Wikipedija dsbwiki https://dsb.wikipedia.org/wiki/G%C5%82owny_bok MediaWiki 1.47.0-wmf.19 first-letter Medija Specialne Diskusija Wužywaŕ Diskusija wužywarja Wikipedija Wikipedija diskusija Dataja Diskusija wó dataji MediaWiki MediaWiki diskusija Pśedłoga Diskusija wó pśedłoze Pomoc Diskusija wó pomocy Kategorija Diskusija wó kategoriji TimedText TimedText talk Modul Modul diskusija Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Afghanistan 0 41 148014 143539 2026-09-15T21:44:55Z InternetArchiveBot 16004 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 148014 wikitext text/x-wiki {{Stat |mě swójske= د افغانستان اسلامي جمهوریت <br />''Da Afġānistān Islāmī Jomhoriyat''<br />جمهوری اسلامی افغانستان <br />''Jamhūrī-yi Islāmī-ye Afġānistān'' |mě serbske=Islamska republika Afghanistan |wopon= |chórgoj=Flag of Afghanistan (2013–2021).svg |połoženje=Afghanistan in its region.svg |rěc=dari a pašto |stolica=[[Kabul]] |forma kněžerstwa=islamska republika |głowny=prezident [[Ashraf Ghani]] |šef=prezident Ashraf Ghani |płoń=647 500 |wobydlarje=31 155 000 |lěto=2007 |gustosć ludnosći=48,1 |pjenjeze=afghani |nastaśe= |hymna=''"Sououd-e-Melli"'' |casowa cona =[[koordiněrowany swětowy cas|UTC]]+4:30 <small>(lěśojski cas: UTC +5:30)</small> |TLD=.af |telefon=+93 |znamje za awta=AFG |kórta=CIA_map_of_Afghanistan_in_2007.gif }} '''Afghanistan''' jo kraj w srjejźnej [[Aziska|Aziskej]]. == Geografija == Afghanistan jo wobpśimjony z [[Turkmeńska|Turkmeńskeju]], [[Iran]]om, [[Tadžikistan]]om, z [[Chinska|Chinskeju]], z [[Usbekistan]]om a [[Pakistan]]om. Nejwuše městno jo: Nošak (7 455 m nad normalneju nulu), a nejniše: Amu-daria (258 m nad normalneju nulu). === Města === Nejwětše města su : * [[Kabul]] - 3 120 963 wobydlarjow * [[Kandahar]] - 401 395 wobydlarjow * [[Mazari Šarif]] - 314 915 wobydlarjow * [[Herat]] - 278 209 wobydlarjow * [[Džalalabad]] - 208 960 wobydlarjow <gallery caption="Kabul"> File:Kabul_TV_Hill_view.jpg| File:Kabul_street.jpg| </gallery> <gallery> File:Kabul_Graveyard_Hill_pool.jpg| File:Kabul_diving_platform.jpg| </gallery> <gallery caption="Herat"> File:Herat_view_mosques.jpg File:Herat_monument.jpg </gallery> <gallery> File:Herat_clothes_bazaar.jpg File:Herat_street_2004.jpg </gallery> == Wótkaze == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20090130180554/http://www.botschaft-afghanistan.de/index.php?id=26 Nastawk afghaniskego wjelikopósłaństwa w Barlinju] [https://web.archive.org/web/20100125034941/http://www.botschaft-afghanistan.de/index.php?id=68 ] {{Nawikašćik Azija}} [[Kategorija:Afghanistan| ]] [[Kategorija:Stat w Aziji]] 33agfidt64df1jh1dsmvuwye3b1hjww Apioideae 0 6022 148015 137067 2026-09-15T21:52:03Z InternetArchiveBot 16004 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 148015 wikitext text/x-wiki {{Infokašćik rostlina |mě=Apioideae |wobraz=Koehler1887-PimpinellaAnisum.jpg |wopis wobraza=Ilustracija [[anis]]a (''Pimpinella anisum'')(Koehler 1887) |wjelikosć=250px |klasa0=[[Jědrowe eudikotyledony]] |pódklasa0=[[Asteridy]]<br />[[Euasteridy II]] |pórěd=(Apiales) |swójźba=[[Wokołkowe rostliny]] (Apiaceae) |pódswójźba=Apioideae |wědomnostne mě=Apioideae |slěźaŕ=[[Berthold Carl Seemann|Seem.]] |lěto= }} '''Apioideae''' su pódswójźba znutśika swójźby [[Wokołkowe rostliny|wokołkowych rostlinow]] (''Apiaceae'' abo ''Umbelliferae''). Z wěcej 400 rodami a 3500 družynami su na formach nejwěcej bogata pódswójźba. == Wopis == == Systematika == [[Kladogram]] wót Apiaceae z Apioideae a drugimi pódswójźbami wokołkowych rostlinow (Apiaceae): {{Klada |1={{Klada |1=Mackinlayoideae |2={{Klada |1=Azorelloideae |2={{Klada |1=Apioideae s.l. }} }} }} }} [[Dataja:Moloposperme du Péloponnèse (Prats-de-Mollo 30072018) - 21.jpg|miniatur|Habitus a kwiśonkowe stołki [[Peloponnesische Schirmdolde|Peloponnesischen Schirmdolde]] (''Molopospermum peloponnesiacum'').]] W pódswójźbje Apioideae jo wěcej 400 rodow a něźi 3500 družynow. Moderne pśepytowanja z gentechniskimi metodami pokazuju, až starodawna na morfologiji płodow bazěrujuca klasifikacija znutśika pódswójźby w šyrokich źělach njetrjefaca byś musy a jo k wjele njemonofyletiskim (pśir. [[kladistika]]) kupkam wjadła. Rozdźělenje pódswójźby do [[tribus (biologija)|tribusow]] a rodow je togodla w běgu a aktualnje pśedmjat intensiwnego botaniskego slěźenja. Z Anthony R. Magee u. a. 2010 słušaju teke rody něgajšnych Saniculoideae ako dwa tribusa Steganotaenieae a Saniculeae sem. Pódswójźba Apioideae se tuchylu do 21 tribusow rozrědujo a někotare rody hyšći njejsu do žednego tribusa zarědowane (pó Steven R. Downie u. a. 2001,<ref name="Downie2001" /> F.