Belucki

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="diq">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>diqwiki</dbname>
    <base>https://diq.wikipedia.org/wiki/Pela_Seri</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.16</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medya</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Xısusi</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Werênayış</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Karber</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Werênayışê karberi</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipediya</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Werênayışê Wikipediya</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Dosya</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Werênayışê dosya</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MedyaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Werênayışê MedyaWikiyi</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Şablon</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Werênayışê şabloni</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Peşti</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Werênayışê peşti</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategoriye</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Werênayışê kategoriye</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Werênayışê portali</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Werênayışê moduli</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Belucki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3891</id>
    <revision>
      <id>556433</id>
      <parentid>516201</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T08:23:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirzali</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Tayêna melumat kerd era ser.</comment>
      <origin>556433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5541" sha1="0ez6bharv6bfofs3hwakodx4ol5pm5e" xml:space="preserve">{{Zıwan}}
'''Belucki''', yew zıwanê do İrankiyê zımeyê rocawaniyo ke verocê rocakewtena [[İran]]i, verocê [[Efğanıstan]]i û rocawanê [[Pakıstan]]i, yanê mıntıqaya [[Belucıstan]]i de hetê şarê [[Belucan]] ra qısey beno. No zıwan, hetê tayê [[Brahwi]]yan ra zi zê zıwanê dıyıni yeno qıseykerdene. Belucki, new zıwananê resmiyanê Pakıstani ra yewo.

Belucki de mıxtelıf diyaleki estê. Ethnologue hirê lehçeyan liste keno: Beluckiyê Rocakewtene, Beluckiyê Veroci û Beluckiyê Rocawani. Labelê ''Encyclopædia Iranica'' (Elfenbein ra) şeş diyalektan liste keno: [[Rexşanki]] (diyalektê bınêni: Serhedki, Pencgurki, Kelarki), [[Serawanki]], [[Laşarki]], [[Kêçki]], lehçeyê verê dengızi û Beluckiyê rocakewtena Hilli.

Lehçeyê Beluckiyê Zımey; zımeyê [[Belucıstan]]iyê İrani û wılayetê [[Gulıstan]]iyê İrani de, zımeyê wılayetê [[Nêmroz]]iyê Efğanıstani de û zımeyê mıntıqaya [[Çağay]]iya Belucıstani de ca biyê.

== Gramerê Belucki sero ==
=== Peybendê şexsan ===
'''Yewkek'''
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Şexıs
!Peybendê Belucki
!Peybendê [[Zazaki]]
|-
|1.||–'''â'''('''n''')||-an
|-
|2.||-'''e'''||-ay
|-
|3.||-'''i'''||-o (''neri'') / -a (''ma[y])
|-
|}

'''Xeylê'''
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Şexıs
!Peybendê Belucki
!Peybendê Zazaki
|-
|1.||–'''ê'''||-ime
|-
|2.||-'''e'''||-ê
|-
|3.||-'''â'''||-ê
|-
|}

=== Halê nameyan ===
Belucki de dı halê nameyan estê: 

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!-
!Hal
!Ebe [[Latinki]]
|-
|1.||'''halo raşt'''||casus rectus
|-
|2.||'''halo çewt'''||casus obliquus
|-
|}

=== Halo raşt de zemirê kesan ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man'''||ez
|-
|'''to'''||tı
|-
|'''â'''||o (''neri'') a (ma[y])
|-
|'''mâ'''||ma
|-
|'''şumâ'''||şıma
|-
|'''ân'''||ê
|-
|}

=== Halo çewt de zemirê kesan ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manâ'''||mı[n]
|-
|'''tarâ'''||to
|-
|'''ây'''||[d]ey (''neri'') [d]aê (ma[y])
|-
|'''mârâ'''||ma
|-
|'''şumâ râ'''||şıma
|-
|'''âyân'''||[d]inan
|-
|}
 
=== Zemirê wayiriye ===
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manî'''||yê mı[n]
|-
|'''tay'''||yê to
|-
|'''âyî'''||yê [d]ey (''neri'') yê [d]aê (ma[y])
|-
|'''me'''||yê ma
|-
|'''şume'''||yê şıma
|-
|'''âyânî'''||yê [d]inan
|-
|}

=== Wextqıseyi ===
Belucki de halo ergatif ki esto. Cokawo ke antışê wextqıseyan, wextê veri de goreyê wextqıseyanê transitif û intransitifan beno:

==== Wexto verên [ebe xo diyo] (''preterite'') ====
wextqıseyo intransitif 
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man şutô'''||ez şiyane
|-
|}

==== Wextqıseyo transitif ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manâ guşt'''||mı[n] vat
|-
|}

&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manâ tao dîst'''||mı[n] tı diya
|-
|}

==== Wexto verên [gumankerdene] (''perfect'') ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man şutagô'''||ez şiyane
|-
|'''manâ guşta'''||mı[n] vato
|-
|}

==== Wexto verêni ra raver (''pluperfect'') ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man şutagitô'''||ez şi bi
|-
|'''manâ guştaga'''||mı[n] vati bi
|-
|}

==== Wexto verên [raverberdene] (''imperfect'') ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man buşutenô'''||ez bışiyêne
|-
|'''manâ buguşteno'''||mı[n] bıvatêne
|-
|}

=== Alfabeyê Belucki ===
Aa, Áá, Bb, Dd, Ďď, Ee, Ff, Gg, Ĝĝ, Hh, Ii, Íí, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Řř, Ss, Šš, Tt, Ťť, Uu, Úú, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz, Žž.

=== Herfê vengıni ===
Belucki de hirê herfê vengınê kılmeki ('''a''', '''i''', '''u'''), panc ki herfê vengınê dergi ('''â''', '''î''', '''û''', '''ê''', '''ô''') estê.

=== Diftongi ===
Belucki de dı diftongi estê: '''ay''', '''aw'''

== Bıvênên ==
* [[Zazakipediya:Belucki-Zazaki‎|Qısebendê Belucki]]

== Çımeyi ==
* Elfenbein, 1989 u Jahani, 1989
* [http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/karten/iran/baloc.htm Xerita diyalektanê Beluçki]

{{Zıwanê Hind u İrani}}

[[Kategoriye:Zıwani]]
[[Kategoriye:Zıwanê İranki]]</text>
      <sha1>0ez6bharv6bfofs3hwakodx4ol5pm5e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>556434</id>
      <parentid>556433</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T08:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirzali</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>556434</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5545" sha1="dflr3q13nouzbctj034krs7gfdzlkul" xml:space="preserve">{{Zıwan}}
'''Belucki''', yew zıwanê do İrankiyê zımeyê rocawaniyo ke verocê rocakewtena [[İran]]i, verocê [[Efğanıstan]]i û rocawanê [[Pakıstan]]i, yanê mıntıqaya [[Belucıstan]]i de hetê şarê [[Belucan]] ra qısey beno. No zıwan, hetê tayê [[Brahwi]]yan ra zi zê zıwanê dıyıni yeno qıseykerdene. Belucki, new zıwananê resmiyanê Pakıstani ra yewo.

