Βικιλεξικό
elwiktionary
https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1
MediaWiki 1.47.0-wmf.14
case-sensitive
Μέσο
Ειδικό
Συζήτηση
Χρήστης
Συζήτηση χρήστη
Βικιλεξικό
Συζήτηση βικιλεξικού
Αρχείο
Συζήτηση αρχείου
MediaWiki
Συζήτηση MediaWiki
Πρότυπο
Συζήτηση προτύπου
Βοήθεια
Συζήτηση βοήθειας
Κατηγορία
Συζήτηση κατηγορίας
Παράρτημα
Συζήτηση παραρτήματος
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
MediaWiki:Sitenotice
8
1011
7368572
7366437
2026-08-09T19:47:43Z
FocalPoint
150
τουρισμός
7368572
wikitext
text/x-wiki
<div style="background:#FCFCFC; border:1px solid #339966; margin: 0 auto 1em auto; font-size: 100%; overflow: hidden; text-align: center; padding: 0.5ex;">
<div style="margin-top: 5px">
<div class="floatleft">[[File:Airplane-globe.svg|100εσ]]</div>
<div class="center">Το [[καλοκαίρι]] σηματοδοτεί την περίοδο όπου οι άνθρωποι [[ταξιδεύω|ταξιδεύουν]] περισσότερο ανά τον [[κόσμος|κόσμο]], είτε για να επισκεφθούν [[αξιοθέατο|αξιοθέατα]], να γνωρίσουν τοπικούς [[πολιτισμός|πολιτισμούς]], είτε απλά για [[αναψυχή]] και [[διασκέδαση]]. Μέσω του [[τουρισμός|τουρισμού]] ο [[πλανήτης]] είναι πιο συνδεδεμένος από ποτέ. Βρείτε λέξεις σχετικές με τον τουρισμό που μπορεί να λείπουν και [[Βοήθεια:Γρήγορη δημιουργία λημμάτων|δημιουργήστε νέα λήμματα]] ή επεκτείνετε υπάρχοντα λήμματα. Δείτε '''[[Βικιλεξικό:Θεματικές Εβδομάδες/30|εδώ για πληροφορίες]]''' και ιδέες για συνεισφορά</div>
</div></div>
<!-- LOG: 2021.12. Καταργείται η μόνιμη χρήση. Θα ενεργοποιείται για ανακοινώσεις. Όπως Βικιλεξικό:Βικιδημία/2021#Πρόταση%3A_μπάνερ_ανακοινώσεων -->
<!-- LOG: 2020.01. εξαφανίστηκε το Sitenotice See TALK: delete cookies -->
<!-- Το παλιό [[MediaWiki:Anonnotice]] για τους μη εγγεγραμμένους, έχει διαγραφεί -->
<!-- [[File:Wikidata heart logo.png|20px|alt=|link=]] -->
<!-- [[File:Christmas bells.png|40px|alt=|link=]] -->
<!-- [[File:Arrow-9---IN.gif|40px]] -->
1a2djzpoyz5x2tfab9ikvz4jtimx7av
οδύσσεια
0
1711
7368411
152728
2026-08-09T15:41:41Z
FocalPoint
150
Αφαιρέθηκε ανακατεύθυνση προς το [[Οδύσσεια]]
7368411
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Οδύσσεια]] < {{ετυμ|grc|el|Ὀδύσσεια}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* περιπέτειες ή βάσανα που θυμίζουν την [[Οδύσσεια]] του [[Όμηρος|Ομήρου]] (συνήθως με μικρό ο, αλλά χρησιμοποιείται και με κεφαλαίο Ο)
*: {{παράθεμα||kath}} ''Ἔχει βεβαίως καὶ τὰ καλά της ἡ '''Ὀδύσσεια''' τῶν [[μεταθετός|μεταθετῶν]] ὑπαλλήλων· μανθάνουσι τὸ ἐσωτερικὸν τῆς Ἑλλάδος, τὰ ἤθη καὶ ἔθιμα τῶν ἑλληνικῶν κοινωνιῶν, ἀγνώστων εἰς τοὺς γανδίνους τῶν σολονείων καὶ σαλωνείων τῆς ὁδοῦ Σταδίου· τελειοποιοῦνται δὲ καὶ εἰς τὸ λιτῶς ζῆν καὶ ταξειδεύουν ἀγγλικῷ τῷ τρόπῳ μὲ ὀλίγα bagages·'' ({{β|Τιμολέων Αμπελάς}}, {{βθ|Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1888/Χίλιοι συγγραφείς ενός βιβλίου|Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1888, Χίλιοι συγγραφείς ενός βιβλίου}})
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
q0ahl5s7uj75sh89wax1da1cbqej6wh
7368412
7368411
2026-08-09T15:49:47Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368412
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Οδύσσεια]] < {{ετυμ|grc|el|Ὀδύσσεια}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* περιπέτειες ή βάσανα που θυμίζουν την [[Οδύσσεια]] του [[Όμηρος|Ομήρου]] (συνήθως με μικρό ο, αλλά χρησιμοποιείται και με κεφαλαίο Ο)
*: {{παράθεμα||kath}} ''Ἔχει βεβαίως καὶ τὰ καλά της ἡ '''Ὀδύσσεια''' τῶν [[μεταθετός|μεταθετῶν]] ὑπαλλήλων· μανθάνουσι τὸ ἐσωτερικὸν τῆς Ἑλλάδος, τὰ ἤθη καὶ ἔθιμα τῶν ἑλληνικῶν κοινωνιῶν, ἀγνώστων εἰς τοὺς γανδίνους τῶν σολονείων καὶ σαλωνείων τῆς ὁδοῦ Σταδίου· τελειοποιοῦνται δὲ καὶ εἰς τὸ λιτῶς ζῆν καὶ ταξειδεύουν ἀγγλικῷ τῷ τρόπῳ μὲ ὀλίγα bagages·'' ({{β|Τιμολέων Αμπελάς}}, {{βθ|Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1888/Χίλιοι συγγραφείς ενός βιβλίου|Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1888, Χίλιοι συγγραφείς ενός βιβλίου}})
*: {{παράθεμα}} ''Αυγουστιάτικη «'''Οδύσσεια'''» ντόπιων και ξένων για να βρουν τα φάρμακα που χρειάζονται στην Κρήτη'' (patris.gr, 5/8/2026 [https://www.patris.gr/igeia/avgoustiatiki-odisseia-ntopion-kai-xenon-gia-na-vroun-ta-farmaka-pou-xreiazontai-stin-kriti/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
s7r5al98rvfqgodm40vmfsh5mi9om69
7368413
7368412
2026-08-09T15:52:45Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368413
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Οδύσσεια]] < {{ετυμ|grc|el|Ὀδύσσεια}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* περιπέτειες ή βάσανα που θυμίζουν την [[Οδύσσεια]] του [[Όμηρος|Ομήρου]] (συνήθως με μικρό ο, αλλά χρησιμοποιείται και με κεφαλαίο Ο)
*: {{παράθεμα||kath}} ''Ἔχει βεβαίως καὶ τὰ καλά της ἡ '''Ὀδύσσεια''' τῶν [[μεταθετός|μεταθετῶν]] ὑπαλλήλων· μανθάνουσι τὸ ἐσωτερικὸν τῆς Ἑλλάδος, τὰ ἤθη καὶ ἔθιμα τῶν ἑλληνικῶν κοινωνιῶν, ἀγνώστων εἰς τοὺς γανδίνους τῶν σολονείων καὶ σαλωνείων τῆς ὁδοῦ Σταδίου· τελειοποιοῦνται δὲ καὶ εἰς τὸ λιτῶς ζῆν καὶ ταξειδεύουν ἀγγλικῷ τῷ τρόπῳ μὲ ὀλίγα bagages·'' ({{β|Τιμολέων Αμπελάς}}, {{βθ|Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1888/Χίλιοι συγγραφείς ενός βιβλίου|Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1888, Χίλιοι συγγραφείς ενός βιβλίου}})
*: {{παράθεμα}} ''Αυγουστιάτικη «'''Οδύσσεια'''» ντόπιων και ξένων για να βρουν τα φάρμακα που χρειάζονται στην Κρήτη'' (patris.gr, 5/8/2026 [https://www.patris.gr/igeia/avgoustiatiki-odisseia-ntopion-kai-xenon-gia-na-vroun-ta-farmaka-pou-xreiazontai-stin-kriti/])
*: {{παράθεμα}} ''Η «πύρινη '''Οδύσσεια'''» των ζώων: Δεκάδες σώθηκαν από τις φλόγες και βρήκαν καταφύγιο στα Βίλια'' (newsbeast.gr, 02/08/2026, [https://www.newsbeast.gr/greece/arthro/13271261/i-pyrini-odysseia-ton-zoon-dekades-sothikan-apo-tis-floges-kai-vrikan-katafygio-sta-vilia-oi-fotografies-tis-el-as])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
spud0u99crwazwkgrqjht89v8jvju4d
7368414
7368413
2026-08-09T15:54:26Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368414
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Οδύσσεια]] < {{ετυμ|grc|el|Ὀδύσσεια}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* περιπέτειες ή βάσανα που θυμίζουν την [[Οδύσσεια]] του [[Όμηρος|Ομήρου]] (σε λεξικά αναφέρεται με μικρό ο - για να διαφοροποιηθεί από το έπος - , αλλά χρησιμοποιείται συχνά και με κεφαλαίο Ο)
*: {{παράθεμα||kath}} ''Ἔχει βεβαίως καὶ τὰ καλά της ἡ '''Ὀδύσσεια''' τῶν [[μεταθετός|μεταθετῶν]] ὑπαλλήλων· μανθάνουσι τὸ ἐσωτερικὸν τῆς Ἑλλάδος, τὰ ἤθη καὶ ἔθιμα τῶν ἑλληνικῶν κοινωνιῶν, ἀγνώστων εἰς τοὺς γανδίνους τῶν σολονείων καὶ σαλωνείων τῆς ὁδοῦ Σταδίου· τελειοποιοῦνται δὲ καὶ εἰς τὸ λιτῶς ζῆν καὶ ταξειδεύουν ἀγγλικῷ τῷ τρόπῳ μὲ ὀλίγα bagages·'' ({{β|Τιμολέων Αμπελάς}}, {{βθ|Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1888/Χίλιοι συγγραφείς ενός βιβλίου|Ετήσιον Ημερολόγιον του Έτους 1888, Χίλιοι συγγραφείς ενός βιβλίου}})
*: {{παράθεμα}} ''Αυγουστιάτικη «'''Οδύσσεια'''» ντόπιων και ξένων για να βρουν τα φάρμακα που χρειάζονται στην Κρήτη'' (patris.gr, 5/8/2026 [https://www.patris.gr/igeia/avgoustiatiki-odisseia-ntopion-kai-xenon-gia-na-vroun-ta-farmaka-pou-xreiazontai-stin-kriti/])
*: {{παράθεμα}} ''Η «πύρινη '''Οδύσσεια'''» των ζώων: Δεκάδες σώθηκαν από τις φλόγες και βρήκαν καταφύγιο στα Βίλια'' (newsbeast.gr, 02/08/2026, [https://www.newsbeast.gr/greece/arthro/13271261/i-pyrini-odysseia-ton-zoon-dekades-sothikan-apo-tis-floges-kai-vrikan-katafygio-sta-vilia-oi-fotografies-tis-el-as])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
e8f1uck8jyabeteua5t4jwviub4l638
τσίγκος
0
2398
7368434
5522224
2026-08-09T18:11:59Z
FocalPoint
150
7368434
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Τσίγκος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δρόμος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|zinco}} < {{ετυμ|fr}} [[zinc]] < {{ετυμ|de}} [[Zink]] < {{gmh}} ''zinke'' < {{ετυμ|goh}} ''zinko'' < {{ετυμ|gem-pro}} {{*}}tindaz ([[αιχμή]], [[κορυφή]]) < {{ετυμ|ine-pro}} {{*}}(e)dont- ([[δόντι]], [[προεξοχή]])
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# ο [[ψευδάργυρος]]
# {{σνκδ}} [[λαμαρίνα]] από [[κράμα]] που περιέχει [[ψευδάργυρο]] ή έχει [[επικάλυψη]] [[ψευδαργύρου]]
# {{ετ|παρωχ σημ}} [[σεντ]] εθνικού [[νομίσματος]] από φτηνό [[κράμα]]
# {{ετ|τυπογρ}} [[τυπογραφική]] [[πλάκα]] που χρησιμοποιείται στις μεθόδους [[όφσετ]] η οποία παλαιότερα παρασκευάζονταν από [[ψευδάργυρο]]
# ({{ετ|τυπογρ|0=-}}, {{ετ|κτεπε|0=-}}) [[μονάδα]] [[χρέωση]]ς τυπογραφικών εργασιών
==={{παράγωγα}}===
* [[τσίγκινος]]
* [[τσιγκογραφείο]]
* [[τσιγκογραφία]]
* [[τσιγκογράφος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|ψευδάργυρος}}
* {{βλ|ψευδάργυρος}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ocdy1cwf1q0nvfcavgxqax18rr4ahbd
pipe
0
2762
7368621
7348991
2026-08-09T22:55:21Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368621
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|paɪp}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{count uncount}} ο [[σωλήνας]], ο [[αγωγός]], για τη μεταφορά υγρών ή αερίων
#: {{eg}} ''gas/water '''pipes''''' - '''σωλήνες''' γκαζιού/νερού
#: {{eg}} ''ventilation '''pipe''''' - '''σωλήνας''' εξαερισμού
#: {{eg}} ''ten meters of lead '''pipes''''' - δέκα μετρά μολυβένιοι '''σωλήνες'''
#: {{eg}} ''drain '''pipe''''' - '''αγωγός''' αποστραγγίσεως
#: {{eg}} ''sewer '''pipe''''' - αποχετευτικός '''αγωγός'''
#: {{συνών}} {{cf|lang=en|chute|duct|piping|tube|tubing|00=-}}
# {{countable}} η [[πίπα]], το [[τσιμπούκι]]
# {{ετ|τυπογρ|en}} η [[κατακόρυφη μπάρα]] <code><nowiki>|</nowiki></code>
#: {{συνων}} [[vertical bar]]
# {{ετ|πληροφ|en}} το σύμβολο <code><nowiki>|</nowiki></code>, το οποίο χρησιμοποιείται στη [[διασωλήνωση διεργασιών]]
# {{ετ|πληροφ|en}} ονομασία [[αρχείο συστήματος|αρχείου συστήματος]], το οποίο είναι [[ενταμιευτής]] (buffer) στη [[διασωλήνωση διεργασιών]] έχοντας δομή [[ουράς]] ([[FIFO]]). Είναι απαραίτητο επειδή η πρώτη διεργασία μπορεί να παράγει δεδομένα γρηγορότερα από ότι τα επεξεργάζεται η δεύτερη.<ref>«[https://web.archive.org/web/20190926001736/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/2474/1/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B1%20%CE%9B%CE%B5%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AC%20%CE%A3%CF%85%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1.pdf Εισαγωγή στα λειτουργικά συστήματα]», σελ. 167 από [https://web.archive.org/web/20190926003338/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/2474 kallipos.gr]. πρόσβαση:26/09/2019</ref>
===={{παράγωγα}}====
* {{l|pipeline|en}}
* {{l|windpipe|en}}
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb-'love'}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{μτβ}} [[μεταφέρω]] με [[σωλήνας|σωλήνες]]
*: {{eg}} ''The oil/water is '''piped''' across thousands of miles.''
*:: Το πετρέλαιο/νερό '''μεταφέρεται με σωλήνες''' χιλιάδες χιλιόμετρα.
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{R:OxLD|pipe_1|pipe (noun)}}
* {{R:OxLD|pipe_2|pipe (verb)}}
* {{R:Stavropoulos 2008|9, 862|αγωγός, σωλήνας}}.
