Βικιλεξικό elwiktionary https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1 MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive Μέσο Ειδικό Συζήτηση Χρήστης Συζήτηση χρήστη Βικιλεξικό Συζήτηση βικιλεξικού Αρχείο Συζήτηση αρχείου MediaWiki Συζήτηση MediaWiki Πρότυπο Συζήτηση προτύπου Βοήθεια Συζήτηση βοήθειας Κατηγορία Συζήτηση κατηγορίας Παράρτημα Συζήτηση παραρτήματος TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 8 1011 7364807 7363329 2026-07-26T18:29:15Z FocalPoint 150 7364807 wikitext text/x-wiki <div style="background:#FCFCFC; border:1px solid #339966; margin: 0 auto 1em auto; font-size: 100%; overflow: hidden; text-align: center; padding: 0.5ex;"> <div style="margin-top: 5px"> <div class="floatleft">[[File:Italian traffic signs - icona uscita di emergenza.svg|100εσ]]</div> <div class="center">Η [[φωτιά]] είναι ένα φυσικό φαινόμενο που όταν αναπτυχθεί, είναι πάνω από τις ανθρώπινες δυνάμεις. Το καλοκαίρι, με τους καύσωνες, φέρνει [[πυρκαγιά|πυρκαγιές]] και κάνουμε ό,τι είναι δυνατόν μέσω της [[πυροπροστασία]]ς για να προστατεύσουμε τους ανθρώπους και τις περιουσίες τους. Η [[εκκένωση]] οικισμών που κινδυνεύουν είναι σαφέστατα μια τακτική που σώζει ζωές. Για την εκκένωση κτιρίων, χρειάζονται [[πυροπροστατευμένος|πυροπροστατευμένες]] [[όδευση|οδεύσεις]] [[διαφυγή]]ς, αλλά και [[πυροσβεστήρας|πυροσβεστήρες]] και [[καταιονητήρας|καταιονητήρες]] για την [[κατάσβεση]] της πυρκαγιάς, αλλά και άλλα μέσα. Δείτε τι μας λείπει σε λέξεις σχετικές με την πυροπροστασία και [[Βοήθεια:Γρήγορη δημιουργία λημμάτων|δημιουργήστε νέα λήμματα]] ή συμπληρώστε λήμματα που υπάρχουν. Δείτε '''[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/28|εδώ για πληροφορίες]]''' και ιδέες για συνεισφορά</div> </div></div> <!-- LOG: 2021.12. Καταργείται η μόνιμη χρήση. Θα ενεργοποιείται για ανακοινώσεις. Όπως Βικιλεξικό:Βικιδημία/2021#Πρόταση%3A_μπάνερ_ανακοινώσεων --> <!-- LOG: 2020.01. εξαφανίστηκε το Sitenotice See TALK: delete cookies --> <!-- Το παλιό [[MediaWiki:Anonnotice]] για τους μη εγγεγραμμένους, έχει διαγραφεί --> <!-- [[File:Wikidata heart logo.png|20px|alt=|link=]] --> <!-- [[File:Christmas bells.png|40px|alt=|link=]] --> <!-- [[File:Arrow-9---IN.gif|40px]] --> tpu8kntkswuo1tbm29t0ievgwwz6a8j 0 2201 7364799 7361074 2026-07-26T18:10:58Z FocalPoint 150 - απόσπασμα 7364799 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Ήλιος|ἥλιος|Ἥλιος}} =={{-el-}}== {{el-nouns-decl|αρσ=1|τύπος=δρόμος|όπως=αρσενικά#δρόμος{{!}}δρόμος |υποκατ01=με συνίζηση στην κατάληξη|υποκατ02=αρσενικά με συνίζηση στην κατάληξη |οε=ος|γε=ου|γε2θ=ηλί|γε2=ου|αε=ο|κε=ε|οπ=οι|γπ=ων|γπ2θ=ηλί|γπ2=ων|απ=ους|κπ=οι |απ2Λ=<br><small>ή</small> [[ηλίους|{{χθ|ηλί}}{{χκ|ους}}]] |παρατήρηση=Όλοι οι τύποι προφέρονται ως δισύλλαβοι (με [[συνίζηση]])<br>εκτός από τους λόγιους τρισύλλαβους [[ηλίου]], [[ηλίων]], [[ηλίους]].}} {{Βικιπαίδεια|Ήλιος}} [[Αρχείο:Celestia sun.jpg|thumb|Ο '''Ήλιος''', λαμπρότερο ουράνιο σώμα του Ηλιακού Συστήματος.]] [[Αρχείο:Vergina Sun WIPO.svg|thumb|200px|Ο '''Ήλιος''' της Βεργίνας, αρχαίο ελληνικό σύμβολο.]] [[Αρχείο:A sunflower.jpg|thumb|150px|Το φυτό '''ήλιος''', επίσης γνωστό ως [[ηλίανθος]].]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἥλιος}}.<ref name="ΛΚΝ">{{Π:ΛΚΝ}}<br><small>[[Στε]]: η προφορά με τυπογραφικό λάθος.</small></ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref>. Η λέξη προφέρεται ως δισύλλαβη με [[συνίζηση]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈi.ʎos}}<ref name="ΛΚΝ"></ref> {{ήχος|el|inline=1|El-ήλιος.oga}} : {{συλλ|ή|λιος}} : {{παρών}} [[ήλιο]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # ({{ετ|αστρον|0=-}}, ''κυρίως με κεφαλαίο Η, [[Ήλιος]]'') ο [[μέσος]] [[αστέρας]] που συνιστά το κέντρο του [[ηλιακό σύστημα|Ηλιακού Συστήματος]] και είναι το πλησιέστερο άστρο στην [[Γη]], στην οποία παρέχει [[φως]] και [[θερμότητα]] #: {{παράθεμα|τύπος|el}} '''2024''' <small>Παναγιώτα Ντόβα, «[https://www.astronio.gr/eclipse-pws-h-nasa-kategrapse-ekleipsh/ Η εντυπωσιακή ολική έκλειψη του 2024 και η “Megamovie” που θα φτιάξει η NASA]», 16. 4. 2024, ''astronio.gr'', πρόσβαση: 10. 9. 2025</small> #:: ''Η φετινή ολική [[έκλειψη Ηλίου|έκλειψη '''Ηλίου''']] πραγματοποιήθηκε στις 8 Απριλίου. Για λίγα λεπτά, σε συγκεκριμένες περιοχές της Βορείου Αμερικής, ο δίσκος του '''Ηλίου''' καλύφθηκε πλήρως από αυτόν της Σελήνης. Πρόκειται για ένα από τα πιο εντυπωσιακά ουράνια φαινόμενα, καθώς και για μία μοναδική ευκαιρία παρατήρησης του '''Ηλίου'''.'' # {{ετ|σνκδ}} ο [[Ήλιος]], με αναφορά στην [[λάμψη]], [[ακτινοβολία]] ή [[θερμότητα|θερμότητά]] του #: {{παράθεμα|ποίηση}} '''1899''' <small>{{β|Λορέντζος Μαβίλης}}, ''{{βθ|Λήθη}}'' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2700/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_A-Lykeiou_html-empl/indexD6_1.html @ebooks.edu.gr]</small> #:: ''[[καλότυχος|Καλότυχοι]] οι νεκροί που λησμονάνε<br>την πίκρια της ζωής. Όντας βυθίσει<br>ο '''ήλιος''' και το [[σούρουπο]] ακλουθήσει,<br>μην τους κλαις, ο καημός σου όσος και να 'ναι.'' #:: [<small>μεταγραφή σε [[μονοτονικό]] από το</small>] #::: [[καλότυχος|Καλότυχοι]] oἱ νεκροὶ ποὺ λησμονᾶνε<br>τὴν πίκρα τῆς ζωῆς. Ὅντας βυθίση<br>ὁ '''ἥλιος''' καὶ τὸ [[σούρουπο]] ἀκλουθήση,<br>μὴν τοὺς κλαῖς, ὁ καημός σου ὅσος καὶ νἆναι. #: {{παράθεμα|ποίηση}} '''1919''' <small>{{β|Ιωάννης Γρυπάρης}}, ''{{βθ|Καίει ο ήλιος}}''</small> #:: ''Καιει ὁ '''ἥλιος''' καὶ δὲ σειέται<br>οὐδὲ φύλλο ἀπὸ τὰ δέντρα<br>κι ὁ βοσκός, θαρρεῖς, βαριέται<br>νὰ σηκώσῃ τὴ βουκέντρα.'' # {{ετ|σνκδ}} [[ηλιοφάνεια]] #: {{παράθεμα|τύπος|el}} '''2025''' <small>Σταύρος Μονεμβασιώτης, «[https://www.huffingtonpost.gr/ikonomia/apistefto-dorean-ilektriko-revma-gia-olous-pii-to-prosferoun-ke-ti-sou-dinoun/ Απίστευτο: Δωρεάν ηλεκτρικό ρεύμα για όλους – Ποιοι το προσφέρουν και τι σου δίνουν]», 14. 7. 2025, ''huffingtonpost.gr'', πρόσβαση: 10. 9. 2025</small> #:: ''Χάρη στα νέα δυναμικά τιμολόγια που άρχισαν να εφαρμόζονται στην ελληνική αγορά, οι καταναλωτές μπορούν πλέον να επωφελούνται από μηδενικές τιμές ρεύματος, όταν υπάρχει υπερπροσφορά στην αγορά – ειδικά από Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας (ΑΠΕ). Δηλαδή, όταν φυσάει δυνατά ή έχει πολύ '''ήλιο''', οι τιμές πέφτουν τόσο πολύ που η κιλοβατώρα γίνεται… σχεδόν δωρεάν!'' # {{ετ|σνκδ}} [[σχέδιο]] ή [[απεικόνιση]] του Ηλίου #: {{παράθεμα|τύπος|el}} '''2019''' <small>«[https://www.iefimerida.gr/kosmos/telos-apo-pantoy-o-ilios-tis-berginas-sti-boreia-makedonia Τέλος από παντού ο '''Ηλιος''' της Βεργίνας στη Βόρεια Μακεδονία -Αφαιρείται από μνημεία, δημόσιους χώρους]», 13. 7. 2019, ''iefimerida.gr'', πρόσβαση: 10. 9. 2025</small> #:: ''Κατά τη συνεδρίασή της, στις 4 Ιουλίου, η κυβέρνηση της Βόρειας Μακεδονίας υποχρεώνει τη Γενική Γραμματεία να ζητήσει από τις αρμόδιες αρχές να παράσχουν πληροφορίες σχετικά με τα μνημεία, τις εγκαταστάσεις δημόσιων και άλλων έργων υποδομής που φέρουν τον {{β|Ήλιος της Βεργίνας|'''Ήλιο''' της Βεργίνας}}, ένα σύμβολο που είναι μέρος του αρχαίου μακεδονικού πολιτισμού και ανήκει στον ελληνικό πολιτισμό, αφού είναι ο κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων, ενώ, κυριολεκτικά, πρόκειται  για έργο τέχνης.'' # {{ετ|αστρον}} κάθε [[αυτόφωτος|αυτόφωτο]] [[ουράνιο σώμα]] που αποτελεί κέντρο ενός [[ηλιακό σύστημα|ηλιακού συστήματος]] #: {{παράθεμα|τύπος|el}} '''2018''' <small>«[https://www.protothema.gr/technology/article/813802/to-suban-11-dis-hronia-prin-taxidi-sto-hrono-me-panoramiki-foto-apo-ti-nasa/ Το Σύμπαν... 11 δισ. χρόνια πριν: Ταξίδι στο χρόνο με πανοραμική φωτό από τη NASA]», 18. 8. 2018, ''protothema.gr'', πρόσβαση: 10. 9. 2025</small> #:: ''Πάνω από 15.000 γαλαξίες, εκ των οποίων περισσότεροι από 12.000 λειτουργούν ως «εκκολαπτήρια» άστρων, αμέτρητοι '''ήλιοι''' και πλανήτες, μία πανδαισία χρωμάτων, μία χορευτική σύνθεση από ουράνια σώματα το καθένα με τους δικούς του φυσικούς κανόνες, σε ενα Σύμπαν που μοιάζει τόσο μυστηριώδες, όσο και ελκυστικά μεγαλειώδες και όμορφο.'' # {{ετ|βοτ}} το [[φυτό]] [[ηλίανθος]] {{ετ|φυτό|000=-}} ===={{μορφές}}==== * [[γήλιος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανατολή του ηλίου]] * [[βγαίνει ο ήλιος]]: [[ξημερώνει]] * [[βλέπω το φως του ήλιου]] * [[δεν έχει στον ήλιο μοίρα]]: είναι πολύ [[δυστυχισμένος]] * [[είδε το φως του ήλιου]] * [[έκλειψη Ηλίου]] * [[ήλιος με δόντια]] * [[Ήλιος της Δικαιοσύνης]] * [[ήλιος του μεσονυκτίου]] * [[ηλίου φαεινότερον]] * [[μέχρι να βγάλει ο ήλιος κέρατα]] * [[μια θέση στον ήλιο]] * [[ο ύπνος τρέφει τα παιδιά κι ο ήλιος τα μοσχάρια]] * [[ουδέν καινόν υπό τον ήλιον]] * [[ουδέν κρυπτόν υπό τον ήλιον]] * [[τον βλέπει ο ήλιος]] * [[τον έπιασε ο ήλιος]] * [[χώρα του ανατέλλοντος ηλίου]], χαρακτηρισμός της [[Ιαπωνία]]ς * [[ψήνεται στον ήλιο]]: ζεσταίνεται από τη θερμότητα του ήλιου * [[φρίξον ήλιε]] ===={{συγγενικά}}==== ''παράγωγα και σύνθετα:'' * [[ηλιο-]] {{π-κατ||ηλιο-}} * [[λιο-]] {{π-κατ||λιο-|από=ήλιος}} ''και'' {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * [[ανήλιος]] * [[ανήλιαγος]] * [[ανθήλιος]] * [[δυσήλιος]] * [[ευήλιος]] * [[ηλιάζω]] * [[ηλιακά]] * [[ηλιακός]] * [[ηλίαση]] * [[ήλιασμα]] * [[ηλιασμός]] * [[ηλιαχτίδα]] * [[ήλιο]], [[ήλιον]] * [[παρήλιος]] * [[προσήλιος]] * [[υφήλιος]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== * ''{{grk-ita}}:'' {{l|iljo|grk-ita}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|άστρο}} * {{en}} : {{τ|en|sun}} * {{sq}} : {{τ|sq|diell}} {{α}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> * {{af}} : {{τ|af|son}} <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|слънце}} {{ο}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|soleil}} {{α}} * {{de}} : {{τ|de|Sonne}} {{θ}} * {{da}} : {{τ|da|sol}} {{κ}} * {{he}} : {{τ|he|שֶׁמֶשׁ}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|suno}} * {{zu}} : {{τ|zu|ilanga}}, {{τ|zu|ililanga}} * {{ja}} : {{τ|ja|太陽}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|grian}} {{θ}} * {{is}} : {{τ|is|sól}} {{θ}} * {{es}} : {{τ|es|sol}} {{α}} * {{it}} : {{τ|it|sole}} {{α}} * {{ca}} : {{τ|ca|sol}} {{α}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> * {{ku}} : {{τ|ku|roj}}, {{τ|ku|tav}}, {{τ|ku|xor}} * {{hr}} : {{τ|hr|sunce}} {{ο}} * {{la}} : {{τ|la|sol}} {{α}} * {{lt}} : {{τ|lt|saulė}} * {{ms}} : {{τ|ms|matahari}} * {{no}} : {{τ|no|sol}} * {{nl}} : {{τ|nl|zon}} {{θ}} * {{hu}} : {{τ|hu|nap}} * {{uk}} : {{τ|uk|сонце}} {{ο}} <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|słońce}} {{ο}} * {{pt}} : {{τ|pt|sol}} {{α}} * {{ro}} : {{τ|ro|soare}} {{α}} * {{ru}} : {{τ|ru|солнце}} {{ο}} * {{sr}} : {{τ|sr|сунце}}, {{τ|sr|sunce}} * {{sk}} : {{τ|sk|slnko}} {{ο}} * {{sl}} : {{τ|sl|sonce}} * {{sv}} : {{τ|sv|sol}} * {{th}} : {{τ|th|พระอาทิตย์}} * {{cs}} : {{τ|cs|slunce}} {{ο}} * {{tr}} : {{τ|tr|güneş}} * {{fi}} : {{τ|fi|aurinko}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κάθε αυτόφωτο ουράνιο σώμα}} * {{de}} : {{τ|de|Stern}} {{α}}, {{τ|de|Sonne}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|το φυτό ηλίανθος}} * {{βλ|ηλίανθος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} rt8hdaenitz8qqub21o19xl4lni0j3c 7364804 7364799 2026-07-26T18:14:45Z Nikos1nikos1 35893 /* {{βλέπε}} */ 7364804 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Ήλιος|ἥλιος|Ἥλιος}} =={{-el-}}== {{el-nouns-decl|αρσ=1|τύπος=δρόμος|όπως=αρσενικά#δρόμος{{!}}δρόμος |υποκατ01=με συνίζηση στην κατάληξη|υποκατ02=αρσενικά με συνίζηση στην κατάληξη |οε=ος|γε=ου|γε2θ=ηλί|γε2=ου|αε=ο|κε=ε|οπ=οι|γπ=ων|γπ2θ=ηλί|γπ2=ων|απ=ους|κπ=οι |απ2Λ=<br><small>ή</small> [[ηλίους|{{χθ|ηλί}}{{χκ|ους}}]] |παρατήρηση=Όλοι οι τύποι προφέρονται ως δισύλλαβοι (με [[συνίζηση]])<br>εκτός από τους λόγιους τρισύλλαβους [[ηλίου]], [[ηλίων]], [[ηλίους]].}} {{Βικιπαίδεια|Ήλιος}} [[Αρχείο:Celestia sun.jpg|thumb|Ο '''Ήλιος''', λαμπρότερο ουράνιο σώμα του Ηλιακού Συστήματος.]] [[Αρχείο:Vergina Sun WIPO.svg|thumb|200px|Ο '''Ήλιος''' της Βεργίνας, αρχαίο ελληνικό σύμβολο.]] [[Αρχείο:A sunflower.jpg|thumb|150px|Το φυτό '''ήλιος''', επίσης γνωστό ως [[ηλίανθος]].]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἥλιος}}.<ref name="ΛΚΝ">{{Π:ΛΚΝ}}<br><small>[[Στε]]: η προφορά με τυπογραφικό λάθος.</small></ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref>. Η λέξη προφέρεται ως δισύλλαβη με [[συνίζηση]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈi.ʎos}}<ref name="ΛΚΝ"></ref> {{ήχος|el|inline=1|El-ήλιος.oga}} : {{συλλ|ή|λιος}} : {{παρών}} [[ήλιο]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # ({{ετ|αστρον|0=-}}, ''κυρίως με κεφαλαίο Η, [[Ήλιος]]'') ο [[μέσος]] [[αστέρας]] που συνιστά το κέντρο του [[ηλιακό σύστημα|Ηλιακού Συστήματος]] και είναι το πλησιέστερο άστρο στην [[Γη]], στην οποία παρέχει [[φως]] και [[θερμότητα]] #: {{παράθεμα|τύπος|el}} '''2024''' <small>Παναγιώτα Ντόβα, «[https://www.astronio.gr/eclipse-pws-h-nasa-kategrapse-ekleipsh/ Η εντυπωσιακή ολική έκλειψη του 2024 και η “Megamovie” που θα φτιάξει η NASA]», 16. 4. 2024, ''astronio.gr'', πρόσβαση: 10. 9. 2025</small> #:: ''Η φετινή ολική [[έκλειψη Ηλίου|έκλειψη '''Ηλίου''']] πραγματοποιήθηκε στις 8 Απριλίου. Για λίγα λεπτά, σε συγκεκριμένες περιοχές της Βορείου Αμερικής, ο δίσκος του '''Ηλίου''' καλύφθηκε πλήρως από αυτόν της Σελήνης. Πρόκειται για ένα από τα πιο εντυπωσιακά ουράνια φαινόμενα, καθώς και για μία μοναδική ευκαιρία παρατήρησης του '''Ηλίου'''.'' # {{ετ|σνκδ}} ο [[Ήλιος]], με αναφορά στην [[λάμψη]], [[ακτινοβολία]] ή [[θερμότητα|θερμότητά]] του #: {{παράθεμα|ποίηση}} '''1899''' <small>{{β|Λορέντζος Μαβίλης}}, ''{{βθ|Λήθη}}'' [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2700/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_A-Lykeiou_html-empl/indexD6_1.html @ebooks.edu.gr]</small> #:: ''[[καλότυχος|Καλότυχοι]] οι νεκροί που λησμονάνε<br>την πίκρια της ζωής. Όντας βυθίσει<br>ο '''ήλιος''' και το [[σούρουπο]] ακλουθήσει,<br>μην τους κλαις, ο καημός σου όσος και να 'ναι.'' #:: [<small>μεταγραφή σε [[μονοτονικό]] από το</small>] #::: [[καλότυχος|Καλότυχοι]] oἱ νεκροὶ ποὺ λησμονᾶνε<br>τὴν πίκρα τῆς ζωῆς. Ὅντας βυθίση<br>ὁ '''ἥλιος''' καὶ τὸ [[σούρουπο]] ἀκλουθήση,<br>μὴν τοὺς κλαῖς, ὁ καημός σου ὅσος καὶ νἆναι. #: {{παράθεμα|ποίηση}} '''1919''' <small>{{β|Ιωάννης Γρυπάρης}}, ''{{βθ|Καίει ο ήλιος}}''</small> #:: ''Καιει ὁ '''ἥλιος''' καὶ δὲ σειέται<br>οὐδὲ φύλλο ἀπὸ τὰ δέντρα<br>κι ὁ βοσκός, θαρρεῖς, βαριέται<br>νὰ σηκώσῃ τὴ βουκέντρα.'' # {{ετ|σνκδ}} [[ηλιοφάνεια]] #: {{παράθεμα|τύπος|el}} '''2025''' <small>Σταύρος Μονεμβασιώτης, «[https://www.huffingtonpost.gr/ikonomia/apistefto-dorean-ilektriko-revma-gia-olous-pii-to-prosferoun-ke-ti-sou-dinoun/ Απίστευτο: Δωρεάν ηλεκτρικό ρεύμα για όλους – Ποιοι το προσφέρουν και τι σου δίνουν]», 14. 7. 2025, ''huffingtonpost.gr'', πρόσβαση: 10. 9. 2025</small> #:: ''Χάρη στα νέα δυναμικά τιμολόγια που άρχισαν να εφαρμόζονται στην ελληνική αγορά, οι καταναλωτές μπορούν πλέον να επωφελούνται από μηδενικές τιμές ρεύματος, όταν υπάρχει υπερπροσφορά στην αγορά – ειδικά από Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας (ΑΠΕ). Δηλαδή, όταν φυσάει δυνατά ή έχει πολύ '''ήλιο''', οι τιμές πέφτουν τόσο πολύ που η κιλοβατώρα γίνεται… σχεδόν δωρεάν!'' # {{ετ|σνκδ}} [[σχέδιο]] ή [[απεικόνιση]] του Ηλίου #: {{παράθεμα|τύπος|el}} '''2019''' <small>«[https://www.iefimerida.gr/kosmos/telos-apo-pantoy-o-ilios-tis-berginas-sti-boreia-makedonia Τέλος από παντού ο '''Ηλιος''' της Βεργίνας στη Βόρεια Μακεδονία -Αφαιρείται από μνημεία, δημόσιους χώρους]», 13. 7. 2019, ''iefimerida.gr'', πρόσβαση: 10. 9. 2025</small> #:: ''Κατά τη συνεδρίασή της, στις 4 Ιουλίου, η κυβέρνηση της Βόρειας Μακεδονίας υποχρεώνει τη Γενική Γραμματεία να ζητήσει από τις αρμόδιες αρχές να παράσχουν πληροφορίες σχετικά με τα μνημεία, τις εγκαταστάσεις δημόσιων και άλλων έργων υποδομής που φέρουν τον {{β|Ήλιος της Βεργίνας|'''Ήλιο''' της Βεργίνας}}, ένα σύμβολο που είναι μέρος του αρχαίου μακεδονικού πολιτισμού και ανήκει στον ελληνικό πολιτισμό, αφού είναι ο κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων, ενώ, κυριολεκτικά, πρόκειται  για έργο τέχνης.'' # {{ετ|αστρον}} κάθε [[αυτόφωτος|αυτόφωτο]] [[ουράνιο σώμα]] που αποτελεί κέντρο ενός [[ηλιακό σύστημα|ηλιακού συστήματος]] #: {{παράθεμα|τύπος|el}} '''2018''' <small>«[https://www.protothema.gr/technology/article/813802/to-suban-11-dis-hronia-prin-taxidi-sto-hrono-me-panoramiki-foto-apo-ti-nasa/ Το Σύμπαν... 11 δισ. χρόνια πριν: Ταξίδι στο χρόνο με πανοραμική φωτό από τη NASA]», 18. 8. 2018, ''protothema.gr'', πρόσβαση: 10. 9. 2025</small> #:: ''Πάνω από 15.000 γαλαξίες, εκ των οποίων περισσότεροι από 12.000 λειτουργούν ως «εκκολαπτήρια» άστρων, αμέτρητοι '''ήλιοι''' και πλανήτες, μία πανδαισία χρωμάτων, μία χορευτική σύνθεση από ουράνια σώματα το καθένα με τους δικούς του φυσικούς κανόνες, σε ενα Σύμπαν που μοιάζει τόσο μυστηριώδες, όσο και ελκυστικά μεγαλειώδες και όμορφο.'' # {{ετ|βοτ}} το [[φυτό]] [[ηλίανθος]] {{ετ|φυτό|000=-}} ===={{μορφές}}==== * [[γήλιος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανατολή του ηλίου]] * [[βγαίνει ο ήλιος]]: [[ξημερώνει]] * [[βλέπω το φως του ήλιου]] * [[δεν έχει στον ήλιο μοίρα]]: είναι πολύ [[δυστυχισμένος]] * [[είδε το φως του ήλιου]] * [[έκλειψη Ηλίου]] * [[ήλιος με δόντια]] * [[Ήλιος της Δικαιοσύνης]] * [[ήλιος του μεσονυκτίου]] * [[ηλίου φαεινότερον]] * [[μέχρι να βγάλει ο ήλιος κέρατα]] * [[μια θέση στον ήλιο]] * [[ο ύπνος τρέφει τα παιδιά κι ο ήλιος τα μοσχάρια]] * [[ουδέν καινόν υπό τον ήλιον]] * [[ουδέν κρυπτόν υπό τον ήλιον]] * [[τον βλέπει ο ήλιος]] * [[τον έπιασε ο ήλιος]] * [[χώρα του ανατέλλοντος ηλίου]], χαρακτηρισμός της [[Ιαπωνία]]ς * [[ψήνεται στον ήλιο]]: ζεσταίνεται από τη θερμότητα του ήλιου * [[φρίξον ήλιε]] ===={{συγγενικά}}==== ''παράγωγα και σύνθετα:'' * [[ηλιο-]] {{π-κατ||ηλιο-}} * [[λιο-]] {{π-κατ||λιο-|από=ήλιος}} ''και'' {{((|κολόνες=3|width=100%|}} * [[ανήλιος]] * [[ανήλιαγος]] * [[ανθήλιος]] * [[δυσήλιος]] * [[ευήλιος]] * [[ηλιάζω]] * [[ηλιακά]] * [[ηλιακός]] * [[ηλίαση]] * [[ήλιασμα]] * [[ηλιασμός]] * [[ηλιαχτίδα]] * [[ήλιο]], [[ήλιον]] * [[παρήλιος]] * [[προσήλιος]] * [[υφήλιος]] {{))}} ===={{διαλεκτικά}}==== * ''{{grk-ita}}:'' {{l|iljo|grk-ita}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|άστρο}} * {{en}} : {{τ|en|sun}} * {{sq}} : {{τ|sq|diell}} {{α}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> * {{af}} : {{τ|af|son}} <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|слънце}} {{ο}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|soleil}} {{α}} * {{de}} : {{τ|de|Sonne}} {{θ}} * {{da}} : {{τ|da|sol}} {{κ}} * {{he}} : {{τ|he|שֶׁמֶשׁ}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|suno}} * {{zu}} : {{τ|zu|ilanga}}, {{τ|zu|ililanga}} * {{ja}} : {{τ|ja|太陽}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|grian}} {{θ}} * {{is}} : {{τ|is|sól}} {{θ}} * {{es}} : {{τ|es|sol}} {{α}} * {{it}} : {{τ|it|sole}} {{α}} * {{ca}} : {{τ|ca|sol}} {{α}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> * {{ku}} : {{τ|ku|roj}}, {{τ|ku|tav}}, {{τ|ku|xor}} * {{hr}} : {{τ|hr|sunce}} {{ο}} * {{la}} : {{τ|la|sol}} {{α}} * {{lt}} : {{τ|lt|saulė}} * {{ms}} : {{τ|ms|matahari}} * {{no}} : {{τ|no|sol}} * {{nl}} : {{τ|nl|zon}} {{θ}} * {{hu}} : {{τ|hu|nap}} * {{uk}} : {{τ|uk|сонце}} {{ο}} <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|słońce}} {{ο}} * {{pt}} : {{τ|pt|sol}} {{α}} * {{ro}} : {{τ|ro|soare}} {{α}} * {{ru}} : {{τ|ru|солнце}} {{ο}} * {{sr}} : {{τ|sr|сунце}}, {{τ|sr|sunce}} * {{sk}} : {{τ|sk|slnko}} {{ο}} * {{sl}} : {{τ|sl|sonce}} * {{sv}} : {{τ|sv|sol}} * {{th}} : {{τ|th|พระอาทิตย์}} * {{cs}} : {{τ|cs|slunce}} {{ο}} * {{tr}} : {{τ|tr|güneş}} * {{fi}} : {{τ|fi|aurinko}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κάθε αυτόφωτο ουράνιο σώμα}} * {{de}} : {{τ|de|Stern}} {{α}}, {{τ|de|Sonne}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|το φυτό ηλίανθος}} * {{βλ|ηλίανθος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} sunf0gmwy4dlrgxasbak13zdhn7493l 0 2664 7364869 5687485 2026-07-26T20:11:50Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|en}} */ 7364869 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # η [[χειροβομβίδα]] #: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''I'd catch a '''grenade''' for you<br>Throw my hand on the blade for you<br>I'd jump in front of a train for you '' #::<small>Στίχων από το τραγούδι ''Grenade'', (2010) {{β|Μπρούνο Μαρς}}</small> # ({{παρωχ|0=-}}, {{ετ|φρούτο|en|0=-}}) το [[ρόδι]] ---- =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|ɡʁə.nad}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} # η [[χειροβομβίδα]] # {{ετ|φρούτο|fr}} το [[ρόδι]] #:: {{συνων}} [[coing]] ===={{παράγωγα}}==== * [[grenadage]] * [[grenadeur]] * [[grenadier]] * [[grenadière]] * [[grenadille]] * [[grenadin]] * [[grenadine]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|grain}} 8ssw1fgsufa698tc25jy70pzaof7dtg 7364870 7364869 2026-07-26T20:12:13Z FocalPoint 150 7364870 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # η [[χειροβομβίδα]] #: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''I'd catch a '''grenade''' for you<br>Throw my hand on the blade for you<br>I'd jump in front of a train for you '' #::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''Grenade'', (2010) {{β|Μπρούνο Μαρς}}</small> # ({{παρωχ|0=-}}, {{ετ|φρούτο|en|0=-}}) το [[ρόδι]] ---- =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|ɡʁə.nad}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} # η [[χειροβομβίδα]] # {{ετ|φρούτο|fr}} το [[ρόδι]] #:: {{συνων}} [[coing]] ===={{παράγωγα}}==== * [[grenadage]] * [[grenadeur]] * [[grenadier]] * [[grenadière]] * [[grenadille]] * [[grenadin]] * [[grenadine]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|grain}} d94dzm3o0bgrxqxlw2zcxr8i3vn7eid 0 2738 7364976 7325590 2026-07-27T08:28:24Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ 7364976 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|λάχανο}} < {{ετυμ|grc|el|λάχανον}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{λ|λαχαίνω|grc|μ=σκάβω}}. Δεν σχετίζεται το [[λαχανιάζω]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈla.xa.no}} : {{συλλ|λά|χα|νο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Wirsingkohl.jpg|thumb|right|Ένα '''λάχανο''']] '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # ({{ετ|φυτό|0=-}}, {{ετ|λαχανικό|0=-}}) είδος [[λαχανικό|λαχανικού]] με σφαιρικό σχήμα και πλατιά φύλλα #: {{βλ|κράμβη|κραμπί|μάπα}} #: {{παράθεμα}} ''Νά, [[λάχανο|λάχανα]], [[ζωχιός|ζωχιούς]], [[δραξούλι|δραξούλια]], [[σκολιάμπρι|σκολιάμπρια]], καψαλίζω [[ψᾶνα|ψᾶνες]], καὶ τέτοια .. Τὸ βράδυ, ποῦ πάω στήν καλύβα, τρώγω ψωμὶ μὲ μαγέρεμμα καὶ [[προσφάι|προσφάϊ]].'' (''Η Καλλιακούδα'', περιοδικό Νέα Ζωή, σελ. 148 [https://kosmopolis.library.upatras.gr/index.php/nea_zoi/article/download/64857/63733]) # ({{ετ|αργκό|0=-}}, {{ετ|παρωχ|0=-}}) [[κλοπιμαίο]], ιδιαίτερα το [[πορτοφόλι]] (στη γλώσσα των κακοποιών) #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Εμείς τρώμε τα '''[[λάχανα]]''', τσιμπούμε τις [[παντόφλα|παντόφλες]], / για να μας βλέπουν τακτικά της φυλακής οι πόρτες'' (από το τραγούδι του {{β|Βαγγέλης Παπάζογλου|Βαγγέλη Παπάζογλου}} "Κάτω στα λεμονάδικα") # {{επτανησιακά}} το [[χορταρικό]]<ref>{{Π:Ξυδ Διαλ|σελ=16}}</ref> ===={{εκφράσεις}}==== * '''σιγά τα λάχανα''' ή '''σπουδαία τα λάχανα''': λέγεται ειρωνικά για κάτι που του έχει δοθεί δυσανάλογη σημασία σε σχέση με την πραγματική του αξία. * '''τρώω κάποιον λάχανο''': σκοτώνω κάποιον άδικα ===={{παροιμίες}}==== * [[όποιος έχει πολύ πιπέρι βάζει και στα λάχανα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[λαχανάδα]] * [[λαχανάς]] * [[Λαχανάς]] * [[λαχανάκι]] * [[λαχανικό]] * [[λαχανίδα]] * [[λαχανί]] * [[λαχανής]] ===={{σύνθετα}}==== {{(}} '''-λάχανο''' * [[αγριολάχανο]] * [[καρμπολάχανο]] * [[κραμβολάχανο]] {{-}} '''λαχανο-''', '''λαχανό-''', '''λαχαν-''' {{π-κατ||λαχανο-}} ''όπως'' <!-- να μπουν οι λέξεις στην κατ. με ετυμολογία) --> * [[λαχανόζουμο]] * [[λαχανόκηπος]] * [[λαχανοκόμος]] * [[λαχανοντολμάς]] * [[λαχανόπιτα]] * [[λαχανοπώλης]] * [[λαχανόρυζο]] * [[λαχανοσαλάτα]] * [[λαχανοσαρμάς]] * [[λαχανόσουπα]] * [[λαχανοφυλλάδα]] * [[λαχανόφυλλο]] {{)}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|λάχανο|el-cyp}} ({{el-cyp}}) * {{l|lakhano|grk-ita}} ({{grk-ita}}) ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|cabbage}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|chou}} * {{de}} : {{τ|de|Kohl}} {{α}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> * {{et}} : {{τ|et|kapsas}} * {{eo}} : {{τ|eo|brasiko}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|キャベツ|tr=kyabetsu}} <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|col}} * {{it}} : {{τ|it|cavolo}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|olus}} * {{lv}} : {{τ|lv|kāposts}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> * {{no}} : {{τ|no|kål}} * {{nl}} : {{τ|nl|kool}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|kapusta}} * {{pt}} : {{τ|pt|repolho}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|капуста|tr=kapústa}}, {{τ|ru|кочан|tr=kočán}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|kapusta}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== {{αναφ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-el-cyp-}}== ==={{ουσιαστικό|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|λαχανικό|el-cyp}} το [[σέσκουλο]] # το [[λαχανικό]] ==={{βλέπε}}=== * [[κραμπί]] {{κλείδα-ελλ}} hkl36eflouarg5nd0rd1f673vexlp8j 0 3363 7364925 7329337 2026-07-26T21:49:24Z FocalPoint 150 /* {{κύριο όνομα|el}} */ 7364925 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψυχή'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό.}} [[αρχείο:Antarctica (orthographic projection).svg|thumb|Η θέσης της '''Ανταρκτικής''' στον [[πλανήτη]]]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ|la-new|el|Antarctica}} {{ετ|αντιδάνειο}} < {{ετυμ|grc|el|ἀνταρκτικός}} < [[ἀντί]] ({{π|αντ-}}) + [[ἀρκτικός]] < [[ἄρκτος]] ([[αρκούδα]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|an.daɾ.ktiˈci}} : {{συλλ|Α|νταρ|κτι|κή}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ-εν}} * {{τόπος|el|ήπειρος}} της γης στο νότιο ημισφαίριο· στο έδαφός της βρίσκεται ο [[νότιος]] [[πόλος]] *: {{παράθεμα|τύπος}}''Ανατροπή στην αντίληψη του δυτικού πολιτισμού ότι την '''Ανταρκτική''' ανακάλυψαν πρώτοι Ευρωπαίοι και Αμερικανοί τον 19ο αιώνα φέρνει νέα έρευνα που δημοσιεύθηκε στη Νέα Ζηλανδία και αποκαλύπτει ότι οι [[Πολυνήσιος|Πολυνήσιοι]] αυτόχθονες [[Μαορί]] είχαν ανακαλύψει την ήπειρο του Νοτίου Πόλου 14 ολόκληρους αιώνες πριν τις μέρες μας.'' *:: <small>[https://www.kathimerini.gr/world/561395653/oi-maori-eichan-anakalypsei-tin-antarktiki-12-aiones-prin-toys-eyropaioys/ Οι Μαορί είχαν ανακαλύψει την '''Ανταρκτική''' 12 αιώνες πριν τους Ευρωπαίους], ''Η Καθημερινή'', 11 Ιουνίου 2021</small> *: {{παράθεμα|σχολικό}} ''Η '''Ανταρκτική''' κατοικείται κυρίως από άλμπατρος, πιγκουίνους και φώκιες, ενώ στον γύρω ωκεανό ζουν οι μπλε φάλαινες.'' *:: <small>Βιβλίο Γεωλογίας-Γεωγραφίας Α' Γυμνασίου, Ενότητα ''Δ6. Ανταρκτική'' [https://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2286/Geografia_A-Gymnasiou_html-empl/matD6_0.html @ebooks.edu.gr]</small> ===={{άλλες μορφές}}==== * [[Ανταρκτίδα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αρκτικός]] * [[ανταρκτικός]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Antarctica}} * {{ar}} : {{τ|ar|أنتاركتيكا|tr=ʾantārkitīkā}} * {{hy}} : {{τ|hy|Անտարկտիդա|tr=Antarktida}} * {{eu}} : {{τ|eu|Antarktika}} * {{bg}} : {{τ|bg|Антарктида|tr=Antarktída}} * {{fr}} : {{τ|fr|Antarctique}} * {{ka}} : {{τ|ka|ანტარქტიდა|tr=anṭarkṭida}} * {{de}} : {{τ|de|Antarktis}} * {{da}} : {{τ|da|Antarktis}} {{θ}} * {{he}} : {{τ|he|אנטרקטיקה|tr=antárqtíqa}} * {{et}} : {{τ|et|Antarktika}} * {{eo}} : {{τ|eo|Antarkto}} * {{ja}} : {{τ|ja|南極|tr=nankyoku}} * {{ig}} : {{τ|ig|Antarctica}} * {{io}} : {{τ|io|Antarktika}} * {{ga}} : {{τ|ga|Antartaice}} * {{is}} : {{τ|is|Suðurskautslandið}} * {{es}} : {{τ|es|Antártida}} * {{it}} : {{τ|it|Antartide}} * {{ca}} : {{τ|ca|Antàrtida}} * {{hr}} : {{τ|hr|Antarktika}} * {{la}} : {{τ|la|Antarctica}} * {{lt}} : {{τ|lt|Antarktida}} * {{no}} : {{τ|no|Antarktika}} * {{nl}} : {{τ|nl|Antarctica}} * {{hu}} : {{τ|hu|Antarktisz}} * {{fa}} : {{τ|fa|جنوبگان|tr=jonubegân}} * {{pl}} : {{τ|pl|Antarktyda}} * {{pt}} : {{τ|pt|Antártica}} * {{ru}} : {{τ|ru|Антарктида|tr=Antarktída}} * {{sl}} : {{τ|sl|Antarktika}} * {{sv}} : {{τ|sv|Antarktis}} * {{cs}} : {{τ|cs|Antarktida}} * {{tr}} : {{τ|tr|Antarktika}} * {{fi}} : {{τ|fi|Etelämanner}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} d8p0bxdxlabusebq02jp13u36xdar94 0 3669 7364883 7329548 2026-07-26T20:40:34Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364883 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἄβυσσος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ήπειρος'|παρατήρηση=''Και λαϊκότροπο:'' η άβυσσο, της άβυσσος.<br>''Επίσης, αρσενικό:'' ο άβυσσος.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{κλη|grc|el|ἄβυσσος}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[ἄβυσσος]] ''(επίθετο)'' < {{λ|ἀ-|grc}} ({{π|ά-}} ''στερητικό'') + [[βυσσός]] (βυθός) : ''θαλάσσια άβυσσος'' < {{λενδ}} {{σμσδ|fr|el|text=1|abysse}} ή {{σμσδ|en|el|notext=1|abyss}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈa.vi.sos}} : {{συλλ|ά|βυ|σος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} (και ''λαϊκότροπο'' η [[άβυσσο]] ''και'' {{α}}) # το μεγάλο [[ωκεάνιος|ωκεάνιο]] [[βάθος]] και, ειδικότερα, εκείνο μέχρι του οποίου δεν φθάνει το ηλιακό φως #* {{γενικ}} μεγάλο και απότομο βάθος σε υδάτινη (λίμνη, ποτάμι) ή γήινη επιφάνεια (φαράγγι, γκρεμός, βάραθρο κ.ο.κ.) # {{ετ|μτφρ}} το [[χάος]], ο οποιοσδήποτε -τεραστίου μεγέθους- [[ανεξερεύνητος]] χώρος #: {{πχ}} ''η '''άβυσσος''' του σύμπαντος'' # {{ετ|μτφρ}} η μεγάλη ποσότητα ή μεγάλη διαφορά #: {{πχ}} ''τρώει την '''άβυσσο''''' #: ''με αυτόν, μας χωρίζει '''άβυσσος''''' # {{ετ|μτφρ}} το πιο βαθύ σημείο της ψυχής, της καρδιάς #: {{πχ}} '''''άβυσσος''' η ψυχή των ανθρώπων'' #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Καρδιά κοιτά να κοπείς ξανά στα δυο''<br>''Βαθειά σε '''άβυσσο''' σιωπής ναυαγώ''<br>''Γιατί σβήνουν όλα εκεί που δεν με πας''<br>''Γιατί δεν σου ‘μαθε κανείς ν’ αγαπάς.'' #::<small>{{β|Λίνα Νικολακοπούλου}}, στίχοι από το τραγούδι ''Καρδιά Κοίτα'', 2020 {{β|Γιώργος Περρής}}, μουσική: {{β|Ευανθία Ρεμπούτσικα}}, album: Σταθερά Στα Όνειρα.</small> ===={{συγγενικά}}==== * [[αβυσσαίος]] * [[αβυσσαλέος]] * [[αβυσσώδης]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[άβυσσος η ψυχή του ανθρώπου]] * [[μας χωρίζει άβυσσος]] * [[στο χείλος της αβύσσου]], {{βλφρ}} [[στο χείλος του γκρεμού]], [[στο χείλος της καταστροφής]] * [[τον κατάπιε η άβυσσος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|abysm}} , {{τ|en|abyss}} , {{τ|en|gulf}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> * {{sq}} : {{τ|sq|humnerë}} * {{ar}} : {{τ|ar|هاوية|tr=hāwiya}} * {{hy}} : {{τ|hy|անդունդ|tr=andund}} <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|бездна|tr=bézdna}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|abysse}} , {{τ|fr|abîme}} * {{de}} : {{τ|de|Abgrund}} {{α}} * {{ka}} : {{τ|ka|უფსკრული|tr=upsḳruli}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> * {{da}} : {{τ|da|afgrund}} * {{he}} : {{τ|he|תהום|tr=t'hóm}} * {{et}} : {{τ|et|kuristik}} * {{eo}} : {{τ|eo|abismo}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|深淵|tr=shin'en}} <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|abismo}} * {{it}} : {{τ|it|abisso}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|abisme}} * {{zh}} : {{τ|zh|深淵|tr=shēnyuān}} * {{ko}} : {{τ|ko|심연|tr=simyeon}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|profundum}} * {{lv}} : {{τ|lv|bezdibenis}} * {{lt}} : {{τ|lt|bedugnė}} <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> * {{no}} : {{τ|no|avgrunn}} * {{nl}} : {{τ|nl|afgrond}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|безодня|tr=bezódnja}} <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> * {{fa}} : {{τ|fa|مغاک|tr=mağâk}} * {{pl}} : {{τ|pl|przepaść}} * {{pt}} : {{τ|pt|abismo}} * {{ro}} : {{τ|ro|abis}} * {{ru}} : {{τ|ru|пропасть|tr=própastʹ}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> * {{mk}} : {{τ|mk|бездна|tr=bezdna}} * {{sk}} : {{τ|sk|priepasť}} * {{sl}} : {{τ|sl|brezno}} <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|avgrund}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|propast}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|syöveri}} <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> * {{hi}} : {{τ|hi|वितल|tr=vital}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} cik9rruzu7l5agn8e5wocevv66tvntc 0 3683 7364802 7329612 2026-07-26T18:14:40Z FocalPoint 150 απλοποίηση 7364802 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όροφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἄνεμος}} [[Αρχείο:Brosen windrose el.svg|thumb|right|170px|[[ανεμολόγιο]]]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈa.ne.mos}} : {{συλλ|ά|νε|μος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ετ|άνεμος|el|&nbsp;|000=-}} # {{ετ|μετεωρ}} κίνηση του ατμοσφαιρικού αέρα. Χαρακτηρίζεται από κάποια δύναμη και κάποια κατεύθυνση #: {{πχ}} ''Ο απηλιώτης (λεβάντες) είναι ανατολικός '''άνεμος''', ενώ ο ζέφυρος (πουνέντες) δυτικός.'' #: {{παράθεμα|τραγούδι}} '''''Άνεμος''' βιαστικός φύσηξε προς τα εμπρός''<br>''θέλω να τρέξω να φύγω να πάω στ' ανοιχτά''<br>''θέλω να αγγίξω τον ήλιο πριν σβήσω στη σκιά''<br>'''''Άνεμος''' βιαστικός μου ψιθύρισε «μείνε εδώ»''<br>''θέλω το πόνο στα μάτια, τη σκόνη τη φωτιά''<br>''θέλω να αντέξω ακόμη μια ανάσα στα βαθιά.'' #::<small>{{β|Κατερίνα Ντούσκα}}, Leon of Athens, στίχοι από το τραγούδι ''Άνεμος'', album: ANEMOS, 2019</small> # {{ετ|μτφρ}} μία κίνηση, ένα ρεύμα από κάτι (συνήθως με ανανεωτικό χαρακτήρα) #: {{πχ}} ''Πνέει '''άνεμος''' αλλαγής στην πολιτική.'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[αέρας]] ===={{εκφράσεις}}==== {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} ''να λημματοποιηθούν'' * [[άνεμος που δεν μποδίζει, άφησέ τον κι ας βουίζει]] μη σε ανησυχεί ό,τι δεν μπορεί να σε βλάψει. * [[λόγια του ανέμου]], ''έκαμε τον άνεμο [[κουβάρι]]'': ασχολία άσκοπη, χωρίς αποτέλεσμα. * [[με το πρώτο φύσημα του ανέμου]] * [[όποιος σπέρνει ανέμους, θερίζει θύελλες]] : όποιος προκαλεί αναταραχές, υφίσταται χειρότερες συνέπειες. * [[όπου φυσάει ο άνεμος]]: όφα, χαρακτηρισμός ατόμου καιροσκόπου, που αλλάζει στάση, απόψεις και θέσεις ανάλογα με τα συμφέροντα ή με την επικρατέστερη άποψη * [[πάει στον άνεμο και στην κακή του ώρα]] : [[ευφημισμός|ευφημ.]], αντί της λέξης «'''διάβολος'''». ===={{συγγενικά}}==== {{κεντρικό|ανεμ-}} <!-- ΑΛΝΕ --> {{((|κολόνες=4|width=80%}} * [[βοριανέμι]] * [[αλεξιανέμιο]] * [[ανάνεμα]] (''επίρρημα'') * [[ανάνεμος]] * [[ανέμη]] * [[ανέμι]] * [[ανεμιά]] * [[ανεμιαίος]] * [[ανεμίδα]] * [[ανεμίδι]] * [[ανεμίδια]] * [[ανεμίζω]], [[ανεμίζομαι]] * [[ανεμική]] * [[ανεμικό]] * [[ανεμικός]] * [[ανέμισμα]] * [[ανεμισμένος]] * [[ανεμιστηράκι]] * [[ανεμιστήρας]] * [[ανεμιστήρι]] * [[ανεμιστός]] * [[ανεμοδούρα]] * [[ανεμούρα]] * [[ανεμούρι]] * [[ανεμούριο]] * [[ανεμώδης]], [[ανεμώδες]] * [[αντιανεμικό]] * [[απάνεμα]] (''επίρρημα'') * [[απανέμι]] * [[απανεμιάζω]] * [[απανεμίδι]] * [[απανεμίζω]] * [[απάνεμος]] * [[απανεμίδια]] * [[δροσάνεμο]] * [[εξανεμίζω]] * [[εξανέμιση]] * [[εξανεμισμός]] * [[ευάνεμος]] * [[ξανέμι]] * [[ξανεμίδι]] * [[ξανεμίζω]] * [[ξανέμισμα]] * [[ξανεμιστά]] (''επίρρημα'') * [[ξανεμίζω]], [[ξανεμίζομαι]] * [[προσάνεμος]] * [[ρουφουλανέμης]] * [[σιγανεμιά]] * [[σιγανεμίζω]] * [[φτερανεμίζομαι]] * [[ψυχανεμίζω]], [[ψυχανεμίζομαι]] * [[ψυχανέμισμα]] {{))}} Δε σχετίζεται ετυμολογικά η [[ανεμώνα]]/[[ανεμώνη]] * [[ανεμο-]] {{π-κατ||ανεμο-}} {{((|width=100%|κολόνες=4|''όπως ενδεικτικά''}} * [[ανεμογεννήτρια]] * [[ανεμογκάστρι]] * [[ανεμογράφος]] * [[ανεμόδαρτος]] * [[ανεμοδαρμένος]] * [[ανεμοδείκτης]] * [[ανεμοδείχτης]] * [[ανεμοδέρνω]] * [[ανεμοδουλειά]] * [[ανεμοδούρα]] * [[ανεμοδούρι]] * [[ανεμοδόχος]] * [[ανεμόδρομος]] * [[ανεμοζάλη]] * [[ανεμοθύελλα]] * [[ανεμοκάμηλο]] * [[ανεμοκαύκαλος]] * [[ανεμόκουνια]] * [[ανεμοκυκλοπόδης]] * [[ανεμολόγιο]] * [[ανεμολόγος]] * [[ανεμολογώ]] * [[ανεμομάζεμα]] * [[ανεμομάζωμα]] * [[ανεμομείκτης]] * [[ανεμόμετρο]] * [[ανεμομίκτης]] * [[ανεμομιλιά]] * [[ανεμομιλώ]] * [[ανεμόμυλος]] * [[ανεμοπλάνο]] * [[ανεμόπληκτος]] * [[ανεμοπόδαρος]] * [[ανεμοπορία]] * [[ανεμόπτερο]] * [[ανεμοπύρωμα]] * [[ανεμορούφουλας]] * [[ανεμοσάλεμα]] * [[ανεμόσαρκος]] * [[ανεμόσκαλα]] * [[ανεμοστάτης]] * [[ανεμοστρόβιλος]] * [[ανεμόσυρμα]] * [[ανεμοσυρμή]] * [[ανεμοταραχή]] * [[ανεμοτάραχτος]] * [[ανεμότρατα]] * [[ανεμόφαντος]] * [[ανεμοφράκτης]] * [[ανεμοχάφτης]] * [[ανεμόχολο]] * [[απάνεμος]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}}<br><br> {{λίστα ανέμων}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|wind}} * {{ang}} : {{τ|ang|wind}} * {{sq}} : {{τ|sq|erë}}, {{τ|sq|frymë}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> * {{hbo}} : {{τ|hbo|רוחַ|link=רוח}} {{αθ}} * {{af}} : {{τ|af|wind}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|вятър}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|gaoth}} * {{gd}} : {{τ|gd|gaoth}} * {{fr}} : {{τ|fr|vent}} * {{de}} : {{τ|de|Wind}} {{α}} * {{da}} : {{τ|da|vind}} * {{he}} : {{τ|he|רוח|tr=rúakh}} * {{et}} : {{τ|et|tuul}} * {{eo}} : {{τ|eo|vento}} * {{zu}} : {{τ|zu|umoya}} * {{ja}} : {{τ|ja|風|tr=kaze}} * {{id}} : {{τ|id|angin}} <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> * {{is}} : {{τ|is|veður}}, {{τ|is|vindur}} * {{es}} : {{τ|es|viento}} * {{it}} : {{τ|it|vento}} * {{ca}} : {{τ|ca|vent}} * {{zh}} : {{τ|zh|风}} * {{ko}} : {{τ|ko|바람|tr=baram}} * {{ku}} : {{τ|ku|ba}} * {{hr}} : {{τ|hr|vjetar}} * {{la}} : {{τ|la|anima}}, {{τ|la|ventus}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> * {{yua}} : {{τ|yua|iik’}} * {{ms}} : {{τ|ms|angin}} * {{no}} : {{τ|no|vind}} * {{nl}} : {{τ|nl|wind}} * {{hu}} : {{τ|hu|szél}} * {{uk}} : {{τ|uk|вітер}} * {{pap}} : {{τ|pap|biento}}, {{τ|pap|bientu}} * {{fa}} : {{τ|fa|باد}} * {{pl}} : {{τ|pl|wiatr}} * {{pt}} : {{τ|pt|vento}}, {{τ|pt|sopro}} * {{ro}} : {{τ|ro|vînt}} * {{ru}} : {{τ|ru|ветер}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{srn}} : {{τ|srn|winti}} * {{sv}} : {{τ|sv|vind}} * {{sw}} : {{τ|sw|upepo}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|vítr}} * {{tr}} : {{τ|tr|rüzgâr}} * {{fo}} : {{τ|fo|vindur}} * {{tl}} : {{τ|tl|hángin}} * {{fi}} : {{τ|fi|tuuli}} * {{fy}} : {{τ|fy|wyn}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} 5q2jxrts9cqobb13tyq2npisdil3jh8 0 4509 7364899 7333493 2026-07-26T21:19:51Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ 7364899 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|πηγαίνω}} ''και'' {{l|ὑπαγαίνω|gkm}} < {{etym|grc|el|ὑπάγω}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[ὑπό]] + [[ἄγω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|piˈʝe.no}} : {{συλλ|πη|γαί|νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|εν2=[[πάω]]|πρτ=πήγαινα|αορ=πήγα}} {{χπαθ}} # [[κινούμαι]] από ένα σημείο προς ένα άλλο σημείο, [[μεταβαίνω]] #: {{πχ}} '''''πηγαίνω''' στην Αθήνα'' # πρόκειται ή επιθυμώ να [[φεύγω|φύγω]] από το μέρος όπου βρίσκομαι #: {{πχ}} ''είναι ώρα να ''πηγαίνουμε''''' # πρόκειται ή επιθυμώ να [[ξεκινώ|ξεκινήσω]] μια [[ενέργεια]] ή [[δραστηριότητα]] #: {{πχ}} '''''πηγαίνω''' για φαγητό, '''πηγαίνω''' για μπάνιο, '''πηγαίνω''' για ύπνο'' #: {{πχ}} ''θα '''πάω''' μετά να τους μιλήσω'' # [[παρακολουθώ]] σε τακτική βάση μαθήματα, [[φοιτώ]] #: {{πχ}} '''''πηγαίνω''' σχολείο, '''πηγαίνω''' στην τρίτη τάξη, '''πηγαίνω''' αγγλικά'' # [[μεταφέρω]], [[οδηγώ]] ή [[συνοδεύω]] κάποιον ή κάτι κάπου #: {{πχ}} ''Τρία άτομα '''πηγαίνουν''' το κοπάδι τους στον βοσκότοπο.'' # [[ταιριάζω]] #: {{πχ}} ''αυτό το ρούχο σου [[πηγαίνω|πηγαίνει]]'' #: {{πχ}} ''το κόκκινο [[κρασί]] δεν '''πάει''' με τα [[θαλασσινό|θαλασσινά]]'' ===={{ταυτόσημα}}==== * [[πάω]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''μου πήγε [[τριανταμία]]''', [[πήγε η ψυχή μου στην Κούλουρη]], {{βλφρ}} [[πάγωσε το αίμα μου]] ===={{παροιμίες}}==== * [[αν είσαι και παπάς με την αράδα σου θα πας]] * [[ο που αγάλι αγάλι περπατεί, μακριά μπορεί να πάει]] ===={{συγγενικά}}==== * [[πηγαιμένος]] (''σπάνια μετοχή'') * [[πηγεμός]] ([[πηγαιμός]]) ===={{σύνθετα}}==== * [[ξαναπηγαίνω]] / [[ξαναπάω]] * [[παραπηγαίνω]] / [[παραπάω]] * [[πηγαινέλα]] * [[πηγαινοέρχομαι]], [[πηγαινόρχομαι]] * [[πρωτοπηγαίνω]] / [[πρωτοπάω]] ===={{διαλεκτικά}}==== * [[παγαίνω]] * [[πάγω]] * {{l|παγαίνου|grk-mar}} ({{grk-mar}}) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'πηγαίνω'|πηγαίν|πά|πα|πήγαιν|πήγ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|πηγαίνω}} * {{en}} : {{τ|en|go}}, {{τ|en|be off to}}, {{τ|en|ride}}, {{τ|en|travel}}, {{τ|en|drive}} * {{ang}} : {{τ|ang|feran}}, {{τ|ang|gan}}, {{τ|ang|gangan}} * {{ab}} : {{τ|ab|ацара}} * {{ady}} : {{τ|ady|кӀон}} * {{hbo}} : {{τ|hbo|הלך|הלךְ}} * {{af}} : {{τ|af|ry}}, {{τ|af|gaan}}, {{τ|af|begeef hom}}, {{τ|af|begewe hom}} * {{fr}} : {{τ|fr|aller}}, {{τ|fr|accompagner}} * {{de}} : {{τ|de|gehen}}, {{τ|de|fahren}}, {{τ|de|sich befinden}} * {{gu}} : {{τ|gu|જવું}} * {{da}} : {{τ|da|fare}}, {{τ|da|køre}}, {{τ|da|gå}} * {{eo}} : {{τ|eo|veturi}}, {{τ|eo|iri}}, {{τ|eo|farti}} * {{zu}} : {{τ|zu|-hamba}}, {{τ|zu|-ya}} * {{ja}} : {{τ|ja|行く}} (1) * {{es}} : {{τ|es|ir}} (1-3), {{τ|es|encontrarse}} * {{it}} : {{τ|it|camminare}}, {{τ|it|andare}} * {{ca}} : {{τ|ca|anar}}, {{τ|ca|circular}}, {{τ|ca|viatjar}}, {{τ|ca|trobar-se}} * {{nds}} : {{τ|nds|gahn}}, {{τ|nds|fohren}}, {{τ|nds|föhren}} * {{rw}} : {{τ|rw|genda|tr=kugenda}} * {{hr}} : {{τ|hr|ići}} * {{la}} : {{τ|la|vehere}}, {{τ|la|ire}}, {{τ|la|vadere}} * {{ln}} : ko{{τ|ln|kɛndɛ}} * {{yua}} : {{τ|yua|bin}}, {{τ|yua|ximbal}} * {{ms}} : {{τ|ms|pergi}} * {{bm}} : {{τ|bm|taa}}, {{τ|bm|taga}} * {{no}} : {{τ|no|kjøre}}, {{τ|no|gå}} * {{nl}} : {{τ|nl|gaan}}, {{τ|nl|karren}}, {{τ|nl|rijden}}, {{τ|nl|varen}}, {{τ|nl|lopen}} * {{cy}} : {{τ|cy|mynd}} * {{oc}} : {{τ|oc|anar}} * {{hu}} : {{τ|hu|utazik}}, {{τ|hu|megy}}, {{τ|hu|elmegy}}, {{τ|hu|érez}} * {{pap}} : {{τ|pap|bai}} * {{pl}} : {{τ|pl|jechać}}, {{τ|pl|iść}}, {{τ|pl|pojechać}}, {{τ|pl|czuć się}}, {{τ|pl|pasować}} (5) * {{pt}} : {{τ|pt|ir}}, {{τ|pt|andar}}, {{τ|pt|viajar}}, {{τ|pt|rodar}}, {{τ|pt|caminhar}} * {{ro}} : {{τ|ro|merge}}, se {{τ|ro|duce}} * {{ru}} : {{τ|ru|идти|tr=idtí}}, {{τ|ru|пойти}}, {{τ|ru|ехать}}, {{τ|ru|поехать}}, {{τ|ru|ѣхать}} * {{gd}} : {{τ|gd|rach}} * {{sk}} : {{τ|sk|ísť}}, {{τ|sk|chodiť}} * {{sv}} : {{τ|sv|gå}}, {{τ|sv|fara}}, {{τ|sv|åka}} * {{srn}} : {{τ|srn|go}} * {{tr}} : {{τ|tr|gitmek}} * {{cs}} : {{τ|cs|jít}} * {{fo}} : {{τ|fo|ganga}}, {{τ|fo|fara}}, {{τ|fo|hava tað}}, {{τ|fo|kenna seg}}, {{τ|fo|vita við}} * {{tl}} : {{τ|tl|pumaroón}}, {{τ|tl|pumuntá}} * {{fi}} : {{τ|fi|ajaa}}, {{τ|fi|mennä}}, {{τ|fi|voida}} * {{fy}} : {{τ|fy|gean}} * {{hi}} : {{τ|hi|जाना}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ταιριάζω ενδυματολογικά}} * {{en}} : {{τ|en|suit}} * {{de}} : {{τ|de|passen}} * {{tr}} : {{τ|tr|gitmek}}, {{τ|tr|yakışmak}}, [[güzel]] {{τ|tr|durmak}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} g9ula9k4jkpi04yar2u1q89xkvubml4 0 5310 7364849 6918582 2026-07-26T19:24:55Z ~2026-41739-42 71985 7364849 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|δέχομαι}} < {{ετυμ|ine-pro}} *''deḱ''-: {{λ|δέχομαι|grc}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''αποθετικό'') # [[παίρνω]], [[λαμβάνω]] # [[αποδέχομαι]] μία πρόταση, πρόκληση, δωρεά, στοίχημα, συμφωνία, όρους κ.λπ. # [[πιστεύω]] σε κάτι, [[συμφωνώ]] με κάτι #: {{πχ}} ''ακόμη και σήμερα κάποιοι δε '''δέχονται''' την κλιματική αλλαγή.'' # [[υποδέχομαι]] φίλους, επισκέπτες, [[δεξιώνομαι]], [[φιλοξενώ]] # είμαι στο γραφείο μου και μπορώ να προσφέρω τις υπηρεσίες μου στο κοινό ή σε ασθενείς. #: {{πχ}} ''Ο γιατρός '''δέχεται''' κάθε απόγευμα 6:00-8:00'' ===={{εκφράσεις}}==== # '''δέχομαι [[επίθεση]] από κάποιον''': κάποιος μου [[επιτίθεται]] # '''δέχομαι [[χτύπημα]] από κάποιον''': κάποιος με [[χτυπάει]] # '''δέχομαι αδιαμαρτύρητα''': [[υπομένω]] κάτι χωρίς να διαμαρτύρομαι ===={{συγγενικά}}==== * [[δέκτης]] * [[δεκτός]] * [[δοχείο]] * [[δεξίωση]] ===={{σύνθετα}}==== * [[αποδέχομαι]], [[αποδοχή]], [[αποδεκτός]], [[αποδέκτης]] * [[ενδέχεται]], [[ενδεχόμενος]], [[ενδεχόμενο]] * [[καταδέχομαι]], [[καταδεκτικός]] * [[παραδέχομαι]], [[παραδοχή]], [[παραδεκτός]], [[απαράδεκτος]] * [[υποδέχομαι]], [[υποδοχή]] * [[διαδέχομαι]], [[διαδοχή]], [[διάδοχος]],[[διαδοχικός]] * [[αναδέχομαι]], [[ανάδοχος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|accept}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : 1.[[accepter]] 2.[[recevoir]] * {{de}} : {{τ|de|annehmen}}, {{τ|de|empfangen}}, {{τ|de|akzeptieren}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|aceptar}}, {{τ|es|admitir}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|принимать}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{ζητ}} {{grc-αρχ-χρόνοι-μπ|δέχομαι|ἐδεχόμην|δέξομαι<br>δεξέομαι/δεξοῦμαι|δεχθήσομαι|ἐδεξάμην|ἐδέχθην|δέδεγμαι|{{ελνστ}}: ἐδεδέγμην}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΒΛΑΕ|55}} * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} cbtxfg49h114vsawz0bl4vk3xqcft9h 0 5595 7364867 6657111 2026-07-26T20:09:49Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|en}} */ 7364867 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[φύσημα]], [[ριπή]] [[άνεμος|ανέμου]] # το [[χτύπημα]] # {{ετ|μτφρ|en}} [[χτύπημα]], [[πλήγμα]] #: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''The record shows I took the '''blows'''<br> And did it my way'' #::Η ιστορία [μου] δείχνει ότι δέχτηκα '''πλήγματα'''<br>Και το έκανα με το δικό μου τρόπο. #::<small>Τραγούδι ''My Way'', {{β|Φρανκ Σινάτρα}}, 1969</small> ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|blows|blew|blown|blowing|irr=1}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # {{μτβ+αμτβ}} [[φυσάω]], [[εκπνέω]] #: {{eg}} ''He was '''blowing''' on his fingers to warm them.'' #:: '''Φυσούσε''' τα δάχτυλά του να τα ζεστάνει. # {{μτβ+αμτβ}} [[φυσάω]], [[πνέω]], για άνεμο #: {{eg}} ''The wind is '''blowing''' at 10 miles per hour.'' #:: Ο άνεμος '''φυσάει''' με 10 μίλια την ώρα. #: {{eg}} ''There’s a sea breeze '''blowing'''.'' #:: '''Πνέει''' θαλασσινή αύρα. # {{μτβ+αμτβ}} [[γκρεμίζω]], [[παίρνω]], [[πέφτω]], με κινεί ο αέρας, η ανάσα κάποιου κτλ.· κινώ κάτι με αυτόν τον τρόπο #: {{eg}} ''The wind '''blew down''' our chimney.'' #:: Ο αέρας '''γκρέμισε''' την καμινάδα μας. #: {{eg}} ''The wind '''blew''' my hat/the roof '''off'''.'' #:: Ο αέρας '''πήρε''' το καπέλο μου/τη στέγη. #: {{eg}} ''Several trees were '''blown down''' in the storm.'' #:: '''Έπεσαν''' πολλά δέντρα με τη θύελλα. # {{μτβ}} [[παίρνω]], σπάω κάτι ανοιχτό με εκρηκτικά #: {{eg}} ''The shell '''blew''' off his right arm.'' #:: Η οβίδα του '''πήρε''' το δεξί χέρι. # {{ετικ|μτβ|αργκό|lang=en}} [[ξοδεύω]] χωρίς σκοπό τα χρήματά μου, τα [[σκάω]], [[πετάω]] #: {{eg}} ''He '''blows''' his money for nothing.'' #:: '''Ξοδεύει''' τα χρήματα του για το τίποτα. #: {{eg}} ''I '''blew''' £5 on that hat.'' #:: '''Έσκασα''' 5 λίρες γι' αυτό το καπέλο. #: {{eg}} ''I '''blew''' 100 euros at the casino yesterday.'' #:: '''Πέταξα''' 100 ευρώ στο καζίνο χθες. #: {{συνών}} {{cf|lang=en|waste}} # {{ετ|χυδαίο|en}} [[τσιμπουκώνω]], παίρνω [[πίπα]] # [[εκρήγνυμαι]] # {{ετικ|μτβ|ανεπίσημο|lang=en}} [[πετάω]] μια [[ευκαιρία]], ένα [[πλεονέκτημα]] #: {{eg}} ''I '''blew''' my chance.'' #:: '''Πέταξα''' την ευκαιρία μου. #: {{συνών}} {{cf|lang=en|waste}} ===={{εκφράσεις}}==== {{((}} * {{l|blow off steam|en}} * {{l|blow the lid off|en}} {{))}} ===={{παράγωγα}}==== {{((|κολόνες=2|width=90%|{{l|phrasal verb|en|Phrasal Verbs}}}} * {{l|blow apart|en}} * {{l|blow away|en}} * {{l|blow by|en}} * {{l|blow in|en}} * {{l|blow off|en}} * {{l|blow out|en}} * {{l|blow over|en}} * {{l|blow up|en}} {{))}} ==={{πηγές}}=== * {{R:OxLD|blow_2|blow (noun)}} * {{R:OxLD|blow_1|blow (verb)}} * {{R:Stavropoulos 2008|643-644, 697, 697-699, 791-792|παίρνω, πετώ, πέφτω, σκάζω}} m2nb7d37gsywjuxp8z7j3m80wftycrh 0 5922 7364868 7336723 2026-07-26T20:11:27Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364868 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ανάβω|ανάβ(ω)]] + {{π|-ο-}} + [[σβήνω]], {{ετ|παρατακτικό σύνθετο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.na.voˈzvi.no}} : {{συλλ|α|να|βο|σβή|νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=αναβόσβησα}} {{χπαθ}} # {{μτβ}} [[ανάβω]] και [[σβήνω]] κάτι διαδοχικά #: ''-Ρε, πατημένε [[κερατάς|κερατά]]! Δε [[γρικώ|γρικάς]] την [[κόρνα]] τόσην ώρα να κάμνεις στην άκρη να περάσω, ε; Δε θώρρεις τα φώτα που στα [[αναβοσβήνω|αναβόσβηνα]]; -Μη μού φωνάσκεις έχω ζάχαρο. -Άμα σου πατήσω μια θα φτύσεις καραμέλες'' #: {{παράθεμα|ποίηση}} '''1888-1944''' <small>{{β|Ναπολέων Λαπαθιώτης}}, {{βθ|Νυχτερινό (Λαπαθιώτης)|''Νυχτερινό''}}, στίχ. 3 (1-4)</small> # {{αμτβ}} [[ανάβω]] και [[σβήνω]] (εγώ) διαδοχικά ==={{κλίση}}=== {{el-κλίσ-'νομίζω'|παρακΒ=2}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|blink}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|clignoter}} * {{de}} : {{τ|de|blinken}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} iirbm2jko1ek6jbuxsfs5il5ud7ml85 0 6641 7364994 7338258 2026-07-27T10:13:36Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7364994 wikitext text/x-wiki {{toclimit|2}} =={{-uni-}}== ==={{σύμβολο|uni}}=== '''{{PAGENAME}}''' * η [[φανταστική μονάδα]], ο αριθμός ο οποίος αν υψωθεί στο τετράγωνο ισούται με -1 ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} ---- =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ἡ}} (ενικός), {{l|οἱ|grc}} (πληθυντικός) ==={{μορφή άρθρου|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}} * {{κλ|grk-ita|o|π=ο|α=ε|γ=θ}} * {{κλ|grk-ita|o|π=ο|α=π|γ=αθ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|238}} ---- =={{-az-}}== ==={{χαρακτήρας|az}}=== '''{{PAGENAME}}''' * γράμμα του αζεριανού λατινικού αλφάβητου {| style="text-align:center" border="1" |- !colspan=5 bgcolor="#ccccff"|Αζεριανό αλφάβητο |- ! width="20%"|Αραβικό ! width="20%"|Λατινικό ! width="20%"|Κυριλικό ! width="20%"|Λατινικό ! width="20%" rowspan="2" |[[IPA]] |- | —1918 || 1918—-1939 || 1958—-1991 || '''1991—''' |- | [[ﻱ]] || [[I]] [[i]] || [[И]] [[и]] || '''[[İ]] [[i]]''' || {{ΔΦΑ|az|ɪ}} |- |} ---- =={{-bs-}}== ==={{σύνδεσμος|bs}}=== {{τ|bs|{{PAGENAME}}}} * [[και]] ---- =={{-fr-}}== ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} * το 9ο [[γράμμα]] (και τρίτο [[φωνήεν]]) του γαλλικού [[αλφάβητο|αλφαβήτου]] ===={{εκφράσεις}}==== * ''droit comme un '''i''''' - [[ίσιος]], [[ευθυτενής]], [[άμεμπτος]] * ''mettre les points sur les '''i''''' - [[ξεκαθαρίζω]] ένα [[πρόβλημα]] με κάποιον'' ---- =={{-da-}}== ==={{πρόθεση|da}}=== {{τ|da|{{PAGENAME}}}} * [[σε]] ---- =={{-la-}}== ==={{χαρακτήρας|la}}=== {{τ|la|{{PAGENAME}}}} * το 9ο [[γράμμα]] (και τρίτο [[φωνήεν]]) του λατινικού [[αλφάβητο|αλφαβήτου]] ---- =={{-no-}}== ==={{πρόθεση|no}}=== {{τ|no|{{PAGENAME}}}} * [[σε]] ---- =={{-pl-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|pl}} ==={{ουσιαστικό|pl}}=== {{τ|pl|{{PAGENAME}}}} * το 12ο [[γράμμα]] του πολωνικού [[αλφάβητο|αλφαβήτου]] ==={{σύνδεσμος|pl}}=== {{τ|pl|{{PAGENAME}}}} * [[και]] ---- =={{-sr-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|sr}} ==={{σύνδεσμος|sr-la}}=== {{τ|sr|{{PAGENAME}}}} * {{λατιν_του|и}} ---- =={{-cs-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|cs}} ==={{ουσιαστικό|cs}}=== {{τ|cs|{{PAGENAME}}}} * το 14ο [[γράμμα]] του τσεχικού [[αλφάβητο|αλφαβήτου]] ==={{σύνδεσμος|cs}}=== {{τ|cs|{{PAGENAME}}}} * [[και]], ακόμα και omkqpbnvjpvhtamzh82o72ctfydx0w2 0 6833 7364727 7361782 2026-07-26T13:39:29Z Ελπήδης 64089 Passant 7364727 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ([[περνάω]] / [[περνώ]]) ''θέμα'' '''περασ-''' + {{π|-τικός}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> :* ''και'' {{ουσ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.ɾa.stiˈkos}} : {{συλλ|πε|ρα|στι|κός}} ==={{επίθετο|el}}=== {{el-κλίση-'καλός'}} '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που περνάει: *# που [[διέρχομαι|διέρχεται]] από κάποιο σημείο, που περνάει δίπλα από κάποιο σημείο *#: {{παράθεμα|τύπος}} ''η άλλοτε οικία Τσίλλερ [[θνήσκω|θνήσκει]] στο κέντρο της Αθήνας με τους [[περαστικός|περαστικούς]] να παρακολουθούν [[άναυδος|άναυδοι]] την [[κατάρρευση|κατάρρευσή]] της.'' *#:: <small>Νίκος Βατόπουλος. [https://www.kathimerini.gr/culture/154220/thniskei-i-oikia-ernestoy-tsiller-sti-mayromichali/ «'''Θνήσκει'''» η οικία Ερνέστου Τσίλλερ στη Μαυρομιχάλη], εφημερίδα ''Καθημερινή'', 2003.06.21.</small> *#: {{συνών}} [[διερχόμενος]] *# που είναι μικρής [[διάρκεια]]ς, που διαρκεί λίγο *#: {{συνών}} [[εφήμερος]], [[παροδικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|που περνάει}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|passant}}, {{τ|fr|badaud}} * {{de}} : {{τ|de|vorbeigehend}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μικρής διάρκειας}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|passager}} * {{de}} : {{τ|de|flüchtig}}, {{τ|de|temporär}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ===={{βλέπε}}==== * [[περαστικά]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * άτομο που είναι [[περαστικός#Επίθετο|περαστικό]] *: {{πχ}} ''ακούστηκε ένα [[μπαμ]] και όλοι οι '''περαστικοί''' τρέξανε να δούνε τι έγινε'' *: {{βλ|και=2|διαβάτης}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|άτομο που περνάει από κάπου}} * {{en}} : {{τ|en|passerby}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|badaud}}, {{τ|fr|passant}} * {{de}} : {{τ|de|Passant}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 9z0zl50lrqhr4bbdjxyumg8lelqjv19 0 7019 7364845 7338377 2026-07-26T19:22:44Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|grc}} */ 7364845 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|φλεγμονή}} (οίδημα, πρήξιμο, [[φλόγωση]], [[οργή]]) < [[φλέγμα]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|fleɣ.moˈni}} <!-- check ipa --> : {{συλλ|φλεγ|μο|νή}} : {{συλλ|παλ=1|φλε|γμο|νή}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρική}} η τοπική αντίδραση του οργανισμού στη μόλυνση από [[παθογόνους]] [[μικροοργανισμούς]], η οποία εκδηλώνεται με τοπικό [[οίδημα]], [[πόνος|πόνο]], [[κοκκίνισμα]] και, πιθανόν, [[πυρετός|πυρετό]] *: {{παράθεμα}} ''Σύνδρομο Reiter. Το [[σύνδρομο]] χαρακτηρίζεται από [[φλεγμονή]] [[βλεννογόνος|βλεννογόνων]] ([[επιπεφυκότας|επιπεφυκότος]], [[ίρις|ίριδος]], στοματικής κοιλότητας και [[βάλανος|βαλάνου]]) και '''φλεγμονή''' δέρματος ([[βλεννοαιμοραγικός|βλεννοαιμοραγική]] [[κερατοδερμία]])'' (Δελτίον: Acta microbiologica Hellenica, τόμος 37, Ελληνική Μικροβιολογική και Υγειονολογική Εταιρεία, 1992, σελ. 418) ===={{συγγενικά}}==== {{((|κολόνες=3|width=80%}} * [[φλέγμα]] * [[φλεγμαίνω]] * [[φλεγματικός]] * [[φλεγματώδης]] * [[φλεγμονικός]] * [[φλεγμονώδης]] * [[φλέγω]] * [[φλόγα]] * [[φλογέρα]] * [[φλογερά]] * [[φλογερός]] * [[φλογίζω]] * [[φλογισμένος]] * [[φλόγιστρο]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|inflammation}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|възпаление}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|en|inflammation}} * {{de}} : {{τ|de|Entzündung}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|inflamación}} * {{it}} : {{τ|it|infiammazione}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|ontsteking}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|gyulladás}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|zapalenie}} * {{pt}} : {{τ|pt|inchação}} * {{ro}} : {{τ|ro|flegmon}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|флегмона}} * {{sr}} : {{τ|sr|упала}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|varböld}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|zánět}} * {{fi}} : {{τ|fi|tulehdus}} {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ῆς''' {{θ}} # υπερβολική [[ζέστη]] # {{ετ|ιατρική|grc}} [[φλεγμονή]], φλεγμονώδης [[όγκος]], [[οίδημα]] #: {{Q|grc|Aesop|x={{βθ|Αισώπου Μύθοι/Παις και λέων γεγραμμένος|''Αἰσώπου Μῦθοι, Παῖς καὶ λέων γεγραμμένος''}}, 279.1}} #:: ''Σκόλοψ δὲ τῷ ὄνυχι αὐτοῦ ὑπεισδὺς ἄλγημα ὀξὺ καὶ '''φλεγμονὴν''' μέχρι βουβώνων εἰργάσατο'' #::: μπήχτηκε ένα ξυλόκαρφο μέσα στο δάχτυλό του. Κατόπιν δε η πληγή αυτή κακοφόρμισε και προκάλεσε '''φλεγμονή''', τόσο που πρήστηκε ο αδένας. #::: {{Q|grc|Aesop|p=57|hi=79932}}. <small>Από το μύθο: Το αγόρι, ο πατέρας του και το ζωγραφισμένο λιοντάρι.</small> #: {{Q|grc|Plu|x={{βθ|Περί της Αλεξάνδρου τύχης ή αρετής (Πλούταρχος)/Λόγος Β΄|''Περὶ τῆς Ἀλεξάνδρου τύχης ἢ ἀρετῆς'' λόγος Β', 2.13 (345a-345b)}} [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg087.perseus-grc4:2.13/?q=%CF%86%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%BF%CE%BD%2a&qk=form @scaife.perseus]}} #:: ''ἠτόνει δʼ ἡ χεὶρ καὶ βάρος εἶχε ναρκῶδες ὑπὸ '''φλεγμονῆς''' τοῦ τραύματος'' # {{ετ|μτφρ|grc}} [[θερμότητα]], υπερβολικό [[πάθος]], [[όξυνση]] των πνευμάτων #: {{Q|grc|Plu|Vitae|x={{βθ|Βίοι Παράλληλοι/Κικέρων#p36|Κικέρων, 36.6}} [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055.perseus-grc2:36.6/?q=%CF%86%CE%BB%CE%B5%CE%B3%CE%BC%CE%BF%CE%BD%2a&qk=form @scaife.perseus]}} #:: ''ἀνδράσι δὲ τοῖς πρώτοις ἀπὸ παιδείας συγγενόμενος καὶ τούς τότε φίλους καὶ συνήθεις ἀσπασάμενος καὶ τὰ πρέποντα θαυμασθεὶς ὑπὸ τῆς Ἑλλάδος εἰς τὴν πόλιν ἐπανῆλθεν, ἤδη τῶν πραγμάτων ὥσπερ ὑπὸ '''φλεγμονῆς''' ἀφισταμένων ἐπὶ τὸν ἐμφύλιον πόλεμον.'' ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|φλέγω|φλόξ|γλ=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} hekspma2s2e9o6czingngm8czrhsr51 0 18459 7364936 7003622 2026-07-27T03:47:30Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|en}} */ 7364936 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Angel|ángel|ängel}} =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|enm|en|angel}} < {{ετυμ|ang|en|anġel}} < {{ετυμ|la|en|angelus}} < {{ετυμ|grc|en|ἄγγελος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˈeɪn.d͡ʒəl}} : {{ήχος|en|en-uk-angel.ogg}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|θρησκεία|en}} ο [[άγγελος]] *: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''I sit and wait<br>Does an '''angel''' contemplate my fate?<br>And do they know the places where we go<br>When we're grey and old? 'Cause I've been told<br>That salvation lets their wings unfold.'' *::Κάθομαι και περιμένω<br>Υπάρχει ένας '''άγγελος''' που συλλογάται τη μοίρα μου;<br>Και ξέρουν τα μέρη που πάμε<br>Όταν έχουμε γκριζάρει και είμαστε γέροι; Γιατί μου έχουν πει<br>Πως η σωτηρία αφήνει τα φτερά τους να ξεδιπλωθούν. *::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''Angels'', (1997) {{β|Ρόμπι Γουίλιαμς}}</small> ---- =={{-nl-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|nl|ˈɑŋəl}} : {{ήχος|nl}} ==={{ουσιαστικό|nl}}=== {{τ|nl|{{PAGENAME}}}} {{α}} # [[κεντρί]], [[βέλος]] # [[αγκίστρι]] # {{ετικ|σπάνιο|παρωχημένο|γλ=nl}} [[γλώσσα]] [[φίδι|φιδιού]] ---- =={{-pap-}}== ==={{ουσιαστικό|pap}}=== {{τ|pap|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|θρησκεία|pap}} ο [[άγγελος]] ---- =={{-sl-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|sl|àːnɡɛl}} ==={{ουσιαστικό|sl}}=== {{τ|sl|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|θρησκεία|sl}} ο [[άγγελος]] gxd1ho1bde9f8gm5eu0jkd0lycgiyg5 0 20792 7364741 7345614 2026-07-26T14:31:26Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364741 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Δωρίζω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|δωρίζω}}<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref><ref>[[s.v.]] δώρο - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> < {{λ|δῶρον|gkm|δῶρ(ον)}} + {{λ|-ίζω|gkm}} ή <!-- αναδημιουργία λέξης ? --> [[δώρο|δώρ(ο)]] + [[-ίζω]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ''Περισσότερα στον ελληνιστικό τύπο'' {{λ|δωριεῖται|grc}}. Διαφορετικό το αρχαίο {{λ|Δωρίζω|grc}} (< {{λ|Δωριεύς|grc}}). ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðoˈɾi.zo}} : {{συλλ|δω|ρί|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=δώρισα|π-εν=δωρίζομαι|π-αορ=δωρίστηκα|μππ=δωρισμένος}} # [[κάνω]] [[δώρο]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Τό [[φωτογράφημα]] τοῦτο μοὶ [[δωρίζω|ἐδωρήθη]] ὑπὸ τῆς [[βασιλόπαις|βασιλόπαιδος]] Σοφίας, τις δέ ποτε ἤθελε πιστεύσει'' (Ι. Βαρλαάμ, ''Ο Βολεσλάος ή Ο κλέπτης των ανακτόρων'' (μετάφρασις εκ του Ιταλικού), τυπογρ. Φιλοκαλίας, Λάρνακι (Κύπρου), 1892, σελ. 168) #: {{συνων}} [[χαρίζω]] # [[κάνω]] μια [[δωρεά]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αντιδωρίζω]] * [[δώρισμα]] {{βλ|και=1|δώρο}} * Δε σχετίζονται: [[δωρισμός]], [[δωρικός]], [[Δωριέας]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== * {{grc}} : {{λ|δωρέω|grc}} / {{λ|δωρῶ|grc}} {{μτφ-αρχή|κάνω δώρο}} * {{en}} : {{t|en|give}} {{t|en|as}} a {{t|en|gift}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|offrir}}/ {{t|fr|faire}} {{τ|fr|cadeau}} * {{de}} : {{τ|de|schenken}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κάνω δωρεά}} * {{en}} : {{τ|en|donate}} * {{fr}} : {{t|fr|faire}} un {{τ|fr|don}} * {{en}} : {{τ|en|spenden}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|δῶρον|gkm|δῶρ(ον)}} + {{π|-ίζω|gkm}}. Η παθητική φωνή, ήδη < 5ος αιώνας {{etym|grc-koi|gkm}} στον τύπο {{λ|δωριεῖται|grc}}. Διαφορετικό το αρχαίο {{λ|Δωρίζω|grc}} (< {{λ|Δωριεύς|grc}}). ==={{ρήμα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ''όπως {{λ|δωρίζω|el}}'', κάνω [[δώρο]] ή [[δωρεά]] *: {{παράθεμα|νόμος|gkm}} '''17ος''' αιώνας <small>[γλώσσα: όψιμη μεσαιωνική - πρώιμη νεοελληνική] Ιάκωβος ιερομόναχος, {{bib|gkm|Bakteria}}«''Βακτηρία των αρχιερέων''», 146</small> *:: Περὶ δωρεᾶς, ὅτι δὲν '''δωρίζει''' ἡ γυναίκα τίποτες τῷ ἀνδρί ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} {{βλ|Δωρίζω|γλ=grc}} < {{λ|δωρίσδω|grc-dor|lang=4}}{{*}} (< {{αρχ}} {{λ|Δωριεύς|grc}}) ==={{ρήμα|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} * {{βλ|Δωρίζω|γλ=grc}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{*}}{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}}: {{βλ|0=-}} {{*}}{{λ|δωρίζομαι|grc}} (< {{αρχ}} {{λ|δῶρον|grc}}) ==={{ρήμα|grc-koi}}=== '''{{*}}{{PAGENAME}}''' {{ελνστκ}} * ''μαρτυρείται σε τύπο μέσου μέλλοντα'' {{λ|δωριεῖται|gkm}} (μεσοπαθητική φωνή: {{*}}{{λ|δωρίζομαι|grc}} {{κλείδα-ελλ}} nxj5vj3tnkppeg01qvvm8pjsu5th1m8 0 21139 7364969 7346165 2026-07-27T07:15:14Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364969 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν}} [[ξε-]] + [[κολλώ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kse.koˈlo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{μτβ}} [[αποκολλώ]], [[αποσπώ]] ένα αντικείμενο από την επιφάνεια πάνω στην οποία ήταν [[κολλώ|κολλημένο]] #: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) # {{αμτβ}} [[αποσπώμαι]] από την επιφάνεια πάνω στην οποία με είχαν [[κολλώ|κολλήσει]] # {{αμτβ}} {{μτφρ}} [[απομακρύνομαι]] από μια συναναστροφή ή διακόπτω μια δραστηριότητα #: '''''ξεκόλλα''' επιτέλους από τον υπολογιστή σου να πάμε καμιά βόλτα'' # {{λαϊκ}} '''ξεκολλιέμαι''' κυρίως στους παρελθοντικούς χρόνους για αντικείμενα, όπως '''ξεκολλήθηκε''' αντί '''ξεκόλλησε''' για κάτι που αποσπάσθηκε με βία ή πάντως [[με πρόθεση]] και δεν αποκολλήθηκε τυχαία ή από φθορά μόνο του ===={{συγγενικά}}==== * [[ξεκόλλητος]] * [[ξεκολλημένος]] {{el-κλίσ-'αγαπώ'|ξεκολλ|ξεκόλλ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unglue}}, {{τ|en|tear away}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|décoller}}, {{τ|fr|se décoller}} * {{de}} : {{τ|de|ablösen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ivyj3jncek27zekf3nzvdydj33p6h9v 0 21826 7364889 7349462 2026-07-26T20:48:01Z FocalPoint 150 7364889 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|alan}} + {{π|-ι}} < {{δαν|ota|el|آلاڭ|tr=alañ}} < {{otk}} ''alaŋ'' < {{trk-pro}} *''ala-n'' / *''ala-ŋ'' < {{etym|ar|el|عَلَن}} ("δημόσιος"). ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{παρωχ}} [[ανοιχτός]] [[χώρος]] σε [[άστυ|αστικό]] [[περιβάλλον]] # [[παιδί]] του [[δρόμος|δρόμου]], που [[τριγυρίζω|τριγυρίζει]] #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Είμαστε '''αλάνια''', διαλεχτά παιδιά μέσα στην πιάτσα''<br>''και δεν την τρομάζουν οι φουρτούνες τη δική μας ράτσα''<br>''Τι τα θες, τι τα θες, πάντα έτσι είν’ η ζωή''<br>''θα γελάς ή θα κλαις βράδυ και πρωί'' #::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''Είμαστε αλάνια'', (1951) {{β|Μαρίκα Νίνου}}, στίχοι: {{β|Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου}}, σύνθεση: {{β|Βασίλης Τσιτσάνης}}.</small> #: {{συνων}} [[αγυιόπαιδο]], [[αλητάκος]], [[αλητάμπουρας]], [[αλητόπαιδο]], [[μαγκάκι]], [[χαμίνι]] # άνθρωπος της [[παρανομία]]ς, του [[υπόκοσμος|υποκόσμου]] #: {{συνων}} [[αλάνης]], [[αλανιάρης]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αλάνα]] * [[αλανάκι]] * [[αλαναρία]] * [[αλάνης]] * [[αλανιάρα]] * [[αλανιάρης]] * [[αλανιάρικα]] * [[αλανιάρικος]] * [[αλάνικα]] * [[αλάνικος]] * [[αλανοπερίστερο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|urchin}}(2) <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|chenapan}} * {{de}} : {{τ|de|Bengel}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|guaglione}}, {{τ|it|scugnizzo}} * {{ro}} : {{τ|ro|vagabond}}, {{τ|ro|hoinar}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} p7fxe5g14xm8ksa0rckx6xhh7y8gv7k 0 22279 7364905 7352613 2026-07-26T21:30:38Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364905 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|μπαρκάρω}} < {{λ|ἰμπαρκάρω|gkm}} < {{ετυμ|it|el|imbarcare}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{l|barca|it}} < {{βλ|βάρκα}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|baɾˈka.ɾo}} : {{συλλ|μπαρ|κά|ρω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=μπάρκαρα|πρτ2=μπαρκάριζα|αορ=μπάρκαρα|αορ2=μπαρκάρισα|μππ=μπαρκαρισμένος}} <ref>{{Π:Ιορδανίδου Ρήματα}}</ref><!-- ι.58 --> {{χπαθ}} # [[επιβιβάζομαι]] σε [[πλοίο]], για να [[ταξιδέψω]] ως [[μέλος]] του [[πλήρωμα|πληρώματος]], [[ξεκινώ]] να [[εργάζομαι]] σε αυτό #: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> #:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να '''μπαρκάρω''' σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' #: {{συνων}} [[ναυτολογούμαι]] # [[επιβιβάζομαι]] σε [[πλοίο]], για να [[ταξιδέψω]] ως [[επιβάτης]] # {{μτβ}} [[φορτώνω]] σε [[πλοίο]] [[εμπόρευμα|εμπορεύματα]]-αγαθά ===={{μορφές}}==== * [[μπαρκέρνω]] {{ετ|λαϊκό|00=-}} ===={{συγγενικά}}==== * [[μπαρκάρισμα]] * [[μπάρκο]] * ''και'' {{βλ|βάρκα}} ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|επιβιβάζομαι σε πλοίο ως επιβάτης}} * {{en}} : {{τ|en|board}}, {{τ|en|embark}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|embarquer}}, {{τ|fr|s'embarquer}} * {{de}} : {{τ|de|an Bord gehen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|φορτώνω σε πλοίο εμπορεύματα-αγαθά}} * {{en}} : {{τ|en|lade}} * {{fr}} : {{τ|fr|embarquer}} * {{de}} : {{τ|de|abladen}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} tcwbrl4n7ghe7b5a7q5mmbmze0jvnaq 0 22978 7364945 7355528 2026-07-27T04:06:26Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ελύτη 7364945 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|νοτία}} (υγρός καιρός), {{ουσεπ θ|νότιος|grc}} < [[νότος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|noˈtça}} : {{συλλ|νο|τιά}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}}<br> 1. {{γρ|νοτιάς|μορφή του αρσενικού, o}} : {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} {{ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, 10. Της αγάπης αίματα}} <span style="font-size:87%;">[https://web.archive.org/web/20210318190025/http://www.snhell.gr/anthology/content.asp?id=267&author_id=9 Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού]}}</span> <div style="margin-left:40px;"> {| |- | align="right" | ''Tης αγάπης αίματα'' | align="center" | &nbsp; * &nbsp; | align="left" | ''με πορφύρωσαν'' |- | align="right" | ''Kαι χαρές ανείδωτες'' | align="center" | * | align="left" | ''με σκιάσανε'' |- | align="right" | ''Oξειδώθηκα μες '''στη''''' | align="center" | * | align="left" | '''''νοτιά''''' |- | align="right" | &nbsp; | align="center" | * | align="left" | ''των ανθρώπων'' |- | align="right" | ''Μακρινή Μητέρα'' | align="center" | * | align="left" | ''Pόδο μου Aμάραντο'' |} </div> 2. {{σνκδ}} η [[υγρασία]] που δημιουργείται από τον [[νότιος|νότιο]] [[άνεμο]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|νότος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Süden}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} r9dymi0ncr0iuc56596ee1d3brtwtqg 7364946 7364945 2026-07-27T04:06:48Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364946 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|νοτία}} (υγρός καιρός), {{ουσεπ θ|νότιος|grc}} < [[νότος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|noˈtça}} : {{συλλ|νο|τιά}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}}<br> 1. {{γρ|νοτιάς|μορφή του αρσενικού, o}} : {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} {{ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, 10. Της αγάπης αίματα}} <span style="font-size:87%;">[https://web.archive.org/web/20210318190025/http://www.snhell.gr/anthology/content.asp?id=267&author_id=9 Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού]</span> <div style="margin-left:40px;"> {| |- | align="right" | ''Tης αγάπης αίματα'' | align="center" | &nbsp; * &nbsp; | align="left" | ''με πορφύρωσαν'' |- | align="right" | ''Kαι χαρές ανείδωτες'' | align="center" | * | align="left" | ''με σκιάσανε'' |- | align="right" | ''Oξειδώθηκα μες '''στη''''' | align="center" | * | align="left" | '''''νοτιά''''' |- | align="right" | &nbsp; | align="center" | * | align="left" | ''των ανθρώπων'' |- | align="right" | ''Μακρινή Μητέρα'' | align="center" | * | align="left" | ''Pόδο μου Aμάραντο'' |} </div> 2. {{σνκδ}} η [[υγρασία]] που δημιουργείται από τον [[νότιος|νότιο]] [[άνεμο]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|νότος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Süden}} {{α}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0g019b759yb1ftjmvhga61d1hrmvs75 0 23662 7364782 7127550 2026-07-26T16:13:20Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364782 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διά]] + [[θέτω]] ([[πβ.]] {{ετυμ|grc|el}} [[διατίθημι]]) < {{ετυμ|grc|el}} [[τίθημι]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', ''παθητικό'' [[διατίθεμαι]], ''παθητική μετοχή'' [[διατεθειμένος]] # [[έχω]], [[κατέχω]] #: {{πχ}} ''ο Χ διαθέτει ρητορική δεινότητα και πειθώ'' # [[παρέχω]], [[προσφέρω]] κάτι για χρήση #: {{πχ}} ''ο Γιώργος μάς '''διέθεσε''' και το αυτοκίνητό του όσο μας φιλοξενούσε'' #: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) # [[πωλώ]] #: {{πχ}} ''η εταιρεία μας '''διαθέτει''' στο εμπόριο αναψυκτικά'' # [[ξοδεύω]] #: {{πχ}} '''''διαθέσαμε''' δύο χιλιάδες για τα πρώτα έξοδα'' ===={{συγγενικά}}==== * [[διάθεση]] * [[διαθέσιμος]] * [[διαθέτης]] * [[διαθήκη]] * [[διατεθειμένος]] ===={{σύνθετα}}==== * [[προδιαθέτω]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δένω'|θέτ|θετ|θέσ|θεσ|τεθειμ|δια|δι|διέ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|έχω}} * {{en}} : {{τ|en|possess}}, have at one's {{τ|en|disposal}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|avoir en stock}}, {{τ|fr|réserver}}, {{τ|fr|disposer}} * {{de}} : {{τ|de|verfügen}} {{τ|de|über}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|παρέχω, προσφέρω κάτι για χρήση}} * {{en}} : {{τ|en|provide}}, {{τ|en|make}} available * {{de}} : zur {{τ|de|Verfügung}} {{τ|de|stellen}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|πουλώ}} {{βλ|πουλώ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ξοδεύω}} {{βλ|ξοδεύω}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} nrt5n19yqpt9amxk046oir2rrqurfee 0 24221 7364819 7361595 2026-07-26T18:43:33Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364819 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{κλη|gkm|el|πεθαμένος}}, μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pe.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πε|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' {{μτχππ|πεθαίνω}} # που έχει [[πεθαίνω|πεθάνει]] #: {{πχ}} (ως μετοχή) ''Ήρθα '''πεθαμένος''' από την κούραση και θέλω να ξαπλώσω.'' #: {{πχ}} (ως επίθετο) ''Είδα ένα '''πεθαμένο''' σκυλί στην άκρη του δρόμου.'' #: {{παράθεμα}} (ως ουσιαστικό) ''Οι ζωντανοί με τους ζωντανούς, κ' οι '''πεθαμένοι''' με τους '''πεθαμένους'''.'' #:: <small>[[παροιμία|Παροιμία]] όπως καταγράφτηκε στην Ήπειρο το 1877 [https://web.archive.org/web/20231219143405/http://repository.kentrolaografias.gr/xmlui/handle/20.500.11853/256064 @kentrolaografias.gr]</small> #: {{παράθεμα|19|είδος2=ποίησης}} '''19ος''' αιώνας, <small>{{β|Αριστοτέλης Βαλαωρίτης}}, 1824-1879, ''Η Κυρά Φροσύνη, Άσμα Τέταρτον, Η λιτανεία'', στίχ. 288, [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=259&hi=51650&cnd_id= @greek-language.gr]</small> #::''Οι '''πεθαμένοι''' είναι βουβοί, δεν έχουν καρδιοχτύπι.'' #: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Η τελευταία προ Ανθρώπου Εκατονταετία'', [1942], στίχ. 198 (198-199)</small> #::''Ο '''πεθαμένος''' έμεινε τρεις μέρες στο σιδερένιο κρεβάτι.''<br>''Μεγάλες μύγες κάθονται στο στόμα του. Αυτός δεν πεινούσε.'' #:::<small>[[ΣτΕ]]: Ο ποιητής περιγράφει την τραγική κατάσταση των ανθρώπων κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Δεν δήλωναν έγκαιρα το θάνατο κάποιου ώστε να διατηρήσουν το δικαίωμα της μερίδας ψωμιού του πεθαμένου για μερικές ημέρες επιπλέον από τον Ερυθρό Σταυρό.</small> #: {{συνών}} [[νεκρός]] #: {{αντών}} [[ζωντανός]] # {{ετ|μτφρ}} υπερβολικά [[κουρασμένος]] #: {{πχ}} ''Είμαι '''πεθαμένη''' απ' τη δουλειά σήμερα. Έκανα φασίνα όλο το σπίτι.'' #: {{συν||εξουθενωμένος|αποκαμωμένος|εξαντλημένος|κατάκοπος|καταπονημένος|ξεθεωμένος|ψόφιος}} # {{ετ|μτφρ}} [[χαμένος]], χωρίς μέλλον ή ελπίδα #: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small> {{β|Μανόλης Αναγνωστάκης}}, 1925-2005, ''Κάθε πρωί…'', από την ποιητική συλλογή ''Η συνέχεια'', στίχ. 8 (5-8) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=59&hi=9223&cnd_id= @greek-language.gr]</small> #::''Κάθε πρωί''<br>''Χαιρετάμε τους χτεσινούς φίλους''<br>''Οι νύχτες μεγαλώνουν σαν αρμόνικες''<br>''—Ήχοι, καημοί, '''πεθαμένα''' φιλιά.'' #: {{πχ}} '''''πεθαμένα''' όνειρα για το μέλλον'' #: {{συνών}} [[σβησμένος]] # {{ετ|μτφρ}} [[άτονος]], χωρίς [[ζωντάνια]] #: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{β|Μίλτος Σαχτούρης}}, 1919-2005, ''Η πηγή'', από την ποιητική συλλογή ''Όταν σας μιλώ'' [1956], στίχ. 1 (1-3) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=2786&hi=557184&cnd_id= @greek-language.gr]</small> #:: ''Φεγγάρι '''πεθαμένο''' μου''<br>''γιά ξαναβγές και πάλι''<br>''θέλω να δω το αίμα σου'' #: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Προθάλαμος, Μικρή ελεγεία'', [1973] </small> #:: '''''Πεθαμένα''' χρώματα στους τοίχους· ο νάνος ανθοπώλης· η λυπημένη γυναίκα·'' #: {{συν||άτονος|μουντός}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[ζωντανός]] {{clear}} ===={{συνώνυμα}}==== {{(}} * [[νεκρός]] * [[αποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[μακαρίτης]] * [[ποθαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} * [[συγχωρεμένος]], [[συχωρεμένος]] {{-}} ''σε λόγιο ύφος'': {{((|width=100%|κολόνες=2}} * [[αείμνηστος]] * [[αλήστου μνήμης]] * [[αποβιώσας]] * [[αποδημήσας]] * [[αποθανών]] * [[εκδημήσας]] * [[εκλιπτών]] * [[θανών]] * [[μεταστάς]] * [[τεθνεώς]] * [[αξιομακάριστος]] * [[κεκοιμημένος]], [[μακαριστός]] {{ετ|εκκ|00=-|el|''εκκλησιαστικά''}} {{))}} {{)}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[Θεός σχωρέσ' τα πεθαμένα σου]] * ''δείτε περισσότερες εκφράσεις για τα [[#Συνώνυμα]]'' ===={{παράγωγα}}==== * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dead}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mort}}, {{τ|fr|morte}} * {{de}} : {{τ|de|tot}} * {{he}} : {{τ|he|מת}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|mort}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος|id=12060|πεθαμένος}} {{κλείδα-ελλ}} kuzhvhgo9j5926dee7sblt30tk24qi5 0 25115 7364721 5219447 2026-07-26T12:11:27Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7364721 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[εγκάρσιος]] + [[-α]] < {{αρχ|ἐγκάρσιος}} < [[ἐν]] + [[κάρσιος]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|εγκαρσίως|μορφή}} (κατά [[εγκάρσιος|εγκάρσιο]] τρόπο, [[κάθετα]] προς τον άξονα του [[μήκος|μήκους]]) ===={{βλέπε}}==== * [[κατά πλάτος]]<ref>Το {{λ|εγκάρσια|el}} / {{λ|εγκαρσίως|el}} δίνει συχνά μεγαλύτερη έμφαση στην κάθετη σχέση προς έναν άξονα, ενώ το [[κατά πλάτος]] στην κατεύθυνση του πλάτους.</ref> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|εγκαρσίως}} {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ουδ του-πτώσειςΟΑΚπλ|εγκάρσιος}} {{κλείδα-ελλ}} 0ktpj5pi1j4zodje6ai00wzdp685lmv 7364722 7364721 2026-07-26T12:11:47Z Svlioras 3518 /* {{μορφή επιθέτου|el}} */ 7364722 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[εγκάρσιος]] + [[-α]] < {{αρχ|ἐγκάρσιος}} < [[ἐν]] + [[κάρσιος]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|εγκαρσίως|μορφή}} (κατά [[εγκάρσιος|εγκάρσιο]] τρόπο, [[κάθετα]] προς τον άξονα του [[μήκος|μήκους]]) ===={{βλέπε}}==== * [[κατά πλάτος]]<ref>Το {{λ|εγκάρσια|el}} / {{λ|εγκαρσίως|el}} δίνει συχνά μεγαλύτερη έμφαση στην κάθετη σχέση προς έναν άξονα, ενώ το [[κατά πλάτος]] στην κατεύθυνση του πλάτους.</ref> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|εγκαρσίως}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ουδ του-πτώσειςΟΑΚπλ|εγκάρσιος}} {{κλείδα-ελλ}} ihoisvo3pfd9s310r6wmi8a9twhrlct 0 25300 7364991 7362578 2026-07-27T09:45:17Z Missileboi 46769 /* {{-grc-}} */ 7364991 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βράχος'|υποκατ=αρσενικά|παρατήρηση=''Η γνωστή μας γενική πληθυντικού'' [[λογιών]] ''ανήκει στο ελλειπτικό'' [[λογής]]<br>''Και δοτική ενικού αρσενικού:'' [[λόγω]] ([[λόγῳ]])}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|λόγος}} < {{κλη|grk-pro|el|*lógos|0=-}} < {{κλη|ine-pro|el|*leǵ-|ρίζα=1|μχωρίς=[[συλλέγω]], [[συγκεντρώνω]]|0=-}}<ref name=bab>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈlo.ɣos}} : {{συλλ|λό|γος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # η ικανότητα του ανθρώπου να επικοινωνεί με τη [[γλώσσα]] και η ίδια η γλώσσα ως οργανωμένο σύστημα σημείων #: {{πχ}} ''το χάρισμα του '''λόγου''', γραπτός '''λόγος''''' # αυτό που λέγεται, τα [[λόγια]], η [[κουβέντα]], η λεκτική μετάδοση (της) [[πληροφορίας]] και κάποιες φορές και το νόημά της/η σημασία της #: {{πχ}} ''πικρό '''λόγο''' δεν άκουσα από τα χείλη της'' # η δημόσια [[ομιλία]] #: {{πχ}} ''έβγαλε '''λόγο''''' # η [[υπόσχεση]] #: {{πχ}} ''ο '''λόγος''' μου είναι συμβόλαιο'' # η [[απολογία]] ή ο [[απολογισμός]] που δίνει κάποιος για τις ενέργειές του #: {{πχ}} ''θα δώσεις '''λόγο''' για τις πράξεις του'' # η [[λογική]] ικανότητα του ανθρώπου #: {{πχ}} ''ο ορθός '''λόγος''''' # η [[αιτία]] #: {{πχ}} ''είχε τους '''λόγους''' του για να το κάνει αυτό'' # {{ετ|αριθμ}} η σχέση δύο μεγεθών εκφρασμένη σε [[κλάσμα]], η [[αναλογία]] #: {{πχ}} ''ο '''λόγος''' των δύο πλευρών ενός τριγώνου'' # (''χριστιανική θεολογία, με κεφαλαίο'') ## ο Χριστός ## (''γενικότερα'') ο Λόγος του Θεού, η διδασκαλία του θεού # β' {{πλ}} σε {{ο}} γένος: Τα [[λόγια]] {{βλ}} ===={{εκφράσεις}}==== * ''δίνω το '''λόγο''' μου'': [[υπόσχομαι]], [[εγγυώμαι]] προσωπικά * ''[[τηρώ]]/[[κρατάω]]/δεν [[αθετώ]] το '''λόγο''' μου'': [[εκπληρώνω]]/δεν [[εκπληρώνω]] την [[υπόσχεση|υπόσχεσή]] μου, είμαι [[φερέγγυος]] * ''δεν [[τηρώ]] (ποτέ)/δεν [[κρατάω]] (ποτέ)/πάντα [[αθετώ]] το '''λόγο''' μου'': δεν [[εκπληρώνω]] (ποτέ) την [[υπόσχεση|υπόσχεσή]] μου, είμαι [[αφερέγγυος]] * ''δεν έχει '''λόγο''''': είναι [[αναξιόπιστος]] * ''έδωσαν '''λόγο''''': έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση [[γάμος|γάμου]] * ''(δεν) συντρέχει '''λόγος''''': (δεν) υπάρχει [[αιτία]] να γίνει κάτι * ''ο '''Λόγος''' του Θεού'': η [[Βίβλος]] / η χριστιανική διδασκαλία * ''ο «ορθός '''λόγος'''»'': η [[λογική]] * ''του '''λόγου''' μου/σου/του/της/τους'': ισοδυναμεί με προσωπική αντωνυμία (εγώ, εσύ, αυτός κ.λπ.) * ''φυσικώ τω '''λόγω''''' (φυσικῷ τῷ '''λόγῳ'''): όπως είναι φυσικό * ''[[λόγου χάρη]]'': παραδείγματος χάριν, για παράδειγμα * ο ''[[εν λόγω]]'': ο προκείμενος, ο αναφερόμενος, ο σχετικός * ''[[λόγω τιμής]]'' και [[επί λόγω τιμής]]: (αναφερόμενο στο ενδεχόμενο κάτι να πραγματοποιηθεί ή στο αν είναι όντως αληθές) δίνω την προσωπική μου εγγύηση ότι θα πραγματοποιηθεί/είναι αληθές, (και ως σχήμα υπερβολής) είναι αναμφίβολα αληθές * ''[[λόγω εξύβριση]]'': η [[εξύβριση]] κάποιου μόνο με λόγια ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[λογαριάζω]], [[λογαριασμός]] * [[λογάριθμος]] * [[λογάς]] και [[λογού]] * [[λογιάζω]] * [[λογιέμαι]] * [[λογικεύω]] * [[λογική]] * [[λογικός]] * [[λογισμός]] * [[λογύδριο]] * [[λόγω]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[-λογία]] {{π-κατ||-λογία}} * [[-λογο]] {{π-κατ||-λογο}} * [[-λογος]] {{π-κατ||-λογος}} * [[-λόγος]] {{π-κατ||-λόγος}} * [[λογο-]] {{π-κατ||λογο-}} ''όπως'' {{((|κολόνες=3}} * [[άλογος]] * [[απόλογος]], [[απολογία]] * [[διάλογος]], [[διαλογικός]] * [[επίλογος]], [[επιλογικός]] * [[ιδεολόγος]] * [[κατάλογος]] * [[μονόλογος]] * [[ολιγόλογος]], [[λιγόλογος]] * [[ομόλογος]] * [[παράλογος]], [[παράλογο]] * [[πολυλογάς]] * [[πρόλογος]] * [[σύλλογος]] * [[λογοθεραπευτής]] {{))}} ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|lo|grk-ita}} ({{grk-ita}}) ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|να επικοινωνεί με τη γλώσσα}} * {{de}} : {{τ|de|Sprache}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|τα λόγια}} * {{de}} : {{τ|de|Wort}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η δημόσια ομιλία}} * {{de}} : {{τ|de|Rede}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η υπόσχεση}} * {{de}} : {{τ|de|Versprechen}} {{ο}}, {{τ|de|Wort}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η απολογία}} * {{de}} : {{τ|de|Rechenschaft}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η λογική ικανότητα του ανθρώπου }} * {{de}} : {{τ|de|Vernunft}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η αιτία}} * {{de}} : {{τ|de|Grund}} {{α}}, {{τ|de|Ursache}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η σχέση δύο μεγεθών}} * {{de}} : {{τ|de|Verhältnis}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|χριστιανική θεολογία}} * {{de}} : {{τ|de|Christus}} {{α}}, {{τ|de|Wort Gottes}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} * {{grc}} : {{τ|grc|λόγος}} * {{en}} : {{τ|en|word}}, {{τ|en|speech}}, {{τ|en|reason}}, {{τ|en|account}}, {{τ|en|ratio}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|parole}}, {{τ|fr|propos}}, {{τ|fr|discours}}, {{τ|fr|cause}}, {{τ|fr|promesse}}, {{τ|fr|engagement}}, {{τ|fr|rapport}}, {{τ|fr|raison}}, {{τ|fr|motif}}, {{τ|fr|objet}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|discurs}}, {{τ|ro|cuvânt}}, {{τ|ro|motiv}}, {{τ|ro|raport}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|puhe}}, {{τ|fi|sana}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grk-pro|grc|*lógos}} < {{κλη|ine-pro|grc|*leǵ-|ρίζα=1|μχωρίς=[[συλλέγω]], [[συγκεντρώνω]]|0=-}}. Ομόρριζα: {{λ|λέγω|grc|γλ=4}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|ló.gos}} (''{{β|Προφορά της κλασικής αρχαίας ελληνικής γλώσσας|5^ος π.Χ. αιώνας Αττική}}'') : {{συλλ|λό|γος}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' # [[λέξη]], λόγος, [[ομιλία]] # [[πρόταση]] # [[ισχυρισμός]], [[πρόφαση]] # [[αποκάλυψη]] # [[απόφθεγμα]], [[χρησμός]] # [[υπόσχεση]] # [[εντολή]] # [[συζήτηση]] # δικαίωμα του ομιλείν # [[είδηση]], [[φήμη]], [[διάδοση]], [[ιστορία]] # [[ευγλωττία]] # [[πεζογραφία]] # [[αγόρευση]] # [[ικανότητα]] [[νόηση]]ς, [[σκέψη]], [[ιδέα]] # [[λογική]] # [[υπολογισμός]], [[εκτίμηση]] # [[λογοδοσία]] # [[συμμετρία]], [[αναλογία]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|λογίδιον|grc}} * {{λ|λογικός|grc}} * {{λ|λόγιμος|grc}} * {{λ|λόγιον|grc}} * {{λ|λόγιος|grc}} * {{λ|λογιότης|grc}} ===={{σύνθετα}}==== * {{λ|-λογία|grc}} {{π-κατ|grc|-λογία}} * {{λ|-λογος|grc}} {{π-κατ|grc|-λογος}} * {{λ|-λόγος|grc}} {{π-κατ|grc|-λόγος}} * {{λ|λογο-|grc}} {{π-κατ|grc|λογο-}} ''όπως'' * {{λ|λογογράφος|grc}} * {{λ|λογοδαίδαλος|grc}} * {{λ|λογοποιέω|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΒΛΑΕ|138}} * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 4pd5ulpyanb7n9gbd475c8vxfo1hgid 0 26450 7364960 5662879 2026-07-27T07:11:42Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364960 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|ναύτης|όπουλο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|naˈfto.pu.lo}} :{{συλλ|ναυ|τό|που|λο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{υπο|ναύτης}} # {{ετ|οικ}} [[μούτσος]] #: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) ===={{μορφές}}==== * [[ναυτάκι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ναυτάκι}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gur0febaox7dc0vndqu519rpx37gnvd 0 26925 7364941 7356807 2026-07-27T04:03:36Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ελύτη 7364941 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|λαλιά}} < [[λαλῶ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|laˈʎa}} : {{συλλ|λα|λιά}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[φωνή]], η [[μιλιά]], η [[ομιλία]], η ικανότητα του να [[μιλώ|μιλάει]] κανείς #: {{πχ}} ''έχασε τη '''λαλιά''' του'' #:{{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} {{ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, Το Δοξαστικόν, στίχ. 81-84}} #::''Χαίρε η [[ονειροτόκος|Ονειροτόκος]] χαίρε η Πελαγινή,''<br>''Χαίρε η Αγκυροφόρος και η Πενταστέρινη''<br>''Χαίρε με τα [[λυτός|λυτά]] μαλλιά η χρυσίζοντας τον άνεμο''<br>''Χαίρε με την ωραία [[λαλιά]] η δαμάζοντας τον δαίμονα'' #: {{παράθεμα}} ''Ο [[σεβντάς]] του ήτανε τα [[κλέφτικο|κλέφτικα]]. Η ζωή, που πέρασε στα [[ρουμελιώτικος|ρουμελιώτικα]] βουνά κυνηγώντας τους [[φυγόδικος|φυγόδικους]], του πλούτισε την [[ανθολογία]] και του ταίριασε τη φωνή με το [[γαργάρισμα]] της βρύσης και τη [[λαλιά]] της πέρδικας, με τη [[βουή]] του [[ελάτι|ελατιού]] και την [[τζαμάρα]] του [[τσοπάνης|τσοπάνη]].'' ({{β|Κωσταντίνος Χατζόπουλος}}, {{βθ|Ο πύργος του ακροπόταμου/Β|Ο πύργος του ακροπόταμου}}, Αθήνα, Φέξης, 1915) # η [[γλώσσα]] #: {{πχ}} ''η ελληνική '''λαλιά''''' ===={{εκφράσεις}}==== * [[χάνω]] τη '''λαλιά''' μου ===={{συγγενικά}}==== * [[λάλημα]] * [[λαλίστατος]] {{βλ|και=1|λαλώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|voice}}, {{τ|en|speech}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|voix}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|λαλέω|grc|λαλ(έω)}} + {{λ|-ιά|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ᾶς''' [λᾰ] {{θ}} # [[ομιλία]], [[λόγος]] # [[φλυαρία]], [[πολυλογία]] # [[τρόπος]] [[ομιλία]]ς, [[διάλεκτος]] ===={{μορφές}}==== * {{ιων}}: {{λ|λαλιή|grc}} ===={{συνώνυμα}}==== * {{λ|λάλον|grc}} * {{λ|λαλή|grc}} ===={{σύνθετα}}==== * {{π-κ|grc|-λαλία}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|λαλέω|γλ=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} mp98eggs01h6xsx9zriprxt54vjd5xn 0 27370 7364871 6047789 2026-07-26T20:15:25Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364871 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < '''ζωντο-''' (< [[ζωντανός]]) + [[χήρα]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|zon.doˈçi.