Wikipedia diqwiki https://diq.wikipedia.org/wiki/Pela_Seri MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter Medya Xısusi Werênayış Karber Werênayışê karberi Wikipediya Werênayışê Wikipediya Dosya Werênayışê dosya MedyaWiki Werênayışê MedyaWikiyi Şablon Werênayışê şabloni Peşti Werênayışê peşti Kategoriye Werênayışê kategoriye Portal Werênayışê portali TimedText TimedText talk Modul Werênayışê moduli Event Event talk Tırkiya 0 330 555532 548380 2026-08-02T00:46:27Z Minorax 18472 555532 wikitext text/x-wiki {{Dewlete}} '''Tırkiya''' (be Tırki: ''Türkiye Cumhuriyeti''; tadayış be [[Zazaki]]: ''Cumhuriyetê Tırkiya''), mıntıqa ra rocvetışê verocê [[Ewropa]] u rocawanê [[Asya]] dera. Zımey Tırkiya de [[Deryao Siya]]; veroc de [[Deryao Sıpê]], [[Suriya]] u [[Iraq]]; rocawan de [[Deryay Egey]], [[Yunanıstan]], [[Bulgarıstan]]; rocvetış de [[İran]], [[Ermenıstan]], [[Azerbaycan]] u [[Gurcıstan]] estê. Paytextê Tırkiya [[Anqara]]ya. Dewleta Tırkiya wılayetan ra yena pêra. 81 (heştay u yew) wılayetê xo estê. Tırkiya ezay [[NATO]], [[Mıletê Yewbiyayey]], [[OECD]]ya. == Tarix == Tarixê [[Anatoliye]] de zaf medeniyeti biyê. Ninan ra medeniyetê zey [[Hitit]], [[Lidya]], [[İyonya]], [[Sumer]], [[Asur]] u [[Pars]]i erdê Anatoliye sero dewran ramıto. Seserranê 1ıne u 10ıne de [[İmperatoriya Roma]] u [[İmperatoriya Bizansi]] Anatoliye de hukım kerdo. Dıma zi Anatoliye kewte ra be Tırkan dest. Seserra 10ıne be heta 21ıne [[İmperatoriya Usmanıcan]] tiya welatê xo nê ro. Çı esto ke İmperatoriya Usmanıcan Herbê Dınyao Yewıne kerd vindi. Wextê nê herbi de Anatoliye hetê [[İngılız]]an, [[Fransız]]an, [[İtalyan]]an u [[Yunan]]an ra işğal biye. Labelê [[Atatürk]]i erdê Anatoliye û rocvetışê [[Trakya]] reyna ra û serra 1923yıne de dewleta Cumhuriyetê Tırkiya ame ronayene. == Nıfus == Nıfusê Tırkiya 80,000,000 (heştay milyon)o.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=13425 |access-date=2013-04-18 |archivedate=2013-04-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130410072618/http://www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=13425}}</ref> Şarê Tırkiya %78 sûkan de, %22 dewan de cıwiyeno. Gırbiyayışê nıfusi rêx niyo. Sıxletiya nıfusi km² sera 92.6o. Nıfus rocawanê Tırkiya de zaf sıxleto. Rocvetışê Tırkiya de nıfus zaf sıx niyo. Zımey Tırkiya de zi nıfus sıx niyo. Rocvetışê Tırkiya ra rocawanê Tırkiya rê zaf goçi biyê u rocvetışê Tırkiya de nıfus zaf biyo kemi u rocawan de zaf biyo berz. {{Tırkiya 20}} == Ekonomiye == [[File:Turkey per capita income by province 2011.svg|thumb|right|200px|Gorey ekonomiye Wılayetê Tırkiya {|width="100%" |- | valign=top | {{legend|#d00000|over $14,000}} {{legend|#fd2a00|$12,000–14,000}} {{legend|#fe7733|$12,000–10,000}} {{legend|#fea933|$8,000–10,000}} | valign=top | {{legend|#fed24c|$6,000–8,000}} {{legend|#feff33|$4,000–6,000}} {{legend|#ffffa6|below $4,000}} |} ]] [[Ekonomiye|Ekonomiya]] Tırkiya zaf qewetıne niya, ema hêdi hêdi bena hewle. Rocawanê Tırkiya de ekonomiye zaf qewetına, zaf şırketi, fabrikey estê. Tırkiya de hem makroekonomiye, hem zi mikroekonomiye estê. Ekonomiya Tırkiya her serre bena gırde. Semedê [[Yewiya Ewropa]] ra zaf şırketan zey ''Honda'' u ''Mercedes'' fabrikey Tırkiya de kerdê ra. Sûka [[Estanbol]]i zaf raver şiya, tede banê xeylê berzi estê. Rocvetışê Tırkiya de ekonomiye zaf qewetın niya, ema ebe proceyanê neweyan hêdi hêdi bena qewetıne. [[Estanbol]] bacarê dewiziyo, paytextê borsao, merkezê ekonomiya Tırkiyao. Ewro Tırkiya ebe [[Yewiya Ewropa]], [[Rusya]], [[Almanya]], [[Fransa]], [[Çin]] u [[İtalya]] ra gırewtış-dayış kena. == Coğrafya == {{Bıvênên|Coğrafyay Tırkiya}} [[File:Turkey topo.jpg|thumb|right|300px|Topografiya Tırkiya]] Cayê Tırkiya verocê rocawanê qıtay [[Asya]] dero. Gorey cayê xo, [[Tırkiya]] hem [[Rocvetışê Miyani]] hem zi [[Ewropay Veroci]] dera. Gorey terimê tarixi erdê [[Tırkiya]], [[Rocvetışo Nezdi]] zi dero. Erdê Tırkiya 814.578 km²yo u gorey erdê xo Tırkiya cihan de ê rêza çewres u hewtıneyo.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_and_outlying_territories_by_total_area</ref>. Zımey Tırkiya de [[Deryao Siya]], verocê Tırkiya de [[Deryao Sıpê|Deryao Miyanêne]] u rocawanê Tırkiya de [[Deryay Egey]] esto. Tırkiya rocawan de [[Yunanıstan]] u [[Bulğarıstan]] rê, rocvetış de [[Gurcıstan]], [[Ermenıstan]] u [[İran]] rê, veroc de [[Iraq]] u [[Suriya]] rê cirana. Erdê Tırkiya zaf koyıno. Gorey erdê xo Tırkiya dewletanê binan ra kohınêra. Koyê [[Ararat]]i [[Tırkiya]] de koyo de tewr berzo. %98ê erdê Tırkiya erdıno, %2ê erdê Tırkiya awıno. Rocawanê Tırkiya zaf koyın niyo u gorey erdê bini ra zaf berz niyo, tiya zaf dari estê. Zımey Tırkiya u verocê Tırkiya hem koyıno hem zi zaf dari estê. Miyanê erdê Tırkiya u rocvetışê erdê Tırkiya zaf koyıno u zaf dari çıniyê. Miyanê Tırkiya de zaf plato esto. Rocvetışê Tırkiya de zaf koy estê u dergiyê. Nê koyi zaf berzê. Gorey cayê xo Tırkiya iklımo nerm dero. Tırkiya de [[amnan]]i zaf beno germ, [[zımıstan]]i zaf beno serd. Amnani de Tırkiya de [[varıt|vartış]] zaf nêbeno, hewa her cayê Tırkiya de zaf beno germ. Zımıstani de hewa zaf beno serd u vartışê [[vewre]] beno. Verocê Tırkiya de hewa zaf serd nêbeno u vewre nêbena. Tırkiya de çol çıniyo, ema erdê [[Qonya]] (Miyanê Anatoliya) de dari çıniyê u tiya heni heni beno çolın. Tırkiya de zaf goli çıniyê. Çhemê [[Royê Fırati]] (be [[Tırki]]: ''Fırat''), [[Royê Dicley]] (be [[Tırki]]: ''Dicle'') u [[Qızılırmaq]]i (be [[Tırki]]: ''Kızılırmak'') zerrey Tırkiya ra şonê. Zey [[Golê Wani]] (be [[Tırki]]: ''Van Gölü'') u [[Golê Sole]] (be [[Tırki]]: ''Tuz Gölü'') tede golê gırdi estê. Erdê rocvetışê Anatoliya de zaf dari u nebat çıniyê. == Demografiya Tırkiya == -> '''Bıvênên [[Demografiya Tırkiya]]''' {| class="wikitable" style="float: right;" |+ Tırkiya de nıfusê mısılmanan û ğeyrimısılmanan, 1914-2005<ref>Icduygu, A., Toktas, S., & Soner, B. A. (2008). The politics of population in a nation-building process: Emigration of non-muslims from turkey. Ethnic and Racial Studies, 31(2), 358-389.</ref> ! Serre ! 1914 ! 1927 ! 1945 ! 1965 ! 1990 ! 2005 |- | '''Mısılmani''' | align="center"| 12,941 | align="center"| 13,290 | align="center"| 18,511 | align="center"| 31,139 | align="center"| 56,860 | align="center"| 71,997 |- | '''Yunani''' | align="center"| 1,549 | align="center"| 110 | align="center"| 104 | align="center"| 76 | align="center"| 8 | align="center"| 3 |- | '''Ermeniy''' | align="center"| 1,204 | align="center"| 77 | align="center"| 60 | align="center"| 64 | align="center"| 67 | align="center"| 50 |- | '''Cıhudi''' | align="center"| 128 | align="center"| 82 | align="center"| 77 | align="center"| 38 | align="center"| 29 | align="center"| 27 |- | '''Ê bini''' | align="center"| 176 | align="center"| 71 | align="center"| 38 | align="center"| 74 | align="center"| 50 | align="center"| 45 |- ! Pêro-piya ! 15,997 ! 13,630 ! 18,790 ! 31,391 ! 57,005 ! 72,120 |- | '''% Mıslıman niyo''' | align="center"| 19.1 | align="center"| 2.5 | align="center"| 1.5 | align="center"| 0.8 | align="center"| 0.3 | align="center"| 0.2 |} === Din === Tırkiya yew dewleta de sekulera u dinê dewlete çıniyo. Ema şarê Tırkiya pêro mısılmano. 96.1%ê şarê Tırkiya mısılmano. %1ê şarê Tırkiya [[Xıristiyaniye|Xıristiyan]] u [[Cıhudiye|Cıhud]]o. %3ê nıfusê Tırkiya dinan rê bawer nêkenê. Tırki, Zazay, Erebi, Kurdi, Lazi mısılmanê, Ermeniy, Yunani u bini xıristiyanê. * [[İslam|Mısılman]] - 96.1% (80-85% [[İslamo Sunni]], 15-20% [[İslamo Şıi]]) * [[Xıristiyaniye|Xıristiyan]] - 0.13% (60% [[Ermeni]], 20% [[Suriyayıc]], 10% [[Protestan]], 8% [[Katolik]], 2% [[Ortodoksiya Yunani]]) * [[Cıhudiye]] - 0.03% (96% [[Sefardi]], 4% [[Aşkenazi]]) * [[Behai]] - 0.01% * [[Ateist]] - 1% === Zıwani === Mıletê Tırkiya zaf mıxtelıf zıwanan qısey keno, zey [[Zazaki]], [[Erebki]], [[Kurdki]], [[Ermeniki]], [[Yunanki]] uêb.. Ema [[zıwan]]o resmi [[Tırki]]yo. == Bıvênên == * [[Wılayetê Tırkiya]] * [[Sûkê Tırkiya]] {{Navboxes |title=Tırkiya |list1 = {{Mewzuyê dewletan|Tırkiya}} {{G20}} {{D8}} {{Dewletê Ewropa}} {{Dewletê Asya}} }} == Galeriye == <gallery class=center> Prayers in the front of BMM large.jpg|Verê BMM'yi (''Büyük Millet Meclisi'') de dıwa Opening day of Ankara University School of Law.gif|Roca Rakerdena Mektebê Hıquqiyê Zanışgehê Anqara </gallery> == Referansi == <references/> == Çımeyi == * [http://www.cankaya.gov.tr/eng_flash/start.html Sitey Tırkiyao Resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080619150420/http://www.cankaya.gov.tr/eng_flash/start.html |date=2008-06-19}} * [http://maps.turkeyodyssey.com Xeritay Tırkiya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170812065422/http://maps.turkeyodyssey.com/ |date=2017-08-12}} * [http://www.terra-anatolia.com/turkey/turkey.htm Tırkiya ra fotrafi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081119044449/http://www.terra-anatolia.com/turkey/turkey.htm |date=2008-11-19}} * [http://www.basbakanlik.gov.tr/ Serekweziriya Cumhuriyetê Tırkiya] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180711150613/http://www.basbakanlik.gov.tr/ |date=2018-07-11}} * [http://www.tsk.tr ''Türkiye Cumhuriyeti Genelkurmay Başkanlığı''] * [http://www.tbmm.gov.tr/ ''Türkiye Büyük Millet Meclisi''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180818131259/https://www.tbmm.gov.tr/ |date=2018-08-18}} * [http://www.icisleri.gov.tr/ ''Türkiye Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığı''] * [https://web.archive.org/web/20071019040718/http://www.mfa.gov.tr/mfa_tr/default.htm ''Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı''] * [http://www.meb.gov.tr/ ''Türkiye Cumhuriyeti Milli Eğitim Bakanlığı''] * [http://www.kultur.gov.tr/ ''Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı''] * [http://www.turkiye-rehberi.net/ ''Türkiye Rehberi''] * [http://www.tcmb.gov.tr/ ''Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası''] * [https://www.turkiye.gov.tr/ ''E-devlet resmi portalı''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190526233259/https://www.turkiye.gov.tr/ |date=2019-05-26 }} * [https://giris.turkiye.gov.tr/ ''E-devlet resmi girişi''] [[Kategoriye:Tırkiya]] [[Kategoriye:Dewletê Asya]] [[Kategoriye:Dewletê Ewropa]] [[Kategoriye:Cumhuriyeti]] ebt32ysspbbs7kwv3jcb4vgmj1lxyld Zazaki 0 351 555564 535187 2026-08-02T01:00:48Z Minorax 18472 555564 wikitext text/x-wiki {{Zıwani}} '''Zazaki''' ([[Dımılki]], [[Kırmancki]], [[Zonê Ma]], [[Şo-Bê]] ya zi [[Kırdki]]), [[zıwan]]ê [[Zaza]]yano, aidê gruba [[Zıwanê İranki|Zıwananê İrankiyano]], zıwanê do İrankiyê zımey rocawanio, yanê zıwananê [[Goranki]], [[Kurdki]] ([[Kırdaski]], [[Soranki]], [[Kelhurki]]), [[Gileki]], [[Belucki]], [[Sengserki]], [[Mazenderanki]], [[Talışki]] ra nezdiyo. Mıntıqa [[Mezopotamya]] zımey u [[Anatoliye]] de texminen 3-4 milyon merdumi Zazaki qısey kenê. [[Tırkiya]] de [[Tırki]] u [[Kırdaski]] ra tepeya hetê reqemi ra zıwanê hirêyıno. Tesbitê ilmdaranê Zazaki ([[Dımılki]], [[Kırmancki]], [[Kırdki]], Zonê Ma) ra kokê xo reseno zımey [[İran]]i mıntıqay [[Deylem]]i ([[Gilan]]). Hetê [[tarix]]i ra [[Partki]] ra nezdiyo.<ref name="Gippert, Jost"> [http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/personal/jg/pdf/jg1996f.pdf, Gippert, Jost (1996), Die historische Entwicklung der Zaza-Sprache. In: Ware - pêseroka Zon u Kulturê Ma (Dımıli-Kırmanc-Zaza), Amor: 10. Baiersbronn, Almanya]</ref> Gorey tayê zıwannasan, Zazaki zıwanan u lehçeyanê Kurdan ra yewo. Labelê nê zıwanşınasan be argumano ilmi nêşao tesnifê xo sero qenaet biarê ke be senê sebeban u kriteran, zıwananê İrankiyê Rocawani miyan ra Zazaki gênê, Kurdki miyan de hesebnenê. Vatenê inan İranologanê beynelmılelan miyan de esas nêgêriyenê.<ref> [http://www.iranicaonline.org/articles/dimli] Prof. Dr. Garnik Asatrian, "Dimlī", Encyclopedia Iranica</ref><ref> [http://www.iranicaonline.org/articles/kurdish-language-i, Prof. Dr. Ludwig Paul "History of the Kurdish Language"</ref> Sebebê xoser biyaena Zazaki nê zıwanan miyan de ki noyo ke, Zazaki be hirê lehcanê xo ra yew zıwano, be zıwananê Kurdki ya ki Farski yew “dialect continuum” yani yew dewamiya lehcey tey çıniya. Be qıseo bin, qet yew fekê Zazaki yew ca de, her ke şi, nêbeno Kurmancki (Kırdaski); qet yew fekê Kırdaski ki jû mıntıqa de qet nêbeno zey Zazaki. Elbet ke taê mıntıqan de tesirê nê hurdımêna zıwanan yewbini rê zêdeo ya ki şenıko, labelê gramer u luğetê bıngehi tım sabıto. Zazaki ra, zıwano ke ma zanime, hetê rıçıki (kok) ra nezdiyo, yani; qıse u gramerê cı zehf mendê ro yewbini, Kırdaski u Farskiyo. Labelê tenya enê hurdımêna zıwani niyê, zey ninan 40 zıwano bin esto ke rıçıkê xo be Zazaki yewo, nê aidê yew komiê (grube). Namey enê komi İranolociye de “zıwanê İranki”yê. Elaqay nê terimi “İran” be dewleta İranê ewroyêni çıniya; no yew nameo umumiyo. Farski ki nê 40 zıwanê İranki ra yewo, pilê zıwananê İrankiyan niyo. Zıwanê binê ke Zazaki ra rıçık ra tenêna nezdiyê, zımey (şımalê) İrani de, kışta deryaê Xezeri (Hazar) de qısey benê, zey: Herzendi (Tatkiyê Veroci), Talışki, Mazenderanki, Sengserki, Sımnanki, Gileki; heto bin ra ki Gorankiyo ke mabeynê İran u İraqi de qısey beno, yew ki Beloçkiyo ke İran u Efğanıstan u Pakıstan de qısey beno. Nê zıwanê ke ma amardi, zıwanê İrankiyê rocawaniê (ğerb). Farski ke ser kewo (Farski ra ğeyr), zıwanê bini aidê zıwananê İrankiyê zımey rocawaniê. Zıwanê İrankiyê rocakewtene (rocvetış, şerq) ki estê ke gorey ê rocawani tenêna yewbini ra dûriê, labelê anci ki yew komê zıwanan seroyê. Ninan ra taê (têk): Peştoki (zıwanê Efğanıstaniê dıyıno resmi), Osetki (Kofkasya de qısey beno, Tırkiya de ki), Yeğnobki, Peraçki, Ormurki, fekê Pamiri. Zıwanê İranki eninan ra yenê pêra. Nê zıwanê İrankiyê ewroyêni texminen 4000 serre ra aver be werezayanê xo zıwananê Hind-Ariyan (Urdu, Pancabi u ê bini) u Nurıstani (Aşkun uêb.) ra biyê ciya. Enê zıwanê Hind-İranki xo miyan de yewbini ra 4000 serre ra aver hetê gramer u xeznay kelıman ra zehf nezdi biyê. Oyo ke vacime, gramerê zıwanê Ewısta (Avesta) u Vêda hetê grameri ra %90 zey yewbini biyê. Ezbeta zıwananê Hind-İrankiyan ki anci aidê keyey (familya) zıwananê Hind-Ewropao. Yani, zehf dûri ra ta zıwanê İrlanda u Cêrmenki (Almanki, İngilizki, Danki) u Romanki (İtalyanki, İspanyolki) u Yunanki u Arnavutki u Ermenki ra heta Hind-Arki, yew ki zıwananê merdeyan ra Hititki u Toxarki ra pêro weretê. == Mıntıqay Zazaki == [[Dosya:Zaza_DialectsMap-5.gif|thumb|right|upright=1.25|Fekê Zazaki]] Zazaki, Tırki u Kırdaski ra tepeya hetê reqemi ra sinoranê Tırkiya miyan de zıwanê hirêyıno; mabeynê mıntıqay Anadoliya Rocakewtene (şerq) u zımey (vakûrê) Mezopotamya de, bınatey Fırat u Dicley, mıntıqay serêne de qısey beno. Ena mıntıqa jû temamiya coğrafike mocnena (musnena) ra. Wılayetê (il) ke tewr zêde no zıwan qısey beno, Dêsımê zerrey (Mamekiye, Tuncêliye) u Çewligo (Çolig, Bingol). Zewbi, wılayetanê Erzıngan u Xarpêti be zımey Diyarbekıri ra xeylê qezan de, mıntıqay Qerebeli, yanê qezê Sêvazi Qangal u Zera u Ulaş de, qezay Gımışxaney Kelkit u Şiran de, qezay Mûşi Varto, ê Erzurumi Xınıs u Tekman u Çat, ê Semsûri (Adıyaman) Aldûşe (Gerger), ê Rıha (Urfa) Sêwrege, ê Meletiye Şêro (Pütürge) u Erebgir, ê Sêrti Hewêl (Baykan), ê Bıdlisi Motki, ê Qersi Selim; Aqserayiye de ki (zi) taê dewan de qısey beno. Taê cayan de ki jû ya ki dı dewan de Zazaki qısey beno, zey ê Qeyseriye Koyriye (Sarız), ê Toqati Almus, ê Ardahani Kola (Merdenik, Göle) de. Pancas serra peyêne riyê goçê metropolanê Tırkiya ser, çewres serra peyêne de sebebanê ekonomikan u siyasiyan ra ki dıwelanê Ewropa zey Almanya, İsveç, Holanda, İsviçre, Fransa, Austriya de ki nıfusa Zazayan esta. Taê çımey vanê, Gurcıstan u Qazaxıstan de ki Zazay estê, labelê inan sero dest de melumat çıniyo.  Zey coğrafyay Anadoli u Mezopotamya her ca de zıwan u mıleti têkışt u têzerre derê; Zazaki ki welatê xo de zıwananê binan de irtıbat dero u nê zıwanan ra tesir ki biyo, qısey gırewtê, qısey ki daê cı. Heta kokardena (cênosidê) 1915i her mıntıqay Zazaki de Ermenki ki qısey biyêne, kışta veroci de Suryanki (Asurki) u Erebki ki. Zıwano ke hetê koki ra tewr zêde coğrafyay Zazayan de cı ra nezdiyo, Kırdaskiyo (Kurmanci, yani Kurdkiyê Zımey). Zazaki miyan de xeylê qısey Erebki ki estê, xora Erebki ra xeylê qısey kewtê zıwananê coğrafyay İslami’ê binan ki. Tırki, Yunanki, Lazki, Gurcki, Suryanki ki kışte ya ki nezdiyê Zazaki de qısey biyê ya ki benê. Oyo ke Tırki zıwano resmiyo u heto bin ra rivatanê politikay asimilasyoni ra 80 – 100 serra peyêne de tesirê Tırki Zazaki sero zêdiyao.  == Rıçıkê Zazaki == Oyo ke Zazaki zey xeylê zıwananê İrankiyanê binan erey nusiyao, zemanê veri (guno verên) ra wesiqey u kıtabey çıniyê, ma be temamiye nêşenime rıçıkê (koka) Zazaki sero çiyo aşkera vacime ya ki Zazaki coğrafyay zıwananê İrankiyan de aver koti qısey biyo, qıseykerdoğê zıwani senên ca u cange ra geyraê. Sayiya taê qıyasanê tarixiyan ra zıwanzani[1] vanê ke, elaqay zıwanê Partan be Zazaki hetê tarixi ra zehf nezdiya, labelê tam zey yewbini (pê) niyê. Zazakiyo ke wextê Partan de (Milad ra aver seserra 3yıne heta Milad ra tepeya seserra 3yıne) qısey biyo, Partki zehf nezdi biyo, labelê yew zıwan nêbiyê; her çıqas ke ê wexti ra zıwanê İrankiy gorey ewroy tenêna yewbini ra nezdi biyê. Sinorê imparatoriya Partan’ê  rocawani (ğerbi) be coğrafyay Zazayan ra kewnê tê (zey pêyê). Jû teoriya rıçıki ya ki goçi esta ke, cı rê vanê „teoriya Deylemi“[2], awa ke Zazay texminen MrT seserra 9.10. zımey İrani, mıntıqay Deylemi (eyaletê Gilani de) ra ameyê caê xoyo ewroyên. Ena teoriye na het ra raşt asena ya ki gıreo ke tey esto, oyo ke, zıwanê ke ewro mıntıqay zımey İrani, verocê Deryaê Xezeri de qısey benê, zey Herzendki (Tatkiyê Veroci), Mazenderanki, Talışki, Sımnanki, Sengserki; hetê koke ra Zazaki ra nezdiyê.  == Zıwanê ke Zazaki de irtıbat de == Zey her zıwani, bılxassa coğrafyay Anadoli u Mezopotamya u Kofkasya de, Zazaki ki xeylê zıwanan de irtıbatê xo biyo, zıwanê bini tesir kerdê, tesirê zıwananê binan de ki mendo. Zazaki de hetê ra zıwananê İrakiyan’ê zey Farski u Kurdki ra çekuy kewtê cı, labelê tewr zêde qısey xami (ğeribi) Wextê İslami ra nat Erebki raê. Riyê hezar serre irtıbatanê ciranine (embıryanine) ra Ermenki u Suryanki ra ki kelımey kewtê cı. Zewbi, Yunanki, Latinki, Gurcki, Lazki ra ki qısey yenê diyaene. Oyo ke Tırki hem zıwanê wendışio resmiyo, hem pê Tırki politikay asimilasyoni ameya kerdene, serranê peyênan de tesirê Tırki Zazaki sero zêdiyao. Anci ki, Zazaki gorey şert u şurtê xo, oyo ke qet zıwanê nuşten u zıwano resmi nêbiyo, xeylê çekuyê xoyê mêrasi (kelımey xo çağê İrani ra) dardê we.  == Zazaki sero cıgeyrayışê ilmiy == Zazaki sero cıgeyrayışi (tedqiqati, araştırmalar) gorey taê zıwananê binan zehf rew nêbiyê. Anci ki zıwanşınas u iranologi heta nıka rınd kewtê a dıme, geyraê Zazaki, taê eserê ilmiyê hewli [erciyaey] ardê meydan. Zazaki sero sıfte 1857/58 kıtabê veciyeno. İranolog Peter I. Lerchi cengê Qırım u Rusya de yew Zazaê Çewligio ke esirê cengio, tede qısey keno, cı ra notan gêno. Ninan, notanê xoyê binanê ke Kırdaskiyê, piya 1858 de kıtab de be Ruski u Almanki veceno. Nê gureynayışê (xebatê) xo de analizê grameri çıniyo, xorê qeydanê Zazaki çarneno Almanki / Ruski. Nê noti eyni wext de nusiyayışê Zazaki de tarix de gamê da verêna hewla. Oyo ke Lerchi gramer u şıkl u bunyay Zazaki sero yew analiz nêvıraşto, ey Zazaki bınê diyalektanê Kurdki de diyo. Friedrich Müller pê metnanê Lerchi cıgeyrayış de dewam keno (18 peli). Arekeolog Albert von LeCoq ki 5 pelan Zazaki ra notanê xo veceno. İranolog F. C. Andreas qeydanê LeCoqi sero jû mektuba xo de (7.7.1909) ano a zıwan ke Zazaki aidê Kurdki niyo. 1906ıne de wezifa diyena Oskar Manni ke zıwananê İrankiyan sero analizo zıwanşınaski vırazo, nê zıwanan miyan de Zazaki ra ki kışta Sêwreg u Çewligi (Kor) ra notan gêno u heta ê wext melumato tewr hera [hira] dano arê (be tercumey Almanki 91 peli, 5 feki [şiwey]). Mergê (merdena) O. Manni ra tepeya İranolog Karl Hadanki fekan sero analizê grameri vırazeno u hetê ra ki zıwananê binan de şaneno têver, 1932 de keno kıtab, veceno. Heta o taw Zazaki, diyalektê de zıwanê Kurdki ameyne diyene, labelê O. Manni be K. Hadanki ra eke zıwanê İrankiy zey Zazaki, Kırdaski, Farski, Osetki şanay têver, analiz kerd, reşti no netice ke zıwananê İrankiyan miyan de Zazaki zıwanê do xosero u lehcey Kurdki niyo. Hem ki, Zazaki hetê bunyay (yapı) zıwani ra tewr tipik zıwanê İrankiyê rocawanê zımeyo. Ao, nao, Zazaki hewna [hıma] ki İranolociye (ilmê zıwanan u kulturanê İrankiyan) u ilmê zıwanan de Zazaki zıwanê do xoser amariyeno (hesebiyeno). Pancas serre ra tepeya zıwanşınas T. L. Todd 1985ıne de Zazakiyê Çêrmuge sero pê metodanê zıwanşınaskiyan yew gramer veceno. Serranê 90yan ra dıme merdumanê ilmê zıwanan ver kerdo cıgeyrayışanê xoriyan. Zazaki de mewzuyanê mıxtelıfan sero nê akademisyenanê zıwanşınasiye ra meqaley u tezê master u doktora veciyaê: Fonolociye (Cabolov 1985), nêbiyayış (negation) (Sandonato 1994), izafet (MacKenzie 1995), qayto zıwanşınaskiyo umumi (Asatrian 1996, Asatrian/Gevorgian 1988, Asatrian/Vahman 1990, Blau 1989, Kausen 2006 ve 2012), heruna Zazaki zıwananê İrankiyê rocawani de (Paul 1998b), edebiyat u nuştene (Selcan 1998b), raresayışo tarixi (Gippert 1996 u 2008), etimolociye [rıçıkê çekuyan] (Bläsing 1995, 1997; Schwartz 2008) u qanunê imla (raştnuştene) (Jacobson 1993), kıtabê desti’ê wenden u nuştene (Jacobson 1997), dızıwanine (Temizbaş 1999, B. Werner 2006), adapsiyonê qısanê xaman/ğeriban (Malottke 2006), edati (Arslan 2007), diyalektolociye (şiweşınasiye) (Keskin 2008). Yew ki 1998ıne de dı gureynayışê doktora (Paul 1998a (gramer u cerrebê diyalektolociye), Selcan 1998a (gramer)) u ê İlyas Arslani (2016) estê ke no cıhet de zehf mıhimê. Hele ke hetê tesnifê (klasifizekerdena) zıwananê İrankiyê rocawani ra meqalê Ludwig Pauli (1998b) İranolociye de ki caê do zehf mıhim gêno. L.Paul nê meqaley xo de zıwananê İrankiyanê kehanan u miyanênan (wertênan) ra heta zıwananê İrankiyanê neweyan, rêça venganê qısanê weçıniteyan (isoglosses) şaneno têver, zemano kehan ra (2500-3000 serre ra aver) heta ewro vengê ê qısan zıwan be zıwan senên vuriyeno, ano çım ver. Vacime ke, Farskiyo Kehan u Ewısta de „ǰani-„, „vač-„ (bıwane: ‚cani‘, ‘vaç’), Farskiyo Wertên (Pehlewki) de u Farskiy newe de biyê „zan“ u „(ā)vāz“, Partki de „žan“ u „vāž-„(bıwane: ‚jan‘, ‚vāj‘), zıwananê İrankiyan’ê ewroy de, Kurdki de “jin” u “bêj-”, Zazaki de “ceniye” u “vac-“ (vatene). Dades qısey hınanêni yenê têver şanaene u insan reseno yew netıcey tesnifi. == Weziyetê Zazaki == Heta roca ewroyêne statuyê dê Zazakiyo resmi çınê bi, tek tenya pê qıseykerdene ardo na roce. Labelê anci ki gorey şert u şurtê xo pay ra mendo, [[edebiyat]]o qıseykerde u ğeznay xo dewletiya. Heto yew ra ke [[tarix]] de [[alfabe]]y xo nêvıraşto, edebiyatê xoyo nuşte çınê biyo, heto bin ra ki ilankerdışê [[Tırkiya|Cumhurêtê Tırkiya]] ra dıme, bınê namey siyasetê "Tırk-kerdene" ra dewleta zordeste no zıwan men kerdo, taliyê nê zıwani xırabın şi. Zazaki u zıwanê bini welatê xo de, xo be xo rê kerd tohmete, vıst (fist, fit) bınê bandıre. Kami ke kerdêne ke zıwanê xo de bınuso ya ki zıwan u kamiya şarê xo sero qurde bıkero, sero tedqiqat vırazo, ceza werdêne, kewtêne hepıs. Dewlete zıwanê xoyo resmi na ro, [[radon]] u qezetey u [[edebiyat]], peydêna [[têlevizyon]] de tek tenya [[Tırki]] bi. Heni kerd qafıka mılleti ke Tırki qıymetın bi, zıwanê mehelliyê bini bêqıymeti biy, caê de nêvêrdêne. Mekteban de cebr u zor ra Tırki salıx diya. Dewan de Zazaki çıqas ke qısey biyêne ki, [[siyaset|siyasetê]] dewlet'ê zıwani kewti bi kar, şari pede huwiyet u zıwanê xo ra şerm kerdêne, keyan (çêyan) de [[zıwan]]ê ma u piyê xo qısey nêkerdêne, be domananê (qıcanê) xo salıx nêdaêne, cı nêmusnaêne. Dewlete seba ke inkar bıkero, politikay "lehçe"y vete. Zazaki kerd diyalekt ya ki şiwe, kamiya (huwiyetê) şari kerd "kamiya bıni" (''alt-kimlik''). Nê kerdenanê dewlete hetê asimilasyoni ra meywey do diyê ke peyniya peyêne de dezgehê <nowiki>[[UNESCO]]</nowiki>y ki pê raporê xo serra 2008ıne de Zazaki zıwananê bınê tehlıkey miyan de hesebna. Nesıl be nesıl (ac be ac) Zazaki her ke şi, daêna şenık yeno zanaen u qısey kerdene. == Mabeynê zıwananê İrankiyan de caê Zazaki == [[Dosya:Iranian-languages-map.jpg|thumb|300px|Mıntıqay [[Zıwanê İranki|zıwananê İranki]]]] Zıwanzanaoğê iranolociye ra gore Zazaki miyanê / wertê [[Zıwanê İranki|zıwananê İrankiyan]] de zıwanê do xosero. * '''İrankiyê Zımey Rocawani''' &nbsp; (24 zıwani, 31 milyon qıseykerdoği) ** '''Medki''' : [[Medki]] † (İrankiyo Kıhan) ** '''Partki''' : [[Partki]]: † (İrankiyo Miyanên/Wertên) ** '''Xezerki''' *** '''Gileki, Mazenderanki''' : [[Gileki]] (1,3 Mio), [[Mazenderanki]] (2,2 milyon), [[Gurganki]] † *** '''Semnanki''' : [[Semnanki]], [[Sengserki]], [[Sorxeki]], [[Lasgerdki]] (Pêro pia 50 hezar) *** '''Talışki''' : [[Talışki]] (1 milyon) *** '''Azerki''' : Azerkiyê İrani ("Tatkiyê Veroci", 220 hezar) ** '''Kurdki-İrankiyê merkezi''' *** '''Kurdki''' **** Kurmanci (Kırdaski) (Kurdkiyê Zımey, 10 milyon) **** Soranki (Kurdkiyê Merkezi, 4 milyon) **** Kelhurki (Kurdkiyê Veroci, 3 milyon) *** '''İrankiyê Merkezi''' : Tefrışki, Mehelletki-Xunserki, Keşanki-Natanzki, Gazki, Yezdki-Kermanki-Navinki, Kavirki, Siwendki ** '''Gurgani (Hyrkan)''' *** Zazaki ([[Kırmancki]], [[Dımılki]], "Zonê Ma, So-Bê"; 2-3 milyon) **** [[Zazakiyê Zımey]] **** [[Zazakiyê Merkezi]] **** [[Zazakiyê Veroci]] *** [[Goranki]] (Bacelanki, Şebaki, Hewramki, Sarlki uêb.; 400-500 hezar) *** [[Beluçki]] (Beloçki) *** [[Sengserki]] == Diyalektê Zazaki == Gorey İranolog [[Ludwig Paul]]i, hirê (3) diyalektê Zazaki estê: ==== 1. Zazakiyê Zımey ==== : [[Dêrsım|Dêsım]], [[Erzıngan]], [[Gumuşxane]] ([[Kelkit]]), [[Varto]], [[Xınıs]], [[Tekman]], [[Çat]], [[Aşqele|Aşqela]], [[Sêwaz|Sêvaz]] ([[Qoçgiriye]]) [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=kiu] ==== 2. Zazakiyê Merkezi ==== : [[Pali]]-[[Çolig]], [[Hêni]], [[Xarpêt]], [[Piran]], [[Lıcê]], [[Erğeni]], [[Qulp|Pasor]] ==== 3. Zazakiyê Veroci ==== : [[Çermug|Çêrmug]]<nowiki/>e-[[Sêwrege]], [[Alduş|Alduşe]] [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=diq] Ê [[Lıcê]], [[Erğeni]], [[Qulp]], [[Maden]] merdum şeno mabênê diyalektanê merkez u veroci bıhesebno. Fekê zey [[Motki]] u [[Aqseraiye]] ki fekê kıştê (kalekê), nê mabênê merkez u veroci de manenê. [[Dosya:Iranian Family Tree v2.0.png|350px]] == Fonetikê Zazaki u Zıwananê İrankiyanê binan == === "v-" === {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" ![[Proto Hind u Ewropaki|Hind u Ewropaki]] ![[Ewıstki|Ewısta]] !Zazaki ![[Farski]] ![[Kurdki]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !*'''w''' !'''v''' !'''v''' !'''b, g''' !'''b, g''' !style="background:#"| !'''-''' |-- | *'''[[w]]'''e-nt-||'''[[v]]'''ata- ||'''[[v]]'''ā || '''[[b]]'''ād || '''[[b]]'''ā ||style="background:#000000"| ||wind |-- | *a'''[[w]]'''er- ||'''[[v]]'''ar- ||'''[[v]]'''ārān ||'''[[b]]'''ārān || '''[[b]]'''ārān || style="background:#000000"| ||rain |-- | *'''[[w]]'''ek-||'''[[v]]'''ač || '''[[v]]'''ac ||a'''v'''az || '''[[b]]'''êj || style="background:#000000"| ||sing, say |-- | *'''[[w]]'''egh||'''[[v]]'''azaiti ||'''[[v]]'''az- ||'''[[b]]'''ez-||'''[[b]]'''ez-|| style="background:#000000"| ||run |-- | - || - ||'''[[v]]'''elg ||'''[[b]]'''erg || '''[[b]]'''elg|| style="background:#000000"| ||leaf |-- | *'''[[w]]'''ek-||'''[[v]]'''ač ||'''[[v]]'''eng || '''[[b]]'''ang||'''[[b]]'''ang, '''d'''eng || style="background:#000000"| ||voice |-- | - || - ||'''[[v]]'''er|| '''[[b]]'''er||'''[[b]]'''er ||style="background:#000000"| ||front |-- | *'''[[w]]'''adh- ||'''[[v]]'''ad ||'''[[v]]'''eyv|| '''[[b]]'''ayo||'''[[b]]'''uk ||style="background:#000000"| ||front |-- | - || - ||'''[[v]]'''erek|| '''[[b]]'''erre ||'''[[b]]'''erx||style="background:#000000"| ||sheep |-- | - ||'''[[v]]'''efr-||'''[[v]]'''ewr, '''[[v]]'''or ||''' [[b]]'''erf ||'''[[b]]'''erf/befr||style="background:#000000"| ||snow |-- | *'''[[w]]'''en- ||'''[[v]]'''eēn-||'''[[v]]'''ên, '''[[v]]'''in ||'''[[b]]'''in- ||'''[[b]]'''in- ||style="background:#000000"| ||see |-- | ||'''[[v]]'''ire-||'''[[v]]'''ir ||'''[[b]]'''ir ||'''[[b]]'''ir ||style="background:#000000"| ||memory |-- | *'''[[w]]'''ikmt ||'''[[v]]'''isaiti ||'''[[v]]'''ist ||'''[[b]]'''ist ||'''[[b]]'''ist ||style="background:#000000"| ||twenty |-- | *'''[[w]]'''idhewo ||'''[[v]]'''ithava||'''[[v]]'''iya ||'''[[b]]'''ive ||'''[[b]]'''i ||style="background:#000000"| ||widow |-- | *'''[[w]]'''ei- ||'''[[v]]'''aeiti ||'''[[v]]'''iyal ||'''[[b]]'''id ||'''[[b]]'''i ||style="background:#000000"| ||willow |-- | - ||- ||'''[[v]]'''am, '''[[v]]'''um || '''[[b]]'''adam ||'''[[b]]'''ehıv||style="background:#000000"| ||almond |-- | - ||'''[[v]]'''aic||'''[[v]]'''ic-||'''[[b]]'''iz- ||'''[[b]]'''êj-||style="background:#000000"| ||select, choose |-- | - || - ||'''[[v]]'''eyšan||'''[[g]]'''orosne ||'''[[b]]'''ırsi|| style="background:#000000"| ||hungry |-- | - ||'''[[v]]'''eršni- ||'''[[v]]'''ešn || '''[[g]]'''ošn ||'''[[b]]'''eran ||style="background:#000000"| ||ram |-- | - || - ||'''[[v]]'''aš || '''[[g]]'''iyah || '''[[g]]'''iya/gij ||style="background:#000000"| ||grass |-- | *'''[[w]]'''rdho- ||'''[[v]]'''erd- || '''[[v]]'''ıl ||'''[[g]]'''ol ||'''[[g]]'''ul ||style="background:#000000"| ||rose |-- | - || - || '''[[v]]'''elık ||'''[[g]]'''usaleh ||'''[[g]]'''určık/gwêlik ||style="background:#000000"| ||calf |-- | *'''[[w]]'''lqwos ||'''[[v]]'''ēhrke-|| '''[[v]]'''erg ||'''[[g]]'''org ||'''[[g]]'''urg ||style="background:#000000"| ||wolf |-- | - || - ||'''[[v]]'''urayen|| '''[[g]]'''erdiden ||'''[[g]]'''uherin ||style="background:#000000"| ||change |-- |} === "z" === {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" ![[Proto Hind u Ewropaki|Hind u Ewropaki]] ![[Ewıstki|Ewısta]] !Zazaki ![[Kurdki]] ![[Farski]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !'''*k/*g''' !'''z/s''' !'''z/s''' !'''z/s''' !'''d/h''' !style="background:#"| !'''-''' |-- | *'''[[k]]'''erd-||'''[[z]]'''erdeye- ||'''[[z]]'''erri || '''d'''il || '''[[d]]'''il || style="background:#000000"| || heart |-- |*'''[[g]]'''hol-|| '''[[z]]'''aranya- || '''[[z]]'''erd || '''[[z]]'''êr || '''z'''er || style="background:#000000"| || gold |-- |*'''[[g]]'''no-|| '''[[z]]'''an- || '''[[z]]'''an- || '''[[z]]'''an- || '''[[d]]'''an- || style="background:#000000"| || know |-- |*'''[[g]]'''eme || '''[[z]]'''amat- || '''[[z]]'''ama || '''[[z]]'''ava ||'''[[d]]'''amad ||style="background:#000000"| || groom |-- |*e'''[[g]]'''om ||e'''[[z]]'''ēm ||e'''[[z]]''' ||e'''[[z]]''' (min)|| (*e'''[[d]]'''-) men || style="background:#000000"| || I |-- | *bhr'''[[g]]'''h || bere'''[[z]]'''ant ||ber'''[[z]]''' || bilin'''d''' || bolan'''[[d]]''' ||style="background:#000000"| || borough, high |-- |*de'''[[k]]'''m|| de'''[[s]]'''e|| de'''[[s]]'''|| de'''h''' || de'''[[h]]''' || style="background:#000000"| ||ten |-- |} === "ĵ-" === {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" ![[Proto Hind u Ewropaki|Hind u Ewropaki]] ![[Ewıstki|Ewısta]] !Zazaki ![[Farski]] ![[Kurdki]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !'''*g<sup>w</sup> / *k<sup>w</sup>''' !'''j / č''' !'''ĵ''' !'''z''' !'''ž''' !style="background:#"| !- |-- |'''*[[g]]<sup>[[w]]</sup>'''en-|| '''[[j]]'''ainish || '''[[ĵ]]'''eni || '''[[z]]'''en ||'''[[ž]]'''ın || style="background:#000000"| || woman |-- |'''*[[g]]<sup>[[w]]h</sup>'''en-|| '''[[j]]'''an ||'''[[ĵ]]'''in- ||'''[[z]]'''an- || '''[[ž]]'''en- || style="background:#000000"| || playing music, to beat |-- |'''*[[g]]<sup>[[w]]</sup>'''iwo-|| '''[[j]]'''iv ||'''[[ĵ]]'''iwiyayıš ||'''[[z]]'''isten|| '''[[ž]]'''ıyan || style="background:#000000"| || live |-- |'''*[[g]]<sup>[[w]]</sup>'''iwo-|| '''[[j]]'''iv ||'''[[ĵ]]'''inde ||'''[[z]]'''ende || '''z'''ındi || style="background:#000000"| || alive |-- |*se'''[[k]]<sup>[[w]]</sup>'''-uper|| ha'''[[č]]'''a-upairi ||'''[[ĵ]]'''or ||'''[[z]]'''eber||'''[[ž]]'''or || style="background:#000000"| || up |-- |*se'''[[k]]<sup>[[w]]</sup>'''-ndhero-|| ha'''[[č]]'''a-athara ||'''[[ĵ]]'''êr || '''[[z]]'''ir|| '''[[ž]]'''êr ||style="background:#000000"| || down |-- |*se'''[[k]]<sup>[[w]]</sup>'''-|| ha'''[[č]]'''a-||'''[[ĵ]]'''ı|| a'''[[z]]'''|| '''[[ž]]'''ı || style="background:#000000"| || from |-- | *leu'''[[k]]'''-|| reo'''[[č]]'''ah -|| ro'''[[ĵ]]''' || ru'''[[z]]''' || ro'''[[ž]]'''|| style="background:#000000"| || day |-- | *we'''[[k]]<sup>[[w]]</sup>'''- || va'''[[č]]'''- || va'''[[ĵ]]''' || ava'''[[z]]''' || bê'''[[ž]]''' || style="background:#000000"| || say, sing |-- | - || are'''[[ĵ]]'''ah || er'''[[ĵ]]'''an || ar'''[[z]]'''an || er'''z'''an || style="background:#000000"| || cheap |-- | - || vai'''[[č]]'''- || vi'''[[ĵ]]'''- || bi'''[[z]]'''- || bi'''[[ž]]'''-|| style="background:#000000"| || select, choose |-- | *pe'''[[k]]<sup>[[w]]</sup>'''-|| pa'''[[č]]'''- || pew'''[[ĵ]]'''- || pe'''[[z]]'''- || pê'''[[ž]]''' ||style="background:#000000"| || cook |-- |} === "b-" === {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" ![[Proto Hind u Ewropaki|Hind u Ewropaki]] ![[Ewıstki|Ewısta]] !Zazaki ![[Farski]] ![[Kurdki]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !'''d''' !'''d''' !'''b''' !'''d''' !'''d''' !style="background:#"| !'''-''' |-- | *'''[[dh]][[w]]'''er-|| '''[[dv]]'''ara || '''[[b]]'''er || '''[[d]]'''er|| '''[[d]]'''eri ||style="background:#000000"| || door |} === "hr-" initial === {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" ![[Proto Hind u Ewropaki|Hind u Ewropaki]] ![[Ewıstki|Ewısta]] !Zazaki ![[Farski]] ![[Kurdki]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !'''tr''' !'''thr''' !'''hr''' !'''s''' !'''s''' !style="background:#"| !- |-- |*'''[[tr]]'''ejes || '''[[thr]]'''i ||'''[[hr]]'''i || '''[[s]]'''e || '''[[s]]'''e || style="background:#000000"| || three |-- |*'''[[tr]]'''ikomt|| '''[[thr]]'''isaiti ||'''[[hr]]'''is || '''[[s]]'''i || '''[[s]]'''i || style="background:#000000"| || thirty |-- |} === "w-" === {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" ![[Proto Hind u Ewropaki|Hind u Ewropaki]] ![[Ewıstki|Ewısta]] !Zazaki ![[Farski]] ![[Kurdki]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !'''w''' !'''w''' !'''w''' !'''h/w''' !'''h/w''' !style="background:#"| !- |-- | *ne'''[[w]]'''n || na'''[[v]]'''a || ne'''[[w]]''' || no'''[[h]]''' || no'''[[h]]'''|| style="background:#000000"| || nine |-- | *kʷet'''[[w]]'''rkomt-|| čath'''[[w]]'''arosaiti || če'''[[w]]'''res || če'''[[h]]'''el ||čil || style="background:#000000"| || forty |-- | *ne'''[[w]]'''os|| na'''[[v]]'''a || ne'''[[w]]'''e || no ||nû'''[[h]]''', nû, n'''[[w]]'''ê|| style="background:#000000"| || new |} === "-rz-" u "-rr-" === {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" ![[Proto Hind u Ewropaki|Hind u Ewropaki]] ![[Ewıstki|Ewısta]] !Zazaki ![[Farski]] ![[Kurdki]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !'''*rg,*lg / *rd !'''rz / rd''' !'''rz / rr''' !'''l''' !'''l''' !style="background:#"| !'''-''' |-- | *bh'''[[rg]]'''h || be'''[[r]]'''e'''[[z]]'''ant ||be'''[[r]][[z]]''' || bo'''[[l]]'''and || bi'''[[l]]'''ind ||style="background:#000000"| || borough, high |-- | - || he'''[[r]]'''e'''[[z]]'''- ||e'''[[r]][[z]]''' || hi'''[[l]]'''- || he'''[[l]]''' ||style="background:#000000"| || sprinkle, throw |-- | - || - ||wu'''[[r]][[z]]''' || '''[[l]]'''iz || a'''[[l]]'''ez ||style="background:#000000"| || dash off, stand up |-- | *sp'''[[l]]'''e'''[[g]]'''h-|| spē'''[[r]]'''ē'''[[z]]'''an ||se'''[[r]]'''pe'''[[z]]''' ||sepo'''rz''' || sıpı'''[[l]]'''||style="background:#000000"| || spleen |-- | - ||se'''[[r]]'''e'''[[d]]'''- ||se'''[[r]][[r]]e''' || sa'''[[l]]''' || sa'''[[l]]''' ||style="background:#000000"| || year |-- | *ke'''[[rd]]'''- ||ze'''[[rd]]'''- ||ze'''[[r]][[r]]'''e || dê'''[[l]]''' || di'''[[l]]''' ||style="background:#000000"| || hearth |-- | *w'''[[rd]]'''ho-||ve'''[[rd]]'''- ||vı'''l''' || go'''[[l]]''' || gu'''[[l]]''' ||style="background:#000000"| || rose |} === "-w-" === {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" ![[Proto Hind u Ewropaki|Hind u Ewropaki]] ![[Ewıstki|Ewısta]] !Zazaki ![[Farski]] ![[Kurdki]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !'''*sw''' !'''hv''' !'''w''' !'''x(u)''' !'''x(w)''' !style="background:#"| !'''-''' |-- | *'''[[sw]]'''ep-|| '''[[xv]]'''efne-|| '''[[w]]'''itiš|| '''[[x]][[w]]'''ab||'''[[x]]'''ew|| style="background:#000000"| || sleep |-- | *'''[[sw]]'''e-|| '''[[xv]]'''et|| '''x'''o || '''[[x]]'''od ||'''[[x]][[w]]'''e || style="background:#000000"| || self |-- | - || '''[[xv]]'''un|| '''g'''un || '''[[x]]'''un|| '''[[x]][[w]]'''in|| style="background:#000000"| || blood |-- | - || '''[[xv]]'''eš-|| '''[[w]]'''eš ||'''[[x]]'''oš|| '''[[x]][[w]]'''eš || style="background:#000000"| || sweet |-- | *'''[[sw]]'''enh- || '''[[xv]]'''en- ||'''[[w]]'''end-||'''[[x]]'''and- || '''[[x]][[w]]'''end-|| style="background:#000000"| || read |-- | *'''[[sw]]'''esor||'''[[xv]]'''eher||'''[[w]]'''a|| '''[[x]]'''aher ||'''[[x]][[w]]'''eh|| style="background:#000000"| || sister |-- | - || '''[[xv]]'''er- ||'''[[w]]'''erd- || '''[[x]]'''ord-||'''[[x]][[w]]'''ard-|| style="background:#000000"| || swallow, eat |-- | - || - ||'''[[w]]'''ašt-|| '''[[x]]'''ast- ||'''[[x]][[w]]'''ast-|| style="background:#000000"| || want |-- |} === "-m-" === {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" ![[Proto Hind u Ewropaki|Hind u Ewropaki]] ![[Ewıstki|Ewısta]] !Zazaki ![[Farski]] ![[Kurdki]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !'''*m''' !'''m''' !'''m''' !'''m''' !'''v''' !style="background:#"| !'''-''' |-- |*no'''[[m]]'''n-|| na'''[[m]]'''a|| na'''[[m]]'''e|| na'''[[m]]'''||na'''[[v]]'''|| style="background:#000000"| || name |-- |*ge'''[[m]]'''e || za'''[[m]]'''at- || za'''[[m]]'''ay || da'''[[m]]'''ad ||za'''[[v]]'''a||style="background:#000000"| || groom |-- |*gwe'''[[m]]'''- || ja'''[[m]]'''aiti || ga'''[[m]]''' || ga'''[[m]]''' || ga'''[[v]]''' ||style="background:#000000"| || step, come |-- | *se'''[[m]]'''- || ha'''[[m]]'''an || a'''[[m]]'''nan || - || ha'''[[v]]'''in || style="background:#000000"| || summer |-- | *ghei'''[[m]]'''- || zi'''[[m]]'''a|| zi'''[[m]]'''istan || ze'''[[m]]'''estan || zi'''[[v]]'''istan || style="background:#000000"| || winter |-- | *do'''[[m]]'''u- || de'''[[m]]'''ana- || da'''[[m]]''' || da'''[[m]]''' || da'''[[v]]''' || style="background:#000000"| || domestic, home |-- | *sa'''[[m]]'''os- || ha'''[[m]]'''a- ||he'''[[m]]''' || he'''[[m]]''' || he'''[[v]]'''|| style="background:#000000"| || same |-- | *teuk-'''[[m]]'''a- || taox'''[[m]]'''an|| to'''[[m]]''' || tox'''[[m]]''' || to'''[[v]]''' || style="background:#000000"| || seed |-- |} === "-ew-" === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ADD8E6" !Zazaki ![[Farski]] ![[Kurdki]] !style="background:#ADD8E6"| ![[İngılızki]] |-- |- bgcolor="#EAEAEA" !'''w''' !'''f''' !'''f''' !style="background:#"| !'''-''' |-- |he'''[[w]]'''t|| '''[[h]]'''e'''[[f]]'''t|| '''[[h]]'''e'''[[f]]'''t||style="background:#000000"| || seven |-- |ke'''[[w]]'''t || o'''[[f]]'''tad || ke'''[[f]]'''t/ket/kewt|| style="background:#000000"| || get in |-- |gre'''[[w]]'''t || gre'''[[f]]'''t|| girt || style="background:#000000"| || buy, take |-- |ke'''[[w]]''' || ke'''[[f]]''' ||ke'''[[f]]'''|| style="background:#000000"| || foam |-- |ve'''[[w]]'''re || ber'''[[f]]''' ||ber'''[[f]]'''/be'''[[f]]'''r|| style="background:#000000"| || snow |-- |} == Alfabey Zazaki == Alfabey Zazaki de 32 herfi estê. Herfê gırdi: '''A B C Ç D E Ê F G Ğ H I İ J K L M N O P Q R S Ş T U Û V W X Y Z''' Herfê qıci: '''a b c ç d e ê f g ğ h ı i j k l m n o p q r s ş t u û v w x y z''' Herfê vengıni (8): '''a e ê ı i o u û''' Herfê bêvengi (24): '''b c ç d f g ğ h j k l m n p q r s ş t v w x y z''' == Wendışê herfan be nımuneyê çekuyan == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Herfe !Wendış [IPA] !Zazaki !Farski !İngilizki !Almanki !İspanyolki |-- |'''a'''||a [α]||'''asmên'''||âseman||sky||Himmel||cielo |-- |'''b'''||be [b]||'''bıze'''||boz ||she-goat||Ziege||cabra |-- |'''c'''||ce [dz / dj]||'''cemed'''||yakh ||ice||Eis||hielo |-- |'''ç'''||çe [ts / tsh]||'''çê''' ('''keye''')||xâneh||house||Haus||casa |-- |'''d'''||de [d]||'''dare'''||derakht/daar ||tree||Baum||árbol |-- |'''e'''||e [ε]||'''ez'''||man||I||ich||yo |-- |'''ê'''||ê [e]||'''d'''ê'''s'''||Divar/Dewar||wall||Wand, Mauer||pared |-- |'''f'''||fe [f]||'''fek'''||dahân||mouth||Mund||boca |-- |'''g'''||ge [g]||'''gırs''' ('''gırd''')||bozorg||big||groß||grande |-- |'''ğ'''||ğe [gh]||'''ğezale'''||ghazal||gazelle||Gazelle||gacela |-- |'''h'''||he [h]||'''hak'''||toxm||egg||Ei||huevo |-- |'''ı'''||ı [ə]||'''b'''ı'''rr'''||Jangal ||forest||Wald||bosque |-- |'''i'''||i [i]||'''isot'''||Felfel ||pepper||Paprika||pimiento |-- |'''j'''||je [zh]||'''jên''' ('''zên''')||zên||saddle||Sattel||silla |-- |'''k'''||ke [k]||'''koli'''||Hizom||firewood||Feuerholz||leña |-- |'''l'''||le [l]||'''lew'''||Lab ||lip||Lippe||labio |-- |'''m'''||me [m]||'''mast'''||Mast||yogurt||Joghurt||yogur |-- |'''n'''||ne [n]||'''name'''||nâm||name||Name||nombre |-- |'''o'''||o [o]||'''oğır'''||NikBakht||good omen||gutes Vorzeichen||buena suerte |-- |'''p'''||pe [p]||'''porr'''||Moo||hair||Haar||pelo |-- |'''q'''||qe [q]||'''qatır'''||Qatir ||mule||Maultier||mula |-- |'''r'''||re [r]||'''ri'''||Roo||face||Gesicht||cara |-- |'''s'''||se [s]||'''sole'''||Namak||salt||Salz||sal |-- |'''ş'''||şe [sh]||'''şêr'''||şêr ||lion||Löwe||león |-- |'''t'''||te [t]||'''tı'''||to||you||du||tu |-- |'''u'''||u [u]||'''ustıne'''||Sotun||column||Säule||columna |-- |'''û'''||û [uə]||'''d'''û'''ri'''||Dur||far||fern||lejos |-- |'''v'''||ve [v]||'''vewre''' ('''vore''')||Barf||snow||Schnee||nieve |-- |'''w'''||we [w]||'''ware'''|| ||tableland||Sommerweide||meseta |-- |'''x'''||xe [kh]||'''xal'''||Xal/Dai||uncle (''paternal'')||Onkel (''väterlicherseits'')||tío |-- |'''y'''||ye [y]||'''yene''' ('''êne''')||Adineh||Friday||Freitag||viernes |-- |'''z'''||ze [z]||'''zıwan''' ('''zon''')||zabân||tongue; language||Zunge; Sprache||lenguaje; lengua |-- |} == Alfabe ra ğeyri vengê bini == <br>Zazakiyê zımey de: <br>'''çh, kh, ph, rr, th, ü, lh''' <br><br>Zazakiyê merkezi de (her fek de çıniyê): <br>''' ' (eyn),'h, ö, uı, dh, lh, sh, zh''' <br><br>Zazakiyê veroci de: <br>''' ' (eyn), 'h , lh , rr , sh , th ''' <br /> Transkripsiyono ilmi: ''' /´/ , /ḥ/, /ł/, /ṙ/, /ṣ/, /ṭ/''' == Ferqê vengan /herfan == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !á !a !o |- ||?||'''a'''smên||'''o'''ğır |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !b !p !ph |- |'''b'''an||'''p'''orr||'''ph'''an |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !c !ç !çh |- |'''c'''em||'''ç'''ım||'''çh'''em (ro[y], la) |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !d !t !th !ť |- |'''d'''ü (du)||'''t'''üye (tuye)||'''th'''üye (kund)||'''ť'''eyr (theyr) |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !é !e !ê |- |'''é'''rd (erd, hard)||d'''e'''s||d'''ê'''s |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !f !v !w |- |'''f'''ek||'''v'''ewre (vore)||'''w'''are |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !g !k !kh !q |- |'''g'''alık||'''k'''al||'''kh'''al[ık]||'''q'''al |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !ğ !h !ħ !x !y |- |'''ğ'''ele||'''h'''al||'''ħ'''al||'''x'''al||'''y'''ene |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !ı !i |- |b'''ı'''n||b'''i'''n |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !j !ş |- |'''j'''ên (zên)||'''ş'''êr |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !l !´l |- |'''l'''ınge||'''ł'''ınci |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !m !n |- |'''m'''ar||'''n'''an |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !r !rr !ŕ |- |se'''r'''e (sare)||se'''rr'''e||se'''ŕ'''[ı] |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !s !ś !z |- |'''s'''ole||'''ś'''i (kemere)||'''z'''ıme |} {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !u !ü !û |- |'''u'''stıne||l'''ü'''ye (luye)||ł'''û'''r (merreo gırd) |} == Zazaki u [[Zıwanê Hind - Ewropa|zıwanê Hindo-Ewropa]]yê bini == {| class="wikitable" ![[Zazaki]]|| [[Almanki]] || [[Farski]] || [[Ruski]] || [[Yunanki]] || [[İtalyanki]] || [[İspanyolki]] || [[Fransızki]] || [[İrlandki]] || [[İngılızki]] |-- | [[yew]] ''(1)'' || eins || yek || один || ένας/μία/ένα || uno || uno || un || aon || one |-- | [[dı]] ''(2)'' || zwei || do || два || δύο || due || dos || deux || dó || two |-- | [[hirê]] ''(3)'' || drei || se || три || τρείς/τρία || tre || tres || trois || trí || three |-- | [[çehar]] ''(4)'' || vier || çahar || четыре || τέσσερες || quattro || cuatro || quatre || ceathair || four |-- | [[panc]] ''(5)'' || fünf || penc || пять || πέντε || cinque || cinco || cinq || cúig || five |-- | [[şeş]] ''(6)'' || sechs || şiş || шесть || έξι || sei || seis || six || sé || six |-- | [[hewt]] ''(7)'' || sieben || heft || семь || εφτά || sette || siete || sept || seacht || seven |-- | [[heşt]] ''(8)'' || acht || heşt || восемь || οχτώ || otto || ocho || huit || ocht || eight |-- | [[new]] ''(9)'' || neun || noh || девять || εννέα || nove || nueve || neuf || naoi || nine |-- | [[des]] ''(10)''|| zehn || deh || десять || δέκα || dieci || diez || dix || deich || ten |-- | [[vist]] ''(20)''|| zwanzig || bist || двадцать || είκοσι || venti || veinte || vingt || fiche || twenty |} == Zazaki sero tayê xebatê zıwanşınasiye == * Lerch, Peter I. (1857), Forschungen über die Kurden und die Iranischen Nordchaldaer - Band I, St. Petersburg * Müller, Friedrich (1865) Beiträge zur Kenntniss der neupersischen Dialekte: Zaza-Dialekt der Kurdensprache * Lynn Todd, Terry. (1985) ''"A Grammar of Dimili"'' University of Michigan,[http://www21.brinkster.com/miyaheqi/culture/Article.asp?ArticleID=96&LanguageID=3&TypeID=18&Rnd=281] * Gippert, Jost. (1996) ''"Die historische Etnwicklung der Zaza-Sprache"'' Ware, amor 10, Baiersbronn/Almanya.[http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/personal/jg/pdf/jg1996f.pdf]. * Paul, Ludwig. (1998) ''"The Position of Zazaki Among West Iranian languages"'' University of Hamburg,[http://www.azargoshnasp.net/languages/zazaki/zazakipositionof.pdf]. * Selcan, Zülfü (1998): Die Grammatik der Zaza-Sprache. Berlin. * Ayyoubi, Kerim Rakhmanovich & Smirnova, Iraida Anatolʹevna / Ed. Yusupova, Zare Aliyevna (1998), The zaza dialect of the Kurdish Language (Dersim), Moscow: Center for Kurdish Studies. * Gajewski, Jon. (2003) ''"Evidentiality in Zazaki"'' Massachusetts Institute of Technology,[http://www21.brinkster.com/miyaheqi/culture/Article.asp?ArticleID=463&LanguageID=3&TypeID=18&Rnd=250]. * Gajewski, Jon. (2004) ''"Zazaki Notes"'' Massachusetts Institute of Technology,[http://ocw.mit.edu/NR/rdonlyres/Linguistics-and-Philosophy/24-942Grammar-of-a-Less-Familiar-LanguageSpring2003/9ED64248-F6F0-4F4F-AADD-839C31DD715E/0/112622.pdf]. * Larson, Richard. and Yamakido, Hiroko. (2006) ''"Zazaki as Double Case-Marking"'' Stony Brook University and University of Arizona,[http://semlab5.sbs.sunysb.edu/~rlarson/lsa06ly.pdf]. * Aygen, Gülşat (2010), Zazaki/Kirmanckî Kurdish, Volume 479 of Languages of the World, Lincom Europa == Bıvênên == * [[Zazakipediya:Gıramerê Zazaki - Zuwanrêznayi|Gramerê Zazaki (''Zuwanrêznayi'')]] * [[Zazakipediya:Qısebendê Zazaki|Qısebendê Zazaki]] * [[Varyantê fekanê Zazaki]] * [[Zaza]] * [[Zıwan]] == Çımeyê ke hetê ilmê zıwani ra tesnifê Zazaki rê bes niyê == Taê çıman de çıqas ke Zazaki bınê lehcey ya ki zıwananê Kurdan de tesnif biyo, nê çıman de qet yew argumano ilmi çıniyo ke isbat keno, Zazaki çı sebebanê zıwanşınasiye ra Kurdki miyan dero. Nê niyê: <ref name="Lerch1">Lerch, Peter J. A. (1857), [http://www.kirdki.com/images/kitaphane/Peter%20Lerch.pdf Forschungen über die Kurden und die Iranischen Nordchaldaer - Band I, St. Petersburg]</ref><ref name="Muller">Müller, Friedrich (1865) [http://books.google.com.tr/books/about/Beitr%C3%A4ge_zur_Kenntniss_der_neupersische.html?id=T71DAAAAcAAJ&redir_esc=y Beiträge zur Kenntniss der neupersischen Dialekte: Zaza-Dialekt der Kurdensprache] (Aus dem November-Hefte des Jahrganges 1864 der Sitzungsberichte der phil.-hist. Classe der kais. Akademie der Wissenschaften, XLVIII. Bd., besonders abgedruckt) , cîld: 3 </ref><ref name="Bonwick">Bonwick, James (1873), [http://archive.org/stream/treasuryoflangua00bonwiala#page/300/mode/2up The Treasury of languages; a rudimentary dictionary of universal philology, London : Hall and Co., r. 300] "ZAZA. KURDISH dialect of N.W. Persia, allied to BUKHAREE."</ref><ref name="Jaba-Justi">Jaba, Alexandre & Justi, Ferdinand (1879) Dictionnaire kurde-français, St.-Pétersbourg, Commissionaire de l'Académie impériale des sciences</ref><ref name="Schindler">Houtum-Schindler, A. (1884), "Beiträge zum kurdischen Wortschatze", Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Bd. 38</ref><ref name="Socin">Albert Socin, “Die Sprache der Kurden”, Grundriss der Iranischen Philologie, Editor: Wilhelm Geiger & E.Kuhn, Band: I, Strassburg 1898, p.250</ref><ref name="Lcoq1">Le Coq, Albert Von (1903), [http://www.kirdki.com/images/kitaphane/Albert%20Von%20Le%20Coq-I.pdf Kurdische Texte, Reichsdruckerei, Berlin]</ref><ref name="Soane">Soane, Ely Banister (1913), Grammar of the Kurmanjî or Kurdish Language, London 1913 / E. S. Soane (1909), Notes on Kurdish Dialects, A Classic Reference Tool On The Kurdish Dialects First Published In 1909, Asian Educational Services, 2003 - 98 sayfa, s.6</ref><ref name="Fossum">Fossum, Ludvig Olsen (1919), [http://archive.org/stream/APracticalKurdishGrammar/Practical-Kurdish-Grammar#page/n1/mode/2up A Practical Kurdish Grammar, The Inter-Synodical Ev. Lutheran Orient -Mission Society, Augsburg Publishing House, Minneapolis] "As a conclusion, we seem to be justified in making the assertion, that for linguistic purposes, we may collect all the Kurdish dialects into three large groups, covering the three large districts of North, Central, and South Kurdistan. In North Kurdistan we have the Zaza group, in Central Kurdistan we have the Kermanji group, and in South Kurdistan we have the Lur and Kelhur group."</ref><ref name="Bedirxan">Bedirxan, Celadet (1933) “Zarê Dumilî û Mewlûda 'Usman Efendî” Hawar, Hejmar: 23, 25 tîrmeh (temmuz) 1933, r. 1-6 "Zarê dumilî: Ev zar zimanê kurdên dumilî an zaza ne. Kurdên dumilî di welatê jorîn di rojavayê wî welatî de rûniştî ne."</ref><ref name="Safrastian">Safrastian, Arshak (1948), Kurds and Kurdistan, Harvill Press, London .r.106 "The tribes of Dersim speak the Zaza-Dialect of the Kurdish language"</ref><ref name="McCarus">McCarus, Ernest N. (1958), A Kurdish Grammar, American Council of Learned Societies, s.1</ref><ref name="Bedirxan-Lescot">Bedirxan, Celadet Ali & Lescot, Roger (1970), Grammaire kurde, Maisonneuve, Paris, s.V</ref><ref name="Kurdo">Kurdoev, Kanat Kalashevich (1977), [http://books.google.com.tr/books/about/%E1%B8%A4%C4%81latak%C4%81n%C4%AB_jins_u_b%C4%ABn%C4%81y_bark%C4%81r_l.html?id=4nA7lAEACAAJ Ḥālatakānī jins u bīnāy barkār la zāzādā: On gender and number in the Zaza dialect of Kurdish], Translated by Azīz Ibrāhīm, Chāpkhānay Kōrī Zānyārī Kurd, Baghdad 1977, 32 p.</ref><ref name="Akrawy">F. R. Akrawy (1982), Standard Kurdish grammar, s.19</ref><ref name="Ayubi-Smirnova">Ayyoubi, Kerim Rakhmanovich & Smirnova, Iraida Anatolʹevna / Ed. Yusupova, Zare Aliyevna (1998), [http://www.glottolog.org/resource/reference/id/94341.xhtml The zaza dialect of the Kurdish Language (Dersim), Moscow: Center for Kurdish Studies, 102 r.] ([http://iling.spb.ru/grammatikon/smirn_98_ogl.html?language=en И.А.Смирнова, К.Р.Эйюби. Курдский диалект заза /Отв. ред. З. А. Юсупова. М.: Центр курдских исследований, 1998. 102 с.])</ref><ref name="Houston">Houston, Christopher (2001), [http://books.google.com.tr/books?ei=q7SCUYjBNYKFO5mTgcAN&hl=tr&id=KWttAAAAMAAJ&dq=%22zazaki%22#search_anchor Islam, Kurds and the Turkish nation state, Berg, s.129] "Zazaki (a Kurdish dialect)"</ref><ref name="Kenstowicz">Kenstowicz, Michael J. (2004), Studies in Zazaki Grammar, MITWPL, s.1-2, 10 vd. "Zaza dialect of kurdish"</ref><ref name="Walter">Walter, Mary Ann (2004), [http://faculty.wcas.northwestern.edu/~maw962/docs/glow-zazaki-handout.pdf "Vowel Adaptation in Zazaki", Workshop on theoretical approaches to language contact 27th Generative Linguistics in the Old World, Thessaloniki, 18-21 April 2004] "Kurdish: Sorani, Kurmanji, Zazaki..."</ref><ref name="ONeil">O'Neil, Mary Lou (2007), "Linguistic Human Rights and the Rights of Kurds", [http://books.google.com.tr/books?id=ubjCDGcZ1Z4C&printsec=frontcover&hl=tr#v=onepage&q=%22zaza%20is%20actually%20a%20Kurdish%20dialect%22&f=false Human Rights in Turkey, Editör: Zehra F. Kabasakal Arat, University of Pennsylvania Press, s.74] "Zaza is actually a Kurdish dialect"</ref><ref name="Aygen">Aygen, Gülşat (2010), [http://lincom-shop.eu/shop/article_ISBN%2B9783862880157/LWM-479%3A-Zazaki_Kirmanck%C3%AE-Kurdish.html?pse=apq Zazaki/Kirmanckî Kurdish, Volume 479 of Languages of the World, Lincom Europa]</ref><ref name="Ridgeway">D. Ridgeway (2010), [http://books.google.com.tr/books?id=F2SRqDzB50wC&printsec=frontcover&hl=tr#v=onepage&q=%22Zazaki%20Kurdish%20%28Dimli%29%22&f=false "Etruscan", Concise Encyclopedia of Languages of the World, Elsevier, Oxford, r.401] "Zazaki Kurdish (Dimli)"</ref><ref name="Watts">Watts, Nicole F. (2010), [http://books.google.com.tr/books?id=yXWl40KJfKEC&printsec=frontcover&hl=tr#v=onepage&q=%22Zazaki%20and%20Gurani%22&f=false Activists in Office: Kurdish Politics and Protest in Turkey (Studies in Modernity and National Identity), University of Washington Press, r.xii, 12, 151] "Linguistically, there is no single Kurdish language, but two main language groups (Kurmanji and Sorani) and two other dialects (Zazaki and Gurani)."</ref><ref name="Encyclopedia1">[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/325225/Kurdish-language "Kurdish language", Encyclopædia Britannica], Online: 29 Adare 2013</ref><ref name="Encyclopedia2">[http://kurds_history.enacademic.com/142/Dimili Academic Dictionaries and Encyclopedias] (li gora malpera "Academic Dictionaries and Encyclopedias" Zazakî zaraveyekî kurdî ye)</ref><ref name="Encyclopedia3">[http://www.bibliomonde.com/donnee/turquie-les-langues-117.html Biblio Monde Bibliographie] (li gora bibloteka "biblio-monde" zazaki dîyalekta kurdî ye)</ref><ref name="Encyclopedia4">[http://www.mideastweb.org/Middle-East-Encyclopedia/kurds.htm Encyclopedia of the Middle East] (li gora "Encyclopedia of the Middle East", zazakî zaraveya kurdî ye)</ref><ref name="Teheran">[http://www.teheran.ir/spip.php?article1146 Mireille Ferreira,"Le kurde, langue du peuple des montagnes", la revue de Téhéran] (li gora rojnameya îranî "la revue de Téhéran", zazakî zaraveya kurdî ye)</ref><ref name="Lugatname">[http://www.loghatnaameh.org/dehkhodaworddetail-ddb0d9d15521422d8121428c8a7a02fe-fa.html Elî Ekber Dehxuda, Lugatname] - Onlîne: 29 Adar 2013 "Zazakî, cureyeke taybet a zimanê kurdî ye" "زازائی . نوعی مخصوص از زبان کردی" </ref><ref name="meb1">T.C. Millî Eğitim Bakanlığı, Talim Ve Terbiye Kurulu Başkanlığı, [http://ttkb.meb.gov.tr/meb_iys_dosyalar/2012_09/11051949_kurtce_ortaokul_5.pdf Ortaokul Ve İmam Hatip Ortaokulu Yaşayan Diller Ve Lehçeler Dersi (Kürtçe; 5. Sınıf) Öğretim Programı, Ankara 2012], "Bu program ortaokul 5, 6, 7, ve 8. sınıflar seçmeli Kürtçe dersinin ve Kürtçe’nin iki lehçesi Kurmancca ve Zazaca için müşterek olarak hazırlanmıştır. Program metninde geçen “Kürtçe” kelimesi Kurmancca ve Zazaca lehçelerine birlikte işaret etmektedir."</ref><ref name="meb2">Prof. Dr. Kadrî Yildirim & Yrd. Doç. Dr. Abdurrahman Adak & Yrd. Doç. Dr. Hayrullah Acar & Zülküf Ergün & Îbrahîm Bîngol & Ramazan Pertev, [http://ttkb.meb.gov.tr/dosyalar/kitaplar/kurdi_5_zazaki.pdf Kurdî 5 – Zazakî, Milli Eğitim Bakanlığı, 2012]</ref><ref name="Taylor">J. G. Taylor, [http://www.jstor.org/stable/3698077 Travels in Kurdistan, with Notices of the Sources of the Eastern and Western Tigris, and Ancient Ruins in Their Neighbourhood, Journal of the Royal Geographical Society of London, Vol. 35, 1865, p.39]</ref><ref name="Bordie">John G. Bordie, [http://books.google.de/books?id=U5Wv8czGxE8C&printsec=frontcover&hl=de#v=onepage&q&f=false "Kurdish Dialects in Eastern Turkey", Linguistic and Literary Studies, Vol: 2 Descriptive Linguistics], Ed. Mohammad A Jazayery, TiLSM, Mouton De Gruyter, The Hague, Netherlands, 1978, p. 205-212</ref><ref name="Ghiyasabadi">Riza Muradi Ghiyasabadi, [http://irania.ir/ie/2609 Ferhengnamê Îran/Irania Encyclopedia, 2013]</ref><ref name="Waheed">Sheikh A. Waheed, The Kurds and Their Country: A History of the Kurdish People, from Earliest Times to the Present, University Book Agency, Lahore, Pakistan, 1958, (First edition: Published by United LTD, 1955) p.12</ref><ref name="Lerch1">[http://www.kirdki.com/images/kitaphane/Peter%20Lerch.pdf Lerch, Peter J. A. (1857), Forschungen über die Kurden und die Iranischen Nordchaldaer - Band I, St. Petersburg]</ref><ref name="Müller">[http://books.google.com.tr/books/about/Beitr%C3%A4ge_zur_Kenntniss_der_neupersische.html?id=T71DAAAAcAAJ&redir_esc=y Müller, Friedrich (1865) Beiträge zur Kenntniss der neupersischen Dialekte: Zaza-Dialekt der Kurdensprache] (Aus dem November-Hefte des Jahrganges 1864 der Sitzungsberichte der phil.-hist. Classe der kais. Akademie der Wissenschaften, XLVIII. Bd., besonders abgedruckt), cîld: 3 </ref><ref>Socin, Albert (1898) “Die Sprache der Kurden”, Grundriss der Iranischen Philologie, Editor: Wilhelm Geiger & E.Kuhn, Band: I, Strassburg 1898, p. 250</ref><ref name="Lcoq1">[http://www.kirdki.com/images/kitaphane/Albert%20Von%20Le%20Coq-I.pdf Le Coq, Albert Von (1903), Kurdische Texte, Reichsdruckerei, Berlin]</ref><ref>Ayyoubi, Kerim Rakhmanovich & Smirnova, Iraida Anatolʹevna / Ed. Yusupova, Zare Aliyevna (1998), The zaza dialect of the Kurdish Language (Dersim), Moscow: Center for Kurdish Studies, 102 r. (И.А.Смирнова, К.Р.Эйюби. Курдский диалект заза /Отв. ред. З. А. Юсупова. М.: Центр курдских исследований, 1998. 102 с.)</ref><ref name="Aygen">[http://lincom-shop.eu/shop/article_ISBN%2B9783862880157/LWM-479%3A-Zazaki_Kirmanck%C3%AE-Kurdish.html?pse=apq Aygen, Gülşat (2010), Zazaki/Kirmanckî Kurdish, Volume 479 of Languages of the World, Lincom Europa]</ref> == Çımeyi == {{Çıme}} == Gıreyê teberi == [[Dosya:Incubator-notext.svg|thumb|right|70px|[[:incubator:Category:Wp/kiu/Pela Seri|Incubator Kırmancki]]]] * [https://diq.wiktionary.org/wiki/Pela_Seri Wikiqısebend] * [http://zilfiselcan.net/wp-content/uploads/2016/10/EntwicklungZazaSprache_A4_Dt.pdf Die Entwicklung der Zaza-Sprache] (be Almanki, [[Zülfü Selcan]]) * [http://www.zazaki.net zazaki.net] * [https://www.dilpak.de/dokument_z/z_index.html Domanan rê Zazaki] * [https://zazaki.free-dict.de/ Qısebend: Almanki - Zazaki] * [https://docserv.uni-duesseldorf.de/servlets/DerivateServlet/Derivate-39270/Arslan_Dissertation_Submit_Bib_A1.pdf Verbfunktionalität und Ergativität in der Zaza-Sprache] (be Almanki, [[İyas Arslan]]) * [https://zazapress.tripod.com/english/English.html#todd A Grammar of Dimili] (be İngılızki, [[Terry Lynn Todd]]) * [https://www.azargoshnasp.net/languages/zazaki/zazakipositionof.pdf The Position of Zazaki Among West Iranian languages] (be İngılızki, [[Ludwig Paul]]) * [https://web.archive.org/web/20050928225610/http://ocw.mit.edu/NR/rdonlyres/Linguistics-and-Philosophy/24-942Grammar-of-a-Less-Familiar-LanguageSpring2003/9ED64248-F6F0-4F4F-AADD-839C31DD715E/0/112622.pdf Evidentiality in Zazaki] (be İngılızki, [[Jon Gajewski]]) * [http://www.zazapress.info.se Zazapress, [[Faruk İremet]]] * [http://www.iremetforlag.info.se Neşırxane, [[Faruk İremet]]] * [https://www.calameo.com/read/00169592396e3b4dca630 Vate, Raştnuştışê Zazaki] * [https://dersiminfo.com/ Dersim Info] * [http://www.kirdki.com/ Kırdki] * [https://www.zazaki.de/index.php/zaz/ Zazaki, [[Asmêno Bêwayir|Mesut Keskin]]] * [https://www.elalliance.org/languages/zaza Zaza] * [https://web.archive.org/web/20060621113452/http://home.arcor.de/fidemes/zaza-tarih.pdf Zazaca'nın tarihsel gelişimi] (be Tırki, [[Jost Gippert]]) * [http://www21.brinkster.com/miyaheqi/culture/ Arşivê Zonê Ma] {{Zazaki}} {{Zıwanê Hind u İrani}} [[Kategoriye:Zıwani]] [[Kategoriye:Zazay]] [[Kategoriye:Zıwanê İranki]] [[Kategoriye:Zazaki]] g2te3cv1pyyvbpcot5w092do4on92dl İran 0 550 555423 549172 2026-08-02T00:05:19Z Minorax 18472 555423 wikitext text/x-wiki {{Dewlete}} '''İran''' (be {{lang-fa|جمهوری اسلامی ايران}} ''Jomhurī-ye Eslāmī-ye Īrān'') ya zi be nameyo resmi ''Cumhuriyetê İranio İslami'', yew dewleta qıtay [[Asya]]ya. Zımeyê İrani de [[Deryayê Xezeri]], [[Ermenıstan]], [[Azerbaycan]] û [[Tırkmenıstan]]; veroc de [[Korfezê Farsi]]; rocawan de [[Tırkiya]] û [[Iraq]]; rocvetış de [[Efğanıstan]] û [[Pakıstan]] estê. Paytextê İrani [[Tehran]]o. İran 30 eyaletan ra yeno pêro û ezayê [[Mıletê Yewbiyayey]]an (''UN'') û [[OPEC]]io. Sistemê idarey [[Cumhuriyeto islami|cumhuriyeto İslami]]yo, labelê sistemê [[Ekonomiye]] sosyalisto. == Etimolociye == Etimolociya çekuya İrani, çekuya [[Ewıstki]] ''[[Arya]]n'' ra yena.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://ancienthistory.about.com/od/persianempiremaps/qt/Iran.htm |access-date=2012-09-25 |archivedate=2011-07-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110716094502/http://ancienthistory.about.com/od/persianempiremaps/qt/Iran.htm }}</ref> Aryan maney ''dewleta Aryanan''ra yeno. Wextê Hexamenişiyan û Sasaniyan de namey İrani ''Aryan/Ērān'' biyo. Bahdo seserra 6ıne (İ.V.) ra heta serra 1936ıne namey İrani biyo ''Persia'' û eno name qebul biyo. Bahdo serra 1935ıne de [[Rıza Şah]] namey ''Persia'' be anciya be namey ''İran''i vurnayo.<ref>http://www.iranicaonline.org/newsite/articles/v2f1/v2f1a035.html</ref> Tewr pey serra 1979ıne de namey dewlete '''Cumhuriyetê İranio İslami''' biyo. == Coğrafya û iklım == ''{{Main|Coğrafyaya İrani}}'' Erdê İrani 1 648 000&nbsp;km²yo û dınya de 18ıno (des û heşt).<ref>http://www.mongabay.com/igapo/world_statistics_by_area.htm</ref> Erdê İrani, pêro erdê [[Britanya Gırde]], [[Almanya]], [[Fransa]] û [[İspanya]] ra zafêr gırdo.<ref>http://www.nationsencyclopedia.com/Asia-and-Oceania/Iran-LOCATION-SIZE-AND-EXTENT.html</ref> Zımeyê rocawanê İrani de [[Azerbaycan]] (432&nbsp;km/268&nbsp;mi) û [[Ermenıstan]](35&nbsp;km/22&nbsp;mi); zıme de [[Deryayê Xezeri]]; zımeyê rocakewtışi de [[Tırkmenıstan]] (992&nbsp;km/616&nbsp;mi); rocvetış de [[Pakıstan]](909&nbsp;km/565&nbsp;mi) û [[Efğanıstan]] (936&nbsp;km/582&nbsp;mi), rocawan de [[Tırkiya]] (499&nbsp;km/310&nbsp;mi) û [[Iraq]] (1,458&nbsp;km/906&nbsp;mi), veroc de [[Korfezê Farsi]] û Deryayê Umani estê.<ref name="cia.gov">{{Cite web |title=Archive copy |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ir.html |access-date=2012-09-25 |archivedate=2012-02-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120203093100/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ir.html }}</ref> İran de [[Deryayê Xezeri]] û Xuzistan miyan de [[Platoyê İran]]i estê. İrani de zaf koy estê. Koyê [[Demavend]]i hem İran de hem [[Rocvetışo Miyan]] de, hem zi leteyê qıtaya [[Ewrasya]]ya ke [[Koyê Hindukuşi]] ra rocawan de dero, koyo tewr berzo.<ref name="weneedtrees.com">{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.weneedtrees.com/iran/nature.asp |access-date=2012-09-25 |archivedate=2007-05-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070501064507/http://www.weneedtrees.com/iran/nature.asp }}</ref> Yanê leteyê rocawanê İrani zaf kohıno. Leteyê rocvetışê İrani zaf berz niyo û zaf koy çıniyê. Rocvetışê İrani de [[Çolê Luti|Deşta Luti]] û [[Deşta Kevir]]i estê. Zıme (dormeyê Deryayê Xezeri) de zaf dari û deşti estê. Veroc de (dormeyê Arvand Rūd/Şat el Erebi de) deşti estê. İklımê İrani zımıstani zaf serd û vewrıno, amnani de zaf germo. Zıme ([[Gilan (eyalet)|Gilan]], [[Mazenderan (eyalet)|Mazenderan]], [[Gulıstan (eyalet)|Gulıstan]] û ê bini) de iklım subtropikalo û amnani germ niyo. Veroc û leteyo ke tede deşti estê, uca amnani zaf germo.<ref name="weneedtrees.com"/> == Tarix == {{Main|Tarixê İrani}} Tarix û medeniyetê İrani zaf dewletiyo û zaf kıhano. Wextê İsay ra ver, qebileyê [[Arya]]ni amey İran û medeniyetê Aryanan biyo medeniyetê İrani. Wextê [[Pars]]an de İran zaf biyo gırd. Erdê İrani zaf işqali di: Ê Ereban, Moğolan û Tırkan. Nıka dewleta İrani biya qewetıne. === Tarixo antik === [[Dosya:Mappa di Eratostene.jpg|thumb|right|300px|Seserra İV 200 ra yew xerita, eno xerita de namê İrani '''Ariana'''yo]] Tarixo İrani zaf kıhano,wextê İV. 7000i rê şıno.<ref>http://news.xinhuanet.com/english/2007-08/10/content_6508609.htm</ref> Wextê kıhani de sivilizasyonê İrani u sivilizasyonê Mezopotamya miyan de mınasabati ameyo meydan.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.iranian.ws/iran_news/publish/article_22427.shtml |access-date=2012-09-26 |archivedate=2015-06-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626145102/http://www.iranian.ws/iran_news/publish/article_22427.shtml }}</ref> Wextê İ.V.(İsay ra ver), qebileyê [[Arya]]ni amey İran u medeniyetê Aryanan biyo medeniyetê İrani. Deyî/Goreyê tarixkaran qebileyê Aryani eno erdi rê be goçi ameyo u be eno goçi qebileyê İran beno dı letey; Rocawani u Rocvetışi.<ref>http://www.panshin.com/trogholm/wonder/indoeuropean/indoeuropean3.html</ref> Wextê [[Pars]]an de İran biyo zaf gırd.İV. seserra 10,000 de erdê rocawanê İrani de [[Medya|Medi]], [[Fars]]i, [[Baktriya|Baktriy]]. Seserra İV 1000ine de [[Zerduşt]]iye vıraşt biyo u [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] u dewletê peyêni de biyo dinê resmi.<ref name="vohuman.org">http://www.vohuman.org/Article/Historical%20perspective%20on%20Zoroastrianism.htm</ref> === İslam ra ver tarixê cı (İ.V 625 – İ.P 651) === [[Dosya:Map of the Achaemenid Empire.jpg|thumb|right|300px|[[İmperatoriya Hexamenışiyan]]]] [[Dosya:Safavid Empire 1501 1722 AD.png|thumb|right|300px|İmparatoriya Safewiyan]] [[Dosya:MohammadRezaPahlavi1977.jpg|thumb|right|300px|[[Mıhemmed Rıza Pehlewi|Mıhemmed Rıza Şah]] u [[Farah Pehlewi]]]] * → ''Bıvênên: [[Mucadeley Sasani u Bizans]]'' * → ''Bıvênên: [[İmperatoriya Selewkiyan]]'' * → ''Bıvênên: [[İmperatoriya Sasani]]'' [[Elam|Sivilizasyonê Elami]] İran de sivilizasyonê tewr kıhano. Eno sivilizasyon erdê veroc-rocawan İran de ameyo meydan u İV 500i ra dewam kerdo. Bahdo [[Medya|Medi]] ameyo erdê İrani rê u [[Medya]] biyo saz(İV 625 ). [[Medya]] İV 559 de biyo xırabe. [[Medya]] yew İmperatoriyê Persi nêbiyo. Serra İV 559 de [[Kûruşo Gırd]] [[Medya]] xırab kerdo u İV [[550]] de [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] saz kerdo. Dewrê [[Kûruşo Gırd]] u [[Darius I]] de [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] dınya de imperatoriya tewr qewtıne, gırde u tewr hera biyo.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://public.wsu.edu/~dee/MESO/PERSIANS.HTM |access-date=2012-09-26 |archivedate=2011-07-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110720121556/http://public.wsu.edu/~dee/MESO/PERSIANS.HTM }}</ref> Erdê xo rocvetış de [[Hindıstan]], rocawan de [[Bulğarıstan]], [[Yunanıstan]], [[Deryayo Sıpê|Deryayo Miyanên]], [[Libya]], zıme de dormey [[Romanya]] u veroc de [[Habêş]]ıstan biyo. Serra İV 500 de [[Mucadeley Persi u Yunani]] sıfte kerdo. Eno mucadeley de Persi ğelib biyo u Persi İ.V. 480 de paytextê Yunanan [[Atina]] işğal kerdo. Serra IV 449 de be [[Haştiyê Callias]] mucadeley qadiyeno.<ref name="vohuman.org"/> İV seserra 3ın de [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] biyo zeyıf u İV 333 de [[İskendero Gırd]] peyêno [[Leco Issus]]i erdê İrani işğal kerdo. Mabênê İV 323 u İV 63 de İran de [[İmperatoriya Selewkiyan]] hukım kerdo.<ref>http://www.iranchamber.com/history/seleucids/seleucids.php</ref> Serra İV 247 de [[İmperatoriya Parti]] saz biyo u İ.P 224 de xırab biyo. [[İmperatoriya Parti]] erdê İrani teqriben 400 serri hukım kerdo. Serra İP 224 de [[Erdeşir I]] [[İmperatoriya Parti]] xırab kerdo u [[İmperatoriya Sasani]] saz kerdo. [[İmperatoriya Sasani]] erdê İrani de 450 serri hukım kerdo u raverê İslam imperatoriya tewr peyêni biyo. === Dewro Miyanên (652–1501) === Serrê 600ıne de [[Erebi]] erdê İran işğal kerdo u [[İmperatoriya Sasani]] biyo xırab. Bahdo işğali İslambiyayışê İran sıfte kerdo ema İran pêr İslami nêbiyo. İslambiyayışê İran seserra 9ıne de qadiyeno. Dewrê Miyanêne de İran de [[Emeviy]],[[Ebbasiy]],[[Tahiriy]], [[Samaniy]], [[Ğazneviy]], [[İmperatoriya Selçukiyano Gırd]], [[Xarezmşahiy]], [[Moğolıstan|Moğoli]] u [[Timuriy]] hukım kerdo. Dewrê Miyanêne de [[Moğolıstan|Moğoli]] erdê İrani işğal kerdo u erdê İrani zaf biyo xırabe. [[Moğolıstan|Moğoli]]erdê İrani de zaf terteley kerdo, mabênê 1220 u 1260 be veşaney u terteley nıfusê İrani 2,500,000 ra 250,000 kemayeyo.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.sfusd.k12.ca.us/schwww/sch618/Ibn_Battuta/Battuta%27s_Trip_Three.html |access-date=2012-09-26 |archivedate=2008-04-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080423014420/http://www.sfusd.k12.ca.us/schwww/sch618/Ibn_Battuta/Battuta%27s_Trip_Three.html }}</ref> === Dewro moderno verên (1501–1921) === Dewrê Vermodernite de İran de dewletê Tırki hukım kerdo. Dewletê [[Safewi]], [[Efşari]], [[Zendi]] u [[Kaçari]] hukım kerdo. Dewrê Vermodernite erdê İrani de rocawan de be [[İmperatoriya Usmanıcan]], rocvetış de be [[İngılız]]i u zıme de be [[İmperatoriya Rusya]] leci biyo. === Dewro moderno peyên (1921–) === Peyênê Vermodernite serra 1925 de [[Rıza Şah]] [[Kaçari]] xırab kerdo, [[Pehlewi]]y saz kerdo u qralê İrani biyo. Dewro [[Rıza Şah]] de İran zaf biyo qewetıne. [[Farski]] zıwano resmi biyo. Erdê İrani zaf endustrilize biyo, şarê İrani zaf zengın biyo. Ema [[Cengê Dınyaê Dıyine]] de [[Rıza Şah]] [[Almanya]] desteg kerdo u 26 Keşkelun 1941 de İran terk kerdo. Bahdo [[Mıhemmed Rıza Pehlewi|Mıhemmed Rıza Şah]] biyo qralê İran. 1 Nisan 1979 de İran de yew xowerdayış ameyo meydan u [[Mıhemmed Rıza Pehlewi|Mıhemmed Rıza Şah]] İran terk kerdo. 1979 de [[Pehlewi]]y xırab biyo u [[Ruhullah Xomeni]] Cumhuriyetê İrano İslami saz kerdo. == Sistemê idareyi == ''{{Main|Eyaletê İran}}'' İran yew cumhuriyeto de İslamiyo u İran rıstımı qanunanê İrani [[Şeriet]]o. İdareyê İrani de serdarê dini, resiocumhur, serdar estê. Serdarê dini serdaro de tewr pilo. Bahdo reisocumhur yeno. İran de 30(hirıs) eyaleti estê. Paytextê eyaleti [[Farski]]: مرکز markaz / [[Zazaki]]: merkezo.Namey eyaleti استان (ostān) = eyalet u استانها (ostānhā) = eyaletiyo. İdarekaro eyaleti استاندار ostāndāro. [[Dosya:IranNumbered.png|350px|right|İran'ın 30 ostanının haritası]] {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" | # [[Tehran]] # [[Qum (eyalet)|Qum]] # [[Markazi (eyalet)|Markazi]] # [[Kazvin]] # [[Gilan (eyalet)|Gilan]] # [[Erdebil]] # [[Zencan (eyalet)|Zencan]] # [[Azerbaycanê Rocvetışi (eyalet)|Azerbaycanê Rocvetışi]] # [[Azerbaycanê Rocawani (eyalet)|Azerbaycanê Rocawani]] # [[Kurdıstan (eyalet)|Kurdıstan]] # [[Hemedan (eyalet)|Hemedan]] # [[Kırmanşah (eyalet)|Kırmanşah]] # [[İlam (eyalet)|İlam]] # [[Lurıstan (eyalet)|Lurıstan]] # [[Xuzıstan (eyalet)|Xuzıstan]] # [[Çeharmehal u Bextıyari (eyalet)|Çeharmehal u Bextıyari]] || <ol start=17> <li>[[Kohgıluye u Buyer-Ehmed (eyalet)|Kohgıluye u Buyer-Ehmed]] <li>[[Buşehr (eyalet)|Buşehr]] <li>[[Fars (eyalet)|Fars]] <li>[[Hurmızgan (eyalet)|Hurmızgan]] <li>[[Sistan u Beluçıstan (eyalet)|Sistan u Beluçıstan]] <li>[[Kırman (eyalet)|Kırman]] <li>[[Yezd (eyalet)|Yezd]] <li>[[İsfehan (eyalet)|İsfehan]] <li>[[Sımnan (eyalet)|Sımnan]] <li>[[Mazenderan (eyalet)|Mazenderan]] <li>[[Gulıstan (eyalet)|Gulıstan]] <li>[[Xorasanê Zımey (eyalet)|Xorasanê Zımey]] <li>[[Xorasanê Rezewi (eyalet)|Xorasanê Rezewi]] <li>[[Xorasanê Veroci (eyalet)|Xorasanê Veroci]] <li>[[Elbruz (eyalet)|Elburz]] |} == Demografiye == → ''Heqa ena pele de, yew nuşteyê seri esto. Qandê nuşteyê seri, şo pela {{Main|Demografiya İrani}} '' === Nıfus === [[File:Pyramide Iran.PNG|thumb|right|300px|Yew piramide aidê nıfuso İrani]] [[File:Tehran Skyline.jpg|thumb|right|300px| [[Tehran]] paytextê İrani]] Nıfusê İrani 75 milyoni ra nezdiyo.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.un.org/Depts/escap/pop/journal/v10n1a1.htm |access-date=2012-06-04 |archivedate=2009-02-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090214041911/http://www.un.org/Depts/escap/pop/journal/v10n1a1.htm }}</ref> Gırdbiyayışê nıfusê İrani rêx/lez niyo. Sıxletiya nıfusi 44,9 sero/km²yo. Rocawanê İrani de nıfus sıxleto. {| class="wikitable left" |- ! ! width="70pt"|Nıfus (x 1000) ! width="70pt"|Biyayışi ! width="70pt"|Merdışi ! width="70pt"|Vuriyayışi ! width="70pt"|(Serê 1000) ! width="70pt"|(Serê 1000) ! width="70pt"|Vuriyayış (serê 1000) |- | 1999 |62,738,000 |1 177 557||374 838||802 719 |18.8||6.0||12.8 |- | 2000 |63,658,000 |1 095 165||382 674||712 491 |17.2||6.0||11.2 |- | 2001 |64,592,000 |1 110 836||421 525||689 311 |17.2||6.5||10.7 |- | 2002 |65,540,000 |1 122 104||337 237||784 867 |17.1||5.1||12.0 |- | 2003 |66,480,000 |1 171 573||368 518||803 055 |17.6||5.5||12.1 |- | 2004 |67,477,000 |1 154 368||355 213||799 155 |17.1||5.3||11.8 |- | 2005 |68,467,00 |1 239 408||363 723||875 685 |18.1||5.3||12.8 |- | 2006 |70,496,000 |1 253 912||408 566||845 346 |17.8||5.8||12.0 |- | 2007 |71,532,000 |1 286 716||412 736||873 980 |18.0||5.8||12.2 |- | 2008 |72,584,000 |1 300 166||417 798||882 368 |17.9||5.8||12.2 |- | 2009 |73,651,000 |1 348 546||393 514||955 032 |18.3||5.3||13.0 |- | 2010 |74,733,000 |1 363 542||441 042||922 500 |18.2||5.9||12.3 |} * <span style="font-size:medium;">Sûkê tewr gırdi</span> {| class="wikitable left" |- ! Rêze ! Sûke ! 2007 <br />Nıfus |- | align="right" | 1. | [[Tehran]] ([[Tehran (eyalet)|Tehran]]) | '''12,765,238''' (metropol)<ref name="Statistical Center of Iran" /> <br />('''8,088,287''' merkez)<ref name="Statistical Center of Iran">[http://www.sci.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/census85.jadavelmomtakhab|Official Website of "Statistical Center of Iran" (in Persian)]</ref> |- | align="right" | 2. | [[Meşhed]] ([[Xorasanê Rezewi (eyalet)|Xorasanê Rezewi]]) | '''2,868,350''' (metropole)<br />('''2,410,800''' merkeze)<ref name="Statistical Center of Iran" /> |- | align="right" | 3. | [[İsfahan]] ([[İsfahan]]) | '''3,430,353''' (metropole) <br />('''1,602,110 ''' merkeze)<ref name="Statistical Center of Iran" /> |- | align="right" | 4. | [[Tebriz]] ([[Azerbaycanê Rocvetışi (eyalet)|Azerbaycanê Rocvetışi]]) | '''1,597,319''' (metropole)<br />('''1,378,935''' merkeze)<ref name="Statistical Center of Iran" /> |- | align="right" | 5. | [[Kerac]] ([[Tehran (eyalet)|Tehran]]) | '''1,377,450'''<ref name="Statistical Center of Iran" /> |- | align="right" | 6. | [[Şiraz]] ([[Fars (eyalet)|Fars]]) | '''1,204,882'''<ref name="Statistical Center of Iran" /> |} [[Dosya:Iran Population (1880-2016).jpg|thumb|350px|Nıfusê İran]] === Şari === %80-85ê nıfusê İrani aidê yew şaro ke şarê İraniyo. ([[Farsi]], [[Gileki (xelq)|Gileki]], [[Mazenderani]], [[Kurd]]i, [[Lurki|Luri]] u bini)<ref name="cia.gov"/>%10-12ê nıfusê İrani [[Tırk]]o.%2ê nıfusi [[Ereb]]o u şarê binani zi İran de cıwiyenê. === Zıwani === {{Main|Zıwanê İrani}} [[Farski]] zıwanê İranê resmiyo.<ref name="cia.gov"/> İran de zıwanê [[Gileki]], [[Mazenderanki]], [[Kurdki]], [[Beluçki]], [[Azerki]], [[Turkmenki]], [[Lurki]], [[Goranki]] u [[Beluçki]] zi qısey beno. === Baweriye === [[İslamo Şii]] bawerışê İrano resmiyo u %90 ê nıfusê İrani [[Şii]]yo. %8 ê nıfusi [[İslamo Sunni|Sunni]]yo.<ref name="cia.gov"/> %2 ê nıfusi [[Zerduşt]], [[Xıristiyaniye|Xıristiyan]], [[Behai]], [[Cıhudiye|Cıhud]]o.<ref>http://www.fidh.org/IMG/pdf/ir0108a.pdf</ref> == Ekonomiye == {{Main |Ekonomiyê İrani}} [[Dosya:Tehran skyline may 2007.jpg|thumb|right|320px|Merkezê Ekonomi,Tehran]] [[Ekonomiye|Ekonomiy]]ê İrani zaf qewetıno. İran de hem makroekonomi, hem zi mikroekonomi estê.<ref>http://www.traveldocs.com/index.php?page=about-iran-2</ref> Ekonomiya İran her serre beno pil. [[İGM]] İran $1.003 trilyono u rêzê xo 17ıno. (Ema mabênê mılletanê ğerbi iqtısadê İrani ra hewlo. İran zaf petrol u qaz roşeno. %80 ê rotışi [[petrol]]o. İran be dewletê [[Çin]], [[Korya Zımey]], [[Hindıstan]], [[Japonya]], [[Tırkiya]], [[Rusya]] u [[İtalya]] rotış-grotış kenê. {| style="margin:1em; background:#f9f9f9; border:1px #aaa solid; border-collapse:collapse; font-size:90%; float:center" |- style="background:lightgray;" ! Qıta !! Dewlete (1992–2008)!!Procey !! Miqdar |- |'''Asya''' || Yewina Emirano Erebi (YEE), Singapur, İnonezya and Uman || 190 ||$11.6 milyar |- |'''Ewropa''' || Almanya, Hollanda, İspanya, Britanya Gırde, Tırkiya, Italya and Fransa || 253 ||$10.9 milyar |- |'''Amerika''' ||Canada, Panama, the USA and Jamaica ||7 ||$1.4 milyar |- |'''Afrika''' || Mauritius, Liberia and South Africa || {{N/A}}||$8 milyar |- |'''Awıstralya''' || Awstralya || 1 || $682 milyon |} == Kultur == Kulturê İrani, yewbiyayışê kulturê verê İslami u kulturê ke İslam ra tepeya ameo meydan, oyo. Kulturê İrani zaf kıhan u gırdo. Kulturê İrani [[Kulturê Andronovo]] ra yeno. Dewrê Sasaniyan de Kulturê İrani filoloci, literatur, huquq, felsefe, tıb u zanışiye de tewr qewetın biyo.<ref>http://www.artarena.force9.co.uk/sass2.htm</ref> [[Fırdewsi]], [[İbni Sina]], [[Rumi]], [[Umer Xeyyam]], [[Sadi]], [[Hafız Şirazi]] kulturê İrani de tay merdımê de pilê. * <span style="font-size:medium;">Roşani</span> → [[Newroz]] (Serra Newiye) – 21 Mart de sıfte keno <br /> → [[Sizdah be dar]] (Roca Tebieti) <br/> → [[Tirgan|Jashn-e-Tirgan]] (Roşanê Awe) <br/> → [[Sadeh|Jashn-e-Sadeh]] (Roşanê Adıri) <br/> → [[Mehregan|Jashn-e-Mehregan]] (Roşanê Payizi) <br/> → [[Shab-e-Yalda]] (Roşanê Zımıstani) <br/> → [[Charshanbeh Suri]] [[Dosya:Kelileh va Demneh.jpg|thumb|right|300px|Kelile u Dinmne,1429]] == Literatur == İran de zıwanê resmi [[Farski]]yo u [[Farski]] tarix de zıwanê literatur biyo. [[Farski]] tewr ver [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] de zıwanê resmi biyo. Ewro İran, [[Iraq]], [[Tırkiya]] u [[Mısır]] de nımuneyê aidê [[Farskiyo Kıhan]]i estê. [[Fırdewsi]] seba/qandê [[Farski]] zaf kari kerdo u seba [[Farski]] eno nuşte nuşto; <div class="center"> <span style="font-size:medium;">Mı çewres serre zaf dec u xırabi di,</span><br /><span style="font-size:medium;">Mı be zıwanê [[Farski]] heyat da Acemi.</span></div> <div class="center">[[Fırdewsi]]</div> <div class="center">بسی رنج بردم در این سال سی<span style="font-size:medium;"><br />عجم زنده کردم بدین پارسی</span></div> <div align="center"> <gallery> Dosya:"The Concourse of the Birds", Folio 11r from a Mantiq al-tair (Language of the Birds) MET DT227734.jpg|[[Farid al-Din Attar|Attar]] ra yew nımune [[Farid al-Din Attar|Attar]] Dosya:Folio from a Khamsa-c.jpg|''[[Behram V|Bahram Gur]] Dosya:Jami Rose Garden.jpg|[[Cemi]] ra yew nımuney ''Rose Garden of the Pious'', 1553. Dosya:Shahnameh3-5.jpg|[[Cemi]] ra yew nımuney, ''Rose Garden of the Pious'', 1553. </gallery> </div> == Kodi == * Hewa : '''EP''' * ISO 3166-1 alpha-2 : '''IR''' * Otomobil : '''IR''' * NATO alpha-2 : '''IR''' * IOC : '''IRI''' * ISO 3166-1 alpha-3 : '''IRN''' * NATO alpha-3: ''IRN''' * ICAO : '''OI''' * AIR : '''RV''' == Galeriye == <div class="center"> <gallery> Dosya:Tehran skyline may 2007.jpg|[[Tehran]]<br /> Dosya:Nadershahtomb.jpg|[[Meşhed]]<br /> Dosya:Chehel Sotun Garden, Isfahan, Iran 2005.jpg|[[Çehel Sutun]]<br /> Dosya:Karaj 45.jpg|[[Kerec]]<br /> Dosya:Hafeziyeh 0386.JPG|[[Şiraz]]<br /> Dosya:Qom masjed-e-hazrat-masumeh.jpg|[[Qum (eyalet)|Qum]]<br /> Dosya:Palais ramsar.jpg|[[Ramsar]]<br /> </gallery> </div> == Bıvênên == * [[Tarixê İrani]] * [[İran de baweriye]] * [[Demografiyê İran]] * [[Kulturê İrani]] * [[Ekonomiya İrani]] * [https://web.archive.org/web/20040714094508/http://www.president.ir/eng/ Siteyê İranio resmi], == Referansi == <references/> {{Eyaletê İrani}} {{Dewletê Asya}} [[Kategoriye:İran]] [[Kategoriye:Teslağê İrani]] [[Kategoriye:Dewletê Rocvetışê Miyani]] [[Kategoriye:Dewletê Asya]] [[Kategoriye:Dewletê Korfezê Farsi]] 6hrvua3jq7i3t01ghu0myltz9u6nvfc 555559 555423 2026-08-02T00:54:33Z Minorax 18472 555559 wikitext text/x-wiki {{Dewlete}} '''İran''' (be {{lang-fa|جمهوری اسلامی ايران}} ''Jomhurī-ye Eslāmī-ye Īrān'') ya zi be nameyo resmi ''Cumhuriyetê İranio İslami'', yew dewleta qıtay [[Asya]]ya. Zımeyê İrani de [[Deryayê Xezeri]], [[Ermenıstan]], [[Azerbaycan]] û [[Tırkmenıstan]]; veroc de [[Korfezê Farsi]]; rocawan de [[Tırkiya]] û [[Iraq]]; rocvetış de [[Efğanıstan]] û [[Pakıstan]] estê. Paytextê İrani [[Tehran]]o. İran 30 eyaletan ra yeno pêro û ezayê [[Mıletê Yewbiyayey]]an (''UN'') û [[OPEC]]io. Sistemê idarey [[Cumhuriyeto islami|cumhuriyeto İslami]]yo, labelê sistemê [[Ekonomiye]] sosyalisto. == Etimolociye == Etimolociya çekuya İrani, çekuya [[Ewıstki]] ''[[Arya]]n'' ra yena.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://ancienthistory.about.com/od/persianempiremaps/qt/Iran.htm |access-date=2012-09-25 |archivedate=2011-07-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110716094502/http://ancienthistory.about.com/od/persianempiremaps/qt/Iran.htm }}</ref> Aryan maney ''dewleta Aryanan''ra yeno. Wextê Hexamenişiyan û Sasaniyan de namey İrani ''Aryan/Ērān'' biyo. Bahdo seserra 6ıne (İ.V.) ra heta serra 1936ıne namey İrani biyo ''Persia'' û eno name qebul biyo. Bahdo serra 1935ıne de [[Rıza Şah]] namey ''Persia'' be anciya be namey ''İran''i vurnayo.<ref>http://www.iranicaonline.org/newsite/articles/v2f1/v2f1a035.html</ref> Tewr pey serra 1979ıne de namey dewlete '''Cumhuriyetê İranio İslami''' biyo. == Coğrafya û iklım == ''{{Main|Coğrafyaya İrani}}'' Erdê İrani 1 648 000&nbsp;km²yo û dınya de 18ıno (des û heşt).<ref>http://www.mongabay.com/igapo/world_statistics_by_area.htm</ref> Erdê İrani, pêro erdê [[Britanya Gırde]], [[Almanya]], [[Fransa]] û [[İspanya]] ra zafêr gırdo.<ref>http://www.nationsencyclopedia.com/Asia-and-Oceania/Iran-LOCATION-SIZE-AND-EXTENT.html</ref> Zımeyê rocawanê İrani de [[Azerbaycan]] (432&nbsp;km/268&nbsp;mi) û [[Ermenıstan]](35&nbsp;km/22&nbsp;mi); zıme de [[Deryayê Xezeri]]; zımeyê rocakewtışi de [[Tırkmenıstan]] (992&nbsp;km/616&nbsp;mi); rocvetış de [[Pakıstan]](909&nbsp;km/565&nbsp;mi) û [[Efğanıstan]] (936&nbsp;km/582&nbsp;mi), rocawan de [[Tırkiya]] (499&nbsp;km/310&nbsp;mi) û [[Iraq]] (1,458&nbsp;km/906&nbsp;mi), veroc de [[Korfezê Farsi]] û Deryayê Umani estê.<ref name="cia.gov">{{Cite web |title=Archive copy |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ir.html |access-date=2012-09-25 |archivedate=2012-02-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120203093100/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ir.html }}</ref> İran de [[Deryayê Xezeri]] û Xuzistan miyan de [[Platoyê İran]]i estê. İrani de zaf koy estê. Koyê [[Demavend]]i hem İran de hem [[Rocvetışo Miyan]] de, hem zi leteyê qıtaya [[Ewrasya]]ya ke [[Koyê Hindukuşi]] ra rocawan de dero, koyo tewr berzo.<ref name="weneedtrees.com">{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.weneedtrees.com/iran/nature.asp |access-date=2012-09-25 |archivedate=2007-05-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070501064507/http://www.weneedtrees.com/iran/nature.asp }}</ref> Yanê leteyê rocawanê İrani zaf kohıno. Leteyê rocvetışê İrani zaf berz niyo û zaf koy çıniyê. Rocvetışê İrani de [[Çolê Luti|Deşta Luti]] û [[Deşta Kevir]]i estê. Zıme (dormeyê Deryayê Xezeri) de zaf dari û deşti estê. Veroc de (dormeyê Arvand Rūd/Şat el Erebi de) deşti estê. İklımê İrani zımıstani zaf serd û vewrıno, amnani de zaf germo. Zıme ([[Gilan (eyalet)|Gilan]], [[Mazenderan (eyalet)|Mazenderan]], [[Gulıstan (eyalet)|Gulıstan]] û ê bini) de iklım subtropikalo û amnani germ niyo. Veroc û leteyo ke tede deşti estê, uca amnani zaf germo.<ref name="weneedtrees.com"/> == Tarix == {{Main|Tarixê İrani}} Tarix û medeniyetê İrani zaf dewletiyo û zaf kıhano. Wextê İsay ra ver, qebileyê [[Arya]]ni amey İran û medeniyetê Aryanan biyo medeniyetê İrani. Wextê [[Pars]]an de İran zaf biyo gırd. Erdê İrani zaf işqali di: Ê Ereban, Moğolan û Tırkan. Nıka dewleta İrani biya qewetıne. === Tarixo antik === [[Dosya:Mappa di Eratostene.jpg|thumb|right|300px|Seserra İV 200 ra yew xerita, eno xerita de namê İrani '''Ariana'''yo]] Tarixo İrani zaf kıhano,wextê İV. 7000i rê şıno.<ref>http://news.xinhuanet.com/english/2007-08/10/content_6508609.htm</ref> Wextê kıhani de sivilizasyonê İrani u sivilizasyonê Mezopotamya miyan de mınasabati ameyo meydan.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.iranian.ws/iran_news/publish/article_22427.shtml |access-date=2012-09-26 |archivedate=2015-06-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626145102/http://www.iranian.ws/iran_news/publish/article_22427.shtml }}</ref> Wextê İ.V.(İsay ra ver), qebileyê [[Arya]]ni amey İran u medeniyetê Aryanan biyo medeniyetê İrani. Deyî/Goreyê tarixkaran qebileyê Aryani eno erdi rê be goçi ameyo u be eno goçi qebileyê İran beno dı letey; Rocawani u Rocvetışi.<ref>http://www.panshin.com/trogholm/wonder/indoeuropean/indoeuropean3.html</ref> Wextê [[Pars]]an de İran biyo zaf gırd.İV. seserra 10,000 de erdê rocawanê İrani de [[Medya|Medi]], [[Fars]]i, [[Baktriya|Baktriy]]. Seserra İV 1000ine de [[Zerduşt]]iye vıraşt biyo u [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] u dewletê peyêni de biyo dinê resmi.<ref name="vohuman.org">http://www.vohuman.org/Article/Historical%20perspective%20on%20Zoroastrianism.htm</ref> === İslam ra ver tarixê cı (İ.V 625 – İ.P 651) === [[Dosya:Map of the Achaemenid Empire.jpg|thumb|right|300px|[[İmperatoriya Hexamenışiyan]]]] [[Dosya:Safavid Empire 1501 1722 AD.png|thumb|right|300px|İmparatoriya Safewiyan]] [[Dosya:MohammadRezaPahlavi1977.jpg|thumb|right|300px|[[Mıhemmed Rıza Pehlewi|Mıhemmed Rıza Şah]] u [[Farah Pehlewi]]]] * → ''Bıvênên: [[Mucadeley Sasani u Bizans]]'' * → ''Bıvênên: [[İmperatoriya Selewkiyan]]'' * → ''Bıvênên: [[İmperatoriya Sasani]]'' [[Elam|Sivilizasyonê Elami]] İran de sivilizasyonê tewr kıhano. Eno sivilizasyon erdê veroc-rocawan İran de ameyo meydan u İV 500i ra dewam kerdo. Bahdo [[Medya|Medi]] ameyo erdê İrani rê u [[Medya]] biyo saz(İV 625 ). [[Medya]] İV 559 de biyo xırabe. [[Medya]] yew İmperatoriyê Persi nêbiyo. Serra İV 559 de [[Kûruşo Gırd]] [[Medya]] xırab kerdo u İV [[550]] de [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] saz kerdo. Dewrê [[Kûruşo Gırd]] u [[Darius I]] de [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] dınya de imperatoriya tewr qewtıne, gırde u tewr hera biyo.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://public.wsu.edu/~dee/MESO/PERSIANS.HTM |access-date=2012-09-26 |archivedate=2011-07-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110720121556/http://public.wsu.edu/~dee/MESO/PERSIANS.HTM }}</ref> Erdê xo rocvetış de [[Hindıstan]], rocawan de [[Bulğarıstan]], [[Yunanıstan]], [[Deryayo Sıpê|Deryayo Miyanên]], [[Libya]], zıme de dormey [[Romanya]] u veroc de [[Habêş]]ıstan biyo. Serra İV 500 de [[Mucadeley Persi u Yunani]] sıfte kerdo. Eno mucadeley de Persi ğelib biyo u Persi İ.V. 480 de paytextê Yunanan [[Atina]] işğal kerdo. Serra IV 449 de be [[Haştiyê Callias]] mucadeley qadiyeno.<ref name="vohuman.org"/> İV seserra 3ın de [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] biyo zeyıf u İV 333 de [[İskendero Gırd]] peyêno [[Leco Issus]]i erdê İrani işğal kerdo. Mabênê İV 323 u İV 63 de İran de [[İmperatoriya Selewkiyan]] hukım kerdo.<ref>http://www.iranchamber.com/history/seleucids/seleucids.php</ref> Serra İV 247 de [[İmperatoriya Parti]] saz biyo u İ.P 224 de xırab biyo. [[İmperatoriya Parti]] erdê İrani teqriben 400 serri hukım kerdo. Serra İP 224 de [[Erdeşir I]] [[İmperatoriya Parti]] xırab kerdo u [[İmperatoriya Sasani]] saz kerdo. [[İmperatoriya Sasani]] erdê İrani de 450 serri hukım kerdo u raverê İslam imperatoriya tewr peyêni biyo. === Dewro Miyanên (652–1501) === Serrê 600ıne de [[Erebi]] erdê İran işğal kerdo u [[İmperatoriya Sasani]] biyo xırab. Bahdo işğali İslambiyayışê İran sıfte kerdo ema İran pêr İslami nêbiyo. İslambiyayışê İran seserra 9ıne de qadiyeno. Dewrê Miyanêne de İran de [[Emeviy]],[[Ebbasiy]],[[Tahiriy]], [[Samaniy]], [[Ğazneviy]], [[İmperatoriya Selçukiyano Gırd]], [[Xarezmşahiy]], [[Moğolıstan|Moğoli]] u [[Timuriy]] hukım kerdo. Dewrê Miyanêne de [[Moğolıstan|Moğoli]] erdê İrani işğal kerdo u erdê İrani zaf biyo xırabe. [[Moğolıstan|Moğoli]]erdê İrani de zaf terteley kerdo, mabênê 1220 u 1260 be veşaney u terteley nıfusê İrani 2,500,000 ra 250,000 kemayeyo.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.sfusd.k12.ca.us/schwww/sch618/Ibn_Battuta/Battuta%27s_Trip_Three.html |access-date=2012-09-26 |archivedate=2008-04-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080423014420/http://www.sfusd.k12.ca.us/schwww/sch618/Ibn_Battuta/Battuta%27s_Trip_Three.html }}</ref> === Dewro moderno verên (1501–1921) === Dewrê Vermodernite de İran de dewletê Tırki hukım kerdo. Dewletê [[Safewi]], [[Efşari]], [[Zendi]] u [[Kaçari]] hukım kerdo. Dewrê Vermodernite erdê İrani de rocawan de be [[İmperatoriya Usmanıcan]], rocvetış de be [[İngılız]]i u zıme de be [[İmperatoriya Rusya]] leci biyo. === Dewro moderno peyên (1921–) === Peyênê Vermodernite serra 1925 de [[Rıza Şah]] [[Kaçari]] xırab kerdo, [[Pehlewi]]y saz kerdo u qralê İrani biyo. Dewro [[Rıza Şah]] de İran zaf biyo qewetıne. [[Farski]] zıwano resmi biyo. Erdê İrani zaf endustrilize biyo, şarê İrani zaf zengın biyo. Ema [[Cengê Dınyaê Dıyine]] de [[Rıza Şah]] [[Almanya]] desteg kerdo u 26 Keşkelun 1941 de İran terk kerdo. Bahdo [[Mıhemmed Rıza Pehlewi|Mıhemmed Rıza Şah]] biyo qralê İran. 1 Nisan 1979 de İran de yew xowerdayış ameyo meydan u [[Mıhemmed Rıza Pehlewi|Mıhemmed Rıza Şah]] İran terk kerdo. 1979 de [[Pehlewi]]y xırab biyo u [[Ruhullah Xomeni]] Cumhuriyetê İrano İslami saz kerdo. == Sistemê idareyi == ''{{Main|Eyaletê İran}}'' İran yew cumhuriyeto de İslamiyo u İran rıstımı qanunanê İrani [[Şeriet]]o. İdareyê İrani de serdarê dini, resiocumhur, serdar estê. Serdarê dini serdaro de tewr pilo. Bahdo reisocumhur yeno. İran de 30(hirıs) eyaleti estê. Paytextê eyaleti [[Farski]]: مرکز markaz / [[Zazaki]]: merkezo.Namey eyaleti استان (ostān) = eyalet u استانها (ostānhā) = eyaletiyo. İdarekaro eyaleti استاندار ostāndāro. [[Dosya:IranNumbered.png|350px|right|İran'ın 30 ostanının haritası]] {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" | # [[Tehran]] # [[Qum (eyalet)|Qum]] # [[Markazi (eyalet)|Markazi]] # [[Kazvin]] # [[Gilan (eyalet)|Gilan]] # [[Erdebil]] # [[Zencan (eyalet)|Zencan]] # [[Azerbaycanê Rocvetışi (eyalet)|Azerbaycanê Rocvetışi]] # [[Azerbaycanê Rocawani (eyalet)|Azerbaycanê Rocawani]] # [[Kurdıstan (eyalet)|Kurdıstan]] # [[Hemedan (eyalet)|Hemedan]] # [[Kırmanşah (eyalet)|Kırmanşah]] # [[İlam (eyalet)|İlam]] # [[Lurıstan (eyalet)|Lurıstan]] # [[Xuzıstan (eyalet)|Xuzıstan]] # [[Çeharmehal u Bextıyari (eyalet)|Çeharmehal u Bextıyari]] || <ol start=17> <li>[[Kohgıluye u Buyer-Ehmed (eyalet)|Kohgıluye u Buyer-Ehmed]] <li>[[Buşehr (eyalet)|Buşehr]] <li>[[Fars (eyalet)|Fars]] <li>[[Hurmızgan (eyalet)|Hurmızgan]] <li>[[Sistan u Beluçıstan (eyalet)|Sistan u Beluçıstan]] <li>[[Kırman (eyalet)|Kırman]] <li>[[Yezd (eyalet)|Yezd]] <li>[[İsfehan (eyalet)|İsfehan]] <li>[[Sımnan (eyalet)|Sımnan]] <li>[[Mazenderan (eyalet)|Mazenderan]] <li>[[Gulıstan (eyalet)|Gulıstan]] <li>[[Xorasanê Zımey (eyalet)|Xorasanê Zımey]] <li>[[Xorasanê Rezewi (eyalet)|Xorasanê Rezewi]] <li>[[Xorasanê Veroci (eyalet)|Xorasanê Veroci]] <li>[[Elbruz (eyalet)|Elburz]] |} == Demografiye == → ''Heqa ena pele de, yew nuşteyê seri esto. Qandê nuşteyê seri, şo pela'' {{Main|Demografiya İrani}} === Nıfus === [[File:Pyramide Iran.PNG|thumb|right|300px|Yew piramide aidê nıfuso İrani]] [[File:Tehran Skyline.jpg|thumb|right|300px| [[Tehran]] paytextê İrani]] Nıfusê İrani 75 milyoni ra nezdiyo.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.un.org/Depts/escap/pop/journal/v10n1a1.htm |access-date=2012-06-04 |archivedate=2009-02-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090214041911/http://www.un.org/Depts/escap/pop/journal/v10n1a1.htm }}</ref> Gırdbiyayışê nıfusê İrani rêx/lez niyo. Sıxletiya nıfusi 44,9 sero/km²yo. Rocawanê İrani de nıfus sıxleto. {| class="wikitable left" |- ! ! width="70pt"|Nıfus (x 1000) ! width="70pt"|Biyayışi ! width="70pt"|Merdışi ! width="70pt"|Vuriyayışi ! width="70pt"|(Serê 1000) ! width="70pt"|(Serê 1000) ! width="70pt"|Vuriyayış (serê 1000) |- | 1999 |62,738,000 |1 177 557||374 838||802 719 |18.8||6.0||12.8 |- | 2000 |63,658,000 |1 095 165||382 674||712 491 |17.2||6.0||11.2 |- | 2001 |64,592,000 |1 110 836||421 525||689 311 |17.2||6.5||10.7 |- | 2002 |65,540,000 |1 122 104||337 237||784 867 |17.1||5.1||12.0 |- | 2003 |66,480,000 |1 171 573||368 518||803 055 |17.6||5.5||12.1 |- | 2004 |67,477,000 |1 154 368||355 213||799 155 |17.1||5.3||11.8 |- | 2005 |68,467,00 |1 239 408||363 723||875 685 |18.1||5.3||12.8 |- | 2006 |70,496,000 |1 253 912||408 566||845 346 |17.8||5.8||12.0 |- | 2007 |71,532,000 |1 286 716||412 736||873 980 |18.0||5.8||12.2 |- | 2008 |72,584,000 |1 300 166||417 798||882 368 |17.9||5.8||12.2 |- | 2009 |73,651,000 |1 348 546||393 514||955 032 |18.3||5.3||13.0 |- | 2010 |74,733,000 |1 363 542||441 042||922 500 |18.2||5.9||12.3 |} * <span style="font-size:medium;">Sûkê tewr gırdi</span> {| class="wikitable left" |- ! Rêze ! Sûke ! 2007 <br />Nıfus |- | align="right" | 1. | [[Tehran]] ([[Tehran (eyalet)|Tehran]]) | '''12,765,238''' (metropol)<ref name="Statistical Center of Iran" /> <br />('''8,088,287''' merkez)<ref name="Statistical Center of Iran">[http://www.sci.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/census85.jadavelmomtakhab|Official Website of "Statistical Center of Iran" (in Persian)]</ref> |- | align="right" | 2. | [[Meşhed]] ([[Xorasanê Rezewi (eyalet)|Xorasanê Rezewi]]) | '''2,868,350''' (metropole)<br />('''2,410,800''' merkeze)<ref name="Statistical Center of Iran" /> |- | align="right" | 3. | [[İsfahan]] ([[İsfahan]]) | '''3,430,353''' (metropole) <br />('''1,602,110 ''' merkeze)<ref name="Statistical Center of Iran" /> |- | align="right" | 4. | [[Tebriz]] ([[Azerbaycanê Rocvetışi (eyalet)|Azerbaycanê Rocvetışi]]) | '''1,597,319''' (metropole)<br />('''1,378,935''' merkeze)<ref name="Statistical Center of Iran" /> |- | align="right" | 5. | [[Kerac]] ([[Tehran (eyalet)|Tehran]]) | '''1,377,450'''<ref name="Statistical Center of Iran" /> |- | align="right" | 6. | [[Şiraz]] ([[Fars (eyalet)|Fars]]) | '''1,204,882'''<ref name="Statistical Center of Iran" /> |} [[Dosya:Iran Population (1880-2016).jpg|thumb|350px|Nıfusê İran]] === Şari === %80-85ê nıfusê İrani aidê yew şaro ke şarê İraniyo. ([[Farsi]], [[Gileki (xelq)|Gileki]], [[Mazenderani]], [[Kurd]]i, [[Lurki|Luri]] u bini)<ref name="cia.gov"/>%10-12ê nıfusê İrani [[Tırk]]o.%2ê nıfusi [[Ereb]]o u şarê binani zi İran de cıwiyenê. === Zıwani === {{Main|Zıwanê İrani}} [[Farski]] zıwanê İranê resmiyo.<ref name="cia.gov"/> İran de zıwanê [[Gileki]], [[Mazenderanki]], [[Kurdki]], [[Beluçki]], [[Azerki]], [[Turkmenki]], [[Lurki]], [[Goranki]] u [[Beluçki]] zi qısey beno. === Baweriye === [[İslamo Şii]] bawerışê İrano resmiyo u %90 ê nıfusê İrani [[Şii]]yo. %8 ê nıfusi [[İslamo Sunni|Sunni]]yo.<ref name="cia.gov"/> %2 ê nıfusi [[Zerduşt]], [[Xıristiyaniye|Xıristiyan]], [[Behai]], [[Cıhudiye|Cıhud]]o.<ref>http://www.fidh.org/IMG/pdf/ir0108a.pdf</ref> == Ekonomiye == {{Main |Ekonomiyê İrani}} [[Dosya:Tehran skyline may 2007.jpg|thumb|right|320px|Merkezê Ekonomi,Tehran]] [[Ekonomiye|Ekonomiy]]ê İrani zaf qewetıno. İran de hem makroekonomi, hem zi mikroekonomi estê.<ref>http://www.traveldocs.com/index.php?page=about-iran-2</ref> Ekonomiya İran her serre beno pil. [[İGM]] İran $1.003 trilyono u rêzê xo 17ıno. (Ema mabênê mılletanê ğerbi iqtısadê İrani ra hewlo. İran zaf petrol u qaz roşeno. %80 ê rotışi [[petrol]]o. İran be dewletê [[Çin]], [[Korya Zımey]], [[Hindıstan]], [[Japonya]], [[Tırkiya]], [[Rusya]] u [[İtalya]] rotış-grotış kenê. {| style="margin:1em; background:#f9f9f9; border:1px #aaa solid; border-collapse:collapse; font-size:90%; float:center" |- style="background:lightgray;" ! Qıta !! Dewlete (1992–2008)!!Procey !! Miqdar |- |'''Asya''' || Yewina Emirano Erebi (YEE), Singapur, İnonezya and Uman || 190 ||$11.6 milyar |- |'''Ewropa''' || Almanya, Hollanda, İspanya, Britanya Gırde, Tırkiya, Italya and Fransa || 253 ||$10.9 milyar |- |'''Amerika''' ||Canada, Panama, the USA and Jamaica ||7 ||$1.4 milyar |- |'''Afrika''' || Mauritius, Liberia and South Africa || {{N/A}}||$8 milyar |- |'''Awıstralya''' || Awstralya || 1 || $682 milyon |} == Kultur == Kulturê İrani, yewbiyayışê kulturê verê İslami u kulturê ke İslam ra tepeya ameo meydan, oyo. Kulturê İrani zaf kıhan u gırdo. Kulturê İrani [[Kulturê Andronovo]] ra yeno. Dewrê Sasaniyan de Kulturê İrani filoloci, literatur, huquq, felsefe, tıb u zanışiye de tewr qewetın biyo.<ref>http://www.artarena.force9.co.uk/sass2.htm</ref> [[Fırdewsi]], [[İbni Sina]], [[Rumi]], [[Umer Xeyyam]], [[Sadi]], [[Hafız Şirazi]] kulturê İrani de tay merdımê de pilê. * <span style="font-size:medium;">Roşani</span> → [[Newroz]] (Serra Newiye) – 21 Mart de sıfte keno <br /> → [[Sizdah be dar]] (Roca Tebieti) <br/> → [[Tirgan|Jashn-e-Tirgan]] (Roşanê Awe) <br/> → [[Sadeh|Jashn-e-Sadeh]] (Roşanê Adıri) <br/> → [[Mehregan|Jashn-e-Mehregan]] (Roşanê Payizi) <br/> → [[Shab-e-Yalda]] (Roşanê Zımıstani) <br/> → [[Charshanbeh Suri]] [[Dosya:Kelileh va Demneh.jpg|thumb|right|300px|Kelile u Dinmne,1429]] == Literatur == İran de zıwanê resmi [[Farski]]yo u [[Farski]] tarix de zıwanê literatur biyo. [[Farski]] tewr ver [[İmperatoriya Hexamenışiyan]] de zıwanê resmi biyo. Ewro İran, [[Iraq]], [[Tırkiya]] u [[Mısır]] de nımuneyê aidê [[Farskiyo Kıhan]]i estê. [[Fırdewsi]] seba/qandê [[Farski]] zaf kari kerdo u seba [[Farski]] eno nuşte nuşto; <div class="center"> <span style="font-size:medium;">Mı çewres serre zaf dec u xırabi di,</span><br /><span style="font-size:medium;">Mı be zıwanê [[Farski]] heyat da Acemi.</span></div> <div class="center">[[Fırdewsi]]</div> <div class="center">بسی رنج بردم در این سال سی<span style="font-size:medium;"><br />عجم زنده کردم بدین پارسی</span></div> <div align="center"> <gallery> Dosya:"The Concourse of the Birds", Folio 11r from a Mantiq al-tair (Language of the Birds) MET DT227734.jpg|[[Farid al-Din Attar|Attar]] ra yew nımune [[Farid al-Din Attar|Attar]] Dosya:Folio from a Khamsa-c.jpg|''[[Behram V|Bahram Gur]] Dosya:Jami Rose Garden.jpg|[[Cemi]] ra yew nımuney ''Rose Garden of the Pious'', 1553. Dosya:Shahnameh3-5.jpg|[[Cemi]] ra yew nımuney, ''Rose Garden of the Pious'', 1553. </gallery> </div> == Kodi == * Hewa : '''EP''' * ISO 3166-1 alpha-2 : '''IR''' * Otomobil : '''IR''' * NATO alpha-2 : '''IR''' * IOC : '''IRI''' * ISO 3166-1 alpha-3 : '''IRN''' * NATO alpha-3: ''IRN''' * ICAO : '''OI''' * AIR : '''RV''' == Galeriye == <div class="center"> <gallery> Dosya:Tehran skyline may 2007.jpg|[[Tehran]]<br /> Dosya:Nadershahtomb.jpg|[[Meşhed]]<br /> Dosya:Chehel Sotun Garden, Isfahan, Iran 2005.jpg|[[Çehel Sutun]]<br /> Dosya:Karaj 45.jpg|[[Kerec]]<br /> Dosya:Hafeziyeh 0386.JPG|[[Şiraz]]<br /> Dosya:Qom masjed-e-hazrat-masumeh.jpg|[[Qum (eyalet)|Qum]]<br /> Dosya:Palais ramsar.jpg|[[Ramsar]]<br /> </gallery> </div> == Bıvênên == * [[Tarixê İrani]] * [[İran de baweriye]] * [[Demografiyê İran]] * [[Kulturê İrani]] * [[Ekonomiya İrani]] * [https://web.archive.org/web/20040714094508/http://www.president.ir/eng/ Siteyê İranio resmi], == Referansi == <references/> {{Eyaletê İrani}} {{Dewletê Asya}} [[Kategoriye:İran]] [[Kategoriye:Teslağê İrani]] [[Kategoriye:Dewletê Rocvetışê Miyani]] [[Kategoriye:Dewletê Asya]] [[Kategoriye:Dewletê Korfezê Farsi]] so43x9hfy9we7k2v3esssxxhi6ihd7n Zazakipediya:Qeseo pêrabeste 0 3312 555590 486004 2026-08-02T01:58:49Z Minorax 18472 555590 wikitext text/x-wiki Ebe senê u çend qedya, dı qesa ra, jü qeseo de bino xoser peyda beno u be na rae jü qeseo perabesti netica de maneno?, nêtê nê nustey cewabê na perse daena. İta ez qesanê pêrabestiya ra teyna nama u sıfeta sera vınden. Se ke cêr de be şema ki amo daene, qeseo verên ca ca ya name, sıfet, zerf, hurendnameo racêrae, ya ki namê amorio. Düştê nê de, qeseo dıdine ya name, koka waxtqesiya modusê waştene, koka waxtqesiya waxtê nıkay, sıfetê waxtqesiyê waxtê veri, ya ki sıfeto. =='''1. Netica qeseê pêrabesti:''' [[Name]]== 1. Name * + 1. Name * + 2. Modusê waştene * + 3. Koka waxtê nıkay * + 4. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 5. Sıfet 2. Sıfet * + 1. Name * + 2. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 3. Sıfet * + 4. Modusê waştene = name 3. Zerf * + 1. Name * + 2. Modusê waştene 4. Hurendnameo racêrae * + Name 5. Amare * + Name === '''1.1.1. Name + name = Name''' === * '''xal''' ''Onkel(mütterlicher seits)'; dayı'' + '''cêniye''' ''Frau; kadın'' = '''xalcêni'''('''ye''') ''Frau des Onkels; yenge, dayının eşi'' * '''bıra''' ''Bruder; kardeş'' + '''çêna''' ''Tochter; kız çocuğu'' = '''bıraçêna''' ''Nichte; (kız) yeğen'' * '''her/har''' ''Esel; eşek'' + '''goş/guş''' ''Ohr; kulak'' = '''harguş''' ''Hase; tavşan'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''bıra''' ''Bruder; kardeş'' = '''destbıra''' ''Blutsbruder; kankardeş'' * '''çê/kê''' ''Haus; ev'' + '''ber''' ''Tür; kapı'' = '''çêber/kêber''' ''Haustür; kapı'' * '''qene''' ''Hintern; kıç'' + '''aste''' ''Knochen; kemik'' = '''qenaste''' ''Steißbein; kuyruk kemiği'' * '''dele''' ''Hündin; dişi köpek'' + '''verg''' ''Wolf; kurt'' = '''deleverge''' ''Wölfin; dişi kurt'' * '''çım''' ''Auge; göz''+ ''siaiye'' ''Schwarzheit; siyahlık'' = '''çımsiaiye/çımesiaiye''' ''Neid, Nichtwohlwollen; istememezlik, çekemezlik'' * '''pırnıke''' ''Nase; burun'' + '''qulınge''' ''Kranich; turna'' = '''pırnıkqulıng''' ''Hakennase; gagaburun'' * '''rü''' ''Gesicht; yüz, çehre'' + '''huyaiş''' ''Lachen; gülüş'' = '''rühuyaiş''' ''Liebensswürdigkeit, Freundlichkeit; güleryüz'' * '''pare/bare''' ''Anteil; pay'' + '''bıra''' ''Bruder; (erkek) kardeş'' = '''parebıra/barebıra''' ''Partner; ortak'' * '''lew''' ''Lippe; dudak'' + '''her''' ''Esel; eşek'' = '''lewher/leweher''' ''Mensch mit Hängelippen; dudakları sarkık ve kalın olan kişi'' * '''can''' ''Leben, Seele; can'' + '''weşiye''' ''Wohlsein; sağlık'' = '''canweşiye''' ''Gesundheit; can sağlığı'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''arê''' ''Mühle; değirmen'' = '''destarê /dıstari''' ''Handmühle; el değirmeni'' * '''sere''' ''Kopf; baş, kafa'' + '''dec''' ''Schmerz; ağrı'' = '''seredec''' ''Kopfschmerzen; baş ağrısı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''mian''' ''die Mitte; orta, merkez'' = '''sermian''' ''Oberhaupt ; yönetici, reis'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''pale''' ''Feldarbeiter; ırgat'' = '''serpale''' ''Anführer der Feldarbeiter; ırgat başı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''govende''' ''Rundtanz; halay'' = '''sergovend''' ''Anführer beim Rundtanz; halay başı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''beriye''' ''Bringer; götüren'' = '''serberiye''' ''Anführer beim Rundtanz; halay başı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''ber''' ''Tür; kapı'' = '''serber''' ''obere Türkante; eşiğin karşısına düşen üst kısım'' * '''ğızale''' ''glimmende Asche; köz'' + '''boe''' ''Geruch; koku'' = '''ğızalboe''' ''Geruch brennender Haare; yanık saçın kokusu'' * '''lıve''' ''Lammwolle; kuzunun yünü'' + '''boe''' ''Geruch; koku'' = '''lıvboe''' ''Geruch brennder Wolle oder Stoff, Kleidung; yanık yün ve elbise kokusu'' * '''sole''' ''Salz; tuz'' + '''sale''' ''oben und unten abgeflachter kleiner Stein; yassı, ince ve düz olan küçük taş'' = * '''solesale/solesane''' ''Stein auf dem der Salz für die Schafe und Ziegen gestreut wird; koyu ve kuzuların için ütüne tuz serpilen taş'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''nımac''' ''Gebetsübung; namaz'' = '''destnımac/destmac''' ''rituelle Waschung bzw. Reinigung; abdest'' * '''gude''' ''topak, dürüm; Ballen(Teig)'' + '''vewre''' ''Schnee; kar'' = '''gudvewre''' ''Schneeball; kar topu'' * '''qatır''' ''Maultier; katır'' '''leyr''' ''junges Tier; hayvan yavrusu'' = '''qatırleyr''' ''junges Maultier; yavru katır'' * '''tire''' ''Pfeil, Nudelholz; ok, oklava'' + '''roc''' ''Sonne; güneş'' = '''tirice/tirêjı''' ''Sonnenstrahl; güneş ısını'' * '''tire''' ''Pfeil, Nudelholz; ok, oklava'' + '''mar''' ''Schlange; yılan'' = '''tiremare''' ''aalartiges Tier; yılanbalığına benzeyen bir hayvan türü'' * '''tire''' ''Pfeil, Nudelholz; ok, oklava'' + '''keman/kevan''' ''Bogen(Waffe); yay'' '''tirkeman''' ''Pfeil u Bogen; ok ve yay'' * '''vêre''' ''Bauch; karın'' + '''her''' ''Esel; eşek = '''vêreher''' ''Vielfraß; obur'' === '''1.1.2. name + modusê waştene (koka subjontifi) = name''' === * '''mal''' ''Eigentum; varlık'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene(''essen; yemek'') = '''malwer''' ''Ausnutzer, Plünderer; sömürücü, yağmacı'' * '''goni''' ''Blut; kan'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''goniwer''' ''grausamen Menschen; hunhar, kaniçici'' * '''derd''' ''Sorge; dert'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''derdwer''' ''Trübsal und Leid durchmachende Person; çilekeş'' * '''lekaş''' ''gebrauchte Schuhe; eski ayakkabı'' + '''wer''' < modusê waştene: (''essen; yemek'') = '''lekaşwer''' ''Person, die sich mit Gerümpel ausgibt bzw. damit auskommt; eski püskü eşyalarla geçimini sağlayan kisi'' * '''qab''' ''Gefäß, Schüssel; kap'' + ''lis/lês'' < modusê waştene: listene (''lecken; yalamak'') = '''qablês''' '?' * '''kut''' '?' + '''xur/wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''kutxur/kutwer''' '?' * '''çê/kê''' ''Haus; ev'' + '''ker''' < modusê waştene: kerdene (''machen; yapmak'') = '''çêkere''' ''häüslich und tüchtige Hausfrau; evcimen ve hamarat ev kadını'' * '''selef''' ''Zinsen; faiz'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''selefwer''' ''(Zins-)Wucherer; tefeci'' * '''merdım''' ''Mensch; insan'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''merdımwer''' ''Kannibale; yamyam'' * '''xêr''' ''Wohltat; hayır'' + '''xaz/waz''' < modusê waştene: waştene (wollen; istemek) = '''xêrwaz''' 'wohlwollende Person; iyiliksever' * '''a(ğ)we''' ''Wasser; su'' + '''şu''' < modusê waştene: şütene (''waschen; yıkamak'') = '''awşu/avşo''' ''Abflußrinne; gider'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''şo/şu''' < modusê waştene: şütene (''waschen; yıkamak'') = ''serşo/serşu'' ''das äußere Aussehen einer Person; insan sıfatı, dış görünümü'' * '''fıraq''' ''Geschirr; kap, bulaşık'' + '''şo/şu''' < modusê waştene: şütene = '''fıraqşo''' ''Geschirrtuch, bulaşık bezi'' * '''a(ğ)we''' ''Wasser; su'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek'') = '''awbırr''' ''Person die, obwohl jemand anders an der Reihe ist, heimlich (z.B. nachts), das Wasser für dieBewässerung des Ackers auf seinem Acker bzw. Feld umleitet; başkasının tarlasına akan arkı keserek, kedi tarlasına yönlendiren ve böylece tarlayı sulama sırasını ihlal eden kişi'' * '''coe''' ''Bewässerungskanal; ark'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek) = '''cobırr''' (siehe 'awbırr'; b. 'awbırr') * '''rae''' ''Weg; yol'' + '''ber''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''raeber/rayber''' ''Religioser Führer; rehber'' * '''emır''' ''Befehl; emir'' + '''ber''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''emırber''' ''Diener, Knecht; emir kulu'' * '''bar''' ''Last; yük'' + '''ber/bır''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''barbır''' ''Lastträger; eşya taşıyan hayvan, insan, makina'' * '''ajne''' ''Schwimmen; yüzme'' + '''ber''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''ajneber''' ''Schwimmer; yüzücü, yüzebilen'' * '''hard/erd''' ''Erde, Boden; yer'' + '''lerz''' < modusê waştene: lerzaene (''beben; titremek'') = '''hardlerz''' ''Erdbeben; deprem'' * '''gan''' ''Leben, Leib; can'' + '''gêr''' 'modusê waştene: gırotene (''nehmen; almak'')' = '''gangêr''' ''Todesengel; azrail, can alıcı'' * '''sol''' ''Schuh; ayakkabı'' + '''derz''' < modusê waştene: deştene (''nähen; dikmek'') = '''solderz''' ''Schuhster; köşker'' * '''do''' ''Buttermilch; ayran'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek) = '''dobırr''' ''Person, die all sein Vieh durch Verkauf oder Tod (z.B. aufgrund einer Krankheit) desViehs verloren hat; tüm hayvanlarını satış veya hastalıktan dolay kaybeden sahıs'' === '''1.1.3 Name + koka waxtê veri = Name''' === * '''min''' ''Pfahl; kazık'' + '''kut''' < koka waxtê veri: kuyaene (''schlagen; vurmak'') = '''minkut''' ''hammerartiges Instrumen zum versenken von Pfahlen in den Boden; kazığı yere batırmak için gereken alet'' * '''sir''' ''Knoblauch; sarımsak'' + '''kut''' < koka waxtê veri: kutene/kuyaene (''schlagen; vurmak'') = '''sirkut''' ''Instrument zum zerkleinern von Knoblauchknollen; sarımsak tokmağı'' === '''1.1.4. Name + sıfetê waxtqeseê waxtê veri (Partizip; ortaç) = Name''' === * '''zerre''' ''das Innere; iç'' + '''veti''' < sıfetfêlê waxtê veri: vetene (''rausholen; çıkarmak'') = '''zerreveti/zerrefeti''' ''ein knoblauchhaltiges Teigmahl; babukko yemeği'' * '''çê/kê''' ''Haus; ev'' + '''vêşae/veşai''' < sıfetfêlê waxtê veri: vêşaene (''brennen; yanmak'') = çêvêşae! ''ein Ausruf, wörtlich: Haus abgebrannter; evi yanası'' === '''1.1.5. Name + sıfet = Name''' === * '''ga''' ''Ochse; öküz'' + '''khuvi''' ''wild, ungezähmt ; vahşi'' = '''gakhuvi''' ''dem Büffel ähnelndes Wildtier; yabani öküz'' * '''ber''' ''Tür; kapı'' + '''teng''' ''eng; dar'' = '''berteng''' ''Türspalt; kapı aralığı'' * '''serre''' ''Jahr; sene'' + '''newe''' ''neu; yeni'' = '''sernewe''' ''Neujahr; yılbaşı'' * '''dare''' ''Baum; ağaç'' + '''sıpê''' ''weiß; beyaz'' = '''darsıpê qewaxe''' ''Pappel; kavak'' * '''dare''' ''Baum; ağaç'' + '''sur''' ''rot; kırmızı'' = '''darsur''' ''Eine rote Baumsorte; bir kırmızı ağaçtürü'' === '''1.2.1. Sıfet + name = Name''' === * '''nême''' ''halb; yarım'' + '''şewe''' ''Nacht; gece'' = '''nêmeşewe''' ''Mitternacht; gece yarısı'' * '''nim/nêm''' ''halb; yarım'' + '''roj''' ''Sonne; güneş'' = '''nimroj''' ''Mittag; öğleyin'' * '''newe''' ''neu; yeni'' + '''çê''' 'Haus; ev' = '''neweçê''' ''(Nach der Heirat) ein neues Haus beziehendes Ehepaar; evlenip, ayrı eve taşınan çift'' * '''sıpê''' ''weiß; beyaz'' + '''dare''' ''Baum; ağaç'' = '''sıpêdar''' ''Eine Baumsorte; beyaz bir ağaç türü, kavakdireği'' * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''fersend''' ''Gelegenheit; fırsat'' = '''kemfersend''' ''Ausnutzer, Bauernfänger; çıkarcı, fırsatçı'' * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''aqıl''' ''Verstand; akıl'' = '''kemaqıl''' ''Dummkopf; aptal'' * '''çılqe''' ''wässrig, unreif; sulu, ham'' + '''mast''' ''Joghurt; yoğurt'' = '''çılqemast''' ''wässriger Jogurt; sulu ayran'' * '''pil''' ''groß; büyük'' + '''tham''' ''Geschmack; tad'' = '''piltham''' ''eine schmackhafte Pflanzensorte; hoş tadı olan bir bitki türü'' === '''1.2.2. Sıfet + sıfetê waxtqeseê waxtê veri = Name''' === * '''cêra''' ''geteilt; bölünmüş'' + kewte < sıfetfêlê waxtê veri: kewtene (''fallen; düşmek'') = '''cêrakewte''' ''Tollpasch; hantal, sakar'' * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''zanae''' < sıfetfêlê waxtê veri: zanaene (''wissen; bilmek'') = '''kemzanae''' ''Laie, unwissender; az bilen kişi, cahil'' * '''newe''' ''neu; yeni'' + '''kerde''' < sıfetfêlê waxtê veri: kerdene (''tun, machen; yapmak, etmek'') = '''newekerde''' ''Person, die neu bekleidet wurde; kendisine yeni giysi giydirilmiş olan'' === '''1.2.3. Sıfet + sıfet = Name''' === * '''ğedar''' ''Tyrann; gaddar'' + '''nêweş''' ''krank; hasta'' = '''ğedarnêweş''' ''sehr kranke Person; çok hasta olan sahıs'' * '''neri''' ''männlich; eril'' + '''mae''' ''weiblich; dişil'' = '''nerima''' ''Homosexueller; eşcinsel'' * '''heçel''' ''launisch, mürrisch; uyumsuz, geçimsiz'' + '''pil''' ''groß; büyük'' = '''heçe(l)pil''' ''jähzornig; asabi, çabuk sinirlenen'' === '''1.2.4. Sıfet + modusê waştene (subjontif) = Name''' === * '''heram''' ''rituell verboten; haram'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = heramwer ''Schuft, Schurke; haramzade'' === '''1.3.1. Zerf + name = Name''' === * '''ver''' ''vorne; ön' + dest 'Hand; el'' = '''verdest''' ''Diener bzw. finanz. und sozial von Anderen abhängig; ekonomik açıdan başkasına bağımlı olan kimse, hizmetçi'' * '''ver''' ''vorne; ön, ileri'' + '''zewac''' ''Heirat; evlilik'' = '''verzewac''' ''Heiratsfähiger; evlilik çağında olan'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''fek''' ''Mund; ağız'' = '''verfek''' ''Stellvertreter, Vormund; temsilci'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''fek''' ''Mund; ağız'' = '''berfeke/verfeke'' ''Jenes Tuch, welches beim Toten um Kiefer und Kopf gebunden wird, damit der Mund geschlossen bleibt; ölürken çeneyi bağlamak için kullanılan bez'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''pers''' ''Frage; soru'' = '''verpers''' ''Antwort; yanıt'' * '''pêş''' ''vorne; ön'' + '''kar''' ''Arbeit; iş'' = '''pêşkar''' ''gewandte, tüchtigePerson; çalışkan ve hamarat olan sahış'' * '''bın''' ''unten; aşağıda'' + '''dest''' ''Hand; el'' = '''bındest''' ''undrückte Person; el altında, baskı altında olan'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''usar''' ''Frühling; bahar'' = '''verusar/vereusar''' ''die Zeit vorm Frühling; bahar öncesi'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''paiz''' ''Herbst; güz'' = '''verpaiz/verepaiz''' ''die Zeit vorm Herbst; sonbahardan önceki zaman dilimi'' * '''ser''' ''oben; yukarısı, üst'' + '''bar''' ''Last; yük'' = '''serbar''' ''die zusätzliche Last eines Lastenträgers, die auf die eigentliche Last gelegt wird; hayvan ya da insanın mevcut yükün üstüne gelen ek yük'' * '''ser''' ''oben; yukarı, üst'' + '''cıle''' ''Bett bzw. Kleidung; yatak, elbise'' = '''sercıle''' ''Stoffstück unter dem Sattel; semerin altına konulan örtü'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''roc''' ''Tag, Sonne; gün, güneş'' = (gule) '''verroc''' ''Sonnenblume; ayçiçeği'' === '''1.3.2. Zerf + modusê waştene = Name''' === * '''pey''' ''hinten; arka, geri'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek) = '''peybırr''' ''Klatschbase; dedikoducu'' === '''1.4. Hurendnameo racêrae + name = Name''' === * '''xo''' ''selbst; kendi'' + '''qewm / qom''' ''Volk, Volksstamm; kavim' à xoqewm 'gesellig ;insanına, canayakın'' === '''1.5. Amare + name = Name''' === * '''çar''' ''vier; dört'' + '''pa''' ''Fuß; ayak' = '''çarpa''' 'Vierfüßler; dörtayak'' * '''çar''' ''vier; dört'' + '''fek''' ''Mund; ağız'' = '''çarfeke''' ''Krebs (zool.), yengeç'' * '''dı''' ''zwei; iki'' + '''şeme''' ''Samstag; cumartesi'' = '''dışeme''' ''Montag; pazartesi'' * '''dı''' ''zwei; iki'' + '''lete''' ''Stück; parça'' = '''dıleti''' ''Zwilling; ikiz'' =='''2. Netica qeseê pêrabesti:''' [[Sıfet]]== 1. Name * + 1. Name * + 2. Modusê waştene * + 3. Koka waxtê veri * + 4. Sıfetê w.qeseê waxtê veri * + 5. Sıfet 2. Sıfet * + 1. Name * + 2. Sıfet * + 3. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 4. Sıfet 3. Hurendnameo racêrae * + 1. Name * + 2. Sıfet 4. Zerf * + 1. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 2. Name 5. Amare * + 1. Name === '''2.1.1 Name + name = Sıfet''' === * '''rü''' ''Gesischt; yüz'' + '''huyaiş''' ''Lachen; gülme'' = '''rühuyaiş''' ''lächelnd, freundlich; güleryüzlü'' * '''sere''' ''Kopf; baş'' + '''waxt''' ''Zeit; zaman'' = '''serewaxt''' ''wach, schlau; uyanık, zeki'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''lape''' ''Handfläche; el içi'' = '''destlap''' ''fleißig, eifrig; çalışkan, hamarat'' * '''por''' ''Haare; saç'' + '''gılgıl''' ''Maiskorn; mısır tanesi'' = '''porgılgıl''' ''Person mit grauen Haaren; saçları ağarmış kişi'' === '''2.1.2. Name + modusê waştene = Sıfet''' === * '''dare''' ''Baum; ağaç'' + '''best''' < modusê waştene: bestene (''befestigen; bağlanmak'') = '''dar(e)best''' ''befestigt; bağlı'' * '''lınge''' ''Bein; ayak'' + '''best''' < modusê waştene: bestene (''binden; bağlanmak'') = '''lıngebest''' ''an einem Ort gebunden sein; bir yerden ayrılamama durumu'' * '''xêr''' ''Wohltat, gut Tat; sevap, hayır'' + '''waz''' < modusê waştene: waştene (''wollen; istenmek'') = '''xêrwaz''' ''wohlwollend; iyiliksever'' === '''2.1.3. Name + koka waxtê veri = Sıfet''' === * '''sere''' ''Kopf; baş, kafa'' + '''werd''' < koka waxtê veri: werdene (''essen; yemek'') = '''serewerd''' ''verdammt; kahrolası'' === '''2.1.4. Name + sıfetfêl = Sıfet''' === * '''kel''' ''Siedepunkt; kaynama noktası'' + '''dai''' < sıfetfêlê waxtê veri: daene (''geben; vermek'') = '''keldai''' ''gekocht; kaynatılmış'' * '''qudım''' ''Kraft, Stärke; güç, erek'' + '''şikiyae''' < sıfetfêlê waxtê veri: şikiyaene (''brechen; kırılmak'') = '''qudımşıkiae / qudımşikiyai''' ''kraftlos; güçsüz'' * '''heş''' ''Bewußtsein, Verstand; şuur, akıl'' + '''kewte''' < sıfetfêlê waxtê veri: kewtene (''hineingehen; girmek'') = '''heşkewte''' ''zweckmäßig, logisch; akla yatkın'' === '''2.1.5. Name + sıfet = Sıfet''' === * '''dest''' ''Hand; el'' + '''vıla''' ''verteilt; dağıtık'' = '''destvıla''' ''großzügige Person; eliaçık, cömert kişi'' * '''fam''' ''Verstand; akıl'' + '''kor''' ''blind; kör'' = '''famkor''' ''verständnislos; anlayışsız'' * '''rü/ri''' ''Gesicht; yüz'' + '''sia''' ''schwarz; kara'' = '''rüsia''' ''würdelos, mit Schande bedeckt; rezil, yüzü kara'' * '''çım''' ''Auge; göz'' + '''teng''' ''eng; dar'' = '''çımteng/çımeteng''' ''neidisch, geizig; cimri, kıskanç'' * '''çım''' ''Auge; göz'' + '''sur''' ''rot; kırmızı'' = '''çımsur/çımesur''' ''egoistisch; bencil'' * '''roce''' ''Tag; gün'' + '''sia''' ''schwarz; kara'' = '''rocesia''' ''ünglücklich; vom Unglück verfolgt; bahtsız'' * '''zerre''' ''Innere; iç'' + '''weş''' ''gut; hoş'' = '''zerreweş''' ''mutlu, kalbi geniş; nett, glücklich'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''teng''' ''eng; dar'' = '''destteng/desteteng''' ''arm; in finanz. Enge; parasal olarak darda olan'' * '''sere''' ''Kopf; baş'' + '''sia''' ''schwarz; kara' = '''seresia''' 'trauernd; yaslı, yasta'' * '''sere''' ''Kopf; baş'' + '''qot''' ''unbeckt; örtülmemiş'' = '''sereqot''' ''unbedeckt (Kopf); başı açık, başı örtülmemiş'' * '''can''' ''Leben; can'' + '''gıran''' ''schwer; ağır'' = '''cangıran''' ''schwerfällig, träge; ağır canlı, eli ağır'' * '''bar''' ''Last; yük'' + '''gıran''' ''schwer; ağır'' = '''bargıran''' ''schwerfällig, träge; ağır canlı, eli ağır'' * '''can''' ''Leben; can'' + '''şıvık/sıvık''' ''leicht; hafif'' = '''canşıvık''' ''flink, beweglich; atik, çevik'' * '''mobete''' ''Unterhaltung; muhabbet'' + '''weş''' ''gut, schön; iyi, güzel'' = '''mobetweş''' ''unterhaltsam; muhabbetli'' * '''qal''' ''Wort, Erwähnung; söz, bahis'' + '''zaf''' ''viel; çok'' = '''qalzav/qalzaf''' ''geschwätzig; geveze'' * '''cewab''' ''Antwort; cevap'' + '''next''' ''bar (Geld); nakit'' = '''cewabnext(ık)''' ''schlagfertig, hazırcevap'' * '''nefs''' ''Begierde; nefis, bedensel arzu'' + '''pêt''' ''fest, stabil; sağlam, dayanıklı'' = '''nefspêt''' ''seine Begierde und Gelüst bezähmen könnend; iradesine hakim olma durumu'' * '''nefs''' ''Begierde; nefis'' + '''sıst''' ''locker, lose; gevşek'' = '''nefssıst/nefstenık''' ''seine Begierde und Gelüste nicht bezähmen könnend; nefsine düşkün olma durumu, pisboğaz'' * '''pize''' ''Magen; mide'' + '''pil''' ''groß; büyük'' = '''pizepil''' ''gefräßig; obur'' === '''2.2.1. Sıfet + name = Sıfet''' === * '''kemi''' ''fehlend, eksik'' + '''fersend''' ''Gelegenheit; fırsat'' = '''kemfersend''' ''ausnützerisch, betrügerisch; çıkarcı, dolandırcı'' * '''kemi''' ''fehlend, eksik'' + '''aqıl''' ''Verstand'' = '''kemaqıl''' ''dumm; aptal, bön'' * '''pêş''' ''vorne, ön'' + '''kar''' ''Arbeit; iş'' = '''pêşkar/pêşekar''' ''geschickt, tüchtig; çalışkan, becerikli'' * '''bın''' ''unten; alt'' + '''dest''' ''Hand; el'' = '''bındest''' ''unterdrückt; el altında, ezilme, egemenlik altında olma durumu'' * '''ver''' ''vorne; ön, ileri'' + '''zewac''' ''Heirat; evlilik'' = '''verzewac''' ''Heiratsfähiger; evlilik çağında olan'' === '''2.2.2. Sıfet + sıfet = Sıfet''' === * '''ğedar''' ''tyrannisch; gaddar'' + '''nêweş''' ''krank; hasta'' = '''ğedarnêweş''' ''bitterkrank; feci hasta'' * '''serd''' ''kalt; soğuk'' + '''germ 'warm; sıcak'' = '''serdgerm/sılgerm''' ''lauwarm; ılık' === '''2.2.3. Sıfet + sıfetfêl = Sıfet''' === * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''zanae''' < sıfetfêlê waxtê veri: zanaene (''wissen; bilmek'') = '''kemzanae''' ''Laie, unwissender; az bilen kişi, cahil'' * '''perre''' ''Blatt; Flügel'' + şıkıte < sıfetfêlê waxtê veri: şıkıtene (''brechen; kırmak'') = '''perrşıkıte/perrşikiyae''' 'hoffnugslos; umutsuz, kanadı kırık' === '''2.2.4. Sıfet + zerf = Sıfet''' === * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''ver''' ''vorne; ön'' = '''kemver''' ''eng; dar'' === '''2.3.1. Hurendnameo racêrae + name = Sıfet''' === * '''xo''' ''selbst; kendi'' + '''qewm''' ''Volk, Sippschaft; kavim, halk'' = '''xoqewm''' ''sein Volk bzw. Gemeinde liebend; kendi halk veya topluluğunu seven'' === '''2.3.2. Hurendnameo racêrae (Reflexivpronomen dönüşlü zamir) + zerf = Sıfet''' === * '''xo''' ''selbst; kendi'' + '''ser''' ''oben; oben'' = '''xoser''' ''unabhängig, gut geflegt; bağımsız, bakımlı'' === '''2.4.1. Zerf + sıfetê waxtqeseê waxtê veri = Sıfet''' === * '''ser''' ''oben; yukarı'' + '''kewte/kewti''' < sıfetfêlê waxtê veri: kewtene (''fallen [fig.], düşmek [mec.]'') = '''serkewte''' ''1.erfolgreich 2. außerdem; 1. başarılı 2. dışında, gayrı'' === '''2.4.2. Zerf + name = Sıfet''' === * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''dest''' ''Hand; el'' = '''verdest''' ''finanz. und sozial von Anderen abhängig; ekonomik ve sosyal açıdan başkasının eline bakma, başkasından bağımlı olma durumu'' === '''2.5.1. Amare + name = Sıfet''' === * '''dı''' ''zwei; iki'' + '''can/gan''' ''Leben, Leib, Seele; can'' = '''dıcani/dıgani''' ''schwanger; hamile'' ''Nuştoğ'': [[Hesenê Reqasa]] == Çımey == * [http://www.zazaki.de/zazaki%20ser%20nustey.htm Zıwanê ma Zazaki] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090310210858/http://zazaki.de/zazaki%20ser%20nustey.htm|date=2009-03-10}} [[Kategoriye:Gramer]] kc71zx48nopmqvcjasxp5906b6zuxfl 555594 555590 2026-08-02T02:04:34Z Minorax 18472 555594 wikitext text/x-wiki Ebe senê u çend qedya, dı qesa ra, jü qeseo de bino xoser peyda beno u be na rae jü qeseo perabesti netica de maneno?, nêtê nê nustey cewabê na perse daena. İta ez qesanê pêrabestiya ra teyna nama u sıfeta sera vınden. Se ke cêr de be şema ki amo daene, qeseo verên ca ca ya name, sıfet, zerf, hurendnameo racêrae, ya ki namê amorio. Düştê nê de, qeseo dıdine ya name, koka waxtqesiya modusê waştene, koka waxtqesiya waxtê nıkay, sıfetê waxtqesiyê waxtê veri, ya ki sıfeto. =='''1. Netica qeseê pêrabesti:''' [[Name]]== 1. Name * + 1. Name * + 2. Modusê waştene * + 3. Koka waxtê nıkay * + 4. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 5. Sıfet 2. Sıfet * + 1. Name * + 2. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 3. Sıfet * + 4. Modusê waştene = name 3. Zerf * + 1. Name * + 2. Modusê waştene 4. Hurendnameo racêrae * + Name 5. Amare * + Name === '''1.1.1. Name + name = Name''' === * '''xal''' ''Onkel(mütterlicher seits)'; dayı'' + '''cêniye''' ''Frau; kadın'' = '''xalcêni'''('''ye''') ''Frau des Onkels; yenge, dayının eşi'' * '''bıra''' ''Bruder; kardeş'' + '''çêna''' ''Tochter; kız çocuğu'' = '''bıraçêna''' ''Nichte; (kız) yeğen'' * '''her/har''' ''Esel; eşek'' + '''goş/guş''' ''Ohr; kulak'' = '''harguş''' ''Hase; tavşan'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''bıra''' ''Bruder; kardeş'' = '''destbıra''' ''Blutsbruder; kankardeş'' * '''çê/kê''' ''Haus; ev'' + '''ber''' ''Tür; kapı'' = '''çêber/kêber''' ''Haustür; kapı'' * '''qene''' ''Hintern; kıç'' + '''aste''' ''Knochen; kemik'' = '''qenaste''' ''Steißbein; kuyruk kemiği'' * '''dele''' ''Hündin; dişi köpek'' + '''verg''' ''Wolf; kurt'' = '''deleverge''' ''Wölfin; dişi kurt'' * '''çım''' ''Auge; göz''+ ''siaiye'' ''Schwarzheit; siyahlık'' = '''çımsiaiye/çımesiaiye''' ''Neid, Nichtwohlwollen; istememezlik, çekemezlik'' * '''pırnıke''' ''Nase; burun'' + '''qulınge''' ''Kranich; turna'' = '''pırnıkqulıng''' ''Hakennase; gagaburun'' * '''rü''' ''Gesicht; yüz, çehre'' + '''huyaiş''' ''Lachen; gülüş'' = '''rühuyaiş''' ''Liebensswürdigkeit, Freundlichkeit; güleryüz'' * '''pare/bare''' ''Anteil; pay'' + '''bıra''' ''Bruder; (erkek) kardeş'' = '''parebıra/barebıra''' ''Partner; ortak'' * '''lew''' ''Lippe; dudak'' + '''her''' ''Esel; eşek'' = '''lewher/leweher''' ''Mensch mit Hängelippen; dudakları sarkık ve kalın olan kişi'' * '''can''' ''Leben, Seele; can'' + '''weşiye''' ''Wohlsein; sağlık'' = '''canweşiye''' ''Gesundheit; can sağlığı'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''arê''' ''Mühle; değirmen'' = '''destarê /dıstari''' ''Handmühle; el değirmeni'' * '''sere''' ''Kopf; baş, kafa'' + '''dec''' ''Schmerz; ağrı'' = '''seredec''' ''Kopfschmerzen; baş ağrısı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''mian''' ''die Mitte; orta, merkez'' = '''sermian''' ''Oberhaupt ; yönetici, reis'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''pale''' ''Feldarbeiter; ırgat'' = '''serpale''' ''Anführer der Feldarbeiter; ırgat başı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''govende''' ''Rundtanz; halay'' = '''sergovend''' ''Anführer beim Rundtanz; halay başı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''beriye''' ''Bringer; götüren'' = '''serberiye''' ''Anführer beim Rundtanz; halay başı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''ber''' ''Tür; kapı'' = '''serber''' ''obere Türkante; eşiğin karşısına düşen üst kısım'' * '''ğızale''' ''glimmende Asche; köz'' + '''boe''' ''Geruch; koku'' = '''ğızalboe''' ''Geruch brennender Haare; yanık saçın kokusu'' * '''lıve''' ''Lammwolle; kuzunun yünü'' + '''boe''' ''Geruch; koku'' = '''lıvboe''' ''Geruch brennder Wolle oder Stoff, Kleidung; yanık yün ve elbise kokusu'' * '''sole''' ''Salz; tuz'' + '''sale''' ''oben und unten abgeflachter kleiner Stein; yassı, ince ve düz olan küçük taş'' = * '''solesale/solesane''' ''Stein auf dem der Salz für die Schafe und Ziegen gestreut wird; koyu ve kuzuların için ütüne tuz serpilen taş'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''nımac''' ''Gebetsübung; namaz'' = '''destnımac/destmac''' ''rituelle Waschung bzw. Reinigung; abdest'' * '''gude''' ''topak, dürüm; Ballen(Teig)'' + '''vewre''' ''Schnee; kar'' = '''gudvewre''' ''Schneeball; kar topu'' * '''qatır''' ''Maultier; katır'' '''leyr''' ''junges Tier; hayvan yavrusu'' = '''qatırleyr''' ''junges Maultier; yavru katır'' * '''tire''' ''Pfeil, Nudelholz; ok, oklava'' + '''roc''' ''Sonne; güneş'' = '''tirice/tirêjı''' ''Sonnenstrahl; güneş ısını'' * '''tire''' ''Pfeil, Nudelholz; ok, oklava'' + '''mar''' ''Schlange; yılan'' = '''tiremare''' ''aalartiges Tier; yılanbalığına benzeyen bir hayvan türü'' * '''tire''' ''Pfeil, Nudelholz; ok, oklava'' + '''keman/kevan''' ''Bogen(Waffe); yay'' '''tirkeman''' ''Pfeil u Bogen; ok ve yay'' * '''vêre''' ''Bauch; karın'' + '''her''' ''Esel; eşek = '''vêreher''' ''Vielfraß; obur'' === '''1.1.2. name + modusê waştene (koka subjontifi) = name''' === * '''mal''' ''Eigentum; varlık'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene(''essen; yemek'') = '''malwer''' ''Ausnutzer, Plünderer; sömürücü, yağmacı'' * '''goni''' ''Blut; kan'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''goniwer''' ''grausamen Menschen; hunhar, kaniçici'' * '''derd''' ''Sorge; dert'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''derdwer''' ''Trübsal und Leid durchmachende Person; çilekeş'' * '''lekaş''' ''gebrauchte Schuhe; eski ayakkabı'' + '''wer''' < modusê waştene: (''essen; yemek'') = '''lekaşwer''' ''Person, die sich mit Gerümpel ausgibt bzw. damit auskommt; eski püskü eşyalarla geçimini sağlayan kisi'' * '''qab''' ''Gefäß, Schüssel; kap'' + ''lis/lês'' < modusê waştene: listene (''lecken; yalamak'') = '''qablês''' '?' * '''kut''' '?' + '''xur/wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''kutxur/kutwer''' '?' * '''çê/kê''' ''Haus; ev'' + '''ker''' < modusê waştene: kerdene (''machen; yapmak'') = '''çêkere''' ''häüslich und tüchtige Hausfrau; evcimen ve hamarat ev kadını'' * '''selef''' ''Zinsen; faiz'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''selefwer''' ''(Zins-)Wucherer; tefeci'' * '''merdım''' ''Mensch; insan'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''merdımwer''' ''Kannibale; yamyam'' * '''xêr''' ''Wohltat; hayır'' + '''xaz/waz''' < modusê waştene: waştene (wollen; istemek) = '''xêrwaz''' 'wohlwollende Person; iyiliksever' * '''a(ğ)we''' ''Wasser; su'' + '''şu''' < modusê waştene: şütene (''waschen; yıkamak'') = '''awşu/avşo''' ''Abflußrinne; gider'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''şo/şu''' < modusê waştene: şütene (''waschen; yıkamak'') = ''serşo/serşu'' ''das äußere Aussehen einer Person; insan sıfatı, dış görünümü'' * '''fıraq''' ''Geschirr; kap, bulaşık'' + '''şo/şu''' < modusê waştene: şütene = '''fıraqşo''' ''Geschirrtuch, bulaşık bezi'' * '''a(ğ)we''' ''Wasser; su'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek'') = '''awbırr''' ''Person die, obwohl jemand anders an der Reihe ist, heimlich (z.B. nachts), das Wasser für dieBewässerung des Ackers auf seinem Acker bzw. Feld umleitet; başkasının tarlasına akan arkı keserek, kedi tarlasına yönlendiren ve böylece tarlayı sulama sırasını ihlal eden kişi'' * '''coe''' ''Bewässerungskanal; ark'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek) = '''cobırr''' (siehe 'awbırr'; b. 'awbırr') * '''rae''' ''Weg; yol'' + '''ber''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''raeber/rayber''' ''Religioser Führer; rehber'' * '''emır''' ''Befehl; emir'' + '''ber''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''emırber''' ''Diener, Knecht; emir kulu'' * '''bar''' ''Last; yük'' + '''ber/bır''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''barbır''' ''Lastträger; eşya taşıyan hayvan, insan, makina'' * '''ajne''' ''Schwimmen; yüzme'' + '''ber''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''ajneber''' ''Schwimmer; yüzücü, yüzebilen'' * '''hard/erd''' ''Erde, Boden; yer'' + '''lerz''' < modusê waştene: lerzaene (''beben; titremek'') = '''hardlerz''' ''Erdbeben; deprem'' * '''gan''' ''Leben, Leib; can'' + '''gêr''' 'modusê waştene: gırotene (''nehmen; almak'')' = '''gangêr''' ''Todesengel; azrail, can alıcı'' * '''sol''' ''Schuh; ayakkabı'' + '''derz''' < modusê waştene: deştene (''nähen; dikmek'') = '''solderz''' ''Schuhster; köşker'' * '''do''' ''Buttermilch; ayran'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek) = '''dobırr''' ''Person, die all sein Vieh durch Verkauf oder Tod (z.B. aufgrund einer Krankheit) desViehs verloren hat; tüm hayvanlarını satış veya hastalıktan dolay kaybeden sahıs'' === '''1.1.3 Name + koka waxtê veri = Name''' === * '''min''' ''Pfahl; kazık'' + '''kut''' < koka waxtê veri: kuyaene (''schlagen; vurmak'') = '''minkut''' ''hammerartiges Instrumen zum versenken von Pfahlen in den Boden; kazığı yere batırmak için gereken alet'' * '''sir''' ''Knoblauch; sarımsak'' + '''kut''' < koka waxtê veri: kutene/kuyaene (''schlagen; vurmak'') = '''sirkut''' ''Instrument zum zerkleinern von Knoblauchknollen; sarımsak tokmağı'' === '''1.1.4. Name + sıfetê waxtqeseê waxtê veri (Partizip; ortaç) = Name''' === * '''zerre''' ''das Innere; iç'' + '''veti''' < sıfetfêlê waxtê veri: vetene (''rausholen; çıkarmak'') = '''zerreveti/zerrefeti''' ''ein knoblauchhaltiges Teigmahl; babukko yemeği'' * '''çê/kê''' ''Haus; ev'' + '''vêşae/veşai''' < sıfetfêlê waxtê veri: vêşaene (''brennen; yanmak'') = çêvêşae! ''ein Ausruf, wörtlich: Haus abgebrannter; evi yanası'' === '''1.1.5. Name + sıfet = Name''' === * '''ga''' ''Ochse; öküz'' + '''khuvi''' ''wild, ungezähmt ; vahşi'' = '''gakhuvi''' ''dem Büffel ähnelndes Wildtier; yabani öküz'' * '''ber''' ''Tür; kapı'' + '''teng''' ''eng; dar'' = '''berteng''' ''Türspalt; kapı aralığı'' * '''serre''' ''Jahr; sene'' + '''newe''' ''neu; yeni'' = '''sernewe''' ''Neujahr; yılbaşı'' * '''dare''' ''Baum; ağaç'' + '''sıpê''' ''weiß; beyaz'' = '''darsıpê qewaxe''' ''Pappel; kavak'' * '''dare''' ''Baum; ağaç'' + '''sur''' ''rot; kırmızı'' = '''darsur''' ''Eine rote Baumsorte; bir kırmızı ağaçtürü'' === '''1.2.1. Sıfet + name = Name''' === * '''nême''' ''halb; yarım'' + '''şewe''' ''Nacht; gece'' = '''nêmeşewe''' ''Mitternacht; gece yarısı'' * '''nim/nêm''' ''halb; yarım'' + '''roj''' ''Sonne; güneş'' = '''nimroj''' ''Mittag; öğleyin'' * '''newe''' ''neu; yeni'' + '''çê''' 'Haus; ev' = '''neweçê''' ''(Nach der Heirat) ein neues Haus beziehendes Ehepaar; evlenip, ayrı eve taşınan çift'' * '''sıpê''' ''weiß; beyaz'' + '''dare''' ''Baum; ağaç'' = '''sıpêdar''' ''Eine Baumsorte; beyaz bir ağaç türü, kavakdireği'' * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''fersend''' ''Gelegenheit; fırsat'' = '''kemfersend''' ''Ausnutzer, Bauernfänger; çıkarcı, fırsatçı'' * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''aqıl''' ''Verstand; akıl'' = '''kemaqıl''' ''Dummkopf; aptal'' * '''çılqe''' ''wässrig, unreif; sulu, ham'' + '''mast''' ''Joghurt; yoğurt'' = '''çılqemast''' ''wässriger Jogurt; sulu ayran'' * '''pil''' ''groß; büyük'' + '''tham''' ''Geschmack; tad'' = '''piltham''' ''eine schmackhafte Pflanzensorte; hoş tadı olan bir bitki türü'' === '''1.2.2. Sıfet + sıfetê waxtqeseê waxtê veri = Name''' === * '''cêra''' ''geteilt; bölünmüş'' + kewte < sıfetfêlê waxtê veri: kewtene (''fallen; düşmek'') = '''cêrakewte''' ''Tollpasch; hantal, sakar'' * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''zanae''' < sıfetfêlê waxtê veri: zanaene (''wissen; bilmek'') = '''kemzanae''' ''Laie, unwissender; az bilen kişi, cahil'' * '''newe''' ''neu; yeni'' + '''kerde''' < sıfetfêlê waxtê veri: kerdene (''tun, machen; yapmak, etmek'') = '''newekerde''' ''Person, die neu bekleidet wurde; kendisine yeni giysi giydirilmiş olan'' === '''1.2.3. Sıfet + sıfet = Name''' === * '''ğedar''' ''Tyrann; gaddar'' + '''nêweş''' ''krank; hasta'' = '''ğedarnêweş''' ''sehr kranke Person; çok hasta olan sahıs'' * '''neri''' ''männlich; eril'' + '''mae''' ''weiblich; dişil'' = '''nerima''' ''Homosexueller; eşcinsel'' * '''heçel''' ''launisch, mürrisch; uyumsuz, geçimsiz'' + '''pil''' ''groß; büyük'' = '''heçe(l)pil''' ''jähzornig; asabi, çabuk sinirlenen'' === '''1.2.4. Sıfet + modusê waştene (subjontif) = Name''' === * '''heram''' ''rituell verboten; haram'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = heramwer ''Schuft, Schurke; haramzade'' === '''1.3.1. Zerf + name = Name''' === * '''ver''' ''vorne; ön' + dest 'Hand; el'' = '''verdest''' ''Diener bzw. finanz. und sozial von Anderen abhängig; ekonomik açıdan başkasına bağımlı olan kimse, hizmetçi'' * '''ver''' ''vorne; ön, ileri'' + '''zewac''' ''Heirat; evlilik'' = '''verzewac''' ''Heiratsfähiger; evlilik çağında olan'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''fek''' ''Mund; ağız'' = '''verfek''' ''Stellvertreter, Vormund; temsilci'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''fek''' ''Mund; ağız'' = '''berfeke/verfeke''' ''Jenes Tuch, welches beim Toten um Kiefer und Kopf gebunden wird, damit der Mund geschlossen bleibt; ölürken çeneyi bağlamak için kullanılan bez'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''pers''' ''Frage; soru'' = '''verpers''' ''Antwort; yanıt'' * '''pêş''' ''vorne; ön'' + '''kar''' ''Arbeit; iş'' = '''pêşkar''' ''gewandte, tüchtigePerson; çalışkan ve hamarat olan sahış'' * '''bın''' ''unten; aşağıda'' + '''dest''' ''Hand; el'' = '''bındest''' ''undrückte Person; el altında, baskı altında olan'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''usar''' ''Frühling; bahar'' = '''verusar/vereusar''' ''die Zeit vorm Frühling; bahar öncesi'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''paiz''' ''Herbst; güz'' = '''verpaiz/verepaiz''' ''die Zeit vorm Herbst; sonbahardan önceki zaman dilimi'' * '''ser''' ''oben; yukarısı, üst'' + '''bar''' ''Last; yük'' = '''serbar''' ''die zusätzliche Last eines Lastenträgers, die auf die eigentliche Last gelegt wird; hayvan ya da insanın mevcut yükün üstüne gelen ek yük'' * '''ser''' ''oben; yukarı, üst'' + '''cıle''' ''Bett bzw. Kleidung; yatak, elbise'' = '''sercıle''' ''Stoffstück unter dem Sattel; semerin altına konulan örtü'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''roc''' ''Tag, Sonne; gün, güneş'' = (gule) '''verroc''' ''Sonnenblume; ayçiçeği'' === '''1.3.2. Zerf + modusê waştene = Name''' === * '''pey''' ''hinten; arka, geri'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek) = '''peybırr''' ''Klatschbase; dedikoducu'' === '''1.4. Hurendnameo racêrae + name = Name''' === * '''xo''' ''selbst; kendi'' + '''qewm / qom''' ''Volk, Volksstamm; kavim' à xoqewm 'gesellig ;insanına, canayakın'' === '''1.5. Amare + name = Name''' === * '''çar''' ''vier; dört'' + '''pa''' ''Fuß; ayak' = '''çarpa''' 'Vierfüßler; dörtayak'' * '''çar''' ''vier; dört'' + '''fek''' ''Mund; ağız'' = '''çarfeke''' ''Krebs (zool.), yengeç'' * '''dı''' ''zwei; iki'' + '''şeme''' ''Samstag; cumartesi'' = '''dışeme''' ''Montag; pazartesi'' * '''dı''' ''zwei; iki'' + '''lete''' ''Stück; parça'' = '''dıleti''' ''Zwilling; ikiz'' =='''2. Netica qeseê pêrabesti:''' [[Sıfet]]== 1. Name * + 1. Name * + 2. Modusê waştene * + 3. Koka waxtê veri * + 4. Sıfetê w.qeseê waxtê veri * + 5. Sıfet 2. Sıfet * + 1. Name * + 2. Sıfet * + 3. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 4. Sıfet 3. Hurendnameo racêrae * + 1. Name * + 2. Sıfet 4. Zerf * + 1. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 2. Name 5. Amare * + 1. Name === '''2.1.1 Name + name = Sıfet''' === * '''rü''' ''Gesischt; yüz'' + '''huyaiş''' ''Lachen; gülme'' = '''rühuyaiş''' ''lächelnd, freundlich; güleryüzlü'' * '''sere''' ''Kopf; baş'' + '''waxt''' ''Zeit; zaman'' = '''serewaxt''' ''wach, schlau; uyanık, zeki'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''lape''' ''Handfläche; el içi'' = '''destlap''' ''fleißig, eifrig; çalışkan, hamarat'' * '''por''' ''Haare; saç'' + '''gılgıl''' ''Maiskorn; mısır tanesi'' = '''porgılgıl''' ''Person mit grauen Haaren; saçları ağarmış kişi'' === '''2.1.2. Name + modusê waştene = Sıfet''' === * '''dare''' ''Baum; ağaç'' + '''best''' < modusê waştene: bestene (''befestigen; bağlanmak'') = '''dar(e)best''' ''befestigt; bağlı'' * '''lınge''' ''Bein; ayak'' + '''best''' < modusê waştene: bestene (''binden; bağlanmak'') = '''lıngebest''' ''an einem Ort gebunden sein; bir yerden ayrılamama durumu'' * '''xêr''' ''Wohltat, gut Tat; sevap, hayır'' + '''waz''' < modusê waştene: waştene (''wollen; istenmek'') = '''xêrwaz''' ''wohlwollend; iyiliksever'' === '''2.1.3. Name + koka waxtê veri = Sıfet''' === * '''sere''' ''Kopf; baş, kafa'' + '''werd''' < koka waxtê veri: werdene (''essen; yemek'') = '''serewerd''' ''verdammt; kahrolası'' === '''2.1.4. Name + sıfetfêl = Sıfet''' === * '''kel''' ''Siedepunkt; kaynama noktası'' + '''dai''' < sıfetfêlê waxtê veri: daene (''geben; vermek'') = '''keldai''' ''gekocht; kaynatılmış'' * '''qudım''' ''Kraft, Stärke; güç, erek'' + '''şikiyae''' < sıfetfêlê waxtê veri: şikiyaene (''brechen; kırılmak'') = '''qudımşıkiae / qudımşikiyai''' ''kraftlos; güçsüz'' * '''heş''' ''Bewußtsein, Verstand; şuur, akıl'' + '''kewte''' < sıfetfêlê waxtê veri: kewtene (''hineingehen; girmek'') = '''heşkewte''' ''zweckmäßig, logisch; akla yatkın'' === '''2.1.5. Name + sıfet = Sıfet''' === * '''dest''' ''Hand; el'' + '''vıla''' ''verteilt; dağıtık'' = '''destvıla''' ''großzügige Person; eliaçık, cömert kişi'' * '''fam''' ''Verstand; akıl'' + '''kor''' ''blind; kör'' = '''famkor''' ''verständnislos; anlayışsız'' * '''rü/ri''' ''Gesicht; yüz'' + '''sia''' ''schwarz; kara'' = '''rüsia''' ''würdelos, mit Schande bedeckt; rezil, yüzü kara'' * '''çım''' ''Auge; göz'' + '''teng''' ''eng; dar'' = '''çımteng/çımeteng''' ''neidisch, geizig; cimri, kıskanç'' * '''çım''' ''Auge; göz'' + '''sur''' ''rot; kırmızı'' = '''çımsur/çımesur''' ''egoistisch; bencil'' * '''roce''' ''Tag; gün'' + '''sia''' ''schwarz; kara'' = '''rocesia''' ''ünglücklich; vom Unglück verfolgt; bahtsız'' * '''zerre''' ''Innere; iç'' + '''weş''' ''gut; hoş'' = '''zerreweş''' ''mutlu, kalbi geniş; nett, glücklich'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''teng''' ''eng; dar'' = '''destteng/desteteng''' ''arm; in finanz. Enge; parasal olarak darda olan'' * '''sere''' ''Kopf; baş'' + '''sia''' ''schwarz; kara' = '''seresia''' 'trauernd; yaslı, yasta'' * '''sere''' ''Kopf; baş'' + '''qot''' ''unbeckt; örtülmemiş'' = '''sereqot''' ''unbedeckt (Kopf); başı açık, başı örtülmemiş'' * '''can''' ''Leben; can'' + '''gıran''' ''schwer; ağır'' = '''cangıran''' ''schwerfällig, träge; ağır canlı, eli ağır'' * '''bar''' ''Last; yük'' + '''gıran''' ''schwer; ağır'' = '''bargıran''' ''schwerfällig, träge; ağır canlı, eli ağır'' * '''can''' ''Leben; can'' + '''şıvık/sıvık''' ''leicht; hafif'' = '''canşıvık''' ''flink, beweglich; atik, çevik'' * '''mobete''' ''Unterhaltung; muhabbet'' + '''weş''' ''gut, schön; iyi, güzel'' = '''mobetweş''' ''unterhaltsam; muhabbetli'' * '''qal''' ''Wort, Erwähnung; söz, bahis'' + '''zaf''' ''viel; çok'' = '''qalzav/qalzaf''' ''geschwätzig; geveze'' * '''cewab''' ''Antwort; cevap'' + '''next''' ''bar (Geld); nakit'' = '''cewabnext(ık)''' ''schlagfertig, hazırcevap'' * '''nefs''' ''Begierde; nefis, bedensel arzu'' + '''pêt''' ''fest, stabil; sağlam, dayanıklı'' = '''nefspêt''' ''seine Begierde und Gelüst bezähmen könnend; iradesine hakim olma durumu'' * '''nefs''' ''Begierde; nefis'' + '''sıst''' ''locker, lose; gevşek'' = '''nefssıst/nefstenık''' ''seine Begierde und Gelüste nicht bezähmen könnend; nefsine düşkün olma durumu, pisboğaz'' * '''pize''' ''Magen; mide'' + '''pil''' ''groß; büyük'' = '''pizepil''' ''gefräßig; obur'' === '''2.2.1. Sıfet + name = Sıfet''' === * '''kemi''' ''fehlend, eksik'' + '''fersend''' ''Gelegenheit; fırsat'' = '''kemfersend''' ''ausnützerisch, betrügerisch; çıkarcı, dolandırcı'' * '''kemi''' ''fehlend, eksik'' + '''aqıl''' ''Verstand'' = '''kemaqıl''' ''dumm; aptal, bön'' * '''pêş''' ''vorne, ön'' + '''kar''' ''Arbeit; iş'' = '''pêşkar/pêşekar''' ''geschickt, tüchtig; çalışkan, becerikli'' * '''bın''' ''unten; alt'' + '''dest''' ''Hand; el'' = '''bındest''' ''unterdrückt; el altında, ezilme, egemenlik altında olma durumu'' * '''ver''' ''vorne; ön, ileri'' + '''zewac''' ''Heirat; evlilik'' = '''verzewac''' ''Heiratsfähiger; evlilik çağında olan'' === '''2.2.2. Sıfet + sıfet = Sıfet''' === * '''ğedar''' ''tyrannisch; gaddar'' + '''nêweş''' ''krank; hasta'' = '''ğedarnêweş''' ''bitterkrank; feci hasta'' * '''serd''' ''kalt; soğuk'' + '''germ 'warm; sıcak'' = '''serdgerm/sılgerm''' ''lauwarm; ılık' === '''2.2.3. Sıfet + sıfetfêl = Sıfet''' === * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''zanae''' < sıfetfêlê waxtê veri: zanaene (''wissen; bilmek'') = '''kemzanae''' ''Laie, unwissender; az bilen kişi, cahil'' * '''perre''' ''Blatt; Flügel'' + şıkıte < sıfetfêlê waxtê veri: şıkıtene (''brechen; kırmak'') = '''perrşıkıte/perrşikiyae''' 'hoffnugslos; umutsuz, kanadı kırık' === '''2.2.4. Sıfet + zerf = Sıfet''' === * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''ver''' ''vorne; ön'' = '''kemver''' ''eng; dar'' === '''2.3.1. Hurendnameo racêrae + name = Sıfet''' === * '''xo''' ''selbst; kendi'' + '''qewm''' ''Volk, Sippschaft; kavim, halk'' = '''xoqewm''' ''sein Volk bzw. Gemeinde liebend; kendi halk veya topluluğunu seven'' === '''2.3.2. Hurendnameo racêrae (Reflexivpronomen dönüşlü zamir) + zerf = Sıfet''' === * '''xo''' ''selbst; kendi'' + '''ser''' ''oben; oben'' = '''xoser''' ''unabhängig, gut geflegt; bağımsız, bakımlı'' === '''2.4.1. Zerf + sıfetê waxtqeseê waxtê veri = Sıfet''' === * '''ser''' ''oben; yukarı'' + '''kewte/kewti''' < sıfetfêlê waxtê veri: kewtene (''fallen [fig.], düşmek [mec.]'') = '''serkewte''' ''1.erfolgreich 2. außerdem; 1. başarılı 2. dışında, gayrı'' === '''2.4.2. Zerf + name = Sıfet''' === * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''dest''' ''Hand; el'' = '''verdest''' ''finanz. und sozial von Anderen abhängig; ekonomik ve sosyal açıdan başkasının eline bakma, başkasından bağımlı olma durumu'' === '''2.5.1. Amare + name = Sıfet''' === * '''dı''' ''zwei; iki'' + '''can/gan''' ''Leben, Leib, Seele; can'' = '''dıcani/dıgani''' ''schwanger; hamile'' ''Nuştoğ'': [[Hesenê Reqasa]] == Çımey == * [http://www.zazaki.de/zazaki%20ser%20nustey.htm Zıwanê ma Zazaki] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090310210858/http://zazaki.de/zazaki%20ser%20nustey.htm|date=2009-03-10}} [[Kategoriye:Gramer]] phaopxu2az8axoa3216ssxnnz583znd 555595 555594 2026-08-02T02:04:52Z Minorax 18472 555595 wikitext text/x-wiki Ebe senê u çend qedya, dı qesa ra, jü qeseo de bino xoser peyda beno u be na rae jü qeseo perabesti netica de maneno?, nêtê nê nustey cewabê na perse daena. İta ez qesanê pêrabestiya ra teyna nama u sıfeta sera vınden. Se ke cêr de be şema ki amo daene, qeseo verên ca ca ya name, sıfet, zerf, hurendnameo racêrae, ya ki namê amorio. Düştê nê de, qeseo dıdine ya name, koka waxtqesiya modusê waştene, koka waxtqesiya waxtê nıkay, sıfetê waxtqesiyê waxtê veri, ya ki sıfeto. =='''1. Netica qeseê pêrabesti:''' [[Name]]== 1. Name * + 1. Name * + 2. Modusê waştene * + 3. Koka waxtê nıkay * + 4. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 5. Sıfet 2. Sıfet * + 1. Name * + 2. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 3. Sıfet * + 4. Modusê waştene = name 3. Zerf * + 1. Name * + 2. Modusê waştene 4. Hurendnameo racêrae * + Name 5. Amare * + Name === '''1.1.1. Name + name = Name''' === * '''xal''' ''Onkel(mütterlicher seits)'; dayı'' + '''cêniye''' ''Frau; kadın'' = '''xalcêni'''('''ye''') ''Frau des Onkels; yenge, dayının eşi'' * '''bıra''' ''Bruder; kardeş'' + '''çêna''' ''Tochter; kız çocuğu'' = '''bıraçêna''' ''Nichte; (kız) yeğen'' * '''her/har''' ''Esel; eşek'' + '''goş/guş''' ''Ohr; kulak'' = '''harguş''' ''Hase; tavşan'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''bıra''' ''Bruder; kardeş'' = '''destbıra''' ''Blutsbruder; kankardeş'' * '''çê/kê''' ''Haus; ev'' + '''ber''' ''Tür; kapı'' = '''çêber/kêber''' ''Haustür; kapı'' * '''qene''' ''Hintern; kıç'' + '''aste''' ''Knochen; kemik'' = '''qenaste''' ''Steißbein; kuyruk kemiği'' * '''dele''' ''Hündin; dişi köpek'' + '''verg''' ''Wolf; kurt'' = '''deleverge''' ''Wölfin; dişi kurt'' * '''çım''' ''Auge; göz''+ ''siaiye'' ''Schwarzheit; siyahlık'' = '''çımsiaiye/çımesiaiye''' ''Neid, Nichtwohlwollen; istememezlik, çekemezlik'' * '''pırnıke''' ''Nase; burun'' + '''qulınge''' ''Kranich; turna'' = '''pırnıkqulıng''' ''Hakennase; gagaburun'' * '''rü''' ''Gesicht; yüz, çehre'' + '''huyaiş''' ''Lachen; gülüş'' = '''rühuyaiş''' ''Liebensswürdigkeit, Freundlichkeit; güleryüz'' * '''pare/bare''' ''Anteil; pay'' + '''bıra''' ''Bruder; (erkek) kardeş'' = '''parebıra/barebıra''' ''Partner; ortak'' * '''lew''' ''Lippe; dudak'' + '''her''' ''Esel; eşek'' = '''lewher/leweher''' ''Mensch mit Hängelippen; dudakları sarkık ve kalın olan kişi'' * '''can''' ''Leben, Seele; can'' + '''weşiye''' ''Wohlsein; sağlık'' = '''canweşiye''' ''Gesundheit; can sağlığı'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''arê''' ''Mühle; değirmen'' = '''destarê /dıstari''' ''Handmühle; el değirmeni'' * '''sere''' ''Kopf; baş, kafa'' + '''dec''' ''Schmerz; ağrı'' = '''seredec''' ''Kopfschmerzen; baş ağrısı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''mian''' ''die Mitte; orta, merkez'' = '''sermian''' ''Oberhaupt ; yönetici, reis'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''pale''' ''Feldarbeiter; ırgat'' = '''serpale''' ''Anführer der Feldarbeiter; ırgat başı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''govende''' ''Rundtanz; halay'' = '''sergovend''' ''Anführer beim Rundtanz; halay başı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''beriye''' ''Bringer; götüren'' = '''serberiye''' ''Anführer beim Rundtanz; halay başı'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''ber''' ''Tür; kapı'' = '''serber''' ''obere Türkante; eşiğin karşısına düşen üst kısım'' * '''ğızale''' ''glimmende Asche; köz'' + '''boe''' ''Geruch; koku'' = '''ğızalboe''' ''Geruch brennender Haare; yanık saçın kokusu'' * '''lıve''' ''Lammwolle; kuzunun yünü'' + '''boe''' ''Geruch; koku'' = '''lıvboe''' ''Geruch brennder Wolle oder Stoff, Kleidung; yanık yün ve elbise kokusu'' * '''sole''' ''Salz; tuz'' + '''sale''' ''oben und unten abgeflachter kleiner Stein; yassı, ince ve düz olan küçük taş'' = * '''solesale/solesane''' ''Stein auf dem der Salz für die Schafe und Ziegen gestreut wird; koyu ve kuzuların için ütüne tuz serpilen taş'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''nımac''' ''Gebetsübung; namaz'' = '''destnımac/destmac''' ''rituelle Waschung bzw. Reinigung; abdest'' * '''gude''' ''topak, dürüm; Ballen(Teig)'' + '''vewre''' ''Schnee; kar'' = '''gudvewre''' ''Schneeball; kar topu'' * '''qatır''' ''Maultier; katır'' '''leyr''' ''junges Tier; hayvan yavrusu'' = '''qatırleyr''' ''junges Maultier; yavru katır'' * '''tire''' ''Pfeil, Nudelholz; ok, oklava'' + '''roc''' ''Sonne; güneş'' = '''tirice/tirêjı''' ''Sonnenstrahl; güneş ısını'' * '''tire''' ''Pfeil, Nudelholz; ok, oklava'' + '''mar''' ''Schlange; yılan'' = '''tiremare''' ''aalartiges Tier; yılanbalığına benzeyen bir hayvan türü'' * '''tire''' ''Pfeil, Nudelholz; ok, oklava'' + '''keman/kevan''' ''Bogen(Waffe); yay'' '''tirkeman''' ''Pfeil u Bogen; ok ve yay'' * '''vêre''' ''Bauch; karın'' + '''her''' ''Esel; eşek = '''vêreher''' ''Vielfraß; obur'' === '''1.1.2. name + modusê waştene (koka subjontifi) = name''' === * '''mal''' ''Eigentum; varlık'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene(''essen; yemek'') = '''malwer''' ''Ausnutzer, Plünderer; sömürücü, yağmacı'' * '''goni''' ''Blut; kan'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''goniwer''' ''grausamen Menschen; hunhar, kaniçici'' * '''derd''' ''Sorge; dert'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''derdwer''' ''Trübsal und Leid durchmachende Person; çilekeş'' * '''lekaş''' ''gebrauchte Schuhe; eski ayakkabı'' + '''wer''' < modusê waştene: (''essen; yemek'') = '''lekaşwer''' ''Person, die sich mit Gerümpel ausgibt bzw. damit auskommt; eski püskü eşyalarla geçimini sağlayan kisi'' * '''qab''' ''Gefäß, Schüssel; kap'' + ''lis/lês'' < modusê waştene: listene (''lecken; yalamak'') = '''qablês''' '?' * '''kut''' '?' + '''xur/wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''kutxur/kutwer''' '?' * '''çê/kê''' ''Haus; ev'' + '''ker''' < modusê waştene: kerdene (''machen; yapmak'') = '''çêkere''' ''häüslich und tüchtige Hausfrau; evcimen ve hamarat ev kadını'' * '''selef''' ''Zinsen; faiz'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''selefwer''' ''(Zins-)Wucherer; tefeci'' * '''merdım''' ''Mensch; insan'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = '''merdımwer''' ''Kannibale; yamyam'' * '''xêr''' ''Wohltat; hayır'' + '''xaz/waz''' < modusê waştene: waştene (wollen; istemek) = '''xêrwaz''' 'wohlwollende Person; iyiliksever' * '''a(ğ)we''' ''Wasser; su'' + '''şu''' < modusê waştene: şütene (''waschen; yıkamak'') = '''awşu/avşo''' ''Abflußrinne; gider'' * '''ser''' ''über, Haupt; baş, üst'' + '''şo/şu''' < modusê waştene: şütene (''waschen; yıkamak'') = ''serşo/serşu'' ''das äußere Aussehen einer Person; insan sıfatı, dış görünümü'' * '''fıraq''' ''Geschirr; kap, bulaşık'' + '''şo/şu''' < modusê waştene: şütene = '''fıraqşo''' ''Geschirrtuch, bulaşık bezi'' * '''a(ğ)we''' ''Wasser; su'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek'') = '''awbırr''' ''Person die, obwohl jemand anders an der Reihe ist, heimlich (z.B. nachts), das Wasser für dieBewässerung des Ackers auf seinem Acker bzw. Feld umleitet; başkasının tarlasına akan arkı keserek, kedi tarlasına yönlendiren ve böylece tarlayı sulama sırasını ihlal eden kişi'' * '''coe''' ''Bewässerungskanal; ark'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek) = '''cobırr''' (siehe 'awbırr'; b. 'awbırr') * '''rae''' ''Weg; yol'' + '''ber''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''raeber/rayber''' ''Religioser Führer; rehber'' * '''emır''' ''Befehl; emir'' + '''ber''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''emırber''' ''Diener, Knecht; emir kulu'' * '''bar''' ''Last; yük'' + '''ber/bır''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''barbır''' ''Lastträger; eşya taşıyan hayvan, insan, makina'' * '''ajne''' ''Schwimmen; yüzme'' + '''ber''' < modusê waştene: berdene (''bringen; götürmek'') = '''ajneber''' ''Schwimmer; yüzücü, yüzebilen'' * '''hard/erd''' ''Erde, Boden; yer'' + '''lerz''' < modusê waştene: lerzaene (''beben; titremek'') = '''hardlerz''' ''Erdbeben; deprem'' * '''gan''' ''Leben, Leib; can'' + '''gêr''' 'modusê waştene: gırotene (''nehmen; almak'')' = '''gangêr''' ''Todesengel; azrail, can alıcı'' * '''sol''' ''Schuh; ayakkabı'' + '''derz''' < modusê waştene: deştene (''nähen; dikmek'') = '''solderz''' ''Schuhster; köşker'' * '''do''' ''Buttermilch; ayran'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek) = '''dobırr''' ''Person, die all sein Vieh durch Verkauf oder Tod (z.B. aufgrund einer Krankheit) desViehs verloren hat; tüm hayvanlarını satış veya hastalıktan dolay kaybeden sahıs'' === '''1.1.3 Name + koka waxtê veri = Name''' === * '''min''' ''Pfahl; kazık'' + '''kut''' < koka waxtê veri: kuyaene (''schlagen; vurmak'') = '''minkut''' ''hammerartiges Instrumen zum versenken von Pfahlen in den Boden; kazığı yere batırmak için gereken alet'' * '''sir''' ''Knoblauch; sarımsak'' + '''kut''' < koka waxtê veri: kutene/kuyaene (''schlagen; vurmak'') = '''sirkut''' ''Instrument zum zerkleinern von Knoblauchknollen; sarımsak tokmağı'' === '''1.1.4. Name + sıfetê waxtqeseê waxtê veri (Partizip; ortaç) = Name''' === * '''zerre''' ''das Innere; iç'' + '''veti''' < sıfetfêlê waxtê veri: vetene (''rausholen; çıkarmak'') = '''zerreveti/zerrefeti''' ''ein knoblauchhaltiges Teigmahl; babukko yemeği'' * '''çê/kê''' ''Haus; ev'' + '''vêşae/veşai''' < sıfetfêlê waxtê veri: vêşaene (''brennen; yanmak'') = çêvêşae! ''ein Ausruf, wörtlich: Haus abgebrannter; evi yanası'' === '''1.1.5. Name + sıfet = Name''' === * '''ga''' ''Ochse; öküz'' + '''khuvi''' ''wild, ungezähmt ; vahşi'' = '''gakhuvi''' ''dem Büffel ähnelndes Wildtier; yabani öküz'' * '''ber''' ''Tür; kapı'' + '''teng''' ''eng; dar'' = '''berteng''' ''Türspalt; kapı aralığı'' * '''serre''' ''Jahr; sene'' + '''newe''' ''neu; yeni'' = '''sernewe''' ''Neujahr; yılbaşı'' * '''dare''' ''Baum; ağaç'' + '''sıpê''' ''weiß; beyaz'' = '''darsıpê qewaxe''' ''Pappel; kavak'' * '''dare''' ''Baum; ağaç'' + '''sur''' ''rot; kırmızı'' = '''darsur''' ''Eine rote Baumsorte; bir kırmızı ağaçtürü'' === '''1.2.1. Sıfet + name = Name''' === * '''nême''' ''halb; yarım'' + '''şewe''' ''Nacht; gece'' = '''nêmeşewe''' ''Mitternacht; gece yarısı'' * '''nim/nêm''' ''halb; yarım'' + '''roj''' ''Sonne; güneş'' = '''nimroj''' ''Mittag; öğleyin'' * '''newe''' ''neu; yeni'' + '''çê''' 'Haus; ev' = '''neweçê''' ''(Nach der Heirat) ein neues Haus beziehendes Ehepaar; evlenip, ayrı eve taşınan çift'' * '''sıpê''' ''weiß; beyaz'' + '''dare''' ''Baum; ağaç'' = '''sıpêdar''' ''Eine Baumsorte; beyaz bir ağaç türü, kavakdireği'' * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''fersend''' ''Gelegenheit; fırsat'' = '''kemfersend''' ''Ausnutzer, Bauernfänger; çıkarcı, fırsatçı'' * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''aqıl''' ''Verstand; akıl'' = '''kemaqıl''' ''Dummkopf; aptal'' * '''çılqe''' ''wässrig, unreif; sulu, ham'' + '''mast''' ''Joghurt; yoğurt'' = '''çılqemast''' ''wässriger Jogurt; sulu ayran'' * '''pil''' ''groß; büyük'' + '''tham''' ''Geschmack; tad'' = '''piltham''' ''eine schmackhafte Pflanzensorte; hoş tadı olan bir bitki türü'' === '''1.2.2. Sıfet + sıfetê waxtqeseê waxtê veri = Name''' === * '''cêra''' ''geteilt; bölünmüş'' + kewte < sıfetfêlê waxtê veri: kewtene (''fallen; düşmek'') = '''cêrakewte''' ''Tollpasch; hantal, sakar'' * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''zanae''' < sıfetfêlê waxtê veri: zanaene (''wissen; bilmek'') = '''kemzanae''' ''Laie, unwissender; az bilen kişi, cahil'' * '''newe''' ''neu; yeni'' + '''kerde''' < sıfetfêlê waxtê veri: kerdene (''tun, machen; yapmak, etmek'') = '''newekerde''' ''Person, die neu bekleidet wurde; kendisine yeni giysi giydirilmiş olan'' === '''1.2.3. Sıfet + sıfet = Name''' === * '''ğedar''' ''Tyrann; gaddar'' + '''nêweş''' ''krank; hasta'' = '''ğedarnêweş''' ''sehr kranke Person; çok hasta olan sahıs'' * '''neri''' ''männlich; eril'' + '''mae''' ''weiblich; dişil'' = '''nerima''' ''Homosexueller; eşcinsel'' * '''heçel''' ''launisch, mürrisch; uyumsuz, geçimsiz'' + '''pil''' ''groß; büyük'' = '''heçe(l)pil''' ''jähzornig; asabi, çabuk sinirlenen'' === '''1.2.4. Sıfet + modusê waştene (subjontif) = Name''' === * '''heram''' ''rituell verboten; haram'' + '''wer''' < modusê waştene: werdene (''essen; yemek'') = heramwer ''Schuft, Schurke; haramzade'' === '''1.3.1. Zerf + name = Name''' === * '''ver''' ''vorne; ön' + dest 'Hand; el'' = '''verdest''' ''Diener bzw. finanz. und sozial von Anderen abhängig; ekonomik açıdan başkasına bağımlı olan kimse, hizmetçi'' * '''ver''' ''vorne; ön, ileri'' + '''zewac''' ''Heirat; evlilik'' = '''verzewac''' ''Heiratsfähiger; evlilik çağında olan'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''fek''' ''Mund; ağız'' = '''verfek''' ''Stellvertreter, Vormund; temsilci'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''fek''' ''Mund; ağız'' = '''berfeke/verfeke''' ''Jenes Tuch, welches beim Toten um Kiefer und Kopf gebunden wird, damit der Mund geschlossen bleibt; ölürken çeneyi bağlamak için kullanılan bez'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''pers''' ''Frage; soru'' = '''verpers''' ''Antwort; yanıt'' * '''pêş''' ''vorne; ön'' + '''kar''' ''Arbeit; iş'' = '''pêşkar''' ''gewandte, tüchtigePerson; çalışkan ve hamarat olan sahış'' * '''bın''' ''unten; aşağıda'' + '''dest''' ''Hand; el'' = '''bındest''' ''undrückte Person; el altında, baskı altında olan'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''usar''' ''Frühling; bahar'' = '''verusar/vereusar''' ''die Zeit vorm Frühling; bahar öncesi'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''paiz''' ''Herbst; güz'' = '''verpaiz/verepaiz''' ''die Zeit vorm Herbst; sonbahardan önceki zaman dilimi'' * '''ser''' ''oben; yukarısı, üst'' + '''bar''' ''Last; yük'' = '''serbar''' ''die zusätzliche Last eines Lastenträgers, die auf die eigentliche Last gelegt wird; hayvan ya da insanın mevcut yükün üstüne gelen ek yük'' * '''ser''' ''oben; yukarı, üst'' + '''cıle''' ''Bett bzw. Kleidung; yatak, elbise'' = '''sercıle''' ''Stoffstück unter dem Sattel; semerin altına konulan örtü'' * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''roc''' ''Tag, Sonne; gün, güneş'' = (gule) '''verroc''' ''Sonnenblume; ayçiçeği'' === '''1.3.2. Zerf + modusê waştene = Name''' === * '''pey''' ''hinten; arka, geri'' + '''bırr''' < modusê waştene: bırnaene (''schneiden; kesmek) = '''peybırr''' ''Klatschbase; dedikoducu'' === '''1.4. Hurendnameo racêrae + name = Name''' === * '''xo''' ''selbst; kendi'' + '''qewm / qom''' ''Volk, Volksstamm; kavim' à xoqewm 'gesellig ;insanına, canayakın'' === '''1.5. Amare + name = Name''' === * '''çar''' ''vier; dört'' + '''pa''' ''Fuß; ayak' = '''çarpa''' 'Vierfüßler; dörtayak'' * '''çar''' ''vier; dört'' + '''fek''' ''Mund; ağız'' = '''çarfeke''' ''Krebs (zool.), yengeç'' * '''dı''' ''zwei; iki'' + '''şeme''' ''Samstag; cumartesi'' = '''dışeme''' ''Montag; pazartesi'' * '''dı''' ''zwei; iki'' + '''lete''' ''Stück; parça'' = '''dıleti''' ''Zwilling; ikiz'' =='''2. Netica qeseê pêrabesti:''' [[Sıfet]]== 1. Name * + 1. Name * + 2. Modusê waştene * + 3. Koka waxtê veri * + 4. Sıfetê w.qeseê waxtê veri * + 5. Sıfet 2. Sıfet * + 1. Name * + 2. Sıfet * + 3. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 4. Sıfet 3. Hurendnameo racêrae * + 1. Name * + 2. Sıfet 4. Zerf * + 1. Sıfetê waxtqeseê waxtê veri * + 2. Name 5. Amare * + 1. Name === '''2.1.1 Name + name = Sıfet''' === * '''rü''' ''Gesischt; yüz'' + '''huyaiş''' ''Lachen; gülme'' = '''rühuyaiş''' ''lächelnd, freundlich; güleryüzlü'' * '''sere''' ''Kopf; baş'' + '''waxt''' ''Zeit; zaman'' = '''serewaxt''' ''wach, schlau; uyanık, zeki'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''lape''' ''Handfläche; el içi'' = '''destlap''' ''fleißig, eifrig; çalışkan, hamarat'' * '''por''' ''Haare; saç'' + '''gılgıl''' ''Maiskorn; mısır tanesi'' = '''porgılgıl''' ''Person mit grauen Haaren; saçları ağarmış kişi'' === '''2.1.2. Name + modusê waştene = Sıfet''' === * '''dare''' ''Baum; ağaç'' + '''best''' < modusê waştene: bestene (''befestigen; bağlanmak'') = '''dar(e)best''' ''befestigt; bağlı'' * '''lınge''' ''Bein; ayak'' + '''best''' < modusê waştene: bestene (''binden; bağlanmak'') = '''lıngebest''' ''an einem Ort gebunden sein; bir yerden ayrılamama durumu'' * '''xêr''' ''Wohltat, gut Tat; sevap, hayır'' + '''waz''' < modusê waştene: waştene (''wollen; istenmek'') = '''xêrwaz''' ''wohlwollend; iyiliksever'' === '''2.1.3. Name + koka waxtê veri = Sıfet''' === * '''sere''' ''Kopf; baş, kafa'' + '''werd''' < koka waxtê veri: werdene (''essen; yemek'') = '''serewerd''' ''verdammt; kahrolası'' === '''2.1.4. Name + sıfetfêl = Sıfet''' === * '''kel''' ''Siedepunkt; kaynama noktası'' + '''dai''' < sıfetfêlê waxtê veri: daene (''geben; vermek'') = '''keldai''' ''gekocht; kaynatılmış'' * '''qudım''' ''Kraft, Stärke; güç, erek'' + '''şikiyae''' < sıfetfêlê waxtê veri: şikiyaene (''brechen; kırılmak'') = '''qudımşıkiae / qudımşikiyai''' ''kraftlos; güçsüz'' * '''heş''' ''Bewußtsein, Verstand; şuur, akıl'' + '''kewte''' < sıfetfêlê waxtê veri: kewtene (''hineingehen; girmek'') = '''heşkewte''' ''zweckmäßig, logisch; akla yatkın'' === '''2.1.5. Name + sıfet = Sıfet''' === * '''dest''' ''Hand; el'' + '''vıla''' ''verteilt; dağıtık'' = '''destvıla''' ''großzügige Person; eliaçık, cömert kişi'' * '''fam''' ''Verstand; akıl'' + '''kor''' ''blind; kör'' = '''famkor''' ''verständnislos; anlayışsız'' * '''rü/ri''' ''Gesicht; yüz'' + '''sia''' ''schwarz; kara'' = '''rüsia''' ''würdelos, mit Schande bedeckt; rezil, yüzü kara'' * '''çım''' ''Auge; göz'' + '''teng''' ''eng; dar'' = '''çımteng/çımeteng''' ''neidisch, geizig; cimri, kıskanç'' * '''çım''' ''Auge; göz'' + '''sur''' ''rot; kırmızı'' = '''çımsur/çımesur''' ''egoistisch; bencil'' * '''roce''' ''Tag; gün'' + '''sia''' ''schwarz; kara'' = '''rocesia''' ''ünglücklich; vom Unglück verfolgt; bahtsız'' * '''zerre''' ''Innere; iç'' + '''weş''' ''gut; hoş'' = '''zerreweş''' ''mutlu, kalbi geniş; nett, glücklich'' * '''dest''' ''Hand; el'' + '''teng''' ''eng; dar'' = '''destteng/desteteng''' ''arm; in finanz. Enge; parasal olarak darda olan'' * '''sere''' ''Kopf; baş'' + '''sia''' ''schwarz; kara' = '''seresia''' 'trauernd; yaslı, yasta'' * '''sere''' ''Kopf; baş'' + '''qot''' ''unbeckt; örtülmemiş'' = '''sereqot''' ''unbedeckt (Kopf); başı açık, başı örtülmemiş'' * '''can''' ''Leben; can'' + '''gıran''' ''schwer; ağır'' = '''cangıran''' ''schwerfällig, träge; ağır canlı, eli ağır'' * '''bar''' ''Last; yük'' + '''gıran''' ''schwer; ağır'' = '''bargıran''' ''schwerfällig, träge; ağır canlı, eli ağır'' * '''can''' ''Leben; can'' + '''şıvık/sıvık''' ''leicht; hafif'' = '''canşıvık''' ''flink, beweglich; atik, çevik'' * '''mobete''' ''Unterhaltung; muhabbet'' + '''weş''' ''gut, schön; iyi, güzel'' = '''mobetweş''' ''unterhaltsam; muhabbetli'' * '''qal''' ''Wort, Erwähnung; söz, bahis'' + '''zaf''' ''viel; çok'' = '''qalzav/qalzaf''' ''geschwätzig; geveze'' * '''cewab''' ''Antwort; cevap'' + '''next''' ''bar (Geld); nakit'' = '''cewabnext(ık)''' ''schlagfertig, hazırcevap'' * '''nefs''' ''Begierde; nefis, bedensel arzu'' + '''pêt''' ''fest, stabil; sağlam, dayanıklı'' = '''nefspêt''' ''seine Begierde und Gelüst bezähmen könnend; iradesine hakim olma durumu'' * '''nefs''' ''Begierde; nefis'' + '''sıst''' ''locker, lose; gevşek'' = '''nefssıst/nefstenık''' ''seine Begierde und Gelüste nicht bezähmen könnend; nefsine düşkün olma durumu, pisboğaz'' * '''pize''' ''Magen; mide'' + '''pil''' ''groß; büyük'' = '''pizepil''' ''gefräßig; obur'' === '''2.2.1. Sıfet + name = Sıfet''' === * '''kemi''' ''fehlend, eksik'' + '''fersend''' ''Gelegenheit; fırsat'' = '''kemfersend''' ''ausnützerisch, betrügerisch; çıkarcı, dolandırcı'' * '''kemi''' ''fehlend, eksik'' + '''aqıl''' ''Verstand'' = '''kemaqıl''' ''dumm; aptal, bön'' * '''pêş''' ''vorne, ön'' + '''kar''' ''Arbeit; iş'' = '''pêşkar/pêşekar''' ''geschickt, tüchtig; çalışkan, becerikli'' * '''bın''' ''unten; alt'' + '''dest''' ''Hand; el'' = '''bındest''' ''unterdrückt; el altında, ezilme, egemenlik altında olma durumu'' * '''ver''' ''vorne; ön, ileri'' + '''zewac''' ''Heirat; evlilik'' = '''verzewac''' ''Heiratsfähiger; evlilik çağında olan'' === '''2.2.2. Sıfet + sıfet = Sıfet''' === * '''ğedar''' ''tyrannisch; gaddar'' + '''nêweş''' ''krank; hasta'' = '''ğedarnêweş''' ''bitterkrank; feci hasta'' * '''serd''' ''kalt; soğuk'' + '''germ warm; sıcak''' = '''serdgerm/sılgerm''' ''lauwarm; ılık' === '''2.2.3. Sıfet + sıfetfêl = Sıfet''' === * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''zanae''' < sıfetfêlê waxtê veri: zanaene (''wissen; bilmek'') = '''kemzanae''' ''Laie, unwissender; az bilen kişi, cahil'' * '''perre''' ''Blatt; Flügel'' + şıkıte < sıfetfêlê waxtê veri: şıkıtene (''brechen; kırmak'') = '''perrşıkıte/perrşikiyae''' 'hoffnugslos; umutsuz, kanadı kırık' === '''2.2.4. Sıfet + zerf = Sıfet''' === * '''kemi''' ''fehlend, dürftig; eksik'' + '''ver''' ''vorne; ön'' = '''kemver''' ''eng; dar'' === '''2.3.1. Hurendnameo racêrae + name = Sıfet''' === * '''xo''' ''selbst; kendi'' + '''qewm''' ''Volk, Sippschaft; kavim, halk'' = '''xoqewm''' ''sein Volk bzw. Gemeinde liebend; kendi halk veya topluluğunu seven'' === '''2.3.2. Hurendnameo racêrae (Reflexivpronomen dönüşlü zamir) + zerf = Sıfet''' === * '''xo''' ''selbst; kendi'' + '''ser''' ''oben; oben'' = '''xoser''' ''unabhängig, gut geflegt; bağımsız, bakımlı'' === '''2.4.1. Zerf + sıfetê waxtqeseê waxtê veri = Sıfet''' === * '''ser''' ''oben; yukarı'' + '''kewte/kewti''' < sıfetfêlê waxtê veri: kewtene (''fallen [fig.], düşmek [mec.]'') = '''serkewte''' ''1.erfolgreich 2. außerdem; 1. başarılı 2. dışında, gayrı'' === '''2.4.2. Zerf + name = Sıfet''' === * '''ver''' ''vorne; ön'' + '''dest''' ''Hand; el'' = '''verdest''' ''finanz. und sozial von Anderen abhängig; ekonomik ve sosyal açıdan başkasının eline bakma, başkasından bağımlı olma durumu'' === '''2.5.1. Amare + name = Sıfet''' === * '''dı''' ''zwei; iki'' + '''can/gan''' ''Leben, Leib, Seele; can'' = '''dıcani/dıgani''' ''schwanger; hamile'' ''Nuştoğ'': [[Hesenê Reqasa]] == Çımey == * [http://www.zazaki.de/zazaki%20ser%20nustey.htm Zıwanê ma Zazaki] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090310210858/http://zazaki.de/zazaki%20ser%20nustey.htm|date=2009-03-10}} [[Kategoriye:Gramer]] 1e6b5qzsoz2pdyp566jumiy4lyvi1c8 Gileki 0 4746 555552 516516 2026-08-02T00:52:01Z Minorax 18472 555552 wikitext text/x-wiki {{Zıwan |Nameyê zıwani= Gileki |Zıwanê xo de nameyê cı= ''Gileki''<br />گيلٚکي |dıweli= [[Gilan (eyalet)|Gilan]], [[Mazenderan (eyalet)|Mazenderan]], [[Qezvin (eyalet)|Qezvin]], [[Zencan (eyalet)|Zencan]]. |qıseykerdoği= 2-3 milyon |rêze= 18 |keyeyê zıwani= [[Zıwanê Hind û Ewropa]]<br /> :[[Hind û İranki]]<br /> ::[[İranki]]<br /> :::[[İrankiyê Rocawani]]<br /> ::::[[İrankiyê Zımey Rocawani]]<br /> :::::[[Zıwanê Xezerki]]<br /> ::::::'''Gileki''' |resmiyet= - |alfabe= [[Alfabeyê Erebki]] (Varyantê Gileki) |cemiyetê cıgeyrayışi= - |kod= - |iso1=|iso2=ira|sil=glk |map = Gilaki Language Location Map.PNG}} '''Gileki''' <span style="font-size:medium;">(گیلکی :گيلٚکي زوان)</span> yew [[zıwan]]ê [[Hind û Ewropa]]yo û aidê [[Zıwanê İranki|Zıwananê İranki]]yo. Teqriben 3 milyon merdumi Gileki qısey kenê. Zıwanê Gileki mıntıqa verocê [[Deryayê Xezeri]] de cayê xo gêno. == Gileki ra tayê nımuney == {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !'''Gileki''' ![[Zazaki]] |-- |man şûnem||ez şonan |-- |dıl||zerri |-- |zerd||zerd |-- |don-||zan- |-- |dest||dest |-- |dêraz||berz |-- |de||des |-- |maî||mase |-- |ahin||asın |-- |zênay||ceni |-- |zîndê||cınde |-- |cor||cor |-- |cîr||cêr |-- |cî||cı |-- |ruc||roc |-- |voy||vac |-- |va||va |-- |puc-||pewc- |-- |varon||varan |-- |vaz-||vez- |-- |velg||velg |-- |veng||veng |-- |vehar||wesar |-- |ver||ver |-- |verf||vewr |-- |vin||vin |-- |viyay||viyal |-- |vaş||vaş |-- |gul||vıl |-- |vêrg||verg |-- |vabon||vurayen |-- |vîşta||veyşan |-- |de||bin |-- |dumb||boçık |-- |sek||espe |-- |su||hīrē |-- |si||hirıs |-- |xw||hewn |-- |xu||ho |-- |xaxor||wahêr |-- |sîva||ciya |-- |yac||cew |-- |cıwon||cıwan |- |Av |Awe |- |Zak |Çhılm, zux |-- |zerec||zerec |- |Mande aw |Awa mendiye |- |Aşt |Aştiye |- |Havaram |Ez anane |- |Biyaram |Ez biari |- |Havardan |Ardene |- |Şondan |Pışkıtene |- |Nanje |Umıd |-- |} == Çımey == *[https://web.archive.org/web/20200225151314/http://zazaki.de/farhangedeylami.htm Ferhengê Deylemki] {{Zıwanê Hind û İrani}} {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Zıwanê İranki]] [[Kategoriye:Zıwanê İrani]] d635paq5u1rvp12cwzcir7nnuuf7jv9 MedyaWiki:Previewnote 8 5933 555572 393781 2026-08-02T01:03:40Z Minorax 18472 555572 wikitext text/x-wiki <strong>No tenya yew verasayışo; vırnayışi hewna qeyd nêbiy!</strong> ldbcvh2w6qoydtc8kqbndpbps44zqbw MedyaWiki:Readonlywarning 8 5969 555566 394025 2026-08-02T01:01:05Z Minorax 18472 555566 wikitext text/x-wiki <strong>TEME: Semedo ke bışevekniyo, database kılit bi. Coka şıma naw nêşenê vırnayışanê xo qeyd kerê. Şıma şenê nuştey xo kopya kerê u berê dosyey nuştey bini ser ke dıma qeyd kerê.</strong> k4skcqgf1ys19x9ee91wu29i5hg8wow Şablon:Nuskar u Şairê Sêwrege 10 6503 555422 485966 2026-08-02T00:04:06Z Minorax 18472 555422 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Nuskar u Şairê Sêwrege |title = Nuştekarê Sêwregıci |list1 = {{nowrap begin}}[[Abdülkadir Karahan]]{{·w}} [[Zazakipediya:Ali Fuat Fırat|Ali Fuat Fırat]]{{·w}} [[Baba Qef]]{{·w}} [[Faruk İremet]]{{·w}} [[Hayri Kako Yetik]]{{·w}} [[Hicri İzgören]]{{·w}} [[Haci Yusuf Sami Efendi]]{{·w}} [[İbrahim Rafet]]{{·w}} [[İhsan Sezal|Prof. Dr. İhsan Sezal]]{{·w}} [[Koyo Berz]]{{·w}} [[Mehmet Ragip Karcı]]{{·w}} [[Meral Dalaman]]{{·w}} [[Mustafa Sancar]]{{·w}} [[Necati Siyahkan]]{{·w}} [[Osman Efendiyo Babıj]]{{·w}} [[Osman Tunç]]{{·w}} [[Zübeyir Yetik]]{{nowrap end}} }} <noinclude> [[Kategoriye:Nuştekarê Sêwregıci]] [[Kategoriye:Nuştekarê Zazayan]] </noinclude> 1bdc7s1rhu8enazxkwljzqnvhxailz6 Şablon:Paytextê Ewropa 10 6525 555419 425469 2026-08-02T00:02:03Z Minorax 18472 555419 wikitext text/x-wiki {{Navbox with columns |name = Paytextê Ewropa |title = Paytextê [[Ewropa]] |state = collapsed |col1header = [[Ewropay Rocawani]] |col1 = <div style="padding-left:0.75em;"> ''[[Ajaccio]]'', [[Korsika]]<br/> '''[[Amsterdam]]''', [[Hollanda]]<br/> ''[[Belfast]]'', [[İrlanday Zımey]]<br/> '''[[Berlin]]''', [[Almanya]]<br/> '''[[Bern]]''', [[İswiçre]]<br/> '''[[Bruksel]]''', [[Belçıka]]<br/> ''[[Bruksel]]'', [[Warey Flamani|Flamanya]]<br/> ''[[Cardiff]]'', [[Gali]]<br/> ''[[Douglas]]'', [[Adey Mani]]<br/> '''[[Dublin]]''', [[İrlanda]]<br/> '''[[Cardiff]]''', [[Gali]]<br/> ''[[Cebelitarıq]]'', [[Qraliya Yewbiyayiye]]<br/> ''[[Edinburgh]]'', [[İskoçya]]<br/> '''[[Londra]]''', [[Qraliya Yewbiyayiye]]<br/> ''[[Londra]]'', [[İngıltere]]<br/> '''[[Luksemburg (Sûke)|Luksemburg]]''', [[Luksemburg]]<br/> '''[[Monako]]''', [[Monako]]<br/> ''[[Namur]]'', [[Wallonya|Wallonya]]<br/> '''[[Paris]]''', [[Fransa]]<br/> ''[[Saint Helier]]'', [[Jersey]]<br/> ''[[St. Peter Port]]'', [[Guernsey]]<br/> '''[[Vaduz]]''', [[Liechtenstein]]<br/> '''[[Viyana]]''', [[Awıstırya]] |col2header = [[Ewropay Zımey]] |col2 = '''[[Kopenhag]]''', [[Danimarka]]<br/> '''[[Helsinki]]''', [[Finlanda]]<br/> ''[[Longyearbyen]]'', [[Svalbard]]<br/> ''[[Olonkinbyen]]'', [[Jan Mayen]]<br/> ''[[Mariehamn]]'', [[Åland]]<br/> '''[[Oslo]]''', [[Norwec]]<br/> '''[[Reykjavík]]''', [[İslanda]]<br/> '''[[Riga]]''', [[Letonya]]<br/> '''[[Stokholm]]''', [[İswec]]<br/> '''[[Tallinn]]''', [[Estonya]]<br/> ''[[Tórshavn]]'', [[Adeyê Faroe]]<br/> '''[[Vilnius]]''', [[Litwanya]] |col3header = [[Ewropay Veroci]] |col3 = '''[[Andorra la Vella]]''', [[Andorra]]<br/> '''[[Ankara]]''', [[Tırkiya]]<br/> ''[[Aosta]]'', [[Çema Aosta]]<br/> '''[[Atêna]]''', [[Yunanıstan]]<br/> ''[[Banya Luka]]'', [[Cumhuriyetê Sırbiya]]<br/> ''[[Barselona]]'', [[Katalonya]]<br/> '''[[Belgrad]]''', [[Sırbıstan]]<br/> ''[[Cagliari]]'', [[Sardinya (ware)|Sardinya]]<br/> ''[[Cebelitarıq]]'', [[Erdê Deryaraverê Britanya |EDB]]<br/> ''[[Episkopi Cantonment]]'', [[Akrotiri u Dikelya]]&nbsp;{{smallsup|1}}<br/> ''[[Karyes]]'', [[Aynoroz]]<br/> '''[[Lefkoşa]]''', [[Qıbris]]<br/> '''[[Lefkoşa, Cumhuriyetê Tırkê Qıbrısê Zımey|Lefkoşa]]''', [[Cumhuriyetê Tırkê Qıbrısê Zımey|KKTC]]&nbsp;{{smallsup|1, 2}}<br/> '''[[Lizbon]]''', [[Portekiz]]<br/> '''[[Ljubljana]]''', [[Slowenya]]<br/> ''[[Logroño]]'', [[La Rioja (ware)|La Rioja]]<br/> '''[[Madrid]]''', [[İspanya]]<br/> ''[[Madrid]]'', [[Madrid (ware)|Madrid]]<br/> ''[[Mérida, Ekstremadura|Mérida]]'', [[Ekstremadura]]<br/> ''[[Mursiya]]'', [[Mursiya (eyalet)|Murcia]]<br/> ''[[Novi Sad]]'', [[Voyvodina]]<br/> ''[[Oviedo]]'', [[Asturyas]]<br/> ''[[Palermo]]'', [[Sicilya|Sicilya]]<br/> ''[[Palma de Mallorca]]'', [[Adeyê Baleari]]<br/> ''[[Pamplona]]'', [[Navarra|Navarra]]<br/> '''[[Podgorica]]''', [[Montenegro]]<br/> ''[[Ponta Delgada]]'', [[Azoran]]<br/> '''[[Priştina]]''', [[Kosova]]&nbsp;{{smallsup|1}}<br/> '''[[Roma, İtalya|Roma]]''', [[İtalya]]<br/> '''[[San Marino (sûke)|San Marino]]''', [[San Marino]]<br/> ''[[Santander]]'', [[Kantabria]]<br/> ''[[Santiago de Compostela]]'', [[Galiçya (ware)|Galiçya]]<br/> '''[[Saraybosna]]''', [[Bosna-Hersek]]<br/> ''[[Sevilla]]'', [[Endülüs (ware)|Endülüs]]<br/> '''[[Tiran (sûke) |Tiran]]''', [[Arnawudiye]]<br/> ''[[Toledo, İspanya|Toledo]]'', [[Kastilya-La Mancha]]<br/> ''[[Trento]]'', [[Trentino-Alto Adige]]<br/> ''[[Trieste]]'', [[Friuli-Venezia Giulia]]<br/> '''[[Uskup]]''', [[Makedonya Cumhuriyeti|Makedonya]]<br/> ''[[Valensiya]]'', [[Valensiya (özerk topluluk)|Valensiya]]<br/> ''[[Valladolid]]'', [[Kastilya ve Leon]]<br/> '''[[Valletta]]''', [[Malta]]<br/> '''[[Vatikan]]''', [[Vatikan]]<br/> ''[[Vitoria-Gasteiz]]'', [[Wareyê Baski]]<br/> '''[[Zagreb]]''', [[Hırvatistan]]<br/> ''[[Zaragoza]]'', [[Aragona]]<br/> </div> |col4header = [[Ewropay Rocvetışi]] |col4 = '''[[Baku]]''', [[Azerbaycan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Batum]]'', [[Cumhuriyetê Xasiya Acara|Acara]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> '''[[Bratislava]]''', [[Slovakya]]<br/> '''[[Budapeşte]]''', [[Macarıstan]]<br/> '''[[Bükreş]]''', [[Romanya]]<br/> ''[[Çerkessk]]'', [[Karaçay-Çerkesya]]<br/> ''[[Elista]]'', [[Kalmıkya]]<br/> '''[[Yerêvan]]''', [[Ermenıstan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Grozni]]'', [[Çeçenıstan]]<br/> '''[[Hankendi]]''', [[Cumhuriyetê Koyına Qerebaği|Qerebağ]]&nbsp;{{smallsup|1, 2}}<br/> ''[[İjevsk]]'', [[Udmurtya]]<br/> ''[[Kazan (sûke)|Kazan]]'', [[Tatarıstan]]<br/> '''[[Kişinev]]''', [[Moldova]]<br/> '''[[Kiev]]''', [[Ukrayna]]<br/> ''[[Komrat]]'', [[Gagavuzya]]<br/> ''[[Mahaçkale]]'', [[Dağıstan]]<br/> ''[[Magas]]'', [[İnguşya]]<br/> ''[[Maykop]]'', [[Cumhuriyetê Adıge]]<br/> '''[[Minsk]]''', [[Belarus]]<br/> '''[[Moskowa]]''', [[Rusya]]<sup></sup><br/> ''[[Nahçıvan (sûke)|Nahçivan]]'', [[Cumhuriyetê Nahçıvani|Nahçıvan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Nalçik]]'', [[Kabardino-Balkar]]<br/> ''[[Naryan-Mar]]'', [[Xasiya Okruga Nenetsi]]<br/> '''[[Nursultan]]''', [[Qazaqıstan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Petrozavodsk]]'', [[Cumhuriyetê Karelya|Karelya]]<br/> '''[[Prag]]''', [[Çekıstan]]<br/> ''[[Saransk]]'', [[Mordovya]]<br/> ''[[Sıktıvkar]]'', [[Cumhuriyetê Komi]]<br/> ''[[Simferopol]]'', [[Qırım|Kırım]]<br/> '''[[Sohum]]''', [[Cumhuriyetê Abxazya|Abxazya]]<sup>1</sup><br/> '''[[Sofya]]''', [[Bulgarıstan]]<br/> ''[[Şupaşkar]]'', [[Çuvaşıstan]]<br/> '''[[Tiflis]]''', [[Gurcıstan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> '''[[Tiraspol]]''', [[Transdinyester]]&nbsp;{{smallsup|1}}<br/> '''[[Tshinvali]]''', [[Cumhuriyetê Osetyay Veroci]]&nbsp;{{smallsup|1, 2}}<br/> ''[[Ufa]]'', [[Başkurdistan]]<br/> ''[[Yoşkar-Ola]]'', [[Mari El]]<br/> '''[[Varşova]]''', [[Polonya]]<br/> ''[[Vladikavkaz]]'', [[Osetyay Zımey -Alanya]] }}<noinclude> [[Kategoriye:Paytextê Ewropa]] [[Kategoriye:Şablonê sûkan]] </noinclude> fuitp3146zz88xt3yss5ctyly5n6mx2 555424 555419 2026-08-02T00:09:01Z Minorax 18472 555424 wikitext text/x-wiki {{Navbox with columns |name = Paytextê Ewropa |title = Paytextê [[Ewropa]] |state = collapsed |col1header = [[Ewropay Rocawani]] |col1 = <div style="padding-left:0.75em;"> ''[[Ajaccio]]'', [[Korsika]]<br/> '''[[Amsterdam]]''', [[Hollanda]]<br/> ''[[Belfast]]'', [[İrlanday Zımey]]<br/> '''[[Berlin]]''', [[Almanya]]<br/> '''[[Bern]]''', [[İswiçre]]<br/> '''[[Bruksel]]''', [[Belçıka]]<br/> ''[[Bruksel]]'', [[Warey Flamani|Flamanya]]<br/> ''[[Cardiff]]'', [[Gali]]<br/> ''[[Douglas]]'', [[Adey Mani]]<br/> '''[[Dublin]]''', [[İrlanda]]<br/> '''[[Cardiff]]''', [[Gali]]<br/> ''[[Cebelitarıq]]'', [[Qraliya Yewbiyayiye]]<br/> ''[[Edinburgh]]'', [[İskoçya]]<br/> '''[[Londra]]''', [[Qraliya Yewbiyayiye]]<br/> ''[[Londra]]'', [[İngıltere]]<br/> '''[[Luksemburg (Sûke)|Luksemburg]]''', [[Luksemburg]]<br/> '''[[Monako]]''', [[Monako]]<br/> ''[[Namur]]'', [[Wallonya|Wallonya]]<br/> '''[[Paris]]''', [[Fransa]]<br/> ''[[Saint Helier]]'', [[Jersey]]<br/> ''[[St. Peter Port]]'', [[Guernsey]]<br/> '''[[Vaduz]]''', [[Liechtenstein]]<br/> '''[[Viyana]]''', [[Awıstırya]] </div> |col2header = [[Ewropay Zımey]] |col2 = '''[[Kopenhag]]''', [[Danimarka]]<br/> '''[[Helsinki]]''', [[Finlanda]]<br/> ''[[Longyearbyen]]'', [[Svalbard]]<br/> ''[[Olonkinbyen]]'', [[Jan Mayen]]<br/> ''[[Mariehamn]]'', [[Åland]]<br/> '''[[Oslo]]''', [[Norwec]]<br/> '''[[Reykjavík]]''', [[İslanda]]<br/> '''[[Riga]]''', [[Letonya]]<br/> '''[[Stokholm]]''', [[İswec]]<br/> '''[[Tallinn]]''', [[Estonya]]<br/> ''[[Tórshavn]]'', [[Adeyê Faroe]]<br/> '''[[Vilnius]]''', [[Litwanya]] |col3header = [[Ewropay Veroci]] |col3 = '''[[Andorra la Vella]]''', [[Andorra]]<br/> '''[[Ankara]]''', [[Tırkiya]]<br/> ''[[Aosta]]'', [[Çema Aosta]]<br/> '''[[Atêna]]''', [[Yunanıstan]]<br/> ''[[Banya Luka]]'', [[Cumhuriyetê Sırbiya]]<br/> ''[[Barselona]]'', [[Katalonya]]<br/> '''[[Belgrad]]''', [[Sırbıstan]]<br/> ''[[Cagliari]]'', [[Sardinya (ware)|Sardinya]]<br/> ''[[Cebelitarıq]]'', [[Erdê Deryaraverê Britanya |EDB]]<br/> ''[[Episkopi Cantonment]]'', [[Akrotiri u Dikelya]]&nbsp;{{smallsup|1}}<br/> ''[[Karyes]]'', [[Aynoroz]]<br/> '''[[Lefkoşa]]''', [[Qıbris]]<br/> '''[[Lefkoşa, Cumhuriyetê Tırkê Qıbrısê Zımey|Lefkoşa]]''', [[Cumhuriyetê Tırkê Qıbrısê Zımey|KKTC]]&nbsp;{{smallsup|1, 2}}<br/> '''[[Lizbon]]''', [[Portekiz]]<br/> '''[[Ljubljana]]''', [[Slowenya]]<br/> ''[[Logroño]]'', [[La Rioja (ware)|La Rioja]]<br/> '''[[Madrid]]''', [[İspanya]]<br/> ''[[Madrid]]'', [[Madrid (ware)|Madrid]]<br/> ''[[Mérida, Ekstremadura|Mérida]]'', [[Ekstremadura]]<br/> ''[[Mursiya]]'', [[Mursiya (eyalet)|Murcia]]<br/> ''[[Novi Sad]]'', [[Voyvodina]]<br/> ''[[Oviedo]]'', [[Asturyas]]<br/> ''[[Palermo]]'', [[Sicilya|Sicilya]]<br/> ''[[Palma de Mallorca]]'', [[Adeyê Baleari]]<br/> ''[[Pamplona]]'', [[Navarra|Navarra]]<br/> '''[[Podgorica]]''', [[Montenegro]]<br/> ''[[Ponta Delgada]]'', [[Azoran]]<br/> '''[[Priştina]]''', [[Kosova]]&nbsp;{{smallsup|1}}<br/> '''[[Roma, İtalya|Roma]]''', [[İtalya]]<br/> '''[[San Marino (sûke)|San Marino]]''', [[San Marino]]<br/> ''[[Santander]]'', [[Kantabria]]<br/> ''[[Santiago de Compostela]]'', [[Galiçya (ware)|Galiçya]]<br/> '''[[Saraybosna]]''', [[Bosna-Hersek]]<br/> ''[[Sevilla]]'', [[Endülüs (ware)|Endülüs]]<br/> '''[[Tiran (sûke) |Tiran]]''', [[Arnawudiye]]<br/> ''[[Toledo, İspanya|Toledo]]'', [[Kastilya-La Mancha]]<br/> ''[[Trento]]'', [[Trentino-Alto Adige]]<br/> ''[[Trieste]]'', [[Friuli-Venezia Giulia]]<br/> '''[[Uskup]]''', [[Makedonya Cumhuriyeti|Makedonya]]<br/> ''[[Valensiya]]'', [[Valensiya (özerk topluluk)|Valensiya]]<br/> ''[[Valladolid]]'', [[Kastilya ve Leon]]<br/> '''[[Valletta]]''', [[Malta]]<br/> '''[[Vatikan]]''', [[Vatikan]]<br/> ''[[Vitoria-Gasteiz]]'', [[Wareyê Baski]]<br/> '''[[Zagreb]]''', [[Hırvatistan]]<br/> ''[[Zaragoza]]'', [[Aragona]]<br/> |col4header = [[Ewropay Rocvetışi]] |col4 = '''[[Baku]]''', [[Azerbaycan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Batum]]'', [[Cumhuriyetê Xasiya Acara|Acara]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> '''[[Bratislava]]''', [[Slovakya]]<br/> '''[[Budapeşte]]''', [[Macarıstan]]<br/> '''[[Bükreş]]''', [[Romanya]]<br/> ''[[Çerkessk]]'', [[Karaçay-Çerkesya]]<br/> ''[[Elista]]'', [[Kalmıkya]]<br/> '''[[Yerêvan]]''', [[Ermenıstan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Grozni]]'', [[Çeçenıstan]]<br/> '''[[Hankendi]]''', [[Cumhuriyetê Koyına Qerebaği|Qerebağ]]&nbsp;{{smallsup|1, 2}}<br/> ''[[İjevsk]]'', [[Udmurtya]]<br/> ''[[Kazan (sûke)|Kazan]]'', [[Tatarıstan]]<br/> '''[[Kişinev]]''', [[Moldova]]<br/> '''[[Kiev]]''', [[Ukrayna]]<br/> ''[[Komrat]]'', [[Gagavuzya]]<br/> ''[[Mahaçkale]]'', [[Dağıstan]]<br/> ''[[Magas]]'', [[İnguşya]]<br/> ''[[Maykop]]'', [[Cumhuriyetê Adıge]]<br/> '''[[Minsk]]''', [[Belarus]]<br/> '''[[Moskowa]]''', [[Rusya]]<sup></sup><br/> ''[[Nahçıvan (sûke)|Nahçivan]]'', [[Cumhuriyetê Nahçıvani|Nahçıvan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Nalçik]]'', [[Kabardino-Balkar]]<br/> ''[[Naryan-Mar]]'', [[Xasiya Okruga Nenetsi]]<br/> '''[[Nursultan]]''', [[Qazaqıstan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Petrozavodsk]]'', [[Cumhuriyetê Karelya|Karelya]]<br/> '''[[Prag]]''', [[Çekıstan]]<br/> ''[[Saransk]]'', [[Mordovya]]<br/> ''[[Sıktıvkar]]'', [[Cumhuriyetê Komi]]<br/> ''[[Simferopol]]'', [[Qırım|Kırım]]<br/> '''[[Sohum]]''', [[Cumhuriyetê Abxazya|Abxazya]]<sup>1</sup><br/> '''[[Sofya]]''', [[Bulgarıstan]]<br/> ''[[Şupaşkar]]'', [[Çuvaşıstan]]<br/> '''[[Tiflis]]''', [[Gurcıstan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> '''[[Tiraspol]]''', [[Transdinyester]]&nbsp;{{smallsup|1}}<br/> '''[[Tshinvali]]''', [[Cumhuriyetê Osetyay Veroci]]&nbsp;{{smallsup|1, 2}}<br/> ''[[Ufa]]'', [[Başkurdistan]]<br/> ''[[Yoşkar-Ola]]'', [[Mari El]]<br/> '''[[Varşova]]''', [[Polonya]]<br/> ''[[Vladikavkaz]]'', [[Osetyay Zımey -Alanya]] }}<noinclude> [[Kategoriye:Paytextê Ewropa]] [[Kategoriye:Şablonê sûkan]] </noinclude> m0wqlk3z09uy7omsmhdv5fcny2xjx91 555596 555424 2026-08-02T06:57:09Z Mirzali 16 [[Holanda]] 555596 wikitext text/x-wiki {{Navbox with columns |name = Paytextê Ewropa |title = Paytextê [[Ewropa]] |state = collapsed |col1header = [[Ewropay Rocawani]] |col1 = <div style="padding-left:0.75em;"> ''[[Ajaccio]]'', [[Korsika]]<br/> '''[[Amsterdam]]''', [[Holanda]]<br/> ''[[Belfast]]'', [[İrlanday Zımey]]<br/> '''[[Berlin]]''', [[Almanya]]<br/> '''[[Bern]]''', [[İswiçre]]<br/> '''[[Bruksel]]''', [[Belçıka]]<br/> ''[[Bruksel]]'', [[Warey Flamani|Flamanya]]<br/> ''[[Cardiff]]'', [[Gali]]<br/> ''[[Douglas]]'', [[Adey Mani]]<br/> '''[[Dublin]]''', [[İrlanda]]<br/> '''[[Cardiff]]''', [[Gali]]<br/> ''[[Cebelitarıq]]'', [[Qraliya Yewbiyayiye]]<br/> ''[[Edinburgh]]'', [[İskoçya]]<br/> '''[[Londra]]''', [[Qraliya Yewbiyayiye]]<br/> ''[[Londra]]'', [[İngıltere]]<br/> '''[[Luksemburg (Sûke)|Luksemburg]]''', [[Luksemburg]]<br/> '''[[Monako]]''', [[Monako]]<br/> ''[[Namur]]'', [[Wallonya|Wallonya]]<br/> '''[[Paris]]''', [[Fransa]]<br/> ''[[Saint Helier]]'', [[Jersey]]<br/> ''[[St. Peter Port]]'', [[Guernsey]]<br/> '''[[Vaduz]]''', [[Liechtenstein]]<br/> '''[[Viyana]]''', [[Awıstırya]] </div> |col2header = [[Ewropay Zımey]] |col2 = '''[[Kopenhag]]''', [[Danimarka]]<br/> '''[[Helsinki]]''', [[Finlanda]]<br/> ''[[Longyearbyen]]'', [[Svalbard]]<br/> ''[[Olonkinbyen]]'', [[Jan Mayen]]<br/> ''[[Mariehamn]]'', [[Åland]]<br/> '''[[Oslo]]''', [[Norwec]]<br/> '''[[Reykjavík]]''', [[İslanda]]<br/> '''[[Riga]]''', [[Letonya]]<br/> '''[[Stokholm]]''', [[İswec]]<br/> '''[[Tallinn]]''', [[Estonya]]<br/> ''[[Tórshavn]]'', [[Adeyê Faroe]]<br/> '''[[Vilnius]]''', [[Litwanya]] |col3header = [[Ewropay Veroci]] |col3 = '''[[Andorra la Vella]]''', [[Andorra]]<br/> '''[[Ankara]]''', [[Tırkiya]]<br/> ''[[Aosta]]'', [[Çema Aosta]]<br/> '''[[Atêna]]''', [[Yunanıstan]]<br/> ''[[Banya Luka]]'', [[Cumhuriyetê Sırbiya]]<br/> ''[[Barselona]]'', [[Katalonya]]<br/> '''[[Belgrad]]''', [[Sırbıstan]]<br/> ''[[Cagliari]]'', [[Sardinya (ware)|Sardinya]]<br/> ''[[Cebelitarıq]]'', [[Erdê Deryaraverê Britanya |EDB]]<br/> ''[[Episkopi Cantonment]]'', [[Akrotiri u Dikelya]]&nbsp;{{smallsup|1}}<br/> ''[[Karyes]]'', [[Aynoroz]]<br/> '''[[Lefkoşa]]''', [[Qıbris]]<br/> '''[[Lefkoşa, Cumhuriyetê Tırkê Qıbrısê Zımey|Lefkoşa]]''', [[Cumhuriyetê Tırkê Qıbrısê Zımey|KKTC]]&nbsp;{{smallsup|1, 2}}<br/> '''[[Lizbon]]''', [[Portekiz]]<br/> '''[[Ljubljana]]''', [[Slowenya]]<br/> ''[[Logroño]]'', [[La Rioja (ware)|La Rioja]]<br/> '''[[Madrid]]''', [[İspanya]]<br/> ''[[Madrid]]'', [[Madrid (ware)|Madrid]]<br/> ''[[Mérida, Ekstremadura|Mérida]]'', [[Ekstremadura]]<br/> ''[[Mursiya]]'', [[Mursiya (eyalet)|Murcia]]<br/> ''[[Novi Sad]]'', [[Voyvodina]]<br/> ''[[Oviedo]]'', [[Asturyas]]<br/> ''[[Palermo]]'', [[Sicilya|Sicilya]]<br/> ''[[Palma de Mallorca]]'', [[Adeyê Baleari]]<br/> ''[[Pamplona]]'', [[Navarra|Navarra]]<br/> '''[[Podgorica]]''', [[Montenegro]]<br/> ''[[Ponta Delgada]]'', [[Azoran]]<br/> '''[[Priştina]]''', [[Kosova]]&nbsp;{{smallsup|1}}<br/> '''[[Roma, İtalya|Roma]]''', [[İtalya]]<br/> '''[[San Marino (sûke)|San Marino]]''', [[San Marino]]<br/> ''[[Santander]]'', [[Kantabria]]<br/> ''[[Santiago de Compostela]]'', [[Galiçya (ware)|Galiçya]]<br/> '''[[Saraybosna]]''', [[Bosna-Hersek]]<br/> ''[[Sevilla]]'', [[Endülüs (ware)|Endülüs]]<br/> '''[[Tiran (sûke) |Tiran]]''', [[Arnawudiye]]<br/> ''[[Toledo, İspanya|Toledo]]'', [[Kastilya-La Mancha]]<br/> ''[[Trento]]'', [[Trentino-Alto Adige]]<br/> ''[[Trieste]]'', [[Friuli-Venezia Giulia]]<br/> '''[[Uskup]]''', [[Makedonya Cumhuriyeti|Makedonya]]<br/> ''[[Valensiya]]'', [[Valensiya (özerk topluluk)|Valensiya]]<br/> ''[[Valladolid]]'', [[Kastilya ve Leon]]<br/> '''[[Valletta]]''', [[Malta]]<br/> '''[[Vatikan]]''', [[Vatikan]]<br/> ''[[Vitoria-Gasteiz]]'', [[Wareyê Baski]]<br/> '''[[Zagreb]]''', [[Hırvatistan]]<br/> ''[[Zaragoza]]'', [[Aragona]]<br/> |col4header = [[Ewropay Rocvetışi]] |col4 = '''[[Baku]]''', [[Azerbaycan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Batum]]'', [[Cumhuriyetê Xasiya Acara|Acara]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> '''[[Bratislava]]''', [[Slovakya]]<br/> '''[[Budapeşte]]''', [[Macarıstan]]<br/> '''[[Bükreş]]''', [[Romanya]]<br/> ''[[Çerkessk]]'', [[Karaçay-Çerkesya]]<br/> ''[[Elista]]'', [[Kalmıkya]]<br/> '''[[Yerêvan]]''', [[Ermenıstan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Grozni]]'', [[Çeçenıstan]]<br/> '''[[Hankendi]]''', [[Cumhuriyetê Koyına Qerebaği|Qerebağ]]&nbsp;{{smallsup|1, 2}}<br/> ''[[İjevsk]]'', [[Udmurtya]]<br/> ''[[Kazan (sûke)|Kazan]]'', [[Tatarıstan]]<br/> '''[[Kişinev]]''', [[Moldova]]<br/> '''[[Kiev]]''', [[Ukrayna]]<br/> ''[[Komrat]]'', [[Gagavuzya]]<br/> ''[[Mahaçkale]]'', [[Dağıstan]]<br/> ''[[Magas]]'', [[İnguşya]]<br/> ''[[Maykop]]'', [[Cumhuriyetê Adıge]]<br/> '''[[Minsk]]''', [[Belarus]]<br/> '''[[Moskowa]]''', [[Rusya]]<sup></sup><br/> ''[[Nahçıvan (sûke)|Nahçivan]]'', [[Cumhuriyetê Nahçıvani|Nahçıvan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Nalçik]]'', [[Kabardino-Balkar]]<br/> ''[[Naryan-Mar]]'', [[Xasiya Okruga Nenetsi]]<br/> '''[[Nursultan]]''', [[Qazaqıstan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> ''[[Petrozavodsk]]'', [[Cumhuriyetê Karelya|Karelya]]<br/> '''[[Prag]]''', [[Çekıstan]]<br/> ''[[Saransk]]'', [[Mordovya]]<br/> ''[[Sıktıvkar]]'', [[Cumhuriyetê Komi]]<br/> ''[[Simferopol]]'', [[Qırım|Kırım]]<br/> '''[[Sohum]]''', [[Cumhuriyetê Abxazya|Abxazya]]<sup>1</sup><br/> '''[[Sofya]]''', [[Bulgarıstan]]<br/> ''[[Şupaşkar]]'', [[Çuvaşıstan]]<br/> '''[[Tiflis]]''', [[Gurcıstan]]&nbsp;{{smallsup|2}}<br/> '''[[Tiraspol]]''', [[Transdinyester]]&nbsp;{{smallsup|1}}<br/> '''[[Tshinvali]]''', [[Cumhuriyetê Osetyay Veroci]]&nbsp;{{smallsup|1, 2}}<br/> ''[[Ufa]]'', [[Başkurdistan]]<br/> ''[[Yoşkar-Ola]]'', [[Mari El]]<br/> '''[[Varşova]]''', [[Polonya]]<br/> ''[[Vladikavkaz]]'', [[Osetyay Zımey -Alanya]] }}<noinclude> [[Kategoriye:Paytextê Ewropa]] [[Kategoriye:Şablonê sûkan]] </noinclude> d0lj029lsl2owoehfv9tmfh5vm8ji7z .pf 0 6916 555389 504207 2026-08-01T16:52:52Z Mirzali 16 555389 wikitext text/x-wiki {{Medya}} '''.pf''', internet de nameyê bandıra sewiyaya serêna kodanê dıwelan (be [[İngılızki]]: ''country-code Top Level Domain'' (''[[ccTLD]]'')) ra yewo û seba [[Polinezya Fransıze]] nuşiyeno. No kılmkerdış internet de pelanê [[Polinezya Fransıze]] mocneno. {{ccTLD}} [[Kategoriye:İnternet de kodê pelanê dıwelan]] [[sv:Toppdomän#P]] 1pimz8n1ar3u63nzyw6s6ow4rwpemno Karber:StigBot 2 7565 555547 34586 2026-08-02T00:50:41Z Minorax 18472 555547 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Template:Bot|{{bot|Stigmj|site=no:}}|<table class="messagebox plainlinks"><tr><td align="center">[[Image:Crystal Clear action run.png|50px]]</td><td align="left" width="100%">'''This user account is a [[Wikipedia:Bot policy|bot]] operated by [[:no:User:Stigmj|Stigmj]] ([[:no:User talk:Stigmj|talk]]).'''<br />It is not a [[:en:Wikipedia:Sock puppetry|sock puppet]], but rather an automated or semi-automated account for making repetitive edits that would be extremely tedious to do manually.<br /><small>''Administrators: if this bot is malfunctioning or causing harm, please [{{fullurl:Special:Blockip|wpBlockAddress={{PAGENAMEE}}&wpBlockExpiry=indefinite&wpAnonOnly=0&wpEnableAutoblock=0&wpCreateAccount=0&wpBlockReason=Bot%20malfunctioning:%20}} block it].''</small></small></td></tr></table>}} This bot runs the pywikipedia-framework and will mainly do interwiki-links. d715dnjsdtpxi9ebof5wtfg9w9bywrv Karber:YourEyesOnly 2 7952 555599 58056 2026-08-02T07:13:45Z Minorax 18472 555599 wikitext text/x-wiki {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:100%; background-color:transparent;" | colspan="2" | <div style="border:1px solid #6633CC; background-color:#EFFFEF; padding:0.8em 1em 0.7em 1em; margin-right:1em;"> {| width="100%" border="0" cellspacing="1" bgcolor="#EFFFEF" style="border-collapse:collapse;" |- valign="top" | width="10%" align="center" valign="middle" bgcolor="#EFFFEF" | [[Dosya:Chemicals in flasks.jpg|150px]] | width="80%" valign="middle" bgcolor="#EFFFEF" | <div style="font-size:120%; font-weight:bold; text-align:center;">Willkommen Bienvenue Welcome<br /> bei&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;chez&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;at <br /> <br /><div style="font-size:150%; font-weight:bold; text-align:center;">YourEyesOnly<br /><br /></div> | width="10%" align="right" valign="middle" bgcolor="#EFFFEF" | [[Dosya:Schlappi.jpg|150px]] |} <div style="clear:both; border-top:1px solid #6633CC; padding-top:0.2em; margin-top:0.8em; font-size:95%;"> <div class="center">'''[[Dosya:Crystal Clear action forward.png|20px]]&nbsp;For more information about me, have a look at [[w:de:Benutzer:YourEyesOnly|my userpage in de]]</div> </div> |} <br> [[Image:Commons-logo.svg|15px]]&nbsp;[[commons:User:YourEyesOnly|YourEyesOnly&nbsp;auf&nbsp;Commons]]<br> [[Image:Wikimedia-logo.svg|15px]]&nbsp;[[meta:User:YourEyesOnly|YourEyesOnly&nbsp;auf&nbsp;Wikimedia]] Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache. This user is able to contribute with an intermediate level of English. Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau moyen en français. laq6wo80wkc3ggsmpctcxvc0nwcp5ye Karber:Mardetanha 2 7994 555555 320515 2026-08-02T00:53:33Z Minorax 18472 555555 wikitext text/x-wiki {| | style="border:solid #EFEFF1; -moz-border-radius: 10px; background:white; width:80%;" | '''<span style="font-family:verdana; font-size:10pt; color:#B05427">Hello!</span>''' <br> <div style="font-family:verdana; font-size:8pt; color:#626574;"> I am mohsen from cold city called [[:en:zanjan]] in north west of [[:en:iran]]. I've been using wikipedia since 2004 and seriously begin to edit from 2007. and I am active in fawiki and fawikiqoute and azwiki and enwiki and here on meta!!Also i have been '''[http://meta.wikimedia.org/wiki/?diff=1036389&diffonly=yes identified]''' to the Foundation . <br> '''<span style="font-family:verdana; font-size:10pt; color:#B05427">mardetanha</span>''' {{#babel:fa|az|en-3|tr-2|ar-1|OTRS}} </div> {| cellspacing="0" style="width:238px;background:#FFFFFF;border:solid DodgerBlue 3px;margin:1px;" | style="width:45px;height:45px;background:#FFFFFF;text-align:center;font-size:14pt;" | [[Image:Wikimedia-logo.svg|35px]] | style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em; text-align:left" | This user is a '''[[WP:ADMIN|sysop]]''' on ''' [[m:Meta-Wiki|Meta Wikimedia]]'''. <span class="plainlinks"><small>([http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3AListusers&username=Mardetanha&group=&limit=1 verify])</small></span> |} 65z4qmy6hur0frtq7w74jag95jhn5h6 Şablon:Documentation 10 8224 555410 473513 2026-08-01T23:58:26Z Minorax 18472 555410 wikitext text/x-wiki <div style="clear:both; background:#ecfcf4; margin: 1em 0 0 0; border: 1px solid #aaa;; font-size:100%; padding: 1em; clear: both;"> <div style="text-align: left;"> <div class="template-documentation">{{ #if: {{{heading|Dokumantasyon}}} |<div style="padding-bottom: {{{heading-padding|3px}}}; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom: {{{heading-margin|1ex}}}"><span class="editsection plainlinks" id="doc_editlinks">{{ #ifexist: {{{1|{{Documentation/docname}}}}} |<!-- /doc exists -->[[{{fullurl:{{{1|{{Documentation/docname}}}}}|action=edit}} bıvurne]] |<!-- no /doc -->{{ #if: {{{content|}}} | |<!-- no content -->[[{{fullurl:{{{1|{{Documentation/docname }}}}}|action=edit&preload={{{preload-doc|Şablon:Documentation/preload}}}}} vıraze]] }} }}</span> <span style="{{{heading-style|font-size: 150%}}}">{{{heading|Dokumantasyon}}}</span></div> }}<!-- endif heading --> <div id="template_doc_page_transcluded" class="dablink plainlinks">{{ #ifeq: {{{transcluded|show}}} | bıvêne |<!-- transcluded show -->{{ #ifexist: {{{1|{{Documentation/docname}}}}} |<!-- /doc exists -->Þessar leiðbeiningar eru ítengdar frá [[{{{1|{{Documentation/docname}}}}}]]. <small style="font-style: normal">([{{fullurl:{{{1|{{Documentation/docname}}}}}|action=edit}} bıvurne] &#124; [{{fullurl:{{{1|{{Documentation/docname}}}}}|action=history}} werênayış])</small><br /> }} |<!-- transcluded hide --> }}{{ #switch: {{SUBPAGENAME}} |sandbox=<!-- sandbox --> |testcases=<!-- testcases --> |#default={{ #switch: {{SUBJECTSPACE}}/{{{sandbox-testcases|show}}} | {{ns:şablon}}/show | {{ns:karber}}/show =<!-- show /sandbox /testcases -->{{ #ifexist: {{ #rel2abs: /sandbox }} | No şablon vurnayoğanê [[/sandbox|sandbox]] <small style="font-style: normal">([{{fullurl:{{ #rel2abs: /sandbox }}|action=edit}} bıvurne])</small> {{ #ifexist: {{ #rel2abs: /testcases }} |<!-- /sandbox AND /testcases --> u [[/testcases|testcases]] <small style="font-style: normal">([{{fullurl:{{ #rel2abs: /testcases }}|action=edit}} bıvurne])</small> |<!-- /sandbox BUT no /testcases -->}} kerd cı. |<!-- no /sandbox -->{{ #ifexist: {{ #rel2abs: /testcases }} | No şablon vurnayoğanê [[/testcases|testcases]] <small style="font-style: normal">([{{fullurl:{{ #rel2abs: /testcases }}|action=edit}} bıvurne])</small> kerd cı. }} }} |<!-- hide /sandbox /testcases --> }} }}</div> {{{content|{{ {{ #ifexist: {{{1|{{Documentation/docname}}}}} | {{{1|{{Documentation/docname}}}}} | ns:0 }} }}}}} </div></div></div><noinclude>[[Kategoriye:Şabloni]]</noinclude> 7rp1mcrrn3g0yjp1kuewfk2614n56an Şablon:Flagicon 10 8248 555427 409824 2026-08-02T00:11:42Z Minorax 18472 555427 wikitext text/x-wiki {{Melumatê dewleta {{{1|}}}|flagicon/core|variant={{{variant|{{{2|}}}}}}|size={{{size|}}}}} [[{{{1}}}]]<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 561wu7dj42rixo75p5e8adipxt6d5dh Şablon:Lcs 10 8292 555529 293321 2026-08-02T00:45:21Z Minorax 18472 555529 wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="plainlinksneverexpand">[[:Kategoriye:{{{1|{{subst:PAGENAME}}}}}|Kategoriye:{{ucfirst:{{{1|{{subst:PAGENAME}}}}}}}]]&#160;<code>(</code><small>[{{fullurl:Category:{{{1|{{subst:PAGENAME}}}}}|action=edit}} bıvurne]&#160;[[:Kategoriye mesac:{{{1|{{subst:PAGENAME}}}}}|mesac]]&#160;[{{fullurl:Special:Whatlinkshere/Category:{{{1|{{subst:PAGENAME}}}}}|limit=500}} links]&#160;[{{fullurl:Category:{{{1|{{subst:PAGENAME}}}}}|action=history}} werenayış]</small><code>)</code></span></includeonly><noinclude> {{interwikitmp-grp|!Lcs|Lcs| |Lcs }} {{TOCright}} ==Usage== {{Lts|Lcs}} needs one parameter, the name of an existing [[Wikipedia:Category|Category]]. Example: :<code><nowiki>{{Lcs|Interwiki utility templates}}</nowiki></code> appears as: :<code>{{Lcs|Interwiki utility templates}}</code> == Documentation == [[Template:Lcs]] is a smaller variant of [[Template:Lc|Lc]] with pleasant output also on browsers which don't support <code>[[interpunct|&amp;middot;]]</code>. [[Template:Lcs|Lcs]] allows one parameter, the name of an existing [[Wikipedia:Category|Category]]. It can be used on talk and user pages related to an existing [[WP:TPG|talk page]] of the category, but the linked category talk page might also not yet exist. === Usage === <code><nowiki>{{Lcs|category}}</nowiki></code> shows links for the specified category<br /> <code><nowiki>{{Lcs}}</nowiki></code> shows links for a category wrt the <code><nowiki>{{subst:PAGENAME}}</nowiki></code> === Example === {| | '''Code''' || '''Result''' |- | <code><nowiki>{{Lcs|Interwiki utility templates}}</nowiki></code> | {{Lcs|Interwiki utility templates}} |- | <code><nowiki>{{Lcs}}</nowiki></code> | {{Lcs}} |} ''The latter shows bogus links, as long as no category'' Lcs ''exists.'' === See also === * <code>{{Lts|Lcs}}</code> for Categories * <code>{{Lts|Lps}}</code> for {&#123;ns:Project&#125;} * <code>{{Lts|Lts}}</code> for Templates * {{Lcs|Internal link templates}} === Comparison === We got a zoo of similar templates, pick what you like. This list is probably incomplete and intentionally omits redirections: {| | '''Source''' || '''Code''' || '''Result''' |- | {{Lts/|cl}} | <code><nowiki>{{cl|Interwiki utility templates}}</nowiki></code> | {{cl|Interwiki utility templates}} |- | {{Lts/|ccl}} | <code><nowiki>{{ccl|Interwiki utility templates}}</nowiki></code> | {{ccl|Interwiki utility templates}} |- | {{Lts/|lc}} | <code><nowiki>{{lc|Interwiki utility templates}}</nowiki></code> | {{lc|Interwiki utility templates}} |- | {{Lts/|lcs}} | <code><nowiki>{{lcs|Interwiki utility templates}}</nowiki></code> | {{lcs|Interwiki utility templates}} |}{{-}} [[Category:Internal link templates|Lcs]] </noinclude> mciltgckd4f4jy7k5tvcowrzylvzvey Şablon:Tlx/doc 10 8327 555512 166341 2026-08-02T00:35:17Z Minorax 18472 555512 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-----------------Interwiki Doc page pattern-------------------> <small>''This '{{Tlx|Tlx}}' template documentation is [[w:Wikipedia:Template doc page pattern|transcluded]] for all ''Tlx family templates (Tlx, Tlxc, Tlxw, Tlxb)'' [<span class="plainlinks">[{{fullurl:Template:Tlx/doc |action=edit}} edit]</span>].{{#ifeq:{{SITENAME}}|Meta|&nbsp;|[[M:template:{{PAGENAMEE}}|Masterpage]] &nbsp;}}</small></includeonly><noinclude> {{Documentation subpage}} {{-}} </noinclude> <!-- Parent template(s) usage begins: ---> : {{Tlx|Tlx|Template|first parameter|second|third|...|tenth}} → {{Tlx|Template|first parameter|second|third|...|tenth}} : {{Tlx|Tlx|Template|2=first parameter|3=second|4=third|...|11=tenth}} → {{Tlx|Template|first parameter|second|third|...|tenth}} if they might contain "=" signs. : {{Tlx|Tlx|Template|&lt;nowiki>first|second|...|999th&lt;/nowiki>}} → {{Tlx|Template|<nowiki>first|second|...|999th</nowiki>}} (for more than 10 parameters) == Purpose and naming == [[Wikt:mnemonic|Mnemonically]] ''''T'''emplate '''l'''ink e'''x'''panded'. After <code>{{tlx|Tl}}</code> ''''T'''emplate '''l'''ink'. * This template takes another ''template-name'' and some associated [[Help:Pipe trick|pipe-tricked]] [[m:Parameter#Parameters|(numbered) parameters]] (or 'pass parameters'), and displays them as an 'example demonstration' of how the ''template-name'' template could be coded, literally. Its primary use is in instruction and documentation. * '''''Specifics:''''' Up to 10 pass parameters (numbered or nowiki-keywords) for the specified template are displayed as 'placeholders', and over 10 parameters can be displayed using a coded vertical-bar (as in "<small>&amp;#124;</small>''...''"). A keyword parameter can be used with equals code &amp;#61; or <nowiki>{{=}}</nowiki> or in nowiki-text: "&lt;nowiki>size=10&lt;/nowiki>" or all parameters as a string in <nowiki>"<nowiki>"</nowiki> tags; see ''[[#Examples|Examples]]'' at bottom. For more details, see [[{{TALKPAGENAME}}|this talk]] page. * '''''Exceptions:''''' If the intended template lists numerous parameters, then perhaps this template should really ''not'' be used, and just hardcode the usage with {{nobr|<code><nowiki>&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;</nowiki></code>}}, for example: {{nobr|<code><nowiki>&lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{Anytemplate|arg1=23|size=250px|</nowiki><var>other parameters...</var><nowiki>}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;</nowiki></code>}}. If a vertical display, with parameters on their own lines, is desired, this can also be laid out manually in this manner, or more rapidly done with {{nobr|<code><nowiki><pre>...</pre></nowiki></code>}}. ---- * If given no additional parameters except ''<code>&nbsp;'template&nbsp;name'&nbsp;(<nowiki>{{{1}}}</nowiki>), </code>''&nbsp;it presents the same as the similar {{tl|Tl}} [[macro]] template -- a blue link nested in [[brackets|curly-braces]]-- the same as a user would apply the template without parameters, but with a noticably clearer font and spacing on most modern browsers. :* {{Tlx|Tl|Tl}} display compared to {{Tlx|Tlx|Tl}}: (Tl: {{Tl|Tl}} versus Tlx: {{Tlx|Tl}}) * Comparatively, {{Tlx|Tl}} will not take or display additional parameters, and for minor technical reasons, may be preferred for mere listing and referencing in long pages involving a lot of template expansions. * {{tlx|Tlx}} has a named parameter ''subst''. Setting this parameter to any string of length 1 or greater will place the string "subst:" before the template name, linked to [[Help:Substitution]]. This is useful to indicate when a template should be substituted. For example {{tlx|Tlx|Welcome|<nowiki>subst=Y</nowiki>}} will display {{Tlx|Welcome|subst=Y}}. * Additionally, Tlx will take a 'named' parameter 'SISTER' to link interwiki to other sister projects such as one of these examples: '|SISTER=W:', 'Tlx|SISTER=M:', 'Tlx|SISTER=Q:', 'Tlx|SISTER=S:', allowing documentation or discourse about a template across interwiki boundaries. == Documentation == {&#123;[[Template:{{BASEPAGENAME}}|{{BASEPAGENAME}}]]&#125;} is a generalization of {{Tl|Tl|x}}, {{Tl|Tlp|x|y}}, etcetera with arguably better readable output. This depends on the browser, but too narrow uses of "'''{'''", "'''|'''", "'''}'''" in conjunction with links can be hard to read. === Usage === :<code>{&#123;{{BASEPAGENAME}}{{!}}template name&#125;}</code> :<code>{&#123;{{BASEPAGENAME}}{{!}}template name{{!}}param&#125;}</code> :<code>{&#123;{{BASEPAGENAME}}{{!}}template name{{!}}1{{!}}2{{!}}3{{!}}4{{!}}5{{!}}6{{!}}7{{!}}8{{!}}9{{!}}10&#125;}</code> :<code>{&#123;{{BASEPAGENAME}}{{!}}template name{{!}}1{{!}}2{{!}}3{{!}}4{{!}}5{{!}}6{{!}}7{{!}}8{{!}}9{{!}}10&amp;#124;more&#125;}</code> :<code>{&#123;{{BASEPAGENAME}}{{!}}template name{{!}}param&amp;#61;value&#125;}</code> ''Up to 10 placeholders for parameters of the specified template'' === Examples === {{#ifeq:{{SITENAME}}|Wikipedia|<!-- Skip message--->| {{#ifeq:{{SITENAME}}|Meta|<!-- No note needed --->|<!-- Other Sisters Note: ---> ;Note: On the source sister projects, en.wikipedia and Meta, '''X0, X1, X2,..., X9 are sandbox templates''' for experimentation on involved templates that need be in template space. An auto-cleansing software facility exists that might be used to duplicate the facility on other Sister projects. }}}} {| border="1" cellpadding="4" class="wikitable" ! Code ! Result ! Remark |- |{{Tlx|Tlx|x0}} |{{Tlx|x0}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlx|Abc}} |{{Tlx|Abc}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlx|ABC}} |{{Tlx|ABC}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlx|AbC}} |{{Tlx|AbC}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlx|x1|one}} |{{Tlx|x1|one}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlx|x2|one|two}} |{{Tlx|x2|one|two}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlx|x3|1|2|3|4|5|6|7|8|9&#124;10}} |{{Tlx|x3|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlx|x4|1|2|3|4|5|6|7|8|9&#124;10&#124;11}} |{{Tlx|x4|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11}} |up to 10 parameters, then ... |- |{{Tlx|Tlx|x5|1|2|3|4|5|6|7|8|9&#124;10&amp;#124;11}} |{{Tlx|x5|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10&#124;11}} |align="right"|<code>&amp;#124;</code> for more |- |colspan=2| {{Tlx|Tlx|convert|<nowiki>&lt;nowiki>14|m|ftin|abbr=out|sp=us&lt;/nowiki></nowiki>}} |unlimited parameters as one nowiki string |- |{{Tlx|Tlx|x1|x&#61;u}} |{{Tlx|x1|x=u}} |'''=''' won't work |- |{{Tlx|Tlx|x1|x&amp;#61;u}} |{{Tlx|x1|x&#61;u}} |align="right"|<code>&amp;#61;</code> is okay |- |{{Tlx|Tlx|x1|x<nowiki>{{=}}</nowiki>u}} |{{Tlx|x1|x{{=}}u}} |align="right"|<code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> is okay |- |{{Tlx|Tlx|x1|&lt;nowiki&gt;x&#61;u&lt;/nowiki&gt;}} |{{Tlx|x1|<nowiki>x=u</nowiki>}} |align="right"|sticky nowiki is okay |- |{{Tlx|Tlx|x2|&#160;|two}} |{{Tlx|x2| |two}} |empty won't work |- |{{Tlx|Tlx|x2|&amp;#32;|two}} |{{Tlx|x2|&#32;|two}} |align="right"|<code>&amp;#32;</code> is okay |- |{{Tlx|Tlx|x2|&amp;nbsp;|two}} |{{Tlx|x2|&nbsp;|two}} |align="right"|<code>&amp;nbsp;</code> is okay |- |{{Tlx|Tlx|x2| &amp;#124; two}} |{{Tlx|x2| &#124; two}} |align="right"|<code>&amp;#124;</code> is okay |- || {{Tlx|Tlx|x2| {&#123;!&#125;} two}} || {{Tlx|x2| {{!}} two}} |align="right"|{{Tlx|!}} is dubious |- || {{Tlx|Tlx|x2|<nowiki>2=</nowiki>|<nowiki>3=two</nowiki>}} || {{Tlx|x2|2=|3=two}} |empty really doesn't work |- || {{Tlx|Tlx|x2|<nowiki>2=one</nowiki>|two}} || {{Tlx|x2|2=one|two}} |'''two''' clobbers '''2=one''' |- || {{Tlx|Tlx|x2|<nowiki>3=two</nowiki>|<nowiki>2=one</nowiki>}} || {{Tlx|x2|3=two|2=one}} |align="right"|right to left okay |} == See also == * [[Template:Tlxb]] &ndash; same as {{tl|Tlx}}, but gives the template name in boldface type (this can be useful when stressing the difference between two similarly named templates). [[Template:Tlb]] is the same, except it uses regular text instead of a monospaced non-proportional font. * [[Template:Temt]], &ndash; same as {{tl|Tlx}}, but handles template names with the Template: prefix and templates not in the [[Wikipedia:Namespace|Template: namespace]] <nowiki>{{ns:10}}</nowiki>. * [[Template:Para]] &ndash; for giving examples of template parameters and values only, instead of entire templates with parameters. {{tl-nav}} <!--- Categories applied to both /doc style Documentation page and to the parent templates ---> <!-- Add the Categories for this doc or usage page (only-- not for the calling template) BELOW THIS LINE ---> <includeonly> <!-- EDIT IN (calling) TEMPLATE CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Typing-aid templates |{{PAGENAME}}]] [[Category:Internal link templates |{{PAGENAME}}]] [[Category:Interwiki link templates |{{PAGENAME}}]] <!-- EDIT/ADD TEMPLATE Interwiki's BELOW THIS LINE --> [[as:Template:Tlx]] [[cy:Nodyn:Tlx]] [[de:Vorlage:Vorlage]] [[fr:Modèle:Lmp]] [[fa:الگو:الگوب]] [[hsb:Předłoha:Tlx]] [[hy:Կաղապար:Tlx]] [[ko:틀:Tlx]] [[ia:Patrono:Tlx]] [[os:Шаблон:Tlp]] [[mk:Шаблон:Швп]] [[ja:Template:Tlx]] [[no:Mal:Tlx]] [[pt:Predefinição:Tlx]] [[ro:Format:Tlx]] [[ru:Template:Tlx]] [[simple:Template:Tlx]] [[sr:Šablon:Tlx]] [[th:แม่แบบ:Tlx]] [[tl:Suleras:Tlx]] [[uk:Шаблон:Tlx]] [[ur:سانچہ:Tlx]] [[zh:Template:Tlx]] </includeonly> 0upofjpxe1f4fs2x3249kwnawgjupb1 Şablon:Interwikitmp-grp 10 8329 555495 522309 2026-08-02T00:32:34Z Minorax 18472 555495 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{WPTSP}}&nbsp;<!----- ---- Begin block comment to retain old change record until Pass 3 is proven in tests on Wikipedia. ---- '''Ver: Pass 3_''' Meta ---- ---> {| style="font-size:80%; background:#f9f9f9; border:#aaa 1px solid; font-face:monotype; width: 98%; margin: 0 auto 1em auto;" |-bgcolor="#cedff2" align-text="center" !colspan=4 | Version at a glance for [[M:TSP]] [ Template:Ltsmta ] |-bgcolor="#cedff2" align-text="center" !Version ! Origin ! style="width:65%"| Change Description ! datestamp and programmer |- <!-- |Ver: B || ??? || ||<small> </small> |- ----------------------------------------------- ---> |Ver: 3a3 || Meta || ||<small> <nowiki> ~~~~ </nowiki> </small> |- |Ver: 3a2 || Meta ||(m) Trim out old inline commented history, and remove many unneeded editing/maintenance links ||<small> [[User:Fabartus|<B><span style="color:blue;">Fra</span></B>]][[User talk:Fabartus|<span style="color:green;">nkB</span>]] 08:05, 19 April 2007 (UTC) </small> |- |Ver: 3a1 || Meta ||Iterim: Install revised auto-categorization logic, and do some clarification and rework of self documentation.||<small> [[User:Fabartus|<B><span style="color:blue;">Fra</span></B>]][[User talk:Fabartus|<span style="color:green;">nkB</span>]] 06:54, 15 March 2007 (UTC) </small> |- |Ver: 3a || Meta || Edits to limit bad text nesting, moved and expanded inhib parameter processing. This is Iterim still. ||<small> [[User:Fabartus|<B><span style="color:blue;">Fra</span></B>]][[User talk:Fabartus|<span style="color:green;">nkB</span>]] 00:42, 15 March 2007 (UTC) </small> |- |Ver: 3r1 || Meta || Section edits to tidy up various things. <br />(b) Iterim save, even added the two letter and user unfriendly names the anom wanted. Cleaned up and formatted. Next: Refactor and cut in [[template:IWG links]]<br /> (a) Top=This table || <small><nowiki>~~~~</nowiki> <br /><small>3r1b: [[User:Fabartus|<B><span style="color:blue;">Fra</span></B>]][[User talk:Fabartus|<span style="color:green;">nkB</span>]] 12:22, 7 March 2007 (UTC)<br />3r1a: from: <small>10:30, 7 March 2007 (UTC)</small> |- |Ver: 3__ || Meta || Wikipedia version, with belated auto-categorization added, new table, but saved and Finished on Meta through several iterations... Adding (subst'd WPTSP version table) with this save. ||<small>[[User:Fabartus|<B><span style="color:blue;">Fra</span></B>]][[User talk:Fabartus|<span style="color:green;">nkB</span>]] 08:35, 7 March 2007 (UTC)</small><br />from: two hours b4 above. |- |Ver:2F-k || Wikipedia || Adds Edit link to array box, Fixed logic sense of ALL param., added Inhib/Override params (All UCASE mnemonic) to bypass a sister if they don't or do want a template... whichever is opposite case from normal participation in the project. ||<small>[[User:Fabartus|<B><span style="color:blue;">Fra</span></B>]][[User talk:Fabartus|<span style="color:green;">nkB</span>]] ww:zz, xx March 2007 (UTC)</small> |- |} == Table 2 == <code> ;IWG_links quick usage: * '1'=='E'dit / '2'=='L'inks / '3'=='H'istory / '4'=='SISTER'(prefix) [add colons too!] * '5'=='PAGENAME override / T=toggle namespace, undefined--category space, defined Template space.