Βικιθήκη
elwikisource
https://el.wikisource.org/wiki/%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1
MediaWiki 1.47.0-wmf.24
first-letter
Μέσο
Ειδικό
Συζήτηση
Χρήστης
Συζήτηση χρήστη
Βικιθήκη
Συζήτηση Βικιθήκη
Αρχείο
Συζήτηση αρχείου
MediaWiki
Συζήτηση MediaWiki
Πρότυπο
Συζήτηση προτύπου
Βοήθεια
Συζήτηση βοήθειας
Κατηγορία
Συζήτηση κατηγορίας
Σελίδα
Συζήτηση σελίδας
Μεταγραφή
Συζήτηση μεταγραφής
Συγγραφέας
Συζήτηση συγγραφέα
Πύλη
Συζήτηση πύλης
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Αποσπάσματα (Ηράκλειτος)
0
1751
168083
167729
2026-10-21T18:29:42Z
MARKELLOS
406
168083
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα
| τίτλος = Αποσπάσματα
| συγγραφέας = Ηράκλειτος
| μεταφραστής =
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο =
| σημειώσεις =
}}
[[File:Bust_of_an_unknown_Greek_-_Museo_archeologico_nazionale_di_Napoli.jpg|thumb|160px|Ηράκλειτος, Βίλλα των παπύρων]]
== fragmentum B 1 ==
τοῦ δὲ λόγου τοῦδ᾽ ἐόντος ἀεὶ ἀξύνετοι γίνονται ἄνθρωποι καὶ πρόσθεν ἢ ἀκοῦσαι καὶ ἀκούσαντες τὸ πρῶτον· γινομένων γὰρ πάντων κατὰ τὸν λόγον τόνδε ἀπείροισιν ἐοίκασι, πειρώμενοι καὶ ἐπέων καὶ ἔργων τοιούτων, ὁκοίων ἐγὼ διηγεῦμαι κατὰ φύσιν διαιρέων ἕκαστον καὶ φράζων ὅκως ἔχει· τοὺς δὲ ἄλλους ἀνθρώπους λανθάνει ὁκόσα ἐγερθέντες ποιοῦσιν, ὅκωσπερ ὁκόσα εὕδοντες ἐπιλανθάνονται.
== fragmentum B 2 ==
διὸ δεῖ ἕπεσθαι τῷ ξυνῷ, τουτέστι τῷ κοινῷ· ξυνὸς γὰρ ὁ κοινός. τοῦ λόγου δ᾽ ἐόντος ξυνοῦ ζώουσιν οἱ πολλοὶ ὡς ἱδίαν ἔχοντες φρόνησιν.
== fragmentum B 3 ==
(ὁ ἥλιος) εὖρος ποδὸς ἀνθρωπείου.
=== fragmentum B 3a ===
([Ἡράκλειτος ἐ]δήλωσε ὁ τὸ σμι[κρὸν παρὰ] τὰ κοινὰ [ἐπιφέρων· ἔδειξε γὰρ σα]φέστατα, [ὅ]σος, περικρύ[πτῳ] λόγῳ λέγων· [ἔστι γὰρ μὴ) ὁ ἥλιο]ς (οὐ κατὰ φύσιν) ἀνθρω[πείου] εὖρος ποδός ([οὐδὲ κατ᾽ εὖρος τοῦτο]) οὐχ ὑπερβάλλων μέτ[ρων ὅ]ρους (Ἐ[ρινύας φοβοῦμενος) εἰ δὲ μ]ὴ, Ἐρινύε[ς] νιν ἐξευρήσο[υσιν, (ἀλλὰ εἴρηται, ἵνα] . . .)
== fragmentum B 4 ==
si felicitas esset in delectationibus corporis, boves felices diceremus, cum inveniant orobum ad comedendum.
Αν η ευτυχία βρισκόταν στις απολαύσεις του σώματος,θα λέγαμε τα βόδια ευτυχισμένα, κάθε φορά που βρίσκουν σπόρια για να φάνε
== fragmentum B 5 ==
καθαίρονται δ᾽ ἄλλως αἵματι μιαινόμενοι οἷον εἴ τις εἰς πηλὸν ἐμβὰς πηλῷ ἀπονίζοντο. μαίνεσθαι δ᾽ ἂν δοκοίη, εἴ τίς μιν ἀνθρώπων ἐπιφράσαιτο οὕτω ποιέοντα. καὶ τοῖς ἀγάλμασι δὲ τουτέοισιν εὔχονται, ὁκοῖον εἴ τις δόμοισι λεσχηνεύοιτο, οὔ τι γινώσκων θεοὺς οὔδ᾽ ἥρωας οἵτινές εἰσιν.
== fragmentum B 6 ==
(ὁ ἥλιος οὐ μόνον, καθάπερ ὁ Ἡράκλειτός φησι,) νέος ἐφ᾽ ἡμέρῃ (ἐστίν, ἀλλ᾽ ἀεὶ νέος συνεχῶς) . . . ἅπτεται καὶ σβέννυται.
=== fragmentum B 6a ===
ἀποσβέννυνται πολὺ μᾶλλον τοῦ Ἡρακλειτείου ἡλίου, ὅσον αὖθις οὐκ ἐξάπτονται.
=== fragmentum B 6b ===
ἀνάπτεσθαι καὶ σβέννυσθαι τὰ ἄστρα (καθ᾽ Ἡράκλειτον).
== fragmentum B 7 ==
εἰ πάντα τὰ ὄντα καπνὸς γένοιτο, ῥῖνες ἂν διαγνοῖεν.
== fragmentum B 8 ==
τὸ ἀντίξουν συμφέρον . . . ἐκ τῶν διαφερόντων καλλίστην ἁρμονίην.
== fragmentum B 9 ==
. . . ὄνους σύρματ᾽ ἂν ἑλέσθαι ἢ χρυσόν.
== fragmentum B 10 ==
συλλάψιες ὅλα καὶ οὐχ ὅλα, συμφερόμενον διαφερόμενον, συνᾷδον διᾷδον, καὶ ἐκ πάντων ἓν καὶ ἐξ ἑνὸς πάντα.
== fragmentum B 11 ==
. . . πᾶν ἑρπετὸν πληγῇ νέμεται.
== fragmentum B 12 ==
ποταμοῖσι τοῖσιν αὐτοῖσιν ἐμβαίνουσιν ἕτερα καὶ ἕτερα ὕδατα ἐπιῤῥεῖ· καὶ ψυχαὶ δὲ ἀπὸ τῶν ὑγρῶν ἀναθυμιῶνται.
== fragmentum B 13 ==
ὕες βορβόρῳ μᾶλλον χαίρουσιν ἢ καθαρῷ ὕδατι.
== fragmentum B 14 ==
νυκτιπόλοις, μάγοις, βάκχοις, λήναις, μύσταις· (τούτοις ἀπειλεῖ τὰ μετὰ θάνατον, τούτοις μαντεύεται τὸ πῦρ.) τὰ γὰρ νομιζόμενα κατ᾽ ἀνθρώπους μυστήρια ἀνιερωστὶ μυεῦεται.
== fragmentum B 15 ==
εἰ μὴ γὰρ Διονύσῳ πομπὴν ἐποιεῦντο καὶ ὕμνεον ᾆσμα αἰδοίοισιν, ἀναιδέστατα εἴργασται· ωὑτὸς δὲ Ἀίδης καὶ Διόνυσος, ὅτεῳ μαίνονται καὶ ληναΐζουσιν.
== fragmentum B 16 ==
τὸ μὴ δῦνόν ποτε πῶς ἄν τις λάθοι;
== fragmentum B 17 ==
οὐ γὰρ φρονέουσι τοιαῦτα πολλοί, ὁκόσοι ἐγκυρεῦσιν, οὐδὲ μαθόντες γινώσκουσιν, ἑωυτοῖσι δὲ δοκέουσι.
== fragmentum B 18 ==
ἐὰν μὴ ἔλπηθαι ἀνέλπιστον οὐκ ἐξευρήσει, ἀνεξερεύνητον ἐὸν καὶ ἄπορον.
== fragmentum B 19 ==
ἀκοῦσαι οὐκ ἐπιστάμενοι οὐδ᾽ εἰπεῖν.
== fragmentum B 20 ==
γενόμενοι ζώειν ἐθέλουσι μόρους τ᾽ ἔχειν (μᾶλλον δὲ ἀναπαύεσθαι) καὶ παῖδας καταλείπουσι μόρους γενέσθαι.
== fragmentum B 21 ==
θάνατός ἐστιν ὁκόσα ἐγερθέντες ὁρέομεν, ὁκόσα δὲ εὕδοντες ὕπνος.
== fragmentum B 22 ==
χρυσὸν γὰρ οἱ διζήμενοι γῆν πολλὴν ὀρύσσουσι καὶ εὑρίσκουσιν ὀλίγον.
== fragmentum B 23 ==
Δίκης ὄνομα οὐκ ἂν ᾔδεσαν, εἰ ταῦτα μὴ ἦν.
== fragmentum B 24 ==
ἀρηϊφάτους θεοὶ τιμῶσι καὶ ἄνθρωποι.
== fragmentum B 25 ==
μόροι γὰρ μέζονες μέζονας μοίρας λαγχάνουσι.
== fragmentum B 26 ==
ἄνθρωπος ἐν εὐφρόνῃ φάος ἅπτεται ἑωυτῷ ἀποσβεσθεὶς ὄψεις. ζῶν δὲ ἅπτεται τεθνεῶτος εὕδων, ἐγρηγορὼς ἅπτεται εὕδοντος.
== fragmentum B 27 ==
ἀνθρώπους μένει ἀποθανόντας, ἅσσα οὐκ ἔλπονται οὐδὲ δοκέουσιν.
== fragmentum B 28 ==
δοκέοντα γὰρ ὁ δοκιμώτατος γινώσκει φυλάσσει . . . Δίκη καταλάψεται ψευδῶν τέκτονας καὶ μάρτυρας.
== fragmentum B 29 ==
αἱρεῦνται γὰρ ἓν ἀντὶ ἁπάντων οἱ ἄριστοι, κλέος ἀέναον θνητῶν, οἱ δὲ πολλοὶ κεκόρηνται ὅκωσπερ κτήνεα.
== fragmentum B 30 ==
κόσμον τόνδε, τὸν αὐτὸν ἁπάντων, οὔτε τις θεῶν οὔτε ἀνθρώπων ἐποίησεν, ἀλλ᾽ ἦν ἀεὶ καὶ ἔστιν καὶ ἔσται πῦρ ἀείζωον ἁπτόμενον μέτρα καὶ ἀποσβεννύμενον μέτρα.
== fragmentum B 31 ==
πυρὸς τροπαὶ πρῶτον θάλασσα, θαλάσσης δὲ τὸ μὲν ἥμισυ γῆ, τὸ δὲ ἥμισυ πρηστήρ . . . θάλασσα διαχέεται καὶ μετρέεται εἰς τὸν αὐτὸν λόγον, ὁκοῖος πρόσθεν ἦν ἢ γενέσθαι γῆ.
== fragmentum B 32 ==
ἓν τὸ σοφὸν μοῦνον λέγεσθαι οὐκ ἐθέλει καὶ ἐθέλει Ζηνὸς ὄνομα.
== fragmentum B 33 ==
νόμος καὶ βουλῇ πείθεσθαι ἑνός.
== fragmentum B 34 ==
ἀξύνετοι ἀκούσαντες κωφοῖσιν ἐοίκασι· φάτις αὐτοῖσιν μαρτυρεῖ παρεόντας ἀπεῖναι.
== fragmentum B 35 ==
χρὴ εὖ μάλα πολλῶν ἵστορας φιλοσόφους ἄνδρας εἶναι.
== fragmentum B 36 ==
ψυχῇσιν θάνατος ὕδωρ γενέσθαι, ὕδατι δὲ θάνατος γῆν γενέσθαι, ἐκ γῆς δὲ ὕδωρ γίνεται, ἐξ ὕδατος δὲ ψυχή.
== fragmentum B 37 ==
sues caeno, cohortales aves pulvere lavari.
== fragmentum B 38 ==
Θαλῆς δοκεῖ πρῶτος ἀστρολογῆσαι.
== fragmentum B 39 ==
ἐν Πριήνῃ Βίας ἐγένετο ὁ Τευτάμεω, οὗ πλείων λόγος ἢ τῶν ἄλλων.
== fragmentum B 40 ==
πολυμαθίη νόον έχειν οὐ διδάσκει· Ἡσίοδον γὰρ ἂν ἐδίδαξε καὶ Πυθαγόρην αὖτίς τε Ξενοφάνεά τε καὶ Ἑκαταῖον.
== fragmentum B 41 ==
εἶναι γὰρ ἓν τὸ σοφόν, ἐπίστασθαι γνώμην, ὁτέη ἐκυβέρνησε πάντα διὰ πάντων.
== fragmentum B 42 ==
Ὅμηρος ἄξιος ἐκ τῶν ἀγώνων ἐκβάλλεσθαι καὶ ῥαπίζεσθαι καὶ Ἀρχίλοχος ὁμοίως.
== fragmentum B 43 ==
ὕβριν χρὴ σβεννύναι μᾶλλον ἢ πυρκαϊήν.
== fragmentum B 44 ==
μάχεσθαι χρὴ τὸν δῆμον ὑπὲρ τοῦ νόμου ὅκωσπερ τείχεος.
== fragmentum B 45 ==
ψυχῆς πείρατα ἰὼν οὐκ ἂν ἐξεύροιο πᾶσαν ἐπιπορευόμενος ὁδόν· οὕτω βαθὺν λόγον ἔχει.
== fragmentum B 46 ==
τήν τε οἴησιν ἱερὴν νοῦσον (ἔλεγε καὶ τὴν ὅρασιν ψεύδεσθαι).
== fragmentum B 47 ==
μὴ εἰκῆ περὶ τῶν μεγίστων συμβαλλώμεθα.
== fragmentum B 48 ==
τῷ οὖν τόξῳ ὄνομα βίος, ἔργον δὲ θάνατος.
== fragmentum B 49 ==
εἶς ἐμοὶ μύριοι, ἐὰν ἄριστος ᾖ.
=== fragmentum B 49a ===
ποταμοῖς τοῖς αὐτοῖς ἐμβαίνομέν τε καὶ οὐκ ἐμβαίνομεν, εἶμέν τε καὶ οὐκ εἶμεν.
== fragmentum B 50 ==
οὐκ ἐμοῦ, ἀλλὰ τοῦ λόγου ἀκούσαντας ὁμολογεῖν σοφόν ἐστιν ἓν πάντα εἶναι.
== fragmentum B 51 ==
οὐ ξυνιᾶσιν ὅκως διαφερόμενον ἑωυτῷ συμφέρεται· παλίντονος ἁρμονίη ὅκωσπερ τόξου καὶ λύρης.
== fragmentum B 52 ==
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων πεσσεύων· παιδὸς ἡ βασιληίη.
== fragmentum B 53 ==
πόλεμος πάντων μὲν πατήρ ἐστι, πάντων δὲ βασιλεύς, καὶ τοὺς μὲν θεοὺς ἔδειξε τοὺς δὲ ἀνθρώπους, τοὺς μὲν δούλους ἐποίησε τοὺς δὲ ἐλευθέρους.
== fragmentum B 54 ==
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείσσων.
== fragmentum B 55 ==
ὅσων ὄψις ἀκοὴ μάθησις, ταῦτα ἐγὼ προτιμέω.
== fragmentum B 56 ==
ἐξηπάτηνται οἱ ἄνθρωποι πρὸς τὴν γνῶσιν τῶν φανερῶν παραπλησίως Ὁμήρῳ, ὃς ἐγένετο τῶν Ἑλλήνων σοφώτερος πάντων. ἐκεῖνόν τε γὰρ παῖδες φθεῖρας κατακτείνοντες ἐξηπάτησαν εἰπόντες· ὅσα εἴδομεν καὶ ἐλάβομεν, ταῦτα ἀπολείπομεν, ὅσα δὲ οὔτε εἴδομεν οὔτ᾽ ἐλάβομεν, ταῦτα φέρομεν.
== fragmentum B 57 ==
διδάσκαλος δὲ πλείστων Ἡσίοδος· τοῦτον ἐπὶστανται πλεῖστα εἰδέναι, ὅστις ἡμέρην καὶ εὐφρόνην οὐκ ἐγίνωσκεν· ἔστι γὰρ ἕν.
== fragmentum B 58 ==
ἀγαθὸν καὶ κακὸν ‹ἕν καὶ ταὐτό›. οἱ γοῦν ἰητροὶ τέμνοντες, καίοντες ἐπαιτέονται μηδὲν ἄξιοι μισθὸν λαμβάνειν, ταὐτὰ ἐργαζόμενοι τὰ καὶ αἱ νοῦσοι.
== fragmentum B 59 ==
γναφείῳ ὁδὸς εὐθεῖα καὶ σκολιὴ μία ἐστὶ καὶ ἡ αὐτή.
== fragmentum B 60 ==
ὁδὸς ἄνω κάτω μία καὶ ωὑτή.
== fragmentum B 61 ==
θάλασσα ὕδωρ καθαρώτατον καὶ μιαρώτατον, ἰχθύσι μὲν πότιμον καὶ σωτήριον, ἀνθρώποις δὲ ἄποτον καὶ ὀλέθριον.
== fragmentum B 62 ==
ἀθάνατοι θνητοί, θνητοὶ ἀθάνατοι. ζῶντες τὸν ἐκείνων θάνατον, τὸν δὲ ἐκείνων βίον τεθνεῶτες.
== fragmentum B 63 ==
(ἔνθα δ᾽ ἐόντι ἐπανίστασθαι καὶ) φύλακας γίνεσθαι ἐγερτὶ ζώντων καὶ νεκρῶν.
== fragmentum B 64 ==
τὰ δὲ πάντα οἰακίζει Κεραυνός.
=== fragmentum B 64a ===
φρόνιμον (εἶναι) τὸ πῦρ.
== fragmentum B 65 ==
τὸ πῦρ χρησμοσύνη καὶ κόρος.
== fragmentum B 66 ==
πάντα γὰρ τὸ πῦρ ἐπελθὸν κρινεῖ καὶ καταλήψεται.
== fragmentum B 67 ==
ὁ θεὸς ἡμέρη εὐφρόνη, χειμὼν θέρος, πόλεμος εἰρήνη, κόρος λιμός. ἀλλοιοῦται δὲ ὅκωσπερ πῦρ, ὁπόταν συμμιγῇ θυώμασιν, ὀνομάζεται καθ᾽ ἡδονὴν ἑκάστου.
=== fragmentum B 67a ===
== fragmentum B 68 ==
. . . ἄκεα (προσεῖπεν ὡς ἐξακεσόμενα τὰ δεινὰ καὶ τὰς ψυχὰς ἐξάντεις ἀπεργαζόμενα τῶν ἐν τῇ γενέσει συμφορῶν).
== fragmentum B 69 ==
. . . τὰ μὲν τῶν ἀποκεκαθαρμένων παντάπασιν ἀνθρώπων, οἷα ἐφ᾽ ἑνὸς ἄν ποτε γένοιτο σπανίως.
== fragmentum B 70 ==
παῖδες τὰ ἀθύρματα ἄνδρες γενόμενοι ἀπέῤῥιψαν. (τὰ ἀνθρώπινα δοξάσματα.)
== fragmentum B 71 ==
. . . τοῦ ἐπιλανθανομένου ᾗ ἡ ὁδὸς ἄγει.
== fragmentum B 72 ==
ᾧ μάλιστα διηνεκῶς ὁμιλοῦσι λόγῳ, τούτῳ διαφέρονται, καὶ οἷς καθ᾽ ἡμέρην ἐγκυροῦσι, ταῦτα αὐτοῖς ξένα φαίνεται.