Belucki de mıxtelıf diyaleki estê. Ethnologue hirê lehçeyan liste keno: Beluckiyê Rocakewtene, Beluckiyê Veroci û Beluckiyê Rocawani. Labelê ''Encyclopædia Iranica'' (''Elfenbein'' ra) şeş diyalektan liste keno: [[Rexşanki]] (diyalektê bınêni: Serhedki, Pencgurki, Kelarki), [[Serawanki]], [[Laşarki]], [[Kêçki]], lehçeyê verê dengızi û Beluckiyê rocakewtena Hilli.

Lehçeyê Beluckiyê Zımey; zımeyê [[Belucıstan]]iyê İrani û wılayetê [[Gulıstan]]iyê İrani de, zımeyê wılayetê [[Nêmroz]]iyê Efğanıstani de û zımeyê mıntıqaya [[Çağay]]iya Belucıstani de ca biyê.

== Gramerê Belucki sero ==
=== Peybendê şexsan ===
'''Yewkek'''
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Şexıs
!Peybendê Belucki
!Peybendê [[Zazaki]]
|-
|1.||–'''â'''('''n''')||-an
|-
|2.||-'''e'''||-ay
|-
|3.||-'''i'''||-o (''neri'') / -a (''ma[y])
|-
|}

'''Xeylê'''
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Şexıs
!Peybendê Belucki
!Peybendê Zazaki
|-
|1.||–'''ê'''||-ime
|-
|2.||-'''e'''||-ê
|-
|3.||-'''â'''||-ê
|-
|}

=== Halê nameyan ===
Belucki de dı halê nameyan estê: 

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!-
!Hal
!Ebe [[Latinki]]
|-
|1.||'''halo raşt'''||casus rectus
|-
|2.||'''halo çewt'''||casus obliquus
|-
|}

=== Halo raşt de zemirê kesan ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man'''||ez
|-
|'''to'''||tı
|-
|'''â'''||o (''neri'') a (ma[y])
|-
|'''mâ'''||ma
|-
|'''şumâ'''||şıma
|-
|'''ân'''||ê
|-
|}

=== Halo çewt de zemirê kesan ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manâ'''||mı[n]
|-
|'''tarâ'''||to
|-
|'''ây'''||[d]ey (''neri'') [d]aê (ma[y])
|-
|'''mârâ'''||ma
|-
|'''şumâ râ'''||şıma
|-
|'''âyân'''||[d]inan
|-
|}
 
=== Zemirê wayiriye ===
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manî'''||yê mı[n]
|-
|'''tay'''||yê to
|-
|'''âyî'''||yê [d]ey (''neri'') yê [d]aê (ma[y])
|-
|'''me'''||yê ma
|-
|'''şume'''||yê şıma
|-
|'''âyânî'''||yê [d]inan
|-
|}

=== Wextqıseyi ===
Belucki de halo ergatif ki esto. Cokawo ke antışê wextqıseyan, wextê veri de goreyê wextqıseyanê transitif û intransitifan beno:

==== Wexto verên [ebe xo diyo] (''preterite'') ====
wextqıseyo intransitif 
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man şutô'''||ez şiyane
|-
|}

==== Wextqıseyo transitif ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manâ guşt'''||mı[n] vat
|-
|}

&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manâ tao dîst'''||mı[n] tı diya
|-
|}

==== Wexto verên [gumankerdene] (''perfect'') ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man şutagô'''||ez şiyane
|-
|'''manâ guşta'''||mı[n] vato
|-
|}

==== Wexto verêni ra raver (''pluperfect'') ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man şutagitô'''||ez şi bi
|-
|'''manâ guştaga'''||mı[n] vati bi
|-
|}

==== Wexto verên [raverberdene] (''imperfect'') ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man buşutenô'''||ez bışiyêne
|-
|'''manâ buguşteno'''||mı[n] bıvatêne
|-
|}

=== Alfabeyê Belucki ===
Aa, Áá, Bb, Dd, Ďď, Ee, Ff, Gg, Ĝĝ, Hh, Ii, Íí, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Řř, Ss, Šš, Tt, Ťť, Uu, Úú, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz, Žž.

=== Herfê vengıni ===
Belucki de hirê herfê vengınê kılmeki ('''a''', '''i''', '''u'''), panc ki herfê vengınê dergi ('''â''', '''î''', '''û''', '''ê''', '''ô''') estê.

=== Diftongi ===
Belucki de dı diftongi estê: '''ay''', '''aw'''

== Bıvênên ==
* [[Zazakipediya:Belucki-Zazaki‎|Qısebendê Belucki]]

== Çımeyi ==
* Elfenbein, 1989 u Jahani, 1989
* [http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/karten/iran/baloc.htm Xerita diyalektanê Beluçki]

{{Zıwanê Hind u İrani}}

[[Kategoriye:Zıwani]]
[[Kategoriye:Zıwanê İranki]]</text>
      <sha1>dflr3q13nouzbctj034krs7gfdzlkul</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>556435</id>
      <parentid>556434</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T08:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirzali</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Gulıstan (eyalet)|Gulıstan]]</comment>
      <origin>556435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5564" sha1="sbfje8rvuo6yy2hd1abp57kdsx53ofk" xml:space="preserve">{{Zıwan}}
'''Belucki''', yew zıwanê do İrankiyê zımeyê rocawaniyo ke verocê rocakewtena [[İran]]i, verocê [[Efğanıstan]]i û rocawanê [[Pakıstan]]i, yanê mıntıqaya [[Belucıstan]]i de hetê şarê [[Belucan]] ra qısey beno. No zıwan, hetê tayê [[Brahwi]]yan ra zi zê zıwanê dıyıni yeno qıseykerdene. Belucki, new zıwananê resmiyanê Pakıstani ra yewo.

Belucki de mıxtelıf diyaleki estê. Ethnologue hirê lehçeyan liste keno: Beluckiyê Rocakewtene, Beluckiyê Veroci û Beluckiyê Rocawani. Labelê ''Encyclopædia Iranica'' (''Elfenbein'' ra) şeş diyalektan liste keno: [[Rexşanki]] (diyalektê bınêni: Serhedki, Pencgurki, Kelarki), [[Serawanki]], [[Laşarki]], [[Kêçki]], lehçeyê verê dengızi û Beluckiyê rocakewtena Hilli.

Lehçeyê Beluckiyê Zımey; zımeyê [[Belucıstan]]iyê İrani û wılayetê [[Gulıstan (eyalet)|Gulıstan]]iyê İrani de, zımeyê wılayetê [[Nêmroz]]iyê Efğanıstani de û zımeyê mıntıqaya [[Çağay]]iya Belucıstani de ca biyê.

