Βικιλεξικό elwiktionary https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1 MediaWiki 1.47.0-wmf.7 case-sensitive Μέσο Ειδικό Συζήτηση Χρήστης Συζήτηση χρήστη Βικιλεξικό Συζήτηση βικιλεξικού Αρχείο Συζήτηση αρχείου MediaWiki Συζήτηση MediaWiki Πρότυπο Συζήτηση προτύπου Βοήθεια Συζήτηση βοήθειας Κατηγορία Συζήτηση κατηγορίας Παράρτημα Συζήτηση παραρτήματος TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 2779 7354571 7353358 2026-06-21T10:40:37Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354571 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ελλείψει|ἐλλείψει}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} [[Αρχείο:Elipse.svg|thumb|Μια '''έλλειψη''' στην γεωμετρία.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|έλ-|000=-}} {{λδδ|grc|el|ἔλλειψις}} (ανεπάρκεια) ([[-σις]] > [[-ση]]) : ''για το γεωμετρικό σχήμα'' < {{λδαν|0=-|la-new|el|ellipsis}} < {{etym|grc-koi|el|ἔλλειψις}} (κωνική τομή)<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.li.psi}} : {{συλλ|έλ|λει|ψη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η ύπαρξη [[μειωμένος|μειωμένης]] ποσότητας ενός αγαθού #: {{πχ}} ''Υπάρχει '''έλλειψη''' νερού.'' #: {{παράθεμα}} ''δεν είμαι [[φτιαγμένος]] για [[νταβατζής]]. Το [[νταβατζιλίκι]] απαιτεί μια [[σκληρότητα]], κι είμαι [[σκληρός]], αλλά [[απαιτώ|απαιτεί]] και [[έλλειψη]] [[ευαισθησία|ευαισθησίας]], κι είμαι [[ευαίσθητος]].'' (Βασίλης Βασιλικός, ''Εσύ κι εγώ ερωτικοί διάλογοι'', εκδ. Νέα Σύνορα, 2000, σελ. 73) #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) #: {{συνων}} [[ανεπάρκεια]] # {{ετ|γεωμετρία}} κλειστή ωοειδής [[καμπύλη]] με δύο [[εστία|εστίες]]· το [[άθροισμα]] των αποστάσεων από τις δύο εστίες είναι σταθερό για όλα τα σημεία της καμπύλης αυτής # {{ετ|γραμμ}} η [[παράλειψη]], στον λόγο, ορισμένων συστατικών στοιχείων μιας [[πρόταση]]ς ή [[φράση]]ς, τα οποία εννοούνται εύκολα από τα συμφραζόμενα #: {{πχ}} ''Ο αρχαίος όρος «[[βαρεία]]» είναι '''έλλειψη''' του «βαρεία προσῳδία».'' ===={{συγγενικά}}==== * [[ελλειπτικός]] * [[ελλείψει]], [[ἐλλείψει]] (''δοτική πτώση'') * [[ελλειψογράφος]] * [[ελλειψοειδής]] θέματα με '''ελλειπ-''' * {{βλ|ελλείπω|έλλειμα|εν-|λείπω}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η ύπαρξη μειωμένης ποσότητας}} * {{en}} : {{τ|en|lack}}, {{τ|en|dearth}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|manque}} * {{de}} : {{τ|de|Mangel}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|недостаток}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γεωμετρία}} * {{en}} : {{τ|en|ellipse}} * {{fr}} : {{τ|fr|ellipse}} * {{de}} : {{τ|fr|Ellipse}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γραμματική}} * {{en}} : {{τ|en|ellipsis}} * {{fr}} : {{τ|fr|ellipse}} * {{de}} : {{τ|fr|Ellipse}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} edobx4rm1irk56f5wx2wpk2dmkaa59e 7354583 7354571 2026-06-21T10:47:21Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354583 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ελλείψει|ἐλλείψει}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} [[Αρχείο:Elipse.svg|thumb|Μια '''έλλειψη''' στην γεωμετρία.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|έλ-|000=-}} {{λδδ|grc|el|ἔλλειψις}} (ανεπάρκεια) ([[-σις]] > [[-ση]]) : ''για το γεωμετρικό σχήμα'' < {{λδαν|0=-|la-new|el|ellipsis}} < {{etym|grc-koi|el|ἔλλειψις}} (κωνική τομή)<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.li.psi}} : {{συλλ|έλ|λει|ψη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η ύπαρξη [[μειωμένος|μειωμένης]] ποσότητας ενός αγαθού #: {{πχ}} ''Υπάρχει '''έλλειψη''' νερού.'' #: {{παράθεμα}} ''δεν είμαι [[φτιαγμένος]] για [[νταβατζής]]. Το [[νταβατζιλίκι]] απαιτεί μια [[σκληρότητα]], κι είμαι [[σκληρός]], αλλά [[απαιτώ|απαιτεί]] και [[έλλειψη]] [[ευαισθησία|ευαισθησίας]], κι είμαι [[ευαίσθητος]].'' (Βασίλης Βασιλικός, ''Εσύ κι εγώ ερωτικοί διάλογοι'', εκδ. Νέα Σύνορα, 2000, σελ. 73) #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) #: {{συνων}} [[ανεπάρκεια]] # {{ετ|γεωμετρία}} κλειστή ωοειδής [[καμπύλη]] με δύο [[εστία|εστίες]]· το [[άθροισμα]] των αποστάσεων από τις δύο εστίες είναι σταθερό για όλα τα σημεία της καμπύλης αυτής # {{ετ|γραμμ}} η [[παράλειψη]], στον λόγο, ορισμένων συστατικών στοιχείων μιας [[πρόταση]]ς ή [[φράση]]ς, τα οποία εννοούνται εύκολα από τα συμφραζόμενα #: {{πχ}} ''Ο αρχαίος όρος «[[βαρεία]]» είναι '''έλλειψη''' του «βαρεία προσῳδία».'' ===={{συγγενικά}}==== * [[ελλειπτικός]] * [[ελλείψει]], [[ἐλλείψει]] (''δοτική πτώση'') * [[ελλειψογράφος]] * [[ελλειψοειδής]] θέματα με '''ελλειπ-''' * {{βλ|ελλείπω|έλλειμα|εν-|λείπω}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η ύπαρξη μειωμένης ποσότητας}} * {{en}} : {{τ|en|lack}}, {{τ|en|dearth}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|manque}} * {{de}} : {{τ|de|Mangel}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|недостаток}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γεωμετρία}} * {{en}} : {{τ|en|ellipse}} * {{fr}} : {{τ|fr|ellipse}} * {{de}} : {{τ|fr|Ellipse}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γραμματική}} * {{en}} : {{τ|en|ellipsis}} * {{fr}} : {{τ|fr|ellipse}} * {{de}} : {{τ|fr|Ellipse}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} fm4s4q5h4a20zqa31p8h71cfahpjego 7354604 7354583 2026-06-21T10:55:43Z FocalPoint 150 7354604 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ελλείψει|ἐλλείψει}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} [[Αρχείο:Elipse.svg|thumb|Μια '''έλλειψη''' στην γεωμετρία.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|έλ-|000=-}} {{λδδ|grc|el|ἔλλειψις}} (ανεπάρκεια) ([[-σις]] > [[-ση]]) : ''για το γεωμετρικό σχήμα'' < {{λδαν|0=-|la-new|el|ellipsis}} < {{etym|grc-koi|el|ἔλλειψις}} (κωνική τομή)<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.li.psi}} : {{συλλ|έλ|λει|ψη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η ύπαρξη [[μειωμένος|μειωμένης]] ποσότητας ενός αγαθού #: {{πχ}} ''Υπάρχει '''έλλειψη''' νερού.'' #: {{παράθεμα}} ''δεν είμαι [[φτιαγμένος]] για [[νταβατζής]]. Το [[νταβατζιλίκι]] απαιτεί μια [[σκληρότητα]], κι είμαι [[σκληρός]], αλλά [[απαιτώ|απαιτεί]] και [[έλλειψη]] [[ευαισθησία|ευαισθησίας]], κι είμαι [[ευαίσθητος]].'' (Βασίλης Βασιλικός, ''Εσύ κι εγώ ερωτικοί διάλογοι'', εκδ. Νέα Σύνορα, 2000, σελ. 73) #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) #: {{συνων}} [[ανεπάρκεια]] # {{ετ|γεωμετρία}} κλειστή ωοειδής [[καμπύλη]] με δύο [[εστία|εστίες]]· το [[άθροισμα]] των αποστάσεων από τις δύο εστίες είναι σταθερό για όλα τα σημεία της καμπύλης αυτής # {{ετ|γραμμ}} η [[παράλειψη]], στον λόγο, ορισμένων συστατικών στοιχείων μιας [[πρόταση]]ς ή [[φράση]]ς, τα οποία εννοούνται εύκολα από τα συμφραζόμενα #: {{πχ}} ''Ο αρχαίος όρος «[[βαρεία]]» είναι '''έλλειψη''' του «βαρεία προσῳδία».'' ===={{συγγενικά}}==== * [[ελλειπτικός]] * [[ελλείψει]], [[ἐλλείψει]] (''δοτική πτώση'') * [[ελλειψογράφος]] * [[ελλειψοειδής]] θέματα με '''ελλειπ-''' * {{βλ|ελλείπω|έλλειμα|εν-|λείπω}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η ύπαρξη μειωμένης ποσότητας}} * {{en}} : {{τ|en|lack}}, {{τ|en|dearth}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|manque}} * {{de}} : {{τ|de|Mangel}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|недостаток}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γεωμετρία}} * {{en}} : {{τ|en|ellipse}} * {{fr}} : {{τ|fr|ellipse}} * {{de}} : {{τ|fr|Ellipse}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γραμματική}} * {{en}} : {{τ|en|ellipsis}} * {{fr}} : {{τ|fr|ellipse}} * {{de}} : {{τ|fr|Ellipse}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} m2hlb75bv4xzpxp3yc3g1u9jtp7e99z 0 2876 7354372 7354176 2026-06-20T19:41:19Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ διόρθωση 7354372 wikitext text/x-wiki {{δείτε|0=-|ώμος|ὦμος|ωμός|ὠμός|όμως|ὅμως}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν}} νῶμος (από τη σύνδεση άρθρου και λέξης, δηλαδή τονώμο= νῶμο < {{κλη|grc|el|ὦμος}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> [[Αρχείο:Male right shoulder, photographed when arm stretched out to side.jpg|μικρογραφία|Ανθρώπινος '''ώμος''', με το χέρι τεντωμένο στην ευθεία.]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈo.mos}} : {{ομόηχ}} [[όμως]] : {{παρών|τον=1}} [[ωμός]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # το τμήμα του σώματος από τον [[αυχένας|αυχένα]] μέχρι το [[βραχίονας|βραχίονα]]#: {{παράθεμα}} ''Κι εκεί που κάναμε την [[πλάκα]] μας βάζοντας [[στοίχημα|στοιχήματα]] για το ποια [[κοπέλα]] θα πάρει το [[σκήπτρο]], [[τσουπ]], βλέπω μία [[διαγωνιζόμενος|διαγωνιζόμενη]] με [[εξώπλατο]] και στον [[ώμος|ώμο]] της να έχει μια [[ελιά]] όπως η Αντάρα.'' (Γιώργος Σκούρτης, ''Το χειρόγραφο της Αντάρας, Ο δολοφόνος του Οκτώμβρη'', εκδ. Καστανιώτη, 2014) # η [[άρθρωση]] του βραχίονα προς το οστό της [[ωμοπλάτη]]ς # το τμήμα του ρούχου που εφάπτεται σε αυτήν την περιοχή του σώματος #: {{πχ}} ''το πουκάμισο θέλει σιδέρωμα στον '''ώμο''''' ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανασηκώνω τους ώμους]] (εννοείται, αδιάφορα) * [[βάζω τα πόδια στον ώμο]], {{βλφρ}} [[βάζω τα πόδια στην πλάτη]] * [[βαστούν οι ώμοι]] μου (αντέχω στις κακοπάθειες) * [[επ' ώμου]] * [[κουβαλώ στους ώμους]] * [[μου βγήκε ο ώμος]] από το κουβάλημα * [[παίρνω επ' ώμου]] * [[σηκώνω στους ώμους]] * [[φέρω στους ώμους]] * [[ώμο με ώμο]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ωμιαίος]] * [[ωμικός]] ===={{σύνθετα}}==== * [[ωμοφόριο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|τμήμα του σώματος}} * {{en}} : {{τ|en|shoulder}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|épaule}} * {{de}} : {{τ|de|Schulter}} {{θ}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|ŝultro}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|hombro}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|bark}} * {{pt}} : {{τ|pt|ombro}} * {{ro}} : {{τ|ro|umăr}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|omuz}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η άρθρωση του βραχίονα προς το οστό της ωμοπλάτης}} * {{de}} : {{τ|de|Schultergelenk}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> [[Κατηγορία:Ανθρώπινο σώμα (ελληνικά)]] {{κλείδα-ελλ}} 5cdqio8i77m6nxbfqy10mmb1g9tj0k0 0 3093 7354555 7346332 2026-06-21T10:31:57Z FocalPoint 150 7354555 wikitext text/x-wiki {{δείτε|σῶμα}} {{μορφοποίηση|χρειάζεται επιμέλεια ορισμών, σύμφωνα με τα λεξικά}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'κύμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|σῶμα}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈso.ma}} : {{συλλ|σώ|μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[οργανισμός]] # [[κορμός]] # [[επιδερμίδα]] # η [[υλικός|υλική]] υπόσταση σε αντιδιαστολή με το [[πνεύμα]] ή την [[ψυχή]] #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # υλικό [[αντικείμενο]] # οργανωμένο σύνολο ανθρώπων που συνέρχονται με συγκεκριμένο σκοπό # ευρύτερος αυτοτελής στρατιωτικός [[σχηματισμός]] του [[στρατού]] [[ξηράς]], ο οποίος καλύπτει μια γεωγραφική περιοχή. Περιλαμβάνει μικρότερες αυτοτελείς [[μονάδες]] και [[σχηματισμούς]], όπως [[μεραρχίες]], [[ταξιαρχίες]], [[συντάγματα]] και [[τάγματα]]. #: {{πχ}} [[σώμα στρατού]] #: {{παράθεμα}} ''... [[διακρίνομαι|διακρίθηκε]] στις [[επιχείρηση|επιχειρήσεις]] στη Β. Αφρική κατά την [[υποχώρηση]] του Ρόμμελ, [[εντεταγμένος]] στις γαλλικές δυνάμεις υπό το στρατηγό Leclerc και αργότερα στο [[στρατιωτικός|στρατιωτικό]] [[σώμα]] που [[διοικώ|διοικούσε]] ο Νεοζηλανδός στρατηγός Freyberg.'' (Σπύρος Γασπαράτος, ''Η Κατοχή: Η κατοχική περίοδος μέχρι τον Οκτώβριο 1943'', τόμος 1, 1998 σελ. 548) # δημόσια δύναμη με σκοπό τη φύλαξη, την πρόληψη και την καταστολή της βίας ή φυσικών καταστροφών. #: {{πχ}} ''τα '''σώματα''' ασφαλείας, το '''σώμα''' της Πυροσβεστικής'' # {{ετ|προγρ}} ο [[κώδικας]], οι [[εντολή|εντολές]] που περιέχονται σε μία σύνθετη δομή προγραμματισμού, όπως σε μία [[υποθετική εντολή]] (πχ. εντολή if), σε έναν [[βρόχο]] (πχ. εντολή while), σε μιά [[συνάρτηση]] ή [[μέθοδος|μέθοδο]] (βλ. [[σώμα συνάρτησης]]), σε μιά [[κλάση]], κλπ. #: {{πχ}} ''Στον βρόχο: <code>while ( <συνθήκη> ) { ... <σώμα> ... }</code>, η δήλωση <code>while ( <συνθήκη> )</code>, λέγεται επικεφαλίδα και οι περιεχόμενες εντολές στις αγκύλες '''σώμα''''' #: {{αντ||επικεφαλίδα}} ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * [[ανθρώπινο σώμα]] * [[ουράνιο σώμα]] * [[σώμα στρατού]] * [[σώμα συνάρτησης]] {{))}} ===={{παράγωγα}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * [[σωματάκι]] * [[σωματάρα]] * [[σωματαράς]] * [[σωματίδιο]] * [[σωματικός]] * [[σωματώδης]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * [[ασώματος]] * [[βραχύσωμος]] * [[γιγαντόσωμος]] * [[εύσωμος]] * [[καλλίσωμος]] * [[λεπτόσωμος]] * [[μεγαλόσωμος]] * [[μικρόσωμος]] * [[νανόσωμος]] * [[ολόσωμος]] * [[παχύσωμος]] * [[πλατύσωμος]] * [[σωμασκία]] * [[σωματάρχης]] * [[σωματότυπος]] * [[σωματοφύλακας]] * [[υψηλόσωμος]] * [[σύσσωμος]] {{))}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|body}}, {{τ|en|field}}, {{τ|en|corps}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|corps}} * {{de}} : {{τ|de|Körper}} {{α}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|cuerpo}} * {{it}} : {{τ|it|corpo}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|cos}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|testület}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|corpo}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> * {{sr}} : {{τ|sr|telo}} <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|vücut}}, {{τ|tr|beden}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|στρατού ξηράς}} * {{de}} : {{τ|de|Korps}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|προγραμματισμός}} * {{en}} : {{τ|en|body}} * {{en}} : {{τ|en|Rumpf}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μαθηματική}} * {{en}} : {{τ|en|field}} * {{en}} : {{τ|en|Körper}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} sycirxippbqzbt6fdro35ta3t1bt39u 7354560 7354555 2026-06-21T10:34:26Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354560 wikitext text/x-wiki {{δείτε|σῶμα}} {{μορφοποίηση|χρειάζεται επιμέλεια ορισμών, σύμφωνα με τα λεξικά}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'κύμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|σῶμα}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈso.ma}} : {{συλλ|σώ|μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[οργανισμός]] # [[κορμός]] # [[επιδερμίδα]] # η [[υλικός|υλική]] υπόσταση σε αντιδιαστολή με το [[πνεύμα]] ή την [[ψυχή]] #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # υλικό [[αντικείμενο]] # οργανωμένο σύνολο ανθρώπων που συνέρχονται με συγκεκριμένο σκοπό # ευρύτερος αυτοτελής στρατιωτικός [[σχηματισμός]] του [[στρατού]] [[ξηράς]], ο οποίος καλύπτει μια γεωγραφική περιοχή. Περιλαμβάνει μικρότερες αυτοτελείς [[μονάδες]] και [[σχηματισμούς]], όπως [[μεραρχίες]], [[ταξιαρχίες]], [[συντάγματα]] και [[τάγματα]]. #: {{πχ}} [[σώμα στρατού]] #: {{παράθεμα}} ''... [[διακρίνομαι|διακρίθηκε]] στις [[επιχείρηση|επιχειρήσεις]] στη Β. Αφρική κατά την [[υποχώρηση]] του Ρόμμελ, [[εντεταγμένος]] στις γαλλικές δυνάμεις υπό το στρατηγό Leclerc και αργότερα στο [[στρατιωτικός|στρατιωτικό]] [[σώμα]] που [[διοικώ|διοικούσε]] ο Νεοζηλανδός στρατηγός Freyberg.'' (Σπύρος Γασπαράτος, ''Η Κατοχή: Η κατοχική περίοδος μέχρι τον Οκτώβριο 1943'', τόμος 1, 1998 σελ. 548) # δημόσια δύναμη με σκοπό τη φύλαξη, την πρόληψη και την καταστολή της βίας ή φυσικών καταστροφών. #: {{πχ}} ''τα '''σώματα''' ασφαλείας, το '''σώμα''' της Πυροσβεστικής'' # {{ετ|προγρ}} ο [[κώδικας]], οι [[εντολή|εντολές]] που περιέχονται σε μία σύνθετη δομή προγραμματισμού, όπως σε μία [[υποθετική εντολή]] (πχ. εντολή if), σε έναν [[βρόχο]] (πχ. εντολή while), σε μιά [[συνάρτηση]] ή [[μέθοδος|μέθοδο]] (βλ. [[σώμα συνάρτησης]]), σε μιά [[κλάση]], κλπ. #: {{πχ}} ''Στον βρόχο: <code>while ( <συνθήκη> ) { ... <σώμα> ... }</code>, η δήλωση <code>while ( <συνθήκη> )</code>, λέγεται επικεφαλίδα και οι περιεχόμενες εντολές στις αγκύλες '''σώμα''''' #: {{αντ||επικεφαλίδα}} ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * [[ανθρώπινο σώμα]] * [[ουράνιο σώμα]] * [[σώμα στρατού]] * [[σώμα συνάρτησης]] {{))}} ===={{παράγωγα}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * [[σωματάκι]] * [[σωματάρα]] * [[σωματαράς]] * [[σωματίδιο]] * [[σωματικός]] * [[σωματώδης]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * [[ασώματος]] * [[βραχύσωμος]] * [[γιγαντόσωμος]] * [[εύσωμος]] * [[καλλίσωμος]] * [[λεπτόσωμος]] * [[μεγαλόσωμος]] * [[μικρόσωμος]] * [[νανόσωμος]] * [[ολόσωμος]] * [[παχύσωμος]] * [[πλατύσωμος]] * [[σωμασκία]] * [[σωματάρχης]] * [[σωματότυπος]] * [[σωματοφύλακας]] * [[υψηλόσωμος]] * [[σύσσωμος]] {{))}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|body}}, {{τ|en|field}}, {{τ|en|corps}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|corps}} * {{de}} : {{τ|de|Körper}} {{α}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|cuerpo}} * {{it}} : {{τ|it|corpo}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|cos}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|testület}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|corpo}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> * {{sr}} : {{τ|sr|telo}} <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|vücut}}, {{τ|tr|beden}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|στρατού ξηράς}} * {{de}} : {{τ|de|Korps}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|προγραμματισμός}} * {{en}} : {{τ|en|body}} * {{en}} : {{τ|en|Rumpf}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μαθηματική}} * {{en}} : {{τ|en|field}} * {{en}} : {{τ|en|Körper}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 3f56jbeoyzew03pry3ecujm9h9z6r5u 0 3685 7354537 7329615 2026-06-21T09:30:34Z UnaToFiAN-1 40915 /* {{βλέπε}} */ 7354537 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἄρωμα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|ἄρωμα}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈa.ɾo.ma}} : {{συλλ|ά|ρω|μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # η ευχάριστη [[μυρωδιά]] #: {{συνων}} [[μοσχοβολιά]], [[ευωδία]] # παρασκεύασμα με ευχάριστη μυρωδιά, που χρησιμοποιείται από άνδρες και γυναίκες ως [[καλλυντικό]] #: {{παράθεμα}} ''Αμέσως μου 'πιασε [[κουβέντα]] πως ήταν [[αρωματοποιός]] και πως είχε κάνει συνθέσεις δικές του, αλλ' ότι το μεγάλο εμπόριο [[άρωμα|αρωμάτων]] τον [[καταστρέφω|κατέστρεψε]] κι έτσι τον έπιασαν για [[λαθρέμπορος|λαθρέμπορο]] [[οινόπνευμα|οινοπνεύματος]].'' (Γιάννης Μανούσακας, ''Το χρονικό ενός αγώνα'', τόμος 1, 1986, σελ. 129) ==={{εκφράσεις}}=== * (είμαι όλο) '''φρου φρου κι αρώματα''': έκφραση που υπονοεί ότι το πρόσωπο αναφοράς είναι ματαιόδοξο και παρουσιάζει επιφανειακή ομορφιά ===={{συγγενικά}}==== * [[αρωματίζω]] * [[αρωματικός]] ===={{σύνθετα}}==== * [[αρωματοποιείο]] * [[αρωματοποιία]] * [[αρωματοπώλης]] * [[αρωματοπωλείο]] ===={{βλέπε}}==== * [[κολόνια]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ευχάριστη μυρωδιά}} * {{en}} : {{τ|en|aroma}} * {{fr}} : {{τ|fr|arôme}} * {{de}} : {{τ|de|Aroma}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|καλλυντικό}} * {{en}} : {{τ|en|perfume}} * {{fr}} : {{τ|fr|parfum}} * {{de}} : {{τ|de|Parfüm}} {{ο}}, {{τ|de|Parfum}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|perfume}} * {{it}} : {{τ|it|profumo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|illat}} * {{uk}} : {{τ|uk|аромат}} * {{pl}} : {{τ|pl|aromat}}, {{τ|pl|zapach}}, {{τ|pl|perfumy}} * {{pt}} : {{τ|pt|salgadinho}} * {{ro}} : {{τ|ro|parfum}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|аромат}}, {{τ|ru|духи}}, {{τ|ru|парфюм}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|doft}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|parfüm}} * {{cs}} : {{τ|cs|vůně}} * {{fi}} : {{τ|fi|aromi}}, {{τ|fi|tuoksu}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} mrud4ctugs7127k918lo2aahq05hj8j 0 3758 7354572 7330507 2026-06-21T10:41:36Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354572 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αἴσθημα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|αἴσθημα}} < {{l|αἰσθάνομαι|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.sθi.ma}} : {{συλλ|αί|σθη|μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|ψυχολ}} ## η [[εντύπωση]] που έχουμε από τα εξωτερικά [[ερέθισμα|ερεθίσματα]] όπως τα λαμβάνουμε από τις [[αίσθηση|αισθήσεις]] μας ##: {{πχ}} ''το '''αίσθημα''' του ψύχους'' ## το αποτέλεσμα της επενέργειας εσωτερικών ερεθισμάτων στον οργανισμό ##: {{πχ}} ''το '''αίσθημα''' της πείνας, της δίψας, της κόπωσης'' # η αντίληψη που έχουμε για τον εαυτό μας #:: {{πχ}} ''ξεκινάμε την προσπάθεια με υψηλό '''αίσθημα''' ευθύνης'' #:: {{πχ}} ''σε όλη του τη ζωή βασανιζόταν από '''αίσθημα''' κατωτερότητας'' # σύνολο αντιλήψεων και συναισθημάτων που καθορίζουν τη στάση ενός ατόμου ή ένα μεγάλο τμήμα του πληθυσμού #:: {{πχ}} ''άνθρωπος με '''αισθήματα''', το '''αίσθημα''' του δικαίου'' #:: {{πχ}} ''το κοινό '''αίσθημα''', το θρησκευτικό '''αίσθημα''' του λαού'' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # [[συναίσθημα]] #:: {{πχ}} ''έχω ένα δυσάρεστο [[αίσθημα]], αλλά δεν ξέρω γιατί'' #:: {{πχ}} ''αντιμετωπίζει την κατάσταση με ανάμεικτα '''αισθήματα''' ## ιδιαίτερα το [[ερωτικός|ερωτικό]] [[συναίσθημα]] ##: {{πχ}}''τους συνδέει ένα βαθύ [[αίσθημα]] ##: {{παράθεμα}} ''Αφού μάταια προσπάθησαν κι οι δυο να αντισταθούν στο [[σκούντημα]] της ζωής, δόθηκαν [[ανεπιφύλακτα]] στο [[αλισβερίσι]] των [[αίσθημα|αισθημάτων]], των [[απόλαυση|απολαύσεων]], των [[επιθυμία|επιθυμιών]] που φύλαγαν ο ένας για τον άλλο.'' (Δημήτρης Στεφανάκης, ''Πάντα η Αλεξάνδρεια'', εκδ. Μεταίχμιο, σελ. 1917, 2024) ## {{ετ|λαϊκ}} το [[πρόσωπο]] με το οποίο συνδέομαι [[ερωτικά]] ##: {{πχ}} ''Πώς τα πας με το '''αίσθημα''';'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αισθηματικός]] * [[αισθηματίας]] * [[αίσθηση]] - ''οι 5 αισθήσεις'' * [[συναίσθημα]] {{βλ|και=1|αισθάνομαι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ψυχολογία}} * {{en}} : {{τ|en|feeling}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|sens}}, {{τ|fr|sensation}}, {{τ|fr|sentiment}} * {{de}} : {{τ|de|Gefühl}} {{ο}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|תחושה}} {{τ|he|אהוב-ת ליבו-ה}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|sento}}, {{τ|eo|sentimento}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|sentimiento}} * {{it}} : {{τ|it|sentimento}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|érzelem}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|uczucie}} * {{pt}} : {{τ|pt|emoção}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|aistimus}} <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η αντίληψη που έχουμε για τον εαυτό μας}} * {{en}} : {{τ|en|sense}} * {{de}} : {{τ|de|Gefühl}} {{ο}}, {{τ|de|Selbstwahrnehmung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σύνολο αντιλήψεων}} * {{en}} : {{τ|en|sentiment}} * {{de}} : {{τ|de|Gefühl}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|συναίσθημα}} * {{βλ|συναίσθημα}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} lrc3q9wupcbwv8cmswc370kr5jin1bz 7354584 7354572 2026-06-21T10:47:38Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354584 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αἴσθημα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|αἴσθημα}} < {{l|αἰσθάνομαι|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.sθi.ma}} : {{συλλ|αί|σθη|μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|ψυχολ}} ## η [[εντύπωση]] που έχουμε από τα εξωτερικά [[ερέθισμα|ερεθίσματα]] όπως τα λαμβάνουμε από τις [[αίσθηση|αισθήσεις]] μας ##: {{πχ}} ''το '''αίσθημα''' του ψύχους'' ## το αποτέλεσμα της επενέργειας εσωτερικών ερεθισμάτων στον οργανισμό ##: {{πχ}} ''το '''αίσθημα''' της πείνας, της δίψας, της κόπωσης'' # η αντίληψη που έχουμε για τον εαυτό μας #:: {{πχ}} ''ξεκινάμε την προσπάθεια με υψηλό '''αίσθημα''' ευθύνης'' #:: {{πχ}} ''σε όλη του τη ζωή βασανιζόταν από '''αίσθημα''' κατωτερότητας'' # σύνολο αντιλήψεων και συναισθημάτων που καθορίζουν τη στάση ενός ατόμου ή ένα μεγάλο τμήμα του πληθυσμού #:: {{πχ}} ''άνθρωπος με '''αισθήματα''', το '''αίσθημα''' του δικαίου'' #:: {{πχ}} ''το κοινό '''αίσθημα''', το θρησκευτικό '''αίσθημα''' του λαού'' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # [[συναίσθημα]] #:: {{πχ}} ''έχω ένα δυσάρεστο [[αίσθημα]], αλλά δεν ξέρω γιατί'' #:: {{πχ}} ''αντιμετωπίζει την κατάσταση με ανάμεικτα '''αισθήματα''' ## ιδιαίτερα το [[ερωτικός|ερωτικό]] [[συναίσθημα]] ##: {{πχ}}''τους συνδέει ένα βαθύ [[αίσθημα]] ##: {{παράθεμα}} ''Αφού μάταια προσπάθησαν κι οι δυο να αντισταθούν στο [[σκούντημα]] της ζωής, δόθηκαν [[ανεπιφύλακτα]] στο [[αλισβερίσι]] των [[αίσθημα|αισθημάτων]], των [[απόλαυση|απολαύσεων]], των [[επιθυμία|επιθυμιών]] που φύλαγαν ο ένας για τον άλλο.'' (Δημήτρης Στεφανάκης, ''Πάντα η Αλεξάνδρεια'', εκδ. Μεταίχμιο, σελ. 1917, 2024) ## {{ετ|λαϊκ}} το [[πρόσωπο]] με το οποίο συνδέομαι [[ερωτικά]] ##: {{πχ}} ''Πώς τα πας με το '''αίσθημα''';'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αισθηματικός]] * [[αισθηματίας]] * [[αίσθηση]] - ''οι 5 αισθήσεις'' * [[συναίσθημα]] {{βλ|και=1|αισθάνομαι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ψυχολογία}} * {{en}} : {{τ|en|feeling}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|sens}}, {{τ|fr|sensation}}, {{τ|fr|sentiment}} * {{de}} : {{τ|de|Gefühl}} {{ο}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|תחושה}} {{τ|he|אהוב-ת ליבו-ה}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|sento}}, {{τ|eo|sentimento}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|sentimiento}} * {{it}} : {{τ|it|sentimento}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|érzelem}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|uczucie}} * {{pt}} : {{τ|pt|emoção}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|aistimus}} <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η αντίληψη που έχουμε για τον εαυτό μας}} * {{en}} : {{τ|en|sense}} * {{de}} : {{τ|de|Gefühl}} {{ο}}, {{τ|de|Selbstwahrnehmung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σύνολο αντιλήψεων}} * {{en}} : {{τ|en|sentiment}} * {{de}} : {{τ|de|Gefühl}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|συναίσθημα}} * {{βλ|συναίσθημα}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 3ph4v3xiaiwqnb325yfcv85jyz0jxo8 7354605 7354584 2026-06-21T10:55:52Z FocalPoint 150 7354605 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αἴσθημα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|αἴσθημα}} < {{l|αἰσθάνομαι|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.sθi.ma}} : {{συλλ|αί|σθη|μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|ψυχολ}} ## η [[εντύπωση]] που έχουμε από τα εξωτερικά [[ερέθισμα|ερεθίσματα]] όπως τα λαμβάνουμε από τις [[αίσθηση|αισθήσεις]] μας ##: {{πχ}} ''το '''αίσθημα''' του ψύχους'' ## το αποτέλεσμα της επενέργειας εσωτερικών ερεθισμάτων στον οργανισμό ##: {{πχ}} ''το '''αίσθημα''' της πείνας, της δίψας, της κόπωσης'' # η αντίληψη που έχουμε για τον εαυτό μας #:: {{πχ}} ''ξεκινάμε την προσπάθεια με υψηλό '''αίσθημα''' ευθύνης'' #:: {{πχ}} ''σε όλη του τη ζωή βασανιζόταν από '''αίσθημα''' κατωτερότητας'' # σύνολο αντιλήψεων και συναισθημάτων που καθορίζουν τη στάση ενός ατόμου ή ένα μεγάλο τμήμα του πληθυσμού #:: {{πχ}} ''άνθρωπος με '''αισθήματα''', το '''αίσθημα''' του δικαίου'' #:: {{πχ}} ''το κοινό '''αίσθημα''', το θρησκευτικό '''αίσθημα''' του λαού'' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # [[συναίσθημα]] #:: {{πχ}} ''έχω ένα δυσάρεστο [[αίσθημα]], αλλά δεν ξέρω γιατί'' #:: {{πχ}} ''αντιμετωπίζει την κατάσταση με ανάμεικτα '''αισθήματα''' ## ιδιαίτερα το [[ερωτικός|ερωτικό]] [[συναίσθημα]] ##: {{πχ}}''τους συνδέει ένα βαθύ [[αίσθημα]] ##: {{παράθεμα}} ''Αφού μάταια προσπάθησαν κι οι δυο να αντισταθούν στο [[σκούντημα]] της ζωής, δόθηκαν [[ανεπιφύλακτα]] στο [[αλισβερίσι]] των [[αίσθημα|αισθημάτων]], των [[απόλαυση|απολαύσεων]], των [[επιθυμία|επιθυμιών]] που φύλαγαν ο ένας για τον άλλο.'' (Δημήτρης Στεφανάκης, ''Πάντα η Αλεξάνδρεια'', εκδ. Μεταίχμιο, σελ. 1917, 2024) ## {{ετ|λαϊκ}} το [[πρόσωπο]] με το οποίο συνδέομαι [[ερωτικά]] ##: {{πχ}} ''Πώς τα πας με το '''αίσθημα''';'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αισθηματικός]] * [[αισθηματίας]] * [[αίσθηση]] - ''οι 5 αισθήσεις'' * [[συναίσθημα]] {{βλ|και=1|αισθάνομαι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ψυχολογία}} * {{en}} : {{τ|en|feeling}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|sens}}, {{τ|fr|sensation}}, {{τ|fr|sentiment}} * {{de}} : {{τ|de|Gefühl}} {{ο}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|תחושה}} {{τ|he|אהוב-ת ליבו-ה}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|sento}}, {{τ|eo|sentimento}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|sentimiento}} * {{it}} : {{τ|it|sentimento}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|érzelem}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|uczucie}} * {{pt}} : {{τ|pt|emoção}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|aistimus}} <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η αντίληψη που έχουμε για τον εαυτό μας}} * {{en}} : {{τ|en|sense}} * {{de}} : {{τ|de|Gefühl}} {{ο}}, {{τ|de|Selbstwahrnehmung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σύνολο αντιλήψεων}} * {{en}} : {{τ|en|sentiment}} * {{de}} : {{τ|de|Gefühl}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|συναίσθημα}} * {{βλ|συναίσθημα}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 88txhw8j9kq65kq5xfu7goewlw5mm5i 0 3759 7354600 7330517 2026-06-21T10:54:25Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354600 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|αἴσθησις}} < [[αἰσθάνομαι]] < {{ιε}} *h₂ewisd- < *h₂ew- ([[βλέπω]], [[παρατηρώ]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.sθi.si}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # λειτουργία του οργανισμού με την οποία προσλαμβάνονται τα ερεθίσματα του εξωτερικού περιβάλλοντος ([[όραση]], [[ακοή]], [[αφή]], [[γεύση]], [[όσφρηση]]) # η εντύπωση που δημιουργείται από τις αισθήσεις, το [[αίσθημα]] #: {{πχ}} ''Δεν αντέχει την '''αίσθηση''' του κρύου νερού στην πλάτη.'' # γνώση και ευαισθησία σχετικά με κάτι, η ικανότητα αντίληψης και αξιολόγησης #: {{πχ}} ''η '''αίσθηση''' του ωραίου, η '''αίσθηση''' του μέτρου'' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # [[εντύπωση]], όχι απαραιτήτως θεμελιωμένη #: {{πχ}} ''Αυτός ο άνθρωπος μου δίνει την '''αίσθηση''' ότι κάτι δεν πάει καλά μαζί του.'' #* '''κάνω αίσθηση''': [[εντυπωσιάζω]] # [[προαίσθημα]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''αίσθηση του χιούμορ''': η ικανότητα του να εκφράζεται ή/και να αντιλαμβάνεται κάποιος το [[χιούμορ]] * '''έκτη αίσθηση''': η [[διαίσθηση]] * '''χάνω τις αισθήσεις μου''': [[λιποθυμώ]] * '''ξαναβρίσκω τις αισθήσεις μου''': [[συνέρχομαι]] από [[λιποθυμία]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αισθησιακός]] * [[αισθησιασμός]] * [[αισθητικά]] (''[[αισθητικώς]]'') * [[αισθητική]] * [[αισθητικός]] * [[αισθητός|αισθητός/ή]] * [[αισθαντικός]] * [[αισθητήριος]] * [[αίσθημα]] * [[αισθηματικός]] * [[αισθητήριο]] * [[αισθητήρας|αισθητήρες]] ===={{σύνθετα}}==== * [[αισθησιαρχία]] * [[αισθησιοκρατία]] * [[αναισθησία]] * [[διαίσθηση]] * [[ευαισθησία]] * [[καλαισθησία]] * [[παραίσθηση]] * [[προαίσθηση]] * [[συναίσθηση]] * [[ψευδαίσθηση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|λειτουργία του οργανισμού}} * {{en}} : {{τ|en|sense}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Sinn}} {{α}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η εντύπωση που δημιουργείται από τις αισθήσεις, το αίσθημα}} {{βλ|αίσθημα}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γνώση και ευαισθησία σχετικά με κάτι}} * {{en}} : {{τ|en|sense}}, {{τ|en|sensation}} * {{de}} : {{τ|de|Sinn}} {{α}}, {{τ|de|Gefühl}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|προαίσθημα}} {{βλ|προαίσθημα}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} * {{fr}} : {{τ|fr|sens}} (1-2), {{τ|fr|sensation}} (3) * {{he}} : {{τ|he|חוש}}, {{τ|he|תחושה}}, {{τ|he|הרגשה}} * {{fi}} : {{τ|fi|aisti}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} km7421to588cxien10dq0k1g29p9qxt 0 4427 7354599 7332822 2026-06-21T10:53:59Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354599 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|χρονικός}} < {{αρχ}} {{λ|χρόνος|grc|χρόν(ος)}} + {{π|-ικός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|xɾo.niˈkos}} : {{συλλ|χρο|νι|κός}} : {{ομόηχ}} [[χρονικώς]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # που αφορά στο [[χρόνος|χρόνο]] #: {{πχ}} '''''χρονικό''' διάστημα #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # {{ετ|γραμμ}} που εκφράζει χρόνο #: {{πχ}} '''''χρονική''' αύξηση'' #: {{πχ}} '''''χρονική''' πρόταση'' #: {{πχ}} '''''χρονικό''' επίρρημα'', '''''χρονικός''' σύνδεσμος'' ===={{συγγενικά}}==== * [[χρονικά]] * [[χρονικό]] * [[χρονικώς]] {{βλ|και=1|χρόνος}} ===={{βλέπε}}==== * [[χρόνιος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|time}}, {{τ|en|temporal}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|temporel}}, {{τ|fr|chronique}} * {{de}} : {{τ|de|zeitlich}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυ|grc|grc-koi|χρόνος|χρον(ος)}} + {{π|-ικός|grc-koi}} ==={{επίθετο|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -όν''' {{ελνστκ}} # ο σχετικός με το χρόνο #: {{αντων}} {{λ|τοπικός|grc}} # {{ετ|γραμμ|grc-koi}} {{l|χρονικός|el}}, που εκφράζει χρόνο # {{ετ|φιλολογία|grc-koi}} για [[χρονικό|χρονικά]], [[χρονογραφία|χρονογραφίες]] #: {{πχ}} '''''χρονικά''' βιβλία'', αἱ '''χρονικαί''' (εννοείται: ''γραφαί'') ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|χρονικῶς |grc}} (''επίρρημα'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} m1kwirqzda63cyv68ecscn58nt561lv 0 4658 7354313 7354199 2026-06-20T18:11:16Z Sarri.greek 25517 επιμέλεια συμπλήρωση λήμματος. 7354313 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} [[File:Apartment Buildings (3381328361).jpg|thumb|Πολυκατοικία της Αθήνας με '''μπαλκόνια'''.]] [[Αρχείο:Balcone di Giulietta a Verona.jpg|thumb| Το θεωρούμενο ως '''μπαλκόνι''' της [[Ιουλιέτα]]ς στη Βερόνα.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|balcone|balcon(e)}} + {{π|-ι}} < {{ετυμ|lng|el}} ''{{*}}balko'' ([[δοκός]]) < ... < απώτατης αρχής από την {{etym|ine-pro|el|root=1|*bʰelǵ-}}. {{συγγενή}} {{l|balk|en|lang=4}}, {{l|Balken|de|lang=4|t=δοκός}}, {{λ|φάλαγξ|grc|lang=4}}.<ref>μπαλκόνι - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|balˈko.ni}} : {{συλλ|μπαλ|κό|νι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|αρχιτ}} μικρή περιφραγμένη [[προεξοχή]] σε κτίριο, συνήθως στο ίδιο επίπεδο με το πάτωμα του ορόφου στον οποίο βρίσκεται #: {{παράθεμα}} ''Πρόκειται για [[τετράφατσος|τετράφατσο]], [[διαμπερής|διαμπερές]], [[ευήλιος|ευήλιο]] και [[ευάερος|ευάερο]] διαμέρισμα με [[περιμετρικός|περιμετρικά]] [[μπαλκόνι|μπαλκόνια]] και μοναδική αίσθηση άνεσης σε όλους τους χώρους'' (διαφήμιση πώλησης ακινήτου, ανακτήθηκε 5/2/2026) #: {{βλ|και=2|0=-}} [[εξώστης]] (''για θέατρα, δημόσια κτίρια''), [[βεράντα]], [[χαγιάτι]], [[σαχνισί]] # {{ετικ|ειδικ}} το '''μπαλκόνι''' που χρησιμοποιείται για [[προεκλογικός|προεκλογικούς]] λόγους #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Οταν όμως κατέβαινε από το μπαλκόνι ο Πρωθυπουργός'' [&hellip;] (<small> Η γοητεία του '''μπαλκονιού''', Εφημεδία ''Το Βήμα'' [https://www.tovima.gr/2008/11/24/politics/i-goiteia-toy-mpalkonioy/ 2008.11.24 @tovima.gr]</small.) # {{ετ|μτφρ}} τοποθεσία σε ορεινό μέρος με άπλετη [[θέα]] # {{βλ|όρος=και τον πληθυντικό|μπαλκόνια}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[βγαίνω στο μπαλκόνι]] ===={{παράγωγα}}==== * [[μπαλκόνια]] * [[μπαλκονόπορτα]] * [[μπαλκονάκι]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[βεράντα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|balcony}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> * {{bs}} : {{τ|bs|balkon}} <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|balcon}} * {{de}} : {{τ|de|Balkon}} {{α}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|balkono}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|balcone}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|balkon}} <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|balkon}} * {{pt}} : {{τ|pt|balcão}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|balkon}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} p6tpingtariq7davh7dfiwasdu344d3 7354316 7354313 2026-06-20T18:12:08Z Sarri.greek 25517 7354316 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} [[File:Apartment Buildings (3381328361).jpg|thumb|Πολυκατοικία της Αθήνας με '''μπαλκόνια'''.]] [[Αρχείο:Balcone di Giulietta a Verona.jpg|thumb| Το θεωρούμενο ως '''μπαλκόνι''' της [[Ιουλιέτα]]ς στη Βερόνα.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|balcone|balcon(e)}} + {{π|-ι}} < {{ετυμ|lng|el}} ''{{*}}balko'' ([[δοκός]]) < ... < απώτατης αρχής από την {{etym|ine-pro|el|root=1|*bʰelǵ-}}. {{συγγενή}} {{l|balk|en|lang=4}}, {{l|Balken|de|lang=4|t=δοκός}}, {{λ|φάλαγξ|grc|lang=4}}.<ref>μπαλκόνι - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|balˈko.ni}} : {{συλλ|μπαλ|κό|νι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|αρχιτ}} μικρή περιφραγμένη [[προεξοχή]] σε κτίριο, συνήθως στο ίδιο επίπεδο με το πάτωμα του ορόφου στον οποίο βρίσκεται #: {{παράθεμα}} ''Πρόκειται για [[τετράφατσος|τετράφατσο]], [[διαμπερής|διαμπερές]], [[ευήλιος|ευήλιο]] και [[ευάερος|ευάερο]] διαμέρισμα με [[περιμετρικός|περιμετρικά]] [[μπαλκόνι|μπαλκόνια]] και μοναδική αίσθηση άνεσης σε όλους τους χώρους'' (διαφήμιση πώλησης ακινήτου, ανακτήθηκε 5/2/2026) #: {{βλ|και=2|0=-}} [[εξώστης]] (''για θέατρα, δημόσια κτίρια''), [[βεράντα]], [[χαγιάτι]], [[σαχνισί]] # {{ετικ|ειδικ}} το '''μπαλκόνι''' που χρησιμοποιείται για [[προεκλογικός|προεκλογικούς]] λόγους #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Οταν όμως κατέβαινε από το μπαλκόνι ο Πρωθυπουργός'' [&hellip;] (<small> Η γοητεία του '''μπαλκονιού''', Εφημεδία ''Το Βήμα'' [https://www.tovima.gr/2008/11/24/politics/i-goiteia-toy-mpalkonioy/ 2008.11.24 @tovima.gr]</small>) # {{ετ|μτφρ}} τοποθεσία σε ορεινό μέρος με άπλετη [[θέα]] # {{βλ|όρος=και τον πληθυντικό|μπαλκόνια}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[βγαίνω στο μπαλκόνι]] ===={{παράγωγα}}==== * [[μπαλκόνια]] * [[μπαλκονόπορτα]] * [[μπαλκονάκι]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[βεράντα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|balcony}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> * {{bs}} : {{τ|bs|balkon}} <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|balcon}} * {{de}} : {{τ|de|Balkon}} {{α}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|balkono}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|balcone}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|balkon}} <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|balkon}} * {{pt}} : {{τ|pt|balcão}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|balkon}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 0nr4bethbpxmmet07kfe85seluzt6wm 0 4967 7354366 7354139 2026-06-20T19:14:23Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-grc-}} */ προσθήκη παραθεμάτων 7354366 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|κατόπιν}}. Συγκρίνετε με τη μορφή [[κατόπι]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kaˈto.pin}} : {{συλλ|κα|τό|πιν}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετ|τοπικό επίρρημα}} [[πίσω]], [[μετά]] από #: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ σκύλος ἔτρεχε [[κατόπιν]] τῆς Βότσαινας [[γαυγίζων]] [[μανιωδῶς]], οἱ τρεῖς μαθηταὶ τοῦ σχολείου {{λ|ἔτρεχον|grc}} [[κατόπιν]] τοῦ σκύλου {{λ|ῥίπτων|grc|ρίπτοντες}} [[λίθος|λίθους]] καὶ [[βῶλος|βώλους]]'' (<small>{{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, {{βθ|Ωχ! Βασανάκια|Ὤχ! Βασανάκια}}, 1894 [διήγημα]</small>) # {{ετ|χρονικό επίρρημα}} [[μετά]], [[ύστερα]], [[ακολούθως]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Μετά [[τινας]] [[ἡμέρα|ἡμέρας]], [[αἴφνης]], [[κατόπιν]] δυὸ τριῶν ὡρῶν [[ἀπουσία|ἀπουσίας]] τοῦ συζύγου — [[ἀσυνήθης|ἀσυνήθους]] ἄλλως — ὁ [[οὐρανός|οὐρανὸς]] [[αἰθριάζω|αἰθρίασεν]].'' (<small>{{β|Παναγιώτης Αξιώτης}}, {{βθ|Η αντίζηλος}}, ''Διηγήματα'', 1899</small>) ===={{μορφές}}==== * [[κατόπι]] ===={{εκφράσεις}}==== ''λόγιες εκφράσεις με το '''κατόπιν''' + γενική'' * [[κατόπιν αιτήματος]] * [[κατόπιν εντολής]] * [[κατόπιν εορτής]] * [[κατόπιν παραγγελίας]] ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=45%}} * [[κατόπι]] * [[κατοπινά]] (''επίρρημα'') * [[κατοπινοί]] * [[κατοπινός]] * [[τοκατόπι]] {{))}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|πίσω|μετά|ακολούθως}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:ΛΚΝ}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κατ-|grc}} ({{λ|κατά|grc}}) + θέμα ''ὀπι-'' (όπως στο {{λ|ὀπί|grc}}, {{λ|ὀπίσω|grc}} {{λ|ὄπισθεν|grc}})<ref>κατόπιν - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίρρημα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ''όπως'' {{λ|κατόπιν|el}} *# {{ετ|τοπικό επίρρημα|grc}} [[πίσω]], [[μετά]] από *#:{{Q|grc|Ar|Eq|625|vv=624-625}} *#::'' καὶ μὴν ἀκοῦσαί γ᾽ ἄξιον τῶν πραγμάτων. | εὐθὺς γὰρ αὐτοῦ '''κατόπιν''' ἐνθένδ᾽ ἱέμην·'' *#:::Όπως και να ᾽χει, αξίζει τον κόπο ν᾽ ακούσετε τα καθέκαστα. Λοιπόν, αμέσως μόλις έφυγε από εδώ ο άνθρωπός μας, τον πήρα '''στο κατόπι.''' *#:::{{Q|grc|Ar|Eq|μτφ=14|φ=227178}} *#: {{Q|grc|Th|4|32.3}} *#:: [&hellip;] ''εἰ μὲν τοῖς πρόσθεν ἐπίοιεν, ὑπὸ τῶν '''κατόπιν ''' βαλλόμενοι, εἰ δὲ τοῖς πλαγίοις, ὑπὸ τῶν ἑκατέρωθεν παρατεταγμένων.'' *#::: [&hellip;] Αν έκανε επίθεση εναντίον εκείνων που ήσαν εμπρός του, θα τον χτυπούσαν εκείνοι που ήσαν '''πίσω''' του, αν στρεφόταν εναντίον εκείνων που ήσαν στην μια πλευρά του θα τον χτυπούσαν εκείνοι που ήσαν στην αντίθετη. *#::: {{Q|grc|Th|p=127|hi=847887}} *#: {{Q|grc|Pl|Prt|316a}} *#::'' Καὶ ἡμεῖς μὲν ἄρτι εἰσεληλύθεμεν, '''κατόπιν''' δὲ ἡμῶν ἐπεισῆλθον Ἀλκιβιάδης τε ὁ καλός, ὡς φῂς σὺ καὶ ἐγὼ πείθομαι, καὶ Κριτίας ὁ Καλλαίσχρου.'' *#:::Δεν είχαμε μπει εμείς ακόμα καλά καλά, και αμέσως '''κατόπι''' μας φάνηκε ο Αλκιβιάδης, ο ωραίος — όπως τον λες εσύ, κι εγώ δε λέω όχι— και ο Κριτίας, ο γιος του Καλλαίσχρου. *#:::{{Q|grc|Pl|Prt|p=5|hi=1561902}} *# {{ετ|χρονικό επίρρημα|grc}} [[μετά]], [[ύστερα]] *#: {{παράθεμα||grc-koi}} {{uarr|4ος/3ος}} αιώνας <small>{{bib|grc|Theophrastus}} {{w|Θεόφραστος}}, ''Enquiry into Plants'', 7.13.7, [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001.1st1K-grc1:7.13.7/?q=%CE%BA%CE%B1%CF%84%CF%8C%CF%80%CE%B9%CE%BD&qk=form @scaife.perseus]</small> *#:: ''πρὸς δὲ τὰ προανθοῦντα τῶν φύλλων καὶ τῶν καυλῶν, ὅπερ δοκεῖ ποιεῖν τὸ τίφυον καὶ ἕτερα τῶν ἀνθικῶν, ἔτι τε τῶν δένδρων ἡ ἀμυγδαλῆ μάλιστα ἢ μόνον, ὅτι ταῦτα μὲν ἅμα τῷ ἄνθει προφαίνει τὸ φύλλον ἢ εὐθὺς '''κατόπιν, ''''' [&hellip;] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} l89fit0td6byrgkxokicb4m75mdqly4 7354374 7354366 2026-06-20T19:58:55Z Nikos1nikos1 35893 + gkm τομέας 7354374 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|κατόπιν}}. Συγκρίνετε με τη μορφή [[κατόπι]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kaˈto.pin}} : {{συλλ|κα|τό|πιν}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετ|τοπικό επίρρημα}} [[πίσω]], [[μετά]] από #: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ σκύλος ἔτρεχε [[κατόπιν]] τῆς Βότσαινας [[γαυγίζων]] [[μανιωδῶς]], οἱ τρεῖς μαθηταὶ τοῦ σχολείου {{λ|ἔτρεχον|grc}} [[κατόπιν]] τοῦ σκύλου {{λ|ῥίπτων|grc|ρίπτοντες}} [[λίθος|λίθους]] καὶ [[βῶλος|βώλους]]'' (<small>{{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, {{βθ|Ωχ! Βασανάκια|Ὤχ! Βασανάκια}}, 1894 [διήγημα]</small>) # {{ετ|χρονικό επίρρημα}} [[μετά]], [[ύστερα]], [[ακολούθως]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Μετά [[τινας]] [[ἡμέρα|ἡμέρας]], [[αἴφνης]], [[κατόπιν]] δυὸ τριῶν ὡρῶν [[ἀπουσία|ἀπουσίας]] τοῦ συζύγου — [[ἀσυνήθης|ἀσυνήθους]] ἄλλως — ὁ [[οὐρανός|οὐρανὸς]] [[αἰθριάζω|αἰθρίασεν]].'' (<small>{{β|Παναγιώτης Αξιώτης}}, {{βθ|Η αντίζηλος}}, ''Διηγήματα'', 1899</small>) ===={{μορφές}}==== * [[κατόπι]] ===={{εκφράσεις}}==== ''λόγιες εκφράσεις με το '''κατόπιν''' + γενική'' * [[κατόπιν αιτήματος]] * [[κατόπιν εντολής]] * [[κατόπιν εορτής]] * [[κατόπιν παραγγελίας]] ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=45%}} * [[κατόπι]] * [[κατοπινά]] (''επίρρημα'') * [[κατοπινοί]] * [[κατοπινός]] * [[τοκατόπι]] {{))}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|πίσω|μετά|ακολούθως}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:ΛΚΝ}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{επίρρημα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{λ|κατόπιν|el}} ===={{μορφές}}==== * {{λ|κατόπι|gkm}} ===={{συνώνυμα}}==== * {{λ|κατόπισθεν|gkm}} * {{λ|ὀξοπίσω|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|8|103}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κατ-|grc}} ({{λ|κατά|grc}}) + θέμα ''ὀπι-'' (όπως στο {{λ|ὀπί|grc}}, {{λ|ὀπίσω|grc}} {{λ|ὄπισθεν|grc}})<ref>κατόπιν - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίρρημα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ''όπως'' {{λ|κατόπιν|el}} *# {{ετ|τοπικό επίρρημα|grc}} [[πίσω]], [[μετά]] από *#:{{Q|grc|Ar|Eq|625|vv=624-625}} *#::'' καὶ μὴν ἀκοῦσαί γ᾽ ἄξιον τῶν πραγμάτων. | εὐθὺς γὰρ αὐτοῦ '''κατόπιν''' ἐνθένδ᾽ ἱέμην·'' *#:::Όπως και να ᾽χει, αξίζει τον κόπο ν᾽ ακούσετε τα καθέκαστα. Λοιπόν, αμέσως μόλις έφυγε από εδώ ο άνθρωπός μας, τον πήρα '''στο κατόπι.''' *#:::{{Q|grc|Ar|Eq|μτφ=14|φ=227178}} *#: {{Q|grc|Th|4|32.3}} *#:: [&hellip;] ''εἰ μὲν τοῖς πρόσθεν ἐπίοιεν, ὑπὸ τῶν '''κατόπιν ''' βαλλόμενοι, εἰ δὲ τοῖς πλαγίοις, ὑπὸ τῶν ἑκατέρωθεν παρατεταγμένων.'' *#::: [&hellip;] Αν έκανε επίθεση εναντίον εκείνων που ήσαν εμπρός του, θα τον χτυπούσαν εκείνοι που ήσαν '''πίσω''' του, αν στρεφόταν εναντίον εκείνων που ήσαν στην μια πλευρά του θα τον χτυπούσαν εκείνοι που ήσαν στην αντίθετη. *#::: {{Q|grc|Th|p=127|hi=847887}} *#: {{Q|grc|Pl|Prt|316a}} *#::'' Καὶ ἡμεῖς μὲν ἄρτι εἰσεληλύθεμεν, '''κατόπιν''' δὲ ἡμῶν ἐπεισῆλθον Ἀλκιβιάδης τε ὁ καλός, ὡς φῂς σὺ καὶ ἐγὼ πείθομαι, καὶ Κριτίας ὁ Καλλαίσχρου.'' *#:::Δεν είχαμε μπει εμείς ακόμα καλά καλά, και αμέσως '''κατόπι''' μας φάνηκε ο Αλκιβιάδης, ο ωραίος — όπως τον λες εσύ, κι εγώ δε λέω όχι— και ο Κριτίας, ο γιος του Καλλαίσχρου. *#:::{{Q|grc|Pl|Prt|p=5|hi=1561902}} *# {{ετ|χρονικό επίρρημα|grc}} [[μετά]], [[ύστερα]] *#: {{παράθεμα||grc-koi}} {{uarr|4ος/3ος}} αιώνας <small>{{bib|grc|Theophrastus}} {{w|Θεόφραστος}}, ''Enquiry into Plants'', 7.13.7, [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001.1st1K-grc1:7.13.7/?q=%CE%BA%CE%B1%CF%84%CF%8C%CF%80%CE%B9%CE%BD&qk=form @scaife.perseus]</small> *#:: ''πρὸς δὲ τὰ προανθοῦντα τῶν φύλλων καὶ τῶν καυλῶν, ὅπερ δοκεῖ ποιεῖν τὸ τίφυον καὶ ἕτερα τῶν ἀνθικῶν, ἔτι τε τῶν δένδρων ἡ ἀμυγδαλῆ μάλιστα ἢ μόνον, ὅτι ταῦτα μὲν ἅμα τῷ ἄνθει προφαίνει τὸ φύλλον ἢ εὐθὺς '''κατόπιν, ''''' [&hellip;] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} cryojkn9ccg4ds1wqfjodc4m1d923vw 7354375 7354374 2026-06-20T20:00:56Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-gkm-}} */ ετυμολογία 7354375 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|κατόπιν}}. Συγκρίνετε με τη μορφή [[κατόπι]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kaˈto.pin}} : {{συλλ|κα|τό|πιν}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετ|τοπικό επίρρημα}} [[πίσω]], [[μετά]] από #: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ σκύλος ἔτρεχε [[κατόπιν]] τῆς Βότσαινας [[γαυγίζων]] [[μανιωδῶς]], οἱ τρεῖς μαθηταὶ τοῦ σχολείου {{λ|ἔτρεχον|grc}} [[κατόπιν]] τοῦ σκύλου {{λ|ῥίπτων|grc|ρίπτοντες}} [[λίθος|λίθους]] καὶ [[βῶλος|βώλους]]'' (<small>{{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, {{βθ|Ωχ! Βασανάκια|Ὤχ! Βασανάκια}}, 1894 [διήγημα]</small>) # {{ετ|χρονικό επίρρημα}} [[μετά]], [[ύστερα]], [[ακολούθως]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Μετά [[τινας]] [[ἡμέρα|ἡμέρας]], [[αἴφνης]], [[κατόπιν]] δυὸ τριῶν ὡρῶν [[ἀπουσία|ἀπουσίας]] τοῦ συζύγου — [[ἀσυνήθης|ἀσυνήθους]] ἄλλως — ὁ [[οὐρανός|οὐρανὸς]] [[αἰθριάζω|αἰθρίασεν]].'' (<small>{{β|Παναγιώτης Αξιώτης}}, {{βθ|Η αντίζηλος}}, ''Διηγήματα'', 1899</small>) ===={{μορφές}}==== * [[κατόπι]] ===={{εκφράσεις}}==== ''λόγιες εκφράσεις με το '''κατόπιν''' + γενική'' * [[κατόπιν αιτήματος]] * [[κατόπιν εντολής]] * [[κατόπιν εορτής]] * [[κατόπιν παραγγελίας]] ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=45%}} * [[κατόπι]] * [[κατοπινά]] (''επίρρημα'') * [[κατοπινοί]] * [[κατοπινός]] * [[τοκατόπι]] {{))}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|πίσω|μετά|ακολούθως}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:ΛΚΝ}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|κατόπιν}} : {{απόγονοι2|gkm}} {{desc|el|κατόπιν|κλη}} ==={{επίρρημα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{λ|κατόπιν|el}} ===={{μορφές}}==== * {{λ|κατόπι|gkm}} ===={{συνώνυμα}}==== * {{λ|κατόπισθεν|gkm}} * {{λ|ὀξοπίσω|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|8|103}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κατ-|grc}} ({{λ|κατά|grc}}) + θέμα ''ὀπι-'' (όπως στο {{λ|ὀπί|grc}}, {{λ|ὀπίσω|grc}} {{λ|ὄπισθεν|grc}})<ref>κατόπιν - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίρρημα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ''όπως'' {{λ|κατόπιν|el}} *# {{ετ|τοπικό επίρρημα|grc}} [[πίσω]], [[μετά]] από *#:{{Q|grc|Ar|Eq|625|vv=624-625}} *#::'' καὶ μὴν ἀκοῦσαί γ᾽ ἄξιον τῶν πραγμάτων. | εὐθὺς γὰρ αὐτοῦ '''κατόπιν''' ἐνθένδ᾽ ἱέμην·'' *#:::Όπως και να ᾽χει, αξίζει τον κόπο ν᾽ ακούσετε τα καθέκαστα. Λοιπόν, αμέσως μόλις έφυγε από εδώ ο άνθρωπός μας, τον πήρα '''στο κατόπι.''' *#:::{{Q|grc|Ar|Eq|μτφ=14|φ=227178}} *#: {{Q|grc|Th|4|32.3}} *#:: [&hellip;] ''εἰ μὲν τοῖς πρόσθεν ἐπίοιεν, ὑπὸ τῶν '''κατόπιν ''' βαλλόμενοι, εἰ δὲ τοῖς πλαγίοις, ὑπὸ τῶν ἑκατέρωθεν παρατεταγμένων.'' *#::: [&hellip;] Αν έκανε επίθεση εναντίον εκείνων που ήσαν εμπρός του, θα τον χτυπούσαν εκείνοι που ήσαν '''πίσω''' του, αν στρεφόταν εναντίον εκείνων που ήσαν στην μια πλευρά του θα τον χτυπούσαν εκείνοι που ήσαν στην αντίθετη. *#::: {{Q|grc|Th|p=127|hi=847887}} *#: {{Q|grc|Pl|Prt|316a}} *#::'' Καὶ ἡμεῖς μὲν ἄρτι εἰσεληλύθεμεν, '''κατόπιν''' δὲ ἡμῶν ἐπεισῆλθον Ἀλκιβιάδης τε ὁ καλός, ὡς φῂς σὺ καὶ ἐγὼ πείθομαι, καὶ Κριτίας ὁ Καλλαίσχρου.'' *#:::Δεν είχαμε μπει εμείς ακόμα καλά καλά, και αμέσως '''κατόπι''' μας φάνηκε ο Αλκιβιάδης, ο ωραίος — όπως τον λες εσύ, κι εγώ δε λέω όχι— και ο Κριτίας, ο γιος του Καλλαίσχρου. *#:::{{Q|grc|Pl|Prt|p=5|hi=1561902}} *# {{ετ|χρονικό επίρρημα|grc}} [[μετά]], [[ύστερα]] *#: {{παράθεμα||grc-koi}} {{uarr|4ος/3ος}} αιώνας <small>{{bib|grc|Theophrastus}} {{w|Θεόφραστος}}, ''Enquiry into Plants'', 7.13.7, [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001.1st1K-grc1:7.13.7/?q=%CE%BA%CE%B1%CF%84%CF%8C%CF%80%CE%B9%CE%BD&qk=form @scaife.perseus]</small> *#:: ''πρὸς δὲ τὰ προανθοῦντα τῶν φύλλων καὶ τῶν καυλῶν, ὅπερ δοκεῖ ποιεῖν τὸ τίφυον καὶ ἕτερα τῶν ἀνθικῶν, ἔτι τε τῶν δένδρων ἡ ἀμυγδαλῆ μάλιστα ἢ μόνον, ὅτι ταῦτα μὲν ἅμα τῷ ἄνθει προφαίνει τὸ φύλλον ἢ εὐθὺς '''κατόπιν, ''''' [&hellip;] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 4qvil58o9k650qb5dieams8c7tc4763 7354504 7354375 2026-06-21T08:51:23Z Sarri.greek 25517 /* {{επίρρημα|el}} */ link [[απουσία]] 7354504 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|κατόπιν}}. Συγκρίνετε με τη μορφή [[κατόπι]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kaˈto.pin}} : {{συλλ|κα|τό|πιν}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετ|τοπικό επίρρημα}} [[πίσω]], [[μετά]] από #: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ σκύλος ἔτρεχε [[κατόπιν]] τῆς Βότσαινας [[γαυγίζων]] [[μανιωδῶς]], οἱ τρεῖς μαθηταὶ τοῦ σχολείου {{λ|ἔτρεχον|grc}} [[κατόπιν]] τοῦ σκύλου {{λ|ῥίπτων|grc|ρίπτοντες}} [[λίθος|λίθους]] καὶ [[βῶλος|βώλους]]'' (<small>{{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, {{βθ|Ωχ! Βασανάκια|Ὤχ! Βασανάκια}}, 1894 [διήγημα]</small>) # {{ετ|χρονικό επίρρημα}} [[μετά]], [[ύστερα]], [[ακολούθως]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Μετά [[τινας]] [[ἡμέρα|ἡμέρας]], [[αἴφνης]], [[κατόπιν]] δυὸ τριῶν ὡρῶν [[απουσία|ἀπουσίας]] τοῦ συζύγου — [[ἀσυνήθης|ἀσυνήθους]] ἄλλως — ὁ [[οὐρανός|οὐρανὸς]] [[αἰθριάζω|αἰθρίασεν]].'' (<small>{{β|Παναγιώτης Αξιώτης}}, {{βθ|Η αντίζηλος}}, ''Διηγήματα'', 1899</small>) ===={{μορφές}}==== * [[κατόπι]] ===={{εκφράσεις}}==== ''λόγιες εκφράσεις με το '''κατόπιν''' + γενική'' * [[κατόπιν αιτήματος]] * [[κατόπιν εντολής]] * [[κατόπιν εορτής]] * [[κατόπιν παραγγελίας]] ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=45%}} * [[κατόπι]] * [[κατοπινά]] (''επίρρημα'') * [[κατοπινοί]] * [[κατοπινός]] * [[τοκατόπι]] {{))}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|πίσω|μετά|ακολούθως}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:ΛΚΝ}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|κατόπιν}} : {{απόγονοι2|gkm}} {{desc|el|κατόπιν|κλη}} ==={{επίρρημα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{λ|κατόπιν|el}} ===={{μορφές}}==== * {{λ|κατόπι|gkm}} ===={{συνώνυμα}}==== * {{λ|κατόπισθεν|gkm}} * {{λ|ὀξοπίσω|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|8|103}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κατ-|grc}} ({{λ|κατά|grc}}) + θέμα ''ὀπι-'' (όπως στο {{λ|ὀπί|grc}}, {{λ|ὀπίσω|grc}} {{λ|ὄπισθεν|grc}})<ref>κατόπιν - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{επίρρημα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ''όπως'' {{λ|κατόπιν|el}} *# {{ετ|τοπικό επίρρημα|grc}} [[πίσω]], [[μετά]] από *#:{{Q|grc|Ar|Eq|625|vv=624-625}} *#::'' καὶ μὴν ἀκοῦσαί γ᾽ ἄξιον τῶν πραγμάτων. | εὐθὺς γὰρ αὐτοῦ '''κατόπιν''' ἐνθένδ᾽ ἱέμην·'' *#:::Όπως και να ᾽χει, αξίζει τον κόπο ν᾽ ακούσετε τα καθέκαστα. Λοιπόν, αμέσως μόλις έφυγε από εδώ ο άνθρωπός μας, τον πήρα '''στο κατόπι.''' *#:::{{Q|grc|Ar|Eq|μτφ=14|φ=227178}} *#: {{Q|grc|Th|4|32.3}} *#:: [&hellip;] ''εἰ μὲν τοῖς πρόσθεν ἐπίοιεν, ὑπὸ τῶν '''κατόπιν ''' βαλλόμενοι, εἰ δὲ τοῖς πλαγίοις, ὑπὸ τῶν ἑκατέρωθεν παρατεταγμένων.'' *#::: [&hellip;] Αν έκανε επίθεση εναντίον εκείνων που ήσαν εμπρός του, θα τον χτυπούσαν εκείνοι που ήσαν '''πίσω''' του, αν στρεφόταν εναντίον εκείνων που ήσαν στην μια πλευρά του θα τον χτυπούσαν εκείνοι που ήσαν στην αντίθετη. *#::: {{Q|grc|Th|p=127|hi=847887}} *#: {{Q|grc|Pl|Prt|316a}} *#::'' Καὶ ἡμεῖς μὲν ἄρτι εἰσεληλύθεμεν, '''κατόπιν''' δὲ ἡμῶν ἐπεισῆλθον Ἀλκιβιάδης τε ὁ καλός, ὡς φῂς σὺ καὶ ἐγὼ πείθομαι, καὶ Κριτίας ὁ Καλλαίσχρου.'' *#:::Δεν είχαμε μπει εμείς ακόμα καλά καλά, και αμέσως '''κατόπι''' μας φάνηκε ο Αλκιβιάδης, ο ωραίος — όπως τον λες εσύ, κι εγώ δε λέω όχι— και ο Κριτίας, ο γιος του Καλλαίσχρου. *#:::{{Q|grc|Pl|Prt|p=5|hi=1561902}} *# {{ετ|χρονικό επίρρημα|grc}} [[μετά]], [[ύστερα]] *#: {{παράθεμα||grc-koi}} {{uarr|4ος/3ος}} αιώνας <small>{{bib|grc|Theophrastus}} {{w|Θεόφραστος}}, ''Enquiry into Plants'', 7.13.7, [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001.1st1K-grc1:7.13.7/?q=%CE%BA%CE%B1%CF%84%CF%8C%CF%80%CE%B9%CE%BD&qk=form @scaife.perseus]</small> *#:: ''πρὸς δὲ τὰ προανθοῦντα τῶν φύλλων καὶ τῶν καυλῶν, ὅπερ δοκεῖ ποιεῖν τὸ τίφυον καὶ ἕτερα τῶν ἀνθικῶν, ἔτι τε τῶν δένδρων ἡ ἀμυγδαλῆ μάλιστα ἢ μόνον, ὅτι ταῦτα μὲν ἅμα τῷ ἄνθει προφαίνει τὸ φύλλον ἢ εὐθὺς '''κατόπιν, ''''' [&hellip;] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} j98jngxdxvjonlqv34vpem8vnda1mgw 0 5382 7354284 7336122 2026-06-20T16:46:32Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354284 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀκμαῖος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'|ακμαί}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀκμαῖος}} και {{σμσδ|fr|el|florissant|text=1}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|akˈme.os}} : {{συλλ|ακ|μαί|ος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}} -α -ο''' # που βρίσκεται στην [[ακμή]] του, που [[ακμάζω|ακμάζει]] #: {{πχ}} ''ένας '''ακμαίος''' πολιτισμός'' # [[δυνατός]], [[ισχυρός]], με σωματικές και πνευματικές δυνάμεις #: {{πχ}} ''παρά τα χρόνια του παραμένει ακόμα '''ακμαίος''''' #: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{συγγενικά}}==== * [[ακμή]] * [[ακμάζω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|flourishing}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|florissant}}, {{τ|fr|prospère}} * {{de}} : {{τ|de|blühend}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} ik5fziiae1qmse0ywig8npnpr3zrlvy 7354292 7354284 2026-06-20T16:51:57Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354292 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀκμαῖος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'|ακμαί}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀκμαῖος}} και {{σμσδ|fr|el|florissant|text=1}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|akˈme.os}} : {{συλλ|ακ|μαί|ος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}} -α -ο''' # που βρίσκεται στην [[ακμή]] του, που [[ακμάζω|ακμάζει]] #: {{πχ}} ''ένας '''ακμαίος''' πολιτισμός'' # [[δυνατός]], [[ισχυρός]], με σωματικές και πνευματικές δυνάμεις #: {{πχ}} ''παρά τα χρόνια του παραμένει ακόμα '''ακμαίος''''' #: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{συγγενικά}}==== * [[ακμή]] * [[ακμάζω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|flourishing}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|florissant}}, {{τ|fr|prospère}} * {{de}} : {{τ|de|blühend}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} s1l6vj336ojjune51ury5sebkhah1r6 0 5615 7354282 7336309 2026-06-20T16:45:39Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354282 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ζημιογόνος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ζημιά|ζημι(α)]] + {{πρόσφ|-ο-|-γόνος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|zi.mi.oˈɣo.nos}} : {{συλλ|ζη|μι|ο|γό|νος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος / -α, -ο''' # που [[ζημιώνω|ζημιώνει]], προκαλεί [[ζημία]] #: {{πχ}}''το κάπνισμα είναι '''ζημιογόνο''' για την υγεία'' #: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) # {{ειδικ}} που αφορά αρνητικό ισοζύγιο [[έσοδο|εσόδων]] #: {{πχ}} ''το σφάλμα της διοίκησης απέβη '''ζημιογόνο''' για την εταιρεία'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|damaging}}, {{τ|en|detrimental}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|dommageable}} * {{de}} : {{τ|de|schädlich}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{no}} : {{τ|no|skadelig}} * {{nl}} : {{τ|nl|schadelijk}}, {{τ|nl|schadeberokkenend}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ibn70d4bebl30j2nwgmy1fr71icufzj 7354294 7354282 2026-06-20T16:52:48Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354294 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ζημιογόνος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ζημιά|ζημι(α)]] + {{πρόσφ|-ο-|-γόνος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|zi.mi.oˈɣo.nos}} : {{συλλ|ζη|μι|ο|γό|νος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος / -α, -ο''' # που [[ζημιώνω|ζημιώνει]], προκαλεί [[ζημία]] #: {{πχ}}''το κάπνισμα είναι '''ζημιογόνο''' για την υγεία'' #: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) # {{ειδικ}} που αφορά αρνητικό ισοζύγιο [[έσοδο|εσόδων]] #: {{πχ}} ''το σφάλμα της διοίκησης απέβη '''ζημιογόνο''' για την εταιρεία'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|damaging}}, {{τ|en|detrimental}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|dommageable}} * {{de}} : {{τ|de|schädlich}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{no}} : {{τ|no|skadelig}} * {{nl}} : {{τ|nl|schadelijk}}, {{τ|nl|schadeberokkenend}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} likhud1dedxmhy327073vuazaabb8cw 0 8283 7354502 7339903 2026-06-21T08:50:33Z Sarri.greek 25517 μείον παράθεμα γνώμης για την απουσία φαλλού στην.... 7354502 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀπουσία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|απ-|000=-}} {{λδδ|grc|el|ἀπουσία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.puˈsi.a}} : {{συλλ|α|που|σί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το να μην [[παρευρίσκομαι|παρευρίσκεται]] κάποιος ή κάτι εκεί όπου θα έπρεπε ή όπου θα αναμενόταν να είναι *: {{παράθεμα}} ''Πρέπει να έχω μια δικαιολογημένη [[απουσία]] από το γραφείο, να έχω ένα [[άλλοθι]] και, προπάντων, να γίνω [[μπουχός]], όπως είπες, χωρίς να με πιάσουν'' (<small>Πέτρος Μαρτινίδης, ''Σε περίπτωση πυρκαϊάς'', εκδόσεις Νεφέλη, 1999, σελ. 59</small>) ===={{αντώνυμα}}==== * [[παρουσία]] ===={{συγγενικά}}==== * [[απουσιάζω]] * [[απών]] * [[εν τη απουσία]], [[ἐν τῇ ἀπουσίᾳ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|absence}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|absence}} * {{de}} : {{τ|de|Abwesenheit}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|absencia}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|absence}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} rwzumv245hhdk8fmse3a8eipn3fbpya 0 8381 7354359 7346988 2026-06-20T18:47:14Z Sarri.greek 25517 μορφοπ. κλπ 7354359 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἔτσι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἔτσι}} < [[ἔτις]] με [[μετάθεση]] < {{αρχ}} [[οὕτως]] / [[οὑτωσί]] :* ''άλλη, λιγότερο πιθανή εκδοχή'' < {{ετυμ|la|00=-}} [[etsi]] ([[αν και]])<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.t͡si}} : {{συλλ|έ|τσι}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετ|τροπικό επίρρημα}} με αυτόν τον τρόπο #: {{πχ}} '''''Έτσι''' θέλω να ανακτατεύεις τη μαγιονέζα· απαλά απαλά.'' #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έσβησεν '''έτσι''' ανάλαφρα όπως ήρθε'' #:: <small>{{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}}, ποίημα «[http://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=6&hi=222&cnd_id= Απροσδιόριστη χρονολογία]», στίχος&nbsp;4, συλλογή ''Εποχές''</small> #: {{συν}} [[ετσιδά]], [[ετσαδά]] (''ιδιωματικά'', ''λαϊκότροπα''), [[τοιουτοτρόπως]] {{ετ|λόγιο|00=-}} # {{ετ|οικείο}} [[τζάμπα]], [[χάρισμα]] #: {{πχ}} ''Δεν τ' αγόρασα! '''Έτσι''' μου το' δωσαν, για διαφήμιση.'' # χωρίς [[αιτία]] #: {{πχ}} ''—Γιατί παιδί μου κλαις; —Γιατί '''έτσι'''.'' # {{ετ|ποσοτικό επίρρημα}} ## [[τόσο]] ##: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Τήν [[ἐμορφιά]] '''ἔτσι''' πολύ ατένισα,<br>ποῦ πλήρης εἶναι αὐτῆς ἡ ὅρασίς μου.'' ##:: {{β|Κωνσταντίνος Καβάφης}}, ''{{βθ|Ετσι πολύ ατένισα}}'', στίχοι 1-2 ## [[κάπως]], ως έκφραση δισταγμού του ομιλητή στο να χαρακτηρίσει κάποιον ή κάτι ##: {{πχ}} ''Σε βλέπω '''έτσι''' στεναχωρεμένη· συμβαίνει τίποτα;'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[έτσι και]] * [[έτσι κι αλλιώς]] * [[έτσι κι έτσι]] * [[έτσι που λες]]! * [[με το έτσι θέλω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ετσιδά]] (''επίρρημα'') * [[ετσιθελικός]] ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|itus|grk-ita|itu(s)}}, {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|τροπικό επίρρημα, με αυτόν τον τρόπο}} * {{en}} : {{τ|en|this way}}, {{τ|en|so}}, {{τ|en|thus}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ainsi}} * {{de}} : {{τ|de|so}}, {{τ|de|auf diese Art und Weise}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|tiel}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|así}} * {{it}} : {{τ|it|così}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|所以|tr=suǒyǐ}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|zo}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|tak}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|так|tr=tak}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|så}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{σύνδεσμος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # (''[[παρατακτικός]]'', ''σε αφηγήσεις'') ανακεφαλαιώνει τα προηγούμενα #: {{πχ}} '''''Έτσι''', παντρεύτηκαν, κι έζησαν αυτοί καλά, κι εμείς καλύτερα!'' # (''[[υποτακτικό]]'') εισάγει υποθετικές προτάσεις: [[αν]] #: {{πχ}} ''Θα σε απολύσει '''έτσι''' και μάθει ότι θα συμμετέχεις στην απεργία.'' # (''[[συμπερασματικός]]'') {{βλ|έτσι ώστε}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[έτσι ώστε]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|έτσι ώστε}} * {{en}} : {{τ|en|so that}} {{μτφ-τέλος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> * (''έναρθρο'') το [[πείσμα]] *: {{πχ}} ''Έγινε το '''έτσι''' του.'