</code> * {{lts|IWG links}} -- {{Tlx|IWG links|<nowiki>T=1| | | | </nowiki>}} </noinclude><!--- ----- ------------------------------------------------------------------ ----- ----- ----- Begin dynamically sized tagging table with links and options ----- ----- ------------------------------------------------------------ ----- ----><table style=" clear: right; float:right; <!--- ----- ------------> border: 1px solid #aaa; padding: 5px; margin:5px;"><!--- ----- ------------------------------------------------------------------------ -----> <tr> <th colspan="4"><small>Similar templates at English sister projects <small>[<span class="plainlinks">[{{fullurl:Template:Interwikitmp-grp|action=edit}} edit]</span>]</small></small></th><!---- ----------------------------------------------------------------- ----- ----------------------------------------------------------------- ----- -----> </tr> {{#if: {{{mta}}}{{{meta|}}} | <!--- Meta-wiki or Meta ---> <tr> <td>[[Image:Wikimedia-logo.svg|25x25px]]</td> <td> mta </td> <td>Meta-wiki</td> <td>[[M:Template:{{{mta|{{{meta|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}<!--- ----- ------------->|{{{mta|{{{meta|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]]<!--- --></td> </tr> }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{wpd}}}{{{wp|}}} | <!--- en.Wikipedia ----> <tr> <td>[[Dosya:Wikipedia-logo.svg|25x25px]]</td> <td> wpd </td> <td>Wikipedia</td> <td>[[w:Template:{{{wpd|{{{wp|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}<!--- ----- ------------->|{{{wpd|{{{wp|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]]</td> </tr> }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{cms}}}{{{com|}}} | <!--- Mediawiki Commons, aka The Commons ---> <tr> <td>[[Image:Commons-logo.svg|25x25px]]</td> <td> cms </td> <td>Commons</td> {{#ifeq: {{SITENAME}}|Wikimedia Commons <!--- --->| <td>[[ Template: {{{cms|{{{com|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} |<!--- -----> {{{cms|{{{com|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> <!--- ----- ------------------------------------------------------------------------- --->| <td>[[commons:Template: {{{cms|{{{com|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}} |<!--- -----> {{{cms|{{{com|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> <!--- --->}} </tr> }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{wbk}}}{{{wb|}}} | <!--- Wikibooks ----> <tr> <td>[[Image:Wikibooks-logo.svg|25x25px]]</td> <td> wbk </td> <td>Wikibooks</td> {{#ifeq: {{SITENAME}}|Wikibooks <!--- --->| <td>[[ Template: {{{wbk|{{{wb|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}<!--- ----> |{{{wbk|{{{wb|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td><!--- --->| <td>[[b:Template: {{{wbk|{{{wb|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}<!--- ----> |{{{wbk|{{{wb|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> <!--- --->}} </tr> }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{wqt|}}}{{{wq|}}}{{{WQT|}}}{{{ALL|}}} | <!--- Wikiquote ----> <tr> <td>[[Image:Wikiquote-logo.svg|25x25px]]</td> <td> wqt </td> <td>Wikiquote</td> {{#ifeq:{{SITENAME}}|Wikiquote| <td>[[Template:{{{wqt|{{{wq|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}|{{{wqt|{{{wq|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> | <td>[[q:Template:{{{wqt|{{{wq|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}|{{{wqt|{{{wq|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> }} </tr> }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{wsr|}}}{{{ws|}}}{{{WSR|}}}{{{ALL|}}} | <!--- Wikisource ----> <tr> <td>[[Image:Wikisource-logo.svg|25x25px]]</td> <td> wsr </td> <td>Wikisource</td> {{#ifeq:{{SITENAME}}|Wikisource| <td>[[Template:{{{wsr|{{{2|{{PAGENAME}} }}}}}}|{{{wsr|{{{ws|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> | <td>[[s:Template:{{{wsr|{{{ws|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}|{{{wsr|{{{ws|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> }} </tr> }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{WDY|{{{ALL|}}} }}}| <!--- Wiktionary ----> <!-- Normal FALSE... If either set (overriding inhibition), WDY to something, enables the sister, Hence can define ALL, test the sister link, and decide what should be set ---> {{#if: {{{wdy|{{{ALL|}}} }}} | <tr> <td>[[Dosya:Wiktionary-logo-en.png|25x25px]]</td> <td> wdy </td> <td>Wiktionary</td> <!--- Wiktionary defaults are lowercase first unless explicitly given, ---> <td>[[wikt:Template:{{{wdy|{{{2|{{ lcfirst:{{PAGENAME}}}}}}}}}}|{{{wdy|{{{2|{{lcfirst:{{PAGENAME}}}}}}}}}}]]</td> </tr> }} }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{WNW|{{{ALL|}}} }}}{{{wn|}}}{{{wnw|}}}|<!-- Normal FALSE... If either set (overriding inhibition), WDY to something, enables the sister, Hence can define ALL, test the sister link, and decide what should be set ---> {{#if: {{{wnw|{{{wn|{{{ALL|}}} }}} }}} | <tr> <td>[[Image:Wikinews-logo.svg|25x25px]]</td> <td> wnw </td> <td>Wikinews</td> <td>[[n:Template:{{{wnw|{{{wn|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}|{{{wnw|{{{wn|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]]</td> <!--- INDIV Tracking Category would go HERE ----> </tr> }} }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{wsp}}}{{{species|}}} | <!-- Wikispecies ---> <tr> <td>[[Image:Wikispecies-logo.svg|25x25px]]</td> <td> wsp </td> <td>Wikispecies</td> {{#ifeq:{{SITENAME}}|Wikispecies| <td>[[Template:{{{wsp|{{{species|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}<!--- ----> |{{{wsp|{{{species|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> | <td>[[wikispecies:Template:{{{wsp|{{{species|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}<!--- ----> |{{{wsp|{{{species|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> }} </tr> }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{wvy}}} | <!-- Wikiversity ---> <tr> <td>[[Image:Wikiversity-logo.svg|25x25px]]</td> <td> wvy </td> <td>Wikiversity</td> {{#ifeq:{{SITENAME}}|Wikiversity | <td>[[ Template:{{{wvy|{{{wv|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}<!--- ----> |{{{wvy|{{{wv|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> | <td>[[v:Template:{{{wvy|{{{wv|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}<!--- ----> |{{{wvy|{{{wv|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]] </td> }} </tr> }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> {{#if: {{{mdw|{{{ALL|}}} }}}{{{mw|}}}| <!-- Normal FALSE... If either set (overriding inhibition), WDY to something, enables the sister, Hence can define ALL, test the sister link, and decide what should be set ---> <tr> <td>[[Dosya:Mediawiki-2020-logo.svg|25x25px]]</td> <td> mdw </td> <td>Mediawiki</td> <td>[[mw:Template:{{{mdw|{{{mw|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}|{{{mdw|{{{mw|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}]]</td> </tr> }}<!-------------------------------------------------------------------- ----- ------------------------------------------------------------------------ ----- -----> </table><noinclude><!------------------------------------- ----- ----- ----- ------- Auto-Categorization moved below usage --- 7 Feb 2007 ----- -----><!---------------------------------------------------- ----- ----- ----->==Table 3== ==Usage== This template can be used when more than one English language sister projects has a similar template. If the templates have different names on different projects you can use parameters to specify those names: ===Switch and override pagename parameters=== *'''mta'''=template name at Meta-wiki *'''wpd'''=template name at English Wikipedia *'''cms'''=template name at Commons *'''wbk'''=template name at English Wikibooks *'''wqt'''=template name at English Wikiquote *'''wsr'''=template name at English Wikisource *'''wdy'''=template name at English Wikitionary *'''wnw'''=template name at English Wikinews *'''wsp'''=template name at English Wikispecies *'''wvr'''=template name at English Wikiversity *'''mdw'''=template name at Media-wiki <!--- (unlikely link?) meta=template name at Meta-wiki wp=template name at English Wikipedia com=template name at Commons wb=template name at English Wikibooks wq=template name at English Wikiquote ws=template name at English Wikisource wt=template name at English Wikitionary wn=template name at English Wikinews species=template name at English Wikispecies wv=template name at English Wikiversity mdw=template name at Media-wiki ---> ::(In some of the discussion below, any one of the above is represented by 'xxx'.)<br> Passing an empty parameter will cause the item to be omitted from the list. Some sister-projects only have marginal inclusion in, or need for this template sharing. These default to 'off' in the normal display (Wiktionary, Media-wiki, Wikinews currently). ;Flip parameters Those which are off, but do use the template being tagged, may be included in the list by defining an all capital letters version of the above all lower case parameters. (Example: '|WDY=y' will include Wiktionary under the same default template name by the template code: <code>'<nowiki>{{{wdy|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}</nowiki> </code>, thus typing in a long name when a normally suppressed template auto-link IS desired, is not necessary. Using XXX=1 to turn off a link, such as when a Sister project TfD decides to not allow the template locally, would be redundant with 'xxx=', add complexity, and is subject to confusion. So the Capital letter flip parameters are available only those sister projects which normally suppress a template. <!--- this doesn't need to be here! Since the suppression is set in the SITE (Sister project) copy of the interwikitmp-grp template, suppression coding in the other sister's templates (all of which are updated at once for consistency) ---> <pre> Example: {{Template:Interwikitmp-grp |mta= |wqt= |wnw=foo |WDY=on |MDW=1 |!Goo|{{PAGENAME}} }} </pre> This produces a box with the Meta and Wikiquote rows ommitted, and the "Template:foo" linked to in the Wikinews row (alternate name of same template), and link to the normal name on Wiktionary and Media-wiki. '!Goo' is the category pipe-trick, <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> is redundant </nowiki>{{{2}}}</nowiki> argument. An interesting experiment: See the different uses the templates {{tl|w}}, {{tl|c}}, {{tl|cat}} and {{tl|tl}} are put to on each English sister project. ''The shorter the name, the more likely a naming collision will occur with a different use of the tool template!'' ===Other parameters=== # inhib=''anything'' &mdash; Inhib suppresses auto-categorization to [[:Category:Interwiki utility templates]] (Normally lists tools or other Utility templates).<br/><br />{{I2}}In use, '''inhib''' is for templates that are part of one interwiki linking system, or the other (two other tagging systems that tie categories together which came first, albeit unofficially as experimental implementations began in the summer of 2006), and lastly, for the site independent templates which are used to generate uniform messages and documentation for such templates, many of these being formating typing aids (i, i0, i2, i5, and indent) powerful category or template links generating tools (lc, lts), or site independent link templates (w2, w2c, Mw, wd). {{I2}} # General Auto-categorization applies pipe-tricked category sorting using <code>'<nowiki>{{{xxx|{{{1|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}</nowiki> </code>, which allows the lowercase override name 'xxx', the general sorting name {{{1}}}, or the overall default, the [[M:Help:Magic word|Magic word]] <code>'<nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> </code>.{{I2}} # General parameter '''<code> <nowiki>{{{2}}}</nowiki>is coded to be a generic override for a locally differently named template using '<nowiki>{{{xxx|{{{2|{{PAGENAME}} }}} }}} }}}</nowiki> </code>. {{I5}}Example: Assume Wikitionary uses <!---Subst of {{Tl2}}follows----><code><nowiki>{{</nowiki>[[{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{ns:Template}}: tl|tl]]<nowiki>}}</nowiki></code><!---Subst of {{Tl2}} ends----><!--- ----- ----> for something involving lexicographical meaning (as it does), so assuming the '''local template name''' used instead is 'TL' (all uppercase). A proper back link would then be given as <nowiki>{{interwikitmp-grp|wdy=TL|{{PAGENAME}}|tl}} where {{{1}}}=={{PAGENAME}} (''the category pipetrick''), {{{2}}}=='tl'</nowiki>.<br /><br /> # V=<i>letter 'D' or numbers: {0, 1, 2,..., 6}}</i> — from Version P3 will provide auto-categorization same as the suffixed versions of 'interwikitmp-grp##' listed in [[template:interwikitmp-grp/doc]]. (Not currently in place!) // <b>[[User:Fabartus|Fra]]</b>[[User talk:Fabartus|<span style="color:green;">nkB</span>]] 07:19, 8 February 2007 (UTC){{I2}} # ALL=''anything'' — turns on all links forming elements including those normally shut down. This can use to poll sister projects for template presence, or to distribute the template, despite ''normal non-participation'' by that sister in the template sharing project.{{I2}} # cat=''bare name''… value supplants [[:Category:Miscellaneous templates]] for V=3, 4, 5, and V=6 auto-categorization modes. The replacement category is generally a sub-category of Miscellaneous, such as typing-aid templates or uncategorized templates. 'cat=' may be defined false (not uncommon in V=6 calls where template is a category tagging template linking both internally and externally but used on category pages. Example: [[W:Template:Commonscat1A]], {{W2c|Template:Wikipediacat1A}}, [[Template:WikiPtmp]] (or any 'XXXXtmp' templates listed below) and etcetera.){{I2}}{{#if: {{{cats|}}}|'''PARAMETER ERROR: Parameter 'cats=' depreciated in favor of 'CATS=' or 'cat=' as noted above. {{I2}}}} # ALL2= or ALLCATS= ''anything'' &mdash; is an edit-check mode parameter. It is the same as specifying all variations of 'V=' parameter, and turns on ALL autocategorization. (It should not be used on any page in a permanent save, but is for preview mode testing.){{I2}} # CATS=<small><nowiki>[[Category:non-standard category1|pipetrick1]][[[[Category:non-standard category2|pipetrick2]]...[[Category:non-standard categoryNN|pipetrickNN]]</nowiki></small>{{I5}}Used primarily in administrative templates where the category structure has been duplicated locally for compatibility.{{i0}} ##Cat1=, Cat2=, Cat3=, ..., Cat5=<nowiki>[[Category:catname|pipe-trick]]</nowiki>, for keeping things neat on separate lines... especially useful when using different pipe-tricked forms.{{I2}} # SYS=''defined'', or V=0, it asserts [[:Category:Interwiki template-links-tagging templates]] regardless of the 'V=#' parameter's other affects on auto-categorization. # ??? - Stay tuned. ==Individual tags== <!--- This label is being used as section link in categories needing list below. Please leave alone ---> ;Templates to use when only some small number of sister projects has a similar template: :# [[template:Metatmp ]] :# [[template:commonstmp ]] :# [[template:WikiBookstmp ]] :# [[template:Wiktionarytmp ]] :# [[template:Wikiquote ]] :# [[template:WikiNewstmp ]] :# [[template:Wikisourcetmp ]] :# [[template:WikiSpeciestmp ]] :# [[template:WikiVersitytmp ]] <!--- --------------------------------------------- ----- ----- THE BELOW SECTION DEFINES THE AUTO CATEGORIES ----- ----- --------------------------------------------- ----- ----> {{#if: {{{ALLCATS|}}} {{{ALL2|}}} |<!-- This is a test 'when applying' mode, not auto-categorization ----> # [[:Category:Interwiki templates on all sisterprojects ]]<br /> # [[:Category:template namespace templates ]]<br /> # [[:Category:redirects from other template ]]<br /> # [[:Category:template documentation ]]<br /> # [[:Category:Interwiki template-links-tagging templates ]]<br /> # [[:Category:Internal link templates ]]<br /> # [[:Category:Interwiki link templates ]]<br /> # [[:Category:Miscellaneous templates ]]<br /> {{#if: {{{cat|}}}|# [[:Category:{{{cat}}} ]]<br />}} # [[:Category:templates used in categories ]]<br /> # [[:Category:Exported templates used only on {{{only|sitename}}} ]]<br /> # [[:Category:templates different on {{{diff|{{{D|sitename}}} }}} ]]<br /> }} <!--- <<<=== endif:Category defined test mode ALLCATS/ALL2 ---- ----- ---->{{#ifeq: {{{inhib|}}}|{{#if:{{{cat|}}}|<!--- do nothing --->|[[Category:{{{cat}}} | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]]}} | [[Category:Interwiki utility templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]]}}<!--- ----- ---->{{#if: {{{ALL|}}} |[[Category:Interwiki templates on all sisterprojects | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] <!--- These are very rare, context is participating sister's not literally all sister projects ---> }}<!--- ----- ---->{{#if: {{{CAT|}}} | [[Category:templates used in categories | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }}<!--- ----- ---->{{#if: {{{TMP|}}} | [[Category:template namespace templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }}<!--- ----- ---->{{#if: {{{SYS|}}} | [[Category:Interwiki template-links-tagging templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]]<!-- These are the templates that are part of the tagging system, or necessary for it's minimal set (thus includes typing-aids for documentation of templates too).---->[[Category:template namespace templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }}<!--- ----- ---->{{#if: {{{V|}}} | {{#ifeq: {{{V|}}}| R | [[Category:redirects from other template | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }}<!--- <<<=== endif:V==R ---- ---->{{#ifeq: {{{V|}}}| D | [[Category:template documentation | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }}<!--- <<<=== endif:V==D ---- ----- ---->{{#ifeq: {{{V|}}}| 0 | {{#if:{{{SYS|}}}|<!-- then skip, already defined --->|[[Category:Interwiki template-links-tagging templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]]}} }}<!--- <<<=== endif:V==0 ---- ----- ---->{{#ifeq: {{{V|}}}| 1 | [[Category:Internal link templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }}<!--- <<<=== endif:V==1 ---- ----- ---->{{#ifeq: {{{V|}}}| 2 | [[Category:Interwiki link templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }}<!--- <<<=== endif:V==2 ---- ----- ---->{{#ifeq: {{{V|}}}| 3 | {{#if: {{{cat|}}}| [[Category:{{{cat}}} | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] | [[Category:Miscellaneous templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }} }}<!--- <<<=== endif:V==3 ---- ----> {{#ifeq: {{{V|}}}| 4 | [[Category:Internal link templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] {{#if: {{{cat|}}}| [[Category:{{{cat}}} | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] | [[Category:Miscellaneous templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }} }}<!--- <<<=== endif:V==4 ---- ----> {{#ifeq: {{{V|}}}| 5 | [[Category:Interwiki link templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] {{#if: {{{cat|}}}| [[Category:{{{cat}}} | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] | [[Category:Miscellaneous templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }} }}<!--- <<<=== endif:V==5 ---- ----> {{#ifeq: {{{V|}}}| 6 | [[Category:Interwiki link templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] [[Category:Internal link templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] {{#if: {{{cat|}}}| [[Category:{{{cat}}} | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] | {{#if: {{{MISC|}}}|[[Category:Miscellaneous templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]]}} }} }}<!--- <<<=== endif:V==6 ---- ----> |<!--- else: V undefined, so do nothing, but check cat= ----> {{#if: {{{cat|}}}| [[Category:{{{cat}}} | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] |{{#if: {{{CAT|}}}| [[Category:templates used in categories | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]]}} }} }}<!--- <<<=== endif:V==anything ---- ----> {{#if: {{{UNCAT|}}}| [[Category:Uncategorized templates | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }}<!--- <<<=== endif:inhib ---- ----> {{#if: {{{only|}}}| {{#ifeq:{{{only}}}|COMMONS | [[Category:Exported templates used only on Mediawiki commons | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] | [[Category:Exported templates used only on {{{only}}} | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }} }}<!--- <<<=== endif:only ---- ----- ----> {{#if: {{{D|}}}{{{diff|}}} | [[Category:templates different on {{{diff|{{{D|sitename}}} }}} | {{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] [[Category:Interwiki templates varying on other sister projects|{{{1|{{PAGENAME}} }}} ]] }}<!--- <<<=== endif:diff(erent that site) ---- ----> ;Key categories versus parameters:'Sister parameters' are those semi-mnemonic three letter codes noted on the template. Several depreciated equivalents are also legal substitutes: meta wikt<br /><br />'''Toggle Parameters:'''<br />Defining one of the three letter mnemonic's expressed as all uppercase toggles the logic for the cell displaying that sister project from'' 'on to off' ''(This template is not used on that sister, the most common need), or from'' 'off to on' ''(A sister which has little need for templates has this particular one). <pre> Example: {{interwikitmp-grp|WDY=1|WPD=1|...}} </pre> :This example would express a template shared in common from the two sites Wiktionary and whereever, but for which Wikipedia (which normally has most everything) does NOT have said template. Wikitionary is toggled from normally<code> off to on</code>, Wikipedia from normally<code> on to Off. </code> :Lower case Mnemonic codes work dissimilarly in that defining such an parameter triggers difference tracking auto-categorization, but is indeed the same <u>in effect</u> for non-participating sister projects, for whom it is uncommon to share a template. ==Categories by parameter affecting (table)== {| Style="background-color: #f5f5f5; border:1px blue solid; padding:0.5em; font size:3;width:96%; margin:0 2em 1em 2em; " <!---- http://en.wikipedia.org/wiki/Web_colors#HTML_color_names ---- PaleGoldenrod EE E8 AA ---- Azure F0 FF FF ---- WhiteSmoke F5 F5 F5 ----> ! Categories in the system ! style="width:25%"| Params in play |- bgcolor="azure" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="azure" | {{lcs|Interwiki template-links-tagging templates }}<br>Templates that are needed by tagging system.<br>Cat includes XXXXtmp individual tagging templates. | SYS (asserts)<br> and V=0 |- bgcolor="PaleGoldenrod" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="PaleGoldenrod" | {{lcs|Interwiki utility templates }} <br>Principal tagging and'' 'Tracking category' ''where this tagging utility auto-categorizes (lists) tagged templates.<br>Can only turn off by inhibiting it's expression setting "|inhib='something'. | inhib (suppresses) |- bgcolor="WhiteSmoke" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="WhiteSmoke" | {{lcs|Interwiki templates on all sisterprojects}}<br>Rare occurence. Scope refers to paricipating Sister Projects, not literally all. | ALL2 (asserts) |- bgcolor="azure" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="azure" | {{lcs|Interwiki link templates}} | cases: V=1, V=4, V=6 |- bgcolor="PaleGoldenrod" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="PaleGoldenrod" | <br>{{lcs|Miscellaneous templates }}<br> | cases: V=3, V=4, V=5, and V=6 (If V=6, then '''iff manually defined using <nowiki>'cat=|'</nowiki> or MISC=''defined''.) |- bgcolor="WhiteSmoke" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="WhiteSmoke" | {{lcs|Typing-aid templates }}<br>Assumed as a sub-category of Miscellaneous, uses same V=''x'' logic.<br>Use param cat=(bare) ''category name'' to supplant Miscellaneous for all <code><code>&#123;</code> V: 3,4,5,6 <code>&#125;</code></code> modes. | sub-cat of same V=# distribution as Miscellaneous... define using cat= to supplant (replace) Miscellaneous templates. |- bgcolor="azure" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="azure" | {{lcs|Interwiki category linking templates }}<br> | CAT=''any value'' |- bgcolor="PaleGoldenrod" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="PaleGoldenrod" | {{lcs|Interwiki templates varying on other sister projects }}<br>tracking category for anomalous templates where<br>the template exists, but has an | D or diff set |- bgcolor="WhiteSmoke" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="WhiteSmoke" | {{lcs|Interwiki name difference other sister project<br>tracking category | any mnemonic name parameter<br>being set to an |- bgcolor="azure" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="azure" | {{lcs|Uncategorized templates}} | UNCAT |- bgcolor="PaleGoldenrod" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="PaleGoldenrod" | {{lcs|Navigation templates}} or<br> {{lcs|Navigational templates}} or<br> {{lcs|{{SITENAME}} Navigation templates}} | '''NAV''' evinces if and only if there exists a defined category of one of these names |- bgcolor="WhiteSmoke" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="WhiteSmoke" | {{lcs|redirect templates}} | R |- bgcolor="azure" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="azure" | a1 | a2 |- bgcolor="PaleGoldenrod" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="PaleGoldenrod" | c1 | c2 |- bgcolor="WhiteSmoke" |colspan="2" line-height="25%"| ---- |- bgcolor="WhiteSmoke" | e1 | e2 |} 1 Category:Interwiki link templates and Category:Interwiki utility templates -- bridge a gulf 2 Category: Internal link templates and Category:Interwiki utility templates.-- Link/Edit another page internally 3 Category:[ Miscellaneous || Typing-aid || Uncategorized ] templates and Category:Interwiki utility templates 4 Category:Interwiki link templates and Category:Miscellaneous templates -- Combo's of 1 + 3 5 Category: Internal link templates and Category:Miscellaneous templates -- Combo's of 2 + 3 6 Interwiki link templates, Internal link templates and Category:Miscellaneous templates -- Combo's of 1 + 2 + 3 {| |- ! {{TL|IWTG size}}=={{IWTG size}} ! {{TL|IWTG width}}=={{IWTG width}} ! {{Lts|Interwiki class-sisterproject}} |} {{tl|Interwikitmp-grp/doc}} </noinclude> ktm0ainp3otc3fmp5fe7ox3ujcqihr2 Şablon:Tl2 10 8341 555464 37297 2026-08-02T00:23:12Z Minorax 18472 555464 wikitext text/x-wiki <includeonly><!-- Subst of {{Tl2}}follows --><code><nowiki>{{</nowiki>[[{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{ns:Template}}: {{{1|}}}|{{{1|}}}]]{{#if:{{{2|}}}|&#124;{{{2}}}}}{{#if:{{{3|}}}|&#124;{{{3}}}}}<nowiki>}}</nowiki></code><!-- Subst of {{Tl2}} ends --></includeonly><noinclude> {{documentation}} <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> t9zkwsz48wme5oy3qmrjdk065haqxe7 Şablon:-/doc 10 8364 555466 173495 2026-08-02T00:23:30Z Minorax 18472 555466 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} :'''''Note:''' {{tl|Clear}} does the exact same thing and this template should only be used if {{tl|Clear}} does not work where it needs to be placed in the wikitext.'' Use {{tl|{{BASEPAGENAME}}}} after any floating elements and before elements you do not wish to float together with the first set. == Details == &#123;&#123;[[template:-|-]]&#125;&#125; contains the markup: <pre> <br clear="all" /> </pre> This causes any previously-established float to clear. The unusual name of this template is a [[mnemonic]] for an imaginary horizontal line, which separates floating elements above from those below. Some editors prefer the mnemonic {{tl|clr}} ("clear"), which simply redirects here. == Example == {{Wrapper}} | align="center" | {{Lts|Wrapper}} |- | starts a table floating right e.g. for an<br />infobox next to the ToC. For better<br />examples check out the links. Please<br />add missing <code><nowiki>{{-}}</nowiki></code> where necessary.<br />&#160;<br />This ugly table is only a quick example. |} === First === * Cute, but less funny if it ''overlaps'' the next table or section, causing horizontal scrolling or worse depending on the browser.{{-}} {{Wrapper}} | align="center" | {{Lts|Wrapper}} |- | starts a table floating right e.g. for an<br />infobox next to the ToC. For better<br />examples check out the links. Please<br />add missing <code><nowiki>{{-}}</nowiki></code> where necessary.<br />&#160;<br />This ugly table is only a quick example. |} === Second === * Cute, but{{-}}less funny if it ''overlaps'' the next table or section, causing horizontal scrolling or worse depending on the browser. In the first example <code><nowiki>{{-}}</nowiki></code> after the word ''browser'' guarantees that the table doesn't float into the second example. In the second example the position of <code><nowiki>{{-}}</nowiki></code> is after the word ''but''. Note that it doesn't affect the left margin of the bullet '''*''' list, because it's used inside of it. {{Wrapper}} | align="center" | {{Lts|Wrapper}} |- | starts a table floating right e.g. for an<br />infobox next to the ToC. For better<br />examples check out the links. Please<br />add missing <code><nowiki>{{-}}</nowiki></code> where necessary.<br />&#160;<br />This ugly table is only a quick example. |} === Third === * Cute, but less funny if it ''overlaps'' the next table or section, causing horizontal scrolling or worse depending on the browser.{{-}} {{Wrapper}} | align="center" | {{Lts|Wrapper}} |- | starts a table floating right e.g. for an<br />infobox next to the ToC. For better<br />examples check out the links. Please<br />add missing <code><nowiki>{{-}}</nowiki></code> where necessary.<br />&#160;<br />This ugly table is only a quick example. |} === Fourth === * Cute, but{{-}} less funny if it ''overlaps'' the next table or section, causing horizontal scrolling or worse depending on the browser. The third example has <code><nowiki>{{-}}</nowiki></code> after the word ''browser'', and only a new line after the word ''but''. The fourth example has <code><nowiki>{{-}}</nowiki></code> and a new line after the word ''but''. == See also == * {{Lts|clearleft}}: Delays content until left column is complete. * {{Lts|clearright}}: Delays content until right column is complete. * {{Lts|-}} * {{Ltsmeta|-}} * {{Lts|clear}} <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Function templates|{{PAGENAME}}]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> [[ar:قالب:-]] [[bs:template:-]] [[ca:template:-]] [[da:template:-]] [[es:Plantilla:--]] <!-- [[et:template:-]] style-tag --> <!-- [[fr:Modèle:Clr]] style-tag --> [[hr:template:-]] <!-- [[hu:template:-]] style-tag --> [[ia:Patrono:-]] [[id:template:-]] <!-- [[io:template:-]] style-tag --> [[is:template:-]] [[ka:თარგი:-]] [[ko:틀:-]] [[it:Template:Clear]] [[ja:Template:-]] [[lt:template:-]] [[lv:template:-]] [[ms:template:-]] [[nl:Sjabloon:Clear]] [[no:template:-]] [[oc:template:-]] [[pl:template:-]] <!-- Hidden in text --> [[pt:Predefinição:-]] [[ro:template:-]] [[simple:template:-]] [[sl:template:-]] [[su:template:-]] [[sv:template:-]] <!-- [[tr:template:-]] style-tag --> [[vi:Tiêu bản:-]] </includeonly> iaxmi2x96stybmxddfpb0vsamck8hwe Şablon:Ltsmeta 10 8366 555530 37324 2026-08-02T00:45:27Z Minorax 18472 555530 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinksneverexpand">[[m:Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|<!--- ---- ---->Template:{{ucfirst:{{{1|{{PAGENAME}}}}}}}]]&#160;<code>(</code><small><!--- ---- ---->[{{fullurl:m:Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|action=edit}} edit]&#160;<!--- ---- ---->[[m:Template talk:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|talk]]&#160;[{{fullurl:m:Special:<!--- ---- ---->Whatlinkshere/Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|limit=500}} <!--- ---- ---->links]&#160;[{{fullurl:m:Template:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|<!--- ---- ---->action=history}} history]</small><code>)</code></span> on <!--- ---- ---->[[m:Category:Template|Meta]]<noinclude><!--- ---- ----> ---- ==Usage== This {{Tlxm|{{PAGENAME}}|''template name''}} shows links for a template also available on [[m:Category:Template|Meta]]. It's used for templates often copied from Meta to other sister projects, or vice versa. In general is a means of checking interwiki on the key parameters that may be affected by a change in the template page where used (i.e. '{PAGENAME}' is default), or which is specified by the first argument, if given one. {{Lts/Doc|2}} <!-- transforming to common Doc page pattern usage page ---- the '|2' is for V=2, feeding interwikitmp-gpr vice '|1' for internal ---- link templates, '|3' for miscellaneous, etc. ---> [[Category:Interwiki link templates|{{PAGENAME}}]] </noinclude> rj2wq8p06u08a9a13r7eu6ykapp0bn8 Şablon:Lts/doc 10 8367 555498 37325 2026-08-02T00:32:42Z Minorax 18472 555498 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Template doc page transcluded|Template:Lts}}</includeonly><noinclude> {{template doc page viewed directly}} :''Main discussion & Queries: [[w:template talk:Lts|template talk:Lts]] </noinclude> <!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --> {{#if: {{isequal{{PAGENAME}}|Lth|{{PAGENAME}}|...others to exclude}}|<!-- do nothing, and skip interwikitmpgrp call -->| {{Interwikitmp-grp|{{PAGENAME}} }} }}<noinclude> ;isequal returns: >>>--|{{isequal|{{PAGENAME}}|Lth|{{PAGENAME}}|...others to exclude}}|--<<< </noinclude> == Documentation == [[W:Template:Lts]], [[M:Template:Lts]], etc. on various [[w:Sister projects|Sister projects ]] are a smaller variant of {{tlx|Lt}} with pleasant output, {{I}}for use especially also on browsers which don't support <code>[[W:interpunct|&amp;middot;]]</code>. __NOTOC__ === Usage === <code><nowiki>{{Lts|template}}</nowiki></code> shows links for the specified template.<br /> <code><nowiki>{{Lts}}</nowiki></code> shows links for a template wrt the <code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>. === Example === {| | '''Code''' || '''Result''' |- | <code><nowiki>{{Lts|Lt}}</nowiki></code> | {{Lts|Lt}} |- | <code><nowiki>{{Lts}}</nowiki></code> | {{Lts}} |}{{-}} === See also === <!-- intentionally no subst to reflect what Lts actually does --> {| | | {{lts|Las || 'Lts' formatted, but for anything, {{I}}Defaults to article space, but accepts category or template, etc. namespace prefixes too. |- | {{Lth|Lth}} || for templates ''('''L'''ist '''T'''emplate w/'''History''')'' <br/>Shortened version of {Lts} |- | {{Lts|Lts}} || for templates ''('''L'''ist '''T'''emplate '''S'''hort ["Lt"])'' |- | {{Lts|Lcs}} || for categories |- | {{Lts|Lps}} || for <code><nowiki>{{ns:Project}}</nowiki></code> (= <u>{{ns:Project}}</u>) |- | {{Lts|Ltsmeta}} || for templates copied from [[m:|Meta]] |- | {{Lts|Lts/}} || for template lists (see below) |- | {{Lts|Lx}} || boilerplate for the Lx family |- | [[:Category:Internal link templates]] || for a [[#Comparison|comparison]] of this zoo see below |- | colspan="2" | {{Ltsmeta|Lps}} |- | colspan="2" | {{Ltsmeta|Lts}} |- | colspan="2" | {{Ltsmeta|Ltsmeta}} |}{{-}} === Comparison === We got a zoo of similar templates, pick what you like. This list is probably incomplete and intentionally omits variants with parameters like {{Tlx|Tlx}} and redirections like {{Tlx|Tln}}: {| | '''Source''' || '''Code''' || '''Result''' |- | {{Lts/|lt}} | <code><nowiki>{{lt|x4}}</nowiki></code> | {{lt|x4}} |- | {{Lts/|lts}} | <code><nowiki>{{lts|x4}}</nowiki></code> | {{lts|x4}} |- | {{Lts/|lts/}} | <code><nowiki>{{lts/|x4}}</nowiki></code> | {{lts/|x4}} |- | {{Lts/|tetl}} | <code><nowiki>{{tetl|x4}}</nowiki></code> | {{tetl|x4}} |- | {{Lts/|ti}} | <code><nowiki>{{ti|x4}}</nowiki></code> | {{ti|x4}} |- | {{Lts/|tic}} | <code><nowiki>{{tic|x4}}</nowiki></code> | {{tic|x4}} |- | {{Lts/|tiw}} | <code><nowiki>{{tiw|x4}}</nowiki></code> | {{tiw|x4}} |- | {{Lts/|tl}} | <code><nowiki>{{tl|x4}}</nowiki></code> | {{tl|x4}} |- | {{Lts/|tn}} | <code><nowiki>{{tn|x4}}</nowiki></code> | {{tn|x4}} |- | {{Lts/|tlc}} | {{tlc|tlc|x4}} | {{tlc|x4}} |- | {{Lts/|tls}} | <code><nowiki>{{tls|x4}}</nowiki></code> | {{tls|x4}} |- | {{Lts/|tlsetl}} | <code><nowiki>{{tlsetl|x4}}</nowiki></code> | {{tlsetl|x4}} |- | {{Lts/|tlt}} | <code><nowiki>{{tlt|x4}}</nowiki></code> | {{tlt|x4}} |- | {{Lts/|ttl}} | <code><nowiki>{{ttl|x4}}</nowiki></code> | {{ttl|x4}} |- | {{Lts/|twlh}} | <code><nowiki>{{twlh|x4}}</nowiki></code> | {{twlh|x4}} |}{{-}} <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> </includeonly> ov3ik2i62v62gblcowqiu0ddr8aon52 Karber:Àlex 2 8387 555562 185194 2026-08-02T00:55:59Z Minorax 18472 555562 wikitext text/x-wiki *<big>'''[[:ca:Usuari:Àlex|Pela mına karberi]]'''</big> {{#babel:ca|es|en-2|fr-1|diq-0}} My main user page is on the [[:ca:User:Àlex|Catalan language Wikipedia]]. La meva pàgina d'usuari principal es troba a [[:ca:User:Àlex|la Viquipèdia]]. Mi página de usuario principal se encuentra en la [[:ca:User:Àlex|Wikipedia en catalán]]. gtvk593br1zgx92qloq2trhfx28jtik Werênayışê Wikipediya:Varyantê Zazaki/Fonetikê Zazaki 5 8389 555569 59348 2026-08-02T01:01:39Z Minorax 18472 555569 wikitext text/x-wiki __TOC__ == "mereno" == the variant "mereno" is really using by many central zazas, look to this article: http://ku.wikipedia.org/wiki/Rencber_Ezîz_(Zazakî) Ezîz, 31.07.1988 de, bajarî Almanya Bremen de xo yew bînaya berz ra erzeno war û bi no hewa '''mereno''' and this: http://diq.wikipedia.org/w/index.php?title=Destan%C3%AA_G%C4%B1lgam%C4%B1%C5%9Fi&oldid=679 Engîdû benû nêweş (niweş) û '''merenû.'''(Tablet 7) Gılgamış embazî xo rî zaf bermenû û lorîyan kenû. Mergî Engîdûyî ra pey tersî mergî kewnû ey zerre û merg ra remenû. Vanû: "Ez bi xo zî '''merena'''... So, its the variant "mereno" exist, its should be standard, we should not make exceptions, because north zazas dont know this variant. "mereno" is older, avesta show this, look to chapter "e", i added it. "mır-" is only kurdish influence. --[[User:Dersimıc|Dersimıc]] 21:38, 24 Heziran 2008 (UTC) :Good catch. --[[User:Xosere|Xosere]] 04:49, 25 Heziran 2008 (UTC) == ç, k, p, t / çh, kh, ph, th == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !varyantê çekuye !çekuya standarde !eslê çekuye !problem: |- | khan||[[kıhun]] || Farski: kuhna (Beloçki:kwahn) ||we need example of middle or old iranain |- | khoçıke||[[Kaçıke]] || Tirki: kaşı- ||do the variant Kaçıke really exist? until this time i heard always khoçıke or koçıke |- | phanc||[[panc]] ||Ewısta: pança ||asmen sayd that the most use "phanc" without aspiration |- | thamare||[[tamar]] || Mogolki: tamır ||asmen moved now thamare to damare, what now? should we use thamare or damare? |- | thembur||[[tambur]] || Farski: tanbūr||i heard until this time only the variant thembur or tembur, anyway the persian "a" maens in zazaki "e", so is the most original "tembur" or "thembur" |- |} Panc:In most Bingol/Palu dialects it is "punc" (look: Harun Turgut dictionary.) In southern Zazaki, its also with "p". In Koyo Berz dictionary, it is "panc" and "panj". So obviously most people use "p" variant as opposed to "ph". This is not important anyway. We look at what is most original. Obviously its panc. koçıke: I think it should be koçıke. In Palu/Bingol, it is kueçık. "o" usualy turns to "ue". damare: I think it should be damare. It comes to Zazaki from Turkish damar. In Bingol dialect it is Domar or Dumar. tembur: Tembur looks okay. kıhun: yes we need historical examples. But we are sure that historical example is not khun. In Kurdish its "kevn" or "kevne". --[[User:Xosere|Xosere]] 18:01, 4 Temuz 2008 (UTC) : ok thank you for the informations bira. --[[User:Dersimıc|Dersimıc]] 18:03, 4 Temuz 2008 (UTC) Panc is moved to Fonetike Standardi page. Damare and koçıke is moved to Standardization of Foreign words. [[User:Xosere|Xosere]] 18:09, 4 Temuz 2008 (UTC) : very very good, thanks. please add also the navigation as template and the bivenen chapter to the "p"-site. thanks. --[[User:Dersimıc|Dersimıc]] 18:10, 4 Temuz 2008 (UTC) It seems like Tembur is a foreigh word. May be from Kurdish or Turkish. In Persian and Arabic it is tanbur. But in Turkish it is Tambur. In Kurdish it is Tembur. Links: *http://en.wikipedia.org/wiki/Tanbur *http://en.wikipedia.org/wiki/Temb%C3%BBr *http://www.nisanyansozluk.com/search.asp?w=tambur&x=0&y=0 [[User:Xosere|Xosere]] 18:29, 4 Temuz 2008 (UTC) : Hi, good research. Yes there are also words from other iranic languaes in zazaki. But i dont see this as loanword. Also turkish has many words from other turkic languages, nobody declare them to "loaned". And anyway we have not an own word for "tembur". : We have also not an own word for "rose", "gul" is also a loaned word. But I think, we dont should put iranian-loanwords, where we have not own words, to the "foreign"-list. Things like "rojhilat" > rocvetış are good, to kill the kurdish influence. : But our people be confuse if we put things like "gul", "tembur" and other hundreds of words to the foreign-list, where zazaki have not own words. --[[User:Dersimıc|Dersimıc]] 18:47, 4 Temuz 2008 (UTC) ::Another problem is that nobody knows the origin of the word. Is it Arabic or is it Persian?--[[User:Xosere|Xosere]] 18:51, 4 Temuz 2008 (UTC) ::: Yes, its the same problem with "zeman" (time). --[[User:Dersimıc|Dersimıc]] 18:52, 4 Temuz 2008 (UTC) == the word for "and" in zazaki == In the german Wikipedia stands, what this was in Old Persian "utā" and Middle Persian "ud", is this right? == pele vs. perre == what is the most original variant for "site"? i ask, because i see that asmen does favor now "perre". are there historic examples that northern zazas can adopt it? does this come from avesta "per-" for "wing"? --[[User:Dêsımıc|Dêsımıc]] 13:17, 19 Temuz 2008 (UTC) == evidence for deştiş/derz == *avestan: darez *pathian: drz / 'dyş *khotaneze: darş *sivendi: serz/dişt All from Cheung p.63 == evidence for gan == *avestan: viianaya (soul) *parthian: gy'in (soul) *middle persian: gy'n, gyan *persian: can *kurdish: giyan *sivendi: gan *from PIE:*ane- (Latin anima, animal...) *sankrit: an (breathe) from Cheung p.161 == evidence for gaz == *middle persian: gc-, gaz *Parthian: gşt *persian: gazidan/gaz *kurdish gazin/gaz *sivendi: gaz *pashtun: agzai *no PIE root from Cheung 118 == evidence for werzen- == gilaki: virişten/viriz *from Cheung p.311 == evidence for bırnayis == *avestan: bri *middle persian: bryn-, blyn *parthian: bryn *hewrami: bir *semnani:brin *from PIE: bhrei- (russian: brit "shave" ...) *sanskrit: bhri from cheung p.23 33mpady74p7hnrlhvimi4r9mlrvtkrv Karber:WikiDreamer 2 8422 555514 95905 2026-08-02T00:36:20Z Minorax 18472 555514 wikitext text/x-wiki <div style="margin: 0; margin-top:10px; margin-right:10px; border: 1px solid #8888aa; padding: 0 1em 1em 1em; background-color:#FFFFFF; align:right;"> {| style="margin: 0em 0em;" style="font-family: serif; font-size: 175%;" <div class="center"><big>'''Welcome to my user page on {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} at {{CURRENTTIME}} UTC'''</big></div> <div align="center" class="usermessage">[[Image:Presa de decissions.png|left|45px]] '''<span class="plainlinks">[http://fr.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:WikiDreamer&action=edit&section=new Leave me new message]</span>'''</div> |} {| style="background-color:#FFFFFF;" cellpadding="7" width="100%" | width="50%" align="center" | {| cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" rules="all" style="width:80%; margin:1em 1em; font-size: 95%; border:4px solid #DDEEFF;" |- align="center" colspan="2" | [[Image:Nuvola apps kservices.png|50px]] | '''About [[User:WikiDreamer Bot|WikiDreamer Bot]]''' |- align="left" | '''''Bot owner''''' | '''[[:w:fr:User:WikiDreamer|WikiDreamer]]''' |- align="left" | '''''Purpose of the bot''''' | '''Adding and modifying interwiki links''' |- align="left" | '''''Contributions''''' | '''[[Special:Contributions/WikiDreamer Bot|Contributions]]''' |- align="left" | '''''Wikipedia''''' | '''[[:w:fr:Accueil|French Wikipedia]]''' |- align="left" | '''''Status''''' | '''See [[:w:fr:User:WikiDreamer Bot/EN#Overview|this section]]''' |} | width="50%" | {| style="background-color:#FFFFFF;" cellpadding="5" width="400px" align="center" |- | colspan="3" width="80%" | |- ! colspan="3" align="center" bgcolor="#DDEEFF" | Infos |- align="center" | [[Image:Crystal_Clear_app_email.png|48px]] | [[Image:Accessories-text-editor.svg]] | [[Image:Utilities-system-monitor.svg]] |- bgcolor="#DDEEFF" align="center" | [[Special:Emailuser/WikiDreamer|E-mail]] | [[:w:fr:User talk:WikiDreamer|Talk]] | [[Special:Contributions/WikiDreamer|Contributions]] |- | colspan="8" width="80%" | {| style="background-color:#FFFFFF;" align="center" width="400px" |- | colspan="8" align="center" bgcolor="#DDEEFF" | User pages on other wikis ([[:w:en:French language|French]] or [[:w:en:English language|English]]) |- align="center" | width="70" | [[Image:Wikipedia-logo-fr.png|50px]] | width="70" | [[Image:Wikinews-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikiquote-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikibooks-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikiversity-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wiktprintable_without_text.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Commons-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikimedia-logo.svg|50px]] |- bgcolor="#DDEEFF" align="center" | [[:w:fr:User:WikiDreamer|French]] | [[:n:fr:User:WikiDreamer|Wikinews]] | [[:q:fr:User:WikiDreamer|Wikiquote]] | [[:b:fr:User:WikiDreamer|Wikibooks]] | [[:v:fr:User:WikiDreamer|Wikiversity]] | [[:wikt:fr:User:WikiDreamer|Wiktionary]] | [[:commons:User:WikiDreamer|Commons]] | [[:m:User:WikiDreamer|Meta-Wiki]] |} |} |} <div style="margin-left: -5px; margin-bottom: -4px; margin-top: 5px; margin-right: -5px; padding: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; background: #f9f9f9; border: 1px solid #8888aa; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; text-align: center;"> {| align="center" background="#f9f9f9" |- bgcolor="#f9f9f9" align="center" |{{#babel:plain=1|fr}} |{{#babel:plain=1|en-2}} |{{#babel:plain=1|diq-0}} |} </div> [[ab:Иалахә:WikiDreamer]] [[af:Gebruiker:WikiDreamer]] [[ak:User:WikiDreamer]] [[als:Benutzer:WikiDreamer]] [[am:አባል:WikiDreamer]] [[an:Usuario:WikiDreamer]] [[ang:User:WikiDreamer]] [[ar:مستخدم:WikiDreamer]] [[arc:ܡܬܚܫܚܢܐ:WikiDreamer]] [[as:সদস্য:WikiDreamer]] [[ast:Usuariu:WikiDreamer]] [[av:Участник:WikiDreamer]] [[ay:Usuario:WikiDreamer]] [[az:İstifadəçi:WikiDreamer]] [[ba:Ҡатнашыусы:WikiDreamer]] [[bar:Benutzer:WikiDreamer]] [[bat-smg:Nauduotuos:WikiDreamer]] [[bcl:Paragamit:WikiDreamer]] [[be:Удзельнік:WikiDreamer]] [[be-x-old:Удзельнік:WikiDreamer]] [[bg:Потребител:WikiDreamer]] [[bh:प्रयोगकर्ता:WikiDreamer]] [[bi:User:WikiDreamer]] [[bm:Utilisateur:WikiDreamer]] [[bn:ব্যবহারকারী:WikiDreamer]] [[bo:User:WikiDreamer]] [[bpy:আতাকুরা:WikiDreamer]] [[br:Implijer:WikiDreamer]] [[bs:Korisnik:WikiDreamer]] [[bug:Pengguna:WikiDreamer]] [[bxr:User:WikiDreamer]] [[ca:Usuari:WikiDreamer]] [[cbk-zam:Usuario:WikiDreamer]] [[cdo:User:WikiDreamer]] [[ce:Юзер:WikiDreamer]] [[ceb:Gumagamit:WikiDreamer]] [[ch:Muna'sesetbi:WikiDreamer]] [[chr:User:WikiDreamer]] [[chy:User:WikiDreamer]] [[co:User:WikiDreamer]] [[cr:User:WikiDreamer]] [[crh:Qullanıcı:WikiDreamer]] [[cs:Wikipedista:WikiDreamer]] [[csb:Brëkòwnik:WikiDreamer]] [[cu:По́льꙃєватєл҄ь:WikiDreamer]] [[cv:Хутшăнакан:WikiDreamer]] [[cy:Defnyddiwr:WikiDreamer]] [[da:Bruger:WikiDreamer]] [[de:Benutzer:WikiDreamer]] [[dsb:Wužywaŕ:WikiDreamer]] [[dv:މެމްބަރު:WikiDreamer]] [[dz:User:WikiDreamer]] [[ee:User:WikiDreamer]] [[el:Χρήστης:WikiDreamer]] [[eml:Utente:WikiDreamer]] [[en:User:WikiDreamer]] [[eo:Uzanto:WikiDreamer]] [[es:Usuario:WikiDreamer]] [[et:Kasutaja:WikiDreamer]] [[eu:Lankide:WikiDreamer]] [[ext:User:WikiDreamer]] [[fa:کاربر:WikiDreamer]] [[ff:Utilisateur:WikiDreamer]] [[fi:Käyttäjä:WikiDreamer]] [[fiu-vro:Pruukja:WikiDreamer]] [[fj:User:WikiDreamer]] [[fo:Brúkari:WikiDreamer]] [[fr:Utilisateur:WikiDreamer]] [[frp:Utilisator:WikiDreamer]] [[fur:Utent:WikiDreamer]] [[fy:Meidogger:WikiDreamer]] [[ga:Úsáideoir:WikiDreamer]] [[gan:User:WikiDreamer]] [[gd:User:WikiDreamer]] [[gl:Usuario:WikiDreamer]] [[glk:کاربر:WikiDreamer]] [[gn:Puruhára:WikiDreamer]] [[got:User:WikiDreamer]] [[gu:સભ્ય:WikiDreamer]] [[gv:Ymmydeyr:WikiDreamer]] [[ha:User:WikiDreamer]] [[hak:User:WikiDreamer]] [[haw:Mea hoʻohana:WikiDreamer]] [[he:משתמש:WikiDreamer]] [[hi:सदस्य:WikiDreamer]] [[hif:User:WikiDreamer]] [[hr:Suradnik:WikiDreamer]] [[hsb:Wužiwar:WikiDreamer]] [[ht:Itilizatè:WikiDreamer]] [[hu:Szerkesztő:WikiDreamer]] [[hy:Մասնակից:WikiDreamer]] [[ia:Usator:WikiDreamer]] [[id:Pengguna:WikiDreamer]] [[ie:User:WikiDreamer]] [[ig:User:WikiDreamer]] [[ik:User:WikiDreamer]] [[ilo:User:WikiDreamer]] [[io:Uzanto:WikiDreamer]] [[is:Notandi:WikiDreamer]] [[it:Utente:WikiDreamer]] [[iu:User:WikiDreamer]] [[ja:利用者:WikiDreamer]] [[jbo:User:WikiDreamer]] [[jv:Panganggo:WikiDreamer]] [[ka:მომხმარებელი:WikiDreamer]] [[kaa:Paydalanıwshı:WikiDreamer]] [[kab:Amseqdac:WikiDreamer]] [[kg:User:WikiDreamer]] [[ki:User:WikiDreamer]] [[kk:Қатысушы:WikiDreamer]] [[kl:Atuisoq:WikiDreamer]] [[km:អ្នកប្រើប្រាស់:WikiDreamer]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:WikiDreamer]] [[ko:사용자:WikiDreamer]] [[ks:User:WikiDreamer]] [[ksh:Metmaacher:WikiDreamer]] [[ku:Bikarhêner:WikiDreamer]] [[kv:Участник:WikiDreamer]] [[kw:Devnydhyer:WikiDreamer]] [[ky:User:WikiDreamer]] [[la:Usor:WikiDreamer]] [[lad:Usador:WikiDreamer]] [[lb:Benotzer:WikiDreamer]] [[lbe:Гьуртту хьума:WikiDreamer]] [[lg:User:WikiDreamer]] [[li:Gebroeker:WikiDreamer]] [[lij:Utente:WikiDreamer]] [[lmo:Druvadur:WikiDreamer]] [[ln:Utilisateur:WikiDreamer]] [[lo:ຜູ້ໃຊ້:WikiDreamer]] [[lt:Naudotojas:WikiDreamer]] [[lv:Lietotājs:WikiDreamer]] [[map-bms:Panganggo:WikiDreamer]] [[mdf:Тиись:WikiDreamer]] [[mg:Mpikambana:WikiDreamer]] [[mi:User:WikiDreamer]] [[mk:Корисник:WikiDreamer]] [[ml:ഉപയോക്താവ്:WikiDreamer]] [[mn:Хэрэглэгч:WikiDreamer]] [[mr:सदस्य:WikiDreamer]] [[ms:Pengguna:WikiDreamer]] [[mt:Utent:WikiDreamer]] [[my:User:WikiDreamer]] [[myv:Теиця:WikiDreamer]] [[mzn:کارور:WikiDreamer]] [[na:User:WikiDreamer]] [[nah:Tlatequitiltilīlli:WikiDreamer]] [[nap:Utente:WikiDreamer]] [[nds:Bruker:WikiDreamer]] [[nds-nl:Gebruker:WikiDreamer]] [[ne:User:WikiDreamer]] [[new:छ्येलेमि:WikiDreamer]] [[nl:Gebruiker:WikiDreamer]] [[nn:Brukar:WikiDreamer]] [[no:Bruker:WikiDreamer]] [[nov:User:WikiDreamer]] [[nrm:User:WikiDreamer]] [[nv:Choyoołʼįįhí:WikiDreamer]] [[ny:User:WikiDreamer]] [[oc:Utilizaire:WikiDreamer]] [[om:User:WikiDreamer]] [[or:User:WikiDreamer]] [[os:Архайæг:WikiDreamer]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:WikiDreamer]] [[pag:User:WikiDreamer]] [[pam:User:WikiDreamer]] [[pap:User:WikiDreamer]] [[pdc:Benutzer:WikiDreamer]] [[pi:User:WikiDreamer]] [[pih:User:WikiDreamer]] [[pl:Wikipedysta:WikiDreamer]] [[pms:Utent:WikiDreamer]] [[ps:کارن:WikiDreamer]] [[pt:Usuário:WikiDreamer]] [[qu:Ruraq:WikiDreamer]] [[rm:Utilisader:WikiDreamer]] [[rmy:Jeno:WikiDreamer]] [[rn:User:WikiDreamer]] [[ro:Utilizator:WikiDreamer]] [[roa-rup:User:WikiDreamer]] [[roa-tara:User:WikiDreamer]] [[ru:Участник:WikiDreamer]] [[rw:User:WikiDreamer]] [[sa:योजकः:WikiDreamer]] [[sah:Кыттааччы:WikiDreamer]] [[sc:Usuàriu:WikiDreamer]] [[scn:Utenti:WikiDreamer]] [[sco:User:WikiDreamer]] [[sd:يوزر:WikiDreamer]] [[se:User:WikiDreamer]] [[sg:Utilisateur:WikiDreamer]] [[sh:Korisnik:WikiDreamer]] [[si:පරිශීලක:WikiDreamer]] [[simple:User:WikiDreamer]] [[sk:Redaktor:WikiDreamer]] [[sl:Uporabnik:WikiDreamer]] [[sm:User:WikiDreamer]] [[sn:User:WikiDreamer]] [[so:User:WikiDreamer]] [[sq:Përdoruesi:WikiDreamer]] [[sr:Корисник:WikiDreamer]] [[srn:Masyin:WikiDreamer]] [[ss:User:WikiDreamer]] [[st:User:WikiDreamer]] [[stq:Benutser:WikiDreamer]] [[su:Pamaké:WikiDreamer]] [[sv:Användare:WikiDreamer]] [[sw:Mtumiaji:WikiDreamer]] [[szl:Użytkownik:WikiDreamer]] [[ta:பயனர்:WikiDreamer]] [[te:వాడుకరి:WikiDreamer]] [[tet:Uza-na'in:WikiDreamer]] [[tg:Корбар:WikiDreamer]] [[th:ผู้ใช้:WikiDreamer]] [[ti:User:WikiDreamer]] [[tk:Ulanyjy:WikiDreamer]] [[tl:Tagagamit:WikiDreamer]] [[tn:User:WikiDreamer]] [[to:User:WikiDreamer]] [[tpi:User:WikiDreamer]] [[tr:Kullanıcı:WikiDreamer]] [[ts:User:WikiDreamer]] [[tt:Кулланучы:WikiDreamer]] [[tum:User:WikiDreamer]] [[tw:User:WikiDreamer]] [[ty:Utilisateur:WikiDreamer]] [[udm:Викиавтор:WikiDreamer]] [[ug:ئىشلەتكۈچى:WikiDreamer]] [[uk:Користувач:WikiDreamer]] [[ur:صارف:WikiDreamer]] [[uz:Foydalanuvchi:WikiDreamer]] [[ve:User:WikiDreamer]] [[vec:Utente:WikiDreamer]] [[vi:Thành viên:WikiDreamer]] [[vls:Gebruker:WikiDreamer]] [[vo:Geban:WikiDreamer]] [[wa:Uzeu:WikiDreamer]] [[war:User:WikiDreamer]] [[wo:Jëfandikukat:WikiDreamer]] [[wuu:用户:WikiDreamer]] [[xal:Демнч:WikiDreamer]] [[xh:User:WikiDreamer]] [[yi:באַניצער:WikiDreamer]] [[yo:Oníṣe:WikiDreamer]] [[za:用户:WikiDreamer]] [[zea:Gebruker:WikiDreamer]] [[zh:User:WikiDreamer]] [[zh-classical:User:WikiDreamer]] [[zh-min-nan:User:WikiDreamer]] [[zh-yue:User:WikiDreamer]] [[zu:User:WikiDreamer]] 86l1laid373bwab1rdw2zt6hgchddeo Karber:WikiDreamer Bot 2 8511 555513 95902 2026-08-02T00:36:18Z Minorax 18472 555513 wikitext text/x-wiki {{Bot|WikiDreamer|site=fr}} <div style="margin: 0; margin-top:10px; margin-right:10px; border: 1px solid #8888aa; padding: 0 1em 1em 1em; background-color:#FFFFFF; align:right;"> {| style="margin: 0em 0em;" style="font-family: serif; font-size: 175%;" <div class="center"><big>'''Welcome to my user page on {{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}} at {{CURRENTTIME}} UTC'''</big></div> <div align="center" class="usermessage">[[Image:Presa de decissions.png|left|45px]] '''<span class="plainlinks">[http://fr.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=User_talk:WikiDreamer&action=edit&section=new Leave me new message]</span>'''</div> |} {| style="background-color:#FFFFFF;" cellpadding="7" width="100%" | width="50%" align="center" | {| cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" rules="all" style="width:80%; margin:1em 1em; font-size: 95%; border:4px solid #DDEEFF;" |- align="center" colspan="2" | [[Image:Nuvola apps kservices.png|50px]] | '''About [[User:WikiDreamer Bot|WikiDreamer Bot]]''' |- align="left" | '''''Bot owner''''' | '''[[:w:fr:User:WikiDreamer|WikiDreamer]]''' |- align="left" | '''''Purpose of the bot''''' | '''Adding and modifying interwiki links''' |- align="left" | '''''Contributions''''' | '''[[Special:Contributions/WikiDreamer Bot|Contributions]]''' |- align="left" | '''''Wikipedia''''' | '''[[:w:fr:Accueil|French Wikipedia]]''' |- align="left" | '''''Status''''' | '''See [[:w:fr:User:WikiDreamer Bot/EN#Overview|this section]]''' |} | width="50%" | {| style="background-color:#FFFFFF;" cellpadding="5" width="400px" align="center" |- | colspan="3" width="80%" | |- ! colspan="3" align="center" bgcolor="#DDEEFF" | Infos |- align="center" | [[Image:Crystal_Clear_app_email.png|48px]] | [[Image:Accessories-text-editor.svg]] | [[Image:Utilities-system-monitor.svg]] |- bgcolor="#DDEEFF" align="center" | [[Special:Emailuser/WikiDreamer|E-mail]] | [[:w:fr:User talk:WikiDreamer|Talk]] | [[Special:Contributions/WikiDreamer|Contributions]] |- | colspan="8" width="80%" | {| style="background-color:#FFFFFF;" align="center" width="400px" |- | colspan="8" align="center" bgcolor="#DDEEFF" | User pages on other wikis ([[:w:en:French language|French]] or [[:w:en:English language|English]]) |- align="center" | width="70" | [[Image:Wikipedia-logo-fr.png|50px]] | width="70" | [[Image:Wikinews-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikiquote-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikibooks-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikiversity-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wiktprintable_without_text.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Commons-logo.svg|50px]] | width="70" | [[Image:Wikimedia-logo.svg|50px]] |- bgcolor="#DDEEFF" align="center" | [[:w:fr:User:WikiDreamer|French]] | [[:n:fr:User:WikiDreamer|Wikinews]] | [[:q:fr:User:WikiDreamer|Wikiquote]] | [[:b:fr:User:WikiDreamer|Wikibooks]] | [[:v:fr:User:WikiDreamer|Wikiversity]] | [[:wikt:fr:User:WikiDreamer|Wiktionary]] | [[:commons:User:WikiDreamer|Commons]] | [[:m:User:WikiDreamer|Meta-Wiki]] |} |} |} <div style="margin-left: -5px; margin-bottom: -4px; margin-top: 5px; margin-right: -5px; padding: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; background: #f9f9f9; border: 1px solid #8888aa; border-right-width:2px; border-bottom-width:2px; text-align: center;"> {| align="center" background="#f9f9f9" |- bgcolor="#f9f9f9" align="center" |{{#babel:plain=1|fr}} |{{#babel:plain=1|en-2}} |{{#babel:plain=1|diq-0}} |} </div> [[ab:Иалахә:WikiDreamer Bot]] [[af:Gebruiker:WikiDreamer Bot]] [[ak:User:WikiDreamer Bot]] [[als:Benutzer:WikiDreamer Bot]] [[am:አባል:WikiDreamer Bot]] [[an:Usuario:WikiDreamer Bot]] [[ang:User:WikiDreamer Bot]] [[ar:مستخدم:WikiDreamer Bot]] [[arc:ܡܬܚܫܚܢܐ:WikiDreamer Bot]] [[as:সদস্য:WikiDreamer Bot]] [[ast:Usuariu:WikiDreamer Bot]] [[av:Участник:WikiDreamer Bot]] [[ay:Usuario:WikiDreamer Bot]] [[az:İstifadəçi:WikiDreamer Bot]] [[ba:Ҡатнашыусы:WikiDreamer Bot]] [[bar:Benutzer:WikiDreamer Bot]] [[bat-smg:Nauduotuos:WikiDreamer Bot]] [[bcl:Paragamit:WikiDreamer Bot]] [[be:Удзельнік:WikiDreamer Bot]] [[be-x-old:Удзельнік:WikiDreamer Bot]] [[bg:Потребител:WikiDreamer Bot]] [[bh:प्रयोगकर्ता:WikiDreamer Bot]] [[bi:User:WikiDreamer Bot]] [[bm:Utilisateur:WikiDreamer Bot]] [[bn:ব্যবহারকারী:WikiDreamer Bot]] [[bo:User:WikiDreamer Bot]] [[bpy:আতাকুরা:WikiDreamer Bot]] [[br:Implijer:WikiDreamer Bot]] [[bs:Korisnik:WikiDreamer Bot]] [[bug:Pengguna:WikiDreamer Bot]] [[bxr:User:WikiDreamer Bot]] [[ca:Usuari:WikiDreamer Bot]] [[cbk-zam:Usuario:WikiDreamer Bot]] [[cdo:User:WikiDreamer Bot]] [[ce:Юзер:WikiDreamer Bot]] [[ceb:Gumagamit:WikiDreamer Bot]] [[ch:Muna'sesetbi:WikiDreamer Bot]] [[chr:User:WikiDreamer Bot]] [[chy:User:WikiDreamer Bot]] [[co:User:WikiDreamer Bot]] [[cr:User:WikiDreamer Bot]] [[crh:Qullanıcı:WikiDreamer Bot]] [[cs:Wikipedista:WikiDreamer Bot]] [[csb:Brëkòwnik:WikiDreamer Bot]] [[cu:По́льꙃєватєл҄ь:WikiDreamer Bot]] [[cv:Хутшăнакан:WikiDreamer Bot]] [[cy:Defnyddiwr:WikiDreamer Bot]] [[da:Bruger:WikiDreamer Bot]] [[de:Benutzer:WikiDreamer Bot]] [[dsb:Wužywaŕ:WikiDreamer Bot]] [[dv:މެމްބަރު:WikiDreamer Bot]] [[dz:User:WikiDreamer Bot]] [[ee:User:WikiDreamer Bot]] [[el:Χρήστης:WikiDreamer Bot]] [[eml:Utente:WikiDreamer Bot]] [[en:User:WikiDreamer Bot]] [[eo:Uzanto:WikiDreamer Bot]] [[es:Usuario:WikiDreamer Bot]] [[et:Kasutaja:WikiDreamer Bot]] [[eu:Lankide:WikiDreamer Bot]] [[ext:User:WikiDreamer Bot]] [[fa:کاربر:WikiDreamer Bot]] [[ff:Utilisateur:WikiDreamer Bot]] [[fi:Käyttäjä:WikiDreamer Bot]] [[fiu-vro:Pruukja:WikiDreamer Bot]] [[fj:User:WikiDreamer Bot]] [[fo:Brúkari:WikiDreamer Bot]] [[fr:Utilisateur:WikiDreamer Bot]] [[frp:Utilisator:WikiDreamer Bot]] [[fur:Utent:WikiDreamer Bot]] [[fy:Meidogger:WikiDreamer Bot]] [[ga:Úsáideoir:WikiDreamer Bot]] [[gan:User:WikiDreamer Bot]] [[gd:User:WikiDreamer Bot]] [[gl:Usuario:WikiDreamer Bot]] [[glk:کاربر:WikiDreamer Bot]] [[gn:Puruhára:WikiDreamer Bot]] [[got:User:WikiDreamer Bot]] [[gu:સભ્ય:WikiDreamer Bot]] [[gv:Ymmydeyr:WikiDreamer Bot]] [[ha:User:WikiDreamer Bot]] [[hak:User:WikiDreamer Bot]] [[haw:Mea hoʻohana:WikiDreamer Bot]] [[he:משתמש:WikiDreamer Bot]] [[hi:सदस्य:WikiDreamer Bot]] [[hif:User:WikiDreamer Bot]] [[hr:Suradnik:WikiDreamer Bot]] [[hsb:Wužiwar:WikiDreamer Bot]] [[ht:Itilizatè:WikiDreamer Bot]] [[hu:Szerkesztő:WikiDreamer Bot]] [[hy:Մասնակից:WikiDreamer Bot]] [[ia:Usator:WikiDreamer Bot]] [[id:Pengguna:WikiDreamer Bot]] [[ie:User:WikiDreamer Bot]] [[ig:User:WikiDreamer Bot]] [[ik:User:WikiDreamer Bot]] [[ilo:User:WikiDreamer Bot]] [[io:Uzanto:WikiDreamer Bot]] [[is:Notandi:WikiDreamer Bot]] [[it:Utente:WikiDreamer Bot]] [[iu:User:WikiDreamer Bot]] [[ja:利用者:WikiDreamer Bot]] [[jbo:User:WikiDreamer Bot]] [[jv:Panganggo:WikiDreamer Bot]] [[ka:მომხმარებელი:WikiDreamer Bot]] [[kaa:Paydalanıwshı:WikiDreamer Bot]] [[kab:Amseqdac:WikiDreamer Bot]] [[kg:User:WikiDreamer Bot]] [[ki:User:WikiDreamer Bot]] [[kk:Қатысушы:WikiDreamer Bot]] [[kl:Atuisoq:WikiDreamer Bot]] [[km:អ្នកប្រើប្រាស់:WikiDreamer Bot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:WikiDreamer Bot]] [[ko:사용자:WikiDreamer Bot]] [[ks:User:WikiDreamer Bot]] [[ksh:Metmaacher:WikiDreamer Bot]] [[ku:Bikarhêner:WikiDreamer Bot]] [[kv:Участник:WikiDreamer Bot]] [[kw:Devnydhyer:WikiDreamer Bot]] [[ky:User:WikiDreamer Bot]] [[la:Usor:WikiDreamer Bot]] [[lad:Usador:WikiDreamer Bot]] [[lb:Benotzer:WikiDreamer Bot]] [[lbe:Гьуртту хьума:WikiDreamer Bot]] [[lg:User:WikiDreamer Bot]] [[li:Gebroeker:WikiDreamer Bot]] [[lij:Utente:WikiDreamer Bot]] [[lmo:Druvadur:WikiDreamer Bot]] [[ln:Utilisateur:WikiDreamer Bot]] [[lo:ຜູ້ໃຊ້:WikiDreamer Bot]] [[lt:Naudotojas:WikiDreamer Bot]] [[lv:Lietotājs:WikiDreamer Bot]] [[map-bms:Panganggo:WikiDreamer Bot]] [[mdf:Тиись:WikiDreamer Bot]] [[mg:Mpikambana:WikiDreamer Bot]] [[mi:User:WikiDreamer Bot]] [[mk:Корисник:WikiDreamer Bot]] [[ml:ഉപയോക്താവ്:WikiDreamer Bot]] [[mn:Хэрэглэгч:WikiDreamer Bot]] [[mr:सदस्य:WikiDreamer Bot]] [[ms:Pengguna:WikiDreamer Bot]] [[mt:Utent:WikiDreamer Bot]] [[my:User:WikiDreamer Bot]] [[myv:Теиця:WikiDreamer Bot]] [[mzn:کارور:WikiDreamer Bot]] [[na:User:WikiDreamer Bot]] [[nah:Tlatequitiltilīlli:WikiDreamer Bot]] [[nap:Utente:WikiDreamer Bot]] [[nds:Bruker:WikiDreamer Bot]] [[nds-nl:Gebruker:WikiDreamer Bot]] [[ne:User:WikiDreamer Bot]] [[new:छ्येलेमि:WikiDreamer Bot]] [[nl:Gebruiker:WikiDreamer Bot]] [[nn:Brukar:WikiDreamer Bot]] [[no:Bruker:WikiDreamer Bot]] [[nov:User:WikiDreamer Bot]] [[nrm:User:WikiDreamer Bot]] [[nv:Choyoołʼįįhí:WikiDreamer Bot]] [[ny:User:WikiDreamer Bot]] [[oc:Utilizaire:WikiDreamer Bot]] [[om:User:WikiDreamer Bot]] [[or:User:WikiDreamer Bot]] [[os:Архайæг:WikiDreamer Bot]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:WikiDreamer Bot]] [[pag:User:WikiDreamer Bot]] [[pam:User:WikiDreamer Bot]] [[pap:User:WikiDreamer Bot]] [[pdc:Benutzer:WikiDreamer Bot]] [[pi:User:WikiDreamer Bot]] [[pih:User:WikiDreamer Bot]] [[pl:Wikipedysta:WikiDreamer Bot]] [[pms:Utent:WikiDreamer Bot]] [[ps:کارن:WikiDreamer Bot]] [[pt:Usuário:WikiDreamer Bot]] [[qu:Ruraq:WikiDreamer Bot]] [[rm:Utilisader:WikiDreamer Bot]] [[rmy:Jeno:WikiDreamer Bot]] [[rn:User:WikiDreamer Bot]] [[ro:Utilizator:WikiDreamer Bot]] [[roa-rup:User:WikiDreamer Bot]] [[roa-tara:User:WikiDreamer Bot]] [[ru:Участник:WikiDreamer Bot]] [[rw:User:WikiDreamer Bot]] [[sa:योजकः:WikiDreamer Bot]] [[sah:Кыттааччы:WikiDreamer Bot]] [[sc:Usuàriu:WikiDreamer Bot]] [[scn:Utenti:WikiDreamer Bot]] [[sco:User:WikiDreamer Bot]] [[sd:يوزر:WikiDreamer Bot]] [[se:User:WikiDreamer Bot]] [[sg:Utilisateur:WikiDreamer Bot]] [[sh:Korisnik:WikiDreamer Bot]] [[si:පරිශීලක:WikiDreamer Bot]] [[simple:User:WikiDreamer Bot]] [[sk:Redaktor:WikiDreamer Bot]] [[sl:Uporabnik:WikiDreamer Bot]] [[sm:User:WikiDreamer Bot]] [[sn:User:WikiDreamer Bot]] [[so:User:WikiDreamer Bot]] [[sq:Përdoruesi:WikiDreamer Bot]] [[sr:Корисник:WikiDreamer Bot]] [[srn:Masyin:WikiDreamer Bot]] [[ss:User:WikiDreamer Bot]] [[st:User:WikiDreamer Bot]] [[stq:Benutser:WikiDreamer Bot]] [[su:Pamaké:WikiDreamer Bot]] [[sv:Användare:WikiDreamer Bot]] [[sw:Mtumiaji:WikiDreamer Bot]] [[szl:Użytkownik:WikiDreamer Bot]] [[ta:பயனர்:WikiDreamer Bot]] [[te:వాడుకరి:WikiDreamer Bot]] [[tet:Uza-na'in:WikiDreamer Bot]] [[tg:Корбар:WikiDreamer Bot]] [[th:ผู้ใช้:WikiDreamer Bot]] [[ti:User:WikiDreamer Bot]] [[tk:Ulanyjy:WikiDreamer Bot]] [[tl:Tagagamit:WikiDreamer Bot]] [[tn:User:WikiDreamer Bot]] [[to:User:WikiDreamer Bot]] [[tpi:User:WikiDreamer Bot]] [[tr:Kullanıcı:WikiDreamer Bot]] [[ts:User:WikiDreamer Bot]] [[tt:Кулланучы:WikiDreamer Bot]] [[tum:User:WikiDreamer Bot]] [[tw:User:WikiDreamer Bot]] [[ty:Utilisateur:WikiDreamer Bot]] [[udm:Викиавтор:WikiDreamer Bot]] [[ug:ئىشلەتكۈچى:WikiDreamer Bot]] [[uk:Користувач:WikiDreamer Bot]] [[ur:صارف:WikiDreamer Bot]] [[uz:Foydalanuvchi:WikiDreamer Bot]] [[ve:User:WikiDreamer Bot]] [[vec:Utente:WikiDreamer Bot]] [[vi:Thành viên:WikiDreamer Bot]] [[vls:Gebruker:WikiDreamer Bot]] [[vo:Geban:WikiDreamer Bot]] [[wa:Uzeu:WikiDreamer Bot]] [[war:User:WikiDreamer Bot]] [[wo:Jëfandikukat:WikiDreamer Bot]] [[wuu:用户:WikiDreamer Bot]] [[xal:Демнч:WikiDreamer Bot]] [[xh:User:WikiDreamer Bot]] [[yi:באַניצער:WikiDreamer Bot]] [[yo:Oníṣe:WikiDreamer Bot]] [[za:用户:WikiDreamer Bot]] [[zea:Gebruker:WikiDreamer Bot]] [[zh:User:WikiDreamer Bot]] [[zh-classical:User:WikiDreamer Bot]] [[zh-min-nan:User:WikiDreamer Bot]] [[zh-yue:User:WikiDreamer Bot]] [[zu:User:WikiDreamer Bot]] eyx6w1w10rcuqqupizeq6ij5a5dwwqc Werênayışê karberi:Zazayaso 3 9004 555567 281773 2026-08-02T01:01:19Z Minorax 18472 555567 wikitext text/x-wiki ==Tabloê "Xêr Amay"== '''Note''': '''''Bıra Zazayaso, when new users join to the Zazakipedia, writing the table below to their message pages, is a good way to encourage them...''''' --[[User:Mirzali|Mirzali]] 11:21, 30 Keşkelun 2008 (UTC) {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin:0em 0em 1em 0em; width:100%" | style="width:47%; vertical-align:top; border:1px solid #fad67d; background-color:#faf6ed;" | <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em 0.2em 0.5em; font-size:110%; font-weight:bold;">[[Image:Face-smile.svg|20px]] '''Gamê Verêni'''</div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; padding:0.4em 1em 0.3em 1em;"> *'''Şıma xêr amey [[Wikipediya Zazaki]] / [[Zazakipedia]]''' !..:) *Her çi ra ravêr şıma ra reca ma awa ke, nuşte u meqalanê xo be Zazakiê pak u zelali bınuşê. *Eke şıma çım bercê pelga kategoriya [http://diq.wikipedia.org/wiki/Category:Gramer Gramerê Zazaki], taêna rınd şikinê Zazaki bınuşê. *Naê xo virra mekerê: Seba (semedê) pheşti daena Wikipedia, hetê tekniki ra wayir biyaena yew (jü) marifetê de hewli lazım niya. *Heto bin ra, şıma key ke meqale nusenê ya ki vurnenê [[Wikipedia:Meterse|kesi ra metersê]]..! İta [[Wiki]]yo - pheşti daena Wikipedia, raşti ki zaf reta (asana/qolaya)..! *Eke şıma pelganê Wikipedia de bıgêyrê u tenê qurdi kerê, xeylê çi şikinê bımusê. *Nuşteyanê xo de, hadarê nuxte u virgulan vınderê (diqat bıkerê), u nuxta ya ki virgule dıma çekuyan miyan de tenê (hebê) mabên cı dê!. *'''Ma wazenime ke şıma heta peyniye pheşti bıdê ma. Waxtê şıma ke bi, dest bercê Wikipedia Zazaki. Çıke, na proje seba (semedê) zonê ma Zazaki zaf hewla, zaf mıqerrema u zaf muhima.''' *Serba iştırakanê şıma, nıka ra berxudar bê, weş u war bê..! Homa/Heq iştırakanê şıma daimi kero. </div> <div style="border-bottom:1px solid #fad67d; background-color:#faecc8; padding:0.2em 0.5em 0.2em 0.5em; font-size:110%; font-weight:bold;">[[Image:Face-angel.svg|20px]] '''Kami ra pers bıkêri, kami ra pheşti bıgêri?'''</div> <div style="padding:0.4em 1em 0.3em 1em;"> Şıma eke wazenê sistemê gurenayışê Wikipedia sero zanayışê xo hira bıkerê ya ki cewabê yew perse bımusê, şıma şikinê ni pelganê bınênan de pers bıkerê; *Pelga [[Wikipedia:Portalê cemaeti|Portalê Cemaeti]] de *Pelga [[Talk:Pela_Seri|werênayışia Pela Seri]] de *Pelga [[Help:Tedeestey|Pheşti/Yardım]] de *Ya ki cıkuyê pelganê idarekaranê Wikipedia Zazaki; [[User:Mirzali|Mirzali]], [[User:Xosere|Xosere]], [[User:Asmen|Asmen]] u [[User:Belekvor|Belekvor]]i de irtibat kuyê. | style="padding:0em 0.5em 0em 0.5em;" | | style="width:53%; vertical-align:top; border:1px solid #abd5f5; background-color:#f1f5fc;" | <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em 0.2em 0.5em; font-size:110%; font-weight:bold;">[[Image:Face-glasses.svg|20px]] '''Wikipedia de hadarê ninan vınderê (diqat kerê) '''</div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em 1em;"> * Wikipedia, [[Wikipedia:Phonc Ustıni|phonc ustınan]] sero ama ronaene, şıma hona ke pheşti nêdao '''Zazakipedia''' gani (lazımo ke) ni [[Wikipedia:Phonc Ustıni|phonc ustınan]] rınd bıwanê. * Xêrê xo, nusteyê ke şıma pelganê '''werênayış'''i de nustê, peyniye de &#126;&#126;&#126;&#126; ilawe bıkerê ya ki serê panelê vurnayışi de hetê çhepi ra gocega 10ine [[Image:Edycja-18.png|170px]] :bıtıkne u [[Wikipedia:İmze Eştene|tarix-imze bercê cı!]]. *Eke [[User:Mirzali|"pelga karberi"a]] xo de ca bıdê [[Templatê Zıwani|templatanê zıwanan]], gorey xo templatan vıracê ya ki xo sero yew nuştey nasdaene bınuşê, karberê bini şıma taêna rınd (hol) şınasnenê (naskenê). * '''Eserê ke hetê heqa telifi ra amey seveknaene, inan Wikipedia de menuşê u ca medê cı!''' * Foto u resmê ke şıma barkerdê Wikipedia, <span class="plainlinks">[http://tools.wikimedia.de/~daniel/WikiSense/Gallery.php?wikilang=diq&wikifam=.wikipedia.org&img_user_text=Mirzali Galeriye] de şikinê foto u resmanê xo bıvênê. * Şıma ke yew nuşte vurna ya ki nuşt, ravêr bıtıknê gocega "'''Verqayti bımocne / bıasne'''" , bado eke nuştey xo qail benê, bıtıknê "'''Ena pele qeyd ke'''" u nuştey xo qeyd bıkerê. </div> <div style="border-bottom:1px solid #abd5f5; background-color:#d0e5f5; padding:0.2em 0.5em 0.2em 0.5em; font-size:110%; font-weight:bold;">[[Image:Mediawiki.png|20px]] '''Projey Bıray'''</div> <div style="solid #abd5f5; padding:0.4em 1em 0.3em 1em;"> {|width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border:0px solid #DDDDF7;background:none;" |- |style="padding:0px 2px 2px 5px"| <div style="float: left; width: 33%; text-align: left"> {{Proceyê bıray}} |- |} </div> |} ==Tı xeyr amay!== Bıra '''Zaza Yaşar''', tı xeyr amay! Semedê iştırakanê xo weş u war be! Ez qarışê nuşteyanê kesi nêbenan. Mı tenya namey kerdi raşt (hetê imla u gırd-qıc-nuştenı ra), gırey zıwananê binan u ê kategoriyan bestnay pa. Ensiklopediye de gani wına bo. Bırayo delal, yew zi namê xo meqale miyan dı menuse, eke wazena tenya cêrê nuştey dı ju raye bınuse. Namê herkesi xora bınê tarix dı bêliyo u uca zi aseno. Serkewtena to wazenan, be sılamê dostey! --[[User:Mirzali|Mirzali]] 12:17, 30 Keşkelun 2008 (UTC) ==Roşanê Remezani== Roşanê to mıbarek bo bıra! Ino roşan qewmê ma rê, hometı rê haşti, canweşi, rındi u roşti biaro. --[[User:Mirzali|Mirzali]] 12:38, 30 Keşkelun 2008 (UTC) ==Zazaki sero== Bırayo delali, çiyo kı tı vani, ma verênde ra sero mışewre kerd bi. Ya qafıka şıma nêkewno ya ki yê ma. Labırê ma hetê ilmi ra şınê. Kam Zazaki rınd zano ya ki nêzano se xora nuştışê xo ra bêliyo. İmla u gramer çıçiyo kes hewna rınd nêzano, her kes tewır bı tewır raşt u ğelet nuşeno. Labelê fekê Zazaki kuli seni vacinê se raştê, tede raşt u ğelet çıniyo. Qafıka xo ser bêilmki mevacimı kı çı Erebki ya ki çı Tırki ra amo, qandê coy zıwan ra vecimı, wına nêbeno. Hem kamci zıwani dı çekuyê ğeribi çıniyê kı? Ma ına pelı hetan ınka ardı, şıma haê veciyê meydan kı hemı çi bıvurnê. Çiyo wınasi qet biyo? Çıra bı xo çiyo newı nênuşenê, nuştanê ma kenê xırabı? Nıka endi wextê leci niyo! Kam wazeno se fekê xo ra bınuşo wa şıro bınuşo. Tıya her kesi rê akerdeyo. Ma semedê bıra Xosere'y ra zafêri bı İngılızki nuşenê, çıke O Zazaki rınd fahm nêkeno. Kami vato kı keso bin Zazaki nêzano? Bıra ma şıma rê se kerdo kı, şıma ehend mıradiyê u ma ra herediyê? Bewni bıra, mı to rê tıya dı sılam rışnayo u roşanê to mıbarek kerdo. Qet to ra kelimê veciya? Wa bo, ez Homay xo ra fına zi raziya'! --[[User:Mirzali|Mirzali]] 13:10, 7 Tişrino Verên 2008 (UTC) :La lav tı çıta vun? Ez Zazakiyê Çoligi zaf hol fum ken. [[User:Xosere|Xosere]] 16:58, 7 Tişrino Verên 2008 (UTC) Zazaki sero nê '''"ZAZAKI SERA"''' Zazaki maya Ez her roc itya nêkuwena, teşekur kena semedi roşan bimbarikkerdişi tu, mi nêdi bi.. Tı vani şıma îlm ra şini, eno kum îlmo ki têna Zazakiyê şıma keno Standard?? Dê inê mıra vac’, şıma dêsimici pêri inadê, eger şıma dır yo çi estu, o raşto, şıma sê şıti? Rahari şıma belliyo, ma- şıma pêhet nêbeni, çûnki şıma feki dêsim ra teber nêveciyeni, ver cê inê qebul bikerini hama bêrini ma qal bikeri. Sobina şıma b’unyi gurey xu ma unyeni gurey xu wa herkes rahari xu ra şıyero. Heta inkey nêbu enkey ra pê zi nêbenu. Şıma ri we’hiy zi bêro şıma qewul nêkeni, şıma vani ma dı çiniyu. Mi se hew va: şıma qebul nêkeni ez hin se keri? Imla o grameri Zazaki pê nûştey Latinki hama tam çiniyu herkes sê xu nûseno, (pê Zaza-Arap Alfabesi esto, ti wazeni ez turi kitabi xu b’erşawi), şıma anyeni tirki gorey tirki „IMLA u GRAMER“ nûseni. Bacê zi vani, ma standart Zazaki nûseni ez des sera ziyedêr ha Zazaki sera xebitiyena, ez Zazakiya ki şıma nûseni ez fehm nêkenu. Nûştey ki mi kerdi de mi hama kontrol nêkerd mi otir kerd de, mi va ez hedi-hedi kena raşt, waxti mi sê şima ciniyu, ez ha xebityena, mektebo berz wunena, keye-qic, ina ha şina. Wehdet ra nêbeni ez Wikipedia di nênûstên, yi va ayra ina yew aşma ez ha kuwena de u binê unyena tira cuwaver cirey ez nêunyeni cira. Waxti go ez nûştun şıma vinena, Ez unyena tira u ca kena ki nuştun şıma dir, Tirki vani „Anlatim Bozuklugu“ şıma waxto ki yo nûste çarneni Zazaki, cad ez vinena tê „ANLATIM BOZUKLUGU“ estu çûnki şıma tirki ya zi yewna ziwun ra çarneni Zazaki cad belli beno. Ez nûştun gorey Zazakiyê xu gorey kitaban-mewludan Zazaki nûsena, ina heti şıma di çiniya „se serra heti şıma di çend kitab nûsiye?? Yani 20 serra cuwa ver? Ma dı 10-15 hebi kitabi esti.. Peter Lerch, Friedrich Müller, Oskar Mann u Ahmed-i Xasi, Usman Babij(Siwerek), Malla Mehemmed Wunic(Pali), Malla Mehemmed Muradan(Gênc), M.Kamil Pogic(Dewa cêrin), Abdul Qadir El Museki, El bingoli, Mehmed Kavari.. Standart Zazakiyê ma esta. Ma ri standart-midandart lazim niyu, standart Zazaki esta, Mewlûdi Seyda ‚‘Ahmed-i Xasi standart nûşta.. Standart Zazaki ha inyê kitaban di nûşte, inê şima ciniya, şima ri lazima xu rî şiyeri zazakiyê xu standart kerin, la qariş(şima vani qariş, madi estu ez nênûsena cûnki şima kelimê ki şima di ciniy şima mara geni xu ri keni mal) zazakiyê ma mebini.. Mesela: şıma namey ‘Ahmed-i Xasi gelet nûseni, ‚‘Ahmed pê „ayin“ nûsiyeno ayin zi latinki di ciniya u vengi ki ayin duna ini(eno) veng nizdiyê „a“ wo. Terry L.Todd ina sê mi nûseno pê ‘a verniyê a di yo apostaf nûseno. Ma inê ca verd ma biyeri –ê ina herf Zazaki di qet ciniya şıma unyê kirmancan/Kurmancan u nûşta cunki Zazaki di, tirki vuni tamlama eki Zazaki di sê fariski –i yo. Hesen-i, Mehmed-i…. Nuştun şıma ra belliyo şıma seni yew Zazaki nûseni.. Ez qayil niya itya dir bilesew waxti xu viyarni, sobina ez inkey eşkena WIKIPEDIAyê şima ra 1000 heban nimune bidi ki geleti, cay inun Standart Zazaki di ciniyu, eger şıma nûseni vacin ma hê Zazakiyê xu nûseni, mevacin ma hê Standart Zazaki nûseni, eger şıma ina vaci ez xura ci vuna, eger şıma vaci ma hê Zazakiyê dêsim nûseni o mehel ez cik qal nêkena.. Mesela şima nûsto“ inun, yin „ONLAR“ ino geleto madi: inun/inan: BUNLAR, yin: onlarn ayin:ONLAR(isaret edildiginde), ez zaf cayan ra eşkena tesbit bikeri şima hê zazaki xerepneni.. Ma di Inun: Bunlar anlamina geliyor, yanindakiler icin, yin, Onlar(görmediklerin icin) Ayin: Gördüklerin icin Onlar anlamina geliyor, Zamirlerde de en zengin bizim Zazaca, sadce böyle seyler bizim Zazacada var.. Baska hicbir Zazacada yoktur. Ti xu lete-lete keri zi –iye ‘arabkiya,(arabiya, suriya, turkiya) ez howl ‘arawki zuna.. Eg ma di îlm ciniyu o waxt şima vacin cara(kamca) yeno? Ma di ciniyu, siwerek-cermug di zi ciniyu, ti şıma/ âlim la, de vac kom-ca ra yeno?? Şima heme âlimi ma nêzun, ma cik nêzuni, o mehel de vac kumyo ziwun irani di esto?? Ma nêwazeni Zazaki kelimê geribi pê zor zazaki miyun kuweri, cunki her kelima Zazaki di esta.. Eg şima raşta wazeni, semedi zazaki bixebiti, o mehel(waxt) têna Zazakiyê xu nê, her ziwun ri şima gera milcot bikeri, ino ziwun şima têna qal nêkeni. Mi key nûştey şima bedelnê?? Ez hama in‘ cend hefteyo ha kuwena WIKI, cuwaver aşm ra aşm ez awnên tira.. Ina qalê tu zi „wınasi“ itya di zi –si tirkiyo böylesi. Mi di çiko newe zafo, ez qey biyari şima desta ni? Şima musayê nûştan bibedelni... Ezi eşkena englizki binûsi la ez nênûsena, merdim yew ziwun di nûseno gera o ziwun tam bizuno ki o mehel eşkeno aw ziwun serbest binûso.. Şıma çira vercê herfi ki Zazakiyê şıma bedelyê, şıma çira vercê inun raşt nêkeni ayin raşt kerin hama bêrin qal bikerin. Zazaki çay zaf bedelyawa? Ti mari cik nêkerdo, têna şima ci vaci şima wazeni wa herkes qewul bikero, la şima xu nûştun çewi qewul nêkeni. Ina Zazakiya ki şima itya di nûşta bê şima kum fehm keno? Semedi roşan zi mi nêdi bi.. --[[User:Zazayaso|Zazayaso]] 20:05, 11 Tişrino Verên 2008 (UTC) :Ez tu ra vun ''bırayo delali'', tıyi mı dı lec keni. B’unyi ınê pêrı qalê tuyê: :- ''Şıma Dêsimıci pêrı inadê'' :- ''Şıma ri we’hiy zi bêro şıma qewul nêkeni'' :- ''Rahari şıma belliyo, ma- şıma pêhet nêbeni, çûnki şıma feki Dêsım ra teber nêveciyeni, ver cê inê qebul bıkerini hama bêrini ma qal bıkeri. Sobina şıma b’unyi gurey xu ma unyeni gurey xu wa herkes rahari xu ra şıyero.'' :- ''Waxti go ez nûştun şıma vinena, Ez unyena tıra u ca kena kı nuştun şıma dır, Tırki vani „Anlatım Bozukluğu“ şıma waxto kı yo nûste çarneni Zazaki, cad ez vinena tê ''ANLATIM BOZUKLUĞ'' estu çûnki şıma Tırki ya zi yewna zıwun ra çarneni Zazaki cad belli beno.'' :- ''Şıma hê Zazaki xerepneni'' :- ''Standart Zazakiyê ma esta. Ma ri standart-mıdandart lazım niyu, standart Zazaki esta, Mewlûdi Seyda ‚‘Ahmed-i Xasi standart nûşta.. Standart Zazaki ha inyê kitaban dı nûşte, ınê şıma çıniya, şıma ri lazıma xu rî şıyeri Zazakiyê xu standart kerin, la qariş (şıma vani qarış, madi estu ez nênûsena çûnki şıma kelimê ke şıma dı çıniy şıma ma ra gêni xu ri keni mal) Zazakiyê ma mebini.'' :- ''Waxti mı sê şıma çıniyu, ez ha xebıtyena, mektebo berz wunena, keye-qıc, ına ha şına.'' :- ''Ez qayil niya itya dir bilesew waxti xu viyarni'' :- ''Ezı eşkena Englızki bınûsi la ez nênûsena, merdım yew zıwun dı nûseno gera o zıwun tam bızuno kı o mehel eşkeno aw zıwun serbest bınûso.'' :Ezı zi eşkena ninun seru tu ri yo be yo çiyê vacini la ez nêvana. Tı be xo ninun seru yew be yew bıfıkıriyı u bewnı o mehel şına tebay ser!? Qesê tu qet yewbini gêni? Ez qalanê tu verdun be wıcdanê tu. Ma zi qet nêvato ma sê şıtim. :Tı fına vani: ''Mı dı çiko newe zafo, ez qey biyari şıma desta ni? Şıma musayê nûştan bıbedelni.'' Nuştey bıra Faruk İremet u Koyo Berzi zi itya esti. Vacı kumi nuştey inun bedelnê? :Şıma vani ''nêzano se'', ''vaciyeno se'', ''wazeno se'' itya dı zi '''se''' Tırkiyo -''ise''. ''Wınasi'' zi hê zıwunê şımayo, ma wıni nêvanim. Hem la ''qarış'' zi Tırkiyo. :Tı hem vani ''Zazaki maya'', hem zi sê ''Zazakiy'''ê''' xu'', ''Zazakiy'''ê''' şıma'' (''neri'') nuşeni. Dıma zi sê ''Ina Zazakiy'''a''' kı şıma itya dı nûşta…'' (''may'') nuşeni. Ino çıçiyo? Ina kelima dı may u neri koti maneno? ''Tamlama eki'' –i koti maneno? Vacı kum ğelet nuşeno? :Ez vinen kı ma çiyê tê-sere nêkenim. Tı hê xo beni ser. Ma itya Zazakiyê Standardi ra zi vêrdim endi, çıke bıra Wehdeti rıka xo berdı ser. Ma verêndı ra zi vat bi, nıka zi vanim: '''Kam kı wazeno fekê xo ra bınuşo wa şıyero bınuşo! İtya her kesi rê akerdeyo!''' --[[User:Mirzali|Mirzali]] 22:57, 11 Tişrino Verên 2008 (UTC) slm, Bıra Faruk İremet yo hew Veng u Vac di nusti bi u mira vati bi mi nûştey kerdi Wikipedia la semedi şima, mira va: yin pêrê nûştey mi bedelnê. Ina '''„se“''' herkes nêvano, se di 20 vani. Têna Colig nê her ca di esta.. Ti inkey zi vani, '''„WINASi“''' şıma di esto, mi hetan inkey nêeşnawit. Ti hem nûseni, hemi z‘ vuni şıma di estu, biray m‘ ma di vani '''„ina / una“ ina-ki..''' etiya di belli beno ti hama '''„raştnûştey Zazaki“'''yê her cay nêzuni.. Tirki vani „tamlama eki“ Zazakiyê madi '''–ê(may) –i(nero)''' fariski zi sê Zazakiyê mawo(B'unyi Mewludi 'Ahmed-i Xasi). La Kirmancki/Kurmancki u Zazakiyê şıma u Cermug/Siwerek di Kurmancki ra gureto la gerger modki sê mayo Gerger: „Lac-i Dimilayan“.. Kurdisch: '''Rinda me, gula me,'''(may) Mesela ma vani: '''Dest(ner), Dest-i ‘Ali, Fariski zi vani Dest-i ‘Ali, Dest-i feryad..''' Ma di '''„Laci mi, Keynê mi'''“ şıma di '''„Lac-ê mi- Kêna mi'''“.. La Zazakiyê şıma, cermug u Kurmancki di '''-a u –ê''' ya ma di –a çiniya.. '''Etiya di zi belli benu, di cend Zazakiyê mara xeberdari:''' Zazakiyê ma di inê ay binun di zi ini estu: ''Merdim-o ki yen-o''(Gelen Adam) ''Cini-y-a ki yen-a''(Gelen Kadin) burdaki ek o eklen bir baglantisi yok.. Sen yanliş anliyorsun bu –a(disil) ve –o(eril) her Zazaca da var… Simdi sana disil örnek vereyim: Burdaki eklerle sana örnek verdigim ekler ayni degil, sen davayi cakmadin. ''Zazaki(disil): Zazaki-y-a ki itya di qal ben-a Qelem(disil): Qelem-a ki mi erina, sûr-a Keyna(disil): Keyna-y-a ki ha yen-a zaf derg-a..'' Sen bu ekleri yukardaki eklerle karistirdin deza, bizim Zazaca cokk farkli, onu cözmen icin beklemen lazim benim “ZAZACA DILBILGISI KITABIM” ciksin orda göreceksin. ''Zazaki-y-ê ma zaf weş-a Qelem-ê mi zaf derg-a Keyn-ê mi zaf derg-a'' '''Simdi de eril örnek vereyim:''' ''Defter(eril): Defter-o ki ho uca, defter-o zaf zixm-u/o. Kitab -w(eril): Kitaw-o ki ho heseni di kitab-o zaf zixm-o. Mêrik(eril): Mêrik-o ki ho uca ra yen-u/o Coligic-o…'' ''Defter-i mi zaf zixm-o Kitab-i heseni zaf zixm-o Merik-i aya cinêk' coligic-o'' Erillerde de karistiriyorsun, bizde böyle sizde -i nin yerine -ê ve -ê nin yerine -a geliyor kürtce'de öyle sizinki gibi bizimki ise farsca gibi.. Ti hama Zazaki tam fehm nêkerda, zazaki zaf herawa, merdum nêeşkeno hirye-cahar serrun di her ci fehm bikero, merdumi ri waxt lazimo, eger ti zazakiyê ma tam bizunên o mehel ti zunên ez ha vuna se. Belli benu, ti bê feki şıma fekun binun ra zaf xeberdar niyi. Ti binê nûştey Faruk, Koyo u ay siweregicun/cermugucun binun wendi, ti vani dê ez zazaki tam zuna, ez des serr ziyedera ha zazaki sera xebitiyena, Mi hama nêvati ez zazaki kena standart.. Eno gure ri waxt lazimo, xebat lazima…[[User:Zazayaso|Zazayaso]] 19:20, 12 Tişrino Verên 2008 (UTC) : Bırao delal! :Tı çıra honde bêqederê Heqi qesey kena? Tı ke des serri Zazaki sero gurina ez ki des u heşt serrio ke sare deznenane. Eke henio ça ita nênusena u nia verhukım dana ke kam hona Zazaki nêzano? Bıraê mı her fekê Zazaki ki çıturi ke qesey beno heni raşto, hama hetê imla u grameri ra ki gunê ğelet menuşiyo. Kes ita nuştanê keşi nêvurneno. Ez oncia vanane: '''Kam ke wazeno fekê ho ra bınuso wa şêro bınuso! İta her keşi rê rakerdeo!''' :(''Bırayo delali!'' :''Tı qey ehend bêqederi Humay qısey keni? Tı kı des serr Zazaki sera xebıtiyeni ezı zi heştês serri yo kı sere dejnena. Wıniyo se qey etiya nênuşeni u wına verhukm dani kı kum hewna Zazaki nêzano? Bıray mı, her feki Zazaki zi seni kı qısey beno wıni raşto, la heti imla u grameri ra zi gani ğelet menuşiyo. Kes etiya nuşteyunê kesi nêbedelneno. Ez fına vuna: '''Kum kı wazeno feki xo ra bınuşo wa şıyero bınuşo! Etiya her kesi ri akerdeyo!''''') :P.S. ''Kesi meqalê bıra Faruqi nêbedılni. Arşiv dı b'unyi, uca her çi tı eşkeni, vineni.''! --[[User:Mirzali|Mirzali]] 14:12, 13 Tişrino Verên 2008 (UTC) ==Ferqê Fekan== === İzafe (neri)=== {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Fekê ZazaYaşari !Zazakiyê Zımey |-- |Mewlud'''i''' 'Ahmed'''i''' Xas'''i'''|| Mewlıd'''ê''' Hemed'''ê''' Xas'''i''' |-- |Lac'''i''' Dımıl'''iyan'''||Laz'''ê''' Dımıl'''an''' |-- |Lac'''i''' mı||Laz'''ê''' mı |-- |Dest'''i''' ‘Ali||Dest'''ê''' Al'''''i''''' <br/><font style="font-size:11px">*''seba ke pey de "i" esto: -i + -i = -y dıma nênuşiyeno''</font> |-- |Defter'''i''' mı zaf zıxm'''''o'''''||Defter'''ê''' mı zaf hewl'''''o''''' |-- |Kıtab'''i''' Hesen'''''i''''' zaf zıxm'''''o'''''||Kıtab'''ê''' Hesen'''''i''''' zaf hewl'''''o''''' |-- |Merık'''i''' aya cınêkı Çoligıc'''''o'''''||Mêrık'''ê''' a cênıke Çewligız'''''o''''' |-- |} === İzafe (may)=== {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Fekê ZazaYaşari !Zazakiyê Zımey |-- |Keyn'''ê''' mı||Çên'''a''' mı |-- |Qelem'''ê''' mı zaf derg'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*qelem (''may'')</font>||Qelem'''a''' mı zaf derg'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*qelem'''e''' (''may'')</font> |-- |Keyn'''ê''' mı zaf derg'''''a'''''||Çên'''a''' mı zaf derg'''''a''''' |-- |} === İzafe (may/neri)=== {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Fekê ZazaYaşari !Zazakiyê Zımey |-- |Zazakiy'''ê''' ma zaf weş'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*''Gorey ZazaYaşari '''Zazaki maya'''''</font>||Zazakiy'''ê''' ma zaf wes'''''o''''' <br/><font style="font-size:11px">*''Zazakiyê Zımey de '''Zazaki nerio'''''</font> |-- |} === ''Attributive'' (neri)=== {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Fekê ZazaYaşari !Zazakiyê Zımey |-- |Merdım'''o''' kı yen'''''u'''''||Mordem'''o''' ke yen'''''o''''' |-- |Defter'''o''' kı ho uca, defter'''o''' zaf zıxm'''''o'''''.||Defter'''o''' ke hawo uza, defter'''o''' ''de'' zaf hewl'''''o'''''. |-- |Kıtaw'''o''' kı ho Hesen'''''i''''' dı kıtab'''o''' zaf zıxm'''''o'''''.||Kıtab'''o''' ke hawo Hesen'''''i''''' de, kıtab'''o''' ''de'' zaf hewl'''''o'''''. |-- |Mêrık'''o''' kı ho uca ra yen'''''u''''' Çoligıc'''''o'''''.||Mêrık'''o''' ke hawo uza ra yen'''''o''''' Çewligız'''''o'''''. |-- |} === ''Attributive'' (may)=== {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Fekê ZazaYaşari !Zazakiyê Zımey |-- |Cıniy'''a''' kı yen'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*''dı herfanê vengınan miyan de -y- bestino pıra''</font>||Cêniy'''a''' ke yen'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*''eslê çekuye: '''cêniye''' + -a = cêniy'''a'''''</font> |-- |Qelem'''a''' kı mı erina, sûr'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*qelem (''may'')</font>||Qelem'''a''' ke mı herina, sur'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*qelem'''e''' (''may'')</font> |-- |Keynay'''a''' kı ha yen'''''a''''' zaf derg'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*''dı herfanê vengınan miyan de -y- bestino pıra''</font>||Çênaw'''a''' ke hawa yen'''''a''''' zaf derg'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*''dı herfanê vengınan miyan de -w- bestino pıra''</font> |-- |} === ''Attributive'' (may/neri)=== {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Fekê ZazaYaşari !Zazakiyê Zımey |-- |Zazakiy'''a''' kı itya qal ben'''''a''''' <br/><font style="font-size:11px">*''Gorey ZazaYaşari '''Zazaki maya'''''</font>||Zazakiy'''o''' ke ita qal ben'''''o''''' <br/><font style="font-size:11px">*''Zazakiyê Zımey de '''Zazaki nerio'''''</font> |-- |} --[[User:Mirzali|Mirzali]] 14:12, 13 Tişrino Verên 2008 (UTC) == Farsçada İzafe == ZazaYaşar Abi, bizi bilgisiz mi zannediyorsun. Farsların yarısı İzafe eki için '''-ê''''yi kullanır (Fars Alfabesinde: -'''e'''), bunu bizim Xosere bile biliyor. Kendi şivene ait olmayan varyantlara ya Kürdi diyorsun yada Farsi. Mesela Zazacadaki '''ma''''nın kişisel soneği için, kendi şivende '''m''' düşmüş diye, obür '''m''''i koruya bilen şiveleri gülünç bir şekilde bunu Kürtçeden aldıklarını insanlara inandırmak istiyorsun. Oysa Kürtçede böyle bir ek yokdur. *'''Kurmanci:''' em kurd ın = biz kürdüz *'''Sorani:''' ême kurd ın = biz kürdüz *'''Kelhuri:''' ime kurd ın = biz kürdüz *'''Kök:''' Orta Farsca: -ēnd Kürtçede sadece birinci tekil zamiri icin '''-ım''' vardir, ve bu '''-ım''''in Zazacadaki '''ma''' için kullanılan 1. çoğul kişisel sonek '''-êm/im''' ile hiç bir kücük alakası yokdur. Her dilbilimci bana aynısını onaylar. Kürtlerin '''m''' harfine patenti yokdur. Bugün hatta çoğu irani diller 1. tekilde '''em / ım'''i kullanırlar. Yoksa Inglizler de mi '''am'''i (I am big) Kürtçeden çalmışlar. Birinci tekildeki '''em / ım''' üstellik tâ eski irani dillere kadar ve Eski Hintavrupacaya kadar dayanır. Partçada ve Orta Farsçada örneğin böyledi: '''Partça:''' * əz kər'''əm''' = ben ediyorum (presense indicative) *əz kər'''ān''' = ben edeyim (presense conjungtive) '''Sanskrit:''' *bhar'''āņi''' = götüreyim (presense conjungtive) '''Zazaca:''' * ez ken'''an''', ez ben'''an''' = ben ediyorum, ben götürüyorum (presense indicative) * ez (bı)ker'''an''', ez ber'''an''' = ben edeyim, ben götüreyim (presense conjungtive) Zazaca 1. tekilde '''em'''i kaybederken '''an'''ı koruya bilmiş, obür irani diller '''an'''ı kaybetmişler ve sadece '''em'''i korumuşlar. Tesadüf işidir. Bazı lehçelerde '''n''' kayıbı olduğu için '''a''' şekline dönüşmüş ('''ez kenan > ez kena''' = ben ediyorum). Aynen '''mın > mı''' (beni), '''an''' (coğul soneği) > '''a/u''' gibi. * vengê zazayan > vengê zazayun > vengê zazau (Kuzeyin çoğu şiveleri) = Zazaların sesi *kılitê koan > kılitê koa (Kuzeyde var olan bir çok şive) = dağların kiliti Bugünkü Zazacada birinci tekil soneği için '''an, ane, on, un, une, a, o, u''' şekilleri mevcuttur. '''an''' kişisel soneğinin en orjinal olduğu bellidir, ta Eski Hintçede ve Eski Irancada bu '''-āni''' olarak kullanılırdı. *'''Kök:''' Farskiyo Miyanên, Partki: -ān, Sanskrit, Avestki, Farskiyo Kıhan: -āni (Konyunktif) Ama kendi şivende yok diye, bunu kabul etmek niyetin yok. '''Zazacadaki ''ma'' için soneğin gelişimine gelince:''' *Orta Farsçadaki: '''-êm''' *Zazacada '''-im / -ime''' (Kuzey)'e dönüşür *ve Merkezde '''m''''nin kaybınla '''i''' olur,''' ma zazayim > ma zazayi''' = biz zazayız olur. *Güneyde de proto-form '''-êm''''den sadece '''ê''' kalır, '''ma zazayêm > ma zazayê''' olur. *Fakat genelleme yapmiyalim, Çermik lehçesinde bugün daha halen '''m''' vardır. *'''Çermik lehçesi:''' '''Ma zazayimı''' = Biz Zazayız (inanmiyorsanız ZazaDêrbekirij'a sorun) En orjinal sesleri alsak, en orijinal varyante şu olur: * '''Ma Zazayêm = Biz Zazayız''' *'''Kuzeyden ve Çermikden:''' -m + '''Siverekden:''' -ê = -êm, bunlar Zazacada var olan seslerdir, yani yapay değildir. En orjinal sesler standard olmalıdır. Bu prosedürü "roc"da da göre biliyoruz: * '''Merkez Zazaca:''' ruec + '''Kuzey:''' roze + '''Güney:''' roj / rojı = '''roc''' *'''Kök:''' Avestki: raōçah, Soğdki: rōç, Sanskrit: rōçati Başka konu: Kuzeyde ve Güneyde olan Izafe -a, -ê eklerinin Kürtçeden etkilenme olduğu için hiç bir kanıt yok. Bizimkisi güya Kürtçeden alıntıysa ozaman sizinkisi Farsçadan ve Arapçadan alıntı diyerim senin mantığınla gitsem. '''Xosere not:''' Lütfen bu makaleyi silme, İnglizcem yeterli değil diye, tartışmayı İnglizcede sürdüremem, ZazaYaşar da bir çok yerde Türkçe yazdı. --[[User:AliErsoy|AliErsoy]] 17:48, 13 Tişrino Verên 2008 (UTC) 1wyu88m9hdsxywuyyd6ler2uuf45led Zazakipediya:Etimolociye 0 9021 555537 536255 2026-08-02T00:47:29Z Minorax 18472 555537 wikitext text/x-wiki Etimolociya çekuyanê [[Zazaki]]: {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' A ''' |- | {| *'''adır''' "fire": from PIE base *āter- "fire". :Cognates: cf. Avestan ''ātar''-, Old Persian ''ātarş'', Sanskrit ''atharvan'', Latin ''āter'', Armenian ''airel'', Irish ''áith'', Welsh ''odyn'', Umbrian ''atru'' "fire". :English Cognate: ''atrium'' (from Latin), ''atrocity'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Nişanyan, Watkins p.5</span> *'''amnan''' "summer": from PIE base *sem- "half, season". :Cognates: cf. Sanskrit ''sama'' "season, half-year," Avestan ''hama'' "in summer," Armenian ''amarn'' "summer," Old Irish ''sam'', O.Welsh ''ham'', Welsh ''haf'' "summer". :English Cognate: ''summer'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.75</span> *'''ameyış''' "come": from PIE base *g<sup>w</sup>em- "to go, come". :Cognates: cf. Avestan ''jamaiti'' "goes," Sanskrit. ''gamati'' "he goes," Tocharian ''kakmu'' "come," Lith. ''gemu'' "to be born," Greek ''bainein'' "to go, walk, step," Latin ''venire'' "to come" (see also "game" entry). :English Cognate: ''come'' :<span style="font-size:10px">Not: Related to the word "game".</span> :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung p.100, Etymonline, Watkins p.33</span> *'''amartış''' "count": from PIE base *(s)mer- "to remember". :Cognates: cf. Sanskrit ''smar'', Avestan ''(š)mar'' "to remember," Old High German ''mornen'', Gothic ''maurnan'' "to mourn," Old Norse ''morna'' "to pine away." :English Cognate: ''mourn'', ''memory'' (from Latin), ''remember'' (from Latin), ''memorandum'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.138, Watkins p.80</span> *'''asmên''', '''asmin''' "sky": from PIE base *ekmon- "stone". :Cognates: cf. Avestan ''asman'', Sanskrit. ''aśman'', Greek ''akmōn'', Lithuanian ''akmuo'', Latvian ''akmens'', Russian ''kamen''', Polish ''kamień'', Hittite ''aku'', Gaulish ''acaunum'' "stone". :English Cognate: ''hammer'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.2</span> *'''aste''', '''este''' "bone": from PIE base *ast/*ost- "bone". :Cognates: cf. Avestan ''ascu''- "shinbone," Sanskrit ''asthi'', Hittite ''hashtai''-, Greek ''osteon'' Armenian ''oskr'' "bone;" Greek ''ostrakon'' "oyster, shell;" Welsh ''asgwrn'' "bone". :English Cognate: ''ossify'' (from Latin), ''osseous'' (from Greek), ''oyster'' (from Greek), ''ostracize'' (from Greek), ''osteology'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.61</span> *'''asnaw''' "swim": from PIE base *(s)na- "to swim, to flow". :Cognates: cf. Sanskrit ''snati'' "bathes," Latin ''nare'' "to swim," Armenian ''nay'' "wet, liquid," Greek ''notios'' "damp, moist," ''nao'' "I flow;" Middle Irish ''snaim'' "I swim". :English Cognate: ''natatorium'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.338, Watkins p.81</span> *'''astor''' "horse": from PIE base *ekwo- "horse". :Cognates: cf. Avestan ''asva''- Sanskrit ''açva''- Greek ''hippos'', Latin ''equus'', Old Irish ''ech'', Gothic ''aihwa''-, Hittite ''aśuwas'', Armenian ''ēš'', Welsh ''ebol'', Irish ''each'', Thracian ''esvas'', Lycian ''esbe'' "horse." :English Cognate: N/A (Old English ''eoh'', replaced by ''horse''), hippodrome (from Greek), equine (from Latin), :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.23</span> :<span style="font-size:10px">'''Note:''' The word "astor" has two parts asa + tere. The "asa" part comes from the PIE *ekwo-, "ter" parts comes from "-tere", the same suffix that creates comparatives in Zazaki like gırd and gırder. Astor originally means "more or less a horse" used for donkey word. Later in Zazaki, it somehow becomes the name for horse. In Sogdian, we have a similar construction for mule. It is "heretere" (here+ tere), means more or less a donkey.</span> *'''astare''', '''estere''' "star": from PIE base *ster- "star". :Cognates: cf. Sanskrit. ''star-'', Hittite ''shittar'', Greek ''aster'', ''astron'', Latin ''stella'', Breton ''sterenn'', Welsh ''seren,'' Old Norse ''stjarna'', Old Frisian ''stera'', Dutch ''ster'', Old High German ''sterro'', German ''stern'', Gothic ''stairno'' "star". :English Cognate: ''star'', ''stellar'' (from Latin), ''asterisk'' (from Greek), ''asteroid'' (from Greek), ''astronot'' (from Greek), ''astronomy'' (from Greek), astrology (from Greek), Esther (from Old Persian), disaster (from Middle French) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.86</span> *'''awe''' "water": from PIE base ap- "water" (not from PIE base *ak<sup>w</sup>a- "water"). :Cognates: cf. Sanskrit. ''ap'', Avestan ''ap'', Old Persian ''ap'', New persian ''ab'', Kurdish ''aw'' "water". :<span style="font-size:10px">'''Source:'''Watkins p.4</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' B ''' |- | {| *'''bexş''' "to donate": from PIE base *b<sup>h</sup>ag- "to share out, apportion, distribute". :Cognates: cf. Avestan ''bakhsh'' "to give," Sanskrit ''bhajati'' "assigns, allots, apportions, enjoys, loves;" ''bhagah'' "allotter, distributor, master, lord;" ''bhaksati'' "eats, drinks, enjoys;" Persian ''bakhshidan'' "to give". :English Cognates: -''phagous'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p. 5, Watkins p. 7</span> *'''bend''' "band": from PIE base *b<sup>h</sup>end<sup>h</sup>- "to bind". :Cognates: cf. Sanskrit ''bandhah'' "a tying, bandage," Avestan band- "to bind," Old Persian band "to bind," Gothic ''bandi'' "that which binds; Middle Irish ''bainna'' "bracelet". :English Cognates: ''band'', ''bond'', ''bind'', ''bundle'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p. 5, Watkins p. 10</span> *'''ber''' "door": from PIE base *d<sup>h</sup>wer-/*d<sup>h</sup>wor- "a doorway, a door, a gate". :Cognates: cf. Sanskrit ''dvárah'' "door, gate," Old Persian ''duvara''- "door," Greek ''thura'', Latin ''foris'', Gaulish ''doro'' "mouth," Gothic ''dauro'' "gate," Old Prussian ''dwaris'' "gate," Russian ''dver''' "a door". :English Cognate: ''door'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p. 20</span> *'''berdış''' "take, carry": from PIE base *b<sup>h</sup>er- "to bear, to carry, to take". :Cognates: cf. Sanskrit ''bharati'' "carries;" Avestan ''baraiti'' "carries;" Old Persian ''barantiy'' "they carry;" Armenian ''berem'' "I carry;" Greek ''pherein'' "to carry;" Old Irish ''beru/berim'' "I catch, I bring forth;" Gothic ''bairan'' "to carry;" Old English and Old High German ''beran'', Old Norsk ''bera'' "barrow;" Russian ''brat''' "to take," ''bremya'' "a burden". :English Cognates: ''bear'', ''birth'', ''burden'', ''bring'', ''infer'' (from Latin), ''prefer'' (from Latin), ''suffer'' (from Latin), ''transfer'' (from Latin), ''refer'' (from Latin), ''offer'' (from Latin), ''fertile'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p. 10</span> *'''bermayış''' "cry": from PIE base *b<sup>h</sup>rem- "to cry". :Cognates: cf. Middle Persian ''bram-'' "to cry," Middle Welsh ''bref-'' "to roar" Polsih ''brzmie'' "I sound, buzz;" New High German ''barmen'' "to complain, to moan" Latin ''fremo'' "mumble, moan". :English Cognates: N/A, (''barmen'' in Old English) :<span style="font-size:10px">'''Source: '''Cheung p. 24</span> *'''berz''' "high": from PIE base *b<sup>h</sup>rgh "high". :Cognates: cf. Sanskrit ''bhrant-'', Avestan ''brzant''- "high," German ''burg'' "castle," Gothic ''baurgs'' "city," Welsh ''bera'' "stack, pyramid," Greek ''Pergamos'', name of the citadel of Troy. :English Cognate: ''borough'', ''burg'', ''iceberg'', ''bourgeois'' (from Latin), ''burglar'' (from Latin), ''fort'' (from Latin), ''fortis'' (from Latin), ''force'' (from Latin), ''fortify'' (from Latin), ''effort'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p. 11</span> *'''bestış''' "to bind": from PIE base *b<sup>h</sup>end<sup>h</sup>- "to bind". :Cognates: cf. Sanskrit ''badhnati'' "binds," Avestan ''band-'' "to bind," Old Persian ''band'' "to bind," Gothic ''bindan'', Old High German ''bintan'', " Lithuanian bendras "partner". :English Cognates: ''bind'', ''band'', ''bond'', ''bundle'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p. 5, Watkins p. 10</span> *'''bın''' "bottom": from PIE base *b<sup>h</sup>u(n)d<sup>h</sup>- "bottom". :Cognates: cf. Avestan ''buna''- "bottom," Sanskrit ''budhnah'', Greek ''pythmen'' "foundation," Latin ''fundus'' "bottom, piece of land, farm," Old Irish ''bond'' "sole of the foot". :English Cognates: ''bottom'', ''fund'' (from Latin), ''found'' (from Latin), ''fundamental'' (from Latin), ''profound'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p. 13</span> *'''biyayış''' "become": from PIE base *b<sup>h</sup>eu- "grow, come into being, become". :Cognates: cf. Sanskrit ''bhavah'' "becoming," Avestan ''bauu-'' "become, to be;" Old Persian ''bav-'' "become, to become;" Old High German ''bim'' "I am," Latin ''fui'' "I was". :English Cognates: ''become'', ''be'', ''future'' (from Latin), ''physic'' (from Greek), ''phyto''- (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p. 17, Watkins p. 11</span> *'''bıze''' "buck, goat": from PIE base *b<sup>h</sup>ugo "goat". :Cognates: cf. Avestan buza "buck, goat;" Armenian buc "lamb," Irish ''boc'', Welsh ''bwch'', Middle Dutch ''boc'', Old High German ''boc'', Old Norse ''bokkr'' "goat, buck". :English Cognates: ''buck'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p. 13</span> *'''bıra''' "brother": from PIE base *b<sup>h</sup>rater "brother". :Cognates: cf. Sanskrit ''bhrátár''-, Old Persian ''brata'', Greek ''phratér'', Latin ''frater'', Old Iranian ''brathir'', Goth. ''bróþar'', Old Prussian ''brati'' "brother". :English Cognates: ''brother'', ''fraternity'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source: '''Etymonline, Watkins p. 12</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' C ''' |- | {| *'''cawıtış''' "chewing": from PIE base *gyeu- "to chew". :Cognates: cf. Middle Persian ''jw'', Russian ''zuju'', Old High German ''kewa'', Old English ''ceowan'' "chew". :English Cognate: ''chew'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung p. 226, Watkins p.35</span> *'''cigere''' "liver": from PIE base *yēk<sup>w</sup>r "liver". :Cognates: cf. Avestan ''yākarə'', Sanskrit ''yaknas'', Latin ''jecur'', Lithuanian ''aknas'', Russian ''ikra'', Greek ''hēpar'' "liver". :English Cognate: ''hepatitis'' (a medical term from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan, Watkins p.102</span> *'''cıwan''' "young": from PIE base *yeu- "vital force, youthful vigor". :Cognates: cf. Avestan ''yavān''-, Old Persian ''yawān''/''yuwān'', Sanskrit ''yuva'', Latin ''juvenis'', Lithuanian ''jaunas'', Old High German ''jung'', German ''jung'', Gothic ''juggs'', Russian ''junyj'', Old Irish ''oac'', Welsh ''ieuanc'' "young". :English Cognate: ''young'', ''juvenile'' (from Latin), ''rejuvenate'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan, Watkins p.103</span> *'''cıwamêrd''', '''cumêrd''' "young man": from PIE bases of *yeu- "vital force, youthful vigor" and *mrtro- "to die". :Cognates: Persian ''cıwanmerd''. :English Cognate: N/A (''young'' and ''mortal'' as separate words) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Nişanyan</span> *'''cıniye''' "woman": from PIE base *g<sup>w</sup>en- "woman, wife". :Cognates: cf. Avestan ''jainish'' "wife;" Sanskrit ''janis'' "a woman," ''gná'' "wife of a god, a goddess;" Greek ''gyné'' "a woman, a wife;" Gaelic ''bean'' "woman;" Armenian ''kin'' "woman;" Old Prussian ''genna'' "woman;" Gothic ''qino'' "a woman, wife; ''qéns'' "a queen". :English Cognate: ''queen'', ''gynecology'' (from Greek), ''polygyny'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.34</span> *'''cıwiyayış''', '''cınde''' "living", "alive": from PIE base *g<sup>w</sup>eie- "to live". :Cognates: cf. Sanskrit ''jivah'' "alive, living;" Old Persian *''jivaka''- "alive," Greek ''bios'' "life, Old English ''cwic'' "alive;" Latin ''vivus'' "living, alive," ''vita'' "life;" Middle Persian ''zhiwak'' "alive;" Lithuanian ''gyvas'' "living, alive;" Old Irish ''bethu'' "life," ''bith'' "age;" Welsh ''byd'' "world," Old Frisian ''quik'', Old Norse ''kvikr'' "living, alive," Old High German ''quec'' "lively". :English Cognate: ''quick'', ''bio-'' (from Greek), ''zoo'' (from Greek), ''zodiac'' (from Greek), ''azote'' (from Greek), ''vital'' (from Latin), ''viva'' (from Latin), :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan, Watkins p.33</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Ç ''' |- | {| *'''ça''' "where": from PIE interrogative base *k<sup>w</sup>i- / *k<sup>w</sup>o-. :Cognates: Latin ''ubi'', Old English ''hwaer'' "where". :English Cognate: ''where'', ''ubiquity'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.46</span> *'''çar''' "four": from PIE base *k<sup>w</sup>etwor "four". :Cognates: cf. Avestan ''čathwaro'', Old Persian ''čatvar'', Sanskrit ''čatvarah'', Greek ''tetra'', Latin ''quattuor'', Oscan ''petora'', Lithuanian ''keturi'', Old Irish ''cethir'', Welsh ''petguar'' "four". :English Cognate: ''four'', ''quart'' (from Latin), ''quarter'' (from Latin), ''quadroon'' (from Latin), ''quarto'' (from Latin), ''quadricentenary'' (from Latin), ''quarantine'' (from Latin), ''quarrel'' (from Latin), ''quarry'' (from Latin), ''quadrum'' (from Latin), ''quadruple'' (from Latin), ''quadrillion'' (from Latin), ''trapezium'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.45</span> *'''çarnayış''' "to turn, walk around": from PIE base *k<sup>w</sup>el- "wheel, circle". :Please see the ''çerq'' entry. :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung p.34</span> *'''çend''' "how much": from PIE interrogative base *k<sup>w</sup>i- / *k<sup>w</sup>o-. :Cognates: Latin ''quot'' "how much". :English Cognate: quote (from Latin), quotient (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.46</span> *'''çenge, çene''' "chin": from PIE base *genw- "chin, jawbone". :Cognates: cf. Old Persian ''çanu''-, German ''kinn'' "chin". :English Cognate: ''chin'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Nişanyan, Watkins p.26</span> *'''çerayış''' "pasture, to graze": from PIE base *k<sup>w</sup>el- "wheel, circle". :Please see the ''çerq'' entry. :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung p.34</span> *'''çerq''' "wheel": from PIE base *k<sup>w</sup>el, *k<sup>w</sup>elk<sup>w</sup>o "wheel, circle". :Cognates: cf. Avestan ''čaraiti'' "applies himself," ''č'axra'' "chariot, wagon;" Sanskrit ''čakram'' "circle, wheel," ''carati'' "he moves, wanders;" Greek ''polos'' "a round axis" (PIE *kw- becomes Gk. p- before some vowels) ''polein'' "move around;" Latin ''colere'' "to frequent, dwell in, to cultivate, move around," ''cultus'' "tended, cultivated," hence also "polished," ''colonus'' "husbandman, tenant farmer, settler, colonist;" Lithuanian ''kelias'' "a road, a way;" Old Norse ''hvel'', Old English ''hweol'' "wheel;" Old Russian, Polish ''kolo'', Russian ''koleso'' "a wheel". :English Cognates: ''wheel'', ''colony'' (from Latin), cult (from Latin), cultivate (from Latin), culture (from Latin), cycle (from Greek), cyclo- (from Greek), bicycle (from Greek), encyclical (from Greek), chakra (from Sanskrit), :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.45</span> *'''çewres''' "fourty": from PIE base *k<sup>w</sup>etwores "fourty". :Cognates: Sanskrit ''catvārinśat'', Greek ''tessarákonta'', Latin ''quadrāgintā'' "forty". :English Cognate: ''fourty'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Watkins p.45</span> *'''çinayış''' "slay, smite": from PIE interrogative base *g<sup>wh</sup>en- "smite, slay". :Cognates: Avestan ''jan'' "to kill, to slay;" Old Persian ''jan'' "to kill, to slay;" Sanskrit ''han'' "to kill, to slay;" Greek ''phonos'' "killer," Latin ''de-fen-ti'' "beats of, defend;" Armenian ''çn-em'' "I slay", Hittite ''kuen'' "slays," Irish ''gon-im'' "I slay". :English Cognate: ''bane'', ''gun'' (from Old Norse), ''autobahn'' (from German), ''fence'' (from Latin), ''offense'' (from Latin), ''defense'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Fortson p.53, Watkins p.35</span> *'''çı''' "what": from PIE interrogative base *k<sup>w</sup>i- / *k<sup>w</sup>o-. :Cognates: Latin ''quad'', Old Norse ''hvat'', Danish ''hvad'', Dutch ''wat'', Old High German ''hwaz'', German ''was'', Gothic ''hva'' "what". :English Cognate: ''what'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.46</span> *'''çıra''' "why": from PIE interrogative base *k<sup>w</sup>i- / *k<sup>w</sup>o-. :Cognates: Latin ''qur'', Old Norse ''hvi'' "why". :English Cognate: ''why'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.46</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' D ''' |- | {| *'''dayış''' "giving": from PIE base *do- "to give". :Cognates: cf. Avestan ''dā'' "to bestow, place upon," Old Persian ''dā'' "let him give," Sanskrit ''dadati'' "gives," Greek ''didomi'', ''didonai'', "to give, offer," Old Irish ''dan'' "gift, talent". :English Cognates: ''data'' (from Latin), ''date'' (from Latin), ''dative'' (from Latin), ''add'' (from Latin), ''edition'' (from Latin), ''render'' (from Latin), ''rent'' (from Latin), ''donate'' (from Latin), ''pardon'' (from Latin), ''condone'' (from Latin), ''dose'' (from Greek), ''anecdote'' (from Greek), ''antidote'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Cheung p.44, Nişanyan, Watkins p.21</span> *'''dam''' "home, barn": from PIE base *dem- "house, household". :Cognates: cf. Avestan ''demana''- "house;" Sanskrit ''damah'' "house;" Greek ''domos'' "house," ''despotes'' "master, lord;" Latin ''dominus'' "master of a household;" Russian ''dom'' "house;" Lithuanian ''dimstis'' "enclosed court, property;" Old English ''timber'' "building, structure". :English Cognates: ''timber'', ''dome'' (from Latin), ''domestic'' (from Latin), ''domicile'' (from Latin), ''dame'' (from Latin), ''danger'' (from Latin), ''domain'' (from Latin), ''dominate'' (from Latin), ''dominion'' (from Latin), ''dungeon'' (from Latin), ''madame'' (from Latin), ''Madonna'' (from Latin), ''despot'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Nişanyan, Watkins p.21</span> *'''dare''' "tree": from PIE base *deru- "tree, oak, firm, solid, steadfast". :Cognates: cf. Avestan ''dāru''- Sanskrit ''dru'' "tree, wood," Greek ''drys'' "oak," ''doru'' "spear;" Serbian ''drvo'' "tree," ''drva'' "wood;" Russian ''drevo'' "tree, wood;" Czech ''drva''; Polish ''drwa'' "wood;" Lithuanian ''derva'' "pine wood;" Old Irish ''daur'', Welsh ''derwen'' "oak," Albanian ''drusk'' "oak" Old Frisian ''tre'', Old Norsk ''tre'', Gothic ''triu'' "tree". :English Cognate: ''tree'', ''tray'', ''trough'', ''tar'', ''endure'' (From Latin), ''obdurate'' (From Latin), ''duress'' (From Latin), ''drupe '' (from Greek), ''dryad'' (from Greek), ''dendrite'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Nişanyan, Watkins p.16</span> *'''-dar''' (in compound words like ''serdar'', ''brindar'') "to hold an occupation or feeling": from PIE base *d<sup>h</sup>er(e)- "to hold, support." :Please see the ''darayış, we-darayış'' entry. :<span style="font-size:10px">'''Source:'''Watkins p.18</span> *'''darayış, we-darayış''' "to hold, to hang up": from PIE base *d<sup>h</sup>er(e)- "to hold, support". :Cognates: cf. Avestan ''dar-'' "to hold, keep;" Old Persian ''dar-'' "to hold," Sanskrit ''dharmah'' "custom, law," Greek ''thronos'' "seat," Lithuanian ''dirzmas'' "strong," Welsh ''dir'' "hard," Breton ''dir'' "steel". :English Cognates: ''farm'' (from Latin), ''firm'' (from Latin), affirm (from Latin), confirm (from Latin), ''throne'' (from Latin), Darius (from Persian, means "holding firm the good") :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Cheung 58, Watkins p.18</span> *'''derg''' "long": from PIE base *dlonghos- "long". :Cognates: cf. Old Persian ''darga''-, Persian ''dirang'', Sanskrit ''dirghah'', Latin ''longus'', Greek ''dolikhos'' "long," Greek ''endelekhes'' "perpetual," Latin ''indulgere'' "to indulge". :English Cognates: ''long'', ''along'', ''belong'', ''longitude'' (from Latin), ''lounge'' (from Latin), ''longevity'' (from Latin), ''prolong'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.15</span> *'''decayış''' "ache, pain": from PIE base *dhegh- "burn". :Cognates: cf. Avestan ''dec-'', Sanskrit ''dah'' "to burn," Lithuanian ''dagas'' "hot season," Old Prussian ''dagis'' "summer," Gothic ''dags'', Old Eenglish ''dæg'' "day" but originally "the heat". :English Cognates: ''day'', ''today'', ''dawn'', ''foment'' (from Latin), ''fever'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Cheung p.54, Watkins p.18, 1</span> *'''derman''' "remedy": from PIE base *d<sup>h</sup>er(e)- "to hold, support". :Please see the ''darayış, we-darayış'' entry. :<span style="font-size:10px">'''Source:'''Nişanyan</span> *'''derzayış''', '''deştış''' "sew": from PIE base *d<sup>h</sup>ereg<sup>h</sup>- "to hold, to fasten". :Cognates: cf. Avestan ''darez-'', Parthian ''drz'', Sanskrit ''darh'' "to attach;" Russian''derzat'' "to hold, to keep". :English Cognates: N/A :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung p.63</span> *'''des''' "ten": from PIE base *dekm "ten". :Cognates: cf. Avestan ''dasa'', Sanskrit ''dasa'', Armenian ''tasn'', Greek ''deka'', Latin ''decem'', Lithuanian ''desimt'', Old Irsih ''deich'', Breton ''dek'', Welsh ''deg'', Albanian ''djetu'' Old Frisian ''tian'', Old High German ''zehan'', German ''zehn'', Gothic ''taihun'' "ten". :English Cognate: ''ten'', ''thirteen, fourteen...'', ''decimal'' (from Latin), ''dime'' (from Latin), ''december'' (from Latin), ''dozen'' (from Greek), ''deca''- (from Greek), ''decagon '' (from Greek), ''decade'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Nişanyan, Watkins p.15</span> *'''dest''' "hand": from PIE base *g<sup>h</sup>eres-to- "hand". :Cognates: cf. Avestan ''zasta''-, Old Persian ''dasta-''-, Sanskrit ''hásta'' "hand". :English Cognates: ''surgeon'' (from Greek), ''surgery'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Nişanyan, Watkins p.15</span> *'''dêw''' "monster, giant": from PIE base *dewos- "god," from *dyeu- "to gleam, to shine". :Cognates: cf. Avestan ''daēva''-, Old Persian ''daiva''- "demon, evil god;" Latin ''deus'', Greek ''zeus'', Sanskrit ''deva''- "god". :English Cognates: ''deity'' (from Latin), ''deus'' (from Latin), ''diva'' (from Latin), ''divine'' (from Latin), ''Diana '' (from Latin), ''dial '' (from Latin), ''diurnal '' (from Latin), ''journal'' (from Latin), ''journey'' (from Latin), ''adjourn'' (from Latin), ''meridian '' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung p.63, Watkins p.22</span> *'''dı''' "two": from PIE base *duwo "two". :Cognates: cf. Avestan ''dva'', Sanskrit ''dvau'', Greek ''duo'', Latin ''duo'', Old Welsh ''dou'', Lithuanian ''dvi'', Old Frisian ''twene'', ''twa'', Old Norsk ''tveir'', ''tvau'', Old High German ''zwene'', ''zwo'', German ''zwei'', Gothic ''twai'' "two". :English Cognates: ''two'', ''twin'', ''twice'', ''twilight'', ''between'', ''bi-'' (from Latin), ''balance'' (from Latin), ''binal'' (from Latin), ''combine'' (from Latin), ''diplo''- (from Greek), ''diploid'' (from Greek), ''diploma'' (from Greek), ''dichotomous'' (from Greek), ''duet'' (from Latin), ''duo'' (from Latin), ''dual'' (from Latin), ''dozen'' (from Latin), ''double'' (from Latin), ''duplex'' (from Latin), ''duplicate'' (from Latin), ''doubt'' (from Latin), ''dubious'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.21</span> *'''dından''' "tooth": from PIE base *dent- "tooth". :Cognates: cf. Sanskrit ''danta'', Greek ''odontos'', Latin ''dens'', Lithuanian ''dantis'', Old Irish ''det'', Welsh ''dent'' "tooth". :English Cognates: ''tooth'', -''odon'' (from Greek), ''dental'' (from Latin), ''dentist'' (from Latin), ''indent'' (from Latin), ''trident'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Nişanyan, Watkins p.16</span> *'''dırnayış''' "tear": from PIE base *der- "tear". :Cognates: cf. Sanskrit ''drnati'' "cleaves, bursts," Greek ''derein'' "to flay," Armenian ''terem'' "I flay," Breton ''darn'' "piece". :English Cognates: ''tear'', ''tart'', ''turd'', -''derma'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.16</span> *'''dûm''', '''dû''' "smog": from PIE base *dhumo- "smog". :Cognates: cf. Sanskrit ''dhumah'', Persian ''dud'', Latin ''fūmus'', Lithuanian ''dumai'', Old Prussian ''dumis'' "smoke;" Middle Irish ''dumacha'' "fog," Greek ''thymos'' "spirit, mind, soul". :English Cognates: ''fume'' (from Latin), ''perfume'' (from Latin), ''funky'' (from Latin), ''obfuscate'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.16</span> *'''dûrûst''' "honest, direct": from PIE base *dru- "tree". :Cognates: cf. Old Persian ''duruva''- "straight, firm;" Lithuanian ''drutas'' "firm," Welsh ''drud'', Old Irish ''dron'' "strong," Welsh ''derw'' "true," Old Irish ''derb'' "sure," Old Frisian ''triuwi'', Old High German ''gatriuwu'', German ''treu'', Old Norsk ''tryggr'', Gothic ''triggws'' "faithful, trusty". :English Cognate: ''true'', ''truth'', ''trust'', ''truce'' :Please also see the "dar" entry. :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Nişanyan, Watkins p.16</span> *'''dûş''', '''dış''' "bother, against, evil, ill": from PIE bases of *dus- "bad, ill, evil". :Cognates: Avestan ''duš''/''duj''- Old Persian ''duš''- Sanskrit ''dus''-, "ill," Old High German ''zur''-, Gothic ''tuz''- "un-". :English Cognates: ''dys''- (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Nişanyan, Watkins p.21</span> *'''dışmen''' "enemy": from PIE bases of *dus- "bad, ill, evil" and *men- "think, remember, have one's mind aroused". :Cognates: Old Persian ''dušmān'', Avestan ''dušmainyu''- "who thinks evil." (Cognates of *dus-; cf. Avestan ''duš''/''duj''- Old Persian ''duš''- Sanskrit ''dus''-, "ill," Old High German ''zur''-, Gothic ''tuz''- "un-.") and (Cognates of *men-; cf. Avestan ''manu''- Sanskrit ''matih'' "thought," ''munih'' "sage, seer;" Greek ''memona'' "I yearn," ''mania'' "madness," ''mantis'' "one who divines, prophet, seer;" Latin ''mens'' "mind, understanding".) :English Cognates: N/A (''dys''- and ''mind'' as separate words; ''men'' and ''mean'' are also two other words from PIE *men-.) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Nişanyan</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' E ''' |- | {| *'''embar''' "storage": from PIE bases of *samos "same" and *bher- "carry". :Please see the ''hem'' and ''ber'' entry. *'''embaz''' "friend": from PIE bases of *samos "same" and baz (?) :Please see the ''hem'' entry. *'''espe''' "dog": from PIE base *kwon- "dog". :Cognates: cf. Avestan ''spa'', Sanskrit ''svan''-, Greek ''kyon'', Old English ''hund'', Old High German ''hunt'', Old Irish ''cu'', Welsh ''ci'', Russian ''sobaka'' (apparently from an Iranian source), Armenian ''shun'', Lithuanian ''suo'' "dog". :English Cognate: ''hound'', ''carmine'' (from Latin), ''canine'' (from Latin), ''canary'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">Not: This word only exists in Kulp region. In other dialects, the word for dog is "kutik." </span> :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.46</span> *'''est-''' "is": from PIE base *es- "is". :Cognates: cf. Avestan ''ah'', Old Persian ''ah'', Sanskrit ''asti'', Greek ''esti'', Latin ''est'', Lithuanian ''esti'', Old High German, German, Gothic ''ist''; Old Norse ''es'', ''er'' "is". :English Cognate: ''is'', ''sin'', ''yes'', ''sooth'', ''entity'' (from Latin), ''essence'' (from Latin), ''absent'' (from Latin), ''improve'' (from Latin), ''interest'' (from Latin), ''present'' (from Latin), ''proud'' (from Latin), ''swastika'' (from Sanskrit) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.152, Watkins p.24</span> *'''ez''' "I": from PIE base *eg- "I". :Cognates: cf. Avestan ''ezêm'' Old Persian ''edêm'' Sanskrit ''aham'', Hittite ''uk'', Latin ''ego'', Greek ''ego'', Russian ''ja'' Old Norse ''ek'', Norwegian ''eg'', Danish ''jeg'', Old High German ''ih'', German ''ich'', Gothic ''ik'' "I". :English Cognate: ''I'', ''ego'' (from Latin), ''egoism'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.22</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' G ''' |- | {| *'''ga''' "ochs": from PIE base *gwou- "cow". :Cognates: cf. Skt. ''gaus'', Middle Persian ''gāw'', Greek ''bous'', Latin ''bov''- "cow". :English Cognate: ''cow'', ''butter'' (from Latin), ''buffalo'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan, Watkins p.35</span> *'''game''' "step": from PIE base *gwem- "to go, come". :Cognates: cf. Avestan ''jamaiti'' "goes," Sanskrit ''gamati'' "he goes," Tocharian ''kakmu'' "come," Lith. ''gemu'' "to be born," Greek ''bainein'' "to go, walk, step," Latin ''venire'' "to come." (see also "ame" entry). :English Cognate: ''come'', ''welcome'', ''venue'' (from Latin), ''avenue'' (from Latin), ''circumvent'' (from Latin), ''convene'' (from Latin), ''convenient'' (from Latin), ''event'' (from Latin), ''revenue'' (from Latin), ''base'' (from Greek), ''basis'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">Not: Related to the word "ame."</span> :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.100, Watkins p.33</span> *'''gan''' "live": from PIE base *ane- "to blow, to breathe" :Cognates: cf. Avestan ''viiānayā'' "spritness," Parthian ''gy'n'', Middle Persian ''gy'n'' "soul," Sanskrit ''aniti'' "breathes," Latin ''anima'' "living being, soul, mind, disposition, passion, courage, anger, spirit, feeling," Greek ''anemos'' "wind," Old Irish ''anal'', Welsh ''anadl'' "breath," Ols Irish ''animm'' "soul," Gothic ''uzanan'' "to exhale," Old Norsk ''anda'' "to breathe," Old English ''eðian'' "to breathe," Armenian ''anjn'' "soul". :English Cognate: ''animate'' (fom Latin), ''animal'' (from Latin), ''animus'' (from Latin), ''animosity'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.161, Watkins p.4</span> *'''germ''' "warm": from PIE base *g<sup>wh</sup>erm "warm". :Cognates: cf. Avestan ''garəma''- "warm," Old Persian ''Garmapada''- (name of the fourth month, corresponding to June/July, from ''garma''- "heat;") Sanskrit ''gharmah'' "heat;" Armenian ''jerm'' "warm;" Greek ''thermos'' "warm;" Latin ''formus'' "warm," ''fornax'' "oven;" Old Irish ''fogeir'' "heated;" Hittite ''war''- "to burn" Old High German, German ''warm'', Old Norsk ''varmr'', Gothic ''warmjan'' "to warm". :English Cognate: ''warm'', ''burn'', ''thermos'' (from Greek), ''thermometer'' (from Greek), ''thermal'' (from Greek), ''furnace'' (from Latin), ''fornicate'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan, Watkins p.35</span> *'''gıran''' "heavy": from PIE base *gru- "heavy". :Cognates: cf. Sanskrit guruh "heavy, weighty;" Greek baros "weight," barys "heavy;" Gothic kaurus "heavy" :English Cognate: ''grave'' (from Latin), ''gravity'' (from Latin), ''grief'' (from Latin), ''aggravate'' (from Latin), ''brut'' (from Latin), ''brute'' (from Latin), ''Brutus'' (from Latin), ''barium'' (from Greek), ''barometer'' (from Greek), ''guru'' (from Sanskrit) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.34</span> *'''gıriyayış''' "boil": from PIE base *g<sup>wh</sup>orm-/*g<sup>wh</sup>erm "warm". :Please see the ''germ'' entry. :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung p.105</span> *'''goş''' "ear": from PIE base *aus- "ear". :Cognates: cf. Avestan ''usi'' "the two ears" Greek ''aus'', Latin ''auris'', Lithuanian ''ausis'', Russian ''uši'', Gothic ''auso'', Old Irish ''au'' "ear". :English Cognate: ''ear'', ''aural'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.61</span> *'''gırewtış''' "to seize, to buy": from PIE base *g<sup>h</sup>ereb<sup>h</sup>- "to seize". :Cognates: cf. Avestan ''grab''- "to grab, seize, take," Old Persian ''grab''- "seize" as possession or prisoner, Sanskrit ''grbhnati'' "seizes," Lithuanian grebiu "to rake," Gothic ''greipan'', Old Norsk ''gripa'' "grab". :English Cognate: ''grab'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.120, Watkins p.31</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' H ''' |- | {| *'''hak''' "egg": from PIE base *owyo-/*oyyo- "egg". :Cognates: cf. Gothic ''ada'', German ''ei'', Russian ''jajco'', Breton ''ui'', Greek ''oon'', Latin ''ovum'', Lithuanian ''ōvum'', Greek ''ōion'' "egg". :English Cognates: ''egg'', ''oval'' (from Latin), ''ovary'' (from Latin), ''ovate'' (from Latin), ''caviar'' (from Persian) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.6</span> *'''hem''' "same": from PIE base *samos "same". :Cognates: cf. Avestan ''hama'', Old Persian ''hama'' "similar, the same;" Sanskrit ''samah'' "even, level, similar, identical;" Greek ''hama'' "together with, at the same time," ''homos'' "one and the same," ''homios'' "like, resembling," ''homalos'' "even;" Latin ''similis'' "like;" Old Irish ''samail'' "likeness;" Old High German, Gothic ''sama''; Old High German ''samant'', German ''samt'' "together, with," Gothic ''samana'' "together". :English Cognates: ''same'', ''similar'' (from Latin), ''assemble'' (from Latin), ''seem'' (from Latin), ''assimilate'' (from Latin), ''simultaneous'' (from Latin), ''homo''- (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.75</span> *'''heş''' "bear": from PIE base *rtko "bear". :Cognates: Avestan ''aršam'', Sanskrit ''rksa'', Greek ''arktos'', Latin ''ursus'', Persian ''xerš'', Armenian ''arč'', Albanian ''ari'', Ossetian ''ærs'', Welsh ''arth'' "bear". :English Cognates: (The PIE word for bear in English is replaced by bear;) ''arctic'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.72</span> *'''heşt''' "eight": from PIE base *okto "eight". :Cognates: Avestan ''ashta'', Sanskrit ''astau'', Greek ''okto'', Latin ''octo'', Old Irish ''ocht'', Breton ''eiz'' "eight". :English Cognates: ''eight'', ''october'' (from Latin), ''octopus'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.59</span> *'''hewn''' "sleep": from PIE base *sleb- "to be weak, sleep". :Cognates: cf. Avestan ''hvap''/''hvaf'' "to sleep" Sanskrit ''svap'' "sleep," Greek ''Hypnos'' "sleep," Latin ''sopire'' "to fall asleep," Russian ''spat'' "to sleep," Old Frisian ''slep'', Old High German ''slaf'', German ''Schlaf'', Gothic ''sleps'', Old English ''swefan'' "sleep". :English Cognates: ''sleep'', ''hypno'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.80</span> *'''hewt''' "seven": from PIE base *septm "seven". :Cognates: cf. Avestan ''hapta'', Sanskrit ''sapta'', Hittite ''shipta'', Greek ''hepta'', Latin ''septem'', Lithuanian ''septyni'', Old Irish ''secht'', Welsh ''saith'' "seven". :English Cognates: ''seven'', ''september'' (from Latin), ''sextuplet'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.76</span> *'''hirê''' "three": from PIE base *trejes "three". :Cognates: cf. Avestan ''thri'', Sanskrit ''trayas'', Greek ''treis'', Latin ''tres'', Lithuanian ''trys'', Irish, Welsh ''tri'' Old Frisian ''thre'', Old High German ''dri'', German ''drei'', Old Norsk ''þrir'', Danish ''tre'' "three". :English Cognates: ''three'', ''triple'' (from Latin), triplex, trillium, :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline, Watkins p.93</span> *'''hirıs''' "thirty": from PIE base **trīkomt- "three". :Cognates: :English Cognates: ''thirty'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' K ''' |- | {| *'''kam''' "who": from PIE base *kwo-/*kwi- "who". :Cognates: cf. Avestan ''ko'' "who," Sanskrit ''kah'' "who, which;" Hittite ''kuish'' "who," Latin ''qui'', ''quae'', ''quod'' "who, which, what," Lithuanian ''kas'' "who," Russian ''kto'' "who," Danish ''hvo'', Swedish ''vem'', Old Frisian ''hwa'', Dutch ''wie'', Old High German ''hwer'', German ''wer'', Gothic ''hvo'' (fem.) "who". :English Cognate: ''who'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.46</span> *'''kardi''' "knife": from PIE base *(s)ker- "to cut, to scrape, to hack". :Cognates: cf. Avestan ''kart''- "to cut," Sanskrit ''krnati'' "hurts, wounds, kills;" ''krntati'' "cuts;" Hittite ''karsh''- "to cut off;" Greek ''keirein'' "to cut, shear;" Lithuanian ''skiriu'' "to separate;" Old Irish ''scaraim'' "I separate;" Welsh ''ysgar'' "to separate," ''ysgyr'' "fragment". :English Cognate: ''short'', ''share'', ''shore'', ''shear'', ''scar'', ''shirt'', :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.243, Watkins p.77</span> *'''kerm''' "worm": from PIE base *k<sup>w</sup>rmi- "worm". :Cognates: cf. Sanskrit ''krmi'', Russian ''čermnyj'',"worm, insect". :English Cognate: ''carmine'' (from Sanskrit), ''crimson'' (from Sanskrit), ''kermes'' (from Sanskrit) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.46</span> *'''kay''' "game": from PIE base *keh/ker- "to desire, love". :Cognates: cf. Avestan ''kā''- "to take pleasure, desire," Old Persian ''kama'' "desire;" Sanskrit ''Kama'', name of the Hindu god of love, ''kamah'' "love, desire," Latin ''carus'' "dear;" Old Irish ''cara'' "friend;" Swedish ''hora'', Old High German ''huora'' "whore". :English Cognate: ''whore'', caress (from Latin), charity (from Latin), cherish (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.227, Watkins p.36</span> *'''kêna''' "girl": from PIE base *ken- "youn, new, fresh". :Cognates: cf. Avestan ''kainya'', Sanskrit ''kanina''- "young;" Greek ''kainos'' "new;" Old Irish ''cetu''- "first". :English Cognate: ''recent'' (from Latin), ''-cene'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Fortson p.219, Watkins p.36</span> *'''kerdış, kar''' "to do": from PIE base *k<sup>w</sup>er- "to make, form". :Cognates: cf. Avestan ''kar-'', Old Persian ''kar-'' "to do, make" Sanskrit kar "to do" ''karman''- "action, fate;" Old Irish ''cruth'' "form," Lithuanian ''kurti'' "I found, build". :English Cognate: ''karma'' (from Sanskrit) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.237, Watkins p.45</span> *'''kê''', '''key''' "when": from PIE base *kwo-/*kwi- "who". :English Cognate: ''when'' :Please see the "kam", "kum" entry. :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.46</span> *'''kılit''' "lock": from PIE base *klau- "hook, crooked or forked branch". :Cognates: cf. Latin ''clavis'' "key," ''clavus'' "nail," ''claustrum'' "bar, bolt, barrier," ''claustra'' "dam, wall, barricade, stronghold;" Greek ''kleidos'' "bar, bolt, key," klobos "cage;" Old Irish ''clo'' "nail;" ''kljuciti'' "shut;" Lithuanian ''kliuti'' "to catch, be caught on," ''kliaudziu'' "check, hinder," ''kliuvu'' "clasp, hang;" Old High German ''sliozan'' "shut," German ''schließen'' "shut," ''Schüßel'' "key;" Middle Irish ''clithar'' "hedge, fence". :English Cognate: ''close'' (from Latin), ''closet'' (from Latin), ''include'' (from Latin), ''exclude'' (from Latin), ''enclave '' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan, Watkins p.42</span> *'''kin''' "hate, grudge": from PIE base *kwei- "to pay, atone, compensate". :Cognates: cf. Avestan ''kaena'' "punishment, vengeance;" Sanskrit ''cinoti'' "observes, notes;" Greek ''time'' "price, worth, honor, esteem, respect;" Latin ''poenalis'' "pertaining to punishment;" Lithuanian ''kaina'' "value, price". :English Cognate: ''penal'' (from Latin), ''penalty'' (from Latin), ''punishment'' (from Latin), ''penology'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Watkins p.44</span> *'''kiştış''' "kill": from *kau- "to strike, beat". :Cognates: cf. Lithuanian ''kauju'' "to beat, forge;" Latin ''cudere'' "to strike, beat;" Middle Irish ''cuad'' "beat, fight". :English Cognate: ''hew'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.251, Watkins p.37</span> *'''kunz, kêz''' "goose": from PIE base *ghans- "goose". :Cognates: cf. Sanskrit ''hamsah'', masc., ''hansi'', fem., "goose swan;" Greek ''khen''; Latin ''anser''; Polish ''ges'' "goose;" Lithuanian ''zasis'' "goose;" Old Irish ''geiss'' "swan," Old Frisian ''gos'', Old Norse ''gas'', Old High German ''gans'', German ''gans'' "goose" :English Cognate: ''goose'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' L ''' |- | {| *'''lew''' "lip": from PIE base *leb- "lip". :Cognates: cf. Old Frisian ''lippa'', Middle Dutch ''lippe'', German ''lefze'', Swedish ''läpp'', Danish ''læbe'' "lip". :English Cognate: ''lip'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''lızge''' "branch": from PIE base *lHghs- "branch". :Cognates: cf. Lithuanian ''lagzda'' "shaft of spear," Polish ''laska'' "branch". :English Cognate: N/A :<span style="font-size:10px">Note: This is one of the rare examples where Zazaki keeps the PIE "*l" sound. </span> :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Schwartz</span> *'''lûye''' "fox": from PIE base *wl̥p-eh₁- "fox". :Cognates: cf. Avestan ''urupis'', Persian ''rōbāh'' Armenian ''ałvēs'', Greek ''alōpēks'', Latin ''volpēs'', Lithuanian ''lapė'', Latvian ''lapė'' "fox". :English Cognate: N/A :<span style="font-size:10px">Note: This is one of the rare examples where Zazaki keeps the PIE "*l" sound while it turns to an "r" sound in other Iranian languages, including the Avestan language. </span> :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Schwartz</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' M ''' |- | {| *'''may''', '''marde''' "mother": from PIE base *mater- "mother" :Cognates: cf. Avestan ''mātar''-, Sanskrit ''matar''-, Latin ''mater'', Old Irish ''mathir'', Lithuanian ''mote'', Greek ''meter'', Danish ''moder'', Dutch ''moeder'', German ''mutter'' "mother." :English Cognate: ''mother'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''mendış''' "to stay": from PIE base *men- "to remain, wait for". :Cognates: cf. Persian ''mandan'' "to remain," Latin ''mansionem'' (nom. ''mansio'') "a staying, a remaining, night quarters, station," Greek ''menein'' "to remain". :English Cognate: ''mansion" (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p.74</span> *'''menge''' "moon": from PIE base *me(n)ses- "moon, month". :Cognates: cf. Avestan ''māh'', Old Persian ''māh'', Sanskrit ''masah'' "moon, month;" Armenian ''mis'' "month;" Greek ''mene'' "moon," ''men'' "month;" Latin ''mensis'' "month;" Lithuanian ''menesis'' "moon, month;" Old Irish ''mi'', Welsh ''mis'', Breton ''miz'' "month," Old High German ''mano'', Old Frisian ''mona'', Old Norsk ''mani'', Dutch ''maan'', German ''mond'', Gothic ''mena'' "moon". :English Cognate: ''moon'', ''month'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''merdış''' "dying": from PIE base *mor-/*mr- "to die". :Cognates: cf. Avestan ''miryeite'' "dies," Old Persian ''martiya''- "man," Sanskrit ''mrtih'' "death," Latin ''mortalis'' "subject to death," Lithuanian ''mirtis'' "mortal man," Greek ''ambrotos'' "immortal," Old Irish ''marb'', Welsh ''marw'' "died," Old English ''morþ'' "murder" :English Cognate: ''mortal'', ''murder'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''merdım''' "man": from PIE bases *mor-/*mr- "to die" and *teuk- "seed, lineage, tribe". :Cognates: Avestan ''miryeite-teoma'' "family of mortals," New Persian ''merdum'' "men;" (Cognates of *mor-/*mr-; cf. Avestan ''miryeite'' "dies," Old Persian ''martiya''- "man," Sanskrit ''mrtih'' "death," Latin ''mortalis'' "subject to death," Lithuanian ''mirtis'' "mortal man," Greek ''ambrotos'' "immortal," Old Irish ''marb'', Welsh ''marw'' "died," Old English ''morþ'' "murder") and (Cognates of *teuk-; Old Persian ''tauma''- "family, tribe"; Avestan taoχman-, ''teoma'' "seed, family;" Sanskrit ''tokám'' "lineage," New Persian ''toxm'' "seed".) :English Cognate: N/A (but ''mortal'', ''murder'' from *mor-/*mr- root) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''merre''' "mouse": from PIE base *muHs- "mouse". :Cognates: cf. Old Persian ''mush'' "mouse," Sanskrit ''mus'' "mouse, rat," Latin ''mus'', Lithuanian ''muse'' "mouse," Greek ''mys'' "mouse, muscle" Old Norse, Old Frisian, Middle Dutch ''mus'', German ''maus'' "mouse". :English Cognate: ''mouse'', ''muscle'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''mezg''' "brain": from PIE base *mregh-m(n)o- "skull, brain". :Cognates: cf. Greek ''brekhmos'' "front part of the skull". :English Cognate: ''brain'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''mı''' "I": from PIE base *me-, *eme- "I". :Cognates: cf. Avestan ''mam'', Sanskrit ''mam'', Greek ''eme'', Latin ''me'', Old Irish ''me'', Welsh ''mi'', Old Norse, Gothic ''mik'', Old High German ''mih'', German ''mich'' "me". :English Cognate: me :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> * '''mêse''', '''miyes''' "fly": from PIE base *mu- "gnat". :Cognates: cf. Persian ''magas'', Latin ''musca'', Armenian ''mun'', Russian ''muxa'', Polish ''mucha'', Lithuanian ''musė'' "gnat." :English Cognate: ''midge'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''miyan''' "middle": from PIE base *medhyo- "middle". :Cognates: cf. Avestan ''madiya''- "middle," Sanskrit ''madhyah'', Greek ''messos'', Latin ''medius'' "middle;" Gothic ''midjis'', Old English ''midd'' "middle," Armenian ''mej'' "middle" :English Cognate: ''middle'', ''mid'', ''medial'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''mize''' "urine": from PIE base *Hmeig<sup>h</sup> "to urinate". :Cognates: cf. Avestan ''maez'' "to urinate," Sanskrit ''meh'' "to urinate," Latin ''mingo'' "I urinate," Lithuanian ''myzti'' "to urinate". :English Cognate: N/A (''micturate'' "desire to urinate;" it is a medical term from Latin) and (''migan'', Old English) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung</span> *'''morcela''' "ant": from PIE base *morwi- "ant". :Cognates: cf. Avestan ''maoiri'', Sanskrit ''vamra'', Greek ''myrmex'', Latin ''formica'', Polish ''mrówka'', Albanian ''morr'', Persian ''murče'', Russian ''murovej'' "ant". :English Cognate: ''formic'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' </span> *'''murdar''' "dead": from PIE base *mor-/*mr- "to die". :Cognates: cf. Avestan ''miryeite'' "dies," Old Persian ''martiya''- "man," Sanskrit ''mrtih'' "death," Latin ''mortalis'' "subject to death," Lithuanian ''mirtis'' "mortal man," Greek ''ambrotos'' "immortal," Old Irish ''marb'', Welsh ''marw'' "died," Old English ''morþ'' "murder" :English Cognate: ''mortal'', ''murder'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''mıjdani''' "present given to someone who brings good news": from PIE base *mizdho- "reward". :Cognates: cf. Avestan ''mijda'', Greek ''misthos'' "wage, pay;" Gothic ''mizdo'' :English Cognate: N/A :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Fortson p.60 </span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' N ''' |- | {| *'''name''' "name": from PIE base *nomn- "name". :Cognates: cf. Avestan ''nama'', Sanskrit ''nama'', Greek ''onoma'', ''onyma'', Latin ''nomen'', Russian ''imya'', Old Irish ''ainm'', Old Welsh ''anu'', Old Frisian ''nama'', Old High German ''namo'', German ''name'', Old Norse ''nafn'', Gothic ''namo'' "name". :English Cognate: ''name'', ''noun'' (from Old French) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''nê''' "no, not": from PIE base *ne- "no, not". :Cognates: cf. Old Norse, Old Frisian, Old High German ''ne'', Gothic ''ni'' "not". :English Cognate: ''no'', ''not'', ''none'', ''un''- :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''new''' "nine": from PIE base *newn "nine". :Cognates: cf. Avestan ''nava'', Sanskrit ''nava'', Greek ''ennea'', Albanian ''nende'', Latin ''novem'', Lithuanian ''devnyi'', Old Frisian ''niugun'', Old Norsk ''niu'', German ''neun'', Gothic ''niun'' "nine". :English Cognate: ''nine'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''newe''' "new": from PIE base *newos "new". :Cognates: cf. Avestan ''nava''-, Sanskrit ''navah'', Hittite ''newash'', Greek ''neos'', Lithuanian ''naujas'', Russian ''novyi'', Latin ''novus'', Old Irish ''nue'', Welsh ''newydd'', Old Frisian ''nie'', German ''neu'', Danish, Swedish ''ny'', Gothic ''niujis'' "new". :English Cognate: ''new'', ''news'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''nıştış''' "to sit": from PIE base *sed- "to sit". :Cognates: cf. Old Persian ''hadis'' "abode;" Sanskrit a-sadat "sat down," sidati "sits;" Greek ''ezesthai'' "to sit," ''hedra'' "seat, chair, face of a geometric solid;" Old Irish ''suide'' "seat, sitting;" Welsh ''sedd'' "seat," ''eistedd'' "sitting;" Lithuanian ''sedmi'' "to sit;" Russian ''sad'' "garden," Lithuanian ''soditi'' "to plant;" Gothic ''sitan'', Old English ''sittan'' "to sit," Old Norse ''sitja'', Old Frisian ''sitta'', Dutch ''zitten'', Old High German ''sizzan'', German ''sitzen'', Gothic ''sitan'' "sit". :English Cognate: ''sit'', ''sedentary'' (from Middle French), ''reside'' (from Old French), ''residence'' (from Old French), ''site'' (from Latin), ''situate'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' P ''' |- | {| *'''pak''' "clean": from PIE base *peu-/*pu- "to purify, cleanse". :Cognates: cf. Sanskrit ''pāvaka'' "purifies, cleanses;" Middle Persian ''pawāk'' "pure," Latin ''putus'' "clear, pure;" ''putah'' "pure," Middle Irish ''ur'' "fresh, new," Old High German ''fowen'' "to sift". :English Cognate: ''pure'' (from Old French) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''panc''' "five": from PIE base *pengke "five" :Cognates: cf. Avestan ''pança''-, Sanskrit ''panca'', Greek ''pente'', Latin ''quinque'', Armenian ''hink'', Lithuanian ''penke'', Old Welsh ''pimp'' "five". :English Cognate: ''five'', ''punch'' (from Sanskrit; it is a mixed drink made from five ingredients) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''parçe, pare''' "part": from PIE base *per- "to assign, allot". :Cognates: cf. Sanskrit ''purtam'' "reward," Middle Persian ''pārag'' "part," Greek ''peprotai'' "it has been granted," Hittite ''parshiya''- "fraction, part," Latin ''partem'' "part, piece, side, share". :English Cognate: ''part'' (from Old French), ''particle'' (from Latin), ''partner'' (from Old French), ''party'' (Old French), ''partition'' (Old French), ''parcel'' (Old French) ''department'' (from Latin), ''apartment'' (from Latin), ''portion'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''paşti''' "back": unknown PIE origin, perhaps from *por/*per- "forth" + *sta- "to stand". :Cognates: cf. Avestan ''parshti'' "back," Sanskrit ''prstham'' "back, roof, peak;" Greek ''pastas'' "porch in front of a house, colonnade," Middle High German ''virst'' "ridepole," Lithuanian ''pirstas'' "finger". :English Cognate: ''post'' "upright timber, pillar" (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''pay''' "foot": from PIE base *pod-/*ped- "foot". :Cognates: cf. Avestan ''pad''-, Sanskrit ''pat'' "foot;" Greek ''pos'', Latin ''pedis'' Lithuanian ''padas'' "sole," ''peda'' "footstep" Old Norse ''fotr'', Dutch ''voet'', German ''fuß'', Gothic ''fotus'' "foot" . :English Cognate: ''foot'', ''pedestrian'' (from Latin), ''podium'' (from Latin), ''pedal'' (from French), ''pedicure'' (from French) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''persayış''' "to ask": PIE base *prek- "to ask, request, entreat". :Cognates: cf. Avestan ''frashna''-, Skt. ''prasna''- "question;" Latin ''precari'' "ask earnestly, beg;" Lithuanian ''prasyti'' "to ask, beg;" Old High German ''frahen'', German ''fragen'', Old English ''fricgan'' "to ask". :English Cognate: ''pray'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''pewc-, poc-''' "to cook": from PIE base *pek<sup>w</sup>- "to cook". :Cognates: cf. Sanskrit ''pakvah'' "cooked," Greek ''peptein'', Latin ''cocus'' "cook," Lithuanian ''kepti'' "to bake, roast". :English Cognate: ''cook'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung, Nişanyan</span> *'''piy, parde''' "father": from PIE base *piter "father". :Cognates: cf. Old Persian ''pita'', Sanskrit ''pitar''-, Greek ''pater'', Latin ''pater'', Old Irish ''athir,'' Old Norse ''faðir'', German ''vater'' "father". :English Cognate: ''father'', ''paternal'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''pır''': from PIE base *ple- "full". :Cognates: cf. Avestan ''perena''-, Old Persian ''paru'' "much;" Sanskrit ''purvi'' "much," ''prayah'' "mostly;" Greek ''poly''- Greek ''plethos'' "people, multitude, great number," ''pleres'' "full," ''polys'' "much, plenty," ''ploutos'' "wealth," ''plethein'' "be full;" Lithuanian ''pilus'' "full, abundant;" Gothic ''filu'' "much," Old Norse ''fjöl''-, Old English ''fela'', ''feola'' "much, many;" Old English ''folgian''; Old Irish ''lan'', Welsh ''llawn'' "full;" Old Irish ''il'', Welsh ''elu'' "much". :English Cognate: ''full'', ''poly''- (from Greek), ''plethora'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''pırd''' "bridge": from PIE base *prtu- "a going, a passage," from base *per- "to lead, pass over". :Cognates: cf. Avestan ''peretush'' "passage, ford, bridge;" Sanskrit ''parayati'' "carries over;" Greek ''poros'' "journey, passage;" Latin ''porta'' "gate," portare "passage;" Armenian ''hordan'' "go forward;" Welsh ''rhyd'' "ford;" Old English ''faran'' "to go, journey," Old Norse ''fjörðr'' "inlet, estuary". :English Cognate: ''ford'', ''forth'', ''fare'', ''port'' (from Latin), ''portal'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''perrayış''': from PIE base PIE *porno- "feather, wing" from base *pet-/*pte- "to rush, to fly". :Cognates: cf. Avestan ''parêna'' "wing," Sanskrit ''patram'' "wing, feather, leaf," ''patara''- "flying, fleeting;" Hittite ''pittar'' "wing;" Greek ''piptein'' "to fall," ''potamos'' "rushing water," ''pteryx'' "wing;" Old English ''feðer'' "feather;" Latin ''penna'' "feather, wing;" Old Welsh ''eterin'' "bird". :English Cognate: ''fern'', ''feather'', ''petition'' (from Old French), ''pen'' (from Old French) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''perre, pele''': from PIE base PIE *porno- "feather, wing" from base *pet-/*pte- "to rush, to fly". :Cognates: cf. Avestan ''parêna'' "wing," Sanskrit ''patram'' "wing, feather, leaf," ''patara''- "flying, fleeting;" Hittite ''pittar'' "wing;" Greek ''piptein'' "to fall," ''potamos'' "rushing water," ''pteryx'' "wing;" Old English ''feðer'' "feather;" Latin ''penna'' "feather, wing;" Old Welsh ''eterin'' "bird". :English Cognate: ''fern'', ''feather'', ''petition'' (from Old French), ''pen'' (from Old French) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' R ''' |- | {| *'''raşt''' "right": from PIE base *reg- "move in a straight line". :Cognates: cf. Avestan ''razeyeiti'' "directs," Avestan and Old Persian ''rasta''- "straight," Old Persian ''aršta''- "rectitude," Sanskrit ''raj''- "a king, a leader;" Greek ''orektos'' "stretched out, upright;" Latin ''rectus'' "straight, right;" Old Irish ''recht'' "law," Welsh ''rhaith'', Breton ''reiz'' "just, righteous, wise," Lithuanian ''teisus'' "right, true," Greek ''dikaios'' "just," Gothic ''reiks'' "a leader;" Old English ''rice'' "kingdom," -''ric'' "king," rice "rich, powerful," ''riht'' "correct;" Gothic ''raihts'', Old High German ''recht'', Old Swedish ''reht'', Old Norse ''rettr'' "correct" Old High German ''reht'', German ''recht'', Old Norse ''rettr'', Gothic ''raihts'' "just, good, fair, proper, fitting, straight". :English Cognate: ''right'', ''rich'', ''regal'' (from Latin), ''royal'' (from Latin), ''rex'' (from Latin), ''rectitude'' (from Latin), ''rectify'' (from Latin), ''rectangular'' (from Latin), ''regime'' (from French), ''regular'' (from Old French), ''regulation'' (from Old French), ''regent'' (from Old French), ''rule'' (from Old French), ''rector'' (from Latin), ''direct'' (from Latin) etc... :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan, Cheung</span> *'''ro''' "river": from PIE base *sreu- "to flow". :Cognates: cf. Avestan ''thraotah''-, ''raonam'' "stream, river;" Old Persian ''rauta'' "river," Sanskrit ''sravati'' "flows," ''srotah'' "stream;" Greek rheos "a flowing, stream;" Old Irish ''sruaim'', Irish ''sruth'' "stream, river;" Welsh ''ffrwd'' "stream;" Lithuanian ''sraveti'' "to trickle, ooze;" Old Norse ''straumr'', Old English ''stream'' Danish ''strøm'', Swedish ''ström'', Norwegian ''straum'', Old Frisian ''stram'', Dutch ''stroom'', Old High German ''stroum'', German ''strom'' "current, river". :English Cognate: ''stream'', ''rheum'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''roc''' "sun": from PIE base *leuk- "light, brightness". :Cognates: cf. ''raoxšna''- "shining, bright" Sanskrit ''rocate'' "shines;" Armenian ''lois'' "light," ''lusin'' "moon;" Greek ''leukos'' "bright, shining, white;" Latin ''lucere'' "to shine," ''lux'' "light," ''lucidus'' "clear;" Lithuanian ''laukas'' "pale;" Welsh ''llug'' "gleam, glimmer;" Old Irish ''loche'' "lightning," ''luchair'' "brightness;" Hittite ''lukezi'' "is bright" Old Frisian ''liacht'', Middle Dutch ''lucht'', German ''Licht'' "light". :English Cognate: ''light'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung, Nişanyan</span> *'''roşti''' "light": from PIE base *leuk- "light, brightness". :Please see the "roc" entry. |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' S ''' |- | {| *'''sere''' "head": from PIE base *ker- "uppermost part of the body, head, horn, top, summit". :Cognates: cf. Avestan ''sarah'' "head", Sanskrit ''srngam'', Greek ''karnon'', Latin ''cornu'', Lithuanian ''cerĕbrum'', Russian ''čerep'', Old Prussian ''kerpetis'', Armenian ''sar'' "head", Breton ''kern'', Tocharian ''krāñi'', Ossetian ''sær'', Albanian ''krye'' "horn". :English Cognate: ''horn'', ''horny'', ''carrot'' (from Latin), ''corner'' (from Old French) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''se''' "hundred": from PIE base *kmtom "hundred". :Cognates: cf. Avestan ''satem'', Sanskrit ''satam'', Greek ''hekaton'', Latin ''centum'', Lithuanian ''simtas'', Old Irish ''cet'', Breton ''kant'' Old Norse ''hundrað'', German ''hundert'', Gothic ''hund'', Old High German ''hunt'' "hundred" :English Cognate: ''hundred'', ''century'' (from Latin), ''cent'' (from Latin), ''centimeter'' (from Latin), ''hectare'' (''hect'' is from Greek, ''are'' is from Latin), ''percent'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''serre''' "year": from an Arya (Indo-Iranian) base *srda- "year". :Cognates: cf. Avestan ''serda'', Talishi ''sor'', Pesrian ''sal'', Kurdish ''sal'' "year". :English Cognate: N/A :<span style="font-size:10px">Not: Indo-European word "*yar-" is replaced by "serr" word in Zazaki as in other Iranian languages. </span> :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Paul p.117</span> *'''serd''' "cold": from PIE base *gel-/*kel- "cold" :Cognates: cf. Ave ''sarəta''-, Middle Persian ''sard'', Old English ''cald'' "cold". :English Cognate: ''cold'', ''cool'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''serpez''' "spleen": from PIE base *splegh- "spleen". :Cognates: cf. Avestan ''sperezan'', Sanskrit ''plihan''-, Armenian ''p'aicaln'', Latin ''lien'', Lithuanian ''bluznis'', Old Prussian ''blusne'', Old Irish ''selg'' "spleen" :English Cognate: ''spleen'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''-stan''' (as a compound in words like ''daristan'', ''şaristan'', ''bostan'' (''buestan''): from PIE base *sta- "to stand, set down, make or be firm." :Cognates: cf. Avestan ''histaiti'' "to stand;" Pers. -''stan'' "country," literally "where one stands;" Sanskrit ''tisthati'' "stands;" Greek ''histemi'' "cause to stand, set, place," Latin ''stare'' "stand," ''sistere'' "stand still, stop, make stand, place, produce in court," ''status'' "manner, position, condition, attitude," ''statio'' "station, post;" Lithuanian ''stojus'' Old Norse ''standa'', Gothic ''standan'', Old High German ''stantan'', Swedish ''stå'', Dutch ''staan'', German ''stehen'' "stand". :English Cognate: ''stand'', ''stall'', ''stead'', ''stud'', ''standard'' (from Middle French), ''state'' (from Latin) ''station'' (from Old French) ''stet'' (from Latin), ''stable'' (from Old French), ''stadium'' (from Latin), ''stay'' (from Middle French), ''static'' (from Greek), ''stasis'' (from Greek), ''stature'' (from Middle French), ''statute'' (from Latin), ''statue'' (from Old French), ''stage'' (from Old French), ''status'' (from Latin), ''stance'' (from Middle French), ''stat'' (from Latin), ''stagnant'' (from French) ''stater'' (from Greek), ''assist'' (from Middle French), ''estate'' (from Old French) etc. :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung, Nişanyan</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Ş ''' |- | {| *'''şay, şa''': from PIE base *q<sup>w</sup>i- "rest". :Cognates: cf. Avestan ''šaitiš'' "joy," Old Persian ''šiyati'' "joy," Latin ''quies'' "rest, repose, quiet," Gothic ''hveila'', Old English ''hwil'' "space of time". :English Cognate: ''while'' "a space of time," ''quiet'' (from Latin), :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung, Nişanyan</span> *'''şeş''' "six": from PIE base *seks "six". :Cognates: cf. Avestan ''kšvaš'', Sanskrit ''sas'', Greek ''hex'', Latin ''sex'', Lithuanian ''sesi'', Old Irish ''se'', Welsh ''chwech'', Old Norse, Old Frisian ''sex'', Middle Dutch ''sesse'', Dutch ''zes'', Old High German ''sehs'', German ''sechs'', Gothic ''saihs'' "six". :English Cognate: ''six'', ''sixty'', ''hexagon'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' T ''' |- | {| *'''teng''' "tight": from PIE base *tenk- "to become firm, curdle, thicken". :Cognates: cf. Middle Persian ''tang'' "tight," Sanskrit ''tanc'' "to draw together, contract;" Irish ''techt'' "curdled, coagulated," Lithuanian ''tankus'' "close, tight," Old English ''meteþiht'' "stout from eating," Middle High German ''dihte'' "dense, thick;" German ''dicht'' "dense, tight;" Old High German ''gidigan'', German ''gediegen'' "genuine, solid, worthy". :English Cognate: ''tight'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''tersayış''' "be afraid": from PIE base *tres- "to tremble." :Cognates: cf. Avestan ''tarshta'' "feared, revered," Sanskrit ''trasati'' "trembles," Greek ''treëin'' "to tremble," Lithuanian ''triseti'' "to tremble," Middle Irish ''tarrach'' "timid" Latin ''terribilis'' "frightful," from ''terrere'' "fill with fear". :English Cognate: ''terrible'' (from Old French), ''terror'' (from Old French), ''tremor'' (from Old French), ''terrific'' (from Latin), :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''teyşan''' "thirsty": from PIE base *ters- "dry". :Cognates: cf. Avestan ''tarshu''- "dry, solid," Sanskrit ''tarsayati'' "dries up," Greek ''teresesthai'' "to become or be dry," Latin ''torrere'' "dry up, parch," Gothic ''þaursus'' "dry, barren," O High German ''thurri'', German ''dürr'', Old English ''þyrre'' "dry;" Old English ''þurstig'' "thirsty". :English Cognate: ''thirsty'', ''terrain'' (from French), ''territory'' (from Latin), :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung, Nişanyan</span> *'''tırş''' "sour": from PIE base *ters- "dry". :Please see the "teyşan, teyşun" entry. *'''tici''' "sunshine": from PIE base *(s)teig- "to sting, stab". :Cognates: cf. Avestan ''taeça''-/''taeja''- "sharp, pointed," ''tighri''- "arrow," ''tigra'' "ray of ligt;" Old Persian ''tigra''- "sharp, pointed;" Latin ''in-stigare'' "to goad;" Greek ''stizein'' "to prick, puncture," ''stigma'' "mark made by a pointed instrument;" Lithuanian ''stingu'' "to remain in place;" Russian ''stegati'' "to quilt" Old Frisian ''steka'', Dutch ''stecken'', Old High German ''stehhan'', German ''stechen'' "to stab, prick". :English Cognate: ''stick'', ''sting'', ''stigma'' (from Greek) ''astigmatism'' (from Greek), :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung, Nişanyan</span> *'''tiğe''': from PIE base *(s)teig- "to sting, stab". :Please see the "tici" entry. *'''toxım''', '''tom''', '''tum''' "seed": from PIE base *teuk- "seed, family, lineage, tribe" :Cognates: cf. Avestan ''taoχman''-, ''teoma'' "seed, family;" Old Persian ''tauma''- "family, tribe;" Sanskrit ''tokám'' "lineage," New Persian ''toxm'' "seed". :English Cognate: N/A :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Nişanyan</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' U ''' |- | {| *'''ustıne, stune''' "column": from PIE base sta- "to stand, set down, make or be firm" :Cognates: cf. Avestan ''stūna''-, Middle Persian ''stūn'', Sanskrit ''sthūnā'' "column, pillar;" Greek ''stōís'' "column," ''staurós'' "poll", Latin ''instaurare'' "to set up a poll," German ''stütze'' "back up, support". :English Cognate: Please look at the "-stan" entry. :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Nişanyan</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' V ''' |- | {| *'''va''' "wind": from PIE base *we-nt-o- "blowing," from base *we- "to blow". :Cognates: cf. Avestan ''vata''-, Sanskrit ''vatah'', Hittite ''huwantis'', Latin ''ventus'', Lithuanian ''vejas'' "wind;" Lithuanian ''vetra'' "tempest, storm;" Old Irish ''feth'' "air;" Welsh ''gwynt'', Breton ''gwent'' "wind" Sanskrit ''va''-, Greek ''aemi''-, Gothic ''waian'', Old English ''wawan'', Old High German ''wajan'', German ''wehen'', "to blow;" Old Frisian, Dutch ''wind'', Old Norse ''vindr'', Old High German ''wind'', German ''wind'', Gothic ''winds'' "wind". :English Cognate: ''wind'', ''window'', ''winnow'', ''weather'', ''ventilate'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''vac-''' "to say": from PIE base *wek- "give vocal utterance, speak". :Cognates: cf. Avestan ''vac''- "speak, say;" Sanskrit ''vakti'' "speaks, says;" ''vacas''- "word;" Greek ''eipon'' "spoke, said;" ''epos'' "word;" Latin ''vocem'' (nom. vox) "voice, sound, utterance, cry, call, speech, sentence, language, word," Old Prussian ''wackis'' "cry," German ''er-wähnen'' "to mention". :English Cognate: ''voice'' (from Old French), ''vox'' (from Latin), ''vocal'' (from Old French), ''vowel'' (from Old French), ''vocabulary'' (from Latin), ''vociferous'' (from Latin), ''vocation'' (from Latin), ''vocative'' (from Middle French) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''varan''' "rain": from PIE base *ur- "to moisten, flow". :Cognates: cf. Avestan ''var'' "rain," Sanskrit ''var'' "water," Greek ''ouron'' "urine," Latin ''urina'' "urine," Lithuanian ''jures'' "sea," Old Eenglish ''wær'', Old Norse ''ver'' "sea," Old Norse ''ur'' "drizzling rain". :English Cognate: ''urine'' (from Old French) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''vatış''', '''vate''' "to say": from PIE base *wek- "give vocal utterance, speak". :Please see the "vac-" entry. *'''veng''' "voice": from PIE base *wek- "give vocal utterance, speak". :Please see the "vac" entry. *'''veng''' "empty": from PIE base *wa-no-, from base *eue- "to leave, abandon, give out". :Cognates: cf. Avestan ''va''- "lack," Persian ''vang'' "empty, poor;" Sanskrit ''una''- "deficient" Latin ''vacare'' "to be empty," ''vastus'' "empty, waste;" Old English ''wanian'' "to lessen," ''wan'' "deficient;" Old Norse ''vanta'' "to lack;" :English Cognate: ''wane'', ''waste'' (from Anglo-French), ''vain'' (from Old French), ''vanity'' (from Old French), ''vacate'' (from Latin), ''vanish'' (from Old French), ''vacant'' (from Old French), :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung</span> *'''veyve''' "bride": from PIE base *wad<sup>h</sup>- "to lead, marry a woman". :Cognates: cf. Avestan ''vad''- "to lead," Sanskrit ''vadhu'' "bride, young woman;" Lithuanian ''vedu'' "I lead, marry;" Middle Welsh ''dy-weddio'' "to marry," Old High German ''widamo'' "wedding present." :English Cognate: ''wedding'', ''to wed'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung</span> *'''verg''' "wolf": from PIE base *wlqwos/*lukwos, from base *wlp-/*lup- "wolf". :Cognates: cf. Avestan ''vehrka''-, Sanskrit ''vrkas'', Albanian ''ulk'', Russian ''volcica'', Lithuanian ''vilkas'' "wolf;" Old Perssian ''Varkana''-, ''Hyrcania'' "district southeast of the Caspian Sea, literally wolf-land;" probably also Greek lykos, Latin lupus; Old Norse ''ulfr'', Old Frisian, Dutch, Old High German, German ''wolf'', Gothic ''wulfs'' "wolf". :English Cognate: ''wolf'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Cheung</span> *'''vist''' "twenty": from PIE base *wīḱm̥t- "twenty". :Cognates: cf. Avestan ''vīsaiti''-, Latin ''vīgintī'' "twenty". :English Cognate: ''twenty'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Citation needed</span> *'''viya''' "widow": from PIE base *widhewo- "widow". :Cognates: cf. Avestan ''vithava'' "widow," Sanskrit ''vidhuh'' "lonely, solitary;" ''vidhava'' "widow;" Latin ''vidua'', Russian ''vdova'', Old Irish ''fedb'', Welsh ''guedeu'' "widow;" Persian ''beva'', Greek ''eitheos'' "unmarried man;" Latin ''viduus'' "bereft, void;" Old Frisian ''widwe'', Middle Dutch, Dutch ''weduwe'', Dutch ''weeuw'', Old High German ''wituwa'', German ''witwe'', Gothic ''widuwo'', Old English ''widewe'' "widow". :English Cognate: ''widow'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''vıle''' "flower": from PIE base *wrdho- "thorn, bramble". :Cognates: cf. Old Persian *''vrda''-, Armenian ''vard'', Latin ''rosa'', Greek ''rhodon'' "rose". :English Cognate: ''rose'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> *'''vıraştış''': from PIE base *werg- "to work". :Cognates: cf. Avestan ''vareza'' "work, activity;" Greek ''ergon'' "work," ''orgia'' "religious performances," ''organon'' "tool;" Armenian ''gorc'' "work," Lithuanian ''verziu'' "tie, fasten, squeeze;" ''vargas'' "need, distress;" Gothic ''waurkjan'', Old English ''wyrcan'' "work;" Gothic ''wrikan'' "persecute," Old English ''wrecan'' "drive, hunt, pursue;" Old Norse ''yrka'' "work, take effect". :English Cognate: ''work'', ''urge'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p. 425</span> *'''viyale''' "willow": from PIE base *wei-ti- "willow". :Cognates: cf. Avestan ''vaeiti''- "osier," Greek ''itea'' "willow," Latin ''vitis'' "vine," Lithuanian ''vytis'' "willow twig," Polish ''witwa'', Welsh ''gwden'' "willow," Russian ''vitvina'' "branch, bough;" Old Norse ''viðir'', Danish ''vidje'', Old High German ''wida'', German ''weide'' "willow". :English Cognate: ''withy'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' W ''' |- | {| *'''waye''' "sister": from PIE base *swesor "sister". :Cognates: cf. Avestan ''xvanhar''-, Sanskrit ''svasar''-, Latin ''soror'', Russian ''sestra'', Lithuanian ''sesuo'', Old Irish ''siur'', Welsh ''chwaer'', Greek ''eor'' Old Saxon ''swestar'', Old Frisian ''swester'', Middle Dutch ''suster'', Dutch ''zuster'', Old High German ''swester'', German ''Schwester'', Gothic ''swistar'' "sister". :English Cognate: ''sister'', ''sorority'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' etymonline</span> *'''wendış''' "read": from PIE base *swen- "sound" :Cognates: cf. Avestan ''xvan'' "to sound," Sanskrit ''svanati'' "it sounds," ''svanah'' "sound, tone;" Latin ''sonus'' "sound," ''sonare'' "to sound;" Old Irish ''senim'' "the playing of an instrument;" Old English ''geswin'' "music, song," ''swinsian'' "to sing;" Old Norse ''svanr'', Old English ''swan'' "swan, the sounding bird" :English Cognate: ''swan'', ''sound'' (from Latin), ''sonic'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' etymonline</span> *'''wesar''' "spring": from an Arya (Indo-Iranian) base *upa-serda- (upa part is from PIE base *uper "over".) :Cognates: cf. Talishi ''avasor'', New Persian ''absalan'', Pashtun ''psarlay'' "spring." Cognates for *upa: Sanskrit ''upari'', Avestan ''upairi'' "over, above, beyond," Latin ''super'', Greek ''hyper'', Old English ''ofer'' "over," Gothic ''ufaro'' "over, across". :English Cognate: ''super'' (from Latin), summit (from Latin), superb (from Latin), ''hyper-'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' etymonline, Paul p.177, Watking p.94</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' X ''' |- | {| *'''xo''' "self": from PIE base *s(w)e- "separate, apart". :Cognates: cf. Avestan ''hvet'', Old Norsk ''sjalfr'', O.Frisian ''self'', Old High German ''selb'', German ''selbst'', Goth. ''silba'' "self". :English Cognates: ''self'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymoline</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Y ''' |- | {| *'''yew''' "one": from PIE base *oinos "one". :Cognates: cf. Old Persian ''aivam'', Greek ''oinos'' "ace (on dice)," Latin ''unus'' "one," Lithuanian ''vienas'', Old Irish ''oin'', Breton ''un'', Old Norse ''einn'', Danish ''een'', Old Frisian ''an'', Dutch ''een'', German ''ein'', Gothic ''ains'' "one" :English Cognate: ''one'', ''uni'' (from Latin), ''unite'' (from Latin), ''unit'' (from Latin), ''universal'' (from Latin), ''university'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' etymonline</span> |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Z ''' |- | {| *'''zama''' "groom": from PIE base *gem(e)- "to marry". :Cognates: cf. Avestan ''zamatar'', Old Persian ''damatar'' "groom;" Sanskrit ''jamih'' "brother, sister," ''jama'' daughter-in-law;" Greek ''gamos'', ''gambros'' "son-in-law, father-in-law, brother-in-law;" Latin ''gener'' "son-in-law". :English Cognate: ''gamete'' (from Greek), ''polygamy'' (from Greek), ''bigamy'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Nişanyan</span> *'''zanayış''' "to know": from PIE base *gno- "know". :Cognates: cf. Avestan ''zan''-, Old Persian ''dan'' "to know;" Russian ''znat'' "to know;" Latin ''gnoscere''; Greek *''gno''-, as in gignoskein; Sanskrit ''jna''- "know". :English Cognate: ''know'', ''gnostic'' (from Greek), ''agnostic'' (from Greek) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline, Cheung p. 466 </span> *'''zani''', '''zoni''': from PIE base *g(e)neu- "knee". :Cognates: cf. Avestan ''znum'', Sanskrit ''janu'', Hittite ''genu'' "knee;" Greek ''gony'' "knee," ''gonia'' "corner, angle;" Latin ''genu'' "knee." :English Cognate: ''knee'', ''kneel'', ''-gon'' (from Greek as in ''heptagon'', ''pentagon'', ''polygon'' etc.) *'''zern''' "gold": from PIE base *g<sup>h</sup>el- "yellow, green". :Cognates: cf. Avestan ''zaranya''-, Old Persian ''daraniya''-, Sanskrit ''hiranyam'', Russian ''zoloto'', Old Frisian, Old High German ''gold'', German ''gold'', Middle Dutch ''gout'', Dutch ''goud'', Old Norse ''gull'', Danish ''guld'', Gothic ''gulþ'' "gold". :English Cognate: ''gold'' :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline </span> *'''zerd''' "yellow": from PIE base *g<sup>h</sup>el- "yellow, green". :Cognates: Avestan ''zari'' "yellow," Sanskrit ''harih'' "yellow, tawny yellow;" Latin ''helvus'' "yellowish, bay," Gallo-Latin ''gilvus'' "light bay;" Lithuanian ''geltonas'' "yellow;" Polish ''zolty'', Russian ''zeltyj'' "yellow;" Old English ''geolu'', ''geolwe'', Middle English ''yellow'', German ''gelb'' "yellow" and "green" (cf. Latin ''galbus'' "greenish-yellow;" Greek ''khloros'' "greenish-yellow color," ''kholos'' "bile;" Lithuanian ''zalias'' "green," ''zelvas'' "greenish;" Polish ''zielony'', Russian ''zelenyj'' "green;" Old Irish ''glass'', Welsh, Breton ''glas'' "green," also "grey, blue".) :English Cognate: ''yellow'', ''Chloe'' (from Greek), ''chlorine'' (from Greek), ''Cloris'' (from Latin), ''cholera'' (from Greek), :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline </span> *'''zerre''' "inside": from PIE base *kerd- "heart". :Cognates: cf. Avestan ''zeredā'', Sanskrit ''hṛdaya'', Greek ''kardia'', Latin ''cor'', Old Irish ''cride'', Welsh ''craidd'', Hittite ''kir'', Lithuanian ''širdis'', Armenian ''sird'', Russian ''serdce'' "heart," Breton ''kreiz'' "middle," Old Norse ''hjarta'', Dutch ''hart'', Old High German ''herza'', German ''herz'', Gothic ''hairto'' "heart". :English Cognate: ''heart'', ''cordial'' (from Middle French), ''core'' (from Old French), ''record'' (from Old French), ''concord'' (from Old French), ''accord'' (from Old French), ''discord'' (from Old French), ''cardiac'' (from French), ''courage'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline </span> *'''zımıstan''' "winter": from PIE base *g<sup>h</sup>eim- "snow, winter;" and *sta- "to stand, set down, make or be firm". :Cognates: cf. Avestan ''zimo'', Sanskrit ''hemanta'', Latin ''hiems'', Greek ''kheima'', Gaulish ''zima'', Russian ''zima'', Polish ''zima'', Lithuanian ''žiema'', Latvian ''ziemas'', Old Prussian ''semo'', Armenian ''dzmeṙ'', Albanian ''dimër''/''dimën'', Persian ''zemestān'', Hittite ''gima'', Old Norse ''gói'' "winter". :English Cognate: ''hibernation'' (from Latin), ''Himalaya'' (from Sanskrit) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline </span> *'''zıwan''' "tongue": from PIE base *dng<sup>h</sup>wa- "language, tongue". :Cognates: cf. Avestan ''hizū''-, Sanskrit ''jihvā'', Latin ''lingua'' "tongue, speech, language;" from Old Latin ''dingua''; Old Irish ''tenge'', Welsh ''tafod'', Lithuanian ''liezuvis'', Old Norse ''tunga'', Old Frisian ''tunge'', Middle Dutch ''tonghe'', Dutch ''tong'', Old High German ''zunga'', German ''zunge'', Gothic ''tuggo'' "tongue". :English Cognate: ''tongue'', ''tang'', ''language'' (from Latin), ''lingual'' (from Latin), ''lingo'' (from Latin) :<span style="font-size:10px">'''Source:''' Etymonline </span> |} |} {{Referansê etimolociye}} == Çıme == * [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] [[Kategoriye:Etimolociye]] sszisxg2foir66w2lpcp490i96bpgkt Saksonya-Anhalt 0 9963 555579 405349 2026-08-02T01:55:28Z Minorax 18472 555579 wikitext text/x-wiki {{Eyalet}} '''Saksonya-Anhalt''' (be Almanki: ''Land Sachsen-Anhalt'', [[Almankiyo Cêrên|Almankiyê Cêrêni]] de ''Sassen-Anhalt'' vacino) zu [[eyalet]]ê [[Almanya]]yo. [[Paytext]]ê eyaletê Saksonya-Anhalti [[Magdeburg]]o. Ciranê nê eyaleti niyê: [[Saksonya Cêrêne]], [[Brandenburg]], [[Saksonya]] u [[Thuringiya]]. == [[Coğrafya]] == Zımey Saksonya-Anhalti düzo, koy çinê. Hetê [[Altmark]]i de zaf kes nêniseno ro. Sukê [[Hanse]] ki zey [[Salzwedel]], [[Gardelegen]], [[Stendal]] u [[Tangermünde]], [[Halle (Saale)]] na mıntıqa derê. [[File:Sachsen-Anhalt.gif|thumb|420px|Xerita Saksonya-Anhalti]] === Mıntıqê cı === * [[Altmark]] * [[Anhalt-Wittenberg]] * [[Mitteldeutsches Chemiedreieck|Chemiedreieck]] * [[Elbe-Börde-Heide]] / Mıntıqa Magdeburgi * [[Harz (Mittelgebirge)|Harz]] * [[Mansfelder Land]] * [[Ostfalen]] * [[Mıntıqa Saale-Unstruti]] === Koy === Koê rêzê wertêniê Saksonya-Anhalti [[Harz]]o, hem ki tewr/en berzê Almanya Zımeyo. 1141.1 metre Dengız ra/Derya ra berzo. === Awê cı === ==== Çhemi ==== Ni çhem u derê Saksonya-Anhalti ra taê lete taê ki pêro Saksonya-Anhalti ra verêne ra ya ki verdinê de. Dergiya ine u namê ine niaro: {| | valign=top | * [[Elbe]] (1.166 km) * [[Saale]] (413 km) * [[Havel]] (325 km) * [[Mulde (Irmağe)|Mulde]] (124 km, eve/bı Zwickauer Mulde 290 km) * [[Aller]] (263 km) * [[Weiße Elster]] (257 km) * [[Unstrut]] (192 km) * [[Elstero Şha]] (188 km) * [[Bode]] (140 km, eve/bı Rappbode 169 km) | valign=top | * [[Ohre]] (110 km) * [[Milde]]/[[Biese]]/[[Aland (Fluss)|Aland]] (97 km) * [[Wipper (Harz)]] (85 km) * [[Jeetze (Fluss)|Jeetze]] (73 km, Niedersachsenki ''Jeetzel'' ) * [[Helme]] (65 km) * [[Fuhne]] (59 km) * [[Großer Graben und Schiffgraben|Großer Graben/Schiffgraben]] (46 km) * [[Ilse (Oker)|Ilse]] (40 km) * [[Tanger (Fluss)|Tanger]] (33 km) |} ==== Goli ==== [[Goitzsche]] (2500 ha), [[Golê Geiseltali]] (1840 ha), [[Golê Arendi]] (511,5 ha), [[Golê Şhirini]] (238 ha), [[Golê Barleberi]] (100 ha), [[Golê Neustädteri]] (taqribi. 100 ha), [[Golê Kühnaueri]] (37,6 ha) === Nıfus === Mordisê nıfusi 31. Kanun 1995 ra hatan ewro: {| width = "50%" | width = "33%" | * 1990 – 2.890.474 * * 1995 – 2.738.928 * 2000 – 2.615.375 | width = "33%" | * 2001 – 2.580.626 * 2002 – 2.548.911 * 2003 – 2.522.941 | width = "33%" | * 2004 – 2.494.437 * 2005 – 2.469.716 * 2006 – 2.441.787 |} <nowiki>*</nowiki> <small>3. Tışrino Verên</small> İnsonê ğerivi % 1,9ê. {|class="wikitable sortable" !width="15%"|Sukê xoseri / qezey|| Hard/Erd <br /> be km² || Nıfus 2005 || Nıfus 2015 || Nıfus 2025 || Nısbi nıfus <br /> Peyserşiyaisê 2005–2025 || Sıxletiya nıfusi 2005 <br /> her km²' ra || Sıxletiya nıfusi 2025 <br /> her km² ra |- align="right" | align="left" | Suka Dessau-Roßlau || 245 || 92.339 || – || 78.681 || 14,8% || 377 || 321 |- align="right" | align="left" | Suka Halle (Saale) || 135 || 237.198|| – || 206.120 || 13,1% || 1.757 || 1.527 |- align="right" | align="left" | Suka Magdeburgi || 201 || 229.126 || – || 208.272 || 9,1% || 1.140 || 1.036 |- align="right" | align="left" | Altmarkkreis Salzwedel || 2.292 || 96.040 || – || 78.566 || 18,2% || 42 || 34 |- align="right" | align="left" | LK Anhalt-Bitterfeld || 1.452 || 190.771 || – || 136.579 || 28,4% || 131 || 94 |- align="right" | align="left" | LK Börde || 2.366 || 190.080 || 178.200 || 160.299 || 15,7% || 80 || 75 |- align="right" | align="left" | Burgenlandkreis || 1.414 || 207.727 || 182.300 || 152.032 || 26,8% || 147 || 107 |- align="right" | align="left" | LK Harz || 2.104 || 247.490 || 225.300 || 209.149 || 15,5% || 118 || 99 |- align="right" | align="left" | LK Jerichower Land || 1.577 || 102.402 || – || 80.343 || 21,5% || 65 || 55 |- align="right" | align="left" | LK Mansfeld-Südharz || 1.449 || 163.620|| 142.700 || 115.734 || 29,3% || 113 || 80 |- align="right" | align="left" | Saalekreis || 1.433 || 208.094 || 186.800 || 184.716 || 11,2% || 145 || 129 |- align="right" | align="left" | Salzlandkreis || 1.426 || 226.593 || 198.600 || 164.480 || 27,4% || 159 || 115 |- align="right" | align="left" | LK Stendal || 2.423 || 131.267 || – || 96.114 || 26,8% || 54 || 40 |- align="right" | align="left" | LK Wittenberg || 1.930 || 146.969 || – || 105.152 || 28,5% || 76 || 54 |- align="right" | class="unsortable" | Pêro pia || 20.477 || 2.469.716 || 2.238.286 || 1.976.237 || 20,0% || 121 || 97 |- |} == Giredayi-biyena idarê belediya == [[File:Landkreise Sachsen-Anhalt.svg|right|300px|Landkreise und kreisfreie Städte in Sachsen-Anhalt]] {| class="wikitable sortable" |- bgcolor=#DDDDDD ! Qeza ! Nıfus ! Gırdiye (km²) ! Her km ra çıqa kes |- |[[Landkreis Anhalt-Bitterfeld|Anhalt-Bitterfeld]] (ABI) |align="right" |187.873 |align="right" |1.452,71 |align="right" |129 |- |[[Burgenlandkreis]] (BLK) |align="right" |205.097 |align="right" |1.413,36 |align="right" |145 |- |{{SortKey|Borde|[[Landkreis Börde|Börde]]}} (BK) |align="right" |187.833 |align="right" |2.366,19 |align="right" |79 |- |[[Landkreis Harz|Harz]] (HZ) |align="right" |244.248 |align="right" |2.104,00 |align="right" |116 |- |[[Landkreis Jerichower Land|Jerichower Land]] (JL) |align="right" |101.092 |align="right" |1.576,66 |align="right" |64 |- |[[Landkreis Mansfeld-Südharz|Mansfeld-Südharz]] (MSH) |align="right" |160.984 |align="right" |1.448,60 |align="right" |111 |- |[[Saalekreis]] (SK) |align="right" |206.146 |align="right" |1.433,22 |align="right" |144 |- |[[Salzlandkreis]] (SLK) |align="right" |222.727 |align="right" |1.425,86 |align="right" |156 |- |[[Altmarkkreis Salzwedel]] (SAW) |align="right" |94.545 |align="right" |2.292,52 |align="right" |41 |- |[[Landkreis Stendal|Stendal]] (SDL) |align="right" |129.481 |align="right" |2.422,96 |align="right" |53 |- |[[Landkreis Wittenberg|Wittenberg]] (WB) |align="right" |144.972 |align="right" |1.929,89 |align="right" |75 |- |'''Kreisfreie Städte:''' || || |- |[[Dessau-Roßlau]] (DE) |align="right" |91.243 |align="right" |244,62 |align="right" |373 |- |[[Halle (Saale)]] (HAL) |align="right" |235.720 |align="right" |135,02 |align="right" |1.746 |- |[[Magdeburg]] (MD) |align="right" |229.826 |align="right" |200,95 |align="right" |1.144 |- class="unsortable" |[[Sachsen-Anhalt]] (ST) |align="right" |2.442.000 |align="right" |20.446 |align="right" |119 |- |} === Sukê gırdi/gırsi === {| class="wikitable sortable" !bgcolor=#dddddd| !bgcolor=#dddddd|Suke !bgcolor=#dddddd|Qeza !bgcolor=#dddddd|Nıfus<br /> 31. Kanun 2000 !bgcolor=#dddddd|Nıfus<br /> 31. Kanun 2007 !bgcolor=#dddddd|Nıfus<br /> 2000 ra hatan 2007, serre de çıqa biyo zêde(jêde [%/a] |- |1. |[[Halle (Saale)]] |kreisfrei | align="right" |247.736 | align="right" |234.295 | align="right" |-0,79%/a |- |2. |[[Magdeburg]] |kreisfrei | align="right" |231.450 | align="right" |230.140 | align="right" |-0,08%/a |- |3. |[[Dessau-Roßlau]] |kreisfrei | align="right" |98.563 | align="right" |89.934 | align="right" |-1,30%/a |- |4. |[[Bitterfeld-Wolfen]] |Anhalt-Bitterfeld | align="right" |54.307 | align="right" |46.295 | align="right" |-2,25%/a |- |5. |[[Lutherstadt Wittenberg]] |Wittenberg | align="right" |48.972 | align="right" |45.615 | align="right" |-1,01%/a |- |6. |[[Halberstadt]] |Harz | align="right" |41.417 | align="right" |38.964 | align="right" |-0,87%/a |- |7. |[[Stendal]] |Stendal | align="right" |39.795 | align="right" |36.306 | align="right" |-1,30%/a |- |8. |[[Merseburg]] |Saalekreis | align="right" |37.127 | align="right" |34.039 | align="right" |-1,23%/a |- |9. |[[Wernigerode]] |Harz | align="right" |35.013 | align="right" |33.700 | align="right" |-0,54%/a |- |10. |[[Schönebeck (Elbe)]] |Salzlandkreis | align="right" |36.397 | align="right" |32.867 | align="right" |-1,45%/a |- |11. |[[Bernburg (Saale)]] |Salzlandkreis | align="right" |33.825 | align="right" |30.923 | align="right" |-1,27%/a |- |12. |[[Sangerhausen]] |Mansfeld-Südharz | align="right" |25.399 | align="right" |29.631 | align="right" |+2,23%/a |- |13. |[[Aschersleben]] |Salzlandkreis | align="right" |27.312(*) | align="right" |29.527 | align="right" |+1,12%/a |- |14. |[[Köthen (Anhalt)]] |Anhalt-Bitterfeld | align="right" |30.360 | align="right" |29.213 | align="right" |-0,55%/a |- |15. |[[Weißenfels]] |Burgenlandkreis | align="right" |31.946 | align="right" |29.140 | align="right" |-1,30%/a |- |16. |[[Naumburg (Saale)]] |Burgenlandkreis | align="right" |30.399 | align="right" |29.025 | align="right" |-0,66%/a |- |17. |[[Zeitz]] |Burgenlandkreis | align="right" |32.227 | align="right" |27.444 | align="right" |-2,27%/a |- |18. |[[Burg (bei Magdeburg)|Burg]] |Jerichower Land | align="right" |22.951 | align="right" |24.107 | align="right" |+0,70%/a |- |19. |[[Lutherstadt Eisleben]] |Mansfeld-Südharz | align="right" |21.062 | align="right" |23.488 | align="right" |+1,57%/a |- |20. |[[Staßfurt]] |Salzlandkreis | align="right" |20.681 | align="right" |22.322 | align="right" |+1,10%/a |- |21. |[[Quedlinburg]] |Harz | align="right" |24.114 | align="right" |21.909 | align="right" |-1,36%/a |- |22. |[[Hansestadt Salzwedel]] |Altmarkkreis Salzwedel | align="right" |20.349 | align="right" |20.311 | align="right" |-0,03%/a |} {{Eyaletê Almanya}} [[Kategoriye:Eyaletê Almanya]] [[Kategoriye:Saksonya-Anhalt]] swu48iszt8owx8idfp2bmdtz9zyt6rq MedyaWiki:Wikimedia-copyrightwarning 8 10108 555593 521299 2026-08-02T02:01:37Z Minorax 18472 555593 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #fff; border: 1px solid black ; padding: 10px;"> <span id="edittools_characters">'''Karakterê Zazaki''':</span> <span class="latinx"><charinsert>Ç ç Ê ê Ğ ğ I ı İ i Ş ş Ü ü Û û</charinsert> &nbsp;'''İmza''': <charinsert>~~+~~</charinsert></span> ---- <small id="edittools_newsectionshere"><span id="edittools_hide_for_script_test"><span id="edittools_wikimarkup">'''Formê sistemi''': <charinsert>[[Kategoriye:+]] #SERŞIKITIŞ[[+]] {{Subst:+}} {{Ca+}} {{Dewlete+}} {{Eyalet+}} {{Kayker+}} {{Merdumi+}} {{Infobox_sûke+}} {{Infobox_Qeza+}} {{Infobox_Dewe+}} {{Tewri+}} {{Klubi+}} {{Wılayet+}} {{Medya+}} {{Mektebi+}} {{Kontrolê_otoriteyi+}}</charinsert></span> ---- <strong> [[Wikipediya:Heqê kopyakerdışi|Esero ke heqa telifi sero esta, nêşeno bêro kopyakerdış!]]. Be tıknayışê gocega "{{int:savearticle}}", şıma qebul kenê ke '''nê vırnayışi şıma be xo kenê''', heqanê merdımanê binan nêcawenê, [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Terms_of_Use şertanê gırwenayışi] qebul kenê û iştırakê xo be lisansanê [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ CC-BY-SA 4.0 Lisans] û [https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL]yi çap kenê. Gırwenayışê yew pırdi ya zi URLyi, Lisansê Creative Commonsi rê referanso bes qebul beno. '''[[Wikipediya:Çımemocnayış|Referansê nuşteyê xo zi piya bımocnê!]]'''. Gani nuşteyê wikipediya, melumatê ke şenê raşt bêrê kerdış, bıgêrê xo miyan. </strong> </div > 1lw0j7bnqfjf2se8r8zcu94xnd6ak3r Werênayışê karberi:Meister Eiskalt 3 10284 555534 69038 2026-08-02T00:47:01Z Minorax 18472 555534 wikitext text/x-wiki {{softredirect|de:Benutzer Diskussion:Meister Eiskalt}} erer9mlh93baaonn40kmz1ytwmfd8hc Karber:Meister Eiskalt 2 10285 555548 69039 2026-08-02T00:50:44Z Minorax 18472 555548 wikitext text/x-wiki {{Softredirect|de:Benutzer:Meister Eiskalt}} nput5k8oz644qfjsyjnn7rlkob76r7a Werênayışê karberi:FoxBot 3 10330 555533 69726 2026-08-02T00:46:59Z Minorax 18472 555533 wikitext text/x-wiki {{softredirect|nl:Overleg gebruiker:Foxie001}} b15kd8g9inxjjrgn4y38fhfqk0gl6zx Werênayışê karberi:Foxie001 3 10331 555544 69727 2026-08-02T00:50:19Z Minorax 18472 555544 wikitext text/x-wiki {{softredirect|nl:Overleg gebruiker:Foxie001}} b15kd8g9inxjjrgn4y38fhfqk0gl6zx Şablon:Coord/input/error2 10 10533 555470 306363 2026-08-02T00:24:51Z Minorax 18472 555470 wikitext text/x-wiki <span style="color:red;"><b> {{{msg}}} in {{tl|Coord}}</b></span><includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{NS:0}}|[[Category:Coord template needing repair|{{{sort_ch}}}{{PAGENAME}}]]}}</includeonly><noinclude>[[Kategoriye:Coord template]]</noinclude> a53cej22b5wgcflibaym5fy8b5urcha Karber:J Hazard 2 10960 555546 81275 2026-08-02T00:50:27Z Minorax 18472 555546 wikitext text/x-wiki {{softredirect|fi:Käyttäjä:J Hazard}} {{Babel|fi|en-4}} iczijpswh3hfo059rzj9rdoxdlexrow Karber:EmausBot 2 11712 555600 190831 2026-08-02T07:14:43Z Minorax 18472 555600 wikitext text/x-wiki <div style="border: solid #808080 1px; background: transparent"> {{Bot|site=ru|Emaus}} </div> <div class="center"> {| style="border: solid #808080 1px; background: transparent" |- | valign=top style="padding:1em;" | {{#switch: {{/Rand|10|96|61}} |0 = '''This is the ship of Krusenstern''' <div class="center"> [[File:Крузенштерн 3.JPG|center|600x600px|]] </div> </div> |1 = '''This is the alpine train''' <div class="center"> [[File:Berninabahn zwischen Lagalb und Ospizio Bernina im Winter.jpg|center|700x600px]] </div> |2 = '''This is the crystal of bismuth''' <div class="center"> [[File:Bi-crystal-reva.jpg|center|600x600px|]] </div> |3 = '''These are Petronas Towers''' <div class="center"> [[File:Petronas Panorama II.jpg|center|600x600px|]] </div> |4 = '''This is the partial Mandelbrot set''' <div class="center"> [[File:Mandel zoom 11 satellite double spiral.jpg|center|600x600px|]] </div> |5 = '''This is Machu Picchu''' <div class="center"> [[File:Machu Picchu, Peru.jpg|center|600x600px|]] </div> |6 = '''This is the 4D-cube''' <div class="center"> [[File:8-cell-simple.gif|center|500x500px|]] </div> |7 = '''This is Whirlpool Galaxy''' <div class="center"> [[File:Messier51.jpg|center|600x600px|]] </div> |8 = '''This is Russell Falls''' <div class="center"> [[File:Russell Falls 2.jpg|center|600x600px|]] </div> |9 = '''This is Sahara Desert''' <div class="center"> [[File:Sahara 4.jpg|center|600x600px|]] </div>}} |} <br /> <br /> <div style="font-size: 18px;">And '''[[:ru:Обсуждение участника:Emaus|this]]''' is the talk page of bot's owner</div><br /> <br /> <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} another picture]</span> [[ab:Алахәыла:EmausBot]] [[ace:Ureuëng Nguy:EmausBot]] [[af:Gebruiker:EmausBot]] [[ak:User:EmausBot]] [[als:Benutzer:EmausBot]] [[am:አባል:EmausBot]] [[an:Usuario:EmausBot]] [[ang:User:EmausBot]] [[ar:مستخدم:EmausBot]] [[arc:ܡܦܠܚܢܐ:EmausBot]] [[arz:مستخدم:EmausBot]] [[as:সদস্য:EmausBot]] [[ast:Usuariu:EmausBot]] [[av:Участник:EmausBot]] [[ay:Usuario:EmausBot]] [[az:İstifadəçi:EmausBot]] [[ba:Ҡатнашыусы:EmausBot]] [[bar:Benutzer:EmausBot]] [[bat-smg:Nauduotuos:EmausBot]] [[bcl:Paragamit:EmausBot]] [[be:Удзельнік:EmausBot]] [[be-x-old:Удзельнік:EmausBot]] [[bg:Потребител:EmausBot]] [[bh:प्रयोगकर्ता:EmausBot]] [[bi:User:EmausBot]] [[bjn:Pamakai:EmausBot]] [[bm:Utilisateur:EmausBot]] [[bn:ব্যবহারকারী:EmausBot]] [[bo:User:EmausBot]] [[bpy:আতাকুরা:EmausBot]] [[br:Implijer:EmausBot]] [[bs:Korisnik:EmausBot]] [[bug:Pengguna:EmausBot]] [[bxr:User:EmausBot]] [[ca:Usuari:EmausBot]] [[cbk-zam:Usuario:EmausBot]] [[cdo:User:EmausBot]] [[ce:Декъашхо:EmausBot]] [[ceb:Gumagamit:EmausBot]] [[ch:Muna'sesetbi:EmausBot]] [[chr:User:EmausBot]] [[chy:User:EmausBot]] [[ckb:بەکارھێنەر:EmausBot]] [[co:User:EmausBot]] [[cr:User:EmausBot]] [[crh:Qullanıcı:EmausBot]] [[cs:Wikipedista:EmausBot]] [[csb:Brëkòwnik:EmausBot]] [[cu:Польꙃєватєл҄ь:EmausBot]] [[cv:Хутшăнакан:EmausBot]] [[cy:Defnyddiwr:EmausBot]] [[da:Bruger:EmausBot]] [[de:Benutzer:EmausBot]] [[dsb:Wužywaŕ:EmausBot]] [[dv:މެމްބަރު:EmausBot]] [[dz:User:EmausBot]] [[ee:User:EmausBot]] [[el:Χρήστης:EmausBot]] [[eml:Utente:EmausBot]] [[en:User:EmausBot]] [[eo:Uzanto:EmausBot]] [[es:Usuario:EmausBot]] [[et:Kasutaja:EmausBot]] [[eu:Lankide:EmausBot]] [[ext:User:EmausBot]] [[fa:کاربر:EmausBot]] [[ff:Utilisateur:EmausBot]] [[fi:Käyttäjä:EmausBot]] [[fiu-vro:Pruukja:EmausBot]] [[fj:User:EmausBot]] [[fo:Brúkari:EmausBot]] [[fr:Utilisateur:EmausBot]] [[frp:Utilisator:EmausBot]] [[frr:Benutzer:EmausBot]] [[fur:Utent:EmausBot]] [[fy:Meidogger:EmausBot]] [[ga:Úsáideoir:EmausBot]] [[gag:Kullanıcı:EmausBot]] [[gan:User:EmausBot]] [[gd:User:EmausBot]] [[gl:Usuario:EmausBot]] [[glk:کاربر:EmausBot]] [[gn:Puruhára:EmausBot]] [[got:User:EmausBot]] [[gu:સભ્ય:EmausBot]] [[gv:Ymmydeyr:EmausBot]] [[ha:User:EmausBot]] [[hak:User:EmausBot]] [[haw:Mea hoʻohana:EmausBot]] [[he:משתמש:EmausBot]] [[hi:सदस्य:EmausBot]] [[hif:User:EmausBot]] [[hr:Suradnik:EmausBot]] [[hsb:Wužiwar:EmausBot]] [[ht:Itilizatè:EmausBot]] [[hu:Szerkesztő:EmausBot]] [[hy:Մասնակից:EmausBot]] [[ia:Usator:EmausBot]] [[id:Pengguna:EmausBot]] [[ie:Usator:EmausBot]] [[ig:Ọ'bànifé:EmausBot]] [[ik:User:EmausBot]] [[ilo:User:EmausBot]] [[io:Uzanto:EmausBot]] [[is:Notandi:EmausBot]] [[it:Utente:EmausBot]] [[iu:User:EmausBot]] [[ja:利用者:EmausBot]] [[jbo:User:EmausBot]] [[jv:Panganggo:EmausBot]] [[ka:მომხმარებელი:EmausBot]] [[kaa:Paydalanıwshı:EmausBot]] [[kab:Amseqdac:EmausBot]] [[kbd:User:EmausBot]] [[kg:User:EmausBot]] [[ki:User:EmausBot]] [[kk:Қатысушы:EmausBot]] [[kl:Atuisoq:EmausBot]] [[km:អ្នកប្រើប្រាស់:EmausBot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:EmausBot]] [[ko:사용자:EmausBot]] [[koi:Участник:EmausBot]] [[krc:Къошулуучу:EmausBot]] [[ks:User:EmausBot]] [[ksh:Metmaacher:EmausBot]] [[ku:Bikarhêner:EmausBot]] [[kv:Участник:EmausBot]] [[kw:Devnydhyer:EmausBot]] [[ky:User:EmausBot]] [[la:Usor:EmausBot]] [[lad:Usador:EmausBot]] [[lb:Benotzer:EmausBot]] [[lbe:Гьуртту хьума:EmausBot]] [[lg:User:EmausBot]] [[li:Gebroeker:EmausBot]] [[lij:Utente:EmausBot]] [[lmo:Druvadur:EmausBot]] [[ln:Utilisateur:EmausBot]] [[lo:ຜູ້ໃຊ້:EmausBot]] [[lt:Naudotojas:EmausBot]] [[ltg:Lītuotuojs:EmausBot]] [[lv:Lietotājs:EmausBot]] [[map-bms:Panganggo:EmausBot]] [[mdf:Тиись:EmausBot]] [[mg:Mpikambana:EmausBot]] [[mhr:Пайдаланыше:EmausBot]] [[mi:User:EmausBot]] [[mk:Корисник:EmausBot]] [[ml:ഉപയോക്താവ്:EmausBot]] [[mn:Хэрэглэгч:EmausBot]] [[mr:सदस्य:EmausBot]] [[mrj:Сирӹшӹ:EmausBot]] [[ms:Pengguna:EmausBot]] [[mt:Utent:EmausBot]] [[mwl:Outelizador:EmausBot]] [[my:User:EmausBot]] [[myv:Теиця:EmausBot]] [[mzn:کارور:EmausBot]] [[na:User:EmausBot]] [[nah:Tlatequitiltilīlli:EmausBot]] [[nap:Utente:EmausBot]] [[nds:Bruker:EmausBot]] [[nds-nl:Gebruker:EmausBot]] [[ne:प्रयोगकर्ता:EmausBot]] [[new:छ्येलेमि:EmausBot]] [[nl:Gebruiker:EmausBot]] [[nn:Brukar:EmausBot]] [[no:Bruker:EmausBot]] [[nov:User:EmausBot]] [[nrm:User:EmausBot]] [[nso:Mošomi:EmausBot]] [[nv:Choyoołʼįįhí:EmausBot]] [[ny:User:EmausBot]] [[oc:Utilizaire:EmausBot]] [[om:User:EmausBot]] [[or:ବ୍ୟବାହାରକାରୀ:EmausBot]] [[os:Архайæг:EmausBot]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:EmausBot]] [[pag:User:EmausBot]] [[pam:User:EmausBot]] [[pap:User:EmausBot]] [[pcd:Utilisateur:EmausBot]] [[pdc:Yuuser:EmausBot]] [[pfl:Benutzer:EmausBot]] [[pi:अवयव:EmausBot]] [[pih:User:EmausBot]] [[pl:Wikipedysta:EmausBot]] [[pms:Utent:EmausBot]] [[pnb:User:EmausBot]] [[pnt:Χρήστες:EmausBot]] [[ps:کارن:EmausBot]] [[pt:Usuário(a):EmausBot]] [[qu:Ruraq:EmausBot]] [[rm:Utilisader:EmausBot]] [[rmy:Jeno:EmausBot]] [[rn:User:EmausBot]] [[ro:Utilizator:EmausBot]] [[roa-rup:User:EmausBot]] [[roa-tara:User:EmausBot]] [[ru:Участник:EmausBot]] [[rw:User:EmausBot]] [[sa:योजकः:EmausBot]] [[sah:Кыттааччы:EmausBot]] [[sc:Usuàriu:EmausBot]] [[scn:Utenti:EmausBot]] [[sco:User:EmausBot]] [[sd:يوزر:EmausBot]] [[se:User:EmausBot]] [[sg:Utilisateur:EmausBot]] [[sh:Korisnik:EmausBot]] [[si:පරිශීලක:EmausBot]] [[simple:User:EmausBot]] [[sk:Redaktor:EmausBot]] [[sl:Uporabnik:EmausBot]] [[sm:User:EmausBot]] [[sn:User:EmausBot]] [[so:User:EmausBot]] [[sq:Përdoruesi:EmausBot]] [[sr:Корисник:EmausBot]] [[srn:Masyin:EmausBot]] [[ss:User:EmausBot]] [[st:User:EmausBot]] [[stq:Benutser:EmausBot]] [[su:Pamaké:EmausBot]] [[sv:Användare:EmausBot]] [[sw:Mtumiaji:EmausBot]] [[szl:Użytkownik:EmausBot]] [[ta:பயனர்:EmausBot]] [[te:వాడుకరి:EmausBot]] [[tet:Uza-na'in:EmausBot]] [[tg:Корбар:EmausBot]] [[th:ผู้ใช้:EmausBot]] [[ti:User:EmausBot]] [[tk:Ulanyjy:EmausBot]] [[tl:Tagagamit:EmausBot]] [[tn:User:EmausBot]] [[to:User:EmausBot]] [[tpi:User:EmausBot]] [[tr:Kullanıcı:EmausBot]] [[ts:User:EmausBot]] [[tt:Кулланучы:EmausBot]] [[tum:User:EmausBot]] [[tw:User:EmausBot]] [[ty:Utilisateur:EmausBot]] [[udm:Викиавтор:EmausBot]] [[ug:ئىشلەتكۈچى:EmausBot]] [[uk:Користувач:EmausBot]] [[ur:صارف:EmausBot]] [[uz:Foydalanuvchi:EmausBot]] [[ve:User:EmausBot]] [[vec:Utente:EmausBot]] [[vep:Kävutai:EmausBot]] [[vi:Thành viên:EmausBot]] [[vls:Gebruker:EmausBot]] [[vo:Geban:EmausBot]] [[wa:Uzeu:EmausBot]] [[war:User:EmausBot]] [[wo:Jëfandikukat:EmausBot]] [[wuu:用户:EmausBot]] [[xal:Демнч:EmausBot]] [[xh:User:EmausBot]] [[yi:באַניצער:EmausBot]] [[yo:Oníṣe:EmausBot]] [[za:用户:EmausBot]] [[zea:Gebruker:EmausBot]] [[zh:User:EmausBot]] [[zh-classical:User:EmausBot]] [[zh-min-nan:User:EmausBot]] [[zh-yue:User:EmausBot]] [[zu:User:EmausBot]] e965n25sfkn368rcfig6s10laus3oyi 555601 555600 2026-08-02T07:15:46Z Minorax 18472 555601 wikitext text/x-wiki {{Bot|site=ru|Emaus}} <div class="center"> {| style="border: solid #808080 1px; background: transparent" |- | valign=top style="padding:1em;" | {{#switch: {{/Rand|10|96|61}} |0 = '''This is the ship of Krusenstern''' <div class="center"> [[File:Крузенштерн 3.JPG|center|600x600px|]] </div> |1 = '''This is the alpine train''' <div class="center"> [[File:Berninabahn zwischen Lagalb und Ospizio Bernina im Winter.jpg|center|700x600px]] </div> |2 = '''This is the crystal of bismuth''' <div class="center"> [[File:Bi-crystal-reva.jpg|center|600x600px|]] </div> |3 = '''These are Petronas Towers''' <div class="center"> [[File:Petronas Panorama II.jpg|center|600x600px|]] </div> |4 = '''This is the partial Mandelbrot set''' <div class="center"> [[File:Mandel zoom 11 satellite double spiral.jpg|center|600x600px|]] </div> |5 = '''This is Machu Picchu''' <div class="center"> [[File:Machu Picchu, Peru.jpg|center|600x600px|]] </div> |6 = '''This is the 4D-cube''' <div class="center"> [[File:8-cell-simple.gif|center|500x500px|]] </div> |7 = '''This is Whirlpool Galaxy''' <div class="center"> [[File:Messier51.jpg|center|600x600px|]] </div> |8 = '''This is Russell Falls''' <div class="center"> [[File:Russell Falls 2.jpg|center|600x600px|]] </div> |9 = '''This is Sahara Desert''' <div class="center"> [[File:Sahara 4.jpg|center|600x600px|]] </div>}} |} <br /> <br /> <div style="font-size: 18px;">And '''[[:ru:Обсуждение участника:Emaus|this]]''' is the talk page of bot's owner</div><br /> <br /> <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=purge}} another picture]</span> </div> [[ab:Алахәыла:EmausBot]] [[ace:Ureuëng Nguy:EmausBot]] [[af:Gebruiker:EmausBot]] [[ak:User:EmausBot]] [[als:Benutzer:EmausBot]] [[am:አባል:EmausBot]] [[an:Usuario:EmausBot]] [[ang:User:EmausBot]] [[ar:مستخدم:EmausBot]] [[arc:ܡܦܠܚܢܐ:EmausBot]] [[arz:مستخدم:EmausBot]] [[as:সদস্য:EmausBot]] [[ast:Usuariu:EmausBot]] [[av:Участник:EmausBot]] [[ay:Usuario:EmausBot]] [[az:İstifadəçi:EmausBot]] [[ba:Ҡатнашыусы:EmausBot]] [[bar:Benutzer:EmausBot]] [[bat-smg:Nauduotuos:EmausBot]] [[bcl:Paragamit:EmausBot]] [[be:Удзельнік:EmausBot]] [[be-x-old:Удзельнік:EmausBot]] [[bg:Потребител:EmausBot]] [[bh:प्रयोगकर्ता:EmausBot]] [[bi:User:EmausBot]] [[bjn:Pamakai:EmausBot]] [[bm:Utilisateur:EmausBot]] [[bn:ব্যবহারকারী:EmausBot]] [[bo:User:EmausBot]] [[bpy:আতাকুরা:EmausBot]] [[br:Implijer:EmausBot]] [[bs:Korisnik:EmausBot]] [[bug:Pengguna:EmausBot]] [[bxr:User:EmausBot]] [[ca:Usuari:EmausBot]] [[cbk-zam:Usuario:EmausBot]] [[cdo:User:EmausBot]] [[ce:Декъашхо:EmausBot]] [[ceb:Gumagamit:EmausBot]] [[ch:Muna'sesetbi:EmausBot]] [[chr:User:EmausBot]] [[chy:User:EmausBot]] [[ckb:بەکارھێنەر:EmausBot]] [[co:User:EmausBot]] [[cr:User:EmausBot]] [[crh:Qullanıcı:EmausBot]] [[cs:Wikipedista:EmausBot]] [[csb:Brëkòwnik:EmausBot]] [[cu:Польꙃєватєл҄ь:EmausBot]] [[cv:Хутшăнакан:EmausBot]] [[cy:Defnyddiwr:EmausBot]] [[da:Bruger:EmausBot]] [[de:Benutzer:EmausBot]] [[dsb:Wužywaŕ:EmausBot]] [[dv:މެމްބަރު:EmausBot]] [[dz:User:EmausBot]] [[ee:User:EmausBot]] [[el:Χρήστης:EmausBot]] [[eml:Utente:EmausBot]] [[en:User:EmausBot]] [[eo:Uzanto:EmausBot]] [[es:Usuario:EmausBot]] [[et:Kasutaja:EmausBot]] [[eu:Lankide:EmausBot]] [[ext:User:EmausBot]] [[fa:کاربر:EmausBot]] [[ff:Utilisateur:EmausBot]] [[fi:Käyttäjä:EmausBot]] [[fiu-vro:Pruukja:EmausBot]] [[fj:User:EmausBot]] [[fo:Brúkari:EmausBot]] [[fr:Utilisateur:EmausBot]] [[frp:Utilisator:EmausBot]] [[frr:Benutzer:EmausBot]] [[fur:Utent:EmausBot]] [[fy:Meidogger:EmausBot]] [[ga:Úsáideoir:EmausBot]] [[gag:Kullanıcı:EmausBot]] [[gan:User:EmausBot]] [[gd:User:EmausBot]] [[gl:Usuario:EmausBot]] [[glk:کاربر:EmausBot]] [[gn:Puruhára:EmausBot]] [[got:User:EmausBot]] [[gu:સભ્ય:EmausBot]] [[gv:Ymmydeyr:EmausBot]] [[ha:User:EmausBot]] [[hak:User:EmausBot]] [[haw:Mea hoʻohana:EmausBot]] [[he:משתמש:EmausBot]] [[hi:सदस्य:EmausBot]] [[hif:User:EmausBot]] [[hr:Suradnik:EmausBot]] [[hsb:Wužiwar:EmausBot]] [[ht:Itilizatè:EmausBot]] [[hu:Szerkesztő:EmausBot]] [[hy:Մասնակից:EmausBot]] [[ia:Usator:EmausBot]] [[id:Pengguna:EmausBot]] [[ie:Usator:EmausBot]] [[ig:Ọ'bànifé:EmausBot]] [[ik:User:EmausBot]] [[ilo:User:EmausBot]] [[io:Uzanto:EmausBot]] [[is:Notandi:EmausBot]] [[it:Utente:EmausBot]] [[iu:User:EmausBot]] [[ja:利用者:EmausBot]] [[jbo:User:EmausBot]] [[jv:Panganggo:EmausBot]] [[ka:მომხმარებელი:EmausBot]] [[kaa:Paydalanıwshı:EmausBot]] [[kab:Amseqdac:EmausBot]] [[kbd:User:EmausBot]] [[kg:User:EmausBot]] [[ki:User:EmausBot]] [[kk:Қатысушы:EmausBot]] [[kl:Atuisoq:EmausBot]] [[km:អ្នកប្រើប្រាស់:EmausBot]] [[kn:ಸದಸ್ಯ:EmausBot]] [[ko:사용자:EmausBot]] [[koi:Участник:EmausBot]] [[krc:Къошулуучу:EmausBot]] [[ks:User:EmausBot]] [[ksh:Metmaacher:EmausBot]] [[ku:Bikarhêner:EmausBot]] [[kv:Участник:EmausBot]] [[kw:Devnydhyer:EmausBot]] [[ky:User:EmausBot]] [[la:Usor:EmausBot]] [[lad:Usador:EmausBot]] [[lb:Benotzer:EmausBot]] [[lbe:Гьуртту хьума:EmausBot]] [[lg:User:EmausBot]] [[li:Gebroeker:EmausBot]] [[lij:Utente:EmausBot]] [[lmo:Druvadur:EmausBot]] [[ln:Utilisateur:EmausBot]] [[lo:ຜູ້ໃຊ້:EmausBot]] [[lt:Naudotojas:EmausBot]] [[ltg:Lītuotuojs:EmausBot]] [[lv:Lietotājs:EmausBot]] [[map-bms:Panganggo:EmausBot]] [[mdf:Тиись:EmausBot]] [[mg:Mpikambana:EmausBot]] [[mhr:Пайдаланыше:EmausBot]] [[mi:User:EmausBot]] [[mk:Корисник:EmausBot]] [[ml:ഉപയോക്താവ്:EmausBot]] [[mn:Хэрэглэгч:EmausBot]] [[mr:सदस्य:EmausBot]] [[mrj:Сирӹшӹ:EmausBot]] [[ms:Pengguna:EmausBot]] [[mt:Utent:EmausBot]] [[mwl:Outelizador:EmausBot]] [[my:User:EmausBot]] [[myv:Теиця:EmausBot]] [[mzn:کارور:EmausBot]] [[na:User:EmausBot]] [[nah:Tlatequitiltilīlli:EmausBot]] [[nap:Utente:EmausBot]] [[nds:Bruker:EmausBot]] [[nds-nl:Gebruker:EmausBot]] [[ne:प्रयोगकर्ता:EmausBot]] [[new:छ्येलेमि:EmausBot]] [[nl:Gebruiker:EmausBot]] [[nn:Brukar:EmausBot]] [[no:Bruker:EmausBot]] [[nov:User:EmausBot]] [[nrm:User:EmausBot]] [[nso:Mošomi:EmausBot]] [[nv:Choyoołʼįįhí:EmausBot]] [[ny:User:EmausBot]] [[oc:Utilizaire:EmausBot]] [[om:User:EmausBot]] [[or:ବ୍ୟବାହାରକାରୀ:EmausBot]] [[os:Архайæг:EmausBot]] [[pa:ਮੈਂਬਰ:EmausBot]] [[pag:User:EmausBot]] [[pam:User:EmausBot]] [[pap:User:EmausBot]] [[pcd:Utilisateur:EmausBot]] [[pdc:Yuuser:EmausBot]] [[pfl:Benutzer:EmausBot]] [[pi:अवयव:EmausBot]] [[pih:User:EmausBot]] [[pl:Wikipedysta:EmausBot]] [[pms:Utent:EmausBot]] [[pnb:User:EmausBot]] [[pnt:Χρήστες:EmausBot]] [[ps:کارن:EmausBot]] [[pt:Usuário(a):EmausBot]] [[qu:Ruraq:EmausBot]] [[rm:Utilisader:EmausBot]] [[rmy:Jeno:EmausBot]] [[rn:User:EmausBot]] [[ro:Utilizator:EmausBot]] [[roa-rup:User:EmausBot]] [[roa-tara:User:EmausBot]] [[ru:Участник:EmausBot]] [[rw:User:EmausBot]] [[sa:योजकः:EmausBot]] [[sah:Кыттааччы:EmausBot]] [[sc:Usuàriu:EmausBot]] [[scn:Utenti:EmausBot]] [[sco:User:EmausBot]] [[sd:يوزر:EmausBot]] [[se:User:EmausBot]] [[sg:Utilisateur:EmausBot]] [[sh:Korisnik:EmausBot]] [[si:පරිශීලක:EmausBot]] [[simple:User:EmausBot]] [[sk:Redaktor:EmausBot]] [[sl:Uporabnik:EmausBot]] [[sm:User:EmausBot]] [[sn:User:EmausBot]] [[so:User:EmausBot]] [[sq:Përdoruesi:EmausBot]] [[sr:Корисник:EmausBot]] [[srn:Masyin:EmausBot]] [[ss:User:EmausBot]] [[st:User:EmausBot]] [[stq:Benutser:EmausBot]] [[su:Pamaké:EmausBot]] [[sv:Användare:EmausBot]] [[sw:Mtumiaji:EmausBot]] [[szl:Użytkownik:EmausBot]] [[ta:பயனர்:EmausBot]] [[te:వాడుకరి:EmausBot]] [[tet:Uza-na'in:EmausBot]] [[tg:Корбар:EmausBot]] [[th:ผู้ใช้:EmausBot]] [[ti:User:EmausBot]] [[tk:Ulanyjy:EmausBot]] [[tl:Tagagamit:EmausBot]] [[tn:User:EmausBot]] [[to:User:EmausBot]] [[tpi:User:EmausBot]] [[tr:Kullanıcı:EmausBot]] [[ts:User:EmausBot]] [[tt:Кулланучы:EmausBot]] [[tum:User:EmausBot]] [[tw:User:EmausBot]] [[ty:Utilisateur:EmausBot]] [[udm:Викиавтор:EmausBot]] [[ug:ئىشلەتكۈچى:EmausBot]] [[uk:Користувач:EmausBot]] [[ur:صارف:EmausBot]] [[uz:Foydalanuvchi:EmausBot]] [[ve:User:EmausBot]] [[vec:Utente:EmausBot]] [[vep:Kävutai:EmausBot]] [[vi:Thành viên:EmausBot]] [[vls:Gebruker:EmausBot]] [[vo:Geban:EmausBot]] [[wa:Uzeu:EmausBot]] [[war:User:EmausBot]] [[wo:Jëfandikukat:EmausBot]] [[wuu:用户:EmausBot]] [[xal:Демнч:EmausBot]] [[xh:User:EmausBot]] [[yi:באַניצער:EmausBot]] [[yo:Oníṣe:EmausBot]] [[za:用户:EmausBot]] [[zea:Gebruker:EmausBot]] [[zh:User:EmausBot]] [[zh-classical:User:EmausBot]] [[zh-min-nan:User:EmausBot]] [[zh-yue:User:EmausBot]] [[zu:User:EmausBot]] 0hh7z6dem0o6atejyrdivzyzph2b5cc Şablon:Dewê Xorxoli 10 12953 555440 361073 2026-08-02T00:19:20Z Minorax 18472 555440 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Dewê Xorxoli |title = Dewê Xorxoli |list1 = [[Aftariç]] (''Güneşlik'') &nbsp;• [[Aşuran, Xorxol|Aşuran]] (''Boğazköy'') &nbsp;• [[Conag]] (''Cönek'', ''Sarıtosun'') &nbsp;• [[Çhemêzeyni]] (''Sürmelikoç'') &nbsp;• [[Çuh]] (''Aydınlar'') &nbsp;• [[Gumek]] (''Çatalkaya'') &nbsp;• [[Herdif]] (''Çalıkağıl'') &nbsp;• [[Hergep]] (''Bilekkaya'') &nbsp;• [[Hop (Xorxol)|Hop]] (''Haktanır'') &nbsp;• [[Hozavit]] (''Alınyazı'') &nbsp;• [[Pargasor]] (''Kalkanlı'') &nbsp;• [[Qer]] (''Kırköy'') &nbsp;• [[Selagon]] &nbsp;• [[Seter]] (''Dalbasan'') &nbsp;• [[Şixan]] (''Korlu'') &nbsp;• [[Tarü]] (''Yavuztaş'') &nbsp;• [[Xorxol (dewe)|Xorxol]] (''Yayladere'') &nbsp;• [[Zenan]] (''Zeynelli'') &nbsp;• [[Zimtek]] (''Çayağzı'') |below = '''Qezeyê Çoligi:''' [[Azarpêrte]] &nbsp;• [[Boglan]] &nbsp;• [[Çêrme]] &nbsp;• [[Dara Hêni]] &nbsp;• [[Gêğiye]] &nbsp;• [[Qarliova]] &nbsp;• [[Xorxol]] }} <noinclude> [[Kategoriye:Dewê Xorxoli]] [[Kategoriye:Şablonê Tırkiya]] </noinclude> 72gy3p5rz7rmolx0660iae4hg77fq1t Şablon:Sûkê Moğolıstani 10 15057 555443 358832 2026-08-02T00:20:36Z Minorax 18472 555443 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Sûkê Moğolıstani |title = Sûkê Moğolıstani |list1 = {{nowrap begin}}[[Arhangay]] {{·w}} [[Bayan Ölgii]]{{·w}} [[Bayanhongor]]{{·w}} [[Bulgan]]{{·w}} [[Darhan-Uul]]{{·w}} [[Dornod]]{{·w}} [[Dornogovi]]{{·w}} [[Dundgovi]]{{·w}} [[Govi-Altay]]{{·w}} [[Govisümber]]{{·w}} [[Hentii]]{{·w}} [[Hovd]]{{·w}} [[Hövsgöl]]{{·w}} [[Ömnögovi]]{{·w}} [[Orhon]]{{·w}} [[Övörhangai]]{{·w}} [[Selenge]] {{·w}} [[Sühbaatar]]{{·w}} [[Töv]]{{·w}} [[Uvs]]{{·w}} [[Zavhan]] {{nowrap end}} }} <noinclude> [[Kategoriye:Sûkê Moğolıstani]] [[Kategoriye:Şabloni]] </noinclude> qfnymnp30g6m4w6ku5ti3gi5hv0yr8e Şablon:İmperatorê Usmanıcan 10 15300 555413 482744 2026-08-01T23:59:26Z Minorax 18472 555413 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = İmperatorê Usmanıcan |title = Padişahê [[İmperatoriya Usmanıcan]] |state = collapsed |group1 = [[Padişah]]i |list1 = {{nowrap begin}}[[Usman I]] {{·w}} [[Orxan I]] {{·w}} [[Murad I]] {{·w}} [[Beyazid I]] {{·w}} [[Mehmed I]] {{·w}} [[Murad II]] {{·w}} [[Mehmed II]] {{·w}} [[Bayezid II]] {{·w}} [[Selim I]] {{·w}} [[Sılêman I]] {{·w}} [[Selim II]] {{·w}} [[Murad III]] {{·w}} [[Mehmed III]] {{·w}} [[Ahmed I]] {{·w}} [[Mustafa I]] {{·w}} [[Usman II]] {{·w}} [[Murad IV]] {{·w}} [[İbrahim I]] {{·w}} [[Mehmed IV]] {{·w}} [[Sılêman II]] {{·w}} [[Ahmed II]] {{·w}} [[Mustafa II]] {{·w}} [[Ahmed III]] {{·w}} [[Mahmud I]] {{·w}} [[Usman III]] {{·w}} [[Mustafa III]] {{·w}} [[Abdul Hamid I]] {{·w}} [[Selim III]] {{·w}} [[Mustafa IV]] {{·w}} [[Mahmud II]] {{·w}} [[Abdul Mecid]] {{·w}} [[Abdul Aziz]] {{·w}} [[Murad V]] {{·w}} [[Abdul Hamid II]] {{·w}} [[Mehmed V]] {{·w}} [[Mehmed VI]]{{nowrap end}} |group2 = Mayê padişahan |list2 = {{nowrap begin}}[[Hayme Hatun]] {{·w}} * [[Malhun Hatun]] {{·w}} * [[Nilüfer Hatun]] {{·w}} * [[Gülçiçek Hatun]] {{·w}} * [[Devlet Hatun]] {{·w}} * [[Emine Hatun]] {{·w}} * [[Hüma Hatun]] {{·w}} * [[I. Gülbahar Hatun]] {{·w}} * [[II. Gülbahar Hatun]] {{·w}} * [[Ayşe Hafsa Sultan]] {{·w}} * [[Hurrem Sultan]] {{·w}} * [[Nurbanu Sultan]] {{·w}} * [[Safiye Sultan]] {{·w}} * [[Handan Sultan]] {{·w}} * [[Mahfiruz Hatice Sultan]] {{·w}} * [[Kösem Sultan]] {{·w}} * [[Turhan Hatice Sultan]] {{·w}} * [[Saliha Dilaşub Sultan]] {{·w}} * [[Hatice Muazzez Sultan]] {{·w}} * [[Emetullah Rabia Gülnuş Sultan]] {{·w}} * [[Saliha Sultan]] {{·w}} * [[Şehsuvar Sultan]] {{·w}} * [[Emine Mihrişah Sultan]] {{·w}} * [[Rabia Şermi Sultan]] {{·w}} * [[Mihrişah Valide Sultan]] {{·w}} * [[Ayşe Seniyeperver Sultan]] {{·w}} * [[Nakşidil Sultan]] {{·w}} * [[Bezmiâlem Valide Sultan|Bezmiâlem Sultan]] {{·w}} * [[Pertevniyal Sultan]] {{·w}} * [[Şevkefza Sultan]] {{·w}} * [[Tirimüjgan Sultan]] {{·w}} * [[Gülcemal Kadın Efendi]] {{·w}} * [[Gülüstü Kadın Efendi]] {{nowrap end}} }}<noinclude> [[Kategoriye:Sultanê Usmanıcan]] [[Kategoriye:Xanedaniya Usmanıcan]] </noinclude> s6oqc4mv67ynlxjb2lojtn7x2ae5u3p Kalmıkiya 0 17848 555405 549156 2026-08-01T20:59:11Z InternetArchiveBot 21954 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 555405 wikitext text/x-wiki {{Eyalet}} '''Kalmıkiya''' (be Ruski: Калмыкия), [[Rusya]] miyan de yew [[cumhuriyet]]o nêmxosero. No eyalet de kalmukıci cıwiyenê. == Coğrafya == === Roy === * [[Roê Volga]] * [[Roê Kuma]] * [[Roê Manychi]] === Doli === * [[Dola Manych-Gudilo]] * [[Dola Sarpinskoye]] * [[Dola Sostinskiye]] * [[Dola Tsagan-Khak]] == Xelqi == {| class="wikitable" |- ! ! Amarina 1926 ! Amarina 1939 ! Amarina 1959 ! Amarina 1970 ! Amarina 1979 ! Amarina 1989 ! Amarina 2002 |- | [[Kalmıkıc]]i | 107,026 (%75.6) | 107,315 (%48.6) | 64,882 (%35.1) | 110,264 (%41.1) | 122,167 (%41.5) | 146,316 (%45.4) | 155,938 (%53.3) |- | [[Rus]]i | 15,212 (%10.7) | 100,814 (%45.7) | 103,349 (%55.9) | 122,757 (%45.8) | 125,510 (%42.6) | 121,531 (%37.7) | 98,115 (%33.6) |- | Ê bini | 19,356 (%13.7) | 12,555 (%5.7) | 16,626 (%9.0) | 34,972 (%13.0) | 46,850 (%15.9) | 54,732 (%17.0) | 38,357 (%13.1) |} == Nıfus == [[File:Kalmykia03.png|thumb|250px|right]] {| class="wikitable" |- ! Serre ! Biyayış ! Merdış ! Nısbetê biyayışi ! Nısbetê merdışi |- | 1970 | align="right" | 4,801 | align="right" | 1,661 | align="right" | 17.8 | align="right" | 6.2 |- | 1975 | align="right" | 5,923 | align="right" | 2,228 | align="right" | 20.9 | align="right" | 7.9 |- | 1980 | align="right" | 7,062 | align="right" | 2,735 | align="right" | 23.6 | align="right" | 9.1 |- | 1985 | align="right" | 7,945 | align="right" | 2,832 | align="right" | 25.3 | align="right" | 9.0 |- | 1990 | align="right" | 6,828 | align="right" | 2,669 | align="right" | 20.9 | align="right" | 8.2 |- | 1991 | align="right" | 6,369 | align="right" | 2,755 | align="right" | 19.5 | align="right" | 8.4 |- | 1992 | align="right" | 5,865 | align="right" | 2,806 | align="right" | 18.2 | align="right" | 8.7 |- | 1993 | align="right" | 5,027 | align="right" | 3,167 | align="right" | 15.8 | align="right" | 9.9 |- | 1994 | align="right" | 4,684 | align="right" | 3,226 | align="right" | 14.8 | align="right" | 10.2 |- | 1995 | align="right" | 4,321 | align="right" | 3,359 | align="right" | 13.7 | align="right" | 10.6 |- | 1996 | align="right" | 3,929 | align="right" | 3,232 | align="right" | 12.5 | align="right" | 10.3 |- | 1997 | align="right" | 3,845 | align="right" | 3,072 | align="right" | 12.3 | align="right" | 9.8 |- | 1998 | align="right" | 3,858 | align="right" | 3,279 | align="right" | 12.4 | align="right" | 10.5 |- | 1999 | align="right" | 3,598 | align="right" | 3,356 | align="right" | 11.6 | align="right" | 10.8 |- | 2000 | align="right" | 3,473 | align="right" | 3,439 | align="right" | 11.3 | align="right" | 11.2 |- | 2001 | align="right" | 3,530 | align="right" | 3,357 | align="right" | 11.7 | align="right" | 11.1 |- | 2002 | align="right" | 3,729 | align="right" | 3,637 | align="right" | 12.7 | align="right" | 12.3 |- | 2003 | align="right" | 3,874 | align="right" | 3,437 | align="right" | 13.3 | align="right" | 11.8 |- | 2004 | align="right" | 3,923 | align="right" | 3,184 | align="right" | 13.5 | align="right" | 11.0 |- | 2005 | align="right" | 3,788 | align="right" | 3,350 | align="right" | 13.1 | align="right" | 11.6 |- | 2006 | align="right" | 3,820 | align="right" | 3,207 | align="right" | 13.3 | align="right" | 11.1 |- | 2007 | align="right" | 4,146 | align="right" | 3,141 | align="right" | 14.5 | align="right" | 11.0 |- | 2008 | align="right" | 4,354 | align="right" | 2,976 | align="right" | 15.3 | align="right" | 10.5 |- | 2009 | align="right" | 4,270 | align="right" | 3,115 | align="right" | 14.9 | align="right" | 10.9 |- | 2010 | align="right" | 4,432 | align="right" | 3,191 | align="right" | 15.3 | align="right" | 11.0 |} == Çımey == * [http://kalm.ru/en Kalmıkya Cumhuriyeti resimi sitesi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070625022705/http://kalm.ru/en/ |date=2007-06-25 }} ([http://kalm.ru/ru/index.php Russian] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070608103809/http://www.kalm.ru/ru/index.php |date=2007-06-08 }}) * [http://www.kalmykiaembassy.ru/html/eindex.html Official website of the Kalmyk diplomatic representation at the President of the Russian Federation]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111224164944/http://www.kalmykiaembassy.ru/html/eindex.html |date=2011-12-24 }} (ayrıca [http://www.kalmykiaembassy.ru Russian] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140715130822/http://www.kalmykiaembassy.ru/ |date=2014-07-15 }}) * [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=KGZ Ethnologue report on Kalmyk language] * [http://www.berzinarchives.com/kalachakra/mistaken_foreign_myths_shambhala.html Mistaken Foreign Myths about Shambhala] * [http://www.economist.com/displayStory.cfm?story_id=455893 Earth to Kalmykia, Come In Please] [[The Economist]] December 18, 1997 {{Commonscat|Kalmykia}} {{Federasyonê Rusya}} [[Kategoriye:Kalmıkiya]] d46c3ia1dggf7oc2dw9egod4bcl363q Maximinus 0 19988 555406 480443 2026-08-01T21:22:59Z InternetArchiveBot 21954 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 555406 wikitext text/x-wiki {{Infobox kraliyet}} '''Maximinus''', yew [[İmperator|imperatorê]] [[İmperatoriye|imperatoriya]] [[İmperatoriya Roma|Roma]] biyo. Mabênê serranê [[308]] u [[313]] de iqtıdariye kerda. Serra [[305]]ıne de waliyiya [[Suriya]] u [[Mısır]]i kerda. <ref>http://www.roman-emperors.org/daia.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060104140116/http://www.roman-emperors.org/daia.htm |date=2006-01-04 }} Michael DiMaio, "Maximinus Daia (305-313 A.D.)", ''De Imperatoribus Romanis''</ref> == Çımey == {{Çıme}} {{İmperatorê Roma}} {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:İmperatorê Roma]] 6m1t3fy7u216mda9gz4bl1numq1m6gn Şablon:Şırketê heway 10 20477 555431 344802 2026-08-02T00:14:12Z Minorax 18472 555431 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name= Şırketê heway |title=Şırketê heway |group1= Şırketê Tırkiya |list1={{nowrap begin}}[[ACT Airlines]] {{·w}} [[AnadoluJet]] {{·w}} [[Ankair]] {{·w}} [[Atlasjet]] {{·w}} [[Bestair]] {{·w}} [[Borajet]] {{·w}} [[Corendon Airlines]] {{·w}} [[Free Bird Airlines]] {{·w}} [[Golden International Airlines]] {{·w}} [[İzmir Airlines]] {{·w}} [[Kuzu Airlines Cargo]] {{·w}} [[MNG Airlines]] {{·w}} [[Onur Air]] {{·w}} [[Orbit Express]] {{·w}} [[Pegasus Airlines]] {{·w}} [[Saga Hava Yollari]] {{·w}} [[Sky Airlines]] {{·w}} [[Sun Express]] {{·w}} [[Tailwind Airlines]] {{·w}} [[Tarhan Tower Airlines]] {{·w}} [[Turkuaz Airlines]] {{·w}} [[Turkish Airlines|Türk Hava Yolları]]{{nowrap end}} |group2= Ezayê Jûyına Raya Hewaê Ewropa <br />(''Association of European Airlines'') |list2={{nowrap begin}}[[Adria Airlines]] {{·w}} [[Aer Lingus]] {{·w}} [[Aerosvit]] {{·w}} [[Air France]] {{·w}} [[Air Malta]] {{·w}} [[Air One]] {{·w}} [[Alitalia]] {{·w}} [[Avusturya Airlines]] {{·w}} [[BMI (airline)|BMI]] {{·w}} [[British Airways]] {{·w}} [[Brussels Airlines]] {{·w}} [[Cargolux]] {{·w}} [[Croatia Airlines]] {{·w}} [[Cyprus Airlines]] {{·w}} [[Czech HAirlines]] {{·w}} [[European Air Transport]] {{·w}} [[Finnair]] {{·w}} [[Iberia Airlines]] {{·w}} [[Icelandair]] {{·w}} [[Jat Airlines]] {{·w}} [[KLM]] {{·w}} [[LOT Polish Airlines]] {{·w}} [[Lufthansa]] {{·w}} [[Luxair]] {{·w}} [[Malév Hungarian Airlines]] {{·w}} [[Olympic Airlines]] {{·w}} [[İskandinav Airlines]] {{·w}} [[Swiss International Airlines|Swiss]] {{·w}} [[TAP Portugal]] {{·w}} [[TAROM]] {{·w}} [[TNT Airlines]] {{·w}} [[Turkish Airlines|Türk Hava Yolları]] {{·w}} [[Ukraine International Airlines]] {{·w}} [[Virgin Atlantic Airlines]]{{nowrap end}} |group3= Ezayê ''Star Alliance''i |list3={{nowrap begin}}[[Air Canada]] {{·w}} [[Air China]] {{·w}} [[Air New Zealand]] {{·w}} [[All Nippon Airways]] {{·w}} [[Asiana Airlines]] {{·w}} [[Avusturya Airlines]] {{·w}} [[BMI (airline)|BMI]] {{·w}} [[EgyptAir]] {{·w}} [[LOT Polish Airlines]] {{·w}} [[Lufthansa]] {{·w}} [[Scandinavian Airlines]] {{·w}} [[Shanghai Airlines]] {{·w}} [[Singapore Airlines]] {{·w}} [[South African Airways]] {{·w}} [[Spanair]] {{·w}} [[Swiss International Air Lines]] {{·w}} [[TAP Portugal]] {{·w}} [[Thai Airways International]] {{·w}} [[Turkish Airlines|Türk Hava Yolları]] {{·w}} [[United Airlines]] {{·w}} [[US Airways]] {{·w}} [[Adria Airways]] {{·w}} [[Blue1]] {{·w}} [[Croatia Airlines]]{{nowrap end}} |group4= '''Ezayê newey:''' |list4={{nowrap begin}}[[Aegean Airlines]] {{·w}} [[Air India]] {{·w}} [[Brussels Airlines]] {{·w}} [[Continental Airlines]] {{·w}} [[TAM Airlines]] {{·w}} [[Ansett Australia]] {{·w}} [[Mexicana de Aviación]] {{·w}} [[Varig]]{{nowrap end}} }} [[Category:Şırketê heway]] eh1i4nyyc4jkqyg66vd9pneppcy3jek Lufthansa 0 20522 555428 482629 2026-08-02T00:12:48Z Minorax 18472 555428 wikitext text/x-wiki '''Lufthansa''' yew şırketê raya hewayo. No ezayê [[Association of European Airlines]]iyo. Ewropa de tewr gırd raya heway rayo. Nêzdiyê 100 dewletan miyan de sefer keno. 200 mıntıqeyê hewayê cı estê. Heme dınya de 410 mıntıqeyan de be nê şırketi ra fır diyeno. {| class="toccolours" border="1" cellpadding="3" style="border-collapse:collapse" |+ ''' ''' |- bgcolor=darkblue !<span style="color:yellow;">Têyare</span> !<span style="color:yellow;">Pêro</span> !<span style="color:yellow;">Sıparış</span> !<span style="color:yellow;">Weçinıtey</span> !<span style="color:yellow;">Rayberi <br /><small>(First/Business/Economi)</small></span> !<span style="color:yellow;">Rotey</span> |- |[[Airbus A320 family#A319|Airbus A319-100]] |24 |11 |0 |126 (0/24/102) |Miyanê Almanya, Ewropa |- |[[Airbus A320 family#A320|Airbus A320-200]] |36 |14 |0 |146 (0/32/114) |Miyanê Almanya, Ewropa |- |[[Airbus A320 family#A321|Airbus A321-100]] |20 |0 |0 |186 (0/31/155) |Miyanê Almanya, Ewropa |- |[[Airbus A320 family#A321|Airbus A321-200]] |14 |27 |0 |186 (0/31/155) |Miyanê Almanya, Ewropa |- |[[Airbus A330#A330-300|Airbus A330-300]] |15 |0 |0 |221 (8/48/165) |dınya Frankfurt and Munich |- |[[Airbus A340#A340-300|Airbus A340-300]] |27 |0 |0 |266 (0/44/222)<br />221 (8/48/165) |dınya Frankfurt, Munich , Düsseldorf |- |[[Airbus A340#A340-600|Airbus A340-600]] |24 |0 |0 |345 (0/66/279)<br />306 (8/60/238) |dınya Frankfurt and Munich |- |[[Airbus A380|Airbus A380-800]] |2 |13 |10 |550<ref>{{Cite web |title=Aviation News and Aviation Jobs from Flightglobal |url=http://www.flightglobal.com/articles/2009/10/07/333188/lufthansa-a380-performs-first-flight.html |access-date=2011-07-05 |archivedate=2009-10-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091013150201/http://www.flightglobal.com/articles/2009/10/07/333188/lufthansa-a380-performs-first-flight.html}}</ref> (??