== Gramerê Belucki sero ==
=== Peybendê şexsan ===
'''Yewkek'''
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Şexıs
!Peybendê Belucki
!Peybendê [[Zazaki]]
|-
|1.||–'''â'''('''n''')||-an
|-
|2.||-'''e'''||-ay
|-
|3.||-'''i'''||-o (''neri'') / -a (''ma[y])
|-
|}

'''Xeylê'''
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Şexıs
!Peybendê Belucki
!Peybendê Zazaki
|-
|1.||–'''ê'''||-ime
|-
|2.||-'''e'''||-ê
|-
|3.||-'''â'''||-ê
|-
|}

=== Halê nameyan ===
Belucki de dı halê nameyan estê: 

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!-
!Hal
!Ebe [[Latinki]]
|-
|1.||'''halo raşt'''||casus rectus
|-
|2.||'''halo çewt'''||casus obliquus
|-
|}

=== Halo raşt de zemirê kesan ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man'''||ez
|-
|'''to'''||tı
|-
|'''â'''||o (''neri'') a (ma[y])
|-
|'''mâ'''||ma
|-
|'''şumâ'''||şıma
|-
|'''ân'''||ê
|-
|}

=== Halo çewt de zemirê kesan ===
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manâ'''||mı[n]
|-
|'''tarâ'''||to
|-
|'''ây'''||[d]ey (''neri'') [d]aê (ma[y])
|-
|'''mârâ'''||ma
|-
|'''şumâ râ'''||şıma
|-
|'''âyân'''||[d]inan
|-
|}
 
=== Zemirê wayiriye ===
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manî'''||yê mı[n]
|-
|'''tay'''||yê to
|-
|'''âyî'''||yê [d]ey (''neri'') yê [d]aê (ma[y])
|-
|'''me'''||yê ma
|-
|'''şume'''||yê şıma
|-
|'''âyânî'''||yê [d]inan
|-
|}

=== Wextqıseyi ===
Belucki de halo ergatif ki esto. Cokawo ke antışê wextqıseyan, wextê veri de goreyê wextqıseyanê transitif û intransitifan beno:

==== Wexto verên [ebe xo diyo] (''preterite'') ====
wextqıseyo intransitif 
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man şutô'''||ez şiyane
|-
|}

==== Wextqıseyo transitif ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manâ guşt'''||mı[n] vat
|-
|}

&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''manâ tao dîst'''||mı[n] tı diya
|-
|}

==== Wexto verên [gumankerdene] (''perfect'') ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man şutagô'''||ez şiyane
|-
|'''manâ guşta'''||mı[n] vato
|-
|}

==== Wexto verêni ra raver (''pluperfect'') ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man şutagitô'''||ez şi bi
|-
|'''manâ guştaga'''||mı[n] vati bi
|-
|}

==== Wexto verên [raverberdene] (''imperfect'') ====
&lt;div style=&quot;clear:both&quot;&gt;&lt;/div&gt;
{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;#ECECEC&quot;
!Belucki
!Zazaki
|-
|'''man buşutenô'''||ez bışiyêne
|-
|'''manâ buguşteno'''||mı[n] bıvatêne
|-
|}

=== Alfabeyê Belucki ===
Aa, Áá, Bb, Dd, Ďď, Ee, Ff, Gg, Ĝĝ, Hh, Ii, Íí, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Řř, Ss, Šš, Tt, Ťť, Uu, Úú, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz, Žž.

=== Herfê vengıni ===
Belucki de hirê herfê vengınê kılmeki ('''a''', '''i''', '''u'''), panc ki herfê vengınê dergi ('''â''', '''î''', '''û''', '''ê''', '''ô''') estê.

=== Diftongi ===
Belucki de dı diftongi estê: '''ay''', '''aw'''

== Bıvênên ==
* [[Zazakipediya:Belucki-Zazaki‎|Qısebendê Belucki]]

== Çımeyi ==
* Elfenbein, 1989 u Jahani, 1989
* [http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/karten/iran/baloc.htm Xerita diyalektanê Beluçki]

{{Zıwanê Hind u İrani}}

[[Kategoriye:Zıwani]]
[[Kategoriye:Zıwanê İranki]]</text>
      <sha1>sbfje8rvuo6yy2hd1abp57kdsx53ofk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Otonomê İspanya</title>
    <ns>0</ns>
    <id>61104</id>
    <revision>
      <id>556427</id>
      <parentid>531511</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T14:13:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>48</id>
      </contributor>
      <comment>Replacing Escut_d'Alacant_02.svg with [[File:Escut_d'Alacant.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request)).</comment>
      <origin>556427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12962" sha1="ologkj8tzx80mkdorcmj9upmozvsimu" xml:space="preserve">Ena pele de mıntıqê [[İspanya]]yê otonoman liste benê:
== Mıntıqê [[İspanya]]yê otonomi ==
* [[Aragon]] 
* [[Asturyas]] 
* [[Adey Baleari]]
* [[Bask]] 
* [[Ceuta]]
* [[Ekstremadura]] 
* [[Endulus]]
* [[Galiçya]]
* [[Adey Kanarya]]
* [[Kantabriya]] 
* [[Kastilya u León]]
* [[Kastilya-La Mancha]]
* [[Katalonya|Katalunya]]
* [[La Rioja]] 
* [[Madrid (otonom)|Madrid]]
* [[Melilla]]
* [[Mursiya (eyalet)|Mursiya]] 
* [[Navarra]]
* [[Valensiya]]