----
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr}}
{{ΔΦΑ|fr|pip}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[πίπα]], το [[τσιμπούκι]]
# η [[πεολειξία]]
l3mmihytn5m2xjyujffnzg6lh95qikh
τσιγάρο
0
2766
7368584
7323441
2026-08-09T19:59:38Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368584
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πεύκο'}}
[[Image:Cigarette_DS.jpg|thumb|right|μη αναμμένο '''[[τσιγάρο φίλτρου]]''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el}} [[cigaro]] < {{ετυμ|es}} [[cigarro]] < {{yua}} siyar ([[καπνίζω]] [[φύλλα]] [[καπνού]])
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* [[καπνός]] τυλιγμένος με [[χαρτί]] σε μορφή λεπτού κυλίνδρου
*: {{παράθεμα}} ''Η Αννέτε έβγαλε μια [[ταμπακιέρα]] από την [[κωλότσεπη]]. Έφερε στα χείλη της ένα [[τσιγάρο]] χωρίς να το ανάψει.'' (Αμάντα Μιχαλοπούλου, ''Πώς να κρυφτείς'', εκδ. Καστανιώτη, 2010)
===={{μορφές}}====
* [[σιγαρέτο]]
===={{συγγενικά}}====
* [[αποτσίγαρο]]
* [[ατσιγαρία]]
* [[ατσίγαρος]]
* [[τσιγαράδικο]]
* [[τσιγαράκι]]
* [[τσιγαριλίκι]] / [[τσιγαρλίκι]]
* [[τσιγαροθήκη]]
* [[τσιγαρόχαρτο]]
===={{εκφράσεις}}====
* ''Ένα [[τσιγάρο]] [[δρόμος]]'': σε σχετικά κοντινή [[απόσταση]]
===={{βλέπε}}====
* [[πίπα]]
* [[πούρο]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|cigarette}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|cigarette}}
* {{de}} : {{τ|de|Zigarette}} {{θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|cigarrillo}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|papieros}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|сигарета}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|sigara}}
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
1rypzqai1peow926dlaa41qnqj6c70a
φλέβα
0
2901
7368380
7330841
2026-08-09T12:36:10Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368380
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
[[Αρχείο:Basilic Vein of Forearm.jpg|μικρογραφία|'''φλέβες''' που ξεχωρίζουν κάτω από ανθρώπινο δέρμα]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|φλέψ}} από την αιτιατική «[[τήν|τὴν]] {{λ|φλέβα|grc}}» μέσω της μεσαιωνική ή ελληνιστικής < [[φλέω]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈfle.va}}
: {{συλλ|φλέ|βα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# {{ετ|ανατομία}} [[αιμοφόρος|αιμοφόρο]] [[αγγείο]] που μεταφέρει το αίμα προς την καρδιά
#: {{πχ}} ''Ήταν τόσο έντονη η προσπάθειά του, ώστε είχαν πεταχτεί όλες οι '''φλέβες''' του.''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 244 (236-245) </small>
#::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές [[φλέβα|φλέβες]]''<br>''όμοιες με σχέδια κυανού φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
# {{ετ|γεωλογία}} πλούσιο [[κοίτασμα]] ορυκτού ή μετάλλου· κάθε ακανόνιστη διείσδυση ορυκτού ή μετάλλου σε περιβάλλοντα πετρώματα.
#: {{παράθεμα}} ''σαν τον [[άπληστος|άπληστο]] [[χρυσοθήρας|χρυσοθήρα]] που η [[σκαπάνη]] του κτυπάει σε μια πλούσια [[φλέβα]] χρυσού'' (Κώστας Αθανασιάδης, ''Ξεπεταγμένοι'', εκδ. Δίφρος, 1960, σελ. 121)
# {{ετ|μτφρ}} το ποιητικό, λογοτεχνικό [[ταλέντο]], η ποιητική [[ιδιοσυγκρασία]]
#: {{πχ}} ''αξιόλογη ποιητική '''φλέβα''', ιδιαίτερη σατιρική '''φλέβα'''''
===={{συγγενικά}}====
{{((}}
* [[ενδοφλεβικός]]
* [[ενδοφλέβιος]]
* [[ενδοφλεβίτιδα]]
* [[θρομβοφλεβίτιδα]]
* [[φλεβίδιο]]
* [[φλεβικός]]
* [[φλεβίτης]]
* [[φλεβίτιδα]]
* [[φλεβόκομβος]]
* [[φλεβοκομβικός]]
* [[φλεβόστρωμα]]
* [[φλεβοτομία]]
{{))}}
===={{βλέπε}}====
* [[αρτηρία]]
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|vein}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|veine}}
* {{de}} : {{τ|de|Ader}} {{θ}}, {{τ|de|Vene}} {{θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|vena}}
* {{it}} : {{τ|it|vena}}
* {{ca}} : {{τ|ca|vena}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|ader}}
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|żyła}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|вена}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|damar}}
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|laskimo}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{πτώσηΑεν|φλέψ}}
{{κλείδα-ελλ}}
7r0f8syf3gnij5ve8tchtnd4i7a67n4
7368386
7368380
2026-08-09T12:50:27Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368386
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
[[Αρχείο:Basilic Vein of Forearm.jpg|μικρογραφία|'''φλέβες''' που ξεχωρίζουν κάτω από ανθρώπινο δέρμα]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|φλέψ}} από την αιτιατική «[[τήν|τὴν]] {{λ|φλέβα|grc}}» μέσω της μεσαιωνική ή ελληνιστικής < [[φλέω]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈfle.va}}
: {{συλλ|φλέ|βα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# {{ετ|ανατομία}} [[αιμοφόρος|αιμοφόρο]] [[αγγείο]] που μεταφέρει το αίμα προς την καρδιά
#: {{πχ}} ''Ήταν τόσο έντονη η προσπάθειά του, ώστε είχαν πεταχτεί όλες οι '''φλέβες''' του.''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 239 (236-245) </small>
#::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές [[φλέβα|φλέβες]]''<br>''όμοιες με σχέδια κυανού φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
# {{ετ|γεωλογία}} πλούσιο [[κοίτασμα]] ορυκτού ή μετάλλου· κάθε ακανόνιστη διείσδυση ορυκτού ή μετάλλου σε περιβάλλοντα πετρώματα.
#: {{παράθεμα}} ''σαν τον [[άπληστος|άπληστο]] [[χρυσοθήρας|χρυσοθήρα]] που η [[σκαπάνη]] του κτυπάει σε μια πλούσια [[φλέβα]] χρυσού'' (Κώστας Αθανασιάδης, ''Ξεπεταγμένοι'', εκδ. Δίφρος, 1960, σελ. 121)
# {{ετ|μτφρ}} το ποιητικό, λογοτεχνικό [[ταλέντο]], η ποιητική [[ιδιοσυγκρασία]]
#: {{πχ}} ''αξιόλογη ποιητική '''φλέβα''', ιδιαίτερη σατιρική '''φλέβα'''''
===={{συγγενικά}}====
{{((}}
* [[ενδοφλεβικός]]
* [[ενδοφλέβιος]]
* [[ενδοφλεβίτιδα]]
* [[θρομβοφλεβίτιδα]]
* [[φλεβίδιο]]
* [[φλεβικός]]
* [[φλεβίτης]]
* [[φλεβίτιδα]]
* [[φλεβόκομβος]]
* [[φλεβοκομβικός]]
* [[φλεβόστρωμα]]
* [[φλεβοτομία]]
{{))}}
===={{βλέπε}}====
* [[αρτηρία]]
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|vein}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|veine}}
* {{de}} : {{τ|de|Ader}} {{θ}}, {{τ|de|Vene}} {{θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|vena}}
* {{it}} : {{τ|it|vena}}
* {{ca}} : {{τ|ca|vena}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|ader}}
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|żyła}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|вена}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|damar}}
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|laskimo}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{πτώσηΑεν|φλέψ}}
{{κλείδα-ελλ}}
gu21emq3p78iz8rzif5o0b1kgfozpb5
réfléchir
0
4254
7368548
5394919
2026-08-09T19:00:54Z
Llevantine
35899
/* Ρήμα */
7368548
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[σκέφτομαι]], [[στοχάζομαι]], [[διανοούμαι]], [[διαλογίζομαι]]
# [[αντανακλώ]], [[αντικατοπτρίζω]], [[καθρεφτίζω]]
lpe5fsdbg8y5wiaclxuoanepi1bisr5
έδαφος
0
4758
7368680
7334255
2026-08-10T08:00:32Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368680
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'έδαφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἔδαφος}}. Για τη μεταφορική σημασία: {{σμσδ|fr|el|terrain}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈe.ða.fos}}
: {{συλλ|έ|δα|φος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# οποιοδήποτε τμήμα του εξωτερικού μέρους του στερεού [[φλοιός|φλοιού]] της [[Γη]]ς (ή άλλου ουράνιου σώματος)
#: {{πχ}} ''έγινε σεισμός και το '''έδαφος''' άνοιξε στα δύο''
#: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
#: {{συνων}} [[χώμα]], [[γη]]
# {{σνκδ}} το μέρος οποιασδήποτε [[επιφάνεια]]ς που [[πατώ|πατούμε]]
#: {{πχ}} ''έπεσε στο '''έδαφος'''''
#: {{πχ}} ''χάνω το '''έδαφος''' κάτω απ' τα πόδια μου''
# η [[έκταση]] [[γη]]ς που [[ανήκω|ανήκει]] σε [[κράτος]]
#: {{πχ}} ''ελληνικό '''έδαφος''' - πάτρια '''εδάφη'''''
# {{ετ|μτφρ}} οι [[συνθήκες]], η [[βάση]] για την [[εξέλιξη]] [[δραστηριότητα]]ς
#: {{πχ}} ''υπάρχει γόνιμο '''έδαφος''' για συνεργασία και ανάπτυξη''
#: {{πχ}} ''η άποψη αυτή κερδίζει/χάνει '''έδαφος'''''
===={{εκφράσεις}}====
* [[αφήνω]] [[ελεύθερος|ελεύθερο]] το '''έδαφος''' (σε κάποιους) (για να κάνουν κάτι): επιτρέπω να γίνει κάτι (συνήθως εξαιτίας του ότι απέσυρα κάποιο περιοριστικό όρο), δίνω το δικαίωμα να γίνει κάτι
* [[διεκδικώ]] το '''έδαφος''' κάποιας περιοχής: [[διεκδικώ]] την περιοχή
* [[δίνω]] '''έδαφος''' σε κάποιον: (''μεταφορικά'') άθελά μου δημιουργώ [[έρεισμα|ερείσματα]] για κάποια [[διεκδίκηση]] από κάποιον
*: {{πχ}} ''η δημόσια παραδοχή του για παλαιότερα σφάλματα '''δίνει έδαφος''' σε όσους υποστηρίζουν ότι δεν είναι ο κατάλληλος για τη θέση''
* [[κερδίζω]] (αρκετό/σημαντικό) '''έδαφος''': (''μεταφορικά'') κάνω [[πρόοδος|πρόοδο]] (όσον αφορά σε κάποια [[διεκδίκηση]], [[ψηφοφορία]], [[αγώνας|αγώνα]] κλπ.)
* [[ξανακερδίζω]] το χαμένο '''έδαφος''': (''μεταφορικά'') [[επανακάμπτω]], ξαναμπαίνω στη [[διεκδίκηση]]
* [[νιώθω]] το '''έδαφος''' να φεύγει κάτω απ' τα πόδια μου: (''μεταφορικά, για άνθρωπο''): (νιώθω) να χάνω την [[ισορροπία]] μου, [[ζαλίζομαι]], νιώθω παντελώς [[αδύναμος]] και [[ανίκανος]] να σταθώ, {{μτφρ}} (για άνθρωπο): [[υφίσταμαι]] έναν ισχυρότατο και απότομο ψυχικό [[κλονισμός|κλονισμό]] (συνήθως μετά από κάποιο δυσάρεστο νέο)
* [[παραχωρώ]] το '''έδαφος''': [[παραχωρώ]] την [[κυριαρχία]] μίας περιοχής, (''μεταφορικά'') [[αποσύρομαι]] από τη [[διεκδίκηση]] για κάτι
* [[χάνω]] το '''έδαφος''' κάτω απ' τα πόδια μου: (''για άνθρωπο''): χάνω την [[ισορροπία]] μου, [[ζαλίζομαι]], νιώθω παντελώς [[αδύναμος]] και [[αστήρικτος]], {{μτφρ}} (για άνθρωπο): αισθάνομαι ότι έχω χάσει κάθε (δεδομένη) υποστήριξη και βοήθεια
* [[προλειαίνω]]/[[προετοιμάζω]] το '''έδαφος''' για κάτι ή κάποιον: (εργάζομαι ώστε να) διευκολύνω την [[έλευση]] κάποιου ανθρώπου ή κατάστασης
* [[γόνιμος|γόνιμο]]/[[εύφορος|εύφορο]] '''έδαφος''': [[γόνιμος|γόνιμη]]/[[εύφορος|εύφορη]] επιφάνεια [[γη]]ς
* [[γόνιμος|γόνιμο]] '''έδαφος''': (''μεταφορικά'') ομάδα ανθρώπων που, υπό τις περιστάσεις, είναι πρόθυμοι να πεισθούν να συμφωνήσουν σε κάτι ή είναι [[επιρρεπής|επιρρεπείς]] όσον αφορά στην [[υιοθέτηση]] μίας ιδέας ή συμπεριφοράς ή την [[προσβολή]] από κάτι (π.χ. μία νόσο)
* [[πρόσφορος|πρόσφορο]] '''έδαφος''': (''μεταφορικά'') [[περιοχή]] [[δραστηριότητας]] ή [[τοποθεσία]] που είναι διαθέσιμη και παρουσιάζει καλές [[συνθήκη|συνθήκες]] για εκμετάλλευση, {{μτφρ}} ομάδα ανθρώπων που, υπό τις περιστάσεις, είναι πρόθυμοι να πεισθούν να συμφωνήσουν σε κάτι ή είναι [[επιρρεπής|επιρρεπείς]] όσον αφορά στην [[υιοθέτηση]] μίας ιδέας
* [[σαθρό]] '''έδαφος''': (''μεταφορικά'') το αντίθετο του '''[[πρόσφορος|πρόσφορο]] έδαφος'''
* (τα) [[πάτριος|πάτρια]] '''εδάφη''': η [[πατρίδα]] ή η χώρα των προγόνων ή τμήματά της
* (τα) [[πατρώος|πατρώα]] '''εδάφη''': η χώρα των προγόνων ή τμήματά της
* [[ανταλλαγή]] '''εδαφών''': ανταλλαγή (τμημάτων) περιοχών [[κυριαρχία]]ς (μεταξύ δύο χωρών)
* [[υποχωρώ|υποχωρεί]] το '''έδαφος''': κατεβαίνει η επιφάνεια του '''εδάφους''' λόγω [[καθίζηση]]ς ή γεωλογικού φαινομένου
* [[χάνω]] '''έδαφος''': (''μεταφορικά'') μένω πίσω (όσον αφορά σε κάποια [[διεκδίκηση]], [[ψηφοφορία]], [[αγώνας|αγώνα]] κλπ.)
* [[πύραυλος]] '''εδάφους-αέρος''', '''εδάφους-εδάφους''' κλπ.: [[πύραυλος]] που εκτοξεύεται από το '''έδαφος''' για να [[πλήττω|πλήξει]] [[στόχος|στόχο]] στον αέρα, στο '''έδαφος''' κλπ. αντίστοιχα.
===={{συγγενικά}}====
{{((|κολώνες=2}}
* [[ακατεδάφιστος]]
* [[ανεδαφικός]]
* [[ανεδαφικότητα]]
* [[εδαφιαίος]]
* [[εδαφικός]]
* [[εδάφιο]]
* [[εδαφογένεση]]
* [[εδαφολογία]]
* [[εδαφολογικός]]
* [[κατεδαφίζω]]
* [[κατεδάφιση]]
* [[κατεδαφιστέος]]
* [[προσεδαφίζω]]
* [[προσεδάφιση]]
* [[υπέδαφος]]
{{))}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|ground}}, {{τ|en|terrain}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|почва}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|sol}}
* {{de}} : {{τ|de|Boden}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|suelo}}
* {{it}} : {{τ|it|suolo}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|talaj}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|teren}}
* {{pt}} : {{τ|pt|solo}}
* {{ro}} : {{τ|ro|teritoriu}}
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|почва}}
* {{sr}} : {{τ|sr|тло}}
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
* {{sv}} : {{τ|sv|botten}}
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|zem}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|που ανήκει σε κράτος}}
* {{en}} : {{τ|en|territory}}
* {{fr}} : {{τ|fr|territoire}}
* {{de}} : {{τ|de|Gebiet}} {{ο}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|αφήνω ελεύθερο το έδαφος}}
* {{fr}} : laisser le {{τ|fr|champ}} libre
* {{de}} : die {{τ|de|Stellung}} räumen
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|κερδίζω έδαφος}}
* {{fr}} : gagner du {{τ|fr|terrain}}
* {{de}} : {{τ|de|Boden}} wettmachen
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ξανακερδίζω το χαμένο έδαφος}}
* {{fr}} : regagner le {{τ|fr|terrain}} perdu
* {{de}} : wieder auf die {{τ|de|Beine}} kommen
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
bdcevsl21p8zpd34g3fb4deoeyvncjy
σαπούνι
0
4815
7368599
7368292
2026-08-09T20:31:53Z
Nikos1nikos1
35893
μορφοποίηση
7368599
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
[[Αρχείο:Tualetsapo.jpg|thumb|μία πλάκα '''σαπούνι''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|σαπώνιον}} < [[σάπων]] < {{ετυμ|la|el|sapo}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* οργανική ουσία που έχει την ιδιότητα αφενός μεν να διαλύεται στο νερό, αφετέρου δε να δεσμεύει τα [[λίπος|λίπη]]· χρησιμοποιείται για το [[πλύσιμο]] είτε σε στερεή μορφή, σε [[πλάκα|πλάκες]], είτε σε [[υγρός|υγρή]]
*: {{παράθεμα}} ''Απ’ όλα έχει η αγορά: [[σαπούνι|σαπούνια]] σε σχήμα [[κοχύλι|κοχυλιού]], [[πιατέλα|πιατέλες]] [[ζωγραφισμένος|ζωγραφισμένες]] στο χέρι, δεινοσαυράκια made in Greece για τους φανατικούς του είδους,'' […]
*:: <small> Περιοδικό ''Ταχυδρόμος'', Τεύχη 27-30, 1993, [https://www.google.gr/books/edition/Tachydromos/laVd11_fRGMC?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&dq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&printsec=frontcover @google.gr/books]</small>
*: {{παράθεμα}} ''Οι [[νιπτήρας|νιπτήρες]] πρέπει να είναι συνεχώς [[εφοδιασμένος|εφοδιασμένοι]] με [[σαπούνι]], [[χειροπετσέτα|χειροπετσέτες]] και [[ποδοκίνητος|ποδοκίνητους]] [[κάδος|κάδους]] για τα [[απόρριμμα|απορρίμματα]].'' (''Ειδικά πρωτόκολλα υγειονομικού περιεχομένου βάσει των οποίων λειτουργούν οι τουριστικές επιχειρήσεις στο πλαίσιο της λήψης μέτρων έναντι του κορωνοϊού COVID-19'' {{βθ|ΦΕΚ 2084 Β΄ - 30.05.2020/Απόφαση Αριθμ. 1881/29.5.2020}})
*: {{παράθεμα}} ''[[σαπούνι|Σαπούνια]] [[ωραιότατος|ωραιότατα]] και [[μυρωδιά|μυρωδιές]] ωραίες''<br>''π' αυτά που νέες κάμνουσι και αυτές τις πλέον [[γραία|γραίες]].''<br>''[[σαπούνι|Σαπούνια]] [[πικραμύγδαλο]], [[βιολέττα]], [[γλυκερίνη]],''<br>''που εις το [[δέρμα]] τίποτε [[κηλίδα|κηλίδας]] δεν αφήνει.''
