hewr

Wikiqısebend diqwiktionary https://diq.wiktionary.org/wiki/Pela_Seri MediaWiki 1.47.0-wmf.18 case-sensitive Medya Xısusi Werênayış Karber Werênayışê karberi Wikiqısebend Werênayışê Wikiqısebend Dosya Werênayışê dosya MedyaWiki Werênayışê MedyaWikiyi Şablon Werênayışê şabloni Peşti Werênayışê peşti Kategoriye Werênayışê kategoriye TimedText TimedText talk Modul Werênayışê moduli Event Event talk hewr 0 9026 88491 87977 2026-09-02T18:50:45Z Mirzali 44 88491 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[ˈhɛwɾ]}} * {{hece|hewr}} === Name === [[Dosya:Cumulus clouds in fair weather.jpeg|250px|thumb|'''hewr''']] {{ser|diq|name|c=n}} # {{mena?|diq}} {{terimi|diq|meteorolociye}} ==== Varyantê bini ==== * {{g|diq|hor|c=n}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto Hind-Ewropaki *'''nebh'''- ("tên, awe") > *'''nbh'''-'''ro''' ("hewr, varan") ra * Proto-Aryaki *'''abra'''- ("hewr, varan") ra * {{Z|ae}}: '''abra'''- ("hewr, varan") * {{Z|xpr}}: '''byb'rn''' ("hewri") * {{Z|pal}}: '''awr''', '''abr''' ("hewr") * {{Z|sog}}: '''par'yb'k''' ("hewr") * {{Z|kmr}}: '''awr''' ("hewr") * {{Z|bal}}: '''hawr''' ("varan") * {{Z|os}}: '''arv''' ("asmen") * ({{Z|diq}}: '''hawr''') {{ir}} * {{Z|sa}}: '''abhra''' ("hewr") * {{Z|hy}}: '''amp''' ("hewr") * {{Z|el}}: '''ómbros''' ("varan") * {{Z|la}}: '''imber''' ("varan") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.}}, {{Watkins|Watkins p.}}, {{Etymonline}}, {{Pokorny|315-316}} {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|af}}: {{ç+|af|wolk}} * {{z|akk}}: {{ç+|akk|𒅎𒋛𒀀}} * {{z|ale}}: {{ç+|ale|inkamiigus}} * {{z|avd}}: {{ç+|avd|اور}} * {{z|an}}: {{ç+|an|boira}} * {{z|bg}}: {{ç+|bg|облак}} * {{z|ce}}: {{ç+|ce|марха}} * {{z|cs}}: {{ç+|cs|oblak}} * {{z|zh}}: {{ç+|zh|雲}} * {{z|da}}: {{ç+|da|sky}} * {{z|ar}}: {{ç+|ar|سَحَابَة}} * {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬨𐬀𐬉𐬖𐬀}} * {{z|ca}}: {{ç+|ca|núvol}} * Kurdki: *: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ewr}} * {{z|mk}}: {{ç+|mk|облак}} * {{z|no}}: {{ç+|no|sky}} * {{z|sh}}: {{ç+|sh|облак}}, {{ç+|sh|oblak}} * {{z|sl}}: {{ç+|sl|oblak}} * {{z|sv}}: {{ç+|sv|sky}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|bulut}} {{ç-bın}} jbvl3uqybcmrgu2yhetuvz3odtc9kkq her 0 9180 88488 87975 2026-09-02T18:47:32Z Mirzali 44 88488 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[ˈhɛr]}} * {{hece|her}} * {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-her.wav|Veng}} === Name === [[Dosya:Donkey_in_Clovelly,_North_Devon,_England.jpg|250px|thumb|'''her''']] {{ser|diq|name|c=n|Formo mayki|here}} # Heywanê barberdışi. {{terimi|diq|heywan}} ==== Bıvênên ==== * {{g|diq|estor|c=n}} * {{g|diq|êxte|c=n}} * {{g|diq|qatır|c=n}} ==== Gurenayış ==== {{hide-top|Awankerdışê çekuye}} * [[herêni]] * [[heriye]] {{hide-bottom}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto-Hind-Ewropaki ra *'''soluo'''- ("her, tam") * Proto-Aryaki ra *'''haruo'''- ("her, tam"), *'''xara'''- ("her") * {{Z|ae}}: '''haruva'''-, '''xara'''- ("her") * {{Z|peo}}: '''haurva'''- ("her") * {{Z|xpr}}: '''hrw''' ("her") * {{Z|pal}}: '''harw''' ("her") * {{Z|fa}}: '''xar''' ("her") * {{Z|hac}}: '''har''' ("her") * {{Z|ho}}: '''khara'''- ("her") * {{Z|kmr}}: '''kar''' ("her") * {{Z|os}}: '''xarag''' ("her") * ({{Z|diq}}: '''har''') {{ir}} * {{Z|sa}}: '''sárva'''- ("her, tam"), '''khara'''- ("her") * {{Z|el}}: '''holos''' ("her") * {{Z|la}}: '''salvus''' ("tam") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.104, 244}}, {{Watkins|Watkins p.81}}, {{MacKenzie|MacKenzie p.97, 121}}, {{Lubotsky|Lubotsky p.9}}, {{Pokorny|979}} :* '''Teme'''!: Rıstımê Hind-Ewropakiyê xo çıniyo. Eslê ena çekuye Aryaki zi niyo. Ena çekuye yew zıwanê ğeribi ra kewta zıwanê Aryaki. {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser|name}} * {{z|ab}}: {{ç+|ab|аҽада}} * {{z|ady}}: {{ç+|ady|щыды}} * {{z|aa}}: {{ç+|aa|danán|m}} * {{z|af}}: {{ç+|af|donkie}} * {{z|akk}}: {{ç+|akk|𒀲|m|tr=imēru}} * {{z|de}}: {{ç+|de|Esel|n}}; {{ç+|de|Grauchen|nt}} {{k|qıckek, formê heywananê khediyan}}, {{ç+|de|Grautier|nt}} {{k|yaraniye}} :* {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Äsel|n}} :* {{z|nds}}: {{ç+|nds|Esel|n}} * {{z|am}}: {{ç+|am|አህያ|tr=ʾähya, äheyya}} * {{z|ani}}: {{ç+|ani|гьаморохи}} * {{z|arc}}: {{ç+|arc|חֲמָרָא|n|tr=ḥămārā}} :* {{z|syc}}: {{ç+|syc|ܚܡܪܐ|c|tr=ḥəmārā}}, {{ç+|syc|ܚܡܪܬܐ|m|tr=ḥəmārtā}}, {{ç+|syc|ܐܬܢܐ|m|tr=ʾăṯānā}} * {{z|sq}}: {{ç+|sq|gomar|m}}, {{ç+|sq|magar|m}} * {{z|rup}}: {{ç+|rup|cãci}}, {{ç+|rup|dãngã}}, {{ç+|rup|gumar}}, {{ç+|rup|dãnglãrã}}, {{ç+|rup|shonj}}, {{ç+|rup|tãronj}}, {{ç+|rup|uci}}, {{ç+|rup|uricljat}}, {{ç+|rup|tar}} * {{z|as}}: {{ç+|as|গাধ}} * {{z|ast}}: {{ç+|ast|burru|n}}, {{ç+|ast|burra|m}}, {{ç+|ast|pollín|n}} * {{z|aot}}: {{ç+|aot|gada}} * {{z|av}}: {{ç+|av|хӏама}} * {{z|awa}}: {{ç+|awa|गदहा|m}} * {{z|ay}}: {{ç+|ay|urgu asnu}} * {{z|az}}: {{ç+|az|eşşək}}, {{ç+|az|ulaq}} * {{z|eu}}: {{ç+|eu|asto}} * {{z|ba}}: {{ç+|ba|ишәк}} * {{z|be}}: {{ç+|be|асёл|n}} * {{z|bal}}: {{ç+|bal|ہر}} * {{z|bn}}: {{ç+|bn|গাধা}} * {{z|kab}}: {{ç+|kab|aɣyul|n}} * {{z|br}}: {{ç+|br|azen|n}} * {{z|bdk}}: {{ç+|bdk|лем}} * {{z|bg}}: {{ç+|bg|магаре|nt}}, {{ç+|bg|осе́л|n}} {{k|kehen}} * {{z|bua}}: {{ç+|bua|элжэгэн}} * {{z|ce}}: {{ç+|ce|вир}} * {{z|cs}}: {{ç+|cs|osel|m}} * {{z|chr}}: {{ç+|chr|ᏗᎦᎵᏅᎯᏛ}} * {{z|ny}}: {{ç+|ny|bulu}} * {{z|cic}}: {{ç+|cic|haksibish falaa'}} * {{z|zh}}: {{ç+|zh|驢}} :* {{z|dng}}: {{ç+|dng|лү}} :* {{z|hak}}: {{ç+|hak|驢仔|tr=lì-é}} :* {{z|yue}}: {{ç+|yue|驢|tr=leoi, lou}} :* {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|驢|tr=lǘ}}, {{ç+|cmn|驢子|tr=lǘzi}} :* {{z|cdo}}: {{ç+|cdo|驢|tr=lè̤}} :* {{z|nan}}: {{ç+|nan|驢|tr=lû, lî, lîr}}, {{ç+|nan|驢仔|tr=lû-á, lî-á, lîr-á}} :* {{z|wuu}}: {{ç+|wuu|驢}} * {{z|chk}}: {{ç+|chk|tongki}} * {{z|cv}}: {{ç+|cv|ашак}} * {{z|dlm}}: {{ç+|dlm|samur|n}} * {{z|da}}: {{ç+|da|æsel|nt}} * {{z|ovd}}: {{ç+|ovd|åsn|m}} * {{z|id}}: {{ç+|id|keledai}} * {{z|ar}}: {{ç+|ar|حِمَار|n}} :* {{z|acw}}: {{ç+|acw|حُمار|n|tr=ḥumār}} :* {{z|ary}}: {{ç+|ary|حمار|n|tr=ḥmār}}, {{ç+|ary|حمارة|m|tr=ḥmāra}}, {{ç+|ary|دحش|tr=daḥš}} {{k|az ♂}}, {{ç+|ary|دحشة|m|tr=daḥša}} {{k|az ♀}} :* {{z|acm}}: {{ç+|acm|زمال|n|tr=zmāl}} :* {{z|arz}}: {{ç+|arz|حمار|n|tr=ḥumār, ḥmār}} :* {{z|aeb}}: {{ç+|aeb|بهيم|n|tr=bhīm}} :* {{z|afb}}: {{ç+|afb|حمار|n|tr=ḥmār}} * {{z|hy}}: {{ç+|hy|էշ}}, {{ç+|hy|ավանակ}} * {{z|eo}}: {{ç+|eo|azeno}} * {{z|et}}: {{ç+|et|eesel}} * {{z|ee}}: {{ç+|ee|tedzi|nt}} * {{z|fo}}: {{ç+|fo|asni}} * {{z|fa}}: {{ç+|fa|خر|tr=xar}}, {{ç+|fa|الاغ|tr=olâğ}} * {{z|fi}}: {{ç+|fi|aasi}} * {{z|fr}}: {{ç+|fr|âne|n}} * {{z|fur}}: {{ç+|fur|mus}} * {{z|gag}}: {{ç+|gag|eşek}}, {{ç+|gag|yeşek}} * {{z|gl}}: {{ç+|gl|asno}}, {{ç+|gl|burro}} * {{z|gd}}: {{ç+|gd|asal}} * {{z|gez}}: {{ç+|gez|አድግ}} * {{z|got}}: {{ç+|got|𐌰𐍃𐌹𐌻𐌿𐍃}} * {{z|kl}}: {{ç+|kl|siutitooq}} * {{z|gu}}: {{ç+|gu|ગધેડો}} * {{z|ka}}: {{ç+|ka|ვირი}}, {{ç+|ka|ჯორი}} {{k|dialectal}} * {{z|ha}}: {{ç+|ha|jaki}} * {{z|hi}}: {{ç+|hi|गधा|n}} * {{z|nl}}: {{ç+|nl|ezel|n}} * {{z|he}}: {{ç+|he|אזנו}}, {{ç+|he|חֲמוֹר|n|tr=khamór}}, {{ç+|he|אָתוֹן|m|tr=atón}} * {{z|io}}: {{ç+|io|asno}} * {{z|en}}: {{ç+|en|donkey}}, {{ç+|en|ass}} :* {{z|ang}}: {{ç+|ang|esol|n}} * {{z|inh}}: {{ç+|inh|вир}} * {{z|ia}}: {{ç+|ia|asino}} * {{z|ga}}: {{ç+|ga|asal|n}} * {{z|es}}: {{ç+|es|asno}}, {{ç+|es|burro}} * {{z|is}}: {{ç+|is|asni}} * {{z|ist}}: {{ç+|ist|samèri|n}} * {{z|it}}: {{ç+|it|asino|n}}, {{ç+|it|somaro|n}}, {{ç+|it|buricco|n}}, {{ç+|it|ciuco|n}} * {{z|sne}}: {{ç+|sne|kaldei}} * {{z|ja}}: {{ç+|ja|驢馬|tr=ろば, roba}}, {{ç+|ja|ロバ|tr=roba}} * {{z|ktb}}: {{ç+|ktb|harreta}} * {{z|kn}}: {{ç+|kn|ಕತ್ತೆ}} * {{z|csb}}: {{ç+|csb|osoł|n}}, {{ç+|csb|òseł}} * {{z|ca}}: {{ç+|ca|ase|n}}, {{ç+|ca|somera|m}}, {{ç+|ca|burro|n}}, {{ç+|ca|burra|m}}, {{ç+|ca|ruc|n}}, {{ç+|ca|ruca|m}} * {{z|qu}}: {{ç+|qu|wuru}}, {{ç+|qu|asnu}} * {{z|ks}}: {{ç+|ks|خَر|n}} * {{z|km}}: {{ç+|km|សត្វលា}}, {{ç+|km|លា}} * {{z|kok}}: {{ç+|kok|गाढू|tr=gāḍhū}} * {{z|ko}}: {{ç+|ko|당나귀}}, {{ç+|ko|나귀}} * {{z|rop}}: {{ç+|rop|ginggong ginggong}} * Kurdki: :* {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ker|n}} :* {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|کەر}} * {{z|lld}}: {{ç+|lld|musciat|n}}, {{ç+|lld|müsc|n}}, {{ç+|lld|èsen|n}} * {{z|lad}}: {{ç+|lad|azno}} * {{z|lo}}: {{ç+|lo|ລາ}}, {{ç+|lo|ມ້າລໍ}} * {{z|la}}: {{ç+|la|asellus}}, {{ç+|la|asinus|n}} * {{z|lzz}}: {{ç+|lzz|ეშეღი}} * {{z|lv}}: {{ç+|lv|ēzelis|n}} * {{z|lez}}: {{ç+|lez|лам}} * {{z|lij}}: {{ç+|lij|ase}} * {{z|li}}: {{ç+|li|aezel}} * {{z|lt}}: {{ç+|lt|asilas|n}} * {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᩃᩣ}} * {{z|luo}}: {{ç+|luo|punda}} * {{z|lb}}: {{ç+|lb|Iesel|n}} * {{z|hu}}: {{ç+|hu|szamár}} * {{z|mk}}: {{ç+|mk|магаре|nt}} * {{z|ml}}: {{ç+|ml|കഴുത}} * {{z|ms}}: :* be Erebki: {{ç+|ms|کلداي}}, {{ç+|ms|حمار}} :* be Latinki: {{ç+|ms|keldai}}, {{ç+|ms|himar}} * {{z|dv}}: {{ç+|dv|ހިާމރު}} * {{z|mt}}: {{ç+|mt|ħmar|n}} * {{z|mnc}}: {{ç+|mnc|ᡝᡳᡥᡝᠨ}} * {{z|mi}}: {{ç+|mi|kāihe}} * {{z|chm}}: {{ç+|chm|осёл}} * {{z|my}}: {{ç+|my|မြည်း}} * {{z|mel}}: {{ç+|mel|keledai}} * {{z|gv}}: {{ç+|gv|assyl|n}} * {{z|mr}}: {{ç+|mr|गाढव|n}} * {{z|egy}}: {{ç+|egy|ꜥꜣ|n|tr=aA:D52-E7}} * {{z|xmf}}: {{ç+|xmf|გირინი}} * {{z|mwl}}: {{ç+|mwl}} * {{z|mn}}: {{ç+|mn|илжиг}} * {{z|mdf}}: {{ç+|mdf|ишме}} * {{z|mnw}}: {{ç+|mnw|ချး}} * {{z|nv}}: {{ç+|nv|télii|sc=Latn}} * {{z|nap}}: {{ç+|nap|ciuccio}} * {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|âne|n}} * {{z|no}}: {{ç+|no|esel|n}} * {{z|oc}}: {{ç+|oc|ase}}, {{ç+|oc|asne|n}} * {{z|fro}}: {{ç+|fro|asne|n}} * {{z|or}}:{{ç+|or|ଗଧ}} * {{z|om}}: {{ç+|om|harree}} * {{z|os}}: {{ç+|os|хӕрӕг}} * {{z|pi}}: {{ç+|pi|gadrabha|n}} * {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਗਧਾ}} * {{z|ps}}: {{ç+|ps|خر|n|tr=xar}} * {{z|pox}}: {{ç+|pox|asål|n}} * {{z|pl}}: {{ç+|pl|osioł|n}}, {{ç+|pl|oślica|m}} * {{z|pt}}: {{ç+|pt|asno|n}}, {{ç+|pt|jerico|n}}, {{ç+|pt|jegue|n}}, {{ç+|pt|jumento|n}}, {{ç+|pt|burro|n}} * {{z|kk}}: {{ç+|kk|есек}} * {{z|krc}}: {{ç+|krc|эшек|tr=eşek}} * {{z|cop}}: {{ç+|cop|ⲉⲱ}} * {{z|ky}}: {{ç+|ky|эшек}} * {{z|rom}}: {{ç+|rom|magari|n}}, {{ç+|rom|magarka|m}} * {{z|ro}}: {{ç+|ro|măgar|n}}, {{ç+|ro|asin|n}} * {{z|rm}}: {{ç+|rm|asen}} * {{z|ru}}: {{ç+|ru|осёл|n}}, {{ç+|ru|осли́ца|m}}, {{ç+|ru|иша́к|n}} :* {{z|orv}}: {{ç+|orv|осьлъ|n}} * {{z|ssy}}: {{ç+|ssy|zanan}} * {{z|sm}}: {{ç+|sm|asini}} * {{z|sa}}: {{ç+|sa|गर्दभ|m}} * {{z|sc}}: {{ç+|sc|burriccu}}, {{ç+|sc|molenti}}, {{ç+|sc|molingianu}}, {{ç+|sc|àinu}} :* {{z|sc}}: {{ç+|sc|àinu}}, {{ç+|sc|bestiolu}}, {{ç+|sc|molènti}}, {{ç+|sc|bistrassu}} :* {{z|sc}}: {{ç+|sc|poleddu}}, {{ç+|sc|polléddu}}, {{ç+|sc|pulléddu}}, {{ç+|sc|àinu}}, {{ç+|sc|àinu}} * {{z|sco}}: {{ç+|sco|cuddie}} * {{z|gd}}: {{ç+|gd|asal|m}} * {{z|sh}}: :* {{z|sh}}: {{ç+|sh|ма̀гарац|n}}, {{ç+|sh|то̀вар|n}} :* {{z|sh}}: {{ç+|sh|màgarac|n}}, {{ç+|sh|tòvar|n}} * {{z|scn}}: {{ç+|scn|sceccu|n}} * {{z|sid}}: {{ç+|sid|harre}} * {{z|sd}}: {{ç+|sd|گڏھ|tr=gaḋahu}} * {{z|si}}: {{ç+|si|බූරුවා}} * {{z|sk}}: {{ç+|sk|somár|n}}, {{ç+|sk|osol|n}} * {{z|sl}}: {{ç+|sl|osel|n}}, {{ç+|sl|oslica|m}} * {{z|so}}: {{ç+|so|dameer|n}} * Sorbki: :* {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|ezel|n}}, {{ç+|dsb|wósoł|n}} :* {{z|hsb}}: {{ç+|hsb|wosoł|n}} * {{z|st}}: {{ç+|st|tonki}} * {{z|alt}}: {{ç+|alt|эштек}} * {{z|es}}: {{ç+|es|asno|n}}, {{ç+|es|burro|n}}, {{ç+|es|jumento}} * {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒀲|tr=ANŠE}} * {{z|sw}}: {{ç+|sw|punda}} * {{z|sv}}: {{ç+|sv|åsna}} * {{z|cu}}: {{ç+|cu|осьлъ|n}} * {{z|se}}: {{ç+|se|ásen}} * {{z|sc}}: {{ç+|sc|ainu}} * {{z|scn}}: {{ç+|scn|sceccu}} * {{z|sv}}: {{ç+|sv|åsna}} * {{z|chy}}: {{ç+|chy|a'éevo'ha}} * {{z|tl}}: {{ç+|tl|asno}}, {{ç+|tl|buriko}} * {{z|tg}}: {{ç+|tg|хар}} * {{z|ta}}: {{ç+|ta|கழுதை}} * {{z|twf}}: {{ç+|twf|mùldu’úna}} * {{z|rif}}: {{ç+|rif|aɣyur|n}} * {{z|tt}}: {{ç+|tt|ишәк}} * {{z|crh}}: {{ç+|crh|eşek}} * {{z|te}}: {{ç+|te|గాడిద}} * {{z|th}}: {{ç+|th|ลา}} * {{z|bo}}: {{ç+|bo|བོང་བུ}} * {{z|ti}}: {{ç+|ti|ኣድጊ}} * {{z|txb}}: {{ç+|txb|kercapo}} * {{z|tpi}}: {{ç+|tpi|donki}}, {{ç+|tpi|esel}} * {{z|tum}}: {{ç+|tum|bulu}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|eşek}}, {{ç+|tr|merkep}}, {{ç+|tr|sıpa}} {{k|offspring}} * {{z|tk}}: {{ç+|tk|eşek}} * {{z|tyv}}: {{ç+|tyv|элчиген}} * {{z|ota}}: {{ç+|ota|اشك|tr=eşek}} * {{z|udi}}: {{ç+|udi|елем}} * {{z|udm}}: {{ç+|udm|ишак}}, {{ç+|udm|осёл}} * {{z|uk}}: {{ç+|uk|осе́л|n}}, {{ç+|uk|віслю́к|n}}, {{ç+|uk|іша́к|n}} * {{z|ur}}: {{ç+|ur|گدھا|n|tr=gadhā}} * {{z|ug}}: {{ç+|ug|ئېشەك}} * {{z|uz}}: {{ç+|uz|eshak}} * {{z|vec}}: {{ç+|vec|muso|n}}, {{ç+|vec|àxeno|n}} * {{z|vi}}: {{ç+|vi|lừa}} * {{z|vo}}: {{ç+|vo|cuk}} * {{z|wbl}}: {{ç+|wbl|xur}} * {{z|wa}}: {{ç+|wa|ågne|n|m}}, {{ç+|wa|bådet|n}}, {{ç+|wa|både|m}}, {{ç+|wa|bourike|m}} {{k|♂♀}}, {{ç+|wa|ågntea|n}} {{k|♂♀ offspring}} * {{z|cy}}: {{ç+|cy|asyn|n}} * {{z|bdr}}: {{ç+|bdr|keribas}} * {{z|fy}}: {{ç+|fy|ezel}} * {{z|wo}}: {{ç+|wo|mbaam-sëf|alt=mbaam-sëf mi}}, {{ç+|wo|mbaam-sëf}} * {{z|xh}}: {{ç+|xh|imbongolo}} * {{z|xal}}: {{ç+|xal|элҗгн}} * {{z|sah}}: {{ç+|sah|осёл}} * {{z|yi}}: {{ç+|yi|אייזל|n}}, {{ç+|yi|חמור|n|tr=khamer}} * {{z|yo}}: {{ç+|yo|kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́}} * {{z|el}}: {{ç+|el|γάιδαρος|n}}, {{ç+|el|γαϊδούρα|m}}, {{ç+|el|γαϊδούρι|nt}}, {{ç+|el|όνος|n|m}} {{k|formal|archaic}} :* {{z|grc}}: {{ç+|grc|ὄνος|n|m}} * {{z|zu}}: {{ç+|zu|imbongolo}}, {{ç+|zu|udonki}} * {{z|zun}}: {{ç+|zun|moshok'o}} {{ç-bın}} === Zemir === {{ser|diq|zemir}} # {{mane?