/??/?? - TBD) |dınya, Frankfurt |- |[[Boeing 737]] -300 |33 |0 |0 |124 (0/18/106) |Miyanê Almanya, Ewropa |- |[[Boeing 737]] -500 |30 |0 |0 |108 (0/18/90) |Miyanê Almanya, Ewropa |- |[[Boeing 747-400]] |29 |0 |0 |330 (16/80/234) |dınya, Frankfurt |- |[[Boeing 747]]-8I |0 |20 |20 |TBA |TBA |- |[[Embraer 170]] |1 |0 |0 |100 (0/0/100) | Miyanê Almanya, Ewropa |- !Total !253 !113 !30 |colspan="2"| |} == Çımey == {{Reflist}} {{Şırketê heway}} [[Kategoriye:Şırketê heway]] [[Kategoriye:Almanya]] ebyc7olbxxv7qzscze7ghtuyclqwr1x Şablon:Max/doc 10 21056 555483 206857 2026-08-02T00:29:01Z Minorax 18472 555483 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} Evaluates and returns the maximum of a list of numeric values (with up to 3 parameters). The parameters can be numeric expressions that will be evaluated. Empty or missing parameters are ignored. === Usage === ; Syntax :<code><nowiki>{{max | value1 | value2 | value3 }}</nowiki></code> ; Examples : <code><nowiki>{{max}}</nowiki></code> → {{max}} : <code><nowiki>{{max|}}</nowiki></code> → {{max|}} : <code><nowiki>{{max|-7}}</nowiki></code> → {{max|-7}} : <code><nowiki>{{max|-7|}}</nowiki></code> → {{max|-7|}} : <code><nowiki>{{max|-7|5}}</nowiki></code> → {{max|-7|5}} : <code><nowiki>{{max|-7|5|}}</nowiki></code> → {{max|-7|5|}} : <code><nowiki>{{max|-7|5|8}}</nowiki></code> → {{max|-7|5|8}} : <code><nowiki>{{max|40*41|300+30}}</nowiki></code> → {{max|40*41|300+30}} : <code><nowiki>{{max|100+10|300+30|200+20}}</nowiki></code> → {{max|100+10|300+30|200+20}} === See also === * [[Template:Max/27]] - for a template that can take up to 27 parameters, including spaces. * [[Template:Max/729]] - for a template that can take up to 729 parameters, including spaces. * [[Template:Min]] - for a minimum value, used the same way. <includeonly> [[Category:Mathematical function templates|Max]] [[ar:قالب:أقصى]] [[bar:Vorlage:Max]] [[be-x-old:Шаблён:Найбольшы лік]] [[bn:টেমপ্লেট:Max]] [[br:Patrom:Max]] [[de:Vorlage:Max]] [[dsb:Pśedłoga:Max]] [[dv:ފަންވަތް:Max]] [[en:Template:Max]] [[eo:Ŝablono:Max]] [[fa:الگو:Max]] [[fr:Modèle:Max]] [[hi:साँचा:Max]] [[hsb:Předłoha:Max]] [[ia:Patrono:Max]] [[it:Template:Max]] [[mk:Шаблон:Max]] [[mt:Mudell:Mas]] [[ne:ढाँचा:Max]] [[nl:Sjabloon:Max]] [[ja:Template:Max]] [[ka:თარგი:Max]] [[kab:Talɣa:Max]] [[ko:틀:Max]] [[ku:Şablon:Max]] [[no:Mal:Max]] [[oc:Modèl:Max]] [[or:ଛାଞ୍ଚ:Max]] [[pl:Szablon:Max]] [[pt:Predefinição:Max]] [[ro:Format:Max]] [[simple:Template:Max]] [[sk:Šablóna:Max]] [[sl:Predloga:Max]] [[su:Citakan:Max]] [[sv:Mall:Högsta]] [[th:แม่แบบ:Max]] [[vi:Bản mẫu:Max]] [[wo:Royuwaay:Max]] [[zh:Template:Max]] </includeonly> g9kg03two65xnxc905lpgo52hbjormi Werênayışê karberi:PixelBot 3 21090 555561 122318 2026-08-02T00:55:50Z Minorax 18472 555561 wikitext text/x-wiki <div dir=ltr style="margin:1.5em; border:3px solid red; padding: 1em; background-color:#FFFFFF; align:left;"><H1><B>STOP!</B></H1>Don't use the Bots User talk! Please contact the operator [[:de:User talk:Pixelfire|here]] in English or German!</div> sr6m2cog9mdvt64zl2dj9314atb32cp Şablon:Pad/doc 10 21546 555502 279990 2026-08-02T00:33:07Z Minorax 18472 555502 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE. --> ==Usage== Use {{tl|pad}} to insert a horizontally padding span inline. The template takes one unnamed parameter; a width value specified in <code>[[Pixel|px]]</code>, <code>[[Em (typography)|em]]</code> or <code>[[x-height|ex]]</code>. The default is <code>1 em</code>. ==Examples== Indenting by 50 pixels (50px): * <code>Indenting 50px causes<nowiki><br>{{pad|50px}}</nowiki>this amount of space.</code> * Indenting 50px causes<br>{{pad|50px}}this amount of space. Width of a year-range (4.8em): *<code>1492-1540 Exploration by<nowiki><br>{{pad|4.8em}}</nowiki>Columbus & others.</code> * 1492-1540 Exploration by<br>{{pad|4.8em}}Columbus & others. For 1em and 6em: * <code>This is a <nowiki>{{pad|1em}}</nowiki> 1em padded sentence.</code> * <code>This is a <nowiki>{{pad|6em}}</nowiki> 6em padded example.</code> ''Produces:'' * This is a {{pad|1em}} 1em padded sentence. * This is a {{pad|6em}} 6em padded example. ==See also== * {{tlx|spaces|n}} - to space by a few spaces, such as <nowiki>{{spaces|7}}</nowiki> * {{tlx|in5|n}} - to space by 1-to-n spaces, such as <nowiki>{{in5|29}}</nowiki> <includeonly> <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS BELOW THIS LINE, THANK YOU. --> [[Category:Wikipedia formatting and function templates|{{PAGENAME}}]] [[ar: قالب:Pad]] [[as:সাঁচ:Pad]] [[bjn:Citakan:Pad]] [[bn:টেমপ্লেট:Pad]] [[cy:Nodyn:Pad]] [[es:Plantilla:Pad]] [[et:Mall:Pad]] [[dsb:Pśedłoga:Pad]] [[en:Template:Pad]] [[eo:Ŝablono:Pad]] [[fa:الگو:Pad]] [[gu:ઢાંચો:Pad]] [[hi:साँचा:Pad]] [[hsb:Předłoha:Pad]] [[hy:Կաղապար:Pad]] [[id:Templat:Pad]] [[jv:Cithakan:Pad]] [[kk:Үлгі:Pad]] [[km:ទំព័រគំរូ:Pad]] [[ko:틀:여백]] [[ja:Template:Pad]] [[map-bms:Cithakan:Pad]] [[mk:Шаблон:Фатирање]] [[ne:ढाँचा:Pad]] [[or:ଛାଞ୍ଚ:Pad]] [[pl:Szablon:Pad]] [[pt:Predefinição:Pad]] [[ru:Шаблон:Отбивка]] [[sk:Šablóna:Pad]] [[sl:Predloga:Pad]] [[th:แม่แบบ:Pad]] [[tr:Şablon:Pad]] [[uk:Шаблон:Pad]] [[zh:Template:Pad]] </includeonly> he23qhnhc6q7w6mizuan2jwf15y4h5y La Liga 0 21688 555519 537027 2026-08-02T00:39:52Z Minorax 18472 555519 wikitext text/x-wiki {{Klubi}} '''La Liga''' ya zi ''Primera Division'', yew ligê futboliyê [[İspanya]]yo ke tewr sewiyaya berze dero. Sponsorê bıngeyê ligi kufletê qralyetiyo. == Şampiyoniye == {| class="wikitable" |- !width="180px"| Klub !width="70px"| Şampiyoniye !width="70px"| Kupaya qraliye !width="550px"| Sezonê şampiyona |- | '''[[Real Madrid]]''' | align="center"| 36 | align="center"| 20 | [[La Liga İspanya 1932|1932]], [[La Liga İspanya 1933|1933]], [[La Liga İspanya 1954|1954]], [[La Liga İspanya 1955|1955]], [[La Liga İspanya 1957|1957]], [[La Liga İspanya 1958|1958]], [[La Liga İspanya 1961|1961]], [[La Liga İspanya 1962|1962]], [[La Liga İspanya 1963|1963]], [[La Liga İspanya 1964|1964]], [[La Liga İspanya 1965|1965]], [[La Liga İspanya 1967|1967]], [[La Liga İspanya 1968|1968]], [[La Liga İspanya 1969|1969]], [[La Liga İspanya 1972|1972]], [[La Liga İspanya 1975|1975]], [[La Liga İspanya 1976|1976]], [[La Liga İspanya 1978|1978]], [[La Liga İspanya 1979|1979]], [[La Liga İspanya 1980|1980]], [[La Liga İspanya 1986|1986]], [[La Liga İspanya 1987|1987]], [[La Liga İspanya 1988|1988]], [[La Liga İspanya 1989|1989]], [[La Liga İspanya 1990|1990]], [[La Liga İspanya 1995|1995]], [[La Liga İspanya 1997|1997]], [[La Liga İspanya 2001|2001]], [[La Liga İspanya 2003|2003]], [[La Liga İspanya 2007|2007]], [[La Liga İspanya 2008|2008]], [[La Liga İspanya 2012|2012]],[[La Liga İspanya 2017|2017]], [[La Liga İspanya 2020|2020]], [[La Liga İspanya 2022|2022]], [[La Liga İspanya 2024|2024]] |- | '''[[FC Barcelona]]''' | align="center"| 27 | align="center"| 21 | [[La Liga İspanya 1929|1929]], [[La Liga İspanya 1945|1945]], [[La Liga İspanya 1948|1948]], [[La Liga İspanya 1949|1949]], [[La Liga İspanya 1952|1952]], [[La Liga İspanya 1953|1953]], [[La Liga İspanya 1959|1959]], [[La Liga İspanya 1960|1960]], [[La Liga İspanya 1974|1974]], [[La Liga İspanya 1985|1985]], [[La Liga İspanya 1991|1991]], [[La Liga İspanya 1992|1992]], [[La Liga İspanya 1993|1993]], [[La Liga İspanya 1994|1994]], [[La Liga İspanya 1998|1998]], [[La Liga İspanya 1999|1999]], [[La Liga İspanya 2005|2005]], [[La Liga İspanya 2006|2006]], [[La Liga İspanya 2009|2009]], [[La Liga İspanya 2010|2010]], [[La Liga İspanya 2011|2011]], [[La Liga İspanya 2013|2013]],[[La Liga İspanya 2015|2015]], [[La Liga İspanya 2016|2016]],[[La Liga İspanya 2018|2018]], [[La Liga İspanya 2019|2019]], [[La Liga İspanya 2023|2023]] |- | '''[[Atlético Madrid]]''' | align="center"| 11 | align="center"| 8 | [[La Liga İspanya 1940|1940]], [[La Liga İspanya 1941|1941]], [[La Liga İspanya 1950|1950]], [[La Liga İspanya 1951|1951]], [[La Liga İspanya 1966|1966]], [[La Liga İspanya 1970|1970]], [[La Liga İspanya 1973|1973]], [[La Liga İspanya 1977|1977]] , [[La Liga İspanya 1996|1996]], [[La Liga İspanya 2014|2014]], [[La Liga İspanya 2021|2021]] |- | '''[[Athletic Bilbao|Athletic Club]]''' | align="center"| 8 | align="center"| 7 | [[La Liga İspanya 1930|1930]], [[La Liga İspanya 1931|1931]], [[La Liga İspanya 1934|1934]], [[La Liga İspanya 1936|1936]], [[La Liga İspanya 1943|1943]], [[La Liga İspanya 1956|956]], [[La Liga İspanya 1983|1983]] , [[La Liga İspanya 1984|1984]] |- | '''[[Valencia CF]]''' | align="center"| 6 | align="center"| 6 | [[La Liga İspanya 1942|1942]], [[La Liga İspanya 1944|1944]], [[La Liga İspanya 1947|1947]], [[La Liga İspanya 1971|1971]], [[La Liga İspanya 2002|2002]], [[La Liga İspanya 2004|2004]] |- | '''[[Real Sociedad]]''' | align="center"| 2 | align="center"| 3 | [[La Liga İspanya 1981|1981]], [[La Liga İspanya 1982|1982]] |- | '''[[Deportivo de La Coruña]]''' | align="center"| 1 | align="center"| 5 | [[La Liga İspanya 2000|2000]] |- | '''[[Sevilla FC]]''' | align="center"| 1 | align="center"| 4 | [[La Liga İspanya 1946|1946]] |- | '''[[Real Betis]]''' | align="center"| 1 | align="center"| 0 | [[La Liga İspanya 1935|1935]] |- | [[Racing de Santander]] | align="center"| 0 | align="center"| 1 | |- | [[UD Las Palmas|Las Palmas]] | align="center"| 0 | align="center"| 1 | |- | [[Real Zaragoza]] | align="center"| 0 | align="center"| 1 | |- | [[Sporting de Gijón]] | align="center"| 0 | align="center"| 1 | |- | [[Villarreal CF]] | align="center"| 0 | align="center"| 1 | |} == Çımeyi == * [http://www.lfp.es Sitio web oficial] de la [[Liga de Fútbol Profesional|LFP]] * [http://www.rfef.es Sitio web oficial] de la [[Real Federación Española de Fútbol|RFEF]] * [http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/domesticleague/index.html La Liga] en [[UEFA.com]] * [http://www.enaf-cta.com/ Sitio oficial de Comité Técnico de Árbitros de la RFEF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200319171233/http://www.enaf-cta.com/ |date=2020-03-19}} * [http://www.rfef.es/FCKeditor/UserFiles/File/normativas/rfef_circular_1_todo.pdf Reglamento oficial 2009/10] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091212085603/http://rfef.es/FCKeditor/UserFiles/File/normativas/rfef_circular_1_todo.pdf |date=2009-12-12}} * [http://www.laligaendirecto.com Resultados y clasificación en tiempo real - laligaendirecto.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120107030414/http://www.laligaendirecto.com/ |date=2012-01-07 }} * [http://jordic.com/elo.php Puntuación de los equipos de la liga española de fútbol usando el sistema -Elo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120112065226/http://jordic.com/elo.php |date=2012-01-12 }} {{La Liga İspanya}} [[Kategoriye:La Liga]] [[Kategoriye:Ligê İspanya]] t3yz7qix9qwxgskabup6siwswp7uc2s Şablon:Veikkausliiga sezoni 10 22055 555441 126522 2026-08-02T00:19:51Z Minorax 18472 555441 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Veikkausliiga sezoni |title = [[Mestaruussarja]] / [[Veikkausliiga]] sezoni |titlestyle = background:#D1B6EC; |groupstyle = background:#D1B6EC; vertical-align:middle; |abovestyle = background:White; |belowstyle = background:#D1B6EC; |list1 = [[1930 Mestaruussarja|1930]]{{,}} [[1931 Mestaruussarja|1931]]{{,}} [[1932 Mestaruussarja|1932]]{{,}} [[1933 Mestaruussarja|1933]]{{,}} [[1934 Mestaruussarja|1934]]{{,}} [[1935 Mestaruussarja|1935]]{{,}} [[1936 Mestaruussarja|1936]]{{,}} [[1937 Mestaruussarja|1937]]{{,}} [[1938 Mestaruussarja|1938]]{{,}} [[1939 Mestaruussarja|1939]]{{,}} [[1940 Mestaruussarja|1940]]{{,}} [[1941 Mestaruussarja|1941]]{{,}} [[1942 Mestaruussarja|1942]]{{,}} [[1943 Mestaruussarja|1943]]{{,}} [[1944 Mestaruussarja|1944]]{{,}} [[1945 Mestaruussarja|1945]]{{,}} [[1946 Mestaruussarja|1946]]{{,}} [[1947 Mestaruussarja|1947]]{{,}} [[1948 Mestaruussarja|1948]]{{,}} [[1949 Mestaruussarja|1949]]{{,}} [[1950 Mestaruussarja|1950]]{{,}} [[1951 Mestaruussarja|1951]]{{,}} [[1952 Mestaruussarja|1952]]{{,}} [[1953 Mestaruussarja|1953]]{{,}} [[1954 Mestaruussarja|1954]]{{,}} [[1955 Mestaruussarja|1955]]{{,}} [[1956 Mestaruussarja|1956]]{{,}} [[1957 Mestaruussarja|1957]]{{,}} [[1958 Mestaruussarja|1958]]{{,}} [[1959 Mestaruussarja|1959]]{{,}} [[1960 Mestaruussarja|1960]]{{,}} [[1961 Mestaruussarja|1961]]{{,}} [[1962 Mestaruussarja|1962]]{{,}} [[1963 Mestaruussarja|1963]]{{,}} [[1964 Mestaruussarja|1964]]{{,}} [[1965 Mestaruussarja|1965]]{{,}} [[1966 Mestaruussarja|1966]]{{,}} [[1967 Mestaruussarja|1967]]{{,}} [[1968 Mestaruussarja|1968]]{{,}} [[1969 Mestaruussarja|1969]]{{,}} [[1970 Mestaruussarja|1970]]{{,}} [[1971 Mestaruussarja|1971]]{{,}} [[1972 Mestaruussarja|1972]]{{,}} [[1973 Mestaruussarja|1973]]{{,}} [[1974 Mestaruussarja|1974]]{{,}} [[1975 Mestaruussarja|1975]]{{,}} [[1976 Mestaruussarja|1976]]{{,}} [[1977 Mestaruussarja|1977]]{{,}} [[1978 Mestaruussarja|1978]]{{,}} [[1979 Mestaruussarja|1979]]{{,}} [[1980 Mestaruussarja|1980]]{{,}} [[1981 Mestaruussarja|1981]]{{,}} [[1982 Mestaruussarja|1982]]{{,}} [[1983 Mestaruussarja|1983]]{{,}} [[1984 Mestaruussarja|1984]]{{,}} [[1985 Mestaruussarja|1985]]{{,}} [[1986 Mestaruussarja|1986]]{{,}} [[1987 Mestaruussarja|1987]]{{,}} [[1988 Mestaruussarja|1988]]{{,}} [[1989 Mestaruussarja|1989]]{{,}} [[1990 Veikkausliiga|1990]]{{,}} [[1991 Veikkausliiga|1991]]{{,}} [[1992 Veikkausliiga|1992]]{{,}} [[1993 Veikkausliiga|1993]]{{,}} [[1994 Veikkausliiga|1994]]{{,}} [[1995 Veikkausliiga|1995]]{{,}} [[1996 Veikkausliiga|1996]]{{,}} [[1997 Veikkausliiga|1997]]{{,}} [[1998 Veikkausliiga|1998]]{{,}} [[1999 Veikkausliiga|1999]]{{,}} [[2000 Veikkausliiga|2000]]{{,}} [[2001 Veikkausliiga|2001]]{{,}} [[2002 Veikkausliiga|2002]]{{,}} [[2003 Veikkausliiga|2003]]{{,}} [[2004 Veikkausliiga|2004]]{{,}} [[2005 Veikkausliiga|2005]]{{,}} [[2006 Veikkausliiga|2006]]{{,}} [[2007 Veikkausliiga|2007]]{{,}} [[2008 Veikkausliiga|2008]]{{,}} [[2009 Veikkausliiga|2009]]{{,}} [[2010 Veikkausliiga|2010]]{{,}} [[2011 Veikkausliiga|'''2011''']] }} kagdolcyjpslgohwwpqmyhz9s4s5x25 Karber:Lucia Bot 2 22122 555481 535566 2026-08-02T00:28:27Z Minorax 18472 555481 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width:21em; font-size: 90%; text-align: left;" ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 130%;" | Lucia Bot [[File:Crystal Clear action run.svg|24px|This user is a bot.]] |- | colspan="2" style="text-align: center; font size: 95%;" | ([[{{TALKSPACE}}:Lucia Bot|talk]] · [[Special:Contributions/Lucia Bot|contribs]]) <tr><th>Operator:</th><td>Beria</td></tr> <tr><th>[[Wikipedia:Bots/Requests for approval|Approved]]?</th><td>[[:pt:Wikipedia:Bots/Requests for approval/{{PAGENAME}}|in pt.wiki yes]], but not here</td></tr> <tr><th>[[Wikipedia:User_access_levels#Bots|Flagged]]?</th><td>no</td></tr> <tr><th>[[Wikipedia:Bot requests|Task/s]]:</th><td> (in [[:pt:|pt.wikipedia]]) general bot</td></tr> <tr><th>Edit rate:</th><td>10 per minut</td></tr> <tr><th>Edit period/s:</th><td>Periodically</td></tr> <tr><th>Automatic or manual?</th><td>automatic</td></tr> <tr><th>[[:w:Programming language|Programming language]]/s:</th><td>[[Python]]</td></tr> <tr><th>Other information:</th><td>See too [[User:Ripchip Bot|Ripchip Bot]]</td></tr> |} {| border="0" align="left" style="margin-left:1em; margin-bottom:1em;" width="370px" ! colspan="2" | {| align="center" | {| cellpadding="10" style="border-collapse:collapse; background-color:transparent; border-style:none;" | width="10" valign=top | [[Image:Cquote1.svg|20px]] | ''Lúcia, esta continuou sempre com os mesmos cabelos dourados e a mesma alegria, e todos os príncipes desejavam que ela fosse a sua rainha. E foi chamada de Lúcia, a Destemida.'' | valign=bottom |[[Image:cquote2.png|20px]] |} |<br clear=all><div align="right"><small>'''[[w:Lucy Pevensie|A Rainha Lúcia]]'''</small></div> |} |} <!-- BABEL --> {| width="270px" style="background: transparent" align="right" | valign="top"| <div style="text-align:center; background:transparent; border:solid transparent 1px"> <div style="background:#F5F5F5">'''Babel'''</div> <div align="center"> {| | <div style="float: left; border:solid #99B3FF 1px"> {| cellspacing="0" style="width: 250px; background: #E0E8FF" | style="width: 50px; height: 50px; background: #99B3FF; text-align: center; font-size: 14pt" | '''PY''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: black" | Este utilizador tem como língua '''materna''' o '''Pythonês'''. |}</div> |- | <div style="float: left; border:solid #6ef7a7 1px"> {| cellspacing="0" style="width: 250px; background: #c5fcdc" | style="width: 50px; height: 50px; background: #6ef7a7; text-align: center; font-size: 12pt" | '''[[Image:Gnome-globe.svg|50px]]''' | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: black" | Este utilizador é '''poliglota''', e/ou conhece '''todos''' os idiomas existentes. |}</div> |} |} <!-- BABEL --> <!-- Userbox--> {| width="270px" style="background: transparent" align="right" | valign="top"| <div style="text-align:center; background:transparent; border:solid transparent 1px"> <div style="background:#F5F5F5">'''Userbox'''</div> <div align="center"> {| | <div style="float:right;border:solid blue 1px;margin:1px;"> <table cellspacing="0" style="width:236px; background:snow"> <tr> <td style="width:45px;height:45px; background: snow; text-align:center;font-size:13pt;"> [[Image:Narnia aslan.jpg|35px|Aslam]] </td> <td style="font-size:8pt;padding:4pt;line-height:1.25em; color:black;" align=left> This '''[[Special:ListUsers/bot|Narnian]]''' is a daugther of '''[[User:Beria|Béria Lima]]''' and is at your service here and in [[:w:C. S. Lewis#The Chronicles of Narnia|Narnia]].</td> </tr></table></div> |} |} <br clear="all"> {| style="border: 1px solid #aaa; background-color: snow; width: 80%; margin: 0 auto 1em auto; padding: .2em;" class="plainlinks" |align="center"|[[Image:Crystal Clear action run.png|50px]] |align="left" width="100%"|'''This user account is a [[Wikiquote:Bots|bot]] operated by [[User:Beria|Béria Lima]].''' It is not a [[w:Wikipedia:Sock puppetry|sock puppet]], but rather an automated or semi-automated account for making repetitive edits that would be extremely tedious to do manually. <br> <small>''Administrators: if this bot is malfunctioning or causing harm, please [{{fullurl:Special:Blockip|wpBlockAddress={{PAGENAMEE}}&wpBlockExpiry=indefinite&wpAnonOnly=0&wpEnableAutoblock=0&wpCreateAccount=0&wpBlockReason=Bot%20malfunctioning:%20}} block it].''</small> |}</div> [[Category:Bot accounts]] 0e19lvkzhahmbz7zrj57gre7c0qs5iz Şablon:Eyaletê Çini 10 22451 555439 399219 2026-08-02T00:19:09Z Minorax 18472 555439 wikitext text/x-wiki {{navbox |title = Eyaletê Çini |name = Eyaletê Çini |titlestyle = background:khaki; |groupstyle = background:khaki; vertical-align:middle; |abovestyle = background:khaki; |belowstyle = background:khaki; |group1 = Eyalet |list1 = {{nowrap begin}}[[Anhui]]{{·w}} [[Fujian]]{{·w}} [[Kansu]]{{·w}} [[Guangdong]]{{·w}} [[Guizhou]]{{·w}} [[Hainan]]{{·w}} [[Hopei]]{{·w}} [[Heilongjiang]]{{·w}} [[Honan]]{{·w}} [[Hubei]]{{·w}} [[Hunan]]{{·w}} [[Jiangsu]]{{·w}} [[Jiangsi]]{{·w}} [[Jilin]]{{·w}} [[Liaoning]]{{·w}} [[Çinghay]]{{·w}} [[Şensi]]{{·w}} [[Şantung]]{{·w}} [[Şansi]]{{·w}} [[Siçuan]]{{·w}} ''[[Taywan]]''{{·w}} [[Yunnan]]{{·w}} [[Zhejiang]]{{·w}} [[Guangxi]]{{nowrap end}} |group2 = Mıntıqeyê otonomi |list2 = {{nowrap begin}}[[Moğolıstano zerre]]{{·w}} [[Ningxia]]{{·w}} [[Tibet]]{{·w}} [[Sincan, Çin|Sincan]]{{nowrap end}} |group3 = Belediye |list3 = {{nowrap begin}}[[Pekin]]{{·w}} [[Çongçing]]{{·w}} [[Şengay]]{{·w}} [[Tientsin]]{{nowrap end}} |group4 = Mıntıqeyê idariya hususi |list4 = {{nowrap begin}}[[Hong Kong]]{{·w}} [[Macau]]{{nowrap end}} |below = {{Desmala Çin}} [[Çin]] }}<noinclude> [[Kategoriye:Teslağê Cumhuriyetê Şariê Çini]] [[Kategoriye:Eyaletê Çini]] </noinclude> tk20hfjv40zy9vsywx3ff8iilomclb8 Şablon:Max/27/doc 10 22495 555499 128429 2026-08-02T00:32:58Z Minorax 18472 555499 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <includeonly>{{Intricate template}} {{High-use}}</includeonly> Evaluates and returns the maximum of a list of numeric values (with up to 27 parameters). The parameters can be numeric expressions that will be evaluated. Empty, missing, or skipped parameters are ignored. ; Syntax<nowiki>:</nowiki> : <pre style=overflow:auto>{{Max/27|[value1]|[value2]|[value3]|[value4]|[value5]|[value6]|[value7]|[value8]|[value9]|[value10]|[value11]|[value12]|[value13]|[value14]|[value15]|[value16]|[value17]|[value18]|[value19]|[value20]|[value21]|[value22]|[value23]|[value24]|[value25]|[value26]|[value27]}}</pre> ; Examples: : <code><nowiki>{{Max/27}}</nowiki></code> = "{{Max/27}}". : <code><nowiki>{{Max/27|}}</nowiki></code> = "{{Max/27|}}". : <code><nowiki>{{Max/27|7}}</nowiki></code> = "{{Max/27|7}}". : <code><nowiki>{{Max/27|7|}}</nowiki></code> = "{{Max/27|7|}}". : <code><nowiki>{{Max/27|-5|7}}</nowiki></code> = "{{Max/27|-5|7}}". : <code><nowiki>{{Max/27|-5||||7}}</nowiki></code> = "{{Max/27|-5||||7}}". : <code><nowiki>{{Max/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7}}</nowiki></code> = "{{Max/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7}}". : <code><nowiki>{{Max/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15||16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7}}</nowiki></code> = "{{Max/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15||16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7}}". : <code><nowiki>{{Max/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7|20}}</nowiki></code> = "{{Max/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7|20}}". : <code><nowiki>{{Max/27|40*41}}</nowiki></code> = "{{Max/27|40*41}}". : <code><nowiki>{{Max/27|1300+30|40*41}}</nowiki></code> = "{{Max/27|1300+30|40*41}}". : <code><nowiki>{{Max/27|1300+30||||40*41}}</nowiki></code> = "{{Max/27|1300+30||||40*41}}". : <code><nowiki>{{Max/27|1300+30|987+654|1234/2|1200-60|40*41}}</nowiki></code> = "{{Max/27|1300+30|987+654|1234/2|1200-60|40*41}}". == See also == * [[Template:Max]] - for the base template that this template uses, can only take three parameters, and no spaces. * [[Template:Max/729]] - for a template that can take up to 729 parameters. * [[Template:Min/27]] - for a minimum value, used the same way. <includeonly> [[Category:Mathematical function templates|Max/27]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> </includeonly> 30qenx4edg4v8pd7oml24wzeogmt7p7 Şablon:Min/doc 10 22496 555482 311749 2026-08-02T00:29:00Z Minorax 18472 555482 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} Evaluates and returns the minimum of a list of numeric values (with up to 3 parameters). The parameters can be numeric expressions that will be evaluated. Empty or missing parameters are ignored. === Usage === ; Syntax<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{min | value1 | value2 | value3 }}</nowiki></code> ; Examples<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{min}}</nowiki></code> → {{min}} : <code><nowiki>{{min|}}</nowiki></code> → {{min|}} : <code><nowiki>{{min|-7}}</nowiki></code> → {{min|-7}} : <code><nowiki>{{min|-7|}}</nowiki></code> → {{min|-7|}} : <code><nowiki>{{min|7|-5}}</nowiki></code> → {{min|7|-5}} : <code><nowiki>{{min|7|-5|}}</nowiki></code> → {{min|7|-5|}} : <code><nowiki>{{min|7|-5|-8}}</nowiki></code> → {{min|7|-5|-8}} : <code><nowiki>{{min|40*41|300+30}}</nowiki></code> → {{min|40*41|300+30}} : <code><nowiki>{{min|100+10|300+30|200+20}}</nowiki></code> → {{min|100+10|300+30|200+20}} === See also === * [[Template:Min/27]] - for a template that can take up to 27 parameters, including spaces. * [[Template:Min/729]] - for a template that can take up to 729 parameters, including spaces. * [[Template:Max]] - for a minimum value, used the same way. <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Mathematical function templates|Min]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> [[eo:Ŝablono:Min]] [[no:Mal:Min]] [[th:แม่แบบ:Min]] </includeonly> orzapiqaq8vchnst1kpzleeuaxi2tsv Şablon:Min/27/doc 10 22497 555497 128431 2026-08-02T00:32:40Z Minorax 18472 555497 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <includeonly>{{Intricate template}} {{High-use}}</includeonly> Evaluates and returns the minimum of a list of numeric values (with up to 27 parameters). The parameters can be numeric expressions that will be evaluated. Empty, missing, or skipped parameters are ignored. ; Syntax<nowiki>:</nowiki> : <pre style=overflow:auto>{{Min/27|[value1]|[value2]|[value3]|[value4]|[value5]|[value6]|[value7]|[value8]|[value9]|[value10]|[value11]|[value12]|[value13]|[value14]|[value15]|[value16]|[value17]|[value18]|[value19]|[value20]|[value21]|[value22]|[value23]|[value24]|[value25]|[value26]|[value27]}}</pre> ; Examples: : <code><nowiki>{{Min/27}}</nowiki></code> = "{{Min/27}}". : <code><nowiki>{{Min/27|}}</nowiki></code> = "{{Min/27|}}". : <code><nowiki>{{Min/27|7}}</nowiki></code> = "{{Min/27|7}}". : <code><nowiki>{{Min/27|7|}}</nowiki></code> = "{{Min/27|7|}}". : <code><nowiki>{{Min/27|-5|7}}</nowiki></code> = "{{Min/27|-5|7}}". : <code><nowiki>{{Min/27|-5||||7}}</nowiki></code> = "{{Min/27|-5||||7}}". : <code><nowiki>{{Min/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7}}</nowiki></code> = "{{Min/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7}}". : <code><nowiki>{{Min/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10||-9|-7}}</nowiki></code> = "{{Min/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10||-9|-7}}". : <code><nowiki>{{Min/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7|-20}}</nowiki></code> = "{{Min/27|-5|-3|-1|1|7|9|11|13|15|17|16|14|12|10|8|6|4|2|0|3|5|-6|-8|-10|-11|-9|-7|-20}}". : <code><nowiki>{{Min/27|40*41}}</nowiki></code> = "{{Min/27|40*41}}". : <code><nowiki>{{Min/27|1300+30|40*41}}</nowiki></code> = "{{Min/27|1300+30|40*41}}". : <code><nowiki>{{Min/27|1300+30||||40*41}}</nowiki></code> = "{{Min/27|1300+30||||40*41}}". : <code><nowiki>{{Min/27|1300+30|987+654|1234/2|1200-60|40*41}}</nowiki></code> = "{{Min/27|1300+30|987+654|1234/2|1200-60|40*41}}". == See also == * [[Template:Min]] - for the base template that this template uses, can only take three parameters, and no spaces. * [[Template:Min/729]] - for a template that can take up to 729 parameters. * [[Template:Max/27]] - for a maximum value, used the same way. <includeonly> [[Category:Mathematical function templates|Min/27]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> </includeonly> s5cqlfbwyoumqahn8fjk91uxeomqxm0 Sûkê Efğanıstani 0 22641 555540 534238 2026-08-02T00:48:47Z Minorax 18472 555540 wikitext text/x-wiki {{Standardniyo}} {| class="wikitable" style="text-align: right;" |+ 10 000 ra zêdêr sûkê Efğanıstani''' ! Bacar ! Peştunki ! Nıfus ! Erd |- | [[Kabil]] | align="center"| كابل | 5,266,000 | [[Kabil (wılayet)]] |- | [[Qendehar]] | align="center"| قندهار | 557,118 | [[Qəndəhar vilayəti]] |- | [[Xerat]] | align="center"| هرات | 436,300 | [[Herat vilayəti]] |- | [[Mezarı-Şerif]] | align="center"| مزارِ شريف | 368,100 | [[Belx vilayəti]] |- | [[Celalabad (Efğanıstan)|Cəlalabad]] | align="center"| جلال‌آباد | 306,500 | [[Nengerhar vilayəti]] |- | [[Kunduz]] | align="center"| كيندز | 304,600 | [[Künduz vilayəti]] |- | [[Qezni]] | align="center"| قاذني | 270,000 | [[Qəzni vilayəti]] |- | [[Leşgergah]] | align="center"| لاشجارجاه | 250,200 | [[Hilmend vilayəti]] |- | [[Taliqan]] | align="center"| تاليقان | 219,000 | [[Təxar vilayəti]] |- | [[Puli-Xumri]] | align="center"| بل خمري | 203,600 | [[Beğlan vilayəti]] |- | [[Xost]] | align="center"| خقست | 180,214 | [[Xost vilayəti]] |- | [[Çarikar]] | align="center"| چاريكار | 171,200 | [[Pervan vilayəti]] |- | [[Şibirğan]] | align="center"| شبرغان | 161,700 | [[Cewzcan vilayəti]] |- | [[Seri-Pul]] | align="center"| سر‌پل | 150,700 | [[Səri-Pul vilayəti]] |- | [[Meymani]] | align="center"| مايمنا | 149,000 | [[Fəryab vilayəti]] |- | [[Çagçaran]] | align="center"| عاغعاران | 131,800 | [[Qovr vilayəti]] |- | [[Mehtarlam]] | align="center"| مهتارلام | 126,000 | [[Leğman vilayəti]] |- | [[Ferah]] | align="center"| فراه | 108,400 | [[Fərah vilayəti]] |- | [[Feyzabad (Efğanıstan)|Feyzabad]] | align="center"| فايسابد | 45,000 | [[Bedexşan vilayəti]] |- | [[Puli Alam]] | align="center"| چيلي خيمر | 102,700 | [[Lövger vilayəti]] |- | [[Esedabad (Efğanıstan)|Əsədabad]] | align="center"| اسلداناد | 48,400 | [[Künər vilayəti]] |- | [[Zerenc]] | align="center"| زرذج | 49,000 | [[Nimruz vilayəti]] |- |} [[Kategoriye:Efğanıstan]] knh2jq8tyutww2quwcq9wyeun5awbu1 Şablon:NGC 10 22648 555558 460732 2026-08-02T00:54:11Z Minorax 18472 555558 wikitext text/x-wiki {{Navbox |title = Formê [[Katalogo Neweyo Pêroyi|NGC]]yi |name = NGC |list1 = <div style="font-size:smaller;"> {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-23)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-23}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7817}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-22)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-22}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7818}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-21)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-21}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7819}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-20)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-20}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7820}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-19)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-19}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7821}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-18)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-18}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7822}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-17)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-17}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7823}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-16)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-16}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7824}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-15)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-15}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7825}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-14)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-14}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7826}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-13)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-13}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7827}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-12)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-12}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7828}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-11)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-11}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7829}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-10)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-10}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7830}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-9)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-9}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7831}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-8)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-8}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7832}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-7)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7833}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-6)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-6}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7834}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-5)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-5}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7835}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-4)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-4}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7836}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-3)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-3}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7837}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-2)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-2}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7838}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}-1)>0 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-1}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7839}}]]&nbsp;&#124;}} '''NGC {{{1|1}}}'''&nbsp;&#124; {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+1)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+1}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7839}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+2)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+2}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7838}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+3)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+3}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7837}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+4)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+4}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7836}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+5)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+5}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7835}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+6)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+6}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7834}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+7)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+7}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7833}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+8)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+8}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7832}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+9)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+9}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7831}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+10)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+10}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7830}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+11)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+11}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7829}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+12)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+12}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7828}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+13)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+13}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7827}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+14)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+14}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7826}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+15)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+15}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7825}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+16)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+16}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7824}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+17)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+17}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7823}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+18)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+18}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7822}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+19)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+19}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7821}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+20)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+20}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7820}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+21)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+21}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7819}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+22)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+22}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7818}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+23)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+23}}]]&nbsp;&#124; | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}-7817}}]]&nbsp;&#124;}} {{#ifexpr: ({{{1|1}}}+24)<7841 | [[NGC {{#expr:{{{1|1}}}+24}}]]}}</div> }} {{#if:{{{1|1|}}}|[[Kategoriye:Cısımê NGC]]|{{#ifexpr:{{{1|1}}}< 10|000{{{1|1}}}{{{2|}}}|{{#ifexpr:{{{1|1}}}< 100| 00{{{1|1}}}{{{2|}}}| {{#ifexpr:{{{1|1}}}<1000| 0{{{1|1}}}{{{2|}}}|{{{1|1}}}{{{2|}}}}}}}}}}} <includeonly></includeonly><noinclude>[[Kategoriye:Şablonê astronomiye]]{{Documentation}}</noinclude> 62c7m0j2g9g71a8vhgzci28oazktt2m Şablon:Box-header/doc 10 23197 555461 311741 2026-08-02T00:23:01Z Minorax 18472 555461 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} === Usage === A template standardizing the portal templates and for other purposes. === Syntax === The template is not a stand-alone template and so once the box header is typed or pasted the template [[template:Box-footer|<code>Box-footer</code>]] must immediately [[wikt:follow|follow]] it. This example assumes that you have a separate page containing the content, and transclude it onto the page. <pre> {{Box-header | title= | editpage= <!-- This data must be the same --> | titleforeground= | titlebackground= | background= | viewpage= <!-- This data must be the same --> }} {{ <!-- This data must be the same --> }} {{Box-footer | text }} </pre> This example assumes that the content is entered between the header and footer. Notice that viewpage is not in there. It will not work because it links to the page you are on, and therefore wikipedia does not link it. <pre> {{Box-header | title= | editpage= <!-- This field must be the same as the name of the page it is on. --> | titleforeground= | titlebackground= | background= }} Box Content {{Box-footer | text }} </pre> === Sample === <pre> {{Box-header | title= The Quotes of Quotes | editpage= Box-header/sample | titleforeground= white | titlebackground= red | background= white }} {{Box-header/sample}} {{Box-footer| [[William Shakespeare]] }} </pre> {{Box-header | title= The Quotes of Quotes | editpage= Box-header/sample | titleforeground= white | titlebackground= red | background= white }} {{Box-header/sample}} {{Box-footer| [[William Shakespeare|more...]] }} === See Also === [[Template:Box-footer|<code>Box-footer</code>]] == Box-header color palettes == The following box-headers are examples of [[HSL and HSV|HSV]] color palettes arranged by [[hue]]. They can be copied to your portal's <code>/box-header</code> subpage. <div class="center"> '''Border: Hn/S15/V75&nbsp;• Background: Hn/S4/V100&nbsp;• Header 1: Hn/S40/V85&nbsp;• Header 2: Hn/S15/V95&nbsp;• Header 3: Hn/S10/V100''' </div> === H0 === [[Template:Box-header/1]] {{Box-header/1}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/2]] {{Box-header/2}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/3]] {{Box-header/3}} {{Box-footer}} === H30 === [[Template:Box-header/4]] {{Box-header/4}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/5]] {{Box-header/5}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/6]] {{Box-header/6}} {{Box-footer}} === H60 === <div class="center"> '''Border: H60/S15/V75&nbsp;• Background: H60/S4/V100&nbsp;• Header 1: H60/S40/V100&nbsp;• Header 2: H60/S15/V100&nbsp;• Header 3: H60/S10/V100''' </div> [[Template:Box-header/7]] {{Box-header/7}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/8]] {{Box-header/8}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/9]] {{Box-header/9}} {{Box-footer}} === H60 === [[Template:Box-header/10]] {{Box-header/10}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/11]] {{Box-header/11}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/12]] {{Box-header/12}} {{Box-footer}} === H90 === [[Template:Box-header/13]] {{Box-header/13}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/14]] {{Box-header/14}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/15]] {{Box-header/15}} {{Box-footer}} === H120 === [[Template:Box-header/16]] {{Box-header/16}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/17]] {{Box-header/17}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/18]] {{Box-header/18}} {{Box-footer}} === H150 === [[Template:Box-header/19]] {{Box-header/19}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/20]] {{Box-header/20}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/21]] {{Box-header/21}} {{Box-footer}} === H180 === [[Template:Box-header/22]] {{Box-header/22}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/23]] {{Box-header/23}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/24]] {{Box-header/24}} {{Box-footer}} === H210 === [[Template:Box-header/25]] {{Box-header/25}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/26]] {{Box-header/26}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/27]] {{Box-header/27}} {{Box-footer}} === H240 === [[Template:Box-header/28]] {{Box-header/28}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/29]] {{Box-header/29}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/30]] {{Box-header/30}} {{Box-footer}} === H270 === [[Template:Box-header/31]] {{Box-header/31}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/32]] {{Box-header/32}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/33]] {{Box-header/33}} {{Box-footer}} === H300 === [[Template:Box-header/34]] {{Box-header/34}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/35]] {{Box-header/35}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/36]] {{Box-header/36}} {{Box-footer}} === H330 === [[Template:Box-header/37]] {{Box-header/37}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/38]] {{Box-header/38}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/39]] {{Box-header/39}} {{Box-footer}} === H0 S0 === <div class="center"> '''Border: H0/S0/V75&nbsp;• Background: H0/S0/V100&nbsp;• Header 1: H0/S0/V75&nbsp;• Header 2: H0/S0/V85&nbsp;• Header 3: H0/S0/V95''' </div> [[Template:Box-header/40]] {{Box-header/40}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/41]] {{Box-header/41}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/42]] {{Box-header/42}} {{Box-footer}} <includeonly> [[Category:Wikipedia Portal templates|{{PAGENAME}}]] [[ar:بوابة:Box-header]] [[et:Portaal:Portaalikasti päis]] [[es:Portal:Box-header]] [[mk:Портал:Box-header]] [[ru:Портал:Box-header]] [[uk:Шаблон:Портал:Box-header]] [[zh-yue:Portal:Box-header]] </includeonly> 6vmueokgkvirlv96n72zhyhro1qua01 555467 555461 2026-08-02T00:24:15Z Minorax 18472 555467 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} === Usage === A template standardizing the portal templates and for other purposes. === Syntax === The template is not a stand-alone template and so once the box header is typed or pasted the template [[template:Box-footer|<code>Box-footer</code>]] must immediately [[wikt:follow|follow]] it. This example assumes that you have a separate page containing the content, and transclude it onto the page. <pre> {{Box-header | title= | editpage= <!-- This data must be the same --> | titleforeground= | titlebackground= | background= | viewpage= <!-- This data must be the same --> }} {{ <!-- This data must be the same --> }} {{Box-footer | text }} </pre> This example assumes that the content is entered between the header and footer. Notice that viewpage is not in there. It will not work because it links to the page you are on, and therefore wikipedia does not link it. <pre> {{Box-header | title= | editpage= <!-- This field must be the same as the name of the page it is on. --> | titleforeground= | titlebackground= | background= }} Box Content {{Box-footer | text }} </pre> === Sample === <pre> {{Box-header | title= The Quotes of Quotes | editpage= Box-header/sample | titleforeground= white | titlebackground= red | background= white }} {{Box-header/sample}} {{Box-footer| [[William Shakespeare]] }} </pre> {{Box-header | title= The Quotes of Quotes | editpage= Box-header/sample | titleforeground= white | titlebackground= red | background= white }} {{Box-header/sample}} {{Box-footer| [[William Shakespeare|more...]] }} === See Also === [[Template:Box-footer|<code>Box-footer</code>]] <!-- == Box-header color palettes == The following box-headers are examples of [[HSL and HSV|HSV]] color palettes arranged by [[hue]]. They can be copied to your portal's <code>/box-header</code> subpage. <div class="center"> '''Border: Hn/S15/V75&nbsp;• Background: Hn/S4/V100&nbsp;• Header 1: Hn/S40/V85&nbsp;• Header 2: Hn/S15/V95&nbsp;• Header 3: Hn/S10/V100''' </div> === H0 === [[Template:Box-header/1]] {{Box-header/1}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/2]] {{Box-header/2}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/3]] {{Box-header/3}} {{Box-footer}} === H30 === [[Template:Box-header/4]] {{Box-header/4}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/5]] {{Box-header/5}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/6]] {{Box-header/6}} {{Box-footer}} === H60 === <div class="center"> '''Border: H60/S15/V75&nbsp;• Background: H60/S4/V100&nbsp;• Header 1: H60/S40/V100&nbsp;• Header 2: H60/S15/V100&nbsp;• Header 3: H60/S10/V100''' </div> [[Template:Box-header/7]] {{Box-header/7}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/8]] {{Box-header/8}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/9]] {{Box-header/9}} {{Box-footer}} === H60 === [[Template:Box-header/10]] {{Box-header/10}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/11]] {{Box-header/11}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/12]] {{Box-header/12}} {{Box-footer}} === H90 === [[Template:Box-header/13]] {{Box-header/13}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/14]] {{Box-header/14}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/15]] {{Box-header/15}} {{Box-footer}} === H120 === [[Template:Box-header/16]] {{Box-header/16}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/17]] {{Box-header/17}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/18]] {{Box-header/18}} {{Box-footer}} === H150 === [[Template:Box-header/19]] {{Box-header/19}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/20]] {{Box-header/20}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/21]] {{Box-header/21}} {{Box-footer}} === H180 === [[Template:Box-header/22]] {{Box-header/22}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/23]] {{Box-header/23}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/24]] {{Box-header/24}} {{Box-footer}} === H210 === [[Template:Box-header/25]] {{Box-header/25}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/26]] {{Box-header/26}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/27]] {{Box-header/27}} {{Box-footer}} === H240 === [[Template:Box-header/28]] {{Box-header/28}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/29]] {{Box-header/29}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/30]] {{Box-header/30}} {{Box-footer}} === H270 === [[Template:Box-header/31]] {{Box-header/31}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/32]] {{Box-header/32}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/33]] {{Box-header/33}} {{Box-footer}} === H300 === [[Template:Box-header/34]] {{Box-header/34}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/35]] {{Box-header/35}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/36]] {{Box-header/36}} {{Box-footer}} === H330 === [[Template:Box-header/37]] {{Box-header/37}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/38]] {{Box-header/38}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/39]] {{Box-header/39}} {{Box-footer}} === H0 S0 === <div class="center"> '''Border: H0/S0/V75&nbsp;• Background: H0/S0/V100&nbsp;• Header 1: H0/S0/V75&nbsp;• Header 2: H0/S0/V85&nbsp;• Header 3: H0/S0/V95''' </div> [[Template:Box-header/40]] {{Box-header/40}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/41]] {{Box-header/41}} {{Box-footer}} [[Template:Box-header/42]] {{Box-header/42}} {{Box-footer}} --> <includeonly> [[Category:Wikipedia Portal templates|{{PAGENAME}}]] [[ar:بوابة:Box-header]] [[et:Portaal:Portaalikasti päis]] [[es:Portal:Box-header]] [[mk:Портал:Box-header]] [[ru:Портал:Box-header]] [[uk:Шаблон:Портал:Box-header]] [[zh-yue:Portal:Box-header]] </includeonly> hpomjnfcu29n5lrf1m2l9lrppk861ik Şablon:Cat in use/doc 10 23205 555465 311736 2026-08-02T00:23:28Z Minorax 18472 555465 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> This template checks whether a category is 'in use', checking various combinations of whether the category exists (is not a redlink) and is populated (has pages in it). === Usage === *<code><nowiki>{{cat in use| Wikipedia }}</nowiki></code> → {{cat in use|Wikipedia}} *<code><nowiki>{{cat in use| Avpoaihaw }}</nowiki></code> → {{cat in use|Avpoaihaw}} The second parameter can be used to say what kind of comparison is done: *<code>'''or'''</code>&nbsp;– returns true if the category exists ''or'' has members ''(default)'' *<code>'''and'''</code>&nbsp;– returns true if the category exists ''and'' has members *<code>'''xor'''</code>&nbsp;– returns true if the category exists but is empty, or if the category does not exist but has members (slightly weird, admittedly <code>:D</code>) === See also === <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Wikipedia formatting and function templates|Cat in use]] </includeonly> qa8c2wahrtug0iqnzb4rup0g37qrpbr Şablon:Class/doc 10 23207 555463 485917 2026-08-02T00:23:07Z Minorax 18472 555463 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <includeonly>{{high-risk|3,900,000+}}</includeonly> <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> This template is used to show [[Wikipedia:Version 1.0 Editorial Team/Assessment|WP1.0 assessment]] ratings on WikiProject banners and other places. == Usage == *<code><nowiki>{{class|</nowiki>''grade''<nowiki>}}</nowiki></code> *:Where ''grade'' is the classification of the article. *<code><nowiki>{{class|</nowiki>''grade''<nowiki>|image=</nowiki>''yes''<nowiki>}}</nowiki></code> *:'''{{para|image|yes}}''' Displays a small icon next to the grade description for ''all'' assessments (produced by {{tlx|class/icon}}). *:'''{{para|image|no}}''' does not ever display icons. *:'''{{para|image}}''' (blank or undefined) displays icons for '''FA''', '''FL''', '''A''' and '''GA''' classes only. *<code><nowiki>{{class|</nowiki>''grade''<nowiki>|category=</nowiki>''category''<nowiki>}}</nowiki></code> *:Define an alternative category link. === Examples === {| style="width:100%; background:transparent;" | <code><nowiki>{{class|FA}}</nowiki></code> <table>{{class|FA}}</table> <code><nowiki>{{class|FA|image=no}}</nowiki></code> <table>{{class|FA|image=no}}</table> <code><nowiki>{{class|FA|category=biography articles}}</nowiki></code> <table>{{class|FA|category=biography articles}}</table> <code><nowiki>{{class|Bplus}}</nowiki></code> <table>{{class|Bplus}}</table> <code><nowiki>{{class|Bplus|image=yes}}</nowiki></code> <table>{{class|Bplus|image=yes}}</table> <code><nowiki>{{class|Bplus|category=mathematics articles}}</nowiki></code> <table>{{class|Bplus|category=mathematics articles}}</table> |} ==See also== {{Grading scheme/doc/see also}} *[[Wikipedia:Version 1.0 Editorial Team/Assessment]] *[[Template:WPBannerMeta]] <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS BELOW THIS LINE PLEASE --> [[Kategoriye:Şablonê sınıfiyene| Class]] [[as:সাঁচ:Class]] [[en:Template:Class]] [[fa:الگو:درجه]] [[gu:ઢાંચો:Class]] [[id:Templat:Class]] [[ja:Template:Class]] [[km:ទំព័រគំរូ:Class]] [[ne:ढाँचा:Class]] [[or:ଛାଞ୍ଚ:Class]] [[pt:Predefinição:Class]] [[tr:Şablon:Sınıf]] </includeonly> lqq4c5dhffxkrgsoxx4nvb1m6fbf184 Şablon:Large category TOC 10 23235 555604 130652 2026-08-02T07:18:11Z Minorax 18472 555604 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks">{{Navigation bar | color = #f9f9f9; | title = <div> <div class="plainlinks"> {{MediaWiki:Toc}}: [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}} Top] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=0}} 0–9] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A}} A] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=B}} B] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C}} C] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D}} D] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=E}} E] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=F}} F] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=G}} G] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=H}} H] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I}} I] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J}} J] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=K}} K] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=L}} L] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=M}} M] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N}} N] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=O}} O] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=P}} P] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=Q}} Q] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=R}} R] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=S}} S] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=T}} T] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=U}} U] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V}} V] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=W}} W] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=X}} X] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=Y}} Y] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=Z}} Z] </div> </div> | list= <div style="overflow-x:scroll;overflow-y:hidden;"><div class="plainlinks"> [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=*}} *] • [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=0}} 0] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=1}} 1] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=2}} 2] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=3}} 3] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=4}} 4] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=5}} 5] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=6}} 6] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=7}} 7] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=8}} 8] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=9}} 9] • '''A''' {{LargeCategoryTOC/a-z|A}} • '''B''' {{LargeCategoryTOC/a-z|B}} • '''C''' {{LargeCategoryTOC/a-z|C}} • '''D''' {{LargeCategoryTOC/a-z|D}} • '''E''' {{LargeCategoryTOC/a-z|E}} • '''F''' {{LargeCategoryTOC/a-z|F}} • '''G''' {{LargeCategoryTOC/a-z|G}} • '''H''' {{LargeCategoryTOC/a-z|H}} • '''I''' {{LargeCategoryTOC/a-z|I}} • '''J''' {{LargeCategoryTOC/a-z|J}} • '''K''' {{LargeCategoryTOC/a-z|K}} • '''L''' {{LargeCategoryTOC/a-z|L}} • '''M''' {{LargeCategoryTOC/a-z|M}} • '''N''' {{LargeCategoryTOC/a-z|N}} • '''O''' {{LargeCategoryTOC/a-z|O}} • '''P''' {{LargeCategoryTOC/a-z|P}} • '''Q''' {{LargeCategoryTOC/a-z|Q}} • '''R''' {{LargeCategoryTOC/a-z|R}} • '''S''' {{LargeCategoryTOC/a-z|S}} • '''T''' {{LargeCategoryTOC/a-z|T}} • '''U''' {{LargeCategoryTOC/a-z|U}} • '''V''' {{LargeCategoryTOC/a-z|V}} • '''W''' {{LargeCategoryTOC/a-z|W}} • '''X''' {{LargeCategoryTOC/a-z|X}} • '''Y''' {{LargeCategoryTOC/a-z|Y}} • '''Z''' {{LargeCategoryTOC/a-z|Z}} </div></div> }}</div><noinclude> {{documentation}} </noinclude> sm8yv7ibub4j8fej4hvdjup44u1s05n Şablon:Citation/make link/doc 10 25071 555487 285502 2026-08-02T00:29:09Z Minorax 18472 555487 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> This template is a "subroutine" of {{tl|Citation/core}} used for conditionally making links for the <code>chapter=</code> and <code>title=</code> fields in a citation. It is invoked as: : <code><nowiki>{{Citation/make link </nowiki> </code> :: | <code>1</code> = ''<value of ''<code>IncludedWorkURL=</code>'' or ''<code>URL=</code>'' or ''<code>PMC=</code>'' parameters>'' :: | <code>2</code> = ''<value of ''<code>IncludedWorkTitle=</code>'' or ''<code>Title=</code>'' parameters>'' : <code><nowiki>}}</nowiki></code> It uses the following algorithm: # If the first parameter is empty, it returns the second parameter as plain text. # If the first parameter is a URL, it returns the second parameter wrapped inside an external link to the first. This "subroutine" is designed for {{tl|Citation/core}} and makes assumptions that may not be valid elsewhere. Examples: * "<code><nowiki>{{Citation/make link||BBC News front page}}</nowiki></code>" produces "{{Citation/make link||BBC News front page}}". * "<code><nowiki>{{Citation/make link|http://news.bbc.co.uk/|BBC News front page}}</nowiki></code>" produces "{{Citation/make link|http://news.bbc.co.uk/|BBC News front page}}". <includeonly> [[ast:Plantía:Obra citada/enlace]] [[bn:টেমপ্লেট:Citation/make link]] [[ca:Plantilla:Obra citada/enllac]] [[cbk-zam:Plantilla:Obra citada/enlace]] [[de:Vorlage:Citation/make link]] [[en:Template:Citation/make link]] [[es:Plantilla:Obra citada/enlace]] [[eu:Txantiloi:Erreferentzia/loturak]] [[fa:الگو:Citation/make link]] [[fr:Modèle:Citation/make link]] [[ga:Teimpléad:Citation/make link]] [[he:תבנית:Citation/make link]] [[id:Templat:Citation/make link]] [[ja:Template:Link]] [[lad:Xablón:Obra citada/enlace]] [[ne:ढाँचा:Citation/make link]] [[or:ଛାଞ୍ଚ:Citation/make link]] [[ro:Format:Citation/make link]] [[sco:Template:Citation/make link]] [[sd:سانچو:Citation/make link]] [[sl:Predloga:Citat/naredi povezavo]] [[tg:Шаблон:Citation/make link]] [[tr:Şablon:Kaynak/bağ]] [[uk:Шаблон:Citation/make link]] [[yo:Àdàkọ:Citation/make link]] </includeonly> dgw0i7b3smvil36a2lfj11i0e4zfnnl Şablon:Location map+/doc 10 25110 555447 202360 2026-08-02T00:21:33Z Minorax 18472 555447 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} <!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --> {{Location map+|England|width=300|AlternativeMap=England_locator_map_with_North_East_England_highlighted.svg|alt=Map of England showing the locations of towns and battles. Bosworth is in the centre, northwest of London.|float=right|caption=<span style="font-size:95%;">[[File:Battle icon active (crossed swords).svg|16px|link=]] [[Battle of Bosworth Field]] [[File:Battle icon (crossed swords).svg|14px|link=]] other battles</span> |places= {{Location map~ |England |label='''[[Battle of Bosworth Field|Bosworth]]''' |label_size=86 |position=right |lat=52.591265 |long=-1.410327 |mark=Battle_icon_active_(crossed_swords).svg |marksize=18 |link=Battle of Bosworth Field}} {{Location map~ |England |label=[[Battle of Blore Heath|Blore Heath]] |label_size=86 |position=top |lat=52.913611 |long=-2.424722 |mark=Battle_icon_(crossed_swords).svg |marksize=16 |link=Battle of Blore Heath}} {{Location map~ |England |label=[[Battle of Barnet|Barnet]] |label_size=86 |position=top |lat=51.662233 |long=-0.200039 |mark=Battle_icon_(crossed_swords).svg |marksize=16 |link=Battle of Barnet}} {{Location map~ |England |label=[[Battle of Stoke Field|Stoke]] |label_size=86 |position=top |lat=53.029058 |long=-0.892586 |mark=Battle_icon_(crossed_swords).svg |marksize=16 |link=Battle of Stoke Field}} {{Location map~ |England |label=[[Battle of Tewkesbury|Tewkesbury]] |label_size=86 |position=top |lat=51.986389 |long=-2.161389 |mark=Battle_icon_(crossed_swords).svg |marksize=16 |link=Battle of Tewkesbury}} {{Location map~ |England |label=Berwick |label_size=86 |position=bottom |lat=55.771 |long=-2.007 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=London |label_size=86 |position=bottom |lat=51.507778 |long=-0.128056 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=York |label_size=86 |position=bottom |lat=53.958333 |long=-1.096667 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Plymouth |label_size=86 |position=bottom |lat=50.371397 |long=-4.142431 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Poole |label_size=86 |position=bottom |lat=50.71942 |long=-1.98113 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Wem |label_size=86 |position=left |lat=52.8555 |long=-2.7211 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Northumberland |label_size=86 |position=right |lat=55.1 |long=-1.68 |mark=Steel pog.svg |marksize=1}} {{Location map~ |England |label=Shrewsbury |label_size=86 |position=bottom |lat=52.7077 |long=-2.7541 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Milford Haven |label_size=86 |position=bottom |lat=51.71418 |long=-5.04274 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} }} This template places one or more location marks on a map, with optional labels. It is in the same family of templates as the [[Template:Location map|Location map]] template and the documentation for that template might be helpful. This template uses a helper template, [[Template:Location map~|Location map~]], one or more times to generate a mark for each location. == Usage == {| |- valign=top |<pre style="width:15em; margin-right:2em;"> {{Location map+ | {{{1}}} | width = | float = | border = | caption = | alt = | relief = | AlternativeMap = | overlay_image = | places = }}</pre> |<pre style="width:15em;"> {{Location map~ | {{{1}}} | label = | label_size = | position = | background = | mark = | marksize = | link = | lat_deg = | lat_min = | lat_sec = | lat_dir = | lon_deg = | lon_min = | lon_sec = | lon_dir = }}</pre> |} {{clear}} == Parameters == {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ Parameters for Location map+ ! Parameter ! Description |- | <code>{{{1}}}</code> | Required. Use the name of the map as the first unnamed parameter. For example, specify ''England'' to use the values in {{tl|Location map England}}. See the [[#Examples|examples]] below. |- | <code>width</code> | Determines the width of the map in [[pixel]]s. The default is 240. Do not include <code>px</code>, for example: <code>width=300</code>, not <code>width=300px</code>. |- | <code>float</code> | Specifies the position of the map on the page. Valid values are <code>left</code>, <code>right</code>, <code>center</code> and <code>none</code>. The default is <code>right</code>''. |- | <code>border</code> | Specifies the color of the 1px map border. The default is ''lightgrey'' (see [[web colors]]). If set to <code>none</code>, no border will be generated. This parameter is seldom used. |- | <code>caption</code> | The text of a caption to be displayed below the map. Specifying a caption will cause the map to be displayed with a frame. If <code>caption</code> is defined but is not assigned a value, the map will not be framed and no caption will be displayed. If <code>caption</code> is not defined, the map will not be framed and a default caption will be generated. The default caption is created from the <code>label</code> parameter (or the current page name if label not defined) and the <code>name</code> parameter from map definition template. See the [[#Examples|examples]] below. |- | <code>alt</code> | Alt text for map; used by [[screen reader]]s, see [[WP:ALT]]. |- | <code>relief</code> | Any non-blank value (1, yes, etc.) will cause the template to display the map specified in the map definition template as <code>image1</code>, which is usually a [[Relief mapping (computer graphics)|relief map]]. See the example at [[Template:Location map+/relief|Location map+/relief]]. |- | <code>AlternativeMap</code> | Allows the use of an alternative map. The image must have the same edge coordinates as the location map template. See the example at [[Template:Location map+/AlternativeMap|Location map+/AlternativeMap]]. |- | <code>overlay_image</code> | Allows an overlay to be superimposed on the map. This parameter is seldom used. See the example at [[Template:Location map+/overlay|Location map+/overlay]]. |- | <code>places</code> | Specifies one or more place markers using <code>Location map~<code>. |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ Parameters for Location map~ ! Parameter ! Description |- | <code>{{{1}}}</code> | Required. Use the name of the map as the first unnamed parameter. For example, specify ''England'' to use the values in {{tl|Location map England}}. See the [[#Examples|examples]] below. |- | <code>label</code> | The text of the label to display next to the mark. A [[Wiki markup|wiki link]] can be used. The default if not specified is no label, just the marker. |- | <code>label_size</code> | The font size to use for the label, given as a percentage of the normal font size (<100 = smaller, >100 = larger). The default is 90. Do not include <code>%</code>, for example: <code>label_size=80</code>, not <code>label_size=80%</code>. |- | <code>position</code> | The position of the label relative to the mark. Valid values are <code>left</code>, <code>right</code>, <code>top</code> and <code>bottom</code>. The default is <code>right</code>''. |- | <code>background</code> | The background color to use for the label. See [[Web colors]]. The default is no background color, which shows the map image behind the label. |- | <code>mark</code> | The name of an image to display as the mark. The default is [[:File:Red pog.svg|Red pog.svg]] ([[File:Red pog.svg|8px]]). See examples at [[Commons:Location markers]] and [[Commons:Category:Map icons]]. |- | <code>marksize</code> | The size of the mark in [[pixel]]s. The default is 8. Do not include <code>px</code>, for example: <code>marksize=10</code>, not <code>marksize=10px</code>. |- | <code>link</code> | Specifies a [[Wiki markup|wiki link]] which will be followed if the reader clicks on the mark. The name of the linked article is displayed when the mouse pointer hovers over the mark. |- |<code>lat_deg</code> | Required. The degrees of [[latitude]]. This value can be specified using [[decimal degrees]] and when this format is used minutes and seconds should not be specified. |- | <code>lat_min</code> | The minutes of latitude. |- | <code>lat_sec</code> | The seconds of latitude. Usually not necessary. |- | <code>lat_dir</code> | N if north (default value) or S for south of the [[Equator]]. Other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees (i.e. negative numbers for southern latitude). |- | <code>lon_deg</code> | Required. The degrees of [[longitude]]. This value can be specified using [[decimal degrees]] and when this format is used minutes and seconds should not be specified. |- | <code>lon_min</code> | The minutes of longitude. |- | <code>lon_sec</code> | The seconds of longitude. Usually not necessary. |- | <code>lon_dir</code> | E for east (default value) or W for west of the [[Prime Meridian]]. Other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees (i.e. negative numbers for western longitude). |} == Available map templates == Location map templates can be found using these sources: :[[Template:Location map/List|List of templates]] - 1050 templates available when the list was generated. :[[:Category:Location map templates]] - templates sorted by category. :[[Special:WhatLinksHere/Template:Location map/Info]] - a search that might help. :[[Special:Prefixindex/Template:Location map]] - another search that might help. == Examples == This example does not designate the <code>caption</code> parameter. It demonstrates the use of the defaults. Notice that the default caption is the page name followed by the map name in parenthesis and that the label position is automatically adjusted if it is too close to an edge. {{Location map+ | Australia | places = {{Location map~ | Australia | label = Sydney | lat_deg = -33.86 | lon_deg = 151.21 }} {{Location map~ | Australia | label = Melbourne | lat_deg = -37.81 | lon_deg = 144.96 }} }} <pre style="width:35em;"> {{Location map+ | Australia | places = {{Location map~ | Australia | label = Sydney | lat_deg = -33.86 | lon_deg = 151.21 }} {{Location map~ | Australia | label = Melbourne | lat_deg = -37.81 | lon_deg = 144.96 }} }}</pre> {{clear}} This example uses a designated but empty <code>caption</code>. It demonstrates coordinates using [[decimal degrees]] and a 10px mark with a link. {{Location map+ | France | caption = | places = {{Location map~ | France | label = Paris | position = top | marksize = 10 | link = Paris | lat_deg = 48.8567 | lon_deg = 2.3508 }} {{Location map~ | France | label = Marseille | position = top | marksize = 10 | link = Marseille | lat_deg = 43.2964 | lon_deg = 5.3610 }} }} <pre style="width:35em;"> {{Location map+ | France | caption = | places = {{Location map~ | France | label = Paris | position = top | marksize = 10 | link = Paris | lat_deg = 48.8567 | lon_deg = 2.3508 }} {{Location map~ | France | label = Marseille | position = top | marksize = 10 | link = Marseille | lat_deg = 43.2964 | lon_deg = 5.3610 }} }} </pre> {{clear}} This example uses <code>caption</code> with an assigned value. It demonstrates coordinates in degree, minute, second format, a relief map, label background color and linked labels. {{Location map+ | USA2 | width = 300 | caption = Some cites in the United States | relief = 1 | places = {{Location map~ | USA2 | label = [[New York City|New York]] | position = | background = white | mark = Cyan pog.svg | alt = alt text for New York City | link = New York City | lat_deg = 40 | lat_min = 43 | lat_dir = N | lon_deg = 74 | lon_min = 0 | lon_dir = W }} {{Location map~| USA2 | label = [[San Francisco]] | position = | background = white | mark = Purple pog.svg | alt = alt text for San Francisco | link = San Francisco | lat_deg = 37 | lat_min = 46 | lat_dir = N | lon_deg = 122 | lon_min = 25 | lon_dir = W }} }} <pre style="width:35em;"> {{Location map+ | USA2 | width = 300 | caption = Some cites in the United States | relief = 1 | places = {{Location map~ | USA2 | label = [[New York City|New York]] | position = | background = white | mark = Cyan pog.svg | alt = alt text for New York City | link = New York City | lat_deg = 40 | lat_min = 43 | lat_dir = N | lon_deg = 74 | lon_min = 0 | lon_dir = W }} {{Location map~| USA2 | label = [[San Francisco]] | position = | background = white | mark = Purple pog.svg | alt = alt text for San Francisco | link = San Francisco | lat_deg = 37 | lat_min = 46 | lat_dir = N | lon_deg = 122 | lon_min = 25 | lon_dir = W }} }} </pre> Also see the examples on the [[Template:Location map|Location map]] page, as well as: * [[Template:Location map+/relief]], an example using the ''relief'' parameter * [[Template:Location map+/AlternativeMap]], an example using the ''AlternativeMap'' parameter * [[Template:Location map+/overlay]], an example using the ''overlay_image'' parameter ==See also== * [[Template:Location map]], displays one mark using latitude and longitude * [[Template:Location map many]], displays up to nine marks using latitude and longitude <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Graphic templates]] [[Category:Location map templates| ]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> [[af:Sjabloon:Location map+]] [[ar:قالب:خارطة مواقع+]] [[as:সাঁচ:Location map+]] [[az:Şablon:Yer xəritəsi+]] [[ba:Ҡалып:ПозКарта+]] [[be:Шаблон:На карце+]] [[be-x-old:Шаблён:Лякалізацыйная мапа/Пункты]] [[bg:Шаблон:ПК+]] [[ca:Plantilla:Location map+]] [[cs:Šablona:LocMap vícenásobně]] [[cv:Шаблон:ПозКартти+]] [[de:Vorlage:Positionskarte+]] [[dsb:Pśedłoga:LocMap+]] [[en:Template:Location map+]] [[eo:Ŝablono:Situo sur mapo/+]] [[es:Plantilla:Mapa de localización+]] [[eu:Txantiloi:Kokapen mapa+]] [[fi:Malline:Location map+]] [[ka:თარგი:პოზრუკა+]] [[kbd:Template:Location map+]] [[kk:Үлгі:ПозКарта+]] [[ko:틀:위치 지도+]] [[gag:Şablon:Location map+]] [[hi:साँचा:Location map+]] [[hr:Predložak:Lokacijska karta+]] [[hsb:Předłoha:LocMap+]] [[hy:Կաղապար:Տեղորոշման քարտեզ+]] [[id:Templat:Location map+]] [[it:Template:Mappa di localizzazione+]] [[ja:Template:Location map+]] [[koi:Шаблон:ПозКарта+]] [[krc:Шаблон:Геолокализация+]] [[ku:Şablon:Nexşeya cihan+]] [[lt:Šablonas:Location map+]] [[mhr:Кышкар:ПозКарта+]] [[mn:Загвар:Location map+]] [[ms:Templat:Location map+]] [[ne:ढाँचा:Location map+]] [[nl:Sjabloon:Positiekaart+]] [[no:Mal:Kartposisjon+]] [[os:Шаблон:ПозКартæ+]] [[pl:Szablon:Mapa lokalizacyjna+]] [[pt:Predefinição:Location map+]] [[ru:Шаблон:ПозКарта+]] [[rue:Шаблона:ПозКарта+]] [[simple:Template:Location map+]] [[sl:Predloga:Lokacijska karta+]] [[th:แม่แบบ:Location map+]] [[tr:Şablon:Harita konum+]] [[tt:Калып:ПозХарита+]] [[uk:Шаблон:Карта розташування+]] [[vi:Bản mẫu:Bản đồ định vị+]] [[xal:Кевләр:ПозКарта+]] [[yo:Àdàkọ:Location map+]] [[zh:Template:Location map+]] </includeonly> b57l0xyrqdpfysxqvvr4i1w0d9yz7hm 555573 555447 2026-08-02T01:03:45Z Minorax 18472 555573 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} <!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --> {{Location map+|England|width=300|AlternativeMap=England_locator_map_with_North_East_England_highlighted.svg|alt=Map of England showing the locations of towns and battles. Bosworth is in the centre, northwest of London.|float=right|caption=<span style="font-size:95%;">[[File:Battle icon active (crossed swords).svg|16px|link=]] [[Battle of Bosworth Field]] [[File:Battle icon (crossed swords).svg|14px|link=]] other battles</span> |places= {{Location map~ |England |label='''[[Battle of Bosworth Field|Bosworth]]''' |label_size=86 |position=right |lat=52.591265 |long=-1.410327 |mark=Battle_icon_active_(crossed_swords).svg |marksize=18 |link=Battle of Bosworth Field}} {{Location map~ |England |label=[[Battle of Blore Heath|Blore Heath]] |label_size=86 |position=top |lat=52.913611 |long=-2.424722 |mark=Battle_icon_(crossed_swords).svg |marksize=16 |link=Battle of Blore Heath}} {{Location map~ |England |label=[[Battle of Barnet|Barnet]] |label_size=86 |position=top |lat=51.662233 |long=-0.200039 |mark=Battle_icon_(crossed_swords).svg |marksize=16 |link=Battle of Barnet}} {{Location map~ |England |label=[[Battle of Stoke Field|Stoke]] |label_size=86 |position=top |lat=53.029058 |long=-0.892586 |mark=Battle_icon_(crossed_swords).svg |marksize=16 |link=Battle of Stoke Field}} {{Location map~ |England |label=[[Battle of Tewkesbury|Tewkesbury]] |label_size=86 |position=top |lat=51.986389 |long=-2.161389 |mark=Battle_icon_(crossed_swords).svg |marksize=16 |link=Battle of Tewkesbury}} {{Location map~ |England |label=Berwick |label_size=86 |position=bottom |lat=55.771 |long=-2.007 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=London |label_size=86 |position=bottom |lat=51.507778 |long=-0.128056 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=York |label_size=86 |position=bottom |lat=53.958333 |long=-1.096667 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Plymouth |label_size=86 |position=bottom |lat=50.371397 |long=-4.142431 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Poole |label_size=86 |position=bottom |lat=50.71942 |long=-1.98113 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Wem |label_size=86 |position=left |lat=52.8555 |long=-2.7211 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Northumberland |label_size=86 |position=right |lat=55.1 |long=-1.68 |mark=Steel pog.svg |marksize=1}} {{Location map~ |England |label=Shrewsbury |label_size=86 |position=bottom |lat=52.7077 |long=-2.7541 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} {{Location map~ |England |label=Milford Haven |label_size=86 |position=bottom |lat=51.71418 |long=-5.04274 |mark=Steel pog.svg |marksize=6}} }} This template places one or more location marks on a map, with optional labels. It is in the same family of templates as the [[Template:Location map|Location map]] template and the documentation for that template might be helpful. This template uses a helper template, [[Template:Location map~|Location map~]], one or more times to generate a mark for each location. == Usage == {| |- valign=top |<pre style="width:15em; margin-right:2em;"> {{Location map+ | {{{1}}} | width = | float = | border = | caption = | alt = | relief = | AlternativeMap = | overlay_image = | places = }}</pre> |<pre style="width:15em;"> {{Location map~ | {{{1}}} | label = | label_size = | position = | background = | mark = | marksize = | link = | lat_deg = | lat_min = | lat_sec = | lat_dir = | lon_deg = | lon_min = | lon_sec = | lon_dir = }}</pre> |} {{clear}} == Parameters == {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ Parameters for Location map+ ! Parameter ! Description |- | <code>{{{1}}}</code> | Required. Use the name of the map as the first unnamed parameter. For example, specify ''England'' to use the values in {{tl|Location map England}}. See the [[#Examples|examples]] below. |- | <code>width</code> | Determines the width of the map in [[pixel]]s. The default is 240. Do not include <code>px</code>, for example: <code>width=300</code>, not <code>width=300px</code>. |- | <code>float</code> | Specifies the position of the map on the page. Valid values are <code>left</code>, <code>right</code>, <code>center</code> and <code>none</code>. The default is <code>right</code>''. |- | <code>border</code> | Specifies the color of the 1px map border. The default is ''lightgrey'' (see [[web colors]]). If set to <code>none</code>, no border will be generated. This parameter is seldom used. |- | <code>caption</code> | The text of a caption to be displayed below the map. Specifying a caption will cause the map to be displayed with a frame. If <code>caption</code> is defined but is not assigned a value, the map will not be framed and no caption will be displayed. If <code>caption</code> is not defined, the map will not be framed and a default caption will be generated. The default caption is created from the <code>label</code> parameter (or the current page name if label not defined) and the <code>name</code> parameter from map definition template. See the [[#Examples|examples]] below. |- | <code>alt</code> | Alt text for map; used by [[screen reader]]s, see [[WP:ALT]]. |- | <code>relief</code> | Any non-blank value (1, yes, etc.) will cause the template to display the map specified in the map definition template as <code>image1</code>, which is usually a [[Relief mapping (computer graphics)|relief map]]. See the example at [[Template:Location map+/relief|Location map+/relief]]. |- | <code>AlternativeMap</code> | Allows the use of an alternative map. The image must have the same edge coordinates as the location map template. See the example at [[Template:Location map+/AlternativeMap|Location map+/AlternativeMap]]. |- | <code>overlay_image</code> | Allows an overlay to be superimposed on the map. This parameter is seldom used. See the example at [[Template:Location map+/overlay|Location map+/overlay]]. |- | <code>places</code> | Specifies one or more place markers using <code>Location map~</code>. |} {| class="wikitable" style="width:100%;" |+ Parameters for Location map~ ! Parameter ! Description |- | <code>{{{1}}}</code> | Required. Use the name of the map as the first unnamed parameter. For example, specify ''England'' to use the values in {{tl|Location map England}}. See the [[#Examples|examples]] below. |- | <code>label</code> | The text of the label to display next to the mark. A [[Wiki markup|wiki link]] can be used. The default if not specified is no label, just the marker. |- | <code>label_size</code> | The font size to use for the label, given as a percentage of the normal font size (<100 = smaller, >100 = larger). The default is 90. Do not include <code>%</code>, for example: <code>label_size=80</code>, not <code>label_size=80%</code>. |- | <code>position</code> | The position of the label relative to the mark. Valid values are <code>left</code>, <code>right</code>, <code>top</code> and <code>bottom</code>. The default is <code>right</code>''. |- | <code>background</code> | The background color to use for the label. See [[Web colors]]. The default is no background color, which shows the map image behind the label. |- | <code>mark</code> | The name of an image to display as the mark. The default is [[:File:Red pog.svg|Red pog.svg]] ([[File:Red pog.svg|8px]]). See examples at [[Commons:Location markers]] and [[Commons:Category:Map icons]]. |- | <code>marksize</code> | The size of the mark in [[pixel]]s. The default is 8. Do not include <code>px</code>, for example: <code>marksize=10</code>, not <code>marksize=10px</code>. |- | <code>link</code> | Specifies a [[Wiki markup|wiki link]] which will be followed if the reader clicks on the mark. The name of the linked article is displayed when the mouse pointer hovers over the mark. |- |<code>lat_deg</code> | Required. The degrees of [[latitude]]. This value can be specified using [[decimal degrees]] and when this format is used minutes and seconds should not be specified. |- | <code>lat_min</code> | The minutes of latitude. |- | <code>lat_sec</code> | The seconds of latitude. Usually not necessary. |- | <code>lat_dir</code> | N if north (default value) or S for south of the [[Equator]]. Other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees (i.e. negative numbers for southern latitude). |- | <code>lon_deg</code> | Required. The degrees of [[longitude]]. This value can be specified using [[decimal degrees]] and when this format is used minutes and seconds should not be specified. |- | <code>lon_min</code> | The minutes of longitude. |- | <code>lon_sec</code> | The seconds of longitude. Usually not necessary. |- | <code>lon_dir</code> | E for east (default value) or W for west of the [[Prime Meridian]]. Other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees (i.e. negative numbers for western longitude). |} == Available map templates == Location map templates can be found using these sources: :[[Template:Location map/List|List of templates]] - 1050 templates available when the list was generated. :[[:Category:Location map templates]] - templates sorted by category. :[[Special:WhatLinksHere/Template:Location map/Info]] - a search that might help. :[[Special:Prefixindex/Template:Location map]] - another search that might help. == Examples == This example does not designate the <code>caption</code> parameter. It demonstrates the use of the defaults. Notice that the default caption is the page name followed by the map name in parenthesis and that the label position is automatically adjusted if it is too close to an edge. {{Location map+ | Australia | places = {{Location map~ | Australia | label = Sydney | lat_deg = -33.86 | lon_deg = 151.21 }} {{Location map~ | Australia | label = Melbourne | lat_deg = -37.81 | lon_deg = 144.96 }} }} <pre style="width:35em;"> {{Location map+ | Australia | places = {{Location map~ | Australia | label = Sydney | lat_deg = -33.86 | lon_deg = 151.21 }} {{Location map~ | Australia | label = Melbourne | lat_deg = -37.81 | lon_deg = 144.96 }} }}</pre> {{clear}} This example uses a designated but empty <code>caption</code>. It demonstrates coordinates using [[decimal degrees]] and a 10px mark with a link. {{Location map+ | France | caption = | places = {{Location map~ | France | label = Paris | position = top | marksize = 10 | link = Paris | lat_deg = 48.8567 | lon_deg = 2.3508 }} {{Location map~ | France | label = Marseille | position = top | marksize = 10 | link = Marseille | lat_deg = 43.2964 | lon_deg = 5.3610 }} }} <pre style="width:35em;"> {{Location map+ | France | caption = | places = {{Location map~ | France | label = Paris | position = top | marksize = 10 | link = Paris | lat_deg = 48.8567 | lon_deg = 2.3508 }} {{Location map~ | France | label = Marseille | position = top | marksize = 10 | link = Marseille | lat_deg = 43.2964 | lon_deg = 5.3610 }} }} </pre> {{clear}} This example uses <code>caption</code> with an assigned value. It demonstrates coordinates in degree, minute, second format, a relief map, label background color and linked labels. {{Location map+ | USA2 | width = 300 | caption = Some cites in the United States | relief = 1 | places = {{Location map~ | USA2 | label = [[New York City|New York]] | position = | background = white | mark = Cyan pog.svg | alt = alt text for New York City | link = New York City | lat_deg = 40 | lat_min = 43 | lat_dir = N | lon_deg = 74 | lon_min = 0 | lon_dir = W }} {{Location map~| USA2 | label = [[San Francisco]] | position = | background = white | mark = Purple pog.svg | alt = alt text for San Francisco | link = San Francisco | lat_deg = 37 | lat_min = 46 | lat_dir = N | lon_deg = 122 | lon_min = 25 | lon_dir = W }} }} <pre style="width:35em;"> {{Location map+ | USA2 | width = 300 | caption = Some cites in the United States | relief = 1 | places = {{Location map~ | USA2 | label = [[New York City|New York]] | position = | background = white | mark = Cyan pog.svg | alt = alt text for New York City | link = New York City | lat_deg = 40 | lat_min = 43 | lat_dir = N | lon_deg = 74 | lon_min = 0 | lon_dir = W }} {{Location map~| USA2 | label = [[San Francisco]] | position = | background = white | mark = Purple pog.svg | alt = alt text for San Francisco | link = San Francisco | lat_deg = 37 | lat_min = 46 | lat_dir = N | lon_deg = 122 | lon_min = 25 | lon_dir = W }} }} </pre> Also see the examples on the [[Template:Location map|Location map]] page, as well as: * [[Template:Location map+/relief]], an example using the ''relief'' parameter * [[Template:Location map+/AlternativeMap]], an example using the ''AlternativeMap'' parameter * [[Template:Location map+/overlay]], an example using the ''overlay_image'' parameter ==See also== * [[Template:Location map]], displays one mark using latitude and longitude * [[Template:Location map many]], displays up to nine marks using latitude and longitude <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Graphic templates]] [[Category:Location map templates| ]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> [[af:Sjabloon:Location map+]] [[ar:قالب:خارطة مواقع+]] [[as:সাঁচ:Location map+]] [[az:Şablon:Yer xəritəsi+]] [[ba:Ҡалып:ПозКарта+]] [[be:Шаблон:На карце+]] [[be-x-old:Шаблён:Лякалізацыйная мапа/Пункты]] [[bg:Шаблон:ПК+]] [[ca:Plantilla:Location map+]] [[cs:Šablona:LocMap vícenásobně]] [[cv:Шаблон:ПозКартти+]] [[de:Vorlage:Positionskarte+]] [[dsb:Pśedłoga:LocMap+]] [[en:Template:Location map+]] [[eo:Ŝablono:Situo sur mapo/+]] [[es:Plantilla:Mapa de localización+]] [[eu:Txantiloi:Kokapen mapa+]] [[fi:Malline:Location map+]] [[ka:თარგი:პოზრუკა+]] [[kbd:Template:Location map+]] [[kk:Үлгі:ПозКарта+]] [[ko:틀:위치 지도+]] [[gag:Şablon:Location map+]] [[hi:साँचा:Location map+]] [[hr:Predložak:Lokacijska karta+]] [[hsb:Předłoha:LocMap+]] [[hy:Կաղապար:Տեղորոշման քարտեզ+]] [[id:Templat:Location map+]] [[it:Template:Mappa di localizzazione+]] [[ja:Template:Location map+]] [[koi:Шаблон:ПозКарта+]] [[krc:Шаблон:Геолокализация+]] [[ku:Şablon:Nexşeya cihan+]] [[lt:Šablonas:Location map+]] [[mhr:Кышкар:ПозКарта+]] [[mn:Загвар:Location map+]] [[ms:Templat:Location map+]] [[ne:ढाँचा:Location map+]] [[nl:Sjabloon:Positiekaart+]] [[no:Mal:Kartposisjon+]] [[os:Шаблон:ПозКартæ+]] [[pl:Szablon:Mapa lokalizacyjna+]] [[pt:Predefinição:Location map+]] [[ru:Шаблон:ПозКарта+]] [[rue:Шаблона:ПозКарта+]] [[simple:Template:Location map+]] [[sl:Predloga:Lokacijska karta+]] [[th:แม่แบบ:Location map+]] [[tr:Şablon:Harita konum+]] [[tt:Калып:ПозХарита+]] [[uk:Шаблон:Карта розташування+]] [[vi:Bản mẫu:Bản đồ định vị+]] [[xal:Кевләр:ПозКарта+]] [[yo:Àdàkọ:Location map+]] [[zh:Template:Location map+]] </includeonly> hk0dyu5uj7b2awt287cg4n5xut1x38k Şablon:NBC Universal 10 26783 555415 333422 2026-08-02T00:00:17Z Minorax 18472 555415 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = NBC Universal |title = [[NBC Universal]] LLC |group1 = Company Officials |list1 = [[Universal Studios]] [[Focus Features]]{{·}} [[Geneon Universal Entertainment|Geneon Universal]] {{·}} [[Illumination Entertainment]]{{•}} [[United International Pictures]]<ref name=Paramount group=nu/>{{·}} [[Universal Animation Studios]]{{·}} [[Universal Studios|Universal Pictures]]{{·}} [[Universal Playback|PlayBack]]{{·}} [[Universal Studios Home Entertainment]]{{·}} [[Media Rights Capital]] |group3 = [[Universal Parks & Resorts]] |list3 = [[Universal Studios Dubailand]]{{·}} [[Universal Studios Hollywood]]{{·}} [[Universal Orlando Resort]] <small>([[Universal Studios Florida]]{{·}}[[Islands of Adventure]]{{·}} [[Universal CityWalk]])</small>{{·}} [[Universal Studios Japan]]{{·}} [[Universal Studios Singapore]]{{·}} [[Universal Studios South Korea]] |group4 = [[Terrestrial television|Broadcast TV assets]] |list4 = [[NBC]]{{·}} [[NBC News]]{{·}} [[NBC Sports]]{{·}} [[Telemundo]]{{·}} [[Universal Sports]] (50%)<ref name=Intermedia group=nu/> |group5 = NBCUniversal <br> Television Networks| |list5 = {{Navbox subgroup|group1 = | group1 =[[NBC Universal Cable|NBCUniversal Cable]]| | list1 = [[A&E Television Networks]] (15%){{·}} [[Bravo (US TV channel)|Bravo]]{{·}} [[Chiller (TV network)|Chiller]]{{·}} [[Cloo]]{{·}} [[CNBC]]{{·}} [[MSNBC]]<ref name=Microsoft group=nu/>{{·}} [[Mun2]]{{·}} [[Oxygen (TV channel)|Oxygen]]{{·}} [[ShopNBC]] (30%){{·}} [[Syfy]]{{·}} [[Telemundo Puerto Rico (TV channel)|Telemundo Puerto Rico]]{{·}} [[Universal HD]]{{·}} [[Universal Sports]] (50%){{·}} [[USA Network]]{{·}} [[The Weather Channel]]<ref name=Blackstone group=nu/>{{·}} [[Weatherscan]]<ref name=Blackstone group=nu/> | group2 = Comcast Networks | list2 = {{Navbox subgroup | group1 = | list1 = [[E!]]{{·}} [[ExerciseTV]] (part owner){{·}} [[G4 (TV channel)|G4]] (88%){{·}} [[Golf Channel]]{{·}} [[PBS Kids Sprout]] (part owner){{·}} [[Style Network]]{{·}} [[Versus (TV channel)|Versus]] | group2 = [[Comcast SportsNet]] | list2 = [[Comcast SportsNet Bay Area|Bay Area]] (45%) {{·}} [[Comcast SportsNet California|California]] {{·}} [[Comcast SportsNet Chicago|Chicago]] (20%) {{·}} [[Comcast SportsNet Mid-Atlantic|Mid-Atlantic]] {{·}} [[Comcast SportsNet New England|New England]] {{·}} [[Comcast SportsNet Northwest|Northwest]] {{·}} [[Comcast SportsNet Philadelphia|Philadelphia]] {{·}} [[SportsNet New York|SNY]] (8%) {{·}} [[MountainWest Sports Network|The Mtn.]] (50%){{·}} [[Comcast/Charter Sports Southeast|CSS]] (50%){{·}} [[Comcast Sports Southwest]] {{·}} [[New England Cable News]] {{·}} [[Comcast Network]]}}}} |group6 = [[CNBC|CNBC global channels]] |list6 = [[CNBC]]{{·}} [[CNBC Africa]]{{·}} [[CNBC Asia]]{{·}} [[CNBC Europe]]{{·}} [[CNBC Latin America]]{{·}} [[CNBC World]] |group7 = [[CNBC Europe]] branches |list7 = [[Class CNBC]] (20%){{·}} [[CNBC Africa]]{{·}} [[CNBC Arabiya]] (according to [http://www.cnbc.com/id/18030512 CNBC Europe]){{·}} [[CNBC-e]]{{·}} [[CNBC Europe|CNBC Nordic]]{{·}} [[TVN CNBC]] |group8 = [[CNBC Asia]] branches |list8 = [[CNBC-TV18]]{{·}} [[CNBC Asia|CNBC Australia]]{{·}} [[CNBC Awaaz]]{{·}} [[CNBC Asia|CNBC Hong Kong]]{{·}} [[CNBC Pakistan]]{{·}} [[CNBC Asia|CNBC Singapore]]{{·}} [[Nikkei CNBC]]{{·}} [[SBS-CNBC]] |group9 = [[Universal Networks International|Universal Networks<br> International]] |list9 = [[13th Street]]{{·}} [[Diva TV]]{{·}} [[Hallmark Channel (International)]]{{·}} [[KidsCo]]<ref name=Corus-Cookie group=nu/>{{·}} [[Movies 24]]{{·}} [[Steel (TV channel)|Steel]]<ref name=Mediaset group=nu/>{{·}} [[Studio Universal]]{{·}} [[Syfy]]{{·}} [[Universal Channel]] |group10 = Syfy global channels |list10 = [[Syfy Universal (Asia)|Asia]]{{·}} [[Sci Fi Channel (Australia)|Australia]]{{·}} [[Syfy Universal (Benelux)|Benelux]]{{·}} [[Syfy Universal (France)|France]]{{·}} [[Syfy Universal (Germany)|Germany]]{{·}} [[Universal Channel (Japan)|Japan]]{{·}} [[Syfy (Latin America)|Latin America]]{{·}} [[Sci Fi Universal (Poland)|Poland]]{{·}} [[Syfy Universal (Portugal)|Portugal]]{{·}} [[Sci Fi Universal (Romania)|Romania]]{{·}} [[Syfy Universal (Russia)|Russia]]{{·}} [[Syfy Universal (Spain)|Spain]]{{·}} [[Syfy (United Kingdom)|UK]]{{·}} [[Syfy|US]] |group11 = [[NBC Universal Television Group|NBCUniversal<br />Television Group]] |list11 = [[NBC Studios]]{{·}} [[NBC Universal Television Distribution|NBCUniversal Television Distribution]]{{·}} [[Telemundo of Puerto Rico Studios]]{{·}} [[Telemundo Television Studios]]{{·}} [[Universal Media Studios]] |group12 = [[NBC]] [[Owned-and-operated station|O&Os]] |list12 = [[NBC California Nonstop|California Nonstop]]{{·}}[[KNBC]]{{·}} [[KNSD]]<ref name=LIN group=nu/>{{·}} [[KNTV]]{{·}} [[KXAS-TV|KXAS]]<ref name=LIN group=nu/> ([[NBC DFW Nonstop|DFW Nonstop]]){{·}} [[WCAU]] ([[NBC Philadelphia Nonstop]]) {{·}} [[WMAQ-TV|WMAQ]] ([[NBC Chicago Nonstop|Chicago Nonstop]]){{·}} [[WNBC]] ([[NBC New York Nonstop|New York Nonstop]]){{·}} [[WRC-TV|WRC]] ([[NBC Washington Nonstop|Washington Nonstop]]){{·}} [[WTVJ]]{{·}} [[WVIT]] |group13 = [[Telemundo]] O&Os |list13 = [[KBLR (TV)|KBLR]]{{·}} [[KDEN-TV|KDEN]]{{·}} [[KEJT-LP]]{{·}} [[KHRR]]{{·}} [[KNSO]]<ref name=ZGS group=nu/>{{·}} [[KSTS]]{{·}} [[KTAZ]]{{·}} [[KTMD]]{{·}} [[KVDA]]<ref name=ZGS group=nu/>{{·}} [[KVEA]]{{·}} [[KXTX-TV|KXTX]]{{·}} [[WKAQ-TV|WKAQ]]{{·}} [[WNEU]]<ref name=ZGS group=nu/>{{·}} [[WNJU]]{{·}} [[WSCV]]{{·}} [[WSNS-TV|WSNS]] |group14 = [[ShopNBC]] O&Os |list14 = [[WWDP]] |group15 = Internet ventures: |list15 = [[Hulu]]<ref name=NewsCorp group=nu/>{{·}} [[iVillage]]{{·}} [[msnbc.com]]<ref name=Microsoft group=nu/>{{·}} [[Television Without Pity]]{{·}} [[DailyCandy]]{{·}} [[Fandango (ticket service)|Fandango]] |group16 = Other assets: |list16 = [[EMKA, Ltd.]]{{·}} [[qubo]]<ref name=Corus-Classic group=nu/>{{·}} WSI Corporation<ref name=Blackstone group=nu/> {{·}}[[International Media Distribution]] |group17 = Defunct properties: |list17 = [[NBC Weather Plus]] (2004–2008){{·}} [[Trio (TV network)|Trio]] (1997–2005) |belowstyle = font-size: 90%; text-align:left; |below = }} [[Category:NBC Universal]] <noinclude> [[Category:United States media company templates|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 9g9kdtxbilz0kigqpuxeaes19iee7rj 555608 555415 2026-08-02T11:44:05Z Mirzali 16 555608 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = NBC Universal |title = [[NBC Universal]] LLC |group1 = Company Officials |list1 = [[Universal Studios]] [[Focus Features]]{{·}} [[Geneon Universal Entertainment|Geneon Universal]] {{·}} [[Illumination Entertainment]]{{•}} [[United International Pictures]]<ref name=Paramount group=nu/>{{·}} [[Universal Animation Studios]]{{·}} [[Universal Studios|Universal Pictures]]{{·}} [[Universal Playback|PlayBack]]{{·}} [[Universal Studios Home Entertainment]]{{·}} [[Media Rights Capital]] |group3 = [[Universal Parks & Resorts]] |list3 = [[Universal Studios Dubailand]]{{·}} [[Universal Studios Hollywood]]{{·}} [[Universal Orlando Resort]] <small>([[Universal Studios Florida]]{{·}}[[Islands of Adventure]]{{·}} [[Universal CityWalk]])</small>{{·}} [[Universal Studios Japan]]{{·}} [[Universal Studios Singapore]]{{·}} [[Universal Studios South Korea]] |group4 = [[Terrestrial television|Broadcast TV assets]] |list4 = [[NBC]]{{·}} [[NBC News]]{{·}} [[NBC Sports]]{{·}} [[Telemundo]]{{·}} [[Universal Sports]] (50%)<ref name=Intermedia group=nu/> |group5 = NBCUniversal <br> Television Networks| |list5 = {{Navbox subgroup|group1 = | group1 = [[NBC Universal Cable|NBCUniversal Cable]]| | list1 = [[A&E Television Networks]] (15%){{·}} [[Bravo (US TV channel)|Bravo]]{{·}} [[Chiller (TV network)|Chiller]]{{·}} [[Cloo]]{{·}} [[CNBC]]{{·}} [[MSNBC]]<ref name=Microsoft group=nu/>{{·}} [[Mun2]]{{·}} [[Oxygen (TV channel)|Oxygen]]{{·}} [[ShopNBC]] (30%){{·}} [[Syfy]]{{·}} [[Telemundo Puerto Rico (TV channel)|Telemundo Puerto Rico]]{{·}} [[Universal HD]]{{·}} [[Universal Sports]] (50%){{·}} [[USA Network]]{{·}} [[The Weather Channel]]<ref name=Blackstone group=nu/>{{·}} [[Weatherscan]]<ref name=Blackstone group=nu/> | group2 = Comcast Networks | list2 = {{Navbox subgroup | group1 = | list1 = [[E!]]{{·}} [[ExerciseTV]] (part owner){{·}} [[G4 (TV channel)|G4]] (88%){{·}} [[Golf Channel]]{{·}} [[PBS Kids Sprout]] (part owner){{·}} [[Style Network]]{{·}} [[Versus (TV channel)|Versus]] | group2 = [[Comcast SportsNet]] | list2 = [[Comcast SportsNet Bay Area|Bay Area]] (45%) {{·}} [[Comcast SportsNet California|California]] {{·}} [[Comcast SportsNet Chicago|Chicago]] (20%) {{·}} [[Comcast SportsNet Mid-Atlantic|Mid-Atlantic]] {{·}} [[Comcast SportsNet New England|New England]] {{·}} [[Comcast SportsNet Northwest|Northwest]] {{·}} [[Comcast SportsNet Philadelphia|Philadelphia]] {{·}} [[SportsNet New York|SNY]] (8%) {{·}} [[MountainWest Sports Network|The Mtn.]] (50%){{·}} [[Comcast/Charter Sports Southeast|CSS]] (50%){{·}} [[Comcast Sports Southwest]] {{·}} [[New England Cable News]] {{·}} [[Comcast Network]]}}}} |group6 = [[CNBC|CNBC global channels]] |list6 = [[CNBC]]{{·}} [[CNBC Africa]]{{·}} [[CNBC Asia]]{{·}} [[CNBC Europe]]{{·}} [[CNBC Latin America]]{{·}} [[CNBC World]] |group7 = [[CNBC Europe]] branches |list7 = [[Class CNBC]] (20%){{·}} [[CNBC Africa]]{{·}} [[CNBC Arabiya]] (according to [http://www.cnbc.com/id/18030512 CNBC Europe]){{·}} [[CNBC-e]]{{·}} [[CNBC Europe|CNBC Nordic]]{{·}} [[TVN CNBC]] |group8 = [[CNBC Asia]] branches |list8 = [[CNBC-TV18]]{{·}} [[CNBC Asia|CNBC Australia]]{{·}} [[CNBC Awaaz]]{{·}} [[CNBC Asia|CNBC Hong Kong]]{{·}} [[CNBC Pakistan]]{{·}} [[CNBC Asia|CNBC Singapore]]{{·}} [[Nikkei CNBC]]{{·}} [[SBS-CNBC]] |group9 = [[Universal Networks International|Universal Networks<br> International]] |list9 = [[13th Street]]{{·}} [[Diva TV]]{{·}} [[Hallmark Channel (International)]]{{·}} [[KidsCo]]<ref name=Corus-Cookie group=nu/>{{·}} [[Movies 24]]{{·}} [[Steel (TV channel)|Steel]]<ref name=Mediaset group=nu/>{{·}} [[Studio Universal]]{{·}} [[Syfy]]{{·}} [[Universal Channel]] |group10 = Syfy global channels |list10 = [[Syfy Universal (Asia)|Asia]]{{·}} [[Sci Fi Channel (Australia)|Australia]]{{·}} [[Syfy Universal (Benelux)|Benelux]]{{·}} [[Syfy Universal (France)|France]]{{·}} [[Syfy Universal (Germany)|Germany]]{{·}} [[Universal Channel (Japan)|Japan]]{{·}} [[Syfy (Latin America)|Latin America]]{{·}} [[Sci Fi Universal (Poland)|Poland]]{{·}} [[Syfy Universal (Portugal)|Portugal]]{{·}} [[Sci Fi Universal (Romania)|Romania]]{{·}} [[Syfy Universal (Russia)|Russia]]{{·}} [[Syfy Universal (Spain)|Spain]]{{·}} [[Syfy (United Kingdom)|UK]]{{·}} [[Syfy|US]] |group11 = [[NBC Universal Television Group|NBCUniversal<br />Television Group]] |list11 = [[NBC Studios]]{{·}} [[NBC Universal Television Distribution|NBCUniversal Television Distribution]]{{·}} [[Telemundo of Puerto Rico Studios]]{{·}} [[Telemundo Television Studios]]{{·}} [[Universal Media Studios]] |group12 = [[NBC]] [[Owned-and-operated station|O&Os]] |list12 = [[NBC California Nonstop|California Nonstop]]{{·}}[[KNBC]]{{·}} [[KNSD]]<ref name=LIN group=nu/>{{·}} [[KNTV]]{{·}} [[KXAS-TV|KXAS]]<ref name=LIN group=nu/> ([[NBC DFW Nonstop|DFW Nonstop]]){{·}} [[WCAU]] ([[NBC Philadelphia Nonstop]]) {{·}} [[WMAQ-TV|WMAQ]] ([[NBC Chicago Nonstop|Chicago Nonstop]]){{·}} [[WNBC]] ([[NBC New York Nonstop|New York Nonstop]]){{·}} [[WRC-TV|WRC]] ([[NBC Washington Nonstop|Washington Nonstop]]){{·}} [[WTVJ]]{{·}} [[WVIT]] |group13 = [[Telemundo]] O&Os |list13 = [[KBLR (TV)|KBLR]]{{·}} [[KDEN-TV|KDEN]]{{·}} [[KEJT-LP]]{{·}} [[KHRR]]{{·}} [[KNSO]]<ref name=ZGS group=nu/>{{·}} [[KSTS]]{{·}} [[KTAZ]]{{·}} [[KTMD]]{{·}} [[KVDA]]<ref name=ZGS group=nu/>{{·}} [[KVEA]]{{·}} [[KXTX-TV|KXTX]]{{·}} [[WKAQ-TV|WKAQ]]{{·}} [[WNEU]]<ref name=ZGS group=nu/>{{·}} [[WNJU]]{{·}} [[WSCV]]{{·}} [[WSNS-TV|WSNS]] |group14 = [[ShopNBC]] O&Os |list14 = [[WWDP]] |group15 = Internet ventures: |list15 = [[Hulu]]<ref name=NewsCorp group=nu/>{{·}} [[iVillage]]{{·}} [[msnbc.com]]<ref name=Microsoft group=nu/>{{·}} [[Television Without Pity]]{{·}} [[DailyCandy]]{{·}} [[Fandango (ticket service)|Fandango]] |group16 = Other assets: |list16 = [[EMKA, Ltd.]]{{·}} [[qubo]]<ref name=Corus-Classic group=nu/>{{·}} WSI Corporation<ref name=Blackstone group=nu/> {{·}}[[International Media Distribution]] |group17 = Defunct properties: |list17 = [[NBC Weather Plus]] (2004–2008){{·}} [[Trio (TV network)|Trio]] (1997–2005) |belowstyle = font-size: 90%; text-align:left; |below = }} [[Category:NBC Universal]] <noinclude> [[Category:United States media company templates|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 2oexq1hzcuzw4yxpu7fgumzejir70h5 555609 555608 2026-08-02T11:46:13Z Mirzali 16 555609 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = NBC Universal |title = [[NBC Universal]] LLC |group1 = Company Officials |list1 = [[Universal Studios]] [[Focus Features]]{{·}} [[Geneon Universal Entertainment|Geneon Universal]] {{·}} [[Illumination Entertainment]]{{•}} [[United International Pictures]]<ref name=Paramount group=nu/>{{·}} [[Universal Animation Studios]]{{·}} [[Universal Studios|Universal Pictures]]{{·}} [[Universal Playback|PlayBack]]{{·}} [[Universal Studios Home Entertainment]]{{·}} [[Media Rights Capital]] |group3 = [[Universal Parks & Resorts]] |list3 = [[Universal Studios Dubailand]]{{·}} [[Universal Studios Hollywood]]{{·}} [[Universal Orlando Resort]] <small>([[Universal Studios Florida]]{{·}}[[Islands of Adventure]]{{·}} [[Universal CityWalk]])</small>{{·}} [[Universal Studios Japan]]{{·}} [[Universal Studios Singapore]]{{·}} [[Universal Studios South Korea]] |group4 = [[Terrestrial television|Broadcast TV assets]] |list4 = [[NBC]]{{·}} [[NBC News]]{{·}} [[NBC Sports]]{{·}} [[Telemundo]]{{·}} [[Universal Sports]] (50%)<ref name=Intermedia group=nu/> |group5 = NBCUniversal <br> Television Networks| |list5 = {{Navbox subgroup|group1 = |group1 = [[NBC Universal Cable|NBCUniversal Cable]]| |list1 = [[A&E Television Networks]] (15%){{·}} [[Bravo (US TV channel)|Bravo]]{{·}} [[Chiller (TV network)|Chiller]]{{·}} [[Cloo]]{{·}} [[CNBC]]{{·}} [[MSNBC]]<ref name=Microsoft group=nu/>{{·}} [[Mun2]]{{·}} [[Oxygen (TV channel)|Oxygen]]{{·}} [[ShopNBC]] (30%){{·}} [[Syfy]]{{·}} [[Telemundo Puerto Rico (TV channel)|Telemundo Puerto Rico]]{{·}} [[Universal HD]]{{·}} [[Universal Sports]] (50%){{·}} [[USA Network]]{{·}} [[The Weather Channel]]<ref name=Blackstone group=nu/>{{·}} [[Weatherscan]]<ref name=Blackstone group=nu/> |group2 = Comcast Networks |list2 = {{Navbox subgroup |group1 = |list1 = [[E!]]{{·}} [[ExerciseTV]] (part owner){{·}} [[G4 (TV channel)|G4]] (88%){{·}} [[Golf Channel]]{{·}} [[PBS Kids Sprout]] (part owner){{·}} [[Style Network]]{{·}} [[Versus (TV channel)|Versus]] |group2 = [[Comcast SportsNet]] |list2 = [[Comcast SportsNet Bay Area|Bay Area]] (45%) {{·}} [[Comcast SportsNet California|California]] {{·}} [[Comcast SportsNet Chicago|Chicago]] (20%) {{·}} [[Comcast SportsNet Mid-Atlantic|Mid-Atlantic]] {{·}} [[Comcast SportsNet New England|New England]] {{·}} [[Comcast SportsNet Northwest|Northwest]] {{·}} [[Comcast SportsNet Philadelphia|Philadelphia]] {{·}} [[SportsNet New York|SNY]] (8%) {{·}} [[MountainWest Sports Network|The Mtn.]] (50%){{·}} [[Comcast/Charter Sports Southeast|CSS]] (50%){{·}} [[Comcast Sports Southwest]] {{·}} [[New England Cable News]] {{·}} [[Comcast Network]]}}}} |group6 = [[CNBC|CNBC global channels]] |list6 = [[CNBC]]{{·}} [[CNBC Africa]]{{·}} [[CNBC Asia]]{{·}} [[CNBC Europe]]{{·}} [[CNBC Latin America]]{{·}} [[CNBC World]] |group7 = [[CNBC Europe]] branches |list7 = [[Class CNBC]] (20%){{·}} [[CNBC Africa]]{{·}} [[CNBC Arabiya]] (according to [http://www.cnbc.com/id/18030512 CNBC Europe]){{·}} [[CNBC-e]]{{·}} [[CNBC Europe|CNBC Nordic]]{{·}} [[TVN CNBC]] |group8 = [[CNBC Asia]] branches |list8 = [[CNBC-TV18]]{{·}} [[CNBC Asia|CNBC Australia]]{{·}} [[CNBC Awaaz]]{{·}} [[CNBC Asia|CNBC Hong Kong]]{{·}} [[CNBC Pakistan]]{{·}} [[CNBC Asia|CNBC Singapore]]{{·}} [[Nikkei CNBC]]{{·}} [[SBS-CNBC]] |group9 = [[Universal Networks International|Universal Networks<br> International]] |list9 = [[13th Street]]{{·}} [[Diva TV]]{{·}} [[Hallmark Channel (International)]]{{·}} [[KidsCo]]<ref name=Corus-Cookie group=nu/>{{·}} [[Movies 24]]{{·}} [[Steel (TV channel)|Steel]]<ref name=Mediaset group=nu/>{{·}} [[Studio Universal]]{{·}} [[Syfy]]{{·}} [[Universal Channel]] |group10 = Syfy global channels |list10 = [[Syfy Universal (Asia)|Asia]]{{·}} [[Sci Fi Channel (Australia)|Australia]]{{·}} [[Syfy Universal (Benelux)|Benelux]]{{·}} [[Syfy Universal (France)|France]]{{·}} [[Syfy Universal (Germany)|Germany]]{{·}} [[Universal Channel (Japan)|Japan]]{{·}} [[Syfy (Latin America)|Latin America]]{{·}} [[Sci Fi Universal (Poland)|Poland]]{{·}} [[Syfy Universal (Portugal)|Portugal]]{{·}} [[Sci Fi Universal (Romania)|Romania]]{{·}} [[Syfy Universal (Russia)|Russia]]{{·}} [[Syfy Universal (Spain)|Spain]]{{·}} [[Syfy (United Kingdom)|UK]]{{·}} [[Syfy|US]] |group11 = [[NBC Universal Television Group|NBCUniversal<br />Television Group]] |list11 = [[NBC Studios]]{{·}} [[NBC Universal Television Distribution|NBCUniversal Television Distribution]]{{·}} [[Telemundo of Puerto Rico Studios]]{{·}} [[Telemundo Television Studios]]{{·}} [[Universal Media Studios]] |group12 = [[NBC]] [[Owned-and-operated station|O&Os]] |list12 = [[NBC California Nonstop|California Nonstop]]{{·}}[[KNBC]]{{·}} [[KNSD]]<ref name=LIN group=nu/>{{·}} [[KNTV]]{{·}} [[KXAS-TV|KXAS]]<ref name=LIN group=nu/> ([[NBC DFW Nonstop|DFW Nonstop]]){{·}} [[WCAU]] ([[NBC Philadelphia Nonstop]]) {{·}} [[WMAQ-TV|WMAQ]] ([[NBC Chicago Nonstop|Chicago Nonstop]]){{·}} [[WNBC]] ([[NBC New York Nonstop|New York Nonstop]]){{·}} [[WRC-TV|WRC]] ([[NBC Washington Nonstop|Washington Nonstop]]){{·}} [[WTVJ]]{{·}} [[WVIT]] |group13 = [[Telemundo]] O&Os |list13 = [[KBLR (TV)|KBLR]]{{·}} [[KDEN-TV|KDEN]]{{·}} [[KEJT-LP]]{{·}} [[KHRR]]{{·}} [[KNSO]]<ref name=ZGS group=nu/>{{·}} [[KSTS]]{{·}} [[KTAZ]]{{·}} [[KTMD]]{{·}} [[KVDA]]<ref name=ZGS group=nu/>{{·}} [[KVEA]]{{·}} [[KXTX-TV|KXTX]]{{·}} [[WKAQ-TV|WKAQ]]{{·}} [[WNEU]]<ref name=ZGS group=nu/>{{·}} [[WNJU]]{{·}} [[WSCV]]{{·}} [[WSNS-TV|WSNS]] |group14 = [[ShopNBC]] O&Os |list14 = [[WWDP]] |group15 = Internet ventures: |list15 = [[Hulu]]<ref name=NewsCorp group=nu/>{{·}} [[iVillage]]{{·}} [[msnbc.com]]<ref name=Microsoft group=nu/>{{·}} [[Television Without Pity]]{{·}} [[DailyCandy]]{{·}} [[Fandango (ticket service)|Fandango]] |group16 = Other assets: |list16 = [[EMKA, Ltd.]]{{·}} [[qubo]]<ref name=Corus-Classic group=nu/>{{·}} WSI Corporation<ref name=Blackstone group=nu/> {{·}}[[International Media Distribution]] |group17 = Defunct properties: |list17 = [[NBC Weather Plus]] (2004–2008){{·}} [[Trio (TV network)|Trio]] (1997–2005) |belowstyle = font-size: 90%; text-align:left; |below = }} [[Category:NBC Universal]] <noinclude> [[Category:United States media company templates|{{PAGENAME}}]] </noinclude> krpbtgv1qc5sq40fp5jgtbwgse8r14s Şablon:Anchor/doc 10 27659 555460 311782 2026-08-02T00:22:50Z Minorax 18472 555460 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> The template <nowiki>{{</nowiki>[[{{ns:Template}}:{{BASEPAGENAME}}|{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}]]<nowiki>}}</nowiki> inserts one or more [[HTML element#Anchor|HTML anchor]]s in a page. Those locations can then be linked to using <code><nowiki>[[#link|...]]</nowiki></code> syntax. {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|Visible anchor|&nbsp;Unlike {{tl|Anchor}}, the first parameter will be visible text on the page.|}} ===Examples=== 1. <code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}|foo<nowiki>}}</nowiki></code> : could be linked to with <code><nowiki>[[#foo|...]]</nowiki></code> from within the same article, : or it could be linked to with <code><nowiki>[[</nowiki>''<small>articlename</small>''#foo|...<nowiki>]]</nowiki></code> from other articles and from redirects. 2. Anchors can be more suitable for inter-article linking than section titles are. For example, :<code style="color:gray;"><nowiki>==</nowiki> <code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}|foo<nowiki>}}</nowiki></code> Section title <nowiki>==</nowiki></code> :Here, links via <code><nowiki>[[</nowiki>''articlename''#foo<nowiki>]]</nowiki></code> would remain valid even if the section were renamed. 3. The template can be used to create up to ten anchors with a single call. For example, : <code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}|foo|bar|baz<nowiki>}}</nowiki></code> :will create three anchors that can then be linked to with <code><nowiki>[[#foo]]</nowiki></code>, <code><nowiki>[[#bar]]</nowiki></code> and <code><nowiki>[[#baz]]</nowiki></code>. :Specifying more than 10 anchors will cause an error message to be displayed.{{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|Visible anchor|<br /> <br /> 4. If the text to be displayed must differ from the anchor (e.g. because it contains brackets for linking), the <code style="color:green;">text</code> parameter can be used: : <code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}<nowiki>|foo|text=[[foo]]}}</nowiki></code> : this will result in a link that constitutes an anchor of its own|}} ===Limitations=== * Anchor names that contain [[Number sign|&#35;]] (hash), [[Vertical_bar|&#124;]] (pipe), [[Equals sign|&#61;]] (equal) will not work as expected. However, the latter can be worked around with {{tl|{{=}}}}; a redirect with "=" in its name will link properly to an anchor with <nowiki>{{=}}</nowiki>. Markup code such as <nowiki><sup></sup> and <sub></sub></nowiki> (superscript and subscript) cannot be used. Most other characters, including white space and punctuation, are not a problem. * The template can create a maximum of 10 anchors. Specifying more than 10 anchors will result in an error message. * Putting each anchor name on separate lines, for example :<code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}} :|humpty<br />|dumpty<nowiki>}}</nowiki></code> :will probably not work as expected. * Anchor names should be unique on a page, and should not duplicate any heading titles. Duplicate anchors won't work as expected since the #links go to the first anchor with that name. Duplicate anchors also result in invalid HTML, so you can check for duplicate anchors by consulting the [[W3C Markup Validation Service]]. * If the template is added to a section title then the code will appear in the edit summary when that section is edited, as in <nowiki>"/* {{anchor|Issues}}Limitations */ New issue"</nowiki>. This can be fixed by deleting the template code from the edit summary before the changes are saved. === See also === * {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|Visible anchor|{{tl|Anchor}}|{{tl|Visible anchor}}}} * {{tl|Anchored list}} * {{tl|Section}} * {{tl|Shortcut}} <includeonly><!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> {{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}} [[Category:Wikipedia formatting and function templates]] [[ar:قالب:Anchor]] [[ca:Plantilla:Anchor]] [[cs:Šablona:Anchor]] [[cy:Nodyn:Angor]] [[eo:Ŝablono:Anchor]] [[eu:Txantiloi:Anchor]] [[fa:الگو:Anchor]] [[hy:Կաղապար:Anchor]] [[hu:Sablon:Anchor]] [[nl:Sjabloon:Anchor]] [[ja:Template:Anchor]] [[no:Mal:Anchor]] [[oc:Modèl:Anchor]] [[ru:Шаблон:Anchor]] [[simple:Template:Anchor]] [[simple:Template:Anchor]] [[uk:Шаблон:Anchor]] [[ur:سانچہ:Anchor]] </includeonly> sl7a9etq12ta0br8dzb2oduh8a7v5yh 555560 555460 2026-08-02T00:54:49Z Minorax 18472 555560 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> The template <nowiki>{{</nowiki>[[{{ns:Template}}:{{BASEPAGENAME}}|{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}]]<nowiki>}}</nowiki> inserts one or more [[HTML element#Anchor|HTML anchors]] in a page. Those locations can then be linked to using <code><nowiki>[[#link|...]]</nowiki></code> syntax. {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|Visible anchor|&nbsp;Unlike {{tl|Anchor}}, the first parameter will be visible text on the page.|}} === Examples === 1. <code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}|foo<nowiki>}}</nowiki></code> : could be linked to with <code><nowiki>[[#foo|...]]</nowiki></code> from within the same article, : or it could be linked to with <code><nowiki>[[</nowiki>''<small>articlename</small>''#foo|...<nowiki>]]</nowiki></code> from other articles and from redirects. 2. Anchors can be more suitable for inter-article linking than section titles are. For example, :<code style="color:gray;"><nowiki>==</nowiki> <code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}|foo<nowiki>}}</nowiki></code> Section title <nowiki>==</nowiki></code> :Here, links via <code><nowiki>[[</nowiki>''articlename''#foo<nowiki>]]</nowiki></code> would remain valid even if the section were renamed. 3. The template can be used to create up to ten anchors with a single call. For example, : <code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}|foo|bar|baz<nowiki>}}</nowiki></code> :will create three anchors that can then be linked to with <code><nowiki>[[#foo]]</nowiki></code>, <code><nowiki>[[#bar]]</nowiki></code> and <code><nowiki>[[#baz]]</nowiki></code>. :Specifying more than 10 anchors will cause an error message to be displayed.{{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|Visible anchor|<br /> <br /> 4. If the text to be displayed must differ from the anchor (e.g. because it contains brackets for linking), the <code style="color:green;">text</code> parameter can be used: : <code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}<nowiki>|foo|text=[[foo]]}}</nowiki></code> : this will result in a link that constitutes an anchor of its own|}} === Limitations === * Anchor names that contain [[Number sign|&#35;]] (hash), [[Vertical bar|&#124;]] (pipe), [[Equals sign|&#61;]] (equal) will not work as expected. However, the latter can be worked around with {{tl|{{=}}}}; a redirect with "=" in its name will link properly to an anchor with <nowiki>{{=}}</nowiki>. Markup code such as <nowiki><sup></sup> and <sub></sub></nowiki> (superscript and subscript) cannot be used. Most other characters, including white space and punctuation, are not a problem. * The template can create a maximum of 10 anchors. Specifying more than 10 anchors will result in an error message. * Putting each anchor name on separate lines, for example :<code style="color:green;"><nowiki>{{</nowiki>{{lc:{{BASEPAGENAME}}}}</code> :<code style="color:green;">|humpty<br />|dumpty<nowiki>}}</nowiki></code> :will probably not work as expected. * Anchor names should be unique on a page, and should not duplicate any heading titles. Duplicate anchors won't work as expected since the #links go to the first anchor with that name. Duplicate anchors also result in invalid HTML, so you can check for duplicate anchors by consulting the [[W3C Markup Validation Service]]. * If the template is added to a section title then the code will appear in the edit summary when that section is edited, as in <nowiki>"/* {{anchor|Issues}}Limitations */ New issue"</nowiki>. This can be fixed by deleting the template code from the edit summary before the changes are saved. === See also === * {{#ifeq:{{BASEPAGENAME}}|Visible anchor|{{tl|Anchor}}|{{tl|Visible anchor}}}} * {{tl|Anchored list}} * {{tl|Section}} * {{tl|Shortcut}} <includeonly><!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> {{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}} [[Category:Wikipedia formatting and function templates]] [[ar:قالب:Anchor]] [[ca:Plantilla:Anchor]] [[cs:Šablona:Anchor]] [[cy:Nodyn:Angor]] [[eo:Ŝablono:Anchor]] [[eu:Txantiloi:Anchor]] [[fa:الگو:Anchor]] [[hy:Կաղապար:Anchor]] [[hu:Sablon:Anchor]] [[nl:Sjabloon:Anchor]] [[ja:Template:Anchor]] [[no:Mal:Anchor]] [[oc:Modèl:Anchor]] [[ru:Шаблон:Anchor]] [[simple:Template:Anchor]] [[simple:Template:Anchor]] [[uk:Шаблон:Anchor]] [[ur:سانچہ:Anchor]] </includeonly> feb97sus4f6mn2q8d60x44w4uf3xv8h Şablon:Lang/doc 10 27688 555448 312584 2026-08-02T00:21:35Z Minorax 18472 555448 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} The purpose of this template is to indicate that a given span of text belongs to a particular language (see [[language code]]). It often makes no visible changes to the text, but can help web browsers choose the right font, screen readers use the right pronunciation and more. <nowiki>{{</nowiki>lang|''Language tag''|''Text''}} Use [[List of ISO 639 codes|ISO 639 language codes]]. Example (where <code>fr</code> is the code for [[French language|French]]): <pre> * She said: "{{lang|fr|''Je suis française.''}}" </pre> Results in your browser: * She said: "{{lang|fr|''Je suis française.''}}" This template also includes a categorisation link when used by main namespace pages, therefore it should not be included inside a hyperlink. This error may not be immediately obvious if it is used via another template namespace page. If appropriate, the entire hyperlink may be fed to the template instead: <nowiki>{{lang|ar|[[Arabic language|العربية]]}}</nowiki>. There are also versions of this template for specific languages that also print the language's name, intended to be used the first time that language is used in the article. For example, "{{tlx|lang-es|Español}}" and "{{tlx|lang-ru|русский язык}}" gives "{{lang-es|Español}}" and "{{lang-ru|русский язык}}". Language subtags can also be used to indicate writing script or regional variation of a language. According to the [[World Wide Web Consortium|W3C]], "The golden rule when creating language tags is to keep the tag as short as possible", [http://www.w3.org/International/articles/language-tags/Overview.en.php] so such subtags should only be added if there is an important reason to use them. [[ISO 639-1]] is preferred over [[ISO 639-2]] and [[ISO 639-3]]. === Indicating writing script === If necessary, add the [[List of ISO 15924 codes|ISO 15924]] code to indicate the script. For example, [[Russian language|Russian]] is usually written in the [[Cyrillic alphabet]], therefore the '<code>Cyrl</code>' script code is superfluous and the language code will be <code>ru</code> instead of <code>ru-Cyrl</code>. However, when that text is [[transliteration|transliterated]] the <code>Latn</code> code (latin script) should be used because it isn't the default script for Russian: <code>ru-Latn</code>. Example: <pre> * Moscow ([[Russian language|Russian]]: {{lang|ru|Москва́}}, {{lang|ru-Latn|''Moskva''}}) </pre> which is the same as <pre> * Moscow ({{lang-ru|Москва́}}, {{lang|ru-Latn|''Moskva''}}) </pre> Results in your browser: * Moscow ({{lang-ru|Москва́}}, {{lang|ru-Latn|''Moskva''}}) <nowiki>{{lang|ru-Latn|''Moskva''}}</nowiki> is equivalent to <nowiki>{{transl|ru|''Moskva''}}</nowiki>. To specify you are using the [[ISO 9]] transliteration of Cyrillic, use <nowiki>{{transl|ru|ISO|''Moskva''}}</nowiki>: * Moscow ({{lang-ru|Москва́}}, [[ISO 9]]: {{transl|ru|ISO|''Moskva''}}) [[Internet Assigned Numbers Authority|IANA]] maintains a list specifying when the script tag should be suppressed [http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry]. In some cases, the script must be always specified, like [[Tajik language|Tajik]] which can be equally written in [[Arabic alphabet|Arabic]], [[Latin alphabet|Latin]] or [[Cyrillic alphabet|Cyrillic]] alphabets: <pre> * Tajik ({{rtl-lang|tg-Arab|تاجیکی}}, {{lang|tg-Latn|''tojikī''}}, {{lang|tg-Cyrl|тоҷикӣ}}) </pre> Which results in your browser: * Tajik ({{rtl-lang|tg-Arab|تاجیکی}}, {{lang|tg-Latn|''tojikī''}}, {{lang|tg-Cyrl|тоҷикӣ}}) Note the use of {{tl|rtl-lang}} instead of {{tl|lang}} when using the Arabic script (see below section [[#Writing direction|writing direction]]). ==== Undetermined language ==== The <nowiki>{{</nowiki>lang}} template is not only used to specify the language of foreign words, but also to specify a single symbol or character in a specific script, for example when discussing about a specific writing system. Many times the character/symbol is used in several languages, but when the article refers to the [[grapheme]] itself the [[ISO 639-2]] and [[ISO 639-3]] language code <code>und</code> for Undetermined language. For example: <pre> The {{lang|und-Hani|字}} Han character has 6 strokes. </pre> :The {{lang|und-Hani|字}} Han character has 6 strokes. Han characters are used in Chinese, Japanese, sometimes Korean, and formerly Vietnamese, and in this case the character is not used for any specific language. Note that the script code used is <code>Hani</code>, which specifies generic Han characters (Hanzi, Kanji, Hanja). Compare {{tl|script}} <pre> The {{script|Hani|字}} Han character has 6 strokes. </pre> :The {{script|Hani|字}} Han character has 6 strokes. === Indicating regional variant === In some cases, maybe it will be needed to add [[ISO 3166-1 alpha-2]] country codes (specific usage of that country). Of course the three codes can appear in the same tag, for example the code <code>zh-Hant-TW</code> will be used for [[Chinese language|Chinese]] text written with [[Traditional Chinese characters|Traditional Han characters]], containing words or expressions specific to [[Taiwan]]. <code>zh-Hans</code> is for simplified. Examples: <pre> * {{lang|zh-Hant-TW|臺灣}} </pre> Results in your browser: * {{lang|zh-Hant-TW|臺灣}} === Writing direction === <s>{{tl|rtl-lang}} is a specific template for right-to-left languages like [[Arabic language|Arabic]] or [[Hebrew language|Hebrew]].</s> For right-to-left paragraphs (as opposed to rtl strings embedded in an English paragraph), use {{tl|rtl-para}}. == Rationale == * Web browsers can use the information to choose an appropriate font. ** This is great for [[CJK characters|CJK]] where a character can be given its language-specific shape but will fall back to another form if no appropriate font is found or if the preferred font lacks that character, for example because the language does not make use of that character: see [[User:Wikipeditor/CJK|this comparison table and screenshot]]. * For [[web accessibility|accessibility]] purposes: [[screen reader]]s need language info to speak text in its correct language. * For [[spell checker]]s and grammar checkers. * To help browsers choosing appropriate [[quotation mark]]s, and making decisions about [[Hyphen|hyphenation]], [[Typographic ligature|ligature]]s, and spacing. * Users can apply styles to languages in their [[Style sheet (web development)|style sheet]]s (useful for editors). * Google and other [[Web search engine|search engine]]s can use this information when [[index (information technology)|indexing]] text. * Facilitates better data-scraping, parsing and re-use. * Could be useful for application developers who re-publish Wikipedia. * Could be useful for research or compiling statistics about language use in Wikipedia. == Applying styles == You can apply [[Cascading Style Sheets|CSS]] styles in your user style sheet. Registered users can put styles into User:XXX/monobook.css, where ''XXX'' is the user name. These examples may work in [[Internet Explorer 8]]; prior versions do not support attribute selectors. Alternatively, try [[List of web browsers|another browser]] such as [[Firefox]]. Example: to apply a font to Russian-language text: span[lang|=ru] { font-family: fonteskaya; } Example: to apply a colour to text marked with any language: span[lang] { color: green; } Do ''not'' use quotation marks in your user style sheet; Wikitext will screw them up. They are recommended in CSS, but not required. == See also == * [[:Category:Multilingual support templates]] * [[List of ISO 639 codes]] (language codes) * [[List of ISO 15924 codes]] (script codes) * [[List of ISO romanizations|List of ISO transliterations]] (transliteration codes) * {{Tl|Cleanup-lang}} - For articles which should use this template; but do not yet * {{tl|transl}} for romanisation of languages not natively written in the Latin alphabet. * {{tl|script}} * [[:Category:Language icon templates]], for visually marking external links to foreign-language content == References == * [[World Wide Web Consortium|W3C]] ** [http://www.w3.org/International/articles/language-tags/Overview.en.php Language tags in HTML and XML]—overview ** [http://www.w3.org/TR/i18n-html-tech-lang/ Internationalization Best Practices: Specifying Language in XHTML & HTML Content]—W3C Working Draft 21 July 2006 ** [http://www.w3.org/International/articles/bcp47/ Understanding the New Language Tags] ** [http://www.w3.org/International/questions/qa-css-lang FAQ: Styling using the lang attribute] * [[Internet Assigned Numbers Authority|IANA]] ** [http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry IANA Language Subtag Registry] ** [http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4646.txt Tags for Identifying Languages] (RFC 4646) ** [http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc4647.txt Matching of Language Tags] (RFC 4647) ** [http://www.iana.org/assignments/language-tags Language tags]—(obsolete per RFC4646) * [[Mozilla Firefox]] ** [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=192636 Bug with script selection] <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Multilingual support templates|{{PAGENAME}}]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> [[als:Vorlage:Lang]] [[ar:قالب:Lang]] [[az:Şablon:Dillər]] [[be-x-old:Шаблён:Мова]] [[bg:Шаблон:lang]] [[hu:Sablon:Lang]] [[mk:Шаблон:Lang]] [[no:Mal:Lang]] [[simple:Template:Lang]] [[tr:Şablon:Diller]] [[zh-yue:Template:話]] </includeonly> d8acsjz4mfz5wl4yk6uomxze50z4g6z Şablon:Box-header-groovy 10 27795 555412 333424 2026-08-01T23:59:03Z Minorax 18472 555412 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__<div style="clear: both;"></div> <div style="display: block; border: 1px solid {{{border|#99c}}}; vertical-align: top; background: {{{background|#ccf}}}; color: {{{foreground|#000}}}; margin-bottom: 10px; padding: 1em; margin-top: 0; padding-top: .3em; {{border-radius|3em 3em 3em 3em}}" class="plainlinks"> <div style="border: 1px solid {{{border|#99c}}}; background: {{{titlebackground|#fff}}}; color: {{{titleforeground|#000}}}; padding: .5em; text-align: center; font-weight: bold; font-size: 100%; margin-top: .75em; margin-bottom: 1em; border-bottom: none; {{border-radius|3em 3em 3em 3em}}"><span style="float:right; margin-bottom:.1em; font-size:90%;">[{{fullurl:{{{editpage|/}}}|action=edit}} <span class="plainlinks" span style="color: {{{titleforeground|#000000}}}">bıvurne</span>]{{{top| }}}&nbsp;<!-- --></span ><h2 style="font-size:100%;font-weight:bold;border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em;"><span style="color:{{{titleforeground|#000}}}">{{{title}}}</span></h2></div><noinclude> [[Category:Wikipedia Portal templates]] </noinclude> ipoci8xx7hs8od2ls6m88xkv44atg6m Şablon:Death date and age/doc 10 27816 555468 311786 2026-08-02T00:24:39Z Minorax 18472 555468 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <includeonly>{{high-use|80,000+}}</includeonly> <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> Returns a person's date of death and age at that date. Available shortcut: '''{{tl|Dda}}'''. <big style="color:#CC0000;">Do NOT use this template when the person's exact date of birth or death is disputed or unknown. Consider {{Tl|Death year and age}} instead.</big> The idea of using the template, like with {{tl|Birth date and age}} etc, is to allow for the inclusion of hidden [[metadata]] to be used, indexed or searched by software tools. However, as of October 2008 this template does not include any such metadata and never has since it was founded in December 2006. The apparent reason is that the [[hCard]] [[microformat]], logically enough for an extension of "standard for electronic business cards", contains only "BDAY" field but nothing to do with a death. It is unclear when metadata standard for the dead will be developed and adopted. Until then, the template does nothing but format the input parameters. === Syntax === ==== To display the death date with age ==== : <code><nowiki>{{Death date and age|</nowiki></code>''year of death''<code>|</code>''month of death''<code>|</code>''day of death''<code>|</code>''year of birth''<code>|</code>''month of birth''<code>|</code>''day of birth''<code>|''additional parameters''}}</code> ; Format: : <code><nowiki>{{Death date and age|yyyy|mm|dd|yyyy|mm|dd|df=yes}}</nowiki></code> : <code><nowiki>{{Death date and age|yyyy|mm|dd|yyyy|mm|dd|mf=yes}}</nowiki></code> ==== Using the Dda shortcut ==== : <code><nowiki>{{Dda|yyyy|mm|dd|yyyy|mm|dd|df=yes}}</nowiki></code> : <code><nowiki>{{Dda|yyyy|mm|dd|yyyy|mm|dd|mf=yes}}</nowiki></code> ==== Examples ==== : <code><nowiki>{{Death date and age|1993|2|24|1941|4|12|df=yes}}</nowiki></code> <br> returns {{Death date and age|1993|2|24|1941|4|12|df=yes}} : <code><nowiki>{{Death date and age|1993|2|24|1941|4|12|mf=yes}}</nowiki></code> <br> returns {{Death date and age|1993|2|24|1941|4|12|mf=yes}} '''Note''': The template will appear broken when the parameters are left blank. === Day First (df) and Month First options === The '''df''' (day first) parameter indicates the intended date format to display. It is switched on by setting it to "y" or "yes" e.g. '''df=yes''' or '''df=y'''. The default output of this template is the month before the day (American-based style). This default may not be appropriate in articles about people from parts of the world where the day precedes the month in a date (e.g. Europe). In such cases the parameter df should be set. It is possible to use similar parameter "mf" to stress the month-first format so that relying on the default does not lead an editor or [[WP:bots|bot]] to change the format to an unintended value; however, it is ignored by the template itself. (So, should both parameters be mistakenly used at once, df takes precedence.) Examples: :<nowiki>{{Death date and age|1993|2|24|1941|4|12|df=yes}}</nowiki><br> displays "{{Death date and age|1993|2|24|1941|4|12|df=yes}}" :<nowiki>{{Death date and age|1993|2|24|1941|4|12|mf=yes}}</nowiki><br> displays "{{Death date and age|1993|2|24|1941|4|12|mf=yes}}" === Specific date unknown - alternate templates === When only the year of a person's birth and/or death are known, or if it is desired not to state a person's full dates of birth and death for privacy reasons, use the templates {{tl|Birth year and age}} and {{tl|Death year and age}} instead. === Interaction side-effects with other templates === '''Note:''' Do not use this template inside of the [[WP:PERSONDATA|Persondata]] template as it can interfere with data extraction. === FAQ === Q: Why don't these templates add categories, such as "Births in [Year]" to articles on which they are used? <br> A: Because they are sometimes used for dates in lists of people, such as sports team members. === See also === *[[Wikipedia:Age calculation templates]] * {{tl|BirthDeathAge}} – carries out the functions of this template and all the following ones * {{tl|Birth date}} * {{tl|Birth date and age}} – same as {{tl|Birth date}}, except that "(age ##)" appears after the death date * {{tl|Birth year and age}} – year of birth and approximate age * {{tl|Death date}} * {{tl|Death year and age}} – year of death and approximate age at death <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Date mathematics templates|Death date and age]] [[Category:Templates generating microformat date and age|{{BASEPAGENAME}}]] [[ca:Plantilla:Data naixement i edat]] [[eo:Ŝablono:Mortotago kaj aĝo]] [[ko:틀:사망일과 만나이]] [[no:Mal:Dødsdato og alder]] [[ro:Format:Death date and age]] </includeonly> pstiudqfafhxsdaltrd1c7elmoz5cjy Şablon:MONTHNAME/doc 10 27818 555496 311797 2026-08-02T00:32:37Z Minorax 18472 555496 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> This template returns the name of the month whose number is in parameter. Alternatively, the English month name or abbreviation (with any letter case) can be given. ; Syntax<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|</nowiki></code>''month''<code>}}</code> * The ''month'' value is interpreted modulo 12 (extra leading zeroes and decimals are ignored). ; Compatibility synonym<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>month name|</code>''month''<code>}}</code> ; Examples for all standard month numbers<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|1}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|1}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|2}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|2}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|3}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|3}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|4}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|4}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|5}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|5}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|6}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|6}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|7}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|7}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|8}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|8}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|9}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|9}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|10}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|10}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|11}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|11}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|12}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|12}} ; Examples for month numbers with extra leading zero<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|01}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|01}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|02}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|02}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|03}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|03}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|04}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|04}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|05}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|05}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|06}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|06}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|07}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|07}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|08}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|08}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|09}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|09}} ; Examples for month number cyclic underflows and overflows, from computed values<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|-12}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|-12}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|-11}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|-11}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|-10}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|-10}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|-9}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|-9}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|-3}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|-3}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|-2}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|-2}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|-1}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|-1}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|0}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|0}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|13}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|13}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|14}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|14}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|15}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|15}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|16}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|16}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|23}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|23}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|24}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|24}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|25}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|25}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|1200}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|1200}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|1201}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|1201}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|1212}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|1212}} ; Examples for all standard English month names<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|JANUARY}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|JANUARY}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|FEBRUARY}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|FEBRUARY}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|MARCH}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|MARCH}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|APRIL}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|APRIL}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|MAY}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|MAY}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|JUNE}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|JUNE}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|JULY}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|JULY}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|AUGUST}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|AUGUST}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|SEPTEMBER}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|SEPTEMBER}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|OCTOBER}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|OCTOBER}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|NOVEMBER}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|NOVEMBER}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|DECEMBER}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|DECEMBER}} ; Examples for all abbreviated English month names<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|jan}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|jan}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|feb}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|feb}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|mar}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|mar}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|apr}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|apr}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|may}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|may}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|jun}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|jun}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|jul}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|jul}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|aug}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|aug}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|sep}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|sep}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|oct}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|oct}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|nov}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|nov}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNAME<nowiki>|dec}}</nowiki></code> returns {{MONTHNAME|dec}} === See also === * [[Template:MONTHNUMBER]] * [[Template:MONTHABBREV]] <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Date-computing templates|{{PAGENAME}}]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> [[ar:قالب:اسم الشّهر]] [[es:Plantilla:MONTHNAME]] [[no:Mal:MONTHNAME]] [[simple:Template:MONTHNAME]] </includeonly> jt9l43lfifazli9r7wjl8znaman805r Şablon:MONTHNUMBER/doc 10 27820 555501 311794 2026-08-02T00:33:04Z Minorax 18472 555501 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> This template returns the cyclic integer month number (between 1 and 12) of the month whose real number is in parameter. Alternatively, the month can be given with its English name (complete or abbreviated to 3 characters, with capitals or small letters). Does not play nicely with "subst:" ; Syntax<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER|</code>''month''<code>}}</code> * The ''month'' value is interpreted modulo 12 (extra leading zeroes are ignored, negative numbers are accepted, all numbers are rounded to floor). ; Examples for all standard month numbers<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|1}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|1}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|2}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|2}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|3}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|3}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|4}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|4}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|5}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|5}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|6}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|6}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|7}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|7}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|8}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|8}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|9}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|9}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|10}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|10}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|11}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|11}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|12}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|12}} ; Examples for month numbers with extra leading zero<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|01}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|01}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|02}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|02}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|03}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|03}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|04}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|04}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|05}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|05}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|06}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|06}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|07}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|07}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|08}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|08}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|09}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|09}} ; Examples for month number underflows and overflows, from computed values<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-1200}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-1200}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-1201}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-1201}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-1212}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-1212}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-12}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-12}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-11}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-11}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-10}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-10}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-9}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-9}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-8}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-8}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-7}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-7}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-6}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-6}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-5}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-5}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-4}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-4}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-3}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-3}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-2}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-2}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-1}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-1}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-0.9999}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-0.9999}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-0.5}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-0.5}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|-0.0001}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|-0.0001}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|0}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|0}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|0.0001}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|0.0001}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|0.5}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|0}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|0.9999}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|0.9999}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|12.0001}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|12.0001}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|12.5}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|12.5}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|12.9999}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|12.9999}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|13}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|13}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|14}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|14}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|24}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|24}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|1200}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|1200}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|1201}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|1201}} : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|1212}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|1212}} ; Example for invalid month name<nowiki>:</nowiki> : <code><nowiki>{{</nowiki>MONTHNUMBER<nowiki>|xx}}</nowiki></code> returns {{MONTHNUMBER|xx}} === See also === * [[Template:MONTHNAME]] * [[Template:MONTHABBREV]] * [[Template:MONTH]] <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Date-computing templates|{{PAGENAME}}]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> [[simple:Template:MONTHNUMBER]] [[th:แม่แบบ:เลขเดือน]] </includeonly> amb9h670owxxj7e6742d2qgl68t0e4g Şablon:Selected picture 10 27832 555509 150734 2026-08-02T00:34:55Z Minorax 18472 555509 wikitext text/x-wiki <div align="center"> {| style="margin-right: 14px; margin-bottom: 5px; padding-top: 7px; padding-bottom: 7px; padding-left: 7px; padding-right: 7px; background: white; border:4px ridge {{{framecolor|#177245;}}}" | [[Dosya:{{{image}}}|center|{{#if:{{{size}}}|{{{size|250px}}}|250px}}|{{{caption|}}}]] |} {| class="noprint" width="100%" border="0" style="padding: 0; margin: 0; background-color:transparent" | width="33%" | <div class="center"><small>Credit: {{{credit}}}</small></div> |} {{{text}}} </div> {| class="noprint" width="100%" border="0" style="padding: 0; margin: 0; background-color:transparent" |- | style="text-align:left;width:33%;" | {{#if:{{{archive|}}}| |'''[[{{FULLPAGENAME}}/Selected {{{page|picture}}}|More selected pictures...]]'''}}|| | style="text-align:center;width:33%;" | {{#ifeq:{{{gallery|}}}|yes|'''[[{{{location|}}}|Gallery]]'''|}} | style="text-align:right;width:33%;" | {{#if:{{{link|}}}|'''[[{{{link|}}}|Read more...]]'''|}} |}<noinclude> {{esoteric}} {{purgepage}} {{documentation}} </noinclude> k5h0ga6owt4j8i23utsddip8za83qqy Şablon:Location map Yunanıstan 10 28315 555493 288866 2026-08-02T00:31:39Z Minorax 18472 555493 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | name = Yunanıstan | top = 42.0 | bottom = 34.6 | left = 19.1 | right = 29.9 | image = Greece relief location map.jpg }}<noinclude>{{Location map/Info|Greece}}{{Documentation}}</noinclude> gbwghrsw67huszybs3wlvdp40lw9bw5 555494 555493 2026-08-02T00:32:00Z Minorax 18472 Vırnayışê [[Special:Contributions/Minorax|Minorax]]i ([[User_talk:Minorax|Talk]] peyser gêriyao); çarniyao versiyono peyên ke [[Karber:Addbot|Addbot]] kerdo. 288866 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{1}}} | name = Yunanıstan | top = 42.0 | bottom = 34.6 | left = 19.1 | right = 29.9 | image = Greece relief location map.jpg }}<noinclude><!-- -- -- The above switch-statement branches by text in parameter #1, -- returning the associated value after each equals sign ("="). --> {{Location map/Info}} == How to use an alternative map == This template normally displays the map shown above as '''image''': *<tt>{{{{PAGENAME}}|image}}</tt>. The ''AlternativeMap'' parameter in [[Template:Location map]] can be used to display {{#if:{{{{PAGENAME}}|image2}}|one of the following images|the following image}}: *<tt>{{{{PAGENAME}}|image1}}</tt> {{#if:{{{{PAGENAME}}|image2}}| *<tt>{{{{PAGENAME}}|image2}}</tt> }} Further instructions and examples can be found at [[Template:Location map#Using Alternative Map]]. [[Category:Location map by country templates|Greece]] [[Category:Greece location map templates| ]] </noinclude> 6jjhbzzmyu6f3wtznpiasevwvja668b Şablon:Location map many/doc 10 28338 555500 329196 2026-08-02T00:33:01Z Minorax 18472 555500 wikitext text/x-wiki '''Template:Location map many''' creates a location map as a [[m:Help:composite images|composite image]] of an existing map, with multiple (up to 9) markers and optional labels superimposed onto it. This template functions in the style of [[Template:Location_map]], but allows 9 markers and labels (rather than just one marker). For an unlimited list of markers/labels, see: ''[[Template:Location map+]]'', which specifies points as a coded template list of markers/labels. == Usage == The first unnamed parameter (shown as <nowiki>{{{1}}}</nowiki> below) specifies a map definition template. If <nowiki>{{{1}}}</nowiki> is ''Spain'', the map image and coordinates are based on the values defined in [[Template:Location map Spain]]. {| | <pre> {{Location map many | {{{1}}} | width = | float = | border = | caption = | alt = | relief = | AlternativeMap = | <!--first label/marker--> | label1 = <!-- or: label --> | label1_size = <!-- or: label_size --> | position1 = <!-- or: position, pos1, pos --> | background1 = <!-- or: background, bg1, bg --> | mark1 = <!-- or: mark --> | mark1size = <!-- or: marksize --> | link1 = <!-- or: link --> | lat1_deg = <!-- or: lat_deg --> | lat1_min = <!-- or: lat_min --> | lat1_sec = <!-- or: lat_sec --> | lat1_dir = <!-- or: lat_dir --> | lon1_deg = <!-- or: lon_deg --> | lon1_min = <!-- or: lon_min --> | lon1_sec = <!-- or: lon_sec --> | lon1_dir = <!-- or: lon_dir --> | <!--second label/marker--> | label2 = | label2_size = | position2 = <!-- or: pos2 --> | background2 = <!-- or: bg2 --> | mark2 = | mark2size = | link2 = | lat2_deg = | lat2_min = | lat2_sec = | lat2_dir = | lon2_deg = | lon2_min = | lon2_sec = | lon2_dir = | <!--repeat as needed up to 9--> }} </pre> |} == Parameters == {| class="wikitable" style="width:100%;" ! colspan="2" style="background-color:lightblue" | Map display parameters |- ! Parameter ! Description |- | <code>{{{1}}}</code> | '''Required'''. Use the name of the map as the first unnamed parameter. For example, specify ''England'' to use the values in {{tl|Location map England}}. See the [[#Examples|examples]] below. |- | <code>width</code> | Determines the width of the map in [[pixel]]s. The default is 240. '''Do not''' include <code>px</code>, for example: <code>width=300</code>, not <code>width=300px</code>. |- | <code>float</code> | Specifies the position of the map on the page. Valid values are <code>left</code>, <code>right</code>, <code>center</code> and <code>none</code>. The default is <code>right</code>''. |- | <code>border</code> | Specifies the color of the 1px map border. The default is ''lightgrey'' (see [[web colors]]). If set to <code>none</code>, no border will be generated. This parameter is seldom used. |- | <code>caption</code> | The text of a caption to be displayed below the map. Specifying a caption will cause the map to be displayed with a frame. If <code>caption</code> is defined but is not assigned a value, the map will not be framed and no caption will be displayed. If <code>caption</code> is not defined, the map will not be framed and a default caption will be generated. The default caption is created from the <code>label</code> parameter (or the current page name if label not defined) and the <code>name</code> parameter from map definition template. See the [[#Examples|examples]] below. |- | <code>alt</code> | Alt text for map; used by [[screen reader]]s, see [[WP:ALT]]. |- | <code>relief</code> | Any non-blank value (1, yes, etc.) will cause the template to display the map specified in the map definition template as <code>image1</code>, which is usually a [[Relief mapping (computer graphics)|relief map]]. See the example at [[Template:Location map+/relief|Location map+/relief]]. |- | <code>AlternativeMap</code> | Allows the use of an alternative map. The image must have the same edge coordinates as the location map template. See the example at [[Template:Location map+/AlternativeMap|Location map+/AlternativeMap]]. |- | <code>overlay_image</code> | Allows an overlay to be superimposed on the map. This parameter is seldom used. See the example at [[Template:Location map+/overlay|Location map+/overlay]]. |- ! colspan="2" style="background-color:lightblue" | Label and mark parameters |- ! Parameter ! Description |- | <code>label1</code><br/>...<br/><code>label9</code> | The text of the label to display next to the mark. A [[Wiki markup|wiki link]] can be used. The default if not specified is no label, just the marker. |- | <code>label1_size</code><br/>...<br/><code>label9_size</code> | The font size to use for the label, given as a percentage of the normal font size (<100 = smaller, >100 = larger). The default is 90. Do not include <code>%</code>, for example: <code>label_size=80</code>, not <code>label_size=80%</code>. |- | <code>position1</code><br/>...<br/><code>position9</code> | The position of the label relative to the mark. Valid values are <code>left</code>, <code>right</code>, <code>top</code> and <code>bottom</code>. The default is <code>right</code>''. |- | <code>background1</code><br/>...<br/><code>background9</code> | The background color to use for the label. See [[Web colors]]. The default is no background color, which shows the map image behind the label. |- | <code>mark1</code><br/>...<br/><code>mark9</code> | The name of an image to display as the mark. The default is [[:File:Red pog.svg|Red pog.svg]] ([[File:Red pog.svg|8px]]). See examples at [[Commons:Location markers]] and [[Commons:Category:Map icons]]. |- | <code>mark1size</code><br/>...<br/><code>mark9size</code> | The size of the mark in [[pixel]]s. The default is 8. Do not include <code>px</code>, for example: <code>marksize=10</code>, not <code>marksize=10px</code>. |- | <code>link1</code><br/>...<br/><code>link9</code> | Specifies a [[Wiki markup|wiki link]] which will be followed if the reader clicks on the mark. The name of the linked article is displayed when the mouse pointer hovers over the mark. |- | <code>lat1_deg</code><br/>...<br/><code>lat9_deg</code> | '''Required'''. The degrees of [[latitude]]. This value can be specified using [[decimal degrees]] and when this format is used minutes and seconds should not be specified. |- | <code>lat1_min</code><br/>...<br/><code>lat9_min</code> | The minutes of latitude. |- | <code>lat1_sec</code><br/>...<br/><code>lat9_sec</code> | The seconds of latitude. Usually not necessary. |- | <code>lat1_dir</code><br/>...<br/><code>lat9_dir</code> | N if north (default value) or S for south of the [[Equator]]. Other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees (i.e. negative numbers for southern latitude). |- | <code>lon1_deg</code><br/>...<br/><code>lon9_deg</code> | '''Required'''. The degrees of [[longitude]]. This value can be specified using [[decimal degrees]] and when this format is used minutes and seconds should not be specified. |- | <code>lon1_min</code><br/>...<br/><code>lon9_min</code> | The minutes of longitude. |- | <code>lon1_sec</code><br/>...<br/><code>lon9_sec</code> | The seconds of longitude. Usually not necessary. |- | <code>lon1_dir</code><br/>...<br/><code>lon9_dir</code> | E for east (default value) or W for west of the [[Prime Meridian]]. Other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees (i.e. negative numbers for western longitude). |} Note: For brevity, parameters "pos" & "bg" are aliases (for "position" & "background"), with pos2, bg2, pos3, bg3, etc. == Markers == When a marker's mark<small>#</small>size=0, then that marker is skipped and only the related label is displayed, without the marker. Each mark, mark2, mark3 (etc.) can be another image-symbol, such as [[:File:Diamond_sheer_red_20.gif|Diamond_sheer_red_20.gif]] (marksize=20) to show a red diamond on the image: [[Image:Diamond_sheer_red_20.png|20px]] or use: [[:File:Cercle_rouge_100%.svg|Cercle_rouge_100%.svg]] to show a red circle [[File:Cercle rouge 100%.svg|20px]] or a larger black diamond: [[:File:Diamond_sheer_black_37.gif|Diamond_sheer_black_37.gif]] as sized with a larger marksize=37 or similar number to resize the diamond somewhat: [[File:Diamond_sheer_black_37.png|37px]] : ''See Wikimedia pointer symbols:'' [[:commons:Category:Map pointers]]. == Advisory messages == The degrees of latitude/longitude are validated, to show error messages, but location minutes can be set very large to place markers outside the map (with no warnings). Due to the numerous details of specifying 9 markers/labels, the latitude and longitude are checked to lie within the actual map limits specified in ''Template:Location_map_<parameter1>''. Each marker/label is checked and can list a warning message (under the map), such as: :::: Latitude#4 (45.68) < map min(53.74). Processing continues, with that marker actually placed off-map, and all latitude/longitude parameters are checked, for a total of 18 possible advisory messages. Only degrees of latitude/longitude are checked, so a value of 63 minutes would be valid to indicate 1 extra degree + 3 minutes, and setting lon_min=200 could still place a marker off-map (right-side) with no warning message. Also, large markers or long labels can spill over the edges of a map, allowing markers to point inward from outside the map. In such cases, a map could be centered by itself on the page ("float=center") to avoid overlapping the edge markers onto any surrounding article text. == Available maps == Partial list of live templates named ''Template:Location_map_<locname>'' (without "Template:" prefix here, A-F): [[Special:Prefixindex/Template:Location_map_]] == Creating new maps == #Find an appropriate blank map in [[equirectangular projection]] (otherwise, coordinates will drift off, typically further north) #Create a template named "Template:Location_map_''locname''" (copy the content of any other map template into it and enter appropriate values). #Set default parameter values (using those parameter names), such as setting "mark" with image-file name and "marksize" for pixels wide/tall, or set default label font size ("label_size = 78" percent). #Parameter names not used by "[[Template:Location_map]]" will be ignored by it, and only used for multiple-markers (such as defaulting "label2_size = 78" percent, or "mark2size=7" pixels). == Examples == === Map with label "Pag" and "Anytown" (degrees) === {{Location map many | Croatia | width = 280 | float = right | label = Pag | marksize = 8 | pos = right | bg = yellow | lat_deg = 44 | lat_min = 26 | lon_deg = 15 | lon_min = 3 | label2 = Anytown_Anywhere | mark2 = Rouge-Admin JollyRoger.svg | mark2size = 45 | pos2 = top | bg2 = white | lat2_deg = 46 | lat2_min = 30 | lon2_deg = 17 | lon2_min = 30 }} <pre style="width: 35em;"> {{Location map many | Croatia | width = 280 | float = right | label = Pag | marksize = 8 | pos = right | bg = yellow | lat_deg = 44 | lat_min = 26 | lon_deg = 15 | lon_min = 3 | label2 = Anytown_Anywhere | mark2 = Rouge-Admin JollyRoger.svg | mark2size = 45 | pos2 = top | bg2 = white | lat2_deg = 46 | lat2_min = 30 | lon2_deg = 17 | lon2_min = 30 }} </pre> {{clear}} === Map with 3 labels (decimal) === {{Location map many | Croatia | width = 260 | float = right | label = Pag | pos = right | marksize = 8 | lat_deg = 44.44 | lon_deg = 15.05 | label2 = Anytown | pos2 = bottom | bg2 = yellow | mark2size = 8 | lat2_deg = 45.86 | lon2_deg = 17.50 | label3 = Anytown2 | pos3 = top | bg3 = lightgreen | lat3_deg = 46.23 | lon3_deg = 18.43 }} <pre style="width: 35em;"> {{Location map many | Croatia | width = 260 | float = right | label = Pag | pos = right | marksize = 8 | lat_deg = 44.44 | lon_deg = 15.05 | label2 = Anytown | pos2 = bottom | bg2 = yellow | mark2size = 8 | lat2_deg = 45.86 | lon2_deg = 17.50 | label3 = Anytown2 | pos3 = top | bg3 = lightgreen | lat3_deg = 46.23 | lon3_deg = 18.43 }} </pre> {{clear}} === Example map with red triangle=== {{Location map many | 100x100 | AlternativeMap = LocationJamaica.svg | float = right | width = 250 | caption = Site of '''Hispaniola''' | label = Hispaniola | position = left | background = #CCDDFF | marksize = 1 | lat_deg = 38.2 | lon_deg = 69.3 | label2 = | mark2 =Diamond_sheer_red_37.png | mark2size = 42 | lat2_deg = 52.2 | lon2_deg = 73.9 | label3 = Cuba | pos3 = left | mark3size = 1 | lat3_deg = 59.2 | lon3_deg = 68.0 }} <pre style="width: 35em;"> {{Location map many | 100x100 | AlternativeMap = LocationJamaica.svg | float = right | width = 250 | caption = Site of '''Hispaniola''' | label = Hispaniola | position = left | background = #CCDDFF | marksize = 1 | lat_deg = 38.2 | lon_deg = 69.3 | label2 = | mark2 =Diamond_sheer_red_37.png | mark2size = 42 | lat2_deg = 52.2 | lon2_deg = 73.9 | label3 = Cuba | pos3 = left | mark3size = 1 | lat3_deg = 59.2 | lon3_deg = 68.0 }} </pre> {{clear}} === Map with some labels outside map === {{Location map many | Croatia | width = 260 | float = right | label = Pag | position=right | marksize = 8 | lat_deg = 44.44 | lon_deg = 15.05 | label2 = Anytown | pos2 = bottom | bg2 = yellow | marksize = 8 | lat2_deg = 47.40 | lon2_deg = 12.80 | label3 = Anytown2 | pos3 = top | bg3 = lightgreen | lat3_deg = 41.98 | lon3_deg = 18.43 | label4 = North Croatia | pos4 = left | bg4 = lightgreen | mark4size = 0 | lat4_deg = 46.22 | lon4_deg = 17.7 }} <pre style="width: 35em;"> {{Location map many | Croatia | width = 260 | float = right | label = Pag | position=right | marksize = 8 | lat_deg = 44.44 | lon_deg = 15.05 | label2 = Anytown | pos2 = bottom | bg2 = yellow | marksize = 8 | lat2_deg = 47.40 | lon2_deg = 12.80 | label3 = Anytown2 | pos3 = top | bg3 = lightgreen | lat3_deg = 41.98 | lon3_deg = 18.43 | label4 = North Croatia | pos4 = left | bg4 = lightgreen | mark4size = 0 | lat4_deg = 46.22 | lon4_deg = 17.7 }} </pre> {{clear}} === Map with 9 markers (decimal) === {{Location map many | Croatia | width = 260 | float = right | label = Pag | position = right | lat_deg = 44.44 | lon_deg = 15.05 | label2 = Anytown | label2_size = 110 | pos2 = bottom | background2 = yellow | lat2_deg = 45.86 | lon2_deg = 17.50 | label3 = Anytown2 | label3_size = 290 | pos3 = top | background3 = green | lat3_deg = 46.23 | lon3_deg = 18.43 | mark4 =Diamond_sheer_black_20.png | mark4size = 19 | label4 = 44.0 (latitude) | lat4_deg = 44.00 | lon4_deg = 13.5 | mark5 =Diamond_sheer_black_20.png | mark5size = 20 | label5 = 44.5 | lat5_deg = 44.50 | lon5_deg = 13.5 | mark6 =Diamond_sheer_black_20.png | mark6size = 20 | label6 = 45.0 | lat6_deg = 45.00 | lon6_deg = 13.5 | mark7 =Diamond_sheer_black_20.png | mark7size = 20 | label7 = 45.5 | lat7_deg = 45.50 | lon7_deg = 13.5 | mark8 =Diamond_sheer_black_20.png | mark8size = 20 | label8 = 46.0 | lat8_deg = 46.00 | lon8_deg = 13.5 | label9 = ''CROATIA'' | label9_size = 165 | mark9size = <!--label only-->1 | lat9_deg = 42.60 | lon9_deg = 14.4 }} <pre style="width: 35em;"> {{Location map many | Croatia | width = 260 | float = right | label = Pag | position = right | lat_deg = 44.44 | lon_deg = 15.05 | label2 = Anytown | label2_size = 110 | pos2 = bottom | background2 = yellow | lat2_deg = 45.86 | lon2_deg = 17.50 | label3 = Anytown2 | label3_size = 290 | pos3 = top | background3 = green | lat3_deg = 46.23 | lon3_deg = 18.43 | mark4 =Diamond_sheer_black_20.png | mark4size = 19 | label4 = 44.0 (latitude) | lat4_deg = 44.00 | lon4_deg = 13.5 | mark5 =Diamond_sheer_black_20.png | mark5size = 20 | label5 = 44.5 | lat5_deg = 44.50 | lon5_deg = 13.5 | mark6 =Diamond_sheer_black_20.png | mark6size = 20 | label6 = 45.0 | lat6_deg = 45.00 | lon6_deg = 13.5 | mark7 =Diamond_sheer_black_20.png | mark7size = 20 | label7 = 45.5 | lat7_deg = 45.50 | lon7_deg = 13.5 | mark8 =Diamond_sheer_black_20.png | mark8size = 20 | label8 = 46.0 | lat8_deg = 46.00 | lon8_deg = 13.5 | label9 = ''CROATIA'' | label9_size = 165 | mark9size = <!--label only-->1 | lat9_deg = 42.60 | lon9_deg = 14.4 }} </pre> {{clear}} === Map with a custom label and text background === {{Location map many | Croatia | width = 280 | float = right | caption = Imotski in Croatia | label = Imotski | position = right | background = #FFFFDD | lat_deg = 43.44 | lon_deg = 17.21 }} <pre style="width: 35em;"> {{Location map many | Croatia | width = 280 | float = right | caption = Imotski in Croatia | label = Imotski | position = right | background = #FFFFDD | lat_deg = 43.44 | lon_deg = 17.21 }} </pre> {{clear}} === Map with enlarged marker and label === {{Location map many | Croatia | width = 260 | float = right | caption = Pag Island in Croatia | label = Pag | label_size = 200 | position = right | marksize = 14 | background = #FFFFDD | lat_deg = 44.44 | lon_deg = 15.05 }} <pre style="width: 35em;"> {{Location map many | Croatia | width = 260 | float = right | caption = Pag Island in Croatia | label = Pag | label_size = 200 | position = right | marksize = 14 | background = #FFFFDD | lat_deg = 44.44 | lon_deg = 15.05 }} </pre> {{clear}} === Map with no caption === {{Location map many | Bosnia | width = 150 | float = right | caption = | label = Brčko | position = left | lat_deg = 44.87 | lon_deg = 18.81 }} <pre style="width: 35em;"> {{Location map many | Bosnia | width = 150 | float = right | caption = | label = Brčko | position = left | lat_deg = 44.87 | lon_deg = 18.81 }} </pre> {{clear}} === Western Hemisphere === {{Location map many | United Kingdom | width = 180 | float = right | caption = Lockerbie in Scotland | label = Lockerbie | position = right | lat_deg = 55 | lat_min = 07 | lat_sec = 16 | lat_dir = N | lon_deg = -3 | lon_min = -21 | lon_sec = -19 }} <pre style="width: 38em;"> {{Location map many | United Kingdom | width = 180 | float = right | caption = Lockerbie in Scotland | label = Lockerbie | position = right | lat_deg = 55 | lat_min = 07 | lat_sec = 16 | lat_dir = N | lon_deg = -3 | lon_min = -21 | lon_sec = -19 }} </pre> {{clear}} === Country that crosses 180° meridian === {{Location map many | Russia | width = 400 | float = right | label = Uelen | position = left | background = #FFFFDD | lat_deg = 66 | lat_min = 09 | lat_dir = N | lon_deg = 169 | lon_min = 48 | lon_dir = W }} <pre style="width: 28em;"> {{Location map many | Russia | width = 400 | float = right | label = Uelen | position = left | background = #FFFFDD | lat_deg = 66 | lat_min = 09 | lat_dir = N | lon_deg = 169 | lon_min = 48 | lon_dir = W }} </pre> {{clear}} ==Implementation notes== The map with markers/labels is implemented as nested HTML divisions. The map-image is in an HTML division, containing each point as a percent-locator division containing a marker-image sub-division plus a label sub-division. Each point is calculated (for a percent-locator division) with X or Y coordinate "XX.X%" or "YY.Y%" as follows: * The div-tag is "&lt;div style="position: absolute; z-index: 2; top: XX.X%; left: YY.Y%; ...&gt;" * For placing latitude, the calculation is: :* XX.X% = 100 * (top - (lat_deg + latmin/60 +latsec/3600) ) / (top - bottom) :* If lat_deg is empty, the combined decimal latitude is used from "lat". :* If lat_dir is "S" (south), the latitude is multiplied by -1. :* (Note latitude is positioned in reverse, from top of map downward.) * For placing longitude, the calculation is: :* YY.Y% = 100 * ( (lon_deg + lonmin/60 +lonsec/3600) - left ) / (right - left) :* If lon_deg is empty, the combined decimal longitude is used as "long". :* If lon_dir is "W" (west), the longitude is multiplied by -1. * The div-tag is ended as "height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"&gt;". * Within that division the marker/label sub-divisions are coded as: :* &lt;div style="position: relative text-align: center; ..."&gt;. * For label position, the options are shifted as: :* when position=left, adds "left: -6.5em; text-align: right;" :* when position=right, adds "left: 0.5em; text-align: left;" :* when position=top, adds "top:-2.65em; left:-3em; text-align: center;" :* when position=bottom, adds "top:-0.15em; left: -3em; text-align: center;" to div-tag. ==See also== * [[Template:Location map]] - placing one marker/label by latitude/longitude. * [[Template:Location map+]] - placing unlimited list of markers/labels. * [[:Commons:Category:Map pointers]] - list of the many Wikimedia Commons pointer symbols. <includeonly> [[Category:Graphic templates]] [[Category:Location map templates| ]] [[km:ទំព័រគំរូ:Location map many]] [[ko:틀:위치 지도 여럿]] [[hi:साँचा:Location map many]] [[ja:Template:Location map many]] [[mk:Шаблон:ПозКарта повеќе]] [[ms:Templat:Location map many]] [[ne:ढाँचा:Location map many]] [[pt:Predefinição:Mapa de localização muitos]] [[te:మూస:Location map many]] [[vi:Bản mẫu:Location map many]] [[yo:Àdàkọ:Location map many]] [[bn:টেমপ্লেট:Location map many]] [[ca:Plantilla:Location map many]] [[cy:Nodyn:Location map many]] [[en:Template:Location map many]] [[eo:Ŝablono:Situo sur mapo/multaj]] [[es:Plantilla:Mapa de localización múltiple]] [[fa:الگو:Location map many]] [[fi:Malline:Location map Monta]] </includeonly><noinclude> [[Category:Exclude in print]] </noinclude> km7m48wva6mdg8xdlxxmcokbuq21ygy Şablon:Location map/doc/See also infobox templates 10 28346 555484 159074 2026-08-02T00:29:03Z Minorax 18472 555484 wikitext text/x-wiki <!-- Note: The following is a list of links to Infobox templates that apply to all areas of the world, so it can be transcluded in other documentation such as Location map Africa, Location map Bolivia, etc. Infobox templates for specific areas (Infobox London station, Infobox UK place, etc.) have been added directly to the See also section of the Location map documentation. -->* [[Template:Infobox airport]] — alternative map support: <code>AlternativeMap</code> (via <code>pushpin_image</code>) * [[Template:Infobox archaeological site]] * [[Template:Infobox building]] * [[Template:Infobox casino]] * [[Template:Infobox dam]] * [[Template:Infobox glacier]] (via Infobox mountain/map) * [[Template:Infobox historic area]] * [[Template:Infobox historic site]] * [[Template:Infobox hot spring]] (via Infobox map) — alternative map support: <code>relief</code> * [[Template:Infobox hotel]] * ''[[Template:Infobox map]] (used by other infoboxes)'' — alternative map support: <code>relief</code> * [[Template:Infobox military structure]] * [[Template:Infobox monastery]] * [[Template:Infobox mountain]] (via Infobox mountain/map) * ''[[Template:Infobox mountain/map]] (used by mountain, glacier)'' * [[Template:Infobox park]] (via Infobox map) — alternative map support: <code>relief</code> * [[Template:Infobox protected area]] (via Infobox map) — alternative map support: <code>relief</code> * [[Template:Infobox settlement]] — alternative map support: <code>AlternativeMap</code> (via <code>pushpin_image</code>) * [[Template:Infobox statue]] * [[Template:Infobox valley]] (via Infobox map) * [[Template:Infobox waterfall]] (via Infobox map) — alternative map support: <code>relief</code> * [[Template:Infobox World Heritage Site]] — alternative map support: <code>relief</code> 0g8ohrm4rio2jg9b4lcuu6f1omv10v7 Şablon:Heyetê Wekilanê Hitleri 10 28629 555417 482612 2026-08-02T00:01:39Z Minorax 18472 555417 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Heyetê Wekilanê Hitleri |title = Heyetê Wekilanê Hitleri |titlestyle = background:orange; |list1style = padding-top:0.4em; |list1 = [[Adolf Hitler]] ([[Şansolyeyê Almanya|Şansolye]] u [[Fuhrer]]) |list2style = padding-bottom:0.2em; |list2 = {{nowrap begin}}[[Franz von Papen|Franz von Papen (ind)]]{{·w}} [[Konstantin von Neurath]]{{·w}} [[Joachim von Ribbentrop]]{{·w}} [[Wilhelm Frick]]{{·w}} [[Heinrich Himmler]]{{·w}} [[Lutz Graf Schwerin von Krosigk|Lutz Graf Schwerin von Krosigk (ind)]]{{·w}} [[Alfred Hugenberg]] ([[German National People's Party|DNVP]]){{·w}} [[Kurt Schmitt]]{{·w}} [[Hjalmar Schacht|Hjalmar Schacht (ind)]]{{·w}} [[Hermann Göring]]{{·w}} [[Walther Funk]]{{·w}} [[Franz Seldte]]{{·w}} [[Franz Gürtner]] ([[German National People's Party|DNVP]]){{·w}} [[Franz Schlegelberger]]{{·w}} [[Otto Georg Thierack]]{{·w}} [[Werner von Blomberg|Werner von Blomberg (ind)]]{{·w}} [[Wilhelm Keitel|Wilhelm Keitel (ind)]]{{·w}} [[Paul Freiherr von Eltz-Rübenach|Freiherr von Eltz-Rübenach (ind)]]{{·w}} [[Julius Dorpmüller]]{{·w}} [[Wilhelm Ohnesorge]]{{·w}} [[Richard Walther Darré]]{{·w}} [[Herbert Backe]]{{·w}} [[Joseph Goebbels]]{{·w}} [[Bernhard Rust]]{{·w}} [[Fritz Todt]]{{·w}} [[Albert Speer]]{{·w}} [[Alfred Rosenberg]]{{·w}} [[Hanns Kerrl]]{{·w}} [[Hermann Muhs]]{{·w}} [[Otto Meißner|Otto Meißner (ind)]]{{·w}} [[Hans Lammers]]{{·w}} [[Martin Bormann]]{{·w}} [[Karl Hermann Frank]]{{·w}} [[Rudolf Hess]]{{·w}} [[Ernst Röhm]]{{nowrap end}} }} [[Kategoriye:Almanya Naziyan]] <noinclude> </noinclude> 9gs9iih3u2lnbtclthvkfjpy0jh4r4c Şablon:Framework/doc 10 28690 555449 162658 2026-08-02T00:21:43Z Minorax 18472 555449 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{esoteric}} <!-- Categories and interwikis go at the bottom of this page. --> This template is based upon the original [[:It:Template:Cartella|Italian version]] of template with added features imported from the [[:Fr:Modèle:Cadre1|French version]]. It is more versatile than the [[Template:Filefolder|English version]] with more user defined parameters such as customizable images, formatting and colors. == Usage == {|style="background: none" width="100%" cellspacing="8" cellpadding="0" |- |width="33%" style="width: 20em; padding:0.5em 1em; border: 1px dotted gray; background: #EFE;"| <code>'''{{<nowiki>Framework</nowiki>'''</code>{{br}} <code>'''|width ='''</code>{{br}} <code>'''|height ='''</code>{{br}} <code>'''|title ='''</code>{{br}} <code>'''|color='''</code>{{br}} <code>'''|border='''</code>{{br}} <code>'''|background='''</code>{{br}} <code>'''|cartella='''{{br}} <code>'''|content='''</code>{{br}} <code>'''|link ='''</code>{{br}} <code>'''|text_height ='''</code> {{br}} <code>'''|logo ='''</code>{{br}} <code>'''|logo_editlink ='''</code>{{br}} <code>'''|px ='''</code>{{br}} <code>'''|height_px ='''</code>{{br}} <code>'''|footer ='''</code>{{br}} <code>'''|footer_image ='''</code>{{br}} <code>'''<nowiki>}} </nowiki>'''</code> </div> | * '''width''': (optional) sets the width of the box, defaults to 100%. * '''height''': (optional, blank if none) sets the height of the box. * '''title''': (optional, blank if none) Title of the frame. * '''color''': (optional) Used to choose one of the defined color sets. For custom sets, set color to ''user'' ** '''border''': If a user defined color set is chosen, place a border color here. ** '''background''': If a user defined color set is chosen, place a background color here. ** '''cartella''': If a user defined color set is chosen, place one of the defined cartella images here. * '''content''': Is used to insert text and pictures into the body frame. * '''link''': (optional, blank if none) name of the item to modify (replace spaces with'_'). * '''text_height''': (Optional, no lift if anything) causes the frame height, a lift is displayed if the text requires that exceed this height. * '''logo''': (optional, if nothing xmag.png Crystal) picture of the logo. * '''logo_editlink''': (optional text [change] 'if none) image of the logo on the link. * '''px''': (optional, if nothing 22px) size of the logo. * '''height_px''': (optional, if nothing 21px) size of the logo. * '''footer''': (optional) adds a message in the color band at the bottom of the box. * '''footer_image''': (optional) allows you to add image in the bottom of the box, place one of the defined cartella footer images here. |- | style="font-weight:bold;" |General guidelines & notes: |- | colspan="2" | # When adding images to the ''|cartella='' and ''|footer_image='' fields, do not include the namespace prefix (''File:''). # When defining image sizes do not include the abbreviation for pixel (''px''}. # User defined colors can be hex, RGB or a named HTML color. # The gray option can be spelled either as ''gray'' or ''grey''. |- |} {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: 1px solid black; padding: 0.5em 1em;" |- | colspan="8" style="text-align:left;font-weight:bold;" | Defined color sets |- style="text-align:center; border-bottom: 1px solid gray;" | style="text-align:left; font-weight:bold; width:10em;" | Color name | style="width:5em;" | Red | style="width:5em;" | Orange | style="width:5em;" | Yellow | style="width:5em;" | Green | style="width:5em;" | Blue | style="width:5em;" | Violet | style="width:5em;" | Gray | style="width:5em;" | Pink |- style="text-align:center;" | style="text-align:left; font-weight:bold; height:5em;" | Border color | style="background:darkred; color:white;" |Dark red{{br}}#8B0000 | style="background:orange;" |Orange{{br}}#FFA500 | style="background:gold;" |Gold{{br}}#FFD700 | style="background:darkgreen; color:white;" |Dark green{{br}}#006400 | style="background:blue; color:white;" |Blue{{br}}#0000FF | style="background:blueviolet;" |Blue violet{{br}}#8A2BE2 | style="background:darkgray;" |Dark gray{{br}}#A9A9A9 | style="background:darksalmon;" |Dark salmon{{br}}#E9967A |- style="text-align:center;" | style="text-align:left; font-weight:bold; height:5em;" | Background color | style="background:salmon" |Salmon{{br}}#FA8072 | style="background:gold;" |Gold{{br}}#FFD700 | style="background:yellow;" |Yellow{{br}}#FFFF00 | style="background:lightgreen;" |Light green{{br}}#90EE90 | style="background:lightblue;" |Light blue{{br}}#ADD8E6 | style="background:violet;" |Violet{{br}}#EE82EE | style="background:lightgray;" |Light gray{{br}}#D3D3D3 | style="background:lightsalmon" |Light salmon{{br}}#FA8072 |- |} === Cartella images === {{Commons cat|Cartella}} There are over fifty defined "Cartella" images that can be used. When choosing an undefined image, just use the second part of the name in the '''|cartella''' field.{{br}} {{divhide|Cartella images}}<gallery heights="30px"> <gallery> File:Cartella grigia.jpg|Cartella grigia.jpg File:Cartella newblue.jpg|Cartella newblue.jpg File:Cartella newred.jpg|Cartella newred.jpg File:Cartella newpurple.jpg|Cartella newpurple.jpg File:Cartella newpink.jpg|Cartella newpink.jpg File:Cartella newgreen.jpg|Cartella newgreen.jpg File:Cartella newbrown.jpg|Cartella newbrown.jpg File:Cartella rossa.jpg|Cartella rossa.jpg File:Cartella arancione.jpg|Cartella arancione.jpg File:Cartella giallo.jpg|Cartella giallo.jpg File:Cartella verde.jpg|Cartella verde.jpg File:Cartella blu.jpg|Cartella blu.jpg File:Cartella viola.jpg|Cartella viola.jpg File:Cartelle acadie.jpg|Cartelle acadie.jpg File:Cartella grigia.jpg|Cartella grigia.jpg. </gallery> {{divhide|end}} == Example == <pre> {{Framework | width = 75% | title = [[Template:Framework/doc | Image ]]... | content = {{POTD wikipedia |float=left |title=yes |thumb=yes}} {{Lorem ipsum}} | color = red | text_height = 300px | logo = Nuvola camera.svg | logo_editlink = Nuvola apps kedit.png | px = 25 | link = Template:Framework/doc }} </pre> {{Framework | width = 75% | title = [[Template:Framework/doc | Image]]... | content = {{POTD wikipedia|float=left|title=yes|thumb=yes}} {{Lorem ipsum}} | color = red | text_height = 300px | logo = Nuvola camera.svg | logo_editlnk = Nuvola apps kedit.png | px = 25 | link = Template:Framework/doc }} === Other examples === {| style="background: none; width:66.6%;" cellspacing="8" cellpadding="0" |- | Footer message | Footer image | Combined footer message & image |- | style="vertical-align:top; width:33.3%;" |{{Framework | title = Example 2 | content = {{tlx|Framework |footer{{=}}Example}} | footer = This is an example of a footer message }} | style="vertical-align:top; width:33.3%;" |{{Framework | title = Example 3 | content = {{tlx|Framework |footer_image{{=}}image.gif}} | footer_image = NeveFooter.gif }} | style="vertical-align:top; width:33.3%;" |{{Framework | title = Example 4 | content = {{tlx|Framework |footer{{=}}Example{{br}}|footer_image{{=}}image.gif}} | footer = This is an example of a footer message | footer_image = NeveFooter.gif }} |- | User defined fields |- | style="vertical-align:top;" colspan="3" |{{Framework | title = Example 5 | color = user | border = black | background = gray | cartella = blu (darker) | content = {{tlx|Framework |color{{=}}user |border{{=}}black |background{{=}}gray |cartella{{=}}blu (darker)}} }} |- | style="vertical-align:top;" colspan="3" |{{Framework | title = Example 5 | color = user | border = black | background = gray | cartella = blu (darker) | link = template:Framework/Doc | content = {{tlx|Framework |color{{=}}user |border{{=}}black |background{{=}}gray |cartella{{=}}blu (darker) |link{{=}}/Doc}} }} |- |} === Different colors === {| style="background: none; width:66.6%;" cellspacing="8" cellpadding="0" |- | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=red |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}red|link{{=}}/Doc}}}} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=orange |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}orange|link{{=}}/Doc}}}} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=yellow |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}yellow|link{{=}}/Doc}}}} |- | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=green |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}green|link{{=}}/Doc}} }} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=blue |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}blue|link{{=}}/Doc}} }} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=violet |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}violet|link{{=}}/Doc}}}} |- | style="vertical-align:top; width:33%;" |{{Framework |color=pink |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}pink|link{{=}}/Doc}} }} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=gray |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}gray|link{{=}}/Doc}}}} |- |} === Without "edit" link === {| style="background: none; width:66.6%; vertical-align:top;" cellspacing="8" cellpadding="0" |- |style="width:33.3%;"|{{Framework |color=red |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}red}}}} |style="width:33.3%;"|{{Framework |color=orange |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}orange}}}} |style="width:33.3%;"|{{Framework |color=yellow |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}yellow}}}} |- |{{Framework |color=green |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}green}} }} |{{Framework |color=blue |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}blue}} }} |{{Framework |color=violet |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}violet}}}} |- |{{Framework |color=pink |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}pink}} }} |{{Framework |color=gray |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}gray}}}} |- |} This template is not recommended articles. == See also == {{Window templates}} <includeonly> <!-- Categories and interwikis go here: --> [[Category:Folder templates]] [[ar:قالب:Filefolder]] [[es:Plantilla:Cuadro]] [[fi:Malline:Kehyslaatikko]] [[fr:Modèle:Cadre1]] [[hu:Sablon:Dossziékeret]] [[it:Template:Cartella]] [[nl:Sjabloon:Cartello]] [[pt:Predefinição:Quadro]] [[th:แม่แบบ:กล่องแฟ้ม]] [[ru:Шаблон:Cartella]] </includeonly> rtf5i0448anp73nws1lx90n6v7r7jdr 555472 555449 2026-08-02T00:25:49Z Minorax 18472 555472 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{esoteric}} <!-- Categories and interwikis go at the bottom of this page. --> This template is based upon the original [[:It:Template:Cartella|Italian version]] of template with added features imported from the [[:Fr:Modèle:Cadre1|French version]]. It is more versatile than the [[Template:Filefolder|English version]] with more user defined parameters such as customizable images, formatting and colors. == Usage == {|style="background: none" width="100%" cellspacing="8" cellpadding="0" |- |width="33%" style="width: 20em; padding:0.5em 1em; border: 1px dotted gray; background: #EFE;"| <code>'''{{<nowiki>Framework</nowiki>'''</code>{{br}} <code>'''|width ='''</code>{{br}} <code>'''|height ='''</code>{{br}} <code>'''|title ='''</code>{{br}} <code>'''|color='''</code>{{br}} <code>'''|border='''</code>{{br}} <code>'''|background='''</code>{{br}} <code>'''|cartella='''{{br}} <code>'''|content='''</code>{{br}} <code>'''|link ='''</code>{{br}} <code>'''|text_height ='''</code> {{br}} <code>'''|logo ='''</code>{{br}} <code>'''|logo_editlink ='''</code>{{br}} <code>'''|px ='''</code>{{br}} <code>'''|height_px ='''</code>{{br}} <code>'''|footer ='''</code>{{br}} <code>'''|footer_image ='''</code>{{br}} <code>'''<nowiki>}} </nowiki>'''</code> | * '''width''': (optional) sets the width of the box, defaults to 100%. * '''height''': (optional, blank if none) sets the height of the box. * '''title''': (optional, blank if none) Title of the frame. * '''color''': (optional) Used to choose one of the defined color sets. For custom sets, set color to ''user'' ** '''border''': If a user defined color set is chosen, place a border color here. ** '''background''': If a user defined color set is chosen, place a background color here. ** '''cartella''': If a user defined color set is chosen, place one of the defined cartella images here. * '''content''': Is used to insert text and pictures into the body frame. * '''link''': (optional, blank if none) name of the item to modify (replace spaces with'_'). * '''text_height''': (Optional, no lift if anything) causes the frame height, a lift is displayed if the text requires that exceed this height. * '''logo''': (optional, if nothing xmag.png Crystal) picture of the logo. * '''logo_editlink''': (optional text [change] 'if none) image of the logo on the link. * '''px''': (optional, if nothing 22px) size of the logo. * '''height_px''': (optional, if nothing 21px) size of the logo. * '''footer''': (optional) adds a message in the color band at the bottom of the box. * '''footer_image''': (optional) allows you to add image in the bottom of the box, place one of the defined cartella footer images here. |- | style="font-weight:bold;" |General guidelines & notes: |- | colspan="2" | # When adding images to the ''|cartella='' and ''|footer_image='' fields, do not include the namespace prefix (''File:''). # When defining image sizes do not include the abbreviation for pixel (''px''}. # User defined colors can be hex, RGB or a named HTML color. # The gray option can be spelled either as ''gray'' or ''grey''. |- |} {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: 1px solid black; padding: 0.5em 1em;" |- | colspan="8" style="text-align:left;font-weight:bold;" | Defined color sets |- style="text-align:center; border-bottom: 1px solid gray;" | style="text-align:left; font-weight:bold; width:10em;" | Color name | style="width:5em;" | Red | style="width:5em;" | Orange | style="width:5em;" | Yellow | style="width:5em;" | Green | style="width:5em;" | Blue | style="width:5em;" | Violet | style="width:5em;" | Gray | style="width:5em;" | Pink |- style="text-align:center;" | style="text-align:left; font-weight:bold; height:5em;" | Border color | style="background:darkred; color:white;" |Dark red{{br}}#8B0000 | style="background:orange;" |Orange{{br}}#FFA500 | style="background:gold;" |Gold{{br}}#FFD700 | style="background:darkgreen; color:white;" |Dark green{{br}}#006400 | style="background:blue; color:white;" |Blue{{br}}#0000FF | style="background:blueviolet;" |Blue violet{{br}}#8A2BE2 | style="background:darkgray;" |Dark gray{{br}}#A9A9A9 | style="background:darksalmon;" |Dark salmon{{br}}#E9967A |- style="text-align:center;" | style="text-align:left; font-weight:bold; height:5em;" | Background color | style="background:salmon" |Salmon{{br}}#FA8072 | style="background:gold;" |Gold{{br}}#FFD700 | style="background:yellow;" |Yellow{{br}}#FFFF00 | style="background:lightgreen;" |Light green{{br}}#90EE90 | style="background:lightblue;" |Light blue{{br}}#ADD8E6 | style="background:violet;" |Violet{{br}}#EE82EE | style="background:lightgray;" |Light gray{{br}}#D3D3D3 | style="background:lightsalmon" |Light salmon{{br}}#FA8072 |- |} === Cartella images === {{Commons cat|Cartella}} There are over fifty defined "Cartella" images that can be used. When choosing an undefined image, just use the second part of the name in the '''|cartella''' field.{{br}} {{divhide|Cartella images}}<gallery heights="30px"> <gallery> File:Cartella grigia.jpg|Cartella grigia.jpg File:Cartella newblue.jpg|Cartella newblue.jpg File:Cartella newred.jpg|Cartella newred.jpg File:Cartella newpurple.jpg|Cartella newpurple.jpg File:Cartella newpink.jpg|Cartella newpink.jpg File:Cartella newgreen.jpg|Cartella newgreen.jpg File:Cartella newbrown.jpg|Cartella newbrown.jpg File:Cartella rossa.jpg|Cartella rossa.jpg File:Cartella arancione.jpg|Cartella arancione.jpg File:Cartella giallo.jpg|Cartella giallo.jpg File:Cartella verde.jpg|Cartella verde.jpg File:Cartella blu.jpg|Cartella blu.jpg File:Cartella viola.jpg|Cartella viola.jpg File:Cartelle acadie.jpg|Cartelle acadie.jpg File:Cartella grigia.jpg|Cartella grigia.jpg. </gallery> {{divhide|end}} == Example == <pre> {{Framework | width = 75% | title = [[Template:Framework/doc | Image ]]... | content = {{POTD wikipedia |float=left |title=yes |thumb=yes}} {{Lorem ipsum}} | color = red | text_height = 300px | logo = Nuvola camera.svg | logo_editlink = Nuvola apps kedit.png | px = 25 | link = Template:Framework/doc }} </pre> {{Framework | width = 75% | title = [[Template:Framework/doc | Image]]... | content = {{POTD wikipedia|float=left|title=yes|thumb=yes}} {{Lorem ipsum}} | color = red | text_height = 300px | logo = Nuvola camera.svg | logo_editlnk = Nuvola apps kedit.png | px = 25 | link = Template:Framework/doc }} === Other examples === {| style="background: none; width:66.6%;" cellspacing="8" cellpadding="0" |- | Footer message | Footer image | Combined footer message & image |- | style="vertical-align:top; width:33.3%;" |{{Framework | title = Example 2 | content = {{tlx|Framework |footer{{=}}Example}} | footer = This is an example of a footer message }} | style="vertical-align:top; width:33.3%;" |{{Framework | title = Example 3 | content = {{tlx|Framework |footer_image{{=}}image.gif}} | footer_image = NeveFooter.gif }} | style="vertical-align:top; width:33.3%;" |{{Framework | title = Example 4 | content = {{tlx|Framework |footer{{=}}Example{{br}}|footer_image{{=}}image.gif}} | footer = This is an example of a footer message | footer_image = NeveFooter.gif }} |- | User defined fields |- | style="vertical-align:top;" colspan="3" |{{Framework | title = Example 5 | color = user | border = black | background = gray | cartella = blu (darker) | content = {{tlx|Framework |color{{=}}user |border{{=}}black |background{{=}}gray |cartella{{=}}blu (darker)}} }} |- | style="vertical-align:top;" colspan="3" |{{Framework | title = Example 5 | color = user | border = black | background = gray | cartella = blu (darker) | link = template:Framework/Doc | content = {{tlx|Framework |color{{=}}user |border{{=}}black |background{{=}}gray |cartella{{=}}blu (darker) |link{{=}}/Doc}} }} |- |} === Different colors === {| style="background: none; width:66.6%;" cellspacing="8" cellpadding="0" |- | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=red |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}red|link{{=}}/Doc}}}} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=orange |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}orange|link{{=}}/Doc}}}} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=yellow |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}yellow|link{{=}}/Doc}}}} |- | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=green |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}green|link{{=}}/Doc}} }} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=blue |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}blue|link{{=}}/Doc}} }} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=violet |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}violet|link{{=}}/Doc}}}} |- | style="vertical-align:top; width:33%;" |{{Framework |color=pink |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}pink|link{{=}}/Doc}} }} | style="width:33.3%;" |{{Framework |color=gray |title=title |link=template:Framework/Doc |content={{tlx|Framework|color{{=}}gray|link{{=}}/Doc}}}} |- |} === Without "edit" link === {| style="background: none; width:66.6%; vertical-align:top;" cellspacing="8" cellpadding="0" |- |style="width:33.3%;"|{{Framework |color=red |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}red}}}} |style="width:33.3%;"|{{Framework |color=orange |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}orange}}}} |style="width:33.3%;"|{{Framework |color=yellow |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}yellow}}}} |- |{{Framework |color=green |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}green}} }} |{{Framework |color=blue |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}blue}} }} |{{Framework |color=violet |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}violet}}}} |- |{{Framework |color=pink |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}pink}} }} |{{Framework |color=gray |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}gray}}}} |- |} This template is not recommended articles. == See also == {{Window templates}} <includeonly> <!-- Categories and interwikis go here: --> [[Category:Folder templates]] [[ar:قالب:Filefolder]] [[es:Plantilla:Cuadro]] [[fi:Malline:Kehyslaatikko]] [[fr:Modèle:Cadre1]] [[hu:Sablon:Dossziékeret]] [[it:Template:Cartella]] [[nl:Sjabloon:Cartello]] [[pt:Predefinição:Quadro]] [[th:แม่แบบ:กล่องแฟ้ม]] [[ru:Шаблон:Cartella]] </includeonly> ecw4pye3w7mf2daz9k30ad3ehcxp159 Şablon:Border-radius/doc 10 28692 555462 228068 2026-08-02T00:23:05Z Minorax 18472 555462 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> This template is a shortcut for producing rounded corners. It generates the CSS for various browsers. Supported browsers are the current versions of Opera, Firefox, Safari, Chrome and Internet Explorer 9. === Usage === Insert this template within a style tag of any block-style element: <code><nowiki>{{border-radius | radius1 [radius2 radius3 radius4]}}</nowiki></code> * If one value is set, this radius applies to all 4 corners. * If four values are set, they apply to the top-left, top-right, bottom-right, bottom-left corner in that order. Do not use two or three values, as this results in different rendering between various browsers. === Example === * <code>&lt;div style="background-color: #FFFFDD; border: 1px solid #808000; padding: 5px; '''<nowiki>{{border-radius|16px 8px 16px 8px}}</nowiki>'''">Lorem ipsum...&lt;/div></code> will produce: <div style="background-color: #FFFFDD; border: 1px solid #808000; padding: 5px; {{border-radius|16px 8px 16px 8px}}">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.</div> === See also === * {{tl|box-shadow}} * {{tl|gradient}} <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Cross-browser compatibility templates]] [[as:সাঁচ:Border-radius]] [[az:Şablon:Border-radius]] [[bs:Šablon:Border-radius]] [[ce:Куцкеп:Border-radius]] [[dsb:Pśedłoga:Border-radius]] [[en:Template:Border-radius]] [[eo:Ŝablono:Bordera radiuso]] [[fa:الگو:Border-radius]] [[he:תבנית:Border-radius]] [[hr:Predložak:Border-radius]] [[hsb:Předłoha:Border-radius]] [[it:Template:Border-radius]] [[ja:Template:Border-radius]] [[ko:틀:Border-radius]] [[ne:ढाँचा:Border-radius]] [[or:ଛାଞ୍ଚ:Border-radius]] [[pl:Szablon:Promień ramki]] [[pt:Predefinição:Border-radius]] [[ru:Шаблон:Border-radius]] [[uk:Шаблон:Border-radius]] [[yo:Àdàkọ:Border-radius]] [[zh:Template:Border-radius]] [[si:සැකිල්ල:Border-radius]] [[sl:Predloga:Border-radius]] [[te:మూస:Border-radius]] [[th:แม่แบบ:Border-radius]] [[tr:Şablon:Border-radius]] </includeonly> a3502yiicre1pu2jpz8iqa54tytrpj5 Şablon:Box-shadow/doc 10 28694 555458 275493 2026-08-02T00:22:34Z Minorax 18472 555458 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> This template is a shortcut for producing shadows. It generates the CSS for various browsers. Supported browsers are the current versions of Opera, Firefox, Safari, Chrome and Internet Explorer 9. === Usage === Insert this template within a style tag of any element: <code><nowiki>{{box-shadow | X-offset | Y-offset | blur radius | #color}}</nowiki></code> * <code>X-offset</code> and <code>Y-offset</code> - Specify the offset of the shadow to the right and below the element. Use negative values for a shadow to the left and above. Default is 4px. * <code>blur radius</code> - Specifies how much blurring is added to the border in addition to the offsets. Default is 4px. * <code>color</code> - Specifies the color of the shadow. Default is <code>#CCC;</code>. === Example === * <code>&lt;div style="background-color: #FFFFDD; border: 1px solid #808000; padding: 5px; '''<nowiki>{{box-shadow}}</nowiki>'''">Lorem ipsum...&lt;/div></code> will produce a box with the default border shadow: <div style="background-color: #FFFFDD; border: 1px solid #808000; padding: 5px; {{box-shadow}}">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.</div> * <code>&lt;div style="background-color: #FFFFDD; border: 1px solid #808000; padding: 5px; '''<nowiki>{{box-shadow|4px|4px|8px|#A0A080}}</nowiki>'''">Lorem ipsum...&lt;/div></code> will produce a more pronounced and colored shadow: <div style="background-color: #FFFFDD; border: 1px solid #808000; padding: 5px; {{box-shadow|4px|4px|8px|#A0A080}}">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.</div> === See also === * {{tl|border-radius}} * {{tl|gradient}} <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Cross-browser compatibility templates]] [[ar:قالب:Box-shadow]] [[as:সাঁচ:Box-shadow]] [[bs:Šablon:Box-shadow]] [[ce:Куцкеп:Box-shadow]] [[dsb:Pśedłoga:Seń kašćika]] [[en:Template:Box-shadow]] [[eo:Ŝablono:Kesta ombro]] [[fa:الگو:Box-shadow]] [[hr:Predložak:Box-shadow]] [[hsb:Předłoha:Sćin kašćika]] [[id:Templat:Box-shadow]] [[ja:Template:Box-shadow]] [[or:ଛାଞ୍ଚ:Box-shadow]] [[pl:Szablon:Cień ramki]] [[pt:Predefinição:Box-shadow]] [[ru:Шаблон:Box-shadow]] [[sk:Šablóna:Tieň]] [[sq:Stampa:Hija]] [[te:మూస:Box-shadow]] [[th:แม่แบบ:Box-shadow]] [[uk:Шаблон:Box-shadow]] [[yo:Àdàkọ:Box-shadow]] [[zh:Template:Box-shadow]] </includeonly> kml9ea5q9r0nwp2im6mv2x5ow10hdvd Şablon:Gradient/doc 10 28696 555456 311813 2026-08-02T00:22:30Z Minorax 18472 555456 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> This template creates a gradient background. This currently works in Firefox (3.6 and up), Opera (11.10 and up), Safari (4.0 and up), Google Chrome and Internet Explorer 10. In other browsers, it only displays the start color as background color. === Usage === Use within a CSS style tag. The template uses the <code>background-color</code> and <code>background-image</code> properties, so best practice is to place it behind any other <code>background</code> properties. <code><nowiki><div style="{{gradient | #start color | #end color | [orientation] | [stop color [| stop position]]}}">Lorem ipsum...</div></nowiki></code> #<code>start color</code> - Mandatory. The start color of the gradient in CSS notation. #<code>end color</code> - Mandatory. The end color of the gradient in CSS notation. #<code>orientation</code> - Optional. <code>horizontal</code> (default) or <code>vertical</code>, or specify start point: <code>left</code>, <code>top</code>, <code>right</code> or <code>bottom</code>. #<code>stop color</code> - Optional. Intermediate color between the start and end color. #<code>stop position</code> - Optional. Position of the stop color between 0% and 100%. Default is 50%. Each parameter ''must'' be placed in their respective position. === Examples === {{see also|Template:Gradient/testcases}} * <code><nowiki><div style="{{gradient|#ffdddd|#ddddff|horizontal}}">Lorem ipsum...</div></nowiki></code> will produce <div style="{{gradient|#ffdddd|#ddddff|horizontal}}">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.</div> * <code><nowiki><div style="{{gradient|#ffdddd|#ddddff|horizontal|#ddffdd|50%}}">Lorem ipsum...</div></nowiki></code> will produce <div style="{{gradient|#ffdddd|#ddddff|horizontal|#ddffdd|50%}}">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.</div> * <code><nowiki><div style="{{gradient|#ffdddd|#ddddff|vertical}}">Lorem ipsum...</div></nowiki></code> will produce <div style="{{gradient|#ffdddd|#ddddff|vertical}}">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.</div> === Considerations === Above examples use contrasting colors to show the effect more clearly. It is best to use subtle differences in color to enhance the appearance, rather than radically change it. This also minimizes the effects between browsers that do and do not support gradients. === See also === * {{tl|border-radius}} * {{tl|box-shadow}} <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Cross-browser compatibility templates]] [[ar:قالب:Gradient]] </includeonly> 3yufa74kd7xknv4ak3imoqiytb2ot82 Şablon:Str left/doc 10 28706 555504 311838 2026-08-02T00:33:29Z Minorax 18472 555504 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> === Usage === : <code>{{Tlx|Str left|<string>|<count>}}</code> Gives the <count> substring of characters from the start of the [[Trim (programming)|trimmed]] string (the substring has length <count>). If <count> is invalid, empty or zero, an empty string is returned. If undefined, it defaults to 1. === Limitations === * Length to 500: The maximum substring stops at 500 long, yet gives no error message. Only 500 characters can be extracted even if the <string> is longer. * Inexpensive (uses no other templates). === Examples === :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | 10 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | 10 }} :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | 1 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | 1 }} :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | 0 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | 0 }} :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | }} :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet }} :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | 40 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | Lorem ipsum dolor sit amet | 40 }} :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | àçé | 2 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | àçé | 2 }} :*: This example is demonstrating the safety of this template with the UTF-8 encoding (this should work now) : === Examples of limitations === All the limitations of use for this template and shown below are caused by the current implementation of the <nowiki>{{padleft:}}</nowiki> parser function used in this template, which does not filter its third parameter containing the characters used for padding a string to the specified length (it currently counts incorrectly the characters to extract from the padding string, and incorrectly measures its effective length; in addition this parameter is limited to 500 bytes). The following examples are demonstrating that this template is not safe with character entity references found in its string parameter : :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a&amp;nbsp;c | 3 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a&nbsp;c | 3 }} :*: This should display "a&nbsp;c", but the named character entity was partially truncated, leaving no length available for the final "c". :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a&amp;#66;c | 3 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a&#66;c | 3 }} :*: This should display "abc", but the named character entity was partially truncated, leaving no length available for the final "c". :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a c | 3 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a c | 3 }} :*: The result is correct, as expected. :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a&amp;#32;c | 3 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a&#32;c | 3 }} :*: This last example should be equivalent to the previous one, but it is not. The following example shows that the presence of some wiki markup that should be transparent and ignored, does not allow this template to work as expected (the nowiki section is replaced by a unique index string in the effective runtime value of the parameter ; this unique (43-bytes long) string starts by a control character (which will be finally filtered out from the generated HTML page if it remains in the result of this template), followed by "UNIQ" and some unique sequence and terminated by "QINU" and a final control character ; it is partially visible below, because the unique string is not complete after truncation, and then cannot be eliminated from the output in the first two lines): :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a&lt;nowiki/&gt;bc | 3 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a<nowiki/>bc | 3 }} :*: It effectively returns 3 bytes, but the \x07 (BELL) control in the second position is stripped out when generating the HTML displayed here. :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a&lt;nowiki/&gt;bc | 43 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a<nowiki/>bc | 43 }} :*: It effectively returns 43 bytes, but the \x07 (BELL) control in the second position is stripped out when generating the HTML displayed here, and the final \x07 was truncated :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a&lt;nowiki/&gt;bc | 44 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a<nowiki/>bc | 44 }} :*: It effectively returns 44 bytes, but the complete 43-bytes sequence is filtered out from the output wiki code when generating the final HTML, so there just remains the first leading "a" character . :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a&lt;nowiki/&gt;bc | 45 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a<nowiki/>bc | 45 }} On the opposite, the HTML comments, and the "noinclude", "includeonly" and "onlyinclude" wiki markup tags are safe, because they are preprocessed in template parameters, before including it and substituing parameters: :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a&lt;noinclude/&gt;bc | 3 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a<noinclude/>bc | 3 }} :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | a&lt;!-- comment --&gt;bc | 3 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | a<!-- comment -->bc | 3 }} Note also that the specified length will cause the input string to be padded by repeating it, it this length is larger than the input string length: :* <code><nowiki>{{</nowiki> {{BASEPAGENAME}} | Abc. | 10 <nowiki>}}</nowiki></code> &rarr; {{ {{BASEPAGENAME}} | Abc. | 10 }} === See also === {{String templates see also}} * [[Bugzilla:22555]] - need for correcting padleft and padright functions, and to provide better string handling parser functions. <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:String manipulation templates]] </includeonly> rh5l0unuf1657o36jf48h0sfbk4s2ck Şablon:Div col/doc 10 28726 555469 162695 2026-08-02T00:24:41Z Minorax 18472 555469 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{ombox | type=notice | text = Columns are currently supported only by newer versions of [[Gecko (layout engine)|Gecko]]-based browsers (such as [[Mozilla Firefox]]) and [[WebKit]]-based browsers (such as [[Google Chrome]] and [[Safari (web browser)|Safari]]). '''All versions of [[Internet Explorer]] through to version 9 and [[Opera (web browser)|Opera]] through to version 11 do not support columns.''' See [[Template:Reflist#Browser support for columns|here]] for more information.