*:: {{β|Βασίλης Μιχαηλίδης}} (1849–1917), {{βθ|Αγγελία όπως όπως να την μάθ' όλος ο τόπος}})
===={{συγγενικά}}====
* [[σαπουνίζω]]
* [[σαπουνόπερα]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|soap}}
* {{sq}} : {{τ|sq|sapun}}
* {{az}} : {{τ|az|sabun}}
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bs}} : {{τ|bs|sapun}}
* {{bg}} : {{τ|bg|сапун}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|savon}}
* {{de}} : {{τ|de|Seife}} {{θ}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|sapo}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|jabón}}
* {{it}} : {{τ|it|sapone}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|zeep}}
* {{hu}} : {{τ|hu|szappan}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|mydło}}
* {{pt}} : {{τ|pt|sabão}}
* {{ro}} : {{τ|ro|săpun}}
* {{ru}} : {{τ|ru|мыло|tr=mýlo}}
* {{sr}} : {{τ|sr|сапун}}
* {{sk}} : {{τ|sk|mydlo}}
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
* {{sv}} : {{τ|sv|tvål}}
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|sabun}}
* {{cs}} : {{τ|cs|mýdlo}}
* {{fi}} : {{τ|fi|saippua}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ci7ahx5u9lnf52nzomalbl7h7wzg45d
σφίγγω
0
5926
7368437
7352407
2026-08-09T18:40:13Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368437
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|σφίγγω}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈsfiŋ.ɡo}}
: {{συλλ|σφίγ|γω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=έσφιξα|π-εν=σφίγγομαι|π-αορ=σφίχτηκα|μππ=σφιγμένος}}
# πιάνω κάτι και το κρατώ δυνατά ώστε να μην μπορεί να κινηθεί
#: {{παράθεμα}} ''Ήθελα να την αγκαλιάσω, να την '''σφίξω''' πάνω μου.'' ({{ΠΘ:Βαλτινός Ανάπλους}})
# στρέφω κάτι ή το μαζεύω ώστε να μην είναι χαλαρό
#: {{πχ}} '''''σφίγγω''' μια βίδα, '''σφίγγω''' τη θηλειά''
#: {{παράθεμα}} ''Αυτός κατάλαβε πως πήγαινε στο [[καμαρίνι]] της για ν' [[αλλάζω|αλλάξει]]: ίσως την [[σφίγγω|έσφιγγε]] η [[ζαρτιέρα]] της ή το [[σουτιέν]].'' ({{β|Βασίλης Βασιλικός}}, ''Ο Ευρωπέος και η ωραία του υπερπέραν'', συναισθηματικο οδοιπορικό, εκδοτ. Οργανισμός Λιβάνη "Νέα Σύνορα", 1999)
# {{ετ|μεταφορικά}} ασκώ έντονη πίεση σε κάποιον, πιέζω
#: {{παράθεμα}} ''Ο τρόμος τής '''έσφιγγε''' το λαιμό και δεν μπορούσε ν' ανασάνει.'' ({{ΠΘ:Φακίνου Πράσινη}})
===={{εκφράσεις}}====
* '''σφίγγω την καρδιά μου''':
* '''σφίγγεται η καρδιά μου''': [[θλίβομαι]]
* '''σφίγγω το ζωνάρι μου''', '''σφίγγω τη ζώνη μου''': περιορίζω τα έξοδά μου, κάνω οικονομία
* '''σφίγγω το λουρί''', '''σφίγγω τα λουριά σε κάποιον''': γίνομαι αυστηρότερος
* '''σφίγγω τα δόντια''': προσπαθώ να αντέξω μια δύσκολη κατάσταση
===={{αντώνυμα}}====
* [[ξεσφίγγω]]
* [[χαλαρώνω]]
===={{συγγενικά}}====
* [[σφιγκτήρας]]
* [[σφίξη]]
* [[σφίξιμο]]
* [[σφιχτός]]
===={{σύνθετα}}====
* [[ξεσφίγγω]]
* [[περισφίγγω]]
* [[συσφίγγω]]
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δένω'|σφίγγ|σφιγγ|σφίξ|σφιξ|σφιγμ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|πιάνω κάτι και το κρατώ δυνατά}}
* {{en}} : {{τ|en|grasp}}
* {{fr}} : {{τ|fr|serrer}}
* {{de}} : {{τ|de|festhalten}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|στρέφω κάτι ώστε να μην είναι χαλαρό}}
* {{en}} : {{τ|en|tighten}}, {{τ|en|constrict}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|serrer}}, {{τ|fr|pincer}}
* {{de}} : {{τ|de|festziehen}}, {{τ|de|zusammendrücken}}
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|μεταφορικά}}
* {{en}} : {{τ|en|press}}
* {{de}} : {{τ|de|festziehen}}, {{τ|de|festhalten}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|σφίγγω τη ζώνη μου}}
* {{en}} : {{τ|en|tighten one's belt}}
* {{de}} : {{τ|de|den Gürtel enger schnallen}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|σφίγγω τα δόντια}}
* {{en}} : {{τ|en|grit one's teeth}}
* {{fr}} : {{τ|fr|serrer}} les {{τ|fr|dents}}
* {{de}} : {{τ|de|die Zähne zusammenbeißen}}
{{μτφ-τέλος}}
----
=={{-grc-}}==
{{ζητ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
28vfy15evawkz8r3jfp5fjtcktzc40x
Οδύσσεια
0
16329
7368393
7356055
2026-08-09T14:53:51Z
FocalPoint
150
7368393
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|οδύσσεια}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|Ὀδύσσεια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λογοτεχνία}} το δεύτερο μεγάλο έργο του {{bib|grc|Hom}} [[Όμηρος|Ομήρου]] μετά την [[Ιλιάδα]], το οποίο περιγράφει τις περιπέτειες του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη
===={{συγγενικά}}====
* [[Οδυσσέας]]
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|grc|Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Odyssey}}
* {{gsw}} : {{τ|gsw|Odyssee}}
* {{bs}} : {{τ|bs|Odiseja}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Odyssée}}
* {{de}} : {{τ|de|Odysee}} {{θ}}
* {{da}} : {{τ|da|Odysseen}}
* {{he}} : {{τ|he|אודיסיאה|tr=Odysyae}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Odiseado}}
* {{et}} : {{τ|et|Odüsseia}}
* {{ja}} : {{τ|ja|オデュッセイア|tr=Odyusseia}}
* {{es}} : {{τ|es|Odisea}}
* {{it}} : {{τ|it|Odissea}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Odissea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|奥德赛|tr=Àodésài}}
* {{ko}} : {{τ|ko|오디세이아|tr=Odiseia}}
* {{hr}} : {{τ|hr|Odiseja}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Odyssee}}
* {{no}} : {{τ|no|Odysseen}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Odyssee}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Odyseja}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Odisséia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Одиссея|tr=Odisseia}}
* {{sl}} : {{τ|sl|Odiseja}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Odysséen}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Odiseya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Odysseia}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vo}} : {{τ|vo|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
niwb3xmff6u3ceog61zr73oyq2whe4a
7368396
7368393
2026-08-09T15:06:23Z
FocalPoint
150
7368396
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|οδύσσεια}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|Ὀδύσσεια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λογοτεχνία}} το δεύτερο μεγάλο έργο του {{bib|grc|Hom}} [[Όμηρος|Ομήρου]] μετά την [[Ιλιάδα]], το οποίο περιγράφει τις περιπέτειες του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
===={{συγγενικά}}====
* [[Οδυσσέας]]
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|grc|Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Odyssey}}
* {{gsw}} : {{τ|gsw|Odyssee}}
* {{bs}} : {{τ|bs|Odiseja}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Odyssée}}
* {{de}} : {{τ|de|Odysee}} {{θ}}
* {{da}} : {{τ|da|Odysseen}}
* {{he}} : {{τ|he|אודיסיאה|tr=Odysyae}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Odiseado}}
* {{et}} : {{τ|et|Odüsseia}}
* {{ja}} : {{τ|ja|オデュッセイア|tr=Odyusseia}}
* {{es}} : {{τ|es|Odisea}}
* {{it}} : {{τ|it|Odissea}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Odissea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|奥德赛|tr=Àodésài}}
* {{ko}} : {{τ|ko|오디세이아|tr=Odiseia}}
* {{hr}} : {{τ|hr|Odiseja}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Odyssee}}
* {{no}} : {{τ|no|Odysseen}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Odyssee}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Odyseja}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Odisséia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Одиссея|tr=Odisseia}}
* {{sl}} : {{τ|sl|Odiseja}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Odysséen}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Odiseya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Odysseia}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vo}} : {{τ|vo|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ra3vot7al5ktngng5ncn1vmtclxo4og
7368403
7368396
2026-08-09T15:09:46Z
FocalPoint
150
7368403
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|οδύσσεια}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|Ὀδύσσεια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λογοτεχνία}} το δεύτερο μεγάλο έργο του {{bib|grc|Hom}} [[Όμηρος|Ομήρου]] μετά την [[Ιλιάδα]], το οποίο περιγράφει τις περιπέτειες του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
===={{συγγενικά}}====
* [[οδύσσεια]]
* [[Οδυσσέας]]
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|grc|Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Odyssey}}
* {{gsw}} : {{τ|gsw|Odyssee}}
* {{bs}} : {{τ|bs|Odiseja}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Odyssée}}
* {{de}} : {{τ|de|Odysee}} {{θ}}
* {{da}} : {{τ|da|Odysseen}}
* {{he}} : {{τ|he|אודיסיאה|tr=Odysyae}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Odiseado}}
* {{et}} : {{τ|et|Odüsseia}}
* {{ja}} : {{τ|ja|オデュッセイア|tr=Odyusseia}}
* {{es}} : {{τ|es|Odisea}}
* {{it}} : {{τ|it|Odissea}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Odissea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|奥德赛|tr=Àodésài}}
* {{ko}} : {{τ|ko|오디세이아|tr=Odiseia}}
* {{hr}} : {{τ|hr|Odiseja}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Odyssee}}
* {{no}} : {{τ|no|Odysseen}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Odyssee}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Odyseja}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Odisséia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Одиссея|tr=Odisseia}}
* {{sl}} : {{τ|sl|Odiseja}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Odysséen}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Odiseya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Odysseia}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vo}} : {{τ|vo|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
4j37192viq78gd5p6ijk6f04oadjblt
7368405
7368403
2026-08-09T15:15:34Z
FocalPoint
150
/* {{κύριο όνομα|el}} */
7368405
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|οδύσσεια}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|Ὀδύσσεια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λογοτεχνία}} το δεύτερο μεγάλο έργο του {{bib|grc|Hom}} [[Όμηρος|Ομήρου]] μετά την [[Ιλιάδα]], το οποίο περιγράφει τις περιπέτειες του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
*: {{παράθεμα}} ''Τα [[προοίμιο|προοίμια]] της [[Ιλιάδα|Ιλιάδας]] και της [[Οδύσσεια|Οδύσσειας]] ακολουθούν της συμβάσεις την [[υμνολογικός|υμνολογικής]] [[ποίηση|ποίησης]], δείγματα της οποία έχουν [[διασώζομαι|διασωθεί]] τόσο στα δυο [[ησιόδειος|ησιόδεια]] [[προοίμιο|προοίμια]] ([[Θεογονία]] και Έργα) όσο και στους Ομηρικούς Ύμνους.'' (''Ιστορία της ελληνικής γλώσσας από τις αρχές έως την Υστερη Αρχαιότητα'', Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη, 2001, σελ. 748)
===={{συγγενικά}}====
* [[οδύσσεια]]
* [[Οδυσσέας]]
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|grc|Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Odyssey}}
* {{gsw}} : {{τ|gsw|Odyssee}}
* {{bs}} : {{τ|bs|Odiseja}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Odyssée}}
* {{de}} : {{τ|de|Odysee}} {{θ}}
* {{da}} : {{τ|da|Odysseen}}
* {{he}} : {{τ|he|אודיסיאה|tr=Odysyae}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Odiseado}}
* {{et}} : {{τ|et|Odüsseia}}
* {{ja}} : {{τ|ja|オデュッセイア|tr=Odyusseia}}
* {{es}} : {{τ|es|Odisea}}
* {{it}} : {{τ|it|Odissea}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Odissea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|奥德赛|tr=Àodésài}}
* {{ko}} : {{τ|ko|오디세이아|tr=Odiseia}}
* {{hr}} : {{τ|hr|Odiseja}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Odyssee}}
* {{no}} : {{τ|no|Odysseen}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Odyssee}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Odyseja}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Odisséia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Одиссея|tr=Odisseia}}
* {{sl}} : {{τ|sl|Odiseja}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Odysséen}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Odiseya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Odysseia}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vo}} : {{τ|vo|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
bai6azpiegfyvujjhywwxqd7dpc6zpj
7368409
7368405
2026-08-09T15:36:28Z
FocalPoint
150
7368409
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|οδύσσεια}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Ὀδύσσεια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λογοτεχνία}} το δεύτερο μεγάλο έργο του {{bib|grc|Hom}} [[Όμηρος|Ομήρου]] μετά την [[Ιλιάδα]], το οποίο περιγράφει τις περιπέτειες του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
*: {{παράθεμα}} ''Τα [[προοίμιο|προοίμια]] της [[Ιλιάδα|Ιλιάδας]] και της [[Οδύσσεια|Οδύσσειας]] ακολουθούν της συμβάσεις την [[υμνολογικός|υμνολογικής]] [[ποίηση|ποίησης]], δείγματα της οποία έχουν [[διασώζομαι|διασωθεί]] τόσο στα δυο [[ησιόδειος|ησιόδεια]] [[προοίμιο|προοίμια]] ([[Θεογονία]] και Έργα) όσο και στους Ομηρικούς Ύμνους.'' (''Ιστορία της ελληνικής γλώσσας από τις αρχές έως την Υστερη Αρχαιότητα'', Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη, 2001, σελ. 748)
===={{συγγενικά}}====
* [[οδύσσεια]]
* [[Οδυσσέας]]
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|grc|Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Odyssey}}
* {{gsw}} : {{τ|gsw|Odyssee}}
* {{bs}} : {{τ|bs|Odiseja}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Odyssée}}
* {{de}} : {{τ|de|Odysee}} {{θ}}
* {{da}} : {{τ|da|Odysseen}}
* {{he}} : {{τ|he|אודיסיאה|tr=Odysyae}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Odiseado}}
* {{et}} : {{τ|et|Odüsseia}}
* {{ja}} : {{τ|ja|オデュッセイア|tr=Odyusseia}}
* {{es}} : {{τ|es|Odisea}}
* {{it}} : {{τ|it|Odissea}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Odissea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|奥德赛|tr=Àodésài}}
* {{ko}} : {{τ|ko|오디세이아|tr=Odiseia}}
* {{hr}} : {{τ|hr|Odiseja}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Odyssee}}