|diq}} ==== Gurenayış ==== {{hide-top|Awankerdışê çekuye}} * [[her dı]] * [[her dıyan]] {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser|zemir}} * {{z|de}}: {{ç+|de|jede|m}}, {{ç+|de|jeder|n}}, {{ç+|de|jedes|nt}} * {{z|sq}}: {{ç+|sq|çdo}}, {{ç+|sq|secili}} * {{z|az}}: {{ç+|az|hər}} * {{z|bm}}: {{ç+|bm|bɛɛ}} * {{z|eu}}: {{ç+|eu|bakoitz}} * {{z|ba}}: {{ç+|ba|һәр}}, {{ç+|ba|һайын}} * {{z|br}}: {{ç+|br|pep}} * {{z|cs}} : {{ç+|cs|každý|n}}, {{ç+|cs|každá|m}}, {{ç+|cs|každé|nt}} * {{z|zh}}: {{ç+|zh|每|tr=měi}} * {{z|id}}: {{ç+|id|setiap}} * {{z|eo}}: {{ç+|eo|ĉiu}} * {{z|fi}}: {{ç+|fi|joka}}, {{ç+|fi|jokainen}} * {{z|vls}}: {{ç+|vls|yder}}, {{ç+|vls|ydere}}, {{ç+|vls|yderen}} * {{z|fr}}: {{ç+|fr|chaque}} * {{z|nl}}: {{ç+|nl|elk}}, {{ç+|nl|ieder}}, {{ç+|nl|elke}} * {{z|en}}: {{ç+|en|every}}, {{ç+|en|each}} * {{z|ga}}: {{ç+|ga|gach}} * {{z|es}}: {{ç+|es|cada}} * {{z|it}}: {{ç+|it|ogni}}, {{ç+|it|tutto}} * {{z|ca}}: {{ç+|ca|cada}} * {{z|zdj}}: {{ç+|zdj|haina}}, {{ç+|zdj|hena}}, {{ç+|zdj|haini}}, {{ç+|zdj|ina}} * {{z|no}}: *: {{z|nb}}: {{ç+|nb|hver}} * {{z|pt}}: {{ç+|pt|cada}} * {{z|kk}}: {{ç+|kk|әр}}, {{ç+|kk|сайын}} * {{z|krc}}: {{ç+|krc|har}}, {{ç+|krc|хар}}, {{ç+|krc|сайын}} * {{z|ky}}: {{ç+|ky|ар}}, {{ç+|ky|сайын}} * {{z|kum}}: {{ç+|kum|гьар}}, {{ç+|kum|сайын}} * {{z|rom}}: {{ç+|rom|sarkon}}, {{ç+|rom|sarko}} * {{z|ro}}: {{ç+|ro|fiecare}} * {{z|ru}}: {{ç+|ru|каждый}}, {{ç+|ru|всякий}} * {{z|se}}: {{ç+|se|juohke}}, {{ç+|se|guhtege}}, {{ç+|se|guhtet}}, {{ç+|se|iešguhtet}} * {{z|sw}}: {{ç+|sw|kila}} * {{z|sv}}: {{ç+|sv|varje}}, {{ç+|sv|var och en}} * {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ}} * {{z|tt}}: {{ç+|tt|barı}}, {{ç+|tt|här}}, {{ç+|tt|һәр}}, {{ç+|tt|саен}} * {{z|crh}} : {{ç+|crh|er}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|her}} * {{z|tk}} : {{ç+|tk|her}} * {{z|uk}} : {{ç+|uk|кожний}} * {{z|sah}}: {{ç+|sah|хас биирдии}}, {{ç+|sah|аайы}} * {{z|el}}: {{ç+|el|κάθε}} *: {{z|grc}}: {{ç+|grc|kàti}} {{ç-bın}} == {{zıwan|tr}} == === Zemir === {{ser|tr|zemir}} # {{g|diq|her#Zemir}} == {{zıwan|tk}} == === Zemir === {{ser|tk|zemir}} # {{g|diq|her#Zemir}} iv4evfwoncxk6rtojnkfkdu5c7fomni hewt 0 9474 88492 87978 2026-09-02T18:55:40Z Mirzali 44 /* Çarnayış */ 88492 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[ˈhɛwt]}} * {{hece|hewt}} === Amar === [[Dosya:7 number LZNQBD.jpg|250px|thumb|'''hewt''']] {{ser|diq|amar|c=n}} # Nameyê [[amar]]ê [[7]]ıne. ==== Varyanti ==== * {{g|diq|hawt}} * {{g|diq|hot}} * {{g|diq|howt}} ==== Elaqeyın ==== {{Link|hewte|hewtın}} ==== Amarê Zazaki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-diq}} {{hide-bottom}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * {{Z|ine-pro}} ra *'''septm''' ("hewt") * {{par}} ra *'''hafta''' ("hewt") * {{Z|diq}}: '''hawt''' {{ir}} * {{Z|ae}}: '''hapta''' ("hewt") * {{Z|xpr}}: '''hft''' ("hewt") * {{Z|fa}}: '''haft''' ("hewt") * {{Z|kmr}}: '''haft''' ("hewt") (< Farski ra) * {{Z|be}}: '''hept''' ("hewt") * {{Z|hac}}: '''hawt''' ("hewt") * {{Z|sa}}: '''sapta''' ("hewt") * {{Z|el}}: '''hepta''' ("hewt") * {{Z|la}}: '''septem''' ("hewt") * {{Z|de}}: '''sieben''' ("hewt") * {{Z|en}}: '''seven''' ("hewt") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.246}}, {{Watkins|Watkins p.76}}, {{Etymonline}} {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|de}}: {{ç+|de|sieben}} * {{z|en}}: {{ç+|en|seven}} * Kurdki: *: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|heft}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|yedi}} * {{z|vi}}: {{ç+|vi|bảy}} {{ç-bın}} 3ti8b1pu9jc4rcf2f7by45kipr46s1g wesar 0 10128 88508 88060 2026-09-03T09:17:53Z Mirzali 44 88508 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[wɛˈsɑɾ]}} * {{hece|we|sar}} === Name === [[Dosya:Frühling blühender Kirschenbaum.jpg|thumb|250px|'''wesar''' de yew dare]] {{ser|diq|name|c=n}} # {{mane?