{| class=&quot;wikitable&quot;
! scope=&quot;col&quot; |Desmale
! scope=&quot;col&quot; |Name 
! scope=&quot;col&quot; |Paytext 
! scope=&quot;col&quot; |Wılayeti
! scope=&quot;col&quot; |Merkezê wılayeti 
! scope=&quot;col&quot; |Xerita
|- valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;8&quot; |[[Dosya:Bandera_de_Andalucía.svg|50x50pik|Endulus]]
| rowspan=&quot;8&quot; |'''[[Endulus]]'''
| rowspan=&quot;8&quot; |[[Dosya:Flag_of_Sevilla,_Spain.svg|25x25pik|Sevilla]] [[Sevilla]]
|[[Dosya:Flag_Almería_Province.svg|20x20pik|Almería]] [[Almería]]
|[[Dosya:Escudo_ciudad_de_Almería.svg|38x38pik|Almería]] [[Almería]]
| rowspan=&quot;8&quot; |[[Dosya:Localización de Andalucía.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Flag_Cádiz_Province.svg|25x25pik|Cadiz]] [[Cádiz]] 
|[[Dosya:Cadiz-logo.jpg|29x29pik|Cádiz]] [[Cadiz]]
|-
|[[Dosya:Provincia_de_Córdoba_-_Bandera.svg|25x25pik|Córdoba]] [[Córdoba]] 
|[[Dosya:Escudo_oficial_de_Córdoba_(España).svg|25x25pik|Córdoba]] [[Córdoba]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Granada_(España).svg|25x25pik|Granada]] [[Granada]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Granada_(Granada).svg|40x40pik|Granada]] [[Granada]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_la_Provincia_De_Huelva.svg|25x25pik|Huelva]] [[Huelva]] 
|[[Dosya:Escudo_Huelva.svg|34x34pik|Huelva]] [[Huelva]]
|-
|[[Dosya:Bandera_provincia_Jaén.svg|25x25pik|Jaén]] [[Jaén]] 
|[[Dosya:Escudo_Jaén.svg|37x37pik|Jaén]] [[Jaén]]
|-
|[[Dosya:Flag_Málaga_Province.svg|25x25pik|Málaga]] [[Málaga]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Málaga.svg|36x36pik|Málaga]] [[Málaga]]
|-
|[[Dosya:Banderapsvq.jpg|25x25pik|Sevilla]] [[Sevilla]] 
|[[Dosya:EscudoSevilla3.jpg|25x25pik|Sevilla]] [[Sevilla]]
|-
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_Aragon.svg|50x50pik|Aragón]]
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |'''[[Aragon]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Bandera_de_Zaragoza.svg|25x25pik|Zaragoza]] [[Zaragoza]]
|[[Dosya:Flag_of_Zaragoza_(province).svg|25x25pik|Huesca]] [[Huesca]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Huesca.svg|26x26pik|Huesca]] [[Huesca]]
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Localización de Aragón.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Teruel_(provincia).svg|25x25pik|Teruel]] [[Teruel]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Teruel.svg|29x29pik|Teruel]] [[Teruel]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_of_Zaragoza_province_(with_coat_of_arms).svg|25x25pik|Zaragoza]] [[Zaragoza]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Zaragoza.svg|25x25pik|Zaragoza]] [[Zaragoza]]
|- valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_Asturias.svg|50x50pik|Asturyas]]
|'''[[Asturyas]]'''
|[[Dosya:Uvieu_flag.svg|25x25pik|Oviedo]] [[Oviedo]]
|[[Dosya:Flag_of_Asturias.svg|25x25pik|Asturias]] [[Asturyas]]
|[[Dosya:Uvieu_coat_of_arms.svg|48x48pik|Asturias]] [[Oviedo]]
|[[Dosya:Localización de Asturias.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_the_Balearic_Islands.svg|50x50pik|Balear Adaları]]
|'''[[Adey Baleari]]'''
|[[Palma de Mayorka]]
|[[Dosya:Flag_of_the_Balearic_Islands.svg|25x25pik|Islas Baleares]] [[Adey Baleari]]
|[[Palma de Mayorka]]
|[[Dosya:Localización de las Islas Baleares.svg|150x150pik]]
|-
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_the_Basque_Country.svg|50x50pik|Bask Bölgesi]]
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |'''[[Bask]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_Vitoria.svg|25x25pik|Vitoria]] [[Vitoria-Gasteiz]]
|[[Dosya:Flag_of_Alava.png|25x25pik]] [[Álava]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Vitoria.svg|32x32pik|Vitoria]] [[Vitoria-Gasteiz]]
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Localización del País Vasco.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Gipuzkoa_flag.svg|25x25pik|Guipúzcoa]] [[Guipúzcoa]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Donostia.svg|44x44pik|San Sebastián]] [[San Sebastián]]
|-
|[[Dosya:Bizkaikobanderea.svg|25x25pik|Vizcaya]] [[Biskay]] 
|[[Bilbao]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_the_Canary_Islands.svg|50x50pik|Kanarya Adaları]]
| rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; |'''[[Adey Kanarya]]'''
| rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_Las_Palmas_de_Gran_Canaria.svg|25x25pik|Las Palmas de Gran Canaria]] [[Las Palmas de Gran Canaria]]&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Dosya:Banderastacruztfe.png|25x25pik|Santa Cruz de Tenerife]] [[Santa Cruz de Tenerife]]
|[[Dosya:Provincia_de_Las_Palmas_-_Escudo.svg|25x25pik|Las Palmas]] [[Las Palmas]] 
|[[Dosya:Escudolaspalmasgc.png|27x27pik|Las Palmas de Gran Canaria]] [[Las Palmas de Gran Canaria]]
| rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Localización de Canarias new.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Provincia_de_Santa_Cruz_de_Tenerife_-_Escudo.svg|25x25pik|Santa Cruz de Tenerife]] [[Santa Cruz de Tenerife]] 
|[[Dosya:Escudostacruztfe.png|37x37pik|Santa Cruz de Tenerife]] [[Santa Cruz de Tenerife]]
|- valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_Cantabria.svg|50x50pik|Kantabriya]]
|'''[[Kantabriya]]'''
|[[Dosya:Santander.svg|25x25pik|Santander]] [[Santander]]
|[[Dosya:Flag_of_Cantabria.svg|25x25pik|Kantabriya]] [[Kantabriya]]
|[[Dosya:Escudo_de_Santander.svg|35x35pik|Santander]] [[Santander]]
|[[Dosya:Localización de Cantabria.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;5&quot; |[[Dosya:Flag_of_Castilla_La_Mancha_usual.jpg|50x50pik|Kastilya-La Mancha]]
| rowspan=&quot;5&quot; |'''[[Kastilya-La Mancha]]'''
| rowspan=&quot;5&quot; |[[Dosya:Bandera_de_Toledo.svg|25x25pik|Toledo]] [[Toledo]]
|[[Dosya:Bandera_provincia_Albacete.svg|25x25pik|Albacete]] [[Albacete]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Albacete.svg|25x25pik|Albacete]] [[Albacete]]
| rowspan=&quot;5&quot; |[[Dosya:Localización de Castilla-La Mancha.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_Ciudad_Real_Province.svg|25x25pik|Ciudad Real]] [[Ciudad Real]] 
|[[Dosya:CoA_Ciudad_Real.png|35x35pik|Ciudad Real]] [[Ciudad Real]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_Cuenca_Province.svg|25x25pik|Cuenca]] [[Cuenca]] 
|[[Dosya:Escudo de Cuenca.svg|35x35pik|Cuenca]] [[Cuenca]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_Guadalajara_Province.svg|25x25pik|Guadalajara]] [[Guadalajara]] 
|[[Guadalajara]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Bandera_antigua_de_la_provincia_de_Toledo.svg|25x25pik|Tolède]] [[Toledo]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Toledo.svg|28x28pik|Toledo]] [[Toledo]]
|- valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;9&quot; |[[Dosya:Flag_of_Castile_and_León.svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;9&quot; |'''[[Kastilya u León|Kastilya Leon]]'''
| rowspan=&quot;9&quot; |[[Dosya:Bandera_valladolid.svg|25x25pik]] [[Valladolid]]