== fragmentum B 73 ==
οὐ δεῖ ὥσπερ καθεύδοντας ποιεῖν καὶ λέγειν. καὶ γὰρ τότε δοκοῦμεν ποιεῖν καὶ λέγειν.
== fragmentum B 74 ==
οὐ δεῖ ὡς παῖδας τοκεώνων . . .
== fragmentum B 75 ==
τοὺς καθεύδοντας ἐργάτας εἶναι καὶ συνεργοὺς τῶν ἐν τῷ κόσμῳ γινομένων.
== fragmentum B 76 ==
ζῇ πῦρ τὸν γῆς θάνατον καὶ ἀὴρ ζῇ τὸν πυρὸς θάνατον, ὕδωρ ζῇ τὸν ἀέρος θάνατον, γῆ τὸν ὕδατος.
== fragmentum B 77 ==
. . . ψυχῇσι τέρψιν ἢ θάνατον ὑγρῇσι γενέσθαι.
== fragmentum B 78 ==
ἦθος γὰρ ἀνθρώπειον μὲν οὐκ ἔχει γνώμας, θεῖον δὲ ἔχει.
== fragmentum B 79 ==
ἀνὴρ νήπιος ἤκουσε πρὸς δαίμονος ὅκωσπερ παῖς πρὸς ἀνδρός.
== fragmentum B 80 ==
εἰδέναι δὲ χρὴ τὸν πόλεμον ἐόντα ξυνόν, καὶ δίκην ἔριν, καὶ γινόμενα πάντα κατ᾽ ἔριν καὶ χρεών.
== fragmentum B 81 ==
Πυθαγόρης κοπίδων ἐστὶν ἀρχηγός.
== fragmentum B 82 ==
πιθήκων ὁ κάλλιστος αἰσχρὸς ἀνθρώπων γένει συμβάλλειν.
== fragmentum B 83 ==
ἀνθρώπων ὁ σοφώτατος πρὸς θεὸν πίθηκος φανεῖται καὶ σοφίᾳ καὶ κάλλει καὶ τοῖς ἄλλοις πᾶσιν.
== fragmentum B 84a ==
. . . μεταβάλλον ἀναπαύεται.
== fragmentum B 84b ==
κάματός ἐστι τοῖς αὐτοῖς μοχθεῖν καὶ ἄρχεσθαι.
== fragmentum B 85 ==
θυμῷ μάχεσθαι χαλεπόν· ὅ τι γὰρ ἂν θέλῃ, ψυχῆς ὠνεῖτει.
== fragmentum B 86 ==
. . . ἀπιστίῃ διαφυγγάνει μὴ γιγνώσκεσθαι.
== fragmentum B 87 ==
βλὰξ ἄνθρωπος ἐπὶ παντὶ λόγῳ ἐπτοῆσθαι φιλεῖ.
== fragmentum B 88 ==
ταὐτὸ ζῶν καὶ τεθνηκὸς καὶ ἐγρηγορὸς καὶ καθεῦδον καὶ νέον καὶ γηραιόν· τάδε γὰρ μεταπεσόντα ἐκεῖνά ἐστι κἀκεῖνα πάλιν μεταπεσόντα ταῦτα.
== fragmentum B 89 ==
τοῖς ἐγρηγορόσιν ἕνα καὶ κοινὸν κόσμον εἶναι, (τῶν δὲ κοιμωμένων ἕκαστον εἰς ἴδιον ἀποστρέφεσθαι).
== fragmentum B 90 ==
πυρός τε ἀνταμοιβὴ τὰ πάντα καὶ πῦρ ἁπάντων ὅκωσπερ χρυσοῦ χρήματα καὶ χρημάτων χρυσός.
== fragmentum B 91 ==
ποταμῷι γὰρ οὐκ ἔστιν ἐμβῆναι δὶς τῷι αὐτῷι...σκίδνησι καὶ πάλιν συνάγει... καὶ πρόσεισι καὶ ἀπεισι. (ἔμπεδον οὐδέν).
== fragmentum B 92 ==
Σίβυλλα δὲ μαινομένῳ στόματι ἀγέλαστα καὶ ἀκαλλώπιστα καὶ ἀμύριστα φθεγγομένη χιλίων ἐτῶν ἐξικνεῖται τῇ φωνῇ διὰ τὸν θεόν.
== fragmentum B 93 ==
ὁ ἄναξ, οὗ τὸ μαντεῖόν ἐστι τὸ ἐν Δελφοῖς, οὔτε λέγει οὔτε κρύπτει ἀλλὰ σημαίνει.
== fragmentum B 94 ==
ἥλιος γὰρ οὐχ ὑπερβήσεται μέτρα· εἰ δὲ μή, Ἐρινύες μιν Δίκης ἐπίκουροι ἐξευρήσουσιν.
== fragmentum B 95 [=109] ==
ἀμαθίην γὰρ ἄμεινον κρύπτειν, ἔργον δὲ ἐν ἀνέσει καὶ παρ᾽ οἶνον.
== fragmentum B 96 ==
νέκυες γὰρ κοπρίων ἐκβλητότεροι.
== fragmentum B 97 ==
κύνες γὰρ καταβαΰζουσιν ὧν ἂν μὴ γινώσκωσι.
== fragmentum B 98 ==
αἱ ψυχαὶ ὀσμῶνται καθ᾽ Ἅιδην.
== fragmentum B 99 ==
εἰ μὴ ἥλιος ἦν, ἕνεκα τῶν ἄλλων ἄστρων εὐφρόνη ἂν ἦν.
== fragmentum B 100 ==
. . . πάντων, ἃ φέρουσιν ὧραι.
== fragmentum B 101 ==
ἐδιζησάμην ἐμεωυτόν.
=== fragmentum B 101a ===
ὀφθαλμοὶ γὰρ τῶν ὤτων ἀκριβέστεροι μάρτυρες.
== fragmentum B 102 ==
τῷ μὲν θεῷ καλὰ πάντα καὶ ἀγαθὰ καὶ δίκαια, ἄνθρωποι δὲ ἃ μὲν ἄδικα ὑπειλήφασιν ἃ δὲ δίκαια.
== fragmentum B 103 ==
ξυνὸν γὰρ ἀρχὴ καὶ πέρας ἐπὶ κύκλου περιφερείας.
== fragmentum B 104 ==
τίς γὰρ αὐτῶν νόος ἢ φρήν; δήμων ἀοιδοῖσι πείθονται καὶ διδασκάλῳ χρείωνται ὁμίλῳ οὐκ εἰδότες ὅτι <οἱ πολλοὶ κακοί, ὀλίγοι δὲ ἀγαθοί>.
== fragmentum B 105 ==
ἀστρολόγον τὸν Ὅμηρον.
== fragmentum B 106 ==
(Ἡσίοδος ἠγνόει) φύσιν ἡμέρης ἁπάσης μίαν οὖσαν.
== fragmentum B 107 ==
κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων.
== fragmentum B 108 ==
ὁκόσων λόγους ἤκουσα, οὐδεὶς ἀφικνεῖται ἐς τοῦτο, ὥστε γινώσκειν ὅτι σοφόν ἐστι πάντων κεχωρισμένον.
<!-- 109 is missing -->
== fragmentum B 110 ==
ἀνθρώποις γίνεσθαι ὁκόσα θέλουσιν οὐκ ἄμεινον.
== fragmentum B 111 ==
νοῦσος ὑγιείην ἐποίησεν ἡδὺ καὶ ἀγαθόν, λιμὸς κόρον, κάματος ἀνάπαυσιν.
== fragmentum B 112 ==
σωφρονεῖν ἀρετὴ μεγίστη, καὶ σοφίη ἀληθέα λέγειν καὶ ποιεῖν κατὰ φύσιν ἐπαίοντας.
== fragmentum B 113 ==
ξυνόν ἐστι πᾶσι τὸ φρονέειν.
== fragmentum B 114 ==
ξὺν νῷ λέγοντας ἰσχυρίζεσθαι χρὴ τῷ ξυνῷ πάντων, ὅκωσπερ νόμῳ πόλις, καὶ πολὺ ἰσχυροτέρως. τρέφονται γὰρ πάντες οἱ ἀνθρώπειοι νόμοι ὑπὸ ἑνὸς τοῦ θείου· κρατεῖ γὰρ τοσοῦτον ὁκόσον ἐθέλει καὶ ἐξαρκεῖ πᾶσι καὶ περιγίνεται.
== fragmentum B 115 ==
ψυχῆς ἐστι λόγος ἑωυτὸν αὔξων.
== fragmentum B 116 ==
ἀνθρώποισι πᾶσι μέτεστι γινώσκειν ἑωυτοὺς καὶ σωφρονεῖν.
== fragmentum B 117 ==
ἀνὴρ ὁκόταν μεθυσθῇ, ἄγεται ὑπὸ παιδὸς ἀνήβου σφαλλόμενος οὐκ ἐπᾴων ὅκη βαίνει, ὑγρὴν τὴν ψυχὴν ἔχων.
== fragmentum B 118 ==
αὔη ψυχὴ σοφωτάτη καὶ ἀρίστη.
== fragmentum B 119 ==
ἦθος ἀνθρώπῳ δαίμων.
== fragmentum B 120 ==
ἠοῦς καὶ ἑσπέρας τέρματα ἡ ἄρκτος καὶ ἀντίον τῆς ἄρκτου οὖρος αἰθρίου Διός.
== fragmentum B 121 ==
ἄξιον Ἐφεσίοις ἡβηδὸν ἀπάγξασθαι πᾶσι καὶ τοῖς ἀνήβοις τὴν πόλιν καταλιπεῖν, οἵτινες Ἑρμόδωρον ἄνδρα ἑωυτῶν ὀνῄστον ἐξέβαλον φάντες· ἡμέων μηδὲ εἷς ὀνῄστος ἔστω, εἰ δὲ μή, ἄλλη τε καὶ μετ᾽ ἄλλων.
== fragmentum B 122 ==
ἀγχιβασίην.
== fragmentum B 123 ==
φύσις κρύπτεσθαι φιλεῖ.
== fragmentum B 124 ==
...ὅκωσπερ σάρμα εἰκῆ κεχυμένων ὁ κάλλιστος κόσμος.
== fragmentum B 125 ==
καὶ ὁ κυκεὼν διίσταται μὴ κινούμενος.
=== fragmentum B 125a ===
μὴ ἐπιλίποι ὑμᾶς πλοῦτος, Ἐφέσιοι, ἵν᾽ ἐξελέγχοισθε πονηρευόμενοι.
== fragmentum B 126 ==
ψυχρὰ θέρεται, θερμὰ ψύχεται, ὑγρὰ αὐαίνεται, καρφαλέα νοτίζεται.
=== fragmentum B 126a ===
κατὰ λόγον δὲ ὡρέων συμβάλλεται ἑβδομὰς κατὰ σελήνην, διαιρεῖται δὲ κατὰ τὰς ἄρκτους, ἀθανάτου μνήμης σημείω.
<!-- 128 is missing -->
== fragmentum B 129 ==
Πυθαγόρης Μνησάρχου ἱστορίην ἤσκησεν ἀνθρώπων μάλιστα πάντων καὶ ἐκλεξάμενος ταύτας τὰς συγγραφὰς ἐποιήσατο ἑωυτοῦ σοφίην, πολυμαθίην, κακοτεχνίην.
[[Κατηγορία:Φιλοσοφία|Αποσπασματα (Ηρακλειτος)]]
[[Κατηγορία:Αρχαία και Κλασική γραμματεία|Αποσπασματα (Ηρακλειτος)]]
4pl0o3ucxvul5eh0yft8swhfiwpzfxl
Συγγραφέας:Μικέλης Άβλιχος
108
10858
168055
168049
2026-10-21T12:02:00Z
Grecoeditor
19180
168055
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Μικέλης Άβλιχος
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή =Σατιρικός ποιητής από το Ληξούρι της Κεφαλονιάς. Σε νεανική ηλικία ήρθε σε επαφή με τον αναρχισμό και την Παρισινή Κομμούνα.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Μικέλης Άβλιχος
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
==Έργα==
*[[Συγχαρητήριον δεσποινίδος]] (1879)
*[[Ένα φιλί κ’ ένα στεφάνι]] (1879)
*[[Εις γάμους δίδος Βαρβάρας Τουλ]] (1882)
*[[Δάκρυ: εις τον θάνατον του προσφιλεστάτου μικρού Σπύρου]] (1891)
*[[Να ζήσω και να σβύσω]] (1906)
*[[Δάκρυα στο θάνατο του Ν. Κονεμένου]] (1907)
*[[Στον αγαπητό μου φίλο Π. Σκαλτσούνη]] (1907)
*[[Λόγια πόνου]] (1911)
*[[Εις τον ποιητή Παλαμά, - Απόκρισι εις ένα γράμμα του]] (1911)
*[[Η πρώτη παράκληση το βράδι με την κήρυξη του πολέμου μας]] (1912)
*[[(Κρίμα για σε)]]
*[[Addio Μάτια]]
*[[Αηδίας άσμα ασμάτων]]
*[[Άνοιξις εν μέσω χειμώνος]]
*[[Εις δικαστάς]]
*[[Εις τον παπά Σκιαδά]]
*[[Εις το χεράκι της]]
*[[Ερωτική επιστολή]]
*[[Η μεγαλοσιάνα]]
*[[Η πιστή κόρη]]
*[[Η τριανταφυλλιά μου]]
*[[Κηδεία γιατρού]]
*[[Ο κακολόγος]]
*[[Ο Μαντζουράνης υποψήφιος εν Κεφαλληνία]]
*[[Ο μοχθηρός ψευτοφιλόπατρις]]
*[[Ο φιλάργυρος (Μικέλης Άβλιχος)|Ο φιλάργυρος]]
*[[Ο χαμερπής]]
*[[Παράπονο (Άβλιχος)|Παράπονο]]
*[[Παράπονο εις μίαν Λουίζαν]]
*[[Πασχαλινό]]
*[[Προσωπο-ψυχογραφία ενός θεομπαίχτη]]
*[[Στίχοι του πειρασμού]]
*[[Στον Ψυχάρη, για το θάνατο του παιδιού του στον πόλεμο]]
*[[Το Βραβείο των Στίχων μου]]
*[[Χριστούγεννα (Άβλιχου)|Χριστούγεννα]]
*[[Condensed actuality - Κραυγή περί δικαίου]]
*[[Τι να γράψω]]
*[[Η βασίλισσά μου]] {{σκαναρισμένη έκδοση|Αργώ τ.2 (1927)}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Αβλιχος Μικελης}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Α]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 19ου αιώνα]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
2jj4b2z06vbq7he8iv4uozdifl4pvlg
168057
168055
2026-10-21T12:04:33Z
Grecoeditor
19180
168057
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Μικέλης Άβλιχος
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή =Σατιρικός ποιητής από το Ληξούρι της Κεφαλονιάς. Σε νεανική ηλικία ήρθε σε επαφή με τον αναρχισμό και την Παρισινή Κομμούνα.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Μικέλης Άβλιχος
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
==Έργα==
*[[Συγχαρητήριον δεσποινίδος]] (1879)
*[[Ένα φιλί κ’ ένα στεφάνι]] (1879)
*[[Εις γάμους δίδος Βαρβάρας Τουλ]] (1882)
*[[Δάκρυ: εις τον θάνατον του προσφιλεστάτου μικρού Σπύρου]] (1891)
*[[Να ζήσω και να σβύσω]] (1906)
*[[Δάκρυα στο θάνατο του Ν. Κονεμένου]] (1907)
*[[Στον αγαπητό μου φίλο Π. Σκαλτσούνη]] (1907)
*[[Λόγια πόνου]] (1911)
*[[Εις τον ποιητή Παλαμά, - Απόκρισι εις ένα γράμμα του]] (1911)
*[[Η πρώτη παράκληση το βράδι με την κήρυξη του πολέμου μας]] (1912)
*[[(Κρίμα για σε)]]
*[[(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)]]
*[[Addio Μάτια]]
*[[Αηδίας άσμα ασμάτων]]
*[[Άνοιξις εν μέσω χειμώνος]]
*[[Εις δικαστάς]]
*[[Εις τον παπά Σκιαδά]]
*[[Εις το χεράκι της]]
*[[Ερωτική επιστολή]]
*[[Η μεγαλοσιάνα]]
*[[Η πιστή κόρη]]
*[[Η τριανταφυλλιά μου]]
*[[Κηδεία γιατρού]]
*[[Ο κακολόγος]]
*[[Ο Μαντζουράνης υποψήφιος εν Κεφαλληνία]]
*[[Ο μοχθηρός ψευτοφιλόπατρις]]
*[[Ο φιλάργυρος (Μικέλης Άβλιχος)|Ο φιλάργυρος]]
*[[Ο χαμερπής]]
*[[Παράπονο (Άβλιχος)|Παράπονο]]
*[[Παράπονο εις μίαν Λουίζαν]]
*[[Πασχαλινό]]
*[[Προσωπο-ψυχογραφία ενός θεομπαίχτη]]
*[[Στίχοι του πειρασμού]]
*[[Στον Ψυχάρη, για το θάνατο του παιδιού του στον πόλεμο]]
*[[Το Βραβείο των Στίχων μου]]
*[[Χριστούγεννα (Άβλιχου)|Χριστούγεννα]]
*[[Condensed actuality - Κραυγή περί δικαίου]]
*[[Τι να γράψω]]
*[[Η βασίλισσά μου]] {{σκαναρισμένη έκδοση|Αργώ τ.2 (1927)}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Αβλιχος Μικελης}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Α]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 19ου αιώνα]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
tnr0zpd0ivqf4u4z44t267o2qbfee65
168060
168057
2026-10-21T12:06:26Z
Grecoeditor
19180
168060
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Μικέλης Άβλιχος
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή =Σατιρικός ποιητής από το Ληξούρι της Κεφαλονιάς. Σε νεανική ηλικία ήρθε σε επαφή με τον αναρχισμό και την Παρισινή Κομμούνα.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Μικέλης Άβλιχος
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
==Έργα==
*[[Συγχαρητήριον δεσποινίδος]] (1879)
*[[Ένα φιλί κ’ ένα στεφάνι]] (1879)
*[[Εις γάμους δίδος Βαρβάρας Τουλ]] (1882)
*[[Δάκρυ: εις τον θάνατον του προσφιλεστάτου μικρού Σπύρου]] (1891)
*[[Να ζήσω και να σβύσω]] (1906)
*[[Δάκρυα στο θάνατο του Ν. Κονεμένου]] (1907)
*[[Στον αγαπητό μου φίλο Π. Σκαλτσούνη]] (1907)
*[[Λόγια πόνου]] (1911)
*[[Εις τον ποιητή Παλαμά, - Απόκρισι εις ένα γράμμα του]] (1911)
*[[Η πρώτη παράκληση το βράδι με την κήρυξη του πολέμου μας]] (1912)
*[[(Κρίμα για σε)]]
*[[(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)]]
*[[Addio Μάτια]]
*[[Αηδίας άσμα ασμάτων]]
*[[Άνοιξις εν μέσω χειμώνος]]
*[[Εις δικαστάς]]
*[[Εις τον παπά Σκιαδά]]
*[[Εις το χεράκι της]]
*[[Ερωτική επιστολή]]
*[[Η μεγαλοσιάνα]]
*[[Η πιστή κόρη]]
*[[Η τριανταφυλλιά μου]]
*[[Κηδεία γιατρού]]
*[[Ο κακολόγος]]
*[[Ο Μαντζουράνης υποψήφιος εν Κεφαλληνία]]
*[[Ο μοχθηρός ψευτοφιλόπατρις]]
*[[Ο φιλάργυρος (Μικέλης Άβλιχος)|Ο φιλάργυρος]]
*[[Ο χαμερπής]]
*[[Παράπονο (Άβλιχος)|Παράπονο]]
*[[Παράπονο εις μίαν Λουίζαν]]
*[[Πασχαλινό]]
*[[Προς δικαστές]]
*[[Προσωπο-ψυχογραφία ενός θεομπαίχτη]]
*[[Στίχοι του πειρασμού]]
*[[Στον Ψυχάρη, για το θάνατο του παιδιού του στον πόλεμο]]
*[[Το Βραβείο των Στίχων μου]]
*[[Χριστούγεννα (Άβλιχου)|Χριστούγεννα]]
*[[Condensed actuality - Κραυγή περί δικαίου]]
*[[Τι να γράψω]]
*[[Η βασίλισσά μου]] {{σκαναρισμένη έκδοση|Αργώ τ.2 (1927)}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Αβλιχος Μικελης}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Α]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 19ου αιώνα]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
1dqixl1lgvy09uglssc646a59lmisyx
168062
168060
2026-10-21T12:12:50Z
Grecoeditor
19180
168062
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Μικέλης Άβλιχος
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή =Σατιρικός ποιητής από το Ληξούρι της Κεφαλονιάς. Σε νεανική ηλικία ήρθε σε επαφή με τον αναρχισμό και την Παρισινή Κομμούνα.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Μικέλης Άβλιχος
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
==Έργα==
*[[Συγχαρητήριον δεσποινίδος]] (1879)
*[[Ένα φιλί κ’ ένα στεφάνι]] (1879)
*[[Εις γάμους δίδος Βαρβάρας Τουλ]] (1882)
*[[Δάκρυ: εις τον θάνατον του προσφιλεστάτου μικρού Σπύρου]] (1891)
*[[Να ζήσω και να σβύσω]] (1906)
*[[Δάκρυα στο θάνατο του Ν. Κονεμένου]] (1907)
*[[Στον αγαπητό μου φίλο Π. Σκαλτσούνη]] (1907)
*[[Λόγια πόνου]] (1911)
*[[Εις τον ποιητή Παλαμά, - Απόκρισι εις ένα γράμμα του]] (1911)
*[[Η πρώτη παράκληση το βράδι με την κήρυξη του πολέμου μας]] (1912)
*[[(Κρίμα για σε)]]
*[[(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)]]
*[[Addio Μάτια]]
*[[Αηδίας άσμα ασμάτων]]
*[[Άνοιξις εν μέσω χειμώνος]]
*[[Εις δικαστάς]]
*[[Εις τον παπά Σκιαδά]]
*[[Εις το χεράκι της]]
*[[Ερωτική επιστολή]]
*[[Η μεγαλοσιάνα]]
*[[Η πιστή κόρη]]
*[[Η πόλη]]
*[[Η τριανταφυλλιά μου]]
*[[Κηδεία γιατρού]]
*[[Ο κακολόγος]]
*[[Ο Μαντζουράνης υποψήφιος εν Κεφαλληνία]]
*[[Ο μοχθηρός ψευτοφιλόπατρις]]
*[[Ο φιλάργυρος (Μικέλης Άβλιχος)|Ο φιλάργυρος]]
*[[Ο χαμερπής]]
*[[Παράπονο (Άβλιχος)|Παράπονο]]
*[[Παράπονο εις μίαν Λουίζαν]]
*[[Πασχαλινό]]
*[[Προς δικαστές]]
*[[Προσωπο-ψυχογραφία ενός θεομπαίχτη]]
*[[Στίχοι του πειρασμού]]
*[[Στον Ψυχάρη, για το θάνατο του παιδιού του στον πόλεμο]]
*[[Το Βραβείο των Στίχων μου]]
*[[Χριστούγεννα (Άβλιχου)|Χριστούγεννα]]
*[[Condensed actuality - Κραυγή περί δικαίου]]
*[[Τι να γράψω]]
*[[Η βασίλισσά μου]] {{σκαναρισμένη έκδοση|Αργώ τ.2 (1927)}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Αβλιχος Μικελης}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Α]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 19ου αιώνα]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
7yq3i3a89ids8onehozxvc0ylir53t0
168065
168062
2026-10-21T12:16:57Z
Grecoeditor
19180
168065
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Μικέλης Άβλιχος
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή =Σατιρικός ποιητής από το Ληξούρι της Κεφαλονιάς. Σε νεανική ηλικία ήρθε σε επαφή με τον αναρχισμό και την Παρισινή Κομμούνα.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Μικέλης Άβλιχος
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
==Έργα==
*[[Συγχαρητήριον δεσποινίδος]] (1879)
*[[Ένα φιλί κ’ ένα στεφάνι]] (1879)
*[[Εις γάμους δίδος Βαρβάρας Τουλ]] (1882)
*[[Δάκρυ: εις τον θάνατον του προσφιλεστάτου μικρού Σπύρου]] (1891)
*[[Να ζήσω και να σβύσω]] (1906)
*[[Δάκρυα στο θάνατο του Ν. Κονεμένου]] (1907)
*[[Στον αγαπητό μου φίλο Π. Σκαλτσούνη]] (1907)
*[[Λόγια πόνου]] (1911)
*[[Εις τον ποιητή Παλαμά, - Απόκρισι εις ένα γράμμα του]] (1911)
*[[Η πρώτη παράκληση το βράδι με την κήρυξη του πολέμου μας]] (1912)
*[[(Κρίμα για σε)]]
*[[(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)]]
*[[Addio Μάτια]]
*[[Αηδίας άσμα ασμάτων]]
*[[Άνοιξις εν μέσω χειμώνος]]
*[[Εις δικαστάς]]
*[[Εις τον παπά Σκιαδά]]
*[[Εις το χεράκι της]]
*[[Ερωτική επιστολή]]
*[[Η μεγαλοσιάνα]]
*[[Η πιστή κόρη]]
*[[Η πόλη]]
*[[Η τριανταφυλλιά μου]]
*[[Κηδεία γιατρού]]
*[[Ο κακολόγος]]
*[[Ο Μαντζουράνης υποψήφιος εν Κεφαλληνία]]
*[[Ο μοχθηρός ψευτοφιλόπατρις]]
*[[Ο φιλάργυρος (Μικέλης Άβλιχος)|Ο φιλάργυρος]]
*[[Ο χαμερπής]]
*[[Παράπονο (Άβλιχος)|Παράπονο]]
*[[Παράπονο εις μίαν Λουίζαν]]
*[[Πασχαλινό]]
*[[Προς δικαστές]]
*[[Προσωπο-ψυχογραφία ενός θεομπαίχτη]]