* {{no}} : {{τ|no|Odysseen}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Odyssee}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Odyseja}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Odisséia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Одиссея|tr=Odisseia}}
* {{sl}} : {{τ|sl|Odiseja}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Odysséen}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Odiseya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Odysseia}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vo}} : {{τ|vo|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
juyoefdicekbeiigaqinsvyi5zcxnig
7368410
7368409
2026-08-09T15:38:37Z
FocalPoint
150
7368410
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|οδύσσεια}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Ὀδύσσεια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λογοτεχνία}} το δεύτερο μεγάλο έργο του {{bib|grc|Hom}} [[Όμηρος|Ομήρου]] μετά την [[Ιλιάδα]], το οποίο περιγράφει τις περιπέτειες του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
*: {{παράθεμα}} ''Τα [[προοίμιο|προοίμια]] της [[Ιλιάδα|Ιλιάδας]] και της [[Οδύσσεια|Οδύσσειας]] ακολουθούν της συμβάσεις την [[υμνολογικός|υμνολογικής]] [[ποίηση|ποίησης]], δείγματα της οποία έχουν [[διασώζομαι|διασωθεί]] τόσο στα δυο [[ησιόδειος|ησιόδεια]] [[προοίμιο|προοίμια]] ([[Θεογονία]] και Έργα) όσο και στους Ομηρικούς Ύμνους.'' (''Ιστορία της ελληνικής γλώσσας από τις αρχές έως την Υστερη Αρχαιότητα'', Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη, 2001, σελ. 748)
===={{συγγενικά}}====
* [[οδύσσεια]]
* [[Οδυσσέας]]
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|grc|Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Odyssey}}
* {{gsw}} : {{τ|gsw|Odyssee}}
* {{bs}} : {{τ|bs|Odiseja}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Odyssée}}
* {{de}} : {{τ|de|Odysee}} {{θ}}
* {{da}} : {{τ|da|Odysseen}}
* {{he}} : {{τ|he|אודיסיאה|tr=Odysyae}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Odiseado}}
* {{et}} : {{τ|et|Odüsseia}}
* {{ja}} : {{τ|ja|オデュッセイア|tr=Odyusseia}}
* {{es}} : {{τ|es|Odisea}}
* {{it}} : {{τ|it|Odissea}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Odissea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|奥德赛|tr=Àodésài}}
* {{ko}} : {{τ|ko|오디세이아|tr=Odiseia}}
* {{hr}} : {{τ|hr|Odiseja}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Odyssee}}
* {{no}} : {{τ|no|Odysseen}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Odyssee}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Odyseja}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Odisséia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Одиссея|tr=Odisseia}}
* {{sl}} : {{τ|sl|Odiseja}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Odysséen}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Odiseya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Odysseia}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vo}} : {{τ|vo|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jtfnj7pjqddsyuxnjftk6xplkn4eigt
7368415
7368410
2026-08-09T15:58:12Z
FocalPoint
150
/* {{συγγενικά}} */
7368415
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|οδύσσεια}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Ὀδύσσεια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λογοτεχνία}} το δεύτερο μεγάλο έργο του {{bib|grc|Hom}} [[Όμηρος|Ομήρου]] μετά την [[Ιλιάδα]], το οποίο περιγράφει τις περιπέτειες του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
*: {{παράθεμα}} ''Τα [[προοίμιο|προοίμια]] της [[Ιλιάδα|Ιλιάδας]] και της [[Οδύσσεια|Οδύσσειας]] ακολουθούν της συμβάσεις την [[υμνολογικός|υμνολογικής]] [[ποίηση|ποίησης]], δείγματα της οποία έχουν [[διασώζομαι|διασωθεί]] τόσο στα δυο [[ησιόδειος|ησιόδεια]] [[προοίμιο|προοίμια]] ([[Θεογονία]] και Έργα) όσο και στους Ομηρικούς Ύμνους.'' (''Ιστορία της ελληνικής γλώσσας από τις αρχές έως την Υστερη Αρχαιότητα'', Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη, 2001, σελ. 748)
===={{συγγενικά}}====
* [[οδύσσεια]]
* [[Οδυσσέας]]
* [[οδησσιακός]]
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|grc|Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Odyssey}}
* {{gsw}} : {{τ|gsw|Odyssee}}
* {{bs}} : {{τ|bs|Odiseja}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Odyssée}}
* {{de}} : {{τ|de|Odysee}} {{θ}}
* {{da}} : {{τ|da|Odysseen}}
* {{he}} : {{τ|he|אודיסיאה|tr=Odysyae}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Odiseado}}
* {{et}} : {{τ|et|Odüsseia}}
* {{ja}} : {{τ|ja|オデュッセイア|tr=Odyusseia}}
* {{es}} : {{τ|es|Odisea}}
* {{it}} : {{τ|it|Odissea}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Odissea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|奥德赛|tr=Àodésài}}
* {{ko}} : {{τ|ko|오디세이아|tr=Odiseia}}
* {{hr}} : {{τ|hr|Odiseja}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Odyssee}}
* {{no}} : {{τ|no|Odysseen}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Odyssee}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Odyseja}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Odisséia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Одиссея|tr=Odisseia}}
* {{sl}} : {{τ|sl|Odiseja}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Odysséen}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Odiseya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Odysseia}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vo}} : {{τ|vo|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
bn4mejb0qbu8wqw6gqj1bzjpalg0lli
7368416
7368415
2026-08-09T15:58:27Z
FocalPoint
150
/* {{συγγενικά}} */
7368416
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|οδύσσεια}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Ὀδύσσεια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λογοτεχνία}} το δεύτερο μεγάλο έργο του {{bib|grc|Hom}} [[Όμηρος|Ομήρου]] μετά την [[Ιλιάδα]], το οποίο περιγράφει τις περιπέτειες του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
*: {{παράθεμα}} ''Τα [[προοίμιο|προοίμια]] της [[Ιλιάδα|Ιλιάδας]] και της [[Οδύσσεια|Οδύσσειας]] ακολουθούν της συμβάσεις την [[υμνολογικός|υμνολογικής]] [[ποίηση|ποίησης]], δείγματα της οποία έχουν [[διασώζομαι|διασωθεί]] τόσο στα δυο [[ησιόδειος|ησιόδεια]] [[προοίμιο|προοίμια]] ([[Θεογονία]] και Έργα) όσο και στους Ομηρικούς Ύμνους.'' (''Ιστορία της ελληνικής γλώσσας από τις αρχές έως την Υστερη Αρχαιότητα'', Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη, 2001, σελ. 748)
===={{συγγενικά}}====
* [[οδύσσεια]]
* [[Οδυσσέας]]
* [[οδυσσιακός]]
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|grc|Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Odyssey}}
* {{gsw}} : {{τ|gsw|Odyssee}}
* {{bs}} : {{τ|bs|Odiseja}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Odyssée}}
* {{de}} : {{τ|de|Odysee}} {{θ}}
* {{da}} : {{τ|da|Odysseen}}
* {{he}} : {{τ|he|אודיסיאה|tr=Odysyae}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Odiseado}}
* {{et}} : {{τ|et|Odüsseia}}
* {{ja}} : {{τ|ja|オデュッセイア|tr=Odyusseia}}
* {{es}} : {{τ|es|Odisea}}
* {{it}} : {{τ|it|Odissea}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Odissea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|奥德赛|tr=Àodésài}}
* {{ko}} : {{τ|ko|오디세이아|tr=Odiseia}}
* {{hr}} : {{τ|hr|Odiseja}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Odyssee}}
* {{no}} : {{τ|no|Odysseen}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Odyssee}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Odyseja}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Odisséia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Одиссея|tr=Odisseia}}
* {{sl}} : {{τ|sl|Odiseja}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Odysséen}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Odiseya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Odysseia}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vo}} : {{τ|vo|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
cfa2ifyedbgyoivy9q571b43tp1rd63
7368417
7368416
2026-08-09T15:58:54Z
FocalPoint
150
/* {{συγγενικά}} */
7368417
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|οδύσσεια}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|Ὀδύσσεια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λογοτεχνία}} το δεύτερο μεγάλο έργο του {{bib|grc|Hom}} [[Όμηρος|Ομήρου]] μετά την [[Ιλιάδα]], το οποίο περιγράφει τις περιπέτειες του Οδυσσέα κατά την επιστροφή του από την Τροία στην Ιθάκη
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
*: {{παράθεμα}} ''Τα [[προοίμιο|προοίμια]] της [[Ιλιάδα|Ιλιάδας]] και της [[Οδύσσεια|Οδύσσειας]] ακολουθούν της συμβάσεις την [[υμνολογικός|υμνολογικής]] [[ποίηση|ποίησης]], δείγματα της οποία έχουν [[διασώζομαι|διασωθεί]] τόσο στα δυο [[ησιόδειος|ησιόδεια]] [[προοίμιο|προοίμια]] ([[Θεογονία]] και Έργα) όσο και στους Ομηρικούς Ύμνους.'' (''Ιστορία της ελληνικής γλώσσας από τις αρχές έως την Υστερη Αρχαιότητα'', Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη, 2001, σελ. 748)
===={{συγγενικά}}====
* [[οδύσσεια]]
* [[Οδυσσέας]]
* [[οδυσσειακός]]
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|grc|Λήμματα με παραθέματα από την Οδύσσεια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Odyssey}}
* {{gsw}} : {{τ|gsw|Odyssee}}
* {{bs}} : {{τ|bs|Odiseja}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Odyssée}}
* {{de}} : {{τ|de|Odysee}} {{θ}}
* {{da}} : {{τ|da|Odysseen}}
* {{he}} : {{τ|he|אודיסיאה|tr=Odysyae}}
* {{eo}} : {{τ|eo|Odiseado}}
* {{et}} : {{τ|et|Odüsseia}}
* {{ja}} : {{τ|ja|オデュッセイア|tr=Odyusseia}}
* {{es}} : {{τ|es|Odisea}}
* {{it}} : {{τ|it|Odissea}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Odissea}}
* {{zh}} : {{τ|zh|奥德赛|tr=Àodésài}}
* {{ko}} : {{τ|ko|오디세이아|tr=Odiseia}}
* {{hr}} : {{τ|hr|Odiseja}}
* {{lb}} : {{τ|lb|Odyssee}}
* {{no}} : {{τ|no|Odysseen}}
* {{nl}} : {{τ|nl|Odyssee}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Odyseja}}
* {{pt}} : {{τ|pt|Odisséia}}
* {{ru}} : {{τ|ru|Одиссея|tr=Odisseia}}
* {{sl}} : {{τ|sl|Odiseja}}
* {{sv}} : {{τ|sv|Odysséen}}
* {{tl}} : {{τ|tl|Odiseya}}
* {{fi}} : {{τ|fi|Odysseia}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vo}} : {{τ|vo|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
e6gdy6vgyp24845it3r9he42vh403to
οργανισμός
0
20422
7368679
7355138
2026-08-10T08:00:15Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368679
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|oɾ.ɣa.niˈzmos}}
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < [[όργανο]] + {{π|-ισμός}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# {{ετ|βιολ}} κάθε ον που φέρει τις ιδιότητες της [[ζωή|ζωής]] κι αποτελείται από ένα ή περισσότερα στοιχεία που έχουν συγκεκριμένα χαρακτηριστικά και λειτουργίες κι αλληλοεπιδρούν μεταξύ τους
#: {{παράθεμα}} ''Το [[κύτταρο]] είναι το πιο μικρό τμήμα κάθε [[ζων|ζώντος]] [[οργανισμός|οργανισμού]]. Αποτελείται από μια [[μεμβράνη]], το [[κυτταρόπλασμα]] και τον [[πυρήνας|πυρήνα]]». Όλοι μάθαμε αυτό τον ορισμό στο σχολείο. Εδώ και λίγα χρόνια μόλις, μπορούμε να προσθέσουμε ότι «είναι επίσης ένα [[πολύπλοκος|πολύπλοκο]] και καλά [[οργανωμένος|οργανωμένο]] [[εργοστάσιο]]».'' (Δελτίο της Εταιρείας Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας, τόμος 9, Σχολή Μωραΐτη, 1986, σελ. 189)
#: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
# το σύνολο των [[όργανο|οργάνων]] ενός όντος που επιτελούν τις λειτουργίες της ζωής
#* {{σνκδ}} η ποιότητα των παραπάνω οργάνων, η οποία καθορίζει τη [[δύναμη]] και την [[υγεία]] του όντος
#: {{συνων}} [[κράση]]
# οι [[κανόνας|κανόνες]] συγκρότησης και οργάνωσης ενός [[φορέας|φορέα]] ή μιας [[υπηρεσία|υπηρεσίας]], ώστε να λειτουργεί με εύρυθμο και τελέσφορο τρόπο
#* {{σνκδ}} '''Οργανισμός''' : κάθε φορέας ή υπηρεσία με δημόσιο χαρακτήρα που λειτουργεί για την επίτευξη ενός στόχου
#* {{σνκδ}} '''[[Μη Κυβερνητικός Οργανισμός]]''' : ο οργανισμός που συγκροτείται από ιδιώτες και δεν έχει κερδοσκοπικούς σκοπούς, αλλά οικολογικούς, θρησκευτικούς, πολιτικούς, ειρηνιστικούς στόχους, τους οποίους επιδιώκει μέσω της [[ενημέρωση|ενημέρωσης]] του κοινού, της άσκησης πίεσης σε κυβερνητικούς παράγοντες κ.λπ.
#* {{σνκδ}} τα άτομα που στελεχώνουν τους παραπάνω φορείς
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[Διεθνής Οργανισμός Τυποποίησης]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|κάθε ον που φέρει τις ιδιότητες της ζωής}}
* {{en}} : {{τ|en|organism}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|organisme}}
* {{de}} : {{τ|de|Organismus}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
* {{is}} : {{τ|is|lífvera}}
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|οι κανόνες συγκρότησης και οργάνωσης ενός φορέα}}
* {{en}} : {{τ|en|organisation}}
* {{de}} : {{τ|de|Organisation}} {{θ}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
4n2y1dyu6taljp7uzvuljlnpo95l0uh
παιχνίδι
0
21612
7368429
7348270
2026-08-09T18:03:50Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368429
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|παιγνίδι|:Κατηγορία:Παιχνίδια}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|παιγνίδι}} < [[παιγνίδιον]] < {{ετυμ|grc|el|παίγνιον}} < [[παίζω]] < [[παῖς]] < {{ετυμ|grk-pro}} *''pā́wits'' < {{ετυμ|ine-pro}} *''péh₂wids'' < *''peh₂u''-
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|peˈxni.ði}}
: {{συλλ|παι|χνί|δι}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετ|παιχνίδι|sort=!|000=-}} αντικείμενο ή δραστηριότητα [[ευχαρίστηση|ευχαρίστησης]], [[διασκέδαση|διασκέδασης]], [[ψυχαγωγία|ψυχαγωγίας]] και μερικές φορές, [[άσκηση|άσκησης]] και [[μάθηση|μάθησης]]
#: {{παράθεμα}} ''[[στερημένος|Στερημένος]] ο Γιώργος, όπως κι όλα τα παιδιά στους [[χαλεπός|χαλεπούς]] εκείνους καιρούς, από [[χειροποίητος|χειροποίητα]] ή [[βιομηχανικός|βιομηχανικά]] [[παιχνίδι|παιχνίδια]], είχε [[βάζω στο μάτι|βάλει στο μάτι]] ένα [[πανέμορφος|πανέμορφο]], [[χρωματιστός|χρωματιστό]] [[τσίγκινος|τσίγκινο]] [[καρούλι]], στο οποίο ήταν τυλιγμένο το [[λευκοπλάστ]] του παππού.'' (Γιώργος Κοκοτός, ''Το χωράφι της Μαρούλαινας'', εκδ. Πατάκης, 2017)
#: {{βλ|και=2|παίγνιο|παρτίδα|σπαζοκεφαλιά}}
# [[παιδιά]] / [[αθλοπαιδιά]]
# [[αγώνας]], [[ματς]], αθλητική [[αναμέτρηση]]
#: {{πχ}} ''Η λήξη του '''παιχνιδιού''' βρήκε τις δύο ομάδες ισόπαλες.''