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Ávila.svg|25x25pik|Ávila]] [[Ávila]] 
|[[Dosya:Coat of Arms of Ávila (Spain).svg|31x31pik|Ávila]] [[Ávila]]
| rowspan=&quot;9&quot; |[[Dosya:Localización de Castilla y León.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Flag_Burgos_Province.svg|25x25pik]] [[Burgos]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Burgos.svg|29x29pik|Burgos]] [[Burgos]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_León.svg|25x25pik]] [[León]] 
|[[Dosya:Escudo_de_León_(ciudad).svg|32x32pik|León]] [[León]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Palencia.svg|25x25pik]] [[Palencia]] 
|[[Dosya:Palencia.jpg|33x33pik|Palencia]] [[Palencia]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Salamanca.svg|25x25pik]] [[Salamanca]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Salamanca.svg|31x31pik|Salamanca]] [[Salamanca]]
|-
|[[Dosya:Flag_Segovia_province.svg|25x25pik|Ségovie]] [[Segovia]] 
|[[Dosya:Bandera_de_Segovia.svg|25x25pik]] [[Segovia]]
|-
|[[Dosya:Flag_Soria_province.svg|25x25pik|Soria]] [[Soria]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Soria.svg|32x32pik|Soria]] [[Soria]]
|-
|[[Dosya:Bandera de la provincia de Valladolid.svg|25x25pik]] [[Valladolid]] 
|[[Dosya:Valladolid-COA.svg|25x25pik|Valladolid]] [[Valladolid]]
|-
|[[Dosya:Escudo de la provincia de Zamora.svg|25x25pik]] [[Zamora]] 
|[[Dosya:Coat of Arms of Zamora (Spain).svg|42x42pik|Zamora]] [[Zamora]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Flag_of_Catalonia.svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;4&quot; |'''[[Katalonya]]'''
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Flag_of_Barcelona.svg|25x25pik|Barcelone]] [[Barselona]]
|[[Dosya:Flag_of_Barcelona_(province).svg|25x25pik]] [[Barselona]]
|[[Dosya:Escut_de_Barcelona.svg|40x40pik|Barcelona]] [[Barselona]]
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Localización de Cataluña.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Bandera_antiga_de_la_provincia_de_Girona.svg|25x25pik]] [[Gerona]] 
|[[Dosya:Spain.Girona.Escut.Timbrat.svg|41x41pik|Gerona]] [[Gerona]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Lérida.svg|25x25pik]] [[Lérida]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Lérida.svg|40x40pik|Lerida]] [[Lérida]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Bandera_actual_de_la_provincia_de_Tarragona.svg|25x25pik|Tarragona]] [[Tarragona]] 
|[[Dosya:Escut_de_Tarragona.svg|44x44pik|Tarragona]] [[Tarragona]]
|- valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Dosya:Flag_of_Extremadura_with_COA.svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;2&quot; |'''[[Ekstremadura]]'''
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Dosya:Bandera_de_Mérida.svg|25x25pik|Mérida]] [[Mérida]]
|[[Dosya:Provincia_de_Badajoz_-_Bandera.svg|25x25pik]] [[Badajoz]] 
|[[Dosya:Provincia_de_Badajoz_-_Escudo.svg|32x32pik|Badajoz]] [[Badajoz]]
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Dosya:Localización de Extremadura.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_Cáceres.svg|25x25pik]] [[Cáceres]] 
|[[Dosya:Cáceres_-_Escudo.svg|44x44pik|Cáceres]] [[Cáceres]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Flag_of_Galicia.svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;4&quot; |'''[[Galiçya]]'''
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Escudo_Santiago_de_Compostela.jpg|26x26pik|Santiago de Compostela]] 
[[Santiago de Compostela]]
|[[Dosya:Escudo de la provincia de A Coruña.svg|25x25pik|La Coroña]] [[La Coruña]] 
|[[Dosya:Escudo_de_A_Coruña.svg|44x44pik|La Coroña]] [[La Coruña]]
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Localización de Galicia.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_of_Lugo_province.svg|25x25pik]] [[Lugo]] 
|[[Dosya:Escudo_Lugo.jpg|45x45pik|Lugo]] [[Lugo]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Provincia_de_Ourense_-_Bandera.svg|25x25pik]] [[Orense]]
|[[Dosya:Provincia_de_Ourense_-_Escudo.svg|44x44pik|Orense]] [[Orense]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_Pontevedra_Province.svg|25x25pik|Pontevedra]] [[Pontevedra]] 
|[[Dosya:Escudo_Pontevedra.jpg|46x46pik|Pontevedra]] [[Pontevedra]]
|- valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg|50x50pik]]
|'''[[Madrid (otonom)|Madrid)]]'''
|[[Madrid]]
|[[Dosya:Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg|25x25pik]] [[Madrid (otonom)|Madrid]]
|[[Dosya:Escudo_de_Madrid.svg|36x36pik|Madrid]] [[Madrid]]
|[[Dosya:Localización de la Comunidad de Madrid.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg|50x50pik]]
|'''[[Mursiya (eyalet)|Mursiya]]'''
|[[Dosya:Flag_of_Murcia.svg|25x25pik|Murcia]] Mursiya
|[[Dosya:Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg|25x25pik]] [[Mursiya (eyalet)|Mursiya]]
|[[Dosya:Escudo_Ciudad_de_Murcia.gif|42x42pik|Murcia]] [[Mursiya]]
|[[Dosya:Localización de la Región de Murcia.svg|150x150pik]]
|- valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Bandera_de_Navarra.svg|50x50pik]]
|'''[[Navarra|Navarra]]'''
|[[Dosya:Bandera_Pamplona.svg|25x25pik|Pamplona]] [[Pamplona]]
|[[Dosya:Bandera_de_Navarra.svg|25x25pik]] [[Navarra|Navarra]]
|[[Dosya:Escudo_de_Pamplona.svg|41x41pik|Pamplona]] [[Pamplona]]
|[[Dosya:Localización de Navarra.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_La_Rioja_(with_coat_of_arms).svg|50x50pik]]
|'''[[La Rioja]]'''
|[[Dosya:Bandera_de_Logroño.png|25x25pik|[tr→diq]Logroño]] [[Logroño]]
|[[Dosya:Flag_of_La_Rioja_(with_coat_of_arms).svg|25x25pik]] [[La Rioja]]
|[[Dosya:Escudo_de_Logroño.png|35x35pik|[tr→diq]Logroño]] [[Logroño]]
|[[Dosya:Localización de La Rioja.svg|150x150pik]]
|- valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Dosya:Flag of the Valencian Community (2x3).svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;3&quot; |'''[[Valensiya]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Dosya:Flag of the Valencian Community (2x3).svg|25x25pik]] [[Valensiya]]
|[[Dosya:Escut de la Província d'Alacant.svg|32x32pik|[tr→diq]Alicante]] [[Alicante]]
|[[Dosya:Escut d'Alacant.svg|37x37pik|[tr→diq]Alicante]] [[Alicante]]
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Dosya:Localització de la Comunitat Valenciana respecte a Espanya.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Escut de la Província de Castelló.svg|32x32pik]] [[Castellón]]
|[[Dosya:Escut de Castelló ornamentat-2.svg|32x32pik|[tr→diq]Castellón de la Plana]] [[Castellón de la Plana]]
|-
|[[Dosya:Escut de la Província de València.svg|40x40pik]] [[Valensiya]]
|[[Dosya:Escut de València.svg|32x32pik|[tr→diq]Valensiya]] [[Valensiya]]
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! 
! align=&quot;center&quot; width=&quot;1000px&quot; |Sûkê otonomi
!Xerita 
|-
|[[Dosya:Flag_Ceuta.svg|50x50pik]]
|[[Dosya:Escudo de Ceuta.svg|71x71pik|Ceuta]] [[Ceuta]]
|[[Dosya:Localización_Ceuta.png|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Flag_of_Melilla.svg|50x50pik]]
|[[Dosya:Escudo_de_Melilla.svg|78x78pik|Melilla]] [[Melilla]]
|[[Dosya:Localización_Melilla.png|150x150pik]]
|}