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[με το έτσι θέλω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} {{ακλ|αθ}} * ({{ετ|αργκό|0=-}}, ''έναρθρο'') πρόσωπο που [[υπονοώ|υπονοείται]] *: {{πχ}} ''Ήρθε '''η έτσι''' και πήρε αυτά που του άφησες.'' ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 6fx3zp2bvhwri72r8dtckwq8emdpnjq 7354364 7354359 2026-06-20T18:59:27Z Sarri.greek 25517 /* {{επίρρημα|el}} */ +συν 7354364 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἔτσι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἔτσι}} < [[ἔτις]] με [[μετάθεση]] < {{αρχ}} [[οὕτως]] / [[οὑτωσί]] :* ''άλλη, λιγότερο πιθανή εκδοχή'' < {{ετυμ|la|00=-}} [[etsi]] ([[αν και]])<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.t͡si}} : {{συλλ|έ|τσι}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετ|τροπικό επίρρημα}} με αυτόν τον τρόπο #: {{πχ}} '''''Έτσι''' θέλω να ανακτατεύεις τη μαγιονέζα· απαλά απαλά.'' #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έσβησεν '''έτσι''' ανάλαφρα όπως ήρθε'' #:: <small>{{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}}, ποίημα «[http://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=6&hi=222&cnd_id= Απροσδιόριστη χρονολογία]», στίχος&nbsp;4, συλλογή ''Εποχές''</small> #: {{συν}} [[ετσιδά]], [[ετσαδά]] (''ιδιωματικά'', ''λαϊκότροπα''), [[τοιουτοτρόπως]] {{ετ|λόγιο|00=-}} # {{ετ|οικείο}} [[τζάμπα]], [[χάρισμα]] #: {{πχ}} ''Δεν τ' αγόρασα! '''Έτσι''' μου το' δωσαν, για διαφήμιση.'' # χωρίς [[αιτία]] #: {{πχ}} ''—Γιατί παιδί μου κλαις; —Γιατί '''έτσι'''.'' # {{ετ|ποσοτικό επίρρημα}} ## [[τόσο]] ##: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Τήν [[ἐμορφιά]] '''ἔτσι''' πολύ ατένισα,<br>ποῦ πλήρης εἶναι αὐτῆς ἡ ὅρασίς μου.'' ##:: {{β|Κωνσταντίνος Καβάφης}}, ''{{βθ|Ετσι πολύ ατένισα}}'', στίχοι 1-2 ## [[κάπως]], ως έκφραση δισταγμού του ομιλητή στο να χαρακτηρίσει κάποιον ή κάτι ##: {{πχ}} ''Σε βλέπω '''έτσι''' στεναχωρεμένη· συμβαίνει τίποτα;'' ##: {{συν}} [[λιγάκι]], [[λίγο]], [[κομμάτι]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[έτσι και]] * [[έτσι κι αλλιώς]] * [[έτσι κι έτσι]] * [[έτσι που λες]]! * [[με το έτσι θέλω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ετσιδά]] (''επίρρημα'') * [[ετσιθελικός]] ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|itus|grk-ita|itu(s)}}, {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|τροπικό επίρρημα, με αυτόν τον τρόπο}} * {{en}} : {{τ|en|this way}}, {{τ|en|so}}, {{τ|en|thus}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ainsi}} * {{de}} : {{τ|de|so}}, {{τ|de|auf diese Art und Weise}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|tiel}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|así}} * {{it}} : {{τ|it|così}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|所以|tr=suǒyǐ}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|zo}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|tak}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|так|tr=tak}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|så}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{σύνδεσμος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # (''[[παρατακτικός]]'', ''σε αφηγήσεις'') ανακεφαλαιώνει τα προηγούμενα #: {{πχ}} '''''Έτσι''', παντρεύτηκαν, κι έζησαν αυτοί καλά, κι εμείς καλύτερα!'' # (''[[υποτακτικό]]'') εισάγει υποθετικές προτάσεις: [[αν]] #: {{πχ}} ''Θα σε απολύσει '''έτσι''' και μάθει ότι θα συμμετέχεις στην απεργία.'' # (''[[συμπερασματικός]]'') {{βλ|έτσι ώστε}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[έτσι ώστε]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|έτσι ώστε}} * {{en}} : {{τ|en|so that}} {{μτφ-τέλος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> * (''έναρθρο'') το [[πείσμα]] *: {{πχ}} ''Έγινε το '''έτσι''' του.'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[με το έτσι θέλω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} {{ακλ|αθ}} * ({{ετ|αργκό|0=-}}, ''έναρθρο'') πρόσωπο που [[υπονοώ|υπονοείται]] *: {{πχ}} ''Ήρθε '''η έτσι''' και πήρε αυτά που του άφησες.'' ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 0qshv8n8l7ct5hg8eu2jdrc5a8xnpyt 7354371 7354364 2026-06-20T19:36:13Z Missileboi 46769 /* {{διαλεκτικά}} */ 7354371 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἔτσι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἔτσι}} < [[ἔτις]] με [[μετάθεση]] < {{αρχ}} [[οὕτως]] / [[οὑτωσί]] :* ''άλλη, λιγότερο πιθανή εκδοχή'' < {{ετυμ|la|00=-}} [[etsi]] ([[αν και]])<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.t͡si}} : {{συλλ|έ|τσι}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετ|τροπικό επίρρημα}} με αυτόν τον τρόπο #: {{πχ}} '''''Έτσι''' θέλω να ανακτατεύεις τη μαγιονέζα· απαλά απαλά.'' #: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Έσβησεν '''έτσι''' ανάλαφρα όπως ήρθε'' #:: <small>{{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}}, ποίημα «[http://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=6&hi=222&cnd_id= Απροσδιόριστη χρονολογία]», στίχος&nbsp;4, συλλογή ''Εποχές''</small> #: {{συν}} [[ετσιδά]], [[ετσαδά]] (''ιδιωματικά'', ''λαϊκότροπα''), [[τοιουτοτρόπως]] {{ετ|λόγιο|00=-}} # {{ετ|οικείο}} [[τζάμπα]], [[χάρισμα]] #: {{πχ}} ''Δεν τ' αγόρασα! '''Έτσι''' μου το' δωσαν, για διαφήμιση.'' # χωρίς [[αιτία]] #: {{πχ}} ''—Γιατί παιδί μου κλαις; —Γιατί '''έτσι'''.'' # {{ετ|ποσοτικό επίρρημα}} ## [[τόσο]] ##: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Τήν [[ἐμορφιά]] '''ἔτσι''' πολύ ατένισα,<br>ποῦ πλήρης εἶναι αὐτῆς ἡ ὅρασίς μου.'' ##:: {{β|Κωνσταντίνος Καβάφης}}, ''{{βθ|Ετσι πολύ ατένισα}}'', στίχοι 1-2 ## [[κάπως]], ως έκφραση δισταγμού του ομιλητή στο να χαρακτηρίσει κάποιον ή κάτι ##: {{πχ}} ''Σε βλέπω '''έτσι''' στεναχωρεμένη· συμβαίνει τίποτα;'' ##: {{συν}} [[λιγάκι]], [[λίγο]], [[κομμάτι]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[έτσι και]] * [[έτσι κι αλλιώς]] * [[έτσι κι έτσι]] * [[έτσι που λες]]! * [[με το έτσι θέλω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ετσιδά]] (''επίρρημα'') * [[ετσιθελικός]] ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|itus|grk-ita|itu(s)}}, {{l|iu|grk-ita}}, {{l|otu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|τροπικό επίρρημα, με αυτόν τον τρόπο}} * {{en}} : {{τ|en|this way}}, {{τ|en|so}}, {{τ|en|thus}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ainsi}} * {{de}} : {{τ|de|so}}, {{τ|de|auf diese Art und Weise}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|tiel}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|así}} * {{it}} : {{τ|it|così}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|所以|tr=suǒyǐ}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|zo}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|tak}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|так|tr=tak}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|så}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{σύνδεσμος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # (''[[παρατακτικός]]'', ''σε αφηγήσεις'') ανακεφαλαιώνει τα προηγούμενα #: {{πχ}} '''''Έτσι''', παντρεύτηκαν, κι έζησαν αυτοί καλά, κι εμείς καλύτερα!'' # (''[[υποτακτικό]]'') εισάγει υποθετικές προτάσεις: [[αν]] #: {{πχ}} ''Θα σε απολύσει '''έτσι''' και μάθει ότι θα συμμετέχεις στην απεργία.'' # (''[[συμπερασματικός]]'') {{βλ|έτσι ώστε}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[έτσι ώστε]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|έτσι ώστε}} * {{en}} : {{τ|en|so that}} {{μτφ-τέλος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> * (''έναρθρο'') το [[πείσμα]] *: {{πχ}} ''Έγινε το '''έτσι''' του.'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[με το έτσι θέλω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} {{ακλ|αθ}} * ({{ετ|αργκό|0=-}}, ''έναρθρο'') πρόσωπο που [[υπονοώ|υπονοείται]] *: {{πχ}} ''Ήρθε '''η έτσι''' και πήρε αυτά που του άφησες.'' ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 535qx5gpbzo6gbrq8d5udgv896q1ihu 0 8477 7354325 7353697 2026-06-20T18:17:07Z Kumakyoo 70401 ρήμα 7354325 wikitext text/x-wiki {{δείτε|weis}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|vaɪ̯s}} : {{ήχος|de|De-weiß2.ogg}} : {{ήχος|de|}} : {{συλλ|weiß}} ==={{επίθετο|de|weiss}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[άσπρος]], [[λευκός]] *# χρώμα *#: {{πχ|Schnee ist meistens '''weiß'''.|Το χιόνι είναι συνήθως '''λευκό'''.}} *# τύπος του ανθρώπου *#: {{πχ|Die '''weißen''' Einwohner traf man fast ausnahmslos im Hafengebiet.|Οι '''λευκοί''' κάτοικοι συναντιόνταν σχεδόν χωρίς εξαίρεση στην περιοχή του λιμανιού.}} ==={{μορφή ρήματος|de}} 1=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * μορφές του [[ξέρω]] ({{βλ|wissen}}) *# ''1η πρόσωπο ενικό'' *#: {{πχ|Ich '''weiß''', wie das geht.|'''Ξέρω''' πώς γίνεται αυτό.}} *# ''3η πρόσωπο ενικό'' *#: {{πχ|Er '''weiß''' nichts davon.|Δεν '''ξέρει''' τίποτα γι’ αυτό.}} ==={{μορφή ρήματος|de}} 2=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * μορφές του [[βάφω]] [[άσπρος]] ({{βλ|weißen}}) *# ''2η πρόσωπο ενικό, προστακτική'' *#: {{πχ|Wenn du die Wand fertig abgeschabt hast, dann '''weiß''' sie als nächstes.|Όταν τελειώσεις να ξύσεις τον τοίχο, το επόμενο βήμα είναι να τον '''βάψεις άσπρο'''.}} s0ov7bqnpr21ih7mbkgdxssnzrc9l72 0 19602 7354595 7342559 2026-06-21T10:52:27Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7354595 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|διαφέρω}} < {{π|δια-}} + [[φέρω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði̯aˈfe.ɾo|ðʝaˈfe.ɾo}} : {{συλλ|παλ=1|δι|α|φέ|ρω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=διέφερα|αορ=διέφερα|απρ=διαφέρει}} {{χπαθ}} {{χμππ}} # είμαι [[διαφορετικός]], παρουσιάζω μια ή περισσότερες [[διαφορά|διαφορές]] από κάτι άλλο #: {{πχ}} ''Σε τι '''διαφέρει''' το ''ατύχημα'' από το ''δυστύχημα'';'' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) #* (''για μεγέθη'') είμαι μεγαλύτερος ή μικρότερος από κάτι άλλο #*: {{παράθεμα}} ''Στα διάφορα κράτη μέλη (της ΕΕ), παρατηρούνται μεγάλες διαφορές στον τομέα της υγείας, για παράδειγμα: τα ποσοστά παιδικής θνησιμότητας τον πρώτο χρόνο ζωής '''διαφέρουν''' κατά πέντε μονάδες'' ([http://ec.europa.eu/health/social_determinants/policy/index_el.htm @ec.europa.eu]) # [[υπερέχω]], [[ξεχωρίζω]] #: {{πχ}} ''Δοκιμάστε το προϊόν μας! '''Διαφέρει!''''' ===={{αντώνυμα}}==== * [[μοιάζω]] ===={{συγγενικά}}==== ''με'' '''διαφερ-''', '''διαφορ-''' {{((|width=85%|κολόνες=3}} <!-- από ΑΛΝΕ --> * [[αδιάφορα]] (''επίρρημα'') * [[αδιαφόρετα]] (''επίρρημα'') * [[αδιαφόρετος]] * [[αδιαφόρευτα]] (''επίρρημα'') * [[αδιαφόρευτος]] * [[αδιαφορία]] * [[αδιαφόριστα]] (''επίρρημα'') * [[αδιαφόριστος]] * [[αδιαφοροποίητος]] * [[αδιάφορος]] * [[αδιαφορώ]] * [[διαφορά]] & ''σύνθετα'' * [[διαφορετικά]] (''επίρρημα'') * [[διαφορετικός]] * [[διαφορετικότητα]] * [[διαφορητικός]] * [[διαφορίζω]], [[διαφορίζομαι]] * [[διαφορικό]] * [[διαφορικός]] * [[διαφορισμός]] * [[διαφόρηση]] * [[διάφορο]] * [[διαφοροποιημένος]] * [[διαφοροποίηση]] * [[διαφοροποιήσιμος]] * [[διαφοροποιητικός]] * [[διαφοροποιώ]], [[διαφοροποιούμαι]] * [[διάφορος]] * [[διαφοροτρόπως]] * [[διαφοροϋψής]], [[διαφοροϋψές]] * [[διαφόρωση]] * '''[[ενδιαφέρω]]''' & ''συγγενικά'' * [[μικροδιαφορά]] * [[πολυδιαφέρω]] * [[ψιλοαδιάφορος]] {{))}} * {{βλ|και=2|ενδιαφέρω|διά|φέρω}} ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|differ}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|différer}}, {{τ|fr|être}} {{τ|fr|différent}} * {{de}} : {{τ|de|unterscheiden}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-αρχ-χρόνοι|διαφέρω|διέφερον|διοίσω|διήνεγκα, διήνεγκον|διενήνοχα|διενηνόχειν||διαφέρομαι|διεφερόμην|διοίσομαι|διηνεγκάμην & διηνέχθην}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|δια-|grc}} + {{λ|φέρω|grc}} ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[μεταφέρω]] από πάνω ή απέναντι # (''για χρόνο'') [[περνώ]] τη ζωή μου #: {{Q|grc|A|Ch|65|alt=68|vv=66-70}} #:: ''δι᾽ αἵματ᾽ ἐκποθένθ᾽ ὑπὸ χθονὸς τροφοῦ | τίτας φόνος πέπηγεν οὐ διαρρύδαν. | διαλγὴς ἄτη '''διαφέρει''' | τὸν αἴτιον παναρκέτας νόσου βρύειν | [τοὺς δ᾽ ἄκραντος ἔχει νύξ].'' #::: Απ᾽ τα αίματα που χύθηκαν και τα ᾽πιε η μάνα η Γη, | έπηξε η στάλα ασκόρπιστη, εκδίκηση ως να βρει· | σ᾽ άγρια μαρτύρια ο ένοχος μαύρη ζωή '''περνά''' | και δεν του λείπει βάσανο να μην τον τυραγνά. #::: {{Q|grc|A|Ch|p=3|hi}} #: {{Q|grc|E|Hel|10}} <small>[https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc2:10/?q=%CE%B4%CE%B9%CE%AE%CE%BD%CE%B5%CE%B3%CE%BA&qk=form @scaife.perseus]</small> #:''βίον '''διήνεγκʼ''' εὐγενῆ τε παρθένον'' # [[φέρω]] διαμέσου, [[φέρω]] ως το τέλος # [[αντέχω]] ως το [[τέλος]], [[βαστώ]], [[υποφέρω]], [[φέρνω]] εις [[πέρας]] # [[μεταφέρω]] προς διαφορετικές κατευθύνσεις, [[διασκορπίζω]] ή [[αναζητώ]], [[ψάχνω]], [[διασχίζω]] # [[διαδίδω]], [[εξαπλώνω]] [[ολόγυρα]] # [[σχίζω]] στα δυο, [[τεμαχίζω]] # {{αμτβ}} διαφέρω, είμαι [[διαφορετικός]], [[ανόμοιος]] #: {{Q|grc|Ar|Nu|503}} #:: '''''οὐδὲν διοίσεις''' Χαιρεφῶντος τὴν φύσιν.'' #::: Χαιρεφώντας '''ολόφτυστος θα γίνεις'''. #::: {{Q|grc|Ar|Nu|p=12|hi=243622}} # {{ετ|μτφρ|grc}} [[κατευνάζω]], [[καταπραΰνω]] την [[οργή]] # (''για γυναίκα'') [[εγκυμονώ]] #: {{Q|grc|E|Ion|15}} <small>[https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc2:15/?q=%CE%B4%CE%B9%CE%AE%CE%BD%CE%B5%CE%B3%CE%BA&qk=form @scaife.perseus]</small> #:''γαστρὸς '''διήνεγκʼ''' ὄγκον. ὡς δʼ ἦλθεν χρόνος,'' # {{αμτβ}} [[διακρίνομαι]], [[υπερέχω]] # {{αμτβ}} (''σε απρόσωπη σύνταξη'') με ενδιαφέρει, με νοιάζει, διαφέρει, έχει [[διαφορά]] # (''για πεποίθηση, αντίληψη'') [[επικρατώ]], [[υπερισχύω]] #: {{Q|grc|Th|3|83.1}} #:: ''τὸ δὲ ἀντιτετάχθαι ἀλλήλοις τῇ γνώμῃ ἀπίστως ἐπὶ πολὺ '''διήνεγκεν· ''''' #:::Ο ανταγωνισμός '''δημιούργησε''' απόλυτη δυσπιστία #::: {{Q|grc|Th|μτφ=106|φ=837334}} # (''στην παθητική φωνή'') διαφέρω, [[συγκρούομαι]], [[ανταγωνίζομαι]], [[μάχομαι]], [[φιλονικώ]] (βλ. οἱ διαφερόμενοι: οι διάδικοι) #: {{ΠΘ:Ηρ|1|173.2}} #:: '''''διενειχθέντων''' δὲ ἐν Κρήτῃ περὶ τῆς βασιληίης τῶν Εὐρώπης παίδων Σαρπηδόνος τε καὶ Μίνω, ὡς ἐπεκράτησε τῇ στάσι Μίνως, ἐξήλασε αὐτόν τε Σαρπηδόνα καὶ τοὺς στασιώτας αὐτοῦ·'' #::: Όταν όμως στην Κρήτη '''ξέσπασε φιλονικία''' ανάμεσα στα παιδιά της Ευρώπης, το Σαρπηδόνα και το Μίνωα, για το ποιός θα γίνει βασιλιάς, επειδή από τη φιλονικία νικητής βγήκε ο Μίνως, έδιωξε από εκεί το Σαρπηδόνα και τους επαναστάτες του· #::: {{ΠΘ:Ηρ|1|p=28|hi=584594}} # (''στην παθητική φωνή'') (''για απόψεις, θεωρίες'') [[διαχωρίζω]], [[διίσταμαι]] ===={{εκφράσεις}}==== {{((}} * {{λ|διαφέρω τήν ψῆφον|grc|διαφέρω τὴν ψῆφον}} * {{λ|γλῶσσαν διοίσει|grc}} * {{λ|ἰδίᾳ τι αὐτῷ διαφέρει|grc}} * {{λ|διαφέρει μοι|grc}} * {{λ|οὐδέν διαφέρει|grc|οὐδὲν διαφέρει}} * {{λ|πλεῖστον διαφέρει|grc}} * {{λ|βραχύ διαφέρει|grc|βραχὺ διαφέρει}} * {{λ|διαφέρειν σκῆπτρα|grc}} * {{λ|οὐ διαφέρομαι|grc}} {{))}} ===={{παράγωγα}}==== ''παράγωγα & σύνθετα με'' '''διαφερ-''', '''διαφορ-''' * {{χρειάζεται||grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|διά|φέρω|γλ=grc}} ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΒΛΑΕ|64}} * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} rcwggpedi7t9gu1phx7e90pt51ctaqb 0 20671 7354410 7345448 2026-06-21T05:53:41Z Sarri.greek 25517 ΝΕΛΛ συμπλήρωση // + ΜΣΝ τομέας. 7354410 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|γαβγίζω}}, {{ηχομ}} [[γαβ|γαβ γαβ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣaˈvʝi.zo}} : {{συλλ|γα|βγί|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αόρ=γάβγισε}} {{χπαθ}} {{χμππ}} # βγάζω την κραυγή [[γαβ]] #: {{πχ}} ''ο σκύλος '''γαβγίζει''''' # {{ετ|μτφρ}} φωνάζω αυταρχικά, [[άγρια]] και ίσως ακατάληπτα #: {{πχ}} ''Τι έπαθε πάλι το αφεντικό και '''γαβγίζει''';'' ===={{άλλες γραφές}}==== * [[γαυγίζω]] (''παρωχημένη γραφή'') ===={{συνώνυμα}}==== * [[αλυχτάω]] / [[αλυχτώ]] * ''{{pnt}}:'' {{λ|υλάζω|pnt}} ===={{παροιμίες}}==== * [[σκύλος που γαβγίζει δε δαγκώνει]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αγάβγιστος]] * [[γάβγισμα]] * {{Π:ΑΛΝΕ|-γαβγ-}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|bark}}, {{τ|en|yelp}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|aboyer}} * {{de}} : {{τ|de|bellen}} * {{eo}} : {{τ|eo|boji}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|abbaiare}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|гавкати}} * {{pl}} : {{τ|pl|szczekać}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|гавкать}}, {{τ|ru|лаять}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|havlamak}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|haukkua}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * γαβγίζω - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{ηχομ|gkm}} {{l|γαβ|gkm|γαβ γαβ}} + {{λ|-ίζω|gkm}} < μορφή {{λ|γαυγίζω|gkm}} με βάση το {{λ|γαῦ|gkm}} ''Δείτε και το'' [[βαβίζω]]. ==={{ρήμα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ''όπως {{λ|γαβγίζω|el}}'', {{γρ|γαυγίζω|μορφή|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|4|235|λήμμα=γαυγίζω}} {{κλείδα-ελλ}} tmub4n5hfyvz3jhoo6fkoj4sxjsdbgb 0 20730 7354597 7345489 2026-06-21T10:52:56Z FocalPoint 150 7354597 wikitext text/x-wiki {{δείτε|δημιουργῶ}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} [[δημιουργέω]] / [[δημιουργῶ]] < [[δημιουργός]] < [[δῆμος]] + [[ἔργον]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.mi.uɾˈɣo}} : {{συλλ|δη|μι|ουρ|γώ}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[δημιουργούμαι]]) # {{μτβ}} [[παράγω]] κάτι από το μηδέν # {{μτβ}} [[φτιάχνω]] κάτι [[καινούργιο]], είτε επειδή θα είναι χρήσιμο είτε στο πλαίσιο μιας καλλιτεχνικής δραστηριότητας, [[κατασκευάζω]] # {{μτβ}} [[επινοώ]] #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # {{αμτβ}} [[ασχολούμαι]] [[δημιουργικά]] με κάτι καινούριο, συνήθως [[ασχολούμενος]] με μια από τις καλές τέχνες #: ''μην ενοχλείτε τον καλλιτέχνη, αυτή τη στιγμή '''δημιουργεί'''!'' # {{μτβ}} [[προκαλώ]], [[γίνομαι]] η [[αιτία]] να γίνει κάτι # {{παθ}}: [[δημιουργούμαι]]: [[προκύπτω]] # {{παθ}}: [[δημιουργούμαι]]: για κάποιον που έχει [[επιτυγχάνω|επιτύχει]] στον [[τομέα]] του, που έχει [[προκόβω|προκόψει]], που έχει [[προοδεύω|προοδεύσει]] #: {{βλ|αυτοδημιούργητος}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[χαλώ]] * [[καταστρέφω]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[κατασκευάζω]] * [[παράγω]] * [[φτιάχνω]] * [[εφευρίσκω]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αδημιούργητος]] * [[αναδημιουργημένος]] * [[αναδημιουργία]] * [[αναδημιουργικά]] * [[αναδημιουργικός]] * [[αναδημιουργός]] * [[αναδημιουργώ]] * [[αυτοδημιούργημα]] * [[αυτοδημιούργητος]] * [[αυτοδημιουργία]] * [[αυτοδημιουργούμαι]] * [[αυτοδημιουργώ]] * [[δημιούργημα]] * [[δημιουργημένος]] * [[δημιουργία]] * [[δημιουργικά]] * [[δημιουργικός]] * [[δημιουργικότητα]] * [[δημιουργός]] * {{βλ|δήμος|έργο}} {{))}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρώ'}} {{el-κλίσ-'θεωρούμαι'|μτχ1=δημιουργούμενος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|create}}, {{τ|en|make}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|créer}} * {{de}} : {{τ|de|erschaffen}}, {{τ|de|erstellen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> * {{et}} : {{τ|et|looma}}, {{τ|et|tegema}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|creare}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|crea}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|yaratmak}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 8rcx2qwsj4boop61go7nrnju14lnufx 0 21649 7354565 7349020 2026-06-21T10:37:41Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354565 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παρόν'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|παρελθόν}},<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> {{ουσεπ ο|μτχ=1|παρελθών}}, {{μτχεα|πάρειμι|00=-}} / [[παρέρχομαι]] < {{π|παρ-}} + {{λ|ἐλθών|grc}} {{βλ|0=-}} {{λ|παρά|grc}} + {{λ|εἶμι|grc}} / {{λ|ἔρχομαι|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # το χρονικό διάστημα πριν από αυτή τη στιγμή, ο χρόνος που πέρασε, σε [[αντιδιαστολή]] με το παρόν και το μέλλον #: {{πχ}} '' Aυτό που με τρομάζει για το '''παρελθόν''' είναι ότι όσο ο καιρός προχωρά, τόσο αυτό πάει όλο και πιο πίσω και για το μέλλον ότι όλο και πιο πολύ με πλησιάζει.'' #: {{παράθεμα}} ''Υπάρχουν πολλά [[μυθιστόρημα|μυθιστορήματα]] και ταινίες [[επιστημονική φαντασία|επιστημονικής φαντασίας]], όπου παρουσιάζονται άτομα που προσπαθούν να αλλάξουν το [[παρελθόν]], ή θέλουν να γνωρίσουν το [[μέλλον]].'' (Δημήτριος, Αρχιεπίσκοπος Αμερικής, Σ. Δαμασκηνός, ''Αφιέρωμα στον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο'', εκδ. Σάκκουλα - Ευνομία, 2002) # ό,τι είναι χρονικά περασμένο, τα γεγονότα που συνέβησαν σε περασμένους καιρούς, η περασμένη ζωή ατόμων, ομάδων, λαών, η ιστορία τους #: {{πχ}} ''ένδοξο '''παρελθόν''''' #:{{παράθεμα|ποίηση}} <small>{{β|Κική Δημουλά}}, [1931-2020], ''Αρχαίο θέατρο Αιγές-Αιγείρα'', (2014). Δημόσιος καιρός. Αθήνα, εκδόσεις: Ίκαρος [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/mythology/browse.html?text_id=121 @greek-language.gr]</small> #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) #:: ''Το '''παρελθόν'''''<br>''αναγνωρίζει τον εαυτό του''<br>''μόνον ερειπωμένον.''<br>''Άσ’ το λοιπόν''<br>''όπως το διαφύλαξε στα έγκατά της''<br>''η κληρονόμος φθορά''<br>''αφού το ξέρεις''<br>''μπαλώματα''<br>''δεν επιδέχεται η αθανασία.'' # βεβαρυμένος προηγούμενος βίος #: {{πχ}} ''Η γυναίκα που πήρες έχει '''παρελθόν'''.'' ===={{αντώνυμα}}==== * [[μέλλον]] ===={{συγγενικά}}==== * [[παρελθοντικός]] * [[παρελθών]], [[παρελθούσα]], '''παρελθόν''' * [[παρέρχομαι]] ===={{σύνθετα}}==== * [[παρελθοντολογία]] * [[παρελθοντολογώ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|past}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|passé}} * {{de}} : {{τ|de|Vergangenheit}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|pasado}} * {{it}} : {{τ|it|passato}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|múlt}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|przeszłość}} * {{pt}} : {{τ|pt|passado}} * {{ro}} : {{τ|ro|trecut}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|geçmiş}} * {{cs}} : {{τ|cs|minulost}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή μετοχής|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||παρελθών|π=οακ|α=εν|γ=ουδ|μτχ=1}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== ==={{μορφή μετοχής|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{infl|grc|παρελθών|π=οακ|α=εν|γ=ουδ|μτχ=1}} {{κλείδα-ελλ}} mrgbpwgn97h0iz9vl8tdb2fg5rerhjd 7354566 7354565 2026-06-21T10:38:15Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354566 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παρόν'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|παρελθόν}},<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> {{ουσεπ ο|μτχ=1|παρελθών}}, {{μτχεα|πάρειμι|00=-}} / [[παρέρχομαι]] < {{π|παρ-}} + {{λ|ἐλθών|grc}} {{βλ|0=-}} {{λ|παρά|grc}} + {{λ|εἶμι|grc}} / {{λ|ἔρχομαι|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # το χρονικό διάστημα πριν από αυτή τη στιγμή, ο χρόνος που πέρασε, σε [[αντιδιαστολή]] με το παρόν και το μέλλον #: {{πχ}} '' Aυτό που με τρομάζει για το '''παρελθόν''' είναι ότι όσο ο καιρός προχωρά, τόσο αυτό πάει όλο και πιο πίσω και για το μέλλον ότι όλο και πιο πολύ με πλησιάζει.'' #: {{παράθεμα}} ''Υπάρχουν πολλά [[μυθιστόρημα|μυθιστορήματα]] και ταινίες [[επιστημονική φαντασία|επιστημονικής φαντασίας]], όπου παρουσιάζονται άτομα που προσπαθούν να αλλάξουν το [[παρελθόν]], ή θέλουν να γνωρίσουν το [[μέλλον]].'' (Δημήτριος, Αρχιεπίσκοπος Αμερικής, Σ. Δαμασκηνός, ''Αφιέρωμα στον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο'', εκδ. Σάκκουλα - Ευνομία, 2002) # ό,τι είναι χρονικά περασμένο, τα γεγονότα που συνέβησαν σε περασμένους καιρούς, η περασμένη ζωή ατόμων, ομάδων, λαών, η ιστορία τους #: {{πχ}} ''ένδοξο '''παρελθόν''''' #:{{παράθεμα|ποίηση}} <small>{{β|Κική Δημουλά}}, [1931-2020], ''Αρχαίο θέατρο Αιγές-Αιγείρα'', (2014). Δημόσιος καιρός. Αθήνα, εκδόσεις: Ίκαρος [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/mythology/browse.html?text_id=121 @greek-language.gr]</small> #:: ''Το '''παρελθόν'''''<br>''αναγνωρίζει τον εαυτό του''<br>''μόνον ερειπωμένον.''<br>''Άσ’ το λοιπόν''<br>''όπως το διαφύλαξε στα έγκατά της''<br>''η κληρονόμος φθορά''<br>''αφού το ξέρεις''<br>''μπαλώματα''<br>''δεν επιδέχεται η αθανασία.'' #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # βεβαρυμένος προηγούμενος βίος #: {{πχ}} ''Η γυναίκα που πήρες έχει '''παρελθόν'''.'' ===={{αντώνυμα}}==== * [[μέλλον]] ===={{συγγενικά}}==== * [[παρελθοντικός]] * [[παρελθών]], [[παρελθούσα]], '''παρελθόν''' * [[παρέρχομαι]] ===={{σύνθετα}}==== * [[παρελθοντολογία]] * [[παρελθοντολογώ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|past}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|passé}} * {{de}} : {{τ|de|Vergangenheit}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|pasado}} * {{it}} : {{τ|it|passato}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|múlt}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|przeszłość}} * {{pt}} : {{τ|pt|passado}} * {{ro}} : {{τ|ro|trecut}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|geçmiş}} * {{cs}} : {{τ|cs|minulost}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή μετοχής|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||παρελθών|π=οακ|α=εν|γ=ουδ|μτχ=1}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== ==={{μορφή μετοχής|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{infl|grc|παρελθών|π=οακ|α=εν|γ=ουδ|μτχ=1}} {{κλείδα-ελλ}} 4c05cxmfnesr6vjt9s09pcd6kcp44dl 0 21652 7354574 7349022 2026-06-21T10:43:15Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354574 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παρόν'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο της μετοχής [[παρών]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾon}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το διάστημα του [[χρόνος|χρόνου]] στο οποίο υπάρχουμε κι ενεργούμε, σε αντιδιαστολή με το [[παρελθόν]] και το [[μέλλον]] *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{εκφράσεις}}==== * '''(δεν) είναι του παρόντος''' : (δε) σχετίζεται με τη στιγμή * '''επί του παρόντος''' : σε σχέση με το [[τώρα]] * '''προς το παρόν''' : μέχρι αυτή τη [[στιγμή]], [[προσωρινά]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[τώρα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|present}} * {{af}} : {{τ|af|hede}} * {{eu}} : {{τ|eu|orain}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|présent}} * {{de}} : {{τ|de|Gegenwart}} {{θ}} * {{he}} : {{τ|he|הווה}} * {{et}} : {{τ|et|olevik}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|presente}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> * {{zh-yue}} : {{τ|zh-yue|今日}} * {{qu}} : {{τ|qu|kunan pacha}} * {{ko}} : {{τ|ko|현재}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> * {{no}} : {{τ|no|i dag}} * {{nl}} : {{τ|nl|heden}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|hoje}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|настоящее}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|prítomnosť}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|nutid}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|nykyhetki}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2fyvmfkft9xkrxvyc3uyoiqaxdkixaq 7354606 7354574 2026-06-21T10:55:57Z FocalPoint 150 7354606 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παρόν'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο της μετοχής [[παρών]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾon}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το διάστημα του [[χρόνος|χρόνου]] στο οποίο υπάρχουμε κι ενεργούμε, σε αντιδιαστολή με το [[παρελθόν]] και το [[μέλλον]] *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{εκφράσεις}}==== * '''(δεν) είναι του παρόντος''' : (δε) σχετίζεται με τη στιγμή * '''επί του παρόντος''' : σε σχέση με το [[τώρα]] * '''προς το παρόν''' : μέχρι αυτή τη [[στιγμή]], [[προσωρινά]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[τώρα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|present}} * {{af}} : {{τ|af|hede}} * {{eu}} : {{τ|eu|orain}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|présent}} * {{de}} : {{τ|de|Gegenwart}} {{θ}} * {{he}} : {{τ|he|הווה}} * {{et}} : {{τ|et|olevik}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|presente}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> * {{zh-yue}} : {{τ|zh-yue|今日}} * {{qu}} : {{τ|qu|kunan pacha}} * {{ko}} : {{τ|ko|현재}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> * {{no}} : {{τ|no|i dag}} * {{nl}} : {{τ|nl|heden}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|hoje}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|настоящее}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|prítomnosť}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|nutid}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|nykyhetki}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qbpeqhzg1e1eu7qjifl1ts40599zo3y 0 21689 7354260 7332355 2026-06-20T15:25:00Z Kumakyoo 70401 +ΔΦΑ +συλλ +επίθετο +επιφώνημα +πχ +εκφράσεις 7354260 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # το [[έντερο]], τα [[σπλάχνα]], το τμήμα του πεπτικού σωλήνα από το στομάχι ως τον πρωκτό #: {{eg}} ''I’m having discomfort in my '''guts'''.'' #:: Έχω ενοχλήσεις στα '''έντερα'''. #: {{eg}} ''A histological exam of the '''guts''' was ordered.'' #:: Διατάχτηκε η ιστολογική εξέταση των '''σπλάχνων'''. #: {{συνών}} {{l|intestine|en}} # (''μόνο πληθυντικός'') τα [[σπλάχνα]], τα [[έντερο|έντερα]] ζώων που χρησιμοποιούνται για να φτιαχτούν χορδές #: {{eg}} ''They use the '''guts''' of the lamb for Easter soup.'' #:: Χρησιμοποιούν τα '''σπλάχνα''' του αρνιού για Πασχαλινή σούπα. #: {{eg}} ''liver and '''guts''''' a συκωταριά και '''έντερα''' # {{ετ|ανεπίσημο|en}} η [[κοιλιά]], ιδιαίτερα η κοιλιά με πάχος #: {{eg}} ''He has a bit of a '''gut'''.'' #:: Έχει λίγη '''κοιλιά'''. #: {{συνών}} {{l|belly|en}} # (''{{ετ|ανεπίσημο|en|0=-}}, μόνο πληθυντικός'') τα [[κότσια]], το [[τσαγανό]], το θάρρος και η δύναμη να αντεπεξέλθει κάποιος σε μια πρόκληση #: {{eg}} ''If you have the '''guts''' to cross him…'' #:: Αν έχεις τα '''κότσια''' να του πας κόντρα… #: {{eg}} ''It takes '''guts''' to do that.'' #:: Θέλει '''τσαγανό''' για να το κάνεις αυτό. ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-'stop'}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξεντερίζω]], [[σκίζω]] και αφαιρώ τα έντερα από το εσωτερικό ενός ψαριού ή ενός ζώου για να το ετοιμάσω για μαγείρεμα *: {{eg}} '''''He gutted''' the hen to put stuffing in it.'' *:: '''Ξεντέρισε''' την κότα για να βάλει γέμιση. *: {{eg}} '''''They gut''' the fish, salt them, and then leave them to dry in the sun.'' *:: '''Σκίζουν''' τα ψάρια, τ' αλατίζουν και μετά τ' αφήνουν να ξεραθούν στον ήλιο. ==={{πηγές}}=== * {{R:OxLD|gut_1|gut (noun)}} * {{R:OxLD|gut_2|gut (verb)}} ---- =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|ɡuːt}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-gut2.ogg}} : {{συλλ|gut}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[καλά]] *# έχει θετικά χαρακτηριστικά *#: {{πχ|Gisela hat einen '''guten''' Fön.|Η Γκίζελα έχει ένα '''καλό''' πιστολάκι.}} *# σχολικός βαθμός (αντιστοιχεί στο "Πολύ Καλά" στο ελληνικό σύστημα βαθμολόγησης) *#: {{πχ|Unser Sohn hat im Zeugnis dreimal '''gut''' und fünfmal sogar '''sehr gut'''.|Ο γιος μας έχει τρεις '''Πολύ Καλά''' και πέντε '''Άριστα''' στο δελτίο βαθμολογίας του.}} *# ιδιαίτερα σημαντικό *#: {{πχ|Karl ist ein '''guter''' Freund von mir.|Ο Καρλ είναι '''καλός''' φίλος μου.}} *# για ειδικές περιστάσεις *#: {{πχ|Wenn Tante Isolde zu Besuch kommt, verwenden wir das '''gute''' Geschirr.|Όταν έρχεται η θεία Ισόλδε, χρησιμοποιούμε τα '''καλά''' πιάτα.}} ===={{αντώνυμα}}==== # {{λ|schlecht|de}} ===={{εκφράσεις|de}}==== * [[Aller guten Dinge sind drei.]] * [[Ende gut, alles gut.]] * [[Gut Ding will Weile haben.]] ==={{επίρρημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[καλά]] *# έχει θετικά χαρακτηριστικά *#: {{πχ|Wir haben die Reise '''gut''' geplant.|Έχουμε οργανώσει '''καλά''' το ταξίδι.}} *# λίγο περισσότερο από *#: {{πχ|Bis Kassel brauchen wir eine '''gute''' Stunde.|Θα μας πάρει '''λίγο περισσότερο από''' μία ώρα μέχρι το Κάσσελ.}} *# ενισχυτικό *#: {{πχ|Es ist '''gut''' möglich, dass das Paket morgen schon da ist.|Είναι '''πολύ''' πιθανό το δέμα να φτάσει ήδη αύριο.}} ===={{αντώνυμα}}==== # {{λ|schlecht|de}} ==={{επιφώνημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[λοιπόν]] *: {{πχ|Wir müssen der Straße für drei Kilometer folgen. - '''Gut''', dann mal los.|Πρέπει να ακολουθήσουμε τον δρόμο για τρία χιλιόμετρα. - '''Λοιπόν''', πάμε.}} ===={{κλίση}}==== {{de-κλίσ-επίθ|kom=besser|sup=best}} kfse6ov3hqeo4vevrpr0zhm2vbxg15g 7354261 7354260 2026-06-20T15:25:49Z Kumakyoo 70401 +δείτε 7354261 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Gut}} =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # το [[έντερο]], τα [[σπλάχνα]], το τμήμα του πεπτικού σωλήνα από το στομάχι ως τον πρωκτό #: {{eg}} ''I’m having discomfort in my '''guts'''.'' #:: Έχω ενοχλήσεις στα '''έντερα'''. #: {{eg}} ''A histological exam of the '''guts''' was ordered.'' #:: Διατάχτηκε η ιστολογική εξέταση των '''σπλάχνων'''. #: {{συνών}} {{l|intestine|en}} # (''μόνο πληθυντικός'') τα [[σπλάχνα]], τα [[έντερο|έντερα]] ζώων που χρησιμοποιούνται για να φτιαχτούν χορδές #: {{eg}} ''They use the '''guts''' of the lamb for Easter soup.'' #:: Χρησιμοποιούν τα '''σπλάχνα''' του αρνιού για Πασχαλινή σούπα. #: {{eg}} ''liver and '''guts''''' a συκωταριά και '''έντερα''' # {{ετ|ανεπίσημο|en}} η [[κοιλιά]], ιδιαίτερα η κοιλιά με πάχος #: {{eg}} ''He has a bit of a '''gut'''.'' #:: Έχει λίγη '''κοιλιά'''. #: {{συνών}} {{l|belly|en}} # (''{{ετ|ανεπίσημο|en|0=-}}, μόνο πληθυντικός'') τα [[κότσια]], το [[τσαγανό]], το θάρρος και η δύναμη να αντεπεξέλθει κάποιος σε μια πρόκληση #: {{eg}} ''If you have the '''guts''' to cross him…'' #:: Αν έχεις τα '''κότσια''' να του πας κόντρα… #: {{eg}} ''It takes '''guts''' to do that.'' #:: Θέλει '''τσαγανό''' για να το κάνεις αυτό. ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-'stop'}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ξεντερίζω]], [[σκίζω]] και αφαιρώ τα έντερα από το εσωτερικό ενός ψαριού ή ενός ζώου για να το ετοιμάσω για μαγείρεμα *: {{eg}} '''''He gutted''' the hen to put stuffing in it.'' *:: '''Ξεντέρισε''' την κότα για να βάλει γέμιση. *: {{eg}} '''''They gut''' the fish, salt them, and then leave them to dry in the sun.'' *:: '''Σκίζουν''' τα ψάρια, τ' αλατίζουν και μετά τ' αφήνουν να ξεραθούν στον ήλιο. ==={{πηγές}}=== * {{R:OxLD|gut_1|gut (noun)}} * {{R:OxLD|gut_2|gut (verb)}} ---- =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|ɡuːt}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-gut2.ogg}} : {{συλλ|gut}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[καλά]] *# έχει θετικά χαρακτηριστικά *#: {{πχ|Gisela hat einen '''guten''' Fön.|Η Γκίζελα έχει ένα '''καλό''' πιστολάκι.}} *# σχολικός βαθμός (αντιστοιχεί στο "Πολύ Καλά" στο ελληνικό σύστημα βαθμολόγησης) *#: {{πχ|Unser Sohn hat im Zeugnis dreimal '''gut''' und fünfmal sogar '''sehr gut'''.|Ο γιος μας έχει τρεις '''Πολύ Καλά''' και πέντε '''Άριστα''' στο δελτίο βαθμολογίας του.}} *# ιδιαίτερα σημαντικό *#: {{πχ|Karl ist ein '''guter''' Freund von mir.|Ο Καρλ είναι '''καλός''' φίλος μου.}} *# για ειδικές περιστάσεις *#: {{πχ|Wenn Tante Isolde zu Besuch kommt, verwenden wir das '''gute''' Geschirr.|Όταν έρχεται η θεία Ισόλδε, χρησιμοποιούμε τα '''καλά''' πιάτα.}} ===={{αντώνυμα}}==== # {{λ|schlecht|de}} ===={{εκφράσεις|de}}==== * [[Aller guten Dinge sind drei.]] * [[Ende gut, alles gut.]] * [[Gut Ding will Weile haben.]] ==={{επίρρημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[καλά]] *# έχει θετικά χαρακτηριστικά *#: {{πχ|Wir haben die Reise '''gut''' geplant.|Έχουμε οργανώσει '''καλά''' το ταξίδι.}} *# λίγο περισσότερο από *#: {{πχ|Bis Kassel brauchen wir eine '''gute''' Stunde.|Θα μας πάρει '''λίγο περισσότερο από''' μία ώρα μέχρι το Κάσσελ.}} *# ενισχυτικό *#: {{πχ|Es ist '''gut''' möglich, dass das Paket morgen schon da ist.|Είναι '''πολύ''' πιθανό το δέμα να φτάσει ήδη αύριο.}} ===={{αντώνυμα}}==== # {{λ|schlecht|de}} ==={{επιφώνημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[λοιπόν]] *: {{πχ|Wir müssen der Straße für drei Kilometer folgen. - '''Gut''', dann mal los.|Πρέπει να ακολουθήσουμε τον δρόμο για τρία χιλιόμετρα. - '''Λοιπόν''', πάμε.}} ===={{κλίση}}==== {{de-κλίσ-επίθ|kom=besser|sup=best}} d5w9jj4ef67xybq9q4ry998qzsov95h 0 22532 7354490 7353678 2026-06-21T08:31:49Z Peculiarduck 66480 /* {{-grc-}} */ 7354490 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αντίλαλος'|παρατήρηση=Δείτε και το ουδέτερο [[πλατάνι]].}} [[Αρχείο:Plataan bladeren.jpg|thumb|Κλαδιά '''πλατάνου''' με φύλλα και καρπούς.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|πλάτανος}} {{θ}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpla.ta.nos}} : {{συλλ|πλά|τα|νος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|δέντρο}} αιωνόβιο, φυλλοβόλο [[δέντρο]] (γένος [[platanus|''Platanus'']]), που απαντάται κυρίως σε τοποθεσίες με πολύ νερό. Έχει πλατιά [[φύλλο|φύλλα]], αγκαθωτούς καρπούς και χοντρό [[κορμός|κορμό]], που αναπτύσσει μεγάλο ύψος *: {{παράθεμα|ποίηση}}''Καὶ τότε ὠνειρεύετο ὑπὸ '''πλατάνους''' δεῖπνα / μὲ κόταις δούλων ἀδελφῶν, μὲ δάφνας καὶ μυρσίνας.'' ({{β|Γεώργιος Σουρής}}, {{s|Γελοιογραφικόν Ημερολόγιον του Έτους 1886/Ο κύριος Πετσωματάς|''Ο κύριος Πετσωματάς'', 1886}}) ===={{μορφές}}==== * [[πλατάνι]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[χαιρέτα μου τον πλάτανο]] ===={{σύνθετα}}==== * [[πλατανόφυλλο]] ===={{συγγενικά}}==== * [[πλατανάκι]] * (''τοπωνύμια'') ** [[Μεγαπλάτανος]] ** [[Πλάτανος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|plane}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|platane}} * {{de}} : {{τ|de|Platane}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|platanero}} * {{it}} : {{τ|it|platano}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|platán}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'θρίαμβος'|θηλ=1}} {{ζητ}} {{ετ|δέντρο|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} p9h8cpgm93vlkgom9dld59qjqft7n8f 0 22691 7354303 5520457 2026-06-20T17:49:06Z Kumakyoo 70401 +de 7354303 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * κατ' αυτόν τον τρόπο, [[έτσι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|this way}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|auf diese Art und Weise}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} aitr56zcp8nd1v5xw3d789aqxjaui78 7354352 7354303 2026-06-20T18:41:11Z Sarri.greek 25517 ΝΕΛΛ ΔΦΑ, πηγές ΜΤΦ=έτσι (μεταφορά υλικού εκεί) / + ΑΡΧ ζητούμενο (ψευδώς θετικός σύνδεσμος) 7354352 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|τοιουτοτρόπως}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ti.u.toˈtɾo.pos}} : {{συλλ|τοι|ου|το|τρό|πως}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|τροπικό επίρρημα}} * [[κατ' αυτόν τον τρόπο]], [[έτσι]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|τοιούτος|τέτοιος|τρόπος}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|έτσι}} (''τροπικό επίρρημα'') ---- =={{-grc-}}== {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 30piwx9zoehus5zo9gt34e7x3677aji 7354363 7354352 2026-06-20T18:56:55Z Sarri.greek 25517 ΜΤΦΡ ξανά, σε λόγιο ύφος. 7354363 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|τοιουτοτρόπως}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ti.u.toˈtɾo.pos}} : {{συλλ|τοι|ου|το|τρό|πως}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|τροπικό επίρρημα}} * {{ετικ|λόγιο|παρωχ}} μ' αυτόν τον τρόπο, [[κατ' αυτόν τον τρόπο]], [[έτσι]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|τοιούτος|τέτοιος|τρόπος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|έτσι}} (''τροπικό επίρρημα'') {{μτφ-αρχή|λόγια λέξη για το [[έτσι]], μ' αυτόν τον τρόπο}} * {{en}} : {{τ|en|thus}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} rb339ihet87jfklvs30vn7xm7r9f18e 0 22692 7354304 6978698 2026-06-20T17:49:56Z Kumakyoo 70401 +de 7354304 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|τόσον}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈto.so}} :{{συλλ|τό|σο}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[επίρρημα]] που χρησιμοποιείται για να δηλώσει [[μέγεθος]], [[ποσότητα]] ή [[ένταση]], είτε [[απόλυτα]] είτε [[συγκριτικά]] ή [[συμπερασματικά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|so}}, {{τ|en|as}}, {{τ|en|that}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autant}}, {{τ|fr|aussi}} * {{de}} : {{τ|de|so}}, {{τ|de|derart}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|tal}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} czm8jszm1opz54c57vuu75y2ab4e5h8 0 22695 7354305 7102705 2026-06-20T17:52:29Z Kumakyoo 70401 +de 7354305 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|κάποτε}} < {{αρχ|κἄν}} + {{λ|ποτέ|grc}}. Για τη μετατροπή του [[κἄν]] > '''κα-''' δείτε [[καν]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈka.po.te}} : {{συλλ|κά|πο|τε}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|χρονικό επίρρημα}} # [[κάποιος|κάποια]] [[στιγμή]], [[κάποια]] [[χρονική]] [[περίοδο]] (στο [[παρελθόν]] ή στο [[μέλλον]]) # [[κάποιες]] [[φορές]] # [[άλλοτε]] ===={{άλλες μορφές}}==== * [[οκάποτε]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κάποια χρονική περίοδο στο παρελθόν}} * {{en}} : {{τ|en|formerly}}, {{τ|en|once}} * {{de}} : {{τ|de|einst}}, {{τ|de|einstmals}} * {{it}} : {{τ|it|un tempo}} * {{sk}} : {{τ|sk|kedysi}}, {{τ|sk|raz}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κάποια χρονική περίοδο στο μέλλον ή στο παρελθόν}} * {{en}} : {{τ|en|sometime}}, {{τ|en|at some point}} * {{fr}} : {{τ|fr|autrefois}}, {{τ|fr|jadis}}, {{τ|fr|antan}} * {{de}} : {{τ|de|irgendwann}} * {{sk}} : {{τ|sk|raz}}, {{τ|sk|niekedy}}, : {{τ|sk|v určitej chvíli}}, {{τ|sk|v určitom okamihu}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κάποιες φορές}} * {{en}} : {{τ|en|sometimes}} * {{fr}} : {{τ|fr|parfois}}, {{τ|fr|de temps en temps}}, {{τ|fr|de temps à autre}} * {{de}} : {{τ|de|manchmal}} * {{sk}} : {{τ|sk|niekedy}}, {{τ|sk|občas}}, {{τ|sk|dakedy}}, {{τ|sk|kedy tedy}}, {{τ|sk|zavše}}, {{τ|sk|podchvíľou}}, {{τ|sk|vše}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autrefois}}, {{τ|fr|parfois}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|un tempo}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|κἄν}} + {{λ|ποτέ|gkm}}. Για τη μετατροπή του [[κἄν]] > '''κα-''' δείτε [[καν]] ==={{επίρρημα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|χρονικό επίρρημα|gkm}} # {{λ|κάποτε|el}} (στο [[παρελθόν]] ή στο [[μέλλον]]) # [[πότε πότε]], [[μερικές]] [[φορές]] ===={{μορφές}}==== * {{λ|κάποτες|gkm}} * {{λ|ὁκάμποτε|gkm}} * {{λ|ὁκάποτε|gkm}} * {{λ|ὁκαποτέ|gkm}} * {{λ|ὁκάποτες|gkm}} * {{λ|ὁκάποτις|gkm}} * {{λ|οὐκάποτε|gkm}} {{χρειάζεται||gkm}} <!-- έλεγχος πνεύματος --> * {{λ|οὐκάποτες|gkm}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|καποτεσινός|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} op8nz50yzg8ibnq82l7ei39ieqtulok 0 22697 7354306 5496620 2026-06-20T17:53:50Z Kumakyoo 70401 +de 7354306 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[νουνεχής]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * κατά [[νουνεχής|νουνεχή]] τρόπο, [[συνετά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|besonnen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 8r09038345cg31s9e1m5ch7w48fki4r 0 22699 7354307 7125561 2026-06-20T17:55:02Z Kumakyoo 70401 de 7354307 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.ɾiˈso.te.ɾo}} : {{συλλ|πε|ρισ|σό|τε|ρο}} ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|περισσότεροv}} (''επίρρημα'') < ουδέτερο του επιθέτου {{λ|περισσότερος|grc}}, [[συγκριτικός|συγκριτικού]] βαθμού του {{λ|περισσός|grc}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{συγκρ|επίρ=1|πολύ}} *# [[πιο]] [[πολύ]] *#: ''Ήρθα, '''περισσότερο''' γιατί ήθελα να σε δω.'' *#: ''Αυτό που θέλω '''περισσότερο''' αυτή τη στιγμή...'' *#: ''Ποιο σ' αρέσει '''περισσότερο''', το κόκκινο ή το άσπρο;'' *# (''όταν ακολουθεί θετικού βαθμού επίθετο ή επίρρημα'') [[πιο]] *#: '''''περισσότερο''' καλά'' *#: '''''περισσότερο''' όμορφη'' ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|περισσός}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[πιότερο]] (''στη λογοτεχνία'') * [[περσότερο]] (''λαϊκότροπο'') ===={{αντώνυμα}}==== * [[λιγότερο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|more}} * {{af}} : {{τ|af|meer}} * {{fr}} : {{τ|fr|plus}}, {{τ|fr|mieux}} * {{de}} : {{τ|de|mehr}}, {{τ|de|ferner}} * {{he}} : {{τ|he|יותר}} * {{da}} : {{τ|da|mere}}, {{τ|da|flere}} * {{eo}} : {{τ|eo|plu}}, {{τ|eo|pli}} * {{zu}} : {{τ|zu|-ningi}} * {{es}} : {{τ|es|más}}, {{τ|es|ya}} * {{it}} : {{τ|it|vieppiù}} * {{ca}} : {{τ|ca|més}} * {{la}} : {{τ|la|plus}} * {{yua}} : {{τ|yua|mas}} * {{ms}} : {{τ|ms|lebih}} * {{nl}} : {{τ|nl|langer}}, {{τ|nl|meer}} * {{pap}} : {{τ|pap|mas}} * {{pl}} : {{τ|pl|dalej}}, {{τ|pl|w dalszym ciągu}}, {{τ|pl|bardziej}}, {{τ|pl|więcej}} * {{pt}} : {{τ|pt|mais}} * {{ru}} : {{τ|ru|более|tr=bóleje}} * {{sv}} : {{τ|sv|mer}}, {{τ|sv|mera}} * {{srn}} : {{τ|srn|moro}} * {{fo}} : {{τ|fo|longur}}, {{τ|fo|meira}}, {{τ|fo|meir}} * {{fi}} : {{τ|fi|edelleen}}, {{τ|fi|enemmän}} * {{fy}} : {{τ|fy|mear}} {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''': κλιτικός τύπος ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ({{α}}) {{πτώσηΑεν|περισσότερος}} * {{ουδ του-πτώσειςΟΑΚπλ|περισσότερος}} ===={{συνώνυμα}}==== * [[πιότερο]] {{κλείδα-ελλ}} 1eli3fir0z4ltfh9z8bcy2kpk2c95w8 0 22700 7354308 5504656 2026-06-20T17:56:17Z Kumakyoo 70401 +de 7354308 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < [[περιφερικός]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * σε μια [[περιφέρεια]], κυκλικά γύρω από ένα σημείο : ''πόνος '''περιφερικά''' της ποδοκνημικής αρθρώσεως'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|peripher}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{πτώσειςΟΑΚπλ|περιφερικό}} {{κλείδα-ελλ}} a3n6mc9vddl7rvjtj533hgjg30sqzyo 0 22701 7354309 7343481 2026-06-20T17:58:32Z Kumakyoo 70401 +de 7354309 wikitext text/x-wiki {{δείτε|πότε}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ποτέ|μχωρίς=''αοριστολογικό επίρρημα'' «κάποτε»}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref>. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|poˈte}} : {{συλλ|πο|τέ}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|χρονικό επίρρημα}} # (''κυρίως χωρίς άρνηση'') [[κάποια φορά]], σε κάποιο χρονικό διάστημα #: (''σε ερώτηση'') #: {{πχ}} ''Θα έρθεις '''ποτέ''' να μας δεις;'' #: (''σε προτροπή'') #: {{πχ}} ''Παρακαλώ να μου πείτε, όσοι τον έχετε δει '''ποτέ''' να το κάνει αυτό.'' #: {{συνων}} [[κάποτε]], [[καμιά φορά]] # (''με άρνηση'') [[καμία φορά]], σε κανένα χρονικό διάστημα #: {{πχ}} ''Δεν θα έρθω '''ποτέ'''!'' #: {{πχ}} '''''Ποτέ''' δεν θα δούμε χαΐρι!'' #: {{συνων}} [[ουδέποτε]] #: {{αντων}} [[πάντα]], [[πάντοτε]] ===={{μορφές}}==== * [[ποτές]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[πάλαι ποτέ]] * [[του Αγίου Ποτέ]] ===={{παροιμίες}}==== * [[κάλλιο αργά παρά ποτέ]] ===={{σύνθετα}}==== * [[κάποτε]] * [[ουδέποτε]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κάποια φορά, κάποτε}} * {{grc}} : {{τ|grc|πώποτε}} * {{de}} : {{τ|de|jemals}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|καμία φορά}} * {{en}} : {{τ|en|never}}, {{τ|en|ever}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|никога}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|jamais}} * {{de}} : {{τ|de|nie}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|nunca}} * {{it}} : {{τ|it|mai}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|nikad}} <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|nooit}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|ніколи}} <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|nigdy}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|nikdy}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|asla}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|nikdy}} <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== {{αναφ}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|πότε|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|po.té}} : {{συλλ|πο|τέ}} ==={{επίρρημα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[κάποτε]] # [[τελοσπάντων]], [[επιτέλους]] ===={{μορφές}}==== * {{λ|ποτε|grc}} (εγκλιτικό) * {{λ|ποτ’|grc}} (αποκοπή πριν από ψιλόπνοο) * {{λ|ποθ’|grc}} (αποκοπή πριν από δασύπνοο) * {{ιων}}: {{λ|κοτέ|grc}} * {{αιολ}}: {{λ|ποτά|grc}} * {{δωρ|-}}, {{λακ}}: {{λ|ποκά|grc}} ==={{ετυμολογία}} 2=== ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{κλ|grc|π=κ|ποτός}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 84n5aejb7kxu9u8nihocq0siuufas6o 0 22702 7354310 5529556 2026-06-20T18:00:52Z Kumakyoo 70401 +de 7354310 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ψαχουλευτός]] + [[-α]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[ψάχνω|ψάχνοντας]] κάτι με την [[αφή]], χωρίς να μπορώ να δω τι ακριβώς [[ακουμπώ]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[ψηλαφητά]] * [[ψηλαφιστά]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[αψαχούλευτα]] * [[αψηλάφιστα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψαχουλεύω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|tasten}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== * {{ουδ του-πτώσειςΟΑΚπλ|ψαχουλευτός}} {{κλείδα-ελλ}} tllpev3q3sl6qj90pn0ng1sq5ht6ck9 0 22704 7354311 7304960 2026-06-20T18:02:20Z Kumakyoo 70401 +de 7354311 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ταβέρνα}} < {{ετυμ|la|el|taberna}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # λαϊκό [[εστιατόριο]] ελληνικής κουζίνας που προσφέρει και [[κρασί]] βαρελίσιο # κέντρο διασκέδασης και εστιατόριο #: {{παράθεμα}} ''Η Τερέζα είχε βαρεθεί να γυρίζει στα χωριά, να λέει [[μπούρδα|μπούρδες]] λες και ήταν πραγματικές [[μαντεία|μαντείες]], να κοιμάται σε ξένα κρεβάτια, να της [[τάζω|τάζουν]] [[παλάτι|παλάτια]] και να εννοούν [[καλύβι|καλύβια]], να σχολιάζουν τις [[βυζάρα|βυζάρες]] της [[άξεστος|άξεστοι]] χωριάτες, να τρώει [[αηδία|αηδίες]] στις [[ταβέρνα|ταβέρνες]] και ν' ανέχεται τη [[ζήλια]] των συναδέλφων της.'' (Ευγενία Φακίνου, ''Το τρένο των νεφών'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) # [[οινομαγειρείο]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[καπηλειό]] * [[κουτούκι]] * [[φαγάδικο]] * [[ταβερνείον]] * [[ταβερνάκι]] * [[ρακοπουλείο]] * [[οινοπωλείο]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ταβερνάκι]] * [[ταβερνείο]] * [[ταβερνιάρης]] * [[ταβερνίτσα]] * [[ταβερνούλα]] * [[ταβερνόβιος]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|alehouse}}, {{τ|en|tavern}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|taverne}} * {{de}} : {{τ|de|Restaurant}} {{ο}}, {{τ|de|Kneipe}} {{θ}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 14wt96hodt31iy84a3k61k8h4p0fqb4 0 22706 7354330 5678158 2026-06-20T18:23:58Z Kumakyoo 70401 +de 7354330 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αυτ-||(αυτο-) αυτ-}} + [[επαγωγή]] {{μτφδ|en|el|self-inductance}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ηλεκτρολ}} ιδιότητα ηλεκτρικού [[αγωγός|αγωγού]] κατά την οποία μία [[μεταβολή]] στην [[ένταση]] του ηλεκτρικού [[ρεύμα]]τος που τον διαρρέει δημιουργεί μία [[ηλεκτρεγερτική δύναμη]] ([[τάση]]) στα άκρα του σύμφωνα με τον τύπο <math>\;v(t) = L {di(t) \over dt}</math>, όπου <math>L</math> ο [[συντελεστής]] αυτεπαγωγής. ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|inductance}}, {{τ|en|self-inductance}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Induktivität}} {{θ}}, {{τ|de|Selbstinduktivität}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gu8yn2ywamxv16bfy5m0se8j2ejlnmt 0 22708 7354331 5459682 2026-06-20T18:25:10Z Kumakyoo 70401 +de 7354331 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αυτ-}} (< [[αυτός]]) + [[επιστασία]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.fte.pi.staˈsi.a}} : {{συλλ|αυ|τε|πι|στα|σί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θεν}} * η φροντίδα και [[επιστασία]] της κατασκευής ενός τεχνικού [[έργο|έργου]] από τον οργανισμό, το πρόσωπο κ.λπ. που ενδιαφέρεται άμεσα για το έργο αυτό *: ''ο δημοτικός κήπος διαμορφώθηκε με την '''αυτεπιστασία ''' του δήμου'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Eigenverantwortung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} k9kcpgkr56bopctrignzm3quif2bnr6 0 22709 7354332 7200511 2026-06-20T18:25:43Z Kumakyoo 70401 de 7354332 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πέστροφα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|αυτο-|άμυνα}} ({{μτφδ|fr|el|autodéfense|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> <ref name=lkn>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ή {{μτφδ|en|el|self-defense|text=1}}<ref name=xri/>) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[άμυνα]] που εξασφαλίζουμε για τον [[εαυτός|εαυτό]] μας ===={{συγγενικά}}==== * [[αυτοαμύνομαι]] ===={{βλέπε}}==== * [[αυτοπροστασία]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-defense}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autodéfense}}, {{τ|fr|légitime défense}} * {{de}} : {{τ|de|Selbstverteidigung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|autodefensa}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} lnirxed2qzz6m3nwtl73lvgrbh9014t 0 22710 7354335 5459694 2026-06-20T18:27:01Z Kumakyoo 70401 +de 7354335 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτοαναιρώ]] + [[-ση]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[αυτοαναιρώ]] / [[αυτοαναιρούμαι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-repeal}}, {{τ|en|self-cancellation}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Selbstlöschung}} {{Θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|retractación}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9mh5dhiiwbe2v9bxwhhttex3tv54992 7354340 7354335 2026-06-20T18:29:54Z Kumakyoo 70401 /* {{μεταφράσεις}} */ 7354340 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτοαναιρώ]] + [[-ση]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[αυτοαναιρώ]] / [[αυτοαναιρούμαι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-repeal}}, {{τ|en|self-cancellation}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Selbstlöschung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|retractación}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} aqozwuyvppge4jg5cyqxa0yhmqpvfxx 0 22711 7354336 5626803 2026-06-20T18:27:17Z Kumakyoo 70401 de 7354336 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|fr}} {{λδαν|0=-|fr|el|autobiographie}} < [[αυτο-]] + {{ελνστ|βιογραφία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[βιογραφία]] της οποίας ο συγγραφέας είναι το ίδιο το πρόσωπο που [[βιογραφώ|βιογραφείται]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αυτοβιογράφημα]] * [[αυτοβιογράφηση]] * [[αυτοβιογραφικός]] * [[αυτοβιογράφος]] * [[αυτοβιογραφούμαι]] * [[αυτοβιογραφούμενος]] * {{βλ|αυτός|βιογραφία|βίος|γράφω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|autobiography}}, {{τ|en|memoirs}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autobiographie}} * {{de}} : {{τ|de|Autobiografie}} {{Θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|автобиография}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} l23hzqwan0dszutlar4z372idwk9um3 7354339 7354336 2026-06-20T18:29:43Z Kumakyoo 70401 /* {{μεταφράσεις}} */ 7354339 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|fr}} {{λδαν|0=-|fr|el|autobiographie}} < [[αυτο-]] + {{ελνστ|βιογραφία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[βιογραφία]] της οποίας ο συγγραφέας είναι το ίδιο το πρόσωπο που [[βιογραφώ|βιογραφείται]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αυτοβιογράφημα]] * [[αυτοβιογράφηση]] * [[αυτοβιογραφικός]] * [[αυτοβιογράφος]] * [[αυτοβιογραφούμαι]] * [[αυτοβιογραφούμενος]] * {{βλ|αυτός|βιογραφία|βίος|γράφω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|autobiography}}, {{τ|en|memoirs}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autobiographie}} * {{de}} : {{τ|de|Autobiografie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|автобиография}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hamdo5kg4zfxwe3kw3z2fhp5yp8wgc7 0 22712 7354338 5459727 2026-06-20T18:29:19Z Kumakyoo 70401 +de 7354338 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|αὐτοβουλία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το να είναι κάποιος [[αυτόβουλος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Selbstbestimmung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} l4p5y4wwzehqjilutwd4ga6qelnerg6 0 22713 7354341 5626799 2026-06-20T18:31:10Z Kumakyoo 70401 +de 7354341 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|fr}} {{λδαν|0=-|fr|el|autogamie}} < {{αρχ|αὐτός}} + [[γαμέω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|βιολ}} η [[αυτογονιμοποίηση]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[αλλογαμία]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|autogamy}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autogamie}} * {{de}} : {{τ|de|Autogamie}} {{θ}}, {{τ|de|Selbstbefruchtung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} f78fsjpdt3rct6sel27hk9gljqmynos 0 22714 7354345 7328259 2026-06-20T18:33:20Z Kumakyoo 70401 +de 7354345 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αὐτογνῶσις}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|fr}} {{λδαν|0=-|fr|el|autognosie}} < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|αὐτός|grc}} + [[γνῶσις]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το να [[γνωρίζω|γνωρίζει]] κάποιος [[καλά]] τον [[εαυτό]] του σε όλες του τις [[έκφανση|εκφάνσεις]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[αυτεπίγνωση]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ετερογνωσία]] ===={{βλέπε}}==== * [[αυτοσυνειδησία]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{en}} : {{τ|en|self-cognition}}, {{τ|en|self-knowledge}}, {{τ|en|autognosis}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|connaissance}} de {{τ|fr|soi}} * {{de}} : {{τ|de|Selbstwahrnehmung}} {{θ}}, {{τ|de|Selbstbewusstsein}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0hig9a60kc8qjgzouo18at792eb8suj 0 22715 7354346 5459799 2026-06-20T18:36:08Z Kumakyoo 70401 +de 7354346 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτο-]] + [[εξορία]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.fto.e.ksoˈɾi.a}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η ηθελημένη [[απομάκρυνση]] κάποιου από την [[πατρίδα]] του για προσωπικούς ή και κοινωνικοπολιτικούς λόγους : ''κατά τη διάρκεια της '''αυτοεξορίας''' του δεν έπαψε να παρακολουθεί τις εξελίξεις στη χώρα του'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αυτοεξόριστος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-exile}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|selbstgewähltes Exil}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} s9ndqcc6bj5t12f2ould5301koone40 0 22716 7354347 5581422 2026-06-20T18:36:56Z Kumakyoo 70401 +de 7354347 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|kath|el|αὐτοδιοίκησις}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{προσφ|αυτο-|διοίκηση}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.fto.