}} {{CSS3 multiple column layout}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE. --> This template is used to make a list into columns, with the option of specifying a smaller font. It has the advantage over other column templates (i.e. {{tl|col-begin}}) that it automatically breaks each column to an equal space, so you do not manually have to find the "half way" point on two columns, for instance. This template can create multiple columns in [[web browser]]s which support one of the following [[CSS]] properties: * ''column-count'' (for [[Cascading Style Sheets#CSS 3|CSS3]] compliant browsers; see [http://www.w3.org/TR/css3-multicol/ CSS3 module: Multi-column layout]) * ''-moz-column-count'' (for [[Mozilla application framework|Mozilla]]/[[Gecko (layout engine)|Gecko]] based browsers such as [[Firefox]]) * ''-webkit-column-count'' (for [[WebKit]] based browsers such as [[Safari (web browser)|Safari]] and [[Google Chrome]]) === Usage === ; cols =: Specifies the number of columns. Defaults to 2 columns. ; colwidth =: Specifies the width of columns, and determines dynamically the number of columns based on screen width; more columns will be shown on wider displays. This overrides the <code>cols=</code> setting. ; small =: Specifies small font size (90%) if set to <code>yes</code>. ; style =: Specify any custom styling. === Examples === <pre>{{Div col}} * a * b * c * d * e * f * g * h {{Div col end}}</pre> ;Produces: {{Div col}} * a * b * c * d * e * f * g * h {{Div col end}} <pre>{{Div col|cols=3}} * a * b * c * d * e * f * g * h {{Div col end}}</pre> ;Produces: {{Div col|cols=3}} * a * b * c * d * e * f * g * h {{Div col end}} <pre>{{Div col|colwidth=10em}} * a * b * c * d * e * f * g * h {{Div col end}}</pre> ;Produces: {{div col|colwidth=10em}} * a * b * c * d * e * f * g * h {{Div col end}} <pre>{{Div col|small=yes}} * a * b * c * d * e * f * g * h {{Div col end}}</pre> ;Produces: {{Div col|small=yes}} * a * b * c * d * e * f * g * h {{Div col end}} === See also === * {{tl|multicol}} * {{tl|col-begin}} * {{tl|columns-list}} <includeonly> <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS BELOW THIS LINE, THANK YOU. --> [[Category:Table and column templates|{{PAGENAME}}]] {{#switch:{{PAGENAME}} |Div col = [[ca:Plantilla:Div col]][[es:Plantilla:Div col]][[gl:Modelo:Div col]][[hr:Predložak:Div col]][[id:Templat:Div col]][[it:Template:Div col]][[ja:Template:Div col]][[pt:Predefinição:Div col]][[sv:Mall:Kolumner]][[uk:Шаблон:Div col]][[vi:Tiêu bản:Div col]][[zh:Template:Div col]] |Div col end = [[gl:Modelo:Fin div col]][[hr:Predložak:Div col end]][[it:Template:Div col end]][[ja:Template:Div col end]][[pt:Predefinição:Div col fim]][[sv:Mall:Kolumner-slut]][[uk:Шаблон:Div col end]][[vi:Tiêu bản:Div col end]][[zh:Template:Div col end]] }} </includeonly> 47fudqvrpnf82lcuv9424gbbxq7hh7q Şablon:Subcat guideline/doc 10 28766 555503 311862 2026-08-02T00:33:27Z Minorax 18472 555503 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE --> ===Usage=== :{{Tlx|{{PAGENAME}}|&lt;guideline category&gt;|&lt;category sort key&gt;|&lt;shortcut&gt;|&lt;shortcut&gt;|...}} === New guidelines require approval === If you're writing a new guideline, or substantially revising one, please remember to give the community significant time to consider your proposal. See [[WP:PROPOSAL]] for the current best practice on advertising proposals. For a short introduction on how to go from a ''proposal'' to a Wikipedia ''style guideline'', see: [[:Category:Wikipedia proposals]] and [[WP:How to contribute to Wikipedia guidance|How to contribute to Wikipedia guidance]]. ===Parameters=== :#&lt;guideline category&gt;: one of the following should be used: :#:* <code>behavioral guideline</code> :#:* <code>content guideline</code> :#:* <code>deletion guideline</code> :#:* <code>editing guideline</code> :#:* <code>naming convention</code> :#:* <code>notability guideline</code> :#:* <code>style guideline</code> :#&lt;category sort key&gt;: for e.g. ''notability'' or ''naming conventions'' guidelines, sort by what is in the parentical disambiguator, examples: :#*[[wikipedia:notability (websites)]]: &lt;category sort key&gt; = '''Websites''' :#*[[wikipedia:naming conventions (people)]]: &lt;category sort key&gt; = '''People''' :#&lt;shortcut&gt;: optional, [[Wikipedia:Shortcut|shortcut]] like for instance '''WP:SHORT''' :#&lt;shortcut&gt;: Optional second shortcut. Five shortcuts can be passed in total, each as a separate parameter. ===See also=== * For related [[:Category:Wikipedia header templates|Wikipedia header templates]] see [[Wikipedia:Template messages/Project namespace|Template messages/Project namespace]]. * {{tl|Proposed}} to solicit comments from the wider community before declaring a page to be a guideline * {{tl2|rfc|policy}} and {{tl2|rfc|style}}, to solicit comments from the community about a proposed guideline, major changes to an existing guideline, or removing guideline status * {{tl|MoS-guideline}} for the few style guidelines that are actually part of the [[WP:MOS|Manual of Style]] <includeonly> <!-- ADD CATEGORIES BELOW THIS LINE --> [[Category:Policy and guidelines header templates|{{PAGENAME}}]] <!-- ADD INTERWIKIS BELOW THIS LINE --> [[mk:Шаблон:Subcat guideline]] </includeonly> hljbz3p9sdct1kaizq44bzmcynhc1pw Şablon:Collapse top/doc 10 28771 555457 173772 2026-08-02T00:22:32Z Minorax 18472 555457 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> {{shortcut|Template:Cot|Template:Cob}} The {{tlx|collapse top}} template (a.k.a. {{tlx|cot}}) and its paired template {{tlx|collapse bottom}} (or {{tlx|cob}}) are used for placing a collapse box around a talk page discussion, especially when the content contains complex wikimarkup such as tables. For very simple content, the one-piece template {{tlx|collapse}} can be used instead. These templates should only be used in accordance with the [[Wikipedia:Refactoring]] guideline; they should never be used to end a discussion over the objections of other editors, except in cases of unambiguous disruptive editing. == Usage == Place {{tlx|collapse top}} and {{tlx|collapse bottom}} around the text to be collapsed. For example: <pre>{{Collapse top|title=This is the title text}} {{lorem ipsum}} {{Collapse bottom}}</pre> produces: {{Collapse top|title=This is the title text}} {{lorem ipsum}} {{Collapse bottom}} == Parameters == This template takes the following parameters, all of which are optional ;''positional parameter 1'', named parameter 'title': These parameters give the main title of collapsed box, which occurs on the same line as the ''show'' link and is always visible. It defaults to 'Extended content'. ;warning: If this parameter evaluates to true (i.e. is not empty) it will display a default warning line under the main title which reads 'The following is an archived debate. <span style="color:red;">'''Please do not modify it.'''</span>' ;''positional parameter 2'': This is optional warning-line text. It will override the standard warning line above, and obviate the need for setting the 'warning' parameter. ;'expand': If this parameter evaluates to true (i.e. is not empty) it will leave the material uncollapsed with the border and coloring. Default is to collapse the material. ;'bg': Sets the background color of the collapsed material. Defaults to #CFC - a pleasant green. Other colors available from [[List of colors]]. ;'border': Sets the width of the border line on the collapsed material. defaults to 1px. ;'b-color': Sets the border color. defaults to silver. ;'padding': Sets the padding on the collapsed material in the colored area. defaults to 8 px ;'width': Sets the width of the overall template. Use <code>|width=700px</code>, not <code>|Width=200px</code> (Upper case "W" doesn't work) or <code>|width=200</code> (omits "px" and doesn't work). ;'border2': Sets the border of the box that appears when template is expanded; defaults to "1px silver" (no provision to change from a solid line) ;'bg2': Sets background of the box that appears when template is expanded; defaults to white. ;'indent': indents the box from the left of the page. Use: <code>| indent=50px</code> not <code>| Indent=50px</code> (Upper case "I" doesn't work). Defaults to "do not indent" (ie, 0px). Each ":" in wiki-markup is approximately equivalent to 25px indent. If an entire section is being archived, remove the section header and add it as the first parameter of the template. This keeps the section header from showing in the TOC. == Examples == *changing background color - <nowiki>{{Collapse top|bg=#F0F2F5}} or {{cot|bg=#F0F2F5}}</nowiki> {{cot|bg=#F0F2F5}} {{lorem ipsum}} {{cob}} *adding extra padding - <nowiki>{{cot|padding=40px}}</nowiki> {{cot|padding=40px}} {{lorem ipsum}} {{cob}} *adding a warning line - <nowiki>{{cot|default warning|warning=1}}</nowiki>, <nowiki>{{cot|custom warning|this is a custom warning line}}</nowiki> {{cot|default warning|warning=1}} {{lorem ipsum}} {{cob}} {{cot|custom warning|this is a custom warning line}} {{lorem ipsum}} {{cob}} *archiving a section <pre>{{cot}} ==section header== text {{cob}}</pre> rewritten as <pre>{{cot|section header}} text {{cob}}</pre> {{cot|section header}} text {{cob}} == Redirects == To Collapse top: * {{tl|cot}} * {{tl|DAT}} To Collapse bottom: * {{tl|cob}} * {{tl|hab}} * {{tl|hidden archive bottom}} == See also == * {{tl|collapse}} * {{#ifeq: {{BASEPAGENAME}} | Collapse top || {{tl|collapse top}} }} * {{#ifeq: {{BASEPAGENAME}} | Collapse bottom || {{tl|collapse bottom}} }} * {{tl|discussion top}} * {{tl|hidden archive top}} {{Warchivenav|state=uncollapsed}} <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Archival templates|{{PAGENAME}}]] [[Category:Collapse templates|{{PAGENAME}}]] [[ar:قالب:Collapse top]] [[fa:الگو:آغاز تاشو]] [[hu:Sablon:Doboz2]] [[ja:Template:Collapse top]] [[ka:თარგი:Collapse top]] [[no:mal:kollaps topp]] [[zh:Template:Collapse top]] </includeonly> lyz81ce4imrt5e1ymf0psp0m8acggvj Şablon:Window 10 29133 555411 288970 2026-08-01T23:58:51Z Minorax 18472 555411 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{window |border = 1px |col1 = #002A52 |col2 = #eeffff |col3 = #FEB41D |font-size = 120% |title = Example |content = {{Lorem ipsum}} }}</noinclude><includeonly><div class="{{{radius|radius_top}}}" style="margin-top:.5em; background:#{{{col1}}}; background:{{{col1}}}; text-align:center;"> <div style="font-size:{{{font-size|130%}}}; color:#{{{col3}}}; color:{{{col3}}}; {{#if:{{{logo|}}}|margin-right:30px}}">'''{{{title}}}'''</div> <div style="margin-left:.5em; margin-top:-19px; padding:0 4px 0 4px; float:right; font-size:80%" {{#if:{{{link|}}}||class="hiddenStructure noprint"}}><span style="color:#{{{col3}}}; color={{{col3}}}></span></div> </div> <div class="{{{radius|radius_bottom}}}" style="margin-bottom:.7em; padding:.5em; text-align:left; font-weight:normal; font-size:{{{text-size|94%}}}; background:#{{{col2}}}; background:{{{col2}}}; border:{{{border|1px}}} solid #{{{col1}}}; border:{{{border|1px}}} solid {{{col1}}}"> {| cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="background:none" | {{{content}}} |} </div></includeonly><noinclude> {{Documentation}} <!-- PLEASE ADD THIS TEMPLATE'S CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --> </noinclude> 3gu2maz3079c0n834i19ggnmhadp041 Şablon:Invert framework/doc 10 29140 555444 166023 2026-08-02T00:21:02Z Minorax 18472 555444 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{esoteric}} <!-- Categories and interwikis go at the bottom of this page. --> This template is designed as a companion to the {{tl|framework}} template and works much in the same manner. == Usage == {|style="background: none" width="100%" cellspacing="8" cellpadding="0" |- |width="33%" style="width: 20em; padding:0.5em 1em; border: 1px dotted gray; background: #EFE;"| <code>'''{{<nowiki>Framework</nowiki>'''</code>{{br}} <code>'''|width ='''</code>{{br}} <code>'''|height ='''</code>{{br}} <code>'''|title ='''</code>{{br}} <code>'''|color='''</code>{{br}} <code>'''|border='''</code>{{br}} <code>'''|background='''</code>{{br}} <code>'''|text-color='''</code>{{br}} <code>'''|text-align='''</code>{{br}} <code>'''|font-weight='''</code>{{br}} <code>'''|font-size='''</code>{{br}} <code>'''|font-style='''</code>{{br}} <code>'''|content='''</code>{{br}} <code>'''<nowiki>}} </nowiki>'''</code> </div> | * '''width''': (optional, blank if none) sets the width of the box. * '''height''': (optional, blank if none) sets the height of the box. * '''title''': (optional, blank if none) Title of the frame. * '''color''': (optional) Used to choose one of the defined color sets. For custom sets, set color to ''user'' ** '''border''': If a user defined color set is chosen, place a border color here. ** '''background''': If a user defined color set is chosen, place a background color here. * '''text-color''': (optional, blank if none) sets the text color * '''text-align''': (optional, blank if none) sets the alignment of the text in the box * '''font-weight''': (optional, blank if none) sets the font weight, e.g bold * '''font-size''': (optional, blank if none) sets the font size * '''font-style''': (optional, blank if none) sets the font style, e.g. italic * '''content''': Is used to insert text and pictures into the body frame. |- | style="font-weight:bold;" |General guidelines & notes: |- | colspan="2" | # User defined colors can be hex, RGB or a named HTML color. # The gray option can be spelled either as ''gray'' or ''grey''. |- |} {| style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: 1px solid black; padding: 0.5em 1em;" |- | colspan="8" style="text-align:left;font-weight:bold;" | Defined color sets |- style="text-align:center; border-bottom: 1px solid gray;" | style="text-align:left; font-weight:bold; width:10em;" | Color name | style="width:5em;" | Red | style="width:5em;" | Orange | style="width:5em;" | Yellow | style="width:5em;" | Green | style="width:5em;" | Blue | style="width:5em;" | Violet | style="width:5em;" | Gray | style="width:5em;" | Pink |- style="text-align:center;" | style="text-align:left; font-weight:bold; height:5em;" | Border color | style="background:darkred; color:white;" |Dark red{{br}}#8B0000 | style="background:orange;" |Orange{{br}}#FFA500 | style="background:gold;" |Gold{{br}}#FFD700 | style="background:darkgreen; color:white;" |Dark green{{br}}#006400 | style="background:blue; color:white;" |Blue{{br}}#0000FF | style="background:blueviolet;" |Blue violet{{br}}#8A2BE2 | style="background:darkgray;" |Dark gray{{br}}#A9A9A9 | style="background:darksalmon;" |Dark salmon{{br}}#E9967A |- style="text-align:center;" | style="text-align:left; font-weight:bold; height:5em;" | Background color | style="background:salmon" |Salmon{{br}}#FA8072 | style="background:gold;" |Gold{{br}}#FFD700 | style="background:yellow;" |Yellow{{br}}#FFFF00 | style="background:lightgreen;" |Light green{{br}}#90EE90 | style="background:lightblue;" |Light blue{{br}}#ADD8E6 | style="background:violet;" |Violet{{br}}#EE82EE | style="background:lightgray;" |Light gray{{br}}#D3D3D3 | style="background:lightsalmon" |Light salmon{{br}}#FA8072 |- |} == Example == This an example of how the to templates work together... <pre style="width:66%;"> {{Invert framework | width = 75% | title = Example 1 | text-color = crimson | text-align = center | font-weight = normal | font-size = 300% | content = Picture of the Day | color = red }} {{Framework | width = 75% | title = [[Template:Framework/doc | Image]]... | content = {{POTD wikipedia |float=left |title=yes |thumb=yes}} {{Lorem ipsum}} | color = red }} </pre> {{Invert framework | width = 75% | title = Example 1 | text-color = crimson | text-align = center | font-weight = normal | font-size = 300% | content = Picture of the Day | color = red }} {{Framework | width = 75% | title = [[Template:Framework/doc | Image]]... | content = {{POTD wikipedia|float=left|title=yes|thumb=yes}} {{Lorem ipsum}} | color = red }} === Different colors === {| style="background: none; width:66.6%;" cellspacing="8" cellpadding="0" |- | style="width:33.3%;" |{{Invert framework |color=red |content={{tlx|Framework|color{{=}}red|link{{=}}/Doc}}}} | style="width:33.3%;" |{{Invert framework |color=orange |content={{tlx|Framework|color{{=}}orange|link{{=}}/Doc}}}} | style="width:33.3%;" |{{Invert framework |color=yellow |content={{tlx|Framework|color{{=}}yellow|link{{=}}/Doc}}}} |- |{{Invert framework |color=green |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}green|link{{=}}/Doc}} }} |{{Invert framework |color=blue |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}blue|link{{=}}/Doc}} }} |{{Invert framework |color=violet |title=title |content={{tlx|Framework|color{{=}}violet|link{{=}}/Doc}}}} |- |{{Invert framework |color=pink |content={{tlx|Framework|color{{=}}pink|link{{=}}/Doc}} }} |{{Invert framework |color=gray |content={{tlx|Framework|color{{=}}gray|link{{=}}/Doc}}}} |- | User defined fields |- | colspan="3" |{{Invert framework |title = Example 9 |color = user |border = black |background = gray |content = {{tlx|Framework |color{{=}}user |border{{=}}black |background{{=}}gray}} }} |- |} == See also == {{Window templates}} <includeonly> <!-- Categories and interwikis go here: --> [[Category:Folder templates]] </includeonly> 1igsnearnshn4kgme0x1ddrpqf60753 Şablon:Tlg/doc 10 29195 555511 166317 2026-08-02T00:35:16Z Minorax 18472 555511 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> ==Explanation== {{tlx|tlg}} ('''<u>t</u>emplate <u>l</u>ink, <u>g</u>eneral''') is a general template for inserting a template link. It can be used to replace or implement any of the more specific <code><nowiki>{{tl*}}</nowiki></code> templates, e.g. {{tlx|tl}}, {{tlx|tlx}} or {{tlx|tlb}}. Parameters are: * {{code|bold{{=}}yes}}: '''Boldface''' the text, like for {{tlx|tlb}} and {{tlx|tlxb}} * {{code|italic{{=}}yes}}: ''Italicizes'' the parameters, like for {{tlx|tlxi}} * {{code|tt{{=}}yes}}: Use a <code>monospaced</code> font, like for {{tlx|tlx}} and {{tlx|tlxb}} * {{code|code{{=}}yes}}: Use the <code><nowiki><code>...</code></nowiki></code> HTML attribute (usually a monospaced font), like for {{tlx|tlc}} * {{code|nolink{{=}}yes}}: Don't insert a template link, like for {{tlx|tlf}}, {{tlx|tld}}, and {{tlx|tlc}} * {{code|anypage{{=}}yes}}: Allow linking to arbitrary page (not just template), as with {{tlx|tlu}} * {{code|braceinside{{=}}yes}}: Put braces inside the link, like for {{tlx|tn}} * {{code|subst{{=}}yes}}: Add a {{code|subst:}} prefix, like for {{tlx|tls}} * {{code|alttext{{=}}FOO}}: Specify alternative surface text for a link, like for {{tlx|tla}} == Examples == {{#ifeq:{{SITENAME}}|Wikipedia|<!-- Skip message--->| {{#ifeq:{{SITENAME}}|Meta|<!-- No note needed --->|<!-- Other Sisters Note: ---> ;Note: On the source sister projects, en.wikipedia and Meta, '''X0, X1, X2,..., X9 are sandbox templates''' for experimentation on involved templates that need be in template space. An auto-cleansing software facility exists that might be used to duplicate the facility on other Sister projects. }}}} {| border="1" cellpadding="4" class="wikitable" ! Code ! Result ! Remark |- |{{Tlx|Tlg|Abc}} |{{Tlg|Abc}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|ABC}} |{{Tlg|ABC}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|AbC}} |{{Tlg|AbC}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x0}} |{{Tlg|x0}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x0|bold{{=}}yes}} |{{Tlg|x0|bold=yes}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x1|one|italic{{=}}yes}} |{{Tlg|x1|one|italic=yes}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x0|code{{=}}yes}} |{{Tlg|x0|code=yes}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x0|tt{{=}}yes}} |{{Tlg|x0|tt=yes}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x0|nolink{{=}}yes}} |{{Tlg|x0|nolink=yes}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x0|subst{{=}}yes}} |{{Tlg|x0|subst=yes}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x0|braceinside{{=}}yes}} |{{Tlg|x0|braceinside=yes}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x0|alttext{{=}}Link to x0 template}} |{{Tlg|x0|alttext=Link to x0 template}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x0|anypage{{=}}yes}} |{{Tlg|x0|anypage=yes}} |Now the expression links to [[x0]] (the spaceship, genetic disease, etc.) rather than [[Template:x0]]. Mostly useful for templates in user space. |- |{{Tlx|Tlg|x0|bold{{=}}yes|tt{{=}}yes|braceinside{{=}}yes}} |{{Tlg|x0|bold=yes|tt=yes|braceinside=yes}} |No reason you can't combine multiple parameter settings. |- |{{Tlx|Tlg|x1|one}} |{{Tlg|x1|one}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x2|one|two}} |{{Tlg|x2|one|two}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x2|bold{{=}}yes|tt{{=}}yes|one|two}} |{{Tlg|x2|bold=yes|tt=yes|one|two}} |Can combine named and anonymous parameters ... |- |{{Tlx|Tlg|x2|one|two|bold{{=}}yes|tt{{=}}yes}} |{{Tlg|x2|one|two|bold=yes|tt=yes}} |... in any order … |- |{{Tlx|Tlg|x2|one|tt{{=}}yes|two|bold{{=}}yes|three}} |{{Tlg|x2|bold=yes|one|tt=yes|two|bold=yes|three}} |... even intermixed ... |- |{{Tlx|Tlg|x2|one|tt{{=}}yes|two|bold{{=}}yes|three|italic{{=}}yes}} |{{Tlg|x2|bold=yes|one|tt=yes|two|bold=yes|three|italic=yes}} |... with many different configurations. |- |{{Tlx|Tlg|x3|1|2|3|4|5|6|7|8|9&#124;10}} |{{Tlg|x3|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10}} ||&#160; |- |{{Tlx|Tlg|x4|1|2|3|4|5|6|7|8|9&#124;10&#124;11}} |{{Tlg|x4|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11}} |up to 10 parameters, then ... |- |{{Tlx|Tlg|x5|1|2|3|4|5|6|7|8|9&#124;10&amp;#124;11}} |{{Tlg|x5|1|2|3|4|5|6|7|8|9|10&#124;11}} |align="right"|<code>&amp;#124;</code> for more |- |colspan=2| {{Tlx|Tlg|convert|<nowiki>&lt;nowiki>14|m|ftin|abbr=out|sp=us&lt;/nowiki></nowiki>}} |unlimited parameters as one nowiki string |- |{{Tlx|Tlg}} |{{Tlg}} |with no arguments, the current page name is substituted |- |{{Tlx|Tlg|x1|x&#61;u}} |{{Tlg|x1|x=u}} |'''=''' won't work |- |{{Tlx|Tlg|x1|x&amp;#61;u}} |{{Tlg|x1|x&#61;u}} |align="right"|<code>&amp;#61;</code> is okay |- |{{Tlx|Tlg|x1|x<nowiki>{{=}}</nowiki>u}} |{{Tlg|x1|x{{=}}u}} |align="right"|<code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> is okay |- |{{Tlx|Tlg|x1|&lt;nowiki&gt;x&#61;u&lt;/nowiki&gt;}} |{{Tlg|x1|<nowiki>x=u</nowiki>}} |align="right"|sticky nowiki is okay |- |{{Tlx|Tlg|x2|&#160;|two}} |{{Tlg|x2| |two}} |empty won't work |- |{{Tlx|Tlg|x2|&amp;#32;|two}} |{{Tlg|x2|&#32;|two}} |align="right"|<code>&amp;#32;</code> is okay |- |{{Tlx|Tlg|x2|&amp;nbsp;|two}} |{{Tlg|x2|&nbsp;|two}} |align="right"|<code>&amp;nbsp;</code> is okay |- |{{Tlx|Tlg|x2| &amp;#124; two}} |{{Tlg|x2| &#124; two}} |align="right"|<code>&amp;#124;</code> is okay |- || {{Tlx|Tlg|x2| {&#123;!&#125;} two}} || {{Tlg|x2| {{!}} two}} |align="right"|{{Tlg|!}} is dubious |- || {{Tlx|Tlg|x2|<nowiki>2=</nowiki>|<nowiki>3=two</nowiki>}} || {{Tlg|x2|2=|3=two}} |empty really doesn't work |- || {{Tlx|Tlg|x2|<nowiki>2=one</nowiki>|two}} || {{Tlg|x2|2=one|two}} |'''two''' clobbers '''2=one''' |- || {{Tlx|Tlg|x2|<nowiki>3=two</nowiki>|<nowiki>2=one</nowiki>}} || {{Tlg|x2|3=two|2=one}} |align="right"|right to left okay |}<includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Typing-aid templates]] [[Category:Internal link templates]] </includeonly> 4x2ax6o4sizev3t0rqigr1xgkngl5tf Şablon:Tlxi 10 29219 555510 166343 2026-08-02T00:35:16Z Minorax 18472 555510 wikitext text/x-wiki <includeonly><code><nowiki>{{</nowiki>{{#if:{{{subst|}}}|[[Help:Substitution|subst]]:}}[[{{{LANG|}}}{{{SISTER|}}}{{ns:Template}}:{{{1|}}}|{{{1|}}}]]<!-- -->{{#if:{{{2|}}}| &#124;{{italic|{{{2}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{3|}}}| &#124;{{italic|{{{3}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{4|}}}| &#124;{{italic|{{{4}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{5|}}}| &#124;{{italic|{{{5}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{6|}}}| &#124;{{italic|{{{6}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{7|}}}| &#124;{{italic|{{{7}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{8|}}}| &#124;{{italic|{{{8}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{9|}}}| &#124;{{italic|{{{9}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{10|}}}| &#124;{{italic|{{{10}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{11|}}}| &#124;{{italic|{{{11}}}}} }}<!-- -->{{#if:{{{12|}}}| &#124;''...'' }}<nowiki>}}</nowiki></code></includeonly><noinclude> Use this template instead of {{tl|tlx}} if you want the template parameters to be italicized. === Usage === : {{Tlx|Tlxi|Template|first parameter|second|third|...|tenth}} → {{Tlxi|Template|first parameter|second|third|...|tenth}} : {{Tlx|Tlxi|Template|2=first parameter|3=second|4=third|...|11=tenth}} → {{Tlxi|Template|first parameter|second|third|...|tenth}} if they might contain "=" signs. : {{Tlx|Tlxi|Template|&lt;nowiki>first|second|...|999th&lt;/nowiki>}} → {{Tlxi|Template|<nowiki>first|second|...|999th</nowiki>}} (for more than 10 parameters) <br/> If ''Template'' is given more than nine parameters, the remaining parameters have to be baked into the ninth parameter: : {{Tlx|Tlxi|Template|first parameter|second|third|fourth|fifth|sixth|seventh|eighth|&lt;nowiki><nowiki>ninth|tenth|eleventh|twelfth|thirteenth|...&lt;/nowiki></nowiki>}} : → : {{Tlxi|Template|first parameter|second|third|fourth|fifth|sixth|seventh|eighth|<nowiki>ninth|tenth|eleventh|twelfth|thirteenth|...</nowiki>}} <br/> {{Documentation|Template:Tlx/doc}} <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> bnl4so98e5n8lsa6uhvr6m9apmw67m8 Şablon:Sp/doc 10 29562 555505 284437 2026-08-02T00:33:31Z Minorax 18472 555505 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> === Usage === {{tlx|sp}} will insert a single, ordinary space character. ====Anywhere you need a regular space==== You can use {{tl|sp}} anywhere you need a regular, breaking space. If you need a non-breaking space or multiple spaces in a row, use {{tl|space}} (or the shorter to type {{tl|s}}). ====Inserting a space inside a parser function==== Sometimes when using [[Help:parser functions|parser functions]], you need to insert a space at the beginning or end of an optional message. {{tl|sp}} can be used for that purpose. In the following examples, look closely at the spacing between words and punctuation to see the subtle differences. ;Example <nowiki>I like green{{#if:{{{blue|}}}|and blue}}.</nowiki> The above example works fine if 'blue' does not have a value ('<code>I like green.</code>'). However, if 'blue' is set to true (<code>|blue=true</code>), then the message is incorrectly run together ('<code>I like greenand blue.</code>'). <nowiki>I like green {{#if:{{{blue|}}}|and blue}}.</nowiki> Adding the space between 'green' and '&#123;&#123;#if' avoids running the '<code>green and</code>' together, but now there will be an extra space if 'blue' is not set ('<code>I like green .</code>'). <nowiki>I like green{{#if:{{{blue|}}}| and blue}}.</nowiki> Adding the space between the pipe ('&#124;') and the word 'and' doesn't work. Any leading or trailing spaces from a parser function output are stripped, so this produces exactly the same output as the first example when 'blue' is true ('<code>I like greenand blue.</code>'). <nowiki>I like green{{#if:{{{blue|}}}|{{sp}}and blue}}.</nowiki> This one works! By inserting the {{tl|sp}} in the parser function output, the space is not stripped, and the correct output is given whether blue is set to true ('<code>I like green and blue.</code>') or not set at all ('<code>I like green.</code>'). ====Disabling default substitution==== Suppose you have a template, {{tl|Example}}, that uses [[WP:substitution|substitution]], like this: <nowiki>{{{{{subst|subst:}}}#if{{{condition|}}}|message}}</nowiki> When the template is [[WP:Transclusion|transcluded]] and saved, the result would be interpreted as: <nowiki>{{subst:#if{{{condition|}}}|message}}</nowiki> You could override the substitution by setting the 'subst' attribute to {{tl|sp}}: <nowiki>{{Example| subst={{sp}} }}</nowiki> Now the result would be interpreted as: <nowiki>{{ #if{{{condition|}}}|message}}</nowiki> The extra blank space preceding the '#if' would not affect the template at all (except to suppress the default substitution) === See also === * {{tlx|space}}: A similar template that is often more useful except when working with parser functions * {{tlx|fdw-iw}}: A template that uses {{tl|sp}} with parser functions <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Typing-aid templates|{{PAGENAME}}]] [[Category:Wikipedia formatting and function templates|{{PAGENAME}}]] [[as:সাঁচ:Sp]] [[bn:টেমপ্লেট:Sp]] [[en:Template:Sp]] [[eo:Ŝablono:Sp]] [[fa:الگو:Sp]] [[fr:Modèle:Espace]] [[frp:Modèlo:Èspâço]] [[it:Template:Sp]] [[ja:Template:Espace]] [[simple:Template:Sp]] </includeonly> aljrlxofurl7ax7fgtk3pyko5k4pfj7 Şablon:User-multi 10 29600 555551 195296 2026-08-02T00:51:33Z Minorax 18472 555551 wikitext text/x-wiki <span id="{{{karber|{{{Karber}}}}}}">[[{{{Proce|}}}:Karber:{{{karber|{{{Karber}}}}}}|{{{karber|{{{Karber}}}}}}]]&nbsp;{{#if:{{{sup|}}} |<sup> }}{{toolbar |style={{#if:{{{small|}}}|font-size: 90%}} |separator={{{separator|dot}}} |1={{user-multi/{{{1|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} |2={{user-multi/{{{2|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} |3={{user-multi/{{{3|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} |4={{user-multi/{{{4|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} |5={{user-multi/{{{5|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} |6={{user-multi/{{{6|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} |7={{user-multi/{{{7|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} |8={{user-multi/{{{8|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} |9={{user-multi/{{{9|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} |10={{user-multi/{{{10|}}}|karber={{{karber|{{{Karber}}}}}}|Proce={{{Proce|}}}}} }}{{#if:{{{sup|}}} |</sup> }}</span><noinclude> {{documentation}} </noinclude> jj3iyvx6drfos9swztpzlpw6u1x3nhc Şablon:User-multi/t 10 29609 555550 382771 2026-08-02T00:51:05Z Minorax 18472 555550 wikitext text/x-wiki [[{{{Project|}}}:User talk:{{{Karber}}}|wêrenayış]] 66eerb6lpjw94yla9g5ln2kj4qh63fl Şablon:Cleanup/doc 10 29746 555485 311874 2026-08-02T00:29:05Z Minorax 18472 555485 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage|defaultsort = τ}} <includeonly>{{high-use|28,000+}}</includeonly> {{Twinkle standard installation}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> === Usage === {{Tlx|Cleanup}} can be used on its own, or with the following two optional parameters: * <code>reason</code>: the reason for requesting cleanup. This is useful for editors in case the reason for requesting a cleanup is not immediately obvious. The first character of the reason (immediately after the equals sign) should be lowercase, in order to preserve the sentence flow when rendered. * <code>date</code>: the month and year (e.g. {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}) when the Cleanup template was added to the article; this helps to figure out how long an article has been tagged for cleanup. For example, {{Tlx|Cleanup|reason{{=}}the article is full of incorrect capitalisation|date{{=}}{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}}} would display as: {{Cleanup|article|reason=the article is full of incorrect capitalisation|date={{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}|demospace=main|nocat=true}} The template should be placed at the top of the article requiring a cleanup. If practicable, please use a [[Wikipedia:Template messages/Cleanup|more specific cleanup template]]. Because {{Tlx|Cleanup}} is general <!-- find a better term for "general" -->, specific problems should be identified in the <code>reason</code> field; a more detailed explanation of what needs to be done can be provided on the article's talk page. An article's {{Tlx|Cleanup}} template may be removed without the problem(s) being fixed if it is not possible to identify what needs to be cleaned-up. {| class="wikitable" |+ The template detects which [[Wikipedia:Namespace|namespace]] it is used in and changes accordingly: ! Article | {{Cleanup|article|reason=Lorem ipsum dolor sit amet|demospace=main|date={{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}|nocat=true}} |- ! Category | {{Cleanup|category|reason=Lorem ipsum dolor sit amet|demospace=category|date={{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}|nocat=true}} |- ! Template | {{Cleanup|template|reason=Lorem ipsum dolor sit amet|demospace=other|date={{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}|nocat=true}} |} The descriptor (on the preceding example "template") can be changed from its default using the first parameter, for instance {{Tlc|Cleanup|section}} or {{Tlc|Cleanup|disambiguation page}}. Add a new section to the talk page explaining the type and extent of clean-up required so editors will know what to address, and when to remove this template. Do not [[Wikipedia:Subst|substitute]] this template. Use this tag when the article needs improvement per [[WP:BETTER]]. Articles that violate policy need more direct action. ====Categorization==== This template will add pages on which it is used to a specific category [[:Category:Articles needing cleanup]] containing pages needing cleanup or a dated subcategory thereof. ==== Alternative ==== If the problem is correctable with the skills you already possess, consider being [[WP:SOFIXIT|bold]] and fixing it yourself, rather than applying this template and leaving it for someone else to clean up. === See also === * {{Tl|Cleanup AfD}} - For AfD discussions that closed as "keep", but require cleanup * {{Tl|Cleanup image}} – For images that need clean-up * {{Tl|Multiple issues}} * {{Tl|Spacing}} * [[Wikipedia:Clarify the cleanup]] * [[Wikipedia:Cleanup process]] * [[Wikipedia:Template messages/Cleanup]] === Redirects === * {{Tl|Cleanup-article}} <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Cleanup templates|Cleanup]] [[Category:Exclude in print|Τ Cleanup]] {{DEFAULTSORT:Τ Cleanup}} [[ar:قالب:إعادة كتابة]] [[fa:الگو:تمیزکاری]] [[ms:Templat:Cleanup]] [[no:Mal:Opprydning]] [[ro:Format:Curăţenie]] [[ru:Template:Cleanup]] [[simple:Template:Cleanup]] [[th:แม่แบบ:ช่วยดูหน่อย]] [[uk:Template:Cleanup]] [[vi:Tiêu bản:Cần sửa lại]] [[zh-yue:Template:清理]] </includeonly> lbsv8vxqjxrjo0j48mrzmfalp5trf3m Şablon:Talkarchivehist 10 29783 555507 168761 2026-08-02T00:34:13Z Minorax 18472 555507 wikitext text/x-wiki {{tmbox |image = [[Image:{{{icon|Replacement filing cabinet.svg}}}|50px|Archive|alt=|link=]] |text = This is an '''[[Help:Archiving a talk page|archive]]''' of past discussions. '''Do not edit the contents of this page.''' If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the [[{{{currentpage|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1}}}}}|current talk page]].<br /><div class="center"><div class="plainlinks" style="font-size:85%;"> [{{fullurl:{{{currentpage|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1}}}}}|oldid={{{1}}}}} rewizyonê Verênayışi]{{•}} [{{fullurl:{{{currentpage|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1}}}}}|offset={{{3}}}&action=history}} Verênayış]{{•}} [{{fullurl:{{{currentpage|{{#titleparts:{{FULLPAGENAME}}|1}}}}}|diff={{{2}}}&oldid={{{1}}}}} original vs archive diff]{{•}} [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|diff=cur&oldid={{{2}}}}} archive: initial vs current diff] </div></div><!-- Template:Talkarchivehist --> }}<includeonly>__NOEDITSECTION__ __NONEWSECTIONLINK__</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> olcixo0ne376nyzroj601dx4ryizx4x Şablon:Auto archiving notice/doc 10 29795 555459 207202 2026-08-02T00:22:39Z Minorax 18472 555459 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> This is the {{tl|auto archiving notice}} message box. It should be used on pages that are automatically archived. === Usage === When this box is placed on a subject page (not a talk page), it gets the light-grey "other pages" style. Like this: : <code><nowiki>{{auto archiving notice|bot=MiszaBot I}}</nowiki></code> {{auto archiving notice|bot=MiszaBot I}} This box automatically adapts its styles depending on what kind of page it is placed on. Thus when it for instance is placed on a talk page it gets the brown talk page style. See next example. The "small=yes" parameter works on talk pages and "other" pages. That is, it doesn't work on articles, file and category pages. But the parameter does no harm if used on such pages. So you can make the box small and right floating if you like. Like this: : <code><nowiki>{{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|age=30|small=yes}}</nowiki></code> {{auto archiving notice|demospace=talk|bot=MiszaBot I|age=30|small=yes}} {{clear}} ===Parameters=== <pre> {{Auto archiving notice | age = <!-- default=7 --> | bot = | botlink = | dounreplied = | index = | page = | small = | target = | units = <!-- default=days --> }} </pre> ===Examples=== Here are some other parameter combinations: : <code><nowiki>{{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|age=30}}</nowiki></code> {{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|age=30}} : <code><nowiki>{{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|age=2|units=weeks}}</nowiki></code> {{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|age=2|units=weeks}} : <code><nowiki>{{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|botlink=User:MiszaBot I}}</nowiki></code> {{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|botlink=User:MiszaBot I}} : <code><nowiki>{{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|dounreplied=yes|page=This noticeboard}}</nowiki></code> {{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|dounreplied=yes|page=This noticeboard}} : <code><nowiki>{{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|dounreplied=no}}</nowiki></code> {{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|dounreplied=no}} : <code><nowiki>{{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|index=/Archive Index|target={{#rel2abs:./Archive}}}}</nowiki></code> {{auto archiving notice|bot=MiszaBot I|index=/Archive Index|target={{#rel2abs:./Archive}}}} === See also === * {{tl|Sporadic archiving notice}} * [[Timestamp]] {{Warchivenav}} <includeonly> <!-- CATEGORIES AND INTERWIKIS HERE, THANKS --> [[Category:Archival templates]] [[Category:Talk header templates]] [[en:Template:Auto archiving notice]] [[ne:ढाँचा:Auto archiving notice]] [[si:සැකිල්ල:Auto archiving notice]] [[simple:Template:Autoarchivingnotice]] </includeonly> o2ff4daksu52t1hhgp8rua9mnx9j3sq Şablon:Category TOC ATC 10 30290 555605 172223 2026-08-02T07:18:27Z Minorax 18472 555605 wikitext text/x-wiki <div class="plainlinks">{{Navigation bar | color = #f9f9f9; | title = <div> <div class="plainlinks"> {{MediaWiki:Toc}}: [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}A] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=B}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}B] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}C] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}D] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=G}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}G] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=H}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}H] {{#if:{{{vet|}}}|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I}} QI] &nbsp;}}[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}J] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=L}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}L] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=M}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}M] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}N] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=P}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}P] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=R}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}R] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=S}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}S] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V}} {{#if:{{{vet|}}}|Q}}V] </div> </div> | list= <div style="overflow-x:scroll;overflow-y:hidden;"><div class="plainlinks"> '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}A''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A04}} 04] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A05}} 05] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A06}} 06] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A07}} 07] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A08}} 08] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A09}} 09] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A10}} 10] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A11}} 11] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A12}} 12] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A13}} 13] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A14}} 14] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A15}} 15] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=A16}} 16] • '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}B''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=B01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=B02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=B03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=B05}} 05] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=B06}} 06] • '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}C''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C04}} 04] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C05}} 05] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C07}} 07] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C08}} 08] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C09}} 09] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=C10}} 10] • '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}D''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D04}} 04] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D05}} 05] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D06}} 06] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D07}} 07] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D08}} 08] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D09}} 09] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D10}} 10] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D11}} 11] {{#if:{{{vet|}}}|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=D51}} 51] &nbsp;}}• '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}G''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=G01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=G02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=G03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=G04}} 04] {{#if:{{{vet|}}}|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=G51}} 51] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=G52}} 52] &nbsp;}}• '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}H''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=H01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=H02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=H03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=H04}} 04] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=H05}} 05] {{#if:{{{vet|}}}|• '''QI''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I04}} 04] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I05}} 05] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I06}} 06] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I07}} 07] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I08}} 08] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I09}} 09] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I10}} 10] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I11}} 11] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=I20}} 20] &nbsp;}}• '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}J''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J04}} 04] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J05}} 05] {{#if:{{{vet|}}}|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J51}} 51] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J54}} 54] &nbsp;|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J06}} 06] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=J07}} 07] &nbsp;}}• '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}L''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=L01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=L02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=L03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=L04}} 04] • '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}M''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=M01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=M02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=M03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=M04}} 04] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=M05}} 05] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=M09}} 09] • '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}N''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N04}} 04] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N05}} 05] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N06}} 06] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N07}} 07] {{#if:{{{vet|}}}|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=N51}} 51] &nbsp;}}• '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}P''' {{#if:{{{vet|}}}|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=P51}} 51] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=P52}} 52] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=P53}} 53] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=P54}} 54] &nbsp;|[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=P01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=P02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=P03}} 03] &nbsp;}}• '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}R''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=R01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=R02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=R03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=R05}} 05] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=R06}} 06] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=R07}} 07] • '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}S''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=S01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=S02}} 02] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=S03}} 03] • '''{{#if:{{{vet|}}}|Q}}V''' [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V01}} 01] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V03}} 03] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V04}} 04] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V06}} 06] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V07}} 07] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V08}} 08] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V09}} 09] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V10}} 10] [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|from=V20}} 20] </div></div> }}</div><noinclude> {{documentation}} </noinclude> g7qn18d2stf9izvia6gqncuq3z4c9l3 Şablon:Infobox settlement/doc 10 30692 555488 174597 2026-08-02T00:29:20Z Minorax 18472 555488 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{Intricate template}} <!---PLEASE ADD METADATA (categories, interwikis) TO THE <includeonly> SECTION AT THE BOTTOM OF THIS PAGE. EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE---> This template should be used to produce an [[WP:Infobox|Infobox]] for human settlements (cities, towns, villages, communities) as well as other administrative districts, counties, provinces, etcetera - in fact, any subdivision below the level of a country, for which {{tl|Infobox country}} should be used. Parameters are described in the table below. For questions see the [[Template talk:Infobox settlement|talk page]]. == Redirects and calls == At least {{PAGESINCATEGORY:Templates calling Infobox settlement}} other [[:Category:Templates calling Infobox settlement|templates call this one]] and [{{fullurl:index.php|title=Special:WhatLinksHere/Template:Infobox_settlement&namespace=10&hidetrans=1&hidelinks=1}} many templates redirect here]. == Usage == *'''Important''': Please enter all numeric values in a raw, unformatted fashion. References are to be included in their respective section footnotes field. Numeric values that are not "raw" may create an "Expression error". Raw values will be automatically formatted by the template. If you find a raw value is not formatted in your usage of the template, please post a notice on the discussion page for this template. * An expression error may also occur when any coordinate parameter has a value, but one or more coordinate parameters are blank or invalid. Basic blank template, ready to cut and paste. See the next section for a copy of the template with all parameters and comments. See the table below that for a full description of each parameter. === Using metric units === <pre style="overflow:auto"> {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> | name = | native_name = | native_name_lang = <!-- ISO 639-2 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | settlement_type = | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | image_flag = | flag_alt = | image_seal = | seal_alt = | image_shield = | shield_alt = | nickname = | motto = | mottoeng = | image_map = | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | coor_pinpoint = | coordinates_type = | coordinates_display = inline,title | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = | subdivision_type1 = | subdivision_name1 = | subdivision_type2 = | subdivision_name2 = | subdivision_type3 = | subdivision_name3 = | established_title = | established_date = | founder = | seat_type = | seat = | government_footnotes = | leader_party = | leader_title = | leader_name = | unit_pref = Metric<!-- or US or UK --> | area_footnotes = | area_total_km2 = | area_land_km2 = | area_water_km2 = | area_water_percent = | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_footnotes = | population_total = | population_as_of = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_note = | timezone1 = | utc_offset1 = | timezone1_DST = | utc_offset1_DST = | postal_code_type = | postal_code = | area_code_type = | area_code = | iso_code = | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | footnotes = }} </pre> === Using non-metric units === <pre style="overflow:auto"> {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> | name = | native_name = | native_name_lang = <!-- ISO 639-2 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | settlement_type = | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | image_flag = | flag_alt = | image_seal = | seal_alt = | image_shield = | shield_alt = | nickname = | motto = | mottoeng = | image_map = | map_alt = | map_caption = | pushpin_map = | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | coor_pinpoint = | coordinates_type = | coordinates_display = inline,title | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = | subdivision_type1 = | subdivision_name1 = | subdivision_type2 = | subdivision_name2 = | subdivision_type3 = | subdivision_name3 = | established_title = | established_date = | founder = | seat_type = | seat = | government_footnotes = | leader_party = | leader_title = | leader_name = | unit_pref = US<!-- or UK or Metric --> | area_footnotes = | area_total_sq_mi = | area_land_sq_mi = | area_water_sq_mi = | area_water_percent = | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_ft = | population_footnotes = | population_total = | population_as_of = | population_density_sq_mi= auto | population_demonym = | population_note = | timezone1 = | utc_offset1 = | timezone1_DST = | utc_offset1_DST = | postal_code_type = | postal_code = | area_code_type = | area_code = | iso_code = | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | footnotes = }} </pre> == Complete empty syntax, with comments == This copy of the template lists all parameters except for some of the repeating numbered parameters which are noted in the comments. Comments here should be brief; see the table below for full descriptions of each parameter. <pre style="overflow: auto"> {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> | name = <!-- at least one of the first two fields must be filled in --> | official_name = | native_name = <!-- if different from the English name --> | native_name_lang = <!-- ISO 639-2 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | other_name = | settlement_type = <!-- such as Town, Village, City, Borough etc. --> <!-- transliteration(s) --------> | translit_lang1 = | translit_lang1_type = | translit_lang1_info = | translit_lang1_type1 = | translit_lang1_info1 = | translit_lang1_type2 = | translit_lang1_info2 = <!-- etc., up to translit_lang1_type6 / translit_lang1_info6 --> | translit_lang2 = | translit_lang2_type = | translit_lang2_info = | translit_lang2_type1 = | translit_lang2_info1 = | translit_lang2_type2 = | translit_lang2_info2 = | translit_lang2_info2 = <!-- etc., up to translit_lang2_type6 / translit_lang2_info6 --> <!-- images, nickname, motto ---> | image_skyline = | imagesize = | image_alt = | image_caption = | image = <!-- other image (specify File: or Image: namespace) --> | image_flag = | flag_size = | flag_alt = | flag_link = | image_seal = | seal_size = | seal_alt = | seal_link = | image_shield = | shield_size = | shield_alt = | shield_link = | image_blank_emblem = | blank_emblem_type = <!-- defaults to Logo --> | blank_emblem_size = | blank_emblem_alt = | blank_emblem_link = | nickname = | motto = | mottoeng = The motto in English if the original motto is in another language | anthem = <!-- maps and coordinates ------> | image_map = | mapsize = | map_alt = | map_caption = | image_map1 = | mapsize1 = | map_alt1 = | map_caption1 = | image_dot_map = | dot_mapsize = | dot_map_base_alt = | dot_map_alt = | dot_map_caption = | dot_x = |dot_y = | pushpin_map = <!-- name of a location map as per Template:Location_map --> | pushpin_label_position = <!-- position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none --> | pushpin_label = <!-- only necessary if "name" or "official_name" are too long --> | pushpin_map_alt = | pushpin_mapsize = | pushpin_map_caption = | pushpin_map1 = | pushpin_label_position1 = | pushpin_label1 = <!-- only necessary if "name" or "official_name" are too long --> | pushpin_map_alt1 = | pushpin_mapsize1 = | pushpin_map_caption1 = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | coor_pinpoint = <!-- to specify exact location of coordinates (was coor_type) --> | coordinates_region = <!-- ISO 3166-1 alpha-2 or ISO 3166-2 code for country/region containing the coordinates --> | coordinates_type = <!-- parameter list passed to Coord template, overrides coordinates_region --> | coordinates_display = inline,title | coordinates_format = dms | coordinates_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> <!-- location ------------------> | subdivision_type = Country | subdivision_name = <!-- the name of the country --> | subdivision_type1 = | subdivision_name1 = | subdivision_type2 = | subdivision_name2 = <!-- etc., subdivision_type6 / subdivision_name6 --> <!-- established ---------------> | established_title = <!-- Settled --> | established_date = | established_title1 = <!-- Incorporated (town) --> | established_date1 = | established_title2 = <!-- Incorporated (city) --> | established_date2 = | established_title3 = | established_date3 = | extinct_title = | extinct_date = | founder = | named_for = <!-- seat, smaller parts -------> | seat_type = <!-- defaults to: Seat --> | seat = | parts_type = <!-- defaults to: Boroughs --> | parts_style = <!-- list, coll (collapsed list), para (paragraph format) --> | parts = <!-- parts text, or header for parts list --> | p1 = | p2 = <!-- etc., up to p50: for separate parts to be listed--> <!-- government type, leaders --> | government_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | government_type = | governing_body = | leader_party = | leader_title = | leader_name = <!-- add &amp;nbsp; (no-break space) to disable automatic links --> | leader_title1 = | leader_name1 = <!-- etc., up to leader_title4 / leader_name4 --> <!-- display settings ---------> | total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows --> | unit_pref = <!-- enter: Imperial, to display imperial before metric --> <!-- area ----------------------> | area_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | area_magnitude = <!-- use only to set a special wikilink --> | area_total_km2 = <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> | area_total_sq_mi = <!-- see table @ Template:Infobox settlement for details --> | area_total_dunam = <!-- used in Middle East articles only --> | area_land_km2 = | area_land_sq_mi = | area_water_km2 = | area_water_sq_mi = | area_water_percent = | area_urban_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | area_urban_km2 = | area_urban_sq_mi = | area_rural_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | area_rural_km2 = | area_rural_sq_mi = | area_metro_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | area_metro_km2 = | area_metro_sq_mi = | area_rank = | area_blank1_title = | area_blank1_km2 = | area_blank1_sq_mi = | area_blank2_title = | area_blank2_km2 = | area_blank2_sq_mi = | area_note = <!-- elevation -----------------> | elevation_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | elevation_m = | elevation_ft = | elevation_max_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | elevation_max_m = | elevation_max_ft = | elevation_min_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | elevation_min_m = | elevation_min_ft = <!-- population ----------------> | population_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = <!-- for automatic calculation of any density field, use: auto --> | population_density_sq_mi= | population_est = | pop_est_as_of = | population_urban = | population_density_urban_km2 = | population_density_urban_sq_mi = | population_rural = | population_density_rural_km2 = | population_density_rural_sq_mi = | population_metro = | population_density_metro_km2 = | population_density_metro_sq_mi = | population_density = | population_density_rank = | population_blank1_title = | population_blank1 = | population_density_blank1_km2 = | population_density_blank1_sq_mi= | population_blank2_title = | population_blank2 = | population_density_blank2_km2 = | population_density_blank2_sq_mi= | population_demonym = <!-- demonym, e.g. Liverpudlian for someone from Liverpool --> | population_note = <!-- demographics (section 1) --> | demographics_type1 = | demographics1_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | demographics1_title1 = | demographics1_info1 = <!-- etc., up to demographics1_title5 / demographics1_info5 --> <!-- demographics (section 2) --> | demographics_type2 = | demographics2_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | demographics2_title1 = | demographics2_info1 = <!-- etc., up to demographics2_title5 / demographics2_info5 --> <!-- time zone(s) --------------> | timezone1 = | utc_offset1 = | timezone1_DST = | utc_offset1_DST = | timezone2 = | utc_offset2 = | timezone2_DST = | utc_offset2_DST = <!-- postal codes, area code ---> | postal_code_type = <!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... --> | postal_code = | postal2_code_type = <!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... --> | postal2_code = | area_code_type = <!-- defaults to: Area code(s) --> | area_code = | geocode = | iso_code = | registration_plate = <!-- twin cities ---------------> | twin1 = | twin1_country = | twin2 = | twin2_country = <!-- etc., up to twin9 / twin9_country --> <!-- blank fields (section 1) --> | blank_name_sec1 = | blank_info_sec1 = | blank1_name_sec1 = | blank1_info_sec1 = | blank2_name_sec1 = | blank2_info_sec1 = <!-- etc., up to blank7_name_sec1 / blank7_info_sec1 --> <!-- blank fields (section 2) --> | blank_name_sec2 = | blank_info_sec2 = | blank1_name_sec2 = | blank1_info_sec2 = | blank2_name_sec2 = | blank2_info_sec2 = <!-- etc., up to blank7_name_sec2 / blank7_info_sec2 --> <!-- website, footnotes --------> | website = <!-- {{URL|example.com}} --> | footnotes = }} </pre> ==Parameter names and descriptions== {| class="wikitable" style="background: white" ! colspan=3 style="background: orange;" | ===Name and transliteration=== |- style="background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- valign=top | '''name''' || required if '''official_name''' missing || The usual name in English |- valign=top | '''official_name''' || required if '''name''' missing || The official name in English |- valign=top | '''native_name''' || optional || This will display under the name/official name |- valign=top | '''native_name_lang''' || optional || Use [[List of ISO 639-2 codes|ISO 639-2 code]], e.g. "fr" for French. If there is more than one native name, in different languages, enter those names using {{tl|lang}}, instead. |- valign=top | '''other_name''' || optional || For places with a former or more common name like Bombay or Saigon |- valign=top | '''settlement_type''' || optional || Any type can be entered, such as City, Town, Village, Hamlet, Municipality, Reservation, etc. If set, will be displayed under the names, provided that either '''name''' or '''official_name''' is filled in. Might also be used as a label for total population/area (defaulting to ''City''), if needed to distinguish from ''Urban'', ''Rural'' or ''Metro'' (if urban, rural or metro figures are not present, the label is ''Total'' unless '''total_type''' is set). |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Transliteration(s) |- valign=top | '''translit_lang1''' || optional || Will place the "entry" before the word "transliteration(s)". Can be used to specify a particular language like in [[Dêlêg]] or one may just enter "Other", like in [[Gaza]]'s article. |- valign=top | '''translit_lang1_type'''<br>'''translit_lang1_type1'''<br>to<br>'''translit_lang1_type6''' || optional || |- valign=top | '''translit_lang1_info'''<br>'''translit_lang1_info1'''<br>to<br>'''translit_lang1_info6''' || optional || |- valign=top | '''translit_lang2''' || optional || Will place a second transliteration. See [[Dêlêg]] |- valign=top | '''translit_lang2_type'''<br>'''translit_lang2_type1'''<br>to<br>'''translit_lang2_type6''' || optional || |- valign=top | '''translit_lang2_info'''<br>'''translit_lang2_info1'''<br>to<br>'''translit_lang2_info6''' || optional || |- valign=top ! colspan=3 style="background: orange;" | ===Images, nickname, motto=== |- style="background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Skyline image |- valign=top | '''image_skyline''' || optional || Despite the name it can be any image that an editor wishes. |- valign=top | '''imagesize''' || optional || Can be used to tweak the size of the image_skyline up or down. This can can helpful if an editor want to make the infobox wider. If used, '''px''' must be specified; default size is 250px. |- valign=top | '''image_alt''' || optional || [[Alt text]] for the image, used by visually impaired readers who cannot see the image. See [[WP:ALT]]. |- valign=top | '''image_caption''' || optional || Will place a caption under the image_skyline (if present) |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Flag image |- valign=top | '''image_flag''' || optional || Used for a flag. |- valign=top | '''flag_size''' || optional || Can be used to tweak the size of the image_flag up or down from 100px as desired. If used, '''px''' must be specified; default size is 100px. |- valign=top | '''flag_alt''' || optional || Alt text for the flag. |- valign=top | '''flag_link''' || optional || |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Seal image |- valign=top | '''image_seal''' || optional || If the place has an official seal. |- valign=top | '''seal_size''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default size is 100px. |- valign=top | '''seal_alt''' || optional || Alt text for the seal. |- valign=top | '''seal_link''' || optional || |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Coat of arms image |- valign=top | '''image_shield''' || optional || Can be used for a place with a coat of arms. |- valign=top | '''shield_size''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default size is 100px. |- valign=top | '''shield_alt''' || optional || Alt text for the shield. |- valign=top | '''shield_link''' || optional || Can be used if a wiki article if known but is not automatically linked by the template. See [[Coquitlam, British Columbia]]'s infobox for an example. |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Logo or emblem image |- valign=top | '''image_blank_emblem''' || optional || Can be used if a place has an official logo, crest, emblem, etc. Logo is the default type. See [[Kingston upon Hull]]'s infobox for an example. |- valign=top | '''blank_emblem_type''' || optional || To specify what type of emblem "image_blank_emblem" is. The default is Logo. |- valign=top | '''blank_emblem_size''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default size is 100px. |- valign=top | '''blank_emblem_alt''' || optional || Alt text for blank emblem. |- valign=top | '''blank_emblem_link''' || optional || |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Nickname, motto |- valign=top | '''nickname''' || optional || well-known nickname(s) |- valign=top | '''motto''' || optional || Will place the motto under the nicknames |- valign=top | '''motto in English''' || optional || Will place the motto under the nicknames |- valign=top | '''anthem''' || optional || Will place the anthem (song) under the nicknames |- valign=top ! colspan=3 style="background: orange;" | ===Maps, coordinates=== |- style="background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Map images |- valign=top | '''image_map''' || optional || |- valign=top | '''mapsize''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default is 250px. |- valign=top | '''map_alt''' || optional || Alt text for map. |- valign=top | '''map_caption''' || optional || |- valign=top | '''image_map1''' || optional || A secondary map image. The field '''image_map''' must be filled in first. Example see: [[Bloomsburg, Pennsylvania]]. |- valign=top | '''mapsize1''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default is 250px. |- valign=top | '''map_alt1''' || optional || Alt text for secondary map. |- valign=top | '''map_caption1''' || optional || |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Dot map |- valign=top | '''image_dot_map''' || optional || A field for '''manually''' superimposing a dot over a blank map using an "X" & "Y" system. Blank maps, if available, can be found over at [http://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Wikimedia Commons]. Example see: [[Rainbow Lake, Alberta]] |- valign=top | '''dot_mapsize''' || optional || To change the dot map size; default is 180px ('''px''' is optional). |- valign=top | '''dot_map_base_alt''' || optional || |- valign=top | '''dot_map_alt''' || optional || Alt text for the dot map. |- valign=top | '''dot_map_caption''' || optional || For placing a caption under the dot map. |- valign=top | '''dot_x'''<br>'''dot_y''' || optional || For manually superimposing the dot left/right and up/down on the map. |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Pushpin map(s), coordinates |- valign=top | '''pushpin_map''' || optional || The name of a location map as per [[Template:Location map]] (eg. ''Indonesia'' or ''Russia''). The coordinate fields (eg. latd and longd) position a pushpin coordinate marker and label on the map '''automatically'''. Example see: [[Padang, Indonesia]] |- valign=top | '''pushpin_label_position''' || optional || The position of the label on the pushpin map relative to the pushpin coordinate marker. Valid options are {left, right, top, bottom, none}. If this field is not specified, the default value is ''right''. |- valign=top | '''pushpin_map_alt''' || optional || Alt text for pushpin map. |- valign=top | '''pushpin_mapsize''' || optional || Must be entered as only a number&mdash;'''do not use px'''. The default value is 250. |- valign=top | '''pushpin_map_caption''' || optional || Fill out if a different caption from ''map_caption'' is desired. |- valign=top | '''pushpin_map1''' || optional || Set of parameters for second pushpin map |- valign=top | '''pushpin_label_position1''' || optional || |- valign=top | '''pushpin_map_alt1''' || optional || |- valign=top | '''pushpin_mapsize1''' || optional || Must be entered as only a number&mdash;'''do not use px'''. |- valign=top | '''pushpin_map_caption1''' || optional || |- valign=top | '''latd''' || optional || Latitude degrees. Can also be used for decimal degrees. |- valign=top | '''latm''' || optional || Latitude minutes. Omit or leave blank if '''latd''' has a decimal value. |- valign=top | '''lats''' || optional || Latitude seconds. Omit or leave blank if '''latd''' has a decimal value. |- valign=top | '''latNS''' || optional || Latitude North or South (enter '''N''' or '''S'''). Omit or leave blank if '''latd''' has a decimal value. |- valign=top | '''longd''' || optional || Longitude degrees. Can also be used for decimal degrees. |- valign=top | '''longm''' || optional || Longitude minutes. Omit or leave blank if '''longd''' has a decimal value. |- valign=top | '''longs''' || optional || Longitude seconds. Omit or leave blank if '''longd''' has a decimal value. |- valign=top | '''longEW''' || optional || Longitude East or West (enter '''E''' or '''W'''). Omit or leave blank if '''longd''' has a decimal value. |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Coordinates display |- valign=top | '''coor_pinpoint''' || optional || If needed, to specify more exactly where (or what) coordinates are given (e.g. ''Town Hall'') or a specific place in a larger area (e.g. a city in a county). Example: [[Masovian Voivodeship]] |- valign=top | {{anchor|coordregion}} '''coordinates_region''' || optional | Can be used to override the default [[Template:Coord/doc#region:R|region:]] for the coordinates. Use either a two character [[ISO 3166-1 alpha-2]] country code or an [[ISO 3166-2]] region code.<br> If coordinates_region is omitted or blank, [[Template:Coord/doc#region:R|region:]] will be set according to subdivision_name, using {{tl|CountryAbbr}}. For example, subdivision_name = United Kingdom will generate coordinates with "region:GB". In addition, for Canada, India, and the United States, subdivision_name1 will be used to determine the region. For example: subdivision_name=Canada and subdivision_name1=Ontario will yield "region:CA-ON".<br> coordinates_type (below) overrides this parameter. |- valign=top | '''coordinates_type''' || optional | Can be used to override the default [[Template:Coord/doc#Coordinate_parameters|coordinate parameters]] for the coordinates. May include [[Template:Coord/doc#type:T|type:]], [[Template:Coord/doc#scale:N|scale:]], [[Template:Coord/doc#dim:D|dim:]], [[Template:Coord/doc#region:R|region:]], and/or [[Template:Coord/doc#source:S|source:]], joined by underscores ("_").<br> If coordinates_type is omitted or blank: * [[Template:Coord/doc#scale:N|scale:]], [[Template:Coord/doc#dim:D|dim:]], and [[Template:Coord/doc#source:S|source:]] will be left unspecified. * [[Template:Coord/doc#region:R|region:]] will be set by coordinates_region (above), and * [[Template:Coord/doc#type:T|type:]] will be set to "type:city" if the population_total field is omitted or blank. If population_total is a number without commas, "type:city(population_total)" is used. But if population_total includes letters or punctuation, "type:city" is used. |- valign=top | '''coordinates_display''' || optional | If the parameter is omitted or blank, the coordinates will be displayed in the infobox only.<br> Any value will have the coordinates displayed in the article's title as well.<br> Infobox settlement uses {{Tl|Geobox coor}} to call {{Tl|Coord}} with the parameter "display=inline,title". |- valign=top | '''coordinates_format''' || optional | If the parameter is omitted or blank, the coordinates format will match the format in which the coordinates are specified<br>Set to ''dms'' to force degrees/minutes/seconds or ''dec'' to force decimal. |- valign=top | '''coordinates_footnotes''' || optional || Reference(s) for coordinates, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- valign=top ! colspan=3 style="background: orange;" | ===Location, established, seat, subdivisions, government, leaders=== |- style="background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Location |- valign=top | '''subdivision_type''' || optional || almost always <code><nowiki>Country</nowiki></code> |- valign=top | '''subdivision_name''' || optional || Depends on the subdivision_type - use the name in text form, sample: <code>United States</code> or <code><nowiki>[[United States]]</nowiki></code>. |- valign=top | '''subdivision_type1'''<br>to<br>'''subdivision_type6''' || optional || Can be State/Province, region, county. |- valign=top | '''subdivision_name1'''<br>to<br>'''subdivision_name6''' || optional || Use the name in text form, sample: <code>Florida</code> or <code><nowiki>[[Florida]]</nowiki></code>. |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Established |- valign=top | '''established_title''' || optional || Example: First settled |- valign=top | '''established_date''' || optional || |- valign=top | '''established_title1''' || optional || Example: Incorporated (town) |- valign=top | '''established_date1''' || optional || |- valign=top | '''established_title2''' || optional || Example: Incorporated (city) |- valign=top | '''established_date2''' || optional || |- valign=top | '''established_title3''' || optional || |- valign=top | '''established_date3''' || optional || |- valign=top | '''extinct_title''' || optional || For when a settlement ceases to exist |- valign=top | '''extinct_date''' || optional || |- valign=top | '''founder''' || optional || The name of the settlement's founder |- valign=top | '''named_for''' || optional || The source of the name of the settlement (a person, a place, et cetera) |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Seat of government |- valign=top | '''seat_type''' || optional || The label for the seat of government (defaults to ''Seat''). |- valign=top | '''seat''' || optional || The seat of government. |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Smaller parts (e.g. boroughs of a city) |- valign=top | '''parts_type''' || optional || The label for the smaller subdivisions (defaults to ''Boroughs''). |- valign=top | '''parts_style''' || optional || Set to ''list'' to display as a collapsible list, ''coll'' as a collapsed list, or ''para'' to use paragraph style. Default is ''list'' for up to 5 items, otherwise ''coll''. |- valign=top | '''parts''' || optional || Text or header of the list of smaller subdivisions. |- valign=top | '''p1'''<br>'''p2'''<br>to<br>'''p50''' || optional || The smaller subdivisions to be listed. Example: [[Warsaw]] |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Government type, leaders |- valign=top | '''government_footnotes''' || optional || Reference(s) for government, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- valign=top | '''government_type''' || optional || Example: [[Mayor-council government]] |- valign=top | '''governing_body''' || optional || Name of the place's governing body |- valign=top | '''leader_party''' || optional || Political party of the place's leader |- valign=top | '''leader_title''' || optional || First title of the place's leader, e.g. Mayor |- valign=top | '''leader_name''' || optional || Name of the place's leader |- valign=top | '''leader_title1'''<br>to<br>'''leader_title4''' || optional || |- valign=top | '''leader_name1'''<br>to<br>'''leader_name4''' || optional || For long lists use {{tl|Collapsible list}}. See [[Halifax Regional Municipality|Halifax]] for an example. |- valign=top ! colspan=3 style="background: orange;" | ===Geographic information=== |- valign=top | colspan=3 | These fields have '''dual automatic unit conversion''' meaning that if only metric values are entered, the imperial values will be automatically converted and vice versa. If an editor wishes to over-ride the automatic conversion, e.g. if the source gives both metric and imperial or if a range of values is needed, they should enter both values in their respective fields. |- style="background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Display settings |- valign=top | '''total_type''' || optional || Specifies what "total" area and population figure refer to, e.g. ''Greater London''. This overrides other labels for total population/area. To make the total area and population display on the same line as the words "Area" and "Population", with no "Total" or similar label, set the value of this parameter to '''&nbsp&#59;'''. |- valign=top | '''unit_pref''' || optional || To change the unit order to ''imperial (metric)'', enter '''imperial'''. The default display style is ''metric (imperial)''. However, the template will swap the order automatically if the '''subdivision_name''' equals some variation of the USA or the UK.<br>For the middle east, a unit preference of [[dunam]] can be entered (only affects total area). <br> All values must be entered in a '''raw format: no commas, spaces, or unit symbols'''. The template will format them automatically. |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Area |- valign=top | '''area_footnotes''' || optional || Reference(s) for area, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- valign=top | '''area_magnitude''' || optional || Area magnitude of total_area in terms of m<sup>2</sup>. Should enter 1 E+6 for area of 1.0 km<sup>2</sup>. See [[1 E+6 m²]] |- valign=top | '''area_total_km2''' || optional || Total area in square kilometers&mdash;symbol: km<sup>2</sup>, which is wiki-linked. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square miles if area_total_sq_mi is empty. |- valign=top | '''area_total_sq_mi''' || optional || Total area in square miles&mdash;symbol: sq&nbsp;mi, which is wiki-linked. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square kilometers if area_total_km2 is empty. |- valign=top | '''area_total_dunam''' || optional || Total area in dunams, which is wiki-linked. Used in middle eastern places like Israel, Gaza, and the West Bank. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square kilometers and square miles if area_total_km2 and area_total_sq_mi are empty. Examples: [[Gaza]] and [[Ramallah]] |- valign=top | '''area_land_km2''' || optional || Land area in square kilometers&mdash;symbol: km<sup>2</sup>. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square miles if area_land_sq_mi is empty. |- valign=top | '''area_land_sq_mi''' || optional || Land area in square miles&mdash;symbol: sq&nbsp;mi. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square kilometers if area_land_km2 is empty. |- valign=top | '''area_water_km2''' || optional || Water area in square kilometers&mdash;symbol: km<sup>2</sup>. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square miles if area_water_sq_mi is empty. |- valign=top | '''area_water_sq_mi''' || optional || Water area in square miles&mdash;symbol: sq&nbsp;mi. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square kilometers if area_water_km2 is empty. |- valign=top | '''area_water_percent''' || optional || percent of water without the "%" |- valign=top | '''area_urban_km2''' || optional || |- valign=top | '''area_urban_sq_mi''' || optional || |- valign=top |- valign=top | '''area_rural_km2''' || optional || |- valign=top | '''area_rural_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''area_metro_km2''' || optional || |- valign=top | '''area_metro_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''area_rank''' || optional || The settlement's area, as ranked within its parent sub-division |- valign=top | '''area_blank1_title''' || optional || Example see [[London]] |- valign=top | '''area_blank1_km2''' || optional || |- valign=top | '''area_blank1_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''area_blank2_title''' || optional || |- valign=top | '''area_blank2_km2''' || optional || |- valign=top | '''area_blank2_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''area_note''' || optional || A place for additional information such as the name of the source. |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Elevation |- valign=top | '''elevation_footnotes''' || optional || Reference(s) for elevation, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- valign=top | '''elevation_m''' || optional || Raw number entered in meters. Will automatically convert to display elevation in feet if elevation_ft is empty. However, if a range in elevation (i.e. 5&ndash;50 m ) is desired, use the "max" and "min" fields below |- valign=top | '''elevation_ft''' || optional || Raw number, entered in feet. Will automatically convert to display the average elevation in meters if '''elevation_m''' field is empty. However, if a range in elevation (i.e. 50&ndash;500 ft ) is desired, use the "max" and "min" fields below |- valign=top | '''elevation_max_footnotes'''<br>'''elevation_min_footnotes''' || optional || Same as above, but for the "max" and "min" elevations. See [[Leeds]]. |- valign=top | '''elevation_max_m'''<br>'''elevation_max_ft'''<br>'''elevation_min_m'''<br>'''elevation_min_ft''' || optional || Used to give highest & lowest elevations, instead of just a single value. Example: [[Halifax Regional Municipality]]. |- valign=top ! colspan=3 style="background: orange;" | ===Population, demographics=== |- valign=top | colspan=3 | The density fields have '''dual automatic unit conversion''' meaning that if only metric values are entered, the imperial values will be automatically converted and vice-versa. If an editor wishes to over-ride the automatic conversion, e.g. if the source gives both metric and imperial or if a range of values is needed, they can enter both values in their respective fields. '''To calculate density with respect to the total area automatically, type ''auto'' in place of any density value.''' |- style="background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Population |- valign=top | '''population_total''' || optional || Actual population (see below for estimates) preferably consisting of digits only (without any commas) |- valign=top | '''population_footnotes''' || optional || Reference(s) for population, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags |- valign=top | '''population_as_of''' || optional || The year for the population total (usually a census year) |- valign=top | '''population_density_km2''' || optional || |- valign=top | '''population_density_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''population_est''' || optional || Population estimate. |- valign=top | '''pop_est_as_of''' || optional || The year or month & year of the population estimate |- valign=top | '''population_urban''' || optional || |- valign=top | '''population_urban_footnotes''' || optional || Reference(s) for urban population, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags |- valign=top | '''population_density_urban_km2''' || optional || |- valign=top | '''population_density_urban_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''population_rural''' || optional || |- valign=top | '''population_rural_footnotes''' || optional || Reference(s) for rural population, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags |- valign=top | '''population_density_rural_km2''' || optional || |- valign=top | '''population_density_rural_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''population_metro''' || optional || |- valign=top | '''population_metro_footnotes''' || optional || Reference(s) for metro population, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags |- valign=top | '''population_density_metro_km2''' || optional || |- valign=top | '''population_density_metro_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''population_rank''' || optional || The settlement's population, as ranked within its parent sub-division |- valign=top | '''population_density_rank''' || optional || The settlement's population density, as ranked within its parent sub-division |- valign=top | '''population_blank1_title''' || optional || Can be used for estimates. Example: [[Windsor, Ontario]] |- valign=top | '''population_blank1''' || optional || The population value for blank1_title |- valign=top | '''population_density_blank1_km2''' || optional || |- valign=top | '''population_density_blank1_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''population_blank2_title''' || optional || |- valign=top | '''population_blank2''' || optional || |- valign=top | '''population_density_blank2_km2''' || optional || |- valign=top | '''population_density_blank2_sq_mi''' || optional || |- valign=top | '''population_demonym''' || optional || A demonym or gentilic is a word that denotes the members of a people or the inhabitants of a place. For example citizens in [[Liverpool]] are known as [[Liverpudlian]]s. |- valign=top | '''population_note''' || optional || A place for additional information such as the name of the source. See [[Windsor, Ontario]] for example. |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Demographics (section 1) |- valign=top | '''demographics_type1''' || optional || Section Header. For example: Ethnicity |- valign=top | '''demographics1_footnotes''' || optional || Reference(s) for demographics section 1, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- valign=top | '''demographics1_title1'''<br>to<br>'''demographics1_title5''' || optional || Titles related to demographics_type1. For example: White, Black, Hispanic... |- valign=top | '''demographics1_info1'''<br>to<br>'''demographics1_info5''' || optional || Information related to the "titles". For example: 50%, 25%, 10%... |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Demographics (section 2) |- valign=top | '''demographics_type2''' || optional || A second section header. For example: Languages |- valign=top | '''demographics2_footnotes''' || optional || Reference(s) for demographics section 2, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- valign=top | '''demographics2_title1'''<br>to<br>'''demographics2_title5''' || optional || Titles related to '''demographics_type2'''. For example: English, French, Arabic... |- valign=top | '''demographics2_info1'''<br>to<br>'''demographics2_info5''' || optional || Information related to the "titles" for type2. For example: 50%, 25%, 10%... |- valign=top ! colspan=3 style="background: orange;" | ===Other information=== |- style="background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Time zone(s) |- valign=top | '''timezone1''' || optional || |- valign=top | '''utc_offset1''' || optional || |- valign=top | '''timezone1_DST''' || optional || |- valign=top | '''utc_offset1_DST''' || optional || |- valign=top | '''timezone2''' || optional || A second timezone field for larger areas such as a Province. |- valign=top | '''utc_offset2''' || optional || |- valign=top | '''timezone2_DST''' || optional || |- valign=top | '''utc_offset2_DST''' || optional || |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Postal code(s) & area code |- valign=top | '''postal_code_type''' || optional || |- valign=top | '''postal_code''' || optional || |- valign=top | '''postal2_code_type''' || optional || |- valign=top | '''postal2_code''' || optional || |- valign=top | '''area_code_type''' || optional || If left blank/not used template will default to "[[Telephone numbering plan|Area code(s)]]" |- valign=top | '''area_code''' || optional || |- valign=top | '''geocode''' || optional || See [[Geocode]] |- valign=top | '''iso_code''' || optional || See [[ISO 3166]] |- valign=top | '''registration_plate''' || optional || See [[Vehicle registration plate]] |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Twin cities |- valign=top | '''twin1'''<br>to<br>'''twin9''' || optional || Name of a twin city |- valign=top | '''twin1_country'''<br>to<br>'''twin9_country''' || optional || Country of the twin city |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Blank fields (section 1) |- valign=top | '''blank_name_sec1''' || optional || Fields used to display other information. The name is displayed in bold on the left side of the infobox. |- valign=top | '''blank_info_sec1''' || optional || The information associated with the ''blank_name'' heading. The info is displayed on right side of infobox, in the same row as the name. For an example, see: [[Warsaw]] |- valign=top | '''blank1_name_sec1'''<br>to<br>'''blank7_name_sec1''' || optional || Up to 7 additional fields (8 total) can be displayed in this section |- valign=top | '''blank1_info_sec1'''<br>to<br>'''blank7_info_sec1''' || optional || |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Blank fields (section 2) |- valign=top | '''blank_name_sec2''' || optional || For a second section of blank fields |- valign=top | '''blank_info_sec2''' || optional || Example: [[Beijing]] |- valign=top | '''blank1_name_sec2'''<br>to<br>'''blank7_name_sec2''' || optional || Up to 7 additional fields (8 total) can be displayed in this section |- valign=top | '''blank1_info_sec2'''<br>to<br>'''blank7_info_sec2''' || optional || |- valign=top ! colspan=3 style="background: #DDDDDD;" | Website, footnotes |- valign=top | '''website''' || optional || External link to official website, Use {{Tl|URL}}, thus: <nowiki>{{URL|example.com}}</nowiki> |- valign=top | '''footnotes''' || optional || Text to be displayed at the bottom of the infobox |} <!-- End of parameter name/description table --> ==Example== From [[Detroit]] — note pipe characters are ''in front'' of the line of cell data, instead of at the end of the line, which simplifies the spacing: <pre style="overflow: auto"> {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> |official_name = Detroit |native_name_lang = fr |settlement_type = City |image_skyline = Detroit Montage.jpg |imagesize = 290px |image_caption = Images from top to bottom, left to right: [[Downtown Detroit]] skyline, [[Spirit of Detroit]], [[Greektown Historic District|Greektown]], [[Ambassador Bridge]], [[Michigan Soldiers' and Sailors' Monument]], [[Fox Theatre (Detroit)|Fox Theatre]], and [[Comerica Park]]. |image_flag = Flag of Detroit, Michigan.svg |image_seal = The Official City Seal of the City of Detroit, Michigan.svg |nickname = The Motor City, Motown, Renaissance City, The D, Hockeytown, The Automotive Capital of the World, Rock City, The 313 |motto = ''Speramus Meliora; Resurget Cineribus''<br /><small>([[Latin]]: We Hope For Better Things; It Shall Rise From the Ashes)</small> |image_map = Wayne_County_Michigan_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Detroit_highlighted.svg |mapsize = 250x200px |map_caption = Location within [[Wayne County, Michigan]] and the state of [[Michigan]] |latd = 42 |latm = 19 |lats = 53 |latNS = N |longd = 83 |longm = 02 |longs = 45 |longEW = W |coordinates_display = yes |coordinates_footnotes = <ref name="GNIS">{{cite gnis|1617959|Detroit|2009-07-27}}.</ref> |pushpin_map = USA2 |pushpin_map_caption = Location within the [[Contiguous United States|contiguous United States of America]] |coordinates_region = US-MI |subdivision_type = Country |subdivision_name = {{flag|United States of America}} |subdivision_type1 = State |subdivision_name1 = {{flag|Michigan}} |subdivision_type2 = [[List of counties in Michigan|County]] |subdivision_name2 = [[Wayne County, Michigan|Wayne]] |established_title = Founded |established_date = 1701 |established_title2 = Incorporated |established_date2 = 1806 |government_footnotes = <!-- for references: use<ref> tags --> |government_type = [[Mayor-council government|Mayor-Council]] |leader_title = [[List of mayors of Detroit, Michigan|Mayor]] |leader_name = [[Dave Bing]] |leader_party = [[Democratic Party (United States)|D]] |leader_title1 = [[Detroit City Council|City Council]] |leader_name1 = {{collapsible list|bullets=yes | title = Members | 1 = [[Charles Pugh]] – Council President | 2 = [[Gary Brown (Detroit politician)|Gary Brown]] – Council President Pro-Tem | 3 = [[JoAnn Watson]] | 4 = [[Kenneth Cockrel, Jr.]] | 5 = [[Saunteel Jenkins]] | 6 = [[Andre Spivey]] | 7 = [[James Tate (Detroit politician)|James Tate]] | 8 = [[Brenda Jones (Detroit politician)|Brenda Jones]] | 9 = [[Kwame Kenyatta]] }} |area_footnotes = <!-- for references: use<ref> tags --> |unit_pref = US |area_magnitude = 1 E8 |area_total_sq_mi = 143.0 |area_land_sq_mi = 138.8 |area_water_sq_mi = 4.2 |area_urban_sq_mi = 1295 |area_metro_sq_mi = 3913 |elevation_footnotes =<ref name="GNIS" /> |elevation_ft = 600 |population_footnotes =<ref name=CensusCity/><ref name=CensusCSA/> |population_as_of = 2010 |population_total = 713777 |population_rank = [[List of United States cities by population|18th in U.S.]] |population_urban = 3863924 |population_metro = 4296250 |population_blank1_title = [[Combined statistical area|CSA]] |population_blank1 = 5218852 |population_density_sq_mi= {{#expr:713777/138.8 round 0}} |population_demonym = Detroiter |population_note = |timezone = [[Eastern Time Zone (North America)|EST]] |utc_offset = −5 |timezone_DST = [[Eastern Daylight Time|EDT]] |utc_offset_DST = −4 |postal_code_type = |postal_code = |area_code = [[Area code 313|313]] |blank_name = [[Federal Information Processing Standard|FIPS code]] |blank_info = 26-22000{{GR|2}} |blank1_name = [[Geographic Names Information System|GNIS]] feature ID |blank1_info = 1617959<ref name="GNIS" /> |blank2_name = Major airport |blank2_info = [[Detroit Metropolitan Wayne County Airport]] (DTW) |website = {{URL|www.detroitmi.gov}} |footnotes = }}</pre> ==Microformat== {{UF-hcard-geo}} <includeonly> <!-- Add categories below--> [[Category:City infobox templates|Settlement]] [[Category:Geography infobox templates|Settlement]] <!-- Add interwikis below--> [[af:Sjabloon:Inligtingskas Nedersetting]] [[ar:قالب:Infobox Settlement]] [[az:Şablon:Şəhər]] [[bg:Шаблон:Селище]] [[bn:টেমপ্লেট:তথ্যছক বসতি]] [[ca:Plantilla:Infotaula de municipi]] [[cs:Šablona:Infobox sídla světa]] [[da:Skabelon:Infoboks by]] [[de:Vorlage:Infobox Ort]] [[dsb:Pśedłoga:Infokašćik Město]] [[es:Plantilla:Ficha de entidad subnacional]] [[eo:Ŝablono:Urbokadro]] [[fa:الگو:Infobox settlement]] [[hsb:Předłoha:Město]] [[it:Template:Divisione amministrativa]] [[lv:Veidne:Infobox Settlement]] [[hy:Կաղապար:Տեղեկաքարտ Բնակավայր]] [[hr:Predložak:Infookvir naselje]] [[ia:Patrono:Infobox Settlement]] [[id:Templat:Infobox Settlement]] [[hu:Sablon:Település infobox]] [[mk:Шаблон:Инфокутија Населено место]] [[ml:Template:Infobox settlement]] [[mr:साचा:माहितीचौकट शहर]] [[ja:Template:Infobox Settlement]] [[ka:თარგი:ინფოდაფა დასახლება]] [[ko:틀:도시 정보]] [[nl:Sjabloon:Infobox plaats]] [[no:Mal:Infoboks geografi]] [[pt:Predefinição:Info/Assentamento]] [[ro:Format:Infocaseta Așezare]] [[ru:Шаблон:НП]] [[sq:Stampa:Infobox vendbanim]] [[simple:Template:Infobox City]] [[si:සැකිල්ල:තොරතුරුකොටුව ජනාවාසය]] [[sl:Predloga:Infopolje Naselje]] [[fi:Malline:Kaupunki2]] [[sv:Mall:Stadsfakta]] [[th:แม่แบบ:กล่องข้อมูล เมือง]] [[tpi:Template:Infobokis Setelmen]] [[tr:Şablon:Yerleşim bilgi kutusu]] [[uk:Шаблон:Картка:Місто]] [[ur:سانچہ:Infobox settlement]] [[vi:Tiêu bản:Tóm tắt về thành phố]] [[zh:Template:Infobox Settlement]] </includeonly> 251hkjt52vqke8vt6lpptk0rckhsxhn Şablon:Ports/doc 10 30805 555489 174767 2026-08-02T00:29:35Z Minorax 18472 555489 wikitext text/x-wiki {{documentation subpage}} This template creates a floating box with up to 60 links to [[Wikipedia:Portal|Wikipedia portals]]. ===Usage=== The complete syntax for this template is: '''<code><nowiki>{{Ports|portal1|...|portal60|align=|border-c=|border-w=|color=|width=}}</nowiki></code>''' ====Parameters==== *'''<code>|portal1|...|portal60|</code>''' are up to 60 optional Wikipedia portal base names. **<code>|newcol|</code> will begin a new column of portal links. *'''<code>align=</code>''' an optional alignment parameter for the floating boxes. **<code>align=left</code> **<code>align=right</code> (default) *'''<code>border-c=</code>''' an optional border color parameter. **<code>border-c=<span style="color:#60609f;background-color:#f9f9ec,">#60609f</span></code> (default) *'''<code>border-w=</code>''' an optional border width parameter in pixels. **<code>border-w=1</code> (default) *'''<code>color=</code>''' an optional background color parameter. **<code>color=<span style="color:#60609f;background-color:#f9f9ec,">#f9f9ec</span></code> (default) *'''<code>width=</code>''' an optional maximum width parameter in pixels for the Wikipedia portal link box. **<code>width=600</code> (default) This template employs the image links in directory [[Template:Portal/Images]]. Images are resized to fit a 36x24px window. Images significantly taller or wider than 3:2 will appear quite narrow. All images are centered in their window, and all links are equally spaced. ====Notes==== This template does not display links to Wikipedia portals that do not yet exist. This simplifies maintenance because new links appear instantly when the portals are created. The '''See also''' section of a Wikipedia article may need to be preceded by, and/or terminate with, a <code>[[Template:Clear|<nowiki>{{clear}}</nowiki>]]</code> template to avoid running into other sections. ===Examples=== ---- {{ports|Ohio}} <code><nowiki>{{ports|Ohio}}</nowiki></code> creates: {{clear}} ---- <code><nowiki>{{ports|align=left|Africa|Democratic Republic of the Congo|Republic of the Congo}}</nowiki></code> creates: {{ports|align=left|Africa|Democratic Republic of the Congo|Republic of the Congo}} {{clear}} ---- {{ports|Wide image|3:2 aspect image|Tall image}} <code><nowiki>{{ports|Wide image|3:2 aspect image|Tall image}}</nowiki></code> creates: {{clear}} ---- <code><nowiki>{{ports|align=left|border-c=red|border-w=2|color=white|Alberta|British Columbia|Manitoba|New Brunswick|Newfoundland and Labrador|Northwest Territories|Nova Scotia|Nunavut|Ontario|Prince Edward Island|Quebec|Saskatchewan|Yukon}}</nowiki></code> creates: {{ports|align=left|border-c=red|border-w=2|color=white|Alberta|British Columbia|Manitoba|New Brunswick|Newfoundland and Labrador|Northwest Territories|Nova Scotia|Nunavut|Ontario|Prince Edward Island|Quebec|Saskatchewan|Yukon}} {{clear}} ---- <code><nowiki>{{ports|European Union|Austria|Belgium|Bulgaria|Czech Republic|Cyprus|Denmark|Estonia|Finland|France |newcol|Germany|Greece|Hungary|Ireland|Italy|Latvia|Lithuania|Luxembourg|Malta|Netherlands |newcol|Poland|Portugal|Romania|Slovakia|Slovenia|Spain|Sweden|United Kingdom}}</nowiki></code> creates: {{ports|European Union|Austria|Belgium|Bulgaria|Czech Republic|Cyprus|Denmark|Estonia|Finland|France|newcol|Germany|Greece|Hungary|Ireland|Italy|Latvia|Lithuania|Luxembourg|Malta|Netherlands|newcol|Poland|Portugal|Romania|Slovakia|Slovenia|Spain|Sweden|United Kingdom}} {{clear}} ---- ===See also=== *This template is invoked by [[Template:Satop]]. *This template is similar to [[Template:Portal box]], but offers additional options and formatting. See also: [[Template:Pbox]], [[Template:Portal]], [[Template:Portal bar]], and [[Template:Portal-inline]] for other portal templates. *This template employs the image links in directory [[Template:Portal/Images]]. *[[Wikipedia:Portal]] **[[Portal:Contents/Portals]] *For help with this template, please contact the {{MG|1}}. <includeonly> [[Category:Internal link templates]] [[Category:Wikipedia metatemplates]] [[Category:Wikipedia Portal navflags]] [[Category:Exclude in print]] </includeonly> taneunuv4c3noi1p2c9cdzij7k99qop Şablon:Lxg 10 30885 555475 174857 2026-08-02T00:27:27Z Minorax 18472 555475 wikitext text/x-wiki <includeonly><span class="plainlinks nourlexpansion lx">[[{{{1}}}{{{2}}}]] <code>(</code>[{{fullurl:{{{1}}}{{{2}}}|action=edit}} edit]<code>&#124;</code>[[{{{3}}}:{{{2}}}|{{{4}}}]]<code>&#124;</code>[{{fullurl:{{{1}}}{{{2}}}|action=history}} history]<code>&#124;</code>[{{fullurl:Special:Whatlinkshere/{{{1}}}{{{2}}}|limit=999}} links]<code>&#124;</code>[{{fullurl:{{{1}}}{{{2}}}|action=watch}} watch]<code>&#124;</code>[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{{1}}}{{{2}}}}}}} logs]<code>&#124;</code>{{Google|{{urlencode:{{{1}}}{{{2}}}}}|google}}<code>)</code></span></includeonly><noinclude> {{Documentation}} <!-- Add categories and interwikis to the /doc subpage, not here! --> </noinclude> 0v1pwlup4zcalxkis1f2bwtrcn2tfjc Şablon:Kia 10 30977 555418 303334 2026-08-02T00:01:44Z Minorax 18472 555418 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{otheruses4|the car company|the "killed-in-action" marker|:Template:KIA}}</noinclude>{{Navbox |name = Kia |title = [[Kia Motors]] (<small>[[:Category:Kia|Category]]{{·w}} [[:Category:Kia vehicles|Vehicles]]</small>) |list1 = {{nowrap begin}} [[Kia Opirus|Amanti]]{{·w}} [[Ford Festiva|Avella]]{{·w}} [[Kia Besta|Besta]]{{·w}} [[Kia Bongo|Bongo]]{{·w}} [[Kia Bongo|Bongo Frontier]]{{·w}} [[Kia Bongo|Bongo III]]{{·w}} [[Mazda Familia#Kia Brisa|Brisa]]{{·w}} [[Kia Concord|Capital]]{{·w}} [[Kia Carens|Carens]]{{·w}} [[Kia Carnival|Carnival]]{{·w}} Carstar{{·w}} [[Kia Cee'd|cee'd]]{{·w}} [[Kia Forte|Cerato]]{{·w}} Ceres{{·w}} [[Kia Credos|Clarus]]{{·w}} [[Kia Combi|Combi]]{{·w}} [[Kia Concord|Concord]]{{·w}} [[Kia Credos|Credos]]{{·w}} [[Kia Elan|Elan]]{{·w}} Enterprise{{·w}} [[Kia Forte|Forte]]{{·w}} Joice{{·w}} [[Kia Bongo|K-Series]]{{·w}} [[Kia Optima|Lotze]]{{·w}} [[Kia Optima|Magentis]]{{·w}} [[Kia Sephia|Mentor]]{{·w}} [[Kia Picanto|Morning]]{{·w}} [[Kia Opirus|Opirus]]{{·w}} [[Kia Optima|Magentis]]{{·w}} [[Kia Optima|Optima]]{{·w}} [[Kia Optima|Optima Regal]]{{·w}} [[Kia Picanto|Picanto]]{{·w}} Potentia{{·w}} [[Kia Bongo|Pregio]]{{·w}} [[Kia Pride|Pride]]{{·w}} [[Kia Rio|Rio]]{{·w}} [[Kia Retona|Retona]]{{·w}} [[Kia Carens|Rondo]]{{·w}} [[Kia Carnival|Sedona]]{{·w}} [[Kia Sephia|Shuma]]{{·w}} [[Kia Sephia|Sephia]]{{·w}} [[Kia Sorento|Sorento]]{{·w}} [[Kia Soul|Soul]]{{·w}} [[Kia Spectra|Spectra]]{{·w}} [[Kia Sportage|Sportage]]{{·w}} Towner{{·w}} [[Hyundai Atos|Visto (Hyundai)]] {{nowrap end}} }}<noinclude> [[Category:Automotive company templates|{{PAGENAME}}]] [[Category:Korea company templates]] </noinclude> 4zrhukhj20qwto66iggh3op2cfn4igz 555432 555418 2026-08-02T00:14:46Z Minorax 18472 555432 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{otheruses4|the car company|the "killed-in-action" marker|:Template:KIA}}</noinclude>{{Navbox |name = Kia |title = [[Kia Motors]] {{nowrap begin}}(<small>[[:Category:Kia|Category]]</small> {{·w}} <small>[[:Category:Kia vehicles|Vehicles]]</small>){{nowrap end}} |list1 = {{nowrap begin}}[[Kia Opirus|Amanti]]{{·w}} [[Ford Festiva|Avella]]{{·w}} [[Kia Besta|Besta]]{{·w}} [[Kia Bongo|Bongo]]{{·w}} [[Kia Bongo|Bongo Frontier]]{{·w}} [[Kia Bongo|Bongo III]]{{·w}} [[Mazda Familia#Kia Brisa|Brisa]]{{·w}} [[Kia Concord|Capital]]{{·w}} [[Kia Carens|Carens]]{{·w}} [[Kia Carnival|Carnival]]{{·w}} Carstar{{·w}} [[Kia Cee'd|cee'd]]{{·w}} [[Kia Forte|Cerato]]{{·w}} Ceres{{·w}} [[Kia Credos|Clarus]]{{·w}} [[Kia Combi|Combi]]{{·w}} [[Kia Concord|Concord]]{{·w}} [[Kia Credos|Credos]]{{·w}} [[Kia Elan|Elan]]{{·w}} Enterprise{{·w}} [[Kia Forte|Forte]]{{·w}} Joice{{·w}} [[Kia Bongo|K-Series]]{{·w}} [[Kia Optima|Lotze]]{{·w}} [[Kia Optima|Magentis]]{{·w}} [[Kia Sephia|Mentor]]{{·w}} [[Kia Picanto|Morning]]{{·w}} [[Kia Opirus|Opirus]]{{·w}} [[Kia Optima|Magentis]]{{·w}} [[Kia Optima|Optima]]{{·w}} [[Kia Optima|Optima Regal]]{{·w}} [[Kia Picanto|Picanto]]{{·w}} Potentia{{·w}} [[Kia Bongo|Pregio]]{{·w}} [[Kia Pride|Pride]]{{·w}} [[Kia Rio|Rio]]{{·w}} [[Kia Retona|Retona]]{{·w}} [[Kia Carens|Rondo]]{{·w}} [[Kia Carnival|Sedona]]{{·w}} [[Kia Sephia|Shuma]]{{·w}} [[Kia Sephia|Sephia]]{{·w}} [[Kia Sorento|Sorento]]{{·w}} [[Kia Soul|Soul]]{{·w}} [[Kia Spectra|Spectra]]{{·w}} [[Kia Sportage|Sportage]]{{·w}} Towner{{·w}} [[Hyundai Atos|Visto (Hyundai)]]{{nowrap end}} }}<noinclude> [[Category:Automotive company templates|{{PAGENAME}}]] [[Category:Korea company templates]] </noinclude> s2wx9loms81rg8c1v8qjeradneg28sv Lista sûkanê Portekizi 0 31175 555531 555387 2026-08-02T00:46:07Z Minorax 18472 555531 wikitext text/x-wiki Ena yew lista sûkanê [[Portekiz]]iya: {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |- ! style="width:6%;"|Resım ! style="width:25%;"|Bacar ! style="width:25%;"|Wılayet ! style="width:20%;"|Nıfus<ref name="pop">Although the cities list doesn't indicate the cities' population, it indicates the parishes that compose them, therefore, this number is the sum of the population of the parishes. The population data was taken from the [http://www.anmp.pt/ National Association of Portuguese Municipalities] and is from 2004.</ref> ! style="width:20%;"|Serre |- | [[Dosya:PRT Abrantes CoA.svg|50px]] || '''[[Abrantes]] ||[[Abrantes]] ||align=center|18,600 ||1916-06-14 |- | [[Dosya:Agualva-Cacem.png|50px]] || '''[[Agualva-Cacém]]'''||[[Sintra]] ||121,000 || 2001-07-12 |- | [[Dosya:Brasão de município de Águeda.png|50px]] || '''[[Águeda Municipality|Águeda]]''' ||[[Águeda Municipality|Águeda]] ||11,357 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:COA of Albufeira municipality (Portugal).png|50px]] || '''[[Albufeira]]''' ||[[Albufeira]] ||16,237 ||1986-08-20 |- | [[Dosya:ASL1.png|50px]] || '''[[Alcácer do Sal]]'''||[[Alcácer do Sal]] ||9,118 ||1997-07-12 |- | [[Dosya:ACB1.png|50px]] || '''[[Alcobaça (Portugal)|Alcobaça]]'''||[[Alcobaça Municipality|Alcobaça]] ||15,800 ||1995-08-30 |- | [[Dosya:Brasão de Almada.png|50px]] || '''[[Almada]]'''||[[Almada]] ||101,500 ||1973-06-16 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]]|| '''[[Almeirim]]'''||[[Almeirim]] ||11,607 || 1991-08-16 |- | [[Dosya:VFX-alverca1.png|50px]] || '''[[Alverca do Ribatejo]]'''||[[Vila Franca de Xira]] ||29,086 ||1990-08-09 |- | [[Dosya:Cidade_da_Amadora.png|50px]] || '''[[Amadora]]''' || [[Amadora]]||151,500 ||1979-09-17 |- | [[Dosya:AMT1.png|50px]] || '''[[Amarante, Portugal|Amarante]]'''||[[Amarante Municipality, Portugal|Amarante]] ||11,000 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:SXL-amora.png|50px]] || '''[[Amora, Portugal|Amora]]'''||[[Seixal Municipality|Seixal]] ||53,638 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:Pt-and1.png|50px]]|| '''[[Anadia]]''' ||[[Anadia Municipality, Portugal|Anadia]] ||3,533 ||2004-12-09 |- | [[Dosya:AGH.png|50px]] || '''[[Angra do Heroísmo]]''' ||[[Angra do Heroísmo]] ||21,200 ||1534-08-21 |- | [[Dosya:AVR.png|50px]] || '''[[Aveiro, Portugal|Aveiro]]''' ||[[Aveiro Municipality|Aveiro]] ||67,003 ||1759-04-11 |- | [[Dosya:BCL.png|50px]] || '''[[Barcelos, Portugal|Barcelos]]''' ||[[Barcelos Municipality, Portugal|Barcelos]] ||20,000 ||1928-09-06 |- | [[Dosya:BRR1.png|50px]] || '''[[Barreiro (city)|Barreiro]]''' ||[[Barreiro Municipality|Barreiro]] ||50,232 ||1984-06-28 |- | [[Dosya:BJA.png|50px]] || '''[[Beja (Portugal)|Beja]]''' ||[[Beja Municipality|Beja]] ||23,475 ||1521-04-10 |- | [[Dosya:Brasão de Braga.png|50px]] || '''[[Braga]]''' ||[[Braga]] ||181,819 ||From time immemorial |- | [[Dosya:Brasão de Bragança.png|50px]] || '''[[Bragança (Portugal)|Bragança]]''' ||[[Bragança Municipality|Bragança]] ||19,998 ||1464-02-23 |- | [[Dosya:CLD.png|50px]] || '''[[Caldas da Rainha]]''' ||[[Caldas da Rainha]] ||30,006 ||1927-08-26 |- | [[Dosya:CMT1.png|50px]] || '''[[Câmara de Lobos]]''' ||[[Câmara de Lobos]] ||16,842 ||1996-08-02 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Caniço (Santa Cruz)|Caniço]]''' ||[[Santa Cruz (Madeira)|Santa Cruz]] ||11,586 ||2005-06-09 |- | [[Dosya:CNT1.png|50px]] || '''[[Cantanhede]]''' ||[[Cantanhede]] ||7,066 ||1991-08-16 |- | [[Dosya:CTX1.png|50px]] || '''[[Cartaxo]]''' ||[[Cartaxo]] ||10,115 ||1995-08-30 |- | [[Dosya:CTB.png|50px]] || '''[[Castelo Branco, Portugal|Castelo Branco]]''' ||[[Castelo Branco Municipality|Castelo Branco]] ||34,525 ||1771-03-20 |- | [[Dosya:CHV.png|50px]] || '''[[Chaves (Portugal)|Chaves]]''' ||[[Chaves (Portugal)|Chaves]] ||19,307 ||1929-03-18 |- | [[Dosya:CBR.png|50px]]|| '''[[Coimbra]]''' ||[[Coimbra]] ||138,540 ||From time immemorial |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Costa da Caparica]]''' ||[[Almada]] ||14,100 ||2004-12-09 |- | [[Dosya:CVL.png|50px]] || '''[[Covilhã]]''' ||[[Covilhã]] ||36,147 ||1870-10-20 |- | [[Dosya:ELV.png|50px]] || '''[[Elvas Municipality|Elvas]]''' ||[[Elvas Municipality|Elvas]] ||28,106 ||1513-04-03 |- | [[Dosya:ENT1.png|50px]] || '''[[Entroncamento]]''' ||[[Entroncamento Municipality|Entroncamento]] ||20,065 ||1991-08-16 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Ermesinde]]''' ||[[Valongo]] ||40,139 ||1990-08-10 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Esmoriz]]'''|| [[Ovar]]||11,200 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:ESP1.png|50px]] || '''[[Espinho, Portugal|Espinho]]''' ||[[Espinho Municipality|Espinho]] ||10,500 ||1973-06-16 |- | [[Dosya:EPS1.png|50px]] || '''[[Esposende]]''' ||[[Esposende]] ||9,148 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:ETR.png|50px]] || '''[[Estarreja]]''' ||[[Estarreja]] ||7,000 ||2004-12-09 |- | [[Dosya:ETZ.png|50px]] || '''[[Estremoz]]''' ||[[Estremoz]] ||9,011 ||1926-08-31 |- | [[Dosya:EVR.png|50px]] || '''[[Évora]]''' ||[[Évora]] ||46,417 ||From time immemorial |- | [[Dosya:FAF1.png|50px]] || '''[[Fafe]]''' ||[[Fafe]] ||15,323 ||1986-08-23 |- | [[Dosya:Faroarms.svg|50px]] || '''[[Faro, Portugal|Faro]]''' ||[[Faro, Portugal|Faro]] ||43,757 ||1540-09-07 |- | [[Dosya:Coat of Arms Fatima.svg|50px]] || '''[[Fátima]]'''||[[Ourém]] ||10,302 ||1997-07-12 |- | [[Dosya:FLG1.png|50px]] || '''[[Felgueiras]]''' ||[[Felgueiras Municipality|Felgueiras]] ||15,100||1990-08-10 |- | [[Dosya:FIG.png|50px]] || '''[[Figueira da Foz]]''' ||[[Figueira da Foz]] ||36,500 ||1882-09-20 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Fiães]]''' ||[[Santa Maria da Feira Municipality|Santa Maria da Feira]] ||13,100 ||2001-07-12 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Freamunde]]''' ||[[Paços de Ferreira]] ||7,452 ||2001-07-12 |- | [[Dosya:FNC.png|50px]] || '''[[Funchal]]''' ||[[Funchal]] ||100,526 ||1508-08-21 |- | [[Dosya:FND1.png|50px]] || '''[[Fundão]]''' ||[[Fundão Municipality, Portugal|Fundão]] ||8,957 ||1988-04-19 |- | [[Dosya:ILH-gafanhanazare1.png|50px]] || '''[[Gafanha da Nazaré]]''' ||[[Ílhavo]] ||14,021 ||2001-07-21 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Gandra (Paredes)|Gandra]]''' ||[[Paredes Municipality|Paredes]] ||5,200 ||2003-08-26 |- | [[Dosya:GDM1.png|50px]] || '''[[Gondomar (Portugal)|Gondomar]]''' ||[[Gondomar (Portugal)|Gondomar]] ||25,000 ||1991-08-16 |- | [[Dosya:GVA1.png|50px]] || '''[[Gouveia]]''' ||[[Gouveia]] ||3,500 ||1988-02-01 |- | [[Dosya:GRD.png|50px]] || '''[[Guarda, Portugal|Guarda]]'''||[[Guarda Municipality, Portugal|Guarda]] ||32,274 ||1199-11-27 |- | [[Dosya:GMR.png|50px]] || '''[[Guimarães]]''' ||[[Guimarães]] ||52,181 ||1853-06-23 |- | [[Dosya:HRT.png|35px]] || '''[[Horta]]''' ||[[Horta]]||9,000 ||1833-07-04 |- | [[Dosya:ILH1.png|50px]] || '''[[Ílhavo]]''' ||[[Ílhavo]] ||17,200 ||1990-08-09 |- | [[Dosya:LGA1.png|50px]] || '''[[Lagoa]]''' ||[[Lagoa]] ||5,000 ||2001-07-12 |- | [[Dosya:LGS.png|50px]] || '''[[Lagos, Portugal|Lagos]]''' ||[[Lagos, Portugal|Lagos]] ||20,000|| 1573-01-27 |- | [[Dosya:LMG.png|50px]] || '''[[Lamego]]''' ||[[Lamego]] ||12,000 ||From time immemorial |- | [[Dosya:Escudo de Leiria.svg|50px]] || '''[[Leiria]]''' ||[[Leiria]] ||50,264 ||1545-06-13 |- | [[Dosya:LSB.png|50px]] || '''[[Lisbon]]''' ||[[Lisbon]] ||545,245 ||From time immemorial |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Lixa]]''' ||[[Felgueiras Municipality|Felgueiras]] ||5,500 ||1995-08-30 |- | [[Dosya:LLE1.png|50px]] || '''[[Loulé]]''' ||[[Loulé]] ||24,000||1988-02-01 |- | [[Dosya:LRS.png|50px]] || '''[[Loures]]''' ||[[Loures]] ||26,000|| 1990-08-09 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Lourosa (Santa Maria da Feira)|Lourosa]]''' ||[[Santa Maria da Feira Municipality|Santa Maria da Feira]] ||11,300 ||2001-07-12 |- | [[Dosya:MCD1.png|50px]] || '''[[Macedo de Cavaleiros]]''' ||[[Macedo de Cavaleiros]] ||7,800 ||1999-06-24 |- Machico| [[Dosya:MCH1.png|50px]] || '''[[Machico]]''' ||[[Machico]] ||13,700||1996-08-02 |- | [[Dosya:MAI1.png|50px]] || '''[[Maia, Portugal|Maia]]''' ||[[Maia, Portugal|Maia]] ||40,000||1986-08-23 |- | [[Dosya:MGL1.png|50px]] || '''[[Mangualde]]''' ||[[Mangualde]] ||8,107 ||2001-07-12 |- | [[Dosya:MCN2.png|50px]] || '''[[Marco de Canaveses]]''' ||[[Marco de Canaveses]] ||9,000 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:MGR1.png|50px]] || '''[[Marinha Grande]]''' ||[[Marinha Grande]] ||29,100 ||1988-04-19 |- | [[Dosya:MTS1.png|50px]] || '''[[Matosinhos]]''' ||[[Matosinhos]] ||47,703 ||1984-06-28 |- | [[Dosya:MLD.png|50px]] || '''[[Mealhada]]''' ||[[Mealhada]] ||5,500 ||2003-08-26 |- | [[Dosya:MDA-mêda.JPG|50px]] || '''[[Mêda]]''' ||[[Mêda]] ||2,004 ||2004-12-09 |- | [[Dosya:Coat of arms of Miranda do Douro.svg|50px]] ||'''[[Miranda do Douro]]''' ||[[Miranda do Douro]] ||2,000 ||1545-07-10 |- | [[Dosya:MDL1.png|50px]] || '''[[Mirandela]]''' ||[[Mirandela]] ||11,000 ||1984-06-28 |- | [[Dosya:MMN1.png|50px]] || '''[[Montemor-o-Novo]]''' ||[[Montemor-o-Novo]] ||14,000 ||1988-04-18 |- | [[Dosya:MTJ.png|50px]] || '''[[Montijo, Portugal|Montijo]]''' ||[[Montijo Municipality|Montijo]] ||30,486 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:MRA1.png|50px]] || '''[[Moura Municipality|Moura]]''' ||[[Moura Municipality|Moura]] ||10,000 ||1988-02-01 |- | [[Dosya:ODV-odivelas.png|50px]] || '''[[Odivelas]]''' ||[[Odivelas]] ||54,500 ||1990-08-10 |- | [[Dosya:OLH2.png|50px]] || '''[[Olhão]] da Restauração''' ||[[Olhão]] ||31,100 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:OAZ.png|50px]] || '''[[Oliveira de Azeméis]]''' ||[[Oliveira de Azeméis]] ||15,000 ||1984-05-16 |- | [[Dosya:OBR1.png|50px]] || '''[[Oliveira do Bairro]]''' ||[[Oliveira do Bairro]] ||5,005||2003-08-26 |- | [[Dosya:OHP1.png|50px]] || '''[[Oliveira do Hospital]]'''||[[Oliveira do Hospital]] ||4,400 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:VNO1.png|50px]] || '''[[Ourém]]''' ||[[Ourém]] ||11,100 ||1991-08-16 |- | [[Dosya:Brasão de município de Ovar.png|50px]] || '''[[Ovar]]''' ||[[Ovar]] ||18,900 ||1984-06-28 |- | [[Dosya:PFR1.png|50px]] || '''[[Paços de Ferreira]]''' ||[[Paços de Ferreira]] ||9,000 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:PRD1.png|50px]] || '''[[Paredes, Portugal|Paredes]]''' ||[[Paredes Municipality|Paredes]] ||12,500 ||1991-08-16 |- | [[Dosya:Brasão de Penafiel.png|50px]] || '''[[Penafiel]]''' ||[[Penafiel Municipality|Penafiel]] ||10,000 ||1770-03-03 |- ||| '''[[Peniche, Portugal|Peniche]]''' ||[[Peniche Municipality|Peniche]] ||17,500 ||1988-02-01 |- | [[Dosya:PRG.png|50px]] || '''[[Peso da Régua]]''' ||[[Peso da Régua]] ||10,000 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:PNH.png|50px]] || '''[[Pinhel]]''' ||[[Pinhel]] ||3,500 ||1770-08-25 |- | [[Dosya:PBL1.png|50px]] || '''[[Pombal, Portugal|Pombal]]''' ||[[Pombal Municipality|Pombal]] ||18,500 ||1991-08-16 |- | [[Dosya:PDL.png|50px]] || '''[[Ponta Delgada]]''' ||[[Ponta Delgada]] ||46,102||1546-04-02 |- | [[Dosya:Ponte de Sor, Portugal (coat of arms).png|50px]] || '''[[Ponte de Sor]]''' ||[[Ponte de Sor]] ||11,000||1985-08-14 |- | [[Dosya:PTG.png|50px]] || '''[[Portalegre]]''' ||[[Portalegre]] ||15,700||1550-05-23 |- | [[Dosya:PTM.png|50px]] || '''[[Portimão]]''' ||[[Portimão]] ||40,700||1924-12-11 |- | [[Dosya:PRT.png|50px]] || '''[[Porto]]''' ||[[Porto]] ||237,559||From time immemorial |- | [[Dosya:PST1.png|50px]] || '''[[Vila Baleira]] (a.k.a. [[Porto Santo]])''' ||[[Porto Santo]] ||4,475 ||1996-08-02 |- | [[Dosya:VFX-povoasiria1.png|50px]] || '''[[Póvoa de Santa Iria]]''' ||[[Vila Franca de Xira]]||28,000 ||1999-06-24 |- | [[Dosya:PVZ2.png|50px]] || '''[[Póvoa de Varzim]]''' ||[[Póvoa de Varzim]] ||38,257 ||1973-06-16 |- | [[Dosya:VPV1.png|50px]] || '''[[Praia da Vitória]]'''||[[Praia da Vitória]] ||6,500 ||1981-06-20 |- | [[Dosya:LLE-quarteira1.png|50px]] || '''[[Quarteira]]''' ||[[Loulé]] ||21,000 ||1999-06-24 |- | [[Dosya:SNT-queluz.png|50px]] || '''[[Queluz, Portugal|Queluz]]''' ||[[Sintra]] ||116,124||1997-07-24 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Rebordosa]]''' ||[[Paredes Municipality|Paredes]] ||12,100 ||2003-08-26 |- | [[Dosya:RMZ.png|50px]] || '''[[Reguengos de Monsaraz]]'''||[[Reguengos de Monsaraz]] ||7,900 ||2004-12-09 |- | [[Dosya:RGR1.png|50px]] || '''[[Ribeira Grande]]''' ||[[Ribeira Grande]] ||6,350 ||1981-06-29 |- | [[Dosya:RMR1.png|50px]] || '''[[Rio Maior]]''' ||[[Rio Maior]] ||11,102 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Rio Tinto (Gondomar)|Rio Tinto]]''' ||[[Gondomar (Portugal)|Gondomar]] ||61,227 ||1995-08-30 |- | [[Dosya:SBG.png|50px]] || '''[[Sabugal]]''' ||[[Sabugal]] ||2,300 ||2004-12-09 |- | [[Dosya:LRS-sacavem.png|50px]] || '''[[Sacavém]]''' ||[[Loures]] ||17,000 ||1997-06-04 |- | [[Dosya:SCD1.png|50px]] || '''[[Santa Comba Dão]]''' ||[[Santa Comba Dão]] ||3,200 ||1999-06-24 |- | [[Dosya:SCR1.png|50px]]|| '''[[Santa Cruz, Madeira|Santa Cruz]]''' ||[[Santa Cruz, Madeira|Santa Cruz]] ||6,500 ||1996-08-02 |- | [[Dosya:VFR1.png|50px]] || '''[[Santa Maria da Feira (city)|Santa Maria da Feira]]''' ||[[Santa Maria da Feira Municipality|Santa Maria da Feira]] ||16,900 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:STN1.png|50px]] || '''[[Santana, Madeira|Santana]]''' ||[[Santana, Madeira|Santana]] ||3,300 ||2001-01-01 |- | [[Dosya:STR.png|50px]] || '''[[Santarém, Portugal|Santarém]]''' ||[[Santarém, Portugal|Santarém]] ||30,100 ||1868-12-24 |- | [[Dosya:STC1.png|50px]] || '''[[Santiago do Cacém]]''' ||[[Santiago do Cacém]] ||7,753 ||1991-08-16 |- | [[Dosya:STS1.png|50px]] || '''[[Santo Tirso]]''' ||[[Santo Tirso]] ||14,100 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:Brasão de São João da Madeira.png|50px]] || '''[[São João da Madeira]]''' ||[[São João da Madeira]] ||21,102 ||1984-06-28 |- | [[Dosya:MTS-smamedeinfesta1.png|50px]] || '''[[São Mamede de Infesta]]''' ||[[Matosinhos]] ||27,000 ||2001-07-12 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[São Salvador de Lordelo]]''' ||[[Paredes Municipality|Paredes]] ||11,000 ||2003-08-26 |- | [[Dosya:SEI1.png|50px]] || '''[[Seia]]''' ||[[Seia]] ||7,000 ||1986-08-23 |- | [[Dosya:Brasão de Seixal.png|50px]] || '''[[Seixal Municipality|Seixal]]''' ||[[Seixal Municipality|Seixal]] ||31,101 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:SRP.png|50px]] || '''[[Serpa]]''' ||[[Serpa]] ||9,990||2003-08-26 |- | [[Dosya:Coat of arms of Setúbal.svg|50px]] || '''[[Setúbal]]'''||[[Setúbal]] ||120,636||1860-04-19 |- | [[Dosya:SLV.png|50px]] || '''[[Silves Municipality, Portugal|Silves]]''' ||[[Silves Municipality, Portugal|Silves]] ||11,000 ||From time immemorial |- | [[Dosya:SNS1.png|50px]] || '''[[Sines, Portugal|Sines]]''' ||[[Sines, Portugal|Sines]] ||15,555 ||1997-07-12 |- | [[Dosya:TRC.png|50px]] || '''[[Tarouca]]''' ||[[Tarouca]] ||3,200 ||2004-12-09 |- | [[Dosya:TVR.png|50px]] || '''[[Tavira]]''' ||[[Tavira]] ||13,300 ||1520-03-16 |- | [[Dosya:TMR.png|50px]] || '''[[Tomar]]''' ||[[Tomar]] ||20,000 ||1844-02-12 |- | [[Dosya:TND1.png|50px]] || '''[[Tondela]]''' ||[[Tondela]] ||10,120 ||1988-02-01 |- | [[Dosya:TNV1.png|50px]] || '''[[Torres Novas]]''' ||[[Torres Novas]] ||14,900 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:TVD1.png|50px]] || '''[[Torres Vedras]]''' || [[Torres Vedras]]||27,200 ||1979-02-03 |- | [[Dosya:TCS.png|50px]] || '''[[Trancoso, Portugal|Trancoso]]''' ||[[Trancoso, Portugal|Trancoso]]||3,350 ||2004-12-09 |- | [[Dosya:TRF.png|50px]] || '''[[Trofa]]''' ||[[Trofa Municipality|Trofa]] ||22,000 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:Blank pt CoA city.png|50px]] || '''[[Valbom]]''' ||[[Gondomar (Portugal)|Gondomar]] ||14,100 ||2004-12-09 |- | [[Dosya:VAC1.png|50px]] || '''[[Vale de Cambra]]''' ||[[Vale de Cambra]] ||4,200 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:VLG1.png|50px]] || '''[[Valongo]]''' ||[[Valongo]] ||27,900 ||1990-08-10 |- | [[Dosya:VPC1.png|50px]] || '''[[Valpaços]]''' ||[[Valpaços]] ||4,102 ||1999-06-24 |- | [[Dosya:VND1.png|50px]] || '''[[Vendas Novas]]''' ||[[Vendas Novas]] ||10,103 ||1993-07-02 |- | [[Dosya:COA of Viana do Castelo.svg|50px]] || '''[[Viana do Castelo Municipality|Viana do Castelo]]''' ||[[Viana do Castelo Municipality|Viana do Castelo]] ||36,750 ||1848-01-20 |- | [[Dosya:VCD1.png|50px]] || '''[[Vila do Conde]]''' ||[[Vila do Conde]] ||32,257 ||1988-02-01 |- | [[Dosya:VFX1.png|50px]] || '''[[Vila Franca de Xira]]'''||[[Vila Franca de Xira]] ||19,000 ||1984-06-28 |- | [[Dosya:VNF1.png|50px]] || '''[[Vila Nova de Famalicão]]''' ||[[Vila Nova de Famalicão]] ||30,100 ||1985-08-14 |- | [[Dosya:VLF1.png|50px]] || '''[[Vila Nova de Foz Côa]]''' ||[[Vila Nova de Foz Côa]] ||3,303 ||1997-07-12 |- | [[Dosya:Vila Nova de Gaia COA.svg|50px]] || '''[[Vila Nova de Gaia]]''' ||[[Vila Nova de Gaia]] ||178,526 ||1984-06-28 |- | [[Dosya:STC-sandre.png|50px]] || '''[[Vila Nova de Santo André]]''' ||[[Santiago do Cacém]] ||12,123 ||2003-08-26 |- | [[Dosya:VRL.png|50px]] || '''[[Vila Real Municipality|Vila Real]]''' ||[[Vila Real Municipality|Vila Real]] ||27,250 ||1925-07-20 |- | [[Dosya:VRS1.png|50px]] || '''[[Vila Real de Santo António Municipality|Vila Real de Santo António]]''' ||[[Vila Real de Santo António Municipality|Vila Real de Santo António]] ||11,000 ||1988-04-19 |- | [[Dosya:VIS.png|50px]] || '''[[Viseu]]''' ||[[Viseu]] ||50,583 || From time immemorial |- | [[Dosya:VIZ.png|50px]] || '''[[Vizela]]''' ||[[Vizela Municipality|Vizela]] ||10,100 ||1998-09-01 |} == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Sûkê Portekizi]] [[Kategoriye:Listeyi]] bbgjlwu2haytemggntuyjeug0jejxpe Şablon:Madonna/Diskografi 10 31285 555438 193587 2026-08-02T00:18:44Z Minorax 18472 555438 wikitext text/x-wiki {{Navbox |belowstyle = color:blue; background-color:#FF007F;border-style:ridge; border-width:3px; border-color: |style = width:99%;border:white; |belowstyle = padding:0.35em 0; line-height:1.5em;background:#FF007F;color:white;border-style:ridge; border-width:2px;border-color:#915F6D; |groupstyle = padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;background:#000;color:white;border-style:ridge; border-width:2px; border-color:#915F6D; |titlestyle = padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;background:#FF007F;color:white;border-style:ridge; border-width:2px; border-color:#915F6D; |list1style = padding:0.35em 0; line-height:1.5em;background:white;color:black; |liststyle = padding:0.35em 0; line-height:1.5em;background:white;color:black; | name = Madonna/Diskografi | title =Madonna Diskografiye | group1 = ''[[Madonna (album)|Madonna singles....]]'' | list1 = {{nowrap begin}}"[[Everybody (Madonna song)|Everybody]]" {{·w}} "[[Burning Up]]" {{·w}} "[[Holiday (Madonna song)|Holiday]]" {{·w}} "[[Lucky Star (song)|Lucky Star]]" {{·w}} "[[Borderline (song)|Borderline]]"{{nowrap end}} | group2 = ''[[Like a Virgin]]'' | list2 = {{nowrap begin}}"[[Like a Virgin (song)|Like a Virgin]]" {{·w}} "[[Material Girl]]" {{·w}} "[[Angel (Madonna song)|Angel]]" {{·w}} "[[Into the Groove]]" {{·w}} "[[Dress You Up]]" {{·w}} "[[Love Don't Live Here Anymore (Madonna song)|Love Don't Live Here Anymore]]"{{nowrap end}} | group3 = ''[[True Blue (Madonna album)|True Blue album]]'' | list3 = {{nowrap begin}}"[[Live to Tell]]" {{·w}} "[[Papa Don't Preach]]" {{·w}} "[[True Blue (Madonna song)|True Blue]]" {{·w}} "[[Open Your Heart (Madonna song)|Open Your Heart]]" {{·w}} "[[La Isla Bonita]]"{{nowrap end}} | group4 = ''[[Who's That Girl (soundtrack)|Who's That Girl]]'' | list4 = {{nowrap begin}}"[[Who's That Girl (Madonna song)|Who's That Girl]]" {{·w}} "[[Causing a Commotion]]" {{·w}} "[[The Look of Love (Madonna song)|The Look of Love]]"{{nowrap end}} | group5 = ''[[You Can Dance]]'' | list5 = {{nowrap begin}}"[[Spotlight (Madonna song)|Spotlight]]"{{nowrap end}} | group6 = ''[[Like a Prayer]]'' | list6 = {{nowrap begin}}"[[Like a Prayer (song)|Like a Prayer]]" {{·w}} "[[Express Yourself (Madonna song)|Express Yourself]]" {{·w}} "[[Cherish (Madonna song)|Cherish]]" {{·w}} "[[Oh Father]]" {{·w}} "[[Dear Jessie]]" {{·w}} "[[Keep It Together (Madonna song)|Keep It Together]]"{{nowrap end}} | group7 = ''[[I'm Breathless]]'' | list7 = {{nowrap begin}}"[[Vogue (Madonna song)|Vogue]]" {{·w}} "[[Hanky Panky (Madonna song)|Hanky Panky]]"{{nowrap end}} | group8 = ''[[The Immaculate Collection|The Immaculate<br />Collection]]'' | list8 = {{nowrap begin}}"[[Justify My Love]]" {{·w}} "[[Crazy for You (song)|Crazy for You]]" <small>(Remix)</small> {{·w}} "[[Rescue Me (Madonna song)|Rescue Me]]" {{·w}} "[[Holiday (Madonna song)|Holiday]]"{{nowrap end}} | group9 = ''[[Erotica (Madonna album)|Erotica]]'' | list9 = {{nowrap begin}}"[[Erotica (song)|Erotica]]" {{·w}} "[[Deeper and Deeper]]" {{·w}} "[[Bad Girl (Madonna song)|Bad Girl]]" {{·w}} "[[Fever (Madonna song)|Fever]]" {{·w}} "[[Rain (Madonna song)|Rain]]" {{·w}} "[[Bye Bye Baby (Madonna song)|Bye Bye Baby]]"{{nowrap end}} | group10 = ''[[Bedtime Stories (Madonna album)|Bedtime Stories]]'' | list10 = {{nowrap begin}}"[[Secret (Madonna song)|Secret]]" {{·w}} "[[Take a Bow (Madonna song)|Take a Bow]]" {{·w}} "[[Bedtime Story (Madonna song)|Bedtime Story]]" {{·w}} "[[Human Nature (Madonna song)|Human Nature]]"{{nowrap end}} | group11 = ''[[Something to Remember|Something to</br> Remember]]'' | list11 = {{nowrap begin}}"[[You'll See]]" {{·w}} "[[Oh Father]]" {{·w}} "[[One More Chance (Madonna song)|One More Chance]]" {{·w}} "[[Love Don't Live Here Anymore (Madonna song)|Love Don't Live Here Anymore]]" <small>(Remix)</small>{{nowrap end}} | group12 = ''[[Evita (soundtrack)|Evita]]'' | list12 = {{nowrap begin}}"[[You Must Love Me]]" {{·w}} "[[Don't Cry for Me Argentina]]" {{·w}} "[[Another Suitcase in Another Hall]]"{{nowrap end}} | group13 = ''[[Ray of Light]]'' | list13 = {{nowrap begin}}"[[Frozen (song)|Frozen]]" {{·w}} "[[Ray of Light (song)|Ray of Light]]" {{·w}} "[[Drowned World/Substitute for Love]]" {{·w}} "[[The Power of Good-Bye]]" {{·w}} "[[Nothing Really Matters]]"{{nowrap end}} | group14 = ''[[Music (Madonna album)|Music]]'' | list14 = {{nowrap begin}}"[[Music (Madonna song)|Music]]" {{·w}} "[[Don't Tell Me (Madonna song)|Don't Tell Me]]" {{·w}} "[[What It Feels Like for a Girl]]"{{nowrap end}} | group15 = ''[[American Life]]'' | list15 = {{nowrap begin}}"[[American Life (song)|American Life]]" {{·w}} "[[Hollywood (Madonna song)|Hollywood]]" {{·w}} "[[Nothing Fails]]" {{·w}} "[[Love Profusion]]"{{nowrap end}} | group16 = ''[[Confessions on a Dance Floor|Confessions on </br>a Dance Floor]]'' | list16 = {{nowrap begin}}"[[Hung Up]]" {{·w}} "[[Sorry (Madonna song)|Sorry]]" {{·w}} "[[Get Together (Madonna song)|Get Together]]" {{·w}} "[[Jump (Madonna song)|Jump]]"{{nowrap end}} | group17 = ''[[Hard Candy (Madonna album)|Hard Candy]]'' | list17 = {{nowrap begin}}"[[4 Minutes (Madonna song)|4 Minutes]]" {{·w}} "[[Give It 2 Me]]" {{·w}} "[[Miles Away (Madonna song)|Miles Away]]"{{nowrap end}} | group18 = ''[[Celebration (Madonna album)|Celebration]]'' | list18 = {{nowrap begin}}"[[Celebration (Madonna song)|Celebration]]" {{·w}} "[[Revolver (song)|Revolver]]"{{nowrap end}} | group19 = Other singles<br />Other songs | list19 = {{nowrap begin}}"[[Crazy for You (song)|Crazy for You]]" {{·w}} "[[Gambler (Madonna song)|Gambler]]" {{·w}} "[[This Used to Be My Playground]]" {{·w}} "[[I'll Remember]]" {{·w}} "[[Beautiful Stranger]]" {{·w}} "[[American Pie (song)|American Pie]]" {{·w}} "[[Die Another Day (song)|Die Another Day]]" {{·w}} "[[Me Against the Music]]" {{·w}} "[[Hey You (Madonna song)|Hey You]]" {{·w}} "[[Sing (Annie Lennox song)|Sing]]" {{·w}} "[[Over and Over (Madonna song)|Over and Over]]" {{·w}} "[[Santa Baby]]" {{·w}} "[[I Surrender Dear]]" {{·w}} "[[Sooner or Later (Madonna song)|Sooner or Later]]" {{·w}} "[[I Want You (Marvin Gaye song)|I Want You]]" {{·w}} "[[Oh What a Circus]]" {{·w}} "[[GHV2#GHV2 Megamix|Thunderpuss GHV2 Megamix]]" {{·w}} "[[Into the Hollywood Groove]]" {{·w}} "[[Imagine (song)|Imagine]]"{{nowrap end}} | group20 = Web resources | list20 = [http://www.madonna.com/ Official website]<br />[http://books.google.ca/books?id=alWJbuRimhwC&lpg=PP1&dq=Madonna&client=firefox-a&pg=PP1#v=onepage&q=&f=false Madonna as postmodern myth: how one star's self-construction rewrites sex] - <small>By Georges-Claude Guilbert (Digitized online by Google books)</small><br />[http://books.google.ca/books?id=0ejcV6zc2LEC&lpg=PP1&dq=Madonna&client=firefox-a&pg=PP1#v=onepage&q=&f=false Madonna "Inspirations"] -<small> By Essential Works (Digitized online by Google books)</small><br /> [http://books.google.ca/books?id=QYHwLta1SooC&lpg=PP1&dq=Madonna&lr=&client=firefox-a&pg=PP1#v=onepage&q=&f=false Madonna "A Biography"] - <small>By Mary Cross (Digitized online by Google books)</small><br />[http://books.google.ca/books?id=SWK8xbJMvPYC&lpg=PP1&dq=Madonna&lr=&client=firefox-a&pg=PP1#v=onepage&q=&f=false Madonna "the style book"] - <small>By Debbi Voller (Digitized online by Google books)</small> }} otxga3egzer8ivywongqs1q3ipnbokc Şablon:Huner 10 31307 555416 383843 2026-08-02T00:00:42Z Minorax 18472 555416 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Huner |title = [[Huner]] |list1 = {{nowrap begin}} [[Desen]] {{·w}} [[Afiş]] {{·w}} [[Fotraf]] {{·w}} [[Resım]] {{·w}} [[Figuratif]] {{·w}} [[Nu]] {{·w}} [[Portre]] {{·w}} [[Fresk]] {{·w}} [[Naturmort]] {{·w}} [[Peyzac]] {{·w}} [[Gravur]] {{·w}} [[Serigrafi]] {{·w}} [[Grafik]] {{·w}} [[İllustrasyon]] {{·w}} [[Animasyon]] {{·w}} [[Manga]] {{·w}} [[Anime]] {{·w}} [[Filmê Nusgi]] {{·w}} [[Romanê Nusgi]] {{·w}} [[Amblem]] {{·w}} [[Karikatur]] {{·w}} [[Ebru]] {{·w}} [[Tezhib]] {{·w}} [[Hunerê Hati]] {{·w}} [[Hilye]] {{·w}} [[Minyatur]] {{·w}} [[Bezeqine]] {{·w}} [[Mozaik]] {{·w}} [[Mimarey]] {{·w}} [[Seramik]] {{·w}} [[Cam]] {{·w}} [[Heykel]] {{·w}} [[Bust]] {{·w}} [[Tors]] {{·w}} [[Rolyef]] {{·w}} [[Peyzac]] {{·w}} [[Enstalasyon]] {{·w}} [[Senaryo]] {{·w}} [[Nesir]] {{·w}} [[Mersel]] {{·w}} [[Istanık]] {{·w}} [[Roman (edebiyat)|Roman]] {{·w}} [[Maqale]] {{·w}} [[Roportac]] {{·w}} {{·w}} [[Rocek]] {{·w}} [[Biyografiye]] {{·w}} [[Otobiyografiye]] {{·w}} [[Mektub]] {{·w}} [[Şiir]] {{·w}} [[Tracedi]] • [[Komedi]] • [[Dram (tiyatro)|Dram]] {{·w}} [[Nıqara]] {{·w}} [[Def]] {{·w}} [[Ney]] {{·w}} [[Zurna]] {{·w}} [[Saksafon]] {{·w}} [[Keman]] {{·w}} [[Loli]] {{·w}} [[Kemençe]] {{·w}} [[Gitar]] {{·w}} [[Mandolin]] {{·w}} [[Tar (cınayış)|Tar]] {{·w}} [[Opera]] {{·w}} [[Pandomim]] {{·w}} {{·w}} [[Dans]] {{·w}} [[Broadway]] {{·w}} [[Ça-ça]] {{·w}} [[Disko]] {{·w}} [[Foxtrot]] {{·w}} [[Govend]] {{·w}} [[Hip Hop]] {{·w}} [[Jazz]] {{·w}} [[Jive]] {{·w}} [[Kalipso]] {{·w}} [[Lirik]] {{·w}} [[Mambo]] {{·w}} [[Modern dans]] {{·w}} [[Paso doble]] {{·w}} [[Pop]] {{·w}} [[Punk]] {{·w}} [[Rumba]] {{·w}} [[Salsa]] {{·w}} [[Samba]] {{·w}} [[Swing]] {{·w}} [[Tango]] {{·w}} [[Vals]] {{·w}} [[Bale]] {{·w}} [[Dansê cemedi]] {{·w}} [[Sinema]] {{·w}} [[Melodram]] {{·w}} {{·w}} [[Tiyatro]] {{·w}} [[Tracedi]] {{·w}} [[Dram]] {{·w}} [[Opera]] {{·w}} [[Pandomim]] {{·w}} [[Tracikomedi]] {{·w}} [[Tuluat]] {{·w}} [[Komedi]] {{·w}} {{·w}} [[Sqec]] {{·w}} [[Operet]] {{·w}} [[Bale]] {{·w}} [[Revû]] {{nowrap end}} }} <noinclude> [[Kategoriye:Huner]] </noinclude> iv57k6bopi3lswu5m5gyj1lfzhmxity Werênayışê karberi:Jackie 3 32654 555543 188098 2026-08-02T00:50:17Z Minorax 18472 555543 wikitext text/x-wiki {{softredirect|ru:User_talk:Jackie}} 6mcto7ad0146y5ak06mda91b1s85k5q Werênayışê karberi:JackieBot 3 32655 555535 188099 2026-08-02T00:47:03Z Minorax 18472 555535 wikitext text/x-wiki {{softredirect|ru:User_talk:Jackie}} 6mcto7ad0146y5ak06mda91b1s85k5q Şablon:Qutiye 10 32788 555506 196468 2026-08-02T00:33:38Z Minorax 18472 555506 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #{{{renganuşti|ffffff}}}; width: {{{hirayiye|100}}}%; border: 2px #{{ #switch:{{{mewzu}}} |1=A9A9A9 |2=A9A9A9 |3=6A5ACD |4=000000 }} solid; margin-bottom: 5px;margin-left:5px"> <div style="height: 15pt; background-color: #{{ #switch:{{{mewzu}}} |1=AFEEEE |2=A9A9A9 |3=6A5ACD |4=cef2e0 }}; border: 0px; border-bottom: 2px #{{ #switch:{{{mewzu}}} |1=AFEEEE |2=A9A9A9 |3=6A5ACD |4=#a7d7f9 }}; border-style: solid; font: 18pt; font-weight: bolder; position: relative;"> <div style="position: absolute; top: 0; left: 0;">[[File:Fairytale konqueror.png|20px|left|]]</div> <div style="padding-center: color:#f9f9f9;"> <div class="center">{{{sernuşte}}} </div></div></div> <div style="clear: both; font-size: 120%; margin: {{{margin|1.5em 0.5em 0.5em 0.5em}}}"> {{{nuşte}}} </div> </div><noinclude> <pre> {{Qutiye |mewzu = |hirayiye = |resım = |resmo_çhep = |sernuşte = |kınare = |rengê_nuştey = |nuşte = }} </pre> ---- ==Misal== ===Misal 1=== <pre> {{Qutiye |mewzu = 1 |resım = Emblem-star.svg |sernuşte = sernuşte1 |nuşte = nuşte1 }} </pre> {{Qutiye |mewzu = 1 |resım = Emblem-star.svg |sernuşte = sernuşte1 |nuşte = nuşte1 }} ===Misal 2=== <pre> {{Qutiye |mewzu = 2 |resım = Internet-web-browser.svg |sernuşte = sernuşte2 |nuşte = nuşte2 }} </pre> {{Qutiye |mewzu = 2 |resım = Internet-web-browser.svg |sernuşte = sernuşte2 |nuşte = nuşte2 }} ===Misal 3=== <pre> {{Qutiye |mewzu = 3 |resım = Gnome-fs-blockdev.svg |sernuşte = sernuşte3 |nuşte = nuşte3 }} </pre> {{Qutiye |mewzu = 3 |resım = Gnome-fs-blockdev.svg |sernuşte = sernuşte3 |nuşte = nuşte3 }} ===Misal 4=== <pre> {{Qutiye |mewzu = 2 |hirayiye = 45 |resım = Internet-web-browser.svg |resmo_çhep = 56 |sernuşte = Lorem ipsum |kınare = 3.5em 0.5em 0.5em 0.5em |rengê_nuştey = EFDFDF |nuşte = Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. }} </pre> {{Qutiye |mewzu = 2 |hirayiye = 45 |resım = Internet-web-browser.svg |resmo_çhep = 56 |sernuşte = Lorem ipsum |kınare = 3.5em 0.5em 0.5em 0.5em |rengê_nuştey = EFDFDF |nuşte = Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. }} </noinclude> 5d9u9wrtoz1y3khnyt9kckojr3rzpqc Şablon:Wikipediyeyi 10 32928 555420 463779 2026-08-02T00:03:20Z Minorax 18472 555420 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Wikipediyeyi |title = Versiyonê [[Wikipediya|Wikipediyey]]an |group1 = + 5,000,000 |list1 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya İngılızki|İngılızki]] ([[:en:]]) {{·w}} [[Wikipediya Sebuanki|Sebuanki]] ([[:ceb:]]){{nowrap end}} |group2 = + 2,000,000 |list2 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya İswecki|İswecki]] ([[:sv:]]) {{·w}} [[Wikipediya Almanki|Almanki]] ([[:de:]]) {{·w}} [[Wikipediya Fransızki|Fransızki]] ([[:fr:]]) {{·w}} [[Wikipediya Hollandki|Hollandki]] ([[:nl:]]){{nowrap end}} |group3 = 1,000,000 |list3 = [[Wikipediya Varayki|Varayki]] ([[:war:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ruski|Ruski]] ([[:ru:]]) {{·w}} [[Wikipediya İtalyanki|İtalyanki]] ([[:it:]]) {{·w}} [[Wikipediya İspanyolki|İspanyolki]] ([[:es:]]) {{·w}} [[Wikipediya Vietnamki {{nowrap begin}}|Vietnamki]] ([[:vi:]]) {{·w}} [[Wikipediya Polonki|Polonki]] ([[:pl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Japonki|Japonki]] ([[:ja:]]) {{·w}} [[Wikipediya Portekizki|Portekizki]] ([[:pt:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çinki|Çinki]] ([[:zh:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ukraynki|Ukraynki]] ([[:uk:]]) {{·w}} [[Wikipediya Erebki|Erebki]] [[:ar:]]) {{·w}} [[Wikipediya Erebkiyê Mısıri|Erebkiyê Mısıri]] ([[:arz:]]){{nowrap end}} |group4 = + 500,000 |list4 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Farski|Farski]] ([[:fa:]]) {{·w}} [[Wikipediya Sırbki|Sırbki]] ([[:sr:]]) {{·w}} [[Wikipediya Katalanki|Katalanki]] ([[:ca:]]) {{·w}} [[Wikipediya Norwecki|Norwecki (Bokmål/Riksmål)]] ([[:no:]]) {{·w}} [[Wikipediya İndonezki|İndonezki]] ([[:id:]]) {{·w}} [[Wikipediya Koreki|Koreki]] ([[:ko:]]){{nowrap end}} |group5 = + 200,000 |list5 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Finki|Finki]] ([[:fi:]]) {{·w}} [[Wikipediya Rumenki|Rumenki]] ([[:ro:]]) {{·w}} [[Wikipediya Macarki|Macarki]] ([[:hu:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çeki|Çeki]] ([[:cs:]]) {{·w}} [[Wikipediya Malayki|Malayki]] ([[:ms:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tırki|Tırki]] ([[:tr:]]) {{·w}} [[Minangkabau Wikipedia|Minangkabau]] ([[:min:]]) {{·w}} [[Wikipediya Esperantki|Esperantki]] ([[:eo:]]) {{·w}} [[Wikipediya Qazaxki|Qazaxki]] ([[:kk:]]) {{·w}} [[Wikipediya Baskki|Baskki]] ([[:eu:]]) {{·w}} [[Wikipediya Danki|Danki]] ([[:da:]]) {{·w}} [[Wikipediya Slowakki|Slowakki]] ([[:sk:]]) {{·w}} [[Wikipediya Bulğarki|Bulğarki]] ([[:bg:]]){{nowrap end}} |group6 = + 100,000 |list6 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Ermenki|Ermenki]] ([[:hy:]]) {{·w}} [[Wikipediya İbranki|İbranki]] ([[:he:]]) {{·w}} [[Wikipediya Litwanki|Litwanki]] ([[:lt:]]) {{·w}} [[Wikipediya Xırvatki|Xırvatki]] ([[:hr:]]) {{·w}} [[Wikipediya Slowenki|Slowenki]] ([[:sl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Estonki|Estonki]] ([[:et:]]) {{·w}} [[Wikipediya Uzbeki|Uzbeki]] ([[:uz:]]) {{·w}} [[Wikipediya Galiçyaki|Galiçyaki]] ([[:gl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Norweckiyê Neweyi|Norweckiyo Newe (Nynorsk)]] ([[:nn:]]) {{·w}} [[Wikipediya Volapukki|Volapukki]] ([[:vo:]]) {{·w}} [[Wikipediya Latinki|Latinki]] ([[:la:]]) {{·w}} [[Wikipediya İngılızkiyê Asani|İngılızki]] ([[:simple:]]) {{·w}} [[Wikipediya Yunanki|Yunanki]] ([[:el:]]) {{·w}} [[Wikipediya Hindki|Hindki]] ([[:hi:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çeçenki|Çeçenki]] ([[:ce:]]) {{·w}} [[Wikipediya Belaruski|Belaruski (Акадэмічная)]] ([[:be:]]){{nowrap end}} |group7 = + 50,000 |list7 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Azerki|Azerki]] ([[:az:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tayki|Tayki]] ([[:th:]]) {{·w}} [[Wikipediya Gurcıki|Gurcıki]] ([[:ka:]]) {{·w}} [[Wikipediya Oksitanki|Oksitanki]] ([[:oc:]]) {{·w}} [[Wikipediya Makedonki|Makedonki]] ([[:mk:]]) {{·w}} [[Nepal Bhasa Wikipedia|Nepal Bhasa]] ([[:new:]]) {{·w}} [[Wikipediya Urduki|Urduki]] ([[:ur:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tamilki|Tamilki]] ([[:ta:]]) {{·w}} [[Wikipediya Galki|Galki]] ([[:cy:]]) {{·w}} [[Wikipediya Takalotki|Takalotki]] ([[:tl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Letonki|Letonki]] ([[:lv:]]) {{·w}} [[Wikipediya Teluguki|Teluguki]] ([[:te:]]) {{·w}} [[Wikipediya Boşnaqki|Boşnaqki]] ([[:bs:]]) {{·w}} [[Wikipediya Belaruski|Belaruski (Тарашкевiца)]] ([[:be-x-old:]]) {{·w}} [[Wikipediya Bretonki|Bretonki]] ([[:br:]]) {{·w}} [[Wikipediya Haiti Kreoluki|Haiti Kreoluki]] ([[:ht:]]) {{·w}} [[Wikipediya Arnawutki|Arnawutki]] ([[:sq:]]){{nowrap end}} |group8 = + 10,000 |list8 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Afrikaans|Afrikaans]] ([[:af:]]) {{·w}} [[Wikipediya Aragonki|Aragonki]] ([[:an:]]) {{·w}} [[Wikipediya Asturyaski|Asturyaski]] ([[:ast:]]) {{·w}} [[Wikipediya Samogitki|Samogitki]] ([[:bat-smg:]]) {{·w}} [[Wikipediya Bengalki|Bengalki]] ([[:bn:]]) {{·w}} [[Wikipediya Bishnupriya Manipuriki|Bishnupriya Manipuriki]] ([[:bpy:]]) {{·w}} [[Wikipediya Cavaki|Cavaki]] ([[:jv:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çuwaşki|Çuwaşki]] ([[:cv:]]) {{·w}} [[Wikipediya Frizki|Frizki]] ([[:fy:]]) {{·w}} [[Wikipediya İzlandki|İzlandki]] ([[:is:]]) {{·w}} [[Wikipediya Idoki|Idoki]] ([[:io:]]) {{·w}} [[Wikipediya Kantonki|Kantonki]] ([[:zh-yue:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ripuarki|Ripuarki]] ([[:ksh:]]) {{·w}} [[Wikipediya Kırdki|Kırdki]] ([[:ku:]]) {{·w}} [[Wikipediya Luksemburgki|Lüksemburgki]] ([[:lb:]]) {{·w}} [[Wikipediya Napoliki|Napoliki]] ([[:nap:]]) {{·w}} [[Wikipediya Almankiya cêrêni|Almankiya cêrên]] ([[:nds:]]) {{·w}} [[Wikipediya Piyemontki|Piyemontki]] ([[:pms:]]) {{·w}} [[Wikipediya Keçuwaki|Keçuwaki]] ([[:qu:]]) {{·w}} [[Wikipediya Sicilyaki|Sicilyaki]] ([[:scn:]]) {{·w}} [[Wikipediya Sundaki|Sundaki]] ([[:su:]]) {{·w}} [[Wikipediya Swahiliki|Swahiliki]] ([[:sw:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tatarki|Tatarki]] ([[:tt:]]) {{·w}} [[Wikipediya Valonki|Valonki]] ([[:wa:]]) {{·w}} [[Wikipediya Yorubaki|Yorubaki]] ([[:yo:]]) {{·w}} [[Wikipediyay Zazaki|Zazaki]] ([[:diq:]]){{nowrap end}} |group9 = + 1,000 |list9 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Alemanki|Alemanki]] ([[:als:]]) {{·w}} [[Wikipediya Amharikii|Amhariki]] ([[:am:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çinki|Çinki]] ([[:zh-classical:]]) {{·w}} [[Wikipediya Felemenkkiya cêri|Felemenkkiya cêri]] ([[:nds-nl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Pencapkiya rocawani|Pencapkiya rocawani]] ([[:pnb:]]) {{·w}} [[Wikipediya Erebkiya Mısıri|Mısırki]] ([[:arz:]]) {{·w}} [[Wikipediya Friulyaki|Friulyaki]] ([[:fur:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ganki|Ganki]] ([[:gan:]]) {{·w}} [[Wikipediya Hawaiiki|Hawaiiki]] ([[:haw:]]) {{·w}} [[Wikipediya İrlandki|İrlandki]] ([[:ga:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tatarkiya Qırımi|Tatarkiya Qırımi]] ([[:crh:]]) {{·w}} [[Wikipediya Samikiya zımi|Samikiya zımi]] ([[:se:]]) {{·w}} [[Wikipediya Khmerki|Khmerki]] ([[:km:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ladino|Ladino]] ([[:lad:]]) {{·w}} [[Wikipediya Laxki|Laxki]] ([[:lbe:]]) {{·w}} [[Wikipediya Limburgki|Limburgki]] ([[:li:]]) {{·w}} [[Wikipediya Lombardki|Lombardki]] ([[:lmo:]]) {{·w}} [[Wikipediya Lingalaki|Lingálaki]] ([[:ln:]]) {{·w}} [[Malayalam Vikipedi|Malayalam]] ([[:ml:]]) {{·w}} [[Wikipediya Maltaki|Maltaki]] ([[:mt:]]) {{·w}} [[Wikipediya Maoriki|Māoriki]] ([[:mi:]]) {{·w}} [[Wikipediya Mazenderanki|Mazenderanki]] ([[:mzn:]]) {{·w}} [[Wikipediya Lapki|Lapki]] ([[:se:]]) {{·w}} [[Wikipediya Almankiya Peensilwanyay|Pensilwanki]] ([[:pdc:]]) {{·w}} [[Wikipediya Romanşki|Romanşki]] ([[:rm:]]) {{·w}} [[Wikipediya İskoçki|İskoçki]] ([[:gd:]]) {{·w}} [[Wikipediya Silezki|Silezki]] ([[:szl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tacıki|Tacıki]] [[:tg:]] {{·w}} [[Wikipediya Tongaki|Tongaki]] ([[:to:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tırkmenki|Tırkmenki]] ([[:tk:]]) {{·w}} [[Wikipediya Venedikki|Venedikki]] ([[:vec:]]) {{·w}} [[Wikipediya Wuki|Wuki]] ([[:wuu:]]) {{·w}} [[Wikipediya Yidişki|Yidiş]] ([[:yi:]]){{nowrap end}} }} [[Kategoriye:Wikipediya]] ob85waxywxhstsmr4m6ybiunz4yzl8o 555421 555420 2026-08-02T00:03:49Z Minorax 18472 555421 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Wikipediyeyi |title = Versiyonê [[Wikipediya|Wikipediyey]]an |group1 = + 5,000,000 |list1 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya İngılızki|İngılızki]] ([[:en:]]) {{·w}} [[Wikipediya Sebuanki|Sebuanki]] ([[:ceb:]]){{nowrap end}} |group2 = + 2,000,000 |list2 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya İswecki|İswecki]] ([[:sv:]]) {{·w}} [[Wikipediya Almanki|Almanki]] ([[:de:]]) {{·w}} [[Wikipediya Fransızki|Fransızki]] ([[:fr:]]) {{·w}} [[Wikipediya Hollandki|Hollandki]] ([[:nl:]]){{nowrap end}} |group3 = 1,000,000 |list3 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Varayki|Varayki]] ([[:war:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ruski|Ruski]] ([[:ru:]]) {{·w}} [[Wikipediya İtalyanki|İtalyanki]] ([[:it:]]) {{·w}} [[Wikipediya İspanyolki|İspanyolki]] ([[:es:]]) {{·w}} [[Wikipediya Vietnamki|Vietnamki]] ([[:vi:]]) {{·w}} [[Wikipediya Polonki|Polonki]] ([[:pl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Japonki|Japonki]] ([[:ja:]]) {{·w}} [[Wikipediya Portekizki|Portekizki]] ([[:pt:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çinki|Çinki]] ([[:zh:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ukraynki|Ukraynki]] ([[:uk:]]) {{·w}} [[Wikipediya Erebki|Erebki]] [[:ar:]]) {{·w}} [[Wikipediya Erebkiyê Mısıri|Erebkiyê Mısıri]] ([[:arz:]]){{nowrap end}} |group4 = + 500,000 |list4 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Farski|Farski]] ([[:fa:]]) {{·w}} [[Wikipediya Sırbki|Sırbki]] ([[:sr:]]) {{·w}} [[Wikipediya Katalanki|Katalanki]] ([[:ca:]]) {{·w}} [[Wikipediya Norwecki|Norwecki (Bokmål/Riksmål)]] ([[:no:]]) {{·w}} [[Wikipediya İndonezki|İndonezki]] ([[:id:]]) {{·w}} [[Wikipediya Koreki|Koreki]] ([[:ko:]]){{nowrap end}} |group5 = + 200,000 |list5 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Finki|Finki]] ([[:fi:]]) {{·w}} [[Wikipediya Rumenki|Rumenki]] ([[:ro:]]) {{·w}} [[Wikipediya Macarki|Macarki]] ([[:hu:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çeki|Çeki]] ([[:cs:]]) {{·w}} [[Wikipediya Malayki|Malayki]] ([[:ms:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tırki|Tırki]] ([[:tr:]]) {{·w}} [[Minangkabau Wikipedia|Minangkabau]] ([[:min:]]) {{·w}} [[Wikipediya Esperantki|Esperantki]] ([[:eo:]]) {{·w}} [[Wikipediya Qazaxki|Qazaxki]] ([[:kk:]]) {{·w}} [[Wikipediya Baskki|Baskki]] ([[:eu:]]) {{·w}} [[Wikipediya Danki|Danki]] ([[:da:]]) {{·w}} [[Wikipediya Slowakki|Slowakki]] ([[:sk:]]) {{·w}} [[Wikipediya Bulğarki|Bulğarki]] ([[:bg:]]){{nowrap end}} |group6 = + 100,000 |list6 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Ermenki|Ermenki]] ([[:hy:]]) {{·w}} [[Wikipediya İbranki|İbranki]] ([[:he:]]) {{·w}} [[Wikipediya Litwanki|Litwanki]] ([[:lt:]]) {{·w}} [[Wikipediya Xırvatki|Xırvatki]] ([[:hr:]]) {{·w}} [[Wikipediya Slowenki|Slowenki]] ([[:sl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Estonki|Estonki]] ([[:et:]]) {{·w}} [[Wikipediya Uzbeki|Uzbeki]] ([[:uz:]]) {{·w}} [[Wikipediya Galiçyaki|Galiçyaki]] ([[:gl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Norweckiyê Neweyi|Norweckiyo Newe (Nynorsk)]] ([[:nn:]]) {{·w}} [[Wikipediya Volapukki|Volapukki]] ([[:vo:]]) {{·w}} [[Wikipediya Latinki|Latinki]] ([[:la:]]) {{·w}} [[Wikipediya İngılızkiyê Asani|İngılızki]] ([[:simple:]]) {{·w}} [[Wikipediya Yunanki|Yunanki]] ([[:el:]]) {{·w}} [[Wikipediya Hindki|Hindki]] ([[:hi:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çeçenki|Çeçenki]] ([[:ce:]]) {{·w}} [[Wikipediya Belaruski|Belaruski (Акадэмічная)]] ([[:be:]]){{nowrap end}} |group7 = + 50,000 |list7 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Azerki|Azerki]] ([[:az:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tayki|Tayki]] ([[:th:]]) {{·w}} [[Wikipediya Gurcıki|Gurcıki]] ([[:ka:]]) {{·w}} [[Wikipediya Oksitanki|Oksitanki]] ([[:oc:]]) {{·w}} [[Wikipediya Makedonki|Makedonki]] ([[:mk:]]) {{·w}} [[Nepal Bhasa Wikipedia|Nepal Bhasa]] ([[:new:]]) {{·w}} [[Wikipediya Urduki|Urduki]] ([[:ur:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tamilki|Tamilki]] ([[:ta:]]) {{·w}} [[Wikipediya Galki|Galki]] ([[:cy:]]) {{·w}} [[Wikipediya Takalotki|Takalotki]] ([[:tl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Letonki|Letonki]] ([[:lv:]]) {{·w}} [[Wikipediya Teluguki|Teluguki]] ([[:te:]]) {{·w}} [[Wikipediya Boşnaqki|Boşnaqki]] ([[:bs:]]) {{·w}} [[Wikipediya Belaruski|Belaruski (Тарашкевiца)]] ([[:be-x-old:]]) {{·w}} [[Wikipediya Bretonki|Bretonki]] ([[:br:]]) {{·w}} [[Wikipediya Haiti Kreoluki|Haiti Kreoluki]] ([[:ht:]]) {{·w}} [[Wikipediya Arnawutki|Arnawutki]] ([[:sq:]]){{nowrap end}} |group8 = + 10,000 |list8 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Afrikaans|Afrikaans]] ([[:af:]]) {{·w}} [[Wikipediya Aragonki|Aragonki]] ([[:an:]]) {{·w}} [[Wikipediya Asturyaski|Asturyaski]] ([[:ast:]]) {{·w}} [[Wikipediya Samogitki|Samogitki]] ([[:bat-smg:]]) {{·w}} [[Wikipediya Bengalki|Bengalki]] ([[:bn:]]) {{·w}} [[Wikipediya Bishnupriya Manipuriki|Bishnupriya Manipuriki]] ([[:bpy:]]) {{·w}} [[Wikipediya Cavaki|Cavaki]] ([[:jv:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çuwaşki|Çuwaşki]] ([[:cv:]]) {{·w}} [[Wikipediya Frizki|Frizki]] ([[:fy:]]) {{·w}} [[Wikipediya İzlandki|İzlandki]] ([[:is:]]) {{·w}} [[Wikipediya Idoki|Idoki]] ([[:io:]]) {{·w}} [[Wikipediya Kantonki|Kantonki]] ([[:zh-yue:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ripuarki|Ripuarki]] ([[:ksh:]]) {{·w}} [[Wikipediya Kırdki|Kırdki]] ([[:ku:]]) {{·w}} [[Wikipediya Luksemburgki|Lüksemburgki]] ([[:lb:]]) {{·w}} [[Wikipediya Napoliki|Napoliki]] ([[:nap:]]) {{·w}} [[Wikipediya Almankiya cêrêni|Almankiya cêrên]] ([[:nds:]]) {{·w}} [[Wikipediya Piyemontki|Piyemontki]] ([[:pms:]]) {{·w}} [[Wikipediya Keçuwaki|Keçuwaki]] ([[:qu:]]) {{·w}} [[Wikipediya Sicilyaki|Sicilyaki]] ([[:scn:]]) {{·w}} [[Wikipediya Sundaki|Sundaki]] ([[:su:]]) {{·w}} [[Wikipediya Swahiliki|Swahiliki]] ([[:sw:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tatarki|Tatarki]] ([[:tt:]]) {{·w}} [[Wikipediya Valonki|Valonki]] ([[:wa:]]) {{·w}} [[Wikipediya Yorubaki|Yorubaki]] ([[:yo:]]) {{·w}} [[Wikipediyay Zazaki|Zazaki]] ([[:diq:]]){{nowrap end}} |group9 = + 1,000 |list9 = {{nowrap begin}}[[Wikipediya Alemanki|Alemanki]] ([[:als:]]) {{·w}} [[Wikipediya Amharikii|Amhariki]] ([[:am:]]) {{·w}} [[Wikipediya Çinki|Çinki]] ([[:zh-classical:]]) {{·w}} [[Wikipediya Felemenkkiya cêri|Felemenkkiya cêri]] ([[:nds-nl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Pencapkiya rocawani|Pencapkiya rocawani]] ([[:pnb:]]) {{·w}} [[Wikipediya Erebkiya Mısıri|Mısırki]] ([[:arz:]]) {{·w}} [[Wikipediya Friulyaki|Friulyaki]] ([[:fur:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ganki|Ganki]] ([[:gan:]]) {{·w}} [[Wikipediya Hawaiiki|Hawaiiki]] ([[:haw:]]) {{·w}} [[Wikipediya İrlandki|İrlandki]] ([[:ga:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tatarkiya Qırımi|Tatarkiya Qırımi]] ([[:crh:]]) {{·w}} [[Wikipediya Samikiya zımi|Samikiya zımi]] ([[:se:]]) {{·w}} [[Wikipediya Khmerki|Khmerki]] ([[:km:]]) {{·w}} [[Wikipediya Ladino|Ladino]] ([[:lad:]]) {{·w}} [[Wikipediya Laxki|Laxki]] ([[:lbe:]]) {{·w}} [[Wikipediya Limburgki|Limburgki]] ([[:li:]]) {{·w}} [[Wikipediya Lombardki|Lombardki]] ([[:lmo:]]) {{·w}} [[Wikipediya Lingalaki|Lingálaki]] ([[:ln:]]) {{·w}} [[Malayalam Vikipedi|Malayalam]] ([[:ml:]]) {{·w}} [[Wikipediya Maltaki|Maltaki]] ([[:mt:]]) {{·w}} [[Wikipediya Maoriki|Māoriki]] ([[:mi:]]) {{·w}} [[Wikipediya Mazenderanki|Mazenderanki]] ([[:mzn:]]) {{·w}} [[Wikipediya Lapki|Lapki]] ([[:se:]]) {{·w}} [[Wikipediya Almankiya Peensilwanyay|Pensilwanki]] ([[:pdc:]]) {{·w}} [[Wikipediya Romanşki|Romanşki]] ([[:rm:]]) {{·w}} [[Wikipediya İskoçki|İskoçki]] ([[:gd:]]) {{·w}} [[Wikipediya Silezki|Silezki]] ([[:szl:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tacıki|Tacıki]] [[:tg:]] {{·w}} [[Wikipediya Tongaki|Tongaki]] ([[:to:]]) {{·w}} [[Wikipediya Tırkmenki|Tırkmenki]] ([[:tk:]]) {{·w}} [[Wikipediya Venedikki|Venedikki]] ([[:vec:]]) {{·w}} [[Wikipediya Wuki|Wuki]] ([[:wuu:]]) {{·w}} [[Wikipediya Yidişki|Yidiş]] ([[:yi:]]){{nowrap end}} }} [[Kategoriye:Wikipediya]] a0pqo6xmg7ay32n2cayykq1g4b5bbgj Şablon:Serdarê Ekwadori 10 33035 555591 475944 2026-08-02T01:59:54Z Minorax 18472 555591 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Serdarê Ekwadori |title = [[Serdarê Ekwadori]] |state = collapsed |imageleft = [[Image:National Standard of Ecuador.svg|120px]] |list1 = {{nowrap begin}}[[Juan José Flores|Flores Aramburu]]{{·w}}[[Vicente Rocafuerte|Rocafuerte]]{{·w}}[[Juan José Flores|Flores Aramburu]]{{·w}}[[José Joaquín de Olmedo|Olmedo]]{{·w}}[[Vicente Ramón Roca|Roca]]{{·w}}[[Manuel de Ascásubi|Ascásubi]]{{·w}}[[Diego Noboa|Noboa Arteta]]{{·w}}[[José María Urvina|Urvina]]{{·w}}[[Francisco Robles|Robles]]{{·w}}[[Gabriel García Moreno|García Moreno]]{{·w}}[[Rafael Carvajal|Carvajal]]{{·w}}[[Jerónimo Carrión|Carrión]]{{·w}}[[Pedro José de Arteta|Arteta]]{{·w}}[[Juan Javier Espinosa|Espinosa]]{{·w}}[[Gabriel García Moreno|García Moreno]]{{·w}}[[Manuel de Ascásubi|Ascásubi]]{{·w}}[[Gabriel García Moreno|García Moreno]]{{·w}}[[Francisco León Franco|León]]{{·w}}[[José Javier Eguiguren|Eguiguren]]{{·w}}[[Antonio Borrero|Borrero Cortázar]]{{·w}}[[Ignacio de Veintemilla|Veintemilla]]{{·w}}''Provisional government''{{·w}}[[Ramón Borrero y Cortázar|Borrero Cortázar]]{{·w}}[[Rafael Pérez (politician)|Pérez Pareja]]{{·w}}[[José Plácido Caamaño|Caamaño]]{{·w}}[[Pedro José Cevallos|Cevallos]]{{·w}}[[Antonio Flores Jijón|Flores Jijón]]{{·w}}[[Luis Cordero Crespo|Cordero]]{{·w}}[[Vicente Lucio Salazar|Salazar]]{{·w}}[[Eloy Alfaro|Alfaro]]{{·w}}[[Leónidas Plaza|Plaza Gutiérrez]]{{·w}}[[Lizardo García|García Sorroza]]{{·w}}[[Eloy Alfaro|Alfaro]]{{·w}}[[Carlos Freile Zaldumbide|Freile Zaldumbide]]{{·w}}[[Emilio Estrada|Estrada]]{{·w}}[[Carlos Freile Zaldumbide|Freile Zaldumbide]]{{·w}}[[Francisco Andrade Marín|Andrade-Marín]]{{·w}}[[Alfredo Baquerizo|Baquerizo]]{{·w}}[[Leónidas Plaza|Plaza Gutiérrez]]{{·w}}[[Alfredo Baquerizo|Baquerizo]]{{·w}}[[José Luis Tamayo|Tamayo]]{{·w}}[[Gonzalo Córdova|Córdova Rivera]]{{·w}}[[Luis Telmo Paz|Paz-y-Miño]]{{·w}}''Provisional Government Junta''{{·w}}[[Humberto Albornoz|Albornoz]]{{·w}}[[Julio Enrique Moreno|Moreno]]{{·w}}[[Isidro Ayora|Ayora]]{{·w}}[[Luis Larrea Alba|Larrea]]{{·w}}[[Alfredo Baquerizo|Baquerizo]]{{·w}}[[Carlos Freile Larrea|Freile Larrea]]{{·w}}[[Alberto Guerrero Martínez|Guerrero]]{{·w}}[[Juan de Dios Martínez|Martínez Mera]]{{·w}}[[Abelardo Montalvo|Montalvo]]{{·w}}[[José María Velasco Ibarra|Velasco]]{{·w}}[[Antonio Pons|Pons]]{{·w}}[[Benigno Andrade Flores|Andrade]]{{·w}}[[Federico Páez|Páez]]{{·w}}[[Alberto Enríquez Gallo|Enríquez Gallo]]{{·w}}[[Manuel María Borrero|Borrero González]]{{·w}}[[Aurelio Mosquera|Mosquera]]{{·w}}[[Carlos Alberto Arroyo del Río|Arroyo]]{{·w}}[[Andrés Córdova|Córdova Nieto]]{{·w}}[[Julio Enrique Moreno|Moreno]]{{·w}}[[Carlos Alberto Arroyo del Río|Arroyo]]{{·w}}[[Julio Teodoro Salem|Salem]]{{·w}}[[José María Velasco Ibarra|Velasco]]{{·w}}[[Carlos Mancheno Cajas|Mancheno]]{{·w}}[[Mariano Suárez|Suárez Veintimilla]]{{·w}}[[Carlos Julio Arosemena Tola|Arosemena Tola]]{{·w}}[[Galo Plaza|Plaza Lasso]]{{·w}}[[José María Velasco Ibarra|Velasco]]{{·w}}[[Camilo Ponce Enríquez (politician)|Ponce]]{{·w}}[[José María Velasco Ibarra|Velasco]]{{·w}}[[Carlos Julio Arosemena Monroy|Arosemena Monroy]]{{·w}}[[Ramón Castro Jijón|Castro Jijón]]{{·w}}[[Telmo Vargas|Vargas]]{{·w}}[[Clemente Yerovi|Yerovi]]{{·w}}[[Otto Arosemena|Arosemena Gómez]]{{·w}}[[José María Velasco Ibarra|Velasco]]{{·w}}[[Guillermo Rodríguez (politician)|Rodríguez Lara]]{{·w}}[[Alfredo Poveda|Poveda]]{{·w}}[[Jaime Roldós Aguilera|Roldós]]{{·w}}[[Osvaldo Hurtado|Hurtado]]{{·w}}[[León Febres Cordero|Febres-Cordero]]{{·w}}[[Rodrigo Borja Cevallos|Borja]]{{·w}}[[Sixto Durán Ballén|Durán-Ballén]]{{·w}}[[Abdalá Bucaram|Bucaram]]{{·w}}[[Rosalía Arteaga|Arteaga]]{{·w}}[[Fabián Alarcón|Alarcón]]{{·w}}[[Jamil Mahuad|Mahuad]]{{·w}}[[Gustavo Noboa|Noboa Bejarano]]{{·w}}[[Lucio Gutiérrez|Gutiérrez Borbúa]]{{·w}}[[Alfredo Palacio|Palacio]]{{·w}}[[Rafael Correa|Correa]] [[Lenín Moreno|Moreno]]{{nowrap end}} }}<noinclude> [[Kategoriye:Şablonê Ekwadori]] [[Kategoriye:Şablonê navigasyoni]] </noinclude> g1j2r0cynewgijwqcnfh8uj0fdpwqds Şablon:Allpages 10 33041 555486 473526 2026-08-02T00:29:07Z Minorax 18472 555486 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinksneverexpand">{{{{{subst|}}}#switch: {{{1|0}}} |||0 |{{{{{subst|}}}ns:0}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=0}} main] |-2 |{{{{{subst|}}}ns:-2}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=4294967294}} {{ns:-2}}] |-1 |{{{{{subst|}}}ns:-1}}=[[{{ns:-1}}:Specialpages|{{ns:-1}}]] |1 |{{{{{subst|}}}ns:1}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=1}} {{ns:1}}] |2 |{{{{{subst|}}}ns:2}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=2}} {{ns:2}}] |3 |{{{{{subst|}}}ns:3}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=3}} {{ns:3}}] |4 |{{{{{subst|}}}ns:4}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=4}} {{ns:4}}] |5 |{{{{{subst|}}}ns:5}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=5}} {{ns:5}}] |6 |{{{{{subst|}}}ns:6}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=6}} {{ns:6}}] |7 |{{{{{subst|}}}ns:7}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=7}} {{ns:7}}] |8 |{{{{{subst|}}}ns:8}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=8}} {{ns:8}}] |9 |{{{{{subst|}}}ns:9}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=9}} {{ns:9}}] |10 |{{{{{subst|}}}ns:10}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=10}} {{ns:10}}] |11 |{{{{{subst|}}}ns:11}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=11}} {{ns:11}}] |12 |{{{{{subst|}}}ns:12}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=12}} {{ns:12}}] |13 |{{{{{subst|}}}ns:13}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=13}} {{ns:13}}] |14 |{{{{{subst|}}}ns:14}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=14}} {{ns:14}}] |15 |{{{{{subst|}}}ns:15}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=15}} {{ns:15}}] |100 |{{{{{subst|}}}ns:100}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=100}} {{ns:100}}] |101 |{{{{{subst|}}}ns:101}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=101}} {{ns:101}}] |102 |{{{{{subst|}}}ns:102}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=102}} {{ns:102}}] |103 |{{{{{subst|}}}ns:103}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=103}} {{ns:103}}] |104 |{{{{{subst|}}}ns:104}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=104}} {{ns:104}}] |105 |{{{{{subst|}}}ns:105}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=105}} {{ns:105}}] |106 |{{{{{subst|}}}ns:106}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=106}} {{ns:106}}] |107 |{{{{{subst|}}}ns:107}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=107}} {{ns:107}}] |108 |{{{{{subst|}}}ns:108}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=108}} {{ns:108}}] |109 |{{{{{subst|}}}ns:109}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=109}} {{ns:109}}] |110 |{{{{{subst|}}}ns:110}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=110}} {{ns:110}}] |111 |{{{{{subst|}}}ns:111}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=111}} {{ns:111}}] |112 |{{{{{subst|}}}ns:112}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=112}} {{ns:112}}] |113 |{{{{{subst|}}}ns:113}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=113}} {{ns:113}}] |114 |{{{{{subst|}}}ns:114}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=114}} {{ns:114}}] |115 |{{{{{subst|}}}ns:115}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=115}} {{ns:115}}] |116 |{{{{{subst|}}}ns:116}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=116}} {{ns:116}}] |117 |{{{{{subst|}}}ns:117}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=117}} {{ns:117}}] |118 |{{{{{subst|}}}ns:118}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=118}} {{ns:118}}] |119 |{{{{{subst|}}}ns:119}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=119}} {{ns:119}}] |120 |{{{{{subst|}}}ns:120}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=120}} {{ns:120}}] |121 |{{{{{subst|}}}ns:121}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=121}} {{ns:121}}] |122 |{{{{{subst|}}}ns:122}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=122}} {{ns:122}}] |123 |{{{{{subst|}}}ns:123}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=123}} {{ns:123}}] |124 |{{{{{subst|}}}ns:124}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=124}} {{ns:124}}] |125 |{{{{{subst|}}}ns:125}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=125}} {{ns:125}}] |126 |{{{{{subst|}}}ns:126}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=126}} {{ns:126}}] |127 |{{{{{subst|}}}ns:127}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=127}} {{ns:127}}] |128 |{{{{{subst|}}}ns:128}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=128}} {{ns:128}}] |129 |{{{{{subst|}}}ns:129}}=[{{fullurl:{{ns:-1}}:Allpages|from={{{2|}}}&namespace=129}} {{ns:129}}] |#default={{Tlx|Allpages|{{{1}}}|{{{2|}}}}} }}</span><noinclude> ---- <div align="center"><big>'''Usage examples'''</big></div> ;Help with 2nd parameter :<code><nowiki>All {{Allpages|Help|D}} pages starting from '''D'''</nowiki></code> gives :All {{Allpages|Help|D}} pages starting from '''D''' ;Mediawiki_talk: :<code><nowiki>{{Allpages|9}} pages without using '''{{ns:9}}'''</nowiki></code> gives :{{Allpages|9}} pages without using '''{{ns:9}}''' ;Main namespace (0 or void): :<code><nowiki>All {{Allpages||x}} pages starting from '''x'''</nowiki></code> gives :All {{Allpages||x}} pages starting from '''x''' ;Special or -1: :<code><nowiki>{{Allpages|-1|from}} pages ignore the 2nd parameter</nowiki></code> gives :{{Allpages|-1|from}} pages ignore the 2nd parameter ;Media or -2: :<code><nowiki>{{Allpages|-2}} doesn't work at all</nowiki></code> gives :{{Allpages|-2}} doesn't work at all ;Project: :<code><nowiki>{{Allpages|project}} won't work, use {{ns:project}}</nowiki></code> gives :{{Allpages|project}} won't work, use {{ns:project}} ;Lower case {{lc:{{ns:4}}}}: :<code><nowiki>{{Allpages|{{lc:{{ns:4}}}}}} won't work, use {{ns:4}}</nowiki></code> gives :{{Allpages|{{lc:{{ns:4}}}}}} won't work, use {{ns:4}} Compare the original {{Ltsmeta|{{PAGENAME}}}}. [[Kategoriye:Şablonê gıredayena xomiyani|{{PAGENAME}}]] </noinclude> 31en2shajutcbsy1ulo3jmsvga0l6la Şablon:Last edited by 10 33153 555446 256748 2026-08-02T00:21:11Z Minorax 18472 555446 wikitext text/x-wiki [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|diff=ver}} Vurnayışê peyêniê] <span class="plainlinks">na {{pagetype|subjectspace=yes}} terefê [[Karber:{{REVISIONUSER}}|{{REVISIONUSER}}]] {{Toolbar|[[Karber mesac:{{REVISIONUSER}}|mesac]]|[[Xısusi:İştıraki/{{REVISIONUSER}}|iştıraki]]}} ra {{time ago|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. <span style="font-size:x-small;">''([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=purge}} newekerdış])''</span></span><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 54alm9uyqww3r0zg1jcy38zbfhdqdcz 555471 555446 2026-08-02T00:25:44Z Minorax 18472 555471 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|diff=ver}} Vurnayışê peyêniê]</span> na {{pagetype|subjectspace=yes}} terefê [[Karber:{{REVISIONUSER}}|{{REVISIONUSER}}]] {{Toolbar|[[Karber mesac:{{REVISIONUSER}}|mesac]]|[[Xısusi:İştıraki/{{REVISIONUSER}}|iştıraki]]}} ra {{time ago|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. <span style="font-size:x-small;">''([{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|action=purge}} newekerdış])''</span><noinclude>{{documentation}}</noinclude> jnxu1bxenk44hxemty82m8nq3xnuxp9 Şablon:ISO 15924/footer 10 33177 555525 196241 2026-08-02T00:44:21Z Minorax 18472 555525 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = ISO 15924/footer |title = [[ISO 15924#List of codes|List]] of [[ISO 15924]] four-letter script codes |state = {{{state|}}} |listclass = hlist |liststyle = |list1 = <nowiki/><!-- As of last update 2012-02-06: complete ISO list of 159 codes, plus the private-use range of 50 codes in Qaaa..Qabx --> *{{ISO 15924/footer/element|Afak}} *{{ISO 15924/footer/element|Arab}} *{{ISO 15924/footer/element|Armi}} *{{ISO 15924/footer/element|Armn}} *{{ISO 15924/footer/element|Avst}} *{{ISO 15924/footer/element|Bali}} *{{ISO 15924/footer/element|Bamu}} *{{ISO 15924/footer/element|Bass}} *{{ISO 15924/footer/element|Batk}} *{{ISO 15924/footer/element|Beng}} *{{ISO 15924/footer/element|Blis}} *{{ISO 15924/footer/element|Bopo}} *{{ISO 15924/footer/element|Brah}} *{{ISO 15924/footer/element|Brai}} *{{ISO 15924/footer/element|Bugi}} *{{ISO 15924/footer/element|Buhd}} *{{ISO 15924/footer/element|Cakm}} *{{ISO 15924/footer/element|Cans}} *{{ISO 15924/footer/element|Cari}} *{{ISO 15924/footer/element|Cham}} *{{ISO 15924/footer/element|Cher}} *{{ISO 15924/footer/element|Cirt}} *{{ISO 15924/footer/element|Copt}} *{{ISO 15924/footer/element|Cprt}} *{{ISO 15924/footer/element|Cyrl}} *{{ISO 15924/footer/element|Cyrs}} *{{ISO 15924/footer/element|Deva}} *{{ISO 15924/footer/element|Dsrt}} *{{ISO 15924/footer/element|Dupl}} *{{ISO 15924/footer/element|Egyd}} *{{ISO 15924/footer/element|Egyh}} *{{ISO 15924/footer/element|Egyp}} *{{ISO 15924/footer/element|Elba}} *{{ISO 15924/footer/element|Ethi}} *{{ISO 15924/footer/element|Geok}} *{{ISO 15924/footer/element|Geor}} *{{ISO 15924/footer/element|Glag}} *{{ISO 15924/footer/element|Goth}} *{{ISO 15924/footer/element|Gran}} *{{ISO 15924/footer/element|Grek}} *{{ISO 15924/footer/element|Gujr}} *{{ISO 15924/footer/element|Guru}} *{{ISO 15924/footer/element|Hang}} *{{ISO 15924/footer/element|Hani}} *{{ISO 15924/footer/element|Hano}} *{{ISO 15924/footer/element|Hans}} *{{ISO 15924/footer/element|Hant}} *{{ISO 15924/footer/element|Hebr}} *{{ISO 15924/footer/element|Hira}} *{{ISO 15924/footer/element|Hluw}} *{{ISO 15924/footer/element|Hmng}} *{{ISO 15924/footer/element|Hrkt}} *{{ISO 15924/footer/element|Hung}} *{{ISO 15924/footer/element|Inds}} *{{ISO 15924/footer/element|Ital}} *{{ISO 15924/footer/element|Java}} *{{ISO 15924/footer/element|Jpan}} *{{ISO 15924/footer/element|Jurc}} *{{ISO 15924/footer/element|Kali}} *{{ISO 15924/footer/element|Kana}} *{{ISO 15924/footer/element|Khar}} *{{ISO 15924/footer/element|Khmr}} *{{ISO 15924/footer/element|Khoj}} *{{ISO 15924/footer/element|Knda}} *{{ISO 15924/footer/element|Kore}} *{{ISO 15924/footer/element|Kpel}} *{{ISO 15924/footer/element|Kthi}} *{{ISO 15924/footer/element|Lana}} *{{ISO 15924/footer/element|Laoo}} *{{ISO 15924/footer/element|Latf}} *{{ISO 15924/footer/element|Latg}} *{{ISO 15924/footer/element|Latn}} *{{ISO 15924/footer/element|Lepc}} *{{ISO 15924/footer/element|Limb}} *{{ISO 15924/footer/element|Lina}} *{{ISO 15924/footer/element|Linb}} *{{ISO 15924/footer/element|Lisu}} *{{ISO 15924/footer/element|Loma}} *{{ISO 15924/footer/element|Lyci}} *{{ISO 15924/footer/element|Lydi}} *{{ISO 15924/footer/element|Mand}} *{{ISO 15924/footer/element|Mani}} *{{ISO 15924/footer/element|Maya}} *{{ISO 15924/footer/element|Mend}} *{{ISO 15924/footer/element|Merc}} *{{ISO 15924/footer/element|Mero}} *{{ISO 15924/footer/element|Mlym}} *{{ISO 15924/footer/element|Mong}} *{{ISO 15924/footer/element|Moon}} *{{ISO 15924/footer/element|Mroo}} *{{ISO 15924/footer/element|Mtei}} *{{ISO 15924/footer/element|Mymr}} *{{ISO 15924/footer/element|Narb}} *{{ISO 15924/footer/element|Nbat}} *{{ISO 15924/footer/element|Nkgb}} *{{ISO 15924/footer/element|Nkoo}} *{{ISO 15924/footer/element|Nshu}} *{{ISO 15924/footer/element|Ogam}} *{{ISO 15924/footer/element|Olck}} *{{ISO 15924/footer/element|Orkh}} *{{ISO 15924/footer/element|Orya}} *{{ISO 15924/footer/element|Osma}} *{{ISO 15924/footer/element|Palm}} *{{ISO 15924/footer/element|Perm}} *{{ISO 15924/footer/element|Phag}} *{{ISO 15924/footer/element|Phli}} *{{ISO 15924/footer/element|Phlp}} *{{ISO 15924/footer/element|Phlv}} *{{ISO 15924/footer/element|Phnx}} *{{ISO 15924/footer/element|Plrd}} *{{ISO 15924/footer/element|Prti}} *{{ISO 15924/footer/element|Qaaa|Qabx}} *{{ISO 15924/footer/element|Rjng}} *{{ISO 15924/footer/element|Roro}} *{{ISO 15924/footer/element|Runr}} *{{ISO 15924/footer/element|Samr}} *{{ISO 15924/footer/element|Sara}} *{{ISO 15924/footer/element|Sarb}} *{{ISO 15924/footer/element|Saur}} *{{ISO 15924/footer/element|Sgnw}} *{{ISO 15924/footer/element|Shaw}} *{{ISO 15924/footer/element|Shrd}} *{{ISO 15924/footer/element|Sind}} *{{ISO 15924/footer/element|Sinh}} *{{ISO 15924/footer/element|Sora}} *{{ISO 15924/footer/element|Sund}} *{{ISO 15924/footer/element|Sylo}} *{{ISO 15924/footer/element|Syrc}} *{{ISO 15924/footer/element|Syre}} *{{ISO 15924/footer/element|Syrj}} *{{ISO 15924/footer/element|Syrn}} *{{ISO 15924/footer/element|Tagb}} *{{ISO 15924/footer/element|Takr}} *{{ISO 15924/footer/element|Tale}} *{{ISO 15924/footer/element|Talu}} *{{ISO 15924/footer/element|Taml}} *{{ISO 15924/footer/element|Tang}} *{{ISO 15924/footer/element|Tavt}} *{{ISO 15924/footer/element|Telu}} *{{ISO 15924/footer/element|Teng}} *{{ISO 15924/footer/element|Tfng}} *{{ISO 15924/footer/element|Tglg}} *{{ISO 15924/footer/element|Thaa}} *{{ISO 15924/footer/element|Thai}} *{{ISO 15924/footer/element|Tibt}} *{{ISO 15924/footer/element|Tirh}} *{{ISO 15924/footer/element|Ugar}} *{{ISO 15924/footer/element|Vaii}} *{{ISO 15924/footer/element|Visp}} *{{ISO 15924/footer/element|Wara}} *{{ISO 15924/footer/element|Wole}} *{{ISO 15924/footer/element|Xpeo}} *{{ISO 15924/footer/element|Xsux}} *{{ISO 15924/footer/element|Yiii}} *{{ISO 15924/footer/element|Zinh}} *{{ISO 15924/footer/element|Zmth}} *{{ISO 15924/footer/element|Zsym}} *{{ISO 15924/footer/element|Zxxx}} *{{ISO 15924/footer/element|Zyyy}} *{{ISO 15924/footer/element|Zzzz}} | below = <small>As of 2012-02-06</small> }}<noinclude> {{documentation}} </noinclude> 5uc6zyrbblsvebi8xnwvil4vysqgxv9 Şablon:Fotraf 25 Nisane 10 33224 555450 196610 2026-08-02T00:21:52Z Minorax 18472 555450 wikitext text/x-wiki <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <div style="background-color:#FFFFFF;">[[File:Georgia Aquarium - Giant Grouper.jpg|center|240px]] <div class="center">Akvaryumê [[Georgia]] de yew maseyo gırd.</div> </div> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude> [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_day Picture of the day] </noinclude> ib409bqxi8ab9jzg8uxdb6tn6hzziyp Şablon:Fotraf 26 Nisane 10 33225 555451 196611 2026-08-02T00:22:01Z Minorax 18472 555451 wikitext text/x-wiki <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <div style="background-color:#FFFFFF;">[[File:Georgia Aquarium - Giant Grouper.jpg|center|240px]] <div class="center">Akvaryumê [[Georgia]] de yew maseyo gırd.</div> </div> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude> [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_day Picture of the day] </noinclude> ib409bqxi8ab9jzg8uxdb6tn6hzziyp Şablon:Fotraf 27 Nisane 10 33226 555452 196612 2026-08-02T00:22:04Z Minorax 18472 555452 wikitext text/x-wiki <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <div style="background-color:#FFFFFF;">[[File:Georgia Aquarium - Giant Grouper.jpg|center|240px]] <div class="center">Akvaryumê [[Georgia]] de yew maseyo gırd.</div> </div> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude> [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_day Picture of the day] </noinclude> ib409bqxi8ab9jzg8uxdb6tn6hzziyp Şablon:Fotraf 28 Nisane 10 33227 555453 196614 2026-08-02T00:22:08Z Minorax 18472 555453 wikitext text/x-wiki <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <div style="background-color:#FFFFFF;">[[File:MC Kleiner Panda.jpg|center|240px]] <div class="center">Pandaya sur [[Wiyana]], [[Awıstırya]]</div> </div> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude> [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_day Picture of the day] </noinclude> fum8j1y6t70vno5cxpwd7c4mkyiq8nu Şablon:Fotraf 29 Nisane 10 33228 555454 196615 2026-08-02T00:22:10Z Minorax 18472 555454 wikitext text/x-wiki <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <div style="background-color:#FFFFFF;">[[File:MC Kleiner Panda.jpg|center|240px]] <div class="center">Pandaya sur [[Wiyana]], [[Awıstırya]]</div> </div> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude> [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_day Picture of the day] </noinclude> fum8j1y6t70vno5cxpwd7c4mkyiq8nu Şablon:Fotraf 30 Nisane 10 33229 555455 196616 2026-08-02T00:22:14Z Minorax 18472 555455 wikitext text/x-wiki <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <div style="background-color:#FFFFFF;">[[File:MC Kleiner Panda.jpg|center|240px]] <div class="center">Pandaya sur [[Wiyana]], [[Awıstırya]]</div> </div> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude><br/></noinclude> <noinclude> [http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_day Picture of the day] </noinclude> fum8j1y6t70vno5cxpwd7c4mkyiq8nu Şablon:Family tree/doc 10 33484 555445 312077 2026-08-02T00:21:04Z Minorax 18472 555445 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{intricate template}}{{Documentation subpage}}</includeonly> <noinclude>{{Documentation subpage}}</noinclude> <!---PLEASE ADD METADATA TO THE <includeonly> SECTION AT THE BOTTOM OF THIS PAGE EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE---> {{Ambox | image = [[File:Edit-copy purple-wikit.svg|40px]] | type = move | text = When editing extremely large diagram with Family tree it is possible that you would be unable to submit the content due to [[Wikipedia:template limits]]. In that case please consider migrating your diagram to {{tl|Chart}} which generates lower preprocessor node count. }} This is a template for rendering simple [[family tree]]s consisting of boxes and connecting lines based on an [[ASCII art]]-like syntax. The trees are displayed as [[HTML]] tables using [[Cascading Style Sheets|CSS]] attributes, and may contain arbitrary [[wiki markup]] within the boxes. ==Example usage== This code: <pre style="overflow:auto;"> {{family tree/start |summary=I have a brother Joe and a little sister: my mom married my dad, and my dad's parents were Grandma and Grandpa; they had another child, Aunt Daisy.}} {{family tree | | | | GMa |~|y|~| GPa | | GMa=Gladys|GPa=Sydney}} {{family tree | | | | | | | |)|-|-|-|.| }} {{family tree | | | MOM |y| DAD | |DAISY| MOM=Mom|DAD=Dad|DAISY=[[Aunt Daisy]]}} {{family tree | |,|-|-|-|+|-|-|-|.| | | }} {{family tree | JOE | | ME | | SIS | | | JOE=My brother Joe|ME='''Me!'''|SIS=My little sister}} {{family tree/end}} </pre> Produces this: {{family tree/start |summary=I have a brother Joe and a little sister: my mom married my dad, and my dad's parents were Grandma and Grandpa; they had another child, Aunt Daisy.}} {{family tree | | | | GMa |~|y|~| GPa | | GMa=Gladys|GPa=Sydney}} {{family tree | | | | | | | |)|-|-|-|.| }} {{family tree | | | MOM |y| DAD | |DAISY| MOM=Mom|DAD=Dad|DAISY=[[Aunt Daisy]]}} {{family tree | |,|-|-|-|+|-|-|-|.| | | }} {{family tree | JOE | | ME | | SIS | | | JOE=My brother Joe|ME='''Me!'''|SIS=My little sister}} {{family tree/end}} == Parameters == The {{para|summary|<var>text</var>}} parameter of the {{tl|family tree/start}} template should be used to describe the overall layout of the tree. This summary is for [[Wikipedia:Accessibility|accessibility]]: it is read aloud to visually impaired readers who use [[screen reader]]s, and is invisible to sighted readers. The {{tl|family tree}} template produces one row in a family tree table. The template accepts up to 80 unnamed parameters describing the contents of the table. Each parameter specifies a '''tile''' or a '''box'''. * '''Tiles''' are line drawing symbols consisting of horizontal and vertical lines and various corners and crossings thereof. Tiles are specified using single-character symbols that more or less approximate the shape of the tile in appearance. A special case of a tile is the '''empty tile''', specified by a single space character. A table of supported tiles is given below. {|style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Solid lines:''' |- | <big><code>,</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|,}}{{family tree/end}} | <big><code>v</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|v}}{{family tree/end}} | <big><code>.</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|.}}{{family tree/end}} |- | <big><code>)</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|)}}{{family tree/end}} | <big><code>+</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|+}}{{family tree/end}} | <big><code>(</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|(}}{{family tree/end}} |- | <big><code>`</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|`}}{{family tree/end}} | <big><code>^</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|^}}{{family tree/end}} | <big><code>'</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|'}}{{family tree/end}} |- | <big><code>-</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|-}}{{family tree/end}} | <big><code>!</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|!}}{{family tree/end}} | <big><code> </code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree| }}{{family tree/end}} |} {| style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Dashed lines:''' |- | <big><code>F</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|F}}{{family tree/end}} | <big><code>V</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|V}}{{familytree/end}} | <big><code>7</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|7}}{{familytree/end}} |- | <big><code>D</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|D}}{{familytree/end}} | <big><code>%</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|%}}{{familytree/end}} | <big><code>C</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|C}}{{familytree/end}} |- | <big><code>L</code></big> ||style="border: 1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|L}}{{familytree/end}} | <big><code>A</code></big> ||style="border: 1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|A}}{{familytree/end}} | <big><code>J</code></big> ||style="border: 1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|J}}{{familytree/end}} |- | <big><code>~</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|~}}{{familytree/end}} | <big><code>:</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|:}}{{familytree/end}} | <big><code> </code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree| }}{{familytree/end}} |} {|style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Mixed (1):''' |- | <big><code>r</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|r}}{{familytree/end}} | <big><code>y</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|y}}{{familytree/end}} | <big><code>n</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|n}}{{familytree/end}} |- | <big><code>]</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|]}}{{familytree/end}} | <big><code>#</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|#}}{{familytree/end}} | <big><code>[</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|[}}{{familytree/end}} |- | <big><code>c</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|c}}{{familytree/end}} | <big><code>h</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|h}}{{familytree/end}} | <big><code>j</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|j}}{{familytree/end}} |- | <big><code>~</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|~}}{{familytree/end}} | <big><code>!</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|!}}{{familytree/end}} | <big><code> </code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree| }}{{familytree/end}} |} {|style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Mixed (2):''' |- | <big><code>p</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|p}}{{familytree/end}} | <big><code>u</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|u}}{{familytree/end}} | <big><code>q</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|q}}{{familytree/end}} |- | <big><code>}</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|}|}}{{familytree/end}} | <big><code>*</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|*}}{{familytree/end}} | <big><code>{</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|{|}}{{familytree/end}} |- | <big><code>b</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|b}}{{familytree/end}} | <big><code>t</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|t|}}{{familytree/end}} | <big><code>d</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|d}}{{familytree/end}} |- | <big><code>-</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|-}}{{familytree/end}} | <big><code>:</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|:}}{{familytree/end}} | <big><code> </code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree| }}{{familytree/end}} |} {|style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Misc.:'''<!-- this subset is an insufficient set or questionable: --> |- | || | <big><code>T</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|T}}{{familytree/end}} |- | <big><code>G</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|G}}{{familytree/end}} | <big><code>X</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|X}}{{familytree/end}} | <big><code>K</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|K}}{{familytree/end}} | <big><code>k</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|k}}{{familytree/end}} |- | || | <big><code>U</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|U}}{{familytree/end}} |} <br clear="left" /> * '''Boxes''' can contain arbitrary [[wiki markup]]. The contents of boxes are specified using additional named parameters appended to the template call. Each box is '''three tiles wide''' and normally has a 2 pixels wide black border. Boxes can have any name that is a valid template parameter name, although single character names should be avoided to prevent conflicts with tile symbols. ==Style attributes== The appearance of the boxes may be controlled by the optional template parameters ''border'' and ''boxstyle''. The former sets the width of the box border in pixels, while the latter can be used to append arbitrary [[Cascading Style Sheets|CSS]] declarations directly to the box style attributes. For example, the following code: <pre style="overflow:auto;"> {{familytree/start |summary=Box 1 married to Box 2, with children Box 3 and Box 4}} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | FOO |y| BAR | |FOO=Box 1|BAR=Box 2}} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | |,|-|^|-|.| | }} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | FOO | | BAR | |FOO=Box 3|BAR=Box 4}} {{familytree/end}} </pre> produces a result like this: {{familytree/start |summary=Box 1 married to Box 2, with children Box 3 and Box 4}} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | FOO |y| BAR | |FOO=Box 1|BAR=Box 2}} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | |,|-|^|-|.| | }} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | FOO | | BAR | |FOO=Box 3|BAR=Box 4}} {{familytree/end}} Style attributes can even be set for individual boxes, as in the example below: <pre style="overflow:auto;"> {{familytree/start |White box with three children Red box, Green box, Blue box, all married to each other}} {{familytree| | | | |WHITE| | | | |WHITE=White box}} {{familytree| |,|-|-|'|!|`|-|-|.| }} {{familytree|RED |~|GREEN|~|BLUE |RED=Red box|GREEN=Green box|BLUE=Blue box |boxstyle_RED =background-color: #faa; |boxstyle_GREEN=background-color: #afa; |boxstyle_BLUE =background-color: #aaf; }} {{familytree/end}} </pre> which produces the output: {{familytree/start |White box with three children Red box, Green box, Blue box, all married to each other}} {{familytree| | | | |WHITE| | | | |WHITE=White box}} {{familytree| |,|-|-|'|!|`|-|-|.| }} {{familytree|RED |~|GREEN|~|BLUE |RED=Red box|GREEN=Green box|BLUE=Blue box |boxstyle_RED =background-color: #faa; |boxstyle_GREEN=background-color: #afa; |boxstyle_BLUE =background-color: #aaf; }} {{familytree/end}} '''NOTE:''' When specifying style attributes for individual named boxes, make sure the box names are aligned to the '''left''' side of area reserved for them in the template call (as in "<code>|RED&nbsp;&nbsp;|</code>" instead of "<code>|&nbsp;RED&nbsp;|</code>" in the example above). Otherwise the template will end up looking for a style parameter with spaces in its name. The {{tl|familytree/start}} template also accepts an optional ''style'' parameter that can be used to set CSS styles for the entire table. ==See also== * {{tl|chart}} – supports more complex family trees * [[User:GregU/familytree.js|familytree.js]] – tool to easily create or update diagrams using these templates * [[Wikipedia:Family trees]] – other methods <includeonly> [[Category:Genealogy formatting templates|{{PAGENAME}}]] [[be-x-old:Шаблён:Familytree]] [[ca:Ajuda:Crear un arbre genealògic]] [[hy:Կաղապար:Familytree]] [[it:Template:Familytree]] [[simple:Template:Familytree]] </includeonly> This thing needs pictures! 8hfhi2hfzhjz0uneznleri2korul0h1 Camusê Afrika 0 33630 555430 371232 2026-08-02T00:13:03Z Minorax 18472 555430 wikitext text/x-wiki {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" width="270px" |+<span style="font-size:large;">Camusê Afrika</span> |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan="2" | {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" |- | align="center" colspan=2 | [[Dosya:Serengeti Bueffel1.jpg|350px]] |- |} |----- bgcolor="#FFFFFF" | '''Alem''' | [[Heywani]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | '''Şube''' | [[Xordayıni]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | '''Sınıfe | [[Çıçıkıni]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | '''Kom''' | [[Bovidae]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | '''Familya''' | [[Bovinae]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | '''Cıns''' | [[Bovini]] |----- bgcolor="#FFFFFF" | '''Tewır''' | Syncerus caffer |----- bgcolor="#FFFFFF" |} '''Camusê Afrika''' (''Syncerus caffer''), Asya de yew cınsê camusio. [[Kategoriye:Heywani]] b77w9pa1efwiutos6nk4evbphzcuhlb Alfabey Cawki 0 33800 555477 539008 2026-08-02T00:27:39Z Minorax 18472 555477 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Jawi alphabet.png|thumb|right|300px|Alfabey Cawki]] '''Alfabey Cawki''' (be [[Cawki]]: توليسن جاوي ''Tūlīsān Ǧāwī'') yew alfabeyo. Zıwananê Asyay Veroci be alfabeyê do xosero. Alfabey Cawki yew variyantê [[Alfabeyê Erebki|Alfabey Erebkiyo]]. [[Bruney]] û [[Malêzya]] de alfabeyo resmiyo. Alfabey Cawki de 37 herfi estê. {| class="wikitable" |- *j98ıu ! Herfi ! Pey de ! Miyan de ! Ver de ! Name ! Be herfa Latinki ra |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺍ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺎ</span>||colspan="2"|—||alif||a, e- (ĕ) |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺏ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺐ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺒ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺑ</span>||ba||b |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺕ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺖ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺘ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺗ</span>||ta||t |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ة</span>||<span style="font-size:x-large;">ـة&lrm;</span>|| colspan="2" |—||ta marbutah||-t,-h |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺙ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺚ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺜ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺛ</span>||sa (tha)||s |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺝ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺞ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺠ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺟ</span>||jim||j |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﭻ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﭻ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﭽ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﭽ</span>||ca||c |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺡ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺢ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺤ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺣ</span>||ha||h |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺥ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺦ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺨ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺧ</span>||kha (khO)||kh |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺩ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺪ</span>|| colspan="2" |—||dal||d |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺫ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺬ</span>|| colspan="2" |—||zal||z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺭ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺮ</span>|| colspan="2" |—||ra (rO)||r |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺯ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺰ</span>|| colspan="2" |—||zai||z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺱ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺲ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺴ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺳ</span>||sin||s |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺵ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺶ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺸ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺷ</span>||syin||sy, sh |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺹ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺺ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺼ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺻ</span>||sad (sOd)||s |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺽ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺾ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻀ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺿ</span>||dad (dOd)||d |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻁ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻂ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻄ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻃ</span>||ta (tO)||t |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻅ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻆ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻈ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻇ</span>||za (zO)||z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻉ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻊ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻌ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻋ</span>||ain||a, i, u, -k |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻍ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻎ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻐ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻏ</span>||ghain||gh |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ـڠ</span>||<span style="font-size:x-large;">ڠ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڠـ</span>||<span style="font-size:x-large;">ڠ</span>||nga||ng |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻑ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـف</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻔ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻓ</span>||fa||f |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ڤ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڤ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڤـ</span>||<span style="font-size:x-large;">ڤـ</span>||pa||p |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻕ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻖ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻘ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻗ</span>||qaf||q, k |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ک</span>||<span style="font-size:x-large;">ـک</span>||<span style="font-size:x-large;">ـکـ</span>||<span style="font-size:x-large;">کـ</span>||kaf||k |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ݢ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـݢ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـݢـ</span>||<span style="font-size:x-large;">ݢـ</span>||ga||g |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻝ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻞ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻠ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻟ</span>||lam||l |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻡ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻢ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻤ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻣ</span>||mim||m |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻥ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻦ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻨ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻧ</span>||nun||n |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻭ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻮ</span>|| colspan="2" |—||wau||w, u, o |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ۏ&lrm;</span>||<span style="font-size:x-large;">ـۏ</span>|| colspan="2" |—||va||v |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻩ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻪ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻬ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻫ</span>||ha||h |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ء</span>||<span style="font-size:x-large;">ء</span>|| colspan="2" |—||hamzah||- |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ي</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻲ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻴ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻳ</span>||ya||y, i, e (é) |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ی</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻰ</span>|| colspan="2" |—||ye||-e (ĕ), a |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ڽ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڽ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڽـ&lrm;</span>||<span style="font-size:x-large;">ڽـ</span>||nya||ny |- align="center" |} == Yew nuşteyê Malayki be alfabeyê Cawki û alfabeyê Latinki ra == {| cellpadding=6 ! Cawki ! Be herfanê Latinki ra |- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" |<div style="text-align: right; font-size:x-large;">>| ⹁کيلان اينتن برکليڤ-کليڤ دلاڠيت تيڠݢي<br/> ⹁دان چهاي مناري-ناري دلاڠيت بيرو<br/> ⹁تيدکله داڤت مننڠکن ڤراسانکو<br/> .يڠ ريندوکن کحاضيرن کاسيه ⹁ݢيميرسيق ايرام مردو بولوه ڤريندو<br/> ⹁دان ڽاڽين ڤاري٢ دري کايڠن<br/> ⹁تيدکله داڤت تنترامکن صنوباري<br/> .يڠ مندمباکن کڤستين کاسيهمو<br/> </div> | ''Kilauan intan berkelip-kelip di langit tinggi,''<br/> ''Dan cahaya menari-nari di langit biru,''<br/> ''Tidaklah dapat menenangkan perasaanku,''<br/> ''Yang rindukan kehadiran kasih.'' ''Gemersik irama merdu buluh perindu,''<br/> ''Dan nyanyian pari-pari dari kayangan,''<br/> ''Tidaklah dapat tenteramkan sanubari,''<br/> ''Yang mendambakan kepastian kasihmu.'' |} [[Kategoriye:Alfabe]] 7b2icddc4cdldax4es30maps3e3o2fp 555480 555477 2026-08-02T00:28:10Z Minorax 18472 555480 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Jawi alphabet.png|thumb|right|300px|Alfabey Cawki]] '''Alfabey Cawki''' (be [[Cawki]]: توليسن جاوي ''Tūlīsān Ǧāwī'') yew alfabeyo. Zıwananê Asyay Veroci be alfabeyê do xosero. Alfabey Cawki yew variyantê [[Alfabeyê Erebki|Alfabey Erebkiyo]]. [[Bruney]] û [[Malêzya]] de alfabeyo resmiyo. Alfabey Cawki de 37 herfi estê. {| class="wikitable" |- *j98ıu ! Herfi ! Pey de ! Miyan de ! Ver de ! Name ! Be herfa Latinki ra |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺍ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺎ</span>||colspan="2"|—||alif||a, e- (ĕ) |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺏ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺐ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺒ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺑ</span>||ba||b |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺕ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺖ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺘ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺗ</span>||ta||t |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ة</span>||<span style="font-size:x-large;">ـة&lrm;</span>|| colspan="2" |—||ta marbutah||-t,-h |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺙ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺚ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺜ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺛ</span>||sa (tha)||s |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺝ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺞ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺠ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺟ</span>||jim||j |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﭻ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﭻ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﭽ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﭽ</span>||ca||c |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺡ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺢ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺤ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺣ</span>||ha||h |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺥ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺦ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺨ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺧ</span>||kha (khO)||kh |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺩ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺪ</span>|| colspan="2" |—||dal||d |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺫ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺬ</span>|| colspan="2" |—||zal||z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺭ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺮ</span>|| colspan="2" |—||ra (rO)||r |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺯ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺰ</span>|| colspan="2" |—||zai||z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺱ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺲ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺴ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺳ</span>||sin||s |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺵ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺶ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺸ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺷ</span>||syin||sy, sh |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺹ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺺ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺼ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺻ</span>||sad (sOd)||s |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺽ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺾ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻀ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﺿ</span>||dad (dOd)||d |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻁ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻂ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻄ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻃ</span>||ta (tO)||t |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻅ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻆ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻈ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻇ</span>||za (zO)||z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻉ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻊ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻌ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻋ</span>||ain||a, i, u, -k |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻍ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻎ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻐ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻏ</span>||ghain||gh |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ـڠ</span>||<span style="font-size:x-large;">ڠ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڠـ</span>||<span style="font-size:x-large;">ڠ</span>||nga||ng |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻑ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـف</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻔ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻓ</span>||fa||f |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ڤ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڤ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڤـ</span>||<span style="font-size:x-large;">ڤـ</span>||pa||p |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻕ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻖ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻘ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻗ</span>||qaf||q, k |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ک</span>||<span style="font-size:x-large;">ـک</span>||<span style="font-size:x-large;">ـکـ</span>||<span style="font-size:x-large;">کـ</span>||kaf||k |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ݢ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـݢ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـݢـ</span>||<span style="font-size:x-large;">ݢـ</span>||ga||g |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻝ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻞ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻠ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻟ</span>||lam||l |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻡ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻢ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻤ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻣ</span>||mim||m |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻥ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻦ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻨ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻧ</span>||nun||n |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻭ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻮ</span>|| colspan="2" |—||wau||w, u, o |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ۏ&lrm;</span>||<span style="font-size:x-large;">ـۏ</span>|| colspan="2" |—||va||v |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻩ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻪ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻬ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻫ</span>||ha||h |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ء</span>||<span style="font-size:x-large;">ء</span>|| colspan="2" |—||hamzah||- |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ي</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻲ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻴ</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻳ</span>||ya||y, i, e (é) |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ی</span>||<span style="font-size:x-large;">ﻰ</span>|| colspan="2" |—||ye||-e (ĕ), a |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ڽ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڽ</span>||<span style="font-size:x-large;">ـڽـ&lrm;</span>||<span style="font-size:x-large;">ڽـ</span>||nya||ny |- align="center" |} == Yew nuşteyê Malayki be alfabeyê Cawki û alfabeyê Latinki ra == {| cellpadding=6 ! Cawki ! Be herfanê Latinki ra |- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" |<div style="text-align: right; font-size:x-large;"> ⹁کيلان اينتن برکليڤ-کليڤ دلاڠيت تيڠݢي<br/> ⹁دان چهاي مناري-ناري دلاڠيت بيرو<br/> ⹁تيدکله داڤت مننڠکن ڤراسانکو<br/> .يڠ ريندوکن کحاضيرن کاسيه ⹁ݢيميرسيق ايرام مردو بولوه ڤريندو<br/> ⹁دان ڽاڽين ڤاري٢ دري کايڠن<br/> ⹁تيدکله داڤت تنترامکن صنوباري<br/> .يڠ مندمباکن کڤستين کاسيهمو<br/> </div> | ''Kilauan intan berkelip-kelip di langit tinggi,''<br/> ''Dan cahaya menari-nari di langit biru,''<br/> ''Tidaklah dapat menenangkan perasaanku,''<br/> ''Yang rindukan kehadiran kasih.'' ''Gemersik irama merdu buluh perindu,''<br/> ''Dan nyanyian pari-pari dari kayangan,''<br/> ''Tidaklah dapat tenteramkan sanubari,''<br/> ''Yang mendambakan kepastian kasihmu.'' |} [[Kategoriye:Alfabe]] snk6gwhzp3ksb8ek5vdu4npjgcaddmk Şablon:Robox 10 34025 555491 469530 2026-08-02T00:30:02Z Minorax 18472 555491 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 300px; font-size: 90%;" |- ! colspan="2" style="font-size: larger; background-color: #CEDEFF;" | {{#if: {{{name}}}|{{NAMEYPELA}}}} |- {{#if: {{{resım|}}}| {{!}} colspan="2" style="line-height: 1.2; border-bottom: 1px solid #CEDEFF;" {{!}} <div style="border: 1px solid #CEDEFF;">[[Dosya:{{{resım|}}}|288px|{{{sernuşte}}}]]</div> <div class="center">{{{sernuşte}}}</div>}} |- {{#if: {{{çıme|}}}| {{!}} '''Çıme''' {{!}} {{{çıme}}} }} |- {{#if: {{{fek|}}}| {{!}} '''Fek''' {{!}} {{{fek}}} }} |- {{#if: {{{hewze|}}}| {{!}} '''Hewze''' {{!}} {{{hewze}}} }} |- {{#if: {{{dergiye|}}}| {{!}} '''Dergiye''' {{!}} {{{dergiye}}} }} |- style="white-space: nowrap;" {{#if: {{{irtıfa|}}}| {{!}} '''Çımey berziye''' {{!}} {{{irtıfa}}} }} |- {{#if: {{{fekê irtıfa|}}}| {{!}} '''Fekê berziye''' {{!}} {{{fekê irtıfa}}} }} |- {{#if: {{{rêzayış|}}}| {{!}} '''Rêzayış''' {{!}} {{{rêzayış}}} }} |- {{#if: {{{hewza herayiye|}}}| {{!}} '''Hewza herayiye''' {{!}} {{{hewza herayiye}}} }} |}<noinclude> {{doc}} </noinclude> 133u57x44c8sabl7q8nwmdxg8y3kcjd Sivilizasyon 0 34106 555479 524820 2026-08-02T00:28:08Z Minorax 18472 555479 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Clash of Civilizations.png|thumb|right|400px|lila: Amerikaya Latine; laciwerd: Amerikaya Zımeyi; khewe: Ortodoksiye; kesk: İslam; çeqer: Hindıstan; sûr: Japonya; bordo: Çin; mor: Afrika]] '''Sivilizasyon''' oyo ke yewbiyayışê medeniyetano. Sivilizasyon heqa cıwiyayışê merduman dero. Kultur, cıwiyayış, tarix, cıwiyayışo sosyal, dewlete, literatur(edebiyat), hukmati, merdumi, teknolociye, şınasiye û zanışiye, huner, dini û çiyê binê ke heqa merdumi derê, heme inan kewnê zerrekê sivilizasyoni. [[Mezopotamya]], [[Mısır]] û [[Çin]] de sivilizasyon zaf kıhano. [[Dewro Tari|Dewrê Tari]]yi ra tepeya, [[Ewropa]] de berzbiyayışê sivilizasyonan sıfte kerdo. Miyanê seserranê 8 û 15ıne ra sivilizasyonê İslami xo kerdo gırd û berzno. Sivilizasyonê merdumanê İranıcan, [[İsa]]yi ra ver serra 4000ıne de sıfte kerdo. Sivilizasyon enternasyonal vêniyeno. Heme dınya wayirê cıyo. {| class="wikitable" border="1" align="center" width="90%" |+ <big>'''Sivilizasyonê Tarixiyi'''</big> |- |'''Sivilizasyon''' |'''Mıntıqa''' |- | Sumer | Sumeria |- | Kalde-Semiti | [[Babil]], [[Asurya (eyaletê Roma)|Asur]], [[Fenike]], [[İsrail]] |- | [[Mısıro Antik]] | Mısır |- | Cêviyê Hindi | Hindustan |- | Sivilizasyonê Ege û Hellenistiki | [[Anatoliya]], [[Yunanıstan]], [[Qıbrıs]] |- | Karpat-Danubiana | Daçya, [[Trakya]] |- | Hitit | Anatoliya |- | Çin | [[Çin]], [[Taywan]], [[Asyaya Miyanêne]] |- | Sivilizasyonê Hindıstani | Hindıstan, Gupta |- | Awıstronezya | [[Champa]] |- | Sivilizasyonê Keltan | [[Ewropa]], Danubiana, [[Deryayo Sıpê|Deryayo Miyanên]], [[Anatoliye]], Adeyê Britanya |- | [[İrano Antik]] | [[İmperatoriya Sasani]], [[İran]], [[Rocvetışo Miyan]], [[Asyaya Miyanên]], [[Pakıstan]], [[Hindıstan]], [[Anatoliya]], [[Kofkas]], [[Yunanıstan]] |- | [[Romaya Antike]] | [[Ewropaya Veroci]], [[Rocvetışo Miyanên]], [[Afrikaya Zımeyi]] |- | Kamboçyana | İmpatoriya Kmeri |- | Sivilizasyonê Ereban | [[Yewina Erebi]] |- | [[Sivilizasyonê Mezopotamya]] | [[Asur]], [[Babil]], [[Kalde]], [[İraq]] |- | Sivilizasyonê Amerika | [[İmperatoriya İnka]], [[İmperatoriya Maya]] |- | Japonya | [[Japonya]] |- | Afrika | [[Afrika Rocawani]] |- | Moğol | [[Moğolıstan]], [[Qazaxıstan]], [[Qırğızistan]], [[Asyaya Miyanêne]] |- |- | Macar | [[Macarıstan]] |- | Vikingi | [[Viking]] |- | Slawi | [[Rusya]], [[Balkani]] |- | [[Sivilizasyonê Ewropa]] | [[Almanya]], [[İtalya]], [[İspanya]], [[Portekiz]] |- | Ewropa Rocawani | Fransa, [[Qraliya Yewbiyayiye]], [[Qraliya İtalya]] |- |[[Globalizasyon]] (serre 1989) |[[G8]], [[G20]], [[DAY]], [[Yewiya Ewropa]], [[Japonya]], [[Brezilya]], [[Rusya]], [[Çin]] |} [[Kategoriye:Merdum]] o03q6768oipcv4kzfg5b9vosr2y4ve2 Serrenameyo İranki 0 34112 555492 361069 2026-08-02T00:30:45Z Minorax 18472 555492 wikitext text/x-wiki '''Teqwimo İranki''' ([[Farski]]: تقویم هجری شمسی؛ ''Tāqwim-e hejri šamsi'' ya zi گاهشماری ایرانی‎ ''Gāhšomāri-ye Irāni'') [[İran]] u [[Efğanıstan]] de teqwimê resmiyo.Teqwimo İranki Omer Khayyam ray ser berdo/icad kerdo. Teqwimo İranki Teqwimo Celali ra zaf nezdiyo u eslen yew versiyonê Teqwimo Celaliyo. Teqwimo Celali de her 33 serre de yew serrê vêşaney estê u teqwimo İranki de her 128 serre de yew serrê vêşaney estê. Teqwimo İranki de roc eslo. 21 Adar Teqwimo İranki de hem serrê neweyo u hem zi roca [[Newroz]]o. === Teqwimo İranki de aşmi === {| border="2" cellpadding="3" cellspacing="5" align="center" | style="background: #aaaaff;" align="center" | '''Tarix''' | style="background: #aaaaff;" align="center" | '''Nameyê aşman''' | style="background: #aaaaff;" align="center" | '''Roce''' | style="background: #aaaaff;" align="center" | '''Noti''' |- | style="background: #ddddff;" | 21 Mart - 20 Nisane | style="background: #ddddff;" | ''Ferwerdın'' <span style="font-size:x-large;">فروردین</span> | style="background: #ddddff;" | 31 | style="background: #ddddff;" | Newroz - Serrê New u Wesar |- | style="background: #eeeeff;" | 21 Nisane - 21 Gulane | style="background: #eeeeff;" | ''Ordibıxeşt'' <span style="font-size:x-large;">اردیبهشت</span> | style="background: #eeeeff;" | 31 | style="background: #eeeeff;" | &nbsp; |- | style="background: #ddddff;" | 22 Gulane - 21 Heziran | style="background: #ddddff;" | ''Xordâd'' <span style="font-size:x-large;">خرداد</span> | style="background: #ddddff;" | 31 | style="background: #ddddff;" | &nbsp; |- | style="background: #eeeeff;" | 22 Heziran - 22 Temuz | style="background: #eeeeff;" | ''Tîr'' <span style="font-size:x-large;">تیر</span> | style="background: #eeeeff;" | 31 | style="background: #eeeeff;" | Amnan |- | style="background: #ddddff;" | 23 Temuz - 22 Tebax | style="background: #ddddff;" | ''Mordâd'' <span style="font-size:x-large;">مرداد</span> | style="background: #ddddff;" | 31 | style="background: #ddddff;" | &nbsp; |- | style="background: #eeeeff;" | 23 Tebax - 22 Keşkelun | style="background: #eeeeff;" | ''Şehriwar'' <span style="font-size:x-large;">شهریور</span> | style="background: #eeeeff;" | 31 | style="background: #eeeeff;" | &nbsp; |- | style="background: #ddddff;" | 23 Keşkelun - 22 Tışrino Verên | style="background: #ddddff;" | ''Mehr'' <span style="font-size:x-large;">مهر</span> | style="background: #ddddff;" | 30 | style="background: #ddddff;" | Payiz |- | style="background: #eeeeff;" | 23 Tışrino Verên - 22 Tışrino Peyên | style="background: #eeeeff;" | ''Âbân'' <span style="font-size:x-large;">آبان</span> | style="background: #eeeeff;" | 30 | style="background: #eeeeff;" | &nbsp; |- | style="background: #ddddff;" | 22 Tışrino Peyên - 21 Kanun | style="background: #ddddff;" | ''Âzar'' <span style="font-size:x-large;">آذر</span> | style="background: #ddddff;" | 30 | style="background: #ddddff;" | &nbsp; |- | style="background: #eeeeff;" | 22 Kanun - 20 Çele | style="background: #eeeeff;" | ''Day'' <span style="font-size:x-large;">دی</span> | style="background: #eeeeff;" | 30 | style="background: #eeeeff;" | Zımıstan |- | style="background: #ddddff;" | 21 Çele - 19 Şıbate | style="background: #ddddff;" | ''Bıhman'' <span style="font-size:x-large;">بهمن</span> | style="background: #ddddff;" | 30 | style="background: #ddddff;" | &nbsp; |- | style="background: #eeeeff;" | 20 Şıbate - 20 Mart | style="background: #eeeeff;" | ''Isfand'' <span style="font-size:x-large;">اسفند</span> | style="background: #eeeeff;" | 29 ya zi 30 | style="background: #eeeeff;" | Gorey serrê vêşaney |- |} {{Teqwimi}} [[Kategoriye:Teqwim]] i1swgbh1bycqe0kvl1t88v18iu8pihk Şablon:Help pages header 10 34200 555606 213410 2026-08-02T07:21:28Z Minorax 18472 555606 wikitext text/x-wiki {{mbox | image = none | imageright = [[Dosya:Crystal Clear app help index.png|30px|link=|alt=]] | text = <div style="margin-top:-3px; text-align:center; padding:3px">{{#if:{{{noheader|}}}|| <div class="center"><big>[[Wikipedia:Welcoming committee/Welcome to Wikipedia|Welcome to Wikipedia]]</big></div>}} <div class="hlist"> * [[Help:Contents|Help&nbsp;index]] * [[Wikipedia:Questions|Ask&nbsp;questions]] * [[Wikipedia:Cheatsheet|Learn&nbsp;wikicode]] * [[Wikipedia:FAQ|Wikipedia&nbsp;FAQ]] * [[Wikipedia:Glossary|Glossary]] </div><div class="hlist"> * [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-en-help Live editing help via web chat] * [[Wikipedia:Help desk|Help&nbsp;desk]] * [[Wikipedia:Reference desk|Reference&nbsp;desk]] * [[Wikipedia:Tutorial|Tutorial]] </div></div>}}<noinclude> {{documentation}} __NOINDEX__ </noinclude> eu041rtbyux3u1zx6h2ylrpozrb680l 555607 555606 2026-08-02T07:21:51Z Minorax 18472 vva 555607 wikitext text/x-wiki {{mbox | image = none | imageright = [[Dosya:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=|alt=]] | text = <div style="margin-top:-3px; text-align:center; padding:3px">{{#if:{{{noheader|}}}|| <div class="center"><big>[[Wikipedia:Welcoming committee/Welcome to Wikipedia|Welcome to Wikipedia]]</big></div>}} <div class="hlist"> * [[Help:Contents|Help&nbsp;index]] * [[Wikipedia:Questions|Ask&nbsp;questions]] * [[Wikipedia:Cheatsheet|Learn&nbsp;wikicode]] * [[Wikipedia:FAQ|Wikipedia&nbsp;FAQ]] * [[Wikipedia:Glossary|Glossary]] </div><div class="hlist"> * [http://webchat.freenode.net/?channels=wikipedia-en-help Live editing help via web chat] * [[Wikipedia:Help desk|Help&nbsp;desk]] * [[Wikipedia:Reference desk|Reference&nbsp;desk]] * [[Wikipedia:Tutorial|Tutorial]] </div></div>}}<noinclude> {{documentation}} __NOINDEX__ </noinclude> nbc17ppsm1e64iabb2t269ylkfvmm6d Mıntıqeyê Norweci 0 34407 555490 371528 2026-08-02T00:29:51Z Minorax 18472 555490 wikitext text/x-wiki [[File:Norske landsdeler H.png|thumb|right|300px|Mıntıqeyê Norweci]] Norwec beno 5 mıntıqey ; *'''[[Norwec Zımey]]''' **[[Finnmark]] **[[Troms]] **[[Nordland]] *'''[[Norwec Rocvetışi]]''' **[[Telemark]] **[[Buskerud]] **[[Hedmark]] **[[Oppland]] **[[Akershus]] **[[Oslo]] **[[Vestfold]] **[[Østfold]] *'''[[Norwec Rocawani]]''' **[[Møre og Romsdal]] **[[Sogn og Fjordane]] **[[Hordaland]] **[[Rogaland]] *'''[[Norwec Veroci]]''' **[[Vest-Agder]] **[[Aust-Agder]] *'''[[Trøndelag]]''' **[[Nord-Trøndelag]] **[[Sør-Trøndelag]] <gallery class="center"> Dosya:Nord-Norge in Norway (plus).svg|Norwec Zımey Dosya:Ostlandet in Norway (plus).svg|Norwec Rocvetışi Dosya:Vestlandet in Norway (plus).svg|Norwec Rocawani Dosya:Sorlandet in Norway (plus).svg|Norwec Veroci Dosya:Trondelag in Norway (plus).svg|Trøndelagi ya zi Norwec Miyanêni </gallery> [[Kategoriye:Norwec]] bs5iaxoxq5dljk1m25emol6hnqip715 Mıntıqê Brezilya 0 34790 555518 522192 2026-08-02T00:39:38Z Minorax 18472 555518 wikitext text/x-wiki {{Ca}} [[Brezilya]] yew cumhuriyeto de federalo u pêro piya 5 mıntıqey ra yeno pêra. [[Brezilya]] de her mıntıqa de erdê otonomi estê.