[[Kategoriye:Eyaletê İspanya]]
[[Kategoriye:Coğrafyaya İspanya]]</text>
      <sha1>ologkj8tzx80mkdorcmj9upmozvsimu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>556428</id>
      <parentid>556427</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:08:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirzali</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Mıntıqê İspanyayê otonomi */</comment>
      <origin>556428</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12952" sha1="had3irjhmzzrr2ij150yzpw60lavcn6" xml:space="preserve">Ena pele de mıntıqê [[İspanya]]yê otonoman liste benê:
== Mıntıqê [[İspanya]]yê otonomi ==
* [[Aragon]] 
* [[Asturyas]] 
* [[Adey Baleari]]
* [[Bask]] 
* [[Ceuta]]
* [[Ekstremadura]] 
* [[Endulus]]
* [[Galiçya]]
* [[Adey Kanarya]]
* [[Kantabriya]] 
* [[Kastilya u León]]
* [[Kastilya-La Mancha]]
* [[Katalonya]]
* [[La Rioja]] 
* [[Madrid (otonom)|Madrid]]
* [[Melilla]]
* [[Mursiya (eyalet)|Mursiya]] 
* [[Navarra]]
* [[Valensiya]]

{| class=&quot;wikitable&quot;
! scope=&quot;col&quot; |Desmale
! scope=&quot;col&quot; |Name 
! scope=&quot;col&quot; |Paytext 
! scope=&quot;col&quot; |Wılayeti
! scope=&quot;col&quot; |Merkezê wılayeti 
! scope=&quot;col&quot; |Xerita
|- valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;8&quot; |[[Dosya:Bandera_de_Andalucía.svg|50x50pik|Endulus]]
| rowspan=&quot;8&quot; |'''[[Endulus]]'''
| rowspan=&quot;8&quot; |[[Dosya:Flag_of_Sevilla,_Spain.svg|25x25pik|Sevilla]] [[Sevilla]]
|[[Dosya:Flag_Almería_Province.svg|20x20pik|Almería]] [[Almería]]
|[[Dosya:Escudo_ciudad_de_Almería.svg|38x38pik|Almería]] [[Almería]]
| rowspan=&quot;8&quot; |[[Dosya:Localización de Andalucía.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Flag_Cádiz_Province.svg|25x25pik|Cadiz]] [[Cádiz]] 
|[[Dosya:Cadiz-logo.jpg|29x29pik|Cádiz]] [[Cadiz]]
|-
|[[Dosya:Provincia_de_Córdoba_-_Bandera.svg|25x25pik|Córdoba]] [[Córdoba]] 
|[[Dosya:Escudo_oficial_de_Córdoba_(España).svg|25x25pik|Córdoba]] [[Córdoba]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Granada_(España).svg|25x25pik|Granada]] [[Granada]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Granada_(Granada).svg|40x40pik|Granada]] [[Granada]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_la_Provincia_De_Huelva.svg|25x25pik|Huelva]] [[Huelva]] 
|[[Dosya:Escudo_Huelva.svg|34x34pik|Huelva]] [[Huelva]]
|-
|[[Dosya:Bandera_provincia_Jaén.svg|25x25pik|Jaén]] [[Jaén]] 
|[[Dosya:Escudo_Jaén.svg|37x37pik|Jaén]] [[Jaén]]
|-
|[[Dosya:Flag_Málaga_Province.svg|25x25pik|Málaga]] [[Málaga]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Málaga.svg|36x36pik|Málaga]] [[Málaga]]
|-
|[[Dosya:Banderapsvq.jpg|25x25pik|Sevilla]] [[Sevilla]] 
|[[Dosya:EscudoSevilla3.jpg|25x25pik|Sevilla]] [[Sevilla]]
|-
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_Aragon.svg|50x50pik|Aragón]]
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |'''[[Aragon]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Bandera_de_Zaragoza.svg|25x25pik|Zaragoza]] [[Zaragoza]]
|[[Dosya:Flag_of_Zaragoza_(province).svg|25x25pik|Huesca]] [[Huesca]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Huesca.svg|26x26pik|Huesca]] [[Huesca]]
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Localización de Aragón.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Teruel_(provincia).svg|25x25pik|Teruel]] [[Teruel]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Teruel.svg|29x29pik|Teruel]] [[Teruel]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_of_Zaragoza_province_(with_coat_of_arms).svg|25x25pik|Zaragoza]] [[Zaragoza]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Zaragoza.svg|25x25pik|Zaragoza]] [[Zaragoza]]
|- valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_Asturias.svg|50x50pik|Asturyas]]
|'''[[Asturyas]]'''
|[[Dosya:Uvieu_flag.svg|25x25pik|Oviedo]] [[Oviedo]]
|[[Dosya:Flag_of_Asturias.svg|25x25pik|Asturias]] [[Asturyas]]
|[[Dosya:Uvieu_coat_of_arms.svg|48x48pik|Asturias]] [[Oviedo]]
|[[Dosya:Localización de Asturias.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_the_Balearic_Islands.svg|50x50pik|Balear Adaları]]
|'''[[Adey Baleari]]'''
|[[Palma de Mayorka]]
|[[Dosya:Flag_of_the_Balearic_Islands.svg|25x25pik|Islas Baleares]] [[Adey Baleari]]
|[[Palma de Mayorka]]
|[[Dosya:Localización de las Islas Baleares.svg|150x150pik]]
|-
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_the_Basque_Country.svg|50x50pik|Bask Bölgesi]]
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |'''[[Bask]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_Vitoria.svg|25x25pik|Vitoria]] [[Vitoria-Gasteiz]]
|[[Dosya:Flag_of_Alava.png|25x25pik]] [[Álava]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Vitoria.svg|32x32pik|Vitoria]] [[Vitoria-Gasteiz]]
| rowspan=&quot;3&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Localización del País Vasco.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Gipuzkoa_flag.svg|25x25pik|Guipúzcoa]] [[Guipúzcoa]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Donostia.svg|44x44pik|San Sebastián]] [[San Sebastián]]
|-
|[[Dosya:Bizkaikobanderea.svg|25x25pik|Vizcaya]] [[Biskay]] 
|[[Bilbao]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_the_Canary_Islands.svg|50x50pik|Kanarya Adaları]]
| rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; |'''[[Adey Kanarya]]'''
| rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Flag_of_Las_Palmas_de_Gran_Canaria.svg|25x25pik|Las Palmas de Gran Canaria]] [[Las Palmas de Gran Canaria]]&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;[[Dosya:Banderastacruztfe.png|25x25pik|Santa Cruz de Tenerife]] [[Santa Cruz de Tenerife]]
|[[Dosya:Provincia_de_Las_Palmas_-_Escudo.svg|25x25pik|Las Palmas]] [[Las Palmas]] 
|[[Dosya:Escudolaspalmasgc.png|27x27pik|Las Palmas de Gran Canaria]] [[Las Palmas de Gran Canaria]]
| rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;top&quot; |[[Dosya:Localización de Canarias new.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Provincia_de_Santa_Cruz_de_Tenerife_-_Escudo.svg|25x25pik|Santa Cruz de Tenerife]] [[Santa Cruz de Tenerife]] 
|[[Dosya:Escudostacruztfe.png|37x37pik|Santa Cruz de Tenerife]] [[Santa Cruz de Tenerife]]
|- valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_Cantabria.svg|50x50pik|Kantabriya]]
|'''[[Kantabriya]]'''
|[[Dosya:Santander.svg|25x25pik|Santander]] [[Santander]]
|[[Dosya:Flag_of_Cantabria.svg|25x25pik|Kantabriya]] [[Kantabriya]]
|[[Dosya:Escudo_de_Santander.svg|35x35pik|Santander]] [[Santander]]
|[[Dosya:Localización de Cantabria.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;5&quot; |[[Dosya:Flag_of_Castilla_La_Mancha_usual.jpg|50x50pik|Kastilya-La Mancha]]
| rowspan=&quot;5&quot; |'''[[Kastilya-La Mancha]]'''
| rowspan=&quot;5&quot; |[[Dosya:Bandera_de_Toledo.svg|25x25pik|Toledo]] [[Toledo]]
|[[Dosya:Bandera_provincia_Albacete.svg|25x25pik|Albacete]] [[Albacete]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Albacete.svg|25x25pik|Albacete]] [[Albacete]]
| rowspan=&quot;5&quot; |[[Dosya:Localización de Castilla-La Mancha.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_Ciudad_Real_Province.svg|25x25pik|Ciudad Real]] [[Ciudad Real]] 
|[[Dosya:CoA_Ciudad_Real.png|35x35pik|Ciudad Real]] [[Ciudad Real]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_Cuenca_Province.svg|25x25pik|Cuenca]] [[Cuenca]] 
|[[Dosya:Escudo de Cuenca.svg|35x35pik|Cuenca]] [[Cuenca]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_Guadalajara_Province.svg|25x25pik|Guadalajara]] [[Guadalajara]] 
