Βικιλεξικό elwiktionary https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1 MediaWiki 1.47.0-wmf.4 case-sensitive Μέσο Ειδικό Συζήτηση Χρήστης Συζήτηση χρήστη Βικιλεξικό Συζήτηση βικιλεξικού Αρχείο Συζήτηση αρχείου MediaWiki Συζήτηση MediaWiki Πρότυπο Συζήτηση προτύπου Βοήθεια Συζήτηση βοήθειας Κατηγορία Συζήτηση κατηγορίας Παράρτημα Συζήτηση παραρτήματος TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 3039 7345530 7328868 2026-05-26T19:12:13Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345530 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Σβέρκος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} [[File:Tribal neck tattoo - Flickr - Stiller Beobachter.jpg|thumb|'''Σβέρκος''' (το τμήμα του σώματος πάνω από το τατουάζ και κάτω από το κεφάλι)]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|sq}} [[zverk]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈzveɾ.kos}} : {{συλλ|σβέρ|κος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * το [[πίσω]] [[μέρος]] του [[λαιμός|λαιμού]] *: {{παράθεμα}} ''[[σαΐτα|Σαΐτα]] ήταν ο Θανασάκης κι αν δεν έπεφτε εκεί μέσα στους Στύλους, ούτε που θα τον έπιανε. [[ανελέητος|Ανελέητος]] ο [[κούτσαβος]], τον [[γραπώνω|γράπωσε]] και του 'σπασε το [[σβέρκος|σβέρκο]].'' (Ελένη Πριοβόλου, ''Όπως ήθελα να ζήσω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) *: {{παράθεμα}} ''Η [[ελιά]] είναι ο [[σβέρκος]] ή αλλιώς ο [[λαιμός]] του [[βόειος|βόειου]]. Αρκετά [[λιπαρός|λιπαρό]] και [[μαλακός|μαλακό]] κομμάτι το οποίο μπορεί να [[μαγειρεύω|μαγειρευτεί]] με ή χωρίς [[κόκκαλο]], σε [[σιγανός|σιγανή]] [[φωτιά]]'' (από ιστοσελίδα σουπερμάρκετ, ανάκτηση στις 9/3/2026) ==={{μορφές}}=== * [[σβέρκο]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''μας κάθισε στο σβέρκο''': μας εξουσιάζει, μας τυραννάει * '''ψωνίσαμε από σβέρκο''': λέγεται ειρωνικά για να δηλώσει τη χαμηλή μας εκτίμηση για ένα πρόσωπο ή την απαισιοδοξία μας για την έκβαση μιας υπόθεσης. ==={{συγγενικά}}=== * [[ανάσβερκα]] * [[ξεσβερκιάζομαι]] / [[ξεσβερκώνομαι]] * [[ξεσβέρκιασμα]] / [[ξεσβέρκωμα]] * [[σβερκιά]] * [[σβέρκωμα]] * [[σβερκώνω]] * [[σβερκωμένος]] ==={{βλέπε}}=== * [[Σβέρκος]] (''επώνυμο'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|nape}}, {{τ|en|scruff}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|nuque}} * {{de}} : {{τ|de|Genick}} {{ο}}, {{τ|de|Nacken}} {{α}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> * {{da}} : {{τ|da|nakke}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|nuko}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|cerviz}}, {{τ|es|nuca}} * {{it}} : {{τ|it|nuca}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|clatell}}, {{τ|ca|nuca}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|cervix}}, {{τ|la|collum}} <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|nek}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|tarkó}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|kark}} * {{pt}} : {{τ|pt|cerviz}}, {{τ|pt|nuca}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|nacke}} * {{srn}} : {{τ|srn|neki}}, {{τ|srn|bakaneki}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|zátylek}} * {{tr}} : {{τ|tr|boyun}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> * {{fo}} : {{τ|fo|nakki}} * {{fi}} : {{τ|fi|niska}} <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} [[Κατηγορία:Ανθρώπινο σώμα (ελληνικά)]] pvx0mb64nam3gly5en17ekjmngby9xd 0 4119 7345559 7332248 2026-05-27T04:13:37Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345559 wikitext text/x-wiki {{δείτε|:Κατηγορία:Διαμερίσματα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[Αρχείο:Typical apartment floor plan FOCSA Building.jpeg|μικρογραφία|κάτοψη '''διαμερίσματος''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{γραπτηεμφ|1871}}<ref>{{Π:Κουμανούδης|1|280}}</ref>< [[διαμερίζω]], διαμερισ- + {{π|-μα}}, {{μτφδ|fr|el|text=1|appartement}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði̯aˈme.ɾi.zma|ðʝaˈme.ɾi.zma}} : {{συλλ|δι|α|μέ|ρι|σμα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[σύνολο]] [[δωμάτιο|δωματίων]] ενός [[πολυώροφος|πολυώροφου]] [[κτήριο|κτηρίου]], με λειτουργική [[ενότητα]] που αποτελούν μία [[κατοικία]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) #: {{συνων}} [[απαρτμάν]] (''γαλλισμός'') # {{ετ|γεωγρ}} μεγάλη [[γεωγραφικός|γεωγραφική]] [[ενότητα]], [[τμήμα]] μιας [[χώρα]]ς #: {{φόντο|{{βλ|0=-}} [[:Κατηγορία:Διαμερίσματα (νέα ελληνικά)|Κατηγορία:Διαμερίσματα στο Βικιλεξικό]]}} # {{ετ|πληροφ}} [[partition]]: [[τμήμα]] της [[επιφάνεια]]ς ενός [[σκληρός δίσκος|σκληρού δίσκου]], ειδικά διαμορφωμένο για να υποδεχθεί ένα [[λειτουργικό σύστημα]] ή δεδομένα και να λειτουργεί σαν να είναι μια (φυσική) ξεχωριστή μονάδα δίσκου #: {{παράθεμα||el}} ''Χωρίζοντας ένα [[σκληρός δίσκος|δίσκο]] σε '''διαμερίσματα''', ενώ συνεχίζουμε να έχουμε ένα [[φυσικός|φυσικό]] δίσκο το [[σύστημα]] τον βλέπει σαν δύο ή περισσότερους δίσκους.'' <ref name='pcs'>Άγγελος Κυρίτσης, [https://www.pcsteps.gr/219-%CF%80%CF%8E%CF%82-%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%B6%CF%89-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1-%CE%B4%CE%AF%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%85-partition/ Πώς Χωρίζω το Σκληρό Δίσκο σε Διαμερίσματα Δίσκου (Partition) ], από pcsteps.gr. Δημοσίευση 2016-10-15. Προσπέλαση 2020-07-13.</ref> #: {{παράθεμα}} ''Ένας άλλος πολύ καλός λόγος για να έχουμε πολλαπλά '''διαμερίσματα''' [[σκληρός δίσκος|δίσκου]] είναι αν θέλουμε να εγκαταστήσουμε περισσότερα από ένα [[λειτουργικό σύστημα|λειτουργικά συστήματα]].'' <ref name='pcs' /> #: {{παράθεμα}} ''αν χαλάσει σε φυσικό επίπεδο ο δίσκος, όσα '''διαμερίσματα''' δίσκου και αν έχουμε δημιουργήσει, θα χαθούν όλα'' <ref name='pcs' /> #: {{παράθεμα}} ''Το '''διαμέρισμα''' δίσκου ουσιαστικά είναι ένας εικονικός διαχωρισμός του δίσκου σε δύο ή περισσότερα κομμάτια. Όμως, και τα δύο κομμάτια δεν παύουν να είναι μέρος του ίδιου δίσκου. Αυτό σημαίνει πως αν ο δίσκος χαλάσει, τα δεδομένα όλων των '''partitions''' θα χαθούν.'' <ref>Άγγελος Κυρίτσης, [https://www.pcsteps.gr/52522-%ce%b1%cf%83%cf%86%ce%ac%ce%bb%ce%b5%ce%b9%ce%b1-%ce%b4%ce%b5%ce%b4%ce%bf%ce%bc%ce%ad%ce%bd%cf%89%ce%bd-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b5%ce%af%cf%89%ce%bd/ Ασφάλεια Δεδομένων, Έξω από τα Δόντια], από pcsteps.gr. Δημοσίευση 2015-02-08. [https://web.archive.org/web/20180613012538/https://www.pcsteps.gr/52522-%CE%B1%CF%83%CF%86%CE%AC%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CE%B1-%CE%B4%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CF%89%CE%BD-%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B5%CE%AF%CF%89%CE%BD/ Αρχειοθέτηση] 2018-06-13. Προσπέλαση 2020-07-19.</ref> #: {{παράθεμα}} ''εάν έχουμε μία μονάδα [[σκληρός δίσκος|σκληρού δίσκου]] και δημιουργήσουμε δύο '''διαμερίσματα''', μπορούμε να εγκαταστήσουμε το [[λειτουργικό σύστημα]] και τις [[εφαρμογή|εφαρμογές]] στο πρώτο '''διαμέρισμα''', και να αποθηκεύσουμε τα [[δεδομένα]] μας στο δεύτερο '''διαμέρισμα''''' <ref>Άγγελος Κυρίτσης, [https://www.pcsteps.gr/16905-%ce%b4%ce%b9%ce%b1%cf%87%ce%b5%ce%af%cf%81%ce%b9%cf%83%ce%b7-%ce%b4%ce%af%cf%83%ce%ba%cf%89%ce%bd-%cf%83%cf%84%ce%b1-windows/ Διαχείριση Δίσκων Στα Windows Και Πώς Την Αξιοποιώ], από pcsteps.gr. Δημοσίευση 2021-03-21. Προσπέλαση 2021-05-18.</ref> #: ''υπώνυμα:'' [[εκκινήσιμο διαμέρισμα]], [[ενεργό διαμέρισμα]] #: {{βλ|όρος=1|πίνακας διαμερισμάτων}} ===={{υποκοριστικά}}==== * [[διαμερισματάκι]] ===={{μεγεθυντικά}}==== * διαμερισματάρα ===={{συγγενικά}}==== * [[διαμερίζω]] * [[διαμερισματικός]] {{βλ|και=1|διά|μέρος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κατοικία}} * {{en}} : {{τ|en|flat}}, {{τ|en|apartment}}, {{τ|en|tenement}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|appartement}} * {{de}} : {{τ|de|Wohnung}} {{θ}} * {{he}} : {{τ|he|דירה}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|appartamento}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|lakás}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|apartament}}, {{τ|pl|condo}}, {{τ|pl|mieszkanie}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|apartament}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γεωγραφικό διαμέρισμα}} * {{en}} : {{τ|en|territory}}, {{τ|en|region}} * {{fr}} : {{τ|fr|territoire}}, {{τ|fr|région}}, {{τ|fr|arrondissement}} * {{de}} : {{τ|de|Region}} {{θ}} * {{pl}} : {{τ|pl|region}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|διαμέρισμα στο σκληρό δίσκο υπολογιστή}} * {{en}} : {{τ|en|partition}} * {{fr}} : {{τ|fr|partition}} * {{de}} : {{τ|de|Partition}} {{θ}} * {{pl}} : {{τ|pl|partycja}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 3nztpy777jnc57qtsbykgvoist5bzm8 0 5043 7345585 7334934 2026-05-27T05:04:17Z FocalPoint 150 7345585 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δάσος'}} [[File:Fishing boat Nørre Vorupør 2012-11-18 cropped.jpg|thumb|Αλιευτικό '''σκάφος''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|σκάφος}} < [[σκάπτω]] ([[σκάβω]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * ({{ετ|ναυτ|0=-}}) [[πλεούμενο]], [[εναέριος|εναέριο]] ή [[διάστημα|διαστημικό]] {{ετ|μέσο μεταφοράς|0=-}} *: {{παράθεμα}} ''Ήταν ένας «[[μαντράς]]», ξέρεις έχει [[μάντρα]] με μεταχειρισμένα αυτοκίνητα, αυτός αγόραζε και [[σκάφος|σκάφη]] και τα είχε και αυτά με τα [[τροχήλατος|τροχήλατα]] στη μάντρα!'' (Αριστομένης Φλουράκης, ''Τα θαύματα των Χαιρετισμών…σήμερα'', εκδ. Γράμμα-Πρόμαχος, 2018, σ. 186-189) ===={{συγγενικά}}==== * [[σκάφη]] ''και τα συγγενικά της, όπως'' ** [[σκάφανδρο]] ** [[σκαφίδι]] {{βλ|και=1|σκάβω}} ===={{σύνθετα}}==== * [[αεροσκάφος]] * [[βαθυσκάφος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|vessel}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> * {{vi}} : {{τ|vi|tàu thủy}}, {{τ|vi|thuyền lớn}} <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vaisseau}} * {{de}} : {{τ|de|Schiff}} {{ο}}, {{τ|de|Boot}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 93e3pe2efyglxf2p9iwftbkg3pqhbb2 0 6460 7345570 7337471 2026-05-27T04:34:25Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345570 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ὀψωνία|ὀψώνια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πεύκο'|κατ=πεύκο|α2=πλ|γπ0=ων}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πλ|ψώνιο}} < {{ετυμ|gkm|el|ψώνι}}(ν) < {{ετυμ|grc-koi|el|ὀψώνιον}} < {{ετυμ|grc|el|ὀψώνης}} < [[ὄψον]] + [[ὠνέομαι]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpso.ɲa}} : {{συλλ|ψώ|νια}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}} * τα [[εμπορεύματα]] που αγοράζονται κυρίως για [[κάλυψη]] [[ανάγκη|αναγκών]], όπως τα [[είδος|είδη]] [[διατροφή|διατροφής]] ή [[ρουχισμός|ρουχισμού]] *: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) ===={{μορφές}}==== * [[ψώνι]] (''σπάνιο, δημοτική'') <ref>{{Π:Δημητράκος 1964|λήμμα=ψώνι, ψώνιο}}</ref> ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψώνιο|ψάρι|ψήνω|ώνια}} ===={{βλέπε}}==== * [[αγορά]] (''επίσημο'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shopping}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|courses}} ''θ πλ'' * {{de}} : {{τ|de|Einkauf}} {{α}} (συχνά πληθυντικός) <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|acquisti}}, {{τ|it|compere}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{πτώσειςΟΑΚπλ|ψώνιο}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} ham6oh1a5gheiw0a7hvbch2pi7bs38p 0 8711 7345521 7341664 2026-05-26T17:58:47Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7345521 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βαρύμαγκας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μεγ|καγκουρό|ας||καγκουρ(ό)}} {{χρειάζεται τεκμηρίωση}} <!-- μήπως είναι και τίποτε άλλο --> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|αργκό}} [[νεαρός]] που φέρεται [[αλήτικα]] λόγω συνοικιακών φίλων και [[παρέα]]ς και συχνά είναι [[βιαιότερος]] από τον μέσο όρο *: {{πχ}} ''Πολλοί '''κάγκουρες''' ρητά αυτοαποκαλούνται έτσι, συνειδητά μιμούμενοι προκαθορισμένες συμπεριφορές. «Η καγκουριά είναι τρόπος ζωής» θα ακούσεις να λένε. Άλλες φορές, η λέξη δεν περιγράφει μέλος κοινωνικής ομάδας, αλλά δυσπροσάρμοστο και επιθετικό άτομο. Οι δηλωμένοι '''κάγκουρες''', σχεδόν πάντα έχουν χαμηλότερη σχολική βαθμολογία από τον μέσο όρο των μαθητών, με ελάχιστες εξαιρέσεις ιδίως σε συνοικίες που σχεδόν όλοι αυτοπροσδιορίζονται ως τέτοιοι, όμως εκεί πέφτει και η βαθμολογία μέσης απόδοσης.'' *: {{πχ}} ''Πολλοί '''κάγκουρες''' οδηγούν σε νεαρότερη ηλικία, έχοντας ελεύθερο χρόνο όντας αυτοαπαλλαγμένοι απ' τη μελέτη. Πάντα υπάρχουν εξαιρέσεις, όμως η καγκουριά είναι πολιτιστική μάστιγα και όχι σποραδικό φαινόμενο.'' ===={{σημειώσεις}}==== Η εικόνα του κάγκουρα συχνά συνδέεται με μοτοποδήλατα, μαύρα αθλητικά ρούχα και γυαλιά ηλίου. Παρόμοια εικόνα βγάζει και ο [[επαλιώτης]] ή ο [[μηχανόβιος]]. ===={{παράγωγα}}==== * [[καγκουριά]] * [[καγκουριάρικο]] * [[καγκούρι]] * [[καγκουράκος]] * {{βλ|και=1|καγκουρό}} ===={{σύνθετα}}==== * [[ψευτοκάγκουρας]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|chav}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Proll}} {{α}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 35ni4xa0fjrbfpv5na5yigvrnyp3nd8 0 20247 7345577 7342969 2026-05-27T04:39:26Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345577 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία|1}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|μάνδρα|text=1}} που προφερόταν με {{IPAstyle|[nd]}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.dɾa}} : {{συλλ|μά|ντρα}} [[Αρχείο:Junk yard, Jacksonville, FL.jpg|μικρογραφία|'''μάντρα''' αυτοκινήτων]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # [[οικόπεδο]], συνήθως περιφραγμένο, που χρησιμοποιείται για τη συγκέντρωση και την πώληση οικοδομικών υλικών, αυτοκινήτων κλπ # {{σνκδ}} ο [[τοίχος]] που περιβάλλει το οικόπεδο #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) ===={{μορφές}}==== * [[μάνδρα]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αμάντριστος]] * [[αμάντρωτος]] * [[μαντρί]] * [[μαντρίζω]] * [[μάντρισμα]] * [[μαντρισμένος]] * [[μαντρώνω]] * [[μαντρωμένος]] * [[περιμαντρώνω]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[γουρουνόμαντρα]] * ''πιθανόν'' [[μαντράχαλος]] * [[μαντρόσκυλο]] * [[μαντρότοιχος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η μάντρα}} * {{en}} : {{τ|en|yard}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|tapia}} * {{it}} : {{τ|it|recinto}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|karám}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία|2}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|en|el|mantra}}{{χρειάζεται τεκμηρίωση}} < {{ετυμ|sa|el|मन्त्र|tr=māntra}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.tɾa}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} (''και πληθυντικός'' '''μάντρας''' ''κατά το αγγλικό'' {{l|mantra|en}}s) * {{ετ|ινδουισμός}} συλλαβές που επαναλαμβάνουν οι διαλογιζόμενοι ως μορφή [[επίκληση]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|(στον ινδουισμό)}} * {{en}} : {{τ|en|mantra}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mantra}} {{m}} * {{de}} : {{τ|de|Mantra}} {{ο}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|mantra}} {{m}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|mantra}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|mantra}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|mantra}} {{f}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|мантра|tr=mantra}} {{f}} * {{sa}} {{τ|sa|मन्त्र|tr=māntra}} {{n}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|mantra}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|mantra}} * {{fi}} : {{τ|fi|mantra}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0iblior8emea9j9aygx0subqbsekz8g 7345578 7345577 2026-05-27T04:45:14Z FocalPoint 150 7345578 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία|1}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|μάνδρα|text=1}} που προφερόταν με {{IPAstyle|[nd]}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.dɾa}} : {{συλλ|μά|ντρα}} [[Αρχείο:Junk yard, Jacksonville, FL.jpg|μικρογραφία|'''μάντρα''' αυτοκινήτων]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # [[οικόπεδο]], συνήθως περιφραγμένο, που χρησιμοποιείται για τη συγκέντρωση και την πώληση οικοδομικών υλικών, αυτοκινήτων κλπ # {{σνκδ}} ο [[τοίχος]] που περιβάλλει το οικόπεδο #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) ===={{μορφές}}==== * [[μάνδρα]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αμάντριστος]] * [[αμάντρωτος]] * [[μαντράς]] * [[μαντρί]] * [[μαντρίζω]] * [[μάντρισμα]] * [[μαντρισμένος]] * [[μαντρώνω]] * [[μαντρωμένος]] * [[περιμαντρώνω]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[γουρουνόμαντρα]] * ''πιθανόν'' [[μαντράχαλος]] * [[μαντρόσκυλο]] * [[μαντρότοιχος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η μάντρα}} * {{en}} : {{τ|en|yard}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|tapia}} * {{it}} : {{τ|it|recinto}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|karám}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος}} ==={{ετυμολογία|2}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|en|el|mantra}}{{χρειάζεται τεκμηρίωση}} < {{ετυμ|sa|el|मन्त्र|tr=māntra}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.tɾa}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} (''και πληθυντικός'' '''μάντρας''' ''κατά το αγγλικό'' {{l|mantra|en}}s) * {{ετ|ινδουισμός}} συλλαβές που επαναλαμβάνουν οι διαλογιζόμενοι ως μορφή [[επίκληση]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|(στον ινδουισμό)}} * {{en}} : {{τ|en|mantra}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mantra}} {{m}} * {{de}} : {{τ|de|Mantra}} {{ο}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|mantra}} {{m}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|mantra}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|mantra}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|mantra}} {{f}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|мантра|tr=mantra}} {{f}} * {{sa}} {{τ|sa|मन्त्र|tr=māntra}} {{n}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|mantra}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|mantra}} * {{fi}} : {{τ|fi|mantra}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ef4h2ot0ldi4rz8r6s0agbld6399p6g 7345579 7345578 2026-05-27T04:48:07Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345579 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία|1}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|μάνδρα|text=1}} που προφερόταν με {{IPAstyle|[nd]}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.dɾa}} : {{συλλ|μά|ντρα}} [[Αρχείο:Junk yard, Jacksonville, FL.jpg|μικρογραφία|'''μάντρα''' αυτοκινήτων]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # [[οικόπεδο]], συνήθως περιφραγμένο, που χρησιμοποιείται για τη συγκέντρωση και την πώληση οικοδομικών υλικών, αυτοκινήτων κλπ # {{σνκδ}} ο [[τοίχος]] που περιβάλλει το οικόπεδο, ο [[μαντρότοιχος]] #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) ===={{μορφές}}==== * [[μάνδρα]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αμάντριστος]] * [[αμάντρωτος]] * [[μαντράς]] * [[μαντρί]] * [[μαντρίζω]] * [[μάντρισμα]] * [[μαντρισμένος]] * [[μαντρώνω]] * [[μαντρωμένος]] * [[περιμαντρώνω]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[γουρουνόμαντρα]] * ''πιθανόν'' [[μαντράχαλος]] * [[μαντρόσκυλο]] * [[μαντρότοιχος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η μάντρα}} * {{en}} : {{τ|en|yard}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|tapia}} * {{it}} : {{τ|it|recinto}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|karám}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος}} ==={{ετυμολογία|2}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|en|el|mantra}}{{χρειάζεται τεκμηρίωση}} < {{ετυμ|sa|el|मन्त्र|tr=māntra}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.tɾa}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} (''και πληθυντικός'' '''μάντρας''' ''κατά το αγγλικό'' {{l|mantra|en}}s) * {{ετ|ινδουισμός}} συλλαβές που επαναλαμβάνουν οι διαλογιζόμενοι ως μορφή [[επίκληση]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|(στον ινδουισμό)}} * {{en}} : {{τ|en|mantra}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mantra}} {{m}} * {{de}} : {{τ|de|Mantra}} {{ο}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|mantra}} {{m}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|mantra}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|mantra}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|mantra}} {{f}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|мантра|tr=mantra}} {{f}} * {{sa}} {{τ|sa|मन्त्र|tr=māntra}} {{n}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|mantra}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|mantra}} * {{fi}} : {{τ|fi|mantra}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} cln1kq5d1tiuf685cmem384dx82v0nr 7345580 7345579 2026-05-27T04:49:24Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345580 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία|1}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|μάνδρα|text=1}} που προφερόταν με {{IPAstyle|[nd]}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.dɾa}} : {{συλλ|μά|ντρα}} [[Αρχείο:Junk yard, Jacksonville, FL.jpg|μικρογραφία|'''μάντρα''' αυτοκινήτων]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # [[οικόπεδο]], συνήθως περιφραγμένο, που χρησιμοποιείται για τη συγκέντρωση και την πώληση οικοδομικών υλικών, αυτοκινήτων κλπ # {{σνκδ}} ο [[τοίχος]] που περιβάλλει το οικόπεδο, ο [[μαντρότοιχος]] #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) # {{ετικ|παρωχ|λαϊκ}} το [[μαντρί]], η [[στάνη]] ===={{μορφές}}==== * [[μάνδρα]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αμάντριστος]] * [[αμάντρωτος]] * [[μαντράς]] * [[μαντρί]] * [[μαντρίζω]] * [[μάντρισμα]] * [[μαντρισμένος]] * [[μαντρώνω]] * [[μαντρωμένος]] * [[περιμαντρώνω]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[γουρουνόμαντρα]] * ''πιθανόν'' [[μαντράχαλος]] * [[μαντρόσκυλο]] * [[μαντρότοιχος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η μάντρα}} * {{en}} : {{τ|en|yard}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|tapia}} * {{it}} : {{τ|it|recinto}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|karám}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος}} ==={{ετυμολογία|2}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|en|el|mantra}}{{χρειάζεται τεκμηρίωση}} < {{ετυμ|sa|el|मन्त्र|tr=māntra}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.tɾa}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} (''και πληθυντικός'' '''μάντρας''' ''κατά το αγγλικό'' {{l|mantra|en}}s) * {{ετ|ινδουισμός}} συλλαβές που επαναλαμβάνουν οι διαλογιζόμενοι ως μορφή [[επίκληση]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|(στον ινδουισμό)}} * {{en}} : {{τ|en|mantra}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mantra}} {{m}} * {{de}} : {{τ|de|Mantra}} {{ο}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|mantra}} {{m}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|mantra}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|mantra}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|mantra}} {{f}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|мантра|tr=mantra}} {{f}} * {{sa}} {{τ|sa|मन्त्र|tr=māntra}} {{n}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|mantra}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|mantra}} * {{fi}} : {{τ|fi|mantra}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} s4qru161mwuzlvqxx3t264lokrhxjdw 7345586 7345580 2026-05-27T05:04:31Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345586 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία|1}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|μάνδρα|text=1}} που προφερόταν με {{IPAstyle|[nd]}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.dɾa}} : {{συλλ|μά|ντρα}} [[Αρχείο:Junk yard, Jacksonville, FL.jpg|μικρογραφία|'''μάντρα''' αυτοκινήτων]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # [[οικόπεδο]], συνήθως περιφραγμένο, που χρησιμοποιείται για τη συγκέντρωση και την πώληση οικοδομικών υλικών, αυτοκινήτων κλπ #: {{παράθεμα}} ''Ήταν ένας «[[μαντράς]]», ξέρεις έχει [[μάντρα]] με μεταχειρισμένα αυτοκίνητα, αυτός αγόραζε και [[σκάφος|σκάφη]] και τα είχε και αυτά με τα [[τροχήλατος|τροχήλατα]] στη μάντρα!'' (Αριστομένης Φλουράκης, ''Τα θαύματα των Χαιρετισμών…σήμερα'', εκδ. Γράμμα-Πρόμαχος, 2018, σ. 186-189) # {{σνκδ}} ο [[τοίχος]] που περιβάλλει το οικόπεδο, ο [[μαντρότοιχος]] #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) # {{ετικ|παρωχ|λαϊκ}} το [[μαντρί]], η [[στάνη]] ===={{μορφές}}==== * [[μάνδρα]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αμάντριστος]] * [[αμάντρωτος]] * [[μαντράς]] * [[μαντρί]] * [[μαντρίζω]] * [[μάντρισμα]] * [[μαντρισμένος]] * [[μαντρώνω]] * [[μαντρωμένος]] * [[περιμαντρώνω]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[γουρουνόμαντρα]] * ''πιθανόν'' [[μαντράχαλος]] * [[μαντρόσκυλο]] * [[μαντρότοιχος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η μάντρα}} * {{en}} : {{τ|en|yard}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|tapia}} * {{it}} : {{τ|it|recinto}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|karám}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος}} ==={{ετυμολογία|2}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|en|el|mantra}}{{χρειάζεται τεκμηρίωση}} < {{ετυμ|sa|el|मन्त्र|tr=māntra}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈman.tɾa}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} (''και πληθυντικός'' '''μάντρας''' ''κατά το αγγλικό'' {{l|mantra|en}}s) * {{ετ|ινδουισμός}} συλλαβές που επαναλαμβάνουν οι διαλογιζόμενοι ως μορφή [[επίκληση]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|(στον ινδουισμό)}} * {{en}} : {{τ|en|mantra}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mantra}} {{m}} * {{de}} : {{τ|de|Mantra}} {{ο}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|mantra}} {{m}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|mantra}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|mantra}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|mantra}} {{f}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|мантра|tr=mantra}} {{f}} * {{sa}} {{τ|sa|मन्त्र|tr=māntra}} {{n}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|mantra}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|mantra}} * {{fi}} : {{τ|fi|mantra}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} o41svxrusibx2nkndq231qvhe5ahv6d 0 20265 7345542 7342988 2026-05-26T19:55:26Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345542 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'φύλακας'|παρατήρηση=Και γενική πληθυντικού, «των μάγειρων».<br>Συγκρίνετε με την κλίση του «'''[[μάγειρος]]'''».}} ==={{ετυμολογία}}=== [[Αρχείο:Cooks in Indonesia.jpg|μικρογραφία|'''μάγειρες''' στην Ινδονησία την ώρα της δουλειάς]] : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|μάγειρας}} < {{κλη|grc|el|μάγειρος|μάγειρ(ος)}} + [[-ας]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{αρχ|μάσσω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈma.ʝi.ɾas}} : {{συλλ|μά|γει|ρας}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|μαγείρισσα}} # {{ετικ|επάγγελμα|μαγειρική}} ο επαγγελματίας που ασχολείται με την παρασκευή [[φαγητό|φαγητού]] #: {{παράθεμα}} ''Τὴν [[πρωινός|πρωινὴ]] αὐτὴ ὥρα τὰ παιδιὰ εἶχαν τὶς καθημερινὲς ἐργασίες. Ὁ [[μάγειρας]] φοροῦσε τὴν [[ποδιά]] του καὶ [[μαγειρεύω|μαγείρευε]]· ἄλλα κοίταζαν τὴ φωτιά· ἄλλα [[σαρώνω|σάρωναν]] τὸ χῶμα μὲ μεγάλες σκοῦπες ἀπὸ [[φρύγανο|φρύγανα]].'' ({{β|Ζαχαρίας Παπαντωνίου}}, {{βθ|Τα ψηλά βουνά/Μία μικρή τελετή στο δάσος|Τα ψηλά βουνά}}, 1918) # αυτός που [[μαγειρεύω|μαγειρεύει]] ===={{μορφές}}==== * [[μάγερας]] {{ετ|λαϊκ|00=-}} * [[μάγειρος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[εκλογομάγειρας]] * [[μαγειρικός]] * [[μαγειρεύω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|cook}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|cuisinier}} * {{de}} : {{τ|de|Koch}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|cocinero}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|coquus}}, {{τ|la|cocus}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|kucharz}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|bucătar}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|повар|tr=póvar}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|kokki}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-gkm-}}== {{ζητ|μσν}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} 9rib289tzeet2h3qwkw19twx6e2d82b 0 20313 7345539 7344850 2026-05-26T19:53:13Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7345539 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[File:Wok cooking and the heat source by The Pocket in Nanjing.jpg|thumb|Δύο μάγειροι ενώ '''μαγειρεύουν''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} < {{αρχ}} [[μάγειρος]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[παρασκευάζω]] [[φαγητό]] συνδυάζοντας υλικά, συνήθως χρησιμοποιώντας κάποια πηγή θερμότητας #: {{παράθεμα}} ''Τὴν πρωινὴ αὐτὴ ὥρα τὰ παιδιὰ εἶχαν τὶς καθημερινὲς ἐργασίες. Ὁ [[μάγειρας]] φοροῦσε τὴν [[ποδιά]] του καὶ [[μαγειρεύω|μαγείρευε]]· ἄλλα κοίταζαν τὴ φωτιά· ἄλλα [[σαρώνω|σάρωναν]] τὸ χῶμα μὲ μεγάλες σκοῦπες ἀπὸ [[φρύγανο|φρύγανα]].'' ({{β|Ζαχαρίας Παπαντωνίου}}, {{βθ|Τα ψηλά βουνά/Μία μικρή τελετή στο δάσος|Τα ψηλά βουνά}}, 1918) # {{ετ|μτφρ}} [[ετοιμάζω]] κάτι, συνήθως ύποπτο, κρυφά από άλλους #: ''τι '''μαγειρεύετε''' εσείς οι δυο εκεί στα κρυφά;'' # {{ετ|μτφρ}} [[παραποιώ]] αποτελέσματα με τρόπο έντεχνο, ώστε να δείχνουν αυτό που θέλω ή να έρθουν πιο κοντά στο επιθυμητό αποτέλεσμα #: {{πχ}} ''μου φαίνεται ότι εδώ ο ερευνητής έχει '''μαγειρέψει''' λίγο τα αποτελέσματα της έρευνάς του.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[μαγειρευτός]] * [[μάγειρας]] * [[μαγειρική]] * [[μαγειρειό]] * [[μαγειρευμένος]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'παντρεύω'|χμτχ=(υ)μ|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'παντρεύομαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|παρασκευάζω φαγητό}} * {{en}} : {{τ|en|cook}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|cuisiner}} * {{de}} : {{τ|de|kochen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|cocinar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|coquo}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|cozinhar}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|готовить|tr=gotóvit'}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|pişirmek}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ετοιμάζω κάτι}} * {{de}} : {{τ|de|heimlich machen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|παραποιώ αποτελέσματα}} * {{de}} : {{τ|de|schönen}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gpzdnuiid105m7qvw0inqrjfa8pfiwl 7345540 7345539 2026-05-26T19:54:21Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7345540 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[File:Wok cooking and the heat source by The Pocket in Nanjing.jpg|thumb|Δύο μάγειροι ενώ '''μαγειρεύουν''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} < {{αρχ}} [[μάγειρος]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[παρασκευάζω]] [[φαγητό]] συνδυάζοντας υλικά, συνήθως χρησιμοποιώντας κάποια πηγή θερμότητας #: {{παράθεμα}} ''Τὴν [[πρωινός|πρωινὴ]] αὐτὴ ὥρα τὰ παιδιὰ εἶχαν τὶς καθημερινὲς ἐργασίες. Ὁ [[μάγειρας]] φοροῦσε τὴν [[ποδιά]] του καὶ [[μαγειρεύω|μαγείρευε]]· ἄλλα κοίταζαν τὴ φωτιά· ἄλλα [[σαρώνω|σάρωναν]] τὸ χῶμα μὲ μεγάλες σκοῦπες ἀπὸ [[φρύγανο|φρύγανα]].'' ({{β|Ζαχαρίας Παπαντωνίου}}, {{βθ|Τα ψηλά βουνά/Μία μικρή τελετή στο δάσος|Τα ψηλά βουνά}}, 1918) # {{ετ|μτφρ}} [[ετοιμάζω]] κάτι, συνήθως ύποπτο, κρυφά από άλλους #: ''τι '''μαγειρεύετε''' εσείς οι δυο εκεί στα κρυφά;'' # {{ετ|μτφρ}} [[παραποιώ]] αποτελέσματα με τρόπο έντεχνο, ώστε να δείχνουν αυτό που θέλω ή να έρθουν πιο κοντά στο επιθυμητό αποτέλεσμα #: {{πχ}} ''μου φαίνεται ότι εδώ ο ερευνητής έχει '''μαγειρέψει''' λίγο τα αποτελέσματα της έρευνάς του.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[μαγειρευτός]] * [[μάγειρας]] * [[μαγειρική]] * [[μαγειρειό]] * [[μαγειρευμένος]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'παντρεύω'|χμτχ=(υ)μ|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'παντρεύομαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|παρασκευάζω φαγητό}} * {{en}} : {{τ|en|cook}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|cuisiner}} * {{de}} : {{τ|de|kochen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|cocinar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|coquo}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|cozinhar}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|готовить|tr=gotóvit'}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|pişirmek}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ετοιμάζω κάτι}} * {{de}} : {{τ|de|heimlich machen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|παραποιώ αποτελέσματα}} * {{de}} : {{τ|de|schönen}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} njl7tgatgwgtreoaf62r6zo1i7z3mbm 7345544 7345540 2026-05-26T19:56:05Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7345544 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[File:Wok cooking and the heat source by The Pocket in Nanjing.jpg|thumb|Δύο μάγειροι ενώ '''μαγειρεύουν''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} < {{αρχ}} [[μάγειρος]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[παρασκευάζω]] [[φαγητό]] συνδυάζοντας υλικά, συνήθως χρησιμοποιώντας κάποια πηγή θερμότητας #: {{παράθεμα}} ''Τὴν [[πρωινός|πρωινὴ]] αὐτὴ ὥρα τὰ παιδιὰ εἶχαν τὶς καθημερινὲς ἐργασίες. Ὁ [[μάγειρας]] φοροῦσε τὴν [[ποδιά]] του καὶ [[μαγειρεύω|μαγείρευε]]· ἄλλα κοίταζαν τὴ φωτιά· ἄλλα [[σαρώνω|σάρωναν]] τὸ χῶμα μὲ μεγάλες σκοῦπες ἀπὸ [[φρύγανο|φρύγανα]].'' ({{β|Ζαχαρίας Παπαντωνίου}}, {{βθ|Τα ψηλά βουνά/Μία μικρή τελετή στο δάσος|Τα ψηλά βουνά}}, 1918) # {{ετ|μτφρ}} [[ετοιμάζω]] κάτι, συνήθως ύποπτο, κρυφά από άλλους #: {{πχ}} ''τι '''μαγειρεύετε''' εσείς οι δυο εκεί στα κρυφά;'' # {{ετ|μτφρ}} [[παραποιώ]] αποτελέσματα με τρόπο έντεχνο, ώστε να δείχνουν αυτό που θέλω ή να έρθουν πιο κοντά στο επιθυμητό αποτέλεσμα #: {{πχ}} ''μου φαίνεται ότι εδώ ο ερευνητής έχει '''μαγειρέψει''' λίγο τα αποτελέσματα της έρευνάς του.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[μαγειρευτός]] * [[μάγειρας]] * [[μαγειρική]] * [[μαγειρειό]] * [[μαγειρευμένος]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'παντρεύω'|χμτχ=(υ)μ|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'παντρεύομαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|παρασκευάζω φαγητό}} * {{en}} : {{τ|en|cook}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|cuisiner}} * {{de}} : {{τ|de|kochen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|cocinar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|coquo}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|cozinhar}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|готовить|tr=gotóvit'}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|pişirmek}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ετοιμάζω κάτι}} * {{de}} : {{τ|de|heimlich machen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|παραποιώ αποτελέσματα}} * {{de}} : {{τ|de|schönen}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} r6j9g6tvfwvye57oc8ke8m4chna7u6c 7345547 7345544 2026-05-26T20:04:29Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7345547 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[File:Wok cooking and the heat source by The Pocket in Nanjing.jpg|thumb|Δύο μάγειροι ενώ '''μαγειρεύουν''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} < {{αρχ}} [[μάγειρος]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[παρασκευάζω]] [[φαγητό]] συνδυάζοντας υλικά, συνήθως χρησιμοποιώντας κάποια πηγή θερμότητας #: {{παράθεμα}} ''Τὴν [[πρωινός|πρωινὴ]] αὐτὴ ὥρα τὰ παιδιὰ εἶχαν τὶς καθημερινὲς ἐργασίες. Ὁ [[μάγειρας]] φοροῦσε τὴν [[ποδιά]] του καὶ [[μαγειρεύω|μαγείρευε]]· ἄλλα κοίταζαν τὴ φωτιά· ἄλλα [[σαρώνω|σάρωναν]] τὸ χῶμα μὲ μεγάλες σκοῦπες ἀπὸ [[φρύγανο|φρύγανα]].'' ({{β|Ζαχαρίας Παπαντωνίου}}, {{βθ|Τα ψηλά βουνά/Μία μικρή τελετή στο δάσος|Τα ψηλά βουνά}}, 1918) # {{ετ|μτφρ}} [[ετοιμάζω]] κάτι, συνήθως ύποπτο, κρυφά από άλλους #: {{παράθεμα}} ''Καλό είναι να τα μάθει από σένα πρώτα. Έπειτα είναι [[ανάγκη]] να τον [[απομακρύνω|απομακρύνομε]] από δω τώρα, αν [[μαγειρεύω|μαγειρεύεται]] καμιά [[προδοσία]].'' ({{β|Πηνελόπη Δέλτα}}, {{βθ|Τον καιρό του Βουλγαροκτόνου/Κεφάλαιο ΙΕ|Τον καιρό του Βουλγαροκτόνου, Κεφάλαιο ΙΕ}}, 1911) #: {{πχ}} ''τι '''μαγειρεύετε''' εσείς οι δυο εκεί στα κρυφά;'' # {{ετ|μτφρ}} [[παραποιώ]] αποτελέσματα με τρόπο έντεχνο, ώστε να δείχνουν αυτό που θέλω ή να έρθουν πιο κοντά στο επιθυμητό αποτέλεσμα #: {{πχ}} ''μου φαίνεται ότι εδώ ο ερευνητής έχει '''μαγειρέψει''' λίγο τα αποτελέσματα της έρευνάς του.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[μαγειρευτός]] * [[μάγειρας]] * [[μαγειρική]] * [[μαγειρειό]] * [[μαγειρευμένος]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'παντρεύω'|χμτχ=(υ)μ|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'παντρεύομαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|παρασκευάζω φαγητό}} * {{en}} : {{τ|en|cook}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|cuisiner}} * {{de}} : {{τ|de|kochen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|cocinar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|coquo}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|cozinhar}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|готовить|tr=gotóvit'}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|pişirmek}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ετοιμάζω κάτι}} * {{de}} : {{τ|de|heimlich machen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|παραποιώ αποτελέσματα}} * {{de}} : {{τ|de|schönen}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 3mdtuqllb4oawrrxqnkbpi44we0p35o 0 20411 7345563 7345112 2026-05-27T04:14:28Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345563 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|οἰκόπεδον}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[οἶκος]] + [[πέδον]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|iˈko.pe.ðo}} : {{συλλ|οι|κό|πε|δο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # τμήμα [[γη]]ς στο οποίο έχει ή προορίζεται να ανεγερθεί ένα [[κτίριο]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) # {{μτφρ}} χώρος ευθύνης ή πεδίο όπου κάποιος έχει [[ειδίκευση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[οικοπεδάκι]] * [[οικοπεδικός]] * [[οικοπεδοποίηση]] * [[οικοπεδούχος]] * [[οικοπεδοφάγος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|plot}}, {{τ|en|precinct}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|terrain à bâtir}}, {{τ|fr|parcelle}} * {{de}} : {{τ|de|Grundstück}} {{ο}} * {{he}} : {{τ|he|מגרש}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|parcela}} * {{it}} : {{τ|it|terreno}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|telek}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} fs4reve5qhxb8oeg4d1ib1lrder0sv3 7345567 7345563 2026-05-27T04:26:19Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345567 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|οἰκόπεδον}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[οἶκος]] + [[πέδον]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|iˈko.pe.ðo}} : {{συλλ|οι|κό|πε|δο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # τμήμα [[γη]]ς στο οποίο έχει ή προορίζεται να ανεγερθεί ένα [[κτίριο]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) # {{μτφρ}} χώρος ευθύνης ή πεδίο όπου κάποιος έχει [[ειδίκευση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[οικοπεδάκι]] * [[οικοπεδικός]] * [[οικοπεδοποίηση]] * [[οικοπεδούχος]] * [[οικοπεδοφάγος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|plot}}, {{τ|en|precinct}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|terrain à bâtir}}, {{τ|fr|parcelle}} * {{de}} : {{τ|de|Grundstück}} {{ο}} * {{he}} : {{τ|he|מגרש}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|parcela}} * {{it}} : {{τ|it|terreno}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|telek}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} j4dylnu9v1zsfuyifilg3zug908jbey 0 20693 7345465 7127411 2026-05-26T12:03:43Z Kumakyoo 70401 +de 7345465 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|}} παράλληλος τύπος με το επίσης ελληνιστικό [[γονυπετέω]]-[[γονυπετῶ]] που ενείχε την ικεσία ενώ το γονατίζω αφορούσε κυριως στην απλή κίνηση ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (δεν έχει [[παθητικό]] τύπο, αλλά σχηματίζει περιφραστικά την παθητική έννοιαQ είμαι γονατισμένος, με γονατίζουν) # χαμηλώνω και στηρίζω το σώμα μου στα γόνατά μου ή στο ένα γόνατο #:''Για να σφουγγαρίσεις σωστά πρέπει να '''γονατίσεις''' και να τρίψεις το πάτωμα'' # δεν αντέχω άλλο (την κούραση, την ταλαιπωρία), με τσάκισε η έγνοια ή ο κόπος #:''με '''γονάτισαν''' τα βάσανα'' # υποκλίνομαι από σεβασμό #: '''''γονάτισε''' μπροστά στον Επιτάφιο και μετά πέρασε [[γονατιστά]] από κάτω'' # υποκλίνομαι επειδή υποτάσσομαι (με ή και χωρίς το ''μπροστά'' σε κάποιον) #:''παρέδωσαν τα όπλα και '''γονάτισαν''''' ===={{συγγενικά}}==== * [[γόνα]] * [[γονάτισμα]] * [[γονατιστά]] * [[γονατιστός]] * [[γόνατο]] * [[γονατισμένος]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|kneel}}, {{τ|en|bring to (one's) knees|iw=knee|link=knee}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|s'agenouiller}}, {{τ|fr|se mettre à genoux}} * {{fro}} : {{τ|fro|genoillier}} * {{de}} : {{τ|de|knien}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} o36cp9m2kim81iricuelqqk91zj6qew 0 20694 7345466 6558152 2026-05-26T12:04:47Z Kumakyoo 70401 +de 7345466 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γλεντώ|γλεντ(ώ)]] + [[-άω]] < {{ετυμ|ota|el|اگلنمك}} (ρήμα, {{l|eğlenmek|tr|lang=4}}), ρηματικοί τύποι με θέμα ''eğlend-'' ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣlenˈda.o}} : {{συλλ|γλε|ντά|ω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|εν2=[[γλεντώ]]|πρτ=γλεντούσα|πρτ2=γλένταγα|αορ=γλέντησα}} {{χπαθ}} {{χμππ}} * [[διασκεδάζω]], περνάω καλά *: {{πχ}} '''''Γλέντησα''' με την ψυχή μου!'' *: {{πχ}} ''Θέλω να '''γλεντήσω''' τη ζωή μου'' *: {{πχ}} '''''Γλέντα''' τη ζωή σου!'' ===={{συγγενικά}}==== * [[γλέντισμα]] * [[γλεντίστρα]] * [[γλεντοκοπάω]] / [[γλεντοκοπώ]] {{βλ|και=1|γλέντι}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'αγαπώ'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|celebrate}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|sich amüsieren}}, {{τ|de|genießen}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|γλεντώ|γλεντώ, γλεντάω}} * {{Π:Χρηστικό|γλεντώ|γλεντώ, γλεντάω}} {{κλείδα-ελλ}} ewi8uy8ngfwt7kzwpyanluxuct0rolb 0 20695 7345467 5699368 2026-05-26T12:05:23Z Kumakyoo 70401 +de 7345467 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν|γρυλώνω}} < {{ελνστ|γρύλλος}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[έχω]] υπερβολικά [[ανοικτός|ανοικτά]] τα [[μάτι]]α μου (επειδή εξεπλάγην ή φοβήθηκα ή...) ===={{μορφές}}==== * [[γκριλώνω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[γουρλομάτης]] * [[γούρλωμα]] * [[γουρλωμένος]] * [[γουρλωτός]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|goggle}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|écarquiller}} * {{de}} : {{τ|de|im Internet suchen}}, {{τ|de|googeln}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} [[Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]] 6w0a7u46bn9ip97jqjhyze7s1czvnqo 0 20696 7345469 7339229 2026-05-26T12:09:29Z Kumakyoo 70401 +de 7345469 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γλιστρώ|γλιστρ(ώ)]] + [[-άω]], {{κλη|gkm|el|γλιστρῶ|text=1}} < {{λ|ἐγλιστρῶ|gkm}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el|ἐκλιστρῶ}}, ''συνηρημένη μορφή του'' {{λ|ἐκλιστράω|grc}} < {{λ|ἐκ|grc}} + {{l|λίστρον|grc}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣliˈstɾa.o}} : {{συλλ|γλι|στρά|ω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|εν2=[[γλιστρώ]]|αορ=γλίστρησα}} {{χπαθ}} {{χμππ}} # κινούμαι εφαπτόμενος σε μια λεία επιφάνεια χωρίς τριβή #: {{πχ}} ''Το έλκυθρο '''γλιστρούσε''' πάνω στο χιόνι.'' # χάνω την ισορροπία μου επειδή πάτησα σε απολύτως λεία ή υγρή επιφάνεια #: {{πχ}} '''''Γλίστρησα''' στο παρκέ και παραλίγο να πέσω.'' # (''για οχήματα'') χάνω την κατευθυντικότητά μου εξαιτίας ολισθηρού οδοστρώματος #: {{πχ}} ''Το αυτοκίνητο '''γλίστρησε''' γιατί υπήρχαν χυμένα λάδια στο δρόμο.'' # {{ετ|μτφρ}} κινούμαι [[αθόρυβα]] χωρίς να γίνομαι αντιληπτός #: {{πχ}} '''''Γλίστρησε''' σαν τον κλέφτη μέσα στο δωμάτιο.'' # (''για επιφάνειες, [[απρόσωπο]], στο τρίτο πρόσωπο'') υπάρχει κίνδυνος να γλιστρήσει κάποιος #: {{βλ|όρος=στο τρίτο πρόσωπο ενικού|γλιστράει|γλιστρούσε}} #: {{πχ}} ''Προσοχή, μετά το ψιλόβροχο '''γλιστράει''' ο δρόμος.'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[ολισθαίνω]] {{ετ|λόγιο|00=-}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[φέξε μου και γλίστρησα]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[γλιστερός]] * [[γλίστρα]] * [[γλιστριά]] * [[γλιστρίδα]] * [[γλίστρημα]] * [[γλιστεράδα]] * [[γλιστράδα]] * [[ξεγλιστράω]] / [[ξεγλιστρώ]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-γλιστρ-|γλιστρ-}} ===={{κλίση}}==== * {{χπαθ|0=-}}, ''χωρίς μετοχή παρακειμένου'' * ''Και απρόσωπα: το τρίτο πρόσωπο ενικού ενεστώτα'' [[γλιστράει]] ''και παρατατικού:'' [[γλιστρούσε]]/[[γλίστραγε]] {{el-κλίσ-'αγαπώ'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κινούμαι εφαπτόμενος}} * {{de}} : {{τ|de|rutschen}}, {{τ|de|gleiten}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|χάνω την ισορροπία μου}} * {{de}} : {{τ|de|rutschen}}, {{τ|de|ausrutschen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|χάνω την κατευθυντικότητά μου}} * {{de}} : {{τ|de|rutschen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κινούμαι αθόρυβα}} * {{de}} : {{τ|de|schleichen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|υπάρχει κίνδυνος να γλιστρήσει κάποιος}} * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|slip}}, {{τ|en|slide}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|glisser}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|deslizar}} * {{it}} : {{τ|it|scivolare}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|aluneca}} * {{ru}} : {{τ|ru|скользить}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|kaymak}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} muivutcr3d70xbbkc5yx697zet2josq 0 20701 7345470 7318287 2026-05-26T12:14:02Z Kumakyoo 70401 +de 7345470 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|γνωρίζω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣnoˈɾi.zo}} : {{συλλ|γνω|ρί|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[ξέρω]] *: {{πχ}} ''Μήπως '''γνωρίζεις''' ένα σύντομο τρόπο για να φτάσω στο αεροδρόμιο;'' *: {{συνών}} [[κατέχω]] *: {{αντών}} [[αγνοώ]] * [[συστήνω]], παρουσιάζω έναν άνθρωπο σε κάποιον άλλο για πρώτη φορά *: {{πχ}} ''Να σας '''γνωρίσω''' τη φίλη μου.'' * συναντώ κάποιον για πρώτη φορά *: {{πχ}} '''''Γνώρισα''' τη φίλη του.'' * [[αναγνωρίζω]] *: {{πχ}} '''''Γνώρισες''' τη φωνή μου;'' *: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Σὲ '''γνωρίζω''' ἀπὸ τὴν κόψι / τοῦ σπαθιοῦ τὴν τρομερή,''<br>''σὲ '''γνωρίζω''' ἀπὸ τὴν ὄψι / ποὺ μὲ βία μετράει τὴν γῆ.'' ({{w|Διονύσιος Σολωμός}}, {{w|Ύμνος εις την Ελευθερίαν|''Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν''}} (1823), {{s|Ύμνος_εις_την_Ελευθερίαν|1η στροφή}}) ===={{συγγενικά}}==== * [[γνώρα]] * [[γνωριμία]], [[γνωριμιά]] * [[γνώριμος]] * [[γνώρισμα]] * [[γνώση]] * [[γνωστικισμός]] * [[γνωστικός]] * [[γνωστός]] ===={{σύνθετα}}==== * [[αναγνωρίζω]] * [[παραγνωρίζω]] ===={{βλέπε}}==== * [[γνωρίζομαι]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'|πρ1=}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ξέρω πληροφορία}} * {{en}} : {{τ|en|know}}, {{τ|en|be aware}}, {{τ|en|realize}}, {{τ|en|be conscious}}, have {{τ|en|knowledge}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|connaître}} * {{de}} : {{τ|de|kennen}}, {{τ|de|wissen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> * {{et}} : {{τ|et|teadma}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|conoscere}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|cunoaşte}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|συστήνω}} * {{en}} : {{τ|en|introduce}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|vorstellen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ξέρω πρόσωπο}} * {{en}} : {{τ|en|acquainted|l=be acquainted with}}, {{τ|en|know}}, be {{τ|en|familiar}} with {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|συναντώ για πρώτη φορά}} * {{en}} : {{τ|en|meet}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|kennenlernen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> * {{et}} : {{τ|et|kohtuma}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|αναγνωρίζω}} * {{en}} : {{τ|en|recognize}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|kennen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> * {{et}} : {{τ|et|ära tundma}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-αρχ-χρόνοι|γιγνώσκω|ἐγνώριζον|γνωριῶ|ἐγνώρισα||||γνωρίζομαι||γνωρισθήσομαι|ἐγνωρίσθην|ἐγνώρισμαι|ἐγνωρίσμην}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' θέμα ''-'γνω-'-'' ( < από ρίζα του [[γιγνώσκω]] ) + -ίζω ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # γνωρίζω # {{μτβ}} καθιστώ γνωστό κάτι, [[δείχνω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[γνώρισμα]] * [[γνωριστέον]] * [[γνωριστής]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[ἐπίσταμαι]] * [[γιγνώσκω]] * [[οἶδα]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ἀγνοῶ]] ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} jl6xmxtayppb16v3m5wqfpafvatpd2k 0 20702 7345471 5464495 2026-05-26T12:14:48Z Kumakyoo 70401 +de 7345471 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|γνωρίζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * έχω σχέσεις, επαφή, γνωριμία με κάποιον : '''''γνωρίστηκαν''' στην Ελβετία'' : '''''γνωριζόμαστε''' από το σχολείο'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|sich kennen}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fnv1ambaz4gmbdwtaz8v40ns0zqggyx 0 20703 7345472 5707350 2026-05-26T12:16:54Z Kumakyoo 70401 +de 7345472 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γουργούρα]] < {{ηχομ}} (από τον ήχο ''γουρ-γουρ'') ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣuɾ.ɣuˈɾi.zo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[παράγω]] συγκεκριμένο [[ήχο]] από το [[στομάχι]] ή τα [[έντερα]], λόγω της μετακίνησης υγρών ή αερίων, ο οποίος συνήθως δηλώνει [[χώνεψη]] ή [[πείνα]] # [[παράγω]] σιγανό [[ήχο]] που εκφράζει [[ευχαρίστηση]] ή [[ερωτικό]] [[κάλεσμα]]· ισχύει κυρίως για τα [[ζώα]] # {{μτφρ}} [[ρέω]] [[ακανόνιστα]] και με [[θόρυβο]] ===={{συγγενικά}}==== {{(}} * [[αναγουργουρένω]] * [[γοργογουργουρίζω]] * [[γουργούρα]] * [[γουργουράκι]] * [[γούργουρας]] * [[γουργουράτος]] * [[γουργουρήθρα]] * [[γουργούρημα]] * [[γουργουρητό]] {{-}} * [[γουργούρι]] * [[γουργουριάζω]] * [[γουργουριδάκι]] * [[γουργουρίδι]] * [[γουργουριανός]] * [[γουργουρίκι]] * [[γουργουρικιασμένος]] * [[γουργούριο]] * [[γουργούριση]] {{-}} * [[γουργούρισμα]] * [[γουργουρισμός]] * [[γουργουριστά]] * [[γουργουριστός]] * [[γουργουρίτης]] * [[γούργουρο]] * [[γουργουρόσταμνο]] * [[γουργουροφραγμένος]] * [[μονογούργουρα]] {{)}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|gargle}}, {{τ|en|gurgle}}, {{τ|en|rumble}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ronronner}}, {{τ|fr|roucouler}}, {{τ|fr|gargouiller}} * {{de}} : {{τ|de|knurren}}, {{τ|de|schnurren}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|mruczeć}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|παράγω ήχο· ισχύει κυρίως για τα ζώα}} * {{en}} : {{τ|en|coo}}, {{τ|en|purr}} * {{de}} : {{τ|de|gurren}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} s12ldsittmhacpv0slteg8hcbxapkj0 0 20704 7345473 7278144 2026-05-26T12:18:02Z Kumakyoo 70401 +de 7345473 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < από το ιταλικό [[grappare]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[πιάνω]] με απότομη κίνηση του χεριού #: {{παράθεμα}} ''Σαΐτα ήταν ο Θανασάκης κι αν δεν έπεφτε εκεί μέσα στους Στύλους, ούτε που θα τον έπιανε. [[ανελέητος|Ανελέητος]] ο [[κούτσαβος]], τον [[γραπώνω|γράπωσε]] και του 'σπασε το [[σβέρκος|σβέρκο]].'' (Ελένη Πριοβόλου, ''Όπως ήθελα να ζήσω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) # [[τσακώνω]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[αγκιστρώνω]] * [[συλλαμβάνω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[γράπωμα]] * [[γραπωμένος]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|snag}}, {{τ|en|grasp}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|agripper}} * {{de}} : {{τ|de|packen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|grappare}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|agarrar}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} [[Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]] jyk8cotpp7kph9e4ebenv6hn24kgzp2 7345524 7345473 2026-05-26T19:10:56Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7345524 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < από το ιταλικό [[grappare]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[πιάνω]] με απότομη κίνηση του χεριού #: {{παράθεμα}} ''[[σαΐτα|Σαΐτα]] ήταν ο Θανασάκης κι αν δεν έπεφτε εκεί μέσα στους Στύλους, ούτε που θα τον έπιανε. [[ανελέητος|Ανελέητος]] ο [[κούτσαβος]], τον [[γραπώνω|γράπωσε]] και του 'σπασε το [[σβέρκος|σβέρκο]].'' (Ελένη Πριοβόλου, ''Όπως ήθελα να ζήσω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) # [[τσακώνω]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[αγκιστρώνω]] * [[συλλαμβάνω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[γράπωμα]] * [[γραπωμένος]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|snag}}, {{τ|en|grasp}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|agripper}} * {{de}} : {{τ|de|packen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|grappare}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|agarrar}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} [[Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]] jsc232dht0v723czu3d1loasurw8c4h 0 20705 7345474 5464797 2026-05-26T12:18:50Z Kumakyoo 70401 +de 7345474 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ιταλ. grappare ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' αρπάζω κάτι για να κρατηθώ {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|greifen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} b42qonkunrxiqo3xstksbcrc8b29a1j 0 20708 7345475 6656724 2026-05-26T12:20:02Z Kumakyoo 70401 +de 7345475 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γρουσούζης|γρουσούζ(ης)]] + {{π|-εύω}} < {{ετυμ|tr}} [[uğursuz]] < {{ετυμ|tr}} [[uğur]] < {{otk}} ''oğur'' / ''uğur'' < {{trk-pro}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣɾu.suˈze.vo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[γρουσουζεύομαι]]) * [[φέρνω]] σε κάποιον [[γρουσουζιά]] ή [[κακή]] [[τύχη]] ===={{μορφές}}==== * [[γουρσουζεύω]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|γρουσούζης|γούρι}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'παντρεύω'}} {{el-κλίσ-'παντρεύομαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|jinx}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|porter malheur}} * {{de}} : {{τ|de|verhexen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1yzrrhxxotz1c3lgptmg49tgwxqauw8 0 20709 7345476 7323837 2026-05-26T12:20:43Z Kumakyoo 70401 +de 7345476 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} < [[γυμνός]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ( [[παθητικό]]: [[γυμνάζομαι]]) # κάνω συστηματικά [[σωματικός|σωματικές]] [[άσκηση|ασκήσεις]] που διατηρούν το σώμα ή ένα μέρος του σε καλή φόρμα #: '''''γυμνάζει''' τους κοιλιακούς μυς'' # υποβάλλω άλλον σε σωματική άσκηση # κάνω τακτικές ασκήσεις που αποσκοπούν στη βελτίωση [[πνευματικός|πνευματικών]] ικανοτήτων ή [[νοητικός|νοητικών]] λειτουργιών, ή υποβάλλω άλλον σε τέτοιες ασκήσεις #: ''αυτές οι ασκήσεις βοηθάνε στη μνήμη και '''γυμνάζουν''' το μυαλό'' ==={{κλίση}}=== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|exercise}}, {{τ|en|drill}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|exercer}} * {{de}} : {{τ|de|üben}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} -------------------- =={{-grc-}}== {{grc-αρχ-χρόνοι|γυμνάζω|ἐγύμναζον|γυμνάσω|ἐγύμνασα|γεγύμνακα|||γυμνάζομαι|ἐγυμναζόμην|γυμνάσομαι και γυμνασθήσομαι|ἐγυμνασάμην και ἐγυμνάσθην|γεγύμνασμαι||}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γυμνός]] και [[-άζω]] ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[ασκώ]] κάποιον, τον [[γυμνάζω]] # [[φθείρω]], [[στενοχωρώ]] # (''στην παθητική φωνή'') ασκούμαι # [[εφαρμόζω]] ===={{μορφές}}==== * {{λακ}}: {{λ|γυμνάδδω|grc}} ===={{συγγενικά}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%}} * [[γυμνασία]] * [[γυμνάσιον]] * [[γυμναστέον]] * [[γυμνάς]]-άδος (ο γυμνασμένος) * [[γυμνήτης]] και [[γυμνής]], [[γυμνητεύω]], [[γυμνητικός]] * [[γυμνικός]] * [[γυμνόω]]-[[γυμνῶ]], [[γύμνωσις]] * [[γύμνασμα]] * [[γυμναστής]] * [[γυμναστικός]] * [[γυμναστική]] * [[Γυμνήσιαι]] νήσοι (οι [[Βαλεαρίδες]], για την ικανότητα των ντόπιων στη σφενδόνη) * [[γυμνοπαιδίαι]] * [[γυμνοσοφισταί]] * [[γυμνασίαρχος]], [[γυμνασιαρχέω]], [[γυμνασιαρχία]] {{))}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} f8orqyqyu8fir5ih8jzblvo85q2i8an 0 20710 7345477 7323899 2026-05-26T12:21:50Z Kumakyoo 70401 +de 7345477 wikitext text/x-wiki {{μορφοποίηση}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυ+}} {{μτγν}} [[ὑαλίζω]] < {{αρχ}} [[ὕαλος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ʝaˈli.zo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{αμτβ}} [[λάμπω]], [[αστράφτω]], [[στίλβω]], είμαι [[γυαλιστερός]] #: ''το μαγαζί '''γυάλιζε''' από καθαριότητα'' # {{μτβ}} κάνω κάτι να [[λάμπω|λάμπει]], να είναι [[γυαλιστερός|γυαλιστερό]] / [[αστραφτερός|αστραφτερό]] #: '''''γυάλισα''' τα ασημικά'' ===={{εκφράσεις}}==== * '''γυαλίζει το μάτι μου''' : έχω άγρια όψη, έχω οξύθυμη διάθεση * '''γυαλίζω τον [[πάγκος|πάγκο]]''' : δε συμμετέχω στους αγώνες, κάθομαι στον πάγκο των [[αναπληρωματικός|αναπληρωματικών]] * '''μου γυαλίζει κάτι''' : μου προκαλεί το [[ενδιαφέρον]], επιθυμώ να αποκτήσω κάτι ===={{συγγενικά}}==== * [[γυάλα]] * [[γυαλάδα]] * [[γυαλί]] * [[γυαλικό]] * [[γυάλινος]] * [[γυάλισμα]] * [[γυαλιστερός]] * [[γυάλωμα]] ===={{βλέπε}}==== * ''στα {{grk-ita}}:'' {{l|jalizo|grk-ita}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|μεταβατικό}} * {{en}} : {{τ|en|polish}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|cirer}}, {{τ|fr|clarifier}}, {{τ|fr|nettoyer}}, {{τ|fr|perfectionner}}, {{τ|fr|polir}}, {{τ|fr|raffiner}} * {{de}} : {{τ|de|leuchten}}, {{de}} : {{τ|de|glitzern}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|полировать}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|αμετάβατο}} * {{en}} : {{τ|en|shine}} * {{fr}} : {{τ|fr|briller}}, {{τ|fr|reluire}} * {{de}} : {{τ|de|polieren}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} fgzsuilkoavwel9vti4zy6cww8gqugg 0 20711 7345478 7269568 2026-05-26T14:00:50Z Kumakyoo 70401 +de 7345478 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν|}} < ''υποχωρητικό'' από το [[γῦρος]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{μτβ}} [[περιστρέφω]], [[συστρέφω]] # {{αμτβ}} [[περιστρέφομαι]] ή [[συστρέφομαι]] # {{αμτβ}} [[επιστρέφω]] # [[περιφέρομαι]], [[ταξιδεύω]], [[τριγυρίζω]] #: ''όλη μέρα σε έψαχνα. Μα πού '''γύριζες''';'' # {{μτβ}} '''γυρίζω ανάποδα''': [[αναστρέφω]], [[αναποδογυρίζω]] #* '''γυρίζω σελίδα''': [[αλλάζω]] [[σελίδα]], προχωρώ στην πίσω σελίδα του φύλλου που διαβάζω #** {{μτφρ}} κάνω μια μεγάλη αλλαγή στη ζωή μου # (''για ρούχα'') κάνω την εσωτερική επιφάνεια του ρούχου να φαίνεται εξωτερικά και αντιστρόφως # [[μεταστρέφω]] #: ''του '''γύρισε''' τα μυαλά'' # ''(στον κινηματογράφο)'' κινηματογραφώ, δημιουργώ μια κινηματογραφική ταινία και πιο συγκεκριμένα το στάδιο της λήψης σκηνών ==={{εκφράσεις}}=== * '''γυρίζω σελίδα / φύλλο''': [[αλλάζω]] τη [[συμπεριφορά]] μου ή τα [[φρόνημα|φρονήματά]] μου * '''μου γυρίζουν τ' άντερα''': κάτι/κάποιος μου προκαλεί [[αποστροφή]], [[αηδία]] ===={{συγγενικά}}==== * [[γύρισμα]] * [[γυρισμός]] * [[γυριστός]] ====={{σύνθετα}}===== {{(}} * [[αλευρογυρίζω]] * [[αλλογυρίζω]] * [[αναποδογυρίζω]] * [[ανεμογυρίζω]] * [[αντιγυρίζω]] * [[απογυρίζω]] * [[αφρογυρίζω]] * [[βαθιογυρίζω]] * [[βολογυρίζω]] * [[γλυκογυρίζω]] * [[γοργογυρίζω]] * [[γοργοστριφογυρίζω]] * [[γοργοστρουφογυρίζω]] {{-}} * [[γυροτριγυρίζω]] * [[θαμπογυρίζω]] * [[καλογυρίζω]] * [[κλωθογυρίζω]] * [[κολογυρίζω]] * [[κοντογυρίζω]] * [[κοσμογυρίζω]] * [[κρυφογυρίζω]] * [[κυκλογυρίζω]] * [[λογογυρίζω]] * [[λοξογυρίζω]] * [[ματαγυρίζω]] * [[μισογυρίζω]] {{-}} * [[νυχτογυρίζω]] * [[νυχτοτριγυρίζω]] * [[ξαναγυρίζω]] * [[ξανασυγυρίζω]] * [[ξεγυρίζω]] * [[ολογυρίζω]] * [[περιγυρίζω]] * [[περιτριγυρίζω]] * [[πισωγυρίζω]] * [[πογυρίζω]] * [[πολυγυρίζω]] * [[πρωτογυρίζω]] * [[ρωμιογυρίζω]] {{-}} * [[στραβογυρίζω]] * [[στρεφογυρίζω]] * [[στριφογυρίζω]] * [[στρουφογυρίζω]] * [[συγυρίζω]] * [[συχνογυρίζω]] * [[τοιχογυρίζω]] * [[τριγυρίζω]] * [[τρογυρίζω]] * [[φιδογυρίζω]] * [[φιδοστριφογυρίζω]] * [[φριχτογυρίζω]] * [[ψευτοσυγυρίζω]] {{)}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[γυρνώ]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'|παρακΒ=1|παρακΓ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|turn}}, {{τ|en|return}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tourner}}, {{τ|fr|revenir}}, {{τ|fr|retourner}} * {{de}} : {{τ|de|drehen}}, {{τ|de|zurückkommen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|girar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|повертатися}} <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pz7eb4yvukj76x0hgonj9tam01jtm0t 0 20714 7345479 5716491 2026-05-26T14:02:04Z Kumakyoo 70401 +de 7345479 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[Αρχείο:INGO ARMENIA tree planting.jpg|μικρογραφία|Παιδιά που '''δενδροφυτεύουν'''.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|δενδρο-}} + [[φυτεύω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðen.ðɾo.fiˈte.vo}} : {{συλλ|δε|δρο|φυ|τεύ|ω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=δενδροφύτεψα|π-εν=δενδροφυτεύομαι|π-αορ=δενδροφυτεύθηκα|π-αορ2=-εύτηκα|μππ=δενδροφυτευμένος|μππ2=[[δενδροφυτεμένος]]}} * [[φυτεύω]] [[δέντρο|δέντρα]] σε μια [[περιοχή]] *: {{μορφ}} [[δεντροφυτεύω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[δενδροφυτευμένος]], [[δενδροφυτεμένος]] * [[δενδροφύτευση]] * [[δενδρόφυτος]] * {{βλ|δένδρο|φυτεύω|φυτό|φύω}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'παντρεύω'}} Παθητική φωνή: αοριστικό θέμα με -εύθ- και με -εύτ- {{λείπει η κλίση}} {{el-κλίσ-'παντρεύομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'προστατεύομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|planter}} des {{τ|fr|arbres}} * {{de}} : {{τ|de|Bäume pflanzen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fzmh8nuux9u00lwoy9014fq74ut4nks 0 20716 7345480 5465095 2026-05-26T14:02:49Z Kumakyoo 70401 +de 7345480 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{παθ|δαγκώνω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|δαγκωνόμουν|δαγκωθώ|δαγκώθηκα||δαγκωμένος}} # με [[δαγκώνω|δαγκώνουν]] # [[δαγκώνω]] τα χείλη μου επειδή συνειδητοποιώ ότι είπα κάτι που δεν έπρεπε ==={{κλίση}}=== {{el-κλίσ-'δηλώνομαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|sich beißen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ck6g11ffmk37a4edbqsx20twasioc5g 0 20719 7345481 7279374 2026-05-26T14:03:31Z Kumakyoo 70401 +de 7345481 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[δακρύω]] < [[δάκρυ]] / [[δάκρυον]] < {{ιε}} *''dáḱru'' < *''dr̥ḱ-h₂eḱru'' ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðaˈkɾi.zo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[κλαίω]], [[βγάζω]] [[δάκρυ]]α (σταγόνες νερού) από τις άκρες των ματιών μου λόγω έντονης λύπης ή χαράς, αλλά και ως φυσιολογική [[αντίδραση]] σε εξωτερικό [[ερέθισμα]] όπως για παράδειγμα το κόψιμο κρεμμυδιού *: {{παράθεμα}} ''Ήπια [[μονορούφι]] τη [[βυσσινάδα]] κι άρχισα να διαβάζω και χωρίς να το θέλω η φωνή μου έτρεμε από [[συγκίνηση]], Αν η Θοδώρα είχε [[δακρύζω|δακρύσει]] ακούγοντας το γράμμα, η Βασιλική [[πλαντάζω|πλάνταξε]] στο [[κλάμα]].'' (Άλκη Ζέη, Με μολύβι φάμπερ νούμερο δύο, εκδ. Μεταίχμιο, 2013) ===={{συγγενικά}}==== * [[δάκρυσμα]] * [[δακρυσμένα]] * [[δακρυσμένος]] * {{βλ|δάκρυ}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{grc}} : {{τ|grc|τέγγω|τέγγομαι}} * {{en}} : {{τ|en|tear up}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|weinen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gax7n8hh7k1jrcqoklvlhns8nvhcb9r 0 20721 7345482 7269628 2026-05-26T14:05:09Z Kumakyoo 70401 +de 7345482 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|δανείζομαι}} < {{σμσδ|fr|el|emprunter|κειμ=1}}<ref name=ΛΚΝ>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=Χρ>{{Π:Χρηστικό|δανείζω}}</ref> {{βλ|και=1|0=-|δανείζω}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðaˈni.zo.me}} : {{συλλ|δα|νεί|ζο|μαι}} ==={{ρηματική φωνή|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|μπε=[[δανειζόμενος]]|π-πρτ=[[δανειζόμουν]]|π-πρτ2=[[δανειζόμουνα]]|π-απρ=[[δανειστεί]]|π-απρ2=[[δανεισθεί]]|π-αορ=[[δανείστηκα]]|π-αορ2=[[δανείσθηκα]]|μππ=δανεισμένος}} * {{παθ|δανείζω}} # (''+ αιτιατική + [[από]]'') [[παίρνω]] ή [[δέχομαι]] ένα [[δάνειο]] ## {{ετ|οικονομία}} παίρνω ένα χρησματικό [[ποσό]] ##: {{παράθεμα|19|kath}} ''Μετέβη μετὰ τοῦ πράκτορος εἰς συμβολαιογραφεῖον καὶ συνέταξαν συμβόλαιον, δι’ οὗ ὡμολόγει, ὅτι '''[[ἐδανείσθη]]''' δραχμὰς ἑκατόν, μετὰ τόκου δραχμῶν δεκαπέντα κατὰ μῆνα, ἀντὶ νὰ γραφῇ κατ’ ἔτος ὡς ἐξηγήθησαν.'' ##:: '''1888''' <small>συγγραφέας: {{β|Συγγραφέας:Δημήτριος Βαρδουνιώτης|Δημήτριος Βαρδουνιώτης}}, {{βθ|Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1888/Ο Τόσκας|Ἐτήσιον Ἡμερολόγιον τοῦ Ἔτους 1888, Ὁ Τόσκας}}</small> ## (''με [[αφηρημένο ουσιαστικό|αφηρημένα ουσιαστικά]]'') [[χρησιμοποιώ]] κάτι το οποίο δεν το δημιούργησα εγώ ο ίδιος ##: {{παράθεμα|τύπος|el}} ''Η παράδοση σύμφωνα με την οποία ο Αϊ-Βασίλης περνά μέσα από καμινάδες για να δώσει δώρα στα παιδιά προέρχεται από το ποίημα του Κλέμεντ Μούρ «Μια επίσκεψη του Αγίου Νικόλα», όπου '''[[δανείστηκε]]''' την ιδέα της καμινάδας, μαζί με την ιδέα του έλκηθρου και των οκτώ ελαφιών που το σέρνουν, από ένα φινλανδικό παραμύθι.' ##:: '''2008''' <small>Κατερίνα Μάτσου, «[https://www.e-telescope.gr/arts/santa-claus Ο μύθος και η ιστορία του Αι Βασίλη]», 20. 12. 2008, ''e-telescope.gr'', πρόσβαση: 25. 8. 2025</small> ## {{ετ|γλωσσ}} παίρνω [[γλωσσικό δάνειο]] από άλλη [[γλώσσα]] ##: {{παράθεμα|19|kath}} ''Ἡ Ἀραβικὴ, ἀπὸ τὴν ὁποίαν ἡ Τουρκικὴ καὶ ἡ Περσικὴ '''[[ἐδανείσθησαν]]''' πολλὰ, ἐπικρατεῖ εἰς μέγα μέρος τῆς Ἀσίας καὶ τῆς Ἀφρικῆς· αὕτη δὲ ἡ γλῶσσα καὶ ἡ Ἑβραϊκὴ, ἡ Συριακὴ, ἡ Φοινικικὴ, καὶ ἡ Χαλδαϊκὴ ὡσαύτως, κατάγονται ἀπὸ μίαν καὶ τὴν αὐτὴν ἀρχήν.'' ##:: '''1836''' <small>συγγραφέας: {{β|Συγγραφέας:Ιωάννης Κοκκώνης|Ἰωάννης Κοκκώνης}}, {{βθ|Γεωγραφία Στοιχειώδης/Μέρος Β΄/Εισαγωγή|Γεωγραφία στοιχειώδης μαθηματικὴ, φυσικὴ καὶ πολιτικὴ, ἀρχαία καὶ νεωτέρα, περιόδου Β′, Μέρος Β΄, Εἰσαγωγή}}</small> ##: {{πχ}} ''Η [[νέα ελληνική γλώσσα]] '''[[δανείστηκε]]''' πολλές σημασίες από την γαλλική. Δανείστηκε ακόμα και την σημασία της λέξης «δανείζομαι».'' ##: {{πχ}} ''Οι Ρωμαίοι '''[[δανείστηκαν]]''' πολλές λέξεις από την [[ελληνιστική κοινή]] π.χ. {{λ|basilica|grc-koi}}.'' # αποτελώ αντικείμενο [[δανεισμός|δανεισμού]], με δανείζουν #: {{παράθεμα|τύπος|el}} ''Ένα βιβλίο που '''[[δανείστηκε]]''' το 1943 επέστρεψε στη Δημόσια Βιβλιοθήκη του Σαν Αντόνιο... 82 χρόνια αργότερα!'' #:: '''2025''' <small>Παναγιώτα Σιδερία, «[https://www.reader.gr/kosmos/biblio-fantasma-poy-epestrepse-sti-bibliothiki-meta-apo-82-hronia/612027 Το «βιβλίο-φάντασμα» που επέστρεψε στη βιβλιοθήκη μετά από 82 χρόνια]», 26. 8. 25, ''reader.gr'', πρόσβαση: 28. 8. 2025</small> ===={{σημειώσεις}}==== * {{Π:Ιορδανίδου Ρήματα}}<br><small>Η σημείωσή της για το '''δανείζομαι''':</small> *: {{παράθεμα|λεξικό}} <!-- χωρίς πλάγια, υπάρχουν εντός κειμένου --> '''δανείζομαι''' : χρησιμοποιείται μερικές φορές ως παθητικό του ''δανείζω'' (αυτά τα βιβλία δε '''''[[δανείζονται]]''''') και άλλοτε με την έννοια &rarr; παίρνω κάποιο ξένο στοιχείο και το υιοθετώ (οι ευρωπαϊκές γλώσσες έχουν '''''[[δανειστεί]]''''' από τα αρχαία ελληνικά πολλούς επιστημονικούς όρους). Μ' αυτή την έννοια απαντάτει συνήθως και η μτχ. ''δανεισμένος''. ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|δανείζομαι (παθητική φωνή)}} * {{en}} : {{τ|en|borrow}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|emprunter}} * {{de}} : {{τ|de|leihen}}, {{τ|de|borgen}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|занять}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|požičať si}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|ödünç almak}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== ==={{ρηματική φωνή|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{παθ|δανείζω|μπ=1|grc}} {{κλείδα-ελλ}} rdmemef78ory3s9oo7k23rv9jo657oh 0 20727 7345485 5572898 2026-05-26T14:26:36Z Kumakyoo 70401 +de 7345485 wikitext text/x-wiki {{δείτε|δέρκομαι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|δέρω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈðeɾ.no.me}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''ενεργητικό'' '''[[δέρνω]]''') * {{μτφρ}} [[θρηνώ]] εξαιτίας μεγάλης θλίψης ή απόγνωσης, [[χτυπιέμαι]], αυτοτιμωρούμαι : {{συνων}} [[θρηνώ]], [[οδύρομαι]] :: ''όσο κι αν κλαις κι αν '''δέρνεσαι''', δεν θα αλλάξει τίποτε'' ===={{εκφράσεις}}==== * '''(φεύγω) σαν δαρμένο σκυλί''' : με εξευτελιστικό τρόπο ===={{σύνθετα}}==== * [[θαλασσοδέρνομαι]] * [[ανεμοδέρνομαι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[δέρμα]] * [[γδέρνω]] * [[δορά]] (και η [[εκδορά]]) * [[δαρτός]] * [[δέρας]] ==={{κλίση}}=== {{el-κλίσ-'δένομαι'|δέρν|δερν|δάρθ|δαρθ|δαρμ|δάρσ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|sich schlagen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 31ze46pjm4mqyg3bbwedsha80k0itp1 0 20728 7345486 7267456 2026-05-26T14:28:42Z Kumakyoo 70401 +de 7345486 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|δηλώνω}} < {{ετυμ|grc|el}} [[δηλόω]] / [[δηλῶ]] < [[δῆλος]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''dyew''- ([[ουρανός]], [[λάμπω]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðiˈlo.no}} : {{συλλ|δη|λώ|νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=δήλωσα|π-εν=δηλώνομαι|π-αορ=δηλώθηκα|μππ=δηλωμένος}} # [[γνωστοποιώ]] κάτι που με αφορά σε δημόσια αρχή #: '''''δήλωσε''' το αυθαίρετο κτίσμα του στην Πολεοδομία, ώστε να μπορέσει αργότερα να το νομιμοποιήσει'' #: ''κάποιοι επαγγελματίες '''δηλώνουν''' αναληθώς στη φορολογική τους δήλωση πολύ μικρά εισοδήματα'' # [[βεβαιώνω]] ενυπόγραφα (σε ειδικό έντυπο- δήλωση) ότι κάτι είναι αληθινό #: ''δηλώνω υπεύθυνα ότι δεν λαμβάνω σύνταξη από κανένα ασφαλιστικό ταμείο'' # λέω ότι είμαι #: ''δηλώνει ελεύθερος επαγγελματίας, αλλά όλοι ξέρουν ότι κάνει ύποπτες δουλειές'' #: ''στην Ελλάδα είσαι ό,τι '''δηλώσεις''''' # εκφράζω λεκτικά με σαφή τρόπο μία άποψη, επιθυμία ή απόφασή μου #: ''χτες ο Γιάννης μας '''δήλωσε''' ότι θέλει να παραιτηθεί από τη δουλειά του'' # διατυπώνω άποψη ή απόφασή μου για ένα τρέχον ζήτημα δημόσια, προφορικά ή γραπτά με ένα σύντομο κείμενο #: ''ο υπουργός '''δήλωσε''' ότι δεν θα γίνουν άλλες προσλήψεις φέτος στο υπουργείο του'' # [[σημαίνω]], [[φανερώνω]] #: ''το χαμόγελό του '''δηλώνει''' ικανοποίηση'' # {{ετ|προγρ}} ορίζω το [[αναγνωριστικό|όνομα]] ([[identifier]]) και τον [[τύπος δεδομένων|τύπο δεδομένων]] [[μεταβλητή|μεταβλητής]] ===={{συγγενικά}}==== * [[δήλωση]] * [[δηλωτικός]] * [[δηλωτός]] * [[δηλωθείς]] * [[δηλωμένη]] * [[δηλωμένος]] * [[δεδηλωμένος]] * [[δεδηλωμένη]] * [[δηλών]] * [[δηλούσα]] ==={{σύνθετα}}=== * [[διαδηλώνω]], [[αντιδιαδηλώνω]] * [[εκδηλώνω]] * [[υποδηλώνω]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'δηλώνομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|declare}}, {{τ|en|state}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|déclarer}} * {{de}} : {{τ|de|erklären}}, {{τ|de|angeben}}, {{τ|de|bedeuten}}, {{τ|de|melden}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|declara}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|προγραμματισμός}} * {{de}} : {{τ|de|definieren}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 5f7fd0ab1zz1b0b5w65mmv8n85gd4u1 0 20730 7345489 7314346 2026-05-26T14:32:04Z Kumakyoo 70401 +de 7345489 wikitext text/x-wiki {{δείτε|δημιουργῶ}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} [[δημιουργέω]] / [[δημιουργῶ]] < [[δημιουργός]] < [[δῆμος]] + [[ἔργον]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.mi.uɾˈɣo}} : {{συλλ|δη|μι|ουρ|γώ ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[δημιουργούμαι]]) # {{μτβ}} [[παράγω]] κάτι από το μηδέν # {{μτβ}} [[φτιάχνω]] κάτι [[καινούργιο]], είτε επειδή θα είναι χρήσιμο είτε στο πλαίσιο μιας καλλιτεχνικής δραστηριότητας, [[κατασκευάζω]] # {{μτβ}} [[επινοώ]] # {{αμτβ}} [[ασχολούμαι]] [[δημιουργικά]] με κάτι καινούριο, συνήθως [[ασχολούμενος]] με μια από τις καλές τέχνες #: ''μην ενοχλείτε τον καλλιτέχνη, αυτή τη στιγμή '''δημιουργεί'''!'' # {{μτβ}} [[προκαλώ]], [[γίνομαι]] η [[αιτία]] να γίνει κάτι # {{παθ}}: [[δημιουργούμαι]]: [[προκύπτω]] # {{παθ}}: [[δημιουργούμαι]]: για κάποιον που έχει [[επιτυγχάνω|επιτύχει]] στον [[τομέα]] του, που έχει [[προκόβω|προκόψει]], που έχει [[προοδεύω|προοδεύσει]] #: {{βλ|αυτοδημιούργητος}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[χαλώ]] * [[καταστρέφω]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[κατασκευάζω]] * [[παράγω]] * [[φτιάχνω]] * [[εφευρίσκω]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αδημιούργητος]] * [[αναδημιουργημένος]] * [[αναδημιουργία]] * [[αναδημιουργικά]] * [[αναδημιουργικός]] * [[αναδημιουργός]] * [[αναδημιουργώ]] * [[αυτοδημιούργημα]] * [[αυτοδημιούργητος]] * [[αυτοδημιουργία]] * [[αυτοδημιουργούμαι]] * [[αυτοδημιουργώ]] * [[δημιούργημα]] * [[δημιουργημένος]] * [[δημιουργία]] * [[δημιουργικά]] * [[δημιουργικός]] * [[δημιουργικότητα]] * [[δημιουργός]] * {{βλ|δήμος|έργο}} {{))}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρώ'}} {{el-κλίσ-'θεωρούμαι'|μτχ1=δημιουργούμενος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|create}}, {{τ|en|make}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|créer}} * {{de}} : {{τ|de|erschaffen}}, {{τ|de|erstellen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> * {{et}} : {{τ|et|looma}}, {{τ|et|tegema}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|creare}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|crea}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|yaratmak}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} h4c8xe2di8v7q44qf9kjwfxqa40tue9 0 20731 7345490 5465895 2026-05-26T14:33:24Z Kumakyoo 70401 +de 7345490 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{παθ|δημιουργώ}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[φτιάχνω]] τη [[ζωή]] μου, [[πετυχαίνω]] στους τομείς που [[ασχολούμαι]], [[προοδεύω]] # [[προκύπτω]] (συνήθως στο γ’ ενικό) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρούμαι'|μτχ1=δημιουργούμενος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|sich entfalten}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2pivey5k5m9q1it33xs5b2udmykht1g 0 20737 7345504 5627812 2026-05-26T17:08:50Z Kumakyoo 70401 +de 7345504 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διακρίνω}} < {{π|δια-}} + [[κρίνω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði̯aˈkɾi.no|ðʝaˈkɾi.no}} : {{συλλ|δι|α|κρί|νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=διέκρινα|αορ=διέκρινα|π-εν=διακρίνομαι|π-αορ=διακρίθηκα|μππ=διακεκριμένος}} # [[βλέπω]], [[αντιλαμβάνομαι]] με τις αισθήσεις μου #: {{πχ}} '''''διέκρινα''' μια φιγούρα να κινείται μέσα στην ομίχλη'' #: {{πχ}}''ένα πλοίο '''διακρίνεται''' στον ορίζοντα'' # [[ξεχωρίζω]] σε κατηγορίες βρίσκοντας τα διαφορετικά χαρακτηριστικά #: {{πχ}} ''μπορώ να '''διακρίνω''' τους ειλικρινείς από τους υποκριτές'' # [[χαρακτηρίζω]] #: {{πχ}} ''τον '''διακρίνει''' ειλικρίνεια και ευθύτητα'' #: {{πχ}} '''''διακρίνεται''' για την ευγένεια του χαρακτήρα του'' # {{βλ|και=2|όρος=την παθητική φωνή|διακρίνομαι}} ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αδιακρισία]] * [[αδιάκριτα]] * [[αδιάκριτος]] * [[αδιακρίτως]] * [[αξεδιάκριτος]] * [[διάκριση]] * [[διακρίσιμος]] * [[διακριτικά]] * [[διακριτικός]] * [[διακριτικότητα]] * [[διάκριτος]] * [[διάκριτος]] * [[διακριτότητα]] * [[δυσδιάκριτος]] * [[δυσδιάκριτα]] * [[ευδιάκριτος]] * [[ευδιάκριτα]] * [[ευκολοδιάκριτος]] {{))}} {{βλ|και=1|διά|κρίνω}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δροσίζω'|διακρίν|διέκριν|διακρίν|διέκριν|πρ1=διάκρινε|πρ3=διάκρινε}} {{el-κλίσ-'δηλώνομαι'|πρ1=|παρακΒ=1|μτχ=διακεκριμένος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου}} * {{de}} : {{τ|de|erkennen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ξεχωρίζω σε κατηγορίες}} * {{de}} : {{τ|de|unterscheiden}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|χαρακτηρίζω}} * {{de}} : {{τ|de|auszeichnen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|distinguish}}, {{τ|en|discern}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|distinguer}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|distinguere}}, {{τ|it|discernere}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|δια-|grc}} + {{λ|κρίνω|grc}} {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ocn77ypoz7furpsjlqlwozqrumnkl7z 0 20739 7345505 7127321 2026-05-26T17:09:55Z Kumakyoo 70401 +de 7345505 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[#Αρχαία ελληνικά (grc)|διαλέγω]] < [[διά]] + [[λέγω]] (τακτοποιώ) ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[επιλέγω]] με βάση ένα [[κριτήριο]] # απομακρύνω από ένα σύνολο τα άχρηστα, [[ξεδιαλέγω]], [[ξεσκαρτάρω]] ===={{συγγενικά}}==== {{(}} <u>(Α΄ομάδα) 1ος βαθμός συγγενείας</u> * [[διαλογή]] * [[διαλεχτός]] {{-}} <u>(Β΄ομάδα) ευρύτερη συγγενεία</u> * [[διαλέγομαι]] * [[διάλογος]] * [[διάλεκτος]] * [[διαλεκτικός]] {{)}} : '''Σημείωση''': Εξαιτίας της διπλής σημασίας του αρχαίου [[λέγω]] (''ομιλώ'' και ''τακτοποιώ-διευθετώ'') τα σημερινά ομόρριζα του [[διαλέγω]] εμφανίζονται να ανήκουν σε δύο διαφορετικές ομάδες σημασιών {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|choose}}, {{τ|en|opt for}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|choisir}} * {{de}} : {{τ|de|wählen}}, {{τ|de|auswählen}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|לבחור}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|escoger}} * {{it}} : {{τ|it|scegliere}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|kiezen}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|alege}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ag631kkjif0zz823vqu4u17p6kjqlba 0 20740 7345510 6959577 2026-05-26T17:15:31Z Kumakyoo 70401 +de 7345510 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διαλύω}} < {{π|δια-}} + {{λ|λύω|grc}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=διέλυσα|π-εν=διαλύομαι|π-αορ=διαλύθηκα|μππ=διαλυμένος}} # [[αναμιγνύω]] μια [[ουσία]] μέσα σε ένα [[υγρό]] και [[σχηματίζω]] ένα [[διάλυμα]] # [[αποσυναρμολογώ]] ένα [[αντικείμενο]] στα [[συστατικά]] του [[μέρη]] # [[καταστρέφω]] κάτι, [[προκαλώ]] σε αυτό πολύ μεγάλη [[φθορά]], [[κατατσακίζω]] ===={{συγγενικά}}==== {{((|κολόνες=3}} * [[αδιάλυτος]] * [[αδιαλυτότητα]] * [[αναδιαλύω]] * [[αξεδιάλυτος]] * [[αυτοδιαλύομαι]] * [[διαλυμένος]] * [[διάλυμα]] * [[διαλυόμενος]] * [[διάλυση]] * [[διαλυτήριο]] * [[διαλύτης]] * [[διαλυτικά]] * [[διαλυτικός]] * [[διαλυτός]] * [[διαλυτότητα]] * [[δυσδιάλυτος]] * [[ευδιάλυτος]] * [[ξεδιαλύνω]] * [[υδατοδιαλυτός]] {{))}} {{βλ|καιτ=1|διά|λύω}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δένω'|λύ|λυ|λύσ|λυσ|λυμ|δια|δι|διά}} {{el-κλίσ-'ιδρύομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|αναμιγνύω μια ουσία}} * {{de}} : {{τ|de|auflösen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|αποσυναρμολογώ ένα αντικείμενο}} * {{de}} : {{τ|de|auseinandernehmen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|καταστρέφω κάτι}} * {{de}} : {{τ|de|zerstören}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dissolve}}, {{τ|en|break up}}, {{τ|en|disassemble}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|dissoudre}}, {{τ|fr|rompre}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} sda5c27c4l3lwyvqw5ahec5r9toissn 0 20741 7345511 5466371 2026-05-26T17:17:07Z Kumakyoo 70401 +de 7345511 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[συνομιλώ]], [[συζητώ]], [[συνδιαλέγομαι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[διάλογος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|mich unterhalten}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2fm5gdjso1n25pilrd7fbnanem6xjak 0 20742 7345512 7201894 2026-05-26T17:17:40Z Kumakyoo 70401 +de 7345512 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διαμαρτύρομαι}} {{π|δια-|000=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðʝa.maɾˈti.ɾo.me|ði̯a.maɾˈti.ɾo.me}} : {{συλλ|δι|α|μαρ|τύ|ρο|μαι}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[αποδοκιμάζω]] ([[έμπρακτα]] ή με λόγια) κάτι που θεωρώ άδικο και [[εκφράζω]] την [[αντίθεση|αντίθεσή]] μου σ’ αυτό *: {{παράθεμα}} ''Αυτός, όμως, ο [[αδιάφορος]], ο [[θυμωμένος]], ο [[αναποφάσιστος]], ο [[ωχαδερφιστής]], ο πολίτης, που αφήνει τους «άλλους» να αποφασίσουν γι’ αυτόν, σε λίγους μήνες από σήμερα θα ζητά από το Δήμαρχο και τον Περιφερειάρχη καλύτερους δρόμους, περισσότερες [[παροχή|παροχές]], κάθε είδους [[εξυπηρέτηση|εξυπηρετήσεις]], ίσως θα [[βρίζω|βρίζει]], θα [[διαμαρτύρομαι|διαμαρτύρεται]], θα λέει ότι είναι [[αδικημένος]], θα κάνει [[κριτική]].'' (''Οι «ψεύτικες νίκες» και οι ηγέτες της αποχής'', serreslife.gr, ανακτήθηκε στις 14/8/2025 [https://www.serreslife.gr/%CE%B1%CF%81%CE%B8%CF%81%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%88%CE%B5%CE%B9%CF%83/20863-%CE%BF%CE%B9-%C2%AB%CF%88%CE%B5%CF%8D%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%B5%CF%82-%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B5%CF%82%C2%BB-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%BF%CE%B9-%CE%B7%CE%B3%CE%AD%CF%84%CE%B5%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%87%CE%AE%CF%82.html]) ===={{συγγενικά}}==== * [[διαμαρτύρηση]] * [[διαμαρτυρία]] * [[διαμαρτυρικό]] * [[διαμαρτυρόμενη]] * [[διαμαρτυρόμενος]] * [[διαμαρτυρώ]] {{βλ|και=1|μάρτυρας}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|protest}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|protester}}, {{τ|fr|contester}} * {{de}} : {{τ|de|protestieren}} * {{eo}} : {{τ|eo|protesti}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} iicuoywsmh0ogwk0jop62pvmqk53yap 0 20744 7345513 6722881 2026-05-26T17:18:29Z Kumakyoo 70401 +de 7345513 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|διανυκτερεύω|grc}} < [[διά]] + [[νυκτερεύω]] < [[νύκτερος]] < [[νύξ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði̯a.ni.kteˈɾe.vo|ðʝa.ni.kteˈɾe.vo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[περνώ]] τη [[διάρκεια]] της [[νύχτα]]ς σε συγκεκριμένο [[μέρος]] #: {{πχ}} ''Οι προσκυνητές '''διανυκτέρευσαν''' στο μοναστήρι.'' # [[λειτουργώ]] το [[κατάστημα]] τη [[νύχτα]] #: {{πχ}} '''''διανυκτερεύον''' βενζινάδικο'' #: {{παράθεμα||el}}''Συλλογίστηκε κανένας τι υποφέρει ένας ευαίσθητος φαρμακοποιός που '''διανυκτερεύει''';'' ({{β|Γιώργος Σεφέρης|Γιώργος Σεφέρης}}, 1931, Στροφή) ===={{μορφές}}==== * [[διανυχτερεύω]] * [[νυκτερεύω]] * [[νυχτερεύω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[διανυκτέρευση]] * {{βλ|διά|νύχτα}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[διημερεύω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|περνώ κάπου τη νύχτα}} * {{en}} : {{τ|en|spend the night}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|passer la nuit}} * {{de}} : {{τ|de|die Nacht verbringen}} * {{eo}} : {{τ|eo|tranokti}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|λειτουργώ κατάστημα τη νύχτα}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9z6bnur7o0aw8gga4wy44zrfae0cumq 0 20745 7345587 7000348 2026-05-27T05:08:04Z Kumakyoo 70401 +de 7345587 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{καθαρ}} '''διαπιστώνω''' < ([[διά]]) {{π|δια-}} + [[πιστώνω|πιστ(ώνω)]] (< [[πιστός]]). Διαφορετική η {{λ|διαπιστέω|grc|lang=4}} / {{λ|διαπιστῶ|grc}} < {{λ|δι-|grc}} + {{l|ἀπιστέω|grc}} ([[δυσπιστώ]] εντελώς)<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði̯a.piˈsto.no|ðʝa.piˈsto.no}} : {{συλλ|δι|α|πι|στώ|νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=διαπίστωσα|π-εν=διαπιστώνομαι|π-αορ=διαπιστώθηκα|μππ=διαπιστωμένος}} * [[εξακριβώνω]], [[προσδιορίζω]] και [[αντιλαμβάνομαι]] [[έχοντας]] [[ερευνώ|ερευνήσει]] και [[εξετάζω|εξετάσει]] το [[ζήτημα]] *: {{πχ}} ''Η έκθεση της επιτροπής '''διαπιστώνει''' για μια ακόμη φορά τα εγγενή προβλήματα της οικονομίας.'' *: {{πχ}} ''Ο ιατροδικαστής προσπαθεί να '''διαπιστώσει''' τα αίτια του θανάτου.'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[διακριβώνω]] * [[εξακριβώνω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αδιαπίστωτος]] * [[διαπίστωση]] * [[διαπιστωτικά]] * [[διαπιστωτικός]] {{βλ|και=1|πιστώνω|διαπιστεύω|διά|πιστός}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'δηλώνομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ascertain}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|constater}} * {{de}} : {{τ|de|feststellen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 4ibptcu0mzt086fnuu0iqzcr9hmtqcx 0 20747 7345588 7325363 2026-05-27T05:16:39Z Kumakyoo 70401 +de 7345588 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|διασκεδάζω}} (διασκορπίζω) < {{ετυμ|grc|el|διασκεδάννυμι}} (από τον αόριστο [[διεσκέδασα]]) < {{π|δια-}} + [[σκεδάννυμι]] < {{ετυμ|ine-pro|00=-}} {{*}}''sqhed''- :* ''για τους σύγχρονους όρους'' < {{μτφδ|fr|el|text=1|dissiper}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðʝa.sceˈða.zo|ði̯a.sceˈða.zo}} : {{συλλ|δι|α|σκε|δά|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=διασκέδασα}} # {{μτβ}} [[κάνω]] κάποιον να χαμογελάσει ή να γελάσει ή να νιώσει [[ευχάριστα]] #: {{πχ}} ''με '''διασκεδάζουν''' τα έξυπνα καμώματα του φίλου μας'' # {{μτβ}} [[ψυχαγωγώ]] κάποιον #: {{πχ}} ''ο οικοδεσπότης κάλεσε έναν γελωτοποιό να '''διασκεδάσει''' τους καλεσμένους του'' # {{αμτβ}} [[χαμογελώ]] ή [[γελώ]] ή [[νιώθω]] [[ευχάριστα]] με κάτι που γίνεται #: {{πχ}} '''''διασκεδάζω''' με τα έξυπνα καμώματα του φίλου μας'' # {{αμτβ}} [[ψυχαγωγούμαι]] #: {{πχ}} ''σήμερα θα βγούμε έξω να '''διασκεδάσουμε''''' ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=διασκέδασα|π-εν=διασκεδάζομαι|π-αορ=διασκεδάστηκα|π-αορ2=-σθηκα|μππ=διασκεδασμένος}} * {{ετικ|σπάνιο|λόγιο}} [[διασκορπίζω]] *: {{πχ}} ''πρέπει να κάνουμε κάτι για να '''διασκεδάσουμε''' τις υποψίες του'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αδιασκέδαστος]] * [[διασκέδαση]] * [[διασκεδασμένος]] * [[διασκεδασμός]] * [[διασκεδαστήριο]] * [[διασκεδαστής]] * [[διασκεδαστικά]] * [[διασκεδαστικός]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} Η παθητική φωνή, για τη σημασία: [[διασκορπίζω]] {{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κάνω κάποιον να χαμογελάσει}} * {{en}} : {{τ|en|amuse}} * {{fr}} : {{τ|fr|amuser}} * {{de}} : {{τ|de|amüsieren}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ψυχαγωγώ κάποιον }} * {{en}} : {{τ|en|entertain}} * {{de}} : {{τ|de|unterhalten}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|χαμογελώ με κάτι που γίνεται }} * {{fr}} : {{τ|fr|s'amuser}}, * {{de}} : {{τ|de|sich amüsieren}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ψυχαγωγούμαι}} * {{en}} : {{t|en|have fun}} * {{de}} : {{τ|de|Spaß haben}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|διασκορπίζω}} * {{de}} : {{τ|de|zerstreuen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή|ψυχαγωγούμαι}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|divertir}}, {{τ|fr|se divertir}}, {{τ|fr|distraire}}, {{τ|fr|se distraire}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== * {{ελνστκ}} {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} po1aqzqi4axiscci670fy6sih90lbc3 0 20749 7345589 7280681 2026-05-27T05:21:49Z Kumakyoo 70401 +de 7345589 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|δια-|000=-}} {{λδδ|grc-koi|el|διασταυρῶ|διασταυρ(ῶ)}} / [[διασταυρόω|διασταυρ(όω)]] + [[-ώνω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.a.staˈvɾo.no}} : {{συλλ|δι‐α‐σταυ-ρώ-νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=διασταύρωσα|π-εν=διασταυρώνομαι|π-αορ=διασταυρώθηκα|μππ=διασταυρωμένος|μπε=διασταυρούμενος}} # τοποθετώ [[σταυρωτά]]: ## {{κυριολ}} όπως για τα [[ξίφος|ξίφη]] στην ξιφομαχία ## {{ετ|μτφρ}} ##: {{πχ}} ''Οι πολιτικοί αρχηγοί '''διασταύρωσαν''' τα ξίφη τους στη συζήτηση επί του προϋπολογισμού.'' # [[ελέγχω]], [[επαληθεύω]], [[αντιπαραβάλλω]] #:: {{πχ}} ''Σε παρακαλώ, μη [[δημοσιοποιώ|δημοσιοποιείς]] πληροφορίες που δεν έχεις '''διασταυρώσει''' [[πρωτύτερα]].'' # ενώνω ένα [[είδος]] με άλλο: ## {{ετ|βιολογία}} ''για φυτά, για ζώα'' ##: {{πχ}} '''''Διασταυρώνουν''' σκυλιά για να δημιουργούν καινούργιες [[ράτσα|ράτσες]] και το αποτέλεσμα είναι αντίθετο από τη φυσική διασταύρωση, γιατί η τελευταία παράγει ανθεκτικότερους οργανισμούς'' ## ''για [[πολιτισμός|πολτισμούς]] ή και [[φυλή|φυλές]] ανθρώπων'' ##: {{πχ}} ''Οι πρόγονοι του {{wsp|Homo sapiens}} '''διασταυρώνονταν''' και με άλλα είδη, οπότε αποκτούσαν απογόνους...'' ##: {{παράθεμα}} ''Πολλοί «έξυπνοι», ανάμεσα στους οποίους και κάποιος Φαλμεράγιερ, ισχυρίστηκαν πως η ελληνική φυλή έσβησε κι ότι αυτή '''διασταυρώθηκε''' μ' άλλες φυλές, που δεν έχουν τίποτα το κοινό με την αρχαία ελληνική φυλή. Μα [[ό,τι|ότι]] κι αν πούνε, αυτό δεν έχει καμία αξία. Την ελληνικότητα μας την αποδείξαμε. Γεγονός είναι ότι η χώρα μας ξεσηκώθηκε και [[ξαναγίνομαι|ξαναγένηκε]] πάλι λεύτερη.'' ({{β|Άρης Βελουχιώτης}}, ''Ριζοσπάστης'', 1944.10.22.) ==={{εκφράσεις}}=== * '''διασταυρώνω''' τα [[ξίφος|ξίφη]] ===={{συγγενικά}}==== * [[διασταύρωση]] * [[διασταυρωμένος]] * [[διασταυρούμενος]] {{βλ|και=1|διά|σταυρός}} ===={{κλίση|el}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'}} {{el-κλίσ-'δηλώνομαι'|πρ1=|παρακΒ=1|μτχ1=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|croiser}} * {{de}} : {{τ|de|kreuzen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|šľachtiť}} (''για φυτά, ζώα'') <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} noesnejmupk89m5rfcd2i41gmtafgfx 0 20751 7345590 6230413 2026-05-27T05:22:30Z Kumakyoo 70401 +de 7345590 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[διατάσσω]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|διέταζα|διατάξω|διέταξα||}} # δίνω [[διαταγή]] σε κάποιον # {{αμτβ}} έχω την [[αρχηγία]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[προστάζω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|order}}, {{τ|en|give an order|iw=order|link=order}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ordonner}}, {{τ|fr|commander}} * {{de}} : {{τ|de|befehlen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} cc6xlhyor0d31gvq0hbbeoh6b1zd154 0 20752 7345591 7192190 2026-05-27T05:23:19Z Kumakyoo 70401 +de 7345591 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{παθ|διασταυρώνω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[συναντιέμαι]] #: {{παράθεμα}} ''Την άλλη μέρα '''διασταυρώθηκε''' με την κυρία στο διάδρομο.'' ({{β|Γεώργιος Αθανασιάδης - Νόβας}} ''Σαν ένας περήφανος άντρας'' [διήγημα]) # [[αλληλοεπηρεάζομαι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|se croiser}} * {{de}} : {{τ|de|sich begegnen}}, {{τ|de|sich beeinflussen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ta1578mlqvr4pvdyk9r65hxn267k09a 0 20756 7345598 7284526 2026-05-27T08:22:44Z Kumakyoo 70401 +de 7345598 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[διαφωνέω]] / [[διαφωνῶ]] < [[διά]] + [[φωνέω]] / [[φωνῶ]] < [[φωνή]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[πιστεύω]], [[έχω]] ή [[υποστηρίζω]] διαφορετικές [[άποψη|απόψεις]] σε σχέση με κάποιον άλλον ===={{αντώνυμα}}==== * [[συμφωνώ]] ===={{συγγενικά}}==== * [[διαφωνία]] * [[διαφωνών]] * {{βλ|διά|φωνή}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρώ'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|disagree}}, {{τ|en|be at loggerheads}}, ''εντόνως'': {{τ|en|take issue}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|désaccord|être en désaccord}} * {{de}} : {{τ|de|anderer Meinung sein}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|nie zgadzać się}}, {{τ|pl|być innego zdania}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} bdqhzzrpxlnh338p2cgbipam2frfzdb 0 20758 7345599 5467085 2026-05-27T08:23:36Z Kumakyoo 70401 +de 7345599 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': Παθητική φωνή του [[διδάσκω]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', μετοχή ενεστώτα [[διδασκόμενος]], μετοχή αορίστου [[διδαχθείς]], μετοχή παρακειμένου [[διδαγμένος]] * {{βλ|διδάσκω}} : ''ο μαθητής '''διδάσκεται''' τα εξής θεωρητικά μαθήματα ...'' : ''τα μαθηματικά '''διδάσκονται''' στο γυμνάσιο τέσσερις ώρες την εβδομάδα'' ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'πλέκομαι'|χαρ=2|μτχ1=1|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : être {{τ|fr|enseigné}} * {{de}} : {{τ|de|unterrichtet werden}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9zfoz62snjvoqyej6sqixvuyfg1e3sl 0 20761 7345600 5467330 2026-05-27T08:24:26Z Kumakyoo 70401 +de 7345600 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} '''δικαιλογῶ''' < {{αρχ}} [[δικαιολογοῦμαι]] < [[δίκαιος]] + [[λόγος]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{el-ρήμα|δικαιολογούσα|δικαιολογήσω|δικαιολόγησα|δικαιολογούμαι|δικαιολογημένος}} # προσφέρω μια [[δικαιολογία]]· [[αιτιολογώ]] μια ενέργεια ή παράλειψη ή κατάσταση ώστε αυτή να γίνει κατανοητή ή να [[συγχωρώ|συγχωρεθεί]] #: ''μην προσπαθείς να '''δικαιολογήσεις''' τον τρόπο που φέρεται, είναι ασυγχώρητος'' #* συντάσσεται και με αντικείμενο το πρόσωπο, τις ενέργειες του οποίου αιτιολογώ ώστε να συγχωρεθεί #*: ''μην προσπαθείς να τον '''δικαιολογήσεις''', είναι ασυγχώρητος'' # υποβάλλω έγγραφα [[δικαιολογητικό|δικαιολογητικά]] μαζί με μια αίτηση μη καταλογισμού #: ''πήγε στο σχολείο για να '''δικαιολογήσει''' τις απουσίες του παιδιού της'' ===={{συγγενικά}}==== * [[δικαιολόγηση]] * [[δικαιολογητικός]] * [[αδικαιολόγητος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|justify}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|justifier}} * {{de}} : {{τ|de|rechtfertigen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qy7qcl7lnwxekkhe6oqnne8spu2kjjv 0 20762 7345601 7006137 2026-05-27T08:25:03Z Kumakyoo 70401 +de 7345601 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', λόγιο παθητικό ρήμα από το αρχαίο [[δικαιόομαι|δικαιόομαι, -οῦμαι]], μέση φωνή του [[δικαιόω]]/[[δικαιῶ]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * έχω το [[δικαίωμα]] *: '''''δικαιούμαι''' να πάρω ίσο μερίδιο με όλους'' ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δικαιούμαι'|μτχ1=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|entitle|be entitled (to)}}, {{τ|en|eligible|be eligible}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : être en {{τ|fr|droit}} de, avoir {{τ|fr|droit}} à * {{de}} : {{τ|de|das Recht haben}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1u3btzd4v58bqpyu7oslf1gii8l2cnd 0 20763 7345602 7124929 2026-05-27T08:25:42Z Kumakyoo 70401 +de 7345602 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{παθ|δικαιολογώ}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # (''για άνθρωπο'') προβάλλω [[δικαιολογία|δικαιολογίες]] για πράξη ή παράλειψή μου #: ''μας έστησες τόση ώρα και μη ''δικαιολογείσαι'' - όλοι είναι πολύ εκνευρισμένοι για να σε ακούσουν'' # ''για γεγονός για το οποίο υπάρχει [[δικαιολογία]] ή [[εξήγηση]]'' #: ''δεν '''δικαιολογείται''' η αργοπορία του'' # ''για κάτι σχετικά με το οποίο κατατίθεται έγγραφο δικαιολογίας και γίνεται αποδεκτό'' #: ''ο μαθητής έχει σημειώσει 20 απουσίες, από τις οποίες οι 18 '''δικαιολογούνται''' λόγω ασθένειας'' ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρούμαι'|μτχ1=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|se justifier}} * {{de}} : {{τ|de|rechtfertigen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9jgl03tkuaweqv9061i51kq67iinjqw 0 20764 7345603 7271761 2026-05-27T08:26:47Z Kumakyoo 70401 +de 7345603 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|δικαιόω}} / [[δικαιῶ]] + [[-ώνω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.ceˈo.no}} : {{συλλ|δι|και|ώ|νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=δικαίωσα|π-εν=δικαιώνομαι|π-αορ=δικαιώθηκα|μππ=δικαιωμένος}} # [[δίνω]] [[δίκιο]] σε κάποιον, τον [[απαλλάσσω]] από [[κατηγορία]] # [[αναγνωρίζω]] ότι κάτι ήταν [[δίκαιο]] και [[σωστό]] ή ότι κάποιος είχε [[δίκιο]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αδικαίωτα]] * [[αδικαίωτο]] * [[αδικαίωτος]] * [[αυτοδικαίωση]] * [[αυτοδικαίωτος]] * [[δικαίωμα]] * [[δικαιωματικά]] * [[δικαιωματικός]] * [[δικαίωση]] {{))}} * {{βλ|και=2|δίκαιο|δίκη}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'}} {{el-κλίσ-'δηλώνομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|exonerate}}, {{τ|en|justify}}, {{τ|en|vindicate}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|justifier}}, {{τ|fr|donner raison}}, {{τ|fr|rendre}}{{τ|fr|justice}} * {{de}} : {{τ|de|entlasten}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} q9fq4n7j1to4b4jv2gn4uy5deh05guj 0 20770 7345604 5659528 2026-05-27T08:29:53Z Kumakyoo 70401 +de 7345604 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διορίζω}}< < [[διά]] + [[ὁρίζω]] : (''ανάθεση καθηκόντων'') < {{σμσδ|fr|el|désigner}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.oˈɾi.zo}} : {{συλλ|δι|ο|ρί|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[διορίζομαι]]) # [[προσλαμβάνω]] κάποιον [[ως]] [[υπάλληλο]] # {{κτεπε}} [[αναθέτω]] σε υπάλληλο κάποια [[καθήκον]]τα σε συγκεκριμένο [[πόστο]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αδιοριστία]] * [[αδιόριστος]] * [[αναδιορίζω]] * [[αναδιορισμός]] * [[αυτοδιορίζομαι]] * [[αυτοδιορισθείς]] * [[αυτοδιορισμένος]] * [[αυτοδιορισμός]] * [[αυτοδιόριστος]] * [[διορισμός]] * [[διοριστήριο]] * [[νεοδιόριστος]] * [[πρωτοδιόριστος]] * {{βλ|προσδιορίζω|διορία|διά|ορίζω|όρος}} {{))}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|appoint}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|nommer}} * {{de}} : {{τ|de|beauftragen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} slfu334g671p5xoe2i0ce64ekld244o 7345606 7345604 2026-05-27T08:31:12Z Kumakyoo 70401 de 7345606 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διορίζω}}< < [[διά]] + [[ὁρίζω]] : (''ανάθεση καθηκόντων'') < {{σμσδ|fr|el|désigner}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.oˈɾi.zo}} : {{συλλ|δι|ο|ρί|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[διορίζομαι]]) # [[προσλαμβάνω]] κάποιον [[ως]] [[υπάλληλο]] # {{κτεπε}} [[αναθέτω]] σε υπάλληλο κάποια [[καθήκον]]τα σε συγκεκριμένο [[πόστο]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αδιοριστία]] * [[αδιόριστος]] * [[αναδιορίζω]] * [[αναδιορισμός]] * [[αυτοδιορίζομαι]] * [[αυτοδιορισθείς]] * [[αυτοδιορισμένος]] * [[αυτοδιορισμός]] * [[αυτοδιόριστος]] * [[διορισμός]] * [[διοριστήριο]] * [[νεοδιόριστος]] * [[πρωτοδιόριστος]] * {{βλ|προσδιορίζω|διορία|διά|ορίζω|όρος}} {{))}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|appoint}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|nommer}} * {{de}} : {{τ|de|anstellen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} nkbgd3nsp0dsca2gdbl3ywww3fwbnmp 0 20771 7345605 6682266 2026-05-27T08:30:58Z Kumakyoo 70401 +de 7345605 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[διορίζομαι]] είχε άλλη έννοια αλλά το δανείστηκαν οι λόγιοι της [[καθαρεύουσα]]ς για να αποδώσουν την τότε έννοια του [[γαλλικού]] [[désigner]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * τοποθετούμαι σε μια εργασία, σε μια θέση, συνήθως στο δημόσιο ===={{συγγενικά}}==== * [[διοριζόμενος]] * [[πρωτοδιοριζόμενος]] * [[πρωτοδιορισμένος]] * [[αδιόριστος]] * [[διορισμός]] ===={{σύνθετα}}==== * [[προσδιορίζομαι]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'|μτχ1=1|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|être}}{{τ|fr|nommé}} * {{de}} : {{τ|de|amgestellt werden}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|atanmak}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6gmmqwicz71bxyeq2m4ka8y3m45bxg9 0 20772 7345607 7102346 2026-05-27T08:31:44Z Kumakyoo 70401 +de 7345607 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.pla.siˈa.zo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|διπλασίαζα|διπλασιάσω|διπλασίασα|διπλασιάζομαι|διπλασιασμένος}} * [[αυξάνω]] κάτι ώστε να γίνει μεγαλύτερο ή περισσότερο κατά δύο φορές, το κάνω [[διπλάσιος|διπλάσιο]] : '''''διπλασίασε''' τα κέρδη του με αυτή την επένδυση'' ===={{συγγενικά}}==== * [[δι-]] * [[διπλο-]] * [[διπλάσια]] * [[διπλασιασμός]] * [[διπλάσιος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|double}}, {{τ|en|redouble}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|doubler}} * {{de}} : {{τ|de|verdoppeln}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διπλάσιος]] ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{λ}} # {{αμτβ}} έχω ή παίρνω τη διπλάσια αξία ή μέγεθος ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 639j8o8a2ksfwu4cuhxxy9478xygrgf 0 20773 7345608 6033555 2026-05-27T08:32:12Z Kumakyoo 70401 +de 7345608 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δι-]] + [[-πλασιάζομαι]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[αυξάνομαι]] κατά δύο φορές, γίνομαι [[διπλάσιος]] : '''''διπλασιάστηκε''' ο μισθός μου'' ===={{συγγενικά}}==== * [[διπλάσια]] * [[διπλασιάζω]] * [[διπλασιασμός]] * [[διπλάσιος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|verdoppelt werden}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|podwajać się}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|удваиваться}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} bqto69hbwtljcg8cf7wdi8714t5hvtf 0 20776 7345609 7127311 2026-05-27T08:34:05Z Kumakyoo 70401 +de 7345609 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διψώ|διψ(ώ)]] + νεοελληνικό επίθημα [[-άω]] < {{κλη|grc|el|διψῶ}} / {{λ|διψάω|grc}} < {{λ|δίψα|grc}} < {{ετυμ|pregrc|el|00=-}}ς προέλευσης ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðiˈpsa.o}} : {{συλλ|δι|ψά|ω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|εν2=[[διψώ]]|πρτ=διψούσα|πρτ2=δίψαγα|αορ=δίψασα|μππ=διψασμένος}} {{χπαθ}} # [[νιώθω]] την [[επιθυμία]] να πιω (ή ν’ απορροφήσω) [[νερό]] ή άλλο [[υγρό]] #: {{παράθεμα}} ''Αρνήθηκα να πιω και της είπα ότι δε '''δίψαγα'''.'' ({{ΠΘ:Βαλτινός Γύψος}}) # {{ετ|μτφρ}} [[επιθυμώ]] κάτι [[πάρα]] [[πολύ]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|δίψα}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'γελώ'|παρατΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|thirst}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|avoir soif}} * {{de}} : {{τ|de|dürsten}} * {{eo}} : {{τ|eo|soifi}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|tener sed}}, {{τ|es|estar sediento}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|sitire}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|dorst hebben}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μεταφορικά}} * {{en}} : {{τ|en|thirst}} * {{de}} : {{τ|de|dürsten}} (nach) {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|δίψα|grc|δίψ(α)}} + {{λ|-άω|grc}} < {{ετυμ|pregrc|grc|00=-}}ς προέλευσης ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' / '''[[διψῶ]]''' * {{λ|διψάω|el}} ===={{μορφές}}==== * {{επικ}}: [[διψώω]] * {{ιων}}: [[διψέω]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|δίψα|lang=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} n59e4ofyw22gh4i1h5yoen9i0dueo09 0 20778 7345610 7310313 2026-05-27T08:35:38Z Kumakyoo 70401 +de 7345610 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|διώχνω}} < {{ετυμ|grc|el|διώκω}} < [[δίω]] < {{ιε}} *dih₁- ([[κινώ]] [[γρήγορα]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈðʝo.xno}} : {{συλλ|διώ|χνω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=έδιωξα|π-εν=διώχνομαι|π-αορ=[[διώχτηκα]]|μππ=διωγμένος}} # αναγκάζω κάποιον να φύγει με τα λόγια ή τη συμπεριφορά μου #:: ''τον '''έδιωξαν''' κακήν κακώς, για μείνουν μόνοι'' # απομακρύνω κάποιον από το χώρο στον οποίο βρίσκεται #:: '''''διώξε''' το σκύλο μακριά από τις γλάστρες!'' # απομακρύνω κάποιον από τη θέση που έχει #: {{συνων}} [[απολύω]] #:: ''τον '''έδιωξαν''' από την εταιρεία'' # απομακρύνω κάποιον από τον τόπο της μόνιμης [[κατοικία|κατοικίας]] του #: {{συνων}} [[εκτοπίζω]] #:: ''οι εχθροί τους '''έδιωξαν''' από το χωριό τους και μετά το έκαψαν'' # απομακρύνω κάποιον ξένο από τη χώρα [[διαμονή|διαμονής]] του #: {{συνων}} [[απελαύνω]] #:: ''επειδή δεν είχαν τα απαραίτητα δικαιολογητικά, τους '''έδιωξαν''' από τη χώρα'' # κάνω [[έξωση]] σε κάποιον, τον απομακρύνω από μισθωμένη κατοικία #:: ''με '''διώχνουν''' από το διαμέρισμα, διότι το θέλουν για ιδιοκατοίκηση'' # [[αποβάλλω]] #:: ''τους '''έδιωξαν''' από το σχολείο εξαιτίας των ζημιών που έκαναν'' # σταματώ να σκέφτομαι, απομακρύνω κάτι από την ψυχή μου #:: ''πρέπει να σκεφτείς κάτι θετικό, για να '''διώξεις''' τις αμφιβολίες σου'' # απαλλάσσομαι από την [[παρουσία]] κάποιου #:: ''τον '''έδιωξε''' από τη ζωή της'' # {{μτφρ}} [[προστατεύω]] ή απαλλάσσω κάποιον από κάτι #:: ''η γυμναστική '''διώχνει''' το άγχος'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αδίωκτος]] * [[άδιωχτος]] * {{βλ|αποδιώχνω}} * [[διώκτης]] * [[διωκτικός]] * [[διώκω]] * [[δίωξη]] * [[διώξιμο]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'πλέκω'|χαρ=2}} {{el-κλίσ-'πλέκομαι'|χαρ=2}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|kick out}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|chasser}} * {{de}} : {{τ|de|rauswerfen}}, {{τ|de|entfernen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|expulsar}}, {{τ|es|echar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|goni}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|kovmak}}, {{τ|tr|uzaklaştırmak}}, {{τ|tr|savmak}}, {{τ|tr|defetmek}} * {{cs}} : {{τ|cs|odjet}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fkx638054cyh1wmkfyq8hqmu0miu199 0 20783 7345611 7280881 2026-05-27T08:37:50Z Kumakyoo 70401 +de 7345611 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|δουλεύω}} < {{ετυμ|grc|el|δοῦλος}} < {{ετυμ|sem-can|el|*dōʾēlu|μχωρίς=[[υπηρέτης]], [[ακόλουθος]]}}. {{ομόρριζα}} {{λ|𐀈𐀁𐀫|gmy|γ=do-e-or|γλ=4}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈðu.le.vo}} : {{συλλ|δου|λεύ|ω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=δούλεψα|π=εν=δουλεύομαι|π-αορ=δουλεύτηκα|μππ=δουλεμένος}} # κάνω μια χειρωνακτική ή πνευματική [[δουλειά]] #: {{συν||εργάζομαι}} # [[λειτουργώ]] #: {{πχ|Το ρολόι/μηχάνημα σταμάτησε να '''δουλεύει'''.}} # [[πειράζω]] κάποιον, τον [[ξεγελώ]] #: {{παράθεμα|τραγούδι|el}} ''Με χαμόγελο με κέφι / πώς με καταφέρνεις και γελάς, / μπράβο σου πώς με '''δουλεύεις''' / κι όλο φίνα την περνάς.'' #:: <small>{{β|Βασίλης Τσιτσάνης}}, τραγούδι [http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Lyrics&act=details&song_id=21475 Μπράβο σου πώς με δουλεύεις]</small> #: {{συν||κοροϊδεύω|εξαπατώ}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[δούλευε να φας και κλέψε να 'χεις]] * [[κοιμάται κι η τύχη του δουλεύει]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'παντρεύω'|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'παντρεύομαι'|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|work}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|travailler}}, {{τ|fr|faire marcher}} * {{de}} : {{τ|de|arbeiten}} * {{eo}} : {{τ|eo|labori}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|trabajar}} * {{it}} : {{τ|it|lavorare}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|laboro}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|werken}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|працювати}} * {{pl}} : {{τ|pl|pracować}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|работать}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|πειράζω κάποιον, τον ξεγελώ}} * {{en}} : {{τ|en|pull one's leg}} * {{de}} : {{τ|de|auf den Arm nehmen}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|δοῦλος|.1=δοῦλ(ος|-εύω|γλ=grc-koi}} < {{ετυμ|sem-can|grc-koi|*dōʾēlu|μχωρίς=[[υπηρέτης]], [[ακόλουθος]]}}. {{ομόρριζα}} {{λ|𐀈𐀁𐀫|gmy|γ=do-e-or|γλ=4}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc-koi|ðuˈle.vo}} (''{{β|Ελληνιστική Κοινή|4^ος μ.Χ. αιώνας Κοινή}}'') : {{συλλ|δου|λεύ|ω}} ==={{ρήμα|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} # είμαι [[δούλος]], [[υπήκοος]] # [[υπηρετώ]], [[εξυπηρετώ]] # [[υπακούω]] # [[υποτάσσομαι]] ===={{κλίση}}==== {{κλίση-αρχή|δουλεύω - ενεργητικοί τύποι|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Ενσ-ΕΦ-'καταλήγω'}} {{grc-κλίσ-Πρτ-ΕΦ-'ἔλυον'|ἐδούλευ|ἐδουλεύ}} {{grc-κλίσ-Μελ-ΕΦ-'λύσω'|δουλεύσ|δουλεῦσ}} {{grc-κλίσ-Αορ α'-ΕΦ-'ἔλυσα'|ἐδούλευσ|ἐδουλεύσ|δουλεύσ|δούλευσ|δουλευσ|δουλεῦσ}} {{grc-κλίσ-Πρκ-ΕΦ-'λέλυκα'|δεδούλευκ|δεδουλεύκ|δεδουλευκ}} {{grc-κλίσ-Υπρ-ΕΦ-'ἐλελύκειν'|ἐδεδουλεύκ}} {{κλίση-τέλος}} * Μεσοπαθητικοί τύποι {{λείπει η κλίση|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΒΛΑΕ|77}} * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} mlrtzdus7lpiopvpw48eyjgy9ot0n2j 0 20786 7345612 7340931 2026-05-27T08:39:33Z Kumakyoo 70401 +de 7345612 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|δροσίζω|grc}} < [[δρόσος]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[δροσίζομαι]]) # [[κάνω]] [[κάτι]] [[δροσερός|δροσερό]] # [[προσφέρω]] [[μια]] [[αίσθηση]] [[δροσιά]]ς #: {{παράθεμα}} ''Με [[γλυκαίνω|γλυκαίνει]] το [[ώριμος|ώριμο]] [[φρούτο]] και με [[δροσίζω|δροσίζει]] το [[αγουρωπός|αγουρωπό]]'' (Μίλτος Πρωτογερέλλης, ''Τα ρέστα σας'', εκδ. Ύψιλον / Βιβλία, 2001, σελ. 19 # [[γίνομαι]] [[δροσερός]] # {{μτφρ}} [[ικανοποιώ]] [[ή]] [[ανακουφίζω]] [[ψυχικά]] ===={{μορφές}}==== * [[δροσολογώ]] * [[δροσερεύω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αδρόσιστος]] * [[άδροσος]] * [[αναδροσίζω]] * [[αφροδροσιά]] * [[δροσιά]] * [[δρόσισμα]] * [[δροσισμένος]] * [[δροσισμός]] * [[δροσιστικά]] * [[δροσιστικός]] * [[δροσούλα]] * {{βλ|δρόσος}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|refresh}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|rafraîchir}} * {{de}} : {{τ|de|erfrischen}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|răcori}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 41t96odurzkw4nhjg3ngbsyk4ioxflf 0 20789 7345613 6705136 2026-05-27T08:43:22Z Kumakyoo 70401 +de 7345613 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δύσκολος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.skoˈle.vo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: '''[[δυσκολεύομαι]]''') # {{μτβ}} κάνω κάτι δυσκολότερο από όσο ήταν #: {{συνων}} [[δυσχεραίνω]] #:: ''η κακοκαιρία '''δυσκολεύει''' τη διέλευση των οχημάτων από τη γέφυρα'' # {{αμτβ}} γίνομαι πιο δύσκολος #:: ''η ανάβαση από αυτό το σημείο και μετά '''δυσκολεύει''' και πρέπει να προσέχεις'' ===={{συγγενικά}}==== * [[δυσκολία]] * [[δύσκολος]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'παντρεύω'|πρ3=δυσκόλεψε, (δυσκόλευ')|πρ4=δυσκολέψτε, (δυσκολεύτε)}} {{el-κλίσ-'παντρεύομαι'|πρ4=}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|difficult|show=make difficult}}, {{τ|en|difficult|show=become difficult}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : 1- {{τ|fr|compliquer}}, {{τ|fr|contrarier}} 2- {{τ|fr|se compliquer}}, {{τ|fr|devenir}}{{τ|fr|difficile}} * {{de}} : {{τ|de|erschweren}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} p71wllsonu7imrkxc3mw0curmcay84a 0 20792 7345614 6977641 2026-05-27T08:44:16Z Kumakyoo 70401 +de 7345614 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Δωρίζω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|δωρίζω}}<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref><ref>[[s.v.]] δώρο - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> < {{λ|δῶρον|gkm|δῶρ(ον)}} + {{λ|-ίζω|gkm}} ή <!-- αναδημιουργία λέξης ? --> [[δώρο|δώρ(ο)]] + [[-ίζω]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ''Περισσότερα στον ελληνιστικό τύπο'' {{λ|δωριεῖται|grc}}. Διαφορετικό το αρχαίο {{λ|Δωρίζω|grc}} (< {{λ|Δωριεύς|grc}}). ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðoˈɾi.zo}} : {{συλλ|δω|ρί|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=δώρισα|π-εν=δωρίζομαι|π-αορ=δωρίστηκα|μππ=δωρισμένος}} # [[κάνω]] [[δώρο]] #: {{συνων}} [[χαρίζω]] # [[κάνω]] μια [[δωρεά]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αντιδωρίζω]] * [[δώρισμα]] {{βλ|και=1|δώρο}} * Δε σχετίζονται: [[δωρισμός]], [[δωρικός]], [[Δωριέας]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== * {{grc}} : {{λ|δωρέω|grc}} / {{λ|δωρῶ|grc}} {{μτφ-αρχή|κάνω δώρο}} * {{en}} : {{t|en|give}} {{t|en|as}} a {{t|en|gift}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|offrir}}/ {{t|fr|faire}} {{τ|fr|cadeau}} * {{de}} : {{τ|de|schenken}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κάνω δωρεά}} * {{en}} : {{τ|en|donate}} * {{fr}} : {{t|fr|faire}} un {{τ|fr|don}} * {{en}} : {{τ|en|spenden}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|δῶρον|gkm|δῶρ(ον)}} + {{π|-ίζω|gkm}}. Η παθητική φωνή, ήδη < 5ος αιώνας {{etym|grc-koi|gkm}} στον τύπο {{λ|δωριεῖται|grc}}. Διαφορετικό το αρχαίο {{λ|Δωρίζω|grc}} (< {{λ|Δωριεύς|grc}}). ==={{ρήμα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ''όπως {{λ|δωρίζω|el}}'', κάνω [[δώρο]] ή [[δωρεά]] *: {{παράθεμα|νόμος|gkm}} '''17ος''' αιώνας <small>[γλώσσα: όψιμη μεσαιωνική - πρώιμη νεοελληνική] Ιάκωβος ιερομόναχος, {{bib|gkm|Bakteria}}«''Βακτηρία των αρχιερέων''», 146</small> *:: Περὶ δωρεᾶς, ὅτι δὲν '''δωρίζει''' ἡ γυναίκα τίποτες τῷ ἀνδρί ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} {{βλ|Δωρίζω|γλ=grc}} < {{λ|δωρίσδω|grc-dor|lang=4}}{{*}} (< {{αρχ}} {{λ|Δωριεύς|grc}}) ==={{ρήμα|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} * {{βλ|Δωρίζω|γλ=grc}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{*}}{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}}: {{βλ|0=-}} {{*}}{{λ|δωρίζομαι|grc}} (< {{αρχ}} {{λ|δῶρον|grc}}) ==={{ρήμα|grc-koi}}=== '''{{*}}{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} * ''μαρτυρείται σε τύπο μέσου μέλλοντα'' {{λ|δωριεῖται|gkm}} (μεσοπαθητική φωνή: {{*}}{{λ|δωρίζομαι|grc}} {{κλείδα-ελλ}} f35ww7t0aetu0986y302fuqjt55yp4c 0 20793 7345615 5679628 2026-05-27T08:45:35Z Kumakyoo 70401 +de 7345615 wikitext text/x-wiki {{δείτε|δύο|δηώ|δῃῶ}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|δύω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈði.o}} : {{ήχος|el|El-δύο.ogg}} : {{συλλ|δύ|ο}} : {{ομόηχ}} [[δύο]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=έδυσα}} {{χπαθ}} # (''για [[ήλιο]], [[αστέρι]]α'') [[βυθίζομαι]] στον [[ορίζοντας|ορίζοντα]] #: {{πχ}} ''ο ήλιος σήμερα θα '''δύσει''' στις 7:15.'' #: {{συνων}} [[βασιλεύω]] #: {{αντων}} [[ανατέλλω]] # {{ετ|μτφρ}} [[αφανίζομαι]], [[παρακμάζω]], [[ξεπέφτω]] #: {{πχ}} '''''έδυσε''' το μεγαλείο τής Ρώμης'' #: {{συνων}} [[γέρνω]], [[παρακμάζω]], [[σβήνω]] ===={{συγγενικά}}==== ''Δείτε και τα παράγωγά τους'' {{((|κολώνες=3}} * {{λ|αναδύομαι|el}} * {{λ|ανάδυση|el}} * {{λ|ανεπένδυτος|el}} * {{λ|απεκδύομαι|el}} * {{λ|αποδυτήριο|el}} * {{λ|διείσδυση|el}} * {{λ|διεισδύω|el}} * {{λ|δύση|el}} * {{λ|δύτης|el}} * {{λ|δυτικός|el}} * {{λ|εισδύω|el}} * [[εκ]] [[δυσμών]] * {{λ|εκδύω|el}} * {{λ|ένδυση|el}} * {{λ|ενδύω|el}} * {{λ|επενδύω|el}} * {{λ|επένδυση|el}} * {{λ|καταδύομαι|el}} * {{λ|κατάδυση|el}} * {{λ|λωποδύτης|el}} * {{λ|λωποδυσία|el}} * {{λ|παρενδυσία|el}} * {{λ|προς|el}} {{λ|δυσμάς|el}} * {{λ|ρακένδυτος|el}} * {{λ|τρωγλοδύτης|el}} * {{λ|υποδύομαι|el}} {{))}} * ''και λέξεις σχετικές με το'' &rarr; {{λ|γδύνω|el}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'λύω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|βυθίζομαι στον ορίζοντα}} * {{en}} : {{τ|en|set}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|se coucher}} * {{de}} : {{τ|de|untergehen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|αφανίζομαι, παρακμάζω, ξεπέφτω}} * {{de}} : {{τ|de|verlöschen}} {{μτφ-τέλος}} ---- {{grc-αρχ-χρόνοι|δύω|ἔδυον|δύσω|ἔδυσα|δέδυκα|ἐδεδύκειν|δεδυκώς ἔσομαι|δύομαι|ἐδυόμην|δύσομαι & δυθήσομαι|ἐδυσάμην & ἐδύθην|-δέδυμαι (σε σύνθετα)|-εδεδύμην (σε σύνθετα)|-}} ==={{ετυμολογία}}=== =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc}} *''dew'' ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[φθάνω]], [[πηγαίνω]] [[μέσα]] σε κάτι # (για χώρα, τόπο) [[εισέρχομαι]], [[εισδύω]], [[χώνομαι]], [[βυθίζομαι]] # (για ρούχα, οπλισμό) [[ντύνομαι]], [[περιβάλλομαι]], [[φορώ]] # (για πάθη, παθήματα κ.λπ.) [[επέρχομαι]] # [[απομονώνομαι]] ===={{μορφές}}==== * {{λ|δύνω|grc}} ===={{παράγωγα}}==== ''Δείτε παράγωγα και σύνθετα:'' * {{R:perseus|duw|με -'''δύω'''}}, {{R:perseus|duomai|με -'''δύομαι'''}} * {{R:perseus|dusis|με -'''δυσις'''}} * {{R:perseus|dut|με -'''δυτ'''-}} ===={{κλίση}}==== {{κλίση-αρχή|δύω - ενεργητικοί τύποι|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Ενσ-ΕΦ-'λύω'|θέμα=δῡ-}} {{grc-κλίσ-Πρτ-ΕΦ-'ἔλυον'|ἔδυ|ἐδύ}} {{grc-κλίσ-Μελ-ΕΦ-'λύσω'|δύσ|δῦσ}} {{grc-κλίσ-Αορ α'-ΕΦ-'ἔλυσα'|ἔδυσ|ἐδύσ|δύσ|δῦσ|δυσ|δῦσ}} {{grc-κλίσ-Πρκ-ΕΦ-'λέλυκα'|δέδυκ|δεδύκ|δεδυκ}} {{grc-κλίσ-Υπρ-ΕΦ-'ἐλελύκειν'|ἐδεδύκ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|δύομαι}} {{grc-κλίσ-Ενσ-ΜΦ-'λύομαι'}} {{grc-κλίσ-Πρτ-ΜΦ-'ἐλυόμην'|ἐδυ|ἐδύ}} {{grc-κλίσ-Μελ-ΜΦ-'λύσομαι'|δύσ|δυσ}} {{grc-κλίσ-Μελ α'-ΠΦ-'λυθήσομαι'|δυθήσ|δυθησ}} {{grc-κλίσ-Αορ α'-ΜΦ-'ἐλυσάμην'|ἐδυσ|ἐδύσ|δύσ|δυσ|δῦσ}} {{grc-κλίσ-Αορ α'-ΠΦ-'ἐλύθην'|ἐδύθ|δυθ|δύθ}} {{grc-κλίσ-Πρκ-ΜΦ-'λέλυμαι'|-δέδυ|-δεδύ|-δεδυ|-δεδύη|παρατήρηση=μόνο σε σύνθετα}} {{grc-κλίσ-Υπρ-ΜΦ-'ἐλελύμην'|-εδεδύ|-εδέδυ|παρατήρηση=μόνο σε σύνθετα}} {{κλίση-τέλος}} ==={{αριθμητικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{επικ|δύο}} ==={{αναφορές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 39eiux4q2vhtmt4v8mayi31p5km7gq8 0 20794 7345616 6966855 2026-05-27T08:46:05Z Kumakyoo 70401 +de 7345616 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|δαιμονίζω}} < {{ετυμ|grc|el|δαίμων}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|δαιμόνιζα|δαιμονίσω|δαιμόνισα|δαιμονίζομαι|δαιμονισμένος}} * [[κάνω]] κάποιον να συμπεριφέρεται σαν να βρίσκεται υπό την [[επήρεια]] [[δαίμων|δαιμόνων]], τον βγάζω εκτός εαυτού, τον κάνω [[έξαλλος|έξαλλο]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αποδαιμόνιση]] * [[δαιμονισμένος]] * [[δαιμονισμένος]] * {{βλ|δαίμονας}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|infuriate}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|énerver}} * {{de}} : {{τ|de|dämonisieren}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 33dk0rleiiwhrvb8i3i3i0ctxnjhkw9 0 20795 7345617 5465123 2026-05-27T08:46:33Z Kumakyoo 70401 +de 7345617 wikitext text/x-wiki {{δείτε|δαιμονιῶ}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|δαιμονιάω}} / [[δαιμονιῶ]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{σπαν}} [[είμαι]] [[δαιμονισμένος]] / [[δαιμονόπληκτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|besessen sein}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pcqcrigp63cichxsl9w8qeslkr9pgfh 0 20796 7345618 5465134 2026-05-27T08:47:35Z Kumakyoo 70401 +de 7345618 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δαιμονολογία]] + [[-ώ]] {{βλ|0=-}} {{αρχ|δαίμων}} δαιμονο- + {{π|-λογώ}} ([[λέγω]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðe.mo.no.loˈɣo}} : {{συλλ|δαι|μο|νο|λο|γώ}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[ασχολούμαι]] με [[δαιμονολογίες]], [[εξετάζω]] [[δαιμονικός|δαιμονικές]] θρησκευτικές αντιλήψεις ή [[μιλάω]] για [[δαίμονας|δαίμονες]] # {{ετ|μτφρ}} [[μιλάω]] με αρνητικό και [[ενδεχομένως]] αβάσιμο [[τρόπο]] για κάποιον ή κάτι ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|δαιμονολογία|δαίμονας|λέγω}} ===={{βλέπε}}==== * [[δαιμονοποιώ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6g5fwiwaiyslbxtngg76phq7auhxgei 0 20797 7345619 5465155 2026-05-27T08:48:24Z Kumakyoo 70401 +de 7345619 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} ''δακρύρρος'' ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ða.kɾi.ɾoˈo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[χύνω]] [[δάκρυ]]α, [[κλαίω]] ακατάπαυστα ===={{συγγενικά}}==== * [[δακρύρροια]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : (unaufhörlich) {{τ|de|weinen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 177yiw7h59877q656ziqd7ozdooddaj 0 20798 7345620 7127594 2026-05-27T08:48:57Z Kumakyoo 70401 +de 7345620 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|δακτυλογραφέω}}<ref>{{R:LBG|15005|δακτυλογραφέω}}</ref> / [[δακτυλογραφῶ]]<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> < {{ετυμ|grc|el|δάκτυλος}} + {{λ|γράφω|grc}} ({{σμσδ|fr|el|dactylographier}}<ref name=xri></ref> <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>) ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[δακτυλογραφούμαι]]) * [[πληκτρολογώ]] ένα [[κείμενο]] σε [[γραφομηχανή]] ή [[ηλεκτρονικό]] [[υπολογιστή]] ===={{μορφές}}==== * [[δαχτυλογραφώ]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[δακτυλογραφημένος]] * [[δακτυλογράφηση]] * [[δακτυλογραφία]] * [[δακτυλογραφικός]] * [[δακτυλόγραφος]] * [[δακτυλογράφος]] * [[δακτυλογραφούμαι]] {{))}} : {{βλ|και=2|δάκτυλο|γράφω}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρώ'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|type}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|dactylographier}} * {{de}} : {{τ|de|tippen}}, {{τ|de|eintippen}} * {{eo}} : {{τ|eo|enklavigi}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|mecanografiar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|tijpen}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ihukyzakxqfp3c1seox5paoj7eo1961 0 20799 7345621 7169729 2026-05-27T08:50:37Z Kumakyoo 70401 +de 7345621 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|δαμάζω}} < {{ετυμ|ine-pro}} *''demh₂''- ({{λ}}, [[εξημερώνω]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðaˈma.zo}} : {{συλλ|δα|μά|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[δαμάζομαι]]) # [[εκπαιδεύω]] άγριο [[ζώο]], ώστε να εξημερωθεί ή να υπακούει σε κάποιες εντολές, [[τιθασεύω]] # {{ετ|μτφρ}} [[ηρεμώ]], [[κάνω]] κάποιον [[υπάκουος|υπάκουο]] # {{κτεπε}} [[υποτάσσω]], [[ελέγχω]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[καθυποτάσσω]] * [[κουμαντάρω]] * [[τιθασεύω]] * [[χαλιναγωγώ]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αδάμαστα]] * [[αδάμαστος]] * [[ακαταδάμαστα]] * [[ακαταδάμαστος]] * [[δάμασμα]] * [[δαμαστής]] * [[δαμάστρια]] * [[θηριοδαμαστής]] * [[θηριοδαμάστρια]] * {{βλ|δαμάλι|διαμάντι}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|tame}}, {{τ|en|subdue}}, {{τ|en|control}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|dompter}}, {{τ|fr|domestiquer}}, {{τ|fr|dominer}} * {{de}} : {{τ|de|zähmen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|δαμάζω}} ==={{ρήμα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''και σήμερα σε χρήση'') # [[βασανίζω]] # [[καταστρέφω]], [[εξολοθρεύω]] #:{{παράθεμα|ποίηση|gkm}} '''14ος''' αιώνας, <small>{{bib|gkm|Διήγ.Παιδ.}} {{βθ|Διήγησις παιδιόφραστος των τετραπόδων ζώων#148|''Διήγησις παιδιόφραστος τῶν τετραπόδων ζώων''}}, ανωνύμου, στίχ. 212 (209-212), στο Wilhelm Wagner, ([[επιμ.]]), ''Carmina graeca medii aevi'', Teubner, Λειψία 1874, σ. 141-178.</small> #::''λέγω ν᾿ ἀφήσω τὰ πολλὰ, νὰ παραβλέψω πάντας,''<br>''νὰ σύρω τὸ δερµάτιν σου, νὰ σύρω τὴν οὐράν σου,''<br>''καὶ νὰ τὸ δώσω τὸν γναφεὰ, τὸν δερµατογουνάρην,''<br>''νὰ σὲ '''δαµάσῃ''' ἡ ἄσβεστος καὶ νὰ σὲ κάψῃ ἡ στύψις,'' # (''{{ετ|μτφρ|gkm|0=-}}, για φωτιά'') [[καταστέλλω]], [[σβήνω]] # (''{{ετ|μτφρ|gkm|0=-}}, για ζωμό'') [[καταπραΰνω]] ====Ρηματικοί τύποι==== * {{λ|δαµάσῃ|gkm}} ===={{σύνθετα}}==== * {{λ|συχνοδαμάζω|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|4|410}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # (''για ζώα'') [[εξημερώνω]], [[δαμάζω]], [[τιθασεύω]] # [[υπερνικώ]], [[κατανικώ]], [[εξουδετερώνω]] #: {{ΠΘ:Ιλ|18|119|vv=117-119}} #:: ''οὐδὲ γὰρ οὐδὲ βίη Ἡρακλῆος φύγε κῆρα, | ὅς περ φίλτατος ἔσκε Διὶ Κρονίωνι ἄνακτι· | ἀλλά ἑ μοῖρα '''δάμασσε''' καὶ ἀργαλέος χόλος Ἥρης.'' #::: Ότι ούδ᾽ ο μέγας Ηρακλής εξέφυγε την μοίραν, | που ήταν υπεράκριβος υιός του υψίστου Δία· | αλλά της Ήρας η οργή τον '''δάμασε''' και η μοίρα. #::: {{ΠΘ:Ιλ|μτφ=165|φ=1300826}} # [[κατακτώ]], [[υποτάσσω]] #:{{Q|grc|A|Th|765|vv=764-765}} #::''δέδοικα δὲ σὺν βασιλεῦσι | μὴ πόλις '''δαμασθῇ.''''' #:::και τρέμω, με τους βασιλιάδες της | κι η πόλη μη '''χαθεί''' η δική μας. #:::{{Q|grc|A|Th|p=18|hi=12072}} # (''για παρθένες γυναίκες'') [[υποτάσσομαι]] σε έναν [[σύζυγος|σύζυγο]] # (''για μέταλλα'') [[επεξεργάζομαι]] #: {{Q|grc|E|Alc|980}} #:: ''καὶ τὸν ἐν Χαλύβοις '''δαμάζεις''' σὺ βίᾳ σίδαρον,'' #:::Και των Χαλύβων το σίδερο εσύ '''καταδαμάζεις·''' #::: {{Q|grc|E|Alc|μτφ=20|φ=461312}} # [[σκοτώνω]] # (''για δυνάμεις της φύσης'') [[υπερνικώ]], [[καταβάλλω]] # (''στην παθητική φωνή, για γυναίκα'') [[βιάζομαι]] ===={{μορφές}}==== * {{λ|δαμνάω|grc}} * {{λ|δάμνημι|grc}} ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=70%|κολόνες=4}} * {{λ|ἀδαμαστί|grc}} * {{λ|ἀδάμαστος|grc}} * {{λ|ἀδάματος|grc}} * {{λ|ἀδμής|grc}} * {{λ|ἄδμητος|grc}} * {{λ|Ἄδμητος|grc}} * {{λ|Ἀλκιδάμας|grc}} * {{λ|Ἀμφιδάμας|grc}} * {{λ|ἀνδροδάμας|grc}} * {{λ|ἀργυροδάμας|grc}} * {{λ|ἀστροδάμας|grc}} * {{λ|Ἀστυδάμας|grc}} * {{λ|Ἀστυδάμεια|grc}} * {{λ|δαμάλη|grc}} * {{λ|δαμάλης|grc}} * {{λ|δάμαλις|grc}} * {{λ|δαμάλιον|grc}} * {{λ|δαμαλίζω|grc}} * {{λ|δάμαλος|grc}} * {{λ|δάμαρ|grc}} * {{λ|δαμάτειρα|grc}} * {{λ|δαμασάνδρα|grc}} * {{λ|δαμασήνωρ|grc}} * {{λ|Δαμασήνωρ|grc}} * {{λ|δαμασικόνδυλος|grc}} * {{λ|Δαμασικόνδυλος|grc}} * {{λ|δαμασίμβροτος|grc}} * {{λ|Δαμασίππη|grc}} * {{λ|δαμάσιππος|grc}} * {{λ|Δαμάσιππος|grc}} * {{λ|δάμασις|grc}} * {{λ|Δάμασις|grc}} * {{λ|Δαμασίστρατος|grc}} * {{λ|δαμασίφρων|grc}} * {{λ|δαμασίφως|grc}} * {{λ|δαμασίχθων|grc}} * {{λ|Δαμασίχθων|grc}} * {{λ|δαμασμός|grc}} * {{λ|δαμαστήριον|grc}} * {{λ|δαμαστής|grc}} * {{λ|Δαμάστης|grc}} * {{λ|δαμαστέος|grc}} * {{λ|δαμάστρια|grc}} * {{λ|δμῆσις|grc}} * {{λ|δμητήρ|grc}} * {{λ|δμωή|grc}} * {{λ|δμώς|grc}} * {{λ|Ἱππόδαμος|grc}} * {{λ|Λαοδάμας|grc}} {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * {{λ|ἐγκαταδαμάζω|grc}} * {{λ|ἐκδαμάζω|grc}} * {{λ|ἐνδαμάζω|grc}} * {{λ|καταδαμάζω|grc}} ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση|grc}} Ρηματικοί τύποι: * {{λ|δαμῆναι|grc}}: απαρέμφατο παθητικού αορίστου * {{λ|δεδμήσομαι|grc}}: παθητικός μέλλοντας * {{επικ}}: μέλλοντας γ' ενικ. {{λ|δαμάσσει|grc}} * {{επικ}}: μέλλοντας μέσης φωνής {{λ|δαμάσσομαι|grc}} * {{επικ}}: αόριστος α' {{λ|ἐδάμασσα|grc}}, {{λ|δάμασσα|grc}} * {{επικ}}: αόριστος παθητικής φωνής {{λ|δαμάσθην|grc}}, {{λ|δάμην|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ka0azckbv2hm2z4jybo2qcqko6qchxp 0 20800 7345622 5465185 2026-05-27T08:53:15Z Kumakyoo 70401 +de 7345622 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δαμαλίτις]] / [[δαμαλίδα]] + [[-ίζω]] < {{αρχ|δάμαλις}} < [[δαμάζω]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[δαμαλίζομαι]]) * {{ετ|ιατρ}} [[κάνω]] σε κάποιον το [[εμβόλιο]] για την [[ευλογιά]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|δαμάλι}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|gegen Pocken impfen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fxp194a4hr6o0uziptsjl4tvyop4omq 0 20801 7345623 5465245 2026-05-27T08:54:38Z Kumakyoo 70401 +de 7345623 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δάνειο]] + [[-δοτώ]] (< [[δίδωμι]] / [[δίνω]]) ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * δίνω [[δάνειο]] σε κάποιον· λέγεται για το κράτος ή για τράπεζες : ''οι τράπεζες '''δανειοδοτούν''' τους πελάτες τους για διάφορους σκοπούς, πχ για αγορά ακινήτων'' ===={{συγγενικά}}==== * [[δανειοδότης]] * [[δανειοδότηση]] * [[δανειοδοτικός]] * [[δανεικά]] ===={{σύνθετα}}==== * [[δανειολήπτης]] * [[δανειοληπτικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Kredit geben}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 38avullok7meg82n5xkmvuayck2har3 0 20803 7345624 5656705 2026-05-27T08:55:20Z Kumakyoo 70401 +de 7345624 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δασκαλεύω]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[καθοδηγώ]] κάποιον στο πώς να φερθεί και στο τι να πει : ''ο δικηγόρος φαίνεται ότι δεν τον είχε '''δασκαλέψει''' καλά το μάρτυρα κι εκείνος τα έκανε θάλασσα στο δικαστήριο'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|faire}} la {{τ|fr|leçon}} * {{de}} : {{τ|de|unterrichten}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} n09l35ju2snq2i5nm0ow1f7eb2vsan6 0 20804 7345625 5465323 2026-05-27T08:56:11Z Kumakyoo 70401 +de 7345625 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[προσδιορίζω]] τον [[δασμός|δασμό]] που πρέπει να [[επιβάλλω|επιβληθεί]] σε ένα [[προϊόν]] # υποβάλλω ένα προϊόν σε [[δασμός|δασμούς]] ===={{συγγενικά}}==== * [[δασμολόγηση]] * [[δασμολογία]] * [[δασμολογικός]] * [[δασμολόγιο]] * [[δασμολόγος]] * [[δασμός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|verzollen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gas0xrqzez9zk4poz1ar92rznqbsbof 0 20806 7345626 5468610 2026-05-27T08:57:14Z Kumakyoo 70401 +de 7345626 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|δωροληπτέω}} / [[δωροληπτῶ]] < {{ετυμ|grc|el|δῶρον}} + [[λαμβάνω]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|νομ}} [[είμαι]] ή [[γίνομαι]] [[δωρολήπτης]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρώ'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|bestechen}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 76aol3xswwxqm0x7u3ubck2nw8vnk38 0 20819 7345627 7123760 2026-05-27T08:58:37Z Kumakyoo 70401 de 7345627 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|la|el|Helvetia}} <div style="float:right; clear:right;"> {| |[[Αρχείο:Flag_of_Switzerland.svg|right|thumb|150px|Η σημαία της '''Ελβετίας'''.]][[Αρχείο:LocationSwitzerland.png|200px|thumb|Η θέση της '''Ελβετίας''' στην Ευρώπη.]] |} </div> ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * ομοσπονδιακό {{τόπος|el|χώρα|Ευρώπη|0=-|κράτος}} της κεντρικής Ευρώπης με πρωτεύουσα τη [[Βέρνη]], επίσημες γλώσσες τη Γερμανική, τη Γαλλική και την Ιταλική και νόμισμα το ελβετικό [[φράγκο]]. Αποτελείται από [[καντόνι|καντόνια]]. ===={{συγγενικά}}==== * [[Ελβετίδα]] * [[Ελβετός]] * [[ελβετικός]] ===={{βλέπε}}==== * {{ΒΠ}} {{ΧώρεςτηςΕυρώπης}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Switzerland}} * {{ang}} : {{τ|ang|Swissland}} * {{az}} : {{τ|az|İsveçrə}} * {{sq}} : {{τ|sq|Zvicra}} * {{gsw}} : {{τ|gsw|Schwiiz}} * {{ar}} : {{τ|ar|سويسرا}} * {{arc}} : {{τ|arc|ܣܘܣܪܐ}} * {{an}} : {{τ|an|Suiza}} * {{hy}} : {{τ|hy|Շվեյցարիա}} * {{ast}} : {{τ|ast|Suiza}} * {{af}} : {{τ|af|Switserland}} * {{bar}} : {{τ|bar|Schweiz}} * {{eu}} : {{τ|eu|Suitza}} * {{vi}} : {{τ|vi|Thụy Sĩ}} * {{vo}} : {{τ|vo|Jveizän}} * {{se}} : {{τ|se|Šveica}} * {{bs}} : {{τ|bs|Švicarska}} * {{bg}} : {{τ|bg|Швейцария}} * {{br}} : {{τ|br|Suis}} * {{ga}} : {{τ|ga|an Eilvéis}} * {{gd}} : {{τ|gd|an Eilbheis}} * {{gl}} : {{τ|gl|Suíza}} * {{fr}} : {{τ|fr|Suisse}} * {{frp}} : {{τ|frp|Suisse}} * {{de}} : {{τ|de|Schweiz}} {{θ}} * {{ka}} : {{τ|ka|შვეიცარია}} * {{yi}} : {{τ|yi|שווייץ}} * {{wo}} : {{τ|wo|Suwis}} * {{da}} : {{τ|da|Schweiz}} * {{he}} : {{τ|he|שווייץ}} * {{et}} : {{τ|et|Šveits}} * {{eo}} : {{τ|eo|Svislando}} * {{diq}} : {{τ|diq|İswiçre}} * {{ja}} : {{τ|ja|スイス}} * {{ilo}} : {{τ|ilo|Switzerland}} * {{id}} : {{τ|id|Swiss}} * {{ia}} : {{τ|ia|Suissa}} * {{io}} : {{τ|io|Suisia}} * {{is}} : {{τ|is|Sviss}} * {{es}} : {{τ|es|Suiza}} * {{it}} : {{τ|it|Svizzera}} * {{ca}} : {{τ|ca|Suïssa}} * {{nds}} : {{τ|nds|Swiez}} * {{nds-nl}} : {{τ|nds-nl|Zwitserlaand}} * {{qu}} : {{τ|qu|Suwisa}} * {{zh-yue}} : {{τ|zh-yue|瑞士}} * {{zh-min-nan}} : {{τ|zh-min-nan|Sūi-se}} * {{zh}} : {{τ|zh|瑞士}} * {{ko}} : {{τ|ko|스위스}} * {{kw}} : {{τ|kw|Swistir}} * {{ku}} : {{τ|ku|Swîsre}} * {{hr}} : {{τ|hr|Švicarska}} * {{la}} : {{τ|la|Helvetia}} * {{lv}} : {{τ|lv|Šveice}} * {{be}} : {{τ|be|Швейцарыя}} * {{lt}} : {{τ|lt|Šveicarija}} * {{li}} : {{τ|li|Zwitserland}} * {{ln}} : {{τ|ln|Swisi}} * {{lb}} : {{τ|lb|Schwäiz}} * {{ms}} : {{τ|ms|Switzerland}} * {{gv}} : {{τ|gv|yn Elveeish}} * {{mr}} : {{τ|mr|स्वित्झर्लंड}} * {{nap}} : {{τ|nap|Sguizzera}} * {{nn}} : {{τ|nn|Sveits}} * {{ne}} : {{τ|ne|स्वीट्जरल्याण्ड}} * {{no}} : {{τ|no|Sveits}} * {{nrm}} : {{τ|nrm|Suisse}} * {{nl}} : {{τ|nl|Zwitserland}} * {{oc}} : {{τ|oc|Soïssa}} * {{cy}} : {{τ|cy|Swistir}} * {{hu}} : {{τ|hu|Svájc}} * {{ug}} : {{τ|ug|شۋېتسارىي}} * {{uk}} : {{τ|uk|Швейцарія}} * {{ur}} : {{τ|ur|سوئٹزرلین}} * {{ps}} : {{τ|ps|سويس}} * {{fa}} : {{τ|fa|سوئیس}} * {{pl}} : {{τ|pl|Szwajcaria}} * {{pt}} : {{τ|pt|Suíça}} * {{rm}} : {{τ|rm|Svizra}} * {{ro}} : {{τ|ro|Elveția}} * {{ru}} : {{τ|ru|Швейцария}} * {{ceb}} : {{τ|ceb|Suisse}} * {{sr}} : {{τ|sr|Швајцарска}} * {{scn}} : {{τ|scn|Svìzzira}} * {{mk}} : {{τ|mk|Швајцарија}} * {{sk}} : {{τ|sk|Švajčiarsko}} * {{sl}} : {{τ|sl|Švica}} * {{sw}} : {{τ|sw|Uswisi}} * {{sv}} : {{τ|sv|Schweiz}} * {{th}} : {{τ|th|ประเทศสวิตเซอร์แลนด์}} * {{ta}} : {{τ|ta|சுவிஸர்லாந்து}} * {{tg}} : {{τ|tg|Швейтсария}} * {{tet}} : {{τ|tet|Suisa}} * {{tr}} : {{τ|tr|İsviçre}} * {{cs}} : {{τ|cs|Švýcarsko}} * {{cv}} : {{τ|cv|Швейцари}} * {{fo}} : {{τ|fo|Schweiz}} * {{tl}} : {{τ|tl|Switzerland}} * {{fi}} : {{τ|fi|Sveitsi}} * {{fy}} : {{τ|fy|Switserlân}} * {{fur}} : {{τ|fur|Svuizare}} * {{hi}} : {{τ|hi|स्विट्ज़रलैंड}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mm10ich2zrp9424pzam7ovuiei3a814 0 20820 7345628 7110533 2026-05-27T08:58:49Z Kumakyoo 70401 de 7345628 wikitext text/x-wiki [[αρχείο:Flag of Russia.svg|thumb|η σημαία της '''Ρωσίας''']] =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[Αρχείο:LocationRussia.png|thumb|η θέση της '''Ρωσίας''' στην [[υφήλιο]]]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|Ρωσία}} < [[Ῥῶς]] < {{orv}} [[Русь]] {{χρειάζεται τεκμηρίωση}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɾoˈsi.a}} {{συλλ|Ρω|σί|α}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{τόπος|el|χώρα|Ασία|nodisplay=1}} το μεγαλύτερο σε έκταση {{τόπος|el|χώρα|Ευρώπη|κράτος|0=-}} της Γης, το οποίο προέκυψε μετά τη διάσπαση της [[ΕΣΣΔ]], με πρωτεύουσα τη [[Μόσχα]], επίσημη γλώσσα την [[:Κατηγορία:Ρωσική γλώσσα|ρωσική]] και νόμισμα το [[ρούβλι]]. Καταλαμβάνει μεγάλο μέρος της ανατολικής [[Ευρώπη]]ς και ολόκληρη τη βόρεια [[Ασία]]. #: {{πχ}} ''επίσημη ονομασία'': '''[[Ρωσική Ομοσπονδία]]''' # (''παλιότερα'' και ''καταχρηστικά'') όλη η [[Σοβιετική Ένωση]] #: {{πχ}} ''ο ψυχρός πόλεμος μεταξύ Αμερικής και '''Ρωσίας''''' ===={{μορφές}}==== * [[Ρωσσία]] (''παρωχημένη γραφή'') * [[Ρουσία]] (''δημοτική'') ==={{εκφράσεις}}=== * '''[[τσάρος]] [[πασών των Ρωσιών]]''' ===={{συγγενικά}}==== * [[Ρώσος]] και [[Ρωσίδα]] * [[ρωσικός]] ή [[ρώσικος]] * [[ρωσικά]] ή [[ρώσικα]] * [[ρωσιστί]] ===={{σύνθετα}}==== * [[ελληνορωσικός]] * [[ρωσοελληνικός]] * [[ρωσομάθεια]] * [[ρωσομαθής]] * [[Ρωσοπόντιος]] / [[Ρωσοπόντια]] * [[ρωσοτουρκικός]] * [[ρωσοφιλία]] * [[ρωσόφιλος]] * [[ρωσοφωνία]] * [[ρωσόφωνος]] * [[φιλορωσικός]] ===={{βλέπε}}==== * {{βλ κατ||πόλεις της Ρωσίας}} * {{βλ κατ|ru|πόλεις της Ρωσίας}} {{ΒΠ}} {{ΒΤ}} {{ΧώρεςτηςΕυρώπης}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Russia}} * {{sq}} : {{τ|sq|Rusi}} * {{ar}} : {{τ|ar|روسيا}} * {{hy}} : {{τ|hy|Ռուսաստան}} * {{rup}} : {{τ|roa-rup|Rusii}}, {{τ|roa-rup|Arusii}} * {{ast}} : {{τ|ast|Rusia}} * {{af}} : {{τ|af|Rusland}} * {{eu}} : {{τ|eu|Errusia}} * {{vi}} : {{τ|vi|Nga}} * {{bs}} : {{τ|bs|Rusija}} * {{bg}} : {{τ|bg|Русия}} * {{br}} : {{τ|br|Rusia}} * {{fr}} : {{τ|fr|Russie}} * {{de}} : {{τ|de|Russland}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|რუსეთი}} * {{kl}} : {{τ|kl|Ruslandi}} * {{da}} : {{τ|da|Rusland}} * {{he}} : {{τ|he|רוסיה}} * {{et}} : {{τ|et|Venemaa}} * {{eo}} : {{τ|eo|Rusio}} * {{zea}} : {{τ|zea|Rusland}} * {{ja}} : {{τ|ja|ロシア}} * {{ia}} : {{τ|ia|Russia}} * {{io}} : {{τ|io|Rusia}} * {{ga}} : {{τ|ga|Rúis}} * {{is}} : {{τ|is|Rússland}} * {{es}} : {{τ|es|Rusia}} * {{it}} : {{τ|it|Russia}} * {{kab}} : {{τ|kab|rrus}} * {{kk}} : {{τ|kk|Ресей}} * {{ca}} : {{τ|ca|Rússia}} * {{zh}} : {{τ|zh|俄罗斯}} * {{ko}} : {{τ|ko|러시아}} * {{ku}} : {{τ|ku|Rûsya}} * {{hr}} : {{τ|hr|Rusija}} * {{la}} : {{τ|la|Russia}} * {{lv}} : {{τ|lv|Krievija}} * {{lt}} : {{τ|lt|Rusija}} * {{no}} : {{τ|no|Russland}} * {{nl}} : {{τ|nl|Rusland}} * {{hu}} : {{τ|hu|Oroszország}} * {{uk}} : {{τ|uk|Росія}} * {{fa}} : {{τ|fa|روسیه}} * {{pl}} : {{τ|pl|Rosja}} * {{pt}} : {{τ|pt|Rússia}} * {{ro}} : {{τ|ro|Rusia}} * {{ru}} : {{τ|ru|Россия|tr=Rossíya}} * {{sr}} : {{τ|sr|Русија}} * {{sk}} : {{τ|sk|Rusko}} * {{sl}} : {{τ|sl|Rusija}} * {{sv}} : {{τ|sv|Ryssland}} * {{th}} : {{τ|th|สหพันธรัฐรัสเซีย}} * {{tr}} : {{τ|tr|Rusya}} * {{cs}} : {{τ|cs|Rusko}} * {{fi}} : {{τ|fi|Venäjä}} * {{hi}} : {{τ|hi|रुस}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} bkwwzbs73d3403c3vbs81aweuqxsy93 0 20821 7345629 7123374 2026-05-27T08:58:57Z Kumakyoo 70401 de 7345629 wikitext text/x-wiki [[Αρχείο:Flag of Norway.svg|200px|thumb|Η σημαία της '''Νορβηγίας'''.]] =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|fr|el|Norvège}} < ''νορβηγική'' [[Norge]] (βόρεια οδός) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|noɾ.viˈʝi.a}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== [[Αρχείο:LocationNorway.png|200px|thumb|η θέση της '''Νορβηγίας''' στην Ευρώπη]] '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{τόπος|el|χώρα|Ευρώπη|0=-}} της βόρειας Ευρώπης, το οποίο εκτείνεται στη Σκανδιναβική Χερσόνησο, με πρωτεύουσα το [[Όσλο]], επίσημες γλώσσες τη [[νορβηγικά|νορβηγική]] (με δύο διαλέκτους) και τη [[λαπωνικά|λαπωνική]] (σε 6 επαρχίες) και νόμισμα τη νορβηγική [[κορώνα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Νορβηγός]], [[Νορβηγή]] και [[Νορβηγίδα]] * [[νορβηγικός]] * [[νορβηγικά]] * [[νορβηγιανός]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{ΒΤ}} {{ΧώρεςτηςΕυρώπης}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Norway}} * {{az}} : {{τ|az|Norveç}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|Norvège}} * {{de}} : {{τ|de|Norwegen}} {{ο}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|Norvegia}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|Norveška}} <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> * {{lt}} : {{τ|lt|Norvegija}} * {{li}} : {{τ|li|Nórwaeg}} * {{lb}} : {{τ|lb|Norwegen}} <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|Norvégia}} * {{uk}} : {{τ|uk|Норвегія}} <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|Norwegia}} * {{pt}} : {{τ|pt|Noruega}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|Норвегия}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|Nórsko}} * {{sl}} : {{τ|sl|Norveška}} * {{sv}} : {{τ|sv|Norge}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|Norsko}} * {{tr}} : {{τ|tr|Norveç}} * {{fi}} : {{τ|fi|Norja}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} tr93hl3449revxzcuulis2ub02apj47 0 20822 7345630 6513890 2026-05-27T08:59:14Z Kumakyoo 70401 de 7345630 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ([[Τσεχία]], [[Τσέχος]]) Τσεχ + {{π|-ο-}} + [[Σλοβακία]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{τόπος||ιστορική χώρα|Ευρώπη|ετικ=1}} τέως κράτος της κεντρικής [[Ευρώπη]]ς, που απαρτιζόταν από τα εδάφη της σημερινής [[Τσεχία]]ς και της [[Σλοβακία]]ς ===={{συγγενικά}}==== * [[Τσεχοσλοβάκος]] - [[Τσεχοσλοβάκα]] * [[τσεχοσλοβακικός]] ή [[τσεχοσλοβάκικος]] ===={{βλέπε}}==== * {{ΒΠ}} * [[Τσεχία]] & [[Σλοβακία]] (''χωριστά κράτη από το 1993'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Czechoslovakia}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> * {{eu}} : {{τ|eu|Txekoslovakia}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|Tchécoslovaquie}} * {{de}} : {{τ|de|Tschechoslowakei}} {{θ}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|Ĉeĥoslovakujo}}, {{τ|eo|Ĉeĥoslovakio}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|Checoslovaquia}} * {{it}} : {{τ|it|Cecoslovacchia}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|Tjeckoslovakien}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|Çekoslovakya}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|Tšekkoslovakia}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 722r30kinkchr7hluyk8sq0ejrkzpwd 0 20829 7345631 5602178 2026-05-27T08:59:24Z Kumakyoo 70401 de 7345631 wikitext text/x-wiki {{δείτε|νορβηγός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Νορβηγίδα}} * {{ετ|εθνικό}} αυτός που [[κατάγομαι|κατάγεται]] από τη [[Νορβηγία]] ή έχει [[νορβηγικός|νορβηγική]] [[υπηκοότητα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Νορβηγία]] * [[νορβηγικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Norwegian}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|Norvégien}} * {{de}} : {{τ|de|Norweger}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|noruego}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|noruec}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|norvég}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|Norweg}} * {{pt}} : {{τ|pt|norueguês}} * <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|норвежец}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|norrman}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|Norveçli}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|norjalainen}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 5auz1x9tzeq6mnrvg0t78ndyn6b40th 0 20831 7345632 5522196 2026-05-27T08:59:58Z Kumakyoo 70401 +de 7345632 wikitext text/x-wiki {{δείτε|τσεχοσλοβάκος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}}, '''[[Τσεχοσλοβάκα]]''' {{θ}} * {{ετ|εθνικό}} αυτός που [[κατάγομαι|καταγόταν]] από την [[Τσεχοσλοβακία]] ή είχε την αντίστοιχη [[υπηκοότητα]] έως τον χωρισμό της χώρας το 1993 σε [[Τσεχία]] και [[Σλοβακία]] ===={{βλέπε}}==== * [[Τσέχος]] & [[Σλοβάκος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Czechoslovak}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|Tchécoslovaque}} * {{de}} : {{τ|de|Tschechoslowake}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} iemzzb02c4spla12n2ric3lmapqbnfw 0 20832 7345633 5583837 2026-05-27T09:00:29Z Kumakyoo 70401 +de 7345633 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[Τσεχοσλοβάκος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που αφορά στην [[Τσεχοσλοβακία]] και τους Τσεχοσλοβάκους ===={{συγγενικά}}==== * [[Τσεχοσλοβακία]] * [[Τσεχοσλοβάκος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Czechoslovakian}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|tschechoslowakisch}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} m2sq17lo6gtauz1brfvur2rnytt7odw 0 21147 7345545 7342915 2026-05-26T19:56:57Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7345545 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν|}} < {{ελνστ|σαρόω}} / [[σαρῶ]] < {{αρχ|σαίρω}} < [[σάρον]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|σάρωνα|σαρώσω|σάρωσα|σαρώνομαι|σαρωμένος}} # [[σκουπίζω]] χρησιμοποιώντας ένα [[σάρωθρο]] (σκούπα) #: {{παράθεμα}} ''Τὴν [[πρωινός|πρωινὴ]] αὐτὴ ὥρα τὰ παιδιὰ εἶχαν τὶς καθημερινὲς ἐργασίες. Ὁ [[μάγειρας]] φοροῦσε τὴν [[ποδιά]] του καὶ [[μαγειρεύω|μαγείρευε]]· ἄλλα κοίταζαν τὴ φωτιά· ἄλλα [[σαρώνω|σάρωναν]] τὸ χῶμα μὲ μεγάλες σκοῦπες ἀπὸ [[φρύγανο|φρύγανα]].'' ({{β|Ζαχαρίας Παπαντωνίου}}, {{βθ|Τα ψηλά βουνά/Μία μικρή τελετή στο δάσος|Τα ψηλά βουνά}}, 1918) # [[παρασέρνω]] τα πάντα στο πέρασμά μου καθώς κινούμαι με φοβερή ορμή, [[καταστρέφω]] ολοσχερώς κάτι #: {{παράθεμα}} ''Και απ’ άκρη σ’ άκρη του [[κάμπος|κάμπου]] [[φυσάω|φυσά]] ο [[δρόλαπας]] [[αγριεμένος]], [[χιλιόχρονος|χιλιόχρονα]] [[ρουπάκι|ρουπάκια]] [[ξεριζώνω|ξεριζώνει]], χτίρια [[γκρεμίζω|γκρεμίζει]], [[ξυλοκεράμιδο|ξυλοκεράμιδα]] [[συνεπαίρνω|συνεπαίρνει]], [[βίσαλο|βίσαλα]] και [[λιθάρι|λιθάρια]] [[σαρώνω|σαρώνει]]'' ({{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Παλιές Αγάπες'', {{βθ|Η μάνα (Καρκαβίτσα)|Η μάνα}}, 1900) # έχω μια εντυπωσιακή επιτυχία, πχ σε διαγωνισμό # ψάχνω ή πηγαίνω σε κάθε πιθανό σημείο # {{ετ|τεχνολογία}} [[ψηλαφώ]] έντυπο ή άλλο αντικείμενο δια φωτεινής ακτινοβολίας και το [[αναπαριστάνω]] [[ψηφιακά]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αποσαρώνω]] * [[ασάρωτα]] * [[ασάρωτος]] * [[σάρωμα]] * [[σαρωμένος]] * [[σάρωση]] * [[σαρωτής]] * [[σαρωτικός]] * [[σάρωθρο]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|criss-cross}} (4) <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|emporter}}, {{τ|fr|rafler}}, {{τ|fr|scanner}}, {{τ|fr|balayer}}, {{τ|fr|ravager}} * {{de}} : {{τ|de|kehren}}, {{τ|de|fegen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|τεχνολογία}} * {{en}} : {{τ|en|scan}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} [[Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]] 7c1xbz3t0sb9oamtjir9f6qttx8j9n2 0 21410 7345553 5700264 2026-05-27T04:08:54Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7345553 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|χωνεύω}} ([[παρόμοια]] [[σημασία]]) < {{ετυμ|grc-koi|el|χωνεύω}} / [[χοανεύω]] < {{ετυμ|grc|el|χόανος}} < [[χέω]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[χωνεύομαι]]) # αναφέρεται στη [[διαδικασία]] της [[πέψη]]ς # ({{ετ|μτφρ|0=-}}, ''με άρνηση'') [[συμπαθώ]] κάποιον #: {{πχ}} '''''Δεν''' τον '''χωνεύω''' καθόλου αυτόν τον υπερφίαλο άνθρωπο # {{ετ|μτφρ}} [[κατανοώ]] τις αιτίες ενός γεγονότος και το [[αποδέχομαι]] #: {{πχ}} '''''Δεν''' μπορώ να το '''χωνέψω''' ότι μου συμπεριφέρθηκε μ’ αυτόν τον τρόπο μετά από τόσα χρόνια [[φιλία]]ς'' #: {{παράθεμα}}''Τι σπίτι; Μια [[μεζονέτα]] που ο Ρίκος τη χάζευε με ανοιχτό το στόμα, μην μπορώντας να [[χωνεύω|χωνέψει]] την ιδέα πως θα έμενε σʼ αυτήν τη [[μεγαλοαστικός|μεγαλοαστική]] [[συνοικία]]. '' #:: <small>{{β|Κώστας Ακρίβος}}, ''Καιρός για θαύματα'', αρχική έκδοση από τις εκδόσεις: Κέδρος, Αθήνα 2005, ISBN 9789600427226, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9A%CE%B1%CE%B9%CF%81%CF%8C%CF%82_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B8%CE%B1%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1/2aNiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&dq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αναχώνευση]] * [[αχώνευτα]] * [[αναχωνευτής]] * [[αναχωνευτικός]] * [[αναχωνεύω]] * [[αργοχώνευτος]] * [[ασυγχώνευτος]] * [[αχωνευσία]] / [[αχωνεψιά]] * [[αχώνευτα]] * [[αχώνευτος]] * [[δυσκολοχώνευτος]] * [[ευκολοχώνευτος]] * [[κακοχώνευτος]] * [[κακοχωνεύω]] * [[καλοχώνευτος]] * [[καλοχωνεύω]] * [[συγχώνευση]] * [[συγχωνεύω]] * [[χωνεμένος]] * [[χωνεύομαι]] * [[χωνευτήρι]] * [[χωνευτικά]] * [[χωνευτικός]] * [[χωνευτός]] * {{βλ|χωνί}} {{))}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|digest}}, {{τ|en|stomach}}· ''ιδέα'': {{τ|en|take in}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|digérer}}, {{τ|fr|blairer}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|digesti}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[χοανεύω]] < {{ετυμ|grc|grc-koi|χόανος}} < [[χέω]] ==={{ρήμα|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ελνστκ}} [[ρίχνω]] [[λιωμένος|λιωμένο]] [[μέταλλο]] σε ένα [[καλούπι]], [[μειγνύω]] [[μέταλλα]] #:{{πχ}}''χαλκὸν πρῶτοι καὶ ἀλάλματα '''ἐχωνεύσαντο''''' # [[λιώνω]] [[μέταλλο]] #:{{πχ}} ''ὑπὸ τοῦ πυρὸς '''κεχωνευμένος''''' ===={{μορφές}}==== * [[χοανεύω]] {{κλείδα-ελλ}} 0rv8ixhfy9wxmd91x3vt4dekmt0dqld 0 21792 7345548 7280343 2026-05-26T20:05:14Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345548 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἀνάγκη}} {{etym|ine-pro|el|root=1|*h₂neḱ-|000=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈnaŋ.ɟi}} : {{συλλ|α|νά|γκη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # [[ό,τι]] [[μας]] [[επιβάλλω|επιβάλλεται]], χωρίς να μπορούμε να το αποφύγουμε #: {{πχ}} ''Αντιμετωπίζει μεγάλες δυσκολίες και έχει να καλύψει έντονες βιοποριστικές '''ανάγκες'''.'' #: {{παράθεμα}} ''Καλό είναι να τα μάθει από σένα πρώτα. Έπειτα είναι [[ανάγκη]] να τον [[απομακρύνω|απομακρύνομε]] από δω τώρα, αν [[μαγειρεύω|μαγειρεύεται]] καμιά [[προδοσία]].'' ({{β|Πηνελόπη Δέλτα}}, {{βθ|Τον καιρό του Βουλγαροκτόνου/Κεφάλαιο ΙΕ|Τον καιρό του Βουλγαροκτόνου, Κεφάλαιο ΙΕ}}, 1911) # {{ετ|κτεπε}} [[δυσάρεστη]] [[κατάσταση]] # {{ετικ|μτφρ|οικείο}} η [[αφόδευση]] ή η [[ούρηση]] #: {{βλ|χοντρό|ψιλό}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|αναγκ-}} {{((}} * [[αναγκάζω]] * [[αναγκαίος]] * [[αναγκαιότητα]] * [[αναγκαστικός]] * [[εξαναγκάζω]] & ''συγγενικά'' {{))}} {{χρειάζεται}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-αναγκ-|αναγκ-}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|need}}, {{τ|en|necessity}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|besoin}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> * {{et}} : {{τ|et|vajadus}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|necesidad}} * {{it}} : {{τ|it|necessità}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|szükség}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|potrzeba}} * {{pt}} : {{τ|pt|carência}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|потребность}}, {{τ|ru|нужда}}, {{τ|ru|необходимость}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} n6mfaq0kmjfxaoz50nyatw7x9g7sq2j 0 23512 7345572 7317265 2026-05-27T04:36:51Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345572 wikitext text/x-wiki {{δείτε|πεζοδρόμιον}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} [[Αρχείο:Sewage on sidewalk (Nafplio) - panoramio.jpg|μικρογραφία|Νερά αποχέτευσης που πέφτουν στο '''πεζοδόμιο'''.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|πεζοδρόμιον}} {{γραπτηεμφ|1865|ήδη=1|0=-}}<ref>{{Π:Κουμανούδης|2|789}}</ref> < {{πρόσφ|πεζο-|δρόμος|.2=δρόμ(ος)}} [[-ιον]] > [[-ιο]], {{μτφδ|de|el|Fussgängerweg|text=1}}<ref name="lkn">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Διαφορετικό το μεσαιωνικό {{λ|πεζοδρόμιον|gkm}}. <!-- αναδημιουργία λέξης --> :* ''για τη μεταφορική σημασία'' < {{μτφδ|fr|el|trottoir|text=1}}<ref name="lkn"></ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.zoˈðro.mi.o}} :{{συλλ|πε|ζο|δρό|μι|ο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # η [[υπερυψωμένη]] και [[στρωμένη]] (με [[πλακάκι]]α ή [[τσιμέντο]] ή άλλο [[υλικό]]) [[επιφάνεια]] στο [[πλάι]] ενός [[δρόμου]] που προορίζεται για τους [[πεζούς]] #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) # {{ετ|μτφρ}} η [[πορνεία]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|πεζός|δρόμος}} ===={{εκφράσεις}}==== {{((}} * [[άνθρωπος του πεζοδρομίου]] * [[βγαίνω στο πεζοδρόμιο]] * είμαι [[του πεζοδρομίου]] * [[κάνω πεζοδρόμιο]] * [[κι απ' το πεζοδρόμιο]] * [[μεγαλώνω στο πεζοδρόμιο]] * [[περνάω και τρίζουν τα πεζοδρόμια]] {{))}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sidewalk}} (ΗΠΑ), {{τ|en|pavement}} (ΗΒ) <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|тротоар}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|trottoir}} * {{de}} : {{τ|de|Gehweg}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|acera}} * {{it}} : {{τ|it|marciapiede}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|stoep}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|járda}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|chodnik}} * {{pt}} : {{τ|pt|calçada}} * {{ro}} : {{τ|ro|trotuar}} * {{ru}} : {{τ|ru|тротуар}} * {{sr}} : {{τ|sr|плочник}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|gångbana}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|kaldırım}} * {{cs}} : {{τ|cs|chodník}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} qhzicsmu606ccinx62lwq33n8nbnql5 0 24724 7345520 6965128 2026-05-26T17:54:30Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 /* {{μεταφράσεις}} */ 7345520 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|μηχανό-|-βιος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|mi.xaˈno.vi.os}} : {{συλλ|μη|χα|νό|βι|ος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' * (''για πρόσωπο, συχνά και ως ουσιαστικό'') που χρησιμοποιεί ως μεταφορικό μέσο τη [[μηχανή]] (τη [[μοτοσικλέτα]]) και αυτό του έχει γίνει τρόπος ζωής {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|biker}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|暴走族|tr=ぼうそうぞく、bōsōzoku}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 8clokjr88fsrjd684jsv96m4lot78v1 0 26866 7345558 6936805 2026-05-27T04:13:15Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345558 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ιδιο-|-κτήτης}}, {{λδαν|de|el|Εigenbesitzer}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|ιδιοκτήτρια}} * αυτός που έχει δικό του, [[ιδιοκτησία]] του, κάτι *: {{πχ}} ''ο νέος '''ιδιοκτήτης''' της ΠΑΕ θα αλλάξει τον προπονητή'' *: {{πχ}} ''οι '''ιδιοκτήτες''' δούλων στην αρχαιότητα'' *: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[κάτοχος]] ===={{βλέπε}}==== * [[εκμισθωτής]] * [[σπιτονοικοκύρης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|owner}}, {{τ|en|proprietor}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|propriétaire}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|propietario}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|власник}} * {{pl}} : {{τ|pl|właściciel}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|владелец}}, {{τ|ru|собственник}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} c14rgdaiv4zl3rpuvomy55lnwos42lw 0 30372 7345574 7345436 2026-05-27T04:37:33Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345574 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{καθαρ}} [[χωράφιον]] < {{ελνστ}} [[χωράφιον]] < [[υποκοριστικό]] από την {{αρχ}} [[χώρα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[αγρός]] που συνήθως καλλιεργείται #: {{παράθεμα}} ''Στο τέρμα της Παλαιολόγου, οι γειτονιές αραίωναν κι άρχιζαν απ' τη μια τα '''χωράφια''' κι απ' την άλλη ένα ωραίο [[δασύλλιο]] με πεύκα.'' ({{β|Γιάννης Ξανθούλης}} (2008) ''Κωνσταντινούπολη των ασεβών μου φόβων'' [μυθιστόρημα]) #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) # {{μτφρ}} ιδιοκτησία κάποιου #:''Στο '''χωράφι''' σου είσαι; Για [[μαζεύομαι|μαζέψου]]!'' ==={{συγγενικά}}=== * [[χωραφάς]] * [[χωραφάκι]]<ref name="ΑΝΛΕ">{{Π:ΑΛΝΕ|-χωραφ-|χωραφ-}}</ref> * [[Χωραφάς]] * [[χωραφένιος]] * [[χωραφίσιος]]<ref name="ΑΝΛΕ"/> * [[-χώραφο]]<ref name="ΑΝΛΕ"/> * [[χωραφοδουλειά]]<ref name="ΑΝΛΕ"/> * [[χωραφόδρομος]]<ref name="ΑΝΛΕ"/> ==={{σύνθετα}}=== * [[αμπελοχώραφο]] ==={{βλέπε}}=== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|αγρός που συνήθως καλλιεργείται }} * {{fr}} : {{τ|fr|champ}} * {{de}} : {{τ|de|Acker}} {{θ}}, {{τ|de|Feld}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ιδιοκτησία κάποιου }} * {{fr}} : {{τ|fr|domaine}} * {{de}} : {{τ|de|Besitz}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> * {{et}} : {{τ|et|põllumaa}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} c66f2m8l2xtx1g3lvcksrsx3t8c9kj1 0 31491 7345569 5460168 2026-05-27T04:34:08Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345569 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀφέντης}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αφέντης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀφέντης}} < {{ετυμ|grc|el|αὐθέντης}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈfen.dis}} : {{συλλ|α|φέ|ντης}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}}, '''[[αφέντισσα]]''' και '''[[αφέντρα]]''' {{θ}} # ο [[ηγεμόνας]] # ο [[κυρίαρχος]], ο [[κύριος]] #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) ===={{συγγενικά}}==== * [[αφεντιά]] * [[αφεντικό]] ===={{σύνθετα}}==== * [[αφεντάνθρωπος]] * [[αφεντομουτσουνάρα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|boss}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|chef}}, {{τ|fr|patron}} , {{τ|fr|seigneur}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|mastro}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|padrone}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} c5x8etak9tdbxt17g9r2gh2d8jykips 0 31660 7345573 7270196 2026-05-27T04:37:15Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345573 wikitext text/x-wiki {{δείτε|-δρόμος|-δρομος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|δρόμος}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|ine-pro|el|text=1}} [[Αρχείο:Galtür - Jamtal 01.jpg|μικρογραφία|Τρακτέρ σε αγροτικό '''δρόμο''' της Αυστρίας.]] [[Αρχείο:Broad Street Downtown Area in Nevada City, California.jpg|μικρογραφία|'''Δρόμος''' διπλής κατεύθυνσης στην Καλιφόρνια των ΗΠΑ.]] [[Αρχείο:Running Race.jpg|μικρογραφία|Σχολικός αγώνας '''δρόμου''' στην Κορέα.]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈðɾo.mos}} : {{συλλ|δρό|μος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # [[λωρίδα]] [[έδαφος|εδάφους]] που εξυπηρετεί τη [[συγκοινωνία]] δυο γεωγραφικών σημείων #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) # η [[οδός]] όπου βρίσκεται κάποιο κτίριο # η [[απόσταση]] ή η [[διαδρομή]] μεταξύ δύο σημείων # {{ετ|αθλητ}} ο αγώνας [[τρέξιμο|τρεξίματος]] # τρόπος ζωής #: {{πχ}} ''ο '''δρόμος''' της κακίας'' # η πορεία στη ζωή, σε συνδυασμό με τις εμπειρίες που αποκτά κάποιος # όλα όσα πρέπει να κάνει κάποιος για να επιτύχει κάτι # η [[διέξοδος]] # {{ετ|μτφρ}} η [[επιλογή]], η [[λύση]] # ο [[προσανατολισμός]] # {{σνκδ}} το [[δρομολόγιο]] ===={{υπώνυμα}}==== * [[αεροδιάδρομος]] * [[αυτοκινητόδρομος]] * [[καλντερίμι]] * [[λεωφόρος]] * [[ποδηλατόδρομος]] * [[σοκάκι]] * [[στράτα]], [[στρατί]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== {{((|width=60%|κολόνες=3}} * [[αγροτικός δρόμος]] * [[ανώμαλος δρόμος]] * [[δημόσιος δρόμος]] * [[δρόμος αντοχής]] * [[δρόμος διπλής κατεύθυνσης]] * [[δρόμος ημιαντοχής]] * [[δρόμος μονής κατεύθυνσης]] * [[δρόμος ταχείας κυκλοφορίας]] * [[δρόμος του μεταξιού]] * [[εμπορικός δρόμος]] * [[θεάματα δρόμου]] * [[θέατρο δρόμου]] * [[ιδιωτικός δρόμος]] * [[καλλιτέχνης του δρόμου]] * [[κεντρικός δρόμος]] * [[μαραθώνιος δρόμος]] * [[πολυσύχναστος δρόμος]] * [[ταινία δρόμου]] * [[τέχνη του δρόμου]] {{))}} ===={{εκφράσεις}}==== {{((|width=90%|κολόνες=3}} * [[αγώνας δρόμου]] * [[αλλάζω δρόμο]] * [[αν δε φυσάει δεν αλλάζει δρόμο]] * [[άνθρωπος του δρόμου]] * [[ανοίγω δρόμο]] * [[ανοίγω το δρόμο]] * [[ανοίγω νέους δρόμους]] * [[αφήνω στο δρόμο]] * [[αφήνω τα πράγματα να πάρουν το δρόμο τους]] * βαδίζω/είμαι [[σε καλό δρόμο]] * βαδίζω/είμαι [[στο δρόμο του θεού]] * βαδίζω/είμαι [[στον ίσιο δρόμο]] * βαδίζω/είμαι [[στον κακό δρόμο]] * [[βγάζω στο δρόμο]] * [[βγάζω τα άπλυτα στο δρόμο]] * [[βγαίνω απ' το δρόμο]] * [[βγαίνω απ' το δρόμο του θεού]] * [[βγαίνω απ' τον ίσιο δρόμο]] * [[βγαίνω στο δρόμο]] ή [[βγαίνω στους δρόμους]] * [[βρίσκομαι στο δρόμο]] * [[βρίσκω κάτι στο δρόμο]] * [[βρίσκω το δρόμο]](μου) * [[για το δρόμο]] * [[γυναίκα του δρόμου]] * [[γυρίζω στους δρόμους]] * [[δεν βρίσκονται στο δρόμο τα λεφτά]] * [[δείχνω το δρόμο]] * [[δεν υπάρχει άλλος δρόμος]] * [[δεν υπάρχει ψυχή στο δρόμο]] * [[δρόμο!]] * [[δρόμο παίρνω δρόμο αφήνω]] * [[δρόμος μετ' εμποδίων]] * [[δρόμος στρωμένος με αγκάθια]] * [[δρόμος χωρίς επιστροφή]] * [[είμαι στο δρόμο]] * [[είναι γυαλί ο δρόμος]] * [[είναι καθρέφτης ο δρόμος]] * [[είναι μια του δρόμου]] * [[ένα τσιγάρο δρόμος]] * [[ένας δρόμος μας χωρίζει]] * [[έχω πολύ δρόμο ακόμα]] * [[η δουλειά πήρε το δρόμο της]] * [[καινούργιος δρόμος]] * [[καλό δρόμο]]! * [[κατεβαίνω στο δρόμο]] ή [[κατεβαίνω στους δρόμους]] * [[κλείνω το δρόμο]] ή [[φράζω το δρόμο]] * [[κόβω δρόμο]] * [[κόβω το δρόμο]] * [[μαζεύω απ' το δρόμο]] * [[μεγαλώνω στο δρόμο]] ή [[μεγαλώνω στους δρόμους]] * [[με έφαγαν οι δρόμοι]] * [[μένω στο δρόμο]] * [[με φέρνει ο δρόμος]] ή [[με βγάζει ο δρόμος]] * [[ο δρόμος είναι ανοιχτός και τα σκυλιά δεμένα]] * [[ο δρόμος για/προς την κόλαση είναι στρωμένος με καλές προθέσεις]] * [[ο δρόμος της αγάπης]] * [[ο δρόμος της απωλείας]] * [[ο δρόμος της αρετής]] * [[ο δρόμος της επιστροφής]] * [[ο δρόμος της καμήλας]] * [[ο δρόμος του θεού]] * [[ο δρόμος του κακού]] * [[ο δρόμος του καλού]] * [[όλοι οι δρόμοι οδηγούν στη Ρώμη]]! * [[ο τρίτος δρόμος]] * [[παιδί του δρόμου]] * [[παίρνω τον δρόμο]] μου * [[παίρνω τον ίσιο δρόμο]] * [[παίρνω τον κακό δρόμο]] * [[παίρνω τον καλό δρόμο]] * [[παίρνω τον στραβό δρόμο]] * [[παίρνω τους δρόμους]] * [[πάνω στο δρόμο]] * [[παράλληλοι δρόμοι]] * [[ποιος (καλός) δρόμος σε φέρνει εδώ]] * [[πάρε δρόμο]]! * [[πετάω στο δρόμο]] * [[στη μέση του δρόμου]] * [[στου δρόμου τα μισά]] ή [[στα μισά του δρόμου]] * [[στους πέντε δρόμους]] * [[στρώνω το δρόμο]] * [[το παίρνει ο δρόμος]] * [[τραβάω το δρόμο]] μου * [[τρέχω στους δρόμους]] * [[τριγυρνώ στους δρόμους]] * [[υπάρχει κι άλλος δρόμος]] * [[φεύγω απ' το δρόμο του θεού]] * [[φεύγω απ' τον ίσιο δρόμο]] * [[χαράζω νέους δρόμους]] * [[χαράζω το δρόμο]] μου * [[χωρίζουν οι δρόμοι]] μας * [[ώρα σου καλή κι ο δρόμος σου γυαλί]]! {{))}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|δρομο-}} {{((}} * [[δρομάδα]] * [[δρομαίως]] * [[δρομάκι]] * [[δρομάκος]] * [[δρομέας]] * [[δρομί]] * [[δρομικός]] * [[δρομίσκος]] * [[δρομώνας]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[παραδρόμι]] * [[πεζοδρόμιο]] * [[σταυροδρόμι]] ''και'' * [[δρομο-]] {{π-κατ||δρομο-}} * [[-δρομος]] {{π-κατ||-δρομος}} * [[-δρόμος]] {{π-κατ||-δρόμος}} ''παραδείγματα'' {{((|width=80%|κολώνες=4}} * [[αεροδιάδρομος]] * [[αμαξόδρομος]] * [[αμφίδρομος]] * [[ανάδρομος]] * [[αυτοκινητόδρομος]] * [[διάδρομος]] * [[δρομολόγιο]] * [[δρομολογώ]] * [[δρομόμετρο]] * [[δρομομέτρηση]] * [[δρομομετρώ]] * [[ιππόδρομος]] * [[καρόδρομος]] * [[κατσικόδρομος]] * [[μονόδρομος]] * [[μουλαρόδρομος]] * [[παλιόδρομος]] * [[πεζόδρομος]] * [[ποδαρόδρομος]] * [[πρόδρομος]] * [[πτωχοπρόδρομος]] * [[σιδηρόδρομος]] * [[τροχιόδρομος]] * [[φτωχοπρόδρομος]] * [[χωματόδρομος]] {{))}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|road}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bs}} : {{τ|bs|drum}} <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|route}}, {{τ|fr|rue}}, {{τ|fr|voie}}, {{τ|fr|chemin}} * {{de}} : {{τ|de|Straße}}, {{τ|de|Route}}, {{τ|de|Weg}} * {{da}} : {{τ|da|vej}} * {{he}} : {{τ|he|דרך}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|strato}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|carretera}} ; {{τ|es|calle}} * {{it}} : {{τ|it|strada}} ; {{τ|it|via}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|via}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{no}} : {{τ|no|vei}} * {{nl}} : {{τ|nl|weg}}, {{τ|nl|pad}} * {{oc}} : {{τ|oc|rota}} ; {{τ|oc|carrièra}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|droga}} * {{pt}} : {{τ|pt|estrada}} * {{ro}} : {{τ|ro|drum}} , {{τ|ro|stradă}} * {{ru}} : {{τ|ru|дорога|tr=doróga}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|väg}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|yol}} * {{fi}} : {{τ|fi|tie}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Κάτος}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|δρόμος}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # [[πορεία]] # [[ταχύτητα]] # [[επέλαση]] # αγώνας δρόμου #: {{συνων}} {{λ|δρόμιον|gkm}} # [[πέρασμα]], [[διάβαση]] ===={{εκφράσεις}}==== * {{χρειάζεται||gkm}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|δρομ-|gkm}} ''θέμα'' '''δρομ-''' {{((|κολόνες=4|width=85%}} * {{λ|ἀναδρομῶ|gkm}} & ''συγγενικά'' * {{λ|δρομαίως|gkm}} (''επίρρημα'') * {{λ|δρομή|gkm}} * {{λ|δρόμιον|gkm}} * {{λ|δρόμιος|gkm}} * {{λ|δρομονάριν|gkm}} / {{λ|δρομωνάριν|gkm}} * {{λ|δρόμων|gkm}} * {{λ|εὐθυδρομῶ|gkm}} & ''συγγενικά'' * {{λ|ἱπποδρόμιον|gkm}} * {{λ|κυκλοδρόμημα|gkm}} * {{λ|κυκλοδρόμιον|gkm}} * {{λ|κυριακοδρόμιον|gkm}} * {{λ|ξεδρομή|gkm}} * {{λ|ὁλόδρομα|gkm}} * {{λ|ὁλοδρομαίως|gkm}} * {{λ|ὀπισθοδρόμως|gkm}} * {{λ|παλινδρομῶ|gkm}} * {{λ|παραδρομή|gkm}} {{))}} ''και'' * {{λ|δρομο-|gkm}} {{π-κατ|gkm|δρομο-}} * {{λ|-δρομος|gkm}} {{π-κατ|gkm|-δρομος}} * {{λ|-δρόμος|gkm}} {{π-κατ|gkm|-δρόμος}} ==={{πηγές}}=== * {{R:LBG|18327}} * {{Π:Κριαράς Μεσ}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*drοm-}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|dɾó.mos}} (''{{β|Προφορά της κλασικής αρχαίας ελληνικής γλώσσας|5^ος π.Χ. αιώνας Αττική}}'') : {{συλλ|δρό|μος}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{α}} # {{λ}}, [[οδός]] #: {{χρειάζεται παράθεμα|grc}} #:: #::: #::: # [[τρέξιμο]], [[τρεχάλα]] #: {{χρειάζεται παράθεμα|grc}} # (''η δοτική, ως επίρρημα'') «δρόμῳ» [[γρήγορα]], [[βιαστικά]] #: {{ΠΘ:Ηρ|9|59.1}} #:: ''ἦγε τοὺς Πέρσας '''δρόμῳ''''' #::: οδηγούσε '''με γοργό βήμα''' τους Πέρσες #::: {{ΠΘ:Ηρ|9|μτφ=224|hi=739565}} #* «{{λ|θέω|grc}} δρόμῳ»: [[τρέχω]] γρήγορα, βιαστικά #*: {{Q|grc|Th|5|10.6}} #*:: ''ἐξελθὼν {{λ|ἔθει|grc}} '''δρόμῳ''' τὴν ὁδὸν ταύτην εὐθεῖαν'' #*::: και όρμησε, '''τρέχοντας''', απάνω στον ίσιο δρόμο #*::: {{Q|grc|Th|μτφ=160|hi=865867}} ===={{συγγενικά}}==== * {{l|δρομή|grc}} * {{λ|ἐκδρομή|grc}} & ''συγγενικά'' * {{χρειάζεται||grc}} ===={{σύνθετα}}==== * {{λ|δρομο-|grc}} {{π-κατ|grc|δρομο-}} * {{λ|-δρομος|grc}} {{π-κατ|grc|-δρομος}} * {{λ|-δρόμος|grc}} {{π-κατ|grc|-δρόμος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ro677mfdddamxfaflywgrqys94tcsnq 0 31681 7345568 7343028 2026-05-27T04:33:52Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7345568 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἐπάνω]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ''άλλη μορφή του [[επάνω]]'' *: {{παράθεμα}} ''[[πιστός|Πιστά]] [[πλάσμα|πλάσματα]] [[τετράποδο|τετράποδα]], [[απαλύνω|απαλύνουν]] τις [[πικρός|πικρές]] [[στιγμή|στιγμές]] μας, [[μεγεθύνω|μεγεθύνουν]] τις μικρές [[ψυχή|ψυχές]] μας. [[γέρνω|Γέρνουν]] [[απάνω]] σου με [[εμπιστοσύνη]] [[επιστρέφω|επιστρέφοντάς]] σου μόνο [[ευγνωμοσύνη]]. Γεμίζουν το σπίτι μας με [[ένταση|εντάσεις]] και [[σιωπή|σιωπές]], [[ανταρσία|ανταρσίες]] και [[υποταγή|υποταγές]], [[καβγαδάκι|καβγαδάκια]] κι [[αγκαλίτσα|αγκαλίτσες]], [[γρατζουνιά|γρατζουνιές]] και [[ζουζουνιά|ζουζουνιές]], [[ναζάκι|ναζάκια]] και [[μαλαγανιά|μαλαγανιές]], [[αγριάδα|αγριάδες]] κι [[ημέρεμα|ημερέματα]] [[νανούρισμα|νανουρίσματα]] και [[κανάκεμα|κανακέματα]].'' (''«Οι Φαροφύλακες»'', «Φάρος του κόσμου», ανακτήθηκε στις 21/5/2026 [https://farostoukosmou.com/el/%CE%BF%CE%B9-%CF%86%CE%B1%CF%81%CE%BF%CF%86%CF%8D%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%B5%CF%82/]) *: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) ===={{αντώνυμα}}==== * [[κάτω]] {{clear}} {{κλείδα-ελλ}} kqdk1put3cl6gfv5hgirg553kiry7kg 0 31726 7345564 6728498 2026-05-27T04:16:10Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345564 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|cep}} < {{ετυμ|ar|el|جيب}} (''jayb'') [[Αρχείο:Jeans pocket back.jpg|μικρογραφία|Πίσω '''τσέπη''' παντελονιού.]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈt͡se.pi}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # μέρος του [[παντελόνι|παντελονιού]] όπου μπορούμε να βάλουμε μικρά αντικείμενα (κλειδιά, χρήματα, ...) #: {{πχ}} ''σκίστηκε η '''τσέπη''' του κι έχασε τα ψιλά του'' #: {{παράθεμα}} ''Οι [[πιέτα|πιέτες]] και οι [[τσέπη|τσέπες]] κατηργήθηκαν, [[σακάκι]]α, [[φούστα|φούστες]] και [[παντελόνι]]α κόντυναν, [[φερμουάρ]], [[κουμπί|κουμπιά]] και [[γαρνιτούρα|γαρνιτούρες]] σχεδόν καταργήθηκαν'' (Ζέφη Κόλλια, ''Βελονιές της πρωτοπορίας'', κεφάλαιο: Λονδίνο, Civilian clothing 1941, τα ρούχα των βομβαρδισμών, 2023) # (''κατ' επέκταση'') λέγεται για κάτι που είναι πολύ πιο μικρό από το κανονικό #: {{πχ}} ''αεροπλάνο '''τσέπης''''' #: {{πχ}} ''λιμουζίνα '''τσέπης''''' # το [[ταμείο]], τα [[χρήμα|χρήματα]] #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[θυλάκιο]] * [[κοφτή]] ===={{μορφές}}==== * {{ετ|ιδιωματικό}} [[τζέπη]] ===={{συγγενικά}}==== * [[τσεπάκι]] * [[τσεπούλα]] * [[τσέπωμα]] * [[τσεπώνω]] ===={{σύνθετα}}==== * [[κωλότσεπη]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''βάζω το χέρι στην τσέπη''': [[ξοδεύω]] (''συνήθως με θετική χροιά'') : ''δεν χρειάζεται να τον παρακαλέσεις, βάζει εύκολα το χέρι στην τσέπη'' * '''βάζω το χέρι βαθιά στην τσέπη''': [[ξοδεύω]] [[υπέρογκος|υπέρογκα]] [[ποσό|ποσά]] * '''έχει γεμάτη τσέπη''', '''έχει φουσκωμένη τσέπη''': έχει οικονομική άνεση : ''μην ανησυχείς γι' αυτόν, έχει γεμάτη τσέπη'' * '''έχει καβούρια η τσέπη του''', '''έχει καβούρια στην τσέπη του''': είναι [[τσιγκούνης]] : ''χάνεις τον καιρό σου παρακαλώντας τον, η τσέπη του έχει καβούρια'' * '''(δεν) το αντέχει η τσέπη μου''', '''(δεν) το σηκώνει η τσέπη μου''': (δεν) μπορώ να το πληρώσω, (δεν) έχω την ευχέρεια να το πληρώσω : ''δεν μπορώ να πάω στις Μπαχάμες, η τσέπη μου δεν το αντέχει'' * '''έχει τρύπιες τσέπες''': είναι [[σπάταλος]] * '''κοιτάει τις τσέπες του''': είναι [[τσιγκούνης]], [[φιλοχρήματος]] // (''μεταφορικά'') είναι [[συμφεροντολόγος]] * '''μένω με άδειες τσέπες''': [[μένω]] από [[λεφτά]], [[ξεμένω]] από [[λεφτά]] * '''πληρώνω από την τσέπη μου''': πληρώνω κάτι με δικά μου λεφτά * '''το βάζω στην τσέπη''': [[εισπράττω]] [[παράνομα]] * '''το 'χω στην τσέπη''': είμαι σίγουρος ότι θα το αποκτήσω * '''τον έχω στην τσέπη μου''': τον κάνω ό,τι θέλω, κάνει ό,τι του λέω, τον [[απατώ]] : ''μην ανησυχείς γι' αυτόν, τον έχω στην τσέπη μου'' ===={{παροιμίες}}==== * '''τα σάβανα δεν έχουν τσέπες''' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|pocket}} * {{sq}} : {{τ|sq|xhep}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|poche}} * {{de}} : {{τ|de|Tasche}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|poŝo}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|bolsillo}} * {{it}} : {{τ|it|tasca}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|zseb}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|kieszeń}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|buzunar}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|cep}} * {{cs}} : {{τ|cs|kapsa}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} kt71xwxh0aeg4lahxo858g63q5bpeo8 0 31794 7345554 7315296 2026-05-27T04:09:39Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345554 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|συνοικία|tnl=κοινότητα, συγκρότημα κατοικιών}}, ''{{λ2||ελληνιστική κοινή|ελληνιστική}} σημασία:'' [[χωριό]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> {{μορφολογικά}} {{π|συν-}} + [[οικία]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|si.niˈci.a}} : {{συλλ|συ|νοι|κί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[τμήμα]] ενός [[οικισμός|οικισμού]] ([[πόλη]]ς, [[κωμόπολη]]ς κ.λπ.) με συγκεκριμένα [[όριο|όρια]] και [[χαρακτηριστικό|χαρακτηριστικά]] *: {{παράθεμα}} ''Έχω ένα δωμάτιο στον Ταύρο. Τη '''συνοικία''' κάτω κάτω στην οδό Πειραιώς.'' *:: <small>{{bib|el|Ξανθούλης}} {{β|Γιάννης Ξανθούλης}} ''Ο Σόουμαν δεν θα 'ρθει απόψε'' (1985) [μυθιστόρημα]</small> *: {{παράθεμα}} ''Ο [[μπακάλης]] της [[συνοικία|συνοικίας]] είχεν ακόμη ανοικτόν το [[εργαστήριο|εργαστήριόν]] του. Μετέβην και έφερα μίαν [[οκά|οκάν]] κρασί και αρκετά [[φουντούκι|φουντούκια]] και εκαθίσαμεν επί αρκετήν ώραν πίνοντες ευθύμως παρά το [[θαυματουργός|θαυματουργόν]] τραπέζιον'' ({{β|Χαράλαμπος Άννινος}}, {{βθ|Αττικαί ημέραι/Α|Αττικαί ημέραι, Α}}, 1894) *:{{παράθεμα}}''Τι σπίτι; Μια [[μεζονέτα]] που ο Ρίκος τη χάζευε με ανοιχτό το στόμα, μην μπορώντας να [[χωνεύω|χωνέψει]] την ιδέα πως θα έμενε σʼ αυτήν τη [[μεγαλοαστικός|μεγαλοαστική]] [[συνοικία]]. '' *::<small>{{β|Κώστας Ακρίβος}}, ''Καιρός για θαύματα'', αρχική έκδοση από τις εκδόσεις: Κέδρος, Αθήνα 2005, ISBN 9789600427226, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9A%CE%B1%CE%B9%CF%81%CF%8C%CF%82_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B8%CE%B1%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1/2aNiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&dq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> ===={{συνώνυμα}}==== * [[γειτονιά]] * [[μαχαλάς]] {{ετ|λαϊκ|00=-}} ===={{συγγενικά}}==== * [[συνοικιακός]] {{βλ|και=1|σύνοικος|συν|οικία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|quarter}}, {{τ|en|neighborhood}}, {{τ|en|district}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|quartier}} * {{ro}} : {{τ|ro|cartier}}, {{τ|ro|district}} * {{de}} : {{τ|de|Stadtviertel}}, {{τ|de|Viertel}}, {{τ|de|Stadtteil}}, {{τ|de|Quartier}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|wijk}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|dzielnica}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|σύνοικος|grc|σύνοικ(ος)}} + {{π|-ία|grc}}. {{μορφολογικά}} {{π|συν-|grc}} + {{λ|οἰκία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # κοινότητα ανθρώπων #: {{συνών}} {{λ|συνοίκησις|grc}} # [[συγκατοίκηση]] σε οικία με πολλά διαμερίσματα όπου ζούσαν πολλές οικογένειες (''για κατοίκηση από μία οικογένεια'') {{βλ|οἰκία|γλ=grc}} #: {{συνών}} {{λ|συνοίκησις|grc}} # παρακείμενο οίκημα, [[παράσπιτο]], εξοχική κατοικία # {{ελνστκ|σημ}} [[χωριό]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|συνοικισμός|grc}} (κυρίως ο γάμος) * {{λ|συνοικιστήρ|grc}} {{βλ|και=1|σύνοικος|σύν|οἰκία|γλ=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} gd4wklm3kop3nmm5y58n9n3wksy8e0f 0 31841 7345560 6642994 2026-05-27T04:13:49Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345560 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[Αρχείο:Cottage at Stoke Tye, Suffolk - geograph.org.uk - 230113.jpg|μικρογραφία|Μια '''μονοκατοικία''' στην εξοχή.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|μονο-}} ([[ένας]]) + [[κατοικία]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[κτήριο]] με έναν συνήθως όροφο που χρησιμεύει ως η [[κατοικία]] μιας [[μόνο]] οικογένειας *: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|detached house}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 51ex2imotpaiattm2vs6arhjjeo5mpk 0 32738 7345575 7282667 2026-05-27T04:38:07Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345575 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} [[File:Naoussa. The Macedonian Struggle Museum in Naoussa, Macedonia, Greece.jpg|thumb|Σπίτι στη Νάουσα (στεγάζει το Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα)]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' ήδη από τον 5ο αιώνα < {{ετυμ|gkm|el|σπίτιν}} < {{ετυμ|gkm|el|ὁσπίτιν}} < {{ετυμ|grc-koi|el|ὁσπίτιον}} < {{ετυμ|la|el|hospitium}} < [[hospes]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈspi.ti}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[κτίριο]] που προορίζεται για ιδιωτική κατοίκηση #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) # το κτίριο ή το διαμέρισμα που αποτελεί την [[κατοικία]] ενός ανθρώπου ή μιας οικογένειας # το εσωτερικό μιας κατοικίας μαζί με την επίπλωση # η [[οικογένεια]], οι οικογενειακές σχέσεις ===={{συνώνυμα}}==== * [[κατοικία]] * [[νοικοκυριό]] * [[οίκος]] ===={{υποκοριστικά}}==== * [[σπιτάκι]] ===={{μεγεθυντικά}}==== * [[σπιταρόνα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[σπιτάλι]] * [[σπιτικός]] * [[σπιτίσιος]] * [[σπιτώνω]] ===={{σύνθετα}}==== * [[άσπιτος]] * [[σπιτόγατος]] * [[σπιτονοικοκύρης]] * {{π-κατ||-σπιτο}}<br>''όπως'' {{((}} * [[αγροτόσπιτο]] * [[αρχοντόσπιτο]] * [[αυτοκινητόσπιτο]] * [[δεντρόσπιτο]] * [[κουκλόσπιτο]] * [[ξυλόσπιτο]] * [[παπαδόσπιτο]] * [[πλουσιόσπιτο]] * [[προσφυγόσπιτο]] * [[σκυλόσπιτο]] * [[τροχόσπιτο]] * [[χαμόσπιτο]] * [[χωριατόσπιτο]] * [[φτωχόσπιτο]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|house}}, {{τ|en|home}}, {{τ|en|habitation}} * {{sq}} : {{τ|sq|shtëpi}} * {{gsw}} : {{τ|gsw|Huus}} * {{ar}} : {{τ|ar|منزل}} * {{eu}} : {{τ|eu|etxe}} * {{vi}} : {{τ|vi|nhà}} * {{bg}} : {{τ|bg|къща|tr=kâchta}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{gl}} : {{τ|gl|casa}} * {{fr}} : {{τ|fr|maison}}, {{τ|fr|logis}} * {{de}} : {{τ|de|Haus}} * {{ka}} : {{τ|ka|სახლი|tr=saxli}} * {{da}} : {{τ|da|hus}} * {{he}} : {{τ|he|בית מגורים}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|domo}} * {{ja}} : {{τ|ja|家}} (いえ) (ie) * {{id}} : {{τ|id|rumah}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|teach}} * {{is}} : {{τ|is|hús}} * {{es}} : {{τ|es|casa}} * {{it}} : {{τ|it|casa}} * {{ca}} : {{τ|ca|casa}} * {{qu}} : {{τ|qu|wasi}} * {{zh}} : {{τ|zh|住宅|tr=zhùzhái}} * {{ko}} : {{τ|ko|집|tr=chip}} * {{ku}} : {{τ|ku|xanî}}, {{τ|ku|mal}} <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|domus}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> * {{ms}} : {{τ|ms|rumah}} * {{bn}} : {{τ|bn|ঘর}} * {{nah}} : {{τ|nah|chāntli}} * {{nn}} : {{τ|nn|hus}} * {{no}} : {{τ|no|hus}} * {{nrm}} : {{τ|nrm|maisoun}} * {{nl}} : {{τ|nl|huis}} * {{oc}} : {{τ|oc|ostal}} * {{cy}} : {{τ|cy|tŷ}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|dom}} * {{pt}} : {{τ|pt|casa}} * {{ro}} : {{τ|ro|casă}} * {{ru}} : {{τ|ru|дом|tr=dom}} * {{sa}} : {{τ|sa|दमस|tr=damas}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|dom}} * {{sl}} : {{τ|sl|hiša}} * {{sv}} : {{τ|sv|hus}} * {{su}} : {{τ|su|imah}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|ev}} * {{cs}} : {{τ|cs|dům}} * {{tl}} : {{τ|tl|tahanan}} * {{fi}} : {{τ|fi|talo}} * {{hi}} : {{τ|hi|मकान|tr=makāna}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σπίτι μου, σπιτάκι μου}} * {{en}} : {{τ|en|home sweet home}} * {{fr}} : {{τ|fr|qu'on est bien chez soi}}, {{τ|fr|on est bien à la maison}} * {{de}} : {{τ|de|trautes Heim, Glück allein}} * {{ja}} : {{t|ja|ホーム・スイート・ホーム|tr=χόμου σουίτο χόμου|sc=Jpan}} * {{es}} : {{τ|es|hogar, dulce hogar}} * {{it}} : {{τ|it|casa dolce casa}} * {{pt}} : {{τ|it|lar, doce lar}} * {{sv}} : {{τ|sv|hem, ljuva hem}} * {{tr}} : {{τ|tr|evim güzel evim}} {{κλείδα-ελλ}} 9ulz62fid01um1v1s1wpecfg8ofajln 7345576 7345575 2026-05-27T04:38:42Z FocalPoint 150 7345576 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} [[File:Naoussa. The Macedonian Struggle Museum in Naoussa, Macedonia, Greece.jpg|thumb|'''Σπίτι''' στη Νάουσα (στεγάζει το Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα)]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' ήδη από τον 5ο αιώνα < {{ετυμ|gkm|el|σπίτιν}} < {{ετυμ|gkm|el|ὁσπίτιν}} < {{ετυμ|grc-koi|el|ὁσπίτιον}} < {{ετυμ|la|el|hospitium}} < [[hospes]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈspi.ti}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[κτίριο]] που προορίζεται για ιδιωτική κατοίκηση #: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) # το κτίριο ή το διαμέρισμα που αποτελεί την [[κατοικία]] ενός ανθρώπου ή μιας οικογένειας # το εσωτερικό μιας κατοικίας μαζί με την επίπλωση # η [[οικογένεια]], οι οικογενειακές σχέσεις ===={{συνώνυμα}}==== * [[κατοικία]] * [[νοικοκυριό]] * [[οίκος]] ===={{υποκοριστικά}}==== * [[σπιτάκι]] ===={{μεγεθυντικά}}==== * [[σπιταρόνα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[σπιτάλι]] * [[σπιτικός]] * [[σπιτίσιος]] * [[σπιτώνω]] ===={{σύνθετα}}==== * [[άσπιτος]] * [[σπιτόγατος]] * [[σπιτονοικοκύρης]] * {{π-κατ||-σπιτο}}<br>''όπως'' {{((}} * [[αγροτόσπιτο]] * [[αρχοντόσπιτο]] * [[αυτοκινητόσπιτο]] * [[δεντρόσπιτο]] * [[κουκλόσπιτο]] * [[ξυλόσπιτο]] * [[παπαδόσπιτο]] * [[πλουσιόσπιτο]] * [[προσφυγόσπιτο]] * [[σκυλόσπιτο]] * [[τροχόσπιτο]] * [[χαμόσπιτο]] * [[χωριατόσπιτο]] * [[φτωχόσπιτο]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|house}}, {{τ|en|home}}, {{τ|en|habitation}} * {{sq}} : {{τ|sq|shtëpi}} * {{gsw}} : {{τ|gsw|Huus}} * {{ar}} : {{τ|ar|منزل}} * {{eu}} : {{τ|eu|etxe}} * {{vi}} : {{τ|vi|nhà}} * {{bg}} : {{τ|bg|къща|tr=kâchta}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{gl}} : {{τ|gl|casa}} * {{fr}} : {{τ|fr|maison}}, {{τ|fr|logis}} * {{de}} : {{τ|de|Haus}} * {{ka}} : {{τ|ka|სახლი|tr=saxli}} * {{da}} : {{τ|da|hus}} * {{he}} : {{τ|he|בית מגורים}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|domo}} * {{ja}} : {{τ|ja|家}} (いえ) (ie) * {{id}} : {{τ|id|rumah}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|teach}} * {{is}} : {{τ|is|hús}} * {{es}} : {{τ|es|casa}} * {{it}} : {{τ|it|casa}} * {{ca}} : {{τ|ca|casa}} * {{qu}} : {{τ|qu|wasi}} * {{zh}} : {{τ|zh|住宅|tr=zhùzhái}} * {{ko}} : {{τ|ko|집|tr=chip}} * {{ku}} : {{τ|ku|xanî}}, {{τ|ku|mal}} <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|domus}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> * {{ms}} : {{τ|ms|rumah}} * {{bn}} : {{τ|bn|ঘর}} * {{nah}} : {{τ|nah|chāntli}} * {{nn}} : {{τ|nn|hus}} * {{no}} : {{τ|no|hus}} * {{nrm}} : {{τ|nrm|maisoun}} * {{nl}} : {{τ|nl|huis}} * {{oc}} : {{τ|oc|ostal}} * {{cy}} : {{τ|cy|tŷ}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|dom}} * {{pt}} : {{τ|pt|casa}} * {{ro}} : {{τ|ro|casă}} * {{ru}} : {{τ|ru|дом|tr=dom}} * {{sa}} : {{τ|sa|दमस|tr=damas}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|dom}} * {{sl}} : {{τ|sl|hiša}} * {{sv}} : {{τ|sv|hus}} * {{su}} : {{τ|su|imah}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|ev}} * {{cs}} : {{τ|cs|dům}} * {{tl}} : {{τ|tl|tahanan}} * {{fi}} : {{τ|fi|talo}} * {{hi}} : {{τ|hi|मकान|tr=makāna}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σπίτι μου, σπιτάκι μου}} * {{en}} : {{τ|en|home sweet home}} * {{fr}} : {{τ|fr|qu'on est bien chez soi}}, {{τ|fr|on est bien à la maison}} * {{de}} : {{τ|de|trautes Heim, Glück allein}} * {{ja}} : {{t|ja|ホーム・スイート・ホーム|tr=χόμου σουίτο χόμου|sc=Jpan}} * {{es}} : {{τ|es|hogar, dulce hogar}} * {{it}} : {{τ|it|casa dolce casa}} * {{pt}} : {{τ|it|lar, doce lar}} * {{sv}} : {{τ|sv|hem, ljuva hem}} * {{tr}} : {{τ|tr|evim güzel evim}} {{κλείδα-ελλ}} 097ifgxfum51b25aqdt3tvfm8p98uqi 0 33218 7345541 7290313 2026-05-26T19:54:39Z FocalPoint 150 7345541 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτγν}} [[πρωινός]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, ό''' # που γίνεται ή εμφανίζεται το [[πρωί]] #: {{πχ}} ''πώς κι έτσι '''πρωινός''' σήμερα;'' #: {{παράθεμα}} ''Τὴν [[πρωινός|πρωινὴ]] αὐτὴ ὥρα τὰ παιδιὰ εἶχαν τὶς καθημερινὲς ἐργασίες. Ὁ [[μάγειρας]] φοροῦσε τὴν [[ποδιά]] του καὶ [[μαγειρεύω|μαγείρευε]]· ἄλλα κοίταζαν τὴ φωτιά· ἄλλα [[σαρώνω|σάρωναν]] τὸ χῶμα μὲ μεγάλες σκοῦπες ἀπὸ [[φρύγανο|φρύγανα]].'' ({{β|Ζαχαρίας Παπαντωνίου}}, {{βθ|Τα ψηλά βουνά/Μία μικρή τελετή στο δάσος|Τα ψηλά βουνά}}, 1918) ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[πρωινός τύπος]] * [[πρωινή εφημερίδα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[πρωινό]] * [[πρωινιάτικα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|morning}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|matinal}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ifgp67x9ido8hi3kr6ql0yvpc6ucy2b 0 33570 7345543 7288002 2026-05-26T19:55:46Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345543 wikitext text/x-wiki {{δείτε|σποδιά}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} [[Αρχείο:9951Baliuag, Bulacan Town 06.jpg|μικρογραφία|'''ποδιά''' μαγείρισσας]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|ποδέα}} < [[πόδι]] < {{ετυμ|grc|el|πούς}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} #{{ετ|ενδυμασία}} [[ρούχο]] που καλύπτει συνήθως [[μόνο]] το [[μπροστινό]] [[μέρος]] του [[σώμα]]τος και δένεται [[πίσω]] από τη [[μέση]] ή/και στον [[αυχένα]]· φοριέται κατά τη διάρκεια εργασιών, για να μη λερωθούν τα υπόλοιπα ρούχα #:{{πχ}} ''η '''ποδιά''' της νοικοκυράς'' #: {{παράθεμα}} ''Τὴν [[πρωινός|πρωινὴ]] αὐτὴ ὥρα τὰ παιδιὰ εἶχαν τὶς καθημερινὲς ἐργασίες. Ὁ [[μάγειρας]] φοροῦσε τὴν [[ποδιά]] του καὶ [[μαγειρεύω|μαγείρευε]]· ἄλλα κοίταζαν τὴ φωτιά· ἄλλα [[σαρώνω|σάρωναν]] τὸ χῶμα μὲ μεγάλες σκοῦπες ἀπὸ [[φρύγανο|φρύγανα]].'' ({{β|Ζαχαρίας Παπαντωνίου}}, {{βθ|Τα ψηλά βουνά/Μία μικρή τελετή στο δάσος|Τα ψηλά βουνά}}, 1918) # η '''σχολική ποδιά''': απλό ρούχο γαλάζιου χρώματος που κούμπωνε μπροστά και το φορούσαν παλιότερα οι μαθητές και οι μαθήτριες #{{ετ|κτεπε}} οποιοδήποτε [[εξάρτημα]] καλύπτει και προστατεύει #: {{παράθεμα}} ''Ύστερα σηκώθηκε, ξαναγύρισε στο [[σκαμνί]] και χάιδεψε με τα δάχτυλα το όμορφο [[υφαντό]] που ήταν τυλιγμένο σαν [[ποδιά]] γύρω από τη λευκή καμινάδα. Ήταν η τελευταία [[μπουχαροποδιά]] που είχε υφάνει η μητέρα της.'' (Richard Romanus, ''Χρυσαλλίς'', πρωτότυπος τίτλος ''Matoula’s Echo'', μεταφράστρια Χλόη Ιωαννίδου, 2011 [https://www.armidabooks.com/book/chrysallis/]) # (''[[αυτοκίνητο]]'') [[προστατευτικό]] [[κάλυμμα]] στο [[μπροστινό]] [[μέρος]] του [[αυτοκινήτου]] που καταλήγει στον [[προφυλακτήρας|προφυλακτήρα]] και προστατεύει τον [[κινητήρα]] ==={{συγγενικά}}=== * {{βλ|πόδι}} ==={{βλέπε}}=== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} α)Ρούχο * {{en}} : {{τ|en|apron}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tablier}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|bata}} * {{it}} : {{τ|it|grembiule}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|kötény}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|fartuch}}, {{τ|pl|kitel}} * {{pt}} : {{τ|pt|bata}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 685na789tqkggqbwnuer721t037ccfu 0 33745 7345507 6693998 2026-05-26T17:12:13Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 /* {{μεταφράσεις}} */ 7345507 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'|μέρος λόγου=Αντωνυμίες|εξ=1 |γε2θ-αρσ=καποιαν|γε2-αρσ=ού|γε2θ-θηλ=καποιαν|γε2-θηλ=ής|γε2θ-ουδ=καποιαν|γε2-ουδ=ού |γπ2θ-αρσ=καποιαν|γπ2-αρσ=ών|γπ2θ-θηλ=καποιαν|γπ2-θηλ=ών|γπ2θ-ουδ=καποιαν|γπ2-ουδ=ών |αε2-αρσ=ον|αε2-θηλ=αν |παρατήρηση={{χρειάζεται}} '''χωρίς κλητική πτώση''' }} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν}} (ὁ)[[κάποιος]] < [[κἄν]] (<[[καί]] + [[ἄν]]) + [[ποῖος]] ==={{αντωνυμία|el}}=== '''{{PAGENAME}} - κάποια -κάποιο''' # δηλώνει αόριστα πρόσωπο, ζώο ή πράγμα που δεν κατονομάζεται ή του οποίου η ακριβής ταυτότητα δεν είναι γνωστή ===={{κλίση}}==== # Η αντωνυμία ακολουθεί την κλίση του επιθέτου [[ωραίος]], χωρίς κλητικές. # Στην αιτιατική ενικού του αρσενικού γένους χρησιμοποιείται ο τύπος [[κάποιον]], ιδιαίτερα όταν δεν συνοδεύει κάποιο ουσιαστικό. # Στον προφορικό λόγο κυρίως, χρησιμοποιούνται και οι παράλληλοι τύποι [[καποιανού]], [[καποιανής]] για τη γενική ενικού και [[καποιανών]] για τη γενική πληθυντικού. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|someone}}, {{τ|en|somebody}}, {{τ|en|some}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|quelqu'un}}, {{τ|fr|quelque chose}} * {{de}} : {{τ|de|jemand}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|誰か|tr=だれか、dareka}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|alguien}} * {{it}} : {{τ|it|qualcuno}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|хтось}} <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|cineva}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|biri}}, {{τ|tr|birisi}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} e4cngj81aor1olhvlel66e77367j9zl 7345516 7345507 2026-05-26T17:34:01Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7345516 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'|μέρος λόγου=Αντωνυμίες|εξ=1| |γεΛκειμ-αρσ=<br>{{λθκ|καποιαν|ού}} |αεΛκειμ-αρσ=<br>{{λθκ|κάποι|ον}} |γεΛκειμ-θηλ=<br>{{λθκ|καποιαν|ής}} |αεΛκειμ-θηλ=<br>{{λθκ|κάποι|αν}} |γεΛκειμ-ουδ=<br>{{λθκ|καποιαν|ού}} |γπΛκειμ-αρσ=<br>{{λθκ|καποιαν|ών}} |γπΛκειμ-θηλ=<br>{{λθκ|καποιαν|ών}} |γπΛκειμ-ουδ=<br>{{λθκ|καποιαν|ών}} |παρατήρηση={{χρειάζεται}} '''χωρίς κλητική πτώση''' }} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|κάποιος}}<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> < θηλυκό [[κάποια]] {{αναδρομικός}} < αόριστη αντωνυμία [[ποια]] με προσθήκη του ''κα-'' κατά το [[καμιά|κα-μιά]] και τονισμό στην προπαραλήγουσα κατά τα άλλα αοριστολογικά π.χ. [[όποιος]].<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈka.pços}} : {{συλλ|κά|ποιος}} ==={{αντωνυμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' # {{ετ|αόριστη αντωνυμία}} ''δηλώνει αόριστο [[πρόσωπο]], [[ζώο]] ή [[πράγμα]] που δεν κατονομάζεται ή του οποίου η ακριβής [[ταυτότητα]] δεν είναι γνωστή'' ===={{κλίση}}==== # Η αντωνυμία ακολουθεί την κλίση του επιθέτου [[ωραίος]], χωρίς κλητικές. # Στην αιτιατική ενικού του αρσενικού γένους χρησιμοποιείται ο τύπος [[κάποιον]], ιδιαίτερα όταν δεν συνοδεύει κάποιο ουσιαστικό. # Στον προφορικό λόγο κυρίως, χρησιμοποιούνται και οι παράλληλοι τύποι [[καποιανού]], [[καποιανής]] για τη γενική ενικού και [[καποιανών]] για τη γενική πληθυντικού. ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|someone}}, {{τ|en|somebody}}, {{τ|en|some}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|quelqu'un}}, {{τ|fr|quelque chose}} * {{de}} : {{τ|de|jemand}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|誰か|tr=だれか、dareka}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|alguien}} * {{it}} : {{τ|it|qualcuno}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|хтось}} <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|cineva}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|biri}}, {{τ|tr|birisi}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== {{αναφ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} srzb2t6vvqctcmlklrnpaz8meewcgup 0 36471 7345565 7312911 2026-05-27T04:16:53Z FocalPoint 150 7345565 wikitext text/x-wiki {{έλεγχος|νοικοκυριό μεσαιωνικό - χρειάζεται πηγή}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βουνό'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|νοικοκυριό}} < [[νοικοκυρεύω]] < [[νοικοκύρης]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> <!-- δεν βρέθηκε μεσαιωνικό --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ni.ko.ciɾˈʝo}} : {{συλλ|νοι|κο|κυ|ριό}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # η οικογένεια και ο χώρος κατοικίας της #: {{παράθεμα}} ''Καμιά φορά αναφέρεται ο όρος [[πόρτεγο]], που ήταν το σημερινό [[καθιστικό]] ή [[σαλόνι]]. [[πόρτεγο|Πόρτεγο]] δε φαίνεται να διέθεταν όλα τα [[νοικοκυριό|νοικοκυριά]], η ύπαρξή του δήλωνε [[πολυτέλεια]] ... Τα κυρίως δωμάτια που συνήθως διέθετε ένα νοικοκυριό ήταν το [[πόρτεγο]] και το [[υπνοδωμάτιο]].'' (Πεπραγμένα Ένατου Διεθνούς Κρητολογικού Συνεδρίου, Εταιρεία Κρητικών Ιστορικών Μελετών, 2004, σελ. 241) # οι καθημερινές [[εργασία|εργασίες]] που είναι απαραίτητες για ένα [[σπίτι]], σε κάποιο [[σπιτικό]] ([[μαγείρεμα]], [[σκούπισμα]] [[κ.λπ.]]) # ο [[απαραίτητος]] [[εξοπλισμός]] για ένα [[σπίτι]], σε κάποιο [[σπιτικό]] ([[έπιπλα]], [[σκεύη]] [[κ.λπ.]]) # {{σνκδ}} η [[οικογένεια]] ή γενικά οι άνθρωπο που ζουν σε ένα [[σπίτι]], σε κάποιο [[σπιτικό]] #: {{παράθεμα}} ''Ένα [[νοικοκυριό]] αποτελείται από ένα άτομο ή μια ομάδα ατόμων που ζουν στην ίδια διεύθυνση και έχουν κοινές οικιακές [[υποχρέωση|υποχρεώσεις]], όπως ότι μοιράζονται τις κοινές οικιακές [[δαπάνη|δαπάνες]], τα [[γεύμα|γεύματα]], το [[καθιστικό]] ή το [[σαλόνι]] της [[κατοικία|κατοικίας]] κ.λπ. Τα μέλη ενός νοικοκυριού δεν είναι απαραίτητο να είναι συγγενείς.'' (Greece in Numbers, ανάκτηση 13/3/2026 [https://www.greeceinnumbers.gr/el/Population/Households%20and%20families]) #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) # {{κτεπε}} η [[οικονομικός|οικονομική]] και γενικότερη [[διαχείριση]], [[επιστασία]] και [[εποπτεία]] ενός [[σπιτικό|σπιτικού]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|νοικοκύρης|οίκος|κύριος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|household}}, {{τ|en|housekeeping}}, {{τ|en|housework}}, {{τ|en|housewifery}}, {{τ|en|menage}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ménage}} * {{de}} : {{τ|de|Haushalt}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} qtc34217h4d7oinct2dwe0bbde4gm67 0 40650 7345557 7341471 2026-05-27T04:12:24Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345557 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-nouns-decl|ουδ=1|λήμμα=καθεστώτα|μείον=1|κατηγορία=Ουσιαστικά αρχαιόκλιτα|υποκατ=αρχαιόκλιτα ουδέτερα |οεθ=καθεστ|οε=ώς|γε=ος|αεθ=καθεστ|αε=ώς|κεθ=καθεστ|κε=ώς |οπ=α|γπ=ων|απ=α|κπ=α|όπως=ουδέτερα#καθεστώς{{!}}καθεστώς}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|καθεστώς}} (''[[ουδέτερο]] της μετοχής'' {{λ|καθεστώς|grc}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.θeˈstos}} : {{συλλ|κα|θε|στώς}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|πολιτ}} ο [[τρόπος]] [[διακυβέρνηση]]ς ενός [[κράτος|κράτους]] # {{ετ|πολιτ}} το [[πολίτευμα]] # το [[ισχύον]] [[σύστημα]], η [[υπάρχουσα]] [[κατάσταση]] #: {{παράθεμα}} ''Όπως δήλωσε χαρακτηριστικά ο επίτροπος για την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας και τις Διαπραγματεύσεις Διεύρυνσης, Johannes Hahn, η Ε.