ðiˈi.ci.si}} : {{συλλ|αυ|το|δι|οί|κη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # διοίκηση χωρίς εξάρτηση # [[θεσμός]] που οργανώνει την διοίκηση μιας περιοχής από τους εκπροσώπους των τοπικών κοινωνιών ή ενός τμήματος ειδικού δημόσιου οργανισμού χωρίς ουσιαστική [[ανάμειξη]] του κράτους #: ''η τοπική '''αυτοδιοίκηση''''' #: ''η '''αυτοδιοίκηση''' των δικαστηρίων'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αυτοδιοίκητος]] * [[αυτοδιοικούμαι]] * {{βλ|και=1|διοικώ|οίκος}} ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[τοπική αυτοδιοίκηση]] ===={{βλέπε}}==== * [[Ν.Α.]] (Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Selbstverwaltung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} i9z1ck1bsifzs67del0g3cr8jmhrmlx 0 22717 7354348 7123515 2026-06-20T18:37:47Z Kumakyoo 70401 de 7354348 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' ''{{γραπτηεμφ|1833|0=-}} στην καθαρεύουσα'' ([[αὐτοδικία]])<ref>Ελληνικοί Κώδικες [1833] - {{Π:Κουμανούδης|1|183}}</ref>< {{ετυμ|grc-koi|el|αὐτοδικέω}}/{{l|αὐτοδικῶ|grc}} (< {{ετυμ|grc|el|αὐτόδικος}}) + {{π|-ία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|af.to.ðiˈci.a}} : {{συλλ|αυ|το|δι|κί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|νομ}} η [[επιδίωξη]] [[αποκατάσταση]]ς [[άδικο|αδίκο]]υ [[παρακάμπτοντας]] την νόμιμη [[δικαστικός|δικαστική]] οδό # {{ετ|νομ}} η [[αξιόποινος|αξιόποινη]] [[πράξη]] της απ’ ευθείας [[τιμωρία]]ς του αδικήσαντος από τον αδικημένο χωρίς προηγούμενη [[προσφυγή]] στην αρμόδια [[αρχή]] #: {{πχ}} ''Η '''αυτοδικία''', αν και προβάλλεται ιδιαίτερα στην [[Παλαιά Διαθήκη]] (Μωσαϊκός νόμος), σήμερα αντιμετωπίζεται ως πράξη κολάσιμη.'' #: {{παράθεμα}}'' Οι «του Δράκοντος και Σόλωνος νόμοι», όπως οι Αθηναίοι τους ονόμαζαν, παραχωρούν πλέον στην πόλη την αποκλειστικότητα της ποινικής καταστολής. Η '''αυτοδικία''' ήταν σχεδόν στο σύνολο των εγκληματικών συμπεριφορών απαγορευμένη. Μόνο σε μία περίπτωση ο νόμος την επέτρεψε δίνοντας το δικαίωμα σε όποιον συνελάμβανε επ' αυτοφώρω μέσα στον οίκο του πολίτη ως εραστή της συζύγου του, της παλλακίδας του, της μητέρας του, της θυγατέρας του ή της αδερφής του να τον φονεύει.'' [&hellip;] ''Το Δελφίνιο εκδίκαζε, υποθέσεις των λεγόμενων δίκαιων φόνων. Επρόκειτο για περιπτώσεις επιτρεπτής '''αυτοδικίας''', όπου η νομοθεσία της αρχαίας Αθήνας, όριζε ότι υπήρχε άρση του αξιόποινου χαρακτήρα της πράξης. Έτσι δίκαιος ήταν ο φόνος του επ' αυτοφώρω συλλαμβανόμενου μοιχού, από τον σύζυγο, τον πατέρα, τον αδερφό της ερωμένης ή τον κύριο της παλλακίδας. '' #::<small>Κασιδάκη Ευθυμία, ''Η ανθρωποκτονία στο δίκαιο της Αρχαίας Αθήνας, μέσα από τους λόγους του Αντιφώντα'', [[μεταπτυχιακή εργασία]], Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, Νομική Σχολή, Τμήμα Ιδιωτικού Δικαίου, Κομοτηνή, 2024, [https://repo.lib.duth.gr/jspui/bitstream/123456789/19788/1/KasidakiE_2024.pdf σελ. 13-14]</small> ===={{συγγενικά}}==== * [[αυτοδίκαιος]] * [[αυτοδικαίως]] * [[αυτοδικώ]] * {{βλ|αυτός|δίκη}} ===={{βλέπε}}==== * [[βεντέτα]] * [[εκδίκηση]] * [[ετεροδικία]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-redress}}, {{τ|en|vigilante justice}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|voie de fait}} * {{de}} : {{τ|de|Selbstjustiz}} {{θ}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} e217rkjcx1is42uyzklng6aaqk0xqo2 0 22718 7354349 5459764 2026-06-20T18:39:28Z Kumakyoo 70401 +de 7354349 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτοδιαψεύδομαι]] + [[-ση]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[αυτοδιαψεύδομαι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Selbstwiderlegung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4ufax3dnxjrkxu2nw9q6fccr76t6cky 0 22719 7354350 7171336 2026-06-20T18:40:05Z Kumakyoo 70401 de 7354350 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παγκοσμιοποίηση'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αυτο-}} + [[διαχείριση]], {{μτφδ|fr|el|text=1|autogestion}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ή από την {{μτφδ|en|el|0=-|self-management}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.fto.ði̯aˈçi.ɾi.si|a.fto.ðʝaˈçi.ɾi.si}} : {{συλλ|αυ|το|δια|χεί|ρι|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[αυτοδιαχειρίζομαι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αυτοδιαχειρίζομαι]] * [[χειρίζομαι]] {{βλ|και=1|αυτός|χέρι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-management}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autogestion}} * {{de}} : {{τ|de|Selbstmanagement}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|autogestión}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} brlyl0fohm9sa21z8bvahec95re37bn 0 22720 7354351 5459757 2026-06-20T18:40:59Z Kumakyoo 70401 +de 7354351 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παγκοσμιοποίηση'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτοδιαφημίζομαι]] + [[-ση]]. Μορφολογικά αναλύεται σε {{π|αυτο-}} + {{π|δια-|000=-}} [[διαφήμιση]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[αυτοδιαφημίζομαι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-promotion}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Eigenwerbung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} d33laybkhfcbnm9ku4y8bw6kasnxg5n 0 22721 7354353 5459755 2026-06-20T18:41:54Z Kumakyoo 70401 +de 7354353 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτοδιαλύομαι]] + [[-ση]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[αυτοδιαλύομαι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Selbstauflösung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4fhxh38g0dgvpv6d06sngprhr5zu5h3 0 22722 7354354 7124670 2026-06-20T18:42:54Z Kumakyoo 70401 +de 7354354 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτο-]] + [[διάθεση]] ({{μτφδ|fr|el|autodétermination|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|πολιτική}} το [[δικαίωμα]] ενός [[λαός|λαού]] να επιλέγει τη [[μορφή]] [[διακυβέρνηση]]ς και το πολιτικό [[καθεστώς]] καθώς και να ρυθμίζει την εθνική του [[υπόσταση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-determination}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autodétermination}} * {{de}} : {{τ|de|Selbstbestimmung}} {{θ}} * {{he}} : {{τ|he|הגדרה עצמית}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|autodeterminación}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|самоопределе́ние|tr=samoopredelénije}} * {{sr}} : {{τ|sr|osamostaljivanje}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} k9gr4xbyq6witx1h8pofzhszqrisv2f 0 22723 7354355 5626805 2026-06-20T18:43:59Z Kumakyoo 70401 +de 7354355 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|fr}} {{λδαν|0=-|fr|el|autographie}} < {{αρχ|αὐτός}} + [[γράφω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|τυπογρ}} [[τυπογραφικός|τυπογραφική]] [[λιθογραφικός|λιθογραφική]] [[μέθοδος]] [[τύπωση]]ς σε [[λίθινος|λίθινη]] [[επιφάνεια]] ενός [[χειρόγραφος|χειρόγραφου]] [[κειμένου]] ή [[σχεδίου]] ===={{υπερώνυμα}}==== * [[λιθογραφία]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|autography}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autographie}} * {{de}} : {{τ|de|Autographie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} l0df15ivdypef70dg19l630zt9kpyq6 0 22724 7354356 7124701 2026-06-20T18:44:33Z Kumakyoo 70401 +de 7354356 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παγκοσμιοποίηση'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αυτο-}} + [[γονιμοποίηση]] {{π|-ποίηση|000=-}} {{μτφδ|fr|el|text=1|autofécondation}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|βιολογία}} η [[γονιμοποίηση]] των [[ωάριο|ωαρίων]] από τα [[σπέρμα|σπέρματα]] στο εσωτερικό του ίδιου όντος ===={{συνώνυμα}}==== * [[αυτογαμία]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[αλλογαμία]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-fertilization}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autofécondation}} * {{de}} : {{τ|de|Selbstbefruchtung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 5gm34d7olc0jvj8u2x6y1g5lk3phd3j 0 22725 7354357 5459804 2026-06-20T18:46:25Z Kumakyoo 70401 +de 7354357 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παγκοσμιοποίηση'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αυτο-}} + [[εξυπηρέτηση]] : 2. {{μτφδ|en|el|self-service|text=1}} < {{l|self|en}}, {{l|service|en}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[ικανότητα]] ή η [[ενέργεια]] της [[εξυπηρέτηση]]ς ενός ατόμου από τον ίδιο του τον [[εαυτό]] κι όχι από άλλους # η [[εξυπηρέτηση]] ενός ατόμου στην [[αγορά]] [[προϊόν]]των ή υπηρεσιών που γίνεται από το ίδιο το άτομο κι όχι από υπαλλήλους της [[επιχείρηση]]ς ===={{συγγενικά}}==== * [[αυτοεξυπηρετούμαι]] * {{βλ|αυτός|εξυπηρετώ|υπηρέτης|ερέτης}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-service}}(2) <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Selbstbedienung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|autoservicio}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|samodzielność}}(1), {{τ|pl|samoobsługa}}(2) <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 67m1gd2npx7x8h4c5hx2b62uq0dpw1v 0 22726 7354358 7293658 2026-06-20T18:46:57Z Kumakyoo 70401 de 7354358 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτός]] + [[θυσία]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|af.to.θiˈsi.a}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η εκούσια [[θυσία]] ενός ατόμου προς όφελος άλλου : '' η '''αυτοθυσία''' της μάνας να σώσει το παιδί της από πνιγμό'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|self-sacrifice}} * {{fr}} : {{τ|fr|renoncement}}, {{τ|fr|sacrifice}} * {{de}} : {{τ|de|Selbstaufopferung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|sacrificio}} * {{it}} : {{τ|it|sacrificio}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|sacrificatio}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|самопожертвование}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} d4vtow0ynti96hwc5utsmylssivu12n 0 22727 7354360 5459825 2026-06-20T18:49:20Z Kumakyoo 70401 +de 7354360 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτο-]] + [[ικανοποίηση]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.fto.i.ka.noˈpi.i.si}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το να είναι κανείς [[ικανοποιημένος]] από τον εαυτό του, τα επιτεύγματά του ή την κατάστασή του # το να ικανοποιεί κάποιος σεξουαλικά τον εαυτό του, ο [[αυνανισμός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|το να είναι κανείς ικανοποιημένος από τον εαυτό του}} * {{en}} : {{τ|en|self-satisfaction}} * {{fr}} : {{τ|fr|autosatisfaction}} * {{de}} : {{τ|de|Selbstzufriedenheit}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|το να ικανοποιεί κάποιος σεξουαλικά τον εαυτό του}} * {{fr}} : {{τ|fr|onanisme}} * {{de}} : {{τ|de|Selbstbefriedigung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 3cjhn1lcwbdrs19gq97g4oe7mm7jw8a 0 22728 7354361 5459831 2026-06-20T18:50:17Z Kumakyoo 70401 +de 7354361 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αυτο-]] + [[κάθαρση]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{κυριολ}} [[αυτοκαθαρισμός]] # {{μτφρ}} η [[κάθαρση]] που γίνεται με ενέργειες του ίδιου (προσώπου, οργανισμού κ.λπ.) που υφίσταται την [[κάθαρση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Selbstreinigung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} im0gdzoxavrpsdvgvx6spuq6sntjuma 0 22730 7354427 5693472 2026-06-21T06:50:17Z Kumakyoo 70401 +de 7354427 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Βαβυλωνία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|it|el|Babilonia}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|la|el|Babilonia}} < {{ετυμ|grc|el|Βαβυλωνία}} < {{λ|Βαβυλών|grc}} < {{ετυμ|akk|el|𒆍𒀭𒊏𒆠|tr=Bābilim|tnl=[[πύλη]] [[του]] [[θεού]]}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ασυνεννοησία]], η έλλειψη [[επικοινωνία]]ς, η [[σύγχυση]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[ασυνεννοησία]] * [[οχλαγωγία]] * [[οχλοβοή]] * [[σύγχυση]] * [[χάβρα]] ===={{βλέπε}}==== * [[πύργος της Βαβέλ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Stimmengewirr}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 71u3v96lwnk1l9j3oy8t8tvydqhul6k 0 22735 7354434 5170990 2026-06-21T06:55:53Z Kumakyoo 70401 +de 7354434 wikitext text/x-wiki {{δείτε|βάγια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|βαΐς}} < {{egy}} b'j ([[κοπτικά]] bai) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * κοινό όνομα ορισμένων ειδών των φυτών [[δάφνη]] και [[φοίνικας]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|laurier}} * {{de}} : {{τ|de|Lorbeer}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mgplalrjcz2jh3ggsn79s6k3iorrr2a 0 22736 7354436 5559893 2026-06-21T06:57:36Z Kumakyoo 70401 +de 7354436 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[βάδισις]] < [[βαδίζω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το κανονικό [[περπάτημα]], χωρίς [[βιασύνη]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[βάδισμα]] * [[βαδισμός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[βάδην]] * [[βαδίζω]] * [[βάδισμα]] * [[βαδιστής]] - [[βαδίστρια]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|marche}} * {{de}} : {{τ|de|Gehen}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} dvtvq6wgwk511dyo76nzvdrq7p7glqu 0 22737 7354437 7281512 2026-06-21T06:58:50Z Kumakyoo 70401 +de 7354437 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|βαβούρα}} {{ηχομ|00=-}}, ίσως από την {{ετυμ|grc-koi|el|βαβάζω|00=-}} (“φωνάζω”) με προφορά /bab/ + [[-ούρα]].<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Ονοματοποίηση του θορύβου, όπως και στη λέξη [[βάρβαρος]]. ''Για άλλες ετυμολογικές προτάσεις, δείτε τη μεσαιωνική'' {{λ|βαβούρα|gkm}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[φασαρία]], [[οχλοβοή]], [[κοσμοχαλασιά]], [[θόρυβος]], [[βόμβος]], [[αναστάτωση]], [[σαματάς]] (με την έννοια «θόρυβος») {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hubbub}}, {{τ|en|racket}} * {{fr}} : {{τ|fr|vacarme}}, {{τ|fr|tohu-bohu}} * {{de}} : {{τ|de|Tumult}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references /> ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ηχομ|gkm}}, ίσως το θέμα από την {{ετυμ|grc-koi|gkm|βαβάζω|00=-|βαβ(άζω)}} (φωνάζω) ή {{λ|βαβίζω|grc|βαβ(ίζω)}} με προφορά /bab/ + {{π|-ούρα|gkm}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ή κατ' άλλη άποψη {{ετυμ|la-med|gkm|baburra|00=-|text=1}}<ref>baburra κατά τον Du Cange, ''Glossarium ad scriptores mediae et infimae Latinitatis'' 1678, Τόμοι:3.</ref><ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{λ|βαβούρα|el}} ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|βαβουρίζω|gkm}} * {{λ|βαβούριος|gkm}} ==={{αναφορές}}=== <references /> ==={{πηγές}}=== * [http://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=44&id=52&show=1 βαβούρα] - {{Π:Κριαράς Μεσ2}} {{κλείδα-ελλ}} nqk9cz5lkz20nluxv3z0x6vb8vw35cy 0 22738 7354438 7347223 2026-06-21T07:00:23Z Kumakyoo 70401 +de 7354438 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|0=-|vaseline}} & {{λδαν|0=-|it|el|vaselina|vasel(ina)}} + {{π|-ίνη}}, {{από|επωνυμία}} εμπορική ονομασία του προϊόντος που επινοήθηκε από τον εφευρέτη του Robert Chesebrough το 1872 < από την πρώτη συλλαβή της γερμανικής λέξης ''[[Wasser]]'' («νερό»), τα δύο πρώτα γράμματα της ελληνικής λέξης [[ἔλαιον]] και την κατάληξη [[-ine]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|φαρμ}} ιατρική [[λιπαντικός|λιπαντική]] ουσία ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|vaseline}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vaseline}} * {{de}} : {{τ|de|Vaselin}} {{ο}}, {{τ|de|Vaseline}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pl275ox465c5smzxzgx9fpa0gynbg7r 0 22739 7354441 6528898 2026-06-21T07:15:15Z Kumakyoo 70401 +de 7354441 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διάζευξις|t=χώρισμα}} < {{λ|διαζεύγνυμι|grc}}, {{π|διά-}}ζευγ- + {{λ|-σις|grc}} > {{λ|-ξις|grc}} > {{π|-ξη}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈði̯a.zef.ksi}} : {{συλλ|δι|ά|ζευ|ξη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # ο [[χωρισμός]] και η [[διάλυση]] μιας ένωσης ή ενός γάμου # σχήμα λόγου με το οποίο παρατίθενται δύο διαφορετικές επιλογές και που η υιοθέτηση της μίας συνεπάγεται τον μερικό ή ολικό αποκλεισμό της άλλης # {{ετ|λογική}}, (στον [[προτασιακός λογισμός|προτασιακό λογισμό]]) συνήθως αναφέρεται στην [[μη αποκλειστική διάζευξη]]<ref>[http://repfiles.kallipos.gr/html_books/3403/main/node14.html 1.10 Προτασιακός Λογισμός]. Πρόσβαση 2020-02-23</ref> #: ''Δείτε επίσης: [[:w:el:Λογική διάζευξη|λογική διάζευξη]] στην Βικιπαίδεια'' # {{ετ|λογική}} η [[σύνθετη πρόταση|σύνθετη λογική πρόταση]] (διαζευκτική πρόταση) που προκύπτει από το συνδυασμό δύο προτάσεων με τον λογικό τελεστή '''{{resize|[[∨]]|130}}'''<ref>[https://web.archive.org/web/20181123164036/http://www.schools.ac.cy/eyliko/mesi/Themata/logiki-filosofia/didaktiko_yliko/c_lykeiou/logiki_vivlio_mathiti.pdf#page=50 Λογική: Θεωρία και Πρακτική - Βιβλίο Μαθητή], σελ. 49-53, Γ' ΤΑΞΗ ΕΝΙΑΙΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ. Πρόσβαση 2020-02-26</ref> ===={{αντώνυμα}}==== * [[σύζευξη]] ===={{υπώνυμα}}==== (''λογική'') * [[μη αποκλειστική διάζευξη]] * [[αποκλειστική διάζευξη]] ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=50%}} * [[διαζευγμένος]] * [[διαζευκτήριο]] * [[διαζευτικά]] (''επίρρημα'') * [[διαζευκτικός]] {{))}} {{βλ|και=1|διά|ζεύω}} ===={{βλέπε}}==== * [[είτε]] * [[ή]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|χωρισμός}} * {{en}} : {{τ|en|disjunction}}, {{τ|en|divorce}}, {{τ|en|separation}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|disjonction}}, {{τ|fr|divorce}}, {{τ|fr|séparation}} * {{de}} : {{τ|de|Scheidung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|δύο διαφορετικές επιλογές}} * {{de}} : {{τ|de|Entweder-Oder-Aussage}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|λογική}} * {{de}} : {{τ|de|Disjunktion}} {{θ}}, {{τ|de|Oder-Verknüpfung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} cah4vrhrhq9cc30upw82cougs7o34ms 0 22740 7354443 5466175 2026-06-21T07:18:33Z Kumakyoo 70401 +de 7354443 wikitext text/x-wiki {{δείτε|διαθερμία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διαθερμαίνω]] + [[-ση]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[διαθερμαίνω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Erwärmung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ms6j2nhzo0pelcj9cwgbz8suob1otha 0 22741 7354444 7123575 2026-06-21T07:19:30Z Kumakyoo 70401 +de 7354444 wikitext text/x-wiki {{δείτε|διαθέρμανση}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|fr}} {{λδαν|0=-|fr|el|diathermie}} < {{ετυμ|grc|el}} [[διά]] + [[θερμός]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρ}} η [[αύξηση]] της [[θερμοκρασία]]ς σε κάποιο [[πάσχον]] [[μέρος]] του [[σώμα]]τος ως [[θεραπευτική]] [[πρακτική]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|diathermie}} * {{de}} : {{τ|de|Diathermie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|diatermia}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ncj4xjcbq1s6ed7kaoh9j4kizntjcu7 0 22742 7354445 7317097 2026-06-21T07:30:41Z Kumakyoo 70401 +de 7354445 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|διάθεσις}} < [[διατίθημι]] < [[διά]] + [[τίθημι]] (=θέτω) ==={{συγγενικά}}=== * [[διαθέτω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # Η συναισθηματική κατάσταση #:{{παράθεμα}} ''Το πρόβλημα, όμως, είναι ότι όταν νιώθουμε έτσι, ο χρόνος που περνάμε στην οθόνη επιβαρύνει τη '''διάθεσή''' μας αντί να τη βελτιώνει. Οι οθόνες μάς κάνουν να νιώθουμε πιο μόνοι, πιο ξεκομμένοι και λιγότερο ικανοποιημένοι με τον εαυτό μας.'' ([https://www.kathimerini.gr/society/562812643/o-faylos-kyklos-toy-ethismoy-stin-othoni/ www.kathimerini.gr, 04.01.2024]) #* Η όρεξη για κάποια δραστηριότητα· η ψυχολογική τάση να κάνεις κάτι #*: {{συνων}} [[όρεξη]], [[τάση]], [[κέφι]] #*: {{πχ}} ''Ήρθε στη δουλειά με κέφι και καλή '''διάθεση''''' #*: {{πχ}} ''είμαι πολύ κουρασμένος και δεν έχω '''διάθεση''' να διασκεδάσω'' # το να [[διαθέτω|διαθέτεις]] (δίνεις, χορηγείς ή πωλείς) σε κάποιον άλλον χρήματα, αγαθά, υπηρεσίες #: {{συνων}} [[παροχή]], [[δαπάνη]], [[χορήγηση]], [[πώληση]] #:{{πχ}} ''απαγορεύεται η '''διάθεση''' των προϊόντων αυτών στα περίπτερα'' #:{{παράθεμα}} ''Δεν είναι πάντα αναγκαίο, βέβαια, αυτή η πολιτική βούληση να συνδυάζεται με τη '''διάθεση''' δημοσίου χρήματος, παρατηρεί ο κ. Χατζηβασιλειάδης για να συμπληρώσει:'' ([https://www.kathimerini.gr/economy/business/197048/to-daidalodes-plaisio-kai-i-viomichania-prosfygon-mplokaroyn-ta-aiolika-parka/ www.kathimerini.gr, 10.10.2004]) #: {{πχ}} ''έξοδα '''διάθεσης''''': ({{ετ|λογιστική|0==}}, ''για εμπορεύματα και προϊόντα'') αφορά την αποθήκευση, την προετοιμασία για πώληση, την προώθηση, την διαφήμιση, την παράδοση στους πελάτες, κλπ. # ετοιμότητα ## το να διαθέτεις τον εαυτό σου σε κάποιον, να είσαι έτοιμος να προσφέρεις τις υπηρεσίες σου ##: {{πχ}} ''οι παίκτες της ομάδας επέστρεψαν από τις διακοπές τους και τέθηκαν στη '''διάθεση''' του προπονητή'' ##: {{πχ}} ''είμαι στη '''διάθεσή''' σας να το συζητήσουμε'' ##: {{πχ}} ''στη '''διάθεση''' της υπηρεσίας'': για δημόσιους υπαλλήλους που δεν έχουν τοποθετηθεί σε οργανική θέση ## για κάτι που είναι έτοιμο να χρησιμοποιηθεί αν υπάρξει ανάγκη ##:{{παράθεμα}} ''«Ξέρω ότι η ακρίβεια, ειδικά στα τρόφιμα, είναι επίμονη. Ομως η κυβέρνηση θα είναι πάντα εδώ και θα χρησιμοποιήσει όλα τα εργαλεία που έχει στη '''διάθεσή''' της έτσι ώστε να περιορίσει το πρόβλημα όσο το δυνατόν περισσότερο», είναι το μήνυμά του στο τελευταίο story.'' ([https://www.kathimerini.gr/politics/562724269/aytopsia-mitsotaki-se-soyper-market/ www.kathimerini.gr, 11.11.2023]) # {{ετ|γραμμ}} ιδιότητα του ρήματος, η οποία αφορά τη σχέση της ενέργειας που αυτο εκφράζει προς το υποκείμενο και η οποία είναι ανεξάρτητη από τη [[φωνή]] #* '''ενεργητική διάθεση''' όταν [[ενεργώ|ενεργεί]] το [[υποκείμενο]] (π.χ. [[χτυπώ]] το κουδούνι) #* '''μέση διάθεση''' όταν το υποκείμενο [[ενεργώ|ενεργεί]] αλλά και ταυτόχρονα είναι [[δέκτης]] της ενέργειάς του (π.χ. [[χτυπιέμαι]], οδύρομαι) #* '''παθητική διάθεση''' όταν το υποκείμενο [[δέχομαι|δέχεται]] την ενέργεια άλλου (π.χ. [[χτυπιέμαι|χτυπήθηκα]] από αυτοκίνητο, το παράθυρο [[κλείνω|έκλεισε]] από το δυνατό άνεμο) #* '''ουδέτερη διάθεση''' όταν το ρήμα εκφράζει μια ενεργειακή [[κατάσταση]] χωρις δράση (κοιμάμαι) ===={{σημειώσεις}}==== * Η [[φωνή]] του ρήματος (ενεργητική ή παθητική στα νέα ελληνικά) αναφέρεται μόνον στον γραμματικό τύπο ή στη μορφή της κατάληξης (π.χ. -ω ή -ομαι) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|συναισθηματική κατάσταση}} * {{en}} : {{τ|en|mood}}, {{τ|en|disposition}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|humeur}}, {{τ|fr|disposition}} * {{de}} : {{τ|de|Stimmung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|disposición}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|расположение}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|όρεξη, τάση}} * {{de}} : {{τ|de|Lust}} {{θ}}, {{τ|de|Neigung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|το να διαθέτεις}} * {{de}} : {{τ|de|Abgabe}} {{θ}}, {{τ|de|Bereitstellung}} {{θ}}, {{τ|de|Inverkehrbringen}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|«στη διάθεση κάποιου» (ετοιμότητα)}} * {{en}} : {{τ|en|at someone's disposal}} * {{de}} : zur {{τ|de|Verfügung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ιδιότητα του ρήματος}} * {{en}} : {{τ|en|voice}}, {{τ|en|diathesis}} * {{fr}} : {{τ|fr|diathèse}}, {{τ|fr|voix}} * {{de}} : {{τ|de|Diathese}} {{θ}}, {{τ|de|Genus Verbi}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j6lpxhezwjnps0dk79lf6uxc2xp37lx 0 22743 7354446 7113100 2026-06-21T07:33:16Z Kumakyoo 70401 +de 7354446 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διαθέσιμος]] + [[-ότητα]] ({{μτφδ}} ({{fr}}) [[disponibilité]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[κατάσταση]] κατά την οποία ένας ([[δημόσιος]]) [[υπάλληλος]] ή [[στρατιωτικός]] [[απομακρύνω|έχουν απομακρυνθεί]] [[προσωρινά]] από την [[υπηρεσία]] τους για διάφορους λόγους #: ''Η ομοσπονδία είχε καταγγείλει αμέσως μετά τη δημοσιοποίηση των «πινάκων της ντροπής» την ενέργεια του υπουργείου να προχωρήσει στην υλοποίηση του νόμου για τις '''διαθεσιμότητες''' των εκπαιδευτικών πριν ακόμη αυτός συζητηθεί και ψηφιστεί στη Βουλή.'' ([http://www.tovima.gr/society/article/?aid=523019 *]) # η [[κατάσταση]] κατά την οποία ένας [[αξιωματικός]] που έχει τραυματιστεί σοβαρά [[αποστρατεύομαι|αποστρατεύεται]], λαμβάνοντας όμως κανονικά τις [[αποδοχές]] και τις [[προαγωγή|προαγωγές]] του # το να βρίσκεται κάποιος ή κάτι στη [[διάθεση]] άλλων, να μπορεί να [[διατίθεμαι|διατεθεί]] #: ''Το αλεύρι είναι το κύριο συστατικό του ψωμιού, το οποίο είναι βασικό τρόφιμο σε πολλές χώρες, και επομένως η '''διαθεσιμότητα''' και επάρκεια του αλευριού είναι συχνά ένα σημαντικό οικονομικό και πολιτικό ζήτημα.'' ([[w:αλεύρι|*]]) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|διά|τίθεμαι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|availability}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|disponibilité}} * {{de}} : {{τ|de|Suspendierung}} {{θ}}, {{τ|de|Arbeitsreserve}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|στη διάθεση άλλων}} * {{de}} : {{τ|de|Verfügbarkeit}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6z4kesc99vm3vtp5ocqdvwokfuyqsui 0 22744 7354447 5466185 2026-06-21T07:34:30Z Kumakyoo 70401 de 7354447 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Διαθήκη}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}'''< {{λδδ|grc|el|διαθήκη}}. Συγχρονικά αναλύεται σε {{πρόσφ|δια-|-θήκη}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði̯aˈθi.ci|ðʝaˈθi.ci}} : {{συλλ|δι|α|θή|κη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|νομ}} [[έγγραφο]] που περιλαμβάνει τις τελευταίες επιθυμίες κάποιου καθώς και τον τρόπο που επιθυμεί να μοιραστεί η [[περιουσία]] του # {{κτεπε}} [[συμβουλή]], [[παραίνεση]] # {{ετ|θρησκ}} {{βλ|Διαθήκη}}: [[συμφωνία]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== {{ετ|θρησκεία}}: * [[Καινή Διαθήκη]] * [[Παλαιά Διαθήκη]] ===={{συγγενικά}}==== * [[διαθέτης]] * [[διαθηκογράφος]] * [[διαθηκώος]] * {{βλ|διά|θέτω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|will}} * {{ar}} : {{τ|ar|وصية|tr=waṣiyya}} * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|yeatsã}} * {{vi}} : {{τ|vi|di chúc}} * {{bg}} : {{τ|bg|завещание|tr=zaveščanie}} * {{br}} : {{τ|br|testamant}} * {{fr}} : {{τ|fr|testament}} * {{de}} : {{τ|de|Testament}} {{ο}} * {{et}} : {{τ|et|testament}} * {{eo}} : {{τ|eo|testamento}} * {{ja}} : {{τ|ja|遺書|tr=isho}} * {{ia}} : {{τ|ia|testamento}} * {{io}} : {{τ|io|testamento}} * {{ga}} : {{τ|ga|tiomna}} * {{is}} : {{τ|is|testamentið}} * {{es}} : {{τ|es|testamento}} * {{it}} : {{τ|it|testamento}} * {{ca}} : {{τ|ca|testament}} * {{zh}} : {{τ|zh|遺囑|tr=yí zhǔ}} * {{ko}} : {{τ|ko|유언|tr=yueon}} * {{ku}} : {{τ|ku|wesyet}} * {{hr}} : {{τ|hr|oporuka}} * {{la}} : {{τ|la|testamentum}} * {{lt}} : {{τ|lt|testamentas}} * {{ms}} : {{τ|ms|wasiat}} * {{nl}} : {{τ|nl|testament}} * {{cy}} : {{τ|cy|testament}} * {{hu}} : {{τ|hu|szövetség}} * {{uk}} : {{τ|uk|заповіт|tr=zapovit}} * {{pl}} : {{τ|pl|testament}} * {{pt}} : {{τ|pt|testamento}} * {{ro}} : {{τ|ro|testament}} * {{ru}} : {{τ|ru|завещание|tr=zaveščanie}} * {{sh}} : {{τ|sh|oporuka}} * {{sk}} : {{τ|sk|zákon}} * {{sl}} : {{τ|sl|zaveza}} * {{sv}} : {{τ|sv|testament}} * {{th}} : {{τ|th|พินัยกรรม|tr=phinạykrrm}} * {{tr}} : {{τ|tr|vasiyet}}, {{τ|tr|vasiyetname}} * {{cs}} : {{τ|cs|zákon}} * {{fi}} : {{τ|fi|testamentti}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γνώμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|γλ=grc|δια-|-θήκη}} < [[διατίθημι]] < [[διά]] + [[τίθημι]] :* ''ελληνιστική'' < {{μτφδ|he|grc-koi|ברית|tr=brit}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{λ}} # [[διάθεση]], [[κατάσταση]] # {{ελνστκ|σημ}} [[συμφωνία]], [[συνθήκη]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 9u2as2bsajulb6vsws37cxo64nmsd2e 0 22745 7354448 7301483 2026-06-21T07:35:50Z Kumakyoo 70401 de 7354448 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} [[File:Light refraction.gif|thumb|Επίδειξη του αποτελέσματος της '''διάθλασης''' μέσα από νερό (αλλαγή κατεύθυνσης των φωτεινών ακτίνων)]] [[File:Fénytörés.jpg|thumb|Εργαστηριακή επίδειξη '''διάθλασης''']] [[File:Light dispersion conceptual waves.gif|thumb|'''Διάθλαση''' λευκού φωτός μέσα από πρίσμα]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διαθλώ]] + [[-ση]] < {{ελνστ|διαθλάω}} / [[διαθλῶ]] < {{αρχ|θλάω}} / [[θλῶ]] ({{μτφδ}} {{ετυμ en}} [[refraction]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|φυσική}} η [[αλλαγή]] [[διεύθυνση]]ς φωτεινών ακτίνων (ή ενός ηχητικού ή [[ηλεκτρομαγνητικός|ηλεκτρομαγνητικού]] [[κύμα]]τος) όταν περνούν από ένα διάφανο μέσο σε άλλο, διαφορετικής [[πυκνότητα]]ς *: {{παράθεμα}} ''Ο δείκτης [[διάθλαση|διάθλασης]] όλων των δειγμάτων μετρήθηκε με το [[διαθλασίμετρο]] του Abbé σε θερμοκρασία δωματίου'' (Χημικά Χρονικά, τόμοι 13-14, Επιστημονική Επιτροπή της Ένωσης Ελλήνων Χημικών, 1984) *: {{παράθεμα}} ''με τη βοήθεια πινάκων μπορούμε να προβλέψουμε τον πιθανό [[αλκοολικός βαθμός|αλκοολικό βαθμό]] με πολύ καλή προσέγγιση. Η σχετική [[ανακρίβεια]] της μεθόδου οφείλεται στην ύπαρξη και άλλων ενώσεων ικανών να προκαλέσουν τη [[διάθλαση]] του φωτός εκτός από την [[γλυκόζη]] και [[φρουκτόζη]]'' (Αργύρης Τσακίρης, ''Οινολογία: από το σταφύλι στο κρασί'', εκδ. Τρόφιμα και Ποτά, 1988, σελ. 25) *: {{παράθεμα}} ''η μελέτη του μας φωτίζει για τη [[διάθλαση]] πού κάθε ἀνθρώπινο βλέμμα ἐπιβάλλει στήν πραγματικότητα · ὀνομάζοντας ἕνα πράγμα , ὅσο ἀμέτοχος , ὅσο ἀμνήμονας κι ἄν θέλεις νά εἶσαι μπρός στό θέαμα, τό ὑποχρεώνεις σέ ἀλλαγή · περνώντας ἀπ ̓ τὴν ὕπαρξη στή γλωσσική διατύπωση τό συμβάν παθαίνει [[διάθλαση]]'' (Εποχές, τεύχη 1-8, 1963, σελ. 92) ===={{σύνθετα}}==== * [[διαθλασίμετρο]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|refraction}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|réfraction}} * {{de}} : {{τ|de|Brechung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|refracción}} * {{it}} : {{τ|it|rifrazione}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|refrakcja}} * {{pt}} : {{τ|pt|refração}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 7fa2xi8337h01qdafl3bv0hcgynidid 0 22746 7354449 6622913 2026-06-21T07:37:24Z Kumakyoo 70401 +de 7354449 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < Ελληνογενής ξένος όρος, < γαλλ. zootomie ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * Η ανατομή ζωντανού ζώου, για πειραματικούς, ερευνητικούς λόγους. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|vivisection}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|zootomie}}, {{τ|fr|vivisection}} * {{de}} : {{τ|de|Zootomie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2eiki7xglvpdnp2pbz58yhktgz7kqeb 0 22747 7354451 7113101 2026-06-21T07:38:32Z Kumakyoo 70401 +de 7354451 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < διά + θέμα θλάσ - (< θλῶ: σπάζω) + -τικότητα ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η ιδιότητα που έχει ο διαθλαστικός ===={{συγγενικά}}==== * [[διάθλαση]] * [[διαθλαστικός]] * [[διαθλώ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Brechungsvermögen}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1q4cinpg6ctfw4fs79kow3goc0y9evm 0 22748 7354452 5648268 2026-06-21T07:39:12Z Kumakyoo 70401 de 7354452 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διαίρεσις|διαίρε(σις)}} + [[-ση]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> {{ετυ+}} <!-- λείπουν --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðiˈe.ɾe.si}} : {{συλλ|δι|αί|ρε|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # ο [[χωρισμός]] σε κομμάτια, τμήματα #: {{πχ}} ''η λύση θα δοθεί με τη [[διαίρεση]] του δωματίου σε τρεις ξεχωριστούς χώρους'' # {{ετ|αριθμ}} μία από τις τέσσερις βασικές πράξεις στην [[αριθμητική]] #: {{πχ}} ''ο διαιρέτης διαιρεί ακριβώς τον διαιρετέο όταν το υπόλοιπο της [[διαίρεση]]ς είναι μηδέν'' #: ''σύμβολο:'' '''[[÷]]''' #: {{αντών}} [[πολλαπλασιασμός]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[διαιρέσιμος]] * [[διαιρετέος]] * [[διαιρέτης]] * [[διαιρετικός]] * [[διαιρετός]] * [[διαιρετότητα]] * [[διαιρούμαι]] * [[διαιρώ]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[υποδιαίρεση]] ===={{βλέπε}}==== * στοιχειώδεις [[πράξη|πράξεις]] της [[αριθμητική]]ς: [[πρόσθεση]], [[αφαίρεση]], [[πολλαπλασιασμός]], [[διαίρεση]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|χωρισμός}} * {{en}} : {{τ|en|division}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|division}} * {{de}} : {{τ|de|Teilung}} {{θ}} * {{da}} : {{τ|da|division}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|división}} * {{it}} : {{τ|it|divisione}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{no}} : {{τ|no|divisjon}} * {{nl}} : {{τ|nl|deling}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|dzielenie}} * {{pt}} : {{τ|pt|divisão}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|division}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|αριθμητική πράξη}} * {{en}} : {{τ|en|division}} * {{fr}} : {{τ|fr|division}} * {{de}} : {{τ|de|Division}} {{θ}} * {{da}} : {{τ|da|division}} * {{es}} : {{τ|es|división}} * {{it}} : {{τ|it|divisione}} * {{no}} : {{τ|no|divisjon}} * {{nl}} : {{τ|nl|deling}} * {{pl}} : {{τ|pl|dzielenie}} * {{pt}} : {{τ|pt|divisão}} * {{sv}} : {{τ|sv|division}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 0nrod6ohgq5bpaqxecpjs7axykcpzo8 0 22749 7354453 7113102 2026-06-21T07:39:46Z Kumakyoo 70401 +de 7354453 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διαιρετός]] + [[-ότητα]] ({{μτφδ|fr|el|divisibilité|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ιδιότητα]] του [[διαιρετός|διαιρετού]], αυτού που μπορεί να [[διαιρώ|διαιρεθεί]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|διαιρώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|divisibility}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|divisibilité}} * {{de}} : {{τ|de|Teilbarkeit}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} n5xxwti9spuzqrje6dozog5khkhucno 0 22750 7354464 5475958 2026-06-21T08:05:04Z Kumakyoo 70401 +de 7354464 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ|en|el}} [[zootoxin]] < {{ετυμ|grc|el|ζῷον}} + [[τόξον]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ζωολ}} [[τοξίνη]] που παράγεται από κάποια [[ζώα]] (για [[άμυνα]] ή άλλους λόγους) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ζώο|τοξίνη|τόξο}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|zootoxin}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|zootoxine}} * {{de}} : {{τ|de|Tiergift}} {{ο}}, {{τ|de|Zootoxin}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ruki79v51u8u8hjosl28nwd2mz02m0w 0 22751 7354465 5673044 2026-06-21T08:05:36Z Kumakyoo 70401 de 7354465 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ζῳοφόρος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νόσος'}} [[Αρχείο:Parthenon frieze north XXXVII.JPG|thumb|Τμήμα της βόρειας '''ζωοφόρου''' του Παρθενώνα με παράσταση ιππέων.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|ζῳοφόρος}} (πίναξ) (που παριστάνει ζώα)<ref>{{Π:ΛΚΝ|ζωοφόρος|ζωοφόρος, ζωοφόρος}}</ref> -[[ζῳοφόρος]] (που παρέχει ζωή)-. ''Δείτε και'' [[ζωφόρος]]. Επιφανειακά αναλύεται σε {{προσφ|ζωο-|-φόρος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|zo.oˈfo.ɾos}} : {{συλλ|ζω|ο|φό|ρος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετικ|αρχαιολογία|γλυπτική|αρχιτεκτονική}} σειρά από [[ανάγλυφος|ανάγλυφες]] πλάκες που τοποθετούνταν πάνω από το [[επιστύλιο]] και κάτω από το [[γείσο]] των ναών ιωνικού ρυθμού ή στο ανώτερο τμήμα του εξωτερικού τοίχου άλλων ναών, όπως του Παρθενώνα *: {{πχ}} ''Η '''ζωοφόρος''' του Παρθενώνα απεικονίζει την πομπή των Παναθηναίων.'' ===={{μορφές}}==== * [[ζωφόρος]] <ref>{{Π:Χρηστικό|ζωφόρος|ζωφόρος, ζωοφόρος}}</ref> <ref>ζωφόρος, ζωοφόρος - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|frieze}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|frise}} * {{de}} : {{τ|de|Fries}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|friso}} * {{it}} : {{τ|it|freggio}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|fries}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|fryz}} * {{pt}} : {{τ|pt|friso}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|fris}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|friz}}, {{τ|tr|efriz}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} g5hnvlcm4zzwbpouy4p249cjt5l0r29 0 22752 7354467 5678159 2026-06-21T08:06:37Z Kumakyoo 70401 +de 7354467 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|ζωοτροφή}} < {{ετυμ|grc|el|ζῳοτροφία}} < [[ζῷον]] + [[τρέφω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{παρωχ}} η [[τροφή]] που είναι απαραίτητη για τη [[ζωή]] του ανθρώπου #: {{συνων}} [[ζωοτροφία]] # (συνήθως στον πληθυντικό: [[ζωοτροφές]]) η [[τροφή]] για το [[τάισμα]] των [[ζώο|ζώων]], για την [[εκτροφή]] τους #: {{συνων}} [[κτηνοτροφή]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[τροφή]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ζωοτροφείο]] * [[ζωοτροφία]] * [[ζωοτροφικός]] * [[ζωοτρόφος]] * {{βλ|ζώο|τρέφω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|forage}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Futter}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1qcjkx743636jaf1pgehtajvmmy726k 0 22753 7354468 5475965 2026-06-21T08:08:21Z Kumakyoo 70401 +de 7354468 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ-υποκ|ζωή|ούλα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{υποκοριστικό του|ζωή}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : kümmerliches {{τ|de|Leben}} {{ο}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ikhim0z6rxq51uj1bg0g6qrm5cuqo5t 0 22754 7354470 5475961 2026-06-21T08:09:05Z Kumakyoo 70401 +de 7354470 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ζῳοτροφία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ζῳοτροφία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[τροφή]] που είναι [[απαραίτητος|απαραίτητη]] για τη [[ζωή]] του ανθρώπου #: {{συνων}} {{παρωχ}} [[ζωοτροφή]] # η [[τροφή]] για το [[τάισμα]] των [[ζώο|ζώων]], για την [[εκτροφή]] τους #: {{συνων}} [[ζωοτροφή]], [[ζωοτροφές]] # η [[εκτροφή]] [[ζώο|ζώων]] #: {{συνων}} [[κτηνοτροφία]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ζωοτροφή|ζώο|τρέφω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Futter}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 5qk57xs62lhtzkq3dwmflsvhtxt0cnp 0 22755 7354473 5475970 2026-06-21T08:09:53Z Kumakyoo 70401 +de 7354473 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ζωο-|-φοβία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρ}} [[φοβία]] για τα ζώα {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Zoophobie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} r8h3q0fsyu1pqhy73ingluyt3udjk99 0 22756 7354476 5475974 2026-06-21T08:11:19Z Kumakyoo 70401 +de 7354476 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψυχή'|α2=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ζωο-|φυσική}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ζωολ}} [[κλάδος]] της [[ζωολογία]]ς που μελετά τις [[φυσικός|φυσικές]] [[ιδιότητες]] των [[ζώων]] ===={{βλέπε}}==== * [[ζωοχημεία]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Tierphysik}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ropzm0ytq6nqocvan5wfc70jkhuyp11 0 22757 7354478 5475976 2026-06-21T08:12:05Z Kumakyoo 70401 +de 7354478 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ζωο-|χημεία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ζωολ}} [[κλάδος]] της [[ζωολογία]]ς που ασχολείται με τη[[μελέτη]] της χημικής [[σύσταση]]ς των έμβιων όντων ===={{βλέπε}}==== * [[ζωοφυσική]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Tierchemie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} oiddyfl8p3w8y02f33ht3oostzbz54m 0 22759 7354481 5475978 2026-06-21T08:13:12Z Kumakyoo 70401 +de 7354481 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ|en|el}} [[zoopsia]] < {{ετυμ|grc|el|ζῷον}} + [[ὄψις]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρ}} η [[ψευδαίσθηση]] κάποιου να [[βλέπω|βλέπει]] [[ζώο|ζώα]] που δεν υπάρχουν, ενώ είναι υπό την [[επήρεια]] [[ψυχοτρόπος|ψυχοτρόπων]] ή άλλων παρόμοιων ουσιών ===={{βλέπε}}==== * [[ψυχεδέλεια]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|zoopsia}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Zoopsie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} lxhgxa27gfc82rh11yzcyuy5zh7aviy 0 22760 7354482 5475995 2026-06-21T08:14:33Z Kumakyoo 70401 +de 7354482 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|0=-|ζωτικότης}}, λόγια λέξη από την {{ελνστ}} [[ζωτικός]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ζωντάνια]], η [[ζωηράδα]], το στοιχείο του [[ακμαίος|ακμαίου]], [[σφριγηλός|σφριγηλού]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|stamina}}, {{τ|en|vitality}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vitalité}} * {{de}} : {{τ|de|Vitalität}} {{θ}}, {{τ|de|Lebenskraft}} {{θ}}, {{τ|de|Lebensfähigkeit}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ci7ie2dgw3k6vmtmoc6xcr3gmmtffg3 0 22761 7354506 7297654 2026-06-21T08:57:40Z Kumakyoo 70401 de 7354506 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἐνσωμάτωσις}} < [[ἐνσωματόω]] / [[ἐνσωματῶ]] < {{ετυμ|grc|el|σῶμα}} ({{μτφδ|fr|el|incorporation}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|en.soˈma.to.si}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετικ|κυριολ|μτφρ}} η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[ενσωματώνω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|incorporation}}, {{τ|en|integration}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|incorporation}}, {{τ|fr|intégration}} * {{de}} : {{τ|de|Integration}} {{θ}}, {{τ|de|Inkorporation}} {{θ}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4jdrlrdoqtmw2xier61zuujflvr5lw8 0 22762 7354508 7323468 2026-06-21T08:59:08Z Kumakyoo 70401 +de 7354508 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἔνταξις}} < {{ετυμ|grc|el|ἐντάσσω}} < [[ἐν]] + [[τάσσω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[εντάσσω]] *: {{παράθεμα}} ''Τα [[εξελληνισμένος|εξελληνισμένα]] [[προσωπωνύμιο|προσωπωνύμια]] και [[τοπωνύμιο|τοπωνύμια]] κύριο γνώρισμα έχουν την [[ένταξη|ένταξή]] τους στο ελληνικό [[κλιτικός|κλιτικό]] σύστημα: η Καπύη, της Καπύης· οι Αββασίδες, των Αββασιδών· το Κίελο, του Κιέλου· η Κολωνία, της Κολωνίας.'' (∆. Ν. Μαρωνίτης, ''Το Εγκόλπιο της ορθής γραφής'', περιοδικό Ταχυδρόµος 1998 [https://eclass.uoa.gr/modules/document/file.php/MEDIA189/%CE%9C%CE%B1%CF%81%CF%89%CE%BD%CE%AF%CF%84%CE%B7%CF%82%2C%20%CE%A4%CE%BF%20%CE%B5%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CE%BB%CF%80%CE%B9%CE%BF%20%CF%84%CE%B7%CF%82%20%CE%BF%CF%81%CE%B8%CE%AE%CF%82%20%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AE%CF%82.pdf]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|integration}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|intégration}} * {{de}} : {{τ|de|Beitritt}} {{α}}, {{τ|de|Aufnahme}} {{θ}}, {{τ|de|Integration}} {{θ}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|integración}}, {{τ|es|inclusión}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6o3v9wf7ckbmgdn5m71k0nkorg9th80 0 22763 7354511 7343049 2026-06-21T09:03:39Z Kumakyoo 70401 +de 7354511 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἔντασις|ἔντα(σις)}} (τέντωμα, ''[[ελληνιστική κοινή|ελληνιστική]] σημασία:'' προσπάθεια) + [[-ση]] < [[ἐντείνω]] {{π|έν-|000=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈen.da.si}} : {{συλλ|έ|ντα|ση}} : {{συλλ|παλ=1|έν|τα|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το να εκδηλώνεται κάτι με [[δύναμη]] #: {{πχ}} ''τον χτύπησε με μεγάλη '''ένταση''''' #: {{πχ}} ''φωνάζει με '''ένταση''''' #: {{παράθεμα}} ''[[πιστός|Πιστά]] [[πλάσμα|πλάσματα]] [[τετράποδο|τετράποδα]], [[απαλύνω|απαλύνουν]] τις [[πικρός|πικρές]] [[στιγμή|στιγμές]] μας, [[μεγεθύνω|μεγεθύνουν]] τις μικρές [[ψυχή|ψυχές]] μας. [[γέρνω|Γέρνουν]] [[απάνω]] σου με [[εμπιστοσύνη]] [[επιστρέφω|επιστρέφοντάς]] σου μόνο [[ευγνωμοσύνη]]. Γεμίζουν το σπίτι μας με [[ένταση|εντάσεις]] και [[σιωπή|σιωπές]], [[ανταρσία|ανταρσίες]] και [[υποταγή|υποταγές]], [[καβγαδάκι|καβγαδάκια]] κι [[αγκαλίτσα|αγκαλίτσες]], [[γρατζουνιά|γρατζουνιές]] και [[ζουζουνιά|ζουζουνιές]], [[ναζάκι|ναζάκια]] και [[μαλαγανιά|μαλαγανιές]], [[αγριάδα|αγριάδες]] κι [[ημέρεμα|ημερέματα]] [[νανούρισμα|νανουρίσματα]] και [[κανάκεμα|κανακέματα]].'' (''«Οι Φαροφύλακες»'', «Φάρος του κόσμου», ανακτήθηκε στις 21/5/2026 [https://farostoukosmou.com/el/%CE%BF%CE%B9-%CF%86%CE%B1%CF%81%CE%BF%CF%86%CF%8D%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%B5%CF%82/]) #: {{αντων}} [[ηρεμία]] # συναισθηματική [[φόρτιση]] #: {{πχ}} ''έχει '''ένταση''' από τον χθεσινό καβγά'' # [[σύγκρουση]] μεταξύ δυο ή περισσότερων ατόμων #: {{πχ}} ''οι γονείς έχουν τσακωθεί και επικρατεί '''ένταση''' μέσα στο σπίτι'' # {{ετ|φυσική}} η ενέργεια του [[ηλεκτρικό ρεύμα|ηλεκτρικού ρεύματος]] που περνάει μέσα από έναν αγωγό σε συγκεκριμένο χρονικό διάστημα #: {{πχ}} ''η '''ένταση''' του ρεύματος μετριέται σε [[αμπέρ]]'' # {{ετ|ακουστική}} η ενέργεια που μεταφέρει ο [[ήχος]] μέσα από ένα υλικό σε συγκεκριμένο χρονικό διάστημα #: {{πχ}} ''το ραδιόφωνο είναι πολύ χαμηλό, μπορείς να ανεβάσεις την '''ένταση''';'' ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|εντείνω|τείνω}} ==={{αντώνυμα}}=== * [[χαλαρότητα]] ===={{σύνθετα}}==== * [[υπερένταση]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{ΒΠ|Ένταση ήχου|Ένταση ήχου}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|το να εκδηλώνεται κάτι με δύναμη}} * {{en}} : {{τ|en|intensity}}, {{τ|en|tension}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tension}}, {{τ|fr|intensité}}, {{τ|fr|volume}} * {{de}} : {{τ|de|Intensität}} * {{he}} : {{τ|he|מתח}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|intesidad}} * {{it}} : {{τ|it|tensione}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|intenzitás}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|natężenie}}, {{τ|pl|napięcie}} * {{pt}} : {{τ|pt|estresse}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|styrka}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|napětí}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|συναισθηματική φόρτιση}} * {{de}} : {{τ|de|Anspannung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σύγκρουση μεταξύ δυο ή περισσότερων ατόμων}} * {{de}} : {{τ|de|Spannung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ένταση ρεύματος}} * {{en}} : {{τ|en|current}}, {{τ|en|amperage}} * {{fr}} : {{τ|fr|intensité}} * {{de}} : {{τ|de|Stromstärke}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ένταση ήχου}} * {{en}} : {{τ|en|volume}} * {{fr}} : {{τ|fr|volume}} * {{de}} : {{τ|de|Lautstärke}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 5t16hqzipoj8y25ruk0bypmrrrv2wzk 0 22765 7354513 7332151 2026-06-21T09:04:55Z Kumakyoo 70401 +de 7354513 wikitext text/x-wiki {{μορφοποίηση|Ας συμπτυχθεί ο ορισμός. [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] 01:47, 25 Απριλίου 2020 (UTC)}} {{δείτε|ἐντελέχεια|ενδελέχεια|ἐνδελέχεια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|ἐντελέχεια|grc}} < [[ἐν]] + [[τέλος]] + [[ἔχω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θεν}} * {{ετ|φιλοσοφία}} [[αριστοτελικός]] όρος που σχετίζεται με τη φυσική διαδικασία δημιουργίας κι εξέλιξης των όντων: ένα ον αποκτά εντελέχεια, όταν η άμορφη [[ύλη]] μεταβαίνει από την περιοχή της [[δυνατότητα|δυνατότητας]]-[[δυνητικότητα|δυνητικότητας]] (όταν χαρακτηρίζεται [[δυνάμει]] ον, π.χ. ο ογκόλιθος του μαρμάρου που έχει τη δυνατότητα να γίνει [[άγαλμα]], [[κίονας]], [[πλάκα]] κ.λπ.) στην περιοχή της [[πραγματικότητα|πραγματικότητας]] (οπότε χαρακτηρίζεται [[ενεργεία]] όν, π.χ. γίνεται [[άγαλμα]], [[κίονας]], [[πλάκα]] κ.λπ.), στην οποία εντάσσεται χάρη στη [[μορφή]] που απέκτησε από το δημιουργό της κι ολοκληρώνεται εκπληρώνοντας το [[τέλος]], το [[σκοπός|σκοπό]] της ύπαρξής του, επιτυγχάνοντας την [[αυτοπραγμάτωση|αυτοπραγμάτωσή]] του ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|εν|τέλος|έχω}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|entelechy}}, {{τ|en|actuality}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Entelechie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|perfectihabia}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ptgclngpq3biy7km5rn5i3vr9z3zksa 0 22766 7354514 5471390 2026-06-21T09:06:14Z Kumakyoo 70401 +de 7354514 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐντέλεια|εντέλει|εντελέχεια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'|παρατήρηση=Ο πληθυντικός είναι δύσχρηστος}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἐντέλεια}} < {{ετυμ|grc|el|ἐντελής}} < [[ἐν]] + [[τέλος]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''kʷel''- ([[κινώ]], [[στρίβω]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|enˈde.li.a}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[ολοκληρωμένη]] και [[απόλυτη]] [[τελειότητα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|εντελής|τέλος}} ===={{βλέπε}}==== * [[αρτιότητα]] * [[ολοκλήρωση]] * [[πληρότητα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|perfection}}, {{τ|en|completeness}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|perfection}} * {{de}} : {{τ|de|Vollkommenheit}} {{θ}}, {{τ|de|Perfektion}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} c9k5aqiq5o6fibeys1fkqas6rk9nsly 0 22767 7354515 5471394 2026-06-21T09:07:32Z Kumakyoo 70401 +de 7354515 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρ}} [[πόνος]] στα [[έντερο|έντερα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|entéralgie}} * {{de}} : {{τ|de|Enteralgie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6maf1b298bhi4eaq00wiilu4kpm35cx 0 22768 7354516 5471398 2026-06-21T09:08:23Z Kumakyoo 70401 +de 7354516 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'αρθρίτιδα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{καθαρ}} [[ἐντερίτις]] < {{λενδ}} ''νεολατινικά'' {{λ|enteritis|la}} < {{αρχ}} [[ἔντερον]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρ}}: φλεγμονή του βλεννογόνου των εντέρων, που μπορεί να προκαλέσει οξύ διαρροϊκό σύνδρομο. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|enteritis}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Enteritis}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|enteritis}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gvxi6ftncpik2854qrcgpeq4a776zkl 0 22769 7354518 5471399 2026-06-21T09:11:15Z Kumakyoo 70401 +de 7354518 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἐντεριώνη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το μαλακό εσωτερικό μέρος του βλαστού ή της ρίζας των φυτών, η [[ψίχα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|pith}}, {{τ|en|medulla}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Mark}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} omrpnfofnknj3una45p4wrwujp0ruwa 0 22770 7354520 5471402 2026-06-21T09:13:58Z Kumakyoo 70401 +de 7354520 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ζέστη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|ἐντεροκήλη}}. Συγχρονικά αναλύεται σε {{πρόσφ|εντερο-|κήλη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρ}} [[πρόπτωση]] του [[λεπτός|λεπτού]] [[έντερο|εντέρου]] σε άλλη [[θέση]] (π.χ. στην [[πυελικός|πυελική]] [[κοιλότητα]]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Dünndarmhernie}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ihx1wlp2l3cxaytrgp34uz4pxoacstc 0 22771 7354521 5471403 2026-06-21T09:15:07Z Kumakyoo 70401 +de 7354521 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} <!-- ? πληθυντικός ? --> ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ||en}} {{ετυμ|en|el}} [[enterokinase]] < {{ετυμ|grc|el|ἔντερον}} + [[κινέω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|βιοχημ}} [[ένζυμο]] που [[εκκρίνω|εκκρίνεται]] από τον ανώτερο [[εντερικός|εντερικό]] [[βλεννογόνος|βλεννογόνο]] και συμβάλει στη [[δημιουργία]] [[θρυψίνη]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|enterokinase}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|entérokinase}} * {{de}} : {{τ|de|Enterokinase}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} kazi0rqs2bcf1qwttxmg671mq23lryf 0 22772 7354523 5471406 2026-06-21T09:16:14Z Kumakyoo 70401 +de 7354523 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αρθρίτιδα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{λδαν|en|el|0=-|entérocolite}} < {{ετυμ|grc|el|ἔντερον}} + {{λ|κόλον|grc}} + {{π|-ίτιδα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρ}} [[φλεγμονή]] των [[βλεννογόνος|βλεννογόνων]] του λεπτού και του παχέος [[έντερο|εντέρου]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|enterocolitis}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|entérocolite}} * {{de}} : {{τ|de|Enterokolitis}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} in4wjoxnntyrti5lw0vjue3j7wbvcvh 0 22774 7354524 7170671 2026-06-21T09:17:00Z Kumakyoo 70401 de 7354524 wikitext text/x-wiki {{δείτε|:Κατηγορία:Ψυχολογία}}{{ετ|ψυχολογία|000=-|sort=!}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|fr}} {{λδαν|fr|el|0=-|psychologie}} < {{αρχ}} {{λ|ψυχή|grc|ψυχ(ή)}} {{πρόσφ|ψυχο-|-λογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|psi.xo.loˈʝi.a}} : {{συλλ|ψυ|χο|λο|γί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|ιατρική}} {{ετ|επιστήμη|0=-|όρος=[[επιστήμη]]}} που μελετά τη [[σκέψη]] και τη [[συμπεριφορά]] των ανθρώπων #: {{πχ}} ''σπουδάζω '''ψυχολογία''''' # {{σνκδ}} το πως νοιώθει κάποιος #: {{πχ}} ''Η '''ψυχολογία''' μου τελευταία δεν είναι πολύ καλά.'' #: {{συνων}} [[διάθεση]], [[όρεξη]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ψυχολογικός]] * [[ψυχολογισμός]] * [[ψυχολόγος]] * [[ψυχολογώ]] ===={{σύνθετα}}==== * [[βιοψυχολογία]] * [[εθνοψυχολογία]] * [[κοινωνιοψυχολογία]] * [[νευροψυχολογία]] * [[παιδοψυχολογία]] * [[παραψυχολογία]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[στατιστική ψυχολογία]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανεβάζω]] την '''ψυχολογία''' κάποιου: κάνω κάποιον χαρούμενο * [[ρίχνω]] την '''ψυχολογία''' κάποιου: κάνω κάποιον άκεφο ===={{βλέπε}}==== * {{βλ κατ|-|ψυχολογία}} * {{βλ κατ||ψυχολογία}} {{ΒΠ}} {{ΒΦ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|psychology}} * {{ar}} : {{τ|ar|علم نفس}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|psychologie}} * {{de}} : {{τ|de|Psychologie}} {{θ}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|psikologio}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|psicología}} * {{it}} : {{τ|it|psicologia}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> * {{lt}} : {{τ|lt|psichologija}} <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> * {{no}} : {{τ|no|psykologi|m}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|psychologia}} * {{pt}} : {{τ|pt|psicologia}} * {{ro}} : {{τ|ro|psihologie}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|психология}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|psykologi}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|psikoloji}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ro4ca3e5h5c7jrrl47rv5k8klwg61ql 0 22775 7354526 5530002 2026-06-21T09:17:34Z Kumakyoo 70401 +de 7354526 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{θηλ ισσα|ψυχολάτρης}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{θηλ_του|ψυχολάτρης}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Psychopathin}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4ags7i97e9xua7lnvm3llm09vfmexh0 0 22776 7354528 5530001 2026-06-21T09:19:29Z Kumakyoo 70401 +de 7354528 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ψυχή|.1=ψυχ(ή)|-ο-|-λατρία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[λατρεία]] των [[ψυχή|ψυχών]] # η [[ψυχοκρατία]], ο [[ανιμισμός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψυχή|λατρεία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mbe75oavxejxb9k9cyb7y1jalf4gjms 7354543 7354528 2026-06-21T10:17:17Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354543 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ψυχή|.1=ψυχ(ή)|-ο-|-λατρία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[λατρεία]] των [[ψυχή|ψυχών]] #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «δαίμονες». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # η [[ψυχοκρατία]], ο [[ανιμισμός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψυχή|λατρεία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} / {{τ|de|Manismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} nipx0giktug1psuotjhkogjop9vkg7g 7354544 7354543 2026-06-21T10:17:58Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354544 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ψυχή|.1=ψυχ(ή)|-ο-|-λατρία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[λατρεία]] των [[ψυχή|ψυχών]] #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # η [[ψυχοκρατία]], ο [[ανιμισμός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψυχή|λατρεία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} / {{τ|de|Manismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} n1nwvhi7fhsji50apkapykio8hh8u2d 7354553 7354544 2026-06-21T10:29:14Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354553 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ψυχή|.1=ψυχ(ή)|-ο-|-λατρία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[λατρεία]] των [[ψυχή|ψυχών]] #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # η [[ψυχοκρατία]], ο [[ανιμισμός]] #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψυχή|λατρεία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} / {{τ|de|Manismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 91lb3tv1rujhpne8g4lygvsr4i8k7bd 7354554 7354553 2026-06-21T10:31:17Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354554 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ψυχή|.1=ψυχ(ή)|-ο-|-λατρία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετικ|σπάνιο|θρησκεία|φιλοσοφία}} η [[λατρεία]] των [[ψυχή|ψυχών]] #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # {{ετικ|σπάνιο|θρησκεία|φιλοσοφία}} η [[ψυχοκρατία]], ο [[ανιμισμός]] #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψυχή|λατρεία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} / {{τ|de|Manismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} am0cap5rgzxy5n7axbsvvzah3pcr3bg 7354576 7354554 2026-06-21T10:43:44Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354576 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ψυχή|.1=ψυχ(ή)|-ο-|-λατρία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετικ|σπάνιο|θρησκεία|φιλοσοφία}} η [[λατρεία]] των [[ψυχή|ψυχών]] #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # {{ετικ|σπάνιο|θρησκεία|φιλοσοφία}} η [[ψυχοκρατία]], ο [[ανιμισμός]] #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψυχή|λατρεία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} / {{τ|de|Manismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} b9lbvf6yfcudcnf7uplvrim7b7lgl86 7354607 7354576 2026-06-21T10:56:04Z FocalPoint 150 7354607 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ψυχή|.1=ψυχ(ή)|-ο-|-λατρία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετικ|σπάνιο|θρησκεία|φιλοσοφία}} η [[λατρεία]] των [[ψυχή|ψυχών]] #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # {{ετικ|σπάνιο|θρησκεία|φιλοσοφία}} η [[ψυχοκρατία]], ο [[ανιμισμός]] #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψυχή|λατρεία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} / {{τ|de|Manismus}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} bee5sw1qh8eu8glze6x4d4ju6x81yjb 0 22777 7354531 5529998 2026-06-21T09:22:05Z Kumakyoo 70401 +de 7354531 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ψυχοκτόνος]] + [[-ία]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[καταστροφή]] της [[ψυχή]]ς, ο [[αφανισμός]] της, η [[φθορά]] της, ο [[θάνατος|θάνατός]] της ===={{συγγενικά}}==== * [[ψυχοκτόνος]] * {{βλ|ψυχή|κτείνω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|psychogener Tod}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qnv0rg0e8hz8fgw1mygdmk3lgc5f04r 0 22778 7354532 5529997 2026-06-21T09:23:47Z Kumakyoo 70401 +de 7354532 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ψυχή]] + [[-ο-]] + [[-κρατία]] ({{μτφδ|de|el|Animismus}} < {{la}} [[anima]]: [[ψυχή]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|λαογρ}} [[δοξασία]] που υποστηρίζει πως ακόμα και τα [[άψυχος|άψυχα]] αντικείμενα ή φυσικά φαινόμενα ενέχουν μια υπερφυσική [[δύναμη]], έχουν κατά κάποιο τρόπο [[ψυχή]] #: {{συνων}} [[ανιμισμός]], [[ψυχολατρία]] # {{ετ|φιλοσοφία}} [[θεωρία]] που υποστηρίζει πως η [[ψυχή]] είναι η [[πηγή]] και η [[αρχή]] κάθε ζωντανού όντος #: {{συνων}} [[ανιματισμός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ψυχή|κρατώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|animatism}}(2) <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} {{α}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2turby514gf4q9z7ismtk13xd75s5d1 0 22781 7354533 7332679 2026-06-21T09:27:40Z Kumakyoo 70401 +de 7354533 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|fr|el|réplique}} (ή {{it}} [[replica]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # [[αντίγραφο]] ενός έργου [[τέχνη]]ς, ενίοτε δημιουργημένο από τον δημιουργό του πρωτοτύπου # {{κτεπε}} [[αντίγραφο]] ===={{μορφές}}==== * [[ρέπλικα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Replik}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|replika}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} it2kcu20cb8hphdgs332krxhzut2rea 0 22782 7354534 5510578 2026-06-21T09:28:40Z Kumakyoo 70401 +de 7354534 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πέστροφα'}} [[Αρχείο:A_fedora_hat,_made_by_Borsalino.jpg|thumb]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|repubblica}} < {{ετυμ|la|el|res publica}} < [[res]] + [[publica]], {{θηλ του|publicus}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɾeˈpu.bli.ka}} : {{συλλ|ρε|πού|μπλι|κα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ενδυμ}} αντρικό υφασμάτινο [[καπέλο]] με φαρδύ [[γείσο]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ρεπουμπλικάνα]] * [[ρεπουμπλικανικός]] * [[ρεπουμπλικανισμός]] * [[ρεπουμπλικάνος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|fedora}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Filzhut}} {{α}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} aplpsokmy61ydbgsb7yhpqpowkyszkb 0 22783 7354536 5627158 2026-06-21T09:29:46Z Kumakyoo 70401 +de 7354536 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|reproduction}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ|θηλ}} # τυπογραφική [[αναπαραγωγή]] ζωγραφικού [[πίνακας|πίνακα]] #: ''το φοιτητικό δωμάτιο ήταν διακοσμημένο με μερικές '''ρεπροντιξιόν''' έργων του Βαν Γκογκ'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Reproduktion}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pnw71nogotihp1qv11vkoz3pieh5cjr 0 22785 7354538 5510612 2026-06-21T09:31:10Z Kumakyoo 70401 +de 7354538 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ρετσίνα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ρετσίνι]] + [[-ιά]] < {{μσν|ρετσίνη}} < {{αρχ|ῥητίνη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # [[κηλίδα]] / [[λεκές]] από [[ρετσίνι]] # {{μτφρ}} [[δυσφήμιση]], [[συκοφαντία]] από την οποία δύσκολα μπορεί να απαλλαγεί κάποιος #: {{συνων}} [[στίγμα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ρετσίνι|ρητίνη}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|médisance}} * {{de}} : {{τ|de|Verleumdung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} kd7q2a6fubwnzw476pgsys5y5skiiya 0 22786 7354539 7287255 2026-06-21T09:31:54Z Kumakyoo 70401 de 7354539 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Ρετσίνα|ρετσινά|Ρετσινά}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[File:Retsina.JPG|thumb|Μπουκάλι και ποτήρι με '''ρετσίνα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ρετσίνη}} < {{αρχ|ῥητίνη}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɾeˈt͡si.na}} : {{συλλ|ρε|τσί|να}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|ποτό}} [[είδος]] λευκού [[κρασί|κρασιού]] που έχει πάρει [[άρωμα]] από [[ρετσίνι]] #: [''Ή'']''πια τρία βαρέλια '''ρετσίνα''' στην Δόμνα χτες, για να ξεχάσω.'' <ref>[[w:Κωστής Μοσκώφ|Κωστής Μοσκώφ]], «Γεννήθηκα την Εποχή του Χαλκού», ''Ποιήματα'', Αθήνα 1987</ref> # {{σπαν}} πηχτό υγρό που εκκρίνουν κωνοφόρα και άλλα δέντρα #: ''Το πεύκο στάλαζε '''ρετσίνα'''.'' #: {{συνων}} [[ρετσίνι]], [[ρητίνη]] # φθηνό ελληνικό βαμβακερό ύφασμα #: ''Οι '''ρετσίνες''' λοιπόν, τα υφάσματα του ''[''Θεόδωρου'']'' Ρετσίνα, έγιναν περιζήτητα, ειδικά μάλιστα από την ακαδημαϊκή κίνηση του 1888 και μετά.'' (Από το Διαδίκτυο) # παντελόνι φτιαγμένο από φθηνό ελληνικό βαμβακερό ύφασμα (συνήθως στον πληθυντικό αριθμό) #: ''Φόρεσε την παλιά του '''ρετσίνα''' κι έφυγε για τη δουλειά.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[ρετσινάς]] : {{βλ|και=2|ρετσίνι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|είδος κρασιού}} * {{en}} : {{τ|en|retsina}}, {{τ|en|resinated wine}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|retsina}}, {{τ|fr|vin résiné}} * {{de}} : {{τ|de|Retsina}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|retsina}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|retsina}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|рецина}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|retsina}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references /> {{κλείδα-ελλ}} n06y5599c3p1l22hk30b245jq19p60r 0 22787 7354596 5510615 2026-06-21T10:52:54Z Kumakyoo 70401 +de 7354596 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρ}} [[ρευματικός]] [[πόνος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Rheumaschmerzen}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 85734dpd6607lrsfcb9up15yhhj2f0d 0 22788 7354601 6734367 2026-06-21T10:54:26Z Kumakyoo 70401 +de 7354601 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'λύση'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ρεύμα|-ο-|βάση}} ({{μτφδ|en|el|rheobase|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|φυσιολ}} η [[ελάχιστη]] [[ένταση]] [[ηλεκτρικό ρεύμα|ηλεκτρικού ρεύματος]] που απαιτείται για να προκαλέσει μια [[ενέργεια]] δυναμικού σε ένα [[νεύρο]] ή [[μυικό]] [[κύτταρο]], να [[διεγείρω|διεγείρει]] το [[νεύρο]] ή τον [[μυ]] ===={{μορφές}}==== * [[ρεοβάση]] ===={{βλέπε}}==== {{enWP|Rheobase}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|rheobase}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Rheobase}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pink4v2pkfm03g4r0zamzr82f0wqfn2 0 22789 7354602 5677931 2026-06-21T10:55:19Z Kumakyoo 70401 +de 7354602 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|διαίσθησις}} < {{αρχ|διαισθάνομαι}} < ([[διά]]) {{π|δι-|από=δια-}} + [[αἰσθάνομαι]] ({{σμσδ|fr|el|text=1intuition}}) <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðiˈe.sθi.si}} : {{συλλ|δι|αί|σθη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[αντίληψη]] και η [[γνώση]] κάποιων πραγμάτων, που δεν προκύπτει από τις [[αίσθηση|αισθήσεις]] ή τη [[λογική]] αλλά με απροσδιόριστο τρόπο ===={{συνώνυμα}}==== * [[έκτη αίσθηση]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|διαισθάνομαι|αισθάνομαι}} ===={{βλέπε}}==== * [[ενόραση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|intuition}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|intuition}} * {{de}} : {{τ|de|Intuition}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|intuición}} * {{it}} : {{τ|it|intuizione}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|megérzés}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|intuicja}} * {{pt}} : {{τ|pt|tino}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|aning}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|tušení}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} k4n9rywq0yh8n2j1v0czlmrl0k7ulov 0 22790 7354609 5670043 2026-06-21T10:56:32Z Kumakyoo 70401 +de 7354609 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐκτόπισις|εκτοπισμός|εκτόπισμα|εκτοπία}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἐκτόπισις}} < {{ετυμ|grc|el|ἐκτοπίζω}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[εκτοπίζω]] ===={{μορφές}}==== * [[εκτοπισμός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[εκτόπισμα]] * [[εκτοπισμένος]] ===={{βλέπε}}==== * [[εξορία]] * [[υπερορία]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|displacement}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|déportation}}, {{τ|fr|déplacement}} * {{de}} : {{τ|de|Deportation}} {{θ}}, {{τ|de|Verdrängung}} {{θ}}, {{τ|de|Verbannung}} {{θ}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} f475qhdnadk713c3z2k64pu22zwismx 0 24297 7354577 5715937 2026-06-21T10:45:26Z FocalPoint 150 7354577 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[σκιώδης]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|sciˈo.ðis}} {{αθ}} {{ΔΦΑ|el|sciˈo.ðes}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # [[σκιερός]] # που γίνεται σε χαμηλούς τόνους, που δεν έχει ένταση # (''πολιτική'') που ανήκει στην [[σκιώδης κυβέρνηση|σκιώδη κυβέρνηση]] # που δεν είναι φανερός, που κινείται στη σκιά #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shadowy}}, {{τ|en|shadow}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : 1. {{τ|fr|ombragé}} 2. {{τ|fr|insignifiant}} 3. {{τ|fr|fantôme}} (''ουσιαστικό'') * {{de}} : {{τ|de|schattig}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 19joji5mr4uce6megw1jlql2tcz5imf 7354579 7354577 2026-06-21T10:45:57Z FocalPoint 150 7354579 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανιώδης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[σκιώδης]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|sciˈo.ðis}} {{αθ}} {{ΔΦΑ|el|sciˈo.ðes}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ης, -ες''' # [[σκιερός]] # που γίνεται σε χαμηλούς τόνους, που δεν έχει ένταση # (''πολιτική'') που ανήκει στην [[σκιώδης κυβέρνηση|σκιώδη κυβέρνηση]] # που δεν είναι φανερός, που κινείται στη σκιά #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shadowy}}, {{τ|en|shadow}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : 1. {{τ|fr|ombragé}} 2. {{τ|fr|insignifiant}} 3. {{τ|fr|fantôme}} (''ουσιαστικό'') * {{de}} : {{τ|de|schattig}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6mjll5bfjxtzmukwalnhv27mu2nacsz 0 25269 7354286 7352816 2026-06-20T16:47:38Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354286 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' ''{{γραπτηεμφ|1812|0=-}} στον Κ. Κούμα με την νεώτερη σημασία''<ref>{{Π:Κουμανούδης|1|472}}</ref> < {{λδδ|grc-koi|el|θερμοκρασία}} (δείτε εκεί για περαιτέρω ετυμολογία) :: ''Η σημασία'' «θερμότητα του ατμοσφαιρικού αέρα» {{αποδ|la|el|temperatura|κειμ=1}}<ref name=mpamp2010>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> :: Διαφορετική σημασίας η {{λ|θερμοκρασία|gkm|γλ=4|μχωρίς=ανάμειξη θερμών ποτών}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=mpamp2010/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θeɾ.mo.kɾaˈsi.a}} : {{συλλ|θερ|μο|κρα|σία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|φυσική}} το φυσικό μέγεθος που εκφράζει το πόσο [[κρύος|κρύο]] ή [[ζεστός|ζεστό]] είναι ένα σώμα και μετριέται με ένα [[θερμόμετρο]] σε διάφορες κλίμακες (Κελσίου, Φαρενάιτ ή Κέλβιν)· από φυσική άποψη, το μέτρο της θερμοκρασίας εκφράζει τη μέση κινητική ενέργεια των μορίων του σώματος αυτού: υψηλότερη κινητική ενέργεια των μορίων δίνει ως αποτέλεσμα υψηλότερες μετρήσεις στο θερμόμετρο, ενώ το σώμα αυτό γίνεται υποκειμενικά αντιληπτό ως [[θερμός|θερμότερο]] από ένα άλλο με χαμηλότερη κινητική ενέργεια των μορίων του #* με τον όρο αυτό μπορεί να εννοούνται ειδικότερα: #*# η θερμοκρασία του ατμοσφαιρικού αέρα #*#: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) #*# η θερμοκρασία του αίματος ενός ζωντανού οργανισμού # {{ετ|μτφρ}} η [[κινητικότητα]] ή/και η [[ένταση]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[απόλυτη θερμοκρασία]] * [[θερμοκρασία αυτανάφλεξης]] * [[θερμοκρασία δωματίου]] * [[θερμοκρασία περιβάλλοντος]] * [[θερμοκρασία χρώματος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[θερμοκρασιακός]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|temperature}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|température}} * {{de}} : {{τ|de|Temperatur}} * {{eo}} : {{τ|eo|temperaturo}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|temperatura}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|temperatura}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== {{αναφ}} ==={{πηγές}}=== * {{R:LBG|31036}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} ---- =={{-gkm-}}== {{grc-κλίση-'σοφία'|μσν=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|gkm|θερμοκρασία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|gkm|θeɾ.mo.kɾaˈsi.a}} (''{{β|Μεσαιωνική ελληνική γλώσσα|10^ος μ.Χ. αιώνας Βυζαντινή}}'') : {{συλλ|θερ|μο|κρα|σί|α}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}, -ας''' {{θ}} * η [[ανάμειξη]] [[θερμός|θερμού]] [[ποτό|ποτού]] *: {{χρειάζεται παράθεμα|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{R:LBG|31036}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'σοφία'|ελνστ=1|θέματα=θερμοκρᾱσῐ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|θερμο-|-κρασία|γλ=grc-koi}}<ref>{{Π:Πάπυρος}}</ref>. {{μορφολογικά}} {{προσφ|θερμο-|κρᾶσις|.2=κρᾶσ(ις)|-ία|γλ=grc-koi}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc-koi|θeɾ.mo.kɾaˈsi.a}} {{κοινή προφορά}} : {{συλλ|θερ|μο|κρα|σί|α}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ας''' {{θ}} {{ελνστκ}} * η [[ανάμειξη]] [[θερμός|θερμού]] [[ποτό|ποτού]] *: {{χρειάζεται παράθεμα|grc-koi}} ==={{αναφορές}}=== {{αναφ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} n7uj3h6ctr6g67137ycjfoluese0oz7 7354290 7354286 2026-06-20T16:51:19Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354290 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' ''{{γραπτηεμφ|1812|0=-}} στον Κ. Κούμα με την νεώτερη σημασία''<ref>{{Π:Κουμανούδης|1|472}}</ref> < {{λδδ|grc-koi|el|θερμοκρασία}} (δείτε εκεί για περαιτέρω ετυμολογία) :: ''Η σημασία'' «θερμότητα του ατμοσφαιρικού αέρα» {{αποδ|la|el|temperatura|κειμ=1}}<ref name=mpamp2010>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> :: Διαφορετική σημασίας η {{λ|θερμοκρασία|gkm|γλ=4|μχωρίς=ανάμειξη θερμών ποτών}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref name=mpamp2010/> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θeɾ.mo.kɾaˈsi.a}} : {{συλλ|θερ|μο|κρα|σία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|φυσική}} το φυσικό μέγεθος που εκφράζει το πόσο [[κρύος|κρύο]] ή [[ζεστός|ζεστό]] είναι ένα σώμα και μετριέται με ένα [[θερμόμετρο]] σε διάφορες κλίμακες (Κελσίου, Φαρενάιτ ή Κέλβιν)· από φυσική άποψη, το μέτρο της θερμοκρασίας εκφράζει τη μέση κινητική ενέργεια των μορίων του σώματος αυτού: υψηλότερη κινητική ενέργεια των μορίων δίνει ως αποτέλεσμα υψηλότερες μετρήσεις στο θερμόμετρο, ενώ το σώμα αυτό γίνεται υποκειμενικά αντιληπτό ως [[θερμός|θερμότερο]] από ένα άλλο με χαμηλότερη κινητική ενέργεια των μορίων του #* με τον όρο αυτό μπορεί να εννοούνται ειδικότερα: #*# η θερμοκρασία του ατμοσφαιρικού αέρα #*#: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) #*# η θερμοκρασία του αίματος ενός ζωντανού οργανισμού # {{ετ|μτφρ}} η [[κινητικότητα]] ή/και η [[ένταση]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[απόλυτη θερμοκρασία]] * [[θερμοκρασία αυτανάφλεξης]] * [[θερμοκρασία δωματίου]] * [[θερμοκρασία περιβάλλοντος]] * [[θερμοκρασία χρώματος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[θερμοκρασιακός]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|temperature}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|température}} * {{de}} : {{τ|de|Temperatur}} * {{eo}} : {{τ|eo|temperaturo}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|temperatura}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|temperatura}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== {{αναφ}} ==={{πηγές}}=== * {{R:LBG|31036}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} ---- =={{-gkm-}}== {{grc-κλίση-'σοφία'|μσν=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|gkm|θερμοκρασία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|gkm|θeɾ.mo.kɾaˈsi.a}} (''{{β|Μεσαιωνική ελληνική γλώσσα|10^ος μ.Χ. αιώνας Βυζαντινή}}'') : {{συλλ|θερ|μο|κρα|σί|α}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}, -ας''' {{θ}} * η [[ανάμειξη]] [[θερμός|θερμού]] [[ποτό|ποτού]] *: {{χρειάζεται παράθεμα|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{R:LBG|31036}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'σοφία'|ελνστ=1|θέματα=θερμοκρᾱσῐ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|θερμο-|-κρασία|γλ=grc-koi}}<ref>{{Π:Πάπυρος}}</ref>. {{μορφολογικά}} {{προσφ|θερμο-|κρᾶσις|.2=κρᾶσ(ις)|-ία|γλ=grc-koi}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc-koi|θeɾ.mo.kɾaˈsi.a}} {{κοινή προφορά}} : {{συλλ|θερ|μο|κρα|σί|α}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ας''' {{θ}} {{ελνστκ}} * η [[ανάμειξη]] [[θερμός|θερμού]] [[ποτό|ποτού]] *: {{χρειάζεται παράθεμα|grc-koi}} ==={{αναφορές}}=== {{αναφ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 1dnzitg0hpwrtyrufpp5lt0ntbnh5d4 0 25717 7354281 7126628 2026-06-20T16:45:13Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354281 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ὠφέλιμος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|ὠφέλιμος|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|oˈfe.li.mos}} : {{συλλ|ω|φέ|λι|μος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που [[ωφελώ|ωφελεί]], που φέρει [[ωφέλεια]] *: {{παράθεμα|ποίηση}}''Σ’ ό,τι δουλειά με βάλουν θα πασχίσω / να είμαι στη χώρα '''ωφέλιμος'''. Αυτή είν’ η πρόθεσίς μου. / Αν πάλι μ’ εμποδίσουνε με τα συστήματά τους— / τους ξέρουμε τους προκομένους: να τα λέμε τώρα; / αν μ’ εμποδίσουνε, τι φταίω εγώ.'' ([[w:Κωνσταντίνος Καβάφης|Κωνσταντίνος Καβάφης]], ''[[s:Ας φρόντιζαν|Ας φρόντιζαν]]'', 1930) *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[επωφελής]] * [[χρήσιμος]] * [[ευεργετικός]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ανώφελος]] * [[βλαβερός]] * [[βλαπτικός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ωφελώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|beneficial}}, ''μεταφορικά'': {{τ|en|profitable}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|profitable}}, {{τ|fr|bénéfique}}, {{τ|fr|bienfaisant}}, {{τ|fr|salutaire}},{{τ|fr|favorable}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|pożyteczny}}, {{τ|pl|korzystny}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} rqs0cq1gg9v7d385dgoazwrao4281w3 7354295 7354281 2026-06-20T16:53:07Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354295 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ὠφέλιμος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|ὠφέλιμος|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|oˈfe.li.mos}} : {{συλλ|ω|φέ|λι|μος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που [[ωφελώ|ωφελεί]], που φέρει [[ωφέλεια]] *: {{παράθεμα|ποίηση}}''Σ’ ό,τι δουλειά με βάλουν θα πασχίσω / να είμαι στη χώρα '''ωφέλιμος'''. Αυτή είν’ η πρόθεσίς μου. / Αν πάλι μ’ εμποδίσουνε με τα συστήματά τους— / τους ξέρουμε τους προκομένους: να τα λέμε τώρα; / αν μ’ εμποδίσουνε, τι φταίω εγώ.'' ([[w:Κωνσταντίνος Καβάφης|Κωνσταντίνος Καβάφης]], ''[[s:Ας φρόντιζαν|Ας φρόντιζαν]]'', 1930) *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[επωφελής]] * [[χρήσιμος]] * [[ευεργετικός]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ανώφελος]] * [[βλαβερός]] * [[βλαπτικός]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ωφελώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|beneficial}}, ''μεταφορικά'': {{τ|en|profitable}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|profitable}}, {{τ|fr|bénéfique}}, {{τ|fr|bienfaisant}}, {{τ|fr|salutaire}},{{τ|fr|favorable}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|pożyteczny}}, {{τ|pl|korzystny}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} rzjpo39panv3zxkhm83ji89qdum4ncm 0 28800 7354283 7126266 2026-06-20T16:46:06Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354283 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{δαν|la-new|el|dacus|tnl=παρασιτικό έντομο}} < {{ετυμ|grc|el|δάκος|tnl=βλαβερό, επικίνδυνο ζώο που δαγκώνει}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈða.kos}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|έντομο}} (''{{wsp|Bactrocera oleae}}'') δίπτερο [[παρασιτικό]] [[έντομο]] που [[προσβάλλω|προσβάλλει]] τον [[καρπός|καρπό]] της [[ελιά|ελιάς]] και [[καταστρέφω|καταστρέφει]] την [[παραγωγή]] *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{σύνθετα}}==== * [[δακοκτονία]] * [[δακοπαγίδα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|olive fruit fly}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mouche de l'olive}}, {{τ|fr|dacus}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'βέλος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -εος/-ους''' {{ο}} # [[δηλητηριώδης|δηλητηριώδες]] [[θηρίο]], [[άγριος|άγριο]] [[θηρίο]], [[ζώο]] με [[επικίνδυνος|επικίνδυνο]] [[δάγκωμα]] #:{{Q|grc|A|Ch|530}} #:: <small>[ΟΡΕΣΤΗΣ]</small> ''τίνος βορᾶς χρῄζοντα, νεογενὲς '''δάκος;''''' #:::<small>[ΟΡΕΣΤΗΣ]</small> Και ποιά νά ᾽βρε θροφή το νεογέννητο '''τέρας;''' #:::{{Q|grc|A|Ch|p=17|hi=37436}} #: {{Q|grc|E|Cyc|325|vv=323-328}} #::''ὅταν ἄνωθεν ὄμβρον ἐκχέηι, | ἐν τῆιδε πέτραι στέγν᾽ ἔχων σκηνώματα, | ἢ μόσχον ὀπτὸν ἤ τι θήρειον '''δάκος''' | δαινύμενος, εὖ τέγγων τε γαστέρ᾽ ὑπτίαν, | ἐπεκπιὼν γάλακτος ἀμφορέα, πέπλον | κρούω, Διὸς βρονταῖσιν εἰς ἔριν κτυπῶν.'' #::: όταν βρέχει ο ουρανός και καντάρια κατεβάζει, | μένω εγώ στο σπιτικό μου, στη στεγνή μου τη σπηλιά, | ψήνω κάνα μοσχαράκι γιά καν᾽ άγριο '''θηρίο''', | τρώγω, κι ανασκελωμένος στην κοιλιά μου | μέσα ρίχνω γάλα —έναν αμφορέα, άσπρο πάτο τονε πίνω— | και του Δία τις βροντές παραβγαίνω με τη χούφτα | που βροντώ μετά μανίας μέσ᾽ από το σώβρακό μου. #:::{{Q|grc|E|Cyc|μτφ=9|φ=544264}} # [[δάγκωμα]], [[κέντημα]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 2ru8ygefmlw47xgtv0mrjwin71sokhn 7354293 7354283 2026-06-20T16:52:26Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354293 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{δαν|la-new|el|dacus|tnl=παρασιτικό έντομο}} < {{ετυμ|grc|el|δάκος|tnl=βλαβερό, επικίνδυνο ζώο που δαγκώνει}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈða.kos}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|έντομο}} (''{{wsp|Bactrocera oleae}}'') δίπτερο [[παρασιτικό]] [[έντομο]] που [[προσβάλλω|προσβάλλει]] τον [[καρπός|καρπό]] της [[ελιά|ελιάς]] και [[καταστρέφω|καταστρέφει]] την [[παραγωγή]] *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα '''Δάκου''' που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{σύνθετα}}==== * [[δακοκτονία]] * [[δακοπαγίδα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|olive fruit fly}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mouche de l'olive}}, {{τ|fr|dacus}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'βέλος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -εος/-ους''' {{ο}} # [[δηλητηριώδης|δηλητηριώδες]] [[θηρίο]], [[άγριος|άγριο]] [[θηρίο]], [[ζώο]] με [[επικίνδυνος|επικίνδυνο]] [[δάγκωμα]] #:{{Q|grc|A|Ch|530}} #:: <small>[ΟΡΕΣΤΗΣ]</small> ''τίνος βορᾶς χρῄζοντα, νεογενὲς '''δάκος;''''' #:::<small>[ΟΡΕΣΤΗΣ]</small> Και ποιά νά ᾽βρε θροφή το νεογέννητο '''τέρας;''' #:::{{Q|grc|A|Ch|p=17|hi=37436}} #: {{Q|grc|E|Cyc|325|vv=323-328}} #::''ὅταν ἄνωθεν ὄμβρον ἐκχέηι, | ἐν τῆιδε πέτραι στέγν᾽ ἔχων σκηνώματα, | ἢ μόσχον ὀπτὸν ἤ τι θήρειον '''δάκος''' | δαινύμενος, εὖ τέγγων τε γαστέρ᾽ ὑπτίαν, | ἐπεκπιὼν γάλακτος ἀμφορέα, πέπλον | κρούω, Διὸς βρονταῖσιν εἰς ἔριν κτυπῶν.'' #::: όταν βρέχει ο ουρανός και καντάρια κατεβάζει, | μένω εγώ στο σπιτικό μου, στη στεγνή μου τη σπηλιά, | ψήνω κάνα μοσχαράκι γιά καν᾽ άγριο '''θηρίο''', | τρώγω, κι ανασκελωμένος στην κοιλιά μου | μέσα ρίχνω γάλα —έναν αμφορέα, άσπρο πάτο τονε πίνω— | και του Δία τις βροντές παραβγαίνω με τη χούφτα | που βροντώ μετά μανίας μέσ᾽ από το σώβρακό μου. #:::{{Q|grc|E|Cyc|μτφ=9|φ=544264}} # [[δάγκωμα]], [[κέντημα]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} pejfojx2ndh7h8neqt9k6b1ggnne4h5 0 28823 7354548 7125773 2026-06-21T10:19:50Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354548 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'φύλακας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|δαίμονας}} < {{ετυμ|grc|el|δαίμων}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈðe.mo.nas}} : {{συλλ|δαί|μο|νας}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # [[κακοποιός|κακοποιό]] [[πνεύμα]] #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # άνθρωπος [[πανέξυπνος]] που βρίσκει πάντα τρόπο να πετυχαίνει αυτό που θέλει # άνθρωπος [[καταχθόνιος]] # {{ετ|διαδικτυακή αργκό}} πρόγραμμα το οποίο εκτελείται στο παρασκήνιο (χωρίς να έχει εμφανές γραφικό περιβάλλον), [[υπηρεσία]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[δαιμόνιο]], [[δαίμων]] {{καθαρ}} * [[διάβολος]] * [[διάολος]] * [[σατανάς]] ===={{εκφράσεις}}==== * ο '''δαίμονας/[[δαίμων]]''' του [[τυπογραφείο|τυπογραφείο]]: αστεϊσμός σχετικός με τα τυπογραφικά λάθη που υπονοεί [[αμέλεια]] εκ μέρους των τυπογράφων και διορθωτών ενός εντύπου *: {{πχ}} ''χτύπησε πάλι ο '''δαίμονας του τυπογραφείου'''. Ο τίτλος του πρωτοσέλιδου άρθρου μπήκε στη σελίδα με τις μικρές αγγελίες!'' ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[δαιμονίζω]] * [[δαιμονικό]] * [[δαιμονικά]] * [[δαιμόνισμα]] * [[δαιμόνιο]] * [[δαιμόνιος]] * [[δαιμονισμένος]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== {{((}} * [[δαιμονολάτρης]] * [[δαιμονολατρία]] * [[δαιμονολόγος]] * [[δαιμονολογία]] * [[δεισιδαίμονας]] * [[δεισιδαιμονία]] * [[ευδαίμονας]] * [[ευδαιμονία]] {{))}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|demon}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|démon}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|demono}} * {{ja}} : {{τ|ja|悪霊|tr=akuryō}} (あくりょう) <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|惡魔|tr=ěmó}} * {{ko}} : {{τ|ko|악귀|tr=akgwi}} <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sw}} : {{τ|sw|pepo}} <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} nshg2965984pcca7c00jnreh6pk2xnb 0 29029 7354270 7302150 2026-06-20T16:21:18Z FocalPoint 150 /* {{αντωνυμία|el}} */ 7354270 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αυτός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'|αντων=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἑαυτός|ὁ ἑαυτός μου}} < {{ετυμ|grc|el|ἑαυτοῦ}}, {{λ|ἑαυτόν|grc}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref><ref>{{Π:Κάτος}}</ref>. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|e.aˈftos}} : {{συλλ|ε|αυ|τός}} ==={{αντωνυμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ού''' {{α}} # (''στην ονομαστική'') [[εγώ]], [[εσύ]] ... #: {{πχ|Δεν είμαι ο πραγματικός μου '''εαυτός'''.}} #: {{πχ|Αχ καημένε μου '''εαυτέ'''!}} ({{ετ|λογοτ|0=-}}, ''στην κλιτική'') #: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) # ({{ετ|αυτοπαθής αντωνυμία|0=-}}, ''στις [[πλάγιος|πλάγιες]] πτώσεις'') ''όταν το υποκείμενο της πρότασης και αυτό που δηλώνει η αντωνυμία είναι το ίδιο πρόσωπο ή πράγμα'' #: {{πχ|Κοιτάει μόνο τον '''εαυτό''' του.}} #: {{πχ|[[έσο|Έσο]] κύριος του '''εαυτού''' σου.}} # {{ετ|αρχαιοπρ}} ''σε λόγια σύνταξη χωρίς άρθρο μετά από πρόθεση ή επίρρημα, συνήθως πλέον σε [[παγιωμένη έκφραση|παγιωμένες εκφράσεις]]'' #: {{πχ|Ο σώζων '''εαυτόν''' σωθήτω!}} ===={{σημειώσεις}}==== * Συντάσσεται πάντα¹ πριν το οριστικό άρθρο και από πριν ή μετά από αδύνατο τύπο γενικής της προσωπικής αντωνυνυμίας [[μου]], [[σου]], [[του]], [[μας]], [[σας]], [[τους]]/[[των]]. *:¹ <small>Η μόνη εξαίρεση είναι η ποιητική κλητική «εαυτέ μου», που σε λόγιο ή αρχαιοπρεπές ύφος μπορεί να έχει και το μόριο [[ὦ]] «ὦ ἑαυτέ μου».</small> ===={{εκφράσεις}}==== * [[εκτός εαυτού]] * [[δεν είμαι ο εαυτός μου]] * [[ο σώζων εαυτόν σωθήτω]] * [[αφ' εαυτού]] * [[καθ' εαυτόν]], [[καθεαυτό]] ===={{σύνθετα}}==== * [[εαυτοσκοπία]] * [[εαυτούλης]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|oneself}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|自分|tr=じぶん, jibun}} <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} gr777fijrc06oz8vogpgvoqbtcpt3bf 0 29328 7354269 7354197 2026-06-20T16:20:36Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354269 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μελωδικός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μέλλον|-ικός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|me.lon.diˈkos}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που έχει [[σχέση]] με το [[μέλλον]], ανήκει ή αναφέρεται σ’ αυτό *: {{παράθεμα}} ''Πολλές φορές όταν κάθομαι στο [[μπαλκόνι]] προσπαθώ να γίνω [[παρατηρητής]] των [[μελλοντικός|μελλοντικών]] χρόνων. Εγώ θα 'μαι ένας [[κωλόγερος]] των [[ογδόντα]]. Θα κάθομαι εδώ, στην ίδια θέση. Η [[γελάδα]] [[απέναντι]] θα 'χει πεθάνει. Το [[ρέμα]] θα 'χει σκεπαστεί και θα 'χει γίνει ένας [[απαίσιος]] σε [[κίνηση]] γκρίζος δρόμος.'' (Συλλογικό έργο, επιμέλεια Ιωάννης Χασιώτης, ''Τοις αγαθοίς βασιλεύουσα: Θεσσαλονίκη, ιστορία και πολιτισμός'', Παρατηρητής, 1997, σελ. 407) *: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) ===={{συγγενικά}}==== * [[μελλοντικά]] * {{βλ|μέλλον|μέλλω}} ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== *''[[μελλοντικός]] [[χρόνος]]'': [[χρόνος]] του [[ρήμα]]τος που αναφέρεται στο [[μέλλον]] *: {{υπώνυμα}}: [[μέλλων]] / [[μέλλοντας]] [[στιγμιαίος]], [[μέλλων]] / [[μέλλοντας]] [[εξακολουθητικός]], [[συντελεσμένος]] [[μέλλων]] / [[μέλλοντας]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|future}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|futur}}, {{τ|fr|à venir}} * {{de}} : {{τ|de|zukünftig}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> * {{da}} : {{τ|da|fremtidig}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> * {{no}} : {{τ|no|fremtidig}} <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|будущий}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|budoucí}} <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} sv0s00322tay6u1wj06m2rxg7piojyn 0 31819 7354556 7339228 2026-06-21T10:32:53Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354556 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|σκιά}} [[Αρχείο:Sheep seeking shade under trees - geograph.org.uk - 4533639.jpg|μικρογραφία|Πρόβατα που στέκονται στη '''σκιά''' ενός δέντρου.]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|sciˈa}} : {{συλλ|σκι|ά}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[σκοτεινός|σκοτεινή]] [[περιοχή]] που σχηματίζεται στη μία πλευρά ενός αντικειμένου, όταν μια φωτεινή πηγή το φωτίζει από την άλλη πλευρά #: {{πχ}} ''Κάτσαμε να ξεκουραστούμε στη '''σκιά''' του μεγάλου πλάτανου.'' # (''γενικότερα'') σχετικά σκοτεινή περιοχή, [[σκοτάδι]] #: {{πχ}} ''Ο ύποπτος χάθηκε μέσα στις '''σκιές''' της νύχτας.'' # {{ετ|μτφρ}} για κάτι που [[στενοχωρώ|στενοχωρεί]] #: {{πχ}} '''''μια σκιά''' φόβου, μια '''σκιά''' υποψίας'' # {{ετ|μτφρ}} για να δηλώσει παρακμή, [[αδυναμία]] #: {{πχ}} ''Έχει γίνει η '''σκιά''' του παλιού του εαυτού.'' # {{μτφρ}} κάτι που μας ακολουθεί παντού #: {{πχ}} ''Έγινα η '''σκιά''' του, τον ακολουθούσα παντού, αλλά δεν ανακάλυψα τίποτα ύποπτο.'' # {{ετ|κοσμετολογία}} είδος [[καλλυντικό|καλλυντικού]] για το χρωμάτισμα της περιοχής των ματιών στα [[βλέφαρο|βλέφαρα]] # κάτι που είναι [[άυλος|άυλο]] #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{εκφράσεις}}==== * [[περί όνου σκιάς]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|σκια-}} * [[σκιάζω#Ετυμολογία_1|σκιάζω]] (ισκιώνω), [[σκιάζω#Ετυμολογία_2|σκιάζω]] (φοβίζω) * [[σκιάδιο]] * [[σκίαση]] * [[σκίαστρο]] * [[σκιάχτρο]] * [[σκιερός]] * [[σκίουρος]] * [[σκιώδης]] * [[σύσκιο]] * {{βλ|και=1|ίσκιος}} ===={{σύνθετα}}==== {{((|κολώνες=3}} * [[αγγελοσκιάζομαι]] * [[απόσκιος]] * [[ανεπισκίαστος]] * [[ανίσκιος]] * [[ασκίαστος]] * [[άσκιχτος]] * [[βαθύσκιος]] * [[γραμμοσκιά]] * [[γραμμοσκίαση]] * [[γραμμοσκιάζω]] * [[επισκιάζομαι]]/[[επισκιάζω]] * [[επισκίαση]] * [[παρασκιά]] (''οπτική'') * [[σκιαγράφημα]] * [[σκιαγράφηση]] * [[σκιαγραφικός]] * [[σκιαγραφικό]] * [[σκιαγραφώ]] * [[σκιαμαχία]] * [[σκιαμαχώ]] * [[σύσκιος]] * [[φωτοσκίαση]] {{))}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shadow}}, {{τ|en|shade}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ombre}} * {{de}} : {{τ|de|Schatten}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|sombra}} * {{it}} : {{τ|it|ombra}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|schaduw}} * {{hu}} : {{τ|hu|árnyék}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|cień}} * {{pt}} : {{τ|pt|sombra}} * {{ro}} : {{τ|ro|umbră}} * {{ru}} : {{τ|ru|тень}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|gölge}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σκιά ματιών}} * {{en}} : {{τ|en|eyeshadow}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{l|σκιά|el}}, τμήμα στο οποίο δεν υπάρχει φως, ενώ δίπλα του υπάρχει # [[ασήμαντο]] ===={{εκφράσεις}}==== * {{λ|περί ὄνου σκιᾶς|grc|περὶ ὄνου σκιᾶς}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|σκια-}} {{((|κολώνες=5}} * {{λ|ἀμφίσκιος|grc}} * {{λ|ἀνεπισκίαστος|grc}} * {{λ|ἀντίσκιος|grc}} * {{λ|ἀποσκιάξω|grc}} * {{λ|ἀποσκίασμα|grc}} * {{λ|ἀποσκιασμός|grc}} * {{λ|ἀποσκιάζω|grc}} * {{λ|ἀσκίαστος|grc}} * {{λ|ἀσκιαστόω|grc}} * {{λ|βαθύσκιος|grc}} * {{λ|βραχύσκιος|grc}} * {{λ|δαφνόσκιος|grc}} * {{λ|ἔνσκιος|grc}} * {{λ|ἐπάσκιον|grc}} * {{λ|ἐπισκίασμα|grc}} * {{λ|ἐπισκιασμός|grc}} * {{λ|ἐπισκιάω|grc}} * {{λ|ἐπισκιάζω|grc}} * {{λ|ἐπίσκιος|grc}} * {{λ|ἑτερόσκιος|grc}} * {{λ|εὐσκίαστος|grc}} * {{λ|εὔσκιος|grc}} * {{λ|φιλόσκιος|grc}} * {{λ|κατασκιάω|grc}} * {{λ|κατασκιάζω|grc}} * {{λ|κατάσκιος|grc}} * {{λ|λιπόσκιος|grc}} * {{λ|μακρόσκιος|grc}} * {{λ|μεγαλόσκιος|grc}} * {{λ|ὀφρυόσκιος|grc}} * {{λ|ὁλόσκιος|grc}} * {{λ|ὀρέσκιος|grc}} * {{λ|παλίνσκιος|grc}} * {{λ|παλίσκιος|grc}} * {{λ|πάνσκιος|grc}} * {{λ|παντάσκιος|grc}} * {{λ|παρασκιάζω|grc}} * {{λ|περισκιασμός|grc}} * {{λ|περισκιάζομαι|grc}} * {{λ|περίσκιος|grc}} * {{λ|πολύσκιος|grc}} * {{λ|σκιάδειον|grc}} * {{λ|σκιαδεύς|grc}} * {{λ|σκιαδηφορέω|grc}} * {{λ|σκιαδήφορος|grc}} * {{λ|σκιαδίσκη|grc}} * {{λ|σκιαδοφορέω|grc}} * {{λ|σκιάεις|grc}} * {{λ|σκιαγραφέω|grc}} * {{λ|σκιαγράφημα|grc}} * {{λ|σκιαγραφία|grc}} * {{λ|σκιαγραφικός|grc}} * {{λ|σκιάγραφος|grc}} * {{λ|σκιαγράφος|grc}} * {{λ|σκίαινα|grc}} * {{λ|σκιαινίς|grc}} * {{λ|σκιακός|grc}} * {{λ|σκιαμαχέω|grc}} * {{λ|σκιαμαχία|grc}} * {{λ|σκιάμαχος|grc}} * {{λ|Σκιάποδες|grc}} * {{λ|σκιαθίς|grc}} * {{λ|σκιαρόκομος|grc}} * {{λ|σκιαρός|grc}} * {{λ|σκιάς|grc}} * {{λ|σκίασις|grc}} * {{λ|σκίασμα|grc}} * {{λ|σκιαστής|grc}} * {{λ|σκιαστικός|grc}} * {{λ|σκιαστός|grc}} * {{λ|σκιατραφέω|grc}} * {{λ|σκιατραφής|grc}} * {{λ|σκιατραφία|grc}} * {{λ|σκιατραφτροφία|grc}} * {{λ|σκιατροφέω|grc}} * {{λ|σκιατροφία|grc}} * {{λ|σκιατροφίας|grc}} * {{λ|σκιαυγέω|grc}} * {{λ|σκιάω|grc}} * {{λ|σκιάζω|grc}} * {{λ|σκιοειδής|grc}} * {{λ|σκιόεις|grc}} * {{λ|σκιοθηρέω|grc}} * {{λ|σκιοθήρης|grc}} * {{λ|σκιοθηρικός|grc}} * {{λ|σκιοθήριον|grc}} * {{λ|σκιόθηρον|grc}} * {{λ|σκιόθρεπτος|grc}} * {{λ|σκιομαντεία|grc}} * {{λ|σκιομαχέω|grc}} * {{λ|σκιοποιέω|grc}} * {{λ|σκιόπρυμνον|grc}} * {{λ|σκιόπρῳρον|grc}} * {{λ|σκιοτροφέω|grc}} * {{λ|σκίουρος|grc}} * {{λ|σκιοφανής|grc}} * {{λ|σκιοφόρος|grc}} * {{λ|σκιόφως|grc}} * {{λ|σκιόψυκτος|grc}} * {{λ|σκιώδης|grc}} * {{λ|σκιώδιον|grc}} * {{λ|σκιωτός|grc}} * {{λ|συσκίασις|grc}} * {{λ|συσκίασμα|grc}} * {{λ|συσκιασμός|grc}} * {{λ|συσκιάζω|grc}} * {{λ|σύσκιος|grc}} * {{λ|ὑποσκίασις|grc}} * {{λ|ὑποσκιάω|grc}} * {{λ|ὑποσκιάζω|grc}} * {{λ|ὑποσκιόεις|grc}} * {{λ|ὑπόσκιος|grc}} {{))}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 1nsls9igoz7qhx9ylloi9sj6etbaxzn 7354559 7354556 2026-06-21T10:34:02Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354559 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|σκιά}} [[Αρχείο:Sheep seeking shade under trees - geograph.org.uk - 4533639.jpg|μικρογραφία|Πρόβατα που στέκονται στη '''σκιά''' ενός δέντρου.]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|sciˈa}} : {{συλλ|σκι|ά}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[σκοτεινός|σκοτεινή]] [[περιοχή]] που σχηματίζεται στη μία πλευρά ενός αντικειμένου, όταν μια φωτεινή πηγή το φωτίζει από την άλλη πλευρά #: {{πχ}} ''Κάτσαμε να ξεκουραστούμε στη '''σκιά''' του μεγάλου πλάτανου.'' # (''γενικότερα'') σχετικά σκοτεινή περιοχή, [[σκοτάδι]] #: {{πχ}} ''Ο ύποπτος χάθηκε μέσα στις '''σκιές''' της νύχτας.'' # {{ετ|μτφρ}} για κάτι που [[στενοχωρώ|στενοχωρεί]] #: {{πχ}} '''''μια σκιά''' φόβου, μια '''σκιά''' υποψίας'' # {{ετ|μτφρ}} για να δηλώσει παρακμή, [[αδυναμία]] #: {{πχ}} ''Έχει γίνει η '''σκιά''' του παλιού του εαυτού.'' # {{μτφρ}} κάτι που μας ακολουθεί παντού #: {{πχ}} ''Έγινα η '''σκιά''' του, τον ακολουθούσα παντού, αλλά δεν ανακάλυψα τίποτα ύποπτο.'' # {{ετ|κοσμετολογία}} είδος [[καλλυντικό|καλλυντικού]] για το χρωμάτισμα της περιοχής των ματιών στα [[βλέφαρο|βλέφαρα]] # κάτι που είναι [[άυλος|άυλο]] #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{εκφράσεις}}==== * [[περί όνου σκιάς]] ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|σκια-}} * [[σκιάζω#Ετυμολογία_1|σκιάζω]] (ισκιώνω), [[σκιάζω#Ετυμολογία_2|σκιάζω]] (φοβίζω) * [[σκιάδιο]] * [[σκίαση]] * [[σκίαστρο]] * [[σκιάχτρο]] * [[σκιερός]] * [[σκίουρος]] * [[σκιώδης]] * [[σύσκιο]] * {{βλ|και=1|ίσκιος}} ===={{σύνθετα}}==== {{((|κολώνες=3}} * [[αγγελοσκιάζομαι]] * [[απόσκιος]] * [[ανεπισκίαστος]] * [[ανίσκιος]] * [[ασκίαστος]] * [[άσκιχτος]] * [[βαθύσκιος]] * [[γραμμοσκιά]] * [[γραμμοσκίαση]] * [[γραμμοσκιάζω]] * [[επισκιάζομαι]]/[[επισκιάζω]] * [[επισκίαση]] * [[παρασκιά]] (''οπτική'') * [[σκιαγράφημα]] * [[σκιαγράφηση]] * [[σκιαγραφικός]] * [[σκιαγραφικό]] * [[σκιαγραφώ]] * [[σκιαμαχία]] * [[σκιαμαχώ]] * [[σύσκιος]] * [[φωτοσκίαση]] {{))}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shadow}}, {{τ|en|shade}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ombre}} * {{de}} : {{τ|de|Schatten}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|sombra}} * {{it}} : {{τ|it|ombra}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|schaduw}} * {{hu}} : {{τ|hu|árnyék}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|cień}} * {{pt}} : {{τ|pt|sombra}} * {{ro}} : {{τ|ro|umbră}} * {{ru}} : {{τ|ru|тень}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|gölge}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σκιά ματιών}} * {{en}} : {{τ|en|eyeshadow}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{l|σκιά|el}}, τμήμα στο οποίο δεν υπάρχει φως, ενώ δίπλα του υπάρχει # [[ασήμαντο]] ===={{εκφράσεις}}==== * {{λ|περί ὄνου σκιᾶς|grc|περὶ ὄνου σκιᾶς}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|σκια-}} {{((|κολώνες=5}} * {{λ|ἀμφίσκιος|grc}} * {{λ|ἀνεπισκίαστος|grc}} * {{λ|ἀντίσκιος|grc}} * {{λ|ἀποσκιάξω|grc}} * {{λ|ἀποσκίασμα|grc}} * {{λ|ἀποσκιασμός|grc}} * {{λ|ἀποσκιάζω|grc}} * {{λ|ἀσκίαστος|grc}} * {{λ|ἀσκιαστόω|grc}} * {{λ|βαθύσκιος|grc}} * {{λ|βραχύσκιος|grc}} * {{λ|δαφνόσκιος|grc}} * {{λ|ἔνσκιος|grc}} * {{λ|ἐπάσκιον|grc}} * {{λ|ἐπισκίασμα|grc}} * {{λ|ἐπισκιασμός|grc}} * {{λ|ἐπισκιάω|grc}} * {{λ|ἐπισκιάζω|grc}} * {{λ|ἐπίσκιος|grc}} * {{λ|ἑτερόσκιος|grc}} * {{λ|εὐσκίαστος|grc}} * {{λ|εὔσκιος|grc}} * {{λ|φιλόσκιος|grc}} * {{λ|κατασκιάω|grc}} * {{λ|κατασκιάζω|grc}} * {{λ|κατάσκιος|grc}} * {{λ|λιπόσκιος|grc}} * {{λ|μακρόσκιος|grc}} * {{λ|μεγαλόσκιος|grc}} * {{λ|ὀφρυόσκιος|grc}} * {{λ|ὁλόσκιος|grc}} * {{λ|ὀρέσκιος|grc}} * {{λ|παλίνσκιος|grc}} * {{λ|παλίσκιος|grc}} * {{λ|πάνσκιος|grc}} * {{λ|παντάσκιος|grc}} * {{λ|παρασκιάζω|grc}} * {{λ|περισκιασμός|grc}} * {{λ|περισκιάζομαι|grc}} * {{λ|περίσκιος|grc}} * {{λ|πολύσκιος|grc}} * {{λ|σκιάδειον|grc}} * {{λ|σκιαδεύς|grc}} * {{λ|σκιαδηφορέω|grc}} * {{λ|σκιαδήφορος|grc}} * {{λ|σκιαδίσκη|grc}} * {{λ|σκιαδοφορέω|grc}} * {{λ|σκιάεις|grc}} * {{λ|σκιαγραφέω|grc}} * {{λ|σκιαγράφημα|grc}} * {{λ|σκιαγραφία|grc}} * {{λ|σκιαγραφικός|grc}} * {{λ|σκιάγραφος|grc}} * {{λ|σκιαγράφος|grc}} * {{λ|σκίαινα|grc}} * {{λ|σκιαινίς|grc}} * {{λ|σκιακός|grc}} * {{λ|σκιαμαχέω|grc}} * {{λ|σκιαμαχία|grc}} * {{λ|σκιάμαχος|grc}} * {{λ|Σκιάποδες|grc}} * {{λ|σκιαθίς|grc}} * {{λ|σκιαρόκομος|grc}} * {{λ|σκιαρός|grc}} * {{λ|σκιάς|grc}} * {{λ|σκίασις|grc}} * {{λ|σκίασμα|grc}} * {{λ|σκιαστής|grc}} * {{λ|σκιαστικός|grc}} * {{λ|σκιαστός|grc}} * {{λ|σκιατραφέω|grc}} * {{λ|σκιατραφής|grc}} * {{λ|σκιατραφία|grc}} * {{λ|σκιατραφτροφία|grc}} * {{λ|σκιατροφέω|grc}} * {{λ|σκιατροφία|grc}} * {{λ|σκιατροφίας|grc}} * {{λ|σκιαυγέω|grc}} * {{λ|σκιάω|grc}} * {{λ|σκιάζω|grc}} * {{λ|σκιοειδής|grc}} * {{λ|σκιόεις|grc}} * {{λ|σκιοθηρέω|grc}} * {{λ|σκιοθήρης|grc}} * {{λ|σκιοθηρικός|grc}} * {{λ|σκιοθήριον|grc}} * {{λ|σκιόθηρον|grc}} * {{λ|σκιόθρεπτος|grc}} * {{λ|σκιομαντεία|grc}} * {{λ|σκιομαχέω|grc}} * {{λ|σκιοποιέω|grc}} * {{λ|σκιόπρυμνον|grc}} * {{λ|σκιόπρῳρον|grc}} * {{λ|σκιοτροφέω|grc}} * {{λ|σκίουρος|grc}} * {{λ|σκιοφανής|grc}} * {{λ|σκιοφόρος|grc}} * {{λ|σκιόφως|grc}} * {{λ|σκιόψυκτος|grc}} * {{λ|σκιώδης|grc}} * {{λ|σκιώδιον|grc}} * {{λ|σκιωτός|grc}} * {{λ|συσκίασις|grc}} * {{λ|συσκίασμα|grc}} * {{λ|συσκιασμός|grc}} * {{λ|συσκιάζω|grc}} * {{λ|σύσκιος|grc}} * {{λ|ὑποσκίασις|grc}} * {{λ|ὑποσκιάω|grc}} * {{λ|ὑποσκιάζω|grc}} * {{λ|ὑποσκιόεις|grc}} * {{λ|ὑπόσκιος|grc}} {{))}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 8enamk0idllwmqbm6z3xdxdyngiss60 0 32476 7354573 6477393 2026-06-21T10:42:33Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354573 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διαρκής}} < {{λ|διαρκέω|grc}} / {{l|διαρκῶ|grc}} < ({{λ|διά|grc}}) {{π|δι-|από=δια-}} + [[ἀρκέω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.aɾˈcis|ði̯aɾˈcis}} : {{συλλ|δι|αρ|κής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * που [[διαρκώ|διαρκεί]], που γίνεται χωρίς [[διακοπή]] *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συνώνυμα}}==== * [[αδιάκοπος]] * [[ακατάπαυστος]] * [[συνεχής]], [[συνεχόμενος]], [[εξακολουθητικός]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[γραμμή διαρκούς χιονιού]] ===={{συγγενικά}}==== * [[διάρκεια]] {{βλ|και=1|διαρκώ|αρκώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|long-lived}}, {{τ|en|lasting}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|durable}}, {{τ|fr|continu}}, {{τ|fr|permanent}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|durabil}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|α3}} < {{λ|διαρκέω|grc|διαρκ(έω)}} / {{l|διαρκῶ|grc|διαρκ(ῶ)}} + {{λ|-ής|grc}} < ({{λ|διά|grc}}) {{π|δι-|από=δια-|grc}} + [[ἀρκέω]] ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' # [[υπεραρκετός]], [[επαρκής]] #: {{Q|grc|Th|1|15.1}} #:: ''ἐπιπλέοντες γὰρ τὰς νήσους κατεστρέφοντο, καὶ μάλιστα ὅσοι μὴ '''διαρκῆ''' εἶχον χώραν.'' #::: Εκείνοι ιδίως που δεν είχαν αρκετό έδαφος για να ζήσουν, έκαναν επιδρομές στα νησιά και τα υπότασσαν στην εξουσία τους. #::: {{Q|grc|Th|μτφ=6}} # {{λ|διαρκής|el}}, μόνιμος, [[αδιάκοπος]], [[εξακολουθητικός]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|διαρκέστατα|grc}} (''επίρρημα'') * {{λ|διαρκέστατον|grc}} ({{ο}}) * {{λ|διαρκῶς|grc}} (''επίρρημα'') ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|διαρκέω|διά|ἀρκέω}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 1nu662fwq5pctoi852jvo6pwortaqx2 7354575 7354573 2026-06-21T10:43:25Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354575 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διαρκής}} < {{λ|διαρκέω|grc}} / {{l|διαρκῶ|grc}} < ({{λ|διά|grc}}) {{π|δι-|από=δια-}} + [[ἀρκέω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.aɾˈcis|ði̯aɾˈcis}} : {{συλλ|δι|αρ|κής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * που [[διαρκώ|διαρκεί]], που γίνεται χωρίς [[διακοπή]] *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συνώνυμα}}==== * [[αδιάκοπος]] * [[ακατάπαυστος]] * [[συνεχής]], [[συνεχόμενος]], [[εξακολουθητικός]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[γραμμή διαρκούς χιονιού]] ===={{συγγενικά}}==== * [[διάρκεια]] {{βλ|και=1|διαρκώ|αρκώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|long-lived}}, {{τ|en|lasting}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|durable}}, {{τ|fr|continu}}, {{τ|fr|permanent}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|durabil}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|α3}} < {{λ|διαρκέω|grc|διαρκ(έω)}} / {{l|διαρκῶ|grc|διαρκ(ῶ)}} + {{λ|-ής|grc}} < ({{λ|διά|grc}}) {{π|δι-|από=δια-|grc}} + [[ἀρκέω]] ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' # [[υπεραρκετός]], [[επαρκής]] #: {{Q|grc|Th|1|15.1}} #:: ''ἐπιπλέοντες γὰρ τὰς νήσους κατεστρέφοντο, καὶ μάλιστα ὅσοι μὴ '''διαρκῆ''' εἶχον χώραν.'' #::: Εκείνοι ιδίως που δεν είχαν αρκετό έδαφος για να ζήσουν, έκαναν επιδρομές στα νησιά και τα υπότασσαν στην εξουσία τους. #::: {{Q|grc|Th|μτφ=6}} # {{λ|διαρκής|el}}, μόνιμος, [[αδιάκοπος]], [[εξακολουθητικός]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|διαρκέστατα|grc}} (''επίρρημα'') * {{λ|διαρκέστατον|grc}} ({{ο}}) * {{λ|διαρκῶς|grc}} (''επίρρημα'') ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|διαρκέω|διά|ἀρκέω}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 0abrmdhz7qptwbkbbvkac5z1juw4zk1 7354608 7354575 2026-06-21T10:56:26Z FocalPoint 150 7354608 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διαρκής}} < {{λ|διαρκέω|grc}} / {{l|διαρκῶ|grc}} < ({{λ|διά|grc}}) {{π|δι-|από=δια-}} + [[ἀρκέω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði.aɾˈcis|ði̯aɾˈcis}} : {{συλλ|δι|αρ|κής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * που [[διαρκώ|διαρκεί]], που γίνεται χωρίς [[διακοπή]] *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συνώνυμα}}==== * [[αδιάκοπος]] * [[ακατάπαυστος]] * [[συνεχής]], [[συνεχόμενος]], [[εξακολουθητικός]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[γραμμή διαρκούς χιονιού]] ===={{συγγενικά}}==== * [[διάρκεια]] {{βλ|και=1|διαρκώ|αρκώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|long-lived}}, {{τ|en|lasting}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|durable}}, {{τ|fr|continu}}, {{τ|fr|permanent}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|durabil}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|α3}} < {{λ|διαρκέω|grc|διαρκ(έω)}} / {{l|διαρκῶ|grc|διαρκ(ῶ)}} + {{λ|-ής|grc}} < ({{λ|διά|grc}}) {{π|δι-|από=δια-|grc}} + [[ἀρκέω]] ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' # [[υπεραρκετός]], [[επαρκής]] #: {{Q|grc|Th|1|15.1}} #:: ''ἐπιπλέοντες γὰρ τὰς νήσους κατεστρέφοντο, καὶ μάλιστα ὅσοι μὴ '''διαρκῆ''' εἶχον χώραν.'' #::: Εκείνοι ιδίως που δεν είχαν αρκετό έδαφος για να ζήσουν, έκαναν επιδρομές στα νησιά και τα υπότασσαν στην εξουσία τους. #::: {{Q|grc|Th|μτφ=6}} # {{λ|διαρκής|el}}, μόνιμος, [[αδιάκοπος]], [[εξακολουθητικός]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|διαρκέστατα|grc}} (''επίρρημα'') * {{λ|διαρκέστατον|grc}} ({{ο}}) * {{λ|διαρκῶς|grc}} (''επίρρημα'') ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|διαρκέω|διά|ἀρκέω}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} qch00gyxew68lgkiaqlubcf6pbi3ta9 0 32689 7354551 6984013 2026-06-21T10:20:49Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354551 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|σύνολον}} (ολόκληρο, πλήρες) <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> : ''για σύγχρονους όρους'' < {{σμσδ|fr|el|text=1|ensemble}} ή {{λ|totalité|fr}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈsi.no.lo}} : {{συλλ|σύ|νο|λο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # η [[συλλογή]] [[διαφορετικός|διαφορετικών]] υλικών ή νοητών αντικειμένων # ({{ετ|μαθ|0=-}}, {{ετ|θεωρία συνόλων|0=-}}) η [[συλλογή]] [[στοιχείο|στοιχείων]] που είναι απολύτως [[διακριτός|διακριτά]] μεταξύ τους αλλά που [[αξιωματικά]] θεωρούμε ως μία [[ολότητα]] ή [[ενότητα]] #: {{πχ}} ''η θεωρία '''συνόλων''' βρίσκεται στη βάση των σύγχρονων μαθηματικών'' # {{ετ|γραμματική}} το [[λεκτικός|λεκτικό]] '''σύνολο''' : η [[ενότητα]] λέξεων πολύ [[στενά]] συνδεδεμένων μεταξύ τους· συχνά δημιουργούν σύνθετες λέξεις #: {{πχ}} το παράδειγμα λεκτικού συνόλου: ''μικρά πράγματα'' > ''σύνθετη λέξη: μικροπράγματα'' # όλα τα μέλη μιας [[ομάδα|ομάδας]] μηδενός εξαιρουμένου, το [[όλον]], η [[ολοκληρία]], η [[ολότητα]] #: {{πχ}} ''η απαγόρευση των [[κινητό|κινητών]] αφορά στο '''σύνολο''' των μαθητών'' #: {{πχ}} ''το '''σύνολο''' του εκλογικού [[σώμα]]τος εναντιώνεται στο [[μνημόνιο]]'' #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # το [[άθροισμα]] ομοειδών #: {{πχ}} ''το '''σύνολο''' των οφειλών μας είναι τεράστιο'' # ένα '''σύνολο''' από έπιπλα, ρούχα, διακοσμητικά στοιχεία ή καλλιτεχνήματα που ταιριάζουν [[αρμονικός|αρμονικά]] όλα μαζί #: {{πχ}} ''φόραγε ένα πολύ ωραίο '''σύνολο''''' ===={{συνώνυμα}}==== * [[ομάδα]] * [[συλλογή]] ===={{παράγωγα}}==== * [[συνολάκι]] * [[συνολικά]] * [[συνολικός]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[σημειογραφία δημιουργίας συνόλων]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|(γενικός όρος)}} * {{en}} : {{τ|en|total}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|total}}, {{τ|fr|totalité}}, {{τ|fr|ensemble}}, {{τ|fr|intégralité}} * {{de}} : {{τ|de|Gesamtheit}}, {{τ|de|Ganze}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|complesso}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|egész}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|ogół}} * {{pt}} : {{τ|pt|total}} * {{ro}} : {{τ|ro|total}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> * {{sr}} : {{τ|sr|збир}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|helhet}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|celek}} <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|(μαθηματικά)}} * {{en}} : {{τ|en|set}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|множеството}}Множество <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ensemble}} * {{de}} : {{τ|de|Summe}}, {{τ|de|Menge}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|aro}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|conjunto}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> * {{ku}} : {{τ|ku|kom}} <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|copia}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|zbiór}} * {{pt}} : {{τ|pt|conjunto}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|множество|tr=mnóžestvo}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|küme}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||σύνολος|γ=ο|π=οακ|α=ε}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} mv5jlu9a42xmhlapzorqw4jmzk5m2in 0 33111 7354617 7324325 2026-06-21T11:09:38Z Peculiarduck 66480 7354617 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} < [[πέλω]] < {{ιε}} *kʷel- ([[κινώ]], [[γυρίζω]]) [[Αρχείο:Magnetic Pole (PSF).png|μικρογραφία|Η μαύρη κουκκίδα συμβολίζει τον Βόρειο '''Πόλο''' της γης.]] [[Αρχείο:Bar magnet crop.jpg|μικρογραφία|Ο νότιος (αριστερά) και ο βόρειος (δεξιά) '''πόλος''' ενός μαγνήτη.]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpo.los}} : {{ομόηχ}} [[πώλος]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|γεωγρ}} το καθένα από τα δύο ακρότατα σημεία του [[άξονας|άξονα]] [[περιστροφή]]ς της [[γη]]ς ή άλλου ουράνιου [[σώμα]]τος #: {{πχ}} ''Βόρειος '''Πόλος''', Νότιος '''Πόλος''''' # το καθένα από τα δύο άκρα του [[άξονας|άξονα]] του μαγνητικού πεδίου της [[γη]]ς #: {{πχ}} ''ο μαγνητικός Βόρειος '''Πόλος''' της γης δεν ταυτίζεται απόλυτα με τον γεωγραφικό Βόρειο Πόλο'' # {{ετ|ηλεκτρολ}} το καθένα από τα δύο άκρα μιας [[ηλεκτρικός|ηλεκτρική]]ς [[πηγή]]ς, μεταξύ των οποίων υπάρχει διαφορά δυναμικού #: {{πχ}} ''ο θετικός και ο αρνητικός '''πόλος''' μιας μπαταρίας'' # το ζεστό ή το κρύο σε βρύση τύπου [[μπαταρία]]ς #: {{πχ}} ''ο κρύος και ο ζεστός '''πόλος''' μιας μπαταρίας'' # {{μτφρ}} κάτι που έχει [[ελκτικός|ελκτική]] [[δύναμη]] #: {{πχ}} ''αυτό το αξιοθέατο είναι '''πόλος''' έλξης τουριστών'' #: {{παράθεμα|τύπος}}''Επαψε έτσι σταδιακά να είναι ένας απλός [[αγκιτάτορας]], έμαθε ποιοι είναι οι κρίσιμοι [[πόλος|πόλοι]] [[εξουσία|εξουσίας]] (πρόεδρος Χίντενμπουργκ, βιομήχανοι, Ράιχσβερ, κ.ά.), αλλά και πώς θα μπορούσε, αν όχι να τους [[προσεταιρίζομαι|προσεταιριστεί]], τουλάχιστον να τους [[καθησυχάζω|καθησυχάσει]], ώστε να μην τους έχει [[απέναντι|απέναντί]] του.'' #:: <small>Ανδρέας Παππάς, [https://www.tovima.gr/print/nees-epoxes/apo-tin-mpiraria-stin-kagkelaria/ Από την μπιραρία στην καγκελαρία], ''Το Βήμα'', 7 Νοεμβρίου 2023</small> # τμήμα των [[επισκοπικός|επισκοπικών]] [[άμφιο|αμφίων]] # [[κάλυμμα]] της [[κεφαλή]]ς των [[θέαινα|θεαινών]] ===={{συγγενικά}}==== * [[πολικός]] * [[Πολικός αστέρας]] * [[πολική αρκούδα]] * [[ομοιοπολικός]] * [[ετεροπολικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|pole}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|полюс}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|pôle}} * {{de}} : {{τ|de|Pol}} * {{da}} : {{τ|da|pol}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|poluso}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> * {{is}} : {{τ|is|póll}} * {{es}} : {{τ|es|polo}} * {{it}} : {{τ|it|polo}} * {{ca}} : {{τ|ca|pol}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|pol}} <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{no}} : {{τ|no|pol}} * {{nl}} : {{τ|nl|pool}} * {{hu}} : {{τ|hu|sark}} * {{uk}} : {{τ|uk|полюс}} * {{pl}} : {{τ|pl|biegun}} * {{pt}} : {{τ|pt|polo}} * {{ro}} : {{τ|ro|pol}} * {{ru}} : {{τ|ru|полюс}} * {{sr}} : {{τ|sr|пол}} * {{sk}} : {{τ|sk|pól}} * {{sl}} : {{τ|sl|pol}} * {{sv}} : {{τ|sv|pol}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|pól}} <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|napa}} {{μτφ-τέλος}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|grk-pro|grc|*pólos}} < {{ετυμ|ine-pro|grc|*kʷól-os}} < {{ετυμ|ine-pro|grc|*kʷel-}} ([[κινώ]], [[γυρίζω]]) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # ακίνητο πράγμα γύρω από το οποίο στρέφεται κάτι άλλο, ο [[άξονας]] # {{ετ|αστρονομία|grc}} ## καθένα από τα δύο άκρα του νοητού άξονα γύρω από τον οποίο φαίνεται να στρέφεται η ουράνια σφαίρα ή του άξονα περιστροφής της Γης ή άλλων ουράνιων σωμάτων ## ο [[πολικός αστέρας]] ## η τροχιά [[αστέρας|αστέρα]] ## {{ετ|εργαλείο|grc-koi}} αστρονομικό [[όργανο]] που έδειχνε τις τέσσερεις εποχές του έτους ή ηλιακό ωρολόγιο σε σχήμα δίσκου στο κέντρο του οποίου μικρή εμπεπηγμένη ράβδος έδειχνε με τη σκιά της τις ώρες της ημέρας # ο [[θόλος]] του ουρανού, το [[στερέωμα]] # το γεωγραφικό [[πλάτος]] # οργωμένη γη # {{ελνστ|σημ}} ## [[ελατήριο]] άξονα [[άμαξα]]ς που υποβαστάζει το κέντρο της άμαξας ## {{ετ|ενδυμασία|grc}} [[κάλυμμα]] της [[κεφαλή]]ς που φορούσαν οι θεές ## {{ετ|αρχιτεκτονική|grc}} [[γόμφος]] ## ημισεληνοειδής [[προεξοχή]] σε [[μηχάνημα]] η οποία χρησίμευε στην ανάταξη εξαρθρωμένων μελών ## [[εργάτης]], [[βαρούλκο]] ===={{παράγωγα}}==== * {{l|πολέω|grc}} * {{l|πολογραφία|grc}} * {{l|πολοκράτωρ|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 98ssptkgugel6f9c6i5tapny3ku0rty 0 33481 7354632 7317579 2026-06-21T11:41:57Z Peculiarduck 66480 7354632 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|προκοπή}} < {{ετυμ|grc|el|προκόπτω}} < [[πρό]] + [[κόπτω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pɾo.koˈpi}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[προκόβω]] *# η [[πρόοδος]] *# η [[ευδοκίμηση]] *# η [[ευημερία]], η [[ευπραγία]] *#: {{παράθεμα}} '' Ἄλλο ἂν εἶμαι [[ἀκαμάτης]] ἐγώ, ἂς ποῦμε, ἢ ὁ Παῦλος... ὁ γιός μου δουλεύει, τὸ κορίτσι πάει στὴν [[μοδίστρα]]. Καὶ μ᾽ ὅλα αὐτά, δὲν μποροῦμε ἀκόμα νὰ βγάλουμε τὰ [[νοίκι|νοίκια]] τῆς κυρα-Στρατίνας. Δουλεύουμε γιὰ τὴ [[σπιτονοικοκυρά]], δουλεύουμε γιὰ τὸν [[μπακάλης|μπακάλη]], γιὰ τὸ [[μανάβης|μανάβη]], γιὰ τὸν [[τσαγκάρη]], γιὰ τὸν ἔμπορο. Ἡ κόρη θέλει τὸ λοῦσό της, ὁ νέος θέλει τὸ καφενεῖό του, τὸ ροῦχό του, τὸ [[γλέντι]] του. Ὕστερα, κάμε [[προκοπή]]...'' *#:: <small>{{w|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, 1896, ''Τα Χριστούγεννα του Τεμπέλη'' (μετά την ελληνική πτώχευση)</small> *# η [[ανάπτυξη]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ανεπροκοπιά]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ανεπροκοπιά]] * [[ανεπρόκοπος]] * [[Προκόπης]] * {{βλ|και=1|προκόβω|προ|κόβω}} ===={{εκφράσεις}}==== * '''[[χαΐρι και προκοπή να μη δεις|χαΐρι και προκοπή να μη δεις!]]''' * '''[[σπίτι χωρίς Γιάννη, προκοπή δεν κάνει]]''' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|prosperity}}, {{τ|en|welfare}}, {{τ|en|progress}}, {{τ|en|advancement}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|progrès}}, {{τ|fr|réussite}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|progresso}}, {{τ|it|operosità}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} [[Κατηγορία:Λέξεις με πρόθημα προ- (νέα ελληνικά)]] =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|προκόπτω|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|pro.ko.pɛ̌ː}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ῆς''' {{θ}} # πρόοδος ## ηθική [[πρόοδος]] ## πνευματική [[πρόοδος]] ## βελτίωση της υγείας # {{ελνστ|σημ}} ## [[επιτυχία]] σε επιχειρήσεις ## (''σε στράτευμα'') [[προαγωγή]] ## η [[πάροδος]], το πέρασμα του χρόνου ## {{ετ|μαθηματικά|grc-koi}} αριθμητική [[πρόοδος]], το να αυξάνεται κάτι βαθμιαία ===={{παράγωγα}}==== * {{l|Προκόπιος|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} e4xumaeh6mhiflhmq1c4iqm26zusoof 0 33732 7354561 7293321 2026-06-21T10:34:53Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354561 wikitext text/x-wiki {{δείτε|προγονός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδινάλιος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} < [[προγίγνομαι]] < [[γίγνομαι]] < {{ιε}} *''ǵenh₁''- Συγχρονικά αναλύεται σε {{πρόσφ|πρό-|-γονος}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpɾo.ɣo.nos}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * που έζησε [[παλιότερα]] και από τον οποίο κατάγεται κάποιος *: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συνώνυμα}}==== * [[προπάτορας]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[απόγονος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[προγόνι]] * [[προγονικός]] * [[προγονολάτρης]] * [[προγονολατρία]] * [[προγονολατρικός]] * [[προγονόπληκτος]] * [[προγονοπληξία]] * [[προγονός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ancestor}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ancêtre}} * {{de}} : {{τ|de|Vorfahr}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|ős}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|przodek}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} i0e5j0j2w84t5d55jt2ucr3s5i0eiij 0 36399 7354549 5496357 2026-06-21T10:20:06Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354549 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|νόησις}} < [[νοέω]] / [[νοῶ]] < [[νόος]] / [[νοῦς]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈno.i.si}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ικανότητα]] [[αντίληψη]]ς της [[πραγματικότητα]]ς με το [[νου]], με τη [[λογική]] *: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|νοώ|νους}} ===={{σύνθετα}}==== * [[διανόηση]] * [[επινόηση]] * [[κατανόηση]] * [[παρανόηση]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|intellection}}, {{τ|en|understanding}}, {{τ|en|noesis}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|entendement}}, {{τ|fr|intellect}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} e4nxppgqwb19npa7lhulosml6fya2me 0 38960 7354547 7335756 2026-06-21T10:19:33Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354547 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[File:Sacrifice Pothos Painter Louvre G496.jpg|thumb|Αρχαία Ελλάδα: Σκηνή '''θυσίας''' ([[σπονδή]]), κρατήρας του 5ου αι. [[πκε]]]] [[File:Sacrifices Yield Boon Giving Pudding.jpg|thumb|Ινδουισμός: Μετά τη '''θυσία''' (τελετή putrakameshti για τεκνογονία), μια θεότητα εμφανίζεται στο βωμό και προσφέρει ένα μπολ payasam (πιάτο παρόμοιο με ρυζόγαλο) στο βασιλιά]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|θυσία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θiˈsi.a}} : {{συλλ|θυ|σί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # εκούσια [[απώλεια]] προκειμένου να επιτευχθεί κάποιος στόχος #: {{παράθεμα}} ''Αν έπεφτε το Μεσολόγγι, που ήταν το κλειδί του Μωριά, πνίγουνταν η Επανάσταση, χάνουνταν όλα. Έπρεπε με κάθε [[θυσία]] να σωθεί το Μεσολόγγι'' ({{β|Πηνελόπη Δέλτα}}, {{βθ|Μάγκας/Κεφάλαιο ΙΕ|Ο Μάγκας, κεφάλαιο ΙΕ}}, 1937) # προσφορά προκειμένου να γίνει επίκληση σε [[θεός|θεό]] ή [[θεοί|θεούς]], μπορεί να περιλαμβάνει τη [[θανάτωση]] ανθρώπου ή ζώου ή να είναι απλή προσφορά ή [[καταστροφή]] αντικειμένων #: {{παράθεμα}} ''είχε [[στίβα|στίβες]] ολόκληρες από [[χειρόγραφο|χειρόγραφα]] στο δωμάτιό του. Πολύ λίγα απ΄ αυτά δημοσιεύθηκαν και τα άλλα είναι ζήτημα αν σώζωνται πουθενά, ή αν τα πρόσφερε ο ίδιος [[θυσία]] στον Ήφαιστο, πριν προσφέρει τον εαυτό του [[θυσία]] στον Ποσειδώνα'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}}, {{βθ|Ένας ουτοπιστής ελληνολάτρης}}, Για τον {{β|Περικλής Γιαννόπουλος|Περικλή Γιαννόπουλο}}) <small>([[σ.