|[[Guadalajara]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Bandera_antigua_de_la_provincia_de_Toledo.svg|25x25pik|Tolède]] [[Toledo]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Toledo.svg|28x28pik|Toledo]] [[Toledo]]
|- valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;9&quot; |[[Dosya:Flag_of_Castile_and_León.svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;9&quot; |'''[[Kastilya u León|Kastilya Leon]]'''
| rowspan=&quot;9&quot; |[[Dosya:Bandera_valladolid.svg|25x25pik]] [[Valladolid]]
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Ávila.svg|25x25pik|Ávila]] [[Ávila]] 
|[[Dosya:Coat of Arms of Ávila (Spain).svg|31x31pik|Ávila]] [[Ávila]]
| rowspan=&quot;9&quot; |[[Dosya:Localización de Castilla y León.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Flag_Burgos_Province.svg|25x25pik]] [[Burgos]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Burgos.svg|29x29pik|Burgos]] [[Burgos]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_León.svg|25x25pik]] [[León]] 
|[[Dosya:Escudo_de_León_(ciudad).svg|32x32pik|León]] [[León]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Palencia.svg|25x25pik]] [[Palencia]] 
|[[Dosya:Palencia.jpg|33x33pik|Palencia]] [[Palencia]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Salamanca.svg|25x25pik]] [[Salamanca]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Salamanca.svg|31x31pik|Salamanca]] [[Salamanca]]
|-
|[[Dosya:Flag_Segovia_province.svg|25x25pik|Ségovie]] [[Segovia]] 
|[[Dosya:Bandera_de_Segovia.svg|25x25pik]] [[Segovia]]
|-
|[[Dosya:Flag_Soria_province.svg|25x25pik|Soria]] [[Soria]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Soria.svg|32x32pik|Soria]] [[Soria]]
|-
|[[Dosya:Bandera de la provincia de Valladolid.svg|25x25pik]] [[Valladolid]] 
|[[Dosya:Valladolid-COA.svg|25x25pik|Valladolid]] [[Valladolid]]
|-
|[[Dosya:Escudo de la provincia de Zamora.svg|25x25pik]] [[Zamora]] 
|[[Dosya:Coat of Arms of Zamora (Spain).svg|42x42pik|Zamora]] [[Zamora]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Flag_of_Catalonia.svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;4&quot; |'''[[Katalonya]]'''
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Flag_of_Barcelona.svg|25x25pik|Barcelone]] [[Barselona]]
|[[Dosya:Flag_of_Barcelona_(province).svg|25x25pik]] [[Barselona]]
|[[Dosya:Escut_de_Barcelona.svg|40x40pik|Barcelona]] [[Barselona]]
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Localización de Cataluña.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Bandera_antiga_de_la_provincia_de_Girona.svg|25x25pik]] [[Gerona]] 
|[[Dosya:Spain.Girona.Escut.Timbrat.svg|41x41pik|Gerona]] [[Gerona]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Bandera_de_la_provincia_de_Lérida.svg|25x25pik]] [[Lérida]] 
|[[Dosya:Escudo_de_Lérida.svg|40x40pik|Lerida]] [[Lérida]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Bandera_actual_de_la_provincia_de_Tarragona.svg|25x25pik|Tarragona]] [[Tarragona]] 
|[[Dosya:Escut_de_Tarragona.svg|44x44pik|Tarragona]] [[Tarragona]]
|- valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Dosya:Flag_of_Extremadura_with_COA.svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;2&quot; |'''[[Ekstremadura]]'''
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Dosya:Bandera_de_Mérida.svg|25x25pik|Mérida]] [[Mérida]]
|[[Dosya:Provincia_de_Badajoz_-_Bandera.svg|25x25pik]] [[Badajoz]] 
|[[Dosya:Provincia_de_Badajoz_-_Escudo.svg|32x32pik|Badajoz]] [[Badajoz]]
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Dosya:Localización de Extremadura.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Bandera_de_Cáceres.svg|25x25pik]] [[Cáceres]] 
|[[Dosya:Cáceres_-_Escudo.svg|44x44pik|Cáceres]] [[Cáceres]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Flag_of_Galicia.svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;4&quot; |'''[[Galiçya]]'''
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Escudo_Santiago_de_Compostela.jpg|26x26pik|Santiago de Compostela]] 
[[Santiago de Compostela]]
|[[Dosya:Escudo de la provincia de A Coruña.svg|25x25pik|La Coroña]] [[La Coruña]] 
|[[Dosya:Escudo_de_A_Coruña.svg|44x44pik|La Coroña]] [[La Coruña]]
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Dosya:Localización de Galicia.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_of_Lugo_province.svg|25x25pik]] [[Lugo]] 
|[[Dosya:Escudo_Lugo.jpg|45x45pik|Lugo]] [[Lugo]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Provincia_de_Ourense_-_Bandera.svg|25x25pik]] [[Orense]]
|[[Dosya:Provincia_de_Ourense_-_Escudo.svg|44x44pik|Orense]] [[Orense]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot;
|[[Dosya:Flag_Pontevedra_Province.svg|25x25pik|Pontevedra]] [[Pontevedra]] 
|[[Dosya:Escudo_Pontevedra.jpg|46x46pik|Pontevedra]] [[Pontevedra]]
|- valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg|50x50pik]]
|'''[[Madrid (otonom)|Madrid)]]'''
|[[Madrid]]
|[[Dosya:Flag_of_the_Community_of_Madrid.svg|25x25pik]] [[Madrid (otonom)|Madrid]]
|[[Dosya:Escudo_de_Madrid.svg|36x36pik|Madrid]] [[Madrid]]
|[[Dosya:Localización de la Comunidad de Madrid.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg|50x50pik]]
|'''[[Mursiya (eyalet)|Mursiya]]'''
|[[Dosya:Flag_of_Murcia.svg|25x25pik|Murcia]] Mursiya
|[[Dosya:Flag_of_the_Region_of_Murcia.svg|25x25pik]] [[Mursiya (eyalet)|Mursiya]]
|[[Dosya:Escudo_Ciudad_de_Murcia.gif|42x42pik|Murcia]] [[Mursiya]]
|[[Dosya:Localización de la Región de Murcia.svg|150x150pik]]
|- valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Bandera_de_Navarra.svg|50x50pik]]
|'''[[Navarra|Navarra]]'''
|[[Dosya:Bandera_Pamplona.svg|25x25pik|Pamplona]] [[Pamplona]]
|[[Dosya:Bandera_de_Navarra.svg|25x25pik]] [[Navarra|Navarra]]
|[[Dosya:Escudo_de_Pamplona.svg|41x41pik|Pamplona]] [[Pamplona]]
|[[Dosya:Localización de Navarra.svg|150x150pik]]
|- bgcolor=&quot;gainsboro&quot; valign=&quot;top&quot;
|[[Dosya:Flag_of_La_Rioja_(with_coat_of_arms).svg|50x50pik]]
|'''[[La Rioja]]'''
|[[Dosya:Bandera_de_Logroño.png|25x25pik|[tr→diq]Logroño]] [[Logroño]]
|[[Dosya:Flag_of_La_Rioja_(with_coat_of_arms).svg|25x25pik]] [[La Rioja]]
|[[Dosya:Escudo_de_Logroño.png|35x35pik|[tr→diq]Logroño]] [[Logroño]]
|[[Dosya:Localización de La Rioja.svg|150x150pik]]
|- valign=&quot;top&quot;
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Dosya:Flag of the Valencian Community (2x3).svg|50x50pik]]
| rowspan=&quot;3&quot; |'''[[Valensiya]]'''
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Dosya:Flag of the Valencian Community (2x3).svg|25x25pik]] [[Valensiya]]
|[[Dosya:Escut de la Província d'Alacant.svg|32x32pik|[tr→diq]Alicante]] [[Alicante]]
|[[Dosya:Escut d'Alacant.svg|37x37pik|[tr→diq]Alicante]] [[Alicante]]
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Dosya:Localització de la Comunitat Valenciana respecte a Espanya.svg|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Escut de la Província de Castelló.svg|32x32pik]] [[Castellón]]
|[[Dosya:Escut de Castelló ornamentat-2.svg|32x32pik|[tr→diq]Castellón de la Plana]] [[Castellón de la Plana]]
|-
|[[Dosya:Escut de la Província de València.svg|40x40pik]] [[Valensiya]]
|[[Dosya:Escut de València.svg|32x32pik|[tr→diq]Valensiya]] [[Valensiya]]
|}
{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! 
! align=&quot;center&quot; width=&quot;1000px&quot; |Sûkê otonomi
!Xerita 
|-
|[[Dosya:Flag_Ceuta.svg|50x50pik]]
|[[Dosya:Escudo de Ceuta.svg|71x71pik|Ceuta]] [[Ceuta]]
|[[Dosya:Localización_Ceuta.png|150x150pik]]
|-
|[[Dosya:Flag_of_Melilla.svg|50x50pik]]
|[[Dosya:Escudo_de_Melilla.svg|78x78pik|Melilla]] [[Melilla]]
|[[Dosya:Localización_Melilla.png|150x150pik]]
|}