ɾa}} : {{συλλ|ζω|ντο|χή|ρα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η γυναίκα που έχει πάρει [[διαζύγιο]], η [[διαζευγμένος|διαζευγμένη]] γυναίκα *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Όταν μείνεις χήρα, χήρα '''ζωντοχήρα,'''''<br>''τότε θα κλαις, θα λιώνεις, θα πονάς,''<br>''θα μετανοήσεις και θα με ζητήσεις,''<br>''πανούργα να δεις το κεφαλάκι σου θα φας.'' *::<small>{{β|Βασίλης Τσιτσάνης}}, στίχοι από το τραγούδι ''Χήρα ζωντοχήρα'', 1948</small> *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Αυτόν που ήθελες μανούλα μου τον πήρα''<br>''αυτόν που ήθελες μανούλα μου γλυκιά.''<br>''Μα βλέπω γρήγορα θα μείνω '''ζωντοχήρα'''''<br>''γιατί το ξέρεις έχω άλλον στην καρδιά.'' *::<small>{{β|Μανώλης Χιώτης}}, στίχοι από το τραγούδι ''Έκανα πέτρα την καρδιά '', 1961</small> ===={{συγγενικά}}==== * [[ζωντοχήρος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|divorcée}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2dbbpi8481zxqgi2un69j0srr4iz3vt 7364878 7364871 2026-07-26T20:29:18Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ είναι καλύτερο νομίζω να υπάρχουν κάποια διευκρινιστικά στοιχεία για το κάθε τραγούδι, τα έβαλα πιο περιεκτικά. 7364878 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < '''ζωντο-''' (< [[ζωντανός]]) + [[χήρα]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|zon.doˈçi.ɾa}} : {{συλλ|ζω|ντο|χή|ρα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η γυναίκα που έχει πάρει [[διαζύγιο]], η [[διαζευγμένος|διαζευγμένη]] γυναίκα *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Όταν μείνεις χήρα, χήρα '''ζωντοχήρα,'''''<br>''τότε θα κλαις, θα λιώνεις, θα πονάς,''<br>''θα μετανοήσεις και θα με ζητήσεις,''<br>''πανούργα να δεις το κεφαλάκι σου θα φας.'' *::<small>στίχοι από το τραγούδι ''Χήρα ζωντοχήρα'', 1948, πρώτη εκτέλεση: Σωτηρία Μπέλλου & Στελλάκης Περπινιάδης, στίχοι & μουσική: {{β|Βασίλης Τσιτσάνης}}</small> *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Αυτόν που ήθελες μανούλα μου τον πήρα''<br>''αυτόν που ήθελες μανούλα μου γλυκιά.''<br>''Μα βλέπω γρήγορα θα μείνω '''ζωντοχήρα'''''<br>''γιατί το ξέρεις έχω άλλον στην καρδιά.'' *::<small>στίχοι από το τραγούδι ''Έκανα πέτρα την καρδιά '', 1961, πρώτη εκτέλεση: {{β|Μαίρη Λίντα}}, στίχοι & μουσική: {{β|Μανώλης Χιώτης}}</small> ===={{συγγενικά}}==== * [[ζωντοχήρος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|divorcée}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mergrh6g5b330zst3a0kcalssxf4x6q 7364879 7364878 2026-07-26T20:29:59Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364879 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < '''ζωντο-''' (< [[ζωντανός]]) + [[χήρα]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|zon.doˈçi.ɾa}} : {{συλλ|ζω|ντο|χή|ρα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η γυναίκα που έχει πάρει [[διαζύγιο]], η [[διαζευγμένος|διαζευγμένη]] γυναίκα *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Όταν μείνεις χήρα, χήρα '''ζωντοχήρα,'''''<br>''τότε θα κλαις, θα λιώνεις, θα πονάς,''<br>''θα μετανοήσεις και θα με ζητήσεις,''<br>''πανούργα να δεις το κεφαλάκι σου θα φας.'' *::<small>στίχοι από το τραγούδι ''Χήρα ζωντοχήρα'', 1948, πρώτη εκτέλεση: {{β|Σωτηρία Μπέλλου}} & Στελλάκης Περπινιάδης, στίχοι & μουσική: {{β|Βασίλης Τσιτσάνης}}</small> *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Αυτόν που ήθελες μανούλα μου τον πήρα''<br>''αυτόν που ήθελες μανούλα μου γλυκιά.''<br>''Μα βλέπω γρήγορα θα μείνω '''ζωντοχήρα'''''<br>''γιατί το ξέρεις έχω άλλον στην καρδιά.'' *::<small>στίχοι από το τραγούδι ''Έκανα πέτρα την καρδιά '', 1961, πρώτη εκτέλεση: {{β|Μαίρη Λίντα}}, στίχοι & μουσική: {{β|Μανώλης Χιώτης}}</small> ===={{συγγενικά}}==== * [[ζωντοχήρος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|divorcée}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mkh7x4e7n4phret5vzb8uf3ptdt72i2 0 27743 7364724 5554008 2026-07-26T12:56:28Z ~2026-41647-09 71977 7364724 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ισόβια]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * που εκτίει ποινή ισόβιας [[κάθειρξη]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|condenado a perpetuidad}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|skazany na dożywocie}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} i784t9vokft07lqezq5pqxccepfy4os 7364726 7364724 2026-07-26T13:20:32Z Missileboi 46769 Ανάκληση της επεξεργασίας 7364724 του [[Special:Contributions/~2026-41647-09|~2026-41647-09]] ([[User talk:~2026-41647-09|Συζήτηση]]) (Παρεμβολές - Disruptive edits) 7364726 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ισόβια]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * αυτός που εκτίει ποινή ισόβιας [[κάθειρξη]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|condenado a perpetuidad}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|skazany na dożywocie}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} lir1suhgwx3rt88mvs2i2u51ke19b89 0 28128 7364791 6558303 2026-07-26T17:33:51Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364791 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἐγκώμιον}}, ουσιαστικοποιημένο ουδέτερο του επιθέτου [[ἐγκώμιος]] < ἐν + [[κῶμος]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * [[επαινετικός]] [[ύμνος]] ή γενικότερα [[λόγος]] *: {{πχ}} ''τα '''εγκώμια''' της Θεοτόκου'' *: {{παράθεμα}} ''Όλα τα [[εγκώμιο|εγκώμια]] μάλιστα που [[αφειδώς]] [[επιδαψιλεύομαι|επιδαψιλεύονται]] από [[γλωσσαμύντορας|γλωσσαμύντορες]] παντός συμφέροντος επί της ελληνικής δε δείχνουν παρά μόνο μια πραγματικότητα: τη [[μονοφωνικός|μονοφωνική]] [[αυτάρκεια]] της [[γλωσσικός|γλωσσικής]] κατάστασης, την αδυναμία της γλώσσας, όχι πλέον στο επίπεδο ιδεών αλλά ...'' (περιοδικό ''Διαβάζω'', τεύχη 436-439, 2003, σελ. 89) ===={{συνώνυμα}}==== * [[έπαινος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[επίκριση]] * [[ψόγος]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''πλέκω το εγκώμιο''': μιλώ επαινετικά για κάποιον, τον [[εγκωμιάζω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[εγκωμιάζω]] * [[εγκωμιαστής]] * [[εγκωμιαστικός]] ===={{βλέπε}}==== ''τίτλοι έργων'' * Αλκιδάμας: «Εγκώμιον βομβυλιών (κηφήνων) και άλατος (σκωπτικών λόγων)», «Εγκώμιον Νάϊδος της εταίρας» και «Εγκώμιον θανάτου». * [[s:Ελένης εγκώμιον (Ισοκράτης)|Ελένης εγκώμιον (Ισοκράτης)]] * [[s:Ευαγόρας (Ισοκράτης)|Ευαγόρας (Ισοκράτης)]] * Λουκιανός, Μυίας εγκώμιον * Ψευδολουκιανός, Πατρίδος εγκώμιον * Έρασμος, Μωρίας εγκώμιον * Συνέσιος, εγκώμιον πείνας * Φαρίνος, εγκώμιον Θερσίτη και του τεταρταίου πυρετού * Μιχαήλ Ψελλός, εγκώμιον ψείρας, ψύλλου και κοριού. {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|encomium}}, {{τ|en|eulogy}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|apologie}}, {{τ|fr|louange}}, {{τ|fr|éloge}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|elogio}}, {{τ|es|alabanza}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|pochwała}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} brhbefoxnllrojh6txylydv88edwx6d 0 28530 7364823 7346646 2026-07-26T18:45:10Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364823 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ηλιο-}} + ''μετοχή [[καμένος]] του [[καίω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|i.ʎo.kaˈme.nos}} <!-- χωρίς i.li.o --> : {{συλλ|η|λιο|κα|μέ|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' {{μτχχρ}} * που έχει κάνει πολλή [[ηλιοθεραπεία]] και το δέρμα του έχει [[σκουραίνω|σκουρήνει]] *: {{παράθεμα}} '''19ος/20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Καρκ}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, {{βθ|Η θάλασσα|''Ἡ θάλασσα''}}, από τη συλλογή διηγημάτων {{β|Λόγια της πλώρης|''Λόγια της Πλώρης''}}, αρχική έκδοση: Αθήνα 1899. </small> *::''Ἐνῷ ἐκεῖνα ποῦ εἶχα γύρω μου, ψυχωμένα κι’ ἄψυχα, μοῦ ἔλεγαν μύρια. Οἱ ναῦτες μὲ τὰ '''ἡλιοκαμένα''' τους πρόσωπα καὶ τὰ φανταχτερὰ ροῦχα· οἱ γέροντες μὲ τὰ διηγήματά τους·'' *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης}}, Προσανατολισμοί, Πρώτα ποιήματα, ''Του Αιγαίου'', στίχ. 44 (44-48).</small> *::''Ποιος πήρε την ολόξανθη και την '''ηλιοκαμένη;'''''<br>''Ο μπάτης με το διάφανό του φύσημα''<br>''Γέρνει πανί του ονείρου''<br>''Μακριά''<br>''Έρωτας την υπόσχεσή του μουρμουρίζει – Φλοίσβος.'' *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, Προσχέδια [1954-1960], ''Νεκρό καλοκαίρι'', στίχ. 77 (75-77).</small> *::'' κατά το βράδυ, ερχόταν κάποιο πλοίο,''<br>''φώτιζε με τους ξένους φανούς του την προκυμαία''<br>''φώτιζε τους βαρκάρηδες με τ’ άγρια, '''ηλιοκαμένα''' πρόσωπα.'' *: {{μορφ}} [[ηλιόκαος]] {{ετ|λογοτ|00=-}}, [[λιοκαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}}, [[ηλιοκαϊμένος]] *: {{συνων}} [[ηλιοψημένος]], [[ηλιοκαβουρντισμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} ===={{συγγενικά}}==== * [[ηλιόπληκτος]] {{ετικ|λόγιο|ιατρ|00=-}} ===={{βλέπε}}==== * ''στα {{grc}}'': {{λ|ἡλιοκαής|grc}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sunburnt}}, {{τ|en|suntanned}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} kybyub94uagzhv8k9y0crultbbtla2d 7364944 7364823 2026-07-27T04:05:25Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ |είδος2=από τον Ελύτη 7364944 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ηλιο-}} + ''μετοχή [[καμένος]] του [[καίω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|i.ʎo.kaˈme.nos}} <!-- χωρίς i.li.o --> : {{συλλ|η|λιο|κα|μέ|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' {{μτχχρ}} * που έχει κάνει πολλή [[ηλιοθεραπεία]] και το δέρμα του έχει [[σκουραίνω|σκουρήνει]] *: {{παράθεμα}} '''19ος/20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Καρκ}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, {{βθ|Η θάλασσα|''Ἡ θάλασσα''}}, από τη συλλογή διηγημάτων {{β|Λόγια της πλώρης|''Λόγια της Πλώρης''}}, αρχική έκδοση: Αθήνα 1899. </small> *::''Ἐνῷ ἐκεῖνα ποῦ εἶχα γύρω μου, ψυχωμένα κι’ ἄψυχα, μοῦ ἔλεγαν μύρια. Οἱ ναῦτες μὲ τὰ '''ἡλιοκαμένα''' τους πρόσωπα καὶ τὰ φανταχτερὰ ροῦχα· οἱ γέροντες μὲ τὰ διηγήματά τους·'' *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης}}, Προσανατολισμοί, Πρώτα ποιήματα, ''Του Αιγαίου'', στίχ. 44 (44-48).</small> *::''Ποιος πήρε την ολόξανθη και την '''ηλιοκαμένη;'''''<br>''Ο μπάτης με το διάφανό του φύσημα''<br>''Γέρνει πανί του ονείρου''<br>''Μακριά''<br>''Έρωτας την υπόσχεσή του μουρμουρίζει – Φλοίσβος.'' *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, Προσχέδια [1954-1960], ''Νεκρό καλοκαίρι'', στίχ. 77 (75-77).</small> *::'' κατά το βράδυ, ερχόταν κάποιο πλοίο,''<br>''φώτιζε με τους ξένους φανούς του την προκυμαία''<br>''φώτιζε τους βαρκάρηδες με τ’ άγρια, '''ηλιοκαμένα''' πρόσωπα.'' *: {{μορφ}} [[ηλιόκαος]] {{ετ|λογοτ|00=-}}, [[λιοκαμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}}, [[ηλιοκαϊμένος]] *: {{συνων}} [[ηλιοψημένος]], [[ηλιοκαβουρντισμένος]] {{ετ|λογοτ|00=-}} ===={{συγγενικά}}==== * [[ηλιόπληκτος]] {{ετικ|λόγιο|ιατρ|00=-}} ===={{βλέπε}}==== * ''στα {{grc}}'': {{λ|ἡλιοκαής|grc}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sunburnt}}, {{τ|en|suntanned}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} ga4g8pcywhyii6m4l8ko9f24nuh6b3s 0 28620 7364760 5476293 2026-07-26T15:04:12Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364760 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ηλιογράφος]], μορφολογικά αναλύεται {{πρόσφ|ήλιος|.1=ήλιο(ς)|-γραφία}} {{ετυ+}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[περιγραφή]] του [[ήλιος|ήλιου]] # η [[ηλιοτυπία]] #: {{παράθεμα}} ''Η [[ηλιογραφία]] είναι διαφορετική από τα [[φωτογράφημα|φωτογραφήματα]] που περιγράψαμε στο προηγούμενο κεφάλαιο. Ένα [[φωτογράφημα]] μπορεί να αποδώσει ένα [[αποτύπωμα]] του αντικειμένου παρά μόνο όταν είναι [[απευθείας]] τοποθετημένο πάνω σε [[φωτοευαίσθητος|φωτοευαίσθητο]] χαρτί.'' (''Η Γυναικεία Οπτική: Αποτυπώνοντας τον έξω κόσμο'', europeana.eu, ανακτήθηκε στις 26/7/2026 [https://www.europeana.eu/el/exhibitions/a-female-lens/capturing-the-outside-world]) ===={{συγγενικά}}==== * [[ηλιογραφικός]] * [[ηλιογράφος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|héliographie}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mvy60ug7g6k05hj9psdf06cnz9nk8sf 0 28634 7364902 5642951 2026-07-26T21:28:25Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364902 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἐμορφιά}} < [[ἐμορφία]] < {{ετυμ|grc|el|εὐμορφία}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|e.moɾˈfça}} : {{συλλ|ε|μορ|φιά}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετικ|λαϊκ|λογοτ}} {{γρ|ομορφιά|μορφή}} *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι '''εμορφιές''' και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ομορφιά}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} tepddazvlzbup80l0z0fdascdttndls 0 29596 7364967 5647860 2026-07-27T07:14:08Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364967 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[θαλάμη]] (είτε με μετατροπή του τελικού φωνήεντος σε ''ι'' είτε από το υποκοριστικό της ''θαλάμιον'') ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * υποθαλάσσια [[τρύπα]] που χρησιμοποιείται από ζώα της θάλασσας για [[φωλιά]] *: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|trou}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qu6k1ooyciaad95d28vo9r43y8prngj 0 30363 7364966 7124962 2026-07-27T07:13:57Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364966 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} [[File:Octopus at Kelly Tarlton's.jpg|thumb|right|Ένα '''χταπόδι'''.]] [[Αρχείο:Octopus salad.jpg|μικρογραφία|'''Χταπόδι''' βραστό με λεμόνι.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ὀκταπόδιν|ὀκταπόδι(ο)ν}} < {{ετυμ|grc|el|ὀκταπόδιον}}, {{υπο|ὀκτάπους}} / [[ὀκτώπους]] < {{ετυμ|grc|el|ὀκτώ}} + {{λ|πούς|grc}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|μαλάκιο}} [[θαλασσινός|θαλασσινό]] [[κεφαλόποδο]] [[μαλάκιο]], με μεγάλο κεφάλι απ' όπου ξεκινούν οχτώ [[πλοκάμι|πλοκάμια]] #: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) #: {{συνων}} [[οκτάπους]], [[οκταπόδιον]] # [[ιμάντας]] με ελαστικότητα και δύο [[γάντζος|γάντζους]] στις άκρες του που χρησιμοποείται για να προσδεθούν αντικείμενα σε [[σχάρα]] αυτοκινήτου ή μοτοσικλέτας # {{ετ|μτφρ}} [[ανόητος]] άνθρωπος ===={{εκφράσεις}}==== * '''χτυπάω κάποιον σα(ν) χταπόδι''': χτυπώ κάποιον ανελέητα, [[σφυροκοπώ]] (η παρομοίωση προκύπτει από την εικόνα του ψαρά που χτυπάει πολλές φορές το χταπόδι στο έδαφος) * '''πιάνω κάποιον σα(ν) χταπόδι''': πιάνω κάποιον με πολύ γερή λαβή (όπως το χταπόδι που προσκολλάται σε ένα βράχο με τις βεντούζες του) ===={{συγγενικά}}==== * [[χταποδάκι]] * [[χταποδάς]] * [[χταποδομακαρονάδα]] * [[χταποδοσαλάτα]] * {{βλ|οκτώ|πόδι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|μαλάκιο}} * {{en}} : {{τ|en|octopus}} * {{sq}} : {{τ|sq|tetëkëmbësh}}, {{τ|sq|oktapod}} * {{ar}} : {{τ|ar|أخطبوط|tr=’uχʈubūʈ}} * {{an}} : {{τ|an|pulpo}} * {{af}} : {{τ|af|agtarm}} * {{eu}} : {{τ|eu|olagarro}} * {{vi}} : {{τ|vi|bạch tuộc}} {{τ|vi|mực phủ}} * {{bs}} : {{τ|bs|hobotnica}} * {{bg}} : {{τ|bg|октопод|tr=oktopod}} * {{br}} : {{τ|br|soavenn}} * {{fr}} : {{τ|fr|poulpe}}, {{τ|fr|pieuvre}} * {{gl}} : {{τ|gl|polbo}} * {{de}} : {{τ|de|Oktopus}}, {{τ|de|Tintenfisch}} , {{τ|de|Krake}} * {{da}} : {{τ|da|blæksprutte}} * {{he}} : {{τ|he|תמנון}} * {{eo}} : {{τ|eo|polpo}} * {{et}} : {{τ|et|kaheksajalg}} * {{zu}} : {{τ|zu|imbambela}}, {{τ|zu|ingwane}} * {{ja}} : {{τ|ja|蛸}}, {{τ|ja|タコ}}, {{τ|ja|章魚}} (たこ, táko) * {{id}} : {{τ|id|gurita}} * {{io}} : {{τ|io|polpo}} * {{ga}} : {{τ|ga|ochtapas}} * {{es}} : {{τ|es|pulpo}} * {{is}} : {{τ|es|kolkrabbi}} * {{it}} : {{τ|it|piovra}}, {{τ|it|polipo}}, {{τ|it|polpo}} * {{ca}} : {{τ|ca|polp}}, {{τ|ca|pop}} * {{zh}} : {{τ|zh|章鱼}} * {{ko}} : {{τ|ko|문어|tr=muneo}} * {{kw}} : {{τ|kw|collel-lésa}} * {{ku}} : {{τ|ku|axtapot}} * {{hr}} : {{τ|hr|oktopod}}, {{τ|hr|hobotnica}} * {{la}} : {{τ|la|octopus}} * {{lt}} : {{τ|lt|aštuonkojis}} * {{mt}} : {{τ|mt|qarnita}} * {{gv}} : {{τ|gv|oghtapus}}, {{τ|gv|hoght-choshagh}} * {{mi}} : {{τ|mi|wheke}} * {{nap}} : {{τ|nap|purpo}} * {{no}} : {{τ|no|blekksprut}}, {{τ|no|akkar}} * {{nl}} : {{τ|nl|octopus}} * {{oc}} : {{τ|oc|pofre}} * {{os}} : {{τ|os|асткъахыг|tr=astkʺahyg}} * {{cy}} : {{τ|cy|octopws}}, {{τ|cy|cymdeithas}}, {{τ|cy|nieidiol}}, {{τ|cy|wythgoes}} * {{hu}} : {{τ|hu|polip}} * {{pl}} : {{τ|pl|ośmiornica}} * {{pt}} : {{τ|pt|polvo}} * {{ro}} : {{τ|ro|caracatiță}} * {{ru}} : {{τ|ru|осьминог|tr=os’minóg}} * {{sr}} : {{τ|sr|октопод}} / {{τ|sr|oktopod}}, {{τ|sr|хоботница}} / {{τ|sr|hobotnica}} * {{sk}} : {{τ|sk|chobotnica}} * {{sl}} : {{τ|sl|hobotnica}}, {{τ|sl|polyp}} * {{sw}} : {{τ|sw|pweza}}, {{τ|sw|pweza mkubwa}} * {{sv}} : {{τ|sv|bläckfisk}} * {{ta}} : {{τ|ta|ஒக்டோபஸ்}} * {{to}} : {{τ|to|feke}} * {{tpi}} : {{τ|tpi|kurita}}, {{τ|tpi|urita}}) * {{tr}} : {{τ|tr|ahtapot}} * {{ch}} : {{τ|ch|gamson}} * {{cs}} : {{τ|cs|chobotnice}} * {{fo}} : {{τ|fo|høgguslokkur}} * {{tl}} : {{τ|tl|pugíta}} * {{fi}} : {{τ|fi|tursas}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|ιμάντας}} * {{en}} : {{τ|en|octopus strap}}, {{τ|en|bungee cord}} * {{fr}} : {{τ|fr|sandow}} * {{fi}} : {{τ|fi|mustekala}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} o504tgkh6sp1ukoof87k4jsj27nlrb1 0 31193 7364995 6678949 2026-07-27T10:27:04Z Missileboi 46769 7364995 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|τό}} (ουδέτερο), {{l|τόν|grc}} (αρσενικό) ==={{μορφή άρθρου|grk-ita}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ|grk-ita|o|π=οα|α=ε|γ=ο}} * {{κλ|grk-ita|o|π=α|α=ε|γ=α}} (όταν η επόμενη λέξη ξεκινά από σύμφωνο που προκαλεί [[αναδιπλασιασμό]]) ==={{μορφή αντωνυμίας|grk-ita}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αο}} * {{ετ|προσωπική αντωνυμία|grk-ita}} ''αδύνατος τύπος της προσωπικής αντωνυμίας γ' προσώπου.'' =={{-en-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|tu}} ==={{μόριο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[να]], [[για να]], χρησιμοποιείται για να δείξει σκοπό ή πρόθεση #: {{eg}} ''It's often difficult for me '''to''' find interesting usage examples.'' #:: Συχνά δυσκολεύομαι '''να''' βρω ενδιαφέροντα παραδείγματα χρήσης. #: {{eg}} ''-“Why is she going to the restaurant early?” -“'''To''' find a table.”'' #:: -«Γιατί πηγαίνει νωρίς στο εστιατόριο;» -«'''Για να''' βρει τραπέζι.» # [[να]], χρησιμοποιείται για να δείξει μια ενέργεια που θέλω ή με συμβουλεύει να κάνω #: {{eg}} ''Yes, we want '''to''' come.'' #:: Ναι, θέλουμε '''να''' έρθουμε. # [[για να]], χρησιμοποιείται για να δείξει ότι η μια ενέργεια διαδέχεται αμέσως την άλλη #: {{eg}} ''I cook '''to''' eat.'' #:: Μαγειρεύω '''για να''' φάω. #: {{eg}} ''He is too young '''to''' use the internet.'' #:: Αυτός είναι πάρα πολύ νέος '''για να''' χρησιμοποιήσει το διαδίκτυο. ==={{πρόθεση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[σε]], [[προς]] την κατεύθυνση του κάτι #: {{eg}} ''When did he return '''to''' Athens?'' #:: Πότε γύρισε '''στην''' Αθήνα; #: {{eg}} ''The wind shifted '''to''' the north.'' #:: Ο αέρας άλλαξε '''σε''' βοριά. #: {{eg}} ''Turn '''to''' the right!'' #:: Στρίψε '''προς''' τα δεξιά! #: {{eg}} ''I am heading '''to''' Athens.'' #:: Κατευθύνομαι '''προς''' την Αθήνα. #: {{συνών}} {{l|toward|en}} # [[μέχρι]], ως το τέρμα #: {{eg}} ''I will give you a ride '''to''' the station.'' #:: Θα σε πετάξω '''μέχρι''' το σταθμό. #: {{eg}} ''Should we go '''to''' my house?'' #:: Πάμε '''μέχρι''' το σπίτι μου; # [[σε]], χρησιμοποιείται να δηλώσει το πρόσωπο ή το πράγμα που λαμβάνει κάτι #: {{eg}} ''I sent a copy of the article '''to''' a friend.'' #:: Έστειλα αντίγραφο του άρθρο '''σε''' ένα φίλο. #: {{eg}} ''When will you return my books '''to''' me?'' #:: Πότε θα μου γυρίσεις τα βιβλία μου; # [[μέχρι]], χρησιμοποιείται για να δείξει το όριο μιας έκτασης ή μιας χρονικής περιόδου #: {{eg}} ''from one '''to''' ten'' - από το ένα '''μέχρι''' το δέκα #: {{eg}} ''from top '''to''' bottom'' - από πάνω '''μέχρι''' κάτω #: {{eg}} ''from Friday '''to''' Monday'' - από την Παρασκευή '''μέχρι''' τη Δεύτερα #: {{eg}} ''from beginning '''to''' end'' - από την αρχή '''μέχρι''' το τέλος # [[παρά]], πριν από την έναρξη κάτι #: {{eg}} ''If I leave at twenty '''to''' six, I'll make it to the shop before it closes.'' #:: Άμα φύγω στις έξι '''παρά''' είκοσι, θα προλάβω το μαγαζί πριν κλείσει. # [[για]], χρησιμοποιείται για να δηλώσει ότι κάτι φτάνει σε μια συγκεκριμένη κατάσταση #: {{eg}} ''Their house is '''to''' be demolished.'' #:: Tο σπίτι τους είναι '''για''' γκρέμισμα. #: {{eg}} ''I am going '''to''' sleep.'' #:: Πάω '''για''' ύπνο. # [[προς]], χρησιμοποιείται να δηλώσει το πρόσωπο ή το πράγμα που επηρεάζεται από μια ενέργεια #: {{eg}} ''It is not '''to''' your advantage.'' #:: Δεν είναι '''προς''' όφελός σου. # [[με]], χρησιμοποιείται για να δηλώσει μια σχέση μεταξύ ενός ατόμου ή ενός πράγματος και ενός άλλου #: {{eg}} ''She is deeply attached '''to''' her father.'' #:: Έχει μεγάλο δεσμό '''με''' τον πατέρα της. #: {{eg}} ''my last link '''to''' the past'' - ο τελευταίος μου δεσμός '''με''' το παρελθόν # [[για]] [[να]], χρησιμοποιείται για να δηλώσει τον λόγο για να κάνω κάτι #: {{eg}} ''I spoke to him like that '''to''' scare him.'' #:: Του μίλησα έτσι, '''για να''' φοβηθεί. # [[προς]], [[από]], χρησιμοποιείται για την εισαγωγή του δεύτερου μέρους μιας σύγκρισης #: {{eg}} ''The score is three '''to''' one.'' #:: Το σκορ είναι τρία '''προς''' ένα. #: {{eg}} ''I prefer coffee '''to''' tea.'' #:: Προτιμώ τον καφέ '''από''' το τσάι. #: {{eg}} ''He prefers fun '''to''' work.'' #:: Προτιμάει τη διασκέδαση '''από''' τη δουλειά. #: {{συνών}} {{l|over|en}} # [[για]] να, προς τιμήν κάποιου/κάτι #: {{eg}} ''Keep it, '''to''' remember me by.'' #:: Κράτα το, '''για να''' με θυμάσαι. # [[προς]], χρησιμοποιείται να δηλώσει τη στάση ή την αντίδραση κάποιου σε κάτι #: {{eg}} '''''to''' my great sorrow/surprise/horror'' - '''προς''' μεγάλη μου λύπη/έκπληξη/φρίκη # [[για]], χρησιμοποιείται να δηλώσει τη γνώμη ή το συναίσθημα κάποιου για κάτι #: {{eg}} '''''To''' me, this is the crux of the problem.'' #:: '''Για''' μένα αυτή είναι η ουσία του προβλήματος. ===={{εκφράσεις}}==== * {{l|to whom it may concern|en}} ===={{βλέπε}}==== * {{cf cat|en|phrasal verbs με το to}} ==={{πηγές}}=== * {{R:OxLD|to_3|to (adverb)}} * {{R:OxLD|to_2|to (infinitive marker/μόριο)}} * {{R:OxLD|to_1|to (preposition)}} * {{R:Stavropoulos 2008|744|προς}} ---- =={{-da-}}== ==={{αριθμητικό|da}}=== {{τ|da|{{PAGENAME}}}} * [[δύο]] ---- =={{-eo-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[t]] + [[-o]] ==={{ουσιαστικό|eo}}=== {{τ|eo|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|γράμμα|eo}} το [[όνομα]] του [[γράμμα|γράμματος]] [[T]] ---- =={{-no-}}== ==={{αριθμητικό|no}}=== {{τ|no|{{PAGENAME}}}} * [[δύο]] ---- =={{-pl-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|pl|tɔ}} : {{ήχος|pl}} ==={{μορφή αντωνυμίας|pl}}=== {{τ|pl|{{PAGENAME}}}} * {{infl|pl|ten|c=nav|n=s|g=n}} ==={{μόριο|pl}}=== * χρησιμοποιείται για τονισμό της έκφρασης *: {{eg}} ''Ta książka '''to''' dzieło życia'' - αυτό το βιβλίο είναι έργο ζωής ===={{σημειώσεις}}==== * όταν χρησιμοποιείται με αυτήν την έννοια συντάσσεται με ονομαστική *: {{eg}} ''Anna jest Polką / Anna '''to''' Polka'' - η Άννα είναι Πολωνέζα ==={{σύνδεσμος|pl}}=== * (''δείχνει συγκατάβαση ή αποτέλεσμα'') [[τότε]] *: {{eg}} ''jeśli nie rozumiesz, '''to''' naucz się języka!'' - αν δεν καταλαβαίνεις τότε μάθε τη γλώσσα! ---- =={{-cs-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|cs}} ==={{μορφή αντωνυμίας|cs}}=== {{τ|cs|{{PAGENAME}}}} * {{infl|cs|ten|c=na|n=s|g=n}} 8cnobqw8e10b9261xswqvy97hu32de1 0 31492 7364749 7193983 2026-07-26T14:44:41Z Nikos1nikos1 35893 7364749 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχινός|ἀχινός|Εχίνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[Αρχείο:Paracentrotus lividus.001 - Aquarium Finisterrae.JPG|thumb|250px|{{λ}}]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀχινός}} < {{κλη|0=-|grc|el|ἐχῖνος}} με τροπή [e > a] από συμπροφορά με αόριστο άρθρο στην αιτική (/éna eçíno > énacíno> ena acíno/) και ανασυλλυλαβισμό. Επίσης με {{ετ|μετακίνηση τόνου|0=-}}. Συγκρίνετε με το λόγιο [[εχίνος]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.çiˈnos}} : {{συλλ|α|χι|νός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|θαλάσσιο ζώο}} με [[ασβεστολιθικός|ασβεστολιθικό]] [[κέλυφος]] που καλύπτεται από [[αγκάθι]]α ===={{μορφές}}==== * [[αχινιός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Αχινός]] (''τοπωνύμιο'') ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[λύχνος του Αριστοτέλη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sea urchin}}, {{τ|en|urchin}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oursin}} * {{de}} : {{τ|de|Seeigel}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|海膽}}, {{τ|zh|海胆}} (hǎi dǎn) <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} scvqmn8knhjx73xll6lpt4eoye4b76v 7364758 7364749 2026-07-26T15:02:39Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ετυμολογία}} */ 7364758 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχινός|ἀχινός|Εχίνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[Αρχείο:Paracentrotus lividus.001 - Aquarium Finisterrae.JPG|thumb|250px|{{λ}}]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀχινός}} < {{κλη|0=-|grc|el|ἐχῖνος}} με τροπή [e > a] από συμπροφορά με αόριστο άρθρο στην αιτική (/éna eçíno > énacíno> ena acíno/) και [[ανασυλλαβισμός|ανασυλλαβισμό]]. Επίσης με {{ετ|μετακίνηση τόνου|0=-}}. Συγκρίνετε με το λόγιο [[εχίνος]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.çiˈnos}} : {{συλλ|α|χι|νός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|θαλάσσιο ζώο}} με [[ασβεστολιθικός|ασβεστολιθικό]] [[κέλυφος]] που καλύπτεται από [[αγκάθι]]α ===={{μορφές}}==== * [[αχινιός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Αχινός]] (''τοπωνύμιο'') ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[λύχνος του Αριστοτέλη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sea urchin}}, {{τ|en|urchin}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oursin}} * {{de}} : {{τ|de|Seeigel}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|海膽}}, {{τ|zh|海胆}} (hǎi dǎn) <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} c7pg8psmz9j8avo4zvyy6rmj15vyakx 7364759 7364758 2026-07-26T15:03:46Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364759 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχινός|ἀχινός|Εχίνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[Αρχείο:Paracentrotus lividus.001 - Aquarium Finisterrae.JPG|thumb|250px|{{λ}}]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀχινός}} < {{κλη|0=-|grc|el|ἐχῖνος}} με τροπή [e > a] από συμπροφορά με αόριστο άρθρο στην αιτική (/éna eçíno > énacíno> ena acíno/) και [[ανασυλλαβισμός|ανασυλλαβισμό]]. Επίσης με {{ετ|μετακίνηση τόνου|0=-}}. Συγκρίνετε με το λόγιο [[εχίνος]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.çiˈnos}} : {{συλλ|α|χι|νός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|θαλάσσιο ζώο|0=-}} με [[ασβεστολιθικός|ασβεστολιθικό]] [[κέλυφος]] που καλύπτεται από [[αγκάθι]]α ===={{μορφές}}==== * [[αχινιός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Αχινός]] (''τοπωνύμιο'') ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[λύχνος του Αριστοτέλη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sea urchin}}, {{τ|en|urchin}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oursin}} * {{de}} : {{τ|de|Seeigel}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|海膽}}, {{τ|zh|海胆}} (hǎi dǎn) <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} 6mclkf8qx0j624u8lj7sx1bo1e5hrjk 7364772 7364759 2026-07-26T15:30:42Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ προσθήκη παραθεμάτων 7364772 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχινός|ἀχινός|Εχίνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[Αρχείο:Paracentrotus lividus.001 - Aquarium Finisterrae.JPG|thumb|250px|{{λ}}]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀχινός}} < {{κλη|0=-|grc|el|ἐχῖνος}} με τροπή [e > a] από συμπροφορά με αόριστο άρθρο στην αιτική (/éna eçíno > énacíno> ena acíno/) και [[ανασυλλαβισμός|ανασυλλαβισμό]]. Επίσης με {{ετ|μετακίνηση τόνου|0=-}}. Συγκρίνετε με το λόγιο [[εχίνος]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.çiˈnos}} : {{συλλ|α|χι|νός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|θαλάσσιο ζώο|0=-}} με [[ασβεστολιθικός|ασβεστολιθικό]] [[κέλυφος]] που καλύπτεται από [[αγκάθι]]α *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} '' Εκεί που ανοίγει ο '''αχινός''' τους γρίφους του νερού''<br>''Εκεί που τ’ άστρα προμηνούν τη θύελλα.'' *::<small>Απόσπασμα στίχων από την ποιητική συλλογή ''Ήλιος ο πρώτος'' (1943) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''κι ο κάβουρας αφτιάζεται το χτυποκάρδι του '''αχινού''' που μπλέχτηκε μ’ ένα άστρο.'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Η Κυρά των Αμπελιών'', στίχ. 358, απόσπασμα από την ποιητική συλλογή ''Αγρυπνία [1941-1953]'' (1954). </small> ===={{μορφές}}==== * [[αχινιός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Αχινός]] (''τοπωνύμιο'') ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[λύχνος του Αριστοτέλη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sea urchin}}, {{τ|en|urchin}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oursin}} * {{de}} : {{τ|de|Seeigel}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|海膽}}, {{τ|zh|海胆}} (hǎi dǎn) <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} lufrvbyw7knf475l1483umzoavfktdq 7364774 7364772 2026-07-26T15:34:15Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ετυμολογία}} */ 7364774 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχινός|ἀχινός|Εχίνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[Αρχείο:Paracentrotus lividus.001 - Aquarium Finisterrae.JPG|thumb|250px|{{λ}}]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀχινός}} < {{κλη|0=-|grc|el|ἐχῖνος}} με τροπή {{nobr|[e > a]}} από [[συμπροφορά]] με αόριστο άρθρο στην αιτική (/éna eçíno > énacíno> ena acíno/) και [[ανασυλλαβισμός|ανασυλλαβισμό]]. Επίσης με {{ετ|μετακίνηση τόνου|0=-}}. Συγκρίνετε με το λόγιο [[εχίνος]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.çiˈnos}} : {{συλλ|α|χι|νός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|θαλάσσιο ζώο|0=-}} με [[ασβεστολιθικός|ασβεστολιθικό]] [[κέλυφος]] που καλύπτεται από [[αγκάθι]]α *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} '' Εκεί που ανοίγει ο '''αχινός''' τους γρίφους του νερού''<br>''Εκεί που τ’ άστρα προμηνούν τη θύελλα.'' *::<small>Απόσπασμα στίχων από την ποιητική συλλογή ''Ήλιος ο πρώτος'' (1943) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''κι ο κάβουρας αφτιάζεται το χτυποκάρδι του '''αχινού''' που μπλέχτηκε μ’ ένα άστρο.'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Η Κυρά των Αμπελιών'', στίχ. 358, απόσπασμα από την ποιητική συλλογή ''Αγρυπνία [1941-1953]'' (1954). </small> ===={{μορφές}}==== * [[αχινιός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Αχινός]] (''τοπωνύμιο'') ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[λύχνος του Αριστοτέλη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sea urchin}}, {{τ|en|urchin}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oursin}} * {{de}} : {{τ|de|Seeigel}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|海膽}}, {{τ|zh|海胆}} (hǎi dǎn) <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} jryktx4btwb27rd5e2bpaxzzmhtk54l 7364798 7364774 2026-07-26T18:01:58Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364798 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχινός|ἀχινός|Εχίνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[Αρχείο:Paracentrotus lividus.001 - Aquarium Finisterrae.JPG|thumb|250px|{{λ}}]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀχινός}} < {{κλη|0=-|grc|el|ἐχῖνος}} με τροπή {{nobr|[e > a]}} από [[συμπροφορά]] με αόριστο άρθρο στην αιτική (/éna eçíno > énacíno> ena acíno/) και [[ανασυλλαβισμός|ανασυλλαβισμό]]. Επίσης με {{ετ|μετακίνηση τόνου|0=-}}. Συγκρίνετε με το λόγιο [[εχίνος]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.çiˈnos}} : {{συλλ|α|χι|νός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|θαλάσσιο ζώο|0=-}} με [[ασβεστολιθικός|ασβεστολιθικό]] [[κέλυφος]] που καλύπτεται από [[αγκάθι]]α *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} '' Εκεί που ανοίγει ο '''αχινός''' τους γρίφους του νερού''<br>''Εκεί που τ’ άστρα προμηνούν τη θύελλα.'' *::<small>{{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης}}, απόσπασμα στίχων από την ποιητική συλλογή ''Ήλιος ο πρώτος'' (1943).</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''κι ο κάβουρας αφτιάζεται το χτυποκάρδι του '''αχινού''' που μπλέχτηκε μ’ ένα άστρο.'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Η Κυρά των Αμπελιών'', στίχ. 358, απόσπασμα από την ποιητική συλλογή ''Αγρυπνία [1941-1953]'' (1954). </small> ===={{μορφές}}==== * [[αχινιός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Αχινός]] (''τοπωνύμιο'') ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[λύχνος του Αριστοτέλη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sea urchin}}, {{τ|en|urchin}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oursin}} * {{de}} : {{τ|de|Seeigel}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|海膽}}, {{τ|zh|海胆}} (hǎi dǎn) <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} 0yfwoep4hh90e55naxzs9fhtnp3y9iw 7364860 7364798 2026-07-26T19:47:42Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364860 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχινός|ἀχινός|Εχίνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[Αρχείο:Paracentrotus lividus.001 - Aquarium Finisterrae.JPG|thumb|250px|{{λ}}]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀχινός}} < {{κλη|0=-|grc|el|ἐχῖνος}} με τροπή {{nobr|[e > a]}} από [[συμπροφορά]] με αόριστο άρθρο στην αιτική (/éna eçíno > énacíno> ena acíno/) και [[ανασυλλαβισμός|ανασυλλαβισμό]]. Επίσης με {{ετ|μετακίνηση τόνου|0=-}}. Συγκρίνετε με το λόγιο [[εχίνος]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.çiˈnos}} : {{συλλ|α|χι|νός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|θαλάσσιο ζώο|0=-}} με [[ασβεστολιθικός|ασβεστολιθικό]] [[κέλυφος]] που καλύπτεται από [[αγκάθι]]α *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} '' Εκεί που ανοίγει ο '''αχινός''' τους γρίφους του νερού''<br>''Εκεί που τ’ άστρα προμηνούν τη θύελλα.'' *::<small>{{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης}}, ''Ήλιος ο πρώτος'', 1943</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''κι ο κάβουρας αφτιάζεται το χτυποκάρδι του '''αχινού''' που μπλέχτηκε μ’ ένα άστρο.'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Η Κυρά των Αμπελιών'', στίχ. 358, από την ποιητική συλλογή ''Αγρυπνία [1941-1953]'', 1954</small> ===={{μορφές}}==== * [[αχινιός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Αχινός]] (''τοπωνύμιο'') ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[λύχνος του Αριστοτέλη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sea urchin}}, {{τ|en|urchin}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oursin}} * {{de}} : {{τ|de|Seeigel}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|海膽}}, {{τ|zh|海胆}} (hǎi dǎn) <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} ivw6nr1pwzzhfollrzswv4vobv4qral 7364863 7364860 2026-07-26T19:56:47Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364863 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχινός|ἀχινός|Εχίνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[Αρχείο:Paracentrotus lividus.001 - Aquarium Finisterrae.JPG|thumb|250px|{{λ}}]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀχινός}} < {{κλη|0=-|grc|el|ἐχῖνος}} με τροπή {{nobr|[e > a]}} από [[συμπροφορά]] με αόριστο άρθρο στην αιτική (/éna eçíno > énacíno> ena acíno/) και [[ανασυλλαβισμός|ανασυλλαβισμό]]. Επίσης με {{ετ|μετακίνηση τόνου|0=-}}. Συγκρίνετε με το λόγιο [[εχίνος]]. <!-- doublet --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.çiˈnos}} : {{συλλ|α|χι|νός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|θαλάσσιο ζώο|0=-}} με [[ασβεστολιθικός|ασβεστολιθικό]] [[κέλυφος]] που καλύπτεται από [[αγκάθι]]α *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} '' Εκεί που ανοίγει ο '''αχινός''' τους γρίφους του νερού''<br>''Εκεί που τ’ άστρα προμηνούν τη θύελλα.'' *::<small>{{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης}}, ''Ήλιος ο πρώτος'', στίχ. 20 (20-21), 1943</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''κι ο κάβουρας αφτιάζεται το χτυποκάρδι του '''αχινού''' που μπλέχτηκε μ’ ένα άστρο.'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Η Κυρά των Αμπελιών'', στίχ. 358, από την ποιητική συλλογή ''Αγρυπνία [1941-1953]'', 1954</small> ===={{μορφές}}==== * [[αχινιός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[Αχινός]] (''τοπωνύμιο'') ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[λύχνος του Αριστοτέλη]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sea urchin}}, {{τ|en|urchin}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oursin}} * {{de}} : {{τ|de|Seeigel}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|海膽}}, {{τ|zh|海胆}} (hǎi dǎn) <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} efqltp2v2vle4ial4zmsxv4svbotc8o 0 31685 7364762 7125715 2026-07-26T15:05:22Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7364762 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} [[ἀπό|ἀπ΄]] [[εὐθεία]]ς ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # για κίνηση που κατευθύνεται σε έναν προορισμό χωρίς να μεσολαβήσουν ενδιάμεσοι σταθμοί #: {{πχ}} ''το δρομολόγιο των 6.00 πηγαίνει '''απευθείας''' στη Θεσσαλονίκη και έτσι θα κερδίσετε σημαντικό χρόνο'' #:: {{συνων}} [[κατευθείαν]] # για ενέργεια που γίνεται χωρίς να μεσολαβήσει κάποιος ενδιάμεσος παράγοντας, άνθρωπος ή άλλη ενέργεια #: {{πχ}} ''έλυσε τις ασκήσεις του '''απευθείας''' στο τετράδιο, χωρίς να χρησιμοποιήσει πρόχειρο'' #: {{παράθεμα}} ''Η [[ηλιογραφία]] είναι διαφορετική από τα [[φωτογράφημα|φωτογραφήματα]] που περιγράψαμε στο προηγούμενο κεφάλαιο. Ένα [[φωτογράφημα]] μπορεί να αποδώσει ένα [[αποτύπωμα]] του αντικειμένου παρά μόνο όταν είναι [[απευθείας]] τοποθετημένο πάνω σε [[φωτοευαίσθητος|φωτοευαίσθητο]] χαρτί.'' (''Η Γυναικεία Οπτική: Αποτυπώνοντας τον έξω κόσμο'', europeana.eu, ανακτήθηκε στις 26/7/2026 [https://www.europeana.eu/el/exhibitions/a-female-lens/capturing-the-outside-world]) #:: {{συνων}} [[κατευθείαν]] # (''για μετάδοση ενός γεγονότος από ραδιοτηλεοπτικά μέσα'') [[ζωντανά]], όχι μαγνητοσκοπημένα #: {{πχ}} ''θα παρακολουθήσουμε τον τελικό σε '''απευθείας''' σύνδεση από το Ολυμπιακό Στάδιο'' # {{ετ|διαδ}} (''για μετάδοση ενός γεγονότος διαδικτυακά'') [[live streaming]]: που μεταδίδεται [[ζωντανά]], όχι μαγνητοσκοπημένα (βλ. [[ζωντανή ροοθήκευση]]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|direct}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|directement}}, en {{τ|fr|direct}} * {{de}} : {{τ|de|direkt}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|rekte}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|διαδικτυακή μετάδοση}} * {{en}} : {{τ|en|live}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 62j8kf917pgx6e1op6c6i7a7rc0l4vf 0 31721 7364866 7358446 2026-07-26T20:09:03Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364866 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[File:Jean Baptiste Henri Durand-Brager (1814-1879) - A Rough Sea - B.M.693 - Bowes Museum.jpg|thumb|'''Τρικυμία''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|τρικυμία}} < {{π|τρι-}} + -κυμία < {{l|κῦμα|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|tɾi.ciˈmi.a}} : {{συλλ|τρι|κυ|μί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # μεγάλη [[θαλασσοταραχή]] #: {{πχ}} ''Η '''τρικυμία''' δεν επέτρεψε στα πλοία να αποπλεύσουν.'' #: {{παράθεμα||kath}} ''Εἰς πολλά μέρη τῆς γῆς ὑπάρχουσιν [[ἄνεμος|ἄνεμοι]] φέροντες εἰδικά ὀνόματα. Οὕτω ὁ [[θερμός]] ἄνεμος, ὁ ἀπό τῆς ἐρήμου πνέων ἐπί τήν Βόρειον Ἀφρικήν ὀνομάζεται «[[σιμούν|Σιμούν]]»· οἱ ἄνεμοι τοῦ Ἰνδικοῦ Ὠκεανοῦ ὀνομάζονται «[[μονσούν|Μονσούν]]» ἢ «[[ἐτησίαι]]»· αἱ [[καταιγίς|καταιγίδες]] τοῦ Εἰρηνικοῦ Ὠκεανοῦ «[[τυφῶν|τυφῶνες]]» καὶ αἱ σφοδραὶ [[τρικυμία|τρικυμίαι]] τοῦ κόλπου τῆς Γουϊνέας «[[σίφων|σίφωνες]]» ἢ «[[tornados]]» ἐξ ἱσπανικῆς λέξεως σημαινούσης «[[στρέφεσθαι]]».'' (περιοδικό Εστία, τόμοι 19-20, 1885, σελ. 209 [https://www.google.gr/books/edition/Hestia/4bcdqyC5ZD0C?hl=el&gbpv=1&pg=PA209&printsec=frontcover]) #: {{συνων}} [[φουρτούνα]] # {{ετ|μτφρ}} μεγάλη [[αναστάτωση]] και [[σύγχυση]] #: {{πχ}} ''Τα τελευταία φορολογικά μέτρα προκάλεσαν '''τρικυμία''' σε κάποιους κλάδους εργαζομένων.'' #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Στην ζωή μου εσύ είσαι η μία,''<br>''μόνο η μία, η μοναδική''<br>''του μυαλού μου η '''τρικυμία''', η ηρεμία''<br>''και πάλι απ’ την αρχή.'' #::<small>Νίκος Σαρρής, στίχοι, τραγούδι ''Η Μία'', 2021 (σύνθεση: {{β|Γιώργος Κακοσαίος}})</small> # {{ετ|μτφρ}} οι δυσκολίες, τα [[βάσανο|βάσανα]] #: {{πχ}} ''Αντιμετώπισε με θάρρος τις '''τρικυμίες''' της ζωής.'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[τρικυμία εν κρανίω]]: η σύγχυση του νου * [[τρικυμία εν ποτηρίω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[τρικυμιώδης]] * [[τρικυμίζω]] * [[τρικυμισμένος]] ===={{βλέπε}}==== * ''στα {{gkm}}'': {{l|σκληριά|gkm}} / {{l|σκληρία|gkm}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|tempest}}, {{τ|en|sea|choppy/rough seas}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tempête}} * {{de}} : {{τ|de|Seesturm}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} ahq5qfjm3dvipcx6o8c6sfb43ent4w5 7364872 7364866 2026-07-26T20:15:38Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364872 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[File:Jean Baptiste Henri Durand-Brager (1814-1879) - A Rough Sea - B.M.693 - Bowes Museum.jpg|thumb|'''Τρικυμία''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|τρικυμία}} < {{π|τρι-}} + -κυμία < {{l|κῦμα|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|tɾi.ciˈmi.a}} : {{συλλ|τρι|κυ|μί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # μεγάλη [[θαλασσοταραχή]] #: {{πχ}} ''Η '''τρικυμία''' δεν επέτρεψε στα πλοία να αποπλεύσουν.'' #: {{παράθεμα||kath}} ''Εἰς πολλά μέρη τῆς γῆς ὑπάρχουσιν [[ἄνεμος|ἄνεμοι]] φέροντες εἰδικά ὀνόματα. Οὕτω ὁ [[θερμός]] ἄνεμος, ὁ ἀπό τῆς ἐρήμου πνέων ἐπί τήν Βόρειον Ἀφρικήν ὀνομάζεται «[[σιμούν|Σιμούν]]»· οἱ ἄνεμοι τοῦ Ἰνδικοῦ Ὠκεανοῦ ὀνομάζονται «[[μονσούν|Μονσούν]]» ἢ «[[ἐτησίαι]]»· αἱ [[καταιγίς|καταιγίδες]] τοῦ Εἰρηνικοῦ Ὠκεανοῦ «[[τυφῶν|τυφῶνες]]» καὶ αἱ σφοδραὶ [[τρικυμία|τρικυμίαι]] τοῦ κόλπου τῆς Γουϊνέας «[[σίφων|σίφωνες]]» ἢ «[[tornados]]» ἐξ ἱσπανικῆς λέξεως σημαινούσης «[[στρέφεσθαι]]».'' (περιοδικό Εστία, τόμοι 19-20, 1885, σελ. 209 [https://www.google.gr/books/edition/Hestia/4bcdqyC5ZD0C?hl=el&gbpv=1&pg=PA209&printsec=frontcover]) #: {{συνων}} [[φουρτούνα]] # {{ετ|μτφρ}} μεγάλη [[αναστάτωση]] και [[σύγχυση]] #: {{πχ}} ''Τα τελευταία φορολογικά μέτρα προκάλεσαν '''τρικυμία''' σε κάποιους κλάδους εργαζομένων.'' #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Στην ζωή μου εσύ είσαι η μία,''<br>''μόνο η μία, η μοναδική''<br>''του μυαλού μου η '''τρικυμία''', η ηρεμία''<br>''και πάλι απ’ την αρχή.'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το τραγούδι ''Η Μία'', 2021, ερμηνεία: {{β|Γιώργος Κακοσαίος}}, στίχοι: Νίκος Σαρρής, σύνθεση: {{β|Γιώργος Κακοσαίος}}.</small> # {{ετ|μτφρ}} οι δυσκολίες, τα [[βάσανο|βάσανα]] #: {{πχ}} ''Αντιμετώπισε με θάρρος τις '''τρικυμίες''' της ζωής.'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[τρικυμία εν κρανίω]]: η σύγχυση του νου * [[τρικυμία εν ποτηρίω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[τρικυμιώδης]] * [[τρικυμίζω]] * [[τρικυμισμένος]] ===={{βλέπε}}==== * ''στα {{gkm}}'': {{l|σκληριά|gkm}} / {{l|σκληρία|gkm}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|tempest}}, {{τ|en|sea|choppy/rough seas}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tempête}} * {{de}} : {{τ|de|Seesturm}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} ol9e5byg27otuknnekzw68jj5xjyoy6 7364877 7364872 2026-07-26T20:21:52Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364877 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} [[File:Jean Baptiste Henri Durand-Brager (1814-1879) - A Rough Sea - B.M.693 - Bowes Museum.jpg|thumb|'''Τρικυμία''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|τρικυμία}} < {{π|τρι-}} + -κυμία < {{l|κῦμα|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|tɾi.ciˈmi.a}} : {{συλλ|τρι|κυ|μί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # μεγάλη [[θαλασσοταραχή]] #: {{πχ}} ''Η '''τρικυμία''' δεν επέτρεψε στα πλοία να αποπλεύσουν.'' #: {{παράθεμα||kath}} ''Εἰς πολλά μέρη τῆς γῆς ὑπάρχουσιν [[ἄνεμος|ἄνεμοι]] φέροντες εἰδικά ὀνόματα. Οὕτω ὁ [[θερμός]] ἄνεμος, ὁ ἀπό τῆς ἐρήμου πνέων ἐπί τήν Βόρειον Ἀφρικήν ὀνομάζεται «[[σιμούν|Σιμούν]]»· οἱ ἄνεμοι τοῦ Ἰνδικοῦ Ὠκεανοῦ ὀνομάζονται «[[μονσούν|Μονσούν]]» ἢ «[[ἐτησίαι]]»· αἱ [[καταιγίς|καταιγίδες]] τοῦ Εἰρηνικοῦ Ὠκεανοῦ «[[τυφῶν|τυφῶνες]]» καὶ αἱ σφοδραὶ [[τρικυμία|τρικυμίαι]] τοῦ κόλπου τῆς Γουϊνέας «[[σίφων|σίφωνες]]» ἢ «[[tornados]]» ἐξ ἱσπανικῆς λέξεως σημαινούσης «[[στρέφεσθαι]]».'' (περιοδικό Εστία, τόμοι 19-20, 1885, σελ. 209 [https://www.google.gr/books/edition/Hestia/4bcdqyC5ZD0C?hl=el&gbpv=1&pg=PA209&printsec=frontcover]) #: {{συνων}} [[φουρτούνα]] # {{ετ|μτφρ}} μεγάλη [[αναστάτωση]] και [[σύγχυση]] #: {{πχ}} ''Τα τελευταία φορολογικά μέτρα προκάλεσαν '''τρικυμία''' σε κάποιους κλάδους εργαζομένων.'' #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Στην ζωή μου εσύ είσαι η μία,''<br>''μόνο η μία, η μοναδική''<br>''του μυαλού μου η '''τρικυμία''', η ηρεμία''<br>''και πάλι απ’ την αρχή.'' #::<small>Απόσπασμα στίχων από το τραγούδι ''Η Μία'', 2021, στίχοι: Νίκος Σαρρής, ερμηνεία & σύνθεση: {{β|Γιώργος Κακοσαίος}}.</small> # {{ετ|μτφρ}} οι δυσκολίες, τα [[βάσανο|βάσανα]] #: {{πχ}} ''Αντιμετώπισε με θάρρος τις '''τρικυμίες''' της ζωής.'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[τρικυμία εν κρανίω]]: η σύγχυση του νου * [[τρικυμία εν ποτηρίω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[τρικυμιώδης]] * [[τρικυμίζω]] * [[τρικυμισμένος]] ===={{βλέπε}}==== * ''στα {{gkm}}'': {{l|σκληριά|gkm}} / {{l|σκληρία|gkm}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|tempest}}, {{τ|en|sea|choppy/rough seas}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|tempête}} * {{de}} : {{τ|de|Seesturm}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} h3ryaunweh94f1gtosv3sle18qb5w3d 0 32218 7364865 7331797 2026-07-26T20:04:09Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ 7364865 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Γλάστρα}} =={{-el-}}== [[File:Maceta.jpg|thumb|'''γλάστρα''' με λουλούδια (γεράνιο)]] {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|γάστρα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # [[δοχείο]], συνήθως από πηλό ή πλαστικό, το οποίο γεμίζουμε με χώμα και φυτεύουμε ένα φυτό, κυρίως [[λουλούδι]]α ή μυρωδικά # {{μτφρ}} υποτιμητική έκφραση για γυναίκες που στέκονται επιδεικνύοντας την ομορφιά τους, χωρίς να κάνουν τίποτε περισσότερο από αυτό ===={{παράγωγα}}==== * [[γλαστράκι]] * [[γλαστρούλα]] * [[γλαστροθήκη]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|grasta|grk-ita}} ({{grk-ita}}) ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|δοχείο για φυτά}} * {{en}} : {{τ|en|flowerpot}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|pot}} * {{de}} : {{τ|de|Blumentopf}}, {{τ|de|Pflanzentopf}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|maceta}} * {{it}} : {{τ|it|vaso da fiori}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|virágcserép}} <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|doniczka}} * {{pt}} : {{τ|pt|cachepô}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|blomkruka}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|květináč}} <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} b1ko0wzawx77tao2x7kfjzr2vpr4vdi 0 32475 7364734 7269816 2026-07-26T14:22:10Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364734 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|διάσημος}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[διά]] + [[σῆμα]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈði̯a.si.mos|ˈðʝa.si.mos}} : {{συλλ|δι|ά|ση|μος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * [[γνωστός]] σε πάρα πολύ [[κόσμος|κόσμο]] *: {{παράθεμα}} ''Το καλό παιδί, που βλέπουμε να προτιμάνε οι γυναίκες στις ταινίες του Ξανθόπουλου, είναι το μεγαλύτερο ψέμα «ever» τον λένε και [[μαλάκας|μαλάκα]] από πάνω. Μη σου πω και αδερφή. Και σε αυτόν, που 'ναι [[παρτάκιας]] αλλά είναι [[διάσημος]] ή [[φραγκάτος]], του στήνονται στα τέσσερα [[στο άψε σβήσε]]'' (Δημήτρης Παπαδημητρίου, ''Μνήμες Σκοτεινά Αναδυόμενες'', εκδ. Ακακία, 2013 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9C%CE%BD%CE%AE%CE%BC%CE%B5%CF%82_%CE%A3%CE%BA%CE%BF%CF%84%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CE%AC_%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B4%CF%85/Jr60BgAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%B1%CF%82&pg=PT200&printsec=frontcover]) *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] καὶ [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπον]] τῆς [[ἐπιγραφή|ἐπιγραφῆς]] ἐστάλησαν πρὸς τὸν καθηγητὴν Γεώργιον STEPHENS, τὸν [[διάσημος|διάσημον]] [[ἀρχαιοδίφης|ἀρχαιοδίφην]], ὅστις πλήρη ἔχων τὸν νοῦν του τῶν βορείων [[ἀρχαιότητα|ἀρχαιοτήτων]] [[ἀποφαίνομαι|ἀπεφάνθη]] ὅτι ἡ ἐπιγραφὴ [[συνίσταμαι|συνίσταται]] ἐκ 12 [[ῥουνικός|ῥουνικῶν]] στίχων'' (''Έσπερος: σύγγραμμα περιοδικόν μετά εικόνων δις του μηνός'', 1884, σελ. 51) ===={{συνώνυμα}}==== * [[γνωστός]] * [[πασίγνωστος]] * [[περιβόητος]] * [[περίφημος]] * [[φημισμένος]] * [[υπερδιάσημος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|famous}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|célèbre}}, {{τ|fr|illustre}} , {{τ|fr|réputé}}, {{τ|fr|renommé}} * {{de}} : {{τ|de|berühmt}}, <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|famoso}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|kuuluisa}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δύσκολος'}} {{ζητ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 16uksi6ipofkxy5zjp3p89zd6sh8vmg 0 32695 7364970 7300677 2026-07-27T07:15:30Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364970 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} [[Αρχείο:Crassostrea_gigas_Marennes_p1050142.jpg|thumb|Ανοιχτό {{λ}}]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ὀστρείδιον|(ὀ)στρείδι(ον)}} με σίγηση του αρχικού ο- και προσαρμογή σε νεότερη κατάληξη<ref>στρείδι - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> υποκοριστικό του αρχαίου {{λ|ὄστρειον|grc}} / {{λ|ὄστρεον|grc}}.<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> ''Δείτε και'' [[όστρεο]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈstri.ði}} :{{συλλ|στρεί|δι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|μαλάκιο}} [[θαλασσινό]] [[μαλάκιο]] του γένους οστρέα (Ostrea), της [[οικογένεια]]ς οστρεΐδες, που προσκολλάται σε βράχια ή στα πλοία και ψαρεύεται για το [[εδώδιμος|εδώδιμο]] [[εσωτερικό]] του, [[ανάμεσα]] στα [[δύο]] [[γκριζωπός|γκριζωπά]] [[όστρακο|όστρακά]] του *: {{παράθεμα}} ''Ναί, δέν εἶχε σπίτι, [[μαγειρεῖον]], [[ἀχούρι]], [[κατώγεον]], δέν εἶχε [[καρτόφλι|καρτόφλια]], κρέας, ἅλας, [[ἀχελώνα|ἀχελώνας]], [[στρείδι|στρείδια]]; δέν εἶχε [[λεμόνι|λεμόνια]], [[νεράντζι|νεράντζια]], [[καρύδι|καρύδια]]; (''Του νέου Ῥόμπινσον συμβάντα. Συντεθέντα μέν εις Γερμανικόν ἰδίωμα [από τον Joachim Heinrich Campe], μεταφρασθέντα δε εις τήν ἁπλην ἡμών διάλεκτον παρά Κωνσταντίνου Δημητρίου Μπέλιου, τόμος Α΄, Εν Βιέννη Αουστρίας, 1792, σελ. 243 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%A4%CE%BF%CF%85_%CE%BD%CE%B5%CE%BF%CF%85_%E1%BF%AC%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%B9%CE%BD%CF%83%CE%BF%CE%BD_%CF%83%CF%85/-SlkAAAAcAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B6%CE%B9%CE%B1%22&pg=PA243&printsec=frontcover]) *: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) ===={{συνώνυμα}}==== * [[όστρεο]] {{ετ|λόγιο|00=-}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[κολλημένος]]/[[κολλάω]] [[σα στρείδι]] (για κάποιον που προσκολλάται σε άλλον ή εξαρτάται απ’ αυτόν ή γενικά τού είναι [[ενοχλητικός]]) ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[μύδι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|oyster}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|стрида}} {{θ}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|huître}} {{θ}} * {{de}} : {{τ|de|Auster}} {{θ}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|ostra}} {{θ}} * {{it}} : {{τ|it|ostrica}} {{θ}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|ostrea}} {{θ}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|oester}} {{θ}} * {{hu}} : {{τ|hu|osztriga}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|ostryga}} {{θ}} * {{pt}} : {{τ|pt|ostra}} {{θ}} * {{ro}} : {{τ|ro|stridie}} {{θ}} * {{ru}} : {{τ|ru|устрица}} {{θ}} * {{sr}} : {{τ|sr|ostriga}} {{θ}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|ostron}} {{ο}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|ústřice}} {{θ}} * {{tr}} : {{τ|tr|istiridye}} * {{fi}} : {{τ|fi|osteri}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 2cuuit1l48uh4lw5hhv4v66qqdv58ia 0 33063 7364886 7329114 2026-07-26T20:43:22Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364886 wikitext text/x-wiki {{δείτε|κομπός|κόμβος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|κόμπος}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el|κόμβος|tnl=ταινία, [[αγκράφα]]}} (''προφορά'': {{IPAstyle|/ˈkom.bos/}}) <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Δε σχετίζεται ετυμολογικά το αρχαίο {{λ|κόμπος|grc}} (''με άλλη προφορά'': {{IPAstyle|/kóm.pos/}}). Η προφορά του συμπλέγματος μπ ως [mb] αντί για [mp] είναι υστεροβυζαντινή και δεν απαντά ούτε στον μεσαίωνα. [[Αρχείο:Double eight -2.JPG|thumb|είδος '''κόμπου''']] [[Αρχείο:Tie dimple.jpg|thumb|'''κόμπος''' γραβάτας]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈkom.bos}} <small>και σε γρήγορο λόγο</small> {{IPAstyle|/ˈko.bos/}} : {{συλλ|κό|μπος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # το σημείο όπου διασταυρώνονται δύο τμήματα του ίδιου ή δύο διαφορετικών σχοινιών (ή άλλων νημάτων) και προκαλείται εξόγκωμα το οποίο σφίγγει αν τραβήξουμε τα δύο διαφορετικά τμήματα #: {{συνών}} {{βλ|και=2|κόμβος}} # [[εξόγκωμα]] που μοιάζει με '''κόμπο''' #: {{συνών}} {{βλ|και=2|ρόζος}} # (''για φυτά'') [[ρόζος]] # η [[μεσαία]] [[άρθρωση]] [[δάκτυλο|δακτύλου]] # {{κυριολ}} & {{μτφρ}} [[δυσκολία]] στην [[κατάποση]] ή στην [[αναπνοή]], [[κόμπιασμα]] #: {{πχ}} ''Ένιωσε έναν '''κόμπο''' στην καρδία, όταν έμαθε την είδηση του θανάτου του γιου της σε αυτοκινητιστικό ατύχημα.'' #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Μη μου μιλάς γι' αυτά που πρόκειται να γίνουν''<br>''όσα φοβάμαι και να διώξω πολεμώ''<br>''κι όσα μου πεις πως αγαπάς αυτά θα μείνουν''<br>''να τα θυμάμαι μ' έναν '''κόμπο''' στο λαιμό'' #::<small>{{β|Ηλίας Κατσούλης}}, στίχοι από το τραγούδι ''Πες μου αυτά που αγαπάς'', {{β|Παντελής Θαλασσινός}}, album: Ένα κρυμμένο αχ, 1998</small> ===={{εκφράσεις}}==== * [[δένεται η γλώσσα μου κόμπος]] * [[εδώ είναι ο κόμπος]]! * έχω/νιώθω έναν [[κόμπο στο λαιμό]], μου έρχεται ένας [[κόμπος στο λαιμό]] * [[κάλλιο κόμπο στο πουγκί παρά κόμπο στην καρδιά]] * [[το δένω κόμπο]] * [[το δένω κόμπο στο μαντίλι]] * [[φτάνει ο κόμπος στο χτένι]] ===={{συγγενικά}}==== {{((|width=65%|κολόνες=3}} <!-- από ΑΛΝΕ --> * [[ακόμπιαστα]] (''επίρρημα'') * [[ακόμπιαστος]] * [[άκομπος]] * [[αλογόκομπος]] * [[γαϊδουρόκομπος]] * [[εφτάκομπος]] * [[καρυδόκομπος]] * [[κομπιάζω]] * [[κόμπιασμα]] * [[κομπιασμένα]] (''επίρρημα'') * [[κομπιασμένος]] * [[κομπιαστά]] (''επίρρημα'') * [[κομπιαστός]] * [[κομπογιανίτης]] * [[κομπογιανίτικος]] * [[κομπογιανιτισμός]] * [[κομπόδεμα]] * [[κομποδεμένος]] * [[κομποδένω]], [[κομποδένομαι]] * [[κομποδέτης]] * [[κομπολογάκι]] * [[κομπολογάτος]] * [[κομπολόι]], [[κομπολόγι]] * [[κομπολύτης]] * [[κομπόπλεγμα]] * [[κομποσκοίνι]] * '''[[κουμπί]]''' & ''συγγενικά'' * [[πολύκομπος]] * [[ναυτόκομπος]] * [[σταυρόκομπος]] * [[χιλιόκομπος]] {{))}} Διαφορετικής ετυμολογίας: {{βλ|0=-|000=-|κομπάζω|κομπασμός|κομπορρήμονας}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{ΒΠ|Κατάλογος κόμπων|Κατάλογος κόμπων}} (με φωτογραφίες) {{enWP|List of knots|List of knots}} (αναλυτικός κατάλογος αγγλικών όρων για κόμπους) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|knot}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|nœud}} * {{de}} : {{τ|de|Knoten}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|węzeł‎}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Κάτος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''': {{ηχομ|grc|0=-}} {{άγν|grc}}. ''Παραβάλετε με το'' {{λ|βόμβος|grc}}.<ref>[[s.v.]] κομπάζω - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> Δε σχετίζεται με το ''{{l2||ελληνιστική κοινή|ελληνιστικό}}'' {{λ|κόμβος|grc}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|kóm.pos}} (''{{β|Προφορά της κλασικής αρχαίας ελληνικής γλώσσας|5^ος π.Χ. αιώνας Αττική}}'') {{ΔΦΑ|grc-koi|ˈkom.pos}} (''{{β|Ελληνιστική Κοινή|1^ος μ.Χ. αιώνας Αιγυπτιακή}}'') {{ΔΦΑ|grc-koi|ˈkom.pos}} (''{{βθ|Ελληνιστική Κοινή|4^ος μ.Χ. αιώνας Κοινή}}'') {{ΔΦΑ|gkm|ˈkom.pos}} (''{{βθ|Μεσαιωνική ελληνική γλώσσα|10^ος μ.Χ. αιώνας Βυζαντινή}}'') {{ΔΦΑ|gkm|ˈkom.bos}} (''{{βθ|Μεσαιωνική ελληνική γλώσσα|15^ος μ.Χ. αιώνας Κωνσταντινουπολίτικη}}'') ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{α}} # (''αρχική σημασία'') [[θόρυβος]], [[χτύπος]] #:{{ΠΘ:Ιλ|Λ|417|417 (στίχοι 417-418)}} #::''ἀμφὶ δέ τ᾽ ἀΐσσονται, ὑπαὶ δέ τε '''κόμπος''' ὀδόντων | '''γίγνεται''', οἱ δὲ μένουσιν ἄφαρ δεινόν περ ἐόντα,'' #:::εκείνοι ορμούν επάνω του να τον δεχθούν, αν κι είναι | τρομακτικός και του '''κροτούν''' τα δόντι᾽ από την λύσσαν· #:::{{ΠΘ:Ιλ|μτφ=98|φ=1267189}} #:{{ΠΘ:Ιλ|Μ|149|149 (στίχοι 149-150)}} #::''ὑπαὶ δέ τε '''κόμπος''' ὀδόντων | '''γίγνεται''' εἰς ὅ κέ τίς τε βαλὼν ἐκ θυμὸν ἕληται·'' #:::και '''κροτούν''' τα δόντια των θηρίων, | ωσότου κάποιος την ζωήν μ᾽ ακόντι να τους πάρει. #:::{{ΠΘ:Ιλ|μτφ=106|φ=1271264}} # [[κουδούνισμα]] μετάλλου # [[χτύπος]] των [[πόδι|ποδιών]] ενός [[χορευτής|χορευτή]] #: {{ΠΘ:Οδ|θ|380|380 (στίχοι 378-380)}} #:: ''ὀρχείσθην δὴ ἔπειτα ποτὶ χθονὶ πουλυβοτείρῃ | ταρφέ᾽ ἀμειβομένω· κοῦροι δ᾽ ἐπελήκεον ἄλλοι | ἑσταότες κατ᾽ ἀγῶνα, πολὺς δ᾽ ὑπὸ '''κόμπος''' ὀρώρει.'' #::: άρχισαν τότε οι δυο τους τον χορό, τη γη πατώντας | που μας τρέφει τους ανθρώπους, αντικριστά και συναλλάσσοντας απανωτά λυγίσματα· ενώ στο πλάι οι άλλοι, παλληκαράκια ακόμη, | μέσα στον ίδιο κυκλικό χορό στημένα, φώναζαν και χτυπούσαν παλαμάκια. Κι αντιλαλούσε ο τόπος απ᾽ το μεγάλο '''βουητό'''. #::: {{ΠΘ:Οδ|μτφ=59|φ=1358764}} # {{ετ|μτφρ|grc|00=-}} [[καύχηση]], [[κομπορρημοσύνη]], [[κομπασμός]] #:{{Q|grc|A|Th|425}} #::'' ὁ '''κόμπος''' δ᾽ οὐ κατ᾽ ἄνθρωπον φρονεῖ,'' #:::η '''έπαρσή''' [του] δεν έχει μέτρο ανθρώπινο· #:::{{Q|grc|A|Th|p=11|hi=10283}} #:::και τον '''κομπασμό''' [του] δεν μπορεί να τον διανοηθεί άνθρωπος #:::<small>Μετάφραση λέξεων: Βικιλεξικό.</small> #: {{Q|grc|E|Hec|627|vv=626-627}} #::''τὰ δ᾽ οὐδέν, ἄλλως φροντίδων βουλεύματα | γλώσσης τε '''κόμποι'''.'' #:::Όλα τούτα είναι τίποτα· δείχνουνε μόνο | ξεπαρμένο μυαλό και '''καυχησιά''' της γλώσσας. #:::{{Q|grc|E|Hec|μτφ=14|φ=480878}} #:{{Q|grc|Aeschin|3|237}} #::''ἀφελὼν τὴν ἀλαζονείαν καὶ τὸν '''κόμπον''' τοῦ ψηφίσματος ἅψαι τῶν ἔργων, ἐπίδειξον ἡμῖν ὅ τι λέγεις.'' #:::αφαίρεσε τον στόμφο και την '''κομπορρημοσύνη''' από το ψήφισμα, πιάσε τα έργα και δείξε μας τι εννοείς. #:::{{Q|grc|Aeschin|3|p=28|hi=57441}} # (''στη ρητορική'') [[πομπώδες]] [[ύφος]] # (''σπάνια, με θετική σημασία'') [[έπαινος]], [[εγκώμιο]] # (''στον πληθ.'') ('''{{λ|οἱ|grc}} {{λ|κόμποι|grc}}''') (''κατά τον Ησύχιο'') οι [[γομφίος|γομφίοι]] ===={{παράγωγα}}==== {{κεντρικό|κομπ-|grc}} ''παράγωγα και σύνθετα:'' {{((|width=80%|κολόνες=2}} * {{λ|ἄκομπος|grc}} * {{λ|βαρύκομπος|grc}} * {{λ|εὔκομπος|grc}} * {{λ|κομπάζω|grc}} & ''σύνθετα'' * {{λ|κομπασμός|grc}} * {{λ|κομπέω|grc}} * {{λ|κομπηρός|grc}} * {{λ|κομπολογία|grc}} * {{λ|κομπός|grc}} * {{λ|κομπώδης|grc}} * {{λ|ὑπέρκομπος|grc}} * {{λ|ὑψίκομπος|grc}} {{))}} * {{R:perseus|komb|κομπ-}} ===={{εκφράσεις}}==== * '''κόμπος''' {{λ|πάρεστι|grc}}: [[υπερηφανεύομαι]] για κάτι, [[καυχιέμαι]] *:{{Q|grc|S|Aj|96}} *::'''''κόμπος''' πάρεστι κοὐκ ἀπαρνοῦμαι τὸ μή.'' *:::Και το '''καυχιέμαι'''· δεν το αρνιέμαι. *:::{{Q|grc|S|Aj|μτφ=3|hi=1667340#m1}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} j1068dicx8kpzaepv4d67o80nlmsiev 0 33145 7364962 6966196 2026-07-27T07:12:11Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364962 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ζηλιάρης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|κακομοίρης}} < {{ετυμ|grc-koi|el|κακόμοιρος}} < {{π|κακο-}} + {{λ|μοῖρα|grc}} {{ετ|κτητικό σύνθετο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.koˈmi.ɾis}} : {{συλλ|κα|κο|μοί|ρης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ικο''' # που η [[μοίρα]] του δεν είναι καλή, που αντιμετωπίζει [[ατυχία|ατυχίες]] και [[δυστυχία|δυστυχίες]] στη ζωή του # που με την [[εμφάνιση]], τις [[πράξεις]] του ή τα [[λόγια]] του προκαλεί την [[συμπάθεια]] ή τον [[οίκτος|οίκτο]] των άλλων #: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) ===={{μορφές}}==== * [[κακομοίρικος]] * [[κακόμοιρος]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[καημένος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[κακομοιριασμένος]] * [[κακομοιρούλης]] {{βλ|και=1|κακόμοιρος}} ===={{εκφράσεις}}==== * ([[γίνομαι|γίνεται, έγινε]]) [[της κακομοίρας]]: υπήρξε μεγάλη [[αναστάτωση]] και [[φασαρία]] *: {{συνων}} έγινε [[χαμός]], έγινε [[της τρελής]] ===={{βλέπε}}==== * [[καρμίρης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|poor}}, {{τ|en|wretch}}, {{τ|en|seedy}}, {{τ|en|beggarly}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : 1. {{τ|fr|malheureux}}, {{τ|fr|pauvre}} 2. {{τ|fr|pitoyable}} * {{de}} : {{τ|de|arm}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-gkm-}}== {{ζητ|μσν}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} cbtb19jxvx4tzmnn64wlp8wnlq66hog 0 33232 7364880 7341654 2026-07-26T20:34:46Z FocalPoint 150 7364880 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Πορτοκάλης}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σταχτής'|παρατήρηση=Και άκλιτο για όλα τα γένη, '''[[πορτοκαλί]]'''.}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πορτοκάλι|πορτοκάλ(ι)]] + [[-ής]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|poɾ.to.kaˈlis}} : {{συλλ|πορ|το|κα|λής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ιά, -ί''' ''και άκλιτο'' '''[[πορτοκαλί]]''' * που έχει [[πορτοκαλί]] [[χρώμα]] *: {{παράθεμα}} ''Ο «'''Πορτοκαλής''' Ήλιος» ξεμάκραινε από το λιμάνι του Πειραιά'' [&hellip;] ''Kόσμος πολύς, περισσότερες γυναίκες με παιδιά, που ξεκινούσαν για κάποιο νησί του Σαρωνικού, την Αίγινα, τον Πόρο, την Ύδρα ή τις Σπέτσες.'' *:: <small>{{β|Zωρζ Σαρή}}, ''O θησαυρός της Bαγίας'', Kέδρος, 1969 [παιδικό μυθιστόρημα], [https://web.archive.org/web/20210607073304/http://www.snhell.gr/kids/content.asp?id=230&cat_id=10 Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού]</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|orange}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|orange}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|anaranjado}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|oranje}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|pomarańczowy}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 59m5fh7xikc5q2jyk4n3v5w1iya77km 0 33371 7364824 7305347 2026-07-26T18:45:35Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364824 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|κυκλάμινον}} ({{ο}}) < {{κλη|0=-|grc-koi|el|κυκλάμινος}} ({{αθ}}) < {{βλ|0=-}} {{αρχ|κύκλος}} [[Εικόνα:Wild cyclamens.jpg|thumb|'''Κυκλάμινα'''.]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ciˈkla.mi.no}} : {{συλλ|κυ|κλά|μι|νο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|λουλούδι}} [[ποώδης|ποώδες]] [[φυτό]] του γένους ''{{wsp|Cyclamen}}'' με [[καρδιοειδής|καρδιοειδή]] [[μοβ]] ή [[λευκός|λευκά]] [[άνθος|άνθη]] *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''''Κυκλάμινο''', [[κυκλάμινο]] στου βράχου τη {{λ2||σχισμάδα}},''<br>''πού βρήκες χρώματα κι {{λ2||ανθώ|ανθείς}}, πού μίσχο και {{λ2||σαλεύω|σαλεύεις}};'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{w|Γιάννης Ρίτσος}}, «Κουβέντα με ένα λουλούδι», ποιητική συλλογή ''18 Λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας''.</small> ===={{μορφές}}==== ''ιδιωματικά ή λογοτεχνικά'' <ref>{{Π:ΑΛΝΕ|-κυκλαμ-|κυκλαμ-}}</ref> * [[κυκλάμενο]] * [[κυκλάμι]] * [[κυκλαμιά]] ===={{υπώνυμα}}==== * {{β|Κυκλάμινο το Γραικό|''Κυκλάμινο το γραικό''}} - ''{{wsp|Cyclamen graecum}}'' * {{β|Κυκλάμινο το κυπριακό|''Κυκλάμινο το κυπριακό''}} ===={{παράγωγα}}==== * [[κυκλαμινάκι]] (''υποκοριστικό'') ===={{συγγενικά}}==== * [[σικλαμέν]] (''χρώμα'') * {{βλ|κύκλος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|cyclamen}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|cyclamen}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|ciclamino}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|siklamen}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} dhsavdlhlnibgacfhpmr72r9gegwwic 0 33694 7364784 5465938 2026-07-26T16:13:58Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364784 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δημοσιογράφος]] / [[δημοσιογραφία]] + {{π|-ικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που έχει σχέση με τη [[δημοσιογραφία]] ή τον [[δημοσιογράφο]] ή αναφέρεται σ’ αυτά *: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) ===={{συγγενικά}}==== * [[δημοσιογραφικά]] * {{βλ|δημοσιογράφος|δημόσιος|δήμος|γράφω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|journalistic}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|journalistique}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|dziennikarski}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} jn6njbeh0ubb8g47vfs1dhmou1pg9ro 0 38140 7364817 7305345 2026-07-26T18:42:53Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ρήμα|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364817 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[θεριό|θεριό]] + [[-εύω]]. ''Δείτε'' [[θηρίο]], [[θήρ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θeɾˈʝe.vo}} : {{συλλ|θε|ριεύ|ω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=θέριευα|αορ=θέριεψα|μππ=θεριεμένος}} {{χπαθ}} {{ετ|αμτβ|0=-}} # γίνομαι [[άγριος]] #: {{συνων}} [[θεριακώνω]] (''δημοτική'') ## (''για ζώα'') γίνομαι πιο [[άγριος]] και [[επιθετικός]] ## (''για ανθρώπους'') γίνομαι άγριος σαν [[θηρίο]] από [[θυμό]] ##: {{συνων}} [[εξοργίζομαι]] ## (''για φυτά'') [[αναπτύσσομαι]] γρήγορα και παίρνω υπερβολικά μεγάλες διαστάσεις ##: {{συνων}} [[φουντώνω]], [[γιγαντώνομαι]] ##: {{πχ}} ''Δυο μήνες είχε να πατήσει στο χτήμα με τις ελιές και βρήκε τα χορτάρια να έχουν '''θεριέψει'''.'' ## (''για τα στοιχεία της φύσης, για [[πληγή]]'') [[δυναμώνω]] απειλητικά ##: {{πχ}} '''''θέριεψε''' το κύμα, η θάλασσα αγρίεψε'' # γίνομαι πιο [[δυνατός]], πιο [[γενναίος]] #: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''Τη Ρωμιοσύνη μην την κλαις, — εκεί που πάει να σκύψει'' #: ''με το σουγιά στο κόκαλο, με το λουρί στο σβέρκο,'' #: ''Νά τη, πετιέται αποξαρχής κι αντρειεύει και '''θεριεύει''''' #: ''και καμακώνει το θεριό με το καμάκι του ήλιου.'' #:: <small>{{bib|el|Rits}} {{w|Γιάννης Ρίτσος}}, «Τη Ρωμιοσύνη μην την κλαις», ποιητική συλλογή ''Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας'' (1968-1970) Ποιήματα. 1963-1972, τ. Ι΄, Κέδρος, Αθήνα&nbsp;1989, σ.&nbsp;160</small> #: {{συνων}} [[αντρειώνομαι]], [[γιγαντώνομαι]] ## [[ανακτώ]] τις [[δύναμη|δυνάμεις]] μου, [[εντείνω]] τις δυνάμεις μου μπροστά σε κίνδυνο ## (''για συναισθήματα, επιχειρήσεις'') [[γιγαντώνομαι]], [[μεγαλώνω]] ##: {{πχ}} '''''θεριεύει''' η αγάπη, ο πόνος'' ##: {{πχ}} ''Ξεκίνησε με ένα μικρό μαγαζάκι και μετά οι δουλειές του '''θέριεψαν''' κι έγινε μεγαλοεπιχειρηματίας.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[αποθεριεύω]] * [[θέριεμα]] * [[θεριό]] * {{βλ|και=1|θηρίο}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δροσίζω'|θεριεύ|θέριευ|θεριέψ|θέριεψ|θεριεμ|παρακΒ=-|παρακΓ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|γίνομαι άγριος, επιθετικός}} * {{en}} : {{τ|en|fester}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|devenir}} {{τ|fr|furieux}}, {{τ|fr|se déchaîner}} * {{de}} : {{τ|de|wuchern}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|γίνομαι πιο γενναίος, δυναμώνω}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} ''και για τη σημασία'' «γίνομαι άγριος» * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Δημητράκος 1964}} {{κλείδα-ελλ}} n060s4hln0jgcl9jlsz8y54ivu558h0 0 38208 7364964 5713996 2026-07-27T07:13:07Z FocalPoint 150 7364964 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν}} ξεκόβω < [[ξε]] και [[κόβω]] < [[κόπτω]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και [[ξεκόφτω]] # [[διακόπτω]] σχέσεις, δραστηριότητα #: {{πχ}} '''''ξέκοψε''' απ' τις κακές παρέες'' #: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) # απαντώ αρνητικά με απόλυτο τρόπο #:{{πχ}} ''Του το '''ξέκοψα''', μπορεί να είμαστε αδέλφια, αλλά αυτή τη χάρη δεν το την κάνω'' ===={{συγγενικά}}==== * [[ξέκουμα]] (''ιδωματικό'') * [[ξεκόψιμο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|rembarrer}}, {{τ|fr|envoyer}} {{τ|fr|promener}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} k562kabcqonpqmr0phi8t33w58qqxcy 0 40594 7364826 7305350 2026-07-26T18:46:36Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364826 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ([[ήλιος]]) {{π|λιό-|από=ηλιό-}} + [[γέρμα]] (< [[γέρνω]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|λαϊκό|λογοτεχνικό}} η [[δύση]] του [[ήλιος|ήλιου]] *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Βραδινή πομπή'', απόσπασμα από την ποιητική συλλογή ''Ο τοίχος μέσα στον καθρέφτη'' (1967-1971), στιχ. 3 (2-4) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/search.html?lq=%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B3%CE%AD%CF%81%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1&collection_ids%5B%5D=6377&cnd_id=14 @greek-language.gr] </small> *:: [&hellip;] ''Ο καιρός περνάει.''<br>''Περίλαμπρα '''λιογέρματα'''. Μια λάμψη βυσσινιά στα τζάμια.''<br>''Πίσω απ’ τα τζάμια πήλινες γλάστρες, ανύπαντρα κορίτσια.'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[ηλιοβασίλεμα]] {{clear}} ===={{μορφές}}==== * [[ηλιόγερμα]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|ηλιοβασίλεμα}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} b8irwmqfebwfpbbxjetv0hdjgw2wy4y 0 41065 7364943 7307899 2026-07-27T04:04:38Z Nikos1nikos1 35893 /* {{επίθετο|el}} */ |είδος2=από τον Ελύτη 7364943 wikitext text/x-wiki {{δείτε|λιτός|Λυτός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} < [[λύω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|liˈtos}} : {{συλλ|λυ|τός}} ===={{ομώνυμα}}==== * [[λιτός]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που έχει [[λύνω|λυθεί]] *:{{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} {{ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, Το Δοξαστικόν, στίχ. 81-84}} *::''Χαίρε η [[ονειροτόκος|Ονειροτόκος]] χαίρε η Πελαγινή,''<br>''Χαίρε η Αγκυροφόρος και η Πενταστέρινη''<br>''Χαίρε με τα [[λυτός|λυτά]] μαλλιά η χρυσίζοντας τον άνεμο''<br>''Χαίρε με την ωραία [[λαλιά]] η δαμάζοντας τον δαίμονα'' ===={{μορφές}}==== * [[λυμένος]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[άδετος]] * [[αφημένος]] * ([[ελεύθερος]]) ===={{αντώνυμα}}==== * [[δεμένος]] * [[πιασμένος]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|λύνω}} ===={{εκφράσεις}}==== *''[[βάζω]] '''λυτούς''' και [[δεμένος|δεμένους]]'': {{προφορ}} [[χρησιμοποιώ]] κάθε [[πρόσφορο]] [[μέσο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|loose}}, {{τ|en|untie|show=untied}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|délié}}, {{τ|fr|lâche}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} sbxim5a7l11ujqr50liw0zvp2hke1jp 0 41346 7364861 7363571 2026-07-26T19:55:46Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364861 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πέστροφα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|vec|el|gómina}} / {{ετυμ|it|el|gomena}} < {{etym|la-med|el|gumena}} / [[gomena]] < {{ετυμ|ar|el|جمان|tr= jumān}} < {{ετυμ|grc|el|ἡγουμένη}}<ref>Το κυρίως [[σχοινί]] του [[πλοίο]]υ.</ref> {{αντιδάνειο}} < [[ἡγέομαι]] / [[ἡγοῦμαι]] :: Ή < πιθανόν {{δαν|it|el|gommina}}, {{θηλ του|gommeno|it}} < {{ετυμ|fr|el|gommeux}} (όμορφος νεαρός) <ref name="bab">{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> :: Κατʼ άλλη άποψη: < επωνυμία μάρκας [[λακ]] για μαλλιά<ref name="bab"></ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈɡo.me.na}} : {{συλλ|γκό|με|να}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ({{θηλ του|γκόμενος}}) # {{ετικ|λαϊκ|οικείο}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> η [[κοπέλα]] ή [[γυναίκα]] με την οποία κάποιος/α έχει ερωτικές σχέσεις #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Μαρία με τα κίτρινα''<br>''με βάση τα δεδόμενα''<br>''εδώ ο πλανήτης χάνεται''<br>''κι εσύ το παίζεις '''γκόμενα''''' #::<small>{{β|Ελένη Βιτάλη}}, τραγούδι (στίχοι και σύνθεση), ''Η κιβωτός'', 1989</small> #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Έχω μια υπόνοια ίδια είναι τα δρώμενα''<br>''μάλλον με γουστάρει φίλε η δική σου '''γκόμενα''''' #::<small>{{β|Νίκος Βουρλιώτης}}, στίχοι από το τραγούδι ''Έχω μια υπόνοια'', {{β|Goin' Through}}, σύνθεση: Μιχάλης Παπαθανασίου, 2006</small> # {{ετικ|λαϊκ|οικείο}} [[ωραίος|ωραία]] ή [[νεαρή]] γυναίκα #: {{παράθεμα}} ''Σήμερα φαίνομαι αρκετά νέα, άλλαξα [[λουκ]], το μαλλί είναι σγουρό -ας είναι καλά η [[περούκα]]- μέχρι και κατάμαυρα μάτια απέκτησα σήμερα, ας είναι καλά οι [[φακός επαφής|φακοί επαφής]]. Τελικά, όταν φτιάχνομαι μπορώ να γίνομαι πολύ [[γκόμενα]]. Μπήκα στο γραφείο με [[τακουνάρα|τακουνάρες]] και κόκκινο [[στενός|στενό]] παντελόνι. [[νεανίζω|Νεανίζω]] η [[άτιμος|άτιμη]] τώρα που χώρισα από τον [[πρώην]] μου.'' (Μίλτος Μόσχος, ''Ένα ξεχασμένο έγκλημα στο Ναύπλιο'', 2021, σελ. 212) # {{ετ|στρατ αργκό}} το προσωπικό [[όπλο]] του κάθε [[στρατιώτης|στρατιώτη]] ===={{μορφές}}==== * [[γκόμινα]] {{ετ|παρωχημένο|00=-}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[πιάνω γκόμενα]] * [[ρίχνω γκόμενα]] * [[το παίζω γκόμενα]] * [[χάσικη γκόμενα]] * [[χτυπάω γκόμενα]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[ερωμένη]] * [[κοπελιά]] * [[φιλενάδα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[γκομενάκιας]] * [[γκομενιάρα]] * [[γκομενιάρης]] * [[γκομενιάρικος]] * [[γκόμενος]] * [[γκομενάκι]] * [[γκομενάρα]] * [[γκομενίζω]] * [[γκομενιλίκι]] * [[γκομενίστικος]] * [[γκομενίτσα]] * [[γκομενούλα]] * [[χαζογκόμενα]] * {{βλ|γούμενα}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|babe}}, {{τ|en|chick}}, {{τ|en|broad}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|nana}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Κάτος}} {{κλείδα-ελλ}} b297ktojkt99yo2aduybtua20pk2j44 0 43028 7364754 7322455 2026-07-26T14:53:41Z Phmagnabosco 60450 /* Μεταφράσεις */ 7364754 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Βίβλος}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # Για τα θρησκευτικά έγγραφα, δείτε [[Βίβλος]] # το βιβλίο της [[Βίβλος|Βίβλου]] #:''Γιαγιά, έχεις μια '''Βίβλο''' να βρω κάτι για το μάθημα των Θρησκευτικών;'' # Κάθε συλλογή [[επίσημος|επισήμων]] εγγράφων #:''η Λευκή '''Βίβλος''''' (White Paper) (συλλογή [[ντοκουμέντα|ντοκουμέντων]] και προτάσεων για θέματα εξωτερικής και εσωτερικής πολιτικής προκειμένου οι ενδιαφερόμενοι να διαμορφώσουν σαφέστερη άποψη) #:''Η Μαύρη '''Βίβλος''''' (τα "μαύρα κατάστιχα" για διάφορα πολιτικά θέματα) #:''Η Χρυσή '''Βίβλος''' ''(Libro d' Oro) (βιβλίο στο οποίο έγραφαν οι Ιταλοί με χρυσό τα ονόματα των επιφανέστερων οικογενειών κάθε πόλης και που αντίστοιχο κρατήθηκε για μικρό διάστημα και στα [[Επτάνησα]]) #:''Η Πράσινη '''Βίβλος''' για τα ευρωομόλογα'', ''Κόκκινη '''Βίβλος''''' κ.λπ. #:''Η Αιγυπτιακή '''Βίβλος''' των Νεκρών'' # (μεταφορικά) κάθε βιβλίο ή σύνολο [[συστηματοποιημένος|συστηματοποιημένων]] εγγράφων προτάσεων που το έγραψε [[αυθεντία]] ή είναι πολύτιμο σε ένα τομέα ή το περιεχόμενο του για διάφορους λόγους δεν αμφισβητείται #:''Η '''Βίβλος''' των Μωαμεθανών είναι το Κοράνι'' (το ιερό τους βιβλίο δηλαδή) #:''Αυτή είναι η νέα '''Βίβλος''' της οικονομίας'' #:''Αυτό το λεξικό είναι '''Βίβλος''' για τον καθηγητή σου, μην κακοχαρακτηρίζεις το συγγαραφέα του'' # βίβλος λεγόταν [[καταχρηστικά]] τον περασμένο αιώνα και το [[βιβλίο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Bible}} * {{en}} : {{τ|en|paper}} για επίσημα έγγραφα <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|Bible}}, (επίσημο έγγραφο) {{τ|fr|livre}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|biblie}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[βύβλος]] < [[Βύβλος]] (πόλη της Φοινίκης, από όπου εισαγόταν κατεργασμένος [[πάπυρος]]) < [[χαναανικό]] '''G-B-L''' (Gubla), συγγενές με το [[εβραϊκό]] '''גבל''' (Gebal) και το [[αραβικό]] '''جبيل''' (λιβανοαραβικό Jbeil) ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' (& [[βύβλος]]) {{αττ}} # ο αιγυπτιακός [[πάπυρος]] για [[γραφή]] (''{{wsp|Cyperus Papyrus}}'') # [[κύλινδρος|κύλινδροι]] παπύρου, ρολά παπύρου # γενικά ο [[φλοιός]] #:''φελλῶν καὶ '''βύβλων''''' ===={{παράγωγα}}==== * {{l|βίβλινος|grc}} * {{l|βιβλίον|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} k9x7esx2tr13fpl5elqdngsg5rduyt1 0 43871 7364728 7364662 2026-07-26T14:08:44Z FocalPoint 150 7364728 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[File:Fotogramm.jpg|thumb|'''Φωτογράφημα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτογραφίζω]] + [[-μα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|φωτογραφία}} φωτογραφική εικόνα που παράγεται, με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός φωτοευαίσθητου υλικού, όπως το φωτογραφικό χαρτί και κατόπιν την έκθεσή του στο φως (χωρίς φωτογραφική μηχανή) ===={{μορφές}}==== * [[φωτόγραμμα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photogram}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qz8mny0b2isxx3901gnbb8bfxdsofs8 7364729 7364728 2026-07-26T14:12:05Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364729 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[File:Fotogramm.jpg|thumb|'''Φωτογράφημα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτογραφίζω]] + [[-μα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|φωτογραφία}} φωτογραφική εικόνα που παράγεται, με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός φωτοευαίσθητου υλικού, όπως το φωτογραφικό χαρτί και κατόπιν την έκθεσή του στο φως (χωρίς φωτογραφική μηχανή) * {{ετικ|φωτογραφία|παρωχ}} [[φωτογραφία]] ===={{μορφές}}==== * [[φωτόγραμμα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photogram}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} am7exjne1hc7264nocrztyuu81myr8x 7364730 7364729 2026-07-26T14:12:45Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364730 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[File:Fotogramm.jpg|thumb|'''Φωτογράφημα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτογραφίζω]] + [[-μα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|φωτογραφία}} φωτογραφική εικόνα που παράγεται, με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός φωτοευαίσθητου υλικού, όπως το φωτογραφικό χαρτί και κατόπιν την έκθεσή του στο φως (χωρίς φωτογραφική μηχανή) * {{ετ|παρωχ}} [[φωτογραφία]] ===={{μορφές}}==== * [[φωτόγραμμα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photogram}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2ui4rlk95kd81y7m36bou4tfeezwhox 7364732 7364730 2026-07-26T14:20:52Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364732 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[File:Fotogramm.jpg|thumb|'''Φωτογράφημα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτογραφίζω]] + [[-μα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|φωτογραφία}} φωτογραφική εικόνα που παράγεται, με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός φωτοευαίσθητου υλικού, όπως το φωτογραφικό χαρτί και κατόπιν την έκθεσή του στο φως (χωρίς φωτογραφική μηχανή) * {{ετ|παρωχ}} [[φωτογραφία]] *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] καὶ [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπον]] τῆς [[ἐπιγραφή|ἐπιγραφῆς]] ἐστάλησαν πρὸς τὸν καθηγητὴν Γεώργιον STEPHENS, τὸν [[διάσημος|διάσημον]] [[ἀρχαιοδίφης|ἀρχαιοδίφην]], ὅστις πλήρη ἔχων τὸν νοῦν του τῶν βορείων [[ἀρχαιότητα|ἀρχαιοτήτων]] [[ἀποφαίνομαι|ἀπεφάνθη]] ὅτι ἡ ἐπιγραφὴ [[συνίσταμαι|συνίσταται]] ἐκ 12 [[ῥουνικός|ῥουνικῶν]] στίχων'' (''Έσπερος: σύγγραμμα περιοδικόν μετά εικόνων δις του μηνός'', 1884, σελ. 51) ===={{μορφές}}==== * [[φωτόγραμμα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photogram}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} rf2h02oxnsta4bde43ommzfep0z48uj 7364740 7364732 2026-07-26T14:30:46Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364740 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[File:Fotogramm.jpg|thumb|'''Φωτογράφημα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτογραφίζω]] + [[-μα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|φωτογραφία}} φωτογραφική εικόνα που παράγεται, με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός φωτοευαίσθητου υλικού, όπως το φωτογραφικό χαρτί και κατόπιν την έκθεσή του στο φως (χωρίς φωτογραφική μηχανή) * {{ετ|παρωχ}} [[φωτογραφία]] *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] καὶ [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπον]] τῆς [[ἐπιγραφή|ἐπιγραφῆς]] ἐστάλησαν πρὸς τὸν καθηγητὴν Γεώργιον STEPHENS, τὸν [[διάσημος|διάσημον]] [[ἀρχαιοδίφης|ἀρχαιοδίφην]], ὅστις πλήρη ἔχων τὸν νοῦν του τῶν βορείων [[ἀρχαιότητα|ἀρχαιοτήτων]] [[ἀποφαίνομαι|ἀπεφάνθη]] ὅτι ἡ ἐπιγραφὴ [[συνίσταμαι|συνίσταται]] ἐκ 12 [[ῥουνικός|ῥουνικῶν]] στίχων'' (''Έσπερος: σύγγραμμα περιοδικόν μετά εικόνων δις του μηνός'', 1884, σελ. 51) *: {{παράθεμα||kath}} ''Τό [[φωτογράφημα]] τοῦτο μοὶ [[δωρίζω|ἐδωρήθη]] ὑπὸ τῆς [[βασιλόπαις|βασιλόπαιδος]] Σοφίας, τις δέ ποτε ἤθελε πιστεύσει'' (Ι. Βαρλαάμ, ''Ο Βολεσλάος ή Ο κλέπτης των ανακτόρων'' (μετάφρασις εκ του Ιταλικού), τυπογρ. Φιλοκαλίας, Λάρνακι (Κύπρου), 1892, σελ. 168) ===={{μορφές}}==== * [[φωτόγραμμα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photogram}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} oy06agpkb2gvyb0f8u5vv9k3mykvf27 7364748 7364740 2026-07-26T14:41:16Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364748 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[File:Fotogramm.jpg|thumb|'''Φωτογράφημα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτογραφίζω]] + [[-μα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|φωτογραφία}} φωτογραφική εικόνα που παράγεται, με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός φωτοευαίσθητου υλικού, όπως το φωτογραφικό χαρτί και κατόπιν την έκθεσή του στο φως (χωρίς φωτογραφική μηχανή) * {{ετ|παρωχ}} [[φωτογραφία]] *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] καὶ [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπον]] τῆς [[ἐπιγραφή|ἐπιγραφῆς]] ἐστάλησαν πρὸς τὸν καθηγητὴν Γεώργιον STEPHENS, τὸν [[διάσημος|διάσημον]] [[ἀρχαιοδίφης|ἀρχαιοδίφην]], ὅστις πλήρη ἔχων τὸν νοῦν του τῶν βορείων [[ἀρχαιότητα|ἀρχαιοτήτων]] [[ἀποφαίνομαι|ἀπεφάνθη]] ὅτι ἡ ἐπιγραφὴ [[συνίσταμαι|συνίσταται]] ἐκ 12 [[ῥουνικός|ῥουνικῶν]] στίχων'' (''Έσπερος: σύγγραμμα περιοδικόν μετά εικόνων δις του μηνός'', 1884, σελ. 51) *: {{παράθεμα||kath}} ''Τό [[φωτογράφημα]] τοῦτο μοὶ [[δωρίζω|ἐδωρήθη]] ὑπὸ τῆς [[βασιλόπαις|βασιλόπαιδος]] Σοφίας, τις δέ ποτε ἤθελε πιστεύσει'' (Ι. Βαρλαάμ, ''Ο Βολεσλάος ή Ο κλέπτης των ανακτόρων'' (μετάφρασις εκ του Ιταλικού), τυπογρ. Φιλοκαλίας, Λάρνακι (Κύπρου), 1892, σελ. 168) *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] πιστὸν τῆς εἰκόνος ταύτης, ἐξ ἧς ὡς ἐκ τῆς καταστάσεως τοῦ πρωτοτύπου ὀλίγα δύναταί τις νὰ ἐξαγάγῃ, ἔχομεν ὑπ ̓ ὄψιν ἡμῶν.'' ({{β|Δημήτριος Καμπούρογλου|Δημήτριος Γρ. Καμπούρογλου}}, ''Ιστορία των Αθηναίων, Τουρκοκρατία'', περίοδος πρώτη 1458-1687, τόμος δεύτερος, Αθήνα, Βιβλιοπωλείο της Εστίας, 1890, σελ. 182) ===={{μορφές}}==== * [[φωτόγραμμα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photogram}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j2x19m20cuwvei0dh4fiweomp2z0o5n 7364750 7364748 2026-07-26T14:45:08Z FocalPoint 150 /* {{μεταφράσεις}} */ 7364750 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[File:Fotogramm.jpg|thumb|'''Φωτογράφημα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτογραφίζω]] + [[-μα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|φωτογραφία}} φωτογραφική εικόνα που παράγεται, με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός φωτοευαίσθητου υλικού, όπως το φωτογραφικό χαρτί και κατόπιν την έκθεσή του στο φως (χωρίς φωτογραφική μηχανή) * {{ετ|παρωχ}} [[φωτογραφία]] *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] καὶ [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπον]] τῆς [[ἐπιγραφή|ἐπιγραφῆς]] ἐστάλησαν πρὸς τὸν καθηγητὴν Γεώργιον STEPHENS, τὸν [[διάσημος|διάσημον]] [[ἀρχαιοδίφης|ἀρχαιοδίφην]], ὅστις πλήρη ἔχων τὸν νοῦν του τῶν βορείων [[ἀρχαιότητα|ἀρχαιοτήτων]] [[ἀποφαίνομαι|ἀπεφάνθη]] ὅτι ἡ ἐπιγραφὴ [[συνίσταμαι|συνίσταται]] ἐκ 12 [[ῥουνικός|ῥουνικῶν]] στίχων'' (''Έσπερος: σύγγραμμα περιοδικόν μετά εικόνων δις του μηνός'', 1884, σελ. 51) *: {{παράθεμα||kath}} ''Τό [[φωτογράφημα]] τοῦτο μοὶ [[δωρίζω|ἐδωρήθη]] ὑπὸ τῆς [[βασιλόπαις|βασιλόπαιδος]] Σοφίας, τις δέ ποτε ἤθελε πιστεύσει'' (Ι. Βαρλαάμ, ''Ο Βολεσλάος ή Ο κλέπτης των ανακτόρων'' (μετάφρασις εκ του Ιταλικού), τυπογρ. Φιλοκαλίας, Λάρνακι (Κύπρου), 1892, σελ. 168) *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] πιστὸν τῆς εἰκόνος ταύτης, ἐξ ἧς ὡς ἐκ τῆς καταστάσεως τοῦ πρωτοτύπου ὀλίγα δύναταί τις νὰ ἐξαγάγῃ, ἔχομεν ὑπ ̓ ὄψιν ἡμῶν.'' ({{β|Δημήτριος Καμπούρογλου|Δημήτριος Γρ. Καμπούρογλου}}, ''Ιστορία των Αθηναίων, Τουρκοκρατία'', περίοδος πρώτη 1458-1687, τόμος δεύτερος, Αθήνα, Βιβλιοπωλείο της Εστίας, 1890, σελ. 182) ===={{μορφές}}==== * [[φωτόγραμμα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photogram}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 7dqc2nbrf77rzx7k8urvzl1t613imql 7364751 7364750 2026-07-26T14:45:41Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364751 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[File:Fotogramm.jpg|thumb|'''Φωτογράφημα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτογραφίζω]] + [[-μα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|φωτογραφία}} [[φωτόγραμμα]], φωτογραφική εικόνα που παράγεται, με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός φωτοευαίσθητου υλικού, όπως το φωτογραφικό χαρτί και κατόπιν την έκθεσή του στο φως (χωρίς φωτογραφική μηχανή) * {{ετ|παρωχ}} [[φωτογραφία]] *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] καὶ [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπον]] τῆς [[ἐπιγραφή|ἐπιγραφῆς]] ἐστάλησαν πρὸς τὸν καθηγητὴν Γεώργιον STEPHENS, τὸν [[διάσημος|διάσημον]] [[ἀρχαιοδίφης|ἀρχαιοδίφην]], ὅστις πλήρη ἔχων τὸν νοῦν του τῶν βορείων [[ἀρχαιότητα|ἀρχαιοτήτων]] [[ἀποφαίνομαι|ἀπεφάνθη]] ὅτι ἡ ἐπιγραφὴ [[συνίσταμαι|συνίσταται]] ἐκ 12 [[ῥουνικός|ῥουνικῶν]] στίχων'' (''Έσπερος: σύγγραμμα περιοδικόν μετά εικόνων δις του μηνός'', 1884, σελ. 51) *: {{παράθεμα||kath}} ''Τό [[φωτογράφημα]] τοῦτο μοὶ [[δωρίζω|ἐδωρήθη]] ὑπὸ τῆς [[βασιλόπαις|βασιλόπαιδος]] Σοφίας, τις δέ ποτε ἤθελε πιστεύσει'' (Ι. Βαρλαάμ, ''Ο Βολεσλάος ή Ο κλέπτης των ανακτόρων'' (μετάφρασις εκ του Ιταλικού), τυπογρ. Φιλοκαλίας, Λάρνακι (Κύπρου), 1892, σελ. 168) *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] πιστὸν τῆς εἰκόνος ταύτης, ἐξ ἧς ὡς ἐκ τῆς καταστάσεως τοῦ πρωτοτύπου ὀλίγα δύναταί τις νὰ ἐξαγάγῃ, ἔχομεν ὑπ ̓ ὄψιν ἡμῶν.'' ({{β|Δημήτριος Καμπούρογλου|Δημήτριος Γρ. Καμπούρογλου}}, ''Ιστορία των Αθηναίων, Τουρκοκρατία'', περίοδος πρώτη 1458-1687, τόμος δεύτερος, Αθήνα, Βιβλιοπωλείο της Εστίας, 1890, σελ. 182) ===={{μορφές}}==== * [[φωτόγραμμα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photogram}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} cm6a23hyw38ca967pf11gc8qupij372 7364753 7364751 2026-07-26T14:53:04Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364753 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} [[File:Fotogramm.jpg|thumb|'''Φωτογράφημα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτογραφίζω]] + [[-μα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|φωτογραφία}} [[φωτόγραμμα]], φωτογραφική εικόνα που παράγεται, με την άμεση τοποθέτηση αντικειμένων στην επιφάνεια ενός φωτοευαίσθητου υλικού, όπως το φωτογραφικό χαρτί και κατόπιν την έκθεσή του στο φως (χωρίς φωτογραφική μηχανή) *: {{παράθεμα}} ''Η [[ηλιογραφία]] είναι διαφορετική από τα [[φωτογράφημα|φωτογραφήματα]] που περιγράψαμε στο προηγούμενο κεφάλαιο. Ένα [[φωτογράφημα]] μπορεί να αποδώσει ένα [[αποτύπωμα]] του αντικειμένου παρά μόνο όταν είναι [[απευθείας]] τοποθετημένο πάνω σε [[φωτοευαίσθητος|φωτοευαίσθητο]] χαρτί.'' (''Η Γυναικεία Οπτική: Αποτυπώνοντας τον έξω κόσμο'', europeana.eu, ανακτήθηκε στις 26/7/2026 [https://www.europeana.eu/el/exhibitions/a-female-lens/capturing-the-outside-world]) * {{ετ|παρωχ}} [[φωτογραφία]] *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] καὶ [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπον]] τῆς [[ἐπιγραφή|ἐπιγραφῆς]] ἐστάλησαν πρὸς τὸν καθηγητὴν Γεώργιον STEPHENS, τὸν [[διάσημος|διάσημον]] [[ἀρχαιοδίφης|ἀρχαιοδίφην]], ὅστις πλήρη ἔχων τὸν νοῦν του τῶν βορείων [[ἀρχαιότητα|ἀρχαιοτήτων]] [[ἀποφαίνομαι|ἀπεφάνθη]] ὅτι ἡ ἐπιγραφὴ [[συνίσταμαι|συνίσταται]] ἐκ 12 [[ῥουνικός|ῥουνικῶν]] στίχων'' (''Έσπερος: σύγγραμμα περιοδικόν μετά εικόνων δις του μηνός'', 1884, σελ. 51) *: {{παράθεμα||kath}} ''Τό [[φωτογράφημα]] τοῦτο μοὶ [[δωρίζω|ἐδωρήθη]] ὑπὸ τῆς [[βασιλόπαις|βασιλόπαιδος]] Σοφίας, τις δέ ποτε ἤθελε πιστεύσει'' (Ι. Βαρλαάμ, ''Ο Βολεσλάος ή Ο κλέπτης των ανακτόρων'' (μετάφρασις εκ του Ιταλικού), τυπογρ. Φιλοκαλίας, Λάρνακι (Κύπρου), 1892, σελ. 168) *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] πιστὸν τῆς εἰκόνος ταύτης, ἐξ ἧς ὡς ἐκ τῆς καταστάσεως τοῦ πρωτοτύπου ὀλίγα δύναταί τις νὰ ἐξαγάγῃ, ἔχομεν ὑπ ̓ ὄψιν ἡμῶν.'' ({{β|Δημήτριος Καμπούρογλου|Δημήτριος Γρ. Καμπούρογλου}}, ''Ιστορία των Αθηναίων, Τουρκοκρατία'', περίοδος πρώτη 1458-1687, τόμος δεύτερος, Αθήνα, Βιβλιοπωλείο της Εστίας, 1890, σελ. 182) ===={{μορφές}}==== * [[φωτόγραμμα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photogram}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} h9zsoi6ldixvlpkpsyuysdglhxk1aok 0 45341 7364961 7101424 2026-07-27T07:11:56Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364961 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ζηλιάρης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|κασίδα|.1=κασίδ(α)|-ιάρης}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Συγκρίνετε με τη γραφή [[κασσιδιάρης]] < {{μσν|κασσίδιον}}.