-J. Sun u. a. 2004,<ref name="Sun2004" /> A. R. Magee u. a. 2009<ref name="Magee2009" />), pśidatne informacije su „[[Germplasm Resources Information Network]]“ <ref name="GRIN"/>, „The Plant List - A working list of all plant species“<ref name="plantlist"/>a „The Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity“<ref name="Euro+Med"/> wuwzate) (wuběrk na rody): *Tribus [[Aciphylleae]] <span class="Person">[[Mark F.Watson|M.F.Watson]]</span> & <span class="Person">[[Stephen R. Downie|S.R.Downie]]</span>:<ref name="Evol"/> ** ''[[Aciphylla]]'' <span class="Person">[[Johann Reinhold Forster|J.R.Forst.]]</span> & <span class="Person">[[Georg Forster| & G.Forst.]]</span> (Syn.: ''Coxella'' <span class="Person">Cheeseman</span> & <span class="Person">Hemsl.</span>): Něźi 40 družynow jo pśedewšym w [[Nowoseelandska|Nowoseelandskej]] rozšyrjone; něźi dwě družynje stej w [[Awstralija|Awstraliji]] domacnej. ** ''[[Anisotome]]'' <span class="Person">[[Joseph Dalton Hooker|Hook.f.]]</span>: Domownja něźi 16 družynow je pśedewšym Nowoseelandska. ** ''[[Gingidia]]'' <span class="Person">[[John Wyndham Dawson|J.W.Dawson]]</span> (Syn.: ''Gingidium'' <span class="Person">J.R.Forst.</span> & <span class="Person">G.Forst.</span>): Něźi sedym družynow se namaka z pěś družynami w Nowoseelandskej a dwěma družynoma w Awstraliji. ** ''[[Lignocarpa]]'' <span class="Person">J.W.Dawson</span>: Něźi dwě družynje stej w Nowoseelandskej domacnej. ** ''[[Scandia (Apiaceae)|Scandia]]'' <span class="Person">J.W.Dawson</span>: Domownja něźi dweju družynowu je Nowoseelandska. *Tribus [[Annesorhizeae]] <span class="Person">[[Anthony R. Magee|Magee]]</span>, <span class="Person">[[Carolina I. Calviño|C.I.Calviño]]</span>, <span class="Person">[[Mei Liu|M.Liu]]</span>, <span class="Person">S.R.Downie</span>, <span class="Person">[[Patricia M. Tilney|P.M.Tilney]]</span> & <span class="Person">[[Ben-Erik Van Wyk|B.-E. van Wyk]]</span>: Z něźi šesć rodami w [[Europa|Europje]] a [[Afrika|Africe]]: ** ''[[Annesorhiza]]'' <span class="Person">[[Adelbert von Chamisso|Cham.]]</span> & <span class="Person">[[Diederich Franz Leonhard von Schlechtendal|Schltdl.]]</span>: Něźi 14 družynow jo w [[Pódpołdnjowa Afrika (region)|pódpołdnjowej Africe]] rozšyrjone. ** ''Astydamia'' <span class="Person">[[Augustin-Pyrame de Candolle|DC.]]</span>: Z jadnučkeju družynu: *** [[Nymphendolde]] (''Astydamia latifolia'' (<span class="Person">[[Carl von Linné (Sohn)|L.f.]]</span>) <span class="Person">[[Henri Ernest Baillon|Baill.]]</span>): Rozšyrjeński teritorij jo na dłujkowjacornu Afriku a [[Kanariske kupki]] wobgranicowany. ** ''[[Chamarea]]'' <span class="Person">[[Christian Friedrich Ecklon|Eckl.]]</span> & <span class="Person">[[Carl Ludwig Philipp Zeyher|Zeyh.]]</span> (Syn.: ''Schlechterosciadium'' <span class="Person">H.Wolff</span>): Něźi pěś družynow jo w pódpołdnjowej Africe rozšyrjone.<ref>[http://redlist.sanbi.org/search.php?sppsearch=Chamarea Zapisk] pśi [http://redlist.sanbi.org ''Red List of South African Plants'' pśi ''sanbi.org''.]</ref> ** ''Ezosciadium'' <span class="Person">[[Brian Laurence Burtt|B.L.Burtt]]</span>: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Ezosciadium capense]]'' (<span class="Person">Eckl.</span> & <span class="Person">Zeyh.</span>) <span class="Person">B.L.Burtt</span>: Toś ta wobgrozona družyna jo jadnolětna rostlina a [[endemit]] [[Pódzajtšny kap|Pódzajtšnego kapa]]<ref>[http://redlist.sanbi.org/species.php?species=2113-1 Zapisk] pśi [http://redlist.sanbi.org ''Red List of South African Plants'' pśi ''sanbi.org''.]</ref>. ** ''Itasina'' <span class="Person">[[Constantine S. Rafinesque-Schmaltz|Raf.]]</span> (Syn.: ''Thunbergiella'' <span class="Person">H.Wolff</span>): Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Itasina filifolia]]'' (<span class="Person">[[Carl Peter Thunberg|Thunb.]]</span>) <span class="Person">Raf.</span>: Toś ta wobgrozona družyna jo [[endemit]] [[Pódwjacorny kap|Pódwjacornego kapa]].<ref>[http://redlist.sanbi.org/species.php?species=2145-1 Zapisk] pśi [http://redlist.sanbi.org ''Red List of South African Plants'' pśi ''sanbi.org''.]