*[[Στίχοι του πειρασμού]]
*[[Στον Πάπαν της Ρώμης Πίον για τις προσπάθειές του για την ειρήνη]]
*[[Στον Ψυχάρη, για το θάνατο του παιδιού του στον πόλεμο]]
*[[Το Βραβείο των Στίχων μου]]
*[[Χριστούγεννα (Άβλιχου)|Χριστούγεννα]]
*[[Condensed actuality - Κραυγή περί δικαίου]]
*[[Τι να γράψω]]
*[[Η βασίλισσά μου]] {{σκαναρισμένη έκδοση|Αργώ τ.2 (1927)}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Αβλιχος Μικελης}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Α]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 19ου αιώνα]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
b94k6y4a7ftj9sw6bp38ogbc8mqu0pp
168067
168065
2026-10-21T12:39:35Z
Grecoeditor
19180
168067
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Μικέλης Άβλιχος
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή =Σατιρικός ποιητής από το Ληξούρι της Κεφαλονιάς. Σε νεανική ηλικία ήρθε σε επαφή με τον αναρχισμό και την Παρισινή Κομμούνα.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Μικέλης Άβλιχος
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
==Έργα==
*[[Συγχαρητήριον δεσποινίδος]] (1879)
*[[Ένα φιλί κ’ ένα στεφάνι]] (1879)
*[[Εις γάμους δίδος Βαρβάρας Τουλ]] (1882)
*[[Δάκρυ: εις τον θάνατον του προσφιλεστάτου μικρού Σπύρου]] (1891)
*[[Να ζήσω και να σβύσω]] (1906)
*[[Δάκρυα στο θάνατο του Ν. Κονεμένου]] (1907)
*[[Στον αγαπητό μου φίλο Π. Σκαλτσούνη]] (1907)
*[[Λόγια πόνου]] (1911)
*[[Εις τον ποιητή Παλαμά, - Απόκρισι εις ένα γράμμα του]] (1911)
*[[Η πρώτη παράκληση το βράδι με την κήρυξη του πολέμου μας]] (1912)
*[[(Κρίμα για σε)]]
*[[(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)]]
*[[Addio Μάτια]]
*[[Αηδίας άσμα ασμάτων]]
*[[Άνοιξις εν μέσω χειμώνος]]
*[[Εις δικαστάς]]
*[[Εις τον παπά Σκιαδά]]
*[[Εις το χεράκι της]]
*[[Ερωτική επιστολή]]
*[[Η μεγαλοσιάνα]]
*[[Η πιστή κόρη]]
*[[Η πόλη]]
*[[Η τριανταφυλλιά μου]]
*[[Κηδεία γιατρού]]
*[[Ο καημός μου για το χαμό του φίλου μου Μαβίλη που στη μάχη στο Δρίσκο εσκοτώθηκε]]
*[[Ο κακολόγος]]
*[[Ο Μαντζουράνης υποψήφιος εν Κεφαλληνία]]
*[[Ο μοχθηρός ψευτοφιλόπατρις]]
*[[Ο φιλάργυρος (Μικέλης Άβλιχος)|Ο φιλάργυρος]]
*[[Ο χαμερπής]]
*[[Παράπονο (Άβλιχος)|Παράπονο]]
*[[Παράπονο εις μίαν Λουίζαν]]
*[[Πασχαλινό]]
*[[Προς δικαστές]]
*[[Προσωπο-ψυχογραφία ενός θεομπαίχτη]]
*[[Στίχοι του πειρασμού]]
*[[Στον Πάπαν της Ρώμης Πίον για τις προσπάθειές του για την ειρήνη]]
*[[Στον Ψυχάρη, για το θάνατο του παιδιού του στον πόλεμο]]
*[[Το Βραβείο των Στίχων μου]]
*[[Χριστούγεννα (Άβλιχου)|Χριστούγεννα]]
*[[Condensed actuality - Κραυγή περί δικαίου]]
*[[Τι να γράψω]]
*[[Η βασίλισσά μου]] {{σκαναρισμένη έκδοση|Αργώ τ.2 (1927)}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Αβλιχος Μικελης}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Α]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 19ου αιώνα]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
r4tbpkkgm8tjg8e1ogjnezd99owcdnu
168069
168067
2026-10-21T12:41:58Z
Grecoeditor
19180
168069
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Μικέλης Άβλιχος
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή =Σατιρικός ποιητής από το Ληξούρι της Κεφαλονιάς. Σε νεανική ηλικία ήρθε σε επαφή με τον αναρχισμό και την Παρισινή Κομμούνα.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Μικέλης Άβλιχος
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
==Έργα==
*[[Συγχαρητήριον δεσποινίδος]] (1879)
*[[Ένα φιλί κ’ ένα στεφάνι]] (1879)
*[[Εις γάμους δίδος Βαρβάρας Τουλ]] (1882)
*[[Δάκρυ: εις τον θάνατον του προσφιλεστάτου μικρού Σπύρου]] (1891)
*[[Να ζήσω και να σβύσω]] (1906)
*[[Δάκρυα στο θάνατο του Ν. Κονεμένου]] (1907)
*[[Στον αγαπητό μου φίλο Π. Σκαλτσούνη]] (1907)
*[[Λόγια πόνου]] (1911)
*[[Εις τον ποιητή Παλαμά, - Απόκρισι εις ένα γράμμα του]] (1911)
*[[Η πρώτη παράκληση το βράδι με την κήρυξη του πολέμου μας]] (1912)
*[[(Κρίμα για σε)]]
*[[(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)]]
*[[Addio Μάτια]]
*[[Αηδίας άσμα ασμάτων]]
*[[Άνοιξις εν μέσω χειμώνος]]
*[[Εις δικαστάς]]
*[[Εις τον παπά Σκιαδά]]
*[[Εις το χεράκι της]]
*[[Ερωτική επιστολή]]
*[[Η μεγαλοσιάνα]]
*[[Η πιστή κόρη]]
*[[Η πόλη]]
*[[Η τριανταφυλλιά μου]]
*[[Κηδεία γιατρού]]
*[[Ο καημός μου για το χαμό του φίλου μου Μαβίλη που στη μάχη στο Δρίσκο εσκοτώθηκε]]
*[[Ο κακολόγος]]
*[[Ο Μαντζουράνης υποψήφιος εν Κεφαλληνία]]
*[[Ο μοχθηρός ψευτοφιλόπατρις]]
*[[Ο φιλάργυρος (Μικέλης Άβλιχος)|Ο φιλάργυρος]]
*[[Ο χαμερπής]]
*[[Παράπονο (Άβλιχος)|Παράπονο]]
*[[Παράπονο εις μίαν Λουίζαν]]
*[[Πασχαλινό]]
*[[Προς δικαστές]]
*[[Προσωπο-ψυχογραφία ενός θεομπαίχτη]]
*[[Στίχοι του πειρασμού]]
*[[Στον Πάπαν της Ρώμης Πίον για τις προσπάθειές του για την ειρήνη]]
*[[Στον Ψυχάρη, για το θάνατο του παιδιού του στον πόλεμο]]
*[[Το Βραβείο των Στίχων μου]]
*[[Το καυτό μου δάκρυ εμπρός στα Δαρδανέλλια, αφιερωμένο στη μνήμη του Γεωργίου Ιακωβάτου]]
*[[Χριστούγεννα (Άβλιχου)|Χριστούγεννα]]
*[[Condensed actuality - Κραυγή περί δικαίου]]
*[[Τι να γράψω]]
*[[Η βασίλισσά μου]] {{σκαναρισμένη έκδοση|Αργώ τ.2 (1927)}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Αβλιχος Μικελης}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Α]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 19ου αιώνα]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
sz90drev9g76823indyy9y8kk2dtpg1
168070
168069
2026-10-21T12:43:56Z
Grecoeditor
19180
168070
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Μικέλης Άβλιχος
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή =Σατιρικός ποιητής από το Ληξούρι της Κεφαλονιάς. Σε νεανική ηλικία ήρθε σε επαφή με τον αναρχισμό και την Παρισινή Κομμούνα.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Μικέλης Άβλιχος
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
==Έργα==
*[[Συγχαρητήριον δεσποινίδος]] (1879)
*[[Ένα φιλί κ’ ένα στεφάνι]] (1879)
*[[Εις γάμους δίδος Βαρβάρας Τουλ]] (1882)
*[[Δάκρυ: εις τον θάνατον του προσφιλεστάτου μικρού Σπύρου]] (1891)
*[[Να ζήσω και να σβύσω]] (1906)
*[[Δάκρυα στο θάνατο του Ν. Κονεμένου]] (1907)
*[[Στον αγαπητό μου φίλο Π. Σκαλτσούνη]] (1907)
*[[Λόγια πόνου]] (1911)
*[[Εις τον ποιητή Παλαμά, - Απόκρισι εις ένα γράμμα του]] (1911)
*[[Η πρώτη παράκληση το βράδι με την κήρυξη του πολέμου μας]] (1912)
*[[(Κρίμα για σε)]]
*[[(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)]]
*[[Addio Μάτια]]
*[[Αηδίας άσμα ασμάτων]]
*[[Άνοιξις εν μέσω χειμώνος]]
*[[Εις δικαστάς]]
*[[Εις τον παπά Σκιαδά]]
*[[Εις το χεράκι της]]
*[[Ερωτική επιστολή]]
*[[Η μεγαλοσιάνα]]
*[[Η πιστή κόρη]]
*[[Η πόλη]]
*[[Η τριανταφυλλιά μου]]
*[[Κηδεία γιατρού]]
*[[Ο καημός μου για το χαμό του φίλου μου Μαβίλη που στη μάχη στο Δρίσκο εσκοτώθηκε]]
*[[Ο κακολόγος]]
*[[Ο Μαντζουράνης υποψήφιος εν Κεφαλληνία]]
*[[Ο μοχθηρός ψευτοφιλόπατρις]]
*[[Ο φιλάργυρος (Μικέλης Άβλιχος)|Ο φιλάργυρος]]
*[[Ο χαμερπής]]
*[[Παράπονο (Άβλιχος)|Παράπονο]]
*[[Παράπονο εις μίαν Λουίζαν]]
*[[Πασχαλινό]]
*[[Προς δικαστές]]
*[[Προσωπο-ψυχογραφία ενός θεομπαίχτη]]
*[[Στίχοι του πειρασμού]]
*[[Στον Πάπαν της Ρώμης Πίον για τις προσπάθειές του για την ειρήνη]]
*[[Στον Ψυχάρη, για το θάνατο του παιδιού του στον πόλεμο]]
*[[Το Βραβείο των Στίχων μου]]
*[[Το καυτό μου δάκρυ εμπρός στα Δαρδανέλλια, αφιερωμένο στη μνήμη του Γεωργίου Ιακωβάτου]]
*[[Χριστούγεννα (Άβλιχου)|Χριστούγεννα]]
*[[Condensed actuality - Κραυγή περί δικαίου]]
*[[Τι να γράψω]]
*[[Η βασίλισσά μου]] {{σκαναρισμένη έκδοση|Αργώ τ.2 (1927)}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Αβλιχος Μικελης}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Α]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 19ου αιώνα]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
dayxtv61fxsojmcdkb8xxhh1b9knppy
168073
168070
2026-10-21T15:33:30Z
Grecoeditor
19180
168073
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Μικέλης Άβλιχος
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή =Σατιρικός ποιητής από το Ληξούρι της Κεφαλονιάς. Σε νεανική ηλικία ήρθε σε επαφή με τον αναρχισμό και την Παρισινή Κομμούνα.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Μικέλης Άβλιχος
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
==Έργα==
*[[Συγχαρητήριον δεσποινίδος]] (1879)
*[[Ένα φιλί κ’ ένα στεφάνι]] (1879)
*[[Εις γάμους δίδος Βαρβάρας Τουλ]] (1882)
*[[Δάκρυ: εις τον θάνατον του προσφιλεστάτου μικρού Σπύρου]] (1891)
*[[Να ζήσω και να σβύσω]] (1906)
*[[Δάκρυα στο θάνατο του Ν. Κονεμένου]] (1907)
*[[Στον αγαπητό μου φίλο Π. Σκαλτσούνη]] (1907)
*[[Λόγια πόνου]] (1911)
*[[Εις τον ποιητή Παλαμά, - Απόκρισι εις ένα γράμμα του]] (1911)
*[[Η πρώτη παράκληση το βράδι με την κήρυξη του πολέμου μας]] (1912)
*[[(Κρίμα για σε)]]
*[[(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)]]
*[[Addio Μάτια]]
*[[Αηδίας άσμα ασμάτων]]
*[[Άνοιξις εν μέσω χειμώνος]]
*[[Εις δικαστάς]]
*[[Εις τον παπά Σκιαδά]]
*[[Εις το χεράκι της]]
*[[Ερωτική επιστολή]]
*[[Η μεγαλοσιάνα]]
*[[Η πιστή κόρη]]
*[[Η πόλη]]
*[[Η τριανταφυλλιά μου]]
*[[Κηδεία γιατρού]]
*[[Ο καημός μου για το χαμό του φίλου μου Μαβίλη που στη μάχη στο Δρίσκο εσκοτώθηκε]]
*[[Ο κακολόγος]]
*[[Ο Μαντζουράνης υποψήφιος εν Κεφαλληνία]]
*[[Ο μοχθηρός ψευτοφιλόπατρις]]
*[[Ο φιλάργυρος (Μικέλης Άβλιχος)|Ο φιλάργυρος]]
*[[Ο χαμερπής]]
*[[Παράπονο (Άβλιχος)|Παράπονο]]
*[[Παράπονο εις μίαν Λουίζαν]]
*[[Πασχαλινό]]
*[[Προς δικαστές]]
*[[Προσωπο-ψυχογραφία ενός θεομπαίχτη]]
*[[Στίχοι του πειρασμού]]
*[[Στον Πάπαν της Ρώμης Πίον για τις προσπάθειές του για την ειρήνη]]
*[[Στον Ψυχάρη, για το θάνατο του παιδιού του στον πόλεμο]]
*[[Το Βραβείο των Στίχων μου]]
*[[Το καυτό μου δάκρυ εμπρός στα Δαρδανέλλια, αφιερωμένο στη μνήμη του Γεωργίου Ιακωβάτου]]
*[[Το Μπουσουλότο]]
*[[Χριστούγεννα (Άβλιχου)|Χριστούγεννα]]
*[[Condensed actuality - Κραυγή περί δικαίου]]
*[[Τι να γράψω]]
*[[Η βασίλισσά μου]] {{σκαναρισμένη έκδοση|Αργώ τ.2 (1927)}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Αβλιχος Μικελης}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Α]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 19ου αιώνα]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
66npx5w7yw5kouxtnkvmpmv49hwqasc
Πάπυρος του Μιλάνου
0
19765
168082
64225
2026-10-21T18:29:13Z
MARKELLOS
406
168082
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα
| τίτλος = Πάπυρος του Μιλάνου (P. Mil. Vogl. VIII 309)
| συγγραφέας = Ποσείδιππος επιγραμματοποιός
| μεταφραστής=
| ενότητα = [[Ελληνική Ανθολογία]]
| προηγούμενο =
| επόμενο =
| σημειώσεις = Πάπυρος του Μιλάνου, πάπυρος του τέλους του 3ου - αρχών του 2ου αιώνα που βρέθηκε στην Αίγυπτο με 112 επιγράμματα, από τα οποία δυο ο [[Ιωάννης Τζέτζης]] απέδιδε στον Ποσείδιππο. Τα επιγράμματα του παπύρου θεωρούνται ότι ήταν όλα (ή τα περισσότερα) του Ποσειδίππου}}
==Λιθικά==
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/1]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/2]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/3]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/4]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/5]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/6]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/7]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/8]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/9]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/10]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/11]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/12]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/13]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/14|14 εὖ τὸν Πήγασον ἵππον ἐπ’ ἠερόεσσαν ἴασπιν]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/15]] (εμφανίζεται και στον [[Ιωάννης Τζέτζης|Ιωάννη Τζέτζη]])
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/16]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/17]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/18]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/19]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/20|20 ὡς πάλαι ὑψηλὴν Ἑλίκην ἑνὶ κύματι παίσας]]
==Οιωνοσκοπικά==
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/21]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/22]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/23]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/24]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/25]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/26]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/27]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/28]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/29|29 ἐχθρόν, ἀνὴρ κορύδους καὶ ἀκανθίδας ἢν ἑνὶ χώρωι]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/30]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/31]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/32|32 Ἀντιμά̣χ̣ωι σπεύδοντι τὸν Ἰλλυρικὸν ποτὶ]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/33]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/34]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/35]]
==Αναθηματικά==
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/36|36 Ἀρσινόη, σοὶ τοῦτο διὰ στολίδων ἀνεμοῦσθαι]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/37|37 Ἀρσινόη, σοὶ τήνδε λύρην ὑπὸ χειρὸς]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/38|38 Ἀρσινόηι μ’ἀνέθηκεν Ἐπικρατὶς ὧδ’ἐπεὶ ὕδωρ]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/39|39 αὶ μέλλων ἅλα νηῒ περᾶν καὶ πεῖσμα καθάπτειν χερσόθεν]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/40]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/41]]
==Επιτύμβια==
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/42]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/43]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/44]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/45]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/46|46 Γρηῢς ἐγὼ χερνῆτις ἐπὶ βρεφέεσσιν ἐγήρων]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/47|47 Ενθάδε κείται η Ονασαγοράτις]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/48|48 τοῦθ’ ἱκανὸν συνετῆι Βιθυνίδι τοὐγγύθι κεῖσθαι]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/49]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/50]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/51]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/52]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/53]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/54]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/55]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/56|56 πέντε μὲν ὠδίνεσσιν ἐπήρατο τόξον]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/57]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/58]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/59]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/60|60 τοῦτ’ ἐπαρασάμενος Μνησίσ̣τ̣ρ̣α̣τ̣ος ἄρτι κέλευθον]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/61]]
==Ανδριαντοποιϊκά==
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/62]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/63]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/64]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/65]] ([[Ελληνική Ανθολογία XVI 119]])
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/66]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/67]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/68|68 ἤθελον Ἠέλιον Ῥόδιοι π̣εριμάκεα θεῖναι]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/69]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/70]]
==Ιππικά==