<ref>κασσιδιάρης [[s.v.]] κασσίδα - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> Δείτε και το μεσαιωνικό {{λ|κασιδιάρης|gkm}} <!-- αναδημιουργία λέξης? --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.siˈðʝa.ris}} : {{συλλ|κα|σι|διά|ρης}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ικο''' # (''για πρόσωπο'') αυτός που έχει [[κασίδα]]· ο [[κασίδης]] #: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) # [[ζώο]] που του έχει πέσει το [[τρίχωμα]] # {{ετικ|μτφρ}} ο [[ψωροπερήφανος]], [[ακατάδεχτος]] ===={{άλλη γραφή}}==== * [[κασσιδιάρης]] ===={{μορφές}}==== * [[κατσιδιάρης]] ===={{ταυτόσημα}}==== * [[κασίδης]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κασίδα}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|teigneux}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Πάπυρος}} * {{Π:ΛΚΝ}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|κασίδα|.1=κασίδ(α)|-ιάρης|γλ=gkm}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Για γραφές με δύο σίγμα, δείτε {{λ|κασσίδιον|gkm}}. ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[κασίδης]], {{λ|κασιδιάρης|el}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κασίδα|κασσίδιον|γλ=gkm}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} ox4xudgbpv8hynw1af9itn2a93mic8a 0 46415 7364884 5642947 2026-07-26T20:41:21Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364884 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|finire|finir(e)|tnl=[[τελειώνω]], ''σπανιότερα:'' τελειοποιώ}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> + [[-ω]] <ref>{{Π:ΛΚΝ|φινιρισμένος}}</ref> < {{βλ|και=1|όρος=το λατινικό|finis|γλ=la}} (τέλος) <ref>{{Π:Πάπυρος}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|fiˈni.ro}} : {{συλλ|φι|νί|ρω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=φινίριζα|αορ=φινίρισα|π-εν=φινιρίζομαι|π-αορ=φινιρίστηκα|μππ=φινιρισμένος}} # {{ετ|λαϊκότροπο}} κάνω τις τελευταίες [[επεξεργασία|επεξεργασίες]] σε κάτι #: {{συνων}} [[τελειοποιώ]] # ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}} ''όπως στα'' Επτάνησα <ref>{{Π:Κοντομίχης}}</ref> ''ή'' {{ετ|λαϊκό|0=-}}) ## {{αμτβ}} [[τελειώνω]], [[φαλιρίζω]] ## {{αμτβ}} [[τελειώνω]], [[καταντάω]] [[εν τέλει]] ##: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> ##:: ''Έτσι '''φινίρισα''' να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα μικράτα μας'' ===={{συγγενικά}}==== * [[φινίρισμα]] * [[φινιρισμένος]] * [[φινιριστήριο]] ===={{βλέπε}}==== * [[φινάλε]] * [[φίνις]] ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} aysy879850gorulsn70hp92sqi0ajjj 7364900 7364884 2026-07-26T21:27:08Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364900 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|finire|finir(e)|tnl=[[τελειώνω]], ''σπανιότερα:'' τελειοποιώ}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> + [[-ω]] <ref>{{Π:ΛΚΝ|φινιρισμένος}}</ref> < {{βλ|και=1|όρος=το λατινικό|finis|γλ=la}} (τέλος) <ref>{{Π:Πάπυρος}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|fiˈni.ro}} : {{συλλ|φι|νί|ρω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=φινίριζα|αορ=φινίρισα|π-εν=φινιρίζομαι|π-αορ=φινιρίστηκα|μππ=φινιρισμένος}} # {{ετ|λαϊκότροπο}} κάνω τις τελευταίες [[επεξεργασία|επεξεργασίες]] σε κάτι #: {{συνων}} [[τελειοποιώ]] # ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}} ''όπως στα'' Επτάνησα <ref>{{Π:Κοντομίχης}}</ref> ''ή'' {{ετ|λαϊκό|0=-}}) ## {{αμτβ}} [[τελειώνω]], [[φαλιρίζω]] ## {{αμτβ}} [[τελειώνω]], [[καταντάω]] [[εν τέλει]] ##: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> ##:: ''Έτσι '''φινίρισα''' να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' ===={{συγγενικά}}==== * [[φινίρισμα]] * [[φινιρισμένος]] * [[φινιριστήριο]] ===={{βλέπε}}==== * [[φινάλε]] * [[φίνις]] ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} lpuvh81lupaeosk2mfkuxz8f1jqxvqo 7364912 7364900 2026-07-26T21:34:48Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364912 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|finire|finir(e)|tnl=[[τελειώνω]], ''σπανιότερα:'' τελειοποιώ}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> + [[-ω]] <ref>{{Π:ΛΚΝ|φινιρισμένος}}</ref> < {{βλ|και=1|όρος=το λατινικό|finis|γλ=la}} (τέλος) <ref>{{Π:Πάπυρος}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|fiˈni.ro}} : {{συλλ|φι|νί|ρω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=φινίριζα|αορ=φινίρισα|π-εν=φινιρίζομαι|π-αορ=φινιρίστηκα|μππ=φινιρισμένος}} # {{ετ|λαϊκότροπο}} κάνω τις τελευταίες [[επεξεργασία|επεξεργασίες]] σε κάτι #: {{συνων}} [[τελειοποιώ]] # ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}} ''όπως στα'' Επτάνησα <ref>{{Π:Κοντομίχης}}</ref> ''ή'' {{ετ|λαϊκό|0=-}}) ## {{αμτβ}} [[τελειώνω]], [[φαλιρίζω]] ## {{αμτβ}} [[τελειώνω]], [[καταντάω]] [[εν τέλει]] ##: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> ##:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' ===={{συγγενικά}}==== * [[φινίρισμα]] * [[φινιρισμένος]] * [[φινιριστήριο]] ===={{βλέπε}}==== * [[φινάλε]] * [[φίνις]] ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 2rq090pwjnszimmbvopbgxrmkvewmax 7364918 7364912 2026-07-26T21:39:22Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364918 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|finire|finir(e)|tnl=[[τελειώνω]], ''σπανιότερα:'' τελειοποιώ}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> + [[-ω]] <ref>{{Π:ΛΚΝ|φινιρισμένος}}</ref> < {{βλ|και=1|όρος=το λατινικό|finis|γλ=la}} (τέλος) <ref>{{Π:Πάπυρος}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|fiˈni.ro}} : {{συλλ|φι|νί|ρω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=φινίριζα|αορ=φινίρισα|π-εν=φινιρίζομαι|π-αορ=φινιρίστηκα|μππ=φινιρισμένος}} # {{ετ|λαϊκότροπο}} κάνω τις τελευταίες [[επεξεργασία|επεξεργασίες]] σε κάτι #: {{συνων}} [[τελειοποιώ]] # ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}} ''όπως στα'' Επτάνησα <ref>{{Π:Κοντομίχης}}</ref> ''ή'' {{ετ|λαϊκό|0=-}}) ## {{αμτβ}} [[τελειώνω]], [[φαλιρίζω]] ## {{αμτβ}} [[τελειώνω]], [[καταντάω]] [[εν τέλει]] ##: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> ##:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] [[Πόλη]], τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' ===={{συγγενικά}}==== * [[φινίρισμα]] * [[φινιρισμένος]] * [[φινιριστήριο]] ===={{βλέπε}}==== * [[φινάλε]] * [[φίνις]] ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 4t49xxc9pbxkvaq0y99e18hj2c023uy 0 46611 7364890 5492028 2026-07-26T20:49:08Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364890 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πεύκο'|α=πλ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρός|μικρ(ός)]] + {{π|-άτα}}, {{πληθ του|-άτος}}, κατά τα [[νιάτα]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}} * η [[παιδικός|παιδική]] ηλικία *: {{παράθεμα}} ''Σε ζήλευα που από τα '''μικράτα''' σου ζούσες ξεκάθαρες καταστάσεις.'' ({{ΠΘ:Σωτηρίου Εντολή}}) *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη '''φαμόζα''' Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' *: {{συνων}} [[παιδικάτα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 6pht9mkowz75m38st3z3xuw57uo2fpi 7364891 7364890 2026-07-26T20:49:38Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364891 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πεύκο'|α=πλ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρός|μικρ(ός)]] + {{π|-άτα}}, {{πληθ του|-άτος}}, κατά τα [[νιάτα]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}} * η [[παιδικός|παιδική]] ηλικία *: {{παράθεμα}} ''Σε ζήλευα που από τα '''μικράτα''' σου ζούσες ξεκάθαρες καταστάσεις.'' ({{ΠΘ:Σωτηρίου Εντολή}}) *: {{παράθεμα}} ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη '''φαμόζα''' Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *: {{συνων}} [[παιδικάτα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} akrquaw1dews2idkmdf0ldglh93tttu 7364892 7364891 2026-07-26T20:49:56Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364892 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πεύκο'|α=πλ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρός|μικρ(ός)]] + {{π|-άτα}}, {{πληθ του|-άτος}}, κατά τα [[νιάτα]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}} * η [[παιδικός|παιδική]] ηλικία *: {{παράθεμα}} ''Σε ζήλευα που από τα '''μικράτα''' σου ζούσες ξεκάθαρες καταστάσεις.'' ({{ΠΘ:Σωτηρίου Εντολή}}) *: {{παράθεμα}} ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη '''φαμόζα''' Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' <small>({{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google])</small> *: {{συνων}} [[παιδικάτα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} hfjts43dcu46xqtaw6tpj1dwn231rd7 7364893 7364892 2026-07-26T20:50:24Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364893 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πεύκο'|α=πλ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρός|μικρ(ός)]] + {{π|-άτα}}, {{πληθ του|-άτος}}, κατά τα [[νιάτα]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}} * η [[παιδικός|παιδική]] ηλικία *: {{παράθεμα}} ''Σε ζήλευα που από τα '''μικράτα''' σου ζούσες ξεκάθαρες καταστάσεις.'' ({{ΠΘ:Σωτηρίου Εντολή}}) *: {{παράθεμα}} ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' <small>({{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google])</small> *: {{συνων}} [[παιδικάτα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} dwd5mxktjrzx69l5f8rdphs8slab3uo 7364913 7364893 2026-07-26T21:35:42Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364913 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πεύκο'|α=πλ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρός|μικρ(ός)]] + {{π|-άτα}}, {{πληθ του|-άτος}}, κατά τα [[νιάτα]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}} * η [[παιδικός|παιδική]] ηλικία *: {{παράθεμα}} ''Σε ζήλευα που από τα '''μικράτα''' σου ζούσες ξεκάθαρες καταστάσεις.'' ({{ΠΘ:Σωτηρίου Εντολή}}) *: {{παράθεμα}} ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' <small>({{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google])</small> *: {{συνων}} [[παιδικάτα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 1qlecmigh5mq52w8w40kwymthea95ry 0 46846 7364828 7359487 2026-07-26T18:47:27Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364828 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|φεγγοβολώ|.1=φεγγοβολ(ώ)|-ιά}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετικ|λογοτεχνικό|κυριολ|μτφρ}} δυνατή [[λάμψη]], έντονο [[φως]] *: {{Q|el|Palam|Τα τραγούδια της πατρίδας μου|x= {{βθ|Μήνες|''Μήνες''}}, στίχ. 34γ΄ (31(γ΄)-35(γ΄)) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=1188&hi=227316&cnd_id= @greek-language.gr]}} *::: ''Στ’ Αυγούστου το φεγγάρι με μαλλιά''<br>''σγουρόξανθα στην πόρτ’ ακουμπισμένη''<br>''μια κόρη τον καλό της περιμένει...''<br>''Τ’ άστρο κι η κόρη μια '''φεγγοβολιά'''''<br>''σκορπίζουνε·'' *: {{Q|el|Palam|x=, ''Μυστικός επιθαλάμιος'', στίχ. 134 (133-136) από την ποιητική συλλογή ''Η Πολιτεία και η Μοναξιά'', Βιβλίο Δεύτερο, (1912) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=1624&hi=397936&cnd_id= @greek-language.gr]}} *::: ''Το ξέρω· με πονείς· μου ρίχνεις''<br>''μια στερνή σου ματιά '''φεγγοβολιά·'''''<br>''Μα στα μάτια σου ο νέος γαμπρός την πίνει''<br>''με δυο φιλιά.'' *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, 1909-1990, ''Μια πυγολαμπίδα φωτίζει τη νύχτα'', από την ποιητική συλλογή ''Δοκιμασία'', (1935-1943)</small> *::''Έτσι αγναντεύεις κάθε σούρουπο την έρημη εξοχή να ξεχωρίσεις την κορμοστασιά μου, στην τελευταία '''φεγγοβολιά''' της μέρας, ανάμεσα στους οδοιπόρους που περνάν σκυφτοί με σκονισμένα μαλλιά,'' [&hellip;] *: {{συν||φεγγοβόλημα|φεγγοβολή|φεγγοβόλι}} ===={{μορφές}}==== * [[φεγγοβολία]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό|φεγγοβολή}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} lop3wjn9uimsyhidom7flou49vdq6u5 0 46977 7364794 7319349 2026-07-26T17:37:19Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364794 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αὐτάρκεια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'|παρατήρηση=Ο πληθυντικός είναι δύσχρηστος}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|αὐτάρκεια}} < [[αὐτός]] + [[ἀρκέω]] / [[ἀρκῶ]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[ιδιότητα]] του [[αυτάρκης|αυτάρκους]], η [[πληρότητα]] σχετικά με όλα τα αναγκαία, η [[έλλειψη]] [[ανάγκη]]ς για εξωτερική [[βοήθεια]] *: {{παράθεμα}} ''Όλα τα [[εγκώμιο|εγκώμια]] μάλιστα που [[αφειδώς]] [[επιδαψιλεύομαι|επιδαψιλεύονται]] από [[γλωσσαμύντορας|γλωσσαμύντορες]] παντός συμφέροντος επί της ελληνικής δε δείχνουν παρά μόνο μια πραγματικότητα: τη [[μονοφωνικός|μονοφωνική]] [[αυτάρκεια]] της [[γλωσσικός|γλωσσικής]] κατάστασης, την αδυναμία της γλώσσας, όχι πλέον στο επίπεδο ιδεών αλλά ...'' (περιοδικό ''Διαβάζω'', τεύχη 436-439, 2003, σελ. 89) ===={{συγγενικά}}==== * [[αυτάρκης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{l|self-sufficiency|en}}, {{l|autarky|en}}, {{τ|en|autarchy}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|автаркия}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|autarcie}} * {{de}} : {{τ|de|Autarkie}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> * {{et}} : {{τ|et|autarkia}} * {{eo}} : {{τ|eo|aŭtarkio}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{l|autarquía|es}}, {{τ|es|autarcía}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|autarquia}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|autarkie}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|автаркія}} * {{pl}} : {{τ|pl|autarkia}} * {{pt}} : {{τ|pt|autarcia}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|автаркия}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|autarkie}} <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|autarkia}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 041ssif69zbyzf5hxk8pnvcjx7ylysp 0 47047 7364795 7341109 2026-07-26T17:37:39Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364795 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γλώσσα]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # ο σχετικός με την γραπτή και προφορική επικοινωνία, με το λόγο #: {{παράθεμα}}''Εξετάζει επίσης τα ιστορικά [[συμφραζόμενος|συμφραζόμενα]] της πρόσληψης αυτών των [[ανάγνωσμα|αναγνωσμάτων]], αναδεικνύοντας τους ανταγωνισμούς των διαφορετικών [[πολιτισμικός|πολιτισμικών]] και διανοητικών παραδόσεων ([[επτανησιακός|επτανησιακή]] και [[φαναριώτικος|φαναριώτικη]] παράδοση, [[κοραϊκός|κοραϊκή]] σκέψη), τους [[διαξιφισμός|διαξιφισμούς]] για το [[γλωσσικός|γλωσσικό]] ζήτημα, τη [[ρευστότητα]] του λογοτεχνικού [[κανόνας|κανόνα]] αλλά και τον ρόλο του Κρητικού Ζητήματος στον καιρό της [[Μεγάλη Ιδέα|Μεγάλης Ιδέας]].'' #:: <small>Σύνοψη του βιβλίου [https://cup.gr/book/apo-to-laiko-anagnosma-stin-ethniki-filologia/ Από το λαϊκό ανάγνωσμα στην εθνική φιλολογία] του Αλέξανδρου Κατσίγιαννη, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, 2025</small> #: {{παράθεμα}} ''Όλα τα [[εγκώμιο|εγκώμια]] μάλιστα που [[αφειδώς]] [[επιδαψιλεύομαι|επιδαψιλεύονται]] από [[γλωσσαμύντορας|γλωσσαμύντορες]] παντός συμφέροντος επί της ελληνικής δε δείχνουν παρά μόνο μια πραγματικότητα: τη [[μονοφωνικός|μονοφωνική]] [[αυτάρκεια]] της [[γλωσσικός|γλωσσικής]] κατάστασης, την αδυναμία της γλώσσας, όχι πλέον στο επίπεδο ιδεών αλλά ...'' (περιοδικό ''Διαβάζω'', τεύχη 436-439, 2003, σελ. 89) # ο σχετικός με το όργανο της [[γλώσσα]]ς ===={{συγγενικά}}==== * [[πολυγλωσσικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|lingual}}, {{τ|en|linguistic}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|linguistique}}, {{τ|fr|lingual}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|языковой}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ijz14jgwltd6ns1ym375jaiq99c4edc 0 48678 7364776 7261762 2026-07-26T16:10:08Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7364776 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἀφειδῶς}} < [[ἀφειδής]] < [[ἀ-]] [[στερητικός|στερητικό]] + [[φείδομαι]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # με [[γενναιοδωρία]], [[σπατάλη]], [[άφθονα]], χωρίς [[φειδώ]] #: {{πχ}} ''μοίραζε '''αφειδώς''' τις υποσχέσεις'' #: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] τα [[έντυπα|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) # [[απερίσκεπτα]], [[ασύνετα]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[αφειδώλευτα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφειδής]] * {{βλ|φειδώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|profusely}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : á {{τ|fr|profusion}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qmso14r18nlkr7ftmeoorsqr8veiw7k 7364777 7364776 2026-07-26T16:10:47Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7364777 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἀφειδῶς}} < [[ἀφειδής]] < [[ἀ-]] [[στερητικός|στερητικό]] + [[φείδομαι]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # με [[γενναιοδωρία]], [[σπατάλη]], [[άφθονα]], χωρίς [[φειδώ]] #: {{πχ}} ''μοίραζε '''αφειδώς''' τις υποσχέσεις'' #: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπα|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) # [[απερίσκεπτα]], [[ασύνετα]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[αφειδώλευτα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφειδής]] * {{βλ|φειδώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|profusely}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : á {{τ|fr|profusion}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 70eiygp28nh61lkulivx8j8sdo3y68w 7364778 7364777 2026-07-26T16:11:24Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7364778 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἀφειδῶς}} < [[ἀφειδής]] < [[ἀ-]] [[στερητικός|στερητικό]] + [[φείδομαι]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # με [[γενναιοδωρία]], [[σπατάλη]], [[άφθονα]], χωρίς [[φειδώ]] #: {{πχ}} ''μοίραζε '''αφειδώς''' τις υποσχέσεις'' #: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) # [[απερίσκεπτα]], [[ασύνετα]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[αφειδώλευτα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφειδής]] * {{βλ|φειδώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|profusely}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : á {{τ|fr|profusion}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} sbetc7e9jelwd6kokca6lbtb4fem8cj 7364789 7364778 2026-07-26T17:03:27Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7364789 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἀφειδῶς}} < [[ἀφειδής]] < [[ἀ-]] [[στερητικός|στερητικό]] + [[φείδομαι]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # με [[γενναιοδωρία]], [[σπατάλη]], [[άφθονα]], χωρίς [[φειδώ]] #: {{πχ}} ''μοίραζε '''αφειδώς''' τις υποσχέσεις'' #: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) # [[απερίσκεπτα]], [[ασύνετα]] #: {{παράθεμα}} ''Όλα τα [[εγκώμιο|εγκώμια]] μάλιστα που [[αφειδώς]] [[επιδαψιλεύομαι|επιδαψιλεύονται]] από [[γλωσσαμύντορας|γλωσσαμύντορες]] παντός συμφέροντος επί της ελληνικής δε δείχνουν παρά μόνο μια πραγματικότητα: τη [[μονοφωνικός|μονοφωνική]] [[αυτάρκεια]] της [[γλωσσικός|γλωσσικής]] κατάστασης, την αδυναμία της γλώσσας, όχι πλέον στο επίπεδο ιδεών αλλά ...'' (περιοδικό ''Διαβάζω'', τεύχη 436-439, 2003, σελ. 89) ===={{συνώνυμα}}==== * [[αφειδώλευτα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφειδής]] * {{βλ|φειδώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|profusely}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : á {{τ|fr|profusion}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hc0xb15073rd3tk0xz7myl2hzydhtau 0 51601 7364756 7278799 2026-07-26T14:59:21Z To te umarłe słowa 68550 /* Ρήμα */ 7364756 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φλερτ]] < {{ετυμ en}} [[flirt]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # [[προσεγγίζω]] και δείχνω τις [[ερωτικός|ερωτικές]] διαθέσεις σε ένα άτομο, προσπαθώ να τον/την [[κατακτώ|κατακτήσω]] ερωτικά #: {{παράθεμα}} ''ενεργούν και πράττουν όπως αυτοί οι νεαροί που κάθονται εκεί κάτω, στην [[καφετέρια]], στην άκρη της [[προκυμαία|προκυμαίας]]. [[φλερτάρω|Φλερτάρουν]] με τα λόγια και [[παιδιαρίζω|παιδιαρίζουν]] με [[κάμωμα|καμώματα]] ερωτικά, αλλά ποτέ, μα ποτέ, δεν προχωρούν.'' (Γιώργος Μανιώτης, ''Το άχρηστο βιβλίο'', 1998, σελ. 77) # προσεγγίζω ένα ζήτημα, το πλησιάζω #: {{παράθεμα}} ''Κι ενώ βλέπουμε [[αλλοτινός|αλλοτινούς]] εκπροσώπους της ηλεκτρικής έντασης και των ρυθμών να [[φλερτάρω|φλερτάρουν]] με τον ακουστικό ήχο και τα λαϊκά τραγούδια – τα παλιότερα κυρίως, η σύγχρονη παραγωγή αυτού του ήχου βρίσκεται σε εξαιρετικά οριακό σημείο.'' (Γαλαίος, ''Επίλογος'', 2008, σελ. 226) ===={{συνώνυμα}}==== * [[ερωτοτροπώ]] ===={{συγγενικά}}==== * [[φλερτ]] * [[φλερτάρισμα]] ===={{βλέπε}}==== * [[καμακώνω]] * [[κορτάρω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|flirt}}, {{τ|en|woo}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|flirter}} * {{de}} : {{τ|de|flirten}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} oiomm1vy3w9mu86qqsdkkzuumlfdomw 0 52957 7364939 7305359 2026-07-27T03:58:21Z Nikos1nikos1 35893 /* {{επίθετο|el}} */ είδος2=από τον Ελύτη 7364939 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{γρ|ανίδωτος}} *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} {{ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, 10. Της αγάπης αίματα}} <small> [https://web.archive.org/web/20210318190025/http://www.snhell.gr/anthology/content.asp?id=267&author_id=9 Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού]</small><br> <div style="margin-left:40px;"> {| |- | align="right" | ''Tης αγάπης αίματα'' | align="center" | &nbsp; * &nbsp; | align="left" | ''με πορφύρωσαν'' |- | align="right" | ''Kαι χαρές '''ανείδωτες''''' | align="center" | * | align="left" | ''με σκιάσανε'' |- | align="right" | ''Oξειδώθηκα μες στη'' | align="center" | * | align="left" | ''νοτιά'' |- | align="right" | &nbsp; | align="center" | * | align="left" | ''των ανθρώπων'' |- | align="right" | ''Μακρινή Μητέρα'' | align="center" | * | align="left" | ''Pόδο μου Aμάραντο'' |} </div> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ανίδωτος}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} l9q95u0jau4evdjrera03jz04a6y3cr 0 53871 7364981 5470982 2026-07-27T08:43:29Z FocalPoint 150 /* {{ετυμολογία}} */ 7364981 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|la-new|el|endocardium}} ({{πρόσφ|ενδο-|καρδιά}}). {{μορφολογικά}} {{προσφ|ενδο-|-κάρδιο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|en.ðoˈkaɾ.ði.o}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * ({{ετ|ανατ|0==}}, {{ετ|καρδιολογία|0==}}) [[μεμβράνη]] που καλύπτει το εσωτερικό της [[καρδιά]]ς ===={{συγγενικά}}==== * [[ενδοκαρδιακός]] * [[ενδοκαρδίτιδα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|endocardium}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} p681up32zhobnjpllqy5zgu4b6p2b5p 0 54289 7364940 7306158 2026-07-27T04:02:39Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ρήμα|el}} */ |είδος2=από τον Ελύτη 7364940 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=οξείδωσα|π-εν=οξειδώνομαι|π-αορ=οξειδώθηκα|μππ=οξειδωμένος}} * προκαλώ [[οξείδωση]] *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} {{ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, 10. Της αγάπης αίματα}} <small>[https://web.archive.org/web/20210318190025/http://www.snhell.gr/anthology/content.asp?id=267&author_id=9 Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού]</small><br> <div style="margin-left:40px;"> {| |- | align="right" | ''Tης αγάπης αίματα'' | align="center" | &nbsp; * &nbsp; | align="left" | ''με πορφύρωσαν'' |- | align="right" | ''Kαι χαρές ανείδωτες'' | align="center" | * | align="left" | ''με σκιάσανε'' |- | align="right" | '''''Oξειδώθηκα''' μες στη'' | align="center" | * | align="left" | ''νοτιά'' |- | align="right" | &nbsp; | align="center" | * | align="left" | ''των ανθρώπων'' |- | align="right" | ''Μακρινή Μητέρα'' | align="center" | * | align="left" | ''Pόδο μου Aμάραντο'' |} </div> ===={{συγγενικά}}==== * [[οξείδωση]] * [[οξειδώσιμος]] * [[οξειδωτής]] * [[οξειδωτικός]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'|παρακΒ=1}} {{el-κλίσ-'δηλώνομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|oxidize}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|oxyder}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} o6hpe8p3lspop1gao6vz04r869wjgnu 0 58083 7364887 5724958 2026-07-26T20:44:53Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364887 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψαράς'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # το [[ύφασμα]] που πρόκειται να [[κεντώ|κεντηθεί]] # το ειδικό [[ύφασμα]] για ζωγραφική #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Χρώματα πήρα και '''καμβά'''''<br>''Για να σε ζωγραφίσω''<br>''Και με το χρώμα τ’ ουρανού''<br>''άγγελο να σε ντύσω'' #::<small>{{β|Μάριος Φραγκούλης}}, στίχοι από το τραγούδι ''Χρώματα πήρα και καμβά'', album: Ο κήπος των ευχών, 2005.</small> # {{ετ|μτφρ}} (''για λογοτεχνικό, κινηματογραφικό, θεατρικό έργο'') τα κομβικά σημεία της υπόθεσης ενός αφηγηματικού έργου # ({{ετ|πληροφ|0==}}, ''[[γραφικά υπολογιστή]]'') ο [[πίνακας]] από [[εικονοστοιχείο|εικονοστοιχεία]] ([[pixel]]s) που χρησιμοποιείται ως βάση για την [[αποτύπωση]] των [[γραφικά|γραφικών]] # {{ετ|μτφρ}} [[άξονας]], [[πλαίσιο]] #:{{παράθεμα}}''Ο '''καμβάς''' επιχειρηματικού μοντέλου αποτελεί μέρος της τάσης της οπτικής και σχεδιαστικής σκέψης.'' #::<small>Magali Marbaise, ''Ο καμβάς επιχειρηματικού μοντέλου, Αφήστε την επιχείρησή σας να ανθίσει με αυτό το απλό μοντέλο'', εκδόσεις: 50Minutes.com, (μετάφραση: Λίνα Σιδέρη), 2023 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F_%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CE%B2%CE%AC%CF%82_%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9/dHKoEAAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CE%B2%CE%AC%CF%82&pg=PT3&printsec=frontcover&bshm=nce/1 @books.google]</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|canvas}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|canevas}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|cañamazo}}, {{τ|es|lienzo}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} gdujhgyv02fmpfqpg0mbq6jljkuyl5y 7364931 7364887 2026-07-27T03:24:38Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364931 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψαράς'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # το [[ύφασμα]] που πρόκειται να [[κεντώ|κεντηθεί]] # το ειδικό [[ύφασμα]] για ζωγραφική #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Χρώματα πήρα και '''καμβά'''''<br>''Για να σε ζωγραφίσω''<br>''Και με το χρώμα τ’ ουρανού''<br>''άγγελο να σε ντύσω'' #::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''Χρώματα πήρα και καμβά'', ερμηνεία, στίχοι και σύνθεση: {{β|Μάριος Φραγκούλης}}, album: Ο κήπος των ευχών, 2005.</small> # {{ετ|μτφρ}} (''για λογοτεχνικό, κινηματογραφικό, θεατρικό έργο'') τα κομβικά σημεία της υπόθεσης ενός αφηγηματικού έργου # ({{ετ|πληροφ|0==}}, ''[[γραφικά υπολογιστή]]'') ο [[πίνακας]] από [[εικονοστοιχείο|εικονοστοιχεία]] ([[pixel]]s) που χρησιμοποιείται ως βάση για την [[αποτύπωση]] των [[γραφικά|γραφικών]] # {{ετ|μτφρ}} [[άξονας]], [[πλαίσιο]] #:{{παράθεμα}}''Ο '''καμβάς''' επιχειρηματικού μοντέλου αποτελεί μέρος της τάσης της οπτικής και σχεδιαστικής σκέψης.'' #::<small>Magali Marbaise, ''Ο καμβάς επιχειρηματικού μοντέλου, Αφήστε την επιχείρησή σας να ανθίσει με αυτό το απλό μοντέλο'', εκδόσεις: 50Minutes.com, (μετάφραση: Λίνα Σιδέρη), 2023 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F_%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CE%B2%CE%AC%CF%82_%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B9/dHKoEAAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CE%B2%CE%AC%CF%82&pg=PT3&printsec=frontcover&bshm=nce/1 @books.google]</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|canvas}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|canevas}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|cañamazo}}, {{τ|es|lienzo}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} 7m6c60i1xp4951nm4kx6anfgfjsfkpv 0 58628 7364862 7260247 2026-07-26T19:56:35Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364862 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm||καλότυχος}} < {{π|καλό-}} + [[τύχη|τύχ(η)]] + {{π|-ος}} {{ετ|κτητικό σύνθετο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kaˈlo.ti.xos}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που έχει [[καλός|καλή]] [[τύχη]] *: {{παράθεμα|ποίηση}} '''1899''' <small>{{β|Λορέντζος Μαβίλης}}, ''{{βθ|Λήθη}}'' ( {{παράθεμα|σχολικό}} [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2700/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_A-Lykeiou_html-empl/indexD6_1.html @ebooks.edu.gr])</small> *:: [[καλότυχος|Καλότυχοι]] oἱ νεκροὶ ποὺ λησμονᾶνε<br>τὴν πίκρα τῆς ζωῆς. Ὅντας βυθίση<br>ὁ [[ἥλιος]] καὶ τὸ [[σούρουπο]] ἀκλουθήση,<br>μὴν τοὺς κλαῖς, ὁ καημός σου ὅσος καὶ νἆναι. ===={{συνώνυμα}}==== * [[τυχερός]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[κακότυχος]] * [[άτυχος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[καλότυχα]] * [[καλοτυχία]] * [[καλοτυχιά]] * [[καλοτυχίζω]] * [[καλοτύχισμα]] * {{βλ|καλός|τύχη}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} muaetcfnrv1jt9z7i0v8nniquhnpv1k 0 59606 7364733 7349653 2026-07-26T14:21:41Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364733 wikitext text/x-wiki {{δείτε|πανόμοιος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|παν-}} + {{ετυμ|grc-koi|el|ὁμοιότυπος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * τελείως [[ίδιος]], [[ολόιδιος]] - για αντίγραφο *: {{παράθεμα}} ''[[χαιρετώ|χαιρέτησε]] τον Ραγκούση [[αμήχανα]] και του έδειξε να καθίσει απέναντί του, σε μια [[πολυθρόνα]] από [[μπαμπού]], [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπη]] μ' εκείνην όπου [[αράζω|άραζε]] η Σιλβί Κριστέλ [[ξώβυζος|ξώβυζη]] , όποτε [[υποδύομαι|υποδυόταν]] την [[:en:w:Emmanuelle (1974 film)|Εμμανουέλα]].'' (Πέτρος Τατσόπουλος, ''Η κυρία που λυπάται'', εκδ. Μεταίχμιο, 2018) *: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] καὶ [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπον]] τῆς [[ἐπιγραφή|ἐπιγραφῆς]] ἐστάλησαν πρὸς τὸν καθηγητὴν Γεώργιον STEPHENS, τὸν [[διάσημος|διάσημον]] [[ἀρχαιοδίφης|ἀρχαιοδίφην]], ὅστις πλήρη ἔχων τὸν νοῦν του τῶν βορείων [[ἀρχαιότητα|ἀρχαιοτήτων]] [[ἀποφαίνομαι|ἀπεφάνθη]] ὅτι ἡ ἐπιγραφὴ [[συνίσταμαι|συνίσταται]] ἐκ 12 [[ῥουνικός|ῥουνικῶν]] στίχων'' (''Έσπερος: σύγγραμμα περιοδικόν μετά εικόνων δις του μηνός'', 1884, σελ. 51) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|πας|όμοιος|τύπος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|indistinguishable}}, {{τ|en|identical}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fbc1z150v21jf9s0ou3mdbuod1rhksw 0 59854 7364965 5647848 2026-07-27T07:13:45Z FocalPoint 150 7364965 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * τρυπώ με [[καμάκι]] *: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|harponner}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} msnk1b0o1oq64hxs312ferwh6x0wp7c 0 61117 7364984 5627032 2026-07-27T08:43:59Z FocalPoint 150 /* {{ετυμολογία}} */ 7364984 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} [[Αρχείο:Srdcová svalovina, Myocardium , Cardiac muscle.jpg|μικρογραφία|το '''μυοκάρδιο''' στο μικροσκόπιο]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|fr}} {{λδαν|0=-|fr|el|myocarde}} < {{αρχ|μῦς}} + [[καρδία]]. {{μορφολογικά}} {{προσφ|μυο|-κάρδιο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|mi.oˈkaɾ.ði.o}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ανατ}} [[μυϊκός]] [[ιστός]] της [[καρδιά]]ς που συμβάλλει στη [[καρδιακός|καρδιακή]] [[λειτουργία]] ===={{υπώνυμα}}==== * [[ενδοκάρδιο]] * [[επικάρδιο]] ===={{υπερώνυμα}}==== * [[καρδιά]] ===={{συγγενικά}}==== * [[έμφραγμα του μυοκαρδίου]] * [[μυοκαρδίτιδα]] * {{βλ|μυς|καρδιά}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|myocardium}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|myocarde}} * {{de}} : {{τ|de|Myokard}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|mięsień sercowy}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|miyokart}} * {{fi}} : {{τ|fi|sydänlihas}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} bnwbmb7nrfse8b0ck99q3q9ey3p8r08 0 63676 7364785 7295428 2026-07-26T16:14:40Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364785 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|εὐόδωσις|εὐόδω(σις)}} + [[-ση]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|grc|el|εὖ}} + [[ὁδός]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|evˈo.ðo.si}} : {{συλλ|ευ|ό|δω|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * το αποτέλεσμα του [[ευοδώνω]]· η [[επιτυχημένη]] [[έκβαση]], η [[τελεσφόρηση]] *: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{fr}} : {{τ|fr|réussite}}, {{μτφ-τέλος}} * {{βλ|τελεσφόρηση}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} ix9i5173zgmqaxfg68h0r7qk0veam42 0 65029 7364953 5473637 2026-07-27T04:33:10Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7364953 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἐπωμίζομαι}} < {{ετυμ|grc|el|ἐπι-}} + [[ὦμος]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετικ|σπαν|κυριολ}} [[τοποθετώ]] ή [[στηρίζω]] [[φορτίο]] στους [[ώμος|ώμους]] μου για [[μεταφορά]] # {{ετ|μτφρ}} [[αναλαμβάνω]] να [[φέρω]] σε πέρας [[ευθύνη]], [[υποχρέωση]], [[καθήκον]], [[βάρος]] ή [[δαπάνη]], [[αποδέχομαι|αποδεχόμενος]] τις [[συνέπεια|συνέπειές]] τους ===={{βλέπε}}==== * [[επωμίζω]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shoulder}}, {{τ|en|take on}}, {{τ|en|assume}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|assumer}}, {{τ|fr|endosser}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} e78x76fminak417tpvjzs8wldrwlkxg 0 65834 7364906 5578964 2026-07-26T21:31:14Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364906 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀρμενίζω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀρμενίζω}} < {{λ|ἄρμενον|gkm|ἄρμεν(ον)}} + [[-ίζω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾ.meˈni.zo}} : {{συλλ|αρ|με|νί|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=αρμένισα}} {{χπαθ}} {{χμππ}} # [[ταξιδεύω]] με ανοιχτά [[πανί|πανιά]], [[πλέω]] #: {{συνων}} [[ιστιοδρομώ]], [[πλέω]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Τέλος, μετὰ ἔτος καὶ πλέον, ἠκούσθη μία ἀόριστος φήμη ὅτι ὁ Μῶρος διέπραξε φόνον ἐντὸς τοῦ πλοίου, μὲ τὸ ὁποῖον '''ἀρμένιζε'''.'' ([[w:Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης]], Η Φόνισσα) #: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> #:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' # {{ετ|μτφρ}} [[ονειροπολώ]], [[αφαιρούμαι]] ===={{παροιμίες}}==== * [[εδώ καράβια χάνονται, βαρκούλες αρμενίζουν]]: {{ειρων}} όταν ασχολούμαστε με [[επουσιώδης|επουσιώδη]] και αφήνουμε τα ουσιαστικά * [[ή στραβός είν' ο γιαλός ή στραβά αρμενίζουμε]]: {{ειρων}} για κάτι που κάνουμε λάθος εμείς οι ίδιοι και ρίχνουμε σε άλλον τις ευθύνες ===={{σύνθετα}}==== * [[γλυκαρμενίζω]] * [[ολαρμενίζω]] * [[ξαναρμενίζω]] * [[παραρμενίζω]] * [[σιγαρμενίζω]] * [[ψηλαρμενίζω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αρμενιάζω]] * [[αρμένιασμα]] * [[αρμένισμα]] {{βλ|και=1|άρμενο}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sail}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|naviguer}} à la {{τ|fr|voile}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:ΑΛΝΕ}} {{κλείδα-ελλ}} rhgrrs340ecbftbsef6bhg9fsfs3vmn 7364909 7364906 2026-07-26T21:33:27Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364909 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀρμενίζω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀρμενίζω}} < {{λ|ἄρμενον|gkm|ἄρμεν(ον)}} + [[-ίζω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾ.meˈni.zo}} : {{συλλ|αρ|με|νί|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=αρμένισα}} {{χπαθ}} {{χμππ}} # [[ταξιδεύω]] με ανοιχτά [[πανί|πανιά]], [[πλέω]] #: {{συνων}} [[ιστιοδρομώ]], [[πλέω]] #: {{παράθεμα||kath}} ''Τέλος, μετὰ ἔτος καὶ πλέον, ἠκούσθη μία ἀόριστος φήμη ὅτι ὁ Μῶρος διέπραξε φόνον ἐντὸς τοῦ πλοίου, μὲ τὸ ὁποῖον '''ἀρμένιζε'''.'' ([[w:Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης]], Η Φόνισσα) #: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> #:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' # {{ετ|μτφρ}} [[ονειροπολώ]], [[αφαιρούμαι]] ===={{παροιμίες}}==== * [[εδώ καράβια χάνονται, βαρκούλες αρμενίζουν]]: {{ειρων}} όταν ασχολούμαστε με [[επουσιώδης|επουσιώδη]] και αφήνουμε τα ουσιαστικά * [[ή στραβός είν' ο γιαλός ή στραβά αρμενίζουμε]]: {{ειρων}} για κάτι που κάνουμε λάθος εμείς οι ίδιοι και ρίχνουμε σε άλλον τις ευθύνες ===={{σύνθετα}}==== * [[γλυκαρμενίζω]] * [[ολαρμενίζω]] * [[ξαναρμενίζω]] * [[παραρμενίζω]] * [[σιγαρμενίζω]] * [[ψηλαρμενίζω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αρμενιάζω]] * [[αρμένιασμα]] * [[αρμένισμα]] {{βλ|και=1|άρμενο}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sail}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|naviguer}} à la {{τ|fr|voile}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * {{Π:ΑΛΝΕ}} {{κλείδα-ελλ}} n95jd9zrr75cr9n59moqwainxer7egt 0 68046 7364942 7351701 2026-07-27T04:04:15Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ελύτη 7364942 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κοσμο-}} + [[θεωρία]] < {{μτφδ|de|el|Weltanschauung|text=1}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ko.zmo.θe.oˈɾi.a}} : {{συλλ|κο|σμο|θε|ω|ρί|α}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η συνολική άποψη ενός ανθρώπου ή πολλών για τη ζωή, η θεωρία που κουβαλά ο άνθρωπος ή οι άνθρωποι για τον κόσμο *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} <small>{{β|Οδυσσέας Ελύτης}}, ''Ἐν Λευκῷ''</small> *:: ''μπροστὰ στὴ ράχη τῆς Σέριφος, ὅταν ἀνεβαίνει ὁ ἥλιος, τὰ πυροβόλα ὅλων τῶν μεγάλων '''κοσμοθεωριῶν''' παθαίνουν ἀφλογιστία'' ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|worldview}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|cosmothéorie}} * {{de}} : {{τ|de|Weltanschauung}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|思想|tr=しそう}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|cosmovisión}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|світогляд}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|światopogląd}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 8c3mtssclxyxyx51qnqfn4pyoi5mbk2 0 69082 7364821 7305346 2026-07-26T18:44:22Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ρήμα|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364821 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετ|λαϊκ}} {{ετυμ|grc-koi|el|μαραγγιάω}} / {{λ|μαραγγιῶ|grc}}. Προτείνεται και παρόμοια ετυμολογική γραφή.<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> Δεν σχετίζεται ετυμολογικά με το ρήμα [[μαραίνω]].<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=μαράγκιασα|μππ=μαραγκιασμένος}} {{χπαθ}} # [[μαραίνομαι]], [[ξεραίνομαι]] #: {{παράθεμα|δημοτικό}} ''Να στείλω γράμμα, χάνεται, δεν βρίσκει το παιδί μου,''<br>''Να μάθη, όσα να τω πη, διψάει η καρδιά μου·''<br>''Να στείλω μήλο [[σήπομαι|σήπεται]], λουλούδι '''μαραγκιάζει''''' #:: <small>Δημοτικό τραγούδι της Ηπείρου· συλλογή {{β|lang=de|Arnold Passow|Arnold Passow}} ([[επιμ.]]), {{s|Ο_Ξένος|''Τραγούδια ρωμαίικα. Popularia carmina Graeciae recentioris'', Λειψία: B.G. Teubner, 1860, σ. 246}}.</small> #: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Ὁ ἀφανισμὸς τῆς Μῆλος'', [1969], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/mythology/browse.html?text_id=659 @greek-language.gr] </small> #:: ''Οι ελιές '''μαράγκιαζαν''', πέφταν στεγνές στο χώμα σαν τα μάτια του ανήμπορου,'' # {{κτεπε}} [[ζαρώνω]], [[συρρικνώνομαι]], [[σταφιδιάζω]] # {{ετ|μτφρ}} [[χάνω]] τη ζωτικότητά μου, [[μαραζώνω]], [[γερνώ]] #:{{παράθεμα|μετάφραση}}'' Με τον πρώτο γιο στην κοιλιά η Ηρακλεία είχε ανθίσει, με τον δεύτερο το ίδιο, αλλά στην τρίτη γκαστριά το πρόσωπό της '''μαράγκιασε''', φριχτό πλήγμα, γιατί έλπιζε ότι θα ήταν από εκείνες που γεννάνε μόνο αρσενικά παιδιά, βασίλισσα στην ιεραρχία του χωριού.'' #::<small>Constantine, Peter, ''Η αγορασμένη νύφη'', αρχική δημοσίευση: (2022), μετάφραση: Νίνα Μπούρη, εκδόσεις: Πατάκη, Αθήνα 2024, ISBN 9786180710441, [https://www.google.gr/books/edition/%CE%97_%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7_%CE%BD%CF%8D%CF%86%CE%B7/9xw2EQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BC%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B3%CE%BA%CE%B9%CE%B1%CF%83%CE%B5&pg=PT116&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> ===={{μορφές}}==== * [[μαραγγιάζω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[μαραγκιασμένος]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'|συνίζ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Δημητράκος 1964|4477}} {{κλείδα-ελλ}} 5mz6uvjbueltfxwctsi0du8naik93tm 0 69441 7364813 7305342 2026-07-26T18:41:42Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ρήμα|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364813 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|τηράω}} < διατηρώντας τη σημασία όπως στην {{κλη|grc|el|τηρῶ}} με νεότερη κατάληξη [[-άω]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref><ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>, συνηρημένος τύπος του [[τηρέω]] (παρατηρώ). {{πβ}} [[τηρώ]] και {{λ|τερώ|pnt|γλ=1}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|tiˈɾa.o}} : {{συλλ|τη|ρά|ω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', -άς, -ά, ...{{el-ρήμα|πρτ=[[τηρούσα]]|πρτ2=[[τήραγα]]|μελλ=[[τηράξω]]|αορ=[[τήραξα]]}} {{χπαθ}} * ({{δημοτική|0=-}}, {{ετικ|λαϊκ|λογοτ|0=-}}) [[κοιτάζω]] με ένταση, σαν το [[παρατηρώ]], [[βλέπω]] *: {{παράθεμα|δημοτικό}} ''[...] το 'να (παιδί) '''τηράει''' το Δομοκό, τ' άλλο τη Μακρυνίτσα και μια βαρκούλα έρχεται [...]''. *:: <small>Καλαματιανό τραγούδι: Ποια μάνα έχει δυο παιδιά</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''Μικρό πουλί τριανταφυλλί, δεμένο με κλωστίτσα,''<br>''με τα σγουρά φτεράκια του στον ήλιο πεταρίζει,''<br><br>''Κι αν το '''τηράξεις''' μια φορά θα σου χαμογελάσει''<br>''κι αν το '''τηράξεις''' δυο και τρεις θ’ αρχίσεις το τραγούδι.'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, «Το κυκλάμινο». Συλλογή ''Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας'' (1968-1970) στο ''Ποιήματα''. 1963-1972, τ. Ι΄, Κέδρος, Αθήνα 1989, σελ. 158, στο {{παράθεμα|σχολικό}} [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2003/Anthologio_E-ST-Dimotikou_html-empl/extras/texts/index09_03_parallilo_ritsos.html ebooks-Ανθολόγιο Δημοτικού]</small> ===={{σύνθετα}}==== {{((|κολόνες=2|width=80%}} * [[αγριοτηράω]] / [[αγριοτηρώ]] * [[αχαμνοτηρώ]] * [[γλυκοτηράω]] / [[γλυκοτηρώ]] * [[κορφοτηρώ]] * [[κρυφοτηράω]] / [[κρυφοτηρώ]] * [[λοξοτηρώ]] * [[μακροτηρώ]] * [[ορθοτηρώ]] * [[συχνοτηρώ]] * [[χαμοτηράω]] / [[χαμοτηρώ]] * [[χασκοτηράω]] / [[χασκοτηρώ]] {{))}} * {{Π:ΑΛΝΕ|τηρω|0=-}}, {{Π:ΑΛΝΕ}} ===={{βλέπε}}==== * {{λ|τερώ|pnt|γλ=1}} ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 3dq0s2ld2xgu7oui2upzskg69tpa2lq 0 69966 7364924 7204265 2026-07-26T21:46:54Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364924 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' <{{κλη|gkm|el|τραμουντάνα|τραμο(υ)ντάνα}} < {{etym|it|el|tramontana}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|tɾa.muˈnda.na}} : {{συλλ|τρα|μου|ντά|να}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * ο [[βόρειος]] {{ετ|άνεμος|0=-}}, ο [[βοριάς]] *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Βάλε πλώρη καπετάνιε, τράβηξε για τη στεριά''<br>''τρικυμία '''τραμουντάνα''' δεν κρατάνε τα κουπιά'' *::<small>Στίχων από το τραγούδι ''Άγιε Νικόλα θαλασσινέ μας'', (1959) {{β|Γιώργος Ζαμπέτας}}, στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης, σύνθεση: {{β|Γιώργος Ζαμπέτας}}.</small> ===={{μορφές}}==== * [[τρεμουντάνα]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * το [[άστρο της τραμουντάνας]] ===={{σύνθετα}}==== * [[μαϊστροτραμουντάνα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{λίστα ανέμων}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|tramontana}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|gkm|tramontana}} : {{απόγονοι2|gkm}} {{desc|el|τραμουντάνα|κλη}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|άνεμος|gkm}} {{λ|τραμουντάνα|el}} *: {{παράθεμα|ποίηση|gkm-crt}} '''15ος''' αιώνας, <small>{{bib|gkm|GaDi}} {{βθ|Γαδάρου, λύκου κι αλουπούς διήγησις ωραία#128|''Γαδάρου, λύκου κι ἀλουποῦς διήγησις ὡραία'' ή ''Ἡ Φυλλάδα τοῦ γαδάρου''}}, ανωνύμου, στίχ. 162, (159-162), στο ''Carmina graeca Medii Aevi'', ed. Wilhelm Wagner, in aedibvs B.G. Tevbneri, 1874, p. 124—140</small> *:: ''„γλίγωρα, σκυλογάδαρε, πιάσε κουπὶ νὰ λάμνῃς,''<br>''γιατί θωρῶ καὶ δὲν γροικᾷς τὴν στράταν ὁποῦ κάμνεις.''<br>''ἐμᾶς εἶνʼ τὸ ταξίδι μας νὰ πᾶμεν εἰς τὴν Τάνα,''<br>''καὶ θέλει νᾆνʼ ἡ πρώρη μας μέσα ʼς τὴν '''τραμουντάνα.''''' ===={{μορφές}}==== * {{λ|τραμοντάνα|gkm}} * {{λ|τρεμουντάνα|gkm}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|Τραμουντάνης|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{R:LBG|76519}} * {{R:Somavera|415}} {{κλείδα-ελλ}} jqg0kelai64gsj49sdkpw6n7yzwr0ln 7364929 7364924 2026-07-27T03:21:22Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364929 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' <{{κλη|gkm|el|τραμουντάνα|τραμο(υ)ντάνα}} < {{etym|it|el|tramontana}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|tɾa.muˈnda.na}} : {{συλλ|τρα|μου|ντά|να}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * ο [[βόρειος]] {{ετ|άνεμος|0=-}}, ο [[βοριάς]] *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Βάλε πλώρη καπετάνιε, τράβηξε για τη στεριά''<br>''τρικυμία '''τραμουντάνα''' δεν κρατάνε τα κουπιά'' *::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''Άγιε Νικόλα θαλασσινέ μας'', (1959) {{β|Γιώργος Ζαμπέτας}}, στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης, σύνθεση: {{β|Γιώργος Ζαμπέτας}}.</small> ===={{μορφές}}==== * [[τρεμουντάνα]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * το [[άστρο της τραμουντάνας]] ===={{σύνθετα}}==== * [[μαϊστροτραμουντάνα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{λίστα ανέμων}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|tramontana}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|gkm|tramontana}} : {{απόγονοι2|gkm}} {{desc|el|τραμουντάνα|κλη}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|άνεμος|gkm}} {{λ|τραμουντάνα|el}} *: {{παράθεμα|ποίηση|gkm-crt}} '''15ος''' αιώνας, <small>{{bib|gkm|GaDi}} {{βθ|Γαδάρου, λύκου κι αλουπούς διήγησις ωραία#128|''Γαδάρου, λύκου κι ἀλουποῦς διήγησις ὡραία'' ή ''Ἡ Φυλλάδα τοῦ γαδάρου''}}, ανωνύμου, στίχ. 162, (159-162), στο ''Carmina graeca Medii Aevi'', ed. Wilhelm Wagner, in aedibvs B.G. Tevbneri, 1874, p. 124—140</small> *:: ''„γλίγωρα, σκυλογάδαρε, πιάσε κουπὶ νὰ λάμνῃς,''<br>''γιατί θωρῶ καὶ δὲν γροικᾷς τὴν στράταν ὁποῦ κάμνεις.''<br>''ἐμᾶς εἶνʼ τὸ ταξίδι μας νὰ πᾶμεν εἰς τὴν Τάνα,''<br>''καὶ θέλει νᾆνʼ ἡ πρώρη μας μέσα ʼς τὴν '''τραμουντάνα.''''' ===={{μορφές}}==== * {{λ|τραμοντάνα|gkm}} * {{λ|τρεμουντάνα|gkm}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|Τραμουντάνης|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{R:LBG|76519}} * {{R:Somavera|415}} {{κλείδα-ελλ}} kz8yv4g64upyuk6noklsv7gx7nr4q6d 0 71344 7364793 5641224 2026-07-26T17:37:05Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364793 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μονόφωνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|monophonic}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[monophony]] < {{ετυμ|grc-koi|el|μονόφωνος}} < {{ετυμ|grc|el|μόνος}} + {{λ|φωνή|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|mo.no.fo.niˈkos}} :{{συλλ|μο|νο|φω|νι|κός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετ|μουσ}} που έχει [[σχέση]] με τη [[μονοφωνία]] ή αναφέρεται σ’ αυτή (είτε μουσική είτε άλλου είδους) #: {{παράθεμα}} ''Όλα τα [[εγκώμιο|εγκώμια]] μάλιστα που [[αφειδώς]] [[επιδαψιλεύομαι|επιδαψιλεύονται]] από [[γλωσσαμύντορας|γλωσσαμύντορες]] παντός συμφέροντος επί της ελληνικής δε δείχνουν παρά μόνο μια πραγματικότητα: τη [[μονοφωνικός|μονοφωνική]] [[αυτάρκεια]] της [[γλωσσικός|γλωσσικής]] κατάστασης, την αδυναμία της γλώσσας, όχι πλέον στο επίπεδο ιδεών αλλά ...'' (περιοδικό ''Διαβάζω'', τεύχη 436-439, 2003, σελ. 89) #: {{αντων}} [[πολυφωνικός]] # {{ετ|μουσ}} που έχει [[εγγράφω|εγγραφεί]] σε ένα [[μόνο]] [[κανάλι]] [[ήχου]] #: {{αντων}} [[στερεοφωνικός]], [[πολυκάναλος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en| monophonic}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ksolvxr5p52pndk7pnj056oak4ybmpx 0 71439 7364788 5492775 2026-07-26T16:19:55Z FocalPoint 150 7364788 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μοναρχία]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # που αναφέρεται στη [[μοναρχία]] # που υποστηρίζει τη [[μοναρχία]] ===={{παράγωγα}}==== * [[φιλομοναρχικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|monarchical}} (1),{{τ|en|monarchistic}} (2) <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} k5hvpvz616uzlzd913jc0ixxu0z9g1u 0 71724 7364735 7180325 2026-07-26T14:22:51Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364735 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < παθητική φωνή του [[συνιστώ]] (σχηματίζω, συνθέτω, συγκροτώ, συναποτελώ)· βλέπε και [[συνιστώμαι]] και [[συστήνω]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (συνήθως στο γ' ενικό) # [[αποτελούμαι]] #: ''με εξαίρεση τους μονολόγους, το θεατρικό έργο '''συνίσταται''' από συνομιλίες'' (από την εφημερίδα ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, 6-4-2008) #: {{παράθεμα||kath}} ''[[φωτογράφημα|Φωτογράφημα]] καὶ [[πανομοιότυπος|πανομοιότυπον]] τῆς [[ἐπιγραφή|ἐπιγραφῆς]] ἐστάλησαν πρὸς τὸν καθηγητὴν Γεώργιον STEPHENS, τὸν [[διάσημος|διάσημον]] [[ἀρχαιοδίφης|ἀρχαιοδίφην]], ὅστις πλήρη ἔχων τὸν νοῦν του τῶν βορείων [[ἀρχαιότητα|ἀρχαιοτήτων]] [[ἀποφαίνομαι|ἀπεφάνθη]] ὅτι ἡ ἐπιγραφὴ [[συνίσταμαι|συνίσταται]] ἐκ 12 [[ῥουνικός|ῥουνικῶν]] στίχων'' (''Έσπερος: σύγγραμμα περιοδικόν μετά εικόνων δις του μηνός'', 1884, σελ. 51) # [[έγκειται]], [[βρίσκομαι|βρίσκεται]] #: ''Ο σκοπός της ανωτέρω διατάξεως '''συνίσταται''' στην ανάγκη να έχει λάβει ο ενδιαφερόμενος διάδικος πλήρη γνώση του αιτιολογικού της αποφάσεως '' (από το "Ποινικός Λόγος", Διμηνιαία Επιθεώρηση Ποινικών & Εγκληματολογικών Επιστημών, τεύχος 6/2007) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|consister}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|consistir}}, {{τ|es|constituir}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 5yb3phykcvu6cwfthry6p9pjbur5yyo 0 73277 7364988 7353513 2026-07-27T09:36:33Z Missileboi 46769 /* {{συγγενικά}} */ 7364988 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀναστρέφω}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.naˈstɾe.fo}} : {{συλλ|α|να|στρέ|φω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', ''παθητικό'' [[αναστρέφομαι]], ''παθητική μετοχή'' [[ανεστραμμένος]] # [[αναποδογυρίζω]] # αλλάζω πορεία και πηγαίνω προς την αντίθετη κατεύθυνση #: {{πχ}} ''... πλοίο '''ανέστρεψε''' την πορεία του και διενεργεί έρευνες'' # [[ενεργώ]] ώστε μία κατάσταση που εξελίσσεται άσχημα να διορθωθεί, [[διορθώνω]] #: {{πχ}} ''οι ειδικοί κατάφεραν [[πειραματικά]] να '''αναστρέψουν''' την απώλεια μνήμης σε ποντίκια με [[Αλτσχάιμερ]]'' ==={{κλίση}}=== {{el-κλίσ-'δένω'|στρέφ|στρεφ|στρέψ|στρεψ|στραμμ|ανα|αν|ανά}} * και [[ανεστραμμένος]] {{el-κλίσ-'δένομαι'|αναστρέφ|αναστρεφ|αναστράφ|αναστραφ|ανεστραμμ|αναστρέψ|μτχ1=1}} ===={{συγγενικά}}==== * [[αναστροφή]] * [[αναστρέψιμος]] * [[αναστροφέας]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|reverse}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : 1-{{τ|fr|renverser}}, 2-{{τ|fr|rebrousser}} chemin, faire demi-tour, 3 {{τ|fr|inverser}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 9gdw8sakt2qaz2izwoox60z1vvsiycf 0 76542 7364783 7356242 2026-07-26T16:13:45Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364783 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η ενέργεια με την οποία [[προμηθεύομαι]] κάτι # (''στον πληθυντικό'') τα αγαθά που προμηθεύομαι #: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) # το χρηματικό ποσό που καταβάλλεται σε κάποιον για την διαμεσολάβηση σε πώληση αγαθών #: {{παράθεμα}} ''Όταν [[εντολοδόχος]] [[ισχυρίζομαι|ισχυρίζεται]] ότι έχει [[κερδίζω|κερδίσει]] το δικαίωμα σε [[προμήθεια]] το [[ερώτημα]] που θα πρέπει να [[απαντιέμαι|απαντηθεί]] είναι κατά πόσο, [[βασιζόμενος|βασιζόμενοι]] στη σωστή [[ερμηνεία]] της [[σύμβαση|σύμβασης]] μεταξύ του [[εντολέας|εντολέα]] και του [[εντολοδόχος|εντολοδόχου]], το γεγονός που θα έπρεπε να [[πραγματοποιούμαι|πραγματοποιηθεί]] για να είναι [[πληρωτέος|πληρωτέα]] η [[προμήθεια]], έχει στην ουσία πραγματοποιηθεί.'' (Επιθεώρηση Κυπριακού Δικαίου, τόμος 8, 1990, σελ. 4722) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|supply}}, {{τ|en|provision}}, {{τ|en|commission}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|approvisionnement}}, {{τ|fr|provision}}, {{τ|fr|fourniture}}, {{τ|fr|commission}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} ovzdnmuveg7zwmrnjnzxkyo6f5upjjh 0 76731 7364779 7287566 2026-07-26T16:12:01Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364779 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|fr|el|propagande}} < {{ετυμ|la-new|el|propaganda}} < [[Congregatio de Propaganda Fide]] (''Επιτροπή για την Προώθηση της Πίστης'') ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η συστηματική [[απόπειρα]] [[διάδοση]]ς ιδεών, αντιλήψεων ή απόψεων στον θρησκευτικό, πολιτικό, ιδεολογικό ή άλλο τομέα, που έχει σκοπό να επηρεάσει την κοινή γνώμη και να την διαμορφώσει κατάλληλα, συνήθως μέσω της μεροληπτικής, στρεβλής ή ελλιπούς μετάδοσης πληροφοριών και της [[παραπληροφόρηση]]ς #: {{παράθεμα}} ''Η νεολαία της εποχής περιφρονεί το [[δημοτικό]] τραγούδι γιατί το θεωρεί συντηρητικό και το ταυτίζει με την πολιτική [[προπαγάνδα]] της εποχής. Τότε ο Σαββόπουλος αναλαμβάνει να της αποδείξει ότι τα πράγματα δεν είναι έτσι, και ότι το [[δημοτικό]] τραγούδι «είναι [[πρωτοκλασάτος|πρωτοκλασάτη]] μουσική και υψηλή ποίηση που προέρχεται από τα [[εσώτερος|εσώτερα]] του ελληνικού λαού» («Born in Salonica» του Γιώργου Πισσαλίδη, περιοδικό «Folk Roots», τεύχος 150, Δεκέμβριος 1994).'' (''Ο Σαββόπουλος και το δημοτικό τραγούδι'', 16/12/2009,e-grammes.gr [https://www.e-grammes.gr/%CE%9F-%CE%A3%CE%B1%CE%B2%CE%B2%CF%8C%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CE%BF-%CE%B4%CE%B7%CE%BC%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C-%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%8D%CE%B4%CE%B9]) #: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) # η [[διαστρέβλωση]] της [[αλήθεια]]ς ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αντιπροπαγάνδα]] * [[αντιπροπαγανδιστικά]] * [[αντιπροπαγανδιστικός]] * [[αντιπροπαγανδιστικώς]] * [[απροπαγάνδιστος]] * [[προπαγανδίζω]] * [[προπαγάνδιση]] * [[προπαγάνδισμα]] * [[προπαγανδισμένος]] * [[προπαγανδισμός]] * [[προπαγανδιστής]], [[προπαγανδίστρια]] * [[προπαγανδιστικά]] * [[προπαγανδιστικός]] * [[προπαγανδιστικώς]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== * [[παραπληροφόρηση]] * [[χειραγώγηση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|propaganda}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|propagande}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} arn4s4uklcu897m46hjkfc72o4e5p9z 0 77635 7364982 7351223 2026-07-27T08:43:34Z FocalPoint 150 7364982 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|περικάρδιον}} (< {{ουσεπ ο|περικάρδιος|grc}}) {{μορφολογικά}} {{προσφ|περι-|-κάρδιο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|καρδ|ανατομία}} [[θύλακας]] που [[περιβάλλω|περιβάλλει]] την [[καρδιά]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|περί|καρδιά}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en| pericardium}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|péricarde}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 3d961rzxjxf92g2xy44oxwtq915elip 0 79134 7364815 7305344 2026-07-26T18:42:25Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ρήμα|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364815 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀντρειεύω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀντρειεύω}}, ([[αντρείος]] + [[-εύω]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|anˈdɾi̯e.vo|an.dɾiˈe.vo}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=αντρείεψα|π-εν=αντρειεύομαι|π-αορ=αντρειεύτηκα|μππ=αντρειεμένος}} # {{ετ|λαϊκ}} [[γίνομαι]] [[ανδρείος]], [[δυναμώνω]] #: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''Νά τη, πετιέται αποξαρχής κι '''αντρειεύει''' και θεριεύει''<br>''και καμακώνει το θεριό με το καμάκι του ήλιου.'' #:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, «Τη Ρωμιοσύνη μην την κλαις», στίχοι 3-4, ποιητική συλλογή ''Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας'' (1968-1970)</small> # {{ετ|παρωχ}} [[ανδρώνομαι]], [[μεγαλώνω]] ===={{μορφές}}==== * [[ανδρειεύω]] * [[ανδρειώνω]] * [[αντρειώνω]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'παντρεύω'}} {{el-κλίσ-'παντρεύομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} 4ok6r2gn3v0brufnl6d1v5m379zg1rr 0 79720 7364780 6603255 2026-07-26T16:12:23Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364780 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[προ]] + [[ωθώ]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{el-ρήμα|αορ=προώθησα|π-εν=προωθούμαι|π-αορ=προωθήθηκα|μππ=προωθημένος}} # σπρώχνω προς τα εμπρός # [[προμοτάρω]], βοηθώ κάτι να βγει στην αγορά, «σπρώχνω» κάτι στην αγορά #: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'θεωρώ'}} {{el-κλίσ-'θεωρούμαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|promote}}, {{τ|en|push}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|promouvoir}}, {{τ|fr|pousser}}, {{τ|fr|propulser}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 28vv7dpbbsw086mycgeg2vecun23v0a 0 79950 7364968 5647872 2026-07-27T07:15:05Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364968 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|λαϊκ}} [[συναθροίζω]], [[συλλέγω]], [[συγκεντρώνω]] *: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{fr}} : {{τ|fr|amasser}}, {{τ|fr|assembler}}, {{τ|fr|rassembler}}, {{τ|fr|ramasser}} {{μτφ-τέλος}} * {{βλ|συγκεντρώνω}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ficqs20zl412bmx3ve9crc0g3qdf5nv 0 80132 7364851 5642973 2026-07-26T19:26:11Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364851 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|πλεούμενον}}.<ref>[[s.v.]] «πλέω» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> [[πλέω|πλέ(ω)]] + [[-ούμενο]], ''ουδέτερο των μετοχών σε'' [[-ούμενος]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ''κυριολεκτικά:'' αυτό που πλέει ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pleˈu.me.no}} : {{συλλ|πλε|ού|με|νο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|μέσο μεταφοράς|0=-||''μέσο μεταφοράς''}} που [[επιπλέω|επιπλέει]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το '''πλεούμενο''' και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα μικράτα μας'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|embarcation}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κατ||ναυτικοί όροι}} {{κλείδα-ελλ}} s6egp41yous90bm8w1m4e72kvocubxy 7364903 7364851 2026-07-26T21:28:59Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364903 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|πλεούμενον}}.<ref>[[s.v.]] «πλέω» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> [[πλέω|πλέ(ω)]] + [[-ούμενο]], ''ουδέτερο των μετοχών σε'' [[-ούμενος]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ''κυριολεκτικά:'' αυτό που πλέει ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pleˈu.me.no}} : {{συλλ|πλε|ού|με|νο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|μέσο μεταφοράς|0=-||''μέσο μεταφοράς''}} που [[επιπλέω|επιπλέει]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το '''πλεούμενο''' και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|embarcation}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κατ||ναυτικοί όροι}} {{κλείδα-ελλ}} e4knbmsjmpnra18fu8sjtxiulsvm65k 7364910 7364903 2026-07-26T21:33:56Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364910 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|πλεούμενον}}.<ref>[[s.v.]] «πλέω» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> [[πλέω|πλέ(ω)]] + [[-ούμενο]], ''ουδέτερο των μετοχών σε'' [[-ούμενος]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ''κυριολεκτικά:'' αυτό που πλέει ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pleˈu.me.no}} : {{συλλ|πλε|ού|με|νο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|μέσο μεταφοράς|0=-||''μέσο μεταφοράς''}} που [[επιπλέω|επιπλέει]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|embarcation}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κατ||ναυτικοί όροι}} {{κλείδα-ελλ}} ag2b266optrd4vfisywtsmlh929mc8n 7364916 7364910 2026-07-26T21:38:42Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364916 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|πλεούμενον}}.<ref>[[s.v.]] «πλέω» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> [[πλέω|πλέ(ω)]] + [[-ούμενο]], ''ουδέτερο των μετοχών σε'' [[-ούμενος]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ''κυριολεκτικά:'' αυτό που πλέει ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pleˈu.me.no}} : {{συλλ|πλε|ού|με|νο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|μέσο μεταφοράς|0=-||''μέσο μεταφοράς''}} που [[επιπλέω|επιπλέει]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] [[Πόλη]], τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|embarcation}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κατ||ναυτικοί όροι}} {{κλείδα-ελλ}} kynavyfukx0mhovi1x37puj7qcxx5qx 0 80227 7364761 6915276 2026-07-26T15:04:28Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364761 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀποτύπωμα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἀποτύπωμα}} ({{σμσδ|fr|el|empreinte|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το [[αποτέλεσμα]] του [[αποτυπώνω]] *# το [[ίχνος]] ενός [[σώμα]]τος σε μια [[επιφάνεια]], όταν το πιέσουμε πάνω σ’ αυτή *#: {{παράθεμα}} ''Η [[ηλιογραφία]] είναι διαφορετική από τα [[φωτογράφημα|φωτογραφήματα]] που περιγράψαμε στο προηγούμενο κεφάλαιο. Ένα [[φωτογράφημα]] μπορεί να αποδώσει ένα [[αποτύπωμα]] του αντικειμένου παρά μόνο όταν είναι [[απευθείας]] τοποθετημένο πάνω σε [[φωτοευαίσθητος|φωτοευαίσθητο]] χαρτί.'' (''Η Γυναικεία Οπτική: Αποτυπώνοντας τον έξω κόσμο'', europeana.eu, ανακτήθηκε στις 26/7/2026 [https://www.europeana.eu/el/exhibitions/a-female-lens/capturing-the-outside-world]) *#: {{μορφ}} [[αποτύπωση]] *# {{μτφρ}} η [[επίδραση]] *#: {{συνων}} [[σφραγίδα]], [[στάμπα]] *# [[καλούπι]], [[μήτρα]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|αποτυπώνω|τυπώνω|τύπος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|το ίχνος ενός σώματος σε μια επιφάνεια}} * {{en}} : {{τ|en|print}}, {{τ|en|imprint}}, {{τ|en|impress}}, {{τ|en|impression}} * {{fr}} : {{τ|fr|empreinte}}, {{τ|fr|trace}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Abdruck}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|μεταφορικά}} * {{en}} : {{τ|en|footprint}}, {{τ|en|impression}} * {{fr}} : {{τ|fr|empreinte}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|καλούπι, μήτρα}} {{βλ|καλούπι|μήτρα}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} bodzk3wkg5b2dthq7xshnontd95jwsi 0 81674 7364852 7262179 2026-07-26T19:26:58Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ 7364852 wikitext text/x-wiki {{δείτε|τῆς}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== # '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|τῆς}} # '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|αὐτῆς}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈtis}} : {{ομόηχ}} [[τις]] ==={{μορφή άρθρου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ|el|π=γ|α=ε|γ=θ|ο}} *: {{πχ}} ''παραμύθια '''της''' Χαλιμάς'' *: {{πχ}} '''''της''' νύχτας τα καμώματα...'' ===={{μορφές}}==== * {{πολυ}} [[τῆς]] {{αρκλ}} ===={{βλέπε}}==== * [[στης]] ([[σε]] + [[της]]) ==={{μορφή αντωνυμίας|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # (''προσωπική, '''της''' ή '''τής''''') σε αυτήν #: {{πχ}} '''''της''' είπα'' (είπα σε αυτήν) # (''κτητική'') ''δηλώνει έναν κτήτορα θηλυκού γένους'' #: {{πχ}} ''τα παιδί '''της''', τα παιδιά '''της''''' ===={{σημειώσεις}}==== * ''Για τον τόνο στο '''τής''' δείτε [[Παράρτημα:Γραμματική (νέα_ελληνικά)#μονοσύλλαβα με τόνο]].'' *: {{πχ}} ''ο αδερφός '''της''' είπε ότι [&hellip;]'' (ο δικός της αδερφός: κτητική αντωνυμία) *: {{πχ}} ''ο αδερφός '''τής''' είπε ότι [&hellip;]'' (κάποιος αδερφός είπε σ' αυτήν: προσωπική αντωνυμία) *: ''παλιότερη γραφή:'' [[τῆς]] ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|τση|el}} {{κρητ}} * {{l|tis|grk-ita}} ({{grk-ita}}) {{κλείδα-ελλ}} j8jqroyt0c2vdtkj8e8lzpo2do93l1r 0 94393 7364938 5689224 2026-07-27T03:48:30Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ρήμα|en}} */ 7364938 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-verb|kneels|knelt|past2=kneeled|knelt|pass2=kneeled|kneeling|irr=1}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|enm|en|knelen}}, [[knewlen]] < {{ετυμ|ang|en}} [[cneowlian]] ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[γονατίζω]] *: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''For what is a man? what has he got?<br>If not himself, then he has naught.<br>To say the things he truly feels,<br>And not the words of one who '''kneels.''''' *::Για τι είναι ο άνδρας; Τι έχει;<br>Αν δεν έχει τον εαυτό του, τότε έχει το τίποτα<br>Να λέει τα πράγματα που αισθάνεται πραγματικά<br>Και όχι τα λόγια κάποιου που '''γονατίζει.''' *::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''My Way'', (1969) {{β|Φρανκ Σινάτρα}}</small> ===={{συγγενικά}}==== * [[kneeler]] ===={{σύνθετα}}==== * [[kneel down]] cbflhkj9quot07p8neprkg6mbmucea7 0 94455 7364859 5687496 2026-07-26T19:46:25Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|en}} */ 7364859 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * η [[κολύμβηση]] *: {{eg}} ''You up for a morning '''swim'''? I want to get to the beach before the midday crowd arrives.'' *:: Είσαι για μια '''βουτιά'''; Θέλω να πάω στην παραλία πριν καταφθάσουν τα μεσημεριανά πλήθη. ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|swims|swam|swum|swimming|irr=1}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # {{αμτβ}} [[κολυμπώ]] #: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''Lights go out and I can't be saved<br>Tides that I tried to '''swim''' against<br>You've put me down upon my knees.'' #::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''Clocks'', (2002) {{β|Coldplay}}</small> # {{αμτβ}} [[γυρίζω|γυρίζει]] το [[κεφάλι]] #: {{eg}} ''My head is '''swimming'''.'' #:: '''Γυρίζει''' το κεφάλι μου. #: {{συνών}} {{l|spin|en}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Stavropoulos 2008|445|κεφάλι}} 8ihb4amjih4dminamy2jgytr6ma2s7z 0 116306 7364781 6690301 2026-07-26T16:12:44Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364781 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ουσεπ ο|έντυπος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * [[οτιδήποτε]] παράγεται με [[εκτύπωση]] σε [[χαρτί]], [[φυλλάδιο]], [[έγγραφο]], [[εφημερίδα]], [[περιοδικό]] κ.α. *: {{πχ}} ''διαφημιστικό '''έντυπο''''' *: {{πχ}} '''''έντυπο''' αίτησης'' *: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) ===={{συγγενικά}}==== * [[έντυπος]] * {{βλ|εν|τύπος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|printed matter}}, {{τ|en|printout}}, {{τ|en|form}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|imprimé}}, {{τ|fr|formulaire}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hb8mwobiy8s4t9kgya2ftcug9vomk23 0 125912 7364963 7122251 2026-07-27T07:12:24Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364963 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Ψυχικό}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βουνό'}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * η [[καλή]] [[πράξη]], η [[ευεργεσία]], η παροχή ουσιαστικής βοήθειας προς κάποιον που έχει ανάγκη *: ''Άμα του βρεις δουλειά, θα κάνεις '''ψυχικό''''' (βοήθησέ τον, έχει ανάγκη, θα ωφεληθεί η ψυχή σου) *: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' ({{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{πτώσηΑεν|ψυχικός}} * {{ουδ_του-πτώσειςΟΑΚεν|ψυχικός}} {{κλείδα-ελλ}} owxztsibhucfh6szwxzvm6a6jopngif 10 127171 7364932 7364590 2026-07-27T03:28:55Z Nikos1nikos1 35893 [[αχινός]] 7364932 wikitext text/x-wiki <noinclude><templatestyles src="Κύρια Σελίδα/style.css " /></noinclude> <div class="wiktionary-main-box wiktionary-main-box-blue"> ==Λέξη της Ημέρας== <div style="margin:5px;text-align:center;">Σήμερα {{#invoke:DateFunctions|σήμερα}}, <br>δείτε το λήμμα<br><span style="font-size:1.2em;">[[αχινός]]</span> <!-- «'''[[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]'''» --><!--[[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|το λήμμα της ημέρας]] είναι:<br><span style="font-size:1.2em;">[[]]</span> --> </div> </div> epcjzzfepfu2fh3j2cs72nm4rzrxlbr 0 127310 7364846 5642953 2026-07-26T19:23:19Z FocalPoint 150 /* {{μορφή αντωνυμίας|el}} */ 7364846 wikitext text/x-wiki {{δείτε|τσοι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{μορφή αντωνυμίας|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}} ''όπως'' {{κρητ|0=-}}, {{επτανησιακά|0=-}}) [[της]] *# (''προσωπική αντωνυμία'') *#: {{πχ}} '''''τση''' έδωσα'' *# (''κτητική αντωνυμία'') *#: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *#:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] '''τση''' ακούμε [[τζα]] από τα μικράτα μας'' {{κλείδα-ελλ}} 98hxhor7da7x9djl31yb4ubgwf1s7ab 7364907 7364846 2026-07-26T21:32:06Z FocalPoint 150 /* {{μορφή αντωνυμίας|el}} */ 7364907 wikitext text/x-wiki {{δείτε|τσοι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{μορφή αντωνυμίας|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}} ''όπως'' {{κρητ|0=-}}, {{επτανησιακά|0=-}}) [[της]] *# (''προσωπική αντωνυμία'') *#: {{πχ}} '''''τση''' έδωσα'' *# (''κτητική αντωνυμία'') *#: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *#:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] '''τση''' ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{κλείδα-ελλ}} 6llkkdi1a236adbmjl0b9pehrucnpxy 0 153874 7364992 7336902 2026-07-27T10:07:05Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7364992 wikitext text/x-wiki {{δείτε|κείμενο=''ελληνικό'' [[O]], [[o]], [[ὁ]], [[ὅ]] · ''λατινικό'' [[O]], [[o]] · ''κυριλλικό'' [[&#1054;]], [[&#1086;]]. '''Αυτή η σελίδα είναι για το μικρό λατινικό ο'''.}} =={{-mul-}}== {{symb|uni=006F|deci=111|prev=n|next=p|text=LATIN SMALL LETTER O<br>''Δείτε επίσης''<br>''ελληνικό'' [[ο]]<br>''κυριλλικό'' [[&#1086;]]}} ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' ([[πεζό]] γράμμα) < {{ετυμ|la|mul|o}} < [[κεφαλαίο]] {{ετυμ|la|mul|O}} ==={{σύμβολο|mul}}=== '''{{PAGENAME}}''' ''[[πεζό]]'' (''κεφαλαίο:'' '''[[O]]''') * {{ετ|γράμμα|mul}} το λατινικό [[όμικρον]] πεζό, [[γράμμα]] του [[λατινικό αλφάβητο|λατινικού αλφάβητου]] ===={{βλέπε}}==== * Σε όλες τις γλώσσες που χρησιμοποιούν το [[λατινικό αλφάβητο]] {{enWIKT|Appendix:Latin script/alphabets}} {{clear}} ---- =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ὁ}} ==={{άρθρο|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} '''{{l|i|grk-ita}}/{{l|e|grk-ita}}''', {{ο}} '''{{l|to|grk-ita}}''') * [[ο]] (''το οριστικό άρθρο'') ==={{κλίση}}=== {{grk-ita-οριστικό άρθρο}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|345}} * {{R:Pellegrini|o|196}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|it|grk-ita|o}} < {{der|la|grk-ita|aut}} ==={{σύνδεσμος|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}} * [[ή]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|o|196}} ---- =={{-en-}}== ==={{σύμβολο|en}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|πληροφ|en}} συντομογραφία του [[octet]], του [[byte]] των 8-bit ----- =={{-az-}}== ==={{χαρακτήρας|az}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{letter||ﻭ}} * γράμμα του αζεριανού αλφάβητου * γράμμα του αζεριανού κυριλλικού αλφάβητου [[Κατηγορία:Αζεριανό αλφάβητο]] [[Κατηγορία:Αζεριανό κυριλλικό αλφάβητο]] {| style="text-align:center" border="1" |- !colspan=5 bgcolor="#ccccff"|Αζεριανό αλφάβητο |- ! width="20%"|Αραβικό ! width="20%"|Λατινικό ! width="20%"|Κυριλικό ! width="20%"|Λατινικό ! width="20%" rowspan="2" |[[IPA]] |- | —1918 || 1918—-1939 || 1958—-1991 || '''1991—''' |- | [[ﻭ]] || [[O]] [[o]] || [[O]] [[o]] || '''[[O]] [[o]]''' || {{ΔΦΑ|az|ɔ}} |} ---- =={{-ja-}}== ==={{μεταγραφή|ja}}=== {{ja-all|r}} * {{ja-romaji|を}} ---- =={{-it-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|it|aut}} ==={{σύνδεσμος|it}}=== {{τ|it|{{PAGENAME}}}} * [[ή]] ---- =={{-la-}}== ==={{σύμβολο|la}}=== {{τ|la|{{PAGENAME}}}} ''[[πεζό]]'') (κεφαλαίο: '''[[O]]''') * {{ετ|γράμμα|la}} γράμμα '''o''' είναι το 14o [[γράμμα]] και το 4o [[φωνήεν]] του [[λατινικό αλφάβητο|λατινικού αλφαβήτου]] ---- =={{-pl-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|pl|ɔ}} : {{ήχος|pl|Pl-o.ogg|Ήχος}} ==={{σύμβολο|pl}}=== {{τ|pl|{{PAGENAME}}}} ''[[πεζό]]'' * {{ετ|γράμμα|pl}} Το γράμμα '''o''' (κεφαλαίο: '''[[O]]''') είναι το 20o [[γράμμα]] του [[πολωνικό αλφάβητο|πολωνικού αλφαβήτου]] ==={{πρόθεση|pl}}=== {{τ|pl|{{PAGENAME}}}} # ''με τοπική ([[miejscownik]])'' #* [[για]], [[περί]] #*:''mówią '''o''' tobie - μιλάνε '''για''' σένα'' #* (αναφερόμενοι σε ώρα) [[στις]] #*: '''''o''' dziesiątej - '''στις''' δέκα'' #* (σε περιγραφές) [[με]] #*:''jest piękną kobietą '''o''' błękitnych oczach - είναι μια όμορφη γυναίκα '''με''' γαλανά μάτια'' # ''με αιτιατική ([[biernik]])'' #* [[για]] #*:''poprosiła mnie wczoraj '''o''' pomoc - με φώναξε χθες '''για''' βοήθεια'' #* [[σε]] #*:''jakiś pijany potknął się '''o''' próg - κάποιος μεθυσμένος σκόνταψε '''στο''' κατώφλι'' #* [[κατά]] #*:''podniesiono budżet '''o''' 50 tysięcy - ανεβάσανε τον προϋπολογισμό '''κατά''' 50 χιλιάδες'' ==={{επιφώνημα|pl}}=== {{τ|pl|{{PAGENAME}}}} # (''θαυμαστικό'') [[ο]] # (''δεικτικό'') [[να]] ---- =={{-pt-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|pt|ille|illum}} ==={{άρθρο|pt}}=== {{pt-κλίσ-s}} {{τ|pt|{{PAGENAME}}}} * [[ο]] ---- =={{-tr-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|tr|ɔ}} ==={{αντωνυμία|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} # [[αυτός]] / [[αυτή]] / [[αυτό]] #: '''''O''' öğrenci, '''o''' da öğrenci'' - '''Αυτός''' είναι φοιτητής, κι '''αυτή''' είναι φοιτήτρια # (''άκλιτο'') [[εκείνος]] #: ''Bana '''o''' gazeteyi ver'' - Δώσε μου '''εκείνη''' την εφημερίδα #: '''''O''' kitapları istiyorum'' - Θέλω '''εκείνα''' τα βιβλία ===={{κλίση}}==== {{tr-προσωπική αντωνυμία}} ===={{παράγωγα}}==== * {{l|onunla|tr}} * {{l|onsuz|tr}} ---- =={{-cs-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|cs}} ==={{χαρακτήρας|cs}}=== {{τ|cs|{{PAGENAME}}}} # Το γράμμα '''o''' (κεφαλαίο: '''[[O]]''') είναι το 17o [[γράμμα]] του [[Τσεχικό αλφάβητο|Τσεχικού αλφαβήτου]] ==={{πρόθεση|cs}}=== {{τ|cs|{{PAGENAME}}}} # ''με τοπική ([[lokativ]])'' ## [[για]], [[περί]] ## (αναφερόμενοι σε ώρα) [[στις]] ## (σε περιγραφές) [[με]] # ''με αιτιατική ([[akuzativ]])'' ## [[για]] ## [[σε]] ## [[κατά]] {{κλείδα-ελλ}} leh19u731n6goxw7zswfeu43vhfw1d5 0 157627 7364790 454957 2026-07-26T17:32:04Z FocalPoint 150 Αφαιρέθηκε ανακατεύθυνση προς το [[ἐπιδαψιλεύομαι]] 7364790 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐπιδαψιλεύομαι}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{παθ|επιδαψιλεύω}} *: {{παράθεμα}} ''Όλα τα [[εγκώμιο|εγκώμια]] μάλιστα που [[αφειδώς]] [[επιδαψιλεύομαι|επιδαψιλεύονται]] από [[γλωσσαμύντορας|γλωσσαμύντορες]] παντός συμφέροντος επί της ελληνικής δε δείχνουν παρά μόνο μια πραγματικότητα: τη [[μονοφωνικός|μονοφωνική]] [[αυτάρκεια]] της [[γλωσσικός|γλωσσικής]] κατάστασης, την αδυναμία της γλώσσας, όχι πλέον στο επίπεδο ιδεών αλλά ...'' (περιοδικό ''Διαβάζω'', τεύχη 436-439, 2003, σελ. 89) ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|επιδαψιλεύω}} {{κλείδα-ελλ}} 6s9f9sv8h91vmw9y3j7ufynix7ye0mq 7364796 7364790 2026-07-26T17:39:20Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364796 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐπιδαψιλεύομαι}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{παθ|επιδαψιλεύω}}, [[παρέχομαι]] *: {{παράθεμα}} ''Όλα τα [[εγκώμιο|εγκώμια]] μάλιστα που [[αφειδώς]] [[επιδαψιλεύομαι|επιδαψιλεύονται]] από [[γλωσσαμύντορας|γλωσσαμύντορες]] παντός συμφέροντος επί της ελληνικής δε δείχνουν παρά μόνο μια πραγματικότητα: τη [[μονοφωνικός|μονοφωνική]] [[αυτάρκεια]] της [[γλωσσικός|γλωσσικής]] κατάστασης, την αδυναμία της γλώσσας, όχι πλέον στο επίπεδο ιδεών αλλά ...'' (περιοδικό ''Διαβάζω'', τεύχη 436-439, 2003, σελ. 89) ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|επιδαψιλεύω}} {{κλείδα-ελλ}} iltr59kbheh720ibjz5vtfrkrvyr1vg 7364797 7364796 2026-07-26T17:39:52Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7364797 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐπιδαψιλεύομαι}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{παθ|επιδαψιλεύω}}, [[παρέχομαι]] σε αφθονία *: {{παράθεμα}} ''Όλα τα [[εγκώμιο|εγκώμια]] μάλιστα που [[αφειδώς]] [[επιδαψιλεύομαι|επιδαψιλεύονται]] από [[γλωσσαμύντορας|γλωσσαμύντορες]] παντός συμφέροντος επί της ελληνικής δε δείχνουν παρά μόνο μια πραγματικότητα: τη [[μονοφωνικός|μονοφωνική]] [[αυτάρκεια]] της [[γλωσσικός|γλωσσικής]] κατάστασης, την αδυναμία της γλώσσας, όχι πλέον στο επίπεδο ιδεών αλλά ...'' (περιοδικό ''Διαβάζω'', τεύχη 436-439, 2003, σελ. 89) ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|επιδαψιλεύω}} {{κλείδα-ελλ}} j6sznnht6rjckb2cdijfzmgtf4hfp66 0 171803 7364983 5508342 2026-07-27T08:43:48Z FocalPoint 150 /* {{ετυμολογία}} */ 7364983 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|προκάρδιον}} < [[πρό]] + [[καρδία]]. {{μορφολογικά}} {{προσφ|προ-|-κάρδιο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ανατ}} το μέρος του [[θώρακας|θώρακα]] μπροστά από την [[καρδιά]] ===={{συγγενικά}}==== * [[προκάρδιος]] * {{βλ|καρδιά}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|precordium}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|precordio}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 66v5picz5izn2rtgrs3qvl3ae8zwroe 0 173364 7364919 5642987 2026-07-26T21:40:03Z FocalPoint 150 /* {{κύριο όνομα|el}} */ 7364919 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'λύση'|α=εν|γεΛ={{λθκ|Πόλ|ης}}|εξ=1}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpo.li}} : {{ήχος|el}} : {{συλλ|Πό|λη}} ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{τόπος||πόλη|Τουρκία|ετικ=1}} η [[Κωνσταντινούπολη]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] [[Πόλη]], τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{όνομα||γ}} *: ''άλλη γραφή:'' [[Πόλυ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|γυναικείο όνομα}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ntrmsebhyjwrmdfdlyf9z7fbn9w403e 7364920 7364919 2026-07-26T21:41:10Z FocalPoint 150 /* {{-el-}} */ 7364920 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'λύση'|α=εν|γεΛ={{λθκ|Πόλ|ης}}|εξ=1}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈpo.li}} : {{ήχος|el}} : {{συλλ|Πό|λη}} ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[Κωνσταντινούπολη]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{τόπος||πόλη|Τουρκία|ετικ=1}} η [[Κωνσταντινούπολη]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] [[Πόλη]], τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[από την Πόλη έρχομαι και στην κορφή κανέλα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{όνομα||γ}} *: ''άλλη γραφή:'' [[Πόλυ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|γυναικείο όνομα}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ta6qnnoio5tki83ka2yfqu2ucvuy6q6 0 176383 7364840 5642952 2026-07-26T19:17:50Z FocalPoint 150 /* {{μορφή ουσιαστικού|el}} */ 7364840 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈplu.tça}} : {{συλλ|πλού|τια}} ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{γρ|πλούτη|μορφή}}, {{πλ|πλούτος}} (''αρσενικού'') *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα '''πλούτια''' [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα μικράτα μας'' {{κλείδα-ελλ}} 1hycvyk23rjxmf4rwfhpsy49aj7wk8x 7364904 7364840 2026-07-26T21:29:47Z FocalPoint 150 /* {{μορφή ουσιαστικού|el}} */ 7364904 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈplu.tça}} : {{συλλ|πλού|τια}} ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{γρ|πλούτη|μορφή}}, {{πλ|πλούτος}} (''αρσενικού'') *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα '''πλούτια''' [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{κλείδα-ελλ}} k4yvfxdb201bvmbn8642ov5156iw3gn 0 176432 7364921 5687494 2026-07-26T21:43:58Z FocalPoint 150 /* {{κύριο όνομα|en}} */ 7364921 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{nl}} ''Sinterklaas'' ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˈsæn.tə ˌklɔːz}} ==={{κύριο όνομα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * ο [[αϊ-Βασίλης]] *: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''I saw Mommy kissing '''Santa Claus'''<br>Underneath the mistletoe last night<br>She didn't see me creep<br>Down the stairs to have a peep<br>She thought that I was tucked up<br>In my bedroom, fast asleep'' *::<small>Στίχων από το τραγούδι ''I Saw Mommy Kissing Santa Claus'', (1970) {{β|The Jackson 5}}</small> ===={{συνώνυμα}}==== * [[Father Christmas]] * [[Kris Kringle]] * [[Saint Nick]] * [[Santa]] esrh6587uhsgqpsojx8hslh5gabaqsw 7364930 7364921 2026-07-27T03:21:47Z Nikos1nikos1 35893 /* {{κύριο όνομα|en}} */ 7364930 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{nl}} ''Sinterklaas'' ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˈsæn.tə ˌklɔːz}} ==={{κύριο όνομα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * ο [[αϊ-Βασίλης]] *: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''I saw Mommy kissing '''Santa Claus'''<br>Underneath the mistletoe last night<br>She didn't see me creep<br>Down the stairs to have a peep<br>She thought that I was tucked up<br>In my bedroom, fast asleep'' *::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''I Saw Mommy Kissing Santa Claus'', (1970) {{β|The Jackson 5}}</small> ===={{συνώνυμα}}==== * [[Father Christmas]] * [[Kris Kringle]] * [[Saint Nick]] * [[Santa]] tl09v7kh3slcargexahfwr7q2xkas8m 0 218985 7364979 7129560 2026-07-27T08:40:47Z Missileboi 46769 7364979 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'jineka'|lemma=lìa}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|λεία}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=lìa}} {{θ}} * [[παρέα]] [[γυναικών]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|302|lìa}} ---- =={{-eo-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[li]] + [[-a]] ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|eo}} ==={{αντωνυμία|eo}}=== {{eo-κλίσ-n}} {{τ|eo|{{PAGENAME}}}} * (δικός) [[του]] (''ο κάτοχος είναι αρσενικού γένους'') *: ''[[ŝi]] [[akceptis]] '''lian''' [[inviton]] - δέχτηκε την πρόσκλησή '''του''''' {{κλείδα-ελλ}} 0al3cfgue6pcfyz93qxp14y20hmx0qw 0 243904 7364885 3819058 2026-07-26T20:42:22Z Missileboi 46769 7364885 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|γραίνω}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ὑγραίνω}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=grèno}} * [[υγραίνω]], [[μουσκεύω]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|236|grèno}} ---- =={{-eo-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|eo}} ==={{ουσιαστικό|eo}}=== {{eo-κλίσ-j}} {{τ|eo|{{PAGENAME}}}} * τα [[σιτηρά]] {{κλείδα-ελλ}} ds0uf5cfp3iax9wvpikmkueyeho523n 0 248026 7364873 6704751 2026-07-26T20:16:11Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|en}} */ 7364873 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== {{en-noun-s}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # {{ετ|αθλητ|en}} ο [[πρωταθλητής]], η [[πρωταθλήτρια]] #: {{eg}} ''All the '''champions''' have many medals.'' #:: Όλοι οι '''πρωταθλητές''' έχουν πολλά μετάλλια. # [[υπέρμαχος]], [[προασπιστής]], [[συνήγορος]], [[μαχητής]], [[αγωνιστής]] ιδανικού-αξίας, ανθρώπων, ζώων κτλ. #: {{eg}} ''He is a '''champion''' of women’s rights.'' #:: Είναι '''υπέρμαχος'''/'''προασπιστής''' των δικαιωμάτων της γυναίκας. #: {{eg}} ''He’s a '''champion''' of free speech.'' #:: Είναι '''συνήγορος''' της ελευθερίας του λόγου. #: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''This dream will never work<br>Still the sign upon my headstone, write<br>"A '''champion''' of the world" '' #::<small>Στίχοι από το τραγούδι "Champion of the World", {{β|Coldplay}}, 2019</small> ==={{πηγές}}=== * {{R:OxLD}} ---- =={{-fr-}}== ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} * {{ετ|αθλητ|fr}} ο [[πρωταθλητής]] a59aok99m7eb8pr0vsl5fymasdlxr6b 0 271230 7364881 5687491 2026-07-26T20:35:15Z FocalPoint 150 7364881 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[γκι]] *: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''It’s the most beautiful time of the year,<br>Lights fill the streets spreading so much cheer<br>I should be playing in the winter snow<br>But I’m-a be under the '''mistletoe''''' *::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''Mistletoe'', {{β|Τζάστιν Μπίμπερ}}, 2011</small> awgrhx8oh2lkiw9sannn2xiec516a3v 0 273526 7364827 7305351 2026-07-26T18:47:04Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364827 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|κλωστή|ίτσα||κλωστ(ή)}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kloˈsti.t͡sa}} : {{συλλ|κλω|στί|τσα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{υποκ|κλωστή}}, {{γρ|κλωστούλα|μορφή}} *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''Μικρό πουλί τριανταφυλλί, δεμένο με '''κλωστίτσα''',''<br>''με τα σγουρά φτεράκια του στον ήλιο πεταρίζει,''<br><br>''Κι αν το τηράξεις μια φορά θα σου χαμογελάσει''<br>''κι αν το τηράξεις δυο και τρεις θ’ αρχίσεις το τραγούδι.'