</ref> ** ''[[Molopospermum]]'' <span class="Person">[[Wilhelm Daniel Joseph Koch|W.D.J.Koch]]</span>: Jadna až tśi družyny wustupuju w Europje, na pś.: *** [[Peloponnesische Schirmdolde]], Striemendolde, Striemensame (''Molopospermum peloponnesiacum'' (<span class="Person">[[Carl von Linné|L.]]) <span class="Person">W.D.J.Koch</span>) [[Dataja:Foeniculum vulgare.JPG|miniatur|Habitus, listowe łopjena a dwójne wokołkowe kwiśonkowe stołki [[Kopśica|kopśicy]] (''Foeniculum vulgare'').]] *Tribus [[Apieae]] <span class="Person">[[Armen Tachtadschjan|Takht.]]</span> ex <span class="Person">[[Vera Mikhaylovna Vinogradova|V.M.Vinogr.]]</span>: ** [[Knorpelmöhren]] (''Ammi'' <span class="Person">L.</span>, Syn.: ''Visnaga'' <span class="Person">Gaertn.</span>): Něźi šesć družynow jo w [[Region Srjejźnego mórja|regionje Srjejźnego mórja]] domacne<ref name="FloCh"/>; na pś.: *** ''[[Ammi majus]]'' <span class="Person">L.</span> ** [[Dyla (rod)]] (''Anethum'' <span class="Person">L.</span>: Z jadnučkeju družynu<ref name="FloCh"/>): *** [[Dyla]]<ref>{{Starosta1999|bok=127}}</ref><ref>{{dnw|titel= Dill}}</ref> (''Anethum graveolens'' <span class="Person">L.</span>): Spócetny rozšyrjeński teritorij źinsa swětodaloko sajźoneje wěrcowego zelka jo była Krotkozajtšna Azija. ** [[Měrik]]<ref>{{Starosta1999|bok=292}}</ref><ref>{{dnw|titel= Sellerie}}</ref> (''Apium'' <span class="Person">L.</span>, Syn.: ''Panulia'' (<span class="Person">Baill.</span>) <span class="Person">Koso-Pol.</span>): Něźi 20 družynow jo w měrnych šyrinach swětodaloko rozšyrjone. ** ''[[Billburttia]]'' <span class="Person">Magee</span> & <span class="Person">B.-E.van Wyk</span>: Dwě družynje stej na [[Madagaskar]]je endemiskej<ref name="PlSysEv"/>. ** ''[[Deverra]]'' <span class="Person">DC.</span> (Syn.: ''Pituranthos'' <span class="Person">Viv.</span>) ** ''Foeniculum'' <span class="Person">[[Philip Miller|Mill]]</span>: Z jadnučkeju družynu: *** [[Kopśica]]<ref>{{Starosta1999|bok=190}}</ref><ref>{{dnw|titel= Fenchel}}</ref> (''Foeniculum vulgare'' <span class="Person">L.</span>): Spócetny rozšyrjeński teritorij źinsa swětodaloko sajźaneje rostliny jo był region Srjejźnego mórja. ** ''Naufraga'' <span class="Person">[[Lincoln Constance|Constance]]</span> & <span class="Person">[[John Francis Michael Cannon|Cannon]]</span>: Z jadnjučkeju družynu: *** ''[[Naufraga balearica]]'' <span class="Person">Constance</span> & <span class="Person">Cannon</span>: Domownja lažy na špańskej kupce [[Mallorca]]. ** [[Peterzilija (rod)]] (''Petroselinum'' <span class="Person">[[John Hill|Hill]]</span>): Z dwěma družynoma, mjaz tym znata kulturna rostlina [[peterzilija]]<ref>{{Starosta1999|bok=294}}</ref><ref>{{dnw|titel= Petersilie}}</ref> (''Petroselinum crispum'' (<span class="Person">Mill.</span>) <span class="Person">Nyman</span> & <span class="Person">A.W.Hill</span>); spócetnje domacna w Europje a zazdaśim Pódwjacorna Azija. ** ''Ridolfia'' <span class="Person">[[Giuseppe Giacinto Moris|Moris]]</span>: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Ridolfia segetum]]'' (<span class="Person">Guss.</span>) <span class="Person">Moris</span> w regionje Srjejźnego mórja. [[Dataja:Bupleurum angulosum1.jpg|miniatur|Habitus, listowe łopjena a kwiśonkowy stołk wót ''[[Bupleurum angulosum]]''.]] *Tribus [[Arracacia]]: ** ''Arracacia'' Bancr.: Z jano jadneju družynu: *** [[Arakacha]] (''Arracacia xanthorrhiza''): Domownja jo Peru a Kolumbiska. ** ''[[Coaxana]]'' J.M.Coult. & Rose ** ''[[Coulterophytum]]'' B.L.Rob. ** ''Dahliaphyllum'' Constance & Breedlove: Z jano jadneju družynu: *** ''[[Dahliaphyllum almedae]]'' Constance & Breedlove ** ''[[Donnellsmithia]]'' J.M.Coult. & Rose ** ''Enantiophylla'' J.M.Coult. & Rose: Z jano jadneju družynu: *** ''[[Enantiophylla heydeana]]'' J.M.Coult. & Rose ** ''Mathiasella'' Constance & C.Hitchc.: Z jano jadneju družynu: *** ''[[Mathiasella bupleuroides]]'' Constance & C.L.Hitchc. ** ''[[Myrrhidendron]]'' J.M.Coult. & Rose ** ''[[Prionosciadium]]'' S.Watson ** ''[[Rhodosciadium]]'' S.Watson *Tribus Bupleureae Spreng. (snaź swójska pódswójźba Bupleuroideae S.L.Pan.): Z jadnučkim rodom: ** [[Hasenohren]] (''Bupleurum'' L.): Z 180 až 190 družynami spócetnje w měrnych conach pódpołnocneje połkule rozšyrjone. [[Dataja:Aegopodium podagraria Heidelberg.JPG|miniatur|[[Gusyne stopki]] (''Aegopodium podagraria'')]] *Tribus [[Careae]] Baill.: **''[[Aegokeras]]'' Raf. ** [[Gusyne stopki (rod)|Gusyne stopki]]<ref>{{dnw|titel=Giersch}}</ref> (''Aegopodium''): Z pěś až sedym družynami a rozšyrjenim w Europje a Aziji. ** [[Garba (rod)]]<ref name="starosta">{{Starosta1999|bok=192|lema="Wiesenkümmel"}}</ref><ref