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/71]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/72]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/73]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/74|74 ἐν Δελφοῖς ἡ πῶλος ὅτ’ ἀντιθέουσα τεθρίπποις]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/75]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/76]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/77]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/78|78 εἴπατε, πάντες ἀοιδοί, ἐμὸν κλέος]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/79]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/80]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/81]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/82]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/83]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/84]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/85]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/86]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/87|87 ἵπποι ἔθ’ἁμὲς ἐοῦσαιὈλυμπιακον]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/88|88 Πρῶτοι τρεῖς βασιλῆες Ὀλύμπια]]
==Ναυαγικά==
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/89]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/90]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/91]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/92]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/93|93 τὸν χρηστὸν Πύθερμον, ὅπου ποτέ, γαῖα μέλαινα]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/94]]
==Ιαματικά==
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/95]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/96]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/97]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/98]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/99|99 ὁ Κρὴς κωφὸς ἐὼν Ἀσκλ̣ᾶς]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/100]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/101]]
==Τρόποι==
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/102]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/103|103 οὐδ’ ἐπερωτήσας με νόμου χάριν οὔτε πόθεν γῆς εἰμὶ]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/104]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/105]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/106]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/107]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/108]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/109]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/110]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/111]]
*[[Πάπυρος του Μιλάνου/112]]
[[Κατηγορία:Επιγράμματα| ]]
[[Κατηγορία:Ελληνική Ανθολογία]]
hjr251a1ahz52y0agvdsx1rv59p8ccs
Βικιθήκη:Σημειωματάριο διαχειριστών
4
24685
168080
162217
2026-10-21T18:27:20Z
MARKELLOS
406
168080
wikitext
text/x-wiki
{{Βικιθήκη:Σημειωματάριο διαχειριστών/Κεφαλίδα}}
== Improved search in deleted pages archive ==
{{int:please-translate}}
During Wikimedia Hackathon 2016, the [[mw:Wikimedia_Discovery|Discovery]] team [https://phabricator.wikimedia.org/T109561 worked] on one of the items on the 2015 community wishlist, namely [[m:2015_Community_Wishlist_Survey/Search#Provide_a_means_of_searching_for_deleted_pages|enabling searching the archive of deleted pages]]. This feature is now ready for production deployment, and will be enabled on all wikis, except Wikidata.
Right now, the feature is behind a feature flag - to use it on your wiki, please go to the <code>Special:Undelete</code> page, and add <code>&fuzzy=1</code> to the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=1. Then search for the pages you're interested in. There should be more results than before, due to using ElasticSearch indexing (via the CirrusSearch extension).
We plan to enable this improved search by default on all wikis soon (around August 1, 2017). If you have any objections to this - please raise them with the Discovery team via [http://mailto:discovery@lists.wikimedia.org email] or on this announcement's discussion page. Like most Mediawiki configuration parameters, the functionality can be configured per wiki.
Once the improved search becomes the default, you can still access the old mode using <code>&fuzzy=0</code> in the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=0
Please note that since Special:Undelete is an admin-only feature, this search capability is also only accessible to wiki admins.
{{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 18:39, 25 Ιουλίου 2017 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:CKoerner (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Archive_search_announce/Distribution_list&oldid=17036927 -->
== I need help reviewing a Global RFC ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dear admins, I am preparing a [[m:User:Micru/Draft RFC|Global Request for Comments about financial support for admins ]] that might be relevant for you .
Can you please review the draft and give me some feedback about how to improve it? Thank you.
[[m:MassMessage|MassMessage]] sent by [[m:User:Micru|Micru]] on 18:00, 7 Ιουνίου 2018 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Micru@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/All_Admins&oldid=18110688 -->
== New Wikimedia password policy and requirements ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">
{{int:please-translate}}
The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]].
These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length.
These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]].
{{Int:Feedback-thanks-title}}
</div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 21:21, 6 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:CKoerner (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:CKoerner_(WMF)/Sandbox&oldid=18693867 -->
== [[Χρήστης:Μολύβι]] ==
Διαχειριστές ([[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]], [[Χρήστης:AndreasJS|AndreasJS]], [[Χρήστης:Geraki|Geraki]], [[Χρήστης:Kalogeropoulos|Kalogeropoulos]], [[Χρήστης:Ntetos|Ntetos]]), παρακαλώ να διαγράψετε τις επεξεργασίες και να αποκλείσετε από τη Βικιθήκη τον Χρήστη Μολύβι λόγω [https://el.wikisource.org/w/index.php?title=Γλείψε_μου_τον_λούτσο_τόνυ&oldid=123710 αυτής της προσβλητικής καταχώρησης].<br>[[Χρήστης:Αντιγόνη|Αντιγόνη]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αντιγόνη|συζήτηση]]) 16:45, 26 Μαρτίου 2019 (UTC)
:Έγινε. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 17:40, 26 Μαρτίου 2019 (UTC)
== Δικαιώματα διαχείρισης διεπαφής ==
@[[User:Geraki|Geraki]], @[[User:Kalogeropoulos|Kalogeropoulos]]. Βάσει της [https://el.wikisource.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7:%CE%93%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1&oldid=126414#%CE%94%CE%B9%CE%B1%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82_%CE%B4%CE%B9%CE%B5%CF%80%CE%B1%CF%86%CE%AE%CF%82 συζήτησης] παρακαλώ να μου δωθούν δικαιώματα διαχείρισης διεπαφής. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 09:55, 23 Ιουνίου 2019 (UTC)
== Αίτημα κλειδώματος σελίδας ==
Διαχειριστές ([[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]], [[Χρήστης:AndreasJS|AndreasJS]], [[Χρήστης:Geraki|Geraki]], [[Χρήστης:Kalogeropoulos|Kalogeropoulos]], [[Χρήστης:Ntetos|Ntetos]]), παρακαλώ να κλειδωθεί πλήρως η σελίδα [[Κάλαντα Πρωτοχρονιάς]] για χρονικό διάστημα μερικών ημερών καθώς βανδαλίζεται από ανώνυμους και εγγεγραμένους χρήστες.<br>[[Χρήστης:Αντιγόνη|Αντιγόνη]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αντιγόνη|συζήτηση]]) 18:09, 30 Δεκεμβρίου 2019 (UTC)
== Ενημέρωση μικροεφαρμογής HotCat ==
Η μικροεφαρμογή HotCat δεν λειτουργεί, πιθανόν γιατί [[MediaWiki:Gadget-HotCats.js|ο κώδικάς της]] χρειάζεται ενημέρωση [https://el.wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-HotCats.js&action=history (ιστορικό)].
Προτείνω να ακολουθηθεί το παράδειγμα άλλων wiki και κυρίως της αγγλόγλωσης Βικιθήκης όπου καλείται η [[commons:MediaWiki:Gadget-HotCat.js|αντίστοιχη σελίδα από τα Commons]]. Αυτό έχει το πλεονέκτημα ότι θα χρησιμοποιείται το HotCat με κώδικα που συντηρείται και ενημερώνεται τακτικά χωρίς να χρειάζεται άλλη ενέργεια στη Βικιθήκη. Αναλυτικά, προτείνω τα παρακάτω:
Το περιεχόμενο της σελίδας [[MediaWiki:Gadget-HotCats.js]] να αντικατασταθεί από το εξής, το οποίο προέρχεται από την αντίστοιχη σελίδα στην [[:en:MediaWiki:Gadget-HotCat.js|αγγλόγλωσση Βικιθήκη]]:
<pre>
if ( mw.config.get( 'wgPageContentModel' ) !== 'proofread-page' ) {
mw.loader.load( '//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Gadget-HotCat.js&action=raw&ctype=text/javascript' );
}
</pre>
Να δημιουργηθεί η σελίδα [[MediaWiki:Gadget-HotCat.js/local defaults]] η οποία θα περιέχει εξελληνισμένα μηνύματα που δεν υπάρχουν στη σελίδα [[commons:MediaWiki:Gadget-HotCat.js/el]] και ρυθμίσεις. Να περιέχει το εξής, το οποίο προέρχεται, με λίγες διαφορές, από την αντίστοιχη σελίδα στην [[:w:MediaWiki:Gadget-HotCat.js/local defaults|Βικιπαίδεια]]:
<pre>
//<syntaxhighlight lang="javascript">
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {
HotCat.messages.cat_removed = 'Αφαιρέθηκε η [[Κατηγορία:$1]]';
HotCat.messages.template_removed = 'Αφαιρέθηκε η {{[[Κατηγορία:$1]]}}';
HotCat.messages.cat_added = 'Προστέθηκε η [[Κατηγορία:$1]]';
HotCat.messages.cat_keychange= 'Νέο κλειδί για την [[Κατηγορία:$1]]: ';
HotCat.messages.cat_notFound = 'Η κατηγορία "$1" δεν βρέθηκε';
HotCat.messages.cat_exists = 'Η κατηγορία "$1" υπάρχει ήδη· δεν προστέθηκε.';
HotCat.messages.cat_resolved = ' (η ανακατεύθυνση [[Κατηγορία:$1]] επιλύθηκε)';
HotCat.messages.uncat_removed= 'Αφαιρέθηκε σήμανση ακατηγοριοποίητου';
HotCat.messages.prefix = "";
// Some text to prefix to the edit summary.
HotCat.messages.using = ' με τη χρήση [[Commons:Help:Gadget-HotCat|HotCat]]';
// Some text to append to the edit summary. Named 'using' for historical reasons. If you prefer
// to have a marker at the front, use prefix and set this to the empty string.
HotCat.messages.multi_change = '$1 κατηγορίες';
// $1 is replaced by a number
// Clicks on (-) will always go through the diff screen
HotCat.del_needs_diff = true;
// improve visual distinction between positive- and negative-indicator icons
HotCat.existsNo = '//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/P_no_red.svg/20px-P_no_red.svg.png';
HotCat.category_regexp = '[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]|[Κκ][Αα][Ττ][Ηη][Γγ][Οο][Ρρ][Ίί][Αα]';
HotCat.category_canonical = 'Κατηγορία';
HotCat.categories = 'Κατηγορίες';
HotCat.disambig_category = 'Αποσαφήνιση';
HotCat.redir_category = null;
HotCat.uncat_regexp = '/\{\{\s*[Αα]κατηγοριοποίητο[^}]*\}\}\s*(<\!--.*?--\>)?/g';
HotCat.template_regexp = '[Ππ][Ρρ][Όο][Ττ][Υυ][Ππ][Οο]';
}
//</syntaxhighlight>
</pre>
Διαφορές από τον πρωτότυπο κώδικα για τη σελίδα [[MediaWiki:Gadget-HotCat.js/local defaults]] είναι οι εξής:
# Ο σύνδεσμος της φράσης «με τη χρήση HotCat» στη σύνοψη επεξεργασίας οδηγεί στη σελίδα [[Commons:Help:Gadget-HotCat]], σελίδα βοήθειας του HotCat στα Commons.
# Η αφαίρεση κατηγοριών δεν ακολουθείται από αυτόματη αποθήκευση αλλά από diff, με σκοπό την επιβεβαίωση και την αποφυγή σφάλματος (<code>HotCat.del_needs_diff = true;</code>).
# Εμφάνιση κόκκινου αντί γαλάζιου εικονιδίου όταν επιχειρείται η προσθήκη κατηγορίας που δεν υπάρχει (<code>HotCat.existsNo = '//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/P_no_red.svg/20px-P_no_red.svg.png';</code>)
Ο κώδικας των αλλαγών 2 και 3 προέρχεται από την [[:w:en:MediaWiki:Gadget-HotCat.js/local_defaults|αγγλόγλωσση Βικιπαίδεια]].
Μετά τη δημιουργία της σελίδας [[MediaWiki:Gadget-HotCat.js/local defaults]] θα πρέπει να αλλάξει η ιδιότητα «Μοντέλο περιεχομένου σελίδας» από «κείμενο wiki» σε «JavaScript» (Πληροφορίες σελίδας --> Μοντέλο περιεχομένου σελίδας).<br>[[Χρήστης:Αντιγόνη|Αντιγόνη]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αντιγόνη|συζήτηση]]) 08:21, 25 Ιουλίου 2020 (UTC)
'''Έγινε.''' - [[user:geraki|<span style="color:green;">geraki</span>]] <sup>[[user_talk:geraki|(συζήτηση)]]</sup> 06:34, 29 Ιουλίου 2020 (UTC)
[[Χρήστης:Geraki|Geraki]], ευχαριστώ για τη γρήγορη υλοποίηση. Ωστόσο, θα ήθελα να προστεθούν επίσης τα σχόλια <code>//<syntaxhighlight lang="javascript"></code> και <code>//</syntaxhighlight></code> στη αρχή και στο τέλος της σελίδας αντίστοιχα, όπως φαίνεται παραπάνω. Δεν επιρρεάζουν τη λειτουργία της σελίδας, όμως απενεργοποιούν την ανεπιθύμητη κατηγοριοποίηση από τη μεταβλητή $1.<br>[[Χρήστης:Αντιγόνη|Αντιγόνη]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αντιγόνη|συζήτηση]]) 15:29, 31 Ιουλίου 2020 (UTC)
== Μαριονέτα (γνωστού και φραγμένου πολλάκις διαχρονικά) cross - wiki τρολ ==
Ο [[Χρήστης:Πιανισταράρας2022]], κατά δήλωσιν του ιδίου (με άλλο όνομα στη Βικιπαίδεια και άλλο στο Βικιλεξικό [https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Βικιπαίδεια:Σημειωματάριο_διαχειριστών&oldid=9239149]) και συνδυαστικά με δήλωση άλλου λογαριασμού που διατηρεί στο Βικιλεξικό. Αναλυτικότερα, δείτε [https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Βικιπαίδεια:Σημειωματάριο_διαχειριστών&oldid=9239121#Μαριονέτα_φραγμένου_cross-wiki_τρολ εδώ], στο ΣΔ της Βικιπαίδειας. ǁ ǁ<span style="color:DarkRed;">ᛝ</span> ǁ [[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] ([[Συζήτηση χρήστη:Chalk19|συζήτηση]]) 18:41, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC)
== New special page to fight spam ==
{{int:please-translate}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello,
We are replacing most of the functionalities of [[MediaWiki:Spam-blacklist]] with a new special page called [[Special:BlockedExternalDomains]]. In this special page, admins can simply add a domain and notes on the block (usually reasoning and/or link to a discussion) and the added domain would automatically be blocked to be linked in Wikis anymore (including its subdomains). Content of this list is stored in [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. You can see [[:w:fa:Special:BlockedExternalDomains]] as an example. Check [[phab:T337431|the phabricator ticket]] for more information.
This would make fighting spam easier and safer without needing to know regex or accidentally breaking wikis while also addressing the need to have some notes next to each domain on why it’s blocked. It would also make the list of blocked domains searchable and would make editing Wikis in general faster by optimizing matching links added against the blocked list in every edit (see [[phab:T337431#8936498]] for some measurements).
If you want to migrate your entries in [[MediaWiki:Spam-blacklist]], there is a python script in [[phab:P49299]] that would produce contents of [[MediaWiki:Spam-blacklist]] and [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]] for you automatically migrating off simple regex cases.
Note that this new feature doesn’t support regex (for complex cases) nor URL paths matching. Also it doesn’t support bypass by spam whitelist. For those, please either keep using [[MediaWiki:Spam-blacklist]] or switch to an abuse filter if possible. And adding a link to the list might take up to five minutes to be fully in effect (due to server-side caching, this is already the case with the old system) and admins and bots automatically bypass the blocked list.