[[Kategoriye:Eyaletê İspanya]]
[[Kategoriye:Coğrafyaya İspanya]]</text>
      <sha1>had3irjhmzzrr2ij150yzpw60lavcn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>NGC 6166</title>
    <ns>0</ns>
    <id>68039</id>
    <revision>
      <id>556432</id>
      <parentid>491391</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:53:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirzali</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Katalogo Pêroyiyo Newe]]</comment>
      <origin>556432</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="505" sha1="aih5q9imw1y725x1nxg6jglwp4x697f" xml:space="preserve">{{Galaksiye}}
'''NGC 6166''', yew cısmê [[Asmên|asmên]]iyo. No cısım [[Katalogo Pêroyiyo Newe|Katalogê Pêroyiyê Neweyi]] de, [[komê estareyan]]ê {{Wikidata|P59}} miyan de ca gêno. {{Wikidata|P575}} de terefê {{Wikidata|P61}}i ra keşıf biyo. 

== Bıvênên ==
* [[Asmên]] 
* [[Galaksiye]]
* [[Estare]]
* [[Pulsar]]
* [[Nebula]]
* [[Lista cısmanê NGC]]

== Gıreyê teberi ==
* {{NASANED}}
* {{Simbad}}
* {{Leda}}
* {{Seds}} 
* {{WikiSky}} 

{{NGC|6166}}

[[Kategoriye:Asmênşınasiye]]</text>
      <sha1>aih5q9imw1y725x1nxg6jglwp4x697f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>.promo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>69667</id>
    <revision>
      <id>556431</id>
      <parentid>504653</parentid>
      <timestamp>2026-08-24T06:52:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirzali</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>556431</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="300" sha1="bybatkj87kq8s71n7gfklv41dtey38t" xml:space="preserve">'''.promo''', [[İnternet|internet]] de nameyê bandıra jeneriko (be zıwanê [[İngılızki]]: ''[[Bandıra sewiyaya serêna jenerike|Generic top-level domains]]'') ke yew kodê interneti rê bırriyayo a. 

{{Generic top-level domain}} 
{{ccTLD}}

[[Kategoriye:Bandıra sewiyaya serêna jenerike]]</text>
      <sha1>bybatkj87kq8s71n7gfklv41dtey38t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>.progressive</title>
    <ns>0</ns>
    <id>70076</id>
    <revision>
      <id>556429</id>
      <parentid>504830</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:09:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirzali</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>556429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="366" sha1="n1tfwe38z10aepi125khcu3le3b6qip" xml:space="preserve">'''.progressive''', [[İnternet|internet]] de nameyê bandıra jeneriko (be zıwanê [[İngılızki]]: ''[[Bandıra sewiyaya serêna jenerike|Generic top-level domains]]'') ke yew kodê interneti rê bırriyayo a. 

== Bıvênên ==
* [[Domain]]
* [[Komputer]]
* [[Website]]

{{Generic top-level domain}} 
{{ccTLD}}

[[Kategoriye:Bandıra sewiyaya serêna jenerike]]</text>
      <sha1>n1tfwe38z10aepi125khcu3le3b6qip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>NGC 6189</title>
    <ns>0</ns>
    <id>70764</id>
    <revision>
      <id>556430</id>
      <parentid>492164</parentid>
      <timestamp>2026-08-23T20:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirzali</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Katalogo Pêroyiyo Newe]]</comment>
      <origin>556430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="420" sha1="e64970cral0xgwixcixsfxbpkphu958" xml:space="preserve">{{Galaksiye}}
'''NGC 6189''', yew cısmê [[Asmên|asmên]]iyo. No cısım [[Katalogo Pêroyiyo Newe|Katalogê Pêroyiyê Neweyi]] de ca gêno. {{#property:P575}} de terefê {{#property:P61}}i ra keşıf biyo. 

== Bıvênên ==
* [[Asmên]] 
* [[Galaksiye]] 
* [[Lista cısmanê NGC]]

== Gıreyê teberi ==
* {{NASANED}}
* {{Simbad}}
* {{Leda}}
* {{Seds}} 
* {{WikiSky}} 

{{NGC|6189}}

[[Kategoriye:Asmênşınasiye]]</text>
      <sha1>e64970cral0xgwixcixsfxbpkphu958</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>