name="dnw">{{dnw|titel= Kümmel}}</ref> (''Carum'' L., Syn.: ''Selinopsis'' Coss. & Durieu): 20 až 30 družynow jo w Europje, pódpołnocnej Africe a Aziji rozšyrjone<ref name="Papini"/>. Na pś.: *** [[Garba|Wšedna garba]]<ref name="starosta"/><ref name="dnw"/> (''Carum carvi'') L.: Domownja lažy w krajach Srjejźnego mórja a w Krotkozajtšneje Azije. *** ''[[Carum multiflorum]]'' (Sm.) Boiss.: Domownja jo pódzajtšny region Srjejźnego mórja. ** ''[[Cyclospermum]]'' Lag. ** [[Sichelmöhren (Gattung)|Sichelmöhren]] (''Falcaria'' Fabr.): Na pś. [[Gemeine Sichelmöhre|Gemeinen Sichelmöhre]]. ** ''[[Fuernrohria]]'' K.Koch ** ''[[Grammosciadium]]'' DC. ** ''[[Rhabdosciadium]]'' Boiss. *Tribus Choritaenieae Magee, C.I.Calviño, M.Liu, S.R.Downie, P.M.Tilney & B.-E. van Wyk: Z jadnučkim rodom: ** ''Choritaenia'' Benth.: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Choritaenia capensis]]'' Burtt Davy: Wustupujo w pódpołdnjowej Africe. *Tribus [[Echinophoreae]] Benth.: ** ''Anisosciadium'' DC.<ref name="Taxonomicom"/>: Domownja něźi tśich družynow lažy w Bliskem Pódzajtšu. ** ''Dicyclophora'' Boiss.: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Dicyclophora persica]]'' Boiss.: Domownja lažy w Iranje. ** ''[[Echinophora]]'' L.: Něźi źaseś družynow jo wót region Srjejźnego mórja pśez Balkansku połkupu a Ukrainu ale teke pśez pódwjacornu Aziju až do regiona Kawkaza rozšyrjone. Jadna družyna toś togo roda jo ''[[Echinophora spinosa]]''. ** ''Ergocarpon'' C.C.Towns.<ref name="Taxonomicom"/>: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Ergocarpon cryptanthum]]'' (Rech.f.) C.C.Towns.: Domownja jo Iran. ** ''[[Pycnocycla]]'' Lindl.: Domownja jadneje až někotarych družynow lažy w regionje Bliskego Pódzajtša. *Tribus [[Eriginieae]] Rydb.: ** ''[[Hansenia]]'' Turcz. ** ''[[Komarovia]]'' Korovin ** ''[[Parasilaus]]'' Leute ** ''[[Physospermopsis]]'' H.Wolff *Tribus [[Heracleum (Tribus)|Heracleum]]: ** [[Wjelkowa stopa]]<ref>{{dnw|titel=Bärenklau}}</ref> (''Heracleum'' L.) ** ''[[Malabaila]]'' Hoffm. ** [[Pastinaka]]<ref>{{dnw|titel=Pastinake}}</ref> (''Pastinaca'') L. ** ''[[Tetrataenium]]'' (DC.) Manden ** ''[[Tordylium]]'' Tourn. ex L.: Z něźi dwěma družynoma; na pś.: *** [[Apulischer Zirmet]] (''Tordylium apulum'' L.) ** ''[[Zosima]]'' Hoffm. *Tribus [[Heteromorpheae]] M.F.Watson & S.R.Downie: ** ''[[Anginon]]'' Raf. ** ''[[Dracosciadium]]'' Hilliard & B.L.Burtt ** ''[[Glia (Gattung)|Glia]]'' Sond. ** ''[[Heteromorpha]]'' Cham. & Schltdl. ** ''[[Polemannia]]'' Eckl. & Zeyh. ** ''[[Pseudocarum]]'' C.Norman [[Dataja:Lichtensteinia lacera plant Cape Town.JPG|miniatur|''[[Lichtensteinia lacera]]'']] *Tribus Lichtensteinieae Magee, C.I.Calviño, M.Liu, S.R.Downie, P.M.Tilney & B.-E. van Wyk: Z jadnučkim rodom: ** ''[[Lichtensteinia]]'' Cham. & Schltdl.: Z rozšyrjenim w Pódpołdnjoweje Afriki. *Tribus Marlothielleae Magee, C.I.Calviño, M.Liu, S.R.Downie, P.M.Tilney & B.-E. van Wyk: Z jano jadnym rodom: ** ''[[Marlothiella]]'' H.Wolff: Z rozšyrjenim w pódpołdnjoafrikańskej Namibiji. [[Dataja:OenantheAquatica.jpg|miniatur|Habitus a listowe łopjena [[Großer Wasserfenchel|Großen Wasserfenchel]] (''Oenanthe aquatica'').]] *Tribus [[Oenantheae]] Dum.: ** [[Berle (Gattung)|Berle]] (''Berula'' W.D.J.Koch) ** [[Wasserschierlinge]] (''Cicuta'' L.): Z tśimi až wósym družynami w pódpołnocnych měrnych conach. ** ''[[Cryptotaenia]]'' DC. ** ''[[Cynosciadium]]'' DC. ** ''[[Helosciadium]]'' W.D.Koch ** ''[[Lilaeopsis]]'' Greene ** ''[[Limnosciadium]]'' Mathias & Constance ** ''[[Neogoezia]]'' Hemsl. ** [[Wasserfenchel (Gattung)|Wasserfenchel]] (''Oenanthe'' L.): Z něźi jadnasćo družynami; na pś.: *** [[Großer Wasserfenchel]] (''Oenanthe aquatica'' (L.) Poir.) ** ''[[Oxypolis]]'' Raf. ** ''[[Perideridia]]'' Rchb. ** ''[[Ptilimnium]]'' Raf. ** [[Merk (Gattung)|Merk]] (''Sium'' L.): Z něźi źaseś až 15 družynami z rozšyrjenim w Africe, Euraziji a pódpołnocnej Americe. *Tribus Phlyctidocarpeae Magee, C.I.Calviño, M.Liu, S.R.Downie, P.M.Tilney & B.