|diq}} {{terimi|diq|mewsım|zeman}} ==== Varyanti ==== {{col3|diq | {{g|diq|wısar|c=n}} | {{g|diq|wusar|c=n}} | {{g|diq|usar|c=n}} }} ==== Bıvênên ==== * {{g|diq|amnan|c=n}} * {{g|diq|payiz|c=n}} * {{g|diq|zımıstan|c=n}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto-Aryaki ra *'''upa-sārada'''- ("wesar"); Bıvêne: [[we-#Etimoloci|''we''-]] û [[serre#Etimolociye|''serre'']] * {{Z|diq}}: '''wasār''' {{ir}} * {{Z|fa}}: '''ābsālān''' ("wesar") ''Eno vate teyna Farskiyo Klasik de esto. Farskiyo newe de çıniyo.'' * {{Z|ps}}: '''psarlai''' ("wesar") * {{Z|mzn}}: '''vesār''' ("awa honıke") * {{Z|tly}}: '''avasor''' ("wesar") * {{Z|ttt}}: '''vasār''' ("wesar") :* '''Çıme''': {{Ludwig|Ludwig p.177}}, {{Mehdi Mir-Sadeqi|Mehdi Mir-Sadeqi 326}} :* '''Diqet'''!: Rıstemê Hindo-Ewropaki xo çıniyo. Çekuya wesari, rıstemê Hindo-Ewropaki *wesr- (cf. Hewramki: ''wahār'', Farski ''behar'', Latinki ''ver'') ra niyena. :* '''Hemrıstım''': [[serre]] {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|de}}: {{ç+|de|Frühling|n}} * {{z|ce}}: {{ç+|ce|бӀасте}} * {{z|en}}: {{ç+|en|spring}} * {{z|fr}}: {{ç+|fr|printemps|n}} * {{z|he}}: {{ç+|he|אביב}} * {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|bihar|m}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|ilkbahar}} {{ç-bın}} e47j47uabp7t9vuhk4dls1c6p3op2y2 heşt 0 10676 88498 87981 2026-09-03T05:15:25Z Mirzali 44 /* Çarnayış */ 88498 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[ˈhɛʃt]}} * {{hece|heşt}} * {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-heşt.wav|Veng}} === Amar === [[Dosya:8 number LZNQBD.jpg|250px|thumb|'''heşt''']] {{ser|diq|amar|c=n}} # Nameyê [[amar]]ê [[8]]ıne. ==== Amarê Zazaki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-diq}} {{hide-bottom}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * {{Z|ine-pro}} ra *'''ekto''' ("heşt") * Proto-Aryaki ra *'''ašta''' ("heşt") * {{Z|diq}}: '''hašt''' {{ir}} * {{Z|ae}}: '''ašta''' ("heşt") * {{Z|pal}}: '''hašt''' ("heşt") * {{Z|fa}}: '''hašt''' ("heşt") * {{Z|kmr}}: '''hašt''' ("heşt") * {{Z|be}}: '''hašt''' ("heşt") * {{Z|os}}: '''ast''' ("heşt") * {{Z|sa}}: '''aštau''' ("heşt") * {{Z|el}}: '''okto''' ("heşt") * {{Z|la}}: '''okto''' ("heşt") * {{Z|de}}: '''acht''' ("heşt") * {{Z|en}}: '''eight''' ("heşt") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.245}}, {{Watkins|Watkins p.59}}, {{Etymonline}} {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|abq}}: {{ç+|abq|агӏба|alt=агIба}} * {{z|ab}}: {{ç+|ab|ааба|sc=Cyrl}} * {{z|aa}}: {{ç+|aa|bacaar}} * {{z|ady}}: {{ç+|ady|и}} * {{z|af}}: {{ç+|af|agt}} * {{z|de}}: {{ç+|de|acht}} * {{z|aiw}}: {{ç+|aiw|qaskén-tamars}} * {{z|ce}}: {{ç+|ce|бархӀ}} * {{z|nl}}: {{ç+|nl|acht}} * {{z|en}}: {{ç+|en|eight}} * Kurdki: *: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|heşt}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|sekiz}} * {{z|vi}}: {{ç+|vi|tám}} {{ç-bın}} == {{zıwan|kmr}} == === Amar === {{ser|kmr|amar}} # {{g|diq|heşt}} ==== Amarê Kurdki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-kmr}} {{hide-bottom}} g2v7dx2xu2f8ta1hjr4ceu5rozm94er hirê 0 11585 88500 87983 2026-09-03T05:18:46Z Mirzali 44 /* Çarnayış */ 88500 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[hiˈɾe]}} * {{hece|hi|rê}} === Amar === [[Dosya:3 number LZNQBD.jpg|250px|thumb|'''hirê''']] {{ser|diq|amar|c=n}} # Nameyê [[amar]]ê [[3]]yıne. ==== Varyanti ==== * {{g|diq|hirye}} ==== Amarê Zazaki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-diq}} {{hide-bottom}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * {{Z|ine-pro}} ra '''*trei-es''' ("hirê") * Proto-Aryaki ra *'''tr-aya''' ("hirê") * {{Z|diq}}: '''hīrē''' {{ir}} * {{Z|ae}}: '''thri''' ("hirê") * {{Z|peo}}: '''śi''' ("hirê") * {{Z|xpr}}: '''hrē''' ("hirê") * {{Z|sog}}: '''əthrē, šē''' ("hirê") * {{Z|pal}}: '''sē''' ("hirê") * {{Z|fa}}: '''se''' ("hirê") * {{Z|kmr}}: '''sē''' ("hirê") (< Farski ra) * {{Z|ps}}: '''dre''' ("hirê") * {{Z|hac}}: '''yarē''' ("hirê") * {{Z|sa}}: '''tri''', '''tr-aya''' ("hirê") * {{Z|el}}: '''treis''' ("hirê") * {{Z|la}}: '''tres''' ("hirê") * {{Z|de}}: '''drei''' ("hirê") * {{Z|en}}: '''three''' ("hirê") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.173}}, {{Watkins|Watkins p.93}}, {{MacKenzie|MacKenzie P.137}}, {{Etymonline}} {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|de}}: {{ç+|de|drei}} * Kurdki: *: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|sê}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|üç}} * {{z|vi}}: {{ç+|vi|ba}} {{ç-bın}} c65egm20s24rfaq0nrj88z10reu858x hezar 0 11751 88495 87979 2026-09-03T05:10:27Z Mirzali 44 /* Çarnayış */ 88495 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[hɛˈzɑɾ]}} * {{hece|he|zar}} === Amar === [[Dosya:Circle sign 1000.svg|250px|thumb|'''hezar''']] {{ser|diq|amar|c=n}} # [[amar]]ê [[1 000]] ==== Varyanti ==== * {{g|diq|hazar}} * {{g|diq|henzar}} * {{g|diq|hozor}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto-Hindo-Ewropaki ra *('''sm'''-)'''ģhéslo'''- ("hezar") * Proto-Aryaki ra * {{Z|ae}}: '''hazanra''' ("hezar") * {{Z|pal}}: '''hazār''' ("hezar") * {{Z|fa}}: '''hazār''' ("hezar") * {{Z|kmr}}: '''hazār''' ("hezar") * {{Z|hac}}: '''hazār''' ("hezar") * ({{Z|diq}}: '''hazār''' / '''hanzār''') {{ir}} * {{Z|sa}}: '''sahásram''' ("hezar") * {{Z|hy}}: '''hazār''' ("hezar") (< Farski) * {{Z|el}}: '''khilioi''' ("hezar") * {{Z|la}}: '''mīlle''' ("hezar") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.244}}, {{Watkins|Watkins p.30}}, {{MacKenzie|MacKenzie p.137}}, {{Etymonline}} {{Pokorny|446}} :* '''Teme'''!: Çekuyê İngılızki '''thousand''' "hezar" (PHE: *'''tusdkomti''') ena rıstım ra nêyeno. :* '''Hemrıstım''': [[kilo]] {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|af}}: {{ç+|af|duisend}} * {{z|de}}: {{ç+|de|tausend}} * {{z|en}}: {{ç+|en|thousand}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|bin}} {{ç-bın}} sbciq5rokrq7d79oiv8e34g4n36avnp heştay 0 11754 88499 87982 2026-09-03T05:17:46Z Mirzali 44 /* Çarnayış */ 88499 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[hɛʃˈtɑʝ]}} * {{hece|heş|tay}} === Amar === [[Dosya:Geschwindigkeitsschild 80 kmh StVZO §58.svg|250px|thumb|'''heştay''']] {{ser|diq|amar|c=n}} # Nameyê [[amar]]ê [[80]]ıne. ==== Elaqeyın ==== {{Link|heşt}} ==== Amarê Zazaki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-diq}} {{hide-bottom}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto-Hindo-Ewropaki ra *'''ekto'''-'''ti'''- ("heştay") * Proto-Aryaki ra * {{Z|ae}}: '''aštāiti'''- ("heştay") * {{Z|pal}}: '''haštad''' ("heştay") * {{Z|fa}}: '''haštad''' ("heştay") * {{Z|kmr}}: '''haštē''' ("heştay") (< Farski ra) * ({{Z|diq}}: '''haštāy''') {{ir}} * {{Z|sa}}: '''aśītih'''- ("heştay") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.245}}, {{Pokorny}} {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|de}}: {{ç+|de|achtzig}} * {{z|en}}: {{ç+|en|eighty}} * Kurdki: *: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|heştê}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|seksen}} {{ç-bın}} ajil8y3hyjv28cbfwadzi9elpeh5kea hirıs 0 11755 88501 87984 2026-09-03T05:20:56Z Mirzali 44 /* Çarnayış */ 88501 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[hiˈɾɪs]}} * {{hece|hi|rıs}} === Amar === [[Dosya:Calendar Icon 30 BW.png|250px|thumb|'''hirıs''']] {{ser|diq|amar|c=n}} # Nameyê [[amar]]ê [[30]]ıne. ==== Elaqeyın ==== {{Link|hirê}} ==== Amarê Zazaki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-diq}} {{hide-bottom}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto-Hindo-Ewropaki ra *'''trei'''-'''komt''' ("hirıs") * Proto-Aryaki ra * {{Z|ae}}: '''thrisat'''- ("hirıs") * {{Z|pal}}: '''sīh''' ("hirıs") * {{Z|fa}}: '''sī''' ("hirıs") * {{Z|kmr}}: '''sī''' ("hirıs") (< Farski ra) * ({{Z|diq}}: '''hīris''') {{ir}} * {{Z|sa}}: '''trinśat''' ("hirıs") * {{Z|el}}: '''triákonta''' ("hirıs") * {{Z|la}}: '''trīgintā''' ("hirıs") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.168}}, {{Pokorny}} {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|de}}: {{ç+|de|dreißig}} * {{z|en}}: {{ç+|en|thirty}} * Kurdki: *: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|sî}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|otuz}} {{ç-bın}} iz5gsv30k8d6xtw76w910vzsw0tco75 hêni 0 11957 88504 87985 2026-09-03T05:30:05Z Mirzali 44 /* Name */ + resım 88504 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[heˈni]}} * {{hece|hê|ni}} === Name === [[File:Konya Ferit Pasha drinking fountain 4654.jpg|thumb|Qonya de yew '''hêni''']] {{ser|diq|name|c=n}} # Cayo ke cı ra awa bınê erdi veciyena teber. ==== Varyanti ==== * {{g|diq|hênı|c=n}} * {{g|diq|ine#Name|c=n}} * {{g|diq|inı|c=n}} * {{g|diq|yeni|c=n}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto-Aryaki