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, «Το κυκλάμινο». Συλλογή ''Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας'' (1968-1970) στο ''Ποιήματα''. 1963-1972, τ. Ι΄, Κέδρος, Αθήνα 1989, σελ. 158, στο {{παράθεμα|σχολικό}} [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2003/Anthologio_E-ST-Dimotikou_html-empl/extras/texts/index09_03_parallilo_ritsos.html ebooks-Ανθολόγιο Δημοτικού]</small> {{κλείδα-ελλ}} qrnnvxc8ekqdcmxsoj9yrsq7n31lbne 0 280984 7364923 5642948 2026-07-26T21:46:10Z FocalPoint 150 /* {{επίρρημα|el}} */ 7364923 wikitext text/x-wiki {{δείτε|δῶ}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|δῶ}} < {{λ|ἐδῶ|gkm}} με [[αποβολή]] του αρχικού άτονου φωνήεντος <ref>{{Π:ΛΚΝ|εδώ|εδώ, δω}}</ref> {{ετυμ|grc|el|000=-}} {{βλ|και=1|εδώ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈðo}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|εδώ|μορφή}} ''πριν από'' [a], [e], [o] *: {{πχ}} ''Έλα '''δω'''! Έχω να σου πω κάτι.'' *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] '''δω''' το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' ===={{συγγενικά}}==== * [[δώθε]] {{βλ|και=1|εδώ}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[ετούτος δω]] * [[δώθε κείθε]] {{βλ|και=1|εδώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|εδώ}} {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||βλέπω|π=1ε|ε=εξ|χ=αορ}} *: ''παλιότερη γραφή:'' [[δῶ]] ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} k8nctkx7oad9884tucft480pgq9q3d0 0 307077 7364956 5489800 2026-07-27T05:53:37Z Ελπήδης 64089 τις 7364956 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πέστροφα'}} [[Αρχείο:Mascara moment.jpg|μικρογραφία|γυναίκα που βάζει '''μάσκαρα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|en|el|mascara}} < {{ετυμ|it|el|maschera}} ([[μάσκα]])<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ''παλαιά ιταλική ή {{l|mascara|vec|lang=4}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ|θηλ}} * {{ετ|κοσμετολογία}} [[καλλυντικό]] που χρησιμοποιείται για να βάφονται τις [[βλεφαρίδα|βλεφαρίδες]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|mascara}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|tusz do rzęs}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} d0yay23k42tw100uy0xo59s3vacycmc 0 307804 7364987 5253437 2026-07-27T08:49:41Z Missileboi 46769 7364987 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|μαγάρι}} < {{bor|0=-|it|grk-ita|magari}} < {{der|0=-|grc-koi|grk-ita|μακάρι}} ==={{επίρρημα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=magàri}} * [[μακάρι]], [[είθε]] * [[ίσως]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|308|magàri}} ---- =={{-it-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|it|μακάρι}} ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|it}} ==={{επίρρημα|it}}=== {{τ|it|{{PAGENAME}}}} * [[ίσως]] ==={{συνώνυμα}}=== # {{λ|perfino|it}} # {{λ|persino|it}} # {{λ|anche se|it}} # {{λ|se solo|it}} {{κλείδα-ελλ}} m8omfroar0c1omeko0rnx25pl9ds9fn 10 307874 7364928 5616944 2026-07-26T22:07:58Z The Atonalist 71177 διόρθωση κατηγορίας 7364928 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{0|}}}|''[[ιδίωμα|ιδιωματικό]]'', ''Πελοπόννησος''|(''[[ιδίωμα|ιδιωματικό]]'', ''Πελοπόννησος'')}}{{#if:{{NAMESPACE}}||[[Κατηγορία:Ιδιωματικοί όροι (νέα ελληνικά)]]}}</includeonly><noinclude> Μεταφέρθηκε στο [[Πρότυπο:Π:Κανελλάκης]]. <hr> Το πρότυπο δημιουργήθηκε το 2011 με συχνή αναφορά σε * Χρήστου Θ. Κανελλάκη, Το Μοίραλι από το 1461 έως σήμερα, εκδόσεις Περί Τεχνών, Πάτρα 2010, ISBN:978&#8209;960-6684-64-7, σελίδα&nbsp;482 2021: Επειδή δεν έχουμε στη διάθεσή μας το κείμενο της παραπομπής, ο χαρακτηρισμός : ''διαλεκτικά της Αχαΐας'' μετατρέπεται προς το παρόν σε ''ιδιωματικό, Πελοπόννησος'' : και εντάσσει [[:Κατηγορία:Ιδιωματικοί όροι (νέα ελληνικά)]] μέχρι να δημιουργηθεί Υποκατηγορία ιδιωμάτων για νότια - βόρεια ιδιώματα και πιθανόν ειδικότερα για ιδιώματα της Πελοποννήσου. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:19, 21 Νοεμβρίου 2021 (UTC) [[Κατηγορία:Πρότυπα που δεν χρησιμοποιούνται πια]]</noinclude> 2ec6iu9ld72weoq58sgzyua93ujhybv 0 311585 7364838 5635482 2026-07-26T19:16:14Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364838 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τρελέγκω'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πονηρός|πονηρ(ός)]] + ''κατάληξη θηλυκού'' {{π|-ω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|poˈni.ɾo}} : {{συλλ|πο|νή|ρω}} : {{παρών|τον=1}} [[πονηρό]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ-εν}} * {{ετ|σκωπτικό}} η [[πονηρή]] γυναίκα, πονηρό θηλυκό *: {{παράθεμα}} ''Η αλεπού, έτσι '''πονήρω''' που ήταν, ήθελε πάντα να ξεγελάει το λύκο.'' *:: <small>Μαρούλα Κλιάφα, ''Παραμύθια της Θεσσαλίας'', Αθήνα: Κέδρος, 1977. [https://books.google.gr/books?id=qOoJAQAAIAAJ&q=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%BC%CF%8D%CE%B8%CE%B9+%22%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%AE%CF%81%CF%89%22&dq=%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%BC%CF%8D%CE%B8%CE%B9+%22%CF%80%CE%BF%CE%BD%CE%AE%CF%81%CF%89%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjVvKWOmbz2AhWXaN4KHXw_DAwQ6AF6BAgDEAE @books.google]</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|πονηρή}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} n6igue3bw5szmzqohi07047ahzfcea4 0 437747 7364792 5648947 2026-07-26T17:34:33Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364792 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'φύλακας'|παρατήρηση=''Δείτε επίσης το λόγιο '' «'''[[γλωσσαμύντωρ]]'''»}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|γλωσσ-|000=-}} {{λδδ|kath|el|γλωσσαμύντωρ|γλωσσαμύντ(ωρ)}} + {{π|-ορας}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣlo.saˈmin.do.ɾas}} : {{συλλ|γλωσ|σα|μύ|ντωρ}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|ειρων}} ο [[υπέρμαχος]] της [[καθαρεύουσα]]ς <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> #: {{βλ|καθαρευουσιάνος}} #: {{αντων}} [[μαλλιαρός]] # {{γενικ}} που θεωρεί τον εαυτό του [[υπερασπιστής|υπερασπιστή]] της [[γλώσσα]]ς <ref>«γλωσσαμύντορας» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> #: {{παράθεμα}} ''Παλιός γιατροφιλόσοφος και '''γλωσσαμύντορας''' ο πατέρας του, λεγόταν Μπεγιάζης, (μπεγιάζ τουρκικά σημαίνει άσπρος) άλλαξε το όνομά του και το έκανε Λευκίας.'' (<small>Ασημάκης Πανσέληνος, ''Τότε που ζούσαμε'', εκδ. Μεταίχμιο, 1977 [https://books.google.gr/books?id=qTZ6CAAAQBAJ&lpg=PT110&dq=%CE%B3%CE%BB%CF%89%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BC%CF%8D%CE%BD%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B1%CF%82&pg=PT110#v=onepage&q=%CE%B3%CE%BB%CF%89%CF%83%CF%83%CE%B1%CE%BC%CF%8D%CE%BD%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%B1%CF%82&f=false]</small>) #: {{παράθεμα}} ''Όλα τα [[εγκώμιο|εγκώμια]] μάλιστα που [[αφειδώς]] [[επιδαψιλεύομαι|επιδαψιλεύονται]] από [[γλωσσαμύντορας|γλωσσαμύντορες]] παντός συμφέροντος επί της ελληνικής δε δείχνουν παρά μόνο μια πραγματικότητα: τη [[μονοφωνικός|μονοφωνική]] [[αυτάρκεια]] της [[γλωσσικός|γλωσσικής]] κατάστασης, την αδυναμία της γλώσσας, όχι πλέον στο επίπεδο ιδεών αλλά ...'' (περιοδικό ''Διαβάζω'', τεύχη 436-439, 2003, σελ. 89) ===={{μορφές}}==== * [[γλωσσαμύντωρ]] (''λόγιο'') ===={{παράγωγα}}==== * [[γλωσσαμυντορισμός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|purist}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|défenseur}} de la {{t|fr|langue}}, {{τ|fr|puriste}} * {{de}} : {{τ|de|Sprachreiniger}}, {{τ|de|Purist}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|brusič}}, {{τ|cs|jazykový brusič}}, {{τ|cs|purista}} <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} dyil9d8s6mih8vjy9bb78fqg8gqyja9 0 447926 7364894 7095905 2026-07-26T20:51:22Z FocalPoint 150 /* {{μορφή άρθρου|el}} */ 7364894 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''[[συγκοπή]]'' των άρθρων [[της]], [[τις]], [[τους]]<ref>{{β|Γεώργιος Χατζιδάκις|Γεώργιος Ν. Χατζιδάκις}}, ''Σύντομος ιστορία της ελληνικής γλώσσης'' (Αθήνα: Ι.Ν. Σιδέρης, 1915), σ. 92.</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈt͡si|1.=προσέγγιση ιδιωματικού κατά την προφορά της κοινής}} ''και'' {{ΔΦΑ|el-cyp|ˌd͡ʒ}} ''συνήθως στα {{κυπρ}}'' ==={{μορφή άρθρου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και '''[[τση]]''', '''τσ'''' * {{ετικ|ιδιωματικό|λαϊκό}} [[προφορική]], κυρίως, μορφή μερικών πτώσεων του οριστικού άρθρου σε ορισμένα μέρη της [[Ελλάδας]] *: {{παράθεμα}} ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] [[Πόλη]], τη μυριοτραγουδισμένη, που '''τσι'''''^[[τους]] ''επαίνους για '''τσι'''''^[[τις]] ''[[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας''. *:: <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας}}, ''Το [[ρεμπελιό]] των [[ποπολάρων]]'', στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google].</small> {{clear}} ===={{βλέπε}}==== * [[τσου]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|της|τις|τους}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-tsd-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈt͡si|1.=προσέγγιση ιδιωματικού κατά την προφορά της κοινής}} ==={{σύνδεσμος|tsd}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|τσαι|μορφή|tsd}} *: {{μορφ}} {{λ|τσ'|tsd}} ==={{μορφή αντωνυμίας|tsd}}=== '''{{PAGENAME}};''' * [[ποιο]]; [[τι]]; {{ουδ του|τσιρ}} (''αρσενικό:'' [[ποιος]];) *: {{μορφ}} '''τσ' ''' *: {{πχ}} {{uni-script|{{λ|γιατσί|tsd|Γιατσ'}} {{l|έσι|tsd}} [[μαγκιλοδεϊτέ]], '''τσ' ''' {{λ|έσι έχου|tsd|έσ' έχου}};}} <ref>{{Π:Κωστάκης|2|213|654527cb-663e-42d3-82ff-266b5ab03164.jpg}}</ref> *:: Γιατί είσαι μαντιλοδεμένος, '''τι''' έχεις; (<small>''κατά λέξη:'' Γιατί είσαι μαντιλοδεμένος, τι είσαι έχων;</small>) ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κωστάκης|λ=τσαι|3|256|06438db4-6554-4f3a-b1ae-c921522da51f.jpg}} * {{Π:Κωστάκης|λ=τσι|3|269|e1826391-4fe5-4803-b47d-19ebaa6d6ef6.jpg}} {{κλείδα-ελλ}} 2dm06zd8svknl543bpmge2xyw79yh9m 7364895 7364894 2026-07-26T20:52:33Z FocalPoint 150 /* {{μορφή άρθρου|el}} */ 7364895 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''[[συγκοπή]]'' των άρθρων [[της]], [[τις]], [[τους]]<ref>{{β|Γεώργιος Χατζιδάκις|Γεώργιος Ν. Χατζιδάκις}}, ''Σύντομος ιστορία της ελληνικής γλώσσης'' (Αθήνα: Ι.Ν. Σιδέρης, 1915), σ. 92.</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈt͡si|1.=προσέγγιση ιδιωματικού κατά την προφορά της κοινής}} ''και'' {{ΔΦΑ|el-cyp|ˌd͡ʒ}} ''συνήθως στα {{κυπρ}}'' ==={{μορφή άρθρου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και '''[[τση]]''', '''τσ'''' * {{ετικ|ιδιωματικό|λαϊκό}} [[προφορική]], κυρίως, μορφή μερικών πτώσεων του οριστικού άρθρου σε ορισμένα μέρη της [[Ελλάδας]] *: {{παράθεμα}} ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] [[Πόλη]], τη μυριοτραγουδισμένη, που '''τσι'''''^[[τους]] ''επαίνους για '''τσι'''''^[[τις]] ''[[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας''. *:: <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}, ''Το [[ρεμπελιό]] των [[ποπολάρων]]'', στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google].</small> {{clear}} ===={{βλέπε}}==== * [[τσου]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|της|τις|τους}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-tsd-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈt͡si|1.=προσέγγιση ιδιωματικού κατά την προφορά της κοινής}} ==={{σύνδεσμος|tsd}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|τσαι|μορφή|tsd}} *: {{μορφ}} {{λ|τσ'|tsd}} ==={{μορφή αντωνυμίας|tsd}}=== '''{{PAGENAME}};''' * [[ποιο]]; [[τι]]; {{ουδ του|τσιρ}} (''αρσενικό:'' [[ποιος]];) *: {{μορφ}} '''τσ' ''' *: {{πχ}} {{uni-script|{{λ|γιατσί|tsd|Γιατσ'}} {{l|έσι|tsd}} [[μαγκιλοδεϊτέ]], '''τσ' ''' {{λ|έσι έχου|tsd|έσ' έχου}};}} <ref>{{Π:Κωστάκης|2|213|654527cb-663e-42d3-82ff-266b5ab03164.jpg}}</ref> *:: Γιατί είσαι μαντιλοδεμένος, '''τι''' έχεις; (<small>''κατά λέξη:'' Γιατί είσαι μαντιλοδεμένος, τι είσαι έχων;</small>) ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κωστάκης|λ=τσαι|3|256|06438db4-6554-4f3a-b1ae-c921522da51f.jpg}} * {{Π:Κωστάκης|λ=τσι|3|269|e1826391-4fe5-4803-b47d-19ebaa6d6ef6.jpg}} {{κλείδα-ελλ}} 8z154ylzdykfihuq28n1v7z11bncnpl 7364915 7364895 2026-07-26T21:37:02Z FocalPoint 150 /* {{μορφή άρθρου|el}} */ 7364915 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''[[συγκοπή]]'' των άρθρων [[της]], [[τις]], [[τους]]<ref>{{β|Γεώργιος Χατζιδάκις|Γεώργιος Ν. Χατζιδάκις}}, ''Σύντομος ιστορία της ελληνικής γλώσσης'' (Αθήνα: Ι.Ν. Σιδέρης, 1915), σ. 92.</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈt͡si|1.=προσέγγιση ιδιωματικού κατά την προφορά της κοινής}} ''και'' {{ΔΦΑ|el-cyp|ˌd͡ʒ}} ''συνήθως στα {{κυπρ}}'' ==={{μορφή άρθρου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' και '''[[τση]]''', '''τσ'''' * {{ετικ|ιδιωματικό|λαϊκό}} [[προφορική]], κυρίως, μορφή μερικών πτώσεων του οριστικού άρθρου σε ορισμένα μέρη της [[Ελλάδας]] *: {{παράθεμα}} ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] [[Πόλη]], τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που '''τσι'''''^[[τους]] ''επαίνους για '''τσι'''''^[[τις]] ''[[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας''. *:: <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}, ''Το [[ρεμπελιό]] των [[ποπολάρων]]'', στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google].</small> {{clear}} ===={{βλέπε}}==== * [[τσου]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|της|τις|τους}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-tsd-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈt͡si|1.=προσέγγιση ιδιωματικού κατά την προφορά της κοινής}} ==={{σύνδεσμος|tsd}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|τσαι|μορφή|tsd}} *: {{μορφ}} {{λ|τσ'|tsd}} ==={{μορφή αντωνυμίας|tsd}}=== '''{{PAGENAME}};''' * [[ποιο]]; [[τι]]; {{ουδ του|τσιρ}} (''αρσενικό:'' [[ποιος]];) *: {{μορφ}} '''τσ' ''' *: {{πχ}} {{uni-script|{{λ|γιατσί|tsd|Γιατσ'}} {{l|έσι|tsd}} [[μαγκιλοδεϊτέ]], '''τσ' ''' {{λ|έσι έχου|tsd|έσ' έχου}};}} <ref>{{Π:Κωστάκης|2|213|654527cb-663e-42d3-82ff-266b5ab03164.jpg}}</ref> *:: Γιατί είσαι μαντιλοδεμένος, '''τι''' έχεις; (<small>''κατά λέξη:'' Γιατί είσαι μαντιλοδεμένος, τι είσαι έχων;</small>) ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κωστάκης|λ=τσαι|3|256|06438db4-6554-4f3a-b1ae-c921522da51f.jpg}} * {{Π:Κωστάκης|λ=τσι|3|269|e1826391-4fe5-4803-b47d-19ebaa6d6ef6.jpg}} {{κλείδα-ελλ}} mfl8joo9k4nfxtbyl5u2fwbmpjljhrf 0 448573 7364720 7330449 2026-07-26T12:10:50Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7364720 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἐγκαρσίως}} < [[ἐγκάρσιος]] < [[ἐν]] + [[κάρσιος]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{λόγιο}} κατά [[εγκάρσιος|εγκάρσιο]] τρόπο, [[κάθετα]] προς τον άξονα του [[μήκος|μήκους]] ===={{μορφές}}==== * [[εγκάρσια]] ===={{βλέπε}}==== * [[κατά πλάτος]]<ref>Το {{λ|εγκάρσια|el}} / {{λ|εγκαρσίως|el}} δίνει συχνά μεγαλύτερη έμφαση στην κάθετη σχέση προς έναν άξονα, ενώ το [[κατά πλάτος]] στην κατεύθυνση του πλάτους.</ref> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|transversely}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|quer}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} k8xlsln6yfutxxknwqkulqhthwkvqxq 0 455510 7364769 7364156 2026-07-26T15:17:15Z Nikos1nikos1 35893 /* {{επίρρημα|el}} */ από τον Ρίτσο 7364769 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|κατάγναντα}}. {{μορφολογικά}} [[κατά]] + [[αγνάντια]] ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|τοπικό επίρρημα}} * {{ετικ|λαϊκ|λογοτεχνικό}} [[ακριβώς]] [[απέναντι]], [[κατέναντι]] *: {{παράθεμα}} ''[[κατέναντα|ΚΑΤΈΝΑΝΤΑ]], επιρρ. Χυδαϊστί '''Κατάγναντα''', Σ. ( vis- à - vis ). Τοῦ [[παρακμάζων|παρακμάζοντος]] Ἑλληνισμοῦ λέξις τὸ Κατέναντα'' ({{β|Αδαμάντιος Κοραής}}, ''Άτακτα'', τόμος τέταρτος, μέρος πρώτον, Παρίσι, 1832) *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Σικελιανό}} ''»Χαίρε μας, άγιε κίνδυνε, μικρούλι συννεφάκι,''<br>''που προβοδάς, '''κατάγναντα''' στην πλώρη μας, με ορμή,''<br>''κι ανοιγοκλείς κατάμαυρο φτερό, σαν το κοράκι''<br>''που από μακρά το ξέταφο μυρίστηκε κορμί!'' *:: <small>{{bib|el|Sik}} {{β|Άγγελος Σικελιανός}}, {{s|Το τραγούδι των Αργοναυτών (Σικελιανός)|''Το τραγούδι των Αργοναυτών''}}, απόσπασμα από την ποιητική συλλογή ''Πάσχα των Ελλήνων'' (1918-1919)</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''T' άσπρο ξωκλήσι στην πλαγιά, '''κατάγναντα''' στον ήλιο,''<br>''πυροβολεί με το παλιό, στενό παράθυρό του,''<br>''Και την καμπάνα του αψηλά, στον πλάτανο δεμένη,''<br>''τηνε κουρντίζει ολονυχτίς για του Αϊ-Λαού τη σκόλη.'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Τ' άσπρο ξωκλήσι'', απόσπασμα από την ποιητική συλλογή ''Δεκαοχτώ λιανοτράγουδα της πικρής πατρίδας'' (1973), {{παράθεμα|σχολικό}} [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2246/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_B-Gymnasiou_html-empl/indexd_2.html @ebooks.edu.gr] </small> *: {{συν||αντίκρυ|αντίκρυα|άντικρυς|αντίκρυτα|αντικρυστά|απέναντι|κατέναντι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Συμεωνίδη}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|κατά|gkm}} + {{λ|ἀγνάντια|gkm}}, {{βλ|0=-}}: ''κοινή ελληνιστική'' {{λ|κατεναντία|grc}}, {{λ|κατέναντι|grc}}, {{λ|κατεναντίον|grc|lang=4}} : {{απόγονοι2|gkm}} {{desc|el|κατάγναντα|κλη}} ==={{επίρρημα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|τοπικό επίρρημα|gkm}} * [[απέναντι]], [[αντικριστά]] *: {{παράθεμα||gkm}} '''''Κατάγναντα''' . Pro , [[κατέναντι]]. Anonymus De nuptiis Thesei . «ἀπάνω σε [[βουνόπουλον]] ἀνέβηκε, καὶ στάθη [[κατάγναντα]] τοῦ [[καστέλι|καστελίου]] ὁπούσαν τὰ [[κοράσι|κοράσια]]»'' (Johannes van Meurs ''IOANNIS MEVRSII GLOSSARIVM GRAECO-BARBARVM'', 1614, σελ. 228 [https://www.google.gr/books/edition/IOANNIS_MEVRSI_I_GLOSSARIVM_GRAECO_BARBA/8HZpAAAAcAAJ?hl=el&gbpv=1&pg=PA228&printsec=frontcover]) *: {{συν|gkm|ἀντίκρυ|ἄντικρυν|ἀντίκρυς|ἀντίκρυτα|ἄντικρυς|ἀντικρύς}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|7|393}} * {{R:Somavera|171}} {{κλείδα-ελλ}} gsgoie5zym1d7wxo670j3cnus996ayj 0 471824 7364948 6172933 2026-07-27T04:09:18Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ελύτη 7364948 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δελφίνι]] + [[κορίτσι]] + [[-ο]] (ουδέτερο) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|λογοτεχνικό|νεολογισμός}} [[κορίτσι]] που κολυμπά [[γρήγορα]] σαν [[δελφίνι]] *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Εκεί στης Ύδρας τ’ ανοιχτά και των Σπετσών''<br>''να σου μπροστά μου ένα '''δελφινοκόριτσο'''''<br>''Μωρέ του λέω που ‘ναι το μεσοφόρι σου''<br>''έτσι γυμνούλι πας να βρεις τ’ αγόρι σου''<br>''Άιντε μωρό μου, ανέβα και κινήσαμε''<br>''πέντε φορές τους ουρανούς γυρίσαμε'' *::<small>Απόσπασμα στίχων από το μελοποιημένο ποίημα ''Το δελφινοκόριτσο'', (1972) {{β|Μιχάλης Βιολάρης}}, στίχοι: {{β|Οδυσσέας Ελύτης}} και σύνθεση: {{β|Λίνος Κόκοτος}}, album: Το θαλασσινό τριφύλλι.</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} ''Ποιος - όταν μέσ' από του πόντου τις''<br>''Αμπελοβραγιές πηδώντας τα '''δελφινοκόριτσα'''''<br>''Βγάζουν κρυγιές φωνές αγριοπερίστερων''<br>''Πίσω απ' το ψάρι τ' αέρος το ακαμάκιστο''<br>''Και με την πελαγίδα ή τ' αρσινάκι στολίζουνε τα γαλάζια γένια του αϊ-Νικόλα''<br>''Του θαλασσάχραντου'' *::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''ΔΩΔΕΚΑ ΝΗΣΩΝ ΑΓΓΕΛΟΣ'' (1939) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|δελφίνι|κορίτσι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} o064shgf9gacchaxke2540ehqrl4yf6 7364949 7364948 2026-07-27T04:09:58Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364949 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δελφίνι]] + [[κορίτσι]] + [[-ο]] (ουδέτερο) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|λογοτεχνικό|νεολογισμός}} [[κορίτσι]] που κολυμπά [[γρήγορα]] σαν [[δελφίνι]] *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Εκεί στης Ύδρας τ’ ανοιχτά και των Σπετσών''<br>''να σου μπροστά μου ένα '''δελφινοκόριτσο'''''<br>''Μωρέ του λέω που ‘ναι το μεσοφόρι σου''<br>''έτσι γυμνούλι πας να βρεις τ’ αγόρι σου'' *::<small>Απόσπασμα στίχων από το μελοποιημένο ποίημα ''Το δελφινοκόριτσο'', (1972) {{β|Μιχάλης Βιολάρης}}, στίχοι: {{β|Οδυσσέας Ελύτης}} και σύνθεση: {{β|Λίνος Κόκοτος}}, album: Το θαλασσινό τριφύλλι.</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} ''Ποιος - όταν μέσ' από του πόντου τις''<br>''Αμπελοβραγιές πηδώντας τα '''δελφινοκόριτσα'''''<br>''Βγάζουν κρυγιές φωνές αγριοπερίστερων''<br>''Πίσω απ' το ψάρι τ' αέρος το ακαμάκιστο''<br>''Και με την πελαγίδα ή τ' αρσινάκι στολίζουνε τα γαλάζια γένια του αϊ-Νικόλα''<br>''Του θαλασσάχραντου'' *::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''ΔΩΔΕΚΑ ΝΗΣΩΝ ΑΓΓΕΛΟΣ'' (1939) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|δελφίνι|κορίτσι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 815j3thg5l4rekmyy25tu8dyvvjprrg 0 490656 7364990 6047900 2026-07-27T09:42:57Z Missileboi 46769 /* {{ετυμολογία}} */ 7364990 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|ἀπόλογος|grc}} + {{l|-έομαι|grc}} ==={{ρήμα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' * υπερασπίζομαι τον εαυτό μου απέναντι σε κατηγορίες ===={{αλλόγλωσσα}}==== * {{en}}: [[apologise]] {{κλείδα-ελλ}} r2ibugn7aq6gtav1gp6tpl4fnrt6xib 0 494511 7364934 6593284 2026-07-27T03:46:39Z Nikos1nikos1 35893 /* {{έκφραση|en}} */ 7364934 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|ανεπίσημο|en}} κάνω κουμάντο *: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''One touch and you got me stoned<br>Higher than I've ever known<br>You '''call the shots''' and I follow'' *::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''Off My Face'', (2021) {{β|Τζάστιν Μπίμπερ}}</small> ===={{συνώνυμα}}==== * {{τ|en|call the tunes}} 82vgz8aij2oi0zvfe8z7tifwhzgloal 0 496429 7364980 5472877 2026-07-27T08:43:04Z FocalPoint 150 /* {{ετυμολογία}} */ 7364980 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ en}} [[epicardium]] < {{αρχ|ἐπί}} + [[καρδία]]. {{μορφολογικά}} {{προσφ|επι|-κάρδιο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ανατομία}} [[μεμβράνη]] [[γύρω]] από το [[περικάρδιο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|epicardium}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|épicarde}} * {{de}} : {{τ|de|Epikard}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|эпикард|tr=epikard}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pig514adncz1hmn1go6ix529n9p9f4l 0 501796 7364763 5527075 2026-07-26T15:05:36Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364763 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φωτο-]] + [[ευαίσθητος]] ({{μτφδ}} {{ετυμ en}} [[photosensitive]]) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που είναι [[ευαίσθητος]] στο [[φως]], που [[αλλοιώνω|αλλοιώνεται]] ή [[χαλάω|χαλάει]] με την έκθεσή του στο [[φως]] *: {{παράθεμα}} ''Η [[ηλιογραφία]] είναι διαφορετική από τα [[φωτογράφημα|φωτογραφήματα]] που περιγράψαμε στο προηγούμενο κεφάλαιο. Ένα [[φωτογράφημα]] μπορεί να αποδώσει ένα [[αποτύπωμα]] του αντικειμένου παρά μόνο όταν είναι [[απευθείας]] τοποθετημένο πάνω σε [[φωτοευαίσθητος|φωτοευαίσθητο]] χαρτί.'' (''Η Γυναικεία Οπτική: Αποτυπώνοντας τον έξω κόσμο'', europeana.eu, ανακτήθηκε στις 26/7/2026 [https://www.europeana.eu/el/exhibitions/a-female-lens/capturing-the-outside-world]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[φωτοευπαθής]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|φως|ευαίσθητος|αισθάνομαι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|photosensitive}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0qex972p20v5cwpu4e1k13989ak0wc0 0 515840 7364850 7258088 2026-07-26T19:25:42Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|grc}} */ 7364850 wikitext text/x-wiki {{δείτε|κείμενο=τους όρους|ὄρος|ὅρος|όρος|ὀρός|ορός|ὄρρος|ὀρρός|ορρός}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'βέλος'|θέματα=ὀρεσ-|δπ2Λ=<br>& {{επικ|-|00=-}} {{λθκ|ὄρεσ|φι}}}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|α1}} < πιθανόν [[ὄρνυμι]] ... {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|γεωγραφία|grc}} το [[όρος]], το [[βουνό]] *: {{παράθεμα|ποίηση|grc}} {{uarr|7ος}} αιώνας <small>{{bib|grc|Alcm}} {{w|Αλκμάν|Αλκμάν}}</small> *:# <small>{{s|Πολλάκι δ' εν κορυφαίς ορέων|''πολλάκι δ᾽ ἐν κορυφαῖς '''ὀρέων'''''}}</small> *:#: ''πολλάκι δ᾽ ἐν κορυφαῖς '''ὀρέων''', ὅκα''<br>''θεοῖσι ϝάδηι πολύφανος ἑορτά'' *:# <small>Απόσπασμα 58D, 34P [http://www.greek-language.gr/greekLang/ancient_greek/education/lyric/handbook/poets/alcman/page_003.html ''Διδακτικό εγχειρίδιο: Αλκμάν''] με τρεις μεταφράσεις - Αρχαία ελληνική γλώσσα και γραμματεία στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας</small> *:#: ''εὕδουσι δ΄ '''ὀρέων''' κορυφαί τε καὶ φάραγγες<br>[[πρών|πρώονές]] τε καὶ χαράδραι'' () *:#:: Kοιμούνται κορφοβούνια και φαράγγια,<br>και ρεματιές κοιμούνται και ψηλώματα *:#:: <small>Μετάφραση: {{β|Ιωάννης Κακριδής|Ιωάννης Θεοφάνους Κακριδής}}</small> ===={{μορφές}}==== * ''λυρικός &'' {{επικ}}: {{λ|οὔρεος|grc}} ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|ὄρειος|grc}} * {{λ|ὀρέστης|grc}}, {{λ|Ὀρέστης|grc}} * {{λ|ὀρεστίας|grc}} * {{λ|ὀρεστιάς|grc}} * {{λ|ὀρεύς|grc}} ===={{σύνθετα}}==== {| class="wikitable" style="font-size:90%; cellpadding:0px 0px 0px 0px;" ! colspan="4" | σύνθετα του '''ὄρος''' (βουνό) |- | '''''με το θέμα της λέξης''''' || {{λ|ὀρεσ-|grc}}, ὀρέσ- || {{π-κατ|grc|ὀρεσ-}} | ''όπως'' {{λ|ὀρέσβιος|grc}} : {{R:perseus|ores|ὀρεσ-|start}} |- | style="text-align:left;" align="left" colspan="4" | '''''με ολόκληρους πτωτικούς τύπους:''''' |- | || {{λ|ὀρo-|grc}}- || {{π-κατ|grc|ὀρo-}} || ''όπως'' {{λ|ὀροπέδιον|grc}} |- | ''από τη δοτική ενικού'' {{λ|ὄρει|grc}} || {{λ|ὀρει-|grc}}, ὀρεί- || {{π-κατ|grc|ὀρει-}} | ''όπως'' {{λ|ὀρειβάτης|grc}}, {{λ|ὀρείχαλκος|grc}}<br> {{R:perseus|orei|ὀρει-|start}} |- | NOWRAP | ''από τη δοτική πληθυντικού'' {{λ|ὄρεσι|grc}} || || || |- | 1) || {{λ|ὀρεσι-|grc}}, ὀρεσί-|| {{π-κατ|grc|ὀρεσι-}} | ''όπως'' {{λ|ὀρεσιδρόμος|grc}}, {{λ|ὀρεσίτροφος|grc}}, {{λ|ὀρέσβιος|grc}} : {{R:perseus|oresi|ὀρεσι-|start}} |- | 2) ''και με επική κατάληξη'' || ὀρεσσι-, ὀρεσσί- || NOWRAP | {{π-κατ|grc|ὀρεσσι-}} | ''όπως'' {{λ|ὀρεσσιβάτης|grc}} : {{R:perseus|oressi|ὀρεσσι-|start}} |- | ''από το επίθετο'' {{λ|ὄρειος|grc}} || NOWRAP | ''[[ελληνιστική κοινή|ελληνιστικό]]'' {{λ|ὀρεο-|grc}} || {{π-κατ|grc|ὀρεο-}} | ''όπως'' {{λ|ὀρεομήκης|grc}}<br> : {{R:perseus|oreo|ὀρεo-|start}} |} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} nrst3r1e4sdrmyxpodvvuq664e9jsl7 0 550484 7364927 7314472 2026-07-26T22:03:14Z The Atonalist 71177 /* {{-grc-}} */ δεν τοποθετούμε τελεία στο τέλος της ετυμολογίας 7364927 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ἶφι|-γένεια|γλ=grc}} ==={{κύριο όνομα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # (''επίθετο της Αρτέμιδος'') [[εκ γενετής]] [[δυνατός|δυνατή]], [[ισχυρός|ισχυρή]] # {{όνομα|grc|γ|γένεια}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} * {{LGPN1}} {{κλείδα-ελλ}} ahj5lopqwvll4virfs0520mqlpl4xm6 3 853469 7364959 7352355 2026-07-27T07:04:01Z FocalPoint 150 /* αχινός */ νέος τομέας 7364959 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|Η λέξη της ημέρας]]: [[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]: μία λέξη την ημέρα, που την πάμε παραπέρα! * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια). Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''</div> --2020.08.28. Το Βικιλεξικό == Καλωσορίσατε == Σας ευχαριστούμε [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] για τις [[Ειδικό:Συνεισφορές/Nikos1nikos1|συνεισφορές σας]] και τον ορισμό σας στο [[θέσφατο]]. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε ερώτηση. Καλή συνέχεια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:45, 28 Αυγούστου 2020 (UTC) == Εκφράσεις == Γεια σας κύριε Niko. Με πολλή χαρά είδαμε ότι ασχολείστε με την ενότητα {εκφράσεις} στο λήμμα [[κόσμος]] ^{[https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=κόσμος&action=history (Ιστορικό)]} και [[τόπος]]. Γιατί αυτές οι ενότητες χρειάζονται κάποια αλλαγή, και αρκετή δουλειά. Θα κάνουμε μερικές διορθώσεις: μπορείτε να τις παρακολουθείτε από τη 'Λίστα παρακολούθησης' των λημμάτων που έχετε επεξεργαστεί.<br> * 1) μπαίνουν σε αλφαβητική σειρά * 2) δε χρειάζεται να βάζετε τελεία στο τέλος των ορισμών ή επεξηγήσεων [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%82&diff=next&oldid=5663050 όπως κάνατε εδώ] Τι γινόταν παλιά με τις εκφράσεις: Γραφόντουσαν μέσα στα λήμματα με έντονα γράμματα. Αυτό είναι πρόβλημα. _1 γιατί στο ηλεκτρονικό λεξικό φτιάχνουμε σελίδες ''και'' για τις εκφράσεις: δεν τις εξηγούμε μέσα σε άλλα λήμματα<br>και _2 πλημμυρίζουν οι σελίδες με έντονα γράμματα π.χ. δείτε τις {εκφράσεις} στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B1%CE%AF%CE%BC%CE%B1&oldid=5449084 αίμα το 2022]. Αναλυτικά: πώς δουλεύουμε για τους καταλόγους εκφράσεων: [[Συζήτηση κατηγορίας:Εκφράσεις (νέα ελληνικά)#Βοήθεια]]<br> Άρα, η δουλειά μας τώρα, είναι α) να τους βάζουμε συνδέσμους, και β) σιγά σιγά να δημιουργούμε τα λήμματά τους (με το [[Βοήθεια:Εκφράσεις]]<br> Μακάρι να ξεκινήσετε εσείς το 'Συνεργείο εκφράσεων'!! Ευχαριστούμε, &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:53, 2 Μαρτίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] να συμπληρώσω και να ενημερώσω τον συνάδελφο πως διαθέτουμε και λεξικό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τις εκφράσεις εφόσον θέλει να ασχοληθεί ενεργά, το: <nowiki>{{Π:ΙΔΙΟΝ}}</nowiki> {{Π:ΙΔΙΟΝ}}.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:11, 2 Μαρτίου 2023 (UTC) == Πολύ γρήγορα == Κύριε Niko, κάνετε πολύ γρήγορα τις επεξεργασίες σας και δε σας προλαβαίνουμε! Αναρωτιέμαι αν κι εσείς προλαβαίνετε να κρατάτε κάποια σημείωση ή αν κοιτάτε τις διορθώσεις που γίνονται. Βλέπω τώρα, ότι ασχολείστε με αρχαία ελληνικά. Έχουν αρκετές ιδιαιτερότητες (π.χ. πώς γράφουμε τα παραθέματα κ.λπ. [[Βικιλεξικό:Αρχαία ελληνικά#Παραθέματα]]) Ας πούμε για το {{λ|κάρφος|grc}} έφαγα 20 λεπτά στα λεξικά για να δω τι γίνεται, γιατί δεν είναι ο τομέας μου: δεν έχω κάποια εκπαίδευση στα αρχαία. Κανονικά, δε θα έπρεπε καθόλου να καταπιάνομαι μ' αυτά, αλλά τι να κάνω? Δεν έχουμε διαχειριστή με ειδικότητα στα αρχαία. Εγώ, απλώς καταγράφω ό,τι βλέπω και ενημερώνω τα πρότυπα. Εσείς, έχετε κάποια ειδική σχέση με τα αρχαία ελληνικά? Είστε φιλόλογος? μήπως φοιτητής φιλολογίας? Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:59, 3 Μαρτίου 2023 (UTC) :Απλώς συμπληρώνω ορισμούς σε λήμματα λέξεων αρχαίας ελληνικής γλώσσας, που δεν έχουν μέχρι στιγμή κάποιο ορισμό και τις αντίστοιχες πηγές. Νομίζω ότι έχω κάνει κάποιο λάθος με το λήμμα ἀνάντης. Μήπως έπρεπε να δημιουργηθεί ξεχωριστό λήμμα; Υπάρχει και στα Νέα ελληνικά και στα αρχαία ελληνικά αυτή η λέξη. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 20:06, 3 Μαρτίου 2023 (UTC) :: Ναι, θα ανοίξετε τη σελίδα [[ἀνάντης]]. Διαφορετικές 'εικόνες λέξης' έχουν διαφορετική σελίδα (αν έχουν άλλα διακριτικά κ.λπ.) Δεν κάνετε λάθη, απλώς, δεν είστε ακόμα εξοικειωμένος με μερικά [[:Κατηγορία:Πρότυπα (αρχαία ελληνικά)]] που χρειάζονται. :: Θα σας πρότεινα, τον πρώτο καιρό, να εστιάσετε τις επεξεργασίες σας σε κάποια ενότητα: π.χ. παραθέματα. ή ορισμοί. Ώστε να δείτε τι σας διορθώνουμε, και να θεωρήσετε ότι κατέχετε πλέον καλά την ενότητα, τις ετικετες, τα πρότυπα. Παραδείγματος χάριν, υπάρχουν συντάκτες που κάνουν μόνο τοπωνύμια, ή μόνο ονόματα ή μόνο κάποια Κατηγορία, ή ελέγχουν μια συγκεκριμένη Κατηγορία κλίσης. :: Πάντως, έχετε προχωρήσει θεαματικά στην κατανόηση πολλών συμβάσεων και συνηθειών του ΒΛεξικού. Συγχαρητήρια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:13, 3 Μαρτίου 2023 (UTC) == Συγχαρητήρια και perseus == Συγχαρητήρια, αμέσως είδατε τις μεταφράσεις για τον Όμηρο. (τι κρίμα που το greek-language.gr έχει τόσο δύσκολη πλοήγηση: δε μπορούμε να φτιάξουμε ένα αυτόματο πρότυπο προς τα κει).<br> Σχετικά με το perseus.tufts. εργαλείο στα παράγωγα όπως [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=ἀφρονέω&diff=prev&oldid=5663827 σ' αυτή τη μεταγραφή σας] R:perseus|a)fron|ἀφρον-.<br> Γραμματική ανανγώριση τύπων: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=a&la=greek @perseus.tufts.edu (morph) Greek Word Study Tool] εδώ γίνεται ακριβής και περίπλοκη μεταγραφή (=δασεία /=οξεία κ.λπ. Αντίστοιχο είναι το [https://logeion.uchicago.edu/morpho/ἀαγεῖς ΛΟΓΕΙΟΝ(morpho)] που μας δείχνει ποιοι τύποι μαρτυρούνται στα κείμενα που έχει στη διάθεσή του το ΛΟΓΕΙΟΝ. Προσοχή: λείπουν πολλά κείμενα, δεν αφορά τα πάντα. Είναι όμως βοηθητικές και οι δύο διευθύνσεις. Είναι περίπλοκες και δεν τους έχουμε πρότυπο.<br> Διαφορά μεταγραφών στο [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/resolveform @perseus.tufts.edu Greek Dictionary Headword Search Results] Εδώ ''δε'' χρειάζονται τόνοι και διακριτικά, όπως βλέπετε στις οδηγίες του προτύπου {{πρότ|R:perseus}}. Το χρησιμοποιούμε κυρίως στα κεντρικά ετυμολογικά πεδία. ([[Βικιλεξικό:Αρχαία ελληνικά#συγγενικά]]) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:45, 4 Μαρτίου 2023 (UTC) Και τα [https://archive.org/download/Mega-Lexikon-Ellinikis pdf] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:14, 5 Μαρτίου 2023 (UTC) == συγγενικά και κύριο λήμμα == Κύριε Νίκο, αν μπορείτε, μη βάζετε το προτυπο {{πρότ|R:perseus}} σε λήμματα που δεν είναι κύρια. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%80%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%84%CE%AD%CF%89&diff=prev&oldid=5664765 όπως εδώ] για πολλούς λόγους. Ένας απ' αυτούς είναι ότι δεν έχουμε ακόμα ορίσει στην ετυμολογία ποιο είναι το θέμα, και ποια ήταν η λέξη απ' την οποία προήλθε η λέξη του λήμματος (εδω, είναι το άστατος απ' το οποίο προέκυψαν τα αστα- αστασία, κλπ) Το λεει και το Bailly2002 στο {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ἀστατέω|0=-}} Θα παραπέμψουμε στο ίστημι, στα θέματα στα- (που δεν έχει γίνει ακόμα). Επίσης, αυτές οι εργασίες μας στο perseus γίνονται συνήθως στα πρόχειρά μας (γιατί εκεί μέσα έχει κι άλλες άσχετες λέξεις άλλων ριζών. Επίσης, μη βάζετε διακριτικά όταν αναζητάτε λεξεις σ' αυτό το εργαλείο, γιατί χάνετε τα σύνθετα. Ευχαριστώ.<br><small>ΥΓ. Θα διευκόλυνε εαν, όταν διαβάζετε κάτι που σας έχει γράψει ένας συνάδελφός σας ή εγώ, του κάνετε ένα κλικ: γίνεται μόνο με το 'Ευχαριστία' χωρίς να είναι κυριολεκτικό: σημαίνει 'Ναι, διάβασα αυτό που γράψατε' Αλλιώς, ουδέποτε θα καταλάβει ο άλλος αν εσείς το διαβάσατε.</small> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:01, 6 Μαρτίου 2023 (UTC) == Πείτε μας τι θα χρειαστείτε για παραθέματα == Κύριε Νίκο, τι ωραία παραθέματα που φτιάχνετε. Ξέρω πολύ καλά πόσο χρονοβόρα δουλειά είναι.<br> * Μικροδιορθώσεις: [[Πρότυπο:β]] ή w για συγγραφέα, και [[Πρότυπο:βθ]] ή s για βικιθήκη (δεν ξέρω αν το βλέπετε, αλλά έχουν κάποιο χρώμα που ειδοποιεί τον αναγνώστη, ότι μεταβαίνει σε άλλο εγχείρημα). Επίσης, το έργο, με πλάγια γράμματα. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%80%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CF%83%CF%83%CF%89&diff=prev&oldid=5665293 ενδεικτικά εδώ μερικές τέτοιες μικροδιορθώσεις]. Θα μας βοηθούσε αν αφήνετε κενή γραμμή ανάμεσα στις Ενότητες.<br> * Πείτε μας, τι χρειάζεστε περισσότερο για τα παραθέματα: μπορούμε να φτιάξουμε πολλά προτυπάκια όπως το <del>Πρότυπο:ΠΔ:Θουκ</del>^{Q|grc|Th} , να μην ταλαιπωρείστε γράφοντας με το χέρι τους αιώνες και τα στοιχεία συγγραφέα. Κι αν κάνετε πολλά από ένα έργο, να του κάνουμε π.χ. Ευρ Ελέν Αισχ Χοηφ κλπ. Όπως σας βολεύει. Μια σκέψη: όταν έχετε φτιάξει ένα παράθεμα, με τόσο κόπο, μπορεί να μπαίνει και αλλού (σε λήμματα κι άλλων λέξεων που περιλαμβάνει) Ώστε με μια προσπάθεια να έχετε πολλά αποτελέσματα.<br> Ευχαριστούμε πολύ, &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:04, 8 Μαρτίου 2023 (UTC) :Μπορείτε να δημιουργήσετε πρότυπα για περισσότερους συγγραφείς (π.χ. Αίσωπος, Γαληνός, Αριστοτέλης, Πλάτων, Δημοσθένης, Σοφοκλής, Πλούταρχος); :Εκτός από το greek-language.gr και τη βικιθήκη μπορείτε να με ενημερώσετε πού αλλού μπορώ να βρω αξιόπιστες μεταφράσεις online, για να τις βάζω στα παραθέματα; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:16, 8 Μαρτίου 2023 (UTC) :: Κύριε Νίκο, να με καλείτε με {ping|Sarri.greek} αλλιώς, δε βλέπω ότι κάποιος μου μιλάει. :: Θα φτιάξω μερικά πρότυπα για τους συγγραφείς που αναφέρατε -για τους τραγικούς οπωσδήποτε-. Θα σας ενημερώσω όταν είναι διαθέσιμα. Μπορείτε κι εσείς να φτιάχνετε τέτοια προτυπάκαι, ατιγράφοντας το ίδιο στιλ, κι αλλάζοντας τα δεδομένα.. :: Links σε έργα. Η βιβλιοθήκη (μπορείτε να γράφετε στο κουτί Αναζήτησης: βιβ για γρήγορο redirect), η {{bib|grc|Πρωτότυπα κείμενα}}βιβλιοθήκη, λοιπόν, φτιάχτηκε για να καταγράφονται εκεί τα βασικά στοιχεία. Να μην τα ψάχνουμε ξανά και ξανά. Επίσης, γράφω στο κουτί Αναζήτησης π.χ. :: insource:/Ευριπίδ/ και βλέπω τι υπάρχει, μήπως αντιγράψω κάτι χρήσιμο. Τα πιο δύσκολα είναι για συγγραφείς που υπάρχουν μόνο σε συλλογές, συνήθως ελληνιστικής περιόδου. Τα ιατρικά είναι άπειρα (π.χ. Γαληνός). :: Δώστε μου λίγο χρόνο για τα πρότυπα, Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:27, 8 Μαρτίου 2023 (UTC) Δε σας έχω ξεχάσει {{ping|Nikos1nikos1}}. Αλλά έχω διάφορες σκέψεις -μήπως, παρεμπιπτόντως, έχετε γνώσεις προγραμματισμού?- Με τα λίγα που ξέρω, καταλαβαίνω ότι δεν έχει νόημα να φτιάξουμε καμιά πενηνταριά πρότυπα του τύπου Q:Τάδε συγγραφέας}. Είναι επαναλαμβανόμενα.<br> Στο αγγλικό ΒΛ, έχουν ένα και μοναδικό [[wikt:en:Template:Q]] γράφοντας<br> {Q|grc ή άλλη γλώσσα|<συντομογραφία συγγραφέα>|<συντομογραφία έργου>|αρ.κεφαλαίου|αρ.στίχου|άλλη εμφάνιση στίχων|...κλπ}<br> που καλεί όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στο [[wikt:en:Module:Quotations/grc/data]] που έχει όλες μα όλες τις συντομογραφίες του Liddell-Scott.<br> Δεν μπορώ να φτιάξω ακριβώς το ίδιο, αλλά θα προσπαθήσω να φτιάξω κάτι παρόμοιο. Αν έχετε ιδέες, πείτε μου, γιατί δεν τα κατέχω τα ζητήματα προγραμματισμού (απλώς αντιγράφω μερικά πράγματα που βλέπω αλλού). Ευχαριστώ, και συγγνώμη που καθυστερώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:08, 12 Μαρτίου 2023 (UTC) :Δυστυχώς δεν έχω γνώσεις προγραμματισμού. Αν δεν μπορέσετε να δημιουργήσετε πρότυπα για άλλους συγγραφείς δεν με πειράζει πλέον. Χρησιμοποιώ ως πρότυπα για κάθε συγγραφέα τρεις λέξεις στις οποίες έχω ενσωματώσει κάποιο παράθεμα. Θέλετε να προσθέσετε κάποιες από αυτές τις λέξεις ως παραδείγματα στη σελίδα Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά), για να τις έχουν ως πρότυπο και άλλοι χρήστες; Αυτό που έχω πιο πολύ ανάγκη αυτή τη στιγμή είναι να με ενημερώσετε αν υπάρχουν και άλλες online μεταφράσεις έργων αρχαίων Ελλήνων συγγραφέων εκτός από αυτές τις ιστοσελίδες, που ήδη μου έχετε αναφέρει. Έχω βρει την ιστοσελίδα https://www.mikrosapoplous.gr/ με μεταφράσεις. Είναι αξιόπιστη πηγή; Για κάποιους συγγραφείς όπως ο Δημοσθένης, ο Ισοκράτης, ο Αριστοτέλης, ο Αθήναιος ο Ναυκρατίτης δεν βρίσκω μεταφράσεις και αναγκάζομαι να καταχωρώ τα παραθέματα χωρίς μετάφραση. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 12:28, 12 Μαρτίου 2023 (UTC) :: _1. γράψτε μου τα στοιχεία που θέλετε να μπουν στη [[βιβ]] (κι εσείς μπορείτε να τα βάζετε, π.χ. στις Εκκρεμότητες, ή και κανονικά] :: _2. mikrosapoplous // {{ping|Texniths}} αυτές οι σελίδες π.χ. [https://www.mikrosapoplous.gr/prometheus/7epi_thivas/01.html αυτή] είναι πιο καλοζυγιασμένες ακόμα κι απ' του [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/library/browse.html?text_id=158&page=1 @greek-language.gr]. Έχουμε τέτοια στη Βικιθήκη? Κάτι έχω δει me to match. :: Κύριε {{ping|Svlioras}}: φαντάζομαι ότι δε μπορούμε να συνδέουμε με το [https://www.mikrosapoplous.gr/ mikrosapoplous], σωστά? :: _3 αχχχ οι μεταφράσεις. Ό,τι έχει κανείς σπίτι του (π.χ. εγώ έχω λίγο Ζαχαρόπουλο και Κάκτο, τις δίγλωσσες). Όμως, έχω ακόμα της δεκαετίας του 1960, τα λυσάρια του σχολείου, mot pour mot μεταφράσεις: κι είναι τ' όνειρό μου, τα παραθέματά μας, νάχουν βέβαια και τις λογοτεχνικές μεταφράσεις, αλλά νάχουν και το «λέξη προς λέξη» κάτω από κάθε γραμμή! :: Γράψτε μου τα στοιχεία που θέλετε, κάντε μου κι ένα ping :) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:43, 12 Μαρτίου 2023 (UTC) ===έχουν παραθέματα=== [[Χρήστης:Nikos1nikos1/quote]] [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 13:27, 12 Μαρτίου 2023 (UTC) : Κύριε Νίκο, στη Βιβλιοθήκη, μπήκαν μεν κάποια συγκεκριμένα παραδείγματα (είναι πειραματική προσπάθεια), αλλά τώρα που ήρθατε και δημιουργείται τόσα πολλά (!! απίστευτη δουλειά), νομίζω ότι αρκεί αυτό που λέει: : &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΑίσωπ%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] : Μπορώ να τα βάλω αυτά στη στήλη 3, να φαίνονται καλύτερα. Από κει, βλέπει αμέσως κάποιος τι θα ήθελε να κάνει copypaste. : β) αφού δεν μπορούμε να έχουμε αυτόματα link ούτε προς scaife, ούτε προς greek-language.gr, ούτε προς perseus.tufts, αυτό σημαίνει ότι κάθε φορά ο συντάκτης πρέπει να μπει στο αρχικό link που του δίνουμε, κι από κει να βρει το κεφάλαιο που θέλει. Άρα, αυτό δε μπορεί να γίνει αυτόματο πρότυπο. : γ) Αυτό που σίγουρα μπορούμε πάντα να προσθέτουμε είναι σύνδεσμος προς Βικιθήκη. Θα το προσπαθήσω. : Μια παρατηρησούλα, τώρα που τα βλέπω πόσο ωραία τάχετε φτιάξει: Οι μετοχές, στο ΒΛεξικό, έχουν χωριστή σελίδα. (ενώ στα έντυπα λεξικά, μπαίνουν ως υπολήμματα στο ρήμα). Άρα θα πρέπει να μεταφερθούν στο δικό τους λήμμα (με την κλίση τους κλπ). Στο ρήμα, μπορεί να μπει <code><nowiki>{{βλ|όρος=παράθεμα στο|τάδε|δείναι|...}}</nowiki></code> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:54, 12 Μαρτίου 2023 (UTC)<br> : Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}}, συγχαρητήρια, είστε autopatrolled τώρα. Ωραία το [[ἀνήκω]]. (μόνο να μην αφήνετε extra κενές γραμμές μέσα στο σώμα κειμένου). Για να διαπιστώνετε ποιο είναι κάθε φορά το [[:Κατηγορία:Κεντρικά λήμματα (αρχαία ελληνικά)|''κεντρικό λήμμα'']] με όλο το index των συγγενικών, σας χρειάζεται [http://www.webtopos.gr/wik/10.pdf αυτό]. Φαντάζομαι ότι έχετε [https://qdoc.tips/-2005-2-pdf-free.html τα υπόλοιπα]. Αν ποτέ ασχοληθείτε, είναι ενδιαφέρον [https://ebin.pub/the-cambridge-grammar-of-medieval-and-early-modern-greek-4-volume-set-bilingualnbsped-0521195292-9780521195294.html κιαυτό]. Επίσης, έχετε [https://archive.org/download/Mega-Lexikon-Ellinikis υπ' όψιν σας]. Ενημερώστε με όταν διαβάζετε τι σας γράφω, γιατί δεν ξέρω αν λειτουργούν σωστά οι ειδοποιήσεις. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:25, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) ::Σας ευχαριστώ. Το διάβασα το μήνυμα. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 08:00, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) ::: Κύριε Νικο, πρέπει να κάνετε {{πρότ|ping}} για να μιλησετε σε κάποιον. Εσείς, από εδώ -επειδή είναι η προσωπική σας συζήτηση λαμβάνετε ειδοποιησεις αυτόματα. Όλοι οι άλλοι πρέπει να κληθούν. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:32, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) ::: Ή ping, ή γράφετε <code><nowiki>[[Χρήστης:Τάδε]]</nowiki></code> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:33, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) ::::[[Χρήστης:Sarri.greek]] Ευχαριστώ. Δεν το ήξερα. Τώρα λάβατε σωστά την απάντηση; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 08:44, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) Αγαπητέ Nikos1nikos1, είναι τόσο καλή η δουλειά που κάνεις που ψάχνω και βρίσκω πάντα να ξαναχρησιμοποιήσω τα παραθέματα που φτιάχνεις με τόση προσοχή, και σε άλλα λήμματα. Κρίμα να μένουν μόνο σε ένα λήμμα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:59, 23 Μαΐου 2023 (UTC) == Το δικό σας στιλ == Βεβαίως, διαμορφώνετε σ' αυτόν τον πρώτο μήνα επεξεργασιών, το δικό σας στιλ στα παραθέματα για τα αρχαία. Και με τόσο ωραία αποτελέσματα!<br> H ταπεινή μου γνώμη είναι -που είμαι ένας άνθρωπος που ''δεν'' ξέρει αρχαία- ότι τα παραθέματα είναι καλό, νάναι όσο πιο μικρής έκτασης γίνεται (αλλά βέβαια να βγαίνει νόημα). Άλλωστε, δίνετε ωραία links, αν θέλει κανείς να διαβάσει παραπάνω. Για ποιο λόγο? Όταν κάποιος δεν ξέρει καλά μια γλώσσα, θάθελε να ξέρει μια μια λέξη του παραθέματος. (Υποτίθεται, ότι υπάρχουν στο ΒΛεξικό όλες). Χωρίς να 'χαθεί' σε μια τεράστια παράγραφο. Φανταστείτε π.χ. ότι πάτε στο λήμμα [[μαγκιλοδεϊτέ]]. Θα θέλατε να καταλάβετε όλες τις λέξεις του παραδείγματος. Αντίθετα, αν πάτε στο τσακωνικό {{λ|άντε|tsd}}, θα δείτε ένα μεγάλο παράθεμα, αλλά -εμένα τουλάχιστο- με τρομάζει να δω τόσες άγνωστες λέξεις.<br>Αυτές είναι οι σκέψεις μου, αλλά και πάλι: θα ακολουθήσετε το δικό σας στιλ, όπως σας αρέσει, και όπως κρίνετε καλό κάθε φορά.<br>ΥΓ, Κύριε Νίκο, προχωράει κάπως το [[Πρότυπο:sarritest]]. ... όταν ετοιμαστί, θα φτιάξουμε Πρότυπο:q και θα ενημερώσουμε όλα τα παραθέματα!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:45, 15 Μαρτίου 2023 (UTC) :[[Χρήστης:Sarri.greek]] Μπορείτε να επαναφέρετε το πρότυπο για το Θουκιδίδη όπως το είχατε δημιουργήσει αρχικά; Είχα δοκιμάσει να καταχωρήσω δύο παραθέματα στο λήμμα δυνατός και λειτουργούσε κανονικά. Με τις αλλαγές που κάνατε πλέον δεν λειτουργεί. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 12:06, 19 Μαρτίου 2023 (UTC) :: Αχ, κύριε Νίκο, δύο τεστ για το ΠΘ:Θουκ αρκούνε καθώς ήταν δοκιμαστικό. Κάνω αλλαγές, διότι θα πρέπει να έχουν πρότυπο και άλλοι συγγραφείς (όχι ενας ένας χωριστά). Βάλτε τα στοιχεία όπως συνηθίζατε. : ούτως ή άλλως, θα ενημερωθούν κάποια στιγμή όλα τα παραθέματα στα αρχαία. Συγγνώμη γι' αυτό. Το [[Πρότυπο:ΠΜ:ΚΕΓ]] είναι ανεξάρτητο, και λειτουργεί. Ευχαριστώ για την κατανόηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:12, 19 Μαρτίου 2023 (UTC) == Επαναχρησιμοποίηση == Αγαπητέ Nikos1nikos1, με μεγάλη χαρά βλέπω και εγώ τη δραστηριότητά σου. Πιο πάνω γράφει η @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] «νάναι όσο πιο μικρής έκτασης γίνεται (αλλά βέβαια να βγαίνει νόημα)». Νομίζω αξίζει τον κόπο να συνεισφέρω, σε συμφωνία μαζί της, μια ελαφρώς διαφορετική οπτική: Ναι, να μην είναι τεράστιο το παράθεμα. Αλλά μπορούμε έχουμε μια πλήρη πρόταση που να βγάζει νόημα, με ένα επιπλέον πλεονέκτημα: Την επαναχρησιμοποίηση. Μόλις σου έδωσα παράδειγμα, στο λήμμα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B4%CE%AD%CE%BC%CE%B1%CF%82&diff=5670117&oldid=5273461 δέμας], όπου ξαναχρησιμοποίησα το παράθεμά σου από το [[ὀρθόω]]. Και ξανά στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CE%AC%CF%81%CE%B1&diff=5670119&oldid=5480857 κάρα]. Και γιατί όχι και στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B1%E1%BC%B4%CF%81%CF%89&diff=5670120&oldid=5569518 αἴρω]. Είναι σημαντικό, τόσο καλή και συστηματική δουλειά να χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Για το λόγο αυτό που και που χρησιμοποιώ και λίγο πιο μεγάλα παραθέματα, ώστε να βγάζουν νόημα. Αυτό είναι το δικό μου καλωσόρισμα. Μη διστάσεις να γράψεις στη σελίδα χρήστη μου αν θέλεις κάτι ή να με «φωνάξεις», χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη μου ως <code><nowiki>[[Χρήστης:FocalPoint]]</nowiki></code>. Μόνο προσοχή: Αυτό δουλεύει ως κλήση, ''αν και μόνο αν'' το κείμενο αυτό (ή το αντίστοιχο μέσω προτύπου ping) συνοδεύεται στην ίδια επεξεργασία με υπογραφή σου. Η υπογραφή σου μπαίνει μεν αυτόματα όταν χρησιμοποιείς τη συζήτηση μέσω της νεότερης μεθόδου. Αν όμως χρησιμοποιήσεις τη λειτουργία κώδικα, θα πρέπει να βάλεις μόνος σου υπογραφή με το τρίτο κουμπάκι που παράγει τους χαρακτήρες <code><nowiki>--~~~~</nowiki></code> (για να μην τα γράφεις με το χέρι). Αν κάνεις δυο επεξεργασίες, στη μια βάζεις το Χρήστης:κλπ και στην άλλη υπογραφή, δε θα παραχθεί ειδοποίηση. Χαιρετώ ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:15, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) : {{ping|Nikos1nikos1|FocalPoint}} Σχετικά με επαναχρησιμοποίηση οποιουδήποτε παραθέματος: _1 αν έχετε το κουράγιο, κάθε λέξη μπορεί να μπαίνει με links με το [[Πρότυπο:λ2]] (ή αγγλικό l2 για να μην αλλάζετε πληκτρολόγιο). π.χ. στο {{λ|δέμας|grc}} : <code><nowiki>{{λ2|grc|αἴρω|αἴρετέ}} {{λ2|grc|μου}} '''δέμας''', {{λ2|grc|ὀρθόω|ὀρθοῦτε}} {{l2|grc|κάρα}}</nowiki></code> Δείγμα εφαρμογής, στο {{λ|βροτολοιγός|grc}} : Θυμίζω, ότι όλα τα κανονικά links προς αρχαίο Τομέα, γίνονται με {λ|ωωωω|grc} (οι αγκύλες είναι για τα νέα ελληνικά). : _2 ετοιμάζεται τώρα, γενικό Πρότυπο:ΠΘ για κάθε συγγραφέα, με αυτοποιημένα όλα τα στοιχεία: έργα, τίτλοι, μεταφράσεις (κωδικός έργου). Θα με συγχωρήσετε που αργώ, αλλά τι να κάνουμε... Παράδειγμα καταγραφής στοιχείων όπως στο [[Module:sarritest/param]] έχω βάλει προς το παρόν μόνο Αριστοτέλη 2 έργα και Θουκ. Νάστε καλά &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:33, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) ::Αγαπητή @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], ::# το έχω δει το πρότυπο αυτό και δε μου αρέσει καθόλου μα καθόλου. Θέλουμε οι σύνδεσμοι να φαίνονται, όχι να κρύβονται. Δεν επεμβαίνω που σε βλέπω να το βάζεις, αλλά σε καμιά περίπτωση δε θέλω να το βάζω εγώ. Είναι αντίθετο με την όλη φιλοσοφία του εγχειρήματος που βασίζεται στο ενδιαφέρον που προκαλεί ο μπλε, ή ο κόκκινος σύνδεσμος ::# ναι, σαφέστατα το <nowiki>{{λ|ωωωω|grc}}</nowiki> είναι απαραίτητο όταν η λέξη είναι ίδια και στα νέα και στα αρχαία ελληνικά ::. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:44, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) :::Ω και θα χαρώ να δω το νέο πρότυπο, καλή επιτυχία, αν και ισχύουν πάντα οι επιφυλάξεις μου: περισσότερα πρότυπα = περισσότερη πολυπλοκότητα για τους νέους χρήστες = μικραίνει σημαντικά ο πιθανός πληθυσμός νέων χρηστών, ακόμη και από τους Βικιπαιδιστές. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:49, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) :::: {{ping|FocalPoint}} Σε όλα τα βικιλεξικά, υπάρχει η σύμβαση ότι δε βάζουμε links στα παραδείγματα και στα παραθέματα (δεν είναι δικό μου 'στιλ', είναι κανόνας γενικευμένος). Δε γεμίζουμε τον τόπο με μπλε ή κόκκινα. Επιτρέπονται και ενθαρρύνονται τα links '''μόνο στους ορισμούς'''. Αν δε με πιστεύετε, διαβάστε τις οδηγίες στο αγγλικό [[wikt:en:WT:ELE]]-''δε θυμάμαι πού το γράφουν''- σε μας [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] Άρα, η λύση που χρησιμοποιώ είναι πειραματική, καταχρηστική, και πάντως, φροντίζω να μη φαίνονται χρώματα. Και δεύτερον, όχι, δε βάζουμε ποτέ links με αγκύλες σε άλλες γλώσσες εκτός της οικοδέσποινας γλώσσας. Για πολλούς λόγους. Δεν έχει σημασία αν υπάρχει ή δεν υπάρχει πιθανότητα σύμπτωσης γλωσσών. Τρίτον, έχω παρακαλέσει, όταν υπάρχει ψευδώς θετικός σύνδεσμος (δηλαδή, υπάρχει σελίδα, αλλά δεν υπάρχει ο Τομέας γλώσσας που μας ενδιαφέρει, να μπαίνει επικεφαλίδα γλώσσας και το [[Πρότυπο:ζητ]] όπως στο [[Βοήθεια:σκονάκι]]. Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:56, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) :::::Συγγνώμη @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] που συντηρώ συζήτηση εδώ, αλλά είναι αναγκαία η εξήγηση. Ναι, ναι, αγαπητή @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], στο σύνδεσμο που έδωσες γράφει «not contain wikilinks (the words should be easy enough to understand without additional lookup)» / «με εξαίρεση κάποιες λέξεις που θεωρούμε πολύ σπάνιες ή δύσκολες για τον αναγνώστη». Δε χρειάζεται να βάζουμε συνδέσμους και να «γεμίζουμε τον τόπο με μπλε ή κόκκινα», συμφωνώ. Αλλά στις λίγες λέξεις στα νέα ελληνικά και σε πάρα πολλές στα αρχαία ελληνικά, οι λέξεις είναι όχι δύσκολες, αλλά από δυσνόητες έως και ακατανόητες. Συνεπώς επιλέγω να βάζω συνδέσμους, εκεί που βλέπω τέτοιες λέξεις, σύμφωνα με την πολιτική. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:11, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) == Δημιουργία νέου λήμματος ἐφήμερος == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Θέλω να δημιουργήσω λήμμα για το επίθετο ἐφήμερος, -ος, -ον. Το ουδέτερο γένος ενικ. του επιθέτου ἐφήμερον υπάρχει και ως ουσιαστικό (φυτό δηλητηριώδες). Το ουδ. πληθ. ἐφήμερα υπάρχει και ως ουσιαστικό (έντομα) και ως επίρρημα (μια φορά την μέρα). Πρέπει να δημιουργήσω τρία λήμματα ή ένα με τρεις υποενότητες (επίθετο-ουσιαστικό-επίρρημα);; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 16:26, 22 Μαρτίου 2023 (UTC) : Ναι. Γιατί και τα ουσιαστικοποιημέα, και τα επιρρήματα, θέλουμε να μπουν στις αντίστοιχες Κατηγορίες, να μη λείπουν από κει. Παράδειγμα πολλαπλών τέτοιων είναι (για τα νελλ) [[κατηγορούμενος]], [[κατηγορούμενη]], [[κατηγορουμένη]], [[κατηγορούμενο]]. Εδώ, κανονικά, βάσει του [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] η ενότητα ''Κλιτικός τύπος του'' θα έπρεπε να πάει κάτω από το ''Ουσιαστικό'', αλλά τόβαλα πιο πάνω, γιατί από κει προκύπτουν όλα τα παρακάτω. Αυτό, θα μπορούσε ένας άλλος διαχειριστής να μου το διορθώσει. : Τώρα, για το συγκεκριμένο {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ἐφήμερος|0=-}}. : MBailly = τὸ ἐφ. éphémère (p.-ê. ephemera longicauda L.) insecte, Arstt. H.A. 1, 5, 16, etc : LSJ = of men, ἐφήμεροι creatures of a day, Pi. P. 8.95, Semon. 1.3, A. Pr. 83 : το «φάρμακον ἐφ.» <del>είναι έκφραση</del> ok λεει ''Subst'' : πού είναι το επίρρημa ''Adv.'' <del> (μια φορά τη μέρα) και δεν το βλέπω?? Αασαα LSJ = τὸ ἐ. Arist. EN 1096b5 Αυτό όμως το έχει ως σημασία, δεν το μαρκάρει Adv. όπως σε κάνει σε πολλά άλλα λήμματα. Οι άλλοι τι λένε?</del> A τώρα το είδα. Ορειβάσιο. Ναι. : πού λέει ουδ. πληθ. ἐφήμερα υπάρχει και ως ουσιαστικό (έντομα) ? : Κύριε Νίκο, φτιάξτε το εφήμεοος και βάλτε καμιά σημείωση στους ορισμούς ''και τάδε σημασία στο ουδε΄τερο'' και θα το δούμε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:47, 22 Μαρτίου 2023 (UTC) : διόρθωσα&#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:55, 22 Μαρτίου 2023 (UTC) : syggνώμη, ήμουν βιαστική. Μου παίρνει πάρα πολλή ώρα να μελετήσω ένα λήμμα γιατί δεν ξέρω αρχαία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:02, 22 Μαρτίου 2023 (UTC) == πεφυσιωμένος == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Σe παράθεμα από την ΚΔ. μπορώ να χρησιμοποιώ τη μετάφραση του Νικόλαου Σωτηρόπουλου, που υπάρχει στο archive.org ή δεν είναι σωστός ο τρόπος αποτύπωσης όπως το έκανα στο λήμμα [[πεφυσιωμένος]];;;; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:36, 28 Μαρτίου 2023 (UTC) : Γεια σας. Δεν ξέρω τι είναι αυτή η μετάφραση. Τι είναι?? Είναι κάτι σημαντικό? Λυπάμαι αλλά θα πρέπει να ρωτήσετε ένα φιλόλογο. : Ξέρω όμως πως ό,τι είναι στο archive.org μπορούμε να το χρησιμοποιούμε (άρα δεν έχετε πρόβλημα για τη χρήση). : Το 'φυσάω και δεν κρυώνει' με τα λήμματα των μετοχών. Διότι έχουμε τα ρήματα {{λ|φυσάω|grc}}, {{l|φυσιάω|grc}}, {{l|φυσιόω|grc}}. Και σα να μην έφτανε αυτό, το φυσιόω έχει 2 διαφορετικές ετυ και σημασίες. Και σα να μην έφτανε αυτό, έχουμε και μια ομηρική μετοχή σε -όων-όωντος που όμως δεν ανήκει στο φυσιόω αλλά στο φυσιάω. + του Οππιανού που είναι τι? : Για να φτάσει κανείς στις μετοχές, πρέπει να είναι ξεκαθαρισμένο σε κάθε ρήμα: ποιοι βασικοί χρόνοι μαρτυρούνται, και ποιες μετοχές μαρτυρούνται. Αν μαρτυρούνται ασυναίρετες ή συνηρημένες (δεν είναι αυτόματα τα πάντα όπως στο παράδειγμα {{λ|λύω|grc}} που τελοσπάντων, δεν ξέρω τι μαρτυρείται εκεί, αλλά τάχει όλα, ως παράδειγμα στις γραμματικές. Ή τα παραδείγματα ποιέω τιμάω δηλόω, επίσης στις Γραμματικές. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:13, 28 Μαρτίου 2023 (UTC) == Πρότυπο:ΠΘ:Ηρ == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Το πρότυπο για τον Ηρόδοτο είναι σε δοκιμαστικό στάδιο; Προσπάθησα με τον νέο τρόπο στο λήμμα '''[[ἰσθμός]],''' αλλά δεν εμφανίζεται σωστά η σύνδεση του μεταφραστη με τη βικιπαίδεια. Μήπως πρέπει να κάνω κάτι άλλο; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 08:47, 31 Μαρτίου 2023 (UTC) == Πρότυπο:ΠΘ:Θουκ == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Το πρότυπο για τον Θουκυδίδη είναι σε δοκιμαστικό στάδιο; Προσπάθησα με τον νέο τρόπο στο λήμμα '''[[ἰσθμός|πλεονεκτέω]],''' αλλά δεν λειτουργεί σωστά. Δεν ανοίγει στη σωστή σελίδα. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 18:00, 31 Μαρτίου 2023 (UTC) == εἴσω == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Το λήμμα [[εἴσω]] πρέπει να συμπληρωθεί γιατί είναι και η μορφή δύο ρηματικών τύπων των ρημάτων (εἴδομαι, εἰσίημι). Μπορείς να το συμπληρώσεις, γιατί εγώ ίσως το κάνω λάθος. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:42, 4 Απριλίου 2023 (UTC) : Καλημέρα σας. Έβαλα απλώς {λείπει ο ορισμός}. Κανονικά, δεν κάνω ποτέ επεξεργασίες ουσίας στα αρχαία, κατά την αρχή «''δεν κάνουμε επεξερασίες σε γλώσσες που δε γνωρίζουμε ή δε μελετάμε''», Απλώς κάνω διαχειριστικές δουλειές: μορφοποίησεις, ενημερώσεις προτύπων κλπ. Πού και πού είμαι αναγκασμένη να μπω και στα «χωράφια» τα αρχαία, όταν υπάρχει σοβαρή έλλειψη ή διόρθωση. Αλλιώς, βάζω σήμανση για να συμπληρώσει κάποιος άλλος. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:52, 4 Απριλίου 2023 (UTC) == Σωστά το γράψατε == Κύριε Νίκο, εσείς, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%84%CF%81%CF%8D%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%BD&diff=next&oldid=5665312&diffmode=source σωστά το γράψατε εδώ], όπως είναι οι κωδικοί του LSJ. Αλλά πρέπει κάποιος να καταγράψει όλα τα σχετικά στοιχεία στο Module:quote/grc που προς το παρόν είναι Module:testing/grc^{2026: [[Module:Quotations/grc]]} Όπου δεν τον έχω βάλει ακόμα τον Αριστοφάνη. Να τον βάλουμε. Μπορείτε, να τα αφήνετε με τις κόκκινες προειδοποιήσεις, κι εγώ θα τα προσθέτω. Να ΄χουμε ένα συντονισμό. Κανονικά, θα βάλω σιγά σιγά ό,τι υπάρχει στο greeklanguage.gr Αργώ, γιατί καμιά φορά, η ΒΘήκη δεν έχει σωστά τα anchors, και πάω εκεί και κάνω διορθώσεις. Δηλαδή, ελέγχω πολύ καλά κάθε έργο που εισάγεται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:56, 5 Απριλίου 2023 (UTC) == Ετυμολογίες == Διαλέξατε και μια απ' τις δύσκολες: [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CE%BD%E1%BF%96%CF%83%CE%B1&diff=prev&oldid=5675583&diffmode=source στο κνῖσα]. Εγώ δεν ξέρω να τις καταγράφω κάτι τέτοιες. Δεν ξέρω, μήπως εσείς μελετάτε την πρωτοϊνδοευρωπαϊκή. Δεν την έχω μελετήσει ποτέ, άρα καταγράφω χωρίς να καταλαβαίνω, π.χ. για ποιο λόγο το h γράφεται με πολλούς τρόπους (αν και έριξα μια ματιά στο {{w|lang=en|Proto-Indo-European language}}, αυτό δεν αρκεί).. Πώς τις μεταφέρω, όταν είναι εύκολες: * 1) επειδή η γραφή των ΠΙΕ διαφέρει λίγο στο en.wikt. διασταυρώνω πάντα όλα εκεί (π.χ. τις ετυμολ. για το αρχαίο και ό,τι συγγενικά βλέπω. Εδώ, [[wikt:en:Reconstruction:Proto-Indo-European/ken-]] ή δεν έχει συμπληρωθεί η σημασία «ξύνω» ή έχουν και κάποια άλλη γραφή. * 2) οι ερμηνείες των λεξεων μπαίνουν σε παρένθεση , όχι σε εισαγωγικά. Τα εισαγωγικά τα χρησιμποιούμε καμιά φορά για συγκεκριμένες σημασίες εντός ορισμών. Στις ετυμολογίες, σε δεύτερη γραμμή: ''για τη σημασία «τάδε»'' < μπλα μπλα * 3) δε χρησιμοποιούμε [[Βικιλεξικό:Συντομογραφίες]] του τύπου πβ. θ. αρχ. * 4) τα συγγενή τα γράφουμε με ένδειξη γλώσσας με το πρότυπο {{πρότ|λ}} (εγω, στις μη ελληνικές λέξεις, χρσηιμοποιώ το λατινικό {{πρότ|l} l for link ώστε στις Αναζητήσεις να βρίσκω αμέσως τι είναι ξένο και τι είναι ελληνικά). *: Συγγενή: <code><nowiki>{{l|nidor|la|lang=4}}, </nowiki></code> .. τώρα πρέπει να βρω κωδικούς για αρχαία σκανδιναβικά στο [[wikt:en:Module:languages]] ? Επίσης, για το πώς γράφονται αυτά (εννοείται δεν τα βάζουμε σε συνδέσμους)... * 5) για τις απόψεις του Beekes που διαφωνεί με τα συγγενικά αυτά, άλλη παράγραφος... Δεν είμαι σε θέση να μεταφέρω τα επιχειρήματά του... κλπ. Δυστυχώς, δεν έχουμε στο en.wikt κνίσα, αλλά εχουμε [[wikt:en:κνίζω]], που έχει κάποια αναφορά για το ζήτημα. Γενικώς: γράφω ετυμολογίες όταν είναι 100% και όταν είναι εύκολες, και όταν έχω βρει όλες τις κατάλληλες γραφές στο en.wikt. Συγγνώμη που σας τα γράφω έτσι, τόσο αποθαρρυντικά, μ' αυτή είναι η πραγματικότητα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:32, 9 Απριλίου 2023 (UTC) == Η γνώμη σας για θέματα του quote == Κύριε Νίκο, Καλή Ανάσταση σας εύχομαι. Όοοοποτε μπορέσετε, μήπως να με βοηθήσετε λιγουλάκι. Να σας ρωτήσω ένα δυο πράγματα, να μην πάρω απόφαση μονάχη μου. * 1) a..z ή α...ω? στο [[Module:Quotations/grc]] (μπήκαν οι 3 τραγικοί και ο Αριστοφάνης), βάζω τα έργα (elsif mywork= με αλφαβητική σειρά: ** ελληνική? ** ή του LSJ τη λατινική? Τι θα σας βόλευε? Το μάτι μου καμικά φορά, δεν πάει αμέσως σ' αυτό που ψάχνω με τα λατινικά (ιδίως H Helene Ελένη H Hecuba Εκάβη). Από την άλλη, το LSJ είναι τα standard. * 2) να κάνουμε το πρότυπο με {q... μικρό? Θα το προτιμούσατε? (με εναλλακτικό Q που αντιστοιχεί στο αγγλικό). Εκεί, έχουν ένα άλλο πρότυπο στο μικρό q, γι' αυτό βάλανε το κεφαλαίο) Εμείς δεν έχουμε τέτοιο πρόβλημα. Μπορούμε και τα δύο. Γενικώς: Θα κοιτάξω να επισπεύσω: να βάλω όσους συγγραφείς υπάρχουν στο greek-language.gr. Και θα τα ελέγξω στην πορεία (να μου λέτε όταν δε βγάζει σωστά. Επίσης, να ξέρετε, όταν το anchor #... δε βγάζει το σωστό, μπαίνω στη Βικιθήκη και προσθέτω anchor δικό μας. * Για μερικούς πολυγράφους π.χ. Ιπποκράτης, ή άλλους με πάμπολλα έργα (που συχνά έχετε εξωτερικό link, scaife), λέω να σας γράψω myauthor= έτοιμο (χρονολογίες και τα προκαταρκτικά), κι από κει και πέρα να συμπληρώνετε έργο, κεφάλαιο, γραμμές. Αν δείτε ότι ένα έργο επανέρχεται συχνά, να μου το ζητάτε: να βάζουμε τον τίτλο του.<br> Θα σας ενημερώνω όταν γίνονται προσθήκες, έχετε και σεις στη Λίστα Παρακολούθησης το Module:Quotations/grc. Μόλις σιγουρέψουμε τη χρήση, λέω, σε δυο τρεις βδομάδες, να το μεταφέρω στο κανονικό [[Module:quote/grc]]. Θέλω να κάνω και μερικά νεοελληνικά, για δοκιμή (προκύπτουν διαφορετικά θέματα εκεί). Σας ευχαριστώ. Για όλη την καταπληκτική δουλειά σας! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:06, 14 Απριλίου 2023 (UTC) :[[Χρήστης:Sarri.greek]] Χαίρετε. Καλή Ανάσταση. Τα έργα των συγγραφέων με βολεύουν όπως έχουν αποτυπωθεί τα έργα του Πλάτωνα στο Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά). Μπορείτε να προσθέσετε επιπλέον συγγραφείς (π.χ. Δημοσθένης, Πίνδαρος, Λυσίας). Έχω κάνει αρκετά παραθέματα με τον Πίνδαρο και Δημοσθένη. Το Q αφήστε το κεφαλαίο. Δεν έχει και τόση σημασία. Μπορείτε να διορθώσετε τον αναγραμματισμό της λέξης «αναθεωρημένη {trans_text = ' Μετάφραση, αναθερωημένη έκδοση (1972) <i>Οι Τρωαδίτισσες</i>: {{w|Θρασύβουλος Σταύρου}}, 1η έκδοση (1952)}. Το Πρότυπο:ΠΘ:Οδ δεν λειτουργεί. Ανοίγει σελίδα της Ιλιάδας στο greek-language.gr. Γι' αυτό το καταχωρώ με παλιότερο τρόπο. Δείτε το λήμμα [[ἄτη]]. Μήπως καταχωρώ κάτι λάθος. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:42, 14 Απριλίου 2023 (UTC) :: Ευχαριστώ. Αρα: ::: όπως στο {{bib|grc|Pl}}Βιβλιοθήκη#Πλάτων ? εκεί έχω και τα δύο. (μου πήρε 2 μέρες...). Στο Module τι θα κάνουμε.. Καλά, θα αφήσω το Module a...z ώστε να είναι χρήσιμο και σε ξένους. ::: παραμένει το Q ως πρότυπο ( θα κάνω q εναλλακτικό, αν δυσκολεύει να πατάμε shift κάθε φορά που ξεκινάμε). ::: και διορθώθηκε το ΠΘ:Ιλ|μτφ (είχα αντιγράψει τον κωδικό της Ιλ). Και οκ ευχαριστώ για το τύπο: και σεις μπορείτε να μπαίνετε όποτε θέλετε στο testing και να διορθώνετε κάτι τέτοια, διότι έχω γεράσει και κάνω πολλά τυπο, που δεν τάκανα παλιά... :) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:07, 14 Απριλίου 2023 (UTC) == λήμμα: ἰδιωφελής == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Καλημέρα και Χριστός ανέστη. Έχω μία απορία. Η λέξη [[ἰδιωφελής]], αφού ανήκει στην ελληνιστική εποχή πρέπει να είναι καταχωρημένη ως λέξη της Νέας Ελληνικής; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:07, 18 Απριλίου 2023 (UTC) == Αιώνες για τους συγγραφείς == Γεια σας κύριε Νίκο. Για τους αιώνες που βάζουμε δίπλα στα ονόματα των συγγραφέων/ποιητών (όπως [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_(%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)&diff=prev&oldid=5684604 εδω]. Ακολουθώ τον αιώνα που δίνουν τα λεξικά, ο οποίος είναι μάλλον ο αιώνας δράσης και συγγραφής, παρά της ζωής τους. <small>Έχει δίπλα του έναν κωδικό sorting Επίσης επαναλμβάνεται η ίδια γραμμή στις [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Συντομογραφίες]]. Άρα, ό,τι αλλάζουμε πρέπει να αλλάζει κι εκεί.</small><br> Π.χ. δείτε στο DGE που έχει και πολλούς της ελληνιστικής περιόδου: [http://dge.cchs.csic.es/lst/l1-n-o.htm#Nic. Nic.] για τον Κολοφώνιο με 2ο. και [http://dge.cchs.csic.es/lst/l1-n-o.htm#Nicand.Thyat. Nicand.Thyat.] 2ο αιώνα με ερωτηματικό. Βεβαίως κοιτάω και τις βικιπαίδειες. Μια φορά μόνο τον χρειάστηκα τον Θυατ. Τον πρόσθεσα, επειδή πάντα ταλαιπωριόμουνα να βρίσκω τι είναι οι συντομογραφίες στα λεξικά. Γενικώς, κοιτάω [https://logeion.uchicago.edu/abbreviations/lsj abbr@LSJ], [https://logeion.uchicago.edu/abbreviations/bailly abbr.Bailly](δίνει έτη). [https://logeion.uchicago.edu/abbreviations/brill abbr.Brill.Montanari](δίνει 1ο αιώνα για Θυατ), [http://dge.cchs.csic.es/lst/2lst-int.htm abbr@DGE πολύ καλές]<br> Εν τω μεταξύ: να σας ενημερώσω. * Η Βικιθήκη έχει πολύ ελλιπή τον Πίνδαρο ([[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά)/Πίνδαρος]]), και κοιτάω πού αλλού μπορούμε να βρούμε καλές συνδέσεις. * Τον Ξενοφώντα, τον έχουν καταστρέψει ολόκληρον, με μια περίεργη αρίθμηση βιβλίο:κεφάλαιο.εδάφιο, που είναι αρίθημηση όπως στις εκδόσεις για την Βίβλο τις αγγλικές, τύπου King James Bible -δεν έχω καταλάβει για ποιο λόγο την επέλεξαν, αλλά [https://el.wikisource.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7:%CE%93%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1&oldid=151757#Είδη_anchors μου ζήτησαν] να μην την αλλάξω. Τι να κάνουμε? Μπαίνω αν χρειαστεί και βάζω {anchor|0.00} αλλά κι αυτό δεν είναι λύση.<br> Sκέφτομαι, να σας βάλω ό,τι συγγραφείς θέλετε, για να έχετε τουλάχιστον τα προκαταρκτικά έτοιμα, και μετά, να γράφουμε έργα και αριθμήσεις, χωρίς links προς το παρόν. Και σιγά σιγά να τα συμπληρώνουμε. Συχωρέστε με, αλλά είναι πολλή η δουλειά αυτή, και δεν την προλαβαίνω μόνη μου. Μπορείτε κι εσείς να προθέτετε γραμμές γι' αυτά που σας ενδιαφέρουν. Μπορούμε επίσης, όταν δεν έχουμε ΒΘήκη, να βάζουμε στην 1η γραμμή το greek-language, Να το φτιάξουμε: Κείμενο-Μετάφραση:χχχχ. Σας γράφω ανάκατες τις σκέψεις μου. Που είναι ακόμη ασχημάτιστες. Σκεφτείτε κι εσείς τι χρειάζεστε, να μου λέτε, για να βρίσκουμε λύσεις. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:33, 11 Μαΐου 2023 (UTC) == Και άλλες ενότητες == Κύριε Νίκο! Και πάλι συγχαρητήρια για όλη την εξαιρετική δουλειά σας στα παραθέματα των αρχαίων ελληνικών. Αν το επιθυμείτε κι εσείς, σιγά σιγά μπορείτε να ρίχνετε μια ματιά και στις κλίσεις [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]], [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]], Ρήματα-δεν έχουμε ακόμη, μερικά που θέλουν εκ βάθρων προσαρμογή στην [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ρημάτων (Αρχαία Ελληνικά)]].<br> Επίσης, μπορείτε με το {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} να εξοικειωθείτε και με το γράψιμο ετυμολογιών, ξεκινώντας από τις πιο απλές. Έτσι, μπορείτε αν το θελήσετε, να γίνετε [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|''διαχειριστής'']] με ειδικότητα στα αρχαία: χρειάζεται να έχετε μια ιδέα απ' όλες τις ενότητες. Μη νομίζετε ότι π.χ. εγώ ξέρω τίποτα εις βάθος. Απλώς, σιγά σιγά έμαθα να καταγράφω αυτά που βλέπω στα λεξικά. Διάβασα και δυο τρία βιβλία λεξικογραφίας και γλωσσολογίας. Μακάρι να το θελήσετε! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:34, 8 Ιουνίου 2023 (UTC) == Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Διγενή (αρχαία ελληνικά) == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Έχω μία απορία. Μήπως έπρεπε να υπάρχει Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Διγενή (μεσσαιωνικά ελληνικά) και όχι Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Διγενή (αρχαία ελληνικά) [[Χρήστης:Nikos1nikos1]] [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 10:15, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) == Ρητορική Αριστοτέλη == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Το πρότυπο Q δεν λειτουργεί στη Ρητορική του Αριστοτέλη ή κάνω κάποιο λάθος; βλ. λήμματα [[βάσανος]], [[σκῶμμα]]. [[Χρήστης:Nikos1nikos1]] [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 10:47, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) : Κατ' αρχήν: οι φιλόλογοι, συνεννοούνται με το {{bib|grc|Arist}}Arist.οδηγίες: {{w|lang=en|Bekker numbering}}. Δε θυμάμαι τώρα, αν στο ΛΟΓΕΙΟΝ κάποια λεξικά παραπέμπουν με Βιβλίο.Κεφάλαιο. Το LSJ, νομίζω με Bekker. Αλλά γίνεται και συνδυασμός των δύο αριθμήσεων. Στη ΒΘήκη γίνεται ένας χαμός με τον Αριστ. Άλλα έτσι, άλλα αλλιώς. Να την προσαρμόσω τη {{βθ|Ρητορική}}, αλλά θα πρέπει να βάζετε με το χέρι {anchor|000} εκεί που θέλετε, ή να βάζετε ... δεν ξέρω... : Αν χρησιμοποιείτε το greek-languagegr που έχει και το αρχαία, λέω να δίνετε τα στοιχεία με +=.....ό,τιθέλτε και να υπάρχει το κείμενο στο greek-language. ? Δεν ξέρω τι άλλο να προτείνω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:24, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) ::Μην αλλάξετε κάτι στη Ρητορική. Θα συνεχίσω να το κάνω όπως μέχρι τώρα. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:49, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) : Γιατί όταν υπογράφετε με 4 ~ βγαίνει δύο φορές το όνομά σας? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:25, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) : Είναι απλό: εγώ, όποτε θέλω κάποιο anchor στη ΒΘήκη, μπαίνω και το προσθέτω με <code><nowiki>{{anchor|τοσωστό}}</nowiki></code> Διόρθωση, όχι «ό,τι με βολεύει» αλλά εκείνο που είναι φιλολογικά το σωστό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:55, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) == Fragmenta και άλλα τινά == Καλημέρα σας. Είδατε στο [[πέμφιξ]] τα Αποσπάσματα. Τα οποία είναι εφιάλτης, γιατί διαφέρουν οι αριθμήσεις, και υπάρχουν και παλιές, και καινούργιες, και αριθμήσεις συγκεκριμένων εκδόσεων. Κατ' αρχήν γράφω την αρίθημηση που βλέπω στο LSJ, που είναι από την έκδοση Fragmenta, ed. A. C. Pearson, Cambridge 1917, που όμως δεν την βρίσκω.<br> ΥΓ. Στο {{πρότ|ΠΘ:Ιλ}} είτε γραψετε τη ραψωδία με μικρό, είτε με κεφαλαίο, είτε με αριθμό, το ίδιο κάνει.<br> ΥΓ2. Αν μου επιτρέπετε, να ρωτήσω κάτι, γιατί αναρωτιέμαι εδώ και καιρό: πώς επιλέγετε τα λήμματα που επεξεργάζεστε? Διαβάζετε, να φανταστώ ένα συγκεκριμένο κείμενο? Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:31, 14 Ιουνίου 2023 (UTC) :[[Χρήστης:Sarri.greek]] Αν θεωρείτε ότι δεν είναι τα πιο ενδεδειγμένα λήμματα μπορείτε να μου προτείνετε μία λίστα με σημαντικά λήμματα, που λείπουν από το Βικιλεξικό και θα τα δημιουργήσω. Πολλές φορές τις νέες λέξεις που καταχωρώ τις βρίσκω σε παραθέματα, που καταχωρώ. Θεωρώ ότι αν διαβάσει κάποιος αυτό το παράθεμα και δεν γνωρίζει τη λέξη θα ήθελε να την αναζητήσει στο Βικιλεξικό. Κάποιες λέξεις όπως το [[κυνέω]] τις ήξερα και θεωρώ ότι είναι σημαντικό να υπάρχουν στο Βικιλεξικό. Επίσης, θα ήθελα να σας γνωστοποιήσω ότι δεν επιθυμώ να γίνω διαχειριστής αρχαίων ελληνικών. Θεωρώ ότι δεν έχω τις απαραίτητες γνώσεις αρχαίων ελληνικών για αυτήν την αρμοδιότητα. Μακάρι να βρεθεί κάποιος φιλόλογος να αναλάβει αυτό το καθήκον. Τα ελληνικά πανεπιστήμια παράγουν χιλιάδες φιλολόγους. Απορώ γιατί δεν υπάρχει ενδιαφέρον από φιλολόγους να συμμετάσχουν στο Βικιλεξικό. Όταν έχω χρόνο και διάθεση θα συνεχίσω να συμπληρώνω υφιστάμενα λήμματα ή θα δημιουργώ νέα. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:21, 14 Ιουνίου 2023 (UTC) :: Ρώτησα, απλώς από περιέργεια, γιατί προσπαθούσα να μαντέψω: «άραγε τι διαβάζει αυτόν τον καιρό, που έχει αυτές τις λέξεις...» Οι επιλογές σας είναι εξαιρετικές, η δουλειά σας θαυμάσια, μην ανησυχείτε καθόλου. (Σημ. μια καλή ιδέα είναι ίσως, να κοιτάτε τι λήμματα έχουν στο [[wikt:en:Category:Ancient Greek lemmas]], να τα κάνουμε κι εδώ! :: Κι εγώ απορώ γιατί δε μας έρχονται φιλόλογοι, Καλά οι φοιτητές, που έχουν πολύ λίγο χρόνο. Αλλά συνταξιούχοι φιλόλογοι? Ξέρω όμως την απάντηση: γιατί η λεξικογραφία και μάλιστα ηλεκτρονική, είναι μυρμηγκοδουλειά. Ελάχιστοι έχουν τη δική σας θέληση και υπομονή! Είστε και μετριόφρων. (Ούτ' εγώ είμαι φιλόλογος, αν και είχα ένα πέρασμα από τη Φιλοσοφική της Αθήνας, αλλά όχι με κύριο μάθημα τα αρχαία). :: Κι αν δε θέλετε να γίνετε κάποτε διαχειριστής, αν είστε, που μάλλον είστε, νεότερός μου, θα μπορείτε να καθοδηγείτε νεοεισερχόμενους στον τρόπο επεξεργασίας. Γιατί, πόσα χρόνια έχω ακόμα μπροστά μου... :: Να είστε καλά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:29, 14 Ιουνίου 2023 (UTC) == Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα (ελληνιστική κοινή) == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Καλημέρα, έχω μία απορία. Γιατί η Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα (ελληνιστική κοινή) εμφανίζεται ως κενή ενώ υπάρχουν καταχωρημένα λήμματα όπως [[ὑπολιμπάνων]], [[ἀγραυλῶν]].[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 05:46, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) : Δεν έχω συζητήσει με κανέναν (δεν υπάρχει και κανείς) για το πώς θα κατηγοριοποιούμε τα απαρέμφατα και τις μετοχές. Για τις μετοχές, το δίλημμα είναι: να προκύπτουν Κατηγορίες : 1) από την κλίση τους (δείτε κάτω κάτω στο [[ὑπολιμπάνων]] τις Κατηγορίες κλίσης. Αυτές, μπορούν να υπαχθούν κάτω από την Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα (ελληνιστική κοινή) Δεν τις έχω ανοίξει, καθώς δεν είμαι σίγουρη ότι είναι ο καλύτερος τρόπος. : 2) από το πρότυπο {μτχτάδε}. Η δυσκολία εδώ, είναι ότι προς το παρόν αυτό είναι ένα απλό 'περιγραφικό' πρότυπο απλής αναγραφής πληροφοριών, και δεν εντάσσε σε Κατ. (Μόνο σε δυο τρία έχω βάλει πειραματικά παράμετρο γλώσσας). Άλλη δυσκολία, ότι έχουμε πολλά πρότυπα μτχππ, μτχπε, μτχετούτο, μτχεκείνο. : <small>Κι ένα τρίτο ζήτημα που σχετίζεται: αν πρέπει στους πίνακες βασικών χρόνων, να αναφέρουμε τις μετοχές (και τα απαρέμφατα) που μαρτυρούνται.</small> : Μέχρι τώρα, δεν είχαμε πολλές μετοχές. Τώρα που ανοίγετε αρκετές, το πρόβλημα είναι πια μπροστά μας. : Ποια μέθοδος σας φαίνεται καλύτερη? Εγώ κλίνω προς το 2 (με extra τη μέθοδο 1, ενημερωτικά, ως ''μετοχές κατά την κλίση') : ΥΓ Να σας ενημερώσω για τα προβλήματα. Σε περίπτωση που επιλέξουμε τη μέθοδο 2, θα πρέπει α) να βάλω παράμετρο γλώσσας σε όλες, β) να προστεθεί σωστός κωδικός γλώσσας σε όλα γ) να ελεγχθεί η χρήση όλων των υπαρχόντων προτύπων (μερικές φορές χρησιμοποιούνται σε Ετυμολογίες, και δεν πρέπει να εντάσσουν σε Κατ) δ) να λύσω το πρόβλημα της διατύπωσης ''μετοχή παθητικού αορίστου του ...αποθετικού ρήματος-ομαι? ή 'μετοχή αορίστου του αποθετικού-ομαι'?'' Διότι πώς θα λέμε ''είναι παθητικού του παθητικού?'' Σκέφτομαι να το διατυπώσω τηλεγραφικά: ''μετοχή μεσοπαθητικού ενεστώτα - ρήμα τάδε.'' : Ομοίως πρέπει να χρησιμποιηθεί το πρότυπο {{πρότ|απαρ}} για τα απαρέμφατα. Και όχι το πρότυπο {{πρότ|κλ}} για μετοχές και απαρέμφατα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:33, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) ::Και εγώ θεωρώ ότι το 2 είναι καλύτερη λύση αλλά καλό θα ήταν να συμβουλευτείτε και κάποιον χρήστη, που είναι φιλόλογος. Αν πρόκειται να δημιουργηθεί μεγάλη αναστάτωση, αφήστε τα όπως είναι μέχρι τώρα. Τα λήμματα απ' ό,τι είδα εντάσσονται σε διάφορες κατηγορίες ανά κλίση. Δημιουργώ λήμματα για απαρέμφατα και μετοχές μόνο όταν υπάρχει κάποιος σημαντικός λόγος (π.χ. καταχώρηση παραθεμάτων). Αν επιτρεπόταν να καταχωρώ παραθέματα με μετοχές και απαρέμφατα στο κυρίως λήμμα του ρήματος δεν θα έμπαινα στον κόπο να δημιουργήσω αυτοτελή λήμματα για μετοχές και απαρέμφατα. Το [[ὑπολιμπάνων]] το δημιούργησα, γιατί αναφέρεται στην Κ.Δ. και ίσως θα ήθελε κάποιος να ανατρέξει να δει τι σημαίνει. Είναι πολύ γνωστό χωρίο της Κ.Δ.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:08, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) ::: Ευχαριστώ. Θα κοιτάξω σιγά σιγά στο μέλλον όλα τα προτυπα μτχ... Πολύ καλά κάνετε και ανοίγετε λήμματα μετοχών. Δεν πρέπει να στριμώχνονται στα λήμματα ρημάτων, όπως γινόταν στα έντυπα λεξικά. Αλλά πρέπει να τις αναφέρουμε στa ''Παράγωγα'' του κύριου λήμματος. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:31, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) == Καθαρεύουσες == Κύριε Νίκο, μια ενημέρωση για τις καθαρεύουσες. Υπήρχε από παλιά μια στραβοβαλμένη Κατηγορία:Λέξεις της καθαρεύουσας, import ρομποτική εισαγωγή από ένα λεξικό (μάλλον το Πάπυρος) που κάτω από έναν μονοτονικό τίτλο, είχε αρχαία, ελληνικά, καθαρεύουσες, δημοτική κλπ κλπ. Αυτήν την περίοδο, ανατάσσω όλα αυτά τα λήμματα (αρχικά ήταν περίπου 5.000) Δεν επιμένουμε στην καθαρεύουσα με κλίσεις, ετυμολογίες και τα λοιπά, απλώς, διορθώνω. Αν ενδιαφέρεστε, θα μπορούσατε να διορθώνετε κι εσείς λήμματα γιατί μένουν ακόμα 900+ * Δηλαδή, ό,τι είναι αρχαίο το κάνω αρχαίο, ό,τι είναι ελληνιστικό το κάνω ελληνστικό, και ότι είναι καθαρεύουσα (Κουμανούδης ή Δημητράκος) το κάνω kath. * Σας παρακαλώ, μη βάζετε το {clear}, δε χρειάζεται. Ούτε βάζουμε {ετ|παρωχ}. * Κλίσεις βάζω μόνο όταν υπάρχει λόγος (όπως τα -ότης -ῖτις) επειδή από την αιτιατική βγήκε το νεοελλληνικό της κοινής -ότητα, -ίτιδα. * Επίσης, βάζω από Κατηγορίες μόνο το {π|-σις|kath} και {π|-ότης|kath} διότι αναφέρεται στις ετυμολογίες της κοινής νεοελληνικής η εξέλιξή τους σε -ση και -ότητα. Έχω μερικά παραδείγματα μορφοποίησης στην [[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα]]. Θα βοηθούσε πάρα πολύ αν διορθώνατε αυτά τα ήδη υπάρχοντα. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:59, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) :Θεωρώ ότι όλα τα λήμματα που κλίνονται, πρέπει να έχουν κλίση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:23, 25 Ιουνίου 2023 (UTC) == και καθ == Σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BA%E1%BF%B6%CF%82&curid=908873&diff=5708292&oldid=5695083 αυτή τη σημείωσή σας] (που δεν είναι λάθος). Υπολογίζω, ότι παρόμοια σημείωση θα μπορούσε να μπει σε πάνω από 50.000 αρχαία λήμματα. Άρα? Νομίζω δε χρειάζεται. Τη βάζω όμως, όταν υπάρχει σαφής διαφορά στη σημασία. Επίσης τη βάζω όταν υπάρχει κάποιο σχόλιο στον νεοελληνικό τομέα. Και τέλος, αν κάποιος έχει βάλει παράθεμα καθαρεύουσας. Παραδείγματα: ... κάποια στιγμή θα φτιάξω κατάλογο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:19, 8 Ιουλίου 2023 (UTC) == δωρικές κλίσεις == Το λήμμα σας [[ὄρπαξ]], δωρικό του [[ὄρπηξ]]. Η αλήθεια είναι δεν έχω ξανακάνει δωρικές ή επικές κλίσεις. Είναι η πρώτη μας... Εκείνο που διαφέρει σίγουρα, είναι τα άρθρα (δείτε κλίσεις στο [[ὁ]]) και έχω ενημερώσει το [[Module:grc-articles]] μόνο για τα αρσενικό (έχω εκκρεμότητα για τα άλλα γένη ή τους συνδυασμούς) διότι πρέπει να μπαίνουν αυτόματα όταν γράφουμε παραμέτρους|δωρ=1 ή |επικ=1 Επίσης, δεν ξέρω αν υπάρχουν διαφορές σε καταλήξεις... Ίσως στα επικά. Δεν έχω μελετήσει διαλέκτους (δείτε [[wikt:en:Appendix:Ancient Greek dialectal declension]]) και φοβάμαι ότι κάνω λάθη. Άρα, καλύτερα να τα παραπέμψουμε στις ελληνικές καλένδες, ήγουν, στην επόμενη γενιά διαχειριστών, που ελπίζω να είναι πιο ειδικοί από μένα. Αλλά, δεν πειράζει να κάνουμε ένα δυο ενδεικτικά. Ευχαριστώ πολύ κύριε Νίκο! Καλό μας καλοκαιράκι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:54, 20 Ιουλίου 2023 (UTC) == Παρακολούθηση == Παρακολουθώ, κι ίσως θα θέλατε κι εσείς να ρίχνετε μια ματιά, τις συνεισφορές του https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Contributions/Mahagaja Είναι ο μόνος που έχει απομείνει στο αγγλικό ΒΛεξικό για τα αρχαία. Όλοι οι παλιοί 'αρχαίοι' είναι ανενεργοί. Είναι διαχειριστής που κάνει μέση αγγλική και παλαιά αγγλική, αλλά η ειδίκευσή του είναι η φωνητική (σε πολλές γλώσσες. έχει πολύ μεγάλη βιβλιογραφία στη διάθεσή του). Έχει μελετήσει αρχαία, ως μάθημα επιλογής στις γλωσσολογικές σπουδές του και τον εμπιστεύομαι πολύ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:10, 23 Ιουλίου 2023 (UTC) == Μα ναι, εσένα εννοούσα ! == Μα ναι, μπερδεύτηκα ! Εσένα εννοούσα για το ;κατάχρηση καλοσύνης Καλησπέρα, μπορώ να καταχραστώ την καλωσύνη σου και να σου ζητήσω να μορφοποιήσεις [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%BB%CE%B5%CE%BF%CE%BD%CE%B5%CE%BE%CE%AF%CE%B1&diff=5719363&oldid=5719362 αυτό]; Ξέρω ότι μπορώ να το φτιάξω, αλλά για κάποιο λόγο, σε εμένα παίρνει 3-4 λεπτά μέχρι να ανακαλύψω ξανά πως το φτιάχνεις. Νομίζω (ή τουλάχιστον μοιάζει) ότι σου είναι πολύ πιο εύκολο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:58, 6 Αυγούστου 2023 (UTC) και ευχαριστώ πολύ που το έκανες, αλλά και γενικά επιμελήθηκες το λήμμα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:41, 6 Αυγούστου 2023 (UTC) == Ο δεύτερος χρήστης του εκατομμυρίου == Αγαπητέ Nikos1nikos1, έφτιαξες στις 07:35, 30 Αυγούστου 2023 το 1.000.004ό λήμμα ‎[[ζάβγια]], ήσουν ο δεύτερος χρήστης που συνεισέφερες μετά το σπάσιμο του νήματος του 1.000.000 . Θερμότατες ευχές για καλύτερες, περισσότερες συνεισφορές, με κέφι και χαρά ! Η ακρίβεια και η φροντίδα των συνεισφορών σου δεν περνά απαρατήρητη ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:58, 30 Αυγούστου 2023 (UTC) == Πηγή Δαλακούρα == Κύριε Νίκο, γεια σας. Βλέπω το insource:/Παναγιώτα Δαλακούρα/ πάρα πολλές φορές<br> [https://el.wiktionary.org/w/index.php?go=%CE%9C%CE%B5%CF%84%CE%AC%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7&search=insource%3A%2F%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CF%8E%CF%84%CE%B1+%CE%94%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B1%2F&title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7&ns0=1 στο κουτί Αναζήτησης] Επαναλήψεις πάνω από 5-10 φορές, σημαίνει ότι είναι αναγκαίο να φτιάξουμε Πρότυπο βιβλιογραφίας. Διότι, μόλις βρούμε το κείμενο (π.χ. σελ.112 για τα ωραία σας δάνεια) μπορούμε να τα διορθώσουμε όλα αυτομάτως. Ή να συμπληρώσουμε. Θα περιμένετε λίγο, μπας και βρω την εργασία? Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:42, 9 Οκτωβρίου 2023 (UTC) {{έγινε}} [[Πρότυπο:Π:Δαλακούρα]]. Όταν μια λέξη (όπως και επώνυμο) βασίζεται (δηλαδή, έχει συστατικό της στοιχείο) μια λέξη από άλλη γλώσσα ή άλλη περίοδο γλώσσας, τότε χρηστιμοποιούμε το [[Template:ety]] = Κατ.Παραγωγή λέξεων από... Καθώς δεν είναι δανεισμένη ολόκληρη η λέξη, αλλά πήραμε ένα στοιχείο, προστέθηκαν και άλλα (είτε σε παραγωγή με καταλήξεις, είτε σε σύνθετα). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:28, 9 Οκτωβρίου 2023 (UTC) Κύριε Νίκο, από τα υπόλοιπα λείπουν: το θηλυκό, οι Μεταγραφές, και το {κλείδα-ελλ}, οπότε, θα πρέπει να γίνουν κανονικά απ' την αρχή. Μπορούμε να πηγαίνουμε ανά σελίδα της πηγής. Πρέπει να φτιάξω υπόδειγμα προσχεδίου στο [[Συζήτηση προτύπου:Π:Δαλακούρα]]. (εγώ συνήθως χρησιμοποιώ το [[Παλαμάς]]) αλλά θα φτιάξω κι ένα απλούστερο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:44, 10 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] : Να σημειώσω δυο πράγματα, με την ευκαιρία. Σε επώνυμα γνωστά, όπως λ.