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/br.html |access-date=2012-09-20 |archivedate=2015-12-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151222121846/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/br.html}}</ref> [[Dosya:Brazil Regions.svg|thumb|300px|<span style="color:#EF9BA0;">'''1''' •</span> Merkez u Rocvetış, <span style="color:#E77816;">'''2''' •</span> Zımeyê rocvetışi, <span style="color:#84C224;">'''3''' •</span> Zıme, <span style="color:#F5DD00;">'''4''' •</span> Verocê rocvetışi, <span style="color:#DB204B;">'''5''' •</span> Veroc]] = = Panc mıntıqeyi == {| class="wikitable sortable" align=center ! <br />Name<br /> ! Nıfus<br>(2009 tex.)<br /> ! <br />Sûka tewr gırde<br /> ! <br />Erdê Metropolitan<br /> !<br />Numrê wılayeti<br /> |- | [[North Region]] |align=right| 15,8 milyon | [[Manaus]] | [[Greater Manaus|Manaus metropolitan area]] |align=center| 7 |- | [[Northeast Region]] |align=right| 53,5 milyon | [[Salvador, Bahia|Salvador]] | [[Recife metropolitan area]] |align=center| 9 |- | [[Central-West Region]] |align=right| 13,6 milyon | [[Brasília]] | [[Brasília|Brasilia Urban Metropolitan Complex]] |align=center| 3 + [[Federal District (Brazil)|DF]] |- | [[Southeast Region]] |align=right| 80,7 milyon | [[São Paulo]] | [[Greater São Paulo|Sao Paulo metropolitan area]] |align=center| 4 |- | [[South Region]] |align=right| 27,3 milyon | [[Curitiba]] | [[Porto Alegre|Porto Alegre metropolitan area]] |align=center| 3 |} == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Brezilya]] [[Kategoriye:Mıntıqê Amerika]] [[Kategoriye:Coğrafyaya Brezilya]] slpqee9o49iaf9b4hn2xbi3vy7qy77i Werênayışê karberi:Obersachse 3 36069 555536 236430 2026-08-02T00:47:05Z Minorax 18472 555536 wikitext text/x-wiki {{softredirect|ru:Обсуждение участника:Obersachse}} ta5z20cpapd96it8lv417tvuol1rghf Karber:Psjk2106 2 37720 555545 265437 2026-08-02T00:50:21Z Minorax 18472 555545 wikitext text/x-wiki {{softredirect|en:User:Psjk2106}} 6m5jgv5vos4tcrfm6nlb52i17aw5a6r Karber:संतोष दहिवळ 2 37943 555549 268514 2026-08-02T00:50:50Z Minorax 18472 555549 wikitext text/x-wiki {{softredirect|mr:User:संतोष दहिवळ}} qkr4my08giodz897r6va8tuu6zehj7w Şablon:Sockpuppeteer 10 38021 555602 363243 2026-08-02T07:17:05Z Minorax 18472 555602 wikitext text/x-wiki {{Mbox |type = notice |image = [[File:Puppeter template.svg|50px|]] |text = '''{{#switch:{{{1|}}} | proven = This account may be [[Wikipedia:Blocking policy|blocked]] due to [[WP:ILLEGIT|abusive use]] of | blocked = This account has been [[Wikipedia:Blocking policy|blocked indefinitely]] because {{#if:{{{checked|}}}|[[Wikipedia:CheckUser|CheckUser]] confirms that the operator has [[WP:ILLEGIT|abusively used]] | it is suspected that the operator has [[WP:ILLEGIT|abusively used]]}} | timeblocked = This account has been [[Wikipedia:Blocking policy|blocked]] for {{{time|a period of time}}} due to the operator's [[WP:ILLEGIT|abusive use]] of | #default = {{#if:{{{checked|}}}|[[Wikipedia:CheckUser|CheckUser]] confirms|It is suspected}} that the operator of this account has [[WP:ILLEGIT|abusively used]] }} one or more accounts.'''{{#if:{{{evidence|}}}|&#x20; Please see {{{evidence}}} for relevant evidence.}} <small>(Account information: [{{fullurl:Special:Log/block|page=User:{{PAGENAMEE}}}} block log]{{·}} [[:Category:Suspected Wikipedia sockpuppets of {{PAGENAME}}|suspected sockpuppets]]{{·}} [[:Category:Wikipedia sockpuppets of {{PAGENAME}}|confirmed socks]]{{#if:{{{spipage|}}}|{{·}} [[Wikipedia:Sockpuppet investigations/{{{spipage|{{PAGENAME}}}}}|sockpuppet investigations casepage]]|{{#ifexist:Wikipedia:Sockpuppet investigations/{{PAGENAME}}|{{·}} [[Wikipedia:Sockpuppet investigations/{{{spipage|{{PAGENAME}}}}}|sockpuppet investigations casepage]]|}}}}{{#if:{{{casename|}}}|{{·}} [[Wikipedia:Requests for checkuser/Case/{{{casename|{{PAGENAME}}}}}|Checkuser request]]|}})</small> }}<includeonly>{{{category|[[Category:Wikipedia sockpuppeteers|{{PAGENAME}}]]}}}__NOINDEX__</includeonly> <noinclude> {{Documentation}} </noinclude> [[Kategoriye:Veyvıka desti]] 46pbilkathtcplucefwyoqjghih7x67 Şablon:Commons category-inline 10 38719 555425 289871 2026-08-02T00:09:25Z Minorax 18472 555425 wikitext text/x-wiki <onlyinclude>{| clear=both style="border:1px solid #a9a9a9; background:#fafafa; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em" | width=25 align=center | [[Dosya:Commons-logo.svg|17px]] | [[Wikimedia Commons]] de <span class="plainlinks">[{{fullurl:Commons:Category:{{{1|{{PAGENAME}}}}}|uselang=diq}} '''{{{2|{{PAGENAME}}}}}''']</span> sero dehana vêşi wesiqey estê. |}</onlyinclude> <noinclude> {{Documentation}} [[en:Template:Commonscat-inline]] </noinclude> amrlitaapfi7eqya8pbfk51ctinwu9q Karber:Ackdeals 2 40095 555520 528473 2026-08-02T00:41:38Z Minorax 18472 555520 wikitext text/x-wiki '''{{Babel|zza|tr|fa-3|az-3|}}''' -> '''Zazaki zıwano [[Zaza]]yano, u yew zıwano de xosero, Zazaki kurdki niyo''' -> '''Zazaki is language of Zazas and a free language, Zaza language is not kurdish''' {| class="wikitable" |+ |- |<div class="center">'''[[Image:Mars symbol (outline).svg|50px]]</div>'''<strong><span style="color:#001000;"><br /><span style="font-size:small;">No karber yew camerdo</span></span></strong> |<div class="center">'''[[Dosya:Religious syms.png|50px]]</div>'''<strong><span style="color:#001000;"><br /> <span style="font-size:small;">No karber heme dinan ra hurmet keno</span></span></strong> |<div class="center">'''[[Dosya:Flag of Turkey.svg|50px]]</div>'''<strong><span style="color:#001000;"><br /><br /> <span style="font-size:small;">No karber Tırkiya de cıwiyeno u dewletê cı Tırkiya ra zaf hes keno</span></span></strong> |- |<div class="center">'''[[Dosya:Farsi.svg|50px]]</div>'''<strong><span style="color:#001000;"><br /> <span style="font-size:small;">No karber alfabe Farski zano</span></span></strong> |<div class="center">'''[[Dosya:Mosque02.svg|50px]]</div>'''<strong><span style="color:#001000;"><br /><br /><span style="font-size:small;">No yew Mısılmano u Sunniyo</span></span></strong> |<div class="center">'''[[Dosya:Crystal Clear app fonts.png|50px]]</div>'''<strong><span style="color:#001000;"><br /><span style="font-size:small;">No karber Wikipedia de yew tercumano</span></span></strong> |} i0fq1csjhsb3mrc3envq09pfg914z4d 555521 555520 2026-08-02T00:42:07Z Minorax 18472 555521 wikitext text/x-wiki {{Babel|zza|tr|fa-3|az-3|}} -> '''Zazaki zıwano [[Zaza]]yano, u yew zıwano de xosero, Zazaki kurdki niyo''' -> '''Zazaki is language of Zazas and a free language, Zaza language is not kurdish''' {| class="wikitable" |+ |- |<div class="center">'''[[Image:Mars symbol (outline).svg|50px]]'''</div><strong><span style="color:#001000;"><br /><span style="font-size:small;">No karber yew camerdo</span></span></strong> |<div class="center">'''[[Dosya:Religious syms.png|50px]]'''</div><strong><span style="color:#001000;"><br /> <span style="font-size:small;">No karber heme dinan ra hurmet keno</span></span></strong> |<div class="center">'''[[Dosya:Flag of Turkey.svg|50px]]'''</div><strong><span style="color:#001000;"><br /><br /> <span style="font-size:small;">No karber Tırkiya de cıwiyeno u dewletê cı Tırkiya ra zaf hes keno</span></span></strong> |- |<div class="center">'''[[Dosya:Farsi.svg|50px]]'''</div><strong><span style="color:#001000;"><br /> <span style="font-size:small;">No karber alfabe Farski zano</span></span></strong> |<div class="center">'''[[Dosya:Mosque02.svg|50px]]'''</div><strong><span style="color:#001000;"><br /><br /><span style="font-size:small;">No yew Mısılmano u Sunniyo</span></span></strong> |<div class="center">'''[[Dosya:Crystal Clear app fonts.png|50px]]'''</div><strong><span style="color:#001000;"><br /><span style="font-size:small;">No karber Wikipedia de yew tercumano</span></span></strong> |} bho7mr8p8ranu0arru0peb67z52733v Kewser (sure) 0 41251 555527 534496 2026-08-02T00:44:48Z Minorax 18472 555527 wikitext text/x-wiki {{Medya}} [[Dosya:Chapter 108, Al-Kawthar (Murattal) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3|resmoqıckek|Sureya Kewser]] '''Sureya Kewser''' (ebe [[Erebki]] : '''سورة الكوثر'''; ''Surah al Kawthar'') yew sureya [[Qurane]] dero. Maney xo '''nımet, bereqet'''o u eyni zeman de Kewser namê yew royo ke cennet de esto. Numrey sure se u eyşto, amordia ayetan hiriyo, amordina qısan deso u amordina herfan çewres u dıyo. Cayê cı sûka [[Mekke]]ya. == Sura == * <span style="font-size:medium;">بِسۡمِ اللهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ → Ebe namê Allah, O rehmano u rehimo.</span> * <span style="font-size:medium;">إِنَّاۤ اَعۡطَیۡنٰـكَ الۡکَوۡثَرَ → Peyğambero mı, şuphe çıniyo ki ma to rê ''Kewser'' dao.</span> * <span style="font-size:medium;">فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَ انۡحَرۡ → Nıka, to zi homayê xo rê ıbadet bıke u qurban kero.</span> * <span style="font-size:medium;">إِنَّ شَانِئَكَ ُهُوَ الۡاَبۡتَرُ → Raşta kamo ke to ra hes nêkeno, (heme rındiyan u xeyran ra) duri beno.</span> {{Surê Qurane}} {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Sureyê Qurane]] mbz8xptjk94vms9toffyz7wkpkn5nnt Zazakipediya:Varyantê fekanê Zazaki 0 41713 555538 535071 2026-08-02T00:48:16Z Minorax 18472 555538 wikitext text/x-wiki '''Varyantê fekanê Zazaki''': = Çekuyê İranki = == Hewna vıraziyeno == <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Varyantê çekuye !Vateyê tewr oricinali !Eslê çekuye !Netice |-- |rusnaene, rışaene|| || ||{{question}} |-- |pışing, pısing, pısıng|| || ||{{question}} |-- |bezn, bejn (mene be Tırki: boy poz)|| || ||{{question}} |-- |pele, pelge|| || ||{{question}} |-- |ancia, anci, hunci, oncia, unci|| || ||{{question}} |-- |bizang, phizang, bıjangi|| || ||{{question}} |-- |zûwa, zuwa, jüa|| [[zıwa]]|| ||{{temam}} |-- |sen'''ê'''n, sen'''i'''n, sın'''ê'''n ||[[senê(n)]] || ||{{temam}} |-- |destene, deştene||[[deştene, deştış, derzen-, bıderz-)]] || ||{{temam}} |-- |qırincele, qıncele ''n''|| || ||{{question}} |-- |l'''e''', l'''ö''', l'''ew''', l'''ew'''e <small>(nımune: ley to de = senin yanında, ley to = senin yanına)</small> || [[lewe]]|| ||{{question}} |-- |gaji kerdene, gaz kerdene||[[gaz kerdene]] || |-- |taê, tay, toy, tani, tayn, tayni||[[taê]]|| |-- |bılosk, bılısk, vırsa, vırso, vırusk|| [[vırusk]] || ||{{temam}} |-- |'''ra'''bırnayene, '''ya'''bırnayene, '''a'''bırnayene || [[abırrnaene]] || || {{temam}} |-- |'''ra'''kerdene, '''ya'''kerdene, '''a'''kerdene|| [[akerdene]] || || {{temam}} |-- |tha'''b'''a, the'''b'''a, tha'''w'''a, the'''w'''a, th'''o'''ye, th'''o'''a, t'''oho'''y, t'''o'''y||[[theba]] ||||{{temam}} |-- |la'''c''', la'''j''', la'''z'''||[[lac]]|| ||{{temam}} |-- |la'''c'''ek, la'''j'''ek, la'''z'''ek||[[lacek]]|| ||{{temam}} |-- |lo'''c'''ıne, lo'''j'''ıne, lo'''z'''ıne||[[locıne]]|| ||{{temam}} |-- | khan, kıhun, kuhun, kehan||[[kıhan]] || ||{{temam}} |- |vini, vin'''d'''i||vini || ||{{temam}} |- |gır'''s''', gır'''d'''||[[gırd]]|| ||{{temam}} |- |p'''ö'''ro, p'''ê'''ro, piyer||[[pêro]]|| ||{{temam}} |-- |h'''o'''l, h'''ew'''l||[[hewl]]|| ||{{temam}} |-- |t'''o'''r, t'''ew'''r||[[tewr]]|| ||{{temam}} |-- |g'''ı'''rê, g'''i'''re||[[gırê]]|| ||{{temam}} |-- |k'''ı'''r, k'''i'''r, '''x'''ır||[[kır]]|| ||{{temam}} |-- |e'''n'''di, hey'''n'''i, êdi, henda||[[endi]]|| ||{{temam}} |-- |rındık|| [[rındek]] || ||{{temam}} |-- |'''s'''êne, '''ş'''êne||[[sêne]]|| ||{{temam}} |-- |'''i'''ta, '''i'''tya, tiya||[[tiya]]|| ||{{temam}} |-- |x'''u'''rt, x'''ı'''rt||xırt || ||{{temam}} |-- |'''h'''eni, '''w'''ıni||[[heni]]|| ||{{temam}} |-- |'''n'''ia, '''w'''ına, ina, naha, nani, hena||[[hena]]|| ||{{temam}} |-- |'''j'''ê, '''z'''ey, '''z'''ê, '''s'''ey||[[zey]]||||{{temam}} |-- |} === Amari === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yew]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|jew, jo, ju, jü, yo, yü, zew, zu, zü||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' ēw, '''Avesta:''' əēuuə-, '''Farskiyo Kıhan:''' əivəm||style="border:1px solid #AAAAAA"|one |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dı]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|dıde||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' dvə, '''Sanskrit:''' dvəu||style="border:1px solid #AAAAAA"|two |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hirê]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|hire, hiri||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta''': thri-, '''Partki:''' hrē||style="border:1px solid #AAAAAA"|three |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çehar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|çar, çıhar, çor||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' çəhār, '''Avesta:''' çəthvər||style="border:1px solid #AAAAAA"|four |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[panc]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|panj, panz, phonc, ponz, ponj, poj, punc||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pənçə, '''Pahlavi:''' pənç||style="border:1px solid #AAAAAA"|five |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şeş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ses||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşvəş-||style="border:1px solid #AAAAAA"|six |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|hawt, hot, howt, holt||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' həptə, '''Sanskrit:''' səptā, '''Pahlavi:''' həft ||style="border:1px solid #AAAAAA"|seven |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heşt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' əştə, '''Pahlavi:''' həşt||style="border:1px solid #AAAAAA"|eight |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[new]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəv-||style="border:1px solid #AAAAAA"|nine |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[des]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Sanskrit:''' dəsə ||style="border:1px solid #AAAAAA"|ten |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yewndes]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|des u yew||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' yew + des||style="border:1px solid #AAAAAA"|eleven |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vist]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|vişt||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avestki:''' vīsəiti-, '''Pahlavi:''' vīst, '''Sanskrit:''' vimsəti||style="border:1px solid #AAAAAA"|twenty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hirıs]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|hiris, hirus||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' hrē-, '''Sanskrit:''' trimsəti||style="border:1px solid #AAAAAA"|thirty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çewres]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|çares, çawres||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' çəfərst, '''Sanskrit:''' çətvərimsəti||style="border:1px solid #AAAAAA"|forty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pancas]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|poncas, puncas||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' pənçāh, '''Sanskrit:''' pənçəset||style="border:1px solid #AAAAAA"|fifty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şeşti]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|seşti||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşvəşti||style="border:1px solid #AAAAAA"|sixty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewtay]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|hewtae, holtay||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həftāt||style="border:1px solid #AAAAAA"|seventy |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heştay]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|heştae||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həştāt||style="border:1px solid #AAAAAA"|eighty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[neway]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|newae||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəvəit-, '''Sanskrit:''' nəvəti||style="border:1px solid #AAAAAA"|ninety |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[se]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Sanskrit''': sətem, '''Farskiyo Miyanên:''' sət||style="border:1px solid #AAAAAA"|hundred |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dısey]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|dıse||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' dı + se + y||style="border:1px solid #AAAAAA"|two hundred |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hezar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|henzar, hazar||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həzār, '''Avesta:''' həzənrə-, '''Sanskrit:''' səhəsrə||style="border:1px solid #AAAAAA"|tousand |-- |} === Edat === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[bê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: without</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' bāit-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">bi </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[be]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: with</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pəiti |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">bı, ebe, ebı, eve, ve</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[de(r)]]''' <br /> <span style="font-size:11px">English: in</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' dər, '''Avesta:''' əndər, '''Sanskrit:''' əntərə</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px"> dı(r), -ıd </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ne]]''' <br /> <span style="font-size:11px">English: no</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avesta:''' nə-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ney </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[rê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' rād-, '''Farskiyo Miyanên:''' rāi</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style=" border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA; "| <span style="font-size:11px">ri, 'r</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ya]] ''' <br /> <span style="font-size:11px">English: yes</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki, Farskiyo Kıhan:''' yā</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">eya, heya, e</span> |-- |} === Name === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px;" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">Çekuy</span>'''|| Varyanti ||'''<span style="color:#272BB8;">Kurmancki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Farski</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Mena be İngılızki</span>''' |-- |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[amar]]''' (n) || umar, humar||style="border:1px solid #AAAAAA"|jimare ||style="border:1px solid #AAAAAA"|šumāre شماره||style="border:1px solid #AAAAAA"|number |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[amınan]]''' (n) || ûmnûn, omnon ||style="border:1px solid #AAAAAA"|havîn ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|summer |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[asmên]]''' (n) || ezmûn ||style="border:1px solid #AAAAAA"|esman ||style="border:1px solid #AAAAAA"|ās(i)mān آسمان ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sky |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[aştiye]]''' (m)|| aşiti ||style="border:1px solid #AAAAAA"|aştî ||style="border:1px solid #AAAAAA"|āštī آشتی ||style="border:1px solid #AAAAAA"|peace |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[awe]]''' (m) || aw ||style="border:1px solid #AAAAAA"|av ||style="border:1px solid #AAAAAA"|āb آب ||style="border:1px solid #AAAAAA"|water |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baba, babo!, babê mı]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|bawa, bawo!, bawê mı ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' pāpək||style="border:1px solid #AAAAAA"|father, father!, my father |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ban]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|bon , bun ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' bān||style="border:1px solid #AAAAAA"|house |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bazi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|baji, boji, bask ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' bəzū, '''Pahlavi:''' bāzīh||style="border:1px solid #AAAAAA"|arm |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[boye]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|boy, buıy, bui, buy, buye, bûy, bûye ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' bəoi-, '''Pahlavi:''' bōd||style="border:1px solid #AAAAAA"| smell |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bırû]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bırwe, buri, bırûy || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' brū, '''Farskiyo Kıhan:''' brūvə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|brow |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ceniye, cenıke]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cêni(ye), cini(ye), cıni(ye), cınik(e), cınêk(e) || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cəni-, '''Partki:''' žən, '''Pahlavi:''' zən, '''Sanskrit:''' cāni- + '''Zazaki:''' -ık ||style="border:1px solid #AAAAAA"|wife, woman |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwamêrd]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|camêrd, jamêrd, cumêrd ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Miyanên:''' cuwān (> '''Zazaki:''' cıwan) + mərt, '''Avesta:''' yuwən + mərēt-||style="border:1px solid #AAAAAA"|man |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[deza]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dereza ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' ded 'ap, uncle' + za- 'ame dınya' < '''Pahlavi:''' zād- < '''Avesta:''' zātə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|cousin |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dêw]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|diyeb ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' dēw, '''Avesta:''' dəēvə-, '''Sanskrit:''' dēvə||style="border:1px solid #AAAAAA"|giant |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıgani]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dıcani ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Zazaki:''' dı + Partki:''' gyān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|pregnant |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dından]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dındon, dındun, dıdan, dızan, dızon, dudon ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' dəndān, '''Avestki:''' dəndən||style="border:1px solid #AAAAAA"|tooth |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[duşmen]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dısmen, dışmen, dûşmen ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Farskiyo Miyanên:''' duşmən, '''Avesta:''' duşməinyu-||style="border:1px solid #AAAAAA"|enemy |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dû]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|du, dü ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' dūt, '''Sanskrit:''' dhūtə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|smoke |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[embaz]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|albaz, alboz, alvaz, alvoz||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həm + bāz- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|friend |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[engmên]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|egmên, engımin, egmin, hegmên, hemgin ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əngpēn ||style="border:1px solid #AAAAAA"|honey |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erme]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|herme ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ərem- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|arm |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[espıce]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|espıj(e), aspıc(e), aspıj(e), aspız(e)||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' spiş ||style="border:1px solid #AAAAAA"|cootie |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[estare]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|astare, astere||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' stārək, '''Avesta:''' stər-, '''Sanskrit:''' stār-||style="border:1px solid #AAAAAA"|star |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[este]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|aste, oste, estı||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' əst-, '''Pahlavi:''' əst-||style="border:1px solid #AAAAAA"|bone |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[estor]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|estoar, astor, astuer||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' stōr, '''Avestki:''' stəōre-||style="border:1px solid #AAAAAA"|horse |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[esır]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hısr, hers, istır, hestır, hersi||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' esru-, '''Pahlavi:''' ers, '''Sanskrit:''' āçru||style="border:1px solid #AAAAAA"|tear |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eşkıce]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|eskıj(e), eskız(e)||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' kəşmək||style="border:1px solid #AAAAAA"| raisin |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[game]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|gom(e) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' gāmə-, '''Pahlavi:''' gām ||style="border:1px solid #AAAAAA"|step |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|can ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' gyān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|soul |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|gı, ci ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' gū- (/û/'ya İrankiyê kıhane Zazaki de beno /i/) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|shit |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[goni]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|gun ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' vohuni, '''Partki:''' gōxən||style="border:1px solid #AAAAAA"|blood |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[goş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|gueş, gos ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' gaoş-, '''Pahlavi:''' gōş||style="border:1px solid #AAAAAA"|ear |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[goşt]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|gueşt, gost ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' gōşt||style="border:1px solid #AAAAAA"|meat |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hergoş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|arbêş, argoş, argueş, argûş, arwêş, awrês, awrêş, ergoş, hargûş ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' xərgōş, '''Avestki:''' xər- + gəoş-||style="border:1px solid #AAAAAA"|rabbit |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewn]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|hon, hun ||tyle="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' hvəpnə-, '''Sanskrit:''' svāpnə ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sleep |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hor ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avestka:''' əwr- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|cloud |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hes||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' ərēş-||style="border:1px solid #AAAAAA"|bear |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keyber]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kêber, kêver, çêber, çêver ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kəte-, '''Pahlavi:''' kətək + '''Partki:''' bər||style="border:1px solid #AAAAAA"|door |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keye]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kê, kiye, çê ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kətə-, '''Pahlavi:''' kətək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|home |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keyna]], [[keyneke]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|kêna, çêna, kênek(e), çêneke ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' kəinikā-, kənyā-, '''Sanskrit:''' kənyā-, '''Pahlavi:''' kənīzəg ||style="border:1px solid #AAAAAA"|daughter, girl |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kewçıke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|koçık(e), kueçık(e) ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' kəfiç, '''Avesta:''' kəf- + '''Zazaki:''' -ık||style="border:1px solid #AAAAAA"|spoon |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ko]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|kue ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' kōf, '''Avesta:''' kəofə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|mountain |-- |} ==== l ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lınge]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|nınge || style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|foot |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lûwe]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|lü(we), lûy || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' rōbās, '''Sanskrit:''' lopākə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|fox |-- |} ==== m ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[manga]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|munga || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' māt- + gāv- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|cow |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mor ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' məiryā ||style="border:1px solid #AAAAAA"|snake |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mase]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mose, maşi ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' məsyə-, '''Sanskrit:''' mātsyə- '''Partki:''' māsyāg ||style="border:1px solid #AAAAAA"|fish |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mast]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|most ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' māst, '''Sanskrit:''' māst ||style="border:1px solid #AAAAAA"|yoghurt |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[merdum]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|merdım, mordem, murdem ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mərtum, '''Avestki:''' mərēt- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|people, man |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[meyman]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|meymon, miyemon ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mēhmān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|guest |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[miyan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|miyon, miyun||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' miyān, '''Avesta:''' məiδyā-nə, '''Sanskrit:''' mádhyə ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mid |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıjdan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mujdan, mıjdan, mızgine||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' mīždə, '''Pahlavi:''' mizd, '''Sanskrit:''' mīdhā- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|good news |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıriçıke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mırçıkı, mılçıke||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' mereğa-, '''Pahlavi:''' murğ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bird |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[morcela]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mıloçıke, merjuelı, muerceli, murzolık, mıjloli||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mōr- + Zazaki: cela||style="border:1px solid #AAAAAA"|ant |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[name]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|nome, nom, nume|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' nāmən||style="border:1px solid #AAAAAA"|name |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|non, nun||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' nān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bread |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nuştekar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|nuskar, nûskar||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' nipīşt- > '''Zazaki:''' nuşt; nuşte + '''Avesta:''' kār- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|author |-- |} ==== o ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ozan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hozan ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' kusan ( > uzan > ozan)||style="border:1px solid #AAAAAA"|poet |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peşti]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|paşti, payşti, pışti, phoşti || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pərşti, '''Sanskrit:''' pṛşta, '''Pahlavi:''' puşt ||style="border:1px solid #AAAAAA"|back (organ), help |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peyğamber]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|pêxamber || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' pāy, '''Avesta:''' pād- + '''Pahlavi, Avesta:''' gām- + '''Pahlavi, Avesta:''' bər- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|prophet |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[raye]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|rahar, ray, rae, rayir || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Miyanên:''' rəh/rāh, '''Sanskrit:''' rəthyā- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|way |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roc]]''' ''n''||style="border:1px solid #AAAAAA"|roj, roz, ruaj, ruec || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəōçəh, '''Soğdki:''' rōç, '''Sanskrit:''' rōçəti ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sun |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roce]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|roj(e), roz(e), ruac, ruec, ruej || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəōçəh, '''Soğdki:''' rōç, '''Sanskrit:''' rōçəti ||style="border:1px solid #AAAAAA"|day |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roce]]''' ''n''||style="border:1px solid #AAAAAA"|roje, roze, ruece, ruecı, ruejı|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' rōzəg, '''Avesta:''' rəōçəh, '''Soğdki:''' rōç, '''Sanskrit:''' rōçəti ||style="border:1px solid #AAAAAA"|fasting |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ron]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ruen|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' rōkən ||style="border:1px solid #AAAAAA"|fat |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roşan]]''' ''n''||style="border:1px solid #AAAAAA"|rueşun, rosan|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' rōşnāk, '''Avesta:''' reoxşn- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|holiday |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sanıke]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|estanıkı, şanıke|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' efsāy-, efsūn, efsūdən + '''Zazaki:''' ık ||style="border:1px solid #AAAAAA"|story |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sere]]''' ''n''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sare, sore|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' səerəh-, '''Pahlavi:''' sər ||style="border:1px solid #AAAAAA"|head |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serre]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ser(e)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' sərədə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|year |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sêm]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sim, şêm|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əsēm, '''Yunanki:''' asémon ασημον ||style="border:1px solid #AAAAAA"|silver |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[siye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|şiye|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' sāyək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|shadow |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şami]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sami|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' şām, '''Soğdki:''' xşām ||style="border:1px solid #AAAAAA"|dinner |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|şun, san, son|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşəpne, '''Sanskrit:''' kşəpā ||style="border:1px solid #AAAAAA"|evening |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şane]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sane|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' şānək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|comb |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şar]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sar|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' şəhr, '''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' xşəthr-||style="border:1px solid #AAAAAA"|people, folk |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şerm]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|serm|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' fşərəm-, '''Pahlavi:''' şərm ||style="border:1px solid #AAAAAA"|shame |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şewe]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|şo, sewe|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşəpne, '''Sanskrit:''' kşəpā, '''Pahlavi:''' şəb ||style="border:1px solid #AAAAAA"|night |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şıt]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sıt|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşvipt-, '''Partki:''' şift ||style="border:1px solid #AAAAAA"|milk |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şıwane]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|şüane, şane, şune|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' şubān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|shepherd |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tici]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|tiji|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' tighri-, təēçə, '''Farskiyo Kıhan:''' tigrə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sunray |-- |} ==== v ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[varan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|varon, varun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vārān, '''Avesta:''' vār- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|rain |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vaş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|vas|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' vāş, '''Avesta:''' vāstrə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|grass |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[verek]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|vorrek|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vərək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|lamb |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veşn]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|vesn, vosn|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərşni- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|ibex |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vewre]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|var(e), vor(e)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vəfrə, '''Pahlavi:''' vəfr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|snow |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wahêr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|wayir, wahir|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvet, '''Partki:''' wxəd ( > Zazaki: we) + '''Zazaki:''' êr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|owner |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wesar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|wısar, usar|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' u'''pə'''- + '''sər'''də- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|spring |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xanedan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hanedan|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' xānəg ||style="border:1px solid #AAAAAA"|dynasty |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zama]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zoma, zuma|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zāmātər, '''Farskiyo Kıhan:''' dāmātər, '''Sanskrit:''' cāmātr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bridegroom |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zani]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zoni, zuni|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zānu-, '''Farskiyo Kıhan:''' zānūk, '''Sanskrit:''' cānu-||style="border:1px solid #AAAAAA"|knee |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zehr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|jehr, jar ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cəthrə, '''Pahlavi:''' zəhr||style="border:1px solid #AAAAAA"|poison |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zımıstan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zımıston, zımıstun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' zəmistān, '''Avesta:''' zəm- + stā-||style="border:1px solid #AAAAAA"|winter |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıwan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zuwan, zan, zon, zun, zuwen, jian, jüan, jan||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi, Partki:''' izwān, '''Avesta:''' hizwā- '''Sanskrit:''' cihwā- जिह्वा ||style="border:1px solid #AAAAAA"|tongue, language |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zûr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zür, zur|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' zūr||style="border:1px solid #AAAAAA"|lie |-- |} === Sıfet === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[asan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ason, asun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi''' āsān||style="border:1px solid #AAAAAA"|easy |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ciya]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cia|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' cudāg, '''Avesta:''' yud- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|alive, live |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cınde]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cındi, cande|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cīv-, '''Pahlavi:''' zīw-, '''Farski:''' zində, '''Kurdki:''' jînde||style="border:1px solid #AAAAAA"|alive, live |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' yuwan, '''Pahlavi:''' cuwān<||style="border:1px solid #AAAAAA"|alive, live |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dûri]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|duri, düri|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' dūrə-, '''Pahlavi:''' dūr||style="border:1px solid #AAAAAA"|far |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ercan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|erjan, ercun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ərəc-, '''Pahlavi:''' ərzān||style="border:1px solid #AAAAAA"|cheap |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erciyaye]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| erjiyaye, erjaye, ercaye|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ərəc-||style="border:1px solid #AAAAAA"|valuable |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[huşk]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|husk|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' huşk-||style="border:1px solid #AAAAAA"|dry |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[newe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|newi|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəvə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|new |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nezdi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|nızdi, nejdi|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəzdə-, '''Pahlavi:''' nəzd||style="border:1px solid #AAAAAA"|near |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nême]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|nim|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' nēm, '''Avesta:''' nəēmə||style="border:1px solid #AAAAAA"|half |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[poşman]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|pueşmun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' pəşimān||style="border:1px solid #AAAAAA"|rueful |-- |} ==== q ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıc, qıckek]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|qıj(+kek), qız(+kek)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kut+ək- ( > Farski: kuç+ək > Zazaki: qıc+ık+ek)||style="border:1px solid #AAAAAA"|small |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serd]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sard|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' sərētə, '''Pahlavi:''' sərd||style="border:1px solid #AAAAAA"|cold |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[siya]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|şiya, şa, siyê|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' siyāk||style="border:1px solid #AAAAAA"|black |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sıpê]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sıpi|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' spəētə-, '''Pahlavi:''' spēt||style="border:1px solid #AAAAAA"|white |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sur]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|şür, sûr|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' suxra-, '''Pahlavi:''' suxr||style="border:1px solid #AAAAAA"|red |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teyşan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|teyşun, têsan, têşan|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' tərşnə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|thirsty |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tırş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|tırs|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' tərşnə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|sour |-- |} ==== v ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veyşan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|veyşun, vêsan, vêşan|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vəşnə/vərsnə, '''Farskiyo Kıhan:''' *vrsnə, '''Pahlavi:''' gurş-||style="border:1px solid #AAAAAA"|hungry |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[weş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|wes, wos|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' wxəş, '''Pahlavi:''' xwəş||style="border:1px solid #AAAAAA"|sweet, well, good |-- |} === Wextqıse === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/amaene|amaene]]''' [yen-, am-, bêr-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to come</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Miyanên'': '''āmətən''', ''Avestki'': '''āgəmət'''-, ''Partki'': '''āgətən'''</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ameyene, ameyine, omeyine</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/ardene|ardene]]''' [an-, ard-, biar-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to bring</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Kıhan'': '''ābər'''- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ardaene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/antene|antene]]''' [anc-, ant-, bıanc-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to pull</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Miyanên'': '''āhənciten''' </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ancıtene, ontene, untene</span> |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/biyaene|biyaene]]''' [ben-, bi-, bıb-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to be</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avestki'': '''bəv'''-, ''Farskiyo Miyanên'': '''būtən'''</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">biyene, viyene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/berdene|berdene]]''' [ben-, berd-, ber-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to take away</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avestki'': '''bər'''-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">berdaene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/bermaene|bermaene]]''' [bermen-, berm-, bıberm-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to cry</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Partki'': '''bərmādən''' </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">berbaene, bervaene</span> |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/cıwiyaene|cıwiyaene]]''' [cıwiyen-, cıwiy- bıcıwi-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to live</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avestki'':'''cīv'''-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">cuyaene, cüyaene</span> |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/daene|daene]]''' [dan-, d-, bıd-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to give</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avesta'': '''dā'''-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/decaene|decaene]]''' [decen-, dec-, bıdec-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to ache</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Miyanên'': '''dəç'''- ( > '''dəz''')</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">dejaene, dezaene </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/diyaene|diyaene]]''' [vênen-, di-, bıvên-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to see</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avestki'': '''vəēn'''-, ''Farskiyo Kıhan'': '''vein'''-, ''Farskiyo Miyanên'': '''vēn'''-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vênaene</span> |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/herinaene|herinaene]]''' [herinen-, herin-, bıherin-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to buy</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Miyanên'': '''xəritən'''</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">hêrnaene </span> |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gırewtene|gırewten(e), gırewtış, gên-, bıgêr]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to take</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' grəb-, '''Farskiyo Miyanên:''' grəftən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">gıroten(e), gırowten(e), gureten(e), guroten(e) </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[geyraene|geyrayen(e), geyrayış, geyren-, bıgeyr]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to stroll</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' gərtītən </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">cêrayen(e), gêrayen(e) </span> |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kerdene|kerden(e), kerdış, ken-, bıker]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to do</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki, Partki:''' kər-, '''Farskiyo Miyanên:''' kərtən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kon-</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kışten(e), kıştış, kışen-, bıkış-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to kill</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' kəoş-, '''Farskiyo Miyanên:''' kuştən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kisten(e), çistene(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kewtene|kewten(e), kewtış, kewn-, bıkew]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to fall</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' kəftən, '''Avestki:''' kəp- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">koten(e), kuten(e)</span> |-- |} ==== m ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mendene| menden(e), mendış, manen-, bıman]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to remain</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' mān-, '''Avestki:''' mən-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">moneno, muneno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[merdene|merden(e), merdış, meren-, bımer]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to die</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' mər- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">mıreno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mocnayen(e), mocnayış, bımocn-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to show</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' āmuç-, '''Sanskrit:''' āmuç-, Farskiyo Miyanên: āmōz</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">muecnayen(e), mojnayen(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[musayen(e), musayış, musen-, bımus-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to learn</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' āmōz-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">mısayen(e)</span> |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nuşten(e), nuştış, nusen-, bınus-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to write</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Kıhan:''' nipiş- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">nusten(e)</span> |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[perraene|perrayen(e), perrayış, perren-, bıperr]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to fly</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pər-, '''Farskiyo Miyanên:''' pərr</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">fırrayen(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[persaene|persayen(e), persayış, persen-, bıpers]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to ask</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pərəs-, '''Partki:''' pursādən </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">pers kerden(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pewtene|pewten(e), pewtış, pewcen-, pewc]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to cook</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pəç-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">poceno, pozeno, pewjeno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peymıtene|peymıten(e), peymıtış, peymen-, peym]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to measure</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pəiti+mā-, '''Farskiyo Miyanên:''' peymūdən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">pêmıten(e), peymawıtış</span> |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rêcayen(e), rêcayış, rêcen-, bırêc-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to flow</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki''': rəêç- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">rêzayen(e), rêjayen(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ronışten(e), ronıştış, ronışen-, ronış-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to sit</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Zazaki: ro + Avestki:''' niş- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ronısten(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roten(e), rotış, roşen-, bıroş-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to sell</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' frōxtən, frōş-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">rueten(e)</span> |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şaene|şayene(e), şayış, şen-, ş]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to can</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' xşā-, Partki, Farskiyo Miyanên: şa-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">eşkayış, şikiyayen(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şiyaene|şiyen(e), şiyayış, şon-, şor]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to go</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avesta:''' şiu-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">şıno, sono</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şımıtene|şımıten(e), şımıtış, şımen-, bışım]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to drink</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avesta:''' şiu-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">sımıten(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şınasnaene|şınasnayen(e), şınasnayış, şınasnen-, bışınas]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to know</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' xşnās-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">nas kerden(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şuten(e), şutış, şun-, bışu-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to wash</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' şustən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">şuwıten, şüten, şıten(e)</span> |-- |} ==== v ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vatene|vaten(e), vatış, van-, vac]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to say</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' vāç-, '''Partki:''' vāxtən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vaz-, vaj-, vuno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[varaene|varayen(e), varayış, varen-, bıvar]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to rain</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' vār-, '''Farskiyo Miyanên:''' varīdən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">voreno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veciyayene]], veciyayış, veciyen-, veci-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to bring out</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Aryakiyo-Proto''': *vəc-, '''Beluçki:''' gwəc-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vejiyayene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vicnayene]], vicnayış, vicnen-, bıvicn-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to select</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">Avesta: vi + çey-, Pahlavi: vizîten |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vijnayene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vınderdene|vınderden(e), vınderdış, vınden-, vınd]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to stay</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' vindər-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vındeten(e), fındeten(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vıraştene|vıraşten(e), vıraştış, vırazen-, vıraz- ]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to create</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' -virāş-, virāz-, '''Avestki:''' vareza </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vırastene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vêşaene|vêşayen(e), vêşayış, vêşen-, bıvêş]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to burn</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' wxşēn-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vêsayen(e)</span> |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[waşten(e), waştış, wazen-, bıwaz-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to want</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' wxāştən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">wasten(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendene|wenden(e), wendış, wanen-, bıwan]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to read</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' xwān-, '''Avestki:''' hvən-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">wuneno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[werdene|werden(e), werdış, wen-, bıwer]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to eat</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' wxər-, '''Avestki:''' hvər</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">wono, wuno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[werıştene]], werıştış, werzen-, werz-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to stand up</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Aryakiyo-Proto:''' *wi- ("ciya") + *raizh- ("to jump"), '''Gileki:''' vi-rištēn / vi-riz- ("werıştene") |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">werze, urze, hurce, weştene</span> |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanaene|zanayen(e), zanayış, zanen-, bızan]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to know</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' zān-, '''Farskiyo Kıhan:''' dān- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">zoneno, zuneno, zanıten(e)</span> |-- |} === Zemir === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çı, çıyo]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: what, what is</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' çit, '''Farskiyo Miyanên:''' çih</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çıt, çık, çıçi, çıto, çıko, çıçiyo </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çıqas]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: what, how much</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çıqa</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çend]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: how much</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' çvənt- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çen, çand, çond </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[herdı]]''', '''[[her dıyan]]''', '''[[her 2|her]]''', '''[[her kes]]''' <br /> <span style="font-size:11px">English: both, every, everyone</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' həur- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">hurdi, wurdi, wurna<br />hurdêna, wırdi, hurdêmina, wırdini<br />hur, wır<br />wır kes </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[kam]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: who</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' katama-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kom, kum </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[kamci]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: which</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' katama- + çit</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kamcin, kumci, kumyo </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[xo]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: self</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestk:''' xvət, '''Farskiyo Miyanên:''' xwət</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">xu, xuı, ho, hu </span> |-- |} === Zerfe === ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cor]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cuer, cuar, cour ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' *hə'''cə'''-u'''pəir'''i-, '''Farski:''' zeber, '''Beluçki:''' zebr, '''Zazakiyo Proto:''' *cewr (> Zazakiyo Modern: cor)||style="border:1px solid #AAAAAA"|top |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cêr]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ciyer ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta: *'''hə'''cə'''-əd'''əir'''i, '''Pahlavi''' ezēr (> Farski: zêr), '''Kurdki:''' jêr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bottom |-- |} ==== ç ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıra]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|çae, ça ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çīt + rād- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|why |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıme]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dıma|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' dumə- ( > Kurmancki: duv re, mena xo ci zey Zazaki dera)||style="border:1px solid #AAAAAA"|after, later, then |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[emser]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|esmer|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' im- + sərəd- ( > Soranki: îmsal, Farski: êmsāl)||style="border:1px solid #AAAAAA"|this year |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[emşo]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|eşmo, emso|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' im- + xşəpn- ( >Soranki: îmşew, Farski: êmşəb)||style="border:1px solid #AAAAAA"|tonight |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ewro]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|eyro|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' im- + rəōç- ( > Soranki: îmroj, Farski: êmrûz)||style="border:1px solid #AAAAAA"|today |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewna]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|hema, hama, hina, hona|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əhənūz||style="border:1px solid #AAAAAA"|still |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kamca]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kumca|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' kamci ( < Avesta: kətəmə + çīt) + ca||style="border:1px solid #AAAAAA"|where |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[key]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kê|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kədə||style="border:1px solid #AAAAAA"|when |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[koti]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kata|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kū + '''Zazaki:''' heti||style="border:1px solid #AAAAAA"|where |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nıka]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ınka|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' *kə-nūn-əm, '''Pahlavi:''' eknūn ( > Soranki: nûka)||style="border:1px solid #AAAAAA"|now |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[raşt]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|rast|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' rāşt||style="border:1px solid #AAAAAA"|right |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reyna]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|rêna|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rətu- + '''Zazaki:''' -na||style="border:1px solid #AAAAAA"|again |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teber]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|tever, tewer|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' te- + '''Partki:''' bər||style="border:1px solid #AAAAAA"|outside |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tenya]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|têna, teyna|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' tənīha||style="border:1px solid #AAAAAA"|allone |-- |} ==== u ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[uca]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|uca, uja, aca, aja, awca, awza, ayca|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' ō + gāh > '''Zazaki:''' ca||style="border:1px solid #AAAAAA"|there |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yewbini]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|jumini, jubini, juvini, zubini|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' ēw + bid||style="border:1px solid #AAAAAA"|together |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ji, ki|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çə-, '''Pahlavi:''' īz, '''Partki:''' īj||style="border:1px solid #AAAAAA"|also |-- |} === Qısegırêdoği === ==== ç ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çınê]]''' <small>(bê peybendi)</small>, '''[[çıniyo]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: there is not</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Ermenki:''' çe + '''Zazaki:''' ni < '''Avestki:''' nə- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çin, çino </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çunke]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: because</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' çigūn ( > çun) + '''Avestki:''' kə-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çıke, çımki </span> |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[eke]]''', '''[[ke]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: if</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Kıhan:''' həkər-, '''Avestki:''' kə- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ekı, eg, eger, kı, g' </span> |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ke]]''', '''[[ke]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: that</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' kə-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ki, kı, ge </span> |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[gani]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: must</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' gawānīg </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">guni </span> |-- |} ==== u ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[u]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: and</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' uta, '''Farskiyo Kıhan:''' utā, '''Farskiyo Miyanên:''' ud </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">û, o </span> |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ya]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: or</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' yat</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">yan </span> |-- |} === Peybendi === * Peybend -ış zıwano standard de nameyan ifade keno * Peybend -ene zıwano standard de wextqıseyan ifade keno <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; margin-top:10px; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>''' |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-dar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' dər-, '''Sanskrit:''' dhər-, '''Pahlavi:''' -dār |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ış]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -is ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' -işn |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ıc]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ıj, -ız ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ın]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ene]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -enı ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ên]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -in ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-êr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ır, -iyer||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' -tər |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-kar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Pahlavi:''' kār- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ker]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Pahlavi, Partki:''' kər- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oğ]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ox||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Ermenki:''' -oğ oɫ |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oğê]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ox||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oği]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ox||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oğo]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ox||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-wan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -van||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' -pān, '''Pahlavi:''' -bān, '''Kurmancki:''' -van |-- |} === Verbendi === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[nê-]]''' <small>(nımune: nêweş, nêkeno)</small><br /> <span style="font-size:11px">English: not</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' nə-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ni-, nı- </span> |-- |} == Gramer == === Zemirê Kesi === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !colspan=3|Halo raşt||colspan=3|Halo çewt |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ez]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' əzēm, '''Partki:''' əz, '''Sanskrit:''' əhəm, '''Farskiyo Kıhan:''' ədəm</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mı(n)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki, Farskiyo Miyanên:''' mən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">e, az, a </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">mın </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[tı]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' tō, '''Avestki:''' tū </span>|| rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[to]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' tō </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">to, tu, te </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">tı, to, tu, tû, te </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[o]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. m.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki, Farskiyo Miyanên:''' ō</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ey]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. m.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">u, aw, uı </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ey, yı, yi, i </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[a]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. f.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[aye]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. f.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">aya, ya </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">aye, aya, yê </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ma]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' əhmā-, '''Partki:''' əmā </span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ma]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' əhmā-, '''Partki:''' əmā </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">me </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">me </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[şıma]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' yuşmā-, '''Partki:''' əşmā</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[şıma]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' yuşmā-, '''Partki:''' əşmā</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">sıma </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">sıma </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[inan]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farkiyo Miyanên:''' īn + ān</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">i </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">inu, ine, inan, yin </span> |-- |} ==== Peybendê zemiri ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !colspan=3|''Indicative''||colspan=3|''Conjunctive'' |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ezan , ez kenan (+an)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên, Partki:''' -ān<br />'''Sanskrit, Avestki:''' -āni (Conjungtive)</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ez bıkeri]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên, Partki:''' -ān<br />'''Sanskrit, Avestki:''' -āni (Conjungtive)</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-on, -ane, -une, -a, -u, -o </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-a, -ine </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[tıyê(+ê)]]''' ''n'', '''[[tıya(+ay)]]''' ''m''<br />'''[[tı kenê(+ê)]]''' ''n'', '''[[tı kena(+ay)]]''' ''m''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēh (Indicative)<br /> '''Farskiyo Miyanên:''' -āy (Subjunctive) </span> || rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[tı bıkerê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēh (Indicative)</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i, -a</span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[oyo, o keno (+o)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. m.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki, Farskiyo Miyanên:''' ō (Zemirê Kesi)</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[o bıkero]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. m.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' ō (Zemirê Kesi)</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-u </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-u </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[aya, a kena (+a)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. f.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[a bıkero]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. f.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-u </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mayme, ma kenime (+ime)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēm, '''Avesta:''' -mədi, '''Sanskrit:''' -məhi</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ma bıkerime]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēm, '''Avesta:''' -mə</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-imı, -im, -i, -ê </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-imı, -im, -i, -ê </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[şımayê, şıma kenê (+ê)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēd</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[şıma bıkerê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>|| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēd</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[êyê, ê kenê (+ê)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēnd</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ê bıkerê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēnd</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> |-- |} === Zemirê işareti === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !pers/num !varyantê çekuye !çekuya standarde !eslê çekuye !netice |- |colspan=5 style="text-align:center"|Rectus |- |Maskulin|||no, eno, ano, ın, en|||| ||{{temam}} |- |Feminin|||na, ena, ana, ına|||| ||{{temam}} |- |Plural|||nê, enê, ani, ni, ıni|||| ||{{temam}} |- |colspan=6 style="text-align:center"|Obliquus |- |Maskulin|||ney, eney, ani, ni, ıni|||| ||{{temam}} |- |Feminin|||naye, enaye, anaye, ınaye || || ||{{temam}} |- |Plural|||ninan, eninan, aninu, ninu, ınin|| || ||{{temam}} |} === İzafe === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Kasus !singular masculine !singular feminine !plural !eslê çekuye |- |[[Rectus]]||-ê|| -a|| -ê|| |- |[[Obliquus (Kasus)|Obliquus]]||-ê|| -a|| -an-ê|| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên, Partki:''' -ān, '''Avesta, Farskiyo Kıhan, Sanskrit:''' –ānəm</span> |- |} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Kasus !Formê be izafey !mane |- |'''Rectus'''||her-'''ê''' ciran-i||komşunun (eril) eşeği (eril) |- |.||her-'''a''' ciran-i||komşunun (eril) eşeği (dişil) |- |.||her-'''a''' ciran-e||komşunun (dişil) eşeği (dişil) |- |.||her-'''ê''' ciran-i||komşunun (eril) eşekleri (çoğul) |- |.||her-'''ê''' ciran-an|| komşuların (çoğul) eşekleri (çoğul) |- |'''Obliquus'''||her-'''ê''' ciran-i||komşunun (eril) eşeğini (eril) |- |.||her-'''a''' ciran-i|| komşunun (eril) eşeğini (dişil) |- |.||her-'''a''' ciran-e|| komşunun (dişil) eşeğini (dişil) |- |.||her-an-'''ê''' ciran-an|| komşunun (eril/dişil) eşeklerini (çoğul) |- |.||her-an-'''ê''' ciran-an||komşuların (çoğul) eşeklerini (çoğul) |- |} Atributi: {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !funksiyon !kasus !genus !substantive !adjektive !mane |- |Prädikativ||Rectus||m.sg.||her-Ø||gewr-'''o'''||eşek (eril) gridir |- |.||.|| f.sg.||her-e||gewr-'''a'''||eşek (dişil) gridir |- |.||.|| pl.||her-i||gewr-'''ê'''||eşekler grilerdir (çoğul) |- |Attributiv||Rectus||m.sg.||her-'''o'''||gewr-Ø||gri eşek (eril) |- |.||.|| f.sg.||her-'''a'''||gewr-e||gri eşek (dişil) |- |.||.|| pl.||her-'''ê'''||gewr-i||gri eşekler (çoğul) |- |Attributiv||Obliquus|| m.sg.||her-'''ê'''||gewr-i|| gri eşeği (eril) |- |.||.||f.sg.||her-'''a'''||gewr-e|| gri eşeği (dişil) |- |.||.||pl.||her-an-'''ê'''||gewr-an|| gri eşekleri (çoğul) |- |} === Wextqıse === Wextê veri (preterite): <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !''indicative'' !''continuative'' |- |''ez'' mend'''an'''||''ezo'' mend'''an''' |- |''tı'' mend'''i'''||''tıyê'' mend'''i''' |- |''tı'' mend'''ay'''||''tıyay'' mend'''ay''' |- |''o'' mend||''oyo'' mend |- |''a'' mend'''e'''||''awa'' mend'''e''' |- |''ma'' mend'''ime'''||''mao'' mend'''ime''' |- |''şıma'' mend'''i'''||''şımaê'' mend'''i''' |- |''ê'' mend'''i'''||''êyê'' mend'''i''' |- |} Wextê veri -gumankerdene- (perfect): <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !''indicative'' !''continuative'' |- |''ez'' mend'''an'''||''ezo'' mend'''an''' |- |''tı'' mend'''ê'''||''tıyê'' mend'''ê''' |- |''tı'' mend'''ay'''||''tıyay'' mend'''ay''' |- |''o'' mend'''o'''||''oyo'' mend'''o''' |- |''a'' mend'''a'''||''awa'' mend'''a''' |- |''ma'' mend'''ime'''||''mao'' mend'''ime''' |- |''şıma'' mend'''ê'''||''şımaê'' mend'''ê''' |- |''ê'' mend'''ê'''||''êyê'' mend'''ê''' |- |} Wextê veri -raverberdene- (imperfect): <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" ! varyantê çekuye !''indicative'' !''subjunctive'' !eslê çekuye !netice |- |mend'''êne''', mend'''ên''', mend'''in'''|| ''ez / tı / o / a / ma / şıma / ê '' mend'''ên'''e||… bımend'''ên'''e||partki: -ah'''ên'''dê ||{{temam}} |- |} Wextê veri ra raver (pluperfect): <div style="clear:both"/> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !''indicative'' |- |''ez'' mendi '''bi''' |- |''tı'' mendi '''bi''' |- |''o'' mendi '''bi''' |- |''a'' mendi '''bi''' |- |''ma'' mendi '''bi''' |- |''şıma'' mendi '''bi''' |- |''ê'' mendi '''bi''' |- |} Wextê veri ra raver (pluperfect): <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !''participium'' !neri !ma[y]ki !xeylê |- |''agentive''||-||-||- |- |''preterital''||mend'''e'''||mend'''iye'''||mend'''ey''' |- |} === Peybendê maykiye === * Peybend -'''''e''''' çekuya de maykiye ifade keno. No veng taê fekanê Zazaki de vurriyo, biyo '''''ı''''' ya ki '''''nêmendo''''', erziyo u biyo vindi. Gorey taê zıwanzanoğan no peybend Irankiyo Kıhan ''a'' ra yeno. <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !varyanto yewin !varyanto dıyin !varyanto standard |-- |[[roc]]||[[rocı]] ||'''[[roce]]''' |-- |[[may]]|| [[mayı]] ||'''[[maye]]''' |-- |} === Halê vengdayışi === * ''vocative'', halê vengdayışiyo neri be -o- <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !colspan=2|nımûne |-- |[[apo]]|| [[babo]] |-- |} * ''vocative'', halê vengdayışio mayki be -ê- <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !colspan=2|nımûne |-- |[[dayê]]||[[wayê]] |-- |} === Halê emiri === Tayê cayan de be -ı-, tayê cayan de ci be -e- yeno awan kerdene: <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !varyanto yewin !varyanto standard |-- |[[bıdı]] ||'''[[bıde]]''' |-- |[[bıkı]]||'''[[bıke]]''' |-- |} == Çekuyê bêganey == === Çekuyê ke Erebki ra yenê === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ā‘ilə]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[aile]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ālim]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alim]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ār عار]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şerm]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' fşərəm-, '''Pahlavi:''' şərm |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ərəq]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[araq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bədəhu]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[behde]]''' (''> bacê'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bəhr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[behr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[derya]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' dəryāp, '''Farskiyo Kıhan:''' drəyəh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[belê]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' yā |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bes]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[buxār]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[buxar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cəwāb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwab]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cumhūriyyet]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cumurêt]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[komare]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== ç ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Zazaki: '''[[çı]]''' + Erebki: '''[[təwr طور]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıturi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[senên]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' çīgun+ '''Zazaki:''' -ên |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Zazaki: '''[[çı]]''' + Erebki: '''[[wəqt]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıwext]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[key, çıdem]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' kədə, '''Pahlavi:''' dəm |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dəwlət دولة]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dewlete]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dəwr, dəwərān]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dewr, dewran]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çerx]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çəxrə-, '''Pahlavi:''' çərx |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dərbet]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dırbete]] ''m'' [[dırbetın, darbıc]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bırine]]''' ''m'' '''[[bırindar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' brī-, '''Pahlavi, Partki:''' brīn- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[diqqət]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[diqet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dunyā]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dınya]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cihan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' gēhān |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[əmmā]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ema]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[əql]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eqıl]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ərz أرض]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ərəbə]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erebe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[əyn]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eyni]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heman]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta, Pahlavi:''' həm-, '''Sanskrit:''' səm- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[işq]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eşq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== f ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fəhm فهم]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fehm kerdene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fək]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fek]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fəqət]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[feqet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fikr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fıkır kerdene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== ğ ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğālib]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğalıb]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğərb]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğerb]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rocawan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' rəōç- + '''Farskiyo Kıhan:''' āpāt- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğərīb]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğerib]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[bêgane]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' bēgānəg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğəzāl غزال]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğezale]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hāl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hal]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hāDir]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hazır]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[amade]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' āmətən, '''Avesta:''' āgəmət- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[həbs]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hepıs]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[zindan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' zēndān |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[həq]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[homa]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' həoməyə-, '''Pahlavi:''' humāy |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hərb حتی]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[herb]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[ceng]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' yəng-, '''Pahlavi:''' cəng |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hətā حتی]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heta]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[həyāt حیاة]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heyat]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[cıwiyane]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' cîv-, '''Pahlavi:''' -ān |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ḥəẓẓ حظ]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hez kerdene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[sinayene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta''' sirə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hirs حرس]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêrs]]''' (''> yers'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hukm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hukım]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== i ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ilm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ilm]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanışiye]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' zān- + '''Pahlavi:''' işn + '''Zazaki:''' i |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[insān]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[insan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[merdum]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mərtum, '''Avesta:''' merēt- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[itiqād اعتقاد]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[itıqad]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baweriye]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ixtiyār]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ixtiyar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pil, kal, kokım]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kəlām]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kılame]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kəyf]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keyf]]''' (''> çêf'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kitāb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kıtab]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' xvən- + '''Pahlavi:''' bənd- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kull]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kuli]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heme, pêro]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' həmə-, '''Pahlavi:''' həmək |-- |} ==== l ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[labelê]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ləcc لج]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lec]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[lutfen]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lutfen]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== m ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[xəyr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ma be xeyr di]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dırûd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' drūt |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[məktəb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mekteb]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendegeh]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' xvən- +''' Pahlavi''': gāh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[məlūm]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[malım]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[məmnūn]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[memnûn]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zerriweş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' zərdəye- + '''Partki:''' wxəş |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mənə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mərəqq]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mereq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mərhəbā]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[merheba]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dırûd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' drūt |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[məşhūr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[meşhûr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[namdar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| Avesta: nāmən + dər |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[muhācir]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıhacır]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[barkerdoğ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' bār + kərt- + '''Zazaki:''' -oğ |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[miθāl]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[misal]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nımûne]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' nmūdən |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mubārək]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıbarek]]''' (''> bımbarek'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[firaz, jêrn]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pəit- + '''Pahlavi:''' rōz (pêroz > piroz > firaz) |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nufūs]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nıfûs]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== q ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qāl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qal kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qəbūl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qebûl]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qədər]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qeder]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bext]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' bəxtə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qət قطع]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qəwm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qewm]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qiṣṣə قص]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıse]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qiṣṣə قص]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıse kerdene]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qiṣṣə قص]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qısebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vatebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vāxt- + '''Pahlavi:''' bənd |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rāDi]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[razi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rəcā]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reca]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rəqqām]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reqam]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[amar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' āmār, '''Avesta:''' mər- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rəsm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[resım]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wêne]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' āδēnəg , '''Avesta:''' əvidəyənə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rūH]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rûh]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[səbəb]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[seba]]''' (> ''semedê'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sənāt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[senat, senatkar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[huner, hunermend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' hunər, '''Farskiyo Kıhan:''' hūnərə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[səyr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[seyr kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nia daene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[səwdā سودی]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sewda]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[səlām]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sılam]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dırûd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' drūt |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sûq سوق]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sûke]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vacar, şarıstan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' vahā-çārana-, '''Pahlavi:''' vāzār<br />'''Partki:''' şəhr + '''Farskiyo Kıhan:''' stā- |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şərq]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şerq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rocvetış]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' rəoçəh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şimāl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şımal]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıme]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' zimə |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şoğol-]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şıxuliyayene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tələbə]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[telebe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendekar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvən- + kār- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təmām]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[temam]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təqrībən]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teqriben]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təqwīm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teqwim]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serrname]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' sərəd- + nāmən |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tə‘θīr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tesir]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təşekkur]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teşekur]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sıpas]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' spās |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təyr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teyre]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıriçıke]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' mərəğ-, '''Pahlavi:''' murğ |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wəqt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wext]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zeman, dem]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zurvān, '''Pahlavi:''' dəm |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wəqt]]''' + '''[[qiṣṣə قص]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wextqıse]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wilāyət]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wılat]]''' (''> welat'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wilāyet]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wılayet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xəber]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xebere]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[newçe]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəvə + '''Pahlavi:''' çə |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xəlq]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xelq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' şəhr, '''Avesta:''' xşəthr- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xəyr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xeyr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xinzīr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xınzır]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xərāb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xırab]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xərābə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xırabe kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wêran kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əwērān |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xərāb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xırabın]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ved]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vəd (> Farski: bəd) |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yənī]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yani]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[δāten]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zaten]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xora]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvət + rād- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zəwc]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zeweciyayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ziyādə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zêde]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ziyārət]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ziyaret]]''' (> ''jiar'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} === Çekuyê ke Ermeniki ra yenê === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Ermeniki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çınê]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|ծունկ '''[[çownk]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Hind-Ewropakiyo verên:''' *gneu-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çok]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zani]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zānu- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|ջերմ '''[[cerm]]''' (rocvetış) '''[[çerm]]''' (rocawan)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Hind-Ewropakiyo verên:''' *ghwerm-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çêrmug]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[germıke]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|կաղանդ-ք '''[[kałandk]]''' (rocvetış) '''[[gałand(k’) (ł = ğ)]]''' (rocawan)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Latinki:''' kalender||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|գործ '''[[gorç]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Hind-Ewropakiyo verên:''' *werg- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gure, guriyayene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|կիրակի '''[[kiraki]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Yunanki:''' κυριακή kyriakê ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kırê]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oɫ]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oğ]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|խոզ '''[[xoz]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xoz]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |} === Çekuyê ke Kurmancki ra yenê === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[armanc]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[armanc]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[amac]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bajar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' vəhā-çārənə, '''Pahlavi:''' vāzār, '''Soğdki:''' vāçərn||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bacar]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şarıstan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' Partki:''' şəhr + '''Farskiyo Kıhan:''' stā- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rınd, hewl]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başûr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vāt-, '''Partki:''' vād + '''Kurdki:''' şûr 'sword'||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başûr]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veroc]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərəh- + rəoçəh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beran]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərşni, '''Pahlavi:''' guşn, '''Kurdkiyo Veroc:''' weren||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beran]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veşn]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bername]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərəh- + nāmən, '''Farski:''' bername||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bername]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vername]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[berpırsıyar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərəh- + pərəs-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[berpırsıyar]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[verpersoğ]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıçûk]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kutəkə ( > Farski: kuçək)||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıçûk]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıc, qıckek]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıji]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cīv-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıji]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıcıwi]]''' (yaşa), '''[[bıcıwiyo]]''' (yaşasın)||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çavreş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çeşmen||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çavreş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çımsiya]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çeşmen + '''Sanskrit:''' śyāvá |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çımkî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' çīgun (> çun) + '''Avesta:''' ke-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çımki]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çunke]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dengbêj]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vānk- + vāç, '''Partki:''' vāj||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dengbêj]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vengvatoğ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vānk- + vāxt- + '''Zazaki:''' -oğ |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıbıstan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıbıstan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendegeh]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvən- + '''Pahlavi:''' gāh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' *drd > '''Pahlavi:''' dil||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıl]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zerri]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zərdəye- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dılo!]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' *drd > '''Pahlavi:''' dil||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dılo!]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zerrê!]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zərdəye- |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erê]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erê]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' yā |-- |} ==== ê ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[êdî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[êdi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[endi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== f ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ferheng]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ferheng]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vatebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Partki:''' vāxt- + '''Pahlavi:''' bend- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fırîn]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pər-, '''Pahlavi:''' pərr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fırrayene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[perrayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gurçık]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərētkə-, '''Pahlavi:''' gurtək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gurçık]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[velık]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''eyni'' |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heval]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həmbāz, '''Avesta:''' həm- (> Kurdki: hev)||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heval]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[embaz]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêvî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' ummēd||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêvi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[omıd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêja]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ərəc-, '''Partki:''' ərj- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêca]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erciyaye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hîna]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əhənūz ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hina]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewna]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== j ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jehr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cəthre, '''Pahlavi:''' zəhr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jehr]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zehr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çə-, '''Pahlavi:''' īz, '''Partki:''' īj ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ji]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jûji]]''' (< jûje)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' duşəkə-, '''Pahlavi:''' žūžək||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jûje/cûce]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıce]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kovar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kovare]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pêseroke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== m ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mamoste]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Erebki:''' mām + '''Pahlavi:''' əwəstād ( > Farski: ustād) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mamoste]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mızgîn]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' mīždə, '''Pahlavi:''' mizd, '''Kurdkiyo Veroc:''' mızgan ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mızgine]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıjdan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nasname]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşnās- + nāmən ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nasname]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kamiye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kətəmə + '''Zazaki:''' i+ye |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[netewe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[netewe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nûçe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəvə + '''Pahlavi:''' -çə ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nûçe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[newçe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pırtûk]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pər-, '''Kurdki:''' per + tûk||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pırtûk]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvən- + '''Pahlavi:''' bənd |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[siya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' syā, '''Sanskrit:''' śyāvá |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rewş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rewş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jêwar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' zhāvar |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rojbaş, şevbaş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəoçəh-, '''Partki:''' rōj ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rojbaş, şewbaş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rochewl, şewhewl]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəoçəh-, '''Soğdki:''' rōç |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rojhılat]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' ərəd-, '''Pahlavi:''' həl-, '''Soranki:''' hel+hat > helat||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rojhelat]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rocvetış]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rû]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəodə-, '''Pahlavi:''' rōd ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rû]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ri]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serok]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' səerəh- + '''Kurdki:''' -ok ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serok]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serek]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' səerəh- + '''Zazaki:''' -ek |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şewat]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' sōxten, '''Soranki:''' sûtan ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şewat]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vêşat]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' vxşēn- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şılî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şıliye]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[varan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vāran, '''Avesta:''' vār- |-- |} ==== v ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bakur]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vāt-, '''Partki:''' vād + '''Kurdki:''' kur||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vakur]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıme]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zimə |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[berf]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vəfrə, '''Pahlavi:''' vəfr (> Kurmancki: fr > rf) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[werfe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vewre]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[weşandın, weşan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[weşanayene, weşan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xwêdan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' xwēd- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xwêdayış]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' yət (> Farski: yāt) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zarav]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zarave]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zava]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zāmātər, '''Sanskrit:''' cāmātr||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zava]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zama]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanıst]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zān- + '''Kurdki:''' -ıst||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanıst]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanışiye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zān- + '''Pahlavi:''' işn + '''Zazaki:''' i |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zındî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cīv-, '''Farski:''' zēndē||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zındi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cınde]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zımannas]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' hizwā- + xşnās-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıwannas]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıwanzanoğ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' hizwā- + zān- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zozan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zozan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ware]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |-- |} ==== Çekuyê ke Tırki ra yenê ==== ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[açık]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[açuq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[akerde]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' kərtən |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alışveriş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alışveriş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gırewtışdayış]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' grəb-, '''Pahlavi:''' grəft- +''' Avesta, Pahlavi:''' dā- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[anlayışlı]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[anlayışlu]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''ipego''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başka]]''' (nımûne: ''başka dil'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baxşe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bin]]''' (nımûne: ''zıwano bin'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Partki:''' bid |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başlamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başle kerdene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dest pê kerdene]]''', '''[[sıfte kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' dəstə + '''Avesta:''' pəit + '''Pahlavi:''' kərtən |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bayrak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beyrax]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[desmale]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[belli]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beli]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[boz]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[boz]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gewr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== ç ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çiçek]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çiçeke]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vıle, vılıke]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' verd, '''Pahlavi:''' gul |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]''' (nımûne: ''daha üksek'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-êr]]''' (nımûne: ''berzêr'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' -ter |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]''' (nımûne: ''daha yok'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[endi]]''' (nımûne: ''endi çıniyo'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]''' (nımûne: ''daha gelmedi'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewna]]''' (nımûne: ''hewna nêame'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əhənūz |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[damar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[damare]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[deli]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[deli]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xeğ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dengiz]]''' (''> deniz'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dengiz]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[derya]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' dəryāp, '''Farskiyo Kıhan:''' drəyəh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[donguz]]''' (''> domuz'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[donguz]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[düşünmek]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[düşünmüş kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[düz, düzgün]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[duz, duzgin]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eksik]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eksik]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kem]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' kəm |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[en]]''' (nımûne: ''en güzel'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[en]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tewr]]''' (nımûne: ''tewr rındek'')||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gelinlik]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gelinlige]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kıncê veyvıke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vəthwə, '''Pahlavi:''' veyōk |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gemi]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gemi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keşawe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[genç]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gênc]]''' (''> cênc'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' yuwən, '''Pahlavi:''' cuwān |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gerek]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gereke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gani]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' gəwānīg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[göre]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gore]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gözlük]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gozliq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[verçımıki]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vereh + çeşmen + '''Zazaki:''' ık |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[halay]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[halay]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[govende]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[harcamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[harcamış kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zay kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== i ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[inançlı]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[inanclu]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bawerimend]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[inanmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[inam kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bawer kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[isot]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[isot]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[işte]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[işte]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kavramak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kav kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kok]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kok]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[rêçe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[köle]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kole]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[bende]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kötü]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[koti]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ved]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vəd (> Farski: bəd) |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[neyse]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[neyse]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== o ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[oğul]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[oğıl]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lac]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[orta]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[orte]]''' (''> werte'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[miyan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' miyān, '''Avesta:''' məiδyā-nə, '''Sanskrit:''' mádhyə |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[özür dilemek]]''' (< Erebki: uδr)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ozir dilemiş kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peki]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peki]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[êy]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== q ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kandırmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qan kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xapnayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[karıştırmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qarış kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[têvdayen]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[karşı]]''' (nımune: ''savaşa karşı'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qarşi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[duşt]]''' (nımune: ''duştê cengi de'')||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' duş- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[katlamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qat kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nornayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kaynatmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qaynatmış kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gırênayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kapak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qepağ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kartal]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qertel]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kaynak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qeynax]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıme]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çəşmən, '''Farskiyo Miyanên:''' çəşməg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kazanç]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qezenc]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kewtdest]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kırmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qır kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sıqten]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[koç]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qoç]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beran|veşn]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' verşni, '''Pahlavi:''' guşn |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[salt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[salt]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sade]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' *sâdəg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ise]]''' (''nımûne:'' o geliyorsa)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[se]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eke, ke]]''' (''nımûne:'' eke o yeno, o ke yeno)||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farkiyo Kıhan:''' həkər-, '''Pahlavi:''' əgər |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[söz]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[soz]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıse]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şaş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şaş kerdene/biyene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[toplamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[top kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[arê kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== û ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[üye]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ûye]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eza]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' zād- < '''Avesta:''' zātə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[üzülmek]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[muğul]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| [[muğul]] ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hanım]]''' (''< qanım'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xanıme]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yasak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yasaq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qedex]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yaşamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yaşamış kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwiyayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cīv- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yavaş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yavaş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heydi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yemiş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yımis]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mêwe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mēvəg, '''Soğdki:''' məğdē |-- |} === Çekuyê ke zıwananê binan ra yenê === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Yunankiyo Kıhan: '''[[alfa + beta]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alfabe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[areze kerdene]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Gurciki: '''[[astami]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[astami]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[bādincān]]''', Farski: '''[[bādingān]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bancan]]''' (> ''balcan, baldırcan'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Farski: '''[[bāzār]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bazar]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[bəl]]''' + Farski: '''[[ki]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[belki]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Moğolki: '''[[cula]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıla]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[dəwət]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dawet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[dəwət]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dawetiya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Farskiyo Kıhan: '''[[ərmeniə]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ermeni]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Fransızki: '''[[groupe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[grub]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kom]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Fransızki '''[[programme]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[program]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vername]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vər- + '''Pahlavi:''' nāməg, '''Farski/Kurdki:''' bername |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Latinki: '''[[proyektum]]''' > Fransızki '''[[procet]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[proce]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== q ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qandê]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qeşmer]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Aramiki: '''[[qəy]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[qey]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıra]]''' (neden), '''[[çırê]]''' (niye)||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çīt + rād- (> Zazaki: rê) |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Fransızki: '''[[gazette]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qezeta]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rocname]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəōç + '''Pahlavi:''' nāməg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Sırpki: '''[[kral]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qral]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[silə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sılayiye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Bulgarki: '''[[şapka]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şapqa]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki, Farski: '''[[tənbūr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tembur]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Farski: '''[[xəstə + xānə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xestexane]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nêweşkeye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ne- + '''Partki:''' wxəş + '''Avesta:''' kətə- |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Aramiki: '''[[zəhf]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zaf]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} == Çekuyê tekniki == === Aşmi === #[[Çele]] #[[Şıbat]] #[[Adar]] #[[Nisane]] #[[Gulane]] #[[Hezirane]] #[[Temuze]] #[[Tebaxe]] #[[Keşkelun]] #[[Tişrino Verên]] #[[Tişrino Peyên]] #[[Kanun]] === Heti === == Namey mıntıqan == === a === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !varyantê çekuyan !çekuya standarde !eslê çekuyan !netice |-- |Ana'''t'''oliy'''e''', Ana'''d'''oliy'''e'''||[[Anatoliye]]|| <span style="font-size:11px">'''Yunankiyo Kıhan:''' Ανατολία anatolía</span> ||{{temam}} |-- |Ar'''c'''antin, Ar'''j'''antin||[[Arcantin]]|| <span style="font-size:11px">'''Latinki:''' argentum</span> ||{{temam}} |-- |} == Çıme == * [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] [[Kategoriye:Zazaki]] 2j0tg96ang9gqitdeijlu8jxv0xjtfn 555568 555538 2026-08-02T01:01:28Z Minorax 18472 555568 wikitext text/x-wiki '''Varyantê fekanê Zazaki''': = Çekuyê İranki = == Hewna vıraziyeno == <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Varyantê çekuye !Vateyê tewr oricinali !Eslê çekuye !Netice |-- |rusnaene, rışaene|| || ||{{question}} |-- |pışing, pısing, pısıng|| || ||{{question}} |-- |bezn, bejn (mene be Tırki: boy poz)|| || ||{{question}} |-- |pele, pelge|| || ||{{question}} |-- |ancia, anci, hunci, oncia, unci|| || ||{{question}} |-- |bizang, phizang, bıjangi|| || ||{{question}} |-- |zûwa, zuwa, jüa|| [[zıwa]]|| ||{{temam}} |-- |sen'''ê'''n, sen'''i'''n, sın'''ê'''n ||[[senê(n)]] || ||{{temam}} |-- |destene, deştene||[[deştene, deştış, derzen-, bıderz-)]] || ||{{temam}} |-- |qırincele, qıncele ''n''|| || ||{{question}} |-- |l'''e''', l'''ö''', l'''ew''', l'''ew'''e <small>(nımune: ley to de = senin yanında, ley to = senin yanına)</small> || [[lewe]]|| ||{{question}} |-- |gaji kerdene, gaz kerdene||[[gaz kerdene]] || |-- |taê, tay, toy, tani, tayn, tayni||[[taê]]|| |-- |bılosk, bılısk, vırsa, vırso, vırusk|| [[vırusk]] || ||{{temam}} |-- |'''ra'''bırnayene, '''ya'''bırnayene, '''a'''bırnayene || [[abırrnaene]] || || {{temam}} |-- |'''ra'''kerdene, '''ya'''kerdene, '''a'''kerdene|| [[akerdene]] || || {{temam}} |-- |tha'''b'''a, the'''b'''a, tha'''w'''a, the'''w'''a, th'''o'''ye, th'''o'''a, t'''oho'''y, t'''o'''y||[[theba]] ||||{{temam}} |-- |la'''c''', la'''j''', la'''z'''||[[lac]]|| ||{{temam}} |-- |la'''c'''ek, la'''j'''ek, la'''z'''ek||[[lacek]]|| ||{{temam}} |-- |lo'''c'''ıne, lo'''j'''ıne, lo'''z'''ıne||[[locıne]]|| ||{{temam}} |-- | khan, kıhun, kuhun, kehan||[[kıhan]] || ||{{temam}} |- |vini, vin'''d'''i||vini || ||{{temam}} |- |gır'''s''', gır'''d'''||[[gırd]]|| ||{{temam}} |- |p'''ö'''ro, p'''ê'''ro, piyer||[[pêro]]|| ||{{temam}} |-- |h'''o'''l, h'''ew'''l||[[hewl]]|| ||{{temam}} |-- |t'''o'''r, t'''ew'''r||[[tewr]]|| ||{{temam}} |-- |g'''ı'''rê, g'''i'''re||[[gırê]]|| ||{{temam}} |-- |k'''ı'''r, k'''i'''r, '''x'''ır||[[kır]]|| ||{{temam}} |-- |e'''n'''di, hey'''n'''i, êdi, henda||[[endi]]|| ||{{temam}} |-- |rındık|| [[rındek]] || ||{{temam}} |-- |'''s'''êne, '''ş'''êne||[[sêne]]|| ||{{temam}} |-- |'''i'''ta, '''i'''tya, tiya||[[tiya]]|| ||{{temam}} |-- |x'''u'''rt, x'''ı'''rt||xırt || ||{{temam}} |-- |'''h'''eni, '''w'''ıni||[[heni]]|| ||{{temam}} |-- |'''n'''ia, '''w'''ına, ina, naha, nani, hena||[[hena]]|| ||{{temam}} |-- |'''j'''ê, '''z'''ey, '''z'''ê, '''s'''ey||[[zey]]||||{{temam}} |-- |} === Amari === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yew]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|jew, jo, ju, jü, yo, yü, zew, zu, zü||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' ēw, '''Avesta:''' əēuuə-, '''Farskiyo Kıhan:''' əivəm||style="border:1px solid #AAAAAA"|one |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dı]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|dıde||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' dvə, '''Sanskrit:''' dvəu||style="border:1px solid #AAAAAA"|two |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hirê]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|hire, hiri||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta''': thri-, '''Partki:''' hrē||style="border:1px solid #AAAAAA"|three |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çehar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|çar, çıhar, çor||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' çəhār, '''Avesta:''' çəthvər||style="border:1px solid #AAAAAA"|four |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[panc]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|panj, panz, phonc, ponz, ponj, poj, punc||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pənçə, '''Pahlavi:''' pənç||style="border:1px solid #AAAAAA"|five |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şeş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ses||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşvəş-||style="border:1px solid #AAAAAA"|six |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|hawt, hot, howt, holt||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' həptə, '''Sanskrit:''' səptā, '''Pahlavi:''' həft ||style="border:1px solid #AAAAAA"|seven |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heşt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' əştə, '''Pahlavi:''' həşt||style="border:1px solid #AAAAAA"|eight |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[new]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəv-||style="border:1px solid #AAAAAA"|nine |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[des]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Sanskrit:''' dəsə ||style="border:1px solid #AAAAAA"|ten |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yewndes]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|des u yew||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' yew + des||style="border:1px solid #AAAAAA"|eleven |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vist]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|vişt||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avestki:''' vīsəiti-, '''Pahlavi:''' vīst, '''Sanskrit:''' vimsəti||style="border:1px solid #AAAAAA"|twenty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hirıs]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|hiris, hirus||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' hrē-, '''Sanskrit:''' trimsəti||style="border:1px solid #AAAAAA"|thirty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çewres]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|çares, çawres||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' çəfərst, '''Sanskrit:''' çətvərimsəti||style="border:1px solid #AAAAAA"|forty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pancas]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|poncas, puncas||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' pənçāh, '''Sanskrit:''' pənçəset||style="border:1px solid #AAAAAA"|fifty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şeşti]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|seşti||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşvəşti||style="border:1px solid #AAAAAA"|sixty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewtay]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|hewtae, holtay||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həftāt||style="border:1px solid #AAAAAA"|seventy |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heştay]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|heştae||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həştāt||style="border:1px solid #AAAAAA"|eighty |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[neway]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|newae||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəvəit-, '''Sanskrit:''' nəvəti||style="border:1px solid #AAAAAA"|ninety |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[se]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Sanskrit''': sətem, '''Farskiyo Miyanên:''' sət||style="border:1px solid #AAAAAA"|hundred |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dısey]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|dıse||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' dı + se + y||style="border:1px solid #AAAAAA"|two hundred |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hezar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|henzar, hazar||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həzār, '''Avesta:''' həzənrə-, '''Sanskrit:''' səhəsrə||style="border:1px solid #AAAAAA"|tousand |-- |} === Edat === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[bê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: without</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' bāit-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">bi </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[be]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: with</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pəiti |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">bı, ebe, ebı, eve, ve</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[de(r)]]''' <br /> <span style="font-size:11px">English: in</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' dər, '''Avesta:''' əndər, '''Sanskrit:''' əntərə</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px"> dı(r), -ıd </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ne]]''' <br /> <span style="font-size:11px">English: no</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avesta:''' nə-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ney </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[rê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA" | <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' rād-, '''Farskiyo Miyanên:''' rāi</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style=" border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA; "| <span style="font-size:11px">ri, 'r</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ya]] ''' <br /> <span style="font-size:11px">English: yes</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki, Farskiyo Kıhan:''' yā</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">eya, heya, e</span> |-- |} === Name === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px;" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">Çekuy</span>'''|| Varyanti ||'''<span style="color:#272BB8;">Kurmancki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Farski</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Mena be İngılızki</span>''' |-- |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[amar]]''' (n) || umar, humar||style="border:1px solid #AAAAAA"|jimare ||style="border:1px solid #AAAAAA"|šumāre شماره||style="border:1px solid #AAAAAA"|number |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[amınan]]''' (n) || ûmnûn, omnon ||style="border:1px solid #AAAAAA"|havîn ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|summer |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[asmên]]''' (n) || ezmûn ||style="border:1px solid #AAAAAA"|esman ||style="border:1px solid #AAAAAA"|ās(i)mān آسمان ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sky |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[aştiye]]''' (m)|| aşiti ||style="border:1px solid #AAAAAA"|aştî ||style="border:1px solid #AAAAAA"|āštī آشتی ||style="border:1px solid #AAAAAA"|peace |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[awe]]''' (m) || aw ||style="border:1px solid #AAAAAA"|av ||style="border:1px solid #AAAAAA"|āb آب ||style="border:1px solid #AAAAAA"|water |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baba, babo!, babê mı]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|bawa, bawo!, bawê mı ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' pāpək||style="border:1px solid #AAAAAA"|father, father!, my father |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ban]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|bon , bun ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' bān||style="border:1px solid #AAAAAA"|house |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bazi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|baji, boji, bask ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' bəzū, '''Pahlavi:''' bāzīh||style="border:1px solid #AAAAAA"|arm |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[boye]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|boy, buıy, bui, buy, buye, bûy, bûye ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' bəoi-, '''Pahlavi:''' bōd||style="border:1px solid #AAAAAA"| smell |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bırû]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bırwe, buri, bırûy || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' brū, '''Farskiyo Kıhan:''' brūvə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|brow |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ceniye, cenıke]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cêni(ye), cini(ye), cıni(ye), cınik(e), cınêk(e) || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cəni-, '''Partki:''' žən, '''Pahlavi:''' zən, '''Sanskrit:''' cāni- + '''Zazaki:''' -ık ||style="border:1px solid #AAAAAA"|wife, woman |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwamêrd]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|camêrd, jamêrd, cumêrd ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Miyanên:''' cuwān (> '''Zazaki:''' cıwan) + mərt, '''Avesta:''' yuwən + mərēt-||style="border:1px solid #AAAAAA"|man |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[deza]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dereza ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' ded 'ap, uncle' + za- 'ame dınya' < '''Pahlavi:''' zād- < '''Avesta:''' zātə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|cousin |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dêw]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|diyeb ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' dēw, '''Avesta:''' dəēvə-, '''Sanskrit:''' dēvə||style="border:1px solid #AAAAAA"|giant |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıgani]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dıcani ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Zazaki:''' dı + Partki:''' gyān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|pregnant |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dından]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dındon, dındun, dıdan, dızan, dızon, dudon ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' dəndān, '''Avestki:''' dəndən||style="border:1px solid #AAAAAA"|tooth |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[duşmen]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dısmen, dışmen, dûşmen ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Farskiyo Miyanên:''' duşmən, '''Avesta:''' duşməinyu-||style="border:1px solid #AAAAAA"|enemy |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dû]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|du, dü ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' dūt, '''Sanskrit:''' dhūtə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|smoke |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[embaz]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|albaz, alboz, alvaz, alvoz||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həm + bāz- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|friend |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[engmên]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|egmên, engımin, egmin, hegmên, hemgin ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əngpēn ||style="border:1px solid #AAAAAA"|honey |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erme]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|herme ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ərem- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|arm |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[espıce]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|espıj(e), aspıc(e), aspıj(e), aspız(e)||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' spiş ||style="border:1px solid #AAAAAA"|cootie |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[estare]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|astare, astere||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' stārək, '''Avesta:''' stər-, '''Sanskrit:''' stār-||style="border:1px solid #AAAAAA"|star |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[este]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|aste, oste, estı||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' əst-, '''Pahlavi:''' əst-||style="border:1px solid #AAAAAA"|bone |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[estor]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|estoar, astor, astuer||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' stōr, '''Avestki:''' stəōre-||style="border:1px solid #AAAAAA"|horse |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[esır]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hısr, hers, istır, hestır, hersi||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' esru-, '''Pahlavi:''' ers, '''Sanskrit:''' āçru||style="border:1px solid #AAAAAA"|tear |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eşkıce]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|eskıj(e), eskız(e)||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' kəşmək||style="border:1px solid #AAAAAA"| raisin |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[game]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|gom(e) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' gāmə-, '''Pahlavi:''' gām ||style="border:1px solid #AAAAAA"|step |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|can ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' gyān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|soul |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|gı, ci ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' gū- (/û/'ya İrankiyê kıhane Zazaki de beno /i/) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|shit |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[goni]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|gun ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' vohuni, '''Partki:''' gōxən||style="border:1px solid #AAAAAA"|blood |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[goş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|gueş, gos ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' gaoş-, '''Pahlavi:''' gōş||style="border:1px solid #AAAAAA"|ear |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[goşt]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|gueşt, gost ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' gōşt||style="border:1px solid #AAAAAA"|meat |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hergoş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|arbêş, argoş, argueş, argûş, arwêş, awrês, awrêş, ergoş, hargûş ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' xərgōş, '''Avestki:''' xər- + gəoş-||style="border:1px solid #AAAAAA"|rabbit |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewn]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|hon, hun ||tyle="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' hvəpnə-, '''Sanskrit:''' svāpnə ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sleep |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hor ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avestka:''' əwr- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|cloud |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hes||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' ərēş-||style="border:1px solid #AAAAAA"|bear |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keyber]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kêber, kêver, çêber, çêver ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kəte-, '''Pahlavi:''' kətək + '''Partki:''' bər||style="border:1px solid #AAAAAA"|door |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keye]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kê, kiye, çê ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kətə-, '''Pahlavi:''' kətək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|home |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keyna]], [[keyneke]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|kêna, çêna, kênek(e), çêneke ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Avesta:''' kəinikā-, kənyā-, '''Sanskrit:''' kənyā-, '''Pahlavi:''' kənīzəg ||style="border:1px solid #AAAAAA"|daughter, girl |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kewçıke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|koçık(e), kueçık(e) ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' kəfiç, '''Avesta:''' kəf- + '''Zazaki:''' -ık||style="border:1px solid #AAAAAA"|spoon |-- | style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ko]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|kue ||style="border:1px solid #AAAAAA" |'''Pahlavi:''' kōf, '''Avesta:''' kəofə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|mountain |-- |} ==== l ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lınge]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|nınge || style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|foot |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lûwe]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|lü(we), lûy || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' rōbās, '''Sanskrit:''' lopākə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|fox |-- |} ==== m ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[manga]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|munga || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' māt- + gāv- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|cow |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mor ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' məiryā ||style="border:1px solid #AAAAAA"|snake |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mase]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mose, maşi ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' məsyə-, '''Sanskrit:''' mātsyə- '''Partki:''' māsyāg ||style="border:1px solid #AAAAAA"|fish |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mast]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|most ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' māst, '''Sanskrit:''' māst ||style="border:1px solid #AAAAAA"|yoghurt |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[merdum]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|merdım, mordem, murdem ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mərtum, '''Avestki:''' mərēt- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|people, man |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[meyman]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|meymon, miyemon ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mēhmān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|guest |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[miyan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|miyon, miyun||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' miyān, '''Avesta:''' məiδyā-nə, '''Sanskrit:''' mádhyə ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mid |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıjdan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mujdan, mıjdan, mızgine||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' mīždə, '''Pahlavi:''' mizd, '''Sanskrit:''' mīdhā- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|good news |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıriçıke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mırçıkı, mılçıke||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' mereğa-, '''Pahlavi:''' murğ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bird |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[morcela]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|mıloçıke, merjuelı, muerceli, murzolık, mıjloli||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mōr- + Zazaki: cela||style="border:1px solid #AAAAAA"|ant |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[name]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|nome, nom, nume|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' nāmən||style="border:1px solid #AAAAAA"|name |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|non, nun||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' nān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bread |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nuştekar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|nuskar, nûskar||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' nipīşt- > '''Zazaki:''' nuşt; nuşte + '''Avesta:''' kār- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|author |-- |} ==== o ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ozan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hozan ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' kusan ( > uzan > ozan)||style="border:1px solid #AAAAAA"|poet |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peşti]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|paşti, payşti, pışti, phoşti || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pərşti, '''Sanskrit:''' pṛşta, '''Pahlavi:''' puşt ||style="border:1px solid #AAAAAA"|back (organ), help |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peyğamber]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|pêxamber || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' pāy, '''Avesta:''' pād- + '''Pahlavi, Avesta:''' gām- + '''Pahlavi, Avesta:''' bər- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|prophet |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[raye]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|rahar, ray, rae, rayir || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Miyanên:''' rəh/rāh, '''Sanskrit:''' rəthyā- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|way |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roc]]''' ''n''||style="border:1px solid #AAAAAA"|roj, roz, ruaj, ruec || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəōçəh, '''Soğdki:''' rōç, '''Sanskrit:''' rōçəti ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sun |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roce]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|roj(e), roz(e), ruac, ruec, ruej || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəōçəh, '''Soğdki:''' rōç, '''Sanskrit:''' rōçəti ||style="border:1px solid #AAAAAA"|day |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roce]]''' ''n''||style="border:1px solid #AAAAAA"|roje, roze, ruece, ruecı, ruejı|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' rōzəg, '''Avesta:''' rəōçəh, '''Soğdki:''' rōç, '''Sanskrit:''' rōçəti ||style="border:1px solid #AAAAAA"|fasting |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ron]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ruen|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' rōkən ||style="border:1px solid #AAAAAA"|fat |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roşan]]''' ''n''||style="border:1px solid #AAAAAA"|rueşun, rosan|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' rōşnāk, '''Avesta:''' reoxşn- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|holiday |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sanıke]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|estanıkı, şanıke|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' efsāy-, efsūn, efsūdən + '''Zazaki:''' ık ||style="border:1px solid #AAAAAA"|story |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sere]]''' ''n''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sare, sore|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' səerəh-, '''Pahlavi:''' sər ||style="border:1px solid #AAAAAA"|head |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serre]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ser(e)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' sərədə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|year |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sêm]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sim, şêm|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əsēm, '''Yunanki:''' asémon ασημον ||style="border:1px solid #AAAAAA"|silver |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[siye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|şiye|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' sāyək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|shadow |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şami]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sami|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' şām, '''Soğdki:''' xşām ||style="border:1px solid #AAAAAA"|dinner |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|şun, san, son|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşəpne, '''Sanskrit:''' kşəpā ||style="border:1px solid #AAAAAA"|evening |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şane]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sane|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' şānək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|comb |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şar]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sar|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' şəhr, '''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' xşəthr-||style="border:1px solid #AAAAAA"|people, folk |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şerm]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|serm|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' fşərəm-, '''Pahlavi:''' şərm ||style="border:1px solid #AAAAAA"|shame |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şewe]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|şo, sewe|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşəpne, '''Sanskrit:''' kşəpā, '''Pahlavi:''' şəb ||style="border:1px solid #AAAAAA"|night |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şıt]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sıt|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşvipt-, '''Partki:''' şift ||style="border:1px solid #AAAAAA"|milk |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şıwane]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|şüane, şane, şune|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' şubān ||style="border:1px solid #AAAAAA"|shepherd |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tici]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|tiji|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' tighri-, təēçə, '''Farskiyo Kıhan:''' tigrə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|sunray |-- |} ==== v ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[varan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|varon, varun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vārān, '''Avesta:''' vār- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|rain |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vaş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|vas|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' vāş, '''Avesta:''' vāstrə- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|grass |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[verek]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|vorrek|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vərək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|lamb |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veşn]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|vesn, vosn|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərşni- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|ibex |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vewre]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|var(e), vor(e)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vəfrə, '''Pahlavi:''' vəfr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|snow |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wahêr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|wayir, wahir|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvet, '''Partki:''' wxəd ( > Zazaki: we) + '''Zazaki:''' êr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|owner |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wesar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|wısar, usar|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' u'''pə'''- + '''sər'''də- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|spring |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xanedan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|hanedan|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' xānəg ||style="border:1px solid #AAAAAA"|dynasty |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zama]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zoma, zuma|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zāmātər, '''Farskiyo Kıhan:''' dāmātər, '''Sanskrit:''' cāmātr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bridegroom |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zani]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zoni, zuni|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zānu-, '''Farskiyo Kıhan:''' zānūk, '''Sanskrit:''' cānu-||style="border:1px solid #AAAAAA"|knee |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zehr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|jehr, jar ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cəthrə, '''Pahlavi:''' zəhr||style="border:1px solid #AAAAAA"|poison |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zımıstan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zımıston, zımıstun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' zəmistān, '''Avesta:''' zəm- + stā-||style="border:1px solid #AAAAAA"|winter |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıwan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zuwan, zan, zon, zun, zuwen, jian, jüan, jan||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi, Partki:''' izwān, '''Avesta:''' hizwā- '''Sanskrit:''' cihwā- जिह्वा ||style="border:1px solid #AAAAAA"|tongue, language |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zûr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|zür, zur|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' zūr||style="border:1px solid #AAAAAA"|lie |-- |} === Sıfet === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[asan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ason, asun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi''' āsān||style="border:1px solid #AAAAAA"|easy |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ciya]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cia|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' cudāg, '''Avesta:''' yud- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|alive, live |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cınde]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cındi, cande|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cīv-, '''Pahlavi:''' zīw-, '''Farski:''' zində, '''Kurdki:''' jînde||style="border:1px solid #AAAAAA"|alive, live |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' yuwan, '''Pahlavi:''' cuwān<||style="border:1px solid #AAAAAA"|alive, live |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dûri]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|duri, düri|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' dūrə-, '''Pahlavi:''' dūr||style="border:1px solid #AAAAAA"|far |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ercan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|erjan, ercun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ərəc-, '''Pahlavi:''' ərzān||style="border:1px solid #AAAAAA"|cheap |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erciyaye]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| erjiyaye, erjaye, ercaye|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ərəc-||style="border:1px solid #AAAAAA"|valuable |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[huşk]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|husk|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' huşk-||style="border:1px solid #AAAAAA"|dry |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[newe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|newi|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəvə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|new |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nezdi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|nızdi, nejdi|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəzdə-, '''Pahlavi:''' nəzd||style="border:1px solid #AAAAAA"|near |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nême]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|nim|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' nēm, '''Avesta:''' nəēmə||style="border:1px solid #AAAAAA"|half |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[poşman]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|pueşmun|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' pəşimān||style="border:1px solid #AAAAAA"|rueful |-- |} ==== q ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıc, qıckek]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|qıj(+kek), qız(+kek)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kut+ək- ( > Farski: kuç+ək > Zazaki: qıc+ık+ek)||style="border:1px solid #AAAAAA"|small |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serd]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sard|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' sərētə, '''Pahlavi:''' sərd||style="border:1px solid #AAAAAA"|cold |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[siya]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|şiya, şa, siyê|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' siyāk||style="border:1px solid #AAAAAA"|black |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sıpê]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|sıpi|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' spəētə-, '''Pahlavi:''' spēt||style="border:1px solid #AAAAAA"|white |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sur]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|şür, sûr|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' suxra-, '''Pahlavi:''' suxr||style="border:1px solid #AAAAAA"|red |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teyşan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|teyşun, têsan, têşan|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' tərşnə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|thirsty |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tırş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|tırs|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' tərşnə-||style="border:1px solid #AAAAAA"|sour |-- |} ==== v ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veyşan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|veyşun, vêsan, vêşan|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vəşnə/vərsnə, '''Farskiyo Kıhan:''' *vrsnə, '''Pahlavi:''' gurş-||style="border:1px solid #AAAAAA"|hungry |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[weş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|wes, wos|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' wxəş, '''Pahlavi:''' xwəş||style="border:1px solid #AAAAAA"|sweet, well, good |-- |} === Wextqıse === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/amaene|amaene]]''' [yen-, am-, bêr-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to come</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Miyanên'': '''āmətən''', ''Avestki'': '''āgəmət'''-, ''Partki'': '''āgətən'''</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ameyene, ameyine, omeyine</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/ardene|ardene]]''' [an-, ard-, biar-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to bring</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Kıhan'': '''ābər'''- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ardaene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/antene|antene]]''' [anc-, ant-, bıanc-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to pull</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Miyanên'': '''āhənciten''' </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ancıtene, ontene, untene</span> |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/biyaene|biyaene]]''' [ben-, bi-, bıb-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to be</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avestki'': '''bəv'''-, ''Farskiyo Miyanên'': '''būtən'''</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">biyene, viyene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/berdene|berdene]]''' [ben-, berd-, ber-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to take away</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avestki'': '''bər'''-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">berdaene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/bermaene|bermaene]]''' [bermen-, berm-, bıberm-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to cry</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Partki'': '''bərmādən''' </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">berbaene, bervaene</span> |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/cıwiyaene|cıwiyaene]]''' [cıwiyen-, cıwiy- bıcıwi-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to live</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avestki'':'''cīv'''-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">cuyaene, cüyaene</span> |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/daene|daene]]''' [dan-, d-, bıd-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to give</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avesta'': '''dā'''-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/decaene|decaene]]''' [decen-, dec-, bıdec-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to ache</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Miyanên'': '''dəç'''- ( > '''dəz''')</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">dejaene, dezaene </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/diyaene|diyaene]]''' [vênen-, di-, bıvên-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to see</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Avestki'': '''vəēn'''-, ''Farskiyo Kıhan'': '''vein'''-, ''Farskiyo Miyanên'': '''vēn'''-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vênaene</span> |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[Wikipedia:Varyantê Zazaki/herinaene|herinaene]]''' [herinen-, herin-, bıherin-]<br /> <span style="font-size:11px">''English'': to buy</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">''Farskiyo Miyanên'': '''xəritən'''</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">hêrnaene </span> |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gırewtene|gırewten(e), gırewtış, gên-, bıgêr]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to take</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' grəb-, '''Farskiyo Miyanên:''' grəftən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">gıroten(e), gırowten(e), gureten(e), guroten(e) </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[geyraene|geyrayen(e), geyrayış, geyren-, bıgeyr]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to stroll</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' gərtītən </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">cêrayen(e), gêrayen(e) </span> |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kerdene|kerden(e), kerdış, ken-, bıker]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to do</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki, Partki:''' kər-, '''Farskiyo Miyanên:''' kərtən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kon-</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kışten(e), kıştış, kışen-, bıkış-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to kill</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' kəoş-, '''Farskiyo Miyanên:''' kuştən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kisten(e), çistene(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kewtene|kewten(e), kewtış, kewn-, bıkew]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to fall</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' kəftən, '''Avestki:''' kəp- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">koten(e), kuten(e)</span> |-- |} ==== m ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mendene| menden(e), mendış, manen-, bıman]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to remain</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' mān-, '''Avestki:''' mən-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">moneno, muneno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[merdene|merden(e), merdış, meren-, bımer]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to die</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' mər- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">mıreno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mocnayen(e), mocnayış, bımocn-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to show</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' āmuç-, '''Sanskrit:''' āmuç-, Farskiyo Miyanên: āmōz</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">muecnayen(e), mojnayen(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[musayen(e), musayış, musen-, bımus-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to learn</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' āmōz-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">mısayen(e)</span> |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nuşten(e), nuştış, nusen-, bınus-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to write</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Kıhan:''' nipiş- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">nusten(e)</span> |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[perraene|perrayen(e), perrayış, perren-, bıperr]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to fly</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pər-, '''Farskiyo Miyanên:''' pərr</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">fırrayen(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[persaene|persayen(e), persayış, persen-, bıpers]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to ask</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pərəs-, '''Partki:''' pursādən </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">pers kerden(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pewtene|pewten(e), pewtış, pewcen-, pewc]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to cook</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pəç-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">poceno, pozeno, pewjeno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peymıtene|peymıten(e), peymıtış, peymen-, peym]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to measure</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' pəiti+mā-, '''Farskiyo Miyanên:''' peymūdən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">pêmıten(e), peymawıtış</span> |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rêcayen(e), rêcayış, rêcen-, bırêc-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to flow</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki''': rəêç- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">rêzayen(e), rêjayen(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ronışten(e), ronıştış, ronışen-, ronış-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to sit</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Zazaki: ro + Avestki:''' niş- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ronısten(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[roten(e), rotış, roşen-, bıroş-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to sell</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' frōxtən, frōş-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">rueten(e)</span> |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şaene|şayene(e), şayış, şen-, ş]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to can</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' xşā-, Partki, Farskiyo Miyanên: şa-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">eşkayış, şikiyayen(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şiyaene|şiyen(e), şiyayış, şon-, şor]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to go</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avesta:''' şiu-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">şıno, sono</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şımıtene|şımıten(e), şımıtış, şımen-, bışım]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to drink</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avesta:''' şiu-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">sımıten(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şınasnaene|şınasnayen(e), şınasnayış, şınasnen-, bışınas]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to know</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' xşnās-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">nas kerden(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şuten(e), şutış, şun-, bışu-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to wash</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' şustən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">şuwıten, şüten, şıten(e)</span> |-- |} ==== v ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vatene|vaten(e), vatış, van-, vac]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to say</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' vāç-, '''Partki:''' vāxtən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vaz-, vaj-, vuno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[varaene|varayen(e), varayış, varen-, bıvar]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to rain</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' vār-, '''Farskiyo Miyanên:''' varīdən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">voreno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veciyayene]], veciyayış, veciyen-, veci-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to bring out</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Aryakiyo-Proto''': *vəc-, '''Beluçki:''' gwəc-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vejiyayene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vicnayene]], vicnayış, vicnen-, bıvicn-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to select</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">Avesta: vi + çey-, Pahlavi: vizîten |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vijnayene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vınderdene|vınderden(e), vınderdış, vınden-, vınd]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to stay</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' vindər-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vındeten(e), fındeten(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vıraştene|vıraşten(e), vıraştış, vırazen-, vıraz- ]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to create</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' -virāş-, virāz-, '''Avestki:''' vareza </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vırastene</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vêşaene|vêşayen(e), vêşayış, vêşen-, bıvêş]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to burn</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' wxşēn-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">vêsayen(e)</span> |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[waşten(e), waştış, wazen-, bıwaz-]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to want</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' wxāştən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">wasten(e)</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendene|wenden(e), wendış, wanen-, bıwan]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to read</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' xwān-, '''Avestki:''' hvən-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">wuneno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[werdene|werden(e), werdış, wen-, bıwer]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to eat</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' wxər-, '''Avestki:''' hvər</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">wono, wuno</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[werıştene]], werıştış, werzen-, werz-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to stand up</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Aryakiyo-Proto:''' *wi- ("ciya") + *raizh- ("to jump"), '''Gileki:''' vi-rištēn / vi-riz- ("werıştene") |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">werze, urze, hurce, weştene</span> |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanaene|zanayen(e), zanayış, zanen-, bızan]]-'''<br /> <span style="font-size:11px">English: to know</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' zān-, '''Farskiyo Kıhan:''' dān- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">zoneno, zuneno, zanıten(e)</span> |-- |} === Zemir === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çı, çıyo]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: what, what is</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' çit, '''Farskiyo Miyanên:''' çih</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çıt, çık, çıçi, çıto, çıko, çıçiyo </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çıqas]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: what, how much</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çıqa</span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çend]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: how much</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' çvənt- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çen, çand, çond </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[herdı]]''', '''[[her dıyan]]''', '''[[her 2|her]]''', '''[[her kes]]''' <br /> <span style="font-size:11px">English: both, every, everyone</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' həur- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">hurdi, wurdi, wurna<br />hurdêna, wırdi, hurdêmina, wırdini<br />hur, wır<br />wır kes </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[kam]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: who</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' katama-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kom, kum </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[kamci]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: which</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' katama- + çit</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kamcin, kumci, kumyo </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[xo]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: self</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestk:''' xvət, '''Farskiyo Miyanên:''' xwət</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">xu, xuı, ho, hu </span> |-- |} === Zerfe === ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cor]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|cuer, cuar, cour ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' *hə'''cə'''-u'''pəir'''i-, '''Farski:''' zeber, '''Beluçki:''' zebr, '''Zazakiyo Proto:''' *cewr (> Zazakiyo Modern: cor)||style="border:1px solid #AAAAAA"|top |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cêr]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ciyer ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta: *'''hə'''cə'''-əd'''əir'''i, '''Pahlavi''' ezēr (> Farski: zêr), '''Kurdki:''' jêr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|bottom |-- |} ==== ç ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıra]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|çae, ça ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çīt + rād- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|why |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıme]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|dıma|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' dumə- ( > Kurmancki: duv re, mena xo ci zey Zazaki dera)||style="border:1px solid #AAAAAA"|after, later, then |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[emser]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|esmer|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' im- + sərəd- ( > Soranki: îmsal, Farski: êmsāl)||style="border:1px solid #AAAAAA"|this year |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[emşo]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|eşmo, emso|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' im- + xşəpn- ( >Soranki: îmşew, Farski: êmşəb)||style="border:1px solid #AAAAAA"|tonight |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ewro]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|eyro|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' im- + rəōç- ( > Soranki: îmroj, Farski: êmrûz)||style="border:1px solid #AAAAAA"|today |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewna]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|hema, hama, hina, hona|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əhənūz||style="border:1px solid #AAAAAA"|still |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kamca]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kumca|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' kamci ( < Avesta: kətəmə + çīt) + ca||style="border:1px solid #AAAAAA"|where |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[key]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kê|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kədə||style="border:1px solid #AAAAAA"|when |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[koti]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|kata|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kū + '''Zazaki:''' heti||style="border:1px solid #AAAAAA"|where |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nıka]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ınka|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' *kə-nūn-əm, '''Pahlavi:''' eknūn ( > Soranki: nûka)||style="border:1px solid #AAAAAA"|now |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[raşt]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|rast|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' rāşt||style="border:1px solid #AAAAAA"|right |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reyna]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|rêna|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rətu- + '''Zazaki:''' -na||style="border:1px solid #AAAAAA"|again |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teber]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|tever, tewer|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Zazaki:''' te- + '''Partki:''' bər||style="border:1px solid #AAAAAA"|outside |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tenya]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|têna, teyna|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' tənīha||style="border:1px solid #AAAAAA"|allone |-- |} ==== u ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[uca]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|uca, uja, aca, aja, awca, awza, ayca|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' ō + gāh > '''Zazaki:''' ca||style="border:1px solid #AAAAAA"|there |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yewbini]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|jumini, jubini, juvini, zubini|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' ēw + bid||style="border:1px solid #AAAAAA"|together |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''||'''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">mene be ingılızki</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|ji, ki|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çə-, '''Pahlavi:''' īz, '''Partki:''' īj||style="border:1px solid #AAAAAA"|also |-- |} === Qısegırêdoği === ==== ç ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çınê]]''' <small>(bê peybendi)</small>, '''[[çıniyo]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: there is not</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Ermenki:''' çe + '''Zazaki:''' ni < '''Avestki:''' nə- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çin, çino </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[çunke]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: because</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' çigūn ( > çun) + '''Avestki:''' kə-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">çıke, çımki </span> |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[eke]]''', '''[[ke]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: if</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Kıhan:''' həkər-, '''Avestki:''' kə- </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ekı, eg, eger, kı, g' </span> |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ke]]''', '''[[ke]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: that</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' kə-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ki, kı, ge </span> |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[gani]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: must</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' gawānīg </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">guni </span> |-- |} ==== u ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[u]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: and</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' uta, '''Farskiyo Kıhan:''' utā, '''Farskiyo Miyanên:''' ud </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">û, o </span> |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ya]]'''<br /> <span style="font-size:11px">English: or</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' yat</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">yan </span> |-- |} === Peybendi === * Peybend -ış zıwano standard de nameyan ifade keno * Peybend -ene zıwano standard de wextqıseyan ifade keno <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; margin-top:10px; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">zıwananê ariyanê kıhanan de</span>''' |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-dar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' dər-, '''Sanskrit:''' dhər-, '''Pahlavi:''' -dār |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ış]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -is ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' -işn |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ıc]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ıj, -ız ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ın]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ene]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -enı ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ên]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -in ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-êr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ır, -iyer||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' -tər |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-kar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Pahlavi:''' kār- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-ker]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Pahlavi, Partki:''' kər- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oğ]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ox||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Ermenki:''' -oğ oɫ |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oğê]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ox||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oği]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ox||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oğo]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -ox||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-wan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| -van||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' -pān, '''Pahlavi:''' -bān, '''Kurmancki:''' -van |-- |} === Verbendi === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[nê-]]''' <small>(nımune: nêweş, nêkeno)</small><br /> <span style="font-size:11px">English: not</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' nə-</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ni-, nı- </span> |-- |} == Gramer == === Zemirê Kesi === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !colspan=3|Halo raşt||colspan=3|Halo çewt |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ez]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' əzēm, '''Partki:''' əz, '''Sanskrit:''' əhəm, '''Farskiyo Kıhan:''' ədəm</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mı(n)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki, Farskiyo Miyanên:''' mən</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">e, az, a </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">mın </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[tı]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' tō, '''Avestki:''' tū </span>|| rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[to]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' tō </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">to, tu, te </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">tı, to, tu, tû, te </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[o]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. m.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki, Farskiyo Miyanên:''' ō</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ey]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. m.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">u, aw, uı </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">ey, yı, yi, i </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[a]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. f.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[aye]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. f.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">aya, ya </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">aye, aya, yê </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ma]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' əhmā-, '''Partki:''' əmā </span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ma]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' əhmā-, '''Partki:''' əmā </span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">me </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">me </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[şıma]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' yuşmā-, '''Partki:''' əşmā</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[şıma]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Avestki:''' yuşmā-, '''Partki:''' əşmā</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">sıma </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">sıma </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[inan]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farkiyo Miyanên:''' īn + ān</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">i </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">inu, ine, inan, yin </span> |-- |} ==== Peybendê zemiri ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !colspan=3|''Indicative''||colspan=3|''Conjunctive'' |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ezan , ez kenan (+an)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên, Partki:''' -ān<br />'''Sanskrit, Avestki:''' -āni (Conjungtive)</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ez bıkeri]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên, Partki:''' -ān<br />'''Sanskrit, Avestki:''' -āni (Conjungtive)</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-on, -ane, -une, -a, -u, -o </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-a, -ine </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[tıyê(+ê)]]''' ''n'', '''[[tıya(+ay)]]''' ''m''<br />'''[[tı kenê(+ê)]]''' ''n'', '''[[tı kena(+ay)]]''' ''m''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēh (Indicative)<br /> '''Farskiyo Miyanên:''' -āy (Subjunctive) </span> || rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[tı bıkerê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. sg.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēh (Indicative)</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i, -a</span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[oyo, o keno (+o)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. m.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki, Farskiyo Miyanên:''' ō (Zemirê Kesi)</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[o bıkero]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. m.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Partki:''' ō (Zemirê Kesi)</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-u </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-u </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[aya, a kena (+a)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. f.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[a bıkero]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. sg. f.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-u </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mayme, ma kenime (+ime)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēm, '''Avesta:''' -mədi, '''Sanskrit:''' -məhi</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ma bıkerime]]'''<br /> <span style="font-size:11px">1. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēm, '''Avesta:''' -mə</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-imı, -im, -i, -ê </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-imı, -im, -i, -ê </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[şımayê, şıma kenê (+ê)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēd</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[şıma bıkerê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">2. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>|| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēd</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> |-- |rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[êyê, ê kenê (+ê)]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēnd</span> ||rowspan=2 style="padding-left:10px; padding-right:10px; border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ê bıkerê]]'''<br /> <span style="font-size:11px">3. pers. pl.