Wikipedija
dsbwiki
https://dsb.wikipedia.org/wiki/G%C5%82owny_bok
MediaWiki 1.47.0-wmf.17
first-letter
Medija
Specialne
Diskusija
Wužywaŕ
Diskusija wužywarja
Wikipedija
Wikipedija diskusija
Dataja
Diskusija wó dataji
MediaWiki
MediaWiki diskusija
Pśedłoga
Diskusija wó pśedłoze
Pomoc
Diskusija wó pomocy
Kategorija
Diskusija wó kategoriji
TimedText
TimedText talk
Modul
Modul diskusija
Veranstaltung
Veranstaltung Diskussion
Kowerb
0
5045
147966
131018
2026-08-31T00:22:14Z
InternetArchiveBot
16004
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
147966
wikitext
text/x-wiki
Z terminusom '''kowerb''' (engelski ''coverb'') se wóznamjenjuju w [[rěcywěda|rěcywěźe]] [[werb]]y, kótarež w rěcach z [[werbowa serializacija|werboweju serializaciju]] wustupuju a družynu [[Adpozicija|adpozicionalneje funkcije]] (w konkretnem paźe [[Prepozicija|prepozicionalnu funkciju]]) wupołnjuju, na pś. w rěźe pódzajtšnych a krotkozajtšno-aziskich rěcow (na pś. [[Chinšćina]]) ale teke w pódwjacorno-afriskich rěcach (na pś. [[Yoruba (rěc)|Yoruba]]), ale teke w [[Hungoršćina|Hungoršćinje]].
== Pśispomnjenja ==
Kowerby se z '''[[konwerb]]ami''' (engelski ''converbs'') zaměniś njemali.
== Pśikłady ==
W [[chinšćina|chinšćinje]] su slědujuce kowerby:<ref>[https://web.archive.org/web/20120729012920/http://www.christianlehmann.eu/ling/sprachen/spr_welt/Chin.html Nastawk wó chinšćinje] {{ref-de}}</ref>
{| class="prettytable"
|-
| Kowerb
| Werbalny wóznam
| Prepozicionalny wóznam
|-
| yòng
| nałožowaś
| z, [[instrumental]]
|-
| zài
| se namakaś, byś
| w, na, [[lokatiw]]
|-
| gēn
| slědowaś
| z, [[komitatiw]], a
|-
| gěi
| daś
| za, [[benefaktiw]], datiw
|-
| bǎ
| wześ, braś
| [[akuzatiw]]
|}
== Nožki ==
<references/>
== Literatura ==
*Walter Bisang: ''Verb serialization and converbs – differences and similarities''. In: [[Martin Haspelmath (Linguist)|Martin Haspelmath]] u. Ekkehard König (Hrsg.): ''Converbs in cross-linguistic perspective''. Mouton de Gruyter, Berlin u. New York 1995, boki 137–188. {{ref-en}}
[[Kategorija:Syntaksa]]
elyz2j6vaw2x7wtbks04fr1u9hi0f5w