# [[χαρτοπαικτικός|χαρτοπαικτική]] [[παρτίδα]]
# [[σκορ]]
#: {{πχ}} ''Πόσο είναι το '''παιχνίδι''';''
# σύνολο [[βαθμός|βαθμών]] ή [[πόντος|πόντων]] απαιτούμενων για να [[κερδίζω|κερδηθεί]] ένας αγώνας
#: {{πχ}} ''Ποιο είναι το '''παιχνίδι''';''
# [[τακτική]] και [[στρατηγική]] σε παιγνίδι, τρόπος παιξίματος
#: {{πχ}} ''κάνει σκληρό '''παιχνίδι'''''
# [[τέχνασμα]], [[κόλπο]], [[απάτη]], [[εξαπάτηση]]
#: {{πχ}} ''παίζονται άσχημα '''παιχνίδια'''''
# [[πλάκα]], [[αστείο]]
# [[επιδίωξη]], [[σκοπός]]
# κάτι πολύ [[εύκολος|εύκολο]]
#: {{πχ}} ''Κάτι τέτοια, για σένα θα είναι '''παιχνίδι'''.''
# [[έρμαιο]]
===={{μορφές}}====
* [[παιγνίδι]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[άθυρμα]] (''λόγιο ή μεταφορικά'')
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[επιτραπέζιο παιχνίδι]]
* [[τυχερό παιχνίδι]]
===={{εκφράσεις}}====
* ''κάνω [[παιχνίδι]]'':
*# [[φλερτάρω]]
*# [[παίζω]] [[τυχερό|τυχερά]] παιγνίδια
===={{συγγενικά}}====
{{((}}
* [[παιχνιδάκι]]
* [[παιχνιδιάρα]]
* [[παιχνιδιάρης]]
* [[παιχνιδιάρικα]]
* [[παιχνιδιάρικος]]
* [[παιχνιδίζω]]
* [[παιχνίδισμα]]
===={{σύνθετα}}====
* [[βιντεοπαιχνίδι]]
* [[παιχνιδοκατασκευἠ]]
* [[παιχνιδοκονσόλα]]
* [[παιχνιδόκοσμος]]
* [[παιχνιδολογία]]
* [[παιχνιδομάγαζο]]
* [[παιχνιδότοπος]]
* [[παιχνιδοτράγουδο]]
* [[παιχνιδούπολη]]
* [[τηλεπαιχνίδι]]
* {{βλ|παίζω|παιδί}}
{{))}}
===={{βλέπε}}====
* {{βλ κατ|-|παιχνίδια}}
* {{βλ κατ||παιχνίδια}}
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|game}}, {{τ|en|play}}, {{τ|en|toy}}
* {{az}} : {{τ|az|oyuncaq}}
* {{ar}} : {{τ|ar|عبة}}
* {{vec}} : {{τ|vec|zogo}}
* {{bg}} : {{τ|bg|играчка|tr=igračka}}
* {{fr}} : {{τ|fr|jeu}}, {{τ|fr|jouet}}
*: {{fro}} : {{τ|fro|jeu}}
* {{de}} : {{τ|de|Spiel}} {{ο}}, {{τ|de|Spielzeug}} {{ο}}
* {{da}} : {{τ|da|leg}}, {{τ|da|spil}}
* {{he}} : {{τ|he|משחק}}
* {{eo}} : {{τ|eo|ludo}}, {{τ|eo|ludilo}}
* {{es}} : {{τ|es|juego}}, {{τ|es|juguete}}
* {{it}} : {{τ|it|giuoco}}, {{τ|it|giocattolo}}
* {{ca}} : {{τ|ca|joc}}
* {{hr}} : {{τ|hr|igračka}}
* {{la}} : {{τ|la|ludus}}
* {{ms}} : {{τ|ms|permainan}}
* {{nl}} : {{τ|nl|spel}}, {{τ|nl|speelgoed}}
* {{hu}} : {{τ|hu|játék}}
* {{uk}} : {{τ|uk|гра}}
* {{pl}} : {{τ|pl|gra}}
* {{pt}} : {{τ|pt|jogo}}, {{τ|pt|brinquedo}}
* {{ro}} : {{τ|ro|jucărie}}, {{τ|ro|joc}}
* {{ru}} : {{τ|ru|игрушка|tr=igrouchka}}
* {{sk}} : {{τ|sk|hra}}
* {{sv}} : {{τ|sv|lek}}, {{τ|sv|spel}}, {{τ|sv|leksak}}
* {{tr}} : {{τ|tr|oyuncak}}
* {{cs}} : {{τ|cs|kus}}
* {{fi}} : {{τ|fi|lelu}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ggeo1gto48c23rtp8r8g5thiaypvydj
πανηγύρι
0
21613
7368656
7356761
2026-08-10T06:15:31Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368656
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|πανηγύρι}} / {{λ|πανηγύριον|gkm}} {{ετυμ|grc-koi|el|πανηγύριον}}<!--not in dictionary LSJ--> < {{ετυμ|grc|el|πανήγυρις|πᾰνήγῠρις}} < {{βλ|0=-}} [[πᾶς]] + [[ἄγυρις]], [[ἀγορά]] < [[ἀγείρω]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|pa.niˈʝi.ɾi}}
: {{συλλ|πα|νη|γύ|ρι}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# [[εορτασμός]] [[θρησκευτικής]] [[γιορτή]]ς σε έναν [[τόπο]] με [[φαγητά]] και [[χορούς]]
#: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[δεκαπενταύγουστο|Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι [[στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
# η [[εμποροπανήγυρη]]
# {{κτεπε}} [[εκδήλωση]] μεγάλης [[χαρά]]ς και [[ενθουσιασμός|ενθουσιαμού]]
#: {{πχ}} ''κάναμε '''πανηγύρι''' όταν μάθαμε τα καλά νέα''
#: {{παράθεμα}} ''Τί [[νταραβέρι]] καὶ τί κακό ! τί '''πανηγύρι''' μοναδικό !''
#: {{ΠΘ:Σουρής|χρον=1885|''Ο Ρωμηός'', δεύτερος χρόνος, σελ. 3|lang=el|0=-}} <small> [https://www.google.gr/books/edition/Ho_R%C5%8Dm%C4%93os/n1foAAAAMAAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B2%CE%AD%CF%81%CE%B9&pg=PP143&printsec=frontcover @google.gr/books]</small>
# {{ετ|μτφρ}} (''συνήθως στον πληθυντικό'') [[τσακωμός]], [[φασαρία]]
#: {{πχ}} ''θα γίνει μεγάλο '''πανηγύρι''' (ή θα έχουμε '''πανηγύρια''') αν το μάθει ο πατέρας σου''
===={{μορφές}}====
* [[παναγύριν]] (''διαλεκτικό'')
===={{εκφράσεις}}====
* ''([[είμαι]]) για τα [[πανηγύρι]]α'': έκφραση που χρησιμοποιείται για εξευτελισμό ή γελοιοποίηση του αντικειμένου ή ατόμου
*: {{πχ}} ''η τηλεόραση που αγόρασες είναι για τα πανηγύρια''
* ''[[χαρές]] και [[πανηγύρι]]α'': αυξάνει την ένταση της λέξης [[χαρά]]
===={{συγγενικά}}====
{{((|κολόνες=3}}
* [[εμποροπανήγυρη]]
* [[ζωοπανήγυρη]]
* [[πανήγυρη]]
* [[πανηγυρίζω]]
* [[πανηγυρικά]]
* [[πανηγυρικός]]
* [[πανηγυρίσιος]]
* [[πανηγυρισμός]]
* [[πανηγυριστής]]
* [[πανηγυρίστρια]]
* [[πανηγυριτζής]] / [[πανηγυρτζής]]
* [[πανηγυριώτης]]
* [[πανηγυριώτικος]]
* [[πανηγυριώτισσα]]
* [[πανηγυρτζίδικος]]
{{))}}
{{βλ|και=1|πας|αγορά|αγείρω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|festival}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|foire}}
* {{de}} : {{τ|de|Fest}} {{ο}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|Festival}}
* {{it}} : {{τ|it|sagra}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|vásár}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
* {{pt}} : {{τ|pt|feira}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
----
=={{-gkm-}}==
==={{ουσιαστικό|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{γρ|πανηγύριον|μορφή|gkm}}
{{κλείδα-ελλ}}
i4xkfsn3mqr1ojffsqmawc1qccrrp2w
αθλιότητα
0
21736
7368595
7358795
2026-08-09T20:25:03Z
Nikos1nikos1
35893
7368595
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σάλπιγγα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀθλιότης}} με χρήση της αιτιατικής ενικού «τήν ἀθλιότητα»
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|a.θliˈo.ti.ta}}
: {{συλλ|α|θλι|ό|τη|τα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η ιδιότητα του [[άθλιος|άθλιου]]
#: {{παράθεμα}} ''«Να [[ξεκαθαρίζω|ξεκαθαρίσουμε]] κάτι, για να μη νομίζετε ότι κάνω [[κριτική]] εκ του ασφαλούς», λέει ο Τάκης Λαμπρίας, [[αυτοεξόριστος]] ο ίδιος. «Κανείς [[αυτοεξόριστος]] δεν είναι [[ήρωας]]. [[ήρωας|Ήρωες]] είναι όσοι [[μάχομαι|μάχονται]] μέσα στην [[επικράτεια]]. Έξω, το πληρώνεις με τη [[φτώχεια]] σου, την [[αθλιότητα|αθλιότητά]] σου, τη [[νοσταλγία]] σου, αλλά [[ήρωας]] δεν είσαι»'' (Στάθης Ν. Καλύβας, Νατάσα Τριανταφύλλη, ''Big Bang 1970-1973: Η άνθηση του πολιτισμού στα χρόνια της δικτατορίας'', εκδ. Μεταίχμιο, 2025, σελ. 65)
# σε [[απαίσιος|απαίσια]] κατάσταση
# (''συνήθως στον πληθυντικό'') [[ακραίος|ακραία]] πράξη
#: {{πχ}} ''Οι '''αθλιότητες''' που έπραξε ο Χίτλερ ενάντια στους Ιουδαίους δε θα συγχωρεθούν ποτέ.''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|η ιδιότητα του άθλιου}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|σε απαίσια κατάσταση}}
* {{en}} : {{τ|en|misery}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|misère}}
* {{de}} : {{τ|de|Elend}} {{ο}}
* {{he}} : {{τ|he|עליבות}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ακραία πράξη}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
kk0cedexw5n6tm6jeq4t9avtno19tq1
μικροοργανισμός
0
22424
7368670
7353301
2026-08-10T07:49:11Z
FocalPoint
150
7368670
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρόν]] + [[οργανισμός]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* ζωντανός οργανισμός, συνήθως μονοκύτταρος, με μέγεθος μικρότερο από 0,1 mm
*: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Mikroorganismus}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|microorganismo}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|mikroorganizm}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
4vraqpci3kj3f9n9dfpnql1p5i3uj78
7368674
7368670
2026-08-10T07:58:27Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368674
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρόν]] + [[οργανισμός]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* ζωντανός οργανισμός, συνήθως μονοκύτταρος, με μέγεθος μικρότερο από 0,1 mm
*: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
*: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Mikroorganismus}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|microorganismo}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|mikroorganizm}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
bwxe66chn9g1lws9zo1jbqlroj4wku2
7368675
7368674
2026-08-10T07:59:08Z
FocalPoint
150
7368675
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρόν]] + [[οργανισμός]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* ζωντανός οργανισμός, συνήθως μονοκύτταρος, με μέγεθος μικρότερο από 0,1 mm
*: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
*: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Mikroorganismus}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|microorganismo}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|mikroorganizm}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
10uv4vi5mjc1r12b4kz69rvuuwdwfb7
7368683
7368675
2026-08-10T08:01:28Z
FocalPoint
150
/* {{ετυμολογία}} */
7368683
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|μικρο-}} + [[οργανισμός]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* ζωντανός οργανισμός, συνήθως μονοκύτταρος, με μέγεθος μικρότερο από 0,1 mm
*: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
*: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Mikroorganismus}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|microorganismo}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|mikroorganizm}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
2i77bko0w6q7edzz62dnorjlak8f993
αυλάκι
0
24876
7368400
7361031
2026-08-09T15:07:11Z
~2026-43795-33
72159
/* Μεταφράσεις */ I added the word "Furche" to the German translations.
7368400
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Αυλάκι|αὐλάκι}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|αὐλάκι}}(ν) < {{κλη|grc-koi|el|αὐλάκιον}}, {{υπο|αὖλαξ}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|aˈvla.ci}}
: {{συλλ|αυ|λά|κι}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# τεχνητό ή φυσικό [[βαθούλωμα]] στο [[έδαφος]], που εκτείνεται σε [[μήκος]] και μέσα στο οποίο ρέει [[νερό]] (ή άλλο [[υγρό]])
#: {{συνων}} [[χαντάκι]], [[κανάλι]], [[οχετός]], ([[ρυάκι]])
# το αντίστοιχο τεχνητό [[όρυγμα]], που χρησιμοποιείται για τη [[σπορά]] ή το [[φύτεμα]]
#: {{συνων}} [[αυλακιά]]