</span> ||bgcolor="#ECECEC" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">kok:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên:''' -ēnd</span> |-- |bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> ||bgcolor="#DBDBDB" style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">varyanti:</span>||style="border:1px solid #AAAAAA"| <span style="font-size:11px">-i </span> |-- |} === Zemirê işareti === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !pers/num !varyantê çekuye !çekuya standarde !eslê çekuye !netice |- |colspan=5 style="text-align:center"|Rectus |- |Maskulin|||no, eno, ano, ın, en|||| ||{{temam}} |- |Feminin|||na, ena, ana, ına|||| ||{{temam}} |- |Plural|||nê, enê, ani, ni, ıni|||| ||{{temam}} |- |colspan=6 style="text-align:center"|Obliquus |- |Maskulin|||ney, eney, ani, ni, ıni|||| ||{{temam}} |- |Feminin|||naye, enaye, anaye, ınaye || || ||{{temam}} |- |Plural|||ninan, eninan, aninu, ninu, ınin|| || ||{{temam}} |} === İzafe === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Kasus !singular masculine !singular feminine !plural !eslê çekuye |- |[[Rectus]]||-ê|| -a|| -ê|| |- |[[Obliquus (Kasus)|Obliquus]]||-ê|| -a|| -an-ê|| <span style="font-size:11px">'''Farskiyo Miyanên, Partki:''' -ān, '''Avesta, Farskiyo Kıhan, Sanskrit:''' –ānəm</span> |- |} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Kasus !Formê be izafey !mane |- |'''Rectus'''||her-'''ê''' ciran-i||komşunun (eril) eşeği (eril) |- |.||her-'''a''' ciran-i||komşunun (eril) eşeği (dişil) |- |.||her-'''a''' ciran-e||komşunun (dişil) eşeği (dişil) |- |.||her-'''ê''' ciran-i||komşunun (eril) eşekleri (çoğul) |- |.||her-'''ê''' ciran-an|| komşuların (çoğul) eşekleri (çoğul) |- |'''Obliquus'''||her-'''ê''' ciran-i||komşunun (eril) eşeğini (eril) |- |.||her-'''a''' ciran-i|| komşunun (eril) eşeğini (dişil) |- |.||her-'''a''' ciran-e|| komşunun (dişil) eşeğini (dişil) |- |.||her-an-'''ê''' ciran-an|| komşunun (eril/dişil) eşeklerini (çoğul) |- |.||her-an-'''ê''' ciran-an||komşuların (çoğul) eşeklerini (çoğul) |- |} Atributi: {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !funksiyon !kasus !genus !substantive !adjektive !mane |- |Prädikativ||Rectus||m.sg.||her-Ø||gewr-'''o'''||eşek (eril) gridir |- |.||.|| f.sg.||her-e||gewr-'''a'''||eşek (dişil) gridir |- |.||.|| pl.||her-i||gewr-'''ê'''||eşekler grilerdir (çoğul) |- |Attributiv||Rectus||m.sg.||her-'''o'''||gewr-Ø||gri eşek (eril) |- |.||.|| f.sg.||her-'''a'''||gewr-e||gri eşek (dişil) |- |.||.|| pl.||her-'''ê'''||gewr-i||gri eşekler (çoğul) |- |Attributiv||Obliquus|| m.sg.||her-'''ê'''||gewr-i|| gri eşeği (eril) |- |.||.||f.sg.||her-'''a'''||gewr-e|| gri eşeği (dişil) |- |.||.||pl.||her-an-'''ê'''||gewr-an|| gri eşekleri (çoğul) |- |} === Wextqıse === Wextê veri (preterite): <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !''indicative'' !''continuative'' |- |''ez'' mend'''an'''||''ezo'' mend'''an''' |- |''tı'' mend'''i'''||''tıyê'' mend'''i''' |- |''tı'' mend'''ay'''||''tıyay'' mend'''ay''' |- |''o'' mend||''oyo'' mend |- |''a'' mend'''e'''||''awa'' mend'''e''' |- |''ma'' mend'''ime'''||''mao'' mend'''ime''' |- |''şıma'' mend'''i'''||''şımaê'' mend'''i''' |- |''ê'' mend'''i'''||''êyê'' mend'''i''' |- |} Wextê veri -gumankerdene- (perfect): <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !''indicative'' !''continuative'' |- |''ez'' mend'''an'''||''ezo'' mend'''an''' |- |''tı'' mend'''ê'''||''tıyê'' mend'''ê''' |- |''tı'' mend'''ay'''||''tıyay'' mend'''ay''' |- |''o'' mend'''o'''||''oyo'' mend'''o''' |- |''a'' mend'''a'''||''awa'' mend'''a''' |- |''ma'' mend'''ime'''||''mao'' mend'''ime''' |- |''şıma'' mend'''ê'''||''şımaê'' mend'''ê''' |- |''ê'' mend'''ê'''||''êyê'' mend'''ê''' |- |} Wextê veri -raverberdene- (imperfect): <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" ! varyantê çekuye !''indicative'' !''subjunctive'' !eslê çekuye !netice |- |mend'''êne''', mend'''ên''', mend'''in'''|| ''ez / tı / o / a / ma / şıma / ê '' mend'''ên'''e||… bımend'''ên'''e||partki: -ah'''ên'''dê ||{{temam}} |- |} Wextê veri ra raver (pluperfect): {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !''indicative'' |- |''ez'' mendi '''bi''' |- |''tı'' mendi '''bi''' |- |''o'' mendi '''bi''' |- |''a'' mendi '''bi''' |- |''ma'' mendi '''bi''' |- |''şıma'' mendi '''bi''' |- |''ê'' mendi '''bi''' |- |} Wextê veri ra raver (pluperfect): <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !''participium'' !neri !ma[y]ki !xeylê |- |''agentive''||-||-||- |- |''preterital''||mend'''e'''||mend'''iye'''||mend'''ey''' |- |} === Peybendê maykiye === * Peybend -'''''e''''' çekuya de maykiye ifade keno. No veng taê fekanê Zazaki de vurriyo, biyo '''''ı''''' ya ki '''''nêmendo''''', erziyo u biyo vindi. Gorey taê zıwanzanoğan no peybend Irankiyo Kıhan ''a'' ra yeno. <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !varyanto yewin !varyanto dıyin !varyanto standard |-- |[[roc]]||[[rocı]] ||'''[[roce]]''' |-- |[[may]]|| [[mayı]] ||'''[[maye]]''' |-- |} === Halê vengdayışi === * ''vocative'', halê vengdayışiyo neri be -o- <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !colspan=2|nımûne |-- |[[apo]]|| [[babo]] |-- |} * ''vocative'', halê vengdayışio mayki be -ê- <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !colspan=2|nımûne |-- |[[dayê]]||[[wayê]] |-- |} === Halê emiri === Tayê cayan de be -ı-, tayê cayan de ci be -e- yeno awan kerdene: <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !varyanto yewin !varyanto standard |-- |[[bıdı]] ||'''[[bıde]]''' |-- |[[bıkı]]||'''[[bıke]]''' |-- |} == Çekuyê bêganey == === Çekuyê ke Erebki ra yenê === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ā‘ilə]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[aile]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ālim]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alim]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ār عار]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şerm]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' fşərəm-, '''Pahlavi:''' şərm |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ərəq]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[araq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bədəhu]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[behde]]''' (''> bacê'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bəhr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[behr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[derya]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' dəryāp, '''Farskiyo Kıhan:''' drəyəh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[belê]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' yā |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bes]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[buxār]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[buxar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cəwāb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwab]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cumhūriyyet]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cumurêt]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[komare]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== ç ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Zazaki: '''[[çı]]''' + Erebki: '''[[təwr طور]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıturi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[senên]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' çīgun+ '''Zazaki:''' -ên |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Zazaki: '''[[çı]]''' + Erebki: '''[[wəqt]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıwext]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[key, çıdem]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' kədə, '''Pahlavi:''' dəm |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dəwlət دولة]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dewlete]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dəwr, dəwərān]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dewr, dewran]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çerx]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çəxrə-, '''Pahlavi:''' çərx |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dərbet]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dırbete]] ''m'' [[dırbetın, darbıc]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bırine]]''' ''m'' '''[[bırindar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' brī-, '''Pahlavi, Partki:''' brīn- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[diqqət]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[diqet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dunyā]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dınya]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cihan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' gēhān |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[əmmā]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ema]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[əql]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eqıl]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ərz أرض]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ərəbə]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erebe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[əyn]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eyni]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heman]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta, Pahlavi:''' həm-, '''Sanskrit:''' səm- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[işq]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eşq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== f ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fəhm فهم]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fehm kerdene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fək]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fek]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fəqət]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[feqet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fikr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fıkır kerdene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== ğ ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğālib]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğalıb]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğərb]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğerb]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rocawan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' rəōç- + '''Farskiyo Kıhan:''' āpāt- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğərīb]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğerib]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[bêgane]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' bēgānəg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğəzāl غزال]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ğezale]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hāl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hal]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hāDir]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hazır]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[amade]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' āmətən, '''Avesta:''' āgəmət- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[həbs]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hepıs]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[zindan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' zēndān |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[həq]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[homa]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' həoməyə-, '''Pahlavi:''' humāy |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hərb حتی]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[herb]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[ceng]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' yəng-, '''Pahlavi:''' cəng |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hətā حتی]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heta]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[həyāt حیاة]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heyat]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[cıwiyane]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' cîv-, '''Pahlavi:''' -ān |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ḥəẓẓ حظ]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hez kerdene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' [[sinayene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta''' sirə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hirs حرس]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêrs]]''' (''> yers'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hukm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hukım]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== i ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ilm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ilm]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanışiye]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' zān- + '''Pahlavi:''' işn + '''Zazaki:''' i |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[insān]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[insan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[merdum]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mərtum, '''Avesta:''' merēt- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[itiqād اعتقاد]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[itıqad]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baweriye]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ixtiyār]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ixtiyar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pil, kal, kokım]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kəlām]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kılame]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kəyf]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keyf]]''' (''> çêf'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kitāb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kıtab]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' xvən- + '''Pahlavi:''' bənd- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kull]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kuli]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heme, pêro]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' həmə-, '''Pahlavi:''' həmək |-- |} ==== l ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[labelê]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[ləcc لج]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lec]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[lutfen]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lutfen]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |} ==== m ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[xəyr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ma be xeyr di]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dırûd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' drūt |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[məktəb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mekteb]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendegeh]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' xvən- +''' Pahlavi''': gāh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[məlūm]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[malım]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[məmnūn]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[memnûn]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zerriweş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' zərdəye- + '''Partki:''' wxəş |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mənə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mərəqq]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mereq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mərhəbā]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[merheba]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dırûd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' drūt |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[məşhūr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[meşhûr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[namdar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| Avesta: nāmən + dər |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[muhācir]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıhacır]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[barkerdoğ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' bār + kərt- + '''Zazaki:''' -oğ |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[miθāl]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[misal]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nımûne]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' nmūdən |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| '''[[mubārək]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıbarek]]''' (''> bımbarek'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[firaz, jêrn]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pəit- + '''Pahlavi:''' rōz (pêroz > piroz > firaz) |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nufūs]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nıfûs]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== q ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qāl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qal kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qəbūl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qebûl]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qədər]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qeder]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bext]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' bəxtə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qət قطع]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qəwm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qewm]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qiṣṣə قص]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıse]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qiṣṣə قص]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıse kerdene]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qiṣṣə قص]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qısebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vatebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vāxt- + '''Pahlavi:''' bənd |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rāDi]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[razi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rəcā]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reca]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rəqqām]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reqam]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[amar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' āmār, '''Avesta:''' mər- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rəsm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[resım]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wêne]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' āδēnəg , '''Avesta:''' əvidəyənə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rūH]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rûh]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[səbəb]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[seba]]''' (> ''semedê'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sənāt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[senat, senatkar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[huner, hunermend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' hunər, '''Farskiyo Kıhan:''' hūnərə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[səyr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[seyr kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nia daene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[səwdā سودی]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sewda]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[səlām]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sılam]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dırûd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' drūt |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sûq سوق]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sûke]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vacar, şarıstan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' vahā-çārana-, '''Pahlavi:''' vāzār<br />'''Partki:''' şəhr + '''Farskiyo Kıhan:''' stā- |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şərq]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şerq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rocvetış]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' rəoçəh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şimāl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şımal]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıme]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' zimə |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şoğol-]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şıxuliyayene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tələbə]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[telebe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendekar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvən- + kār- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təmām]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[temam]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təqrībən]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teqriben]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təqwīm]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teqwim]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serrname]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' sərəd- + nāmən |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tə‘θīr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tesir]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"| <div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təşekkur]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teşekur]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sıpas]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' spās |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[təyr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[teyre]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıriçıke]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' mərəğ-, '''Pahlavi:''' murğ |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wəqt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wext]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zeman, dem]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zurvān, '''Pahlavi:''' dəm |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wəqt]]''' + '''[[qiṣṣə قص]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wextqıse]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wilāyət]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wılat]]''' (''> welat'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wilāyet]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wılayet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xəber]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xebere]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[newçe]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəvə + '''Pahlavi:''' çə |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xəlq]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xelq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' şəhr, '''Avesta:''' xşəthr- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xəyr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xeyr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xinzīr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xınzır]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xərāb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xırab]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xərābə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xırabe kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wêran kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əwērān |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xərāb]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xırabın]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ved]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vəd (> Farski: bəd) |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yənī]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yani]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Erebki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[δāten]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zaten]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xora]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvət + rād- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zəwc]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zeweciyayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ziyādə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zêde]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ziyārət]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ziyaret]]''' (> ''jiar'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} === Çekuyê ke Ermeniki ra yenê === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Ermeniki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çınê]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|ծունկ '''[[çownk]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Hind-Ewropakiyo verên:''' *gneu-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çok]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zani]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zānu- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|ջերմ '''[[cerm]]''' (rocvetış) '''[[çerm]]''' (rocawan)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Hind-Ewropakiyo verên:''' *ghwerm-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çêrmug]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[germıke]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|կաղանդ-ք '''[[kałandk]]''' (rocvetış) '''[[gałand(k’) (ł = ğ)]]''' (rocawan)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Latinki:''' kalender||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div>||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|գործ '''[[gorç]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Hind-Ewropakiyo verên:''' *werg- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gure, guriyayene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|կիրակի '''[[kiraki]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Yunanki:''' κυριακή kyriakê ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kırê]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oɫ]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-oğ]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|խոզ '''[[xoz]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xoz]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |} === Çekuyê ke Kurmancki ra yenê === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[armanc]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[armanc]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[amac]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bajar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' vəhā-çārənə, '''Pahlavi:''' vāzār, '''Soğdki:''' vāçərn||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bacar]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şarıstan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|''' Partki:''' şəhr + '''Farskiyo Kıhan:''' stā- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rınd, hewl]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başûr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vāt-, '''Partki:''' vād + '''Kurdki:''' şûr 'sword'||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başûr]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veroc]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərəh- + rəoçəh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beran]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərşni, '''Pahlavi:''' guşn, '''Kurdkiyo Veroc:''' weren||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beran]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[veşn]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bername]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərəh- + nāmən, '''Farski:''' bername||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bername]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vername]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[berpırsıyar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərəh- + pərəs-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[berpırsıyar]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[verpersoğ]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıçûk]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kutəkə ( > Farski: kuçək)||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıçûk]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıc, qıckek]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıji]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cīv-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıji]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bıcıwi]]''' (yaşa), '''[[bıcıwiyo]]''' (yaşasın)||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çavreş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çeşmen||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çavreş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çımsiya]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çeşmen + '''Sanskrit:''' śyāvá |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çımkî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' çīgun (> çun) + '''Avesta:''' ke-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çımki]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çunke]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dengbêj]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vānk- + vāç, '''Partki:''' vāj||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dengbêj]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vengvatoğ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vānk- + vāxt- + '''Zazaki:''' -oğ |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıbıstan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıbıstan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendegeh]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvən- + '''Pahlavi:''' gāh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıl]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' *drd > '''Pahlavi:''' dil||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıl]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zerri]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zərdəye- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dılo!]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' *drd > '''Pahlavi:''' dil||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dılo!]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zerrê!]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zərdəye- |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erê]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erê]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Farskiyo Kıhan:''' yā |-- |} ==== ê ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[êdî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[êdi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[endi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== f ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ferheng]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ferheng]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vatebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta, Partki:''' vāxt- + '''Pahlavi:''' bend- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fırîn]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pər-, '''Pahlavi:''' pərr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[fırrayene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[perrayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gurçık]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vərētkə-, '''Pahlavi:''' gurtək ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gurçık]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[velık]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|''eyni'' |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heval]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' həmbāz, '''Avesta:''' həm- (> Kurdki: hev)||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heval]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[embaz]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêvî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' ummēd||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêvi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[omıd]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêja]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ərəc-, '''Partki:''' ərj- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hêca]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[erciyaye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hîna]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əhənūz ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hina]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewna]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== j ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jehr]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cəthre, '''Pahlavi:''' zəhr ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jehr]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zehr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çə-, '''Pahlavi:''' īz, '''Partki:''' īj ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ji]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jûji]]''' (< jûje)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' duşəkə-, '''Pahlavi:''' žūžək||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jûje/cûce]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dıce]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kovar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kovare]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pêseroke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== m ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mamoste]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Erebki:''' mām + '''Pahlavi:''' əwəstād ( > Farski: ustād) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mamoste]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mızgîn]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' mīždə, '''Pahlavi:''' mizd, '''Kurdkiyo Veroc:''' mızgan ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mızgine]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mıjdan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nasname]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xşnās- + nāmən ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nasname]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kamiye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' kətəmə + '''Zazaki:''' i+ye |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[netewe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[netewe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nûçe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' nəvə + '''Pahlavi:''' -çə ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nûçe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[newçe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pırtûk]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' pər-, '''Kurdki:''' per + tûk||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[pırtûk]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[wendebend]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' xvən- + '''Pahlavi:''' bənd |-- |} ==== r ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[reş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[siya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' syā, '''Sanskrit:''' śyāvá |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rewş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rewş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[jêwar]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' zhāvar |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rojbaş, şevbaş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəoçəh-, '''Partki:''' rōj ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rojbaş, şewbaş]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rochewl, şewhewl]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəoçəh-, '''Soğdki:''' rōç |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rojhılat]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' ərəd-, '''Pahlavi:''' həl-, '''Soranki:''' hel+hat > helat||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rojhelat]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rocvetış]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rû]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəodə-, '''Pahlavi:''' rōd ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rû]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ri]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serok]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' səerəh- + '''Kurdki:''' -ok ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serok]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[serek]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' səerəh- + '''Zazaki:''' -ek |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şewat]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' sōxten, '''Soranki:''' sûtan ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şewat]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vêşat]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' vxşēn- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şılî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şıliye]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[varan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vāran, '''Avesta:''' vār- |-- |} ==== v ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bakur]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vāt-, '''Partki:''' vād + '''Kurdki:''' kur||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vakur]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıme]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zimə |-- |} ==== w ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[berf]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vəfrə, '''Pahlavi:''' vəfr (> Kurmancki: fr > rf) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[werfe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vewre]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[weşandın, weşan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[weşanayene, weşan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xwêdan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' xwēd- ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xwêdayış]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">-</div> |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' yət (> Farski: yāt) ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Kurdki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Kok</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zarav]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zarave]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zava]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zāmātər, '''Sanskrit:''' cāmātr||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zava]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zama]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanıst]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zān- + '''Kurdki:''' -ıst||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanıst]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zanışiye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' zān- + '''Pahlavi:''' işn + '''Zazaki:''' i |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zındî]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cīv-, '''Farski:''' zēndē||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zındi]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cınde]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|<div class="center">''eyni''</div> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zımannas]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' hizwā- + xşnās-||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıwannas]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zıwanzanoğ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' hizwā- + zān- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zozan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zozan]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ware]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |-- |} ==== Çekuyê ke Tırki ra yenê ==== ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[açık]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[açuq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[akerde]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' kərtən |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alışveriş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alışveriş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gırewtışdayış]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' grəb-, '''Pahlavi:''' grəft- +''' Avesta, Pahlavi:''' dā- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[anlayışlı]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[anlayışlu]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''ipego''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başka]]''' (nımûne: ''başka dil'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[baxşe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bin]]''' (nımûne: ''zıwano bin'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Partki:''' bid |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başlamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[başle kerdene]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dest pê kerdene]]''', '''[[sıfte kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' dəstə + '''Avesta:''' pəit + '''Pahlavi:''' kərtən |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bayrak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beyrax]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[desmale]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[belli]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beli]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[boz]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[boz]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gewr]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== ç ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çiçek]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çiçeke]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vıle, vılıke]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' verd, '''Pahlavi:''' gul |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]''' (nımûne: ''daha üksek'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[-êr]]''' (nımûne: ''berzêr'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' -ter |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]''' (nımûne: ''daha yok'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[endi]]''' (nımûne: ''endi çıniyo'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]''' (nımûne: ''daha gelmedi'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[daha]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hewna]]''' (nımûne: ''hewna nêame'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' əhənūz |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[damar]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[damare]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[deli]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[deli]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xeğ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dengiz]]''' (''> deniz'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dengiz]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[derya]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' dəryāp, '''Farskiyo Kıhan:''' drəyəh |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[donguz]]''' (''> domuz'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[donguz]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[düşünmek]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[düşünmüş kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[düz, düzgün]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[duz, duzgin]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eksik]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eksik]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kem]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' kəm |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[en]]''' (nımûne: ''en güzel'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[en]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tewr]]''' (nımûne: ''tewr rındek'')||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gelinlik]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gelinlige]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kıncê veyvıke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vəthwə, '''Pahlavi:''' veyōk |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gemi]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gemi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[keşawe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[genç]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gênc]]''' (''> cênc'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' yuwən, '''Pahlavi:''' cuwān |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gerek]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gereke]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gani]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Partki:''' gəwānīg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[göre]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gore]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gözlük]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gozliq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[verçımıki]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vereh + çeşmen + '''Zazaki:''' ık |-- |} ==== h ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[halay]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[halay]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[govende]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[harcamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[harcamış kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zay kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== i ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[inançlı]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[inanclu]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bawerimend]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[inanmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[inam kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bawer kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[isot]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[isot]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[işte]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[işte]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== k ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kavramak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kav kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kok]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kok]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[rêçe]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[köle]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kole]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[bende]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kötü]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[koti]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ved]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' vəd (> Farski: bəd) |-- |} ==== n ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[neyse]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[neyse]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== o ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[oğul]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[oğıl]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[lac]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[orta]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[orte]]''' (''> werte'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[miyan]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' miyān, '''Avesta:''' məiδyā-nə, '''Sanskrit:''' mádhyə |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[özür dilemek]]''' (< Erebki: uδr)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ozir dilemiş kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peki]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[peki]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[êy]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== q ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kandırmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qan kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xapnayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[karıştırmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qarış kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[têvdayen]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[karşı]]''' (nımune: ''savaşa karşı'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qarşi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[duşt]]''' (nımune: ''duştê cengi de'')||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' duş- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[katlamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qat kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nornayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kaynatmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qaynatmış kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[gırênayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kapak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qepağ]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kartal]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qertel]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kaynak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qeynax]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıme]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çəşmən, '''Farskiyo Miyanên:''' çəşməg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kazanç]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qezenc]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kewtdest]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kırmak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qır kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sıqten]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[koç]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qoç]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[beran|veşn]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Avesta:''' verşni, '''Pahlavi:''' guşn |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[salt]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[salt]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sade]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' *sâdəg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ise]]''' (''nımûne:'' o geliyorsa)|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[se]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eke, ke]]''' (''nımûne:'' eke o yeno, o ke yeno)||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farkiyo Kıhan:''' həkər-, '''Pahlavi:''' əgər |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[söz]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[soz]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qıse]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şaş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şaş kerdene/biyene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[toplamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[top kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[arê kerdene]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== û ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[üye]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ûye]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[eza]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| '''Pahlavi:''' zād- < '''Avesta:''' zātə- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[üzülmek]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[muğul]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| [[muğul]] ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[hanım]]''' (''< qanım'')|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xanıme]]''' ''m'' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== y ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yasak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yasaq]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qedex]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yaşamak]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yaşamış kerdene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıwiyayene]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' cīv- |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yavaş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yavaş]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[heydi]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yemiş]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[yımis]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[mêwe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Pahlavi:''' mēvəg, '''Soğdki:''' məğdē |-- |} === Çekuyê ke zıwananê binan ra yenê === ==== a ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Yunankiyo Kıhan: '''[[alfa + beta]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alfabe]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[areze kerdene]]''' ''m''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Gurciki: '''[[astami]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[astami]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== b ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[bādincān]]''', Farski: '''[[bādingān]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bancan]]''' (> ''balcan, baldırcan'') ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Farski: '''[[bāzār]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bazar]]'''||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[bəl]]''' + Farski: '''[[ki]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[belki]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== c ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Moğolki: '''[[cula]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[cıla]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== d ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[dəwət]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dawet]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[dəwət]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[dawetiya]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== e ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Farskiyo Kıhan: '''[[ərmeniə]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ermeni]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== g ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Fransızki: '''[[groupe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[grub]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[kom]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== p ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Fransızki '''[[programme]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[program]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[vername]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' vər- + '''Pahlavi:''' nāməg, '''Farski/Kurdki:''' bername |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Latinki: '''[[proyektum]]''' > Fransızki '''[[procet]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[proce]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== q ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qandê]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qeşmer]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Aramiki: '''[[qəy]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"| '''[[qey]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[çıra]]''' (neden), '''[[çırê]]''' (niye)||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' çīt + rād- (> Zazaki: rê) |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Fransızki: '''[[gazette]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qezeta]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[rocname]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' rəōç + '''Pahlavi:''' nāməg |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Sırpki: '''[[kral]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qral]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== s ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki: '''[[silə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[sılayiye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== ş ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Bulgarki: '''[[şapka]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[şapqa]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== t ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Erebki, Farski: '''[[tənbūr]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tembur]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} ==== x ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Farski: '''[[xəstə + xānə]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[xestexane]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[nêweşkeye]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Avesta:''' ne- + '''Partki:''' wxəş + '''Avesta:''' kətə- |-- |} ==== z ==== <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; margin-top:10px; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" |'''<span style="color:#272BB8;">Zıwano ğerib</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||<span style="color:#272BB8;">'''Zazakiyo oricinal'''</span>||<span style="color:#272BB8;">'''Kok'''</span> |-- |style=" border:1px solid #AAAAAA"|Aramiki: '''[[zəhf]]''' || style="border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zaf]]''' ||style="border:1px solid #AAAAAA"| ||style="border:1px solid #AAAAAA"| |-- |} == Çekuyê tekniki == === Aşmi === #[[Çele]] #[[Şıbat]] #[[Adar]] #[[Nisane]] #[[Gulane]] #[[Hezirane]] #[[Temuze]] #[[Tebaxe]] #[[Keşkelun]] #[[Tişrino Verên]] #[[Tişrino Peyên]] #[[Kanun]] === Heti === == Namey mıntıqan == === a === <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !varyantê çekuyan !çekuya standarde !eslê çekuyan !netice |-- |Ana'''t'''oliy'''e''', Ana'''d'''oliy'''e'''||[[Anatoliye]]|| <span style="font-size:11px">'''Yunankiyo Kıhan:''' Ανατολία anatolía</span> ||{{temam}} |-- |Ar'''c'''antin, Ar'''j'''antin||[[Arcantin]]|| <span style="font-size:11px">'''Latinki:''' argentum</span> ||{{temam}} |-- |} == Çıme == * [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] [[Kategoriye:Zazaki]] oe8477aykoyj04vac9hlvhhobkoqr48 Alfabey Usmanıcki 0 42384 555515 484040 2026-08-02T00:37:38Z Minorax 18472 555515 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Kayalar merkez cuma pzrı ilk yerleşenler.jpg|thumb|right|300px|Alfabey Usmanıcki ra yew nuşte.]] '''Alfabey Usmanıcki''' ([[Usmanıcki]]: الفبا ''elifba''), yew alfabeyo ke [[İmperatoriya Usmanıcan]] de alfabeyo resmi biyo. Zıwanê Usmanıcki seserra 13. ra heta sesera 20 eno alfabe ra nusiyao. == Herfi == {| class="prettytable" |- *j98ıu ! Tenya ! Pey de ! Miyan de ! Ver de ! Name ! Ebe alfabeyo ewroyên |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺍ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺎ</span> || colspan="2"|— || elif || a, e |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺀ</span> || colspan="3"|— || hemze || ', a, e, i, u, ü |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺏ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺐ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺒ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺑ</span> || be || b |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﭖ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﭗ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﭙ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﭘ</span> || pe || p |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺕ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺖ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺘ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺗ</span> || te || t |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺙ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺚ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺜ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺛ</span> || se || s |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺝ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺞ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺠ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺟ</span> || cim || c |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﭺ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﭻ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﭽ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﭼ</span> || çim || ç |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺡ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺢ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺤ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺣ</span> || ha || h |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺥ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺦ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺨ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺧ</span> || hı || h |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺩ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺪ</span> || colspan="2"|— || dal || d |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺫ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺬ</span> || colspan="2"|— || zel || z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺭ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺮ</span> || colspan="2"|— || re || r |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺯ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺰ</span> || colspan="2"|— || ze || z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﮊ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﮋ</span> || colspan="2"|— || je || j |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺱ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺲ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺴ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺳ</span> || sin || s |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺵ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺶ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺸ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺷ</span> || şın || ş |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺹ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺺ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺼ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺻ</span> || sat, sad || s |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﺽ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺾ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻀ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﺿ</span> || dat, dad || d, z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻁ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻂ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻄ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻃ</span> || tı || t |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻅ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻆ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻈ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻇ</span> || zı || z |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻉ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻊ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻌ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻋ</span> || ayın || 'a, h |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻍ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻎ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻐ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻏ</span> || gayın || g, ğ |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻑ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻒ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻔ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻓ</span> || fe || f |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻕ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻖ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻘ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻗ</span> || kaf || k |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻙ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻚ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻜ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻛ</span> || kef || k, g, ğ, n |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﮒ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﮓ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﮕ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﮔ</span> || gef<ref>Nuştışê herfa gefi ebe herfa kef ra hêma. Tena sero gef de jü ilawe esta.</ref> || g, ğ |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﯓ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﯔ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﯖ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﯕ</span> || nef, kefo gej </ref> </ref> || n |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻝ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻞ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻠ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻟ</span> || lam || l |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻡ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻢ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻤ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻣ</span> || mim || m |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻥ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻦ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻨ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻧ</span> || nun || n |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻭ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻮ</span> || colspan="2"|— || vav || v, o, ö, u, ü |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻩ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻪ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻬ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻫ</span> || he || h, e, a |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻻ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻼ</span> || colspan="2"|— || lamelif<ref> Lamelif raşt de jü herf niya. Jübiyayışê herfanê lam o elifo.</ref> || la |- align="center" |<span style="font-size:x-large;">ﻯ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻰ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻴ</span> || <span style="font-size:x-large;">ﻳ</span> || ye || y, ı, i |} == Amari == {| class="wikitable" !Erebki || Amar || Namey amaran |- align="center" |'''٠''' || 0 || sıfır |- align="center" |'''۱''' || 1 || yew |- align="center" |'''۲''' || 2 || dı |- align="center" |'''٣''' || 3 || hirê |- align="center" |'''٤''' || 4 || çehar |- align="center" |'''٥''' || 5 || panc |- align="center" |'''٦''' || 6 || şeş |- align="center" |'''٧''' || 7 || hewt |- align="center" |'''٨''' || 8 || heşt |- align="center" |'''٩''' || 9 || new |- align="center" |'''۱٠''' || 10 || des |} == Referansi u gıreyê teberi == <references/> [[Kategoriye:Alfabe]] l1r9twx9li2kpblesfn66b2yecvgb6v Karber:Romaine 2 42488 555557 313186 2026-08-02T00:53:45Z Minorax 18472 555557 wikitext text/x-wiki * '''(nl)''': Deze gebruikerspagina is van een gebruiker die het meest actief is op de Nederlandstalige Wikipedia. <br /> * '''(en)''': This userpage is from a frequent wikipedian from the Dutch Wikipedia. <br /> * '''(de)''': Diese Benutzerseite ist von einem Benutzer von der Niederländischen Wikipedia.<br /> <br /> :::[[File:2rightarrow.png|20px]] My homewiki is located at: [[w:nl:Gebruiker:Romaine]]<br /> <br /> [[File:2rightarrow.png|20px]] If you want to contact me, please write a message on my nl-Wikipedia [//nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Romaine&action=edit&section=new talk-page]. :* <small>Please mention that it takes some time before messages on my talkpage of this project are seen.</small> ---- 0pkbe4rni5k4qtbkzdrtvjk1i2pjgqt Werênayışê karberi:Romaine 3 42489 555556 313187 2026-08-02T00:53:40Z Minorax 18472 555556 wikitext text/x-wiki * '''(nl)''': Deze gebruikerspagina is van een gebruiker die het meest actief is op de Nederlandstalige Wikipedia. <br /> * '''(en)''': This userpage is from a frequent wikipedian from the Dutch Wikipedia. <br /> * '''(de)''': Diese Benutzerseite ist von einem Benutzer von der Niederländischen Wikipedia.<br /> <br /> :::[[File:2rightarrow.png|20px]] My homewiki is located at: [[w:nl:Gebruiker:Romaine]]<br /> <br /> [[File:2rightarrow.png|20px]] If you want to contact me, please write a message on my nl-Wikipedia [//nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Overleg_gebruiker:Romaine&action=edit&section=new talk-page]. :* <small>Please mention that it takes some time before messages on my talkpage of this project are seen.</small> ---- 0pkbe4rni5k4qtbkzdrtvjk1i2pjgqt Karber:Revi C. 2 42531 555408 533187 2026-08-01T23:41:58Z Pathoschild 123 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 555408 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">{{#babel:ko|en-3|diq-0}} [[File:Revi wikimedia image.jpg|thumb|center|middle|If you are here to talk about CommonsDelinker removing a deleted image, please [[:c:User talk:Revi C.|go here]].]] Hello! I am [[:m:User:Revi C.|revi]]. I edit to [[m:SWMT|revert vandals]], do Wikidata stuff<!--(I am a Wikidata Admin! <small>([{{fullurl:wikidata:Special:ListUsers/Revi C.|limit=1}} Verify])</small>)-->, or do [[:c:COM:FR|Commons Filemoving stuff]] (I am Commons Admin too! <small>([{{fullurl:c:Special:ListUsers/Revi C.|limit=1}} Verify])</small>). Come to [[:m:User:Revi C.|my Meta userpage]] or [[:c:User:Revi C.|my Commons userpage]] for more information. Thank you.</div> lfihgoge93ppaeqxscotukuygcgye2g Werênayışê karberi:Revi C. 3 42532 555407 533186 2026-08-01T23:08:21Z Pathoschild 123 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 555407 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Revi logo (pink).png|thumb|center|<span style="color:red">PLEASE DO NOT LEAVE MESSAGE HERE!</span>]] ''' <span style="color:red"> BEFORE YOU BLOCK MY ACCOUNT: IF MY EDIT SUMMARY INCLUDE PREFIX </span>''(Script)''<span style="color:red">, DON'T BLOCK ME, JUST TELL ME TO SLOW DOWN AT COMMONS' TALK PAGE. IT IS AN AUTOMATED SCRIPT BEING USED ON COMMONS TO MOVE FILES.</span> Instead, please leave your message following site: <br /> [[File:Wikidata-logo-en.svg|45px|link=d:User talk:Revi C.]] [[d:User talk:Revi C.]] for Wikidata (Interwiki links) stuff <!--(I am {{int:Group-sysop}} there)--> <br /> [[File:Commons-logo.svg|45px|link=commons:User talk:Revi C.]] [[commons:User talk:Revi C.]] for renaming stuff or [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] action (I am {{int:Group-sysop}} there) <br /> [[File:Wikimedia Community Logo optimized.svg|45px|link=m:User talk:Revi C.]] [[meta:User talk:Revi C.]] for other stuff (User right notification, revert message, etc...) Messages left on this page may be reverted or moved without any response.</div> esxe13mcstpjlux1bt2hqwxr2v8t8mn Şablon:Secere/doc 10 42597 555508 313606 2026-08-02T00:34:44Z Minorax 18472 555508 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{intricate template}}{{Documentation subpage}}</includeonly> <noinclude>{{Documentation subpage}}</noinclude> <!---PLEASE ADD METADATA TO THE <includeonly> SECTION AT THE BOTTOM OF THIS PAGE EDIT TEMPLATE DOCUMENTATION BELOW THIS LINE---> {{Ambox | image = [[File:Edit-copy purple-wikit.svg|40px]] | type = move | text = When editing extremely large diagram with Family tree it is possible that you would be unable to submit the content due to [[Wikipedia:template limits]]. In that case please consider migrating your diagram to {{tl|Chart}} which generates lower preprocessor node count. }} This is a template for rendering simple [[family tree]]s consisting of boxes and connecting lines based on an [[ASCII art]]-like syntax. The trees are displayed as [[HTML]] tables using [[Cascading Style Sheets|CSS]] attributes, and may contain arbitrary [[wiki markup]] within the boxes. ==Example usage== This code: <pre style="overflow:auto;"> {{family tree/start |summary=I have a brother Joe and a little sister: my mom married my dad, and my dad's parents were Grandma and Grandpa; they had another child, Aunt Daisy.}} {{family tree | | | | GMa |~|y|~| GPa | | GMa=Gladys|GPa=Sydney}} {{family tree | | | | | | | |)|-|-|-|.| }} {{family tree | | | MOM |y| DAD | |DAISY| MOM=Mom|DAD=Dad|DAISY=[[Aunt Daisy]]}} {{family tree | |,|-|-|-|+|-|-|-|.| | | }} {{family tree | JOE | | ME | | SIS | | | JOE=My brother Joe|ME='''Me!'''|SIS=My little sister}} {{family tree/end}} </pre> Produces this: {{family tree/start |summary=I have a brother Joe and a little sister: my mom married my dad, and my dad's parents were Grandma and Grandpa; they had another child, Aunt Daisy.}} {{family tree | | | | GMa |~|y|~| GPa | | GMa=Gladys|GPa=Sydney}} {{family tree | | | | | | | |)|-|-|-|.| }} {{family tree | | | MOM |y| DAD | |DAISY| MOM=Mom|DAD=Dad|DAISY=[[Aunt Daisy]]}} {{family tree | |,|-|-|-|+|-|-|-|.| | | }} {{family tree | JOE | | ME | | SIS | | | JOE=My brother Joe|ME='''Me!'''|SIS=My little sister}} {{family tree/end}} == Parameters == The {{para|summary|<var>text</var>}} parameter of the {{tl|family tree/start}} template should be used to describe the overall layout of the tree. This summary is for [[Wikipedia:Accessibility|accessibility]]: it is read aloud to visually impaired readers who use [[screen reader]]s, and is invisible to sighted readers. The {{tl|family tree}} template produces one row in a family tree table. The template accepts up to 80 unnamed parameters describing the contents of the table. Each parameter specifies a '''tile''' or a '''box'''. * '''Tiles''' are line drawing symbols consisting of horizontal and vertical lines and various corners and crossings thereof. Tiles are specified using single-character symbols that more or less approximate the shape of the tile in appearance. A special case of a tile is the '''empty tile''', specified by a single space character. A table of supported tiles is given below. {|style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Solid lines:''' |- | <big><code>,</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|,}}{{family tree/end}} | <big><code>v</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|v}}{{family tree/end}} | <big><code>.</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|.}}{{family tree/end}} |- | <big><code>)</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|)}}{{family tree/end}} | <big><code>+</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|+}}{{family tree/end}} | <big><code>(</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|(}}{{family tree/end}} |- | <big><code>`</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|`}}{{family tree/end}} | <big><code>^</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|^}}{{family tree/end}} | <big><code>'</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|'}}{{family tree/end}} |- | <big><code>-</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|-}}{{family tree/end}} | <big><code>!</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|!}}{{family tree/end}} | <big><code> </code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree| }}{{family tree/end}} |} {| style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Dashed lines:''' |- | <big><code>F</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{family tree/start}}{{family tree|F}}{{family tree/end}} | <big><code>V</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|V}}{{familytree/end}} | <big><code>7</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|7}}{{familytree/end}} |- | <big><code>D</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|D}}{{familytree/end}} | <big><code>%</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|%}}{{familytree/end}} | <big><code>C</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|C}}{{familytree/end}} |- | <big><code>L</code></big> ||style="border: 1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|L}}{{familytree/end}} | <big><code>A</code></big> ||style="border: 1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|A}}{{familytree/end}} | <big><code>J</code></big> ||style="border: 1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|J}}{{familytree/end}} |- | <big><code>~</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|~}}{{familytree/end}} | <big><code>:</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|:}}{{familytree/end}} | <big><code> </code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree| }}{{familytree/end}} |} {|style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Mixed (1):''' |- | <big><code>r</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|r}}{{familytree/end}} | <big><code>y</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|y}}{{familytree/end}} | <big><code>n</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|n}}{{familytree/end}} |- | <big><code>]</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|]}}{{familytree/end}} | <big><code>#</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|#}}{{familytree/end}} | <big><code>[</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|[}}{{familytree/end}} |- | <big><code>c</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|c}}{{familytree/end}} | <big><code>h</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|h}}{{familytree/end}} | <big><code>j</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|j}}{{familytree/end}} |- | <big><code>~</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|~}}{{familytree/end}} | <big><code>!</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|!}}{{familytree/end}} | <big><code> </code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree| }}{{familytree/end}} |} {|style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Mixed (2):''' |- | <big><code>p</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|p}}{{familytree/end}} | <big><code>u</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|u}}{{familytree/end}} | <big><code>q</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|q}}{{familytree/end}} |- | <big><code>}</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|}|}}{{familytree/end}} | <big><code>*</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|*}}{{familytree/end}} | <big><code>{</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|{|}}{{familytree/end}} |- | <big><code>b</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|b}}{{familytree/end}} | <big><code>t</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|t|}}{{familytree/end}} | <big><code>d</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|d}}{{familytree/end}} |- | <big><code>-</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|-}}{{familytree/end}} | <big><code>:</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|:}}{{familytree/end}} | <big><code> </code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree| }}{{familytree/end}} |} {|style="float:left;margin-left:1em" |+ '''Misc.:'''<!-- this subset is an insufficient set or questionable: --> |- | || | <big><code>T</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|T}}{{familytree/end}} |- | <big><code>G</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|G}}{{familytree/end}} | <big><code>X</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|X}}{{familytree/end}} | <big><code>K</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|K}}{{familytree/end}} | <big><code>k</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|k}}{{familytree/end}} |- | || | <big><code>U</code></big> ||style="border:1px solid gray"| {{familytree/start}}{{familytree|U}}{{familytree/end}} |} <br clear="left" /> * '''Boxes''' can contain arbitrary [[wiki markup]]. The contents of boxes are specified using additional named parameters appended to the template call. Each box is '''three tiles wide''' and normally has a 2 pixels wide black border. Boxes can have any name that is a valid template parameter name, although single character names should be avoided to prevent conflicts with tile symbols. ==Style attributes== The appearance of the boxes may be controlled by the optional template parameters ''border'' and ''boxstyle''. The former sets the width of the box border in pixels, while the latter can be used to append arbitrary [[Cascading Style Sheets|CSS]] declarations directly to the box style attributes. For example, the following code: <pre style="overflow:auto;"> {{familytree/start |summary=Box 1 married to Box 2, with children Box 3 and Box 4}} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | FOO |y| BAR | |FOO=Box 1|BAR=Box 2}} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | |,|-|^|-|.| | }} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | FOO | | BAR | |FOO=Box 3|BAR=Box 4}} {{familytree/end}} </pre> produces a result like this: {{familytree/start |summary=Box 1 married to Box 2, with children Box 3 and Box 4}} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | FOO |y| BAR | |FOO=Box 1|BAR=Box 2}} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | |,|-|^|-|.| | }} {{familytree|border=0|boxstyle=background:#dfd;| | FOO | | BAR | |FOO=Box 3|BAR=Box 4}} {{familytree/end}} Style attributes can even be set for individual boxes, as in the example below: <pre style="overflow:auto;"> {{familytree/start |White box with three children Red box, Green box, Blue box, all married to each other}} {{familytree| | | | |WHITE| | | | |WHITE=White box}} {{familytree| |,|-|-|'|!|`|-|-|.| }} {{familytree|RED |~|GREEN|~|BLUE |RED=Red box|GREEN=Green box|BLUE=Blue box |boxstyle_RED =background-color: #faa; |boxstyle_GREEN=background-color: #afa; |boxstyle_BLUE =background-color: #aaf; }} {{familytree/end}} </pre> which produces the output: {{familytree/start |White box with three children Red box, Green box, Blue box, all married to each other}} {{familytree| | | | |WHITE| | | | |WHITE=White box}} {{familytree| |,|-|-|'|!|`|-|-|.| }} {{familytree|RED |~|GREEN|~|BLUE |RED=Red box|GREEN=Green box|BLUE=Blue box |boxstyle_RED =background-color: #faa; |boxstyle_GREEN=background-color: #afa; |boxstyle_BLUE =background-color: #aaf; }} {{familytree/end}} '''NOTE:''' When specifying style attributes for individual named boxes, make sure the box names are aligned to the '''left''' side of area reserved for them in the template call (as in "<code>|RED&nbsp;&nbsp;|</code>" instead of "<code>|&nbsp;RED&nbsp;|</code>" in the example above). Otherwise the template will end up looking for a style parameter with spaces in its name. The {{tl|familytree/start}} template also accepts an optional ''style'' parameter that can be used to set CSS styles for the entire table. ==See also== * {{tl|chart}} – supports more complex family trees * [[User:GregU/familytree.js|familytree.js]] – tool to easily create or update diagrams using these templates * [[Wikipedia:Family trees]] – other methods <includeonly> [[Category:Genealogy formatting templates|{{PAGENAME}}]] [[be-x-old:Шаблён:Familytree]] [[ca:Ajuda:Crear un arbre genealògic]] [[hy:Կաղապար:Familytree]] [[it:Template:Familytree]] [[simple:Template:Familytree]] </includeonly> This thing needs pictures! 8hfhi2hfzhjz0uneznleri2korul0h1 Parpar 0 42911 555577 472937 2026-08-02T01:55:12Z Minorax 18472 555577 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Pumpar.jpg|thumb|375px|Parpar]] '''Parpar''' ya ki '''pırpar''' ya ki '''pumpar''' ya ki '''pımpar''' (be Ermenki: ''pʿarpʿar'' փարփար, be Farski ''parpahan'' پرپهن, be Tırki: ''semizotu'', be Almanki: ''Portulak''), yew vaşo ke bostanan de, hêgayan de, tuman de erd ra beno, weriyeno. Kenê wertey germia qatığıne ya ki cacıği. Eke bi qert, çıçeg dano; kêşıtê çıçegan zafê. Toxımê xo werdiyê, zaf zêdiyeno, merdum nêşeno ver bıgêro. Wesari, peyniya Gulane, serê Hezirane veciyeno, dı mengi (aşmi) heta Tebaxe (Amnania Peyêne) anceno. Eke bi qert ki weriyeno. Qelb rê rındo, yew ki [[erneşi|ernesi]] (henıjk, zend) de sole biye arê, ae rê ki rındo ke sole keno ağme (vıla). === Eslê qısey === Gorey Dianokoff (1985: 599) eslê nê qısey resena [[Akadki]] ya ki [[Hurriki]], oyo Mekertchyani çıme dekerneno. Labelê Farski ''parpahan'' پرپهن ra ki beno ke elaqay cı bıbo. [[Kategoriye:Vaşi]] [[Kategoriye:Nebat]] [[Kategoriye:Botanik]] ez7at4cnswlz58c6go7qp5lgfhecml2 Zazakiyê Hemıne 0 42935 555517 489034 2026-08-02T00:39:08Z Minorax 18472 555517 wikitext text/x-wiki '''Zazakiyê Hemıne''' ya ki '''Zazakiyo Standard''' ya ki '''Zazakiyê serê fekan''', yew projey standardizekerdena Zazakiyo ke be raya [[ilmê zıwani]] u metodê [[zıwanşınasiye]] u [[etimolociye]] niyeno ro, vıraziyeno. Fêl u emelê cı diyalektan u fekan sero yew zıwanê nuştene bêro meydan ke bılxasa ilm u medya u wendış (perwerdiye) de bıgureniyo. Coke ra ''Zazakiyê Hemıne'' vaciyeno. Nuştoği ke namey xeylê fıkran ra ya ki namey yew dezgehi ra ya ki medya de, çı ke kolektif de elaqedaro, bınusê, o taw Zazakiyê Hemıne bıgureynê. Labelê seba (qandê) ke fek u diyalekti ki vındi mebê, wexto ke kes namey xo ra çiyê nuseno, hêkate, şıire, kılami, nuşteo folklorik, nuşteyê nê nuşteyê, wa fekê xo ra ki bınuso. == Kıtabê Zazakiyê Hemıne == Heta nıka taê kıtabi be Zazakiyê Hemıne veciyay. Aver çarnayış klasikê dınya [[Şazadeo Qıckek]], tepeya kıtabê [[Medet Can]]<nowiki/>i'ê qeçekan (domanan) [[Hêgayo Bêwahêr]] veciya. Alfabe u gramerê Zazakiyê Hemıne raya verêne kıtabê [[Mesut Keskin]]<nowiki/>i [[Şıma Zazaki Zanenê?]] de kerd qaim, gama sıfteyêne eşte. == Bıngeh == Bıngehê Zazakiyê Hemıne yew projey ra veciyeno meydan. Kılmek ra, nê projey de be metodê zıwanzaniya tarixiye qaytê fekanê Zazakiyê ewroênan beno. Jû çekuye ra xeylê varyanti her zıwan de benê; nê varyantan ra hetê tarixê vıriyayışê (bedeliyayışê) vengan ra kamci ke esıl ra nezdi mendo, o varyant çıniyeno we (vicniyeno). Zazaki na derheq ke wahêrê taliyê dê rındio, çunke ailay/keyey [[zıwanê İranki]]y [[zıwananê Hind-Ewropa|zıwanê Hind-Ewropa]] miyan de tewr zêde nusiyaeyan de ca gêno. Yani, zıwananê İrankiyan ra 2500 serre ra nat xeylê zıwani nusiyaeyê u resaê roca ewroyêne; zey [[Farskiyo Kehan]], [[Ewısta]], [[Partki]], [[Pehlewki]], Zıwanê [[Saka]], [[Baktrki]], [[Xwerezmki]], [[Soğdki]] u zıwanê İrankiyê ewroyêni, tewr zêde ki [[Farski]]. Nê zıwani pêro -raşteraşt nêbo, yanbeki bo ki- roşti erzenê tarixê Zazaki. == Fêl u emelê (hedefê) Zazakiyê Hemıne u warey cıyê gureynayışi == Be Zazakiyê Hemıne fêl u emelê xo oyo ke her zıwan rê çağê tekniki rê yew standard lazımo ke zıwano kolektif bo. Çunke namey dezgehan, enstituyan, nuştanê ilmiyan, nuştanê mecmuan ra, êyê ke xıtabê qıseykerdoğanê ê zıwani pêrıne kenê, merdum nêşeno jû mıntıqa ya ki fekê esas bıgêro u bınuso. Zıwano standard, her çıqas ke beno, gani êyê ke pê wendış u nuştışê Zazaki zanenê u fekê xo ra ğeyr fekanê binan ki zanê, cı rê rehet bo. Zıwano standard nêno na mena ke zey xeylê zıwananê resmiyan de merdum gani tenya be zıwanê standardi bınuso. Dıweli estê ke, feki, diyalekti hewna tede giyane u cınde qısey benê u nusiyenê ki. Nuşteyê ke namey ferdan, kesan ra nusiyenê ya ki şıiri, lawıki/deyri, edebiyato mehelli gani be fekê a mıntıqa bınusiyê ke wa feki vındi mebê. Çıra ke feki, lehcey/diyalekti zenginiya yew zıwani mocnenê. Heto bin ra ki xora adetê edebiyatê Zazayan de heta nıka heni biyo ke her kesi be fekê xo nuşto, deyri vatê, kıtab u meqaley nuştê. Nê waran de fekê mehelli gani bışevekiyê, hefz bê. Nuşteyê ke namey yew kolektifi ra, cemaet, komele, hıkumet, medya (TV, pêseroke, rocname/qezeta, radyo, internet), ensiklopediye, ilm, edebiyato çarnae (tercume), edebiyato mıli, çı beno bıbo, eke namey yew ra zêde kesi ra nusiyenê, uca zıwano standard kewno kar. == Metod be ilmê zıwanan == == Name u sıfet == === Halê name u sıfeti (cınsiyet u amar) === ==== Nameo neri ==== ===== Nameyê ke be teyveng (konsonant) qediyenê ===== ===== Nameyê ke be xoveng (vokal) qediyenê ===== ====== -a ====== ====== -e ====== ====== -i ====== ====== -o ====== ==== Nameo mayki ==== ====== -e ====== ====== -a ====== ====== -i ====== == İzafet (İzafetê wahêrin u sıfeti) == ==== İzafetê wahêrine ==== Pêrıne rê: <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Cınsiyet !Halo raşt !Halo çewt |-- |neri||-'''ê'''||-'''ê''' |-- |mayki||-'''a''', -'''ay'''||-'''a''', -'''ay''' |-- |sıxlet||-'''ê'''||-'''anê''' |-- |} ==== Nameo neri ==== ===== Nameyê ke be teyveng (konsonant) qediyenê ===== ===== Nameyê ke be xoveng (vokal) qediyenê ===== ====== -a ====== ====== -e ====== ====== -i ====== ====== -o ====== ==== Nameo mayki ==== ====== -e ====== ====== -a ====== ====== -i ====== ==== İzafetê sıfeti ==== Pêrıne rê: <div style="clear:both"></div> {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Cınsiyet !Halo raşt !''Bendê sıfeti'' |-- |neri||-'''o'''||- |-- |mayki||-'''a'''||-'''e''' |-- |sıxlet||-'''ê'''||-'''i''' |-- |} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Cınsiyet !Halo çewt !''Bendê sıfeti'' |-- |neri||-'''ê'''||-'''i''' |-- |mayki||-'''a'''||-'''e''' |-- |sıxlet||-'''anê'''||-'''an''' |-- |} Nameo neri ===== Nameyê ke be teyveng (konsonant) qediyenê ===== ===== Nameyê ke be xoveng (vokal) qediyenê ===== ====== -a ====== ====== -e ====== ====== -i ====== ====== -o ====== ==== Nameo mayki ==== ====== -e ====== ====== -a ====== ====== -i ====== === [[Namey rê serkerdena name u sıfeti]] (rêzê naman u sıfetan) === == Zemirê kesi == = Zemiri = === Zemirê kesi === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Kes !Halo raşt !Halo çewt !Be kopula ya ki izafet |-- |kesê 1., yewkek||'''ez'''||'''mı'''||'''mın'''- |-- |kesê 2., yewkek||'''tı'''||'''to'''||'''toy'''- |-- |kesê 3., yewkek, neri||'''o'''||'''ey'''||'''ey'''- |-- |kesê 3., yewkek, maykek||'''a'''||'''ae'''||'''a'''- |-- |kesê 1., sıxlet||'''ma'''||'''ma'''||'''ma'''- |-- |kesê 2., sıxlet||'''şıma'''||'''şıma'''||'''şıma'''- |-- |kesê 3., sıxlet||'''ê'''||'''inan'''||'''inan'''- |-- |} === Zemirê nişani, halo raşt === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Nişan !Dûri !Nezdi !Zehf nezdi |-- |yewkek, neri||'''o'''||'''no'''||'''eno''' |-- |yewkek, maykek||'''a'''||'''na'''||'''ena''' |-- |sıxlet||'''ê'''||'''nê'''||'''enê''' |-- |} === Zemirê nişani, halo çewt === (Zemirê ke estûna raşti de, eke atributifê, yani be name ra pia vaciyenê, vac''. nê vılıkan'' „bu çiçekleri[n]“) {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !Nişan !Dûri, atributif !Nezdi, atributif !Zehf nezdi, atributif |-- |yewkek, neri||'''ey''', '''ê'''||'''ney''', '''nê'''||'''eney''', '''enê |-- |yewkek, maykek||'''ae''', '''a'''||'''nae''', '''na'''||'''enae''', '''ena''' |-- |sıxlet||'''inan''', '''ê'''||'''ninan''', '''nê'''||'''eninan''', '''enê''' |-- |} == Zemirê persi == == Zemirê nêkışfi (nêbeliy) (indefinite pronouns) == == Zerf == == Edatê ver u pey u dormey == = Fêl (wextqıse) = Nê qısmi rê etıya de ki niya dên/bewnên: [[Zazaki de wexti (gramer)]] === Şıklê fêlan === === Antışê fêli === == Wextê Nıkay == === Kopula ([[Tırki|Tr.]] ''Koşaç'') "biyene" === {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !biyene !Qalıbê motışi !Qalıbê waştene |-- |kesê 1., yewkek||-'''an''', ''ezan''||-'''i''', ''ez bi'' |-- |kesê 2., yewkek, neri||-'''ê''', ''tıyê''||-'''ê''', ''tı bê'' |-- |kesê 2., yewkek, mayki||-'''ay''', ''tıyay''||-'''ê''', ''tı bê'' |-- |kesê 3., yewkek, neri||-'''o''', ''oyo''||-'''o''', ''o bo'' |-- |kesê 3., yewkek, mayki||-'''a''', ''awa''||-'''o''', ''a bo'' |-- |kesê 1., sıxlet||-'''ime''', ''mayme''||-'''ime''', ''ma bime'' |-- |kesê 2., sıxlet||-'''ê''', ''şımaê''||-'''ê''', ''şıma bê'' |-- |kesê 3., sıxlet||-'''ê''', ''êyê''||-'''ê''', ''ê bê'' |-- |} === <nowiki/> === === Fêlê ke têde teyveng (konsonant) qediyenê === (Fêlê ke wexto ravêrde de be –rd- qediyenê, labelê beşna wextê nıkay ke –r- erzenê) {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse" |- bgcolor="#ECECEC" !werdene !Qalıbê motışi !Qalıbê waştene |-- |kesê 1., yewkek||-'''an''', ''ez wenan''||-'''i''', ''ez bıweri'' |-- |kesê 2., yewkek, neri||-'''ê''', ''tı wenê''||-'''ê''', ''tı bıwerê'' |-- |kesê 2., yewkek, mayki||-'''ay''', ''tı wenay''||-'''ê''', ''tı bıwerê'' |-- |kesê 3., yewkek, neri||-'''o''', ''o weno''||-'''o''', ''o bıwero'' |-- |kesê 3., yewkek, mayki||-'''a''', ''a wena''||-'''o''', ''a bıwero'' |-- |kesê 1., sıxlet||-'''ime''', ''ma wenime''||-'''ime''', ''ma bıwerime'' |-- |kesê 2., sıxlet||-'''ê''', ''şıma wenê''||-'''ê''', ''şıma bıwerê'' |-- |kesê 3., sıxlet||-'''ê''', ''ê wenê''||-'''ê''', ''ê bıwerê'' |-- |} ==== Qalıbê emri ==== {| | ''kerdene<br /> werdene'' | Qalıbê Emri yewkek <nowiki> | | </nowiki>Qalıbê Emri sıxlet <nowiki> | |- | kesê 2. |</nowiki> '''-e''' | ''bıke!'' | '''-ên''' | ''bıkerên!'' <nowiki>|- | </nowiki>nêbiyayış<nowiki /> <nowiki>|- | kesê 2. |</nowiki> '''-e''' | ''bıwere!, bure!'' | '''-ên''' | ''bıwerên!, burên!'' <nowiki>|- | </nowiki>nêbiyayış<nowiki />| ''mewe!'' | '''me-''' | ''mewerên!'' |} === Wextê nıkay de fêlê be beşna ''-i'' (têde fêlê transitifi u pasifi) === {| | ''veciyaene'' | Qalıbê motışi | | Qalıbê waştene | |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ez veciyenan'' | '''-''' | ''ez veci'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ê''' | ''tı veciyenê'' | '''-yê''' | ''tı veciyê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tı veciyenay'' | '''-yê''' | ''tı veciyê'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-o''' | ''o veciyeno'' | '''-yo''' | ''o veciyo'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-a''' | ''a veciyena'' | '''-yo''' | ''a veciyo'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''ma veciyenime'' | '''-me''' | ''ma vecime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ê''' | ''şıma veciyenê'' | '''-yê''' | ''şıma veciyê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ê''' | ''ê veciyenê'' | '''-yê''' | ''ê veciyê'' |} ==== Qalıbê Emri ==== {| | ''veciyaene'' | Qalıbê Emri yewkek | | Qalıbê Emri sıxlet | |- | kesê 2. | '''-ye''' | ''veciye!'' | '''-yên''' | ''veciyên!'' |- | nêbiyayış | '''me-''' | ''meveciye!'' | '''me-''' | ''meveciyên!'' |} === Fêlo istısna ''amaene'' === {| | ''amaene'' | Qalıbê motışi | | nêbiyayış | Qalıbê waştene | |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ez yenan'' | ''ez nênan'' | '''-ri''' | ''ez bêri'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ê''' | ''tı yenê'' | ''tı nênê'' | '''-rê''' | ''tı bêrê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tı yenay'' | ''tı nênay'' | '''-rê''' | ''tı bêrê'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-o''' | ''o yeno'' | ''o nêno'' | '''-ro''' | ''o bêro'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-a''' | ''a yena'' | ''a nêna'' | '''-ro''' | ''a bêro'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''ma yenime'' | ''ma nênime'' | '''-rime''' | ''ma bêrime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ê''' | ''şıma yenê'' | ''şıma nênê'' | '''-rê''' | ''şıma bêrê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ê''' | ''ê yenê'' | ''ê nênê'' | '''-rê''' | ''ê bêrê'' |} ==== Qalıbê Emri ==== {| | ''amaene'' | Qalıbê Emri yewkek | | Qalıbê Emri sıxlet | |- | kesê 2. | '''-ê''' | ''bê'' | '''-ên''' | ''bêrên!'' |- | nêbiyayış | '''m-''' | ''mê!'' | '''m-''' | ''mêrên!'' |} === Fêlê ke be beşna ''–a'' qediyenê === {| | ''remaene'' | Qalıbê motışi | | Qalıbê waştene | |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ez remenan'' | '''-i''' | ''ez bıremi'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ê''' | ''tı remenê'' | '''-ê''' | ''tı bıremê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tı remenay'' | '''-ê''' | ''tı bıremê'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-o''' | ''o remeno'' | '''-o''' | ''o bıremo'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-a''' | ''a remena'' | '''-o''' | ''a bıremo'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''ma remenime'' | '''-ime''' | ''ma bıremime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ê''' | ''şıma remenê'' | '''-ê''' | ''şıma bıremê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ê''' | ''ê remenê'' | '''-ê''' | ''ê bıremê'' |} ==== Qalıbê Emri ==== {| | ''remaene'' | Qalıbê Emri yewkek | | Qalıbê Emri sıxlet | |- | kesê 2. | '''bı-''' | ''bıreme!'' | '''bı-''' | ''bıremên!'' |} === Fêlê ke be fêlbend (preverb) ya ki be objeo yanbeki anciyenê === {| | ''ronıştene'' | Qalıbê motışi | | Qalıbê waştene | |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ez nışenan ro'' | '''-i''' | ''ez ronışi'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ê''' | ''tı nışenê ro'' | '''-ê''' | ''tı ronışê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tı nışenay ro'' | '''-ê''' | ''tı ronışê'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-o''' | ''o nışeno ro'' | '''-o''' | ''o ronışo'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-a''' | ''a nışena ro'' | '''-o''' | ''a ronışo'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''ma nışenime ro'' | '''-ime''' | ''ma ronışime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ê''' | ''şıma nışenê ro'' | '''-ê''' | ''şıma ronışê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ê''' | ''ê nışenê ro'' | '''-ê''' | ''ê ronışê'' |- | nêbiyayış | '''ro nê-''' | ''ez ro nênışenan,<br /> ez nênışenan ro'' | '''ro me-<br /> ro nê-''' | ''ez ro menışi<br /> ez ro nênışi'' |} ==== Qalıbê Emri ==== {| | ''ronıştene'' | Qalıbê Emri yewkek | | Qalıbê Emri sıxlet | |- | kesê 2. | '''ro-''' | ''ronışe!'' | '''ro-''' | ''ronışên!'' |- | nêbiyayış | '''ro me-''' | ''ro menışe!'' | '''ro me-''' | ''ro menışên!'' |} === Fêlo istısna ''biyene'' === {| | ''biyene'' | Qalıbê motışi | | Qalıbê waştene | ''(bı-)'' |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ez benan'' | '''-i''' | ''ez (bı-)bi'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ê''' | ''tı benê'' | '''-ê''' | ''tı bê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tı benay'' | '''-ê''' | ''tı bê'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-o''' | ''o beno'' | '''-o''' | ''o bo'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-a''' | ''a bena'' | '''-o''' | ''a bo'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''ma benime'' | '''-me''' | ''ma bime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ê''' | ''şıma benê'' | '''-ê''' | ''şıma bê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ê''' | ''ê benê'' | '''-ê''' | ''ê bê'' |} ==== Qalıbê Emri ==== {| | ''biyene'' | Qalıbê Emri yewkek | | Qalıbê Emri sıxlet | |- | kesê 2. | '''(bı-)''' | ''be!, bıbe!'' | '''bı-''' | ''bên!, bıbên'' |- | nêbiyayış | '''me-''' | ''mebe!'' | '''me-''' | ''mebên!'' |} === Fêlo istısna ''şiyene'' === {| | ''şiyene'' | Qalıbê motışi | | Qalıbê waştene | |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ez veciyenan'' | '''-ri''' | ''ez şori, şêri'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ê''' | ''tı veciyenê'' | '''-rê''' | ''tı şorê, şêrê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tı veciyenay'' | '''-rê''' | ''tı şorê, şêrê'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-o''' | ''o veciyeno'' | '''-ro''' | ''o şoro, şêro'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-a''' | ''a veciyena'' | '''-ro''' | ''a şoro, şêro'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''ma veciyenime'' | '''-rime''' | ''ma şorime, şêrime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ê''' | ''şıma veciyenê'' | '''-rê''' | ''şıma şorê, şêrê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ê''' | ''ê veciyenê'' | '''-rê''' | ''ê şorê, şêrê'' |} ==== Qalıbê Emri ==== {| | ''veciyaene'' | Qalıbê Emri yewkek | | Qalıbê Emri sıxlet | |- | kesê 2. | '''-''' | ''şo!'' | '''-rên''' | ''şorên! şêrên!'' |} === Fêlo istısna ''vatene'' === {| | ''vatene'' | Qalıbê motışi | | Qalıbê waştene | |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ez vanan'' | '''-i''' | ''ez vaci'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ê''' | ''tı vanê'' | '''-ê''' | ''tı vacê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tı vanay'' | '''-ê''' | ''tı vacê'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-o''' | ''o vano'' | '''-o''' | ''o vaco'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-a''' | ''a vana'' | '''-o''' | ''a vaco'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''ma vanime'' | '''-ime''' | ''ma vacime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ê''' | ''şıma vanê'' | '''-ê''' | ''şıma vacê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ê''' | ''ê vanê'' | '''-ê''' | ''ê vacê'' |} ==== Qalıbê Emri ==== {| | ''vatene'' | Qalıbê Emri yewkek | | Qalıbê Emri sıxlet | |- | kesê 2. | '''-''' | ''vace!'' | '''-ên''' | ''vacên!'' |- | nêbiyayış | '''me-''' | ''mevace!'' | '''me-''' | ''mevacên!'' |} == Wextê nıkayo a saetên == === ''amaene'' === {| | ''amaene'' | Qalıbê motışi | '' '' | ''Şıklê antışiê 2.'' ''dereceo nezdi'' | ''Şıklê antışiê 2.'' ''dereceo dûri'' |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ezo yenan'' | ''ez nao yenan'' | ''-'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ê''' | ''tıyê yenê'' | ''tı naê yenê'' | ''tı haê yenê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tıyay yenay'' | ''tı naway yenay'' | ''tı haway yenay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-o''' | ''oyo yeno'' | ''o nao yeno'' | ''o hao yeno'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-a''' | ''awa yena'' | ''a nawa yena'' | ''a hawa yena'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''maê yenime'' | ''ma naê yenime'' | ''-'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ê''' | ''şımaê yenê'' | ''şıma naê yenê'' | ''şıma haê yenê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ê''' | ''êyê yenê'' | ''ê naê yenê'' | ''ê haê yenê'' |} == Wexto ravêrde – Wexto ravêrdeo diyae u musae == === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke têde be teyveng (konsonant) qediyenê === {| | ''mendene'' | ravêrdeo diyae | | ravêrdeo musae | |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ez mendan'' | '''-an''' | ''ez mendan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-i''' | ''tı mendi'' | '''-ê''' | ''tı mendê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tı menday'' | '''-ay''' | ''tı menday'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-''' | ''o mend'' | '''-o''' | ''o mendo'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-e''' | ''a mende'' | '''-a''' | ''a menda'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''ma mendime'' | '''-ime''' | ''ma mendime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-i''' | ''şıma mendi'' | '''-ê''' | ''şıma mendê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-i''' | ''ê mendi'' | '''-ê''' | ''ê mendê'' |} === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be ''–a'' qediyenê === {| | ''veciyaene'' | ravêrdeo diyae | | ravêrdeo musae | |- | kesê 1. yewkek | '''-wan''' | ''ez veciyawan'' | '''-wan''' | ''ez veciyawan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-y''' | ''tı veciyay'' | '''-ê''' | ''tı veciyaê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay''' | ''tı veciyay'' | '''-way''' | ''tı veciyaway'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-''' | ''o veciya'' | '''-o''' | ''o veciyao'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-e, -ê''' | ''a veciyae, veciyê'' | '''-wa''' | ''a veciyawa'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-yme''' | ''ma veciyayme'' | '''-yme''' | ''ma veciyayme'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-y''' | ''şıma veciyay'' | '''-ê''' | ''şıma veciyaê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-y''' | ''ê veciyay'' | '''-ê''' | ''ê veciyaê'' |} === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be ''-e'' qediyenê === {| | ''amaene'' | ravêrdeo diyae | | ravêrdeo musae | |- | kesê 1. yewkek | '''-yan''' | ''ez ameyan'' | '''-yan''' | ''ez ameyan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-y''' | ''tı amey'' | '''-yê''' | ''tı ameyê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-yay''' | ''tı ameyay'' | '''-yay''' | ''tı ameyay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-''' | ''o ame'' | '''-o''' | ''o ameo'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-e, -ê''' | ''a ameye, amê'' | '''-ya''' | ''a ameya'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-yme''' | ''ma ameyme'' | '''-yme''' | ''ma ameyme'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-y''' | ''şıma amey'' | '''-yê''' | ''şıma ameyê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-y''' | ''ê amey'' | '''-yê''' | ''ê ameyê'' |} === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be ''-i ''qediyenê === {| | ''şiyene'' | ravêrdeo diyae | | ravêrdeo musae | |- | kesê 1. yewkek | '''-yan''' | ''ez şiyan'' | '''-yan''' | ''ez şiyan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-y''' | ''tı şiy'' | '''-yê''' | ''tı şiyê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-yay''' | ''tı şiyay'' | '''-yay''' | ''tı şiyay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-''' | ''o şi'' | '''-o''' | ''o şiyo'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-e, -ê''' | ''a şiye, amê'' | '''-ya''' | ''a şiya'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-me''' | ''ma şime'' | '''-me''' | ''ma şime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-y''' | ''şıma şiy'' | '''-yê''' | ''şıma şiyê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-y''' | ''ê şiy'' | '''-yê''' | ''ê şiyê'' |} Not: ''-y''’o ke peybendê ''-iy'' de, tenya şıklê sıxletiye ifade keno, coke ra heni nusiyeno; telefuz de ''–i'' vanê. === Fêlê transitifê (bêvêrê) be teyveng (kosonant) qediyenê === {| | ''werdene'' | ravêrdeo diyae - ''kerdoğ'' | ''biyoği ra antış'' | ravêrdeo musae | ''kerdoği ra antış'' | ''biyoği ra antış'' |- | kesê 1. yewkek | ''mı werd'' | ''ez werdan'' | '''-o''' | ''mı werdo'' | ''ez werdan'' |- | kesê 2. yewkek neri | ''to werd'' | ''tı werdi'' | '''-o''' | ''to werdo'' | ''tı werdê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | ''to werd'' | ''tı werday'' | '''-o''' | ''to werdo'' | ''tı werday'' |- | kesê 3. yewkek neri | ''ey werd'' | ''o werd'' | '''-o''' | ''ey werdo'' | ''o werdo'' |- | kesê 3. yewkek mayki | ''ae werd'' | ''a werde'' | '''-o''' | ''ae werdo'' | ''a werda'' |- | kesê 1. sıxlet | ''ma werd'' | ''ma werdime'' | '''-o''' | ''ma werdo'' | ''ma werdime'' |- | kesê 2. sıxlet | ''şıma werd'' | ''şıma werdi'' | '''-o''' | ''şıma werdo'' | ''şıma werdê'' |- | kesê 3. sıxlet | ''inan werd'' | ''ê werdi'' | '''-o''' | ''inan werdo'' | ''ê werdê'' |} === Fêlê transitifê (bêvêrê) ke be ''-a'' qediyenê === {| | ''daene'' | ravêrdeo diyae – kerdoğ | ''biyoği ra antış'' | ravêrdeo musae | ''kerdoği ra antış'' | ''biyoği ra antış'' |- | kesê 1. yewkek | ''mı da'' | ''ez dawan'' | '''-o''' | ''mı dao'' | ''ez dawan'' |- | kesê 2. yewkek neri | ''to da'' | ''tı day'' | '''-o''' | ''to dao'' | ''tı daê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | ''to da'' | ''tı daway'' | '''-o''' | ''to dao'' | ''tı daway'' |- | kesê 3. yewkek neri | ''ey da'' | ''o da'' | '''-o''' | ''ey dao'' | ''o dao'' |- | kesê 3. yewkek mayki | ''ae da'' | ''a dae, dê'' | '''-o''' | ''ae dao'' | ''a dawa'' |- | kesê 1. sıxlet | ''ma da'' | ''ma dayme'' | '''-o''' | ''ma dao'' | ''ma dayme'' |- | kesê 2. sıxlet | ''şıma da'' | ''şıma day'' | '''-o''' | ''şıma dao'' | ''şıma daê'' |- | kesê 3. sıxlet | ''inan da'' | ''ê day'' | '''-o''' | ''inan dao'' | ''ê daê'' |} == Wexto ravêrdeo a saetên == === ''Fêlanê intrasitifan de'' === {| | ''şiyene'' | | ''diyae'' | ''Şıklê antışiê 2.'' ''dereceo nezdi'' | ''Şıklê antışiê 2.'' ''dereceo dûri'' | | ''musae'' |- | kesê 1. yewkek | '''-an''' | ''ezo şiyan'' | ''ez nao şiyan'' | ''-'' | '''-an''' | ''ezo şiyan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-y''' | ''tıyê şiy'' | ''tı naê şiy'' | ''tı haê şiy'' | '''-yê''' | ''tıyê şiyê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-yay''' | ''tıyay şiyay'' | ''tı naway şiyay'' | ''tı haway şiyay'' | '''-yay''' | ''tıyay şiyay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-''' | ''oyo şi'' | ''o nao şi'' | ''o hao şi'' | '''-yo''' | ''oyo şiyo'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-ye''' | ''awa şiye'' | ''a nawa şiye'' | ''a hawa şiye'' | '''-ya''' | ''awa şiya'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-me''' | ''maê şime'' | ''ma naê şime'' | ''-'' | '''-me''' | ''maê şime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-y''' | ''şımaê şiy'' | ''şıma naê şiy'' | ''şıma haê şiy'' | '''-yê''' | ''şımaê şiyê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-y''' | ''êyê şiy'' | ''ê naê şiy'' | ''ê haê şiy'' | '''-yê''' | ''êyê şiyê'' |} === Fêlanê transitifan (vêrınan) de === {| | ''werdene'' | diyae – ''kerdoğ'' | Şıklê antışiê 2. |- | kesê 1. yewkek | ''mıno werd'' | ''mı nao werd'' |- | kesê 2. yewkek neri | ''toyê werd'' | ''to naê/haê werd'' |- | kesê 2. yewkek mayki | ''toyay werd'' | ''to naway/haway werd'' |- | kesê 3. yewkek neri | ''oyo werd'' | ''ey nao/hao werd'' |- | kesê 3. yewkek mayki | ''awa werd'' | ''ae nao/hao werd'' |- | kesê 1. sıxlet | ''maê werd'' | ''ma naê/haê werd'' |- | kesê 2. sıxlet | ''şımaê werd'' | ''şıma naê/haê werd'' |- | kesê 3. sıxlet | ''inanê werd'' | ''inan naê/haê werd'' |} == Hêkata Wextê ravêrdey (pluperfect) == === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be teyveng qediyenê === {| | ''mendene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-i biyan''' | ''ez mendi biyan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-i biy''' | ''tı mendi biy'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-i biyay''' | ''tı mendi biyay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-i bi''' | ''o mendi bi'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-i biye''' | ''a mendi biye'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-i bime''' | ''ma mendi bime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-i biy''' | ''şıma mendi biy'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-i biy''' | ''ê mendi biy'' |} Not: ''-y''’o ke peybendê ''-iy'' de, tenya şıklê sıxletiye ifade keno, coke ra heni nusiyeno; telefuz de ''–i'' vanê. === Fêlê intransitifê(bêvêrê) ke be ''–a'' qediyenê === {| | ''veciyaene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-y biyan''' | ''ez veciyay biyan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-y biy''' | ''tı veciyay biy'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-y biyay''' | ''tı veciyay biyay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-y bi''' | ''o veciyay bi'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-y biye''' | ''a veciyay biye'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-y bime''' | ''ma veciyay bime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-y biy''' | ''şıma veciyay biy'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-y biy''' | ''ê veciyay biy'' |} === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be ''–e'' qediyenê === {| | ''amaene'' | ravêrdeo diyae | |- | kesê 1. yewkek | '''-y biyan''' | ''ez amey biyan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-y biy''' | ''tı amey biy'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-y biyay''' | ''tı amey biyay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-y bi''' | ''o amey bi'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-y biye''' | ''a amey biye'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-y bime''' | ''ma amey bime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-y biy''' | ''şıma amey biy'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-y biy''' | ''ê amey biy'' |} === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be ''–i'' qediyenê === {| | ''şiyene'' | ravêrdeo diyae | |- | kesê 1. yewkek | '''-yan''' | ''ez şi biyan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-y''' | ''tı şi biy'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-yay''' | ''tı şi biyay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-''' | ''o şi bi'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-e, -ê''' | ''a şi biye'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-yme''' | ''ma şi bime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-y''' | ''şıma şi biy'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-y''' | ''ê şi biy'' |} === Fêlê transitifê (vêrınê) ke be teyveng qediyenê === {| | ''werdene'' | | ''kerdoği ra antış'' | ''biyoği ra antış'' |- | kesê 1. yewkek | '''-i bi''' | ''mı werdi bi'' | ''ez werdi biyan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-i bi''' | ''to werdi bi'' | ''tı werdi biy'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-i bi''' | ''to werdi bi'' | ''tı werdi biyay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-i bi''' | ''ey werdi bi'' | ''o werdi bi'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-i bi''' | ''ae werdi bi'' | ''a werdi biye'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-i bi''' | ''ma werdi bi'' | ''ma werdi bime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-i bi''' | ''şıma werdi bi'' | ''şıma werdi biy'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-i bi''' | ''inan werdi bi'' | ''ê werdi biy'' |} === Fêlê transitifê (vêrınê) ke be teyveng qediyenê === {| | ''werdene'' | | ''kerdoği ra antış'' | ''biyoği ra antış'' |- | kesê 1. yewkek | '''-ay bi''' | ''mı day bi'' | ''ez day biyan'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ay bi''' | ''to day bi'' | ''tı day biy'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ay bi''' | ''to day bi'' | ''tı day biyay'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-ay bi''' | ''ey day bi'' | ''o day bi'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-ay bi''' | ''ae day bi'' | ''a day biye'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ay bi''' | ''ma day bi'' | ''ma day bime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ay bi''' | ''şıma day bi'' | ''şıma day biy'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ay bi''' | ''inan day bi'' | ''ê day biy'' |} == Hêkata wextê nıkay (imperfect) == === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be teyveng qediyenê === {| | ''mendene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-êne''' | ''ez mendêne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-êne''' | ''tı mendêne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-êne''' | ''tı mendêne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-êne''' | ''o mendêne '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-êne''' | ''a mendêne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-êne''' | ''ma mendêne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-êne''' | ''şıma mendêne'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-êne''' | ''ê mendêne'' |} === Fêlê be fêlbend ya ki biyoğo yanbeki === {| | ''ronıştene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-êne''' | ''ez nıştêne ro'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-êne''' | ''tı nıştêne ro'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-êne''' | ''tı nıştêne ro'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-êne''' | ''o nıştêne ro '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-êne''' | ''a nıştêne ro'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-êne''' | ''ma nıştêne ro'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-êne''' | ''şıma nıştêne ro'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-êne''' | ''ê nıştêne ro'' |} === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be ''–a'' qediyenê === {| | ''veciyaene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-êne''' | ''ez veciyaêne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-êne''' | ''tı veciyaêne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-êne''' | ''tı veciyaêne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-êne''' | ''o veciyaêne '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-êne''' | ''a veciyaêne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-êne''' | ''ma veciyaêne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-êne''' | ''şıma veciyaêne'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-êne''' | ''ê veciyaêne'' |} === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be ''–e'' qediyenê === {| | ''amaene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-yne''' | ''ez ameyne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-yne''' | ''tı ameyne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-yne''' | ''tı ameyne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-yne''' | ''o ameyne '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-yne''' | ''a ameyne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-yne''' | ''ma ameyne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-yne''' | ''şıma ameyne'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-yne''' | ''ê ameyne'' |} === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be ''–i'' qediyenê === {| | ''şiyene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-yêne''' | ''ez şiyêne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-yêne''' | ''tı şiyêne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-yêne''' | ''tı şiyêne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-yêne''' | ''o şiyêne '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-yêne''' | ''a şiyêne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-yêne''' | ''ma şiyêne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-yêne''' | ''şıma şiyêne'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-yêne''' | ''ê şiyêne'' |} === Fêlê transitifê (vêrınê) ke be teyveng qediyenê === {| | ''werdene'' | | ''kerdoği ra antış'' | ''biyoği ra antış'' |- | kesê 1. yewkek | '''-êne''' | ''mı werdêne'' | ''ez werdêne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-êne''' | ''to werdêne'' | ''tı werdêne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-êne''' | ''to werdêne'' | ''tı werdêne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-êne''' | ''ey werdêne'' | ''o werdêne '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-êne''' | ''ae werdêne'' | ''a werdêne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-êne''' | ''ma werdêne'' | ''ma werdêne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-êne''' | ''şıma werdêne'' | ''şıma werdêne'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-êne''' | ''inan werdêne'' | ''ê werdêne'' |} === Fêlê transitifê (vêrınê) ke be ''-a'' qediyenê === {| | ''daene'' | | ''kerdoği ra antış'' | ''biyoği ra antış'' |- | kesê 1. yewkek | '''-êne''' | ''mı daêne'' | ''ez daêne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-êne''' | ''to daêne'' | ''tı daêne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-êne''' | ''to daêne'' | ''tı daêne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-êne''' | ''ey daêne'' | ''o daêne '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-êne''' | ''ae daêne'' | ''a daêne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-êne''' | ''ma daêne'' | ''ma daêne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-êne''' | ''şıma daêne'' | ''şıma daêne'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-êne''' | ''inan daêne'' | ''ê daêne'' |} == Hêkata wextê nıkaya a saetêne == === Fêlê intransitifê (bêvêrê) ke be teyveng qediyenê === {| | ''mendene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-êne''' | ''ezo mendêne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-êne''' | ''tıyê mendêne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-êne''' | ''tıyay mendêne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-êne''' | ''oyo mendêne '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-êne''' | ''awa mendêne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-êne''' | ''maê mendêne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-êne''' | ''şımaê mendêne'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-êne''' | ''êyê mendêne'' |} === Fêlanê transitifan (vêrınan) de === {| | ''werdene'' | | ''kerdoği ra antış'' |- | kesê 1. yewkek | '''-êne''' | ''mıno werdêne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-êne''' | ''toyê werdêne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-êne''' | ''toyay werdêne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-êne''' | ''oyo werdêne'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-êne''' | ''awa werdêne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-êne''' | ''maê werdêne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-êne''' | ''şımaê werdêne'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-êne''' | ''inanê werdêne'' |} == Wexto bıamae (future) == === Fêlê ke be teyveng qediyenê <br /> === {| | ''werdene'' | Qalıbê waştene | | ''alternatif'' |- | kesê 1. yewkek | '''-i''' | ''ezo bıweri'' | ''ez do bıweri'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-ê''' | ''tıyê bıwerê'' | ''tı do bıwerê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-ê''' | ''tıyay bıwerê'' | ''tı do bıwerê'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-o''' | ''oyo bıwero'' | ''o do bıwero'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-o''' | ''awa bıwero'' | ''a do bıwero'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-ime''' | ''maê bıwerime'' | ''ma do bıwerime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-ê''' | ''şımaê bıwerê'' | ''şıma do bıwerê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-ê''' | ''êyê bıwerê'' | ''ê do bıwerê'' |} === Fêlo istisna ''amaene'' === {| | ''amaene'' | Qalıbê waştene | | ''alternatif'' |- | kesê 1. yewkek | '''-ri''' | ''ezo bêri'' | ''ez do bêri'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-rê''' | ''tıyê bêrê'' | ''tı do bêrê'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-rê''' | ''tıyay bêrê'' | ''tı do bêrê'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-ro''' | ''oyo bêro'' | ''o do bêro'' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-ro''' | ''awa bêro'' | ''a do bêro'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-rime''' | ''maê bêrime'' | ''ma do bêrime'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-rê''' | ''şımaê bêrê'' | ''şıma do bêrê'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-rê''' | ''êyê bêrê'' | ''ê do bêrê'' |} == Hêkata wextê bıamaey (future perfect) == Antışê xo zey Hêkata wextê nıkayo, tenya verbend ''bı- ''ya ki fêlbend şaniyeno beşna fêli ver {| | ''mendene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-êne''' | ''ez (gani) bımendêne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-êne''' | ''tı (gani) bımendêne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-êne''' | ''tı (gani) bımendêne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-êne''' | ''o (gani) bımendêne '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-êne''' | ''a (gani) bımendêne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-êne''' | ''ma (gani) bımendêne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-êne''' | ''şıma (gani) bımendêne'' |- | kesê 3. sıxlet | '''-êne''' | ''ê (gani) bımendêne'' |} === Fêlê be fêlbend ya ki be biyoğo yanbeki === {| | ''ronıştene'' | | |- | kesê 1. yewkek | '''-êne''' | ''ez (gani) ronıştêne'' |- | kesê 2. yewkek neri | '''-êne''' | ''tı (gani) ronıştêne'' |- | kesê 2. yewkek mayki | '''-êne''' | ''tı (gani) ronıştêne'' |- | kesê 3. yewkek neri | '''-êne''' | ''o (gani) ronıştêne '' |- | kesê 3. yewkek mayki | '''-êne''' | ''a (gani) ronıştêne'' |- | kesê 1. sıxlet | '''-êne''' | ''ma (gani) ronıştêne'' |- | kesê 2. sıxlet | '''-êne''' | ''şıma (gani) ronıştêne'' |} [[Kategoriye:Gramer]] == Fêlsıfeti (partisipi) == == Bendê peydakerdene (verbendi, peybendi) == = Çekuyê Zazakiyê Hemıne = <div style="clear:both"></div> {| cellpadding="4" cellspacing="0" style="font-size:12px;" |-- bgcolor="#DBDBDB" | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||style=" border:1px solid #AAAAAA; border-left:0"| '''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''||style=" border:1px solid #AAAAAA; border-left:0"| '''<span style="color:#272BB8;">İngılızki</span>''' |-- | style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0"|'''varan''' <span style="font-size:10px">n</span> ||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0; border-left:0"| yağmur, yağar||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top: 0; border-left:0"| rain |-- | style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0"|'''vewre''' <span style="font-size:10px">m</span> ||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0; border-left:0"| kar ||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top: 0; border-left:0"| snow |-- |} '''W''' <div style="clear:both"></div> {| cellpadding="4" cellspacing="0" style="font-size:12px;" |-- bgcolor="#DBDBDB" | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||style=" border:1px solid #AAAAAA; border-left:0"| '''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''||style=" border:1px solid #AAAAAA; border-left:0"| '''<span style="color:#272BB8;">İngılızki</span>''' |-- | style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0"|'''wae''' <span style="font-size:10px">m</span> ||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0; border-left:0"| bacı, kız kardeş, abla ||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top: 0; border-left:0"| sister |-- |-- | style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0"|'''wareza''' <span style="font-size:10px">n</span> ||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0; border-left:0"|yeğen (bacının oğlu)||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top: 0; border-left:0"| nephew (sisters son) |-- |} '''Z''' <div style="clear:both"></div> {| cellpadding="4" cellspacing="0" style="font-size:12px;" |-- bgcolor="#DBDBDB" | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''<span style="color:#272BB8;">Zazaki</span>'''||style=" border:1px solid #AAAAAA; border-left:0"| '''<span style="color:#272BB8;">Tırki</span>'''||style=" border:1px solid #AAAAAA; border-left:0"| '''<span style="color:#272BB8;">İngılızki</span>''' |-- | style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0"|'''zımıstan''' <span style="font-size:10px">n</span> ||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0; border-left:0"| kış (mevsim) ||style="border:1px solid #AAAAAA; border-top: 0; border-left:0"| winter |} [[Kategoriye:Zıwan]] [[Kategoriye:Zazaki]] hljcilmbkm5mwbrey50qgrc13ty17n2 Werênayışê MedyaWikiyi:Common.js/edit.js 9 43421 555574 387665 2026-08-02T01:03:51Z Minorax 18472 555574 wikitext text/x-wiki /*global mw, importScriptURI, importScript */ /*jshint strict: false, browser: true, jquery: true */ /** * Extra toolbar options * * Description: Adds extra buttons to the old (non-enhanced) editing toolbar. * * Maintainers: [[User:MarkS]], [[User:Voice of All]], [[User:R. Koot]] */ mw.loader.using( 'mediawiki.action.edit', function () { var buttons, i, len; buttons = [ { 'imageId': 'button-redirect', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/c8/Button_redirect.png', 'speedTip': 'hetenayış', 'tagOpen': '#HETENAYIŞ [[', 'tagClose': ']]', 'sampleText': 'Pela ke şıro namey ay' }, { 'imageId': 'button-strike', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/c9/Button_strike.png', 'speedTip': 'serê cı xiz ke', 'tagOpen': '<s>', 'tagClose': '</s>', 'sampleText': 'Metno ke serê cı yo ke xiz bo' }, { 'imageId': 'button-underline', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Button_underline.png', 'speedTip': 'cı xiz ke', 'tagOpen': '<u>', 'tagClose': '</u>', 'sampleText': 'Metno ke bınê cı yo ke xiz bo' }, { 'imageId': 'button-poem', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Button_poem.png', 'speedTip': 'Şiir de ke', 'tagOpen': '\n<poem>\n', 'tagClose': '\n</poem>', 'sampleText': 'Satıra sıfteyên\n2. satır\n3. satır\n4. satır' }, { 'imageId': 'button-enter', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/13/Button_enter.png', 'speedTip': 'Satır ser berz', 'tagOpen': '<br/>', 'tagClose': '', 'sampleText': '' }, { 'imageId': 'button-superscript', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/80/Button_upper_letter.png', 'speedTip': 'Metno serên', 'tagOpen': '<sup>', 'tagClose': '</sup>', 'sampleText': 'Metno serên' }, { 'imageId': 'button-subscript', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/70/Button_lower_letter.png', 'speedTip': 'Metno sbınên', 'tagOpen': '<sub>', 'tagClose': '</sub>', 'sampleText': 'Metno bınên' }, { 'imageId': 'button-small', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/5/58/Button_small.png', 'speedTip': 'Metno werdı', 'tagOpen': '<small>', 'tagClose': '</small>', 'sampleText': 'Metno werdı' }, { 'imageId': 'button-hide-comment', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/3/34/Button_hide_comment.png', 'speedTip': 'Metno nımnaye', 'tagOpen': '<!-- ', 'tagClose': ' -->', 'sampleText': 'Metno nımnaye' }, { 'imageId': 'button-hide-category', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Button_category.png', 'speedTip': 'Kategori de kerê', 'tagOpen': '[[Kategori:', 'tagClose': ']]', 'sampleText': '' }, { 'imageId': 'button-hide-template', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Pulsante_tl.png', 'speedTip': 'Şablon de kerê', 'tagOpen': '{{', 'tagClose': '}}', 'sampleText': '' }, { 'imageId': 'button-gallery', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/12/Button_gallery.png', 'speedTip': 'Galeriya resiman de kerê', 'tagOpen': '\n<gallery>\n', 'tagClose': '\n</gallery>', 'sampleText': 'Dosya:misal.jpg|Altyazı1\nDosya:misal.jpg|bın nuşte2' }, { 'imageId': 'button-blockquote', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/f/fd/Button_blockquote.png', 'speedTip': 'Bloğa metin dê groteki de kerê', 'tagOpen': '<blockquote>\n', 'tagClose': '\n</blockquote>', 'sampleText': 'Metno grotek' }, { 'imageId': 'button-insert-table', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/60/Button_insert_table.png', 'speedTip': 'Tablo de kerê', 'tagOpen': '{| class="wikitable"\n|', 'tagClose': '\n|}', 'sampleText': '-\n! sername 1\n! sername 2\n! sername 3\n|-\n| satır 1, hucre 1\n| satır 1, hucre 2\n| satır 1, hucre 3\n|-\n| satır 2, hucre 1\n| satır 2, hucre 2\n| satır 2, hucre 3' }, { 'imageId': 'button-insert-reflink', 'imageFile': '//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Button_reflink.png', 'speedTip': 'Referans de kerê', 'tagOpen': '<ref>', 'tagClose': '</ref>', 'sampleText': 'Metnê referansi tiya de bınuşnê' } ]; for ( i = 0, len = buttons.length; i < len; i++ ) { mw.toolbar.addButton( buttons[i] ); } }); /** * Fix edit summary prompt for undo * * Fixes the fact that the undo function combined with the "no edit summary prompter" * causes problems if leaving the edit summary unchanged. * Added by [[User:Deskana]], code by [[User:Tra]]. * See also [[bugzilla:8912]]. */ $(function () { if (document.location.search.indexOf('undo=') !== -1 && document.getElementsByName('wpAutoSummary')[0]) { document.getElementsByName('wpAutoSummary')[0].value = '1'; } }); /** * Edittools javascript loader * * Description: Pulls in [[MediaWiki:Edittools.js]]. Includes a cache-bypassing * version number in the URL in order to allow any changes to the edittools to * be rapidly deployed to users. * * Note that, by default, this function does nothing unless the element with * the ID "editpage-specialchars" (which contains the old edittools code in * [[MediaWiki:Edittools]], and will be retained as a placeholder in the new * implementation) has a class named "edittools-version-NNN", where NNN is a * number. If the class name has "test" before the number, the code will only * run for users who have set "window.testJsEdittools = true" in their user JS. * The "test" should be retained in the class name until the new edittools * implementation is ready and fully tested, and until at least 30 days have * passed since this loader stub was added (which will be in 27 June 2008). * * For compatibility with Alex Smotrov's original implementation, on which this * code is loosely based (see [[mw:User talk:Alex Smotrov/edittools.js]]), this * loader can also be disabled by setting "window.noDefaultEdittools = true". * * Maintainers: [[User:Ilmari Karonen]] */ //Prevent the static edittools from flashing before the compact edittools below is loaded. mw.util.addCSS('div.edittools-text { display:none; }'); $(function () { // needs to be deferred until the DOM has fully loaded var placeholder = document.getElementById("editpage-specialchars"); if (!placeholder || window.noDefaultEdittools) { //Show the static edittools again for users with "window.noDefaultEdittools=true". mw.util.addCSS('div.edittools-text { display:block; }'); return; } var match = /(?:^| )edittools-version-(\d+)(?: |$)/.exec(placeholder.className); // set window.testJsEdittools = true to enable testing before full deployment if (!match && window.testJsEdittools) match = /(?:^| )edittools-version-(test\d+)(?: |$)/.exec(placeholder.className); if (!match) return; var url = wgScript + '?title=MediaWiki:Edittools.js&action=raw&ctype=text/javascript&nocache=' + match[1]; importScriptURI(url); }); /** * RefToolbar * * Description: Adds tools for citing references to the edit toolbar. * See [[Wikipedia:RefToolbar 2.0]] for further documentation. * * To disable this script, add <code>refToolbarInstalled = 'bypass';</code> to [[Special:Mypage/vector.js]]. * * Maintainers: [[User:Mr.Z-man]], [[User:Kaldari]] */ function initializeRefTools() { if ( window.refToolbarInstalled === undefined ) { importScriptURI('//diq.wikipedia.org/w/index.php?title=Karber:Vuzorg/Peşterê_çımey.js&action=raw&ctype=text/javascript'); if( mw.user.options.get('usebetatoolbar') && mw.user.options.get('usebetatoolbar-cgd') ) { // Enhanced editing toolbar is on with dialogs. Load standard refToolbar. mw.loader.using( 'ext.wikiEditor.toolbar', function () { importScript('Karber:Vuzorg/Peşterê_çımey_2.0b.js'); }); } else if( mw.user.options.get('usebetatoolbar') ) { // Dialogs are off. Load refToolbar 2.0 without dialogs. mw.loader.using( 'ext.wikiEditor.toolbar', function () { importScript('Karber:Vuzorg/Peşterê_çımey_2.0a.js'); }); } else { // Enhanced editing toolbar is off. Load legacy refToolbar 1.0. importScript('Karber:Vuzorg/Peşterê_çımey_1.0.js'); } window.refToolbarInstalled = true; } } $( initializeRefTools ); 2gth1a8ewmfwxbrdb56fdtddcdaeom9 Dewrês Gulabi 0 43717 555576 529992 2026-08-02T01:55:10Z Minorax 18472 555576 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Dewrêsgulabi-fotrafokehan.jpg|thumb|400px|Dewrês Gulabi - Fotrafê do kehan]] '''Dewrês Gulabi''' ya ki '''Dewrês Gulavi''' ([[Zazakiyê Hemıne]]: ''Derwêş Gulabi''), qesay [[Dêsım]]i [[Pılemoriye]] de, [[Derê Sanse]] de ziyara dewa [[Mazra Sılêmanu|Mazra Sılêmanan]]a. Şıkılê ziyare veri zey ziyaranê kehanan bi, emma peydêna turba vıraşte. Dormey ziyare de dı veşni (vosni, vasni) estê, labelê serey inan şıkiyaeyo. [[Dosya:Dewrêsgulabi-vesni.jpg|thumb|400x|Dewrês Gulabi de dı veşnê (vosnê) kemerêni]] [[Dosya:Xalık Sultane.jpg|thumb|400x|Dewrês Gulabi de xalıke çıla fina a cı]] == Efsaney Dewrês Gulabi == Dewrês Gulabi (Gulavi) Khurêşıc biyo, pirê Balabanu biyo. Sureo ke Dewrês Gulabi hewna ke nêşiyo heqiya xo, talıbanê ey hirê dewan de mezele da ra: [[Gomê Suru]], Mazra Sılêmanu u [[Usdam]] de. Talıban (talıbu) vato, "ma pirê xo dewa xo de dame we", nae sero nêamê werê. Dewrês Gulabi vato, "ez ke mıron, heliyê yeno mı sero, fırr dano; o ke nişeno kamci gılê koy ra, uca mı mezele kerê". Tawo ke mıreno, heliyê yeno, fırr dano dewa Mazra Sılêmanu. Hewsê dewe de, mazra Heleli de ey danê we. [[Kategoriye:Şarê Pılemoriye]] l3rwawebbneqkq9itc9ewlm4f963fm9 555578 555576 2026-08-02T01:55:21Z Minorax 18472 555578 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Dewrêsgulabi-fotrafokehan.jpg|thumb|400px|Dewrês Gulabi - Fotrafê do kehan]] '''Dewrês Gulabi''' ya ki '''Dewrês Gulavi''' ([[Zazakiyê Hemıne]]: ''Derwêş Gulabi''), qesay [[Dêsım]]i [[Pılemoriye]] de, [[Derê Sanse]] de ziyara dewa [[Mazra Sılêmanu|Mazra Sılêmanan]]a. Şıkılê ziyare veri zey ziyaranê kehanan bi, emma peydêna turba vıraşte. Dormey ziyare de dı veşni (vosni, vasni) estê, labelê serey inan şıkiyaeyo. [[Dosya:Dewrêsgulabi-vesni.jpg|thumb|400px|Dewrês Gulabi de dı veşnê (vosnê) kemerêni]] [[Dosya:Xalık Sultane.jpg|thumb|400px|Dewrês Gulabi de xalıke çıla fina a cı]] == Efsaney Dewrês Gulabi == Dewrês Gulabi (Gulavi) Khurêşıc biyo, pirê Balabanu biyo. Sureo ke Dewrês Gulabi hewna ke nêşiyo heqiya xo, talıbanê ey hirê dewan de mezele da ra: [[Gomê Suru]], Mazra Sılêmanu u [[Usdam]] de. Talıban (talıbu) vato, "ma pirê xo dewa xo de dame we", nae sero nêamê werê. Dewrês Gulabi vato, "ez ke mıron, heliyê yeno mı sero, fırr dano; o ke nişeno kamci gılê koy ra, uca mı mezele kerê". Tawo ke mıreno, heliyê yeno, fırr dano dewa Mazra Sılêmanu. Hewsê dewe de, mazra Heleli de ey danê we. [[Kategoriye:Şarê Pılemoriye]] 1dlcp0mp89p25iaibbcf7724f8jibqc Şablon:İrreligionizm 10 44644 555592 334593 2026-08-02T02:00:57Z Minorax 18472 555592 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="padding: 1px; color: #000000; float: right; text-align: center; font-size: 90%; clear:right; background: #fffff5;" |- |style="background:#D2B48C; padding-bottom:0.3em;"| <span style="color: #000000;">[[:Kategoriye:Ateizm|Nuşteyê]] gıreyıni</span><br/> [[Bêdin|<span style="font-size: 175%;">'''İrreligionizm'''</span>]] |- ! [[File:Atom of Atheism-Zanaq.svg|80px|]] <div style=" background:#D2B48C;"><span style="color: #200700;">'''[[Ateizm]]'''</span></div> <div style="font-size:90%"> {{nowrap begin}}[[Demografiya ateizmi|Demografiye]]{{·w}}[[Ateizm u din|Din]]{{·w}}[[Tarixê ateizmi|Vêrde]]<br /> [[Ateizmê dewlete|Dewlete]]{{·w}} [[Militan ateizm|Militan]]{{·w}} [[Ateizmo newe|Ateizmo newe]]<br /> [[Werênayışê ateizmi|Werênayış]]{{·w}} [[Ateistan sero diskriminasyon|Diskriminasyon]]<br /> [[Ateizmo pozitif|Negatif u Pozitif]]{{·w}} [[Estiya Homay|Werênayışi]]<br /> [[Ateizmo akerde|Akerde]]{{·w}} [[Antiteizm]] <br /> [[Yewiya Ateistanê İnternasyonalan]]{{nowrap end}} </div> <div style="background:#D2B48C;"><span style="color: #200700;">'''[[Agnostisizm]]'''</span></div> <div style="font-size:90% "> {{nowrap begin}}[[Teizmo agnostik]]{{·w}}[[Ateizmo agnostik]]<br />[[Notralizmo agnostik]]<br />[[İgnostisizm]]{{·w}} [[Apateizm]]<br />[[Agnostisizmo negatif|Negatif]]{{·w}}[[Agnostisizmo pozitif|Pozitif]]{{nowrap end}} </div> <div style="background:#D2B48C;"><span style="color:#200700;">'''[[İrreligionizm]]'''</span></div> <div style="font-size:90%; "> {{nowrap begin}}[[Humanizm|Humanizmo sekular]] {{·w}} [[Post-teizm]] <br /> [[Laisizm|İdelociya xosere]] {{·w}} [[Werênayışo dini]]<br /> [[Vıraziyayışê din ra xoserbiyayışi]] <br /> [[Anti-klerikalizm]]{{·w}} [[Anti-din]] <br />[[Dino parodi]]{{·w}} [[Deizm]]{{nowrap end}} </div> <div style="background:#D2B48C;"><span style="color:#200700;">'''[[Naturalizm (felsefe)|Naturalizm]]'''</span></div> <div style="font-size:90%; "> {{nowrap begin}}[[Naturalizmo metafizikên|Metafizikiye]]{{·w}}[[Naturalizmo dini|Din]]{{·w}}[[Naturalizmo humanist|Naturalizm]]{{nowrap end}} </div> <div style="background:#D2B48C;"><span style="color: #200700;">'''Teni'''</span></div> <div style="font-size:90%"> {{nowrap begin}}[[Lista ateistan|Ateisti]]{{·w}}[[Lista Agnostikan|Agnostiki]]{{·w}}[[Lista humanistan|Humanisti]]{{·w}} [[Lista deistan|Deisti]]{{nowrap end}} </div> <div style="background:#D2B48C;"><span style="color: #200700;">'''[[:Kategoriye:Kıtabi ke zerreki cı Ateizm ra vıraziyenêi|Kıtabi]]'''</span></div> <div style="font-size:90%"> ''[[Vıreniya Homay]]''<br/> ''[[Homa Gırd Niyo]]''{{·}}''[[Peyniya dini]]''<br/> ''[[Rıstımê kıtabanê mıqadesan]]''<br/> </div> |- | style="text-align: center" |<div style="background:#D2B48C;"> '''[[Portal:İrreligionizm|<small>Portal</small>]]''' ·{{navbar|Dinsizlik|mini=1|nodiv=1}} </div> <!--| {{Tnavbar|Dinsizlik kenar çubuğu}}--> |}<noinclude> <!--Kategoriler--> [[Kategoriye:Şablonê dini|{{PAGENAME}}]] [[Kategoriye:Şablonê felsefey|{{PAGENAME}}]] [[Kategoriye:Şablonê kenari]] <!--İntervikiler--> </noinclude> j26myp5tnavcpoev704l7y9n5yv9b11 Lista deistan 0 44852 555400 530559 2026-08-01T19:55:24Z InternetArchiveBot 21954 Add 21 books for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555400 wikitext text/x-wiki Na yew lista parçekiya ke merdumanê deistan kategorize kena, êyê ke bıngehê baweriya Homayi tenya dinê tebii sera gênê, ya zi baweriya heqiqetê dini muhakemekerdış ra dıme wehiyê kıtabanê firazan ya zi peyğamberan ra nêgênê. Êyê ke seba tesirê deizmi ra, ya zi namdariya xo dorhêma binan de esta, çıniyê we. [[Dosya:Abraham Lincoln November 1863.jpg|thumb|right|100px|[[Abraham Lincoln]]]] [[Dosya:Aristotle Altemps Inv8575.jpg|thumb|right|100px|[[Aristoteles]]]] [[Dosya:Carl Friedrich Gauss.jpg|thumb|right|100px|[[Carl Friedrich Gauss]]]] [[Dosya:Charles Sanders Peirce.jpg|thumb|right|100px|[[Charles Sanders Peirce]]]] [[Dosya:DIMendeleevCab.jpg|thumb|right|100px|[[Dmitri Mendeleev]]]] [[Dosya:Gottfried Wilhelm von Leibniz.jpg|thumb|right|100px|[[Gottfried Leibniz]]]] [[Dosya:Nihâl Atsız -11.jpg|thumb|right|100px|[[Nihal Atsız|Hüseyin Nihal Atsız]]]] [[Dosya:Watt James Chantrey.jpg|thumb|right|100px|[[James Watt]]]] [[Dosya:Félix Nadar 1820-1910 portraits Jules Verne.jpg|thumb|right|100px|[[Jules Verne]]]] [[Dosya:Leonardo_da_Vinci_-_presumed_self-portrait_-_WGA12798.jpg|thumb|right|100px|[[Leonardo da Vinci]]]] [[Dosya:Boltzmann2.jpg|thumb|right|100px|[[Ludwig Boltzmann]]]] [[Dosya:Sir Humphry Davy, Bt by Sir Thomas Lawrence.jpg|thumb|right|100px|[[Humphry Davy]]]] [[Dosya:Max Born.jpg|thumb|right|100px|[[Max Born]]]] [[Dosya:Max Planck (1858-1947).jpg|thumb|right|100px|[[Max Planck]]]] [[Dosya:M.V. Lomonosov by L.Miropolskiy after G.C.Prenner (1787, RAN).jpg|thumb|right|100px|[[Mikhail Lomonosov]]]] [[Dosya:Neil Armstrong pose.jpg|thumb|right|100px|[[Neil Armstrong]]]] [[Dosya:13 Portrait of Robert Hooke.JPG|thumb|right|100px|[[Robert Hooke]]]] [[Dosya:Thomas Jefferson by Rembrandt Peale, 1800.jpg|thumb|right|100px|[[Thomas Jefferson]]]] [[Dosya:Thomas Paine rev1.jpg|thumb|right|100px|[[Thomas Paine]]]] [[Dosya:Voltaire.jpg|thumb|right|100px|[[Voltaire]]]] [[Dosya:Bundesarchiv Bild183-R57262, Werner Heisenberg.jpg|thumb|right|100px|[[Werner Heisenberg]]]] [[Dosya:Wernher von Braun crop.jpg|thumb|right|100px|[[Wernher von Braun]]]] [[Dosya:Wolfgang Pauli ETH-Bib Portr 01042.jpg|thumb|right|100px|[[Wolfgang Pauli]]]] * [[Abraham Lincoln]] <ref>{{cite book|title=What Lincoln Believed: The Values and Convictions of America's Greatest President|year=2006|publisher=Random House Digital, Inc.|isbn=9781400030736|author=Michael Lind|accessdate=2012-07-09|page=48|quote=Lincoln was known to friends and enemies alike throughout his life as a deist, a feet that illustrates the influence of eighteenth-century thought on his outlook. "I am not a Christian," he told Newton Bateman, the superintendent of education in Illinois.}}</ref><ref>{{cite book|title=Abraham Lincoln: Was He a Christian?|publisher=Library of Alexandria|isbn=9781465518941|author=John B. Remsburg |accessdate= 2012-07-09 |quote=Washington, like Lincoln, has been claimed by the church; yet, Washington, like Lincoln, was a Deist. This is admitted even by the leading churchmen of his day.}}</ref> * [[Alfred M. Mayer]] <ref>{{cite book|title=American Physics in Transition: A History of Conceptual Change in the Late Nineteenth Century|url=https://archive.org/details/americanphysicsi00moye|year=1983|publisher=Springer|isbn=9780938228066|author=Albert E. Moyer|accessdate=2012-06-17|page=[https://archive.org/details/americanphysicsi00moye/page/40 40]|quote=This deistic leaning persisted in Mayer's thought.}}</ref> * [[Anaxagoras]] <ref>{{cite book|title=Plato: Republic Book X|publisher=Taylor & Francis|editor=John Ferguson|accessdate=2012-07-11|page=15|quote=Anaxagoras was a typical Deist.}}</ref> * [[Antony Flew]] <ref>[http://www.biola.edu/antonyflew/ Atheist Becomes Theist] - Biola News and communications</ref> * [[Alexander Pope]] * [[Adam Smith]] <ref>[[s:Transwiki:Times obituary of Adam Smith|The Times obituary of Adam Smith]]</ref> * [[Ahmad Kasravi]] <ref>V. Minorsky. ''Mongol Place-Names in Mukri Kurdistan'' (Mongolica, 4), Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. '''19''', No. 1, pp. 58-81 (1957), p. 66. [http://links.jstor.org/sici?sici=0041-977X(1957)19%3A1%3C58%3AMPIMK(%3E2.0.CO%3B2-%23 JSTOR]</ref> * [[Aristoteles]] <ref>{{cite book|title=Henry C. Vedder|publisher=Forgotten Books|isbn=9781440073427|accessdate=2012-06-29|page=353|quote=To use modern nomenclature, Plato is theist, Aristotle Deist.}}</ref><ref>{{cite book |title= Neoplatonism |year= 1895 |url= https://archive.org/details/neoplatonism00bigg |publisher=Society for Promoting Christian Knowledge|author=Charles Bigg |accessdate=2012-06-29 |page=[https://archive.org/details/neoplatonism00bigg/page/50 50]|quote=The reason for this low-pitched morality Atticus discerned, and here again he was right, in the Deism of Aristotle. Deism regards God as creating and equipping the world, and then leaving it to itself.}}</ref><ref>{{cite book|title=Did the Resurrection Happen?: A Conversation With Gary Habermas and Antony Flew|url=https://archive.org/details/didresurrectionh0000habe|year=2009|publisher=InterVarsity Press |isbn=9780830837182|coauthors=Gary R. Habermas, David J. Baggett|editor=Gary R. Habermas, David J. Baggett|accessdate=2012-06-29|page=[https://archive.org/details/didresurrectionh0000habe/page/105 105]|quote=While he mentioned evil and suffering, I did wonder about Tony's juxtaposition of choosing either Aristotle's Deism or the freewill defense, which he thinks “depends on the prior acceptance of a framework of divine revelation.}}</ref> * [[Averroes]] <ref>{{cite book|title=Art and Intellect in the Philosophy of Étienne Gilson|url=https://archive.org/details/artintellectinph00murp|year=2004|publisher=University of Missouri Press |isbn=9780826215369|author=Francesca Aran Murphy|accessdate=2012-07-11|page=[https://archive.org/details/artintellectinph00murp/page/n194 179]|quote=But when thirteenth-century Parisian philosophers were atheists, Gilson said, “the deism of Averroës was their natural philosophy”:...}}</ref><ref>{{cite book|title=An Universal biographical and historical dictionary: containing a faithful account of the lives, actions, and characters of the most eminent persons of all ages and all countries : also the revolutions of states, and the successions of sovereign princes, ancient and modern|url=https://archive.org/details/anuniversalbiog00unkngoog|year=1800|publisher=R. Phillips|author=John Watkins |accessdate= 2012-07-11|quote=...for Averroes was in fact a deist, and equally ridiculed the christian, jewish, and mohammedan religions.}}</ref> * [[Benjamin Franklin]] <ref>[http://earlyamerica.com/lives/franklin/chapt6/ The Autobiography of Benjamin Franklin] from earlyamerica.com</ref> * [[Brett Gurewitz]] <ref>{{Web kaynağı| alıntı=I’d call myself a provisional deist...I don't believe in a God who does much. But I do believe in God, for some reason that I can’t explain.| başlık=Greg Graffin: Punk-Rock Ph.D.| yayıncı=Paste Magazine| tarih=August 1, 2007| url=http://www.pastemagazine.com/action/article/4639/feature/music/greg_graf| arşivurl=http://web.archive.org/web/20071016102456/http://pastemagazine.com/action/article/4639/feature/music/greg_graf| arşivtarihi=2007-10-16| title=Archive copy| access-date=2014-09-23| archivedate=2007-10-16| archiveurl=https://web.archive.org/web/20071016102456/http://pastemagazine.com/action/article/4639/feature/music/greg_graf}}</ref> * [[Carl Friedrich Gauss]] <ref>{{cite book|title=American Judaism in Transition: The Secularization of a Religious Community|url=https://archive.org/details/americanjudaismi00falk|year=1995|publisher=University Press of America|isbn=9780761800163|author=Gerhard Falk|accessdate=2012-06-24|page=[https://archive.org/details/americanjudaismi00falk/page/121 121]|quote=Evidently, Gauss was a Deist with a good deal of skepticism concerning religion but incorporating a great deal of philosophical interests in the Big Questions, that is. the immortality of the soul, the afterlife and the meaning of man's existence.}}</ref><ref name=Buhler3>{{Cite book|title=Gauss: a biographical study|url=https://archive.org/details/gaussbiographica0000buhl|first=Walter Kaufmann|last=Bühler|publisher=Springer-Verlag|year=1987|isbn=0-387-10662-6|ref=harv|page=[https://archive.org/details/gaussbiographica0000buhl/page/153 153]}}</ref><ref>{{Web kaynağı|başlık=Gauss, Carl Friedrich|url=http://www.encyclopedia.com/topic/Carl_Friedrich_Gauss.aspx |yayıncı=Complete Dictionary of Scientific Biography |erişimtarihi= 2012-07-29 |yıl=2008|alıntı=In seeming contradiction, his religious and philosophical views leaned toward those of his political opponents. He was an uncompromising believer in the priority of empiricism in science. He did not adhere to the views of Kant, Hegel and other idealist philosophers of the day. He was not a churchman and kept his religious views to himself. Moral rectitude and the advancement of scientific knowledge were his avowed principles.}}</ref><ref>{{cite book|title=Mathematics: The Loss of Certainty|url=https://archive.org/details/mathematicslosso0000klin_s0h4|year=1982|publisher=Oxford University Press|isbn=9780195030853|author=Morris Kline|accessdate=2012-07-29|page=[https://archive.org/details/mathematicslosso0000klin_s0h4/page/73 73]}}</ref> * [[Charles Lyell]] <ref>{{cite book|title=The Young Charles Darwin |url=https://archive.org/details/youngcharlesdarw0000thom_y5e3 |year=2009 |publisher= Yale University Press|isbn=9780300136081|author=Keith Stewart Thomson |accessdate= 2012-04-20 |page=[https://archive.org/details/youngcharlesdarw0000thom_y5e3/page/109 109]|quote=In his religious views, Lyell was essentially a deist, holding the position that God had originally created the world and life on it, and then had allowed nature to operate according to its own (God-given) natural laws, rather than constantly intervening to direct and shape the course of all history.}}</ref> * [[Charles Sanders Peirce]] <ref>{{cite book|title=Charles Sanders Peirce: A Life|url=https://archive.org/details/charlessanderspe0000bren_c0j7|year=1998|publisher=Indiana University Press|isbn=9780253211613|author=Joseph Brent|edition=2|accessdate=2012-09-24|page=[https://archive.org/details/charlessanderspe0000bren_c0j7/page/18 18]|quote=Peirce had strong, though unorthodox, religious convictions. Although he was a communicant in the Episcopal church for most of his life, he expressed contempt for the theologies, metaphysics, and practices of established religions.}}</ref> * [[Cicero]] <ref>[http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-77 Deism] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081002082425/http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-77 |date=2008-10-02 }} - Entry in the Dictionary of the History of Ideas</ref> * [[Colin Maclaurin]] <ref>{{cite book|title=The Man Who Found Time: James Hutton and the Discovery of the Earth's Intiquity|year=2010|publisher=ReadHowYouWant.com|isbn=9781458766625|author=Jack Repcheck|accessdate=2012-07-10|page=58|quote=But Maclaurin had one other major effect on Hutton. Maclaurin was a deist, one who believes in a creator God, a God who designed and built the universe and then set His creation into motion (but does not interfere with the day-to-day workings of the system or the actions of people).}}</ref> * [[Dmitri Mendeleev]] <ref>{{cite book|title=A Well-ordered Thing: Dmitrii Mendeleev And The Shadow Of The Periodic Table|url=https://archive.org/details/wellorderedthing00gord|year=2004|publisher=Basic Books|isbn=9780465027750|author=Michael D. Gordin|accessdate=2012-08-30|page=[https://archive.org/details/wellorderedthing00gord/page/230 230]|quote=Mendeleev's son Ivan later vehemently denied claims that his father was devoutly Orthodox: "I have also heard the view of my father's 'church religiosity' — and I must reject this categorically. From his earliest years Father practically split from the church — and if he tolerated certain simple everyday rites, then only as an innocent national tradition, similar to Easter cakes, which he didn't consider worth fighting against." ...Mendeleev's opposition to traditional Orthodoxy was not due to either atheism or a scientific materialism. Rather, he held to a form of romanticized deism.}}</ref> * [[Ebu'l Âlâ el-Maarrî]] <ref>[http://www.sdsmt.edu/student-orgs/tfs/reading/freethought/islam.html Freethought Traditions in the Islamic World] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214102422/http://www.sdsmt.edu/student-orgs/tfs/reading/freethought/islam.html |date=2012-02-14 }} by Fred Whitehead; also quoted in Cyril Glasse, (2001), ''The New Encyclopedia of Islam'', p. 278. Rowman Altamira.</ref> * [[Edward Herbert, 1st Baron Herbert of Cherbury]] <ref>{{Web kaynağı|url=http://www.iep.utm.edu/h/herbert.htm |başlık=Herbert of Cherbury, Edward [The Internet Encyclopedia of Philosophy&#93; |yayıncı=Iep.utm.edu |tarih=2001-04-16 |erişimtarihi=2010-07-04}}</ref> * [[Eduardo Velez]] * [[Elihu Palmer]] <ref>{{Cite web |title=Elihu Palmer - First Presbyterian Church of Newtown |url=http://www.fpcn.org/history/pastors/palmer/ |access-date=2014-09-23 |archivedate=2006-12-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061213094003/http://www.fpcn.org/history/pastors/palmer/ }}</ref> * [[Ernest Rutherford]] <ref>{{cite book |title= Letter to an Atheist|url= https://archive.org/details/lettertoatheist0000leah|year=2007|publisher=Harpeth River Press |isbn=9780979497407 |author= Michael Patrick Leahy|accessdate=2012-06-30|page=[https://archive.org/details/lettertoatheist0000leah/page/55 55]}}</ref><ref>{{cite book|title=Reconciling Science and Religion: The Debate in Early-Twentieth-Century Britain|year=2012|publisher=University of Chicago Press|isbn=9780226068596|author=Peter J. Bowler|accessdate=2012-06-30|page=61|quote=Ernest Rutherford seems to have abandoned his Presbyterian up- bringing completely, apart from its moral code. A colleague wrote of him: "I knew Rutherford rather well and under varied conditions from 1903 onwards, but never heard religion discussed; nor have I found in his papers one line of writing connected with it." ...Given the reports quoted above, it is difficult to believe that either Rutherford or Ford was deeply religious in private.}}</ref> * [[Ethan Allen]] <ref>{{Web kaynağı| başlık= Reason: The Only Oracle Of Man| url= http://www.deism.org/ethanallen.htm| arşivurl= http://web.archive.org/web/20041210113657/http://www.deism.org/ethanallen.htm| arşivtarihi= 2004-12-10| author= Ethan Allen| yıl= 1784| erişimtarihi= 2013-02-07| title= Archive copy| access-date= 2014-09-23| archivedate= 2004-12-10| archiveurl= https://web.archive.org/web/20041210113657/http://www.deism.org/ethanallen.htm}}</ref> * [[Frederick the Great]] <ref>{{Cite web |title=Frederick the Great - Hyperhistory.net |url=http://www.hyperhistory.net/apwh/bios/b2frederick2.htm |access-date=2014-09-23 |archivedate=2009-08-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090821104641/http://www.hyperhistory.net/apwh/bios/b2frederick2.htm }}</ref> * [[Friedrich Schiller]] <ref>{{cite book|title=Doubt, Atheism, and the Nineteenth-Century Russian Intelligentsia |year=2011|publisher=University of Wisconsin Pres|isbn=9780299284442|author=Victoria Frede |accessdate= 2012-06-08|page=57|quote=Schiller was no atheist: he preached faith in God and respect for the Bible, but he condemned Christianity (both Catholic and Protestant forms) as a religion of hypocrisy.}}</ref> * [[Gottfried Leibniz]] <ref>"In a commentary on Shaftesbury published in 1720, Gottfried Wilhelm Leibniz, a Rationalist philosopher and mathematician, accepted the Deist conception of God as an intelligent Creator but refused the contention that a god who metes out punishments is evil." Andreas Sofroniou, ''Moral Philosophy, from Hippocrates to the 21st Aeon'', page 197.</ref><ref>"Consistent with the liberal views of the Enlightenment, Leibniz was an optimist with respect to human reasoning and scientific progress (Popper 1963, p.69). Although he was a great reader and admirer of Spinoza, Leibniz, being a confirmed deist, rejected emphatically Spinoza's pantheism: God and nature, for Leibniz, were not simply two different "labels" for the same "thing". Shelby D. Hunt, ''Controversy in marketing theory: for reason, realism, truth, and objectivity'' (2003), page 33.</ref> * [[Gotthold Ephraim Lessing]] <ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.bartleby.com/65/le/LessingG.html |access-date=2014-09-23 |archivedate=2009-02-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090213155912/http://www.bartleby.com/65/le/LessingG.html }}</ref> * [[George Washington]] <ref name=vqr/> * [[Harish-Chandra]] <ref>{{cite book|title=The Mathematical Legacy of Harish-Chandra: A Celebration of Representation Theory and Harmonic Analysis : An AMS Special Session Honoring the Memory of Harish-Chandra, January 9–10, 1998, Baltimore, Maryland|year=2000|publisher=American Mathematical Soc. |isbn=9780821811979 |pages=40–41 |author=Armand Borel|accessdate=2012-06-09|quote=The sense of purpose Harish gave to his life had some spiritual, even religious underpinning. His religion was not a traditional one with the usual paraphernalia of stories, rituals, prayers and direct intervention of a personal god. Rather it was on an abstract, philosophical level, a yearning for some universal principle, transcending our lives, which would give a sense to the universe. Mathematics was maybe for him a way to approach it this life.}}</ref> * [[Harmony Korine]] <ref>{{Web kaynağı|başlık=HARMONY ENFANT TERRIBLE All Korine's Transgressions |url= http://www.angelfire.com/ab/harmonykorine/venice.html |erişimtarihi=2012-06-24|author=Domenico Monetti|alıntı="Even though I was born into a Jewish family, I don't belong to any religion. I'm not an atheist, I believe in a higher power. You have to believe in something, otherwise it would be hard getting out of bed in the morning." Harmony Korine and scandals.}}</ref> * [[Henrik Wergeland]] * [[Hermann Weyl]]<ref>{{cite book|title=Mind and Nature: Selected Writings on Philosophy, Mathematics, and Physics|publisher=Princeton University Press|isbn=9780691135458|coauthors=Hermann Weyl, Peter Pesic|editor=Peter Pesic|accessdate=2012-06-11|page=12|quote=To use the apt phrase of his son Michael, 'The Open World' (1932) contains “Hermann's dialogues with God” because here the mathematician confronts his ultimate concerns. These do not fall into the traditional religious traditions but are much closer in spirit to Spinoza's rational analysis of what he called "God or nature," so important for Einstein as well. ...In the end, Weyl concludes that this God “cannot and will not be comprehended” by the human mind, even though “mind is freedom within the limitations of existence; it is open toward the infinite." Nevertheless, “neither can God penetrate into man by revelation, nor man penetrate to him by mystical perception."}}</ref> * [[Humphry Davy]]<ref>{{cite book |title=Young Humphry Davy: The Making of an Experimental Chemist, Volume 237 |url=https://archive.org/details/younghumphrydavy0000full |year=2000 |publisher= American Philosophical Society|isbn=9780871692375|author=June Z. Fullmer |accessdate=2012-06-24 |page=158|quote=In prominent alliance with his concept, Davy celebrated a natural-philosophic deism, for which his critics did not attack him, nor, indeed, did they bother to mention it. Davy never appeared perturbed by critical attacks on his "materialism" because he was well aware that his deism and his materialism went hand in hand; moreover, deism appeared to be the abiding faith of all around him.}}</ref> * [[Hüseyin Nihal Atsız]]<ref>Yobazlık Bir Fikir Müstehasesidir, Nihâl Atsız, Ötüken Dergisi, 1970, Sayı: 11</ref> * [[James Heckman]] <ref>{{cite book|title=Lives of the Laureates, Fifth Edition: Twenty-three Nobel Economists|url=https://archive.org/details/livesoflaureates0000unse_v6y3|year=2009|publisher=MIT Press |isbn=9780262012768 |pages=[https://archive.org/details/livesoflaureates0000unse_v6y3/page/303 303]-304 |author=James J. Heckman|edition=5|editor=William Breit, Barry T. Hirsch |accessdate=2012-09-24 |chapter=James J. Heckman|quote=If I had any religion at that time, it was Deism. I was impressed by God the watchmaker.}}</ref> * [[James Hutton]] <ref>{{cite book|title=Speculative Truth: Henry Cavendish, Natural Philosophy, and the Rise of Modern Theoretical Science |url=https://archive.org/details/speculativetruth0000mcco |year=2004 |publisher=Oxford University Press|isbn=9780195160048|author=Russell McCormmach |accessdate= 2012-06-15 |page=[https://archive.org/details/speculativetruth0000mcco/page/29 29]|quote=James Hutton, a deist, believed that nature was self-sustaining, without need of ongoing help from God, and that the laws of nature were immanent in the world.}}</ref> * [[James Madison]]<ref name="vqr">{{Web kaynağı |url=http://www.vqronline.org/articles/2003/autumn/holmes-religion-james-monroe/ |başlık=VQR » The Religion of James Monroe |yayıncı=Vqronline.org |tarih= |erişimtarihi=2010-07-04 |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2013-10-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131024133335/http://www.vqronline.org/articles/2003/autumn/holmes-religion-james-monroe/ }}</ref> * [[James Watt]]<ref>{{cite book|title=A Biographical Dictionary of Ancient, Medieval, and Modern Freethinkers |year=1945 |publisher=Haldeman-Julius Publications|url=http://www.infidels.org/library/historical/joseph_mccabe/dictionary.html|author=Joseph McCabe|accessdate=2012-06-30|quote=}}</ref><ref>{{cite book |title= James Watt and the steam engine: the memorial volume prepared for the Committee of the Watt centenary commemoration at Birmingham 1919|year=1927|publisher=Clarendon press|coauthors=Henry Winram Dickinson, Rhys Jenkins, Committee of the Watt Centenary Commemoration |accessdate=2012-06-30 |page=78|quote=It is difficult to say anything as to Watt's religious belief, further than that he was a Deist.}}</ref> * [[Jean Baptiste Lamarck]] <ref>{{cite book|title=History of Paradise: The Garden of Eden in Myth and Tradition|year=2000|publisher=University of Illinois Press|isbn=9780252068805|coauthors=Jean Delumeau, Matthew O'Connell|accessdate=2012-04-20|page=223|quote=Like Erasmus Darwin and unlike Cabanis, Lamarck was a deist.}}</ref> * [[Jean le Rond D’Alembert]] <ref>"The dividing line between Deism and atheism among the Philosophes was often rather blurred, as is evidenced by Le Rêve de d'Alembert (written 1769; "The Dream of d'Alembert"), which describes a discussion between the two "fathers" of the Encyclopédie: the Deist Jean Le Rond d'Alembert and the atheist Diderot." Andreas Sofroniou, ''Moral Philosophy, from Hippocrates to the 21st Aeon'', page 197.</ref> * [[John Muir]] <ref>{{Web kaynağı|başlık=John Muir|url=http://www.nndb.com/people/473/000108149/|yayıncı=NNDB.com|erişimtarihi=2012-07-18}}</ref> * [[John Toland]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=209&letter=D |başlık=DEISM: |yayıncı=JewishEncyclopedia.com |tarih= |erişimtarihi=2010-07-04}}</ref> * [[John Locke]] <ref>{{Web kaynağı |url=http://www.logosjournal.com/issue_4.1/thompson_printable.htm |başlık=MICHAEL J. THOMPSON - JOHN LOCKE IN JERUSALEM - LOGOS 4.1 WINTER 2005 |yayıncı=Logosjournal.com |tarih= |erişimtarihi=2010-07-04 |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2013-10-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131003125913/http://www.logosjournal.com/issue_4.1/thompson_printable.htm }}</ref> * [[José Rizal]] <ref>{{Web kaynağı |url=http://relijournal.com/religion/dr-jose-rizal-the-foremost-filipino-deist/ |başlık=Dr. Jose Rizal: The Foremost Filipino Deist |yayıncı=http://relijournal.com/ |tarih=2006-09-23 |erişimtarihi=2012-11-09 |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2013-10-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131004115524/http://relijournal.com/religion/dr-jose-rizal-the-foremost-filipino-deist/ }}</ref> * [[Jules Verne]] <ref>{{cite book|title=The Sphinx of the Ice Realm: The First Complete English Translation ; with the Full Text of The Narrative of Arthur Gordon Pym by Edgar Allan Poe|year=2012|publisher=SUNY Press|isbn=9781438442112|coauthors=Jules Verne, Edgar Allan Poe, Frederick Paul Walter, Paul Walter Frederick|editor=Frederick Paul Walter|accessdate=15 January 2013|page=406|chapter=Jules Verne, Ghostbuster|quote=And despite what some have said, Verne isn't much different. His early biographers laid stress on his Roman Catholicism—his grandson (Jules-Verne, 63) called him “deistic to the core, thanks to his upbringing”—yet his novels rarely have any spiritual content other than a few token appeals to the almighty.}}</ref> * [[Leonardo da Vinci]] <ref>{{cite book|title=The Templar Code For Dummies |url=https://archive.org/details/templarcodefordu0000hoda |year=2007|publisher=John Wiley & Sons|isbn=9780470127650|coauthors=Christopher Hodapp, Alice Von Kannon|accessdate=2012-07-09|page=[https://archive.org/details/templarcodefordu0000hoda/page/256 256]|quote=Da Vinci was definitely an esoteric character and a man of contrasts; a bastard son who rose to prominence; an early Deist who worshipped the perfect machine of nature to such a degree that he wouldn't eat meat, but who made his first big splash designing weapons of war; a renowned painter who didn't much like painting, and often didn't finish them, infuriating his clients; and a born engineer who loved nothing more than hours spent imagining new contraptions of every variety.}}</ref><ref>{{cite book|title=Leonardo Da Vinci |year=2011 |publisher= Parkstone International|isbn=9781780422954|author=Eugène Müntz |accessdate=2012-07-09 |page=80 |quote= To begin with, even if it could be shown – and this is precisely one of the points most in dispute – that Leonardo had broken with the teachings of the Catholic Church, it would still be nonetheless certain that he was a deist and not an atheist or materialist.}}</ref> * [[Ludwig Boltzmann]] <ref>{{cite book|title=Ludwig Boltzmann: His Later Life and Philosophy, 1900-1906. The philosopher|year=1995|publisher=Springer|isbn=9780792334644|coauthors=Ludwig Boltzmann, John T. Blackmore|accessdate=2012-05-22|page=3|quote=Boltzmann's tendency to think that the methods of theoretical physics could be applied to all fields with profit both within and outside of science apparently made it difficult for him to sympathize with most religion. His own religious position as given above seems to emphasize hope rather than belief, as if he hoped that good luck would come to him without specifying whether this would be caused by Divine Intervention, Divine Providence, or by natural or historical forces not yet understood by science or whose occurance or timing one could not yet predict. But in the same letter to Brentano he maintains: "I pray to my God just as ardently as a priest does to his."}}</ref><ref>{{cite book|title=Ludwig Boltzmann: His Later Life and Philosophy, 1900-1906. The philosopher|year=1995|publisher=Springer|isbn=9780792334644|coauthors=Ludwig Boltzmann, John T. Blackmore|accessdate=2012-05-22|page=4|quote=Boltzmann in optimistic moods liked to think of himself as an idealist in the sense of having high ideals and a materialist in all three major senses enjoying the material world, opposing spiritualist philosophy, and reducing reality to matter... Boltzmann may not have been an ontological materialist, at least not in a classical sense and not in his methodology of science but rather closer to the phenomenalistic positions normally associated with David Hume and Ernst Mach.}}</ref> * [[Luis Walter Alvarez]] <ref>{{cite book|title=Alvarez: adventures of a physicist|url=https://archive.org/details/isbn_0465001165|year=1987|publisher=Basic Books|isbn=9780465001156|coauthors=Luis W. Alvarez, Alfred P. Sloan Foundation|accessdate=2012-06-08|page=[https://archive.org/details/isbn_0465001165/page/279 279]|quote=To me the idea of a Supreme Being is attractive, but I'mjmre that such a Being isn't the one described in any holy book.}}</ref> * [[Lysander Spooner]] <ref>{{Web kaynağı |url=http://www.lysanderspooner.org/deists/deistsreplymain.html |başlık=Deistsreplymain |yayıncı=Lysanderspooner.org |tarih= |erişimtarihi=2010-07-04 |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2014-11-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141103152619/http://www.lysanderspooner.org/deists/deistsreplymain.html }}</ref> * [[Mark Twain]] <ref name="adherents1"/> * [[Martin Gardner]]<ref>{{Web kaynağı |başlık=A Review of Martin Gardner's 'Did Adam and Eve Have Navels? Discourses on Reflexology, Numerology, Urine Therapy, and Other Dubious Subjects' |url=http://www.tektonics.org/guest/gardnermartin01.html |erişimtarihi=2012-07-18 |author=Dale Essary |alıntı=Gardner is a fideist, a particular kind of deist who believes that God, though he exists, is unknowable and has not bothered to make himself known to mankind through any means of divine intervention or revelation. The topic for which Gardner exposes his amateurish grasp is biblical exegesis, for which his sophomoric approach should be an embarrassment to a man of his tenure. The title alone of the book under discussion lets us know that Gardner cannot help but take a few cheap shots at that lunatic fringe sect known as “fundamentalist” Christianity. |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2015-09-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924113921/http://www.tektonics.org/guest/gardnermartin01.html }}</ref> * [[Matthew Tindal]] <ref>{{Web kaynağı |url=http://www.onr.com/user/bejo/tindal.htm |başlık=The Human Jesus and Christian Deism |yayıncı=Onr.com |tarih=2009-05-31 |erişimtarihi=2010-07-04 |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2006-03-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060316080949/http://www.onr.com/user/bejo/tindal.htm }}</ref> * [[Max Born]]<ref>{{cite book |title= The End of the Certain World: The Life and Science of Max Born : the Nobel Physicist who Ignited the Quantum Revolution|url= https://archive.org/details/endofcertainworl0000gree|year=2005|publisher=Basic Books |isbn=9780738206936 |pages=[https://archive.org/details/endofcertainworl0000gree/page/58 58]–62 |author=Nancy Thorndike Greenspan|accessdate=2012-06-19|quote=Max later traced his reluctance to his father, who had taught him not to believe in a God who punished, rewarded, or performed miracles. Like his father, he based his morality on his "own conscience and on an understanding of human life within a framework of natural law." ...Born, in fact, was no longer Jewish. His mother-in-law had worn him down. In March 1914, after a few religion lessons in Berlin, he was baptized a Lutheran by the pastor who had married him to Hedi. As he later explained, "there were...forces pulling in the opposite direction [to my own feelings]. The strongest of these was the necessity of defending my position again and again, and the feeling of futility produced by these discussions [with Hedi and her mother]. In the end I made up my mind that a rational being as I wished to be, ought to regard religious professions and churches as a matter of no importance.... It has not changed me, yet I never regretted it. I did not want to live in a Jewish world, and one cannot live in a Christian world as an outsider. However, I made up my mind never to conceal my Jewish origin."}}</ref><ref>{{Web kaynağı|başlık=Max Born|url=http://www.hyperhistory.net/apwh/bios/b2born-max.htm#end7|yayıncı=HyperHistory.net|erişimtarihi=2012-06-19|author=Rit Nosotro|yıl=2003|alıntı=In 1912 Max married a descendent of Martin Luther named Hedi. They were married by a Lutheran pastor who two years later would baptize Max into the Christian faith. Far from being a messianic Jew who fell in love with Rabbi Yeshua (Jesus), Max was merely one of the millions of Jews who no considered assimilation of more importance than their Jewish faith. As Max explained, "there were...forces pulling in the opposite direction [to my own feelings]. The strongest of these was the necessity of defending my position again and again, and the feeling of futility produced by these discussions [with Hedi and her mother]. In the end I made up my mind that a rational being as I wished to be, ought to regard religious professions and churches as a matter of no importance.... It has not changed me, yet I never regretted it. I did not want to live in a Jewish world, and one cannot live in a Christian world as an outsider. However, I made up my mind never to conceal my Jewish origin."|title=Archive copy|access-date=2014-09-23|archivedate=2013-04-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130426142636/http://www.hyperhistory.net/apwh/bios/b2born-max.htm#end7}}</ref> * [[Max Planck]]<ref>{{cite book|title=The Dilemmas of an Upright Man: Max Planck and the Fortunes of German Science|url=https://archive.org/details/dilemmasofuprigh0000heil_a4s9|year=1986|publisher=Harvard University Press|isbn=9780674004399|author=J. L. Heilbron |accessdate=2012-09-09|page=[https://archive.org/details/dilemmasofuprigh0000heil_a4s9/page/198 198]|quote=On the other side, Church spokesmen could scarcely become enthusiastic about Planck's deism, which omitted all reference to established religions and had no more doctrinal content than Einstein's Judaism. It seemed useful therefore to paint the lily, to improve the lesson of Planck's life for the use of proselytizers and to associate the deanthropomorphizer of science with a belief in a traditional Godhead.}}</ref> * [[Maximilien Robespierre]] <ref>{{Web kaynağı |url=http://www.fordham.edu/halsall/mod/robespierre-supreme.html |başlık=Modern History Sourceboook: Robespierre: the Supreme Being |yayıncı=Fordham.edu |tarih= |erişimtarihi=2010-07-04 |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2014-10-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141008104103/http://www.fordham.edu/halsall/mod/robespierre-supreme.html }}</ref> * [[Mikhail Lomonosov]]<ref>{{Web kaynağı|başlık=Prominent Russians: Mikhail Lomonosov |url=http://russiapedia.rt.com/prominent-russians/science-and-technology/mikhail-lomonosov/|yayıncı=RT.com|erişimtarihi=2012-07-10|author=Tatyana Klevantseva|alıntı=A supporter of deism, he materialistically examined natural phenomena.}}</ref> * [[Moses Mendelssohn]] <ref>{{Web kaynağı|url=http://www.sullivan-county.com/id2/judaism.htm |başlık=Reform Judaism and the relationship to Deism |yayıncı=Sullivan-county.com |tarih= |erişimtarihi=2010-07-04}}</ref> * [[Muhammad ibn Zakariya al-Razi]] <ref>Jennifer Michael Hecht, "Doubt: A History: The Great Doubters and Their Legacy of Innovation from Socrates and Jesus to Thomas Jefferson and Emily Dickinson", pg. 227-230</ref> * [[Napoleon I of France|Napoleon Bonaparte]]<ref>{{Web kaynağı| url= http://www.ronaldbrucemeyer.com/rants/0815almanac.htm| arşivurl= http://web.archive.org/web/20040106223101/http://www.ronaldbrucemeyer.com/rants/0815almanac.htm| arşivtarihi= 2004-01-06| başlık= Napoleon Bonaparte (1769)| author= Ronald Bruce Meyer| yayıncı= ronaldbrucemeyer.com| erişimtarihi= 2013-02-07| alıntı= His studies, says the Catholic Encyclopedia, 'left him attached to a sort of Deism, an admirer of the personality of Christ, a stranger to all religious practices, and breathing defiance against 'sacerdotalism' and 'theocracy'.'| title= Archive copy| access-date= 2014-09-23| archivedate= 2004-01-06| archiveurl= https://web.archive.org/web/20040106223101/http://www.ronaldbrucemeyer.com/rants/0815almanac.htm}}</ref> * [[Neil Armstrong]]<ref>{{cite book|title=First Man: The Life of Neil A. Armstrong|url=https://archive.org/details/firstmanlifeofne0000hans_y0q8|year=2005|publisher=Simon and Schuster|isbn=9780743281713|author=James R. Hansen|accessdate=2012-08-25|page=[https://archive.org/details/firstmanlifeofne0000hans_y0q8/page/33 33]|quote=It is clear that by the time Armstrong returned from Korea in 1952 he had become a type of deist, a person whose belief in God was founded on reason rather than on revelation, and on an understanding of God's natural laws rather than on the authority of any particular creed or church doctrine. While working as a test pilot in Southern California in the late 1950s, Armstrong applied at a local Methodist church to lead a Boy Scout troop. While working as a test pilot in Southern California in the late 1950s, Armstrong applied at a local Methodist church to lead a Boy Scout troop. Where the form asked for his religious affiliation, Neil wrote the word “Deist.”}}</ref> * [[Nick Cave]]<ref>{{Web kaynağı | alıntı=Asked if he's a believer, he replies evasively, 'I believe in all sorts of things.' I attempt to lift his aura of mysticism and insist. 'Well, I believe in all sorts of things. But do I believe in God, you mean? Yeah. Do you?' he turns the question on me, before continuing, 'If you're involved with imagination and the creative process, it's not such a difficult thing to believe in a god. But I'm not involved in any religions.' | author=Talia Soghomonian | tarih=3 August 2008 | url=http://www.musicomh.com/music/features/nick-cave_0308.htm | başlık=Nick Cave | çalışma=musicomh.com | title=Archive copy | access-date=23 September 2014 | archivedate=2 February 2012 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120202015758/http://www.musicomh.com/music/features/nick-cave_0308.htm }}</ref><ref>{{Web kaynağı| alıntı=Do I personally believe in a personal God? No.| url= http://www.guardian.co.uk/books/audio/2009/sep/10/nick-cave-bunny-munro | yayıncı=The Guardian |tarih=September 11, 2009| başlık= Nick Cave on The Death of Bunny Munro}}</ref> * [[Paul Davies]] <ref>{{Web kaynağı|url=http://www.sciam.com/article.cfm?articleID=000C055B-0CBB-1306-8A6883414B7F0000 |başlık=Clash in Cambridge: Scientific American |yayıncı=Sciam.com |tarih=2005-09-12 |erişimtarihi=2010-07-04}}</ref> * [[Robert Hooke]] <ref>{{cite book|title=Robert Hooke and the English Renaissance|year=2005|publisher=Gracewing Publishing|isbn=9780852445877|pages=26-27|coauthors=Paul Welberry Kent, Allan Chapman |accessdate= 2012-09-12|quote=It seems possible that the mature Hooke may have been something of a Deist: a man who believed in and revered the Great Creator God, but who may have been quietly sceptical on such points as the Incarnation, the Resurrection, and the Sacraments. But very importantly, he seems to have kept his inner thoughts to himself, and probably steered clear of religious questions even when drinking coffee with friends who were deans and bishops. ...One suspects, however, that the undisclosed privacy of Robert Hooke's personal beliefs on matters of religion was best summed up by Waller when he said: 'If he was particular in some Matters, let us leave him to the searcher of Hearts.'}}</ref> * [[Simon Newcomb]] <ref>{{Web kaynağı|başlık=Economics, Christianity, and Creative Evolution: Peirce, Newcomb, and Ely and the Issues Surrounding the Creation of the American Economic Association in the 1880s|url=http://www.cspeirce.com/menu/library/aboutcsp/wible/createvol.pdf|erişimtarihi=2012-06-05|author=James R. Wible|sayfa=43|tarih=April 2009|alıntı=While rejecting all of the organized religions of human history, Newcomb does recognize that religious ideas are basic to the human mind. He articulates his point: “But there is a second truth admitted with nearly equal unanimity .... It is that man has religious instincts – is, in short, a religious animal, and must have some kind of worship.” 51 What Newcomb wants is a new religion compatible with the best science and philosophy of his time. He begins to outline this new religion with doctrines that it must not have: 1. It cannot have a God living and personal.... 2. It cannot insist on a personal immortality of the soul.... 3. There must be no terrors drawn from a day of judgment.... 4. There can be no ghostly sanctions or motives derived from a supernatural power, or a world to come.... 5. Everything beyond what can be seen must be represented as unknown and unknowable.... (Newcomb 1878, p. 51).|title=Archive copy|access-date=2014-09-23|archivedate=2013-07-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130722222500/http://www.cspeirce.com/menu/library/aboutcsp/wible/createvol.pdf}}</ref> * [[Thomas Alva Edison]]<ref>In a correspondence on the matter Edison said: "You have misunderstood the whole article, because you jumped to the conclusion that it denies the existence of God. There is no such denial, what you call God I call Nature, the Supreme intelligence that rules matter. All the article states is that it is doubtful in my opinion if our intelligence or soul or whatever one may call it lives hereafter as an entity or disperses back again from whence it came, scattered amongst the cells of which we are made." New York Times. October 2, 1910, Sunday.</ref> * [[Thomas Jefferson and religion|Thomas Jefferson]]<ref>{{Web kaynağı| url= http://www.monticello.org/site/research-and-collections/jeffersons-religious-beliefs| başlık= Jefferson's Religious Beliefs| çalışma= monticello.org| yayıncı= Thomas Jefferson Foundation, Inc.| erişimtarihi= 2013-02-07| title= Archive copy| access-date= 2014-09-23| archivedate= 2015-05-18| archiveurl= https://web.archive.org/web/20150518070035/http://www.monticello.org/site/research-and-collections/jeffersons-religious-beliefs}}</ref><ref>Michael Corbett and Julia Mitchell Corbett, ''Politics and religion in the United States'' (1999) p. 68</ref><ref>{{cite journal |url=http://www.firstthings.com/article/2008/08/the-deist-minimum--28 |first=Avery |last=Dulles |authorlink=Avery Dulles |title=The Deist Minimum |journal=First Things: A Monthly Journal of Religion and Public Life |issue=149 |date=January 2005 |pages=25ff |access-date=2014-09-23 |archivedate=2010-12-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101230193737/http://www.firstthings.com/article/2008/08/the-deist-minimum--28 }}</ref> * [[Thomas Paine]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.fordham.edu/halsall/mod/paine-deism.html |başlık=Modern History Sourcebook: Thomas Paine: Of the Religion of Deism Compared with the Christian Religion |yayıncı=Fordham.edu |tarih= |erişimtarihi=2010-07-04 |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2014-08-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140814205007/http://www.fordham.edu/halsall/mod/paine-deism.html }}</ref> * [[Tupac Shakur]] * [[Victor Hugo]] <ref name="adherents1">{{Web kaynağı |url=http://www.adherents.com/largecom/fam_deist.html |başlık=Famous Deists |yayıncı=Adherents.com |tarih= |erişimtarihi=2010-07-04 |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2015-05-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150503030246/http://www.adherents.com/largecom/fam_deist.html }}</ref><ref>{{Web kaynağı |url= http://www.nndb.com/people/665/000026587/ |başlık=Victor Hugo |yayıncı=Nndb.com |tarih=1915-04-21 |erişimtarihi=2010-07-04}}</ref> * [[Voltaire]] <ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.deism.com/Voltaire.htm |access-date=2014-09-23 |archivedate=2009-09-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090929061523/http://www.deism.com/voltaire.htm }}{{dead link|date=July 2010}}</ref> * [[Walter Kohn]] <ref>{{Web kaynağı|başlık=Top Scientists on God: Who Believes, Who Doesn't|url=http://www.huffingtonpost.com/max-tegmark/angry-atheists_b_2716134.html|yayıncı=The Huffington Post|erişimtarihi=13 May 2013|alıntı=I am very much a scientist, and so I naturally have thought about religion also through the eyes of a scientist. When I do that, I see religion not denominationally, but in a more, let us say, deistic sense. I have been influenced in my thinking by the writing of Einstein who has made remarks to the effect that when he contemplated the world he sensed an underlying Force much greater than any human force. I feel very much the same. There is a sense of awe, a sense of reverence, and a sense of great mystery.}}</ref> * [[Werner Heisenberg]] <ref>{{cite book|title=Physics and Philosophy: The Revolution in Modern Science |year=2007|publisher=HarperCollins|isbn=9780061209192|author=Werner Heisenberg |accessdate= 2012-07-31 |page=215}}</ref><ref>{{cite book|title=Der Teil und das Ganze|year=1971|publisher=Harper & Row|author=Werner Heisenberg|accessdate=2012-07-31|page=84|quote=Still, religion is rather a different matter. I feel very much like Dirac: the idea of a personal God is foreign to me.}}</ref> * [[Wernher von Braun]]<ref>{{cite book|title=Explorers journal, Volumes 59-61 |year=1981 |publisher= Explorers Club |author=Explorers Club, New York|editor=Ernest Ingersoll |accessdate= 2012-09-17 |page=105|quote=Nominally, Wernher von Braun was a Lutheran, but he was actually agnostic with atheistic overtones until the defeat of Germany. He confided to me that he seemed to have experienced a revelation. He had adopted the religious philosophy of Albert Einstein in which he did not believe in a God who punished the bad and rewarded the good. Instead, he believed in a Supreme Being responsible for the Universe and all it embraces.}}</ref> * [[William Lloyd Garrison]] <ref>{{cite book|title=Academic Dictionary of Philosophy |year=2005 |publisher= Gyan Books |isbn=9788182052246|author=Ramesh Chopra |accessdate= 2012-05-26 |page=143 |quote=What Garrison did in the anti-slavery campaign is well known. The clergy to it that Americand do not know equally well that he rejected Christianity and was at the most a deist.}}</ref> * [[William Hogarth]] <ref>{{Web kaynağı |url=http://basicfamouspeople.com/index.php?aid=1911 |başlık=Alfred Adler Biography from Basic Famous People - Biographies of Celebrities and other Famous People |yayıncı=Basic Famous People |tarih=1937-05-28 |erişimtarihi=2010-07-04 |title=Archive copy |access-date=2014-09-23 |archivedate=2015-05-03 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150503022124/http://basicfamouspeople.com/index.php?aid=1911 }}</ref> * [[Wolfgang Pauli]] <ref>{{cite book|title=No Time to Be Brief: A Scientific Biography of Wolfgang Pauli |url=https://archive.org/details/notimetobebriefs0000enzc |year=2002 |publisher=Oxford University Press|isbn=9780198564799|author=Charles Paul Enz |accessdate= 2012-04-10 |quote=At the same time Pauli writes on 11 October 1957 to the science historian Shmuel Sambursky whom he had met on his trip to Israel (see Ref. [7],{{Nonspecific|date=February 2013}} p. 964): 'In opposition to the monotheist religions — but in unison with the mysticism of all peoples, including the Jewish mysticism - I believe that the ultimate reality is not personal.'}}</ref> ==Referansi== <references/> [[Kategoriye:Listey]] [[Kategoriye:Deisti]] [[Kategoriye:Deizm]] k0zcj4u8okzwwxfyd8kbwjov4eh9cji Karber:Hym411 2 44891 555478 533394 2026-08-02T00:27:58Z Pathoschild 123 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Hym411]]) 555478 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User:Revi C.]] 88g0cv17whfgb1wkeh281mptujwtlut Werênayışê karberi:Hym411 3 44892 555563 533395 2026-08-02T00:58:47Z Pathoschild 123 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Hym411]]) 555563 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:Revi C.]] o9z79lcc9a9pfmqmrod5w3eyk4q9i0o Bibliyografiya Friedrich Nietzsche 0 45119 555395 535917 2026-08-01T19:33:45Z InternetArchiveBot 21954 Add 1 book for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555395 wikitext text/x-wiki Ena liste de bibliyografiya [[Friedrich Nietzsche]]yi sero melumat esto: == Nuşteyê cı == * Aus meinem Leben, 1858 * Über Musik, 1858 (On Music) * Napoleon III als Praesident, 1862 * Fatum und Geschichte, 1862 * Willensfreiheit und Fatum, 1862 * Kann der Neidische je wahrhaft glücklich sein?, 1863 * Über Stimmungen, 1864 * Mein Leben, 1864 * Homer und die klassische Philologie, 1868 * Über die Zukunft unserer Bildungsanstalten * Fünf Vorreden zu fünf ungeschriebenen Büchern, 1872 ** 1. Über das Pathos der Wahrheit ** 2. Gedanken über die Zukunft unserer Bildungsanstalten ** 3. Der griechische Staat ** 4. Das Verhältnis der Schopenhauerischen Philosophie zu einer deutschen Cultur ** 5. Homers Wettkampf * Die Geburt der Tragödie, 1872 * Über Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinn, 1873 * Die Philosophie im tragischen Zeitalter der Griechen * Unzeitgemässe Betrachtungen ** 1. David Strauss: der Bekenner und der Schriftsteller, 1873 ** 2. Vom Nutzen und Nachtheil der Historie für das Leben, 1874 ** 3. Schopenhauer als Erzieher, 1874 (Schopenhauer as Educator) ** 4. Richard Wagner in Bayreuth, 1876 * Menschliches, Allzumenschliches, 1878 * Vermischte Meinungen und Sprüche, 1879 * Der Wanderer und sein Schatten, 1879 * Morgenröte, 1881 * Die fröhliche Wissenschaft, 1882, 1887 * Also sprach Zarathustra, 1883-5 * Jenseits von Gut und Böse, 1886 * Zur Genealogie der Moral, 1887 * Der Fall Wagner, 1888 * Götzen-Dämmerung, 1888 * Der Antichrist, 1888 * Ecce Homo, 1888 * Nietzsche contra Wagner, 1888 * Der Wille zur Macht, first published 1901 == Ey sero tadayışi == ==== ''Dramaya muzikê Yunani'', 1870 ==== * ''The Greek Music Drama'', trans. Paul Bishop, intro by Jill Marsden. Contra Mundum Press, 2013, ISBN 9780983697275 ==== ''Biyayışê tracediye '', 1872 ==== * in: 'Basic Writings of Nietzsche', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3 * in: 'The Birth of Tragedy and Other Writings', trans. Ronald Speirs, Cambridge University Press, 1999, ISBN 0-521-63987-5 (also contains: 'The Dionysiac World View' and 'On Truth and Lying in a Non-Moral Sense') * in: 'The Birth of Tragedy and the Case of Wagner', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Vintage, 1967, ISBN 0-394-70369-3 * in: 'The Birth of Tragedy & the Genealogy of Morals', trans. Francis Golffing, Anchor Books, 1956, ISBN 0-385-09210-5 * trans. [[Shaun Whiteside]], Penguin Classics, 1994, ISBN 0-14-043339-2 ==== ''The Untimely Meditations'', 1873–6 ==== * trans. [[R. J. Hollingdale]], Cambridge University Press, 1997, ISBN 0-521-58584-8 * as: 'Unfashionable Observations', trans. Richard T. Gray, Stanford University Press, 1998, ISBN 0-8047-3403-8 ====''Human, All Too Human'', 1878 ==== * trans. [[R. J. Hollingdale]], Cambridge University Press, 1996, ISBN 0-521-56704-1 (also contains: ''Mixed Opinions and Maxims'', 1879 and ''The Wanderer and His Shadow'', 1880) * trans. Gary Handwerk, Stanford University Press, 1997, ISBN 0-8047-2665-5 ====''The Dawn'', 1881 ==== * as: 'Daybreak', trans. [[R. J. Hollingdale]], Cambridge University Press, 1997, ISBN 0-521-59963-6 ====''The Gay Science'', 1882, 1887 ==== * trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Vintage, 1974, ISBN 0-394-71985-9 * ed. Bernard Williams, trans. Josefine Nauckhoff and Adrian Del Caro, Cambridge University Press, 2001, ISBN 0-521-63645-0 ==== ''Thus Spoke Zarathustra'', 1883–5 ==== * trans. [[R. J. Hollingdale]], Penguin, 1961, ISBN 0-14-044118-2 * in: 'The Portable Nietzsche', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Penguin, 1977, ISBN 0-14-015062-5 * trans. Adrian Del Caro, Cambridge University Press, 2006, ISBN 0-521-60261-0 * trans. [[Graham Parkes]], Oxford University Press, 2005, ISBN 0-19-280583-5 ==== ''Beyond Good and Evil'', 1886 ==== * in: 'Basic Writings of Nietzsche', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3 * trans. Judith Norman, Cambridge University Press, 2001, ISBN 0-521-77913-8 * trans. [[R. J. Hollingdale]], Penguin Classics, 1973, ISBN 0-14-044267-7 ==== ''On the Genealogy of Morals'', 1887 ==== * in: 'Basic Writings of Nietzsche', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3 * in: 'On the Genealogy of Morals and Ecce Homo', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]] and [[R. J. Hollingdale]], Vintage, 1989, ISBN 0-679-72462-1 * in: 'The Birth of Tragedy & the Genealogy of Morals', trans. Francis Golffing, Anchor Books, 1956, ISBN 0-385-09210-5 * as 'On the Genealogy of Morality', trans. Maudemarie Clark and Alan J. Swensen, Hackett Publishing Company, 1998, ISBN 0-87220-283-6 * in: 'On the Genealogy of Morality and Other Writings', trans. Carol Diethe, Cambridge University Press, 1994, ISBN 0-521-40610-2 (also contains: 'The Greek State', 1872 and 'Homer on Competition', 1872) * as 'On the Genealogy of Morals', trans. Douglas Smith, Oxford University Press, 1996, ISBN 0-19-283617-X (paperback) ==== ''The Case of Wagner'', 1888 ==== * in: 'Basic Writings of Nietzsche', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3 * in: 'The Birth of Tragedy and the Case of Wagner', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Vintage, 1967, ISBN 0-394-70369-3 * in: 'The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols and Other Writings', trans. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (also contains: 'The Case of Wagner', 1888 and 'Nietzsche contra Wagner', 1888) ==== ''Twilight of the Idols'', 1888 ==== * in: 'The Portable Nietzsche', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Penguin, 1977, ISBN 0-14-015062-5 * trans. Richard Polt, Hackett Publishing Company, 1997, ISBN 0-87220-354-9 * in: 'Twilight of the Idols and the Anti-Christ', trans. [[R. J. Hollingdale]], Penguin Classics, 1990, ISBN 0-14-044514-5 * in: 'The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols and Other Writings', trans. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (also contains: 'The Case of Wagner', 1888 and 'Nietzsche contra Wagner', 1888) * trans. Duncan Large, Oxford World's Classics, Oxford University Press, 1998, ISBN 0-19-283138-0 ==== ''The Antichrist'', 1888 ==== * in: 'Twilight of the Idols and the Anti-Christ', trans. [[R. J. Hollingdale]], Penguin Classics, 1990, ISBN 0-14-044514-5 * in: 'The Portable Nietzsche', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Penguin, 1977, ISBN 0-14-015062-5 * in: 'The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols and Other Writings', trans. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (also contains: 'The Case of Wagner', 1888 and 'Nietzsche contra Wagner', 1888) * as 'The Anti-Christ', trans. [[H. L. Mencken]], See Sharp Press, 1999, ISBN 1-884365-20-5 * trans. [[Anthony M. Ludovici]], Prometheus Books, 2000, ISBN 1-57392-832-1 ==== ''Ecce Homo'', 1888 ==== * in: 'Basic Writings of Nietzsche', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Modern Library, 2000, ISBN 0-679-78339-3 * in: 'The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols and Other Writings', trans. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (also contains: 'The Case of Wagner', 1888 and 'Nietzsche contra Wagner', 1888) * trans. [[R. J. Hollingdale]], Penguin Books, 1993, ISBN 0-14-044515-3 * trans. Duncan Large, Oxford World's Classics, Oxford University Press, 2007, ISBN 0-19-283228-X ==== ''Nietzsche contra Wagner'', 1888 ==== * in: 'The Portable Nietzsche', trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Penguin, 1977, ISBN 0-14-015062-5 * in: 'The Anti-Christ, Ecce Homo, Twilight of the Idols and Other Writings', trans. Judith Norman, Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-01688-6 (also contains: 'The Case of Wagner', 1888 and 'Nietzsche contra Wagner', 1888) ==== ''The Will to Power'' and other posthumous collections ==== * ''The Will to Power'', ed. and trans. [[Walter Kaufmann (philosopher)|Walter Kaufmann]], Vintage, 1968, ISBN 0-394-70437-1 * ''Writings from the Late Notebooks'', ed. Rüdiger Bittner, Cambridge University Press, 2003, ISBN 0-521-00887-5 * ''Philosophy and Truth: Selections from Nietzsche's Notebooks of the Early 1870s'', ed. and trans. Daniel Breazeale, Prometheus Books, 1990, ISBN 1-57392-532-2 * ''Philosophy in the Tragic Age of the Greeks'', trans. Marianne Cowan, Regnery Publishing, 1996, ISBN 0-89526-710-1 * ''The Pre-Platonic Philosophers'', trans. Greg Whitlock, University of Illinois Press, 2001, ISBN 0-252-02559-8 * {{cite book|title=Unmodern Observations|url=https://archive.org/details/unmodernobservat0000niet|publisher=[[Yale University Press]]|year=1990|isbn=0-300-04311-2}} * [http://ia700606.us.archive.org/10/items/NietzschesNotebookOf1887-1888.ByFredrickNietzsche1844-1900/NietzscheLastNote1888.pdf ''Nietzsche's Last Notebooks 1888-1889'']. June 2012. * [http://ia700507.us.archive.org/31/items/NietzschesNotebookOf1887-1888.ByFredrickNietzsche1844-1900_650/NietzscheNote1887to1888.pdf ''Nietzsche's Notebook of 1887-1888'']. June 2012. {{Nietzsche}} [[Kategoriye:Friedrich Nietzsche]] [[Kategoriye:Bibliyografiye]] [[Kategoriye:Bibliyografiya filozofan]] h4me9q9etgozvn8lkz06u68k2ufevf3 Şablon:Politika 10 45166 555436 538841 2026-08-02T00:16:26Z Minorax 18472 555436 wikitext text/x-wiki {{Sidebar with collapsible lists |name = Politics sidebar |pretitlestyle = padding-bottom:0.1em; |pretitle = ''Rêza [[:Kategoriye:Siyaset|Politika]] ra'' |titlestyle = background:#318CE7;padding-bottom:0;font-size:200%;font-weight:normal;color:white; |title = [[Politika|{{color|white|Politika}}]] |imagestyle = padding:0.4em 0 0.4em; |image = [[File:A coloured voting box.svg|70px|border|alt=Ballot box]] |headingstyle = background:#3A5FCD;padding-top:0;color:white; |listtitlestyle = background:white;color:#3A5FCD; |expanded = {{{expanded|{{{1|}}}}}} <!----------------------- Raveri -------------------------> |list1name = Raveri |list1title = '''Vernuşteyi''' |list1 = * [[İndeksê meqaleyanê politikan]] * [[Politikaya dewletan]] * [[Tarixo politik]] * [[Filozofiya politike]] <!----------------------- Sistemi -------------------------> |list2name = Sistemi |list2title = '''Sistemê politiki''' |list2 = <div class="hlist"> * [[Anarşizm]] : * [[Sûkê dewletan]] * [[Demokrasiye]] : * [[Federasyon]] * [[Feodalizm]] : * [[Diktator]] </div> <!--------------------- Disiplini -----------------------> |list3name = Disiplini |list3title = '''Disiplinê akademiki''' |list3 = <div class="plainlist"> * {{longlink|style=line-height:1.15em;|[[İlimo politik]]<br/>{{small|([[Lista ilimdaranê politikan]])}}}} * {{longlink|style=line-height:1.15em;|[[Gıreyê internasyonali]]<br/>{{small|([[Teoriya gıreya internasyonale]])}}}} * [[Politika komparative]] </div> <!------------------------ İdare --------------------------> |list4name = İdare |list4title = '''İdare|İdarekerdış''' |list4 = <div class="plainlist"> * [[Burokrasiye]] {{small|([[Street-level bureaucracy|street-level]])}} * [[Atolociye]] </div> |belowstyle = padding-top:0.1em;font-weight:bold; |below = ''[[Portal:Siyaset|Portalê politika]]'' }}<noinclude> {{documentation |content = {{collapsible lists option |listnames = Primary, Systems, Disciplines, Admin, Organs, Related, Subseries }} }}<!--(end documentation)--> [[Kategoriye:Şablonê politika| ]] </noinclude> kyo9jl8eperu76au7nvqe4yoi15ts5k Şablon:Ekonomiye 10 45261 555409 485904 2026-08-01T23:57:59Z Minorax 18472 555409 wikitext text/x-wiki {{Sidebar |name = Ekonomiye |title = [[Image:World map GDP per capita.svg|30px|]] [[Ekonomiye]] |headingstyle = background:lightblue |contentstyle = border-top:#ddd 1px solid;text-align:center;padding-bottom:0.7em; |heading1 = Ekonomiyê dewletan |content1 = [[Ekonomiya Afrika|Afrika]]<br/>[[Ekonomiya Amerikaya Zımey|Amerikaya Zımey]]<br/>[[Ekonomiya Amerikaya Veroci|Amerikaya Veroci]]<br/>[[Ekonomiya Asya|Asya]]<br/>[[Ekonomiya Ewropa|Ewropa]]<br/>[[Ekonomiya Okyanusya|Okyanusya]] |heading2 = [[Konseptê ekonomiye|Konsepti u cayê karkerdışi]] |content2 = [[Mikroekonomiye]]<br/>[[Makroekonomiye]]<br/>[[Tarixê ideaya ekonomike]]<br/>[[Metodolociya ekonomik]]<br/>[[Ekonomiya heterodokse|Heterodoksiye]] |heading3 = [[Kodê sınıfkerdışê JELi#Metodo matematikên u kantitatif|Tekniki]] |content3 = [[Ekonomiya matematikên]]<br/>[[Ekonometriye]]<br/>[[Ekonomiya cerrebnayışi|Cerrebnayış]]<br/>[[Sistemê hesabkerdışê mıli|Hesabkerdışo mıli]] |heading4 = [[Kodê sınıfkerdışê JELi|Lızgey u bınlızgey]] |content4 = [[Finanso tewırdar]]<br/>[[Ekonomiya kulturele]]<br/>[[Gırdbiyayışo ekonomik|Gırdbiyayış]]{{·}} [[Ekonomiya resayışi|Resayış]]<br/>[[Tarixê ekonomiye]]<br/>[[Ekonomiya internasyonale|İnternasyonal]]<br/>[[Sistemo ekonomik|Sistemi]]<br/> [[Monetarizm]]<br/>[[Ekonomiya finansale]]<br/>[[Ekonomiya şari|Şar]]<span style="color:blue">u</span>[[Ekonomiya refahi|Refahê merduman]]<br/>[[Ekonomiya weşiye|Weşiye]]<br/>[[Ekonomiya xapıtışi|Xapıtış]]<br/>[[Ekonomiya administrasyoni|Administrasyon]]<br/> [[Ekonomiya kari|Karkerdış]]<br/>[[Ekonomiya enformasyoni|Zanıtış]]<br/>[[Teoriya kayi|Kay]]<br/>[[Organizasyono endustriyel]]<br/>[[Ekonomiye u hıquq|Hıquq]]<br/>[[Ekobomiya ziraeti|Ziraet]]<br/>[[Ekonomiya referansê natureli|Referanso naturel]]<br/>[[Ekonomiya ekolocike|Ekolociye]]<br/>[[Ekonomiya sûkan|Sûki]]<br/>[[Ekonomiya dewan|Dewi]]<br/>[[Ekonomiya mıntıqan|Mıntıqey]]<br/>[[Coğrafya ekonomike]] |heading5 ='''[[İdeolociya ekonomik|İdeolociy]]''' |content5 = [[Ekonomiya anarşiste|Anarşizm]]<br/>[[Kapitalizm]]<br/>[[Komunizm]]<br/>[[Korporatizm]]<br/>[[Ekonomiya faşizmi|Faşizm]]<br/>[[Solidarizm]]<br/>[[Sosyalizmê bazari]]<br/>[[Etatizm]]<br/>[[Merkantilizm]]<br/>[[Şeveknayışo ekonomik|Şeveknayış]]<br/>[[Ekonomiya sosyaliste|Sosyalizm]]<br/>[[Sendika]]<br/>[[Vênayışo hirêyın]] }} <noinclude> [[Kategoriye:Şablonê ekonomiye]] [[Kategoriye:Şablonê kenari]] </noinclude> ap7h5n86w9y5zizwqy51rdmzudhwlxf Sendika 0 45262 555392 328950 2026-08-01T19:30:31Z InternetArchiveBot 21954 Add 1 book for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555392 wikitext text/x-wiki {{Sendikalizm}} '''Sendika''' name organizasyono ke semedi seveknayışi heqani karkeran vıraziyao u zerrey cı de çiyi ekonomiki esto.<ref name="webb">{{cite book |last=Webb |first=Sidney |last2=Webb|first2= Beatrice |title=History of Trade Unionism |url=https://archive.org/details/cu31924006358414 |publisher=Longmans and Co. London |year=1920}} ch. I</ref> Sendika yew organizayona de serbesta u xosera, ebe [[Dewlet|dewlet]], [[Partiye|partiy]] u binan ra gırey xo çıniya.<ref name="Poole, M. 1986">Poole, M., 1986. Industrial Relations: Origins and Patterns of National Diversity. London UK: Routledge.</ref> Dıma revolusyoni endustriye ra hêdi hêdi semedi heqani karkeran seveknayış, organizasyoni qıteki vıraziyayi.<ref>{{cite web |title=Trade Union Census |work=Australian Bureau of Statistics|url=http://www.abs.gov.au/AUSSTATS/abs@.nsf/0/9FCBBF538897395ACA2570EC001A6CED?OpenDocument |accessdate=July 27, 2011}}</ref> Sebebi vıraziyayışi enê organizasynoi karkerdoğ u kardayoğ miyan de vıraştışo ekualiteo u wedarıtışo bêedaleto. Verê vıraziyayışi sendikayan ra, şerti kari rê itirazkerdış u nêvatış, be raya dezgey yewbinan rê destegveciyayışi u sanduqê meslegan miyan de vıraziya. Ebe arezeo peyên ra organizasyoni sendika, raveri semedi karkerdoği ke şert u caê xaptiyayışi inan belliyo u heme kari keni, name xo sendikaya meslegio biya, uca ra sendika evolusyon diya u ewro zerrey cı de karkerdoği bêniteliki zi esti u biya sendikaya pêroyi.<ref>{{cite journal |last=Kautsky|first=Karl|title=Trades Unions and Socialism|journal=International Socialist Review |date=April 1901 |volume=1 |issue=10 |url=http://www.marxists.org/archive/kautsky/1901/04/unions.htm|accessdate=July 27, 2011}}</ref> Vıraziyayışo sendikal, temeli mocnayoği caê karkerdışi de şekıl gêno. Enê vıraziyayışi bınê merkezi şube ya zi merkezi mıntıqa de beni jew u tewr berz de bınê Merkeza Pêroyi de yeni te lewe.<ref>{{cite book|url=http://books.google.co.uk/books?id=YaBzZXueFFYC&source=gbs_navlinks_s|title=Attempts at General Union|author=G. D. H. Cole|year=2010|publisher=Taylor & Francis|page=3}}</ref> Raveri seserra 18 de [[İngıltere]] de riyê ekonomiya kapitaliste ra sendika vıraziya. Emma na ra veri, serra 1520 de [[Fransa]] de zi vıraziyayış qıteki biyi emma ê gırd nêbiyi u a ri ra tam mena de sendika nêamoriyeni. [[Tırkiya]] de hareketi sendikavıraştışi seserra 19 de vecio. Raveri dewri [[İmperatoriya Usmanıcan]] de serra 1871 de “Amelperver Cemiyeti”, semedi heqê karkerdoğan seveknayışi vıraziyao. Organizasyoni [[Lonca]]y zi şeno yew mena de sendika bımariyo. ==Referansi== <references/> [[Kategoriye:Sendika]] 16a1x8uvobv893hpqe2wm450jlw4npd Beşkerdki 0 45624 555402 391582 2026-08-01T19:56:35Z InternetArchiveBot 21954 Add 1 book for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555402 wikitext text/x-wiki {{Zıwan}} '''Başkerdki''' (zuanê inan de <font size="3">بشاگردی</font>); yew zıwanê [[İran]]kiyo<ref>http://www.ethnologue.com/17/language/bsg/</ref>, İrankiyê verocio u zuano ke bınê vınibiyayışi dero.<ref>see M. Mayrhofer, in Compendium Linguarum Iranicarum, ed. R. Schmitt, Wiesbaden, 1988, forthcoming, and G. Windfuhr, ibid</ref><ref name=CIL>{{Cite book|editor-last=Schmitt|editor-first=Rüdiger|title=Compendium Linguarum Iranicarum|url=https://archive.org/details/compendiumlingua0000unse|publisher=Reichert|location=Wiesbaden|year=1989|ISBN=3-88226-413-6|language=German}}</ref> Eno zıwan, eyaletanê (ostananê) [[Hurmızgan]], [[Sistan u Beluçıstan (eyalet)|Sistan u Beluçıstan]] u [[Kirman]]i de, terefê 7,000 (hewt hezar) merdıman ra qali beno. Hêdi hêdi hao vira beno. Dı fekê xo estê; zıme u veroci. Cı rê ''Başagerdki'' (Bashagerdi) zi vaciyeno. == Referansi == <references/> {{Zıwanê İrani}} [[Kategoriye:Zıwani]] [[Kategoriye:Zıwanê İranki]] kliqdgu7cwu4v1ee22brfn9130cfsiq 555553 555402 2026-08-02T00:52:03Z Minorax 18472 555553 wikitext text/x-wiki {{Zıwan}} '''Başkerdki''' (zuanê inan de <span style="font-size:medium;">بشاگردی</span>); yew zıwanê [[İran]]kiyo<ref>http://www.ethnologue.com/17/language/bsg/</ref>, İrankiyê verocio u zuano ke bınê vınibiyayışi dero.