Let me know if you have any questions or encounter any issues. Happy editing. [[User:Ladsgroup|Amir]] ([[User talk:Ladsgroup|talk]]) 09:41, 19 Ιουνίου 2023 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Ladsgroup@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ladsgroup/target_ANs&oldid=25167735 -->
== Επεξεργασία μηνύματος συστήματος ==
Ζητώ στη σελίδα [[MediaWiki:Graph-disabled]] να προστεθεί ο παρακάτω κώδικας
<pre>{{#invoke:Message box||text=[[Wikipedia:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive_205#Graph extension disabled per immediate effect|Τα γραφήματα είναι προσωρινά απενεργοποιημένα]] λόγω προβλήματος λογισμικού ([[phab:T334940]]).}}</pre>
που εμφανίζει το παρακάτω μήνημα
{{#invoke:Message box||text=[[Wikipedia:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive_205#Graph extension disabled per immediate effect|Τα γραφήματα είναι προσωρινά απενεργοποιημένα]] λόγω προβλήματος λογισμικού ([[phab:T334940]]).}}
το οποίο θα εμφανίζεται αυτόματα σε όσες σελίδες περιέχουν γραφήματα που έχουν δημιουργηθεί με την επέκταση [[mw:Extension:Graph]] (υλοποιείται με το [[Πρότυπο:Graph:Chart]] τη Βικιθήκη) για όσο διάστημα τα γραφήματα είναι απενεργοποιημένα.<br>[[Χρήστης:Αντιγόνη|Αντιγόνη]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αντιγόνη|συζήτηση]]) 09:24, 11 Αυγούστου 2023 (UTC)
== Αποκατάσταση συνδέσμου προς τη σελίδα «Ειδικές Σελίδες» ==
<s>Ο σύνδεσμος προς τη σελίδα [[Special:SpecialPages|«Ειδικές Σελίδες»]] που βρισκόταν στην αριστερή στήλη εξαφανίστηκε, λόγω αλλαγών στον κώδικα του MediaWiki μετά από αναβάθμιση ([[phab:T333211]], [[phab:T386761]], [[phab:T388927]]).)</s>
<s>Για την επανεμφάνισή του πρέπει να προστεθεί ο κώδικας <code>** specialpages-url|specialpages</code> στο μενού της σελίδας
[[MediaWiki:Sidebar]].<br>[[Χρήστης:Αντιγόνη|Αντιγόνη]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αντιγόνη|συζήτηση]]) 22:45, 17 Μαΐου 2025 (UTC)</s><br>[[Χρήστης:Αντιγόνη|Αντιγόνη]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αντιγόνη|συζήτηση]]) 19:38, 26 Οκτωβρίου 2025 (UTC)
ag9ruak0e5jb5crzc1dou5hujzl7l8y
Βικιθήκη:Γραμματεία
4
25484
168078
167898
2026-10-21T18:24:48Z
MARKELLOS
406
168078
wikitext
text/x-wiki
{{Βικιθήκη:Γραμματεία/Κεφαλίδα}}
== Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 ==
Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.''
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community.
📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]]
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
* [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]]
* [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]]
''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]'''''
''Stay connected and receive updates:''
* [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel]
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list]
We look forward to collaborating with you and your community.
'''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Ιανουαρίου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" />
</div>
21:02, 19 Ιανουαρίου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 -->
== Αργύρης Εφταλιώτης: Η Στραβοκώσταινα ==
Χρόνια Πολλά, καλά Κούλουμα ! Βρήκα ένα εξαίρετο διήγημα του [[Αργύρης Εφταλιώτης|Αργύρη Εφταλιώτη]], το '''Η Στραβοκώσταινα'''. Είναι ένα από τα Νησιώτικα Διηγήματα κάποια από οποία έχουμε εδώ. Το βρήκα και [http://dspace.cplm.gr/handle/123456789/10289 εδώ], στην Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης, αλλά και σε πιο καθαρό αντίγραφο, στα [https://www.google.gr/books/edition/Hestia/0gVaBFbRPmYC?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%9C%CE%B9%CF%83%CE%BF%CF%86%CE%AD%CE%B3%CE%B3%CE%B1%CF%81%CE%BF&pg=RA1-PA33&printsec=frontcover google books]. Θα ήταν ευχής έργο αν η [[Χρήστης:Αντιγόνη]] ή ο [[Χρήστης:EncycloPetey]] (εσάς βλέπω ενεργούς), είχατε την καλοσύνη να το σκανάρετε και να το ανεβάσετε στα βικιβιβλία. Είναι μόνο 5 σελίδες. Αν το ανεβάσετε, παρακαλώ ειδοποιείστε με να συνεισφέρω στην επιμέλεια του κειμένου.
Και βέβαια, προτείνω να το διαβάσετε (ακόμη και σε αυτόματη μετάφραση αν είναι αναγκαίο). Είναι αφενός μεν εξαιρετικό ως κείμενο, αφετέρου σωστός γλωσσικός θησαυρός. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:14, 23 Φεβρουαρίου 2026 (UTC)
Επαναλαμβάνω τις ειδοποιήσεις που μάλλον δε θα σας ήλθαν [[Χρήστης:Αντιγόνη]] και [[Χρήστης:EncycloPetey]]. Πολλές ευχαριστίες. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:14, 23 Φεβρουαρίου 2026 (UTC)
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 17:11, 3 Απριλίου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 00:58, 26 Απριλίου 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Codename Noreste@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Μαΐου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|συζήτηση]])</bdi> 17:12, 23 Ιουνίου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Codename Noreste@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Legal & Safety Contacts'''
Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Ιουνίου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Sannita (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Ιουλίου 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:DreamRimmer@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
<em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em>
Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.
There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
<section end="announcement-content" />
</div>
[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] 16:31, 3 Αυγούστου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MSantos (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 -->
== Εναλλαγή server - Το wiki σας σε λίγο θα είναι μόνο για ανάγνωση για ένα σύντομο διάστημα ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] θα μεταστρέψει την κίνηση μεταξύ των κέντρων δεδομένων του. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2026-09-23|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. Το μπάνερ θα παραμείνει ορατό μέχρι το τέλος της λειτουργίας.
Μπορείτε να συνεισφέρετε στη [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate μετάφραση ή επιμέλεια] αυτού του κειμένου του banner.
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
* Η επεξεργασία δεν θα είναι δυνατή για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2026-09-23|el}}.
* Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
* Οι εργασίες στο οαρασκήνιο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποιες διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα.
'''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12:18, 25 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31080967 -->
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 12:42, 1 Οκτωβρίου 2026 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 -->
7kjul9qr8ln635cnzcv67a1etluainu
Χρήστης:PastelKos/Ἐγχειρίδιον Οἰκοσημολογίας
2
43209
168081
143193
2026-10-21T18:27:58Z
MARKELLOS
406
168081
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα
| τίτλος =Ἐγχειρίδιον Οἰκοσημολογίας
| υπότιτλος =μετὰ Γαλλοελληνικοῦ Λεξιλογίου
| συγγραφέας =Ευγένιος Ρίζος - Ραγκαβής
}}
__NOEDITSECTION__<center>ΕΥΓΕΝΙΟΥ ΡΙΖΟΥ ΡΑΓΚΑΒΗ-Γ. Ε. ΤΙΠΑΛΔΟΥ<br />ΤΗι ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑι Φ. ΚΟΤΚΟΥΛΕ, Δ. ΠΕΤΡΟΚΟΚΚΙΝΟΥ & Α. ΧΑΤΖΗ
----
<div style="font-size:200%;">'''ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΝ ΟΙΚΟΣΗΜΟΛΟΓΙΑΣ'''</div>
<div style="font-size:130%;">'''ΜΕΤΑ'''</div>
<div style="font-size:130%;">'''ΓΑΛΛΟΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟΥ'''</div>
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Θ᾿. ΤΟΜΟΥ ΤΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ<br>ΙΣΤΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΘΝΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ<br>ΤΗΣΕΛΛΑΔΟΣ
<br><div style="font-size:130%;">'''ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ'''<br>'''1926'''</div></center>
__TOC__
<center>
==ΠΡΟΛΟΓΟΣ==
</center>
Ἡ περὶ οἰκοσήμων βιβλιογραφία δὲν ὑστερεῖ εἰς ὄγκον οὐδενὸς ἄλλου ἐκ τῶν βοηθητικῶν τῆς ἱστορίας κλάδων. Πλεῖστα ὅσα ἔχουν γραφῆ, ἀπὸ τὰ μᾶλλον φαντασιώδη καὶ ἐντελῶς ἀπίθανα, μέχρις ἐκείνων, τὰ ὁποῖα στηρίζονται ἐπὶ τῶν κανόνων τῆς Ἑραλδικῆς, καὶ πρὸ πάντων τῆς λογικότητος.
Ὁ Maigne εἰς τὸ παγκόσμιον φήμης βιβλίον του «Abrégé Méthodique de la Science des Armoiries» ἀναφέρει, ὅτι πλεῖστοι ἑραλδισταὶ τῶν παρελθόντων αἰώνων, τὴν χρῆσιν τῶν οἰκοσήμων ἀνάγουσιν εἰς αὐτὴν τὴν ἐποχὴν τῆς γεννήσεως τοῦ κόσμου. Οὕτω, ὁ André Favyn ἔγραψεν ὅτι οἱ ἀπόγονοι τοῦ Κάϊν ἀπεικόνιζον ἐπὶ τῶν ἀσπίδων των ἀγροτικὰ μηχανήματα, ἐν ᾧ οἱ ἐκ τῆς γενεᾶς τοῦ Σὴθ καταγόμενοι, ἔδιδαν τὴν προτίμησίν των εἰς παραστάσεις τοῦ ζωϊκοῦ ἢ τοῦ φυτικοῦ βασιλείου. Ὁ Segoing ὑποστηρίζει, ὅτι ὁ Νῶε ἐφεῦρε τὸ οἰκόσημον, ἐξερχόμενος ἐκ τῆς κιβωτοῦ. Ἄλλοι, ὡς ὁ Feron καὶ ὁ Fursten, παραδεχόμενοι τὴν γνῶμην τοῦ Segoing, πλειοδοτοῦσιν, ἰσχυριζόμενοι ὅτι ἀνεῦρον τὸ οἰκόσημον τοῦ Ἀδὰμ καὶ ἐκεῖνα τῶν πατριαρχῶν! Ἐννοεῖται ὅτι πρόκειται περὶ φαντασιοπληξιῶν ἀναξίων προσοχῆς.
Κατὰ τοὺς ἐπὶ τῇ βάσει ὅμως παναρχαίων μαρτυριῶν συμπερασμοὺς τοῦ Fabre d'Olivet (Histoire philosophique du genre humain) καὶ συμφώνως συμφώνως τῇ ἐξηγήσει, ἣν παρέχει ὁ γνωστότατος συγγραφεὺς Edouard Schuré, ἐν τῷ ἔργῳ του «Les grands initiés», ἡ χρῆσις τῶν ἐμβλήματων εἶναι παναρχαία, ἀναγομένη εἰς ἐποχὴν κοινῶς λεγομένην «προϊστορικὴν» καὶ ἀπέχουσαν ἑπτά, ἢ καὶ ὀκτὼ ἴσως, χιλιεττηρίδας ἀφ᾿ ἡμῶν. Ἄξιον ἐπὶ τοῦ προκειμένου ἰδίας μνείας εἶναι, ὅτι χρῆσιν ἐμβλήματος ἐποίουντο ἔκτοτε, οὐχὶ οἱ Ἀσιατικοὶ ἢ Ἀφρικανικοὶ λαοί, ἐκ τῶν Εὐρωπαίων μᾶλλον προηγμένοι τότε εἰς πολιτισμόν, ἀλλ᾿ αὐτοὶ οἱ Εὐρωπαῖοι (Σκῦθαι) πρὸ τῆς μεταναστεύσεώς των πρὸς τὴν Κεντῴαν Ἀσίαν, καὶ τῆς ἐκεῖ συστάσεως τῶν μεγάλων Περσικῶν καὶ Ἰνδικῶν κρατῶν. «Ἕκαστος λαὸς ― λέγει ὁ Schuré ― εἶχε τότε τὸ σημεῖον τῆς συγκεντρώσεώς του ὑπὸ μορφὴν ζῴου, τὸ ὁποῖον ἐσυμβόλιζε τὶς προτιμήσεις του. Μεταξὺ τῶν ἀρχηγῶν, οἱ μὲν καθήλουν γερανούς, ἀετοὺς ἢ γῦπας, οἱ δὲ κεφαλὰς ἀγριοχοίρων ἢ βουβάλων ἐπὶ τῶν ξυλίνων μεγάρων των. Πρώτη καταγωγὴ τοῦ οἰκοσήμου».
Οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες συγγραφεῖς, Ὅμηρος, Πλούταρχος, Ἡσίοδος, Εὐρυπίδης, μᾶς παριστάνουν τοὺς ἥρωάς των φέροντες ἐπὶ τῶν ἀσπιδῶν καὶ τῶν κρανῶν των διάφορα ἐμβλήματα, ἅτινα ἐν μέρει ἐπὶ ἀρχαίων ἀγγείων διεσώθησαν. Ὁ Πλούταρχος καὶ ὁ Ἡσίοδος μᾶς διηγοῦνται, ὅτι ὁ Ἀχιλλεὺς εἶχεν, ὡς ἔμβλημα, τὸν Δράκοντα, κα]θ ὁ Ὀδυσσεὺς τὸν Δελφῖνα. Ὁ Δηΐφοβος καὶ ὁ Ἀβεντῖνος εἶχον ἐπίσης τὰ ἐμβλήματά των, κατὰ τὸ λέγειν τοῦ Βιργιλίου, ὅστις, περιγράφων τὴν ναῦν τοῦ Αἰνείου, μᾶς φανερώνει τοὺς Λέοντας, ὡς ἔμβλημά της. Ὁ Πλίνιος μᾶς κατέστησε γνωστόν, ὅτι ἱ Ῥωμαῖοι εἶχον ὡς ἐμβλήματα τὸν Λύκον, τὸν Μινώταυρον, τὸν Ἵππον, τὸν Ἀγριόχοιρον καὶ τὸν Ἀετον. Οἱ Αἰγύπτιοι, εἶναι γνωστόν, ὅτι ὡς ἔμβλημα εἶχον τὸν Βοῦν, οἱ Σουηδοὶ τὴν Ἄρκτον, οἱ Ἄγγλοι τὸν Λέοντα. Ὁ Σιγνιάρδος, ἀρχαῖος βασιλεὺς τῆς Σαξωνίας, ἔμβλημα εἶχεν τὸν Ἵππον, ὁ Φαραμόνδος, πρῶτος βασιλεὺς τῆς Γαλλίας, κατὰ τὸ λέγειν παλαιῶν χρονογράφων, μετεχειρίσθη, ἐν ἀρχῇ, ὡς ἔμβλημα τοὺς τρεῖς φρύνους (Crapauds), οἵτινες βραδύτερον μετεβλήθησαν εἰς τὰ γνωστὰ κρίνα, καὶ τέλος, διὰ νὰ μὴν μακρυγοροῦμεν, ἡ Βασίλισσα τοῦ Ἀδρία, εὐθὺς ἀπὸ τὰ πρῶτα ἔτη τῆς ὑπάρξεώς της, εἶχεν ὡς ἔμβλημα τὸν «Πτερωτὸν τὸν Λέοντα», τὸν πασίγνωστον Λέοντα τοῦ Ἁγίου Μάρκου.
Τὰ ἐμβλήματα δὲν εἶχον τὴν σημασίαν, ἥτις βραδύτερον εἰς αὐτὰ ἀπεδόθη. Ἦσαν ἁπλᾶ σημεῖα ἀναγνωρίσεως Λαῶν, Ἐθνῶν καὶ ἀτόμων. Τὸ ἔμβλημα ἐγενικεύθη εὐθὺς ἀπὸ τὴν πρώτην σταυροφορίαν (1095), ὅτε, ἀπὸ ἀπανταχοῦ τῆς Εὐρώπης, προσέτρεξεν ἡ εὐγενὴς νεολαία πρὸς ἀπελευθέρωσιν τῶν ἁγίων τόπων. Οἱ εἰς διάφορα ἔθνη ἀνήκοντες πολεμισταὶ εἶχον ἀνάγκην ἀπαραίτητον ἑνὸς διακριτικοῦ σημείου, τόσον δι᾿ αὐτούς, ὅσον καὶ διὰ τῶν ἀκολούθων των, ὅπως εὐκόλως ἀναγνωρίζωνται κατὰ τὰς σῶμα πρὸς σῶμα τότε φβερὰς μάχας. Οἱ ἱππόται ἐν ἀρχῇ μετεχειρήσθησαν τὰ χρώματα, τὰ ὁποῖα ἐπροτμοῦσεν ἡ εὐνοουμένη ἢ μνηστή των, ἅτινα ἀπεικόνισαν εἰς τὰς ἀσπίδας των καὶ ἔθεσαν ― εἰς πτερὰ ἢ λοφία ― ἐπὶ τῶν κρανῶν των. Αἱ πρῶται ― μετὰ τὰ ἁπλᾶ χρώματα ― επὶ τῶν ἀσπίδων ἀπεικονισθεῖσαι παραστάσεις σχέσιν εἶχν μὲ τὰ ἐν τῇ ἁγίᾳ γῇ κατορθώματα τῶν σταυροφόρων. Οὕτω ὁ Σταυρὸς παρίστα τὸ σύμβολον, ὑπὲρ τοῦ ὁποίου οἱ ἱππόται εἶχον ἐκστρατεύσει. Ὁ Φοῖνιξ ὑπενθύμιζε τὴν Ἰδουμαίαν, τὸ Τόξον τὴν κυριευθεῖαν ἢ σθεναρῶς ὑπερασπισθεῖσαν γέφυραν, ὁ Πύργος τὸ ἁλωθὲν φρούριον, τὸ Κράνος τὴν βίᾳ ἀποσπασθεῖσαν πανοπλίαν ἀπὸ τὸν τρομερὸν ἐχθρόν, τὸ Ἄστρον τὴν νυκτερινὴν ἔφοδον, ἡ Ῥομφαία τὴν πεισματώδη μάχην, ἡ Ἡμισέληνος τὴν ἥτταν ἑνὸς ἐπιφόβου Μουσουλμάνου, ὁ Πάλος ὁ Τελαμών, ἡ Δοκίς, ἡ Γωνία, τὰ καταστραφέντα ἢ κυριευθέντα ὁδοφράγματα καὶ χαρακώματα, εἷς Λέων ἢ μία Τίγρις τὸ ἀκατάβλητον θάῤῥος, ὁ Ἀετὸς τὴν ἀξιοθαύμαστον ἀνδρείαν κ.λ.π.
Τὰ σημεῖα ταῦτα, ἅτινα μετεχειρίσθησαν οἱ σιδηρόφρακτοι ἱππόται, ὅπως ὑπενδθυμίζουν καὶ διαιωνίζουν τὰ ἐνδοξώτερα κατορθώματά των, εἰκόνες καὶ σύμβολα χαρακτηριστικὰ τῆς τολμηρᾶς καὶ ἐνταυτῷ ἀθώας φαντασίας των, ἐδημιούργησαν μίαν ἰδιαιτέραν γλῶσσαν ― τὴν Ἑραλδικὴν<ref>Héraldique· ἐκ τοῦ Hérault (κῆρυξ), διότι, ὡς γνωστόν, κατὰ τὴν εἴσοδον τῶν ἱπποτῶν εἰς τὸν στίβον, ὅπου ἐτελοῦντο οἱ ἱππικοῖ ἀγῶνες, χάριν ἁπλῆς ἄλλοτε ἐπιδείξεως, κατὰ διαφόρους ἑορτάς, ἢ καὶ εἰς ἀγῶνας μέχρι θανάτου, οἱ κήρυκες ἐν τῷ στίβῳ διελάλουν τὰ οἰκόσημα τῶν ἱπποτῶν.</ref> ― ἥτις ἐχρειάσθη, ὅπως καλῶς ἐννοηθῆ καὶ ἀνελλιπῶς ἐρμηνευθῆ, εἰδικοὺς κύρηκας, ἐπιφορτισμένους, ὅπως διατηρήσωσι τοὺς ὅρους καὶ κανόνας.