-E. van Wyk: Z jano jadnym rodom: ** ''[[Phlyctidocarpa]]'' Cannon & Theobald: Wustupujo w pódpołdnjoafrikańskej [[Namibia|Namibiji]]. [[Dataja:Pimpinella major 001.JPG|miniatur|[[Große Bibernelle]] (''Pimpinella major'')]] *Tribus [[Pimpinelleae]] Spreng.: ** ''[[Aphanopleura]]'' Boiss. ** ''[[Arafoe]]'' Pimenov & Lavrova ** ''[[Bubon]]'' L. ** [[Bibernellen]] (''Pimpinella'' L.): Z něźi 150 družynami, z kótarychž 16 z europskim wustupjenim. ** ''[[Psammogeton]]'' Edgew. ** ''[[Registaniella]]'' Rech.f. *Tribus [[Pleurospermeae]] M.F.Watson & S.R.Downie: ** ''[[Aulacospermum]]'' Ledeb. ** ''[[Eleutherospermum]]'' K.Koch ** ''[[Physospermum]]'' Cuss. ** [[Rippendolden]] (''Pleurospermum'') Hoffm.: Na pś. [[Österreichischer Rippensame|Österreichischen Rippensamen]] (''Pleurospermum austriacum'' (L.) Hoffm.). *Tribus [[Pyramidoptereae]] Boiss.: ** [[Knollenkümmel]] (''Bunium'' L.) ** ''[[Crithmum]]'' L.: Mit beispielsweise: *** [[Meerfenchel]] (''Crithmum maritimum'' L.) ** ''[[Elaeosticta]]'' Fenzl ** ''[[Lagoecia]]'' L. ** ''[[Oedibasis]]'' Koso-Pol. ** ''[[Pyramidoptera]]'' Boiss. ** ''[[Scaligeria]]'' DC. [[Dataja:Astrantia major6.jpg|miniatur|[[Sterndolde]] (''Astrantia major'')]] *Tribus [[Saniculeae]] Burnett: Z wósym rodami a něźi 333 družynami: ** [[Sterndolde]] (''Astrantia'' L.): Z źaseś družynami a pśewažnym rozšyrjenim w Europje. ** [[Mannstreu]] (''Eryngium'' L.): Z něźi 230 až 250 družynami we wšych měrnych a śopłych regionach, pśedewšym w Centralnej Americe a pódpołdnjowej Americe. ** ''Hacquetia'' Neck. ex DC.: Z jadnučkeju družynu: *** [[Schaftdolde]] (''Hacquetia epipactis'' DC.): Wustupujo pśedewšym w Srjejźnej Europje. ** [[Sanikel]] (''Sanicula'' L.): Z něźi 37 až 40 družynami a głownym rozšyrjenim w pódpołnocnej Americe a pódzajtšnej Aziji; jadna družyna wustupujo w Srjejźnej Europje. *Tribus [[Scandiceae]] Spreng.: [[Dataja:Laser trilobium flowers 2.jpg|miniatur|''[[Laser trilobium]]'']] [[Dataja:Orlaya Grandiflora hc.JPG|miniatur|[[Strahlen-Breitsame]] (''Orlaya grandiflora'')]] **Pódtribus Daucinae Dumort.: *** ''[[Agrocharis]]'' Hochst. *** ''Ammodaucus'' Coss. & Durieu: Z jadnučkeju družynu: **** ''[[Ammodaucus leucotrichus]]'' Coss. *** ''[[Conopodium]]'' W.D.J.Koch *** ''[[Cuminum]]'' L.: Z něźi styri družynami, na pś.: **** [[Kreuzkümmel]] (''Cuminum cyminum'' L.) *** [[Marchwej]]<ref>{{Starosta1999|bok=224}}</ref><ref>{{dnw|titel= Möhre}}</ref> (''Daucus'' L.): Na pś.: [[Wšedna marchwej]] (''Daucus carota'') *** ''[[Krasnovia]]'' Popov ex Schischk. *** ''Laser'' Borkh. ex G.Gaertn., B.Mey. & Scherb.: Z jadnučkeju družynu: **** [[Rosskümmel]]'' (''Laser trilobum'' (L.) Borckh.) *** [[Laserkräuter]] (''Laserpitium'' L.) *** ''[[Melanoselinum]]'' Hoffm. *** ''Monizia'' Lowe: Z jadnučkeju družynu: **** ''[[Monizia edulis]]'' Lowe *** Strahldolde (''Orlaya'' Hoffm.): Na pś.: **** [[Strahlen-Breitsame]] (''Orlaya grandiflora'' (L.) Hoffm.) *** ''Pachyctenium'' Maire & Pamp.: Z jadnučkeju družynu: **** ''[[Pachyctenium mirabile]]'' Maire & Pamp. *** ''[[Polylophium]]'' Boiss. *** ''[[Pseudorlaya]]'' (Murb.) Murb. *** ''[[Thapsia]]'' L. [[Dataja:Myrrhis odorata002.jpg|miniatur|[[Süßdolde]] (''Myrrhis odorata'')]] [[Dataja:Scandix pecten-veneris.jpg|miniatur|[[Venuskamm]] (''Scandix pecten-veneris'')]] ** Pódtribus Scandicinae Tausch: *** [[Kerbjel]]<ref>{{dnw|titel=Kerbel}}</ref> (''Anthriscus'' Pers.) *** ''[[Balansaea]]'' Boiss. & Reut. *** [[Kälberkröpfe]] (''Chaerophyllum'' L., Syn.: ''Chrysophae'' Koso-Pol.; manchmal ''Neoconopodium'' (Koso-Pol.) Pimenov & Kljuykov): Něźi 40 družynow wustupujo w [[Eurazija|Euraziji]] a pódpołnocnej Americe. *** ''[[Conopodium]]'' W.D.J.Koch *** ''[[Geocaryum]]'' Coss. *** ''[[Kozlovia]]'' Lipsky *** ''Krasnovia'' Popov ex Schischk.: Z jadnučkeju družynu: **** ''[[Krasnovia longiloba]]'' (Kar. & Kir.) Popov ex Schischk. *** ''[[Myrrhis]]'' Mill.: Na pś.: **** [[Domacna paprotka]]<ref>{{dnw|titel= Süßdolde}}</ref> (''Myrrhis odorata'' (L.) Scop.) *** ''Myrrhoides'' Heist. ex Fabr.: Z jadnučkeju družynu: **** ''[[Myrrhoides nodosa]]'' (L.) Cannon *** ''[[Neoconopodium]]'' (Koso-Pol.) Pimenov & Kljuykov (wótergi w roźe [[Kälberkröpfe]] (''Chaerophyllum'')) *** ''[[Osmorhiza]]'' Raf. *** ''[[Scandix]]'' L.: Na pś.: **** [[Venuskamm]] (''Scandix pecten-veneris'' L.) *** ''[[Sphallerocarpus]]'' Besser ex DC. *** ''[[Tinguarra]]'' Parl. *** ''[[Todaroa]]'' Parl. [[Dataja:Torilis japonica.jpeg|miniatur|[[Gewöhnlicher Klettenkerbel]] (''Torilis japonica'')]] ** Untertribus Torilidinae Dumort.: *** ''[[Astrodaucus]]'' Drude *** [[Haftdolden]] (''Caucalis'' L.): Na pś.: **** [[Möhren-Haftdolde]] (''Caucalis platycarpos'' L.) *** ''Chaetosciadium'' Boiss.: Z jadnučkeju družynu: **** ''[[Chaetosciadium trichospermum]]'' Boiss. *** ''Glochidotheca'' Fenzl: Z jadnučkeju družynu: **** ''[[Glochidotheca foeniculacea]]'' Fenzl *** ''[[Lisaea]]'' Boiss. *** ''Szovitsia'' Fisch. & C.A.Mey.: Z jadnučkeju družynu: **** ''[[Szovitsia callicarpa]]'' Fisch. & C.A.Mey. *** [[Borstendolden]] oder Klettenkerbel (''Torilis'' Adans.): Z něźi 20 družynami. *** [[Klettendolde]] (''Turgenia'' Hoffm.) *** ''Yabea'' Koso-Pol.: Z jadnučkeju družynu: **** ''[[Yabea microcarpa]]'' Koso-Pol. [[Dataja:Floral starburst of Fool's parsley - geograph.org.uk - 843734.jpg|miniatur|Ausschnitt des Blütenstandes von [[Hundspetersilie]] (''Aethusa cynapium'')]] [[Dataja:AngelicaArchangelica1.jpg|miniatur|[[Arznei-Engelwurz]] (''Angelica archangelica'')]] [[Dataja:Apiaceae - Peucedanum cervaria-1.JPG|miniatur|[[Hirschwurz-Haarstrang]] (''Peucedanum cervaria''), Blütenstandsausschnitt]] [[Dataja:Selinum carvifolia eF.jpg|miniatur|[[Kümmelblättrige Silge]] (''Selinum carvifolia'')]] *Tribus [[Selineae]] Spreng.: ** ''Aethusa'' L.: Z jadnučkeju družynu: *** [[Hundspetersilie]] (''Aethusa cynapium'') L.: Rozšyrjeński teritorij dosega wót Europy až do [[Pódzajtšna Azija|Pódzajtšneje Azije]]. ** ''[[Aletes (Gattung)|Aletes]]'' J.M.Coult. & Rose ** [[Angelika]]<ref>{{dnw|titel=Engelwurz}}</ref> (''Angelica'' L.): Z 100 až 200 družynami pśedewšym w Africe a Euraziji, ale teke něźi 24 družynami w pódpołnocnej Americe. ** ''Carlesia'' Dunn.: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Carlesia sinensis]]'' Dunn ** ''[[Chamaele]]'' Miq. ** ''[[Chymsydia]]'' Albov ** ''[[Cnidiocarpa]]'' Pimenov ** ''[[Coelopleurum]]'' Ledeb. (se wót někotarych žrědłow ako synonym wot ''[[Engelwurzen|Angelica]]'' wjeźo<ref name="GRIN1" />) ** ''[[Cortia]]'' DC. ** ''[[Cymopterus]]'' Raf. ** ''[[Dystaenia]]'' Kitag. ** ''[[Endressia]]'' J.Gay ** ''[[Exoacantha]]'' Labill. ** ''[[Glehnia]]'' F.Schmidt ex Miq. ** ''[[Grafia]]'' Rchb. ** ''Harbouria'' J.M.Coult. & Rose: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Harbouria trachypleura]]'' J.M.Coult. & Rose ** ''[[Imperatoria]]'' L. ** ''[[Johrenia]]'' DC. ** ''[[Karativia]]'' Pimenov &Lavrova ** ''[[Libanotis]]'' Haller ex Zinn ** ''[[Lomatium]]'' Raf. ** ''Meum'' Mill.: Z jadnučkeju družynu: *** [[Bärwurz (Pflanze)|Bärwurz]] (''Meum athamanticum'' (L.) H.Karst.) ** ''[[Musineon]]'' Raf. ** ''[[Neoparrya]]'' Mathias ** ''[[Notopterygium]]'' H.Boissieu ** ''[[Oreonana]]'' Jeps. ** ''[[Oreoxis]]'' Raf. ** ''[[Orogenia]]'' S.Watson ** ''[[Paraligusticum]]'' V.N.Tikhom. ** [[Haarstrang (Gattung)|Haarstrang]] (''Peucedanum'' L.): Z 100 až 200 družynami w Euraziji a Africe. ** ''[[Phlojodicarpus]]'' Turcz. ex Ledeb. ** ''[[Podistera]]'' S.Watson ** ''[[Polytaenia]]'' DC. ** ''[[Pseudocynopterus]]'' J.M.Coult. & Rose ** ''[[Pteryxia]]'' Nutt. ex Torr. & A.Gray ** [[Silge]] (''Selinum'' L.): Beispielsweise mit: *** [[Kümmelblättrige Silge]] (''Selinum carvifolia'') ** [[Bergfenchel]] (''Seseli'' L.): ** ''Shoshonea Evert & Constance: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Shoshonea pulvinata]]'' Evert & Constance ** ''[[Spermolepis]]'' Raf. ** ''Sphenosciadium'' A.Gray (se teke wótergi w ''[[Angelica]]'' wjeźo<ref name="GRIN2" />): Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Sphenosciadium capitellatum]]'' A.Gray ** ''[[Taenidia]]'' (Torr. & A.Gray) Drude ** ''[[Tauschia]]'' Schltdl. ** ''[[Thaspium]]'' Nutt. ** ''[[Tommasinia]]'' Bertol. ** ''[[Xanthogalum]]'' Lallem. ** ''[[Zizia]]'' W.D.J.Koch [[Dataja:Smyrnium olusatrum 0001.JPG|miniatur|[[Pferdeeppich]] (''Smyrnium olusatrum'')]] *Tribus [[Smyrnieae]] Spreng.: ** ''Lecokia'' DC.: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Lecokia cretica]]'' DC. ** [[Gelbdolde]] (''Smyrnium'' L.) *Tribus [[Steganotaenieae]] C.I.Calviño & S.R.Downie: Z dwěma rodoma a jano dwěma až tśimi družynami: ** ''[[Steganotaenia]]'' Hochst. *Tribus [[Tordylieae]] W.D.J.Koch: ** ''[[Cymbocarpum]]'' DC. ex C. A.Mey. [[Dataja:Athamanta cretensis1.jpg|miniatur|Wurězk płodowego stołka z młodymi płodami [[Alpen-Augenwurz]] (''Athamanta cretensis'').]] [[Dataja:Bifora radians19052002 ombelle.JPG|miniatur|[[Strahliger Hohlsame]] (''Bifora radians''), Ausschnitt des Blütenstandes.]] *Njezarědowane do tribusa su ([[incertae sedis]]): ** ''[[Ammoselinum]]'' Torr. & A.Gray ** [[Augenwurzen]] (''Athamanta'' L.): Z něźi jadnasćo družynami; na pś.: *** [[Alpen-Augenwurz]] (''Athamanta cretensis''). ** [[Hohlsamen]] (''Bifora'' Hoffm.): Z něźi tśimi družynami; na pś.: *** [[Strahliger Hohlsame]] (''Bifora radians'') ** ''[[Cenolophium]]'' W.D.J.Koch ** [[Brenndolden]] (''Cnidium'' Cusson) ** [[Bołgłowa]]<ref>{{dnw|titel= Schierling}}</ref> (''Conium'' L.): Na pś.: *** [[Gefleckter Schierling]] (''Conium maculatum'') ** [[Schierlingssilge]] (''Conioselinum'' Hoffm.) ** [[Koriander (rod)|Koriander]]<ref>{{dnw|titel=Koriander}}</ref> (''Coriandrum'' L.): Z dwěma družynoma. ** ''[[Diplolophium]]'' Turcz. ** ''[[Erigenia]]'' Nutt. *** ''[[Erigenia bulbosa]]'' Nutt. ** [[Steckenkräuter]] (''Ferula'' L.): Na pś.: *** [[Asant]] (''Ferula assa-foetida'') ** ''[[Ferulago]]'' W.D.J.Koch: Na pś.: *** ''[[Ferulago nodosa]]'' *** ''[[Ferulago thyrsiflora]]'' ** ''[[Krubera]]'' Hoffm. ** [[Libštok]]<ref>{{Starosta1999|bok=217}}</ref><ref>{{dnw|titel= Liebstöckel}}</ref> (''Levisticum'' Hill (Syn.: ''Hipposelinum'' Britton & Rose)): Něźi tśi družyny su w Afghanistanje, krotkowjacornej Aziji, Europje a pódpołnocnej Americe rozšyrjone<ref name="FloCh"/>; na pś. *** [[Liebstöckel]] (''Levisticum officinale'' W.D.J.Koch): Spócetna domownja lažy w pódwjacornej Aziji. ** [[Mutterwurzen]] (''Ligusticum'' L.): Z něźi 48 družynami, na pś.: *** [[Alpen-Mutterwurz]] (''Ligusticum mutellina'' (L.) Crantz) ** ''[[Lithosciadium]]'' Turcz. ** ''[[Opopanax]]'' W.D.J.Koch: Na pś.: *** ''[[Opopanax hispidus]]'' ** ''[[Prangos]]'' Lindl. ** [[Wiesensilgen]] (''Silaum'' Mill.): Na pś.: *** [[Gewöhnliche Wiesensilge]] (''Silaum silaus'') ** ''[[Smyrniopsis]]'' Boiss. ** ''[[Sphaenolobium]]'' Pimenov ** ''Thecocarpus'' Boiss.: Z jadnučkeju družynu: *** ''[[Thecocarpus carvifolius]]'' (Boiss. & Balansa) Hedge & Lamond: Domownja jo Turkojska. ** ''[[Thysselinum]]'' Adans. ** ''[[Trachyspermum]]'' Link: Z něźi pěś družynami, na p̣ś.: *** [[Ajowan]] (''Trachyspermum ammi'' (L.) Sprague) *** [[Radhuni]] (''Trachyspermum roxburghianum'' (DC.) H.Wolff) ** [[Faserschirme]] (''Trinia'' Hoffm.): Z něźi šesć družynami; na pś.: *** [[Blaugrüner Faserschirm]] (''Trinia glauca'') == Nožki == <!--{{referency|2|schowajobny=jo}}--> <references><ref name="Downie2001">Steven R. Downie, G. M. Plunkett, M. F. Watson, K. Spalik, D. S. Katz-Downie, C. M. Valiejo-Roman, E. I. Terentieva, A. V. Troitsky, B.-Y. Lee, J. Lahham, A. El-Oqlah: ''Tribes and clades within Apiaceae subfamily Apioideae: the contribution of molecular data.'' In ''Edinburgh Journal of Botany'', 58 (2), 2001, S. 301–330, {{DOI|10.1017/S0960428601000658}}, [https://web.archive.org/web/20130209004500/http://www.life.illinois.edu/downie/TandC.pdf (PDF, 10,5 MB)].</ref> <ref name="Sun2004">F.-J. Sun, S. R. Downie, & R.L. Hartman: ''An ITS-based phylogenetic analysis of the perennial, endemic Apiaceae subfamily Apioideae of western North America.'' In ''Systematic Botany'', 29 (2), 2004, S. 419–431, {{DOI|10.1600/036364404774195601}}, [https://web.archive.org/web/20130209004922/http://www.life.illinois.edu/downie/Hartman.pdf (PDF)].</ref> <ref name="Magee2009">A. R. Magee, C. I. Calviño, M. Liu, S. R. Downie, P. M. Tilney & B.-E. van Wyk: ''New tribal delimitations in African Apiaceae.'' In ''South African Journal of Botany'', 75 (2), 2009, S. 410–411, {{DOI|10.1016/j.sajb.2009.02.077}}.</ref> <ref name="GRIN1">{{Internetowe žrědło |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/genus.pl?14048 |titel=GRIN Taxonomy for Plants | titelerg=Taxon: ''Coelopleurum'' Ledeb. | hrsg=United States Department of Agriculture - Agricultural Research Service, Beltsville Area | źěło=Germplasm Resources Information Network | pśistup=2011-10-05 |rěc=en}}</ref> <ref name="GRIN2">{{Internetowe žrědło |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/genus.pl?11389 |titel=GRIN Taxonomy for Plants | titelerg=Taxon: ''Sphenosciadium'' A.Gray | hrsg=United States Department of Agriculture - Agricultural Research Service, Beltsville Area | źěło=Germplasm Resources Information Network | pśistup=2011-10-05 |rěc=en}}</ref> <ref name="GRIN">{{Internetowe žrědło |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/gnlist.pl?77 |titel=GRIN Taxonomy for Plants | titelerg=Genera of Apiaceae | hrsg= United States Department of Agriculture - Agricultural Research Service, Beltsville Area | źěło= Germplasm Resources Information Network | pśistup=2011-12-17 |rěc=en}}</ref> <ref name="Evol">{{Literatura |awtor=C.J.Webb |titel=Breeding Systems and the Evolution of Dioecy in New Zealand apioid Umbelliferae |wudawaŕ= Society for the Study of Evolution |zgromadne źěło=Evolution |zwězk=33 |cysło=2 |lěto=1979 |boki=662 |městno=St. Louis |ISSN=00143820 | originalna rěc= en | Online=[http://www.jstor.org/pss/2407789 retrodigitalisiert von JSTOR] | Zugriff=2011-12-17 }}</ref> <ref name="PlSysEv">{{Literatura |awtor=Anthony Richard Magee, Ben-Erik van Wyk, Patricia M. Tilney, Fatima Sales, Ian Hedge, Stephen R. Downie |titel=Billburttia, a new genus of Apiaceae (tribe Apieae) endemic to Madagascar |zgromadne źěło=Plant Systematics and Evolution |cysło=283 |lěto=2009 |boki=237–245 | nakładnistwo=Springer Verlag | městno=Wien u.a. |originalna rěc= en | Online=[http://www.springerlink.com/content/cvwtw85k87u6q703/fulltext.html Online] | ISSN=1615-6110 | pśistup=2011-12-18}}</ref> <ref name="FloCh">{{Literatura | awtor=She Menglan, Mark F. Watson | wudawaŕ=Wu Zheng-yi & Peter H.Raven | źěło=Apiaceae through Ericaceae | titel=Apiaceae | zgromadne źěło=Flora of China | zwězk=Volume 14 | nakładnistwo=Science Press u.a. | městno=Beijing u.a. | [[Special:Booksources/0-915279-24-X|ISBN=0-915279-24-X]] | originalna rěc=engelšćina | Online=[http://www.efloras.org/browse.aspx?flora_id=2&start_taxon_id=10052 Online] | komentar=Gattungsliste mit weiterführendem Link}}</ref> <ref name="plantlist">{{Internetowe žrědło | url=http://www.theplantlist.org/browse/A/Apiaceae/ | titel=The Plant List | titelerg=A working list of all plant species | datum=2010-01-01 aktualisiert | pśistup=2012-01-24 | rěc=en | komentar=''Apiaceae'' - Einschätzung von Artennamen hinsichtlich des Wahrscheinlichkeitsgrades ihrer Gültigkeit}}</ref> <ref name="Euro+Med">{{Internetowe žrědło | url=http://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed/PTaxonDetail.asp?NameCache=Apiaceae&PTRefFk=7500000 | titel=Details for: Apiaceae | titelerg=Included taxa | hrsg=Botanic Garden and Botanical Museum Berlin-Dahlem | źěło=The Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity | datum=2011-01-00 aktualisiert | pśistup=2012-01-24 | rěc=en}}</ref> <ref name="Taxonomicom">{{Internetowe žrědło | url=http://taxonomicon.taxonomy.nl/TaxonTree.aspx?id=692778 | titel=Taxon: Tribe Echinophoreae | titelerg=Classification by Systema Naturae 2000 | źěło=The Taxonomicon | pśistup=2012-01-24 | rěc=en}}</ref> <ref name="Papini">{{Literatura | awtor=Alessio Papini, Francesca Banci, Enio Nardi | wudawaŕ=Sociedade Brasileira de Genética | titel=Molecular evidence of polyphyletism in the plant genus Carum L. (Apiaceae)| zgromadne źěło=Genetics and Molecular Biology | zwězk=30 | cysło=2 | městno=São Paulo | lěto=2007 | mjasec=März | ISSN=1415-4757 | originalna rěc=en | Online=[http://www.scielo.br/pdf/gmb/v30n2/a29v30n2.pdf PDF-Datei Online, 218,26KB] | DOI=10.1590/S1415-47572007000300029}}</ref> </references> == Žrědła == == Eksterne wótkaze == {{Commonscat|Apioideae}} [[Kategorija:Wokołkowe rostliny]] oaekr5cmhfvnj775x6r7z11qk80i7jc Ten mały princ 0 8418 148016 140436 2026-09-15T22:35:42Z InternetArchiveBot 16004 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 148016 wikitext text/x-wiki [[Dataja:Saint Exupery exhibit - Air & Space Museum, Le Bourget, Paris, France, absent artwork and not subject to copyright.jpg|thumb|250px|Wobalki knigłow ''Ten mały princ'']] '''Ten mały princ''', [[Francojska rěc|francojšćina]]: ''Le Petit Prince'', su nejwěcej cytane francojske knigły na swěśe. Spisał jo je francojski pilot a spisowaśel [[Antoine de Saint-Exupéry]]. Wóni su byli do wěcej ako 170 rěcow pśełožone. Knigły su w lěśe 1943 nastali – za cas [[Druga swětowa wójna|Drugeje swětoweje wójny]] – pó tom až jo Saint-Exupéry do USA emigrěrował. Tam jo se prědny raz w [[New York]]u pśedstajił. W lěśe 1950 jo nimski pśełožk wujšeł. Original wopśimjejo žedne pisane akwarele, kenž awtor sam jo kreslił. Jolic wobglědujoš se knigły zwjeršnje, móžoš měniś, až jadnaju se how wó jadnore źiśece knigły. Ale wopšawdu namakajoš w njej wótegrona na pšašanja za zmysłom žywjenja a k póšěgoju mjaz luźimi – knigły su pótakem filozofiski spis. W oktobrje 2006 jo prědny pśełožk do serbšćiny wujšeł. Claudia Knoblochec jo je pśestajiła do [[górnoserbšćina|górnoserbšćiny]]. Toś te knigły su teke k dostaśu w pśełožku do dolnoserbšćiny. Knigły jo pśestajił [[Pětš Janaš]] w 2010. == Eksterne wótkaze == * [https://web.archive.org/web/20191113171155/http://www.verlag-tintenfass.de/HTM/82%20Der%20kleine%20Prinz%20wendisch.htm Wobalka dolnoserbskego pśełožka knigłow] * [https://www.thelittleprince.com/ Oficielny bok knigłow] * [http://www.petit-prince.at/ Mały princ we wjele rěcach] [[Kategorija:Knigły]] pbydg0muvy62fdnuk0sjzp515eziy7t