σ.]] Ο Περικλής Γιαννόπουλος έκαψε τα χειρόγραφά του - εκεί παραπέμπει η «θυσία στον Ήφαιστο» του κειμένου - και στη συνέχεια αυτοκτόνησε και έπεσε στη θάλασσα - εκεί παραπέμπει η «θυσία στον Ποσειδώνα») του κειμένου</small> #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # μια θρησκευτική ιεροτελεστία κατά την οποία προσφέρεται ένα αντικείμενο σε κάποιο θεϊκό ον προκειμένου να εδραιωθεί, να διατηρηθεί ή να αποκατασταθεί μια κατάλληλη σχέση του ανθρώπου με τα θεία #: {{παράθεμα}} ''Επειδή κάθε Εβραίος χρεωστούσε να [[θυσιάζω|θυσιάσει]] στο [[βωμός|βωμό]] του Ιερού από ένα [[σφαχτό]], τουλάχιστον αρνί ή περιστέρι, για πιο ευκολία, και προπάντων για [[αργυρολογία]], οι ιερείς επέτρεπαν να μπαίνουν αρνιά, βόδια και ό,τι άλλο χρησίμευε για [[θυσία]], μέσα στο ναό, στο [[περιστύλιο]], στις αυλές, όπου χωρούσαν.'' ({{β|Πηνελόπη Δέλτα}}, {{βθ|Η ζωή του Χριστού/Κεφάλαιο ΣΤ|Η ζωή του Χριστού, κεφάλαιο ΣΤ}}, 1925) ===={{εκφράσεις}}==== * [[πάση θυσία]] * [[με κάθε θυσία]] * Έγινε θυσία για το φίλο του/για να με βοηθήσει * Έκαναν θυσία στο Βάκχο * Έκαναν θυσίες για να τον σπουδάσουν ===={{συγγενικά}}==== * [[θυσιάζομαι]] * [[θυσιάζω]] * [[θυσιαστήριο]] * [[θυσιαστής]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sacrifice}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|sacrifice}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|sacrificio}} * {{it}} : {{τ|it|sacrificio}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|жертвоприношение}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} a5y54rizmcm6nbfwp8cjkon8xdhe5cb 0 39173 7354266 7352826 2026-06-20T16:12:36Z FocalPoint 150 7354266 wikitext text/x-wiki {{δείτε|θνῄσκω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|θνῄσκω}} : Στην {{κνε}} το βρίσκουμε συχνότερα σε αρχαία παράγωγα όπως το [[αποθνήσκω]], ή σε σύνθετα με το θέμα του, [[θνησι-]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ''συνήθως στον ενεστώτα'' * {{ετικ|απαρχ|λογοτεχνικό}} [[πεθαίνω]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''η άλλοτε οικία Τσίλλερ '''θνήσκει''' στο κέντρο της Αθήνας με τους περαστικούς να παρακολουθούν άναυδοι την κατάρρευσή της.'' *:: <small>Νίκος Βατόπουλος. [https://www.kathimerini.gr/culture/154220/thniskei-i-oikia-ernestoy-tsiller-sti-mayromichali/ «'''Θνήσκει'''» η οικία Ερνέστου Τσίλλερ στη Μαυρομιχάλη], εφημερίδα ''Καθημερινή'', 2003.06.21.</small> *: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) ===={{συγγενικά}}==== * [[αποθνήσκω]] * [[προαποθνήσκω]] * [[συναποθνήσκω]] * [[τεθνεώς]] στη φράση [[ο τεθνεώς δεδικαίωται]] * θέμα ''[[θνησι-]]'' - {{π-κατ||θνησι-}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|πεθαίνω}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' {{καθ}} < {{λδδ|grc|kath|θνῄσκω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|kath}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{καθ αρχ|ρημ}} * [[απλογράφηση]] του αρχαίου {{λ|θνῄσκω|grc}} σε κείμενα της απλής [[καθαρεύουσα]]ς *: {{παράθεμα|19}} '''1806''' - <small>{{bib|el|ΕλλΝομ}} ''{{β|Ελληνική Νομαρχία}}''. Παρά Ανωνύμου του Έλληνος. Εν Ιταλία, 1806. Αθήνα: [[χ.ε.]], 1968. Βιβλίο Τρίτο. [https://ia802800.us.archive.org/34/items/elliniki-nomarxia/Ελληνική%20Νομαρχία%2C%20Παρά%20Ανωνύμου%20του%20Έλληνος%2C%20εν%20Ιταλία%2C%201806.pdf#page=47 σελ.92 pdf@archive], {{s|Ελληνική_Νομαρχία#ΒΙΒΛΙΟ_ΤΡΙΤΟ:_Η_ΕΛΛΑΔΑ_ΣΤΑ_ΔΕΣΜΑ_ΤΗΣ|Βιβλίο Τρίτο @Βικιθήκη}}</small> *:: ''Καὶ πολλῶν ἡ ἀδυναμία μιᾶς δικαίας ἐκδικήσεως καὶ ἡ πολλὰ αἰσθαντική των καρδία φθείρει τὴν ζωὴν καὶ '''θνήσκουν''' ἀπελπισμένοι.'' *: {{παράθεμα||kath}} {{ΠΘ:Σουρής|χρον=1891-1903|{{βθ|Ο Φασουλής φιλόσοφος/Μέρος Α'#25|''Ο Φασουλής φιλόσοφος'', Μέρος Α΄, 25}}|0=-}} *:: ''Εἰς τοῦτον τὸν Παράδεισον τῆς ἱερᾶς σιγῆς,''<br>''ὁποὺ τελείως '''θνήσκεις,'''''<br>''παντὸς δικαίου ἀληθοῦς καὶ μάρτυρος τῆς γῆς''<br>''τὸ Πάνθεον εὑρίσκεις.'' ==={{πηγές}}=== ''Για την'' {{κνε}} * θνήσκω - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} *: <small>[[Στε]]: Με σημείωση «απαντά σε σύνθετα και παράγωγα π.χ. ''αποθνήσκω'', ''θνησιγενής'', ''θνησιμότητα'' κ.ά.»</small> * {{Π:Χρηστικό|τεθνεώς|0=-}}, {{Π:Χρηστικό|δεδικαίωται}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησκ-|0=-|με θνησκ-}}, {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησι-|λέξη=1|με θνησι-}} {{κλείδα-ελλ}} jnm7a4yjz7cav8halq4wb3bvn2zxke6 7354276 7354266 2026-06-20T16:30:32Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7354276 wikitext text/x-wiki {{δείτε|θνῄσκω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|θνῄσκω}} : Στην {{κνε}} το βρίσκουμε συχνότερα σε αρχαία παράγωγα όπως το [[αποθνήσκω]], ή σε σύνθετα με το θέμα του, [[θνησι-]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ''συνήθως στον ενεστώτα'' * {{ετικ|απαρχ|λογοτεχνικό}} [[πεθαίνω]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''η άλλοτε οικία Τσίλλερ '''θνήσκει''' στο κέντρο της Αθήνας με τους περαστικούς να παρακολουθούν άναυδοι την κατάρρευσή της.'' *:: <small>Νίκος Βατόπουλος. [https://www.kathimerini.gr/culture/154220/thniskei-i-oikia-ernestoy-tsiller-sti-mayromichali/ «'''Θνήσκει'''» η οικία Ερνέστου Τσίλλερ στη Μαυρομιχάλη], εφημερίδα ''Καθημερινή'', 2003.06.21.</small> *: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) *: {{παράθεμα}} ''Η μνήμη [[πρωτοστατώ|πρωτοστατεί]], σε όλες της τις [[εκδοχή|εκδοχές]], μνήμη για τη χαμένη πατρίδα, η μνήμη σώμα που [[θνήσκω|θνήσκει]] και [[ανασταίνομαι|ανασταίνεται]]. (paratiritis-news.gr, 16/12/2017 [https://www.paratiritis-news.gr/politismos/i-mnimi-protostatei-se-oles-tis-tis-ekdoches-sto-mythistorima-mnimi-gia-ti-chameni-patrida-i-mnimi-soma-pou-thniskei-kai-anastainetai/]) ===={{συγγενικά}}==== * [[αποθνήσκω]] * [[προαποθνήσκω]] * [[συναποθνήσκω]] * [[τεθνεώς]] στη φράση [[ο τεθνεώς δεδικαίωται]] * θέμα ''[[θνησι-]]'' - {{π-κατ||θνησι-}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|πεθαίνω}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' {{καθ}} < {{λδδ|grc|kath|θνῄσκω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|kath}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{καθ αρχ|ρημ}} * [[απλογράφηση]] του αρχαίου {{λ|θνῄσκω|grc}} σε κείμενα της απλής [[καθαρεύουσα]]ς *: {{παράθεμα|19}} '''1806''' - <small>{{bib|el|ΕλλΝομ}} ''{{β|Ελληνική Νομαρχία}}''. Παρά Ανωνύμου του Έλληνος. Εν Ιταλία, 1806. Αθήνα: [[χ.ε.]], 1968. Βιβλίο Τρίτο. [https://ia802800.us.archive.org/34/items/elliniki-nomarxia/Ελληνική%20Νομαρχία%2C%20Παρά%20Ανωνύμου%20του%20Έλληνος%2C%20εν%20Ιταλία%2C%201806.pdf#page=47 σελ.92 pdf@archive], {{s|Ελληνική_Νομαρχία#ΒΙΒΛΙΟ_ΤΡΙΤΟ:_Η_ΕΛΛΑΔΑ_ΣΤΑ_ΔΕΣΜΑ_ΤΗΣ|Βιβλίο Τρίτο @Βικιθήκη}}</small> *:: ''Καὶ πολλῶν ἡ ἀδυναμία μιᾶς δικαίας ἐκδικήσεως καὶ ἡ πολλὰ αἰσθαντική των καρδία φθείρει τὴν ζωὴν καὶ '''θνήσκουν''' ἀπελπισμένοι.'' *: {{παράθεμα||kath}} {{ΠΘ:Σουρής|χρον=1891-1903|{{βθ|Ο Φασουλής φιλόσοφος/Μέρος Α'#25|''Ο Φασουλής φιλόσοφος'', Μέρος Α΄, 25}}|0=-}} *:: ''Εἰς τοῦτον τὸν Παράδεισον τῆς ἱερᾶς σιγῆς,''<br>''ὁποὺ τελείως '''θνήσκεις,'''''<br>''παντὸς δικαίου ἀληθοῦς καὶ μάρτυρος τῆς γῆς''<br>''τὸ Πάνθεον εὑρίσκεις.'' ==={{πηγές}}=== ''Για την'' {{κνε}} * θνήσκω - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} *: <small>[[Στε]]: Με σημείωση «απαντά σε σύνθετα και παράγωγα π.χ. ''αποθνήσκω'', ''θνησιγενής'', ''θνησιμότητα'' κ.ά.»</small> * {{Π:Χρηστικό|τεθνεώς|0=-}}, {{Π:Χρηστικό|δεδικαίωται}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησκ-|0=-|με θνησκ-}}, {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησι-|λέξη=1|με θνησι-}} {{κλείδα-ελλ}} qf8kac7tibq6guzqug6aw0cvr7o34ag 7354277 7354276 2026-06-20T16:41:58Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7354277 wikitext text/x-wiki {{δείτε|θνῄσκω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|θνῄσκω}} : Στην {{κνε}} το βρίσκουμε συχνότερα σε αρχαία παράγωγα όπως το [[αποθνήσκω]], ή σε σύνθετα με το θέμα του, [[θνησι-]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ''συνήθως στον ενεστώτα'' * {{ετικ|απαρχ|λογοτεχνικό}} [[πεθαίνω]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''η άλλοτε οικία Τσίλλερ '''θνήσκει''' στο κέντρο της Αθήνας με τους περαστικούς να παρακολουθούν άναυδοι την κατάρρευσή της.'' *:: <small>Νίκος Βατόπουλος. [https://www.kathimerini.gr/culture/154220/thniskei-i-oikia-ernestoy-tsiller-sti-mayromichali/ «'''Θνήσκει'''» η οικία Ερνέστου Τσίλλερ στη Μαυρομιχάλη], εφημερίδα ''Καθημερινή'', 2003.06.21.</small> *: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) *: {{παράθεμα}} ''Η μνήμη [[πρωτοστατώ|πρωτοστατεί]], σε όλες της τις [[εκδοχή|εκδοχές]], μνήμη για τη χαμένη πατρίδα, η μνήμη σώμα που [[θνήσκω|θνήσκει]] και [[ανασταίνομαι|ανασταίνεται]]. (paratiritis-news.gr, 16/12/2017 [https://www.paratiritis-news.gr/politismos/i-mnimi-protostatei-se-oles-tis-tis-ekdoches-sto-mythistorima-mnimi-gia-ti-chameni-patrida-i-mnimi-soma-pou-thniskei-kai-anastainetai/]) *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που εκτίθενται επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{συγγενικά}}==== * [[αποθνήσκω]] * [[προαποθνήσκω]] * [[συναποθνήσκω]] * [[τεθνεώς]] στη φράση [[ο τεθνεώς δεδικαίωται]] * θέμα ''[[θνησι-]]'' - {{π-κατ||θνησι-}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|πεθαίνω}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' {{καθ}} < {{λδδ|grc|kath|θνῄσκω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|kath}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{καθ αρχ|ρημ}} * [[απλογράφηση]] του αρχαίου {{λ|θνῄσκω|grc}} σε κείμενα της απλής [[καθαρεύουσα]]ς *: {{παράθεμα|19}} '''1806''' - <small>{{bib|el|ΕλλΝομ}} ''{{β|Ελληνική Νομαρχία}}''. Παρά Ανωνύμου του Έλληνος. Εν Ιταλία, 1806. Αθήνα: [[χ.ε.]], 1968. Βιβλίο Τρίτο. [https://ia802800.us.archive.org/34/items/elliniki-nomarxia/Ελληνική%20Νομαρχία%2C%20Παρά%20Ανωνύμου%20του%20Έλληνος%2C%20εν%20Ιταλία%2C%201806.pdf#page=47 σελ.92 pdf@archive], {{s|Ελληνική_Νομαρχία#ΒΙΒΛΙΟ_ΤΡΙΤΟ:_Η_ΕΛΛΑΔΑ_ΣΤΑ_ΔΕΣΜΑ_ΤΗΣ|Βιβλίο Τρίτο @Βικιθήκη}}</small> *:: ''Καὶ πολλῶν ἡ ἀδυναμία μιᾶς δικαίας ἐκδικήσεως καὶ ἡ πολλὰ αἰσθαντική των καρδία φθείρει τὴν ζωὴν καὶ '''θνήσκουν''' ἀπελπισμένοι.'' *: {{παράθεμα||kath}} {{ΠΘ:Σουρής|χρον=1891-1903|{{βθ|Ο Φασουλής φιλόσοφος/Μέρος Α'#25|''Ο Φασουλής φιλόσοφος'', Μέρος Α΄, 25}}|0=-}} *:: ''Εἰς τοῦτον τὸν Παράδεισον τῆς ἱερᾶς σιγῆς,''<br>''ὁποὺ τελείως '''θνήσκεις,'''''<br>''παντὸς δικαίου ἀληθοῦς καὶ μάρτυρος τῆς γῆς''<br>''τὸ Πάνθεον εὑρίσκεις.'' ==={{πηγές}}=== ''Για την'' {{κνε}} * θνήσκω - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} *: <small>[[Στε]]: Με σημείωση «απαντά σε σύνθετα και παράγωγα π.χ. ''αποθνήσκω'', ''θνησιγενής'', ''θνησιμότητα'' κ.ά.»</small> * {{Π:Χρηστικό|τεθνεώς|0=-}}, {{Π:Χρηστικό|δεδικαίωται}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησκ-|0=-|με θνησκ-}}, {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησι-|λέξη=1|με θνησι-}} {{κλείδα-ελλ}} jgm28tknmev5le2f38dbhq0zxudwfcw 7354278 7354277 2026-06-20T16:43:24Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7354278 wikitext text/x-wiki {{δείτε|θνῄσκω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|θνῄσκω}} : Στην {{κνε}} το βρίσκουμε συχνότερα σε αρχαία παράγωγα όπως το [[αποθνήσκω]], ή σε σύνθετα με το θέμα του, [[θνησι-]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ''συνήθως στον ενεστώτα'' * {{ετικ|απαρχ|λογοτεχνικό}} [[πεθαίνω]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''η άλλοτε οικία Τσίλλερ '''θνήσκει''' στο κέντρο της Αθήνας με τους περαστικούς να παρακολουθούν άναυδοι την κατάρρευσή της.'' *:: <small>Νίκος Βατόπουλος. [https://www.kathimerini.gr/culture/154220/thniskei-i-oikia-ernestoy-tsiller-sti-mayromichali/ «'''Θνήσκει'''» η οικία Ερνέστου Τσίλλερ στη Μαυρομιχάλη], εφημερίδα ''Καθημερινή'', 2003.06.21.</small> *: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) *: {{παράθεμα}} ''Η μνήμη [[πρωτοστατώ|πρωτοστατεί]], σε όλες της τις [[εκδοχή|εκδοχές]], μνήμη για τη χαμένη πατρίδα, η μνήμη σώμα που [[θνήσκω|θνήσκει]] και [[ανασταίνομαι|ανασταίνεται]]. (paratiritis-news.gr, 16/12/2017 [https://www.paratiritis-news.gr/politismos/i-mnimi-protostatei-se-oles-tis-tis-ekdoches-sto-mythistorima-mnimi-gia-ti-chameni-patrida-i-mnimi-soma-pou-thniskei-kai-anastainetai/]) *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{συγγενικά}}==== * [[αποθνήσκω]] * [[προαποθνήσκω]] * [[συναποθνήσκω]] * [[τεθνεώς]] στη φράση [[ο τεθνεώς δεδικαίωται]] * θέμα ''[[θνησι-]]'' - {{π-κατ||θνησι-}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|πεθαίνω}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' {{καθ}} < {{λδδ|grc|kath|θνῄσκω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|kath}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{καθ αρχ|ρημ}} * [[απλογράφηση]] του αρχαίου {{λ|θνῄσκω|grc}} σε κείμενα της απλής [[καθαρεύουσα]]ς *: {{παράθεμα|19}} '''1806''' - <small>{{bib|el|ΕλλΝομ}} ''{{β|Ελληνική Νομαρχία}}''. Παρά Ανωνύμου του Έλληνος. Εν Ιταλία, 1806. Αθήνα: [[χ.ε.]], 1968. Βιβλίο Τρίτο. [https://ia802800.us.archive.org/34/items/elliniki-nomarxia/Ελληνική%20Νομαρχία%2C%20Παρά%20Ανωνύμου%20του%20Έλληνος%2C%20εν%20Ιταλία%2C%201806.pdf#page=47 σελ.92 pdf@archive], {{s|Ελληνική_Νομαρχία#ΒΙΒΛΙΟ_ΤΡΙΤΟ:_Η_ΕΛΛΑΔΑ_ΣΤΑ_ΔΕΣΜΑ_ΤΗΣ|Βιβλίο Τρίτο @Βικιθήκη}}</small> *:: ''Καὶ πολλῶν ἡ ἀδυναμία μιᾶς δικαίας ἐκδικήσεως καὶ ἡ πολλὰ αἰσθαντική των καρδία φθείρει τὴν ζωὴν καὶ '''θνήσκουν''' ἀπελπισμένοι.'' *: {{παράθεμα||kath}} {{ΠΘ:Σουρής|χρον=1891-1903|{{βθ|Ο Φασουλής φιλόσοφος/Μέρος Α'#25|''Ο Φασουλής φιλόσοφος'', Μέρος Α΄, 25}}|0=-}} *:: ''Εἰς τοῦτον τὸν Παράδεισον τῆς ἱερᾶς σιγῆς,''<br>''ὁποὺ τελείως '''θνήσκεις,'''''<br>''παντὸς δικαίου ἀληθοῦς καὶ μάρτυρος τῆς γῆς''<br>''τὸ Πάνθεον εὑρίσκεις.'' ==={{πηγές}}=== ''Για την'' {{κνε}} * θνήσκω - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} *: <small>[[Στε]]: Με σημείωση «απαντά σε σύνθετα και παράγωγα π.χ. ''αποθνήσκω'', ''θνησιγενής'', ''θνησιμότητα'' κ.ά.»</small> * {{Π:Χρηστικό|τεθνεώς|0=-}}, {{Π:Χρηστικό|δεδικαίωται}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησκ-|0=-|με θνησκ-}}, {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησι-|λέξη=1|με θνησι-}} {{κλείδα-ελλ}} hdhruiontyc1a9f964bww5lg94s4i6q 7354288 7354278 2026-06-20T16:50:02Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7354288 wikitext text/x-wiki {{δείτε|θνῄσκω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|θνῄσκω}} : Στην {{κνε}} το βρίσκουμε συχνότερα σε αρχαία παράγωγα όπως το [[αποθνήσκω]], ή σε σύνθετα με το θέμα του, [[θνησι-]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ''συνήθως στον ενεστώτα'' * {{ετικ|απαρχ|λογοτεχνικό}} [[πεθαίνω]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''η άλλοτε οικία Τσίλλερ '''θνήσκει''' στο κέντρο της Αθήνας με τους περαστικούς να παρακολουθούν άναυδοι την κατάρρευσή της.'' *:: <small>Νίκος Βατόπουλος. [https://www.kathimerini.gr/culture/154220/thniskei-i-oikia-ernestoy-tsiller-sti-mayromichali/ «'''Θνήσκει'''» η οικία Ερνέστου Τσίλλερ στη Μαυρομιχάλη], εφημερίδα ''Καθημερινή'', 2003.06.21.</small> *: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) *: {{παράθεμα}} ''Η μνήμη [[πρωτοστατώ|πρωτοστατεί]], σε όλες της τις [[εκδοχή|εκδοχές]], μνήμη για τη χαμένη πατρίδα, η μνήμη σώμα που [[θνήσκω|θνήσκει]] και [[ανασταίνομαι|ανασταίνεται]]. (paratiritis-news.gr, 16/12/2017 [https://www.paratiritis-news.gr/politismos/i-mnimi-protostatei-se-oles-tis-tis-ekdoches-sto-mythistorima-mnimi-gia-ti-chameni-patrida-i-mnimi-soma-pou-thniskei-kai-anastainetai/]) *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{συγγενικά}}==== * [[αποθνήσκω]] * [[προαποθνήσκω]] * [[συναποθνήσκω]] * [[τεθνεώς]] στη φράση [[ο τεθνεώς δεδικαίωται]] * θέμα ''[[θνησι-]]'' - {{π-κατ||θνησι-}} ===={{μεταφράσεις}}==== : {{βλ|πεθαίνω}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' {{καθ}} < {{λδδ|grc|kath|θνῄσκω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈθni.sko}} : {{συλλ|θνή|σκω}} ==={{ρήμα|kath}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{καθ αρχ|ρημ}} * [[απλογράφηση]] του αρχαίου {{λ|θνῄσκω|grc}} σε κείμενα της απλής [[καθαρεύουσα]]ς *: {{παράθεμα|19}} '''1806''' - <small>{{bib|el|ΕλλΝομ}} ''{{β|Ελληνική Νομαρχία}}''. Παρά Ανωνύμου του Έλληνος. Εν Ιταλία, 1806. Αθήνα: [[χ.ε.]], 1968. Βιβλίο Τρίτο. [https://ia802800.us.archive.org/34/items/elliniki-nomarxia/Ελληνική%20Νομαρχία%2C%20Παρά%20Ανωνύμου%20του%20Έλληνος%2C%20εν%20Ιταλία%2C%201806.pdf#page=47 σελ.92 pdf@archive], {{s|Ελληνική_Νομαρχία#ΒΙΒΛΙΟ_ΤΡΙΤΟ:_Η_ΕΛΛΑΔΑ_ΣΤΑ_ΔΕΣΜΑ_ΤΗΣ|Βιβλίο Τρίτο @Βικιθήκη}}</small> *:: ''Καὶ πολλῶν ἡ ἀδυναμία μιᾶς δικαίας ἐκδικήσεως καὶ ἡ πολλὰ αἰσθαντική των καρδία φθείρει τὴν ζωὴν καὶ '''θνήσκουν''' ἀπελπισμένοι.'' *: {{παράθεμα||kath}} {{ΠΘ:Σουρής|χρον=1891-1903|{{βθ|Ο Φασουλής φιλόσοφος/Μέρος Α'#25|''Ο Φασουλής φιλόσοφος'', Μέρος Α΄, 25}}|0=-}} *:: ''Εἰς τοῦτον τὸν Παράδεισον τῆς ἱερᾶς σιγῆς,''<br>''ὁποὺ τελείως '''θνήσκεις,'''''<br>''παντὸς δικαίου ἀληθοῦς καὶ μάρτυρος τῆς γῆς''<br>''τὸ Πάνθεον εὑρίσκεις.'' ==={{πηγές}}=== ''Για την'' {{κνε}} * θνήσκω - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} *: <small>[[Στε]]: Με σημείωση «απαντά σε σύνθετα και παράγωγα π.χ. ''αποθνήσκω'', ''θνησιγενής'', ''θνησιμότητα'' κ.ά.»</small> * {{Π:Χρηστικό|τεθνεώς|0=-}}, {{Π:Χρηστικό|δεδικαίωται}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησκ-|0=-|με θνησκ-}}, {{Π:ΑΛΝΕ|-θνησι-|λέξη=1|με θνησι-}} {{κλείδα-ελλ}} prs9zk60jg6votcba98d2n5gixwkifx 0 43535 7354546 7329093 2026-06-21T10:18:53Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354546 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|λατρεία}} (υπηρεσία στο θεό)<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[λατρεύω]] + [[-εία]]. ''Δείτε και το συνθετικό'' [[-λάτρης|-λάτρ(ης)]] + [[-ία]] > [[-λατρία]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|laˈtɾi.a}} : {{συλλ|λα|τρεί|α}} : {{ομόηχ}} [[-λατρία]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το σύνολο των [[θρησκευτικός|θρησκευτικών]] πρακτικών που συνδέονται με την απόδοση [[τιμή|τιμής]] προς μια [[θεότητα]] #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # η πολύ μεγάλη [[αγάπη]] # το πρόσωπο που [[λατρεύω|λατρεύουμε]] #: {{πχ}} ''είσαι η αγάπη μου, είσαι η '''λατρεία''' μου, είσαι το φως μου'' ===={{συγγενικά}}==== * [[λατρευτικός]] * [[λατρευτός]] * [[λατρεύω]] * [[λάτρης]] * [[-λάτρης]] {{π-κατ||-λάτρης}} * [[-λατρία]] (''από επίθετα σε'' [[-λάτρης]] + [[-ία]]) {{π-κατ||-λατρία}} *: ''παρόμοια'', {{βλ|και=2|καπηλεία}} ''για σύνθετα με'' -καπηλία ''από επίθετα σε'' [[-ος]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|adoration}}, {{τ|en|veneration}}, {{τ|en|reverence}}, {{τ|en|worship}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|adoration}}, {{τ|fr|vénération}} * {{de}} : {{τ|de|Verehrung}}, {{τ|de|Liebe}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|culto}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 3wqlm9f50gzqdk1uzlwdtf7ku5i7uxh 0 45615 7354603 6500287 2026-06-21T10:55:40Z Peculiarduck 66480 7354603 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{επέκταση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} < [[πέκω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} πληθ. πόκες ή πόκαι * το [[ποκάρι]], το μαλλί προβάτου μόλις κουρευτεί από το σώμα του, μαλλί ακατέργαστο, [[τουλούπα]] μαλλιού ===={{παράγωγα}}==== * [[ποκάς]]-άδος=μαλλί, τρίχες κεφαλής * [[ποκίζω]], κουρεύω {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πέκω|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # ακατέργαστο [[μαλλί]] κουρεμένου προβάτου # [[βόστρυχος]] ή [[τούφα]] μαλλιών ===={{εκφράσεις}}==== * {{λ|εἰς ὄνου πόκας|grc}} * {{λ|ὄνου πόκους ζητεῖς|grc}} ή {{λ|ὄνου πόκας ζητεῖς|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 3fukdka53i7qfgzwd6onm9svjclh73l 0 45976 7354530 5292884 2026-06-21T09:20:42Z Peculiarduck 66480 7354530 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ποίμνη}} < [[ποιμήν]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpimni}} : {{συλλ|ποί|μνη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{κυριολ}} {{ετ|λόγιο}} [[κοπάδι]] [[πρόβατο|προβάτων]] ή άλλων [[ζώων]] # {{μτφρ}} {{ετ|λόγιο}} {{ετ|θρησκ}} οι [[πιστοί]] μιας [[θρησκεία]]ς ως [[σύνολο]] ===={{μορφές}}==== * [[ποίμνιο]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ποίμνιο|ποιμένας}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ποίμνιο}} {{μτφ-τέλος}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γνώμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ομόρριζο του [[ποιμήν]] < {{ετυμ|ine-pro|grc|*peh₂-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|pǒi̯m.nɛː}} : {{συλλ|ποί|μνη}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[κοπάδι]] [[πρόβατο|προβάτων]] ή άλλων [[ζώων]] *: {{ΠΘ:Οδ|9|122}} *:: ''οὔτ' ἄρα '''ποίμνῃσιν''' καταΐσχεται οὔτ' ἀρότοισιν, | ἀλλ' ἥ γ' ἄσπαρτος καὶ ἀνήροτος ἤματα πάντα | ἀνδρῶν χηρεύει, βόσκει δέ τε μηκάδας αἶγας'' *: {{ΠΘ:Ηρ|1|126}} *:: ''ἐν δὲ τούτῳ τά τε αἰπόλια καὶ τὰς '''ποίμνας''' καὶ τὰ βουκόλια ὁ Κῦρος πάντα τοῦ πατρὸς συναλίσας ἐς τὠυτὸ ἔθυσε καὶ παρεσκεύαζε ὡς δεξόμενος τὸν Περσέων στρατόν, πρὸς δὲ οἴνῳ τε καὶ σιτίοισι ὡς ἐπιτηδεοτάτοισι.'' ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} h5sruxedhg93rvibtsmsmc4efgkqk0a 0 46805 7354279 7237568 2026-06-20T16:44:15Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354279 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'φύλακας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|καύσων}} < {{ετυμ|grc|el|καίω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈkaf.so.nas}} :{{συλλ|καύ|σω|νας}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[καιρικός|καιρικό]] φαινόμενο με υπερβολική [[ζέστη]] που έχει συνήθως διάρκεια αρκετών ημερών *: {{πχ}}''κύμα '''καύσωνα''' έχει [[ενσκήπτω|ενσκήψει]]'' *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{μορφές}}==== * [[καύσων]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[λάβρα]] * [[λιοπύρι]] * [[κάψα]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[παγωνιά]] * [[χιονιάς]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|καίω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|heatwave}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|canicule}} * {{de}} : {{τ|de|Hitzewelle}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} m2znmfvbz69j2c7a8x2i2t9ufrd87zg 7354297 7354279 2026-06-20T16:53:51Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354297 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'φύλακας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|καύσων}} < {{ετυμ|grc|el|καίω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈkaf.so.nas}} :{{συλλ|καύ|σω|νας}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[καιρικός|καιρικό]] φαινόμενο με υπερβολική [[ζέστη]] που έχει συνήθως διάρκεια αρκετών ημερών *: {{πχ}}''κύμα '''καύσωνα''' έχει [[ενσκήπτω|ενσκήψει]]'' *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{μορφές}}==== * [[καύσων]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[λάβρα]] * [[λιοπύρι]] * [[κάψα]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[παγωνιά]] * [[χιονιάς]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|καίω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|heatwave}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|canicule}} * {{de}} : {{τ|de|Hitzewelle}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pz39xigu24ghjp9l5xfgh6m7pcwqi41 0 47733 7354299 5464444 2026-06-20T16:56:14Z FocalPoint 150 7354299 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γλώσσα]] + [[-ο-]] + [[τρώγω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣlo.soˈtɾo.ɣo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[μιλώ]] [[φθονερά]] για κάποιον και [[ζηλεύω]] την καλή του [[τύχη]] ή τις [[επιτυχίες]] του και ως εκ τούτου τον [[γρουσουζεύω]] *: {{παράθεμα}} ''Παναγιά μου, με [[προσβάλλω|προσβάλλουν]], με προσβάλλουν. Ε, πόσο ν' αντέξεις; άνθρωπος είσαι. Γιατί μας [[γλωσσοτρώω|γλωσσοτρώς]], βρε [[κωλόγρια]]; Γιατί μας [[γλωσσοτρώγω|γλωσσοτρώς]] συνέχεια; Έτσι μού 'ρθε να της δώσω μια να της χαλάσω το [[μούτρο]].'' (Σωτήρης Δημητρίου, ''Μια Μαρίνα Τζάφου'', εκδ. Πατάκης, 2023) ===={{μορφές}}==== * [[γλωσσοτρώω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αγλωσσοφάγωτος]] * [[γλωσσοφαγιά]] * [[γλωσσοφαγωμένος]] * {{βλ|γλώσσα|τρώω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|maudire}}, {{τ|fr|jalouser}}, {{τ|fr|exécrer}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} tmuygubw0fr18ozu1na1b2yx18l5ug3 0 48195 7354265 7328340 2026-06-20T16:06:12Z Kumakyoo 70401 +de 7354265 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διάβασις|διάβα(σις)}} + {{π|-ση}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> <ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> < {{π|διά-}} + {{λ|βαίνω|grc}} [[Αρχείο:Újpest-központ underpass 5.jpg|μικρογραφία|Υπόγεια '''διάβαση''' πεζών.]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈði̯a.va.si}} : {{συλλ|δι|ά|βα|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η ενέργεια του [[διαβαίνω]], το [[πέρασμα]] #: {{πχ}} ''Η '''διάβαση''' του ποταμού ήταν δύσκολη σ' αυτό το σημείο.'' #: {{παράθεμα}} ''Ο κοινοτικός σύμβουλος [[Αβδέλλης]] Ζήσης Βέρρος3 στις 19-5-35 απευθυνόμενος στον Έπαρχο Γρεβενών ως πρόεδρο του Ε.Τ.Ε.Ο (Επαρχιακό Ταμείο Εθνικής Οδοποιίας) Γρεβενών αναφέρει ότι την κοινότητα [[Αβδέλλης]] διαρρέει [[ορμητικός]] ποταμός, [[σχηματιζόμενος]] από τα γύρω βουνά ο οποίος καθίσταται [[δύσβατος]], [[κύρια]] την άνοιξη που οι [[χιόνες]] [[τήκω|τήκονται]] και το φθινόπωρο με τις βροχές με αποτέλεσμα η [[διάβαση]] για πολλές ημέρες [[καθιστώ|καθίσταται]] αδύνατος.'' (''Αβδέλλα Γρεβενών – Από το βιβλίο του Βασίλη Αποστόλου «ΟΙΚΙΣΜΟΙ ΓΡΕΒΕΝΩΝ»'', grevenamedia.gr, 19/5/2017 [https://grevenamedia.gr/avdella-grevenon-apo-to-vivlio-tou-vasili-apostolou-ikismi-grevenon/]) # το μέρος που επιτρέπει σε κάποιον να περάσει από ένα σημείο σε ένα άλλο #: {{πχ}} ''κατασκευή υπέργειας / υπόγειας '''διάβασης''' πεζών'' # {{ετ|αστρονομία}} [[φαινόμενο]] που δίνει την εντύπωση στον [[επίγειος|επίγειο]] παρατηρητή πως ένα [[ουράνιο σώμα]] διέρχεται μπροστά από τον [[δίσκος|δίσκο]] ενός άλλου, μεγαλύτερου #: {{πχ}} ''η '''διάβαση''' της Αφροδίτης / του Ερμή μπροστά από τον Ήλιο'' ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[ανισόπεδη διάβαση]] * [[διάβαση πεζών]] * [[διάβαση τυφλών]] * [[δικαίωμα διάβασης]] * [[ιρλανδική διάβαση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[πεζοδιάβαση]] {{βλ|και=1|διαβαίνω|διά|βαίνω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|crossing}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|passage}}, {{τ|fr|traversée}} * {{de}} : {{τ|de|Querung}} {{θ}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|trecere}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|διάβασης πεζών}} * {{de}} : {{τ|de|Zebrastreifen}} {{α}}, {{τ|de|Fußgängerüberweg}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 9xv9lqjnl2g8h1peos6wluxh508xwnh 0 50813 7354598 5659097 2026-06-21T10:53:42Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354598 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|σύλλογος|.1=σύλλογ(ος)|-ικός}} ({{μτφδ|fr|el|collectif|text=1}}) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που [[αφορώ|αφορά]] [[πολύς|πολλούς]] ανθρώπους *: {{πχ}} '' Η ομάδα κατάφερε να κερδίσει, χάρη στη '''συλλογική''' προσπάθεια των μελών της'' *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συνώνυμα}}==== * [[ομαδικός]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ατομικός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[διασυλλογικός]] * [[συλλογικά]] * [[συλλογικότητα]] * {{βλ|σύλλογος|συλλέγω|λέγω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|collective}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|collectif}}, {{τ|fr|collaboratif}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|colectiv}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1xz0pqyk0vva32n7lg7vglvvsij56pw 0 51697 7354550 7349113 2026-06-21T10:20:21Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354550 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[σύλληψις]] < [[συλλαμβάνω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η, από αρμόδια όργανα, αφαίρεση της ελευθερίας και ο περιορισμός των κινήσεων ενός ατόμου που θεωρείται ύποπτο #: {{πχ}} ''όλοι οι δραπέτες οδηγήθηκαν, μετά τη '''σύλληψή''' τους, στα κρατητήρια της ασφάλειας'' # η συνένωση ωαρίου και σπερματοζωαρίου με αποτέλεσμα τη δημιουργία αρχικού κυττάρου οργανισμού # {{κτεπε}} {{μτφρ}} η αρχική νοητική αναπαράσταση μιας ιδέας #: {{παράθεμα}}''Η [[ξυλοναυπηγική]] (ή παραδοσιακή ναυπηγική) είναι η [[χειροτεχνικός|χειροτεχνική]] κατασκευή σκάφους από φυσική [[ξυλεία]] ([[σύλληψη]], [[σχεδίαση]], [[κατασκευή]], [[εξοπλισμός]], [[διακόσμηση]]), καθώς και οι [[πολιτισμικός|πολιτισμικές]] πρακτικές και [[αντίληψη|αντιλήψεις]] που την [[πλαισιώνω|πλαισιώνουν]].'' #:: <small>Κώστας Α. Δαμιανίδης, ''Ξυλοναυπηγική'', Δελτίο Στοιχείου Άϋλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς, Υπουργείο Πολιτισμού, 30 Μαΐου 2013 [https://ayla.culture.gr/catalogue/xylonaypigiki/] / [https://ayla.culture.gr/wp-content/uploads/2016/11/%CE%9E%CF%85%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%85%CF%80%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%94%CE%B5%CE%BB%CF%84%CE%AF%CE%BF_2017-1.pdf]</small> #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|για έναν κακοποιό}} * {{en}} : {{τ|en|arrest}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|arrestation}}, {{τ|fr|interpellation}} * {{de}} : {{τ|de|Festnahme}} {{θ}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|arresto}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|στη βιολογία}} * {{en}} : {{τ|en|conception}} * {{fr}} : {{τ|fr|conception}} * {{it}} : {{τ|it|concepimento}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|για μια έννοια}} * {{en}} : {{τ|en|conceptualization}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|br|conception}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|concezione}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|concepție}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 992wbg9n3yg5t5t2cgtth4qwia0ge43 0 52234 7354564 5525928 2026-06-21T10:36:40Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354564 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[φόβητρον]] < [[φοβέω]]-ῶ ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * μέσο [[εκφοβισμός|εκφοβισμού]], οτιδήποτε προκαλεί [[φόβος|φόβο]], πρόσωπο, αντικείμενο, αφηρημένη έννοια κ.λπ. *: {{πχ}} ''το '''φόβητρο''' του [[σκιάχτρο|σκιάχτρου]] στο περιβόλι'' *: {{πχ}} ''το '''φόβητρο''' του [[μπαμπούλας|μπαμπούλα]] στα παραμύθια'' *: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|scarecrow}}, {{τ|en|scare}}, {{τ|en|menace}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|terrore}}, {{τ|it|spauracchio}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} nf296km257zxi3nt8ytl91umnakpmzv 0 52548 7354517 7307499 2026-06-21T09:09:18Z Peculiarduck 66480 7354517 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} < [[πλέκω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ploˈci}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετικ|λογοτεχνία}} η εξέλιξη του μύθου σε ένα αφηγηματικό ή δραματικό έργο *: {{παράθεμα}} ''Βήμα πέμπτο: Οργάνωση των βημάτων [[πλοκή|πλοκής]] σε «[[σεκάνς]]» και «σκηνές». Σχεδιασμός [[σκαλέτα|σκαλέτας]] σκηνή προς σκηνή (scene outline). Αυτό είναι ουσιαστικά μια [[σκαλέτα]] στην πλέον αναλυτική της μορφή με τουλάχιστον ένα βήμα '''πλοκής''' ανά σκηνή.'' (Τριαντάφυλλος Κωτόπουλος, ‎Άννα Βακάλη, ''Θεωρία και Πράξη της Δημιουργικής Γραφής στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση'', εκδ. Πατάκης, 2023, σελ. 249) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|plot}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|intrigue}}, {{τ|fr|trame}} * {{de}} : {{τ|de|Handlung}}, {{τ|de|Aufbau}}, {{τ|de|Ablauf}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{he}} : {{τ|he|עלילה}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|telek}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πλέκω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|plo.kɛ̌ː}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ῆς''' {{θ}} # [[πλέξιμο]] # τρόπος με τον οποίο διαρθρώνονται και συνδέονται γεγονότα και επεισόδια λογοτεχνικού κειμένου, τραγωδίας ή δράματος # καθετί που κατασκευάζεται με [[ύφανση]], [[ύφασμα]] # (''για γεγονότα, καταστάσεις, περιστάσεις'') [[εξύφανση]] # {{ελνστ|σημ}} ## [[βρόχος]] ## (''για ρητορικά σχήματα'') [[δομή]] ## (''σχετικά με λόγο'') [[περίπλοκη]], ασαφής φράση ## (''σχετικά με συλλογισμό'') [[διατύπωση]], [[σύνδεση]] ## {{ετ|μουσική|grc}} [[αρμονία]] ## [[στεφάνι]] που όταν φοριόταν σε επίσημα γεύματα ήταν δείγμα θηλυπρέπειας ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} jmhxakwf6560krdzbw9kcz1pz370lkb 0 55703 7354285 5179886 2026-06-20T16:46:50Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7354285 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐκτίθεμαι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐκτίθεμαι}}, ''μέση φωνή του'' [[ἐκτίθημι]] < [[ἐκ]] + [[τίθημι]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|π-αορ=εκτέθηκα|μππ=εκτεθειμένος|ενεργ=εκθέτω}} * {{παθ|εκθέτω}} {{βλ|όρος=και την κλίση}} *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) {{κλείδα-ελλ}} fu2mpgn4rdxmfj4zu9dmnrm5z98gs3q 7354291 7354285 2026-06-20T16:51:41Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7354291 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐκτίθεμαι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐκτίθεμαι}}, ''μέση φωνή του'' [[ἐκτίθημι]] < [[ἐκ]] + [[τίθημι]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|π-αορ=εκτέθηκα|μππ=εκτεθειμένος|ενεργ=εκθέτω}} * {{παθ|εκθέτω}} {{βλ|όρος=και την κλίση}} *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) {{κλείδα-ελλ}} gq1imkic7asda2n3mx0xsd5itkj5jp8 0 56871 7354540 7229853 2026-06-21T09:33:02Z UnaToFiAN-1 40915 7354540 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ὅρμος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * μικρή σχετικά και κλειστή [[εσοχή]] της ξηράς που σχηματίζει ένα φυσικό [[λιμάνι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ορμίσκος]] * [[προσορμίζω]] * [[προσόρμιση]] ===={{βλέπε}}==== * [[κολπίσκος]] {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|cove}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|rade}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} n7e94tximequ9ncb5h7zdhcf6wtw0a3 0 63373 7354535 5450677 2026-06-21T09:29:10Z UnaToFiAN-1 40915 7354535 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἅλμη}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ζέστη'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἅλμη}}. ''Δείτε και'' [[άρμη]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈal.mi}} : {{συλλ|άλ|μη}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''και'' '''[[άρμη]]''' * διάλυμα αλατιού και νερού *: ''κράτησε το τυρί μέσα στην '''άλμη''' για να διατηρηθεί περισσότερο'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[σαλαμούρα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|brine}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|saumure}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|peklakvo}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|salmuera}} * {{it}} : {{τ|it|salamoia}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1liqz8niqawcj8z4j6sut8fs6xhme3u 0 67504 7354557 7126328 2026-06-21T10:33:18Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354557 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} < [[σάρξ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|saɾ.ciˈkos}} {{α}} {{ΔΦΑ|el|saɾ.ciˈci}} {{θ}} {{ΔΦΑ|el|saɾ.ciˈko}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που αναφέρεται στη [[σάρκα]], τις [[αίσθηση|αισθήσεις]] και όχι το [[πνεύμα]] *: {{πχ}} '''''σαρκικές''' ηδονές'' *: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{αντώνυμα}}==== * [[πνευματικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|carnal}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|charnel}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|fivolupta}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 5xq5fns2v59rvejoje0s6v2vj8qj90m 7354558 7354557 2026-06-21T10:33:42Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354558 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} < [[σάρξ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|saɾ.ciˈkos}} {{α}} {{ΔΦΑ|el|saɾ.ciˈci}} {{θ}} {{ΔΦΑ|el|saɾ.ciˈko}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που αναφέρεται στη [[σάρκα]], τις [[αίσθηση|αισθήσεις]] και όχι το [[πνεύμα]] *: {{πχ}} '''''σαρκικές''' ηδονές'' *: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{αντώνυμα}}==== * [[πνευματικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|carnal}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|charnel}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|fivolupta}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fsafika4de24jmdl17pfyt334elkm6g 0 68076 7354592 6167815 2026-06-21T10:51:26Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354592 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ανά-|000=-}} {{λδδ|grc|el|ἀνάδυσις|ἀνάδυ(σις)}} + [[-ση]] < [[ἀναδύομαι]] < [[ἀνά]] και [[δύομαι]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> : ''για τη μεταφορική σημασία'' <{{απόδ|en|el|emergence|text=1}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈna.ði.si}} : {{συλλ|α|νά|δυ|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η ενέργεια και το αποτέλεσμα του [[αναδύομαι]], η [[άνοδος]] στην επιφάνεια (από το [[βυθός|βυθό]]) #: {{πχ}} ''λέμε «η '''ανάδυση''' του [[δύτης|δύτη]]» αλλά «η [[ανέλκυση]] του Τιτανικού»'' #: {{πχ}} ''τα [[υποβρύχιο|υποβρύχια]] διαθέτουν σύστημα '''ανάδυσης''''' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) #: {{αντων}} [[κατάδυση]] # {{ετ|μτφρ}} η σταδιακή [[εμφάνιση]] #: {{πχ}} ''η '''ανάδυση''' στο προσκήνιο'' #: {{πχ}} '' η '''ανάδυση''' μιας νέας [[ιδεολογία]]ς'' #: {{πχ}} ''μετά την [[αποτοξίνωση]] της κόρης τους, οι γονείς της διαπίστωσαν σε εκείνην την '''ανάδυση''' μιας νέας προσωπικότητας'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αναδύομαι]] * [[αναδυόμενος]] * ''και'' {{βλ|δύω|γλ=el}} ===={{βλέπε}}==== * [[διαπίδυση]] * [[διείσδυση]] * [[είσδυση]] * [[έκδυση]] * [[ένδυση]] * [[επένδυση]] * [[κατάδυση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|emergence}}, {{τ|en|emersion}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} :1- {{τ|fr|émersion}}, 2- {{τ|fr|émergence}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} jly23mv1axpvb3vhgx2a1srzt3x983w 7354593 7354592 2026-06-21T10:51:45Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354593 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ανά-|000=-}} {{λδδ|grc|el|ἀνάδυσις|ἀνάδυ(σις)}} + [[-ση]] < [[ἀναδύομαι]] < [[ἀνά]] και [[δύομαι]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> : ''για τη μεταφορική σημασία'' <{{απόδ|en|el|emergence|text=1}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈna.ði.si}} : {{συλλ|α|νά|δυ|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η ενέργεια και το αποτέλεσμα του [[αναδύομαι]], η [[άνοδος]] στην επιφάνεια (από το [[βυθός|βυθό]]) #: {{πχ}} ''λέμε «η '''ανάδυση''' του [[δύτης|δύτη]]» αλλά «η [[ανέλκυση]] του Τιτανικού»'' #: {{πχ}} ''τα [[υποβρύχιο|υποβρύχια]] διαθέτουν σύστημα '''ανάδυσης''''' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) #: {{αντων}} [[κατάδυση]] # {{ετ|μτφρ}} η σταδιακή [[εμφάνιση]] #: {{πχ}} ''η '''ανάδυση''' στο προσκήνιο'' #: {{πχ}} '' η '''ανάδυση''' μιας νέας [[ιδεολογία]]ς'' #: {{πχ}} ''μετά την [[αποτοξίνωση]] της κόρης τους, οι γονείς της διαπίστωσαν σε εκείνην την '''ανάδυση''' μιας νέας προσωπικότητας'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αναδύομαι]] * [[αναδυόμενος]] * ''και'' {{βλ|δύω|γλ=el}} ===={{βλέπε}}==== * [[διαπίδυση]] * [[διείσδυση]] * [[είσδυση]] * [[έκδυση]] * [[ένδυση]] * [[επένδυση]] * [[κατάδυση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|emergence}}, {{τ|en|emersion}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} :1- {{τ|fr|émersion}}, 2- {{τ|fr|émergence}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} n6lygfw5aq4lzb5wyqeqknb3lujxx41 0 68478 7354563 6973375 2026-06-21T10:35:34Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354563 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[Αρχείο:Totem in Valdez, Alaska.jpg|μικρογραφία|'''Τοτέμ''' στην Αλάσκα.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|el|totem}}<ref name=lkn>{{Π:ΛΚΝ|τοτέμ}}</ref> <ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> < {{ετυμ|en|el|totem}}<ref name=lkn/> < {{etym|oj|el}} (o)doodem(an) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}} * {{ετ|θρησκ}} [[σύμβολο]] ή [[αντικείμενο]] που αντιπροσωπεύει μια [[ομάδα]] [[ανθρώπων]], συνήθως [[φυλή]] ή [[οικογένεια]], και θεωρείται [[φορέας]] [[πνευματικής]] [[δύναμη]]ς ή [[ιερότητα]]ς, συχνά συνδεδεμένο με έναν [[πρόγονο]], [[ζώο]] ή [[φυσικό]] [[φαινόμενο]] *: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συγγενικά}}==== * [[τοτεμικός]] * [[τοτεμισμός]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|totem}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|totem}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|totem}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|totem}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 1wdh0p0f8dmaqnrsfc5sdnonhdecl54 0 70681 7354545 7353795 2026-06-21T10:18:30Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354545 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μοῖρα|Μοίρα|Μοῖρα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[Αρχείο:Degrees (PSF).png|μικρογραφία|Τόξα κύκλου, μεγέθους 90 και 45 '''μοιρών''' αντίστοιχα.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|μοῖρα}} {{ετυμ|ine-pro|el|root=1|*(s)mer-|000=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈmi.ɾa}} : {{συλλ|μοί|ρα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το [[μερίδιο]], το [[μερτικό]] #: {{πχ}} ''Ο εκλιπών δεν προνόησε στη διαθήκη του για τα παιδιά του, αυτά όμως θα διεκδικήσουν τη νόμιμη '''μοίρα''' τους.'' #: {{βλ|όρος=την έκφραση}} [[δεν έχω στον ήλιο μοίρα|δεν έχει στον ήλιο '''μοίρα''']] # το [[πεπρωμένο]], το [[γραφτό]], το [[ριζικό]] #: {{πχ}} ''Κανείς δεν ξέρει τι του επιφυλάσσει η '''μοίρα'''.'' #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) #: {{βλ|όρος=την παροιμία}} [[όπου φτωχός κι η μοίρα του|όπου φτωχός κι η '''μοίρα''' του]] ## {{κτεπε}} ο [[προορισμός]] ## {{κτεπε}} το [[τέλος]] ή ο [[θάνατος]] ##: {{πχ}} ''Η '''μοίρα''' αυτού του νεοκλασικού κτηρίου ήταν να καταλήξει ένας σωρός από μπάζα.'' # {{ετ|ανατομία}} τμήμα της [[σπονδυλική στήλη|σπονδυλικής στήλης]] #: {{πχ}} ''[[θωρακική μοίρα]], [[οσφυϊκή μοίρα]]'' # {{ετ|γεωμ}} μονάδα μέτρησης τόξων ή γωνιών, ίση με το 1/360 του [[κύκλος|κύκλου]] (συμβολίζεται με [[°]]) #: {{πχ}} ''Η ορθή γωνία ισούται με 90 '''μοίρες'''.'' # {{ετ|ελληνική μυθολογία}} {{βλ|Μοίρα}} # {{ετ|στρατ}} [[μονάδα]] του πυροβολικού, των ειδικών δυνάμεων, του ναυτικού ή της αεροπορίας #: {{πχ}} ''Δύο '''μοίρες''' καταδιωκτικών απογειώθηκαν για να αποκρούσουν την εισβολή στον εναέριο χώρο μας.'' #: {{παράθεμα}} ''Ένα από εκείνα τα μεσημέρια της [[βαρετός|βαρετής]] και [[άσκοπος|άσκοπης]] [[καθαριότητα|καθαριότητας]], δεν ξέρω πώς, μου 'ρθε να [[πετάγομαι|πεταχτώ]] μέχρι το [[ΚΨΜ]] της Δεύτερης [[μοίρα|Μοίρας]], να πιω [[καφές|καφέ]]. Στα παλιά [[λημέρι|λημέρια]]!'' (Θοδωρής Κοντούλης, ''Τοτε που η πατρίδα-- μου 'κλεινε πονηρά το μάτι: αναμνήσεις από το στρατό : αφήγημα ψυχωφελές και εκτονωτικόν'', εκδόσεις Εντός, 1998, σελ. 87) ===={{εκφράσεις}}==== * [[δεν έχω στον ήλιο μοίρα]] * '[[κλαίω τη μοίρα μου]] * [[λέω τη μοίρα]] * [[όπου φτωχός κι μοίρα του]] * [[σε δεύτερη μοίρα]] παραγκωνισμένο, υποβιβασμένο, υποδεέστερης σημασίας *: {{παράθεμα}} ''Όμως η εποχή ήταν τέτοια που και το θάνατο της μάνας σου τον έβαζες '''σε δεύτερη μοίρα'''.'' ({{ΠΘ:Σωτηρίου Εντολή}}) ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|μοιρ-}} * [[μοιράδι]] * [[μοιράζω]] * [[μοιραίνω]] * [[μοιραίος]] * [[μοιρασιά]] ===={{σύνθετα}}==== {{((|width=80%|κολόνες=4}} * [[αδερφομοιράδι]] * [[αδερφομοίρι]] * [[αδιαμοίραστος]] * [[αμοίραστος]] * [[αμοιρολόγητος]] * [[άμοιρος]] * [[βαριόμοιρος]] * [[διαμοιράζω]] * [[διμοιρία]] * [[διμοιρίτης]] * [[δύσμοιρος]] * [[ειμαρμένη]] * [[ισομοιρία]] * [[καλομοίρα]] * [[καλομοίρης]] * [[κακομοίρης]] * [[κακομοιριά]] * [[κακομοιριασμένος]] * [[κακομοίρικα]] * [[κακομοίρικος]] * [[κακόμοιρος]] * [[μεμψιμοιρία]] * [[μεμψίμοιρος]] * [[μεμψιμοιρώ]] * [[μισοκακόμοιρος]] * [[μοίραρχος]] * [[μοιρογνωμόνιο]] * [[μοιρολατρία]] * [[μοιρολογώ]] * [[μοιρολόι]] * [[ξαναμοιράζω]] * [[ψευτοκακόμοιρος]] * [[ψωροκακόμοιρος]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|πεπρωμένο}} * {{en}} : {{τ|en|fate}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> * {{ar}} : {{τ|ar|مصير}} * {{hy}} : {{τ|hy|բախտ}} <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|съдба}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|destin}}, {{τ|fr|sort}} * {{de}} : {{τ|de|Schicksal}} * {{da}} : {{τ|da|skæbne}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|fato}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|destino,sino}} * {{it}} : {{τ|it|destino,fato}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|命運|tr=mìngyùn}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> * {{ku}} : {{τ|ku|felek}} <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|sors}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|fado,sorte}} * {{ro}} : {{τ|ro|soartă}} * {{ru}} : {{τ|ru|судьба}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|kohtalo}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|στρατιωτική μονάδα}} * {{en}} : {{τ|en|squadron}} * {{fr}} : {{τ|fr|escadron}} * {{eo}} : {{τ|eo|skadrono}} * {{ja}} : {{τ|ja|戦隊|tr=sentai}} * {{zh}} : {{τ|zh|战队|tr=zhànduì}} (戰隊) {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μονάδα μέτρησης}} * {{en}} : {{τ|en|degree}} * {{fr}} : {{τ|fr|degré}} * {{de}} : {{τ|de|Grad}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 2kyf7pg6aut1e1fphuhahi5iy0yznft 0 72398 7354570 7346509 2026-06-21T10:40:13Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354570 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μύθος|μύθ(ος)]] + [[ιστόρημα]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|mi.θiˈsto.ɾi.ma}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|λογοτεχνία}} [[πεζός|πεζό]] [[αφηγηματικός|αφηγηματικό]] [[λογοτεχνικός|λογοτεχνικό]] [[έργο]] μεγάλης [[έκταση]]ς, με πολλά πρόσωπα και πλούσια [[πλοκή]] *: {{παράθεμα}} ''Η [[γραφή]] του Ζ. Εσενόζ , [[σφύζων|σφύζουσα]] , [[μοντέρνος|μοντέρνα]] , συχνά [[καινοτόμος]] , [[ασθματικός|ασθματική]] , [[παραστατικός|παραστατική]] , εντονότατα [[σαρκαστικός|σαρκαστική]] και [[αιχμηρός|αιχμηρή]] , αποτελεί την ξεχωριστή αρετή αυτού του [[μυθιστόρημα|μυθιστορήματος]]'' (περιοδικό Διαβάζω, Ιούλιος-Αύγουστος 2003, σελ. 62) *: {{παράθεμα}} ''Υπάρχουν πολλά [[μυθιστόρημα|μυθιστορήματα]] και ταινίες [[επιστημονική φαντασία|επιστημονικής φαντασίας]], όπου παρουσιάζονται άτομα που προσπαθούν να αλλάξουν το [[παρελθόν]], ή θέλουν να γνωρίσουν το [[μέλλον]].'' (Δημήτριος, Αρχιεπίσκοπος Αμερικής, Σ. Δαμασκηνός, ''Αφιέρωμα στον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο'', εκδ. Σάκκουλα - Ευνομία, 2002) *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συγγενικά}}==== * [[μυθιστορία]] * [[μυθιστορηματικός]] ===={{βλέπε}}==== * [[διήγημα]] * [[νουβέλα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|novel}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|roman}} * {{de}} : {{τ|de|Roman}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|novela}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|novel·la}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|roman}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} nzskad1n9l9lcx175qbwg3lhld1130q 7354582 7354570 2026-06-21T10:47:09Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354582 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μύθος|μύθ(ος)]] + [[ιστόρημα]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|mi.θiˈsto.ɾi.ma}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|λογοτεχνία}} [[πεζός|πεζό]] [[αφηγηματικός|αφηγηματικό]] [[λογοτεχνικός|λογοτεχνικό]] [[έργο]] μεγάλης [[έκταση]]ς, με πολλά πρόσωπα και πλούσια [[πλοκή]] *: {{παράθεμα}} ''Η [[γραφή]] του Ζ. Εσενόζ , [[σφύζων|σφύζουσα]] , [[μοντέρνος|μοντέρνα]] , συχνά [[καινοτόμος]] , [[ασθματικός|ασθματική]] , [[παραστατικός|παραστατική]] , εντονότατα [[σαρκαστικός|σαρκαστική]] και [[αιχμηρός|αιχμηρή]] , αποτελεί την ξεχωριστή αρετή αυτού του [[μυθιστόρημα|μυθιστορήματος]]'' (περιοδικό Διαβάζω, Ιούλιος-Αύγουστος 2003, σελ. 62) *: {{παράθεμα}} ''Υπάρχουν πολλά [[μυθιστόρημα|μυθιστορήματα]] και ταινίες [[επιστημονική φαντασία|επιστημονικής φαντασίας]], όπου παρουσιάζονται άτομα που προσπαθούν να αλλάξουν το [[παρελθόν]], ή θέλουν να γνωρίσουν το [[μέλλον]].'' (Δημήτριος, Αρχιεπίσκοπος Αμερικής, Σ. Δαμασκηνός, ''Αφιέρωμα στον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο'', εκδ. Σάκκουλα - Ευνομία, 2002) *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συγγενικά}}==== * [[μυθιστορία]] * [[μυθιστορηματικός]] ===={{βλέπε}}==== * [[διήγημα]] * [[νουβέλα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|novel}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|roman}} * {{de}} : {{τ|de|Roman}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|novela}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|novel·la}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|roman}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 8c0b8c8ub0brsb7drtn1qehstuofi6q 7354610 7354582 2026-06-21T10:56:34Z FocalPoint 150 7354610 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μύθος|μύθ(ος)]] + [[ιστόρημα]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|mi.θiˈsto.ɾi.ma}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|λογοτεχνία}} [[πεζός|πεζό]] [[αφηγηματικός|αφηγηματικό]] [[λογοτεχνικός|λογοτεχνικό]] [[έργο]] μεγάλης [[έκταση]]ς, με πολλά πρόσωπα και πλούσια [[πλοκή]] *: {{παράθεμα}} ''Η [[γραφή]] του Ζ. Εσενόζ , [[σφύζων|σφύζουσα]] , [[μοντέρνος|μοντέρνα]] , συχνά [[καινοτόμος]] , [[ασθματικός|ασθματική]] , [[παραστατικός|παραστατική]] , εντονότατα [[σαρκαστικός|σαρκαστική]] και [[αιχμηρός|αιχμηρή]] , αποτελεί την ξεχωριστή αρετή αυτού του [[μυθιστόρημα|μυθιστορήματος]]'' (περιοδικό Διαβάζω, Ιούλιος-Αύγουστος 2003, σελ. 62) *: {{παράθεμα}} ''Υπάρχουν πολλά [[μυθιστόρημα|μυθιστορήματα]] και ταινίες [[επιστημονική φαντασία|επιστημονικής φαντασίας]], όπου παρουσιάζονται άτομα που προσπαθούν να αλλάξουν το [[παρελθόν]], ή θέλουν να γνωρίσουν το [[μέλλον]].'' (Δημήτριος, Αρχιεπίσκοπος Αμερικής, Σ. Δαμασκηνός, ''Αφιέρωμα στον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο'', εκδ. Σάκκουλα - Ευνομία, 2002) *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) ===={{συγγενικά}}==== * [[μυθιστορία]] * [[μυθιστορηματικός]] ===={{βλέπε}}==== * [[διήγημα]] * [[νουβέλα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|novel}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|roman}} * {{de}} : {{τ|de|Roman}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|novela}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|novel·la}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|roman}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} jj0pi05rxeejnsybm4k2xu0ya6xopla 0 73358 7354274 7115915 2026-06-20T16:22:41Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7354274 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἀπομένω}} < [[ἀπό]] + {{αρχ|μένω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[μένω]] ως [[υπόλειμμα]], [[ως]] [[υπόλοιπο]] # μένει μια μικρή [[ποσότητα]] από κάτι που έχει μειωθεί #: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) ===={{συγγενικά}}==== * [[απομένων]] * [[εναπομένω]] * {{βλ|από|μένω}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δένω'|μέν|μεν|μείν|μειν||απο|απ|από}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : [[be]] {{τ|en|left}}, {{τ|en|remain}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|rester}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|faltar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|zbýt}} <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} godjujuo3qdo9s561lrv44y7thea91a 0 74239 7354562 5656714 2026-06-21T10:35:12Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354562 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἁπτός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el||ἁπτός}} < [[ἅπτω]] : ''για τη σημασία «φανερός» < {{σμσδ|fr|el|tangible}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈptos}} : {{συλλ|α|πτός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # που μπορεί κανείς να [[αγγίζω|αγγίξει]] #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) #: {{συνων}} [[χειροπιαστός]] # {{ετ|μτφρ}} [[ολοφάνερος]], [[ξεκάθαρος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφή]] * [[άπτομαι]] * [[μη μου άπτου]]! {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|που τον αγγίζεις}} * {{en}} : {{τ|en|tangible}}, {{τ|en|palpable}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tangible}}, {{τ|fr|palpable}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|φανερός}} * {{βλ|ολοφάνερος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 22hjj57pgdhutjzqixvks1s07lg2g25 0 74262 7354588 7301129 2026-06-21T10:49:06Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354588 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} < [[πρῶτος]] + [[γόνος]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pɾoˈto.ɣo.nos}} {{α}} {{ΔΦΑ|el|pɾoˈto.ɣo.ni}} {{θ}} {{ΔΦΑ|el|pɾoˈto.ɣo.no}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # που βρίσκεται σε ένα πρώιμο στάδιο [[ανάπτυξη|ανάπτυξης]] #: {{πχ}} ''το '''πρωτόγονο''' έχει την δυναμική της προοπτικής'' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # που δεν επηρεάζεται από τον [[πολιτισμός|πολιτισμό]] #: {{παράθεμα}} ''[[λοστός|λοστοί]], [[ρασκέτα|ρασκέτες]], [[φτυάρι|φτυάρια]] περνοῦν ἀπό χέρι σέ χέρι μέ ἀστραπιαία βία καί χειρίζονται μέ πεῖρα καί γρηγοράδα, ἐνῷ ἄγριες σάν πολεμικές ἰαχές, σχεδόν [[πρωτόγονος|πρωτόγονες]], ἀκούγονται ν'ανεβαίνουν ἀπό τή [[γραδελάδα]] στήν [[κουβέρτα]].'' (Κωνσταντίνος Χαρ. Κουλιανός, Υγρά Κύθηρα (διηγήματα), εκδ. Μαυρίδη, 2008, σελ. 182) # {{ετ|μειωτικό}} που δε συμβαδίζει με τον πολιτισμό ===={{συγγενικά|el}}==== * [[πρωτογονισμός]] ===={{σύνθετα|el}}==== * [[νεοπρωτόγονος]] * [[νεοπρωτογονισμός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|primitive}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|primitif}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|primitivo}} * {{it}} : {{τ|it|primitivo}} * {{ca}} : {{τ|ca|primitiu}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{oc}} : {{τ|oc|primitiu}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|prymitywny}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|primitiv}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fp43gsffqgvwitah61f2ammn4hq0oyh 7354611 7354588 2026-06-21T10:56:39Z FocalPoint 150 7354611 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} < [[πρῶτος]] + [[γόνος]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pɾoˈto.ɣo.nos}} {{α}} {{ΔΦΑ|el|pɾoˈto.ɣo.ni}} {{θ}} {{ΔΦΑ|el|pɾoˈto.ɣo.no}} {{ο}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # που βρίσκεται σε ένα πρώιμο στάδιο [[ανάπτυξη|ανάπτυξης]] #: {{πχ}} ''το '''πρωτόγονο''' έχει την δυναμική της προοπτικής'' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # που δεν επηρεάζεται από τον [[πολιτισμός|πολιτισμό]] #: {{παράθεμα}} ''[[λοστός|λοστοί]], [[ρασκέτα|ρασκέτες]], [[φτυάρι|φτυάρια]] περνοῦν ἀπό χέρι σέ χέρι μέ ἀστραπιαία βία καί χειρίζονται μέ πεῖρα καί γρηγοράδα, ἐνῷ ἄγριες σάν πολεμικές ἰαχές, σχεδόν [[πρωτόγονος|πρωτόγονες]], ἀκούγονται ν'ανεβαίνουν ἀπό τή [[γραδελάδα]] στήν [[κουβέρτα]].'' (Κωνσταντίνος Χαρ. Κουλιανός, Υγρά Κύθηρα (διηγήματα), εκδ. Μαυρίδη, 2008, σελ. 182) # {{ετ|μειωτικό}} που δε συμβαδίζει με τον πολιτισμό ===={{συγγενικά|el}}==== * [[πρωτογονισμός]] ===={{σύνθετα|el}}==== * [[νεοπρωτόγονος]] * [[νεοπρωτογονισμός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|primitive}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|primitif}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|primitivo}} * {{it}} : {{τ|it|primitivo}} * {{ca}} : {{τ|ca|primitiu}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{oc}} : {{τ|oc|primitiu}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|prymitywny}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|primitiv}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9lt361uj9dywoxgqf0qzubdwylpf38y 0 74592 7354568 5541973 2026-06-21T10:39:27Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354568 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|animisme}} < {{ετυμ|la|el|00=-|anima}} < {{ιε}} *h₂enh₁- ([[αναπνοή]]) + {{l|-isme|fr}} ({{p|-ισμός}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|φιλοσοφία}} [[θεωρία]] που θεωρεί πως η [[ψυχή]], το [[πνεύμα]], είναι η [[βάση]] και η [[αρχή]] της [[ζωή]]ς #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρών|παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # {{ετ|θρησκεία}} [[πρωτόγονος|πρωτόγονη]] [[πίστη]] στην [[ύπαρξη]] [[ψυχή]]ς σε [[μορφή]] και [[εκδήλωση]] του φυσικού κόσμου ===={{συνώνυμα}}==== * [[ψυχαυτενέργεια]] * [[ψυχοκρατία]] * [[ψυχολατρία]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ανιμιστής]] * [[ανιμιστικός]] * [[ανιμίστρια]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|animism}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|animisme}} * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 7obo256h1wjy3ksubkp01cgbnolmxgj 7354581 7354568 2026-06-21T10:46:53Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354581 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|animisme}} < {{ετυμ|la|el|00=-|anima}} < {{ιε}} *h₂enh₁- ([[αναπνοή]]) + {{l|-isme|fr}} ({{p|-ισμός}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|φιλοσοφία}} [[θεωρία]] που θεωρεί πως η [[ψυχή]], το [[πνεύμα]], είναι η [[βάση]] και η [[αρχή]] της [[ζωή]]ς #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # {{ετ|θρησκεία}} [[πρωτόγονος|πρωτόγονη]] [[πίστη]] στην [[ύπαρξη]] [[ψυχή]]ς σε [[μορφή]] και [[εκδήλωση]] του φυσικού κόσμου ===={{συνώνυμα}}==== * [[ψυχαυτενέργεια]] * [[ψυχοκρατία]] * [[ψυχολατρία]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ανιμιστής]] * [[ανιμιστικός]] * [[ανιμίστρια]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|animism}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|animisme}} * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fnpdcq2fzsq830ea2vha0igxs36gqj3 7354612 7354581 2026-06-21T10:56:46Z FocalPoint 150 7354612 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|animisme}} < {{ετυμ|la|el|00=-|anima}} < {{ιε}} *h₂enh₁- ([[αναπνοή]]) + {{l|-isme|fr}} ({{p|-ισμός}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|φιλοσοφία}} [[θεωρία]] που θεωρεί πως η [[ψυχή]], το [[πνεύμα]], είναι η [[βάση]] και η [[αρχή]] της [[ζωή]]ς #: {{παράθεμα}} ''Το άτομο από [[σώμα]] γίνεται [[σκιά]], από [[σαρκικός|σαρκική]] ύπαρξη, [[σκιώδης]] [[πρόγονος]], από [[απτός|απτή]] παρουσία, [[τοτέμ]] και [[φόβητρο]] του [[παρελθόν|παρελθόντος]]. Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) # {{ετ|θρησκεία}} [[πρωτόγονος|πρωτόγονη]] [[πίστη]] στην [[ύπαρξη]] [[ψυχή]]ς σε [[μορφή]] και [[εκδήλωση]] του φυσικού κόσμου ===={{συνώνυμα}}==== * [[ψυχαυτενέργεια]] * [[ψυχοκρατία]] * [[ψυχολατρία]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ανιμιστής]] * [[ανιμιστικός]] * [[ανιμίστρια]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|animism}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|animisme}} * {{de}} : {{τ|de|Animismus}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1pb8ash0qt3du32z3u1a3zqjql9u150 0 74835 7354640 7110175 2026-06-21T11:45:38Z Peculiarduck 66480 7354640 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Πρόμαχος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδινάλιος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|πρόμαχος|πρόμᾰχος}} < {{λ|πρό|grc}} + {{λ|μάχη|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|αρχαιοπρ}} [[μαχόμενος]] στην [[πρώτη]] [[γραμμή]] # {{ετικ|αρχαιοπρ|μτφρ}} [[υπερασπιστής]], [[υπέρμαχος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Πρόμαχοι]] (''τοπωνύμιο'') * [[προμαχώ]] * [[προμαχώνας]] * [[προμαχωνικός]] * {{βλ|προ|μάχη}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : [[foremost]] {{τ|en|fighter}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|combattant en première ligne}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δύσκολος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πρό|grc}} + {{λ|μάχη|grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος, -ον''' # αυτός που μάχεται στην πρώτη γραμμή # {{συνεκδοχικά}} [[υπέρμαχος]], [[υπερασπιστής]] ==={{ουσιαστικό|grc}}=== {{grc-κλίση-'θρίαμβος'}} '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # ο [[προμαχώνας]] # (''στον πληθυντικό'') η πρώτη σειρά πολεμιστών ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} jrw7mfgczmhs58doebnyfkz4v898tyr 0 75148 7354510 7268457 2026-06-21T09:01:09Z Peculiarduck 66480 /* {{-grc-}} */ 7354510 wikitext text/x-wiki {{δείτε|πλοκαμός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδινάλιος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|πλόκαμος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * το [[πλοκάμι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|πλοκάμι}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'θρίαμβος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', ήδη ομηρικό {{περίοδος|α1}} < '''πλοκ-''', [[μεταπτωτική βαθμίδα]] θέματος που συναντάμε στο {{λ|πλέκω|grc}} + {{π|-αμος|grc}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|κομμωτική|grc}} [[πλεξούδα]] μαλλιών #:{{ΠΘ:Ιλ|Ξ|176|vv=176-177}} #::''πεξαμένη χερσὶ '''πλοκάμους''' ἔπλεξε φαεινοὺς | καλοὺς ἀμβροσίους ἐκ κράατος ἀθανάτοιο.'' #:::έπλεξε με τα χέρια της τες άφθαρτες '''πλεξίδες''', | που από την θείαν κεφαλήν λαμπρές εκυματίζαν. #:::{{ΠΘ:Ιλ|μτφ=125|φ=1280675}} #: {{ΠΘ:Ηρ|4|34.1}} #::'' αἱ μὲν πρὸ γάμου '''πλόκαμον''' ἀποταμόμεναι καὶ περὶ ἄτρακτον εἱλίξασαι ἐπὶ τὸ σῆμα τιθεῖσι'' #:::οι κοπέλες, αφού κόψουν μια '''πλεξούδα''' από τα μαλλιά τους και την τυλίξουν γύρω από αδράχτι, την αποθέτουν στον τάφο τους #:::{{ΠΘ:Ηρ|4|p=100|hi=680463}} # (''με περιληπτική σημασία'') [[κόμη]], [[μαλλιά]] #: {{Q|grc|Pi|P|4|83}} <small> {{βθ|Πυθιόνικοι#4.83|(4.83-4.84)}}</small> #::''οὐδὲ κομᾶν '''πλόκαμοι''' κερθέντες ᾤχοντ᾽ ἀγλαοί, | ἀλλ᾽ ἅπαν νῶτον καταίθυσσον.'' #:::κι άκοφτα τα πανέμορφα '''σγουρά μαλλιά''' του πέφτανε | κυματίζοντας σ᾽ ολόκληρη την πλάτη. #:::<small>Μετάφραση (1994), Γιάννης Οικονομίδης, {{ΠΜ:ΚΕΓ|4|18|1429623}}</small> #: {{Q|grc|E|Ba|928|vv=928-929}} #::''ἀλλ᾽ ἐξ ἕδρας σοι '''πλόκαμος''' ἐξέστηχ᾽ ὅδε, | οὐχ ὡς ἐγώ νιν ὑπὸ μίτραι καθήρμοσα.'' #:::Όμως η '''μπούκλα''' σου αυτή έφυγε από τη θέση της. | Δεν κάθεται όπως την έπιασα εγώ με την κορδέλα. #::: {{Q|grc|E|Ba|p=20|hi=474838}} # [[πλέγμα]] #:{{Q|grc|Gal|x=''De usu partium corporis humani I-XI, 9.4'' [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg017.1st1K-grc1:9.4/?q=%CF%80%CE%BB%CE%BF%CE%BA%CE%AC%CE%BC%2a&qk=form @scaife.perseus]}} #::''οὐ μὴν οὐδ’ ἐξ ὕλης τῆς ἐπιτυχούσης γέγονεν, ἀλλὰ τῶν ἀπὸ τῆς καρδίας ἐπὶ τὴν κεφαλὴν ἀναφερομένων ἀρτηριῶν τὴν μὲν μεγίστην μοῖραν ἡ φύσις ὑπεβάλετο τῷ θαυμαστῷ τούτῳ '''πλοκάμῳ.''''' # [[πλεκτάνη]], [[πλεκτός|πλεκτό]], στριμμένο [[σχοινί]] # {{ετ|αστρονομία|grc}} [[αστερισμός]] του βόρειου ημισφαιρίου #:{{παράθεμα||grc-koi}} {{darr|2ος}} αιώνας, <small> {{β|Τατιανός Ασσύριος}}, ''Oratio ad Graecos, Λόγος προς Έλληνας, 10.149c-149d'' [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg1766.tlg001.perseus-grc1:10/?q=%27%27%CE%A0%CE%BB%CF%8C%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CE%BF%CF%82%20%CF%84%CE%B7%CF%82%20%CE%92%CE%B5%CF%81%CE%B5%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%B7%CF%82%27%27&qk=form @scaife.perseus]</small> #::''Τίς ἐστιν ὁ '''Βερενίκης πλόκαμος'''; Ποῦ δὲ οἱ ἀστέρες αὐτῆς πρὶν τὴν προειρημένην ἀποθανεῖν; '' # (''στον πληθ.''): #::: (''για γυναίκες'') πλεγμένα σγουρά μαλλιά #::: [[καλάθι]], [[πανέρι]] #:{{Q|grc|Gal|x=''De naturalibus facultatibus, 1.15, p. 58'' [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg010.1st1K-grc1:1.15/?q=%CF%80%CE%BB%CE%BF%CE%BA%CE%AC%CE%BC%2a&qk=form @scaife.perseus]}} #::''καὶ γὰρ καὶ τοῦτο, πᾶν ἐμβληθὲν εἰς τοὺς ταλάρους, οὐ πᾶν διηθεῖται, ἀλλ’ ὅσον ἂν ᾖ λεπτότερον τῆς εὐρύτητος τῶν '''πλοκάμων''', εἰς τὸ κάταντες φέρεται, καὶ τοῦτο μὲν ὀῤῥὸς ἐπονομάζεται· τὸ λοιπὸν δὲ παχὺ, τὸ μέλλον ἔσεσθαι τυρὸς, ὡς ἂν οὐ παραδεχομένων αὐτὸ τῶν ἐν τοῖς ταλάροις πόρων, οὐ διεκπίπτει κάτω.'' #:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο Γαληνός αναφέρει ως παράδειγμα τον τρόπο τυροκόμησης του γάλακτος, για να εξηγήσει τη λειτουργία των νεφρών.</small> ===={{συνώνυμα}}==== * {{λ|πλοχμός|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|ἐϋπλόκαμος|grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 31x6wu0x98abukvvsfaxt163vsvq95h 0 76241 7354503 7262828 2026-06-21T08:50:34Z Peculiarduck 66480 7354503 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|πληθύς}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{αρχαιοπρ}} [[πλήθος]], [[πληθώρα]] *: {{παράθεμα|lang=kath}} ''ἐκ τοῦ [[συνωστισμός|συνωστισμοῦ]] καὶ τῆς [[πληθύς|πληθύος]] τῶν προσκεκλημένων κατέπεσεν τὸ δάπεδον τοῦ δωματίου καὶ [[ἱερεύς]], [[νυμφίος]], [[παράνυμφος|παράνυμφοι]] καὶ [[προσκεκλημένος|προσκεκλημένοι]] κατέπεσον [[φύρδην μίγδην|φύρδην μίγδυν]] εἰς τὸ ἰσόγειον καὶ ἕκαστος δύναται νὰ φαντασθῇ τί [[κουλουβάχατα]] ἐγένοντο ἐκεῖ.'' (Δημήτριος Γουζέλης, ''Ο Χάσης'', 2015) *: {{πχ}} ''οι'' Ομιλίαι περί '''πληθύος''' των κόσμων ''του {{β|Μπερνάρ Λε Μποβιέ ντε Φοντενέλ|Φοντενέλ}}, που μετέφρασε στα ελληνικά το 1794 ο {{β|Παναγιώτης Κοδρικάς}}, ήταν ένα βιβλίο που άσκησε μεγάλη επίδραση στη διάδοση νέων αστρονομικών και κοσμολογικών ιδεών'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|πλήθος|πληθώρα}} {{μτφ-τέλος}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*pleh₁-}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ιων|πλῆθος}} ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|πληθύνω|grc}} * {{λ|πληθύω|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7n2k8v8thjl8x2qdt2lzptxerrodi36 0 76393 7354641 7178809 2026-06-21T11:50:39Z Peculiarduck 66480 /* {{-grc-}} */ 7354641 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|πρόνοια}} < {{λ|πρόνους|grc}} < {{p|πρό-}} + [[νοῦς]] :* ''γενικά, για τη φροντίδα'' < {{σμσδ|fr|el|text=1|providence}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpɾo.ni.a}} : {{συλλ|πρό|νοι|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[φροντίδα]] που υπάρχει εκ των προτέρων για την κάλυψη αναγκών ή την αντιμετώπιση [[κίνδυνος|κινδύνων]] #: {{συνων}} [[μέριμνα]] #: {{αντων}} [[απροβλεψία]], [[απρονοησία]] # η [[σύνεση]] # η [[μέριμνα]], ιδίως αυτή που εκδηλώνεται οργανωμένα και δημόσια, προς ανθρώπους που έχουν [[ανάγκη]] # {{ετ|ιστορ}} η έκταση γης που παραχωρούσε ο βυζαντινός [[αυτοκράτορας]] σε στρατιωτικούς ως ανταπόδοση στις υπηρεσίες τους # ({{κυπρ|0=-}} ''στον πληθυντικό'') οι [[πρόνοιες]]: η [[πρόβλεψη]] του νόμου, του Συντάγματος κ.λπ. # οι [[όροι]] μιας συμφωνίας #: ''η εταιρεία είχε εκφράσει ενστάσεις για '''πρόνοιες''' που περιλαμβάνονταν στα κείμενα της συμφωνίας αγοραπωλησίας'' ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[θεία πρόνοια]] * [[κράτος πρόνοιας]] * [[Βασιλική Πρόνοια]] * [[εκ προνοίας]] * [[Πρόνοια Αθηνά]] ===={{συγγενικά}}==== * [[προνοιακός]] * {{βλ|προ|νους}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|welfare}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|providence}}, {{τ|fr|prévoyance}}, {{τ|fr|assistance}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|providencia}},{{τ|es|prevención}} * {{it}} : {{τ|it|previdenza}},{{τ|it|prudenza}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|πρόνοια}} < {{λ|πρόνους|grc}} < {{p|πρό-|gkm}} + [[νοῦς]] ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ζητ|μσν}} ==={{πηγές}}=== * [http://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=105&id=318&show=1 σελ.97. Τόμος 18] - {{Π:Κριαράς Μεσ2}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πρόνους|grc}}, {{l|πρόνοος|grc}} < {{p|πρό-|grc}} + [[νοῦς]] ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η εκ των προτέρων σκέψη, η [[πρόβλεψη]] ## [[προφητεία]] # [[σύνεση]], [[περίσκεψη]] # [[μέριμνα]], [[φροντίδα]] ## η [[φροντίδα]] του θεού για τα εγκόσμια # [[επιφύλαξη]], [[προφύλαξη]] # η εκ των προτέρων [[απόφαση]] ή η απόφαση που ανάγεται στο μέλλον # {{ετ|ιατρική|grc}} [[πρόγνωση]] # θεόσταλτη [[έμπνευση]] # το [[αξίωμα]] του [[προνοητής|προνοητή]] # (''στους Πυθαγορείους'') ονομασία του αριθμού [[πέντε]] ===={{μορφές}}==== * {{ιων}}: {{λ|προνοίη|grc}} ===={{εκφράσεις}}==== * {{λ|πρόνοιαν τίθεμαι|grc}} * {{λ|ἐκ προνοίας|grc}} (εσκεμμένα, εκ προθέσεως, επίτηδες) * {{λ|πρόνοιαν ἔχω τινός|grc}} και {{λ|πρόνοιαν ἔχω περί τινος|grc}} (μεριμνώ, φροντίζω) * {{λ|προνοίας ἀξιοῦμαι|grc}} (μέ φροντίζουν * {{λ|πρόνοιαν ποιοῦμαί τινος|grc}} (υπολογίζω, σκέπτομαι κάποιον ή κάτι) * {{λ|προνοίᾳ τινός|grc}} (για χάρη κάποιου) * {{λ|Πρόνοια Ἀθηνᾱ|grc}} (προσωνυμία της Αθηνάς στους Δελφούς, όπου λατρευόταν ως θεά της πρόνοιας) ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ejgibtju0ja5aeuzqnxmfayyphjfxaj 0 76539 7354271 7304350 2026-06-20T16:21:38Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354271 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|προσδοκία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το να [[αναμένω|αναμένεις]], να [[ελπίζω|ελπίζεις]], ότι θα συμβεί κάτι (καλό ή κακό) *: {{παράθεμα}} ''Μέρες κατά τις οποίες, ανάλογα με την κατεύθυνση των [[μαρτυρικός|μαρτυρικών]] [[κατάθεση|καταθέσεων]], η [[ελπίδα]] και η [[απελπισία]], η [[χαρά]] και η [[λύπη]], η [[προσδοκία]] και η [[παραίτηση]] [[εναλλάσσομαι|εναλλάσσονταν]] με απίστευτη ταχύτητα.'' (Θανάσης Διαμαντόπουλος, ''Ο δικαστής'', εκδ. Μεταίχμιο, 2019) *: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) ===={{συγγενικά}}==== * [[προσδόκιμος]] * [[προσδοκώ]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''παρά πάσαν προσδοκίαν''': (''λόγιο'') αντίθετα με αυτό που περιμέναμε {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|expectation}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|attente}}, {{τ|fr|espoir}}, {{τ|fr|espérance}} * {{de}} : {{τ|de|Erwartung}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|παρά πάσαν προσδοκίαν}} * {{fr}} : {{τ|fr|contre toute attente}} * {{de}} : {{τ|de|wider Erwarten}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|προσδοκάω|grc}} + {{π|-ία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[προσμονή]], {{λ|προσδοκία|el}}, [[αναμονή]] *: {{Q|grc|Pl|La|198b}} *:: ''δέος γὰρ εἶναι '''προσδοκίαν''' μέλλοντος κακοῦ'' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 8hngu0v7p1z5fxl7mtxc79odx731jl5 0 76741 7354505 6597451 2026-06-21T08:54:34Z Peculiarduck 66480 7354505 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[Αρχείο:Netgear DS108 Hub (2).jpg|230px|thumb|Μία '''πλήμνη''' Ethernet με οκτώ θήρες για σύνδεση των κόμβων]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|πλήμνη}} < [[πλήθω]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # ο [[ομφαλός]], το [[κέντρο]] # {{ετ|δικυπ}} [[hub]]: δικτυακή συσκευή που [[συνδέω|συνδέει]] [[κόμβος|κόμβους]] (ηλεκτρονικούς υπολογιστές, άλλες '''πλήμνες''', κλπ.) για να υλοποιήσει ένα [[τοπικό δίκτυο]] (LAN) #:: {{συνων}} [[διανομέας]], [[συγκεντρωτής]], [[επαναλήπτης]] ===={{εκφράσεις}}==== # '''πλήμνη τροχού''': πάνω στην οποία σφηνώνει ο [[άξονας]] και τοποθετούνται οι [[ακτίνα|ακτίνες]] του # '''πλήμνη ethernet''' (ethernet [[hub]]): συσκευή πάνω στην οποία καταλήγουν οι [[κόμβος|κόμβοι]] [[δίκτυο|δικτύου]] [[υπολογιστής|υπολογιστών]] ===={{υπερώνυμα}}==== * [[συσκευή δικτύου]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|πλήμνη τροχού}} * {{en}} : {{τ|en|hub}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|moyeu}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|pyörännapa}} <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|πλήμνη δικτύου}} * {{en}} : {{τ|en|hub}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|concentrateur}}, {{τ|fr|hub}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * Νίκος Κοντονάτσιος, [https://networklessons.gr/2019/01/22/%ce%bf-%cf%84%cf%81%cf%8c%cf%80%ce%bf%cf%82-%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b3%ce%af%ce%b1%cf%82-%cf%84%cf%89%ce%bd-hubs-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%cf%84%cf%89%ce%bd-switches-%ce%bf%ce%b9/ Μάθημα 3. Ο τρόπος λειτουργίας των hubs και των switches. Οι μεγάλες διαφορές τους.]. Προσπέλαση 2020-04-15 =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πλήθω]] ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[ομφαλός]] τροχού *: {{ΠΘ:Ιλ|5|726}} *:: '''''πλῆμναι''' δ’ ἀργύρου εἰσὶ περίδρομοι ἀμφοτέρωθεν'' *: {{ΠΘ:Ησύχιος|π}} *:: ''*'''<πλήμνη>''' ἡ χοινικὶς τοῦ τροχοῦ ἢ τῆς σύριγγος. ἀπὸ τοῦ πληροῦσθαι ὑπὸ τοῦ ἄξονος. καὶ ὕδωρ τὸ ἐπὶ γλεῦκος ἐπιχεόμενον'' *: {{συν|grc|χνόη}} ===={{παράγωγα}}==== * {{l|πλημνόδετον|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7awn1lhq7tme4xrvwur6stsycsbbsfr 0 77099 7354272 7186977 2026-06-20T16:22:06Z FocalPoint 150 7354272 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀπόλλυμι]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το να [[χάνω|χάσει]] κάποιος κάτι, το [[χάσιμο]] #: {{πχ}} ''Η '''απώλεια''' ενός αντικειμένου, η '''απώλεια''' της ισορροπίας.'' # ο [[θάνατος]] ενός συγγενούς ή γενικότερα ενός σημαντικού ανθρώπου, ο [[χαμός]] #: {{πχ}} ''Η '''απώλεια''' του αγαπητού μας φίλου μάς έχει γεμίσει θλίψη.'' #: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) ## το αποτέλεσμα του θανάτου ενός σημαντικού προσώπου ##: {{πχ}} ''Ο θάνατος του Χ υπήρξε μεγάλη '''απώλεια''' για τα ελληνικά γράμματα.'' # (''στον [[πληθυντικός|πληθυντικό]]'') οι νεκροί σε μία πολεμική σύγκρουση #: {{πχ}} ''Η μάχη έληξε με μεγάλες '''απώλειες''' και για τις δύο πλευρές.'' # (''[[χρηματιστήριο]], στον πληθυντικό'') η πτώση της τιμής μιας μετοχής #: {{πχ}} ''Η σημερινή συνεδρίαση έκλεισε με μεγάλες '''απώλειες''' για τον κλάδο των κατασκευών.'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[παράπλευρες απώλειες]] - (''[[διπλωματία]]'') οι απώλειες σε άμαχο πληθυσμό μετά από βομβαρδισμό κατοικημένων περιοχών ===={{συγγενικά}}==== * [[απολεσθείς]], τα [[απολεσθέντα]], [[απόλεσα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|το χάσιμο}} * {{en}} : {{τ|en|loss}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|perte}} * {{de}} : {{τ|de|Verlust}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|perdita}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|o θάνατος ενός προσφιλούς προσώπου}} * {{en}} : {{τ|en|loss}}, {{τ|en|bereavement}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|scomparsa}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|οι νεκροί από μία σύγκρουση}} * {{en}} : {{τ|en|casualties}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|perdite}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} b9tqeg8qflvupjidpr8yion0e2x08l7 7354273 7354272 2026-06-20T16:22:19Z FocalPoint 150 7354273 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀπόλλυμι]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το να [[χάνω|χάσει]] κάποιος κάτι, το [[χάσιμο]] #: {{πχ}} ''Η '''απώλεια''' ενός αντικειμένου, η '''απώλεια''' της ισορροπίας.'' # ο [[θάνατος]] ενός συγγενούς ή γενικότερα ενός σημαντικού ανθρώπου, ο [[χαμός]] #: {{πχ}} ''Η '''απώλεια''' του αγαπητού μας φίλου μάς έχει γεμίσει θλίψη.'' #: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) ## το αποτέλεσμα του θανάτου ενός σημαντικού προσώπου ##: {{πχ}} ''Ο θάνατος του Χ υπήρξε μεγάλη '''απώλεια''' για τα ελληνικά γράμματα.'' # (''στον [[πληθυντικός|πληθυντικό]]'') οι νεκροί σε μία πολεμική σύγκρουση #: {{πχ}} ''Η μάχη έληξε με μεγάλες '''απώλειες''' και για τις δύο πλευρές.'' # (''[[χρηματιστήριο]], στον πληθυντικό'') η πτώση της τιμής μιας μετοχής #: {{πχ}} ''Η σημερινή συνεδρίαση έκλεισε με μεγάλες '''απώλειες''' για τον κλάδο των κατασκευών.'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[παράπλευρες απώλειες]] - (''[[διπλωματία]]'') οι απώλειες σε άμαχο πληθυσμό μετά από βομβαρδισμό κατοικημένων περιοχών ===={{συγγενικά}}==== * [[απολεσθείς]], τα [[απολεσθέντα]], [[απόλεσα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|το χάσιμο}} * {{en}} : {{τ|en|loss}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|perte}} * {{de}} : {{τ|de|Verlust}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|perdita}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|o θάνατος ενός προσφιλούς προσώπου}} * {{en}} : {{τ|en|loss}}, {{τ|en|bereavement}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|scomparsa}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|οι νεκροί από μία σύγκρουση}} * {{en}} : {{τ|en|casualties}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|perdite}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1cf8n6eueql4lsaawkkof2bfcbwak5g 0 78889 7354302 7266636 2026-06-20T17:29:54Z Sarri.greek 25517 δεν {{χρειάζεται παράθεμα}} Αυτό το βάζουμε όταν δεν έχουμε κανένα λεξικό. Αν θέλει κάποιος, μπορεί να βάλει παράθεμα ή παράδειγμα 7354302 wikitext text/x-wiki {{δείτε|επαχθής}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|ἀπεχθής}} < {{λδδ|grc|el|ἀπεχθής|0=-}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.peˈxθis}} : {{συλλ|α|πε|χθής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * {{ετ|λόγιο}} που προκαλεί [[απέχθεια]] *: {{συνών}} [[αποκρουστικός]], [[ειδεχθής]], [[αποτρόπαιος]], [[απαίσιος]] ===={{βλέπε}}==== * [[αντιπαθής]] * [[δυσάρεστος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|repugnant}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|répugnant}}, {{τ|fr|sordide}} * {{de}} : {{τ|de|verhasst}}, {{τ|de|abscheulich}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} inf75dlcmwnqjica11gyxtojown1zvw 0 80034 7354496 6472019 2026-06-21T08:41:22Z Peculiarduck 66480 7354496 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|πλάτυσμα}}<ref>{{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}</ref> < {{ετυμ|grc|el|πλατύνω}} < [[πλατύς]] ({{ετ|ανατ}} {{σμσδ|en|el|platysma}}<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref>) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpla.ti.zma}} :{{συλλ|πλά|τυ|σμα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[πλατύνω]] #:{{μορφ}} [[πλάτυνση]] #:{{βλ|διαπλάτυνση|πλάτωμα}} # {{ετ|ανατ}} [[πλατύς]] [[λεπτός]] [[μυς]] που βρίσκεται στον [[λαιμό]], εκτείνεται από τη [[βάση]] του [[κρανίου]] μέχρι το [[στέρνο]] και την [[κλείδα]] και είναι [[υπεύθυνος]] για την [[κάμψη]] του [[λαιμού]] προς τα [[εμπρός]] και την [[κίνηση]] του [[σαγονιού]] προς τα [[κάτω]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|πλατύνω|πλατύς}} ===={{βλέπε}}==== {{enWP|Platysma muscle}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ανατομία}} * {{en}} : {{τ|en|platysma}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κτήμα'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{l|πλατύνω|grc}} < [[πλατύς]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc-koi|ˈpla.tyz.ma}} {{κοινή προφορά}} :{{συλλ|πλά|τυ|σμα}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ελνστ}} # το αποτέλεσμα του πλατύνω # κάθε πεπλατυσμένο αντικείμενο # [[πλάκα]] ## μεταλλική [[πλάκα]], [[έλασμα]] # {{ετ|ιατρική|grc-koi}} [[έμπλαστρο]] # {{ετ|τρόφιμο|grc-koi}} πλατύ [[γλύκισμα]] # {{ετ|ανατ|grc-koi}} πεπλατυσμένος [[μυς]] που ανακαλύφθηκε από τον Γαληνό ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} i5ukr9ps47prvnmiy25k8nsex2cmh3m 0 80563 7354519 6664209 2026-06-21T09:12:20Z Peculiarduck 66480 7354519 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'κύμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|πλύμα}} < {{λ|πλύνω|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpli.ma}} :{{συλλ|πλύ|μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετικ|λαϊκ|κυριολ}} [[βρομόνερο]] μετά από [[πλύσιμο]] #:{{μορφ}} [[απόπλυμα]] # {{ετικ|λαϊκ|μτφρ}} [[άνοστο]] [[φαγητό]] ===={{συγγενικά}}==== * [[απόπλυμα]] * [[έκπλυμα]] * [[νερόπλυμα]] * [[ξενόπλυμα]] * [[ξέπλυμα]] * [[στοματόπλυμα]] * {{βλ|πλένω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κτήμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πλύνω|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|plý.ma}} :{{συλλ|πλύ|μα}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[νερό]] μέσα στο οποίο έχει πλυθεί κάτι, [[απόπλυμα]] # άνοστο και νερόβραστο [[φαγητό]] ===={{μορφές}}==== * {{l|πλύσμα|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} bn5nbvy2o2g67283s81w7tpdxwxjr32 0 80792 7354280 5279025 2026-06-20T16:44:45Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7354280 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[παράδοξος]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * κατά παράδοξο τρόπο, για κάτι που φαίνεται παράδοξο *: {{πχ}} '''''Παραδόξως''', σήμερα έχω καλή διάθεση.'' *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|paradoxically}}, {{τ|en|strangely}} * {{fr}} : {{τ|fr|paradoxalement}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} oe4fiah1pdequ6egxito9plsac2kpj0 7354296 7354280 2026-06-20T16:53:30Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7354296 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[παράδοξος]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * κατά παράδοξο τρόπο, για κάτι που φαίνεται παράδοξο *: {{πχ}} '''''Παραδόξως''', σήμερα έχω καλή διάθεση.'' *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|paradoxically}}, {{τ|en|strangely}} * {{fr}} : {{τ|fr|paradoxalement}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mqx5oso0ddelmk3t0v72efc3flrhjor 0 81915 7354616 7123521 2026-06-21T11:03:45Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 /* Νέα ελληνικά (el) */ 7354616 wikitext text/x-wiki {{δείτε|τουρκιά}} [[αρχείο:Flag of Turkey.svg|thumb|Η [[σημαία]] της '''Τουρκίας'''.]] =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}} [[Αρχείο:LocationTurkey.png|250px|thumb|Η θέση της '''Τουρκίας'''.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la-med|el|Turcia}} < {{l|Turcus|la}} < {{ετυμ|gkm|el|Τοῦρκος}} < {{ετυμ|fa|el|تُرْک}} < {{ετυμ|pal|el}} < {{ετυμ|otk|el|𐱅𐰇𐰼𐰜}}. {{μορφολογικά}} [[Τούρκος|Τούρκ(ος)]] + {{π|-ία}}. ''Συγκρίνετε με το'' [[τουρκιά]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|tuɾˈci.a}} :{{συλλ|Τουρ|κί|α}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{τόπος|el|χώρα|Ασία|κράτος}} {{τόπος|el|χώρα|Ευρώπη|nodisplay=1}} και της [[Ευρώπη]]ς, γύρω από τα στενά του [[Βόσπορος|Βοσπόρου]] και στη [[χερσόνησος|χερσόνησο]] της [[Μικρά Ασία|Μικράς Ασίας]], με [[πρωτεύουσα]] την [[Άγκυρα]], επίσημη [[γλώσσα]] την [[:Κατηγορία:Τουρκική γλώσσα|τουρκική]] και [[νόμισμα]] την τουρκική [[λίρα]] #: {{παράθεμα}} ''Η '''Τουρκία''' είναι ένας από τους πιο μεγάλους επενδυτές στην Αλβανία'' #:: <small>«Στην Αλβανία ο Ερντογάν για μπίζνες και…κοινωφελές έργο»[https://web.archive.org/web/20220118183110/https://kanaliena.gr/stin-alvania-o-erntogan-gia-mpiznes-kai-koinofeles-ergo/ @kanaliena], πρόσβαση:2022.01.18.</small> # (''[[ιστορία]], [[καταχρηστικά]]'') η [[Οθωμανική Αυτοκρατορία]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Τούρκος}} ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[Οθωμανικά Τουρκικά]] ===={{βλέπε}}==== * {{βλ κατ||πόλεις της Τουρκίας}} * {{cf cat|tr|πόλεις της Τουρκίας}} {{ΒΠ}} {{ΒΤ}} {{ΧώρεςτηςΕυρώπης}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Turkey}} * {{az}} : {{τ|az|Türkiyə}} * {{sq}} : {{τ|sq|Turqia}} * {{ab}} : {{τ|ab|Ҭырқәтәыла}}, {{τ|ab|Ҭырқтәыла}} * {{ar}} : {{τ|ar|تركيا}} * {{hy}} : {{τ|hy|Թուրքիա}} * {{rup}} : {{τ|roa-rup|Turchii}} * {{ast}} : {{τ|ast|Turquía}} * {{af}} : {{τ|af|Turkye}} * {{eu}} : {{τ|eu|Turkia}} * {{vi}} : {{τ|vi|Thổ Nhĩ Kì}} * {{vec}} : {{τ|vec|Turchia}} * {{bg}} : {{τ|bg|Турция}} * {{br}} : {{τ|br|Turkia}} * {{fr}} : {{τ|fr|Turquie}} * {{de}} : {{τ|de|Türkei}} * {{ka}} : {{τ|ka|თურქეთი}} * {{yi}} : {{τ|yi|טערקײַ}} * {{da}} : {{τ|da|Tyrkiet}} * {{he}} : {{τ|he|תורכיה}} * {{et}} : {{τ|et|Türgi}} * {{eo}} : {{τ|eo|Turkio}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|トルコ}} * {{ia}} : {{τ|ia|Turchia}} * {{io}} : {{τ|io|Turkia}} * {{ga}} : {{τ|ga|Tuirc}}, {{τ|ga|An Tuirc}} * {{is}} : {{τ|is|Tyrkland}} * {{es}} : {{τ|es|Turquía}} * {{it}} : {{τ|it|Turchia}} * {{ks}} : {{τ|ks|तुर्किये}} * {{ca}} : {{τ|ca|Turquia}} * {{zh}} : {{τ|zh|土耳其}} * {{ko}} : {{τ|ko|튀르키예}}, {{τ|ko|터키}} * {{ku}} : {{τ|ku|Tirkiye}} * {{hr}} : {{τ|hr|Turska}} * {{la}} : {{τ|la|Turcia}} * {{lv}} : {{τ|lv|Turcija}} * {{lt}} : {{τ|lt|Turkija}} * {{lb}} : {{τ|lb|Tierkei}} * {{ms}} : {{τ|ms|Turki}} * {{no}} : {{τ|no|Tyrkia}} * {{nl}} : {{τ|nl|Turkije}} * {{hu}} : {{τ|hu|Törökország}} * {{uz}} : {{τ|uz|Turkiya}} * {{uk}} : {{τ|uk|Туреччина}} * {{fa}} : {{τ|fa|ترکیه}} * {{pl}} : {{τ|pl|Turcja}} * {{pt}} : {{τ|pt|Turquia}} * {{ro}} : {{τ|ro|Turcia}} * {{ru}} : {{τ|ru|Турция}} * {{sa}} : {{τ|sa|तुर्किये}} * {{sr}} : {{τ|sr|Турска}} * {{mk}} : {{τ|mk|Турција}} * {{sk}} : {{τ|sk|Turecko}} * {{sl}} : {{τ|sl|Turčija}} * {{sv}} : {{τ|sv|Turkiet}} * {{th}} : {{τ|th|ประเทศตุรกี}} * {{tr}} : {{τ|tr|Türkiye}} * {{cs}} : {{τ|cs|Turecko}} * {{fi}} : {{τ|fi|Turkki}} * {{hi}} : {{τ|hi|तुर्की}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j3lw5l7zkvgk2wu223a5o98p3vhiqdu 0 82993 7354498 5708536 2026-06-21T08:44:30Z Peculiarduck 66480 7354498 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πόλις'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πλέκω|grc}} + {{π|-σις|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -εως''' {{θ}} * η ενέργεια του πλέκω, [[πλέξιμο]], [[ύφανση]] *: {{συν|grc|πλοκή}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|ἔμπλεξις|grc}} * {{λ|σύμπλεξις|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} tcft2gdtjlj40z0lc5fm821s2909511 14 84585 7354422 5646787 2026-06-21T06:34:26Z Sarri.greek 25517 {{Περιεχόμενα hy}} 7354422 wikitext text/x-wiki {{auto cat}}{{κουτί|'''[[αρμενικά]]''' * [[Βικιλεξικό:Πίνακας γλωσσών|κωδικός]]: '''hy''' *ενδώνυμο: հայերեն լեզու — hayeren lezu * γραφή: αρμενικό αλφάβητο {{ΒΠ|Αρμενική γλώσσα|Αρμενική γλώσσα}} ''επίσης δείτε'' * [[μέση αρμενική]]: '''axm''' - [[:Κατηγορία:Μέση αρμενική γλώσσα|Κατηγορία]] * [[παλαιά αρμενικά]]: '''xlc''' - [[:Κατηγορία:Παλαιά αρμενική γλώσσα|Κατηγορία]] }} {{Περιεχόμενα hy}} r1dwexgv0v1h941turc34yhg3tfl9mo 0 84608 7354267 7125291 2026-06-20T16:14:45Z FocalPoint 150 /* {{μετοχή|el}} */ 7354267 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τρέχων'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|τρέχων}}, {{μτχεε|τρέχω|grc|00=-}} & {{σμσδ|fr|el|text=1|courant}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈtɾe.xon}} : {{συλλ|τρέ|χων}} : {{ομόηχ}} [[τρέχον]] ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ουσα, -ον''' {{μτχεε|τρέχω}} # που [[τρέχω|τρέχει]] αυτή τη στιγμή, που υπάρχει ή που διανύουμε [[σήμερα]] #: {{πχ}} ''Το νομοσχέδιο θα υλοποιηθεί μέσα στο '''τρέχον''' ακαδημαϊκό έτος.'' #: {{παράθεμα|τύπος}} ''Αν στο τέλος του '''τρέχοντος''' έτους οι αγορές των ΗΠΑ και της Ευρώπης κλείσουν με κέρδη για πρώτη φορά μετά το 1999, τότε η '''τρέχουσα''' χρονική περίοδος ενδεχομένως να αποδειχθεί ο [[καταλύτης]]. Η [[Γουόλ Στριτ]] και τα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια έχουν σχεδόν φθάσει στα επίπεδα στα οποία ξεκίνησαν το 2003.'' (<small>[https://www.tovima.gr/2008/11/24/finance/to-akribo-eyrw-yponomeyei-tis-agores εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24.11.2008]</small>) #: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) # που [[ισχύω|ισχύει]] την παρούσα χρονική [[στιγμή]] #: {{πχ}} ''Η '''τρέχουσα''' τιμή του δολαρίου.'' # που έχει [[σχέση]] με τις καθημερινές [[ανάγκες]] #: {{πχ}} ''Συζητήθηκαν μόνο τα '''τρέχοντα''' θέματα.'' #: {{πχ}} ''Ο προϋπολογισμός δεν φαίνεται να καλύπτει ούτε καν τις '''τρέχουσες''' ανάγκες.'' ===={{μορφές}}==== * [[τρέχοντας]] (''ως κλιτή μετοχή'') ===={{αντώνυμα}}==== * [[έκτακτος]] (που δεν έχει σχέση με τις καθημερινές ανάγκες) ===={{εκφράσεις}}==== * [[ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών]] ===={{συγγενικά}}==== * [[τρεχάμενος]] * [[τρέχοντας]] (''άκλιτη μετοχή'') * [[τρεχούμενος]] {{βλ|και=1|όρος=το ρήμα|τρέχω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|current}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|XXX}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|courant}}, {{τ|fr|en cours}}, {{τ|fr|actuel}} * {{de}} : {{τ|de|laufend}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|corriente}}, {{τ|es|actual}}, {{τ|es|presente}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|actual}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'λύων'}} ==={{μετοχή|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ουσα, ον''' * {{μτχεε|τρέχω|grc}} {{κλείδα-ελλ}} swpnlxde7f0hupgkkzmb0wjcbnaes8a 0 85320 7354529 5708820 2026-06-21T09:19:48Z Missileboi 46769 /* {{-grc-}} */ 7354529 wikitext text/x-wiki {{δείτε|πυρκαιά}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πῦρ|grc}} {{βλ|και=1|καίω}} {{ετυ+|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ᾶς''' ({{ιων}}: {{λ|πυρκαϊή|grc}}) # ποιητική λέξη για την [[φωτιά]] # [[τόπος]] όπου ανάβουν το πυρ, # [[νεκρικός|νεκρική]] πυρά # ο [[εμπρησμός]] # η [[αγριελιά]], που βλασταίνει από ελιά που έχει καεί # η φλόγα του [[έρωτας|έρωτα]] ==={{απόγονοι|grc}}=== {{απόγ|grc|1}} : {{απόγ|el|πυρκαγιά|κλη}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|0=-}}, {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|πυρκαιά}} {{κλείδα-ελλ}} qznwc9n5rgjvycrfou5agn12y8h3av7 0 111551 7354486 3934573 2026-06-21T08:23:33Z Peculiarduck 66480 7354486 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{θηλ_του-πτώσειςΟΑΚεν|πλαστός}} ===={{ομώνυμα}}==== * [[πλαστοί]] =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|πλαστός|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ῆς''' {{θ}} {{ελνστ}} * [[τείχος]] ή [[περίβολος]] από πλίνθους ==={{μορφή επιθέτου|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ|grc|π=οκ|γ=θ|πλαστός}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 0ikp2o8eyg1a9kdmujtbuvuc53hy8wd 0 122084 7354268 7124322 2026-06-20T16:20:07Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354268 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[καθημερινός]] + [[-ότητα]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.θi.me.ɾiˈno.ti.ta}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} (δόκιμο κυρίως στον [[ενικός|ενικό]] # το σύνολο των [[δραστηριότητα|δραστηριοτήτων]] και [[συνήθεια|συνηθειών]] που συνθέτουν μια συνηθισμένη [[μέρα]] #: {{πχ}} ''ο κινηματογράφος είναι μέρος της '''καθημερινότητάς''' μου'' #: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) # (''αρνητικά'') η [[συνήθεια]] πράξεων ή/και σκέψεων που εκτελεί (ή έχει) κανείς [[μηχανικά]], [[αυτόματα]], χωρίς να το [[συνειδητοποιώ|συνειδητοποιεί]], η [[ρουτίνα]], η καθημερινή επανάληψη πράξεων χωρίς ενδιαφέρον που οδηγεί στη [[φθορά]] #: ''με έχει κουράσει πια η '''καθημερινότητα''', θέλω να φύγω μακριά'' #:: {{συνων}} [[ρουτίνα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[μικροκαθημερινότητα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|routine}}, {{τ|en|daily routine|iw=routine|link=routine}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|quotidienneté}}, {{τ|fr|routine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|ĉiutageco}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|codzienność}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} a2eqsuf56vxfk2ihdakkiwpz0w40tap 0 125542 7354552 5241532 2026-06-21T10:26:30Z Kumakyoo 70401 +δείτε +ΔΦΑ +ήχος +συλλ +επίθετο +πχ 7354552 wikitext text/x-wiki {{δείτε|fiel}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|fiːl}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-viel2.ogg}} : {{συλλ|viel}} ==={{επίθετο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[πολύ]] *: {{πχ|Im Teich gibt es '''viele''' Fische.|Στη λίμνη υπάρχουν '''πολλά''' ψάρια.}} *: {{πχ|Ist das nicht ein bisschen '''viel''', was du dir da vorgenommen hast?|Δεν είναι λίγο '''υπερβολικό''' αυτό που έχεις βάλει στόχο;}} ==={{επίρρημα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} *# [[πολύ]] *#: {{πχ|Wir sind heute '''viel''' gefahren.|Σήμερα οδηγήσαμε '''πολύ'''.}} *#: {{πχ|In der Stadt war '''viel''' los.|Στην πόλη υπήρχε '''μεγάλη''' κίνηση.}} *# [[πολύ]] (ενίσχυση του συγκριτικού βαθμού) *#: {{πχ|Dein Türkisch ist '''viel''' besser geworden.|Τα τουρκικά σου έχουν βελτιωθεί '''πολύ'''.}} s37a86ypxogq2nf2uqdrh22hwanvutq 10 127171 7354333 7354021 2026-06-20T18:26:45Z Nikos1nikos1 35893 [[τήγανον]] 7354333 wikitext text/x-wiki <noinclude><templatestyles src="Κύρια Σελίδα/style.css " /></noinclude> <div class="wiktionary-main-box wiktionary-main-box-blue"> ==Λέξη της Ημέρας== <div style="margin:5px;text-align:center;">Σήμερα {{#invoke:DateFunctions|σήμερα}}, <br>δείτε το λήμμα<br><span style="font-size:1.2em;">[[τήγανον]]</span> <!-- «'''[[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]'''» --><!--[[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|το λήμμα της ημέρας]] είναι:<br><span style="font-size:1.2em;">[[]]</span> --> </div> </div> 0rf2bu2l018r0vufrvkcdwofks5gonf 7354379 7354333 2026-06-21T03:39:10Z Nikos1nikos1 35893 [[κατόπιν]] 7354379 wikitext text/x-wiki <noinclude><templatestyles src="Κύρια Σελίδα/style.css " /></noinclude> <div class="wiktionary-main-box wiktionary-main-box-blue"> ==Λέξη της Ημέρας== <div style="margin:5px;text-align:center;">Σήμερα {{#invoke:DateFunctions|σήμερα}}, <br>δείτε το λήμμα<br><span style="font-size:1.2em;">[[κατόπιν]]</span> <!-- «'''[[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]'''» --><!--[[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|το λήμμα της ημέρας]] είναι:<br><span style="font-size:1.2em;">[[]]</span> --> </div> </div> 9lhr08c4er3xzn4tec5s7oorzmv5237 0 140009 7354463 4491893 2026-06-21T08:04:18Z Ελβετός 36440 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354463 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ουσεπ ο|πατρικός}}. Εννοείται η λέξη [[όνομα]] ή η λέξη [[σπίτι]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # (''για ανθρώπους'') το [[επώνυμο]] της οικογένειας του πατέρα μιας [[γυναίκα]]ς, σε αντιδιαστολή με το επώνυμο του [[σύζυγος|συζύγου]] #: ''ποιο είναι το '''πατρικό''' της μητέρας σου;'' # (''για [[σπίτι]]'') το σπίτι του πατέρα, το σπίτι όπου μεγάλωσε κανείς #: ''τα καλοκαίρια μαζευόμαστε όλο το σόι στο '''πατρικό''' μου'' ===={{βλέπε}}==== * [[:Κατηγορία:Γυναικεία επώνυμα (νέα ελληνικά)]] * [[Παράρτημα:Ονόματα και επώνυμα στα ελληνικά]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|επώνυμο}} * {{de}} : {{τ|de|Mädchenname}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σπίτι}} * {{de}} : {{τ|de|Elternhaus}} {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{πτώσηΑεν|πατρικός}} * {{ουδ_του-πτώσειςΟΑΚεν|πατρικός}} {{κλείδα-ελλ}} pbqe8ygoumwpkalqn6umst6ol2jmv5q 0 168738 7354408 5242977 2026-06-21T05:44:00Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 7354408 wikitext text/x-wiki =={{-nl-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|nl}} ==={{ουσιαστικό|nl}}=== {{τ|nl|{{PAGENAME}}}} {{ο}} * το [[γράμμα]] του αλφαβήτου - ---- =={{-sh-}}== ==={{ουσιαστικό|nl}}=== {{τ|sh|{{PAGENAME}}}} {{ο}} * [[χαρακτήρας]] ===={{συνώνυμα}}==== * {{τ|nl|letter}} ---- =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * ο [[χαρακτήρας]] phwoom2ra3wgeqhsrwa6f71n0n43soq 0 168787 7354322 7345446 2026-06-20T18:14:50Z Kumakyoo 70401 /* {{ρήμα|de}} */ 7354322 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Habe}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|ˈhaːbə}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|ha|be}} ==={{μορφή ρήματος|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * μορφές του [[έχω]] ({{βλ|haben}}) *# ''1η πρόσωπο ενικό'' *#: {{πχ|Ich '''habe''' ein Auto.|'''Έχω''' ένα αυτοκίνητο.}} *# ''1η πρόσωπο ενικό, υποτακτική Ι'' *#: {{πχ|Er sagte, ich '''habe''' ein Auto.|Είπε ότι '''έχω''' αυτοκίνητο.}} *# ''3η πρόσωπο ενικό, υποτακτική Ι'' *#: {{πχ|Er sagte, er '''habe''' ein Auto.|Είπε ότι '''έχει''' αυτοκίνητο.}} *# ''2η πρόσωπο ενικό, προστακτική'' *#: {{πχ|'''Habe''' etwas Geduld mit mir!|'''Έχε''' λίγη υπομονή μαζί μου.}} ---- =={{-et-}}== ==={{ουσιαστικό|et}}=== {{τ|et|{{PAGENAME}}}} * το [[γένι]] m7i2vbu2ex7bhn8dnr1d44nuvthajvu 14 169430 7354440 5177109 2026-06-21T07:11:40Z Sarri.greek 25517 +κατ για αλφάβητα 7354440 wikitext text/x-wiki {{κουτί|''για τους συντάκτες''<br> μοντέλα μορφοποίησης: * {{προτ|Περιεχόμενα grc}} * {{προτ|Περιεχόμενα ru}} {{nobr|{{προτ|Περιεχόμενα is}}}} * Κεφαλαία χρειάζονται σε κατηγορίες Κυρίων ονομάτων }} [[Κατηγορία:Πρότυπα πλοήγησης]] [[Κατηγορία:Πρότυπα για αλφάβητα| ]] h3dozoq1jn9cvphakz9o3c0v8kwzxeo 0 169785 7354326 7353753 2026-06-20T18:17:36Z Kumakyoo 70401 /* {{ρήμα|de}} */ 7354326 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|wɪl}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # {{count uncount}} η [[θέληση]], η [[βούληση]], η ικανότητα να ελέγχω τις σκέψεις και τις πράξεις μου για να πετύχω αυτό που θέλω να κάνω· μια ισχυρή και αποφασιστική επιθυμία να κάνω κάτι που θέλω να κάνω #: {{eg}} ''He has no '''will''' of his own.'' #:: Δεν έχει δική του '''θέληση'''. #: {{eg}} '''''Will''' can conquer habit.'' #:: Η '''θέληση''' νικάει τη συνήθεια. #: {{eg}} ''She has a strong/weak '''will'''.'' #:: Έχει δυνατή/αδύνατη '''θέληση'''. #: {{eg}} ''freedom of '''will''''' - η ελευθερία της '''βουλήσεως #: {{eg}} ''Freedom of '''will''' presupposes the possibility of choice.'' #:: Η ελευθερία της '''βουλήσεως''' προϋποθέτει δυνατότητα επιλογής. #: {{συνών}} {{l|willpower|en}} # (''μόνο ενικός'') η [[βούληση]], η [[θέληση]], τι θέλει κάποιος να συμβεί σε μια συγκεκριμένη κατάσταση #: {{eg}} ''The government has the political '''will''' to proceed with changes.'' #:: Η κυβέρνηση έχει την πολιτική '''βούληση''' να προχωρήσει σε αλλαγές. #: {{eg}} ''Elections directly express the people’s '''will'''.'' #:: Οι εκλογές εκφράζουν άμεσα τη λαϊκή '''βούληση'''. #: {{eg}} ''He did it of his own '''free will'''.'' #:: Το έκαμε με τη '''θέλησή''' του. #: {{eg}} ''Where there’s a '''will''' there’s a way.'' #:: Όταν υπάρχει '''θέληση''' υπάρχει τρόπος. # {{ετ|νομ|en}} η [[διαθήκη]] #: {{eg}} ''opening/reading a '''will''''' - άνοιγμα/ανάγνωση '''διαθήκης''' #: {{eg}} ''He died without having the time to make/leave a '''will'''.'' #:: Πέθανε χωρίς να προλάβει να κάνει/να αφήσει '''διαθήκη'''. # ('''''-willed''', σε επίθετα'') με [[θέληση]] #: {{eg}} ''strong'''-willed''''' - '''με''' δυνατή '''θέληση''' #: {{eg}} ''weak'''-willed''''' - '''με''' αδύνατη '''θέληση''' ===={{σύνθετα}}==== * {{l|willpower|en}} ===={{εκφράσεις}}==== * {{l|at will|en}} ==={{ρήμα|en}} 1=== {{en-verb-'ask'}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[διαθέτω]], [[κληροδοτώ]] * [[θέλω]], [[επιθυμώ]] ==={{ρήμα|en}} 2=== {{en-verb|will|would||willing|irr=1}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # (''{{l|modal verb|en}}'') συμμετέχει στον σχηματισμό του [[μέλλοντας|μέλλοντα]], σε ρόλο αντίστοιχο με το ελληνικό [[θα]] #: {{eg}} ''I '''will''' always love you.'' #:: '''Θα''' σε αγαπώ για πάντα. #: {{eg}} ''I '''will''' do it.'' #:: '''Θα''' το κάνω. # (''{{l|modal verb|en}}'') [[θέλω]], συνήθως κάνω κάτι #: {{eg}} ''He '''will''' play in the street, whatever you say.'' #:: '''Θέλει''' να παίζει στο δρόμο ό,τι και να λες εσύ. # (''{{l|modal verb|en}}'') [[θέλω]], εκφράζω τη συναίνεση μου, δέχομαι #: {{eg}} ''I '''will''' not have you smoking in the bedroom.'' #:: Δε '''θέλω''' να καπνίζεις στην κρεβατοκάμαρα. #: {{eg}} ''I asked her to marry me but she '''would''' not.'' #:: Της ζήτησα να παντρεύουμε αλλά δε '''θέλησε'''. ===={{αντώνυμα}}==== * {{l|won't|en}} ===={{μορφές}}==== * {{l|'ll|en}} (''συναίρεση'') ===={{εκφράσεις}}==== * {{l|if you will|en}} ==={{πηγές}}=== * {{R:OxLD|will_4|will (noun)}} * {{R:OxLD|will_1|will (επίσημο verb)}} * {{R:OxLD|will_2|will (verb)}} * {{R:OxLD|will_3|will (modal verb)}} * {{R:Stavropoulos 2008|369-370|θέλω}} ---- =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|vɪl}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-will2.ogg}} : {{συλλ|will}} ==={{μορφή ρήματος|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * μορφές του [[θέλω]] ({{βλ|wollen}}) *# ''1η πρόσωπο ενικό'' *#: {{πχ|Du kriegst jetzt kein Eis! - Ich '''will''' aber!|Δεν θα πάρεις παγωτό τώρα! – Μα εγώ '''θέλω'''!}} *# ''3η πρόσωπο ενικό'' *#: {{πχ|Das Baby '''will''' schon krabbeln.|Το μωρό '''θέλει''' ήδη να σέρνεται.}} jmcicwcpfpy6addr44s6gnszg1dxz33 0 172115 7354301 5514019 2026-06-20T17:21:54Z Llevantine 35899 /* Ουσιαστικό */ 7354301 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|μαθ|en}} [[απόκλιση]] ---- =={{-fr-}}== ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * {{ετ|μαθ|fr}} η [[απόκλιση]] nll9lkp9lba90pf5q7kyhtfr1jd9k1y 0 172858 7354257 5581257 2026-06-20T14:26:27Z The Atonalist 71177 7354257 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Ἀτθίς}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|Ἀτθίς}} < [[Ἀττική]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', της Ατθίδος {{θ}} {{βλ αρχαία κλίση|Ἀτθίς}} # {{ετ|ελληνική μυθολογία}} αρχαίο {{όνομα||γ}} [[κόρη]] του [[βασιλιά]] της [[Αθήνα]]ς [[Κραναός|Κραναού]] # {{ετ|αρχαιοπρ}} η [[Αττική]] # {{ετ|αρχαιοπρ}} [[Αθηναία]] # {{ετ|ιστορ}} [[αττικός|αττική]] [[διάλεκτος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ατθιδογράφος]] * {{βλ|Αττική}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : [[Ἀτθίς]] * {{en}} : {{τ|en|Atthis}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hb9f3pg8eyhpihjt5mhv3jn5g3fx73w 0 219580 7354323 7345484 2026-06-20T18:15:20Z Kumakyoo 70401 /* {{ρήμα|de}} */ 7354323 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # {{count uncount}} ο [[πόλεμος]], [[πολεμικός]], [[εμπόλεμος]], μια κατάσταση κατά την οποία δύο ή περισσότερες χώρες ή ομάδες ανθρώπων μάχονται για μια χρονική περίοδο #: {{eg}} ''a world/local '''war''''' - παγκόσμιος/τοπικός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''an all-out/total '''war''''' - ολοκληρωτικός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a civil '''war''''' - εμφύλιος '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a '''war''' of aggression/liberation'' - επιθετικός/απελευθερωτικός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a religious/holy '''war''''' - θρησκευτικός/ιερός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''atomic/nuclear '''war''''' - ατομικός/πυρηνικός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a '''war''' criminal'' - εγκληματίας '''πόλεμου''' #: {{eg}} ''He distinguished himself as a '''war''' correspondent in Vietnam.'' #:: Ξεχώρισε σαν '''πολεμικός''' ανταποκριτής στο Βιετνάμ. #: {{eg}} ''The UN will withdraw the peacekeeping forces from the '''war''' zones.'' #:: Ο ΟΗΕ θα αποσύρει τις ειρηνευτικές δυνάμεις από τις '''εμπόλεμες''' περιοχές. # {{count uncount}} ο [[πόλεμος]], μια κατάσταση κατά την οποία υπάρχει επιθετικός ανταγωνισμός μεταξύ ομάδων, εταιρειών, χωρών κτλ. #: {{eg}} ''an economic/tariff '''war''''' - οικονομικός/τελωνειακός '''πόλεμος''' #: {{eg}} ''a trade '''war''''' - εμπορικός '''πόλεμος''' # (''{{uncountable|0=-}}, μόνο ενικός'') ο [[πόλεμος]], μια προσπάθεια για μεγάλο χρονικό διάστημα να απαλλαγούμε από ή να σταματήσουμε κάτι δυσάρεστο #: {{eg}} ''the '''war''' on hunger'' - ο '''πόλεμος''' της πείνας #: {{eg}} ''the '''war''' against drugs'' - ο '''πόλεμος''' κατά των ναρκωτικών ===={{σύνθετα}}==== {{((}} * {{l|cyberwar|en}} * {{l|warfare|en}} * {{l|warring|en}} * {{l|warrior|en}} {{))}} ==={{πηγές}}=== * {{R:OxLD}} ---- =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|vaːɐ̯}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|war}} ==={{μορφή ρήματος|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * μορφές του [[είμαι]] ({{βλ|sein}}) *# ήμουν (''1ο πρόσωπο ενικού αόριστος'') *#: {{πχ|Ich '''war''' im Haus von Hans.|'''Ήμουν''' στο σπίτι του Χανς.}} *# ήταν (''3ο πρόσωπο ενικού αόριστος'') *#: {{πχ|Er '''war''' 30 Jahre alt.|'''Ήταν''' 30 ετών.}} 7xjkln35wt3qgz7ws8b0kacixivupfy 0 248700 7354368 7343121 2026-06-20T19:25:35Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7354368 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ἴτους}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|οὕτως}} ==={{σύνδεσμος|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}} * ''(ιδίωμα [[Απουλία]]ς)'' [[έτσι]] ===={{μορφές}}==== * {{l|itus|grk-ita}} * {{l|otu|grk-ita}} ''(ιδίωμα [[Καλαβρία]]ς)'' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|250|iu}} ---- =={{-eo-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|eo|ˈi.u}} : {{ήχος|eo}} ==={{αντωνυμία|eo}}=== {{eo-κλίσ-j}} {{τ|eo|{{PAGENAME}}}} * [[κάποιος]] 4giwshcb1gis50cy5t6sdbdrj6xhu39 7354455 7354368 2026-06-21T07:42:10Z Missileboi 46769 /* {{σύνδεσμος|grk-ita}} */ 7354455 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ἴτους}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|οὕτως}} ==={{σύνδεσμος|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}} (''μεταγραφή Καραναστάση: [[οἴου]])'' * ''(ιδίωμα [[Απουλία]]ς)'' [[έτσι]] ===={{μορφές}}==== * {{l|itus|grk-ita}} * {{l|otu|grk-ita}} ''(ιδίωμα [[Καλαβρία]]ς)'' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|250|iu}} ---- =={{-eo-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|eo|ˈi.u}} : {{ήχος|eo}} ==={{αντωνυμία|eo}}=== {{eo-κλίσ-j}} {{τ|eo|{{PAGENAME}}}} * [[κάποιος]] 2y3w15zf0q7roe0p9nz08q65ctl9kfi 0 288795 7354395 6674641 2026-06-21T05:18:35Z Sarri.greek 25517 ΔΦΑ 7354395 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|κατόπιν ἑορτῆς ἥκομεν}}, φράση καταγεγραμμένη στον {{βθ|Γοργίας|Γοργία}} του {{β|Πλάτων|Πλάτωνα}} {{βλ|κατόπιν|εορτής|εορτή}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kaˈtopin eoɾˈtis}} ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * όχι μόνο [[καθυστερημένα]] αλλά και αφού δεν υπήρχε [[πλέον]] η [[ανάγκη]] ή αφού τελείωσε το [[γεγονός]] ==={{πηγές}}=== * κατόπιν - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Χρηστικό|κατόπιν}} * {{Π:ΛΚΝ|κατόπιν}} {{κλείδα-ελλ}} ewxvaofe5pxcfnkq4j4kx2hw6mev19y 0 300300 7354337 4749942 2026-06-20T18:28:38Z Sarri.greek 25517 ΔΦΑ κλπ 7354337 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἦχε}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈi.çe}} : {{ήχος|el|El-είχε-ήχε.ogg}} : {{συλλ|ή|χε}} : {{ομόηχ}} [[είχε]] ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{κλ||ήχος|π=κ|α=εν}} *: ''παλιότερη γραφή:'' {{λ|ἦχε|grc}} {{κλείδα-ελλ}} o9idh3uvv06e18wpitxwr2iime78jee 0 301541 7354367 4439368 2026-06-20T19:23:55Z Missileboi 46769 7354367 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|οὕτως}} ==={{επίρρημα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=òtu}} * [[έτσι]] ===={{μορφές}}==== * {{l|iu|grk-ita}} ''(ιδίωμα [[Απουλία]]ς)'' ==={{πηγές}}=== * {{R:AIS|proprio [è proprio così]|1631|792}} * {{R:Pellegrini|ótu|197}} ---- =={{-ig-}}== ==={{αριθμητικό|ig}}=== {{τ|ig|{{PAGENAME}}}} * το [[ένα]] {{κλείδα-ελλ}} fvwo1t0v9f1dkjsxxnis2wb05oyal3t 7354369 7354367 2026-06-20T19:25:57Z Missileboi 46769 /* {{επίρρημα|grk-ita}} */ 7354369 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|οὕτως}} ==={{επίρρημα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=òtu}} * ''(ιδίωμα [[Καλαβρία]]ς)'' [[έτσι]] ===={{μορφές}}==== * {{l|iu|grk-ita}} ''(ιδίωμα [[Απουλία]]ς)'' ==={{πηγές}}=== * {{R:AIS|proprio [è proprio così]|1631|792}} * {{R:Pellegrini|ótu|197}} ---- =={{-ig-}}== ==={{αριθμητικό|ig}}=== {{τ|ig|{{PAGENAME}}}} * το [[ένα]] {{κλείδα-ελλ}} bpfsj6m47mycp8zopeh7cn6mynf1d37 10 301936 7354415 5544718 2026-06-21T06:00:09Z Sarri.greek 25517 + Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο για τις αντίστοιχες σελίδες. 7354415 wikitext text/x-wiki {| border="0" align="right" style="font-family:Lucida Grande, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; margin-left:1em; margin-bottom:1em" ! style="background-color: #CCCCCC; text-align: center;" bgcolor="#ccccff" colspan="2" |[[:Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο|Αρμενικό αλφάβητο]] |- | [[File:Arabic alphabet fa-qaf.png|16px]] |- |- | [[Ա]] [[ա]] | [[Բ]] [[բ]] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[Դ]] [[դ]] | [[Ե]] [[ե]] |- | [[Զ]] [[զ]] | [[Է]] [[է]] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[Ը]] [[ը]] | [[Թ]] [[թ]] |- | [[Ժ]] [[ժ]] | [[Ի]] [[ի]] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[Լ]] [[լ]] | [[Խ]] [[խ]] |- | [[Ծ]] [[ծ]] | [[Կ]] [[կ]] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[Հ]] [[հ]] | [[Ձ]] [[ձ]] |- | [[Ղ]] [[ղ]] | [[Ճ]] [[ճ]] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[Մ]] [[մ]] | [[Յ]] [[յ]] |- | [[Ն]] [[ն]] | [[Շ]] [[շ]] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[Ո]] [[ո]] | [[Չ]] [[չ]] |- | [[Պ]] [[պ]] | [[Ջ]] [[ջ]] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[Ռ]] [[ռ]] | [[Ս]] [[ս]] |- | [[Վ]] [[վ]] | [[Տ]] [[տ]] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[Ր]] [[ր]] | [[Ց]] [[ց]] |- | [[Ւ]] [[ւ]] | [[Փ]] [[փ]] |- bgcolor="#EFEFEF" | [[Ք]] [[ք]] | [[Օ]] [[օ]] |- | [[Ֆ]] [[ֆ]] |} [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]]<noinclude>[[Κατηγορία:Πρότυπα για αλφάβητα]] [[Κατηγορία:Πρότυπα (αρμενικά)|αλφαβητο]] </noinclude> kte6n00q51l2peklq3vhlnn19j8ita3 7354416 7354415 2026-06-21T06:03:16Z Sarri.greek 25517 μείον άσχετο file / links 7354416 wikitext text/x-wiki {| border="0" align="right" style="font-family:Lucida Grande, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; margin-left:1em; margin-bottom:1em" ! style="background-color: #CCCCCC; text-align: center;" bgcolor="#ccccff" colspan="2" |[[:Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο|Αρμενικό αλφάβητο]] |- | {{l|Ա|hy}} {{l|ա|hu}} | {{l|Բ|hu}} {{l|բ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Դ|hu}} {{l|դ|hu}} | {{l|Ե|hu}} {{l|ե|hu}} |- | {{l|Զ|hu}} {{l|զ|hu}} | {{l|Է|hu}} {{l|է|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ը|hu}} {{l|ը|hu}} | {{l|Թ|hu}} {{l|թ|hu}} |- | {{l|Ժ|hu}} {{l|ժ|hu}} | {{l|Ի|hu}} {{l|ի|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Լ|hu}} {{l|լ|hu}} | {{l|Խ|hu}} {{l|խ|hu}} |- | {{l|Ծ|hu}} {{l|ծ|hu}} | {{l|Կ|hu}} {{l|կ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Հ|hu}} {{l|հ|hu}} | {{l|Ձ|hu}} {{l|ձ|hu}} |- | {{l|Ղ|hu}} {{l|ղ|hu}} | {{l|Ճ|hu}} {{l|ճ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Մ|hu}} {{l|մ|hu}} | {{l|Յ|hu}} {{l|յ|hu}} |- | {{l|Ն|hu}} {{l|ն|hu}} | {{l|Շ|hu}} {{l|շ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ո|hu}} {{l|ո|hu}} | {{l|Չ|hu}} {{l|չ|hu}} |- | {{l|Պ|hu}} {{l|պ|hu}} | {{l|Ջ|hu}} {{l|ջ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ռ|hu}} {{l|ռ|hu}} | {{l|Ս|hu}} {{l|ս|hu}} |- | {{l|Վ|hu}} {{l|վ|hu}} | {{l|Տ|hu}} {{l|տ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ր|hu}} {{l|ր|hu}} | {{l|Ց|hu}} {{l|ց|hu}} |- | {{l|Ւ|hu}} {{l|ւ|hu}} | {{l|Փ|hu}} {{l|փ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ք|hu}} {{l|ք|hu}} | {{l|Օ|hu}} {{l|օ|hu}} |- | {{l|Ֆ|hu}} {{l|ֆ|hu}} |} [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]]<noinclude>[[Κατηγορία:Πρότυπα για αλφάβητα]] [[Κατηγορία:Πρότυπα (αρμενικά)|αλφαβητο]] </noinclude> 3oz41e2fmdloduccz98rnq4fhekjx3a 7354421 7354416 2026-06-21T06:32:48Z Sarri.greek 25517 sort top 7354421 wikitext text/x-wiki {| border="0" align="right" style="font-family:Lucida Grande, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; margin-left:1em; margin-bottom:1em" ! style="background-color: #CCCCCC; text-align: center;" bgcolor="#ccccff" colspan="2" |[[:Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο|Αρμενικό αλφάβητο]] |- | {{l|Ա|hy}} {{l|ա|hu}} | {{l|Բ|hu}} {{l|բ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Դ|hu}} {{l|դ|hu}} | {{l|Ե|hu}} {{l|ե|hu}} |- | {{l|Զ|hu}} {{l|զ|hu}} | {{l|Է|hu}} {{l|է|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ը|hu}} {{l|ը|hu}} | {{l|Թ|hu}} {{l|թ|hu}} |- | {{l|Ժ|hu}} {{l|ժ|hu}} | {{l|Ի|hu}} {{l|ի|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Լ|hu}} {{l|լ|hu}} | {{l|Խ|hu}} {{l|խ|hu}} |- | {{l|Ծ|hu}} {{l|ծ|hu}} | {{l|Կ|hu}} {{l|կ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Հ|hu}} {{l|հ|hu}} | {{l|Ձ|hu}} {{l|ձ|hu}} |- | {{l|Ղ|hu}} {{l|ղ|hu}} | {{l|Ճ|hu}} {{l|ճ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Մ|hu}} {{l|մ|hu}} | {{l|Յ|hu}} {{l|յ|hu}} |- | {{l|Ն|hu}} {{l|ն|hu}} | {{l|Շ|hu}} {{l|շ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ո|hu}} {{l|ո|hu}} | {{l|Չ|hu}} {{l|չ|hu}} |- | {{l|Պ|hu}} {{l|պ|hu}} | {{l|Ջ|hu}} {{l|ջ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ռ|hu}} {{l|ռ|hu}} | {{l|Ս|hu}} {{l|ս|hu}} |- | {{l|Վ|hu}} {{l|վ|hu}} | {{l|Տ|hu}} {{l|տ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ր|hu}} {{l|ր|hu}} | {{l|Ց|hu}} {{l|ց|hu}} |- | {{l|Ւ|hu}} {{l|ւ|hu}} | {{l|Փ|hu}} {{l|փ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ք|hu}} {{l|ք|hu}} | {{l|Օ|hu}} {{l|օ|hu}} |- | {{l|Ֆ|hu}} {{l|ֆ|hu}} |} [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο| ]]<noinclude>[[Κατηγορία:Πρότυπα για αλφάβητα]] [[Κατηγορία:Πρότυπα (αρμενικά)|αλφαβητο]] </noinclude> 1oadplwv4d5dh33h9mp62bbt0ujj332 7354433 7354421 2026-06-21T06:54:28Z Sarri.greek 25517 {{l|այբ|hy|tr=ayb}} 7354433 wikitext text/x-wiki {| border="0" align="right" style="font-family:Lucida Grande, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; margin-left:1em; margin-bottom:1em" ! style="background-color: #CCCCCC; text-align: center;" bgcolor="#ccccff" colspan="2" |[[:Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο|Αρμενικό αλφάβητο]] |- | {{l|Ա|hy}} {{l|ա|hu}} {{l|այբ|hy|tr=ayb}} | {{l|Բ|hu}} {{l|բ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Դ|hu}} {{l|դ|hu}} | {{l|Ե|hu}} {{l|ե|hu}} |- | {{l|Զ|hu}} {{l|զ|hu}} | {{l|Է|hu}} {{l|է|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ը|hu}} {{l|ը|hu}} | {{l|Թ|hu}} {{l|թ|hu}} |- | {{l|Ժ|hu}} {{l|ժ|hu}} | {{l|Ի|hu}} {{l|ի|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Լ|hu}} {{l|լ|hu}} | {{l|Խ|hu}} {{l|խ|hu}} |- | {{l|Ծ|hu}} {{l|ծ|hu}} | {{l|Կ|hu}} {{l|կ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Հ|hu}} {{l|հ|hu}} | {{l|Ձ|hu}} {{l|ձ|hu}} |- | {{l|Ղ|hu}} {{l|ղ|hu}} | {{l|Ճ|hu}} {{l|ճ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Մ|hu}} {{l|մ|hu}} | {{l|Յ|hu}} {{l|յ|hu}} |- | {{l|Ն|hu}} {{l|ն|hu}} | {{l|Շ|hu}} {{l|շ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ո|hu}} {{l|ո|hu}} | {{l|Չ|hu}} {{l|չ|hu}} |- | {{l|Պ|hu}} {{l|պ|hu}} | {{l|Ջ|hu}} {{l|ջ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ռ|hu}} {{l|ռ|hu}} | {{l|Ս|hu}} {{l|ս|hu}} |- | {{l|Վ|hu}} {{l|վ|hu}} | {{l|Տ|hu}} {{l|տ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ր|hu}} {{l|ր|hu}} | {{l|Ց|hu}} {{l|ց|hu}} |- | {{l|Ւ|hu}} {{l|ւ|hu}} | {{l|Փ|hu}} {{l|փ|hu}} |- bgcolor="#EFEFEF" | {{l|Ք|hu}} {{l|ք|hu}} | {{l|Օ|hu}} {{l|օ|hu}} |- | {{l|Ֆ|hu}} {{l|ֆ|hu}} |} [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο| ]]<noinclude>[[Κατηγορία:Πρότυπα για αλφάβητα]] [[Κατηγορία:Πρότυπα (αρμενικά)|αλφαβητο]] </noinclude> 53bj9u3qtebcqxxelmjjgj3jasxeze7 7354457 7354433 2026-06-21T07:44:09Z Sarri.greek 25517 {{#if:{{{00|{{{nocat| / fix typo/ need transliterations, order number, name 7354457 wikitext text/x-wiki {| border="0" align="right" style="font-family:Lucida Grande, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; margin-left:1em; margin-bottom:1em" ! style="background-color: #CCCCCC; text-align: center;" bgcolor="#ccccff" colspan="2" |[[:Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο|Κατηγορία:αρμενικό αλφάβητο]] • • |- | 1. {{l|Ա|hy|tr=A}} {{l|ա|hy|tr=a}} {{l|այբ|hy|tr=ayb}} | 2. {{l|Բ|hy|tr=B}} {{l|բ|hy|tr=b}} {{l|բեն|hy|tr=ben}} |- bgcolor="#EFEFEF" | 3. {{l|Ք|hy}} {{l|ք|hy}} | 4. {{l|Դ|hy}} {{l|դ|hy}} |- | 5. {{l|Ե|hy}} {{l|ե|hy}} | 6. {{l|Զ|hy}} {{l|զ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" | 7. {{l|Է|hy}} {{l|է|hy}} | 8. {{l|Ը|hy}} {{l|ը|hy}} |- | 9. {{l|Թ|hy}} {{l|թ|hy}} |10. {{l|Ժ|hy}} {{l|ժ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |11. {{l|Ի|hy}} {{l|ի|hy}} |12. {{l|Լ|hy}} {{l|լ|hy}} |- |13. {{l|Խ|hy}} {{l|խ|hy}} |14. {{l|Ծ|hy}} {{l|ծ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |15. {{l|Կ|hy}} {{l|կ|hy}} |16. {{l|Հ|hy}} {{l|հ|hy}} |- |17. {{l|Ձ|hy}} {{l|ձ|hy}} |18. {{l|Ղ|hy}} {{l|ղ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |19. {{l|Ճ|hy}} {{l|ճ|hy}} |20. {{l|Մ|hy}} {{l|մ|hy}} |- |21. {{l|Յ|hy}} {{l|յ|hy}} |22. {{l|Ն|hy}} {{l|ն|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |23. {{l|Շ|hy}} {{l|շ|hy}} |24. {{l|Ո|hy}} {{l|ո|hy}} |- |25. {{l|Չ|hy}} {{l|չ|hy}} |26. {{l|Պ|hy}} {{l|պ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |27. {{l|Ջ|hy}} {{l|ջ|hy}} |28. {{l|Ռ|hy}} {{l|ռ|hy}} |- |29. {{l|Ս|hy}} {{l|ս|hy}} |30. {{l|Վ|hy}} {{l|վ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |31. {{l|Տ|hy}} {{l|տ|hy}} |32. {{l|Ր|hy}} {{l|ր|hy}} |- |33. {{l|Ց|hy}} {{l|ց|hy}} |34. {{l|Ւ|hy}} {{l|ւ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |35. {{l|Փ|hy}} {{l|փ|hy}} |36. {{l|Ք|hy}} {{l|ք|hy}} |- |37. {{l|Օ|hy}} {{l|օ|hy}} |38. {{l|Ֆ|hy}} {{l|ֆ|hy}} |- |39. {{l|և|hy}} | &nbsp; |- | colspan="2" | <center><small>[[Πρότυπο:αρμενικό αλφάβητο|πρότυπο]]</small></center> |} {{#if:{{{00|{{{nocat|}}}}}}||[[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο| ]]}}<noinclude>[[Κατηγορία:Πρότυπα για αλφάβητα]] [[Κατηγορία:Πρότυπα (αρμενικά)|αλφαβητο]] </noinclude> soixjdybra62piwama4hhx3qpg3brss 7354459 7354457 2026-06-21T07:45:21Z Sarri.greek 25517 τυπο 7354459 wikitext text/x-wiki {| border="0" align="right" style="font-family:Lucida Grande, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; margin-left:1em; margin-bottom:1em" ! style="background-color: #CCCCCC; text-align: center;" bgcolor="#ccccff" colspan="2" |[[:Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο|Κατηγορία:αρμενικό αλφάβητο]] |- | 1. {{l|Ա|hy|tr=A}} {{l|ա|hy|tr=a}} {{l|այբ|hy|tr=ayb}} | 2. {{l|Բ|hy|tr=B}} {{l|բ|hy|tr=b}} {{l|բեն|hy|tr=ben}} |- bgcolor="#EFEFEF" | 3. {{l|Ք|hy}} {{l|ք|hy}} | 4. {{l|Դ|hy}} {{l|դ|hy}} |- | 5. {{l|Ե|hy}} {{l|ե|hy}} | 6. {{l|Զ|hy}} {{l|զ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" | 7. {{l|Է|hy}} {{l|է|hy}} | 8. {{l|Ը|hy}} {{l|ը|hy}} |- | 9. {{l|Թ|hy}} {{l|թ|hy}} |10. {{l|Ժ|hy}} {{l|ժ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |11. {{l|Ի|hy}} {{l|ի|hy}} |12. {{l|Լ|hy}} {{l|լ|hy}} |- |13. {{l|Խ|hy}} {{l|խ|hy}} |14. {{l|Ծ|hy}} {{l|ծ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |15. {{l|Կ|hy}} {{l|կ|hy}} |16. {{l|Հ|hy}} {{l|հ|hy}} |- |17. {{l|Ձ|hy}} {{l|ձ|hy}} |18. {{l|Ղ|hy}} {{l|ղ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |19. {{l|Ճ|hy}} {{l|ճ|hy}} |20. {{l|Մ|hy}} {{l|մ|hy}} |- |21. {{l|Յ|hy}} {{l|յ|hy}} |22. {{l|Ն|hy}} {{l|ն|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |23. {{l|Շ|hy}} {{l|շ|hy}} |24. {{l|Ո|hy}} {{l|ո|hy}} |- |25. {{l|Չ|hy}} {{l|չ|hy}} |26. {{l|Պ|hy}} {{l|պ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |27. {{l|Ջ|hy}} {{l|ջ|hy}} |28. {{l|Ռ|hy}} {{l|ռ|hy}} |- |29. {{l|Ս|hy}} {{l|ս|hy}} |30. {{l|Վ|hy}} {{l|վ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |31. {{l|Տ|hy}} {{l|տ|hy}} |32. {{l|Ր|hy}} {{l|ր|hy}} |- |33. {{l|Ց|hy}} {{l|ց|hy}} |34. {{l|Ւ|hy}} {{l|ւ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |35. {{l|Փ|hy}} {{l|փ|hy}} |36. {{l|Ք|hy}} {{l|ք|hy}} |- |37. {{l|Օ|hy}} {{l|օ|hy}} |38. {{l|Ֆ|hy}} {{l|ֆ|hy}} |- |39. {{l|և|hy}} | &nbsp; |- | colspan="2" | <center><small>[[Πρότυπο:αρμενικό αλφάβητο|πρότυπο]]</small></center> |} {{#if:{{{00|{{{nocat|}}}}}}||[[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο| ]]}}<noinclude>[[Κατηγορία:Πρότυπα για αλφάβητα]] [[Κατηγορία:Πρότυπα (αρμενικά)|αλφαβητο]] </noinclude> h3jx69czkvyu3rxsi397mhb9ptxhznu 7354460 7354459 2026-06-21T07:46:33Z Sarri.greek 25517 καλύτερα 7354460 wikitext text/x-wiki {| border="0" align="right" style="font-family:Lucida Grande, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; margin-left:1em; margin-bottom:1em" ! style="background-color: #CCCCCC; text-align: center;" bgcolor="#ccccff" colspan="2" |[[:Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο|Κατηγορία:αρμενικό αλφάβητο]] |- | 1. {{l|Ա|hy}} {{l|ա|hy|tr=a}} {{l|այբ|hy|tr=ayb}} | 2. {{l|Բ|hy}} {{l|բ|hy|tr=b}} {{l|բեն|hy|tr=ben}} |- bgcolor="#EFEFEF" | 3. {{l|Ք|hy}} {{l|ք|hy}} | 4. {{l|Դ|hy}} {{l|դ|hy}} |- | 5. {{l|Ե|hy}} {{l|ե|hy}} | 6. {{l|Զ|hy}} {{l|զ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" | 7. {{l|Է|hy}} {{l|է|hy}} | 8. {{l|Ը|hy}} {{l|ը|hy}} |- | 9. {{l|Թ|hy}} {{l|թ|hy}} |10. {{l|Ժ|hy}} {{l|ժ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |11. {{l|Ի|hy}} {{l|ի|hy}} |12. {{l|Լ|hy}} {{l|լ|hy}} |- |13. {{l|Խ|hy}} {{l|խ|hy}} |14. {{l|Ծ|hy}} {{l|ծ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |15. {{l|Կ|hy}} {{l|կ|hy}} |16. {{l|Հ|hy}} {{l|հ|hy}} |- |17. {{l|Ձ|hy}} {{l|ձ|hy}} |18. {{l|Ղ|hy}} {{l|ղ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |19. {{l|Ճ|hy}} {{l|ճ|hy}} |20. {{l|Մ|hy}} {{l|մ|hy}} |- |21. {{l|Յ|hy}} {{l|յ|hy}} |22. {{l|Ն|hy}} {{l|ն|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |23. {{l|Շ|hy}} {{l|շ|hy}} |24. {{l|Ո|hy}} {{l|ո|hy}} |- |25. {{l|Չ|hy}} {{l|չ|hy}} |26. {{l|Պ|hy}} {{l|պ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |27. {{l|Ջ|hy}} {{l|ջ|hy}} |28. {{l|Ռ|hy}} {{l|ռ|hy}} |- |29. {{l|Ս|hy}} {{l|ս|hy}} |30. {{l|Վ|hy}} {{l|վ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |31. {{l|Տ|hy}} {{l|տ|hy}} |32. {{l|Ր|hy}} {{l|ր|hy}} |- |33. {{l|Ց|hy}} {{l|ց|hy}} |34. {{l|Ւ|hy}} {{l|ւ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |35. {{l|Փ|hy}} {{l|փ|hy}} |36. {{l|Ք|hy}} {{l|ք|hy}} |- |37. {{l|Օ|hy}} {{l|օ|hy}} |38. {{l|Ֆ|hy}} {{l|ֆ|hy}} |- |39. {{l|և|hy}} | &nbsp; |- | colspan="2" | <center><small>[[Πρότυπο:αρμενικό αλφάβητο|πρότυπο]]</small></center> |} {{#if:{{{00|{{{nocat|}}}}}}||[[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο| ]]}}<noinclude>[[Κατηγορία:Πρότυπα για αλφάβητα]] [[Κατηγορία:Πρότυπα (αρμενικά)|αλφαβητο]] </noinclude> qom61dqji280hb1er1chlm43vpx1n5a 7354461 7354460 2026-06-21T07:59:39Z Sarri.greek 25517 κάθετα 7354461 wikitext text/x-wiki {| border="0" align="right" style="font-family:Lucida Grande, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, sans-serif;border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF; margin-left:1em; margin-bottom:1em" ! style="background-color: #CCCCCC; text-align: center;" bgcolor="#ccccff" colspan="2" |[[:Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο|Κατηγορία:αρμενικό αλφάβητο]] |- |&nbsp;1. {{l|Ա|hy}} {{l|ա|hy|tr=a}} {{l|այբ|hy|tr=ayb}} |20. {{l|Մ|hy}} {{l|մ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |&nbsp;2. {{l|Բ|hy}} {{l|բ|hy|tr=b}} {{l|բեն|hy|tr=ben}} |21. {{l|Յ|hy}} {{l|յ|hy}} |- |&nbsp;3. {{l|Ք|hy}} {{l|ք|hy}} |22. {{l|Ն|hy}} {{l|ն|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |&nbsp;4. {{l|Դ|hy}} {{l|դ|hy}} |23. {{l|Շ|hy}} {{l|շ|hy}} |- |&nbsp;5. {{l|Ե|hy}} {{l|ե|hy}} |24. {{l|Ո|hy}} {{l|ո|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |&nbsp;6. {{l|Զ|hy}} {{l|զ|hy}} |25. {{l|Չ|hy}} {{l|չ|hy}} |- |&nbsp;7. {{l|Է|hy}} {{l|է|hy}} |26. {{l|Պ|hy}} {{l|պ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |&nbsp;8. {{l|Ը|hy}} {{l|ը|hy}} |27. {{l|Ջ|hy}} {{l|ջ|hy}} |- |&nbsp;9. {{l|Թ|hy}} {{l|թ|hy}} |28. {{l|Ռ|hy}} {{l|ռ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |10. {{l|Ժ|hy}} {{l|ժ|hy}} |29. {{l|Ս|hy}} {{l|ս|hy}} |- |11. {{l|Ի|hy}} {{l|ի|hy}} |30. {{l|Վ|hy}} {{l|վ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |12. {{l|Լ|hy}} {{l|լ|hy}} |31. {{l|Տ|hy}} {{l|տ|hy}} |- |13. {{l|Խ|hy}} {{l|խ|hy}} |32. {{l|Ր|hy}} {{l|ր|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |14. {{l|Ծ|hy}} {{l|ծ|hy}} |33. {{l|Ց|hy}} {{l|ց|hy}} |- |15. {{l|Կ|hy}} {{l|կ|hy}} |34. {{l|Ւ|hy}} {{l|ւ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |16. {{l|Հ|hy}} {{l|հ|hy}} |35. {{l|Փ|hy}} {{l|փ|hy}} |- |17. {{l|Ձ|hy}} {{l|ձ|hy}} |36. {{l|Ք|hy}} {{l|ք|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" |18. {{l|Ղ|hy}} {{l|ղ|hy}} |37. {{l|Օ|hy}} {{l|օ|hy}} |- |19. {{l|Ճ|hy}} {{l|ճ|hy}} |38. {{l|Ֆ|hy}} {{l|ֆ|hy}} |- bgcolor="#EFEFEF" | &nbsp; |39. {{l|և|hy}} |- | colspan="2" | <center><small>[[Πρότυπο:αρμενικό αλφάβητο|πρότυπο]]</small></center> |} {{#if:{{{00|{{{nocat|}}}}}}||[[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο| ]]}}<noinclude>[[Κατηγορία:Πρότυπα για αλφάβητα]] [[Κατηγορία:Πρότυπα (αρμενικά)|αλφαβητο]] </noinclude> 1klwf9c12f0wjwszqvgs5h8c4p7w80z 0 301964 7354425 3944473 2026-06-21T06:41:24Z Sarri.greek 25517 διαμόρφωση κεφαλαίου αρμενικού 7354425 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0531|deci=1329|text=ARMENIAN CAPITAL LETTER AYB|next=Բ}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{t|hy|{{PAGENAME}}}} ''[[κεφαλαίο]]'' (''[[πεζό]]:'' '''[[ա]]''') {{letter}} * {{ετ|γράμμα|hy}} κεφαλαίο γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]] o6cppt4f43jjs4bqin44c79zqilk8x4 7354429 7354425 2026-06-21T06:52:35Z Sarri.greek 25517 tr=A 7354429 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0531|deci=1329|text=ARMENIAN CAPITAL LETTER AYB|next=Բ}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{t|hy|{{PAGENAME}}|tr=A}} ''[[κεφαλαίο]]'' (''[[πεζό]]:'' '''[[ա]]''') {{letter}} * {{ετ|γράμμα|hy}} το 1ο κεφαλαίο γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]] j4wdns2mk2imrr89orgzdfctjd7761p 7354469 7354429 2026-06-21T08:08:39Z Sarri.greek 25517 δε νομίζω ότι χρειαζόμαστε το {{letter 200% 7354469 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0531|deci=1329|text=ARMENIAN CAPITAL LETTER AYB|next=Բ}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{t|hy|{{PAGENAME}}|tr=A}} ''[[κεφαλαίο]]'' (''[[πεζό]]:'' '''[[ա]]''') * {{ετ|γράμμα|hy}} το 1ο κεφαλαίο γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]] kgac9msdmxv9lq2if9br8fm683022rs 0 301966 7354428 5309924 2026-06-21T06:52:02Z Sarri.greek 25517 διαμόρφωση πεζού αρμενικού + αριθμού 7354428 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0561|deci=1377|text=ARMENIAN SMALL LETTER AYB|next=բ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|hy|ɑ}} {{ήχος|hy|Hy-ա.ogg|inline=1}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}|tr=a}} ''[[πεζό]]'' (''[[κεφαλαίο]]:'' '''[[Ա]]''') {{letter}} * {{ετ|γράμμα|hy}} το πρώτο (1ο) γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου - ονομασία: {{l|այբ|hy|tr=ayb}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|αριθμητικό σύμβολο|hy}} o [[αριθμός]] [[ένα]] ('''1''') στην αρμενική αρίθμηση 67r7m0pjk34c4b5pvaioemjlzxrh050 7354435 7354428 2026-06-21T06:56:27Z Sarri.greek 25517 link 7354435 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0561|deci=1377|text=ARMENIAN SMALL LETTER AYB|next=բ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|hy|ɑ}} {{ήχος|hy|Hy-ա.ogg|inline=1}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}|tr=a}} ''[[πεζό]]'' (''[[κεφαλαίο]]:'' '''[[Ա]]''') {{letter}} * {{ετ|γράμμα|hy}} το πρώτο (1ο) γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]], ονομασία: {{l|այբ|hy|tr=ayb}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|αριθμητικό σύμβολο|hy}} o [[αριθμός]] [[ένα]] ('''1''') στην αρμενική αρίθμηση kfhfwtxxzec8sate1tfjdaqkaehlcxw 7354472 7354435 2026-06-21T08:09:23Z Sarri.greek 25517 χωρίς {{letter 200% 7354472 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0561|deci=1377|text=ARMENIAN SMALL LETTER AYB|next=բ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|hy|ɑ}} {{ήχος|hy|Hy-ա.ogg|inline=1}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}|tr=a}} ''[[πεζό]]'' (''[[κεφαλαίο]]:'' '''[[Ա]]''') * {{ετ|γράμμα|hy}} το πρώτο (1ο) γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]], ονομασία: {{l|այբ|hy|tr=ayb}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|αριθμητικό σύμβολο|hy}} o [[αριθμός]] [[ένα]] ('''1''') στην αρμενική αρίθμηση krhfj70ob1bqspoq8l5jm76t1auhqf1 7354474 7354472 2026-06-21T08:10:27Z Sarri.greek 25517 # # 7354474 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0561|deci=1377|text=ARMENIAN SMALL LETTER AYB|next=բ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|hy|ɑ}} {{ήχος|hy|Hy-ա.ogg|inline=1}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}|tr=a}} ''[[πεζό]]'' (''[[κεφαλαίο]]:'' '''[[Ա]]''') # {{ετ|γράμμα|hy}} το πρώτο (1ο) γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]], ονομασία: {{l|այբ|hy|tr=ayb}} # {{ετ|αριθμητικό σύμβολο|hy}} o [[αριθμός]] [[ένα]] ('''1''') στην αρμενική αρίθμηση 6c0tfelaq9uywprxcfysfm35goina59 7354475 7354474 2026-06-21T08:10:59Z Sarri.greek 25517 η αρίθμηση χωριστά Ανάκληση της επεξεργασίας 7354474 του [[Special:Contributions/Sarri.greek|Sarri.greek]] ([[User talk:Sarri.greek|Συζήτηση]]) 7354475 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0561|deci=1377|text=ARMENIAN SMALL LETTER AYB|next=բ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|hy|ɑ}} {{ήχος|hy|Hy-ա.ogg|inline=1}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}|tr=a}} ''[[πεζό]]'' (''[[κεφαλαίο]]:'' '''[[Ա]]''') * {{ετ|γράμμα|hy}} το πρώτο (1ο) γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]], ονομασία: {{l|այբ|hy|tr=ayb}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|αριθμητικό σύμβολο|hy}} o [[αριθμός]] [[ένα]] ('''1''') στην αρμενική αρίθμηση krhfj70ob1bqspoq8l5jm76t1auhqf1 7354479 7354475 2026-06-21T08:12:51Z Sarri.greek 25517 Δε βλέπω στα άλλα ΒΛεξικά αρίθμηση. 