<ref>see M. Mayrhofer, in Compendium Linguarum Iranicarum, ed. R. Schmitt, Wiesbaden, 1988, forthcoming, and G. Windfuhr, ibid</ref><ref name=CIL>{{Cite book|editor-last=Schmitt|editor-first=Rüdiger|title=Compendium Linguarum Iranicarum|url=https://archive.org/details/compendiumlingua0000unse|publisher=Reichert|location=Wiesbaden|year=1989|ISBN=3-88226-413-6|language=German}}</ref> Eno zıwan, eyaletanê (ostananê) [[Hurmızgan]], [[Sistan u Beluçıstan (eyalet)|Sistan u Beluçıstan]] u [[Kirman]]i de, terefê 7,000 (hewt hezar) merdıman ra qali beno. Hêdi hêdi hao vira beno. Dı fekê xo estê; zıme u veroci. Cı rê ''Başagerdki'' (Bashagerdi) zi vaciyeno. == Referansi == <references/> {{Zıwanê İrani}} [[Kategoriye:Zıwani]] [[Kategoriye:Zıwanê İranki]] gq0uivit2ors5zke8k6kdwa93a4dwpg Muze 0 45633 555539 531393 2026-08-02T00:48:36Z Minorax 18472 555539 wikitext text/x-wiki [[File:British Museum from NE 2.JPG|thumb|right|300px|''British Museum'' yew muzeyo gırdo ke sûka [[Londra]] de ca gêno]] '''Muze''', ca ya zi bonê ke tede huner, folklor, antika, etnoğrafiye ya zi zanışiye sero eserê antiki estê. Muze de eserê antiki şevekniyenê û merduman rê mocniyenê. Muzeyi, şari çıqas zengıno mocneno, şarê kıhani, cıwiyayışê şarê kıhani û binan sero merdumê ewroyêni rê roşniye dano. Objeyê ke muze derê, inan sero teberê muze de ya zi zerreyê muze de nuşteyi estê. == Etimolociye == Nameyê muzeyi zıwanê [[Latinki]] ra yeno û Latinki de nameyê cı "''museums''" ya zi tayê zemani de "''musea''" zi beno. Oricinê enê vateyi, zıwanê [[Yunanki]] ra ameyo [[Latinki]]. Arezeyê xo [[Yunanıstano Antik]]i de kulturê [[Yunan]]an de ''Homayo hunerano''<ref>http://jhc.oxfordjournals.org/content/1/1/59.abstract</ref>. {| class="wikitable sortable" |- ! Rêze !! Muze !! Sûke !! Dewlete !! Ameyoği |- | align="center"| 1 || [[Muzeyê Louvre|Louvre]] || [[Paris]] || [[Fransa]] || 9,330,000 |- | align="center"| 2 || [[National Museum of China]] || [[Beijing]] || [[Çin]] || 7,450,000 |- | align="center"| 3 || [[National Museum of Natural History]] || [[Washington, D.C.]] || [[DAY]] || 7,300,000 <ref>http://newsdesk.si.edu/about/stats</ref> |- | align="center"| 4 || [[British Museum]] || [[London]] || [[Qraliya Yewbiyayiye]] || 6,701,000 |- | align="center"| 5 || [[National Air and Space Museum]] || [[Washington, D.C.]] || [[DAY]] || 6,700,000 <ref>http://newsdesk.si.edu/about/stats</ref> |- | align="center"| 6 || [[The Metropolitan Museum of Art]] || [[New York City]] || [[DAY]] || 6,280,000 |- | align="center"| 7 || [[National Gallery]] || [[London]] || [[Qraliya Yewbiyayiye]] || 6,030,000 |- | align="center"| 8 || [[Vatican Museums]] || [[Vatican City]] ([[Rome]]) || [[Vatikan]] || 5,500,000 |- | align="center"| 9 || [[Natural History Museum]] || [[London]] || [[Qraliya Yewbiyayiye]]|| 5,400,000 |- | align="center"| 10 || [[American Museum of Natural History]] || [[New York City]] || [[DAY]] || 5,000,000 |- | align="center"| 11 || [[Tate Modern]] || [[London]] || [[Qraliya Yewbiyayiye]] || 4,890,000 |- | align="center"| 12 || [[National Palace Museum]] || [[Taipei]] || [[Tayvan]] || 4,410,000 |- | align="center"| 13 || [[National Gallery of Art]] || [[Washington, D.C.]] || [[DAY]] || 4,100,000 |- | align="center"| 14 || [[National Museum of American History]] || [[Washington, D.C.]] || [[DAY]] || 4,000,000 |- | align="center"| 15 || [[Centre Pompidou]] || [[Paris]] || [[Fransa]] || 3,750,000 |- | align="center"| 16 || [[Shanghai Science and Technology Museum]] || [[Shanghai]] || [[Çin]] || 3,580,000 |- | align="center"| 17 || [[Musée d'Orsay]] || [[Paris]] || [[Fransa]] || 3,480,000 |- | align="center"| 18 || [[National Museum of Natural Science]] || [[Taichung]] || [[Tayvan]] || 3,400,000 |- | align="center"| 19 || [[The Science Museum]] || [[London]] || [[Qraliya Yewbiyayiye]] || 3,315,000 |- | align="center"| 20 || [[Victoria and Albert Museum]] || [[Londra]] || [[Qraliya Yewbiyayiye]] || 3,290,000 |} == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Muze]] [[Kategoriye:Muzeolociye]] 8w4pztx1b57jla5n70v1zr2bsswjjj1 Bedexşan 0 45687 555528 534229 2026-08-02T00:44:53Z Minorax 18472 555528 wikitext text/x-wiki {{Wılayet}} '''Bedexşan''' (be [[Farski]]: <span style="font-size:medium;"> ولایت بدخشان</span>; be [[Peştuki]]: <span style="font-size:medium;">بدخشان ولايت</span>) namey yew wılayetiyo ke [[Efğanıstan]] dero. Bedexşan hirıs u çehar wılayetê Efğanıstani ra yewo. Merkezê enê wılayeti suka [[Feyzabad]]ia. Hardê cı 44,059 km²o u inca de 904,700 merdumi cuwiyeni. Bedexşan, 29 sukan u 1,200 dewan ra yeno pêro, [[Koê Hindukuşi]] u [[Roê Ceyhun]]i miyan de ca gêno. Zımey cı de zi [[Tacikıstan]] esto. Bedexşan de pêro [[Tacik]]i esti, Tacikan teber de [[Uzbek]], [[Qırğız]] u [[Uyğur]]i zi esti. Bedexşan, bınê işğalê [[Taliban]]i de mendo, dıme xo reyno ra u biyo xoser. == Etimolociye == Namey Bedexşani, zıwanê [[İmperatoriya Sasani|Sasaniyan]] ra yeno, hetê rıçıkê xo ra oricinalê cı ''badaxš''o. {{Wılayetê Efğanıstani}} [[Kategoriye:Bedexşan]] [[Kategoriye:Wılayetê Efğanıstani]] 3197m5hxoaikkoralyzoh9p8oe33y8m Sembolê seksi 0 45697 555404 554330 2026-08-01T20:01:23Z InternetArchiveBot 21954 Add 1 book for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555404 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Marilyn Monroe Niagara.png|thumb|"[[Marilyn Monroe]] Hollywood de sembolê seksi biya".<ref>[http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p00w1zk0/Witness_The_Death_of_Marilyn_Monroe/ Witness – The Death of Marilyn Monroe] of [[BBC]]</ref>]] '''Sembolê seksi''', [[Kayker|kayker]], [[Muzisyen|muzisyen]], [[Model|model]], [[Supermodel|supermodel]], [[İdol|idolê gêncan]] ya zi ê binê ke namdarê û seksi qebul benê, cı rê vaciyeno. Raveri zıwanê [[İngılızki]] de [[Marilyn Monroe]] û [[Brigitte Bardot]]e rê sembolê seksi vaciyayo. == Tayê namdari == === 1920 û verê cı === {{div col|3}} * [[Mary Astor]]<ref name="FT"/> * [[Josephine Baker]]<ref>{{Kitap kaynağı|last=Jules-Rosette|first=Bennetta|year=2007|title=Josephine Baker in art and life: the icon and the image|location=Chicago|publisher=University of Illinois Press |ISBN=0-252-03157-1 |page=54}}</ref> * [[Theda Bara]]<ref>{{cite news| url=http://www.oldmagazinearticles.com/Silent_Film_Actress_Theda_Bara_ARTICLE | title=Theda Bara Sex Symbol:That Silent Film Vamp Drove Men Mad | work=The Atlanta Georgian|year=1917}}</ref> * [[Louise Brooks]]<ref>Eyman, Scott. [http://www.observer.com/2006/12/briefly-a-movie-actress-still-a-potent-sex-symbol/ "Briefly a Movie Actress— Still a Potent Sex Symbol"] ''[[New York Observer]]'' (18 Aralık 2006)</ref> * [[Clara Bow]]<ref>{{cite news | url=http://www.spaciousplanet.com/world/guide/1920s-sex-symbol-clara-bow | work=spaciousplanet.com | location=USA | title=1920s Sex Symbol Clara Bow | date=2008-11-05 | accessdate=18 Mart 2011 | archivedate=2011-04-24 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20110424120942/http://www.spaciousplanet.com/world/guide/1920s-sex-symbol-clara-bow }}</ref> * [[Lina Cavalieri]]<ref name=Cavalieri>{{Web kaynağı|başlık=Les Symboles Sexuels Anciens (1) : Lina Cavalieri|url=http://my.opera.com/montcha670629/albums/show.dml?id=825761|yayıncı=My Opera|erişimtarihi=17 Temmuz 2009}}</ref> * [[Marlene Dietrich]]<ref name="Robertson1996"/> * [[Greta Garbo]]<ref name="Robertson1996">{{Kitap kaynağı|last=Robertson|first=Pamela|title=Guilty Pleasures: Feminist Camp from Mae West to Madonna|url=http://books.google.com/books?id=QbloGg8ZPVsC&pg=PA38|year=1996|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-86064-087-2|page=38}}</ref> * [[Ramon Novarro]]<ref name="WVobit">Obituary ''Variety'', 6 Kasım 1968, ss. 71.</ref> * [[Lillian Russell]]<ref>{{cite news| url=http://books.google.com.br/books?id=KtR81ZN533gC&printsec=frontcover&dq=A+Biography+of+America%27s+Beauty+lillian+russell&source=bl&ots=qCgL_a8W2m&sig=_yN_Riq00bBYmcYirBmGphMOLm4&hl=pt-BR&ei=E-l7Tfz9KcOqlAeFrP22BQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CC4Q6AEwAg#v=onepage&q&f=false | title=Lillian Russell: A Biography of America's Beauty |first=Armond |last=Fields |publisher=McFarland |year=2008 |ISBN=978-0-7864-3868-6 |page=215}}</ref> * [[Norma Talmadge]]<ref name="FT">{{Web kaynağı|url=http://jacksonville.com/tu-online/stories/041308/lif_267592585.shtml|başlık=The Evolution of Sex Symbols|yayıncı=''The Florida Times Union''|erişimtarihi=29 Aralık 2013|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2016-03-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305070316/http://jacksonville.com/tu-online/stories/041308/lif_267592585.shtml}}</ref> * [[Rudolph Valentino]]<ref>{{cite news| url=http://www.askmen.com/fashion/style_icon_100/134_style-icon-rudolph-valentino.html |work= askmen |location=USA |title=Rudolph Valentino: Style Icon |date=2009-10-22 |accessdate=2011-04-01}}</ref> {{div col end}} === 1930 === {{div col|3}} * [[Joan Blondell]]<ref name="FT"/> * [[Clark Gable]]<ref name=xian>[http://www.xianet.net/2011/02/top-20-male-sex-symbols-in-movie-history/"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141028155304/http://www.xianet.net/2011/02/top-20-male-sex-symbols-in-movie-history/ |date=2014-10-28 }} ''xianet.net'' (6 Şubat 2012)</ref> * [[Gary Cooper]]<ref name=xian/> * [[Bette Davis]]<ref name=xian/> * [[Errol Flynn]]<ref>{{cite news| url=http://www.onlineopinion.com.au/view.asp?article=9021 | work= onlineopinion.com | location=Australia | title=Errol Flynn, man in tights| first=Simon | last=Caterson | date=10-06-2009 | accessdate=2011-04-05}}</ref> * [[Jean Harlow]]<ref name=gribben>Gribben, Mark. [http://www.trutv.com/library/crime/notorious_murders/famous/lana_turner/2.html "Lana Turner and Johnny Stompanato - Hollywood Homicide"] [[TruTv]] website</ref> * [[Olivia de Havilland]]<ref name="FT"/> * [[Vivien Leigh]]<ref name=xian/> * [[Joel McCrea]]<ref name="Golden Boy: The Sexy Ways of Joel McCrea">{{Web kaynağı|başlık=Golden Boy: The Sexy Ways of Joel McCrea|url=http://brightlightsfilm.com/50/mccrea.php#.U1HlpbSoVv8|yayıncı=Bright Lights Film Journal|erişimtarihi=April 18, 2014}}</ref> * [[Laurence Olivier]]<ref name="Sadoff2010">{{cite book|last=Sadoff|first=Dianne F.|title=Victorian Vogue: British Novels on Screen|url=http://books.google.com/books?id=b-8wBJaBRpMC&pg=PA76|date=Ocak 2010|publisher=U of Minnesota Press|isbn=978-0-8166-6091-9|page=76}}</ref> * [[Tyrone Power]]<ref name="HeideGilman1986">{{cite book|last1=Heide|first1=Robert|last2=Gilman|first2=John|title=Starstruck: the wonderful world of movie memorabilia|url=http://books.google.com/books?id=W3dZAAAAMAAJ|date=20 May 1986|publisher=Doubleday|isbn=978-0-385-19795-3|page=214}}</ref> * [[William Powell]]<ref name="FT"/> * [[Robert Taylor (actor)|Robert Taylor]]<ref name="Brighton2010">{{cite book|last=Brighton|first=Leigh|title=The Guide to Male Sex Symbols of The 1930's|url=http://books.google.com/books?id=_rc_YgEACAAJ|date=November 2010|publisher=BiblioBazaar|isbn=978-1-171-16133-2}}</ref> * [[Mae West]]<ref name=xian/> * [[Anna May Wong]]<ref>Shimizu, Celine Parreñas. ''[http://books.google.com/books?id=BToxwPEf814C&pg=PA90&lpg=PA90&dq=%22Anna+May+Wong%22%22+%22sex+symbol%22&source=bl&ots=e0AcP-D9AR&sig=MSozXjoVwEZV2bL1_19hPKFMOV0&hl=en&ei=eWF5TqHiE8To0QGv6_zeAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEIQ6AEwBA#v=onepage&q=%22Anna%20May%20Wong%22%22%20%22sex%20symbol%22&f=false The hypersexuality of race: performing Asian/American women on screen and scene]'' Duke University Press, 2007. ISBN 0-8223-4033-X p.90</ref> * [[Fay Wray]]<ref name="FT"/> {{div col end}} === 1940 === {{div col|3}} * [[Ingrid Bergman]]<ref name="Cooke2007"/> * [[Kirk Douglas]]<ref name="Kirk Douglas's last mission">{{Web kaynağı|başlık=Kirk Douglas's last mission|url=http://www.express.co.uk/expressyourself/354541/Kirk-Douglas-s-last-mission|yayıncı=Daily Express|erişimtarihi=26 Ekim 2012}}</ref> * [[Cary Grant]]<ref name=xian/> * [[Judy Garland]]<ref name="FT"/> * [[Rita Hayworth]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.classicmovies.org/articles/aa101401a.htm |çalışma=Classic movies |yer=United States |başlık=A Tribute to Rita Hayworth |year=2008 |erişimtarihi=2008 |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2012-04-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120401012528/http://www.classicmovies.org/articles/aa101401a.htm }}</ref> * [[Lena Horne]]<ref>{{cite journal|magazine=[[Jet (magazine)|Jet]]|url=http://books.google.com/books?id=LUIDAAAAMBAJ|pages=54–60|title=Lena Horne Burns Broadway With Hot Songs and Biting Rap|author=Robert E. Johnson|date=July 23, 1981|volume=60|number=19|ISSN=0021-5996|publisher=Johnson Publishing Company}}</ref> * [[Glynis Johns]]<ref name="Cooke2007"/> * [[Gene Kelly]]<ref>{{cite book|title=American Film|url=http://books.google.com/books?id=iQI9AAAAMAAJ|year=1984|publisher=American Film Institute|page=23}}</ref> * [[Veronica Lake]]<ref>{{cite book|last=Porter|first=Darwin|title=Howard Hughes: Hell's Angel|url=https://archive.org/details/howardhugheshell00darw|publisher=Blood Moon Productions Ltd.|year=2005|page=639|isbn=0-9748118-1-5}}</ref> * [[Hedy Lamarr]]<ref>{{Web kaynağı|başlık=Hedy Lamarr, Sex Symbol And Inventor Of Wireless Technology|url=http://www.contactmusic.com/news/hedy-lamarr-sex-symbol-and-inventor-of-wireless-technology_1266302}}</ref> * [[Burt Lancaster]]<ref name="BURT LANCASTER CENTENNIAL">{{Web kaynağı|başlık=FILM SOCIETY CELEBRATES BURT LANCASTER CENTENNIAL|url=https://tribecafilm.com/stories/burt-lancaster-at-100-film-society-from-here-to-eternity|yayıncı=AFI|erişimtarihi=May 14, 2013|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=March 29, 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160329114114/https://tribecafilm.com/stories/burt-lancaster-at-100-film-society-from-here-to-eternity}}</ref> * [[Margaret Lockwood]]<ref name="Cooke2007"/> *[[Marilyn Maxwell]]<ref name="Hyams1991">{{cite book|last=Hyams|first=Joe|title=Flight of the Avenger: George Bush at War|url=http://books.google.com/books?id=F9T5y8lwyYgC|date=March 1991|publisher=Harcourt Brace Jovanovich|isbn=978-0-15-131469-0|page=128}}</ref> * [[Gregory Peck]]<ref>[http://www.ew.com/ew/article/0,,282321,00.html"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141016000434/http://www.ew.com/ew/article/0,,282321,00.html |date=2014-10-16 }} ''[[Entertainment Weekly]]'' (6 Şubat 2012)</ref> * [[Jane Russell]]<ref>{{Web kaynağı |url= http://today.msnbc.msn.com/id/41838758/ns/today-entertainment/t/s-sex-symbol-jane-russell-dies/ |başlık= 1940s sex symbol Jane Russell dies at 89 |çalışma= today.msnbc.msn.com |tarih= 3 Şubat 2011 |erişimtarihi= 30 May 2011 |title= Archive copy |access-date= 18 April 2015 |archivedate= 6 October 2011 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20111006151201/http://today.msnbc.msn.com/id/41838758/ns/today-entertainment/t/s-sex-symbol-jane-russell-dies }}</ref> * [[Frank Sinatra]]<ref name="FuchsPrigozy2007">{{cite book|last1=Fuchs|first1=Jeanne|last2=Prigozy|first2=Ruth|title=Frank Sinatra: The Man, the Music, the Legend|url=http://books.google.com/books?id=nF_Ln3WxuBYC&pg=PA39|year=2007|publisher=University Rochester Press|isbn=978-1-58046-251-8|page=39}}</ref> * [[Gene Tierney]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.premiere.com/List/The-100-Sexiest-Movie-Stars-of-All-Time/71.-Gene-Tierney |başlık=The 100 Sexiest Movie Stars of All Time – 71. Gene Tierney |yayıncı=premiere.com |erişimtarihi=7 October 2010 |title=Archive copy |access-date=18 April 2015 |archivedate=6 April 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090406023549/http://www.premiere.com/List/The-100-Sexiest-Movie-Stars-of-All-Time/71.-Gene-Tierney }}</ref> * [[Alida Valli]]<ref name="FT"/> {{div col end}} === 1950 === {{div col|3}} *[[Lauren Bacall]]<ref>http://www.nerve.com/entertainment/movies/sex-icons-of-film-women?page=5</ref> * [[Humphrey Bogart]]<ref name=xian/> * [[Marlon Brando]]<ref>[[Linda Williams (film scholar)|Linda Williams]] (2008), ''Screening sex'', [[Duke University Press]], ISBN 0-8223-4285-5, p.114.</ref> * [[Yul Brynner]]<ref name="Sandomir1993">{{cite book|last=Sandomir|first=Richard|title=The Joy of Baldness: Men With Less Hair and the Women Who Love Them|url=http://books.google.com/books?id=EgKm9JMWqrkC&pg=PA175|date=1 Ocak 1993|publisher=SP Books|isbn=978-1-56171-201-4|page=175}}</ref> * [[Yvonne De Carlo]]<ref name="Quinlan1987">{{cite book|last=Quinlan|first=David|title=Wicked women of the screen|url=http://books.google.com/books?id=fXRZAAAAMAAJ|date=1 Ocak 1987|publisher=Batsford|isbn=978-0-7134-5305-8|page=74}}</ref> * [[Leslie Caron]]<ref name="FT"/> * [[Joan Collins]]<ref>{{cite book|title=From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century|url=http://books.google.com/books?id=7GN0E_diWbAC&pg=PA5|date=1 June 2005|publisher=Andrews McMeel Publishing|isbn=978-0-7407-9307-3|page=5}}</ref> * [[Montgomery Clift]]<ref>[http://articles.latimes.com/2004/aug/29/entertainment/ca-cinefile29_"] ''[[LA Times]]'' (6 Şubat 2012)</ref> * [[James Dean]]<ref name="toptenz.net">{{Web kaynağı|başlık=Top 10 Sex Symbols of the 50s & 60s |url=http://www.toptenz.net/top-10-sex-symbols-of-the-50s-60s.php|erişimtarihi=6 Şubat 2012}}</ref> * [[Diana Dors]]<ref name="Leach2004">{{cite book|last=Leach|first=Jim|title=British Film|url=http://books.google.com/books?id=008C_t8NhycC&pg=PA108|date=30 August 2004|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-65419-7|page=108}}</ref> * [[Ava Gardner]]<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/225906/Ava-Gardner"] ''[[Britannica]]'' (6 Şubat 2012)</ref> * [[Betty Grable]]<ref>Landazuri, Margarita. [http://www.tcm.com/this-month/article/121588|0/How-to-Marry-a-Millionaire.html "How to Marry a Millionaire"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160125091027/http://www.tcm.com/this-month/article/121588 |date=2016-01-25 }} on [[Turner Classic Movies|TCM]].com</ref> * [[Stewart Granger]]<ref name="HeideGilman1986"/> * [[Richard Greene]]<ref name="HeideGilman1986"/> * [[Rock Hudson]]<ref name="FT"/> * [[Grace Kelly]]<ref>{{cite news|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/amazing-grace-why-well-always-adore-the-divine-grace-kelly-1925369.htmt|title=Amazing Grace: Why we'll always adore the divine Grace Kelly|work=[[The Independent]]|date=March 23, 2010|location=London|deadurl=yes}} {{Dead link|date=April 2014|bot=RjwilmsiBot}}</ref> * [[Deborah Kerr]]<ref name="Cooke2007"/> * [[Piper Laurie]]<ref>{{cite book|title=Exploring America's Highways: Michigan Trip Trivia|url=http://books.google.com/books?id=qq_Y-I_3RDsC&pg=PA10|year=2004|publisher=Exploring America's Highway|isbn=978-0-9744358-2-4|page=10}}</ref> * [[Gina Lollobrigida]]<ref>{{cite news |url=http://www.nndb.com/people/277/000023208/| work=nndb.com | location=USA | title= Gina Lollobrigida Biography | year=2007}}</ref> * [[Sophia Loren]]<ref name=channel4/> * [[Jayne Mansfield]]<ref name="toptenz.net"/> * [[Patricia Medina]]<ref name="Cooke2007"/> * [[Marilyn Monroe]]<ref name=Flexner/> * [[Kim Novak]]<ref>{{cite news|url=http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/review96/fkimnovak.htm|newspaper=The Washington Post|accessdate=April 30, 2014|title=Kim Novak: No Fear of Falling|first=Tom|last=Shales|date=October 14, 1996}}</ref> * [[Muriel Pavlow]]<ref name="Cooke2007"/> * [[Elvis Presley]]<ref name=channel4/> * [[Cliff Richard]]<ref name="EwbankHildred2010">{{cite book|last1=Ewbank|first1=Tim|last2=Hildred|first2=Stafford|title=Cliff: An Intimate Portrait of a Living Legend|url=http://books.google.com/books?id=QQaEe66cmHYC&pg=PA120|date=13 April 2010|publisher=Ebury Publishing|isbn=978-0-7535-3610-0|page=120}}</ref> * [[Porfirio Rubirosa]]<ref name="le">{{cite book|title=L'Espresso|url=http://books.google.com/books?id=JzodAQAAMAAJ|year=2001|language=Italian|page=39}}</ref> * [[Janette Scott]]<ref name="Cooke2007">{{cite book|last=Cooke|first=Ken|title=History of the Percy Jackson Grammar School: Adwick-le-street, Doncaster, Yorkshire, 1939-1968 : Recollections of Schooldays of the 1940s, 1950s & 1960s|url=http://books.google.com/books?id=cjUfFlKGXGMC&pg=PA73|date=1 Ocak 2007|publisher=Troubador Publishing Ltd|isbn=978-1-905886-78-4|page=73}}</ref> * [[Lana Turner]]<ref name=gribben /> * [[Elizabeth Taylor]]<ref>{{Web kaynağı|soyadı=Mallory|ad=Peter|url=http://nsbnews.net/content/405807-remembering-elizabeth-taylor-americas-sweetheart-and-sex-symbol-older-generation|başlık=Remembering Elizabeth Taylor, America's sweetheart and sex symbol for the older generation|çalışma=NSBNEws|tarih=March 23, 2011|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=March 3, 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303193630/http://nsbnews.net/content/405807-remembering-elizabeth-taylor-americas-sweetheart-and-sex-symbol-older-generation}}</ref> * [[Mamie Van Doren]]<ref>King, Susan. [http://articles.latimes.com/2011/jan/01/entertainment/la-et-mamie-van-doren-20110101 "Mamie Van Doren is all dressed up"] ''[[Los Angeles Times]]'' (1 Ocak 2011)</ref> {{div col end}} === 1960 === {{div col|3}} * [[Ursula Andress]]<ref name="JohnsonStam1995">{{cite book|last1=Johnson|first1=Randal|last2=Stam|first2=Robert|title=Brazilian Cinema|url=http://books.google.com/books?id=AS9CfWaAw5kC&pg=PA232|date=Ocak 1995|publisher=Columbia University Press|isbn=978-0-231-10267-4|page=232}}</ref> * [[Brigitte Bardot]]<ref name=Flexner/> * [[Warren Beatty]] <ref>{{Web kaynağı|url=http://www.more.com/news/womens-issues/warren-beatty-sex-symbol-sexual-relic|başlık=Warren Beatty: From Sex Symbol to Sexual Relic|year=2013|erişimtarihi=2013-08-12|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2016-03-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160328072923/http://www.more.com/news/womens-issues/warren-beatty-sex-symbol-sexual-relic}}</ref> * [[Honor Blackman]]<ref name="Hickman1999">{{cite book|last=Hickman|first=Tom|title=The sexual century|url=http://books.google.com/books?id=CgMMs4Q86h4C|year=1999|publisher=Carlton|isbn=978-1-85868-507-6|page=246}}</ref> * [[Claudia Cardinale]]<ref name="ChristianBuchanan2013">{{cite book|last1=Christian|first1=Claudia|last2=Buchanan|first2=Morgan Grant|title=Babylon Confidential: A Memoir of Love, Sex, and Addiction|url=http://books.google.com/books?id=tIQ4RW0KpS8C&pg=PA1962|date=21 August 2013|publisher=BenBella Books, Inc.|isbn=978-1-937856-07-6|page=1962}}</ref> * [[Veronica Carlson]]<ref name="Huckvale2010">{{cite book|last=Huckvale|first=David|title=Touchstones of Gothic Horror: A Film Genealogy of Eleven Motifs and Images|url=http://books.google.com/books?id=pCEqWNOO4LgC&pg=PA94|year=2010|publisher=McFarland|isbn=978-0-7864-5701-4|page=94}}</ref> * [[Sean Connery]]<ref name="bizarrebytes.com">{{Web kaynağı |url=http://www.bizarrebytes.com/legendary-icons-male-sex-symbols-through-the-years/ |başlık=Legendary Icons - Male Sex Symbols Through The Years |tarih=(c)2011 |erişimtarihi=2011-12-21 |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2015-10-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151030052247/http://www.bizarrebytes.com/legendary-icons-male-sex-symbols-through-the-years }}</ref> * [[Alain Delon]]<ref name=xian/> * [[Catherine Deneuve]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://in.lifestyle.yahoo.com/catherine-deneuve-never-tried-sex-symbol-114137002.html|çalışma=Yahoo Lifestyle India|yayıncı=Yahoo!|erişimtarihi=April 8, 2014|tarih=September 1, 2011|başlık=Catherine Deneuve never tried to be a 'sex symbol'|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=March 9, 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160309193439/http://in.lifestyle.yahoo.com/catherine-deneuve-never-tried-sex-symbol-114137002.html}}</ref> * [[Barbara Eden]]<ref name="quefuede.lacoctelera.net">{{Web kaynağı|url=http://quefuede.lacoctelera.net/post/2008/11/06/las-sex-symbols-televisivas-los-anos-60-70-y-80|erişimtarihi=April 10, 2014|dil=Spanish|tarih=September 6, 2012|başlık=LAS SEX SYMBOLS TELEVISIVAS DE LOS AÑOS 60, 70 Y 80|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=October 12, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141012183404/http://quefuede.lacoctelera.net/post/2008/11/06/las-sex-symbols-televisivas-los-anos-60-70-y-80}}</ref> * [[Clint Eastwood]]<ref name="News1981">{{cite book|title=Weekly World News|url=http://books.google.com/books?id=c-8DAAAAMBAJ&pg=PA15|date=25 August 1981|publisher=Weekly World News|page=15|id={{ISSN|0199574X}}}}</ref> * [[Shirley Eaton]]<ref name="StrodderPhillips2007">{{cite book|last1=Strodder|first1=Chris|last2=Phillips|first2=Michelle|title=The Encyclopedia of Sixties Cool: A Celebration of the Grooviest People, Events, and Artifacts of the 1960s|url=http://books.google.com/books?id=KRILAQAAMAAJ|date=1 March 2007|publisher=Santa Monica Press|isbn=978-1-59580-017-6|page=104}}</ref> * [[Anita Ekberg]]<ref name="Lisanti2008">{{cite book|last=Lisanti|first=Tom|title=Glamour Girls of Sixties Hollywood: Seventy-five Profiles|url=http://books.google.com/books?id=CCUSa_GmDo8C&pg=PA205|year=2008|publisher=McFarland|isbn=978-0-7864-3172-4|page=205}}</ref> * [[Britt Ekland]]<ref name="Chibnall2003">{{cite book|last=Chibnall|first=Steve|title=Get Carter: A British Film Guide|url=http://books.google.com/books?id=b3uW92r5gB0C&pg=PA29|date=4 July 2003|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-1-86064-910-3|page=29}}</ref> * [[Jane Fonda]]<ref>{{Web kaynağı|soyadı=Biond|ad=Chris|başlık=Fonda memories and the changing face of the sex symbol|url=http://www.yorkshirepost.co.uk/features/Fonda-memories-and-the-changing.3608012.jp|erişimtarihi=3 Mart 2010 }}</ref> * [[John F. Kennedy]]<ref name=channel4/> * [[Robert Goulet]]<ref>Davey, Steven. ''[[Toronto Star]]'' (November 25, 1977)</ref> * [[Che Guevara]]<ref>{{cite book|title= Exposing the Real Che Guevara: And the Useful Idiots Who Idolize Him|last=Fontova|first=Humberto|year=2007|publisher=Penguin}}</ref> * [[Audrey Hepburn]]<ref name="FT"/> * [[Mick Jagger]]<ref name="toptenz.net"/> * [[Tom Jones (singer)|Tom Jones]]<ref>{{cite news |url= http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-11420975 |title=BBC News – Sir Tom Jones on being a sex symbol |work=bbc.co.uk |accessdate=30 May 2011|date=27 September 2010 }}</ref> * [[Eartha Kitt]]<ref>{{cite news|url=http://www.playbill.com/news/article/124646-Eartha-Kitt-Exotic-Songstress-and-Actress-Dies-at-81|title=Eartha Kitt, Exotic Songstress and Actress, Dies at 81|date=December 25, 2008|last=Simonson|first=Robert|publisher=Playbill.com}}</ref> * [[Nancy Kovack]]<ref name="Britton2006">{{cite book|last=Britton|first=Wesley Alan|title=Onscreen and Undercover: The Ultimate Book of Movie Espionage|url=http://books.google.com/books?id=2YzSFuZeZZkC&pg=PA128|date=1 Ocak 2006|publisher=Greenwood Publishing Group|isbn=978-0-275-99281-1|page=128}}</ref> * [[Ann-Margret]]<ref>{{cite news|url=http://news.google.com/newspapers?nid=1964&dat=19800502&id=P_8sAAAAIBAJ&sjid=SM0FAAAAIBAJ&pg=977,1394249|title=Ann-Margret: Sex Symbol Who Stayed|date=May 2, 1980|last=Scott|first=Vernon}}</ref> * [[Steve McQueen]]<ref name="Roth2005">{{cite book|last=Roth|first=Melissa|title=The Left Stuff: How the Left-Handed Have Survived and Thrived in a Right-Handed World|url=http://books.google.com/books?id=HY_x01AMFqAC&pg=PA189|date=25 July 2005|publisher=Government Institutes|isbn=978-1-59077-151-8|page=189}}</ref> * [[Roger Moore]]<ref name="FT"/> * [[Jim Morrison]]<ref name=channel4/> * [[Paul Newman]]<ref name="bizarrebytes.com"/> * [[Ingrid Pitt]]<ref name="Cotter2010">{{cite book|last=Cotter|first=Bobb|title=Ingrid Pitt, Queen of Horror: The Complete Career|url=http://books.google.com/books?id=hGHGSSQB1oQC&pg=PA65|year=2010|publisher=McFarland|isbn=978-0-7864-6189-9|page=65}}</ref> * [[Robert Redford]]<ref name=xian/> * [[Diana Rigg]]<ref name="Miles2009">{{cite book|last=Miles|first=Barry|title=The British Invasion|url=http://books.google.com/books?id=r8xbaIlrUREC&pg=PA208|year=2009|publisher=Sterling Publishing Company, Inc.|isbn=978-1-4027-6976-4|page=208}}</ref> * [[Gunter Sachs]]<ref name="le"/> * [[Isabel Sarli]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://filmlinccom.siteprotect.net/wrt/onsale10/isabelsarli.html|başlık=Isabel Sarli - Film Society of Lincoln Center|year=2010|erişimtarihi=2012-12-17|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2016-01-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160125091027/http://filmlinccom.siteprotect.net/wrt/onsale10/isabelsarli.html}}</ref> * [[Telly Savalas]]<ref name="Sandomir1993"/> * [[Omar Sharif]]<ref>{{cite news|url=http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/omar-sharif-it-is-a-great-film-but-im-not-very-good-in-it-8326440.html|title=Omar Sharif: 'It is a great film, but I'm not very good in it' |publisher=''The Independent''|accessdate=24 December 2013|location=London|first=Rachel|last=Halliburton|date=18 November 2012}}</ref> * [[Edie Sedgwick]]<ref name="FT"/> * [[Tina Turner]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/100-greatest-artists-of-all-time-19691231/tina-turner-19691231|başlık=100 Greatest Artists: Tina Turner|yayıncı=''[[Rolling Stone]]''}}</ref> * [[Twiggy]]<ref name="FT"/> * [[Raquel Welch]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.cultsirens.com/welch/welch.htm |çalışma=Cult Sirens |yer=United States |başlık=Raquel Welch |tarih=Haziran 2009 |erişimtarihi=Eylül 2009}}</ref> *[[Barbara Windsor]]<ref name="Holland2013">{{cite book|last=Holland|first=Patricia|title=Broadcasting and the NHS in the Thatcherite 1980s: The Challenge to Public Service|url=http://books.google.com/books?id=yXGYAAAAQBAJ&pg=PA72|date=26 Temmuz 2013|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-1-137-31322-5|page=72}}</ref> {{div col end}} === 1970 === {{div col|3}} * [[Loni Anderson]]<ref name="FT"/> * [[Laura Antonelli]]<ref name="LisantiPaul2002">{{cite book|last1=Lisanti|first1=Tom|last2=Paul|first2=Louis|title=Film Fatales: Women in Espionage Films and Television, 1962-1973|url=http://books.google.com/books?id=4VJCaXXANA0C&pg=PA181|date=1 Ocak 2002|publisher=McFarland|isbn=978-0-7864-1194-8|page=181}}</ref> * [[Graciela Alfano]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.elpais.com.uy/suplemento/sabadoshow/-Me-autoabastezco-todo-el-tiempo-/sshow_571768_110611.html|dil=İspanyolca|başlık=Me autoabastezco todo el tiempo|yayıncı=[[El País (Uruguay)]]|erişimtarihi=2012-12-17|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2011-08-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110826005951/http://www.elpais.com.uy/suplemento/sabadoshow/-me-autoabastezco-todo-el-tiempo-/sshow_571768_110611.html}}</ref> * [[Catherine Bach]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://celebritywonder.ugo.com/html/catherinebach_trivia1.html |başlık=Catherine Bach News and Trivias at CelebrityWonder.com |yayıncı=Celebritywonder.ugo.com |erişimtarihi=2012-05-18 |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2012-07-08 |archiveurl=https://archive.is/20120708022150/http://celebritywonder.ugo.com/html/catherinebach_trivia1.html }}</ref> * [[Jane Birkin]]<ref name="Seeling2000">{{cite book|last=Seeling|first=Charlotte|title=Fashion: the century of the designer 1900-1999|url=http://books.google.com/books?id=v-4fAQAAIAAJ|date=April 2000|publisher=Könemann|isbn=978-3-8290-2980-3|page=449}}</ref> * [[Jacqueline Bisset]]<ref>{{cite news|url=http://www.latimes.com/entertainment/news/et-sex-symbols-jacqueline-bisset_kqedvenc,0,7279614.photo|title=Jacqueline Bisset|newspaper=''[[Los Angeles Times]]''|accessdate=March 28, 2014|archivedate=April 22, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140422052957/http://www.latimes.com/entertainment/news/et-sex-symbols-jacqueline-bisset_kqedvenc,0,7279614.photo}}</ref> * [[David Cassidy]]<ref name="bizarrebytes.com"/> * [[Lynda Carter]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.whatsonxiamen.com/ent2383.html|erişimtarihi=April 11, 2014|tarih=2010-12-08|başlık=70s sex symbol Lynda Carter still stunning at 59|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2014-04-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140413160533/http://www.whatsonxiamen.com/ent2383.html}}</ref> * [[Moria Casán]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.diariopolitica.com/foro/moria_casan_tambien_apunto_contra_kirchner_mi_esto_dictadura_real_actualidad_general_5435.html|başlık=Moría Casán también apuntó contra los Kirchner: "Para mí esto es una dictadura real".|dil=Spanish|yayıncı=Diario Política|tarih=2009-11-16|erişimtarihi=2012-12-17|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2014-02-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140202230816/http://www.diariopolitica.com/foro/moria_casan_tambien_apunto_contra_kirchner_mi_esto_dictadura_real_actualidad_general_5435.html}}</ref> * [[Bo Derek]]<ref>{{cite book|title=From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century|url=http://books.google.com/books?id=7GN0E_diWbAC&pg=PA116|date=1 June 2005|publisher=Andrews McMeel Publishing|isbn=978-0-7407-9307-3|page=116}}</ref> * [[Faye Dunaway]]<ref name="Marr2012">{{cite book|last=Marr|first=Matthew J.|title=The Politics of Age and Disability in Contemporary Spanish Film: Plus Ultra Pluralism|url=http://books.google.com/books?id=SQyKVgjWQw0C&pg=PA80|date=13 November 2012|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-80836-1|page=80}}</ref> * [[Farrah Fawcett]]<ref>{{cite news| url=http://www.vanityfair.com/culture/features/2009/09/farrah-fawcett-outtakes200909#slide=1 |work=Vanity Fair |location=United States |title= Farrah Fawcett: America's Angel |first=Leslie |last=Bennetts |date=2009-08-03 |accessdate=2009-08-03}}</ref> * [[Pam Grier]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.cultsirens.com/grier/grier.htm |çalışma=Cult Sirens |yer=United States |başlık=Pam Grier |tarih=June 2003 |erişimtarihi=September 2010}}</ref> * [[Gloria Guida]]<ref name="LisantiPaul2002"/> * [[Julio Iglesias]]<ref name="Vincentelli2004">{{cite book|last=Vincentelli|first=Elisabeth|title=Abba's Abba Gold|url=http://books.google.com/books?id=yoCV0eaetb0C&pg=PA119|date=31 March 2004|publisher=Continuum|isbn=978-0-8264-1546-2|page=119}}</ref> * [[Maren Jensen]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.complex.com/pop-culture/2012/09/the-70-hottest-women-of-the-70s/maren-jensen|erişimtarihi=April 11, 2014|tarih=September 6, 2012|başlık=The 70 Hottest Women of The '70s|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=March 4, 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304065725/http://www.complex.com/pop-culture/2012/09/the-70-hottest-women-of-the-70s/maren-jensen}}</ref> * [[Olivia Newton-John]]<ref name="FT"/> * [[Cheryl Ladd]]<ref name="quefuede.lacoctelera.net"/> * [[Michael Landon]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://cancer.answers.com/men/celebrities-with-health-issues-an-inside-look-at-michael-landons-battle-with-cancer|çalışma=Answers|erişimtarihi=April 10, 2014|başlık=Celebrities With Health Issues: An Inside Look at Michael Landon's Battle With Cancer|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=October 23, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141023131119/http://cancer.answers.com/men/celebrities-with-health-issues-an-inside-look-at-michael-landons-battle-with-cancer}}</ref> * [[Jack Nicholson]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/celebs/entertainment-news/jack-nicholson/jack-nicholson-no-longer-irresistible-to-women.html|çalışma=Askmen|erişimtarihi=March 29, 2014|year=2011|başlık=Jack Nicholson no longer 'irresistible' to women|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=April 7, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407074433/http://www.askmen.com/celebs/entertainment-news/jack-nicholson/jack-nicholson-no-longer-irresistible-to-women.html}}</ref> * [[Stevie Nicks]] <ref>http://www.vulture.com/2013/06/stevie-nicks-on-life-at-65-with-fleetwood-mac.html</ref> * [[Dolly Parton]] <ref>http://tasteofcountry.com/dolly-parton-hottest-women-of-all-time-mens-health/</ref> * [[Victoria Principal]]<ref name="quefuede.lacoctelera.net"/> * [[Burt Reynolds]]<ref name=xian/> * [[Linda Ronstadt]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.rollingstone.com/music/artists/linda-ronstadt/biography|çalışma=Rolling Stone|yayıncı=Jann Wanner|başlık=Linda Ronstadt Biography|erişimtarihi=March 28, 2014|tarih=c. 2001|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=December 17, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151217201343/http://www.rollingstone.com/music/artists/linda-ronstadt/biography}}</ref> * [[Richard Roundtree]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://jacksonville.com/tu-online/stories/041308/lif_267592585.shtml |başlık=THE EVOLUTION OF SEX SYMBOLS |bozukURL=no |erişimtarihi=2012-07-28 |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2016-03-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305070316/http://jacksonville.com/tu-online/stories/041308/lif_267592585.shtml }}</ref> * [[Jane Seymour (actress)|Jane Seymour]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.complex.com/pop-culture/2012/09/the-70-hottest-women-of-the-70s/jane-seymour|erişimtarihi=April 24, 2014|tarih=September 8, 2012|başlık=The 70 Hottest Women of The '70s|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=March 4, 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304012200/http://www.complex.com/pop-culture/2012/09/the-70-hottest-women-of-the-70s/jane-seymour}}</ref> * [[Maria Schneider (actress)|Maria Schneider]]<ref>{{cite news| url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2011/02/03/last-tango-in-paris-star-maria-schneider-dies/| work=NY Times | location=United States | title= 'Last Tango in Paris' Star Maria Schneider Dies| first=William | last=Grimes | date=2011-02-03 | accessdate=2012-04-02}}</ref> * [[Suzanne Somers]]<ref name="FT"/> * [[John Travolta]]<ref name=channel4/> {{div col end}} === 1980 === {{div col|3}} * [[Adrienne Barbeau]]<ref name="FT"/> * [[Kim Basinger]]<ref name="Bellomo2010">{{cite book|last=Bellomo|first=Mark|title=Totally Tubular '80s Toys|url=http://books.google.com/books?id=CF8AjVJXvH0C&pg=PA234|date=15 September 2010|publisher=Krause Publications|isbn=1-4402-1647-9|page=234|access-date=18 April 2015|archive-date=20 September 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140920095111/http://books.google.com/books?id=CF8AjVJXvH0C&pg=PA234}}</ref> * [[Jennifer Beals]]<ref name="FT"/> * [[Jon Bon Jovi]]<ref name="Burns2006">{{cite book|last=Burns|first=Tim|title=Midlife Tune-up: Six Simple Steps|url=http://books.google.com/books?id=P_gwSp5hgjwC&pg=PA36|year=2006|publisher=Pelican Publishing|isbn=978-1-4556-0887-4|page=36}}</ref> * [[Cher]]<ref>{{Web kaynağı |başlık=Cher Quotes: Top 10 Quotes by Cher |url=http://voices.yahoo.com/cher-quotes-top-10-quotes-cher-7791940.html |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2014-07-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140729000058/http://voices.yahoo.com/cher-quotes-top-10-quotes-cher-7791940.html }}</ref> * [[Tom Cruise]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/celebs/men/mar00/17_tom_cruise.html|başlık=Tom Cruise|çalışma=Askmen|erişimtarihi=6 Şubat 2012|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2012-02-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120215080628/http://www.askmen.com/celebs/men/mar00/17_tom_cruise.html}}</ref> * [[Gérard Depardieu]]<ref name=channel4/> * [[Michael Douglas]]<ref name="Palmer2009">{{cite book|last=Palmer|first=William J.|title=The Films of the Nineties: The Decade of Spin|url=http://books.google.com/books?id=pR_IAAAAQBAJ&pg=PA203|date=3 Mart 2009|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-61955-5|page=203}}</ref> * [[Harrison Ford]]<ref name=xian/> * [[Mel Gibson]]<ref name=Bangor>{{cite news |url=http://news.google.com/newspapers?nid=2457&dat=19881125&id=NK9JAAAAIBAJ&sjid=zQ4NAAAAIBAJ&pg=2914,4323331 |work=Bangor Daily News |title=Mel Gibson is still smokin' |date=1985-11-25}}</ref> * [[Melanie Griffith]]<ref>{{Web kaynağı|yazar=Kate Hakala |url=http://www.nerve.com/entertainment/movies/sex-icons-of-film-women|başlık=The 50 Greatest Female Sex Symbols in Film History |çalışma=nerve.com|erişimtarihi=2014-08-05}}</ref> * [[Richard Gere]]<ref name=channel4/> * [[Daryl Hannah]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://uk.askmen.com/celebs/women/actress_150/164_daryl_hannah.html|erişimtarihi=April 7, 2014|başlık=Daryl Hannah|çalışma=Askmen|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=April 7, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407081050/http://uk.askmen.com/celebs/women/actress_150/164_daryl_hannah.html}}</ref> * [[Mark Harmon]]<ref name="FT"/> * [[Michael Hutchence]]<ref name=channel4/> * [[Michael Jackson]]<ref>{{cite journal| last=Stillwater| first=Willa|date=April 2011| title=M Poetica: Michael Jackson's Art of Connection and Defiance| page=367| url=http://books.google.co.uk/books?id=GopJp2ksinIC&printsec=frontcover&dq=m+poetica+michael+jackson's&hl=en&sa=X&ei=kw7lT6L4FozE8QPe08StCg&ved=0CDgQ6AEwAA#v=onepage&q=m%20poetica%20michael%20jackson's&f=false|quote=...Jackson as an international sex symbol...}}</ref><ref>{{cite news|author=Michael Jackson |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/michael-jackson/5645053/Michael-Jackson-the-lovers.html |title=Michael Jackson: the lovers |publisher=Telegraph |accessdate=2013-06-20 |location=London |date=26 June 2009}}</ref> * [[Don Johnson]]<ref name="FT"/> * [[Grace Jones]]<ref>{{cite journal|last=Janowitz|first=Tama|date=April 1987|volume=3|number=1|ISSN=0886-3032|title=Sex as a Weapon|journal=[[Spin (magazine)|Spin]]| page=57|url=http://books.google.com/books?id=komIU8HDrboC&pg=PA57|quote=I'm a sex symbol in Italy.}}</ref> * [[John F. Kennedy, Jr.]]<ref name=Bangor/> * [[Nastassja Kinski]]<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.theweek.co.uk/people-news/21779/%E2%80%98nastassja-kinski-and-serpent%E2%80%99-auction |access-date=2015-04-18 |archivedate=2016-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304043642/http://www.theweek.co.uk/people-news/21779/%E2%80%98nastassja-kinski-and-serpent%E2%80%99-auction }}</ref> * [[Kelly LeBrock]]<ref>{{cite book|title=Tiempo de hoy|url=http://books.google.com/books?id=VotpAAAAMAAJ|year=2005|publisher=Ediciones Tiempo, S.A.|language=Spanish|page=113}}</ref> * [[Heather Locklear]]<ref name="Ask Men">{{Web kaynağı| url=http://m.askmen.com/top_10/entertainment/top-7-90s-sex-symbols.html#7|başlık=No. 7 Heather Locklear|erişimtarihi=20 June 2013}}</ref> * [[Madonna (entertainer)|Madonna]]<ref>{{cite journal|last=Janowitz|first=Tama|date=April 1987|volume=3|number=1|ISSN=0886-3032|title=Sex as a Weapon|journal=[[Spin (magazine)|Spin]]|page=57|url=http://books.google.com/books?id=komIU8HDrboC&pg=PA57|quote=I couldn't be a success without also being a sex symbol.}}</ref> * [[Morrissey]]<ref>{{Web kaynağı|yazar=John Dingwall |url=http://www.dailyrecord.co.uk/showbiz/music/2006/03/24/exclusive-no-place-like-rome-86908-16856041/ |başlık=Exclusive: No Place Like Rome |yayıncı=Daily Record |tarih=2006-03-24 |erişimtarihi=2013-04-17}}</ref> * [[Christopher Reeve]]<ref name=xian/> * [[Alan Rickman]]<ref>{{Web kaynağı |url= http://www.allmovie.com/artist/alan-rickman-p60157 |başlık=Alan Rickman |çalışma=Allmovie.com |erişimtarihi=11 July 2012}}</ref> * [[Mickey Rourke]]<ref>{{Web kaynağı|yazar=VinCy Thomas |url=http://www.ecrannoir.fr/stars/stars.php?s=692 |başlık=Ecran Noir – Mickey Rourke |yayıncı=Ecrannoir.fr |erişimtarihi=2009-07-05}}</ref> * [[Brooke Shields]]<ref name=channel4/> * [[Tom Selleck]]<ref>{{cite book|title=The Washingtonian|url=http://books.google.com/books?id=YfFNAQAAIAAJ|date=October 1989|publisher=Washington Magazine, Incorporated|page=149}}</ref> * [[John Stamos]]<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.famously.com/celebrities/sex-symbols/12-times-john-stamos-proved-hes-the-sexiest-man-alive/ |access-date=2015-04-18 |archivedate=2014-04-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407084146/http://www.famously.com/celebrities/sex-symbols/12-times-john-stamos-proved-hes-the-sexiest-man-alive/ }}</ref> * [[Sting (musician)|Sting]]<ref name="Burns2006"/> * [[Patrick Swayze]]<ref name=xian/> * [[Heather Thomas]]<ref>{{cite news|url= http://www.cnn.com/2003/SHOWBIZ/TV/01/28/people.watn.thomas/|title= Former TV sex symbol Heather Thomas is a screenwriter, activist, mom|accessdate= 2009-09-26|author= Serena Kappes|date= 2003-01-28 |publisher=CNN}}</ref> * [[Kathleen Turner]]<ref name="Munt2004">{{cite book|last=Munt|first=Sally Rowena|title=Murder by the Book?: Feminism and the Crime Novel|url=http://books.google.com/books?id=7j1u3NC5XaQC&pg=PA32|date=9 March 2004|publisher=Routledge|isbn=978-0-203-35999-0|page=32}}</ref> * [[Bruce Willis]]<ref name="bizarrebytes.com"/> * [[Billy Dee Williams]]<ref name="FT"/> {{div col end}} === 1990 === {{div col|3}} * [[Gillian Anderson]]<ref name=gillian>{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/top_10/entertainment/top-7-90s-sex-symbols_7.html"|başlık=Top 7: '90s Sex Symbols|tarih=6 Şubat 2012}}</ref> * [[Pamela Anderson]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.msnbc.msn.com/id/3341731/ns/dateline_nbc/ |başlık=Pamela Anderson |yayıncı=msnbc.com |tarih=(c)2003 |erişimtarihi=2010-12-09 |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2020-07-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200721113452/https://www.msn.com/ }}</ref> * [[Jennifer Aniston]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.clutchmagonline.com/2011/12/jennifer-aniston-named-sexiest-woman-of-all-time/|başlık=Jennifer Aniston Named Sexiest Woman of All Time?|yayıncı=Clutch Magazine|erişimtarihi=2 Ocak 2014|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2013-12-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131215231235/http://www.clutchmagonline.com/2011/12/jennifer-aniston-named-sexiest-woman-of-all-time/}}</ref> * [[Antonio Banderas]]<ref>http://www.dailytelegraph.com.au/entertainment/shrek-star-antonio-banderas-doesnt-belive-he-is-a-sex-symbol/story-e6frexli-1225874533557</ref> * [[Halle Berry]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.accesshollywood.com/tatyana-ali/tv-one-access-the-most-legendary-sex-symbols-of-all-time_article_32342 |başlık=TV One Access: The Most Legendary Sex Symbols Of All Time! |yazar=Access Hollywood |tarih=2010-05-14 |erişimtarihi=2012-02-06 |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2012-01-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120126005418/http://www.accesshollywood.com/tatyana-ali/tv-one-access-the-most-legendary-sex-symbols-of-all-time_article_32342 }}</ref> * [[Yasmine Bleeth]]<ref>{{cite book|title=Drum: A Magazine of Africa for Africa|url=http://books.google.com/books?id=slUnAQAAIAAJ|date=December 1997|publisher=African Drum Publications|page=132}}</ref> * [[Pierce Brosnan]]<ref name="Hillman2012"/> * [[Brooke Burke]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.idesigntimes.com/articles/3991/20130315/brooke-burke-charvet-plastic-surgery-beauty-health-secrets-interview-april.htm|başlık=Brooke Burke-Charvet|yayıncı=''International Design Times''|erişimtarihi=2 Ocak 2014|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2014-10-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141017191717/http://www.idesigntimes.com/articles/3991/20130315/brooke-burke-charvet-plastic-surgery-beauty-health-secrets-interview-april.htm}}</ref> * [[Mariah Carey]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/celebs/women/singer/4_mariah_carey.html|erişimtarihi=March 25, 2014|çalışma=Askmen|başlık=Mariah Carey}}</ref> * [[George Clooney]]<ref name="bizarrebytes.com"/> * [[Cindy Crawford]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://theinterrobang.com/2011/12/the-5-sex-symbols-who-captivated-a-decade/ |başlık=The 5: Sex Symbols Who Captivated a Decade |tarih=(c)2011 |erişimtarihi=6 Şubat 2011 |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2013-12-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131211013546/http://theinterrobang.com/2011/12/the-5-sex-symbols-who-captivated-a-decade/ }}</ref> * [[Kevin Costner]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.winisisonline.com.ar/tea/info/PERSONAJES/Costner_Kevin_03.pdf |başlık=Kevin mata |dil=Spanish |çalışma=Winisis On Line |erişimtarihi=March 21, 2014 |title=Archive copy |access-date=April 18, 2015 |archivedate=March 4, 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304045723/http://www.winisisonline.com.ar/tea/info/PERSONAJES/Costner_Kevin_03.pdf }}</ref> * [[Johnny Depp]]<ref name="bizarrebytes.com"/> * [[Cameron Diaz]]<ref name=channel4/> * [[Leonardo DiCaprio]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.msnbc.msn.com/id/3341731/ns/dateline_nbc/ |başlık=Leonardo DiCaprio |yayıncı=msnbc.com |tarih=(c)2003 |erişimtarihi=2010-12-09 |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2020-07-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200721113452/https://www.msn.com/ }}</ref> * [[Robert Downey, Jr.]]<ref name=DowneyJr>{{Web kaynağı|soyadı=Koenig|ad=Ronnie|başlık=Robert Downey Jr.: The Grown-Up Girl's Sex Symbol|url=http://news.moviefone.com/2009/12/30/robert-downey-jr-the-grown-up-girls-sex-symbol/|yayıncı=Moviefone|erişimtarihi=December 30, 2009}}</ref> * [[Shannen Doherty]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://uk.askmen.com/women/galleries/actress/shannen-doherty/picture-1.html|başlık=Shannen Doherty pics|yayıncı=AskMen|erişimtarihi=2 Ocak 2014|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2016-03-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303165617/http://uk.askmen.com/women/galleries/actress/shannen-doherty/picture-1.html}}</ref> * [[Colin Firth]]<ref name=channel4/> * [[Calista Flockhart]]<ref name="FT"/> * [[Sarah Michelle Gellar]]<ref name="CH4SS"/><ref>{{Web kaynağı| url=http://uk.askmen.com/top_10/entertainment/top-7-90s-sex-symbols_5.html|başlık=Sarah Michelle Gellar|yayıncı=Ask Men|erişimtarihi=28 Şubat 2014}}</ref> * [[Teri Hatcher]]<ref name="Teri Hatcher: 'I'll Always be a Sex Symbol'">{{Web kaynağı|url=http://www.showbizspy.com/article/187503/teri-hatcher-ill-always-be-a-sex-symbol.html|başlık=Teri Hatcher: 'I'll Always be a Sex Symbol'|tarih=11 June 2009|erişimtarihi=20 June 2013|title=Archive copy|access-date=18 April 2015|archivedate=4 November 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131104202635/http://www.showbizspy.com/article/187503/teri-hatcher-ill-always-be-a-sex-symbol.html}}</ref><ref name="Teri Hatcher: Biography">{{Web kaynağı|url=http://www.tvguide.com/celebrities/teri-hatcher/bio/176450|başlık=Teri Hatcher: Biography|erişimtarihi=20 June 2013}}</ref> * [[Salma Hayek]]<ref>http://www.nerve.com/entertainment/movies/sex-icons-of-film-women?page=4</ref> * [[Elizabeth Hurley]]<ref>{{cite news|url=http://articles.chicagotribune.com/1995-10-18/news/9510190047_1_reformation-british-catholics-elizabeth-hurley|title=Sex Symbol Hurley Joins Long Line Of Converts Headed For Catholicism|publisher=''Chicago Tribune''|date=18 October 1995|accessdate=2 Ocak 2014|first=Scripps|last=Howard|archivedate=2013-12-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131215234609/http://articles.chicagotribune.com/1995-10-18/news/9510190047_1_reformation-british-catholics-elizabeth-hurley}}</ref> * [[Janet Jackson]]<ref>{{Citation|last1=Murray|first1=Sonia|title=Janet: The Queen of Pop: Michael could lose his crown to his hot little sister|page=C1|newspaper=[[The Vancouver Sun]]|date=1994-02-03|issn=0832-1299|quote="Jackson, 27, remains clearly established as both role model and sex symbol"}}</ref> * [[Nicole Kidman]]<ref>{{Web kaynağı |başlık=1990: Nicole Kidman est un sex-symbol grâce au succès de Jours de Tonnerre , film dans lequel..... |dil=French |url=http://www.puretrend.com/media/1990-nicole-kidman-est-un-sex-symbol_m808746 |tarih=23 December 2012 |title=Archive copy |access-date=18 April 2015 |archivedate=28 March 2016 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160328053322/http://www.puretrend.com/media/1990-nicole-kidman-est-un-sex-symbol_m808746 }}</ref> * [[Heidi Klum]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.stern.de/lifestyle/leute/heidi-klum-hart-haerter-heidi-700770.html |başlık=Hart, härter, Heidi |yazar=Christine Kruttschnitt |yayıncı=''Stern Magazine'' |tarih=2009-05-16 |erişimtarihi=2011-03-24}}</ref> * [[Val Kilmer]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.dailytelegraph.com.au/entertainment/actor-val-kilmer-looks-a-shadow-of-his-sex-symbol-self-from-the-eighties-and-nineties-at-tribeca-film-fesitval/story-e6frewyr-1226339177630|başlık=Actor Val Kilmer looks a shadow of his sex symbol self from the eighties and nineties at Tribeca Film Fesitval |tarih=April 26, 2012|erişimtarihi= May 2, 2014|çalışma=The Daily Telegraph}}</ref> * [[Ricky Martin]]<ref name="Benarde2003">{{cite book|last=Benarde|first=Scott R.|title=Stars of David: Rock'n'roll's Jewish Stories|url=http://books.google.com/books?id=XI4-VnSrEcAC&pg=PA314|year=2003|publisher=UPNE|isbn=978-1-58465-303-5|page=314}}</ref> * [[Alyssa Milano]]<ref>{{cite book|title=Hellions: Pop Culture's Rebel Women|author=Maria Raha|page=86}}</ref><ref>{{Web kaynağı|başlık=Alyssa Milano|url=http://uk.askmen.com/celebs/women/actress/9_alyssa_milano.html|yayıncı=AskMen|erişimtarihi=8 March 2014|title=Archive copy|access-date=18 April 2015|archivedate=2 January 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140102211241/http://uk.askmen.com/celebs/women/actress/9_alyssa_milano.html}}</ref><ref>{{cite book|title=FHM October 2004|publisher=Bauer Media Group|page=128}}</ref> * [[Kate Moss]]<ref name="FT"/> * [[Jenny McCarthy]]<ref name="Top 7: '90s Sex Symbols">{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/top_10/entertainment/top-7-90s-sex-symbols_3.html|başlık=No.3 Jenny McCarthy|erişimtarihi=20 June 2013}}</ref> * [[Liam Neeson]]<ref name="Hillman2012"/> * [[Luke Perry]]<ref name="Humor"/> * [[Brad Pitt]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/celebs/men/entertainment/44_brad_pitt.html"|yayıncı=Askmen.com|başlık=Brad Pitt|tarih=August 26, 2012}}</ref> * [[Katie Price]] (Jordan)<ref>{{Web kaynağı|soyadı=Staff|başlık=Katie Price scared of losing her sex symbol status|url=http://entertainment.stv.tv/tv/265784-katie-price-scared-of-losing-her-sex-symbol-status/|yayıncı=STV|erişimtarihi=27 Ocak 2014|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2014-10-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141015211631/http://entertainment.stv.tv/tv/265784-katie-price-scared-of-losing-her-sex-symbol-status/}}</ref><ref>{{Web kaynağı|soyadı=Society|ad=The Cambridge Union|başlık=Jordan as Feminist Icon or Sex Symbol Read more at FORA.tv|url=http://fora.tv/2008/05/01/Jordan_as_Feminist_Icon_or_Sex_Symbol|yayıncı=Fora.tv|erişimtarihi=27 Ocak 2014|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2014-02-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140201185003/http://fora.tv/2008/05/01/Jordan_as_Feminist_Icon_or_Sex_Symbol}}</ref> * [[Jason Priestley]]<ref name="Humor">{{cite book|title=Humor|url=http://books.google.com/books?id=KY0wAAAAYAAJ|year=1995|publisher=Ediciones de la Urraca S.A.}}</ref> * [[Natalie Portman]]<ref name=Portman>{{Web kaynağı|başlık=Portman's sex symbol shock|url=http://www.askmen.com/celebs/entertainment-news/natalie-portman/portman-sex-symbol-shock.html|yayıncı=Askmen|tarih=c. 2005|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2013-12-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131205230849/http://www.askmen.com/celebs/entertainment-news/natalie-portman/portman-sex-symbol-shock.html}}</ref> * [[Dennis Quaid]]<ref name="Hillman2012"/> * [[Keanu Reeves]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.whoaisnotme.net/articles/1996_12xx_kea.htm |başlık=WINM :: Keanu Reeves Articles & Interviews Archive :: Keanu - Reluctant Sex-Symbol? |yayıncı=Whoaisnotme.net |erişimtarihi=2014-03-29}}</ref> * [[Antonio Sabàto, Jr.]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.advocate.com/Arts_and_Entertainment/Television/Antonio,_Party_of_One/ |başlık=Antonio, Party of One |yayıncı=marcusschenkenberg.eu.com |tarih=(c)2010 |erişimtarihi=2012-02-06}}</ref> * [[Alicia Silverstone]]<ref>http://www.barnesandnoble.com/w/guide-to-female-sex-symbols-of-the-1990s-featuring-alicia-silverstone-catherine-zeta-jones-cindy-crawford-demi-moore-gillian-anderson-jennifer-aniston-julia-roberts-naomi-campbell-pamela-anderson-sharon-stone-and-uma-thurman-leigh-brighton/1100971864?ean=9781171161578&cm_mmc=AFFILIATES-_-Linkshare-_-TnL5HPStwNw-_-10:1&r=1</ref> * [[Tupac Shakur]]<ref>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/books/first/v/vibe-tupac.html |title=Tupac Shakur |publisher=Vibe Ventures |date= y. 1997 |accessdate=6 Şubat 2012}}</ref> * [[Kelly Slater]]<ref name="MauroHawk2007">{{cite book|last1=Mauro|first1=Chris|last2=Hawk|first2=Steve|title=The Best of Surfer Magazine|url=http://books.google.com/books?id=ViRwl02ckO8C&pg=PA218|date=12 July 2007|publisher=Chronicle Books|isbn=978-0-8118-5816-8|page=218}}</ref> * [[Sharon Stone]]<ref name="Read2000">{{cite book|last=Read|first=Jacinda|title=The New Avengers: Feminism, Feminity and the Rape-Revenge Cycle|url=http://books.google.com/books?id=5enW1Bm2uhIC&pg=PA148|date=15 December 2000|publisher=Manchester University Press|isbn=978-0-7190-5905-6|page=148}}</ref> * [[Anna Nicole Smith]]<ref name="FT"/> * [[Uma Thurman]]<ref name=channel4/> * [[Denzel Washington]]<ref name="Hillman2012">{{cite book|last=Hillman|first=Jennifer|title=Sexuality and Aging: Clinical Perspectives|url=http://books.google.com/books?id=bE8Rblyx8FcC&pg=PA200|date=27 March 2012|publisher=Springer|isbn=978-1-4614-3399-6|page=200}}</ref> * [[Goran Visnjic]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.hsx.com/security/view/GVISN|başlık=Goran Visnjic|yayıncı=Hollywood Stock Exchange|erişimtarihi=2 Ocak 2014}}</ref> * [[Catherine Zeta-Jones]]<ref name="CapetSy-Wonyu2003">{{cite book|last1=Capet|first1=Antoine|last2=Sy-Wonyu|first2=Aïssatou|title=The "special Relationship": La "relation Spéciale" Entre Le Royaume-Uni Et Les Etats-Unis : Actes Du Colloque Organisé À L'université de Rouen Les 8 Et 9 Novembre 2002|url=http://books.google.com/books?id=QpHzjq-KqnkC&pg=PA177|year=2003|publisher=Publication Univ Rouen Havre|isbn=978-2-87775-862-8|page=177}}</ref> {{div col end}} === 2000 === {{div col|3}} * [[Jessica Alba]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.parade.com/celebrity/personality-parade/2012/01/22/jessica-alba.html |başlık=Jessica Alba on Motherhood, Turning 30, and Her Sex Symbol Status |yayıncı=Parade.com |tarih=2012-01-21 |erişimtarihi=2013-04-17}}</ref> * [[Beyoncé]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/celebs/women/singer_150/197_beyonce.html|başlık=Beyoncé|erişimtarihi=March 25, 2014|çalışma=Askmen|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=March 28, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140328120920/http://www.askmen.com/celebs/women/singer_150/197_beyonce.html}}</ref> * [[Eminem]]<ref>{{Web kaynağı|başlık=Eminem|çalışma=Askmen|erişimtarihi=March 25, 2014|url=http://www.askmen.com/celebs/men/entertainment/50_eminem.html|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=February 23, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140223162723/http://www.askmen.com/celebs/men/entertainment/50_eminem.html}}</ref> * [[Pink (singer)|Pink]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/celebs/women/singer/58_pink.html|başlık=Pink|çalışma=Askmen|erişimtarihi=March 28, 2014|tarih=c. 2008|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=July 12, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140712025214/http://www.askmen.com/celebs/women/singer/58_pink.html}}</ref> * [[Christina Aguilera]]<ref>{{cite news|last=Powers|first=Ann|title=Props mistress|url=http://articles.latimes.com/2007/mar/07/entertainment/et-aguilera7|work=Los Angeles Times|date=March 7, 2007|accessdate=May 28, 2013}}</ref><ref name="VH1′s 100 Sexiest Artists - Complete List">{{Web kaynağı|url=http://www.vh1.com/music/tuner/2013-03-05/vh1-100-sexiest-artists-complete-list/83/|başlık=19. Christina Aguilera|tarih=5 March 2013|erişimtarihi=20 June 2013|title=Archive copy|access-date=18 April 2015|archivedate=21 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150721185706/http://www.vh1.com/music/tuner/2013-03-05/vh1-100-sexiest-artists-complete-list/83/}}</ref><ref name="Christina Aguilera's Dirrty Voted Sexiest Music Video Of All Time">{{Web kaynağı|url=http://www.gigwise.com/news/49390/christina-aguileras-dirrty-voted-sexiest-music-video-of-all-time|başlık=Christina Aguilera's Dirrty Voted Sexiest Music Video Of All Time|tarih=18 Şubat 2009|erişimtarihi=20 Haziran 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.nytimes.com/2002/09/08/arts/the-new-season-music-idol-returns-her-image-remade.html?pagewanted=all&src=pm|title=Idol Returns; Her Image Remade|work=[[The New York Times]]|publisher=[[The New York Times Company]]|quote="The album established her as a teen-pop star, a first-rate diva, a '''sex symbol''' and, according to one list, one of the country's worst dressed celebrities."|accessdate=October 16, 2013|first=Kelefa|last=Sanneh|date=8 September 2002}}</ref> * [[Christian Bale]]<ref>{{cite news |url=http://www.thaindian.com/newsportal/world-news/christian-bale-sick-of-sex-symbol-status_10076415.html |work=Thaiindian.com |location=Thailand |title=Christian Bale sick of sex symbol status |year=2009 |accessdate=2009 |archivedate=2017-08-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170817162022/http://www.thaindian.com/newsportal/world-news/christian-bale-sick-of-sex-symbol-status_10076415.html }}</ref> * [[David Beckham]]<ref name=channel4/> * [[Monica Bellucci]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.romaniantimes.at/news/Panorama/2009-11-13/4246/Italian_sex_symbol_Monica_Bellucci_to_star_in_movie_in_Bucharest |başlık=Italian Sex Symbol Monica Bellucci to star in movie in Bucharest |yazar=Romanian Times |tarih=2009-11-13 |erişimtarihi=2010-10-20}}</ref> * [[Jessica Biel]]<ref name=JessicaBiel>{{Web kaynağı|başlık=Hollywood Sex Icon Jessica Biel|url=http://dalje.com/en-bestseller/photo--hollywood-sex-icon-jessica-biel/75326|yayıncı=dalje.com|erişimtarihi=August 28, 2007|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=October 14, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141014183104/http://dalje.com/en-bestseller/photo--hollywood-sex-icon-jessica-biel/75326}}</ref> * [[Orlando Bloom]]<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.theorlandobloomfiles.com/articles/tvhits03feb.html |access-date=2015-04-18 |archivedate=2016-03-04 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304032739/http://www.theorlandobloomfiles.com/articles/tvhits03feb.html }}</ref> * [[Adam Brody]]<ref>{{cite news | url=http://articles.chicagotribune.com/keyword/adam-brody/recent/2 | work=Chicago Tribune | title=Adam Brody | access-date=2015-04-18 | archivedate=2014-04-07 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407092704/http://articles.chicagotribune.com/keyword/adam-brody/recent/2 }}</ref> * [[Cheryl Cole]]<ref>{{Web kaynağı |url= http://www.eveningexpress.co.uk/Article.aspx/1933371?UserKey= |başlık= Evening Express – Article – Cheryl Cole not comfortable with 'sex symbol' label |çalışma= eveningexpress.co.uk |erişimtarihi= July 14, 2011 |title= Archive copy |access-date= April 18, 2015 |archivedate= June 23, 2013 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20130623203459/http://www.eveningexpress.co.uk/Article.aspx/1933371?UserKey= }}</ref> * [[Daniel Craig]]<ref name="Street2009">{{cite book|last=Street|first=Sarah|title=British National Cinema|url=http://books.google.com/books?id=DN0g31wUj4MC&pg=PA184|year=2009|publisher=Taylor & Francis|isbn=978-0-415-38421-6|page=184}}</ref> * [[Russell Crowe]]<ref name="GottschallWilson2005">{{cite book|last1=Gottschall|first1=Jonathan|last2=Wilson|first2=David Sloan|title=The Literary Animal: Evolution and the Nature of Narrative|url=http://books.google.com/books?id=LSkCL0r_DLoC&pg=PA247|date=26 December 2005|publisher=Northwestern University Press|isbn=978-0-8101-2287-1|page=247}}</ref> * [[Kaley Cuoco]]<ref name=Kaley>{{Web kaynağı|başlık=Kaley Cuoco|url=http://askmen.com/celebs/women/actress_250/268_kaley_cuoco.html|yayıncı=AskMen|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2013-12-02|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131202232803/http://www.askmen.com/celebs/women/actress_250/268_kaley_cuoco.html}}</ref> * [[Carmen Electra]]<ref>{{cite news|url= http://www.reviewjournal.com/doug-elfman/homeless-days-helped-shape-carmen-electra|title=Homeless days helped shape Carmen Electra|work=Las Vegas Review Journal|date=July 6, 2009|accessdate=23 Şubat 2014|author=Doug Elfman}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.shfwire.com/carmen-electra-dabbles-diplomacy-and-thoughts-motherhood-0|title=Carmen Electra dabbles in diplomacy and thoughts of motherhood|work=Scripps Howard Foundation Wire|date=November 14, 2002|accessdate=23 Şubat 2014|author=Leo De Frank|archivedate=April 23, 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190423120623/http://www.shfwire.com/carmen-electra-dabbles-diplomacy-and-thoughts-motherhood-0/}}</ref> * [[Colin Farrell]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.empireonline.com/100sexiest2013/men/men.asp?star=50|çalışma=Empire|başlık=The 100 Sexiest Movie Stars 2013|erişimtarihi=April 6, 2014|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=March 30, 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150330012016/http://www.empireonline.com/100sexiest2013/men/men.asp?star=50}}</ref> * [[Megan Fox]]<ref>{{cite news|url=http://articles.latimes.com/2009/sep/23/entertainment/et-fox23|title=Megan Fox: Hollywood's outrageous it girl|newspaper=Los Angeles Time|quote=a sex symbol of the highest order|accessdate=June 1, 2011|date=September 23, 2009|author=Chris Lee}}</ref> * [[Lady Gaga]]<ref>{{cite book|title=What's Lady Gaga's Secret to her Sex Appeal?|url=http://997now.cbslocal.com/2010/04/15/whats-lady-gagas-secret-to-her-sex-appeal/|publisher=99.7 NOW|date=April 15, 2010|access-date=April 18, 2015|archive-date=March 7, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140307065825/http://997now.cbslocal.com/2010/04/15/whats-lady-gagas-secret-to-her-sex-appeal/}}</ref> * [[Joseph Gordon-Levitt]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/celebs/men/entertainment_250/251_joseph_gordon-levitt.html|başlık=Joseph Gordon-Levitt|çalışma=Askmen.com|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2014-03-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140301003051/http://www.askmen.com/celebs/men/entertainment_250/251_joseph_gordon-levitt.html}}</ref> * [[Hugh Jackman]]<ref>{{cite news|url=http://www.cbsnews.com/videos/being-married-to-a-sex-symbol/|title=Being married to a sex symbol|last=Furness|first=Deborra-Lee|publisher=''CBS''|date=December 9, 2012}}</ref> * [[Scarlett Johansson]]<ref name="CH4SS">{{Web kaynağı|url=http://www.channel4.com/programmes/the-100-greatest-sex-symbols/articles/the-results|başlık=The 100 Greatest Sex Symbols|tarih=13 Şubat 2009|yayıncı=Channel 4|yer=UK|erişimtarihi=May 8, 2010|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=May 19, 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130519034239/http://www.channel4.com/programmes/the-100-greatest-sex-symbols/articles/the-results}}</ref> * [[Angelina Jolie]]<ref>{{cite news| url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6390647.stm | work=BBC | location=London | title=Jolie named 'sexiest person ever' | date=24 Şubat 2007 | accessdate=24 Şubat 2007}}</ref> * [[Keira Knightley]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.virginmedia.com/movies/movieextras/top10s/sex-symbols.php?ssid=11|çalışma=Virgin Media|erişimtarihi=April 6, 2014|başlık=Can today's sex symbols actually act?}}</ref> * [[Hugh Laurie]]<ref>{{Web kaynağı|başlık=Hugh Laurie Biography|url=http://www.tvguide.com/celebrities/hugh-laurie/bio/154130|yayıncı=TV Guide}}</ref> * [[Adam Levine]]<ref>{{Web kaynağı|yazar=prcrossing.com |url=http://www.prcrossing.com/article/250244/What-s-love-got-to-do-with-it/ |başlık=What's love got to do with it? |yayıncı=Prcrossing.com |erişimtarihi=2013-04-17}}</ref> * [[Jennifer Lopez]]<ref>{{Web kaynağı|çalışma=Askmen|url=http://www.askmen.com/celebs/women/singer/3_jennifer_lopez.html|başlık=Jennifer Lopez|erişimtarihi=April 8, 2014}}</ref> * [[Eva Longoria]]<ref name=EvaLongoria>{{cite news|last=McKay|first=Hollie|title=Tony Parker 'Over' Eva Longoria's Sex Symbol Status|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,510723,00.html#ixzz1leu3a4gM|publisher=Fox News|accessdate=March 26, 2009|date=26 March 2009}}</ref> * [[Eva Mendes]]<ref name="Eva Mendes uses her sex-symbol status to secure film roles">{{Web kaynağı|url=http://zeenews.india.com/entertainment/movies/eva-mendes-uses-her-sex-symbol-status-to-secure-film-roles_46192.htm|başlık=Eva Mendes uses her sex-symbol status to secure film roles|tarih=12 November 2009|erişimtarihi=20 June 2013|title=Archive copy|access-date=18 April 2015|archivedate=21 July 2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200721113453/https://zeenews.india.com/entertainment/hollywood/eva-mendes-uses-her-sex-symbol-status-to-secure-film-roles_46192.html}}</ref><ref name="Eva Mendes 'loves' sex symbol status">{{Web kaynağı|url=http://www.digitalspy.com/celebrity/news/a131794/eva-mendes-loves-sex-symbol-status.html|başlık=Eva Mendes 'loves' sex symbol status|tarih=4 October 2008|erişimtarihi=20 June 2013}}</ref> * [[Kylie Minogue]]<ref>{{Web kaynağı|yazar=Lottie Anderson|başlık=Sing out sister |url=http://www.theguardian.com/music/2002/oct/31/artsfeatures.popandrock|yayıncı=The Guardian|tarih=31 October 2002|erişimtarihi=23 Şubat 2014}}</ref><ref>{{Cite book|last=Baker |first=William |coauthor =Minogue, Kylie |title=[[Kylie: La La La]] |publisher=[[Hodder & Stoughton]] |year=2002 |page=211 |isbn=0-340-73440-X}}</ref> * [[Katy Perry]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://au.askmen.com/celebs/women/singer/katy-perry/|başlık=Katy Perry|çalışma=Askmen.com|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2016-04-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160418095452/http://au.askmen.com/celebs/women/singer/katy-perry/}}</ref> * [[Robert Pattinson]]<ref name="bizarrebytes.com"/> * [[Aishwarya Rai]]<ref name=channel4>{{Web kaynağı|url=http://www.channel4.com/programmes/the-100-greatest-sex-symbols/articles/the-results|başlık=100 Greatest Sex Symbols|çalışma=[[Channel4.com]]|tarih=6 Şubat 2012|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2013-05-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130519034239/http://www.channel4.com/programmes/the-100-greatest-sex-symbols/articles/the-results}}</ref> * [[Rihanna]]<ref>{{Web kaynağı |url=http://www.mtv.co.uk/news/rihanna/263029-rihanna-sex-symbol |başlık=Rihanna "Uncomfortable" Being A Sex Symbol |yayıncı=Mtv.co.uk |tarih=2011-03-21 |title=Archive copy |access-date=2015-04-18 |archivedate=2013-11-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131107184506/http://www.mtv.co.uk/news/rihanna/263029-rihanna-sex-symbol }}</ref> * [[Jessica Simpson]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.eonline.com/news/272858/jessica-simpson-do-her-curves-make-her-more-relatable |başlık=Jessica Simpson: Do Her Curves Make Her More Relatable? &#124; E! Online UK |yayıncı=Eonline.com |tarih=2011-11-02 |erişimtarihi=2014-03-29}}</ref> * [[Britney Spears]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.contactmusic.com/news/spears-baffled-by-sex-symbol-status_1128154|başlık=Spears Baffled By Sex Symbol Status|yayıncı=Contactmusic|tarih=2010-01-11|erişimtarihi=2012-05-18|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2014-10-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141015150639/http://www.contactmusic.com/news/spears-baffled-by-sex-symbol-status_1128154}}</ref><ref>{{Web kaynağı|url=http://www.entertainmentwise.com/photos/88561/1/X-Factor-USAs-Britney-Spears-Shocked-Over-Sex-Symbol-Status|başlık=X Factor USA's Britney Spears Shocked Over 'Sex Symbol' Status|yayıncı=Entertainmentwise|tarih=2012-09-20|erişimtarihi=2013-06-20|title=Archive copy|access-date=2015-04-18|archivedate=2014-09-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140922120319/http://www.entertainmentwise.com/photos/88561/1/X-Factor-USAs-Britney-Spears-Shocked-Over-Sex-Symbol-Status}}</ref><ref>{{Web kaynağı|yazar=metrowebukmetro|url=http://metro.co.uk/2012/09/19/britney-spears-admits-shes-shocked-her-sex-symbol-status-is-still-intact-579530/|başlık=Britney Spears admits she's shocked her sex symbol status is still intact|yayıncı=Metro.co.uk|tarih=2012-09-19|erişimtarihi=2013-06-20}}</ref> * [[Dita Von Teese]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.scotsman.com/lifestyle/fashion/the-big-teese-dita-von-teese-interview-1-1091206|başlık=The big Teese - Dita Von Teese interview|yayıncı=The Scotsman|tarih=19 September 2008|erişimtarihi=23 Şubat 2014|title=Archive copy|access-date=18 April 2015|archivedate=23 December 2019|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191223044204/https://www.scotsman.com/lifestyle/fashion/the-big-teese-dita-von-teese-interview-1-1091206}}</ref><ref>{{Web kaynağı|url=http://sunday-herald.vlex.co.uk/vid/enfant-dita-teese-showgirl-feminism-garter-66084478|başlık=I'm really good at one thing, and I know what that is. I'm really good at creating the illusion|yayıncı=Sunday Herald|tarih=12 May 2006|erişimtarihi=23 Şubat 2014|title=Archive copy|access-date=18 April 2015|archivedate=23 February 2014|archiveurl=https://archive.is/20140223124247/http://sunday-herald.vlex.co.uk/vid/enfant-dita-teese-showgirl-feminism-garter-66084478}}</ref> * [[Justin Timberlake]]<ref name=channel4/> * [[Sofía Vergara]]<ref>{{cite news|url=http://www.foxnews.com/entertainment/2011/07/20/smurfs-star-sofia-vergara-loves-her-sex-symbol-status/ |newspaper=Fox News|title=Star Sofia Vergara 'Loves' Her Sex Symbol Status | first=Hollie | last=McKay | date=2011-07-20 |accessdate=2011-07-20}}</ref> * [[Emma Watson]]<ref>{{cite news|title=Watson's unease at sex symbol label|url=http://www.southwales-eveningpost.co.uk/Watson-s-unease-sex-symbol-label/story-12396440-detail/story.html|newspaper=South Wales Evening Post Site Directory|date=July 10, 2009}}</ref> {{div col end}} === 2010 === {{div col|3}} * [[Lake Bell]]<ref>{{Web kaynağı|tarih=c. 2011|url=http://www.askmen.com/celebs/interview_600/649_lake-bell-interview.html|başlık=Lake Bell Interview|çalışma=Askmen.com|erişimtarihi=April 13, 2014|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=August 13, 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170813151644/http://www.askmen.com/celebs/interview_600/649_lake-bell-interview.html}}</ref><ref>{{Web kaynağı|tarih=April 4, 2010|url=http://xfinity.comcast.net/blogs/tv/2010/04/04/interview-how-to-make-it-in-americas-lake-bell/|başlık=Interview: ‘How To Make It in America’s Lake Bell|çalışma=Comcast|erişimtarihi=April 13, 2014|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=April 14, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140414071949/http://xfinity.comcast.net/blogs/tv/2010/04/04/interview-how-to-make-it-in-americas-lake-bell/}}</ref><ref>{{Web kaynağı|tarih=May 15, 2013|url=http://www.slantmagazine.com/house/2013/15/body-of-work-lake-bell|başlık=Body of Work: Lake Bell|çalışma=Comcast|erişimtarihi=April 13, 2014}}</ref> * [[Miley Cyrus]]<ref>{{cite news|url=http://www.forbes.com/sites/williamarruda/2013/09/05/miley-cyrus-revolutionary-branding/|title=Miley Cyrus: Revolutionary Branding|author=William Arruda|newspaper=[[Forbes]]|accessdate=November 10, 2013|date=September 5, 2013|quote=..... she left behind her past and paved a new way for a career as a fearless woman and sex symbol.}}</ref> * [[Tom Daley]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.sbnation.com/london-olympics-2012/2012/7/10/3149663/british-diver-tom-daley-goes-from-bullying-victim-to-sex-symbol-medal|başlık=Olympics 2012: British Diver Tom Daley Goes From Bullying Victim to Sex Symbol|yayıncı=sbnation.com|tarih=July 10, 2012}}</ref> * [[Lana Del Rey]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.critic.co.nz/culture/article/1655/the-creation-of-lana-del-ray|başlık=The Creation of Lana Del Rey|yayıncı=critic.co.nz|tarih=March 11, 2012}}</ref> * [[Chris Evans (actor)|Chris Evans]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.moviefanatic.com/2011/07/captain-americas-chris-evans-on-his-sex-symbol-status/|başlık=Captain America's Chris Evans On His Sex Symbol Status|yazar=Alyssa Caverley|erişimtarihi=October 24, 2013|tarih=July 19, 2011|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=March 25, 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160325101923/http://www.moviefanatic.com/2011/07/captain-americas-chris-evans-on-his-sex-symbol-status/}}</ref> * [[Michael Fassbender]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.everythingzoomer.com/michael-fassbender-im-not-good-looking/#.Upgc9MRDtbU|başlık=Modest Michael Fassbender: I'm not good looking|yayıncı=EverythingZoomer.com|tarih=October 30, 2013|title=Archive copy|access-date=April 18, 2015|archivedate=December 3, 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131203005043/http://www.everythingzoomer.com/michael-fassbender-im-not-good-looking/#.Upgc9MRDtbU}}</ref> * [[Selena Gomez]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.entertainmentwise.com/photos/115026/1/PHOTOS-Justin-Bieber-Parades-Around-In-Knee-High-Socks-As-Selena-Gomez-Continues-To-Soar-As-Sex-Symbol-|title=Justin Bieber Parades Around In Knee-High Socks As Selena Gomez Continues To Soar As Sex Symbol|yazar=Shanelle Hamilton|tarih=May 17, 2013|access-date=April 18, 2015|archivedate=September 20, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140920092400/http://www.entertainmentwise.com/photos/115026/1/PHOTOS-Justin-Bieber-Parades-Around-In-Knee-High-Socks-As-Selena-Gomez-Continues-To-Soar-As-Sex-Symbol-}}</ref> * [[Ryan Gosling]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.herworldplus.com/mensex/updates/ryan-gosling-reluctant-sex-symbol|title=Ryan Gosling, a reluctant sex symbol?|yazar=Alison De Souza|erişimtarihi=5 Mayıs 2013|tarih=11 Ocak 2013|access-date=2015-04-18|archivedate=2016-03-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303212958/http://www.herworldplus.com/mensex/updates/ryan-gosling-reluctant-sex-symbol}}</ref> * [[Amber Heard]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.plurielles.fr/beaute/beaute-de-star/amber-heard-sex-symbol-et-blonde-fatale-confirmee-7417108-402.html|title=Amber Heard, sex symbol et femme fatale confirmée|erişimtarihi=16 August 2012|access-date=18 April 2015|archivedate=1 November 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131101042843/http://www.plurielles.fr/beaute/beaute-de-star/amber-heard-sex-symbol-et-blonde-fatale-confirmee-7417108-402.html}}</ref> * [[Chris Hemsworth]]<ref>{{Web kaynağı|title=Chris Hemsworth Says Kristen Teased Him for Being A Sex Symbol|url=http://kstewartnews.com/2012/04/02/chris-hemsworth-says-kristen-teased-him-for-being-a-sex-symbol/|erişimtarihi=2 April 2012|access-date=18 April 2015|archivedate=27 April 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160427114249/http://kstewartnews.com/2012/04/02/chris-hemsworth-says-kristen-teased-him-for-being-a-sex-symbol/}}</ref> * [[Liam Hemsworth]]<ref>{{Web kaynağı|title=Hunger Games: Liam Hemsworth claims he's not a sex symbol! Erm, is he blind?|url=http://uk.celebrity.yahoo.com/gossip/the-bike-shed/hunger-games-liam-hemsworth-claims-not-sex-symbol-131014415.html|erişimtarihi=14 March 2012|access-date=18 April 2015|archivedate=6 March 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140306033938/http://uk.celebrity.yahoo.com/gossip/the-bike-shed/hunger-games-liam-hemsworth-claims-not-sex-symbol-131014415.html}}</ref> * [[Christina Hendricks]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.entertainmentwise.com/news/78468/Christina-Hendricks-Loves-Being-A-Sex-Symbol|title=Christina Hendricks Loves Being a Sex Symbol|erişimtarihi=23 September 2012|access-date=18 April 2015|archivedate=5 November 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131105223847/http://www.entertainmentwise.com/news/78468/Christina-Hendricks-Loves-Being-A-Sex-Symbol}}</ref> * [[Tom Hiddleston]]<ref>{{Web kaynağı|title=Tom Hiddleston The New Sex Symbol?|url=http://styleblazer.com/204065/tom-hiddleston-sex-symbol/|erişimtarihi=16 December 2013|access-date=18 April 2015|archivedate=3 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303023922/http://styleblazer.com/204065/tom-hiddleston-sex-symbol/}}</ref> * [[Mila Kunis]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.askmen.com/celebs/women/actress_100/135_mila_kunis.html/|title=Mila Kunis|yayıncı=Askmen.com}}</ref> * [[Jennifer Lawrence]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://metro.co.uk/2013/03/07/jennifer-lawrence-being-a-sex-symbol-makes-me-feel-queasy-3530575/|title=Jennifer Lawrence: Being a sex symbol makes me feel queasy|yazar= Amy Duncan|tarih=March 7, 2013}}</ref> * [[Bruno Mars]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://buzzworthy.mtv.com/2012/11/15/bruno-mars-victorias-secret-fashion-show-pose-photo/|çalışma=MTV Buzzworthy|yayıncı=Viacom|erişimtarihi=March 26, 2014|tarih=November 15, 2012|title=Can Someone Tell Us What Bruno Mars Is Doing In This Photo?|soyadı=Flitsch|ad=Byron|access-date=April 18, 2015|archivedate=October 12, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141012181732/http://buzzworthy.mtv.com/2012/11/15/bruno-mars-victorias-secret-fashion-show-pose-photo/}}</ref> * [[Joe Manganiello]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.wetpaint.com/true-blood/articles/joe-manganiello-on-being-a-sex-symbol-its-pretty-flattering|title=Joe Manganiello on Being a Sex Symbol: ''It's Pretty Flattering''|erişimtarihi=23 September 2012}}</ref> * [[Marisa Miller]]<ref name=Forbes>{{cite news|url=http://www.forbes.com/2010/07/09/marisa-miller-victorias-secret-supermodel-forbes-woman-entrepreneur-brand.html?boxes=Homepagechannels|title=Marisa Miller: Supermodel Turned Super-Brand|author=Morgan Brennan|publisher=Forbes|date=2010-07-09|accessdate=2010-09-10}}</ref> * [[Ryan Reynolds]]<ref>{{Web kaynağı|url=https://www.digitalspy.com/celebrity/news/a160721/reynolds-being-a-sex-symbol-is-embarrassing.html|title=Ryan Reynolds:Being a sex symbol is embarrassing|yayıncı=Digital Spy|erişimtarihi=2 Ocak 2014}}</ref> * [[Cristiano Ronaldo]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://daily.bhaskar.com/article/BR-soccer-sex-symbol-christiano-ronaldos-mounting-worth-4328410-PHO.html?seq=1|title=Soccer sex symbol Cristano Ronaldo's mounting worth|yayıncı=daily.bhaskar.com|tarih=December 22, 2013|access-date=April 18, 2015|archivedate=October 9, 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141009151727/http://daily.bhaskar.com/article/BR-soccer-sex-symbol-christiano-ronaldos-mounting-worth-4328410-PHO.html?seq=1}}</ref> * [[Channing Tatum]]<ref name=ChanningTatum>{{Web kaynağı|soyadı=Pace|ad=Robert|title=Tatum's Early Thoughts on Sex Symbol|url=http://www.etonline.com/movies/133523_Channing_Tatum_on_Step_Up_Jenna_Dewan_Fame_Being_a_Sex_Symbol/|yayıncı=ETonline.com|erişimtarihi=April 30, 2013}}</ref> * [[Marc Engelhard]]<ref>{{cite web|url=https://www.pinterest.de/engelhard2455/styles-marc-engelhard|title=Part(s) Work I|date=2022}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.pinterest.de/engelhard2455/modeling-for-parts-engelhard/ |title=Part(s) Work II|date=2022}}</ref> * [[Tim Tebow]]<ref>{{cite news|url=http://content.usatoday.com/communities/gameon/post/2012/01/semi-nude-tim-tebow-emerges-as-jockey-sex-symbol-denver-broncos-nfl-pittsburgh-steelers-/1|title=Shirtless Tebow is Jockey sex symbol|publisher=usatoday.com|date=11 Ocak 2012|accessdate=18 Mayıs 2012}}</ref> * [[Kate Upton]]<ref>{{Web kaynağı|url=http://www.therichest.com/expensive-lifestyle/celebrity-beauty-2/the-story-of-kate-upton/|title=The Story of Kate Upton|yayıncı=therichest.com|tarih=18 Şubat 2013|access-date=2015-04-18|archivedate=2016-05-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160504095755/http://www.therichest.com/expensive-lifestyle/celebrity-beauty-2/the-story-of-kate-upton/}}</ref> {{div col end}} == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Seks]] [[Kategoriye:Sembolizm]] pk5ehbtxl59yuaynf2gkbhtm6qwawap Lista ateistan 0 45730 555403 538808 2026-08-01T19:57:41Z InternetArchiveBot 21954 Add 2 books for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555403 wikitext text/x-wiki Eno nuşte de merdumê ke ateistê, nameyê inan nusiyayo: [[Dosya:Niels Bohr.jpg|right|thumb|75px|[[Niels Bohr]]]] [[Dosya:AlfredNobel adjusted.jpg|right|thumb|75px|[[Alfred Nobel]]]] [[Dosya:Nietzsche1882.jpg|thumb|right|75px|[[Friedrich Nietzsche]]]] [[Dosya:Russell1907-2.jpg|thumb|right|75px|[[Bertrand Russell]]]] [[Dosya:Jodie_Foster.4785.jpg|thumb|75px|[[Jodie Foster]]]] [[Dosya:Auguste Comte2.jpg|thumb|100px|[[Auguste Comte|Comte]]]] [[Dosya:Che Guevara - Guerrillero Heroico by Alberto Korda.jpg|thumb|right|75px|[[Che Guevara|Guevara]]]] [[Dosya:David lynch grayscale.jpg|75px|right|thumb|[[David Lynch|Lynch]]]] [[Dosya:Woody Allen (2006).jpeg|75px|right|thumb|[[Woody Allen]]]] [[Dosya:Time Life Picture of Vladimir Lenin, Oct. 1921.jpg|thumb|right|75px|[[Vladimir Lenin]]]] [[Dosya:Karl Marx 001.jpg|thumb|right|75px|[[Karl Marx]]]] [[Dosya:Isaac.Asimov01.jpg|thumb|right|75px|[[Isaac Asimov]]]] [[Dosya:Richard Dawkins.jpg|thumb|right|75px|[[Richard Dawkins]]]] [[Dosya:Sigmund Freud LIFE.jpg|thumb|right|75px|[[Sigmund Freud]]]] * [[Douglas Adams]] (1952-2001): <ref>"I am a radical Atheist..." Adams in an interview by American Atheists [http://www.americanatheist.org/win98-99/T2/silverman.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071228115639/http://www.americanatheist.org/win98-99/T2/silverman.html |date=2007-12-28 }}.</ref> * [[Mary Adams (broadcaster)|Mary Adams]]<ref>"She was a socialist, a romantic communist, and could charm with her charisma, spontaneity, and quick informed intelligence. She was a fervent atheist and advocate of humanism and common sense, accepting her stance without subjecting it to analysis." Sally Adams: 'Adams , Mary Grace Agnes (1898–1984)', ''Oxford Dictionary of National Biography'', Oxford University Press, 2004 [http://www.oxforddnb.com/view/article/30750] (accessed April 29, 2008).</ref> * [[Phillip Adams]]<ref>In a letter by Adams dated August 10, 1993: "I've spent a life-time attacking religious beliefs and have not wavered from a view of the universe that many would regard as bleak. Namely, that it is a meaningless place devoid of deity{{sic}}"[http://www.theabsolute.net/minefield/adams.html].</ref> * [[Adithya]] <ref>[http://infidel-man.blogspot.com/ ''His blog'']</ref> * [[Joe Ahearne]] * [[Brandy Alexandre]] <ref>{{cite book | last = Allen Smith | first = Warren | title = Celebrities in Hell: A Guide to Hollywood's Atheists, Agnostics, Skeptics, Free Thinkers, and More | url = https://archive.org/details/celebritiesinhel0000smit | publisher = Barricade Books Inc. | year = 2002 | isbn=1-56980-214-9 | page = [https://archive.org/details/celebritiesinhel0000smit/page/130 130]}}</ref> * [[Keith Allen (actor)|Keith Allen]]<ref>"One of the many reasons Allen made the documentary was to explore his own atheism. Unlike most non-believers, he claims, in all seriousness, to have once seen God. It was at Glastonbury during the 1980s, and (as is the case with most of the splendid anecdotes that litter his conversation), it involved enough mind-altering substances to stun a baby elephant. [...] Like any considered atheist, particularly one who will burn in Hell, he lives according to a moral code that refuses to romanticise things like love, or devotion." Guy Adams, [http://www.independent.co.uk/news/people/serious-documentary-maker-is-keith-allen-having-a-laugh-454048.html Serious documentary maker? Is Keith Allen having a laugh?], ''The Independent'' June 21, 2007 (accessed April 25, 2008).</ref> *[[Woody Allen]] (1935-): Direktor, senaryo nuştoğ, aktor, stand-upper , kaynuştoğ, hêkatnuştoğ u [[Muzisyen|muzisyen]].<ref>[http://www.quotationspage.com/quotes/Woody_Allen/ Woody Allen Quotes]</ref> * [[Robert Altman]] (1925-2006):<ref>"Still, it's worth noting that by the age of 20 this whistle-blower had resisted two of the most powerful institutions - church and army, both. He is an atheist, "And I have been against all of these wars ever since." " Suzie Mackenzie interviewing Altman, 'Still up to mischief', ''The Guardian'', May 1, 2004, Pg. 30.</ref> * [[Alejandro Amenábar]] (1972): <ref>" Though the crusaders in this film are actually Christian, Amenabar - who when pushed during the conversation Sunday said he was personally an atheist - said he had no particular present group in mind when making "Agora." " Brian Brooks, '[http://www.indiewire.com/article/2009/05/18/not_anti-christian_amenabars_agora_crusades/ Amenabar: Not anti-Christian, but Crusading Against Fundamentalism with "Agora"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090521095346/http://www.indiewire.com/article/2009/05/18/not_anti-christian_amenabars_agora_crusades |date=2009-05-21 }}', Indiewire.com, 18 May 2009 (accessed 26 May 2009).</ref> * [[Wil Anderson]]<ref>"Of course, Anderson has never avoided controversy, but this show promises to be his most contentious yet. As an out-and-proud atheist, he's asking, "If the world truly does have an intelligent design, why is everything so f---ed?"—Lallo, Michael (April 5, 2007), [http://www.theage.com.au/news/tv--radio/in-your-face/2007/04/04/1175366249867.html?page=fullpage#contentSwap1 Wil to Succeed], ''[[The Age]]'', [[Fairfax Media]]. Retrieved November 15, 2007.</ref> * [[Michelangelo Antonioni]] (1912-2007):Direktorê İtalyani. <ref>Tassone, 43.</ref> * [[Fred Armisen]]<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.hbo.com/real-time-with-bill-maher/episodes/0/242-episode/index.html |access-date=2015-04-26 |archivedate=2012-03-29 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120329200803/http://www.hbo.com/real-time-with-bill-maher/episodes/0/242-episode/index.html }}</ref> * [[Jane Asher]]<ref>"I don't believe in God. My sense of awe, wonder and utter insignificance comes from reading the New Scientist, rather than the Bible." Jane Asher interviewed by Allan Burnett, 'A Piece of My Mind', ''Sunday Herald'', 25 January 2009, Magazine, Pg. 4.</ref> * [[Peter Atkins]] (1940–): [[Oxford]] de profesorê kimyay .<ref>When asked by [[Rod Liddle]] in the documentary [[The Trouble with Atheism]] "Give me your views on the existence, or otherwise, of God", Peter Atkins replied "Well it's fairly straightforward: there isn't one. And there's no evidence for one, no reason to believe that there is one, and so I don't believe that there is one. And I think that it is rather foolish that people do think that there is one."{{Bölüm kaynağı | title = The Trouble with Atheism, UK Channel 4 TV | episodelink = The Trouble with Atheism | series = | serieslink = | airdate = 2006-12-18 | season = | number =}}</ref> * [[Julius Axelrod]] (1912–2004): Wayirê [[Nobel]]i, Biyokimyakêr.<ref>"Although he became an atheist early in life and resented the strict upbringing of his parents’ religion, he identified with Jewish culture and joined several international fights against anti-Semitism." Craver, Carl F: "Axelrod, Julius", ''Complete Dictionary of Scientific Biography'' Vol. 19 p. 122. Detroit: Charles Scribner's Sons, 2008.</ref> * [[Kevin Bacon]] (1958-): Aktorê Amerikano.<ref>"I think there is a puritanical wind that is blowing. I have never seen such a lack of separation between church and state in America, I don't believe in God, but if I did I would say that sex is a Godgiven right. Otherwise it's the end of our species." Wendy Ide interviewing Bacon, 'The Outsider Wants In', The Times (London), 1 December 2005, Features, Pg. 20 [http://www.celebatheists.com/wiki/Kevin_Bacon]</ref> * [[Edward Battersby Bailey]] (1881–1965): [[Jeolog]], Direktorê Akademiya Cêolociya Britishi <ref>"In religious matters he was an atheist." A.G. MacGregor: "Bailey, Edward Battersby", ''Complete Dictionary of Scientific Biography'' Vol. 1 p. 393. Detroit: Charles Scribner's Sons, 2008.</ref> * [[Joan Bakewell]] <ref>"What has stayed with me is the need for and love of ritual, the language of the authorised version of the Bible, the liturgy of the Anglican services, the beauty of its places of worship, the music and painting created to celebrate Christianity's central mystery. I think I remain to this day an unbelieving Anglican. None of this is rational, or particularly logical. It is how religion happens: a heap of childhood influence, a questing mind as the search begins, a failure to find new or surprising answers, a sound respect for the minds that once shaped doctrine and then the settling for a quiet and untroubled agnosticism. It is merely a timid temperament that inhibits me from declaring a bold, defiant atheism.<br /> Mine has been an outlook evolved from its time, growing from a particular period of history of absolutes and certainties. Everything shifted for devoutly held faith when schools began teaching comparative religion. From then on, the game was up. If each religion, it was now taught, has its own legitimacy, its own beliefs and concept of the divine, what is to say whether one is any better than another?" Joan Bakewell, 'Portrait: Just 70', ''The Guardian'' (London), February 20, 2004, G2: Guardian Features Pages, Pg. 7.</ref> * [[Javier Bardem]] (1969-): Kaykerê İspanyol . <ref name="Javier Bardem">{{cite news | quote="I don't believe in God," | last =Hohenadel| first =Kristin| title ='Don't Call Me Actor,' says a Nominee for Best, Um...| pages=2A.3| publisher =The New York Times| date =2001-03-04}}</ref> * [[Daniel Radcliffe]] (1989-): Kaykerê İngiliz <ref>"I'm an atheist, but I'm very relaxed about it. I don't preach my atheism, but I have a huge amount of respect for people like Richard Dawkins who do. Anything he does on television, I will watch." Singh, Anita. "[http://www.telegraph.co.uk/culture/harry-potter/5734000/Daniel-Radcliffe-a-cool-nerd.html# Daniel Radcliffe: a cool nerd]", ''Daily Telegraph'', 4 July 2009.</ref> * [[Patrick Bateson]] (1938–): Biyoloğ u nuştekarê zanışi İngiliz , [[Universıta Cambridge]] de profesör u serê dernegê zoolociya Londra.<ref>"A confirmed agnostic, he [Bateson] was converted to atheism after attending a dinner where he tried to converse with a woman who was a creationist. "For many years what had been good enough for Darwin was good enough for me. Not long after that dreadful dinner, Richard Dawkins wrote to me to ask whether I would publicly affirm my atheism. I could see no reason why not." " Lewis Smith, 'Science has second thoughts about life', ''The Times'' (London), 1 January 2008, Pg. 24.</ref> *[[Pelin Batu]] (1978-): Kaykerê da Tırka, şair u tarixşına. <ref>http://www.youtube.com/watch?v=Wnu1-JG8DiU</ref> * [[Sarah Bernhardt]] (1844-1923): Kaykerê do tiyatroy u Fransız.<ref name="Celebrities1">{{cite book | last = Allen Smith | first = Warren | title = Celebrities in Hell: A Guide to Hollywood's Atheists, Agnostics, Skeptics, Free Thinkers, and More | url = https://archive.org/details/celebritiesinhel0000smit | publisher = Barricade Books Inc. | year = 2002 | isbn=1-56980-214-9 | page = [https://archive.org/details/celebritiesinhel0000smit/page/130 130]}}</ref> * [[Paul Bettany]] (1971-): [[Kayker|aktoro]] İngılizi. <ref>"I was brought up Catholic. I'm lapsed. From the age of three I was with the nuns. Now I'm an atheist. I think religion does a lot for us but I can't quite believe it, alas... It's just a personal choice. I love the idea of heaven though. Who doesn't? It's lovely." Paul Bettany, [http://www.pr-inside.com/bettany-the-non-believer-r4665.htm Bettany the Non-Believer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080915034027/http://www.pr-inside.com/bettany-the-non-believer-r4665.htm |date=2008-09-15 }}, Movie & Entertainment News, WENN.com, May 10, 2006 (accessed June 10, 2008).</ref> * [[Patrick Blackett]] ,(1897–1974): wayirê [[Nobel Fizik]]i.<ref>"The grandson of a vicar on his father’s side, Blackett respected religious observances that were established social customs, but described himself as agnostic or atheist." Mary Jo Nye: "Blackett, Patrick Maynard Stuart." ''Complete Dictionary of Scientific Biography'', Vol. 19 p. 293. Detroit: Charles Scribner's Sons, 2008.</ref> * [[Susan Blackmore]] (1951–): [[Psikoloğ]]o ingılız.<ref>In a [[Point of Inquiry]] podcast interview, Blackmore described religion as a collection of "really pernicious memes", "I think religious memeplexes are really amongst the nastiest viruses we have on the planet". Blackmore also practices Zen Buddhist meditation; later, when she was asked: "And you find this practice of Zen, the meditative practice, completely compatible with your lack of theism, your atheism...?" She replied: "Oh yes, I mean, there is no god in Buddhism...". [http://www.pointofinquiry.org/susan_blackmore_in_search_of_the_light Susan Blackmore - In Search of the Light] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080821192758/http://www.pointofinquiry.org/susan_blackmore_in_search_of_the_light |date=2008-08-21 }}, Point of Inquiry, 15 December 2006 (accessed 1 April 2008).</ref> * [[Hermann Bondi]], (1919–2005): Kozmolocisto ke Austuryayıco. == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Ateizm]] k7c9lra2rp402xcgh5yrbifutqws5t0 Hausaki 0 45777 555554 517288 2026-08-02T00:52:06Z Minorax 18472 555554 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Hausa language map.png|frameless|right|border]] '''Hausaki''' (''Harshen Hausa'' <span style="font-size:medium;">هَرْشَن هَوْسَ</span>), yew zıwanê do [[Afro-Asyatik]]o, zıwananê Çadkiyan rayo. Eno zıwan [[Sahel]], [[Nicer]], [[Nicerya]], [[Sudan]], [[Kamerun]], [[Gana]] û [[Çad]] de qal beno. No zıwan, pê zıwanê [[Erebki]] ra gıredayeyo û bınê tesırê [[Erebki]] de mendo. Zıwanê Hausaki terefê 50 (pancas) milyonan ra zêde merduman ra qal beno.<ref>http://www.ethnologue.com/language/gib</ref> Zıwan, [[Nicer]] û [[Nicerya]] de zıwanê resmiyan miyan de ca gêno. Pêro hetê mısılmananê Nicerıcan ra qal beno. Eno zıwan hem pê [[Alfabeyê Latinki]] û hem zi pê [[Alfabeyê Erebki]] ra nusiyeno. Fekê xo zaf estê û ca be ca vuriyenê. == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Zıwani]] [[Kategoriye:Zıwanê Afrika]] nc8goh7xh3ljje68ctv3o3m2ky88ftz Besic 0 45792 555429 450257 2026-08-02T00:12:55Z Minorax 18472 555429 wikitext text/x-wiki '''Besic''' ([[Farski]] de: <span style="font-size:medium;">بسيج</span>) namê organizasyonê milisiyo ke terefê [[Ayetullah Humeyni]] ra serra 1979ıne de vıraziyao. Besic, bınê ordiy de maneno u gêncan ra yeno pêra. Gênci be waştışê inan ra kewnê besic, yanê semedê besicbiyayışi çiyê nêgêriyenê ya zi nêdaniyenê. Uniforma besican çıniya, ê pêro serbestê. Besici kuçe u sûkan de zey ''polisê exlaqi'' hereket kenê u semedê exlaqê merduman seveknayene gureyenê u merdumi gêriyenê bınê kontroli. [[Kategoriye:Organizasyonê Revolusyonê İrani]] [[Kategoriye:Organizasyonê eskeri]] [[Kategoriye:Komiteyê teroristi]] [[Kategoriye:Cawıtışê heqanê merduman]] [[Kategoriye:Zorbaziye]] [[Kategoriye:Êşkence]] 9qnx1g203l0ri437qzlp0bp5j5x9bw6 Lista feministan 0 45853 555396 518607 2026-08-01T19:34:24Z InternetArchiveBot 21954 Add 1 book for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555396 wikitext text/x-wiki Merdumê ke xo feminist vênenê, ena pele de namê inan nusenê: {|class="wikitable sortable plainrowheaders" border="1" cellpadding="2" ! width="20px" | Numre ! width="70px" | Periyod (biyayış) ! width="150px" | Name ! width="120px" | Ca ! width="60px" | Biyayış ! width="40px" | Merdış ! class= width="700px" | Cı sero ! class=width="20px" | Çıme |- |1||1201–1300||data-sort-value="Anjou, Helen of"|[[Helen of Anjou]]||Serbia||1236||1314||Serbian Queen, feminist, establisher of women's schools||<ref>{{cite book | last = Fine, Jr. | first = John V. A. | author-link = John Van Antwerp Fine, Jr. | title = The late medieval Balkans: a critical survey from the late twelfth century to the Ottoman Conquest | publisher = University of Michigan Press | page = 220 | location = Ann Arbor | year = 1994 | isbn = 9780472082605 }}</ref><ref name="Ndreca">{{cite news|url=http://gazeta55.al/rrenojat-e-abacise-se-shirgjit-dhe-shpetimi-i-tyne/|title=Rrënojat e Abacisë së Shirgjit dhe shpëtimi i tyne|last=Ndreca|first=Ardian|date=14 September 2008|work=Gazeta 55|accessdate=18 January 2015|language=Albanian|archivedate=31 January 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160131161151/http://gazeta55.al/rrenojat-e-abacise-se-shirgjit-dhe-shpetimi-i-tyne/}}</ref> |- |2||1201–1300 ||data-sort-value="Gozzadini, Bettisia"|[[Bettisia Gozzadini]]||Italy||1209||1261||Italian law tutor who taught at the [[University of Bologna]]||<ref>{{cite web|title=Gozzadini, Bettisia |url=http://www.memo.fr/Dossier.asp?ID=1229|publisher=Municipality of Bologna at the MEMO history|accessdate=18 January 2015|language=French}} [http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.memo.fr%2FDossier.asp%3FID%3D1229&langpair=fr%7Cen&hl=en&ie=UTF-8 English translation.]</ref> |- |3||1201–1300||data-sort-value="Haye, Nicola de la"|[[Nicola de la Haye]]||United Kingdom||data-sort-value="1150"|1150–56||1230||[[Castellan]] of [[Lincoln, Lincolnshire|Lincoln]] for approximately thirty years ||<ref>{{citation | last = Carpenter | first = David | contribution = The Government of the Regent, 1217-19: The restoration of government, October–November 1217 | editor-last = Carpenter | editor-first = David | title = The minority of Henry III | publisher = University of California Press | pages = 66–67 | location = Berkeley | year = 1990 | isbn = 9780520072398 |postscript=.}}</ref> |- |4||1301–1400 ||data-sort-value="Jefimija"|[[Jefimija]]||Serbia||1349||1405||Serbian politician, poet, diplomat||{{citation needed|date=September 2014}} |- |5||1301–1400 ||data-sort-value="Pizan, Christine de"|[[Christine de Pizan]]||Italy||1365||1430||||<ref name="Akkerman 2013"/> |- |6||1301–1400 ||data-sort-value="Poland, Jadwiga of"|[[Jadwiga of Poland]]||Poland||data-sort-value="1373"|1373–74||1399||||{{citation needed|date=September 2014}} |- |7||1301–1400 ||data-sort-value="Serbia, Milica of"|[[Milica of Serbia]]||Serbia||1335||1405||Serbian Empress, feminist, poet||{{citation needed|date=September 2014}} |- |8||1401–1500 ||data-sort-value="Balaram Das"|[[Laxmi Puran|Balaram Das]] ||India||data-sort-value="1450"|15th century||data-sort-value="1550"|unknown||[[Oriya language|Oriya]] poet; first attempt in India towards feminism||{{citation needed|date=October 2014}} |- |9||1401–1500 ||data-sort-value="Cereta, Laura"|[[Laura Cereta]]||Italy||1469||1499||||–<!--$confirmed by article--> |- |10||1401–1500 ||data-sort-value="Malinche, La"|[[La Malinche]]||Mexico||data-sort-value="1496"|{{circa|1496}} or {{circa|1501}}||data-sort-value="1529"|{{circa|1529}}||||{{citation needed|date=September 2014}} |- |11||1501–1600||data-sort-value="Agrippa, Heinrich Cornelius"|[[Heinrich Cornelius Agrippa]]||Germany||1486||1535||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |12||1501–1600||data-sort-value="Anger, Jane"|[[Jane Anger]]||United Kingdom||data-sort-value="1589"|{{floruit |1589}}||data-sort-value="1589"|{{floruit|1589}}||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |13||1501–1600||data-sort-value="Gournay, Marie de"|[[Marie de Gournay]]||France||1565||1645||[[Protofeminist]]||<ref name="Wayne 2011"/> |- |14||1501–1600||data-sort-value="Okuni, Izumo no"|[[Izumo no Okuni]]||Japan||data-sort-value="1571"|{{circa|1571}}||data-sort-value="1621"|unknown||||{{citation needed|date=September 2014}} |- |15||1501–1600||data-sort-value="Pozzo di Forzi, Modesta di"|[[Modesta di Pozzo di Forzi]]||Italy||1501–1600||data-sort-value="1593"|{{circa|1593}}||||–<!--$confirmed by article--> |- |16||1601–1700 ||data-sort-value="Behn, Aphra"|[[Aphra Behn]]||United Kingdom||1640||1689||[[Protofeminist]]||{{Citation needed|date=October 2014}} |- |17||1601–1700 ||data-sort-value="Bradstreet, Anne"|[[Anne Bradstreet]]||United Kingdom||1612||1672||||{{citation needed|date=October 2014}} |- |18||1601–1700 ||data-sort-value="Brenner, Sophia Elisabet"|[[Sophia Elisabet Brenner]]||Sweden||1659||1724||||–<!--$confirmed by article--> |- |19||1601–1700 ||data-sort-value="Juana Inés de la Cruz, Sor"|[[Sor Juana Inés de la Cruz|Sr. Sor Juana Inés de la Cruz]]||Mexico||1648||1695||||{{citation needed|date=September 2014}} |- |20||1601–1700 ||data-sort-value="Poullain de la Barre, François"|[[François Poullain de la Barre]]||France||1647||1725||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |21||1601–1700 ||data-sort-value="Sweden, Christina of"|[[Christina of Sweden]]||Sweden||1626||1689||||{{citation needed|date=September 2014}} |- |22||1701–1800||data-sort-value="Adams, Abigail"|[[Abigail Adams]]||United States||1744||1818||||<ref name="Schneir 2012"/> |- |23||1701–1800||data-sort-value="Ahlgren, Catharina"|[[Catharina Ahlgren]]||Sweden||1734||1800||||–<!--$confirmed by article--> |- |24||1701–1800||data-sort-value="Beyer, Annestine"|[[Annestine Beyer]]||Denmark||1795||1884||Pioneer of women's education||{{citation needed|date=October 2014}} |- |25||1701–1800||data-sort-value="Butler, Eleanor"|[[Ladies of Llangollen|Eleanor Butler]]||United Kingdom||1739||1829||One of the [[Ladies of Llangollen]]||{{citation needed|date=October 2014}} |- |26||1701–1800||data-sort-value="Condorcet, Marquis_de"|[[Marquis de Condorcet]]||France||1743||1794||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |27||1701–1800||data-sort-value="Théroigne de Méricourt, Anne-Josèphe"|[[Anne-Josèphe Théroigne de Méricourt]]||France||1762||1817||Politician||<ref name="DeLamotte 1997"/> |- |28||1701–1800||data-sort-value="Erxleben, Dorothea"|[[Dorothea Erxleben]]||Germany||1715||1762||||<ref name="Akkerman 2013"/> |- |29||1701–1800||data-sort-value="Fourier, Charles"|[[Charles Fourier]]||France||1772||1837||[[Socialist feminist]]; philosopher; credited with coining the (French) word "féministe" ||<ref name="Moses 1984"/><ref name="Goldstein 1982"/> |- |30||1701–1800||data-sort-value="Gomeldon, Jane"|[[Jane Gomeldon]]||United Kingdom||data-sort-value="1720"|{{circa|1720}}||1779||||{{citation needed|date=October 2014}}–<!--$confirmed by article--> |- |31||1701–1800||data-sort-value="Gouges, Olympe de"|[[Olympe de Gouges]]||France||1748||1793||Playwright and political activist who wrote the ''[[Declaration of the Rights of Woman and the Female Citizen]]'' in 1791||<ref name="Boles 2004"/> |- |32||1701–1800||data-sort-value="Grimke, Sarah Moore"|[[Sarah Moore Grimké|Sarah Grimke]]||United States||1792||1873||[[First-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |33||1701–1800||data-sort-value="Grimké, Sarah Moore"|[[Sarah Moore Grimké]]||United States||1792||1873||[[Suffragette]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |34||1701–1800||data-sort-value="Hutcheson, Francis"|[[Francis Hutcheson (philosopher)|Francis Hutcheson]]||Ireland||1694||1746||Scottish-Irish philosopher, a founding father of the [[Scottish Enlightenment]]||{{citation needed|date=October 2014}} |- |35||1701–1800||data-sort-value="Johnstone, Christian Isobel"|[[Christian Isobel Johnstone]]||United Kingdom||1781||1857||Journalist and author in Scotland||<ref name="Easley 2004"/> |- |36||1701–1800||data-sort-value="Knight, Anne"|[[Anne Knight]] ||United Kingdom||1786||1862||Social reformer; pioneer of feminism||<ref name="Boles 2004"/> |- |37||1701–1800||data-sort-value="Lenngren, Anna Maria"|[[Anna Maria Lenngren]]||Sweden||1754||1817||Writer, poet, and salonist; possibly a feminist||<ref name="Warme 1996"/> |- |38||1701–1800||data-sort-value="Miranda, Francisco de"|[[Francisco de Miranda]]||Venezuela||1750||1816||||{{citation needed|date=October 2014}} |- |39||1701–1800||data-sort-value="Mott, Lucretia"|[[Lucretia Mott]]||United States||1793||1880||||<ref name="Schneir 2012"/> |- |40||1701–1800||data-sort-value="Ponsonby, Sarah"|[[Ladies of Llangollen|Sarah Ponsonby]]||United Kingdom||1755||1831||One of the [[Ladies of Llangollen]]||{{citation needed|date=October 2014}} |- |41||1701–1800||data-sort-value="Puisieux, Madeleine de"|[[Madeleine de Puisieux]]||France||1720||1798||Writer||<ref name="Stephens 2000"/> |- |42||1701–1800||data-sort-value="Shelley, Mary"|[[Mary Shelley]]||United Kingdom||1797||1851||Early pioneer feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |43||1701–1800||data-sort-value="Thorild, Thomas"|[[Thomas Thorild]]||Sweden||1759||1808||||–<!--$confirmed by article--> |- |44||1701–1800||data-sort-value="Truth, Sojourner"|[[Sojourner Truth]]||United States||data-sort-value="1797"|{{circa|1797}}||1883||[[First-wave feminist]]; [[Abolitionism in the United States|abolitionist]], women's rights activist, speaker, women's rights speech "[[Ain't I a Woman?]]"||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |45||1701–1800||data-sort-value="Wheeler, Anna"|[[Anna Wheeler (author)|Anna Wheeler]]||United Kingdom, Ireland||1785||1848||Feminist writer||<ref name="Anderson 2000"/> |- |46||1701–1800||data-sort-value="Wollstonecraft, Mary"|[[Mary Wollstonecraft]]||United Kingdom||1759||1797||Early pioneer feminist; Individualist feminist||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |47||1701–1800||data-sort-value="Wright, Frances"|[[Frances Wright]]||United Kingdom||1795||1852||[[First-wave feminist]]||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |48||1801–1874||data-sort-value="Adam, Juliette"|[[Juliette Adam]] ||France||1836||1936||||<ref name="Boles 2004"/> |- |49||1801–1874||data-sort-value="Addams, Jane"|[[Jane Addams]]||United States||1860||1935||[[First-wave feminist]]; [[suffragette]]; Major social activist, president [[Women's International League for Peace and Freedom]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |50||1801–1874||data-sort-value="Adelborg, Gertrud"|[[Gertrud Adelborg]]||Sweden||1853||1942||Teacher and suffragist||–<!--$confirmed by article--> |- |51||1801–1874||data-sort-value="Adlersparre, Sophie"|[[Sophie Adlersparre]]||Sweden||1823||1895||Publisher; one of three most notable pioneers of women's rights movement in Sweden||<ref name="Manns 2004"/> |- |52||1801–1874||data-sort-value="Agrell, Alfhild"|[[Alfhild Agrell]]||Sweden||1849||1923||||<ref name="Tierney 1999"/> |- |53||1801–1874||data-sort-value="Aliberty, Soteria"|[[Soteria Aliberty]]||Greece||1847||1929||||<ref name="Boles 2004"/> |- |54||1801–1874||data-sort-value="Allix, Jules"|[[Jules Allix]]||France ||1818||1897||Socialist; male feminist||<ref name="Moses 1984"/> |- |55||1801–1874||data-sort-value="Altmann-Gottheiner, Elisabeth"|[[Elisabeth Altmann-Gottheiner]]||Germany ||1874||1930||||–<!--$confirmed by article--> |- |56||1801–1874||data-sort-value="Amin, Qasim"|[[Qasim Amin]]||Egypt ||1863||1908||[[Muslim feminist]]; early advocate of women's rights in Egyptian society||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Tarrant 2009"/> |- |57||1801–1874||data-sort-value="Anckarsvärd, Ellen"|[[Ellen Anckarsvärd]]||Sweden||1833||1898||Co-founded the Married Women Property Right Association||<ref name="Österberg 1990"/> |- |58||1801–1874||data-sort-value="Anderson, Adelaide"|[[Adelaide Anderson]]||United Kingdom||1863||1936||||<ref name="Hartley 2013"/><ref name="Hartley 2013"/> |- |59||1801–1874||data-sort-value="Anderson, Elizabeth Garrett"|[[Elizabeth Garrett Anderson]]||United Kingdom||1836||1917||Feminist, suffragist; [[suffragette]]; first Englishwoman to qualify as a physician and surgeon in the UK; co-founder of first hospital staffed by women||<ref name="Hartley 2013"/><ref name="Crawford 2003"/> |- |60||1801–1874||data-sort-value="Anderson, Louisa Garrett"|[[Louisa Garrett Anderson]]||United Kingdom||1873||1943|| [[Suffragette]]||<ref name="Crawford 2003"/> |- |61||1801–1874||data-sort-value="Anderson, Maybanke"|[[Maybanke Anderson]]||Australia||1845||1927||[[Suffragette]]|| |- |62||1801–1874||data-sort-value="Anthony, Susan"|[[Susan Anthony]]||United States||1820||1906||[[Suffragette]]; played a pivotal role in movement to introduce women's [[suffrage]] into the [[United States]]||<ref name="Schneir 2012"/> |- |63||1801–1874||data-sort-value="Årberg, Lovisa"|[[Lovisa Årberg]]||Sweden||1801||1881|||| |- |64||1801–1874||data-sort-value="Archibald, Edith"|[[Edith Archibald]]||Canada||1854||1936||Suffragist; led the Maritime [[Women's Christian Temperance Union]], the [[National Council of Women of Canada]] and the [[Local Council of Women of Halifax]]|| |- |65||1801–1874||data-sort-value="Arenal, Concepción"|[[Concepción Arenal]]||Spain||1820||1893||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |66||1801–1874||data-sort-value="Argyll, Princess Louise, Duchess of"|[[Princess Louise, Duchess of Argyll]]||United Kingdom||1848||1939||[[Suffragette]]|| |- |67||1801–1874||data-sort-value="Assing, Ottilie"|[[Ottilie Assing]]||Germany||1819||1884|||| |- |68||1801–1874||data-sort-value="Astarabadi, Bibi_Khanoom"|[[Bibi Khanoom Astarabadi]]||Iran||1859||1921||Writer|| |- |69||1801–1874||data-sort-value="Aston, Louise"|[[Louise Aston]]||Germany||1814||1871|||| |- |70||1801–1874||data-sort-value="Auclert, Hubertine"|[[Hubertine Auclert]]||France||1848||1914||Feminist activist, suffragette||<ref name="Tandon 2008"/> |- |71||1801–1874||data-sort-value="Audouard, Olympe"|[[Olympe Audouard]]||France||1832||1890||||<ref name="Tandon 2008"/> |- |72||1801–1874||data-sort-value="Austin, Alice Constance"|[[Alice Constance Austin]]||United States||1862||1955||[[Socialist feminist]]; [[radical feminist]]|| |- |73||1801–1874||data-sort-value="Avery, Rachel Foster"|[[Rachel Foster Avery]]||United States||1858||1919||[[First-wave feminist]]; [[suffragette]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |74||1801–1874||data-sort-value="Barmby, John Goodwyn"|[[John Goodwyn Barmby]]||United Kingdom||1820||1881||||<ref name="Crawford 2003"/> |- |75||1801–1874||data-sort-value="Bashkirtseff, Marie"|[[Marie Bashkirtseff]]||Ukraine||1858||1884||[[First-wave feminist]]; French feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |76||1801–1874||data-sort-value="Batlle y Ordóñez, José"|[[José Batlle y Ordóñez]]||Uruguay||1856||1929|||| |- |77||1801–1874||data-sort-value="Bayerová, Anna"|[[Anna Bayerová]]||Czech Republic||1853||1924|||| |- |78||1801–1874||data-sort-value="Beadle, Jean"|[[Jean Beadle]]||Australia||1868||1942||Feminist; [[social worker]]; [[political activist]]|| |- |79||1801–1874||data-sort-value="Bebel, August"|[[August Bebel]]||Germany||1840||1913||[[Communist]]; male||<ref name="Schneir 2012"/> |- |80||1801–1874||data-sort-value="Beccari, Alaide Gualberta"|[[Alaide Gualberta Beccari]]||Italy||1868||1930||[[Socialist feminist]]; [[radical feminist]]|| |- |81||1801–1874||data-sort-value="Becker, Lydia"|[[Lydia Becker]]||United Kingdom||1827||1890||[[Suffragette]]||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Crawford 2003"/> |- |82||1801–1874||data-sort-value="Beecher, Catharine"|[[Catharine Beecher]]||United States||1800||1878||||<ref name="Boles 2004"/> |- |83||1801–1874||data-sort-value="Belmont, Alva"|[[Alva Belmont]] ||United States||1853||1933||Suffrage leader; speaker; author||<ref name="Boles 2004"/> |- |84||1801–1874||data-sort-value="Bennett, Louie"|[[Louie Bennett]] ||Ireland||1870||1956||Suffrage leader||<ref name="Boles 2004"/> |- |85||1801–1874||data-sort-value="Béra, Victoire Léodile"|[[Victoire Léodile Béra]]||France||1824||1900||||<ref name="McMillan 2002"/> |- |86||1801–1874||data-sort-value="Bergman, Signe"|[[Signe Bergman]]||Sweden||1869||1960|||| |- |87||1801–1874||data-sort-value="Besant, Annie"|[[Annie Besant]]||United Kingdom||1847||1933||[[Socialist feminist]]|| |- |88||1801–1874||data-sort-value="Blackwell, Alice Stone"|[[Alice Stone Blackwell]] ||United States||1857||1950||Feminist and journalist, editor of ''[[Woman's Journal]]'', a major women's rights publication||<ref name="Boles 2004"/> |- |89||1801–1874||data-sort-value="Blackwell, Antoinette_Brown"|[[Antoinette Brown Blackwell]]||United States||1825||1921||Founded [[American Woman Suffrage Association]] with [[Lucy Stone]] in 1869|| |- |90||1801–1874||data-sort-value="Blackwell, Elizabeth"|[[Elizabeth Blackwell]]||United States||1821||1910||[[First-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |91||1801–1874||data-sort-value="Blackwell, Henry_Browne"|[[Henry Browne Blackwell]]||United States||1825||1909||Businessman, abolitionist, journalist, suffrage leader and campaigner|| |- |92||1801–1874||data-sort-value="Blatch, Harriot Eaton Stanton"|[[Harriot Eaton Stanton Blatch]] ||United States||1856||1940||Suffragist||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Crawford 2003"/> |- |93||1801–1874||data-sort-value="Bloomer, Amelia"|[[Amelia Bloomer]] ||United States||1818||1894||Suffragist, publisher and editor of ''The Lily'', advocated for many women's issues||<ref name="Boles 2004"/> |- |94||1801–1874||data-sort-value="Bodichon, Barbara"|[[Barbara Bodichon]]||United Kingdom||1827||1891||||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Crawford 2003"/> |- |95||1801–1874||data-sort-value="Borden, Laura"|[[Laura Borden]]||Canada||1861||1940||President of the Local Council of Women of Halifax|| |- |96||1801–1874||data-sort-value="Braun, Lily"|[[Lily Braun]] ||Germany||1865||1916||||<ref name="Boles 2004"/> |- |97||1801–1874||data-sort-value="Bremer, Fredrika"|[[Fredrika Bremer]]||Sweden||1801||1865||Writer, feminist activist and pioneer of the organized women's rights movement in Sweden||<ref name="Boles 2004"/> |- |98||1801–1874||data-sort-value="Bright, Ursula Mellor"|[[Ursula Mellor Bright]]||United Kingdom||1835||1915||[[Suffragette]]|| |- |99||1801–1874||data-sort-value="Broomé, Emilia"|[[Emilia Broomé]]||Sweden||1866||1925|||| |- |100||1801–1874||data-sort-value="Brown, Antoinette"|[[Antoinette Brown Blackwell]]||United States||1825||1921||||<ref name="Boles 2004"/> |- |101||1801–1874||data-sort-value="Bulwer-Lytton, Constance Georgina"|[[Constance Georgina Bulwer-Lytton|Lady Constance Bulwer-Lytton]]||United Kingdom||1869||1923||[[Suffragette]]|| |- |102||1801–1874||data-sort-value="Bushnell, Katharine"|[[Katharine Bushnell]]||United States||1856||1946|||| |- |103||1801–1874||data-sort-value="Butler, Josephine"|[[Josephine Butler]]||United Kingdom||1828||1906||||<ref name="Boles 2004"/> |- |104||1801–1874||data-sort-value="Carrasco, Pancha"|[[Pancha Carrasco]] ||Costa Rica||1826||1890||||<ref name="Boles 2004"/> |- |105||1801–1874||data-sort-value="Casement, Frances Jennings"|[[Frances Jennings Casement]]||United States||1840||1928||[[Suffragette]]|| |- |106||1801–1874||data-sort-value="Catt, Carrie Chapman"|[[Carrie Chapman Catt]]||United States||1859||1947||Suffrage leader, president of the [[National American Woman Suffrage Association]], founder of [[League of Women Voters]] and the [[International Alliance of Women]]||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Boles 2004"/> |- |107||1801–1874||data-sort-value="Cederschiöld, Maria"|[[Maria Cederschiöld]]||Sweden||1856||1935||[[Suffragette]]|| |- |108||1801–1874||data-sort-value="Channing, William_Henry"|[[William Henry Channing]]||United States||1810||1884||Minister, author|| |- |109||1801–1874||data-sort-value="Chase, Mary Agnes"|[[Mary Agnes Chase]]||United States||1869||1963||[[Socialist feminist]]; [[suffragette]]|| |- |110||1801–1874||data-sort-value="Chew, Ada Nield"|[[Ada Nield Chew]]||United Kingdom||1870||1945||[[Suffragette]]|| |- |111||1801–1874||data-sort-value="Claflin, Tennessee Celeste"|[[Tennessee Celeste Claflin]]||United States||1844||1923|| [[suffragette]]||<ref name="Schneir 2012"/> |- |112||1801–1874||data-sort-value="Clark, Alice"|[[Alice Clark]]||United Kingdom||1874||1934|||| |- |113||1801–1874||data-sort-value="Clark, Helen Bright"|[[Helen Bright Clark]]||United Kingdom||1840||1972||[[Suffragette]]|| |- |114||1801–1874||data-sort-value="Claxton, Florence"|[[Florence Claxton]]||United Kingdom||1840||1879|||| |- |115||1801–1874||data-sort-value="Cleyre, Voltairine de"|[[Voltairine de Cleyre]]||United States||1866||1912||Individualist feminist; [[anarcha-feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |116||1801–1874||data-sort-value="Cobbe, Francis Power"|[[Francis Power Cobbe]]||Ireland||1822||1904|||| |- |117||1801–1874||data-sort-value="Colclough, Mary Ann"|[[Mary Ann Colclough]]||New Zealand||1836||1885||Feminist; social reformer|| |- |118||1801–1874||data-sort-value="Cooper, Anna J"|[[Anna J. Cooper|Anna "Annie" Julia Cooper]]||United States||1858||1964||[[Suffragette]]||<ref name="Wayne 2011"/> |- |119||1801–1874||data-sort-value="Coppin, Marguerite"|[[Marguerite Coppin]]||Belgium||1867||1931||Woman poet laureate of Belgium and advocate of women's rights|| |- |120||1801–1874||data-sort-value="Crouch-Hazlett, Ida"|[[Ida Crouch-Hazlett]]||United States||1870||1941||[[Socialist feminist]]; [[suffragette]]|| |- |121||1801–1874||data-sort-value="Davison, Emily Wilding"|[[Emily Wilding Davison]]||United Kingdom||1872||1913||[[Suffragette]]|| |- |122||1801–1874||data-sort-value="Dejanović, Draga"|Draga Dejanović||Serbia||1840||1871||||<ref name="Nazarska 2006"/> |- |123||1801–1874||data-sort-value="Deland, Josefina"|[[Josefina Deland]]||Sweden||1814||1890||Writer, teacher, founded Society for Retired Female Teachers)|| |- |124||1801–1874||data-sort-value="Deraismes, Maria"|[[Maria Deraismes]]||France||1828||1894||||<ref name="McMillan 2002"/> |- |125||1801–1874||data-sort-value="Despard, Charlotte"|[[Charlotte Despard|Charlotte Despard née French]]||United Kingdom||1844||1939||[[Suffragette]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |126||1801–1874||data-sort-value="d'Hericourt, Jenny"|[[Jenny d'Hericourt]] ||France ||1809||1875||||<ref name="Boles 2004"/> |- |127||1801–1874||data-sort-value="Dunkley, Louisa_Margaret"|[[Louisa Margaret Dunkley]]||Australia||1866||1927||Labour organizer|| |- |128||1801–1874||data-sort-value="Durand, Marguerite"|[[Marguerite Durand]]||France||1864||1936||[[Suffragette]]||<ref name=" Roberts 2002"/> |- |129||1801–1874||data-sort-value="Engels, Friedrich"|[[Friedrich Engels]]||Germany||1820||1895||[[Communist]]; male||<ref name="Schneir 2012"/> |- |130||1801–1874||data-sort-value="Faithfull, Emily"|[[Emily Faithfull]]||United Kingdom||1835||1895|||| |- |131||1801–1874||data-sort-value="Fawcett, Millicent"|[[Millicent Garrett Fawcett]]||United Kingdom||1847||1929||Long-time president of the [[National Union of Women's Suffrage Societies]]|| |- |132||1801–1874||data-sort-value="Feddersen, Astrid_Stampe"|[[Astrid Stampe Feddersen]]||Denmark||1852||1930||Chaired the first Scandinavian meeting on women's rights|| |- |133||1801–1874||data-sort-value="Filosofova, Anna"|[[Anna Filosofova]]||Russia||1837||1912||Early Russian woman's rights activist|| |- |134||1801–1874||data-sort-value="Flodin, Louise"|[[Louise Flodin]]||Sweden||1828||1923|||| |- |135||1801–1874||data-sort-value="Florence, Mary Sargant"|[[Mary Sargant Florence]]||United Kingdom||1857||1954||[[Suffragette]]|| |- |136||1801–1874||data-sort-value="Ford, Isabella"|[[Isabella Ford]]||United Kingdom||1855||1924||[[Socialist feminist]]; [[suffragette]]|| |- |137||1801–1874||data-sort-value="Fuller, Margaret"|[[Margaret Fuller]]||United States||1810||1850||Transcendentalist, critic, advocate for women's education, author of ''[[Woman in the Nineteenth Century]]''||<ref name="Schneir 2012"/> |- |138||1801–1874||data-sort-value="Gage, Matilda Joslyn"|[[Matilda Joslyn Gage]]||United States||1826||1898||Suffragist, editor, writer, organizer||<ref name="Wayne 2011"/> |- |139||1801–1874||data-sort-value="Gamble, Eliza"|[[Eliza Gamble]]||United States||1841||1820||Intellectual and an advocate of the Women's Movement||<ref>{{cite book|editor1-last=Cohart|editor1-first=Mary|title=Unsung champions of women|url=https://archive.org/details/unsungchampionso0000unse|date=1975|publisher=[[University of New Mexico Press]]|location=Albuquerque|isbn=978-0-8263-0382-0|edition=1st|pages=[https://archive.org/details/unsungchampionso0000unse/page/9 9]&ndash;10,85}}</ref> |- |140||1801–1874||data-sort-value="Garrud, Edith_Margaret"|[[Edith Margaret Garrud]]||United Kingdom||1872||1971||Trained the 'Bodyguard' unit of the [[Women's Social and Political Union]] (WSPU) in jujutsu self-defence techniques|| |- |141||1801–1874||data-sort-value="Gay, Désirée"|[[Désirée Gay]]||France ||1810||1891||[[Socialist feminist]]||<ref name="Applewhite 1993"/> |- |142||1801–1874||data-sort-value="Gilman, Charlotte Perkins"|[[Charlotte Perkins Gilman]]||United States||1860||1935||[[Ecofeminist]]||<ref name="Schneir 2012"/> |- |143||1801–1874||data-sort-value="Gogh, Wil van"|[[Wil van Gogh]]||Netherlands||1862||1941|||| |- |144||1801–1874||data-sort-value="Goldman, Emma"|[[Emma Goldman]]||United Kingdom||1869||1940||Individualist feminist; Russian-American campaigner for birth control and other rights||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Boles 2004"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |145||1801–1874||data-sort-value="Goldstein, Vida"|[[Vida Goldstein]]||Australia||1869||1949||Early Australian feminist politician; first woman in the British Empire to stand for election to a national parliament||<ref name="Boles 2004"/> |- |146||1801–1874||data-sort-value="Greenwood, Grace"|[[Sara Jane Lippincott|Grace Greenwood]]||United States||1823||1904||First woman reporter on the ''[[New York Times]]'' payroll, advocate for social reform and women's rights|| |- |147||1801–1874||data-sort-value="Grimké, Angelina Emily"|[[Angelina Emily Grimké]]||United States||1805||1879||[[First-wave feminist]]; [[suffragette]]||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |148||1801–1874||data-sort-value="Guerin, Bella"|[[Bella Guerin]]||Australia||1858||1923||Socialist feminist; first woman to graduate from an Australian university|| |- |149||1801–1874||data-sort-value="Hainisch, Marianne"|[[Marianne Hainisch]]||Austria||1839||1936||Proponent of women's right to work and to receive education|| |- |150||1801–1874||data-sort-value="Hansen, Marion Coates"|[[Marion Coates Hansen]]||United Kingdom||1870||1947||[[Suffragette]]|| |- |151||1801–1874||data-sort-value="Harrison, Jane Ellen"|[[Jane Ellen Harrison]]||United Kingdom||1850||1928|||| |- |152||1801–1874||data-sort-value="Haslam, Anna"|[[Anna Haslam]]||Ireland||1829||1922||Major figure in early women's movement in Ireland, founded the [[Dublin Women's Suffrage Association]]|| |- |153||1801–1874||data-sort-value="Hierta-Retzius, Anna"|[[Anna Hierta-Retzius]]||Sweden||1841||1924||Women's rights activist and philanthropist|| |- |154||1801–1874||data-sort-value="Higginson, Thomas_Wentworth"|[[Thomas Wentworth Higginson]]||United States||1828||1911||Abolitionist, minister, author|| |- |155||1801–1874||data-sort-value="Housman, Laurence"|[[Laurence Housman]]||United Kingdom||1865||1959||[[Socialist feminist]]|| |- |156||1801–1874||data-sort-value="Howe, Julia Ward"|[[Julia Ward Howe]]||United States||1819||1910||Suffragist, writer, organizer|| |- |157||1801–1874||data-sort-value="Hubbard, Louisa"|[[Louisa Hubbard]]||United Kingdom||1836||1906|||| |- |158||1801–1874||data-sort-value="Jacobs, Aletta"|[[Aletta Jacobs]]||Netherlands||1854||1929||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |159||1801–1874||data-sort-value="Kalliopi, Kehajia"|[[Kehajia Kalliopi]] ||Greece||1839||1905||||<ref name="Boles 2004"/> |- |160||1801–1874||data-sort-value="Kang, Youwei"|[[Kang Youwei]] ||China||1858||1927||||<ref name="Boles 2004"/> |- |161||1801–1874||data-sort-value="Kelley, Abby"|[[Abby Kelley]]||United States||1811||1887||Suffragist and activist|| |- |162||1801–1874||data-sort-value="Kimmins, Grace"|[[Grace Kimmins]]||United Kingdom||1871||1954||||{{citation needed|date=September 2014}} |- |163||1801–1874||data-sort-value="Kingsford, Anna"|[[Anna Kingsford]]||United Kingdom||1846||1888||[[Ecofeminist]]|| |- |164||1801–1874||data-sort-value="Kishida, Toshiko"|[[Toshiko Kishida]] ||Japan||1863||1901||||<ref name="Boles 2004"/> |- |165||1801–1874||data-sort-value="Kollontai, Alexandra"|[[Alexandra Kollontai]]||USSR||1872||1952||[[Socialist feminist]]||<ref name="Wayne 2011"/> |- |166||1801–1874||data-sort-value="Kræmer, Lotten_von"|[[Lotten von Kræmer]]||Sweden||1828||1912||Baroness, writer, poet, philanthropist, founder of the literary society Samfundet De Nio|| |- |167||1801–1874||data-sort-value="Lacoste-Gérin-Lajoie, Marie"|[[Marie Lacoste-Gérin-Lajoie]]||Canada||1867||1945||Suffragette; self-taught jurist|| |- |168||1801–1874||data-sort-value="Lawson, Louisa"|[[Louisa Lawson]]||Australia||1848||1920||[[Suffragette]]; radical pro-republican federalist; author and publisher ||<ref name="Wayne 2011"/> |- |169||1801–1874||data-sort-value="Lee, Mary"|[[Mary Lee (suffragette)|Mary Lee]]||Australia, Ireland||1821||1909||[[Suffragette]]|| |- |170||1801–1874||data-sort-value="Leonowens, Anna"|[[Anna Leonowens]]||United Kingdom, India||1831||1915||Travel writer, educator, social activist|| |- |171||1801–1874||data-sort-value="Limnell, Fredrika"|[[Fredrika Limnell]]||Sweden||1816||1897|||| |- |172||1801–1874||data-sort-value="Livermore, Mary"|[[Mary Livermore]]||United States||1820||1905||Women's rights journalist, suffragist|| |- |173||1801–1874||data-sort-value="Lockwood, Belva"|[[Belva Lockwood]] ||United States||1830||1917||||<ref name="Boles 2004"/> |- |174||1801–1874||data-sort-value="Lucas, Margaret Bright"|[[Margaret Bright Lucas]]||United Kingdom||1818||1890||[[Suffragette]]|| |- |175||1801–1874||data-sort-value="Luxemburg, Rosa"|[[Rosa Luxemburg]]||Germany||1871||1919||[[Socialist feminist]]|| |- |176||1801–1874||data-sort-value="Maclagan, Christian"|[[Christian Maclagan]]||United Kingdom||1811||1901|||| |- |177||1801–1874||data-sort-value="Marion, Kitty"|[[Kitty Marion]]||United Kingdom||1871||1944||[[Socialist feminist]]; [[suffragette]] || |- |178||1801–1874||data-sort-value="Martineau, Harriet"|[[Harriet Martineau]]||United Kingdom||1802||1876|||| |- |179||1801–1874||data-sort-value="Marx, Eleanor"|[[Eleanor Marx]]||United Kingdom||1855||1898||[[Socialist feminist]] || |- |180||1801–1874||data-sort-value="Mayreder, Rosa"|[[Rosa Mayreder]]||Austria||1858||1938||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |181||1801–1874||data-sort-value="McClung, Nellie"|[[Nellie McClung]]||Canada||1873||1951||Feminist and suffragist; part of [[The Famous Five (Canada)|The Famous Five]]|| |- |182||1801–1874||data-sort-value="McLaren, Helen Priscilla"|[[Helen Priscilla McLaren]]||United Kingdom||1851||1934|||| |- |183||1801–1874||data-sort-value="Michel, Louise"|[[Louise Michel]]||France||1830||1905||[[anarcha-feminist]]||<ref name="Moses 1984"/> |- |184||1801–1874||data-sort-value="Mill, Harriet Taylor"|[[Harriet Taylor Mill]]||United Kingdom||1807||1858||Early pioneer feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |185||1801–1874||data-sort-value="Mill, John Stuart"|[[John Stuart Mill]]||United Kingdom||1806||1873||Early Pioneer ||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |186||1801–1874||data-sort-value="Mitchell, Hannah"|[[Hannah Mitchell]]||United Kingdom||1872||1956||[[Socialist feminist]]; [[suffragette]]|| |- |187||1801–1874||data-sort-value="Møller, Katti Anker"|[[Katti Anker Møller]]||Norway||1868||1945||[[First-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |188||1801–1874||data-sort-value="Montelius, Agda"|[[Agda Montelius]]||Sweden||1850||1920||Feminist; suffragette; philanthropist, chairman of the [[Fredrika-Bremer-förbundet]]|| |- |189||1801–1874||data-sort-value="Mozzoni, Anna Maria"|[[Anna Maria Mozzoni]]||Italy||1837||1920||[[First-wave feminist]] ; [[suffragette]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |190||1801–1874||data-sort-value="Murray, Flora"|[[Flora Murray]]||United Kingdom||1869||1923||[[Suffragette]]|| |- |191||1801–1874||data-sort-value="Nichols, Clarina I. H."|[[Clarina I. H. Nichols]]||United States||1810||1885||[[First-wave feminist]]; [[suffragette]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |192||1801–1874||data-sort-value="Obrenović, Draga"|[[Draga Obrenović]]||Serbia||1864||1903||[[Queen consort]]; || |- |193||1801–1874||data-sort-value="Otto-Peters, Louise"|[[Louise Otto-Peters]]||Germany||1819||1895||||<ref name="Diethe 2002"/><ref name="Herminghouse 2001"/> |- |194||1801–1874||data-sort-value="Pankhurst, Emmeline"|[[Emmeline Pankhurst]]||United Kingdom||1858||1928||[[Suffragette]]; one of the founders and the leader of the British suffragette movement||<ref name="Schneir 2012"/> |- |195||1801–1874||data-sort-value="Park, Maud_Wood"|[[Maud Wood Park]]||United States||1871||1955||Founder [[College Equal Suffrage League]], first president [[League of Women Voters]]|| |- |196||1801–1874||data-sort-value="Pelletier, Madeleine"|[[Madeleine Pelletier]]||France||1874||1939||French feminist; [[First-wave feminist]]; [[Socialist feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |197||1801–1874||data-sort-value="Phillips, Wendell"|[[Wendell Phillips]]||United States||1811||1884||Abolitionist, orator, lawyer|| |- |198||1801–1874||data-sort-value="Phule, Jyotiba"|[[Jyotiba Phule]]||India||1827||1890||Critic of the [[Indian caste system|caste system]], founded a school for girls, a widow-remarriage initiative, a home for upper caste widows, and a home for infant girls to discourage female infanticide||<ref name="Wayne 2011"/> |- |199||1801–1874||data-sort-value="Potonié-Pierre, Eugénie"|[[Eugénie Potonié-Pierre]]||France||1844||1898||||<ref name="Moses 1984"/> |- |200||1801–1874||data-sort-value="Rathbone, Eleanor"|[[Eleanor Rathbone]]||United Kingdom||1872||1946||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |201||1801–1874||data-sort-value="Rémy de Guebhard, Caroline"|[[Caroline Rémy de Guebhard]]||France||1855||1929|||| |- |202||1801–1874||data-sort-value="Richardson, Dorothy"|[[Dorothy Richardson]]||United Kingdom||1873||1957|||| |- |203||1801–1874||data-sort-value="Rigby, Edith"|[[Edith Rigby]]||United Kingdom||1872||1948||[[Suffragette]]|| |- |204||1801–1874||data-sort-value="Riqueti de Mirabeau, Sibylle"|[[Sibylle Riqueti de Mirabeau]]||France||1849||1932 |||| |- |205||1801–1874||data-sort-value="Rischbieth, Bessie"|[[Bessie Rischbieth]]||Australia||1874||1967)||Earliest female appointed to any court; early activist against the practice of taking Aboriginal children from their mothers || |- |206||1801–1874||data-sort-value="Ritchie, Eliza"|[[Eliza Ritchie]]||Canada||1856||1933||Prominent suffragist, executive member of the Local Council of Women of Halifax || |- |207||1801–1874||data-sort-value="Robinson, Harriet Hanson"|[[Harriet Hanson Robinson]]||United States||1825||1911||||<ref name="Schneir 2012"/> |- |208||1801–1874||data-sort-value="Roland, Pauline"|[[Pauline Roland]]||France||1805||1852||||<ref name="Tandon 2008"/> |- |209||1801–1874||data-sort-value="Roos, Rosalie"|[[Rosalie Roos]]||Sweden||1823||1898||Writer and pioneer of the organized women's rights movement in Sweden|| |- |210||1801–1874||data-sort-value="Rose, Ernestine"|[[Ernestine Rose]]||United States, Russia-Poland||1810||1892||[[Suffragette]]||<ref name="Schneir 2012"/> |- |211||1801–1874||data-sort-value="Sachs, Hilda"|[[Hilda Sachs]]||Sweden||1857||1935||Journalist, writer and feminist|| |- |212||1801–1874||data-sort-value="Sandström, Anna"|[[Anna Sandström]]||Sweden||1854||1931||Educational reformer || |- |213||1801–1874||data-sort-value="Schmidt, Auguste"|[[Auguste Schmidt]]||Germany||1833||1902||||<ref name="Evans 2012"/> |- |214||1801–1874||data-sort-value="Schreiner, Olive"|[[Olive Schreiner]]||South Africa||1855||1920|||| |- |215||1801–1874||data-sort-value="Scott, Rose"|[[Rose Scott]]||Australia||1847||1925||[[Suffragette]]|| |- |216||1801–1874||data-sort-value="Shaw, Anna_Howard"|[[Anna Howard Shaw]]||United States||1847||1919||President of [[National Women's Suffrage Association]] 1904–1915|| |- |217||1801–1874||data-sort-value="Sheppard, Kate"|[[Kate Sheppard]]||New Zealand||1847||1934||Influential in winning voting rights for women in 1893 (the first country and national election in which women were allowed to vote)||<ref name="Wayne 2011"/> |- |218||1801–1874||data-sort-value="Shinde, Tarabai"|[[Tarabai Shinde]]||India||1850||1910|||| |- |219||1801–1874||data-sort-value="Shirreff, Emily Anne Eliza"|[[Emily Anne Eliza Shirreff]]||United Kingdom||1814||1897||Early pioneer feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |220||1801–1874||data-sort-value="Sidgwick, Eleanor Mildred"|[[Eleanor Mildred Sidgwick]]||United Kingdom||1845||1936|||| |- |221||1801–1874||data-sort-value="Smyth, Dame Ethel Mary"|[[Dame Ethel Mary Smyth]]||United Kingdom||1858||1944||[[Suffragette]]|| |- |222||1801–1874||data-sort-value="Spencer, Anna Garlin"|[[Anna Garlin Spencer]]||United States||1851||1931||||<ref name="Schneir 2012"/> |- |223||1801–1874||data-sort-value="Stanton, Elizabeth Cady"|[[Elizabeth Cady Stanton]]||United States||1815||1902||Social activist, abolitionist, suffragist, organizer of the [[1848&nbsp; Women's Rights Convention]], co-founder of the [[National Woman Suffrage Association]] and the [[International Council of Women]]||<ref name="Schneir 2012"/> |- |224||1801–1874||data-sort-value="Sterky, Anna"|[[Anna Sterky]]||Sweden, Denmark||1856||1939|||| |- |225||1801–1874||data-sort-value="Stöcker, Helene"|[[Helene Stöcker]]||Germany||1869||1943||||<ref name="Herminghouse 2001"/> |- |226||1801–1874||data-sort-value="Stojadinović-Srpkinja, Milica"|[[Milica Stojadinović-Srpkinja]]||Serbia||1828||1878||Feminist; [[war correspondent]]; [[writer]]; [[poet]]|| |- |227||1801–1874||data-sort-value="Stone, Lucy"|[[Lucy Stone]]||United States||1818||1893||Orator, organizer of the first [[National Women's Rights Convention]], founder of the ''[[Woman's Journal]]'', and first recorded American woman to retain her surname after marriage||<ref name="Schneir 2012"/> |- |228||1801–1874||data-sort-value="Stowe, Emily_Howard"|[[Emily Howard Stowe]]||Canada||1831||1903||Physician, advocate for women's inclusion in the medical professional community, founder of the [[Canadian Women's Suffrage Association]]|| |- |229||1801–1874||data-sort-value="Swanwick, Helena"|[[Helena Swanwick]]||United Kingdom||1864||1939||[[Suffragette]]|| |- |230||1801–1874||data-sort-value="Swiney, Frances"|[[Frances Swiney]]||United Kingdom||1847||1922||[[Suffragette]]|| |- |231||1801–1874||data-sort-value="Táhirih"|[[Táhirih]]||Iran||data-sort-value="1814"|1814/17||1852||[[Bábí]] poet, theologian, and proponent of women's rights in 19th-century [[Iran]]||<ref name="Wayne 2011"/> |- |232||1801–1874||data-sort-value="Testman, Caroline"|[[Caroline Testman]]||Denmark||1839||1919||Co-founder of the Dansk Kvindesamfund|| |- |233||1801–1874||data-sort-value="Thomas, Martha Carey"|[[Martha Carey Thomas]] ||United States||1857||1935||||<ref name="Boles 2004"/> |- |234||1801–1874||data-sort-value="Thomas, Viscountess Rhondda, Sybil"|[[Sybil Thomas, Viscountess Rhondda]]||United Kingdom||1857||1941||[[Suffragette]]|| |- |235||1801–1874||data-sort-value="Tristan, Flora"|[[Flora Tristan]]||France||1803||1844||[[Socialist feminist]]||<ref name="Wayne 2011"/> |- |236||1801–1874||data-sort-value="Tubman, Harriet"|[[Harriet Tubman]]||United States||1820||1913||[[First-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |237||1801–1874||data-sort-value="Veblen, Thorstein"|[[Thorstein Veblen]]||United States||1857||1929||[[Economist]]; [[sociologist]]; male||<ref name="Schneir 2012"/> |- |238||1801–1874||data-sort-value="Vickery, Alice"|[[Alice Vickery]]||United Kingdom||1844||1929||Physician, supporter of birth control as means of emancipation of women|| |- |239||1801–1874||data-sort-value="Webb, Beatrice"|[[Beatrice Webb, Baroness Passfield|Beatrice Webb]]||United Kingdom||1858||1943||[[Socialist feminist]]|| |- |240||1801–1874||data-sort-value="Wells, Ida_B."|[[Ida B. Wells]]||United States||1862||1931||Civil rights and anti-[[lynching]] activist, [[suffragist]] noted for her refusal to avoid media attention because she was [[African American]]|| |- |241||1801–1874||data-sort-value="Whitlock, Anna"|[[Anna Whitlock]]||Sweden||1852||1930||Feminist, suffragette; school pioneer, journalist|| |- |242||1801–1874||data-sort-value="Widerström, Karolina"|[[Karolina Widerström]]||Sweden||1856||1949||[[Suffragette]]|| |- |243||1801–1874||data-sort-value="Willard, Frances"|[[Frances Willard (suffragist)|Frances Willard]]||United States||1839||1898||Suffragist and organizer|| |- |244||1801–1874||data-sort-value="Willard, Frances"|[[Frances Willard (suffragist)|Frances Willard]]||United States||1839||1898||[[Socialist feminist]]; [[suffragette]]|| |- |245||1801–1874||data-sort-value="Wilson, Charlotte"|[[Charlotte Wilson]]||United Kingdom||1854||1944||[[radical feminist]]|| |- |246||1801–1874||data-sort-value="Woodhull, Victoria"|[[Victoria Woodhull]]||United States||1838||1927||[[First-wave feminist]]; suffragist, organizer, innovator, first woman to run for U.S. presidency||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |247||1801–1874||data-sort-value="Zetkin, Clara"|[[Clara Zetkin]]||Germany||1857||1933||[[Socialist feminist]]||<ref name="Schneir 2012"/> |- |248||1875–1939||data-sort-value="Abzug, Bella"|[[Bella Abzug]]||United States||1920||1998||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |249||1875–1939||data-sort-value="Acuna, Angela"|[[Ángela Acuña]] ||Costa Rica||1888||1983||||<ref name="Boles 2004"/> |- |250||1875–1939||data-sort-value="Adema, Wim Hora"|[[Wim Hora Adema]]||Netherlands||1914||1998||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]||<ref name="Agerbeek 2001"/> |- |251||1875–1939||data-sort-value="Alda, Alan"|[[Alan Alda]]||United States||1936||–|||| |- |252||1875–1939||data-sort-value="Alexander, Dolores"|[[Dolores Alexander]]||United States||1931||2008||[[Anti-pornography feminist]]||<ref name="Love 2006"/> |- |253||1875–1939||data-sort-value="Angelou, Maya"|[[Maya Angelou]] ||United States||1928||2014||Civil rights activist||<ref name="Boles 2004"/> |- |254||1875–1939||data-sort-value="Ashby, Margery Corbett"|[[Margery Corbett Ashby]]||United Kingdom||1882||1981||[[Suffragette]]||<ref name="Hartley 2013"/> |- |255||1875–1939||data-sort-value="Atanasijević, Ksenija"|[[Ksenija Atanasijević]]||Serbia||1894||1981||[[Suffragette]]; [[philosopher]]; first PhD in a Serbian university|| |- |256||1875–1939||data-sort-value="Atkinson, Ti-Grace"|[[Ti-Grace Atkinson]]||United States||1938||–||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Tandon 2008"/><ref name="Love 2006"/> |- |257||1875–1939||data-sort-value="Atwood, Margaret"|[[Margaret Atwood]]||Canada||1939||–||[[Third-wave feminist]]||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |258||1875–1939||data-sort-value="Aylon, Helene"|[[Helene Aylon]]||United States||1931||–||[[Ecofeminist]]||<ref name="Tandon 2008"/><ref name="Love 2006"/> |- |259||1875–1939||data-sort-value="Bacon, Eva"|[[Eva Bacon]]||Australia||1909||1994||Feminist and [[Socialist]]|| |- |260||1875–1939||data-sort-value="Bandler, Faith"|[[Faith Bandler]]||Australia||1918||–||Feminist and [[civil rights activist]]|| |- |261||1875–1939||data-sort-value="Banner, Lois W."|[[Lois W. Banner]]||United States||1939||–|||| |- |262||1875–1939||data-sort-value="Bate, Thelma"|[[Thelma Bate]]||Australia||1904||1984||Community leader, advocate for inclusion of Aboriginal women in [[Country Women's Association]]|| |- |263||1875–1939||data-sort-value="Beard, Mary Ritter"|[[Mary Ritter Beard]]||United States||1876||1958||Feminist; historian||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Boles 2004"/> |- |264||1875–1939||data-sort-value="Beauchamp, Joan"|[[Joan Beauchamp]]||United Kingdom||1890||1964||[[Suffragette]]|| |- |265||1875–1939||data-sort-value="Beauchamp, Kay"|[[Kay Beauchamp]]||United Kingdom||1899||1992|||| |- |266||1875–1939||data-sort-value="Beauvoir, Simone de"|[[Simone de Beauvoir]]||France||1908||1986|| [[Second-wave feminist]]; philosopher; writer||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |267||1875–1939||data-sort-value="Bentwich, Helen"|[[Helen Bentwich]]||United Kingdom||1892||1972||||{{Citation needed|date=October 2014}} |- |268||1875–1939||data-sort-value="Billinghurst, Rosa May"|[[Rosa May Billinghurst]]||United Kingdom||1875||1953||[[Suffragette]]||<ref name="Crawford 2003"/> |- |269||1875–1939||data-sort-value="Billington-Greig, Teresa"|[[Teresa Billington-Greig]]||United Kingdom ||1877||1964||[[Suffragette]]||<ref name="Crawford 2003"/> |- |270||1875–1939||data-sort-value="Bowerman, Elsie"|[[Elsie Bowerman]]||United Kingdom||1889||1973||[[Suffragette]]||<ref name="Crawford 2003"/> |- |271||1875–1939||data-sort-value="Brown, Helen_Gurley"|[[Helen Gurley Brown]]||United States||1922||2012||Author of ''[[Sex and the Single Girl]]'', long-time editor of ''[[Cosmopolitan (magazine)|Cosmopolitan]]'' || |- |272||1875–1939||data-sort-value="Browne, Stella"|[[Stella Browne]]||Canada||1880||1955||[[Socialist feminist]]|| |- |273||1875–1939||data-sort-value="Brownmiller, Susan"|[[Susan Brownmiller]]||United States||1935||–||[[Second-wave feminist]] ; [[anti-pornography feminist]]; [[radical feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/><ref name="Love 2006"/> |- |274||1875–1939||data-sort-value="Burdekin, Katherine"|[[Katherine Burdekin]]||United Kingdom||1896||1963|||| |- |275||1875–1939||data-sort-value="Burns, Lucy"|[[Lucy Burns]]||United States||1879||1966||[[Suffragette]]; suffragist and women's rights activist|| |- |276||1875–1939||data-sort-value="Campbell, Karlyn Kohrs"|[[Karlyn Kohrs Campbell]] ||United States||1937||–||||<ref name="Boles 2004"/> |- |277||1875–1939||data-sort-value="Campoamor, Clara"|[[Clara Campoamor]] ||Spain||1888||1972||||<ref name="Boles 2004"/> |- |278||1875–1939||data-sort-value="Capetillo, Luisa"|[[Luisa Capetillo]] ||Puerto Rico||1879||1922||[[Puerto Rico|Puerto Rican]] [[trade union|labor union]] suffragette; jailed for wearing pants in public||<ref name="Boles 2004"/> |- |279||1875–1939||data-sort-value="Carpenter, Liz"|[[Liz Carpenter]]||United States||1920||2010|||| |- |280||1875–1939||data-sort-value="Carrillo Puerto, Elvia"|[[Elvia Carrillo Puerto]] ||Mexico||1878||1967||||<ref name="Boles 2004"/> |- |281||1875–1939||data-sort-value="Casgrain, Thérèse"|[[Thérèse Casgrain]]||Canada||1896||1981||[[Second-wave feminist]]; suffragette; politician and senator, mostly active in Quebec||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |282||1875–1939||data-sort-value="Ceballos, Jacqueline Michot"|[[Jacqueline Ceballos]]||United States||1925||–||Founder of [[Veteran Feminists of America]] ||<ref name="Love 2006"/> |- |283||1875–1939||data-sort-value="Charles, Enid"|[[Enid Charles]]||United Kingdom||1894||1972||[[radical feminist]]|| |- |284||1875–1939||data-sort-value="Chisholm, Shirley St Hill"|[[Shirley Chisholm|Shirley St Hill Chisholm]]||United States ||1924||2005||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |285||1875–1939||data-sort-value="Cixous, Hélène"|[[Hélène Cixous]]||France|| 1937||–||||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |286||1875–1939||data-sort-value="Cousins, Margaret"|[[Margaret Elizabeth Cousins|Margaret "Gretta" Cousins]]||Ireland||1878||1954||Irish-Indian [[suffragist]], established [[All India Women's Conference]], co-founded [[Irish Women's Franchise League]] || |- |287||1875–1939||data-sort-value="Cox, Eva"|[[Eva Cox]]||Australia||1938||–||Sociologist; long-time member of the Women's Electoral Lobby|| |- |288||1875–1939||data-sort-value="Craigie, Jill"|[[Jill Craigie]]||United Kingdom||1911||1999||[[Socialist feminist]]|| |- |289||1875–1939||data-sort-value="Cunningham, Minnie Fisher"|[[Minnie Fisher Cunningham]]||United States||1882||1964|||| |- |290||1875–1939||data-sort-value="Dalwai, Hamid"|[[Hamid Dalwai]]||India||1932||1977||[[Socialist feminist]]|| |- |291||1875–1939||data-sort-value="Daly, Mary"|[[Mary Daly]]||United States||1928||2010||[[Second-wave feminist]]; [[Ecofeminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |292||1875–1939||data-sort-value="Davies, Sonja"|[[Sonja Davies]]||New Zealand||1923||2005||[[Second-wave feminist]]|| |- |293||1875–1939||data-sort-value="Deming, Barbara"|[[Barbara Deming]]||United States||1917||1984|||| |- |294||1875–1939||data-sort-value="Deraniyagala, Ezlynn"|[[Ezlynn Deraniyagala]] ||Sri Lanka ||1908||1973||||<ref name="Boles 2004"/> |- |295||1875–1939||data-sort-value="Deroin, Jeanne"|[[Jeanne Deroin]] ||France ||1805||1894||||<ref name="Boles 2004"/> |- |296||1875–1939||data-sort-value="Deroin, Jeanne"|[[Jeanne Deroin]] ||France ||1805||1894||||<ref name="Boles 2004"/> |- |297||1875–1939||data-sort-value="Dodson, Betty"|[[Betty Dodson]]||United States||1929||–||[[Third-wave feminist]]; [[sex-positive feminist]]||<ref name="Love 2006"/> |- |298||1875–1939||data-sort-value="Dowlatabadi, Sediqeh"|[[Sediqeh Dowlatabadi]]||Iran||1882||1962||Journalist and women's rights activist|| |- |299||1875–1939||data-sort-value="Downer, Carol"|[[Carol Downer]]||United States||1933||–||[[Second-wave feminist]]; founder of women's self-help movement, feminist, author, health activist, attorney||<ref name="Tandon 2008"/> |- |300||1875–1939||data-sort-value="Dunbar-Ortiz, Roxanne"|[[Roxanne Dunbar-Ortiz]]||United States||1939||–||[[Radical feminist]]|| |- |301||1875–1939||data-sort-value="Eastman, Crystal"|[[Crystal Eastman]]||United States||1881||1928||[[Socialist feminist]]|| |- |302||1875–1939||data-sort-value="Eaubonne, Françoise d'"|[[Françoise d'Eaubonne]]||France||1920||2005||[[Ecofeminist]]||<ref name="Sandilands 1999"/> |- |303||1875–1939||data-sort-value="Elam, Norah"|[[Norah Elam]]||United Kingdom, Ireland||1878||1961||[[Radical feminist]]; [[suffragette]]|| |- |304||1875–1939||data-sort-value="el-Saadawi, Nawal"|[[Nawal el-Saadawi]]||Egypt||1931||–||Writer and doctor, advocate for women's health and equality|| |- |305||1875–1939||data-sort-value="Enloe, Cynthia"|[[Cynthia Enloe]]||United States||1938||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |306||1875–1939||data-sort-value="Eskandari, Mohtaram"|[[Mohtaram Eskandari]]||Iran||1895||1924||Woman's rights activist, founder of "Jam'iat e nesvan e vatan-khah" ([[Society of Patriotic Women]]|| |- |307||1875–1939||data-sort-value="Espín, Vilma"|[[Vilma Espín]] ||Cuba ||1930||–||||<ref name="Boles 2004"/> |- |308||1875–1939||data-sort-value="Evatt, Elizabeth"|[[Elizabeth Evatt]]||Australia||1933||–||Legal reformist and juror; first Australian to be elected to the United Nations Human Rights Committee|| |- |309||1875–1939||data-sort-value="Evers-Williams, Myrlie"|[[Myrlie Evers-Williams]]||United States||1933||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |310||1875–1939||data-sort-value="Falcón, Lidia"|[[Lidia Falcón]] ||Spain||1935||–||||<ref name="Boles 2004"/> |- |311||1875–1939||data-sort-value="Farrer, Frances"|[[Frances Farrer]]||United Kingdom||1895||1977|||| |- |312||1875–1939||data-sort-value="Ferraro, Geraldine"|[[Geraldine Ferraro]] ||United States||1935||–||||<ref name="Boles 2004"/> |- |313||1875–1939||data-sort-value="Figuero, Ana"|[[Ana Figuero]] ||Chile||1908||1970||||<ref name="Boles 2004"/> |- |314||1875–1939||data-sort-value="Flynn, Elizabeth Gurley"|[[Elizabeth Gurley Flynn]]||United States||1890||1964||[[Socialist feminist]]; [[suffragette]]|| |- |315||1875–1939||data-sort-value="Ford, Betty"|[[Betty Ford|Elizabeth "Betty" Bloomer Ford]]||United States||1918||2011||[[Second-wave feminist]]|| |- |316||1875–1939||data-sort-value="Ford, Gerald"|[[Gerald Ford]]||United States||1913||2006||[[Second-wave feminist]]|| |- |317||1875–1939||data-sort-value="Franklin, Miles"|[[Miles Franklin]]||Australia||1879||1954||Feminist; writer|| |- |318||1875–1939||data-sort-value="Fraser, Clara"|[[Clara Fraser]]||United States||1923||1998||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]|| |- |319||1875–1939||data-sort-value="Freeman, Elisabeth"|[[Elisabeth Freeman]]||United States||1876||1942||Suffragist and civil rights activist, participated in the [[Suffrage Hikes]]|| |- |320||1875–1939||data-sort-value="French, Marilyn"|[[Marilyn French]]||United States||1929||2009||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |321||1875–1939||data-sort-value="Friedan, Betty"|[[Betty Friedan]]||United States||1921||2006||[[Second-wave feminist]]; writer||<ref name="Tandon 2008"/> |- |322||1875–1939||data-sort-value="Garrison, William Lloyd"|[[William Lloyd Garrison]]||United States||1805||1879||Abolitionist, journalist, organizer, advocate||<ref name="Schneir 2012"/> |- |323||1875–1939||data-sort-value="Gilligan, Carol"|[[Carol Gilligan]]||United States||1936||–||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |324||1875–1939||data-sort-value="Giroud, Françoise"|[[Françoise Giroud]]||France||1916||2003||Journalist, writer, politician||{{citation needed|date=November 2014}} |- |325||1875–1939||data-sort-value="Goldsmith, Judy"|[[Judy Goldsmith]]||United States||1938||–||President of the [[National Organization for Women]] (NOW) from 1982 to 1985|| |- |326||1875–1939||data-sort-value="Goodall, Jane"|[[Jane Goodall]]||United Kingdom||1934||–|||| |- |327||1875–1939||data-sort-value="Gornick, Vivian"|[[Vivian Gornick]]||United States||1935||–||[[Radical feminist]]||<ref name="Love 2006"/> |- |328||1875–1939||data-sort-value="Gould, Lois"|[[Lois Gould]]||United States||1931||2002|||| |- |329||1875–1939||data-sort-value="Grant, Jane"|[[Jane Grant]]||United States||1892||1972|||| |- |330||1875–1939||data-sort-value="Greer, Germaine"|[[Germaine Greer]]||Australia||1939||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[Socialist feminist]]; academic; author of ''The Female Eunuch'' ||<ref name="Tandon 2008"/> |- |331||1875–1939||data-sort-value="Guillaumin, Colette"|[[Colette Guillaumin]]||France||1934||–|||| |- |332||1875–1939||data-sort-value="Haddad, Tahar"|[[Tahar Haddad]]||Tunisia||1897||1935||[[Muslim feminist]]|| |- |333||1875–1939||data-sort-value="Hageby, Lizzy Lind af"|[[Lizzy Lind af Hageby]]||Sweden||1878||1963|||| |- |334||1875–1939||data-sort-value="Haldane, Charlotte"|[[Charlotte Haldane]]||United Kingdom||1894||1969|||| |- |335||1875–1939||data-sort-value="Halimi, Gisèle"|[[Gisèle Halimi]]||France||1927||–|||| |- |336||1875–1939||data-sort-value="Hamidullah, Zaib-un-Nissa"|[[Zaib-un-Nissa Hamidullah]]||India||1921||2000||[[Muslim feminist]]|| |- |337||1875–1939||data-sort-value="Harris, Bertha"|[[Bertha Harris]]||United States||1937||2005||[[Second-wave feminist]]|| |- |338||1875–1939||data-sort-value="Haslett, Caroline"|[[Caroline Haslett]]||United Kingdom||1895||1957|||| |- |339||1875–1939||data-sort-value="Hewett, Dorothy"|[[Dorothy Hewett]]||Australia||1923||2002||[[Second-wave feminist]]|| |- |340||1875–1939||data-sort-value="Hlapec-Đorđević, Julka"|[[Julka Hlapec-Đorđević]]||Serbia||1882||1969||[[Suffragette]]; writer||<ref name="Hawkesworth 2000"/> |- |341||1875–1939||data-sort-value="Hollander, Nicole"|[[Nicole Hollander]]||United States||1939||–|||| |- |342||1875–1939||data-sort-value="Hon-yong, Pak"|[[Pak Hon-yong]]||South Korea||1900||1956|||| |- |343||1875–1939||data-sort-value="Howell, Mary"|[[Mary Howell]]||United States||1932||1998|||| |- |344||1875–1939||data-sort-value="How-Martyn, Edith"|[[Edith How-Martyn]]||United Kingdom||1875||1954||[[Suffragette]]|| |- |345||1875–1939||data-sort-value="Ibrahim, Fatima Ahmed"|[[Fatima Ahmed Ibrahim]]||Sudan||1933||–||[[Muslim feminist]]|| |- |346||1875–1939||data-sort-value="Ichikawa, Fusae"|[[Fusae Ichikawa]] ||Japan||1893||1981||||<ref name="Boles 2004"/> |- |347||1875–1939||data-sort-value="Irigaray, Luce"|[[Luce Irigaray]]||France||1930||–||||<ref name="Tandon 2008"/> |- |348||1875–1939||data-sort-value="Johnson, Sonia"|[[Sonia Johnson]]||United States||1936||–|||| |- |349||1875–1939||data-sort-value="Johnston, Jill"|[[Jill Johnston]]||United States||1929||2010|||| |- |350||1875–1939||data-sort-value="Jones, Claudia"|[[Claudia Jones]]||United Kingdom, United States, Trinidad and Tobago||1915||1964||[[Suffragette]]|| |- |351||1875–1939||data-sort-value="Jones, Rosalie_Gardiner"|[[Rosalie Gardiner Jones]]||United States||1883||1978||Organizer of the [[Suffrage Hikes]]|| |- |352||1875–1939||data-sort-value="Juchacz, Marie"|[[Marie Juchacz]]||Germany||1879||1956||||<ref name="Gerhard 2001"/> |- |353||1875–1939||data-sort-value="Justo, Alicia Moreau de"|[[Alicia Moreau de Justo]]||Argentina||1885||1986||[[Socialist feminist]]||<ref name="Walter 2001"/> |- |354||1875–1939||data-sort-value="Kartini"|[[Kartini|Raden Adjeng Kartini]]||Indonesia||1879||1904||[[Muslim feminist]]; [[Javanese people|Javanese]] advocate for native [[Indonesia]]n women, critic of polygamous marriages and lack of education opportunities for women||<ref name="Boles 2004"/> |- |355||1875–1939||data-sort-value="Katō, Shidzue"|[[Shidzue Katō]]||Japan||1897||2001||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |356||1875–1939||data-sort-value="Kéita, Aoua"|[[Aoua Kéita]]||Mali||1912||1980|||| |- |357||1875–1939||data-sort-value="Kennedy, Florynce"|[[Florynce Kennedy]]||United States||1916||2000||[[Second-wave feminist]]|| |- |358||1875–1939||data-sort-value="Kenney, Annie"|[[Annie Kenney]]||United Kingdom||1879||1953||[[Suffragette]]|| |- |359||1875–1939||data-sort-value="Kikue, Yamakawa"|[[Yamakawa Kikue]]||Japan||1890||1980||[[Socialist feminist]]; [[anti-prostitution feminist]]|| |- |360||1875–1939||data-sort-value="King, Coretta Scott"|[[Coretta Scott King]]||United States||1927||2006||[[Second-wave feminist]]|| |- |361||1875–1939||data-sort-value="Lerner, Gerda"|[[Gerda Lerner]]||Austria||1920||2013|||| |- |362||1875–1939||data-sort-value="Lorde, Audre"|[[Audre Lorde]]||United States||1934||1992||[[Third-wave feminist]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |363||1875–1939||data-sort-value="Loy, Mina"|[[Mina Loy]]||United Kingdom||1882||1966|||| |- |364||1875–1939||data-sort-value="Luckock, Rae"|[[Rae Luckock]]||Canada||1893||1972||[[Socialist feminist]]|| |- |365||1875–1939||data-sort-value="Mackworth, 2nd Viscountess Rhondda, Margaret"|[[Margaret Mackworth, 2nd Viscountess Rhondda]]||United Kingdom||1883||1958||[[Suffragette]]|| |- |366||1875–1939||data-sort-value="Macphail, Agnes"|[[Agnes Macphail]]||Canada||1890||1954|||| |- |367||1875–1939||data-sort-value="Marsden, Dora"|[[Dora Marsden]]||United Kingdom||1882||1960|||| |- |368||1875–1939||data-sort-value="Marston, Elizabeth Holloway"|[[Elizabeth Holloway Marston]]||United Kingdom||1893||1993|||| |- |369||1875–1939||data-sort-value="Marston, William Moulton"|[[William Moulton Marston]]||United States||1893||1947|||| |- |370||1875–1939||data-sort-value="Mathieu, Nicole-Claude"|{{ill|fr|Nicole-Claude Mathieu}}||France||1937||2014||[[Empress]] French feminist; [[material feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |371||1875–1939||data-sort-value="Mayer, Else"|[[Else Mayer]]||Germany||1891||1962||[[First-wave feminist]]||{{Citation needed|date=October 2014}} |- |372||1875–1939||data-sort-value="Merchant, Carolyn"|[[Carolyn Merchant]]||United States||1936||–||[[Ecofeminist]]|| |- |373||1875–1939||data-sort-value="Mies, Maria"|[[Maria Mies]]||Germany||1931||–||[[Ecofeminist]]; professor of sociology and author||<ref name="Eaton 2003"/> |- |374||1875–1939||data-sort-value="Milholland, Inez"|[[Inez Milholland]]||United States||1886||1916||Key participant in the [[National Woman's Party]] and the [[Woman Suffrage Parade of 1913]]|| |- |375||1875–1939||data-sort-value="Millett, Kate"|[[Kate Millett]]||United States||1934||–||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |376||1875–1939||data-sort-value="Moghaizel, Laure"|[[Laure Moghaizel]]||Lebanon||1929||1997||Lebanese lawyer and women's rights advocate|| |- |377||1875–1939||data-sort-value="Nagle, Florence "|[[Florence Nagle]]||United Kingdom||1894||1988||Feminist; first woman in Britain to officially train racehorses. ||<ref name="Hargreaves 2002"/> |- |378||1875–1939||data-sort-value="Nash, Diane"|[[Diane Nash]]||United States||1938||–||1960s Civil Rights Movement leader and organizer, voting rights proponent|| |- |379||1875–1939||data-sort-value="Nin, Anaïs"|[[Anaïs Nin]]||United States, France||1903||1977|||| |- |380||1875–1939||data-sort-value="Normanton, Helena"|[[Helena Normanton]]||United Kingdom||1882||1957|||| |- |381||1875–1939||data-sort-value="Nour, Alexis"|[[Alexis Nour]]||Romania||1877||1940|||| |- |382||1875–1939||data-sort-value="Ono, Yoko"|[[Yoko Ono]]||United States, Japan||1933||–|||| |- |383||1875–1939||data-sort-value="Ostriker, Alicia"|[[Alicia Ostriker]]||United States||1937||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |384||1875–1939||data-sort-value="Paley, Grace"|[[Grace Paley]]||United States||1922||2007|||| |- |385||1875–1939||data-sort-value="Pankhurst, Adela"|[[Adela Pankhurst]]||United Kingdom||1885||1961|||| |- |386||1875–1939||data-sort-value="Pankhurst, Christabel"|[[Christabel Pankhurst]]||United Kingdom||1880||1958||[[Suffragette]]; co-founder and leader of the [[Women's Social and Political Union]]|| |- |387||1875–1939||data-sort-value="Pankhurst, Sylvia"|[[Sylvia Pankhurst]]||United Kingdom||1882||1960||[[Suffragette]]|| |- |388||1875–1939||data-sort-value="Parker, Frances"|[[Frances Parker]]||United Kingdom||1875||1924|||| |- |389||1875–1939||data-sort-value="Paul, Alice"|[[Alice Paul]]||United States||1885||1977||Main strategist for the 1910s Women's Voting Rights Movement for the 19th Amendment.; founder of [[National Woman's Party]], initiator of the [[Silent Sentinels]] and the [[1913 Women's Suffrage Parade]], author of the [[Equal Rights Amendment]]|| |- |390||1875–1939||data-sort-value="Perón, Eva"|[[Eva Perón]]||Argentina||1919||1952||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |391||1875–1939||data-sort-value="Petrides, Frédérique"|[[Frédérique Petrides]]||United States, Belgium||1903||1983||Feminist; pioneering orchestral conductor, activist and editor of ''[[Women in Music]]'', a series of periodicals chronicling the activities of women in music|| |- |392||1875–1939||data-sort-value="Phillips, Marion"|[[Marion Phillips]]||United Kingdom||1881||1932||[[Suffragette]]|| |- |393||1875–1939||data-sort-value="Pizzey, Erin"|[[Erin Pizzey]]||United Kingdom||1939||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |394||1875–1939||data-sort-value="Plath, Sylvia"|[[Sylvia Plath]]||United States||1932||1963|||| |- |395||1875–1939||data-sort-value="Pogrebin, Letty Cottin"|[[Letty Cottin Pogrebin]]||United States||1939||–|||| |- |396||1875–1939||data-sort-value="Powell, Eileen"|[[Eileen Powell]]||Australia||1913||1997||Trade unionist, women's activist and important contributor to the Equal Pay for Equal Work decision|| |- |397||1875–1939||data-sort-value="Preston-Stanley, Millicent"|[[Millicent Preston-Stanley]]||Australia||1883||1955||First female member of the NSW Legislative Assembly; campaigned for the custodial rights of mothers in divorce and women's healthcare|| |- |398||1875–1939||data-sort-value="Pruette, Lorine Livington"|[[Lorine Livington Pruette]]||United States||1896||1977|||| |- |399||1875–1939||data-sort-value="Ransome-Kuti, Funmilayo"|[[Funmilayo Ransome-Kuti]]||Nigeria||1900||1978||Foremost Nigerian women's rights activist|| |- |400||1875–1939||data-sort-value="Rayner, Claire"|[[Claire Rayner]]||United Kingdom||1931||2010|||| |- |401||1875–1939||data-sort-value="Rich, Adrienne"|[[Adrienne Rich]]||United States||1929||2012|||| |- |402||1875–1939||data-sort-value="Richardson, Mary"|[[Mary Richardson]]||United Kingdom||1889||1961||[[Suffragette]]|| |- |403||1875–1939||data-sort-value="Roback, Léa"|[[Léa Roback]]||Canada||1903||2000||Feminist; workers' union activist tied with the communist party|| |- |404||1875–1939||data-sort-value="Rose, Hilary"|[[Hilary Rose (sociologist)|Hilary Rose]]||United Kingdom||1935||–|||| |- |405||1875–1939||data-sort-value="Royden, Agnes Maude"|[[Agnes Maude Royden]]||United Kingdom||1876||1956||[[Suffragette]]|| |- |406||1875–1939||data-sort-value="Rush, Florence"|[[Florence Rush]]||United States||1918||2008|||| |- |407||1875–1939||data-sort-value="Russ, Joanna"|[[Joanna Russ]]||United States||1937||2011||[[Second-wave feminist]]|| |- |408||1875–1939||data-sort-value="Russell, Diana E. H."|[[Diana E. H. Russell]]||South Africa||1938||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]];[[anti-pornography feminist]]|| |- |409||1875–1939||data-sort-value="Russell, Dora"|[[Dora Russell]]||United Kingdom||1894||1986||Feminist; progressive campaigner, advocate of marriage reform, birth control and female emancipation|| |- |410||1875–1939||data-sort-value="Sacristán, Manuel"|[[Manuel Sacristán]]||Spain||1925||1985||[[Socialist feminist]]|| |- |411||1875–1939||data-sort-value="Sadaawi, Nawal el-"|[[Nawal el-Sadaawi]]||Egypt||1931||–||[[Muslim feminist]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |412||1875–1939||data-sort-value="Saint-Jean, Idola"|[[Idola Saint-Jean]]||Canada||1880||1945||Suffragette; journalist|| |- |413||1875–1939||data-sort-value="Sánchez, Celia"|[[Celia Sánchez]]||Cuba||1920||1980||Early pioneer feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |414||1875–1939||data-sort-value="Sand, George"|[[George Sand]]||France||1804||1876||Early pioneer feminist||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |415||1875–1939||data-sort-value="Sandes, Flora"|[[Flora Sandes]]||United Kingdom||1876||1956||Feminist Sgt. Major in Serbian Army|| |- |416||1875–1939||data-sort-value="Sanger, Margaret"|[[Margaret Sanger]]||United States||1879||1966||[[Socialist feminist]]; Founder of [[American Birth Control League]]; co-founder and long-time president of [[Planned Parenthood]]; writer, nurse||<ref name="Schneir 2012"/> |- |417||1875–1939||data-sort-value="Savić, Milunka"|[[Milunka Savić]]||Serbia||1888||1973||First European combatant, soldier, feminist|| |- |418||1875–1939||data-sort-value="Seaman, Barbara"|[[Barbara Seaman]]||United States||1935||2008|||| |- |419||1875–1939||data-sort-value="Seear, Baroness"|[[Baroness Seear]]||United Kingdom||1913||1997|||| |- |420||1875–1939||data-sort-value="Shaarawi, Huda"|[[Huda Shaarawi]]||Egypt||1879||1947||[[Muslim feminist]]; organizer for the Mubarrat Muhammad Ali (women's social service organization), the Union of Educated Egyptian Women and the Wafdist Women's Central Committee, founder and first president of the [[Egyptian Feminist Union]]|| |- |421||1875–1939||data-sort-value="Shulman, Alix Kates"|[[Alix Kates Shulman]]||United States||1932||–||[[Radical feminist]]|| |- |422||1875–1939||data-sort-value="Simpson, Ruth"|[[Ruth Simpson]]||United States||1926||2008|||| |- |423||1875–1939||data-sort-value="Sjöö, Monica"|[[Monica Sjöö]]||Sweden||1938||2005||[[Ecofeminist]]|| |- |424||1875–1939||data-sort-value="Smeal, Eleanor"|[[Eleanor Smeal]]||United States||1939||–||[[Second-wave feminist]]; organizer, initiator, president of [[National Organization for Women|N.O.W.]], founder and president of the [[Feminist Majority Foundation]]|| |- |425||1875–1939||data-sort-value="Solanas, Valerie"|[[Valerie Solanas]]||United States|| 1936||1988 ||[[Radical feminist]]|| |- |426||1875–1939||data-sort-value="Spence, Jo"|[[Jo Spence]]||United Kingdom||1934||1992|||| |- |427||1875–1939||data-sort-value="Steinem, Gloria"|[[Gloria Steinem]]||United States||1934||–||[[Second-wave feminist]]; [[Socialist feminist]]; [[radical feminist]]; [[anti-pornography feminist]]; writer|| |- |428||1875–1939||data-sort-value="Stevens, Doris"|[[Doris Stevens]]||United States||1892||1963||Organizer for National American Women Suffrage Association and the National Woman's Party, prominent [[Silent Sentinels]] participant, author ''Jailed for Freedom''|| |- |429||1875–1939||data-sort-value="Stopes, Marie"|[[Marie Stopes]]||United Kingdom||1880||1958|||| |- |430||1875–1939||data-sort-value="Stott, Mary"|[[Mary Stott]]||United Kingdom||1907||2002|||| |- |431||1875–1939||data-sort-value="Street, Jessie"|[[Jessie Street]]||Australia||1889||1970||Suffragette, feminist; human rights campaigner; influential in labour rights and early days of UN|| |- |432||1875–1939||data-sort-value="Summerskill, Baroness Summerskill, Edith"|[[Edith Summerskill, Baroness Summerskill]]||United Kingdom||1901||1980|||| |- |433||1875–1939||data-sort-value="Tamm, Elisabeth"|[[Elisabeth Tamm]]||Sweden||1880||1958|||| |- |434||1875–1939||data-sort-value="Tate, Mavis"|[[Mavis Tate]]||United Kingdom||1893||1947|||| |- |435||1875–1939||data-sort-value="Taylor, Joan Kennedy"|[[Joan Kennedy Taylor]]||United States||1926||2005|||| |- |436||1875–1939||data-sort-value="Taylor, Renee"|[[Renee Taylor (writer)|Renee Taylor]]||New Zealand||1929||–||[[Socialist feminist]]|| |- |437||1875–1939||data-sort-value="Tcheng Yu-hsiu"|[[Tcheng Yu-hsiu]]||China||1891||1959||[[Revolutionary]]|| |- |438||1875–1939||data-sort-value="Templeton, Rini"|[[Rini Templeton]]||United States||1935||1986||[[Socialist feminist]]|| |- |439||1875–1939||data-sort-value="Thompson, Dorothy"|[[Dorothy Thompson]]||United States||1893||1961||Buffalo and New York suffragist, later an influential journalist and radio broadcaster|| |- |440||1875–1939||data-sort-value="Todhunter, Winifred"|[[Winifred Todhunter]]||United Kingdom||1877||1961|||| |- |441||1875–1939||data-sort-value="Tweedie, Jill"|[[Jill Tweedie]]||United Kingdom||1936||1993|||| |- |442||1875–1939||data-sort-value="Vernon, Mabel"|[[Mabel Vernon]]||United States||1883||1975||Suffragist, principal member of the [[Congressional Union for Women Suffrage]], major organizer for the [[Silent Sentinels]]|| |- |443||1875–1939||data-sort-value="Weaver, Harriet Shaw"|[[Harriet Shaw Weaver]]||United Kingdom||1876||1961||[[Suffragette]]|| |- |444||1875–1939||data-sort-value="Webster, Nesta Helen"|[[Nesta Helen Webster]]||United Kingdom||1876||1960|||| |- |445||1875–1939||data-sort-value="Weiss, Louise"|[[Louise Weiss]]||France||1893||1983||Journalist, writer, politician||<ref name="Rappaport 2001"/> |- |446||1875–1939||data-sort-value="Weiss-Rosmarin, Trude"|[[Trude Weiss-Rosmarin]]||United States, Germany||1908||1989|||| |- |447||1875–1939||data-sort-value="Wichmann, Clara"|[[Clara Wichmann]]||Netherlands, Germany,||1885||1922||[[radical feminist]]|| |- |448||1875–1939||data-sort-value="Wise, Audrey"|[[Audrey Wise]]||United Kingdom||1935||2000|||| |- |449||1875–1939||data-sort-value="Wittig, Monique"|[[Monique Wittig]]||France||1935||2003||||<ref name="Bannerji 2001"/> |- |450||1875–1939||data-sort-value="Wong, Nellie"|[[Nellie Wong]]||United States||1934||–||[[Socialist feminist]]|| |- |451||1875–1939||data-sort-value="Woolf, Virginia"|[[Virginia Woolf]]||United Kingdom||1882||1941||[[First-wave feminist]]||<ref name="Schneir 2012"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |452||1875–1939||data-sort-value="Yard, Molly"|[[Molly Yard]]||United States||1912||2005||[[Second-wave feminist]]|| |- |453||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Abdela, Lesley"|[[Lesley Abdela]]||United Kingdom||1945||–||||<ref name="Boles 2004"/> |- |454||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Adams, Carol J."|[[Carol J. Adams]]||United States||1951||–||[[Ecofeminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |455||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Afshar, Haleh"|[[Haleh Afshar, Baroness Afshar]]||United Kingdom||1944||–||[[Muslim feminist]], professor of politics and women's studies, member of the British House of Lords||–<!--$confirmed by article--> |- |456||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ahmed, Leila"|[[Leila Ahmed]]||Egypt||1940||–||[[Muslim feminist]]|| |- |457||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Akrawi, Widad"|[[Widad Akrawi]]||Denmark||1969||–||Writer and doctor, advocate for gender equality and women's empowerment and participation in peace building and post-conflict governance|| |- |458||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Alcoff, Linda Martín"|[[Linda Martín Alcoff]]||United States||20th century||–|||| |- |459||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ali, Ayaan_Hirsi"|[[Ayaan Hirsi Ali]]||United States, Netherlands, Somalia, ||1969||–||Somali-Dutch feminist and atheist activist, writer and politician|| |- |460||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Allen, Chude Pamela"|[[Pam Allen]]||United States||1943||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[New York Radical Women]]||<ref name="Love 2006"/> |- |461||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Allende, Isabel"|[[Isabel Allende]] ||Chile||1942||–||||<ref name="Boles 2004"/> |- |462||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Alpert, Jane"|[[Jane Alpert]]||United States||1947||–||[[Radical feminist]]||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Love 2006"/> |- |463||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Amos, Tori"|[[Tori Amos]]||United States||1963||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |464||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Anzaldúa, Gloria E."|[[Gloria E. Anzaldúa]]||United States||1942||2004||[[Third-wave feminist]] ||<ref name="Tandon 2008"/> |- |465||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Arbatova, Maria"|[[Maria Arbatova]]||USSR||1957||–|||| |- |466||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ardalan, Parvin"|[[Parvin Ardalan]]||Iran||1967||–||Women's rights activist|| |- |467||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Astell, Mary"|[[Mary Astell]]||United Kingdom||data-sort-value="1666"|{{circa|1666}}||1731||||<ref name="Wayne 2011"/><ref name="Boles 2004"/><ref name="Hartley 2013"/> |- |468||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Badinter, Élisabeth"|[[Élisabeth Badinter]]||France||1944||–||Dissident / anti-feminist||<ref name="Allwood 2012"/><ref name="Audet 2003"/> |- |469||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bari, Judi"|[[Judi Bari]]||United States||1949||1997||[[Ecofeminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |470||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Barry, Kathleen"|[[Kathleen Barry]]||United States||20th century||–||[[Anti-prostitution feminist]]|| |- |471||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Barzini, Benedetta"|[[Benedetta Barzini]]||Italy||1943||–||[[Radical feminist]]|| |- |472||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Baumgardner, Jennifer"|[[Jennifer Baumgardner]]||United States||1970||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |473||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Baxandall, Ros"|[[Ros Baxandall]]||United States||20th century||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[New York Radical Women]]|| |- |474||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bechdel, Alison"|[[Alison Bechdel]]||United States||1960||–|||| |- |475||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Benn, Melissa"|[[Melissa Benn]]||United Kingdom||1957||–||[[Third-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |476||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bethel, Lorraine"|[[Lorraine Bethel]]||United States||20th century||–||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |477||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bethell, Lauran"|[[Lauran Bethell]]||United States||20th century||–||[[Anti-prostitution feminist]]|| |- |478||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bindel, Julie"|[[Julie Bindel]]||United Kingdom||1962||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |479||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Björnsdóttir, Lóa Björk"|[[Lóa Björk Björnsdóttir]]||Iceland||1993||–||[[Third-wave feminist]]||{{citation needed|date=September 2014}} |- |480||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bloodworth, Sandra"|[[Sandra Bloodworth]]||Australia||20th century||–||Labour historian, socialist activist, co-founder of the Trotskyist organisation Socialist Alternative, editor of Marxist Left Review|| |- |481||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Boycott, Rosie"|[[Rosie Boycott]]||United Kingdom||1951||–|||| |- |482||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bragadóttir, María Elísabet"|[[María Elísabet Bragadóttir]]||Iceland||1993||–||[[Third-wave feminist]]||{{citation needed|date=September 2014}} |- |483||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bragason, Hörður Tryggvi"|[[Hörður Tryggvi Bragason]]||Iceland||1997||–||[[Third-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[cyberfeminist]]; [[anti-pornography feminist]]||{{citation needed|date=September 2014}} |- |484||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Brand, Dionne"|[[Dionne Brand]]||Canada||1953||–|||| |- |485||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Braschi, Giannina"|[[Giannina Braschi]]||Puerto Rico||1953||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |486||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Brenner, Johanna"|[[Johanna Brenner]]||United States||1942||–||[[Socialist feminist]]|| |- |487||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bright, Susie"|[[Susie Bright]]||United States||1958||–||[[Third-wave feminist]]; [[sex-positive feminism]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |488||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Brovina, Flora"|[[Flora Brovina]]||Kosovo||1949||–|||| |- |489||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Brown, Rita Mae"|[[Rita Mae Brown]]||United States||1944||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[Redstockings]]||<ref name="Love 2006"/> |- |490||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Brownstein, Carrie"|[[Carrie Brownstein]]||United States||1974||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |491||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bruce, Tammy"|[[Tammy Bruce]]||United States||1962||–||Dissident feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |492||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Bunch, Charlotte"|[[Charlotte Bunch]]||United States||1944||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |493||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Burfitt-Dons, Louise"|[[Louise Burfitt-Dons]]||United Kingdom||1953||–||[[Conservative feminist]]|| |- |494||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Butler, Judith"|[[Judith Butler]]||United States||1956||–||[[Third-wave feminist]]||<ref name="Boles 2004"/><ref name="Tandon 2008"/> |- |495||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Butler, Octavia"|[[Octavia Butler]]||United States||1947||2006|||| |- |496||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Cacho, Lydia"|[[Lydia Cacho]]||Mexico||1963||–|||| |- |497||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Campbell, Beatrix"|[[Beatrix Campbell]]||United Kingdom||1947||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |498||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Carter, Angela"|[[Angela Carter]]||United Kingdom||1940||1992||[[Socialist feminist]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |499||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Castillo, Ana"|[[Ana Castillo]]||United States||1953||–|||| |- |500||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Chesler, Phyllis"|[[Phyllis Chesler]]||United States||1940||–||Feminist author, professor||<ref name="Love 2006"/> |- |501||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Cho, Margaret"|[[Margaret Cho]]||United States||1968||–||[[Third-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |502||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Chodorow, Nancy"|[[Nancy Chodorow]] ||United States||1944||–||||<ref name="Boles 2004"/> |- |503||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Clarke, D. A."|[[D. A. Clarke]]||United States||20th century||–||Radical feminist; [[anti-pornography feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |504||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Clark-Glass, Mary"|[[Mary Clark-Glass]]||United Kingdom||20th century||–|||| |- |505||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Clinton, Hillary"|[[Hillary Clinton]]||United States||1947||–|||| |- |506||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Cobain, Kurt"|[[Kurt Cobain]]||United States||1967||1994|||| |- |507||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Cohn, Carol"|[[Carol Cohn]]||United States||20th century||–||Gender and armed conflict|| |- |508||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Cole, Susan G."|[[Susan G. Cole]]||Canada||1952||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |509||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Collins, Patricia Hill"|[[Patricia Hill Collins]]||United States||1948||–||[[Third-wave feminist]]; [[Black feminist]]|| |- |510||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Coney, Sandra"|[[Sandra Coney]]||New Zealand||1944||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |511||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Connell, Noreen"|[[Noreen Connell]]||United States||1947||–||[[radical feminist]]|| |- |512||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Coward, Rosalind"|[[Rosalind Coward]]||United Kingdom||1952||–|||| |- |513||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Cozart, Bernadette"|[[Bernadette Cozart]]||United States||1949||2009||[[Ecofeminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |514||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Craft, Nikki"|[[Nikki Craft]]||United States||1949||–||[[Radical feminist]]; [[anti-pornography feminist]]; suffragist; one of the main organizers of the [[Suffrage Hikes]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |515||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Curthoys, Jean"|[[Jean Curthoys]]||Australia||1947||–||Dissident / anti-feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |516||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Dark, Kimberly"|[[Kimberly Dark]]||United States||1968||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |517||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="David, Françoise"|[[Françoise David]]||Canada||1948||–||Feminist; politician|| |- |518||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Davis, Angela"|[[Angela Davis]]||United States||1944||–|| [[Second-wave feminist]]; [[Black feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |519||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Davis, Martha"|[[Martha Davis (author)|Martha Davis]]||United States||1957||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |520||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Dean, Heather"|[[Heather Dean]]||United States, Canada||20th century||–||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |521||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Delphy, Christine"|[[Christine Delphy]]||France||1941||–||[[Socialist feminist]]; [[material feminist]]||<ref name="Benewick 2002"/> |- |522||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Delpy, Julie"|[[Julie Delpy]]||France||1969||–||||{{Citation needed|date=October 2014}} <!--Stating 'I'm such a feminist' is not enough for inclusion. --> |- |523||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Dentière, Marie"|[[Marie Dentière]]||Switzerland||data-sort-value="1495"|{{circa|1495}}||1561||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |524||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Dery, Mark"|[[Mark Dery]]||United States||1959||–||[[Third-wave feminist]]; [[cyberfeminist]]|| |- |525||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="DiFranco, Ani"|[[Ani DiFranco]]||United States||1970||–||[[Third-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |526||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Dines, Gail"|[[Gail Dines]]||United Kingdom||data-sort-value="1958"|{{circa|1958}}||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |527||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Diome, Fatou"|[[Fatou Diome]]||Senegal||1968||–|||| |- |528||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Douglass, Frederick"|[[Frederick Douglass]]||United States||data-sort-value="1818"|{{circa|1818}}||1895||Male [[suffragist]]||<ref name="Schneir 2012"/> |- |529||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Dow, Unity"|[[Unity Dow]]||Botswana ||1959||–||Judge and writer; plaintiff in a case that allowed children of Motswana women and foreign men to be considered [[Batswana]]|| |- |530||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Draskovic, Danica"|[[Danica Draskovic]]||Serbia||1945||–||[[Politician]]; [[writer]]||{{citation needed|date=September 2014}} |- |531||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Dresch, Donna"|[[Donna Dresch]]||United States||20th century||–||[[Third-wave feminist]]; [[Riot grrrl]]|| |- |532||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Duffy, Carol Ann"|[[Carol Ann Duffy]]||United Kingdom||1955||–|||| |- |533||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Durham, Stephen"|[[Stephen Durham]]||United States||1947||–||[[Socialist feminist]]|| |- |534||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Dworkin, Andrea"|[[Andrea Dworkin]]||United States||1946||2005||[[Radical feminist]] ; [[anti-prostitution feminist]]; [[anti-pornography feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/><ref name="Machan 2012"/> |- |535||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ebadi, Shirin"|[[Shirin Ebadi]]||Iran||1947||–||[[Muslim feminist]]; activist, Nobel Peace Prize winner for her efforts for the rights of women and children|| |- |536||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ehrenreich, Barbara"|[[Barbara Ehrenreich]]||United States||1941||–||[[Socialist feminist]]|| |- |537||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ekberg, Gunilla"|[[Gunilla Ekberg]]||Sweden||20th century||–||[[Anti-prostitution feminist]]|| |- |538||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Engy Ghozlan"|Engy Ghozlan||Egypt||1985||–||Coordinator of campaigns against [[sexual harassment]] in [[Egypt]]|| |- |539||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ettinger, Bracha L."|[[Bracha L. Ettinger]]||Israel||1948||–|||| |- |540||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Faludi, Susan"|[[Susan Faludi]]||United States||1959||–||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |541||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Faqir, Fadia"|[[Fadia Faqir]]||United Kingdom, Jordan||1956||–|||| |- |542||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Farley, Melissa"|[[Melissa Farley]]||United States||1942||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[anti-pornography feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |543||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Fateman, Johanna"|[[Johanna Fateman]]||United States||1974||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |544||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ferguson, Kathy E."|[[Kathy Ferguson]] ||United States||1950||–||Individualist feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |545||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Firestone, Shulamith"|[[Shulamith Firestone]]||Canada||1945||2012||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[Redstockings]]; [[New York Radical Feminists]]; [[New York Radical Women]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |546||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Flanagan, Mary"|[[Mary Flanagan]]||United States||20th century||–||[[Third-wave feminist]]; [[cyberfeminist]]|| |- |547||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Freeman, Jo"|[[Jo Freeman|Jo Freeman, Joreen]]||United States||1945||–||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |548||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Fretté, Juliette"|[[Juliette Fretté]]||United Kingdom||1983||–||[[Sex-positive feminist]]|| |- |549||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Frye, Marilyn"|[[Marilyn Frye]]||United States||1941||–|||| |- |550||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="German, Lindsey"|[[Lindsey German]]||United Kingdom||1951||–|||| |- |551||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Gevinson, Tavi"|[[Tavi Gevinson]]||United States||1996||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |552||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Gibbs, Lois Marie"|[[Lois Marie Gibbs]]||United States||1951||–||[[Ecofeminist]]|| |- |553||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Goff, Stan"|[[Stan Goff]]||United States||1951||–||[[Socialist feminist]]|| |- |554||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Goodison, Lucy"|[[Lucy Goodison]]||United Kingdom||data-sort-value="940"|c. 1940s||–|||| |- |555||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Göttner-Abendroth, Heide"|[[Heide Göttner-Abendroth]]||Germany||1941||–||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Haase 2004"/> |- |556||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Griffin, Susan"|[[Susan Griffin]]||United States||1943||–||[[Ecofeminist]]; [[anti-pornography feminist]]|| |- |557||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Haines, Emily"|[[Emily Haines]]||Canada||1974||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |558||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hampson, Daphne"|[[Daphne Hampson]]||United Kingdom||1944||–|||| |- |559||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hanisch, Carol"|[[Carol Hanisch]]||United States||20th century||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[Redstockings]]; [[New York Radical Women]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |560||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hanna, Kathleen"|[[Kathleen Hanna]]||United States||1968||–||[[Third-wave feminist]]; [[riot grrrl]]|| |- |561||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Haraway, Donna"|[[Donna Haraway]]||United States||1944||–||[[Second-wave feminist]]; [[Socialist feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |562||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hartsock, Nancy"|[[Nancy Hartsock]]||United States||1943||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |563||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hennessy, Rosemary"|[[Rosemary Hennessy]]||United States||20th century||–||[[Material feminist]]|| |- |564||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hite, Shere"|[[Shere Hite]]||Germany||1942||–|||| |- |565||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hoagland, Sarah"|[[Sarah Hoagland]]||United States||20th century||–||[[Anti-pornography feminist]]||<ref name=" Hesse-Biber 2011"/> |- |566||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hontiveros-Baraquel, Risa"|[[Risa Hontiveros-Baraquel]]||Philippines ||1966||–||Filipina women's right activist Philippines|| |- |567||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hooks, bell"|[[bell hooks|'bell hooks' Gloria Jean Watkins]]||United States||1952||–||[[Third-wave feminist]]; [[Socialist feminist]]; [[Black feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |568||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Howie, Gillian"|[[Gillian Howie]]||United Kingdom||1955||2013|||| |- |569||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hughes, Donna M."|[[Donna M. Hughes]]||United States||1954||–||[[Third-wave feminist]]; [[cyberfeminist]]; [[anti-pornography feminist]]|| |- |570||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hunter, Holly"|[[Holly Hunter]]||United States||1958||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |571||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Hutsol, Anna"|[[Anna Hutsol]]||UKR||1984||–||[[FEMEN]]|| |- |572||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ilagan, Luzviminda"|[[Luzviminda Ilagan]]||Philippines||20th century||–||[[Socialist feminist]]|| |- |573||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Jackson, Stevi"|[[Stevi Jackson]]||United Kingdom||20th century||–||[[Material feminist]]|| |- |574||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Jay, Karla"|[[Karla Jay]]||United States||1947||–|||| |- |575||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Jeffreys, Sheila"|[[Sheila Jeffreys]]||Australia||1948||–||[[Second-wave feminist]]; [[anti-pornography feminist]]|| |- |576||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Jensen, Robert"|[[Robert Jensen]]||United States||1958||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |577||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Jett, Joan"|[[Joan Jett]]||United States||1958||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |578||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Johnston, Claire"|[[Claire Johnston]]||United Kingdom||1940||1987|||| |- |579||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="July, Miranda"|[[Miranda July]]||United States||1974||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |580||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kahf, Mohja"|[[Mohja Kahf]]||Syria||1967||–||[[Muslim feminist]]|| |- |581||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kalbasi, Sheema"|[[Sheema Kalbasi]]||Iran||1972||–||Writer and advocate for human rights and gender equality|| |- |582||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kaminer, Wendy"|[[Wendy Kaminer]]||United States||1949||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |583||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Karp, Marcelle"|[[Marcelle Karp]]||United States||1962||–||[[Third-wave feminist]]; [[sex-positive feminist]]|| |- |584||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kauffmann, Caroline"|[[Caroline Kauffmann]] ||France||data-sort-value="1840"|c. 1840s||1924||||<ref name="Boles 2004"/> |- |585||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Keiles, Jamie"|[[Jamie Keiles]]||United States||1992||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |586||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Keith, Lierre"|[[Lierre Keith]]||United States||1964||–||[[Anti-pornography feminist]]; [[Radical feminist]] |- |587||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kelly, Petra"|[[Petra Kelly]]||Germany||1947||1992||[[Ecofeminist]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |588||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Keyes, Carol"|Carol Keyes||United States||20th century||–||[[Radical feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |589||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Khorasani, Noushin Ahmadi"|[[Noushin Ahmadi Khorasani]]||Iran||20th century||–||[[Muslim feminist]]|| |- |590||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kilbourne, Jean"|[[Jean Kilbourne]]||United States||1943||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |591||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kim, Grace Ji-Sun"|[[Grace Ji-Sun Kim]]||United States, South Korea||1969||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |592||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kingsepp, Sirje"|[[Sirje Kingsepp]]||Estonia||1969||–||[[Socialist feminist]]|| |- |593||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kingsolver, Barbara"|[[Barbara Kingsolver]]||United States||1955||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |594||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Klein, Bonnie Sherr"|[[Bonnie Sherr Klein]]||United States||1941||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |595||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Klein, Naomi"|[[Naomi Klein]]||Canada||1970||–||[[Socialist feminist]]|| |- |596||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Koedt, Anne"|[[Anne Koedt]]||United States||1941||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[Redstockings]]; [[New York Radical Feminists]]; [[New York Radical Women]]|| |- |597||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kooman, Andrew"|[[Andrew Kooman]]||Canada||20th century||–||[[Anti-prostitution feminist]]; [[anti-pornography feminist]]|| |- |598||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kornegger, Peggy"|[[Peggy Kornegger]]||United States||20th century||–|||| |- |599||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Koulaei, Elaheh"|[[Elaheh Koulaei]]||Iran||20th century||–||[[Muslim feminist]]|| |- |600||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Krishnan, Sunitha"|[[Sunitha Krishnan]]||India||1972||–||Indian social activist and chief functionary and co-founder of [[Prajwala]], an institution that assists trafficked women, girls and transgenders in finding shelter, giving education and employment|| |- |601||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Kristeva, Julia"|[[Julia Kristeva]]||France, Bulgaria||1941||–||||<ref name="Tandon 2008"/> |- |602||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="LaDuke, Winona"|[[Winona LaDuke]]||United States||1959||–||[[Ecofeminist]]||<ref name="Wayne 2011"/> |- |603||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Laframboise, Donna"|[[Donna Laframboise]]||Canada||20th century||– ||Dissident feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |604||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Lederer, Laura"|[[Laura Lederer]]||United States||1951||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |605||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Leidholdt, Dorchen"|[[Dorchen Leidholdt]]||United States||20th century||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |606||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Lennon, John"|[[John Lennon]]||United Kingdom||1940||1980|||| |- |607||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Leon, Barbara"|[[Barbara Leon]]||United States||20th century||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[Redstockings]]||<ref name="Hooks 2000"/> |- |608||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Levenson, Ellie"|[[Ellie Levenson]]||United Kingdom||1978||–|||| |- |609||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Levy, Ariel"|[[Ariel Levy]]||United States||20th century||–||[[Third-wave feminist]]; [[anti-pornography feminist]]|| |- |610||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Lipovskaya, Olga"|[[Olga Lipovskaya]] ||Russia||1954||–||||<ref name="Boles 2004"/> |- |611||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Livingston, Jacqueline"|[[Jacqueline Livingston]]||United States||1943||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |612||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Longwe, Sara Hlupekile"|[[Sara Hlupekile Longwe]]||Zambia||20th century||–||[[radical feminist]]|| |- |613||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Lovelace, Linda"|[[Linda Lovelace]]||United States||1949||2002||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |614||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Maathai, Wangari"|[[Wangari Maathai]]||Kenya||1940||2011||[[Ecofeminist]]|| |- |615||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="MacKinnon, Catharine"|[[Catharine MacKinnon]]||United States||1946||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |616||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Madonna"|[[Madonna (entertainer)|Madonna]]||United States||1958||–||[[sex-positive feminist]]|| |- |617||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Mainardi, Patricia"|[[Patricia Mainardi]]||United States||20th century||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[Redstockings]]; [[New York Radical Women]]||<ref name="Boles 2004"/> |- |618||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Maitland, Sara"|[[Sara Maitland]]||United Kingdom||1950||–|||| |- |619||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Malabou, Catherine"|[[Catherine Malabou]]||France||1959||–|||| |- |620||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Malek-Yonan, Rosie"|[[Rosie Malek-Yonan]]||Iran||1965||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |621||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Manji, Irshad"|[[Irshad Manji]]||Canada||1968||–||[[Muslim feminist]]|| |- |622||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Marching, Soe Tjen"|[[Soe Tjen Marching]]||Indonesia||1971||–|||| |- |623||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Marcotte, Amanda"|[[Amanda Marcotte]]||United States||1977||–|||| |- |624||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Marinella, Lucrezia"|[[Lucrezia Marinella]]||Italy||data-sort-value="1571"|{{circa|1571}}||1653||||<ref name="Wayne 2011"/> |- |625||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Marković, Mirjana"|[[Mirjana Marković]]||Serbia||1942||–||[[Politician]]; [[writer]]|| |- |626||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Mason, Angela"|[[Angela Mason]]||United Kingdom||1944||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |627||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Maza, Liza"|[[Liza Maza]]||Philippines||1957||–||[[Socialist feminist]]|| |- |628||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="McClary, Susan"|[[Susan McClary]]||United States||1946||–|||| |- |629||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="McElroy, Wendy"|[[Wendy McElroy]]||Canada||1951||–|||| |- |630||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="McFadden, Patricia"|[[Patricia McFadden]]||Swaziland||1952||–||[[Radical feminist]]|| |- |631||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="McIntosh, Jamie"|[[Jamie McIntosh]]||Canada||20th century||–||Lawyer and women's rights activist|| |- |632||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="McLoughlin, Niamh"|[[Niamh McLoughlin]]||United States||21st century||–||[[Third-wave feminist]]||{{citation needed|date=September 2014}} |- |633||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="McRobbie, Angela"|[[Angela McRobbie]]||United Kingdom||1951||–|||| |- |634||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Mellish, Page"|[[Page Mellish]]||United States||20th century||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |635||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Menchu, Rigoberta"|[[Rigoberta Menchu]] ||Guatemala||1959||1917||||<ref name="Boles 2004"/> |- |636||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Mernissi, Fatima"|[[Fatima Mernissi]]||Morocco||1940||–||[[Muslim feminist]]|| |- |637||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Mitchell, Juliet"|[[Juliet Mitchell]]||United Kingdom||1940||–||[[Socialist feminist]]|| |- |638||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Miyazaki, Hayao"|[[Hayao Miyazaki]]||Japan||1941||–||[[Socialist feminist]]|| |- |639||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Moberly, Tracey"|[[Tracey Moberly]]||United Kingdom||1964||–|||| |- |640||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Molyneux, Maxine"|[[Maxine Molyneux]]||United Kingdom||1948||–|||| |- |641||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Moore, Carol"|Carol Moore||United States||20th century||–||Individualist feminist; radical libertarian||<ref name="Tandon 2008"/><ref name="Machan 2012"/> |- |642||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Moore, Honor"|[[Honor Moore]]||United States||20th century||–|||| |- |643||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Moraga, Cherríe"|[[Cherríe Moraga]]||United States ||1952||–|||| |- |644||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Moran, Caitlin"|[[Caitlin Moran]]||United Kingdom||1975||–|||| |- |645||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Morgan, Robin"|[[Robin Morgan]]||United States||1941||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[anti-pornography feminist]]; [[New York Radical Women]]||<ref name="Machan 2012"/> |- |646||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Mulvey, Laura"|[[Laura Mulvey]]||United Kingdom||1941||–|||| |- |647||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Munt, Sally Rowena"|[[Sally Rowena Munt]]||United Kingdom||20th century||–|||| |- |648||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Murray, Jenni"|[[Jenni Murray]]||United Kingdom||1950||–|||| |- |649||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Muscio, Inga"|[[Inga Muscio]]||United States||data-sort-value="1966"|{{circa|1966}}||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |650||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Najimy, Kathy"|[[Kathy Najimy]]||United States||1957||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |651||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Namjoshi, Suniti"|[[Suniti Namjoshi]]||India||1941||–||[[Third-wave feminist]]; [[cyberfeminist]]|| |- |652||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Nasrin, Taslima"|[[Taslima Nasrin]]||Bangladesh||1962||–||Feminist of Muslim origin|| |- |653||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Nolot, Benjamin"|[[Benjamin Nolot]]||United States||20th century||–||[[Anti-prostitution feminist]]|| |- |654||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Nomani, Asra"|[[Asra Nomani]]||India||1965||–||[[Muslim feminist]]|| |- |655||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Nussbaum, Martha"|[[Martha Nussbaum]]||United States||1947||–|||| |- |656||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Oakley, Ann"|[[Ann Oakley]]||United Kingdom||1944||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |657||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Oh, Sandra"|[[Sandra Oh]]||Canada, United States||1971||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |658||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Ohly, Lars"|[[Lars Ohly]]||Sweden||1957||–||[[Socialist feminist]]|| |- |659||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="O'Neill, Terry"|[[Terry O'Neill (feminist)|Terry O'Neill]]||United States||data-sort-value="1953"|{{circa|1953}}||–|||| |- |660||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Page, Ellen"|[[Ellen Page]]||Canada||1987||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |661||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Paglia, Camille"|[[Camille Paglia]]||United States||1947||–||Dissident feminist>||<ref name="Tandon 2008"/> |- |662||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Palmer, Amanda"|[[Amanda Palmer]]||United States||1976||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |663||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Pateman, Carole"|[[Carole Pateman]]||United Kingdom||1940||–|||| |- |664||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Paterson, Nancy"|[[Nancy Paterson]]||United States||1953||2010||[[Third-wave feminist]]; [[cyberfeminist]]|| |- |665||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Peaches"|[[Peaches (musician)|Peaches]]||Canada||1966||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |666||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Pešić, Vesna"|[[Vesna Pešić]]||Serbia||1940||–||Feminist; [[diplomat]]; [[politician]]|| |- |667||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Peslikis, Irene"|[[Irene Peslikis]]||United States||20th century||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[Redstockings]]; [[New York Radical Women]]|| |- |668||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Phair, Liz"|[[Liz Phair]]||United States||1967||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |669||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Pipher, Mary"|[[Mary Pipher]]||United States||1947||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |670||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Pocahontas"|[[Pocahontas]]||United States||data-sort-value="1595"|{{circa|1595}}||1617||Early pioneer feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |671||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Pollitt, Katha"|[[Katha Pollitt]]||United States||1949||–|||| |- |672||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Pollock, Griselda"|[[Griselda Pollock]]||Canada||1949||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |673||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Post, Soraya"|[[Soraya Post]]||Sweden||1956||–|||| |- |674||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Powell, Anastasia"|[[Anastasia Powell]]||Australia||1982||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |675||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Presley, Sharon"|[[Sharon Presley]]||United States||1943||–||Individualist feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |676||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Prior, Jerilynn"|[[Jerilynn Prior]]||Canada||20th century||–|||| |- |677||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Raha, Maria"|[[Maria Raha]]||United States||1972||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |678||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Raymond, Janice"|[[Janice Raymond]]||United States||1943||–||[[Second-wave feminist]]; [[anti-prostitution feminist]]|| |- |679||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Reagon, Bernice Johnson"|[[Bernice Johnson Reagon]]||United States||1942||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |680||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Reddy, Helen"|[[Helen Reddy]]||United States, Australia, ||1941||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |681||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Reid, Elizabeth_Anne"|[[Elizabeth Anne Reid]]||Australia||1942||–||World's first advisor on women's affairs to a head of state (Labour Prime Minister [[Gough Whitlam]] and active on women's development for the UN; also prominent in HIV activism|| |- |682||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Rockefeller, Abby"|[[Abby Rockefeller]]||United States||1943||–||[[Radical feminist]]|| |- |683||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Rosca, Ninotchka"|[[Ninotchka Rosca]]||Philippines||1946||–||[[Socialist feminist]]|| |- |684||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Rose, Jacqueline"|[[Jacqueline Rose]]||United Kingdom||1949||–|||| |- |685||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Rowbotham, Sheila"|[[Sheila Rowbotham]]|| United Kingdom||1943||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |686||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Rubin, Gayle"|[[Gayle Rubin]]||United States||1949||–||[[Sex-positive feminist]]; [[Queer theory|Queer theorist]]|| |- |687||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Rudy, Kathy"|[[Kathy Rudy]]||United States||20th century||–||[[Ecofeminist]]|| |- |688||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sadr, Shadi"|[[Shadi Sadr]]||Iran||1975||–||Women's rights activist|| |- |689||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sahgal, Gita"|[[Gita Sahgal]]||United Kingdom, India||data-sort-value="1956"|1956/7||–|||| |- |690||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sahoo, Sarojini"|[[Sarojini Sahoo]]||India||1956||–|||| |- |691||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Samson, JD"|[[JD Samson]]||United States||1978||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |692||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sandel, Michael"|[[Michael Sandel]]||United States||1953||–|||| |- |693||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sane, Justin"|[[Justin Sane]]||United States, Ireland||1973||–||[[Socialist feminist]]|| |- |694||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sankara, Thomas"|[[Thomas Isidore Noël Sankara|Thomas Sankara]]||Burkina Faso||1949||1987|||| |- |695||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sarachild, Kathie"|[[Kathie Sarachild]]||United States||1943||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[Redstockings]]; [[New York Radical Women]]|| |- |696||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sarkeesian, Anita"|[[Anita Sarkeesian]]||United States, Canada||data-sort-value="1984"|{{circa|1984}}||–|||| |- |697||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Satrapi, Marjane"|[[Marjane Satrapi]]||France, Iran||1969||–||[[Muslim feminist]]||<ref name="Chute 2010"/> |- |698||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sauty de Chalon, Marie-Laure"|[[Marie-Laure Sauty de Chalon]]||France||1962||–||[[Third-wave feminist]]||{{citation needed|date=November 2014}} |- |699||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Schwarzer, Alice"|[[Alice Schwarzer]]||Germany||1942||–||[[Second-wave feminist]]; [[anti-pornography feminist]]; journalist and publisher of the magazine "Emma"|| |- |700||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Schyman, Gudrun"|[[Gudrun Schyman]]||Sweden||1948||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |701||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Segal, Lynne"|[[Lynne Segal]]||Australia||1944||–||[[Second-wave feminist]]; [[Socialist feminist]] || |- |702||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Shaikh, Shamima"|[[Shamima Shaikh]]||South Africa ||1960||1998||[[South Africa]]n activist, member of the Muslim Youth Movement of South Africa, proponent of Islamic gender equality|| |- |703||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sherkat, Shahla"|[[Shahla Sherkat]]||Iran||1956||–||[[Muslim feminist]]; journalist|| |- |704||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Shiva, Vandana"|[[Vandana Shiva]]||India||1952||–||[[Ecofeminist]]|| |- |705||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Showalter, Elaine"|[[Elaine Showalter]]||United States||1941||–|||| |- |706||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Silva, Agnes de"|[[Agnes de Silva]] ||Sri Lanka||20th century||–||||<ref name="Boles 2004"/> |- |707||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Simonton, Ann"|[[Ann Simonton]]||United States||1952||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[anti-pornography feminist]]|| |- |708||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Smart, Carol"|[[Carol Smart]]||United Kingdom||20th century||–|||| |- |709||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Smith, Barbara"|[[Barbara Smith]]||United States||1946||–|||| |- |710||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Smith, Joan"|[[Joan Smith (novelist and journalist)|Joan Smith]]||United Kingdom||1953||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |711||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Smith, Valerie"|[[Valerie Smith]]||Canada||20th century||–||[[Anti-pornography feminist]]|| |- |712||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Smurthwaite, Kate"|[[Kate Smurthwaite]]||United Kingdom||1975||–|||| |- |713||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sollfrank, Cornelia"|[[Cornelia Sollfrank]]||Germany||1960||–||[[Third-wave feminist]]; [[cyberfeminist]]|| |- |714||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Soltysik, Patricia"|[[Patricia Soltysik]]||United States||1950||1974||[[Radical feminist]]|| |- |715||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sommers, Christina Hoff"|[[Christina Hoff Sommers]]||United States||1950||–||Dissident / anti-feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |716||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Soper, Kate"|[[Kate Soper]]||United Kingdom||1943||–|||| |- |717||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sparks, Donita"|[[Donita Sparks]]||United States||1963||–||[[Third-wave feminist]]; [[Riot grrrl]]|| |- |718||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Spender, Dale"|[[Dale Spender]]||Australia||1943||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |719||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Spretnak, Charlene"|[[Charlene Spretnak]]||United States||1946||–||[[Ecofeminist]]|| |- |720||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sprinkle, Annie"|[[Annie Sprinkle]]||United States||1954||–||[[Third-wave feminist]]; [[Sex-positive feminist]]|| |- |721||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Starhawk"|[[Starhawk]]||United States||1951||–||[[Ecofeminist]]|| |- |722||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Stewart, Patrick"|[[Patrick Stewart]]||United Kingdom||1940||–||[[Socialist feminist]]|| |- |723||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Stoller, Debbie"|[[Debbie Stoller]]||United States||20th century||–||[[Third-wave feminist]]; [[sex-positive feminist]]|| |- |724||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Stoltenberg, John"|[[John Stoltenberg]]||United States||1945||–||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[anti-pornography feminist]]|| |- |725||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Strossen, Nadine"|[[Nadine Strossen]]||United States||1950||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |726||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Suchman, Lucy"|[[Lucy Suchman]]||United Kingdom||20th century||–||[[Third-wave feminist]]; [[cyberfeminist]]|| |- |727||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Summers, Anne"|[[Anne Summers]]||Australia||1945||–||Women's rights activist; women's advisor to Labour Prime Minister [[Paul Keating]] and editor of Ms. magazine (New York)|| |- |728||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Supelli, Karlina Leksono"|[[Karlina Leksono Supelli]]||Indonesia||1958||–|||| |- |729||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Sworn, Helen"|[[Helen Sworn]]||United Kingdom||20th century||–||[[Anti-prostitution feminist]]|| |- |730||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Szczuka, Kazimiera"|[[Kazimiera Szczuka]]||Poland||1966||–|||| |- |731||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Taylor, Lili"|[[Lili Taylor]]||United States||1967||–||[[Third-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |732||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Tickner, J. Ann"|[[J. Ann Tickner]]||United States||20th century||–|||| |- |733||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Toloui, Roya"|[[Roya Toloui]]||Iran||1966||–||Women's rights activist|| |- |734||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Tucker, Corin"|[[Corin Tucker]]||United States||1972||–||[[Third-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |735||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Tunney, Robin"|[[Robin Tunney]]||United States||1972||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |736||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Vaid, Urvashi"|[[Urvashi Vaid]]||United States, India||1958||–|||| |- |737||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Vail, Tobi"|[[Tobi Vail]]||United States||1969||–||[[Third-wave feminist]]; [[Riot grrrl]]|| |- |738||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Valenti, Jessica"|[[Jessica Valenti]]||United States||1978||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |739||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Vincent, Norah"|[[Norah Vincent]]||United States||1968 ||–||Dissident feminist||<ref name="Tandon 2008"/> |- |740||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wahlberg, Kajsa"|[[Kajsa Wahlberg]]||Sweden||20th century||–||[[Anti-prostitution feminist]]; Sweden's national rapporteur on human trafficking opposition activities|| |- |741||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wainwright, Hilary"|[[Hilary Wainwright]]||United Kingdom||1949||–||[[Second-wave feminist]]; [[Socialist feminist]]|| |- |742||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Walker, Alice"|[[Alice Walker]]||United States||1944||–||[[radical feminist]]; [[Black feminist]]|| |- |743||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Walker, Rebecca"|[[Rebecca Walker]]||United States||1969||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |744||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wallace, Michele"|[[Michele Wallace]]||United States||1952||–||[[Second-wave feminist]]|| |- |745||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Walter, Natasha"|[[Natasha Walter]]||United Kingdom||1967||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |746||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wan-ru, Peng"|[[Peng Wan-ru]]||Taiwan||1949||1996|||| |- |747||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Warcry"|[[Warcry (activist)|Warcry]]||United States||20th century||–||[[Radical feminist]]|| |- |748||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Whedon, Joss"|[[Joss Whedon]]||United States||1964||–|||| |- |749||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wilding, Faith"|[[Faith Wilding]]||United States, Paraguay||1943||–||[[Third-wave feminist]]; [[cyberfeminist]]|| |- |750||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Willis, Ellen"|[[Ellen Willis]]||United States||1941||2006||[[Second-wave feminist]]; [[radical feminist]]; [[sex-positive feminist]]; [[Redstockings]]; [[New York Radical Women]]|| |- |751||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wilson, Kaia"|[[Kaia Wilson]]||United States||20th century||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |752||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Winfrey, Oprah"|[[Oprah Winfrey]]||United States||1954||–||[[Second-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |753||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wise, Valerie"|[[Valerie Wise]]||United Kingdom||1955||–|||| |- |754||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wolf, Naomi"|[[Naomi Wolf]]||United States||1962||–||Dissident feminist; [[Third-wave feminist]]||<ref name="Tandon 2008"/> |- |755||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wolfe, Allison"|[[Allison Wolfe]]||United States||1969||–||[[Third-wave feminist]]|| |- |756||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wolfson, Alice"|[[Alice Wolfson]]||United States||20th century||–|||| |- |757||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Wurtzel, Elizabeth"|[[Elizabeth Wurtzel]]||United States||1967||–|||| |- |758||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Young, Cathy"|[[Cathy Young]]||United States, Russia||1963||–||||<ref name=" Fineman 2003"/> |- |759||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Zajovic, Stasa"|[[Stasa Zajovic]]||Serbia||1953||–||Co-founder and coordinator of Women in Black|| |- |760||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Zeig, Sande"|[[Sande Zeig]]||United States||20th century||–|||| |- |761||1940-{{CURRENTYEAR}} ||data-sort-value="Zeilinger, Julie"|[[Julie Zeilinger]]||United States||1993||–||[[Third-wave feminist]]|| |} 4vnece354fjuc7wzkmba9fgg8a0z5vn Tırkiya de vırnayışê namanê heywanan 0 46448 555397 356196 2026-08-01T19:34:59Z InternetArchiveBot 21954 Add 2 books for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555397 wikitext text/x-wiki '''Tırkiya de vırnayışê namanê heywanan''' vırnayışo ke hukmatê [[Tırkiya]] vıraşto, namanê heywanan ra hereketê namê [[Ermenıstan]]i u namê [[Kurdıstan]]i vetışo. No qanun, qanunê do nasyonalisto, hereketê do rasisto.