χ. το [[Κωνσταντάρας]], το [[Χονδροκούκης]] κλπ, δε χρειάζεται να μπαίνει ως πηγή το συγκεκριμένο πόνημα. Δεν αποδεικνύει κάτι, επί της ουσίας. Το δεύτερο, η παράθεσή του ως πηγή ''γενικά'', στις περιπτώσεις που απλά καταγράφει ένα "περίεργο" επώνυμο (λ.χ. στην ενότητα "Επώνυμα άγνωστης ετυμολογικής προέλευσης"), ''χωρίς'' δηλαδή να παραθέτει ετυμολογία, δημιουργεί τη ''λανθασμένη'' εντύπωση στους αναγνώστες ότι η ετυμολογία που (θα) υπάρχει στο λήμμα προέρχεται από την πηγή, κάτι που δεν θα ισχύει. Σε αυτές τις περιπτώσεις, αντί για "πηγή", θα πρέπει να υπάρχει ref στο σημείο του επωνύμου, ώστε να μην προκύπτει παρανόηση ως προς τη χρήση του πονήματος εντός του λήμματος, δηλ. ως "πηγής" ''μόνο της ύπαρξης'' του επωνύμου, όχι όμως και της ετυμολογίας του (παράδειγμα : [[Κηλιντζόγλου]]). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 20:53, 10 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: Ναί, βεβαίως {{ping|Chalk19}}, συμφωνώ απολύτως. Ουφ. Δε θέλω να ασχολούμαι καθόλου με κύρια ονόματα. Αλλά τι να κάνω, πρέπει να διορθώνω κιόλας... Αν τις κάνετε εσείς τις διαγραφές και ανατάξεις, θάταν τέλεια. Μα πώς έγινε αυτό το πράμα, 3.000 φορές? πώς δεν ελέγχθηκε το αρχικό μοντέλο? Ο οποιοσδήποτε θα έβλεπε στον κατάλογο ονομάτων αυτά που λέτε, plus που λείπουν διάφορα.. φφφφφ . Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:16, 10 Οκτωβρίου 2023 (UTC) == Πηγή Πάπυρος == Κύριε Νίκο, καταπληκτικό το [[ζουράρης]], θα το βάλουμε στο [[Πρότυπο:ΛτΗ]] -τα αλλάζω περίπου κάθε βδομάδα-. Σχετικά με το {{πρότ|Π:Πάπυρος}}. Η γνώμη μου είναι ότι στα αρχαία και στα μεσαιωνικά δε χρειάζεται να μπαίνει στις πηγές (άλλωστε δεν το βλέπουν οι αναγνώστες). Διότι είναι 'δευτερογενής' πηγή. Για τα μεσαιωνικά, έχει κοιτάξει τον τότε Κριαρά (όσα είχαν δημοσιευτεί) και τον Δημητράκο, που είναι και πηγές του {{temp|R:LBG}}, δηλαδή αναγνωρισμένες στη διεθνή βιβλιογραφία. Βεβαίως, κοιτάω στο google 'χχχ&nbsp;enacademic' για να του ρίξω μια ματιά, μήπως έχει κάτι ακόμα. Ομοίως για τα αρχαία, κοιτάω αν έχει έξτρα πληροφορίες με πηγή το {{πρότ|Π:ΛΣΚ}} ώστε να χρησιμοποιώ απευθείας το ΛΣΚ. Κατά τ' άλλα, οι πηγές του είναι οι παλιές (προ 2000) του {{πρότ|Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} Δηλαδή, δεν έχει προλάβει τον Beekes, άρα στα Α (Αρχαία) δεν ισχύουν πάντα οι ετυμολογίες. Ή, με βοηθάει για καθαρ. κουμανούδη όταν έχει πληροφορίες για τους συγγραφείς, γιατί οι βραχυγραφίες του Κουμανούδη δε βοηθάνε καθόλου.<br>Το χρησιμοποιώ όμως ως πηγή, σε νεοελληνικούς όρους που δεν έχει κανένα άλλο λεξικό (λόγω της ένταξής του σε εγκυκλοπαίδεια, έχει πολλούς επιστημονικούς όρους). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:02, 20 Οκτωβρίου 2023 (UTC) == Τι ωραίες οι εκφράσεις == Τι ωραία που κάνετε αυτές τις εκφράσεις, κύριε Νίκο! Είναι τόσο ευχάριστο να διαβάζουμε τα λήμματα. (φυσικά, θα μπαίνουν στο {{πρότ|ΛτΗ}} Γέλασα πολύ με κείνη τη στάχτη και τη μπούρμπερη στο [[γαία πυρί μιχθήτω]]. :) Θα τις βάζουμε παρέα, δύο δύο τις εκφράσεις στο ΛτΗ. Θα 'χουν μεγάλη επιτυχία! Ευχαριστώ, καληνύχτα σας. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:14, 21 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Μήπως μπορείτε να κάνετε ένα πρότυπο για το λεξικό: https://www.ypakoh.gr/elbig.gr/media/k2/attachments/Leksiko_arxaion_byzantinon_kai_logion_fraseon_tis_neas_ellinikis.pdf, όπως κάνατε με το πρότυπο για τη Δαλακούρα. Δεν ξέρω αν υπάρχει άλλο λεξικό online με εκφράσεις. Ίσως θα ήθελαν κάποιοι να κάνουν παραπομπές σ' αυτό το λεξικό.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:19, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: μισό λεπτό... ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:27, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}} φοβάμαι ότι έχει copyright - αυτά τα γνωρίζει άριστα ο διαχειριστής {{ping|Texniths}}, ως διαχειριστής και της Βικιθήκης. Δε νομίζω ότι αυτή η ιστοσελίδα είναι κατάλληλη, θα κρίνει ο κύριος Τεχνίτης. Μπορούμε όμως να το φτιάξουμε με απλή ref οπως το {{πρότ|Π:Μαρκαντωνάτος:ΜΛτΑΕ}}. :: πολύ ωραία που βρήκατε link to pdf, τουλάχιστον, να το έχουμε εμείς να το συμβουλευόμαστε. -το ίδιο κάνουμε άλλωστε με το {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} που είναι τόσο απαραίτητο. Έχει κι άλλα εκεί. :: Texniths, κυκλοφόρησε δωρεάν με το ''Βήμα'' ως έκδ. [https://biblionet.gr/titleinfo/?titleid=186570&return_url see here] Άρα το copyright όπως και σε αντίστοιχα που έχω δεί να 'περνάνε' στο archive.org είναι μισοok? Το πρόβλημα ο ιστότοπος πηγής, που είναι κάποιας οργάνωσης (στην αρχή νόμισα ότι ήταν του Πατριαρχείου Κωνστ.). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:07, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Νομίζω και εγώ πως ο σύνδεσμος αυτός παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα της έκδοσης οπότε συνεπώς δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πρότυπο. Συμφωνώ πως πρέπει να χρησιμοποιούνται τα άλλα λεξικά κυρίως εφόσον οι εκφράσεις υπάρχουν εκεί.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:24, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}} διαβάζω το λεξικό που είναι κάτι μεταξύ γλωσσάριου και λεξικού. Η χρησιμότητά του για μας είναι στις παραπομπές του -να μη ψάχνουμε-. Αν όμως μια φράση υπάρχει στα λεξικά του {{πρότ|Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}, υπάρχει στον Μπαμπ., υπάρχει στο Χρηστικό, τότε, δίνουμε εκείνα ως πηγές για το αρχ. και το νελλ λήμμα αντίστοιχα. Επίσης, τα αρχ. παραθέματα θα πρέπει να υπάρχουν στο αρχαίο λήμμα (αν υπάρχει αυτούσια η φράση). Στη νεοελληνική χρήση, μπορεί να μπαίνει ππαράθεμα νεοελληνικό (πώς το λέμε σήμερα) και όλα τα υπόλοιπα να είναι {βλ|...το αρχαίο} Επίσης, ενημερώνουμε τα λήμματα των συστατικών λέξεων. Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:20, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: Thanks {{ping|Texniths}}. {{ping|Nikos1nikos1}}, πάντως, είναι έτοιμο: {{πρότ|Π:Μαρκαντωνάτος Φράσεις}} αλλά μου είναι αδύνατοννα βρω έτος της 5ης έκδοσης, και έτος 1ης έκδοσης, αν τα βρει κανείς, να τα βάλουμε. Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:31, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) κόλπο, στο {{πρότ|Π:ΛΚΝ}} πληκτρολογήστε: φρ. (να έχει τελεία) και κάντε τικ στο Αναζήτηση και στο σώμα των λημμάτων. Θα σας βγάλει και τις φράσεις, και τις εκφράσεις. μετά πατήστε μαζί {{πλήκτρο|Control+F}} και -στο δικό μου broswer τουλάχιστο- δείχνει φωτισμένα όλα τα φρ. και εκφρ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:37, 23 Οκτωβρίου 2023 (UTC) == Ευχαριστίες και δυνατότητα επέμβασης == Nikos1nikos1, θέλω να σε ευχαριστήσω για επεξεργασίες σαν και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%9A%CE%BF%CE%BA%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%82&diff=6435102&oldid=6355165 αυτήν] και ταυτόχρονα να σε ενημερώσω ότι μπορώ και να εντοπίσω και να διορθώσω εύκολα απλά ζητήματα όπως την έλλειψη του κλείδα-ελλ με το bot. Το κάνω τώρα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%B1%CF%81%CE%AC%CF%80%CE%BF%CE%B3%CE%BB%CE%BF%CF%85&diff=prev&oldid=6437252 εδώ] και σε άλλα 14.000 περίπου επώνυμα (σε πολλά ήταν απλά δική μου αβλεψία ότι δεν τα είχα βάλει από την αρχή). Οπότε αν αναγνωρίσεις κάτι παρόμοιο που λείπει σε πολλά λήμματα, μη διαστάσεις να με ενημερώσεις. Αν μπορώ θα το κάνω εύκολα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:20, 4 Νοεμβρίου 2023 (UTC) ==Λήμματα εκφράσεων == Συγγνώμη που διατάραξα πολλά παραθέματα που είχατε βάλει σε ενότητες Εκφράσεων, κύριε Νίκο. Στα πρώτα χρόνια του ΒΛεξικού, γράφονταν περίπου όπως και στα έντυπα λεξικά, στριμωγμένες στα λήμματα (και μάλιστα bold). Με αποτέλεσμα πολλά βασικά λήμματα να είναι τεραστίων διαστάσεων (όπως άλλωστε πχ {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ποιέω|0=-|ποιέω@LSJ-LOGEION}}. Όμως, τα βικιλεξικά έχουν την πολυτέλεια του χώρου να κάνουν σελίδα για το κάθε τι. Ο στόχος που εξυπηρετείται δεν είναι μόνο η αποσυμφόρηση, αλλά και ο χώρος για αναλυτική εξήγηση. Π.χ. εγώ που δεν ξέρω αρχαία, θέλω να ξέρω (από την Ετυμολογία) ποιες λέξεις έχει η έκφραση, αν χρησιμοποιούνται με κάποια ειδική σημασία απ' όοοολες τις σημασίες που υπάρχουν στο λήμμα. Και κυρίως: ποια είναι η σύνταξη. Όταν δεν είμαι σίγουρη για τη σύνταξη ή υποπτεύομαι ότι έχει κάποια παρατήρηση (π.χ. γενική απόλυτος, κάποια μεσοπαθητική φωνή+αιτιατική που λειτουργεί ως ενεργητική διάθεση κλπ), τότε, προσθέτω κι ένα <code><nowiki>{{ετυ+|grc}} <!-- σύνταξη? --></nowiki></code> ώστε, κάποια στιγμή στο μέλλον, να σχολιαστεί λίγο παραπάνω. Δηλαδή, το ΒΛ να προσφέρει κάτι, που δεν προσφέρουν τα λεξικά. Plus τα ωραία σας παραθέματα!! Ευχαριστούμε πολύ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:53, 13 Νοεμβρίου 2023 (UTC) Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}}, κατ' αρχήν, συγχαρητήρια για όλες τις εκφράσεις που επεξεργάζεστε. Ήθελα να βεβαιώσουμε, ποιο είναι το κριτήριο για να θεωρηθεί 'έκφραση' ή 'φράση' ένα παράδειγμα που αναφέρεται σε λεξικό. Π.χ. το [[ἄνεμος μέν ἐπαύσατο|ἄνεμος μὲν ἐπαύσατο]] = ἄνεμος ἐπαύσατο = ο άνεμος κόπασε (έπαψε) . Δε βλέπω κάτι δυσνόητο. Κι άλλωστε τα παραδείγματα {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|παύω|0=-|παύω@LSJ}} με σημασία: σταματώ, είανι πολλά ''ἄνεμος ἐπαύσατο, the blood stopped [flowing], the fire [burning], the wind [blowing]'' Εκτός κι αν είναι μια διάσημη φράση? τη λέμε και δεν την ξέρω? Δε νομίζω ότι χρειάζεται να γίνει λήμμα. Και μερικές ακόμη παρόμοιες εκφράσεις που είναι 'ευκόλως εννοούμενες' Σκεφτείτε το κι εσείς... Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:17, 16 Νοεμβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Η έκφραση [[ἄνεμος μέν ἐπαύσατο]] υπάρχει και στο Π:Λίντελ. Είναι αντίστοιχη με τη νεοελληνική έκφραση «ο άνεμος έπεσε» ή «ο άνεμος κόπασε». Δεν είμαι σίγουρος όμως αν πρέπει να καταχωρηθεί ως έκφραση ή ως φράση. Κάποιες εκφράσεις στο Βικιλεξικό δεν ξέρω αν πρέπει να θεωρούνται εκφράσεις ή απλές φράσεις, που υπάρχουν σε αρχαιοελληνικά κείμενα. (π.χ. [[πρόκα τελλομένου ἔτεος]], [[ἠοῦς τελλομένης]], [[ἡλίου τέλλοντος]][[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 14:29, 16 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == Κλίσεις δωρικές ή όχι δωρικές == Κύριε Νίκο, χάρις σε σας, όλο και κάτι καινούργιο προκύπτει -κάπου έπιασε το μάτι μου κάτι για το [[Αἴτνα]] και επιχείρησα να κάνω δωρικές κλίσεις. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με δωρικές κλίσεις (αρχαία ελληνικά)]]. Να σας ενημερώσω για ένα προβληματάκι που αντιμετώπισα * πρότυπο {{πρότ|grc-κλίση-'αρετά'}}, και {{πρότ|grc-κλίση-'τύχα'}} είναι πράγματι δωρικές κλίσεις (οι καταλήξεις σε πολλές πτώσεις είναι διαφορετικές από τις 'κλασικές') * περίπτωση του [[ὄρπαξ]]. Ναι μεν, είναι δωρικό, αλλά η κλίση του δεν έχει καμία διαφορά από του {{λ|φύλαξ|grc}}. Αν του βάλουμε κλίση, η μόνη παρέμβαση είναι τα δωρικά άρθρα. Αλλά δε θέλουμε να μπει στην [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με δωρικές κλίσεις (αρχαία ελληνικά)]] διότι η κλίση του δεν έχει δωρικά χαρακτηριστικά (έψαξα στον [https://archive.org/details/IntroductiontoGreekDialects/page/82/mode/2up Buck], αλλά δεν είδα γι' αυτά κάποια παρατήρηση). Έφτιαξα την παράμετρο <code><nowiki>|άρθρα=δωρ</nowiki></code> για να έχει τίτλο: ''κλίση με δωρικά άρθρα''. Ελπίζω να μην έχω λάθη (φυσικά, κοίταξα τα en.wikt λήμματα για επιβεβαίωση). Πολύ σας ευχαριστώ που τα ανακαλύψατε! Να δούμε, τι άλλο θα βρεθεί στο μέλλον! <small>ΥΓ άλλη περίπτωση είναι τα ελληνιστικά -α, -ας όπως η [[Ἄβα]], η [[Εὔα]] κι άλλο οι [[κοῦπα]] με πληθυντικο κοῦπες..!!<br>ΥΓ2, η [[Αἴτνα]], έχει, λέει το {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|Αἴτναι|0=-|Αἴτναι@ΛΟΓΕΙΟΝ}} και πληθυντικό: τίτλο 2 τραγωδιών του Αισχύλου!...</small> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:06, 19 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == Ετυμολογίες και αντιδάνεια == Σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CF%81%CE%BF%CE%B8%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%B2%CE%AF%CE%BD%CE%B7&diff=prev&oldid=6512383 την ετυμολογία εδώ], και τις διάφορες πηγές.<br>_1 Μια σημείωση για το [[αντιδάνειο]] όπως στις ετυμολογίες του Μπαμπ.: στο Πάπυρος, και στο Μπ2002, είχε χρησιμοποιήσει τον χαρακτηρισμό στην ευρεία του έννοια. Στο {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} έχει διορθώσει προς τη στενή σημασία (έτσι και στο ΛΚΝ). Δεν έχουμε αντιδάνειο, επειδή τα 'κομμάτια' μιας λέξης είναι ελληνογενή (αυτό το έχουμε στο ΒΛ ως {{πρότ|λενδ}} = classic compound από αρχ.ελλ). Η λέξη [[προθρομβίνη]] δεν υπήρχε στα αρχ.ελλ, ώστε να 'ταξιδέψει' από γλώσσα σε γλώσσα.<br>Στο ΒΛ, ακολουθώ το Μπ2010 και ΛΚΝ για το αντιδάνειο.<br> _2.λδαν. Τα λεξικά Μπαμπ. δεν 'μαρκάρουν' τα λόγια δάνεια, όπως το ΛΚΝ. λόγιο δάνειο = μια λέξη ειδικού λεξιλογίου που, ας πούμε, ο παππούς μου στο χωριό δεν την γνώριζε καθόλου... Επίσης, ο Μπαμπ (όπως εξηγεί στις Εισαγωγές των λεξικών του) ονομάζει 'μεταφορά' τα δάνεια. Το Μπ2010 μαρκάρει τα μτφδ, τα σμσδ και τις αποδόσεις. Το Μπ2010 έχει διορθώσει πολλές ετυ του Μπ2002, άρα, χρησιμοποιούμε το Μπ2010, και το 2002/και Πάπυρο μόνο εξ ανάγκης (π.χ. για κάποια κύρια ονόματα που δεν τα έχουν οι άλλοι).<br>To {{πρότ|Π:Χρηστικό}} (όπως λέει στην [https://christikolexiko.academyofathens.gr/index.php/leksiko/domi-kai-organosi-tou-leksikoy Εισαγωγή]#κλικΕτυμολογία, αναφέρει πάντα τους ελληνογενείς όρους, χωρίς να δίνει ξεκάθαρα τον τύπο του δανείου, δηλαδή τα αφήνει αμαρκάριστα.<br>Προσωπικά, ακολουθώ το μαρκάρισμα, όπως το κάνει το ΛΚΝ (λδαν). Η [[προθρομβίνη]] είναι μια λέξη ειδικού λεξιλογίου, και νομίζω, είναι προφανές, ότι είναι λδαν. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:33, 28 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == LBG ή LSJ και CodexIust == Καλημέρα κύριε Νίκο. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CF%81%CE%BF%CE%B3%CE%B1%CE%BC%CE%B9%CE%B1%E1%BF%96%CE%BF%CF%82&diff=prev&oldid=6512554 Γι' αυτήν την πηγή]. Ο λόγος που, τουλάχιστον εγώ, δε βλέπω κανένα αποτέλεσμα είναι ότι θέλετε να συνδέσετε, * όχι με το {{temp|R:LBG}} https://stephanus.tlg.uci.edu/lbg/#eid=89432&context=lsj * αλλά με το {{temp|R:LSJ}} link όχι https://stephanus.tlg.uci.edu/lbg/#eid=89432&context=lsj αλλά<br>https://stephanus.tlg.uci.edu/lsj/#eid=89432 Το [[LSJ]], λεξικό που επίσης υπάρχει στο TLG (Thesaurus Linguae Graecae).<br> Ο λόγος που δεν έχουμε φτιάξει αυτόματο link προς τα εκεί είναι 1) υπάρχει στο ΛΟΓΕΙΟΝ, και 2) χρειάζεται κωδικό αριθμό τον οποίο πρέπει να γνωρίζει εκ των προτέρων ο συντάκτης, δηλαδή, δεν μπορεί να γίνει αυτόματο link. Αν θέλετε, μπορείτε να το προσθέτετε 'με το χέρι' πριν από το {{temp|R:LSJ}} (αλλά να το φτιάξω λίγο μικρότερο τον τίτλο του γιατί παραείναι μεγάλος). 3) to TLG ζητάει subscription username -που για το μεσαιωνικό LBG δεν μπορούμε ν' αποφύγουμε: δεν το βρίσκουμε πουθενά αλλού το λεξικό αυτό. Ευχαριστώ πολύ, για όλη σας τη δουλειά.<br> _Για τον {{bib|gkm|CodIust}} Ιουστινιάνειο Κώδικα: ακόμα δεν ξέρω καθόλου τι γίνεται: ποια είναι Corpus Civilis, ποια Novelllae, χρονολογήσεις κειμ.μετάφρ.σχολίων, ποια είναι λατινικά +ελλ.μετάφραση, ποια ελληνικά +λατ.μετάφραση, και εκδόσεις α) πρώτες εκδόσεις και β) σύγχρονες εκδόσεις ή κριτικές εκδόσεις, για να μπορούμε να τα διαβάζουμε με ασφάλεια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:35, 29 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == Ευχαριστίες και ερώτηση == Αγαπητέ Nikos1nikos1, πολλές ευχαριστίες για την αφαίρεση των υπαρχόντων λέξεων από τη [[Συζήτηση χρήστη:Costaud/words]]. Έχω μια απορία. Είσαι τόσο εργατικός που τα έκανες στα γρήγορα με το χέρι (οπότε συγχαρητήρια), ή χρησιμοποίησες κάποιο εργαλείο - οπότε παρακαλώ να μου το πεις να το χρησιμοποιώ και εγώ; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:47, 17 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Τα έκανα με το χέρι.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:52, 17 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::Φοβερός, εργατικός και .... είχα μια ελπίδα :) Γνωρίζω ότι γίνεται με αυτόματο τρόπο. Ξέρω και τουλάχιστο έναν τρόπο (που έχω χρησιμοποιήσει κάποια στιγμή), ακόμη έναν που το έκανε άλλος χρήστης, αλλά ψάχνω για κάτι πιο εύκολο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:59, 17 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::Απλώς ενημερωτικά, βρήκα μια μέθοδο, αρκετά πιο παραγωγική, όχι ιδανική. Η ιδανική είναι κάποιο script που δεν μπορώ να φτιάξω αυτή τη στιγμή. Αφήνω εδώ την τεχνική, ώστε αν την ξεχάσω, να υπάρχει κάπου. Χρησιμοποίησα το magic word PAGESIZE. Τα magic words είναι εργαλεία του συστήματος, τα οποία όταν τα καλέσεις, όπως καλείς τα πρότυπα, με δυο αγκύλες, δίνουν αποτέλεσμα. Αυτό που χρησιμοποιώ δίνει το μέγεθος της σελίδας για την οποία ρωτάς, π.χ. για την ανύπαρκτή λέξη (τουλάχιστον σήμερα) [[αντιθραυστικό]], δίνει: {{PAGESIZE:αντιθραυστικό}} (μηδέν), ενώ για την υπαρκτή λέξη [[παγοθραυστικό]], δίνει {{PAGESIZE:παγοθραυστικό}} δυο χιλιάδες πεντακόσια πενήντα δύο (τουλάχιστον σήμερα). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:05, 24 Μαΐου 2024 (UTC) :::Δεν ήλθα για αυτό όμως εδώ, έχω άλλο, μικρό ζήτημα να σου εξηγήσω, θα το κάνω σε επόμενη παράγραφο, να έχει τίτλο δικό του. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:13, 24 Μαΐου 2024 (UTC) == Σύνδεσμοι σε αρχαία == Είδα ότι χρησιμοποιείς την τεχνική των συνδέσμων στα αρχαία που είχε υποδείξει η Sarri.greek, με το πρότυπο:λ. Αυτό το έχει δει από την αγγλική βικιπαίδεια και έχει την εξής ουσία: Έχοντας την υπόθεση ότι ένα λήμμα υπάρχει σε πάνω από μια γλώσσες, με το λ, οδηγείς το σύνδεσμο στην επιθυμητή γλώσσα. Απλό παράδειγμα η λέξη [[τρόπος]]. Για να οδηγήσεις στο αρχαίο τμήμα της, ορθά πρέπει να βάλεις <nowiki>{{λ|τρόπος|grc}}</nowiki>. Αυτό λοιπόν είναι ορθό και επιθυμητό και ιδιαιτέρως απαραίτητο για λέξεις με λατινικούς χαρακτήρες σε πολύ διαφορετικές γλώσσες, με πολύ διαφορετικές έννοιες. Αντίθετα, το [[μυῖα]], το ξέρεις καλά ότι δεν υπάρχει σε καμιά άλλη γλώσσα του κόσμου. Συνεπώς το να βάλεις το πρότυπο:λ, είναι εφικτό, δεν πειράζει, βάλε το, αλλά και να μην το βάλεις, επίσης δεν πειράζει για λέξεις που υπάρχουν σε μοναδική γλώσσα. Στα έγραψα αυτά για να ξέρεις με ποιά λογική το έβγαλα από το [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CF%85%E1%BF%96%CE%B1&diff=6726379&oldid=6726368 μυῖα]. ... Τέλος, αυτό που έκανα μπορεί να είναι λάθος αν φτιάχνουμε αναλυτικότατα λήμματα, με λέξεις που εγώ ο φτωχός τω πνεύματι θεωρώ μοναδικές, ότι υπάρχουν μόνο στα αρχαία ελληνικά και τελικά υπάρξουν και μεσαιωνικά τμήματα και της καθαρεύουσας. Σε καμιά περίπτωση τα παραπάνω δεν αποτελούν προτροπή στο τι είναι σωστό να κάνεις, απλά εξήγηση για το τι κάνω εγώ. Εσύ κρίνεις και κάνεις ότι θεωρείς σωστό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:45, 24 Μαΐου 2024 (UTC) == Νομίζω πως... == ... βάζεις όλα τα <code><nowiki> * {{LGPN1}} * {{LGPN2}} * {{LGPN3a}} * {{LGPN4}} *{{LGPN5a}} *{{LGPN5b}} *{{R:LGPN5c}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} </nowiki></code> χωρίς προηγούμενο έλεγχο. Σωστά νομίζω; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:28, 16 Αυγούστου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]]Καλημέρα, Φυσικά ελέγχω πρώτα τις πηγές που αναφέρω. Για το λήμμα [[Εὐπαλῖνος]] π.χ. βλ. [https://search.lgpn.ox.ac.uk/browse.html?field=names&sort=nymRef&query=%CE%95%E1%BD%90%CF%80%CE%B1%CE%BB%E1%BF%96%CE%BD%CE%BF%CF%82 Εὐπαλῖνος] (στην πρώτη στήλη αναφέρεται 1,2,4 και 3b) και ΛΟΓΕΙΟΝ.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 04:20, 17 Αυγούστου 2024 (UTC) ::χαχαχα, συγγνώμη, πέσανε πολλά μαζί και αποδείχτηκα καχύποπτος :) (αντί να το ελέγξω με τα χεράκια μου) ... με ποιόν ... με εσένα .... [[honi soit qui mal y pense]] ... Ο δε Ευπαλίνος είναι αγαπημένος μου, δες το λήμμα [[:w:Ευπαλίνειο όρυγμα]] (ποιός και πότε το έφτιαξε). Καλή σου μέρα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:31, 17 Αυγούστου 2024 (UTC) == Ψηφοφορία για 5 χρόνια ακινησίας διαχειριστών == Αγαπητέ Κ Νίκο. Αν συμφωνείτε, να βοηθήσετε λίγο, μήπως πάρω καμιά διετή άδεια... :) :)<br>Σε συνέχεια του μηνύματος [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2025#ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:_Επιθεώρηση_δραστηριότητας_διαχειριστών]] για αφαίρεση διαχειριστικών δικαιωμάτων, παρακαλούμε να ψηφίσετε στην πρόταση ψηφοφορίας [[Βικιλεξικό:Ψηφοφορίες/2025/5_χρόνια_ακινησίας_διαχειριστή|Βικιλεξικό:Ψηφοφορίες/2025/'''5&nbsp;χρόνια'''&nbsp;ακινησίας&nbsp;διαχειριστή]] αντί για 2 χρόνια που είναι η [https://meta.wikimedia.org/wiki/Admin_activity_review πολιτική του meta]. Χρειάζεται επίσημη ψηφοφορία ώστε να καταγραφεί '''τοπική πολιτική''' στο: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Admin_activity_review/Local_inactivity_policies#Wiktionaries Τοπικές πολιτικές σε βικιλεξικά]. Η πρόταση ήρθε [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Συζήτηση_χρήστη:Flyax&oldid=7082477#Τα_προηγμένα_δικαιώματά_σας_στο_elwiktionary μετά από το μήνυμα σχετικά με τον διαχειριστή μας Flyax] (που προς το παρόν πήρε μια παράταση ενός έτους) και λαμβάνει υπ' όψιν [[wikt:en:Wiktionary:Administrators#Removal_for_inactivity|την πολιτική του αγγλικού ΒΛεξικού]] ([[wikt:en:Wiktionary:Votes/pl-2017-03/Desysopping_for_inactivity|vote.2017]]) για 5&nbsp;χρόνια. Είναι σημαντικό να ψηφίσετε. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:10, 25 Φεβρουαρίου 2025 (UTC) == Υποσέλιδα == Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}}! τι τρομερή δουλειά έχετε κάνει στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Συζήτηση_χρήστη:Nikos1nikos1&oldid=7082568#έχουν_παραθέματα #έχουν&nbsp;παραθέματα]!!! Αν τυχόν το επιθυμείτε, μπορείτε να δημιουργείτε όσες υποσελίδες θέλετε. Π.χ. [[Χρήστης:Nikos1nikos1/quote]] ή μακρύτερο: /quotations. Ή Επίσης Χρήστης:Nikos1nikos1/quote grc Ή quote gkm κλπ. Ή όπως θέλετε.<br>Όποτε πληκτρολογείτε στο κουτί Αναζήτησης ''User:Nikos1nikos1/quote'' θα σας πηγαίνει στη σελίδα. Και στο #έχουν_παραθέματα θα βάλετε link προς την υποσελίδα σας. Συγχαρητήρια!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:19, 25 Φεβρουαρίου 2025 (UTC) == Αλλαγή συνδέσμων στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας == Γεια σας. Συγχαρητήρια για την πολύτιμη εργασία σας. Η πλατφόρμα http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/ έχει πέσει εδώ και μέρες. Και μεταφέρεται στο<br> https://dimodis.greeklanguage.gr/ Στον δικό μου browser, είναι πιο εύκολο το κατέβασμα τώρα. (πριν ήταν πολύ βαριά). Από την άλλη, δεν είμαι σίγουρη ότι πρόκειται να αλλάξουν σύντομα και τα τύπου:<br> https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_032.html<br> σε https://pyli.greeklanguage.gr/index.php?view=article&id=639&catid=76&tid=48#st_pag<br>Ας περιμένουμε μέχρι να σταθεροποιηθούν, και μετά ας τα αλλάξετε όλα. (παλιά, υπήρχε το http://www.komvos.edu.gr/ Πέρασαν χρόνια, κι ακόμα δεν το έχουν σβήσει.) _2. Χρειάζεται ένα πρότυπο για την Early Modern Greek 1453-1669. (πρώιμη νεοελληνική που τη μελετάμε και ως όψιμη μεσαιωνική). Σκεφτείτε κι εσείς πώς θα χειριστούμε αυτήν την περίοδο. Κρίσιμο είναι, η χρονολόγηση των παραθεμάτων. Το πρόβλημα είναι, ότι δεν έχουμε πάντα και χρονολόγηση της 1ης εμφάνισης της λέξης. Αυτό είναι λόγος, για να προτιμάμε προς το παρόν, έργα γραμμένα απ' την παλαιολόγεια εποχή και πίσω. Θα λείπω τον περισσότερο καιρό, αλλά είμαι ήσυχη, καθώς τα φροντίζετε όλα πολύ ωραία. Όταν χρησιμοποιείτε συχνά μια σταθερή σίγουρη πηγή, μη διαστάσετε να φτιάξετε πρότυπα όπως στο [[:Κατηγορία:Πρότυπα παραθεμάτων (μεσαιωνικά ελληνικά)]] του τύπου {{πρότ|ΠΘ:Τερζάκης Ιζαμπώ}} (το είχα φτιάξει παλιά με την ελπίδα ότι κάποτε θα έχω τον χρόνο να αφοσιωθώ στα παραθέματα... αλλά δεν πρόφτασα). Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:23, 4 Μαρτίου 2025 (UTC) == Ευχές, ευχαριστίες και ερώτημα == @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] Χριστός Ανέστη ! Ευχαριστώ πολύ που βρήκες διπλά λήμματα για κάποια κύρια ονόματα. Απίστευτο αλλά αληθινό ! Το ερώτημά μου είναι: Έχεις εντοπίσει τη διαφορά στα ζεύγη των λημμάτων; Ποιο είναι το σωστό και ποιο το λάθος; Έκανα έναν έλεγχο αν υπάρχουν λατινικοί χαρακτήρες (π.χ. λατινικό o αντί για ελληνικό ο), αλλά δεν βρήκα τίποτα. Μήπως μπορείς να μου λύσεις την απορία; Εφόσον νιώσω σίγουρος, με χαρά θα διαγράψω το «λάθος» λήμμα. Θα προτιμούσα να μην το κάνω στην τύχη. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:35, 27 Απριλίου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Αληθώς Ανέστη! Στα προς διαγραφή λήμματα υπάρχει λάθος το μ. Δεν είναι από το ελληνικό αλφάβητο.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 07:43, 27 Απριλίου 2025 (UTC) ::Ναι, μετά την ερώτησή μου, το έψαξα και μόνος μου και το βρήκα. Τα βρίσκει όλα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=incategory%3A%CE%91%CE%BD%CF%84%CE%AF%CF%83%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF_%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%28%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC%29+intitle%3A%C2%B5&title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7&ns0=1 αυτό το search]. Το είχα κάνει στο παρελθόν, αλλά αυτά τα μ, είναι τα πιο ύπουλα. Σηκώνω τα μανίκια και αρχίζω τη δουλειά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:48, 27 Απριλίου 2025 (UTC) :::Χμ. αυτό το search δεν τα βλέπει όλα. Περίεργο. Τέλος πάντων, αρχίζω και βλέπουμε που θα μας βγάλει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:51, 27 Απριλίου 2025 (UTC) ::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Δοκιμάστε intitle:/µ/. Καλό κουράγιο.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 07:53, 27 Απριλίου 2025 (UTC) :::::Α ναι, regex. ΟΚ, σωστότατος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:57, 27 Απριλίου 2025 (UTC) ::::::Χαχαχα, φαίνεται ξεκάθαρα και στην αυτόματη μεταγραφή: π.χ. το Charalaµpous . Το αυτόματο μηχανάκι, δεν αποδέχεται το μιου ως ελληνικό μ. Ουάου. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:02, 27 Απριλίου 2025 (UTC) :::::::Έγιναν όλα τα κύρια ονόματα με μιου. [[Χρήστης:FocalPoint/ΧοντράΚόλπα#το_μιου]]. Ευχαριστώ που τα βρήκες. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:41, 27 Απριλίου 2025 (UTC) == πρόταση για λέξη της ημέρας == Προτείνω τη λέξη [[βάτραχος]] για την απίστευτη ποικιλία συνωνύμων που έχει ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:10, 7 Μαΐου 2025 (UTC) == [[ματέρι]] == Στο [[ἄλοχος]] έχεις ένα ωραίο παράθεμα ...Ἥβα τελείᾳ παρὰ ματέρι βαίνοισ᾽ ἔστι... και βέβαια το ματέρι είναι κλητικός τύπος του [[μάτηρ]], αλλά προτιμώ να στο ζητήσω να δεις, παρά να φτιάξω κάτι που δεν θα είναι ακριβές. Αν σου κάνει κέφι το λήμμα, παρακαλω φτιάξε το. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:37, 15 Μαΐου 2025 (UTC) == [[σῖγα]] == Ομολογώ, όπως έγραψα και στον Μανώλης Καλογεράκης, ότι προτιμώ το «Μετάφραση: Βικιλεξικό.» . Το «λέξεων» δε δείχνει ότι μεταφράσαμε πρόταση. Δεν το αλλάζω μόνος μου, αν δε συμφωνείτε οι δυο σας. Καλή συνέχεια. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7:%CE%9C%CE%B1%CE%BD%CF%8E%CE%BB%CE%B7%CF%82_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B7%CF%82&diff=prev&oldid=7178461] [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:15, 22 Ιουνίου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]]Τη φράση «Μετάφραση λέξεων: Βικιλεξικό.» τη χρησιμοποιούσαν ήδη στο Βικιλεξικό άλλοι χρήστες, όταν άρχισα να ασχολούμαι συστηματικά με το Βικιλεξικό. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσουμε κάποια άλλη φράση πιστεύω ότι είναι καλύτερο να χρησιμοποιούμε τη φράση: «Μετάφραση παραθέματος: Βικιλεξικό.», για να καταλάβει ο αναγνώστης ότι η συγκεκριμένη μετάφραση έγινε από κάποιον χρήστη του Βικιλεξικού. Σε κάθε περίπτωση εγώ προσωπικά μεταφράζω μόνο όταν δεν υπάρχει καλή μετάφραση στο greeklanguage.gr. Αποφεύγω να κάνω μετάφραση, όταν υπάρχει αξιόπιστη απόδοση του παραθέματος στα νέα ελληνικά. Τα παραθέματα, που βάζω από το scaife.perseus.org συνήθως τα αφήνω αμετάφραστα.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 19:00, 22 Ιουνίου 2025 (UTC) ::Κάνε όπως νοιώθεις καλύτερα. Θα σου πω όμως την άποψη μου για τα αρχαία ελληνικά: Είναι κατά την άποψή μου απαραίτητη η μετάφραση. Όποτε μπορώ να κάνω μια αξιοπρεπή μετάφραση, την κάνω. Αφήνω αμετάφραστα μόνο όσα δεν νοιώθω άνετα να μεταφράσω (ή απλά δεν μπορώ να μεταφράσω σωστά). Ευχαριστώ για τη συζήτηση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:19, 22 Ιουνίου 2025 (UTC) == Πρώιμη νεοελληνική == Καθώς, η [[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά]] εμπλουτίζεται τόσο ωραία από τις δημιουργίες σας πολλών λημμάτων, να σκεφτούμε τη συνολική εικόνα, και τους κινδύνους που ελοχεύουν: είμαστε το πρώτο ηλεκτρονικό λεξικό που μελετά όλες τις φάσεις της μεσαιωνικής και το πέρασμα στη νεοελληνική κι έχουμε βαριά ευθύνη. Το αγκάθι στο οποίο σκοντάφτουμε όταν συζητάμε την gkm και σε άλλα βικιλεξικά, είναι το 1453. Δεχόμαστε εδώ, ότι 1453-1669 (δηλαδή 1500-1700) έχουμε ήδη φύγει από την μεσαιωνική και έχουμε περάσει σ' συτό που ορίζει η βιβλιογραφία ως Early Modern Greek. Και δεχόμαστε ([[Βικιλεξικό:Μεσαιωνικά ελληνικά]]) ότι μελετάμε αυτήν την φάση των πρώιμων νεοελληνικών κάτω από τα Μεσαιωνικά ως 'όψιμη μεσαιωνική ή πρώιμη νεοελληνική'. Επειδή οι γλωσσολόγοι διαφωνούν: πολλοί, ΔΕΝ την θεωρούν μεσαιωνική. Άλλοι, τη θεωρούν πρώιμη νεοελληνική μεν, αλλά με έντονους 'μεσαιωνισμούς' αν μου επιτραπεί ο όρος.<br> Εμείς ακόμα, δεν το έχουμε αντιμετωπίσει το πρόβλημα. Ίσως: πρέπει να δημιουργηθεί κωδικός π.χ. gkm-el ή gkm-rec? Οπότε θα πρέπει να γίνει review σε ολόκληρη την κατηγορία, μαρκάρισμα όλης της κρητικής λογοτεχνίας και σήμανση ξεκάθαρη προς τους αναγνώστες ότι 'εδώ έχουμε λέξη πρώιμης νεοελληνικής'.<br> Σας τα γράφω αυτά, για να έχετε πλήρη εικόνα του κινδύνου παρεξηγήσεων με νεότερες λέξεις που λημματοποιούνται.Μελετάμε ιδίως την [http://www.webtopos.gr/wik/19.pdf pdf] {{πρότ|R:gkm:Grammar Cambridge}}. Εκεί με Control+F βρίσκουμε σωστούς τονισμούς. Θα βοηθήσετε κι εσείς με τις σκέψεις σας. Πρέπει να βρούμε έναν σωστό τρόπο να παρουσιάζουμε '''ασφαλή''' λήμματα (χρονολογημένα). Πρώτα να βρούμε έναν κωδικό. Αρκεί το {{πρότ|περίοδος}} μ3? Νομίζω όχι. Επειγόντως χρειαζόμαστε κωδικό ιδιαίτερο. Μόλις βρούμε κωδικό, σκοπεύω να κάνω review σε ολόκληρη την Κατηγορία. Σας ευχαριστώ για την πολύτιμη εργασία σας. Θέλησα να μοιραστώ την αγωνία μου για τα μεσαιωνικά μαζί σας.<br> ΥΓ Παρακαλώ, μην γράφετε ''και σήμερα σε χρήση'' όπως κάνουν τα έντυπα λεξικά. Εμείς έχουμε άλλους τρόπους να δείχνουμε τους απογόνους μιας λέξης. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:08, 26 Ιουνίου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Γεια σας. Αν θεωρείτε σημαντικό να γίνει υποδιαίρεση στον μεσαιωνικό τομέα, μπορείτε να ανοίξετε συζήτηση ώστε να εκφραστούν οι απόψεις όλων των ενεργών χρηστών και να αποφασίσουν αν και πώς μπορεί να γίνει ένα τέτοιο δύσκολο εγχείρημα. Πολύ φοβάμαι πως δεν υπάρχουν εξειδικευμένοι χρήστες του Βικιλεξικού με μεγάλη γνώση της μεσαιωνικής περιόδου της ελληνικής γλώσσας. Κατά την άποψή μου ο κωδικός gkm-el είναι καλός για την περίοδο μετά το 1453, γιατί συμβολίζει το μεταβατικό στάδιο μεταξύ μεσαιωνικής και νέας ελληνικής. Ας αναπτύξουν και οι άλλοι χρήστες με ποια κριτήρια μπορούν να ενταχθούν κάποιες λέξεις του μεσαιωνικού τομέα σ' αυτήν την νέα υποδιαίρεση της ελληνικής γλώσσας. Εγώ δεν είμαι φιλόλογος ούτε γλωσσολόγος και δεν ξέρω πώς μπορεί να γίνει ακριβής χρονολόγηση μιας λέξης. Είστε σίγουρη ότι έχουν μελετηθεί και καταγραφεί όλα τα χειρόγραφα κείμενα μεσαιωνικής περιόδου από τους μελετητές; Αν εγκριθεί η υποδιαίρεση του μεσαιωνικού τομέα πρέπει να καταγραφούν κάποια συγκεκριμένα κριτήρια και να γίνουν σεβαστά από όλους τους χρήστες του Βικιλεξικού.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 16:09, 26 Ιουνίου 2025 (UTC) == για λέξη της ημέρας == Μετά τη φροντίδα που έτυχε, το λήμμα [[ἀμφίστομος]], θα μου άρεσε για λέξη της ημέρας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 14:41, 12 Αυγούστου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Το είχα βάλει τον 02/2024. Δεν ξέρω αν είναι σωστό να το ξαναβάλουμε. Υπάρχουν πάρα πολλά καλά λήμματα για Λέξη της ημέρας.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 14:48, 12 Αυγούστου 2025 (UTC) ::Πράγματι, υπάρχουν, οπότε κάνε όπως νομίζεις. Πάντως, μετά από 1,5 χρόνο, μπορείς άνετα να το ξαναβάλεις ιδιαίτερα γιατί είναι αναμορφωμένο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:20, 12 Αυγούστου 2025 (UTC) == [[μελίπαις]] == Πολλές ευχαριστίες για το λήμμα, αλλά και για την εξαίρετη απόδοση στα νέα ελληνικά ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:51, 23 Αυγούστου 2025 (UTC) == Πρόταση για ανάληψη διαχειριστικών καθηκόντων == Αγαπητέ συνάδελφε. Εδώ και λίγο καιρό σκέφτομαι να σε προτείνω για την ανάληψη διαχειριστικών καθηκόντων, καθώς θεωρώ ότι έχεις αποδείξει την εμπειρία σου ως ενεργός χρήστης. Παρακολουθείς τακτικά τις πρόσφατες αλλαγές, αντιμετωπίζεις αποτελεσματικά τους βανδαλισμούς, δημιουργείς ποιοτικά λήμματα και συμβάλλεις ουσιαστικά στην καθημερινή λειτουργία του Βικιλεξικού. Θα χαρώ ιδιαίτερα αν αποδεχθείς την πρόταση. Σε ευχαριστώ θερμά!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:27, 10 Νοεμβρίου 2025 (UTC) :Oh yes. Συμφωνώ και επαυξάνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:22, 10 Νοεμβρίου 2025 (UTC) :Είναι πολύ τιμητικό να με προτείνεις για διαχειριστή. Διατηρώ όμως πολλές επιφυλάξεις, αν πράγματι χρειάζονται τόσοι πολλοί διαχειριστές στο Βικιλεξικό, γιατί οι ενεργοί χρήστες είναι πολύ λίγοι και δεν γίνονται πολλές επεξεργασίες καθημερινά. Δεν έχω αντίρρηση να με προτείνεις ως διαχειριστή. Ας ψηφίσουν οι άλλοι χρήστες για την υποψηφιότητά μου.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 16:04, 12 Νοεμβρίου 2025 (UTC) ::Δεν έχει σημασία το πόσες συνεισφορές γίνονται καθημερινά. Σημασία έχει η φροντίδα που δείχνεις για το Βικιλεξικό από πολλές απόψεις. Και αυτό αξίζει για να αποκτήσεις αυτά τα δικαιώματα.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:43, 12 Νοεμβρίου 2025 (UTC) == Και επισήμως διαχειριστής == Συγχαρητήρια αγαπητέ συνάδελφε. Το άξιζες, ήταν δίκαιο και έγινε πράξη. Καλές συνεισφορές, και καλορίζικος!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 18:20, 27 Νοεμβρίου 2025 (UTC) :Αγαπητέ @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]], μαζί με τα δικά μου συγχαρητήρια, μια συντομότατη εισαγωγή στις φραγές IP: Δεδομένο ότι πολλές φορές οι IP είναι δυναμικές, αλλάζουν συνεχώς, δεν έχει ουσία η μακρόχρονη φραγή IP. Μια ημέρα αρκεί. Για στατική IP, έχει ουσία μεγαλύτερη διάρκεια μόνο όταν βλέπουμε επιστροφή της ίδιας IP μετά από φραγή. Και πάλι όμως, σε καμιά περίπτωση φραγή αορίστου χρόνου γιατί μπορεί σε ένα, δυο τρία χρόνια η IP να ανήκει σε κάποιον άλλο. Οι αόριστες φραγές έχουν ουσία μόνο σε χρήστες. Ότι άλλο για διαχειριστικές ενέργειες, ρώτα εμένα ή άλλον διαχειριστή. Με χαρά θα βοηθήσουμε. Πάω να αφήσω το ίδιο μήνυμα στον άλλο νέο συνάδελφο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:03, 29 Νοεμβρίου 2025 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] αν και πλέον έχει αλλάξει το σύστημα. Και βλέπουμε τους προσωρινούς λογαριασμούς. Οι οποίοι συνδέονται με τη συνεδρία περιήγησης του κάθε browser. Αυτοί ο λογαριασμοί χρησιμοποιούνται απο τον ίδιο χρήστη πάντοτε, αλλά πολύ πιθανόν με διαφορετικές IP από πίσω. Π.χ. κινητό συνδεδεμένο στο οικιακό δίκτυο και με δεδομένα από εξωτερικό σημείο.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 13:12, 29 Νοεμβρίου 2025 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] σωστά αυτά που γράφεις. Η δική μου συνεισφορά στην εισαγωγή στις φραγές για τους νέους διαχειριστές είναι : συνήθως μια μέρα αρκεί. Φαντάζομαι ότι συμφωνείς. Αν ναι, ας κάνουμε αντιγραφή του εδώ διαλόγου και στον έτερο Καππαδόκη. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:17, 29 Νοεμβρίου 2025 (UTC) :::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Φυσικά. 1-3 μέρες για περιστασιακούς χρήστες είναι οκ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 13:24, 29 Νοεμβρίου 2025 (UTC) == [[λίσσομαι]] == Παρακαλώ πολύ, βοήθησε το λήμμα [[στέμμα]], στα αρχαία ελληνικά, με το ομηρικό παράθεμα. Αυτη η σύνταξή του με ταλαιπωρεί και ελπίζω ότι την καταφέρνεις πιο ανώδυνα από εμένα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:37, 30 Δεκεμβρίου 2025 (UTC) :Έγινε πολύ ωραίο! [[κορωνίδα|Κορωνίδα]] των λημμάτων! Καλή Χρονιά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:46, 1 Ιανουαρίου 2026 (UTC) == Μια πρόταση == Μια ιδέα / μια πρόταση ολίγον ρηξικέλευθη: Για τη λέξη της ημέρας, μια διπλή λέξη - και τα δύο λήμματα εξαίσια: [[πραματευτής]] / [[πραγματευτής]] . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:47, 26 Ιανουαρίου 2026 (UTC) == Παράκληση == Αγαπητέ, έρχομαι ξανά να σου ζητήσω βοήθεια. Μήπως έχεις το κέφι και το κουράγιο να φτιάξεις το παράθεμα που συνεισέφερα στο [[ἱμάτιον]]; Εκεί που είναι παρέα με τα άλλα, φαίνεται ως φτωχός συγγενής. Κουράστηκα να το μεταφράσω με τον καλύτερο τρόπο, να το βάλω σε όλα τα σχετικά λήμματα και ... ξέρεις... αυτή η μορφοποίηση δεν είναι το φόρτε μου. Αρκεί να το φτιάξεις στο λήμμα αυτό. Όταν γίνει όμορφο, θα το αντιγράψω εγώ και στα άλλα λήμματα, μην ανησυχείς. Κάνε εσύ το μαγείρεμα και αναλαμβάνω εγώ τη λάντζα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:48, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) : Συγγνώμη που πετάγομαι, σε ξένη Συζήτηση. Κύριε Νίκο, ο κωδικός είναι Ph. {{β|Φυσικά}} [https://books.google.gr/books?id=EYgOAAAAQAAJ&pg=PA47 @bg] Στο [[λώπιον]] το ΛΟΓΕΙΟΝ έχει πολύ Αριστοτέλη, γιατί το λώπιον-ιμάτιον το δίνει συχνά σαν παράδειγμα (ενώ στο ιμάτιον δίνουν κατ' αρχήν Αριστοφάνη ως πιο χαρακτηριστικό). Την αρίθμηση Bekker την έχει [https://www.logicmuseum.com/wiki/Authors/Aristotle/physics/liber3 εδω, 202b] αλλά νομίζω καλύτερο είναι το χωρίο [https://www.logicmuseum.com/wiki/Authors/Aristotle/physics/liber1 185b 16-24] (Translated by R. P. Hardie and R. K. Gaye.) Έχουμε και [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031.1st1K-grc1:1/ scaife] χωρίς μετάφραση [Αυτά τα δίνουμε με x= φαντάζομαι...] Πρέπει να συμμαζέψουμε το [[Module:Quotations/grc]] να το συνδέουμε στη {{bib|grc|Arist}}bibArist κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:00, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) : Ένα λινκ έχουμε όλοι, το {{bib|grc|}}bibλιοθήκη|grc, ώστε όταν ένας συντάτκης έχει ξοδέψει μισή ώρα από τη ζωή του για να φτιάξει ένα παράθεμα, μας έχει κάνει μεγάλη χάρη γιατί το έχουμε όλοι οι υπόλοιποι για copypaste. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:28, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) == λέξη της ημέρας - μια πρόταση == Μήπως σου αρέσει το [[πόρτεγο]] για ΛτΗ; Την καλησπέρα μου ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:42, 13 Μαρτίου 2026 (UTC) == Τους παρακολουθώ == :) :) αφήνω λίγη ώρα και τους παρακολουθώ! Να δω αν είναι τύπος που θα επιστρέψει στις παλιές του επεξεργασίες να διορθώσει ή αν θα τις αφήσει αδιόρθωτες. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:48, 29 Μαρτίου 2026 (UTC) == πλάγια γράμματα == Δεν ξέρω πως το κάνεις και βρίσκεις αυτά τα <nowiki>''</nowiki> που κατά καιρούς ξεχνάω. Ευχαριστώ πολύ για τις διορθώσεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:11, 7 Απριλίου 2026 (UTC) == Ευχαριστώ για τη διαχειριστική υποστήριξη == Σας ευχαριστώ κύριε Νίκο, για τη διαχειριστική υποστήριξη των αλλαγών στο [[Πρότυπο:απόγονοι]] και {{πρότ|απόγονοι2}} με υποχρεωτικό, πλέον, τον κωδικό γλώσσας. Είχα ξεχάσει το |τύπος=. Επίτηδες έκανα να μπαίνουν στην κρυμμένη (που ελπίζω να βλέπετε) [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλμα στον κωδικό γλώσσας]], ώστε να παρακολουθούμε τις παραλείψεις κωδικών. Κάνατε τόσο πολλές διορθώσεις και συμπληρώσεις! Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:30, 16 Μαΐου 2026 (UTC) :Τα ίδια και τα ίδια : Η δραστηριότητα συντάκτη βαφτίζεται «διαχειριστική υποστήριξη». Όλα αυτά τα εξαίρετα που έκανε ο αγαπητός μας @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] είναι δραστηριότητα χρήστη, χρήστη υψηλού επιπέδου και τον ευχαριστώ και εγώ, αλλά δεν μπορώ να αγνοήσω την συστηματική παραμόρφωση της πραγματικότητας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 14:21, 16 Μαΐου 2026 (UTC) == Problems with βαίνω == Hi, I saw that you contributed on the page of βαίνω and, as I wrote in [[Συζήτηση:βαίνω#Conjugation in New Greek|its discussion]], I noticed some problems in the New Greek conjugation table. Would you like to fix it? My Greek knowledge is not good enough for an irregular and particular verb (and in fact I was looking for it...). [[Χρήστης:Ptolemaios|Ptolemaios]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ptolemaios|συζήτηση]]) 18:26, 17 Μαΐου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:Ptolemaios|Ptolemaios]] Hi, The verb conjugation has been added. The conjugation existed since 2017 but someone modified it later. Thank you for spotting the error. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 16:36, 18 Μαΐου 2026 (UTC) ::You're welcome, thank you for fixing it.--[[Χρήστης:Ptolemaios|Ptolemaios]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ptolemaios|συζήτηση]]) 00:11, 19 Μαΐου 2026 (UTC) == Αναστροφές == Παρακαλώ γράφε και μια εξήγηση για τις αναστροφές, να καταλάβω το πρόβλημα. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B2%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%BF&oldid=prev&diff=7343307], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%E1%BE%B6%CF%83%CE%B1&oldid=prev&diff=7343308]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:37, 22 Μαΐου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Τα παραθέματα gkm τομέα μπαίνουν στον αντίστοιχο τομέα. Στον el τομέα μπορούμε να βρούμε παραθέματα που ανήκουν στον el τομέα. Στον grc τομέα βάζουμε παραθέματα που αντιστοιχούν σε κείμενα μέχρι τον 6ο αιώνα μ.Χ. Έχετε αρκετή εμπειρία και νόμιζα ότι καταλάβατε γιατί έκανα την αναστροφή. Σας παρακαλώ δεν υπάρχει λόγος να αναλύουμε αυτονόητα θέματα. Κάθε κείμενο τοποθετείται στον αντίστοιχο τομέα της ελληνικής γλώσσας. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 15:56, 22 Μαΐου 2026 (UTC) ::αααα. οκ, αρκούσε ένα gkm, σωστά, δε χρειάζεται ανάλυση , ευχαριστώ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:34, 22 Μαΐου 2026 (UTC) == Σουρής και Module == Αχ κύριε Νίκο, δε φτιάχνετε καλύτερα ένα Πρότυπο:ΠΘ:Σουρής ώστε να κάνετε ό,τι θέλετε με το [[Πρότυπο:παράθεμα]]. Πιθανόν, στο κεντρικό Module:Quotations να μπορώ να δημιουργήσω ονομαστικές παραμέτρους για editors, (και για subject2). Δεν αρκεί να γράψω if lang == 'el' then κλπ γιατί πρέπει να δηλώσω declaration με : <code><nowiki>lang = args['langγιατονσυντάκτη'] or '' args['langγιατονσυντάκτη'] = args ['langγιατονσυντάκτη'] or ''</nowiki></code> Omοίως για είδος2.<br> Αλλά δεν μπορώ να σκεφτώ καθαρά. Συγχωρέστε μου τα πολλά λάθη και τέτοιες αδυναμίες. Ου γαρ έρχεται μόνον... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:49, 24 Μαΐου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Ο Σουρής έχει πολλά έργα και δεν βάζουν οι χρήστες πολλά παραθέματα για αυτόν τον συγγραφέα. Δεν έχει νόημα να δημιουργήσω Πρότυπο:ΠΘ:Σουρής. Για όσα παραθέματα χρησιμοποιήσω γι' αυτόν τον συγγραφέα, όταν χρειαστεί στο μέλλον, θα έχω ως πρότυπο το λήμμα [[εμφωλεύω]]. Αν δεν είναι σε καθαρεύουσα θα αφαιρώ το kath. Αναρωτιέμαι όμως αν θέλει κανείς να εντάξει τον Παπαδιαμάντη που είναι εντελώς καθαρεύουσα στο Module:Quotations/el δεν θα εντάσσονται τα παραθέματα στην κατηγορία [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (καθαρεύουσα)]] γιατί αυτό το module θεωρεί ως mylang=el, lang=el. Μήπως πρέπει να γίνουν κάποιες αλλαγές σε άλλα module που συνδέονται στο παρασκήνιο με το Module:Quotations/el;;; Παρατήρησα ότι στα Module:Languages/cat, Module:Languages η καθαρεύουσα έχει δικό της iso = (kath), -- el sublang, status=main (με πλήρεις Κατηγορίες). Δεν ξέρω αν πρέπει να δημιουργηθεί ξεχωριστό Module:Quotations/kath για συγγραφείς που εν μέρει ή εν όλω έχουν γράψει στην καθαρεύουσα. Εσείς ξέρετε πιο σφαιρικά πώς λειτουργούν τα διάφορα module και πρότυπα για τα παραθέματα. Στο [[Module:Quotations]] στο σημείο mylang έχετε δηλώσει τους εξής κωδικούς (grc, gkm, el, fr) και έχετε δημιουργήσει αντίστοιχα module:testing για καθεμιά. Εγώ έχω συνηθίσει με ένα συγκεκριμένο τρόπο να φτιάχνω παραθέματα για συγγραφείς όπως ο Σουρής, ο Παπαδιαμάντης. Δεν έχω πρόβλημα να γίνουν άλλες αλλαγές. Έγραψα αυτές τις σκέψεις περαιτέρω προβληματισμό. Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 15:24, 24 Μαΐου 2026 (UTC) :: To mylang είναι το iso των σελίδων του Module /grc /gkm /el. Δεν αφορά ούτε τον συγγραφέα, ούτε τα παραθέματα. :: Το lang είναι το isο για τη γλώσσα του συγγραφέα ΜΕΣΑ στη 'μεταφορά' του Προτύπου:παράθεμα όπως υπάρχει στο κύριο Module:testing (Πώώώς θα το πούμε αυτό?^{2026: [[Module:Quotations]]}) Αν έχουμε συγγραφέα ή παραθέματα με ΔΙΠΛΕΣ γλώσσες, τότε ΔΕ γίνεται, πρέπει να αφαιρέσουμε πλήρως το εσωτερικό expadn:{παράθεμα} :: Ούτε ο Παπαδιαμάντης είναι μόνο καθαρεύουσα. Έχει και σκιαθίτικη διάλεκτο. Αφήστε, να φτιάξω κάποια δείγματα ΠΘ αν έχουμε συγκεκριμένη καλή πήγή, και βλέπουμε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] == Μηδενική επεξεργασία == Κύριε Νίκο, κάνω διάφορα test για τις etymology-only διαλέκτους. Για να μπει μια σελίδα σε καινούριες Κατηγορίες, θα πρέπει να της κάνετε null edit, μηδενική επεξεργασία (δηλαδή, ανοίξτε το ''Επεξεργασία'' και κάντε ''Δημοσίευση'') Θα δείτε ότι μπήκε στην Κατ. Αν δεν τον κάνετε αυτό, θα μπει, αλλά θα μπει μετά από μια δυο βδομάδες, ίσως και μήνα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:39, 7 Ιουνίου 2026 (UTC) == Τόσα πολλά; == Πω, πω, τόσα πολλά scaife= ? Σας είχα προτείνει, αν ήταν τόσα πολλά να έκανα μια αλλαγή... Τώρα είναι μάλλον αργά.<br> Αν ανάμεσα σε όλες αυτές τις παραπομπές υπάρχει ένα σταθερά επαναλμαβνόμενο κείμενο που θέλετε να το κάνετε πηγή, πείτε μου, να το δοκιμάσουμε. Συγγνώμη που σας έβαλα σε τέτοια αγγαροδουλειά· δεν το περίμενα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:25, 10 Ιουνίου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Με μένα έπρεπε να το περιμένεις, γιατί πάντα λειτουργώ σαν ρομπότ. Μου είχατε πει ότι μπορούμε να το χρησιμοποιούμε ως πιο εύκολο τρόπο. Το έχω χρησιμοποιήσει πολλές φορές σε παραθέματα από τον Αριστοτέλη και από τον Ιπποκράτη. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 15:30, 10 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν παριστάνουν == Κύριε Νίκο, όταν παριστάνουν ότι φτιάχνουν μια λογική σελίδα, με ''World Cup begins'' πάνω πάνω, και μετά copypaste αληθινών πληροφοριών από λεξικά, μην τους λυπάστε και μην τους χαρίζεστε. Διαγραφή σελίδας (κακόβουλη δήθεν δημιουργία σελίδας), ρίχτε τους μια ξεγυρισμένη φραγή, κι αν έχετε το κέφι και τον καιρό, δημιουργήστε σωστά τη σελίδα. Συμβαίνει πολύ συχνά το φαινόμενο, συνηθέστερα με ανώνυμα πρωτόκολλα IP, πού και πού κάποιος με εγγραφή (διαγραφή με αιτιολογία+ αγγλικά, να φαίνεται και στο Central Auth, να καταλαβαίνουν οι διαχειριστές και άλλων εγχειρημάτων. Αντικανονική κακόβουλη δημιουργία από την πρώτη επεξεργασία - Creates malecious irregular page from 1st edit) Κάτι τέτοιο. Απ' τη λαχτάρα μου ξέχασα να το σημειώσω για τη δημιουργό Eirini... τού [[maledictio]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:35, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :Συμπληρωματικά στο κείμενο της @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]]: Η φραγή μιας ημέρας σε IP αρκεί συνήθως. Οι μεγαλύτερες φραγές δεν έχουν έννοια στις IP όμως, έχουν έννοια στους κανονικούς (δήθεν) χρήστες. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :: Μια μέρα είναι λίγο για κακόβουλους. 3 μέρες. Το maximum μιας βδομάδας (^{μας είχαν συμβουλεύσει γνώστες παλιότερα}) για βωμολόχους ή άμα εκνευριστώ με κάτι... -τι να κάνουμε. δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα περισσότερο: αλλά πρέπει να γίνει αμέσως, πριν κάνουν κι άλλα... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:10, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :::Αυτός ήταν ο λόγος που είχα βάλει το {{πρότ|διαγραφή}}, επειδή ήταν σχεδιασμένη με αντικανονικό τρόπο (και ότι είχε αυτό το γηπεδικό σχόλιο πάνω πάνω). Όσο για τις δικαιολογίες, συμφωνώ απόλυτα με τη {{χρ|Sarri.greek}} εδώ, ώστε να βλέπουν οι συνάδελφοί μας που καταπολεμούν βανδαλισμούς και άλλες παρεμβολές και αντιμετωπίζουν καλύτερα τους κακόβουλους χρήστες (δείτε [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|αυτή τη προσωπική σελίδα μου]]). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 19:44, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] πίστεψέ με, με τις δυναμικές IP, μια ημέρα φτάνει και περισσεύει. Δοκίμασέ το. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:14, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) Μερικές λεπτομέρειες σχετικές με το πρωτόκολλο: όταν δύο συντάκτες συζητάνε μεταξύ τους σε Σελίδα Συζήτησής τους, αν παρεμβληθεί ένας τρίτος, συνηθίζεται να ζητάει συγγνώμη για την απρόσκλητη είσοδο στη συζήτηση. Δεύτερον, ζητώ συγγνώμη από τον κύριο Νίκο, διότι μέσα στη διαγραφή, πήρα μπάλα και την ωραία του εργασία. Τρίτον, οι διαγραφές και οι αναιρέσεις καλύτερα να γίνονται άμεσα από διαχειριστές. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:29, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]], [[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]], :Η αλήθεια είναι πως πλέον, με τους προσωρινούς λογαριασμούς που δημιουργεί το σύστημα, η σύντομη φραγή δεν είναι μονόδρομος. Ενδεχομένως μπορεί να είναι και αόριστη. Κι αυτό γιατί ο προσωρινός λογαριασμός είναι μοναδικός για κάθε χρήστη, συνδεδεμένος με τη συγκεκριμένη συσκευή και τα cookies του. Συνεπώς, αντιστοιχεί σε έναν συγκεκριμένο χρήστη. Αν μπει κάποιος άλλος, ή αν ο ίδιος καθαρίσει το ιστορικό του (ή αλλάξει IP μέσω επανεκκίνησης του ρούτερ), θα δημιουργηθεί νέος προσωρινός λογαριασμός. Το σύστημα, κατά τη φραγή ενός προσωρινού λογαριασμού, δίνει την επιλογή να φραχτεί παράλληλα και η IP του, όμως αυτή η επιλογή από προεπιλογή (που δεν αλλάζει) έχει διάρκεια μόλις 1 ημέρας.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:26, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) ::Αααα... η IP λοιπόν είναι από προεπιλογή μιας ημέρας, αυτό εννοούσα. Ωραία, με το νέο σύστημα λοιπόν, αν δεν καθαρίσεις τα κούκις, θα σου το κρατάει το γινάτι μέχρι και αορίστως ! Ωραίο. Είσαι εξαίρετα διαβασμένος αγαπητέ @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]]. Σε επίμονους λοιπόν, και παραπάνω διάρκεια παίζει, χωρίς να κάνει ζημιά (να απορρίπτει IP που μετά από λίγο να μπλοκάρει άλλο πρόσωπο). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:53, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) :::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Οι παλιοί βάνδαλοι είναι διαβασμένοι πάντως. Θα κάνουν κάτι απο τα παραπάνω και θα επανέλθουν. Για αυτό ίσως έχει περισσότερο νόημα η προσωρινή προστασία μιας σελίδας, αν ο βανδαλισμός επιμένει εκεί.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 12:23, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) ::::Προφανώς ναι, οι επαγγελματίες είναι πάντα διαβασμένοι. Πάντως το χαίρομαι όταν στο μπλοκάρισμα βλέπει το εργαλείο ότι ο ίδιος χρήστης που πας να μπλοκάρεις είναι και οι προηγούμενοι ...5 χρήστες... και σε ρωτάει «να μπλοκάρω και αυτούς;». Σε κάθε περίπτωση ευχαριστώ @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] και ευχαριστούμε @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] για τη φιλοξενία, ελπίζω να σε κάναμε λίγο σοφότερο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:30, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) :::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Όντως το βγάζει αυτό το εργαλείο. Όμως ίσως δεν έχει νόημα να φράζουμε τους παλιότερους, μιας και αφού έχει δημιουργηθεί νέος προσωρινός λογαριασμός σημαίνει πως ο παλιός έχει - με κάποιο τρόπο - λήξει. Όμως μπορούμε να δούμε το ιστορικό συνεισφορών - βανδαλισμών.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 15:10, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) == [[αχινός]] == Θα σε στενοχωρήσω λιγάκι :) :), αλλά τα πανέμορφα ποιητικά παραθέματα που έδωσες στον αχινό είναι από τους καιρούς του πολυτονικού :( . Δεν τα πειράζω όμως, μου αρέσουν. Βρήκα κι εγώ ακόμη ένα και έφτιαξα πολυτονικό τομέα στο [[ἀχινός]] για να μην το χάσουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:04, 27 Ιουλίου 2026 (UTC) 63u260wicbcimwd08g4tlrpw0l9z8vr 7364971 7364959 2026-07-27T07:17:42Z FocalPoint 150 /* αχινός */ 7364971 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|Η λέξη της ημέρας]]: [[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]: μία λέξη την ημέρα, που την πάμε παραπέρα! * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια). Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''</div> --2020.08.28. Το Βικιλεξικό == Καλωσορίσατε == Σας ευχαριστούμε [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] για τις [[Ειδικό:Συνεισφορές/Nikos1nikos1|συνεισφορές σας]] και τον ορισμό σας στο [[θέσφατο]]. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε ερώτηση. Καλή συνέχεια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:45, 28 Αυγούστου 2020 (UTC) == Εκφράσεις == Γεια σας κύριε Niko. Με πολλή χαρά είδαμε ότι ασχολείστε με την ενότητα {εκφράσεις} στο λήμμα [[κόσμος]] ^{[https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=κόσμος&action=history (Ιστορικό)]} και [[τόπος]]. Γιατί αυτές οι ενότητες χρειάζονται κάποια αλλαγή, και αρκετή δουλειά. Θα κάνουμε μερικές διορθώσεις: μπορείτε να τις παρακολουθείτε από τη 'Λίστα παρακολούθησης' των λημμάτων που έχετε επεξεργαστεί.<br> * 1) μπαίνουν σε αλφαβητική σειρά * 2) δε χρειάζεται να βάζετε τελεία στο τέλος των ορισμών ή επεξηγήσεων [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%82&diff=next&oldid=5663050 όπως κάνατε εδώ] Τι γινόταν παλιά με τις εκφράσεις: Γραφόντουσαν μέσα στα λήμματα με έντονα γράμματα. Αυτό είναι πρόβλημα. _1 γιατί στο ηλεκτρονικό λεξικό φτιάχνουμε σελίδες ''και'' για τις εκφράσεις: δεν τις εξηγούμε μέσα σε άλλα λήμματα<br>και _2 πλημμυρίζουν οι σελίδες με έντονα γράμματα π.χ. δείτε τις {εκφράσεις} στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B1%CE%AF%CE%BC%CE%B1&oldid=5449084 αίμα το 2022]. Αναλυτικά: πώς δουλεύουμε για τους καταλόγους εκφράσεων: [[Συζήτηση κατηγορίας:Εκφράσεις (νέα ελληνικά)#Βοήθεια]]<br> Άρα, η δουλειά μας τώρα, είναι α) να τους βάζουμε συνδέσμους, και β) σιγά σιγά να δημιουργούμε τα λήμματά τους (με το [[Βοήθεια:Εκφράσεις]]<br> Μακάρι να ξεκινήσετε εσείς το 'Συνεργείο εκφράσεων'!! Ευχαριστούμε, &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:53, 2 Μαρτίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] να συμπληρώσω και να ενημερώσω τον συνάδελφο πως διαθέτουμε και λεξικό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τις εκφράσεις εφόσον θέλει να ασχοληθεί ενεργά, το: <nowiki>{{Π:ΙΔΙΟΝ}}</nowiki> {{Π:ΙΔΙΟΝ}}.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 19:11, 2 Μαρτίου 2023 (UTC) == Πολύ γρήγορα == Κύριε Niko, κάνετε πολύ γρήγορα τις επεξεργασίες σας και δε σας προλαβαίνουμε! Αναρωτιέμαι αν κι εσείς προλαβαίνετε να κρατάτε κάποια σημείωση ή αν κοιτάτε τις διορθώσεις που γίνονται. Βλέπω τώρα, ότι ασχολείστε με αρχαία ελληνικά. Έχουν αρκετές ιδιαιτερότητες (π.χ. πώς γράφουμε τα παραθέματα κ.λπ. [[Βικιλεξικό:Αρχαία ελληνικά#Παραθέματα]]) Ας πούμε για το {{λ|κάρφος|grc}} έφαγα 20 λεπτά στα λεξικά για να δω τι γίνεται, γιατί δεν είναι ο τομέας μου: δεν έχω κάποια εκπαίδευση στα αρχαία. Κανονικά, δε θα έπρεπε καθόλου να καταπιάνομαι μ' αυτά, αλλά τι να κάνω? Δεν έχουμε διαχειριστή με ειδικότητα στα αρχαία. Εγώ, απλώς καταγράφω ό,τι βλέπω και ενημερώνω τα πρότυπα. Εσείς, έχετε κάποια ειδική σχέση με τα αρχαία ελληνικά? Είστε φιλόλογος? μήπως φοιτητής φιλολογίας? Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:59, 3 Μαρτίου 2023 (UTC) :Απλώς συμπληρώνω ορισμούς σε λήμματα λέξεων αρχαίας ελληνικής γλώσσας, που δεν έχουν μέχρι στιγμή κάποιο ορισμό και τις αντίστοιχες πηγές. Νομίζω ότι έχω κάνει κάποιο λάθος με το λήμμα ἀνάντης. Μήπως έπρεπε να δημιουργηθεί ξεχωριστό λήμμα; Υπάρχει και στα Νέα ελληνικά και στα αρχαία ελληνικά αυτή η λέξη. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 20:06, 3 Μαρτίου 2023 (UTC) :: Ναι, θα ανοίξετε τη σελίδα [[ἀνάντης]]. Διαφορετικές 'εικόνες λέξης' έχουν διαφορετική σελίδα (αν έχουν άλλα διακριτικά κ.λπ.) Δεν κάνετε λάθη, απλώς, δεν είστε ακόμα εξοικειωμένος με μερικά [[:Κατηγορία:Πρότυπα (αρχαία ελληνικά)]] που χρειάζονται. :: Θα σας πρότεινα, τον πρώτο καιρό, να εστιάσετε τις επεξεργασίες σας σε κάποια ενότητα: π.χ. παραθέματα. ή ορισμοί. Ώστε να δείτε τι σας διορθώνουμε, και να θεωρήσετε ότι κατέχετε πλέον καλά την ενότητα, τις ετικετες, τα πρότυπα. Παραδείγματος χάριν, υπάρχουν συντάκτες που κάνουν μόνο τοπωνύμια, ή μόνο ονόματα ή μόνο κάποια Κατηγορία, ή ελέγχουν μια συγκεκριμένη Κατηγορία κλίσης. :: Πάντως, έχετε προχωρήσει θεαματικά στην κατανόηση πολλών συμβάσεων και συνηθειών του ΒΛεξικού. Συγχαρητήρια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:13, 3 Μαρτίου 2023 (UTC) == Συγχαρητήρια και perseus == Συγχαρητήρια, αμέσως είδατε τις μεταφράσεις για τον Όμηρο. (τι κρίμα που το greek-language.gr έχει τόσο δύσκολη πλοήγηση: δε μπορούμε να φτιάξουμε ένα αυτόματο πρότυπο προς τα κει).<br> Σχετικά με το perseus.tufts. εργαλείο στα παράγωγα όπως [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=ἀφρονέω&diff=prev&oldid=5663827 σ' αυτή τη μεταγραφή σας] R:perseus|a)fron|ἀφρον-.<br> Γραμματική ανανγώριση τύπων: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=a&la=greek @perseus.tufts.edu (morph) Greek Word Study Tool] εδώ γίνεται ακριβής και περίπλοκη μεταγραφή (=δασεία /=οξεία κ.λπ. Αντίστοιχο είναι το [https://logeion.uchicago.edu/morpho/ἀαγεῖς ΛΟΓΕΙΟΝ(morpho)] που μας δείχνει ποιοι τύποι μαρτυρούνται στα κείμενα που έχει στη διάθεσή του το ΛΟΓΕΙΟΝ. Προσοχή: λείπουν πολλά κείμενα, δεν αφορά τα πάντα. Είναι όμως βοηθητικές και οι δύο διευθύνσεις. Είναι περίπλοκες και δεν τους έχουμε πρότυπο.<br> Διαφορά μεταγραφών στο [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/resolveform @perseus.tufts.edu Greek Dictionary Headword Search Results] Εδώ ''δε'' χρειάζονται τόνοι και διακριτικά, όπως βλέπετε στις οδηγίες του προτύπου {{πρότ|R:perseus}}. Το χρησιμοποιούμε κυρίως στα κεντρικά ετυμολογικά πεδία. ([[Βικιλεξικό:Αρχαία ελληνικά#συγγενικά]]) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:45, 4 Μαρτίου 2023 (UTC) Και τα [https://archive.org/download/Mega-Lexikon-Ellinikis pdf] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:14, 5 Μαρτίου 2023 (UTC) == συγγενικά και κύριο λήμμα == Κύριε Νίκο, αν μπορείτε, μη βάζετε το προτυπο {{πρότ|R:perseus}} σε λήμματα που δεν είναι κύρια. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%80%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%84%CE%AD%CF%89&diff=prev&oldid=5664765 όπως εδώ] για πολλούς λόγους. Ένας απ' αυτούς είναι ότι δεν έχουμε ακόμα ορίσει στην ετυμολογία ποιο είναι το θέμα, και ποια ήταν η λέξη απ' την οποία προήλθε η λέξη του λήμματος (εδω, είναι το άστατος απ' το οποίο προέκυψαν τα αστα- αστασία, κλπ) Το λεει και το Bailly2002 στο {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ἀστατέω|0=-}} Θα παραπέμψουμε στο ίστημι, στα θέματα στα- (που δεν έχει γίνει ακόμα). Επίσης, αυτές οι εργασίες μας στο perseus γίνονται συνήθως στα πρόχειρά μας (γιατί εκεί μέσα έχει κι άλλες άσχετες λέξεις άλλων ριζών. Επίσης, μη βάζετε διακριτικά όταν αναζητάτε λεξεις σ' αυτό το εργαλείο, γιατί χάνετε τα σύνθετα. Ευχαριστώ.<br><small>ΥΓ. Θα διευκόλυνε εαν, όταν διαβάζετε κάτι που σας έχει γράψει ένας συνάδελφός σας ή εγώ, του κάνετε ένα κλικ: γίνεται μόνο με το 'Ευχαριστία' χωρίς να είναι κυριολεκτικό: σημαίνει 'Ναι, διάβασα αυτό που γράψατε' Αλλιώς, ουδέποτε θα καταλάβει ο άλλος αν εσείς το διαβάσατε.</small> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:01, 6 Μαρτίου 2023 (UTC) == Πείτε μας τι θα χρειαστείτε για παραθέματα == Κύριε Νίκο, τι ωραία παραθέματα που φτιάχνετε. Ξέρω πολύ καλά πόσο χρονοβόρα δουλειά είναι.<br> * Μικροδιορθώσεις: [[Πρότυπο:β]] ή w για συγγραφέα, και [[Πρότυπο:βθ]] ή s για βικιθήκη (δεν ξέρω αν το βλέπετε, αλλά έχουν κάποιο χρώμα που ειδοποιεί τον αναγνώστη, ότι μεταβαίνει σε άλλο εγχείρημα). Επίσης, το έργο, με πλάγια γράμματα. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%E1%BC%80%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CF%83%CF%83%CF%89&diff=prev&oldid=5665293 ενδεικτικά εδώ μερικές τέτοιες μικροδιορθώσεις]. Θα μας βοηθούσε αν αφήνετε κενή γραμμή ανάμεσα στις Ενότητες.<br> * Πείτε μας, τι χρειάζεστε περισσότερο για τα παραθέματα: μπορούμε να φτιάξουμε πολλά προτυπάκια όπως το <del>Πρότυπο:ΠΔ:Θουκ</del>^{Q|grc|Th} , να μην ταλαιπωρείστε γράφοντας με το χέρι τους αιώνες και τα στοιχεία συγγραφέα. Κι αν κάνετε πολλά από ένα έργο, να του κάνουμε π.χ. Ευρ Ελέν Αισχ Χοηφ κλπ. Όπως σας βολεύει. Μια σκέψη: όταν έχετε φτιάξει ένα παράθεμα, με τόσο κόπο, μπορεί να μπαίνει και αλλού (σε λήμματα κι άλλων λέξεων που περιλαμβάνει) Ώστε με μια προσπάθεια να έχετε πολλά αποτελέσματα.<br> Ευχαριστούμε πολύ, &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:04, 8 Μαρτίου 2023 (UTC) :Μπορείτε να δημιουργήσετε πρότυπα για περισσότερους συγγραφείς (π.χ. Αίσωπος, Γαληνός, Αριστοτέλης, Πλάτων, Δημοσθένης, Σοφοκλής, Πλούταρχος); :Εκτός από το greek-language.gr και τη βικιθήκη μπορείτε να με ενημερώσετε πού αλλού μπορώ να βρω αξιόπιστες μεταφράσεις online, για να τις βάζω στα παραθέματα; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:16, 8 Μαρτίου 2023 (UTC) :: Κύριε Νίκο, να με καλείτε με {ping|Sarri.greek} αλλιώς, δε βλέπω ότι κάποιος μου μιλάει. :: Θα φτιάξω μερικά πρότυπα για τους συγγραφείς που αναφέρατε -για τους τραγικούς οπωσδήποτε-. Θα σας ενημερώσω όταν είναι διαθέσιμα. Μπορείτε κι εσείς να φτιάχνετε τέτοια προτυπάκαι, ατιγράφοντας το ίδιο στιλ, κι αλλάζοντας τα δεδομένα.. :: Links σε έργα. Η βιβλιοθήκη (μπορείτε να γράφετε στο κουτί Αναζήτησης: βιβ για γρήγορο redirect), η {{bib|grc|Πρωτότυπα κείμενα}}βιβλιοθήκη, λοιπόν, φτιάχτηκε για να καταγράφονται εκεί τα βασικά στοιχεία. Να μην τα ψάχνουμε ξανά και ξανά. Επίσης, γράφω στο κουτί Αναζήτησης π.χ. :: insource:/Ευριπίδ/ και βλέπω τι υπάρχει, μήπως αντιγράψω κάτι χρήσιμο. Τα πιο δύσκολα είναι για συγγραφείς που υπάρχουν μόνο σε συλλογές, συνήθως ελληνιστικής περιόδου. Τα ιατρικά είναι άπειρα (π.χ. Γαληνός). :: Δώστε μου λίγο χρόνο για τα πρότυπα, Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:27, 8 Μαρτίου 2023 (UTC) Δε σας έχω ξεχάσει {{ping|Nikos1nikos1}}. Αλλά έχω διάφορες σκέψεις -μήπως, παρεμπιπτόντως, έχετε γνώσεις προγραμματισμού?- Με τα λίγα που ξέρω, καταλαβαίνω ότι δεν έχει νόημα να φτιάξουμε καμιά πενηνταριά πρότυπα του τύπου Q:Τάδε συγγραφέας}. Είναι επαναλαμβανόμενα.<br> Στο αγγλικό ΒΛ, έχουν ένα και μοναδικό [[wikt:en:Template:Q]] γράφοντας<br> {Q|grc ή άλλη γλώσσα|<συντομογραφία συγγραφέα>|<συντομογραφία έργου>|αρ.κεφαλαίου|αρ.στίχου|άλλη εμφάνιση στίχων|...κλπ}<br> που καλεί όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στο [[wikt:en:Module:Quotations/grc/data]] που έχει όλες μα όλες τις συντομογραφίες του Liddell-Scott.<br> Δεν μπορώ να φτιάξω ακριβώς το ίδιο, αλλά θα προσπαθήσω να φτιάξω κάτι παρόμοιο. Αν έχετε ιδέες, πείτε μου, γιατί δεν τα κατέχω τα ζητήματα προγραμματισμού (απλώς αντιγράφω μερικά πράγματα που βλέπω αλλού). Ευχαριστώ, και συγγνώμη που καθυστερώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:08, 12 Μαρτίου 2023 (UTC) :Δυστυχώς δεν έχω γνώσεις προγραμματισμού. Αν δεν μπορέσετε να δημιουργήσετε πρότυπα για άλλους συγγραφείς δεν με πειράζει πλέον. Χρησιμοποιώ ως πρότυπα για κάθε συγγραφέα τρεις λέξεις στις οποίες έχω ενσωματώσει κάποιο παράθεμα. Θέλετε να προσθέσετε κάποιες από αυτές τις λέξεις ως παραδείγματα στη σελίδα Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά), για να τις έχουν ως πρότυπο και άλλοι χρήστες; Αυτό που έχω πιο πολύ ανάγκη αυτή τη στιγμή είναι να με ενημερώσετε αν υπάρχουν και άλλες online μεταφράσεις έργων αρχαίων Ελλήνων συγγραφέων εκτός από αυτές τις ιστοσελίδες, που ήδη μου έχετε αναφέρει. Έχω βρει την ιστοσελίδα https://www.mikrosapoplous.gr/ με μεταφράσεις. Είναι αξιόπιστη πηγή; Για κάποιους συγγραφείς όπως ο Δημοσθένης, ο Ισοκράτης, ο Αριστοτέλης, ο Αθήναιος ο Ναυκρατίτης δεν βρίσκω μεταφράσεις και αναγκάζομαι να καταχωρώ τα παραθέματα χωρίς μετάφραση. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 12:28, 12 Μαρτίου 2023 (UTC) :: _1. γράψτε μου τα στοιχεία που θέλετε να μπουν στη [[βιβ]] (κι εσείς μπορείτε να τα βάζετε, π.χ. στις Εκκρεμότητες, ή και κανονικά] :: _2. mikrosapoplous // {{ping|Texniths}} αυτές οι σελίδες π.χ. [https://www.mikrosapoplous.gr/prometheus/7epi_thivas/01.html αυτή] είναι πιο καλοζυγιασμένες ακόμα κι απ' του [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/library/browse.html?text_id=158&page=1 @greek-language.gr]. Έχουμε τέτοια στη Βικιθήκη? Κάτι έχω δει me to match. :: Κύριε {{ping|Svlioras}}: φαντάζομαι ότι δε μπορούμε να συνδέουμε με το [https://www.mikrosapoplous.gr/ mikrosapoplous], σωστά? :: _3 αχχχ οι μεταφράσεις. Ό,τι έχει κανείς σπίτι του (π.χ. εγώ έχω λίγο Ζαχαρόπουλο και Κάκτο, τις δίγλωσσες). Όμως, έχω ακόμα της δεκαετίας του 1960, τα λυσάρια του σχολείου, mot pour mot μεταφράσεις: κι είναι τ' όνειρό μου, τα παραθέματά μας, νάχουν βέβαια και τις λογοτεχνικές μεταφράσεις, αλλά νάχουν και το «λέξη προς λέξη» κάτω από κάθε γραμμή! :: Γράψτε μου τα στοιχεία που θέλετε, κάντε μου κι ένα ping :) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:43, 12 Μαρτίου 2023 (UTC) ===έχουν παραθέματα=== [[Χρήστης:Nikos1nikos1/quote]] [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 13:27, 12 Μαρτίου 2023 (UTC) : Κύριε Νίκο, στη Βιβλιοθήκη, μπήκαν μεν κάποια συγκεκριμένα παραδείγματα (είναι πειραματική προσπάθεια), αλλά τώρα που ήρθατε και δημιουργείται τόσα πολλά (!! απίστευτη δουλειά), νομίζω ότι αρκεί αυτό που λέει: : &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΑίσωπ%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] : Μπορώ να τα βάλω αυτά στη στήλη 3, να φαίνονται καλύτερα. Από κει, βλέπει αμέσως κάποιος τι θα ήθελε να κάνει copypaste. : β) αφού δεν μπορούμε να έχουμε αυτόματα link ούτε προς scaife, ούτε προς greek-language.gr, ούτε προς perseus.tufts, αυτό σημαίνει ότι κάθε φορά ο συντάκτης πρέπει να μπει στο αρχικό link που του δίνουμε, κι από κει να βρει το κεφάλαιο που θέλει. Άρα, αυτό δε μπορεί να γίνει αυτόματο πρότυπο. : γ) Αυτό που σίγουρα μπορούμε πάντα να προσθέτουμε είναι σύνδεσμος προς Βικιθήκη. Θα το προσπαθήσω. : Μια παρατηρησούλα, τώρα που τα βλέπω πόσο ωραία τάχετε φτιάξει: Οι μετοχές, στο ΒΛεξικό, έχουν χωριστή σελίδα. (ενώ στα έντυπα λεξικά, μπαίνουν ως υπολήμματα στο ρήμα). Άρα θα πρέπει να μεταφερθούν στο δικό τους λήμμα (με την κλίση τους κλπ). Στο ρήμα, μπορεί να μπει <code><nowiki>{{βλ|όρος=παράθεμα στο|τάδε|δείναι|...}}</nowiki></code> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:54, 12 Μαρτίου 2023 (UTC)<br> : Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}}, συγχαρητήρια, είστε autopatrolled τώρα. Ωραία το [[ἀνήκω]]. (μόνο να μην αφήνετε extra κενές γραμμές μέσα στο σώμα κειμένου). Για να διαπιστώνετε ποιο είναι κάθε φορά το [[:Κατηγορία:Κεντρικά λήμματα (αρχαία ελληνικά)|''κεντρικό λήμμα'']] με όλο το index των συγγενικών, σας χρειάζεται [http://www.webtopos.gr/wik/10.pdf αυτό]. Φαντάζομαι ότι έχετε [https://qdoc.tips/-2005-2-pdf-free.html τα υπόλοιπα]. Αν ποτέ ασχοληθείτε, είναι ενδιαφέρον [https://ebin.pub/the-cambridge-grammar-of-medieval-and-early-modern-greek-4-volume-set-bilingualnbsped-0521195292-9780521195294.html κιαυτό]. Επίσης, έχετε [https://archive.org/download/Mega-Lexikon-Ellinikis υπ' όψιν σας]. Ενημερώστε με όταν διαβάζετε τι σας γράφω, γιατί δεν ξέρω αν λειτουργούν σωστά οι ειδοποιήσεις. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:25, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) ::Σας ευχαριστώ. Το διάβασα το μήνυμα. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 08:00, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) ::: Κύριε Νικο, πρέπει να κάνετε {{πρότ|ping}} για να μιλησετε σε κάποιον. Εσείς, από εδώ -επειδή είναι η προσωπική σας συζήτηση λαμβάνετε ειδοποιησεις αυτόματα. Όλοι οι άλλοι πρέπει να κληθούν. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:32, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) ::: Ή ping, ή γράφετε <code><nowiki>[[Χρήστης:Τάδε]]</nowiki></code> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:33, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) ::::[[Χρήστης:Sarri.greek]] Ευχαριστώ. Δεν το ήξερα. Τώρα λάβατε σωστά την απάντηση; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 08:44, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) Αγαπητέ Nikos1nikos1, είναι τόσο καλή η δουλειά που κάνεις που ψάχνω και βρίσκω πάντα να ξαναχρησιμοποιήσω τα παραθέματα που φτιάχνεις με τόση προσοχή, και σε άλλα λήμματα. Κρίμα να μένουν μόνο σε ένα λήμμα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:59, 23 Μαΐου 2023 (UTC) == Το δικό σας στιλ == Βεβαίως, διαμορφώνετε σ' αυτόν τον πρώτο μήνα επεξεργασιών, το δικό σας στιλ στα παραθέματα για τα αρχαία. Και με τόσο ωραία αποτελέσματα!<br> H ταπεινή μου γνώμη είναι -που είμαι ένας άνθρωπος που ''δεν'' ξέρει αρχαία- ότι τα παραθέματα είναι καλό, νάναι όσο πιο μικρής έκτασης γίνεται (αλλά βέβαια να βγαίνει νόημα). Άλλωστε, δίνετε ωραία links, αν θέλει κανείς να διαβάσει παραπάνω. Για ποιο λόγο? Όταν κάποιος δεν ξέρει καλά μια γλώσσα, θάθελε να ξέρει μια μια λέξη του παραθέματος. (Υποτίθεται, ότι υπάρχουν στο ΒΛεξικό όλες). Χωρίς να 'χαθεί' σε μια τεράστια παράγραφο. Φανταστείτε π.χ. ότι πάτε στο λήμμα [[μαγκιλοδεϊτέ]]. Θα θέλατε να καταλάβετε όλες τις λέξεις του παραδείγματος. Αντίθετα, αν πάτε στο τσακωνικό {{λ|άντε|tsd}}, θα δείτε ένα μεγάλο παράθεμα, αλλά -εμένα τουλάχιστο- με τρομάζει να δω τόσες άγνωστες λέξεις.<br>Αυτές είναι οι σκέψεις μου, αλλά και πάλι: θα ακολουθήσετε το δικό σας στιλ, όπως σας αρέσει, και όπως κρίνετε καλό κάθε φορά.<br>ΥΓ, Κύριε Νίκο, προχωράει κάπως το [[Πρότυπο:sarritest]]. ... όταν ετοιμαστί, θα φτιάξουμε Πρότυπο:q και θα ενημερώσουμε όλα τα παραθέματα!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:45, 15 Μαρτίου 2023 (UTC) :[[Χρήστης:Sarri.greek]] Μπορείτε να επαναφέρετε το πρότυπο για το Θουκιδίδη όπως το είχατε δημιουργήσει αρχικά; Είχα δοκιμάσει να καταχωρήσω δύο παραθέματα στο λήμμα δυνατός και λειτουργούσε κανονικά. Με τις αλλαγές που κάνατε πλέον δεν λειτουργεί. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 12:06, 19 Μαρτίου 2023 (UTC) :: Αχ, κύριε Νίκο, δύο τεστ για το ΠΘ:Θουκ αρκούνε καθώς ήταν δοκιμαστικό. Κάνω αλλαγές, διότι θα πρέπει να έχουν πρότυπο και άλλοι συγγραφείς (όχι ενας ένας χωριστά). Βάλτε τα στοιχεία όπως συνηθίζατε. : ούτως ή άλλως, θα ενημερωθούν κάποια στιγμή όλα τα παραθέματα στα αρχαία. Συγγνώμη γι' αυτό. Το [[Πρότυπο:ΠΜ:ΚΕΓ]] είναι ανεξάρτητο, και λειτουργεί. Ευχαριστώ για την κατανόηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:12, 19 Μαρτίου 2023 (UTC) == Επαναχρησιμοποίηση == Αγαπητέ Nikos1nikos1, με μεγάλη χαρά βλέπω και εγώ τη δραστηριότητά σου. Πιο πάνω γράφει η @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] «νάναι όσο πιο μικρής έκτασης γίνεται (αλλά βέβαια να βγαίνει νόημα)». Νομίζω αξίζει τον κόπο να συνεισφέρω, σε συμφωνία μαζί της, μια ελαφρώς διαφορετική οπτική: Ναι, να μην είναι τεράστιο το παράθεμα. Αλλά μπορούμε έχουμε μια πλήρη πρόταση που να βγάζει νόημα, με ένα επιπλέον πλεονέκτημα: Την επαναχρησιμοποίηση. Μόλις σου έδωσα παράδειγμα, στο λήμμα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B4%CE%AD%CE%BC%CE%B1%CF%82&diff=5670117&oldid=5273461 δέμας], όπου ξαναχρησιμοποίησα το παράθεμά σου από το [[ὀρθόω]]. Και ξανά στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CE%AC%CF%81%CE%B1&diff=5670119&oldid=5480857 κάρα]. Και γιατί όχι και στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B1%E1%BC%B4%CF%81%CF%89&diff=5670120&oldid=5569518 αἴρω]. Είναι σημαντικό, τόσο καλή και συστηματική δουλειά να χρησιμοποιείται μόνο μια φορά. Για το λόγο αυτό που και που χρησιμοποιώ και λίγο πιο μεγάλα παραθέματα, ώστε να βγάζουν νόημα. Αυτό είναι το δικό μου καλωσόρισμα. Μη διστάσεις να γράψεις στη σελίδα χρήστη μου αν θέλεις κάτι ή να με «φωνάξεις», χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη μου ως <code><nowiki>[[Χρήστης:FocalPoint]]</nowiki></code>. Μόνο προσοχή: Αυτό δουλεύει ως κλήση, ''αν και μόνο αν'' το κείμενο αυτό (ή το αντίστοιχο μέσω προτύπου ping) συνοδεύεται στην ίδια επεξεργασία με υπογραφή σου. Η υπογραφή σου μπαίνει μεν αυτόματα όταν χρησιμοποιείς τη συζήτηση μέσω της νεότερης μεθόδου. Αν όμως χρησιμοποιήσεις τη λειτουργία κώδικα, θα πρέπει να βάλεις μόνος σου υπογραφή με το τρίτο κουμπάκι που παράγει τους χαρακτήρες <code><nowiki>--~~~~</nowiki></code> (για να μην τα γράφεις με το χέρι). Αν κάνεις δυο επεξεργασίες, στη μια βάζεις το Χρήστης:κλπ και στην άλλη υπογραφή, δε θα παραχθεί ειδοποίηση. Χαιρετώ ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:15, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) : {{ping|Nikos1nikos1|FocalPoint}} Σχετικά με επαναχρησιμοποίηση οποιουδήποτε παραθέματος: _1 αν έχετε το κουράγιο, κάθε λέξη μπορεί να μπαίνει με links με το [[Πρότυπο:λ2]] (ή αγγλικό l2 για να μην αλλάζετε πληκτρολόγιο). π.χ. στο {{λ|δέμας|grc}} : <code><nowiki>{{λ2|grc|αἴρω|αἴρετέ}} {{λ2|grc|μου}} '''δέμας''', {{λ2|grc|ὀρθόω|ὀρθοῦτε}} {{l2|grc|κάρα}}</nowiki></code> Δείγμα εφαρμογής, στο {{λ|βροτολοιγός|grc}} : Θυμίζω, ότι όλα τα κανονικά links προς αρχαίο Τομέα, γίνονται με {λ|ωωωω|grc} (οι αγκύλες είναι για τα νέα ελληνικά). : _2 ετοιμάζεται τώρα, γενικό Πρότυπο:ΠΘ για κάθε συγγραφέα, με αυτοποιημένα όλα τα στοιχεία: έργα, τίτλοι, μεταφράσεις (κωδικός έργου). Θα με συγχωρήσετε που αργώ, αλλά τι να κάνουμε... Παράδειγμα καταγραφής στοιχείων όπως στο [[Module:sarritest/param]] έχω βάλει προς το παρόν μόνο Αριστοτέλη 2 έργα και Θουκ. Νάστε καλά &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:33, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) ::Αγαπητή @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], ::# το έχω δει το πρότυπο αυτό και δε μου αρέσει καθόλου μα καθόλου. Θέλουμε οι σύνδεσμοι να φαίνονται, όχι να κρύβονται. Δεν επεμβαίνω που σε βλέπω να το βάζεις, αλλά σε καμιά περίπτωση δε θέλω να το βάζω εγώ. Είναι αντίθετο με την όλη φιλοσοφία του εγχειρήματος που βασίζεται στο ενδιαφέρον που προκαλεί ο μπλε, ή ο κόκκινος σύνδεσμος ::# ναι, σαφέστατα το <nowiki>{{λ|ωωωω|grc}}</nowiki> είναι απαραίτητο όταν η λέξη είναι ίδια και στα νέα και στα αρχαία ελληνικά ::. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:44, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) :::Ω και θα χαρώ να δω το νέο πρότυπο, καλή επιτυχία, αν και ισχύουν πάντα οι επιφυλάξεις μου: περισσότερα πρότυπα = περισσότερη πολυπλοκότητα για τους νέους χρήστες = μικραίνει σημαντικά ο πιθανός πληθυσμός νέων χρηστών, ακόμη και από τους Βικιπαιδιστές. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:49, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) :::: {{ping|FocalPoint}} Σε όλα τα βικιλεξικά, υπάρχει η σύμβαση ότι δε βάζουμε links στα παραδείγματα και στα παραθέματα (δεν είναι δικό μου 'στιλ', είναι κανόνας γενικευμένος). Δε γεμίζουμε τον τόπο με μπλε ή κόκκινα. Επιτρέπονται και ενθαρρύνονται τα links '''μόνο στους ορισμούς'''. Αν δε με πιστεύετε, διαβάστε τις οδηγίες στο αγγλικό [[wikt:en:WT:ELE]]-''δε θυμάμαι πού το γράφουν''- σε μας [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] Άρα, η λύση που χρησιμοποιώ είναι πειραματική, καταχρηστική, και πάντως, φροντίζω να μη φαίνονται χρώματα. Και δεύτερον, όχι, δε βάζουμε ποτέ links με αγκύλες σε άλλες γλώσσες εκτός της οικοδέσποινας γλώσσας. Για πολλούς λόγους. Δεν έχει σημασία αν υπάρχει ή δεν υπάρχει πιθανότητα σύμπτωσης γλωσσών. Τρίτον, έχω παρακαλέσει, όταν υπάρχει ψευδώς θετικός σύνδεσμος (δηλαδή, υπάρχει σελίδα, αλλά δεν υπάρχει ο Τομέας γλώσσας που μας ενδιαφέρει, να μπαίνει επικεφαλίδα γλώσσας και το [[Πρότυπο:ζητ]] όπως στο [[Βοήθεια:σκονάκι]]. Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:56, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) :::::Συγγνώμη @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] που συντηρώ συζήτηση εδώ, αλλά είναι αναγκαία η εξήγηση. Ναι, ναι, αγαπητή @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], στο σύνδεσμο που έδωσες γράφει «not contain wikilinks (the words should be easy enough to understand without additional lookup)» / «με εξαίρεση κάποιες λέξεις που θεωρούμε πολύ σπάνιες ή δύσκολες για τον αναγνώστη». Δε χρειάζεται να βάζουμε συνδέσμους και να «γεμίζουμε τον τόπο με μπλε ή κόκκινα», συμφωνώ. Αλλά στις λίγες λέξεις στα νέα ελληνικά και σε πάρα πολλές στα αρχαία ελληνικά, οι λέξεις είναι όχι δύσκολες, αλλά από δυσνόητες έως και ακατανόητες. Συνεπώς επιλέγω να βάζω συνδέσμους, εκεί που βλέπω τέτοιες λέξεις, σύμφωνα με την πολιτική. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:11, 21 Μαρτίου 2023 (UTC) == Δημιουργία νέου λήμματος ἐφήμερος == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Θέλω να δημιουργήσω λήμμα για το επίθετο ἐφήμερος, -ος, -ον. Το ουδέτερο γένος ενικ. του επιθέτου ἐφήμερον υπάρχει και ως ουσιαστικό (φυτό δηλητηριώδες). Το ουδ. πληθ. ἐφήμερα υπάρχει και ως ουσιαστικό (έντομα) και ως επίρρημα (μια φορά την μέρα). Πρέπει να δημιουργήσω τρία λήμματα ή ένα με τρεις υποενότητες (επίθετο-ουσιαστικό-επίρρημα);; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 16:26, 22 Μαρτίου 2023 (UTC) : Ναι. Γιατί και τα ουσιαστικοποιημέα, και τα επιρρήματα, θέλουμε να μπουν στις αντίστοιχες Κατηγορίες, να μη λείπουν από κει. Παράδειγμα πολλαπλών τέτοιων είναι (για τα νελλ) [[κατηγορούμενος]], [[κατηγορούμενη]], [[κατηγορουμένη]], [[κατηγορούμενο]]. Εδώ, κανονικά, βάσει του [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] η ενότητα ''Κλιτικός τύπος του'' θα έπρεπε να πάει κάτω από το ''Ουσιαστικό'', αλλά τόβαλα πιο πάνω, γιατί από κει προκύπτουν όλα τα παρακάτω. Αυτό, θα μπορούσε ένας άλλος διαχειριστής να μου το διορθώσει. : Τώρα, για το συγκεκριμένο {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ἐφήμερος|0=-}}. : MBailly = τὸ ἐφ. éphémère (p.-ê. ephemera longicauda L.) insecte, Arstt. H.A. 1, 5, 16, etc : LSJ = of men, ἐφήμεροι creatures of a day, Pi. P. 8.95, Semon. 1.3, A. Pr. 83 : το «φάρμακον ἐφ.» <del>είναι έκφραση</del> ok λεει ''Subst'' : πού είναι το επίρρημa ''Adv.'' <del> (μια φορά τη μέρα) και δεν το βλέπω?? Αασαα LSJ = τὸ ἐ. Arist. EN 1096b5 Αυτό όμως το έχει ως σημασία, δεν το μαρκάρει Adv. όπως σε κάνει σε πολλά άλλα λήμματα. Οι άλλοι τι λένε?</del> A τώρα το είδα. Ορειβάσιο. Ναι. : πού λέει ουδ. πληθ. ἐφήμερα υπάρχει και ως ουσιαστικό (έντομα) ? : Κύριε Νίκο, φτιάξτε το εφήμεοος και βάλτε καμιά σημείωση στους ορισμούς ''και τάδε σημασία στο ουδε΄τερο'' και θα το δούμε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:47, 22 Μαρτίου 2023 (UTC) : διόρθωσα&#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:55, 22 Μαρτίου 2023 (UTC) : syggνώμη, ήμουν βιαστική. Μου παίρνει πάρα πολλή ώρα να μελετήσω ένα λήμμα γιατί δεν ξέρω αρχαία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 17:02, 22 Μαρτίου 2023 (UTC) == πεφυσιωμένος == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Σe παράθεμα από την ΚΔ. μπορώ να χρησιμοποιώ τη μετάφραση του Νικόλαου Σωτηρόπουλου, που υπάρχει στο archive.org ή δεν είναι σωστός ο τρόπος αποτύπωσης όπως το έκανα στο λήμμα [[πεφυσιωμένος]];;;; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:36, 28 Μαρτίου 2023 (UTC) : Γεια σας. Δεν ξέρω τι είναι αυτή η μετάφραση. Τι είναι?? Είναι κάτι σημαντικό? Λυπάμαι αλλά θα πρέπει να ρωτήσετε ένα φιλόλογο. : Ξέρω όμως πως ό,τι είναι στο archive.org μπορούμε να το χρησιμοποιούμε (άρα δεν έχετε πρόβλημα για τη χρήση). : Το 'φυσάω και δεν κρυώνει' με τα λήμματα των μετοχών. Διότι έχουμε τα ρήματα {{λ|φυσάω|grc}}, {{l|φυσιάω|grc}}, {{l|φυσιόω|grc}}. Και σα να μην έφτανε αυτό, το φυσιόω έχει 2 διαφορετικές ετυ και σημασίες. Και σα να μην έφτανε αυτό, έχουμε και μια ομηρική μετοχή σε -όων-όωντος που όμως δεν ανήκει στο φυσιόω αλλά στο φυσιάω. + του Οππιανού που είναι τι? : Για να φτάσει κανείς στις μετοχές, πρέπει να είναι ξεκαθαρισμένο σε κάθε ρήμα: ποιοι βασικοί χρόνοι μαρτυρούνται, και ποιες μετοχές μαρτυρούνται. Αν μαρτυρούνται ασυναίρετες ή συνηρημένες (δεν είναι αυτόματα τα πάντα όπως στο παράδειγμα {{λ|λύω|grc}} που τελοσπάντων, δεν ξέρω τι μαρτυρείται εκεί, αλλά τάχει όλα, ως παράδειγμα στις γραμματικές. Ή τα παραδείγματα ποιέω τιμάω δηλόω, επίσης στις Γραμματικές. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:13, 28 Μαρτίου 2023 (UTC) == Πρότυπο:ΠΘ:Ηρ == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Το πρότυπο για τον Ηρόδοτο είναι σε δοκιμαστικό στάδιο; Προσπάθησα με τον νέο τρόπο στο λήμμα '''[[ἰσθμός]],''' αλλά δεν εμφανίζεται σωστά η σύνδεση του μεταφραστη με τη βικιπαίδεια. Μήπως πρέπει να κάνω κάτι άλλο; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 08:47, 31 Μαρτίου 2023 (UTC) == Πρότυπο:ΠΘ:Θουκ == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Το πρότυπο για τον Θουκυδίδη είναι σε δοκιμαστικό στάδιο; Προσπάθησα με τον νέο τρόπο στο λήμμα '''[[ἰσθμός|πλεονεκτέω]],''' αλλά δεν λειτουργεί σωστά. Δεν ανοίγει στη σωστή σελίδα. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 18:00, 31 Μαρτίου 2023 (UTC) == εἴσω == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Το λήμμα [[εἴσω]] πρέπει να συμπληρωθεί γιατί είναι και η μορφή δύο ρηματικών τύπων των ρημάτων (εἴδομαι, εἰσίημι). Μπορείς να το συμπληρώσεις, γιατί εγώ ίσως το κάνω λάθος. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:42, 4 Απριλίου 2023 (UTC) : Καλημέρα σας. Έβαλα απλώς {λείπει ο ορισμός}. Κανονικά, δεν κάνω ποτέ επεξεργασίες ουσίας στα αρχαία, κατά την αρχή «''δεν κάνουμε επεξερασίες σε γλώσσες που δε γνωρίζουμε ή δε μελετάμε''», Απλώς κάνω διαχειριστικές δουλειές: μορφοποίησεις, ενημερώσεις προτύπων κλπ. Πού και πού είμαι αναγκασμένη να μπω και στα «χωράφια» τα αρχαία, όταν υπάρχει σοβαρή έλλειψη ή διόρθωση. Αλλιώς, βάζω σήμανση για να συμπληρώσει κάποιος άλλος. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:52, 4 Απριλίου 2023 (UTC) == Σωστά το γράψατε == Κύριε Νίκο, εσείς, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%84%CF%81%CF%8D%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%BD&diff=next&oldid=5665312&diffmode=source σωστά το γράψατε εδώ], όπως είναι οι κωδικοί του LSJ. Αλλά πρέπει κάποιος να καταγράψει όλα τα σχετικά στοιχεία στο Module:quote/grc που προς το παρόν είναι Module:testing/grc^{2026: [[Module:Quotations/grc]]} Όπου δεν τον έχω βάλει ακόμα τον Αριστοφάνη. Να τον βάλουμε. Μπορείτε, να τα αφήνετε με τις κόκκινες προειδοποιήσεις, κι εγώ θα τα προσθέτω. Να ΄χουμε ένα συντονισμό. Κανονικά, θα βάλω σιγά σιγά ό,τι υπάρχει στο greeklanguage.gr Αργώ, γιατί καμιά φορά, η ΒΘήκη δεν έχει σωστά τα anchors, και πάω εκεί και κάνω διορθώσεις. Δηλαδή, ελέγχω πολύ καλά κάθε έργο που εισάγεται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:56, 5 Απριλίου 2023 (UTC) == Ετυμολογίες == Διαλέξατε και μια απ' τις δύσκολες: [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BA%CE%BD%E1%BF%96%CF%83%CE%B1&diff=prev&oldid=5675583&diffmode=source στο κνῖσα]. Εγώ δεν ξέρω να τις καταγράφω κάτι τέτοιες. Δεν ξέρω, μήπως εσείς μελετάτε την πρωτοϊνδοευρωπαϊκή. Δεν την έχω μελετήσει ποτέ, άρα καταγράφω χωρίς να καταλαβαίνω, π.χ. για ποιο λόγο το h γράφεται με πολλούς τρόπους (αν και έριξα μια ματιά στο {{w|lang=en|Proto-Indo-European language}}, αυτό δεν αρκεί).. Πώς τις μεταφέρω, όταν είναι εύκολες: * 1) επειδή η γραφή των ΠΙΕ διαφέρει λίγο στο en.wikt. διασταυρώνω πάντα όλα εκεί (π.χ. τις ετυμολ. για το αρχαίο και ό,τι συγγενικά βλέπω. Εδώ, [[wikt:en:Reconstruction:Proto-Indo-European/ken-]] ή δεν έχει συμπληρωθεί η σημασία «ξύνω» ή έχουν και κάποια άλλη γραφή. * 2) οι ερμηνείες των λεξεων μπαίνουν σε παρένθεση , όχι σε εισαγωγικά. Τα εισαγωγικά τα χρησιμποιούμε καμιά φορά για συγκεκριμένες σημασίες εντός ορισμών. Στις ετυμολογίες, σε δεύτερη γραμμή: ''για τη σημασία «τάδε»'' < μπλα μπλα * 3) δε χρησιμοποιούμε [[Βικιλεξικό:Συντομογραφίες]] του τύπου πβ. θ. αρχ. * 4) τα συγγενή τα γράφουμε με ένδειξη γλώσσας με το πρότυπο {{πρότ|λ}} (εγω, στις μη ελληνικές λέξεις, χρσηιμοποιώ το λατινικό {{πρότ|l} l for link ώστε στις Αναζητήσεις να βρίσκω αμέσως τι είναι ξένο και τι είναι ελληνικά). *: Συγγενή: <code><nowiki>{{l|nidor|la|lang=4}}, </nowiki></code> .. τώρα πρέπει να βρω κωδικούς για αρχαία σκανδιναβικά στο [[wikt:en:Module:languages]] ? Επίσης, για το πώς γράφονται αυτά (εννοείται δεν τα βάζουμε σε συνδέσμους)... * 5) για τις απόψεις του Beekes που διαφωνεί με τα συγγενικά αυτά, άλλη παράγραφος... Δεν είμαι σε θέση να μεταφέρω τα επιχειρήματά του... κλπ. Δυστυχώς, δεν έχουμε στο en.wikt κνίσα, αλλά εχουμε [[wikt:en:κνίζω]], που έχει κάποια αναφορά για το ζήτημα. Γενικώς: γράφω ετυμολογίες όταν είναι 100% και όταν είναι εύκολες, και όταν έχω βρει όλες τις κατάλληλες γραφές στο en.wikt. Συγγνώμη που σας τα γράφω έτσι, τόσο αποθαρρυντικά, μ' αυτή είναι η πραγματικότητα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:32, 9 Απριλίου 2023 (UTC) == Η γνώμη σας για θέματα του quote == Κύριε Νίκο, Καλή Ανάσταση σας εύχομαι. Όοοοποτε μπορέσετε, μήπως να με βοηθήσετε λιγουλάκι. Να σας ρωτήσω ένα δυο πράγματα, να μην πάρω απόφαση μονάχη μου. * 1) a..z ή α...ω? στο [[Module:Quotations/grc]] (μπήκαν οι 3 τραγικοί και ο Αριστοφάνης), βάζω τα έργα (elsif mywork= με αλφαβητική σειρά: ** ελληνική? ** ή του LSJ τη λατινική? Τι θα σας βόλευε? Το μάτι μου καμικά φορά, δεν πάει αμέσως σ' αυτό που ψάχνω με τα λατινικά (ιδίως H Helene Ελένη H Hecuba Εκάβη). Από την άλλη, το LSJ είναι τα standard. * 2) να κάνουμε το πρότυπο με {q... μικρό? Θα το προτιμούσατε? (με εναλλακτικό Q που αντιστοιχεί στο αγγλικό). Εκεί, έχουν ένα άλλο πρότυπο στο μικρό q, γι' αυτό βάλανε το κεφαλαίο) Εμείς δεν έχουμε τέτοιο πρόβλημα. Μπορούμε και τα δύο. Γενικώς: Θα κοιτάξω να επισπεύσω: να βάλω όσους συγγραφείς υπάρχουν στο greek-language.gr. Και θα τα ελέγξω στην πορεία (να μου λέτε όταν δε βγάζει σωστά. Επίσης, να ξέρετε, όταν το anchor #... δε βγάζει το σωστό, μπαίνω στη Βικιθήκη και προσθέτω anchor δικό μας. * Για μερικούς πολυγράφους π.χ. Ιπποκράτης, ή άλλους με πάμπολλα έργα (που συχνά έχετε εξωτερικό link, scaife), λέω να σας γράψω myauthor= έτοιμο (χρονολογίες και τα προκαταρκτικά), κι από κει και πέρα να συμπληρώνετε έργο, κεφάλαιο, γραμμές. Αν δείτε ότι ένα έργο επανέρχεται συχνά, να μου το ζητάτε: να βάζουμε τον τίτλο του.<br> Θα σας ενημερώνω όταν γίνονται προσθήκες, έχετε και σεις στη Λίστα Παρακολούθησης το Module:Quotations/grc. Μόλις σιγουρέψουμε τη χρήση, λέω, σε δυο τρεις βδομάδες, να το μεταφέρω στο κανονικό [[Module:quote/grc]]. Θέλω να κάνω και μερικά νεοελληνικά, για δοκιμή (προκύπτουν διαφορετικά θέματα εκεί). Σας ευχαριστώ. Για όλη την καταπληκτική δουλειά σας! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:06, 14 Απριλίου 2023 (UTC) :[[Χρήστης:Sarri.greek]] Χαίρετε. Καλή Ανάσταση. Τα έργα των συγγραφέων με βολεύουν όπως έχουν αποτυπωθεί τα έργα του Πλάτωνα στο Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά). Μπορείτε να προσθέσετε επιπλέον συγγραφείς (π.χ. Δημοσθένης, Πίνδαρος, Λυσίας). Έχω κάνει αρκετά παραθέματα με τον Πίνδαρο και Δημοσθένη. Το Q αφήστε το κεφαλαίο. Δεν έχει και τόση σημασία. Μπορείτε να διορθώσετε τον αναγραμματισμό της λέξης «αναθεωρημένη {trans_text = ' Μετάφραση, αναθερωημένη έκδοση (1972) <i>Οι Τρωαδίτισσες</i>: {{w|Θρασύβουλος Σταύρου}}, 1η έκδοση (1952)}. Το Πρότυπο:ΠΘ:Οδ δεν λειτουργεί. Ανοίγει σελίδα της Ιλιάδας στο greek-language.gr. Γι' αυτό το καταχωρώ με παλιότερο τρόπο. Δείτε το λήμμα [[ἄτη]]. Μήπως καταχωρώ κάτι λάθος. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:42, 14 Απριλίου 2023 (UTC) :: Ευχαριστώ. Αρα: ::: όπως στο {{bib|grc|Pl}}Βιβλιοθήκη#Πλάτων ? εκεί έχω και τα δύο. (μου πήρε 2 μέρες...). Στο Module τι θα κάνουμε.. Καλά, θα αφήσω το Module a...z ώστε να είναι χρήσιμο και σε ξένους. ::: παραμένει το Q ως πρότυπο ( θα κάνω q εναλλακτικό, αν δυσκολεύει να πατάμε shift κάθε φορά που ξεκινάμε). ::: και διορθώθηκε το ΠΘ:Ιλ|μτφ (είχα αντιγράψει τον κωδικό της Ιλ). Και οκ ευχαριστώ για το τύπο: και σεις μπορείτε να μπαίνετε όποτε θέλετε στο testing και να διορθώνετε κάτι τέτοια, διότι έχω γεράσει και κάνω πολλά τυπο, που δεν τάκανα παλιά... :) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:07, 14 Απριλίου 2023 (UTC) == λήμμα: ἰδιωφελής == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Καλημέρα και Χριστός ανέστη. Έχω μία απορία. Η λέξη [[ἰδιωφελής]], αφού ανήκει στην ελληνιστική εποχή πρέπει να είναι καταχωρημένη ως λέξη της Νέας Ελληνικής; [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:07, 18 Απριλίου 2023 (UTC) == Αιώνες για τους συγγραφείς == Γεια σας κύριε Νίκο. Για τους αιώνες που βάζουμε δίπλα στα ονόματα των συγγραφέων/ποιητών (όπως [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%92%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7_(%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1_%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC)&diff=prev&oldid=5684604 εδω]. Ακολουθώ τον αιώνα που δίνουν τα λεξικά, ο οποίος είναι μάλλον ο αιώνας δράσης και συγγραφής, παρά της ζωής τους. <small>Έχει δίπλα του έναν κωδικό sorting Επίσης επαναλμβάνεται η ίδια γραμμή στις [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη/Συντομογραφίες]]. Άρα, ό,τι αλλάζουμε πρέπει να αλλάζει κι εκεί.</small><br> Π.χ. δείτε στο DGE που έχει και πολλούς της ελληνιστικής περιόδου: [http://dge.cchs.csic.es/lst/l1-n-o.htm#Nic. Nic.] για τον Κολοφώνιο με 2ο. και [http://dge.cchs.csic.es/lst/l1-n-o.htm#Nicand.Thyat. Nicand.Thyat.] 2ο αιώνα με ερωτηματικό. Βεβαίως κοιτάω και τις βικιπαίδειες. Μια φορά μόνο τον χρειάστηκα τον Θυατ. Τον πρόσθεσα, επειδή πάντα ταλαιπωριόμουνα να βρίσκω τι είναι οι συντομογραφίες στα λεξικά. Γενικώς, κοιτάω [https://logeion.uchicago.edu/abbreviations/lsj abbr@LSJ], [https://logeion.uchicago.edu/abbreviations/bailly abbr.Bailly](δίνει έτη). [https://logeion.uchicago.edu/abbreviations/brill abbr.Brill.Montanari](δίνει 1ο αιώνα για Θυατ), [http://dge.cchs.csic.es/lst/2lst-int.htm abbr@DGE πολύ καλές]<br> Εν τω μεταξύ: να σας ενημερώσω. * Η Βικιθήκη έχει πολύ ελλιπή τον Πίνδαρο ([[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά)/Πίνδαρος]]), και κοιτάω πού αλλού μπορούμε να βρούμε καλές συνδέσεις. * Τον Ξενοφώντα, τον έχουν καταστρέψει ολόκληρον, με μια περίεργη αρίθμηση βιβλίο:κεφάλαιο.εδάφιο, που είναι αρίθημηση όπως στις εκδόσεις για την Βίβλο τις αγγλικές, τύπου King James Bible -δεν έχω καταλάβει για ποιο λόγο την επέλεξαν, αλλά [https://el.wikisource.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7:%CE%93%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1&oldid=151757#Είδη_anchors μου ζήτησαν] να μην την αλλάξω. Τι να κάνουμε? Μπαίνω αν χρειαστεί και βάζω {anchor|0.00} αλλά κι αυτό δεν είναι λύση.<br> Sκέφτομαι, να σας βάλω ό,τι συγγραφείς θέλετε, για να έχετε τουλάχιστον τα προκαταρκτικά έτοιμα, και μετά, να γράφουμε έργα και αριθμήσεις, χωρίς links προς το παρόν. Και σιγά σιγά να τα συμπληρώνουμε. Συχωρέστε με, αλλά είναι πολλή η δουλειά αυτή, και δεν την προλαβαίνω μόνη μου. Μπορείτε κι εσείς να προθέτετε γραμμές γι' αυτά που σας ενδιαφέρουν. Μπορούμε επίσης, όταν δεν έχουμε ΒΘήκη, να βάζουμε στην 1η γραμμή το greek-language, Να το φτιάξουμε: Κείμενο-Μετάφραση:χχχχ. Σας γράφω ανάκατες τις σκέψεις μου. Που είναι ακόμη ασχημάτιστες. Σκεφτείτε κι εσείς τι χρειάζεστε, να μου λέτε, για να βρίσκουμε λύσεις. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:33, 11 Μαΐου 2023 (UTC) == Και άλλες ενότητες == Κύριε Νίκο! Και πάλι συγχαρητήρια για όλη την εξαιρετική δουλειά σας στα παραθέματα των αρχαίων ελληνικών. Αν το επιθυμείτε κι εσείς, σιγά σιγά μπορείτε να ρίχνετε μια ματιά και στις κλίσεις [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)]], [[Παράρτημα:Επίθετα και μετοχές (αρχαία ελληνικά)]], Ρήματα-δεν έχουμε ακόμη, μερικά που θέλουν εκ βάθρων προσαρμογή στην [[:Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης ρημάτων (Αρχαία Ελληνικά)]].<br> Επίσης, μπορείτε με το {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} να εξοικειωθείτε και με το γράψιμο ετυμολογιών, ξεκινώντας από τις πιο απλές. Έτσι, μπορείτε αν το θελήσετε, να γίνετε [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|''διαχειριστής'']] με ειδικότητα στα αρχαία: χρειάζεται να έχετε μια ιδέα απ' όλες τις ενότητες. Μη νομίζετε ότι π.χ. εγώ ξέρω τίποτα εις βάθος. Απλώς, σιγά σιγά έμαθα να καταγράφω αυτά που βλέπω στα λεξικά. Διάβασα και δυο τρία βιβλία λεξικογραφίας και γλωσσολογίας. Μακάρι να το θελήσετε! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:34, 8 Ιουνίου 2023 (UTC) == Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Διγενή (αρχαία ελληνικά) == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Έχω μία απορία. Μήπως έπρεπε να υπάρχει Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Διγενή (μεσσαιωνικά ελληνικά) και όχι Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Διγενή (αρχαία ελληνικά) [[Χρήστης:Nikos1nikos1]] [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 10:15, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) == Ρητορική Αριστοτέλη == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Το πρότυπο Q δεν λειτουργεί στη Ρητορική του Αριστοτέλη ή κάνω κάποιο λάθος; βλ. λήμματα [[βάσανος]], [[σκῶμμα]]. [[Χρήστης:Nikos1nikos1]] [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 10:47, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) : Κατ' αρχήν: οι φιλόλογοι, συνεννοούνται με το {{bib|grc|Arist}}Arist.οδηγίες: {{w|lang=en|Bekker numbering}}. Δε θυμάμαι τώρα, αν στο ΛΟΓΕΙΟΝ κάποια λεξικά παραπέμπουν με Βιβλίο.Κεφάλαιο. Το LSJ, νομίζω με Bekker. Αλλά γίνεται και συνδυασμός των δύο αριθμήσεων. Στη ΒΘήκη γίνεται ένας χαμός με τον Αριστ. Άλλα έτσι, άλλα αλλιώς. Να την προσαρμόσω τη {{βθ|Ρητορική}}, αλλά θα πρέπει να βάζετε με το χέρι {anchor|000} εκεί που θέλετε, ή να βάζετε ... δεν ξέρω... : Αν χρησιμοποιείτε το greek-languagegr που έχει και το αρχαία, λέω να δίνετε τα στοιχεία με +=.....ό,τιθέλτε και να υπάρχει το κείμενο στο greek-language. ? Δεν ξέρω τι άλλο να προτείνω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:24, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) ::Μην αλλάξετε κάτι στη Ρητορική. Θα συνεχίσω να το κάνω όπως μέχρι τώρα. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:49, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) : Γιατί όταν υπογράφετε με 4 ~ βγαίνει δύο φορές το όνομά σας? &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:25, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) : Είναι απλό: εγώ, όποτε θέλω κάποιο anchor στη ΒΘήκη, μπαίνω και το προσθέτω με <code><nowiki>{{anchor|τοσωστό}}</nowiki></code> Διόρθωση, όχι «ό,τι με βολεύει» αλλά εκείνο που είναι φιλολογικά το σωστό. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:55, 13 Ιουνίου 2023 (UTC) == Fragmenta και άλλα τινά == Καλημέρα σας. Είδατε στο [[πέμφιξ]] τα Αποσπάσματα. Τα οποία είναι εφιάλτης, γιατί διαφέρουν οι αριθμήσεις, και υπάρχουν και παλιές, και καινούργιες, και αριθμήσεις συγκεκριμένων εκδόσεων. Κατ' αρχήν γράφω την αρίθημηση που βλέπω στο LSJ, που είναι από την έκδοση Fragmenta, ed. A. C. Pearson, Cambridge 1917, που όμως δεν την βρίσκω.<br> ΥΓ. Στο {{πρότ|ΠΘ:Ιλ}} είτε γραψετε τη ραψωδία με μικρό, είτε με κεφαλαίο, είτε με αριθμό, το ίδιο κάνει.<br> ΥΓ2. Αν μου επιτρέπετε, να ρωτήσω κάτι, γιατί αναρωτιέμαι εδώ και καιρό: πώς επιλέγετε τα λήμματα που επεξεργάζεστε? Διαβάζετε, να φανταστώ ένα συγκεκριμένο κείμενο? Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:31, 14 Ιουνίου 2023 (UTC) :[[Χρήστης:Sarri.greek]] Αν θεωρείτε ότι δεν είναι τα πιο ενδεδειγμένα λήμματα μπορείτε να μου προτείνετε μία λίστα με σημαντικά λήμματα, που λείπουν από το Βικιλεξικό και θα τα δημιουργήσω. Πολλές φορές τις νέες λέξεις που καταχωρώ τις βρίσκω σε παραθέματα, που καταχωρώ. Θεωρώ ότι αν διαβάσει κάποιος αυτό το παράθεμα και δεν γνωρίζει τη λέξη θα ήθελε να την αναζητήσει στο Βικιλεξικό. Κάποιες λέξεις όπως το [[κυνέω]] τις ήξερα και θεωρώ ότι είναι σημαντικό να υπάρχουν στο Βικιλεξικό. Επίσης, θα ήθελα να σας γνωστοποιήσω ότι δεν επιθυμώ να γίνω διαχειριστής αρχαίων ελληνικών. Θεωρώ ότι δεν έχω τις απαραίτητες γνώσεις αρχαίων ελληνικών για αυτήν την αρμοδιότητα. Μακάρι να βρεθεί κάποιος φιλόλογος να αναλάβει αυτό το καθήκον. Τα ελληνικά πανεπιστήμια παράγουν χιλιάδες φιλολόγους. Απορώ γιατί δεν υπάρχει ενδιαφέρον από φιλολόγους να συμμετάσχουν στο Βικιλεξικό. Όταν έχω χρόνο και διάθεση θα συνεχίσω να συμπληρώνω υφιστάμενα λήμματα ή θα δημιουργώ νέα. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:21, 14 Ιουνίου 2023 (UTC) :: Ρώτησα, απλώς από περιέργεια, γιατί προσπαθούσα να μαντέψω: «άραγε τι διαβάζει αυτόν τον καιρό, που έχει αυτές τις λέξεις...» Οι επιλογές σας είναι εξαιρετικές, η δουλειά σας θαυμάσια, μην ανησυχείτε καθόλου. (Σημ. μια καλή ιδέα είναι ίσως, να κοιτάτε τι λήμματα έχουν στο [[wikt:en:Category:Ancient Greek lemmas]], να τα κάνουμε κι εδώ! :: Κι εγώ απορώ γιατί δε μας έρχονται φιλόλογοι, Καλά οι φοιτητές, που έχουν πολύ λίγο χρόνο. Αλλά συνταξιούχοι φιλόλογοι? Ξέρω όμως την απάντηση: γιατί η λεξικογραφία και μάλιστα ηλεκτρονική, είναι μυρμηγκοδουλειά. Ελάχιστοι έχουν τη δική σας θέληση και υπομονή! Είστε και μετριόφρων. (Ούτ' εγώ είμαι φιλόλογος, αν και είχα ένα πέρασμα από τη Φιλοσοφική της Αθήνας, αλλά όχι με κύριο μάθημα τα αρχαία). :: Κι αν δε θέλετε να γίνετε κάποτε διαχειριστής, αν είστε, που μάλλον είστε, νεότερός μου, θα μπορείτε να καθοδηγείτε νεοεισερχόμενους στον τρόπο επεξεργασίας. Γιατί, πόσα χρόνια έχω ακόμα μπροστά μου... :: Να είστε καλά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:29, 14 Ιουνίου 2023 (UTC) == Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα (ελληνιστική κοινή) == [[Χρήστης:Sarri.greek]] Καλημέρα, έχω μία απορία. Γιατί η Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα (ελληνιστική κοινή) εμφανίζεται ως κενή ενώ υπάρχουν καταχωρημένα λήμματα όπως [[ὑπολιμπάνων]], [[ἀγραυλῶν]].[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 05:46, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) : Δεν έχω συζητήσει με κανέναν (δεν υπάρχει και κανείς) για το πώς θα κατηγοριοποιούμε τα απαρέμφατα και τις μετοχές. Για τις μετοχές, το δίλημμα είναι: να προκύπτουν Κατηγορίες : 1) από την κλίση τους (δείτε κάτω κάτω στο [[ὑπολιμπάνων]] τις Κατηγορίες κλίσης. Αυτές, μπορούν να υπαχθούν κάτω από την Κατηγορία:Μετοχές ενεργητικού ενεστώτα (ελληνιστική κοινή) Δεν τις έχω ανοίξει, καθώς δεν είμαι σίγουρη ότι είναι ο καλύτερος τρόπος. : 2) από το πρότυπο {μτχτάδε}. Η δυσκολία εδώ, είναι ότι προς το παρόν αυτό είναι ένα απλό 'περιγραφικό' πρότυπο απλής αναγραφής πληροφοριών, και δεν εντάσσε σε Κατ. (Μόνο σε δυο τρία έχω βάλει πειραματικά παράμετρο γλώσσας). Άλλη δυσκολία, ότι έχουμε πολλά πρότυπα μτχππ, μτχπε, μτχετούτο, μτχεκείνο. : <small>Κι ένα τρίτο ζήτημα που σχετίζεται: αν πρέπει στους πίνακες βασικών χρόνων, να αναφέρουμε τις μετοχές (και τα απαρέμφατα) που μαρτυρούνται.</small> : Μέχρι τώρα, δεν είχαμε πολλές μετοχές. Τώρα που ανοίγετε αρκετές, το πρόβλημα είναι πια μπροστά μας. : Ποια μέθοδος σας φαίνεται καλύτερη? Εγώ κλίνω προς το 2 (με extra τη μέθοδο 1, ενημερωτικά, ως ''μετοχές κατά την κλίση') : ΥΓ Να σας ενημερώσω για τα προβλήματα. Σε περίπτωση που επιλέξουμε τη μέθοδο 2, θα πρέπει α) να βάλω παράμετρο γλώσσας σε όλες, β) να προστεθεί σωστός κωδικός γλώσσας σε όλα γ) να ελεγχθεί η χρήση όλων των υπαρχόντων προτύπων (μερικές φορές χρησιμοποιούνται σε Ετυμολογίες, και δεν πρέπει να εντάσσουν σε Κατ) δ) να λύσω το πρόβλημα της διατύπωσης ''μετοχή παθητικού αορίστου του ...αποθετικού ρήματος-ομαι? ή 'μετοχή αορίστου του αποθετικού-ομαι'?'' Διότι πώς θα λέμε ''είναι παθητικού του παθητικού?'' Σκέφτομαι να το διατυπώσω τηλεγραφικά: ''μετοχή μεσοπαθητικού ενεστώτα - ρήμα τάδε.'' : Ομοίως πρέπει να χρησιμποιηθεί το πρότυπο {{πρότ|απαρ}} για τα απαρέμφατα. Και όχι το πρότυπο {{πρότ|κλ}} για μετοχές και απαρέμφατα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:33, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) ::Και εγώ θεωρώ ότι το 2 είναι καλύτερη λύση αλλά καλό θα ήταν να συμβουλευτείτε και κάποιον χρήστη, που είναι φιλόλογος. Αν πρόκειται να δημιουργηθεί μεγάλη αναστάτωση, αφήστε τα όπως είναι μέχρι τώρα. Τα λήμματα απ' ό,τι είδα εντάσσονται σε διάφορες κατηγορίες ανά κλίση. Δημιουργώ λήμματα για απαρέμφατα και μετοχές μόνο όταν υπάρχει κάποιος σημαντικός λόγος (π.χ. καταχώρηση παραθεμάτων). Αν επιτρεπόταν να καταχωρώ παραθέματα με μετοχές και απαρέμφατα στο κυρίως λήμμα του ρήματος δεν θα έμπαινα στον κόπο να δημιουργήσω αυτοτελή λήμματα για μετοχές και απαρέμφατα. Το [[ὑπολιμπάνων]] το δημιούργησα, γιατί αναφέρεται στην Κ.Δ. και ίσως θα ήθελε κάποιος να ανατρέξει να δει τι σημαίνει. Είναι πολύ γνωστό χωρίο της Κ.Δ.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:08, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) ::: Ευχαριστώ. Θα κοιτάξω σιγά σιγά στο μέλλον όλα τα προτυπα μτχ... Πολύ καλά κάνετε και ανοίγετε λήμματα μετοχών. Δεν πρέπει να στριμώχνονται στα λήμματα ρημάτων, όπως γινόταν στα έντυπα λεξικά. Αλλά πρέπει να τις αναφέρουμε στa ''Παράγωγα'' του κύριου λήμματος. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:31, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) == Καθαρεύουσες == Κύριε Νίκο, μια ενημέρωση για τις καθαρεύουσες. Υπήρχε από παλιά μια στραβοβαλμένη Κατηγορία:Λέξεις της καθαρεύουσας, import ρομποτική εισαγωγή από ένα λεξικό (μάλλον το Πάπυρος) που κάτω από έναν μονοτονικό τίτλο, είχε αρχαία, ελληνικά, καθαρεύουσες, δημοτική κλπ κλπ. Αυτήν την περίοδο, ανατάσσω όλα αυτά τα λήμματα (αρχικά ήταν περίπου 5.000) Δεν επιμένουμε στην καθαρεύουσα με κλίσεις, ετυμολογίες και τα λοιπά, απλώς, διορθώνω. Αν ενδιαφέρεστε, θα μπορούσατε να διορθώνετε κι εσείς λήμματα γιατί μένουν ακόμα 900+ * Δηλαδή, ό,τι είναι αρχαίο το κάνω αρχαίο, ό,τι είναι ελληνιστικό το κάνω ελληνστικό, και ότι είναι καθαρεύουσα (Κουμανούδης ή Δημητράκος) το κάνω kath. * Σας παρακαλώ, μη βάζετε το {clear}, δε χρειάζεται. Ούτε βάζουμε {ετ|παρωχ}. * Κλίσεις βάζω μόνο όταν υπάρχει λόγος (όπως τα -ότης -ῖτις) επειδή από την αιτιατική βγήκε το νεοελλληνικό της κοινής -ότητα, -ίτιδα. * Επίσης, βάζω από Κατηγορίες μόνο το {π|-σις|kath} και {π|-ότης|kath} διότι αναφέρεται στις ετυμολογίες της κοινής νεοελληνικής η εξέλιξή τους σε -ση και -ότητα. Έχω μερικά παραδείγματα μορφοποίησης στην [[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα]]. Θα βοηθούσε πάρα πολύ αν διορθώνατε αυτά τα ήδη υπάρχοντα. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:59, 24 Ιουνίου 2023 (UTC) :Θεωρώ ότι όλα τα λήμματα που κλίνονται, πρέπει να έχουν κλίση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 09:23, 25 Ιουνίου 2023 (UTC) == και καθ == Σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BA%E1%BF%B6%CF%82&curid=908873&diff=5708292&oldid=5695083 αυτή τη σημείωσή σας] (που δεν είναι λάθος). Υπολογίζω, ότι παρόμοια σημείωση θα μπορούσε να μπει σε πάνω από 50.000 αρχαία λήμματα. Άρα? Νομίζω δε χρειάζεται. Τη βάζω όμως, όταν υπάρχει σαφής διαφορά στη σημασία. Επίσης τη βάζω όταν υπάρχει κάποιο σχόλιο στον νεοελληνικό τομέα. Και τέλος, αν κάποιος έχει βάλει παράθεμα καθαρεύουσας. Παραδείγματα: ... κάποια στιγμή θα φτιάξω κατάλογο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:19, 8 Ιουλίου 2023 (UTC) == δωρικές κλίσεις == Το λήμμα σας [[ὄρπαξ]], δωρικό του [[ὄρπηξ]]. Η αλήθεια είναι δεν έχω ξανακάνει δωρικές ή επικές κλίσεις. Είναι η πρώτη μας... Εκείνο που διαφέρει σίγουρα, είναι τα άρθρα (δείτε κλίσεις στο [[ὁ]]) και έχω ενημερώσει το [[Module:grc-articles]] μόνο για τα αρσενικό (έχω εκκρεμότητα για τα άλλα γένη ή τους συνδυασμούς) διότι πρέπει να μπαίνουν αυτόματα όταν γράφουμε παραμέτρους|δωρ=1 ή |επικ=1 Επίσης, δεν ξέρω αν υπάρχουν διαφορές σε καταλήξεις... Ίσως στα επικά. Δεν έχω μελετήσει διαλέκτους (δείτε [[wikt:en:Appendix:Ancient Greek dialectal declension]]) και φοβάμαι ότι κάνω λάθη. Άρα, καλύτερα να τα παραπέμψουμε στις ελληνικές καλένδες, ήγουν, στην επόμενη γενιά διαχειριστών, που ελπίζω να είναι πιο ειδικοί από μένα. Αλλά, δεν πειράζει να κάνουμε ένα δυο ενδεικτικά. Ευχαριστώ πολύ κύριε Νίκο! Καλό μας καλοκαιράκι. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:54, 20 Ιουλίου 2023 (UTC) == Παρακολούθηση == Παρακολουθώ, κι ίσως θα θέλατε κι εσείς να ρίχνετε μια ματιά, τις συνεισφορές του https://en.wiktionary.org/wiki/Special:Contributions/Mahagaja Είναι ο μόνος που έχει απομείνει στο αγγλικό ΒΛεξικό για τα αρχαία. Όλοι οι παλιοί 'αρχαίοι' είναι ανενεργοί. Είναι διαχειριστής που κάνει μέση αγγλική και παλαιά αγγλική, αλλά η ειδίκευσή του είναι η φωνητική (σε πολλές γλώσσες. έχει πολύ μεγάλη βιβλιογραφία στη διάθεσή του). Έχει μελετήσει αρχαία, ως μάθημα επιλογής στις γλωσσολογικές σπουδές του και τον εμπιστεύομαι πολύ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:10, 23 Ιουλίου 2023 (UTC) == Μα ναι, εσένα εννοούσα ! == Μα ναι, μπερδεύτηκα ! Εσένα εννοούσα για το ;κατάχρηση καλοσύνης Καλησπέρα, μπορώ να καταχραστώ την καλωσύνη σου και να σου ζητήσω να μορφοποιήσεις [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CE%BB%CE%B5%CE%BF%CE%BD%CE%B5%CE%BE%CE%AF%CE%B1&diff=5719363&oldid=5719362 αυτό]; Ξέρω ότι μπορώ να το φτιάξω, αλλά για κάποιο λόγο, σε εμένα παίρνει 3-4 λεπτά μέχρι να ανακαλύψω ξανά πως το φτιάχνεις. Νομίζω (ή τουλάχιστον μοιάζει) ότι σου είναι πολύ πιο εύκολο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:58, 6 Αυγούστου 2023 (UTC) και ευχαριστώ πολύ που το έκανες, αλλά και γενικά επιμελήθηκες το λήμμα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:41, 6 Αυγούστου 2023 (UTC) == Ο δεύτερος χρήστης του εκατομμυρίου == Αγαπητέ Nikos1nikos1, έφτιαξες στις 07:35, 30 Αυγούστου 2023 το 1.000.004ό λήμμα ‎[[ζάβγια]], ήσουν ο δεύτερος χρήστης που συνεισέφερες μετά το σπάσιμο του νήματος του 1.000.000 . Θερμότατες ευχές για καλύτερες, περισσότερες συνεισφορές, με κέφι και χαρά ! Η ακρίβεια και η φροντίδα των συνεισφορών σου δεν περνά απαρατήρητη ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:58, 30 Αυγούστου 2023 (UTC) == Πηγή Δαλακούρα == Κύριε Νίκο, γεια σας. Βλέπω το insource:/Παναγιώτα Δαλακούρα/ πάρα πολλές φορές<br> [https://el.wiktionary.org/w/index.php?go=%CE%9C%CE%B5%CF%84%CE%AC%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7&search=insource%3A%2F%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CF%8E%CF%84%CE%B1+%CE%94%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B1%2F&title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7&ns0=1 στο κουτί Αναζήτησης] Επαναλήψεις πάνω από 5-10 φορές, σημαίνει ότι είναι αναγκαίο να φτιάξουμε Πρότυπο βιβλιογραφίας. Διότι, μόλις βρούμε το κείμενο (π.χ. σελ.112 για τα ωραία σας δάνεια) μπορούμε να τα διορθώσουμε όλα αυτομάτως. Ή να συμπληρώσουμε. Θα περιμένετε λίγο, μπας και βρω την εργασία? Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:42, 9 Οκτωβρίου 2023 (UTC) {{έγινε}} [[Πρότυπο:Π:Δαλακούρα]]. Όταν μια λέξη (όπως και επώνυμο) βασίζεται (δηλαδή, έχει συστατικό της στοιχείο) μια λέξη από άλλη γλώσσα ή άλλη περίοδο γλώσσας, τότε χρηστιμοποιούμε το [[Template:ety]] = Κατ.Παραγωγή λέξεων από... Καθώς δεν είναι δανεισμένη ολόκληρη η λέξη, αλλά πήραμε ένα στοιχείο, προστέθηκαν και άλλα (είτε σε παραγωγή με καταλήξεις, είτε σε σύνθετα). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:28, 9 Οκτωβρίου 2023 (UTC) Κύριε Νίκο, από τα υπόλοιπα λείπουν: το θηλυκό, οι Μεταγραφές, και το {κλείδα-ελλ}, οπότε, θα πρέπει να γίνουν κανονικά απ' την αρχή. Μπορούμε να πηγαίνουμε ανά σελίδα της πηγής. Πρέπει να φτιάξω υπόδειγμα προσχεδίου στο [[Συζήτηση προτύπου:Π:Δαλακούρα]]. (εγώ συνήθως χρησιμοποιώ το [[Παλαμάς]]) αλλά θα φτιάξω κι ένα απλούστερο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:44, 10 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] : Να σημειώσω δυο πράγματα, με την ευκαιρία. Σε επώνυμα γνωστά, όπως λ.χ. το [[Κωνσταντάρας]], το [[Χονδροκούκης]] κλπ, δε χρειάζεται να μπαίνει ως πηγή το συγκεκριμένο πόνημα. Δεν αποδεικνύει κάτι, επί της ουσίας. Το δεύτερο, η παράθεσή του ως πηγή ''γενικά'', στις περιπτώσεις που απλά καταγράφει ένα "περίεργο" επώνυμο (λ.χ. στην ενότητα "Επώνυμα άγνωστης ετυμολογικής προέλευσης"), ''χωρίς'' δηλαδή να παραθέτει ετυμολογία, δημιουργεί τη ''λανθασμένη'' εντύπωση στους αναγνώστες ότι η ετυμολογία που (θα) υπάρχει στο λήμμα προέρχεται από την πηγή, κάτι που δεν θα ισχύει. Σε αυτές τις περιπτώσεις, αντί για "πηγή", θα πρέπει να υπάρχει ref στο σημείο του επωνύμου, ώστε να μην προκύπτει παρανόηση ως προς τη χρήση του πονήματος εντός του λήμματος, δηλ. ως "πηγής" ''μόνο της ύπαρξης'' του επωνύμου, όχι όμως και της ετυμολογίας του (παράδειγμα : [[Κηλιντζόγλου]]). ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 20:53, 10 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: Ναί, βεβαίως {{ping|Chalk19}}, συμφωνώ απολύτως. Ουφ. Δε θέλω να ασχολούμαι καθόλου με κύρια ονόματα. Αλλά τι να κάνω, πρέπει να διορθώνω κιόλας... Αν τις κάνετε εσείς τις διαγραφές και ανατάξεις, θάταν τέλεια. Μα πώς έγινε αυτό το πράμα, 3.000 φορές? πώς δεν ελέγχθηκε το αρχικό μοντέλο? Ο οποιοσδήποτε θα έβλεπε στον κατάλογο ονομάτων αυτά που λέτε, plus που λείπουν διάφορα.. φφφφφ . Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:16, 10 Οκτωβρίου 2023 (UTC) == Πηγή Πάπυρος == Κύριε Νίκο, καταπληκτικό το [[ζουράρης]], θα το βάλουμε στο [[Πρότυπο:ΛτΗ]] -τα αλλάζω περίπου κάθε βδομάδα-. Σχετικά με το {{πρότ|Π:Πάπυρος}}. Η γνώμη μου είναι ότι στα αρχαία και στα μεσαιωνικά δε χρειάζεται να μπαίνει στις πηγές (άλλωστε δεν το βλέπουν οι αναγνώστες). Διότι είναι 'δευτερογενής' πηγή. Για τα μεσαιωνικά, έχει κοιτάξει τον τότε Κριαρά (όσα είχαν δημοσιευτεί) και τον Δημητράκο, που είναι και πηγές του {{temp|R:LBG}}, δηλαδή αναγνωρισμένες στη διεθνή βιβλιογραφία. Βεβαίως, κοιτάω στο google 'χχχ&nbsp;enacademic' για να του ρίξω μια ματιά, μήπως έχει κάτι ακόμα. Ομοίως για τα αρχαία, κοιτάω αν έχει έξτρα πληροφορίες με πηγή το {{πρότ|Π:ΛΣΚ}} ώστε να χρησιμοποιώ απευθείας το ΛΣΚ. Κατά τ' άλλα, οι πηγές του είναι οι παλιές (προ 2000) του {{πρότ|Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} Δηλαδή, δεν έχει προλάβει τον Beekes, άρα στα Α (Αρχαία) δεν ισχύουν πάντα οι ετυμολογίες. Ή, με βοηθάει για καθαρ. κουμανούδη όταν έχει πληροφορίες για τους συγγραφείς, γιατί οι βραχυγραφίες του Κουμανούδη δε βοηθάνε καθόλου.<br>Το χρησιμοποιώ όμως ως πηγή, σε νεοελληνικούς όρους που δεν έχει κανένα άλλο λεξικό (λόγω της ένταξής του σε εγκυκλοπαίδεια, έχει πολλούς επιστημονικούς όρους). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:02, 20 Οκτωβρίου 2023 (UTC) == Τι ωραίες οι εκφράσεις == Τι ωραία που κάνετε αυτές τις εκφράσεις, κύριε Νίκο! Είναι τόσο ευχάριστο να διαβάζουμε τα λήμματα. (φυσικά, θα μπαίνουν στο {{πρότ|ΛτΗ}} Γέλασα πολύ με κείνη τη στάχτη και τη μπούρμπερη στο [[γαία πυρί μιχθήτω]]. :) Θα τις βάζουμε παρέα, δύο δύο τις εκφράσεις στο ΛτΗ. Θα 'χουν μεγάλη επιτυχία! Ευχαριστώ, καληνύχτα σας. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:14, 21 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Μήπως μπορείτε να κάνετε ένα πρότυπο για το λεξικό: https://www.ypakoh.gr/elbig.gr/media/k2/attachments/Leksiko_arxaion_byzantinon_kai_logion_fraseon_tis_neas_ellinikis.pdf, όπως κάνατε με το πρότυπο για τη Δαλακούρα. Δεν ξέρω αν υπάρχει άλλο λεξικό online με εκφράσεις. Ίσως θα ήθελαν κάποιοι να κάνουν παραπομπές σ' αυτό το λεξικό.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 09:19, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: μισό λεπτό... ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:27, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}} φοβάμαι ότι έχει copyright - αυτά τα γνωρίζει άριστα ο διαχειριστής {{ping|Texniths}}, ως διαχειριστής και της Βικιθήκης. Δε νομίζω ότι αυτή η ιστοσελίδα είναι κατάλληλη, θα κρίνει ο κύριος Τεχνίτης. Μπορούμε όμως να το φτιάξουμε με απλή ref οπως το {{πρότ|Π:Μαρκαντωνάτος:ΜΛτΑΕ}}. :: πολύ ωραία που βρήκατε link to pdf, τουλάχιστον, να το έχουμε εμείς να το συμβουλευόμαστε. -το ίδιο κάνουμε άλλωστε με το {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} που είναι τόσο απαραίτητο. Έχει κι άλλα εκεί. :: Texniths, κυκλοφόρησε δωρεάν με το ''Βήμα'' ως έκδ. [https://biblionet.gr/titleinfo/?titleid=186570&return_url see here] Άρα το copyright όπως και σε αντίστοιχα που έχω δεί να 'περνάνε' στο archive.org είναι μισοok? Το πρόβλημα ο ιστότοπος πηγής, που είναι κάποιας οργάνωσης (στην αρχή νόμισα ότι ήταν του Πατριαρχείου Κωνστ.). &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:07, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Νομίζω και εγώ πως ο σύνδεσμος αυτός παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα της έκδοσης οπότε συνεπώς δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πρότυπο. Συμφωνώ πως πρέπει να χρησιμοποιούνται τα άλλα λεξικά κυρίως εφόσον οι εκφράσεις υπάρχουν εκεί.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:24, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}} διαβάζω το λεξικό που είναι κάτι μεταξύ γλωσσάριου και λεξικού. Η χρησιμότητά του για μας είναι στις παραπομπές του -να μη ψάχνουμε-. Αν όμως μια φράση υπάρχει στα λεξικά του {{πρότ|Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}, υπάρχει στον Μπαμπ., υπάρχει στο Χρηστικό, τότε, δίνουμε εκείνα ως πηγές για το αρχ. και το νελλ λήμμα αντίστοιχα. Επίσης, τα αρχ. παραθέματα θα πρέπει να υπάρχουν στο αρχαίο λήμμα (αν υπάρχει αυτούσια η φράση). Στη νεοελληνική χρήση, μπορεί να μπαίνει ππαράθεμα νεοελληνικό (πώς το λέμε σήμερα) και όλα τα υπόλοιπα να είναι {βλ|...το αρχαίο} Επίσης, ενημερώνουμε τα λήμματα των συστατικών λέξεων. Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:20, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) :: Thanks {{ping|Texniths}}. {{ping|Nikos1nikos1}}, πάντως, είναι έτοιμο: {{πρότ|Π:Μαρκαντωνάτος Φράσεις}} αλλά μου είναι αδύνατοννα βρω έτος της 5ης έκδοσης, και έτος 1ης έκδοσης, αν τα βρει κανείς, να τα βάλουμε. Ευχαριστώ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:31, 22 Οκτωβρίου 2023 (UTC) κόλπο, στο {{πρότ|Π:ΛΚΝ}} πληκτρολογήστε: φρ. (να έχει τελεία) και κάντε τικ στο Αναζήτηση και στο σώμα των λημμάτων. Θα σας βγάλει και τις φράσεις, και τις εκφράσεις. μετά πατήστε μαζί {{πλήκτρο|Control+F}} και -στο δικό μου broswer τουλάχιστο- δείχνει φωτισμένα όλα τα φρ. και εκφρ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:37, 23 Οκτωβρίου 2023 (UTC) == Ευχαριστίες και δυνατότητα επέμβασης == Nikos1nikos1, θέλω να σε ευχαριστήσω για επεξεργασίες σαν και [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%9A%CE%BF%CE%BA%CF%8C%CF%84%CE%B7%CF%82&diff=6435102&oldid=6355165 αυτήν] και ταυτόχρονα να σε ενημερώσω ότι μπορώ και να εντοπίσω και να διορθώσω εύκολα απλά ζητήματα όπως την έλλειψη του κλείδα-ελλ με το bot. Το κάνω τώρα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A7%CE%B1%CF%84%CE%B6%CE%B7%CE%B1%CF%81%CE%AC%CF%80%CE%BF%CE%B3%CE%BB%CE%BF%CF%85&diff=prev&oldid=6437252 εδώ] και σε άλλα 14.000 περίπου επώνυμα (σε πολλά ήταν απλά δική μου αβλεψία ότι δεν τα είχα βάλει από την αρχή). Οπότε αν αναγνωρίσεις κάτι παρόμοιο που λείπει σε πολλά λήμματα, μη διαστάσεις να με ενημερώσεις. Αν μπορώ θα το κάνω εύκολα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:20, 4 Νοεμβρίου 2023 (UTC) ==Λήμματα εκφράσεων == Συγγνώμη που διατάραξα πολλά παραθέματα που είχατε βάλει σε ενότητες Εκφράσεων, κύριε Νίκο. Στα πρώτα χρόνια του ΒΛεξικού, γράφονταν περίπου όπως και στα έντυπα λεξικά, στριμωγμένες στα λήμματα (και μάλιστα bold). Με αποτέλεσμα πολλά βασικά λήμματα να είναι τεραστίων διαστάσεων (όπως άλλωστε πχ {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ποιέω|0=-|ποιέω@LSJ-LOGEION}}. Όμως, τα βικιλεξικά έχουν την πολυτέλεια του χώρου να κάνουν σελίδα για το κάθε τι. Ο στόχος που εξυπηρετείται δεν είναι μόνο η αποσυμφόρηση, αλλά και ο χώρος για αναλυτική εξήγηση. Π.χ. εγώ που δεν ξέρω αρχαία, θέλω να ξέρω (από την Ετυμολογία) ποιες λέξεις έχει η έκφραση, αν χρησιμοποιούνται με κάποια ειδική σημασία απ' όοοολες τις σημασίες που υπάρχουν στο λήμμα. Και κυρίως: ποια είναι η σύνταξη. Όταν δεν είμαι σίγουρη για τη σύνταξη ή υποπτεύομαι ότι έχει κάποια παρατήρηση (π.χ. γενική απόλυτος, κάποια μεσοπαθητική φωνή+αιτιατική που λειτουργεί ως ενεργητική διάθεση κλπ), τότε, προσθέτω κι ένα <code><nowiki>{{ετυ+|grc}} <!-- σύνταξη? --></nowiki></code> ώστε, κάποια στιγμή στο μέλλον, να σχολιαστεί λίγο παραπάνω. Δηλαδή, το ΒΛ να προσφέρει κάτι, που δεν προσφέρουν τα λεξικά. Plus τα ωραία σας παραθέματα!! Ευχαριστούμε πολύ &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:53, 13 Νοεμβρίου 2023 (UTC) Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}}, κατ' αρχήν, συγχαρητήρια για όλες τις εκφράσεις που επεξεργάζεστε. Ήθελα να βεβαιώσουμε, ποιο είναι το κριτήριο για να θεωρηθεί 'έκφραση' ή 'φράση' ένα παράδειγμα που αναφέρεται σε λεξικό. Π.χ. το [[ἄνεμος μέν ἐπαύσατο|ἄνεμος μὲν ἐπαύσατο]] = ἄνεμος ἐπαύσατο = ο άνεμος κόπασε (έπαψε) . Δε βλέπω κάτι δυσνόητο. Κι άλλωστε τα παραδείγματα {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|παύω|0=-|παύω@LSJ}} με σημασία: σταματώ, είανι πολλά ''ἄνεμος ἐπαύσατο, the blood stopped [flowing], the fire [burning], the wind [blowing]'' Εκτός κι αν είναι μια διάσημη φράση? τη λέμε και δεν την ξέρω? Δε νομίζω ότι χρειάζεται να γίνει λήμμα. Και μερικές ακόμη παρόμοιες εκφράσεις που είναι 'ευκόλως εννοούμενες' Σκεφτείτε το κι εσείς... Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:17, 16 Νοεμβρίου 2023 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Η έκφραση [[ἄνεμος μέν ἐπαύσατο]] υπάρχει και στο Π:Λίντελ. Είναι αντίστοιχη με τη νεοελληνική έκφραση «ο άνεμος έπεσε» ή «ο άνεμος κόπασε». Δεν είμαι σίγουρος όμως αν πρέπει να καταχωρηθεί ως έκφραση ή ως φράση. Κάποιες εκφράσεις στο Βικιλεξικό δεν ξέρω αν πρέπει να θεωρούνται εκφράσεις ή απλές φράσεις, που υπάρχουν σε αρχαιοελληνικά κείμενα. (π.χ. [[πρόκα τελλομένου ἔτεος]], [[ἠοῦς τελλομένης]], [[ἡλίου τέλλοντος]][[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 14:29, 16 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == Κλίσεις δωρικές ή όχι δωρικές == Κύριε Νίκο, χάρις σε σας, όλο και κάτι καινούργιο προκύπτει -κάπου έπιασε το μάτι μου κάτι για το [[Αἴτνα]] και επιχείρησα να κάνω δωρικές κλίσεις. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με δωρικές κλίσεις (αρχαία ελληνικά)]]. Να σας ενημερώσω για ένα προβληματάκι που αντιμετώπισα * πρότυπο {{πρότ|grc-κλίση-'αρετά'}}, και {{πρότ|grc-κλίση-'τύχα'}} είναι πράγματι δωρικές κλίσεις (οι καταλήξεις σε πολλές πτώσεις είναι διαφορετικές από τις 'κλασικές') * περίπτωση του [[ὄρπαξ]]. Ναι μεν, είναι δωρικό, αλλά η κλίση του δεν έχει καμία διαφορά από του {{λ|φύλαξ|grc}}. Αν του βάλουμε κλίση, η μόνη παρέμβαση είναι τα δωρικά άρθρα. Αλλά δε θέλουμε να μπει στην [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με δωρικές κλίσεις (αρχαία ελληνικά)]] διότι η κλίση του δεν έχει δωρικά χαρακτηριστικά (έψαξα στον [https://archive.org/details/IntroductiontoGreekDialects/page/82/mode/2up Buck], αλλά δεν είδα γι' αυτά κάποια παρατήρηση). Έφτιαξα την παράμετρο <code><nowiki>|άρθρα=δωρ</nowiki></code> για να έχει τίτλο: ''κλίση με δωρικά άρθρα''. Ελπίζω να μην έχω λάθη (φυσικά, κοίταξα τα en.wikt λήμματα για επιβεβαίωση). Πολύ σας ευχαριστώ που τα ανακαλύψατε! Να δούμε, τι άλλο θα βρεθεί στο μέλλον! <small>ΥΓ άλλη περίπτωση είναι τα ελληνιστικά -α, -ας όπως η [[Ἄβα]], η [[Εὔα]] κι άλλο οι [[κοῦπα]] με πληθυντικο κοῦπες..!!<br>ΥΓ2, η [[Αἴτνα]], έχει, λέει το {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|Αἴτναι|0=-|Αἴτναι@ΛΟΓΕΙΟΝ}} και πληθυντικό: τίτλο 2 τραγωδιών του Αισχύλου!...</small> &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:06, 19 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == Ετυμολογίες και αντιδάνεια == Σχετικά με [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CF%81%CE%BF%CE%B8%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%B2%CE%AF%CE%BD%CE%B7&diff=prev&oldid=6512383 την ετυμολογία εδώ], και τις διάφορες πηγές.<br>_1 Μια σημείωση για το [[αντιδάνειο]] όπως στις ετυμολογίες του Μπαμπ.: στο Πάπυρος, και στο Μπ2002, είχε χρησιμοποιήσει τον χαρακτηρισμό στην ευρεία του έννοια. Στο {{πρότ|Π:Μπαμπινιώτης 2010}} έχει διορθώσει προς τη στενή σημασία (έτσι και στο ΛΚΝ). Δεν έχουμε αντιδάνειο, επειδή τα 'κομμάτια' μιας λέξης είναι ελληνογενή (αυτό το έχουμε στο ΒΛ ως {{πρότ|λενδ}} = classic compound από αρχ.ελλ). Η λέξη [[προθρομβίνη]] δεν υπήρχε στα αρχ.ελλ, ώστε να 'ταξιδέψει' από γλώσσα σε γλώσσα.<br>Στο ΒΛ, ακολουθώ το Μπ2010 και ΛΚΝ για το αντιδάνειο.<br> _2.λδαν. Τα λεξικά Μπαμπ. δεν 'μαρκάρουν' τα λόγια δάνεια, όπως το ΛΚΝ. λόγιο δάνειο = μια λέξη ειδικού λεξιλογίου που, ας πούμε, ο παππούς μου στο χωριό δεν την γνώριζε καθόλου... Επίσης, ο Μπαμπ (όπως εξηγεί στις Εισαγωγές των λεξικών του) ονομάζει 'μεταφορά' τα δάνεια. Το Μπ2010 μαρκάρει τα μτφδ, τα σμσδ και τις αποδόσεις. Το Μπ2010 έχει διορθώσει πολλές ετυ του Μπ2002, άρα, χρησιμοποιούμε το Μπ2010, και το 2002/και Πάπυρο μόνο εξ ανάγκης (π.χ. για κάποια κύρια ονόματα που δεν τα έχουν οι άλλοι).<br>To {{πρότ|Π:Χρηστικό}} (όπως λέει στην [https://christikolexiko.academyofathens.gr/index.php/leksiko/domi-kai-organosi-tou-leksikoy Εισαγωγή]#κλικΕτυμολογία, αναφέρει πάντα τους ελληνογενείς όρους, χωρίς να δίνει ξεκάθαρα τον τύπο του δανείου, δηλαδή τα αφήνει αμαρκάριστα.<br>Προσωπικά, ακολουθώ το μαρκάρισμα, όπως το κάνει το ΛΚΝ (λδαν). Η [[προθρομβίνη]] είναι μια λέξη ειδικού λεξιλογίου, και νομίζω, είναι προφανές, ότι είναι λδαν. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:33, 28 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == LBG ή LSJ και CodexIust == Καλημέρα κύριε Νίκο. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%CF%81%CE%BF%CE%B3%CE%B1%CE%BC%CE%B9%CE%B1%E1%BF%96%CE%BF%CF%82&diff=prev&oldid=6512554 Γι' αυτήν την πηγή]. Ο λόγος που, τουλάχιστον εγώ, δε βλέπω κανένα αποτέλεσμα είναι ότι θέλετε να συνδέσετε, * όχι με το {{temp|R:LBG}} https://stephanus.tlg.uci.edu/lbg/#eid=89432&context=lsj * αλλά με το {{temp|R:LSJ}} link όχι https://stephanus.tlg.uci.edu/lbg/#eid=89432&context=lsj αλλά<br>https://stephanus.tlg.uci.edu/lsj/#eid=89432 Το [[LSJ]], λεξικό που επίσης υπάρχει στο TLG (Thesaurus Linguae Graecae).<br> Ο λόγος που δεν έχουμε φτιάξει αυτόματο link προς τα εκεί είναι 1) υπάρχει στο ΛΟΓΕΙΟΝ, και 2) χρειάζεται κωδικό αριθμό τον οποίο πρέπει να γνωρίζει εκ των προτέρων ο συντάκτης, δηλαδή, δεν μπορεί να γίνει αυτόματο link. Αν θέλετε, μπορείτε να το προσθέτετε 'με το χέρι' πριν από το {{temp|R:LSJ}} (αλλά να το φτιάξω λίγο μικρότερο τον τίτλο του γιατί παραείναι μεγάλος). 3) to TLG ζητάει subscription username -που για το μεσαιωνικό LBG δεν μπορούμε ν' αποφύγουμε: δεν το βρίσκουμε πουθενά αλλού το λεξικό αυτό. Ευχαριστώ πολύ, για όλη σας τη δουλειά.<br> _Για τον {{bib|gkm|CodIust}} Ιουστινιάνειο Κώδικα: ακόμα δεν ξέρω καθόλου τι γίνεται: ποια είναι Corpus Civilis, ποια Novelllae, χρονολογήσεις κειμ.μετάφρ.σχολίων, ποια είναι λατινικά +ελλ.μετάφραση, ποια ελληνικά +λατ.μετάφραση, και εκδόσεις α) πρώτες εκδόσεις και β) σύγχρονες εκδόσεις ή κριτικές εκδόσεις, για να μπορούμε να τα διαβάζουμε με ασφάλεια. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:35, 29 Νοεμβρίου 2023 (UTC) == Ευχαριστίες και ερώτηση == Αγαπητέ Nikos1nikos1, πολλές ευχαριστίες για την αφαίρεση των υπαρχόντων λέξεων από τη [[Συζήτηση χρήστη:Costaud/words]]. Έχω μια απορία. Είσαι τόσο εργατικός που τα έκανες στα γρήγορα με το χέρι (οπότε συγχαρητήρια), ή χρησιμοποίησες κάποιο εργαλείο - οπότε παρακαλώ να μου το πεις να το χρησιμοποιώ και εγώ; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:47, 17 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Τα έκανα με το χέρι.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:52, 17 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) ::Φοβερός, εργατικός και .... είχα μια ελπίδα :) Γνωρίζω ότι γίνεται με αυτόματο τρόπο. Ξέρω και τουλάχιστο έναν τρόπο (που έχω χρησιμοποιήσει κάποια στιγμή), ακόμη έναν που το έκανε άλλος χρήστης, αλλά ψάχνω για κάτι πιο εύκολο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 11:59, 17 Φεβρουαρίου 2024 (UTC) :::Απλώς ενημερωτικά, βρήκα μια μέθοδο, αρκετά πιο παραγωγική, όχι ιδανική. Η ιδανική είναι κάποιο script που δεν μπορώ να φτιάξω αυτή τη στιγμή. Αφήνω εδώ την τεχνική, ώστε αν την ξεχάσω, να υπάρχει κάπου. Χρησιμοποίησα το magic word PAGESIZE. Τα magic words είναι εργαλεία του συστήματος, τα οποία όταν τα καλέσεις, όπως καλείς τα πρότυπα, με δυο αγκύλες, δίνουν αποτέλεσμα. Αυτό που χρησιμοποιώ δίνει το μέγεθος της σελίδας για την οποία ρωτάς, π.χ. για την ανύπαρκτή λέξη (τουλάχιστον σήμερα) [[αντιθραυστικό]], δίνει: {{PAGESIZE:αντιθραυστικό}} (μηδέν), ενώ για την υπαρκτή λέξη [[παγοθραυστικό]], δίνει {{PAGESIZE:παγοθραυστικό}} δυο χιλιάδες πεντακόσια πενήντα δύο (τουλάχιστον σήμερα). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:05, 24 Μαΐου 2024 (UTC) :::Δεν ήλθα για αυτό όμως εδώ, έχω άλλο, μικρό ζήτημα να σου εξηγήσω, θα το κάνω σε επόμενη παράγραφο, να έχει τίτλο δικό του. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:13, 24 Μαΐου 2024 (UTC) == Σύνδεσμοι σε αρχαία == Είδα ότι χρησιμοποιείς την τεχνική των συνδέσμων στα αρχαία που είχε υποδείξει η Sarri.greek, με το πρότυπο:λ. Αυτό το έχει δει από την αγγλική βικιπαίδεια και έχει την εξής ουσία: Έχοντας την υπόθεση ότι ένα λήμμα υπάρχει σε πάνω από μια γλώσσες, με το λ, οδηγείς το σύνδεσμο στην επιθυμητή γλώσσα. Απλό παράδειγμα η λέξη [[τρόπος]]. Για να οδηγήσεις στο αρχαίο τμήμα της, ορθά πρέπει να βάλεις <nowiki>{{λ|τρόπος|grc}}</nowiki>. Αυτό λοιπόν είναι ορθό και επιθυμητό και ιδιαιτέρως απαραίτητο για λέξεις με λατινικούς χαρακτήρες σε πολύ διαφορετικές γλώσσες, με πολύ διαφορετικές έννοιες. Αντίθετα, το [[μυῖα]], το ξέρεις καλά ότι δεν υπάρχει σε καμιά άλλη γλώσσα του κόσμου. Συνεπώς το να βάλεις το πρότυπο:λ, είναι εφικτό, δεν πειράζει, βάλε το, αλλά και να μην το βάλεις, επίσης δεν πειράζει για λέξεις που υπάρχουν σε μοναδική γλώσσα. Στα έγραψα αυτά για να ξέρεις με ποιά λογική το έβγαλα από το [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%BC%CF%85%E1%BF%96%CE%B1&diff=6726379&oldid=6726368 μυῖα]. ... Τέλος, αυτό που έκανα μπορεί να είναι λάθος αν φτιάχνουμε αναλυτικότατα λήμματα, με λέξεις που εγώ ο φτωχός τω πνεύματι θεωρώ μοναδικές, ότι υπάρχουν μόνο στα αρχαία ελληνικά και τελικά υπάρξουν και μεσαιωνικά τμήματα και της καθαρεύουσας. Σε καμιά περίπτωση τα παραπάνω δεν αποτελούν προτροπή στο τι είναι σωστό να κάνεις, απλά εξήγηση για το τι κάνω εγώ. Εσύ κρίνεις και κάνεις ότι θεωρείς σωστό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:45, 24 Μαΐου 2024 (UTC) == Νομίζω πως... == ... βάζεις όλα τα <code><nowiki> * {{LGPN1}} * {{LGPN2}} * {{LGPN3a}} * {{LGPN4}} *{{LGPN5a}} *{{LGPN5b}} *{{R:LGPN5c}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} </nowiki></code> χωρίς προηγούμενο έλεγχο. Σωστά νομίζω; [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:28, 16 Αυγούστου 2024 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]]Καλημέρα, Φυσικά ελέγχω πρώτα τις πηγές που αναφέρω. Για το λήμμα [[Εὐπαλῖνος]] π.χ. βλ. [https://search.lgpn.ox.ac.uk/browse.html?field=names&sort=nymRef&query=%CE%95%E1%BD%90%CF%80%CE%B1%CE%BB%E1%BF%96%CE%BD%CE%BF%CF%82 Εὐπαλῖνος] (στην πρώτη στήλη αναφέρεται 1,2,4 και 3b) και ΛΟΓΕΙΟΝ.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 04:20, 17 Αυγούστου 2024 (UTC) ::χαχαχα, συγγνώμη, πέσανε πολλά μαζί και αποδείχτηκα καχύποπτος :) (αντί να το ελέγξω με τα χεράκια μου) ... με ποιόν ... με εσένα .... [[honi soit qui mal y pense]] ... Ο δε Ευπαλίνος είναι αγαπημένος μου, δες το λήμμα [[:w:Ευπαλίνειο όρυγμα]] (ποιός και πότε το έφτιαξε). Καλή σου μέρα ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 05:31, 17 Αυγούστου 2024 (UTC) == Ψηφοφορία για 5 χρόνια ακινησίας διαχειριστών == Αγαπητέ Κ Νίκο. Αν συμφωνείτε, να βοηθήσετε λίγο, μήπως πάρω καμιά διετή άδεια... :) :)<br>Σε συνέχεια του μηνύματος [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2025#ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:_Επιθεώρηση_δραστηριότητας_διαχειριστών]] για αφαίρεση διαχειριστικών δικαιωμάτων, παρακαλούμε να ψηφίσετε στην πρόταση ψηφοφορίας [[Βικιλεξικό:Ψηφοφορίες/2025/5_χρόνια_ακινησίας_διαχειριστή|Βικιλεξικό:Ψηφοφορίες/2025/'''5&nbsp;χρόνια'''&nbsp;ακινησίας&nbsp;διαχειριστή]] αντί για 2 χρόνια που είναι η [https://meta.wikimedia.org/wiki/Admin_activity_review πολιτική του meta]. Χρειάζεται επίσημη ψηφοφορία ώστε να καταγραφεί '''τοπική πολιτική''' στο: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Admin_activity_review/Local_inactivity_policies#Wiktionaries Τοπικές πολιτικές σε βικιλεξικά]. Η πρόταση ήρθε [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Συζήτηση_χρήστη:Flyax&oldid=7082477#Τα_προηγμένα_δικαιώματά_σας_στο_elwiktionary μετά από το μήνυμα σχετικά με τον διαχειριστή μας Flyax] (που προς το παρόν πήρε μια παράταση ενός έτους) και λαμβάνει υπ' όψιν [[wikt:en:Wiktionary:Administrators#Removal_for_inactivity|την πολιτική του αγγλικού ΒΛεξικού]] ([[wikt:en:Wiktionary:Votes/pl-2017-03/Desysopping_for_inactivity|vote.2017]]) για 5&nbsp;χρόνια. Είναι σημαντικό να ψηφίσετε. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:10, 25 Φεβρουαρίου 2025 (UTC) == Υποσέλιδα == Κύριε {{ping|Nikos1nikos1}}! τι τρομερή δουλειά έχετε κάνει στο [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Συζήτηση_χρήστη:Nikos1nikos1&oldid=7082568#έχουν_παραθέματα #έχουν&nbsp;παραθέματα]!!! Αν τυχόν το επιθυμείτε, μπορείτε να δημιουργείτε όσες υποσελίδες θέλετε. Π.χ. [[Χρήστης:Nikos1nikos1/quote]] ή μακρύτερο: /quotations. Ή Επίσης Χρήστης:Nikos1nikos1/quote grc Ή quote gkm κλπ. Ή όπως θέλετε.<br>Όποτε πληκτρολογείτε στο κουτί Αναζήτησης ''User:Nikos1nikos1/quote'' θα σας πηγαίνει στη σελίδα. Και στο #έχουν_παραθέματα θα βάλετε link προς την υποσελίδα σας. Συγχαρητήρια!! &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 21:19, 25 Φεβρουαρίου 2025 (UTC) == Αλλαγή συνδέσμων στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας == Γεια σας. Συγχαρητήρια για την πολύτιμη εργασία σας. Η πλατφόρμα http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/ έχει πέσει εδώ και μέρες. Και μεταφέρεται στο<br> https://dimodis.greeklanguage.gr/ Στον δικό μου browser, είναι πιο εύκολο το κατέβασμα τώρα. (πριν ήταν πολύ βαριά). Από την άλλη, δεν είμαι σίγουρη ότι πρόκειται να αλλάξουν σύντομα και τα τύπου:<br> https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_032.html<br> σε https://pyli.greeklanguage.gr/index.php?view=article&id=639&catid=76&tid=48#st_pag<br>Ας περιμένουμε μέχρι να σταθεροποιηθούν, και μετά ας τα αλλάξετε όλα. (παλιά, υπήρχε το http://www.komvos.edu.gr/ Πέρασαν χρόνια, κι ακόμα δεν το έχουν σβήσει.) _2. Χρειάζεται ένα πρότυπο για την Early Modern Greek 1453-1669. (πρώιμη νεοελληνική που τη μελετάμε και ως όψιμη μεσαιωνική). Σκεφτείτε κι εσείς πώς θα χειριστούμε αυτήν την περίοδο. Κρίσιμο είναι, η χρονολόγηση των παραθεμάτων. Το πρόβλημα είναι, ότι δεν έχουμε πάντα και χρονολόγηση της 1ης εμφάνισης της λέξης. Αυτό είναι λόγος, για να προτιμάμε προς το παρόν, έργα γραμμένα απ' την παλαιολόγεια εποχή και πίσω. Θα λείπω τον περισσότερο καιρό, αλλά είμαι ήσυχη, καθώς τα φροντίζετε όλα πολύ ωραία. Όταν χρησιμοποιείτε συχνά μια σταθερή σίγουρη πηγή, μη διαστάσετε να φτιάξετε πρότυπα όπως στο [[:Κατηγορία:Πρότυπα παραθεμάτων (μεσαιωνικά ελληνικά)]] του τύπου {{πρότ|ΠΘ:Τερζάκης Ιζαμπώ}} (το είχα φτιάξει παλιά με την ελπίδα ότι κάποτε θα έχω τον χρόνο να αφοσιωθώ στα παραθέματα... αλλά δεν πρόφτασα). Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:23, 4 Μαρτίου 2025 (UTC) == Ευχές, ευχαριστίες και ερώτημα == @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] Χριστός Ανέστη ! Ευχαριστώ πολύ που βρήκες διπλά λήμματα για κάποια κύρια ονόματα. Απίστευτο αλλά αληθινό ! Το ερώτημά μου είναι: Έχεις εντοπίσει τη διαφορά στα ζεύγη των λημμάτων; Ποιο είναι το σωστό και ποιο το λάθος; Έκανα έναν έλεγχο αν υπάρχουν λατινικοί χαρακτήρες (π.χ. λατινικό o αντί για ελληνικό ο), αλλά δεν βρήκα τίποτα. Μήπως μπορείς να μου λύσεις την απορία; Εφόσον νιώσω σίγουρος, με χαρά θα διαγράψω το «λάθος» λήμμα. Θα προτιμούσα να μην το κάνω στην τύχη. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:35, 27 Απριλίου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Αληθώς Ανέστη! Στα προς διαγραφή λήμματα υπάρχει λάθος το μ. Δεν είναι από το ελληνικό αλφάβητο.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 07:43, 27 Απριλίου 2025 (UTC) ::Ναι, μετά την ερώτησή μου, το έψαξα και μόνος μου και το βρήκα. Τα βρίσκει όλα [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=incategory%3A%CE%91%CE%BD%CF%84%CE%AF%CF%83%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%86%CE%BF_%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%28%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AC%29+intitle%3A%C2%B5&title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7&ns0=1 αυτό το search]. Το είχα κάνει στο παρελθόν, αλλά αυτά τα μ, είναι τα πιο ύπουλα. Σηκώνω τα μανίκια και αρχίζω τη δουλειά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:48, 27 Απριλίου 2025 (UTC) :::Χμ. αυτό το search δεν τα βλέπει όλα. Περίεργο. Τέλος πάντων, αρχίζω και βλέπουμε που θα μας βγάλει. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:51, 27 Απριλίου 2025 (UTC) ::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Δοκιμάστε intitle:/µ/. Καλό κουράγιο.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 07:53, 27 Απριλίου 2025 (UTC) :::::Α ναι, regex. ΟΚ, σωστότατος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:57, 27 Απριλίου 2025 (UTC) ::::::Χαχαχα, φαίνεται ξεκάθαρα και στην αυτόματη μεταγραφή: π.χ. το Charalaµpous . Το αυτόματο μηχανάκι, δεν αποδέχεται το μιου ως ελληνικό μ. Ουάου. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:02, 27 Απριλίου 2025 (UTC) :::::::Έγιναν όλα τα κύρια ονόματα με μιου. [[Χρήστης:FocalPoint/ΧοντράΚόλπα#το_μιου]]. Ευχαριστώ που τα βρήκες. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:41, 27 Απριλίου 2025 (UTC) == πρόταση για λέξη της ημέρας == Προτείνω τη λέξη [[βάτραχος]] για την απίστευτη ποικιλία συνωνύμων που έχει ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:10, 7 Μαΐου 2025 (UTC) == [[ματέρι]] == Στο [[ἄλοχος]] έχεις ένα ωραίο παράθεμα ...Ἥβα τελείᾳ παρὰ ματέρι βαίνοισ᾽ ἔστι... και βέβαια το ματέρι είναι κλητικός τύπος του [[μάτηρ]], αλλά προτιμώ να στο ζητήσω να δεις, παρά να φτιάξω κάτι που δεν θα είναι ακριβές. Αν σου κάνει κέφι το λήμμα, παρακαλω φτιάξε το. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:37, 15 Μαΐου 2025 (UTC) == [[σῖγα]] == Ομολογώ, όπως έγραψα και στον Μανώλης Καλογεράκης, ότι προτιμώ το «Μετάφραση: Βικιλεξικό.» . Το «λέξεων» δε δείχνει ότι μεταφράσαμε πρόταση. Δεν το αλλάζω μόνος μου, αν δε συμφωνείτε οι δυο σας. Καλή συνέχεια. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%A3%CF%85%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%87%CF%81%CE%AE%CF%83%CF%84%CE%B7:%CE%9C%CE%B1%CE%BD%CF%8E%CE%BB%CE%B7%CF%82_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B7%CF%82&diff=prev&oldid=7178461] [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:15, 22 Ιουνίου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]]Τη φράση «Μετάφραση λέξεων: Βικιλεξικό.» τη χρησιμοποιούσαν ήδη στο Βικιλεξικό άλλοι χρήστες, όταν άρχισα να ασχολούμαι συστηματικά με το Βικιλεξικό. Αν θέλετε να χρησιμοποιήσουμε κάποια άλλη φράση πιστεύω ότι είναι καλύτερο να χρησιμοποιούμε τη φράση: «Μετάφραση παραθέματος: Βικιλεξικό.», για να καταλάβει ο αναγνώστης ότι η συγκεκριμένη μετάφραση έγινε από κάποιον χρήστη του Βικιλεξικού. Σε κάθε περίπτωση εγώ προσωπικά μεταφράζω μόνο όταν δεν υπάρχει καλή μετάφραση στο greeklanguage.gr. Αποφεύγω να κάνω μετάφραση, όταν υπάρχει αξιόπιστη απόδοση του παραθέματος στα νέα ελληνικά. Τα παραθέματα, που βάζω από το scaife.perseus.org συνήθως τα αφήνω αμετάφραστα.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 19:00, 22 Ιουνίου 2025 (UTC) ::Κάνε όπως νοιώθεις καλύτερα. Θα σου πω όμως την άποψη μου για τα αρχαία ελληνικά: Είναι κατά την άποψή μου απαραίτητη η μετάφραση. Όποτε μπορώ να κάνω μια αξιοπρεπή μετάφραση, την κάνω. Αφήνω αμετάφραστα μόνο όσα δεν νοιώθω άνετα να μεταφράσω (ή απλά δεν μπορώ να μεταφράσω σωστά). Ευχαριστώ για τη συζήτηση. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:19, 22 Ιουνίου 2025 (UTC) == Πρώιμη νεοελληνική == Καθώς, η [[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά]] εμπλουτίζεται τόσο ωραία από τις δημιουργίες σας πολλών λημμάτων, να σκεφτούμε τη συνολική εικόνα, και τους κινδύνους που ελοχεύουν: είμαστε το πρώτο ηλεκτρονικό λεξικό που μελετά όλες τις φάσεις της μεσαιωνικής και το πέρασμα στη νεοελληνική κι έχουμε βαριά ευθύνη. Το αγκάθι στο οποίο σκοντάφτουμε όταν συζητάμε την gkm και σε άλλα βικιλεξικά, είναι το 1453. Δεχόμαστε εδώ, ότι 1453-1669 (δηλαδή 1500-1700) έχουμε ήδη φύγει από την μεσαιωνική και έχουμε περάσει σ' συτό που ορίζει η βιβλιογραφία ως Early Modern Greek. Και δεχόμαστε ([[Βικιλεξικό:Μεσαιωνικά ελληνικά]]) ότι μελετάμε αυτήν την φάση των πρώιμων νεοελληνικών κάτω από τα Μεσαιωνικά ως 'όψιμη μεσαιωνική ή πρώιμη νεοελληνική'. Επειδή οι γλωσσολόγοι διαφωνούν: πολλοί, ΔΕΝ την θεωρούν μεσαιωνική. Άλλοι, τη θεωρούν πρώιμη νεοελληνική μεν, αλλά με έντονους 'μεσαιωνισμούς' αν μου επιτραπεί ο όρος.<br> Εμείς ακόμα, δεν το έχουμε αντιμετωπίσει το πρόβλημα. Ίσως: πρέπει να δημιουργηθεί κωδικός π.χ. gkm-el ή gkm-rec? Οπότε θα πρέπει να γίνει review σε ολόκληρη την κατηγορία, μαρκάρισμα όλης της κρητικής λογοτεχνίας και σήμανση ξεκάθαρη προς τους αναγνώστες ότι 'εδώ έχουμε λέξη πρώιμης νεοελληνικής'.<br> Σας τα γράφω αυτά, για να έχετε πλήρη εικόνα του κινδύνου παρεξηγήσεων με νεότερες λέξεις που λημματοποιούνται.Μελετάμε ιδίως την [http://www.webtopos.gr/wik/19.pdf pdf] {{πρότ|R:gkm:Grammar Cambridge}}. Εκεί με Control+F βρίσκουμε σωστούς τονισμούς. Θα βοηθήσετε κι εσείς με τις σκέψεις σας. Πρέπει να βρούμε έναν σωστό τρόπο να παρουσιάζουμε '''ασφαλή''' λήμματα (χρονολογημένα). Πρώτα να βρούμε έναν κωδικό. Αρκεί το {{πρότ|περίοδος}} μ3? Νομίζω όχι. Επειγόντως χρειαζόμαστε κωδικό ιδιαίτερο. Μόλις βρούμε κωδικό, σκοπεύω να κάνω review σε ολόκληρη την Κατηγορία. Σας ευχαριστώ για την πολύτιμη εργασία σας. Θέλησα να μοιραστώ την αγωνία μου για τα μεσαιωνικά μαζί σας.<br> ΥΓ Παρακαλώ, μην γράφετε ''και σήμερα σε χρήση'' όπως κάνουν τα έντυπα λεξικά. Εμείς έχουμε άλλους τρόπους να δείχνουμε τους απογόνους μιας λέξης. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:08, 26 Ιουνίου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Γεια σας. Αν θεωρείτε σημαντικό να γίνει υποδιαίρεση στον μεσαιωνικό τομέα, μπορείτε να ανοίξετε συζήτηση ώστε να εκφραστούν οι απόψεις όλων των ενεργών χρηστών και να αποφασίσουν αν και πώς μπορεί να γίνει ένα τέτοιο δύσκολο εγχείρημα. Πολύ φοβάμαι πως δεν υπάρχουν εξειδικευμένοι χρήστες του Βικιλεξικού με μεγάλη γνώση της μεσαιωνικής περιόδου της ελληνικής γλώσσας. Κατά την άποψή μου ο κωδικός gkm-el είναι καλός για την περίοδο μετά το 1453, γιατί συμβολίζει το μεταβατικό στάδιο μεταξύ μεσαιωνικής και νέας ελληνικής. Ας αναπτύξουν και οι άλλοι χρήστες με ποια κριτήρια μπορούν να ενταχθούν κάποιες λέξεις του μεσαιωνικού τομέα σ' αυτήν την νέα υποδιαίρεση της ελληνικής γλώσσας. Εγώ δεν είμαι φιλόλογος ούτε γλωσσολόγος και δεν ξέρω πώς μπορεί να γίνει ακριβής χρονολόγηση μιας λέξης. Είστε σίγουρη ότι έχουν μελετηθεί και καταγραφεί όλα τα χειρόγραφα κείμενα μεσαιωνικής περιόδου από τους μελετητές; Αν εγκριθεί η υποδιαίρεση του μεσαιωνικού τομέα πρέπει να καταγραφούν κάποια συγκεκριμένα κριτήρια και να γίνουν σεβαστά από όλους τους χρήστες του Βικιλεξικού.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 16:09, 26 Ιουνίου 2025 (UTC) == για λέξη της ημέρας == Μετά τη φροντίδα που έτυχε, το λήμμα [[ἀμφίστομος]], θα μου άρεσε για λέξη της ημέρας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 14:41, 12 Αυγούστου 2025 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Το είχα βάλει τον 02/2024. Δεν ξέρω αν είναι σωστό να το ξαναβάλουμε. Υπάρχουν πάρα πολλά καλά λήμματα για Λέξη της ημέρας.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 14:48, 12 Αυγούστου 2025 (UTC) ::Πράγματι, υπάρχουν, οπότε κάνε όπως νομίζεις. Πάντως, μετά από 1,5 χρόνο, μπορείς άνετα να το ξαναβάλεις ιδιαίτερα γιατί είναι αναμορφωμένο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:20, 12 Αυγούστου 2025 (UTC) == [[μελίπαις]] == Πολλές ευχαριστίες για το λήμμα, αλλά και για την εξαίρετη απόδοση στα νέα ελληνικά ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:51, 23 Αυγούστου 2025 (UTC) == Πρόταση για ανάληψη διαχειριστικών καθηκόντων == Αγαπητέ συνάδελφε. Εδώ και λίγο καιρό σκέφτομαι να σε προτείνω για την ανάληψη διαχειριστικών καθηκόντων, καθώς θεωρώ ότι έχεις αποδείξει την εμπειρία σου ως ενεργός χρήστης. Παρακολουθείς τακτικά τις πρόσφατες αλλαγές, αντιμετωπίζεις αποτελεσματικά τους βανδαλισμούς, δημιουργείς ποιοτικά λήμματα και συμβάλλεις ουσιαστικά στην καθημερινή λειτουργία του Βικιλεξικού. Θα χαρώ ιδιαίτερα αν αποδεχθείς την πρόταση. Σε ευχαριστώ θερμά!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:27, 10 Νοεμβρίου 2025 (UTC) :Oh yes. Συμφωνώ και επαυξάνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:22, 10 Νοεμβρίου 2025 (UTC) :Είναι πολύ τιμητικό να με προτείνεις για διαχειριστή. Διατηρώ όμως πολλές επιφυλάξεις, αν πράγματι χρειάζονται τόσοι πολλοί διαχειριστές στο Βικιλεξικό, γιατί οι ενεργοί χρήστες είναι πολύ λίγοι και δεν γίνονται πολλές επεξεργασίες καθημερινά. Δεν έχω αντίρρηση να με προτείνεις ως διαχειριστή. Ας ψηφίσουν οι άλλοι χρήστες για την υποψηφιότητά μου.[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 16:04, 12 Νοεμβρίου 2025 (UTC) ::Δεν έχει σημασία το πόσες συνεισφορές γίνονται καθημερινά. Σημασία έχει η φροντίδα που δείχνεις για το Βικιλεξικό από πολλές απόψεις. Και αυτό αξίζει για να αποκτήσεις αυτά τα δικαιώματα.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:43, 12 Νοεμβρίου 2025 (UTC) == Και επισήμως διαχειριστής == Συγχαρητήρια αγαπητέ συνάδελφε. Το άξιζες, ήταν δίκαιο και έγινε πράξη. Καλές συνεισφορές, και καλορίζικος!-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 18:20, 27 Νοεμβρίου 2025 (UTC) :Αγαπητέ @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]], μαζί με τα δικά μου συγχαρητήρια, μια συντομότατη εισαγωγή στις φραγές IP: Δεδομένο ότι πολλές φορές οι IP είναι δυναμικές, αλλάζουν συνεχώς, δεν έχει ουσία η μακρόχρονη φραγή IP. Μια ημέρα αρκεί. Για στατική IP, έχει ουσία μεγαλύτερη διάρκεια μόνο όταν βλέπουμε επιστροφή της ίδιας IP μετά από φραγή. Και πάλι όμως, σε καμιά περίπτωση φραγή αορίστου χρόνου γιατί μπορεί σε ένα, δυο τρία χρόνια η IP να ανήκει σε κάποιον άλλο. Οι αόριστες φραγές έχουν ουσία μόνο σε χρήστες. Ότι άλλο για διαχειριστικές ενέργειες, ρώτα εμένα ή άλλον διαχειριστή. Με χαρά θα βοηθήσουμε. Πάω να αφήσω το ίδιο μήνυμα στον άλλο νέο συνάδελφο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:03, 29 Νοεμβρίου 2025 (UTC) ::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] αν και πλέον έχει αλλάξει το σύστημα. Και βλέπουμε τους προσωρινούς λογαριασμούς. Οι οποίοι συνδέονται με τη συνεδρία περιήγησης του κάθε browser. Αυτοί ο λογαριασμοί χρησιμοποιούνται απο τον ίδιο χρήστη πάντοτε, αλλά πολύ πιθανόν με διαφορετικές IP από πίσω. Π.χ. κινητό συνδεδεμένο στο οικιακό δίκτυο και με δεδομένα από εξωτερικό σημείο.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 13:12, 29 Νοεμβρίου 2025 (UTC) ::::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] σωστά αυτά που γράφεις. Η δική μου συνεισφορά στην εισαγωγή στις φραγές για τους νέους διαχειριστές είναι : συνήθως μια μέρα αρκεί. Φαντάζομαι ότι συμφωνείς. Αν ναι, ας κάνουμε αντιγραφή του εδώ διαλόγου και στον έτερο Καππαδόκη. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 13:17, 29 Νοεμβρίου 2025 (UTC) :::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Φυσικά. 1-3 μέρες για περιστασιακούς χρήστες είναι οκ.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 13:24, 29 Νοεμβρίου 2025 (UTC) == [[λίσσομαι]] == Παρακαλώ πολύ, βοήθησε το λήμμα [[στέμμα]], στα αρχαία ελληνικά, με το ομηρικό παράθεμα. Αυτη η σύνταξή του με ταλαιπωρεί και ελπίζω ότι την καταφέρνεις πιο ανώδυνα από εμένα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:37, 30 Δεκεμβρίου 2025 (UTC) :Έγινε πολύ ωραίο! [[κορωνίδα|Κορωνίδα]] των λημμάτων! Καλή Χρονιά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:46, 1 Ιανουαρίου 2026 (UTC) == Μια πρόταση == Μια ιδέα / μια πρόταση ολίγον ρηξικέλευθη: Για τη λέξη της ημέρας, μια διπλή λέξη - και τα δύο λήμματα εξαίσια: [[πραματευτής]] / [[πραγματευτής]] . [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:47, 26 Ιανουαρίου 2026 (UTC) == Παράκληση == Αγαπητέ, έρχομαι ξανά να σου ζητήσω βοήθεια. Μήπως έχεις το κέφι και το κουράγιο να φτιάξεις το παράθεμα που συνεισέφερα στο [[ἱμάτιον]]; Εκεί που είναι παρέα με τα άλλα, φαίνεται ως φτωχός συγγενής. Κουράστηκα να το μεταφράσω με τον καλύτερο τρόπο, να το βάλω σε όλα τα σχετικά λήμματα και ... ξέρεις... αυτή η μορφοποίηση δεν είναι το φόρτε μου. Αρκεί να το φτιάξεις στο λήμμα αυτό. Όταν γίνει όμορφο, θα το αντιγράψω εγώ και στα άλλα λήμματα, μην ανησυχείς. Κάνε εσύ το μαγείρεμα και αναλαμβάνω εγώ τη λάντζα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:48, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) : Συγγνώμη που πετάγομαι, σε ξένη Συζήτηση. Κύριε Νίκο, ο κωδικός είναι Ph. {{β|Φυσικά}} [https://books.google.gr/books?id=EYgOAAAAQAAJ&pg=PA47 @bg] Στο [[λώπιον]] το ΛΟΓΕΙΟΝ έχει πολύ Αριστοτέλη, γιατί το λώπιον-ιμάτιον το δίνει συχνά σαν παράδειγμα (ενώ στο ιμάτιον δίνουν κατ' αρχήν Αριστοφάνη ως πιο χαρακτηριστικό). Την αρίθμηση Bekker την έχει [https://www.logicmuseum.com/wiki/Authors/Aristotle/physics/liber3 εδω, 202b] αλλά νομίζω καλύτερο είναι το χωρίο [https://www.logicmuseum.com/wiki/Authors/Aristotle/physics/liber1 185b 16-24] (Translated by R. P. Hardie and R. K. Gaye.) Έχουμε και [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031.1st1K-grc1:1/ scaife] χωρίς μετάφραση [Αυτά τα δίνουμε με x= φαντάζομαι...] Πρέπει να συμμαζέψουμε το [[Module:Quotations/grc]] να το συνδέουμε στη {{bib|grc|Arist}}bibArist κλπ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:00, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) : Ένα λινκ έχουμε όλοι, το {{bib|grc|}}bibλιοθήκη|grc, ώστε όταν ένας συντάτκης έχει ξοδέψει μισή ώρα από τη ζωή του για να φτιάξει ένα παράθεμα, μας έχει κάνει μεγάλη χάρη γιατί το έχουμε όλοι οι υπόλοιποι για copypaste. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:28, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) == λέξη της ημέρας - μια πρόταση == Μήπως σου αρέσει το [[πόρτεγο]] για ΛτΗ; Την καλησπέρα μου ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:42, 13 Μαρτίου 2026 (UTC) == Τους παρακολουθώ == :) :) αφήνω λίγη ώρα και τους παρακολουθώ! Να δω αν είναι τύπος που θα επιστρέψει στις παλιές του επεξεργασίες να διορθώσει ή αν θα τις αφήσει αδιόρθωτες. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:48, 29 Μαρτίου 2026 (UTC) == πλάγια γράμματα == Δεν ξέρω πως το κάνεις και βρίσκεις αυτά τα <nowiki>''</nowiki> που κατά καιρούς ξεχνάω. Ευχαριστώ πολύ για τις διορθώσεις. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:11, 7 Απριλίου 2026 (UTC) == Ευχαριστώ για τη διαχειριστική υποστήριξη == Σας ευχαριστώ κύριε Νίκο, για τη διαχειριστική υποστήριξη των αλλαγών στο [[Πρότυπο:απόγονοι]] και {{πρότ|απόγονοι2}} με υποχρεωτικό, πλέον, τον κωδικό γλώσσας. Είχα ξεχάσει το |τύπος=. Επίτηδες έκανα να μπαίνουν στην κρυμμένη (που ελπίζω να βλέπετε) [[:Κατηγορία:Σελίδες με σφάλμα στον κωδικό γλώσσας]], ώστε να παρακολουθούμε τις παραλείψεις κωδικών. Κάνατε τόσο πολλές διορθώσεις και συμπληρώσεις! Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:30, 16 Μαΐου 2026 (UTC) :Τα ίδια και τα ίδια : Η δραστηριότητα συντάκτη βαφτίζεται «διαχειριστική υποστήριξη». Όλα αυτά τα εξαίρετα που έκανε ο αγαπητός μας @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] είναι δραστηριότητα χρήστη, χρήστη υψηλού επιπέδου και τον ευχαριστώ και εγώ, αλλά δεν μπορώ να αγνοήσω την συστηματική παραμόρφωση της πραγματικότητας. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 14:21, 16 Μαΐου 2026 (UTC) == Problems with βαίνω == Hi, I saw that you contributed on the page of βαίνω and, as I wrote in [[Συζήτηση:βαίνω#Conjugation in New Greek|its discussion]], I noticed some problems in the New Greek conjugation table. Would you like to fix it? My Greek knowledge is not good enough for an irregular and particular verb (and in fact I was looking for it...). [[Χρήστης:Ptolemaios|Ptolemaios]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ptolemaios|συζήτηση]]) 18:26, 17 Μαΐου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:Ptolemaios|Ptolemaios]] Hi, The verb conjugation has been added. The conjugation existed since 2017 but someone modified it later. Thank you for spotting the error. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 16:36, 18 Μαΐου 2026 (UTC) ::You're welcome, thank you for fixing it.--[[Χρήστης:Ptolemaios|Ptolemaios]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ptolemaios|συζήτηση]]) 00:11, 19 Μαΐου 2026 (UTC) == Αναστροφές == Παρακαλώ γράφε και μια εξήγηση για τις αναστροφές, να καταλάβω το πρόβλημα. [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%B2%CF%8C%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%BF&oldid=prev&diff=7343307], [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%80%E1%BE%B6%CF%83%CE%B1&oldid=prev&diff=7343308]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 15:37, 22 Μαΐου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Τα παραθέματα gkm τομέα μπαίνουν στον αντίστοιχο τομέα. Στον el τομέα μπορούμε να βρούμε παραθέματα που ανήκουν στον el τομέα. Στον grc τομέα βάζουμε παραθέματα που αντιστοιχούν σε κείμενα μέχρι τον 6ο αιώνα μ.Χ. Έχετε αρκετή εμπειρία και νόμιζα ότι καταλάβατε γιατί έκανα την αναστροφή. Σας παρακαλώ δεν υπάρχει λόγος να αναλύουμε αυτονόητα θέματα. Κάθε κείμενο τοποθετείται στον αντίστοιχο τομέα της ελληνικής γλώσσας. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 15:56, 22 Μαΐου 2026 (UTC) ::αααα. οκ, αρκούσε ένα gkm, σωστά, δε χρειάζεται ανάλυση , ευχαριστώ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:34, 22 Μαΐου 2026 (UTC) == Σουρής και Module == Αχ κύριε Νίκο, δε φτιάχνετε καλύτερα ένα Πρότυπο:ΠΘ:Σουρής ώστε να κάνετε ό,τι θέλετε με το [[Πρότυπο:παράθεμα]]. Πιθανόν, στο κεντρικό Module:Quotations να μπορώ να δημιουργήσω ονομαστικές παραμέτρους για editors, (και για subject2). Δεν αρκεί να γράψω if lang == 'el' then κλπ γιατί πρέπει να δηλώσω declaration με : <code><nowiki>lang = args['langγιατονσυντάκτη'] or '' args['langγιατονσυντάκτη'] = args ['langγιατονσυντάκτη'] or ''</nowiki></code> Omοίως για είδος2.<br> Αλλά δεν μπορώ να σκεφτώ καθαρά. Συγχωρέστε μου τα πολλά λάθη και τέτοιες αδυναμίες. Ου γαρ έρχεται μόνον... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:49, 24 Μαΐου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Ο Σουρής έχει πολλά έργα και δεν βάζουν οι χρήστες πολλά παραθέματα για αυτόν τον συγγραφέα. Δεν έχει νόημα να δημιουργήσω Πρότυπο:ΠΘ:Σουρής. Για όσα παραθέματα χρησιμοποιήσω γι' αυτόν τον συγγραφέα, όταν χρειαστεί στο μέλλον, θα έχω ως πρότυπο το λήμμα [[εμφωλεύω]]. Αν δεν είναι σε καθαρεύουσα θα αφαιρώ το kath. Αναρωτιέμαι όμως αν θέλει κανείς να εντάξει τον Παπαδιαμάντη που είναι εντελώς καθαρεύουσα στο Module:Quotations/el δεν θα εντάσσονται τα παραθέματα στην κατηγορία [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα (καθαρεύουσα)]] γιατί αυτό το module θεωρεί ως mylang=el, lang=el. Μήπως πρέπει να γίνουν κάποιες αλλαγές σε άλλα module που συνδέονται στο παρασκήνιο με το Module:Quotations/el;;; Παρατήρησα ότι στα Module:Languages/cat, Module:Languages η καθαρεύουσα έχει δικό της iso = (kath), -- el sublang, status=main (με πλήρεις Κατηγορίες). Δεν ξέρω αν πρέπει να δημιουργηθεί ξεχωριστό Module:Quotations/kath για συγγραφείς που εν μέρει ή εν όλω έχουν γράψει στην καθαρεύουσα. Εσείς ξέρετε πιο σφαιρικά πώς λειτουργούν τα διάφορα module και πρότυπα για τα παραθέματα. Στο [[Module:Quotations]] στο σημείο mylang έχετε δηλώσει τους εξής κωδικούς (grc, gkm, el, fr) και έχετε δημιουργήσει αντίστοιχα module:testing για καθεμιά. Εγώ έχω συνηθίσει με ένα συγκεκριμένο τρόπο να φτιάχνω παραθέματα για συγγραφείς όπως ο Σουρής, ο Παπαδιαμάντης. Δεν έχω πρόβλημα να γίνουν άλλες αλλαγές. Έγραψα αυτές τις σκέψεις περαιτέρω προβληματισμό. Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 15:24, 24 Μαΐου 2026 (UTC) :: To mylang είναι το iso των σελίδων του Module /grc /gkm /el. Δεν αφορά ούτε τον συγγραφέα, ούτε τα παραθέματα. :: Το lang είναι το isο για τη γλώσσα του συγγραφέα ΜΕΣΑ στη 'μεταφορά' του Προτύπου:παράθεμα όπως υπάρχει στο κύριο Module:testing (Πώώώς θα το πούμε αυτό?^{2026: [[Module:Quotations]]}) Αν έχουμε συγγραφέα ή παραθέματα με ΔΙΠΛΕΣ γλώσσες, τότε ΔΕ γίνεται, πρέπει να αφαιρέσουμε πλήρως το εσωτερικό expadn:{παράθεμα} :: Ούτε ο Παπαδιαμάντης είναι μόνο καθαρεύουσα. Έχει και σκιαθίτικη διάλεκτο. Αφήστε, να φτιάξω κάποια δείγματα ΠΘ αν έχουμε συγκεκριμένη καλή πήγή, και βλέπουμε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] == Μηδενική επεξεργασία == Κύριε Νίκο, κάνω διάφορα test για τις etymology-only διαλέκτους. Για να μπει μια σελίδα σε καινούριες Κατηγορίες, θα πρέπει να της κάνετε null edit, μηδενική επεξεργασία (δηλαδή, ανοίξτε το ''Επεξεργασία'' και κάντε ''Δημοσίευση'') Θα δείτε ότι μπήκε στην Κατ. Αν δεν τον κάνετε αυτό, θα μπει, αλλά θα μπει μετά από μια δυο βδομάδες, ίσως και μήνα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:39, 7 Ιουνίου 2026 (UTC) == Τόσα πολλά; == Πω, πω, τόσα πολλά scaife= ? Σας είχα προτείνει, αν ήταν τόσα πολλά να έκανα μια αλλαγή... Τώρα είναι μάλλον αργά.<br> Αν ανάμεσα σε όλες αυτές τις παραπομπές υπάρχει ένα σταθερά επαναλμαβνόμενο κείμενο που θέλετε να το κάνετε πηγή, πείτε μου, να το δοκιμάσουμε. Συγγνώμη που σας έβαλα σε τέτοια αγγαροδουλειά· δεν το περίμενα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:25, 10 Ιουνίου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Με μένα έπρεπε να το περιμένεις, γιατί πάντα λειτουργώ σαν ρομπότ. Μου είχατε πει ότι μπορούμε να το χρησιμοποιούμε ως πιο εύκολο τρόπο. Το έχω χρησιμοποιήσει πολλές φορές σε παραθέματα από τον Αριστοτέλη και από τον Ιπποκράτη. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 15:30, 10 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν παριστάνουν == Κύριε Νίκο, όταν παριστάνουν ότι φτιάχνουν μια λογική σελίδα, με ''World Cup begins'' πάνω πάνω, και μετά copypaste αληθινών πληροφοριών από λεξικά, μην τους λυπάστε και μην τους χαρίζεστε. Διαγραφή σελίδας (κακόβουλη δήθεν δημιουργία σελίδας), ρίχτε τους μια ξεγυρισμένη φραγή, κι αν έχετε το κέφι και τον καιρό, δημιουργήστε σωστά τη σελίδα. Συμβαίνει πολύ συχνά το φαινόμενο, συνηθέστερα με ανώνυμα πρωτόκολλα IP, πού και πού κάποιος με εγγραφή (διαγραφή με αιτιολογία+ αγγλικά, να φαίνεται και στο Central Auth, να καταλαβαίνουν οι διαχειριστές και άλλων εγχειρημάτων. Αντικανονική κακόβουλη δημιουργία από την πρώτη επεξεργασία - Creates malecious irregular page from 1st edit) Κάτι τέτοιο. Απ' τη λαχτάρα μου ξέχασα να το σημειώσω για τη δημιουργό Eirini... τού [[maledictio]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:35, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :Συμπληρωματικά στο κείμενο της @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]]: Η φραγή μιας ημέρας σε IP αρκεί συνήθως. Οι μεγαλύτερες φραγές δεν έχουν έννοια στις IP όμως, έχουν έννοια στους κανονικούς (δήθεν) χρήστες. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :: Μια μέρα είναι λίγο για κακόβουλους. 3 μέρες. Το maximum μιας βδομάδας (^{μας είχαν συμβουλεύσει γνώστες παλιότερα}) για βωμολόχους ή άμα εκνευριστώ με κάτι... -τι να κάνουμε. δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα περισσότερο: αλλά πρέπει να γίνει αμέσως, πριν κάνουν κι άλλα... &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:10, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :::Αυτός ήταν ο λόγος που είχα βάλει το {{πρότ|διαγραφή}}, επειδή ήταν σχεδιασμένη με αντικανονικό τρόπο (και ότι είχε αυτό το γηπεδικό σχόλιο πάνω πάνω). Όσο για τις δικαιολογίες, συμφωνώ απόλυτα με τη {{χρ|Sarri.greek}} εδώ, ώστε να βλέπουν οι συνάδελφοί μας που καταπολεμούν βανδαλισμούς και άλλες παρεμβολές και αντιμετωπίζουν καλύτερα τους κακόβουλους χρήστες (δείτε [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|αυτή τη προσωπική σελίδα μου]]). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 19:44, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] πίστεψέ με, με τις δυναμικές IP, μια ημέρα φτάνει και περισσεύει. Δοκίμασέ το. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:14, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) Μερικές λεπτομέρειες σχετικές με το πρωτόκολλο: όταν δύο συντάκτες συζητάνε μεταξύ τους σε Σελίδα Συζήτησής τους, αν παρεμβληθεί ένας τρίτος, συνηθίζεται να ζητάει συγγνώμη για την απρόσκλητη είσοδο στη συζήτηση. Δεύτερον, ζητώ συγγνώμη από τον κύριο Νίκο, διότι μέσα στη διαγραφή, πήρα μπάλα και την ωραία του εργασία. Τρίτον, οι διαγραφές και οι αναιρέσεις καλύτερα να γίνονται άμεσα από διαχειριστές. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:29, 12 Ιουνίου 2026 (UTC) :@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]], [[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]], :Η αλήθεια είναι πως πλέον, με τους προσωρινούς λογαριασμούς που δημιουργεί το σύστημα, η σύντομη φραγή δεν είναι μονόδρομος. Ενδεχομένως μπορεί να είναι και αόριστη. Κι αυτό γιατί ο προσωρινός λογαριασμός είναι μοναδικός για κάθε χρήστη, συνδεδεμένος με τη συγκεκριμένη συσκευή και τα cookies του. Συνεπώς, αντιστοιχεί σε έναν συγκεκριμένο χρήστη. Αν μπει κάποιος άλλος, ή αν ο ίδιος καθαρίσει το ιστορικό του (ή αλλάξει IP μέσω επανεκκίνησης του ρούτερ), θα δημιουργηθεί νέος προσωρινός λογαριασμός. Το σύστημα, κατά τη φραγή ενός προσωρινού λογαριασμού, δίνει την επιλογή να φραχτεί παράλληλα και η IP του, όμως αυτή η επιλογή από προεπιλογή (που δεν αλλάζει) έχει διάρκεια μόλις 1 ημέρας.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:26, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) ::Αααα... η IP λοιπόν είναι από προεπιλογή μιας ημέρας, αυτό εννοούσα. Ωραία, με το νέο σύστημα λοιπόν, αν δεν καθαρίσεις τα κούκις, θα σου το κρατάει το γινάτι μέχρι και αορίστως ! Ωραίο. Είσαι εξαίρετα διαβασμένος αγαπητέ @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]]. Σε επίμονους λοιπόν, και παραπάνω διάρκεια παίζει, χωρίς να κάνει ζημιά (να απορρίπτει IP που μετά από λίγο να μπλοκάρει άλλο πρόσωπο). [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:53, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) :::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Οι παλιοί βάνδαλοι είναι διαβασμένοι πάντως. Θα κάνουν κάτι απο τα παραπάνω και θα επανέλθουν. Για αυτό ίσως έχει περισσότερο νόημα η προσωρινή προστασία μιας σελίδας, αν ο βανδαλισμός επιμένει εκεί.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 12:23, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) ::::Προφανώς ναι, οι επαγγελματίες είναι πάντα διαβασμένοι. Πάντως το χαίρομαι όταν στο μπλοκάρισμα βλέπει το εργαλείο ότι ο ίδιος χρήστης που πας να μπλοκάρεις είναι και οι προηγούμενοι ...5 χρήστες... και σε ρωτάει «να μπλοκάρω και αυτούς;». Σε κάθε περίπτωση ευχαριστώ @[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] και ευχαριστούμε @[[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] για τη φιλοξενία, ελπίζω να σε κάναμε λίγο σοφότερο. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:30, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) :::::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Όντως το βγάζει αυτό το εργαλείο. Όμως ίσως δεν έχει νόημα να φράζουμε τους παλιότερους, μιας και αφού έχει δημιουργηθεί νέος προσωρινός λογαριασμός σημαίνει πως ο παλιός έχει - με κάποιο τρόπο - λήξει. Όμως μπορούμε να δούμε το ιστορικό συνεισφορών - βανδαλισμών.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 15:10, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) == [[αχινός]] == Θα σε στενοχωρήσω λιγάκι :) :), αλλά τα πανέμορφα ποιητικά παραθέματα που έδωσες στον αχινό είναι από τους καιρούς του πολυτονικού :( . Δεν τα πειράζω όμως, μου αρέσουν, άλλωστε στις ανατυπώσεις τους γίνονται αυτομάτως μονοτονικά, άρα δε χρειάζεται να φύγουν. Βρήκα κι εγώ ακόμη ένα και έφτιαξα πολυτονικό τομέα στο [[ἀχινός]] για να μην το χάσουμε, Καρκαβίτσας γαρ, και ωραίο διήγημα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:04, 27 Ιουλίου 2026 (UTC) aw7o44zvwxjf6lhfesvphtzvuak0s6s 4 863565 7364820 7337270 2026-07-26T18:43:49Z FocalPoint 150 /* Rollbackers */ 7364820 wikitext text/x-wiki '''[[Ειδικό:ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών]]''' * για χορήγηση δικαιώματος robot (bot), δείτε [[Βικιλεξικό:Bots/Ιδιότητα]] * [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης]] == Διαχειριστές == Δείτε [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές]] (sysop) και Γραφειοκράτες (bureaucrats) {{alert|main}} == Rollbackers == * [[Βικιλεξικό:Rollbackers]] rollbacker ('αναστροφέας') * [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΚατάλογοςΧρηστών?username=&group=rollbacker&wpsubmit=&wpFormIdentifier=mw-listusers-form&limit=50 Κατάλογος Χρηστών: rollbackers] * Δημιουργία του δικαιώματος '''rollback''' (αναστροφή): [[Βικιλεξικό:Ψηφοφορίες/2020/Rollbackers]] '''2020''' * 2020, rollbackers [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/2020#Πρόταση:_Rollbackers]] '''2022''' * [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:CentralAuth/UnaToFiAN-1]] ** Προτείνω τον παρακάτω χρήστη για τη χορήγηση δικαιώματος αναιρετή. Ο εν λόγω χρήστης έχει ενεργή συμμετοχή στις αναιρέσεις βανδαλισμών. ** πρόταση από <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:31, 3 Νοεμβρίου 2022 (UTC) ** {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:36, 3 Νοεμβρίου 2022 (UTC) '''2026''' * [[Χρήστης:Peculiarduck|Peculiarduck]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Peculiarduck]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Peculiarduck]] ** Προτείνω την (νόμιζω: Ester) για αναστροφέα rollbacker. Ήδη κάνει αναιρέσεις και πολλαπλές αναιρέσεις (Θα βοηθούσε να κάνει αναστροφή εκτός από απλή αναίρεση). Είναι άτομο απόλυτης εμπιστοσύνης, και καταλαβαίνει πολύ καλά τα ελληνικά (αρχαία και νέα). ** Πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:29, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :'''Έγινε'''.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 05:53, 26 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) * [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Missileboi]] ** Προτείνω για αναστροφέα τον Missileboi. Έχει καλή συνεισφορά στο patrolling του Βικιλεξικού. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αυτοεπιτηρούμενοι == Πρόταση για [[Ειδικό:ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών|χορήγηση δικαιώματος]] αυτοεπιτηρούμενου. Προς έγκριση με αιτιολογία: «όπως [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/Δικαιώματα#Αυτοεπιτηρούμενοι|Χορήγηση δικαιώματος - Αυτοεπιτηρούμενοι]]» * [[Βικιλεξικό:Αυτοεπιτηρούμενοι]] * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΚατάλογοςΧρηστών&group=autopatrolled Κατάλογος autopatrolled] ===Χορηγήθηκε=== '''α/a...ω/z''' * [[User:Al Silonov|Al Silonov]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Al Silonov|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Al Silonov|Central]] γραφειοκράτης στo ru.wiktionary ** {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:11, 2 Αυγούστου 2020 (UTC) * [[User:Angeloflol|Angeloflol]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Angeloflol|Συνεισφορές]] &[[Ειδικό:CentralAuth/Angeloflol|Central]] ήταν [[User:Fezem5|Fezem5]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Fezem5|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Fezem5|Central]] ** διορθώσεις κειμένων ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:12, 21 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) ** μετονομάστηκε σχεδόν αμέσως σε [[User:Angeloflol]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:27, 17 Μαρτίου 2021 (UTC) * [[User:Avacalop|Avacalop]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Avacalop|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Avacalop|Central]] (παραθέματα) & [[Ειδικό:CentralAuth/Avacalop]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:34, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: Δεν είναι ενεργός χρήστης. Να πούνε και άλλοι τη γνώμη τους! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: Eνεργός το 2019, με ειδικότητα σε παραθέματα από λογοτεχνικά κείμενα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:47, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} η χορήγηση δικαιώματος autopatrolled δεν επηρεάζεται από το αν είναι ανενεργός για μεγάλο διάστημα. Ο τίτλος έχει αποκτηθεί χάρις στην εξαιρετική προσφορά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:33, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Barishan|Barishan]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Barishan|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Barishan|Central]] sysop b.wikt. ** τουρκικά λήμματα, με όλες τις Ενότητες, δημιουργία Προτύπων κλίσεων τουρκικών ** αυτόματα αυτοεπιτηρούμενος: ήδη πεπειραμένος σε διάφορα wiktionary ** πρόταση, χορήγηση: &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:26, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Bolt Escargot|Bolt Escargot]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Bolt Escargot|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Bolt Escargot|Central]] ** απόλυτης εμπιστοσύνης, με ειδικότητα στα [[:Κατηγορία:Αρωμουνική γλώσσα|Αρωμουνικά]], επεξεργασίες εδώ και στο en.wikt. ** πρόταση και χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:50, 6 Ιανουαρίου 2022 (UTC) * [[User:Botaki|Botaki]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Botaki|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Botaki|Central]] (ήδη έχει δικαίωμα bot) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} Είναι μέλος εδώ και αρκετό καιρό και έχει βοηθήσει σε πολλά ζητήματα. --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Calq|Calq]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Calq|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Calq|Central]] ** μεταφράσεις σε γαλικιανά, σε πολλά wiktionary ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:12, 21 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) * [[User:Chalk19|Chalk19]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Chalk19|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Chalk19|Central]] ** πρόταση από --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:29, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) ** {{έγινε}} και έχει [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_γραφειοκράτες/2020#Πρόταση%3A_Rollbackers|προταθεί για Rollbacker (σελίδα γραφειοκρατών)]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:39, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Corfurian|Corfurian]] (παλιότερα ως [[User:X07d|X07d]]) - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Corfurian|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Corfurian|Central]] ** δημιουργεί, διορθώνει λήμματα, με πλήρη χειρισμό όλων των προτύπων, εντοπίζει προβληματικά λήμματα ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:00, 27 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) * [[User:Dentonius|Dentonius]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dentonius|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dentonius|Central]] ** δημιουργία σελίδων, προτύπων για jam, [[:Κατηγορία:Τζαμαϊκανή κρεολική γλώσσα]] κ.λπ. Creates pages, templtes for lang:jam ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] * [[User:Dodecaplex|Dodecaplex]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dodecaplex|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dodecaplex|Central]] ** Τεχνική υποστήριξη - Technical support, maintenance. Ευχαριστουμε, Δωδεκαπλέξ! merci [[:fr:Utilisateur:Dodecaplex]] ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:24, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) * [[Χρήστης:Dr Moshe|Dr Moshe]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dr Moshe|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dr Moshe|Central]] ** με τις ευχαριστίες μας, πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:54, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 10:53, 25 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Έκτωρ|Έκτωρ]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Έκτωρ|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Έκτωρ|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Guaihirr|Guaihirr]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Guaihirr|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Guaihirr|Central]] (μεταφράσεις ρωσικά, μεγάλη βοήθεια στον εντοπισμό σελίδων με προβλήματα, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?target=Guaihirr&namespace=all&tagfilter=&start=2021-05-11&end=2021-05-11&limit=50&title=Ειδικό%3AΣυνεισφορές όπως εδώ]) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:34, 11 Μαΐου 2021 (UTC) **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:34, 11 Μαΐου 2021 (UTC) * [[Χρήστης:Howeworth|Howeworth]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Howeworth|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Howeworth|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Kumakyoo|Kumakyoo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Kumakyoo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Kumakyoo|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 23:46, 6 Μαΐου 2026 (UTC) * [[Χρήστης:Kupirijo|Kupirijo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Kupirijo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Kupirijo|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** {{έγινε}} * [[Χρήστης:Llevantine|Llevantine]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Llevantine|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Llevantine|Central]] (μεταφράσεις, γαλλικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Leonardo_José_Raimundo|Leonardo José Raimundo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Leonardo_José_Raimundo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Leonardo_José_Raimundo|Central]] (μεταφράσεις θρησκευτικών όρων) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Μανώλης Καλογεράκης|Μανώλης Καλογεράκης]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Μανώλης Καλογεράκης|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Μανώλης Καλογεράκης|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά στα νέα, μεσαιωνικά, αρχαία ελληνικά. ** πρόταση, {{έγινε}} χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 00:13, 26 Ιουνίου 2025 (UTC) * [[User:MARKELLOS|MARKELLOS]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MARKELLOS|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MARKELLOS|Central]] ** γραφειοκράτης el.wikipedia **: {{έγινε}} και τον ευχαριστούμε για τις τεχνικές διορθώσεις. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:01, 5 Αυγούστου 2021 (UTC) * [[User:MianMianBaoBao|MianMianBaoBaro]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MianMianBaoBao|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MianMianBaoBao|Central]] (κινεζικά) ** έχει κάνει πάνω από 100 κινεζικά λήμματα, με ακριβέστατο χειρισμό όλων των προτύπων ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:04, 28 Ιουλίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}}. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:28, 28 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Mx._Mrak|Mx. Mrak]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Mx._Mrak|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Mx._Mrak|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:MSchoentgen|MSchoentgen]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MSchoentgen|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MSchoentgen|Central]] - interwiktionary corrections of lint errors ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:01, 24 Ιουλίου 2021 (UTC) **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:01, 24 Ιουλίου 2021 (UTC) * [[User:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MustafaCavlak|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MustafaCavlak|Central]] - δημιουργία τουρκικών και ελληνικών λημμάτων ** Εξαιρετική και ποιοτική δουλειά από τον εν λόγω χρήστη ** πρόταση, χορήγηση από <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:19, 2 Νοεμβρίου 2025 (UTC) * [[User:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Nikos1nikos1|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Nikos1nikos1|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά, όπως τα παραθέματα στα αρχαία ελληνικά ** πρόταση, χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:11, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) * [[User:Peculiarduck|Peculiarduck]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Peculiarduck|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Peculiarduck|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά στα αρχαία ελληνικά, by an anglophone που μιλάει καλά ελληνικά! ** πρόταση, χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:47, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) * [[User:Reda_Raouchaia|Reda Raouchaia]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Reda_Raouchaia|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Reda_Raouchaia|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Richiski|Richiski]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Richiski|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Richiski|Central]] δημιουργός ελλ.