7354479 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0561|deci=1377|text=ARMENIAN SMALL LETTER AYB|next=բ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|hy|ɑ}} {{ήχος|hy|Hy-ա.ogg|inline=1}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{τ|hy|{{PAGENAME}}|tr=a}} ''[[πεζό]]'' (''[[κεφαλαίο]]:'' '''[[Ա]]''') * {{ετ|γράμμα|hy}} το πρώτο (1ο) γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]], ονομασία: {{l|այբ|hy|tr=ayb}} ipvwxg12rnjvs3ckd1r6vshwax8jm8c 0 308895 7354495 7354116 2026-06-21T08:41:12Z Sarri.greek 25517 2) καθαρ από αρχ. 7354495 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ῥίπτω|-ρρίπτω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ῥίπτω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɾi.pto}} : {{συλλ|ρί|πτω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|π-εν=ρίπτομαι|π-αόρ=ερρίφθην}} # {{ετικ|απαρχ}} [[ρίχνω]] ## ''στους τύπους'' [[ερρίφθη]], [[ερρίφθησαν]] (''3α πρόσωπα παθητικού αορίστου, ιδίως στα σύνθετά τους'') ##: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ [[κουμπάρος]] του [[σύρω|ἔσυρεν]] ἐκ τοῦ [[θυλάκιον|θυλακίου]] του καὶ τοῦ [[ἐγχειρίζω|ἐνεχείρισε]] [[ρικνός|ρικνόν]] καὶ [[ἐρρυπωμένος|ἐρρυπωμένον]] [[φύλλον]] τῆς «Παλιγγενεσίας», πρὸς τὸ ὁποῖον ὁ δήμαρχος [[ρίπτω|ἔρριψεν]] [[ἀπλήστως]] τὸ [[βλέμμα]] [&hellip;]'' ({{β|Χαράλαμπος Άννινος}}, {{βθ|Αττικαί ημέραι/Η|Αττικαί ημέραι}}, 1920) ##: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ σκύλος ἔτρεχε [[κατόπιν]] τῆς Βότσαινας [[γαυγίζων]] [[μανιωδῶς]], οἱ τρεῖς μαθηταὶ τοῦ σχολείου [[τρέχω|ἔτρεχον]] [[κατόπιν]] τοῦ σκύλου [[ρίπτω|ρίπτοντες]] [[λίθος|λίθους]] καὶ [[βώλος|βώλους]]'' ({{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, {{βθ|Ωχ! Βασανάκια}}, 1984) ## ''στη λόγια μετοχή'' [[ριφθείς]], [[ριφθείσα]], [[ριφθέν]]<ref>ρίπτω - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ## ''σε σύνθετα με'' [[-ρρίπτω]] ({{βλ|0=-|ρρ}}) ## ''με αρχαίους τύπους σε πάγιες εκφράσεις όπως:'' # {{καθ αρχ|ρήμα}} {{γρ|ῥίπτω|απλοπ}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[ο κύβος ερρίφθη]] (''με τον παθητικό αόριστο'' {{λ|ἐρρίφθην|grc}}) * [[λίθοι καί πλίνθοι καί ξύλα καί κέραμος ἀτάκτως ἐρριμμένα]] (''με τη μετοχή'' {{λ|ἐρριμμένος|grc}}) ===={{συγγενικά}}==== {{βλ|0=-|ρίχνω}} ===={{σύνθετα}}==== {{((|||}} * [[απορρίπτω]], [[απορρίπτομαι]] * [[ενρίπτω]] * [[επιρρίπτω]], [[επιρρίπτομαι]] * [[καταρρίπτω]], [[καταρρίπτομαι]] * [[προαπορρίπτω]], [[προαπορρίπτομαι]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|-ρίπτω|0=-|-ρίπτω ή -ρρίπτω}}, {{Π:ΑΛΝΕ|-ρίπτομαι|σε -ρρίπτομαι|λέξη=1}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} ctv2alnfjsx1v0njw3j6ewuzrxvj01l 0 308897 7354497 7342829 2026-06-21T08:42:27Z Sarri.greek 25517 /* {{μορφές}} */ 7354497 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ρίπτω}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < *ϝρῑπ-jω < {{άγν|grc|αβέβ}}. Πιθανώς μηδενική βαθμίδα *wrī-p- από την {{ετυμ|ine-pro|grc|*wreyp-}}, ''[[*wriHp-]]'', και συγκρίνεται με {{λ|*wrīban|gem-pro|γλ=1|μχωρίς=τρίβω, στρέφω}}<ref>{{R:ine:IEW|1159|λήμμα=u̯reip-, u̯rip-}}</ref><ref>{{Π:Πάπυρος}}</ref>. Ωστόσο, ο Μπέκας επισημαίνει το σημαντικό σημασιολογικό κενό μεταξύ τών ελληνικών και τών γερμανικών όρων, καθώς και την μάλλον περίεργη δομή τής ινδοευρωπαϊκής πρωτομορφής *wriHp-. Προτείνει δε αναγωγή στην {{ετυμ|pregrc|grc}}και παραπέμπει στο μάλλον ασύσχετο {{λ|ῥίψ|grc|μχωρίς=χαλί, ψάθινα είδη}}. Το ομαλό κλιτικό σύστημα τού ρήματος, εντελώς κτισμένο πάνω σε μία βάση *ϝρῑπ- (δευτερόντως βεβραχυμένο σε *ϝρῐπ-) αποδεικνύει αρκετά μεταγενέστερη δημιουργία.<ref>{{Π:Μπέκας|1287}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|r̥ǐː.ptɔː}} {{αττική προφορά}} : {{συλλ|ῥί|πτω}} ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' (ῑ) {{μτβ}} # [[ρίχνω]], [[ρίχνω]] [[βολή]], [[βάλλω]], [[εξακοντίζω]], [[εκσφενδονίζω]], [[εκτοξεύω]] <small>δηλώνει κίνηση βίαιη και πιο έντονη από το [[βάλλω]]</small> #: «ῥίπτω χθονί» ρίχνω στο έδαφος [[χάμω]], [[καταγής]] #: {{ΠΘ:Ιλ|Ψ|843|843 (στίχοι 842-843)}} #:: ''τὸ τρίτον αὖτ᾽ '''ἔρριψε''' μέγας Τελαμώνιος Αἴας, | χειρὸς ἄπο στιβαρῆς, καὶ [[ὑπερβάλλω|ὑπέρβαλε]] σήματα πάντων.'' #::: τρίτος ο Αίας '''έριξε''' με το βαρύ του χέρι | και [ο δίσκος] όλα επέρασε των άλλων τα σημάδια. #::: {{ΠΘ:Ιλ|μτφ=216|φ=1325136}} # [[ρίχνω]] τα [[δίχτυ]]α #* ({{παθ}}) ## «ἔρριπται ὁ βόλος» τα δίχτυα ρίχτηκαν ## [[ρίχνω]] τριγύρω ή πετώ εδώ κι εκεί, πλοκάμους, # [[αποβάλλω]], [[αποδιώχνω]], [[εξορίζω]] απ' το [[σπίτι]] ή την [[χώρα]] #: «μὴ ῥιφθῶ κυσίν» μη με ρίξουν στους σκύλους # (''για όπλα, ρούχα'') [[ρίχνω]] [[μακριά]] ή [[πετώ]] από [[πάνω]] μου, [[βγάζω]], [[αποβάλλω]], [[απομακρύνω]] # «ῥίπτω λόγους» ## [[εξαπολύω]], [[εκτοξεύω]] [[λόγια]] ## [[μιλώ]] [[εις μάτην]], [[στον αέρα]] ## ({{παθ}}) «οἴχεται ταῦτ' ἐρριμμένα» # [[ρίχνω]] κλήρους ή κύβους, ρίχνω [[ζάρι]]α, [[ριψοκινδυνεύω]], [[διακινδυνεύω]] # «ῥίπτω ἑαυτόν» ## [[ρίχνομαι]] [[κάτω]] ##: «ἀποθνῄσκουσιν οἱ μὲν ῥίπτοντες ἑαυτούς, οἱ δὲ ἀπαγχόμενοι» ## (''αργότερα, απόλυτο'') «ῥίπτειν» [[ρίχνομαι]] ##: «… ἐς πόντον», «… ἐς τάφρον» ===={{μορφές}}==== * [[ῥιπτέω]] (ῑ) ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|ῥίπτων|grc}}, -ουσα, -ον ===={{σύνθετα}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * {{λ|ἀναρρίπτω|grc}} * {{λ|ἀπορρίπτω|grc}} * {{λ|διαρρίπτω|grc}} * {{λ|ἐκρίπτω|grc}} * {{λ|ἐπιρρίπτω|grc}} * {{λ|καταρρίπτω|grc}} {{))}} ===={{συγγενικά}}==== {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * {{λ|ῥιπή|grc}} * {{λ|ῥίψις|grc}} * {{λ|ῥίψασπις|grc}} {{))}} ===={{κλίση}}==== {{κλίση-αρχή|Ενεστώτας: {{λ|ῥίπτω|grc}}, {{λ|ῥίπτομαι|grc}}|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Ενσ-ΕΦ-'λύω'}} {{grc-κλίσ-Ενσ-ΜΦ-'λύομαι'}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Παρατατικός: {{λ|ἔρριπτον|grc}}, {{λ|ἐρριπτόμην|grc}}|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Πρτ-ΕΦ-'ἔλυον'|ἔρριπτ|ἐρρίπτ}} {{grc-κλίσ-Πρτ-ΜΦ-'ἐλυόμην'|ἐρριπτ|ἐρρίπτ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Παρατατικός: {{λ|ῥίπτασκον|grc}} (ιωνικός)|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Πρτ-ΕΦ-'ἔλυον'|ῥίπτασκ|ῥιπτάσκ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Παρατατικός: {{λ|ῥίπτεσκον|grc}} (ιωνικός)|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Πρτ-ΕΦ-'ἔλυον'|ῥίπτεσκ|ῥιπτέσκ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Μέλλοντας: {{λ|ῥίψω|grc}}, {{λ|ῥιφθήσομαι|grc|ῥιφθήσομαι}}|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Μελ-ΕΦ-'λύσω'|ῥίψ|ῥῖψ}} {{grc-κλίσ-Μελ α'-ΠΦ-'λυθήσομαι'|ῥιφθήσ|ῥιφθησ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Μέλλοντας: {{λ|ῥιφήσομαι|grc|ῥῐφήσομαι}}|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Μελ α'-ΠΦ-'λυθήσομαι'|ῥιφήσ|ῥιφησ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Μέλλοντας: {{λ|ἐρρίψομαι|grc}}|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Μελ α'-ΠΦ-'λυθήσομαι'|ἐρρίψ|ἐρριψ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Αόριστος: {{λ|ἔρριψα|grc|ἔρριψᾰ}}, {{λ|ἐρρίφθην|grc}}|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Αορ α'-ΕΦ-'ἔλυσα'|ἔρριψ|ἐρρίψ|ῥίψ|ῥῖψ|ῥιψ|ῥῖψ}} {{grc-κλίσ-Αορ α'-ΠΦ-'ἐλύθην'|ἐρρίφθ|ῥιφθ|ῥίφθ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Αόριστος: {{λ|ῥῖψα|grc|ῥῖψᾰ}} (επικός)|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Αορ α'-ΕΦ-'ἔλυσα'|ῥῖψ|ῥίψ|ῥίψ|ῥῖψ|ῥιψ|ῥῖψ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Αόριστος: {{λ|ἐρρίφην|grc}} (ῐ)|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Αορ β'-ΠΦ-'ἐγράφην'|ἐρρίφ|ῥιφ|ῥίφ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Παρακείμενος: {{λ|ἔρριφα|grc|ἔρρῑφᾰ}}, {{λ|ἔρριμμαι|grc}}|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Πρκ-ΕΦ-'λέλυκα'|ἔρριφ|ἐρρίφ|ἐρριφ}} {{grc-κλίσ-Πρκ-ΜΦ-'γέγραμμαι'|ἔρρι|ἐρρί|ἐρρι|ἐρρῖ}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Υπερσυντέλικος: {{λ|ἐρρίμμην|grc}}|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Υπρ-ΜΦ-'ἐγεγράμμην'|ἐρρί|ἔρρι|ἐρρι}} {{κλίση-τέλος}} {{κλίση-αρχή|Υπερσυντέλικος: {{λ|ἐρερίμμην|grc}} (επικός)|γλ=grc}} {{grc-κλίσ-Υπρ-ΜΦ-'ἐγεγράμμην'|ἐρερί|ἐρέρι|ἐρερι}} {{κλίση-τέλος}} ===={{απόγονοι|grc}}==== {{απόγ|grc|1}} : {{απόγ|gkm|ῥίπτω|ετυμ}}, [[ῥίχνω]] :: {{απόγ|el|ῥίπτω|ετυμ}}, [[ρίπτω]], [[ῥίχνω]], [[ρίχνω]] ==={{αναφορές}}=== {{αναφ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} * {{Π:ΜΟΡΦΩ}} {{κλείδα-ελλ}} 9fcnw1wf6z2sdcfdgm1jd2c8i5m9gxb 0 316257 7354396 6731717 2026-06-21T05:23:27Z Sarri.greek 25517 μανιωδῶς μορφολογία, ΔΦΑ, 7354396 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μανιωδῶς}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|μανιωδῶς}}. {{μορφολογικά}} [[μανιώδης|μανιώδ(ης)]] + {{π|-ώς}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ma.ni.oˈðos}} : {{συλλ|μα|νι|ω|δώς}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[μανία]] *: ''παλιότερη γραφή:'' {{λ|μανιωδῶς|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * [[μανιώδης]] {{βλ|και=1|μανία}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|passionnément}}, {{τ|fr|furieusement}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} lcb68eu5xkorjpxub98gmdonu96xepl 0 326271 7354275 7349545 2026-06-20T16:22:52Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7354275 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < λιγ{{π|-ότερος}}, {{συγκρ|λίγος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|liˈɣo.te.ɾos}} : {{συλλ|λι|γό|τε|ρος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που έχει μικρότερη [[ποσότητα]] από κάποιον ή κάτι άλλο *: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/]) ===={{μορφές}}==== * [[ολιγότερος]] * [[λιγώτερος]] (παρωχημένο) * [[ὀλιγώτερος]] {{grc}} ===={{παράγωγα}}==== * [[λιγότερο]] (''επίρρημα'') ===={{βλέπε}}==== * {{υπερθ}}: [[ελάχιστος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{grc}} : {{λ|μείων|grc}}, {{λ|ἥσσων|grc}}, {{λ|ἐλάσσων|grc}}, [[ὀλιγώτερος]] * {{en}} : {{τ|en|less}}, {{τ|en|fewer}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} cl9lo7yvn3c6p3ofun16svsrkz1jj4o 0 350045 7354456 4762627 2026-06-21T07:43:36Z Peculiarduck 66480 7354456 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ηχώ'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{ηχομ|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|πτηνό|grc}} [[δρυοκολάπτης]] (''{{wsp|Dendrocopos major}}'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} snku2j7dtg4xa7is1b3f6x4yforzku4 0 376390 7354500 4773052 2026-06-21T08:46:19Z Peculiarduck 66480 7354500 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γείτων'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grk-pro|grc|*pléwmōn}} < {{etym|ine-pro|grc|*pléwmō}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ονος''' {{α}} * ({{ετ|ανατ|grc|0=-}}, ''συνήθως στην πληθυντικό'') ο [[πνεύμονας]] ===={{μορφές}}==== * {{λ|πνεύμων|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} eveg2nbzl7p1oi0k6d4edn9xkzsm8qx 0 439178 7354365 7317683 2026-06-20T19:07:38Z Missileboi 46769 /* {{απόγονοι|grc}} */ 7354365 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|οὗτος|μ1=αυτός|-ως|μ2=επιρρηματική κατάληξη|γλ=grc}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|hǔː.tɔːs}} {{αττική προφορά}} : {{συλλ|οὕ|τως}} ==={{επίρρημα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''δεικτικό επίρρημα'') # [[έτσι]], [[τοιουτοτρόπως]], [[με αυτόν τον τρόπο]] # [[τόσο]], [[τόσο πολύ]] <small>με πίθετο ή επίρρημα</small> ===={{μορφές}}==== * [[οὕτω]] (''ενίοτε προ συμφώνου'') * [[οὑτωσί]] (''εμφατικός'') ===={{απόγονοι|grc}}==== {{απόγ|grc|1}} : {{απόγ|gkm|ἔτσι|κλη}} ''(με μετάθεση)'' :: {{απόγ|el|έτσι|κλη}} : {{απόγ|gkm|ἴτους|κλη}} :: {{απόγ|grk-ita|iu|κλη}} : {{απόγ|el|ούτως|λδδ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} lhlf6hz8jm33fht7hwgd99w9q2lko3h 0 444285 7354318 5381137 2026-06-20T18:13:46Z Sarri.greek 25517 + μπαλκόνι 7354318 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'φύλαξ'|χαρ=γ|θηλ=1|θέματα=φᾰλαγγ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|ine-pro|el|root=1|*bʰelǵ-|tnl=δοκάρι, κομμάτι ξύλο}}. {{συγγενή}} {{l|*balkô|gem-pro|lang=4}} (> {{l|Balken|de|lang=4}}, {{l|balk|en|lang=4}}), {{l|balžiena|lt|lang=4|t=ρόπαλο}}, {{λ|μπαλκόνι|el|lang=4}},πιθανόν και η {{l|fulcio|la|lang=4|t=στηρίζω}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|στρατ}} [[φάλαγγα]] στρατιωτών ## [[παράταξη]] [[μάχη]]ς ## [[σχηματισμός]] [[πεζικό|πεζικού]] ## το κύριο [[μέρος]] του στρατού ##: {{αντων}} [[κέρας]] ## [[στρατόπεδο]] # (''αρχική σημασία'') [[κομμάτι]] [[ξύλο]]υ ## [[κορμός]] [[δέντρο]]υ ## το οριζόντιο [[τμήμα]] του [[ζυγός|ξυγού]], από το οποίο κρέμονται οι [[πλάστιγγα|πλάστιγγες]] ## (''στον πληθυντικό'') {{λ|φάλαγγες|grc}}: ξύλινοι κύλινδροι που μπαίνουν κάτω από ένα βαρύ [[αντικείμενο]], προκειμένου να μετακινηθεί # {{ετ|ανατ|grc}} το [[οστό]] ανάμεσα στους [[αρμός|αρμούς]] των δαχτύλων των χεριών {{clear}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|φαλαγγ-|grc}} {{((|κολόνες=3|width=70%}} * {{λ|διφαλαγγάρχης|grc}} * {{λ|διφαλαγγαρχία|grc}} * {{λ|διφαλαγγία|grc}} * {{λ|ἐκφαλαγγίζω|grc}} * {{λ|φαλαγγάρχης|grc}} * {{λ|φαλαγγαρχία|grc}} * {{λ|φαλαγγηδόν|grc}} * {{λ|φαλαγγιάω|grc}} * {{λ|φαλαγγιόδηκτος|grc}} * {{λ|φαλάγγιον|grc}} * {{λ|φαλαγγιόπληκτος|grc}} * {{λ|φαλαγγίτης|grc}} * {{λ|φαλαγγιτικός|grc}} * {{λ|φαλαγγομαχέω|grc}} * {{λ|φαλαγγομάχης|grc}} * {{λ|φαλαγγοστορύναι|grc}} * {{λ|φαλαγγόω|grc}} * {{λ|φαλάγγωμα|grc}} * {{λ|φαλάγγωσις|grc}} * {{λ|φαλαγκτήριον|grc}} * {{λ|μονοφαλαγγία|grc}} * {{λ|τετραφαλαγγάρχης|grc}} * {{λ|τετραφαλαγγαρχία|grc}} * {{λ|τετραφαλαγγία|grc}} * {{λ|τριφαλαγγία|grc}} * {{λ|ὑπερφαλαγγέω|grc}} * {{λ|ὑπερφαλάγγησις|grc}} {{))}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} omswctaqgrgjys8fjdu061icvz9vauy 7354319 7354318 2026-06-20T18:14:08Z Sarri.greek 25517 grc 7354319 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'φύλαξ'|χαρ=γ|θηλ=1|θέματα=φᾰλαγγ-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|ine-pro|grc|root=1|*bʰelǵ-|tnl=δοκάρι, κομμάτι ξύλο}}. {{συγγενή}} {{l|*balkô|gem-pro|lang=4}} (> {{l|Balken|de|lang=4}}, {{l|balk|en|lang=4}}), {{l|balžiena|lt|lang=4|t=ρόπαλο}}, {{λ|μπαλκόνι|el|lang=4}},πιθανόν και η {{l|fulcio|la|lang=4|t=στηρίζω}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|στρατ}} [[φάλαγγα]] στρατιωτών ## [[παράταξη]] [[μάχη]]ς ## [[σχηματισμός]] [[πεζικό|πεζικού]] ## το κύριο [[μέρος]] του στρατού ##: {{αντων}} [[κέρας]] ## [[στρατόπεδο]] # (''αρχική σημασία'') [[κομμάτι]] [[ξύλο]]υ ## [[κορμός]] [[δέντρο]]υ ## το οριζόντιο [[τμήμα]] του [[ζυγός|ξυγού]], από το οποίο κρέμονται οι [[πλάστιγγα|πλάστιγγες]] ## (''στον πληθυντικό'') {{λ|φάλαγγες|grc}}: ξύλινοι κύλινδροι που μπαίνουν κάτω από ένα βαρύ [[αντικείμενο]], προκειμένου να μετακινηθεί # {{ετ|ανατ|grc}} το [[οστό]] ανάμεσα στους [[αρμός|αρμούς]] των δαχτύλων των χεριών {{clear}} ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|φαλαγγ-|grc}} {{((|κολόνες=3|width=70%}} * {{λ|διφαλαγγάρχης|grc}} * {{λ|διφαλαγγαρχία|grc}} * {{λ|διφαλαγγία|grc}} * {{λ|ἐκφαλαγγίζω|grc}} * {{λ|φαλαγγάρχης|grc}} * {{λ|φαλαγγαρχία|grc}} * {{λ|φαλαγγηδόν|grc}} * {{λ|φαλαγγιάω|grc}} * {{λ|φαλαγγιόδηκτος|grc}} * {{λ|φαλάγγιον|grc}} * {{λ|φαλαγγιόπληκτος|grc}} * {{λ|φαλαγγίτης|grc}} * {{λ|φαλαγγιτικός|grc}} * {{λ|φαλαγγομαχέω|grc}} * {{λ|φαλαγγομάχης|grc}} * {{λ|φαλαγγοστορύναι|grc}} * {{λ|φαλαγγόω|grc}} * {{λ|φαλάγγωμα|grc}} * {{λ|φαλάγγωσις|grc}} * {{λ|φαλαγκτήριον|grc}} * {{λ|μονοφαλαγγία|grc}} * {{λ|τετραφαλαγγάρχης|grc}} * {{λ|τετραφαλαγγαρχία|grc}} * {{λ|τετραφαλαγγία|grc}} * {{λ|τριφαλαγγία|grc}} * {{λ|ὑπερφαλαγγέω|grc}} * {{λ|ὑπερφαλάγγησις|grc}} {{))}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} qnmdk2lskt6h0dyqlodp489yd2z8zii 0 450136 7354525 3200118 2026-06-21T09:17:22Z Peculiarduck 66480 7354525 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γνώμη'|δίχρ=β}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πούς]] + -στράβη ( < [[στρέβλη]]) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} [ᾰ] * {{ετ|εργαλείο|grc}} *# όργανο που έσφιγγε τα πόδια στις χειρουργικές επεμβάσεις *# όργανο βασανισμού, [[πεδίκλα]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 1hkz9rjo7bbtn73n8nenigr4ll6m8oo 0 450178 7354376 5182809 2026-06-20T20:01:25Z Missileboi 46769 /* {{-grc-}} */ 7354376 wikitext text/x-wiki {{δείτε|0=-|ώμος|ὦμος|ωμός|ὠμός|όμως|ὅμως}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'χρόνος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|ine-pro|grc|*h₂ṓms|*h₂ṓmsos}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # ο [[ώμος]] # οι αντίστοιχες αρθρώσεις των ζώων #: {{παράθεμα||grc}} {{β|Ξενοφών}}, {{s|Περί Ιππικής#8:1|''Περὶ Ἱππικῆς'' 8.1}} #: ''ἃ δὲ φοβοῦνταί τινες μὴ ἀπορρηγνύωνται τοὺς '''ὤμους''' κατὰ τὰ πρανῆ ἐλαυνόμενοι'' #:: φοβούνταν μήπως καθώς προχωρούσαν στην κατηφόρα βγουν οι '''ώμοι''' <των αλόγων>) ===={{σύνθετα}}==== * [[ὠμοπλάτη]] * [[ὠμοχάραξ]] * [[ἐπωμίς]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5moawj58goqkq0xf218ym6g7rfkpukr 7354377 7354376 2026-06-20T20:03:20Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-grc-}} */ 7354377 wikitext text/x-wiki {{δείτε|0=-|ώμος|ὦμος|ωμός|ὠμός|όμως|ὅμως}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'χρόνος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|ine-pro|grc|*h₂ṓms|*h₂ṓmsos}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{α}} # {{ετ|ανατομία|grc}} ο [[ώμος]] # οι αντίστοιχες αρθρώσεις των ζώων #: {{παράθεμα||grc}} {{β|Ξενοφών}}, {{s|Περί Ιππικής#8:1|''Περὶ Ἱππικῆς'' 8.1}} #: ''ἃ δὲ φοβοῦνταί τινες μὴ ἀπορρηγνύωνται τοὺς '''ὤμους''' κατὰ τὰ πρανῆ ἐλαυνόμενοι'' #:: φοβούνταν μήπως καθώς προχωρούσαν στην κατηφόρα βγουν οι '''ώμοι''' <των αλόγων>) ===={{σύνθετα}}==== * [[ὠμοπλάτη]] * [[ὠμοχάραξ]] * [[ἐπωμίς]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} mob5rhrp2uz8gwy91dtt0vmm2iijhwj 0 455703 7354423 5631502 2026-06-21T06:35:23Z Sarri.greek 25517 hu 7354423 wikitext text/x-wiki =={{-hu-}}== ==={{ουσιαστικό|hu}}=== {{τ|hu|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|θηλαστικό|hu}} η [[νυχτερίδα]] tdhvd0mmrs9kk9iy9h958bogpdg1fjp 0 467512 7354494 7354138 2026-06-21T08:38:58Z Sarri.greek 25517 7354494 wikitext text/x-wiki {{δείτε|βώλος|Βῶλος|Βώλος|βόλος|Βόλος}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δρόμος'|θ-α=1|παρατήρηση=Αργότερα, αρσενικό.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ιε}} {{*}}''[[bol-]]'' ([[βολβός]]) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} (σπανιότερα {{α}}) # [[σβώλος]] # [[γη]], [[χώμα]] # [[χωράφι]] # [[σφαιρίδιο]] οποιουδήποτε υλικού #: {{καθ αρχ|ουσ}} ο [[βόλος]] # ({{ελνστκ|σημ|0=-}}, ''[[μύκητας]]'') [[είδος]] [[μανιτάρι|μανιταριού]] #: {{συνων}} {{λ|βωλίτης|grc}} ===={{παράγωγα}}==== {{((|κολόνες=3|width=60%}} * {{l|βῶλαξ|grc}} * {{l|βωλάριον|grc}} * {{l|βωληδόν|grc}} * {{l|βώλινος|grc}} * {{l|βωλίον|grc}} * {{l|βωλοειδής|grc}} * {{l|βωλοκοπέω|grc}} * {{l|βωλοκόπος|grc}} * {{l|βωλόκριθον|grc}} * {{l|βωλολογέω|grc}} * {{l|βωλοποιέω|grc}} * {{l|βωλόπυρος|grc}} * {{l|βωλοστροφέω|grc}} * {{l|βωλοτόμος|grc}} * {{l|βωλοτρόφος|grc}} * {{l|βωλώδης|grc}} * {{l|βώλωσις|grc}} * {{l|ἐρίβωλος|grc}} {{))}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} qd8jvb9d7ljg4379ic3fd7x59w332jw 0 470383 7354287 5448487 2026-06-20T16:48:42Z FocalPoint 150 7354287 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{παθ|αδρανοποιώ}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με καθιστούν [[αδρανής|αδρανή]] ή γίνομαι εγώ αδρανής επειδή αισθάνομαι ότι δεν μπορώ να είμαι δραστήριος ή και για άλλους λόγους, με [[εξουδετερώνω|εξουδετερώνουν]], [[εξουδετερώνομαι]] *: {{πχ}} '''''αδρανοποιήθηκε''' μια υπηρεσία που πρόκειται να καταργηθεί'' *: {{πχ}} ''όταν δεν τα πηγαίνω καλά με τη γυναίκα μου '''αδρανοποιούμαι''' και στη δουλειά, επηρεάζεται όλη η ζωή μου'' *: {{πχ}} ''δεν '''άδρανοποιήθηκαν''' ακόμη τα χημικά της Συρίας'' *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρούμαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2yynvu5iu07ya4ah0fqh3tlusz7ifup 7354289 7354287 2026-06-20T16:50:45Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7354289 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{παθ|αδρανοποιώ}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με καθιστούν [[αδρανής|αδρανή]] ή γίνομαι εγώ αδρανής επειδή αισθάνομαι ότι δεν μπορώ να είμαι δραστήριος ή και για άλλους λόγους, με [[εξουδετερώνω|εξουδετερώνουν]], [[εξουδετερώνομαι]] *: {{πχ}} '''''αδρανοποιήθηκε''' μια υπηρεσία που πρόκειται να καταργηθεί'' *: {{πχ}} ''όταν δεν τα πηγαίνω καλά με τη γυναίκα μου '''αδρανοποιούμαι''' και στη δουλειά, επηρεάζεται όλη η ζωή μου'' *: {{πχ}} ''δεν '''άδρανοποιήθηκαν''' ακόμη τα χημικά της Συρίας'' *: {{παράθεμα}} ''Ωστόσο, οι [[καύσωνας|καύσωνες]] της Άνοιξης και ιδίως του Μάιου, [[παραδόξως]], είναι και [[ωφέλιμος|ωφέλιμοι]] γιατί είναι [[ζημιογόνος|ζημιογόνοι]] για τον [[δάκος|Δάκο]]. Και αυτό γιατί είναι γνωστό ότι [[ακμαίος|ακμαία]] άτομα Δάκου που [[εκτίθεμαι|εκτίθενται]] επί αρκετό χρόνο σε [[θερμοκρασία|θερμοκρασίες]] άνω 32^ο [[αδρανοποιούμαι|αδρανοποιούνται]] και άνω των 36^ο [[θνήσκω|θνήσκουν]].'' (Ν. Μιχελάκης, ''Καύσωνες εναντίον Ελιάς αλλά και … Δάκου! Πιθανοί κίνδυνοι αλλά και ...οφέλη.'', Σύλλογος Ελαιοκομικών Δήμων Κρήτης, 14/5/2020 [https://sedik.gr/arxeio-elaioneon/2020/1864-kausones-enantion-elias-alla-kai-dakou]) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρούμαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 652ob1ohmf6vfau1ik89qgmyauctrq5 0 478054 7354591 5660586 2026-06-21T10:50:43Z FocalPoint 150 /* {{ρηματική φωνή|el}} */ 7354591 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði̯a.saˈle.vo.me}} : {{συλλ|δι|α|σα|λεύ|ο|μαι}} ==={{ρηματική φωνή|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|π-αορ=διασαλεύθηκα|π-αορ2=διασαλεύτηκα|μππ=διασαλευμένος}} * {{παθ|διασαλεύω}} *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) {{κλείδα-ελλ}} 1xfez4zeqddwafvznx4ngv7jndioamw 7354613 7354591 2026-06-21T10:56:53Z FocalPoint 150 7354613 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði̯a.saˈle.vo.me}} : {{συλλ|δι|α|σα|λεύ|ο|μαι}} ==={{ρηματική φωνή|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|π-αορ=διασαλεύθηκα|π-αορ2=διασαλεύτηκα|μππ=διασαλευμένος}} * {{παθ|διασαλεύω}} *: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997) {{κλείδα-ελλ}} 7tgybo4s520zwv11qck338lqf99cuht 0 776205 7354426 7342252 2026-06-21T06:44:44Z Sarri.greek 25517 σύμβολο 7354426 wikitext text/x-wiki {{δείτε|κείμενο=τις παραλλαγές||Α|Α΄|͵Α|α|α΄|͵α|A|a|plus= και το λατινικό '''[[A]]''' και '''[[a]]'''}} =={{-el-}}== {{symb|deci=913|deci2=884|uni=0391|uni2=0374|descr=GREEK CAPITAL LETTER ALPHA<br>GREEK NUMERAL SIGN|text=Άλφα με κεραία|next=Βʹ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < κεφαλαίο ελληνικό [[Α]] με [[κεραία]] ==={{σύμβολο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|αριθμητικό σύμβολο}} [[πρώτος]], [[πρώτη]], [[πρώτο]] *: {{πχ}} ''ο αυτοκράτορας Ιουστινιανός ο'' '''Αʹ''' ===={{σημείωση}}==== * το πεζό '''[[αʹ]]''' ή '''[[α]]''' χρησιμοποιείται για αρίθμηση ενοτήτων ή εισαγωγικών σελίδων ===={{βλέπε}}==== {{el-αριθμοί}} {{κλείδα-ελλ}} [[en:Α΄]] 8tuv8xpxucffs7s0okljblauwobae66 0 833597 7354590 7327660 2026-06-21T10:50:22Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354590 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|συνείδησις}} < {{π|συν-}} ([[σύν]]) + [[εἴδησις]] < [[οἶδα]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|siˈni.ði.si}} : {{συλλ|συ|νεί|δη|ση}} : {{συλλ|παλ=1|συν|εί|δη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[επίγνωση]] του [[εαυτός|εαυτού]], του περιβάλλοντος, της πραγματικότητας ## ενός ατόμου ##: {{συνων}} [[αυτοεπίγνωση]] ## {{μτφρ}} ενός συνόλου ατόμων ##: {{πχ}} ''η ιστορική '''συνείδηση''' του έθνους'' ##: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997)# η κατάσταση του ανθρώπου κατά την οποία έχει τις [[αισθήσεις]] του και τις πνευματικές του λειτουργίες ανέπαφες #:: {{πχ}} ''η λιποθυμία φέρνει απώλεια '''συνειδήσεως''''' # η [[ηθική]] αντίληψη, η [[διάκριση]] του καλού από το κακό #:: {{πχ}} ''έχω καθαρή τη '''συνείδησή''' μου'' #:: {{πχ}} ''είναι άνθρωπος με '''συνείδηση''''' # αίσθημα [[καθήκον]]τος #:: {{πχ}} ''επαγγελματική '''συνείδηση''''' ===={{συγγενικά}}==== {{((|κολώνες=3}} * [[ασυνειδησία]] * [[ασυνείδητος]] * [[ασύνειδος]] * [[ενσυνειδησία]] * [[ενσυνείδητος]] * [[ευσυνειδησία]] * [[ευσυνείδητος]] * [[συνειδησιακός]] * [[συνειδός]] (''λόγιο, ψυχολογία'') * [[συνειδητοποίηση]] * [[συνειδητοποιώ]] * [[συνειδητός]] * [[συνειδητότητα]] * [[υποσυνείδητο]] * [[υποσυνείδητος]] {{))}} * {{βλ|και=1|είδηση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η επίγνωση}} * {{en}} : {{τ|en|awareness}}, {{τ|en|consciousness}} * {{fr}} : {{τ|fr|conscience}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|έχει τις αισθήσεις του και τις πνευματικές του λειτουργίες}} * {{en}} : {{τ|en|consciousness}} * {{fr}} : {{τ|fr|conscience}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ηθική αντίληψη}} * {{en}} : {{τ|en|conscience}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|conscience}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|konscio}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} jkzfvzjhcbmg6nf0ms593mlaedtdu7v 7354614 7354590 2026-06-21T10:57:03Z FocalPoint 150 7354614 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|συνείδησις}} < {{π|συν-}} ([[σύν]]) + [[εἴδησις]] < [[οἶδα]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|siˈni.ði.si}} : {{συλλ|συ|νεί|δη|ση}} : {{συλλ|παλ=1|συν|εί|δη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[επίγνωση]] του [[εαυτός|εαυτού]], του περιβάλλοντος, της πραγματικότητας ## ενός ατόμου ##: {{συνων}} [[αυτοεπίγνωση]] ## {{μτφρ}} ενός συνόλου ατόμων ##: {{πχ}} ''η ιστορική '''συνείδηση''' του έθνους'' ##: {{παράθεμα}} ''Η [[ψυχολατρία]] ([[ανιμισμός]]) που διακρίνεται σε όλο το [[μυθιστόρημα]], η [[έλλειψη]] κάθε [[αίσθημα|αισθήματος]] αυτού που αποκαλούμε [[παράδοση]], το [[διαρκής|διαρκές]] [[παρόν]] της [[πρωτόγονος|πρωτόγονης]] [[συνείδηση|συνείδησης]] [[διασαλεύομαι|διασαλεύονται]] από την [[ανάδυση]] της [[ατομικότητα|ατομικότητας]] που επιθυμεί να [[διαφέρω|διαφέρει]], να [[δημιουργώ|δημιουργήσει]] το χρόνο της και να δηλώνει σε [[συλλογικός|συλλογικό]] επίπεδο τη διαφορετική της [[χρονικός|χρονική]] [[αίσθηση]].'' (περιοδικό Διαβάζω, τεύχη 377-380, 1997)# η κατάσταση του ανθρώπου κατά την οποία έχει τις [[αισθήσεις]] του και τις πνευματικές του λειτουργίες ανέπαφες #:: {{πχ}} ''η λιποθυμία φέρνει απώλεια '''συνειδήσεως''''' # η [[ηθική]] αντίληψη, η [[διάκριση]] του καλού από το κακό #:: {{πχ}} ''έχω καθαρή τη '''συνείδησή''' μου'' #:: {{πχ}} ''είναι άνθρωπος με '''συνείδηση''''' # αίσθημα [[καθήκον]]τος #:: {{πχ}} ''επαγγελματική '''συνείδηση''''' ===={{συγγενικά}}==== {{((|κολώνες=3}} * [[ασυνειδησία]] * [[ασυνείδητος]] * [[ασύνειδος]] * [[ενσυνειδησία]] * [[ενσυνείδητος]] * [[ευσυνειδησία]] * [[ευσυνείδητος]] * [[συνειδησιακός]] * [[συνειδός]] (''λόγιο, ψυχολογία'') * [[συνειδητοποίηση]] * [[συνειδητοποιώ]] * [[συνειδητός]] * [[συνειδητότητα]] * [[υποσυνείδητο]] * [[υποσυνείδητος]] {{))}} * {{βλ|και=1|είδηση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η επίγνωση}} * {{en}} : {{τ|en|awareness}}, {{τ|en|consciousness}} * {{fr}} : {{τ|fr|conscience}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|έχει τις αισθήσεις του και τις πνευματικές του λειτουργίες}} * {{en}} : {{τ|en|consciousness}} * {{fr}} : {{τ|fr|conscience}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ηθική αντίληψη}} * {{en}} : {{τ|en|conscience}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|conscience}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|konscio}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 7jkvsiqbda17vodgcykb28tjd147nqu 0 881288 7354259 5519063 2026-06-20T14:34:14Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7354259 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|endotoxin}} < {{ετυμ|grc|el|ἔνδον}} + [[τόξον]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|βιολ}} [[τοξικό]] [[συστατικό]] του [[κυτταρικού]] [[περιβλήματος]] [[ορισμένων]] [[βακτηρίων]], το οποίο [[απελευθερώνεται]] κυρίως κατά την [[καταστροφή]] τους και μπορεί να προκαλέσει [[έντονες]] [[φλεγμονώδεις]] [[αντιδράσεις]] στον [[οργανισμό]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[εξωτοξίνη]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|ένδον|τοξίνη|τόξο}} ===={{βλέπε}}==== {{enWP|endotoxin}} ===={{σημείωση}}==== * Σε αντίθεση με την [[εξωτοξίνη]], που εκκρίνεται ενεργά από το [[βακτήριο]], η {{λ|ενδοτοξίνη|el}} αποτελεί δομικό μέρος του βακτηριακού κυττάρου και απελευθερώνεται συνήθως όταν αυτό διασπάται {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|endotoxin}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|endotoxine}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} dizd40owg6m08snf74nyy1tnst31aq0 0 909958 7354569 5700324 2026-06-21T10:39:38Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 /* Ρηματικός τύπος */ 7354569 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɲa.ze.te}} : {{συλλ|νοιά|ζε|ται}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||νοιάζομαι|π=3ε|χ=π-ενε|κείμ=- αποθετικό ρήμα}} {{κλείδα-ελλ}} ti899skm9ox0txkkxabm7cv0pp4herc 0 974581 7354527 6975039 2026-06-21T09:19:26Z Michail Angelos Georgoulas 37399 /* {{συνώνυμα|de}} */ προσθήκη 7354527 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|de}} ==={{κύριο όνομα|de}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * {{επώνυμο|de}} ==={{συνώνυμα|de}}=== * [[Bruder]] ==={{πηγές}}=== * Familienforschung in Westpreußen, ανακτήθηκε στις 20/8/2023 [http://westpreussen.de], [http://westpreussen.de/tngeinwohner/surnames-all.php?tree=DB1] ---- =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|en}} ==={{κύριο όνομα|en}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * {{επώνυμο|en}} ==={{πηγές}}=== * National Records of Scotland, retrieved 10/8/2023, Lists of most common surnames in the registers for selected years, 2021 [https://web.archive.org/web/20230821193556/https://www.nrscotland.gov.uk/statistics-and-data/statistics/statistics-by-theme/vital-events/names/most-common-surnames/list-of-data-tables] ---- =={{-it-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|it}} ==={{κύριο όνομα|it}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * {{επώνυμο|it}} ==={{πηγές}}=== * Pagine Bianche, ανακτήθηκε στις 22/8/2023 [https://www.paginebianche.it/cognomi-italiani.html] ---- =={{-sl-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|sl}} ==={{κύριο όνομα|sl}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * {{επώνυμο|sl}} ==={{πηγές}}=== * Priimki (A-F), Slovenija, letno, Vlada Republike Slovenije Statistični Urad Republike Slovenije (Επώνυμα (A-F), ετήσια, Κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Σλοβενίας, Στατιστική Υπηρεσία της Δημοκρατίας της Σλοβενίας), ανακτήθηκε 31/8/2023, CC BY 4.0 [https://podatki.gov.si/dataset/surs05x1015s] r3nzgfxtqsg9cwmg18spjikm4k5yxe9 0 1451444 7354242 7354233 2026-06-20T12:47:57Z Texniths 21043 Ανάκληση της επεξεργασίας από τον [[Special:Contributions/~2026-35814-20|~2026-35814-20]] ([[User talk:~2026-35814-20|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:FocalPointBot|FocalPointBot]] 7224692 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανάβης'|επ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Κουρμπέλλη}} * {{επώνυμο|el|α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] {{κλείδα-ελλ}} ed7wblj50mcdbp16gtgqstsmbez7uvx 7354243 7354242 2026-06-20T12:48:16Z Texniths 21043 7354243 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανάβης'|επ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Κουρμπέλη}} * {{επώνυμο|el|α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] {{κλείδα-ελλ}} k52vn474rgng3f0yy94hispa48w155z 0 1539501 7354541 7240472 2026-06-21T09:45:41Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 /* Νέα ελληνικά (el) */ 7354541 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μανάβης'|επ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{επώνυμο|el|α}} ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] ==={{μορφή κυρίου ονόματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ||Σμύρνη|π=γ|α=ε}} {{κλείδα-ελλ}} 1uy7gemqsp2zyhjp7tkmq210q1uyvy3 0 1642035 7354378 6965618 2026-06-20T22:06:37Z Stephilippou 20476 /* Αγγλικά (en) */ 7354378 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|closed-circuit television|en|'''C'''losed '''C'''ircuit '''T'''ele'''V'''ision}} ==={{συντομομορφή|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{αρκτ|en}} * {{γρ|closed-circuit television| αρκτικόλεξο του|en}} *: {{eg}} ''The supermarket’s premises are monitored by '''CCTV'''.'' *:: Οι χώροι του σουπερμάρκετ παρακολουθούνται με '''κλειστό τηλεοπτικό κύκλωμα'''. ==={{πηγές}}=== * {{R:OxLD|cctv|CCTV}} lkyau3sprhytdg0zzaunpe9roultich 0 1654967 7354631 7258012 2026-06-21T11:37:13Z Peculiarduck 66480 7354631 wikitext text/x-wiki {{δείτε|προθείος}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'θρίαμβος'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} < {{προσφ|πρό-|θεῖος|γλ=grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{α}} {{ελνστκ}} * {{ετικ|επιγραφή|οικογένεια|γλ=grc-koi}} ο [[θείος]] του [[πατέρας|πατέρα]], ο [[αδελφός]] του [[παππούς|παππού]] *: {{παράθεμα|επιγραφή|grc-koi}} {{darr|2ος}} αιώνας, <small>Επιγραφή από τη {{β|Λαοδίκεια η Φρυγική|Λαοδίκεια προς τον Λύκο (Λαοδίκεια ἐπὶ τῷ Λύκῳ)}} (Eskihisar). IK Laodikeia am Lykos 83. στίχ. 10 (1-14) [https://epigraphy.packhum.org/text/272071?hs=257-264 @epigraphy.packhum.org]</small> *::{{uni-script|ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος<br>ἐτείμησαν Τατίαν<br>Νεικοστράτου τοῦ<br>Περικλέους νέαν<br>ἡρωΐδα διά τε τ[ὰς]<br>[τ]οῦ πατρὸς αὐτῆς<br>ἀρχάς τε καὶ λει-<br>[τ]ουργίας καὶ ἐργ[επι]-<br>στασίας καὶ διὰ<br>[τὸ]ν '''πρόθειον''' αὐτῆς<br>[Νει]κόστρατον, ὃς, <μ>ε-<br>[τὰ τ]ῶν ἄλλων ὧν πα-<br>[ρέσ]χεν ἱεράτευσέν<br>[τε] τῆς Πόλεως}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} huo3rfo8xbbyeexi9lh5037hieql274 0 1682719 7354329 7320986 2026-06-20T18:22:25Z Sarri.greek 25517 ΔΦΑ παλιότερες γραφές μορφές 7354329 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈi.xa}} : {{συλλ|εί|χα}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||έχω|π=1ε|ε=ορ|χ=πρτ}} *: ''παλιότερη [[πολυτονικό|πολυτονική]] γραφή:'' εἶχα *: ''παλιότερη μορφή:'' {{λ|εἶχον|grc}} {{κλείδα-ελλ}} n4xq8u6id5xc0gu8erqyerdtofijnrb 7354344 7354329 2026-06-20T18:33:13Z Sarri.greek 25517 audio 7354344 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈi.xa}} : {{audio|el|El-είχα.ogg}} : {{συλλ|εί|χα}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||έχω|π=1ε|ε=ορ|χ=πρτ}} *: ''παλιότερη [[πολυτονικό|πολυτονική]] γραφή:'' εἶχα *: ''παλιότερη μορφή:'' {{λ|εἶχον|grc}} {{κλείδα-ελλ}} ohwx6z3n01k6nma23s8a6wwy40vurrq 0 1685208 7354462 7333575 2026-06-21T08:03:31Z Kumakyoo 70401 +de 7354462 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Zoom}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|t͡sʊm}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-zum2.ogg}} : {{συλλ|zum}} ==={{συγχώνευση|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[zu]] + [[dem]] *: {{πχ|Ich gehe '''zum''' Metzger.|Πάω '''στο''' κρεοπωλείο.}} ---- =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * το [[ζουμ]] itaiaybww1ourgyzauv1ca8s3tpay4f 0 1687490 7354370 7343218 2026-06-20T19:27:18Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7354370 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|it|grk-ita|piacere}} < {{der|la|grk-ita|placeo|placere}} <!--- Είναι απρόσωπο ρήμα; Να επιβεβαιωθεί. ---> ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=piacèi}} {{ετ|απρόσωπο|grk-ita}}<ref>https://web.archive.org/web/20140912082707/http://www.e-griko.eu/admin/ckfinder/userfiles/files/Glossario.pdf</ref> * (''μου'', ''σου'', ''του'' κτλ) [[αρέσει]] ===={{αναφορές}}==== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 0dqts6lmjd4a07b43t2181ogo2kgz57 0 1687997 7354320 7344676 2026-06-20T18:14:21Z Kumakyoo 70401 /* {{ρήμα|de}} */ 7354320 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|ˈaɪ̯nə}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-eine2.ogg}} ==={{άρθρο|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * τύπος του αόριστο άρθρου *# [[ένας]], [[μία]], [[ένα]] ''ονομαστική ενικού του θηλυκού'' *#: {{πχ|Im Garten ist '''eine''' Schnecke.|Στον κήπο υπάρχει '''ένα''' σαλιγκάρι.}} *# [[έναν]], [[μίαν]], [[ένα]] ''αιτιατική ενικού του θηλυκού'' *#: {{πχ|Ich backe '''eine''' Torte.|Φτιάχνω '''μία''' τούρτα.}} ==={{αριθμητικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * [[ένα]], [[μία]] (ονομαστική και αιτιατική) *: {{πχ|Jeder bekommt genau '''eine''' Süßigkeit.|Ο καθένας παίρνει ακριβώς '''ένα''' γλυκό.}} ==={{αντωνυμία|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * αόριστα *: {{πχ|Kann ich so '''eine''' haben?|Μπορώ να έχω '''ένα''' τέτοιο;}} ==={{μορφή ρήματος|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * πρώτο πρόσωπο ενικού του {{τ|de|einen}} *: {{πχ|Ich '''eine''' das Reich.|'''Ενώνω''' την αυτοκρατορία.}} f3exth4z0o3hzcaab1vpxtc5nk3c4gg 0 1688494 7354324 7346931 2026-06-20T18:15:51Z Kumakyoo 70401 /* {{ρήμα|de}} */ 7354324 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Kahn}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|kan}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-kann2.ogg}} : {{συλλ|kann}} ==={{μορφή ρήματος|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * μορφές του [[μπορώ]], [[ξέρω]], [[γνωρίζω]] ({{βλ|können}}) *# ''1η πρόσωπο ενικό'' *#: {{πχ|Ich '''kann''' Fahrrad fahren.|'''Ξέρω''' να κάνω ποδήλατο.}} *# ''3η πρόσωπο ενικό'' *#: {{πχ|Er '''kann''' Polnisch lernen.|'''Μπορεί''' να μάθει πολωνικά.}} 4k26w2xfmemgn2zkrwcrnb7c126dtks 0 1689640 7354298 7354212 2026-06-20T16:55:43Z FocalPoint 150 7354298 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πέστροφα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|κώλος|.1=κώλ(ος)|-ό-|γριά}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|κωλόγερος}} * {{ετικ|υβριστικό}} [[ηλικιωμένος|ηλικιωμένη]] [[γυναίκα]] που χαρακτηρίζεται με προσβλητικό και χυδαίο τρόπο *: {{παράθεμα}} ''Παναγιά μου, με [[προσβάλλω|προσβάλλουν]], με προσβάλλουν. Ε, πόσο ν' αντέξεις; άνθρωπος είσαι. Γιατί μας [[γλωσσοτρώω|γλωσσοτρώς]], βρε [[κωλόγρια]]; Γιατί μας [[γλωσσοτρώγω|γλωσσοτρώς]] συνέχεια; Έτσι μού 'ρθε να της δώσω μια να της χαλάσω το [[μούτρο]].'' (Σωτήρης Δημητρίου, ''Μια Μαρίνα Τζάφου'', εκδ. Πατάκης, 2023) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} qpe6fnnm0ygpctklfr1z868oh3f132t 7354300 7354298 2026-06-20T16:56:46Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7354300 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πέστροφα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|κώλος|.1=κώλ(ος)|-ό-|γριά}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|κωλόγερος}} * {{ετικ|υβριστικό}} [[ηλικιωμένος|ηλικιωμένη]] [[γυναίκα]] που χαρακτηρίζεται με προσβλητικό και χυδαίο τρόπο *: {{παράθεμα}} ''Παναγιά μου, με [[προσβάλλω|προσβάλλουν]], με προσβάλλουν. Ε, πόσο ν' αντέξεις; άνθρωπος είσαι. Γιατί μας [[γλωσσοτρώω|γλωσσοτρώς]], βρε [[κωλόγρια]]; Γιατί μας γλωσσοτρώς συνέχεια; Έτσι μού 'ρθε να της δώσω μια να της χαλάσω το [[μούτρο]].'' (Σωτήρης Δημητρίου, ''Μια Μαρίνα Τζάφου'', εκδ. Πατάκης, 2023) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} jg6vqvqrpzh4noonvnquztsw2pli1sz 0 1689645 7354247 7354234 2026-06-20T13:35:08Z Svlioras 3518 /* {{πολυλεκτικός όρος|el}} */ 7354247 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κλειστό]] + [[κύκλωμα]] + [[τηλεόραση]]ς ({{μτφδ|en|el|closed-circuit television|text=1}}) ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * [[σύστημα]] [[τηλεοπτικής]] [[επιτήρηση]]ς στο οποίο η [[εικόνα]] [[μεταδίδεται]] σε [[κλειστό]] [[δίκτυο]] [[συνδεδεμένων]] [[συσκευών]] και [[χρησιμοποιείται]] [[κυρίως]] για [[παρακολούθηση]], [[ασφάλεια]], [[καταγραφή]] [[γεγονότων]] και [[έλεγχο]] [[χώρων]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Κλειστό κύκλωμα τηλεόρασης}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|closed-circuit television}}, {{τ|en|CCTV}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hi9k21tl8wjtmdhfyzqz966pxgg3jn2 0 1689646 7354244 7354239 2026-06-20T12:50:25Z Texniths 21043 https://vresonline.gr/voulkanizater-g-doukas-s-moutsatsos-molaoi-32320.html υπάρχει το επώνυμο. Υπάρχουν μερικές αναφορές 7354244 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'|επ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Μουτσατσού}} * {{επώνυμο|el|α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] {{κλείδα-ελλ}} fhcnxbs892f2lpobj6gqlzpj6i8iw3j 0 1689647 7354245 7354236 2026-06-20T12:52:12Z Texniths 21043 7354245 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Μουτσατσός]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|mu.t͡saˈt͡su}} : {{συλλ|Μου|τσα|τσού}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ}} * {{επώνυμο||θ}}, {{θηλ του|Μουτσατσός}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] ==={{μορφή κυρίου ονόματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{κλ||Μουτσατσός|π=γ|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}} bkhb2w4rp7erem1yjh92p8yvgy14jot 0 1689648 7354241 2026-06-20T12:13:50Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|κατουρέω}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=katurò}} * [[κατουράω|(κατ)ουρώ]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|276|katurò}} * {{R:Pellegrini|caturáo ~ -rízzo|24}} {{κλείδα-ελλ}} 7354241 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|κατουρέω}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=katurò}} * [[κατουράω|(κατ)ουρώ]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|276|katurò}} * {{R:Pellegrini|caturáo ~ -rízzo|24}} {{κλείδα-ελλ}} ryt03t7q17vv7x68fzqfnog92hnbcp3 0 1689649 7354246 2026-06-20T13:33:59Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κλειστό]] + [[τηλεοπτικό]] + [[κύκλωμα]] ({{μτφδ|en|el|closed-circuit television|text=1}}) ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το [[κλειστό κύκλωμα τηλεόρασης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|κλειστό κύκλωμα τηλεόρα... 7354246 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κλειστό]] + [[τηλεοπτικό]] + [[κύκλωμα]] ({{μτφδ|en|el|closed-circuit television|text=1}}) ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το [[κλειστό κύκλωμα τηλεόρασης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|κλειστό κύκλωμα τηλεόρασης}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} oj6gd5e6mdx5hi8f27r7tnppqia9y8y 0 1689650 7354248 2026-06-20T13:35:37Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||μεταδίδομαι|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354248 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||μεταδίδομαι|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} chdkdstyuzni92wtu8lyjq0rvyapomt 0 1689651 7354249 2026-06-20T14:13:35Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|δίψα}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dìfsa}} {{θ}} * [[δίψα]] ===={{μορφές}}==== * {{l|dizza|grk-ita}} * {{l|diftsa|grk-ita}} * {{l|dittsa|grk-ita}} ===={{παράγωγα}}==== * {{l|difsai|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|175|dìfsa ~ dìftsa ~ dìttsa}} * {{R:Pellegrini|dízza ~ dífsa|160}} {{... 7354249 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|δίψα}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dìfsa}} {{θ}} * [[δίψα]] ===={{μορφές}}==== * {{l|dizza|grk-ita}} * {{l|diftsa|grk-ita}} * {{l|dittsa|grk-ita}} ===={{παράγωγα}}==== * {{l|difsai|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|175|dìfsa ~ dìftsa ~ dìttsa}} * {{R:Pellegrini|dízza ~ dífsa|160}} {{κλείδα-ελλ}} ewbhfxouj1a0xd3ff3p49nvbd7fkzbg 0 1689652 7354250 2026-06-20T14:14:53Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|εξω-|συμπαντικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που [[βρίσκεται]], [[προέρχεται]] ή [[νοείται]] [[πέρα]] από τα [[όρια]] του [[γνωστού]] [[Σύμπαν]]τος, [[σύμφωνα]] με [[κοσμολογικές]] ή [[φιλοσοφικές]] [[θεωρήσεις]] ===={{... 7354250 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|εξω-|συμπαντικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που [[βρίσκεται]], [[προέρχεται]] ή [[νοείται]] [[πέρα]] από τα [[όρια]] του [[γνωστού]] [[Σύμπαν]]τος, [[σύμφωνα]] με [[κοσμολογικές]] ή [[φιλοσοφικές]] [[θεωρήσεις]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|έξω|σύμπαν}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} jrnzlpq0jvpniojsnhykkk4tewhvaev 0 1689653 7354251 2026-06-20T14:23:57Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|exotoxin}} < {{ετυμ|grc|el|ἔξω}} + {{λ|τόξον|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετικ|βιολ|ιατρ}} [[τοξική]] [[ουσία]] που [[παράγεται]] και [[απελευθερώνεται]] από [[μικροοργανισμούς]] στο [[περιβάλλον]] ή... 7354251 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|exotoxin}} < {{ετυμ|grc|el|ἔξω}} + {{λ|τόξον|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετικ|βιολ|ιατρ}} [[τοξική]] [[ουσία]] που [[παράγεται]] και [[απελευθερώνεται]] από [[μικροοργανισμούς]] στο [[περιβάλλον]] ή στους [[ιστούς]] του [[ξενιστή]], [[προκαλώντας]] [[ειδικές]] [[βλαπτικές]] [[επιδράσεις]] στον [[οργανισμό]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ενδοτοξίνη]] ===={{βλέπε}}==== {{enWP|Exotoxin}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 4j285pqbakkj3abjtdgcyfzd9kkg3gq 7354380 7354251 2026-06-21T04:16:30Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7354380 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|exotoxin}} < {{ετυμ|grc|el|ἔξω}} + {{λ|τόξον|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετικ|βιολ|ιατρ}} [[τοξική]] [[ουσία]] που [[παράγεται]] και [[απελευθερώνεται]] από [[μικροοργανισμούς]] στο [[περιβάλλον]] ή στους [[ιστούς]] του [[ξενιστή]], [[προκαλώντας]] [[ειδικές]] [[βλαπτικές]] [[επιδράσεις]] στον [[οργανισμό]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[ενδοτοξίνη]] ===={{βλέπε}}==== {{enWP|Exotoxin}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|exotoxin}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 49nkz21ap23k0bk4emn0um1yq4uoypr 0 1689654 7354252 2026-06-20T14:24:36Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|διψάω|διψάει, -ᾷ}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=difsài}} {{ετ|απρόσωπο}} * [[διψάω]] : {{πχ}} ''Me '''''difsài'''''. :: '''''Διψάω'''''. ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|175|difsài}} {{κλείδα-ελλ}} 7354252 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|διψάω|διψάει, -ᾷ}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=difsài}} {{ετ|απρόσωπο}} * [[διψάω]] : {{πχ}} ''Me '''''difsài'''''. :: '''''Διψάω'''''. ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|175|difsài}} {{κλείδα-ελλ}} gdssi8zyjegpmi4fqttpnlhjtv8wsjw 7354254 7354252 2026-06-20T14:25:20Z Missileboi 46769 /* {{ρήμα|grk-ita}} */ 7354254 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|διψάω|διψάει, -ᾷ}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=difsài}} {{ετ|απρόσωπο|grk-ita}} * [[διψάω]] : {{πχ}} ''Me '''''difsài'''''. :: '''''Διψάω'''''. ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|175|difsài}} {{κλείδα-ελλ}} 1klv4k0jh0uidamqzvbkxjre57hhyp9 0 1689655 7354253 2026-06-20T14:24:51Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||απελευθερώνομαι|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354253 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||απελευθερώνομαι|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 6mmjwxfynjhdeyubtx3vhxzkqi53wnu 14 1689656 7354255 2026-06-20T14:25:33Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354255 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1689657 7354256 2026-06-20T14:26:24Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετικ|βιολ|ιατρ|γλ=en}} [[εξωτοξίνη]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[endotoxin]] 7354256 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετικ|βιολ|ιατρ|γλ=en}} [[εξωτοξίνη]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[endotoxin]] pgl5icg7auiglelwligzgimclfxybs2 0 1689658 7354258 2026-06-20T14:26:48Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετικ|βιολ|ιατρ|γλ=en}} [[ενδοτοξίνη]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[exotoxin]] 7354258 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετικ|βιολ|ιατρ|γλ=en}} [[ενδοτοξίνη]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[exotoxin]] svr2emg4bw1qtjl8h0yr7uymvv2eey0 0 1689659 7354262 2026-06-20T15:53:01Z Kumakyoo 70401 +de 7354262 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|ˈalɐ ˈɡuːtn̩ ˈdɪŋə zɪnt dʁaɪ̯}} : {{ήχος|de|De-aller guten Dinge sind drei.oga}} ==={{έκφραση|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * Όλα τα καλά πράγματα έρχονται σε τριάδες. : {{πχ|Brauchen wir wirklich noch einen dritten Computer? - Na klar, du weißt doch: '''Aller guten Dinge sind drei!'''|Χρειαζόμαστε πραγματικά και τρίτο υπολογιστή; – Μα φυσικά, το ξέρεις: '''Τα καλά πράγματα έρχονται πάντα σε τριάδες!'''}} 9yeu5edz6y7autu23qs5ans8x6z7y1k 0 1689660 7354263 2026-06-20T15:56:38Z Kumakyoo 70401 +de 7354263 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|ˈɛndə ɡuːt aləs ˈɡuːt}} : {{ήχος|de|De-Ende gut, alles gut.ogg}} ==={{έκφραση|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * Όλα καλά όταν τελειώνουν καλά. ''(κυριολεκτικά: Το τέλος είναι καλά, όλα είναι καλά.)'' kswz5yj1hb2yx1c4v0pzelkwm99aot6 0 1689661 7354264 2026-06-20T16:03:05Z Kumakyoo 70401 +de 7354264 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|ɡuːt dɪŋ vɪl ˈvaɪ̯lə ˈhaːbn̩}} ==={{έκφραση|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * Τα καλά πράγματα χρειάζονται χρόνο. : {{πχ|'''Gut Ding will Weile haben''': Über ein Jahr hat es gedauert, aber jetzt ist der Zebrastreifen vor der Schule da.|'''Τα καλά πράγματα θέλουν χρόνο''': Χρειάστηκε πάνω από ένα χρόνο, αλλά τώρα η διάβαση πεζών μπροστά από το σχολείο είναι έτοιμη.}} dos4jif5ot1s5h6sfjtf0fvhj2j8hn9 0 1689662 7354312 2026-06-20T18:10:30Z Kumakyoo 70401 +de 7354312 wikitext text/x-wiki {{δείτε|hätte|Hütte}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|ˈhatə}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|hat|te}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * μορφές του [[έχω]] ({{βλ|haben}}) *# [[είχα]] ''1η πρόσωπο ενικο, ενδεικτική, αόριστος, ενεργητική φωνή *#: {{πχ|Gestern '''hatte''' ich den Zettel noch.|Χθες '''είχα''' ακόμα το χαρτάκι.}} *# [[είχε]] ''3η πρόσωπο ενικο, ενδεικτική, αόριστος, ενεργητική φωνή *#: {{πχ|Er '''hatte''' genug Geld in seiner Tasche.|'''Είχε''' αρκετά χρήματα στην τσέπη του.}} s6fxon17py0mex31nfx34v2qjlwe7kt 7354327 7354312 2026-06-20T18:17:54Z Kumakyoo 70401 /* {{ρήμα|de}} */ 7354327 wikitext text/x-wiki {{δείτε|hätte|Hütte}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|ˈhatə}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|hat|te}} ==={{μορφή ρήματος|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * μορφές του [[έχω]] ({{βλ|haben}}) *# [[είχα]] ''1η πρόσωπο ενικο, ενδεικτική, αόριστος, ενεργητική φωνή *#: {{πχ|Gestern '''hatte''' ich den Zettel noch.|Χθες '''είχα''' ακόμα το χαρτάκι.}} *# [[είχε]] ''3η πρόσωπο ενικο, ενδεικτική, αόριστος, ενεργητική φωνή *#: {{πχ|Er '''hatte''' genug Geld in seiner Tasche.|'''Είχε''' αρκετά χρήματα στην τσέπη του.}} kzmi5na0rmhjdhnvrclvu67vrt63u09 14 1689663 7354314 2026-06-20T18:11:36Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354314 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1689664 7354315 2026-06-20T18:11:49Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354315 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1689665 7354317 2026-06-20T18:13:15Z Kumakyoo 70401 +el 7354317 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||έχω|π=3ε|ε=ορ|χ=πρτ}} {{κλείδα-ελλ}} s34f8buggtr7iylxu8bdomy57uh9i4j 7354328 7354317 2026-06-20T18:20:02Z Sarri.greek 25517 {{δείτε, ΔΦΑ, εἶχε 7354328 wikitext text/x-wiki {{δείτε|εἶχε}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈi.çe}} : {{συλλ|εί|χε}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||έχω|π=3ε|ε=ορ|χ=πρτ|χ+=είχα}} *: ''παλιότερη γραφή:'' {{λ|εἶχε|grc}} {{κλείδα-ελλ}} 8opbtel1eqa9fdctr6dw3pcv2zbfvm2 7354334 7354328 2026-06-20T18:26:51Z Sarri.greek 25517 audio ομόηχ 7354334 wikitext text/x-wiki {{δείτε|εἶχε}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈi.çe}} : {{ήχος|el|El-είχε-ήχε.ogg}} : {{συλλ|εί|χε}} : {{ομόηχ}} [[ήχε]] ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||έχω|π=3ε|ε=ορ|χ=πρτ|χ+=είχα}} *: ''παλιότερη γραφή:'' {{λ|εἶχε|grc}} {{κλείδα-ελλ}} fibccwd2zqpdsmg854q1lhxwm2fy5i3 14 1689666 7354321 2026-06-20T18:14:23Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354321 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1689667 7354342 2026-06-20T18:31:17Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{δείτε|ηχε}} =={{-grc-}}== ==={{προφορά}}=== {{βλ|0=-}} {{enWIKT|0=-|ἦχε}} ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{infl|grc|ἦχος|π=κ|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}} 7354342 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ηχε}} =={{-grc-}}== ==={{προφορά}}=== {{βλ|0=-}} {{enWIKT|0=-|ἦχε}} ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{infl|grc|ἦχος|π=κ|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}} 784ctbnmq7ryb9kt8p0nivxtxchswi6 7354343 7354342 2026-06-20T18:31:44Z Sarri.greek 25517 τυπο 7354343 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ήχε}} =={{-grc-}}== ==={{προφορά}}=== {{βλ|0=-}} {{enWIKT|0=-|ἦχε}} ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{infl|grc|ἦχος|π=κ|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}} 3eqf9fqentde92v125sfiwvqwshstqa 7354542 7354343 2026-06-21T09:49:29Z Missileboi 46769 7354542 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ήχε|είχε}} =={{-grc-}}== ==={{προφορά}}=== {{βλ|0=-}} {{enWIKT|0=-|ἦχε}} ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{infl|grc|ἦχος|π=κ|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}} 3lhj19v2un0d193q8tgfeobgoguanij 0 1689668 7354362 2026-06-20T18:53:00Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|balˈko.