Ὀρθότατα περὶ τῆς γλώσσης ταύτης ἔγραψεν ὁ Granier de Cassagnac (Revue de Paris 1838) ὅτι εἶναι ἡ πλέον ἐξηπλωμένη, ἡ μᾶλλον πλουσία καὶ δυσκολωτέρα ὅλων, μία γλῶσσα ἀκριβὴς καὶ ἔνδοξος, ἔχουσα τὴν σύνταξίν της, τὴν γραμματικήν της καὶ τὴν ὀρθογραφίαν της, ἐὰν δὲ ὑπερβάλλει ὁ γνωστὸς γάλλος συγγραφεὺς Gerard de Nerval, ἰσχυριζόμενος ὅτι «ἡ γνῶσις τοῦ οἰκοσήμου εἶναι ἡ κλεὶς τῆς ἱστορίας τῆς Γαλλίας» (La connaissance du blason est la clef de l'histoire de France) εἶναι ἀναντίρρητον, εἶναι παγκοίνως ἀνεγνωρισμένον ὅτι ἡ «ἡ Ἑραλδικὴ Τέχνη» εἶναι εἷς ἐκ τῶν σπουδαιοτέρων βοηθητικῶν κλάδων τῆς Ἱστορίας.
<div style="text-align:right;">'''Γ. Ε. ΤΙΠΑΛΔΟΣ'''</div>
<center>
==ΠΡΟΟΙΜΙΟΝ==
</center>
Περὶ τὰς ἀρχὰς τοῦ ἔτου 1922, τὸ Τμῆμα Οἰκοσημολογίας τῆς Ἱστορικῆς καὶ Ἐθνολογικῆς Ἑταιρείας τῆς Ἑλλάδος, τῇ εἰσηγήσει τοῦ ἐκ τῶν μελῶν αὐτοῦ κ. Λέοντος Ὀλιβιὲ καὶ ὑπὸ τὴν προεδρείαν τοῦ κατὰ τὴν ἐποχὴν ἐκείνην Προέδρου τοῦ Τμήματος καὶ ἀρίστου οἰκοσημολόγου μακαρίτου Ἰωάννου Σ. Ε. Κεφαλᾶ, ἀπεφάσισε τὴν εἰς τὴν ἑλληνικὴν μεταγλώττισιν τῶν ὅρων τῆς γαλλικῆς Οἰκοσημολογίας. Ἀναλαβὼν τὸ ἔργον, εἰργάσθην πρὸς συντέλεσιν αὐτοῦ ἐπὶ μακρὸν ἐν ταῖς δημοσίοις βιβλιοθήκαις Φλωρεντίας, Παρισίων καὶ Λονδίνου καὶ ἐν τοῖς Ἑραλδικοῖς Συλλόγοις τῶν πόλεων τούτων. Ἀλλὰ ταχέως ἐπείσθην, ὅτι ἡ ἁπλῆ μεταγλώτισσις τῶν γαλλικῶν ὅρων δὲν ἤρκει, ἀπαραιτήτου οὔσης καὶ τῆς ἐν ἑλληνικῇ γλώσσῃ παραθέσεως τῶν κανόνων τῆς Οἰκοσημολογίας, ἄνευ τῶν ὁποίων καὶ οὁ ὅροι εἰσὶ κατὰ τὸ πλεῖστον ἀκατάληπτοι καὶ ἄχρηστοι.
Ἐκ τῶν σκέψεων τούτων ὁρμώμενος, κατήρτισα τὸ παρὸν σχεδίασμα, ὅπερ ὑπέβαλον, κατὰ καθῆκον, εἰς τὸν νέον Πρόεδρον τοῦ Ἑραλδικοῦ Τμήματος, κ. Γ. Τυπάλδον Ἀλφονσᾶτον, παρ᾿ οὗ ὑπεβλήθη πρὸς τὸν Πρόεδρον τῆς Ἱστορικῆς καὶ Ἐθνολογικῆς Ἑταιρείας, Καθηγητὴν τοῦ Πανεπιστημίου κ. Κωνστ. Ῥάδον, διὰ τὰ περαιτέρω. Οὗτος, μελετήσας τὸ ἔργον, ἀπεφάσισε τὴν συγκρότησιν ἐπιτροπῆς ἐξ Ἑλληνιστῶν καὶ Οἰκοσημολόγων, πρὸς πλήρη ἐπεξεργασίαν αὐτοῦ, ἵνα τοῦτο λάβῃ τὸ κῦρος τῆς ἐγκρίσεως ὑπὸ τῆς Ἱστορικῆς καὶ Ἐθνολογικῆς Ἑταιρείας καὶ οὕτω γενικευθῇ ἐν Ἑλλάδι ἡ χῆσις αὐτοῦ.
Τὸ ἔγγραφον, δι᾿ οὗ ὁ Πρόεδρος κ. Ῥάδος ἀνεκοίνωσε τὴν ἀνωτέρω ἀπόφασιν αὐτοῦ, ἔχει ὡς ἑξῆς:
'''ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΚΑΙ ΕΘΝΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ'''
{| style="width:100%;"
|-
|<u>Ἀριθ. Πρωτ. 115</u>
|<div style="text-align:right;">Ἐν Ἀθήναις τῇ 23 Ἀπριλίου 1925.</div>
|}
<center>« Κύριον Εὐγένιον Ῥαγκαβήν, Ἡρώδου Ἀττικοῦ 11,</center>
<div style="text-align:right;"><u>'''ΕΝΤΑΥΘΑ'''</u></div>
Ἡ Ἑταιρεία, ἐπιθυμοῦσα νὰ δώσῃ πέρας εἰς τὸ ζήτημα τῆς ἐρμηνείας τῶν ἑρλαδικῶν ὅρων, περὶ οὗ τοσάκις ἐγένετο λόγος, κατήρτισε, τῇ προτάσει τοῦ Προέδρου τοῦ Ἑραλδικοῦ Τμήματος κ. Γ. Τυπάλδου, Ἐπιτροπήν, ὑπὸ τὴν ἡμετέραν προεδρείαν, ἐκ τῶν κ.κ. Γ. Τυπάλδου, Δημ. Πετροκοκκίνου, Φαιδ. Κουκουλέ, Κ. Βερναρδάκη, Ἀντ. Χατζῆ καὶ Λέοντος Ὀλιβιέ, καὶ Ὑμῶν, ὅπως ἐπεξεργασθῇ τὸ ὑφ' Ὑμῶν παρασκευασθὲν σχεδίασμα Λεξιλογίου, ἥτις ἄρξεται τῶν ἐργασιῶν της ἐντὸς βραχέος. Θὰ Σᾶς εἰδοποιήσωμεν περὶ τῆς ὥρας καὶ τοῦ τόπου τῆς συναντήσεως.
<center>Διατελῶ ὅλως ὑμέτερος, Ὁ Πρόεδρος Κ. ΡΑΔΟΣ »</center>
Ἡ ἀνωτέρω Ἐπιτροπή, πλὴν τῶν κ.κ. Βερναρδάκη καὶ Ὀλιβιέ, μὴ προσελθόντων, συνεδρίασεν ἐπανειλημμένως ἐπὶ δύω καὶ πλέον μῆνας, κατὰ Μάϊον καὶ Ἰούνιον τοῦ 1925, ἐτηρήθησαν δὲ λεπτομερῆ πρακτικὰ τῶν συνεδριάσεων τούτων, καθ᾿ ἅς, ἐξηγουμένης πλήρως τῆς πραγματικῆς σημασίας ἑκάστου ὅρου ὑπὸ τῶν Ἑραλδιστῶν, προέβαινον οἱ Ἑλληνισταί, εἴτς εἰς τὴν ἔγκρισιν τῆς προτεινομένης ἑλληνικῆς λέξεως, εἴτε εἰς τὴν ἐκλογὴν ἑτέρας, ἣν ἐθεώρουν ὡς καταλληλοτέραν. Οὕτω κατηρτίσθη τὸ παρὸν Ἐγχειρίδιον Οἰκοσημολογίας καὶ τὸ ἐπομένον αὐτῷ Γαλλοελληνικὸν Λεξιλόγιον, καί, τυχὸν τῆς ἐγκρίσεως τοῦ Προέδρου τῆς Ἱστορικῆς καὶ Ἐθνολογικῆς Ἑταιρείας, εἰσάγεται ἤδη ἐν Ἑλλάδι καὶ συνιστᾶται ἡ χρῆσις αὐτοῦ εἰς πάντας τοὺς περὶ τὴν Οἰκοσημολογίαν ἀσχολουμένους.
Οἱ παρατεθιμένοι πίνακες ἀνεγράφησαν, κατὰ τὸ πλεῖστον, ἐκ τοῦ Λεξικοῦ Nouveau Larousse Illustré, τῇ εὐγενεῖ ἀδείᾳ τοῦ Διευθυντοῦ κ. Augé, ὃν ἔσχον τὴν τιμὴν νὰ ἐπισκεφθῶ ἐν Παρισίοις.
<center>
==ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΝ ΟΙΚΟΣΗΜΟΛΟΓΙΑΣ==
</center>
<center>
===Α᾿. Ὀλίγα τινα περὶ τῆς ἱστορίας τῆς Οἰκοσημολογίας===
----
</center>
Πάντες σχεδὸν οἱ περὶ Οἰκοσημολογίας, ἢ Ἑραλδικῆς τέχνης, συγγράψαντες, ἀναφέρουσι τὰ ἐν χρήσει παρὰ τοῖς Αἰγυπτίοις ἐμβλήματα, τὰ τῶν Ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας, τῆς Στρατειᾶς Ἀλεξάνδρου τοῦ Μεγάλου, τῶν Λεγεώνων τῶν Ῥωμαίων κλ., ἵν' ἀποδείξωσι τὴν μεγάλην τῆς χρήσεως Ἐμβλημάτων ἢ Ἐπισήμων ἀρχαιότητα.
<center>
----
===Β᾿. Ἡ ἐν χρήσει γλῶσσα===
----
</center>
<center>
----
===Γ᾿. Κύρια μέρη τοῦ Οἰκοσήμου===
----
</center>
quy78d2dfygsbod027o7w2o6q7na32j
Βικιθήκη:Γραμματεία/Αρχείο 2024
4
48722
168079
161271
2026-10-21T18:25:54Z
MARKELLOS
406
168079
wikitext
text/x-wiki
{{Αρχείο συζητήσεων|από=1 Ιανουαρίου 2024 |έως=31 Δεκεμβρίου 2024}}
{{Βικιθήκη:Γραμματεία/Κεφαλίδα}}
== Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.''
Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br>
''Currently, we are only able to conduct interviews in English.''
The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time.
For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 -->
== Reusing references: Can we look over your shoulder? ==
''Apologies for writing in English.''
The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references.
* The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here].
* Interviews can be conducted in English, German or Dutch.
* [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]].
* Sessions will be held in January and February.
* [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.]
* Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment.
We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]]
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 -->
== Invitation to join January Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''27 January 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1706367600 check your local time]).
As we gear up for our upcoming Wikisource Community meeting, we are excited to share some additional information with you.
The meetings will now be held on the last Saturday of each month. We understand the importance of accommodating different time zones, so to better cater to our global community, we've decided to alternate meeting times. The meeting will take place at 3 pm UTC this month, and next month it will be scheduled for 7 am UTC on the last Saturday. This rotation will continue, allowing for a balanced representation of different time zones.
As always, the meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings.
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite.
Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda.
Regards
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 10:54, 18 Ιανουαρίου 2024 (UTC)</small>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:KLawal-WMF@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am reaching out to you today to announce that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) Charter is now open. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]] now through '''2 February 2024'''. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C Charter]] is on Meta-wiki with translations available.
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:09, 19 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 -->
== Ερωτήσεις προς την κοινότητα ==
Καλησπέρα στην κοινότητα. Θα ήθελα να συζητήσω 2 πραγματάκια μαζί σας.
# Ξεκίνησα χθες τη [[Μεταγραφή:Λεξικόν Γεωγραφικόν.pdf]], στην οποία ουσιαστικά υπάρχουν μικρά λημματάκια για τοπωνύμια. Πως πιστεύετε πως είναι καλύτερο να γίνει η ενσωμάτωση στον κύριο χώρο; Όλα μαζί ανά γράμμα ''ή'' κάθε λήμμα σε ξεχωριστή υποσελίδα; Πιστεύω πως το κάθε λήμμα χωριστά είναι καλύτερη επιλογή όσον αφορά την πλοήγηση.
# Σκέφτομαι επίσης κάποια στιγμή στο μέλλον να περαστεί στη Βικιθήκη το [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/2/c/e/metadata-02-0000262.tkl Λεξικόν εγκυκλοπαιδικόν]. Αν θυμάμαι καλά πρέπει να έχει λήξει η προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων για ''κάθε'' συνεισφέροντα στην εγκυκλοπαίδεια. Οι περισσότεροι είναι εντάξει, υπάρχουν μερικοί όμως που δεν υπάρχουν πολλά διαθέσιμα στοιχεία. Ίσως με μια οργανωμένη επιχείρηση να βρεθούν τα απαραίτητα στοιχεία. Τι πιστεύετε;
Ευχαριστώ!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιθηκάριος]])</small></span> 16:03, 23 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
:Πιστεύω υποσελίδα για κάθε λήμμα είναι καλύτερο. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 08:53, 24 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
:Συμφωνώ με την πρόταση για ξεχωριστή σελίδα, αυτό φαίνεται να γίνεται και σε άλλες βικιθήκες. Για το Λεξικόν εγκυκλοπαιδικόν δεν είμαι σίγουρος. Θα μπορούσαμε να περάσουμε τα λήμματα που είμαστε σίγουροι ότι έχουν γραφτεί από συγγραφείς, οι οποίοι έχουν πεθάνει πριν το 1953, και σε κάθε λήμμα να αναφέρεται ποιος είναι ο συγγραφέας. Με μια γρήγορη ματιά που έριξα όμως, φαίνεται ότι σε πολλά δεν είναι ξεκάθαρο ποιος το έχει γράψει. [[Χρήστης:Ntetos|Ntetos]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ntetos|συζήτηση]]) 09:30, 24 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
[[User:Ah3kal]], [[User:Ntetos]] Πολύ ωραία για το πρώτο ζήτημα. Σκέφτομαι ότι ίσως είναι καλύτερα να είναι κάπως έτσι [[Λεξικόν Γεωγραφικόν/Α/όνομα]] και όχι κατευθείαν, ώστε στο [[Λεξικόν Γεωγραφικόν/Α]] να υπάρχει ένας κατάλογος με τα λήμματα του γράμματος. Δηλαδή να είναι σε δύο επίπεδα. Τι λέτε;--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιθηκάριος]])</small></span> 15:25, 24 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
:Μου φαίνεται καλή ιδέα, αφού ούτως η άλλως το κάθε γράμμα είναι από μόνο του μία ενότητα, και στην αρχή μπορείς να έχεις [[Λεξικόν Γεωγραφικόν/Α]] ως ευρετήριο. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 17:37, 24 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
# Η προσωπική μου γνώμη είναι δεν είναι πρακτικό ούτε αναγνώσιμο να τεμαχιστεί ένα βιβλίο σε μερικές χιλιάδες υποσελίδες των δεκαπέντε με είκοσι λέξεων, όπως με μια πρώτη ματιά φαίνεται να είναι ή μέση έκταση των λημμάτων του και ότι θα ήταν προτιμότερο να χωριστεί στα γράμματα του αλφαβήτου.
# Κάθε δυνατή προσθήκη είναι ασφαλώς ευπρόσδεκτη, όμως, το ζήτημα στην ελληνόγλωσση Βικιθήκη, της οποίας η «κοινότητα» μπορεί άνετα να συνεδριάσει σε ταξί, δεν είναι η έλλειψη βικιεπιχειρήσεων αλλά χεριών. Η προσθήκη 7.000 σελίδων πυκνοτυπωμένου πολυτονικού κειμένου είναι ένα φιλόδοξο εγχείρημα, αν δεν εμφανιστούν όμως εθελοντές φοβάμαι ότι θα έχει την τύχη παρόμοιων ογκωδών ([[Μεταγραφή:Λεξικόν της Ελληνικής Αρχαιολογίας.djvu|παράδειγμα]]).<br>[[Χρήστης:Αντιγόνη|Αντιγόνη]] ([[Συζήτηση χρήστη:Αντιγόνη|συζήτηση]]) 00:55, 25 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
: 1. Από τη μια θα είναι όντως πολύ μικρά τα περισσότερα λήμματα αλλά φοβάμαι ότι η εναλλακτική με μια σελίδα άνα γράμμα δεν είναι ούτε αυτή τόσο πρακτική γιατί η σελίδα θα είναι υπερβολικά μεγάλη. Δεν είμαι 100% σίγουρος ποια είναι η βέλτιστη επιλογή αλλά βλέπω ότι στην Αγγλική Βικιθήκη, σχεδόν όλες οι εγκυκλοπαίδειες χωρίζουν κάθε λήμμα σε ξεχωριστή σελίδα ακόμα και αυτές που έχουν πολύ μικρά άρθρα, π.χ. [[:en:The New Student's Reference Work"|The New Student's Reference Work]], [[:en:Complete Encyclopaedia of Music]] και νομίζω έτσι κάνουν και σε άλλες γλώσσες. Ίσως είναι χρήσιμο στην περίπτωση που αποφασίσουμε να γίνει λήμμα ανά σελίδα να δημιουργηθεί ειδικό πρότυπο κεφαλίδας όπως το [[:Πρότυπο:ΛΕΑ-Λήμμα]] που δίνει και σύνδεσμο προς τη Βικιπαίδεια και μπορεί να βοηθάει τον αναγνώστη να αντιστοιχήσει την παλιά ονομασία με τη σημερινή.