# φυσική ή τεχνητή [[χάραξη]] σε μια [[επιφάνεια]] (ξύλινη, πέτρινη κ.λπ.)
# το [[ίχνος]] που αφήνουν στο [[έδαφος]] οι τροχοί ενός [[τροχοφόρο]]υ
#: {{συνων}} [[αυλακιά]], [[αυλάκωση]], [[αυλάκωμα]]
# η υδάτινη [[γραμμή]] πίσω από ένα [[πλεούμενο]] που κινείται
#: {{συνων}} [[απονέρι]], [[απόνερο]]
# {{ετ|σπάνιο}} [[ορμίσκος]]
# {{ετ|προφορ}} ο [[ισθμός]] της [[Κόρινθος|Κορίνθου]]
===={{εκφράσεις}}====
*''βάζω/μπήκε το νερό στ' '''αυλάκι'''''
*''κάτω απ' τ' '''αυλάκι'''''
*''κύλησε πολύ νερό στ' '''αυλάκι'''''
===={{συγγενικά}}====
* [[Αυλάκι]] (''τοπωνύμιο'')
* [[Καταυλακιώτης]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|βαθούλωμα στο έδαφος}}
* {{en}} : {{τ|en|channel}}, {{τ|en|ditch}}, {{τ|en|stream}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|sillon}}
* {{de}} : {{τ|de|Graben}} {{α}}, {{τ|de|Kanal}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|όρυγμα για σπορά}}
* {{en}} : {{τ|en|agric furrow|iw=furrow|link=furrow}}, {{τ|en|agric row|iw=row|link=row}}
* {{fr}} : {{τ|fr|sillon}}
* {{de}} : {{τ|de|Rille}} {{θ}}, {{τ|de|Furche}}
* {{la}} : {{τ|la|sulcus}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ίχνος τροχών}}
* {{en}} : {{τ|en|groove}}, {{τ|en|furrow}}, {{τ|en|rut}}
* {{fr}} : {{τ|fr|sillon}}
* {{de}} : {{τ|de|Rille}} {{θ}}, {{τ|de|Furche}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|απόνερο}}
* {{en}} : {{τ|en|wake}}
* {{fr}} : {{τ|fr|sillage}}
* {{de}} : {{τ|de|Kielwasser}} {{ο}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
ns3ypq07uhqltwinuiu20xrt4co6a68
γνώστρια
0
27937
7368406
7288486
2026-08-09T15:15:40Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
7368406
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[γνώστης]] + {{π|-τρια}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* κάποια που γνωρίζει καλά, έχει εμπειρία ή καλή γνώση κάποιου θέματος ή προσώπου
* {{θηλ του|γνώστης}}
*: {{παράθεμα}} ''Προτιμά δηλαδή να [[προσποιούμαι|προσποιηθεί]] τη [[γνώστρια]] παρά να πει, παιδί μου δεν τον ξέρω αυτόν τον κύριο Οφορίκουε που μου [[τσαμπουνάω|τσαμπουνάς]]. Η [[δηθενιά]] της φυλής μας σε όλο της το [[μεγαλείο]] μέσα από τρίλεπτα βίντεο. Απολαυστικά αστείο και [[τραγικός|τραγικό]] μαζί.'' (30/12/2016, Protagon.gr [https://www.protagon.gr/apopseis/editorial/44341312658-44341312658])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
enmisstzbbg2qgcca59o9cvo1hiw2lc
7368407
7368406
2026-08-09T15:16:12Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368407
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[γνώστης]] + {{π|-τρια}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* κάποια που γνωρίζει καλά, έχει εμπειρία ή καλή γνώση κάποιου θέματος ή προσώπου
* {{θηλ του|γνώστης}}
*: {{παράθεμα}} ''Προτιμά δηλαδή να [[προσποιούμαι|προσποιηθεί]] τη [[γνώστρια]] παρά να πει, παιδί μου δεν τον ξέρω αυτόν τον κύριο Οφορίκουε που μου [[τσαμπουνάω|τσαμπουνάς]]. Η [[δηθενιά]] της φυλής μας σε όλο της το [[μεγαλείο]] μέσα από τρίλεπτα βίντεο. Απολαυστικά αστείο και [[τραγικός|τραγικό]] μαζί.'' (30/12/2016, Protagon.gr [https://www.protagon.gr/apopseis/editorial/44341312658-44341312658])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|connaisseuse}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
euxr4v4cgw2zs1qa92gt5zwffwb606v
7368425
7368407
2026-08-09T17:55:35Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368425
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[γνώστης]] + {{π|-τρια}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|γνώστης}}
* κάποια που γνωρίζει καλά, έχει εμπειρία ή καλή γνώση κάποιου θέματος ή προσώπου
*: {{παράθεμα}} ''Προτιμά δηλαδή να [[προσποιούμαι|προσποιηθεί]] τη [[γνώστρια]] παρά να πει, παιδί μου δεν τον ξέρω αυτόν τον κύριο Οφορίκουε που μου [[τσαμπουνάω|τσαμπουνάς]]. Η [[δηθενιά]] της φυλής μας σε όλο της το [[μεγαλείο]] μέσα από τρίλεπτα βίντεο. Απολαυστικά αστείο και [[τραγικός|τραγικό]] μαζί.'' (30/12/2016, Protagon.gr [https://www.protagon.gr/apopseis/editorial/44341312658-44341312658])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|connaisseuse}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ajr6ksk1g8ha225q94pmzuozjxqcb2v
γνώστης
0
29026
7368404
7111363
2026-08-09T15:13:26Z
Llevantine
35899
/* Νέα ελληνικά (el) */
7368404
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|-γνώστης|γνωστής}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναύτης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|γνώστης}} < {{αρχ|γιγνώσκω}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈɣno.stis}}
: {{συλλ|γνώ|στης}}
: {{παρών|τον=1}} [[γνωστής]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|[[γνώστρια]])
* κάποιος που [[γνωρίζω|γνωρίζει]] καλά, έχει [[εμπειρία]] ή καλή [[γνώση]] κάποιου θέματος ή προσώπου,
===={{συνώνυμα}}====
* [[ειδήμων]]
* [[ειδήμονας]]
* [[ειδικός]]
* [[εξπέρ]]
* [[επαΐων]]
* [[σπεσιαλίστας]]
===={{συγγενικά}}====
* [[-γνώστης]] {{π-κατ||-γνώστης}} ''όπως'' [[γευσιγνώστης]]
* {{βλ|γνώση|γνωρίζω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|expert}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|connaisseur}}, {{τ|fr|expert}}
* {{de}} : {{τ|de|Kenner}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'στρατιώτης'}}
* {{ελνστκ}} {{ζητ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
ifh6vwy0n3nv9xqcvvyi9b6a7pkynwe
7368423
7368404
2026-08-09T17:54:51Z
FocalPoint
150
[[Χρήστης:Llevantine]]
7368423
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|-γνώστης|γνωστής}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναύτης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|γνώστης}} < {{αρχ|γιγνώσκω}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈɣno.stis}}
: {{συλλ|γνώ|στης}}
: {{παρών|τον=1}} [[γνωστής]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|γνώστρια)
* κάποιος που [[γνωρίζω|γνωρίζει]] καλά, έχει [[εμπειρία]] ή καλή [[γνώση]] κάποιου θέματος ή προσώπου,
===={{συνώνυμα}}====
* [[ειδήμων]]
* [[ειδήμονας]]
* [[ειδικός]]
* [[εξπέρ]]
* [[επαΐων]]
* [[σπεσιαλίστας]]
===={{συγγενικά}}====
* [[-γνώστης]] {{π-κατ||-γνώστης}} ''όπως'' [[γευσιγνώστης]]
* {{βλ|γνώση|γνωρίζω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|expert}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|connaisseur}}, {{τ|fr|expert}}
* {{de}} : {{τ|de|Kenner}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'στρατιώτης'}}
* {{ελνστκ}} {{ζητ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
8fsd1oxxefspj4qy1n09waoovwb1pc0
7368424
7368423
2026-08-09T17:55:08Z
FocalPoint
150
[[Χρήστης:Llevantine]], το σωστό
7368424
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|-γνώστης|γνωστής}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναύτης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|γνώστης}} < {{αρχ|γιγνώσκω}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈɣno.stis}}
: {{συλλ|γνώ|στης}}
: {{παρών|τον=1}} [[γνωστής]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|γνώστρια}}
* κάποιος που [[γνωρίζω|γνωρίζει]] καλά, έχει [[εμπειρία]] ή καλή [[γνώση]] κάποιου θέματος ή προσώπου,
===={{συνώνυμα}}====
* [[ειδήμων]]
* [[ειδήμονας]]
* [[ειδικός]]
* [[εξπέρ]]
* [[επαΐων]]
* [[σπεσιαλίστας]]
===={{συγγενικά}}====
* [[-γνώστης]] {{π-κατ||-γνώστης}} ''όπως'' [[γευσιγνώστης]]
* {{βλ|γνώση|γνωρίζω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|expert}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|connaisseur}}, {{τ|fr|expert}}
* {{de}} : {{τ|de|Kenner}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'στρατιώτης'}}
* {{ελνστκ}} {{ζητ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
iqy3gaa9puc136yt5019zpwepql6tba
βακτήριο
0
29080
7368676
6937317
2026-08-10T07:59:19Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368676
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|βακτηρίδιο}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόσωπο'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|βακτήριον}}, υποκοριστικό του {{l|βακτηρία|grc}} ({{σμσδ|fr|el|bactérie|text=1}} < {{etym|la-med|el|bacterium}} < {{αρχ|βακτήριον}})
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{ετ|βιολ}} [[οργανισμός]] που ανήκει στο αυτόνομο [[βασίλειο]] [[μονοκύτταρος|μονοκύτταρων]] [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που ζουν σαν [[σαπρόφυτα]] ή σαν [[παράσιτο|παράσιτα]]
*: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
===={{μορφές}}====
* [[βακτηρίδιο]]
==== παράγωγα-σύνθετα ====
{{((}}
* [[βακτηριαιμία]]
* [[βακτηριακός]]
* [[βακτηριδιακός]]
* [[βακτηρίδιο]]
* [[βακτηριοθεραπεία]]
* [[βακτηριοκτόνος]]
* [[βακτηριολογία]]
* [[βακτηριολογικός]]
* [[βακτηριολόγος]]
* [[βακτηριολυσία]]
* [[βακτηριομετρία]] (''παρωχημένο'')
* [[βακτηριουρία]], [[βακτηριδουρία]]
* [[βακτηριοπορφυρίνη]] (''σπάνιο'')
* [[βακτηρίωση]]
{{))}}
: {{βλ|και=2|βακτηρία}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
* [[βακτηρίδιο]]
* [[ιός]]
* [[μικρόβιο]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|bacterium}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
* {{vo}} : {{τ|vo|bakter}}
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|bactérie}} ''θ''
* {{de}} : {{τ|de|Bakterie}} ''θ'', {{τ|de|Bakterium}} ''ο''
* {{da}} : {{τ|da|bakterie}} ''κ''
* {{he}} : {{τ|he|חידק|tr=khaydák, ḥaydáq|alt=חידק \ חַיְדַּק}} ''α''
* {{eo}} : {{τ|eo|bakterio}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
* {{ia}} : {{τ|ia|bacterio}}
* {{io}} : {{τ|io|bakterio}}
* {{is}} : {{τ|is|baktería}} ''θ'', {{τ|is|gerill}} ''α''
* {{es}} : {{τ|es|bacteria}} ''θ''
* {{it}} : {{τ|it|batterio}} ''α''
* {{zh}} : {{τ|zh}}
*: [[καντονέζικα]] / {{zh-yue}}: {{τ|zh-yue|細菌|tr=sai3 kwan2}}
*: {{cmn}}: {{τ|cmn|細菌|tr=xìjūn, xi4jun1 / xìjùn, xi4jun4}}
*: {{zh-min-nan}}: {{τ|zh-min-nan|細菌|tr=sè-khún, suè-khún}}
* {{ko}} {{τ|ko|세균(細菌)|tr=segyun}}, {{τ|ko|박테리아|tr=bakteria}}
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
* {{la}} : {{τ|la|bactērium}} ''ο''
* {{be}} : {{τ|be|бактэрыя|tr=baktéryja}} ''θ''
* {{lt}} : {{τ|lt|bakterija}} ''θ''
* {{nn}} ([[νινόρσκ]]) : {{τ|nn|bakterie}} ''α''
* {{nb}} ([[μποκμάλ]]) : {{τ|nb|bakterie}} ''α''
* {{nl}} : {{τ|nl|bacterie}} ''θ''
* {{hu}} : {{τ|hu|baktérium}}
* {{uk}} : {{τ|uk|бактерія|tr=baktérija}} ''θ''
* {{pl}} : {{τ|pl|bakteria}} ''θ''
* {{pt}} : {{τ|pt|bactéria}} ''θ''
* {{ro}} : {{τ|ro|bacterie}} ''θ''
* {{ru}} : {{τ|ru|бактерия|tr=baktérija, baktɛ́rija}} ''θ''
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
* {{sk}} : {{τ|sk|baktéria}} ''θ''
* {{sl}} : {{τ|sl|bakterija}} ''θ''
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|bakteri}}
* {{cs}} : {{τ|cs|bakterie}} ''θ'', {{τ|cs|baktérie}} ''θ''
* {{fi}} : {{τ|fi|bakteeri}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Πρ2|527-528}}
{{κλείδα-ελλ}}
tl2kqjlovjzc4qwwabvv7yhd26w0lau
7368684
7368676
2026-08-10T08:02:52Z
FocalPoint
150
/* {{ετυμολογία}} */
7368684
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|βακτηρίδιο}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόσωπο'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|βακτήριον}}, υποκοριστικό του {{l|βακτηρία|grc}} (μπαστουνάκι - λόγω του σχήματος των πρώτων βακτηριδίων που παρατηρήθηκαν με μικροσκόπιο) ({{σμσδ|fr|el|bactérie|text=1}} < {{etym|la-med|el|bacterium}} < {{αρχ|βακτήριον}})
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{ετ|βιολ}} [[οργανισμός]] που ανήκει στο αυτόνομο [[βασίλειο]] [[μονοκύτταρος|μονοκύτταρων]] [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που ζουν σαν [[σαπρόφυτα]] ή σαν [[παράσιτο|παράσιτα]]
*: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
===={{μορφές}}====
* [[βακτηρίδιο]]
==== παράγωγα-σύνθετα ====
{{((}}
* [[βακτηριαιμία]]
* [[βακτηριακός]]
* [[βακτηριδιακός]]
* [[βακτηρίδιο]]
* [[βακτηριοθεραπεία]]
* [[βακτηριοκτόνος]]
* [[βακτηριολογία]]
* [[βακτηριολογικός]]
* [[βακτηριολόγος]]
* [[βακτηριολυσία]]
* [[βακτηριομετρία]] (''παρωχημένο'')
* [[βακτηριουρία]], [[βακτηριδουρία]]
* [[βακτηριοπορφυρίνη]] (''σπάνιο'')
* [[βακτηρίωση]]
{{))}}
: {{βλ|και=2|βακτηρία}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
* [[βακτηρίδιο]]
* [[ιός]]
* [[μικρόβιο]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|bacterium}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
* {{vo}} : {{τ|vo|bakter}}
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|bactérie}} ''θ''
* {{de}} : {{τ|de|Bakterie}} ''θ'', {{τ|de|Bakterium}} ''ο''
* {{da}} : {{τ|da|bakterie}} ''κ''
* {{he}} : {{τ|he|חידק|tr=khaydák, ḥaydáq|alt=חידק \ חַיְדַּק}} ''α''
* {{eo}} : {{τ|eo|bakterio}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
* {{ia}} : {{τ|ia|bacterio}}
* {{io}} : {{τ|io|bakterio}}
* {{is}} : {{τ|is|baktería}} ''θ'', {{τ|is|gerill}} ''α''
* {{es}} : {{τ|es|bacteria}} ''θ''
* {{it}} : {{τ|it|batterio}} ''α''
* {{zh}} : {{τ|zh}}
*: [[καντονέζικα]] / {{zh-yue}}: {{τ|zh-yue|細菌|tr=sai3 kwan2}}
*: {{cmn}}: {{τ|cmn|細菌|tr=xìjūn, xi4jun1 / xìjùn, xi4jun4}}
*: {{zh-min-nan}}: {{τ|zh-min-nan|細菌|tr=sè-khún, suè-khún}}
* {{ko}} {{τ|ko|세균(細菌)|tr=segyun}}, {{τ|ko|박테리아|tr=bakteria}}
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
* {{la}} : {{τ|la|bactērium}} ''ο''
* {{be}} : {{τ|be|бактэрыя|tr=baktéryja}} ''θ''
* {{lt}} : {{τ|lt|bakterija}} ''θ''
* {{nn}} ([[νινόρσκ]]) : {{τ|nn|bakterie}} ''α''
* {{nb}} ([[μποκμάλ]]) : {{τ|nb|bakterie}} ''α''
* {{nl}} : {{τ|nl|bacterie}} ''θ''
* {{hu}} : {{τ|hu|baktérium}}
* {{uk}} : {{τ|uk|бактерія|tr=baktérija}} ''θ''
* {{pl}} : {{τ|pl|bakteria}} ''θ''
* {{pt}} : {{τ|pt|bactéria}} ''θ''
* {{ro}} : {{τ|ro|bacterie}} ''θ''
* {{ru}} : {{τ|ru|бактерия|tr=baktérija, baktɛ́rija}} ''θ''
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
* {{sk}} : {{τ|sk|baktéria}} ''θ''
* {{sl}} : {{τ|sl|bakterija}} ''θ''
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|bakteri}}
* {{cs}} : {{τ|cs|bakterie}} ''θ'', {{τ|cs|baktérie}} ''θ''
* {{fi}} : {{τ|fi|bakteeri}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Πρ2|527-528}}
{{κλείδα-ελλ}}
o6zbs0igwkuzruongto5i64sumdrpm8
7368685
7368684
2026-08-10T08:06:05Z
FocalPoint
150
7368685
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|βακτηρίδιο}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόσωπο'}}
[[File:Coli3.jpg|thumb|'''βακτήρια''' E Coli, εικόνα ηλεκτρονικού μικροσκοπίου σάρωσης]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|βακτήριον}}, υποκοριστικό του {{l|βακτηρία|grc}} (μπαστουνάκι - λόγω του σχήματος των πρώτων βακτηριδίων που παρατηρήθηκαν με μικροσκόπιο) ({{σμσδ|fr|el|bactérie|text=1}} < {{etym|la-med|el|bacterium}} < {{αρχ|βακτήριον}})
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{ετ|βιολ}} [[οργανισμός]] που ανήκει στο αυτόνομο [[βασίλειο]] [[μονοκύτταρος|μονοκύτταρων]] [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που ζουν σαν [[σαπρόφυτα]] ή σαν [[παράσιτο|παράσιτα]]