λημμάτων στο πολωνικό ΒΛ ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:43, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Stelios21r|Stelios21r]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stelios21r|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stelios21r|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Stepanps|Stepanps]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stepanps|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stepanps|Central]] ** βλ [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/2020#Πρόταση_του_Stepanps_ως_αυτοεπιτηρούμενου_(autopatrolled)|2020#Stepanps autopatrolled]] * [[User:Stephilippou|Stephilippou]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stephilippou|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stephilippou|Central]] ** πρόταση και {{έγινε}} χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:58, 4 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) **: Ειδικότητα: αγγλικά, ήδη εξοικειώθηκε με τα Πρότυπα του ΒΛελξικού, ήδη ξεπέρασε τις 1000 επεξεργασίες με πολλές δημιουργίες νέων λημμάτων ** 2022.10.27. Αναιρείται η ιδιότητα του αυτοεπιτηρούμενου, διότι επανειλημμένα αγνοεί τις συστάσεις για σωστή τοποθέτηση των κλίσεων, ή άλλες συστάσεις όπως ότι βάζουμε τελεία στο τέλος μιας πρότασης σε παραδείγματα που δεν είναι «gloss». Χρειάστηκε να διορθωθούν όλες οι επεξεργασίες του έως και τον Οκτώβριο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:34, 26 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ** Θα χορηγηθεί ξανά, αμέσως μόλις δούμε τα νέα λήμματα, που ήδη μοιάζει ότι διορθώνονται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:39, 26 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ** Τώρα ακολουθείται πιστά η δομή του ΒΛεξικού, και η στίξη. Χορηγείται το δικαίωμα, όπως αρμόζει στην ποιότητα των επεξεργασιών του. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:19, 1 Νοεμβρίου 2022 (UTC) * [[User:Texniths|Texniths]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Texniths|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Texniths|Central]] ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:13, 28 Μαΐου 2020 (UTC) **: ήδη πεπειραμένος συντάκτης και σε άλλα wikiεγχειρήματα. * [[User:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/UnaToFiAN-1|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/UnaToFiAN-1|Central]] ** ήδη πεπειραμένος συντάκτης από τη ΒΠαίδεια. Πολύ χαιρόμαστε που βρίσκεται στο ΒΛεξικό. **: πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:22, 6 Μαρτίου 2022 (UTC) * [[User:Wrooooooo|Wrooooooo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Wrooooooo]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Wrooooooo|Central]] (μεταφράσεις, γαλλικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Zdenekk2|Zdenekk2]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Zdenekk2|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Zdenekk2|Central]] ** sysop @sk.wiktionary, Thank you for cs & sk contributions. ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:45, 26 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC) * [[User:桃北|桃北]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/桃北|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/桃北|Central]] (ιαπωνικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) ncqu07etcqkox1650yy2aqffrmw6rlu 7364825 7364820 2026-07-26T18:46:17Z FocalPoint 150 7364825 wikitext text/x-wiki '''[[Ειδικό:ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών]]''' * για χορήγηση δικαιώματος robot (bot), δείτε [[Βικιλεξικό:Bots/Ιδιότητα]] * [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης]] == Διαχειριστές == Δείτε [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές]] (sysop) και Γραφειοκράτες (bureaucrats) {{alert|main}} == Rollbackers == * [[Βικιλεξικό:Rollbackers]] rollbacker ('αναστροφέας') * [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΚατάλογοςΧρηστών?username=&group=rollbacker&wpsubmit=&wpFormIdentifier=mw-listusers-form&limit=50 Κατάλογος Χρηστών: rollbackers] * Δημιουργία του δικαιώματος '''rollback''' (αναστροφή): [[Βικιλεξικό:Ψηφοφορίες/2020/Rollbackers]] '''2020''' * 2020, rollbackers [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/2020#Πρόταση:_Rollbackers]] '''2022''' * [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:CentralAuth/UnaToFiAN-1]] ** Προτείνω τον παρακάτω χρήστη για τη χορήγηση δικαιώματος αναιρετή. Ο εν λόγω χρήστης έχει ενεργή συμμετοχή στις αναιρέσεις βανδαλισμών. ** πρόταση από <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:31, 3 Νοεμβρίου 2022 (UTC) ** {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:36, 3 Νοεμβρίου 2022 (UTC) '''2026''' * [[Χρήστης:Peculiarduck|Peculiarduck]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Peculiarduck]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Peculiarduck]] ** Προτείνω την (νόμιζω: Ester) για αναστροφέα rollbacker. Ήδη κάνει αναιρέσεις και πολλαπλές αναιρέσεις (Θα βοηθούσε να κάνει αναστροφή εκτός από απλή αναίρεση). Είναι άτομο απόλυτης εμπιστοσύνης, και καταλαβαίνει πολύ καλά τα ελληνικά (αρχαία και νέα). ** Πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:29, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :'''Έγινε'''.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 05:53, 26 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) * [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Missileboi]] ** Προτείνω για αναστροφέα τον Missileboi. Έχει καλή συνεισφορά στο patrolling του Βικιλεξικού. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αυτοεπιτηρούμενοι == Πρόταση για [[Ειδικό:ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών|χορήγηση δικαιώματος]] αυτοεπιτηρούμενου. Προς έγκριση με αιτιολογία: «όπως [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/Δικαιώματα#Αυτοεπιτηρούμενοι|Χορήγηση δικαιώματος - Αυτοεπιτηρούμενοι]]» * [[Βικιλεξικό:Αυτοεπιτηρούμενοι]] * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΚατάλογοςΧρηστών&group=autopatrolled Κατάλογος autopatrolled] ===Χορηγήθηκε=== '''α/a...ω/z''' * [[User:Al Silonov|Al Silonov]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Al Silonov|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Al Silonov|Central]] γραφειοκράτης στo ru.wiktionary ** {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:11, 2 Αυγούστου 2020 (UTC) * [[User:Angeloflol|Angeloflol]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Angeloflol|Συνεισφορές]] &[[Ειδικό:CentralAuth/Angeloflol|Central]] ήταν [[User:Fezem5|Fezem5]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Fezem5|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Fezem5|Central]] ** διορθώσεις κειμένων ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:12, 21 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) ** μετονομάστηκε σχεδόν αμέσως σε [[User:Angeloflol]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:27, 17 Μαρτίου 2021 (UTC) * [[User:Avacalop|Avacalop]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Avacalop|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Avacalop|Central]] (παραθέματα) & [[Ειδικό:CentralAuth/Avacalop]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:34, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: Δεν είναι ενεργός χρήστης. Να πούνε και άλλοι τη γνώμη τους! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: Eνεργός το 2019, με ειδικότητα σε παραθέματα από λογοτεχνικά κείμενα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:47, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} η χορήγηση δικαιώματος autopatrolled δεν επηρεάζεται από το αν είναι ανενεργός για μεγάλο διάστημα. Ο τίτλος έχει αποκτηθεί χάρις στην εξαιρετική προσφορά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:33, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Barishan|Barishan]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Barishan|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Barishan|Central]] sysop b.wikt. ** τουρκικά λήμματα, με όλες τις Ενότητες, δημιουργία Προτύπων κλίσεων τουρκικών ** αυτόματα αυτοεπιτηρούμενος: ήδη πεπειραμένος σε διάφορα wiktionary ** πρόταση, χορήγηση: &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:26, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Bolt Escargot|Bolt Escargot]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Bolt Escargot|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Bolt Escargot|Central]] ** απόλυτης εμπιστοσύνης, με ειδικότητα στα [[:Κατηγορία:Αρωμουνική γλώσσα|Αρωμουνικά]], επεξεργασίες εδώ και στο en.wikt. ** πρόταση και χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:50, 6 Ιανουαρίου 2022 (UTC) * [[User:Botaki|Botaki]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Botaki|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Botaki|Central]] (ήδη έχει δικαίωμα bot) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} Είναι μέλος εδώ και αρκετό καιρό και έχει βοηθήσει σε πολλά ζητήματα. --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Calq|Calq]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Calq|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Calq|Central]] ** μεταφράσεις σε γαλικιανά, σε πολλά wiktionary ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:12, 21 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) * [[User:Chalk19|Chalk19]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Chalk19|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Chalk19|Central]] ** πρόταση από --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:29, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) ** {{έγινε}} και έχει [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_γραφειοκράτες/2020#Πρόταση%3A_Rollbackers|προταθεί για Rollbacker (σελίδα γραφειοκρατών)]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:39, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Corfurian|Corfurian]] (παλιότερα ως [[User:X07d|X07d]]) - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Corfurian|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Corfurian|Central]] ** δημιουργεί, διορθώνει λήμματα, με πλήρη χειρισμό όλων των προτύπων, εντοπίζει προβληματικά λήμματα ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:00, 27 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) * [[User:Dentonius|Dentonius]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dentonius|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dentonius|Central]] ** δημιουργία σελίδων, προτύπων για jam, [[:Κατηγορία:Τζαμαϊκανή κρεολική γλώσσα]] κ.λπ. Creates pages, templtes for lang:jam ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] * [[User:Dodecaplex|Dodecaplex]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dodecaplex|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dodecaplex|Central]] ** Τεχνική υποστήριξη - Technical support, maintenance. Ευχαριστουμε, Δωδεκαπλέξ! merci [[:fr:Utilisateur:Dodecaplex]] ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:24, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) * [[Χρήστης:Dr Moshe|Dr Moshe]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dr Moshe|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dr Moshe|Central]] ** με τις ευχαριστίες μας, πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:54, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 10:53, 25 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Έκτωρ|Έκτωρ]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Έκτωρ|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Έκτωρ|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Guaihirr|Guaihirr]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Guaihirr|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Guaihirr|Central]] (μεταφράσεις ρωσικά, μεγάλη βοήθεια στον εντοπισμό σελίδων με προβλήματα, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?target=Guaihirr&namespace=all&tagfilter=&start=2021-05-11&end=2021-05-11&limit=50&title=Ειδικό%3AΣυνεισφορές όπως εδώ]) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:34, 11 Μαΐου 2021 (UTC) **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:34, 11 Μαΐου 2021 (UTC) * [[Χρήστης:Howeworth|Howeworth]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Howeworth|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Howeworth|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Kumakyoo|Kumakyoo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Kumakyoo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Kumakyoo|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 23:46, 6 Μαΐου 2026 (UTC) * [[Χρήστης:Kupirijo|Kupirijo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Kupirijo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Kupirijo|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** {{έγινε}} * [[Χρήστης:Llevantine|Llevantine]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Llevantine|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Llevantine|Central]] (μεταφράσεις, γαλλικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Leonardo_José_Raimundo|Leonardo José Raimundo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Leonardo_José_Raimundo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Leonardo_José_Raimundo|Central]] (μεταφράσεις θρησκευτικών όρων) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Μανώλης Καλογεράκης|Μανώλης Καλογεράκης]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Μανώλης Καλογεράκης|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Μανώλης Καλογεράκης|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά στα νέα, μεσαιωνικά, αρχαία ελληνικά. ** πρόταση, {{έγινε}} χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 00:13, 26 Ιουνίου 2025 (UTC) * [[User:MARKELLOS|MARKELLOS]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MARKELLOS|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MARKELLOS|Central]] ** γραφειοκράτης el.wikipedia **: {{έγινε}} και τον ευχαριστούμε για τις τεχνικές διορθώσεις. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:01, 5 Αυγούστου 2021 (UTC) * [[User:MianMianBaoBao|MianMianBaoBaro]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MianMianBaoBao|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MianMianBaoBao|Central]] (κινεζικά) ** έχει κάνει πάνω από 100 κινεζικά λήμματα, με ακριβέστατο χειρισμό όλων των προτύπων ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:04, 28 Ιουλίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}}. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:28, 28 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Mx._Mrak|Mx. Mrak]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Mx._Mrak|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Mx._Mrak|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:MSchoentgen|MSchoentgen]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MSchoentgen|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MSchoentgen|Central]] - interwiktionary corrections of lint errors ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:01, 24 Ιουλίου 2021 (UTC) **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:01, 24 Ιουλίου 2021 (UTC) * [[User:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MustafaCavlak|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MustafaCavlak|Central]] - δημιουργία τουρκικών και ελληνικών λημμάτων ** Εξαιρετική και ποιοτική δουλειά από τον εν λόγω χρήστη ** πρόταση, χορήγηση από <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:19, 2 Νοεμβρίου 2025 (UTC) * [[User:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Nikos1nikos1|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Nikos1nikos1|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά, όπως τα παραθέματα στα αρχαία ελληνικά ** πρόταση, χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:11, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) * [[User:Peculiarduck|Peculiarduck]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Peculiarduck|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Peculiarduck|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά στα αρχαία ελληνικά, by an anglophone που μιλάει καλά ελληνικά! ** πρόταση, χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:47, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) * [[User:Reda_Raouchaia|Reda Raouchaia]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Reda_Raouchaia|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Reda_Raouchaia|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Richiski|Richiski]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Richiski|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Richiski|Central]] δημιουργός ελλ.λημμάτων στο πολωνικό ΒΛ ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:43, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Stelios21r|Stelios21r]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stelios21r|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stelios21r|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Stepanps|Stepanps]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stepanps|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stepanps|Central]] ** βλ [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/2020#Πρόταση_του_Stepanps_ως_αυτοεπιτηρούμενου_(autopatrolled)|2020#Stepanps autopatrolled]] * [[User:Stephilippou|Stephilippou]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stephilippou|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stephilippou|Central]] ** πρόταση και {{έγινε}} χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:58, 4 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) **: Ειδικότητα: αγγλικά, ήδη εξοικειώθηκε με τα Πρότυπα του ΒΛελξικού, ήδη ξεπέρασε τις 1000 επεξεργασίες με πολλές δημιουργίες νέων λημμάτων ** 2022.10.27. Αναιρείται η ιδιότητα του αυτοεπιτηρούμενου, διότι επανειλημμένα αγνοεί τις συστάσεις για σωστή τοποθέτηση των κλίσεων, ή άλλες συστάσεις όπως ότι βάζουμε τελεία στο τέλος μιας πρότασης σε παραδείγματα που δεν είναι «gloss». Χρειάστηκε να διορθωθούν όλες οι επεξεργασίες του έως και τον Οκτώβριο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:34, 26 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ** Θα χορηγηθεί ξανά, αμέσως μόλις δούμε τα νέα λήμματα, που ήδη μοιάζει ότι διορθώνονται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:39, 26 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ** Τώρα ακολουθείται πιστά η δομή του ΒΛεξικού, και η στίξη. Χορηγείται το δικαίωμα, όπως αρμόζει στην ποιότητα των επεξεργασιών του. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:19, 1 Νοεμβρίου 2022 (UTC) * [[User:Texniths|Texniths]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Texniths|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Texniths|Central]] ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:13, 28 Μαΐου 2020 (UTC) **: ήδη πεπειραμένος συντάκτης και σε άλλα wikiεγχειρήματα. * [[User:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/UnaToFiAN-1|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/UnaToFiAN-1|Central]] ** ήδη πεπειραμένος συντάκτης από τη ΒΠαίδεια. Πολύ χαιρόμαστε που βρίσκεται στο ΒΛεξικό. **: πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:22, 6 Μαρτίου 2022 (UTC) * [[User:Wrooooooo|Wrooooooo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Wrooooooo]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Wrooooooo|Central]] (μεταφράσεις, γαλλικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Zdenekk2|Zdenekk2]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Zdenekk2|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Zdenekk2|Central]] ** sysop @sk.wiktionary, Thank you for cs & sk contributions. ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:45, 26 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC) * [[User:桃北|桃北]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/桃北|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/桃北|Central]] (ιαπωνικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Missileboi]] ** Προτείνω για αυτοεπιτηρούμενο τον Χρήστη:Missileboi . --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:45, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) 8zgubb5036xohxr2phcdnm60upl16xx 7364856 7364825 2026-07-26T19:43:12Z Nikos1nikos1 35893 /* Rollbackers */ Απάντηση 7364856 wikitext text/x-wiki '''[[Ειδικό:ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών]]''' * για χορήγηση δικαιώματος robot (bot), δείτε [[Βικιλεξικό:Bots/Ιδιότητα]] * [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης]] == Διαχειριστές == Δείτε [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές]] (sysop) και Γραφειοκράτες (bureaucrats) {{alert|main}} == Rollbackers == * [[Βικιλεξικό:Rollbackers]] rollbacker ('αναστροφέας') * [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΚατάλογοςΧρηστών?username=&group=rollbacker&wpsubmit=&wpFormIdentifier=mw-listusers-form&limit=50 Κατάλογος Χρηστών: rollbackers] * Δημιουργία του δικαιώματος '''rollback''' (αναστροφή): [[Βικιλεξικό:Ψηφοφορίες/2020/Rollbackers]] '''2020''' * 2020, rollbackers [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/2020#Πρόταση:_Rollbackers]] '''2022''' * [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:CentralAuth/UnaToFiAN-1]] ** Προτείνω τον παρακάτω χρήστη για τη χορήγηση δικαιώματος αναιρετή. Ο εν λόγω χρήστης έχει ενεργή συμμετοχή στις αναιρέσεις βανδαλισμών. ** πρόταση από <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:31, 3 Νοεμβρίου 2022 (UTC) ** {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:36, 3 Νοεμβρίου 2022 (UTC) '''2026''' * [[Χρήστης:Peculiarduck|Peculiarduck]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Peculiarduck]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Peculiarduck]] ** Προτείνω την (νόμιζω: Ester) για αναστροφέα rollbacker. Ήδη κάνει αναιρέσεις και πολλαπλές αναιρέσεις (Θα βοηθούσε να κάνει αναστροφή εκτός από απλή αναίρεση). Είναι άτομο απόλυτης εμπιστοσύνης, και καταλαβαίνει πολύ καλά τα ελληνικά (αρχαία και νέα). ** Πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:29, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :'''Έγινε'''.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 05:53, 26 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) * [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Missileboi]] ** Προτείνω για αναστροφέα τον Missileboi. Έχει καλή συνεισφορά στο patrolling του Βικιλεξικού. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) *:{{έγινε}} [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 19:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αυτοεπιτηρούμενοι == Πρόταση για [[Ειδικό:ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών|χορήγηση δικαιώματος]] αυτοεπιτηρούμενου. Προς έγκριση με αιτιολογία: «όπως [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/Δικαιώματα#Αυτοεπιτηρούμενοι|Χορήγηση δικαιώματος - Αυτοεπιτηρούμενοι]]» * [[Βικιλεξικό:Αυτοεπιτηρούμενοι]] * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΚατάλογοςΧρηστών&group=autopatrolled Κατάλογος autopatrolled] ===Χορηγήθηκε=== '''α/a...ω/z''' * [[User:Al Silonov|Al Silonov]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Al Silonov|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Al Silonov|Central]] γραφειοκράτης στo ru.wiktionary ** {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:11, 2 Αυγούστου 2020 (UTC) * [[User:Angeloflol|Angeloflol]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Angeloflol|Συνεισφορές]] &[[Ειδικό:CentralAuth/Angeloflol|Central]] ήταν [[User:Fezem5|Fezem5]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Fezem5|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Fezem5|Central]] ** διορθώσεις κειμένων ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:12, 21 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) ** μετονομάστηκε σχεδόν αμέσως σε [[User:Angeloflol]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:27, 17 Μαρτίου 2021 (UTC) * [[User:Avacalop|Avacalop]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Avacalop|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Avacalop|Central]] (παραθέματα) & [[Ειδικό:CentralAuth/Avacalop]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:34, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: Δεν είναι ενεργός χρήστης. Να πούνε και άλλοι τη γνώμη τους! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: Eνεργός το 2019, με ειδικότητα σε παραθέματα από λογοτεχνικά κείμενα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:47, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} η χορήγηση δικαιώματος autopatrolled δεν επηρεάζεται από το αν είναι ανενεργός για μεγάλο διάστημα. Ο τίτλος έχει αποκτηθεί χάρις στην εξαιρετική προσφορά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:33, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Barishan|Barishan]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Barishan|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Barishan|Central]] sysop b.wikt. ** τουρκικά λήμματα, με όλες τις Ενότητες, δημιουργία Προτύπων κλίσεων τουρκικών ** αυτόματα αυτοεπιτηρούμενος: ήδη πεπειραμένος σε διάφορα wiktionary ** πρόταση, χορήγηση: &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:26, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Bolt Escargot|Bolt Escargot]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Bolt Escargot|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Bolt Escargot|Central]] ** απόλυτης εμπιστοσύνης, με ειδικότητα στα [[:Κατηγορία:Αρωμουνική γλώσσα|Αρωμουνικά]], επεξεργασίες εδώ και στο en.wikt. ** πρόταση και χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:50, 6 Ιανουαρίου 2022 (UTC) * [[User:Botaki|Botaki]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Botaki|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Botaki|Central]] (ήδη έχει δικαίωμα bot) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} Είναι μέλος εδώ και αρκετό καιρό και έχει βοηθήσει σε πολλά ζητήματα. --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Calq|Calq]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Calq|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Calq|Central]] ** μεταφράσεις σε γαλικιανά, σε πολλά wiktionary ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:12, 21 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) * [[User:Chalk19|Chalk19]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Chalk19|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Chalk19|Central]] ** πρόταση από --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:29, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) ** {{έγινε}} και έχει [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_γραφειοκράτες/2020#Πρόταση%3A_Rollbackers|προταθεί για Rollbacker (σελίδα γραφειοκρατών)]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:39, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Corfurian|Corfurian]] (παλιότερα ως [[User:X07d|X07d]]) - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Corfurian|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Corfurian|Central]] ** δημιουργεί, διορθώνει λήμματα, με πλήρη χειρισμό όλων των προτύπων, εντοπίζει προβληματικά λήμματα ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:00, 27 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) * [[User:Dentonius|Dentonius]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dentonius|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dentonius|Central]] ** δημιουργία σελίδων, προτύπων για jam, [[:Κατηγορία:Τζαμαϊκανή κρεολική γλώσσα]] κ.λπ. Creates pages, templtes for lang:jam ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] * [[User:Dodecaplex|Dodecaplex]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dodecaplex|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dodecaplex|Central]] ** Τεχνική υποστήριξη - Technical support, maintenance. Ευχαριστουμε, Δωδεκαπλέξ! merci [[:fr:Utilisateur:Dodecaplex]] ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:24, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) * [[Χρήστης:Dr Moshe|Dr Moshe]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dr Moshe|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dr Moshe|Central]] ** με τις ευχαριστίες μας, πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:54, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 10:53, 25 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Έκτωρ|Έκτωρ]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Έκτωρ|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Έκτωρ|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Guaihirr|Guaihirr]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Guaihirr|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Guaihirr|Central]] (μεταφράσεις ρωσικά, μεγάλη βοήθεια στον εντοπισμό σελίδων με προβλήματα, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?target=Guaihirr&namespace=all&tagfilter=&start=2021-05-11&end=2021-05-11&limit=50&title=Ειδικό%3AΣυνεισφορές όπως εδώ]) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:34, 11 Μαΐου 2021 (UTC) **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:34, 11 Μαΐου 2021 (UTC) * [[Χρήστης:Howeworth|Howeworth]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Howeworth|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Howeworth|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Kumakyoo|Kumakyoo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Kumakyoo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Kumakyoo|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 23:46, 6 Μαΐου 2026 (UTC) * [[Χρήστης:Kupirijo|Kupirijo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Kupirijo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Kupirijo|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** {{έγινε}} * [[Χρήστης:Llevantine|Llevantine]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Llevantine|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Llevantine|Central]] (μεταφράσεις, γαλλικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Leonardo_José_Raimundo|Leonardo José Raimundo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Leonardo_José_Raimundo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Leonardo_José_Raimundo|Central]] (μεταφράσεις θρησκευτικών όρων) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Μανώλης Καλογεράκης|Μανώλης Καλογεράκης]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Μανώλης Καλογεράκης|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Μανώλης Καλογεράκης|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά στα νέα, μεσαιωνικά, αρχαία ελληνικά. ** πρόταση, {{έγινε}} χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 00:13, 26 Ιουνίου 2025 (UTC) * [[User:MARKELLOS|MARKELLOS]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MARKELLOS|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MARKELLOS|Central]] ** γραφειοκράτης el.wikipedia **: {{έγινε}} και τον ευχαριστούμε για τις τεχνικές διορθώσεις. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:01, 5 Αυγούστου 2021 (UTC) * [[User:MianMianBaoBao|MianMianBaoBaro]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MianMianBaoBao|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MianMianBaoBao|Central]] (κινεζικά) ** έχει κάνει πάνω από 100 κινεζικά λήμματα, με ακριβέστατο χειρισμό όλων των προτύπων ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:04, 28 Ιουλίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}}. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:28, 28 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Mx._Mrak|Mx. Mrak]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Mx._Mrak|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Mx._Mrak|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:MSchoentgen|MSchoentgen]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MSchoentgen|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MSchoentgen|Central]] - interwiktionary corrections of lint errors ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:01, 24 Ιουλίου 2021 (UTC) **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:01, 24 Ιουλίου 2021 (UTC) * [[User:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MustafaCavlak|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MustafaCavlak|Central]] - δημιουργία τουρκικών και ελληνικών λημμάτων ** Εξαιρετική και ποιοτική δουλειά από τον εν λόγω χρήστη ** πρόταση, χορήγηση από <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:19, 2 Νοεμβρίου 2025 (UTC) * [[User:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Nikos1nikos1|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Nikos1nikos1|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά, όπως τα παραθέματα στα αρχαία ελληνικά ** πρόταση, χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:11, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) * [[User:Peculiarduck|Peculiarduck]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Peculiarduck|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Peculiarduck|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά στα αρχαία ελληνικά, by an anglophone που μιλάει καλά ελληνικά! ** πρόταση, χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:47, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) * [[User:Reda_Raouchaia|Reda Raouchaia]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Reda_Raouchaia|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Reda_Raouchaia|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Richiski|Richiski]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Richiski|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Richiski|Central]] δημιουργός ελλ.λημμάτων στο πολωνικό ΒΛ ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:43, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Stelios21r|Stelios21r]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stelios21r|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stelios21r|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Stepanps|Stepanps]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stepanps|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stepanps|Central]] ** βλ [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/2020#Πρόταση_του_Stepanps_ως_αυτοεπιτηρούμενου_(autopatrolled)|2020#Stepanps autopatrolled]] * [[User:Stephilippou|Stephilippou]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stephilippou|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stephilippou|Central]] ** πρόταση και {{έγινε}} χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:58, 4 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) **: Ειδικότητα: αγγλικά, ήδη εξοικειώθηκε με τα Πρότυπα του ΒΛελξικού, ήδη ξεπέρασε τις 1000 επεξεργασίες με πολλές δημιουργίες νέων λημμάτων ** 2022.10.27. Αναιρείται η ιδιότητα του αυτοεπιτηρούμενου, διότι επανειλημμένα αγνοεί τις συστάσεις για σωστή τοποθέτηση των κλίσεων, ή άλλες συστάσεις όπως ότι βάζουμε τελεία στο τέλος μιας πρότασης σε παραδείγματα που δεν είναι «gloss». Χρειάστηκε να διορθωθούν όλες οι επεξεργασίες του έως και τον Οκτώβριο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:34, 26 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ** Θα χορηγηθεί ξανά, αμέσως μόλις δούμε τα νέα λήμματα, που ήδη μοιάζει ότι διορθώνονται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:39, 26 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ** Τώρα ακολουθείται πιστά η δομή του ΒΛεξικού, και η στίξη. Χορηγείται το δικαίωμα, όπως αρμόζει στην ποιότητα των επεξεργασιών του. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:19, 1 Νοεμβρίου 2022 (UTC) * [[User:Texniths|Texniths]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Texniths|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Texniths|Central]] ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:13, 28 Μαΐου 2020 (UTC) **: ήδη πεπειραμένος συντάκτης και σε άλλα wikiεγχειρήματα. * [[User:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/UnaToFiAN-1|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/UnaToFiAN-1|Central]] ** ήδη πεπειραμένος συντάκτης από τη ΒΠαίδεια. Πολύ χαιρόμαστε που βρίσκεται στο ΒΛεξικό. **: πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:22, 6 Μαρτίου 2022 (UTC) * [[User:Wrooooooo|Wrooooooo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Wrooooooo]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Wrooooooo|Central]] (μεταφράσεις, γαλλικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Zdenekk2|Zdenekk2]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Zdenekk2|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Zdenekk2|Central]] ** sysop @sk.wiktionary, Thank you for cs & sk contributions. ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:45, 26 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC) * [[User:桃北|桃北]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/桃北|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/桃北|Central]] (ιαπωνικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Missileboi]] ** Προτείνω για αυτοεπιτηρούμενο τον Χρήστη:Missileboi . --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:45, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) 0ccb4o1l1fj5k6aotpkjiczgajsrgwg 7364857 7364856 2026-07-26T19:43:38Z Nikos1nikos1 35893 /* Χορηγήθηκε */ Απάντηση 7364857 wikitext text/x-wiki '''[[Ειδικό:ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών]]''' * για χορήγηση δικαιώματος robot (bot), δείτε [[Βικιλεξικό:Bots/Ιδιότητα]] * [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης]] == Διαχειριστές == Δείτε [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές]] (sysop) και Γραφειοκράτες (bureaucrats) {{alert|main}} == Rollbackers == * [[Βικιλεξικό:Rollbackers]] rollbacker ('αναστροφέας') * [https://el.wiktionary.org/wiki/Ειδικό:ΚατάλογοςΧρηστών?username=&group=rollbacker&wpsubmit=&wpFormIdentifier=mw-listusers-form&limit=50 Κατάλογος Χρηστών: rollbackers] * Δημιουργία του δικαιώματος '''rollback''' (αναστροφή): [[Βικιλεξικό:Ψηφοφορίες/2020/Rollbackers]] '''2020''' * 2020, rollbackers [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/2020#Πρόταση:_Rollbackers]] '''2022''' * [[Χρήστης:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:CentralAuth/UnaToFiAN-1]] ** Προτείνω τον παρακάτω χρήστη για τη χορήγηση δικαιώματος αναιρετή. Ο εν λόγω χρήστης έχει ενεργή συμμετοχή στις αναιρέσεις βανδαλισμών. ** πρόταση από <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 11:31, 3 Νοεμβρίου 2022 (UTC) ** {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 11:36, 3 Νοεμβρίου 2022 (UTC) '''2026''' * [[Χρήστης:Peculiarduck|Peculiarduck]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Peculiarduck]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Peculiarduck]] ** Προτείνω την (νόμιζω: Ester) για αναστροφέα rollbacker. Ήδη κάνει αναιρέσεις και πολλαπλές αναιρέσεις (Θα βοηθούσε να κάνει αναστροφή εκτός από απλή αναίρεση). Είναι άτομο απόλυτης εμπιστοσύνης, και καταλαβαίνει πολύ καλά τα ελληνικά (αρχαία και νέα). ** Πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 16:29, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :'''Έγινε'''.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 05:53, 26 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) * [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Missileboi]] ** Προτείνω για αναστροφέα τον Missileboi. Έχει καλή συνεισφορά στο patrolling του Βικιλεξικού. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) *:{{έγινε}} [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 19:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αυτοεπιτηρούμενοι == Πρόταση για [[Ειδικό:ΚατάλογοςΔικαιωμάτωνΧρηστών|χορήγηση δικαιώματος]] αυτοεπιτηρούμενου. Προς έγκριση με αιτιολογία: «όπως [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/Δικαιώματα#Αυτοεπιτηρούμενοι|Χορήγηση δικαιώματος - Αυτοεπιτηρούμενοι]]» * [[Βικιλεξικό:Αυτοεπιτηρούμενοι]] * [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Ειδικό:ΚατάλογοςΧρηστών&group=autopatrolled Κατάλογος autopatrolled] ===Χορηγήθηκε=== '''α/a...ω/z''' * [[User:Al Silonov|Al Silonov]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Al Silonov|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Al Silonov|Central]] γραφειοκράτης στo ru.wiktionary ** {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 10:11, 2 Αυγούστου 2020 (UTC) * [[User:Angeloflol|Angeloflol]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Angeloflol|Συνεισφορές]] &[[Ειδικό:CentralAuth/Angeloflol|Central]] ήταν [[User:Fezem5|Fezem5]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Fezem5|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Fezem5|Central]] ** διορθώσεις κειμένων ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:12, 21 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) ** μετονομάστηκε σχεδόν αμέσως σε [[User:Angeloflol]] &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:27, 17 Μαρτίου 2021 (UTC) * [[User:Avacalop|Avacalop]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Avacalop|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Avacalop|Central]] (παραθέματα) & [[Ειδικό:CentralAuth/Avacalop]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:34, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: Δεν είναι ενεργός χρήστης. Να πούνε και άλλοι τη γνώμη τους! --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: Eνεργός το 2019, με ειδικότητα σε παραθέματα από λογοτεχνικά κείμενα. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:47, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} η χορήγηση δικαιώματος autopatrolled δεν επηρεάζεται από το αν είναι ανενεργός για μεγάλο διάστημα. Ο τίτλος έχει αποκτηθεί χάρις στην εξαιρετική προσφορά. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:33, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Barishan|Barishan]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Barishan|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Barishan|Central]] sysop b.wikt. ** τουρκικά λήμματα, με όλες τις Ενότητες, δημιουργία Προτύπων κλίσεων τουρκικών ** αυτόματα αυτοεπιτηρούμενος: ήδη πεπειραμένος σε διάφορα wiktionary ** πρόταση, χορήγηση: &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 11:26, 4 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Bolt Escargot|Bolt Escargot]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Bolt Escargot|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Bolt Escargot|Central]] ** απόλυτης εμπιστοσύνης, με ειδικότητα στα [[:Κατηγορία:Αρωμουνική γλώσσα|Αρωμουνικά]], επεξεργασίες εδώ και στο en.wikt. ** πρόταση και χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 09:50, 6 Ιανουαρίου 2022 (UTC) * [[User:Botaki|Botaki]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Botaki|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Botaki|Central]] (ήδη έχει δικαίωμα bot) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} Είναι μέλος εδώ και αρκετό καιρό και έχει βοηθήσει σε πολλά ζητήματα. --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Calq|Calq]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Calq|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Calq|Central]] ** μεταφράσεις σε γαλικιανά, σε πολλά wiktionary ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 03:12, 21 Φεβρουαρίου 2021 (UTC) * [[User:Chalk19|Chalk19]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Chalk19|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Chalk19|Central]] ** πρόταση από --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:29, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) ** {{έγινε}} και έχει [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_γραφειοκράτες/2020#Πρόταση%3A_Rollbackers|προταθεί για Rollbacker (σελίδα γραφειοκρατών)]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:39, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Corfurian|Corfurian]] (παλιότερα ως [[User:X07d|X07d]]) - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Corfurian|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Corfurian|Central]] ** δημιουργεί, διορθώνει λήμματα, με πλήρη χειρισμό όλων των προτύπων, εντοπίζει προβληματικά λήμματα ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:00, 27 Δεκεμβρίου 2021 (UTC) * [[User:Dentonius|Dentonius]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dentonius|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dentonius|Central]] ** δημιουργία σελίδων, προτύπων για jam, [[:Κατηγορία:Τζαμαϊκανή κρεολική γλώσσα]] κ.λπ. Creates pages, templtes for lang:jam ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] * [[User:Dodecaplex|Dodecaplex]]- [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dodecaplex|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dodecaplex|Central]] ** Τεχνική υποστήριξη - Technical support, maintenance. Ευχαριστουμε, Δωδεκαπλέξ! merci [[:fr:Utilisateur:Dodecaplex]] ** πρόταση, χορήγηση: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:24, 18 Μαρτίου 2022 (UTC) * [[Χρήστης:Dr Moshe|Dr Moshe]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Dr Moshe|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Dr Moshe|Central]] ** με τις ευχαριστίες μας, πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 23:54, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 10:53, 25 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Έκτωρ|Έκτωρ]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Έκτωρ|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Έκτωρ|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Guaihirr|Guaihirr]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Guaihirr|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Guaihirr|Central]] (μεταφράσεις ρωσικά, μεγάλη βοήθεια στον εντοπισμό σελίδων με προβλήματα, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?target=Guaihirr&namespace=all&tagfilter=&start=2021-05-11&end=2021-05-11&limit=50&title=Ειδικό%3AΣυνεισφορές όπως εδώ]) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:34, 11 Μαΐου 2021 (UTC) **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 05:34, 11 Μαΐου 2021 (UTC) * [[Χρήστης:Howeworth|Howeworth]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Howeworth|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Howeworth|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Kumakyoo|Kumakyoo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Kumakyoo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Kumakyoo|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 23:46, 6 Μαΐου 2026 (UTC) * [[Χρήστης:Kupirijo|Kupirijo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Kupirijo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Kupirijo|Central]] (μεταφράσεις, γερμανικά) ** {{έγινε}} * [[Χρήστης:Llevantine|Llevantine]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Llevantine|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Llevantine|Central]] (μεταφράσεις, γαλλικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Leonardo_José_Raimundo|Leonardo José Raimundo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Leonardo_José_Raimundo|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Leonardo_José_Raimundo|Central]] (μεταφράσεις θρησκευτικών όρων) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Μανώλης Καλογεράκης|Μανώλης Καλογεράκης]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Μανώλης Καλογεράκης|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Μανώλης Καλογεράκης|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά στα νέα, μεσαιωνικά, αρχαία ελληνικά. ** πρόταση, {{έγινε}} χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 00:13, 26 Ιουνίου 2025 (UTC) * [[User:MARKELLOS|MARKELLOS]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MARKELLOS|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MARKELLOS|Central]] ** γραφειοκράτης el.wikipedia **: {{έγινε}} και τον ευχαριστούμε για τις τεχνικές διορθώσεις. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 16:01, 5 Αυγούστου 2021 (UTC) * [[User:MianMianBaoBao|MianMianBaoBaro]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MianMianBaoBao|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MianMianBaoBao|Central]] (κινεζικά) ** έχει κάνει πάνω από 100 κινεζικά λήμματα, με ακριβέστατο χειρισμό όλων των προτύπων ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 09:04, 28 Ιουλίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}}. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 09:28, 28 Ιουλίου 2020 (UTC) * [[User:Mx._Mrak|Mx. Mrak]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Mx._Mrak|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Mx._Mrak|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:MSchoentgen|MSchoentgen]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MSchoentgen|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MSchoentgen|Central]] - interwiktionary corrections of lint errors ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:01, 24 Ιουλίου 2021 (UTC) **: {{έγινε}} &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:01, 24 Ιουλίου 2021 (UTC) * [[User:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/MustafaCavlak|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/MustafaCavlak|Central]] - δημιουργία τουρκικών και ελληνικών λημμάτων ** Εξαιρετική και ποιοτική δουλειά από τον εν λόγω χρήστη ** πρόταση, χορήγηση από <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:19, 2 Νοεμβρίου 2025 (UTC) * [[User:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Nikos1nikos1|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Nikos1nikos1|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά, όπως τα παραθέματα στα αρχαία ελληνικά ** πρόταση, χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:11, 13 Μαρτίου 2023 (UTC) * [[User:Peculiarduck|Peculiarduck]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Peculiarduck|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Peculiarduck|Central]] ** Συγχαρητήρια για την εξαιρετική δουλειά στα αρχαία ελληνικά, by an anglophone που μιλάει καλά ελληνικά! ** πρόταση, χορήγηση &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 15:47, 4 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) * [[User:Reda_Raouchaia|Reda Raouchaia]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Reda_Raouchaia|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Reda_Raouchaia|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 23:24, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Richiski|Richiski]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Richiski|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Richiski|Central]] δημιουργός ελλ.λημμάτων στο πολωνικό ΒΛ ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:43, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Stelios21r|Stelios21r]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stelios21r|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stelios21r|Central]] ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Stepanps|Stepanps]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stepanps|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stepanps|Central]] ** βλ [[Βικιλεξικό:Αιτήσεις_προς_τους_διαχειριστές/2020#Πρόταση_του_Stepanps_ως_αυτοεπιτηρούμενου_(autopatrolled)|2020#Stepanps autopatrolled]] * [[User:Stephilippou|Stephilippou]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Stephilippou|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Stephilippou|Central]] ** πρόταση και {{έγινε}} χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:58, 4 Σεπτεμβρίου 2022 (UTC) **: Ειδικότητα: αγγλικά, ήδη εξοικειώθηκε με τα Πρότυπα του ΒΛελξικού, ήδη ξεπέρασε τις 1000 επεξεργασίες με πολλές δημιουργίες νέων λημμάτων ** 2022.10.27. Αναιρείται η ιδιότητα του αυτοεπιτηρούμενου, διότι επανειλημμένα αγνοεί τις συστάσεις για σωστή τοποθέτηση των κλίσεων, ή άλλες συστάσεις όπως ότι βάζουμε τελεία στο τέλος μιας πρότασης σε παραδείγματα που δεν είναι «gloss». Χρειάστηκε να διορθωθούν όλες οι επεξεργασίες του έως και τον Οκτώβριο. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:34, 26 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ** Θα χορηγηθεί ξανά, αμέσως μόλις δούμε τα νέα λήμματα, που ήδη μοιάζει ότι διορθώνονται. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 22:39, 26 Οκτωβρίου 2022 (UTC) ** Τώρα ακολουθείται πιστά η δομή του ΒΛεξικού, και η στίξη. Χορηγείται το δικαίωμα, όπως αρμόζει στην ποιότητα των επεξεργασιών του. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 08:19, 1 Νοεμβρίου 2022 (UTC) * [[User:Texniths|Texniths]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Texniths|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Texniths|Central]] ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 17:13, 28 Μαΐου 2020 (UTC) **: ήδη πεπειραμένος συντάκτης και σε άλλα wikiεγχειρήματα. * [[User:UnaToFiAN-1|UnaToFiAN-1]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/UnaToFiAN-1|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/UnaToFiAN-1|Central]] ** ήδη πεπειραμένος συντάκτης από τη ΒΠαίδεια. Πολύ χαιρόμαστε που βρίσκεται στο ΒΛεξικό. **: πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:22, 6 Μαρτίου 2022 (UTC) * [[User:Wrooooooo|Wrooooooo]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Wrooooooo]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Wrooooooo|Central]] (μεταφράσεις, γαλλικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[User:Zdenekk2|Zdenekk2]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Zdenekk2|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/Zdenekk2|Central]] ** sysop @sk.wiktionary, Thank you for cs & sk contributions. ** πρόταση και {{έγινε}} άμεση χορήγηση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:45, 26 Σεπτεμβρίου 2021 (UTC) * [[User:桃北|桃北]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/桃北|Συνεισφορές]] & [[Ειδικό:CentralAuth/桃北|Central]] (ιαπωνικά) ** πρόταση από &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 22:23, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) **: {{έγινε}} --[[Χρήστης:Τυχαίος Χρήστης|Τυχαίος Χρήστης]] ([[Συζήτηση χρήστη:Τυχαίος Χρήστης|συζήτηση]]) 22:57, 24 Φεβρουαρίου 2020 (UTC) * [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] - [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi]] - [[Ειδικό:CentralAuth/Missileboi]] ** Προτείνω για αυτοεπιτηρούμενο τον Χρήστη:Missileboi . --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:45, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) *:{{έγινε}} [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 19:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) 09eylhblrjnd2wzjpaz7u2ypqr1umwr 0 874256 7364926 7283847 2026-07-26T21:50:57Z FocalPoint 150 7364926 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μίλι'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=τόπος}} ==={{επίθημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ''ή'' '''-ιανι''' {{ο}} * [[επίθημα]] δηλωτικό [[τοπωνυμίων]] με πρώτο [[συνθετικό]] οικογενειακό [[επώνυμο]] *: [[Δημητρίου]] > [[Δημήτρανι|Δημήτρ'''ανι''']], [[Γκίνης]] > [[Γκίνανι|Γκίν'''ανι''']] *: [[Κανάκης]] > [[Κανάκιανι|Κανάκ'''ιανι''']] ===={{βλέπε}}==== * {{π-κατ}} ==={{πηγές}}=== * ''Αθηνά: σύγγραμμα περιοδικόν της Εν Αθήναις Επιστημονικής Εταιρείας'', Αθήνα, σελ. 120 [https://books.google.gr/books?id=g5E8AQAAIAAJ&q=%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%AE%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%BD%CE%B9&dq=%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%AE%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%BD%CE%B9&hl=el&sa=X&ved=2ahUKEwivr7-KvsPzAhWrSvEDHdAKAkwQ6AF6BAgQEAI @books.google] {{κλείδα-ελλ}} 3dbi9aqyuwxitvg2qvssyq6zwwkwpws 0 880184 7364875 5667604 2026-07-26T20:17:35Z FocalPoint 150 7364875 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'|α2=πλ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πλ|-αίικο}} < {{ουσεπ ο|-αίικος}} [[επίθημα]] σε οικογενειακά [[επώνυμο|επώνυμα]] [[-αίοι|-αί(οι)]] + [[-ικος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.i.ka}} : {{συλλ|-αί|ι|κα}} ==={{επίθημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο-πλ}} * [[επίθημα]] δηλωτικό [[τοπωνυμίων]] με πρώτο [[συνθετικό]] οικογενειακό [[επώνυμο]] *: [[Βλάχος]] > Βλαχαίικο > [[Βλαχαίικα|Βλαχ'''αίικα''']], [[Βραχνός]] > [[Βραχναίικα|Βραχν'''αίικα''']] ===={{συγγενικά}}==== * [[-αίικο]] * [[-αίος]] ===={{βλέπε}}==== * {{π-κατ||-αίικα|τύπος=τόπος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * ''Αθηνά: σύγγραμμα περιοδικόν της Εν Αθήναις Επιστημονικής Εταιρείας'', Αθήνα, σελ. 285 [https://books.google.gr/books?id=how8AQAAIAAJ&q=%CE%B1%CE%AF%CE%B9%CE%BA%CE%B1+%CF%84%CE%BF%CF%80%CF%89%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B9%CE%B1&dq=%CE%B1%CE%AF%CE%B9%CE%BA%CE%B1+%CF%84%CE%BF%CF%80%CF%89%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B9%CE%B1&hl=el&sa=X&ved=2ahUKEwiKlvnRg6v1AhXhQvEDHYkTBqQQ6AF6BAgJEAM @books.google] {{κλείδα-ελλ}} gd5onajmp4o495dj56xvl206gx2kg2e 0 881460 7364922 5531438 2026-07-26T21:44:22Z FocalPoint 150 /* {{μετοχή|gkm}} */ 7364922 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{μετοχή|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, ον''' * {{μτχππ|μουτεύω||gkm}}: με χαμένο το φτέρωμά μου, [[μαδημένος]], αξιολύπητος *: {{παράθεμα||gkm}} <small>'''12ος''' αιώνας Ανώνυμος, {{βιβ|gkm|Πτωχοπρόδρομος}} {{β|Πτωχοπρόδρομος}} (Προδρομικά), IV, Επιμ. Hans Eideneier, ''Neograeca medii aevi'', τόμος&nbsp;5, [https://books.google.gr/books?id=w2liAAAAMAAJ&q=%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%BD+%CF%84%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CE%BD+%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%B9%CE%AC%CE%B6%CE%B5%CE%B9%CF%82+%CE%BC%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%B5%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CE%BD&dq=%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B5%CF%81%CE%AC%CE%BA%CE%B9%CE%BD+%CF%84%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CE%BD+%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%B9%CE%AC%CE%B6%CE%B5%CE%B9%CF%82+%CE%BC%CE%BF%CF%85%CF%84%CE%B5%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CE%BD&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiGu4KHs-j1AhUZH-wKHfAJDWYQ6AF6BAgDEAE @books.google] </small> *:: ''καὶ πῶς λαλεῖς, πῶς στήκεσαι, πῶς {{λ|ἀναβλεμματίζω|gkm|ἀναβλεμματίζεις}},<br>οὐκ {{λ|εἶσαι|gkm}} {{λ|εὐγενικόπουλον|gkm}} οὐδὲ ἀπὸ τῶν ἐνδόξων<br>οὐδ' ἔφερες τὰ κτήματα εἰς τὴν μονὴν καὶ ὁρίζεις,<br>{{λ|καλογεράκιν|gkm}} ταπεινὸν ὁμοιάζεις '''μουτευμένον''''' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ|μουτεύω}} {{κλείδα-ελλ}} tgf0p9qgs2dqbwt7lveczqgc8riv3kf 0 881773 7364874 5534869 2026-07-26T20:16:50Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|gkm}} */ 7364874 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|ἐπτωχός|αδάκι|gkm|ἐπτωχ(ός)}} < {{βλ|πτωχός|γλ=gkm}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{γρ|πτωχαδάκι|μορφή|gkm}} ([[φτωχαδάκι]]) *: {{παράθεμα||gkm}} <small>'''17ος''' αιώνας {{bib|gkm|Συναδινός}} παπα-Συναδινός, ιερεύς και σακελλάριος Σερρών, ''Xρονικό των Σερρών'', φ.&nbsp;32^r</small> *: ''Ἀπέθανεν ὁ παπὰ κὺρ Μπατζὴς ὁ Ζιχνιώτης καὶ ἐνορίτης τοὺς Ἁγίους Θεοδώρους, ἄνθρωπος ὡς [[ν΄|<span title="ν΄ 50">ν΄</span>]] χρονῶν, '''ἐπτωχαδάκι''', ταπεινός, ἥσυχος, πρᾶος, ἄκακος, ἁπλοῦς, [[φιλοκκλήσιος]]· [[ἀμή|ἀμὴ]] ἦτον πολλὰ ἀγράμματος.'' *:: <small>[https://books.google.gr/books?id=yWFoAAAAMAAJ&q=%CE%B5%CF%80%CF%84%CF%89%CF%87%CE%B1%CE%B4%CE%AC%CE%BA%CE%B9+%CF%84%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CF%82+%CE%AE%CF%83%CF%85%CF%87%CE%BF%CF%82+%CF%80%CF%81%CE%AC%CE%BF%CF%82&dq=%CE%B5%CF%80%CF%84%CF%89%CF%87%CE%B1%CE%B4%CE%AC%CE%BA%CE%B9+%CF%84%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CF%82+%CE%AE%CF%83%CF%85%CF%87%CE%BF%CF%82+%CF%80%CF%81%CE%AC%CE%BF%CF%82&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjZsYnd8fr1AhXrI0QIHVYaDckQ6AF6BAgAEAE @books.google] ''Textes, documents, études sur le monde byzantin, néohellénique, et balkanique'', vol.1. 1996</small> ===={{συνώνυμα}}==== * {{βλ|πτωχαδάκι|γλ=gkm}} ==={{πηγές}}=== * «πτωχαδάκι» [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=314&id=318&show=1 σελ.306, Τόμος 18] - {{Π:Κριαράς Μεσ2}} {{κλείδα-ελλ}} qxsbhrbvaefq5oelgxph5qy1nvq47a7 0 881787 7364882 5534227 2026-07-26T20:39:03Z FocalPoint 150 7364882 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|φιλο-|gkm}} + {{λ|ἐκκλησία|gkm|(ἐ)κκλησ(ία)}} + {{λ|-ος|gkm}} <!-- ευθύνη ΒΛ --> ==={{επίθετο|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|φιλεκκλήσιος|μορφή|gkm}} *: {{παράθεμα||gkm}} <small>'''17ος''' αιώνας {{bib|gkm|Συναδινός}} παπα-Συναδινός, ιερεύς και σακελλάριος Σερρών, ''Xρονικό των Σερρών'', φ.&nbsp;32^r</small> *: ''Ἀπέθανεν ὁ παπὰ κὺρ Μπατζὴς ὁ Ζιχνιώτης καὶ ἐνορίτης τοὺς Ἁγίους Θεοδώρους, ἄνθρωπος ὡς [[ν΄|<span title="ν΄ 50">ν΄</span>]] χρονῶν, [[ἐπτωχαδάκι]], ταπεινός, ἥσυχος, πρᾶος, ἄκακος, ἁπλοῦς, '''φιλοκκλήσιος'''· [[ἀμή|ἀμὴ]] ἦτον πολλὰ ἀγράμματος.'' *:: <small>[https://books.google.gr/books?id=yWFoAAAAMAAJ&q=%CE%B5%CF%80%CF%84%CF%89%CF%87%CE%B1%CE%B4%CE%AC%CE%BA%CE%B9+%CF%84%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CF%82+%CE%AE%CF%83%CF%85%CF%87%CE%BF%CF%82+%CF%80%CF%81%CE%AC%CE%BF%CF%82&dq=%CE%B5%CF%80%CF%84%CF%89%CF%87%CE%B1%CE%B4%CE%AC%CE%BA%CE%B9+%CF%84%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CF%82+%CE%AE%CF%83%CF%85%CF%87%CE%BF%CF%82+%CF%80%CF%81%CE%AC%CE%BF%CF%82&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjZsYnd8fr1AhXrI0QIHVYaDckQ6AF6BAgAEAE @books.google] ''Textes, documents, études sur le monde byzantin, néohellénique, et balkanique'', vol.1. 1996</small> {{κλείδα-ελλ}} d3korb6p8oat83ax41u6mr22ageojii 0 884332 7364842 6230178 2026-07-26T19:18:55Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364842 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀρχιδάτος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀρχιδάτος}} <ref name=LKN">{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ''στη μεταφορική σημασία''. Μορφολογικά αναλύεται σε [[αρχίδι|αρχίδ(ι)]] + {{π|-άτος}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aɾ.çiˈða.tos}} : {{συλλ|αρ|χι|δά|τος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # {{ετ|χυδ}} που έχει μεγάλα αρχίδια<ref name=LKN"/> # {{ετικ|μτφρ|λαϊκ}} πολύ [[ικανός]], [[αξιόλογος]], με ιδιαίτερη [[βαρύτητα]] #: {{παράθεμα}} <small>''Γιάννη Ψυχάρη και Αργύρη Εφταλιώτη αλληλογραφία: 716 γράμματα (1890-1923)'', Πανεπιστήμιο Ιωαννίννων, 1988 [https://books.google.gr/books?id=0KK6nJb0s24C&q=%22%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%B4%CE%AC%CF%84%CE%BF%CF%82%22&dq=%22%CE%B1%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%B4%CE%AC%CF%84%CE%BF%CF%82%22&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiw0vmM14n2AhXLg-AKHUaRDF8Q6AF6BAgFEAE @books.google]. γρ.152, 21/07/1899</small> #:: ''Έπειτα, γιά να σου πω! Θα ζήσουμε ακόμη χρόνια και χρόνια. Τι τα συλλογιούμαστε αφτά, μπρε αδερφέ; Καλό και φρόνιμο από τώρα να τα βάλουμε σε τάξη· μα θα γεράσουμε κιόλας και θα γράψουμε άλλα κάμποσα, να γίνῃ τόμος τόμαρος '''αρχιδάτος''' περίφημος.'' #::: <small>ΣτΕ: [μεταγραφή σε μονοτονικό] Γράφει ο {{β|Γιάννης Ψυχάρης}} στον {{β|Αργύρης Εφταλιώτης|Αργύρη Εφταλιώτη}} Στο: {{β|Εμμανουήλ Κριαράς}} ''Ερευνητικά''. 11. Η αλληλογραφία ως ιστορικό τεκμήριο. [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=144&id=21&dq=&show=1 σελ.147]</small> #: {{συνων}} [[περίφημος]], [[πανάξιος]], [[βαρβάτος]] # ({{ετ|κυριολ|0=-}}, ''για ζώα'') <ref>«[http://repository.academyofathens.gr/kendi/index.php/gr/listItems/121422 ἀρχιδᾶτος]» - {{bib|el|ΙΛ}} ''Ιστορικό Λεξικό'' της Ακαδημίας Αθηνών, [http://repository.academyofathens.gr/kendi/index.php/gr/listItems/201866 Τόμος 3=3.1], σελ.133.</ref> ## ο μη [[ευνουχισμένος]], [[βαρβάτος]] ##: ''και ιδιωματικά:'' [[αρκιδάτος]] ## (''ιδιωματικό'' Κρήτη) που έχει μεγάλους [[όρχις|όρχεις]] ##: {{συνων}} [[αρχιδάς]] ===={{άλλη γραφή}}==== * ''{{gkm}}:'' [[ἀρχιδάτος]] ''και μορφή'' [[ἀρχιάτος]] * {{καθαρ}}: ''με περισπωμένη'' ἀρχιδᾶτος ''κατά το ελληνιστικό επίθημα'' [[-ᾶτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== * {{βλ|και=1|ικανός|περίφημος}} {{μτφ-αρχή|όχι ευνουχισμένος}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 6c9ijc55j3ofv2bjcifibnyvfn38s0c 0 892060 7364829 7305682 2026-07-26T18:47:56Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7364829 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ακροθαλάσσι|.1=ακροθαλάσσ(ι)|-ο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.kɾoˈθa.la.so}} : {{συλλ|α|κρο|θά|λασ|σο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{γρ|ακροθαλασσιά|μορφή}} *: {{παράθεμα|ποίημα|είδος2=από τον Ρίτσο}}''Μέσα τους πλέκανε ήσυχα κόμπο τον κόμπο ένα τραγούδι / έτσι που πλέκουν οι ψαράδες στ’ '''ακροθάλασσο''' τα δίχτυα τους.'' *:: <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Η Κυρά των Αμπελιών'', 1945</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|ακρογιάλι}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} q09d1dg5nhae2178xj2xragk2rsyv2j 0 899596 7364888 5642950 2026-07-26T20:47:49Z FocalPoint 150 7364888 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'|παρατήρηση=Συγκρίνετε με την κλίση του «[[γουστόζος]]».}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|famoso}} + {{π|-ς}} < {{etym|la|el|famosus}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|faˈmo.zos}} : {{συλλ|φα|μό|ζος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' * ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}}, ''όπως στα'' Επτάνησα) [[φημισμένος]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη '''φαμόζα''' Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα μικράτα μας'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|φημισμένος}} {{μτφ-τέλος}} [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'γουστόζος' (νέα ελληνικά)]] {{κλείδα-ελλ}} dj34540gr9hwso2mfa81wgdp8tyab27 7364914 7364888 2026-07-26T21:36:18Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364914 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'|παρατήρηση=Συγκρίνετε με την κλίση του «[[γουστόζος]]».}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|famoso}} + {{π|-ς}} < {{etym|la|el|famosus}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|faˈmo.zos}} : {{συλλ|φα|μό|ζος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' * ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}}, ''όπως στα'' Επτάνησα) [[φημισμένος]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|φημισμένος}} {{μτφ-τέλος}} [[Κατηγορία:Επίθετα που κλίνονται όπως η ομάδα 'γουστόζος' (νέα ελληνικά)]] {{κλείδα-ελλ}} m66qlp1j5f4c4f6qu4v022q38lrrr5i 0 899597 7364908 5642945 2026-07-26T21:32:59Z FocalPoint 150 /* {{μετοχή|el}} */ 7364908 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|μυριο-}} + ''μετοχή παθητικού παρακειμένου'' [[τραγουδισμένος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|miɾ.i̯o.tɾa.ɣu.ðiˈzme.nos|miɾ.ʝo.tɾa.ɣu.ðiˈzme.nos}} : {{συλλ|μυ|ριο|τρα|γου|δι|σμέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{μτχππ}} {{μτχχρ}} - {{γρ|χιλιοτραγουδισμένος|συνων}} *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη '''μυριοτραγουδισμένη''', που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' ===={{κλίση}}==== {{el-κλίση-'όμορφος'|float=left}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|χιλιοτραγουδισμένος}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1si18uncv16gkbl2w8y3g6p2163p5cw 0 899600 7364876 5649794 2026-07-26T20:17:50Z FocalPoint 150 7364876 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈd͡za}} ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{παιδιά}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{επιφώνημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}!''' * ''[[επιφώνημα]] στο [[κρυφτό]] με [[μωρά]] και [[νήπια]], όταν ο [[κρυμμένος]] βγάζει την παλάμη του μπροστά απ' το πρόσωπο αποκαλύπτοντάς το'', [[απαντητικό]] του [[κούκου]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[κάνε μου τζα]] * [[κούκου, τζα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|già|tnl=[[ήδη]], [[ναι]]}} <ref>{{Π:Λάζαρης Λευκ}}</ref> (''προφορά'' ˈd͡ʒa) < {{ετυμ|la|el|text=1}} {{βλ|και=1}} {{enWIKT|0=-|già#Italian|già#Italian}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}}, ''όπως στο'' {{επτανησιακά|0=-}}) *# [[ήδη]] *#: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *#:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε '''τζα''' από τα μικράτα μας'' *# (''ως επιβεβαίωση'') [[βέβαια]], «[[ναι, για]]», [[σίγουρα]], [[αμέ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|δα|για|ήδη|βέβαια}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 6fsnx4v6d12jdreldohtzzo8r7w0zr6 7364897 7364876 2026-07-26T21:01:29Z Missileboi 46769 /* {{ετυμολογία}} 2 */ 7364897 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈd͡za}} ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{παιδιά}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{επιφώνημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}!''' * ''[[επιφώνημα]] στο [[κρυφτό]] με [[μωρά]] και [[νήπια]], όταν ο [[κρυμμένος]] βγάζει την παλάμη του μπροστά απ' το πρόσωπο αποκαλύπτοντάς το'', [[απαντητικό]] του [[κούκου]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[κάνε μου τζα]] * [[κούκου, τζα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|già|tnl=[[ήδη]], [[ναι]]}} <ref>{{Π:Λάζαρης Λευκ}}</ref> (''προφορά'' ˈd͡ʒa) < {{ετυμ|la|el|iam|text=1}} {{βλ|και=1}} {{enWIKT|0=-|già#Italian|già#Italian}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * ({{ετ|ιδιωματικό|0=-}}, ''όπως στο'' {{επτανησιακά|0=-}}) *# [[ήδη]] *#: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *#:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε '''τζα''' από τα μικράτα μας'' *# (''ως επιβεβαίωση'') [[βέβαια]], «[[ναι, για]]», [[σίγουρα]], [[αμέ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|δα|για|ήδη|βέβαια}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} r1s2fxtnn7kuzpa00jiwvuf855cwkmh 0 899645 7364844 5643523 2026-07-26T19:21:25Z FocalPoint 150 /* {{μορφή αντωνυμίας|el}} */ 7364844 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{χρειάζεται}} ==={{μορφή αντωνυμίας|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''ουδέτερο'') * {{ετ|ιδιωματικό}} [[αυτό]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα μικράτα μας'' {{κλείδα-ελλ}} swgofco94wg7gw3wgsmeamibc0wls8d 7364901 7364844 2026-07-26T21:27:32Z FocalPoint 150 7364901 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{χρειάζεται}} ==={{μορφή αντωνυμίας|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''ουδέτερο'') * {{ετ|ιδιωματικό}} [[αυτό]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να μπαρκάρω σ' [[ευτούνο]] δω το πλεούμενο και ν' αρμενίζω μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη μυριοτραγουδισμένη, που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{κλείδα-ελλ}} 2yk1fe9di6itfm3s02xsqsdyrlchspx 7364911 7364901 2026-07-26T21:34:16Z FocalPoint 150 /* {{μορφή αντωνυμίας|el}} */ 7364911 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{χρειάζεται}} ==={{μορφή αντωνυμίας|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''ουδέτερο'') * {{ετ|ιδιωματικό}} [[αυτό]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] Πόλη, τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{κλείδα-ελλ}} h48dysvl8tp4taesucuirpk3uuzsjua 7364917 7364911 2026-07-26T21:39:02Z FocalPoint 150 7364917 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{χρειάζεται}} ==={{μορφή αντωνυμίας|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (''ουδέτερο'') * {{ετ|ιδιωματικό}} [[αυτό]] *: {{παράθεμα}} <small>{{β|Διονύσιος Ρώμας (συγγραφέας)|Διονύσιος Ρώμας, 1906-1961}}. «Το ρεμπελιό των ποπολάρων» στις τριλογίες ''Περίπλους'' [https://books.google.gr/books?id=IppiAAAAMAAJ&q=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&dq=%CF%86%CE%B9%CE%BD%CE%AF%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjk4fSgm4v8AhWJCuwKHSavBRMQ6AF6BAgHEAE @books.google]</small> *:: ''Έτσι [[φινίρω|φινίρισα]] να [[μπαρκάρω]] σ' [[ευτούνο]] δω το [[πλεούμενο]] και ν' [[αρμενίζω]] μέρα μπαίνει μέρα βγαίνει για τη [[φαμόζος|φαμόζα]] [[Πόλη]], τη [[μυριοτραγουδισμένος|μυριοτραγουδισμένη]], που [[τσι]] επαίνους για τσι [[εμορφιά|εμορφιές]] και τα [[πλούτια]] [[τση]] ακούμε [[τζα]] από τα [[μικράτα]] μας'' {{κλείδα-ελλ}} 65vvanhe04bzotdr3tmnxpvc7d2tf7g 0 904114 7364806 5671198 2026-07-26T18:25:35Z Nikos1nikos1 35893 /* {{έκφραση|el}} */ 7364806 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : {{βλ|με}} (''πρόθεση''), [[το]], [[πρώτο]] (''αιτιατική ενικού ουδέτερου του'' [[πρώτος]]), [[φύσημα]] (''αιτιατική ενικού''), [[του]], [[αέρα]], ''γενική ενικού του'' [[αέρας]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|με το πρώτο φύσημα του ανέμου|ταυτόσημο με το}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|όρος=την έκφραση|με το πρώτο φύσημα του ανέμου}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} r8pvo35pxv67d35yn8jztgu68ova7ex 0 907022 7364937 5687495 2026-07-27T03:47:53Z Nikos1nikos1 35893 /* {{έκφραση|en}} */ 7364937 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{έκφραση|en}}=== {{t|en|{{PAGENAME}}}} {{cf|lang=en|bite|off|more|than|one|can|chew}} * {{μτφρ}} [[επιχειρώ]] κάτι, που είναι [[πάνω]] από τις [[δύναμη|δυνάμεις]] μου *: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''Yes there were times, I’m sure you knew,<br>When I '''bit off more than I could chew'''<br>But through it all, when there was doubt<br>I ate it up and spit it out<br>I faced it all and I stood tall<br>And did it my way'' *::Ναι, υπήρξαν στιγμές, είμαι βέβαιος ότι το γνωρίζατε<br>Ότι '''έκανα περισσότερα απ’ όσα μπορούσα ν’ αντέξω'''<br>Αλλά πάνω απ’ όλα όταν υπήρχε αμφιβολία<br>Τα “έτρωγα” μετά τα “έφτυνα”<br>Αντιμετώπισα τα πάντα και παρέμεινα στο ύψος μου<br>και το έκανα με τον δικό μου τρόπο. *::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''My Way'', (1969) {{β|Φρανκ Σινάτρα}}</small> *: {{συνών}} {{l|go to extremes|en}}, {{l|overextend|en}}, {{l|spread oneself too thin|en}}, {{l|overdo|en}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Dictionary.com|bite-off-more-than-one-can-chew|bite off more than one can chew}} * {{R:Cambridge|bite-off-more-than-one-can-chew|bite off more than one can chew}} simt4biic1hblqnr0dvufyh7g4zfcyl 0 912417 7364933 6607573 2026-07-27T03:46:12Z Nikos1nikos1 35893 /* {{έκφραση|en}} */ 7364933 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|come|what|may}} ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|ιδιωματισμός|en}} ό,τι και να γίνει *: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''Never knew I could feel like this<br>Like I've never seen the sky before<br>Want to vanish inside your kiss<br>Seasons may change, winter to spring<br>But I love you until the end of time<br>'''Come what may, come what may'''<br>I will love you until my dying day.'' *::Ποτέ δεν ήξερα ότι μπορούσα να νιώσω έτσι<br>Λες και δεν έχω ξαναδεί ποτέ τον ουρανό<br>Θέλω να εξαφανιστώ μέσα στο φιλί σου<br>Οι εποχές μπορεί να αλλάζουν, απ'το χειμώνα στην άνοιξη<br>Αλλά σ'αγαπώ, μέχρι το τέλος του χρόνου<br>'''Ό,τι κι αν γίνει, Ό,τι κι αν γίνει'''<br>Θα σ'αγαπώ μέχρι τη μέρα που θα πεθάνω. *::<small>Στίχων από το τραγούδι ''Come what may'', (2001), από το μιούζικαλ ''{{β|Moulin Rouge!|Moulin Rouge!}}''</small> *: {{συνών}} {{cf|lang=en|somehow}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Dictionary.com|come-what-may|come what may}} * {{R:Cambridge|come-what-may|come what may}} twcnkjdhvqz4nmdegobk2n22wqn286z 7364935 7364933 2026-07-27T03:46:59Z Nikos1nikos1 35893 /* {{έκφραση|en}} */ 7364935 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|come|what|may}} ==={{έκφραση|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|ιδιωματισμός|en}} ό,τι και να γίνει *: {{παράθεμα|στίχοι|en}} ''Never knew I could feel like this<br>Like I've never seen the sky before<br>Want to vanish inside your kiss<br>Seasons may change, winter to spring<br>But I love you until the end of time<br>'''Come what may, come what may'''<br>I will love you until my dying day.'' *::Ποτέ δεν ήξερα ότι μπορούσα να νιώσω έτσι<br>Λες και δεν έχω ξαναδεί ποτέ τον ουρανό<br>Θέλω να εξαφανιστώ μέσα στο φιλί σου<br>Οι εποχές μπορεί να αλλάζουν, απ'το χειμώνα στην άνοιξη<br>Αλλά σ'αγαπώ, μέχρι το τέλος του χρόνου<br>'''Ό,τι κι αν γίνει, Ό,τι κι αν γίνει'''<br>Θα σ'αγαπώ μέχρι τη μέρα που θα πεθάνω. *::<small>Στίχοι από το τραγούδι ''Come what may'', (2001), από το μιούζικαλ ''{{β|Moulin Rouge!|Moulin Rouge!}}''</small> *: {{συνών}} {{cf|lang=en|somehow}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Dictionary.com|come-what-may|come what may}} * {{R:Cambridge|come-what-may|come what may}} quouq91ar2itesnks92uvitefnuqelx 0 989566 7364766 7307901 2026-07-26T15:15:05Z Nikos1nikos1 35893 /* {{επίθετο|el}} */ από τον Ελύτη 7364766 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ὀνειροτόκος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νόσος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|ὀνειροτόκος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|λογοτεχνικό}} που [[προκαλώ|προκαλεί]] [[όνειρο|όνειρα]], που [[παράγω|παράγει]] [[όνειρο|όνειρα]] *:{{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} {{ΠΘ:Ελύτης Άξιον εστί|, Το Δοξαστικόν, στίχ. 81-84}} *::''Χαίρε η '''Ονειροτόκος''' χαίρε η Πελαγινή,''<br>''Χαίρε η Αγκυροφόρος και η Πενταστέρινη''<br>''Χαίρε με τα [[λυτός|λυτά]] μαλλιά η χρυσίζοντας τον άνεμο''<br>''Χαίρε με την ωραία [[λαλιά]] η δαμάζοντας τον δαίμονα'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} eqvgdbj4ywpbci1ha2umsf2ki5uxqy2 0 1289383 7364947 6173472 2026-07-27T04:08:17Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ελύτη 7364947 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|δαιμονο-|-λόγι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|λογοτεχνικό|νεολογισμός|περιληπτικό}} όλοι οι [[δαίμονας|δαίμονες]] *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ελύτη}} ''Σελήνη Ελένη αναβρυτή''<br>''Κάποιου το δάκρυ που δεν έδειξες τη σκοτεινή καρδιά θα τιμωρεί''<br>''και δεν αντέχει κοίτα στο λιγούλι γιασεμί της νύχτας όλο το '''δαιμονολόγι''''' *::<small>Απόσπασμα στίχων από το ποίημα ''ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ, Η ΕΛΕΝΗ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ, ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΛΑΙ'' (1960) του {{bib|el|Elyt}} {{β|Οδυσσέας Ελύτης|Οδυσσέα Ελύτη}}.</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hl0pqjypc7ns3zi1tnxa8bu9m0nahkl 0 1415843 7364764 6872958 2026-07-26T15:09:38Z FocalPoint 150 7364764 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Πούρου}} * {{επώνυμο|el|α}} ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}} {{κλείδα-ελλ}} ez5o7l2ijshp3zp3mk6fpmrxnytrr6z 0 1415844 7364765 6872959 2026-07-26T15:10:09Z FocalPoint 150 7364765 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Πούρος}} * {{επώνυμο|el}} ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}} {{κλείδα-ελλ}} cozqzs3brj3weca5rvrlba7i97m313u 0 1632174 7364736 7364679 2026-07-26T14:25:00Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|grc}} */ 7364736 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|τεχνικός όρος}} <!-- Beekes:1468 for instruments --> < ''θέμα τερε-'' {{βλ|τετραίνω|τείρω|γλ=grc}} < {{ετυμ|ine-pro|grc|*terh₁-|ρίζα=1}} + {{π|-τρον|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} * {{ετ|εργαλείο|grc}} [[τρυπάνι]] *: {{ΠΘ:Οδ|5|246|vv=246-248}} *:: ''τόφρα δ᾽ ἔνεικε '''τέρετρα''' Καλυψώ, δῖα θεάων· | τέτρηνεν δ᾽ ἄρα πάντα καὶ [[ἁρμόζω|ἥρμοσεν]] ἀλλήλοισι, | γόμφοισιν δ᾽ ἄρα τήν γε καὶ ἁρμονίῃσιν ἄρασσεν.'' *:::Στην ώρα της, θεόμορφη κι η Καλυψώ φέρνει τα '''τρύπανα.''' | Κι αυτός τα ξύλα τρύπησε και τα σοφίλιασε, | ταιριάζοντάς τα με ξύλινα καρφιά κι αρμούς. *::: {{ΠΘ:Οδ|μτφ=41|φ=1349331}} *: {{παράθεμα||grc-koi}} {{uarr|3ος}} αιώνας, <small>{{β|Λεωνίδας ο Ταραντίνος|Λεωνίδας ο Ταραντίνος}} στην {{bib|grc|AP}} Παλατινή Ανθολογία, βιβλίο 6ο, επίγραμμα 205, στίχ. 7, [https://anthologiagraeca.org/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.205/ @anthologiagraeca.org], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Anth.+Gr.+6.205&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0472 @perseus.tufts.edu]</small> *::''τρύπανά τ᾽ εὐδίνητα, καὶ ὠκήεντα '''τέρετρα,''''' *: {{παράθεμα||grc-koi}} {{darr|1ος}} αιώνας <small>{{β|Φίλιππος ο Θεσσαλονικεύς|Φίλιππος ο Θεσσαλονικεύς}} στην {{bib|grc|AP}}{{β|Παλατινή Ανθολογία}}, βιβλίο 6ο επίγραμμα 103, στίχ. 5 (3-6), [https://anthologiagraeca.org/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:6.103/ @anthologiagraeca.org], [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Anth.+Gr.+6.103&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0472 @perseus.tufts.edu]</small> *:: ''καὶ στιβαρὸν πέλεκυν στελεχητόμον, ἰθύδρομόν τε''<br>''πρίονα, μιλτείῳ στάγματι πειθόμενον,''<br>''τρύπανά θ᾽ ἑλκεσίχειρα, '''τέρετρά''' τε, μιλτοφυρῆ ρε''<br>''σχοῖνον, ὑπ᾽ ἀκρονύχῳ ψαλλομένην κανόνι, .'' ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|τερέτριον|grc}} * {{βλ|και=1|τείρω|γλ=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 7zoq5qi0pdtpxzikbz0fmbb9uq3gn3u 0 1638868 7364985 6958556 2026-07-27T08:44:13Z FocalPoint 150 /* {{ετυμολογία}} */ 7364985 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόσωπο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|εσω-|καρδιά|.2=καρδι(ά)|-ο}}<ref>{{Π:Πάπυρος}}</ref>. {{μορφολογικά}} {{προσφ|εσω-|-κάρδιο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|e.soˈkaɾ.ði.o}} : {{συλλ|ε|σω|κάρ|δι|ο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ενδυμασία}} *# [[γιλέκο]] *# [[γυναικείος|γυναικείο]] ένδυμα το οποίο φοριέται στο [[στήθος]], [[μπούστο]] ===={{μορφές}}==== * [[σωκάρδι]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|γιλέκο|μπούστο}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Δημητράκος 1964|2991}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} dcp1ixct31kn7cl378sd8yqdvywy4gg 0 1679860 7364775 7345278 2026-07-26T15:48:06Z Nikos1nikos1 35893 /* {{επιρρηματική έκφραση|el}} */ είδος2=από τον Ρίτσο 7364775 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|καμιά βολά|καμιὰ βολά}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kaˈmɲa voˈla}} : {{συλλ|κα|μιά βο|λά}} ==={{επιρρηματική έκφραση|el}}=== '''[[καμιά]] [[βολά]]''' {{ετ|χρονικό επίρρημα}} * {{ετικ|ιδιωματικό|λογοτεχνικό}} [[κάποτε]], [[καμιά φορά]] *: {{παράθεμα}} '''20ός''' αιώνας, <small> {{β|Στράτης Μυριβήλης}}, {{β|Η ζωή εν τάφω (μυθιστόρημα)|''Ἡ ζωὴ ἐν τάφῳ''}} [αρχική δημοσίευση: 1924], [https://www.google.gr/books/edition/H%C4%93_z%C5%8D%C4%93_en_taph%C5%8D/8gIwAQAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CE%B9%CE%AC+%CE%B2%CE%BF%CE%BB%CE%AC&dq=%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CE%B9%CE%AC+%CE%B2%CE%BF%CE%BB%CE%AC&printsec=frontcover @google.gr/books]</small> *:: '''''Καμιὰ βολά''', πρὶν νὰ χωθῶ μέσα στὴν τρύπα του χώνω πρῶτα τὸ μπράτσο μου ἀπὸ τὴν χαραμίδα τʼ ἀντισκήνου καὶ τὸν πασπατεύω μʼ ἀγωνία. – ̓Ἀκόμα δὲν πέθανες λοιπόν; τοῦ λέω καὶ γελῶ βιασμένα, μόλις τὰ δάχτυλά μου ἀγγίζουν τὸ θερμασμένο του κορμί.'' [&hellip;] *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Τειρεσίας'', [1964-1971], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/mythology/browse.html?text_id=664 @greek-language.gr] </small> *::'''''Καμιὰ βολὰ''' παίζουν πεντόβολα μὲ τὰ κουμπιά τους'' *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Ὁ ἀφανισμὸς τῆς Μῆλος'', [1969], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/mythology/browse.html?text_id=659 @greek-language.gr] </small> *::''Συλλογιζόμασταν '''καμιὰ βολὰ''' κὶ ἐμεῖς, καὶ μᾶς ἄρεσε.'' ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''καμιὰ βολά'''{{περίοδος|μ3}} < Μαρτυρείται τουλάχιστον από τον 17ο αιώνα {{βλ|0=-|κανείς|βολά|γλ=gkm}}. : {{απόγονοι2|gkm}} {{desc|el|καμιά βολά|κλη}} {{ετ|ιδιωματικό|00=-}} ==={{επιρρηματική έκφραση|gkm}}=== '''{{λ|καμιά|gkm|καμιὰ}} {{λ|βολά|gkm}}''' {{όψιμη μσν|έκφραση}} {{ετ|χρονικό επίρρημα|gkm}} * [[κάποτε]], [[καμιά φορά]] *: {{παράθεμα|ποίηση|gkm-crt}} '''17ος''' αιώνας <small>{{β|Μαρίνος Τζάνες|Μαρίνος Τζάνες Μπουνιαλής}}, ''Ο Κρητικός Πόλεμος'', 370, στίχ. 8 (8-9) [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/5/9/1/metadata-475-0000017.tkl&do=198832.pdf&pageno=366&pagestart=1&width=399&height=612&maxpage=634&lang=el @anemi.lib.uoc.gr]</small> *:: ''Κ’ οἱ Τοῦρκοι σὲ '''καμμιὰ βολὰ''' ἠθέλανε τοὺς πιάσῃ''<br>''ἐκόπτα τὰ κεφάλια τως, πλειὸ βῴδια νὰ μὴ φᾶσι.'' *:::<small>Ο Κρητικός Πόλεμος (1645-1669) : Ή συλλογή των ελληνικών ποιημάτων Ανθίμου Διακρούση Μαρίνου Ζάνε / συλλεγέντων και εκδιδομένων υπό του αρχιμανδρίτου Αγαθαγγέλου Ξηρουχάκη, ([[επιμ.]]). Εν Τεργέστη: Τύποις του αυστριακού Λόϋδ, 1908.</small> *:{{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από μεταφράσεις|gkm}} '''17ος''' αιώνας, <small>{{bib|gkm|Σουμμ., Παστ. φίδ.}} Μιχαήλ Σουμμάκης, ''Παστόρ φίδος ήγουν Ποιμήν Πιστός'', [ποιμενικό δράμα, μετάφραση 17ου αιώνα του ιταλικού έργου Pastor Fido], Πράξη Β', στίχ. 1188 (1187-1190)</small> *::''Ἰδὲς με πῶς στὰ πόδια σου γονατιστὴ προστρέχω,''<br>''κι ἀνίσως καὶ '''καμιὰ βολά''', στανιό, βλαμμένο σʼ ἔχω,''<br>''τὸ φταίσιμό μου σοῦ ζητῶ νὰ μοῦ τὸ συμπαθήσεις,''<br>''κι ἂν πίκρα σοῦ ʼδωκα ποτέ, νὰ τὴν ἀλησμονήσεις.'' *:::<small>Πάσσου Μαρία Χριστιάνα, ''Κριτική έκδοση του δράματος Ποιμήν Πιστός (Βενετία 1658) του Ζακυνθινού Μιχαήλ Σουμμάκη'', [[διδακτορική διατριβή]], Πανεπιστήμιο Κρήτης, Φιλοσοφική Σχολή, Τμήμα Φιλολογίας, 2014, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=35872&lang=en#p=368 σελ. 354]</small> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ|κανείς}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|7|331|novol=1|λήμμα=κανείς|0=-}}, {{Π:Κριαράς Μεσ2|7|332|0=-}} & {{Π:Κριαράς Μεσ2|10|325|λήμμα=προσθήκες και βελτιώσεις: κανείς}} {{κλείδα-ελλ}} crh8jqx4050s0a86kkuldicubdj5cmo 0 1679884 7364830 7305988 2026-07-26T18:48:48Z Nikos1nikos1 35893 /* {{μετοχή|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364830 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': μετοχή, {{επιθ|μτχ=1|0=-}} και {{ουσ|μτχ=1|0=-}} < {{κλη|gkm|el|'ποθαμένος}} ή {{λ|ἀποθαμένος|gkm}} < {{ετυμ|gkm|el|ἀποθαίνω|t=πεθαίνω}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|po.