<ref name=BBC>{{cite news|title=Turkey renames 'divisive' animals|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4328285.stm|accessdate=26 January 2013|newspaper=BBC: British Broadcasting Corporation|date=8 March 2005}}</ref><ref name="Sari Gelin Case">{{cite news|last=Gunaysu|first=Ayse|title=Learnings from the Sari Gelin Case|url=http://www.armenianweekly.com/2009/03/04/learnings-from-the-sari-gelin-case/|accessdate=26 January 2013|newspaper=Armenian Weekly|date=March 4, 2009}}</ref><ref name=Shahrzad>{{cite book|first=Shirana Shahbazi, Rachid Tehrani, Tirdad Zolghadr, Emily Cone-Miller, Shahrzad (Artists' group)|title=Shahrzad: history|year=2005|publisher=JRP Ringier|url=http://books.google.com/books?id=8WBQAAAAMAAJ&q|accessdate=26 January 2013|page=97|quote=Turkey Renames Armenian Animals}}</ref><ref>{{cite book|last=Grigoriadis|first=Ioannis N.|title=Trials of Europeanization : Turkish political culture and the European Union|url=https://archive.org/details/trialsofeuropean0000grig|year=2009|publisher=Palgrave Macmillan|location=New York|isbn=9780230612150|edition=1st}}</ref><ref>{{cite book|last=Morris|first=Chris|title=The new Turkey : the quiet revolution on the edge of Europe|url=https://archive.org/details/newturkeyquietre0000morr_l7s3|year=2006|publisher=Granta Books|location=London|isbn=9781862078659|edition=Paperback}} "A species of red fox known as Vulpes Vulpes Kurdistanica will henceforth be plain Vulpes Vulpes, while a species of wild sheep called Ovis Armeniana has been renamed Ovis Orientalis Anatolicus. Foreign scientists, the Ministry noted.. "</ref><ref>[[Revue des deux mondes]] 2006 "L'espèce de moutons appelée Ovis armeniana a été renommée Ovis orientalis anatolicus. De même, le chevreuil dit Capreolus caprelus armenius a été rebaptisé Capreolus caprelus capreolus. « Les noms de ces espèces animales auraient ..." "</ref><ref>[[La Recherche]] Numéros 393 à 398 Société d'éditions scientifiques (Paris, France) - 2006 - Page 96 "Ovis Armeniana devient Ovis Orientalis Anatolicus, Capreolus Capreolus Armenius se transforme en Capreolus Caprelus Capreolus, et Vulpes Vulpes Kurdistanicum, le renard roux du Kurdistan, s'appelle désormais en Turquie Vulpes ..."</ref><ref name=MacDonald>{{cite book|last=MacDonald|first=David B.|title=Identity politics in the age of genocide : the Holocaust and historical representation|year=2008|publisher=Routledge|location=London|isbn=9780415430616|url=http://books.google.com/books?id=SBmGWaK-PfoC|edition=1. publ.|accessdate=26 January 2013|pages=125–126, 261}} "The Ovis Armeniana (wild sheep) is now the Ovis Orientalis Anatolicus, while the roe deer, formerly known as Capreolus Capreolus Armenus, has become Capreolus Cuprelus Capreolus. These previous names have disappeared thanks to ..."</ref> == Hukmati vırnayış senên vıraşto? == Hukmatê cumhuriyetê Tırkiya serra 2005ıne de nuşte çap kerdo u vato ke heywanê ke namê cı de ''[[Ermenıstan]]'' u ''[[Kurdıstan]]''i estê, inan de merduman cırakerdış esto u ê yewiya Tırki ra cırayê.<ref name=BBC /><ref name=Taxonomy>{{cite news|last=Pyne|first=Solana|title=Taxonomy, Turkish style|url=http://news.sciencemag.org/sciencenow/2005/03/10-03.html|accessdate=26 January 2013|newspaper=Science Now|date=10 March 2005}}</ref> * İfada hukmati: ''Çı heyfo ke xeylê heywani estê u namekerdışê inan qesti ra vıraziyao. Qesıt heni aseno ke cınsê ke tenya Tırkiya de estê, aferiyayışê inan şıkıtış esto, xırabkerdış esto.'' ==Heywani== {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" |- ! scope="col" | Heywan ! scope="col" | Namê cıyo taksonomik ! scope="col" | Namê ke hukmatê Tırkiya dayê cı |- |<center>[[Dosya:Vulpes vulpes Kurdistanica (cropped).jpg|120px|Vulpes vulpes kurdistanica</center><center>[[Luwe]]<br />''Vulpes vulpes kurdistanica'']]</center>|| ''Vulpes vulpes kurdistanica''|| ''Vulpes vulpes'' |- | <center>[[Luwe]]</center>|| ''Ovis armeniana''|| ''Ovis orientalis anatolicus'' |- |[[Dosya:Capreolus capreolus 2 Jojo.jpg|150px]]<center>[[Ğezale]]</center>|| ''Capreolus capreolus armenius''|| ''Capreolus capreolus capreolus'' |} == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Nasyonalizmê Tırkan]] 9pts5vgivk4p6hvzwjsigwix65uwid8 555433 555397 2026-08-02T00:15:13Z Minorax 18472 555433 wikitext text/x-wiki '''Tırkiya de vırnayışê namanê heywanan''' vırnayışo ke hukmatê [[Tırkiya]] vıraşto, namanê heywanan ra hereketê namê [[Ermenıstan]]i u namê [[Kurdıstan]]i vetışo. No qanun, qanunê do nasyonalisto, hereketê do rasisto.<ref name=BBC>{{cite news|title=Turkey renames 'divisive' animals|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4328285.stm|accessdate=26 January 2013|newspaper=BBC: British Broadcasting Corporation|date=8 March 2005}}</ref><ref name="Sari Gelin Case">{{cite news|last=Gunaysu|first=Ayse|title=Learnings from the Sari Gelin Case|url=http://www.armenianweekly.com/2009/03/04/learnings-from-the-sari-gelin-case/|accessdate=26 January 2013|newspaper=Armenian Weekly|date=March 4, 2009}}</ref><ref name=Shahrzad>{{cite book|first=Shirana Shahbazi, Rachid Tehrani, Tirdad Zolghadr, Emily Cone-Miller, Shahrzad (Artists' group)|title=Shahrzad: history|year=2005|publisher=JRP Ringier|url=http://books.google.com/books?id=8WBQAAAAMAAJ&q|accessdate=26 January 2013|page=97|quote=Turkey Renames Armenian Animals}}</ref><ref>{{cite book|last=Grigoriadis|first=Ioannis N.|title=Trials of Europeanization : Turkish political culture and the European Union|url=https://archive.org/details/trialsofeuropean0000grig|year=2009|publisher=Palgrave Macmillan|location=New York|isbn=9780230612150|edition=1st}}</ref><ref>{{cite book|last=Morris|first=Chris|title=The new Turkey : the quiet revolution on the edge of Europe|url=https://archive.org/details/newturkeyquietre0000morr_l7s3|year=2006|publisher=Granta Books|location=London|isbn=9781862078659|edition=Paperback}} "A species of red fox known as Vulpes Vulpes Kurdistanica will henceforth be plain Vulpes Vulpes, while a species of wild sheep called Ovis Armeniana has been renamed Ovis Orientalis Anatolicus. Foreign scientists, the Ministry noted.. "</ref><ref>[[Revue des deux mondes]] 2006 "L'espèce de moutons appelée Ovis armeniana a été renommée Ovis orientalis anatolicus. De même, le chevreuil dit Capreolus caprelus armenius a été rebaptisé Capreolus caprelus capreolus. « Les noms de ces espèces animales auraient ..." "</ref><ref>[[La Recherche]] Numéros 393 à 398 Société d'éditions scientifiques (Paris, France) - 2006 - Page 96 "Ovis Armeniana devient Ovis Orientalis Anatolicus, Capreolus Capreolus Armenius se transforme en Capreolus Caprelus Capreolus, et Vulpes Vulpes Kurdistanicum, le renard roux du Kurdistan, s'appelle désormais en Turquie Vulpes ..."</ref><ref name=MacDonald>{{cite book|last=MacDonald|first=David B.|title=Identity politics in the age of genocide : the Holocaust and historical representation|year=2008|publisher=Routledge|location=London|isbn=9780415430616|url=http://books.google.com/books?id=SBmGWaK-PfoC|edition=1. publ.|accessdate=26 January 2013|pages=125–126, 261}} "The Ovis Armeniana (wild sheep) is now the Ovis Orientalis Anatolicus, while the roe deer, formerly known as Capreolus Capreolus Armenus, has become Capreolus Cuprelus Capreolus. These previous names have disappeared thanks to ..."</ref> == Hukmati vırnayış senên vıraşto? == Hukmatê cumhuriyetê Tırkiya serra 2005ıne de nuşte çap kerdo u vato ke heywanê ke namê cı de ''[[Ermenıstan]]'' u ''[[Kurdıstan]]''i estê, inan de merduman cırakerdış esto u ê yewiya Tırki ra cırayê.<ref name=BBC /><ref name=Taxonomy>{{cite news|last=Pyne|first=Solana|title=Taxonomy, Turkish style|url=http://news.sciencemag.org/sciencenow/2005/03/10-03.html|accessdate=26 January 2013|newspaper=Science Now|date=10 March 2005}}</ref> * İfada hukmati: ''Çı heyfo ke xeylê heywani estê u namekerdışê inan qesti ra vıraziyao. Qesıt heni aseno ke cınsê ke tenya Tırkiya de estê, aferiyayışê inan şıkıtış esto, xırabkerdış esto.'' ==Heywani== {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" |- ! scope="col" | Heywan ! scope="col" | Namê cıyo taksonomik ! scope="col" | Namê ke hukmatê Tırkiya dayê cı |- |<div class="center">[[Dosya:Vulpes vulpes Kurdistanica (cropped).jpg|120px|Vulpes vulpes kurdistanica</div><div class="center">[[Luwe]]<br />''Vulpes vulpes kurdistanica'']]</div>|| ''Vulpes vulpes kurdistanica''|| ''Vulpes vulpes'' |- | <div class="center">[[Luwe]]</div>|| ''Ovis armeniana''|| ''Ovis orientalis anatolicus'' |- |[[Dosya:Capreolus capreolus 2 Jojo.jpg|150px]]<div class="center">[[Ğezale]]</div>|| ''Capreolus capreolus armenius''|| ''Capreolus capreolus capreolus'' |} == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Nasyonalizmê Tırkan]] kue3ea2ln19rn8r2fjqrcgbtk30tbat 555434 555433 2026-08-02T00:15:38Z Minorax 18472 555434 wikitext text/x-wiki '''Tırkiya de vırnayışê namanê heywanan''' vırnayışo ke hukmatê [[Tırkiya]] vıraşto, namanê heywanan ra hereketê namê [[Ermenıstan]]i u namê [[Kurdıstan]]i vetışo. No qanun, qanunê do nasyonalisto, hereketê do rasisto.<ref name=BBC>{{cite news|title=Turkey renames 'divisive' animals|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4328285.stm|accessdate=26 January 2013|newspaper=BBC: British Broadcasting Corporation|date=8 March 2005}}</ref><ref name="Sari Gelin Case">{{cite news|last=Gunaysu|first=Ayse|title=Learnings from the Sari Gelin Case|url=http://www.armenianweekly.com/2009/03/04/learnings-from-the-sari-gelin-case/|accessdate=26 January 2013|newspaper=Armenian Weekly|date=March 4, 2009}}</ref><ref name=Shahrzad>{{cite book|first=Shirana Shahbazi, Rachid Tehrani, Tirdad Zolghadr, Emily Cone-Miller, Shahrzad (Artists' group)|title=Shahrzad: history|year=2005|publisher=JRP Ringier|url=http://books.google.com/books?id=8WBQAAAAMAAJ&q|accessdate=26 January 2013|page=97|quote=Turkey Renames Armenian Animals}}</ref><ref>{{cite book|last=Grigoriadis|first=Ioannis N.|title=Trials of Europeanization : Turkish political culture and the European Union|url=https://archive.org/details/trialsofeuropean0000grig|year=2009|publisher=Palgrave Macmillan|location=New York|isbn=9780230612150|edition=1st}}</ref><ref>{{cite book|last=Morris|first=Chris|title=The new Turkey : the quiet revolution on the edge of Europe|url=https://archive.org/details/newturkeyquietre0000morr_l7s3|year=2006|publisher=Granta Books|location=London|isbn=9781862078659|edition=Paperback}} "A species of red fox known as Vulpes Vulpes Kurdistanica will henceforth be plain Vulpes Vulpes, while a species of wild sheep called Ovis Armeniana has been renamed Ovis Orientalis Anatolicus. Foreign scientists, the Ministry noted.. "</ref><ref>[[Revue des deux mondes]] 2006 "L'espèce de moutons appelée Ovis armeniana a été renommée Ovis orientalis anatolicus. De même, le chevreuil dit Capreolus caprelus armenius a été rebaptisé Capreolus caprelus capreolus. « Les noms de ces espèces animales auraient ..." "</ref><ref>[[La Recherche]] Numéros 393 à 398 Société d'éditions scientifiques (Paris, France) - 2006 - Page 96 "Ovis Armeniana devient Ovis Orientalis Anatolicus, Capreolus Capreolus Armenius se transforme en Capreolus Caprelus Capreolus, et Vulpes Vulpes Kurdistanicum, le renard roux du Kurdistan, s'appelle désormais en Turquie Vulpes ..."</ref><ref name=MacDonald>{{cite book|last=MacDonald|first=David B.|title=Identity politics in the age of genocide : the Holocaust and historical representation|year=2008|publisher=Routledge|location=London|isbn=9780415430616|url=http://books.google.com/books?id=SBmGWaK-PfoC|edition=1. publ.|accessdate=26 January 2013|pages=125–126, 261}} "The Ovis Armeniana (wild sheep) is now the Ovis Orientalis Anatolicus, while the roe deer, formerly known as Capreolus Capreolus Armenus, has become Capreolus Cuprelus Capreolus. These previous names have disappeared thanks to ..."</ref> == Hukmati vırnayış senên vıraşto? == Hukmatê cumhuriyetê Tırkiya serra 2005ıne de nuşte çap kerdo u vato ke heywanê ke namê cı de ''[[Ermenıstan]]'' u ''[[Kurdıstan]]''i estê, inan de merduman cırakerdış esto u ê yewiya Tırki ra cırayê.<ref name=BBC /><ref name=Taxonomy>{{cite news|last=Pyne|first=Solana|title=Taxonomy, Turkish style|url=http://news.sciencemag.org/sciencenow/2005/03/10-03.html|accessdate=26 January 2013|newspaper=Science Now|date=10 March 2005}}</ref> * İfada hukmati: ''Çı heyfo ke xeylê heywani estê u namekerdışê inan qesti ra vıraziyao. Qesıt heni aseno ke cınsê ke tenya Tırkiya de estê, aferiyayışê inan şıkıtış esto, xırabkerdış esto.'' ==Heywani== {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" |- ! scope="col" | Heywan ! scope="col" | Namê cıyo taksonomik ! scope="col" | Namê ke hukmatê Tırkiya dayê cı |- |<div class="center">[[Dosya:Vulpes vulpes Kurdistanica (cropped).jpg|120px|Vulpes vulpes kurdistanica<br>[[Luwe]]<br />''Vulpes vulpes kurdistanica'']]</div>|| ''Vulpes vulpes kurdistanica''|| ''Vulpes vulpes'' |- | <div class="center">[[Luwe]]</div>|| ''Ovis armeniana''|| ''Ovis orientalis anatolicus'' |- |[[Dosya:Capreolus capreolus 2 Jojo.jpg|150px]]<div class="center">[[Ğezale]]</div>|| ''Capreolus capreolus armenius''|| ''Capreolus capreolus capreolus'' |} == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Nasyonalizmê Tırkan]] 2jhg34c44x6wp7gy2eagig5peaxgh9o 555597 555434 2026-08-02T07:01:59Z Mirzali 16 Mirzali, pela [[Tırkiya de vırnayışê namanê hewyanan]] ra kırışt pela [[Tırkiya de vırnayışê namanê heywanan]] 555434 wikitext text/x-wiki '''Tırkiya de vırnayışê namanê heywanan''' vırnayışo ke hukmatê [[Tırkiya]] vıraşto, namanê heywanan ra hereketê namê [[Ermenıstan]]i u namê [[Kurdıstan]]i vetışo. No qanun, qanunê do nasyonalisto, hereketê do rasisto.<ref name=BBC>{{cite news|title=Turkey renames 'divisive' animals|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4328285.stm|accessdate=26 January 2013|newspaper=BBC: British Broadcasting Corporation|date=8 March 2005}}</ref><ref name="Sari Gelin Case">{{cite news|last=Gunaysu|first=Ayse|title=Learnings from the Sari Gelin Case|url=http://www.armenianweekly.com/2009/03/04/learnings-from-the-sari-gelin-case/|accessdate=26 January 2013|newspaper=Armenian Weekly|date=March 4, 2009}}</ref><ref name=Shahrzad>{{cite book|first=Shirana Shahbazi, Rachid Tehrani, Tirdad Zolghadr, Emily Cone-Miller, Shahrzad (Artists' group)|title=Shahrzad: history|year=2005|publisher=JRP Ringier|url=http://books.google.com/books?id=8WBQAAAAMAAJ&q|accessdate=26 January 2013|page=97|quote=Turkey Renames Armenian Animals}}</ref><ref>{{cite book|last=Grigoriadis|first=Ioannis N.|title=Trials of Europeanization : Turkish political culture and the European Union|url=https://archive.org/details/trialsofeuropean0000grig|year=2009|publisher=Palgrave Macmillan|location=New York|isbn=9780230612150|edition=1st}}</ref><ref>{{cite book|last=Morris|first=Chris|title=The new Turkey : the quiet revolution on the edge of Europe|url=https://archive.org/details/newturkeyquietre0000morr_l7s3|year=2006|publisher=Granta Books|location=London|isbn=9781862078659|edition=Paperback}} "A species of red fox known as Vulpes Vulpes Kurdistanica will henceforth be plain Vulpes Vulpes, while a species of wild sheep called Ovis Armeniana has been renamed Ovis Orientalis Anatolicus. Foreign scientists, the Ministry noted.. "</ref><ref>[[Revue des deux mondes]] 2006 "L'espèce de moutons appelée Ovis armeniana a été renommée Ovis orientalis anatolicus. De même, le chevreuil dit Capreolus caprelus armenius a été rebaptisé Capreolus caprelus capreolus. « Les noms de ces espèces animales auraient ..." "</ref><ref>[[La Recherche]] Numéros 393 à 398 Société d'éditions scientifiques (Paris, France) - 2006 - Page 96 "Ovis Armeniana devient Ovis Orientalis Anatolicus, Capreolus Capreolus Armenius se transforme en Capreolus Caprelus Capreolus, et Vulpes Vulpes Kurdistanicum, le renard roux du Kurdistan, s'appelle désormais en Turquie Vulpes ..."</ref><ref name=MacDonald>{{cite book|last=MacDonald|first=David B.|title=Identity politics in the age of genocide : the Holocaust and historical representation|year=2008|publisher=Routledge|location=London|isbn=9780415430616|url=http://books.google.com/books?id=SBmGWaK-PfoC|edition=1. publ.|accessdate=26 January 2013|pages=125–126, 261}} "The Ovis Armeniana (wild sheep) is now the Ovis Orientalis Anatolicus, while the roe deer, formerly known as Capreolus Capreolus Armenus, has become Capreolus Cuprelus Capreolus. These previous names have disappeared thanks to ..."</ref> == Hukmati vırnayış senên vıraşto? == Hukmatê cumhuriyetê Tırkiya serra 2005ıne de nuşte çap kerdo u vato ke heywanê ke namê cı de ''[[Ermenıstan]]'' u ''[[Kurdıstan]]''i estê, inan de merduman cırakerdış esto u ê yewiya Tırki ra cırayê.<ref name=BBC /><ref name=Taxonomy>{{cite news|last=Pyne|first=Solana|title=Taxonomy, Turkish style|url=http://news.sciencemag.org/sciencenow/2005/03/10-03.html|accessdate=26 January 2013|newspaper=Science Now|date=10 March 2005}}</ref> * İfada hukmati: ''Çı heyfo ke xeylê heywani estê u namekerdışê inan qesti ra vıraziyao. Qesıt heni aseno ke cınsê ke tenya Tırkiya de estê, aferiyayışê inan şıkıtış esto, xırabkerdış esto.'' ==Heywani== {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" |- ! scope="col" | Heywan ! scope="col" | Namê cıyo taksonomik ! scope="col" | Namê ke hukmatê Tırkiya dayê cı |- |<div class="center">[[Dosya:Vulpes vulpes Kurdistanica (cropped).jpg|120px|Vulpes vulpes kurdistanica<br>[[Luwe]]<br />''Vulpes vulpes kurdistanica'']]</div>|| ''Vulpes vulpes kurdistanica''|| ''Vulpes vulpes'' |- | <div class="center">[[Luwe]]</div>|| ''Ovis armeniana''|| ''Ovis orientalis anatolicus'' |- |[[Dosya:Capreolus capreolus 2 Jojo.jpg|150px]]<div class="center">[[Ğezale]]</div>|| ''Capreolus capreolus armenius''|| ''Capreolus capreolus capreolus'' |} == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Nasyonalizmê Tırkan]] 2jhg34c44x6wp7gy2eagig5peaxgh9o Lur 0 46463 555394 538832 2026-08-01T19:33:11Z InternetArchiveBot 21954 Add 1 book for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555394 wikitext text/x-wiki {{Infobox ethnic group | group = Lur <br/> لۊر | image = {{image array|perrow=5 | image1 = | caption1 = [[Baba Tahir]]<ref>[https://books.google.com/books?id=BwM4AAAAIAAJ&pg=PA204&dq=%22baba+tahir%22+*+lur&hl=en&sa=X&ei=tV0fU9TVL4PooATw_4LADQ&ved=0CC8Q6AEwAQ "The relations of these dialects to one another, and to the languages of ancient Persia, have not yet been fully worked out, though excellent monographs on several of them exist, and the quatrains of the celebrated Baba Tahir, "the Lur...,""]; [https://books.google.com/books?id=GM0oAAAAYAAJ&pg=PA556&dq=%22baba+tahir%22+*+lur&hl=en&sa=X&ei=tV0fU9TVL4PooATw_4LADQ&ved=0CDUQ6AEwAg "A little volume containing the quatrains of 'Omar Khayyam, of Baba Tahir the Lur of Hamadan (the most celebrated dialectical poet of Persia)"]; [https://books.google.com/books?id=RXuHZFnk45wC&pg=PA337&dq=%22baba+tahir%22+*+lur&hl=en&sa=X&ei=tV0fU9TVL4PooATw_4LADQ&ved=0CEIQ6AEwBA "Two modern copies of quatrains (in W. Persian dialect) of Baba Tahir 'Uryan " the Lur."]; [https://books.google.com/books?id=YWoMAQAAMAAJ&q=%22baba+tahir%22+*+lur&dq=%22baba+tahir%22+*+lur&hl=en&sa=X&ei=tV0fU9TVL4PooATw_4LADQ&ved=0CEcQ6AEwBQ "notably of Baba Tahir whose poems in the Lur dialect are highly esteemed"]; [https://books.google.com/books?id=sl4PIeyWriUC&pg=PA339&dq=%22baba+tahir%22+*+lur&hl=en&sa=X&ei=tV0fU9TVL4PooATw_4LADQ&ved=0CFAQ6AEwBw "le Luristan et le poete Baba Tahir Hamadani"]</ref> | image2 = | image3 = Karim Khan by Charles Heath.jpg | caption3 = [[Kerim Xan]]<ref>''Muhammad Karim Khan, of the Zand clan of the Lur tribe, suc- ceeded in imposing his authority on parts of the defunct Safavid empire'', David Yeroushalmi, ''The Jews of Iran in The Nineteenth Century: Aspects of History, Community, and Culture'', BRILL, 2009, ISBN 978-90-04-15288-5, [https://books.google.com/books?id=XYlGS3s3zTQC&pg=PR39&dq=%22Muhammad+Karim+Khan,+of+the+Zand+clan+of+the+Lur+tribe,+suc-+ceeded+in+imposing+his+authority+on+parts+of+the+defunct+Safavid+empire%22&hl=en&ei=_gJLTsPHGYPEmAXM_oiPCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q=%22Muhammad%20Karim%20Khan%2C%20of%20the%20Zand%20clan%20of%20the%20Lur%20tribe%2C%20suc-%20ceeded%20in%20imposing%20his%20authority%20on%20parts%20of%20the%20defunct%20Safavid%20empire%22&f=false p. xxxix.]</ref> | image4 = Image of sadiq khan zand.png | caption4 = [[Sadiq Xhan Zend]] | image5 = Ja`far Khan.png | caption5 = [[Cafer Xan]] | image6 = Lotf Ali Khan.jpg | caption6 = [[Lutf Eli Xan]] | image7 = Sardar Assad.jpg | caption7 = [[Eli-Qoli Xan Bextıyari]] | image8 = Grand Ayatollah Hossein Borujerd (1875-1961) portrait.jpg | caption8 = [[Sey Usên Borucerdi]] | [[Şağur Bextıyar]] | [[Cafer Şehıdi]] | [[Ebdulusên Zerinkub]] | [[Feridun Moşêri]] | image13 = Queen-Shabanu Soraya Esfandiary-Bakhtiari, Tehran 1953.jpg | caption13 = [[Sureya İsfendiyari Bextıyari]] | image14 = Karubi in zanjan.jpg | caption14 = [[Mehdi Karubi]] | image15 = Zahra_Rahnavard.jpg | caption15 = [[Zehra Rahneverd]] | image16 = Shahbazi.jpg | caption16 = [[Perwiz Şabazi]] | image17 = | caption17 = [[Yaser Bextıyari]] }} | caption = | population = 5 milyon | region1 = [[İran]] | pop1 = {{Plainlist| * 4–5 milyon * texmin beno ke %7ê [[Demografiya İrani|İran]] }} | ref1 = <ref>{{cite news |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ir.html#People |title=Iran |publisher=[[The World Factbook]] |year= |accessdate=26 August 2013 |archivedate=3 February 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120203093100/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ir.html#People }}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.terrorfreetomorrow.org/upimagestft/TFT%20Iran%20Survey%20Report%200609.pdf |title=Iran |publisher=New America Foundation |date=June 12, 2009 |accessdate=26 August 2013}}</ref> | region2 = [[İraq]] | pop2 = 117,000<ref>http://www.peoplegroups.org/Explore/groupdetails.aspx?peid=11717</ref> | region3 = [[Kuweyt]] | pop3 = 50,000 | region4 = [[Uman]] | pop4 = 5,100<ref>http://www.peoplegroups.org/explore/groupdetails.aspx?peid=11881</ref> | languages = [[Lurki]]: [[Bextıyarki]], [[Leki]] & [[Feyli]] | religions = [[İslamo Şıi]], [[Yersenizm]] | related = [[Farsi]], [[Kurdi]] }} '''Lur''' ('''Lor''' zi vaciyeno; [[Lurki]]: لور, [[Farski]]: لُر) şaro de [[İran]]kiyo, [[İran]]kiyo verociyo de rocawankiyo ke pêro verocê [[İran]]i de cıwiyeno u nıfusê xo texmin beno ke 5 milyon miyan vuriyeno. Ê [[İran]] de [[Lurıstan (eyalet)|Lurıstan]], [[Kohgıluye u Buyer-Ehmed]], [[Xuzıstan]] u [[Fars (eyalet)|Fars]] (pêro [[Lamerd]], [[Mohammad Hassani|Mamasani]] u [[Rostam]]), [[Buşehr]], [[Çeharmehal u Bextıyari]], [[Hemedan]], [[İam]] u [[İsfahan|İsfahan]] de cıwiyenê.<ref>Cultural Survival Inc. (http://www.culturalsurvival.org/publications/cultural-survival-quarterly/iran/lurs-iran), "The Lurs of Iran".</ref> Şarê Luri pêro zıwanê [[Lurki]] ra qal kenê (no zıwan rê "Lori" zi vaciyeno) u zıwano İrankiyo de verocê rocawanio. No zıwan be zıwananê [[Farski]] u [[Kurdki]] ra gıreydayo, nê zıwanan miyan de maneno. Heto bin ra yew letey Luran zi rocvetışê [[İraq]]i dero. [[İraq]] de Luri be namanê [[Feyli]] (Kurdê Feyli zi vaciyeno) ra zi zaniyenê u Feyli [[Diyala]] ([[Xanaqin]], [[Balad Ruz|Mendeli]] u [[Muqdadiyah]]) u [[Beğdad]] de ca gênê. Gorey [[Ensiklopediya İslami]] ra, zıwanê Lurki zıwano en nezdiyo ke hıma esto u be [[Pehlewki]] ra gıreydayo.<ref>C.S. Coon, "Iran:Demography and Ethnography" in Encyclopaedia of Islam, Volume IV, E.J. Brill, pp 10,8.</ref> Gorey linguist Don Still ra zi, [[Lurki]] - [[Bextıyarki]] yew versiyonê zıwanê Farskiyo ke direkt Pehlewki ra vıraziyao.<ref>Don Stillo, "Isfahan-Provincial Dialects" in Encyclopedia Iranica, Excerpt: "While the modern SWI languages, for instance, Persian, Lori-Bak_tia-ri and others, are derived directly from Old Persian through Middle Persian/Pahlavi"</ref> [[Michael M. Gunter]] argument rameno ke şarê Luri be şarê [[Kurd]]i ra xeylê nezdiyo hama ê Kurdan ra der u dür kewtê verê 1,000 serran ra."<ref name=ku/> Luri demografiye de [[Kohgıluye u Buyer-Ehmed]], [[İlam]], [[Lurıstan]] u [[Çeharmehal u Bextıyari (eyalet)|Çeharmehal u Bextıyari]] de şaro de en gırdo. Nêmê populasyonê Xuzıstani u %30ê populasyonê Buşehri zi Luran ra yena pêra.<ref>[http://www.everyculture.com/Africa-Middle-East/Lur-History-and-Cultural-Relations.html Lur - History and Cultural Relations]</ref> == Zıwan == Profesor [[Richard N. Frye]] nuşto ke "Luri u diyalektê inan Farsanê [[Fars (eyalet)|eyaletê Fars]]ir a zaf nezdiyo u co ra ke Lur zi gırey dano zıwananê İrankiyanê verocê rocawankiyan.".<ref>{{cite book|last=Frye|first=Richard N.|title=Handbuch der Altertumswissenschaft, Part 3, Volume 7|url=https://archive.org/details/historyofancient0000frye|year=1983|publisher=Beck|isbn=978-3406093975|page=[https://archive.org/details/historyofancient0000frye/page/n48 29]}}</ref> [[Lurki|Zıwanê Lurki]] de dı grubê diyalekti estê: * Diyalekto ke Luri-i buzurg (Greater Lur) de qal beno u Farski ra xeylê nezdiye mocneno. ThNo diyalekt terefê şarê Bextıyari, Kuh-Gilu-Boir Ahmed, u zımey u rocvetışê Xuzıstani, qazey [[Fars]]i Mamasani u tayê cayanê Buşehri de zıwano yewıneo ke qal beno. * Diyalekto ke Lur-i-Kuchek de qal beno u [[Soranki]] ra nezdiyo u heto bin ra be Farski zi nezdiye mocneno. No diyalekt Lurıstan de, zafê dewanê Hemedani de (Malayer, Nahavand, Towisarkan) u verocê İlami zımey Xuzıstani de qal beno. * Yew zi gruba hirêyıne esta ke Luran ra vıraziyena u zıwanê inan rê Luri-e-Minjaee vaciyeno; ena grube etnisite de letey Lur-e- kuchak amariyena, diyalekt de zi letey Lur-e-bozorgi amariyena. Luri yewbiyayışê klananê [[Hind - İran]]kiyan ra amariyenê, rıçık u oricinê inan [[Asyay Miyani]] ra yenê. [[Michael M. Gunter]] nuşto ke Lur Kurdan ra nezdio hama Kurd niyo" O ilawe keno ki [[Şerefname]]y [[Şeref Xan Bıdlısi]] "Dı şarê Luri ponc şaranê Kurdan miyan de ca gênê, ê xoseriye u serbestiye ver de xeylê kar kerdo."<ref name="ku">{{cite book|last=Gunter|first=Michael M.|title=Historical Dictionary of the Kurds|year=2011|edition=2nd|publisher=Scarecrow Press|isbn=978-0810867512|page=203|url=https://books.google.com/books?id=zDRGO6EgapMC&pg=PA203&dq=Sharafnama+lurs+kurds&hl=en&sa=X&ei=1DkzUbOAD4Hs0gX62YDIBg&ved=0CC4Q6AEwAA#v=onepage&q=Sharafnama%20lurs%20kurds&f=false}}</ref> </ref> {| class="wikitable" align="right" style="margin:0 0 1em 1em; font-size: 100%; " |- [[File:LurishLanguageMap.png|thumbnail|right|Zıwanê Lurki]] |} == Cênetik == Varyasyonê inanê [[Y-Chromosome|NRY]]i vêniyeno ke Luri şaranê İrankiyanê binan ra cıra vêniyenê u inan de frekansê [[Human Y-chromosome DNA haplogroup|Y-DNA]] [[Haplogroup R1b (Y-DNA)|Haplogroup R1b]] asenê.<ref name=Grugni>{{cite journal | last1 = Grugni | first1 = V | last2 = Battaglia | first2 = V | last3 = Hooshiar Kashani | first3 = B | last4 = Parolo | first4 = S | last5 = Al-Zahery | first5 = N ''et al.'' | year = 2012 | title = Ancient Migratory Events in the Middle East: New Clues from the Y-Chromosome Variation of Modern Iranians | url = | journal = PLoS ONE | volume = 7 | issue = 7| page = e41252 | doi=10.1371/journal.pone.0041252 | pmid=22815981 | pmc=3399854}}</ref> Ninan teber de, [[Haplogroup R-M173 (Y-DNA)|R1]] zi haplogruba de tewr gırda ke Luran miyan de asena.<ref name=Grugni/><ref name=RSpencer>{{cite journal | last1 = Wells | first1 = R. Spencer ''et al.'' | year = 2001 | title = The Eurasian Heartland: A continental perspective on Y-chromosome diversity | url = | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America | volume = 98 | issue = 18| pages = 10244–9 | doi=10.1073/pnas.171305098 | pmid=11526236 | pmc=56946}}</ref> [[Haplogroup J-M172 (Y-DNA)|Haplogroup J2a]] (bıngrubi J2a3a-M47, J2a3b-M67, J2a3h-M530,) haplogruba dıyıneya ke merdumê Luri miyan de asena, be [[Difusyon|difusyon]] ra menda, [[Rocvetışo Nezdi]] de m. 8000-4000 Vİ veciyo.<ref name=RSpencer/><ref>Semino O, Passarino G, Oefner P J, Lin A A, Arbuzova S, Beckman L E, de Benedictis G, Francalacci P, Kouvatsi A, Limborska S, et al. (2000) Science 290:1155–1159</ref><ref>Underhill P A, Passarino G, Lin A A, Shen P, Foley R A, Mirazon-Lahr M, Oefner P J, Cavalli-Sforza L L (2001) Ann Hum Genet 65:43–62</ref><ref>{{cite journal | last1 = Semino | first1 = Ornella | last2 = Magri | first2 = Chiara | last3 = Benuzzi | first3 = Giorgia | last4 = Lin | first4 = Alice A. | last5 = Al-Zahery | first5 = Nadia | last6 = Battaglia | first6 = Vincenza | last7 = MacCioni | first7 = Liliana | last8 = Triantaphyllidis | first8 = Costas ''et al.'' | year = 2004 | title = Origin, Diffusion, and Differentiation of Y-Chromosome Haplogroups E and J: Inferences on the Neolithization of Europe and Later Migratory Events in the Mediterranean Area | url = | journal = The American Journal of Human Genetics | volume = 74 | issue = 5| pages = 1023–34 | doi=10.1086/386295 | pmid=15069642 | pmc=1181965}}</ref> Haplogruba bini geyrena cı ki be %10ê Luran frekans mocneno u bıngruba [Haplogroup G-M201 (Y-DNA)|G2a]]ya be [[Haplogroup G-P303 (Y-DNA)|G2a3b]] ra.<ref name=Grugni2>{{cite journal | last1 = Grugni | first1 = V | last2 = Battaglia | first2 = V | last3 = Hooshiar Kashani | first3 = B | last4 = Parolo | first4 = S | last5 = Al-Zahery | first5 = N ''et al.'' | year = 2012 | title = Ancient Migratory Events in the Middle East: New Clues from the Y-Chromosome Variation of Modern Iranians | url = | journal = PLoS ONE | volume = 7 | issue = 7| page = e41252 | doi = 10.1371/journal.pone.0041252 | pmid=22815981 | pmc=3399854}}</ref><ref name=Grugni2/> Lineages [[Haplogroup Q-M242 (Y-DNA)|Q1b1]] and [[Haplogroup Q-M346 (Y-DNA)|Q1a3]] present at 6%, and [[Haplogroup T-M184 (Y-DNA)|T]] at 4%.<ref name=Grugni2/> == Kultur == Luran miyan de, waştış u kerdışê serê eşiran şarê goçkerdoği ser de zaf kar kenê, gırdiya inan mocnenê, yanê qısey pilan mılet ser de dominanto. Hama şarê ke suke de cıwiyenê, inan ser de qısey pilan u kulturê eşiri nêvêrenê. [[Bextıyari]] u şarê Kurdi de, cêniyê Luri wayirê xoseriya gırde gorey şaranê İrankiyê binan ra.<ref>{{cite book|author=Edmonds, Cecil|url=https://books.google.com/?id=SzcyuAL7YOkC&pg=PA188&dq=Lur+women#v=onepage&q=Lur%20women&f=false|title=East and West of Zagros: Travel, War and Politics in Persia and Iraq 1913-1921|page=188|isbn=9789004173446|year=2010}}</ref> == Baweriye == Mabênê Luran de, zaf mıxtelif din u itıqadi estê. Hama zafêri [[İslam|mısılman]]ê u mısılmanê dê şiıyê. Heto bin ra Luri zi estê ke xo Zerduşt vênênê. == Çım berzên == * [[Leki]] * [[Bextıyari]] * [http://www.youtube.com/watch?v=cSPlXAm7j-8 Muzikê Lurki (Mehrdad Hedayati)] * [http://www.britannica.com/eb/article-9049403/ Entriyê Encyclopædia Britannica Luran sero] * "Luri" Carpet weaving style incorporating design themes of ancient Persia. [http://www.jozan.net/distrikter/luri.asp?oldcarpet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923060437/http://www.jozan.net/distrikter/luri.asp?oldcarpet |date=2015-09-23}} == Referansi == <references/> {{Şarê İrani}} [[Kategoriye:Luri]] j0shgpm90zuxguk27l9hlulzd902lvj Aseksuel 0 46485 555393 488633 2026-08-01T19:31:48Z InternetArchiveBot 21954 Add 1 book for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555393 wikitext text/x-wiki {{Oryantasyono seksuel}} '''Aseksuel''', oryantasyonê do sekuselo ke merdım tede cınsê bıni ya zi cınsê xo qet yew cınsi nêsineno,<ref name= Bogaert2006>Bogaert, Anthony F. (2006). [http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=18172400 "Toward a conceptual understanding of asexuality"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120114191419/http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=18172400 |date=2012-01-14 }}. ''[[Review of General Psychology]]'' '''10''' (3) 241–250. Retrieved 31 August 2007.</ref><ref name="Kelly">{{cite book|last = Kelly| first = Gary F.| authormask = | authorlink = |title = Sexuality Today: The Human Perspective|url =https://archive.org/details/sexualitytodayhu00unse|edition=7|series =| year = 2004 | publisher = [[McGraw-Hill]] |location=|isbn= 9780072558357|oclc = |doi =|bibcode =|id =| page = [https://archive.org/details/sexualitytodayhu00unse/page/401 401]|pages =| nopp = | at =|chapter = Chapter 12 | chapterurl =|quote =|ref =| laysummary =|laydate =|separator=|postscript = &nbsp;&nbsp;Asexuality is a condition characterized by a low interest in sex.|lastauthoramp =}}</ref><ref name="Prause">{{cite journal|last=Prause|first=Nicole|author2=Cynthia A. Graham|date=August 2004|url=http://www.kinseyinstitute.org/publications/PDF/PrauseGrahamPDF.pdf|title=Asexuality: Classification and Characterization|journal=[[Archives of Sexual Behavior]]|volume=36|pages=341–356|accessdate=31 August 2007|doi=10.1007/s10508-006-9142-3|format=PDF|pmid=17345167|issue=3|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070927014407/http://www.kinseyinstitute.org/publications/PDF/PrauseGrahamPDF.pdf|archivedate=27 September 2007|deadurl=no}}</ref> ya zi antışo cınsi yani cazibeo cınsi ke merdım wayirê eyo kemiyo ya zi qet çıniyo.<ref name="asexual">{{Web kaynağı|başlık=Asexual|yayımcı=thefreedictionary.com|erişimtarihi=27 Aralık 2014|url=http://www.thefreedictionary.com/asexual}}</ref><ref name="Harris">ilk=Lynn|son=Harris|başlık=Asexual and proud!|iş=[[Salon (website)|Salon]]|tarih=26 Mayıs 2005|erişimtarihi=27 Aralık 2014|url=http://www.salon.com/2005/05/26/asexual/}}</ref> Merdımo ke aseksuelo ya zi xo hıni mareno heme faliyetanê sekuselan ra dûri vındeno u maneno. Wıni zi aseksuel o beno ke oryantasyonanê sekuselan de [[heterosekusel]], [[homoseksuel]], [[biseksuel]] ra tepeya oryantasyono çeharıno u varyasyonê do nê oryantasyonano ke [[Heteroseksuel|heteroseksuel]], [[Biseksuel|biseksuel]] u [[Homoseksuel|homoseksuel]] piya nê oryantasyonanê seksuelan anê pê.<ref name = Bogaert2004>{{cite journal |son=Bogaert|ilk=Anthony F. |yıl=2004 |başlık=Asexuality: prevalence and associated factors in a national probability sample |journal=[[Journal of Sex Research]] |volume=41 |issue=3 |pages=279–87|erişimtarihi=27 Aralık 2014|pmid=15497056 |doi=10.1080/00224490409552235}}</ref><ref name="Sexual orientation">{{cite journal|son=Melby|ilk=Todd|başlık=Asexuality gets more attention, but is it a sexual orientation?|journal=Contemporary Sexuality|tarih=Kasım 2005|volume=39|issue=11|pages=1, 4–5|issn=1094-5725|url=http://www.apositive.org/wordpress_backup/?page_id=222|archiveurl=https://archive.today/20120629001732/http://www.apositive.org/wordpress_backup/?page_id=222|arşivtarihi=29 Jun 2012<!-- 00:17:32 -->|erişimtarihi=27 Aralık 2014|postscript=&nbsp;&nbsp;[http://journalseek.net/cgi-bin/journalseek/journalsearch.cgi?field=title&query=1094-5725 The journal currently does not have a website]|title=Archive copy|access-date=11 August 2015|archivedate=29 June 2012}}</ref><ref name="Sex and society">{{cite book|editor=Marshall Cavendish|title=Sex and Society|url=http://books.google.com/books?id=aVDZchwkIMEC&pg=PA82|accessdate=27 July 2013|volume=2|year=2010|publisher=Marshall Cavendish|isbn=978-0-7614-7906-2|pages=82–83|contribution=Asexuality}}</ref> Serra 2004ıne de cıgeyrayış vıraziyao ke şarê dınya miyan de %1ê insananê dınya xo aseksuel marenê, yani qet cınsi ra hes nêkeno.<ref name=Bogaert2004/><ref name="cnn">{{cite news |url=http://www.cnn.com/2004/TECH/science/10/14/asexual.study/index.html |başlık=Study: One in 100 adults asexual |yayımcı=CNN |erişimtarihi=27 Şubat 2014 |tarih=15 Ekim 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071027081628/http://www.cnn.com/2004/TECH/science/10/14/asexual.study/index.html |arşivtarihi=27 Ekim 2007 <!--DASHBot--> |deadurl=no |title=Archive copy |access-date=2015-08-11 |archivedate=2007-10-27}}</ref> Yew zi cıgeyrayışan no zi moto ke taê merdıman riyê din u itıqadi ra ya zi riyê kulturi ra seks ra xo dûri verdanê u wıni dûri manenê. No hereket aseksuelan miyan de nêmariyeno. No kışta asayışi ra zey pê aseksuelan aseno ema çiyê do kulturel mariyeno, çiyê do ciyao.<ref>''The American Heritage Dictionary of the English Language'' (3d ed. 1992), entries for ''celibacy'' and thence ''abstinence''</ref><ref name="DePaulo">Bella|son=DePaulo|başlık=ASEXUALS: Who Are They and Why Are They Important?|yayımcı=''[[Psychology Today]]''|tarih=26 Eylül 2011|erişimtarihi=27 Aralık 2014|url=http://www.psychologytoday.com/blog/living-single/200912/asexuals-who-are-they-and-why-are-they-important}}</ref> Hereketê seks ra dur mendış, oryantasyonê seksueli nêvuriyeno, heyatê merdımi de her tım rameno heta merdışi ra.<ref>http://www.apa.org/helpcenter/sexual-orientation.aspx</ref> Tayê aseksuelan semedê partnerê xo şakerdene şenê bıkewê fealiyetê seksi ra u şenê wayirê qıci bıbê.<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.kinseyinstitute.org/publications/PDF/PrauseGrahamPDF.pdf |access-date=2015-08-11 |archivedate=2007-09-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070927014407/http://www.kinseyinstitute.org/publications/PDF/PrauseGrahamPDF.pdf}}</ref> == Klasifikasyon == Aseksualite oryantasyonanê seksuelan miyan de vêniyeno u de amoriyeno ewro. Hama oryantasyonanê seksuelan miyan de qabulkerdışê aseksualite zaf neweo. Cıgeyrayışê aseksualite sero zaf neweyê<ref name= Bogaert2006/><ref name="Prause"/><ref name="Sexual orientation"/><ref name=Overview>http://www.asexuality.org/home/overview.html|erişimtarihi=27 Aralık 2014|yıl=2008|yayımcı=The Asexual Visibility and Education Network (AVEN)}}</ref> hem sosyolociye de u hem zi psikolociye de aseksualite sero cıgeyrayışi roc be roc gırd benê<ref name="Prause"/>. Tayê cıgeyrayoğan aseksualite oryantasyono seksuel vênêno hama heto bin ra zi tayê cıgeyrayoğan zi no vênayış de niyê.<ref name="Sexual orientation"/><ref name="Sex and society"/> Be averşiyayışê interneti, merdımê aseksueli zi interet ser de arê biyê. Terefê [[David Jay]]i (merdımê de aseksuelo) ra organizasyonê aseksuelan vıraziyao.<ref name="Sex and society"/><ref name="Swash">Rosie|son= Swash|başlık=Among the asexuals|yayımcı=''[[The Guardian]]''|tarih=25 Şubat 2012|erişimtarihi=27 Şubat 2014|url=http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2012/feb/26/among-the-asexuals}}</ref> == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Seks]] 8zww7mk80z7q4rxrsmhcfz75dypd81a Şablon:Kurdki 10 46563 555522 333859 2026-08-02T00:43:05Z Minorax 18472 555522 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Kurdki |bodyclass = hlist |state = {{{state|{{{1|autocollapse}}}}}} |title = [[Kurdki]] |group1 = |list1 = <span style="font-size:small;">[[Kurdkiyê Zımey]] . [[Soranki|Kurdkiyê Miyani]] . [[Leki|Kurdkiyê Veroci]] </span> |below = }}<noinclude> {{doc|content= {{collapsible option |statename=optional}} [[Kategoriye:Kurdki]] }} </noinclude> oohjd9714s0gw2kx45wzncq1hgfxn47 Şablon:Lurki 10 46620 555523 333965 2026-08-02T00:43:11Z Minorax 18472 555523 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Lurki |bodyclass = hlist |state = {{{state|{{{1|autocollapse}}}}}} |title = <span style="font-size:small;">'''[[Lurki]]'''</span> |group1 = |list1 = <span style="font-size:small;">[[Lurkiyê Zımey]] . [[Bextıyarki|Lurkiyê Bextıyarki]] . [[Leki|Lurkiyê Leki]] . [[Lurkiyê Veroci]] </span> |below = }}<noinclude> {{doc|content= {{collapsible option |statename=optional}} [[Kategoriye:Lurki]] }} </noinclude> 11b5njzuzeq8qeezw123314vcvmnvro Coğrafya 0 46642 555476 539086 2026-08-02T00:27:34Z Minorax 18472 555476 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Physical world.jpg|thumb|300px|right|Cihan.]] '''Coğrafya''', presiba ke gırey [[Merdum|merdum]] u [[Ca|cayan]] geyrena cı, geyrayışê xo ra vetışê çıra-peyniye vecena. Gırey merdum u cay zerrekê coğrafyay vırazenê. Vatey coğrafya zıwanê [[Yunanki]] ''gaia'' (wendış: caya) (ca) u ''gráphein'' (nuştış) ra yeno pêra. Wexto ewroyêni ra 2200 serri ra veri, [[Eratosthenes]] merdumo verên biyo ke kamo ke coğrafya nuşta. Xeylê şınasiyê bini kewnê bınê zerrekê şınasiya coğrafya ra. == Lızgey coğrafya == :{| style="border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;" cellspacing="15" | || [[Dosya:Cyclone Catarina from the ISS on March 26 2004.JPG|96px]] || [[Dosya:90 mile beach.jpg|96px]] ||[[Dosya:Milankovitch Variations sv.png|96px]] |- | [[Biyocoğrafya]] || [[İklımşınasiye]] & [[Meteorolociye]] || [[Coğrafyay Kıştan]] || [[Kuvaterner Şınasiye]] |- | [[Dosya:Meridian convergence and spehrical excess.png|96px]] || [[Dosya:Delicate Arch LaSalle.jpg|96px]] || [[Dosya:Receding glacier-en.svg|96px]] ||[[Dosya:Meander-en.svg|96px]] |- | [[Jeodezi]] || [[Erd Şınasiye]] || [[Glasiyoloji]] || [[Aw Şınasiye]] & [[Hidrografi]] |- | [[Dosya:Khajuraho-landscape.jpg|96px]] || [[Dosya:World11.jpg|96px]] || [[Dosya:Soil profile.jpg|96px]] || [[Dosya:Pangea animation 03.gif|96px]] |- | [[Ekoloji]] || [[Okyanus Şınasiye]] || [[Pedoloji]] || [[Paleocoğrafya]] |- |} [[Coğrafyay beşeri]] :{| style="border:1px solid #ddd; text-align:center; margin: auto;" cellspacing="15" | [[Dosya:Qichwa conchucos 01.jpg|96px]] || [[Dosya:Village in Çaykara district2.jpg|96px]] || [[Dosya:Christaller model 1.jpg|96px]] || [[Dosya:Star of life.svg|96px]] |- |[[Coğrafyay kulturi]] || [[Coğrafyay iskani]] || [[Coğrafyay ekonomi]] || [[Coğrafyay weşey]] |- | [[Dosya:British Empire 1897.jpg|96px]] || [[Dosya:UN General Assembly.jpg|96px]] || [[Dosya:Pyramide Comores.PNG|96px]] || [[Dosya:New-York-Jan2005.jpg|96px]] |- | [[Coğrafya tarixi]] || [[Coğrafyay siyasi ]] || [[Coğrafyay nıfus]] || [[Coğrafyay sukan]] |- | [[Dosya:US-hoosier-family.jpg|96px]] || [[Dosya:RERParisVision2025.png|96px]] || [[Dosya:Urban backpacking.jpg|96px]] || |- | [[Coğrafya sosyale]] || [[Coğrafyay resayışi]] || [[Coğrafyay turizmi]] || |} == Referansi == <references/> {{Şınasiyê sosyali}} [[Kategoriye:Coğrafya]] jm0e4g6brvcdvj3t5sn8i71wn857yu3 Pornografiya geyan 0 46801 555399 477649 2026-08-01T19:38:07Z InternetArchiveBot 21954 Add 1 book for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555399 wikitext text/x-wiki '''Pornografiya geyan''', [[Pornografiye|pornografiya]] ke tede dı [[Gey|mêrdekê geyi]] ca gênê, aye rê vaciyena. Mêrdeko ge [[Pornografiye|pornografiya]] [[Gey|geyan]] de kay keno, oyo ke mecburi niyo ke [[Gey|gey]] bo. No sektor, sektorê [[Pornografiye|pornografiye]] de cayo gırd gêno.<ref>It is estimated that one-third to one-half of the $2.5 billion adult industry is gay sales and rentals. Mickey Skee. 1997. "Tricks of the Trade." ''Frontiers'' 16 (August 22):43.</ref> == Filmi == [[Dosya:Michael Lucas Men of Israel film shoot.jpg|250px|thumb|Film anciyeno]] === 1970i === * ''[[Boys in the Sand]]'' (Wakefield Poole, 1971) is the first feature gay pornographic film to achieve mainstream crossover success; helped usher in "[[porn chic]]." Said to be "a textbook example of gay erotic filmmaking" that was screened in film festivals all over the world.<ref>[http://www.phillyfests.com/piglff/2001/templates/film_details.cfm?id=466 2008 Philadelphia Film Festival<!-- Bot generated title -->] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20020817173921/http://www.phillyfests.com/piglff/2001/templates/film_details.cfm?id=466 |date=2002-08-17 }}{{Dead link|date=November 2009}}</ref> * ''The Back Row'' ([[Jerry Douglas]], 1972) is the first feature from award-winning director Douglas. Re-made by Chi Chi LaRue in 2001. Featured in ''Unzipped Magazine'''s ''The 100 Greatest Gay Adult Films Ever Made'' (2005). * ''L.A. Plays Itself'' (Fred Halsted, 1972) is a movie by an influential director (read the chapter consecrated to it in Moore, 2004 for more) and is archived at the [[Museum of Modern Art]] (MoMA), New York. * ''Nights in Black Leather'' (Richard Abel and Peter Berlin, 1973) is an influential movie starring Peter Berlin. * ''Falconhead'' (Michael Zen, 1977) is still acclaimed by cultural critics as one of a few gay pornographic movies that tried to bring complexity to the blue movie. Inspired many contemporary pornographic directors (Morris, 2004). Featured in ''Unzipped Magazine'''s ''The 100 Greatest Gay Adult Films Ever Made'' (2005). * ''Dune Buddies'' (Jack Deveau, 1978) Hand in Hand Films, is a film by a prominent director and studio of the 1970s. Shot on the historically gay-friendly [[Fire Island]], the film (and others of the company) document well the sexual lives of New York City's gay men of the period. Excerpts displayed in the documentary ''Gay Sex in the 70s''. * [[Tim Kincaid|Joe Gage]]'s wrote an influential trilogy of gay films, collectively referred to as either "The Kansas City Trilogy" or "The Working Man Trilogy" in the late 1970s. The films, ''[[Kansas City Trucking Co.]]'' (1976), ''[[El Paso Wrecking Corp.]]'' (1978) and ''[[L.A. Tool & Die]]'' (1979) were praised for their consistent portrayals of male/male sex occurring between rugged, masculine men who came from blue-collar and rural backgrounds and who related as "equal partners" – avoiding the frequent stereotypes of such men as effeminate inhabitants of urban gay neighborhoods, or who were caught up in a constraining "you play the woman, I'll be the man" mindset of dominant/submissive roles.<ref> {{cite book |title=The AVN Guide to the 500 Greatest Adult Films of All Time: Plus: The Sexiest Starlets, Hall-of-Fame Performers, Behind the Scenes, and More!|url=https://archive.org/details/avnguideto500gre0000unse|last=Connelly|first=Tim, Editor|date=January 9, 2006|publisher=Thunder's Mouth Press / Avalon Book Publishing Group|location=New York, New York|isbn=978-1-56025-719-6}}</ref> === 1980i === * ''The Bigger The Better'' (Matt Sterling, 1984); one of Adult Video News' 10 Great Gay Movies.<ref name=avn>{{cite book |title=The AVN Guide to the 500 Greatest Adult Films of All Time: Plus: The Sexiest Starlets, Hall-of-Fame Performers, Behind the Scenes, and More!|url=http://www.amazon.com/dp/1560257199|last=Connelly|first=Tim, Editor|date=January 9, 2006|publisher=Thunder's Mouth Press / Avalon Book Publishing Group|location=New York, New York|isbn=978-1-56025-719-6}}</ref> * ''Les Minets Sauvages'' ([[Jean-Daniel Cadinot]], 1984) is one of the biggest films of the influential French pornographic director. * ''The Other Side of Aspen'' series, beginning in 1983, is among the [[AVN (magazine)|Adult Video News]]' top ten all time gay movies. * ''My Masters'' (Christopher Rage, 1986) is one movie by a director who has influenced numerous gay artists.<ref>{{Cite web |title=The Christopher Rage Collection<!-- Bot generated title --> |url=http://www.christopherragevideo.com/ |access-date=2015-09-03 |archivedate=2006-05-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060527073618/http://www.christopherragevideo.com/ }}</ref> * ''Powertool'' (John Travis, 1986) is one of [[Adult Video News]]' 10 Great Gay Movies.<ref name=avn/> * ''[[Big Guns (pornographic film)|Big Guns]]'' (William Higgins, 1988) [[Catalina Video]]; is one of Adult Video News' 10 Great Gay Movies.<ref name=avn/> * ''Carnival in Rio'' ([[Kristen Bjorn]], 1989); see History, 1990s section above. === 1990i === * ''Idol Eyes'' (Matt Sterling, 1990) [[Huge Video]] is a movie with [[Ryan Idol]]. Read Dyer, 1994 for more. * ''More of a Man'' (Jerry Douglas, 1994) [[All Worlds Video]] is a popular film with Joey Stefano (see History, 1980s section) also featuring Chi Chi LaRue in a non-sexual role. Read Burger, 1995 chapter for an extensive analysis. * ''Flashpoint'' (John Rutherford, 1994) [[Falcon Entertainment|Falcon Studios]] is an award winning film by major director Rutherford. Featured in ''Unzipped Magazine'''s ''The 100 Greatest Gay Adult Films Ever Made'' (2005). * ''Frisky Summer 1–4'' (George Duroy, 1995–2002) Bel Ami is one of [[Adult Video News]]' 10 Great Gay Movies.<ref name=avn/> * ''Flesh and Blood'' (Jerry Douglas, 1996) [[All Worlds Video]] is one of Adult Video News' 10 Great Gay Movies.<ref name=avn/> * ''Naked Highway'' (Wash West, 1997). The narrative and aesthetic qualities of this movie are representative of a new generation of pornographic directors. (Thomas, 2000:66) One of Adult Video News' 10 Great Gay Movies.<ref name=avn/> * ''Three Brothers'' (Gino Colbert, 1998) Gino Pictures is a popular movie by influential director Colbert, starring the real-life Rockland brothers ([[Hal Rockland|Hal]], [[Vince Rockland|Vince]], and Shane). Featured in ''Unzipped Magazine'''s ''The 100 Greatest Gay Adult Films Ever Made'' (2005). * ''Descent'' ([[Steven Scarborough]], 1999) [[Hot House Entertainment]] is a popular gay pornographic video with infrequent artistic qualities, by a prominent director and studio. Created legal dispute in Canada when the government tried to forbid its distribution in the name of obscenity rules.<ref>{{cite web|url=http://www.gladdaybookshop.com/ofrb/articles/Xtra11_30.htm|title=Video censorship – Glad Day goes to court to 'fight for survival'|publisher=Glad Day Bookshop|accessdate=May 28, 2009|date=November 30, 2000|last=Irwin|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080606004313/http://www.gladdaybookshop.com/ofrb/articles/Xtra11_30.htm|archivedate=June 6, 2008}}</ref> * ''Skin Gang'' ([[Bruce LaBruce]], 1999) [[Cazzo Film]] is a famous film by art/porn director LaBruce. Aired in gay film festivals around the world. * ''Fallen Angel'' (Bruce Cam, 1997) Titan Media is a major film by prominent director and studio. Featured in ''Unzipped Magazine'''s ''The 100 Greatest Gay Adult Films Ever Made'' (2005). === 2000i === * DreamBoy ([[Max Lincoln]], 2003) [[Eurocreme]]. Spawned a whole series of similarly titled films (for example, OfficeBoy, SpyBoy, and RentBoy) * ''[[Dangerous Liaisons (2005 film)|Michael Lucas' Dangerous Liaisons]]'' ([[Michael Lucas (director)|Michael Lucas]], 2005) Lucas Entertainment is the biggest production by this director and studio. Variously described as a [[film adaptation]] of ''[[Les liaisons dangereuses (film)|Les liaisons dangereuses]]'' (1782), and a [[remake]] of ''[[Dangerous Liaisons]]'' (1988). * ''[[Dawson (pornographic actor)|Dawson]]'s 20 Load Weekend'' ([[Paul Morris (producer)|Paul Morris]], 2004) [[Treasure Island Media]] is a major production by infamous director Paul Morris. Created huge controversy because it is mainly composed of [[barebacking|bareback]] sex. * ''Wrong Side of the Tracks'' (Chi Chi LaRue, 2006) [[Rascal Video]] is the largest production up to date by one of the most enduring pornographic directors of history. * ''[[Wet Palms]] Season One'' (Matthew Moore, 2004–06) [[Jet Set Productions]] pioneered pornography made for online delivery, using an episodic narrative structure based on TV [[soap opera]]s. * ''[[Michael Lucas' La Dolce Vita]]'' ([[Michael Lucas (director)|Michael Lucas]], 2006) At a budget of $250,000, Lucas Entertainment claims it to be the most expensive gay porn film ever made. It contained celebrity [[cameo appearance|cameos]] and attracted controversy with a lawsuit.<ref name="Van Meter">{{cite web|url=http://nymag.com/movies/features/23146/index.html|title=The Lion of Chelsea|accessdate=January 9, 2007|publisher=New York Magazine Holdings LLC|date=October 30, 2006|author=Van Meter, William |work=New York Movies}}</ref> == Referansi == <references/> [[Kategoriye:Pornografiye]] [[Kategoriye:Gey]] [[Kategoriye:Seks]] te7yp2y3fo761tvt2p5a9j5xcwkdqu9 Tibet 0 48076 555474 486647 2026-08-02T00:26:19Z Minorax 18472 555474 wikitext text/x-wiki {{Ca}} '''Tibet''' (be [[Tibetki]]: བོད་; ''bod'', be [[Çinki]]: 西藏) cao ke miyanê [[Asya]] de ca gêno, welatê şarê [[Tibetıc|Tibet]]iyo. Berziya Tibeti heta 5000 metreyi ra veciyena, coka ke naca zey "serê cihani" zaniyeno. Dorme ra hetê zımeyi de [[Uyğurıstan|Şincan Uğyur]] u [[Qinqhai]], rocvetış de [[Sichuan]], veroc de [[Hindıstan]], [[Bhutan]] u [[Nepal]] estê. Paytextê Tibeti [[Lhasa]]yo. Zemanê veri de Tibet serbest u xoser biyo. Heta serra 1950ıne Tibet xoser mendo, xo idare kerdo. [[Cumhuriyetê Şariê Çini]] serra 1950ıne de ameyo tiya, işğal kerdo u vısto ra destê xo. Hukmatê Cumhuriyetê Şariê Çini ra gore, Tibet her tım herra Çini biya, teyna miyandê serranê 1913 u 1950ıne de destê hukmatê Cumhuriyetê Şariê Çini ra veciyo. Yanê Çini ra gore naca hetê vêrde ra herra Çiniya tarixiya. Tibetıcan ra gore zi Çin kultur u şarê Tibeti kerdê xırabe, kıştê, naca de cênosid (qırrkerdış) vıraşto u Tibeti sero cênosido kulturel vırazeno, rameno. Hukmatê Çini ra gore zi idaya (vatena) Tibetıcan raşt niya, spekulasyonê teberê raşti dera. Serra 1959ıne de Dalay Lama verba hakimiyetê Çini de serewedarıtış vıraşto. Humkatê Çini u Dalay Lama ameyê pê, inan miyan de pêameyış (sulh, aştiye) vıraziyao. Dalay Lama vêrdo ra Hindıstan. Hema ke ewro zi Cumhuriyetê Şariê Çini u hukmatê Tibeti miyan de, Tibet erdê Çiniyo ya zi niyo, problemi estê. {| class="toccolours" cellpadding="0" cellspacing="0" style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 340px; border-collapse: collapse; font-size: 85%;" bgcolor=#eeeeee |- |height=3px colspan=10| |- align="center" | colspan="10" | <div style="position:relative; margin: 0 0 0 0; border-collapse: collapse; border="1" cellpadding="0">[[Dosya:Tibet-claims.jpg|340px|Tibeto kulturel/tarixi]]</div> |- | width=20% height=15px bgcolor=#ffffff align="right"|[[Dosya:Light_green.PNG|15px]][[Dosya:Solid yellow.svg|15px]]&nbsp; | height=15px bgcolor=#ffffff |<small> Tibeto ke miyandê Çini de maneno</small> |- | width=20% height=15px bgcolor=#ffffff align="right"|[[Dosya:Solid red.svg|15px]][[Dosya:Solid orange.svg|15px]][[Dosya:Solid yellow.svg|15px]]&nbsp; | height=15px bgcolor=#ffffff |<small>Erdê ke grubê Tibetıci heqe ida kenê</small> |- | width=20% height=15px bgcolor=#ffffff align="right"|[[Dosya:Solid lightblue.png|15px]][[Dosya:Solid orange.svg|15px]][[Dosya:Light_green.PNG|15px]][[Dosya:Solid yellow.svg|15px]]&nbsp; | height=15px bgcolor=#ffffff |<small>Tibeto ke Çin vêneno.</small> |- | width=20% height=15px bgcolor=#ffffff align="right"|[[Dosya:Light_green.PNG|15px]]&nbsp; | height=15px bgcolor=#ffffff |<small>[[Aksai Chin]], cayo ke Hindıstan heqe ida keno</small> |- | width=20% height=15px bgcolor=#ffffff align="right"|[[Dosya:Solid lightblue.png|15px]]&nbsp; | height=15px bgcolor=#ffffff |<small>Cayo ke erdê Tibetiyo hema kontrolê Çini de niyo.</small> |- | width=20% height=15px bgcolor=#ffffff align="right"|[[Dosya:Solid_blue.svg|15px]]&nbsp; | height=15px bgcolor=#ffffff |<small>Cayê ke erdê Tibetiyê kulturelê.</small> |} [[Kategoriye:Tibet]] [[Kategoriye:Asya de problemê herre]] 9o5hxxpai5bbcbwqyigyeccjfahyl6u Tatarıstan 0 48285 555585 406150 2026-08-02T01:56:04Z Minorax 18472 555585 wikitext text/x-wiki {{Eyalet}} [[Dosya:Tatar03.png|raşt|resmoqıckek|250x250pik]] '''Tatarıstan'''i (Tatarki: ''Tatarstan Cömhüriyäte''; [[Ruski|Ruski]]: ''Респу́блика Татарста́н''), 30 Tebaxe 1990 xoseriya xo ilan kerde, labelê Rusya xoseriya cı nêşınasnê. 3.780.000 nıfusê cı esto. Paytextê cı [[Kazan]]o. === Sûki === * Alabuğa * Arça * Aznakay * Bavlı * Bolgar * Bögelme * Bua * Çistay * Elmet * [[Kazan]] * Leninogorsk * Nurlat * Tüben Kama * Yar Çallı * Yeşil Üzen * Zey * Mendeleevsk == Fotogaleriye == <gallery> Dosya:SoltanMosque.JPG|Kazan de Camiya Sultani Dosya:Kazan tram and trolley.jpg|Tramvay u Troleybüs (Kazan) Dosya:Въезд НЧ.jpg|Yar Çallı </gallery> {{Federasyonê Rusya}} [[Kategoriye:Tatarıstan]] mp2p2n74n1b93rb00lyjtax76gkye35 Tewrê hewran 0 48493 555584 505016 2026-08-02T01:55:52Z Minorax 18472 555584 wikitext text/x-wiki Ena yew lista tewrê hewrana. == Troposferik == === berz sewiyaya (5-13 km)=== ==== [[Sirrüs]] cinsi ==== [[Dosya:CirrusField-color.jpg|thumb|200px|Cirrus spissatus undulatus bulutları]] *[[Cirrus fibratus]] *[[Cirrus uncinus]] *[[Cirrus spissatus]] *[[Cirrus castellanus]] *[[Cirrus floccus]] *[[Cirrus undulatus]] *[[Cirrus duplicatus]] *[[Cirrus intortus]] *[[Cirrus radiatus]] *[[Cirrus vertebratus]] *[[Cirrus aviaticus]] ==== [[Sirrokümülüs]] ==== [[Dosya:Cirrocumulus in Hong Kong.jpg|thumb|right|200px|Sirrokümülüs]] *[[Cirrocumulus stratiformis]] *[[Cirrocumulus castellanus]] *[[Cirrocumulus floccus]] *[[Cirrocumulus lenticularis]] *[[Cirrocumulus undulatus]] *[[Cirrocumulus lacunosus]] *Cirrocumulus mamma *Cirrocumulus virga ==== [[Sirrostratüs]] ==== *[[Cirrostratus fibratus]] *[[Cirrostratus nebulosus]] *Cirrostratus duplicatus *Cirrostratus undulatus === (tropikal 2-7 km) === ==== [[Altokümülüs]] ==== [[Dosya:Altocumulus.jpg|thumb|200px|Altocumulus floccus]] *[[Altocumulus lenticularis]] *[[Altocumulus castellanus]] *Altocumulus stratiformis *Altocumulus floccus *Altocumulus opacus *Altocumulus perlucidus *Altocumulus translucidus *Altocumulus radiatus *Altocumulus duplicatus *[[Altocumulus undulatus]] *Altocumulus lacunosus *Altocumulus virga *Altocumulus mamma ==== [[Altostratüs]] ==== *Altostratus opacus *Altostratus translucidus *Altostratus duplicatus *Altostratus radiatus *[[Altostratus undulatus]] *Altostratus virga *Altostratus praecipitatio *Altostratus mamma<br>Altostratus with downward facing bubble-like protuberances caused by localized downdrafts within the cloud. *Altostratus pannus<br>Accompanied by ragged lower layer of fractus species clouds forming in precipitation. === (tropikal 0-2 km) === ====[[Stratokümülüs]] ==== [[Dosya:Clouds CL4.jpg|thumb|200px|Stratocumulus castellanus cumulogenitus]] *Stratocumulus castellanus *Stratocumulus lenticularis *Stratocumulus stratiformis *[[Stratocumulus opacus]] *[[Stratocumulus perlucidus]] *[[Stratocumulus translucidus]] *Stratocumulus radiatus *Stratocumulus duplicatus *Stratocumulus undulatus *Stratocumulus lacunosus *Stratocumulus virga *Stratocumulus praecipitatio *Stratocumulus mamma ====[[Stratüs]]==== [[Dosya:Stratus-Cloud-Uetliberg.jpg|thumb|200px|upright|Stratus nebulosus]] *[[Stratus fractus]] *Stratus nebulosus *Stratus opacus *Stratus translucidus *Stratus undulatus *Stratus praecipitatio === (moderate) dikey ( 0-3 km) === ====[[Kümülüs]] ==== [[Dosya:Sielec 009-Sielec 011.jpg|thumb|200px|Cumulus humilis]] [[Dosya:Cumulus pileus.jpg|thumb|200px|Cumulus mediocris pileus]] [[Dosya:Thunderstorm panorama.jpg|200px|thumb|Cumulus arcus]] *[[Cumulus fractus]] *[[Cumulus humilis]] *[[Cumulus mediocris]] *Cumulus radiatus *Cumulus virga *Cumulus praecipitatio *Cumulus pannus *Cumulus mamma *Cumulus pileus *Cumulus tuba *Cumulus velum *Cumulus arcus ([[roll]] and [[shelf]]) ====[[Nimbostratüs]] ==== [[Dosya:Nimbostratus virga.JPG|thumb|200px|Nimbostratus virga]] *[[Nimbostratus virga]] *Nimbostratus praecipitatio *Nimbostratus pannus ===(towering) ( 0-3 km)=== ====Towering kümülüs==== *[[Cumulus congestus]] *Cumulus congestus radiatus ====[[Kümülonimbüs]]==== [[Dosya:Cumulus congestus cloud.jpg|thumb|200px|Cumulus congestus]] [[Dosya:Wagga-Cumulonimbus.jpg|thumb|200px|Cumulonimbus calvus]] *[[Cumulonimbus calvus]] *[[Cumulonimbus capillatus]] *Cumulonimbus virga *Cumulonimbus praecipitatio *[[Cumulonimbus incus]] *Cumulonimbus pileus *Cumulonimbus mamma *[[Cumulonimbus arcus]] *Cumulonimbus tuba *Cumulonimbus velum *Cumulonimbus pannus *[[Hot tower]] [[Kategoriye:Hewa]] ixqm8ziozcm2r2wvaljmbtcp0kxwttb Portal:Zanışiye 100 48793 555542 489581 2026-08-02T00:49:30Z Minorax 18472 555542 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: lightblue; border: 1px solid #e2e2e7; padding: 10px;"> <div class="center"><big>'''Portalê Zanışiye'''</big></div> </div> <div style="background-color: #F8F8FF; border: 1px solid #e2e2e7; padding: 10px;"> [[File:Tycho instrument sextant mounting 19.jpg|thumb|right|250px|[[Astronomiye]] resayışê zanışiyan de cayo gırd gırewto.]] '''Zanışiye''' (ya zi '''ilm''', '''zanışiye''' [[Erebki]] ra '''ilm''', vayrantê cı ''êlm, êldım, yeldım, 'ılm'') vıraziyayış u şiyayışê fiziki u dormey be tayê rayan ra piya (testkerdış, delğenayış u çımkerdış) be raya sistematike ra cıgeyrayışo. Cıgeyrayışo sistematiko, entellektuelo u pratiko. Zanışiye heme inan gêno xo miyan. Hetê tarixi ra zanışiye, vênayış u veciyayışê nuştışi ra rêwêr vêniyayo. Merdıman raver dorme de çı esto çı çıniyo, senên beno, veciyo, veciyeno, kamca ra yeno, kami vıraşto senên ameyo pêra heme inan zanıtene waşto. Coka merdım başle kerdo ke dormey xo bışınaso. Ena raye ra zi zanışiye veciya miyan. Zanışiye hêdi hêdi biya hera. Raveri filozofan (merdımê delğeyıni) nımıtiya cihani zanıtış waşto. İnan ra pey zi alıman (ilmdar, zanıtoğ) tayê qısmê zanışiye kerdê a. Zaniyeno ki zanışiye nuştış ra ver veciya. O ri ra vêşêri demê antiki de vênayışanê ilmiyan u vetışanê inan rê caygey arkeolociye gırdo. Cıgeyrayışanê vetışanê arekolociye ra pey, musiyayo ke demê tarix ra ver de merdımanê verênan çımkerdışi vıraştê, inan peyê serredeman ra şiyê. Çiyê ke qıtay Afrika ra veciyay, inan veto miyan ki serranê verê miladi 35000 u 20000 miyan de merdıman peymıtışê demi rê testkerdışi kerdê, inan waşto ki averşiyayışê demi (zeman) vecê, zanê. Be ey ra piya cıresayışê teknolociki ra bin, kerdışê ilmi zi zêdêri verê miladi de serra 2500ıne de leze gırewto, o tesbit keriyayo. Zêdêri caygey mimari de kerdışi ewro zi şenê bıewniyê, banê gırdi zey Stonehenge nêşeno cıresayışo teknolocik u ilmi teber de bıvıraziyo. İnan kerdış rê ganê merdımi wayirê zanıtışê matematiki u ilmi bıbê. {| width="100%" border="0" style="clear:both;padding:0;margin:0;background:#F8F8FF" <div style="text-align:right;">'''[[zanışiye|...dewamê cı]]'''</div> |} </div> <div style="background-color: lightblue; border: 1px solid lightgray; padding: 5px;"> <div class="center"><big>Nuşteyo weçinıte</big></div> [[Dosya:Maya.svg|right|185px]] <div style="background-color: #F8F8FF;border: 1px solid lightgray; padding: 5px;"> '''Matematik''' ([[Yunanki]] de μαθηματική [τέχνη], ''mathēmatikē [téchnē]'', "hunerê mısayışi, "aidê mısaene"; wextqesey Yunakiyo Kıhan μανθάνω ''manthánō'' "ez mısenan", kılmek ra ya ki ebe fekê xelki ''mathe'' ra yeno) yew ilmê mentıqio ke ebe cigeyrayışê figuran u be mareyan hesabkerdene ra amo meydan. Matematik ilmanê tewr kıhanan ra yewo. Wextê ravêrdışê çağê tewr verêni de, [[Çağo Antik]] de, [[Yunanıstan]]i de u demê [[Hellenizm]] de, uca ra nat "ebe mentıqo zelal" teoremê de sıfteyın yanê geometriya [[Ewklid]]i vıraciya. Na zanışiye [[Çağo Miyan]] de, yewbini ra cia, wextê [[Humanizm]]ê verêni universitan de u dıwelanê [[Erebıstan]]i de weşiya xo ramıta. {| width="100%" border="0" style="clear:both;padding:0;margin:0;background:#F8F8FF" <div style="text-align:right;">'''[[Matematik|...dewamê cı]]'''</div> |} </div> <div class="center"><big>Biyografiya weçinıtiye</big></div> </div> <div style="background-color: #F8F8FF; border: 1px solid #e2e2e7; padding: 10px;"> [[File:Domenico-Fetti Archimedes 1620.jpg|thumb|left|Potrey Arşimedi serra 1620ıne de vıraziyo.]] '''Arşimed''' (be [[Yunanki]]: Aρχιμήδης) teqriben 287 İ.V. (İsa ra ver) [[Sicilya]] ([[İtalya]]) de ameyo dınya. Serra 212 İ.V. de zi merdo. Yew [[matematik]]wan, [[fizik]]wan u mıhendiso de Yunano ke wextê vêrêni rayo. Arşimed, çağê antiki de tewr namdar matematikwanan ra yew biyo. {| width="100%" border="0" style="clear:both;padding:0;margin:0;background:#F8F8FF" <div style="text-align:left;">'''[[Arşimed|...dewamê cı]]'''</div> |} </div> </center> </div> <div style="background-color: lightblue; border: 1px solid #e2e2e7; padding: 10px;"> <div class="center"><big>Portalê bestiyayey</big></div> <div style="background-color: #F8F8FF; border: 1px solid #e2e2e7; padding: 10px;"> <div class="center"><big></big></div> <center> <font size="4">[[Portal:Fizik|Fizik]] . [[Portal:Matematik|Matematik]] . [[Portal:Tarix|Tarix]] . [[Portal:Tıb|Tıb]] </font> </div> [[Kategoriye:Portali]] qxnn1pxrghgvrj2de706qdidszdxia0 Şablon:Portalbox 10 48809 555603 535055 2026-08-02T07:17:50Z Minorax 18472 555603 wikitext text/x-wiki {| width="100%" cellpadding="3" cellspacing="8" style="background:{{{reng4}}};border-style:solid; border-width:2px; border-color:{{{reng4}}}; " | valign="top" style="padding: 0; margin:0;" | === <div title="Kategoriye Wikipedia" style="clear:both; margin:0 2px 1em; font-variant:small-caps; text-align:center; font-size:25px;" class="center"><big><span style="color:blue; text-transform:capitalize; letter-spacing:.4em">{{BASEPAGENAME}}</span></big></div> === {| style="border:1px solid green; margin-bottom: 3em" cellspacing="1" cellpadding="3" width="100%" | style="font: 100% verdana; color:black" align="center" bgcolor=white|{{/{{{ser|{{{Ser|}}}}}}}} |} {{Box-header-zazaki | title = {{{name1|}}} | titleforeground = {{{reng1|}}} | titlebackground = {{{reng2|}}} | background = {{{reng3|}}} }} {{/{{{zerrek1|}}}}} {{Box-footer|}} {{Box-header-zazaki | title = {{{name2|}}} | titleforeground = {{{reng1|}}} | titlebackground = {{{reng2|}}} | background = {{{reng3|}}} }} {{/{{{zerrek2|}}}}} {{Box-footer|}} {{Box-header-zazaki | title = {{{name3|}}} | titleforeground = {{{reng1|}}} | titlebackground = {{{reng2|}}} | background = {{{reng3|}}} }} {{/{{{zerrek3|}}}}} {{Box-footer|}} |} <noinclude> {{Doc}} <nowiki > {{Portalbox |ser = |reng1 = |reng2 = |reng3 = |reng4= |name1 = |zerrek1 = |name2 = |zerrek2 = |name3 = |zerrek3 = }} </nowiki > </noinclude> sponhtbg3696bpkdgalrpmdd2yac13a Şablon:Herakerdış 10 49183 555426 375705 2026-08-02T00:09:28Z Minorax 18472 555426 wikitext text/x-wiki <!--{{Intranslation}} begin-->{{Ambox | name = In translation | subst= <includeonly>{{subst:</includeonly><includeonly>substcheck}}</includeonly> | type = notice | style = width: 80%; margin: 0 0 0 10%; border-collapse:black collapse; background:softgray; border: 1px solid #aaa; border-left: 10px solid #00ff00 | image = [[File:Wiki letter w.svg|60px|Nuvola apps icon]] | text = '''Melumatê nê nuşteyi kemiyo!''' '''Şıma şenê melumatê nê nuşteyi hera kerê!'''<br> <small>Şıma şenê enê nuşteyi dest ra bıviyarnê u Wikipediya rê desteg bıbê. Şıma şenê [[{{TALKPAGENAME}}|pela werênayışi]] ra nuşteyi sero bıwerênê.</small> | all = Pelê kemi }} <!--{{Intranslation}} end--><noinclude></noinclude> e84107etf5lxyfd9pj1w5ln9p3lkxbw Royo Zerd 0 49188 555580 508101 2026-08-02T01:55:30Z Minorax 18472 555580 wikitext text/x-wiki {{Ca}} [[Dosya:Huanghemap.png|thumb|right|250px|Royo Zerd aseno]] '''Royo Zerd''' ([[Çinki]]: ''Huanghe'', 黄河, [[pinyin]]: ''Húanghé'') royê [[Çin]]iyo ke Çin miyan de [[Royê Yangtze]] ra tepeya royo dıyıno dergo dınya sero zi royo şeşıno dergo. No ro 5.464 km dergo, rocawanê Çini sera şıno rocvetışê Çini Deryay Bohai. Royo Zerd miyanê veciyayışê medeniyetê şarê Çini vêniyeno. Zımey Çini ra xeylê şarê rıçıkê Çini tiya ra veciyê miyan. Enê roy sero xeylê afeti yenê meydan, 1870 de afetê roy de yew milyon ra zêde merdımi weşiya xo vıni kerda. {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Royo Zerd]] [[Kategoriye:Royê Çini]] [[Kategoriye:Royê Asya]] [[Kategoriye:Roy]] [[Kategoriye:Coğrafyay Asya]] mv3vaij14dc9gzvln1kh0ped3yljk8d Antisemitizm 0 52454 555583 481216 2026-08-02T01:55:40Z Minorax 18472 555583 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Antisemitisches Wahlplakat CSP 1920.jpg|thumb|right|250px|[[Awıstırya]] dı yew karikaturo antisemitik]] '''Antisemitizm''' dışmênê [[Cıhudiye|Cıhud]]an biyayışo, vera Cıhudan vındertışo, din, şar u kulturê Cıhudan nêsinayışo. Her se ke hetê rıçıkê xo ra merdıman eno terim şarê Sami ra tersayış rê gırweyo ema tım no terim Cıhudan vera gırweyniyayo.<ref name=Lewis_MEI1973>"Antisemitism has never anywhere been concerned with anyone but Jews." [[Bernard Lewis|Lewis, Bernard]]. [http://middleeastinfo.org/library/lewis_antisemitism.html "Semites and Antisemites"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110514133732/http://middleeastinfo.org/library/lewis_antisemitism.html |date=2011-05-14 }}, ''Islam in History: Ideas, Men and Events in the Middle East'', The Library Press, 1973.</ref><ref name=JustJews>See, for example: "Anti-Semitism", ''Encyclopaedia Britannica'', 2006. [[Paul Johnson (yazar)|Johnson, Paul]]. ''A History of the Jews'', HarperPerennial 1988, p 133 ff [[Bernard Lewis|Lewis, Bernard]]. [http://hnn.us/blogs/entries/21832.html "The New Anti-Semitism"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110908010822/http://hnn.us/blogs/entries/21832.html |date=2011-09-08 }}, ''The American Scholar'', Volume 75 No. 1, Winter 2006, pp. 25-36. The paper is based on a lecture delivered at [[Brandeis University]] on March 24, 2004.</ref> Antisemitizm şeno zey nefretê teyna yew Cıhudi ya zi yew gruba Cıhudan bıvêno, şeno inan ro cıyakerdış (diskriminasyon vırazo, şeno yew dezgey ya zi organizasyonê Cıhudi ro ğalımê polisi u eskeri bıveciyo, bêro meydan. Tarix miyan dı zi ornagê enê antisemitizmi, hetê zemanê veri ra esti biy. 1096 dı Seferê Xeçliyan dı, Engizisyonê İspanyoli Cıhudi kerdê cıya, diskrimine, kıştê, zulımi kerdê. Hukmatan Cıhudi 1290 dı [[İngıltere]] ra, 1492 dı zi [[İspanya]] ra kerdê teber. [[Almanyay Nazi]] dı zi xeylê pogromi vıraziyay, inan [[Holokost]] vıraşt u qetliamê Cıhudi kerdê. == Tarix== === Demê antiki de === Demo antiki dı zemanê verêni dı zi ornagê tersayış u nêsinayışê Cıhudan u dinê Cihudan xeylê esti biy. Zaf Yunananê Antiki u Romayıcan kıtabanê xo dı Cıhudan sero çiyê nêhewli nuştê.<ref>Daniels. J,L, ''Anti-Semitism in the Hellenistic-Roman Period'' in JBL 98 (1979) P.45 - 65</ref> İdarekaranê Yunanan dinê Cıhudi kerdê yesax, itıqadê ke kewnê dinê Cıhudan miyan zey sunet, Şabat, Urşelim dı ibadet kerdene pêro kerdê yesax. Milad ra ver seserra 3yıne dı [[İskenderiya]] dı Cıhudan ser wedarıto u Philono İskenderyiyayıc ra gore se henzarı Cıhudi kışiyay, isyani paday. Cıhudan u [[İmperatoriya Roma]] miyan dı zi xeylê cengi u leci biy, Cıhudan zaf reyi isyan veto ema Roma peyniya pêro isyanan arda, rıçıkê isyankaran kerdê zıwa. İsyanan ra tepeya xeylê Cıhudi amey paytextê Roma ema imperatorê Roma [[Tiberius]] heme Cıhudi Roma ra kerdê teber, qebul nêkerdê. === Demê miyanêni de === Demanê miyanênan dı Ewropa dı dınyay İslami dı Cıhudi bınê namey zımmi dı qeydi biy u inan gorey cayanê bini weşiya xo weş ramıta. İspanya dı demê Endulusi dı kulturê Cıhudan demê xoyo zernên cıwiyo, zaf çiy vetê miyan.<ref>{{Kaynak|first=María Rosa|last=Menocal|author-link=María Rosa Menocal|başlık=The Ornament of the World: How Muslims, Jews and Christians Created a Culture of Tolerance in Medieval Spain|date=April 2003|publisher=Back Bay Books|isbn=0316168718}}</ref> Seserra des u yewıne ra tepeya hêdi hêdi [[Mısır]], [[Suriya]], [[Iraq]] u [[Yemen]] dı şar [[sinagog]]ê Cıhudan kerdê talan, rıcnê. Cıhudi be zor u mecburiyeti dı qerar miyan dı mendi, ya dinê xo bıvurno u mısılman bıbo ya zi bıkışiyo.<ref>[http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/anti-semitism/Jews_in_Arab_lands_(gen).html The Treatment of Jews in Arab/Islamic Countries]</ref><ref name=islamicworldeb>Islamic world. (2007). In Encyclopædia Britannica. Retrieved September 2, 2007, from [http://www.britannica.com/eb/article-26925 Encyclopædia Britannica Online].</ref> Coka zi xeyli zımmi, Cıhudi u Xırstiyan cay xo vırnê şiy cayanê binan.<ref name=frank>Frank and Leaman, 2003, p. 137-138.</ref><ref>{{Cite web |title=The Almohads |url=http://www.myjewishlearning.com/history_community/Medieval/IntergroupTO/JewishMuslim/Almohads.htm |access-date=2017-01-10 |archivedate=2009-02-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090213223723/http://www.myjewishlearning.com/history_community/Medieval/IntergroupTO/JewishMuslim/Almohads.htm }}</ref><ref>{{Cite web |title=The Forgotten Refugees |url=http://www.theforgottenrefugees.com/index.php?option=com_content&task=view&id=66&Itemid=39 |access-date=2017-01-10 |archivedate=2008-01-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080117215705/http://www.theforgottenrefugees.com/index.php?option=com_content&task=view&id=66&Itemid=39 }}</ref><ref>[http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Judaism/Sephardim.html Sephardim]</ref><ref>Kraemer, 2005, pp. 16-17.</ref> Pêro demê miyanêni dı, pêro qıtay Ewropa dı Cıhudan rê iftıray goyni erziyay, merdıman Cıhudi kerdê teber, zor kerdê ke dinê xo bıvırnê u qetliami kerdê. Ewropa dı temelê antisemitizmi rıçıkê xo din ra gırewto. Cıhudan sero qetliami Seferanê Xeçliyan da resayo tewr (en) berz. Sefero Yewın (1096) dı dormey [[Royê Reni]] u Royê [[Tuna]] dı şarê Cıhudi pêro kışiyay. Sefero Dıyın (1147) dı Cıhudê Almanya pêro kışiyay, qetl amey kerdış. 1251 ve 1320 miyan dı zi Cıhudan ro xeylê ğalımi u hıcumi amey kerdış. Têdıma 1290' du [[İngıltere]] pêro Cıhudi kerdê teber, 1396 dı Fransa 100.000 Cıhudi kerdêt teber u 1421 dı Almanya sey henzar ra vêşêr Cıhudi kerdê teber.<ref name="hol">{{Cite web |title=Why the Jews? - Black Death |url=http://www.holocaustcenterpgh.net/2-3.html |access-date=2017-01-10 |archivedate=2003-12-11 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20031211173212/http://www.holocaustcenterpgh.net/2-3.html }}</ref> === Demê moderni de === Verê seserra vıstıne dı, Cıhudı heyatê kari dı, cayê xo dı, mekanê ronıştışi dı, klub u organizasyonan ra kewtışi de xeylê problemi diy, universıteyan dı wendekarê Cıhudi rê kotay bi, ê nêşayê bıresê. Demê moderni dı vêşêr işğalê Ewropa dı, Naziyan heq u hıquqê Cıhudi pêro cawıtê, qetliamê şarê Cıhudi kerdê, Cıhudi tepıştê, gırewtê zerrey hepısan u têdıma yew be yew kıştê .<ref name="saul1">Saul Friedlander (2008) The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews. London, Phoenix</ref> Naziya des u yew Cıhudi tepıştê ke bıkışê u inan şeş milyoni kıştê.<ref name="saul1"/><ref>Wolfgang Benz in Dimension des Volksmords: Die Zahl der Jüdischen Opfer des Nationalsozialismus (Munich: Deutscher Taschebuch Verlag, 1991). Israel Gutman, ''Encyclopedia of the Holocaust,'' Macmillan Reference Books; Reference edition (October 1, 1995)</ref><ref>[[Lucy Dawidowicz|Dawidowicz, Lucy]]. ''The War Against The Jews, 1933–1945''. New York : Holt, Rinehart and Winston, 1975.</ref> Kerdışê antisemitizm, be [[Stalin]] u [[Troçki]] ("Cıhudê [[Troçkist]]i, Troçkistê Cıhudi") miyan dı ixtılaf ra tepeya Cumhuriyetê Sowyetan dı zaf gırweyniyay, inan problemanê xoyê şexsiyan dı no zey yew çeke gırweyo, raya resmi ra propaganday kerdê, bêamar teoriyê komploy vıraştê u ramıtê. Yewiya Cumuhuriyetanê Soweyetê Sosyalistan dı antisemitizm serra 1948 dı vera "kozmopolitanê bêrıçıkan" gırweniyayo, o politika vıraziyaya u kamci şair, nuştekar, asayışvıraştoğ u heykelkerdoğê ke zıwanê [[Yidişki]] ra nuşenê, ê kışiyay, kampanya wıni zi biya zaf gırd.<ref name="jcws">{{Dergi kaynağı| author=Konstantin Azadovskii and Boris Egorov| başlık=From Anti-Westernism to Anti-Semitism| journal=Journal of Cold War Studies| year=2002| volume=4:1| issue=Winter| page=66-80| url=http://www.fas.harvard.edu/~hpcws/egorov.htm#REF31}}</ref><ref name="Myth">{{Kitap kaynağı| başlık=The Myth of the Jewish Race| coauthors=Raphael and Jennifer Patai| year=1989| page=178| publisher=Wayne State University Press| isbn=0814319483, 9780814319482}}</ref> Teberê Ewropa dı [[DAY|Amerika]] u [[Rusya]] dı zi kerdışê antisemitizmi biy, verba Cıhudan propaganday amey kerdış. Polonya dı zaf Cıhudi tepışiyay u kışiyay.<ref name="Myth" /> == Referansi == {{Reflist}} [[Kategoriye:Antisemitizm]] 9815y2745fia7ic2jfothxlswxe8k9t Şablon:Miniekonomiye 10 53896 555442 361890 2026-08-02T00:20:28Z Minorax 18472 555442 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Miniekonomiye |state = <includeonly>{{{state|collapsed}}}</includeonly> |title = [[Ekonomiye]] |group1 = [[Makroekonomiye]] |list1 = {{nowrap begin}}[[Adaptif pawıtışi]] {{·w}} [[Esnegiya Arzi]] {{·w}} [[Telebo heme]] {{·w}} [[Dengey dayoşan]] {{·w}} [[Çerxê kati]] {{·w}} [[Remayışê sermayey]] {{·w}} [[Karkerdışê Kapasitey]] {{·w}} [[Döviz]] {{·w}} [[Şoka telebi]] {{·w}} [[Mocnerê İktisadi]] {{·w}} [[Telebo Efektif]] {{·w}} [[Gırdbıyayışo İktisadi|Gırdbıyayış]] {{·w}} [[Enflasyono hiper]] {{·w}} [[Enflasyon]] {{·w}} [[Dekerdış]] {{·w}} [[Faiz|Faiz]] {{·w}} [[Pere]] {{·w}} [[Politikay Peran]] {{·w}} [[NAIRU]] {{·w}} [[Nısbetê kari]] {{·w}} [[Pariteya herinayışi]] {{·w}} [[Pawıtışê Rasyoneli]] {{·w}} [[Resesyon]] {{·w}} [[Teseruf]] {{·w}} [[Stagflasyon]] {{·w}} [[Şoka Arzi]] {{·w}} [[Bêkarey]]{{nowrap end}} |group2 = [[Mikroekonomiye]] |list2 = {{nowrap begin}}[[Duopol]] {{·w}} [[Noktay Equilibrium]] {{·w}} [[Teqas]] {{·w}} [[Tekel]] {{·w}} [[Monopson]] {{·w}} [[Oligopol]] {{·w}} [[Fiyet]] {{·w}} [[Kâr (ekonomiye)|Kâr]] {{·w}} [[Risk ra remayış|Risk]] {{·w}} [[Qıtlıx (ekonomiye)|Kıtlık]]{{nowrap end}} | below = {{nowrap begin}}[[:Kategori:Ekonomiye|Kategori]] {{·w}} [[Portal:Ekonomiye|Portal]]{{nowrap end}} }} <noinclude><br/>{{collapsible option}}[[Kategoriye:Şablonê Ekonomiye]]</noinclude> siruyctk8sijz2ohnbi7cw2wkxjuso0 Pigme (şar) 0 53923 555575 361911 2026-08-02T01:55:08Z Minorax 18472 555575 wikitext text/x-wiki [[File:Baka dancers June 2006.jpg|thumb|right|300px|Pigmey]] '''Pigme''' şaro kı [[Afrika Miyanêne]] dı weşiya xo rameno, namey eyo. Namey pigmey berziya ê şari ra yeno. Merdımê kı şarê Pigmey ra mariyenê, ê tewr zaf 150 cm dergê. Coka zi inan rê wıni name kerdo. [[Kategoriye:Pigme]] [[Kategoriye:Etnonimi]] oma7n7465jbtich4hx2h66tdn130koh Heywanê khedi 0 54006 555524 413248 2026-08-02T00:43:37Z Minorax 18472 555524 wikitext text/x-wiki Ena yew lista heywananê khediyana. {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" |- ! width="25%" |Resım ! width="50%" |Namey heywani |- | [[Dosya:Black hills cat-tochichi.jpg|110px]] || '''[[Pısıng]]''' |- | [[Dosya:Kangal-welpen-de 008.jpg|110px]] || '''[[Kutık]]''' |- | [[Dosya:Camel in Mongolia.jpg|110px]] || '''[[Deve]] ''' |- | [[Dosya:Donkey in Clovelly, North Devon, England.jpg|110px]] || '''[[Her]]''' |- | [[Dosya:Domestic Goat Portrait (aka).jpg|110px]] || '''[[Bıze]]''' |- | [[Dosya:Hamst08082002.JPG|110px]] || '''[[Hamster]]''' |- | [[Dosya:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg|110px]] || '''[[Bergir]]''' |- | [[Dosya:Sow with piglet.jpg|110px]] || '''[[Xoz]]''' |- | [[Dosya:Arctic_Hare_1.jpg|110px]] || '''[[Arwêş]]''' |- | [[Dosya:House mouse.jpg|110px]] || '''[[Mere]]''' |- | [[Dosya:Ram, lambs, and chickens.jpg|110px]] || '''[[Kavır]]''' |- | [[Dosya:SalersBreed Cow 3.JPG|110px]] || '''[[Naxır]]''' |- | [[Dosya:Juancito.jpg|110px]] || '''[[Qatır]]''' |- | [[Dosya:Two adult Guinea Pigs (Cavia porcellus).jpg|110px]] || '''[[Kobay]]''' |- | [[Dosya:Mustela putorius furo.jpg|110px]] || '''[[Feret]]''' |- | [[Dosya:Rentier fws 1.jpg|110px]] || '''[[Ğezala Reni]]''' |} [[Kategoriye:Heywani]] dn36j77aeavkbl5de21z1wb5yb6xznp Şablon:Paytextê eyaletanê DAY 10 58202 555414 435673 2026-08-01T23:59:51Z Minorax 18472 555414 wikitext text/x-wiki {{Navbox with columns |name = Paytextê eyaletanê DAY |title = Paytetê eyaletanê [[Dewletê Amerikayê Yewbiyayey|Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan]] |state = collapsed |above = '''[[Dewletê Amerikayê Yewbiyayey|DAY]]''', [[Washington, D.C.|Washington]] |colheader1 = |col1 = * '''[[Alabama|AL]]''' [[Montgomery, Alabama|Montgomery]] * '''[[Alaska|AK]]''' [[Juneau, Alaska|Juneau]] * '''[[Arizona|AZ]]''' [[Phoenix|Phoenix]] * '''[[Arkansas|AR]]''' [[Little Rock, Arkansas|Little Rock]] * '''[[California|CA]]''' [[Sacramento, California|Sacramento]] * '''[[Colorado|CO]]''' [[Denver]] * '''[[Connecticut|CT]]''' [[Hartford, Connecticut|Hartford]] * '''[[Delaware|DE]]''' [[Dover, Delaware|Dover]] * '''[[Florida|FL]]''' [[Tallahassee, Florida|Tallahassee]] * '''[[Georgia|GA]]''' [[Atlanta]] * '''[[Hawaii|HI]]''' [[Honolulu]] * '''[[Idaho|ID]]''' [[Boise, Idaho|Boise]] * '''[[Illinois|IL]]''' [[Springfield, Illinois|Springfield]] * '''[[Indiana|IN]]''' [[Indianapolis]] * '''[[Iowa|IA]]''' [[Des Moines, Iowa|Des Moines]] * '''[[Kansas|KS]]''' [[Topeka, Kansas|Topeka]] * '''[[Kentucky|KY]]''' [[Frankfort, Kentucky|Frankfort]] |colheader2 = |col2 = * '''[[Louisiana|LA]]''' [[Baton Rouge, Louisiana|Baton Rouge]] * '''[[Maine|ME]]''' [[Augusta, Maine|Augusta]] * '''[[Maryland|MD]]''' [[Annapolis, Maryland|Annapolis]] * '''[[Massachusetts|MA]]''' [[Boston]] * '''[[Michigan|MI]]''' [[Lansing, Michigan|Lansing]] * '''[[Minnesota|MN]]''' [[Saint Paul, Minnesota|Saint Paul]] * '''[[Mississippi|MS]]''' [[Jackson, Mississippi|Jackson]] * '''[[Missouri|MO]]''' [[Jefferson City, Missouri|Jefferson City]] * '''[[Montana|MT]]''' [[Helena, Montana|Helena]] * '''[[Nebraska|NE]]''' [[Lincoln, Nebraska|Lincoln]] * '''[[Nevada|NV]]''' [[Carson City, Nevada|Carson City]] * '''[[New Hampshire|NH]]''' [[Concord, New Hampshire|Concord]] * '''[[New Jersey|NJ]]''' [[Trenton|Trenton]] * '''[[New Mexico|NM]]''' [[Santa Fe, New Mexico|Santa Fe]] * '''[[New York (eyalet)|NY]]''' [[Albany, New York|Albany]] * '''[[Karolinay Zımey|NC]]''' [[Raleigh]] * '''[[North Dakota|ND]]''' [[Bismarck, North Dakota|Bismarck]] * '''[[Ohio|OH]]''' [[Columbus]] * '''[[Oklahoma|OK]]''' [[Oklahoma City]] * '''[[Oregon|OR]]''' [[Salem, Oregon|Salem]] |colheader3 = |col3 = * '''[[Pennsylvania|PA]]''' [[Harrisburg, Pennsylvania|Harrisburg]] * '''[[Rhode Island|RI]]''' [[Providence, Rhode Island|Providence]] * '''[[Karolinay Veroci|SC]]''' [[Columbia]] * '''[[South Dakota|SD]]''' [[Pierre, South Dakota|Pierre]] * '''[[Tennessee|TN]]''' [[Nashville, Tennessee|Nashville]] * '''[[Texas|TX]]''' [[Austin, Texas|Austin]] * '''[[Utah|UT]]''' [[Salt Lake City]] * '''[[Vermont|VT]]''' [[Montpelier, Vermont|Montpelier]] * '''[[Virginia|VA]]''' [[Richmond, Virginia|Richmond]] * '''[[Washington (eyalet)|WA]]''' [[Olympia, Washington|Olympia]] * '''[[West Virginia|WV]]''' [[Charleston, West Virginia|Charleston]] * '''[[Wisconsin|WI]]''' [[Madison, Wisconsin|Madison]] * '''[[Wyoming|WY]]''' [[Cheyenne, Wyoming|Cheyenne]] |colheader4 = |col4 = * '''[[American Samoa|AS]]''' [[Pago Pago]] * '''[[Guam|GU]]''' [[Hagåtña, Guam|Hagåtña]] * '''[[Northern Mariana Islands|MP]]''' [[Saipan]] * '''[[Puerto Rico|PR]]''' [[San Juan, Puerto Rico|San Juan]] * '''[[United States Virgin Islands|VI]]''' [[Charlotte Amalie, U.S. Virgin Islands|Charlotte Amalie]] |belowstyle = padding:0.4em; line-height:1.3em; }}<noinclude> {{collapsible option}} [[Kategoriye:Dewletê Amerikayê Yewbiyayey]] [[Kategoriye:Şabloni]] </noinclude> 3b9pn13xogzjozew0b7f4nanw03vlh2 Penny Marshall 0 58558 555398 386773 2026-08-01T19:37:16Z InternetArchiveBot 21954 Add 2 books for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555398 wikitext text/x-wiki {{Kes |Name=Penny Marshall }} [[Dosya:Penny Marshall at the 1988 Emmy Awards cropped.jpg|thumb|Penny Marshall ([[1988]])]] '''Carole Penny Marshall''' (b. [[15 Tışrino Verên]] [[1943]], [[The Bronx]], [[New York]], [[DAY]]) yew aktore u komedyena Amerikana. ==Filmografi== ===Film=== ====Aktrist==== {| class="wikitable sortable" |- ! Ser ! Film ! Role ! Noti |- |1968 || ''[[The Savage Seven]]'' || Tina || <ref name="variety-18dec2018">{{cite magazine |last1=Dagan |first1=Carmel |title=Penny Marshall, 'Laverne & Shirley' Star, Director, Dies at 75 |url=https://variety.com/2018/film/news/penny-marshall-dead-dies-laverne-and-shirley-1203092419/ |magazine=[[Variety (magazine)|Variety]] |access-date=December 18, 2018 |date=December 18, 2018}}</ref> |- |1968 || ''[[How Sweet It Is!]]'' || Tour Girl || <ref name="variety-18dec2018" /> |- |1970 || ''[[The Grasshopper (1970 film)|The Grasshopper]]'' || Plaster Caster || <ref name="variety-18dec2018" /> |- |1970 || ''[[Where's Poppa?]]'' || Courtroom Spectator || Uncredited |- |1975 || ''How Come Nobody's on Our Side?'' || Theresa || aka ''Capers''<ref>{{Cite web|url=http://www.shockcinemamagazine.com/howcome.html|title=How Come Nobody's On Our Side?|website=www.shockcinemamagazine.com|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1979 || ''[[1941 (film)|1941]]'' || Miss Fitzroy || Uncredited<ref name=":3">{{Cite web|url=https://www.tvguide.com/celebrities/penny-marshall/credits/184588|title=Penny Marshall {{!}} TV Guide|website=TVGuide.com|language=en|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1985 || ''[[Movers & Shakers]]'' || Reva || Cameo<ref>{{cite book | last=Maltin | first=L. | title=Leonard Maltin's 2015 Movie Guide | publisher=Penguin Publishing Group | year=2014 | isbn=978-0-698-18361-2 | url=https://books.google.com/books?id=F60TAwAAQBAJ&pg=PT1612 | access-date=December 20, 2018 | page=pt1612}}</ref> |- |1988 || ''[[She's Having a Baby]]'' || Herself || Uncredited |- |1991 || ''[[The Hard Way (1991 film)|The Hard Way]]'' || Angie || <ref>{{cite book | title=Frame by Frame II: A Filmography of the African American Image, 1978-1994 | publisher=Indiana University Press | series=Frame by frame | year=1997 | isbn=978-0-253-21120-0 | url=https://books.google.com/books?id=kczcgHtgGfYC&pg=PA214 | access-date=December 20, 2018 | page=214}}</ref> |- |1993 || ''[[Hocus Pocus (1993 film)|Hocus Pocus]]'' || The Master's Wife || Uncredited<ref>{{Cite web|url=https://people.com/movies/garry-and-penny-marshall-hilarious-cameo-bickering-couple-hocus-pocus/|title=Look Back on 'Hocus Pocus' Scene Starring Siblings Penny and Garry Marshall as Bickering Couple|website=PEOPLE.com|language=en|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1995 || ''[[Get Shorty (film)|Get Shorty]]'' || Herself || Cameo<ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.stuff.co.nz/entertainment/celebrities/109461761/laverne-and-shirley-star-penny-marshall-dies-at-75|title=Laverne and Shirley star Penny Marshall dies at 75|website=Stuff|language=en|access-date=December 19, 2018}}</ref> |- |1998 || ''The Emperor's New Clothes: An All-Star Illustrated Retelling of the Classic Fairy Tale'' || The Imperial Lady-in-Waiting #2 || Voice<ref>{{Cite web|url=https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/98/12/20/specials/emperor.html|title=Audio Special: Celebrity Readings From 'The Emperor's New Clothes'|website=archive.nytimes.com|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1999 || ''Special Delivery'' || || |- |2000 || ''[[High Fidelity (film)|High Fidelity]]'' || Funeral Attendee || Uncredited |- |2004 || ''[[Stateside (film)|Stateside]]'' || Lt. Chevetone || Uncredited<ref name=":3" /> |- |2005 || ''[[Looking for Comedy in the Muslim World]]'' || Herself || Cameo<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=lyw8UOyPtvoC&pg=PA124|title=Film After Film: (Or, What Became of 21st Century Cinema?)|last=Hoberman|first=J.|publisher=Verso|year=2012|isbn=978-1-84467-751-1|page=124|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |2007 || ''[[Everybody Wants to Be Italian]]'' || Teresa the Florist || <ref>{{cite book | title=The Hollywood Reporter | publisher=Hollywood Reporter | issue=v. 405 | year=2008 | url=https://books.google.com/books?id=StUqAQAAIAAJ | access-date=December 20, 2018 | page=4}}</ref> |- |2007 || ''[[Alice Upside Down]]'' || Mrs. Plotkin || Direct-to-video film<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/review/alice-upside-down-125835|title=Alice Upside Down|website=The Hollywood Reporter|language=en|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |2007 || ''[[Blonde Ambition]]'' || Bolo Executive ||<ref name=":1" /> |- |2011 || ''[[New Year's Eve (2011 film)|New Year's Eve]]'' || Herself || (segment "Ahern Party") |- |2014 || ''[[Going to America (film)|Going to America]]'' || Herself – Famous Director || |- |2015 || ''[[Staten Island Summer]]'' || Dolores || |- |2015 || ''[[Scooby-Doo! and Kiss: Rock and Roll Mystery]]'' || The Elder || Voice, Direct-to-video film<ref>{{Cite web|url=http://www.animationmagazine.net/home-entertainment/scooby-doo-meets-kiss-in-rock-and-roll-mystery/|title=Scooby-Doo Meets KISS in 'Rock and Roll Mystery'|last=Milligan|first=Mercedes|date=April 20, 2015|website=Animation Magazine|language=en-US|access-date=December 19, 2018}}</ref> |- |2016 || ''[[Mother's Day (2016 film)|Mother's Day]]'' || Narrator || Voice<ref>{{Cite web|url=https://variety.com/2016/film/reviews/mothers-day-film-review-1201761366/|title=Film Review: 'Mother's Day'|last=Barker|first=Andrew|last2=Barker|first2=Andrew|date=April 28, 2016|website=Variety|language=en|access-date=December 19, 2018}}</ref> |} ====Hetenoğ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Ser ! Name ! Noti |- |1986 || ''[[Jumpin' Jack Flash (film)|Jumpin' Jack Flash]]'' ||<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1988 || ''[[Big (film)|Big]]'' ||<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1990 || ''[[Awakenings]]'' || Also executive producer<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1992 || ''[[A League of Their Own]]'' || Also executive producer<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1994 || ''[[Renaissance Man (film)|Renaissance Man]]'' || Also executive producer<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1996 || ''[[The Preacher's Wife]]'' ||<ref name="variety-18dec2018" /> |- |2001 || ''[[Riding in Cars with Boys]]'' ||<ref name="variety-18dec2018" /> |} ====Vıraştoğ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Ser ! Name ! Noti |- |1993 || ''[[Calendar Girl (1993 film)|Calendar Girl]]'' || Executive producer<ref>{{Cite web|url=https://www.tvguide.com/movies/calendar-girl/cast/129387|title=Calendar Girl {{!}} TV Guide|website=TVGuide.com|language=en|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1996 || ''[[Getting Away with Murder (film)|Getting Away with Murder]]'' || Producer<ref>{{Cite web|url=https://www.tvguide.com/movies/getting-away-with-murder/cast/131259|title=Getting Away With Murder {{!}} TV Guide|website=TVGuide.com|language=en|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1998 || ''[[With Friends Like These...]]'' || Producer<ref>{{Cite web|url=https://www.tvguide.com/movies/with-friends-like-these/cast/134268|title=With Friends Like These... {{!}} TV Guide|website=TVGuide.com|language=en|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |2003 || ''Risk'' || Vıraştoğ |- |rowspan="2"|2005 || ''[[Cinderella Man]]'' || Producer<ref name="rs-18dec2018" /> |- |''[[Bewitched (2005 film)|Bewitched]]'' || Producer<ref name="rs-18dec2018" /> |} ===Têlevizyonê === ====Aktrisey==== {| class="wikitable sortable" |- ! Ser ! Name ! Role ! Noti |- |1968–1969 || ''[[That Girl]]'' || Assistant Librarian / Joan || Episodes: "Secret Ballot", "Fix My Screen & Bug Out"<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1969 || ''[[My Friend Tony]]'' || Janet || Episode: "Computer Murder" |- |1969 || ''[[Then Came Bronson]]'' || Claire || Episode: "The Runner"<ref name=":4" /> |- |1970 || ''[[Love, American Style]]'' || Mary Agnes || Episode: "Love and the Pick-Up" segment<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1970 || ''[[Barefoot in the Park (TV series)|Barefoot in the Park]]'' || || Episode: "In Sickness and in Health" |- |1970 || ''[[Walt Disney anthology television series|The Wonderful World of Disney]]'' || Mayor's Secretary || Episodes: "The Wacky Zoo of Morgan City" (Parts 1 & 2) |- |1971 || ''[[The Feminist and the Fuzz]]'' || Liberation Lady || Television film<ref>{{Cite web|url=https://www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2018/12/18/doing-it-her-way-penny-marshall-broke-barriers-women-rejected-feminism-label/?utm_term=.0308417fa9e8|title=Doing it her way: Penny Marshall broke barriers for women — but rejected the 'feminism' label|last=Andrews|first=Travis M.|date=December 18, 2018|website=|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1971 || ''[[Getting Together]]'' || Mona || Episode: "Those Oldies But Goodies Remind Me of You"<ref>{{Cite web|url=https://edition.cnn.com/2018/12/18/entertainment/gallery/penny-marshall/index.html|title=Penny Marshall, in pictures|date=December 18, 2018|website=CNN|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1972–1974 || ''[[The Odd Couple (1970 TV series)|The Odd Couple]]'' || Myrna Turner || 27 episodes<ref name=":3" /> |- |1972 || ''[[Evil Roy Slade]]'' || Bank Teller || Television film<ref>{{Cite web|url=http://www.cashiersducinemart.com/details/issue-11/article-290/evil-roy-slade|title=Cashiers du Cinemart - Issue 11 - Evil Roy Slade|last=mwhite@impossiblefunky.com|first=Mike White|website=Cashiers du Cinemart Magazine|language=en-US|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1972 || ''[[The Super (TV series)|The Super]]'' || Janice || Episode: "The Matchmaker"<ref name=":5">{{Cite book|title=My Mother was Nuts: A Memoir|url=https://archive.org/details/mymotherwasnutsm0000mars|last=Marshall|first=Penny|publisher=Houghton Mifflin Harcourt|year=2012|isbn=|location=|pages=[https://archive.org/details/mymotherwasnutsm0000mars/page/103 103]–109}}</ref> |- |1972 || ''[[The Bob Newhart Show]]'' || Stewardess || Episode: "Fly the Unfriendly Skies"<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1972 || ''[[The Crooked Hearts]]'' || Waitress || Television film<ref name=":5" /> |- |1972 || ''The Couple Takes a Wife'' || Paula || Television film<ref name=":5" /> |- |1973 || ''[[Banacek]]'' || Receptionist || Episode: "The Greatest Collection of Them All" |- |1974–1975 || ''[[Friends and Lovers (TV series)|Paul Sand in Friends and Lovers]]'' || Janice Dreyfuss || 14 episodes<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1974–1976 || ''[[The Mary Tyler Moore Show]]'' || Toni / Paula Kovacs || Episodes: "I Was a Single for WJM", "Murray in Love", "Menage-a-Lou"<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1975 || ''[[Let's Switch!]]'' || Alice Wright || Television film<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/?id=7sMBAAAAMBAJ&pg=PA138&dq=lets+switch+penny+marshall#v=onepage&q=lets%20switch%20penny%20marshall&f=false|title=New York Magazine|last=LLC|first=New York Media|date=April 22, 1985|publisher=New York Media, LLC|language=en}}</ref> |- |1975 || ''Wives'' || Connie || Television film |- |1975 || ''[[Chico and the Man]]'' || Anita Cappuccino || Episode: "Chico and the Van"<ref name=":5" /> |- |1975 || ''[[Saturday Night Live]]'' || Herself || Episode: "Rob Reiner"<ref name=":3" /> |- |1975–1979 || ''[[Happy Days]]'' || Laverne DeFazio || 5 episodes<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1976 || ''[[Good Heavens]]'' || || Episode: "Take Me Out to the Ball Game"<ref>{{Cite book|title=Single Season Sitcoms, 1948-1979: A Complete Guide|url=https://archive.org/details/singleseasonsitc0000lesz|last=Leszczak|first=Bob|publisher=McFarland|year=2012|isbn=|location=|pages=[https://archive.org/details/singleseasonsitc0000lesz/page/59 59]}}</ref> |- |1976–1983 || ''[[Laverne & Shirley]]'' || Laverne DeFazio || 178 episodes<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1977 || ''[[Saturday Night Live]]'' || Herself || Episode: "Live from Mardi Gras"<ref name=":3" /> |- |1977 || ''[[Blansky's Beauties]]'' || Laverne DeFazio || Episode: "Nancy Remembers Laverne"<ref name=":6" /> |- |1978 || ''[[Mork & Mindy]]'' || Laverne DeFazio || Episode: "Pilot"<ref name=":3" /> |- |1978 || ''More Than Friends'' || Matty Perlman || Television film<ref name=":5" /> |- |1979 || ''[[Carol Burnett & Company]]'' || Herself || Episode #1.3<ref>{{Cite web|url=https://www.paleycenter.org/collection/item/?q=Carol+Plus+Two&p=1&item=T:46646|title=The Paley Center for Media|website=The Paley Center for Media|language=en|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1981 || ''[[Laverne & Shirley in the Army]]'' || Laverne DeFazio || Voice, 13 episodes<ref name=":6">{{Cite web|url=https://celebrity.nine.com.au/2018/12/19/06/13/penny-marshall-actress-director-dies-at-75|title=Penny Marshall, 'Laverne & Shirley' star, director, dies at 75|website=celebrity.nine.com.au|language=en-AU|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1982 || ''[[Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour]]'' || Laverne DeFazio || Voice, 8 episodes (''Laverne & Shirley with the Fonz'' segment)<ref name=":3" /> |- |1983 || ''[[Taxi (TV series)|Taxi]]'' || Herself || Episode: "Louie Moves Uptown"<ref name=":3" /> |- |1984 || ''[[The New Show]]'' || Various Characters || Episode #1.4<ref>{{Cite web|url=http://www.sctvguide.ca/episodes/as_newshow.htm|title=SCTV Guide - After SCTV - The New Show|website=www.sctvguide.ca|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |1984 || ''[[Love Thy Neighbor (1984 film)|Love Thy Neighbor]]'' || Linda Wilson || Television film<ref>{{Cite book|title=The Show Must Go On: How the Deaths of Lead Actors Have Affected Television Series|last=Snauffer|first=Douglas|publisher=McFarland|year=2015|isbn=|location=|pages=10}}</ref> |- |1985 || ''[[Challenge of a Lifetime]]'' || Nora Schoonover || Television film<ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1985/02/14/arts/challenge-of-a-lifetime-with-penny-marshall.html|title='Challenge of a Lifetime,' with Penny Marshall|last=Corry|first=John|date=February 14, 1985|work=The New York Times|access-date=December 20, 2018|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref> |- |1990 || ''[[The Simpsons]]'' || Ms. Botz || Voice, Episode: "[[Some Enchanted Evening (The Simpsons)|Some Enchanted Evening]]"<ref name=":3" /> |- |1993 || ''[[List of The Odd Couple (1970 TV series) episodes#CBS TV-movie: 1993|The Odd Couple: Together Again]]'' || Myrna || Television film<ref name=":4">{{Cite book|title=The Odd Couple on Stage and Screen: A History with Cast and Crew Profiles and an Episode Guide|last=Leszczak|first=Bob|publisher=|year=2014|isbn=|location=|pages=83}}</ref> |- |1996 || ''Saturday Night Live'' || Various Characters || Episode: "Rosie O'Donnell/Whitney Houston"<ref name=":3" /> |- |1998 || ''[[Tracey Takes On...]]'' || Herself || Episode: "Hollywood" |- |1998 || ''[[Nash Bridges]]'' || Iris Heller || Episode: "Skin Deep" |- |1999 || ''[[Jackie's Back|Jackie's Back!]]'' || Herself || Cameo |- |2004 || ''[[Frasier]]'' || Celeste || Voice, Episode: "Frasier-Liste" |- |2006 || ''[[Campus Ladies]]'' || || Episode: "Webcam"<ref name=":3" /> |- |2006 || ''[[Bones (TV series)|Bones]]'' || Herself || Episode: "[[The Woman at the Airport]]"<ref name=":3" /> |- |2008 || ''[[The Game (U.S. TV series)|The Game]]'' || Doris Fox || Episode: "A Delectable Basket of Treats"<ref name=":3" /> |- |2012 || ''[[The Life & Times of Tim]]'' || PR Executive || Voice, Episode: "The Smug Chiropractor/Corporate Disaster" |- |2012 || ''[[Portlandia (TV series)|Portlandia]]'' || Barbara || Episode: "Feminist Book Store 10th Anniversary"<ref name=":3" /> |- |2013 || ''[[Sam & Cat]]'' || Sylvia Burke || Episode: "#SalmonCat"<ref name=":2" /> |- |2014 || ''[[Mulaney]]'' || Tutti || Episode: "Sweet Jane"<ref>{{Cite web|url=https://www.uticaod.com/article/20140131/NEWS/301319921|title=Penny Marshall and Lorraine Bracco to Play Lesbian Couple on Fox's Mulaney|last=Guide|first=T. V.|website=Uticaod|language=en|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |2016 || ''[[The Odd Couple (2015 TV series)|The Odd Couple]]'' || Patty Dombrowski || Episode: "Taffy Days", (final appearance)<ref name="rs-18dec2018">{{cite magazine |last1=Grow |first1=Kory |title=Penny Marshall, Director and 'Laverne & Shirley' Actress, Dead at 75 |url=https://www.rollingstone.com/movies/movie-news/penny-marshall-laverne-shirley-actress-dead-770765/ |access-date=December 18, 2018 |magazine=[[Rolling Stone]] |date=December 18, 2018}}</ref> |} ====Vıraştoğ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Ser ! Name ! Noti |- |1979 || ''[[Working Stiffs (TV series)|Working Stiffs]]'' || 1 episode: "The Preview Presentation" |- |1979–1981 || ''[[Laverne & Shirley]]'' || 4 episodes: "Squiggy in Love", "The Duke of Squigman", "The Dating Game", "But Seriously, Folks"<ref name="variety-18dec2018" /> |- |1987 || ''[[The Tracey Ullman Show]]'' || 1 episode |- |1993 || ''[[A League of Their Own (TV series)|A League of Their Own]]'' || 1 episode: "Dottie's Back"<ref>{{Cite web|url=https://www.tvguide.com/tvshows/a-league-of-their-own/cast/202631|title=A League of Their Own {{!}} TV Guide|website=TVGuide.com|language=en|access-date=December 20, 2018}}</ref> |- |2009 || ''[[According to Jim]]'' || 2 episodes: "The Yoga Bear", "Physical Therapy"<ref name="variety-18dec2018" /> |- |2010–2011 || ''[[United States of Tara]]'' || 2 episodes: "Explosive Diorama", "Wheels"<ref name="variety-18dec2018" /> |} ==Referansi== {{reflist}} {{vernuşte}} [[Kategoriye:Merdumê ke 1943 de biyê]] [[Kategoriye:Kaykeri]] [[Kategoriye:Kaykerê Dewletanê Amerikayê Yewbiyayeyan]] 2wag0ls41tue19ryjn8r2bpep4vk6pp Ğazi 0 60116 555391 384797 2026-08-01T19:29:54Z InternetArchiveBot 21954 Add 4 books for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555391 wikitext text/x-wiki [[File:Sultan_Gazi_ʻUthmān_Han_I_-_السُلطان_الغازي_عُثمان_خان_الأوَّل.png|thumb|right|300px|Osman Ğazi, padişahê Usmanıco verêno ke keyey Usmanıcan nao ro.]] '''Ğazi''' ([[Erebki]]: غازى‎) merdımo mısılmano ke kewto [[ğaza]] ya zi [[ğezva]] u lec kerdo, cı rê vaciyeno. Gorey dinê [[İslami]] key merdım beno ğazi, ğanimet gêno, coka ğazi biyayışê merdımi mıkefato dinio. Ğanimetê ke kewnenê ğaziyan, miyanê ğaziyan de pay beno. == Linkê teberi == * [http://www.4dw.net/royalark/Turkey/turkey.htm RoyalArk- Ottoman Turkey] * {{cite encyclopedia | encyclopedia=Encyclopedia of Islam | edition=CD-ROM v. 1.0 | year=1999 | article=Ghazw | publisher=Brill}} * {{cite encyclopedia | encyclopedia=Encyclopedia of Islam | edition=CD-ROM v. 1.0 | year=1999 | article=Ghāzī | publisher=Brill}} * {{cite book | author=[[Bernard Lewis|Lewis, Bernard]] | title=The Political Language of Islam | publisher=University of Chicago Press | year=1991 | isbn=0-226-47693-6}} * {{cite book | author=Firestone, Reuven | title=Jihad: The Origins of Holy War in Islam | url=https://archive.org/details/jihadoriginofhol0000fire | publisher=Oxford University Press | year=1999 | isbn=0-19-512580-0}} * {{cite book | author=Peters, Rudolph | title=Jihad in Classical and Modern Islam: A Reader | url=https://archive.org/details/jihadinclassical00pete | publisher=Markus Wiener Publishers | year=1996 | isbn=1-55876-109-8}} * [[Averroes]], ''Bidāyat al-Mujtahid wa-Nihāyat al-Muqtasid'' * {{cite book | author=[[Paul Wittek|Wittek, Paul]]; & Heywood, Colin, translator | title=The Rise of the Ottoman Empire | publisher=Curzon Press | year=2002 | isbn=0-7007-1500-2}} * {{cite book | author=Holt, Peter M., ed. | title=The Cambridge History of Islam: Volume 1, The Central Islamic Lands | publisher=Cambridge University Press | year=1970 | isbn=0-521-07567-X}} * {{cite book | author=Robinson, Chase | title=Islamic Historiography | url=https://archive.org/details/islamichistoriog0000robi | publisher=Cambridge University Press | year=2002 | isbn=0-521-62936-5}} * Kaziev, Shapi. [http://www.kaziev.ru/index/imam_shamil/0-44 Imam Shamil. "Molodaya Gvardiya" publishers. Moscow, 2001, 2003, 2006, 2010.] {{ISBN|978-5-235-03332-0}} * Kaziev, Shapi. [[Siege of Akhoulgo|Akhoulgo]]. [[Caucasian War|Caucasian War of 19th century]]. [http://www.kaziev.ru/index/ahulgo/0-42 The historical novel. "Epoch", Publishing house. Makhachkala, 2008.] {{ISBN|978-5-98390-047-9}} * {{cite book|editor=[[Dawn Chatty]]|title=Nomadic societies in the Middle East and North Africa: entering the 21st century|url=https://archive.org/details/nomadicsocieties0000unse|year=2006|publisher=BRILL|isbn=978-90-04-14792-8|author=Mohammed Bamyeh|chapter=The Nomands of Pre-Islamic Arabia|pages=[https://archive.org/details/nomadicsocieties0000unse/page/33 33]–49}} [[Kategoriye:İslam]] 2yhuvwjvqm1tz7yxwjwtvri413yxr98 ZDF 0 61075 555587 524003 2026-08-02T01:56:20Z Minorax 18472 555587 wikitext text/x-wiki {{Medya}} '''Zweites Deutsches Fernsehen''' ("Têlevizyonê Almanyayê Dıyıne", '''ZDF'''), yew têlevizyonê [[Almanya]]yo resmiyo ke Mainz de saz biyo. Kanal [[1 Nisane|1 Nisan]] [[1963]] de Eschborn ra, be vılakerdışê sıfteyêni ra kewto fealiyet. == Kanali == * [[3sat]] * [[Phoenix (kenala TV)|Phoenix]] * [[Arte]] * [[KiKA]] * [[ZDFvision]] * [[ZDFneo]] * [[ZDFkultur]] * [[ZDFinfo]] * [[ZDFkultur]] * [[ZDF Musikkanal]] * [[ZDF 2]] == Galeriye == <gallery> Dosya:ZDF-Hochhaus Mainz 20211105 HOF0779900001020211121 RAW-Exportcens.jpg|Merkezê ZDFyi Dosya:Blick auf ZDF-Sendezentrum 1 und ZDF-Straße Mainz 20211107 HOF08107cens.jpg|Merkez </gallery> {{European Broadcasting Union}} {{Têlevizyonê Almanya}} [[Kategoriye:ZDF]] t89pn0hvmuuslx036okxkmr3lwkhpil Şablon:Vatış 10 61097 555437 387487 2026-08-02T00:16:46Z Minorax 18472 555437 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| cellpadding="0" style="width:auto; background:none; margin-bottom:.5em; font-size:95%; color:#000; text-align:left" {{#if:{{{dil|}}} {{{4|}}}| {{!}} valign="top" style="width:50%; padding:0 1.2em; border:none;"{{!}} {{{{{dil|}}}}} {{{4|}}}<div style="font-style:normal">{{{3}}}</div> {{!}} valign="top" style="width:50%; padding:0 1.2em; border:none;"{{!}} {{#if:{{{dil2|}}}|{{{{{dil2}}}}}|(<span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">Türkçe</span>)}}<div style="font-style:normal">{{{1}}}</div> {{!}}- {{#if:{{{2|}}}||class="hiddenStructure noprint"}} {{!}} colspan="2" style="padding:0 1.2em"{{!}}{{#if:{{{2|}}}|<div style="font-style:normal"><small>–{{{2}}}</small></div>}} | {{!}} style="padding:0 1.2em; vertical-align:top"{{!}} {{!}} style="padding:0 1.2em 0 0"{{!}}{{{1}}} {{!}}- {{#if:{{{2|}}}||class="hiddenStructure noprint"}} {{!}} style="padding:0 1.2em"{{!}} {{!}} style="padding:0 1.2em 0 0"{{!}}{{#if:{{{2|}}}|<div style="font-style:normal"><small>–{{{2}}}</small></div>}} }} |}</includeonly><noinclude> [[Kategori:Şabloni|{{PAGENAME}}]] </noinclude> baic9yzsaf9yexpxpa1b4r8v3w1ija6 Cheeta 0 62167 555401 393877 2026-08-01T19:56:29Z InternetArchiveBot 21954 Add 1 book for [[en:Wikipedia:Verifiability|verifiability]] (20260801)) #IABot (v2.0.9.5) ([[User:GreenC bot|GreenC bot]] 555401 wikitext text/x-wiki [[File:Cheeta.jpg|thumb|right|Cheeta.]] '''Cheeta''' (be namanê Cheetah, Cheta u Chita zi şınasiyeno) (9 Nisan 1931 - 24 Kanun 2011, [[Florida]]), [[şempaze]]o qıteko kı filmandê Hollywoodiê Tarzani kı miyandê serrandê 1930-1960an dı anciyay dı kay kerdo. Filmê têlevizyoni kı 1966-1988 miyan dı anciyay dı zi rol gırewto. Eno filman dı o tewr embazê Tarzanio nezdi biyo. Cheeta vêşêr pê roldê neri dı kay kerdo la o rolandê maykian dı zi kay dao kerdış. Cheeta sıtariya Florida dı tarixdê 24 Gağan 2011i dı weşiya xo kerda vıni, merdo. Key merdo heştay u heşt serri biyo u [[velık]]i ra merdo. == Linkê teberi == * {{IMDb name|1426535|Cheeta}} * "Jesse" http://www.northernrhodesia.org/boma/Jesse * "Cheetah serda xoya 80ıne dı merd, la şempaze raşto kı embazê Tarzani biyo?" https://web.archive.org/web/20120107225927/http://www.vancouversun.com/health/Cheetah%2Bdead%2Bchimp%2Breally%2BTarzan%2Bsidekick/5922661/story.html == Wendışê averi == {{cite book|last=Lever|first=James|title=Me Cheeta: My Life in Hollywood|url=https://archive.org/details/mecheetaautobiog0000leve|year=c. 2009|publisher=Ecco|location=New York, NY|isbn=978-0061647420|pages=[https://archive.org/details/mecheetaautobiog0000leve/page/320 320]|}} [[Kategoriye:Şempaze]] [[Kategoriye:Meymunê namdari]] [[Kategoriye:Heywanê ke 1931 de biyê]] [[Kategoriye:Heywanê ke 2011 de merdê]] 4cyac22tblll832owsq3myjcuf9xman Alfa Romeo 0 65759 555435 535445 2026-08-02T00:16:14Z Minorax 18472 555435 wikitext text/x-wiki {{Wesayıt}} '''Alfa Romeo''', yew markaya erebeya. Merkezê fabrikaya Ferrari dewleta [[İtalya]] dero. ''Alfa Romeo''yo ke biyo yew marka, serra 1986ıne ra tepiya paredariya [[Fiat]]i kerdo. == Galeriye == <gallery> Dosya:Alfa Romeo 147 front 20071007.jpg|200px|Alfa Romeo 147 Dosya:Alfa-Romeo-156-Giugiaro.jpg|250px|Alfa Romeo 156 Dosya:Alfa Romeo 159 sedan.jpg|küçükresim|250px|Alfa Romeo 159 Dosya:Alfa Romeo GT front 20080419.jpg|250px|Alfa Romeo GT Dosya:Alfa Romeo Brera 2.JPG|250px|Alfa Romeo Brera Dosya:Alfa Spider (2007.1.9. Japan).jpg|250px|Alfa Romeo Spider 2.2 JTS Dosya:Alfa Romeo 8C Competizione.JPG|250px|Alfa Romeo 8C Competizione Dosya:Mitoblogfront.jpg|250px|Alfa Romeo Mi-to </gallery> {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Wesayıt]] [[Kategoriye:Şırketê ereban]] [[Kategoriye:Şırketê İtalya]] [[Kategoriye:Fiat]] n4nb9ozsytezb2bvlnmqd42q1l9ccys Liyeda 0 66818 555586 518177 2026-08-02T01:56:11Z Minorax 18472 555586 wikitext text/x-wiki {{Wılayet}} '''Liyeda''' (be [[Katalanki]]: ''Lleida''), dewleta [[İspanya]] de, mıntıqaya [[Katalonya]] otonome de yew wılayeto. == Galeriye == <gallery class=center caption="Liyeda"> 75_Estany_de_Sant_Maurici_08082016.jpg|A view of Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park BellpuigAvellanes-3855sh.jpg|Monastery of Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes </gallery> {{Commonscat}} {{Wılayetê İspanya}} {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Liyeda]] [[Kategoriye:Katalonya]] s9u7qaqisv7t4qwy8e5c6b4vgv04l0w NGC 6882 0 76506 555390 497908 2026-08-01T16:53:58Z Mirzali 16 [[Katalogo Pêroyiyo Newe]] 555390 wikitext text/x-wiki {{Galaksiye}} '''NGC 6882''', yew cısmê [[Asmên|asmên]]iyo. No cısım [[Katalogo Pêroyiyo Newe|Katalogê Pêroyiyê Neweyi]] de [[komê estareyan]]ê {{Wikidata|P59}} miyan de ca gêno. {{Wikidata|P575}} de terefê {{Wikidata|P61}}i ra keşıf biyo. == Bıvênên == * [[Asmên]] * [[Galaksiye]] * [[Estare]] * [[Pulsar]] * [[Nebula]] * [[Lista cısmanê NGC]] == Gıreyê teberi == * {{NASANED}} * {{Simbad}} * {{Leda}} * {{Seds}} * {{WikiSky}} {{NGC|6882}} [[Kategoriye:Asmênşınasiye]] a8i7bdiw41mbzxflmsecjt7ga9b82lb Claude Monet 0 85077 555473 537104 2026-08-02T00:26:10Z Minorax 18472 555473 wikitext text/x-wiki {{Merdumi}} '''Claude Oscar Monet''' (b. 14 Tışrino Peyên 1840 – m. 5 Kanun 1926) yew resamo [[Fransız]] biyo.<ref>[https://artuk.org/discover/artworks/search/actor:monet-claude-18401926 Claude Monet kamo?]</ref> == Galeriye == <gallery class="center"> File:Claude Monet, Impression, soleil levant, 1872.jpg|thumb|sol|275px|''Impression, soleil levant'' (1872/1873) File:Claude Monet 010.jpg|thumb|250px|'' The Argenteuil Bridge (1874)'' File:Claude Monet 023.jpg|sol|thumb|150px|'' La Promenade'' (1886) File:Claude Monet - Camille.JPG|thumb|upright=0.9|left|''The Woman in the Green Dress'', Camille Doncieux, 1866, Kunsthalle Bremen File:Monet dejeunersurlherbe.jpg|thumb|''Le déjeuner sur l'herbe'' (right section), 1865–1866, with Gustave Courbet </gallery> == Çımeyi == * [https://web.archive.org/web/20190706112124/http://monet.uffs.net/ Resımê Claude Monet] * [https://web.archive.org/web/20051001051636/http://www.artofmonet.com/ Art of Monet:Galeriye] * [http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/monet/ Pela Webmuseum Monet] == Referansi == {{Reflist}} {{Commons}} {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Resami]] [[Kategoriye:Merdumê ke 1840 de biyê]] [[Kategoriye:Merdumê ke 1926 de merdê]] [[Kategoriye:Senatkarê Fransa]] 98e7bl8kkzlw96535iphdkt28g8lyxo Covid 19 0 86410 555582 480774 2026-08-02T01:55:38Z Minorax 18472 555582 wikitext text/x-wiki [[File:Stop_the_Spread_of_Germs_updated_(English).pdf|thumb|right|Weşiya merdıman sero yew merkezê [[DAY|Amerika]] de virusi sero yew inforgrafik, salıx dano merdıman.]] '''Nêweşiya Covid-19i''' (wendışê cı: ''kovid des u new''), yew nêweşiya ke 1 Kanun 2019 de dewleta [[Çin]]i de sûka [[Wuhan]]i de veciya miyan. No virus dıme ra xo çarnao a pandemiye, wıni zi [[Pandemiya COVID-19i|pandemiya virusi]] veciya miyan. O tarix ra nat 260 milyon ra zêde merdım ena nêweşiye tepışta. 5 milyon kesi zi ena nêweşiye ra weşiya xo kerda vıni, merdê. No virus caê ke virus kewtê cı, virus tede esto, yani kontamine be virus biy, uca ra fek u çım u letê merdımiê bini sera be cıgınayış xo viyarneno a. Merdımo ke gıneno cı, temas be yew caê ke virus tede esto keno, dı u des u çehar roci miyan de, vêşer panc roci, o zi beno nêweş. {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Nêweşiye]] dtmzbw1jn31soq0ourprd3lx4mx3985 Fekê Çolîgî 0 88283 555570 539005 2026-08-02T01:02:54Z Minorax 18472 555570 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Feke Cewligi.svg.png|thumb|300px|raşt|Mintiqaya ke Fekê Çolîgî tede qisey beno.]] '''Fekê Çolîgî''' fekanê [[Kird]]an (Zazayan) ra yew o. [[Kirdkî]] (Zazakî) de çend fekî estî. Wext ke vanî fekê Çoligi, qestî tena mekezê bajarê [[Çolîg]] nîyo. Heme dewanê [[Çolig|Çolîg]]î, [[Boglan]] û [[Dara Hêni]], [[Pali]], [[Depe]], [[Qowanciyan]] û [[Mêrun]] zî mîyanê na fekî de hesibîyenî. == Problemê kategorîzekerdişê fekan == Benatê fekanê Kirdkî de ferqî zaf gird nîyî. Esas merdim nêşkeno fekan rehat kategorîze bikero. Çike fekî zaf kotî têmiyan. Ge ge taye çîyan de di mintiqayî seypîye yî, la eynî di mintiqayî yewna çi de cîya yî. Na ray her mintiqa yewna yew mintiqa de seycê yî. Lakîn hancî zî merdim eşkeno taye hususîyetanî fekê Çolîgî ra behs bikero. == Zemîrê kesî (Zemîrê şexsî) == Kirdkî de di grûbê zemîrê kesî estê: Halê Normatîfî û Halê Oblîkî. === Halê normatîfî === {| class="wikitable" | width=50px | ! Fekê Çolîgî ! Grûba Vateyî |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Ez | Ez |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Ti | Ti |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Ya <br> Wi | A <br> O |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Ma | Ma |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Şima | Şima |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Yi | Ê |} === Halê oblîkî === {| class="wikitable" | width=50px | ! Fekê Çolîgî ! Grûba Vateyî |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Mi | Mi |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Tu | To |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Yê, Yay <br> Yi | Aye <br> Ey |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Ma | Ma |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Şima | Şima |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Yin | Înan |} == Kar == === Mesderê karan === Her fîil yew halê xo yo infinitif yanî bi mesder esto. Mesder yew hereket û yew hal îfade kenî. Kirdkî suffîksî mesderî karan mintiqa ra mintiqa cîya cîya yî. Fekê Çolîgî de sey suffîksê mesderanê karan "-iş" û "îş" yenî şuxilnayiş. {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Nimûneyî: ''' |- | {| class="wikitable" ! {{pad|2em}} Fekê Çolîgî {{pad|2em}} || {{pad|2em}} Grûba Vateyî {{pad|2em}} |- | wendiş || wendene |- | werdiş || werdene |- | şîyayîş || şîyene |- | bîyayîş || bîyene |- | zanayîş || zanayene |} * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij, Grûba Xebate ya Vateyî</span> |} === Karî ra nameviraştiş === Fekê Çolîgî de sufîksî "-iş" û "îş" hem sey suffîksî mesderî hem zi sey nameyî vacîyênî. {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Nimûneyî: ''' |- | {| class="wikitable" ! {{pad|2em}} Fekê Çolîgî {{pad|2em}} || {{pad|2em}} Grûba Vateyî {{pad|2em}} |- | wendiş || wendiş |- | werdiş || werdiş |- | şîyayîş || şîyayîş |- | bîyayîş || bîyayîş |- | zanayîş || zanayîş |} * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij, Grûba Xebate ya Vateyî</span> |} === Karo pîyabeste === Preverb yew çeku ya ke yena vernîya karî ya zî preverb karî ra pey yeno. Ge-ge yew preverb û yew kar pîya yewna karê neweyî virazenê. Yanî preverb + kar benê karo pêrabeste. Fekê Çolîgî de çend tewir karo pîyabeste estê. Preverbê a-, de-, ra-, ro-, we-, pa-, pê-, po-, tê-, to- çend preverbê yewheceyinê. Preverbê bider-/bere-/bede-, pede-, pêra-, pêro-, pira-, piro-/pero-, tede-/tedi-, têra-, têro-, tiro- çend preverbê yewheceyinê. Fekê Çoligi de kar ke ancîno, preverb karî ra pey yeno. {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Nimûneyî: ''' |- | {| class="wikitable" ! {{pad|2em}} Fekê Çolîgî {{pad|2em}} || {{pad|2em}} Grûba Vateyî {{pad|2em}} |-- | kerd a || kerd a, akerd |- | kerd de || kerd de, dekerd |- | kerd pa || kerd pa, pakerd |- | kerd we || kerd we, wekerd |- | na rue || na ro, rona |-- | da piri || da pêro, pêro da |- | gina piri || gina piro, piro gina |- | girewt pira || girewt pira, pira girewt |- | kerd pede || kerd pede, pede kerd |- | kerd tira || kerd têra, têra kerd |} * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij, Grûba Xebate ya Vateyî</span> |} == Antişê karan == === Karo nêmecet === No kar tena demo nikayin de ancîyeno. No kar nameyan, sifatan ya zî zamîran dima yeno û maneyo newe dano înan. Îngîlizkî de no kar ra "to be" û Tirkî de zi "olmak" vacîyeno. {| class="wikitable" | width=50px | ! {{pad|2em}} Fekê Çolîgî {{pad|2em}} ! {{pad|2em}} Grûba Vateyî {{pad|2em}} |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Ez wendekar a. | Ez wendekar a. |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Ti wendekar a. <br> Ti wendekar î. | Ti wendekar a. <br> Ti wendekar î. |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Ya wendekar a. <br> Wi wendekar o. | A wendekar a. <br> O wendekar o. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Ma wendekar î. | Ma wendekar ê. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Şima wendekar î. | Şima wendekar ê. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Yi wendekar î. | Ê wendekar ê. |} * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij, Grûba Xebate ya Vateyî, Turgut p. 81</span> === Demo hîra, Demo nikayin û Demo ameyox === {| class="wikitable" |- | width=50px | ! {{pad|2em}} Demo hîra {{pad|2em}} ! {{pad|2em}} Demo nikayin<sup>1</sup> {{pad|2em}} ! {{pad|2em}} Demo ameyox {{pad|2em}} |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' |Ez wazena. |Ez ha wazena. |Ez go biwazî. |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' |Ti wazena. <br> Ti wazenî. |Ti ha wazena. <br> Ti hê wazenî. |Ti go biwazî. <br> |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' |A (ya) wazena. <br> O (wi) wazeno. |A (ya) ha wazena. <br> O (wi) ho wazeno. |A (ya) go biwazî. <br> O (wi) go biwazî. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' |Ma wazenî. |Ma hê wazenî. |Ma go biwazî. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' |Şima wazenî. |Şima hê wazenî. |Şima go biwazî. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' |Ê (yi) wazenî. |Ê (yi) hê wazenî. |Ê (yi) go biwazî. |} * <sup>1</sup> Formê demo hîra, manayê ameyox zî ifade keno. Pratîk de no manayê demo ameyox, pê zarfanê wextan pîya yeno şoxilnayiş. : Nimûne: "Ez siba şîna Çolîg." (Tomorrow I will go to Çolig.) * Zamîrî ke zereyê parantezî de, fekê Çolîgî de yenî şoxilnayiş. * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij</span> === Demo vîyertin === {| class="wikitable" |- | width=50px | ! Demo vîyerteyo dîyar ! Demo vîyerteyo nedîyar<sup>1</sup> ! &nbsp; Demo vîyerteyo verin &nbsp; ! Demo vîyerteyo nikayin ! Demo vîyerteyo ameyox |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' |Mi waşt. ||Mi waştî. ||Mi waştibî. ||Mi waştînî. ||Mi go biwaştenî. |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | To (tu) waşt. || To (tu) waştî. || To (tu) waştibî. || To (tu) waştînî. || To (tu) go biwaştenî. |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' || Aye (yay) waşt. <br> Ey (yi) waşt. || Aye (yay) waştî. <br> Ey (yi) waştî. || Aye (yay) waştibî <br> Ey (yi) waştibî. || Aye (yay) waştînî. <br> Ey (yi) waştînî. || Aye (yay) go biwaştenî. <br> Ey (yi) go biwaştenî. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' |Ma waşt. ||Ma waştî. ||Ma waştibî. ||Ma waştînî. ||Ma go biwaştenî. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' |Şima waşt. ||Şima waştî. ||Şima waştibî. ||Şima waştînî. ||Şima go biwaştenî. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' |Înan (yin) waşt. ||Înan (yin) waştî. ||Înan (yin) waştibî. ||Înan (yin) waştînî. ||Înan (yin) go biwaştenî. |} * <sup>1</sup> Obje yo Zafamar * Zamîrî ke zereyê parantezî de, fekê Çolîgî de yenî şoxilnayiş. * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij</span> === Raweyî === Fekê Çoligî de çar tewir raweyî estê. Nê raweyê fermanî, raweyê waştişî, raweyê ganîyîye û raweyê şertî yê. {| class="wikitable" |- | width=50px | ! &nbsp; &nbsp; Raweyê fermanî &nbsp; &nbsp; ! &nbsp; &nbsp; &nbsp; Raweyê waştişî &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ! &nbsp; &nbsp; &nbsp; Raweyê ganîyîye &nbsp; &nbsp; &nbsp; ! &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Raweyê şertî &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' | Ø |Ez biwazî. |Ez ganî biwazî. |Mi biwaşteni. |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' |Ti biwaz! |Ti biwazî. |Ti ganî biwazî. |To (tu) biwaşteni. |- | style="font-size:10px;" |''maykî'' <br> ''nêrkî'' |Wa a (ya) biwaz! <br> Wa o (wi) biwaz! |A (ya) biwazo. <br> O (wi) biwazo. |A (ya) ganî biwazo. <br> O (wi) ganî biwazo. |Aye (yay) biwaşteni. <br> Ey (yi) biwaşteni. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' | Ø |Ma biwazi. |Ma ganî biwazi. |Ma biwaşteni. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' |Şima biwazîn! |Şima biwazî. |Şima ganî biwazî. |Şima biwaşteni. |- | height=38px font style="font-size:10px" | ''zafamar'' |Wa ê (yi) biwazî! |Ê (yi) biwazî. |Ê (yi) ganî biwazî. |Înan (yin) biwaşteni. |} * Zamîrî ke zereyê parantezî de, fekê Çolîgî de yenî şoxilnayiş. * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij</span> == Name == === Maykî û nêrkî === Fekê Çolîgî de name û sifetê maykî bê “-e” û bê “-i” vacîyênî. Çekuyî peybendê cînsîyetî nîgenê. {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Nimûneyê Nameyî: ''' |- | {| class="wikitable" ! {{pad|2em}} Fekê Çolîgî {{pad|2em}} || {{pad|2em}} Grûba Vateyî {{pad|2em}} |- | dew || dewe |- | aw, awk || awe |- | kard || karde |- | xebat || xebate |- | vil || vile |- | gûl || gûle |- | vor || vewre |- | aşm || aşme |- | meng || menge |- | lawik || lawike |- | qin || qine |- | zitik || zutike |- | sar, ser || sere |- | pirnik || pirnike |- | ling || linge |- | kourtik || kortike |- | munker || mankere |- | borun || borane |- | mîyes || mêse |- | vizik || vizike |- | biz || bize |- | del || dele |- | werdeg || ordege |- | kerge || kerge |- | zerqet || zerqete |- | cîger || cîgere |- | dewlet || dewlete |- | ders || derse |- | mektub || mektube |- | qelem || qeleme |- | herf || herfe |- | şîîr || şîîre |- | sinif || sinife |- | zerf || zerfe |- | Elîf || Elîfe |- | Berfin || Berfine |- | mexlema cînî || malime |} * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij, Grûba Xebate ya Vateyî, Turgut</span> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Nimûneyê Sifetî: ''' |- | {| class="wikitable" ! {{pad|2em}} Fekê Çolîgî {{pad|2em}} || {{pad|2em}} Grûba Vateyî {{pad|2em}} |- | zerd || zerde |- | pîl || pîle |} * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij, Grûba Xebate ya Vateyî</span> |} === Yewamar û Zafamar === Kirdkî de suffîksanê zafamarîye ra yew zî "-î" ya. Nameyê ke bi herfa bêvenge (sessiz harf) qedîyênê, pê “-î” benê zafamar. Na, fekê Çolig de esta. Labela çekuyî fekê Çoligî de pê peybendê "-î" nîbenê zafamar. Çekuyî de yew herfa bêvenge transforme bena. {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Zafamarê Normatifî: ''' |- | {| class="wikitable" ! Yewamar || {{pad|2em}} Fekê Çolîgî {{pad|2em}} || {{pad|2em}} Grûba Vateyî {{pad|2em}} |- | çila || çil<u>ê</u> || çila<u>yî</u> |- | keyna || keyn<u>ê</u> || kêne<u>yî</u> |- | masa || mas<u>ê</u> || masa<u>yî</u> |- | ga || g<u>ê</u> || ga<u>yî</u> |- | |- | dar || d<u>â</u>r || dar<u>î</u> |- | wesar || wes<u>â</u>r || wesar<u>î</u> |- | aşm || <u>â</u>şm || aşm<u>î</u> |- | hak || h<u>â</u>k || hak<u>î</u> |- | |- | aspic || asp<u>î</u>c || aspij<u>î</u> |- | mil || m<u>î</u>l || mil<u>î</u> |- | alişk || al<u>î</u>şk || alişk<u>î</u> |- | |- | astare || astar<u>ê</u> || estere<u>yî</u> |- | pel || p<u>ê</u>l || pel<u>î</u> |- | dest || d<u>ê</u>st || dest<u>î</u> |- | fek || f<u>ê</u>k || fek<u>î</u> |- | her || h<u>ê</u>r || her<u>î</u> |} * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij, Grûba Xebate ya Vateyî, Turgut</span> |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Zafamarê Oblîkî: ''' |- | {| class="wikitable" ! Yewamar || {{pad|2em}} Fekê Çolîgî {{pad|2em}} || {{pad|2em}} Grûba Vateyî {{pad|2em}} |- | çila || çila<u>yûn</u>, çil<u>ûn</u> || çila<u>yan</u> |- | keyna || keyna<u>yûn</u> keyn<u>ûn</u> || kêne<u>yan</u> |- | masa || masa<u>yûn</u>, mas<u>ûn</u> || masa<u>yan</u> |- | ga || ga<u>yûn</u> g<u>ûn</u> || ga<u>yan</u> |- | |- | dar || dar<u>ûn</u> || dar<u>an</u> |- | wesar || wesar<u>ûn</u> || wesar<u>an</u> |- | aşm || aşm<u>ûn</u> || aşm<u>an</u> |- | hak || hak<u>ûn</u> || hak<u>an</u> |- | |- | aspic || aspic<u>ûn</u> || aspij<u>an</u> |- | mil || mil<u>ûn</u> || mil<u>an</u> |- | alişk || alişk<u>ûn</u> || alişk<u>an</u> |- | |- | astare || astar<u>ûn</u> || ester<u>an</u> |- | pel || pel<u>ûn</u> || pel<u>an</u> |- | dest || dest<u>ûn</u> || dest<u>an</u> |- | fek || fek<u>ûn</u> || fek<u>an</u> |- | her || her<u>ûn</u> || her<u>an</u> |} * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij, Grûba Xebate ya Vateyî</span> |} {| class="wikitable" | width=50px | ! {{pad|4em}} Fekê Çolîgî {{pad|4em}} ! {{pad|4em}} Grûba Vateyî {{pad|4em}} |- | height=38px font style="font-size:10px" |''maykî'' | her → <u>Her</u> vaş wena. | here → <u>Here</u> vaş wena. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''nêrkî'' | her → <u>Her</u> vaş weno. | her → <u>Her</u> vaş weno. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar <br> (normatîf)'' | hêr → <u>Hêr</u> vaş wenî. | herî → <u>Herî</u> vaş wenê. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar <br> (oblîk)'' | heran → <u>Heran</u> vaş werd. | heran → <u>Heran</u> vaş werd. |} === Amarnameyî === {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' Amarnameyî: ''' |- | {| class="wikitable" ! Amar || {{pad|1em}} Fekê Çolîgî {{pad|1em}} || {{pad|1em}} Grûba Vateyî {{pad|1em}} |-- | ''1'' || ju, yo, yew || yew |-- |''2'' || di || di |-- | ''3'' || hîryê, hîri || hîrê |-- | ''4'' || çeher, çahar, çar || çar |-- | ''5'' || pûnc || panc |-- | ''6'' || şeş || şeş |-- | ''7'' || hot, hewt || hewt |-- | ''8'' || heşt || heşt |-- | ''9'' || no, new || new |-- | ''10''|| des || des |} * <span style="font-size:11px">'''Çimeyî''': Kurij, Turgut, Grûba Xebate ya Vateyî</span> | valign="top" | {| class="wikitable" ! Amar || {{pad|1em}} Fekê Çolîgî {{pad|1em}} || {{pad|1em}} Grûba Vateyî {{pad|1em}} |-- | ''11''|| yondes, yewndes || yewendes |-- | ''12''|| dûyes, diyes || duwês |-- | ''13''|| hîryes || hîrês |-- | ''14''|| çaryes || çarês |-- | ''15''|| pancyes || pancês |-- | ''16''|| şîyes || şîyês |-- | ''17''|| hotyes, hewtyes || hewtês |-- | ''18''|| heştyes || heştês |-- | ''19''|| nebyes || newês |-- | ''20''|| vîst || vîst |} | valign="top" | {| class="wikitable" ! Amar || {{pad|1em}} Fekê Çolîgî {{pad|1em}} || {{pad|1em}} Grûba Vateyî {{pad|1em}} |-- | ''30''|| hîris || hîris |-- | ''40''|| çoras || çewres |-- | ''50''|| pûncas || pancas |-- | ''60''|| şeşt || şeştî |-- | ''70''|| hewtay || hewtay |-- | ''80''|| heştay || heştay |-- | ''90''|| neway || neway |-- | ''100''|| se || se |-- | ''500''|| panc sey || pênc sey |-- | ''1000''|| henzar || hezar |} |} == Zemîrê nîşanî (Zemîrê îşaretî) == Zemîrê nîşanî, ê zemîrî yê ke gama ke mêrdim çîyêk ya zî çîyan îşaret keno. === Semedê nêzdî === * '''Halê xoserî de (normatîf):''' {| class="wikitable" | width=50px | ! {{pad|4em}} Fekê Çolîgî {{pad|4em}} ! {{pad|4em}} Grûba Vateyî {{pad|4em}} |- | height=38px font style="font-size:10px" |''maykî'' | ena → Ena vûna. | na → Na vana. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''nêrkî'' | en → En vûno. | no → No vano. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar'' | enî → Enî vûnî. | nê → Nê vanê. |} Fekê Çoligî de tayê mintiqayan de "ena" sey "'''ina'''", "en" sey "'''in'''" û "enî" sey "'''inî'''" vacîyenê. * '''Halê oblîkî de:''' {| class="wikitable" | width=50px | ! {{pad|4em}} Fekê Çolîgî {{pad|4em}} ! {{pad|4em}} Grûba Vateyî {{pad|4em}} |- | height=38px font style="font-size:10px" |''maykî'' | enê → Enê vat. | naye → Naye vat. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''nêrkî'' | enî → Enî vat. | ney → Ney vat. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar'' | enûn → Enûn vat. | nînan → Nînan vat. |} Fekê Çoligî de tayê mintiqayan de "enê" sey "'''inê'''", "enî" sey "'''inî'''" û "enûn" sey "'''inûn'''" vacîyenê. === Semedê durî === * '''Halê xoserî de (normatîf):''' {| class="wikitable" | width=50px | ! {{pad|4em}} Fekê Çolîgî {{pad|4em}} ! {{pad|4em}} Grûba Vateyî {{pad|4em}} |- | height=38px font style="font-size:10px" |''maykî'' | eya → Eya vûna. | a → A vana. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''nêrkî'' | ewi → Ewi vûno. | o → O vano. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar'' | eyî → Eyî vûnî. | ê → Ê vanê. |} Fekê Çoligî de tayê mintiqayan de "eya" sey "'''aya'''", "ewi" sey "'''owi'''" û "eyî" sey "'''ayî'''" vacîyenê. * '''Halê oblîkî de:''' {| class="wikitable" | width=50px | ! {{pad|4em}} Fekê Çolîgî {{pad|4em}} ! {{pad|4em}} Grûba Vateyî {{pad|4em}} |- | height=38px font style="font-size:10px" |''maykî'' | eyê → Eyê vat. | aye → Aye vat. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''nêrkî'' | eyî → Eyî vat. | ey → Ey vat. |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar'' | eyun → Eyun vat. | înan → Înan vat. |} Fekê Çoligî de tayê mintiqayan de "eyê" sey "'''ayê'''", "eyî" sey "'''ayî'''" û "eyun" sey "'''ayin'''" vacîyenê. == Îzafe == === Îzafeyê nameyî === Fekê Çolîgî de tayê mintiqayan de vengo ke îzafeyê nameyî îfade keno vîndî bîyo. Mavacî, herinda "lacê Hesenî" de tayê mintiqayan de vanê "lac Hesen". Fekê Çolîgî de vengî ke îzafeyê nameyî îfade kenê têna "ê" û "î" yê. {| class="wikitable" | width=50px | ! {{pad|4em}} Fekê Çolîgî {{pad|4em}} ! {{pad|4em}} Grûba Vateyî {{pad|4em}} |- | height=38px font style="font-size:10px" |''maykî'' | herê cîranî | herê cîranî, hera cîranî |- | height=38px font style="font-size:10px" |''nêrkî'' | herî cîranî | herî cîranî, herê cîranî |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar <br> (normatîf)'' | hêrî cîranî | herî cîranî, herê cîranî |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar <br> (oblîk)'' | heranî cîranî | heranî cîranî, heranê cîranî |} === Îzafeyê zemîrî === Fekê Çolîgî de tayê mintiqayan de vengo ke îzafeyê zemîrî îfade keno vîndî bîyo. Mavacî, herinda "herî mi" de tayê mintiqayan de vanê "her mi". Fekê Çolîgî de vengî ke îzafeyê zemîrî îfade kenê têna "ê" û "î" yê. {| class="wikitable" | width=50px | ! {{pad|4em}} Fekê Çolîgî {{pad|4em}} ! {{pad|4em}} Grûba Vateyî {{pad|4em}} |- | height=38px font style="font-size:10px" |''maykî'' | herê mi | herê mi, hera mi |- | height=38px font style="font-size:10px" |''nêrkî'' | herî mi | herî mi, herê mi |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar <br> (normatîf)'' | hêrî mi | herî mi, herê mi <br> |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar <br> (oblîk)'' | heranî mi | heranî mi, heranê mi |} === Îzafeyê sifetî === Fekê Çolîgî de tayê mintiqayan de vengo ke îzafeyê nêrkîyî îfade keno vîndî bîyo. Mavacî, herinda "gayo sûr" de tayê mintiqayan de vanê "gay sûr". {| class="wikitable" | width=50px | ! {{pad|4em}} Fekê Çolîgî {{pad|4em}} ! {{pad|4em}} Grûba Vateyî {{pad|4em}} |- | height=38px font style="font-size:10px" |''maykî'' | hera sîya | hera sîyaye |- | height=38px font style="font-size:10px" |''nêrkî'' | hero sîya | hero sîya |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar <br> (normatîf)'' | hêrî sîyêyî | herî sîyayî, herê sîyayî |- | height=38px font style="font-size:10px" |''zafamar <br> (oblîk)'' | heranî sîyayan | heranî sîyayan, heranê sîyayan |} == Vurîyayişê (Bedilîyayişê) vengan == === Venga "iwa" û "ew" === {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "iwa" → "u" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | z<u>u</u>n || z<u>iwa</u>n |-- | ş<u>u</u>ne || ş<u>iwa</u>ne |-- | c<u>u</u>n || c<u>iwa</u>n |-- | c<u>u</u>merd || c<u>iwa</u>mêrd* |-- | z<u>u</u>, z<u>u</u>a || z<u>iwa</u> |-- | b<u>u</u>nî || b<u>iwa</u>nî |-- | b<u>u</u>rî|| b<u>iwe</u>rî |-- | c<u>u</u>yayiş || c<u>iwî</u>yayiş |-- |} → *Na çeku [[Standardê Grûba Xebate ya Vateyî]] de tercîh nêbîya. |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "ew" → "o" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | y<u>o</u>, yew || y<u>ew</u> |-- | d<u>o</u>, dew || d<u>ew</u>e |-- | ş<u>o</u>, şew || ş<u>ew</u> |-- | l<u>o</u>, lew || l<u>ew</u> |-- | n<u>o</u>, new || n<u>ew</u> |-- | t<u>o</u> || t<u>ew</u> |-- | c<u>o</u> || c<u>ew</u> |-- | r<u>o</u> ||r<u>ew</u> |-- | k<u>o</u> || k<u>ew</u> |-- | ç<u>o</u> || ç<u>ew</u> |-- | x<u>o</u>x || x<u>ew</u>x |-- | z<u>o</u>t || z<u>ew</u>t |-- | h<u>o</u>r || h<u>ew</u>r |-- | s<u>o</u>t || s<u>ew</u>t |-- | ç<u>o</u>t || ç<u>ew</u>t |-- | v<u>o</u>r || v<u>ew</u>re |-- | h<u>o</u>t || h<u>ew</u>t |-- | h<u>o</u>n || h<u>ew</u>n |-- | h<u>o</u>l || h<u>ew</u>l |-- | t<u>o</u>r || t<u>ew</u>r |-- | s<u>o</u>l || s<u>ew</u>l |-- | r<u>o</u>na || r<u>ew</u>na |-- | ç<u>o</u>ras || ç<u>ew</u>res |-- | vist<u>o</u>ri || vist<u>ew</u>re |-- | gir<u>o</u>tiş || gir<u>ew</u>tiş |-- | <u>o</u>niyayiş || <u>ew</u>niyayiş |-- | k<u>o</u>tiş || k<u>ew</u>tiş |-- | T<u>o</u>ret, Towret || T<u>ew</u>rat |-- | Ç<u>o</u>lîg, Çowlîg, || Ç<u>ew</u>lîg |-- | d<u>o</u>let, dowlet || d<u>ew</u>let |-- | m<u>o</u>lid, mowlid || m<u>ew</u>lid |-- |} |} === Vengê "o" === {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "o" → "we" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | <u>we</u>rtax || <u>o</u>rtax |-- | <u>we</u>rte || <u>o</u>rte |-- | <u>we</u>rdeg || <u>o</u>rdege |-- | <u>wa</u>de || <u>o</u>da |-- | <u>we</u>lçî || <u>o</u>lçî |-- | <u>we</u>cax || <u>o</u>cax |-- | <u>we</u>caxkor || <u>o</u>caxkor |-- | <u>we</u>yîn || <u>o</u>yn |-- | <u>we</u>yniker || <u>o</u>yniker |-- | <u>we</u>sta || <u>o</u>sta* |-- | <u>we</u>xir || <u>o</u>xir |-- | <u>wa</u>smun || <u>o</u>sman |-- |} → *Na çeku [[Standardê Grûba Xebate ya Vateyî]] de tercîh nêbîya. |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "o" → "ue" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | k<u>ue</u> || k<u>o</u> |-- | r<u>ue</u> || r<u>o</u> |-- | b<u>ue</u>ç || b<u>o</u>ç |-- | b<u>ue</u>y || b<u>o</u>y |-- | g<u>ue</u>l || g<u>o</u>l |-- | x<u>ue</u>z || x<u>o</u>z |-- | p<u>ue</u>r || p<u>o</u>r |-- | k<u>ue</u>p || k<u>o</u>p |-- | r<u>ue</u>c, ruej || r<u>o</u>c* |-- | x<u>ue</u>rt || x<u>o</u>rt |-- | k<u>ue</u>şk || k<u>o</u>şk |-- | k<u>ue</u>şi || k<u>o</u>şi |-- | g<u>ue</u>lik || g<u>o</u>lik |-- | r<u>ue</u>tiş || r<u>o</u>tiş |-- | r<u>ue</u>şun || r<u>o</u>şan |-- | k<u>ue</u>çik || k<u>o</u>çik |-- | k<u>ue</u>rtik || k<u>o</u>rtike |-- | x<u>ue</u>şaw || x<u>o</u>şaw |-- | g<u>ue</u>vend || g<u>o</u>vend |-- | m<u>ue</u>rcela || m<u>o</u>rcela |-- | p<u>ue</u>şmûn || p<u>o</u>şman |-- | b<u>ue</u>stûn || b<u>o</u>stan |-- | l<u>ue</u>cin || l<u>o</u>cine* |-- | sarq<u>ue</u>t || sarq<u>o</u>t |-- |} → *Nê çekuyî [[Standardê Grûba Xebate ya Vateyî]] de tercîh nêbîyê. |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "o" → "ûe" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | d<u>ûe</u> || d<u>o</u> |-- | d<u>uê</u>r || d<u>o</u>r |-- | t<u>ûe</u>r || t<u>o</u>r |-- | t<u>ûe</u>rn || t<u>o</u>rn |-- | t<u>ûe</u>z || t<u>o</u>z |-- | sat<u>ûe</u>r || sat<u>o</u>r |-- | d<u>ûe</u>rmale || d<u>o</u>rmale |-- | d<u>ûe</u>şnayiş || d<u>o</u>şnayiş |-- |} |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "o" → "ua" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | c<u>ua</u>r || c<u>o</u>r |-- | k<u>ua</u>r || k<u>o</u>r |-- | s<u>ua</u>l || s<u>o</u>l |-- | z<u>ua</u>r|| z<u>o</u>r |-- | t<u>ûe</u>z || t<u>o</u>z |-- | g<u>ua</u>z || g<u>o</u>z |-- | t<u>ua</u>le || t<u>o</u>le |-- | r<u>ue</u>şn || r<u>o</u>şn |-- | k<u>ua</u>yiş || k<u>o</u>yiş |-- | ast<u>ua</u>r || est<u>o</u>r |-- |} |} === Vengê "am" û "an" === {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "am" → "ûm" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | k<u>ûm</u>, k<u>om</u> || k<u>am</u> |-- | g<u>ûm</u>, g<u>om</u> || g<u>am</u> |-- | x<u>ûm</u>, x<u>om</u> || x<u>am</u> |-- | c<u>ûm</u>, c<u>om</u> || c<u>am</u> |-- | v<u>ûm</u>, v<u>om</u> || v<u>am</u> |-- | t<u>ûm</u>, t<u>om</u> || t<u>am</u> |-- | ş<u>ûm</u>, ş<u>om</u> || ş<u>am</u> |-- | n<u>ûm</u>e, n<u>om</u>e || n<u>am</u>e |-- | z<u>ûm</u>a, z<u>om</u>a || z<u>am</u>a |-- | îm<u>ûm</u>, îm<u>om</u> || îm<u>am</u> |-- | sil<u>ûm</u>, sil<u>om</u> || sil<u>am</u> |-- | Îsl<u>ûm</u>, Îsl<u>om</u> || Îsl<u>am</u> |-- | tem<u>ûm</u>, tem<u>om</u> || tem<u>am</u> |-- | her<u>ûm</u>, her<u>om</u> || her<u>am</u> |-- | dew<u>ûm</u>, dew<u>om</u> || dew<u>am</u> |-- | d<u>ûm</u>ar, d<u>om</u>ar || d<u>am</u>ar |-- | ç<u>ûm</u>ur, ç<u>om</u>ur || ç<u>am</u>ur |-- | d<u>ûm</u>êrrî, d<u>om</u>êrrî || d<u>am</u>êrrî |-- | <u>ûm</u>nûn, <u>om</u>non || <u>am</u>nan* |-- | <u>ûm</u>artiş, <u>om</u>artiş || <u>am</u>artiş* |-- | <u>ûm</u>eyiş, <u>om</u>eyiş || <u>am</u>eyiş |-- | r<u>ûm</u>itiş, r<u>om</u>itiş || r<u>am</u>itiş |-- | n<u>ûm</u>itiş, n<u>om</u>itiş || n<u>am</u>itiş |-- |} → *Nê çekuyî [[Standardê Grûba Xebate ya Vateyî]] de tercîh nêbîyê. |} {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "an" → "ûn" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | b<u>ûn</u>, b<u>on</u> || b<u>an</u> |-- | n<u>ûn</u>, n<u>on</u> || n<u>an</u> |-- | x<u>ûn</u>, x<u>on</u> || x<u>an</u> |-- | p<u>ûn</u>c, p<u>on</u>c || p<u>an</u>c |-- | z<u>ûn</u>î, z<u>on</u>î || z<u>an</u>î |-- | ş<u>ûn</u>e, ş<u>on</u>e || ş<u>an</u>e |-- | as<u>ûn</u>, as<u>on</u> || as<u>an</u> |-- | îm<u>ûn</u>, îm<u>on</u> || îm<u>an</u> |-- | îns<u>ûn</u>, îns<u>on</u> || îns<u>an</u> |-- | kih<u>ûn</u>, kih<u>on</u> || keh<u>an</u> |-- | bor<u>ûn</u>, bor<u>on</u> || bor<u>an</u>e |-- | erc<u>ûn</u>, erc<u>on</u> || erc<u>an</u>* |-- | mîy<u>ûn</u>, mîy<u>on</u> || mîy<u>an</u> |-- | dum<u>ûn</u>, dum<u>on</u> || dum<u>an</u> |-- | ûmn<u>ûn</u>, omn<u>on</u> || amn<u>an</u>* |-- | Sîw<u>ûn</u>, Sîw<u>on</u> || Sîw<u>an</u> |-- | Pîr<u>ûn</u>, Pîr<u>on</u> || Pîr<u>an</u> |-- | veyş<u>ûn</u>, veyş<u>on</u> || veyş<u>an</u> |-- | teyş<u>ûn</u>, veyş<u>on</u> || teyş<u>an</u> |-- | neng<u>ûn</u>, neng<u>on</u> || neng<u>an</u> |-- | dind<u>ûn</u>, dind<u>on</u> || dind<u>an</u> |-- | heyw<u>ûn</u>, heyw<u>on</u> || heyw<u>an</u> |-- | buest<u>ûn</u>, buest<u>on</u> || bost<u>an</u> |-- | pueşm<u>ûn</u>, pueşm<u>on</u> || poşm<u>an</u> |-- | rueş<u>ûn</u>, rueş<u>on</u> || roş<u>an</u> |-- | zimist<u>ûn</u>, zimist<u>on</u> || zimist<u>an</u> |-- | m<u>ûn</u>ga, m<u>on</u>ga || m<u>an</u>ga |-- | m<u>ûn</u>ker, m<u>on</u>ker || m<u>an</u>kere |-- | x<u>ûn</u>im, x<u>on</u>im || x<u>an</u>im |-- | ç<u>ûn</u>gal, ç<u>ûn</u>gal || ç<u>an</u>gal |-- | z<u>ûn</u>ayiş, z<u>on</u>ayiş || z<u>an</u>ayiş |-- | <u>ûn</u>tiş, <u>on</u>tiş || <u>an</u>tiş |-- | w<u>ûn</u>ena, w<u>on</u>ena || w<u>an</u>ena |-- | v<u>ûn</u>a, v<u>on</u>a || v<u>an</u>a |-- | d<u>ûn</u>a, d<u>on</u>a || d<u>an</u>a |-- | <u>ûn</u>a, <u>on</u>a || <u>an</u>a |-- |} → *Nê çekuyî [[Standardê Grûba Xebate ya Vateyî]] de tercîh nêbîyê. |} === Vengê "ê" === {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "ê" → "ye" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | b<u>ye</u> || b<u>ê</u> |-- | p<u>ye</u> || p<u>ê</u> |-- | n<u>ye</u> || n<u>ê</u> |-- | d<u>ye</u>s, dî<u>ye</u>s || d<u>ê</u>s |-- | m<u>ye</u>s, mî<u>ye</u>s || m<u>ê</u>se |-- | d<u>ye</u>w || d<u>ê</u>w |-- | r<u>ye</u>x || r<u>ê</u>x |-- | r<u>ye</u>z || r<u>ê</u>z |-- | z<u>ye</u>n || z<u>ê</u>n |-- | n<u>ye</u>m, nîm || n<u>ê</u>m |-- | s<u>ye</u>m, sîm || s<u>ê</u>m |-- | g<u>ye</u>c, gyej || g<u>ê</u>c* |-- | d<u>ye</u>za || d<u>ê</u>za |-- | s<u>ye</u>ne || s<u>ê</u>ne |-- | m<u>ye</u>rde || m<u>ê</u>rde |-- | r<u>ye</u>zil || r<u>ê</u>zil |-- | h<u>ye</u>ga, hêga, yêga || h<u>ê</u>ga |-- | h<u>ye</u>nî, hênî, yênî || h<u>ê</u>ni |-- | h<u>ye</u>rs, hêrs, yêrs || h<u>ê</u>rs |-- | Xarpi<u>ye</u>t || Xarp<u>ê</u>t |-- | Kari<u>ye</u>r || Kar<u>ê</u>r |-- | derg<u>ye</u>r || derg<u>ê</u>r |-- | pîl<u>ye</u>r || pîl<u>ê</u>r |-- | sûr<u>ye</u>r || sûr<u>ê</u>r |-- | teng<u>ye</u>r || teng<u>ê</u>r |-- | maz<u>ye</u>r || maz<u>ê</u>r |-- | goz<u>ye</u>r || goz<u>ê</u>r |-- | alinc<u>ye</u>r || alinc<u>ê</u>r |-- | mişmiş<u>ye</u>r || mişmiş<u>ê</u>r |-- | hîr<u>ye</u>s || hîr<u>ê</u>s |-- | çar<u>ye</u>s || çar<u>ê</u>s |-- | panc<u>ye</u>s || panc<u>ê</u>s |-- | şî<u>ye</u>s || şîy<u>ê</u>s |-- | hewt<u>ye</u>s || hewt<u>ê</u>s |-- | heşt<u>ye</u>s || heşt<u>ê</u>s |-- | new<u>ye</u>s || new<u>ê</u>s |-- |} → *Na çeku [[Standardê Grûba Xebate ya Vateyî]] de tercîh nêbîya. |} === Vengê "c" === {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |colspan="2" align="left" style="background-color:#f2f2f2; width:300px" | {{pad}}''' "c" → "j" ''' |- | {| class="wikitable" !&nbsp; &nbsp; Fekê Çolîgî &nbsp; &nbsp; || &nbsp; &nbsp; Grûba Vateyî &nbsp; &nbsp; |-- | <u>c</u>uyayiş || <u>c</u>iwîyayiş |-- | <u>c</u>inayîş || <u>c</u>enayîş |-- | <u>c</u>înî || <u>c</u>inî |-- | <u>c</u>or || <u>c</u>or |-- | <u>c</u>êr || <u>c</u>êr |-- | rue<u>c</u>, rue<u>j</u> || ro<u>c</u>* |-- | o<u>c</u>a, u<u>j</u>a, || o<u>c</u>a |-- | po<u>c</u>, po<u>j</u> || po<u>c</u>* |-- | va<u>c</u>, va<u>j</u> || va<u>c</u>* |-- | de<u>c</u>, de<u>j</u> || de<u>c</u>* |-- | zewa<u>c</u>, zewa<u>j</u> || zewa<u>c</u>* |-- |} : → *Nê çekuyî [[Standardê Grûba Xebate ya Vateyî]] de tercîh nêbîyê. Gruba Vateyî ro<u>j</u>, po<u>j</u>, va<u>j</u>, de<u>j</u> û zewa<u>j</u> tercîh kerdê. Labela na mesela hama safî nibîya. Yew perr zî vanê venga "c" hama tewr orjînal a. #'''oca''' → Na çekuye di parçe ya. "o" (zemîrê nîşanî) + ca. Na tayê mintiqayan de bîya u<u>j</u>a, o<u>j</u>a, u<u>z</u>a... #'''zewac''' → Na çekuye Erebkî زوج (zewac) ra yena. Labela tayê mintiqayan de bîya zewa<u>j</u>, zewa<u>z</u>... #'''roc''' → Na çekuye Proto Arîkî de "*rauč" a. |} == Çimeyî == # Kurij, Seyîdxan; Kirdkî'de Bingöl Aĝzının Bazı Özellikleri, # Grûba Xebate ya Vateyî, Rastnuştişê Kirmanckî (Zazakî), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2005 # Turgut, Harun; Türkçe Açıklamalı Zazaca Dilbilgisi [[Kategoriye:Meqaleyê ke be alfabeyê Bedirxanî nusîyayê]] [[Kategoriye:Fekê Zazaki]] [[Kategoriye:Zazakipediya]] qbgc0t94wcnezpf22ovar14pz9t7mao İnanna 0 93758 555581 470199 2026-08-02T01:55:34Z Minorax 18472 555581 wikitext text/x-wiki [[File:Ishtar_on_an_Akkadian_seal.jpg|thumb|right|250px|Yew asayışê İştari ke demê [[Akad]]an ra mendo.]] '''İnanna''' ya zi '''İştar''' (pê [[Sumerki]]: 𒈹), jû [[Homa]] maykiya ke demê [[Sumer]]i de [[merdım]]an ibadetê ae kerdêne. İnanna [[homa]]y bereket, eşq, sinayış u zanayışi biya. Ae merkezê kulti ke [[Uruk]] de ca gırewtêne, oca Homa serêne biya. [[Sumer]]o antik de jûya Homanê gırdan biya. Namey ae kışta rıçıki ra [[Sumerki]]o, zey [[cêniye|cêniya]] [[cenet]]e areze beno. [[Nuştışê mêxi|Nuştışê mıxi]] de 𒈹 yani 𒊩𒌆 ([[cêniye]]) u 𒀭 ([[asmên]]) yeno nuştış. Mitolociya [[Akad]]an de cı rê vanê [[İştar]]. Mitolociya Sumeri de İnanna, [[Gılgamış]]i sinena, ema [[Gılgamış]] ae nêsineno. Coka ae şına [[pi|pêrê]] xo, [[vişteraê asmêni]] wazena ey ra. [[Pi|Pêrê]] ae ke [[viştera]]y dano cı, İştar [[viştera]]y erşawena [[Gılgamış]]i ser. [[Viştera]] pê destê [[Gılgamış]]i u [[Enkidu]] kışiyeno. == Referansi == * Black, Jeremy (2004). The Literature of Ancient Sumer. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-926311-0. * "The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature". Faculty of Oriental Studies, University of Oxford. 2003. * Frymer-Kensky, Tikva Simone (1992), In the Wake of the Goddesses: Women, Culture, and the Biblical Transformation of Pagan Myth, Free Press, ISBN 978-0029108000 * Fulco, William J., S.J. "Inanna." In Eliade, Mircea, ed., The Encyclopedia of Religion. New York: Macmillan Group, 1987. Vol. 7, 145–146. * Halloran, John A. (2009). "Sumerian Lexicon Version 3.0". * Maier, John R. (2018). "Gilgamesh and the Great Goddess of Uruk". Suny Brockport Ebooks. * Stuckey, Johanna (2001), "Inanna and the Huluppu Tree, An Ancient Mesopotamian Narrative of Goddess Demotion", in Devlin-Glass, Frances; McCredden, Lyn (eds.), Feminist Poetics of the Sacred, American Academy of Religion, ISBN 978-0-19-514468-0 [[Kategoriye:Homa]] [[Kategoriye:Homaê Sumeri]] [[Kategoriye:Mitolociya Sumeri]] [[Kategoriye:Mitolociya Mezopotamya]] [[Kategoriye:Homaê bereketi]] [[Kategoriye:Homaê zemani]] 3mijlicszscnr47bejsn5x91tybs0wk Zazakipediya:Standardê çekuyanê ğeriban 0 95534 555565 485722 2026-08-02T01:01:01Z Minorax 18472 555565 wikitext text/x-wiki == a == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<font color=#272BB8>çekuya tewr oricinale</font>'''|| '''<font color=#272BB8>varyanti</font>'''|| '''<font color=#272BB8>kokê çekuye</font>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alfabe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|elifba||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Yunankiyo Kıhan:''' alfa + beta |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[astami]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|astomi, astumi||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Gurciki:''' astami |-- |} == b == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<font color=#272BB8>çekuya tewr oricinale</font>'''|| '''<font color=#272BB8>varyanti</font>'''|| '''<font color=#272BB8>kokê çekuye</font>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bancan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|balcan, balcun, baldırcan||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Tırki:''' patlıcan < '''Tırki:''' bādilcān < '''Erebki:''' bādincān, '''Farski:''' bādingān |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[belki]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|belkia||style="border:1px solid #AAAAAA"| Nisanyan: iranic, TDK: Arabic + Iranic |-- |} == e == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<font color=#272BB8>çekuya tewr oricinale</font>'''|| '''<font color=#272BB8>varyanti</font>'''|| '''<font color=#272BB8>kokê çekuye</font>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ermeni]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|armeni, hermeni||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' ərmeniə |-- |} == p == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<font color=#272BB8>çekuya tewr oricinale</font>'''|| '''<font color=#272BB8>varyanti</font>'''|| '''<font color=#272BB8>kokê çekuye</font>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[proje]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|proce||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Latinki:''' proyektum > Fransızki: projet |-- |} == q == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<font color=#272BB8>çekuya tewr oricinale</font>'''|| '''<font color=#272BB8>varyanti</font>'''|| '''<font color=#272BB8>kokê çekuye</font>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qral]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|qıral||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Sırpki:''' kral |-- |} == t == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<font color=#272BB8>çekuya tewr oricinale</font>'''|| '''<font color=#272BB8>varyanti</font>'''|| '''<font color=#272BB8>kokê çekuye</font>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tembur]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|tambur, thamır, thembur||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Erebki:''' tənbūr, '''Farski:''' tənbūr |-- |} == z == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<font color=#272BB8>çekuya tewr oricinale</font>'''|| '''<font color=#272BB8>varyanti</font>'''|| '''<font color=#272BB8>kokê çekuye</font>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zaf]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|zof||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Aramiki:''' zəhf |-- |} == Çımey == * [http://www.nisanyansozluk.com Nişanyan] * [http://www.tdk.org.tr Türk Dil Kurumu] [[Kategoriye:Zazaki]] r7mmfxtu0wi04mmk0rpw1g8xk2x4gr1 555571 555565 2026-08-02T01:03:21Z Minorax 18472 555571 wikitext text/x-wiki == a == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">kokê çekuye</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[alfabe]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|elifba||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Yunankiyo Kıhan:''' alfa + beta |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[astami]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|astomi, astumi||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Gurciki:''' astami |-- |} == b == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">kokê çekuye</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[bancan]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|balcan, balcun, baldırcan||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Tırki:''' patlıcan < '''Tırki:''' bādilcān < '''Erebki:''' bādincān, '''Farski:''' bādingān |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[belki]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|belkia||style="border:1px solid #AAAAAA"| Nisanyan: iranic, TDK: Arabic + Iranic |-- |} == e == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">kokê çekuye</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[ermeni]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|armeni, hermeni||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Farskiyo Kıhan:''' ərmeniə |-- |} == p == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">kokê çekuye</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[proje]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|proce||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Latinki:''' proyektum > Fransızki: projet |-- |} == q == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">kokê çekuye</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[qral]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|qıral||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Sırpki:''' kral |-- |} == t == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">kokê çekuye</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[tembur]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|tambur, thamır, thembur||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Erebki:''' tənbūr, '''Farski:''' tənbūr |-- |} == z == {{clear}} {| border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse; font-size:12px" |-- bgcolor="#DBDBDB" | '''<span style="color:#272BB8;">çekuya tewr oricinale</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">varyanti</span>'''|| '''<span style="color:#272BB8;">kokê çekuye</span>''' |-- | style=" border:1px solid #AAAAAA"|'''[[zaf]]'''|| style="border:1px solid #AAAAAA"|zof||style="border:1px solid #AAAAAA"|'''Aramiki:''' zəhf |-- |} == Çımey == * [http://www.nisanyansozluk.com/ Nişanyan] * [http://www.tdk.org.tr/ Türk Dil Kurumu] [[Kategoriye:Zazaki]] n3mkv9mj3og6cnt28d782lah4b8wfrt Şablon:Wikipediya:Title2 10 95752 555541 489318 2026-08-02T00:49:09Z Minorax 18472 555541 wikitext text/x-wiki <!-- BANNER ACROSS TOP OF PAGE --> <div id="mp-topbanner" style="clear:both; position:relative; box-sizing:border-box; width:100%; margin:1.2em 0 6px; border:1px solid #ddd; background-color:#f9f9f9; color:#000;"> <!-- "WELCOME TO WIKIPEDIA" AND ARTICLE COUNT --> {| |- |width="50%"|<div style="margin:0.4em; text-align:center;"> <div style="font-size:150%; padding:.1em;">Şıma xeyr ameyê [[Wikipediya|Wikipediyaya]] [[Zazaki]],</div> <div style="font-size:95%;">[[wikipediya|ensiklopediya xosere]] de her kes şeno [[Şablon:Xeyr Amey|nuşte vırazo]].</div> <div id="articlecount" style="font-size:85%;">Amarê nuşteyan be [[Zazaki]]: [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]<p>[[{{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}}]] [[{{CURRENTYEAR}}]], [[{{CURRENTDAYNAME}}]]</p></div> </div> |width="50%" style="text-align:left; font-size:14px;"| <!-- PORTAL LIST ON RIGHT-HAND SIDE --> <div style="float: left; width: 30%; padding-left:10%; text-align: left"><span style="font-size:15px; font-weight:bold;">&bull;</span> [[Portal:Şınasiye|Şınasiye]]</div> <div style="float: left; width: 30%; text-align: left"><span style="font-size:15px; font-weight:bold; ">&bull;</span> [[Portal:Tarix|Tarix]]</div> <div style="float: left; width: 30%; text-align: left"><span style="font-size:15px; font-weight:bold; ">&bull;</span> [[Portal:Spor|Spor]]</div> <br /> <div style="float: left; width: 30%; ; padding-left:10%; text-align: left"><span style="font-size:15px; font-weight:bold">&bull;</span> [[Portal:Kultur|Kultur]]</div> <div style="float: left; width: 30%; text-align: left"><span style="font-size:15px; font-weight:bold;">&bull;</span> [[Portal:Matematik|Matematik]]</div> <div style="float: left; width: 30%; text-align: left"><span style="font-size:15px; font-weight:bold;">&bull;</span> [[Portal:Din|Din]]</div> <br /> <div style="float: left; width: 30%; ; padding-left:10%; text-align: left"><span style="font-size:15px; font-weight:bold;">&bull;</span> [[Portal:Coğrafya|Coğrafya]]</div> <div style="float: left; width: 30%; text-align: left"><span style="font-size:15px; font-weight:bold;">&bull;</span> [[Portal:Fizik|Fizik]]</div> <div style="float: left; width: 30%; text-align: left"><span style="font-size:15px; font-weight:bold">&bull;</span> <strong>[[Wikipediya:Portali|Portali&nbsp;pêro]]</strong></div> </tr> </table> |} rc45nr8cyo0oif9u23yh8fsm47khl26 Filmografiya Yılmaz Güneyi 0 96830 555516 521569 2026-08-02T00:38:13Z Minorax 18472 555516 wikitext text/x-wiki == Filmê sinemayi == {| class="sortable mw-collapsible" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #F9F9F9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" ! rowspan="2" style="background:#B0C4DE"|Serre ! rowspan="2" style="background:#B0C4DE"|Vıraştene ! colspan="6" style="background:#B0C4DE"|Wecife |- style="background:#B0C4DE;" !Kayker !Karakter !Senarist !Antoğ !Vıraştoğ ! rowspan="1" style="background:#B0C4DE"|Not(i) |- |1959 |''[[Bu Vatanın Çocukları]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1959 |''[[Ala Geyik (film, 1959)|Ala Geyik]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1959 |''[[Tütün Zamanı (film)|Tütün Zamanı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1959 |''[[Karacaoğlan'ın Kara Sevdası]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1960 |''[[Dolandırıcılar Şahı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1960 |''[[Suçlu (film, 1960)|Suçlu]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1961 |''[[Tatlı Bela (film, 1961)|Tatlı Bela]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1961 |''[[Yaban Gülü (film, 1962)|Yaban Gülü]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1962 |''[[Ölüme Yalnız Gidilir]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1963 |''[[İkisi de Cesurdu]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1964 |''[[Her gün Ölmektense]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1964 |''[[Kamalı Zeybek]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1964 |''[[Prangasız Mahkumlar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1964 |''[[Koçero (film)|Koçero]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1964 |''[[Halime'den Mektup Var]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1964 |''[[Kara Şahin (film, 1964)|Kara Şahin]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1964 |''[[Kocaoğlan]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1964 |''[[Mor Defter]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1964 |''[[On Korkusuz Adam]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1964 |''[[Zımba Gibi Delikanlı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Konyakçı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1965 |''[[Kasımpaşalı Recep|Kasımpaşalı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1965 |''[[Krallar Kralı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1965 |''[[Gönül Kuşu]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1965 |''[[Kasımpaşalı Recep]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1965 |''[[Korkusuzlar (film, 1965)|Korkusuzlar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Mağrur ve Sefil]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Sayılı Kabadayılar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Silaha Yeminliydim]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Sokakta Kan Vardı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Torpido Yılmaz]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Ben Öldükçe Yaşarım]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Beyaz Atlı Adam]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Davudo]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Haracıma Dokunma]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Kahreden Kurşun]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Kan Gövdeyi Götürdü]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Kanlı Buğday]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Tehlikeli Adam (film, 1965)|Tehlikeli Adam]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Üçünüzü de Mıhlarım]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Yaralı Kartal]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1965 |''[[Dağların Oğlu]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1966 |''[[Tilki Selim]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1966 |''[[Kibar Haydut]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1966 |''[[Kovboy Ali]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1966 |''[[Ve Silahlara Veda]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1966 |''[[Yedi Dağın Aslanı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1966 |''[[Aslanların Dönüşü]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1966 |''[[At Avrat Silah]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1966 |''[[Çirkin Kral]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1966 |''[[Yiğit Yaralı Olur]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1966 |''[[Anası Yiğit Doğurmuş]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1966 |''[[Eşrefpaşalı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1966 |''[[Silahların Kanunu]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1966 |''[[Yalnız Adam (Kibar Haydut)]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1966 |''[[Hudutların Kanunu]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | |[[4. Altın Portakal Film Festivali]]<br/>* [[Altın Portakal En İyi Erkek Oyuncu Ödülü#1960'lar|En İyi Erkek Oyuncu]] |- |1967 |''[[Bana Kurşun İşlemez]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1967 |''[[Benim Adım Kerim]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1967 |''[[Çirkin Kral Affetmez]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1967 |''[[Şeytanın Oğlu]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1967 |''[[At Hırsızı Banuş]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1967 |''[[Kuduz Recep (Aslan Arkadaşım)]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1967 |''[[Bomba Kemal]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1967 |''[[Büyük Cellatlar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1967 |''[[Eşkiya Celladı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1967 |''[[Balatlı Arif]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1967 |''[[Kozanoğlu (film)|Kozanoğlu]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1967 |''[[Kurbanlık Katil]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1967 |''[[İnce Cumali]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1967 |''[[Kızılırmak-Karakoyun]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1968 |''[[Pire Nuri]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1968 |''[[Seyyit Han (Toprağın Gelini)]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} |[[1. Altın Koza Film Festivali]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Erkek Oyuncu Ödülü#Kazananlar|En İyi Erkek Oyuncu]] |- |1968 |''[[Öldürmek Hakkımdır]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1968 |''[[Can Pazarı (film, 1968)|Can Pazarı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1968 |''[[Beyoğlu Canavarı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1968 |''[[Azrail Benim]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1968 |''[[Aslan Bey]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1968 |''[[Marmara Hasan]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1968 |''[[Kargacı Halil]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1969 |''[[Aç Kurtlar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1969 |''[[Bir Çirkin Adam]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} |[[7. Altın Portakal Film Festivali]]<br/>* [[Altın Portakal En İyi Film Ödülü#1970'ler|En İyi Film]]<br/>* [[Altın Portakal En İyi Erkek Oyuncu Ödülü#1970'ler|En İyi Erkek Oyuncu]] |- |1969 |''[[Çifte Tabancalı Kabadayı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1969 |''[[Kan Su Gibi Akacak]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1969 |''[[Belanın Yedi Türlüsü]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1969 |''[[Kurşunların Kanunu]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1969 |''[[Güney Ölüm Saçıyor]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1969 |''[[Bin Defa Ölürüm (film, 1969)|Bin Defa Ölürüm]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1970 |''[[Yedi Belalılar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1970 |''[[Piyade Osman]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1970 |''[[Canlı Hedef (film, 1970)|Canlı Hedef]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1970 |''[[Umut (film, 1970)|Umut]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} |[[2. Altın Koza Film Festivali]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Film Ödülü#Kazananlar|En İyi Film]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Erkek Oyuncu Ödülü#Kazananlar|En İyi Erkek Oyuncu]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Senaryo Ödülü#Kazananlar|En İyi Senaryo]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Müzik Ödülü#Kazananlar|En İyi Müzik]]<hr/>Grenoble Film Festivali - Seçiciler Kurulu Özel Ödülü |- |1970 |''[[İmzam Kanla Yazılır]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1970 |''[[Sevgili Muhafızım]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1970 |''[[Şeytan Kayaları]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1970 |''[[Kanımın Son Damlasına Kadar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1970 |''[[Çifte Yürekli]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1970 |''[[Son Kızgın Adam]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1970 |''[[Zeyno]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1970 |''[[Onu Allah Affetsin]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1971 |''[[Yarın Son Gündür]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1971 |''[[Vurguncular (film, 1971)|Vurguncular]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1971 |''[[Baba (film, 1971)|Baba]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1971 |''[[Acı (film, 1971)|Acı]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1971 |''[[Ağıt (film)|Ağıt]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} |[[3. Altın Koza Film Festivali]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Film Ödülü#Kazananlar|En İyi Film]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Yönetmen Ödülü#Kazananlar|En İyi Yönetmen]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Senaryo Ödülü#Kazananlar|En İyi Senaryo]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Erkek Oyuncu Ödülü#Kazananlar|En İyi Erkek Oyuncu]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Müzik Ödülü#Kazananlar|En İyi Müzik]]<br/>* [[Altın Koza En İyi Görüntü Yönetmeni Ödülü#Kazananlar|En İyi Görüntü Yönetmeni]] |- |1971 |''[[Umutsuzlar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1971 |''[[İbret (film)|İbret]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1971 |''[[Kaçaklar (film, 1971)|Kaçaklar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1971 |''[[Çirkin ve Cesur]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | | |- |1971 |''[[Silah ve Namus]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1972 |''[[Sahtekâr (film, 1972)|Sahtekâr]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1974 |''[[Endişe (film)|Endişe]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} |[[12. Altın Portakal Film Festivali]]<br/>* [[Altın Portakal En İyi Film Ödülü#1970'ler|En İyi Film]]<br/>* [[Altın Portakal En İyi Yönetmen Ödülü#1970'ler|En İyi Yönetmen]]<br/>* [[Altın Portakal En İyi Senaryo Ödülü#1970'ler|En İyi Senaryo]]<br/>* [[Altın Portakal En İyi Erkek Oyuncu Ödülü#1970'ler|En İyi Erkek Oyuncu]]<br/>* [[Altın Portakal En İyi Görüntü Yönetmeni Ödülü#1970'ler|En İyi Görüntü Yönetmeni]] |- |1974 |''[[Arkadaş (film)|Arkadaş]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1974 |''[[Zavallılar (film, 1974)|Zavallılar]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1975 |''[[Bir Gün Mutlaka]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1975 |''[[İzin (film)|İzin]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1978 |''[[Sürü (film)|Sürü]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} | |- |1979 |''[[Düşman (film, 1979)|Düşman]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | | align="center"| {{Tamam|25}} |[[Berlin Uluslararası Film Festivali]] - En İyi Senaryo |- |1981 |''[[Yol (film)|Yol]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} |[[1981 Cannes Film Festivali]]<br />* ''Fipresci Ödülü''<br />* ''Hristiyan Birliği Özel Mansiyonu'' <br />* ''En İyi Film'' '''[[Fransız Sinema Eleştirmenleri Birliği Ödülü]]'''<br />* ''En İyi Yabancı Film'' |- |1983 |''[[Duvar (film)|Duvar]]'' | | | align="center"| {{Tamam|25}} | align="center"| {{Tamam|25}} | | |- |1984 |''[[O'na Çirkin Kral Derlerdi]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |1987 |''[[Yılmaz Güney: His Life, His Films]]'' | align="center"| {{Tamam|25}} | | | | | |- |} {{Yılmaz Güney}} [[Kategoriye:Yılmaz Güney]] kq9t8we5ms927wgu73tq637q3kx9yi4 Şampiyoniya Futbolê Ewropa 0 98706 555589 531182 2026-08-02T01:56:36Z Minorax 18472 555589 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Coupe_Henri_Delaunay_2017.jpg|thumb|right|250px|Kupa]] '''Şampiyoniya Futbolê Ewropa''', yew organizasyonê sporê klubanê [[futbol]]iyo tewr gırdo. [[Konfederasyonê Futbolê Ewropa]] enê organizasyoni 4 serran de rey vırazeno. Ena kupa tewr zêde, 4 dolımi taxımê dewleta İspanya gırewta. == Kupeyê ke gırewtê == * İspanya - 4 (1964, 2008, 2012, 2024) * Almanya - 3 (1972, 1980, 1996) * İtalya - 2 (1968, 2020) * Fransa - 2 (1984, 2000) * SSCB - 1 (1960) * Çekya - 1 (1976) * Portekiz - 1 (2016) * Hollanda - 1 (1988) * Danimarka - 1 (1992) * Yunanıstan - 1 (2004) {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Futbol]] [[Kategoriye:UEFA]] jxqiyhrh25pui3f6zugixtyhkdhjurh Kupaya Amerika 0 98708 555588 531180 2026-08-02T01:56:34Z Minorax 18472 555588 wikitext text/x-wiki [[File:Copa_america_trofeo.jpg|thumb|right|250px|Kupa]] '''Copa América''', yew organizasyonê sporê klubanê [[futbol]]iyo tewr gırdo. [[Konfederasyonê Futbolê Amerikaya Veroci]] enê organizasyoni 2 serran de rey vırazeno. Ena kupa tewr zêde, 16 dolımi taxımê dewleta Arcantini gırewta. == Kupeyê ke gırewtê == * Arcantin - 16 * Uruguay - 15 * Brezilya - 9 * Peru - 2 * Paraguay - 2 * Şıli - 2 * Bolivya - 1 * Kolombiya - 1 {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Futbol]] [[Kategoriye:CONMEBOL]] 2d4dtoj2ix5qkcpeg13ox8f0l35uhn0 Lista elementan 0 98860 555526 543841 2026-08-02T00:44:39Z Minorax 18472 555526 wikitext text/x-wiki Tabloyo periyodik {| class="wikitable sortable" ! <small>Numre</small> ! &nbsp; ! <small>Gıraniye</small> ! <small>Name</small> ! <small>Sembol</small> ! <small>Nuxtaya heleyayene (°C)</small> ! <small>Nuxtaya giriyayene (°C)</small> ! <small>Sıftiye (g/cm<sup>3</sup>)</small> ! <small>Herre de nısbet (%)</small> ! <small>Serra kefşi</small> ! <small>Grube</small> ! <small>Qorkerdene elektroni</small> ! <small>Enerciya iyonizasyoni ([[eV]])</small> |- | 1 | | align="RIGHT" | 1,0079 | [[Hidrocen]] | H | align="RIGHT" | -259 | align="RIGHT" | -253 | align="RIGHT" | 0,09 | align="RIGHT" | 0,14 | align="RIGHT" | 1776 | align="RIGHT" | 1 | 1s<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 13,5984 |- | 2 | | align="RIGHT" | 4,0026 | [[Helyum]] | He | align="RIGHT" | -272 | align="RIGHT" | -269 | align="RIGHT" | 0,18 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1895 | align="RIGHT" | 18 | 1s<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 24,5874 |- | 3 | | align="RIGHT" | 6,941 | [[Lityum]] | Li | align="RIGHT" | 180 | align="RIGHT" | 1347 | align="RIGHT" | 0,53 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1817 | align="RIGHT" | 1 | [He] 2s<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,3917 |- | 4 | | align="RIGHT" | 9,0122 | [[Berilyum]] | Be | align="RIGHT" | 1278 | align="RIGHT" | 2970 | align="RIGHT" | 1,85 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1797 | align="RIGHT" | 2 | [He] 2s<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 9,3227 |- | 5 | | align="RIGHT" | 10,811 | [[Bor]] | B | align="RIGHT" | 2300 | align="RIGHT" | 2550 | align="RIGHT" | 2,34 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1808 | align="RIGHT" | 13 | [He] 2s<sup>2</sup> 2p<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 8,298 |- | 6 | | align="RIGHT" | 12,0107 | [[Karbon]] | C | align="RIGHT" | 3500 | align="RIGHT" | 4827 | align="RIGHT" | 2,26 | align="RIGHT" | 0,094 | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 14 | [He] 2s<sup>2</sup> 2p<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 11,2603 |- | 7 | | align="RIGHT" | 14,0067 | [[Azot]] | N | align="RIGHT" | -210 | align="RIGHT" | -196 | align="RIGHT" | 1,25 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1772 | align="RIGHT" | 15 | [He] 2s<sup>2</sup> 2p<sup>3</sup> | align="RIGHT" | 14,5341 |- | 8 | | align="RIGHT" | 15,9994 | [[Oksicen]] | O | align="RIGHT" | -218 | align="RIGHT" | -183 | align="RIGHT" | 1,43 | align="RIGHT" | 46,71 | align="RIGHT" | 1774 | align="RIGHT" | 16 | [He] 2s<sup>2</sup> 2p<sup>4</sup> | align="RIGHT" | 13,6181 |- | 9 | | align="RIGHT" | 18,9984 | [[Flor]] | F | align="RIGHT" | -220 | align="RIGHT" | -188 | align="RIGHT" | 1,7 | align="RIGHT" | 0,029 | align="RIGHT" | 1886 | align="RIGHT" | 17 | [He] 2s<sup>2</sup> 2p<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 17,4228 |- | 10 | | align="RIGHT" | 20,1797 | [[Neon]] | Ne | align="RIGHT" | -249 | align="RIGHT" | -246 | align="RIGHT" | 0,9 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1898 | align="RIGHT" | 18 | [He] 2s<sup>2</sup> 2p<sup>6</sup> | align="RIGHT" | 21,5645 |- | 11 | | align="RIGHT" | 22,9897 | [[Sodyum]] | Na | align="RIGHT" | 98 | align="RIGHT" | 883 | align="RIGHT" | 0,97 | align="RIGHT" | 2,75 | align="RIGHT" | 1807 | align="RIGHT" | 1 | [Ne] 3s<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,1391 |- | 12 | | align="RIGHT" | 24,305 | [[Magnezyum]] | Mg | align="RIGHT" | 639 | align="RIGHT" | 1090 | align="RIGHT" | 1,74 | align="RIGHT" | 2,08 | align="RIGHT" | 1755 | align="RIGHT" | 2 | [Ne] 3s<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 7,6462 |- | 13 | | align="RIGHT" | 26,9815 | [[Aluminyum]] | Al | align="RIGHT" | 660 | align="RIGHT" | 2467 | align="RIGHT" | 2,7 | align="RIGHT" | 8,07 | align="RIGHT" | 1825 | align="RIGHT" | 13 | [Ne] 3s<sup>2</sup> 3p<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,9858 |- | 14 | | align="RIGHT" | 28,0855 | [[Silisyum]] | Si | align="RIGHT" | 1410 | align="RIGHT" | 2355 | align="RIGHT" | 2,33 | align="RIGHT" | 27,69 | align="RIGHT" | 1824 | align="RIGHT" | 14 | [Ne] 3s<sup>2</sup> 3p<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 8,1517 |- | 15 | | align="RIGHT" | 30,9738 | [[Fosfor]] | P | align="RIGHT" | 44 | align="RIGHT" | 280 | align="RIGHT" | 1,82 | align="RIGHT" | 0,13 | align="RIGHT" | 1669 | align="RIGHT" | 15 | [Ne] 3s<sup>2</sup> 3p<sup>3</sup> | align="RIGHT" | 10,4867 |- | 16 | | align="RIGHT" | 32,065 | [[Kukurt]] | S | align="RIGHT" | 113 | align="RIGHT" | 445 | align="RIGHT" | 2,07 | align="RIGHT" | 0,052 | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 16 | [Ne] 3s<sup>2</sup> 3p<sup>4</sup> | align="RIGHT" | 10,36 |- | 17 | | align="RIGHT" | 35,453 | [[Klor]] | Cl | align="RIGHT" | -101 | align="RIGHT" | -35 | align="RIGHT" | 3,21 | align="RIGHT" | 0,045 | align="RIGHT" | 1774 | align="RIGHT" | 17 | [Ne] 3s<sup>2</sup> 3p<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 12,9676 |- | 18 | | align="RIGHT" | 39,948 | [[Argon]] | Ar | align="RIGHT" | -189 | align="RIGHT" | -186 | align="RIGHT" | 1,78 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1894 | align="RIGHT" | 18 | [Ne] 3s<sup>2</sup> 3p<sup>6</sup> | align="RIGHT" | 15,7596 |- | 19 | | align="RIGHT" | 39,0983 | [[Potasyum]] | K | align="RIGHT" | 64 | align="RIGHT" | 774 | align="RIGHT" | 0,86 | align="RIGHT" | 2,58 | align="RIGHT" | 1807 | align="RIGHT" | 1 | [Ar] 4s<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 4,3407 |- | 20 | | align="RIGHT" | 40,078 | [[Kalsiyum]] | Ca | align="RIGHT" | 839 | align="RIGHT" | 1484 | align="RIGHT" | 1,55 | align="RIGHT" | 3,65 | align="RIGHT" | 1808 | align="RIGHT" | 2 | [Ar] 4s<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 6,1132 |- | 21 | | align="RIGHT" | 44,9559 | [[Skandiyum]] | Sc | align="RIGHT" | 1539 | align="RIGHT" | 2832 | align="RIGHT" | 2,99 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1879 | align="RIGHT" | 3 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 6,5615 |- | 22 | | align="RIGHT" | 47,867 | [[Titanyum]] | Ti | align="RIGHT" | 1660 | align="RIGHT" | 3287 | align="RIGHT" | 4,54 | align="RIGHT" | 0,62 | align="RIGHT" | 1791 | align="RIGHT" | 4 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 6,8281 |- | 23 | | align="RIGHT" | 50,9415 | [[Vanadyum]] | V | align="RIGHT" | 1890 | align="RIGHT" | 3380 | align="RIGHT" | 6,11 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1830 | align="RIGHT" | 5 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>3</sup> | align="RIGHT" | 6,7462 |- | 24 | | align="RIGHT" | 51,9961 | [[Krom]] | Cr | align="RIGHT" | 1857 | align="RIGHT" | 2672 | align="RIGHT" | 7,19 | align="RIGHT" | 0,035 | align="RIGHT" | 1797 | align="RIGHT" | 6 | [Ar] 4s<sup>1</sup> 3d<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 6,7665 |- | 25 | | align="RIGHT" | 54,938 | [[Manganez]] | Mn | align="RIGHT" | 1245 | align="RIGHT" | 1962 | align="RIGHT" | 7,43 | align="RIGHT" | 0,09 | align="RIGHT" | 1774 | align="RIGHT" | 7 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 7,434 |- | 26 | | align="RIGHT" | 55,845 | [[Asın]] | Fe | align="RIGHT" | 1535 | align="RIGHT" | 2750 | align="RIGHT" | 7,87 | align="RIGHT" | 5,05 | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 8 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>6</sup> | align="RIGHT" | 7,9024 |- | 27 | | align="RIGHT" | 58,9332 | [[Kobalt]] | Co | align="RIGHT" | 1495 | align="RIGHT" | 2870 | align="RIGHT" | 8,9 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1735 | align="RIGHT" | 9 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>7</sup> | align="RIGHT" | 7,881 |- | 28 | | align="RIGHT" | 58,6934 | [[Nikel]] | Ni | align="RIGHT" | 1453 | align="RIGHT" | 2732 | align="RIGHT" | 8,9 | align="RIGHT" | 0,019 | align="RIGHT" | 1751 | align="RIGHT" | 10 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>8</sup> | align="RIGHT" | 7,6398 |- | 29 | | align="RIGHT" | 63,546 | [[Paxır]] | Cu | align="RIGHT" | 1083 | align="RIGHT" | 2567 | align="RIGHT" | 8,96 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 11 | [Ar] 4s<sup>1</sup> 3d<sup>10</sup> | align="RIGHT" | 7,7264 |- | 30 | | align="RIGHT" | 65,39 | [[Çinko]] | Zn | align="RIGHT" | 420 | align="RIGHT" | 907 | align="RIGHT" | 7,13 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 12 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>10</sup> | align="RIGHT" | 9,3942 |- | 31 | | align="RIGHT" | 69,723 | [[Galyum]] | Ga | align="RIGHT" | 30 | align="RIGHT" | 2403 | align="RIGHT" | 5,91 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1875 | align="RIGHT" | 13 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>10</sup> 4p<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,9993 |- | 32 | | align="RIGHT" | 72,64 | [[Germanyum]] | Ge | align="RIGHT" | 937 | align="RIGHT" | 2830 | align="RIGHT" | 5,32 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1886 | align="RIGHT" | 14 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>10</sup> 4p<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 7,8994 |- | 33 | | align="RIGHT" | 74,9216 | [[Arsenik]] | As | align="RIGHT" | 81 | align="RIGHT" | 613 | align="RIGHT" | 5,72 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 15 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>10</sup> 4p<sup>3</sup> | align="RIGHT" | 9,7886 |- | 34 | | align="RIGHT" | 78,96 | [[Selenyum]] | Se | align="RIGHT" | 217 | align="RIGHT" | 685 | align="RIGHT" | 4,79 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1817 | align="RIGHT" | 16 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>10</sup> 4p<sup>4</sup> | align="RIGHT" | 9,7524 |- | 35 | | align="RIGHT" | 79,904 | [[Brom]] | Br | align="RIGHT" | -7 | align="RIGHT" | 59 | align="RIGHT" | 3,12 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1826 | align="RIGHT" | 17 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>10</sup> 4p<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 11,8138 |- | 36 | | align="RIGHT" | 83,8 | [[Kripton]] | Kr | align="RIGHT" | -157 | align="RIGHT" | -153 | align="RIGHT" | 3,75 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1898 | align="RIGHT" | 18 | [Ar] 4s<sup>2</sup> 3d<sup>10</sup> 4p<sup>6</sup> | align="RIGHT" | 13,9996 |- | 37 | | align="RIGHT" | 85,4678 | [[Rubidyum]] | Rb | align="RIGHT" | 39 | align="RIGHT" | 688 | align="RIGHT" | 1,63 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1861 | align="RIGHT" | 1 | [Kr] 5s<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 4,1771 |- | 38 | | align="RIGHT" | 87,62 | [[Stronsiyum]] | Sr | align="RIGHT" | 769 | align="RIGHT" | 1384 | align="RIGHT" | 2,54 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1790 | align="RIGHT" | 2 | [Kr] 5s<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 5,6949 |- | 39 | | align="RIGHT" | 88,9059 | [[İtriyum]] | Y | align="RIGHT" | 1523 | align="RIGHT" | 3337 | align="RIGHT" | 4,47 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1794 | align="RIGHT" | 3 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 6,2173 |- | 40 | | align="RIGHT" | 91,224 | [[Zirkonyum]] | Zr | align="RIGHT" | 1852 | align="RIGHT" | 4377 | align="RIGHT" | 6,51 | align="RIGHT" | 0,025 | align="RIGHT" | 1789 | align="RIGHT" | 4 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 6,6339 |- | 41 | | align="RIGHT" | 92,9064 | [[Niyobyum]] | Nb | align="RIGHT" | 2468 | align="RIGHT" | 4927 | align="RIGHT" | 8,57 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1801 | align="RIGHT" | 5 | [Kr] 5s<sup>1</sup> 4d<sup>4</sup> | align="RIGHT" | 6,7589 |- | 42 | | align="RIGHT" | 95,94 | [[Molibden]] | Mo | align="RIGHT" | 2617 | align="RIGHT" | 4612 | align="RIGHT" | 10,22 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1781 | align="RIGHT" | 6 | [Kr] 5s<sup>1</sup> 4d<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 7,0924 |- | 43 | * | align="RIGHT" | 98 | [[Teknesyum]] | Tc | align="RIGHT" | 2200 | align="RIGHT" | 4877 | align="RIGHT" | 11,5 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1937 | align="RIGHT" | 7 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 7,28 |- | 44 | | align="RIGHT" | 101,07 | [[Rutenyum]] | Ru | align="RIGHT" | 2250 | align="RIGHT" | 3900 | align="RIGHT" | 12,37 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1844 | align="RIGHT" | 8 | [Kr] 5s<sup>1</sup> 4d<sup>7</sup> | align="RIGHT" | 7,3605 |- | 45 | | align="RIGHT" | 102,9055 | [[Rodyum]] | Rh | align="RIGHT" | 1966 | align="RIGHT" | 3727 | align="RIGHT" | 12,41 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1803 | align="RIGHT" | 9 | [Kr] 5s<sup>1</sup> 4d<sup>8</sup> | align="RIGHT" | 7,4589 |- | 46 | | align="RIGHT" | 106,42 | [[Paladyum]] | Pd | align="RIGHT" | 1552 | align="RIGHT" | 2927 | align="RIGHT" | 12,02 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1803 | align="RIGHT" | 10 | [Kr] 4d<sup>10</sup> | align="RIGHT" | 8,3369 |- | 47 | | align="RIGHT" | 107,8682 | [[Sêm]] | Ag | align="RIGHT" | 962 | align="RIGHT" | 2212 | align="RIGHT" | 10,5 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 11 | [Kr] 5s<sup>1</sup> 4d<sup>10</sup> | align="RIGHT" | 7,5762 |- | 48 | | align="RIGHT" | 112,411 | [[Kadmiyum]] | Cd | align="RIGHT" | 321 | align="RIGHT" | 765 | align="RIGHT" | 8,65 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1817 | align="RIGHT" | 12 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>10</sup> | align="RIGHT" | 8,9938 |- | 49 | | align="RIGHT" | 114,818 | [[İndiyum]] | In | align="RIGHT" | 157 | align="RIGHT" | 2000 | align="RIGHT" | 7,31 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1863 | align="RIGHT" | 13 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>10</sup> 5p<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,7864 |- | 50 | | align="RIGHT" | 118,71 | [[Kalay]] | Sn | align="RIGHT" | 232 | align="RIGHT" | 2270 | align="RIGHT" | 7,31 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 14 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>10</sup> 5p<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 7,3439 |- | 51 | | align="RIGHT" | 121,76 | [[Antimon]] | Sb | align="RIGHT" | 630 | align="RIGHT" | 1750 | align="RIGHT" | 6,68 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 15 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>10</sup> 5p<sup>3</sup> | align="RIGHT" | 8,6084 |- | 52 | | align="RIGHT" | 127,6 | [[Tellur]] | Te | align="RIGHT" | 449 | align="RIGHT" | 990 | align="RIGHT" | 6,24 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1783 | align="RIGHT" | 16 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>10</sup> 5p<sup>4</sup> | align="RIGHT" | 9,0096 |- | 53 | | align="RIGHT" | 126,9045 | [[İyod]] | I | align="RIGHT" | 114 | align="RIGHT" | 184 | align="RIGHT" | 4,93 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1811 | align="RIGHT" | 17 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>10</sup> 5p<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 10,4513 |- | 54 | | align="RIGHT" | 131,293 | [[Ksenon]] | Xe | align="RIGHT" | -112 | align="RIGHT" | -108 | align="RIGHT" | 5,9 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1898 | align="RIGHT" | 18 | [Kr] 5s<sup>2</sup> 4d<sup>10</sup> 5p<sup>6</sup> | align="RIGHT" | 12,1298 |- | 55 | | align="RIGHT" | 132,9055 | [[Sezyum]] | Cs | align="RIGHT" | 29 | align="RIGHT" | 678 | align="RIGHT" | 1,87 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1860 | align="RIGHT" | 1 | [Xe] 6s<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 3,8939 |- | 56 | | align="RIGHT" | 137,327 | [[Baryum]] | Ba | align="RIGHT" | 725 | align="RIGHT" | 1140 | align="RIGHT" | 3,59 | align="RIGHT" | 0,05 | align="RIGHT" | 1808 | align="RIGHT" | 2 | [Xe] 6s<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 5,2117 |- | 57 | | align="RIGHT" | 138,9055 | [[Lantan]] | La | align="RIGHT" | 920 | align="RIGHT" | 3469 | align="RIGHT" | 6,15 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1839 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 5d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,5769 |- | 58 | | align="RIGHT" | 140,116 | [[Seryum]] | Ce | align="RIGHT" | 795 | align="RIGHT" | 3257 | align="RIGHT" | 6,77 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1803 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>1</sup> 5d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,5387 |- | 59 | | align="RIGHT" | 140,9077 | [[Praseodim]]iyum | Pr | align="RIGHT" | 935 | align="RIGHT" | 3127 | align="RIGHT" | 6,77 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1885 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>3</sup> | align="RIGHT" | 5,473 |- | 60 | | align="RIGHT" | 144,24 | [[Neodimyum]] | Nd | align="RIGHT" | 1010 | align="RIGHT" | 3127 | align="RIGHT" | 7,01 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1885 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>4</sup> | align="RIGHT" | 5,525 |- | 61 | * | align="RIGHT" | 145 | [[Prometyum]] | Pm | align="RIGHT" | 1100 | align="RIGHT" | 3000 | align="RIGHT" | 7,3 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1945 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 5,582 |- | 62 | | align="RIGHT" | 150,36 | [[Samaryum]] | Sm | align="RIGHT" | 1072 | align="RIGHT" | 1900 | align="RIGHT" | 7,52 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1879 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>6</sup> | align="RIGHT" | 5,6437 |- | 63 | | align="RIGHT" | 151,964 | [[Evropiyum]] | Eu | align="RIGHT" | 822 | align="RIGHT" | 1597 | align="RIGHT" | 5,24 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1901 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>7</sup> | align="RIGHT" | 5,6704 |- | 64 | | align="RIGHT" | 157,25 | [[Gadolinyum]] | Gd | align="RIGHT" | 1311 | align="RIGHT" | 3233 | align="RIGHT" | 7,9 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1880 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>7</sup> 5d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 6,1501 |- | 65 | | align="RIGHT" | 158,9253 | [[Terbiyum]] | Tb | align="RIGHT" | 1360 | align="RIGHT" | 3041 | align="RIGHT" | 8,23 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1843 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>9</sup> | align="RIGHT" | 5,8638 |- | 66 | | align="RIGHT" | 162,5 | [[Disprozyum]] | Dy | align="RIGHT" | 1412 | align="RIGHT" | 2562 | align="RIGHT" | 8,55 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1886 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>10</sup> | align="RIGHT" | 5,9389 |- | 67 | | align="RIGHT" | 164,9303 | [[Holmiyum]] | Ho | align="RIGHT" | 1470 | align="RIGHT" | 2720 | align="RIGHT" | 8,8 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1867 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>11</sup> | align="RIGHT" | 6,0215 |- | 68 | | align="RIGHT" | 167,259 | [[Erbiyum]] | Er | align="RIGHT" | 1522 | align="RIGHT" | 2510 | align="RIGHT" | 9,07 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1842 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>12</sup> | align="RIGHT" | 6,1077 |- | 69 | | align="RIGHT" | 168,9342 | [[Tulyum]] | Tm | align="RIGHT" | 1545 | align="RIGHT" | 1727 | align="RIGHT" | 9,32 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1879 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>13</sup> | align="RIGHT" | 6,1843 |- | 70 | | align="RIGHT" | 173,04 | [[İterbiyum]] | Yb | align="RIGHT" | 824 | align="RIGHT" | 1466 | align="RIGHT" | 6,9 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1878 | align="RIGHT" | | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> | align="RIGHT" | 6,2542 |- | 71 | | align="RIGHT" | 174,967 | [[Lutesyum]] | Lu | align="RIGHT" | 1656 | align="RIGHT" | 3315 | align="RIGHT" | 9,84 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1907 | align="RIGHT" | 3 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,4259 |- | 72 | | align="RIGHT" | 178,49 | [[Hafniyum]] | Hf | align="RIGHT" | 2150 | align="RIGHT" | 5400 | align="RIGHT" | 13,31 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1923 | align="RIGHT" | 4 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 6,8251 |- | 73 | | align="RIGHT" | 180,9479 | [[Tantal]] | Ta | align="RIGHT" | 2996 | align="RIGHT" | 5425 | align="RIGHT" | 16,65 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1802 | align="RIGHT" | 5 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>3</sup> | align="RIGHT" | 7,5496 |- | 74 | | align="RIGHT" | 183,84 | [[Tungsten]] | W | align="RIGHT" | 3410 | align="RIGHT" | 5660 | align="RIGHT" | 19,35 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1783 | align="RIGHT" | 6 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>4</sup> | align="RIGHT" | 7,864 |- | 75 | | align="RIGHT" | 186,207 | [[Renyum]] | Re | align="RIGHT" | 3180 | align="RIGHT" | 5627 | align="RIGHT" | 21,04 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1925 | align="RIGHT" | 7 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 7,8335 |- | 76 | | align="RIGHT" | 190,23 | [[Osmiyum]] | Os | align="RIGHT" | 3045 | align="RIGHT" | 5027 | align="RIGHT" | 22,6 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1803 | align="RIGHT" | 8 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>6</sup> | align="RIGHT" | 8,4382 |- | 77 | | align="RIGHT" | 192,217 | [[İridyum]] | Ir | align="RIGHT" | 2410 | align="RIGHT" | 4527 | align="RIGHT" | 22,4 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1803 | align="RIGHT" | 9 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>7</sup> | align="RIGHT" | 8,967 |- | 78 | | align="RIGHT" | 195,078 | [[Platin]] | Pt | align="RIGHT" | 1772 | align="RIGHT" | 3827 | align="RIGHT" | 21,45 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1735 | align="RIGHT" | 10 | [Xe] 6s<sup>1</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>9</sup> | align="RIGHT" | 8,9587 |- | 79 | | align="RIGHT" | 196,9665 | [[Zern]] | Au | align="RIGHT" | 1064 | align="RIGHT" | 2807 | align="RIGHT" | 19,32 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 11 | [Xe] 6s<sup>1</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>10</sup> | align="RIGHT" | 9,2255 |- | 80 | | align="RIGHT" | 200,59 | [[Cıva]] | Hg | align="RIGHT" | -39 | align="RIGHT" | 357 | align="RIGHT" | 13,55 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 12 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>10</sup> | align="RIGHT" | 10,4375 |- | 81 | | align="RIGHT" | 204,3833 | [[Talyum]] | Tl | align="RIGHT" | 303 | align="RIGHT" | 1457 | align="RIGHT" | 11,85 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1861 | align="RIGHT" | 13 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>10</sup> 6p<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 6,1082 |- | 82 | | align="RIGHT" | 207,2 | [[Kurşun]] | Pb | align="RIGHT" | 327 | align="RIGHT" | 1740 | align="RIGHT" | 11,35 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 14 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>10</sup> 6p<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 7,4167 |- | 83 | | align="RIGHT" | 208,9804 | [[Bizmut]] | Bi | align="RIGHT" | 271 | align="RIGHT" | 1560 | align="RIGHT" | 9,75 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | eski | align="RIGHT" | 15 | [Xe]&nbsp;6s<sup>2</sup>&nbsp;4f<sup>14</sup>&nbsp;5d<sup>10</sup>&nbsp;6p<sup>3</sup> | align="RIGHT" | 7,2856 |- | 84 | * | align="RIGHT" | 209 | [[Polonyum]] | Po | align="RIGHT" | 254 | align="RIGHT" | 962 | align="RIGHT" | 9,3 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1898 | align="RIGHT" | 16 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>10</sup> 6p<sup>4</sup> | align="RIGHT" | 8,417 |- | 85 | * | align="RIGHT" | 210 | [[Astatin]] | At | align="RIGHT" | 302 | align="RIGHT" | 337 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1940 | align="RIGHT" | 17 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>10</sup> 6p<sup>5</sup> | align="RIGHT" | 9,3 |- | 86 | * | align="RIGHT" | 222 | [[Radon]] | Rn | align="RIGHT" | -71 | align="RIGHT" | -62 | align="RIGHT" | 9,73 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1900 | align="RIGHT" | 18 | [Xe] 6s<sup>2</sup> 4f<sup>14</sup> 5d<sup>10</sup> 6p<sup>6</sup> | align="RIGHT" | 10,7485 |- | 87 | * | align="RIGHT" | 223 | [[Fransiyum]] | Fr | align="RIGHT" | 27 | align="RIGHT" | 677 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1939 | align="RIGHT" | 1 | [Rn] 7s<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 4,0727 |- | 88 | * | align="RIGHT" | 226 | [[Radyum]] | Ra | align="RIGHT" | 700 | align="RIGHT" | 1737 | align="RIGHT" | 5,5 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1898 | align="RIGHT" | 2 | [Rn] 7s<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 5,2784 |- | 89 | * | align="RIGHT" | 227 | [[Aktinyum]] | Ac | align="RIGHT" | 1050 | align="RIGHT" | 3200 | align="RIGHT" | 10,07 | align="&;quot;RIGHT"" | | align="RIGHT" | 1899 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 6d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,17 |- | 90 | | align="RIGHT" | 232,0381 | [[Toryum]] | Th | align="RIGHT" | 1750 | align="RIGHT" | 4790 | align="RIGHT" | 11,72 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1829 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 6d<sup>2</sup> | align="RIGHT" | 6,3067 |- | 91 | | align="RIGHT" | 231,0359 | [[Protaktinyum]] | Pa | align="RIGHT" | 1568 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 15,4 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1913 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>2</sup> 6d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,89 |- | 92 | | align="RIGHT" | 238,0289 | [[Uranyum]] | U | align="RIGHT" | 1132 | align="RIGHT" | 3818 | align="RIGHT" | 18,95 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1789 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>3</sup> 6d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 6,1941 |- | 93 | * | align="RIGHT" | 237 | [[Neptunyum]] | Np | align="RIGHT" | 640 | align="RIGHT" | 3902 | align="RIGHT" | 20,2 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1940 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>4</sup> 6d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 6,2657 |- | 94 | * | align="RIGHT" | 244 | [[Plutonyum]] | Pu | align="RIGHT" | 640 | align="RIGHT" | 3235 | align="RIGHT" | 19,84 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1940 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>6</sup> | align="RIGHT" | 6,0262 |- | 95 | * | align="RIGHT" | 243 | [[Amerikyum]] | Am | align="RIGHT" | 994 | align="RIGHT" | 2607 | align="RIGHT" | 13,67 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1944 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>7</sup> | align="RIGHT" | 5,9738 |- | 96 | * | align="RIGHT" | 247 | [[Kuriyum]] | Cm | align="RIGHT" | 1340 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 13,5 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1944 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>7</sup> 6d<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 5,9915 |- | 97 | * | align="RIGHT" | 247 | [[Berkelyum]] | Bk | align="RIGHT" | 986 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 14,78 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1949 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>9</sup> | align="RIGHT" | 6,1979 |- | 98 | * | align="RIGHT" | 251 | [[Kaliforniyum]] | Cf | align="RIGHT" | 900 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 15,1 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1950 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>10</sup> | align="RIGHT" | 6,2817 |- | 99 | * | align="RIGHT" | 252 | [[Aynştaynyum]] | Es | align="RIGHT" | 860 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1952 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>11</sup> | align="RIGHT" | 6,42 |- | 100 | * | align="RIGHT" | 257 | [[Fermiyum]] | Fm | align="RIGHT" | 1527 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1952 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>12</sup> | align="RIGHT" | 6,5 |- | 101 | * | align="RIGHT" | 258 | [[Mendelevyum]] | Md | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1955 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>13</sup> | align="RIGHT" | 6,58 |- | 102 | * | align="RIGHT" | 259 | [[Nobelyum]] | No | align="RIGHT" | 827 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1958 | align="RIGHT" | | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> | align="RIGHT" | 6,65 |- | 103 | * | align="RIGHT" | 262 | [[Lavrensiyum]] | Lr | align="RIGHT" | 1627 | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1961 | align="RIGHT" | 3 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 7p<sup>1</sup> | align="RIGHT" | 4,9 |- | 104 | * | align="RIGHT" | 261 | [[Rutherfordiyum]] | Rf | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1964 | align="RIGHT" | 4 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>2</sup> | align="RIGHT" | |- | 105 | * | align="RIGHT" | 262 | [[Dubniyum]] | Db | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1967 | align="RIGHT" | 5 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>3</sup> | align="RIGHT" | |- | 106 | * | align="RIGHT" | 266 | [[Seaborgiyum]] | Sg | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1974 | align="RIGHT" | 6 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>4</sup> | align="RIGHT" | |- | 107 | * | align="RIGHT" | 264 | [[Bohriyum]] | Bh | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1981 | align="RIGHT" | 7 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>5</sup> | align="RIGHT" | |- | 108 | * | align="RIGHT" | 277 | [[Hassiyum]] | Hs | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1984 | align="RIGHT" | 8 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>6</sup> | align="RIGHT" | |- | 109 | * | align="RIGHT" | 268 | [[Meitneriyum]] | Mt | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 1982 | align="RIGHT" | 9 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>7</sup> | align="RIGHT" | |- | 110 | * | align="RIGHT" | 281 | [[Darmstadtiyum]] | Ds | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 10 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>8</sup> | align="RIGHT" | |- | 111 | * | align="RIGHT" | 282 | [[Röntgenyum]] | Rn | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 11 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>9</sup> | align="RIGHT" | |- | 112 | * | align="RIGHT" | 285 | [[Kopernikyum]] | Cn | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 12 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>10</sup> | align="RIGHT" | |- | 113 | * | align="RIGHT" | 286 | [[Nihoniyum]] | Nh | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 13 | [Rn]&nbsp;7s<sup>2</sup>&nbsp;5f<sup>14</sup>&nbsp;6d<sup>10</sup>&nbsp;7p<sup>1</sup> | align="RIGHT" | |- | 114 | * | align="RIGHT" | 289 | [[Flerovyum]] | Fl | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 14 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>10</sup> 7p<sup>2</sup> | align="RIGHT" | |- | 115 | * | align="RIGHT" | 290 | [[Moskoviyum]] | Mc | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 15 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>10</sup> 7p<sup>3</sup> | align="RIGHT" | |- | 116 | * | align="RIGHT" | 293 | [[Livermoryum]] | Lv | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 16 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>10</sup> 7p<sup>4</sup> | align="RIGHT" | |- | 117 | * | align="RIGHT" | 294 | [[Tennesin]] | Ts | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 17 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>10</sup> 7p<sup>5</sup> | align="RIGHT" | |- | 118 | * | align="RIGHT" | 294 | [[Oganesson]] | Og | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | | align="RIGHT" | 18 | [Rn] 7s<sup>2</sup> 5f<sup>14</sup> 6d<sup>10</sup> 7p<sup>6</sup> | align="RIGHT" | |- |} [[Kategoriye:Elementi]] [[Kategoriye:Kimya]] 1fmlsdvwwcfiwacxkezmsfnkfykn940 Elena D'Elia 0 100300 555388 555386 2026-08-01T16:50:14Z Mirzali 16 555388 wikitext text/x-wiki {{Merdumi}} '''Elena D'Elia''' (b. 19 Kanun [[2005]], [[Floransa]]), yew [[Deyirvac|muzisyen]]a [[İtalyan]]a. == Diskografiye == === EP === * 2026 – ''Non è mica fantasia'' === Şexsi === * 2022 – ''Per me'' * 2026 – ''Wanda'' * 2026 – ''Lolita'' * 2026 – ''Ossigeno'' * 2026 – ''A parte me'' * 2026 – ''Non è mica fantasia'' == Programê têlevizyoni == {| class="wikitable" ! style="background:#B0C4DE;" |Serre !! style="background:#B0C4DE;" |Name !! style="background:#B0C4DE;" |Kanal !! style="background:#B0C4DE;" |Rol |- |2025-2026 ||''Amici di Maria De Filippi 25'' ||[[Canale 5]] ||Reqib |} == Gıreyê teberi == * {{Facebook|Elena-DElia|Elena D'Elia}} * {{Instagram|elenad.elia|Elena D'Elia}} * {{Twitter|ElenaDEliaa|Elena D'Elia}} * {{TikTok|elenad.elia|Elena D'Elia}} * {{YouTube|channel=UCgjmexCNjz2JO4Du8o9hO8g}} * {{YouTube|channel=UCdsruT_D19zSRYhdWSYltEw}} * {{Listal|elena-d'elia}} {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:D'Elia, Elena}} {{Kontrolê otoriteyi}} [[Kategoriye:Muzik]] [[Kategoriye:Muzikê popi]] [[Kategoriye:İtalyani]] [[Kategoriye:Merdumê ke 2005 de biyê]] b9odt25qgnzgbt7nrqw8lyoqhor3ys6