*: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
===={{μορφές}}====
* [[βακτηρίδιο]]
==== παράγωγα-σύνθετα ====
{{((}}
* [[βακτηριαιμία]]
* [[βακτηριακός]]
* [[βακτηριδιακός]]
* [[βακτηρίδιο]]
* [[βακτηριοθεραπεία]]
* [[βακτηριοκτόνος]]
* [[βακτηριολογία]]
* [[βακτηριολογικός]]
* [[βακτηριολόγος]]
* [[βακτηριολυσία]]
* [[βακτηριομετρία]] (''παρωχημένο'')
* [[βακτηριουρία]], [[βακτηριδουρία]]
* [[βακτηριοπορφυρίνη]] (''σπάνιο'')
* [[βακτηρίωση]]
{{))}}
: {{βλ|και=2|βακτηρία}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
* [[βακτηρίδιο]]
* [[ιός]]
* [[μικρόβιο]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|bacterium}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
* {{vo}} : {{τ|vo|bakter}}
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|bactérie}} ''θ''
* {{de}} : {{τ|de|Bakterie}} ''θ'', {{τ|de|Bakterium}} ''ο''
* {{da}} : {{τ|da|bakterie}} ''κ''
* {{he}} : {{τ|he|חידק|tr=khaydák, ḥaydáq|alt=חידק \ חַיְדַּק}} ''α''
* {{eo}} : {{τ|eo|bakterio}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
* {{ia}} : {{τ|ia|bacterio}}
* {{io}} : {{τ|io|bakterio}}
* {{is}} : {{τ|is|baktería}} ''θ'', {{τ|is|gerill}} ''α''
* {{es}} : {{τ|es|bacteria}} ''θ''
* {{it}} : {{τ|it|batterio}} ''α''
* {{zh}} : {{τ|zh}}
*: [[καντονέζικα]] / {{zh-yue}}: {{τ|zh-yue|細菌|tr=sai3 kwan2}}
*: {{cmn}}: {{τ|cmn|細菌|tr=xìjūn, xi4jun1 / xìjùn, xi4jun4}}
*: {{zh-min-nan}}: {{τ|zh-min-nan|細菌|tr=sè-khún, suè-khún}}
* {{ko}} {{τ|ko|세균(細菌)|tr=segyun}}, {{τ|ko|박테리아|tr=bakteria}}
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
* {{la}} : {{τ|la|bactērium}} ''ο''
* {{be}} : {{τ|be|бактэрыя|tr=baktéryja}} ''θ''
* {{lt}} : {{τ|lt|bakterija}} ''θ''
* {{nn}} ([[νινόρσκ]]) : {{τ|nn|bakterie}} ''α''
* {{nb}} ([[μποκμάλ]]) : {{τ|nb|bakterie}} ''α''
* {{nl}} : {{τ|nl|bacterie}} ''θ''
* {{hu}} : {{τ|hu|baktérium}}
* {{uk}} : {{τ|uk|бактерія|tr=baktérija}} ''θ''
* {{pl}} : {{τ|pl|bakteria}} ''θ''
* {{pt}} : {{τ|pt|bactéria}} ''θ''
* {{ro}} : {{τ|ro|bacterie}} ''θ''
* {{ru}} : {{τ|ru|бактерия|tr=baktérija, baktɛ́rija}} ''θ''
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
* {{sk}} : {{τ|sk|baktéria}} ''θ''
* {{sl}} : {{τ|sl|bakterija}} ''θ''
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|bakteri}}
* {{cs}} : {{τ|cs|bakterie}} ''θ'', {{τ|cs|baktérie}} ''θ''
* {{fi}} : {{τ|fi|bakteeri}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Πρ2|527-528}}
{{κλείδα-ελλ}}
1cgxdk2o960ftxwv8mt25eg99tt0wrb
ράσο
0
30219
7368565
6736892
2026-08-09T19:18:21Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{ουσιαστικό|el}} */ μετωνυμία
7368565
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πεύκο'}}
[[Αρχείο:Orthodox Monk-Priest.png|μικρογραφία|'''ράσο''' ορθόδοξου παπά]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ράσον}} < {{ετυμ|la|el|rasum}} (ρούχο από τραχύ ύφασμα), αιτιατική του {{l|rasus|la}} (ξυσμένος, λειασμένος) <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈɾa.so}}
: {{συλλ|ρά|σο}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# ({{ετ|ενδυμασία|0=-}}, {{ετ|χριστ|0=-}}) μακρύς [[μαύρος]] [[χιτώνας]] που φορούν οι ιερείς
# {{ετ|θρησκεία}} η ιδιότητα του ιερέα
# {{ετ|μετων}} ο [[κλήρος]] συλλογικά
===={{εκφράσεις}}====
* [[τα ράσα δεν κάνουν τον παπά]]
===={{παροιμίες}}====
* [[αλλού ο παπάς κι αλλού τα ράσα του]]
===={{βλέπε}}====
* [[άμφιο]]
* [[καλυμμαύχι]]
* [[οράριο]]
* [[στιχάριο]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
{{en}} : {{τ|en|cassock}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|soutane}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
* {{es}} : {{t|es|hábito}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
iuakvdbp6717djwkws5xv9ly7kb2t50
χρωματιστός
0
30440
7368431
7311888
2026-08-09T18:04:14Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7368431
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' {{γραπτηεμφ|1889}}<ref>{{Π:Κουμανούδης|2|1124}}</ref> < {{προσφ|χρωματίζω|-τός}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
* {{ετ|λόγιο}} που έχει [[χρώμα]]
*: {{παράθεμα}} ''στὴν κεφαλὴ μ’ ἕνα [[φέσι]] μεγάλο, [[τσακισμένος|τσακισμένο]] πίσω μὲ μακρυὰ [[φούντα]] καὶ [[δεμένος|δεμένο]] μὲ μαντῆλι [[χρωματιστός|χρωματιστό]], [[κεντημένος|κεντημένο]] γύρω γύρω μὲ [[μπιμπίλα|μπιμπίλες]] σὰν γυναῖκα.'' ({{β|Παναγιώτης Αξιώτης}}, {{βθ|Διηγήματα (Αξιώτης)|Διηγήματα}}, {{βθ|Παππά Συνέσιος|Ο Παππά Συνέσιος}}, 1899)
*: {{παράθεμα}} ''[[στερημένος|Στερημένος]] ο Γιώργος, όπως κι όλα τα παιδιά στους [[χαλεπός|χαλεπούς]] εκείνους καιρούς, από [[χειροποίητος|χειροποίητα]] ή [[βιομηχανικός|βιομηχανικά]] [[παιχνίδι|παιχνίδια]], είχε [[βάζω στο μάτι|βάλει στο μάτι]] ένα [[πανέμορφος|πανέμορφο]], [[χρωματιστός|χρωματιστό]] [[τσίγκινος|τσίγκινο]] [[καρούλι]], στο οποίο ήταν τυλιγμένο το [[λευκοπλάστ]] του παππού.'' (Γιώργος Κοκοτός, ''Το χωράφι της Μαρούλαινας'', εκδ. Πατάκης, 2017)
*: {{συνων}} [[έγχρωμος]], [[χρωματισμένος]]
*: {{αντων}} [[αχρωμάτιστος]], [[άχρωμος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[χρωματιστά]] (''επίρρημα'')
* {{βλ|και=1|χρώμα}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|colored}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|coloré}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
{{κλείδα-ελλ}}
0n0a3ie7vljye8w2p7gzf0cd32to5ua
αντίληψη
0
32054
7368402
7320130
2026-08-09T15:07:57Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368402
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἀντίληψις}} < {{αρχ|ἀντιλαμβάνομαι}} < [[ἀντί]] + [[λαμβάνω]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|anˈdi.li.psi}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# το να [[αντιλαμβάνομαι|αντιλαμβάνεται]] κανείς κάτι, να το [[καταλαβαίνω|καταλαβαίνει]] (με τη [[λογική]] ή τις [[αίσθηση|αισθήσεις]])
#: {{παράθεμα}}''Η [[ξυλοναυπηγική]] (ή παραδοσιακή ναυπηγική) είναι η [[χειροτεχνικός|χειροτεχνική]] κατασκευή σκάφους από φυσική [[ξυλεία]] ([[σύλληψη]], [[σχεδίαση]], [[κατασκευή]], [[εξοπλισμός]], [[διακόσμηση]]), καθώς και οι [[πολιτισμικός|πολιτισμικές]] πρακτικές και [[αντίληψη|αντιλήψεις]] που την [[πλαισιώνω|πλαισιώνουν]].''
#:: <small>Κώστας Α. Δαμιανίδης, ''Ξυλοναυπηγική'', Δελτίο Στοιχείου Άϋλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς, Υπουργείο Πολιτισμού, 30 Μαΐου 2013 [https://ayla.culture.gr/catalogue/xylonaypigiki/] / [https://ayla.culture.gr/wp-content/uploads/2016/11/%CE%9E%CF%85%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%85%CF%80%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%94%CE%B5%CE%BB%CF%84%CE%AF%CE%BF_2017-1.pdf]</small>
# η [[ικανότητα]] ή η [[δυνατότητα]] [[κατανόηση]]ς και [[μάθηση]]ς
#: {{συνων}} [[αντιληπτικότητα]]
# η [[γνώμη]]
#: {{παράθεμα}} ''Χρειάστηκε να παλέψει με τις πρωτόγονες [[αντίληψη|αντιλήψεις]] των [[κρατών|κρατούντων]] κάθε μορφής, τη [[δαιμονοκρατία]], τις [[προκατάληψη|προκαταλήψεις]], την [[άγνοια]], τη [[μαγεία]], το [[σκοταδισμός|σκοταδισμό]], τον θρησκευτικό [[φανατισμός|φανατισμό]].'' (''Βιογραφία: Μελάμπους (Άργος 1400 Π.Χ.) | Ένας Ιατρομάντης ψυχοθεραπευτής'', psychologynow.gr, 1/2/2018 [https://www.psychologynow.gr/istoria-psyxologias/viografies/melampous-argos-1400-p-x-enas-iatromantis-psyxotherapeftis/])
#: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
# η [[βοήθεια]], η [[προστασία]], η [[πρόνοια]]
# (στον πληθυντικό) [[αντιλήψεις]]: οι [[ιδέες]], οι [[απόψεις]], η [[νοοτροπία]]
===={{εκφράσεις}}====
* ''πέφτει / έπεσε στην '''αντίληψή''' μου'': το [[καταλαβαίνω|κατάλαβα]], το [[αντιλαμβάνομαι|αντιλήφθηκα]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
*''δικαστική [[αντίληψη]]''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|perception}}, {{τ|en|understanding}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|perception}}, {{τ|fr|conception}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|восприятие}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
j90i0rgqokk2mj71y059g1mh0mnbuic
άρδευση
0
32098
7368695
7349137
2026-08-10T11:32:56Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368695
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἄρδευσις|ἄρδευ(σις)}} + {{π|-ση}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* σύστημα [[πότισμα|ποτίσματος]] [[αγρός|αγρών]]
*: {{παράθεμα}} ''Με την επέκταση των βελτιωμένων μεθόδων [[άρδευση|άρδευσης]], η [[υδρολίπανση]] (συνδυασμένη άρδευση/[[λίπανση]]) έχει βρει μεγάλη εφαρμογή στην Κύπρο σε επίπεδο γεωργού. Με αυτή τη μέθοδο, η παροχή [[λίπασμα|λιπασμάτων]] στα φυτά γίνεται με το νερό [[άρδευσης]], είτε περιοδικά είτε με κάθε [[άρδευση]].'' (''Συνδυασμένη άρδευση και λίπανση, Συνταγές Υδρολίπανσης - Ανάγκες σε Νερό και Υπολογισμός Λιπασμάτων για Διάφορες Καλλιέργειες στην Κύπρο'', Iνστιτούτο Γεωργικών Ερευνών - Κλάδος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, moa.gov.cy, 2025 [https://web.archive.org/web/20260117170322/https://www.moa.gov.cy/moa/ari/ari.nsf/all/475A53ADE9F7FBC1C22589C00034C8A7/$file/fertimodel.html])
===={{συγγενικά}}====
* [[αρδευτικός]]
* [[αρδεύω]]
===={{βλέπε}}====
* [[ύδρευση]]
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|irrigation}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|irrigation}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|riego}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
rzfi25bdrowiw8hk45yifx6ifr6bg8f
ανεξερεύνητος
0
32255
7368673
5453010
2026-08-10T07:49:37Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7368673
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἀνεξερεύνητος}} < [[α-|ἀ(ν)-]] {{π|αν-|από=στερητικό α-|000=-}} [[στερητικό]] + {{π|εξ-|000=-}} [[ἐξερευνάω|ἐξερευνάω, -ῶ]] + κατάληξη ρηματικών επιθέτων [[-τος]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|a.ne.kseˈɾev.ni.tos}}
: {{συλλ|α|νε|ξε|ρεύ|νη|τος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
# που δεν έχει [[εξερευνώ|εξερευνηθεί]] ή δεν είναι δυνατόν να εξερευνηθεί
#: {{παράθεμα}} ''Παρέμεινε '''ανεξερεύνητο''' το ζήτημα της τύχης του.'' (Βασίλης Λασκαρίδης, ''Από τον Δεκέμβρη στον Εμφύλιο και 134 μήνες εξορία'', 2006)
#: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
# που δεν μπορεί να ερμηνευτεί, να καταστεί γνωστός, μέσα από έρευνα, [[ανεξιχνίαστος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[εξερευνημένος]]
* [[διερευνημένος]]
* [[εξιχνιασμένος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[αδιερεύνητος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|uncharted}}, {{τ|en|unexplored}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|inexploré}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
8pa6pxrd3h4ihibkq994xu43gnk3vuf
σπήλαιο
0
32723
7368669
6966977
2026-08-10T07:48:58Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368669
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|σπήλαιον|σπέος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόσωπο'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[σπήλαιον]]
[[Αρχείο:Caver In Hollow Hill New Zealand.jpg|thumb|[[σταλακτίτης|σταλακτίτες]] σε '''σπήλαιο''' της Νέας Ζηλανδίας]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* μεγάλη [[σπηλιά]], φυσική [[κοιλότητα]] στο εσωτερικό ενός βραχώδους όγκου που δημιουργήθηκε από [[διάβρωση]]
*: ''τα '''σπήλαια''' του Διρού''
*: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
===={{εκφράσεις}}====
* '''[[άνθρωπος των σπηλαίων]]''': άνθρωπος της παλαιολιθικής εποχής που ζούσε σε σπήλαια· μεταφορικά, [[πρωτόγονος]], [[απολίτιστος]]
==== {{σύνθετα}} ====
* [[σπηλαιοβάραθρο]]
* [[σπηλαιόβιος]]
* [[σπηλαιογραφία]]
* [[σπηλαιοδύτης]]
* [[σπηλαιοκατάδυση]]
* [[σπηλαιολογία]]
* [[σπηλαιολογικός]]
* [[σπηλαιολόγος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|cavern}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Höhle}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
odrfxvdqmc4k0obnqas06wfimgtr9tf
κοχύλι
0
33304
7368375
7368301
2026-08-09T12:21:16Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{-el-}} */ βλέπε
7368375
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
[[File:Fachada de bivalvos.002 - O Barqueiro.jpg|thumb|Τοίχος διακοσμημένος με '''κοχύλια''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|κογχύλιον}} με [[αποβολή]] του [n] πριν από [x] < {{ετυμ|grc|el|κογχύλη}} < {{ετυμ|grc|el|κόγχη}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010|λήμμα=κοχύλι}}</ref>
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# το [[όστρακο]] που προστατεύει τα [[μαλάκιο|μαλάκια]]
#: {{παράθεμα||kath}} '''19ος/20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Papadiam}} {{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, ''Ὁ Ἀλιβάνιστος'', [διήγημα], (1903) [https://www.papadiamantis.net/aleksandros-papadiamantis/syggrafiko-ergo/diigimata/311-livanistos-1903 @papadiamantis.net], ({{s|Ο Αλιβάνιστος|Ὁ Ἀλιβάνιστος στη Βικιθήκη}})</small>
#:: '' Ὁ νέος εἶχε κατέλθει πρὸ δύο ὡρῶν εἰς τὸν Μικρὸν Ἀσέληνον. Οὕτως ὠνομάζετο ὁ δυτικὸς αἰγιαλός, μικρὰ ἀγκάλη, ἀντικρύζουσα τὸ Πήλιον. Ἐκεῖ εἶχε γεμίσει τὸ προσόψιον, τὸ ὁποῖον εἶχε περιζωσμένον εἰς τὴν μέσην του, ἀπὸ '''κοχύλια''', πεταλίδες καὶ καβούρια. ''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Ο μικρός αδελφός των γλάρων'', (1943), στίχ. 221 (221-222) από την ποιητική συλλογή ''Δοκιμασία [1935-1943]''. </small>
#::''Άστραφτε ο ήλιος πάνω στα '''κοχύλια'''''<br>''τόσο γλυκά που ξεχνούσαμε τη θάλασσα.''
#: {{παράθεμα}} ''Απ’ όλα έχει η αγορά: [[σαπούνι|σαπούνια]] σε σχήμα [[κοχύλι|κοχυλιού]], [[πιατέλα|πιατέλες]] [[ζωγραφισμένος|ζωγραφισμένες]] στο χέρι, δεινοσαυράκια made in Greece για τους φανατικούς του είδους,'' […]
#:: <small> Περιοδικό ''Ταχυδρόμος'', Τεύχη 27-30, 1993, [https://www.google.gr/books/edition/Tachydromos/laVd11_fRGMC?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&dq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&printsec=frontcover @google.gr/books]</small>
# {{ετ|μτφρ}} αντικείμενο σε σχήμα κοχυλιού
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 244 (236-245) </small>
#::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα μηλίγγια σου''<br>''οι λεπτές φλέβες''<br>''όμοιες με σχέδια κυανού φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό '''κοχύλι''' που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Σεφέρη}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Sef}} {{β|Γιώργος Σεφέρης}}, Τρία κρυφά ποιήματα, (1966), ''Επί σκηνής, Γ΄'', στίχ. 12 (12-15) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=3201&hi=598367&cnd_id= @greek-language.gr]</small>
#::''Τα μάτια σου δυο τραγικά '''κοχύλια'''''<br>''κι είχες στις ρώγες στα βυζιά''<br>''δυο βυσσινιά μικρά χαλίκια—''<br>''σύνεργα της σκηνής, δεν ξέρω.''