: 2. Αυτό είναι αλήθεια και υπάρχουν ήδη διάφορα σε αρχικό στάδιο που θα μπορούσαν να προχωρήσουν πριν ξεκινήσει κάποια καινούργια μεγάλη μεταγραφή. --[[Χρήστης:Ntetos|Ntetos]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ntetos|συζήτηση]]) 14:39, 25 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
::Έφτιαξα μερικά δοκιμαστικά για να δούμε πως είναι. Σίγουρα και γω βλέποντας την αγγλική Βικιθήκη, υποστηρίζω κάθε λήμμα χωριστά. Υπάρχουν πάντως και μερικά λίγο πιο μεγάλα λήμματα, π.χ. [[Λεξικόν Γεωγραφικόν/Α/Αάσχεν]]. Το πρότυπο για την κεφαλίδα είναι μια καλή ιδέα!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιθηκάριος]])</small></span> 16:02, 25 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
:::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] Ίσως πρέπει να παύσει λίγο η δημιουργία σελίδων ανά λήμμα (όχι η μεταγραφή) μέχρι να δούμε το εξής ζήτημα: Σε αρκετά συνεχόμενα λήμματα δεν επαναλαμβάνει μία πληροφορία οπότε αποκομμένα γίνονται ακατανόητα. Δες π.χ. το σημερινό [[Λεξικόν Γεωγραφικόν/Α/Αβρούζο Ουλτελιόρε Β΄]] ή την μεταγραφή της σελίδας που επίτηδες δεν έκανα λήμματα για να το συζητήσουμε [[Σελίδα:Λεξικόν Γεωγραφικόν.pdf/593]], όπου μετά την Ωβάνη, δεν ξαναγράφει το Γαλλίας, αλλά ενταύθα. Ανά γράμμα που είναι η επόμενη βαθμίδα μου φαίνεται υπερβολικά μεγάλη συγκέντρωση, γιατί δεν είναι κείμενο που κανείς διαβάζει από την αρχή ως το τέλος. Δεν έχω σκεφτεί κάτι, προς το παρόν καταθέτω τον προβληματισμό και θα επανέλθω. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 20:16, 24 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)
:::Υ.Γ. Στο ''Ὤδη καὶ Ὀδιέρνη'' είναι χειρότερο γιατί γράφει απλά ''επίσης'' που το κάνει ακόμα πιο ακατανόητο και πρέπει κανείς να ανατρέξει 4 λήμματα πριν για να καταλάβει ότι το ''επίσης=εἰς Γαλλίαν''.—'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 20:20, 24 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)
::::@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] Ίσως αυτά που είναι κοντά και έχουν τέτοια μορφή μπορούν να μπουν σε μια σελίδα όπου θα περιέχει τα σχετικά λήμματα. Π.χ. το Αβρούζο Ουλτελιόρε Α', το Β' και το Κιτεριόρε σε μια σελίδα.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιθηκάριος]])</small></span> 22:05, 24 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)
:::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]]: Κάτι τέτοιο σκεφτόμουν και εγώ. Στο παράδειγμα των Ὠβάνη, Ὠβενάς, Ὠβέργνη, Ὠβυσσὼν και Ὤδη σκέφτομαι να υπάρχει το [Λεξικόν Γεωγραφικόν/Α/ΧΧΧΧΧΧ] για το καθένα ως ανακατεύθυνση και κύριο λήμμα στόχος να είναι ένα ενοποιημένο [Λεξικόν Γεωγραφικόν/Α/Ωβάνη έως Ώδη]. Κάτι τέτοιο να γίνεται σε όσα συνεχόμενα έχουν εξάρτηση. Ήθελα να επανέλθω πιο μετά για να σκεφτώ λίγο και μια δεύτερη λύση, η οποία όμως είναι πιο επεμβατική και δεν μου αρέσει τόσο, δηλαδή με ένα πρότυπο παρόμοιο με το {sic} να φαίνεται π.χ. το ''ἐνταῦθα'' στη σελίδα μεταγραφής αλλά στην ενσωμάτωση να φαίνεται ''εἰς Γαλλίαν'' και με αιώρηση να δείνει κάτι σαν [Σημ. Βικιθήκης: στο πρωτότυπο ''ἐνταῦθα'']. Αλλά όπως είπα, επειδή είναι πιο επεμβατικό δεν μου αρέσει τόσο. Μεταξύ του αυθαίρετου σπασίματος και της επέμβασης, προτιμώ μάλλον το αυθαίρετο σπάσιμο. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 22:19, 24 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)
::::::@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] Έτσι ακριβώς, με ανακατευθύνσεις στο "κεντρικό" λήμμα. Το να γίνει σελίδα για κάθε γράμμα δυστυχώς είναι δύσκολο. Όπως και το να γίνει ανά 10 ή 15 σελίδες είναι αυθαίρετο. Βέβαια και η πρόταση για το {sic} δεν είναι άσχημη. Το ακούω και αυτό.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιθηκάριος]])</small></span> 22:25, 24 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)
:::::::Το {sic} δεν μου αρέσει τόσο γιατί ανοίγει την πόρτα να επεμβαίνουμε περισσότερο από όσο είναι απολύτως απαραίτητο στα πρωτότυπα κείμενα. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 22:29, 24 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Last days to vote on the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am reaching out to you today to remind you that the voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) charter will close on '''2 February 2024'''. Community members may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|cast their vote and provide comments about the charter via SecurePoll]]. Those of you who voiced your opinions during the development of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|UCoC Enforcement Guidelines]] will find this process familiar.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|current version of the U4C charter]] is on Meta-wiki with translations available.
Read the charter, go vote and share this note with others in your community. I can confidently say the U4C Building Committee looks forward to your participation.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:00, 31 Ιανουαρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter.
A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks.
Please look forward to hearing about the next steps soon.
On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:24, 12 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 -->
== Invitation to join February Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''24 February 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1708758000 check your local time]).
The meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings.
If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite.
Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda.
Regards
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 11:11, 20 Φεβρουαρίου 2024 (UTC)</small>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:KLawal-WMF@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Report of the U4C Charter ratification and U4C Call for Candidates now available</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
I am writing to you today with two important pieces of information. First, the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|report of the comments from the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter ratification]] is now available. Secondly, the call for candidates for the U4C is open now through April 1, 2024.
The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Per the charter, there are 16 seats on the U4C: eight community-at-large seats and eight regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement.
Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]].
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:25, 5 Μαρτίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
: ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]''
: ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>''
Dear all,
This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].
Here are the key planned dates:
* May 2024: Call for candidates and call for questions
* June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5]
* June-August 2024: Campaign period
* End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period
* October–November 2024: Background check of selected candidates
* Board's Meeting in December 2024: New trustees seated
Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan.
'''Election Volunteers'''
Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]].
Best regards,
[[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group)
[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected
[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter
[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee
[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles
[5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19:57, 12 Μαρτίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MPossoupe (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 -->
== Το wiki σας σύντομα θα είναι μόνο για ανάγνωση ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
<span class="mw-translate-fuzzy">Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του.</span> Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2024-03-20|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]''' (16:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2024-03-20|el}}.
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα. Θα υπάρξουν περισσότερες ειδοποιήσεις σχετικά με τη διαδικασία. Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. '''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
[[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 00:00, 15 Μαρτίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 -->
== Switching to the Vector 2022 skin ==
[[File:Vector 2022 video-en.webm|thumb]]
''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2024-03 for Wikisource|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2024-03+for+Wikisource&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes''
Hi everyone. We are the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. As you may have read in our previous message, over the past year, we have been getting closer to switching every wiki to the Vector 2022 skin as the new default. In our previous conversations with Wikisource communities, we had identified an issue with the Index namespace that prevented switching the skin on. [[phab:T352162|This issue is now resolved]].
We are now ready to continue and will be deploying on Wikisource wikis on '''March 25th'''.
To learn more about the new skin and what improvements it introduces, please [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements|see our documentation]]. If you have any issues with the skin after the change, if you spot any gadgets not working, or notice any bugs – please comment below! We are also open to joining events like the [[m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meetings]] to talk to you directly. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">συζήτηση</span>]]) 20:50, 18 Μαρτίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=26416927 -->
== Invitation to join March Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''30 March 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1711810800 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.
Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.
'''New Feature: Event Registration!''' <br />
Exciting news! We're switching to a new event registration feature for our meetings. You can now register for the event through our dedicated page on Meta-wiki. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:
[[:m:Event:Wikisource Community Meeting March 2024|Event Registration Page]]
'''Agenda Suggestions:''' <br />
Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.
If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''.
Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.
Best regards, <br />
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:KLawal-WMF@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== Invitation to join April Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on '''27 April 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1714201200 check your local time]).
Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.
Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:
[[:m:Event:Wikisource Community Meeting April 2024|Event Registration Page]]
If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''.
Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.
Regards
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 12:21, 22 Απριλίου 2024 (UTC)</small>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:KLawal-WMF@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to select members of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through May 9, 2024. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:20, 25 Απριλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="message"/>Hello all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page].
This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource.
Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]].
We look forward to your participation!
<section end="message"/>
</div>
<bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:22, 14 Μαΐου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SSethi (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== Invitation to join May Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''25 May 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1716649200 check your local time]).
As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.
Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.
Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:
[[:m:Event:Wikisource Community Meeting May 2024|Event Registration Page]]
Agenda Suggestions:
Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.
If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''.
Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.
Regards,
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 11:34, 20 Μαΐου 2024 (UTC)</small>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:KLawal-WMF@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
[[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]]
Dear community members,
The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]].
You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth.
You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language.
On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:25, 22 Μαΐου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello,
The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]].
We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:
* North America (USA and Canada)
** –
* Northern and Western Europe
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]]
* Latin America and Caribbean
** –
* Central and East Europe (CEE)
** —
* Sub-Saharan Africa
** –
* Middle East and North Africa
** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]]
* East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]]
* South Asia
** –
The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:
* [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]]
* [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]]
* –
* –
* –
* –
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]].
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:15, 3 Ιουνίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hi everyone,
The final text of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.
'''What is the Wikimedia Movement Charter?'''
The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
'''Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”'''
Join the [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Launch Party”]] on '''June 20, 2024''' at '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 your local time]). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.
'''Movement Charter ratification vote'''
Voting will commence on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC.''' You can read more about the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voting process, eligibility criteria, and other details]] on Meta.
If you have any questions, please leave a comment on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Meta talk page]] or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org].
On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:45, 11 Ιουνίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
The voting to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Wikimedia Movement Charter''']] is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.
The final version of the Wikimedia Movement Charter is [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|available on Meta in different languages]] and attached [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Movement_Charter_(June_2024).pdf here in PDF format] for your reading.
Voting commenced on SecurePoll on '''June 25, 2024''' at '''00:01 UTC''' and will conclude on '''July 9, 2024''' at '''23:59 UTC'''. Please read more on the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|voter information and eligibility details]].
After reading the Charter, please [[Special:SecurePoll/vote/398|'''vote here''']] and share this note further.
If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org'''].
On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:52, 25 Ιουνίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== Invitation to join June Wikisource Community Meeting ==
Hello fellow Wikisource enthusiasts!
We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''29 June 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1719644400 check your local time]).
As always, your participation is crucial to the success of our community discussions.
Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities.
Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts:
[[:m:Event:Wikisource Community Meeting June 2024|Event Registration Page]]
Agenda Suggestions:
Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda.
If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way,
simply drop a message on '''sgill@wikimedia.org'''.
Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting.
Regards,
[[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]]
<small> Sent using [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 17:17, 26 Ιουνίου 2024 (UTC)</small>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:KLawal-WMF@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
This is a kind reminder that the voting period to ratify the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] will be closed on '''July 9, 2024''', at '''23:59 UTC'''.
If you have not voted yet, please vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|on SecurePoll]].
On behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Charter Electoral Commission]],<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:47, 8 Ιουλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.
The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]].
In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.
Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]].
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:03, 10 Ιουλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello everyone,
After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.
As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.
The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:
'''Individual vote:'''
Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).
'''Affiliates vote:'''
Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).
'''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:'''
The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].
With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''.
We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.
The Charter Electoral Commission,
[[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" />
</div>
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 17:53, 18 Ιουλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:47, 27 Ιουλίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 -->
== <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Dear all,
The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.
'''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.
Please share this message with members of your community so they can participate as well.
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15:30, 6 Αυγούστου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== Κάτι για να βελτιώσουμε ... ==
Καλημέρα.
Λόγω Βικιλεξικού έψαχνα τη φράση «φωνή βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ». Τη βρήκα σχετικά εύκολα στο [[Κατά Λουκάν]].
Μετά ήθελα να βρω την απόδοση στα νέα ελληνικά. Γνωρίζοντας ότι υπάρχει, έψαχνα και έψαχνα, και τελικά με μεγάλη δυσκολία βρήκα το [[Η Νέα Διαθήκη κατά το Βατικανό χειρόγραφο/Κατά το Λουκά]].
Μήπως θα έπρεπε να βάλουμε συνδέσμους από το ένα στο άλλο; Πως αλλιώς θα τα έβρισκε ο περαστικός (μη-γνώστης) αναγνώστης;
. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:08, 10 Αυγούστου 2024 (UTC)
Και προφανώς, αυτά τα γράφω εδώ, όχι γιατί δεν μπορώ να το κάνω μόνος μου σε αυτή την περίπτωση, αλλά γιατί είναι κάτι που πρέπει να έχουμε ως έννοια, να συνδέονται οι μεταφράσεις στα νέα ελληνικά με τα αρχαία ή τα ελληνιστικά και το αντίστροφο. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:10, 10 Αυγούστου 2024 (UTC)
:@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Φυσικά, μπορούν να υπάρχουν οι σύνδεσμοι αυτοί στις περιπτώσεις μεταφράσεων και πρωτότυπων κειμένων. Προσωπικά θα έβαζα τον σύνδεσμο στην ενότητα "σημειώσεις" της κεφαλίδας.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιθηκάριος]])</small></span> 08:18, 10 Αυγούστου 2024 (UTC)
== <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="Sub-referencing"/>
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]].
'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:
* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]].
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.
Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
<section end="Sub-referencing"/>
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=27309345 -->
== Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC ==
Hi all,
The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page].
This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.
Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 23:20, 22 Αυγούστου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SSethi (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
Hello all,
The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]].
I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026:
* North America (USA and Canada)
** Ajraddatz
The following seats were not filled during this special election:
* Latin America and Caribbean
* Central and East Europe (CEE)
* Sub-Saharan Africa
* South Asia
* The four remaining Community-At-Large seats
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]].
On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14:06, 2 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board.
Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]].
When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''.
To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]].
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" />
</div>
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 12:15, 3 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:RamzyM (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== Scholarship Applications Now Open for Wikisource Conference 2025! ==
Dear Wikimedians,
We are thrilled to announce that the Wikisource Conference is returning after a decade! It will be held from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia. This event will be a great opportunity for us to come together, share experiences, and discuss the future of Wikisource and its community.
We are now accepting scholarship applications for the Wikisource Conference 2025 to promote diversity and inclusion. Scholarships are open to active contributors, community members, developers, and partners involved with Wikisource or related projects.
Important Details:
* Application Period: 1 September 2024 to 20 September 2024
* Application Deadline: 20 September 2024
* Meta page: [[:m:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Link]]
We encourage everyone who is passionate about Wikisource and interested in attending this unique gathering to apply for a scholarship. The selection committee will carefully review all applications, focusing on contributions to the Wikisource project, community engagement, and the potential impact of participation in the conference.
To apply, please fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform scholarship application form]. We will provide updates soon for more information about the conference, including program details, speakers, and venue.
If you have any questions or need help with your application, feel free to reach out on the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Meta Talk page]] or email us at wikisourceconference@gmail.com.
We look forward to receiving your applications and hope to see many of you in Bali for the Wikisource Conference 2025!
Regards,
<small>Nitesh Gill</small>
<small>The Wikisource Conference 2025 Team</small>
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 11:14, 5 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=27399964 -->
== Το wiki σας σύντομα θα είναι μόνο για ανάγνωση ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
<span class="mw-translate-fuzzy">Το [[foundation:|Ἰδρυμα Wikimedia]] δοκιμάζει την εναλλαγή μεταξύ των πρωτευόντων και δευτερόντων κέντρων δεδομένων του.</span> Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί ότι η Βικιπαίδεια και τα άλλα wiki του Wikimedia θα μπορούν να παραμείνουν ενεργά ακόμα και μετά από μία καταστροφή.
Όλη η κίνηση θα εναλλαχθεί στις '''{{#time:j xg|2024-09-25|el}}'''. Η δοκιμή θα ξεκινήσει στις '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]''' (18:00 ώρα Ελλάδος και Κύπρου).
Δυστυχώς, λόγω κάποιων περιορισμών του [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], δεν θα υπάρχει δυνατότητα επεξεργασίας κατά τη διάρκεια της μετατόπισης της κίνησης. Ζητούμε συγγνώμη για την αναστάτωση, και καταβάλλουμε προσπάθειες αυτή να ελαχιστοποιηθεί στο μέλλον.
Ένα μπάνερ θα προβληθεί σε όλα τα wiki 30 λεπτά πριν ξεκινήσει η επιχείρηση. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span>
'''Για ένα σύντομο χρονικό διάστημα, θα μπορείτε να διαβάσετε όλα τα wiki, αλλά όχι να τα επεξεργαστείτε.'''
*Η επεξεργασία θα είναι αδύνατη για έως και μία ώρα την {{#time:l j xg Y|2024-09-25|el}}.
*Αν προσπαθήσετε να επεξεργαστείτε ή να αποθηκεύσετε μια σελίδα εκείνη την ώρα, θα δείτε ένα μήνυμα σφάλματος. Ελπίζουμε ότι δεν θα χαθούν επεξεργασίες εκείνη την ώρα, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Αν δείτε το μήνυμα σφάλματος, παρακαλούμε περιμένετε μέχρι να επανέλθουν όλα στο κανονικό. Τότε θα μπορέσετε να αποθηκεύσετε την αλλαγή σας. Ωστόσο προτείνουμε να κρατήσετε ένα αντίγραφο των αλλαγών σας, για κάθε ενδεχόμενο.
''Άλλα προβλήματα''
*Οι εργασίες στο υπόβαθρο θα είναι πιο αργές και κάποιες μπορεί να ακυρωθούν. Οι κόκκινοι σύνδεσμοι πιθανώς να μην ενημερώνονται τόσο γρήγορα όσο συνήθως. Αν δημιουργήσετε μια σελίδα που ήδη συνδέεται από κάπου αλλού, ο σύνδεσμος θα παραμείνει κόκκινος για περισσότερο χρόνο από ότι συνήθως. Κάποια διεργασίες που απαιτούν ώρα να εκτελεστούν θα αναγκαστούν να σταματήσουν.
* Αναμένουμε ότι οι αναπτύξεις κώδικα θα γίνουν όπως κάθε άλλη εβδομάδα. Ωστόσο, ορισμένες κατά περίπτωση παγώσεις κώδικα θα μπορούσαν να συμβούν αμέσως, εάν η επιχείρηση τις απαιτήσει στη συνέχεια.
* Το [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] δεν θα είναι διαθέσιμο για περίπου 90 λεπτά.
Το έργο αυτό ενδέχεται να αναβληθεί εάν είναι απαραίτητο. Μπορείτε να [[wikitech:Switch_Datacenter|διαβάσετε το πρόγραμμα στο wikitech.wikimedia.org]]. Οι όποιες αλλαγές θα ανακοινωθούν στο πρόγραμμα.
'''Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την πληροφορία με την κοινότητά σας.'''</div><section end="server-switch"/>
[[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], 09:36, 20 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Trizek (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27248326 -->
== Scholarship Application Deadline Extended for Wikisource Conference 2025! ==
Dear Wikimedians,
This message is about the Wikisource Conference, taking place from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break. This conference will be a fantastic opportunity to reconnect, share insights, and discuss the future of Wikisource and its vibrant community.
In the spirit of promoting diversity and inclusion, we're pleased to inform you that the deadline for scholarship applications has been '''extended to 29 September 2024'''.
If you still need to apply, please [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform fill out the application form].
For any questions or assistance, feel free to contact us via the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025|Meta Talk page]] or by email at wikisourceconference@gmail.com.
We look forward to your applications and hope to see you at the Wikisource Conference 2025!
Thank you [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 13:32, 20 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
Wikisource Conference 2025 Scholarship Team
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=27416045 -->
== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}}
Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section.
We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 18:57, 27 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27524260 -->
== Final Reminder: Wikisource Conference 2025 Scholarship Deadline ==
Dear Wikimedians,
This is a final reminder that the scholarship application deadline for the Wikisource Conference 2025 is 29 September 2024. The conference will take place from 14-16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break.
If you haven’t applied yet, please do so by completing the scholarship [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform application form] by 11:59 AM UTC, 29th September 2024.
For any questions, reach out via the Meta Talk page or email us at wikisourceconference@gmail.com.
We look forward to your participation!
Regards,
Wikisource Conference 2025 Scholarship Team
[[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 17:31, 29 Σεπτεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=27416045 -->
== Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey ==
Dear all,
Apologies for writing in English. Please help to translate in your language.
We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community.
To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event.
Survey link: https://forms(.)gle/f66MuzjcPpwzVymu5
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference!
Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success.
Warm regards,
User:ZI Jony 03:19, 6 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
Wiki Loves Ramadan Organizing Team
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27510935 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Hello all,
Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted.
The following four candidates were the most voted:
# [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]]
# [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]]
# [[User:Victoria|Victoria Doronina]]
# [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]]
While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024.