Ε. έχει καλέσει την Τουρκία «να σεβαστεί όλες τις υποχρεώσεις που [[απορρέω|απορρέουν]] από το [[καθεστώς]] της υποψήφιας προς ένταξη χώρας, συμπεριλαμβανομένων των ''κανόνων καλής [[γειτονία|γειτονίας]]'' καθώς και του σεβασμού στις εσωτερικές δικαστικές διαδικασίες των κρατών μελών».'' ([https://www.efsyn.gr/politiki/exoteriki-politiki/101417_eyropaikes-systaseis-stin-toyrkia-gia-kali-geitonia www.efsyn.gr, 27.02.2017]) #: {{παράθεμα}} ''H διαδικασία αφορά την [[υπαγωγή]] μη [[ενωσιακός|ενωσιακών]] [[εμπόρευμα|εμπορευμάτων]] σε [[καθεστώς]] Τελωνειακής [[αποταμίευση|Αποταμίευσης]] από τη στιγμή της [[υποβολή|υποβολής]] της [[διασάφηση|διασάφησης]] έως την [[απελευθέρωση]] και τη μεταφορά των εμπορευμάτων στην [[αποθήκη]] [[τελωνειακός|τελωνειακής]] [[αποταμίευση|αποταμίευσης]].'' (''Υπαγωγή εμπορευμάτων σε καθεστώς τελωνειακής αποταμίευσης'', 09/04/2025 [https://mitos.gov.gr/index.php/%CE%94%CE%94:%CE%A5%CF%80%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE_%CE%B5%CE%BC%CF%80%CE%BF%CF%81%CE%B5%CF%85%CE%BC%CE%AC%CF%84%CF%89%CE%BD_%CF%83%CE%B5_%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CE%B5%CF%83%CF%84%CF%8E%CF%82_%CF%84%CE%B5%CE%BB%CF%89%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AE%CF%82_%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%B1%CE%BC%CE%AF%CE%B5%CF%85%CF%83%CE%B7%CF%82]) #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) ===={{συγγενικά}}==== * [[καθεστηκυία]] * [[καθεστωτικός]] * {{βλ|και=2|κατάσταση|στάση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|establishment}}, {{τ|en|regime}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|régime}} * {{de}} : {{τ|de|Regierungsform}}, [[politisch|politisches]] {{τ|de|System}}, {{τ|de|Regime}}, {{τ|de|Status}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'τεθνεώς'}} ==={{μετοχή|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, [[καθεστῶσα]], καθεστώς''' * {{μτχεπ|καθίστημι|grc|χ+=καθέστατον}} ''με παθητική σημασία'' {{χρειάζεται τεκμηρίωση|grc}} ===={{μορφές}}==== * {{λ|καθεστηκώς|grc}} (''του παρακειμένου'' {{λ|καθέστηκα|grc}}) {{κλείδα-ελλ}} jnneklfxfo859489dvq6lauh7wae6ad 0 41458 7345571 6720704 2026-05-27T04:36:13Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345571 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * νεαρός [[υπάλληλος]] ενός [[μπακάλικο]]υ, {{βλ|μπακαλόπαιδο}} *: {{παράθεμα}} ''Τώρα όλα τα [[οικόπεδο|οικόπεδα]] και οι [[μάντρα|μάντρες]] είχαν γεμίσει [[σπίτι|σπίτια]], και τα [[χωράφι|χωράφια]] είχαν γίνει [[δρόμος|δρόμοι]], με πλατιά [[πεζοδρόμιο|πεζοδρόμια]]. Ο κόσμος είχε πλουτίσει. Ένα [[μπακαλόπουλο]], που μας έφερνε τα [[ψώνια]] στο σπίτι, είχε γίνει [[αφέντης]] και είχε χτίσει στον [[απάνω]] δρόμο ένα [[παλατάκι]]'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} (1866-1937), {{βθ|Στο ξένο σπίτι}}) {{κλείδα-ελλ}} ii0tqrxf9thnkq2ui9sae1mci97fpk1 0 49833 7345488 7287299 2026-05-26T14:30:17Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7345488 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|έννοια|-ο-|λογικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που έχει [[σχέση]] με μια [[έννοια]] ή [[εννοιολογία]], ανήκει ή αναφέρεται σ’ αυτή *: {{παράθεμα|τύπος}}''Ο May αναπτύσσει τις ηθικές και πρακτικές συνιστώσες της σκέψης του Γάλλου φιλοσόφου, και υπογραμμίζει την κρισιμότητα της [[προβληματοθεσία|προβληματοθεσίας]] που η «[[οντολογία]] της δημιουργίας», όπως χαρακτηρίζει την ντελεζιανή φιλοσοφία, [[εναποθέτω|εναποθέτει]] στο [[εννοιολογικός|εννοιολογικό]] μας [[οπλοστάσιο]] σήμερα.'' *:: <small>Κύνθια Πλαγιανού, [https://www.efsyn.gr/tehnes/ekdoseis-biblia/294931_i-ontologia-tis-dimioyrgias Η «οντολογία της δημιουργίας»], ''Εφημερίδα των Συντακτών'', 21 Μαΐου 2021</small> ===={{συνώνυμα}}==== * [[εννοιακός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|εννοιολογία|έννοια|νους|λέγω}} ===={{βλέπε}}==== * [[περιγραφικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|conceptual}}, {{τ|en|semantic}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|conceptuel}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hvll68ujso79tkw7pggknsqg3r23j8h 0 50196 7345546 6909156 2026-05-26T19:57:23Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345546 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} [[Image:Garrigue 2007-09-20.JPG|thumb|300px|'''Φρύγανα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[φρύγανον]] (< [[φρύγω]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|βοτ}} κατηγορία [[αυτοφυής|αυτοφυών]] θάμνων με [[αγκαθωτός|αγκαθωτά]] φύλλα που, όταν ξεραθούν, παραδοσιακά χρησιμοποιούνται είτε για [[προσάναμμα]] είτε ως [[φράκτης|φράκτες]] στην [[ύπαιθρος|ύπαιθρο]] για την φύλαξη [[αιγοπρόβατα|αιγοπροβάτων]] #: {{παράθεμα}} ''Τὴν [[πρωινός|πρωινὴ]] αὐτὴ ὥρα τὰ παιδιὰ εἶχαν τὶς καθημερινὲς ἐργασίες. Ὁ [[μάγειρας]] φοροῦσε τὴν [[ποδιά]] του καὶ [[μαγειρεύω|μαγείρευε]]· ἄλλα κοίταζαν τὴ φωτιά· ἄλλα [[σαρώνω|σάρωναν]] τὸ χῶμα μὲ μεγάλες σκοῦπες ἀπὸ [[φρύγανο|φρύγανα]].'' ({{β|Ζαχαρίας Παπαντωνίου}}, {{βθ|Τα ψηλά βουνά/Μία μικρή τελετή στο δάσος|Τα ψηλά βουνά}}, 1918) # ({{πλ}}) ιδιαίτερο [[οικοσύστημα]] [[θάμνος|θάμνων]] που [[απαντώμαι|απαντάται]] στη Μεσόγειο αποτελώντας το μεγαλύτερο μέρος των [[βοσκότοπος|βοσκοτόπων]] σε σχετικά [[άγονος|άγονες]] ή [[ημιάγονος|ημιάγονες]] περιοχές ===={{συνώνυμα}}==== * [[φρύανο]] * [[φύργανο]] ===={{παράγωγα}}==== * [[φρυγανικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|phrygana}}, {{τ|en|garrigue}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|garrigue}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|garriga}} * {{it}} : {{τ|it|phrygana}}, {{τ|it|gariga}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|phrygana}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|garrigue}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|mato}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|гаррига}} * {{sr}} : {{τ|sr|фригана}}, {{τ|sr|гарига}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|frigana}}, {{τ|tr|garig}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} h1qh99r50nnrr2q04ynwnnqxcbjmo4y 0 50947 7345497 6719136 2026-05-26T16:19:15Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ ετυμολογία, πηγές 7345497 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' ήδη τον 5ο αιώνα [[πκε]] στον Αριστοφάνη < {{λδδ|grc|el|μηνίσκος}} < υποκοριστικό του {{l|Μήνη|grc}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref><ref name=lkn>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>μηνίσκος - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> : ''με τη σημασία στη γεωμετρία και την ανατομία'': {{σμσδ|fr|el|ménisque|text=1}}<ref name=xri/><ref name=lkn/> ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Серп луны.jpg|μικρογραφία|H Σελήνη στη φάση του αύξοντα '''μηνίσκου'''.]] '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετικ|γεωμ|μαθηματικά}} το γεωμετρικό [[σχήμα]] που ορίζεται από δύο [[τόξο|τόξα]], τα οποία έχουν κοινά άκρα και βρίσκονται προς την ίδια πλευρά της κοινής [[χορδή|χορδής]] # {{ετ|ανατομία}} σχηματισμός από ίνες και [[χόνδρος|χόνδρο]], που παρεμβάλλεται στις [[άρθρωση|αρθρώσεις]] για να διευκολύνει τις κινήσεις των [[οστό|οστών]] #: {{πχ}} Mετατόπιση / ρήξη / αφαίρεση του '''μηνίσκου''' # {{ετ|αστρονομία}} Η [[φάση]] της [[Σελήνη|Σελήνης]] ή άλλου ουράνιου σώματος κατά την οποία λιγότερη από τη μισή ορατή [[επιφάνεια|επιφάνειά]] της εμφανίζεται φωτισμένη {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|crescent}}, {{τ|en|meniscus}}, {{τ|en|moon|show=crescent moon}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} cpug7r3p8wdep36m4500ljteo9qnp1l 0 52830 7345527 7287921 2026-05-26T19:11:31Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7345527 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἀνελέητος}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{π|αν-|από=στερητικό α-|000=-}} [[ἀν-]] [[στερητικό]] + [[ἐλεῶ]] + {{π|-ητος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # που δεν δείχνει έλεος προς οποιονδήποτε #: {{παράθεμα}} ''[[σαΐτα|Σαΐτα]] ήταν ο Θανασάκης κι αν δεν έπεφτε εκεί μέσα στους Στύλους, ούτε που θα τον έπιανε. [[ανελέητος|Ανελέητος]] ο [[κούτσαβος]], τον [[γραπώνω|γράπωσε]] και του 'σπασε το [[σβέρκος|σβέρκο]].'' (Ελένη Πριοβόλου, ''Όπως ήθελα να ζήσω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) # που δεν τον [[ελεώ|ελέησαν]] <ref>{{Π:Γεωργακάς}}</ref> ===={{συγγενικά}}==== * [[ανελέητα]] (''καθαρεύουσα:'' [[ἀνελεήτως]]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[σκληρός]] * [[άπονος]] * [[αλύπητος]] ===={{βλέπε}}==== * [[ανελεήμων]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|merciless}}, {{τ|en|ruthless}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|impitoyable}} * {{de}} : {{τ|de|unbarmherzig}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|חסר רחמים}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|crudele}}, {{τ|it|spietato}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} nthatx8l3f53x48tfshuh8kneel4sfu 0 55496 7345528 7340967 2026-05-26T19:11:58Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345528 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[File:Paperilennokki.jpg|thumb|'''Σαΐτα''', χάρτινο αεροπλάνο]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|σαΐτα}} < {{λ|σαγίτα|gkm}} < {{etym|la|el|sagitta|t=βέλος}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|saˈi.ta}} : {{συλλ|σα|ΐ|τα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το [[βέλος]] # το χάρτινο [[αεροπλανάκι]] που δημιουργείται από οποιοδήποτε παραλληλόγραμμο [[χαρτί]], διπλώνοντάς το κατάλληλα # {{ετ|φίδι}} [[είδος]] πολύ γρήγορου, μικρού, μη [[δηλητηριώδες|δηλητηριώδους]] [[φίδι|φιδιού]] (''{{wsp|Platyceps najadum}}'') # κάποιος πολύ γρήγορος (σαν σαΐτα) #: {{παράθεμα}} ''[[σαΐτα|Σαΐτα]] ήταν ο Θανασάκης κι αν δεν έπεφτε εκεί μέσα στους Στύλους, ούτε που θα τον έπιανε. [[ανελέητος|Ανελέητος]] ο [[κούτσαβος]], τον [[γραπώνω|γράπωσε]] και του 'σπασε το [[σβέρκος|σβέρκο]].'' (Ελένη Πριοβόλου, ''Όπως ήθελα να ζήσω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) ===={{παράγωγα}}==== * [[σαϊτίτσα]], [[σαϊτούλα]], [[σαϊτούδι]] (''υποκοριστικά'') * [[σαϊτάρα]] (''μεγεθυντικό'') ===={{συγγενικά}}==== * [[σαΐτεμα]] * [[σαϊτευτής]], [[σαϊτεύτρια]] / [[σαϊτεύτρα]] * [[σαϊτεύω]] * [[σαϊτιά]] ===={{σύνθετα}}==== * [[ερωτοσαϊτιά]] * [[σαϊτοθήκη]] * {{χρειάζεται}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-σαιτ-|σαϊτ-}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Σαΐτα (ερπετό)|σαΐτα (φίδι)}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|βέλος}} * {{fr}} : {{τ|fr|flèche}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|το χάρτινο αεροπλανάκι}} * {{en}} : {{τ|en|aerogami}}, {{τ|en|paper airplane}}, {{τ|en|paper plane}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|avion de papier}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|flecha}} * {{it}} : {{τ|it|saetta}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|nyílvesszö}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|pence}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|το φίδι}} * {{en}} : {{τ|en|Dahl's whip snake}}, {{τ|en|slender whip snake}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Schlanknatter}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|оливковый полоз}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|σαγίτα|gkm}} με αποβολή του [[μεσοφωνηεντικός|μεσοφωνηεντικού]] φθόγγου [ʝ]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{etym|la|el|sagitta|t=βέλος}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> {{ζητ|μσν}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} bvalmio0bxwgbqaqvobhbz09pamynd7 0 59647 7345514 7345147 2026-05-26T17:33:29Z Texniths 21043 Ανάκληση της επεξεργασίας από τον [[Special:Contributions/~2026-31022-10|~2026-31022-10]] ([[User talk:~2026-31022-10|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:FocalPoint|FocalPoint]] 5625225 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} στερητικό + κατασταλακ- (< [[κατασταλάζω]]) -τος ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * αυτός που δεν έχει [[κατασταλάζω|κατασταλάξει]], που δεν είναι [[κατασταλαγμένος]] * για υγρό: αυτό που είναι [[θολός|θολό]], επειδή δεν έχουν [[κατακάθομαι|κατακαθίσει]] ή δεν έχουν αφαιρεθεί οι στερεές ουσίες που περιέχει : ''το νερό στη λίμνη είναι '''ακαταστάλαχτο''''' * (''μεταφορικά'') για πρόσωπο που δεν έχει [[καταλήγω|καταλήξει]] σε κάποια οριστική [[απόφαση]] ή που δεν έχει [[διαμορφώνω|διαμορφώσει]] [[άποψη]] για κάποιο θέμα : ''είναι '''ακαταστάλακτος''' ακόμη, χρειάζεται να ωριμάσει'' * (''μεταφορικά'') για κάτι που δεν έχει πάρει οριστική [[μορφή]] : ''τα σχέδια των νέων είναι συνήθως '''ακαταστάλαχτα''''' ===={{μορφές}}==== * [[ακαταστάλακτος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ακαταστάλαχτα]] * [[κατασταλάζω]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[κατασταλαγμένος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unsettled}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j1rd2y3ooehxrcudcwjmwra4vjp00m2 0 65550 7345594 5296188 2026-05-27T07:24:57Z MustafaCavlak 56474 /* Νέα ελληνικά (el) */ + νέα, πολιτική 7345594 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|eˈlas}} ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ελληνικός|'''Ελ'''ληνική]] [[αστυνομία|'''Ασ'''τυνομία]] ===={{συντομομορφή|el}}==== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ}} {{ακρ}} * η [[υπηρεσία]] τήρησης της [[τάξη]]ς στην [[Ελλάδα]] ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[εθνικός|'''Ε'''θνικός]] [[λαϊκός|'''ΛΑ'''ϊκός]] [[σχηματισμός|'''Σ'''χηματισμός]] ===={{συντομομορφή|el}}==== '''Ε.ΛΑ.Σ.''' {{α}} {{ακλ}} {{ακρ}} * {{ετ|πολιτική}}: σύγχρονο ελληνικό πολιτικό κόμμα ==={{ετυμολογία}} 3=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ελληνικός|'''Ε'''λληνικός]] [[λαϊκός|'''Λα'''ϊκός]] [[απελευθερωτικός|'''Α'''πελευθερωτικός]] [[στρατός|'''Σ'''τρατός]] ===={{συντομομορφή|el}}==== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ακλ}} {{ακρ}} * [[ανταρτικός|ανταρτική]] οργάνωση κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, στρατιωτικό σκέλος του [[ΕΑΜ]] ==={{ετυμολογία}} 4=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ελληνικός|'''Ελ'''ληνική]] [[αριστερός|'''Α'''ριστερή]] [[συμπαράταξη|'''Σ'''υμπαράταξη]] ===={{συντομομορφή|el}}==== '''ΕΛ.Α.Σ''' {{θ}} {{ακλ}} {{ακρ}} * {{ετ|πολιτική}}: σύγχρονο ελληνικό πολιτικό κόμμα ==={{βλέπε}}=== {{ΒΠ}} {{κλείδα-ελλ}} ehnn6cp4g8fewe1pe5031d01ubepgdd 0 67409 7345555 6590312 2026-05-27T04:09:52Z FocalPoint 150 7345555 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μεγαλοαστός|μεγαλοαστ(ός)]] + {{π|-ικός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|me.ɣa.lo.a.stiˈkos}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που αναφέρεται στους [[μεγαλοαστός|μεγαλοαστούς]], που κατατάσσεται στα ανώτερα στρώματα της [[αστικός|αστικής]] [[τάξη]]ς *:{{παράθεμα}}''Τι σπίτι; Μια [[μεζονέτα]] που ο Ρίκος τη χάζευε με ανοιχτό το στόμα, μην μπορώντας να [[χωνεύω|χωνέψει]] την ιδέα πως θα έμενε σʼ αυτήν τη [[μεγαλοαστικός|μεγαλοαστική]] [[συνοικία]]. '' *::<small>{{β|Κώστας Ακρίβος}}, ''Καιρός για θαύματα'', αρχική έκδοση από τις εκδόσεις: Κέδρος, Αθήνα 2005, ISBN 9789600427226, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9A%CE%B1%CE%B9%CF%81%CF%8C%CF%82_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B8%CE%B1%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1/2aNiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&dq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> ===={{βλέπε}}==== * [[αστικός]] * [[μικροαστικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|grand-bourgeois}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j3f55rq35f8ctpx7clxad9zi0v836la 0 69836 7345525 7287932 2026-05-26T19:11:14Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345525 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αντίλαλος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': [[ίσως]] < [[κουτσός]]· [[ίσως]] < {{ετυμ|grc|el|κότταβος}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈku.t͡sa.vos}} : {{συλλ|κού|τσα|βος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{μεγεθ|κουτσαβάκης}} #: {{παράθεμα}} ''[[σαΐτα|Σαΐτα]] ήταν ο Θανασάκης κι αν δεν έπεφτε εκεί μέσα στους Στύλους, ούτε που θα τον έπιανε. [[ανελέητος|Ανελέητος]] ο [[κούτσαβος]], τον [[γραπώνω|γράπωσε]] και του 'σπασε το [[σβέρκος|σβέρκο]].'' (Ελένη Πριοβόλου, ''Όπως ήθελα να ζήσω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κουτσαβάκης|κουτσός}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 5gudn7jdp0ft5wtw1b3s0p5ijkbgva2 7345531 7345525 2026-05-26T19:12:36Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345531 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αντίλαλος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': [[ίσως]] < [[κουτσός]]· [[ίσως]] < {{ετυμ|grc|el|κότταβος}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈku.t͡sa.vos}} : {{συλλ|κού|τσα|βος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{μεγεθ|κουτσαβάκης}} *: {{παράθεμα}} ''[[σαΐτα|Σαΐτα]] ήταν ο Θανασάκης κι αν δεν έπεφτε εκεί μέσα στους Στύλους, ούτε που θα τον έπιανε. [[ανελέητος|Ανελέητος]] ο [[κούτσαβος]], τον [[γραπώνω|γράπωσε]] και του 'σπασε το [[σβέρκος|σβέρκο]].'' (Ελένη Πριοβόλου, ''Όπως ήθελα να ζήσω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κουτσαβάκης|κουτσός}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 0vqea0r0cabdp3je4om1ghk2505yzrv 0 71301 7345582 6949207 2026-05-27T05:03:39Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7345582 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|τροχήλατος}} < {{πρόσφ|τροχός|.1=τροχ(ός)|-ήλατος}} (< [[ἐλαύνω]]) :* Και {{ουσ|0=-}} ουδέτερο, το [[τροχήλατο]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|tɾoˈçi.la.tos}} : {{συλλ|τρο|χή|λα|τος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>«τροχήλατος, -η, -ο (λόγ.)» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> * που κινείται με [[τροχός|τροχούς]] *: {{παράθεμα}} ''Ήταν ένας «[[μαντράς]]», ξέρεις έχει [[μάντρα]] με μεταχειρισμένα αυτοκίνητα, αυτός αγόραζε και σκάφη και τα είχε και αυτά με τα [[τροχήλατος|τροχήλατα]] στη μάντρα!'' (Αριστομένης Φλουράκης, ''Τα θαύματα των Χαιρετισμών…σήμερα'', εκδ. Γράμμα-Πρόμαχος, 2018, σ. 186-189) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : à {{τ|fr|roue|roues}}, sur {{τ|fr|roue|roues}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δύσκολος'|θέματα=τροχηλᾰτο-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''θέμα'' '''τροχ-''' (όπως {{λ|τροχός|grc}}) + {{π|-ήλατος|grc}}(< [[ἐλαύνω]]) <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος, -ον'' * {{λ}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|τροχηλασία|grc}} * {{λ|τροχηλατέω|grc}} * {{λ|τροχηλάτης|grc}} {{βλ|και=1|τροχός|γλ=grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} lpaqc05zcnzkjtckugt6ureiqu1cwrr 7345584 7345582 2026-05-27T05:04:12Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7345584 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|τροχήλατος}} < {{πρόσφ|τροχός|.1=τροχ(ός)|-ήλατος}} (< [[ἐλαύνω]]) :* Και {{ουσ|0=-}} ουδέτερο, το [[τροχήλατο]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|tɾoˈçi.la.tos}} : {{συλλ|τρο|χή|λα|τος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>«τροχήλατος, -η, -ο (λόγ.)» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> * που κινείται με [[τροχός|τροχούς]] *: {{παράθεμα}} ''Ήταν ένας «[[μαντράς]]», ξέρεις έχει [[μάντρα]] με μεταχειρισμένα αυτοκίνητα, αυτός αγόραζε και [[σκάφος|σκάφη]] και τα είχε και αυτά με τα [[τροχήλατος|τροχήλατα]] στη μάντρα!'' (Αριστομένης Φλουράκης, ''Τα θαύματα των Χαιρετισμών…σήμερα'', εκδ. Γράμμα-Πρόμαχος, 2018, σ. 186-189) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : à {{τ|fr|roue|roues}}, sur {{τ|fr|roue|roues}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δύσκολος'|θέματα=τροχηλᾰτο-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''θέμα'' '''τροχ-''' (όπως {{λ|τροχός|grc}}) + {{π|-ήλατος|grc}}(< [[ἐλαύνω]]) <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος, -ον'' * {{λ}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|τροχηλασία|grc}} * {{λ|τροχηλατέω|grc}} * {{λ|τροχηλάτης|grc}} {{βλ|και=1|τροχός|γλ=grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} jlcx8r3nps1c81bovx402hwy6741bhc 0 73287 7345549 5236388 2026-05-26T20:05:25Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7345549 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀπομακρύνω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν|ἀπομακρύνω}} < [[ἀπό]] + {{ελνστ|μακρύνω}} < {{αρχ|μακρός}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[απομακρύνομαι]]) # [[διώχνω]] κάποιον από [[κάπου]], τον [[μετακινώ]] ([[πιο]]) [[μακριά]] #: {{παράθεμα}} ''Καλό είναι να τα μάθει από σένα πρώτα. Έπειτα είναι [[ανάγκη]] να τον [[απομακρύνω|απομακρύνομε]] από δω τώρα, αν [[μαγειρεύω|μαγειρεύεται]] καμιά [[προδοσία]].'' ({{β|Πηνελόπη Δέλτα}}, {{βθ|Τον καιρό του Βουλγαροκτόνου/Κεφάλαιο ΙΕ|Τον καιρό του Βουλγαροκτόνου, Κεφάλαιο ΙΕ}}, 1911) # [[διώχνω]], [[απολύω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[απόμακρος]] * [[απομακρύνομαι]] * [[απομακρυνόμενος]] * [[απομάκρυνση]] * [[απομακρυσμένος]] * {{βλ|από|μακρός}} Αντώνυμα: πλησιάζω φεύγω ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'οξύνω'|pr4=έ}} {{el-κλίσ-'αμύνομαι'|μτχ1=1|χμτχ=σμ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|remove}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|éloigner}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} bweu5yjqt8fds5rkvcvrxz65sc5uu1b 0 84245 7345535 5650569 2026-05-26T19:19:49Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-de-}} */ πηγές 7345535 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== {{de-κλίσ-'Bedeutung'}} ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * το [[διαμέρισμα]] ,η [[κατοικία]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Duden}} * {{R:DWDS}} 274mr0orm10ag92m9uvsstqt6r4834k 0 84507 7345597 5239229 2026-05-27T07:49:56Z Svlioras 3518 /* {{ουσιαστικό|en}} */ 7345597 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[ενόχληση]] # [[ενοχλητικότητα]] # [[εκνευρισμός]] # [[παρενόχληση]] # [[μπελάς]] kdlt17a63qegyn04mhhevwdrpb12w3b 10 123569 7345538 3962511 2026-05-26T19:33:09Z Missileboi 46769 Ενημέρωση σύνδεσης προς ΒΔημία, εισαγωγή <code></code> για τα παραδείγματα κώδικα. 7345538 wikitext text/x-wiki {| align=center class="protected" style="background: #F4FDFF; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin-bottom: 3px; width: 85%;" |- | rowspan=2 style="padding-right: 4px; padding-left: 4px;" | [[Εικόνα:Crystal Clear action lock3.png|35px|]] | align=center | <span style="font-size: 90%">Ως αποτέλεσμα {{{1|πρόσφατου [[w:Βικιπαίδεια:Βανδαλισμός|βανδαλισμού]]}}}, '''η επεξεργασία της σελίδας από νέους ή ανώνυμους χρήστες έχει προσωρινά [[Βικιλεξικό:Πολιτική προστασίας|αποκλειστεί]]'''. Μπορείτε να προτείνετε αλλαγές στην [[{{TALKSPACE}}:{{PAGENAME}}|σελίδα συζήτησης]] ή να ζητήσετε ξεκλείδωμα στην [[Βικιλεξικό:Βικιδημία|Βικιδημία]].</span> |} [[Κατηγορία:Προστατευμένες σελίδες]]<noinclude> ==Οδηγίες== Η χρήση του προτύπου δεν εφαρμόζει και την προστασία. Η προστασία εφαρμόζεται μόνο από [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστές]]. Το πρότυπο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως <code><nowiki>{{ημιπροστασία}}</nowiki></code> ή <code><nowiki>{{ημιπροστασία|λόγος}}</nowiki></code> π.χ. το <code><nowiki>{{ημιπροστασία|επεξεργασίας από αποκλεισμένους χρήστες}}</nowiki></code> προβάλει: {{ημιπροστασία|επεξεργασίας από αποκλεισμένους χρήστες}} [[Κατηγορία:Τεχνικά πρότυπα|διαγραφή]] </noinclude> pi1vvqpj2xgrfpg6u654sxlhp4jcnmz 10 127171 7345551 7345387 2026-05-27T03:14:44Z Nikos1nikos1 35893 [[μεζονέτα]] 7345551 wikitext text/x-wiki <noinclude><templatestyles src="Κύρια Σελίδα/style.css " /></noinclude> <div class="wiktionary-main-box wiktionary-main-box-blue"> ==Λέξη της Ημέρας== <div style="margin:5px;text-align:center;">Σήμερα {{#invoke:DateFunctions|σήμερα}}, <br>δείτε το λήμμα<br><span style="font-size:1.2em;">[[μεζονέτα]]</span> <!-- «'''[[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]'''» --><!--[[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|το λήμμα της ημέρας]] είναι:<br><span style="font-size:1.2em;">[[]]</span> --> </div> </div> ec974ippakixqzbwfl16xz9o8i41h0u 0 172887 7345635 7334214 2026-05-27T10:55:14Z ~2026-17841-76 70308 /* Κύριο όνομα */ 7345635 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τρελέγκω'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|χαϊδ γ}} {{όνομα||γ|ω}} === Σημειώσεις === * Στη σύγχρονη ονοματοδοσία το όνομα ''' Βάσω''' χρησιμοποιείται πλέον ως κύριο όνομα βαπτιστικό όνομα (αναγραφόμενο σε ληξιαρχικές πράξεις και ταυτότητες), ανεξάρτητα από το όνομα [[Βασιλική]]. ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Βασιλική|Βασίλειος}} {{clear}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} Váso {{κλείδα-ελλ}} 1zekk4ayl9n949hcs8gj0wq5q19kdzt 7345636 7345635 2026-05-27T10:55:33Z ~2026-17841-76 70308 /* Σημειώσεις */ 7345636 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τρελέγκω'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|χαϊδ γ}} {{όνομα||γ|ω}} === Σημειώσεις === * Στη σύγχρονη ονοματοδοσία το όνομα ''' Βάσω''' χρησιμοποιείται πλέον ως κύριο όνομα βαπτιστικό όνομα (αναγραφόμενο σε ληξιαρχικές πράξεις και ταυτότητες), ανεξάρτητα από το όνομα [[Βασιλική]]. ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Βασιλική|Βασίλειος}} {{clear}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} Váso {{κλείδα-ελλ}} 2aw1y80s4m4f0betaugpwpdn8v2dhsk 7345637 7345636 2026-05-27T11:00:27Z ~2026-17841-76 70308 /* Σημειώσεις */ 7345637 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τρελέγκω'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|χαϊδ γ}} {{όνομα||γ|ω}} === Σημειώσεις === * Στη σύγχρονη ονοματοδοσία το όνομα ''' Βάσω''' χρησιμοποιείται πλέον ως κύριο όνομα βαπτιστικό όνομα (αναγραφόμενο σε ληξιαρχικές πράξεις και ταυτότητες), ανεξάρτητα από το όνομα [[Βασιλική]]. === Υποκοριστικά === * [[Βασούλα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Βασιλική|Βασίλειος}} {{clear}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} Váso {{κλείδα-ελλ}} qs3m1m0fx5z0tiybjg00g9j4006maln 7345639 7345637 2026-05-27T11:09:06Z ~2026-17841-76 70308 /* Κύριο όνομα */ 7345639 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τρελέγκω'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''' Βάσος ''' {{α}} * (Χαϊδευτικό) [[γυναικείο]] ή [[ανδρικό]] [[όνομα]] === Σημειώσεις === * Στη σύγχρονη ονοματοδοσία το όνομα ''' Βάσω''' χρησιμοποιείται πλέον ως κύριο όνομα βαπτιστικό όνομα (αναγραφόμενο σε ληξιαρχικές πράξεις και ταυτότητες), ανεξάρτητα από το όνομα [[Βασιλική]]. === Υποκοριστικά === * [[Βασούλα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Βασιλική|Βασίλειος}} {{clear}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} Váso {{κλείδα-ελλ}} jzx686osdpaszgbhpgxvytwdd2s63xs 7345640 7345639 2026-05-27T11:16:31Z ~2026-17841-76 70308 /* Κύριο όνομα */ 7345640 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τρελέγκω'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''' Βάσος ''' {{α}} * [[γυναικείο]] [[κύριο]] βαπτιστικό [[όνομα]] === Σημειώσεις === * Στη σύγχρονη ονοματοδοσία το όνομα ''' Βάσω''' χρησιμοποιείται πλέον ως κύριο όνομα βαπτιστικό όνομα (αναγραφόμενο σε ληξιαρχικές πράξεις και ταυτότητες), ανεξάρτητα από το όνομα [[Βασιλική]]. === Υποκοριστικά === * [[Βασούλα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Βασιλική|Βασίλειος}} {{clear}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} Váso {{κλείδα-ελλ}} r3jbsygi5fvv85kfp5c72hqwiqgdxdc 7345641 7345640 2026-05-27T11:19:47Z ~2026-17841-76 70308 /* Σημειώσεις */ 7345641 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τρελέγκω'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''' Βάσος ''' {{α}} * [[γυναικείο]] [[κύριο]] βαπτιστικό [[όνομα]] === Σημειώσεις === * Στη σύγχρονη ονοματοδοσία το όνομα ''' Βάσω''' χρησιμοποιείται πλέον ως κύριο βαπτιστικό όνομα (αναγραφόμενο σε ληξιαρχικές πράξεις και ταυτότητες), ανεξάρτητα από το όνομα [[Βασιλική]]. === Υποκοριστικά === * [[Βασούλα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Βασιλική|Βασίλειος}} {{clear}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} Váso {{κλείδα-ελλ}} jn2lc70xls5ve08dyf9828gjqh4nchl 7345642 7345641 2026-05-27T11:31:06Z Missileboi 46769 7345642 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τρελέγκω'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|χαϊδ γ}} {{όνομα||γ|ω}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Βασιλική|Βασίλειος}} {{clear}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} Váso {{κλείδα-ελλ}} koyluc5nmeluytxvj88yot0p61z2tij 0 176906 7345508 7339592 2026-05-26T17:14:09Z FocalPoint 150 7345508 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπεύσιππος}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα||α}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|σπεύδω|grc}} +‎ {{λ|ἵππος|grc}} ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|grc|α}} {{κλείδα-ελλ}} 51jy7pt2ju3edzi3latxh7choptb5cg 7345509 7345508 2026-05-26T17:14:41Z FocalPoint 150 /* {{μεταφράσεις}} */ 7345509 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπεύσιππος}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα||α}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Speusippus}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|σπεύδω|grc}} +‎ {{λ|ἵππος|grc}} ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|grc|α}} {{κλείδα-ελλ}} iijbn9fiedzynw778zrryuse6tpfj05 0 219285 7345537 7345415 2026-05-26T19:24:59Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ρήμα|de}} */ σε πρώτο πρόσωπο τα ρήματα στους ορισμούς 7345537 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|ɪfɛɐ̯ˈlasn̩}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-verlassen2.ogg}} : {{συλλ|ver|las|sen}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} (+ αιτιατική) (αόριστος: '''verließ''', μετοχή παρακειμένου: '''verlassen''') # [[εγκαταλείπω]] ## φεύγω από ένα μέρος ##: {{πχ|Sie hat ihr Land '''verlassen'''.|'''Εγκατέλειψε''' τη χώρα της.}} ## εγκαταλείπω κάποιον ##: {{πχ|Er hat seine Familie '''verlassen''', um nach Gelsenkirchen zu ziehen.|'''Άφησε''' την οικογένειά του για να μετακομίσει στο Γκελζενκίρχεν.}} ## τερματίζω μια σχέση ##: {{πχ|Nach jahrelangem Streit hat er sie '''verlassen'''.|Μετά από χρόνια διαμάχης, την '''εγκατέλειψε'''.}} ## πεθαίνω ##: {{πχ|Oma hat uns heute Nacht '''verlassen'''.|Η γιαγιά μας '''άφησε''' χθες το βράδυ.}} ## προσωποποίηση ##: {{πχ|Ich kann nicht mehr; die Kraft hat mich '''verlassen'''.|Δεν αντέχω πια· οι δυνάμεις μου με '''εγκατέλειψαν'''.}} # [[βασίζομαι]] #: {{πχ|Kann ich mich auf dich '''verlassen'''?|Μπορώ να '''βασιστώ''' πάνω σου;}} ===={{εκφράσεις|de}}==== * [[die Ratten verlassen das sinkende Schiff]] ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # [[εγκαταλελειμμένος]] #: {{πχ|Das Haus, in dem sich der Geocache befand, war '''verlassen'''.|Το σπίτι όπου βρισκόταν η γεωκρύπτη ήταν '''εγκαταλελειμμένο'''.}} ==={{επίρρημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # [[μόνος]] #: {{πχ|Sie konnte ihre Eltern nicht mehr finden. '''Verlassen''' ging sie durch den Wald.|Δεν μπορούσε πια να βρει τους γονείς της. Περπατούσε '''μόνη της''' μέσα στο δάσος.}} ===={{εκφράσεις|de}}==== * [[von allen guten Geistern verlassen]] 1w1o3l3j4idfb78hmf7gstccjvi1ikk 0 219578 7345533 3515284 2026-05-26T19:15:17Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-de-}} */ 7345533 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{έκφραση|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * είμαι [[μεθυσμένος]] : ''als sie nach Hause kam, '''hatte sie einen Affen sitzen''''' - ''όταν γύρισε στο σπίτι, ήταν μεθυσμένη'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[betrunken]] [[sein]] ===={{βλέπε}}==== * [[Affe]] 11sovpx3b1xqjg4awggav9yqd15lamt 0 219580 7345484 6671616 2026-05-26T14:22:12Z Kumakyoo 70401 +de 7345484 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # {{count uncount}} ο [[πόλεμος]], [[πολεμικός]], [[εμπόλεμος]], μια κατάσταση κατά την οποία δύο ή περισσότερες χώρες ή ομάδες ανθρώπων μάχονται για μια χρονική περίοδο #: {{eg}} ''a world/local '''war''''' - παγκόσμιος/τοπικός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''an all-out/total '''war''''' - ολοκληρωτικός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a civil '''war''''' - εμφύλιος '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a '''war''' of aggression/liberation'' - επιθετικός/απελευθερωτικός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a religious/holy '''war''''' - θρησκευτικός/ιερός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''atomic/nuclear '''war''''' - ατομικός/πυρηνικός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a '''war''' criminal'' - εγκληματίας '''πόλεμου''' #: {{eg}} ''He distinguished himself as a '''war''' correspondent in Vietnam.'' #:: Ξεχώρισε σαν '''πολεμικός''' ανταποκριτής στο Βιετνάμ. #: {{eg}} ''The UN will withdraw the peacekeeping forces from the '''war''' zones.'' #:: Ο ΟΗΕ θα αποσύρει τις ειρηνευτικές δυνάμεις από τις '''εμπόλεμες''' περιοχές. # {{count uncount}} ο [[πόλεμος]], μια κατάσταση κατά την οποία υπάρχει επιθετικός ανταγωνισμός μεταξύ ομάδων, εταιρειών, χωρών κτλ. #: {{eg}} ''an economic/tariff '''war''''' - οικονομικός/τελωνειακός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a trade '''war''''' - εμπορικός '''πόλεμος''' # (''{{uncountable|0=-}}, μόνο ενικός'') ο [[πόλεμος]], μια προσπάθεια για μεγάλο χρονικό διάστημα να απαλλαγούμε από ή να σταματήσουμε κάτι δυσάρεστο #: {{eg}} ''the '''war''' on hunger'' - ο '''πόλεμος''' της πείνας #: {{eg}} ''the '''war''' against drugs'' - ο '''πόλεμος''' κατά των ναρκωτικών ===={{σύνθετα}}==== {{((}} * {{l|cyberwar|en}} * {{l|warfare|en}} * {{l|warring|en}} * {{l|warrior|en}} {{))}} ==={{πηγές}}=== * {{R:OxLD}} ---- =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|vaːɐ̯}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|war}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * μορφές του [[είμαι]] ({{βλ|sein}}) *# ήμουν (''1ο πρόσωπο ενικού αόριστος'') *#: {{πχ|Ich '''war''' im Haus von Hans.|'''Ήμουν''' στο σπίτι του Χανς.}} *# ήταν (''3ο πρόσωπο ενικού αόριστος'') *#: {{πχ|Er '''war''' 30 Jahre alt.|'''Ήταν''' 30 ετών.}} onpfphh6v66j03fdd53va96iq0r3m28 4 240162 7345536 5347134 2026-05-26T19:22:07Z Missileboi 46769 /* Πλήρης προστασία */ 7345536 wikitext text/x-wiki [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|Οι διαχειριστές]] έχουν την ικανότητα να "κλειδώνουν" λήμματα ή εικόνες έτσι που να μην είναι δυνατή η επεξεργασία τους ή η αλλαγή τους από συγκεκριμένες ομάδες χρηστών. Αυτή η ικανότητα χρησιμοποιείται πολύ περιορισμένα για προστασία λημμάτων που είναι ζωτικής σημασίας για το Βικιλεξικό (π.χ. [[Κύρια Σελίδα]]) ή λημμάτων που γίνονται αντικείμενο βανδαλισμού ή επίμονης και έντονης συντακτικής διαμάχης. Η προστασία μιας σελίδας σε μια συγκεκριμένη εκδοχή, δε σημαίνει υποστήριξη αυτής της εκδοχής και δε θα πρέπει να γίνονται αιτήσεις αλλαγής του καθεστώτος προστασίας για αυτόν τον λόγο. Οι σελίδες συζητήσεων και οι σελίδες συζήτησης χρηστών, δεν προστατεύονται εκτός εξαιρετικών περιπτώσεων. ==Χρήσεις== ===Πλήρης προστασία=== Η πλήρης προστασία (γενικό κλείδωμα) μιας σελίδας αποτρέπει οποιονδήποτε εκτός από διαχειριστές να επεξεργαστούν μια σελίδα. Η μόνιμη ή ημιμόνιμη προστασία (για μεγάλο χρονικό διάστημα) χρησιμοποιείται για: * προστασία σελίδων με υψηλή επισκεψιμότητα όπως η [[Κύρια Σελίδα]] από βανδαλισμούς (μπορεί να χρησιμοποιηθεί και η διαδοχική προστασία). * διατήρηση της ακεραιότητας του εμβλήματος αυτού του δικτυακού τόπου. * διατήρηση της ακεραιότητας των σελίδων σχετικών με πνευματικά δικαιώματα και άδειες χρήσης. * διατήρηση της ακεραιότητας προγενέστερων εκδόσεων του Τύπου. * προστασία ορισμένων σελίδων του ''"συστήματος διαχείρισης"''. * προστασία των συχνά χρησιμοποιούμενων κειμένων στον χώρο ονομάτων του MediaWiki. Η προσωρινή προστασία (για μικρό χρονικό διάστημα) χρησιμοποιείται για: * την εφαρμογή μιας περιόδου ηρεμίας, προκειμένου να σταματήσει πολεμική τύπου "[[:w:Βικιπαίδεια:Διορθοπόλεμος|Διορθοπόλεμος]]," εφόσον κάτι τέτοιο ζητηθεί. * να εμποδιστούν τυχούσες αλλαγές σε μια σελίδα κατά τη διάρκεια έρευνας, για πιθανό bug στο λογισμικό του {{w|MediaWiki}}. Για την εφαρμογή προσωρινής προστασίας, είναι δυνατό να προεπιλεγεί χρόνος λήξης αυτής. Διαφορετικά, ο διαχειριστής μπορεί να θέσει αόριστο διάστημα προστασίας, μέχρι να διαπιστωθεί ότι η επεξεργασία θα συνεχιστεί με ηρεμία. ===Ημιπροστασία=== Η ημιπροστασία μιας σελίδας, αποτρέπει ανώνυμους ή νέους χρήστες να την επεξεργαστούν. Η επεξεργασία είναι δυνατή από τους υπόλοιπους συνδεδεμένους χρήστες. Η ημιπροστασία χρησιμοποιείται για: * προστασία σελίδων που δέχονται συχνό βανδαλισμό από ανώνυμους χρήστες * σελίδες και υπο-σελίδες χρηστών, που υπόκεινται σε επαναλαμβανόμενο βανδαλισμό * προστασία σελίδας ή εικόνας που υπήρξε πρόσφατος στόχος ή στόχος ''επίμονου'' βανδαλισμού ή ''επίμονης'' επεξεργασίας από αποκλεισμένο χρήστη. ==Για τους Διαχειριστές== # Μην επεξεργάζεστε ή αντιστρέφετε μια προσωρινά προστατευμένη σελίδα εκτός και αν θέλετε να προσθέσετε κάποια σημείωση, σύνδεσμο προς το [[Βικιλεξικό:Αμφισβήτηση ακρίβειας]] ή το [[Βικιλεξικό:Αμφισβήτηση ουδετερότητας]], ή κάποια παρατήρηση για την παρούσα κατάσταση ενός λήμματος. # Μην προστατεύετε σελίδα αν είστε εμπλεγμένοι σε συντακτική διαμάχη. # Προσθέστε {{προτ|προστασία}} ή {{προτ|ημιπροστασία}} στην κορυφή της προσωρινά προστατευμένης σελίδας και κάντε αναφορά της προστασίας στην περίληψη της επεξεργασίας της. # Σκεφθείτε την περίπτωση να ενθαρρύνετε την επίλυση ενός προβλήματος μεταξύ των εμπλεκομένων μερών. # Αφαιρέστε την ένδειξη <nowiki>{{προστασία}}</nowiki> από την κορυφή μιας μη προστατευμένης σελίδας και σημειώστε την αφαίρεσή της στην περίληψη της επεξεργασίας της. Οι διαχειριστές '''δεν''' πρέπει να προστατεύουν σελίδες στις οποίες εμπλέκονται με κάποιο τρόπο, (ο όρος εμπλοκή περιλαμβάνει ουσιαστική επεξεργασία σε μια σελίδα ή εκφρασμένες απόψεις για το λήμμα σε κάποια σελίδα συζητήσεων). Τα δικαιώματα των διαχειριστών δεν είναι εκδοτικά δικαιώματα - οι διαχειριστές θα έπρεπε να λειτουργούν ως εξυπηρετητές γενικώς των χρηστών της κοινότητας. Αν είστε διαχειριστής και επιθυμείτε να προστατευθεί κάποια σελίδα σε κάποια εκδοτική διαμάχη, θα πρέπει να έλθετε σε επαφή με κάποιον άλλο διαχειριστή να προστατέψει τη σελίδα για εσάς. Επιπρόσθετα, οι διαχειριστές πρέπει να αποφεύγουν να δείχνουν την εύνοιά τους σε κάποια εκδοχή λήμματος έναντι κάποιας άλλης, εκτός και αν η μία εκδοχή του λήμματος σχετίζεται με τον ορισμό του [[w:Βικιπαίδεια:Βανδαλισμός|βανδαλισμού]]. Σε αυτή την περίπτωση, ο διαχειριστής μπορεί να επιλέξει να προστατέψει τη μη βανδαλισμένη εκδοχή. Επιπλέον, όταν η προστασία οφείλεται σε επαναλαμβανόμενη διαμάχη, ο διαχειριστής μπορεί να επιλέξει να προστατέψει την εκδοχή που προτιμάται από εκείνους που συμμορφώνονται περισσότερο προς τις γενικές οδηγίες, όπως περιγράφονται στο [[w:Βικιπαίδεια:Κανόνας τριών επαναφορών|Κανόνας τριών αλλαγών]]. Γενικά, οι προσωρινά προστατευμένες σελίδες δε θα έπρεπε να μένουν προστατευμένες επί μακρόν, ενώ οι σελίδες των συζητήσεων θα έπρεπε να παραμένουν ανοικτές στην επεξεργασία. Δε χρειάζονται προστασία οι προσωπικές css και js σελίδες όπως, για παράδειγμα, η ''user''/monobook.css ή η ''user''/cologneblue.js. Μόνον ο λογαριασμός που συνδέεται με αυτές τις σελίδες μπορεί να τις επεξεργαστεί. == Επεξεργασία προστατευμένων σελίδων == Η πολιτική της μη επεξεργασίας προστατευμένης σελίδας, δεν εφαρμόζεται με τον ίδιο τρόπο στις ημι-μόνιμα προστατευμένες σελίδες. Όσον αφορά σε αυτές τις σελίδες, οι διαχειριστές θα πρέπει να είναι προσεκτικοί στην επεξεργασία τους και εφόσον προχωρήσουν στην επεξεργασία θα πρέπει να το κάνουν ομόφωνα και σε συμφωνία με οποιεσδήποτε ειδικές οδηγίες επί του θέματος. Σε ορισμένες περιπτώσεις -η πρόκληση μείζονος αλλαγής, για παράδειγμα, σε ένα θέμα με επέμβαση που μπορεί να φανεί και αντιθετική προς το θέμα- οι χειριστές του συστήματος θα πρέπει να σκεφθούν πρώτα, να φέρουν το θέμα προς συζήτηση στην ανάλογη σελίδα συζήτησης. Σε περιπτώσεις προσωρινής προστασίας σελίδας, οι διαχειριστές '''δεν''' πρέπει να επεξεργαστούν την προστατευμένη σελίδα, καθώς κάτι τέτοιο είναι αδύνατο για εκείνους που έχουν διαφορετική άποψη και δεν είναι διαχειριστές. Σε ορισμένες περιπτώσεις, όμως, οι διαχειριστές μπορούν να αποφασίσουν ''προσεκτικά'' να επεξεργαστούν κάποια σελίδα: * για να προσθέσουν σύνδεσμο [[Βικιλεξικό:Αμφισβήτηση ακρίβειας]] ή [[Βικιλεξικό:Αμφισβήτηση ουδετερότητας]], ή άλλη αναφορά για την παρούσα κατάσταση του λήμματος * για να επιστρέψουν σε παλαιότερη εκδοχή της σελίδας, πριν την έναρξη κάποιας διαφωνίας, ''αν'' είναι ξεκάθαρο ένα τέτοιο σημείο επιστροφής * για να επιστρέψουν σε μια προτιμώμενη εκδοχή, όπως περιγράφηκε πιο πάνω. == Κατάλογος προστατευμένων σελίδων == Οι προστατευμένες σελίδες καταχωρούνται σε αρχείο [[Ειδικό:ΠροστατευμένεςΣελίδες]]. Για να γίνεται κατανοητό σε τρίτους, για ποιο λόγο είναι προστατευμένη μια σελίδα, οι διαχειριστές παρακαλούνται να κάνουν μία σύντομη περιγραφή που να δείχνει γιατί την προστάτεψαν, στην φόρμα αλλαγής επιπέδου προστασίας, την στιγμή που την προστατεύουν. Αν χρειάζεται να πείτε περισσότερα επί του θέματος, συζητήστε το θέμα στις ''συζητήσεις'' της σελίδας που προστατέψατε. [[Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|προστασίας]] lz8aazmvm57kpbmy7g8rxr7wpyndzg3 0 242900 7345592 6156254 2026-05-27T06:23:51Z Kumakyoo 70401 +de 7345592 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|fɔn}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-von2.ogg}} : {{συλλ|von}} ==={{πρόθεση|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # [[από]] (χωρικός) #: {{πχ|Links '''von''' dir steht der Mülleimer.|Αριστερά '''από''' εσένα βρίσκεται ο κάδος απορριμμάτων.}} #: {{πχ|Der Zug '''von''' Leipzig nach Köln fällt heute aus.|Το τρένο '''από''' τη Λειψία προς την Κολωνία δεν θα κυκλοφορήσει σήμερα.}} #: {{πχ|Der Regen prallt '''von''' der Scheibe ab.|Η βροχή αναπηδά '''από''' το τζάμι.}} #: {{πχ|Ich bin nicht '''von''' hier.|Δεν είμαι '''από''' εδώ.}} #: {{πχ|Die Klingel gibt keinen Ton mehr '''von''' sich.|Το κουδούνι δεν χτυπάει πια.}} # [[από]] (χρονικά) #: {{πχ|'''Von''' 12 bis 15 Uhr ist Mittagsruhe.|'''Από''' τις 12:00 έως τις 15:00 είναι η ώρα του μεσημεριανού ύπνου.}} #: {{πχ|'''Von''' heute an werde ich nicht mehr rauchen.|'''Από''' σήμερα δεν θα καπνίζω πια.}} #: {{πχ|Nicht klar? OK, dann fangen wir nochmal '''von''' Vorne an.|Δεν είναι σαφές; Εντάξει, ας ξαναρχίσουμε '''από''' την αρχή.}} # [[από]] (αιτιώδης) #: {{πχ|Ich wurde '''von''' dem Geschrei der Nachbarn geweckt.|Ξύπνησα '''από''' τις φωνές των γειτόνων.}} #: {{πχ|Müde? Das kommt '''von''' der langen Nacht.|Κουρασμένος; Αυτό οφείλεται '''στη''' μακρά νύχτα.}} #: {{πχ|Die Steuererklärung wurde '''von''' Amts wegen angepasst.|Η φορολογική δήλωση τροποποιήθηκε αυτεπαγγέλτως.}} # [[από]] (τροπικός) #: {{πχ|Die Reihenfolge wird '''von''' Frau Müller festgelegt.|Η σειρά καθορίζεται '''από''' την κυρία Müller.}} #: {{πχ|Die Königin umgab ein Heer '''von''' Dienern.|Η βασίλισσα περιβαλλόταν '''από''' ένα πλήθος υπηρέτων.}} #: {{πχ|Ein Testament muss '''von''' Hand geschrieben werden.|Η διαθήκη πρέπει να είναι χειρόγραφη.}} #: {{πχ|Das ist eine Frage '''von''' fünf Minuten.|Αυτό είναι θέμα πέντε λεπτών.}} #: {{πχ|Er war '''von''' edler Geburt.|Ήταν ευγενούς καταγωγής.}} # (σχέση) #: {{πχ|Er schwärmt '''von''' den Bergen.|Είναι ενθουσιασμένος '''με''' τα βουνά.}} #: {{πχ|Die dritte Stufe '''von''' der Treppe knarrt immer.|Το τρίτο σκαλοπάτι '''από''' τη σκάλα τρίζει πάντα.}} #: {{πχ|die Tasche '''von''' Tante Inge|η τσάντα '''της''' θείας Ίνγκε}} #: {{πχ|Die Einwohner '''von''' Düsseldorf wählen heute den neuen Bürgermeister.|Οι κάτοικοι '''του''' Ντίσελντορφ εκλέγουν σήμερα τον νέο δήμαρχο.}} #: {{πχ|Die Reparatur '''von''' Mikrowellengeräten ist gefährlich.|Η επισκευή φούρνων μικροκυμάτων είναι επικίνδυνη.}} #: {{πχ|Das war lieb '''von''' Ihnen, dass Sie nichts gesagt haben.|Ήταν πολύ ευγενικό '''από''' σας να μην πείτε τίποτα.}} #: {{πχ|so ein Arsch '''von''' einem Idioten|τι μαλάκας ηλίθιος}} # συστατικό ενός ονόματος, συνήθως αριστοκρατικού #: {{πχ|Otto '''von''' Bismarck|Όττο '''φον''' Μπίσμαρκ}} ===={{συγγενικά}}==== * {{l|vom|de}} (von + dem) ==={{επίρρημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * (καθομιλουμένη) *: {{πχ|Da kannst du viel '''von''' lernen.|Μπορείς να μάθεις πολλά από αυτό.}} *: {{πχ|Das ist sowas '''von''' falsch.|Αυτό είναι εντελώς λάθος.}} ---- =={{-is-}}== ==={{ουσιαστικό|is}}=== {{τ|is|{{PAGENAME}}}} * η [[ελπίδα]] ---- =={{-sv-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|sv}} ==={{κύριο όνομα|sv}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * {{επώνυμο|sv}} ==={{πηγές}}=== * Last names with at least 10 bearers among persons registered on 31 December of each year. Year 1999 - 2020, Statistics Sweden [https://www.statistikdatabasen.scb.se/pxweb/en/ssd/START__BE__BE0001__BE0001G/BE0001ENamn10/] jhl5fcbegecl9sei4k5ck0pdvzy6fc1 0 259377 7345562 7086597 2026-05-27T04:14:15Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345562 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', {{ουσεπ ο|ακίνητος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|νομ}} (''κατά τον [[Αστικός Κώδικας|Αστικό Κώδικα]]'') το [[έδαφος]] και τα συστατικά του μέρη, δηλαδή τα [[οικοδόμημα|οικοδομήματα]], ό,τι αποφέρουν αυτά, καθώς και ό,τι υπάρχει στο [[υπέδαφος]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ακίνητος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|real estate}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|immobilier}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9dhdyehfptn69ne2lrhv7a2mb77jxra 0 386272 7345550 4780239 2026-05-26T21:43:51Z ~2026-31496-87 71207 /* */ 7345550 wikitext text/x-wiki Βασια =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ρημ τύπος|γ' ενικό [[οριστική]]ς αορίστου|αποτυγχάνω}} {{κλείδα-ελλ}} 8yygp46b61wqlfsn0qxzu99bsv52k51 7345593 7345550 2026-05-27T07:19:33Z Missileboi 46769 Ανάκληση της επεξεργασίας 7345550 του [[Special:Contributions/~2026-31496-87|~2026-31496-87]] ([[User talk:~2026-31496-87|Συζήτηση]]) 7345593 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ρημ τύπος|γ' ενικό [[οριστική]]ς αορίστου|αποτυγχάνω}} {{κλείδα-ελλ}} swrk56jdludyce6mv2xkmwj5wu7tzxm 0 438419 7345491 5563339 2026-05-26T14:46:04Z ~2026-31571-78 71204 7345491 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μετακενώνω]] (< {{λ|μετακενῶ|gkm|γλ=4}} < {{π|μετά-}} + [[κενόω|κενόω/-ῶ]]). ''Η [[λόγια]] μορφή της λέξης'', [[μετακένωσις]], ''{{γραπτηεμφ|1805||0=-}} στον {{β|Αδαμάντιος Κοραής|Αδαμάντιο Κοραή}} (1748-1833)''.<ref>{{Π:Πάπυρος}}, λήμματα «μετακένωση» και «[[μετακενώνω]]».</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[μεταφορά]] υγρού από ένα δοχείο σε άλλο # η μεταφορά ιδεών, θεωριών, επιστημών [[κ.λπ.]] από ένα τόπο, όπου έχουν ανάπτυξη, σε έναν άλλον, όπου γίνεται η [[πρόσληψη|πρόσληψή]] τους ===={{συνώνυμα}}==== * [[μετάγγιση]] (<small>''κυριολεκτικά και μεταφορικά''</small>) * [[μετακένωμα]] (<small>''για ιδέες [[κ.τ.π.]]''</small>) ===={{σημειώσεις}}==== * ιστορικά, ο [[κοραϊκός]] ορισμός της '''μετακένωσης''' σχετιζόταν με τη μεταφορά των ιδεών του {{β|Διαφωτισμός|Ευρωπαϊκού Διαφωτισμού}} και των επιτευγμάτων της δυτικοευρωπαϊκής παιδείας στον ελλαδικό χώρο {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|transfusion}}, {{τ|en|decanting}}, {{τ|en|metakenosis}}, <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|transfusion}}, {{τ|fr|métakénosis}} * {{de}} : {{τ|de|Umschütten}}, {{τ|de|Umfüllung}}, {{τ|de|Metakenosis}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 5iiftis1jgq07zyr51jiu6xkc2rz0lj 0 447336 7345566 7305307 2026-05-27T04:22:19Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7345566 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{γραπτηεμφ|1892}}<ref>{{Π:Κουμανούδης|1|371}}</ref> < {{λδδ|kath|el|0=-|ἐνόρμησις|ἐνόρμη(σις)}} + {{π|-ση}} < {{ετυμ|grc|el|ἐνορμάω}} + [[-σις]] ({{απόδ|en|el|text=1|pulsion}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ή {{μτφδ|de|el|Trieb|text=1}}<ref name=lkn>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετικ|ψυχολ|ψυχιατρ|ψυχαν}} [[εσωτερική]], [[κυρίως]] [[ασυνείδητη]] [[ψυχοσωματική]] [[ώθηση]] που κινητοποιεί]] τη [[συμπεριφορά]] με [[στόχο]] την [[εκφόρτιση]] της [[ένταση]]ς και την [[ικανοποίηση]] [[βασικών]] [[αναγκών]] *: {{παράθεμα}}''Ο Freud θεωρούσε πως οι πρώτες αλληλεπιδράσεις των βρεφών με το κοινωνικό τους περίγυρο, και πιο συγκεκριμένα με τα άτομα που τα φροντίζουν, καθορίζουν την προσωπικότητα και την κοινωνική τους ανάπτυξη. Ενστερνιζόταν ότι τα ανθρώπινα όντα κινητοποιούνταν κυρίως από βιολογικές '''ενορμήσεις'''. Όταν δηλαδή μια '''ενόρμηση''' έχει διεγερθεί, ο οργανισμός προσπαθεί να βρει τρόπους για την καλύψει. Καθώς όμως μειώνεται η '''ενόρμηση''', ο οργανισμός βιώνει μια ευχαρίστηση και επανέρχεται στη βιολογική του ισορροπία.'' *::<small>Κουλέρδα Σουλτάνα, ''Ο δεσμός μητέρας-βρέφους και πώς συνδέεται με τη μοναξιά στην παιδική ηλικία'', [[πτυχιακή εργασία]], Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας, Παιδαγωγική Σχολή Φλώρινας, Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης, Φλώρινα 2017, [https://dspace.uowm.gr/xmlui/handle/123456789/754 σελ. 12]</small> *: {{παράθεμα|τύπος}} '' Ξέρει ότι, όταν γράφει, μιλάει με την επιθυμία, δηλαδή με ολόκληρο τον [[ψυχοσωματικός|ψυχοσωματικό]] εαυτό του· κυρίως με τις [[ασύνειδος|ασύνειδες]] και [[πολυσχιδής|πολυσχιδείς]] [[ενόρμηση|ενορμήσεις]] του προς έκφραση, οι οποίες, υπερβαίνοντας κάθε πρόθεση, αναγκάζουν τη γλώσσα του να [[συστοιχώ|συστοιχηθεί]] με αυτές και να υπερβεί τη [[μονοσημία]] της [[διανοητικός|διανοητικής]] διατύπωσης για να απεικονίσει την [[πρόσληψη|πρόσληψή]] του της πραγματικότητας με μεγαλύτερη ακρίβεια και [[καθαρότητα]] απ' ό,τι ο μη λογοτεχνικός λόγος.'' (Νάσος Βαγενάς, ''Πίσω στον συγγραφέα'', εφημερίδα Το Βήμα, 3/5/2013 [https://www.tovima.gr/2013/05/03/opinions/pisw-ston-syggrafea]) ===={{συγγενικά}}==== * [[ενορμητικός]] ===={{βλέπε}}==== * [[ψυχαναγκασμός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|pulsion}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Trieb}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 2pa4d3jqy545yb8se54kgq92c4cjyze 0 453514 7345495 7343992 2026-05-26T15:58:49Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ προσθήκη παραθέματος 7345495 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|en|el|maisonette|text=1}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> + [[-α]] < {{etym|fr|el|maisonette}} < {{l|maison|fr|t=οικία|lang=4}} + {{l|-ette|fr}} ή {{λδαν|fr|el|maisonette|text=1}}<ref>μεζονέτα - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|me.zoˈne.ta}} : {{συλλ|με|ζο|νέ|τα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|αρχιτεκτονική}} [[διώροφος|διώροφη]] [[μονοκατοικία]] (ή [[διαμέρισμα]]) με εσωτερική [[σκάλα]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 ιδιοκτήτες διαμερισμάτων, '''μεζονετών''', μονοκατοικιών, επαγγελματικών ακινήτων, οικοπέδων, κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις τσέπες των νοικοκυριών.'