θaˈme.nos}} : {{συλλ|πο|θα|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{ετικ|ιδιωματικό|λογοτεχνικό}} {{γρ|πεθαμένος|μορφή}} *: {{παράθεμα}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Ven}} {{β|Ηλίας Βενέζης}}, {{β|Ωκεανός (Βενέζης)|''Ωκεανός ''}}, [μυθιστόρημα], αρχική δημοσίευση: (1956), εκδόσεις: Βιβλιοπωλείο της Εστίας, Ι.Δ. Κολλάρου.</small> *:: [&hellip;] ''ἤτονε ἀναίσθητος, τονὲ δώσανε ἀθέρα στὴ μύτη, ἤτονε '''ποθαμένος'''. Λέει ὁ καπετάνιος: «Σάρπα! Νὰ πᾶμε γιὰ τὸ Καστελλόριζο, νὰ τονὲ θάψουμε τὸν ἄνθρωπο.» '' *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Ὁ ἀφανισμὸς τῆς Μῆλος'', [1969], [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/anthology/mythology/browse.html?text_id=659 @greek-language.gr] </small> *:: ''Ύπαρξε τάχα η Μήλο, υπάρξαμε και μεις, κι έχουμε χέρια''<br>''και κουνάμε τα χέρια, και θυμούμαστε; — θυμούνται τάχα οι '''ποθαμένοι''';'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|πεθαμένος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|πεθαμένος}} * {{Π:Χρηστικό|πεθαμένος}} ---- =={{-el-crt-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|αποθαμένος|el-crt}} με [[αποβολή]] του αρχικού [a] < {{κλη|gkm|el-crt|'ποθαμένος}}, {{μτχππ|αποθαίνω}} ==={{μετοχή|el-crt}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' {{επιθ|λειτ=1}} * [[πεθαμένος]] *: {{παράθεμα|τραγούδι|el-crt}} <small>Κρητική μαντινάδα [https://www.mantinades.gr/mantinada/kai-pothamenos-tha-ponw @mantinades.gr]</small> *:: ''Και '''ποθαμένος''' θα πονώ κι ας νεκρωθεί το σώμα''<br>''χώμα και σκόρπια κόκκαλα θα σ' αγαπούν ακόμα.'' ===={{μορφές}}==== * {{λ|αποθαμένος|el-crt}} ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|ποθαίνω|el-crt}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κασσωτάκης|σελ=646}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|μ3}}< {{μτχππ|ἀποθαίνω|gkm}} ==={{μετοχή|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{επιθ|λειτ=1|0=-}}, {{όψιμη μσν|μτχ}} * [[πεθαμένος]] *:{{παράθεμα||gkm}} '''16ος''' αιώνας, <small>{{bib|gkm|Πικατόρος}} {{β|Ιωάννης Πικατόρος}} ''Ρίμα θρηνητική Εἰς τὸν πικρὸν καὶ ἀκόρεστον Ἅδην'', στίχ. 34 (33-34)</small> *::*''Κʼ ἔτρεχεν αἷμα καὶ νερὸν θολὸν καὶ βουρκωμένον''<br>''καὶ μέσα τρέχασιν θεριὰ, κεφάλια '''ποθαμένων'''.'' *::*:<small>Κριαράς Εμμανουήλ, ''Η «Ρίμα θρηνητική» του Ιωάννου Πικατόρου'', Ακαδημία Αθηνών, Επετηρίς του Μεσαιωνικού Αρχείου Β' (1942), [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=20&id=77&show=1 σελ. 20]</small> *::*''κʼ ἔτρεχεν αἷμα καὶ νερὸν θολὸν καὶ βουρκωμένον''<br>''καὶ μέσα τρέχασιν θεριὰ, κεφάλια '''ʼποθαμένα'''.'' *::*:<small>''Carmina Graeca medii aevi''. Λειψία, Γερμανία: B. G. Teubner, εκδότης: Wilhelm Wagner, 1874, σελ. 225 [https://www.google.gr/books/edition/Carmina_Graeca_medii_aevi/ra-XCBvJCu4C?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%B5%CE%B9&pg=PA225&printsec=frontcover @books.google.gr]</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|gkm-crt}} '''17ος''' αιώνας <small>{{β|Μαρίνος Τζάνες|Μαρίνος Τζάνες Μπουνιαλής}}, ''Ο Κρητικός Πόλεμος'', 290, στίχ. 16 (15-16) [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/5/9/1/metadata-475-0000017.tkl&do=198832.pdf&pageno=286&pagestart=1&width=399&height=612&maxpage=634&lang=el @anemi.lib.uoc.gr]</small> *:: ''Τὰ παλληκάργια τῶν Τουρκῶν, ποῦ ’τον ἁρματωμένοι''<br>''ἐμείνασι εἰς τὰ τειχιὰ πήκουπα '''ποθαμένοι'''.'' *:::<small>Ο Κρητικός Πόλεμος (1645-1669) : Ή συλλογή των ελληνικών ποιημάτων Ανθίμου Διακρούση Μαρίνου Ζάνε / συλλεγέντων και εκδιδομένων υπό του αρχιμανδρίτου Αγαθαγγέλου Ξηρουχάκη, ([[επιμ.]]). Εν Τεργέστη: Τύποις του αυστριακού Λόϋδ, 1908.</small> ===={{μορφές}}==== * {{λ|ἀπεθαμένος|gkm}} * {{λ|ἀπεθαμμένος|gkm}} * {{λ|ἀποθαμένος|gkm}} * {{λ|ἀποθαμμένος|gkm}} * {{λ|πεθαμένος|gkm}} * {{λ|πεθαμμένος|gkm}} * {{λ|'ποθαμένος|gkm}} * {{λ|'ποθαμμένος|gkm}} * {{λ|ποθαμμένος|gkm}} ====Κλιτικοί τύποι==== * {{λ|ποθαμένοι|gkm}} (''ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού αρσενικού γένους'') * {{λ|ποθαμένων|gkm}} (''γενική πληθυντικού αρσενικού γένους'') * {{λ|'ποθαμένα|gkm}} (''ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού ουδετέρου γένους'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ|αποθαίνω}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|3|29| novol=1|λήμμα=ἀποθαίνω|0=-}} & {{Π:Κριαράς Μεσ2|3|30}} {{κλείδα-ελλ}} akyqhdo0hdsxfgml7mb6b6preouj6y3 3 1683178 7364805 7362693 2026-07-26T18:24:36Z FocalPoint 150 /* Αστεράκι */ νέος τομέας 7364805 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) opb2ge445eseks6wy8l8dm4canuitb6 7364808 7364805 2026-07-26T18:30:11Z Missileboi 46769 /* Αστεράκι */ Απάντηση 7364808 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ra26qwtgm2c3edbh9scgbcc42qp831l 7364809 7364808 2026-07-26T18:35:42Z FocalPoint 150 /* Αστεράκι */ Απάντηση 7364809 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) e9n4fdy6kp118g86vpm0sivqgpsztnc 7364812 7364809 2026-07-26T18:40:50Z FocalPoint 150 /* Αστεράκι */ Απάντηση 7364812 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) 1e06b7cmrhkdvfijzs0edo0sz71adio 7364814 7364812 2026-07-26T18:42:18Z Missileboi 46769 /* Αστεράκι */ Απάντηση 7364814 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) f2cnjmm2capqcvy87wg00jzrel4s804 7364816 7364814 2026-07-26T18:42:28Z FocalPoint 150 /* Αστεράκι */ Απάντηση 7364816 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::και αναιρώ τα δυο δικαιώματα, πρέπει να το προτείνω εγώ και να το κάνει άλλος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) aczlt45niv2hpx8ug8xovkufzp5cbd6 7364818 7364816 2026-07-26T18:43:00Z FocalPoint 150 /* Αστεράκι */ Απάντηση 7364818 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::και αναιρώ τα δυο δικαιώματα, πρέπει να το προτείνω εγώ και να το κάνει άλλος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::Ναι συμφωνώ, αλλά ας γίνει σωστά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) kigc29n6wsfxdqptkl6z1cqi3vm5jg5 7364833 7364818 2026-07-26T18:51:29Z FocalPoint 150 /* Αστεράκι */ Απάντηση 7364833 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::και αναιρώ τα δυο δικαιώματα, πρέπει να το προτείνω εγώ και να το κάνει άλλος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::Ναι συμφωνώ, αλλά ας γίνει σωστά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::::που στο καλό έδωσα τα δικαιώματα ; Το έχασα ! αν είναι δυνατόν ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ek6zuatdbv19qqvcv3svn6vxvi5hprl 7364834 7364833 2026-07-26T18:53:21Z Missileboi 46769 /* Αστεράκι */ Απάντηση 7364834 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::και αναιρώ τα δυο δικαιώματα, πρέπει να το προτείνω εγώ και να το κάνει άλλος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::Ναι συμφωνώ, αλλά ας γίνει σωστά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::::που στο καλό έδωσα τα δικαιώματα ; Το έχασα ! αν είναι δυνατόν ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::::Δεν πειράζει, μπορείς να μου τα αφαιρέσεις και ας περιμένουμε τι θα πουν οι άλλοι διαχειριστές. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:53, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) olvk36m62xg5b372ieqjztcwuwhxmxv 7364837 7364834 2026-07-26T19:13:36Z FocalPoint 150 /* Αστεράκι */ Απάντηση 7364837 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::και αναιρώ τα δυο δικαιώματα, πρέπει να το προτείνω εγώ και να το κάνει άλλος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::Ναι συμφωνώ, αλλά ας γίνει σωστά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::::που στο καλό έδωσα τα δικαιώματα ; Το έχασα ! αν είναι δυνατόν ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::::Δεν πειράζει, μπορείς να μου τα αφαιρέσεις και ας περιμένουμε τι θα πουν οι άλλοι διαχειριστές. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:53, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::::::το βρήκα επιτέλους, πολυπλοκότητα, πολυπλοκότητα... αλλά συνεχίζω τον αγώνα υπέρ της απλοποίησης, δες την πρότασή μου [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%91%CE%B9%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82_%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82/%CE%94%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1&diff=prev&oldid=7364820 εδώ]: Αντί να γράψω όπως και οι υπόλοιποι «Πρόταση από:...», απλά έβαλα την υπογραφή μου... πω πω πω τεράστιο βήμα :) :) :) ! Μικρά, μικρότατα βηματάκια για την απλοποίηση του Βικιλεξικού, το οποίο είναι de facto πολύπλοκο και θα παραμείνει πολύπλοκο, αλλά έστω, αν μπορούμε να το κάνουμε κατ'ελάχιστον λιγότερο πολύπλοκο, ας το κάνουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:13, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) q2gbyvll29ulmqslm9wfhkzruw6bblu 7364977 7364837 2026-07-27T08:30:15Z FocalPoint 150 /* παραγγελιά */ νέος τομέας 7364977 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::και αναιρώ τα δυο δικαιώματα, πρέπει να το προτείνω εγώ και να το κάνει άλλος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::Ναι συμφωνώ, αλλά ας γίνει σωστά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::::που στο καλό έδωσα τα δικαιώματα ; Το έχασα ! αν είναι δυνατόν ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::::Δεν πειράζει, μπορείς να μου τα αφαιρέσεις και ας περιμένουμε τι θα πουν οι άλλοι διαχειριστές. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:53, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::::::το βρήκα επιτέλους, πολυπλοκότητα, πολυπλοκότητα... αλλά συνεχίζω τον αγώνα υπέρ της απλοποίησης, δες την πρότασή μου [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%91%CE%B9%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82_%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82/%CE%94%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1&diff=prev&oldid=7364820 εδώ]: Αντί να γράψω όπως και οι υπόλοιποι «Πρόταση από:...», απλά έβαλα την υπογραφή μου... πω πω πω τεράστιο βήμα :) :) :) ! Μικρά, μικρότατα βηματάκια για την απλοποίηση του Βικιλεξικού, το οποίο είναι de facto πολύπλοκο και θα παραμείνει πολύπλοκο, αλλά έστω, αν μπορούμε να το κάνουμε κατ'ελάχιστον λιγότερο πολύπλοκο, ας το κάνουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:13, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) == παραγγελιά == Με χαρά είδα ότι εγκρίθηκαν οι προτάσεις μου. Παραγγελιά και απορία: υπάρχει στα κατωιταλικά το [[magari]], που έχει περάσει στα ιταλικά ως «ίσως»; Αν ναι, πρόσθεσέ το ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:30, 27 Ιουλίου 2026 (UTC) 243b9m2rkx1aujo0folzsz185ybmr5h 7364978 7364977 2026-07-27T08:36:50Z Missileboi 46769 /* παραγγελιά */ Απάντηση 7364978 wikitext text/x-wiki == Καλωσόρισμα == Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!! Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας. * [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό * [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο * [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]] * [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ. * [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki) * [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]] Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας. Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου. Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν. Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό! <div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div> 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό ==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]== Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) == [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] == Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC) :Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC) ==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]== Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC) :::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC) == [[πρότυπο:διαλεκτικά]] == Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC) : Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC) :::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC) ::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC) == Πρότυπα βιβλιογραφίας == Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]] * Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με &sect; Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει *: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard *: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες *: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita} * Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει. * Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ. *: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1= *: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό. Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC) == Απόσυρση ετυμ fr == Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) :Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC) == Όταν κάνετε καινούρια πράγματα == Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br> Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br> Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) :Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC) == Αστεράκι == [[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]] Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::και αναιρώ τα δυο δικαιώματα, πρέπει να το προτείνω εγώ και να το κάνει άλλος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::Ναι συμφωνώ, αλλά ας γίνει σωστά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::::που στο καλό έδωσα τα δικαιώματα ; Το έχασα ! αν είναι δυνατόν ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) :::::::Δεν πειράζει, μπορείς να μου τα αφαιρέσεις και ας περιμένουμε τι θα πουν οι άλλοι διαχειριστές. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:53, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) ::::::::το βρήκα επιτέλους, πολυπλοκότητα, πολυπλοκότητα... αλλά συνεχίζω τον αγώνα υπέρ της απλοποίησης, δες την πρότασή μου [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%91%CE%B9%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82_%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82/%CE%94%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1&diff=prev&oldid=7364820 εδώ]: Αντί να γράψω όπως και οι υπόλοιποι «Πρόταση από:...», απλά έβαλα την υπογραφή μου... πω πω πω τεράστιο βήμα :) :) :) ! Μικρά, μικρότατα βηματάκια για την απλοποίηση του Βικιλεξικού, το οποίο είναι de facto πολύπλοκο και θα παραμείνει πολύπλοκο, αλλά έστω, αν μπορούμε να το κάνουμε κατ'ελάχιστον λιγότερο πολύπλοκο, ας το κάνουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:13, 26 Ιουλίου 2026 (UTC) == παραγγελιά == Με χαρά είδα ότι εγκρίθηκαν οι προτάσεις μου. Παραγγελιά και απορία: υπάρχει στα κατωιταλικά το [[magari]], που έχει περάσει στα ιταλικά ως «ίσως»; Αν ναι, πρόσθεσέ το ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:30, 27 Ιουλίου 2026 (UTC) :Για καλή σου τύχη, το βρήκα στον Λαμπρινό. Θα το προσθέσω σε λίγο. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:36, 27 Ιουλίου 2026 (UTC) 516j9sd4ywydgqx4vf9sxqt63us2h3m 2 1683180 7364810 7363400 2026-07-26T18:39:22Z Missileboi 46769 7364810 wikitext text/x-wiki {{Σελίδα χρήστη|border-c=#88a|logo=yes}} {{Βαβέλ|el|en-4|la-2|grc-2|it-1|es-1|Grek|Latn-4}} '''Χαῖρετε!''' '''Salvēte!''' Ειδικεύομαι στο Βικιλεξικό στην δημιουργία λημμάτων στα {{grk-ita}}. Μπορείτε να δείτε την εμπειρία μου στο αγγλικό ΒΛ εδώ: [[:en:Special:Contributions/Missileboi]] Επίσης προσπαθώ να καταπολεμήσω τον βανδαλισμό. Χρησιμοποιώ monobook ως θέμα εμφάνισης εδώ, vector (2022) με σκούρο στο αγγλικό ΒΛ. Αν έχετε κάτι να με ρωτήσετε, μην διστάζετε να μου αφήσετε ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου. Συνήθως μου παίρνει μεταξύ 5 με 10 λεπτά για να σας απαντήσω. ===Δικαιώματα Βικιλεξικού=== * Αυτοεπιτηρούμενος (autopatrolled), χορηγήθηκε 2026/07/26 * Αναστροφέας (rollbacker), χορηγήθηκε 2026/07/26 ==Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας)== * '''Πηγές (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)''': Παραθέτουμε πάντα τα λήμματα που εισάγουμε. Πρέπει να μπορούν οι αναγνώστες να ξέρουν από που αποσπούμε τα λήμματα. Αν δεν διαθέτουμε πηγή, δεν το εισάγουμε. Άν βρούμε λήμμα χωρίς πηγή στο Βικιλεξικό, προσπαθούμε να βρούμε πηγή. Αν δεν καταφέρουμε, ειδοποιούμε άλλους χρήστες, ειδικότερα διαχειριστές και έμπειρους χρήστες για να αποφασιστεί η διαγραφή η όχι του εκάστοτε λήμματος. Οι πηγές πρέπει να είναι αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας (π.χ. ετυμολογικά λεξικά, βιβλία με λεπτομερή ανάλυση της γλώσσας, κλπ), ώστε να διατηρείται η αξιοπιστία. * '''Συζητήσεις''': Αν έχουμε κάποια έρωτηση που απευθύνεται σε ολόκληρη την κοινότητα, απευθυνόμαστε στην Βικιδημία ή στις σελίδες συζήτησης. Αν απευθύνεται μόνο σε έναν χρήστη, πηγαίνουμε στην ''Συζήτηση'' του συγκεκριμένου χρήστη. * '''Σεβασμός''': Ως χρήστες, οφείλουμε να σεβαζόμαστε τις αποφάσεις των διαχειριστών. Όπως και αυτοί, οφείλουμε επίσης να τους μιλάμε σωστά και να τους σεβόμαστε. Οι διαχειριστές οφείλουν επιπλέον να είναι φιλικοί στους νέους χρήστες και να τους υπενθυμίζουν για τυχόν λάθη που κάνουν. * '''Συνεισφορά''': Δεν βανδαλίζουμε σελίδες, δεν κάνουμε χρήση spam και γενικότερα δεν κάνουμε την ζωή δύσκολη για τους υπόλιπους. (''το λέω αυτό καθώς έχω αντικαταστήσει σελίδα με κείμενο βανδαλισμού με πρότυπο αίτησης διαγραφής. Το είδε ένας διαχειριστής και την διέγραψε.'') * [[wikt:WT:WINW|Το Βικιλεξικό δεν είναι Βικιπαίδεια!]] (παραπομπή στο αγγλικό ΒΛ) ==Υποσελίδες== * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|Σκονάκι δικαιολογιών φραγών]] * [[Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες|Λατινογενείς γλώσσες]] * [[Χρήστης:Missileboi/Διαλεκτικές λέξεις|Διαλεκτικές λέξεις]] * [[Χρήστης:Missileboi/διαλεκτικά|Διαλεκτικά/Ιδιωματικά στοιχεία]] * [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|mycenae]] * [[Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί]] ==Αγαπημένες λέξεις== * [[αίμα]], [[γαίμα]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * [[σιμός]], [[σιμά]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|leddhe|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|ciuri|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|prika|grk-ita}} ({{grk-ita}}), δεν είναι αυτό που μπορεί να φαντάζεστε! ===Μυκηναϊκή γραφή (Γραμμική Β)=== : ''Δείτε περισσότερα στην υποσελίδα [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|σχετικά με τη Γραμμική Β]]''.<br> ckkq256nvh9cbjfw17gqx84yb4lmr62 7364811 7364810 2026-07-26T18:39:38Z Missileboi 46769 7364811 wikitext text/x-wiki {{Σελίδα χρήστη|border-c=#88a|logo=yes}} {{Βαβέλ|el|en-4|la-2|grc-2|it-1|es-1|Grek|Latn-4}} '''Χαῖρετε!''' '''Salvēte!''' Ειδικεύομαι στο Βικιλεξικό στην δημιουργία λημμάτων στα {{grk-ita}}. Μπορείτε να δείτε την εμπειρία μου στο αγγλικό ΒΛ εδώ: [[:en:Special:Contributions/Missileboi]] Επίσης προσπαθώ να καταπολεμήσω τον βανδαλισμό. Χρησιμοποιώ monobook ως θέμα εμφάνισης εδώ, vector (2022) με σκούρο στο αγγλικό ΒΛ. Αν έχετε κάτι να με ρωτήσετε, μην διστάζετε να μου αφήσετε ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου. Συνήθως μου παίρνει μεταξύ 5 με 10 λεπτά για να σας απαντήσω. ==Δικαιώματα Βικιλεξικού== * Αυτοεπιτηρούμενος (autopatrolled), χορηγήθηκε 2026/07/26 * Αναστροφέας (rollbacker), χορηγήθηκε 2026/07/26 ==Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας)== * '''Πηγές (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)''': Παραθέτουμε πάντα τα λήμματα που εισάγουμε. Πρέπει να μπορούν οι αναγνώστες να ξέρουν από που αποσπούμε τα λήμματα. Αν δεν διαθέτουμε πηγή, δεν το εισάγουμε. Άν βρούμε λήμμα χωρίς πηγή στο Βικιλεξικό, προσπαθούμε να βρούμε πηγή. Αν δεν καταφέρουμε, ειδοποιούμε άλλους χρήστες, ειδικότερα διαχειριστές και έμπειρους χρήστες για να αποφασιστεί η διαγραφή η όχι του εκάστοτε λήμματος. Οι πηγές πρέπει να είναι αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας (π.χ. ετυμολογικά λεξικά, βιβλία με λεπτομερή ανάλυση της γλώσσας, κλπ), ώστε να διατηρείται η αξιοπιστία. * '''Συζητήσεις''': Αν έχουμε κάποια έρωτηση που απευθύνεται σε ολόκληρη την κοινότητα, απευθυνόμαστε στην Βικιδημία ή στις σελίδες συζήτησης. Αν απευθύνεται μόνο σε έναν χρήστη, πηγαίνουμε στην ''Συζήτηση'' του συγκεκριμένου χρήστη. * '''Σεβασμός''': Ως χρήστες, οφείλουμε να σεβαζόμαστε τις αποφάσεις των διαχειριστών. Όπως και αυτοί, οφείλουμε επίσης να τους μιλάμε σωστά και να τους σεβόμαστε. Οι διαχειριστές οφείλουν επιπλέον να είναι φιλικοί στους νέους χρήστες και να τους υπενθυμίζουν για τυχόν λάθη που κάνουν. * '''Συνεισφορά''': Δεν βανδαλίζουμε σελίδες, δεν κάνουμε χρήση spam και γενικότερα δεν κάνουμε την ζωή δύσκολη για τους υπόλιπους. (''το λέω αυτό καθώς έχω αντικαταστήσει σελίδα με κείμενο βανδαλισμού με πρότυπο αίτησης διαγραφής. Το είδε ένας διαχειριστής και την διέγραψε.'') * [[wikt:WT:WINW|Το Βικιλεξικό δεν είναι Βικιπαίδεια!]] (παραπομπή στο αγγλικό ΒΛ) ==Υποσελίδες== * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|Σκονάκι δικαιολογιών φραγών]] * [[Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες|Λατινογενείς γλώσσες]] * [[Χρήστης:Missileboi/Διαλεκτικές λέξεις|Διαλεκτικές λέξεις]] * [[Χρήστης:Missileboi/διαλεκτικά|Διαλεκτικά/Ιδιωματικά στοιχεία]] * [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|mycenae]] * [[Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί]] ==Αγαπημένες λέξεις== * [[αίμα]], [[γαίμα]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * [[σιμός]], [[σιμά]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|leddhe|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|ciuri|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|prika|grk-ita}} ({{grk-ita}}), δεν είναι αυτό που μπορεί να φαντάζεστε! ===Μυκηναϊκή γραφή (Γραμμική Β)=== : ''Δείτε περισσότερα στην υποσελίδα [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|σχετικά με τη Γραμμική Β]]''.<br> s8ihrksold5bz7sozgmpobi2okt0p12 7364822 7364811 2026-07-26T18:44:29Z Missileboi 46769 /* Δικαιώματα Βικιλεξικού */ Δείτε σελίδα συζήτησης 7364822 wikitext text/x-wiki {{Σελίδα χρήστη|border-c=#88a|logo=yes}} {{Βαβέλ|el|en-4|la-2|grc-2|it-1|es-1|Grek|Latn-4}} '''Χαῖρετε!''' '''Salvēte!''' Ειδικεύομαι στο Βικιλεξικό στην δημιουργία λημμάτων στα {{grk-ita}}. Μπορείτε να δείτε την εμπειρία μου στο αγγλικό ΒΛ εδώ: [[:en:Special:Contributions/Missileboi]] Επίσης προσπαθώ να καταπολεμήσω τον βανδαλισμό. Χρησιμοποιώ monobook ως θέμα εμφάνισης εδώ, vector (2022) με σκούρο στο αγγλικό ΒΛ. Αν έχετε κάτι να με ρωτήσετε, μην διστάζετε να μου αφήσετε ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου. Συνήθως μου παίρνει μεταξύ 5 με 10 λεπτά για να σας απαντήσω. ==Δικαιώματα Βικιλεξικού== * Αυτοεπιτηρούμενος (autopatrolled), προτείθηκε 2026/07/26 (υπό συζήτηση) * Αναστροφέας (rollbacker), προτείθηκε 2026/07/26 (υπό συζήτηση) ==Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας)== * '''Πηγές (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)''': Παραθέτουμε πάντα τα λήμματα που εισάγουμε. Πρέπει να μπορούν οι αναγνώστες να ξέρουν από που αποσπούμε τα λήμματα. Αν δεν διαθέτουμε πηγή, δεν το εισάγουμε. Άν βρούμε λήμμα χωρίς πηγή στο Βικιλεξικό, προσπαθούμε να βρούμε πηγή. Αν δεν καταφέρουμε, ειδοποιούμε άλλους χρήστες, ειδικότερα διαχειριστές και έμπειρους χρήστες για να αποφασιστεί η διαγραφή η όχι του εκάστοτε λήμματος. Οι πηγές πρέπει να είναι αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας (π.χ. ετυμολογικά λεξικά, βιβλία με λεπτομερή ανάλυση της γλώσσας, κλπ), ώστε να διατηρείται η αξιοπιστία. * '''Συζητήσεις''': Αν έχουμε κάποια έρωτηση που απευθύνεται σε ολόκληρη την κοινότητα, απευθυνόμαστε στην Βικιδημία ή στις σελίδες συζήτησης. Αν απευθύνεται μόνο σε έναν χρήστη, πηγαίνουμε στην ''Συζήτηση'' του συγκεκριμένου χρήστη. * '''Σεβασμός''': Ως χρήστες, οφείλουμε να σεβαζόμαστε τις αποφάσεις των διαχειριστών. Όπως και αυτοί, οφείλουμε επίσης να τους μιλάμε σωστά και να τους σεβόμαστε. Οι διαχειριστές οφείλουν επιπλέον να είναι φιλικοί στους νέους χρήστες και να τους υπενθυμίζουν για τυχόν λάθη που κάνουν. * '''Συνεισφορά''': Δεν βανδαλίζουμε σελίδες, δεν κάνουμε χρήση spam και γενικότερα δεν κάνουμε την ζωή δύσκολη για τους υπόλιπους. (''το λέω αυτό καθώς έχω αντικαταστήσει σελίδα με κείμενο βανδαλισμού με πρότυπο αίτησης διαγραφής. Το είδε ένας διαχειριστής και την διέγραψε.'') * [[wikt:WT:WINW|Το Βικιλεξικό δεν είναι Βικιπαίδεια!]] (παραπομπή στο αγγλικό ΒΛ) ==Υποσελίδες== * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|Σκονάκι δικαιολογιών φραγών]] * [[Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες|Λατινογενείς γλώσσες]] * [[Χρήστης:Missileboi/Διαλεκτικές λέξεις|Διαλεκτικές λέξεις]] * [[Χρήστης:Missileboi/διαλεκτικά|Διαλεκτικά/Ιδιωματικά στοιχεία]] * [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|mycenae]] * [[Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί]] ==Αγαπημένες λέξεις== * [[αίμα]], [[γαίμα]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * [[σιμός]], [[σιμά]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|leddhe|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|ciuri|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|prika|grk-ita}} ({{grk-ita}}), δεν είναι αυτό που μπορεί να φαντάζεστε! ===Μυκηναϊκή γραφή (Γραμμική Β)=== : ''Δείτε περισσότερα στην υποσελίδα [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|σχετικά με τη Γραμμική Β]]''.<br> rbd9uog1bdol8s77pl4kjhu01vtlmy5 7364832 7364822 2026-07-26T18:50:25Z Missileboi 46769 /* Δικαιώματα Βικιλεξικού */ 7364832 wikitext text/x-wiki {{Σελίδα χρήστη|border-c=#88a|logo=yes}} {{Βαβέλ|el|en-4|la-2|grc-2|it-1|es-1|Grek|Latn-4}} '''Χαῖρετε!''' '''Salvēte!''' Ειδικεύομαι στο Βικιλεξικό στην δημιουργία λημμάτων στα {{grk-ita}}. Μπορείτε να δείτε την εμπειρία μου στο αγγλικό ΒΛ εδώ: [[:en:Special:Contributions/Missileboi]] Επίσης προσπαθώ να καταπολεμήσω τον βανδαλισμό. Χρησιμοποιώ monobook ως θέμα εμφάνισης εδώ, vector (2022) με σκούρο στο αγγλικό ΒΛ. Αν έχετε κάτι να με ρωτήσετε, μην διστάζετε να μου αφήσετε ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου. Συνήθως μου παίρνει μεταξύ 5 με 10 λεπτά για να σας απαντήσω. ==Δικαιώματα Βικιλεξικού== * Αυτοεπιτηρούμενος (autopatrolled), προτάθηκε 2026/07/26 ([[Βικιλεξικό:Αιτήσεις προς τους διαχειριστές/Δικαιώματα#Rollbackers|υπό συζήτηση]]) * Αναστροφέας (rollbacker), προτάθηκε 2026/07/26 ([[Βικιλεξικό:Αιτήσεις προς τους διαχειριστές/Δικαιώματα#Αυτοεπιτηρούμενοι|υπό συζήτηση]]) ==Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας)== * '''Πηγές (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)''': Παραθέτουμε πάντα τα λήμματα που εισάγουμε. Πρέπει να μπορούν οι αναγνώστες να ξέρουν από που αποσπούμε τα λήμματα. Αν δεν διαθέτουμε πηγή, δεν το εισάγουμε. Άν βρούμε λήμμα χωρίς πηγή στο Βικιλεξικό, προσπαθούμε να βρούμε πηγή. Αν δεν καταφέρουμε, ειδοποιούμε άλλους χρήστες, ειδικότερα διαχειριστές και έμπειρους χρήστες για να αποφασιστεί η διαγραφή η όχι του εκάστοτε λήμματος. Οι πηγές πρέπει να είναι αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας (π.χ. ετυμολογικά λεξικά, βιβλία με λεπτομερή ανάλυση της γλώσσας, κλπ), ώστε να διατηρείται η αξιοπιστία. * '''Συζητήσεις''': Αν έχουμε κάποια έρωτηση που απευθύνεται σε ολόκληρη την κοινότητα, απευθυνόμαστε στην Βικιδημία ή στις σελίδες συζήτησης. Αν απευθύνεται μόνο σε έναν χρήστη, πηγαίνουμε στην ''Συζήτηση'' του συγκεκριμένου χρήστη. * '''Σεβασμός''': Ως χρήστες, οφείλουμε να σεβαζόμαστε τις αποφάσεις των διαχειριστών. Όπως και αυτοί, οφείλουμε επίσης να τους μιλάμε σωστά και να τους σεβόμαστε. Οι διαχειριστές οφείλουν επιπλέον να είναι φιλικοί στους νέους χρήστες και να τους υπενθυμίζουν για τυχόν λάθη που κάνουν. * '''Συνεισφορά''': Δεν βανδαλίζουμε σελίδες, δεν κάνουμε χρήση spam και γενικότερα δεν κάνουμε την ζωή δύσκολη για τους υπόλιπους. (''το λέω αυτό καθώς έχω αντικαταστήσει σελίδα με κείμενο βανδαλισμού με πρότυπο αίτησης διαγραφής. Το είδε ένας διαχειριστής και την διέγραψε.'') * [[wikt:WT:WINW|Το Βικιλεξικό δεν είναι Βικιπαίδεια!]] (παραπομπή στο αγγλικό ΒΛ) ==Υποσελίδες== * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|Σκονάκι δικαιολογιών φραγών]] * [[Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες|Λατινογενείς γλώσσες]] * [[Χρήστης:Missileboi/Διαλεκτικές λέξεις|Διαλεκτικές λέξεις]] * [[Χρήστης:Missileboi/διαλεκτικά|Διαλεκτικά/Ιδιωματικά στοιχεία]] * [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|mycenae]] * [[Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί]] ==Αγαπημένες λέξεις== * [[αίμα]], [[γαίμα]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * [[σιμός]], [[σιμά]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|leddhe|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|ciuri|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|prika|grk-ita}} ({{grk-ita}}), δεν είναι αυτό που μπορεί να φαντάζεστε! ===Μυκηναϊκή γραφή (Γραμμική Β)=== : ''Δείτε περισσότερα στην υποσελίδα [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|σχετικά με τη Γραμμική Β]]''.<br> q118ve8nh2cwx83oi5kymszbgk155qq 7364839 7364832 2026-07-26T19:16:54Z Missileboi 46769 /* Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας) */ 7364839 wikitext text/x-wiki {{Σελίδα χρήστη|border-c=#88a|logo=yes}} {{Βαβέλ|el|en-4|la-2|grc-2|it-1|es-1|Grek|Latn-4}} '''Χαῖρετε!''' '''Salvēte!''' Ειδικεύομαι στο Βικιλεξικό στην δημιουργία λημμάτων στα {{grk-ita}}. Μπορείτε να δείτε την εμπειρία μου στο αγγλικό ΒΛ εδώ: [[:en:Special:Contributions/Missileboi]] Επίσης προσπαθώ να καταπολεμήσω τον βανδαλισμό. Χρησιμοποιώ monobook ως θέμα εμφάνισης εδώ, vector (2022) με σκούρο στο αγγλικό ΒΛ. Αν έχετε κάτι να με ρωτήσετε, μην διστάζετε να μου αφήσετε ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου. Συνήθως μου παίρνει μεταξύ 5 με 10 λεπτά για να σας απαντήσω. ==Δικαιώματα Βικιλεξικού== * Αυτοεπιτηρούμενος (autopatrolled), προτάθηκε 2026/07/26 ([[Βικιλεξικό:Αιτήσεις προς τους διαχειριστές/Δικαιώματα#Rollbackers|υπό συζήτηση]]) * Αναστροφέας (rollbacker), προτάθηκε 2026/07/26 ([[Βικιλεξικό:Αιτήσεις προς τους διαχειριστές/Δικαιώματα#Αυτοεπιτηρούμενοι|υπό συζήτηση]]) ==Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας)== * '''Πηγές (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)''': Παραθέτουμε πάντα τα λήμματα που εισάγουμε. Πρέπει να μπορούν οι αναγνώστες να ξέρουν από που αποσπούμε τα λήμματα. Αν δεν διαθέτουμε πηγή, δεν το εισάγουμε. Άν βρούμε λήμμα χωρίς πηγή στο Βικιλεξικό, προσπαθούμε να βρούμε πηγή. Αν δεν καταφέρουμε, ειδοποιούμε άλλους χρήστες, ειδικότερα διαχειριστές και έμπειρους χρήστες για να αποφασιστεί η διαγραφή η όχι του εκάστοτε λήμματος. Οι πηγές πρέπει να είναι αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας (π.χ. ετυμολογικά λεξικά, βιβλία με λεπτομερή ανάλυση της γλώσσας, κλπ), ώστε να διατηρείται η αξιοπιστία. * '''Συζητήσεις''': Αν έχουμε κάποια έρωτηση που απευθύνεται σε ολόκληρη την κοινότητα, απευθυνόμαστε στην Βικιδημία ή στις σελίδες συζήτησης. Αν απευθύνεται μόνο σε έναν χρήστη, πηγαίνουμε στην ''Συζήτηση'' του συγκεκριμένου χρήστη. * '''Σεβασμός''': Ως χρήστες, οφείλουμε να σεβαζόμαστε τις αποφάσεις των διαχειριστών. Όπως και αυτοί, οφείλουμε επίσης να τους μιλάμε σωστά και να τους σεβόμαστε. Οι διαχειριστές οφείλουν επιπλέον να είναι φιλικοί στους νέους χρήστες και να τους υπενθυμίζουν για τυχόν λάθη που κάνουν. * '''Συνεισφορά''': Δεν βανδαλίζουμε σελίδες, δεν κάνουμε χρήση spam και γενικότερα δεν κάνουμε την ζωή δύσκολη για τους υπόλιπους. * [[wikt:WT:WINW|Το Βικιλεξικό δεν είναι Βικιπαίδεια!]] (παραπομπή στο αγγλικό ΒΛ) ==Υποσελίδες== * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|Σκονάκι δικαιολογιών φραγών]] * [[Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες|Λατινογενείς γλώσσες]] * [[Χρήστης:Missileboi/Διαλεκτικές λέξεις|Διαλεκτικές λέξεις]] * [[Χρήστης:Missileboi/διαλεκτικά|Διαλεκτικά/Ιδιωματικά στοιχεία]] * [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|mycenae]] * [[Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί]] ==Αγαπημένες λέξεις== * [[αίμα]], [[γαίμα]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * [[σιμός]], [[σιμά]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|leddhe|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|ciuri|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|prika|grk-ita}} ({{grk-ita}}), δεν είναι αυτό που μπορεί να φαντάζεστε! ===Μυκηναϊκή γραφή (Γραμμική Β)=== : ''Δείτε περισσότερα στην υποσελίδα [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|σχετικά με τη Γραμμική Β]]''.<br> i123gih28do2oz3o9nd2tgoxs5k7ith 7364841 7364839 2026-07-26T19:18:25Z Missileboi 46769 7364841 wikitext text/x-wiki {{Σελίδα χρήστη|border-c=#88a|logo=yes}} {{Βαβέλ|el|en-4|la-2|grc-2|it-1|es-1|Grek|Latn-4}} '''Χαῖρετε!''' '''Salvēte!''' Ειδικεύομαι στο Βικιλεξικό στην δημιουργία λημμάτων στα {{grk-ita}}. Μπορείτε να δείτε την εμπειρία μου στο αγγλικό ΒΛ εδώ: [[:en:Special:Contributions/Missileboi]] Επίσης προσπαθώ να καταπολεμήσω τον βανδαλισμό. Χρησιμοποιώ monobook ως θέμα εμφάνισης εδώ, vector (2022) με σκούρο στο αγγλικό ΒΛ. Αν έχετε κάτι να με ρωτήσετε, μην διστάζετε να μου αφήσετε ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου. Συνήθως μου παίρνει μεταξύ 5 με 10 λεπτά για να σας απαντήσω. ==Δικαιώματα Βικιλεξικού== ===Χορηγήθηκαν=== ===Υπό συζήτηση=== * Αυτοεπιτηρούμενος (autopatrolled), προτάθηκε 2026/07/26 ([[Βικιλεξικό:Αιτήσεις προς τους διαχειριστές/Δικαιώματα#Rollbackers|δείτε εδώ]]) * Αναστροφέας (rollbacker), προτάθηκε 2026/07/26 ([[Βικιλεξικό:Αιτήσεις προς τους διαχειριστές/Δικαιώματα#Αυτοεπιτηρούμενοι|δείτε εδώ]]) ==Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας)== * '''Πηγές (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)''': Παραθέτουμε πάντα τα λήμματα που εισάγουμε. Πρέπει να μπορούν οι αναγνώστες να ξέρουν από που αποσπούμε τα λήμματα. Αν δεν διαθέτουμε πηγή, δεν το εισάγουμε. Άν βρούμε λήμμα χωρίς πηγή στο Βικιλεξικό, προσπαθούμε να βρούμε πηγή. Αν δεν καταφέρουμε, ειδοποιούμε άλλους χρήστες, ειδικότερα διαχειριστές και έμπειρους χρήστες για να αποφασιστεί η διαγραφή η όχι του εκάστοτε λήμματος. Οι πηγές πρέπει να είναι αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας (π.χ. ετυμολογικά λεξικά, βιβλία με λεπτομερή ανάλυση της γλώσσας, κλπ), ώστε να διατηρείται η αξιοπιστία. * '''Συζητήσεις''': Αν έχουμε κάποια έρωτηση που απευθύνεται σε ολόκληρη την κοινότητα, απευθυνόμαστε στην Βικιδημία ή στις σελίδες συζήτησης. Αν απευθύνεται μόνο σε έναν χρήστη, πηγαίνουμε στην ''Συζήτηση'' του συγκεκριμένου χρήστη. * '''Σεβασμός''': Ως χρήστες, οφείλουμε να σεβαζόμαστε τις αποφάσεις των διαχειριστών. Όπως και αυτοί, οφείλουμε επίσης να τους μιλάμε σωστά και να τους σεβόμαστε. Οι διαχειριστές οφείλουν επιπλέον να είναι φιλικοί στους νέους χρήστες και να τους υπενθυμίζουν για τυχόν λάθη που κάνουν. * '''Συνεισφορά''': Δεν βανδαλίζουμε σελίδες, δεν κάνουμε χρήση spam και γενικότερα δεν κάνουμε την ζωή δύσκολη για τους υπόλιπους. * [[wikt:WT:WINW|Το Βικιλεξικό δεν είναι Βικιπαίδεια!]] (παραπομπή στο αγγλικό ΒΛ) ==Υποσελίδες== * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|Σκονάκι δικαιολογιών φραγών]] * [[Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες|Λατινογενείς γλώσσες]] * [[Χρήστης:Missileboi/Διαλεκτικές λέξεις|Διαλεκτικές λέξεις]] * [[Χρήστης:Missileboi/διαλεκτικά|Διαλεκτικά/Ιδιωματικά στοιχεία]] * [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|mycenae]] * [[Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί]] ==Αγαπημένες λέξεις== * [[αίμα]], [[γαίμα]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * [[σιμός]], [[σιμά]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|leddhe|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|ciuri|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|prika|grk-ita}} ({{grk-ita}}), δεν είναι αυτό που μπορεί να φαντάζεστε! ===Μυκηναϊκή γραφή (Γραμμική Β)=== : ''Δείτε περισσότερα στην υποσελίδα [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|σχετικά με τη Γραμμική Β]]''.<br> ndfcxmw97jv2a477yre0py7ewlkbv54 7364858 7364841 2026-07-26T19:45:32Z Missileboi 46769 /* Δικαιώματα Βικιλεξικού */ 7364858 wikitext text/x-wiki {{Σελίδα χρήστη|border-c=#88a|logo=yes}} {{Βαβέλ|el|en-4|la-2|grc-2|it-1|es-1|Grek|Latn-4}} '''Χαῖρετε!''' '''Salvēte!''' Ειδικεύομαι στο Βικιλεξικό στην δημιουργία λημμάτων στα {{grk-ita}}. Μπορείτε να δείτε την εμπειρία μου στο αγγλικό ΒΛ εδώ: [[:en:Special:Contributions/Missileboi]] Επίσης προσπαθώ να καταπολεμήσω τον βανδαλισμό. Χρησιμοποιώ monobook ως θέμα εμφάνισης εδώ, vector (2022) με σκούρο στο αγγλικό ΒΛ. Αν έχετε κάτι να με ρωτήσετε, μην διστάζετε να μου αφήσετε ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου. Συνήθως μου παίρνει μεταξύ 5 με 10 λεπτά για να σας απαντήσω. ==Δικαιώματα Βικιλεξικού== ===Χορηγήθηκαν=== * Αυτοεπιτηρούμενος (autopatrolled), χορηγήθηκε 2026/07/26 * Αναστροφέας (rollbacker), χορηγήθηκε 2026/07/26 ===Υπό συζήτηση=== ==Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας)== * '''Πηγές (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)''': Παραθέτουμε πάντα τα λήμματα που εισάγουμε. Πρέπει να μπορούν οι αναγνώστες να ξέρουν από που αποσπούμε τα λήμματα. Αν δεν διαθέτουμε πηγή, δεν το εισάγουμε. Άν βρούμε λήμμα χωρίς πηγή στο Βικιλεξικό, προσπαθούμε να βρούμε πηγή. Αν δεν καταφέρουμε, ειδοποιούμε άλλους χρήστες, ειδικότερα διαχειριστές και έμπειρους χρήστες για να αποφασιστεί η διαγραφή η όχι του εκάστοτε λήμματος. Οι πηγές πρέπει να είναι αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας (π.χ. ετυμολογικά λεξικά, βιβλία με λεπτομερή ανάλυση της γλώσσας, κλπ), ώστε να διατηρείται η αξιοπιστία. * '''Συζητήσεις''': Αν έχουμε κάποια έρωτηση που απευθύνεται σε ολόκληρη την κοινότητα, απευθυνόμαστε στην Βικιδημία ή στις σελίδες συζήτησης. Αν απευθύνεται μόνο σε έναν χρήστη, πηγαίνουμε στην ''Συζήτηση'' του συγκεκριμένου χρήστη. * '''Σεβασμός''': Ως χρήστες, οφείλουμε να σεβαζόμαστε τις αποφάσεις των διαχειριστών. Όπως και αυτοί, οφείλουμε επίσης να τους μιλάμε σωστά και να τους σεβόμαστε. Οι διαχειριστές οφείλουν επιπλέον να είναι φιλικοί στους νέους χρήστες και να τους υπενθυμίζουν για τυχόν λάθη που κάνουν. * '''Συνεισφορά''': Δεν βανδαλίζουμε σελίδες, δεν κάνουμε χρήση spam και γενικότερα δεν κάνουμε την ζωή δύσκολη για τους υπόλιπους. * [[wikt:WT:WINW|Το Βικιλεξικό δεν είναι Βικιπαίδεια!]] (παραπομπή στο αγγλικό ΒΛ) ==Υποσελίδες== * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|Σκονάκι δικαιολογιών φραγών]] * [[Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες|Λατινογενείς γλώσσες]] * [[Χρήστης:Missileboi/Διαλεκτικές λέξεις|Διαλεκτικές λέξεις]] * [[Χρήστης:Missileboi/διαλεκτικά|Διαλεκτικά/Ιδιωματικά στοιχεία]] * [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|mycenae]] * [[Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί]] ==Αγαπημένες λέξεις== * [[αίμα]], [[γαίμα]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * [[σιμός]], [[σιμά]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|leddhe|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|ciuri|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|prika|grk-ita}} ({{grk-ita}}), δεν είναι αυτό που μπορεί να φαντάζεστε! ===Μυκηναϊκή γραφή (Γραμμική Β)=== : ''Δείτε περισσότερα στην υποσελίδα [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|σχετικά με τη Γραμμική Β]]''.<br> o0kzqdm8n3u26nd9vbs3rc8qtzyoexf 7364989 7364858 2026-07-27T09:40:18Z Missileboi 46769 7364989 wikitext text/x-wiki {{Σελίδα χρήστη|border-c=#88a|logo=yes}} {{Βαβέλ|el|en-4|la-2|grc-2|it-1|es-1|Grek|Latn-4}} '''Χαῖρετε!''' '''Salvēte!''' Ειδικεύομαι στο Βικιλεξικό στην δημιουργία λημμάτων στα {{grk-ita}}. Μπορείτε να δείτε την εμπειρία μου στο αγγλικό ΒΛ εδώ: [[:en:Special:Contributions/Missileboi]] Επίσης προσπαθώ να καταπολεμήσω τον βανδαλισμό. Εξαιτίας αυτού, μου χορήγησαν δικαιώματα αναστροφέα (δείτε παρακάτω). Χρησιμοποιώ monobook ως θέμα εμφάνισης εδώ, vector (2022) με σκούρο στο αγγλικό ΒΛ. Αν έχετε κάτι να με ρωτήσετε, μην διστάζετε να μου αφήσετε ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου. Συνήθως μου παίρνει μεταξύ 5 με 10 λεπτά για να σας απαντήσω. ==Δικαιώματα Βικιλεξικού== ===Χορηγήθηκαν=== * Αυτοεπιτηρούμενος (autopatrolled), χορηγήθηκε 2026/07/26 * Αναστροφέας (rollbacker), χορηγήθηκε 2026/07/26 ===Υπό συζήτηση=== ==Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας)== * '''Πηγές (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)''': Παραθέτουμε πάντα τα λήμματα που εισάγουμε. Πρέπει να μπορούν οι αναγνώστες να ξέρουν από που αποσπούμε τα λήμματα. Αν δεν διαθέτουμε πηγή, δεν το εισάγουμε. Άν βρούμε λήμμα χωρίς πηγή στο Βικιλεξικό, προσπαθούμε να βρούμε πηγή. Αν δεν καταφέρουμε, ειδοποιούμε άλλους χρήστες, ειδικότερα διαχειριστές και έμπειρους χρήστες για να αποφασιστεί η διαγραφή η όχι του εκάστοτε λήμματος. Οι πηγές πρέπει να είναι αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας (π.χ. ετυμολογικά λεξικά, βιβλία με λεπτομερή ανάλυση της γλώσσας, κλπ), ώστε να διατηρείται η αξιοπιστία. * '''Συζητήσεις''': Αν έχουμε κάποια έρωτηση που απευθύνεται σε ολόκληρη την κοινότητα, απευθυνόμαστε στην Βικιδημία ή στις σελίδες συζήτησης. Αν απευθύνεται μόνο σε έναν χρήστη, πηγαίνουμε στην ''Συζήτηση'' του συγκεκριμένου χρήστη. * '''Σεβασμός''': Ως χρήστες, οφείλουμε να σεβαζόμαστε τις αποφάσεις των διαχειριστών. Όπως και αυτοί, οφείλουμε επίσης να τους μιλάμε σωστά και να τους σεβόμαστε. Οι διαχειριστές οφείλουν επιπλέον να είναι φιλικοί στους νέους χρήστες και να τους υπενθυμίζουν για τυχόν λάθη που κάνουν. * '''Συνεισφορά''': Δεν βανδαλίζουμε σελίδες, δεν κάνουμε χρήση spam και γενικότερα δεν κάνουμε την ζωή δύσκολη για τους υπόλιπους. * [[wikt:WT:WINW|Το Βικιλεξικό δεν είναι Βικιπαίδεια!]] (παραπομπή στο αγγλικό ΒΛ) ==Υποσελίδες== * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)]] * [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|Σκονάκι δικαιολογιών φραγών]] * [[Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες|Λατινογενείς γλώσσες]] * [[Χρήστης:Missileboi/Διαλεκτικές λέξεις|Διαλεκτικές λέξεις]] * [[Χρήστης:Missileboi/διαλεκτικά|Διαλεκτικά/Ιδιωματικά στοιχεία]] * [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|mycenae]] * [[Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί]] ==Αγαπημένες λέξεις== * [[αίμα]], [[γαίμα]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * [[σιμός]], [[σιμά]] (κι όλα τα διαλεκτικά) * {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|leddhe|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|ciuri|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|prika|grk-ita}} ({{grk-ita}}), δεν είναι αυτό που μπορεί να φαντάζεστε! ===Μυκηναϊκή γραφή (Γραμμική Β)=== : ''Δείτε περισσότερα στην υποσελίδα [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|σχετικά με τη Γραμμική Β]]''.<br> h4w9ppvf26lpb4sqdaenxjsnmfn1nnh 0 1683207 7364836 7324075 2026-07-26T19:07:14Z Missileboi 46769 7364836 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|χειμών}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=scimòna}} * {{ετ|εποχή|grk-ita}} ''(ιδίωμα [[Απουλία]]ς)'' [[χειμώνας]] ===={{μορφές}}==== * {{l|khimona|grk-ita}} ''(ιδίωμα [[Καλαβρία]]ς)'' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|407|šimòna}} * {{R:AIS|inverno [l'inverno]|314|792}} {{κλείδα-ελλ}} 3m3pow4rh9mdvgixaitrviq7vtpulvk 10 1683407 7364993 7350202 2026-07-27T10:11:41Z Missileboi 46769 7364993 wikitext text/x-wiki <center> '''η κλίση του οριστικού άρθρου (κατωιταλικά)''' {| style="border:1px solid #cccccc; margin-top:1em" id="κλίσεις; clear:both" bgcolor=#ffffdd align=center width=80% cellspacing=0 cellpadding=4 |- ! &nbsp; ! αρσενικό ! θηλυκό ! ουδέτερο |-align=center |bgcolor=#f2f2f2 | ''ονομαστική ενικού'' |bgcolor=#f2f2f2 | {{l|o|grk-ita}} |bgcolor=#f2f2f2 | {{l|i|grk-ita}}, {{l|e|grk-ita}} |bgcolor=#f2f2f2 | {{l|to|grk-ita}} |-align=center | ''γενική ενικού''<br>+ {{l|is|grk-ita}} ~ {{l|es|grk-ita}} | {{l|tu|grk-ita}}<br>{{l|stu|grk-ita}} | {{l|ti|grk-ita|ti}}({{l|tis|grk-ita|s}})<br>{{l|sti|grk-ita|sti}}({{l|stis|grk-ita|s)}} | {{l|tu|grk-ita}}<br>{{l|stu|grk-ita}} |-align=center | bgcolor=#f2f2f2 | ''αιτιατική ενικού''<br>+ {{l|is|grk-ita}} ~ {{l|es|grk-ita}} | bgcolor=#f2f2f2 | {{l|to|grk-ita|to}}({{l|ton|grk-ita|n}})<br>{{l|sto|grk-ita|sto}}({{l|ston|grk-ita|n}}) | bgcolor=#f2f2f2 | {{l|ti|grk-ita|ti}}({{l|tin|grk-ita|n}})<br>{{l|sti|grk-ita|sti}}({{l|stin|grk-ita|n}}) | bgcolor=#f2f2f2 | {{l|to|grk-ita|to}}<br>{{l|sto|grk-ita|sto}} |-align=center | ''ονομαστική πληθυντικού'' | {{l|i|grk-ita}}, {{l|e|grk-ita}} | {{l|i|grk-ita}}, {{l|e|grk-ita}} | {{l|ta|grk-ita}} |-align=center | bgcolor=#f2f2f2 | ''γενική πληθυντικού''<br>+ {{l|is|grk-ita}} ~ {{l|es|grk-ita}} | bgcolor=#f2f2f2 | {{l|to|grk-ita|to}}({{l|tos|grk-ita|s}})<br>{{l|sto|grk-ita|sto}}({{l|stos|grk-ita|s}}) | bgcolor=#f2f2f2 | {{l|to|grk-ita|to}}({{l|tos|grk-ita|s}})<br>{{l|sto|grk-ita|sto}}({{l|stos|grk-ita|s}}) | bgcolor=#f2f2f2 | {{l|to|grk-ita|to}}({{l|tos|grk-ita|s}})<br>{{l|sto|grk-ita|sto}}({{l|stos|grk-ita|s}}) |-align=center | ''αιτιατική πληθυντικού''<br>+ {{l|is|grk-ita}} ~ {{l|es|grk-ita}} | {{l|tu|grk-ita|tu}}({{l|tus|grk-ita|s}})<br>{{l|stu|grk-ita|stu}}({{l|stus|grk-ita|s}}) | {{l|te|grk-ita|te}}({{l|tes|grk-ita|s}})<br>{{l|ste|grk-ita|ste}}({{l|stes|grk-ita|s}}) | {{l|ta|grk-ita}}<br>{{l|sta|grk-ita}} |} </center><noinclude>[[Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (κατωιταλικά)|αρθρο]]</noinclude> 6q9ku9h1j0tgjipxp24b8dh5zp8gft6 0 1683535 7364737 7326349 2026-07-26T14:28:18Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-grc-}} */ ελνστκ 7364737 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'ναός'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|εἰλαπίνη|grc}} + {{π|-ουργός|grc-koi}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -οῦ''' {{α}} {{ελνστκ}} * αυτός που προετοιμάζει [[ειλαπίνη]], δηλαδή [[συμπόσιο]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} eb9rkmekyqpec14ss47udr790mrlzm2 0 1685760 7364847 7340406 2026-07-26T19:23:22Z Missileboi 46769 /* {{ουσιαστικό|grk-ita}} */ 7364847 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krovatti'|asciad|asciàd}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|σκιάδι}}(ν) < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|σκιάδιον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|σκιά}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=asciàdi}} * {{γρ|asciai|μορφή|γλ=grk-ita}} ===={{μορφές}}==== * {{l|asciati|grk-ita}} * {{l|asciai|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|157|ašàdi}} {{κλείδα-ελλ}} eqgn7evck8jnoj5c9sol6cc9if8ov99 7364848 7364847 2026-07-26T19:23:58Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7364848 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krovatti'|lemma=asciàdi}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|σκιάδι}}(ν) < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|σκιάδιον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|σκιά}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=asciàdi}} * {{γρ|asciai|μορφή|γλ=grk-ita}} ===={{μορφές}}==== * {{l|asciati|grk-ita}} * {{l|asciai|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|157|ašàdi}} {{κλείδα-ελλ}} hmmmmsrk8sb67xne988agn5idhgxt2k 0 1686643 7364853 7355044 2026-07-26T19:30:10Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7364853 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krovatti'|lemma=asciài}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|σκιάδι|σκιά(δ)ι(ν)}} < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|σκιάδιον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|σκιά}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=asciài}} * [[καπέλο]] ===={{μορφές}}==== * {{l|asciadi|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|157|ašài}} {{κλείδα-ελλ}} 26za45rbsymhurxx2mwkpqizuhck4v1 0 1688653 7364854 7348004 2026-07-26T19:36:50Z Missileboi 46769 /* {{πηγές}} */ 7364854 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grk-ita}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=grambì}} * [[νύφη]] ===={{μορφές}}==== ''ελληνική γραφή:'' {{l|γαμπρή|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|grambí|172}} * {{Π:Λαμπρινός|235|grambì ~ krambì}} {{κλείδα-ελλ}} ig81o5gdzprp2vr2a00mz9vamv05aoo 7364855 7364854 2026-07-26T19:39:53Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7364855 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|γαμβρή}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=grambì}} (''ελληνική γραφή:'' {{l|γαμπρή|grk-ita}}) * [[νύφη]] ===={{μορφές}}==== * {{l|krambi|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|grambí|172}} * {{Π:Λαμπρινός|235|grambì ~ krambì}} {{κλείδα-ελλ}} aaar6b4mgif5be8jlbz82d1yhe8if4k 0 1689919 7364831 7355728 2026-07-26T18:49:18Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ |είδος2=από τον Ρίτσο 7364831 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ποιητής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''', < [[άλογο|άλογ(ο)]] + {{π|-ο-}} + [[δαμαστής]] <!-- not in dictionary 2026 --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.lo.ɣo.ða.maˈstis}} : {{συλλ|α|λο|γο|δα|μα|στής}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * αυτός που [[δαμάζω|δαμάζει]] άγρια [[άλογα]] *: {{παράθεμα|Όμηρος}} ''Σῦρε στ' '''ἀλογοδαμαστῆ''' τοῦ Νέστορα ἴσια τώρα''. ({{Π:Εφταλιώτης Οδ|τίτλος=1|γ|17}}) *:: <small>στίχ. 17 ἀλλ' ἄγε νῦν ἰθὺς κίε Νέστορος {{λ|ἱππόδαμος|grc|'''ἱπποδάμοιο'''}}·</small> {{ΠΘ:Οδ|γ|17|00=-|0=-|000=-|υπότιτλος=-}} *: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} ''καί τό Λευτέρη τό μικρόν '''αλογοδαμαστή''' που άποπατούσε κάτου απ’ τη συκιά τρώγοντας ένα μήλο'' *:: <small>{{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ποιητική συλλογή (1977) ''Το τερατώδες αριστούργημα''. Αθήνα: Κέδρος, 1978. [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/search.html?lq=%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CE%B4%CE%B1%CE%BC%CE%B1%CF%83%CF%84 Συμφραστικοί Πίνακες Λέξεων για Μείζονες Νεοέλληνες Ποιητές], {{ΚΕΓ}}</small> *: {{παράθεμα}} ''και δείξ᾽ το στον πατέρα σου τον '''Αλογοδαμαστή''' | κατάλευκο θυσιάζοντάς του ταύρο».'' *:: <small>[https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/library/browse.html?text_id=136&page=42#m1 Μετάφραση του δέκατου τρίτου Ολυπιόνικου του Πινδάρου από το Γιάννη Οικονομίδη], {{ΚΕΓ}}</small> *:: <small>στίχ.69 καὶ '''{{λ|δαμαῖος|grc|Δαμαίῳ}}''' νιν θύων ταῦρον ἀργάεντα πατρὶ δεῖξον.</small> {{Q|grc|Pind|0=-|Ol|13.66|00=-}} *: {{συνων}} [[ιπποδαμαστής]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|horse tamer}} {{τ|en|tamer of horses}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hxwykvem7o796vdz1ybz2uytfnal40u 0 1691666 7364744 7363836 2026-07-26T14:34:15Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ετυμολογία}} */ 7364744 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|pregrc|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} * κοπτικό {{ετ|εργαλείο|grc|0=-}} με πεπλατυσμένη [[λεπίδα]] τροχισμένη στην εσωτερική πλευρά και στερεωμένη υπό μικρή γωνία στο άκρο [[στειλεός|στειλεού]], το οποίο χρησιμοποιείται από τους κτίστες και τους ξυλουργούς για εκχόνδριση ξύλων, αποκοπή και πελέκημά τους, καθώς και για [[κάρφωμα]] και εξαγωγή καρφιών χάρη σε ειδική οπή που φέρει στο κέντρο της λεπίδας *: {{ΠΘ:Οδ|5|239|vv=237-240}} *:: ''δῶκε δ᾽ ἔπειτα '''σκέπαρνον''' ἐΰξοον· ἄρχε δ᾽ ὁδοῖο | νήσου ἐπ᾽ ἐσχατιῆς, ὅθι δένδρεα μακρὰ πεφύκει, | κλήθρη τ᾽ αἴγειρός τ᾽, ἐλάτη τ᾽ ἦν οὐρανομήκης, | αὖα πάλαι, περίκηλα, τά οἱ πλώοιεν ἐλαφρῶς.'' *:::Του ᾽δωσε και '''σκερπάνι''' ακονισμένο, και πρώτη βγήκε στον δρόμο | που τραβά στην άκρη του νησιού, όπου και τα μεγάλα δέντρα υψώνονταν: | σκλήθρες και λεύκες, ουρανομήκη έλατα | — στεγνά, κατάξερα, για να μπορούν ανάλαφρα να πλέουν. *::: {{ΠΘ:Οδ|μτφ=41|φ=1349277}} ===={{μορφές}}==== * {{λ|σκέπαρνος|grc}} ===={{παράγωγα}}==== * {{l|ἀμφισκέπαρνος|grc}} * {{l|σκεπαρνηδόν|grc}} * {{l|σκεπαρνίζω|grc}} * {{l|σκεπάρνιον|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} kon1h8w2iiclqt8intrmu8jvj70dj5r 0 1691677 7364745 7363861 2026-07-26T14:36:14Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-grc-}} */ 7364745 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'σοφία'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αγν|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ας''' {{θ}} * {{ετ|φυτό|grc}} [[Σκίλλα]] η [[παράλιος]], κοινώς [[κουτσούνα]] (''{{wsp|Urginea maritima}}'') ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|σκίλλινος|grc}} * {{λ|σκιλλίτης|grc}} * {{λ|σκιλλιτικός|grc}} * {{λ|σκιλλώδης|grc}} ===={{απόγονοι|grc}}==== {{desc|ar|إشقيل|bor|tr=ʔišqīl}} : {{desc|he|אישקיל|bor|tr=ʾišqī́l}} {{desc|syc|ܣܩܠܐ|bor|tr=sqillā}} {{desc|la|scilla|bor}} : {{desc|en|squill|bor}} : {{desc|fr|scille|bor}} : {{desc|it|scilla|bor}} : {{desc|es|esquila|bor}} : {{desc|sv|scilla|bor}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} tose7ixfol862uh8qbqfnif1w2kpbj7 0 1691697 7364746 7363954 2026-07-26T14:37:45Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|grc}} */ 7364746 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'θρίαμβος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|pregrc|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{α}} * {{ετ|φυτό|grc}} [[σκόλυμπρος]] (''{{wsp|Scolymus hispanicus}}'') ===={{μορφές}}==== * {{λ|σκόλυμον|grc}} ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|σκολυμώδης|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5cj9z0g4v2wf5bkilvfksqssczhiu0m 0 1691699 7364747 7363957 2026-07-26T14:38:19Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-grc-}} */ 7364747 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'τέκνον'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|σκορπίος|grc}} + {{l|-κτόνος|grc-koi}} ([[κτείνω]]) ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ελνστ}} * {{ετ|φυτό|grc-koi}} [[ηλιοτρόπιο]] το μέγα (''{{wsp|Heliotropium suaveolens}}'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 5vbogyrs1e3si8b3y1haxkueiod5lrv 0 1691726 7364743 7364000 2026-07-26T14:33:13Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|grc-koi}} */ 7364743 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'φύλαξ'|χαρ=κ|θηλ=1|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|sem|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ικος''' {{θ}} [ᾱ] {{ελνστ}} # {{ετ|βοτανική|grc-koi}} κομμένο κλαδί φοίνικα, συνήθως με καρπό # {{ετ|μουσική|grc-koi}} έγχορδο όργανο, παρόμοιο με τη [[λύρα]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} qiz9mhj1hvhit4uuep7e37mztozrajs 0 1691727 7364742 7364004 2026-07-26T14:32:31Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-grc-}} */ ελνστκ 7364742 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|pregrc|grc}}. Ίσως συγγενής με την {{l|qa-ra-to-ro|gmy2|lang=4|tr=qa-ra-to-ro}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστκ}} * {{ετ|εργαλείο|grc-koi}} με το οποίο ανασκάλευαν τη φωτιά για να δυναμώσει ===={{μορφές}}==== * {{l|σκάλευθρον|grc}} * {{l|σπάλαυθρον|grc}} ===={{παράγωγα}}==== * {{l|Σπάλαθρα|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 8ud74o5dlhv7gfut9uep1ho8ajyym7n 0 1691733 7364738 7364022 2026-07-26T14:30:06Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-grc-}} */ 7364738 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} [[File:Vandens augalas01.JPG|thumb]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|σπάργανον|ιον|grc-koi|σπαργάν-}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ελνστ}} * {{ετ|φυτό|grc-koi}} Σπαργάνιον το όρθιο (''{{wsp|Sparganium erectum}}'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} hsdrnauvs6mrh1mrppa92hly4995khd 7364739 7364738 2026-07-26T14:30:25Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|grc-koi}} */ 7364739 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'πρόσωπον'|grc-koi=1}} [[File:Vandens augalas01.JPG|thumb]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|σπάργανον|ιον|grc-koi|σπαργάν-}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{ο}} {{ελνστκ}} * {{ετ|φυτό|grc-koi}} Σπαργάνιον το όρθιο (''{{wsp|Sparganium erectum}}'') ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ci8qsxdx6vn85ivsbip4azveq15vnan 0 1691815 7364731 7364687 2026-07-26T14:18:45Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|grc-koi}} */ 7364731 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'στρατιώτης'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== :'''{{PAGENAME}}''' < {{λ|χανδόν|grc|tnl=[[αχόρταγα]], με ανοιχτό στόμα}} + {{l|πότης|grc}} (αυτός που πίνει) (< {{l|πίνω|grc}}) ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ου''' {{α}} {{ελνστκ|όψιμη}} * ο μεγάλος πότης, αυτός που πίνει αχόρταγα, ο [[κρασοπατέρας]] *: {{παράθεμα||grc-koi}} {{darr|6ος}} αιώνας, <small>{{β|Μακηδόνιος υπατικός|Μακηδόνιος ή Μακεδόνιος Ύπατος, ο Θεσσαλονικεύς}} στην {{bib|grc|AP}}{{β|Παλατινή Ανθολογία}}, {{βθ|Παλατινή Ανθολογία/XI/59 Μακηδονίου του υπατικού|βιβλίο 11ο επίγραμμα 59}}, στίχ. 1 (1-3), [https://anthologiagraeca.org/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:11.59/ @anthologiagraeca.org], [http://www.poesialatina.it/_ns/greek/testi/Anthologia/Anthologia_Graeca11.html @poesialatina.it]</small> *:: '''''Χανδοπόται''', βασιλῆος ἀεθλητῆρες Ἰάκχου,''<br>''ἔργα κυπελλομάχου στήσομεν {{λ2|grc|εἰλαπίνη|εἰλαπίνης}},''<br>''Ἰκαρίου σπένδοντες ἀφειδέα δῶρα Λυαίου:'' *:::'''Κρασοπατέρες''', υπέρμαχοι του βασιλιά Ιάκχου,<br>θα αρχίσουμε τα έργα του ποτηρομάχου συμποσίου,<br>σπονδές προσφέροντας των αφειδών δώρων του Λυαίου Ικαρίου. *:::<small>Μετάφραση παραθέματος: Βικιλεξικό.</small> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} * {{Π:Δημητράκος 1964|7785}} {{κλείδα-ελλ}} c1v3o9chm7pa7sp8h9db8pjb5qy5in4 0 1691823 7364715 7364705 2026-07-26T12:03:14Z Svlioras 3518 /* {{έκφραση|el}} */ 7364715 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κατά]] + [[μήκος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[κατεύθυνση]] [[παράλληλη]] προς το [[μήκος]] κάποιου [[αντικειμένου]], [[γραμμή]]ς ή [[χώρου]], [[ακολουθώντας]] την [[έκταση|έκτασή]] του *:{{παράθεμα}}''Με συνολική ισχύ 10 MWp, πρόκειται για το μεγαλύτερο πρόγραμμα φωτοβολταϊκών πάρκων σε αυτοκινητόδρομο στην Ελλάδα. Η μονάδα του Κιάτου αποτελεί μέρος ενός δικτύου 19 φωτοβολταϊκών πάρκων, που είναι εγκατεστημένα [[κατά μήκος]] του αυτοκινητόδρομου της Ολυμπίας Οδού, στις περιοχές της Αχαΐας, της Κορινθίας και της Δυτικής Αττικής. Αξιοποιεί [[παρόδιος|παρόδιες]] εκτάσεις καθώς και στέγαστρα σταθμών διοδίων και στέγες επιχειρησιακών κέντρων.'' ([https://www.efsyn.gr/oikonomia/ta-nea-tis-agoras/477788_olympia-odos-teleti-egkainion-toy-programmatos-iliakis-energeias www.efsyn.gr, 01.07.2025]) ===={{βλέπε}}==== * [[κατά πλάτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en| along}}, {{τ|en|lengthwise}}, {{τ|en|longitudinally}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|μήκος}} * {{Π:Χρηστικό|μήκος}} {{κλείδα-ελλ}} f427wr6n219jt26nfn8uc2sts3p7wek 0 1691824 7364716 7364709 2026-07-26T12:05:34Z Svlioras 3518 /* {{έκφραση|el}} */ 7364716 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κατά]] + [[πλάτος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[κατεύθυνση]] [[παράλληλη]] προς το [[πλάτος]] κάποιου [[αντικειμένου]], [[γραμμή]]ς ή [[χώρου]], [[διασχίζοντας]] την [[έκταση|έκτασή]] του *:{{παράθεμα}}''Προκειμένου να δημιουργήσει νέες αναμνήσεις, η οικογένεια Άνταμς θα ξεκινήσει ένα [[road trip]] [[κατά πλάτος]] της [[Αμερική]]ς.'' ([https://www.efsyn.gr/tehnes/sinema/316548_sto-sympan-toy-almodobar-tin-istoria-ti-grafoyn-oi-mamades www.efsyn.gr, 27.10.2021]) ===={{βλέπε}}==== * [[κατά μήκος]] * [[αναζήτηση κατά πλάτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|across}}, {{τ|en|crosswise}}, {{τ|en|transversely}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|quer}}, {{τ|de|querverlaufend}}, {{τ|de|transversal}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|πλάτος}} {{κλείδα-ελλ}} 1llatz9vbxueek37dt1l6hubeebcjzi 7364717 7364716 2026-07-26T12:07:24Z Svlioras 3518 /* {{έκφραση|el}} */ 7364717 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κατά]] + [[πλάτος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[κατεύθυνση]] [[παράλληλη]] προς το [[πλάτος]] κάποιου [[αντικειμένου]], [[γραμμή]]ς ή [[χώρου]], [[διασχίζοντας]] την [[έκταση|έκτασή]] του *:{{παράθεμα}}''Προκειμένου να δημιουργήσει νέες αναμνήσεις, η οικογένεια Άνταμς θα ξεκινήσει ένα [[road trip]] [[κατά πλάτος]] της [[Αμερική]]ς.'' ([https://www.efsyn.gr/tehnes/sinema/316548_sto-sympan-toy-almodobar-tin-istoria-ti-grafoyn-oi-mamades www.efsyn.gr, 27.10.2021]) ===={{βλέπε}}==== * [[κατά μήκος]] * [[αναζήτηση κατά πλάτος]] * [[εγκάρσια]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|across}}, {{τ|en|crosswise}}, {{τ|en|transversely}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|quer}}, {{τ|de|querverlaufend}}, {{τ|de|transversal}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|πλάτος}} {{κλείδα-ελλ}} 6vzcbvcpkfmyz4dmoebnjnh23ssiumt 7364718 7364717 2026-07-26T12:08:55Z Svlioras 3518 /* {{έκφραση|el}} */ 7364718 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κατά]] + [[πλάτος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[κατεύθυνση]] [[παράλληλη]] προς το [[πλάτος]] κάποιου [[αντικειμένου]], [[γραμμή]]ς ή [[χώρου]], [[διασχίζοντας]] την [[έκταση|έκτασή]] του *:{{παράθεμα}}''Προκειμένου να δημιουργήσει νέες αναμνήσεις, η οικογένεια Άνταμς θα ξεκινήσει ένα [[road trip]] [[κατά πλάτος]] της [[Αμερική]]ς.'' ([https://www.efsyn.gr/tehnes/sinema/316548_sto-sympan-toy-almodobar-tin-istoria-ti-grafoyn-oi-mamades www.efsyn.gr, 27.10.2021]) ===={{βλέπε}}==== * [[κατά μήκος]] * [[αναζήτηση κατά πλάτος]] * [[εγκάρσια]] / [[εγκαρσίως]]<ref>Το [[εγκάρσια]] / [[εγκαρσίως]] δίνει συχνά μεγαλύτερη έμφαση στην κάθετη σχέση προς έναν άξονα, ενώ το κατά πλάτος στην κατεύθυνση του πλάτους.</ref> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|across}}, {{τ|en|crosswise}}, {{τ|en|transversely}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|quer}}, {{τ|de|querverlaufend}}, {{τ|de|transversal}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|πλάτος}} {{κλείδα-ελλ}} kl6p8mcq447j05c0gh730zw8d4f2f6y 7364719 7364718 2026-07-26T12:09:10Z Svlioras 3518 /* {{πηγές}} */ 7364719 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κατά]] + [[πλάτος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[κατεύθυνση]] [[παράλληλη]] προς το [[πλάτος]] κάποιου [[αντικειμένου]], [[γραμμή]]ς ή [[χώρου]], [[διασχίζοντας]] την [[έκταση|έκτασή]] του *:{{παράθεμα}}''Προκειμένου να δημιουργήσει νέες αναμνήσεις, η οικογένεια Άνταμς θα ξεκινήσει ένα [[road trip]] [[κατά πλάτος]] της [[Αμερική]]ς.'' ([https://www.efsyn.gr/tehnes/sinema/316548_sto-sympan-toy-almodobar-tin-istoria-ti-grafoyn-oi-mamades www.efsyn.gr, 27.10.2021]) ===={{βλέπε}}==== * [[κατά μήκος]] * [[αναζήτηση κατά πλάτος]] * [[εγκάρσια]] / [[εγκαρσίως]]<ref>Το [[εγκάρσια]] / [[εγκαρσίως]] δίνει συχνά μεγαλύτερη έμφαση στην κάθετη σχέση προς έναν άξονα, ενώ το κατά πλάτος στην κατεύθυνση του πλάτους.</ref> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|across}}, {{τ|en|crosswise}}, {{τ|en|transversely}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|quer}}, {{τ|de|querverlaufend}}, {{τ|de|transversal}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|πλάτος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} ob0e7vqjqmuq0extoir554t9bp89gfv 7364723 7364719 2026-07-26T12:12:36Z Svlioras 3518 /* {{έκφραση|el}} */ 7364723 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[κατά]] + [[πλάτος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[κατεύθυνση]] [[παράλληλη]] προς το [[πλάτος]] κάποιου [[αντικειμένου]], [[γραμμή]]ς ή [[χώρου]], [[διασχίζοντας]] την [[έκταση|έκτασή]] του *:{{παράθεμα}}''Προκειμένου να δημιουργήσει νέες αναμνήσεις, η οικογένεια Άνταμς θα ξεκινήσει ένα [[road trip]] [[κατά πλάτος]] της [[Αμερική]]ς.'' ([https://www.efsyn.gr/tehnes/sinema/316548_sto-sympan-toy-almodobar-tin-istoria-ti-grafoyn-oi-mamades www.efsyn.gr, 27.10.2021]) ===={{βλέπε}}==== * [[κατά μήκος]] * [[αναζήτηση κατά πλάτος]] * [[εγκάρσια]] / [[εγκαρσίως]]<ref>Το [[εγκάρσια]] / [[εγκαρσίως]] δίνει συχνά μεγαλύτερη έμφαση στην κάθετη σχέση προς έναν άξονα, ενώ το {{λ|κατά πλάτος|el}} στην κατεύθυνση του πλάτους.</ref> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|across}}, {{τ|en|crosswise}}, {{τ|en|transversely}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|quer}}, {{τ|de|querverlaufend}}, {{τ|de|transversal}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|πλάτος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} dm50y1j44ymgew8no88pp3k8lxd1rro 0 1691825 7364714 7364711 2026-07-26T12:00:04Z Svlioras 3518 /* {{έκφραση|el}} */ 7364714 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αναζήτηση]] + [[κατά πλάτος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|πληροφ}} [[αλγόριθμος]] [[αναζήτηση]]ς σε [[γράφημα]] ή [[δέντρο]] που [[επισκέπτεται]] [[πρώτα]] όλους τους [[γειτονικός|γειτονικούς]] [[κόμβος|κόμβους]] κάθε [[επίπεδο|επιπέδου]], πριν προχωρήσει στο [[επόμενο]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[αναζήτηση κατά βάθος]] * [[κατά πλάτος]] * [[κατά μήκος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{τ|en|breadth-first search}}, {{τ|en|BFS}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|πλάτος}} {{κλείδα-ελλ}} 881mohwzq4zpdwkysoppjpzw4b736x0 0 1691826 7364712 2026-07-26T11:59:34Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αναζήτηση]] + [[κατά]] + [[βάθος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[αλγόριθμος]] [[αναζήτηση]]ς σε [[γράφημα]] ή [[δέντρο]] που [[ακολουθεί]] κάθε [[κλάδος|κλάδο]] μέχρι το [[τέλος]] του, πριν επιστρέψει, για να επισκεφθεί τον επόμενος|επόμε... 7364712 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αναζήτηση]] + [[κατά]] + [[βάθος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[αλγόριθμος]] [[αναζήτηση]]ς σε [[γράφημα]] ή [[δέντρο]] που [[ακολουθεί]] κάθε [[κλάδος|κλάδο]] μέχρι το [[τέλος]] του, πριν επιστρέψει, για να επισκεφθεί τον [[επόμενος|επόμενο]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[αναζήτηση κατά πλάτος]] * [[κατά μήκος]] * [[κατά πλάτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|depth-first search}}, {{τ|en|DFS}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ksdlmepf2jqb96zb54bptog9abcp5j5 7364713 7364712 2026-07-26T11:59:53Z Svlioras 3518 /* {{έκφραση|el}} */ 7364713 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αναζήτηση]] + [[κατά]] + [[βάθος]] ==={{έκφραση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|πληροφ}} [[αλγόριθμος]] [[αναζήτηση]]ς σε [[γράφημα]] ή [[δέντρο]] που [[ακολουθεί]] κάθε [[κλάδος|κλάδο]] μέχρι το [[τέλος]] του, πριν επιστρέψει, για να επισκεφθεί τον [[επόμενος|επόμενο]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[αναζήτηση κατά πλάτος]] * [[κατά μήκος]] * [[κατά πλάτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|depth-first search}}, {{τ|en|DFS}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} tcfeo8rcadxz8h7242flf1in0jwc6tb 0 1691827 7364725 2026-07-26T13:19:25Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[οδικό]] [[ταξίδι]], [[συνήθως]] [[μεγάλης]] [[διάρκεια]]ς, που [[πραγματοποιείται]] [[κυρίως]] με [[αυτοκίνητο]] και [[περιλαμβάνει]] [[διαδοχικές]] [[στάσεις]] σε [[διάφορους]] [[προορισμούς]] ===={{βλέπε}}==== {{enWP}} 7364725 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{πολυλεκτικός όρος|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[οδικό]] [[ταξίδι]], [[συνήθως]] [[μεγάλης]] [[διάρκεια]]ς, που [[πραγματοποιείται]] [[κυρίως]] με [[αυτοκίνητο]] και [[περιλαμβάνει]] [[διαδοχικές]] [[στάσεις]] σε [[διάφορους]] [[προορισμούς]] ===={{βλέπε}}==== {{enWP}} 3vbcpywgezm1ohql4g36ixryh1h4azf 0 1691828 7364752 2026-07-26T14:49:23Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[απατεώνας]] # [[απάτη]], [[φενάκη]], [[ψευτιά]] ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[εξαπατώ]], [[ξεγελώ]] ==={{επιφώνημα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ανοησίες]], [[σαχλαμάρες]], [[αηδίες]], [[απάτη]] 7364752 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} # [[απατεώνας]] # [[απάτη]], [[φενάκη]], [[ψευτιά]] ==={{ρήμα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[εξαπατώ]], [[ξεγελώ]] ==={{επιφώνημα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ανοησίες]], [[σαχλαμάρες]], [[αηδίες]], [[απάτη]] a61fymd8chtuvh4jdcmp65c2e6rg3bn 0 1691829 7364755 2026-07-26T14:57:32Z Nikos1nikos1 35893 Νέα σελίδα: {{δείτε|αχινός|Αχινός}} =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|ἐχῖνος}} με {{ετ|μετακίνηση τόνου|gkm|0=-}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|θαλάσσιο ζώο|gkm}} ο {{λ|αχινός|el}} # (''για χερσαίο ζώο'') ο [[σκαντζόχοιρος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ2|3|410|λήμμα=ἀχιν... 7364755 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αχινός|Αχινός}} =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|ἐχῖνος}} με {{ετ|μετακίνηση τόνου|gkm|0=-}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|θαλάσσιο ζώο|gkm}} ο {{λ|αχινός|el}} # (''για χερσαίο ζώο'') ο [[σκαντζόχοιρος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ2|3|410|λήμμα=ἀχινός}} {{κλείδα-ελλ}} ftmo4uatugo3nakufzn051ahyc8eqyw 7364757 7364755 2026-07-26T15:00:24Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-gkm-}} */ απόγονοι2 7364757 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αχινός|Αχινός}} =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|μ3}}< {{κλη|grc|gkm|ἐχῖνος}} με {{ετ|μετακίνηση τόνου|gkm|0=-}} : {{απόγονοι2|gkm}} {{desc|el|αχινός|κλη}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{όψιμη μσν|ουσ}} # {{ετ|θαλάσσιο ζώο|gkm}} ο {{λ|αχινός|el}} # (''για χερσαίο ζώο'') ο [[σκαντζόχοιρος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ2|3|410|λήμμα=ἀχινός}} {{κλείδα-ελλ}} nlrs7w57xgmbo3pnmztedd5vkqoes7w 7364958 7364757 2026-07-27T07:00:28Z FocalPoint 150 7364958 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αχινός|Αχινός}} =={{-el-}}== ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''', {{ο}} * το [[αχινός]] στην [[καθαρεύουσα]] και στο [[πολυτονικό]] *: {{παράθεμα}} ''Μὰ τὸ [[ναυτόπουλο]], ἕνας [[κασιδιάρης]] καὶ [[κακομοίρης]], ποῦ τὸν εἶχαν γιὰ [[ψυχικό]], [[ξεκόβω|ξεκόβει]] ἀπὸ τ’ ἄλλα τὰ παιδιά. Οὔτε [[καμακίζω|καμακίζει]] [[χταπόδι|χταπόδια]] στὰ [[θαλάμι|θαλάμια]] τους, οὔτε [[καλαμώνω|καλαμώνει]] [[ἀχινός|ἀχινοῦς]], οὔτε [[συνάζω|συνάζει]] καβούρους, οὔτε [[ξεκολλώ|ξεκολλᾷ]] [[στρείδι|στρείδια]] [[ἁγνός|ἁγνὰ]] ὅ,τι εὕρῃ'' *:: <small>{{bib|el|Kark}} {{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, ''Λόγια της Πλώρης'', {{βθ|Οι φρεγάδες}}, 1924</small> ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|μ3}}< {{κλη|grc|gkm|ἐχῖνος}} με {{ετ|μετακίνηση τόνου|gkm|0=-}} : {{απόγονοι2|gkm}} {{desc|el|αχινός|κλη}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{όψιμη μσν|ουσ}} # {{ετ|θαλάσσιο ζώο|gkm}} ο {{λ|αχινός|el}} # (''για χερσαίο ζώο'') ο [[σκαντζόχοιρος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ2|3|410|λήμμα=ἀχινός}} {{κλείδα-ελλ}} 536y80qbe56i82008gva6c747gxys1m 14 1691830 7364767 2026-07-26T15:15:23Z Nikos1nikos1 35893 Νέα σελίδα: {{ayto cat}} 7364767 wikitext text/x-wiki {{ayto cat}} pjpj6u0vizutq6pee0dpfp6pqthivth 7364768 7364767 2026-07-26T15:15:36Z Nikos1nikos1 35893 7364768 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1691831 7364770 2026-07-26T15:17:41Z Nikos1nikos1 35893 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7364770 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1691832 7364771 2026-07-26T15:20:27Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'jineka'|lemma=laftèa}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|λακτέα}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=laftèa}} * [[κλοτσιά]], [[λάκτισμα]] ===={{μορφές}}==== * {{l|lattea|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|299|laftèa ~ lattèa}} {{κλείδα-ελλ}} 7364771 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'jineka'|lemma=laftèa}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|λακτέα}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=laftèa}} * [[κλοτσιά]], [[λάκτισμα]] ===={{μορφές}}==== * {{l|lattea|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|299|laftèa ~ lattèa}} {{κλείδα-ελλ}} 8ncveb78v8vnuxncmi952mk97l7oix7 0 1691833 7364773 2026-07-26T15:32:32Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|λακτίζω|gkm}} + {{l|-έα|gkm}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[κλοτσιά]], [[λάκτισμα]] ===={{μορφές}}==== * {{l|λακτέ|gkm}} * {{l|λακτία|gkm}} * {{l|λαχτέ|gkm}} * {{l|λαχτία|gkm}} ==={{απόγονοι|gkm}}=== {{απόγ|gkm|1}} : {{απόγ|grk-ita|laftea|κλη}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μ... 7364773 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|λακτίζω|gkm}} + {{l|-έα|gkm}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[κλοτσιά]], [[λάκτισμα]] ===={{μορφές}}==== * {{l|λακτέ|gkm}} * {{l|λακτία|gkm}} * {{l|λαχτέ|gkm}} * {{l|λαχτία|gkm}} ==={{απόγονοι|gkm}}=== {{απόγ|gkm|1}} : {{απόγ|grk-ita|laftea|κλη}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} cz4n5ied5djfviztvndaurubojm1kcv 7364957 7364773 2026-07-27T06:40:47Z Missileboi 46769 /* {{απόγονοι|gkm}} */ 7364957 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{l|λακτίζω|gkm}} + {{l|-έα|gkm}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[κλοτσιά]], [[λάκτισμα]] ===={{μορφές}}==== * {{l|λακτέ|gkm}} * {{l|λακτία|gkm}} * {{l|λαχτέ|gkm}} * {{l|λαχτία|gkm}} ==={{απόγονοι|gkm}}=== {{απόγ|gkm|1}} : {{απόγ|el|λαχτιά|κλη}} ''(ιδιωματικό)'' : {{απόγ|grk-ita|laftea|κλη}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} 2msmhg8cvulwikdf09wjh59e93rv6pu 0 1691834 7364786 2026-07-26T16:18:51Z FocalPoint 150 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|φιλο-|μοναρχικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που είναι θετικός / υποστηρικτικός στο σύστημα της [[μοναρχίας|μοναρχίας]], [[φιλοβασιλικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->... 7364786 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|φιλο-|μοναρχικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που είναι θετικός / υποστηρικτικός στο σύστημα της [[μοναρχίας|μοναρχίας]], [[φιλοβασιλικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} g5p59evaam1cnygydr6vrec07kar7o1 7364787 7364786 2026-07-26T16:19:14Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7364787 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|φιλο-|μοναρχικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που είναι θετικός / υποστηρικτικός στο σύστημα της [[μοναρχίας|μοναρχίας]], [[φιλοβασιλικός]] *: {{παράθεμα}} ''Η βρετανική [[προπαγάνδα]] [[προωθώ|προώθησε]] [[αφειδώς]] τα [[έντυπο|έντυπα]] των [[φιλομοναρχικός|φιλομοναρχικών]], [[διαθέτω|διαθέτοντας]] το μεγαλύτερο μέρος των [[προμήθεια|προμηθειών]] του [[δημοσιογραφικός|δημοσιογραφικού]] χαρτιού για την [[ευόδωση]] της εξωτερικής της πολιτικής στα Βαλκάνια'' (Δημήτρης Σαπρανίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γελοιογραφίας: 3000 χρόνια αμφισβήτησης'', εκδ. Ποταμός, 2001, σελ. 490) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} tmc0071pg5m9nykidjiss4wcthwrzda 0 1691835 7364800 2026-07-26T18:12:47Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|λάχανον}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=làkhano}} * [[λαχανικό]], [[χορταρικό]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|300|làχano}} {{κλείδα-ελλ}} 7364800 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|λάχανον}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=làkhano}} * [[λαχανικό]], [[χορταρικό]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|300|làχano}} {{κλείδα-ελλ}} 38q32zq4di5bl6djt3xmdb21of80ayz 0 1691837 7364835 2026-07-26T18:55:56Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|κουτρούπι|κουτρούπι(ον)}} < {{inh|0=-|gkm|grk-ita|κούτρα}} {{βλ|κουτρούβιν}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kutrùpi}} * [[κουτρούβι]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|298|kutrùpi}} {{κλείδα-ελλ}} 7364835 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|κουτρούπι|κουτρούπι(ον)}} < {{inh|0=-|gkm|grk-ita|κούτρα}} {{βλ|κουτρούβιν}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kutrùpi}} * [[κουτρούβι]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|298|kutrùpi}} {{κλείδα-ελλ}} 1gtet0zbehb19djzv65o6zk2ole7923 0 1691838 7364843 2026-07-26T19:20:19Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grk-ita}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kurrìa}} * [[λουρί]], [[ζώνη]] ==={{πηγές}}=== * {{R:AIS|cigna [la cigna (coreggia)]|267|792}} {{κλείδα-ελλ}} 7364843 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grk-ita}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kurrìa}} * [[λουρί]], [[ζώνη]] ==={{πηγές}}=== * {{R:AIS|cigna [la cigna (coreggia)]|267|792}} {{κλείδα-ελλ}} hd8y3eoddcdfrbc06gnzp8ab3vttdip 0 1691839 7364864 2026-07-26T19:57:41Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'jineka'|lemma=gràsta}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|γάστρα}}, με μετάθεση. ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=gràsta}} * [[γλάστρα]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|235|gràsta}} {{κλείδα-ελλ}} 7364864 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'jineka'|lemma=gràsta}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|γάστρα}}, με μετάθεση. ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=gràsta}} * [[γλάστρα]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|235|gràsta}} {{κλείδα-ελλ}} 46kd1fddg82ew8dkavylgm22tfn04k2 0 1691840 7364896 2026-07-26T20:56:58Z Missileboi 46769 Μετά από 6 χρόνια, το λήμμα δημιουργήθηκε κανονικά, κυρία [[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] 7364896 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{ρήμα|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[πηγαίνω]] ===={{μορφές}}==== * {{l|παγαίνω|gkm}} * {{l|πηγαίνω|gkm}} ==={{απόγονοι|gkm}}=== {{απόγ|gkm|1}} : {{απόγ|el|πηγαίνω|κλη}}, {{l|παγαίνω|el}} : {{απόγ|grk-mar|паену|κλη}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} rvz2sumj1hqdayt6uaxoi9r7uvo3cku 0 1691841 7364898 2026-07-26T21:15:25Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-mar-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-mar|ὑπαγαίνω}} ==={{ρήμα|grk-mar}}=== {{t|grk-mar|{{PAGENAME}}|diacr=pajénu}} ''(ελληνική γραφή: {{l|παγαίνου|grk-mar}})'' * {{γρ|пагу|μορφή|γλ=grk-mar}} ==={{κλίση}}=== {{βλ|пагу}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Animica}} * {{R:Diamantopulo-Rionis|{{PAGENAME}}|144}} * {{Π:Συμ-Τομπ|παγαίνου}} {{κλείδα-ε... 7364898 wikitext text/x-wiki =={{-grk-mar-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-mar|ὑπαγαίνω}} ==={{ρήμα|grk-mar}}=== {{t|grk-mar|{{PAGENAME}}|diacr=pajénu}} ''(ελληνική γραφή: {{l|παγαίνου|grk-mar}})'' * {{γρ|пагу|μορφή|γλ=grk-mar}} ==={{κλίση}}=== {{βλ|пагу}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Animica}} * {{R:Diamantopulo-Rionis|{{PAGENAME}}|144}} * {{Π:Συμ-Τομπ|παγαίνου}} {{κλείδα-ελλ}} cctvuo7r5mpxrkpk18q0ap4kp522dzg 0 1691842 7364950 2026-07-27T04:19:20Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{}} * {{ετ|σπαν}} [[ενέργεια]] [[τοποθέτησης]] [[όπλο]]υ στον [[ώμος|ώμο]], ώστε να [[λάμβάνω|λάβει]] τη [[θέση]] [[βολή]]ς ή [[μεταφορά]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχ... 7364950 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{}} * {{ετ|σπαν}} [[ενέργεια]] [[τοποθέτησης]] [[όπλο]]υ στον [[ώμος|ώμο]], ώστε να [[λάμβάνω|λάβει]] τη [[θέση]] [[βολή]]ς ή [[μεταφορά]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shouldering}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Συμεωνίδη}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} dhdruvciwtpxsnbj74djet4fetxmk1w 7364951 7364950 2026-07-27T04:21:13Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7364951 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επωμίζω|-ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|σπαν}} [[ενέργεια]] [[τοποθέτησης]] [[όπλο]]υ στον [[ώμος|ώμο]], ώστε να [[λαμβάνω|λάβει]] τη [[θέση]] [[βολή]]ς ή [[μεταφορά]]ς {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shouldering}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} fzgohxuoi428o3uknctfxzi2iavrvbv 0 1691843 7364952 2026-07-27T04:24:43Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επ-|ώμος|-ίζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|σπαν}} [[τοποθετώ]] [[όπλο]] στον [[ώμος|ώμο]] για [[μεταφορά]], [[σκόπευση]] ή [[βολή]] ===={{συγγενικά}}==== * [[επώμιση]] ===={{βλέπε}}==== * [[επωμίζομαι]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{... 7364952 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|επ-|ώμος|-ίζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|σπαν}} [[τοποθετώ]] [[όπλο]] στον [[ώμος|ώμο]] για [[μεταφορά]], [[σκόπευση]] ή [[βολή]] ===={{συγγενικά}}==== * [[επώμιση]] ===={{βλέπε}}==== * [[επωμίζομαι]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'νομίζω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shoulder}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 4wjq0pcut3q3myxwox9p7ssy15hhl76 0 1691844 7364954 2026-07-27T04:39:51Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: {{δείτε|συνεργασιμότητα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|εργάσιμος|-ότητα}} ({{μτφδ|en|el|workability|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref>) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|οικοδ}} [[ιδιότητα]] [[νωπός|νωπού]] [[σκυρόδεμα|σκυροδέματος]] ή κονίαμ... 7364954 wikitext text/x-wiki {{δείτε|συνεργασιμότητα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|εργάσιμος|-ότητα}} ({{μτφδ|en|el|workability|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref>) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|οικοδ}} [[ιδιότητα]] [[νωπός|νωπού]] [[σκυρόδεμα|σκυροδέματος]] ή [[κονίαμα|κονιάματος]] να [[διαστρώνομαι|διαστρώνεται]] και να [[συμπυκνώνω|συμπυκνώνεται]] [[εύκολα]] και [[ομοιόμορφα]], χωρίς [[διαχωρισμό]] των [[συστατικό|συστατικών]] του {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|workability}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 0zh91ml2zz1ey8pxzkmurx2vgqf1gwl 0 1691845 7364955 2026-07-27T04:40:29Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|οικοδ|en}} [[εργασιμότητα]] 7364955 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|οικοδ|en}} [[εργασιμότητα]] s4yyd01e6x3xp8v63rek13jn838wrek 0 1691846 7364972 2026-07-27T07:56:59Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|φοβέω|φοβέομαι}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=faùme}} * [[φοβάμαι]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|206|faùme}} {{κλείδα-ελλ}} 7364972 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|φοβέω|φοβέομαι}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=faùme}} * [[φοβάμαι]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|206|faùme}} {{κλείδα-ελλ}} hty1z9z8qbsd9xo40gzlq66v22ow0yi 0 1691847 7364973 2026-07-27T08:03:14Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|φαγί}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|φαγεῖν}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=faghì}} * [[φαΐ]], [[φαγητό]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|faghí|163}} {{κλείδα-ελλ}} 7364973 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|φαγί}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|φαγεῖν}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=faghì}} * [[φαΐ]], [[φαγητό]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|faghí|163}} {{κλείδα-ελλ}} 4ri51pyqbwwtpmuiigoqsbdw8sbxyki 0 1691848 7364974 2026-07-27T08:13:08Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krovatti'|lemma=kutàli}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|κουτάλι}} < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|κωτάλιον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|κώταλις}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kutàli}} {{ο}} * [[κουτάλι]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|297|kutàli}} * {{R:AIS|cucchiaio [il cucchiaio]|982|748}} {{κλείδα... 7364974 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krovatti'|lemma=kutàli}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|κουτάλι}} < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|κωτάλιον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|κώταλις}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kutàli}} {{ο}} * [[κουτάλι]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|297|kutàli}} * {{R:AIS|cucchiaio [il cucchiaio]|982|748}} {{κλείδα-ελλ}} dvg4sg6nc3ez5ao4b7lcyr36snl3hvl 0 1691849 7364975 2026-07-27T08:20:53Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|μύστρον}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=mìstra}} {{θ}} * [[κουτάλι]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|místra|190}} * {{R:AIS|cucchiaio [il cucchiaio]|982|792}} {{κλείδα-ελλ}} 7364975 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|μύστρον}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=mìstra}} {{θ}} * [[κουτάλι]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|místra|190}} * {{R:AIS|cucchiaio [il cucchiaio]|982|792}} {{κλείδα-ελλ}} 8guvxg34iqhq14rmmk11iypblvwaepn 14 1691850 7364986 2026-07-27T08:44:37Z FocalPoint 150 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7364986 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1691851 7364996 2026-07-27T10:27:19Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7364996 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 1691852 7364997 2026-07-27T10:27:33Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7364997 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1691853 7364998 2026-07-27T11:47:29Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|δια-|στρώνω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[διαστρώνομαι]]) * {{ετ|σπαν}} [[απλώνω]] και [[κατανέμω]] [[υλικό]] [[ομοιόμορφα]] [[πάνω]] σε [[επιφάνεια]] ή [[μέσα]] σε [[καλούπι]], ώστε να σχηματίσω [[στρώση]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώ... 7364998 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|δια-|στρώνω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[διαστρώνομαι]]) * {{ετ|σπαν}} [[απλώνω]] και [[κατανέμω]] [[υλικό]] [[ομοιόμορφα]] [[πάνω]] σε [[επιφάνεια]] ή [[μέσα]] σε [[καλούπι]], ώστε να σχηματίσω [[στρώση]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|place}}, {{τ|en|lay}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} cpbs5fd233pqmf7ds556jqig3nesipu 0 1691854 7364999 2026-07-27T11:48:34Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{παθ|διαστρώνω}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνομαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|... 7364999 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{παθ|διαστρώνω}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνομαι'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} taoxu44kizx88m7uybd160lg6nzr2tw