[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]]
Best regards,
The Elections Committee and Board Selection Working Group
<section end="announcement-content" />
</div>
[[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 08:26, 14 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:MPossoupe (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers.
Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]
Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have.
For the Committee Support team,
<section end="announcement-content" />
</div>
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:09, 16 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Keegan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 -->
== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==
Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:29, 22 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=27535421 -->
== Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success ==
Dear all,
We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community.
Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs.
* Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey]
* Deadline: November 10, 2024
Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference!
'''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply.
* Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here]
* Application Deadline: October 31, 2024
Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions]
Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success!
Warm regards,<br>
The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 05:11, 29 Οκτωβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:ZI Jony@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 -->
== Πάριο χρονικό ==
Γειά σου! Σας γράφω από τη ρωσική Βικιθήκη. Προηγουμένως, ετοίμασα το Παριανό Χρονικό και αποδείχθηκε ότι η μετάφραση υπόκειται σε πνευματικά δικαιώματα. Η σελίδα του Παριανού Χρονικού έχει αφαιρεθεί. Ήθελα να το διορθώσω και να κάνω μια ελεύθερη μετάφραση αυτού του κειμένου. Με συμβούλεψαν ότι θα ήταν καλύτερα να υπάρχει το πρωτότυπο κείμενο στην κατάλληλη Βικιθήκη και η ρωσική μετάφραση στη Ρωσική Βικιθήκη. Βρήκα τη σελίδα "[[Πάριο χρονικό]]". [https://archive.org/details/fragmentahistori01mueluoft/page/542/mode/2up Βρήκα και πηγή για το σχεδιασμό του αρχικού κειμένου]. Τα κείμενα διαφέρουν μεταξύ τους. Πώς μπορώ να σχεδιάσω καλύτερα μια σελίδα στην ελληνική Wikisource; Διαγράψτε ότι υπάρχει και γράψτε από την πηγή μου. Ή να κάνω μια νέα υποσελίδα για την πηγή μου; [[Χρήστης:Пётр Тарасьев|Пётр Тарасьев]] ([[Συζήτηση χρήστη:Пётр Тарасьев|συζήτηση]]) 14:41, 2 Νοεμβρίου 2024 (UTC)
== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==
Hello everyone,
The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>.
This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.
Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 19:54, 21 Νοεμβρίου 2024 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:SSethi (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 -->
mt8g45mm60iszkn36pozpow5vn33wus
Συγγραφέας:Γιώργος Μυλωνογιάννης
108
53021
168077
167719
2026-10-21T18:03:04Z
MARKELLOS
406
168077
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα = Γιώργος Μυλωνογιάννης
|ημερομηνίες = 1909-1954
|περιγραφή =
|εικόνα = ΜΥΛΩΝΟΓΙΑΝΝΗΣ.jpg
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια = Γιώργος Μυλωνογιάννης (ποιητής)
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
== Έργα ==
=== Ποιήματα ===
* — ''Προς το φως'' (1936)
** [[Εκδρομή στη Χαλκίδα]]
* —''Μεθεόρτια'' (Λογοτεχνική Γωνιά, 1948)
** [[Φτερά και φως!]]
** [[Παράπονο (Μυλωνογιάννης)]]
*—''Ανάγλυφα'' (Νέος Νουμάς, 1951)
** [[Λύτρωση]]
* — Σωτήρης Τριβιζάς ''Ελάσσονες ποιητές του Μεσοπολέμου'' (Καστανιώτης, 2015)
** [[Δυο ζωές όμοιες και παράλληλες]]
** [[Οι ονειροπόλοι]]
* [[Φινάλε]]
{{authority control}}
{{DEFAULTSORT:Μυλωνογιαννης, Γιωργος}}
[[Κατηγορία:Ποιητές]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Μ]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
h7lvggy8z3letuvhfe4mm28jo5jfyli
(Κρίμα για σε)
0
53126
168054
2026-10-21T12:01:26Z
Grecoeditor
19180
Νέα σελίδα: {{Κεφαλίδα| | τίτλος =(Κρίμα για σε...) | συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος | μεταφραστής= | ενότητα = | επόμενο = | προηγούμενο= | σημειώσεις = }} {{block center/s}} <poem> Κρίμα για σε, για δίστιχο, να χαλαστεί μελάνι Γατόψαρο, ποιος φρόνιμος το βάνει στο τηγάνι; </poem> {{block center/e}} [...
168054
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =(Κρίμα για σε...)
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Κρίμα για σε, για δίστιχο, να χαλαστεί μελάνι
Γατόψαρο, ποιος φρόνιμος το βάνει στο τηγάνι;
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
oyn58zh81x7gxmulx7c500xb0bhxgzb
(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)
0
53127
168056
2026-10-21T12:03:21Z
Grecoeditor
19180
Νέα σελίδα: {{Κεφαλίδα| | τίτλος =(Τ’ αστεία του πατέρα σου...) | συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος | μεταφραστής= | ενότητα = | επόμενο = | προηγούμενο= | σημειώσεις = }} {{block center/s}} <poem> Τ’ αστεία του πατέρα σου θα μείνουν φημισμένα απ’ όλα ως αριστούργημα μας άφησεν εσένα! </poem> {...
168056
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Τ’ αστεία του πατέρα σου θα μείνουν φημισμένα
απ’ όλα ως αριστούργημα μας άφησεν εσένα!
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
a5kh3g1ijsfjukxg6yw4pbkd7qyfb26
Προς δικαστές
0
53128
168058
2026-10-21T12:05:40Z
Grecoeditor
19180
Νέα σελίδα: {{Κεφαλίδα| | τίτλος =(Τ’ αστεία του πατέρα σου...) | συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος | μεταφραστής= | ενότητα = | επόμενο = | προηγούμενο= | σημειώσεις = }} {{block center/s}} <poem> Οι δικαστάδες είναι κομιτάτον Κάθε Παρασκευή των Αβοκάτων Και δίνουν τα βραβεία με φρονιμάδα...
168058
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =(Τ’ αστεία του πατέρα σου...)
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Οι δικαστάδες είναι κομιτάτον
Κάθε Παρασκευή των Αβοκάτων
Και δίνουν τα βραβεία με φρονιμάδα
Σ` εκειούς που κάνουν πρώτη μασκαράδα.
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
f24qaklutf78rzrqnj10554nc6wdgne
168059
168058
2026-10-21T12:05:51Z
Grecoeditor
19180
168059
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =Προς δικαστές
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Οι δικαστάδες είναι κομιτάτον
Κάθε Παρασκευή των Αβοκάτων
Και δίνουν τα βραβεία με φρονιμάδα
Σ` εκειούς που κάνουν πρώτη μασκαράδα.
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
3rbo2dut40grb5yqxkr3lzy3lmgigww
Η πόλη
0
53129
168061
2026-10-21T12:12:21Z
Grecoeditor
19180
Νέα σελίδα: {{Κεφαλίδα| | τίτλος =Η πόλη | συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος | μεταφραστής= | ενότητα = | επόμενο = | προηγούμενο= | σημειώσεις = }} {{block center/s}} <poem> Δεν έσωνε η Ελλάδα μας μονή …………… την πόλη για να πάρει, κι αφού την καταφέραμε διπλή την κράζουν στα μπουγάζια γ...
168061
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =Η πόλη
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Δεν έσωνε η Ελλάδα μας μονή
…………… την πόλη για να πάρει,
κι αφού την καταφέραμε διπλή
την κράζουν στα μπουγάζια για φανάρι.
Απάνου κάτου και για ψαρτική
το ιστορικό να ψάλει το τροπάρι,
«τη υπερμάχω» κι έτσι λάου-λάου εκεί
με την Αντάντ η αρκούδα να μπουκάρει.
Κατακαημένη Πόλη! τ’ είναι ετούτα
(οπού για σε το Γένος αιώνες τρέμει),
για ενός ψευτομεσσία τη μεσιτεία,
και για μπαξίσι λίγη Μικρασία,
βγαίνοντας αφ’ του Τούρκου το χαρέμι
να γένεις του Χαχόλου Μαντενούτα;
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
2plg7q82l2h1hd3re2jfm2uy1thalr3
Στον Πάπαν της Ρώμης Πίον για τις προσπάθειές του για την ειρήνη
0
53130
168063
2026-10-21T12:16:09Z
Grecoeditor
19180
Νέα σελίδα: {{Κεφαλίδα| | τίτλος =Στον Πάπαν της Ρώμης Πίον για τις προσπάθειές του για την ειρήνη | συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος | μεταφραστής= | ενότητα = | επόμενο = | προηγούμενο= | σημειώσεις = }} {{block center/s}} <poem> Δεν είν’ αλήθεια… Είν’ όνειρο κακό! τ’ ανθρώπινο αίμα ρ...
168063
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =Στον Πάπαν της Ρώμης Πίον για τις προσπάθειές του για την ειρήνη
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Δεν είν’ αλήθεια… Είν’ όνειρο κακό!
τ’ ανθρώπινο αίμα ρέει ποταμός,
κοκκίνησε κι αυτός ο ωκεανός.
Δεν είν’ αλήθεια τέτοιο ξαφνικό!
Καίονται χώρες… όνειρο φριχτό!
Η γη είναι φλόγες… ο ουρανός καπνός!
Κι άγρια Σταυρός συντρίβει άλλος Σταυρός!
βόγκος ο αέρας, ψυχομαχητό.
Κι άνωθεν ύμνος άγιος αντηχάει:
Χριστός Γεννάται ―του Κυρίου η χάρις—αγνός αμνός της παναγίας αγάπης…
Μα από τον Άδη ο Σατανάς γελάει
που ακόμα είναι Θεός του κόσμου ο Άρης,
κι ως κι ο Πολιτισμός μέγας χασάπης!
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
psbgf55ksjnuxm14szos03mp52pklyo
168064
168063
2026-10-21T12:16:28Z
Grecoeditor
19180
168064
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =Στον Πάπαν της Ρώμης Πίον για τις προσπάθειές του για την ειρήνη
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Δεν είν’ αλήθεια… Είν’ όνειρο κακό!
τ’ ανθρώπινο αίμα ρέει ποταμός,
κοκκίνησε κι αυτός ο ωκεανός.
Δεν είν’ αλήθεια τέτοιο ξαφνικό!
Καίονται χώρες… όνειρο φριχτό!
Η γη είναι φλόγες… ο ουρανός καπνός!
Κι άγρια Σταυρός συντρίβει άλλος Σταυρός!
βόγκος ο αέρας, ψυχομαχητό.
Κι άνωθεν ύμνος άγιος αντηχάει:
Χριστός Γεννάται ―του Κυρίου η χάρις
—αγνός αμνός της παναγίας αγάπης…
Μα από τον Άδη ο Σατανάς γελάει
που ακόμα είναι Θεός του κόσμου ο Άρης,
κι ως κι ο Πολιτισμός μέγας χασάπης!
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
0530fdy6qo1hsewe72csvqeyilazmyx
Ο καημός μου για το χαμό του φίλου μου Μαβίλη που στη μάχη στο Δρίσκο εσκοτώθηκε
0
53131
168066
2026-10-21T12:39:07Z
Grecoeditor
19180
Νέα σελίδα: {{Κεφαλίδα| | τίτλος =Ο καημός μου για το χαμό του φίλου μου Μαβίλη που στη μάχη στο Δρίσκο εσκοτώθηκε | συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος | μεταφραστής= | ενότητα = | επόμενο = | προηγούμενο= | σημειώσεις = }} {{block center/s}} <poem> Μα η φιλία κλαίει, κλαίει, κλαίει… γιατί τ...
168066
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =Ο καημός μου για το χαμό του φίλου μου Μαβίλη που στη μάχη στο Δρίσκο εσκοτώθηκε
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Μα η φιλία κλαίει, κλαίει, κλαίει…
γιατί τη θλίψη η Δόξα δεν κοιμίζει!
Μαβίλη μου! Αχ, ο κόσμος σε φημίζει
και την αξία κι αρετή σου λέει,
κι ο ηρωικός σου ο θάνατος του εμπνέει
εγκώμια και με δάφνες Σε στολίζει!
Και μάρτυρα -Ποιητή- Σε αθανατίζει
μα η φιλία κλαίει… κλαίει… κλαίει…
κι αφ’ τον καημό θερμό το δάκρυ ρέει
που η Δόξα σου τη θλίψη δεν κοιμίζει!
Μαβίλη μου! αχ, έλεγα εγώ σαν γέρος
εμέ η γλυκιά φιλία σου πως θα κλάψει!
κι άξιά Σου λόγια πόνου δεν ευρίσκω…
Κι εύρηκε η Μοίρα απάντεχο ένα μέρος
μες στη φωτιά, στο Δρίσκο να σε θάψει,
και ναν το στήσει Δόξας οβελίσκο!
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
amut9elzyeodr5pzkqm2gxej636ny32
Το καυτό μου δάκρυ εμπρός στα Δαρδανέλλια, αφιερωμένο στη μνήμη του Γεωργίου Ιακωβάτου
0
53132
168068
2026-10-21T12:41:29Z
Grecoeditor
19180
Νέα σελίδα: {{Κεφαλίδα| | τίτλος =Το καυτό μου δάκρυ εμπρός στα Δαρδανέλλια, αφιερωμένο στη μνήμη του Γεωργίου Ιακωβάτου | συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος | μεταφραστής= | ενότητα = | επόμενο = | προηγούμενο= | σημειώσεις = }} {{block center/s}} <poem> Εγώ ‘μαι, σαρκαστής, εγώ ‘μαι εμπ...
168068
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =Το καυτό μου δάκρυ εμπρός στα Δαρδανέλλια, αφιερωμένο στη μνήμη του Γεωργίου Ιακωβάτου
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Εγώ ‘μαι, σαρκαστής, εγώ ‘μαι εμπαίχτης.
Γελάω και το κόκκινο το αυγό
και μόνο πως δεν είμαι θεομπαίχτης,
από κακό κεφάλι μου κι αυτό.
Ως και με την αρρώστια μου, τα γέλια
τα σκάω, σαν ο πόνος μου περνάει.
Κι ωστόσο εμπρός στα Καψο-δαρδανέλλια
τώρα καφτό το δάκρυ μου κυλάει.
Όχι γι’ αυτούς που ο πόλεμος θερίζει
να κάμουν Πάσχα ψάρια και πουλιά,
Αφού κι η Θεία Πρόνοια φροντίζει
με δίκιο και γι’ αυτά της τα παιδιά.
Μα εδώ που η Αντάντ κουβάλησε αφ’ τα πέρατα
της οικουμένης στόλους και στρατεύματα.
και του Σ τ α υ ρ ο ύ της έσπασε τα κ έ ρ α τ α…
(που από κουκί και μεις να μπούμε στα αίματα,)
εδώ, εδώ της τύχης μοχθηρία!…
Με της Αντάντ τας τ η λ ι κ α ύ τ α ς ή τ τ α ς!
Κι έναν του Γένους που ‘χαμε Μεσσία
βγήκε κι αυτός, αλίμονο, Κλουβίτας!
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
0bngm6h4vk4lf6eus8yoch4nmciw3i5
Το Μπουσουλότο
0
53133
168071
2026-10-21T15:32:55Z
Grecoeditor
19180
Νέα σελίδα: {{Κεφαλίδα| | τίτλος =Το καυτό μου δάκρυ εμπρός στα Δαρδανέλλια, αφιερωμένο στη μνήμη του Γεωργίου Ιακωβάτου | συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος | μεταφραστής= | ενότητα = | επόμενο = | προηγούμενο= | σημειώσεις = }} {{block center/s}} <poem> Αυγούστου δεκαπέντε “Ανάγκη ειλι...
168071
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =Το καυτό μου δάκρυ εμπρός στα Δαρδανέλλια, αφιερωμένο στη μνήμη του Γεωργίου Ιακωβάτου
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Αυγούστου δεκαπέντε “Ανάγκη ειλικρινείας”
Ένα γουδί τα πάντα κάνει τρίμματα.
Οκτώ Αυγούστου πάλι δια θαυματουργίας
τα πάντα βγαίνουν σώα, μα βλαστήμα τα.
Προς δε βγαίνουν και μένουν χίλιες οργιές σιρίτια
γιατί αν δεν περισσεύουν δεν πάνε εμπρός τα σπίτια.
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
dxei81lw4744d1pisv2lpu03h5mei1m
168072
168071
2026-10-21T15:33:27Z
Grecoeditor
19180
168072
wikitext
text/x-wiki
{{Κεφαλίδα|
| τίτλος =Το Μπουσουλότο
| συγγραφέας =Μικέλης Άβλιχος
| μεταφραστής=
| ενότητα =
| επόμενο =
| προηγούμενο=
| σημειώσεις =
}}
{{block center/s}}
<poem>
Αυγούστου δεκαπέντε “Ανάγκη ειλικρινείας”
Ένα γουδί τα πάντα κάνει τρίμματα.
Οκτώ Αυγούστου πάλι δια θαυματουργίας
τα πάντα βγαίνουν σώα, μα βλαστήμα τα.
Προς δε βγαίνουν και μένουν χίλιες οργιές σιρίτια
γιατί αν δεν περισσεύουν δεν πάνε εμπρός τα σπίτια.
</poem>
{{block center/e}}
[[Κατηγορία:Ποίηση]]
5q2n41x20swgtc35ktkg9f2oznyedhz
Συγγραφέας:Πέτρος Πικρός
108
53134
168074
2026-10-21T15:55:39Z
Grecoeditor
19180
Νέα σελίδα: {{Συγγραφέας2 |όνομα =Πέτρος Πικρός |ημερομηνίες =1844-1917 |περιγραφή = Έλληνας δημοσιογράφος, αρχισυντάκτης του Ριζοσπάστη, πολιτικός, μεταφραστής και συγγραφέας. Ασχολήθηκε και με την ποίηση. Ήταν από τους πρώτους Έλληνες συγγραφείς που έγραψαν παιδι...
168074
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Πέτρος Πικρός
|ημερομηνίες =1844-1917
|περιγραφή = Έλληνας δημοσιογράφος, αρχισυντάκτης του Ριζοσπάστη, πολιτικός, μεταφραστής και συγγραφέας. Ασχολήθηκε και με την ποίηση. Ήταν από τους πρώτους Έλληνες συγγραφείς που έγραψαν παιδικά βιβλία.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Πέτρος Πικρός
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
fjyj8gk7y5tfib4m1fbspej9xhbmnag
168075
168074
2026-10-21T15:55:54Z
Grecoeditor
19180
168075
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Πέτρος Πικρός
|ημερομηνίες =1894-1956
|περιγραφή = Έλληνας δημοσιογράφος, αρχισυντάκτης του Ριζοσπάστη, πολιτικός, μεταφραστής και συγγραφέας. Ασχολήθηκε και με την ποίηση. Ήταν από τους πρώτους Έλληνες συγγραφείς που έγραψαν παιδικά βιβλία.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Πέτρος Πικρός
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
1cbyi7xw8sl1up3jl2oaabz9u348lb5
168076
168075
2026-10-21T16:01:21Z
Grecoeditor
19180
168076
wikitext
text/x-wiki
{{Συγγραφέας2
|όνομα =Πέτρος Πικρός
|ημερομηνίες =1894-1956
|περιγραφή = Έλληνας δημοσιογράφος, αρχισυντάκτης του Ριζοσπάστη, πολιτικός, μεταφραστής και συγγραφέας. Ασχολήθηκε και με την ποίηση. Ήταν από τους πρώτους Έλληνες συγγραφείς που έγραψαν παιδικά βιβλία.
|εικόνα =
|λεζάντα =
|βικιπαίδεια =Πέτρος Πικρός
|βικιφθέγματα =
|commons =
}}
[[Κατηγορία:Συγγραφείς]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς-Π]]
[[Κατηγορία:Συγγραφείς του 20ου αιώνα]]
6c0gqfr2hgnai8u3r6gi9225fs0ldgu