ra *'''xa'''- ("hêni, bir") * {{Z|ae}}: '''xān''' ("hêni, bir") * {{Z|xpr}}: '''x'nyg''' ("hêni") * {{Z|pal}}: '''x'nyg''' ("hêni") * {{Z|sog}}: '''x'xn''' ("hêni") * {{Z|fa}}: '''xānī''' ("hêni") * {{Z|kmr}}: '''kānī''' ("hêni") * {{Z|hac}}: '''hāne''' ("hêni") ... * ({{Z|diq}}: '''henī''') {{ir}} * {{Z|sa}}: '''khán'''- ("hêni, bir") :* '''Çıme''': {{Cheung|Cheung p.404}}, {{Lubotsky|Lubotsky p.9}}, {{MacKenzie|MacKenzie P.136}} {{Pokorny}} :* '''Teme'''!: Rıstemê Hind-Ewropakiyê xo çıniyo. Eslê na çekuye Aryaki zi niyo. Ena çekuye yew zıwanê ğeribi ra kewta zıwanê Aryaki. Çıme: [[Şablon:Lubotsky|Lubotsky 2]] {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|çeşme}}, {{ç+|tr|kaynak}}, {{ç+|tr|pınar}} {{ç-bın}} akxqce7mn275zd4t1v279f34f0vlk7d hewn 0 12327 88489 87976 2026-09-02T18:49:05Z Mirzali 44 /* Çarnayış */ 88489 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[ˈhɛwn]}} * {{hece|hewn}} === Name === {{ser|diq|name|c=n}} # {{mane?|diq}} ==== Varyanti ==== * {{g|diq|hon|c=n}} * {{g|diq|hown|c=n}} * {{g|diq|hun|c=n}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto-Hind-Ewropaki ra *'''swep'''- ("hewn kewtene") > *'''swep'''-'''no'''- ("hewn") * Proto-Aryaki ra * {{Z|ae}}: '''xvafna'''- ("hewn") * {{Z|pal}}: '''xwamm'''- ("hewn") * {{Z|sog}}: '''‘wbnw''' ("hewn") * Hotenki: '''hūna''' ("hewn") * {{Z|fa}}: '''xvāb''' ("hewn") * {{Z|kmr}}: '''xawn''' ("hewn") * {{Z|os}}: '''fun''' ("hewn") ... * ({{Z|diq}}: '''hawn''') {{ir}} († '''wewn''') * {{Z|sa}}: '''svápna'''- ("hewn") * {{Z|el}}: '''hypnos''' ("hewn") * {{Z|la}}: '''somnus''' ("hewn"), '''somnium''' ("hewn") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.110}}, {{Watkins|Watkins p.88}}, {{Etymonline}}, {{Pokorny|1048-1049}} :* '''Hemrıstım''': [[wıtene]] {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|de}}: {{ç+|de|Schlaf|m}} * {{z|en}}: {{ç+|en|sleep}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|uyku}}, {{ç+|tr|rüya}} {{ç-bın}} lc08utb430qyl87a1hrw7o91ldelxax 88490 88489 2026-09-02T18:49:21Z Mirzali 44 /* Çarnayış */ 88490 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[ˈhɛwn]}} * {{hece|hewn}} === Name === {{ser|diq|name|c=n}} # {{mane?|diq}} ==== Varyanti ==== * {{g|diq|hon|c=n}} * {{g|diq|hown|c=n}} * {{g|diq|hun|c=n}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto-Hind-Ewropaki ra *'''swep'''- ("hewn kewtene") > *'''swep'''-'''no'''- ("hewn") * Proto-Aryaki ra * {{Z|ae}}: '''xvafna'''- ("hewn") * {{Z|pal}}: '''xwamm'''- ("hewn") * {{Z|sog}}: '''‘wbnw''' ("hewn") * Hotenki: '''hūna''' ("hewn") * {{Z|fa}}: '''xvāb''' ("hewn") * {{Z|kmr}}: '''xawn''' ("hewn") * {{Z|os}}: '''fun''' ("hewn") ... * ({{Z|diq}}: '''hawn''') {{ir}} († '''wewn''') * {{Z|sa}}: '''svápna'''- ("hewn") * {{Z|el}}: '''hypnos''' ("hewn") * {{Z|la}}: '''somnus''' ("hewn"), '''somnium''' ("hewn") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.110}}, {{Watkins|Watkins p.88}}, {{Etymonline}}, {{Pokorny|1048-1049}} :* '''Hemrıstım''': [[wıtene]] {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|de}}: {{ç+|de|Schlaf|m}} * {{z|en}}: {{ç+|en|sleep}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|uyku}}; {{ç+|tr|rüya}} {{ç-bın}} t37m71fbrirdltc4vurv60ixjyvvw4v heş 0 13031 88496 87980 2026-09-03T05:12:49Z Mirzali 44 /* Çarnayış */ 88496 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[ˈhɛʃ]}} * {{hece|heş}} === Name === [[Dosya:2010-brown-bear.jpg|250px|thumb|'''heş''']] {{ser|diq|name|c=n|Formo mayki|heşe}} # {{mane?|diq}} {{terimi|diq|heywan}} ==== Varyanti ==== * {{g|diq|hes|c=n}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * Proto Hind-Ewropaki ra *'''rtko'''- ("heş") * Proto-Aryaki ra * {{Z|ae}}: '''areša'''- ("heş") * {{Z|pal}}: '''xirs'''- ("heş") * {{Z|fa}}: '''xirs''' ("heş") * {{Z|kmr}}: '''hirč''' ("heş") * {{Z|be}}: '''haik''' ("haş") * {{Z|os}}: '''ars''' ("heş") * {{Z|hac}}: '''hašša''' ("heş") * ({{Z|diq}}: '''haš''') {{ir}} * {{Z|hy}}: '''arj''' ("heş") * {{Z|el}}: '''arktos''' ("heş") * {{Z|la}}: '''ursus''' ("heş") :* '''Çıme''': {{Horn|Horn p.105}}, {{Watkins|Watkins p.6}}, {{MacKenzie|MacKenzie P.117}}, {{Etymonline}} {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|de}}: {{ç+|de|Bär|n}} * {{z|en}}: {{ç+|en|bear}} * {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|hirç|m}} * {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໝີ}} * {{z|pt}}: {{ç+|pt|urso|n}} * {{z|ru}}: {{ç+|ru|медведь}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|ayı}} * {{z|tk}}: {{ç+|tk|aýy}} {{ç-bın}} meyti0164yqqlin6p8run7gg44dvt4v hêlıge 0 20099 88503 79970 2026-09-03T05:29:13Z Mirzali 44 /* Name */ 88503 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[heˈlɪgə]}} * {{hece|hê|lı|ge}} * {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Fatma (Mirzali)-hêlıge.wav|Veng}} === Name === [[File:Hêlıge.jpg|thumb|'''hêlıge''']] {{ser|diq|name|c=m}} # '''Hêlıge''', nameyê yew tewrê [[tarr]]iyo. #:Hêlıge pociyena û heni weriyena. ==== Varyanti ==== * {{g|diq|hêluge|c=m}} * {{g|diq|hölıge|c=m}} * {{g|diq|yêlıge|c=m}} ==== Hemmena ==== * {{g|diq|gulıke|c=m}} ==== Nameyê zanışiye ==== * {{g|la|Asphodelus}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|fa}}: {{ç+|fa|نوعی چسب}} * {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|gûlik}} * {{z|la}}: {{ç+|la|Asphodelus}} * {{z|tr}}: {{ç+|tr|çiriş}}, {{ç+|tr|çiriş otu}} {{ç-bın}} t2sb28yi4smr86inphgswnpmms1ealp zerreveti 0 21532 88507 88061 2026-09-03T09:15:09Z Mirzali 44 88507 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[zɛˈřɛˈvɛtⁱ]}} * {{hece|zer|re|veti}} === Name === [[File:Zerreveti.jpg|thumb|250px|'''zerreveti''']] {{ser|diq|name|c=m}} # {{mane?|diq}} ==== Varyanti ==== * {{g|diq|zerbêt|c=m}} * {{g|diq|zerafêt|c=m}} * {{g|diq|zerveti|c=m}} ==== Etimolociye ==== {{hide-top|Rıstımê çekuye}} * < {{g|diq|zerre}} + {{g|diq|vetene|vet}} + {{g|diq|-i#Peybend 3}}3 {{hide-bottom}} ==== Çarnayış ==== {{ç-ser}} * {{z|tr}}: {{k|Doğranmış kömbe ekmeğinin üzerine sarımsaklı ayran ve yağ dökülerek yapılan yöresel bir yemek.}} {{ç-bın}} leb0bd3ajws0nw0b7vjg201wdivrpe8 heft 0 25280 88493 2026-09-02T18:57:32Z Mirzali 44 Ebe zerrekê '== {{zıwan|kmr}} == === Amar === {{ser|kmr|amar}} # {{g|diq|hewt}} ==== Amarê Kurmancki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-kmr}} {{hide-bottom}}' ra pela newiye vıraziye 88493 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|kmr}} == === Amar === {{ser|kmr|amar}} # {{g|diq|hewt}} ==== Amarê Kurmancki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-kmr}} {{hide-bottom}} poub87dktfk0j6hkfg049x9nrmw1e21 tausend 0 25281 88494 2026-09-03T05:08:47Z Mirzali 44 Ebe zerrekê '== {{zıwan|de}} == === Amar === {{ser|de|amar}} # {{g|diq|hezar}}' ra pela newiye vıraziye 88494 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|de}} == === Amar === {{ser|de|amar}} # {{g|diq|hezar}} 376p2bjpu1wedcqc4lz0m8igehsadxv aýy 0 25282 88497 2026-09-03T05:13:30Z Mirzali 44 Ebe zerrekê '== {{zıwan|tk}} == === Name === {{ser|tk|name}} # {{g|diq|heş|c=n}} {{terimi|tk|heywan}}' ra pela newiye vıraziye 88497 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|tk}} == === Name === {{ser|tk|name}} # {{g|diq|heş|c=n}} {{terimi|tk|heywan}} d7e5qvw0mnjbwpvxrixbj3xzn3lx3pn sî 0 25283 88502 2026-09-03T05:22:34Z Mirzali 44 Ebe zerrekê '== {{zıwan|kmr}} == === Amar === {{ser|kmr|amar}} # {{g|diq|hirıs}} ==== Amarê Kurmancki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-kmr}} {{hide-bottom}}' ra pela newiye vıraziye 88502 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|kmr}} == === Amar === {{ser|kmr|amar}} # {{g|diq|hirıs}} ==== Amarê Kurmancki ==== {{hide-top|1 ra heta 100}} {{Amar-kmr}} {{hide-bottom}} s1v25lx4w8s8dftpb9k5k368r2h8d07 hênı 0 25284 88505 2026-09-03T05:32:21Z Mirzali 44 Ebe zerrekê '== {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[heˈnɪ]}} * {{hece|hê|nı}} === Name === {{ser|diq|name|c=n}} {{terimi|diq|varyant}} # {{varyanti|diq|hêni|hêniyi}}' ra pela newiye vıraziye 88505 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[heˈnɪ]}} * {{hece|hê|nı}} === Name === {{ser|diq|name|c=n}} {{terimi|diq|varyant}} # {{varyanti|diq|hêni|hêniyi}} 1artsx7tb2yqqbw2p1o8ronsd7f4kqn yeni 0 25285 88506 2026-09-03T05:33:48Z Mirzali 44 Ebe zerrekê '== {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[ʝɛˈni]}} * {{hece|ye|ni}} === Name === {{ser|diq|name|c=n}} {{terimi|diq|varyant}} # {{varyanti|diq|hêni|hêniyi}}' ra pela newiye vıraziye 88506 wikitext text/x-wiki == {{zıwan|diq}} == === Wendış === * {{AŞF|diq|[ʝɛˈni]}} * {{hece|ye|ni}} === Name === {{ser|diq|name|c=n}} {{terimi|diq|varyant}} # {{varyanti|diq|hêni|hêniyi}} sypwrsfv34wyjrr3jiftp062kdl1705