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) *:{{παράθεμα}}''Τι σπίτι; Μια '''μεζονέτα''' που ο Ρίκος τη χάζευε με ανοιχτό το στόμα, μην μπορώντας να χωνέψει την ιδέα πως θα έμενε σʼ αυτήν τη μεγαλοαστική συνοικία. '' *::<small>{{β|Κώστας Ακρίβος}}, ''Καιρός για θαύματα'', αρχική έκδοση από τις εκδόσεις: Κέδρος, Αθήνα 2005, ISBN 9789600427226, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9A%CE%B1%CE%B9%CF%81%CF%8C%CF%82_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B8%CE%B1%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1/2aNiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&dq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> ===={{μορφές}}==== * [[μαιζονέτα]] (''μη απλοποιημένη ορθογραφία'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|maisonette}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|duplex}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|dúplex}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} qmhr0vfktkuzd6pfd4f0767772v1h5f 7345552 7345495 2026-05-27T04:08:13Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345552 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|en|el|maisonette|text=1}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> + [[-α]] < {{etym|fr|el|maisonette}} < {{l|maison|fr|t=οικία|lang=4}} + {{l|-ette|fr}} ή {{λδαν|fr|el|maisonette|text=1}}<ref>μεζονέτα - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|me.zoˈne.ta}} : {{συλλ|με|ζο|νέ|τα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|αρχιτεκτονική}} [[διώροφος|διώροφη]] [[μονοκατοικία]] (ή [[διαμέρισμα]]) με εσωτερική [[σκάλα]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών ακινήτων, [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) *:{{παράθεμα}}''Τι σπίτι; Μια [[μεζονέτα]] που ο Ρίκος τη χάζευε με ανοιχτό το στόμα, μην μπορώντας να [[χωνεύω|χωνέψει]] την ιδέα πως θα έμενε σʼ αυτήν τη [[μεγαλοαστικός|μεγαλοαστική]] [[συνοικία]]. '' *::<small>{{β|Κώστας Ακρίβος}}, ''Καιρός για θαύματα'', αρχική έκδοση από τις εκδόσεις: Κέδρος, Αθήνα 2005, ISBN 9789600427226, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9A%CE%B1%CE%B9%CF%81%CF%8C%CF%82_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B8%CE%B1%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1/2aNiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&dq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> ===={{μορφές}}==== * [[μαιζονέτα]] (''μη απλοποιημένη ορθογραφία'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|maisonette}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|duplex}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|dúplex}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} b2ja5m8dwtjvjyyjeu2hw5kl0r24bfr 7345556 7345552 2026-05-27T04:11:56Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345556 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|en|el|maisonette|text=1}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> + [[-α]] < {{etym|fr|el|maisonette}} < {{l|maison|fr|t=οικία|lang=4}} + {{l|-ette|fr}} ή {{λδαν|fr|el|maisonette|text=1}}<ref>μεζονέτα - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|me.zoˈne.ta}} : {{συλλ|με|ζο|νέ|τα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|αρχιτεκτονική}} [[διώροφος|διώροφη]] [[μονοκατοικία]] (ή [[διαμέρισμα]]) με εσωτερική [[σκάλα]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το νέο [[καθεστώς]] φορολογίας θα αφορά περισσότερους από 3.500.000 [[ιδιοκτήτης|ιδιοκτήτες]] [[διαμέρισμα|διαμερισμάτων]], [[μεζονέτα|μεζονετών]], [[μονοκατοικία|μονοκατοικιών]], επαγγελματικών [[ακίνητο|ακινήτων]], [[οικόπεδο|οικοπέδων]], κ.ά. και είναι βέβαιο ότι θα επηρεάσει αρνητικά τις [[τσέπη|τσέπες]] των [[νοικοκυριό|νοικοκυριών]].'' ([http://www.tovima.gr/finance/finance-news/article/?aid=296914 @tovima.gr]) *:{{παράθεμα}}''Τι σπίτι; Μια [[μεζονέτα]] που ο Ρίκος τη χάζευε με ανοιχτό το στόμα, μην μπορώντας να [[χωνεύω|χωνέψει]] την ιδέα πως θα έμενε σʼ αυτήν τη [[μεγαλοαστικός|μεγαλοαστική]] [[συνοικία]]. '' *::<small>{{β|Κώστας Ακρίβος}}, ''Καιρός για θαύματα'', αρχική έκδοση από τις εκδόσεις: Κέδρος, Αθήνα 2005, ISBN 9789600427226, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9A%CE%B1%CE%B9%CF%81%CF%8C%CF%82_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B8%CE%B1%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1/2aNiAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&dq=%CE%BC%CE%B5%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CE%AD%CF%84%CE%B1&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> ===={{μορφές}}==== * [[μαιζονέτα]] (''μη απλοποιημένη ορθογραφία'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|maisonette}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|duplex}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|dúplex}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} dn14pmd1qznsn2w66v5h8pz7wm7r405 0 465401 7345534 6146977 2026-05-26T19:18:58Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-de-}} */ πηγές 7345534 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|de}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{α}} * [[θάρρος]], [[κουράγιο]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Duden}} * {{R:DWDS}} ---- =={{-it-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|it}} ==={{κύριο όνομα|it}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * {{επώνυμο|it}} ==={{πηγές}}=== * Pagine Bianche, ανακτήθηκε στις 22/8/2023 [https://www.paginebianche.it/cognomi-italiani.html] ---- =={{-sv-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|sv}} ==={{κύριο όνομα|sv}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * {{επώνυμο|sv}} ==={{πηγές}}=== * Last names with at least 10 bearers among persons registered on 31 December of each year. Year 1999 - 2020, Statistics Sweden [https://www.statistikdatabasen.scb.se/pxweb/en/ssd/START__BE__BE0001__BE0001G/BE0001ENamn10/] 0s14zegrx184pl1u6se90so4q2sxz5i 0 468745 7345483 4009471 2026-05-26T14:14:22Z Kumakyoo 70401 +προφορά +πχ 7345483 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|mɪç}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|mich}} ==={{μορφή αντωνυμίας|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # '''''[[προσωπική]] [[αντωνυμία]]''', α' πρόσωπο: {{πτώσηΑεν|ich}}'' #: {{πχ|Er streichelt '''mich'''.|'''Με''' χαϊδεύει.}} # ''ανακλαστικός'' #: {{πχ|Ich verstecke '''mich'''.|Κρύβο'''μαι'''.}} ===={{κλίση}}==== {{προσωπική αντωνυμία (γερμανικά)}} ---- 1yibip4geqex7npz99hpkyexy4bgpro 0 575459 7345506 7339593 2026-05-26T17:12:04Z FocalPoint 150 7345506 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπιθάμης}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|el|α}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Spithames}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|xme-old|grc|*Spitāmah|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|grc|α}} ===={{μορφές}}==== * [[Σπιταμᾶς]] ==={{αναφορές}}=== * {{LGPN1}} {{κλείδα-ελλ}} edyxquiwy4qimqbi7yh7khtcor2izdf 3 847151 7345522 7344166 2026-05-26T18:55:56Z FocalPoint 150 /* Αρχή */ 7345522 wikitext text/x-wiki {{Χρήστης:FocalPoint/tempArchive}} [[en:User_talk:FocalPoint]] / [[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/πρόχειρο]] ==Αρχή== [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%83%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82/Peculiarduck&target=Peculiarduck&offset=20260515151142&limit=500 έλεγχος ονομάτων], από Σπαργαπείθης και κάτω. Και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%91%CE%BD%CF%84%CE%AF%CF%83%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF_%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C_(%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)&from=%CF%83%CE%BF%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B2#mw-pages αυτό]. Find οικισμός -incategory:Οικισμοί_(νέα_ελληνικά) [https://el.wiktionary.org/w/index.php?limit=500&offset=0&profile=default&search=%CE%BF%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82+-incategory%3A%CE%9F%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%83%CE%BC%CE%BF%CE%AF_%28%CE%BD%CE%AD%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC%29&title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7&ns0=1&searchToken=e2j3smwftivu7aubuxv692d23] [[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Πρότυπα οδηγιών αυτόματων επεξεργασιών/επώνυμαΑΘ]] [[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Πρότυπα οδηγιών αυτόματων επεξεργασιών/ονόματαΚΑΙεπώνυμα]] [https://petscan.wmcloud.org/?psid=39918540] [[:Κατηγορία:Κύρια ονόματα (αρχαία ελληνικά)|Κύρια ονόματα (αρχαία ελληνικά)]] '''που δεν είναι''': [[:Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (αρχαία ελληνικά)|Ανδρικά ονόματα (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα (αρχαία ελληνικά)|Γυναικεία ονόματα (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Τοπωνύμια (αρχαία ελληνικά)|Τοπωνύμια (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Θεωνύμια (αρχαία ελληνικά)|Θεωνύμια (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Κορυφές βουνών της αρχαίας Ελλάδας (αρχαία ελληνικά)|Κορυφές βουνών της αρχαίας Ελλάδας (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Προσωνυμίες (αρχαία ελληνικά)|Προσωνυμίες (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Μήνες (αρχαία ελληνικά)|Μήνες (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα (ελληνιστική κοινή)|Γυναικεία ονόματα (ελληνιστική κοινή)]] / [[:Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (ελληνιστική κοινή)|Ανδρικά ονόματα (ελληνιστική κοινή)]] / [[:Κατηγορία:Μήνες του αττικού ημερολογίου (αρχαία ελληνικά)|Μήνες του αττικού ημερολογίου (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Μήνες του μακεδονικού ημερολογίου (αρχαία ελληνικά)|Μήνες του μακεδονικού ημερολογίου (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Πατριδωνυμικά (αρχαία ελληνικά)|Πατριδωνυμικά (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Εθνικά ονόματα (αρχαία ελληνικά)|Εθνικά ονόματα (αρχαία ελληνικά)]] / [[:Κατηγορία:Τοπωνύμια (ελληνιστική κοινή)|Τοπωνύμια (ελληνιστική κοινή)]] / ==[[πιτ στοπ]]== [https://www.tonizo.gr/tonizo/tonizo4-3.php πολυτονισμός] [https://petscan.wmcloud.org/?psid=41177556] ουσιαστικά που δεν έχουν εικόνα. Που δεν έχουν το πρότυπο {γρ} [https://petscan.wmcloud.org/?psid=43145221] [https://petscan.wmcloud.org/?psid=34382429 Αρχαία ελληνικά λήμματα χωρίς Π:ΛΟΓΕΙΟΝ] και αν δεν υπάρχει αναφορά προσθήκη του κειμένου: :<nowiki><!-- δεν υπάρχει στο {{Π:Λίντελ}} ή στο {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} --></nowiki> [https://petscan.wmcloud.org/?psid=43518384] συντομομορφές που δεν έχουν <nowiki>{{συντ}} / {{ακρ}} / {{αρκτ}}</nowiki> http://elwiktionary.wikiscan.org/ Στατιστικά {{βθ|Βαβυλωνία}} - με πολλές τοπικές λέξεις του 19ου αιώνα! [[Ειδικό:Συνεισφορές/2.84.215.13|έλεγχος Συνεισφορές/2.84.215.13]] [[:Κατηγορία:Χρειάζονται παραπομπή σε λεξικό (νέα ελληνικά)]] [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A4%CE%B9%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CE%B5%CE%B9%CE%95%CE%B4%CF%8E/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CF%87%CF%81%CE%B5%CE%B9%CE%AC%CE%B6%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9_%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%80%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%AE] https://petscan.wmflabs.org/?psid=23809195 δεν έχουν list2 ούτε λίστα2 , επιθήματα όλες τις γλώσσες incategory:Μετοχές_(νέα_ελληνικά) -hastemplate:μτχππ -hastemplate:μτχπε [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=incategory%3A%CE%9C%CE%B5%CF%84%CE%BF%CF%87%CE%AD%CF%82_%28%CE%BD%CE%AD%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC%29+-hastemplate%3A%CE%BC%CF%84%CF%87%CF%80%CF%80+-hastemplate%3A%CE%BC%CF%84%CF%87%CF%80%CE%B5&title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1] [https://petscan.wmflabs.org/?psid=25222718] [https://christikolexiko.academyofathens.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=2&catid=2 https://christikolexiko.academyofathens.gr Χρηστικό λεξικό της Ακαδημίας Αθηνών] [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%83%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82/78.87.84.92&target=78.87.84.92&limit=500] - θέλουν επεξεργασία, κυρίως οι μετοχές [[:Κατηγορία:Λέξεις κατά επίθημα (αγγλικά)]] - προσθήκη {{πρότ|list2}} έγινε, τώρα προσθήκη interwikis στα βικιδεδομένα '''Χρήσιμα''': [https://petscan.wmflabs.org/?psid=22659319 είναι σε κατηγορία επιθέτων, δεν είναι σε κατηγορία ουσιαστικών (δεν είναι ταυτόχρονα και ουσιαστικά), δεν έχουν προφορά (υπάρχουν λήμματα με προφορά αρσενικού και θηλυκού και ουδετέρου), αλλά έχουν ένδειξη αρσενικού, θηλυκού ή ουδετέρου (που δεν πρέπει να έχουν τα επίθετα)] [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=%22%CF%89%CF%82+%CE%BF%CF%85%CF%83%22&title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 «ως ουσ» προβληματικά] [https://petscan.wmflabs.org/?psid=22094013 άκλιτα επίθετα που δεν έχουν |επιθ] , [https://petscan.wmflabs.org/?psid=22444820 δεν έχουν -el-, ούτε -grc-, ούτε -gkm-, ούτε -pnt- (ποντιακά), ούτε -tsd- (τσακώνικα), ούτε -gmy- (μυκηναϊκά), ούτε -cpg- (καππαδοκικά)] [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A4%CE%B9%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CE%B5%CE%B9%CE%95%CE%B4%CF%8E/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CF%84&limit=500 πρότυπο:κοιτ] [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%91%CE%BD%CF%84%CE%AF%CF%83%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF_%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C_(%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)&from=%CE%B7%CE%BD%CE%B9#mw-pages έλεγχος για κλίση νίκη] [https://petscan.wmflabs.org/?psid=20415078 Ουσιαστικά χωρίς γένος], [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (νέα ελληνικά)]] | [https://www.greek-language.gr greek-language.gr] | [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/reverse/index.html αντίστροφο λεξικό] | [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Πηγές ελεύθερης πρόσβασης]] | [https://lsj.translatum.gr/wiki/Main_Page LSJ] | [https://stats.wikimedia.org/wiktionary/EN/Sitemap.htm Στατιστικά] | [[:Κατηγορία:Ελλείποντες ορισμοί]] | [[Συζήτηση κατηγορίας:Ελλείπουσες κλίσεις (νέα ελληνικά)]] | [[:Κατηγορία:Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)]] |[https://ikee.lib.auth.gr/record/286512/files/GRI-2016-18062.pdf Τα νεολογικά επίθετα της κοινής νεοελληνικής], [[:Κατηγορία:Σελίδες για μορφοποίηση]], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A4%CE%B9%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CE%B5%CE%B9%CE%95%CE%B4%CF%8E/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CF%80%CE%BF%CE%BB%CF%85%CE%BB%CE%B5%CE%BA%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%BF%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C&limit=100 σύνδεσμος σε πολυεκτικούς όρους] [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%83%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82/2.84.216.225&offset=&limit=500&target=2.84.216.225 2.84.216.225], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CF%83%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82/FocalPoint&offset=20190921061031&limit=500&target=FocalPoint χωρίς κλείδα, που την πρόσθεσα, αρκετά προβληματικά] [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9D%CE%AD%CE%B5%CF%82%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CF%82&dir=prev&offset=20200313233734&limit=500 για μερικές ετυμολογίες ονομάτων] [[:Κατηγορία:Σελίδες προς αναθεώρηση]] [[Ειδικό:ΕπιθυμητάΠρότυπα]] [http://hnc.ilsp.gr//index.php?current_page=find|Εθνικός Θησαυρός Ελληνικής Γλώσσας] [[:Κατηγορία:Ρήματα που κλίνονται όπως το «δηλώνω»]] (;) / [[:Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]], [[Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:X]] [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9C%CE%B7%CF%84%CF%81%CF%8E%CE%BF?type=delete&user=&page=&wpdate=2021-09-23&tagfilter=&subtype= κακώς διαγραμμένα] {{Π:ΒΛΑΕ}} ru. κλπ. Dictionary of Greek. 2013. ... @FocalPoint. Είναι το Πάπυρος-Λαρους-Μπριτανικα (ΠΛΜπ) Chalk19 [https://petscan.wmflabs.org/?psid=19619774 Ουσιαστικά που δεν είναι ταυτόχρονα και επίθετα, αλλά δεν έχουν γένος] *[https://petscan.wmcloud.org/?psid=30543541 Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα - ... χωρίς {λίστα2}] *[https://petscan.wmcloud.org/?psid=30543597 Κατηγορία:Λέξεις κατά πρόθημα (νέα ελληνικά).. χωρίς {λίστα1}] [https://petscan.wmflabs.org/?psid=19712912 Σελίδες στην κατηγορία "Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)" που δεν έχουν πρότυπο κλίσης lua] [https://petscan.wmflabs.org/?psid=19801627 Σελίδες στην κατηγορία "Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)" που δεν έχουν πρότυπο κλίσης lua και κάποια ρήματα] Για συμπλήρωση |el ή |en ή ότι γλώσσας ένδειξη στα [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλμα στον κωδικό γλώσσας]] (στο πρότυπο που χαρακτηρίζει το μέρος του λόγου π.χ. <nowiki>==={{ουσιαστικό|en}}===</nowiki> <nowiki>==={{πηγές}}===</nowiki><br> <nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki><br> <nowiki>{{ΒΠ}}</nowiki> *για ζήτηση αρχαίου λήμματος (αντιγραφή και τις κενές γραμμές :) ): <pre style="width:500px;"> ---- =={{-grc-}}== {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} </pre> και για μεσαιωνικά: <pre> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|11|357}} (τόμος 11, σελ. 357) </pre> και ένα για νέα ελληνικά: <pre> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} </pre> ;γλωσσική συνέχεια gkm ... grc <pre> ---- =={{-gkm-}}== {{λείπει η κλίση|gkm}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|gkm}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{}} * {{λείπει ο ορισμός|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|11|357}} (τόμος 11, σελ. 357) ---- =={{-grc-}}== {{λείπει η κλίση|grc}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{}} * {{λείπει ο ορισμός|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} </pre> Ονόματα νέων ελληνικών από τα αρχαία, κόλπο γκρόσο: [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%CF%85%CF%81%CF%85%CF%83%CE%B8%CE%AD%CE%B1%CF%82&oldid=prev&diff=4637627 Ευρυσθέας] και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%CF%8D%CF%81%CF%85%CF%84%CE%BF%CF%82&diff=prev&oldid=4637344 Εύρυτος] Το [[καλυτερότερο]]: [[Πρότυπο:από]] : <nowiki>{{από|όνομα}}, {{από|επώνυμο}}, {{από|χαρακτήρα}}, {{από|επάγγελμα|τύπος=επώνυμο}}, {{από|εθνικό}}, {{από|τόπο|fr}}</nowiki>, [[ουάου]] [[ληγμένα]] (δηλαδή έχει γίνει επεξεργασία και δε χρειάζονται πλέον ή έχουν πολύ λίγα για διόρθωση, τα κρατάω μόνο για αρχείο) * [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%A4%CE%B9%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B4%CE%AD%CE%B5%CE%B9%CE%95%CE%B4%CF%8E/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CF%84 παρωχημένο πρότυπο κοιτ] * https://petscan.wmflabs.org/?psid=20826217 el wiktionary, has -grc- and μεταφράσεις, does not have -el-, so the μεταφράσεις will mostly have to go away * https://petscan.wmflabs.org/?psid=23776810 για επιθήματα {{πρότ|list2}} κατά βάση έχει ολοκληρωθεί (2/2/2023), υπάρχουν λίγα με κοινές καταλήξεις * https://petscan.wmflabs.org/?psid=23776833 για προθήματα {{πρότ|λίστα1}} κατά βάση έχει ολοκληρωθεί (2/2/2023), υπάρχουν λίγα * https://petscan.wmflabs.org/?psid=23809179 για επιθήματα στη γλώσσα ...γαλλικά.. που δεν έχουν list2 ούτε λίστα2 ολοκληρώθηκε, αλλά χρήσιμο και για άλλες γλώσσες * [https://petscan.wmcloud.org/?psid=41473355] Προσφύματα (ελληνικά) που έχουν σύνθετα -> βλέπε * [https://petscan.wmcloud.org/?psid=41368883] επιθήματα που δεν έχουν {π-κατ} / [https://petscan.wmcloud.org/?psid=41382207] και προθήματα αντίστοιχα * intitle:/el-κλίσ-/ (και αναζήτηση σε Πρότυπο) [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=intitle%3A%2Fel-%CE%BA%CE%BB%CE%AF%CF%83-%2F&title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1&ns10=1] (τα μετακίνησα όλα σε el-κλίση- με εξαίρεση τα [[Πρότυπο:el-κλίσ-'πλούσιος']] και το [[Πρότυπο:el-κλίσ-'ποιος']]) * [[:Κατηγορία:Κύρια ονόματα (νέα ελληνικά)]] - μετακίνηση αυτών που έχουν λατινικό πρώτο χαρακτήρα ---- (γράφουμε από εδώ και κάτω) == Κατηγορίες για καινούριες γλώσσες == Από τη σελίδα [[Συζήτηση προτύπου:-oj-]]: πρότυπο που λείπει. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:20, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) : Καλή χρονιά, {{ping|FocalPoint}}. Αν θέλετε να ανοίξετε Κατηγορίες για καινούριες γλώσσες, μπορείτε να δείτε δείγματα όπως π.χ. [[:Κατηγορία:Καταλανική γλώσσα]] (με λιγοστές πληροφορίες στο κουτί, οπωσδήποτε τον κωδικό, και περίπου περί τίνος πρόκειται ή ΒΠ σύνδεσμο ή enWP σύνδεσμο) : Χρειάζεται να :* 1) Ελέγχουμε κωδικό στο [[:en:Module:languages]] και βρίσκουμε την Cateogry:XXxxx language για να δούμε τι έχει εκεί. :* 2) Ενημερώνουμε [[Module:Languages]] με σωστή ονοματοδοσία (υπάρχουν οδηγίες). Ακολόυθως, ενημέρωση του /cat όπως είναι οι οδηγίες. Γλώσσες που δεν έχουν επίσημη ελληνική μετάφρση, τις αφήνουμε αγγλικά (έχει δείγματα όπως Ghoto) :* 3) Τα πρότυπα που χρειάζονται είναι το σκέτο: Πρότυπο:oj όπου έχει λινκ (όπως Module:Languages[name] και αν είναι δυνατόν φτιάχνουμε λημματάκι. :*4) και το πρότυπο με παύλες, Πρότυπο:-oj- που είναι ο τίτλος Module:Languages[link] : Βλέπω στο https://en.wiktionary.org/wiki/Module:languages/extradata2 : m["oj"] = aliases = "Ojibway", "Ojibwa" varieties = "Chippewa", "Ojibwemowin", "Southwestern Ojibwa" και θα έλεγα, να μην ανοίξουμε τέτοια Κατηγορία -δεν έχω ιδέα τι είναι αυτή η γλώσσα-, αλλά μπορείτε απλώς να υπάρχει το απλό Πρότυπο:oj αν θέλετε κάπου να ανφέρετε το όνομά της, χωρίς περαιτέρω περιπλοκές. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:35, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] σε ευχαριστώ πολύ για τις λεπτομερείς οδηγίες. Κάτσε να τελειώσω με τις κατηγορίες για τις εκφράσεις και αν έχω ακόμη κουράγιο, βλέπουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:37, 1 Ιανουαρίου 2022 (UTC) Δες επίσης: * γιατί δε βγάζει σύνδεσμο στη γλώσσα; από [[Συζήτηση:Роштува мархта]] * λείπει το [[Πρότυπο:-lkt-]] , από [[Συζήτηση:ómakȟa tȟéča oíyokiphi]] Διαχείριση γλωσσών: [[Συζήτηση:Yeni İliniz mübarək]] --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:08, 2 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Πληθυντικός α και α2 == Ένας λόγος που δεν είχα βάλει το {{temp|el-κλίση-'βουνό'}} στους πληθυντικούς, είναι ότι ακόμη δεν είμαι σίγουρη * πού είναι α2=πλ ([[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'βουνό' στον πληθυντικό (νέα ελληνικά)]]) * ή α=πλ ([[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'βουνό' χωρίς ενικό (νέα ελληνικά)]]) Θα πρέπει να το κοιτάξουμε προσεκτικά. [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)#Αριθμός]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:33, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], κατανοητό, αλλά θεωρώ καλύτερο να υπάρχει κλίση (η οποία δεν αλλάζει, είτε στο α2, είτε στο α, άρα είναι σωστή οπωσδήποτε), από το να μην υπάρχει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:27, 4 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> Hi! You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki. When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed. Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help. If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]]. We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January. Thank you. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:12, 4 Ιανουαρίου 2022 (UTC) <!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Johan (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(2)&oldid=22532495 --> == Καλή χρονιά και Χρόνια Πολλά == Καλή χρονιά, Χρόνια Πολλά, με υγεία!! και με χαρά, και με καλές Θεματικές Εβδομάδες! Ήδη έχει φανεί η επιτυχία του εγχειρήματος. Είχατε καταπληκτική ιδέα. Και συγγνώμη αν έχουμε άλλη αντίληψη για τα bot, αλλά δε νομίζω να είναι τόσο σημαντικό. Έχετε προσφέρει στο Βικιλεξικό εκατοντάδες χιλιάδες λήμματα και θα δούμε αν χρειαστεί να ξαναοργανώσουμε κι άλλα! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:31, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]], εύχομαι επιτυχία σε όσες θετικές πρωτοβουλίες έχεις. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:08, 8 Ιανουαρίου 2022 (UTC) == Θεματικές... ιδέες για το μέλλον == Καλημέρα αγαπητέ. Έχω μερικές ιδέες για το μέλλον, βγαλμένες από την καθημερινότητα, για τις θεματικές μας εβδομάδες. Ιδέα 1: γλώσσα του διαδικτύου π.χ. τι σημαίνουν τα [[LOL]], [[spam]], [[WTF]], [[OMG]], [[LMAO]], [[AFK]] κλπ κλπ κλπ. Ιδέα 2: η γλώσσα των [[social media]]: [[influencer]], [[giveaway]], [[post]], [[YouTuber]], [[vlog]] κλπ κλπ κλπ. Ιδέα 3: τεχνολογικοί όροι σχετικοί με κινητά, τάμπλετ: [[USB]], [[LED]], [[OLED]], [[HDMI]] κλπ κλπ κλπ. Κυρίως στα αγγλικά αλλά ίσως βρεθούν και λέξεις στα ελληνικά. Αλλά και πάλι μπορούν να είναι χρήσιμα. Χαιρετώ!--<span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:28, 17 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] καλησπέρα, ωραίες ιδέες. :* η γλώσσα του διαδικτύου, θα έχει και πλάκα :* η γλώσσα των social media, ναι ωραίο :* τεχνολογικοί όροι σχετικοί με κινητά, τάμπλετ - δε το οπτικοποιώ ακόμη, ας το φτιάξουμε και αυτό και βλέπουμε αν παίζει :Μήπως θα μπορούσες να φτιάξεις το πρώτο από τα παραπάνω; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:06, 17 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Θα κάνω ένα προσχέδιο σύντομα για την εβδομάδα αμέσως μετά τα του έρωτα. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 21:08, 17 Ιανουαρίου 2022 (UTC) :::Ωραία @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], αλλά επειδή είναι και τα τρία θέματα κομπιουτερίστικα, πρέπει να βγουν με χρονική απόσταση το ένα από το άλλο, κάθε 3-4 εβδομάδες. Όπως είδες, έβαλα σύνδεσμο για το πρώτο στο [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:10, 19 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Ναι εννοείται θα είναι με κενό. Εξάλλου έχουμε και καρναβάλια (1) και Σαρακοστή (2) στη μέση οπότε κάπου θα μπουν και αυτά. <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:17, 19 Ιανουαρίου 2022 (UTC) ==Ερώτηση== Καλημέρες. Λέω να μας φτιάξω λήμματα για τοπωνύμια της Ουκρανίας (ελπίζοντας να μην έχουμε τα ίδια με τη ΒΠ βέβαια...). Η ενδεικτική πλήρης μορφή μιας τέτοιας σελίδας είναι όπως [[Κίεβο|εδώ]]? Έχει αρκετά templates το λεξικό γενικά και θέλω μια σελίδα σαν βάση. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 09:06, 1 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] έκανες μια ωραία, απλή αρχή και κοίτα τι ωραίο το έκαναν οι συνεργάτες: [[Χερσώνα]]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:39, 1 Μαρτίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]], μια καλή αρχή γίνεται αν πατήσεις «Δημιουργία», στην αριστερή στήλη. Έτοιμα, ωραία πρότυπα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:40, 1 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Ω! και κάθομαι ο developer και γράφω plain text :P Επίσης ναι ήρθαν τα παιδιά κι έφτιαξαν το λήμμα πλήρως. Μια χαρά, κατά συνέπεια έχω και τη βάση που (σε) ρώτησα το πρωί. --- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 17:45, 1 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]], ο (πραγματικά υπέρ)καλός developer δεν γράφει (σχεδόν) ποτέ.... Ο (πραγματικά) υπέρκαλος ξέρει τι διαβάζει και βρίσκει, και αντιγράφει τα καλύτερα modules και μεγαλουργεί. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:48, 1 Μαρτίου 2022 (UTC) :::::Πράγματι... -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 17:50, 1 Μαρτίου 2022 (UTC) :::::...βέβαια ενίοτε έρχεται και η ώρα που θα γράψεις μερικά καντάρια κώδικα για να τα βρουν οι άλλοι μετά. χεχεχ Λπν, πάω να φτιάξω τπτ -μια χαρά είναι εδώ γύρω :) -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 17:53, 1 Μαρτίου 2022 (UTC) Το functionality του <nowiki>{{τόπος}}</nowiki> και του <nowiki>{{auto cat}}</nowiki> έπρεπε να υπήρχαν στην ΒΠ (ακόμα και ως ενσωματωμένα στα infoboxes) ''αιώνες τώρα''... Σε μια άλλη ζωή. Εξαιρετική δουλειά έχει γίνει εδώ πάντως :) -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 22:04, 2 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] όλα με τη βοήθεια της @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] και τις ικανότητές της για εντοπισμό τους και μεταφορά τους από το αγγλικό Βικιλεξικό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:39, 2 Μαρτίου 2022 (UTC) :: Ευχαριστώ κύριοι, {{ping|FocalPoint}} για τα κομπλιμέντα. '''Όμως'''' {{ping|UnaToFiAN-1}}, ο τρόπος που σχεδιάστηκαν εδώ, είναι κομπογιανίτικος, επειδή δεν έχουμε κάποιον που να ξέρει σχεδιασμό. Αν δει τα modules κάποιος σχετικός με το θέμα, θα γελάσει και θα τα επανασχεδιάσει... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:45, 2 Μαρτίου 2022 (UTC) ::: Πρώτον εξαιρετική δουλειά. Δεύτερον προγραμματιστής είμαι, σε μεγάλα έργα Πληροφορικής δουλεύω -όσο κοίταξα σίγουρα δεν είδα κάτι γέλια και δεν το λέω για κοπλιμέντο. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 22:48, 2 Μαρτίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] σου τα λέω όπως τα πιστεύω πάντα, καλά και κακά. Μακάρι να ήταν όλοι οι κομπογιαννίτες σαν κι εσένα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:49, 2 Μαρτίου 2022 (UTC) :::: {{ping|UnaToFiAN-1}} !! αλήθεια? Ο! {{ping|FocalPoint}}, σωθήκαμε. Βρέθηκε άνθρωπος που μπορεί να βοηθήσει!? Διότι θέλουν review kai εκκαθάριση!! Το [[Module:auto cat]] έχει γίνει σαν δεινόσαυρος: τεράστιο, δεν ξέρω πώς να το κουμαντάρω. Ta parents δεν είναι αυτόματα, γίνονται με το χέρι, κλπ. :::: παρεμπιπτόντως FocalPoint - αυτή τη στιγμή ένας συντάκητς που δραστηριοποιείται παντού, φτιάχνει σύμβολα. Δείτε λίγο: του έσβησα δυο φορές ένα προτυπο που ήταν γεμάτο κουτάκια αόρατων συμβόλων. Θέλει να φτιάξει σύμβολα αστρολογίας. Είστε σύμφωνος? ... Πάω να αλλάξω τους κωδικούς από {{temp|mul}} σε {{temp|uni}}. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:55, 2 Μαρτίου 2022 (UTC) ::::: Ναι αλήθεια, αλλά σωσμένοι είσαστε ήδη. χαχαχ -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 22:59, 2 Μαρτίου 2022 (UTC) == Θηλυκά χωρίς γενική πληθυντικού == Σχετικά με τη [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)#Γενική]] πληθυντικού. Ο τροπος που φτιάχτηκαν οι υποκατηγορίες, λένε: Είναι χωρίς γ.πλ, της κλίσης τάδε. (Και εξηγούμε και τον λόγο). Π.χ. * κλίση [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'σοφία' (νέα ελληνικά)|σοφία]] χωρίς γενική πληθυνικού (είναι τόσα πολλά που έχουν απευθείας την κλίση [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'πείνα' (νέα ελληνικά)|πείνα]]. '''Αν''' είχαν γ.πλ θα ήταν -ών. Έρχεται από την 1η αρχαί κλίση. * κλίση [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ελπίδα' (νέα ελληνικά)|ελπίδα]] από τα 3κλιτα αρχαία που δεν τονίζουν τη γ.πλ στη λήγουσα + κλίση [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ελπίδα' χωρίς γενική πληθυντικού (νέα ελληνικά)|ελπίδα χωρίς γενική πληθυντικού]]. Δεν την έχουν, αλλά αν είχαν δεν θα ήταν ποτέ -ών. Στα προπαροξύτονα, υπάρχει ακόμη μεγαλύτερη αμφιβολία μεταξύ -ών, -'ών και '-ών. Γι' αυτό υπάρχουν τα 'αναποφάσιστα' κλίση [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'ρίγανη' (νέα ελληνικά)|ρίγανη]] και κλίση [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'πέστροφα' (νέα ελληνικά)|πέστροφα]]<br> Προσπαθώ, για το κάθε ένα, να εξηγήσουμε, για ποιο λόγο ανήκει στην τάδε κλίση κι όχι σε μιαν άλλη. Στις άγνωστές μας λέξεις, (όπως στο [[καγκάβα]], τα παραθέματα με κλιτικούς τύπους είναι το κλειδί για το σιγούρεμα της κλίσης. Για την αιτία, αναλαμβάνει η ενότητα Ετυμολογία. Έχω αφήσει κενές τις κλίσεις εκεί που χρειάζεται περισσότερη εργασία. Αλλιώς, θα την είχα βάλει... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:50, 5 Μαρτίου 2022 (UTC) :Αγαπητότατή μου @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], σε θαυμάζω για την υπομονή σου, να μου εξηγήσεις και για την ελπίδα σου ότι θα με πείσεις ! Σε ευχαριστώ πολύ. :Παρακαλώ πολύ, δώσε μια ελπίδα και σε εμένα, που θεωρώ καλύτερο να έχουμε μια κλίση για την οποία εσύ αμφιβάλλεις, από το να μην έχουμε τίποτα. Ίσως αν έβαζες μια σημείωση, ένα προτυπάκι - «έλεγχος κλίσης» με εξήγηση για ποιο λόγο αμφιβάλλεις; π.χ. :{έλεγχος κλίσης|αμφιβάλλω αν το λήμμα έχει ή δεν έχει γενική πληθυντικού) :{έλεγχος κλίσης|αμφιβάλλω αν το λήμμα έχει γενική πληθυντικού σε -ών, όπως el-κλίση-σοφία} :{έλεγχος κλίσης|μήπως το λήμμα έχει γενική πληθυντικού που δε μπορούσε ποτέ να είναι σε -ών, όπως el-κλίση-ελπίδα} :Τέλος, το «Έχω αφήσει κενές τις κλίσεις εκεί που χρειάζεται περισσότερη εργασία. Αλλιώς, θα την είχα βάλει...», συγχώρεσέ με, αλλά αυτό «δεν παίζει». Το Βικιλεξικό έχει [[Συζήτηση κατηγορίας:Ελλείπουσες κλίσεις (νέα ελληνικά)]] 12.000 λήμματα στα οποία λείπουν οι κλίσεις. Δεν μπορώ να ξέρω τι έχεις ελέγξει και τι όχι και επιπλέον, επιφυλάσσομαι να θεωρώ ότι πρέπει να τολμήσουμε να βάλουμε κάτι, ακόμη και να το ήξερα. :Την καλησπέρα μου. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:33, 5 Μαρτίου 2022 (UTC) ----- Τώρα μπήκαν οι απόκριες? Για τα κούλουμα έπρεπε να χε θεματική βδομάδα (τις καλημέρες μου και καλά σαρακοστιανά). -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 09:50, 7 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]], ακόμη και τώρα νιώθω άσχημα, να κάνουμε θεματική εβδομάδα για εορταστική περίοδο, όταν μαίνεται ένας πόλεμος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:07, 7 Μαρτίου 2022 (UTC) ::Η σκληρή αλήθεια είναι πως αν περιμένουμε να μην υπάρχει πόλεμος για να χαρούμε/κάνουμε γιορτές, τότε πολύ απλά δεν θα κάναμε γιορτές ''ποτέ''... Από κει και πέρα ο συγκεκριμένος πόλεμος δεν είναι σαν τους άλλους λόγω των τεράστιων προεκτάσεών του σε όλα τα επίπεδα και σε παγκόσμια κλίμακα. Για να δούμε... -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 19:42, 7 Μαρτίου 2022 (UTC) == Ευχαριστώ για την [[πονήρω]] == Ευχαριστώ ιδιαίτερα που εντοπίσατε τα -ω θηλυκά [[πονήρω]], [[τσαούσω]] κλπ. Δεν τα είχα πάρει είδηση. Όταν βάζετε τις κλίσεις και βλέπετε ότι τα λήμματα έχουν ελλείψεις (δεν εξηγούν τίποτα στην ετυμολογία, ή κάτι άλλο είναι στραβό), κάντε μου μια ειδοποίηση, ή βάλτε ένα έλεγχος ή ένα επιμέλεια, ώστε να ξέρουμε ότι χρειάζεται κι άλλη επεξεργασία το λήμμα. Πάω να τα φτιάξω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:37, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] βρίσκονται όλα στο [[Συζήτηση κατηγορίας:Ελλείπουσες κλίσεις (νέα ελληνικά)]], τακτοποιημένα με την κατάληξη. Τα περισσότερα στα οποία βάζω κλίσεις θέλουν και κάτι άλλο. Δεν έχει ουσία να σε πεθάνω στις ειδοποιήσεις, απλά κοίτα στις συνεισφορές μου. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) :: Ειδικά αυτά τα -ω είναι ιδιαίτερη κατηγορία. Εντάξει Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:46, 10 Μαρτίου 2022 (UTC) == Σύνθετα του [[γάλα]] == Γεια σας, [[:Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -γαλα (νέα ελληνικά)]]. Επειδή βλέπω μερικά, αλλιώς να το δίνει το ΛΚΝ και αλλιώς ο Μπαμπινιώτης, πρέπει κάποια στιγμή να δω μια κλίση ίσως ειδικά γι' αυτά. Έβαλα και σημείωση στο [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)/ουδέτερα#γάλα]], αλλά δεν είχα το χρόνο να τα δω ένα ένα. Ίσως μόνο το λόγιο [[οξύγαλα]] έχει και γενική -κτος. Τα υπάλοιπα, τα δίνει το ΛΚΝ ελλειπτικά (μόνο ονομαστική και αιτιατική ενικού), άρα θέλουν αλλιώτικο πίνακα. Όταν κάνω μιαν αλλαγή, να ξέρετε, ότι δεν την κάνω φραπππ, αστόχαστα. Μ' έχει απασχολήσει, και κοιτάω ένα ένα λήμμα.<br> Γενικά, όλα τα ανώμαλα θα τα ξαναφτιάξω, &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:31, 13 Μαρτίου 2022 (UTC) == Σελίδα χρήστη Francostas - πρόταση == :Για να τα βάλω βέβαια όλα αυτά στην βικιπαίδεια πρέπει να τα επανακτησω. Δυστυχώς μου τα διέγραψες ολα. Πολλά από αυτά ήταν για το Βικιλεξικό. Παρακαλω να τα επαναφέρεις για λιγο να τα επεξεργαστώ και να αφαιρέσω ότι δεν ταιριάζει για εδώ περα.Πολλα βέβαια τα έχω σωσμενα αλλά κάποια λεξικά όχι. Ήταν πολλά που έπρεπε να αφαιρέσω. Καθυστέρησα για προσωπικούς λόγους αλλά περίμενα να τα δούλεψω τώρα με το Πάσχα... Αν πιθανόν μου έστειλες μήνυμα στο Μέηλ francostas68, ήταν ανενεργό εδώ και καιρό. Τώρα το αλλάξα και έβαλα το πιο σύγχρονο. [http://el.wiktionary.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%82:Francostas Francostas ] 12:57, 18 Απριλίου 2022 (UTC) :Σου ζήτησα να τα αφαιρέσεις στις 11 Ιουλίου 2021. Αντί αυτού, στις 14 Ιανουαρίου, απλά αναίρεσες το μήνυμά μου. Νομίζω ότι τώρα, τον Απρίλιο του 2022, είναι κάπως αργά. Θα σου τα στείλω με email, αλλά μην τα επαναφέρεις εδώ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:50, 18 Απριλίου 2022 (UTC) ==[[γούγλης]]== Αυτές είναι λέξεις χαχαχ. Όμως γιατί έχει πληθυντικό αυτός ? -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 16:53, 15 Μαΐου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]], και όμως υπάρχει ! :* Κοίτα, τί φτιάξανε αυτοί οι Γούγληδες!.. ... Βρείτε το χωριό σας!... Βάλτε απλά στα λατινικά το όνομα του χωριού ή την οδό της πόλης και σε πάει αμέσως εκεί. :* Μπράβο τους Γούγληδες! Τους βγάζω το τζόκεϊ μου για μία ακόμη φορά... Wink :* Είναι επίσης αλήθεια πως όταν γύρισα στο σπίτι έκανα τη σχετική έρευνα στους γούγληδες, και λοιπές διαδικτυακές δυνάμεις Εδώ είναι που το Βικιλεξικό παίζει σε άλλη πίστα από τα άλλα λεξικά ! Στην πίστα με τα χρυσά φρουτάκια που δίνουν τους πολλούς πόντους. Στους νεολογισμούς. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:57, 15 Μαΐου 2022 (UTC) ::Τόσα χρόνια το λέω, αυτά δεν τα είχα ακούσει. Κι όμως υπάρχει λοιπόν! ::Για τους νεολογισμούς δεν ξέρω μήπως μας μαλώσει κανένας φιλόλογος, όμως μιας και δεν είμαι φιλόλογος να πω πως μου φαίνονται εξαιρετικά χρήσιμες προσθήκες. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 19:38, 15 Μαΐου 2022 (UTC) == πτώσεις == Κάτσε να ρθω στην πηγή... Και πως θα βάλω πτώσεις πχ [[Ρηνανία-Παλατινάτο|εδώ]] που είναι δύο οι λέξεις; [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:58, 22 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]], δε νομίζω να το έχουμε φτιάξει ώστε να βγαίνει αυτόματα - είναι μάλλον πολύπλοκο όταν κλίνονται και τα δυο. Σε κάθε περίπτωση, ψάχνεις παρόμοιες περιπτώσεις. Με ελάχιστη φαντασία, μόλις έψαξα το [[Νέα Υόρκη]], το [[Νέα Ερυθραία]] και το [[Παλαιά Διαθήκη]]. Προφανώς θα βρεις και κάποια ..Άνω... όπως [[Άνω Λιόσια]], ... Κάτω... [[Κάτω Χώρες]]. Κάτι απ'όλα θα σε βοηθήσει να βρεις αυτό που ταιριάζει στην περίπτωσή σου. Αν τα βρεις σκούρα, θα σε βοηθήσουν άλλοι που ξέρουν καλύτερα. Εγώ τα κάνω όπως σου έδειξα, ψάχνοντας και βρίσκοντας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:14, 23 Ιουνίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] {{προτ|el-κλίση-όρος}} για ένα κλιτό, {{προτ|el-κλίση-όροι}} για δύο κλιτά.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 08:15, 23 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Σας ευχαριστώ και τους δύο για τις συμβουλές. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 16:14, 23 Ιουνίου 2022 (UTC) ::Ευχαριστώ [[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτη]] :) -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 17:20, 11 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) :::Παρακαλώ @[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]], αλλά τι έκανα; 😛 -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:34, 11 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) ::::Μου έδωσες χρήσιμη συμβουλή. Τα πρότυπα του ΒΛ δεν τα ξέρω υπόψη. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 17:35, 11 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) ::::Εν τω μεταξύ, τώρα το πρόσεξα, το μήνυμά σου είναι παλιό η ειδοποίηση ήρθε τώρα χαχαχ -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 17:38, 11 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) :::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] @[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] είστε ευπρόσδεκτοι να γράφετε εδώ, αλλά..... ορθογραφημένα, γιατί αλλιώς βγάζω σπυράκια. Διορθώνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:05, 11 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) :::::Χαχαχ, δεν πειράζει. Και εγώ έτσι ήμουν στην αρχή. Η συμβουλή είναι να βλέπεις ένα έτοιμο λήμμα να δεις τα πρότυπα σε χρήση για να δεις πως χρησιμοποιούνται. Όσο τα χρησιμοποιείς τα μαθαίνεις κιόλας:) -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 18:33, 11 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) ::::::@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] θα συμφωνήσω με τον @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], η μόνη τεχνική που μπορεί να χρησιμοποιήσει ο οποιοσδήποτε είναι το κόπυ-πάστε. Μόνο που εγώ δεν τα μαθαίνω ποτέ - απλά θυμάμαι ότι κάπου υπάρχουν και τα ψάχνω (εκείνο το πρότυπο της Ιλιάδας, κάθε φορά το ψάχνω - και δεν είναι το μόνο). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:04, 11 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) :::::::ΑΝ αξιωθώ ποτέ να ασχοληθώ με το λεξικό στα σοβαρά μπορεί και να τα μάθω. Σε κάθε περίπτωση στην παρούσα συγκυρία προέχει η Βικιπαίδεια σε ό,τι με αφορά... -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 20:25, 11 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) == [[BD]] == Πιστεύω πως η μετάφραση είναι καλή, πάνε χρόνια που μάθαινα τα γαλλικά. Αν προτείνεις, κάτι, ελεύθερα. --[[Χρήστης:Costaud|Costaud]] ([[Συζήτηση χρήστη:Costaud|συζήτηση]]) 12:49, 7 Ιουλίου 2022 (UTC) == Θεματική εβδομάδα == Σου ξέφυγε η εικόνα στο πλαίσιο της εβδομάδας και δείχνει ακόμα τυρί :Ρ -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:19, 11 Οκτωβρίου 2022 (UTC) :Στο Sitenotice εννοώ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:20, 11 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], αντιλαμβάνομαι ότι δεν θεωρείς το τυρί έργο τέχνης. Χμ. Τέλος πάντων, το άλλαξα :) :) :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:00, 11 Οκτωβρίου 2022 (UTC) +1 βαθμός για την εύστοχη επιλογή εικόνας στο καρτελάκι της καινούργιας θεματικής εβδομάδας (φυσικά έπαιρνες περισσότερους βαθμούς αν έβαζες το τυρί αλλά οκ :P) Καλημέρες :) -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 06:11, 17 Οκτωβρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] για το γενετικά τροποποιημένο τυρί, τα θέματα βιοηθικής είναι σίγουρα μικρότερου μεγέθους από τον σχεδιασμό και δημιουργία ενός Μινωταύρου ή ενός Κενταύρου :) Επιπλέον, η ιδέα δεν είναι δική μου, το βρήκα σε λήμματα κάποιων Βικιπαιδειών ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:49, 17 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ::Λίγο κασεράκι παντού κολλάει χεχεχ :P Η συμβολή μου θα είναι να βάλω γερμανικές λέξεις σχετικές με το θέμα -ξεκίνησα από την ίδια τη βιοηθική γτ δεν υπάρχει τίποτε... Καλή συνέχεια :) -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 16:25, 17 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ::Στη κεντρική σελίδα γτ βγαίνει η ζωγραφική; (όχι ότι μας πειράζει). -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 20:35, 20 Οκτωβρίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] προφανώς βλέπεις κάποια cached version. Εμένα μου φαίνεται η βιοηθική και στην αρχική σελίδα. Κάνε καθαρισμό cache. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:36, 21 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ::::Με διαφορετικούς υπολογιστές και browsers συμβαίνει αυτό και μάλιστα όταν είμαι αποσυνδεδεμένος. Τεσπα, ψιλοαδιάφορο αλλά δεν έχει να κάνει με τη cache μου. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 07:38, 21 Οκτωβρίου 2022 (UTC) :::::@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] κάνε, αν σου επιτρέπει, edit και save χωρίς να αλλάξεις κάτι. Είναι το απόλυτο καθαριστικό. Υπάρχει και κάποιο άλλο κόλπο, που στο τέλος βάζεις κάποια κατάληξη, αλλά ποτέ δεν τα θυμάμαι αυτά, η Αγγλική Βικιπαίδεια έχει τρομερά αναλυτικές οδηγίες (τόσο πολύ που δεν διαβάζονται, παρά μόνο αν τις χρησιμοποιήσεις ως λεξικό - μόνο για μια παράγραφο). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:44, 21 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ::::::Ουσιαστικά κάνεις purge και ανάγκαζεις τον server να ξαναστείλει, οκ. Όμως για να βλέπω παλιά σελίδα (παλιό μπανεράκι) ''ο σερβερ'' μου στέλνει τα παλιά πριν το purge, δεν είναι τοπικό -αφού την ανοίγω με άκυρο browser σε άκυρο μηχάνημα που δεν κάσαρε τίποτε ποτέ. Ενδιαφέρον, καλημέρες :) -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 07:56, 21 Οκτωβρίου 2022 (UTC) Καλησπέρα FocalPoint. Ερώτηση: υπάρχει κάποιος τρόπος να δω ποια ελληνικά λήμματα δεν έχουν μετάφραση στην τάδε γλώσσα (κοινώς τα γερμανικά); Έχουμε πχ κάποια κατηγορία ανίχνευσης; -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 20:29, 14 Δεκεμβρίου 2022 (UTC) Διευκρίνιση: όταν λέω «δεν έχουν μετάφραση» αναφέρομαι σε εκείνο το ωραιότατο XXX που βάζουμε. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 20:30, 14 Δεκεμβρίου 2022 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] https://petscan.wmflabs.org/?psid=23472690 [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:15, 14 Δεκεμβρίου 2022 (UTC) :: Ναι έχεις ένα point FocalPoint, το σκέφτηκα αυτό αλλά δεν ξέρω αν χρησιμοποιείται μόνο εκεί το {de} όμως. Ευχαριστώ σε κάθε περίπτωση. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 21:23, 14 Δεκεμβρίου 2022 (UTC) :::@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]], μόνο εκεί χρησιμοποιείται. Μην το κοιτάς στα δόντια. Είναι δωρεάν και είναι άλογο κούρσας. Ή καμήλα κούρσας. Ο βεδουίνος της γειτονιάς σας ή αλλιώς: [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:59, 14 Δεκεμβρίου 2022 (UTC) ::::Α όλα κι όλα. Δεν είμαι ακατάδεκτος ουνατοφιανός :P πως λες να έχω προσθέσει όλα αυτά τα authority control δίπλα αν όχι με το petscan; Αφού χρησιμοποιείται μόνο εκεί μας κάνει μια χαρά. thnx και πάλι. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 23:44, 14 Δεκεμβρίου 2022 (UTC) Μου αρέσει που η εικόνα στο μπανεράκι για τα επαγγέλματα είναι ένας που σκάβει... Πάρα πολύ σωστά :P :) :) :) -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 10:32, 15 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] Αν ήταν Balkan edition θα ήταν ένας να σκάβει και πέντε γύρω του να κοιτάζουν :P <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:34, 15 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :: χεχε. μπορούμε να το ρυθμίσουμε... -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 10:38, 15 Ιανουαρίου 2023 (UTC) == Κυπριακά == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Κυπριακά|κυπριακά]] (συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2022#Ιδιώματα_και_αυτόνομοι_Τομείς_διαλέκτων]]) που το θίξατε πρόσφατα. Τι απέγινε; Νόμιζα ότι είχατε την πρόθεση να προχωρήσετε σε πρόταση. Δηλαδή, να γίνει αυτόνομη κατηγορία με Γραμματικές Κατηγορίες. Ή θα μπορούσε, να έχει μόνο Θεματικές και Υφολογικές? Ήδη έχουν Ετυμολογικές. (Υπάρχει και το κρητικό ιδίωμα). Υπάρχουν δύο δυνατότητες * 1) να γίνει φιλοξενούμενη (όπως η [[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|''καθαρεύουσα'']]). Ο τίτλος της να είναι νέα ελληνικά el και να έχει μια ετικέτα στον ορισμό. Με _1α να έχει Γραμματικές Κατ. και _1β. να έχει μόνο Θεματικές και αν προκύψει, και Υφολογικές. * 2) να γίνει τελείως αυτόνομος τομέας όπως τα [[:Κατηγορία:Τσακωνικά|Τσακωνικά]]. Γι' αυτό το 2ο, είναι το ζήτημα: αν χρειάζεται κι η γνώμη ενός γλωσσολόγου. Μήπως μας πουν, να καταλάβουμε, ποιος είναι ο λόγος που δεν θεωρείται επισήμως αυτόνομη. Ή μήπως: ποια αιτιολογία θα δίναμε για 'προάγουμε' ένα ιδίωμα σε διάλεκτο? (λέμε: επειδή είαι ομιλούμενο ιδίωμα, κάνουμε αυτήν την εξαίρεση). {{small|Σημείωση: ένας από τους λόγους που χρησιμοποιούμε ουδέτερο πληθυντικό σ' αυτά (π.