ɲa}} : {{συλλ|μπαλ|κό|νια}} ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{κλ||μπαλκόνι|π=οακ|α=εν}} ** {{ετικ|λαϊκ|αργκό}} το γυναικείο [[στήθος]], ιδιαίτερα το [[ευμεγέθης|ευμέγεθες]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|μπαλκόνι}} * {{Π:Χρηστικό|μπαλκόνι}} {{κλε... 7354362 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|balˈko.ɲa}} : {{συλλ|μπαλ|κό|νια}} ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{κλ||μπαλκόνι|π=οακ|α=εν}} ** {{ετικ|λαϊκ|αργκό}} το γυναικείο [[στήθος]], ιδιαίτερα το [[ευμεγέθης|ευμέγεθες]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|μπαλκόνι}} * {{Π:Χρηστικό|μπαλκόνι}} {{κλείδα-ελλ}} njqzkow7y6addmu5c50shfb1yxeatbt 7354373 7354362 2026-06-20T19:44:09Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μορφή ουσιαστικού|el}} */ διόρθωση 7354373 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|balˈko.ɲa}} : {{συλλ|μπαλ|κό|νια}} ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{κλ||μπαλκόνι|π=οακ|α=πλ}} ** {{ετικ|λαϊκ|αργκό}} το γυναικείο [[στήθος]], ιδιαίτερα το [[ευμεγέθης|ευμέγεθες]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|μπαλκόνι}} * {{Π:Χρηστικό|μπαλκόνι}} {{κλείδα-ελλ}} 70ii5ydti76ixehsckxuocg08cr8mis 0 1689669 7354381 2026-06-21T04:17:23Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||εξωτοξίνη|π=οακ|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354381 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||εξωτοξίνη|π=οακ|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} ej6htnul4w148jjk8gneagbv6jscttj 0 1689670 7354382 2026-06-21T04:27:53Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{συντομομορφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[Εθνικό Οπτικοακουστικό Αρχείο]]: [[δημόσιος]] [[φορέας]] που συγκεντρώνει, διαφυλάσσει, τεκμηριώνει και διαθέτει στο [[κοινό]] [[ηχητικό]] και [[οπτικοακουστικό]] [[υλικό]] [[ιστορικής]], [[πολιτιστικής]] και [[ενημερωτικής]] αξία... 7354382 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{συντομομορφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[Εθνικό Οπτικοακουστικό Αρχείο]]: [[δημόσιος]] [[φορέας]] που συγκεντρώνει, διαφυλάσσει, τεκμηριώνει και διαθέτει στο [[κοινό]] [[ηχητικό]] και [[οπτικοακουστικό]] [[υλικό]] [[ιστορικής]], [[πολιτιστικής]] και [[ενημερωτικής]] [[αξία]]ς # [[Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας]]: [[οργανισμός]] της [[Ευρωπαϊκής Ένωσης]] που [[προωθεί]] τη [[συνεργασία]] των [[κρατών]]-[[μελών]] σε [[ζητήματα]] # [[Επαρχιακός Οργανισμός Αυτοδιοίκησης]]: [[διοικητικός]] [[θεσμός]] [[τοπικής αυτοδιοίκησης]] που [[αναλαμβάνει]] τη [[διαχείριση]] και τον [[συντονισμό]] [[υποθέσεων]] μιας [[επαρχιακής]] [[περιφέρεια]]ς στην [[Κύπρο]] [[αμυντικής]] [[πολιτικής]], [[στρατιωτικών]] [[δυνατοτήτων]] και [[αμυντικής]] [[τεχνολογία]]ς ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{ΒΠ|Εθνικό Οπτικοακουστικό Αρχείο}} * [https://www.avarchive.gr www.avarchive.gr] * [https://www.gov.cy/moi/ypoyrgeio/domh/topiki-aytodioikisi/eparchiakoi-organismoi-aytodioikisis www.gov.cy] {{κλείδα-ελλ}} k37gs8f82dmg28f6ffnhrlcx5qinneu 0 1689671 7354383 2026-06-21T04:28:09Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ΕΟΑ]] 7354383 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ΕΟΑ]] 7oh7vhnbnit3t4p48em863yzmm87vmt 0 1689672 7354384 2026-06-21T04:28:18Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ΕΟΑ]] 7354384 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ΕΟΑ]] 7oh7vhnbnit3t4p48em863yzmm87vmt 0 1689673 7354385 2026-06-21T04:28:26Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ΕΟΑ]] 7354385 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ΕΟΑ]] 7oh7vhnbnit3t4p48em863yzmm87vmt 0 1689674 7354386 2026-06-21T04:29:43Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή πολυλεκτικού όρου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||τοπική αυτοδιοίκηση|π=γ|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}} 7354386 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή πολυλεκτικού όρου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||τοπική αυτοδιοίκηση|π=γ|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}} eevfjnrc2lvf7u5uix2yl7k7ar3zdqh 0 1689675 7354387 2026-06-21T04:39:46Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{συντομομορφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος]]: [[διακυβερνητικός]] [[οργανισμός]] που [[συντονίζει]] και [[υλοποιεί]] [[ευρωπαϊκά]] [[προγράμματα]] [[διαστημικής]] [[έρευνα]]ς, [[τεχνολογία]]ς και [[εξερεύνηση]]ς # Ευρωπαϊκή Ομάδα Δεοντολογ... 7354387 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{συντομομορφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος]]: [[διακυβερνητικός]] [[οργανισμός]] που [[συντονίζει]] και [[υλοποιεί]] [[ευρωπαϊκά]] [[προγράμματα]] [[διαστημικής]] [[έρευνα]]ς, [[τεχνολογία]]ς και [[εξερεύνηση]]ς # [[Ευρωπαϊκή Ομάδα Δεοντολογίας]]: [[συμβουλευτικό]] [[όργανο]] που [[εξετάζει]] [[ηθικά]] [[ζητήματα]] τα οποία [[προκύπτουν]] από τις [[επιστήμες]], την [[τεχνολογία]] και τις [[εφαρμογές]] τους στην [[Ευρωπαϊκή Ένωση]] # [[Ελληνική Ομάδα Διάσωσης]]: [[εθελοντική]] [[οργάνωση]] που [[παρέχει]] [[υπηρεσίες]] [[έρευνα]]ς, [[διάσωση]]ς και [[ανθρωπιστικής]] [[συνδρομή]]ς σε [[περιπτώσεις]] [[κινδύνου]] ή [[εκτάκτων]] [[αναγκών]] # [[Ένωση Ορθοδόξων Δημοσιογράφων]]: [[φορέας]] που [[συγκεντρώνει]] [[δημοσιογράφους]] και [[μέσα ενημέρωσης]] με [[σκοπό]] την [[προβολή]] [[θεμάτων]] που [[αφορούν]] την [[ορθοδοξία]] και τη [[συνεργασία]] [[μεταξύ]] των [[μελών]] του ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος}} * [https://hrt.org.gr https://hrt.org.gr] * [https://eeod.gr https://eeod.gr] {{κλείδα-ελλ}} 5yp5juzjwgfs0ga3sx9g2ca47l1jniq 0 1689676 7354388 2026-06-21T04:40:08Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ΕΟΔ]] 7354388 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ΕΟΔ]] c9x53zjottryficyg794qlzzi228j2s 0 1689677 7354389 2026-06-21T04:40:16Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ΕΟΔ]] 7354389 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ΕΟΔ]] c9x53zjottryficyg794qlzzi228j2s 0 1689678 7354390 2026-06-21T04:40:28Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ΕΟΔ]] 7354390 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ΕΟΔ]] c9x53zjottryficyg794qlzzi228j2s 0 1689679 7354391 2026-06-21T04:40:36Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ΕΟΔ]] 7354391 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ΕΟΔ]] c9x53zjottryficyg794qlzzi228j2s 0 1689680 7354392 2026-06-21T05:13:29Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{δείτε|ἑορτῆς}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|e.oɾˈtis}} : {{συλλ|ε|ορ|τής}} : {{παρών}} [[αορτής]] ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ||εορτή|π=γ|α=εν}} *: ''παλιότερη γραφή:'' {{λ|ἑορτῆς|grc}} ===={{μορφές}}==== * της [[γιορτής]] (''στην κοινή νεοελληνική'') ===={{εκφράσεις}}==== * ... 7354392 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἑορτῆς}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|e.oɾˈtis}} : {{συλλ|ε|ορ|τής}} : {{παρών}} [[αορτής]] ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ||εορτή|π=γ|α=εν}} *: ''παλιότερη γραφή:'' {{λ|ἑορτῆς|grc}} ===={{μορφές}}==== * της [[γιορτής]] (''στην κοινή νεοελληνική'') ===={{εκφράσεις}}==== * [[κατόπιν εορτής]] {{κλείδα-ελλ}} nw97em4fvmfdmdrdma8zbtdjncl1e56 0 1689681 7354393 2026-06-21T05:14:48Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{δείτε|ἀορτῆς}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.oɾˈtis}} : {{συλλ|α|ορ|τής}} : {{παρών}} [[εορτής]] ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ||αορτή|π=γ|α=εν}} *: ''παλιότερη γραφή:'' {{λ|ἀορτῆς|grc}} {{κλείδα-ελλ}} 7354393 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀορτῆς}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.oɾˈtis}} : {{συλλ|α|ορ|τής}} : {{παρών}} [[εορτής]] ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ||αορτή|π=γ|α=εν}} *: ''παλιότερη γραφή:'' {{λ|ἀορτῆς|grc}} {{κλείδα-ελλ}} 35w31xigrykfwu7gwpq9skpey34ck01 0 1689682 7354394 2026-06-21T05:17:10Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{δείτε|αορτής}} =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{infl|grc|ἀορτή|π=γ|α=εν}} *: {{πχ}} ''{{el}}:'' της [[αορτής]] {{κλείδα-ελλ}} 7354394 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αορτής}} =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{infl|grc|ἀορτή|π=γ|α=εν}} *: {{πχ}} ''{{el}}:'' της [[αορτής]] {{κλείδα-ελλ}} qmneulneplljta7mc1amv5339ur3ayd 0 1689683 7354397 2026-06-21T05:26:09Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{δείτε|μανιωδώς}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} < {{ετυ|grc|grc-koi|μανιώδ(ης)}} + {{π|-ῶς|grc-koi}} ==={{επίρρημα|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} * με [[μανία]] *: {{πχ}} ''νέα ελληνικά:'' {{λ|μανιωδώς|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|μανιώδης|grc}} {{βλ|και=1|μανία|γλ=grc}} {{κλείδα-ελλ}} 7354397 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μανιωδώς}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} < {{ετυ|grc|grc-koi|μανιώδ(ης)}} + {{π|-ῶς|grc-koi}} ==={{επίρρημα|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} * με [[μανία]] *: {{πχ}} ''νέα ελληνικά:'' {{λ|μανιωδώς|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|μανιώδης|grc}} {{βλ|και=1|μανία|γλ=grc}} {{κλείδα-ελλ}} ccujq097lmzo14pvenotogoosy79it3 7354398 7354397 2026-06-21T05:26:42Z Sarri.greek 25517 grc 7354398 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μανιωδώς}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} < {{ετυ|grc|grc-koi|μανιώδ(ης)}} + {{π|-ῶς|grc-koi}} ==={{επίρρημα|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} * με [[μανία]] *: {{πχ}} ''νέα ελληνικά:'' {{λ|μανιωδώς|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|μανιώδης|grc}} {{βλ|και=1|μανία|γλ=grc}} {{κλείδα-ελλ}} ji9n2hacndpk0w4oifgxkyl0uklqmz0 7354399 7354398 2026-06-21T05:27:05Z Sarri.greek 25517 τυπο 7354399 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μανιωδώς}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} < {{ετυ|grc|grc-koi|μανιώδης|μανιώδ(ης)}} + {{π|-ῶς|grc-koi}} ==={{επίρρημα|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} * με [[μανία]] *: {{πχ}} ''νέα ελληνικά:'' {{λ|μανιωδώς|grc}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|μανιώδης|grc}} {{βλ|και=1|μανία|γλ=grc}} {{κλείδα-ελλ}} niabngc47owh0a2auuy7gaqtyuqcejz 0 1689684 7354400 2026-06-21T05:29:22Z Sarri.greek 25517 Ανακατεύθυνση προς [[γαβγίζω]] 7354400 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[γαβγίζω]] 3wz97hc37gjt2zj5np7gab4h52m63bg 7354485 7354400 2026-06-21T08:20:58Z Sarri.greek 25517 ΜΣΝ & καθαρ. 7354485 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{ηχομ|gkm}} {{λ|γαῦ|gkm|γαῦ γαῦ}}. Και μορφή {{λ|γαβγίζω|gkm}}. ''Δείτε και το'' [[βαβίζω]]. ==={{ρήμα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' # (''για σκύλο'') [[γαβγίζω]] # {{ετ|μτφρ}} μιλάω άγρια #: {{βλ|και=2|γαυριάζω|γαυρίζω|γαυριῶ}} ===={{μορφές}}==== * {{λ|γαβγίζω|gkm}} ===={{σημειώσεις}}==== Και στην {{καθ μεσ|ρήμα|0=-}} γαυγίζω<ref>{{Π:Δημητράκος 1964|1563}}</ref> * {{πχ}} ''μετοχή ενεργητικού ενεστώτα:'' [[γαυγίζων]] ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ2|4|235|λήμμα=γαυγίζω}} * {{Π:Κριαράς Μεσ|γαβγίζω}} {{κλείδα-ελλ}} 8jowt9uvigeo57gxgwewowdrnkjy4e4 0 1689685 7354401 2026-06-21T05:38:06Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-hy-}}== ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[հ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] 7354401 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[հ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] ib7ba2c5lmbjvczis39smby5t4gi8rc 7354402 7354401 2026-06-21T05:38:54Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 7354402 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[հ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] r6a1cj3ad1i3vhk5b5mm0bdw3h0dpyp 0 1689686 7354403 2026-06-21T05:39:38Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[ձ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] 7354403 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[ձ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] dgfetaipakr8umwwqnhnk5rfwajdbz6 0 1689687 7354404 2026-06-21T05:40:17Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[ղ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] 7354404 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[ղ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] gt86mdtbjv4o6j6pg46gc73dqrlb71g 0 1689688 7354405 2026-06-21T05:40:48Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[ճ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] 7354405 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[ճ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] cxllhwdd1cnf8dfm34eg8g9j05nisso 0 1689689 7354406 2026-06-21T05:41:21Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[մ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] 7354406 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[մ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] s2fm6gs4pg0gt96phnq9xyh1hyyodfa 7354411 7354406 2026-06-21T05:57:59Z Sarri.greek 25517 διαμόρφωση μοντέλου για γράμμα κεφαλαίο hy 7354411 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{t|hy|{{PAGENAME}}}} ''[[κεφαλαίο]]'' (''[[πεζό]]:'' '''[[մ]]''') {{letter}} * {{ετ|γράμμα|hy}} κεφαλαίο γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]] czsqr88hfyseph639gqfr7pbfsb1pb9 7354417 7354411 2026-06-21T06:08:26Z Sarri.greek 25517 + {{symb / Νομίζω, τώρα είναι ολοκληρωμένο 7354417 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0544|deci=1348|text=ARMENIAN CAPITAL LETTER MEN|prev=[[Ճ]]|next=[[Յ]]}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{t|hy|{{PAGENAME}}}} ''[[κεφαλαίο]]'' (''[[πεζό]]:'' '''[[մ]]''') {{letter}} * {{ετ|γράμμα|hy}} κεφαλαίο γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]] qk7ctd1chxf11tuzwem1gha2uvt1yc4 7354424 7354417 2026-06-21T06:36:30Z Sarri.greek 25517 typo 7354424 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} {{symb|uni=0544|deci=1348|text=ARMENIAN CAPITAL LETTER MEN|prev=Ճ|next=Յ}} ==={{σύμβολο|hy}}=== {{t|hy|{{PAGENAME}}}} ''[[κεφαλαίο]]'' (''[[πεζό]]:'' '''[[մ]]''') {{letter}} * {{ετ|γράμμα|hy}} κεφαλαίο γράμμα του [[αρμενικό αλφάβητο|αρμενικού αλφαβήτου]] 5bkr2hmyv09mfvgan98byhiw8sdgyzm 0 1689690 7354407 2026-06-21T05:41:44Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[յ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] 7354407 wikitext text/x-wiki =={{-hy-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{χαρακτήρας|hy}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||}} * κεφαλαίο γράμμα του αρμενικού αλφαβήτου, αντίστοιχο του πεζού γράμματος '''[[յ]]''' [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο]] axf1dv6tme1eopj5m7zyjoosguzk3hb 0 1689691 7354409 2026-06-21T05:45:58Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * {{κλ|tr|karakter|π=ο|α=π}} 7354409 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * {{κλ|tr|karakter|π=ο|α=π}} 81ew9gr2jbsnf70cpe24frrugyps6xo 14 1689692 7354412 2026-06-21T05:58:23Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354412 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1689693 7354413 2026-06-21T05:58:35Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354413 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1689694 7354414 2026-06-21T05:58:50Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354414 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1689695 7354418 2026-06-21T06:11:27Z Sarri.greek 25517 Δημιουργήθηκε κενή σελίδα 7354418 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 7354419 7354418 2026-06-21T06:13:22Z Sarri.greek 25517 Ανακατεύθυνση προς [[Κατηγορία:Αρμενική γλώσσα]] 7354419 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Κατηγορία:Αρμενική γλώσσα]] fl6utkpnyycxh0n9fw09rddnoxx3b1i 10 1689696 7354420 2026-06-21T06:32:18Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: <includeonly>{|id="toc" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2" class="plainlinks noprint" style="text-align:center" |- !{{·|1='''Αλφαβητικός κατάλογος'''}} {{πχμ||αρχή}} |- | {{·|1={{πχμ|Ա|Աա}}}} {{·|1={{πχμ|Բ|Բբ}}}} {{·|1={{πχμ|Գ|Գգ}}}} {{·|1={{πχμ|Դ|Դդ}}}} {{·|1={{πχμ|Ե|Եե}}}} {{·|1={{πχμ|Զ|Զզ}}}} {{·|1={{πχμ|Է|Էէ}}}} {{·|1={{πχμ|Ը|Ըը}}}} {{·|1={{πχμ|Թ|Թթ}}}} {{·|1={{π... 7354420 wikitext text/x-wiki <includeonly>{|id="toc" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2" class="plainlinks noprint" style="text-align:center" |- !{{·|1='''Αλφαβητικός κατάλογος'''}} {{πχμ||αρχή}} |- | {{·|1={{πχμ|Ա|Աա}}}} {{·|1={{πχμ|Բ|Բբ}}}} {{·|1={{πχμ|Գ|Գգ}}}} {{·|1={{πχμ|Դ|Դդ}}}} {{·|1={{πχμ|Ե|Եե}}}} {{·|1={{πχμ|Զ|Զզ}}}} {{·|1={{πχμ|Է|Էէ}}}} {{·|1={{πχμ|Ը|Ըը}}}} {{·|1={{πχμ|Թ|Թթ}}}} {{·|1={{πχμ|Ժ|Ժժ}}}} {{·|1={{πχμ|Ի|Իի}}}} {{·|1={{πχμ|Լ|Լլ}}}} {{·|1={{πχμ|Խ|Խ|Խխ}}}} {{·|1={{πχμ|Ծ|Ծծ}}}} {{·|1={{πχμ|Կ|Կկ}}}} {{·|1={{πχμ|Հ|Հհ}}}} {{·|1={{πχμ|Ձ|Ձձ}}}} {{·|1={{πχμ|Ղ|Ղղ}}}} {{·|1={{πχμ|Ճ|Ճճ}}}} {{·|1={{πχμ|Մ|Մմ}}}} {{·|1={{πχμ|Յ|Յյ}}}} {{·|1={{πχμ|Ն|Նն}}}} {{·|1={{πχμ|Շ|Շշ}}}} {{·|1={{πχμ|Ո|Ոո}}}} {{·|1={{πχμ|Չ|Չչ}}}} {{·|1={{πχμ|Պ|Պպ}}}} {{·|1={{πχμ|Ջ|Ջջ}}}} {{·|1={{πχμ|Ռ|Ռռ}}}} {{·|1={{πχμ|Ս|Սս}}}} {{·|1={{πχμ|Վ|Վվ}}}} {{·|1={{πχμ|Տ|Տտ}}}} {{·|1={{πχμ|Ր|Րր}}}} {{·|1={{πχμ|Ց|Ցց}}}} {{·|1={{πχμ|Ւ|Ււ}}}} {{·|1={{πχμ|Փ|Փփ}}}} {{·|1={{πχμ|Ք|Քք}}}} {{·|1={{πχμ|Օ|Օօ}}}} {{·|1={{πχμ|Ֆ|Ֆֆ}}}} {{nobr|1={{πχμ|և}}}}{{#ifexpr:{{{γράμματα|1}}}>=2|<nowiki /> {{ {{#ifexpr:{{{γράμματα|1}}}>=2|εμφανίσιμο κουτί/αρχή|ns:0}} |τίτλος=Λεπτομερής κατάλογος}} {{ {{#ifexpr:{{{γράμματα|1}}}>=2|ΚατηγορίαΠεριεχομένωνΑρ2|ns:0}} |id=toc2|style=width:100%|χωρίς τίτλο=1}} {{ {{#ifexpr:{{{γράμματα|1}}}>=2|εμφανίσιμο κουτί/τέλος|ns:0}} }}<nowiki />}} |}</includeonly><noinclude> '''Χρήση'''<br> Για απλό αλφαβητικό κατάλογο: * <code><nowiki>{{Περιεχόμενα hy}}</nowiki></code> <!-- Για επιπλέον λεπτομερή πτυσσόμενο κατάλογο: * EKKREMEI --> {{Περιεχόμενα hy}} [[Κατηγορία:Πρότυπα περιεχομένων]] [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο| ]] </noinclude> ri6blgid20e8lu3hkiuop7ck9wguizz 7354442 7354420 2026-06-21T07:15:34Z Sarri.greek 25517 fix 13 7354442 wikitext text/x-wiki <includeonly>{|id="toc" align="center" cellspacing="0" cellpadding="2" class="plainlinks noprint" style="text-align:center" |- !{{·|1='''Αλφαβητικός κατάλογος'''}} {{πχμ||αρχή}} |- | {{·|1={{πχμ|Ա|Աա}}}} {{·|1={{πχμ|Բ|Բբ}}}} {{·|1={{πχμ|Գ|Գգ}}}} {{·|1={{πχμ|Դ|Դդ}}}} {{·|1={{πχμ|Ե|Եե}}}} {{·|1={{πχμ|Զ|Զզ}}}} {{·|1={{πχμ|Է|Էէ}}}} {{·|1={{πχμ|Ը|Ըը}}}} {{·|1={{πχμ|Թ|Թթ}}}} {{·|1={{πχμ|Ժ|Ժժ}}}} {{·|1={{πχμ|Ի|Իի}}}} {{·|1={{πχμ|Լ|Լլ}}}} {{·|1={{πχμ|Խ|Խխ}}}} {{·|1={{πχμ|Ծ|Ծծ}}}} {{·|1={{πχμ|Կ|Կկ}}}} {{·|1={{πχμ|Հ|Հհ}}}} {{·|1={{πχμ|Ձ|Ձձ}}}} {{·|1={{πχμ|Ղ|Ղղ}}}} {{·|1={{πχμ|Ճ|Ճճ}}}} {{·|1={{πχμ|Մ|Մմ}}}} {{·|1={{πχμ|Յ|Յյ}}}} {{·|1={{πχμ|Ն|Նն}}}} {{·|1={{πχμ|Շ|Շշ}}}} {{·|1={{πχμ|Ո|Ոո}}}} {{·|1={{πχμ|Չ|Չչ}}}} {{·|1={{πχμ|Պ|Պպ}}}} {{·|1={{πχμ|Ջ|Ջջ}}}} {{·|1={{πχμ|Ռ|Ռռ}}}} {{·|1={{πχμ|Ս|Սս}}}} {{·|1={{πχμ|Վ|Վվ}}}} {{·|1={{πχμ|Տ|Տտ}}}} {{·|1={{πχμ|Ր|Րր}}}} {{·|1={{πχμ|Ց|Ցց}}}} {{·|1={{πχμ|Ւ|Ււ}}}} {{·|1={{πχμ|Փ|Փփ}}}} {{·|1={{πχμ|Ք|Քք}}}} {{·|1={{πχμ|Օ|Օօ}}}} {{·|1={{πχμ|Ֆ|Ֆֆ}}}} {{nobr|1={{πχμ|և}}}}{{#ifexpr:{{{γράμματα|1}}}>=2|<nowiki /> {{ {{#ifexpr:{{{γράμματα|1}}}>=2|εμφανίσιμο κουτί/αρχή|ns:0}} |τίτλος=Λεπτομερής κατάλογος}} {{ {{#ifexpr:{{{γράμματα|1}}}>=2|ΚατηγορίαΠεριεχομένωνΑρ2|ns:0}} |id=toc2|style=width:100%|χωρίς τίτλο=1}} {{ {{#ifexpr:{{{γράμματα|1}}}>=2|εμφανίσιμο κουτί/τέλος|ns:0}} }}<nowiki />}} |}</includeonly><noinclude> '''Χρήση'''<br> Για απλό αλφαβητικό κατάλογο: * <code><nowiki>{{Περιεχόμενα hy}}</nowiki></code> <!-- Για επιπλέον λεπτομερή πτυσσόμενο κατάλογο: * EKKREMEI --> {{Περιεχόμενα hy}} [[Κατηγορία:Πρότυπα περιεχομένων]] [[Κατηγορία:Αρμενικό αλφάβητο| ]] </noinclude> 0bflniv0nfg3mkyk8qyd0g14yd4z6mm 14 1689697 7354430 2026-06-21T06:53:05Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354430 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1689698 7354431 2026-06-21T06:53:22Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354431 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1689699 7354432 2026-06-21T06:53:32Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7354432 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1689700 7354439 2026-06-21T07:09:53Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾmeniˈko alˈfavito}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{βλ|αρμενικός|αλφάβητο}} * το {{ετ|αλφάβητο|0=-}} για τη γραφή της [[αρμενικά|αρμενικής γλώσσας]] που περιλαμβάνει 39 γράμματα ===={{βλέπε}}==== {{enWIKT|Appendix:Armenian script}} {{ΒΠ|... 7354439 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{αρμενικό αλφάβητο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾmeniˈko alˈfavito}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{βλ|αρμενικός|αλφάβητο}} * το {{ετ|αλφάβητο|0=-}} για τη γραφή της [[αρμενικά|αρμενικής γλώσσας]] που περιλαμβάνει 39 γράμματα ===={{βλέπε}}==== {{enWIKT|Appendix:Armenian script}} {{ΒΠ|αρμενικό αλφάβητο}} {{enWP|Armenian alphabet}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}}: {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{az}}: {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}}: {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}}: {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}}: {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}}: {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}}: {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}}: {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}}: {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}}: {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}}: {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}}: {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}}: {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}}: {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}}: {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}}: {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}}: {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}}: {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}}: {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}}: {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}}: {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}}: {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}}: {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}}: {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}}: {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}}: {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}}: {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}}: {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}}: {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}}: {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}}: {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}}: {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}}: {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}}: {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}}: {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}}: {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}}: {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}}: {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}}: {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}}: {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}}: {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}}: {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}}: {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}}: {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}}: {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}}: {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}}: {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}}: {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}}: {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}}: {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}}: {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}}: {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}}: {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}}: {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}}: {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}}: {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}}: {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}}: {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}}: {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}}: {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}}: {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}}: {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}}: {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}}: {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}}: {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}}: {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}}: {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}}: {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}}: {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}}: {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}}: {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gxheb97kkp0unu9q1zmopzyqv2yv33m 7354458 7354439 2026-06-21T07:44:39Z Sarri.greek 25517 7354458 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{αρμενικό αλφάβητο|00=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾmeniˈko alˈfavito}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{βλ|αρμενικός|αλφάβητο}} * το {{ετ|αλφάβητο|0=-}} για τη γραφή της [[αρμενικά|αρμενικής γλώσσας]] που περιλαμβάνει 39 γράμματα ===={{βλέπε}}==== {{enWIKT|Appendix:Armenian script}} {{ΒΠ|αρμενικό αλφάβητο}} {{enWP|Armenian alphabet}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}}: {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{az}}: {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}}: {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}}: {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}}: {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}}: {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}}: {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}}: {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}}: {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}}: {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}}: {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}}: {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}}: {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}}: {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}}: {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}}: {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}}: {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}}: {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}}: {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}}: {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}}: {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}}: {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}}: {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}}: {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}}: {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}}: {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}}: {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}}: {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}}: {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}}: {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}}: {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}}: {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}}: {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}}: {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}}: {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}}: {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}}: {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}}: {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}}: {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}}: {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}}: {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}}: {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}}: {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}}: {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}}: {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}}: {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}}: {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}}: {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}}: {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}}: {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}}: {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}}: {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}}: {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}}: {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}}: {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}}: {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}}: {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}}: {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}}: {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}}: {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}}: {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}}: {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}}: {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}}: {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}}: {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}}: {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}}: {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}}: {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}}: {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}}: {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}}: {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} nunvi3v0jsgsyclu76uvcfc7v9tibr0 0 1689701 7354450 2026-06-21T07:37:33Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|grk-pro|grc|*pīmós}} < {{etym|ine-pro|grc|*peyH-}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το μαλακό [[λίπος]], το [[πάχος]], το [[ξίγγι]] # η [[κορφή]], η [[κρέμα]] του γάλακτος ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|πιμελής|grc}} * {{λ|πιμελώδης|grc}} ==={{πηγές}}===... 7354450 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|grk-pro|grc|*pīmós}} < {{etym|ine-pro|grc|*peyH-}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το μαλακό [[λίπος]], το [[πάχος]], το [[ξίγγι]] # η [[κορφή]], η [[κρέμα]] του γάλακτος ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|πιμελής|grc}} * {{λ|πιμελώδης|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 2ydp85crfmom863ngynirwt3irhpfuf 0 1689702 7354454 2026-06-21T07:41:47Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: {{δείτε|Πίνη|Πινή}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γνώμη'|δίχρ=μ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|pregrc|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετικ|μαλάκιο|τρόφιμο|γλ=grc}} οστρακοειδές μαλάκιο με μεταξωτά γενάκια # {{ελνστ|σημ}} [[πέρλα]] ===={{μορφές}}==== * {{l|πῖνα|grc}} * {{l|πίννα|grc}} =... 7354454 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Πίνη|Πινή}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γνώμη'|δίχρ=μ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|pregrc|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετικ|μαλάκιο|τρόφιμο|γλ=grc}} οστρακοειδές μαλάκιο με μεταξωτά γενάκια # {{ελνστ|σημ}} [[πέρλα]] ===={{μορφές}}==== * {{l|πῖνα|grc}} * {{l|πίννα|grc}} ===={{παράγωγα}}==== * {{l|ἀληθινόπινος|grc}} * {{l|πινάριον|grc}} * {{l|πινίκιος|grc}} * {{l|πίνινος|grc}} * {{l|πινοτήρης|grc}} * {{l|πινώτιον|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} fv089b191wokgdwsso66fi1x9ekt8v4 0 1689703 7354466 2026-06-21T08:06:02Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πατρίς'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πίτυρον|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}} * {{ετ|φρούτο|grc-koi}} είδος μικρής [[ελιά]]ς όμοιας στο χρώμα με το πίτυρο η οποία συλλεγόταν και συσκευαζόταν πριν να ωριμάσει ==={{πηγές}}=== * {{Π:... 7354466 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πατρίς'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πίτυρον|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}} * {{ετ|φρούτο|grc-koi}} είδος μικρής [[ελιά]]ς όμοιας στο χρώμα με το πίτυρο η οποία συλλεγόταν και συσκευαζόταν πριν να ωριμάσει ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} htqauqpr2okyjd7o4ug1b5dv1n83xvu 0 1689704 7354471 2026-06-21T08:09:17Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: {{δείτε|Πλάγος}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ομόρριζο των {{λ|πλάξ|grc}} και ''{{la}}'' {{l|plaga|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} [ᾰ] {{δωρ|κατ=1}} * το πλάγιο μέρος, η [[πλευρά]], το [[πλάι]] ===={{παράγωγα}}==== * {{l|πλάγιος|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354471 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Πλάγος}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ομόρριζο των {{λ|πλάξ|grc}} και ''{{la}}'' {{l|plaga|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} [ᾰ] {{δωρ|κατ=1}} * το πλάγιο μέρος, η [[πλευρά]], το [[πλάι]] ===={{παράγωγα}}==== * {{l|πλάγιος|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} cuhc1i7o297sghniry1tvdw104p5qqy 0 1689705 7354477 2026-06-21T08:11:28Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αγν|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # αφθονία υγρών, πλεονάζουσα υγρασία # [[σήψη]], [[μούχλιασμα]] που προκαλείται από την πλεονάζουσα υγρασία ===={{μορφές}}==== * {{l|πλάδη|grc}} ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|πλαδαρός|gr... 7354477 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αγν|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # αφθονία υγρών, πλεονάζουσα υγρασία # [[σήψη]], [[μούχλιασμα]] που προκαλείται από την πλεονάζουσα υγρασία ===={{μορφές}}==== * {{l|πλάδη|grc}} ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|πλαδαρός|grc}} * {{λ|πλαδάω|grc}} * {{λ|πλάδησις|grc}} * {{λ|πλαδόεις|grc}} * {{λ|πλαδώδης|grc}} * {{λ|πλάδωσις|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} nvc65trgdiu14x6zawbrihn118eyc8w 0 1689706 7354480 2026-06-21T08:13:00Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*pleth₂-}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστ}} * {{ετ|κουζινικά|grc-koi}} [[πλαστήρι]], [[καλούπι]], σκεύος στο οποίο ψήνονται τα γλυκίσματα ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354480 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*pleth₂-}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστ}} * {{ετ|κουζινικά|grc-koi}} [[πλαστήρι]], [[καλούπι]], σκεύος στο οποίο ψήνονται τα γλυκίσματα ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7o0px9w9319j64joy88hd9x2txt08t2 0 1689707 7354483 2026-06-21T08:16:06Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{der|xld|grc|𐤡𐤩𐤠𐤳𐤬|tr=plašo}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} # επίμηκες [[σχήμα]] ή [[σώμα]] # {{ετ|στρατιωτικός όρος|grc}} [[τετράγωνος]] [[σχηματισμός]] ===={{παράγωγα}}==== * {{l|πλαισιόω|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟ... 7354483 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{der|xld|grc|𐤡𐤩𐤠𐤳𐤬|tr=plašo}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} # επίμηκες [[σχήμα]] ή [[σώμα]] # {{ετ|στρατιωτικός όρος|grc}} [[τετράγωνος]] [[σχηματισμός]] ===={{παράγωγα}}==== * {{l|πλαισιόω|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} a9fy64b18wlmdn3awfr5h6gi0rev5a6 0 1689708 7354484 2026-06-21T08:20:50Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πόλις'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πλάσσω|grc}} + {{π|-σις|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -εως''' {{θ}} [ᾰ] # [[σχηματισμός]], [[διαμόρφωση]], [[πλάσιμο]] # {{ετ|ρητορική|grc}} [[σύνθεση]], σύνταξη του λόγου # [[επινόηση]], [[επίνοια]] # {{λενστ|σημ}} [[άσκηση]], εκ... 7354484 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πόλις'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πλάσσω|grc}} + {{π|-σις|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -εως''' {{θ}} [ᾰ] # [[σχηματισμός]], [[διαμόρφωση]], [[πλάσιμο]] # {{ετ|ρητορική|grc}} [[σύνθεση]], σύνταξη του λόγου # [[επινόηση]], [[επίνοια]] # {{λενστ|σημ}} [[άσκηση]], [[εκγύμναση]] της φωνής ===={{συγγενικά}}==== * {{l|ἀνάπλασις|grc}} * {{l|διάπλασις|grc}} * {{l|ἐπίπλασις|grc}} * {{l|κατάπλασις|grc}} * {{l|περίπλασις|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} p5ks4vfhhzm3mp37imd2wl3q9hs9trp 0 1689709 7354487 2026-06-21T08:29:03Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{grc-κλίση-'λύων'|δίχρ=β|kath=1}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣaˈvʝi.zon}} : {{συλλ|γαυ|γί|ζων}} : {{ομόηχ}} [[γαυγίζον]] ==={{μετοχή|kath}}=== '''{{PAGENAME}}, -ουσα, -ον''' {{α}} {{καθ}} * {{μτχεε|γαυγίζω|gkm}} *: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ σκύλος ἔτρεχε [[κατόπιν]] τῆς Βότσαινας [[γαυγίζων]] [[μανιωδῶς]]'' (<small>{{β... 7354487 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{grc-κλίση-'λύων'|δίχρ=β|kath=1}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣaˈvʝi.zon}} : {{συλλ|γαυ|γί|ζων}} : {{ομόηχ}} [[γαυγίζον]] ==={{μετοχή|kath}}=== '''{{PAGENAME}}, -ουσα, -ον''' {{α}} {{καθ}} * {{μτχεε|γαυγίζω|gkm}} *: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ σκύλος ἔτρεχε [[κατόπιν]] τῆς Βότσαινας [[γαυγίζων]] [[μανιωδῶς]]'' (<small>{{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, {{βθ|Ωχ! Βασανάκια|Ὤχ! Βασανάκια}}, 1894 [διήγημα]</small>) {{κλείδα-ελλ}} he8dr31o19s2gvbarqnmxgjd0k0s4rg 7354488 7354487 2026-06-21T08:29:20Z Sarri.greek 25517 7354488 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{grc-κλίση-'λύων'|δίχρ=β|kath=1}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣaˈvʝi.zon}} : {{συλλ|γαυ|γί|ζων}} : {{ομόηχ}} [[γαυγίζον]] ==={{μετοχή|kath}}=== '''{{PAGENAME}}, -ουσα, -ον''' {{α}} {{καθ}} * {{μτχεε|γαυγίζω|gkm}} *: {{παράθεμα||kath}} ''Ὁ σκύλος ἔτρεχε [[κατόπιν]] τῆς Βότσαινας [[γαυγίζων]] [[μανιωδῶς]]'' *:: <small>{{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, {{βθ|Ωχ! Βασανάκια|Ὤχ! Βασανάκια}}, 1894 [διήγημα]</small> {{κλείδα-ελλ}} lr5rpfwzdrgajvzuaqx4snxaqz8572l 0 1689710 7354489 2026-06-21T08:30:17Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'φύλαξ'|θηλ=1|χαρ=γ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < αβέβαιη. ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ιγγος''' {{θ}} # [[δίσκος]] ζυγαριάς # (''στον δυικό'') [[ζευγάρι]] ζυγαριάς # [[κολάρο]] για άλογα # [[μαστίγιο]] # ({{ετ|ιατρική|grc|0=-}}, ''στον πληθυντικό'') χειρουργικός νά... 7354489 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'φύλαξ'|θηλ=1|χαρ=γ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < αβέβαιη. ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ιγγος''' {{θ}} # [[δίσκος]] ζυγαριάς # (''στον δυικό'') [[ζευγάρι]] ζυγαριάς # [[κολάρο]] για άλογα # [[μαστίγιο]] # ({{ετ|ιατρική|grc|0=-}}, ''στον πληθυντικό'') χειρουργικός [[νάρθηκας]] # {{ετ|ζωολογία|grc-koi}} η [[θυρίδα]] του οστράκου ===={{μορφές}}==== * {{ιων}}: {{λ|πλήστιγξ|grc}} ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|πλαστίγγιον|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} gyly80h2tfgxf0re9n8t1sjg62o96ml 0 1689711 7354491 2026-06-21T08:34:02Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{μορφή ρήματος|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{infl|grc|τρέχω|π=1ε|ε=ορ|χ=πρτ}} #: {{πχ}} ''{{el}}:'' [[έτρεχα]] # {{infl|grc|τρέχω|π=3π|ε=ορ|χ=πρτ}} #: {{πχ}} ''{{el}}:'' [[έτρεχαν]] / [[τρέχαν]] / [[τρέχανε]] {{κλείδα-ελλ}} 7354491 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{μορφή ρήματος|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{infl|grc|τρέχω|π=1ε|ε=ορ|χ=πρτ}} #: {{πχ}} ''{{el}}:'' [[έτρεχα]] # {{infl|grc|τρέχω|π=3π|ε=ορ|χ=πρτ}} #: {{πχ}} ''{{el}}:'' [[έτρεχαν]] / [[τρέχαν]] / [[τρέχανε]] {{κλείδα-ελλ}} kt1ak0oo4dq8ex925fsmby9c0rimqjg 0 1689712 7354492 2026-06-21T08:36:28Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < συγγενής του {{λ|πλάταξ|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ελνστ}} * {{ετ|ψάρι|grc-koi}} *# {{γρ|μύλλος|συνων}}, το [[μυλοκόπι]] (''{{wsp|Sciaena umbra}}'') *# {{γρ|σαπέρδης|συνων}}, '''[[κορακῖνος]]''' ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354492 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < συγγενής του {{λ|πλάταξ|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ελνστ}} * {{ετ|ψάρι|grc-koi}} *# {{γρ|μύλλος|συνων}}, το [[μυλοκόπι]] (''{{wsp|Sciaena umbra}}'') *# {{γρ|σαπέρδης|συνων}}, '''[[κορακῖνος]]''' ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} meyqgdmeclwcl40bakjv5i03scp6l0x 0 1689713 7354493 2026-06-21T08:37:35Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.tɾe.xa}} : {{συλλ|έ|τρε|χα}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||τρέχω|π=1ε|ε=ορ|χ=πρτ}} *: {{πχ}} ''[[τρέχω και δε φτάνω|'''έτρεχα''' και δεν έφτανα]]'' *: ''παλιότερη [[πολυτονικό|πολυτονική]] γραφή:'' ἔτρεχα *: ''παλιότερη μορφή:'' {{λ|ἔτρεχον}} {{κλείδ... 7354493 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.tɾe.xa}} : {{συλλ|έ|τρε|χα}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||τρέχω|π=1ε|ε=ορ|χ=πρτ}} *: {{πχ}} ''[[τρέχω και δε φτάνω|'''έτρεχα''' και δεν έφτανα]]'' *: ''παλιότερη [[πολυτονικό|πολυτονική]] γραφή:'' ἔτρεχα *: ''παλιότερη μορφή:'' {{λ|ἔτρεχον}} {{κλείδα-ελλ}} g86eg9vrkyzs1wzx524i3mksmpeoonu 0 1689714 7354499 2026-06-21T08:45:51Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'λύων'|δίχρ=μ|θέματα=ῥῑπτ-}} ==={{μετοχή|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ουσα, ρῖπτον''' * {{μτχεε|ῥίπτω}} {{κλείδα-ελλ}} 7354499 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'λύων'|δίχρ=μ|θέματα=ῥῑπτ-}} ==={{μετοχή|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ουσα, ρῖπτον''' * {{μτχεε|ῥίπτω}} {{κλείδα-ελλ}} 7occemgxaf9gcrf6sfmeq7ntfm3hz9f 0 1689715 7354501 2026-06-21T08:48:55Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κτήμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|πλήσσω|grc}} + {{π|-μα|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[χτύπημα]] # [[τσίμπημα]] σφήκας ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354501 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κτήμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|πλήσσω|grc}} + {{π|-μα|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[χτύπημα]] # [[τσίμπημα]] σφήκας ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} h9rythdmmi8pk1blb4tfam803i7xvke 0 1689716 7354507 2026-06-21T08:58:15Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γνώμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πλήμη|grc}} + {{l|χέω|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|κεραμική|grc}} [[πήλινο]] [[αγγείο]] για νερό # [[αγγείο]] που χρησιμοποιούσαν κατά την τελευταία ημέρα των Ελευσινίων Μυστηρίων ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙ... 7354507 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γνώμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πλήμη|grc}} + {{l|χέω|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|κεραμική|grc}} [[πήλινο]] [[αγγείο]] για νερό # [[αγγείο]] που χρησιμοποιούσαν κατά την τελευταία ημέρα των Ελευσινίων Μυστηρίων ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 9shtjpnhecv5mpqs3ka8gxkwwpsflxh 0 1689717 7354509 2026-06-21T09:00:32Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πατρίς'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πλίσσομαι|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -άδος''' {{θ}} * {{ετ|ανατ|grc}} το μέρος του σώματος που βρίσκεται ανάμεσα στους [[μηρός|μηρούς]] και στο [[αιδοίο]] ===={{μορφές}}==== * {{λ|πλιγάς|grc}} * {{λ|πλίχος|grc}} ==={{πηγέ... 7354509 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πατρίς'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πλίσσομαι|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -άδος''' {{θ}} * {{ετ|ανατ|grc}} το μέρος του σώματος που βρίσκεται ανάμεσα στους [[μηρός|μηρούς]] και στο [[αιδοίο]] ===={{μορφές}}==== * {{λ|πλιγάς|grc}} * {{λ|πλίχος|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} i5yaj5pcgh8x7wdaeiaqsnasp10b34l 0 1689718 7354512 2026-06-21T09:04:02Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|πλέκω|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το [[πλεκτό]], οποιοδήποτε έργο πλεκτικής *# πλεκτό [[κόσκινο]] ή [[λίκνο]] για καθαρισμό σιτηρών *# πλεγμένο [[σχοινί]] *# [[διυλιστήρας]], [[σουρωτήρι]], [[κόσκινο]] ===... 7354512 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|πλέκω|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το [[πλεκτό]], οποιοδήποτε έργο πλεκτικής *# πλεκτό [[κόσκινο]] ή [[λίκνο]] για καθαρισμό σιτηρών *# πλεγμένο [[σχοινί]] *# [[διυλιστήρας]], [[σουρωτήρι]], [[κόσκινο]] ===={{μορφές}}==== * {{λ|πλόχανον|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} a0m9vkr9hk5fs5sfq25wppahlgi4k43 0 1689719 7354522 2026-06-21T09:15:56Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κλητήρ'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πούς|grc}} + {{λ|νίπτω|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[λεκάνη]] για το πλύσιμο των ποδιών *: {{ΠΘ:Ηρ|2|172}} *:: '' ἦν οἱ ἄλλα τε ἀγαθὰ μυρία, ἐν δὲ καὶ '''ποδανιπτὴρ''' χρύσεος, ἐν τῷ αὐτός τε ὁ Ἄμασις καὶ... 7354522 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κλητήρ'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πούς|grc}} + {{λ|νίπτω|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[λεκάνη]] για το πλύσιμο των ποδιών *: {{ΠΘ:Ηρ|2|172}} *:: '' ἦν οἱ ἄλλα τε ἀγαθὰ μυρία, ἐν δὲ καὶ '''ποδανιπτὴρ''' χρύσεος, ἐν τῷ αὐτός τε ὁ Ἄμασις καὶ οἱ δαιτυμόνες οἱ πάντες τοὺς πόδας ἑκάστοτε ἐναπενίζοντο·'' ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 64idxa24tpxklff4p4y2hr2rxi9zt0t 0 1689720 7354567 2026-06-21T10:38:57Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɲa.ze.se}} : {{συλλ|νοιά|ζε|σαι}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||νοιάζομαι|π=2ε|χ=π-ενε|κείμ=- αποθετικό ρήμα}} {{κλείδα-ελλ}} 7354567 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɲa.ze.se}} : {{συλλ|νοιά|ζε|σαι}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||νοιάζομαι|π=2ε|χ=π-ενε|κείμ=- αποθετικό ρήμα}} {{κλείδα-ελλ}} qzbsd50aarbxyy1dni9kv3tusc4s89t 0 1689721 7354578 2026-06-21T10:45:42Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||τσίφτης|π=οακ|α=π}} {{κλείδα-ελλ}} 7354578 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||τσίφτης|π=οακ|α=π}} {{κλείδα-ελλ}} kucaq045rlnubcpv865kx41ts3tzyhr 0 1689722 7354580 2026-06-21T10:46:07Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||τσίφτης|π=γ|α=π}} {{κλείδα-ελλ}} 7354580 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||τσίφτης|π=γ|α=π}} {{κλείδα-ελλ}} dltwnlk7wc1qai7vhi1g5y0gsxa5tfj 0 1689723 7354585 2026-06-21T10:47:53Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||αυτοκράτορας|π=οακ|α=π}} {{κλείδα-ελλ}} 7354585 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||αυτοκράτορας|π=οακ|α=π}} {{κλείδα-ελλ}} jelbwuvc47by5v6s7217ktlwcl5onxy 0 1689724 7354586 2026-06-21T10:48:20Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||αυτοκράτορας|π=γακ|α=ε}} {{κλείδα-ελλ}} 7354586 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||αυτοκράτορας|π=γακ|α=ε}} {{κλείδα-ελλ}} lk5l0robnbl7hkadq9wel34vic4a1dg 0 1689725 7354587 2026-06-21T10:48:44Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||αυτοκράτορας|π=γ|α=π}} {{κλείδα-ελλ}} 7354587 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||αυτοκράτορας|π=γ|α=π}} {{κλείδα-ελλ}} t8snzu2nkyqvb4d3ev3dpcyt07fclxq 0 1689726 7354589 2026-06-21T10:50:16Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*gʷʰedʰ-}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{επικ|πόθος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354589 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*gʷʰedʰ-}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{επικ|πόθος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 1pepsyd1i8ofkq6nbeg1sys12ge7926 0 1689727 7354594 2026-06-21T10:52:19Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ποικίλος|grc}} +‎ {{λ|μῆτις|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{επικ|κατ=1}} * ({{ετ|προσωνυμία|grc|0=-}}, του Οδυσσέα, του Διός και του Ερμή) [[πολυμήχανος]], [[επινοητικός]], [[πανούργος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354594 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ποικίλος|grc}} +‎ {{λ|μῆτις|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{επικ|κατ=1}} * ({{ετ|προσωνυμία|grc|0=-}}, του Οδυσσέα, του Διός και του Ερμή) [[πολυμήχανος]], [[επινοητικός]], [[πανούργος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5n3ldo0qrzo0fmt0tw011eh1p1afff5 0 1689728 7354615 2026-06-21T11:01:04Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} [[File:Hypericum olympicum 3.JPG|thumb]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|Πολέμων|ιον|grc|πολεμών-}} : {{απόγονοι2|grc-koi}} {{desc|la|polemonia|bor}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστ}} # {{ετ|λουλούδι|grc-koi}} [[Υπερικόν]] το [[ολύμπιον]] (''{{wsp|Hypericum olympicum}}'') #... 7354615 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} [[File:Hypericum olympicum 3.JPG|thumb]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|Πολέμων|ιον|grc|πολεμών-}} : {{απόγονοι2|grc-koi}} {{desc|la|polemonia|bor}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστ}} # {{ετ|λουλούδι|grc-koi}} [[Υπερικόν]] το [[ολύμπιον]] (''{{wsp|Hypericum olympicum}}'') #: {{συν|grc|φιλεταίριον|χιλιοδύναμις}} # {{ετ|βοτανική|grc-koi}} [[Μίνθη]] η [[μακρόφυλλος]] (''{{wsp|Mentha longifolia}}'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5i7q8weln1o63stg69dlmgyp66zug5u 0 1689729 7354618 2026-06-21T11:09:44Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-otk-}}== ==={{κύριο όνομα|otk}}=== {{τ|otk|{{PAGENAME}}}} * [[Τούρκος]] 7354618 wikitext text/x-wiki =={{-otk-}}== ==={{κύριο όνομα|otk}}=== {{τ|otk|{{PAGENAME}}}} * [[Τούρκος]] 5esolu5f37m7vvbzh32qpluwkoplfsm 14 1689730 7354619 2026-06-21T11:10:35Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: {{αυτο κατ}} 7354619 wikitext text/x-wiki {{αυτο κατ}} fe7op2312n8gtpqy0o4glq4o1i2ldbh 0 1689731 7354620 2026-06-21T11:13:05Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} [[File:Polygala venulosa, Crete 01(js).jpg|thumb]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πολύ|grc}} + {{l|γάλα|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ελνστ}} * {{ετ|λουλούδι|grc-koi}} [[πολύγαλα]] (''{{wsp|Polygala venulosa}}'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354620 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} [[File:Polygala venulosa, Crete 01(js).jpg|thumb]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πολύ|grc}} + {{l|γάλα|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ελνστ}} * {{ετ|λουλούδι|grc-koi}} [[πολύγαλα]] (''{{wsp|Polygala venulosa}}'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7qdja7tyaa7ojkbvfn7bjr1dx53uw02 0 1689732 7354621 2026-06-21T11:13:28Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-otk-}}== ==={{ουσιαστικό|otk}}=== {{τ|otk|{{PAGENAME}}}} * ο [[λαός]] 7354621 wikitext text/x-wiki =={{-otk-}}== ==={{ουσιαστικό|otk}}=== {{τ|otk|{{PAGENAME}}}} * ο [[λαός]] d0rtfuotj4z7t59om8y9kvpkhuzpxq6 0 1689733 7354622 2026-06-21T11:16:10Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ρήμα|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} # [[προσπαθώ]] # [[δοκιμάζω]] 7354622 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ρήμα|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} # [[προσπαθώ]] # [[δοκιμάζω]] 43v1ox38f62osomlga8kylu1u5o2w7x 0 1689734 7354623 2026-06-21T11:16:52Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πολύς|grc}} +‎ {{λ|γόνυ|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστκ}} * {{ετ|φυτό|grc}} *# '''πολύγονον ἄρρεν''' [[πολύκομπος]] (''{{wsp|Polygonum aviculare}}'') *#: {{συν|grc|κυνοχάλκη|χιλιόφυλλος}} *# '''πολύγονον θῆλυ''... 7354623 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πολύς|grc}} +‎ {{λ|γόνυ|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστκ}} * {{ετ|φυτό|grc}} *# '''πολύγονον ἄρρεν''' [[πολύκομπος]] (''{{wsp|Polygonum aviculare}}'') *#: {{συν|grc|κυνοχάλκη|χιλιόφυλλος}} *# '''πολύγονον θῆλυ''' [[ιππουρίς]] η κοινή (''{{wsp|Hippuris vulgaris}}'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} pxciajpjsycffehlakkflywjcg110mc 0 1689735 7354624 2026-06-21T11:17:19Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[μικροβιολογία]] 7354624 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[μικροβιολογία]] 79r0ob06eq56egr817qaqxaw9cnn97i 0 1689736 7354625 2026-06-21T11:20:09Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * ο [[χημικός]] 7354625 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * ο [[χημικός]] 42w51rijqgvpd4dg946plho1hieqd3f 0 1689737 7354626 2026-06-21T11:20:49Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πολύ|grc}} + {{λ|κνημός|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστκ}} * {{ετ|φυτό|grc-koi}} [[ζιζιφόρος]] η [[κεφαλωτή]] (''{{wsp|Zizyphora capitata}}'') *: {{Q|grc|Dsc|x=''Περὶ ἀπλῶν φαρμάκων'', ''(Euporista vel De simplicibus medicinis), 2.141.1,... 7354626 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πολύ|grc}} + {{λ|κνημός|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστκ}} * {{ετ|φυτό|grc-koi}} [[ζιζιφόρος]] η [[κεφαλωτή]] (''{{wsp|Zizyphora capitata}}'') *: {{Q|grc|Dsc|x=''Περὶ ἀπλῶν φαρμάκων'', ''(Euporista vel De simplicibus medicinis), 2.141.1,'' [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0656.tlg002.1st1K-grc1:2.141.1/?q=%E1%BD%80%CE%BD%E1%BF%96%CF%84%CE%B9%CF%82%2a&qk=form @scaife.perseus]}} *:: ''[[συκῆ]]ς φύλλα λεῖα, [[χαμαίπιτυς]] καλῶς ποιεῖ, [[ὀρίγανος]] ὀνῖτις, '''πολύκνημον''' σὺν οἴνῳ, ὄρνιθος καθηψημένης συγχυλωθείσης ζωμός, κρέως λιπαροῦ ὁμοίως·'' ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} qt8t3p6mnj3cy27w3srk3c36bw4v3vk 0 1689738 7354627 2026-06-21T11:22:51Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ρήμα|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[βρίζω]] 7354627 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ρήμα|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[βρίζω]] srkayvw65ciy3bpchlzif6gf3hh9sb6 0 1689739 7354628 2026-06-21T11:24:47Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: {{δείτε|Πόρκης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιώτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[δακτύλιος]] με τον οποίο ενώνεται η αιχμή ακοντίου με το κοντάρι *: {{ΠΘ:Ιλ|6|320}} *:: ''πάροιθε δὲ λάμπετο δουρὸς | αἰχμὴ χαλκείη... 7354628 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Πόρκης}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιώτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[δακτύλιος]] με τον οποίο ενώνεται η αιχμή ακοντίου με το κοντάρι *: {{ΠΘ:Ιλ|6|320}} *:: ''πάροιθε δὲ λάμπετο δουρὸς | αἰχμὴ χαλκείη, περὶ δὲ χρύσεος θέε '''πόρκης'''.'' ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|πορκώδης|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 8rft2nci2u6eo9dvuf02pbmdo7lbstg 0 1689740 7354629 2026-06-21T11:29:42Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: {{δείτε|Πόρπαξ}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'φύλαξ'|χαρ=κ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πόρπη|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ακος''' {{α}} # η [[λαβή]] της [[ασπίδα]]ς, [[κρίκος]] ή [[λουρί]] προσαρμοσμένο στην ασπίδα # [[μέρος]] της [[εξάρτυση]]ς του ίππου, λουρί του κεφαλιού # ({{ελ... 7354629 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Πόρπαξ}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'φύλαξ'|χαρ=κ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πόρπη|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ακος''' {{α}} # η [[λαβή]] της [[ασπίδα]]ς, [[κρίκος]] ή [[λουρί]] προσαρμοσμένο στην ασπίδα # [[μέρος]] της [[εξάρτυση]]ς του ίππου, λουρί του κεφαλιού # ({{ελνστ|σημ|0=-}}, {{ετ|ιατρική|grc-koi|0=-}}) χειρουργική [[περόνη]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 2qnx9i2cn9skz6rig0jqazg3k2a7nbf 0 1689741 7354630 2026-06-21T11:34:05Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: {{δείτε|Πορφυρίων}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κώδων'}} [[File:Calamón común 1. M. FOTO-ARDEIDAS.JPG|thumb]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πορφύρα|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|πτηνό|grc}} (''{{wsp|Porphyrio porphyrio}}'') # {{ελνστ|σημ}} ## {{ετ|θαλάσσιο ζώο|grc}} είδος χταποδιού ## {{ετ|ψάρι|grc}} είδος ψαρ... 7354630 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Πορφυρίων}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κώδων'}} [[File:Calamón común 1. M. FOTO-ARDEIDAS.JPG|thumb]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|πορφύρα|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|πτηνό|grc}} (''{{wsp|Porphyrio porphyrio}}'') # {{ελνστ|σημ}} ## {{ετ|θαλάσσιο ζώο|grc}} είδος χταποδιού ## {{ετ|ψάρι|grc}} είδος ψαριού ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 6zapk76w0da92585u8kezwi0sbv5dyf 0 1689742 7354633 2026-06-21T11:42:53Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[μέσο μαζικής ενημέρωσης]] 7354633 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[μέσο μαζικής ενημέρωσης]] 70qdjp4hm3d1yb7qq15o3kmsoe86yrn 0 1689743 7354634 2026-06-21T11:43:34Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||αφορώ|π=3π|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354634 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||αφορώ|π=3π|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} db83awrtxmgxnxsljtjf3xpfpdtiqrj 0 1689744 7354635 2026-06-21T11:43:50Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||παρέχω|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354635 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||παρέχω|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} b8w0rwm32ommmrhw644rndl15nvvw0i 0 1689745 7354636 2026-06-21T11:44:10Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||υλοποιώ|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354636 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||υλοποιώ|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 1tipazynhwyz70d9bckpvq8fjcai693 0 1689746 7354637 2026-06-21T11:44:28Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||προκύπτω|π=3π|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354637 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||προκύπτω|π=3π|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}} 8aeur34c5dc3tz5nhdcxvz9y4ugbndc 0 1689747 7354638 2026-06-21T11:45:02Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή επιθέτων|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||έκτακτος|π=γ|γ=αθο|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} 7354638 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή επιθέτων|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||έκτακτος|π=γ|γ=αθο|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} 54d8irqk5fc06nubvcqfyjqn862o51u 7354639 7354638 2026-06-21T11:45:14Z Svlioras 3518 /* {{μορφή επιθέτων|el}} */ 7354639 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||έκτακτος|π=γ|γ=αθο|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} k6uaw2x2an3033dlxn45h7s8usfqs4b 0 1689748 7354642 2026-06-21T11:51:40Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * το [[σάλιο]] 7354642 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * το [[σάλιο]] jv301urkj7kruiei46c85nae3jsgt2p 0 1689749 7354643 2026-06-21T11:54:20Z Peculiarduck 66480 Νέα σελίδα: {{δείτε|Πραπίς}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πατρίς'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < μάλλον {{ετυμ|ine-pro|grc|*krep-}} (σώμα) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # (''στον πληθυντικό'') [[διάφραγμα]] # [[καρδιά]], [[ψυχή]], ως έδρα [[ευαισθησία]]ς # [[νοημοσύνη]], [[σύνεση]], [[σοφία]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λ... 7354643 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Πραπίς}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πατρίς'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < μάλλον {{ετυμ|ine-pro|grc|*krep-}} (σώμα) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # (''στον πληθυντικό'') [[διάφραγμα]] # [[καρδιά]], [[ψυχή]], ως έδρα [[ευαισθησία]]ς # [[νοημοσύνη]], [[σύνεση]], [[σοφία]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} h6ahytlzndlepi20rfu91qlf2hk244u 0 1689750 7354644 2026-06-21T11:54:45Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[συσκευή]] 7354644 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[συσκευή]] sk8c1sj28gxrfqbs4vz66ziz83xdhqk 0 1689751 7354645 2026-06-21T11:55:19Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[συσκευή]] 7354645 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[συσκευή]] sk8c1sj28gxrfqbs4vz66ziz83xdhqk 0 1689752 7354646 2026-06-21T11:58:07Z Μουσταφά Θεσσαλονίκης 71531 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ρήμα|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[φωτίζω]] 7354646 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ρήμα|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[φωτίζω]] 0771qjxlzcyanz24kcbkq15cc7yv72l