χ. Κυπρικά, Τσακωνικά, κλπ) είναι ακριβώς, για να μην εμπλέξουμε το Βικιλεξικό σε συζητήσεις: ποιο είναι διάλεκτος και ποιο είναι ιδίωμα. Τα ονόμαζουμε όλα 'ποικιλίες' ([[:Κατηγορία:Τοπικές ποικιλίες γλώσσας (νέα ελληνικά)]]). To en.wikt, προσεκτικά, έχει χωριστά τους κωδικούς [[wikt:en:Module:etymology languages/data]]}}<br> FocalPoint, για το 1 με το 'κόλπο' της μερικής αυτονόμησης δε νομίζω να υπήρχε αντίρρηση από κανέναν. Εγώ θα ψήφιζα το 1β, για το 1α θα ήθελα και μια τεκμηρίωση, για το 2 θα ήθελα και μια γνωμοδότηση 'εξωτερική'.<br> Ένα θέμα ακόμα: το λεξικό Σακελλάριου, μιλάει για την gkm-cyp (λέει στην επικεφαλίδα του, αν θυμάμαι καλά, μεσαιωνικά κυπριακά?). Θέλει προσοχή: τι είναι σύγχρονο, τι όχι. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:37, 13 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] ευχαριστώ πολύ για την αναλυτική σου εξήγηση. Υπάρχει λόγος που δεν προχώρησα σε πρόταση. Δεν ένοιωθα ότι είναι σωστός ο χρόνος. Νομίζω ότι τώρα, με όσα κατέγραψες, έχουμε θέμα για συζήτηση. Θα αντιγράψω όσα έγραψες εδώ στη Βικιδημία και θα απαντήσω εκεί. Και πάλι ευχαριστώ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:13, 13 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :: {{ping|FocalPoint}}, μπορεί να πάει σταδιακά το πράγμα. Π.χ. πρώτα για Θεματικές (που νομίζω είν' αυτό που σας ενδιαφέρει). Εν τω μεταξύ, γίνονται μερικά δοκιμαστικά, ας μαζευτούν τα στοιχεία που υπάρχουν στα χέρια μας Π.χ. ότι στηριζόμαστε το λεξικό του Άντρου Παυλίδη (νομίζω, το foodmuseum, αυτό έχει. Αλλά προτιμότερη η παρουσίαση όπως επίσημα κ.λπ... τα έχω σημειώσει στην [[:Κατηγορία:Κυπριακά]]). Και μετά από Συζητήσεις, και σελίδες Πρόχειρου, πάει στη ΒΔημία, ώστε να είναι πιο συνοπτική πλέον η προσέγγιση, πιο εύληπτα τα ζητήματα στους υπόλοιπους συντάκτες. Μακάρι να ενδιαφερθειτε. Εγώ, δεν έχω μελετήσει καθόλου διαλέκτους. Αναγκαστικά κάθησα και διάβασα τον Κωστάκη για τα [[:Κατηγορία:Τσακωνικά]], μόνο και μόνο για να γίνουν 4-5 δοκιμές. Αλλά για παραπέρα, θα πρέπει να καλλιεργήσει το θέμα, κάποιος που είναι αφοσιωμένος σ' αυτό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:24, 13 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::Ωπ, @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], συγγνώμη, μόλις τα έβαλα στη Βικιδημία, ας τα συζητήσουμε λίγο εκεί. Έχει ψωμί το πράγμα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:26, 13 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :: {{ping|FocalPoint}} είδα ότι ξαναβάλατε όλο το παλιό κείμενο συζήτησης, ξανά στη ΒΔημία 2023. Μήπως θα μπορούσατε να κάνετε μια περίληψη? Γιατί είναι αχρείαστα μεγάλο κείμενο. Επίσης, εκεί, είχα στενοχωρηθεί, γιατί με είχατε ρωτήσει 'αν τρελλάθηκα τελείως' κλπ, εκτός από τον ενικό... Είχα στεναχωρεθεί πολύ, και τώρα τα ξαναβλέπω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:28, 13 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] λυπάμαι, πάω να το πειράξω. Και..... μην τρελλαίνεσαι :) ΧΑχαχαχαχα, ελπίζω να το κατάλαβες το χιούμορ (αλλιώς σβήσ'το το παραπάνω) . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:31, 13 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] παρακαλώ δες το. Αρχίζω μια απάντηση, βασισμένος σε αυτό που ζητάς, τεκμηρίωση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:34, 13 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::: FocalPoint, συνηθίζουμε (γιατί έχουμε και πρόβλημα χώρου στη ΒΔημία: είνα κατ' έτος, όχι κατά μήνα), να λέμε: ''σε συνέχεια της Συζήτησης Βικιδημία/2022#τάδε ... επαναφέρουμε τα εξής σημεία: 1, 2, 3.'' Αλλά βέβαια, μπορείτε να το φτιάξετε με όποιο στυλ σας αρέσει: να ξέρετε όμως, ότι κανένας δε θα κάτσει να διαβάσει πάνω από 2-3 παραγράφους. Αυτό το σαββατοκύριακο, έχω μια δουλειά στη ΒΘήκη, οπότε, θα κοιτάξω τη συζήτηση από Δευτέρα. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:41, 13 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::::Επιπλέον, @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], ο ενικός είναι ευγενείας. Αν αρχίσω να σου μιλάω τον πληθυντικό, θα σημαίνει κάτι πολύ, πολύ, πολύ αρνητικό. Κρατώ τον πληθυντικό για τελείως ξένους και για ανθρώπους που επιθυμώ να είναι τελείως ξένοι. Μπορεί κατά καιρούς να με στενοχωρείς (όπως και εγώ εσένα -είδες τι ωραία το γράφω), αλλά δεν είσαι και δεν επιθυμώ να σε αντιμετωπίζω ως ξένη. Σε καμιά περίπτωση. (άντε κρατάω και μια επιφύλαξη: μπορεί να σου απευθυνθώ μια φορά στον πληθυντικό, αν φτάσω σε σημείο να σκάσω :) χαχαχααχα , αλλά θα επανέλθω αμέσως μετά - γκαραντί). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:46, 13 Ιανουαρίου 2023 (UTC) == Σχετικά με τις όψεις σελίδων == -συγγνώμη είχα μια δουλίτσα με τον padre {{πρότ|R:Somavera}} (απίθανος!!, δείτε το λήμμα [[θωριά]])-. Γι αυτά που λέγαμε για το στιλ των σελίδων στη [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2023#Ενημέρωση για την όψη σελίδας στις Βικιπαίδειες|Βικιδημία]]. Είναι όντως πάρα πολύ δύσκολα να 'παντρέψουν' τις ανάγκες κάθε εγχειρήματος μέσα σ' έναν τύπο σελίδας. Επίσης, αν δείτε τι διορθώσεις γίνονται απ' τους εθελοντές αυτή τη στιγμή... Πωω πω. Μου κάνει εντύπωση. Νόμιζα ότι εμείς οι μεσογειακοί είμαστε τσαπατσούληδες, αλλά δείτε τι δημοσίευσαν οι 'επαγγελματίες' και τώρα, τρέχουν όλοι να τα φτιάξουν. Δεν το περίμενα τέτοιο πράγμα.<br> Έλεγα λοιπόν, ότι έχουμε άλλες ανάγκες εδώ. Π.χ. Στις βικιπαίδειες, οι Γλώσσες: είναι μεν ενδιαφέρον να κοιτάξει κανείς ένα άρθρο στα κινέζικα, αλλά δε θα το διαβάσει κιόλας. Εμείς όμως, κρεμόμαστε απ' τις Γλώσσες, και πρέπει να τις έχουμε έτοιμες στα δάχτυλά μας. Φανταστείτε, τα αρχ. ελλ. ρήματα, τι θα κάναμε αν δε βλέπαμε τις κλίσεις στο αγγλικό ΒΛ, αλλά και άλλα. Και ετυμολογίες κλπ. Έπειτα, με το που μπαίνουμε σε μια σελίδα, έχουμε Τομείς. π.χ. 3 τομείς, 3 ετυμολογίες... Αυτά, κάπως πρέπει να φαίνονται. Ωραία είναι και τα headings από δίπλα: συχνά χρησιμοποιώ το wikiwand για τις ΒΠ. Αλλά εμείς πώς θα πορευτούμε χωρίς εμφανή τα Περιεχόμενα? Έτσι τα βλέπω τα πράγματα... Δεν ξέρω ποια είναι η αίσθηση που έχετε εσείς, με τη διττή σας ιδιότητα: διαχειριστής και στη ΒΠ, και εδώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:43, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], μπορούμε να προτείνουμε διαφορετικό σχεδιασμό για τα Βικιλεξικά. Δύσκολο, αλλά γίνεται. Μήπως έχεις εντοπίσει που μπορούμε να το προτείνουμε να μη ψάχνω από την αρχή; Ναι συμφωνώ, ότι είναι καλύτερο οι γλώσσες να είναι πιο εύκολα διαθέσιμες, όπως σήμερα ή με άλλο τρόπο. Μήπως επίσης μπορείς να το διατυπώσεις το αίτημα στα αγγλικά ώστε να είναι πιο εύκολα κατανοητό; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:42, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], για την σκληρή δουλειά που έχεις βάλει, σου αφιερώνω το αντικείμενο των Βικιδεδομένων https://www.wikidata.org/wiki/Q116457566 . Το έφτιαξα με τα χεράκια μου. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:49, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :: AAA! Ευχαριστούμε {{ping|FocalPoint}} για το wikidata! FocalPoint, τάχουμε πει (πολλοί) αλλά ακόμα το θέμα δεν έχει προκύψει ειδικά για τα βικιλεξικά (δείτε Village pump, κ.τα.άλλα links). Δεν ξέρω τι τους έχουνε πει οι Γάλλοι, που τους έλαχε να είναι το πρώτο πειραματικό ΒΛ. Μίλησα λίγο με τον διαχειριστή τους, μούπε ότι τους έχουν εξηγήσει, αλλά κατά τ' άλλα δε βλέπω απολύτως καμιά κινητοποίηση στη Βικιδημία τη δικιά τους. :: Και σιγά μη μας ακούσει εμάς τους μικρούς η wikimedia. Το επιχείρημά τους είναι ότι το skin είναι θέμα των ιδιοκτητών wikimedia, και δεν εμπίπτει σε θέματα περιεχομένου για τα οποία αποφρασίζουν οι κοινότητες (π.χ. η γερμανική και η σουαχίλικη ψηφίσανε). Καταλαβαίνω ότι τεχνικά, θέλουν να προσθέσουν δυνατότητες. Εμ, αυτό δεν συνεπάγεται ότι πρέπει να αλλάξουν και όλες τις θέσεις των λειτουργιών. Θα μπορούσε να γίνει σταδιακά. Έπειτα, είναι προφανώς επικεντρωμένοι στη ΒΠ, και δεν ξέρουν τα άλλα περιβάλλοντα. Επίσης, λένε ότι μας εχουν ειδοποιήσει πολλές φορές. Εγώ, banner για τα conducts είδα + για wikimania, είδα, για τon Vector22, δεν είδα. _Αφήνω, που όταν είδα το message του 2022, νόμισα ότι ήταν για τις υποθέσεις του Conduct, γιατί δεν ήξερα τι σημαίνει η λέξη 'vector'... :: Οσο για το ισχυρό αγγλικό ΒΛ (μίλησα με καναδυο), εκεί, επειδή είναι power users, έχουν δικά τους προσωπικά skins, ούυυυτε που βλέπουνε τι είναι default και τι δεν είναι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:57, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], αν έχεις την καλοσύνη να μου απαντήσεις στα δυο ερωτήματά μου :::1. Αν ξέρεις που συζητάνε τις αλλαγές (αν δεν ξέρεις δεν πειράζει) :::2. Αν μπορείς να διατυπώσεις το αίτημα στα αγγλικά - θα με βοηθήσει. :::Ευχαριστώ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:03, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::: {{ping|FocalPoint}}, έχω βάλει στη Βικιδημία τις 4 συζητήσεις που γίνονται αυτή τη στιγμή (Γίνεται και μια προσπάθεια rollback αναστροφής του default, μέχρι να δουν τι θα κάνουν. Αξίζει τον κόπο να δείτε τα επιχειρήματα και των υπέρ και των κατά: και οι δύο όμως λένε ότι χρειάζονται διορθώσεις. Αξίζει τον κόπο να δείτε, εκείνον τον καημένο, και εξαιρετικό διαχειριστή της σουαχίλικης ΒΠ πώς χειρίζεται το θέμα [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements?useskin=vector#Please_revert_to_old_skin_on_swwiki εδω], όπου: σημειώστε! Κατέβηκε ένας κοτζάμ trustee (ονόματι Sj) και λέει στην υπεύθυνη αυτού του switch, κυρά μου, ανάστρεψε το switch, κι άλλη φορά να μην κάνουμε μαζικές αλλαγές. Κι αυτή... τίιιποτα. Και δεν ήρθε ένας, μα ένας, από την αγγγλική ΒΠ, να τον στηρίξει λίγο τον άνθρωπο. Είμαι θυμωμένη και λυπημένη. Δε με νοιάζει καθόλου το αισθητικό μέρος: μια χαρά, όλα τα skin. Με νοιάζει να μπορώ να κάνω τη δουλειά μου, και με νοιάζει να μας σέβονται λίγο κι εμάς τους εθελοντές. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:16, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::: ΥΓ {{ping|FocalPoint}}, κείμενο μπορεί να γραφτεί μόνο συλλογικά, και μετά από ανοιχτή Συζήτηση (όταν έρθει η ώρα, αν μας στείλουν 'γράμμα'). _Σημείωση: έβαλα και μια [https://el.wikipedia.org/wiki/Βικιπαίδεια:Αγορά#Επιλογή_για_το_νέο_Vector2022 ερώτηση στη ΒΠ], και πήρα και την απάντηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:47, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::::Ότι πεις, πάντως κάποτε πρέπει να γίνει αρχή, να δούμε τι εννοείς και η αναμονή για πρόσκληση δεν παίζει. Αν δεν ζητήσει κανείς εγκαίρως, δεν παίρνει. Όταν οριστικοποιηθούν τα πάντα, τι να μας ακούσουν. Αν έχει κανείς αντίρρηση πρέπει να το πει πριν ολοκληρωθεί ο γάμος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:49, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::::: Μακάρι να την ανοίξετε. Κάπου όπως [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2023/Vector2022]] Εγώ, έβαλα τις ανακοινώσεις στη [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2023#Ενημέρωση για την όψη σελίδας στις Βικιπαίδειες]], ώστε να αρχίσουν όλοι να ενημερώνονται. Υπάρχει και το Sitenotice, που τόσο καλά το χειρίζεστε για τις Θεματικές Εβοδμάδες. Αλλά ας μην προτρέξουμε σε ανακοινώσεις: να δούμε πρώτα τι θα απογίνει στην en.WP? Μπορούμε να τα συζητάμε στις Σελίδες μας, ώστε να προσέλθουμε σε διάλογο κάπως συντονισμένοι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:55, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::::::Θα το πω ξανά: Αν επιθυμείς, διατύπωσε το αίτημά σου στα αγγλικά (προς εμένα, όχι προς όλους), γιατί μέχρι τώρα, δεν καταλαβαίνω τι είναι αυτό που θέλεις - ούτε καν γνωρίζω αν συμφωνώ μαζί σου ή διαφωνώ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:00, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) :::::::: Θα ήθελα να είναι όλοι ενημερωμένοι και να σχηματίσουν σιγά σιγά άποψη κάνοντας δοκιμές. Τα γράφω όλα στη ΒΚΗΜία, Η προσωπική μου άποψη, δεν ενδιαφέρει: εμείς οι εγγεγραμμένοι μπορούμε να κάνουμε switch global σε όποιο skin προτιμάμε. ΥΓ. Ευχαριστώ για την εξυπηρέτηση στην elWP &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:02, 28 Ιανουαρίου 2023 (UTC) == Πρόταση για θεματική εβδομάδα == Λέω εκτάκτως για την εβδομάδα που έρχεται να βάλουμε θεματική για την Τουρκία και τους σεισμούς μιας και είναι θέμα που παίζει παντού. Ετοιμάζω ένα προσχέδιο στο πρόχειρο μου.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:45, 12 Φεβρουαρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] καλή ιδέα. Ας συνεισφέρουμε στην αλληλεγγύη. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:47, 12 Φεβρουαρίου 2023 (UTC) ::[[Χρήστης:Texniths/πρόχειρο]].-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:05, 12 Φεβρουαρίου 2023 (UTC) :::Το μετακίνησα @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], έκανα και την προετοιμασία με περίληψή του στον κατάλογο και μετακίνηση του έρωτα παρακάτω, σε κενή εβδομάδα. Πρέπει να μετακινήσουμε, φαντάζομαι και το Πάσχα, κινητή εορτή γαρ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:23, 12 Φεβρουαρίου 2023 (UTC) ::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Και το Πάσχα και τις απόκριες. Και κάπου θα μπουν και οι εκλογές που είχαμε συζητήσει. Είναι μια δυναμική διαδικασία (και αυτό είναι καλό), ώστε να είμαστε πάντα up to date.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:26, 12 Φεβρουαρίου 2023 (UTC) :::::(+[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]) εφόσον το σκεπτικό είναι πως μπαίνει η θεματική αυτή λόγω του μεγάλου σεισμού, νομίζω ότι θα έπρεπε να συμπεριληφθεί και η Συρία για ευνόητους λόγους. -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 11:06, 13 Φεβρουαρίου 2023 (UTC) ::::::@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] έχω βάλει και περιοχές της Συρίας που αναφέρονται συχνά στη σχετική σελίδα (Χαλέπι, Ιντλίμπ). Οποιαδήποτε προσθήκη δεκτή.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:12, 13 Φεβρουαρίου 2023 (UTC) == Glossae Latinograece == {{ping|FocalPoint}}, σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_(%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)&oldid=prev&diff=5669116 αυτό] το γλωσσάρι του Corpus Glossariorum Latinorum: δεν ξέρω πού το χρηστιμοποιήσατε. Λυπάμαι αλλά τα λατινικά μου είναι 'regina rosas amat', και δεν καταλβαίνω τη μεγάλη εισαγωγή του Goetz. Ο κύριος [[User:Svlioras|Svlioras]] τα γνωρίζει αυτά γιατί είναι ιδιαίτερη ειδικότητά του.<br>Καταλαβαίνω ότι είναι κάποιοι κώδικες. Έχει μια φωτογραφία στην τελευταία σελίδα: είναι κεφαλαία, γι' αυτό πουθενά στο βιβλίο δεν υπάρχουν τόνοι, παρά μόνο στα κριτικά σχόλια. Πού το έχετε βάλει ως πηγή? Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:04, 18 Μαρτίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], το βρήκα στο logeion, στο λήμμα [https://logeion.uchicago.edu/%E1%BC%80%CE%BD%CE%AC%CE%B8%CF%81%CE%B9%CE%BE ἀνάθριξ] ως «Gloss». Ταλαιπωρήθηκα λίγο αλλά το βρήκα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:24, 18 Μαρτίου 2023 (UTC) : A, ok. Γιατί ταλαιπωρηθήκατε... Είναι στο LSJ, οπότε, κάνετε κλικ στο [https://logeion.uchicago.edu/about About ΛΟΓΕΙΟN]. Πάνω πάνω κάνετε κλικ στο [https://logeion.uchicago.edu/abbreviations/lsj LSJ ABRV] κι εκεί πατάτε Control+F για να βρείτε τη συντομογραφία σας. Που είναι: Glossaria [Gloss.] Ed. G. Loewe, G. Goetz & F. Schoell, Corpus Glossariorum Latinorum, Leipzig 1888-1924. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:28, 18 Μαρτίου 2023 (UTC) ::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], είμαι ευγνώμων. Δεν είχα ιδέα πόσο εύκολο είναι. Αν ακούς χτυπήματα, είναι επειδή χτυπάω το κεφάλι μου στον τοίχο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:37, 18 Μαρτίου 2023 (UTC) ::: Καλά κάνατε και το βάλατε. Το νόημα της βιβλιοθήκης (για ποιο λόγο την ξεκίνησα): όταν ένας συντάκτης ξοδεύει μισή ώρα, τρεις ώρες, μισή μέρα για να βρει κάτι, το καταγράφει, ώστε ο επόμενος να μην ξανακάνει την ίδια διαδικασία, και να βρει τη λύση έτοιμη. Δείτε τώρα πώς θα το συμπληρώσω λιγάκι, στη βιβλιοθήκη. ::: Επίσης {{bib|grc|Πηγές συντομογραφιών}}ΠηγέςΣυντομογραφιών. Οι πληρέστερες είναι του DGE Θα πηγαίνετε πρώτα εκεί που λέει Abbreviations (εκεί είναι όλες a...z και συγγραφείς, και επιγραφές και δε συμμαζεύστεται), Έχει λινκ για να σας πάει στο ζητούμενο. ::: Άλλο που βοηθάει, είναι τα Oxford Abbreviations για classic studies. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:44, 18 Μαρτίου 2023 (UTC) ::::Συμπληρώνω ότι στο Search πρέπει να αρχίσει κανείς με "[", δηλαδή στο πάνω παράδειγμα ψάχνουμε για "[Gloss". Το κατάφερα με το EM που δεν το έβρισκα με τίποτα, αλλά όταν έψαξα για "[EM" το βρήκα μια χαρά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:30, 18 Μαρτίου 2023 (UTC) ::::: Σωστά. Ένα [[caveat]] Το [[Bailly]] δεν έχει ακριβώς τις ίδιες συντομογραφίες με τα άλλα λεξικά (αυτοί οι Γάλλοι!!... ) Π.χ. το λατινικό A δεν είναι Αισχύλος. ::::: Να θυμηθώ και κάτι, (και μετά, πάω να δω κινέζικα σίριαλ) Όταν μπήκα στο Πανεπιστ. ο πατέρας μου, μου έκανε δώρο το [[ΛΣΚ]]. To άνοιξα, κατατρόμαξα με τα 'συνθηματικά' το έκλεισα και το ξανάνοιξα τώρα στα γεράματα. Βλέπετε, τότε δεν υπήρχαν computer, ControlFind και τέτοια... :) Καληνύχτα σας. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] ::::: Και κάτι ακόμα που θελει προσοχή: Το κάθε λεξικό,πιαθνόν να χρησιμοποιεί (σε ίδια συντομογραφία) άλλη έκδοση Το LSJ είναι παλιό λεξικό, έχει παλιές πηγές. Αντίθετα, το DGE χρησιμοποιεί νεότερες και πιο ενημερωμένες εκδόσεις των ίδιων έργων. Έχει σημασία τι γράφουμε ότι έχουμε ως link και που. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:42, 18 Μαρτίου 2023 (UTC) == <s>ταλιαριστής</s> == Αυτή η λέξη πρέπει να διαγραφεί, γιατί είπα δύο φορές ότι πέρασε το 15ήμερο από την πρόταση διαγραφής και παρέμεινε αδιάγραπτη. [[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|συζήτηση]]) 13:02, 1 Μαΐου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]], το έγραψες εκεί που έπρεπε και το ζήτημα θα προχωρήσει. Υπάρχει κάποιος λόγος που σε ωθεί να πιέζεις για το ζήτημα αυτό; Το 15ήμερο είναι ελάχιστος χρόνος αντίδρασης (να μείνει η λέξη τουλάχιστο 15 ημέρες) και όχι μέγιστος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 14:29, 1 Μαΐου 2023 (UTC) == Βασδέκης == Σχετικά με το οτρύνω, δηλαδή [[ὀτρύνω]] και τα λεξικά του Βασδέκη: Έχει γράψει [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/bibliographies/modern_dict/bibliography.html?start=0&q=Βασδέκης&show=1 Ορθογραφικό, ερμηνευτικό λεξικό νέας ελληνικής], κι έχει και [https://www.e-papadakis.gr/files/Vasdekis-etimologiko.pdf Ετυμολογικό] Κοιτάω τώρα την εισαγωγή στο Ετυμολογικό με τις οδηγίες του, όπου δε βλέπω να σχολιάζει ούτε τα bold που έχει στα λήμματά του, ούτε τη γραφή (που είναι πάντα μονοτονική). Άρα, πρέπει για κάθε λέξη του, να βρίσκουμε τι είναι. Κοίταξα και το ΑΛΝΕ δεν έχει 'ότρυνση' 'οτρυντήρας' (αν ήταν νεοελλ). Αν βρούμε παραθέματα, να τα ανοίξουμε, και να τα προσθέσουμε και στα συγγενικά. Αν πάλι είναι καθαρεύουσες, (βλ. Δημητράκος), τότε, όταν ανοίξουν τα αρχαία λήμματα, θα βάλουμε εκεί και την καθαρεύουσα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:42, 13 Μαΐου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], καλησπέρα, κάνε όπως νομίζεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:44, 13 Μαΐου 2023 (UTC) == Τόνος σε μονοσύλλαβη λέξη == Στη λέξη "μας" έβαλα τόνο επειδή είναι αδύνατος τύπος της προσωπικής και όχι της κτητικής αντωνυμίας (δηλ. τα εργαλεία μάς βοηθούν = τα εργαλεία βοηθούν εμάς, ενώ τα εργαλεία μας βοηθούν = τα δικά μας εργαλεία βοηθούν). [[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|συζήτηση]]) 19:27, 22 Μαΐου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]], ρώτα τον αγαπητό μας @[[Χρήστης:Svlioras|Svlioras]]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:29, 22 Μαΐου 2023 (UTC) == Αμφιβολίες για ύπαρξη λέξεων == Όταν προτείνετε μία λέξη για διαγραφή επειδή δε βρήκατε αναφορές στο διαδίκτυο, δε χρειάζεται στην πρόταση διαγραφής να λέτε "Υπάρχει;". Αυτή η αιτία για πρόταση διαγραφής είναι μονολεκτική και πολύ τυπική. Μπορείτε να λέτε "Είναι υπαρκτή λέξη; Δε βρίσκω αναφορές". [[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|συζήτηση]]) 16:35, 19 Ιουνίου 2023 (UTC) == Όρος == Κσλημέρα. Μήπως να φτιαχτεί λήμμα "ανηχοϊκός θάλαμος" (όπου να βάλουμε και το παράθεμα) ; Ή θεωρείται "αυτονόητο" ως προς τη σημασία ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 06:33, 23 Ιουνίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], ίσως θα μπορούσε να θεωρηθεί ότι προκύπτει από τις λέξεις, αλλά σε τελική ανάλυση, είναι κάποια ειδική διάταξη, που μάλλον καλό είναι να έχει λήμμα, όπως και ο [[σκοτεινός θάλαμος]]. Κσλησπέρα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:39, 23 Ιουνίου 2023 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Πάντως, το παράθεμα δημιουργεί εσφαλμένη εντύπωση. Στον ανηχοϊκό θάλαμο υπάρχουν ήχοι, εφόσον βέβαια έχουμε εντός αυτού ηχητική πηγή, αυτό που δεν υπάρχει είναι οι αντανακλάσεις τους. Γι' αυτό και χρησιμοποιούνται σε ακριβείς μετρήσεις λ.χ. ηχείων, καθόσον οι μετρήσεις γίνονται επί του "καθαρού" ήχου των ηχείων, χωρίς τις αντανακλάσεις του περιβάλλοντος χώρου. Βλ. και το λήμμα στη ΒΠ, ειδικά το αγγλικό (διότι το ελληνικό δεν είναι καλή μετάφραση). Ενας "ανηχοϊκός θάλαμος" είναι το πιο ήσυχο μέρος που μπορεί να σε τρελάνει, ''εφόσον'' όμως δεν υπάρχει εντός αυτού παραγωγή ήχων, δηλ. αν κάτσεις μέσα χωρίς να κάνεις τίποτα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 07:13, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) :::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], το παράθεμα είναι γραμμένο από δημοσιογράφο. Οι δημοσιογράφοι συνδυάζουν πολλές αρετές και περιορισμούς που υπό τις κατάλληλες συνθήκες «μπορεί να σε τρελλάνουν». Πιάσε και μέτρα συνθήκες: :::# ο δημοσιογράφος δεν γνωρίζει κανένα από τα θέματα με τα οποία καταπιάνεται σε βάθος (ούτε και την ακουστική βέβαια) :::# ο δημοσιογράφος είναι απελπισμένος να εντυπωσιάσει και έτσι παρασύρεται σε γλωσσικούς / λογικούς ακροβατισμούς :::# ο δημοσιογράφος (κακώς αμειβόμενος συνήθως - όχι ότι αν έπαιρνε τριπλά θα μπορούσε να τα καταφέρει καλύτερα με τους περιορισμούς που έχει), καλείται να διεκπεραιώσει την εργασία του με ακρίβεια (και ας μην γνωρίζει το θέμα), με ταχύτητα (λεπτά, όχι ώρες), με κείμενο [[πιασάρικος|πιασάρικο]] :::# ακόμη και αν ο δημοσιογράφος συνθέσει έναν ακριβή τίτλο (ίσως και ολίγον πιασάρικο), ο αρχισυντάκτης έχει καθήκον να τον κάνει εντελώς πιασάρικο, ακόμη και αν ξεφεύγει από κάθε λογική και ακρίβεια :::... λογικά λοιπόν και εμείς αναρωτιόμαστε για την ποιότητα της εργασίας του - ή μάλλον δε χρειάζεται καν να αναρωτιόμαστε .. τους καταλαβαίνουμε μέχρι ένα σημείο, συμπονούμε μέχρι ένα άλλο σημείο και κατά τα άλλα, κουνάμε το κεφάλι για τα α(δια)νόητα που βλέπουμε ... :::Συνεπώς, εμείς καταγράφουμε ότι ποιοτικό ή όχι γράψουν (γιατί αυτό είναι δημοσιευμένο και διαβάζεται / διαβάστηκε από κόσμο) .. και αν βρούμε καλύτερο παράθεμα το αλλάζουμε.. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:15, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) == Εύθυμα; == Τι εννοείτε, @[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]], που γράφετε "εύθυμα" σε [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/24|αυτή]] τη σελίδα; [[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|συζήτηση]]) 12:31, 26 Ιουνίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]] εννοώ αυτό: [[Μαυρογιαλούρος]]. Αν το «εύθυμα» δεν είναι κατανοητό, να το βγάλω και να βάλω στη θέση του «σάτυρα». [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:48, 26 Ιουνίου 2023 (UTC) ::Η σάτιρα γράφεται με ι. [[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|συζήτηση]]) 19:34, 26 Ιουνίου 2023 (UTC) == Απορία για πηγή == Καλησπέρα. Με αφορμή έναν νέο λογαριασμό που ξεκίνησε να φτιάχνει λήμματα για ονόματα, διαπίστωσα τη χρήση μιας πηγής, για την οποία δε βρήκα απολύτως τίποτα, τόσο σε αναζήτηση με τον τίτλο, όσο και με το ISBN. Γιατί στο γράφω αυτό ; Διότι, ενώ αρχικά νόμιζα πως η πηγή αυτή ήταν του νέου χρήστη, με το γκουγκλάρισμα, τα μόνα αποτελέσματα που βγήκαν ήταν μερικές σελίδες ονομάτων εδώ που είχαν φτιαχτεί πριν 2 περίπου βδομάδες από το FocalPointBot. Δες πχ το [[Νώντας]], στην αρχική βερσιον, διότι την πηγή την αφαίρεσα πριν λίγο -άλλωστε δεν χρειάζεται τεκμηρίωση ότι ο "Νώντας" είναι ανδρικό όνομα. Είναι πασίγνωστο. Το ερώτημά μου είναι, πώς προέκυψε αυτή η πηγή, για την οποία δε βρίσκεται απολύτως τίποτα στο διαδίκτυο (και είναι του 2020) ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 20:44, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) ΥΓ. Επίσης, το όνομα του "εκδότη" είναι ένα βιβλιοπωλείο στην Πρέβεζα (άρα αν υπάρχει το βιβλίο, θα είναι -μάλλον αναμενόμενο- μια ιδιωτική εκτύπωση), ωστόσο στην αναφορά της πηγής δίνεται ως τόπος έκδοσης η Αθήνα. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 20:48, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) ΥΓ2. Και κάτι άλλο. Τα λήμματα αυτά, που έχουν τη συγκεκριμένη πηγή, δεν έχουν "κλείδα" στο τέλος. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 20:52, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]] καλησπέρα. :Αυτό με την κλείδα στο τέλος είναι λάθος μου. Πρέπει να το δω. :Η πηγή έφτασε στα χέρια μου λόγω του εδώ ενδιαφέροντός μου για ονόματα, από τρίτο πρόσωπο. :Γνωρίζω ότι δεν βρίσκονται πληροφορίες για το βιβλίο του στο διαδίκτυο ακόμη, αλλά θεώρησα σωστότερο να αναφέρω την πηγή, παρά να την χρησιμοποιήσω (αποδελτιώσω στην ουσία) χωρίς να την αναφέρω. Μπορούσα σαφέστατα να το κάνω, αλλά δεν το θεώρησα σωστό, ιδιαίτερα όταν μου στάλθηκε σε επεξεργάσιμη μορφή όταν το ζήτησα, χωρίς κανέναν όρο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:11, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Συνεπώς είναι αδημοσίευτη πηγή ; Άρα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Επίσης, πολλά από αυτά τα ονόματα είναι αρχαία, οπότε θέλουν πολυτονικό (ενδεικτικά [[Ευρυπών]]), ενώ και πολλά άλλα απλά δε χρειάζονται αναφορά (λ.χ. Νώντας), ειδικά από ένα βιβλίο μη διαθέσιμο και άγνωστης αξιοπιστίας. Σαφώς μπορεί να το συμβουλεύεται κάποιος, όχι όμως να το παραθέτει ως πηγή στο ΒΛ. Θα έλεγα, μάλιστα ότι αν το βιβλίο απλά παραθέτει ονόματα χωρίς πηγές (πού βρέθηκαν), τότε αυτά τα ονόματα δεν πρέπει να περιληφθούν εδώ. Αλλά και τα υπόλοιπα πρέπει να ελεγχθούν, ένα προς ένα. Πάντως, το να υπάρχει ένα βιβλίο του 2020, που μάλιστα να αναφέρει και ISBN και να μη βρίσκει κανείς τίποτα γι αυτό, ούτε μια καταχώριση σε βάση δεδομένων, είναι πολύ περίεργο. Δε νομίζω ότι μπορεί να παρατεθεί ως πηγή. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 21:19, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) Το βιβλίο είναι καταχωρημένο στο https://isbn.nlg.gr/ και έχει εκδότη, συνεπώς το θεωρώ δημοσιευμένο. Το βιβλίο έχει λήμμα για κάθε ένα από αυτά τα ονόματα (το οποίο δεν χρησιμοποίησα, έτσι κι αλλιώς δε θα έπρεπε). Την ανακατεύθυνση του λήμματος [[Ευρυπών]] τη θεωρώ λάθος. Ναι, καλώς έφτιαξες το [[Εὐρυπῶν]], αλλά όχι να γίνει ανακατεύθυνση το πρώτο. * [https://www.greekencyclopedia.com/evrypwntides-p16160.html] * [https://dspace.lib.uom.gr/bitstream/2159/21907/4/EmmanouilidisChristosMsc2018.pdf] * [https://core.ac.uk/download/pdf/132822359.pdf] * Επίτομος Ιστορία των Σπαρτιατών, Βλάσης Ρασιάς, 2003, σελ. 23 Τον κατάλογο των λημμάτων τον έχω και θα βάλω την κλείδα. Κατά τα άλλα, για την πηγή, ας το σκεφτούμε. Δε με πειράζει να βγει, απλά είναι άδικο, εγώ εκεί τα βρήκα και το ίδιο κάνω με όλα τα ονόματα που βάζω τώρα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:50, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Τα αρχαία είναι σημαντικό θέμα. Πχ γιατί τα ονόματα από το Lexicon of Greek Personal Names (LGPN) μπήκαν ως αρχαία ; Λ.χ. το [[Θάροψ]] από το LGPN θα είναι grc και το [[Θάρροψ]] από το βιβλίο θα είναι el ; Πρέπει όλα τα ονόματα να τσεκαριστού και να γίνουν οι απαραίτητες αλλαγές. Επίσης, να βρεθεί αν προκύψουν ονόματα χωρίς άλλες αναφορές, λ.χ. στο LGPN, σε βιβλιογραφία κλπ. Είναι πολύ δουλειά, πάντως αυτή και κοπιώδης. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 22:11, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) ::Ω ναι, φυσικά έχει πολύ δουλειά, συμφωνώ. Θα κάνω κάποιο σημαντικό της μέρος με το bot. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:22, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) :::@[[Χρήστης:Chalk19|Chalk19]], καλό βράδυ (νο μορ ντισκάσιον τουνάιτ). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:25, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) Επιπλέον, ο χρήστης που έφραξες, είναι πιθανότατα γνωστός που απλά τρολλάρει, χρησιμοποιώντας πληροφορίες από άλλο λήμμα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:59, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Ε, ναι. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 22:12, 15 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) == "μεταγραφή στα σερβικά" == Καλησπέρα. Νομίζω πως η αναγραφή του "μεταγραφή στα σερβικά" στα αλβανικά ανθρωπωνύμια είναι λάθος. Δεν υπάρχει ειδικό λεξικογραφικό ενδιαφέρον γι αυτό, λ.χ. περισσότερο από όσο μια αναγραφή "μεταγραφή στα κινέζικα". Η ύπαρξη ενός σχετικού καταλόγου δε σημαίνει ότι πρέπει η αυτή πληροφορία να περιληφθεί στα "αλβανικά" λήμματα. Αλλο είναι ως πηγή για τη δημιουργία των λημμάτων των σερβικών μεταγραφών των αλβανικών ονομάτων και επωνύμων. Πολύ περισσότερο -επειδή ουσιαστικά υπάρχει και πολιτική διάσταση- θεωρώ οτι η αναγραφή αυτή είναι σαν το ΒΛ να υιοθετεί ή να υπονοεί καποιο ειδικό, εξω-φιλολογικό ενδιαφέρον για την αντιστοίχηση αυτών των γραφών. Για να δώσω ένα ανάλογο: Πώς θα φαινόταν λ.χ. αν κάτω από μια σειρά ελληνικών επωνύμων προσθέταμε "μεταγραφή στα τουρκικά" ; ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 20:06, 18 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) :Καλησπέρα. Στα ελληνικά λήμματα βάζουμε κάτω-κάτω μεταγραφή. Το θεωρώ ίδιο και επιθυμητό να υπάρχουν συνδέσεις μεταξύ λημμάτων. Για τα ελληνικά επώνυμα έχουμε ...(δική σου προσθήκη) Ρώσικα. Γιατί όχι Τουρκικά, ιδιαίτερα αν έχουμε Έλληνες Παπαδόπουλους στην Τουρκία. Εδώ έχουμε ονόματα από επίσημα δίγλωσσες περιοχές και οι συγγραφείς του καταλόγου τον έφτιαξαν για διευκόλυνση όλων. Επιπλέον, παρακαλώ πολύ μην αφαιρείς την πηγή. Κρίμα είναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:20, 18 Σεπτεμβρίου 2023 (UTC) == Μπάνερ == Καλημέρα FocalPoint. Εδώ και μάλλον αρκετό καιρό, διότι ανοίγω πολύ αραιά το λεξικό, βλέπω το ίδιο μπανεράκι (βιοηθική) -διαφορετικοί υπολογιστές/browsers. Έχει κολλήσει κάτι; -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 07:01, 11 Νοεμβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ευχαριστώ πολύ για την ειδοποίηση. Έχει πράγματι κολλήσει κάτι! Είναι το μυαλό μου, που απασχολείται ιδιαίτερα εδώ και 3 μήνες με τη μαζική εισαγωγή κύριων ονομάτων στο Βικιλεξικό. Η περιπλοκότητα του εγχειρήματος παίρνει αρκετή από την ενέργειά μου. :Στην πραγματικότητα, αυτό που οραματίζομαι είναι να «γεμίσουμε» όσες εβδομάδες λείπουν (ή δεν είχαν πάει καλά) και μετά να κάνουμε έναν μικρο-αυτοματισμό όπως αυτός με τη Βικιπαίδεια και τα λήμματα της ημέρας, ώστε να βγαίνουν αυτόματα κάθε εβδομάδα. Κάθε βοήθεια ευπρόσδεκτη. :Το άλλαξα με το αφιέρωμα στο θέατρο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:04, 11 Νοεμβρίου 2023 (UTC) ::Έχεις καταπιαστεί με πολύ ενδιαφέρον θέμα! Να φανταστώ είσαι πλέον και βικι-προγραμματιστής σκριπτοκράτωρ; ::Τώρα για βοήθεια, δεν θα υποσχεθώ κάτι διότι όλο λέω και μετά ξαναχάνομαι στη Βικιπαίδεια (έχω και μια στιβούλα λήμματα να ανεβάσω κει βεβαίως βεβαίως). Αλλά θα προσπαθήσω να περνάω και από το ΒΛ συχνότερα :) -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 09:02, 11 Νοεμβρίου 2023 (UTC) :::@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] είμαι βικιυπηρέτης-κράτωρ και απλά μαθαίνω κάθε ημέρα να χρησιμοποιώ αυτά που έμαθα νωρίτερα. Μπιλίβιτ ορ νοτ, όχι με σκριπτ και προγράμματα ! Υπάρχουν και άλλοι δρόμοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:17, 11 Νοεμβρίου 2023 (UTC) ::::Βλέπω ο συνέταιρος σου ο FocalPointBot δουλεύει με το paws :) Σε κάθε περίπτωση αξιέπαινη δουλειά! -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 09:25, 11 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == Φυσικά και δεν υπάρχει == Καλησπέρα. Καταλαβαίνεις τι εννοώ, σε ποιο πράγμα αναφέρομαι. Τα συνηθισμένα, συγκαλυμμένα τρολαρίσματα του εν λόγω χρήστη. Δεν είναι νέος συντάκτης για μην ξέρει ότι δεν εμπίπτει στα κριτήρια συμπερίληψης. Επίτηδες το κάνει, αναμφίβολα, επιλέγοντας μάλιστα και λέξεις κάθε άλλο παρά στην τύχη. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 21:48, 15 Νοεμβρίου 2023 (UTC) :Ναι, συμφωνώ. Κρίμα πάντως, θα μπορούσε να συνυπάρχει εδώ. [[ξα|Ξα]] του. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:51, 15 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == Μη εκτυπώσιμος χαρακτήρας == Στην απορία σου ποιος χαρακτήρας είναι ο μη εκτυπώσιμος στο https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%95%C2%B5%C2%B5%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CF%85%CE%AE%CE%BB&action=edit&redlink=1, είναι το [https://symbolhippo.com/micro-symbol/ μαθηματικό σύμβολο µ], το οποίο προέρχεται συνήθως από κακώς υλοποιημένα OCR. Οπότε θέλει προσοχή μιας και μπορούν να υπάρχουν πολλά τέτοια και δεν βρίσκονται εύκολα με γυμνό μάτι. Μπορούμε κατά καιρούς να κάνουμε αναζήτηση όμως να τα βρίσκουμε. (Κάπου, σε κάποια σελίδα, υπάρχουν οδηγίες για αυτό).-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:20, 10 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :[[Βικιλεξικό:Συντήρηση]] εδώ, στην ενότητα γραμματοσειρές.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:21, 10 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] είσαι θεούλης. Βάζω εδώ υπενθύμιση και στπ ζητώ και εσένα να μου το θυμίσεις, όποτε τελειώσω με τον πρώτο χαρακτήρα, να ψάξω για το μιού #$$%^^# για να το συμμαζέψουμε και αυτό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:31, 10 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::Βάλε, βάλε. Ξεκίνησα ήδη με μερικά :) -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:32, 10 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :Υπόψη και {{ping|Ah3kal}} που εντόπισε τα λάθη με τους λατινικούς χαρακτήρες.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:30, 10 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] με τ'όνομα, [[όνομα και πράγμα]]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:35, 10 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] Ευχαριστώ. Εγώ τα εντόπισα τυχαία από την κατηγορία που τα είδα εκτός σειράς, βασικά μου φάνηκαν λίγα στο Α και είπα δεν μπορεί κάτι περίεργο συμβαίνει. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 19:02, 10 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) == Κοζανίτικα επώνυμα == FocalPoint καλημέρα, είδα στο [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (νέα ελληνικά)]] ότι γράφεται στην αρχή ''Βιβλιογραφία: Λεξικά για τα νέα ελληνικά και για την [[:Κατηγορία:Τοπικές ποικιλίες γλώσσας (νέα ελληνικά)]]''. Όμως παράλληλα ο [[User:Chalk19|Chalk19]] έφτιαξε τα [[Πρότυπο:Π:Πετροπ-Μπουρδ]] και [[Πρότυπο:Π:Πετροπ-ΠΥ]] που δεν είναι λεξικά, μήπως είναι καλό να φτιαχτεί και για το «Kοζανίτικα επώνυμα (1759-1916)» (και για αντίστοιχες μελέτες που έχουν μπει ως πηγές); Υποθέτω μετά με το bot Θα μπορείς να το αντικαταστήσεις μαζικά; —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 04:29, 11 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]], ναι μπορώ, αλλά ποιό θα είναι το πλεονέκτημα; Αν κάποιος άλλος θέλει να μάθει παίζοντας, ας το κάνει. Κατά τα άλλα, κάτι τέτοιο δε βελτιώνει το Βικιλεξικό και προτιμώ να ασχολούμαι είτε με εισαγωγή νέων λημμάτων, είτε με διορθώσεις, είτε με ετυμολογίες, είτε με κλίσεις, είτε με νέους ορισμούς, είτε με παραθέματα. Όλα αυτά τα θεωρώ ξεκάθαρη βελτίωση. Αυτά που είναι οριακής βελτίωσης, τα αφήνω είτε για αργότερα, είτε (καλύτερο) για νέους μποτάκηδες. Είναι εξαίρετα για εκμάθηση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:03, 11 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::Δεν την περίμενα αυτή την απάντηση (και συμφωνώ όπως το θέτεις) γιατί βλέποντας το ιστορικό των λημμάτων νόμιζα ότι τα μποτ τρέχουν εσάς :). Το πρότυπο θα ήταν ωστόσο ευκολία για την τεκμηρίωση (δηλαδή για αυτό θέλω εγώ να το φτιάξω και όχι για την μαζική του αλλαγή, αυτή όποτε και αν γίνει ας γίνει) και το κόλλημα μου είναι ότι δεν είναι λεξικό. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 09:54, 11 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] Δεν υπάρχει τέτοιος περιορισμός. Έχει υπάρξει και άλλο ανάλογο πρότυπο, δες [[Πρότυπο:Π:Δαλακούρα|εδώ]].-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:57, 11 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]], ο [[Χρήστης:FocalPointBot|Τάλως - FocalPointBot]] κάνει ότι του λέω εγώ, όχι του κεφαλιού του :) . Όπως πάντως αναφέρει ο @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], φτιάξτο, μην διστάζεις ούτε δευτερόλεπτο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:15, 11 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]], προσπάθησα όπως και εσύ με το χέρι, αλλά πρέπει να μειώσω το φορτίο. Προχωρώ σε ανέβασμα με το μποτ, τουλάχιστον αυτών που είναι στα Κοζανίτικα και για τα οποία δεν υπάρχουν ακόμη λήμματα. Μετά θα σβήσω αυτά που είναι με τους λάθος χαρακτήρες. Θα αφήσω για χεράτα, αυτά για τα οποία ήδη υπάρχουν λήμματα. Σίγουρα θα μειωθεί ο όγκος εργασίας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:01, 12 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::1427 προσπάθειες ::686 επιτυχημένες ::741 δεν σώθηκαν, γιατί υπήρχαν ήδη. ::Προχωρώ σε καταγραφή των 686 που πρέπει να διαγραφούν. ::. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:18, 12 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::Καλή ιδέα, γιατί δεν ζητάς να αποκτήσει το bot σου ιδιότητα διαχειριστή και να τα σβήσει αυτόματα, υπάρχει τρόπος νομίζω. 686 είναι πολλές διαγραφές. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 18:27, 12 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::::[[:mw:Manual:Pywikibot/delete.py]] του Pywikibot —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 18:32, 12 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::::Κάτσε πρώτα να εντοπίσω τα προς διαγραφή και βλέπουμε. Καλή ιδέα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:59, 12 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::::ΟΚ είναι αυτά: [[Συζήτηση_χρήστη:FocalPoint/πρόχειρο#για_διαγραφή]]. Θα ζητήσω άδεια να τα σβήσω ως bot. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:16, 12 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::::::Χμ, περίεργο. Προσπάθησα να τα σβήσω με το λογαριασμό FocalPoint ως μποτ και δε με αφήνει. Μου δίνει όμως την επιλογή να τα σημειώσω για διαγραφή. Ίσως γιατί ο FocalPoint δεν έχει flag μποτ, ενώ ο FocalPointBot έχει flag μποτ, αλλά δεν έχει flag διαχειριστή. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:49, 12 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::::::@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] μήπως γνωρίζεις κανέναν που να έχει χρησιμοποιήσει το delete.py? Ο Svlioras έδωσε προσωρινώς δικαιώματα στο FocalPointBot, αλλά καμιά αλλαγή. Άφησα μήνυμα και στο [[:mw:Manual_talk:Pywikibot/delete.py]], αλλά δε βλέπω φως ακόμη. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:35, 19 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::::::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Δυστυχώς δεν θυμάμαι ποτέ κάποια περίπτωση που να χρειάστηκε κάπου και κάποιο bot να έκανε την δουλειά, ήξερα απλώς ότι υπήρχε η δυνατότητα, και έχω πολλά χρόνια να χρησιμοποιήσω το pywikibot (με εξαίρεση μια αποτυχημένη απόπειρα στην Βικιθήκη). Ίσως σου λειτουργήσει η λύση που προτείνεται στην παραπάνω ενότητα, με το [[s:en:MediaWiki:Gadget-massdelete.js]] (επείσης δεν το έχω δοκιμάσει) —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 17:27, 19 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::::::::@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] παναΐαμ, παναΐαμ, τιν'αυτούνα πιδάκ'μου, του διαόλου 161 γραμμές, 24% περίπου του αριθμού του ακατανόμαστου. Απαπαπαπαπα... Θα το δω πάντως το ΣΚ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:48, 19 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::::::::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Θα προσπαθήσω να το δοκιμάσω και εγώ αύριο μεθαύριο στη Βικιπαίδεια σε υποσελίδες μου να δω αν δουελεύει (το σκριπτάκι) γιατί η τεχνητή ανοησία ([[user:Ah3kal.bot]]) έχω ξεχάσει πως δουλεύει και αν θυμάμαι καλά μόνο με AWB το έτρεξα στη Βικιθήκη για αντικαταστάσεις. Ψέμματα, το άλλο ([[:s:Ειδικό:Συνεισφορές/Ah3kal.Archive.bot]]) είχα καταφέρει να το κάνω να τρέξει την αρχειοθέτηση του pywikibot, αλλά για κάποιον λόγο θυμόμουν τόσο καιρό ότι είχα αποτύχει, και δεν έχω κουράγιο τώρα να το ξαναψάξω. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 12:58, 20 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::::::::::@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] σε μια διαφορετική κατεύθυνση, βλέπω ότι στην αγγλική Βικιπαίδεια υπάρχει το [[:w:en:Wikipedia:Twinkle]] (ίσως κάνει, ίσως απλά βοηθά να βάζεις ένδειξη γρήγορα, δεν είμαι σίγουρος), το [[:w:en:Wikipedia:Nuke]] (που κεντράρει σε πρόσφατες επεξεργασίες χρηστών). Βρήκα δυο φορές και μια άλλη σελίδα που τα έχει και τα δυο και κάποιες άλλες επιλογές, αλλά την έχασα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:36, 20 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::::::::::::Το twinkle το έχω δοκιμάσει αλλά χωρίς διαχειριστικά δικαιώματα, νομίζω όμως ότι είναι για ταγκάρισμα μόνο και εύκολες αναιρέσεις και ειδοποιήσεις χρηστών, μπορείς να το εγκαταστήσεις σε οποιοδήποτε βίκι, είναι απλά ένα πολύπλοκο js. Το Nuke άστο! είναι όνομα και πράγμα! σβήνει (υποτίθεται) όλες τις συνεισφορές ενός χρήστη. Υπάρχει σε όλα τα βικι στο μενού των διαχειριστών, στα ελληνικά το βλέπεις «μαζική διαγραφή» Το έχω χρησιμοποιήσει. Μέχρι τουλάχιστον το 2016 ή 17 αν οι δημιουργίες ενός χρήστη ήταν πολλές σταματούσε στις 500 πιο πρόσφατες (είτε bug είτε κόφτης, δεν γνωρίζω). Αν το πατήσεις για το μποτ σου θα σβήσει τις τελευταίες 500 σελίδες που έφτιαξε, ή αν έχουν βγάλει τον κόφτη θα σβήσει ότι σελίδα έχει δημιουργήσει ποτέ! —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 16:46, 20 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) == Μαζική διαγραφή == Τελικά η λύση είναι το [[:s:en:MediaWiki:Gadget-massdelete.js]], και δουλεύει πολύ εύκολα # [https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=%CE%A7%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%82:Ah3kal/common.js&curid=384598&diff=10439290&oldid=10326229] δεν χρειάζεται να αντιγράψεις όλο τον κώδικα, μόνο να τον καλέσεις # Δεν κατάφερα να βρω που μου βγάζει από μόνο του σύνδεσμο για την νέα ειδική σελίδα οπότε βάζω χειρονακτικά το Ειδικό:MassDelete που για το Βικιλεξικό η διεύθυνση είναι https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:MassDelete # εκεί στο παράθυρο απλά βάζεις τις σελίδες που θες να διαγραφούν μία ανά γραμμή. Τις έβαλα χωρίς μορφοποίηση [[ ]] ή * απλά τον καθαρό πλήρη τίτλο. # Οι έτοιμες αιτιολογήσεις είναι στα αγγλικά αλλά σου δίνει επιλογή άλλο όπου μπορείς να γράψεις την αιτιολόγηση που θες # πατάς το κουμπί και τέλος. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 07:46, 22 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :[https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9C%CE%B7%CF%84%CF%81%CF%8E%CE%BF?type=delete&user=Ah3kal&page=&wpdate=&tagfilter=&subtype=&wpFormIdentifier=logeventslist] εδώ το αποτέλεσμα (τα Χρήστης:Ah3kal/Πρόχειρο 2 και Χρήστης:Ah3kal/Πρόχειρο 3 διαγράφηκαν με αυτό τον τρόπο) —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 07:49, 22 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) == Λάθος!!! == [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A7%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%CF%82:FocalPoint/common.js&diff=next&oldid=6627080 αυτή η αλλαγή] είναι λάθος! Δεν θα σου δουλέψει. Όπως το έχεις βάλει αρχικά. Το en.wikisource καλώς υπάρχει, ουσιαστικά του λες που βρίσκεται ο κώδικας, και ο κώδικας είναι εκεί. Για να δουλέψει ανάλογα με τον browser που χρησιμοποιείς πρεπει να κάνεις ανανέωση π.χ. για Firefox swift + reload (σου έχει οδηγίες στην κορυφή) —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 13:56, 22 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] το κατάλαβα λίγο πριν το γράψεις. Αρχίζω δοκιμή. [[Χρήστης:FocalPointBot|FocalPointBot]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPointBot|συζήτηση]]) 16:50, 22 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] OMG it's full of stars ! Πολλές ευχαριστίες. Δουλεύει πολύ καλά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:03, 22 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) == μασελοδρομία == «H Τσικνοπέμπτη πέρασε και περιμένουμε την Καθαρά Δευτέρα» -διακρίνω μία υποβόσκουσα ανάγκη για μασελοδρομίες ή είναι ιδέα μου; :P -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 07:39, 18 Μαρτίου 2024 (UTC) [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] μου φαίνεσαι ολίγον [[Νικαριώτης]], καθότι οι λιγοστές αναφορές στη λέξη πηγάζουν από την [[Νικαριά]] [http://www.nikaria.gr/story26-2.html], [https://www.rizospastis.gr/reportage.do?id=4117&reportage=arts], μαζί με φήμες για άλλα ευγενή αθλήματα: ελληνορωμαϊκή κραιπάλη, άρση μπυρών, υπνιοσανίδα, βράδειν, άλμα εις ξαπλούν. Σήμερα νηστεύουμε σε ποιότητα ενώ κανένας (αθεόφοβοι) δε νηστεύει σε ποσότητα, οπότε μας βλέπω τριαθλητές μασελοδρομίας, ελληνορωμαϊκής κραιπάλης και άρσης μπυρών ή άλλων ευγενών ποτών. Καλή Σαρακοστή ! --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:19, 18 Μαρτίου 2024 (UTC) :Νικαριώτης δεν είμαι δυστυχώς. Πέραν αυτού όμως σε βρίσκω πάρα πολύ σωστό αγαπητέ -έχεις πιάσει το νόημα απολύτως. Πολύ χαίρομαι όταν ακούω ανθρώπους να ασχολούνται με τον αθλητισμό. Καλή Σαρακοστή! -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 09:35, 18 Μαρτίου 2024 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ως [[σπασαρχίδας βίγκαν|ακραιφνής χορτοφάγος]] που είμαι, χαίρομαι που δεν γνωρίζεις τι είναι τα [[ζαμπόν|ζαμπά]] :) —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 23:16, 18 Μαρτίου 2024 (UTC) :::ΥΓ. Καλή Σαρακοστή (χωρίς τέλος).—'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 23:17, 18 Μαρτίου 2024 (UTC) :::Ωωωωω μπαρδόν, μιλάς για τα χαμόν και τα τοιαύτα (ή να τα πω... χαμά :) :) ). Αντεύχομαι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 23:19, 18 Μαρτίου 2024 (UTC) == Bot entries == Hello, I found some entries which have similar problems: * [[Scire'Calabrisotto]]: Well in italian sometimes people by typographical constraint cannot write accents, this form is not standard. So the correct two forms are [[Sciré Calabrisotto]] and [[Scirè Calabrisotto]]. * [[D’Achille]], [[D’Acquisto]], [[D’Acunto]], [[D’Adamo]], [[D’Addario]], [[D’Addio]], [[D’Addona]], [[D’Agata]], [[D’Agosta]], [[D’Agostino]], [[D’Aiuto]], [[D’Aleo]], [[D’Alesandro]], [[D’Alesio]], [[D’Alessandro]], [[D’Alessio]], [[D’Alfonso]], [[D’Alia]], [[D’Alleva]], [[D’Aloia]], [[D’Aloisio]], [[D’Alonzo]], [[D’Alto]], [[D’Amato]], [[D’Ambra]], [[D’Ambrosi]], [[D’Ambrosia]], [[D’Ambrosio]], [[D’Amelio]], [[D’Amico]], [[D’Amore]], [[D’Andrea]], [[D’Angelo]], [[D’Aniello]], [[D’Annunzio]], [[D’Antona]], [[D’Antoni]], [[D’Antonio]], [[D’Antuono]], [[D’Apolito]], [[D’Aprile]], [[D’Aquila]], [[D’Aquino]], [[D’Arcangelo]], [[D’Arco]], [[D’Arezzo]], [[D’Arienzo]], [[D’Arpino]], [[D’Arrigo]], [[D’Asaro]], [[D’Ascanio]], [[D’Ascenzo]], [[D’Ascoli]], [[D’Atri]], [[D’Attilio]], [[D’Auria]], [[D’Avanzo]], [[D’Aversa]], [[D’Azzo]], [[D’Egidio]], [[D’Elia]], [[D’Emilio]], [[D’Ercole]], [[D’Errico]], [[D’Esposito]], [[D’Ettore]], [[D’Imperio]], [[D’Innocenzo]], [[D’Intino]], [[D’Orazio]], [[D’Oria]], [[D’Orio]], [[D’Orsi]], [[D’Orso]], [[D’Ottavio]], [[D’Ovidio]], [[D’Urbano]], [[D’Uva]]: those entries have the symbol <kbd>’</kbd> instead of <kbd>'</kbd> so they are double (or should be moved) of those entries: ** [[D'Achille]], [[D'Acquisto]], [[D'Acunto]], [[D'Adamo]], [[D'Addario]], [[D'Addio]], [[D'Addona]], [[D'Agata]], [[D'Agosta]], [[D'Agostino]], [[D'Aiuto]], [[D'Aleo]], [[D'Alesandro]], [[D'Alesio]], [[D'Alessandro]], [[D'Alessio]], [[D'Alfonso]], [[D'Alia]], [[D'Alleva]], [[D'Aloia]], [[D'Aloisio]], [[D'Alonzo]], [[D'Alto]], [[D'Amato]], [[D'Ambra]], [[D'Ambrosi]], [[D'Ambrosia]], [[D'Ambrosio]], [[D'Amelio]], [[D'Amico]], [[D'Amore]], [[D'Andrea]], [[D'Angelo]], [[D'Aniello]], [[D'Annunzio]], [[D'Antona]], [[D'Antoni]], [[D'Antonio]], [[D'Antuono]], [[D'Apolito]], [[D'Aprile]], [[D'Aquila]], [[D'Aquino]], [[D'Arcangelo]], [[D'Arco]], [[D'Arezzo]], [[D'Arienzo]], [[D'Arpino]], [[D'Arrigo]], [[D'Asaro]], [[D'Ascanio]], [[D'Ascenzo]], [[D'Ascoli]], [[D'Atri]], [[D'Attilio]], [[D'Auria]], [[D'Avanzo]], [[D'Aversa]], [[D'Azzo]], [[D'Egidio]], [[D'Elia]], [[D'Emilio]], [[D'Ercole]], [[D'Errico]], [[D'Esposito]], [[D'Ettore]], [[D'Imperio]], [[D'Innocenzo]], [[D'Intino]], [[D'Orazio]], [[D'Oria]], [[D'Orio]], [[D'Orsi]], [[D'Orso]], [[D'Ottavio]], [[D'Ovidio]], [[D'Urbano]], [[D'Uva]] [[Χρήστης:Àncilu|Àncilu]] ([[Συζήτηση χρήστη:Àncilu|συζήτηση]]) 08:30, 6 Απριλίου 2024 (UTC) :Dear @[[Χρήστης:Àncilu|Àncilu]], I am grateful. I am starting now. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:43, 6 Απριλίου 2024 (UTC) ::@[[Χρήστης:Àncilu|Àncilu]], grazie mille per il tuo aiuto. Ho finito ! Se trovi qualche altro errore, per favore dimmelo. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:24, 7 Απριλίου 2024 (UTC) :::OK, tutto apposto. Registrerò le pronunce di tutti i cognomi su LinguaLibre comunque. [[Χρήστης:Àncilu|Àncilu]] ([[Συζήτηση χρήστη:Àncilu|συζήτηση]]) 20:50, 15 Απριλίου 2024 (UTC) ::::Non sapeva la LinguaLibre. A good idea. I suppose that all sounds from there are also go to the Commons and Wikidata. Therefore we can use the <nowiki>{{ήχος|nn}}</nowiki> (nn=language), which reads directly from Wikidata. Excellent. We only now need a bot to put in the <nowiki>{{ήχος|nn}}</nowiki> to the right locations. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:52, 15 Απριλίου 2024 (UTC) == Ερώτηση για αυτόματα λήμματα == Μεταφορά [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7:FocalPoint&oldid=6703556#%CE%95%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1_%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1 |της εδώ συζήτησης], στη [[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint/Πρότυπα οδηγιών αυτόματων επεξεργασιών#Ερώτηση για αυτόματα λήμματα / οικισμοί του Καζακστάν]]. Μεταφορά [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7%3AFocalPoint%2F%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%B1_%CE%BF%CE%B4%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CF%8E%CE%BD_%CE%B1%CF%85%CF%84%CF%8C%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%B5%CF%80%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%B1%CF%83%CE%B9%CF%8E%CE%BD&diff=6718994&oldid=6718108|της εδώ συζήτησης], στη [[Συζήτηση_χρήστη:FocalPoint/Πρότυπα_οδηγιών_αυτόματων_επεξεργασιών#Καζακικά_ονόματα_και_επώνυμα]]. == Θεματική εβδομάδα == @[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Καλησπέρα, στο μπάνερ της ΘΕ έχει ξωμείνει ο σύνδεσμος από την προηγούμενη. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 16:38, 30 Απριλίου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] ευχαριστώ πολύ, έκανα ένα εξαίρετο κόλπο για την μετακινούμενη εβδομάδα του Πάσχα, βγάζοντάς την από την αρίθμηση, αλλά τώρα έπρεπε να βάλω την διεύθυνση /Πάσχα. Έγινε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:58, 30 Απριλίου 2024 (UTC) == Πρότυπο μεταγραφής == Κάνω ping και τον {{ping|Ah3kal}}. Πολύ ωραίο το πρότυπο μεταγραφής στα λατινικά. Μπορούμε να κάνουμε κάτι παρόμοιο και για τα κυριλλικά. Επειδή μάλλον είναι δύσκολο να γίνει απευθείας από τα ελληνικά στα κυριλλικά, μπορεί να γίνει με τη χρήση της λατινικής μεταγραφής. Δηλαδή να παίρνει ως input την λατινική μεταγραφή. Και από εκεί στα λατινικά. Ίσως έχουν κάτι στο αγγλικό ΒΛ. Τι λέτε;-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:12, 10 Μαΐου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] επειδή ψιλοταλαιπωρήθηκε ο @[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]], κρατιόμουν και δεν το έθετα το θέμα. Μπορούμε πάντως να βοηθήσουμε ως εξής: :* να βρούμε έτοιμα τέτοια εργαλεία από άλλα Βικιλεξικά :* να βρούμε επίσημους κανόνες μεταγραφών, αν υπάρχει κάτι παραπάνω από το [[:en:w:ISO 9]] :[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:29, 10 Μαΐου 2024 (UTC) :Υπάρχει και το [[:w:Μεταγραφή ελληνικών και κυριλλικών χαρακτήρων]]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:37, 10 Μαΐου 2024 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint|ФокалПойнт]], @[[Χρήστης:Texniths|Технитис]]: Καταρχήν FocalPoint δεν υπάρχει ταλαιπωρία, ευχαρίστησή μου είναι, άλλωστε το είχα και εγώ αυτό στο μυαλό μου. Το μόνο μου θέμα είναι με βάσει ποιους κανόνες θα γίνει η μεταγραφή. Θα το ψάξω και εγώ λίγο, ακόμα και αν δεν υπάρχει κάτι ελληνικό η διεθνές, πιστεύω ότι σίγουρα θα υπάρχει κάποιος/κάποιοι γενικότερα αποδεκτοί κανόνες στη ρώσικη βιβλιογραφία, ή ενδεχομένως και κάποιο πρότυπο [[ГОСТ]]. —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 23:33, 10 Μαΐου 2024 (UTC) :::@[[Χρήστης:Ah3kal|Aх3кал]], καλή επιτυχία. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:06, 11 Μαΐου 2024 (UTC) :::BS 2979:1958 ? Transliteration of Cyrillic and Greek characters [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:47, 11 Μαΐου 2024 (UTC) @[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] και [[Χρήστης:Texniths|Texniths]], θα λείψω ακόμα λίγες μέρες λόγω κακοδαιμονίας αυξημένων υποχρεώσεων και ταυτόχρονης ασθένειας, δεν έχω ξεχάσει το θέμα, (ούτε τα καζάκικα ονόματα ΦοκαλΠόιντ). —'''[[User:Ah3kal|Ah3kal]]''' ([[User talk:Ah3kal|συζήτηση]]) 20:25, 16 Μαΐου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]], κάνε τη δουλειά σου και ότι πρέπει για να γίνεις καλά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:30, 16 Μαΐου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] Μην αγχώνεσαι, κανένα απολύτως πρόβλημα.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:07, 17 Μαΐου 2024 (UTC) == Strange Formatting == @[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Hi, I’m not sure who to tell about this but I have noticed an issue with mobile formatting recently. This is how the {{l|farm|en}} lemma looks on the iPhone. https://imgur.com/a/Wxbn7dp Thanks, [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 19:47, 18 Μαΐου 2024 (UTC) [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]], I suspect that this is our fault, but I reported this here: https://phabricator.wikimedia.org/T365322 . I cannot find what creates this problem. Maybe they will. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:43, 18 Μαΐου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Τέλεια! Ευχαριστώ [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 21:57, 18 Μαΐου 2024 (UTC) ::@[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]], δεν είναι δική τους αρμοδιότητα, το ανέφερα στο [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech&diff=26797588&oldid=26782731 meta]. ::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], δεδομένου ότι έχεις ασχοληθεί με το [[Module:PartOfSpeech]], μήπως μπορείς να βρεις για ποιό λόγο τα ουσιαστικά στην αγγλική γλώσσα βγάζουν τον όρο «ουσιαστικό», κάθετα σε οθόνη τηλεφώνου (ενώ στα ουσιαστικά άλλων γλωσσών δουλεύει κανονικά!) ; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:16, 19 Μαΐου 2024 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], σε ευχαριστούμε πολύ για [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:PartOfSpeech&curid=445913&diff=6725519&oldid=6370231 αυτό]. Δεν είναι τέλειο, αλλά το βασικό πρόβλημα λύθηκε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:59, 19 Μαΐου 2024 (UTC) ::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] It’s not just the English nouns where this is a problem. Here’s an example on {{l|notice|fr}} where it’s a problem in French but not in English: https://imgur.com/a/ZSXDDsv. Also, the problem is not just for ουσιαστικά but all μέρη του λόγου. Here’s an example for {{l|quickly|en}} που είναι επίρρημα: https://imgur.com/a/33DqXzX. ::::Furthermore, the edit that @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] made didn’t fix the issue completely. Here is the example for {{l|farm|en}}: https://imgur.com/a/uPxfEZ5. Now the ουσιαστικό covers the πίνακας. It looks as though the issue occurs whenever there’s a πίνακας above the first triple header (δηλ <nowiki>==={{example}}===</nowiki>). ::::If you point me in the direction of the code I could take a stab at trying to fix it. I code for a living haha ::::[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 16:20, 19 Μαΐου 2024 (UTC) :::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Also, I looked into this a little more and I believe the issue is with the table code, not the part of speech code.<br></br> :::::Here’s how the [[Πρότυπο:en-noun-s]] page looks on mobile: https://imgur.com/a/X9Nry5P. It has weird spacing on the right of the table and also affects the title below it.<br></br> :::::I want to point out that this is not an issue in landscape view, only in portrait: https://imgur.com/a/K557rif. There’s no weird spacing to the right of the table and the title looks good.<br></br> :::::Thanks, :::::[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 16:38, 19 Μαΐου 2024 (UTC) ::::::@[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] μήπως έχει κάποιο θέμα το [[Πρότυπο:decl-sg-pl]]; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:39, 19 Μαΐου 2024 (UTC) :::::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Ok it’s a couple of issues with this template (βρήκατε το σωστό!) :::::::Here’s how it works now which is obviously not great: https://imgur.com/a/nDSneCd. <br></br> :::::::If I change the style of the entire table from <code>float:right</code> to <code>margin:auto</code> we get this: https://imgur.com/a/dJ53y4K. I learned this from this wiki book that claims margin:auto is best for multiple devices with different dimensions: https://en.m.wikibooks.org/wiki/Editing_Wikitext/Tables#Table_Alignment <br></br> :::::::The downside is that now the table can’t float right in landscape mode like it did before: https://imgur.com/a/kspcVWK. This is how it would look after: https://imgur.com/a/Ww9xybm. But it fixes the issue with the <code><nowiki>==={{ουσιαστικό}}===</nowiki></code> covering the table<br></br> :::::::Lastly, it looks like the table takes up the whole width of the page in portrait so that’s why the border extends so far. If we remove the border, here’s how it looks: https://imgur.com/a/6L6nNkj. <br></br> :::::::So let me know your thoughts and I’ll test this on Desktop too if we want to make these changes.<br></br> :::::::Thanks, :::::::[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 20:42, 19 Μαΐου 2024 (UTC) ::::::::Yes @[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]], all previous efforts for formatting are superseded by auto versions, which look good no matter the size of the screen (from huge to small phone screen). Give it a try on Desktop, so that el-wiktionary colleagues can have a look. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:35, 20 Μαΐου 2024 (UTC) ::::::::Επιπλέον, ο Jdlrobson στο phabricator λέει: ::::::::You have a table via template there that's floated (https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:en-noun-s) ::::::::This template needs to be adjusted so the float only applies on mobile (perhaps using a template style that applies { float: none !important;} ::::::::Let me know if you need help with identifying the underlying template and the appropriate fix. ::::::::Αν αυτό σε βοηθά, ή εσένα ή την @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], βελτιώστε το. Μας αφήνει πάντως ο άνθρωπος το περιθώριο να του ζητήσουμε βοήθεια εκεί. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:39, 20 Μαΐου 2024 (UTC) :::::::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ωραία! τους απάντησα στο phabricator. Νομίζω ότι θέλουμε να έχουμε το float στο landscape και όχι το float στο portrait. I tried on Desktop and the results look better, I think, with float. With float: https://imgur.com/a/1LSC4eD. Without float: https://imgur.com/a/Ac5aB7K. If they can help us remove float ONLY for mobile in portrait then that would be the best solution. [[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 23:41, 20 Μαΐου 2024 (UTC) ::::::::::@[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]], as you may have seen, Jdlrobson created the [[Πρότυπο:decl-sg-pl/styles.css]] and used this in [[Πρότυπο:decl-sg-pl]], see [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF%3Adecl-sg-pl&oldid=prev&diff=6725791 here]. This works perfectly as far as I can tell. ::::::::::Please: ::::::::::1. confirm all is ok ::::::::::2. (very important) copy-paste whatever you thing from this discussion (all?, the conclusions?) to somewhere it makes sense ... at the discussion of [[Πρότυπο:decl-sg-pl]] ([[Συζήτηση προτύπου:decl-sg-pl]]), at Βικιδημία, somewhere, for proper record keeping for the future. If you cannot do that, I will have to remind myself to do it later. ::::::::::Many thanks for the notification. Many thanks also to @[[Χρήστης:Jdlrobson|Jdlrobson]] [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:48, 21 Μαΐου 2024 (UTC) :::::::::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] There is one last thing I want to fix regarding the border, but other than that it’s working perfectly! I created at discussion page to ask @[[Χρήστης:Jdlrobson|Jdlrobson]] about it and I’ll copy over the important points of the discussion for documentation purposes.<br></br> :::::::::::Thanks, :::::::::::[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 14:18, 21 Μαΐου 2024 (UTC) ::::::::::::Should be fixed by https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF%3Adecl-sg-pl%2Fstyles.css&diff=6726067&oldid=6725790 [[Χρήστης:Jdlrobson|Jdlrobson]] ([[Συζήτηση χρήστη:Jdlrobson|συζήτηση]]) 19:44, 22 Μαΐου 2024 (UTC) :::::::::::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Now that this is fixed for ουσιαστικά I think we should reuse the code for other tables. It’s affecting English verbs too, for example {{l|track|en}}: https://imgur.com/a/RuhBwPA. Can you point me to the right template?<br></br> :::::::::::::Thanks, :::::::::::::[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] ([[Συζήτηση χρήστη:Stephilippou|συζήτηση]]) 22:43, 22 Μαΐου 2024 (UTC) ::::::::::::::@[[Χρήστης:Stephilippou|Stephilippou]] it must be [[template:en-verb-'ask']]. I do not see any other template or module in use (see at the very bottom). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 03:19, 23 Μαΐου 2024 (UTC) == Τόπος=1 == @[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Υπάρχει στις οδηγίες για τα πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά). [[Βοήθεια:Πρότυπα κλίσης ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]]. Νόμιζα ότι ισχύει το ίδιο και για τα νέα ελληνικά. Θέλετε να κάνω αναίρεση σε όσα έκανα ή δεν πειράζει να τα αφήσω έτσι. Τα διόρθωσα όλα για να μην παρασυρθεί κάποιος άλλος χρήστης και το χρησιμοποιήσει εκ παραδρομής. Ευχαριστώ που το εντοπίσατε. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:41, 26 Μαΐου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] αν σου αρέσει ο πληθυντικός, ΟΚ, δε χαλάμε χατήρια, μίλα μου στον πληθυντικό. Ζητώ εκ των υστέρων να με συγχωρείς, εγώ προτιμώ να μιλώ (και να μου μιλούν) στον ενικό σε όλους, οπότε: :Πάω εκεί που έδειξες να δω τι κάνει. Μην κάνεις αναιρέσεις. Από ότι φαίνεται στα νέα ελληνικά δεν κάνει τίποτα... τουλάχιστον έτσι νομίζω... άρα και έτσι να μείνει, δεν πειράζει. Θα το δω και θα επανέλθω. :ΥΓ περί πληθυντικού: που και που χρησιμοποιώ πληθυντικό σε κανέναν πολύ ξένο ή πολύ σπάνια σε ανθρώπους που δεν αντέχω καθόλου :) Για να σε ευχαριστήσω, μια φορά, σας ευχαριστώ Nikos1nikos1 για την απάντηση :) :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 14:36, 26 Μαΐου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]], ναι είδα τι κάνει στα αρχαία. Προφανώς δε δουλεύει με τον ίδιο τρόπο στα νέα, οπότε νομίζω ότι απλά δε χρειάζεται. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 14:52, 26 Μαΐου 2024 (UTC) == Λανθασμένη δημιουργία κατηγορίας == @[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Μπορείς να διαγράψεις την κατηγορία [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα grc-koi (νέα ελληνικά)]], που είχες ενεργοποιήσει. Περιείχε δύο λήμματα [[ἄχερδος]], [[οἴκοι]] γιατί οι χρήστες Σαρρή και Καλογεράκης αντίστοιχα είχαν κάνει λάθος στη δημιουργία παραθεμάτων που είχαν βάλει. Τα διόρθωσα αυτά τα λάθη και πλέον η κατηγορία είναι κενή.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 20:12, 19 Ιουνίου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]], έγινε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:23, 19 Ιουνίου 2024 (UTC) == Θεματική εβδομάδα == Με αφορμή αυτό το πολύ ωραίο [[:File:1967_CPA_3549.jpg|σοβιετικό γραμματόσημο]] που μπήκε στο μπανεράκι -θεματική για τον φιλοτελισμό και τα ταχυδρομεία έχετε βάλει ποτέ; Επίσης (και εντελώς άσχετο με το παραπάνω, αλλά με την ευκαιρία) βικιμέηλ έχεις/δέχεσαι; -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 12:18, 18 Οκτωβρίου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] :# όχι για τον φιλοτελισμό, δες [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες]] και [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/2022]]. Καλή ιδέα. Άρχισέ το στο [[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/Φιλοτελισμός]] :# με εκπλήσσεις. Δηλαδή δεν ξέρεις να το βρεις μόνος σου; Αν υπάρχει στο δεξί μενού «Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικής αλληλογραφίας στο χρήστη», τότε ο χρήστης δέχεται email. :[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:14, 18 Οκτωβρίου 2024 (UTC) # Οκ θα το βάλω μπρος. # Αν ενοχλώ ήθελα να πω ο ποιητής -όχι αν το έχεις σεταρισμένο, το βλέπω αυτό προφανώς :P -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 22:10, 18 Οκτωβρίου 2024 (UTC) #:@[[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] #:1. Εξαίρετο, δες αν σου αρέσουν οι αλλαγές #:2. Ενοχλούμαι μόνο όταν το θέμα είναι ανιαρό #:. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:26, 21 Οκτωβρίου 2024 (UTC) :: Καλησπέρα. Μια χαρά είναι οι αλλαγές :) -- [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] ([[Συζήτηση χρήστη:UnaToFiAN-1|συζήτηση]]) 16:38, 22 Οκτωβρίου 2024 (UTC) == sich [[vorstellen]] == Αδικαιολόγητη αναίρεση. Παρακαλώ δείτε στο αγγλόφωνο βικιλεξικό [[:en:vorstellen]] την ερμηνεία #3 και το παράδειγμα. Επίσης στο γερμανόφωνο [[:de:vorstellen]] την ερμηνεία #4 καθώς και τα αναλυτικότατα παραδείγματα του γαλλόφωνου βικιλεξικού. [[Ειδικό:Συνεισφορές/109.242.115.218|109.242.115.218]] 21:13, 26 Οκτωβρίου 2024 (UTC) :https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=vorstellen&diff=6952253&oldid=6951887 [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:28, 27 Οκτωβρίου 2024 (UTC) == Μια ερώτηση == Γεια σας @[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]]! Εγώ προσέθετα τις ελληνικές λέξεις στο τουρκικό Βικιλεξικό μέχρι που σκέφτηκα για τις άλλες γραφές, σαν [[Αυστράλια]]. Θα έπρεπε να προσθέσω αυτές τις γραφές, παρόλο που δεν μπορώ να τις βρω στο διαδίκτυο; Συγγνώμη αν δεν είναι σωστό να σας ρωτήσω αυτό εδώ. [[Χρήστης:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Συζήτηση χρήστη:MustafaCavlak|συζήτηση]]) 22:18, 27 Φεβρουαρίου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], κατά την άποψή μου, είναι σωστό να προσθέτει κανείς μεταφράσεις με τις λέξεις που χρησιμοποιούνται κατά κανόνα. Η γραφή που αναφέρεις, είναι περιθωριακή. Αν δεις στο ίδιο το λήμμα, γράφει «λαϊκότροπο». Θεωρώ λοιπόν ότι στα λήμματα όπου γράφουμε ότι είναι «σπάνιο», «ιδιωματικό», ή τέλος πάντων κάτι παρόμοιο, δεν πρέπει να τα προτείνουμε ως μεταφράσεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:27, 27 Φεβρουαρίου 2025 (UTC) ::Thank you for the reply. I used to add colloquial and folklore terms with proper tags, but I guess these rare forms might confuse people who do not speak Greek as their native language. Maybe a simple page like “rare (colloquial, alternative, folksy etc.) spelling of ''term''”, similar to what Βικιλεξικό does, could be used. No matter what, I’ll stop adding these lemmas from now on until I become more familiar with those. [[Χρήστης:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Συζήτηση χρήστη:MustafaCavlak|συζήτηση]]) 23:22, 27 Φεβρουαρίου 2025 (UTC) :::@[[Χρήστης:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], this is a strategic decision, indeed. Similarly the tr-wikt is justified to have rare Turkish or Ottoman-time words, words used in previous times. The el-wikt, must first have all contemporary Turkish words and then, the rare-form, older-forms within the lemmas of the modern words. I would leave really unused words like [[Αυστράλια]] out. I would include initially in the lemma [[Αυστρία]], the word Αούστρια, see [https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%91%CF%85%CF%83%CF%84%CF%81%CE%AF%CE%B1#%CE%86%CE%BB%CE%BB%CE%B5%CF%82_%CE%BC%CE%BF%CF%81%CF%86%CE%AD%CF%82 here]. It is a rare form, but it exists. This is fully justified. Then, I might even make the lemma itself, [[Αούστρια]], properly tagged (παρωχημένο - meaning not in use anymore), but as a second / third priority, or even I would not create it at all. :::Having said all that, we have the huge advantage of full liberty to do what we like. If you, as a user, decide that you will do only, all παρωχημένες λέξεις, then it does not matter if I think that your time would be better invested elsewhere. Similarly, if someone decides to create all Homeric words, practically useless to most people, ... what a beauty will that be ! The is the best in these wikis: The liberty to choose what you want to do. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:03, 28 Φεβρουαρίου 2025 (UTC) == Παράκληση επώνυμα el προς ονόματα grc == Γενικώς, δε μου πέφτει λόγος για τα Κύρια ονόματα, και σας έχω υποσχεθεί ότι δεν θα ανακατεύομαι στη δουλειά σας, αλλά, μια παράκληση θερμή: * αυτήν την περίοδο σημειώνετε σε πολλά νελλ επώνυμα <code><nowiki>{{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}</nowiki></code> Πρώτον, είναι τύπος=επώνυμο (αφορά επώνυμα νεοελλ). Μετά, δεν είναι σίγουρο ότι είναι από τ' αρχαία, εκτός κι αν έχουμε κάποια τεκμηρίωση. Μπορεί να είναι μσν, ή σύμπτωση. * Στα αρχαία, επιμένετε να βάζετε <code><nowiki>=={{αναφορές}}==</nowiki></code> ενώ συνηθίζουμε [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων#Αναφορές]] να έχουμε το 'αναφορές' όταν έχουμε ref, αλλιώς <code><nowiki>=={{πηγές}}==</nowiki></code> * οι τόμοι του LGPN έχουν κωδικοποιηθεί στο πρότυπο {{πρότ|R:LGPN}} κατά χρονολογική σειρά εμφάνισης, σε ποιο τόμο βρίσκονται. (Αν θέλετε βέβαια, γράφετε τον τόμο, που όμως πρέπει να ελεγχθεί ο σύνδεσμός του). Ευχαριστώ, αν θελήσετε να συνηθίσετε λίγο τις ενότητες και τα πρότυπα του ΒΛ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:37, 6 Ιουλίου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], :* δεν βάζω τώρα ...{ετυμ|grc|el|..., απλά επαναφέρω κείμενα που εγώ ο ίδιος άλλαξα πριν από λίγο με το bot. Τα μεταφέρω στην πρότερη κατάσταση. Τίποτα άλλο. :* Όμως, προφανώς δεν είναι σύμπτωση η ιστορική συνέχεια αυτούσιων τόσων αρχαίων ονομάτων που μετασχηματίστηκαν σε νεοελληνικά επώνυμα. Η τοποθέτηση ότι «δεν είναι σίγουρο ότι είναι από τ' αρχαία, εκτός κι αν έχουμε κάποια τεκμηρίωση. Μπορεί να είναι μσν, ή σύμπτωση» αποτελεί φοβική συμπεριφορά, στην οποία δεν επιθυμώ να συμμετάσχω. Αυτή η συμπεριφορά σου όμως ενοχλεί, αλλά κάνε ότι επιθυμείς, παρά το τό ότι διαφωνώ εντονότατα. Επιλέγω να αγνοήσω τις συνεισφορές σου και να μην τις αναστρέψω. Καλύτερα χειρότερο Βικιλεξικό και ηρεμότερη χρήστρια, να νομίζεις ότι κάτι κάνεις (γιατί πρώτα ο άνθρωποι). Χάλασέ τα όλα. Αλλά όχι, αγαπητή μου, δε θα φερθώ και εγώ όπως εσύ επιθυμείς. Εγώ δεν είμαι φοβικός. Ξέρω πολύ καλά (και πιθανότατα το καταλαβαίνεις και εσύ) ότι κανένας επιστήμονας δε θα ασχοληθεί με το θέμα και στην απλή λογική μου (χωρίς επιστημονικοφάνειες και δηθενιές), το νεοελληνικό προέρχεται από το αρχαίο, τόσο ξεκάθαρα, που οι συνεισφορές σου και η αιτιολογία τους μου φαίνονται αστείες. Συνέχισέ τες όπως σου αρέσει όμως. Δε βαριέσαι. θα περάσει και αυτό. Ούτε παρατηρήσεις σου έκανα, ούτε θα σου κάνω, ούτε αναστροφές, σα να μην υπάρχεις. Καλύτερα να με αφήσεις και εμένα στην ησυχία μου, αν το επιθυμείς. Καλό για εσένα και καλό για εμένα. :* εγώ δεν έβαλα μόνος μου το τύπος=όνομα, κάποιος άλλος το πρότεινε, δε θα παίζω μπρος-πίσω, όπως κάναμε πριν μερικές ημέρες. Αυτή τη στιγμή, απλά επαναφέρω κείμενα που εγώ ο ίδιος άλλαξα πριν από λίγο με το bot. Τα μεταφέρω στην πρότερη κατάσταση. Τίποτα άλλο. :* δεν βάζω τώρα {αναφορές}, απλά επαναφέρω κείμενα που εγώ ο ίδιος άλλαξα πριν από λίγο με το bot. Τα μεταφέρω στην πρότερη κατάσταση. Τίποτα άλλο. :* οι τόμοι του LGPN είχαν γραφεί ακριβώς εκεί που είχα βρει τα ονόματα. Θεωρώ βλαπτική και λανθασμένη την αφαίρεσή τους. Επιπλέον, δεν βάζω τώρα τους τόμους του LGPN, απλά επαναφέρω κείμενα που εγώ ο ίδιος άλλαξα πριν από λίγο με το bot. Τα μεταφέρω στην πρότερη κατάσταση. Τίποτα άλλο. ::* Σημείωση (για όσους άλλους διαβάζουν το εδώ κείμενο): Δεν είναι απλά «οι τόμοι του LGPN». Είναι σημαντικότατη ένδειξη της περιοχής στην οποία βρέθηκε το όνομα: Τόμος Ι Νησιά Αιγαίου, Κύπρου και Κυρηναϊκή, Τόμος ΙΙ, Αττική, κλπ. Δεν έχουν μπει τυχαία. :Άντε καλό απόγευμα και καλή συνέχεια, παρακαλώ άφησέ με να δουλέψω με την ησυχία μου, όπως σε αφήνω και εγώ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:06, 6 Ιουλίου 2025 (UTC) == Για το πολυτονικό == Καλημέρα αγαπητέ. Είδα ένα σχόλιο σου πως το πολυτονικό θα σου πάρει 20 λεπτά. Για ρίξε μια ματιά [https://www.tonizo.gr/tonizo/tonizo4-3.php εδώ], να δεις που θα σου πάρει λιγότερο από λεπτό.😝 Αρκεί να προσέχεις την επιλογή που έχει για βαρείες (αν τις θέλεις δηλαδή ή όχι, τα περισσότερα πρόσφατα πολυτονικά κείμενα δεν τις χρησιμοποιούν, έχουν μόνο οξείες). -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 05:24, 13 Σεπτεμβρίου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], τί θεὸς εἶσαι ἐσὺ ἄνθρωπέ μου; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:30, 13 Σεπτεμβρίου 2025 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Αν κρίνω απο τον χρόνο απάντησης σου το χρησιμοποίησες επιτυχώς 😂 -- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 05:40, 13 Σεπτεμβρίου 2025 (UTC) == ερωτηση σχετικα με επιθετο == Καλησπερα που βρηκες το επιθετο Γκολίνας? αυτο ηθελα να ρωτησω μονο, γιατι ειναι παρα πολυ σπανιο και μου εκανε εντυπωση που το εχετε βαλει στο βικιλεξικο [[Ειδικό:Συνεισφορές/&#126;2026-75557-0|&#126;2026-75557-0]] ([[Συζήτηση χρήστη:&#126;2026-75557-0|συζήτηση]]) 23:45, 3 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :Καλημέρα ! Δεν έχω ιδέα αγαπητέ/ή. Αν οι πηγές είναι ακαδημαϊκού τύπου και έχουν πολλά επώνυμα, τις καταγράφω στο λήμμα. Αλλιώς αν είναι όπως [https://eeyed.gr/2023-202/ αυτή] ή (υπάρχει και εκεί [[Γκολίνας]]) δεν τη σημειώνω. Πρέπει να μην είναι από τη συγκεκριμένη πηγή, γιατί βρήκα δυο ονόματα που δεν τα έχουμε ακόμη. Πάντως με ευκαιρία της ερώτησής σου βρήκα αυτή την πηγή. :Παρεμπιπτόντως, μπορεί να μην είναι κοινό επώνυμο, αλλά δεν είναι καθόλου σπάνιο με τα δικά μου κριτήρια. Το βρήκα σε αρκετές πηγές, σε σύγκριση με άλλα επώνυμα που βασανίζομαι να τα εντοπίσω. Υπάρχει και το ομώνυμο ύψωμα στην περιοχή της Φλώρινας που αναφέρεται σε πολεμικές επιχειρήσεις του 1940 [[Γκολίνα]] και το οποίο μετονομάστηκε σε Φαλακρό «Αἱ παρὰ τῇ Κοινότητι Ανταρτικού κατωτέρω θέσεις μετονομάζονται ὡς ἑξῆς: «Γκολίνα» εἰς «Φαλακρόν»...» [https://www.eetaa.gr/eetaa/metaboles/fek/1968/fek_231a_1968.pdf]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:43, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :Αυτό το Φύλλο της Εφημερίδος της Κυβερνήσεως, τεύχος Α΄, αρ. φύλλου 231, Β. Διάταγμα υπ' αριμ. 648 «Περί μετονομασίας συνοικισμών, κοινοτήτων και θέσεων» 28/9/1968, έχει τεράστιο αριθμό ονομάτων, κρίμα που δεν είναι εύκολα αναγνώσιμο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:51, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) == Ωραία βάζετε αρχαίες κλίσεις == Ωραία βάζετε τις κλίσεις στα αρχαία ελληνικά λήμματα. (κοιτάμε και το ΛΟΓΕΙΟΝ, μπας κι έχει καμιά 'έκπληξη'). Το μόνο πρόβλημα είναι το εξής: έχω αφήσει χωρίς κλίσεις τα λήμματα που χρειάζονται επιθεώρηση και μορφοποίηση. Αλλιώς δεν ξέρω τι να κοιτάξω. Αν μπορείτε, προσθέτετε από πάνω κι ένα : {μορφοποίηση||grc}} για να τα κοιτάξει κάποιος στο μέλλον. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:53, 16 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :Θα προσπαθήσω @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], αλλά δεν έχουμε πάντα τα ίδια κριτήρια σχετικά με το τι χρειάζεται επιθεώρηση και μορφοποίηση. Θα είναι ίσως πολύ πιο αποδοτικό να ακολουθείς τις επεξεργασίες μου και να θέτεις το πρότυπο μορφοποίηση εκεί που το θεωρείς αναγκαίο. Εγώ πάντως θα κάνω ότι μπορώ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:09, 16 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) == Φραγή; == Η τελευταία σου πράξη @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] δείχνει ότι υπάρχει σοβαρότατο πρόβλημα στη συμπεριφορά σου καθώς και την δυνατότητά σου να ενεργήσεις με το ρόλο της διαχειρίστριας. Λυπάμαι πολύ που εκθέτεις τον εαυτό σου τόσο πολύ, με τέτοιο τρόπο. Προσπαθώ εδώ και καιρό να σε βοηθήσω καλύπτοντας αυτή τη συμπεριφορά σου, αλλά φαίνεται ότι δεν είναι πια εφικτό. Καλό απόγευμα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 14:32, 13 Απριλίου 2026 (UTC) iiz9dp2t36njl1f3btid2zll8hlbe2d 0 880036 7345519 6608818 2026-05-26T17:49:14Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7345519 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[επαγγελματικός|'''Επα'''γγελματικό]] [[λύκειο|'''Λ'''ύκειο]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|eˈpal}} ==={{συντομομορφή|el}}=== '''ΕΠΑ.Λ.''' {{ο}} {{ακρ}} * {{ετ|εκπαίδευση}} [[δευτεροβάθμιος|δευτεροβάθμια]] μονάδα εκπαίδευσης [[τεχνικός|τεχνικού]] προσανατολισμού στην [[Ελλάδα]] *: {{παράθεμα|τύπος}}''Ιδιαιτέρως διδακτικές είναι οι φετινές εντυπωσιακές επιδόσεις των υποψηφίων των Επαγγελματικών Λυκείων ('''ΕΠΑΛ''') για τα πανεπιστήμια. Μάλιστα, υπήρξαν περιπτώσεις υποψηφίων '''ΕΠΑΛ''' που σε περιζήτητες σχολές ΑΕΙ πήραν τις πρωτιές από τους υποψηφίους των Γενικών Λυκείων ([[ΓΕΛ]]).'' *:: <small>Απόστολος Λακασάς, [https://www.kathimerini.gr/opinion/1088647/oi-vathmoi-kai-ta-paidia-ton-epal/ Oι βαθμοί και τα παιδιά των '''ΕΠΑΛ'''], ''Η Καθημερινή'', 21 Ιουλίου 2020</small> ===={{σύνθετα}}==== * [[επαλιώτης]] ===={{βλέπε}}==== * [[ΓΕΛ]] {{κλείδα-ελλ}} op4v9fjnczi6h8rradtvt3p76kxnfbr 0 1161374 7345515 7339591 2026-05-26T17:33:39Z FocalPoint 150 7345515 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''πρωτοσκυθική'' [[*Sparɣapēsi]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ονομαΑ|el}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} {{κλείδα-ελλ}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπαργαπίσης}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|el|α}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Spargapises}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''πρωτοσκυθική'' [[*Sparɣapēsi]] ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|grc|α}} {{κλείδα-ελλ}} 7og54p9v00xw15cjmtfj0hb6gzciol6 7345517 7345515 2026-05-26T17:37:54Z FocalPoint 150 7345517 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπαργαπίσης}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|el|α}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Spargapises}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''πρωτοσκυθική'' [[*Sparɣapēsi]] ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|grc|α}} {{κλείδα-ελλ}} 5op2oa9wzxwpje705lbk1v8909ushry 0 1161379 7345496 7339594 2026-05-26T16:14:02Z FocalPoint 150 7345496 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπιθριδάτης}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|el|α}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Spithridates}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|peo|grc|*Spiθradātah|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|grc|α}} {{κλείδα-ελλ}} mpggnc63sh2slmt7wbygwtwwdgn5r0j 7345499 7345496 2026-05-26T16:36:44Z FocalPoint 150 /* {{κύριο όνομα|grc}} */ 7345499 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπιθριδάτης}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|el|α}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Spithridates}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|peo|grc|*Spiθradātah|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|grc|α}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} mr968xfz9je4nl952l3tnyraq1eykpq 0 1161380 7345492 7339595 2026-05-26T15:53:58Z FocalPoint 150 7345492 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπιταμένης}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|α|el}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Spitamenes}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''πρωτοσογδιανά'' [[*Spitamanah]] ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|α|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} {{κλείδα-ελλ}} 25k03rp6z73ek7u22yz54ivmakkqdjx 7345493 7345492 2026-05-26T15:54:17Z FocalPoint 150 /* {{κύριο όνομα|el}} */ 7345493 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπιταμένης}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|el|α}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Spitamenes}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''πρωτοσογδιανά'' [[*Spitamanah]] ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|α|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} {{κλείδα-ελλ}} hkbkt9qu8pr810gwqesei88stwo70u0 7345494 7345493 2026-05-26T15:54:27Z FocalPoint 150 /* {{κύριο όνομα|grc}} */ 7345494 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Σπιταμένης}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|el|α}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Spitamenes}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''πρωτοσογδιανά'' [[*Spitamanah]] ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{όνομα|grc|α}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κυτίνος}} {{κλείδα-ελλ}} k5lt7g2tie746zh5iwjjhs0lobvhtvk 0 1538121 7345501 7230144 2026-05-26T16:54:24Z ~2026-31470-99 71205 /* {{-el-}} */ 7345501 wikitext text/x-wiki 7345503 7345501 2026-05-26T17:03:17Z Missileboi 46769 Ανάκληση της επεξεργασίας 7345501 του [[Special:Contributions/~2026-31470-99|~2026-31470-99]] ([[User talk:~2026-31470-99|Συζήτηση]]) 7345503 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'Μπότσαρης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{επώνυμο|el|α}} ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] {{κλείδα-ελλ}} b55t07z7z67drxqgzqzmcguig23gpkg 0 1589837 7345498 6632889 2026-05-26T16:21:48Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ 7345498 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|πρότυπο|-ο-|-ποιώ}} ({{μτφδ|en|el|standardize|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> ή {{μτφδ|fr|el|standardiser|text=1}}<ref name=xri/>) ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[καθιερώνω]] ένα [[κοινό]] [[πρότυπο]] ή [[κανόνα]], για να [[επιτυγχάνω|επιτευχθεί]] [[ομοιογενής]] και [[συνεπής]] [[λειτουργία]] ή [[παραγωγή]] [[προϊόν]]των ή [[υπηρεσιών]] ===={{συγγενικά}}==== * [[προτυποποιημένος]] * [[προτυποποίηση]] * {{βλ|πρότυπο|ποιώ}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρώ'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|standardize}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|standardiser}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 1lpzgsun6elubd9j6u35nrcsgb334ae 0 1688094 7345529 7344868 2026-05-26T19:12:12Z Nikos1nikos1 35893 /* {{έκφραση|de|diekircheimdorflassen}} */ 7345529 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{έκφραση|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * δεν [[παρακάνω]], να [[παραμείνω]] στα [[γεγονότα]] ''(κυριολεκτικά: να αφήσει η εκκλησία στο χωριό)'' : {{πχ|Jetzt wollen wir aber mal '''die Kirche im Dorf lassen'''.|Ας '''μην''' το '''παρακάνουμε''' όμως.}} ===={{βλέπε}}==== * [[Kirche]], [[Dorf]], [[lassen]] bown43xuvy87la4koyxgjhchqqsemku 0 1688261 7345523 7345412 2026-05-26T18:59:59Z FocalPoint 150 [[Χρήστης:Kumakyoo]], η λέξη «εμπιστευτικοί» ήταν λάθος στην πρόταση 7345523 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{έκφραση|de|dierattenverlassendassinkendeschiff}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * όταν κάτι κινδυνεύει να αποτύχει, κάποιοι φεύγουν αντί να αναλάβουν δράση ''(κυριολεκτικά: οι αρουραίοι εγκαταλείπουν το βυθιζόμενο πλοίο)'' ===={{βλέπε}}==== * [[Ratte]], [[verlassen]], [[sinken]], [[Schiff]] 6rbgqotpj5jt9bezzeako9swh1y1a79 7345532 7345523 2026-05-26T19:12:42Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-de-}} */ 7345532 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{έκφραση|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * όταν κάτι κινδυνεύει να αποτύχει, κάποιοι φεύγουν αντί να αναλάβουν δράση ''(κυριολεκτικά: οι αρουραίοι εγκαταλείπουν το βυθιζόμενο πλοίο)'' ===={{βλέπε}}==== * [[Ratte]], [[verlassen]], [[sinken]], [[Schiff]] dk37iyb0ymw0fb1p6rsgnxv513jbwjx 0 1688262 7345526 7345413 2026-05-26T19:11:18Z Nikos1nikos1 35893 /* {{έκφραση|de|vonallengutengeisternverlassen}} */ καλύτερη απόδοση στα νέα ελληνικά 7345526 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{έκφραση|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * να έχει χάσει τα λογικά του· όταν κάποιος κάνει κάτι επικίνδυνο ''(κυριολεκτικά: εγκαταλελειμμένος από όλα τα καλά πνεύματα)'' ===={{βλέπε}}==== * [[Geist]], [[verlassen]] d0tbsyx8zfwadld18i3yshicot3y869 0 1688263 7345468 2026-05-26T12:09:23Z ~2026-31487-97 71201 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{t|en|{{PAGENAME}}}} * (''παλαιοντολογία, ανθρωπολογία, ανατομία'') ενδοκρανικό [[εκμαγείο]], εσωτερικό εκμαγείο κρανίου 7345468 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{t|en|{{PAGENAME}}}} * (''παλαιοντολογία, ανθρωπολογία, ανατομία'') ενδοκρανικό [[εκμαγείο]], εσωτερικό εκμαγείο κρανίου jrqwlybnkqw7dqjjyn4maajjqhnwzjd 7345518 7345468 2026-05-26T17:38:22Z Texniths 21043 7345518 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{t|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετικ|ανθρωπολογία|ανατομία|γλ=en}} ενδοκρανικό [[εκμαγείο]], εσωτερικό εκμαγείο κρανίου fap9rb187b0ri3va5tshem6566oyltv 0 1688264 7345487 2026-05-26T14:29:48Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|έννοια|-ακός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|σπαν}} {{γραφή του|εννοιολογικός|μορφ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|εννοιολογικός}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλεί... 7345487 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|έννοια|-ακός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|σπαν}} {{γραφή του|εννοιολογικός|μορφ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|εννοιολογικός}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} 2eesv6j2m8swhtyymc4pq2t1c0k8lhh 2 1688265 7345500 2026-05-26T16:49:22Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: ==Δικαιολογίες φραγών== * <code><nowiki>Παρεμβολές - Disruptions</nowiki></code> (Περιλαμβάνει βανδαλισμό, ανούσια διαγραφή χαρακτήρων, καταστροφή πίνακων κλίσης, εισαγωγή (επ)ωνυμάτων κτλ) * <code><nowiki>Εισαγωγή λανθασμένων πληροφοριών - Inserting incorrect information</nowiki></code> * <code><nowiki>Βωμολοχίες... 7345500 wikitext text/x-wiki ==Δικαιολογίες φραγών== * <code><nowiki>Παρεμβολές - Disruptions</nowiki></code> (Περιλαμβάνει βανδαλισμό, ανούσια διαγραφή χαρακτήρων, καταστροφή πίνακων κλίσης, εισαγωγή (επ)ωνυμάτων κτλ) * <code><nowiki>Εισαγωγή λανθασμένων πληροφοριών - Inserting incorrect information</nowiki></code> * <code><nowiki>Βωμολοχίες - Profanity</nowiki></code> * <code><nowiki>Ασυναρτησίες - Nonsense</nowiki></code> ή <code><nowiki>Ανοησίες - Nonsense</nowiki></code> * <code><nowiki>Κατάχρηση πολλαπλών λογαριασμών - Account abuse</nowiki></code> * <code><nowiki>Δημιουργία αντικανονικών ή κενών σελίδων - Creating improper or empty pages</nowiki></code> * <code><nowiki>Εκφοβιστική συμπεριφορά/Παρενόχληση - Threatening behaviour/Abuse</nowiki></code> * <code><nowiki>Εισαγωγή ασχέτου περιεχομένου - Adding out of scope material</nowiki></code> * <code><nowiki>Αφαίρεση περιεχομένου από σελίδες - Removing content from pages</nowiki></code> * <code><nowiki>Αλλοίωση περιεχομένου - Content distortion</nowiki></code> * <code><nowiki>Διαφήμιση - Advertising</nowiki></code> * <code><nowiki>Λογαριασμός μόνο για βανδαλισμούς - Vandalism-only account</nowiki></code> auuf5x4oc619a1g8rmd867xm3qc2vd3 7345502 7345500 2026-05-26T17:02:25Z Missileboi 46769 /* Δικαιολογίες φραγών */ 7345502 wikitext text/x-wiki ==Δικαιολογίες φραγών== * <code><nowiki>Παρεμβολές - Disruptions</nowiki></code> (Περιλαμβάνει βανδαλισμό, ανούσια διαγραφή χαρακτήρων, καταστροφή πίνακων κλίσης, εισαγωγή (επ)ωνυμάτων κτλ) * <code><nowiki>Εισαγωγή λανθασμένων πληροφοριών - Inserting incorrect information</nowiki></code> * <code><nowiki>Βωμολοχίες - Profanity</nowiki></code> * <code><nowiki>Ασυναρτησίες - Nonsense</nowiki></code> ή <code><nowiki>Ανοησίες - Nonsense</nowiki></code> * <code><nowiki>Κατάχρηση πολλαπλών λογαριασμών - Account abuse</nowiki></code> (για {{w|lang=en|WP:SOCK|μαριονέτες}}) * <code><nowiki>Δημιουργία αντικανονικών ή κενών σελίδων - Creating improper or empty pages</nowiki></code> * <code><nowiki>Εκφοβιστική συμπεριφορά/Παρενόχληση - Threatening behaviour/Abuse</nowiki></code> * <code><nowiki>Εισαγωγή ασχέτου περιεχομένου - Adding out of scope material</nowiki></code> * <code><nowiki>Αφαίρεση περιεχομένου από σελίδες - Removing content from pages</nowiki></code> * <code><nowiki>Αλλοίωση περιεχομένου - Content distortion</nowiki></code> * <code><nowiki>Διαφήμιση - Advertising</nowiki></code> * <code><nowiki>Λογαριασμός μόνο για βανδαλισμούς - Vandalism-only account</nowiki></code> 2rm7l2kc1ybpobrk80f4krj0ey7w3li 7345634 7345502 2026-05-27T10:40:22Z Missileboi 46769 7345634 wikitext text/x-wiki ==Δικαιολογίες φραγών== ''Κατά τη γνώμη μου, η αγγλική μετάφραση των δικαιολογιών φραγής είναι σημαντικός, ώστε να βοηθάμε τους καθολικούς συνάδελφούς μας που καταπολεμούν προβληματικούς χρήστες.'' * <code><nowiki>Παρεμβολές - Disruptive edits</nowiki></code> (Δείτε παρακάτω για περισσότερες υποκατηγορίες) * <code><nowiki>Εισαγωγή λανθασμένων πληροφοριών - Inserting incorrect information</nowiki></code> * <code><nowiki>Βωμολοχίες - Profanity</nowiki></code> * <code><nowiki>Ασυναρτησίες - Nonsense</nowiki></code> * <code><nowiki>Κατάχρηση πολλαπλών λογαριασμών - Account abuse</nowiki></code> (για {{w|lang=en|WP:SOCK|μαριονέτες}}) * <code><nowiki>Δημιουργία αντικανονικών ή κενών σελίδων - Creating improper or empty pages</nowiki></code> * <code><nowiki>Εκφοβιστική συμπεριφορά/Παρενόχληση - Threatening behaviour/Abuse</nowiki></code> * <code><nowiki>Εισαγωγή ασχέτου περιεχομένου - Adding out of scope material</nowiki></code> * <code><nowiki>Αφαίρεση περιεχομένου από σελίδες - Removing content from pages</nowiki></code> * <code><nowiki>Αλλοίωση περιεχομένου - Content distortion</nowiki></code> * <code><nowiki>Διαφήμιση - Advertising</nowiki></code> * <code><nowiki>Λογαριασμός μόνο για βανδαλισμούς - Vandalism-only account</nowiki></code> * <code><nowiki>Όχι εδώ για να συνεισφέρει με καλές προθέσεις - Not here to contribute with good intentions</nowiki></code> * <code><nowiki>Μη αποδεκτό όνομα χρήστη - Unacceptable username</nowiki></code> * <code><nowiki>Δε σέβεται την πνευματική ιδιοκτησία - Does not respect copyright</nowiki></code> ===Υποκατηγορίες παρεμβολών=== * <code><nowiki>Γηπεδικά σχόλια - Football comments</nowiki></code> * <code><nowiki>Ρατσιστικά σχόλια - Racial comments</nowiki></code> * <code><nowiki>Προσθήκη ονοματεπωνυμάτων - Adds names and/or surnames</nowiki></code> * <code><nowiki>Εισαγωγή γραμματοσειρών - Font distortion</nowiki></code> tvioi51vg679kg3irgkamihb4hzfdoi 0 1688266 7345561 2026-05-27T04:14:14Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ενόρμηση|-τικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|ψυχαν}} που έχει [[σχέση]] με [[ενόρμηση]] ή αναφέρεται σʼ αυτή {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|instinctual}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}}... 7345561 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ενόρμηση|-τικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|ψυχαν}} που έχει [[σχέση]] με [[ενόρμηση]] ή αναφέρεται σʼ αυτή {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|instinctual}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 0e6u23045fnkxfyudyyebizt3zseie6 0 1688267 7345581 2026-05-27T05:03:14Z FocalPoint 150 Νέα σελίδα: {{δείτε|Μαντράς}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψαράς'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μάντρα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * αυτός που έχει περιφραγμένο χώρο πώλησης ([[μάντρα]]) *: {{παράθεμα}} ''Ήταν ένας «[[μαντράς]]», ξέρεις έχει [[μάντρα]] με μεταχειρισμένα αυτοκίνητα, αυτό... 7345581 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Μαντράς}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψαράς'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μάντρα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * αυτός που έχει περιφραγμένο χώρο πώλησης ([[μάντρα]]) *: {{παράθεμα}} ''Ήταν ένας «[[μαντράς]]», ξέρεις έχει [[μάντρα]] με μεταχειρισμένα αυτοκίνητα, αυτός αγόραζε και σκάφη και τα είχε και αυτά με τα [[τροχήλατος|τροχήλατα]] στη μάντρα!'' (Αριστομένης Φλουράκης, ''Τα θαύματα των Χαιρετισμών…σήμερα'', εκδ. Γράμμα-Πρόμαχος, 2018, σ. 186-189) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} pihgkwaf15hs2d18ua0fb9zezo8ps0x 7345583 7345581 2026-05-27T05:04:03Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7345583 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Μαντράς}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψαράς'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μάντρα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * αυτός που έχει περιφραγμένο χώρο πώλησης ([[μάντρα]]) *: {{παράθεμα}} ''Ήταν ένας «[[μαντράς]]», ξέρεις έχει [[μάντρα]] με μεταχειρισμένα αυτοκίνητα, αυτός αγόραζε και [[σκάφος|σκάφη]] και τα είχε και αυτά με τα [[τροχήλατος|τροχήλατα]] στη μάντρα!'' (Αριστομένης Φλουράκης, ''Τα θαύματα των Χαιρετισμών…σήμερα'', εκδ. Γράμμα-Πρόμαχος, 2018, σ. 186-189) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} hg3g3fyk00zrv0spwrx1j6cui2ea95f 0 1688268 7345595 2026-05-27T07:42:10Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ενορχήστρωση|-τικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που έχει [[σχέση]] με [[ενορχήστρωση]] ή αναφέρεται σʼ αυτή {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}}... 7345595 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ενορχήστρωση|-τικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που έχει [[σχέση]] με [[ενορχήστρωση]] ή αναφέρεται σʼ αυτή {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} kd4xu2p2x60418crbrgiv2e3lcwjw4k 0 1688269 7345596 2026-05-27T07:49:23Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ενοχλητικός|-ότητα}} ({{μτφδ|en|el|annoyance|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|σπαν}} η [[ιδιότητα]] ή το [[χαρακτηριστικό]] ενός [[προσώπου]], [[πράγμα]]τος, [[φαινομένου]] ή [[συμπεριφορά]]ς να [[προκαλεί]... 7345596 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ενοχλητικός|-ότητα}} ({{μτφδ|en|el|annoyance|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|σπαν}} η [[ιδιότητα]] ή το [[χαρακτηριστικό]] ενός [[προσώπου]], [[πράγμα]]τος, [[φαινομένου]] ή [[συμπεριφορά]]ς να [[προκαλεί]] [[ενόχληση]], [[δυσφορία]], [[εκνευρισμό]] ή [[αναστάτωση]] στους γύρω του, [[διαταράσσοντας]] την [[ηρεμία]], την [[ομαλή]] [[διεξαγωγή]] μιας [[δραστηριότητα]]ς ή την [[ψυχική]] τους [[ισορροπία]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|annoyance}}, {{τ|en|nuisance}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|nuisance}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} iez5qtzwenrswi4fv5krr8rxwx2rvwq 0 1688270 7345643 2026-05-27T11:34:34Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||ενσκήπτω|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 7345643 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||ενσκήπτω|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} c83aa4ca3b616egdfrem217811yoizk