# {{ετ|φαγητό}} είδος ζυμαρικού
#: {{παράθεμα}}''Οι [[ζύμη|ζύμες]] έπειτα [[διαμορφώνομαι|διαμορφώνονται]] (π.χ. με [[εξώθηση]] και κοπή, με [[κυλίνδριση]] και κοπή, με πίεση, με [[χύσιμο]] σε [[καλούπι|καλούπια]] ή με [[συσσωμάτωση]] σε [[περιστρεφόμενος|περιστρεφόμενα]] [[τύμπανο|τύμπανα]]) σε ειδικές, προκαθορισμένες μορφές (όπως [[σωλήνας|σωλήνες]], [[ταινία|ταινίες]], [[νήμα|νήματα]], [[κοχύλι|κοχύλια]], [[χάντρα|χάντρες]], [[κόκκος|κόκκοι]], [[αστράκι|αστράκια]], [[κόχη|κόχες]], γράμματα).''
#:: <small>''Δασμολογική κατάταξη και προσδιορισμός Φ.Π.Α. αναφορικά με τα ζυμαρικά που φέρουν την ονομασία noodles (νούγιες)'', [[ΑΑΔΕ]], 04/08/2017 [https://aade.gr/sites/default/files/2017-10/pol_1127_2017.pdf @aade.gr]</small>
===={{παράγωγα}}====
* [[κοχυλάκι]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|coquille}}, {{τ|fr|coquillage}}
* {{de}} : {{τ|de|Muschel}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
{{κλείδα-ελλ}}
rqoxxvcps0tiwmpwaxety389oovph5e
7368377
7368375
2026-08-09T12:34:48Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368377
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
[[File:Fachada de bivalvos.002 - O Barqueiro.jpg|thumb|Τοίχος διακοσμημένος με '''κοχύλια''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|κογχύλιον}} με [[αποβολή]] του [n] πριν από [x] < {{ετυμ|grc|el|κογχύλη}} < {{ετυμ|grc|el|κόγχη}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010|λήμμα=κοχύλι}}</ref>
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# το [[όστρακο]] που προστατεύει τα [[μαλάκιο|μαλάκια]]
#: {{παράθεμα||kath}} '''19ος/20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Papadiam}} {{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, ''Ὁ Ἀλιβάνιστος'', [διήγημα], (1903) [https://www.papadiamantis.net/aleksandros-papadiamantis/syggrafiko-ergo/diigimata/311-livanistos-1903 @papadiamantis.net], ({{s|Ο Αλιβάνιστος|Ὁ Ἀλιβάνιστος στη Βικιθήκη}})</small>
#:: '' Ὁ νέος εἶχε κατέλθει πρὸ δύο ὡρῶν εἰς τὸν Μικρὸν Ἀσέληνον. Οὕτως ὠνομάζετο ὁ δυτικὸς αἰγιαλός, μικρὰ ἀγκάλη, ἀντικρύζουσα τὸ Πήλιον. Ἐκεῖ εἶχε γεμίσει τὸ προσόψιον, τὸ ὁποῖον εἶχε περιζωσμένον εἰς τὴν μέσην του, ἀπὸ '''κοχύλια''', πεταλίδες καὶ καβούρια. ''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Ο μικρός αδελφός των γλάρων'', (1943), στίχ. 221 (221-222) από την ποιητική συλλογή ''Δοκιμασία [1935-1943]''. </small>
#::''Άστραφτε ο ήλιος πάνω στα '''κοχύλια'''''<br>''τόσο γλυκά που ξεχνούσαμε τη θάλασσα.''
#: {{παράθεμα}} ''Απ’ όλα έχει η αγορά: [[σαπούνι|σαπούνια]] σε σχήμα [[κοχύλι|κοχυλιού]], [[πιατέλα|πιατέλες]] [[ζωγραφισμένος|ζωγραφισμένες]] στο χέρι, δεινοσαυράκια made in Greece για τους φανατικούς του είδους,'' […]
#:: <small> Περιοδικό ''Ταχυδρόμος'', Τεύχη 27-30, 1993, [https://www.google.gr/books/edition/Tachydromos/laVd11_fRGMC?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&dq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&printsec=frontcover @google.gr/books]</small>
# {{ετ|μτφρ}} αντικείμενο σε σχήμα κοχυλιού
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 244 (236-245) </small>
#::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές φλέβες''<br>''όμοιες με σχέδια κυανού φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Σεφέρη}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Sef}} {{β|Γιώργος Σεφέρης}}, Τρία κρυφά ποιήματα, (1966), ''Επί σκηνής, Γ΄'', στίχ. 12 (12-15) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=3201&hi=598367&cnd_id= @greek-language.gr]</small>
#::''Τα μάτια σου δυο τραγικά '''κοχύλια'''''<br>''κι είχες στις ρώγες στα βυζιά''<br>''δυο βυσσινιά μικρά χαλίκια—''<br>''σύνεργα της σκηνής, δεν ξέρω.''
# {{ετ|φαγητό}} είδος ζυμαρικού
#: {{παράθεμα}}''Οι [[ζύμη|ζύμες]] έπειτα [[διαμορφώνομαι|διαμορφώνονται]] (π.χ. με [[εξώθηση]] και κοπή, με [[κυλίνδριση]] και κοπή, με πίεση, με [[χύσιμο]] σε [[καλούπι|καλούπια]] ή με [[συσσωμάτωση]] σε [[περιστρεφόμενος|περιστρεφόμενα]] [[τύμπανο|τύμπανα]]) σε ειδικές, προκαθορισμένες μορφές (όπως [[σωλήνας|σωλήνες]], [[ταινία|ταινίες]], [[νήμα|νήματα]], [[κοχύλι|κοχύλια]], [[χάντρα|χάντρες]], [[κόκκος|κόκκοι]], [[αστράκι|αστράκια]], [[κόχη|κόχες]], γράμματα).''
#:: <small>''Δασμολογική κατάταξη και προσδιορισμός Φ.Π.Α. αναφορικά με τα ζυμαρικά που φέρουν την ονομασία noodles (νούγιες)'', [[ΑΑΔΕ]], 04/08/2017 [https://aade.gr/sites/default/files/2017-10/pol_1127_2017.pdf @aade.gr]</small>
===={{παράγωγα}}====
* [[κοχυλάκι]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|coquille}}, {{τ|fr|coquillage}}
* {{de}} : {{τ|de|Muschel}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
{{κλείδα-ελλ}}
3yh8h0bbqvhz7e37t5ivn0pnad43p8u
7368379
7368377
2026-08-09T12:35:54Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368379
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
[[File:Fachada de bivalvos.002 - O Barqueiro.jpg|thumb|Τοίχος διακοσμημένος με '''κοχύλια''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|κογχύλιον}} με [[αποβολή]] του [n] πριν από [x] < {{ετυμ|grc|el|κογχύλη}} < {{ετυμ|grc|el|κόγχη}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010|λήμμα=κοχύλι}}</ref>
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# το [[όστρακο]] που προστατεύει τα [[μαλάκιο|μαλάκια]]
#: {{παράθεμα||kath}} '''19ος/20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Papadiam}} {{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, ''Ὁ Ἀλιβάνιστος'', [διήγημα], (1903) [https://www.papadiamantis.net/aleksandros-papadiamantis/syggrafiko-ergo/diigimata/311-livanistos-1903 @papadiamantis.net], ({{s|Ο Αλιβάνιστος|Ὁ Ἀλιβάνιστος στη Βικιθήκη}})</small>
#:: '' Ὁ νέος εἶχε κατέλθει πρὸ δύο ὡρῶν εἰς τὸν Μικρὸν Ἀσέληνον. Οὕτως ὠνομάζετο ὁ δυτικὸς αἰγιαλός, μικρὰ ἀγκάλη, ἀντικρύζουσα τὸ Πήλιον. Ἐκεῖ εἶχε γεμίσει τὸ προσόψιον, τὸ ὁποῖον εἶχε περιζωσμένον εἰς τὴν μέσην του, ἀπὸ '''κοχύλια''', πεταλίδες καὶ καβούρια. ''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Ο μικρός αδελφός των γλάρων'', (1943), στίχ. 221 (221-222) από την ποιητική συλλογή ''Δοκιμασία [1935-1943]''. </small>
#::''Άστραφτε ο ήλιος πάνω στα '''κοχύλια'''''<br>''τόσο γλυκά που ξεχνούσαμε τη θάλασσα.''
#: {{παράθεμα}} ''Απ’ όλα έχει η αγορά: [[σαπούνι|σαπούνια]] σε σχήμα [[κοχύλι|κοχυλιού]], [[πιατέλα|πιατέλες]] [[ζωγραφισμένος|ζωγραφισμένες]] στο χέρι, δεινοσαυράκια made in Greece για τους φανατικούς του είδους,'' […]
#:: <small> Περιοδικό ''Ταχυδρόμος'', Τεύχη 27-30, 1993, [https://www.google.gr/books/edition/Tachydromos/laVd11_fRGMC?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&dq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&printsec=frontcover @google.gr/books]</small>
# {{ετ|μτφρ}} αντικείμενο σε σχήμα κοχυλιού
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 244 (236-245) </small>
#::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές [[φλέβα|φλέβες]]''<br>''όμοιες με σχέδια κυανού φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Σεφέρη}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Sef}} {{β|Γιώργος Σεφέρης}}, Τρία κρυφά ποιήματα, (1966), ''Επί σκηνής, Γ΄'', στίχ. 12 (12-15) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=3201&hi=598367&cnd_id= @greek-language.gr]</small>
#::''Τα μάτια σου δυο τραγικά '''κοχύλια'''''<br>''κι είχες στις ρώγες στα βυζιά''<br>''δυο βυσσινιά μικρά χαλίκια—''<br>''σύνεργα της σκηνής, δεν ξέρω.''
# {{ετ|φαγητό}} είδος ζυμαρικού
#: {{παράθεμα}}''Οι [[ζύμη|ζύμες]] έπειτα [[διαμορφώνομαι|διαμορφώνονται]] (π.χ. με [[εξώθηση]] και κοπή, με [[κυλίνδριση]] και κοπή, με πίεση, με [[χύσιμο]] σε [[καλούπι|καλούπια]] ή με [[συσσωμάτωση]] σε [[περιστρεφόμενος|περιστρεφόμενα]] [[τύμπανο|τύμπανα]]) σε ειδικές, προκαθορισμένες μορφές (όπως [[σωλήνας|σωλήνες]], [[ταινία|ταινίες]], [[νήμα|νήματα]], [[κοχύλι|κοχύλια]], [[χάντρα|χάντρες]], [[κόκκος|κόκκοι]], [[αστράκι|αστράκια]], [[κόχη|κόχες]], γράμματα).''
#:: <small>''Δασμολογική κατάταξη και προσδιορισμός Φ.Π.Α. αναφορικά με τα ζυμαρικά που φέρουν την ονομασία noodles (νούγιες)'', [[ΑΑΔΕ]], 04/08/2017 [https://aade.gr/sites/default/files/2017-10/pol_1127_2017.pdf @aade.gr]</small>
===={{παράγωγα}}====
* [[κοχυλάκι]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|coquille}}, {{τ|fr|coquillage}}
* {{de}} : {{τ|de|Muschel}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
{{κλείδα-ελλ}}
ea3iullkeh1ivrefzve77zi9xjff10q
7368382
7368379
2026-08-09T12:37:17Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368382
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
[[File:Fachada de bivalvos.002 - O Barqueiro.jpg|thumb|Τοίχος διακοσμημένος με '''κοχύλια''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|κογχύλιον}} με [[αποβολή]] του [n] πριν από [x] < {{ετυμ|grc|el|κογχύλη}} < {{ετυμ|grc|el|κόγχη}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010|λήμμα=κοχύλι}}</ref>
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# το [[όστρακο]] που προστατεύει τα [[μαλάκιο|μαλάκια]]
#: {{παράθεμα||kath}} '''19ος/20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Papadiam}} {{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, ''Ὁ Ἀλιβάνιστος'', [διήγημα], (1903) [https://www.papadiamantis.net/aleksandros-papadiamantis/syggrafiko-ergo/diigimata/311-livanistos-1903 @papadiamantis.net], ({{s|Ο Αλιβάνιστος|Ὁ Ἀλιβάνιστος στη Βικιθήκη}})</small>
#:: '' Ὁ νέος εἶχε κατέλθει πρὸ δύο ὡρῶν εἰς τὸν Μικρὸν Ἀσέληνον. Οὕτως ὠνομάζετο ὁ δυτικὸς αἰγιαλός, μικρὰ ἀγκάλη, ἀντικρύζουσα τὸ Πήλιον. Ἐκεῖ εἶχε γεμίσει τὸ προσόψιον, τὸ ὁποῖον εἶχε περιζωσμένον εἰς τὴν μέσην του, ἀπὸ '''κοχύλια''', πεταλίδες καὶ καβούρια. ''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Ο μικρός αδελφός των γλάρων'', (1943), στίχ. 221 (221-222) από την ποιητική συλλογή ''Δοκιμασία [1935-1943]''. </small>
#::''Άστραφτε ο ήλιος πάνω στα '''κοχύλια'''''<br>''τόσο γλυκά που ξεχνούσαμε τη θάλασσα.''
#: {{παράθεμα}} ''Απ’ όλα έχει η αγορά: [[σαπούνι|σαπούνια]] σε σχήμα [[κοχύλι|κοχυλιού]], [[πιατέλα|πιατέλες]] [[ζωγραφισμένος|ζωγραφισμένες]] στο χέρι, δεινοσαυράκια made in Greece για τους φανατικούς του είδους,'' […]
#:: <small> Περιοδικό ''Ταχυδρόμος'', Τεύχη 27-30, 1993, [https://www.google.gr/books/edition/Tachydromos/laVd11_fRGMC?hl=el&gbpv=1&bsq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&dq=%CE%BA%CF%8C%CF%83%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%B1+%CF%83%CE%B5+%CF%83%CF%87%CE%AE%CE%BC%CE%B1+%CE%BA%CE%BF%CF%87%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%8D&printsec=frontcover @google.gr/books]</small>
# {{ετ|μτφρ}} αντικείμενο σε σχήμα κοχυλιού
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 244 (236-245) </small>
#::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές [[φλέβα|φλέβες]]''<br>''όμοιες με σχέδια [[κυανός|κυανού]] φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
#: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Σεφέρη}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Sef}} {{β|Γιώργος Σεφέρης}}, Τρία κρυφά ποιήματα, (1966), ''Επί σκηνής, Γ΄'', στίχ. 12 (12-15) [https://www.greek-language.gr/digitalResources/literature/tools/concordance/browse.html?text_id=3201&hi=598367&cnd_id= @greek-language.gr]</small>
#::''Τα μάτια σου δυο τραγικά '''κοχύλια'''''<br>''κι είχες στις ρώγες στα βυζιά''<br>''δυο βυσσινιά μικρά χαλίκια—''<br>''σύνεργα της σκηνής, δεν ξέρω.''
# {{ετ|φαγητό}} είδος ζυμαρικού
#: {{παράθεμα}}''Οι [[ζύμη|ζύμες]] έπειτα [[διαμορφώνομαι|διαμορφώνονται]] (π.χ. με [[εξώθηση]] και κοπή, με [[κυλίνδριση]] και κοπή, με πίεση, με [[χύσιμο]] σε [[καλούπι|καλούπια]] ή με [[συσσωμάτωση]] σε [[περιστρεφόμενος|περιστρεφόμενα]] [[τύμπανο|τύμπανα]]) σε ειδικές, προκαθορισμένες μορφές (όπως [[σωλήνας|σωλήνες]], [[ταινία|ταινίες]], [[νήμα|νήματα]], [[κοχύλι|κοχύλια]], [[χάντρα|χάντρες]], [[κόκκος|κόκκοι]], [[αστράκι|αστράκια]], [[κόχη|κόχες]], γράμματα).''
#:: <small>''Δασμολογική κατάταξη και προσδιορισμός Φ.Π.Α. αναφορικά με τα ζυμαρικά που φέρουν την ονομασία noodles (νούγιες)'', [[ΑΑΔΕ]], 04/08/2017 [https://aade.gr/sites/default/files/2017-10/pol_1127_2017.pdf @aade.gr]</small>
===={{παράγωγα}}====
* [[κοχυλάκι]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|coquille}}, {{τ|fr|coquillage}}
* {{de}} : {{τ|de|Muschel}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
{{κλείδα-ελλ}}
4n5s8qj1ggh5lz4ehn1gvk9bv8z74m8
χακί
0
35499
7368561
6974237
2026-08-09T19:14:53Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{ουσιαστικό|el}} */ μετωνυμία
7368561
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|χάκι}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{οπτδ|en|el|text=1|khaki}} με επίδραση του γαλλικού τονισμού {{λ|kaki|fr}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|hi|el}} / {{ετυμ|ur|el|ख़ाकी}} < {{ετυμ|fa|el|خاکی|tr=xâki|t=γήινος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|xaˈci}}
: {{συλλ|χα|κί}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
# {{ετ|χρώμα}} [[ανάμεσα]] στο [[σταχτοκίτρινο]] και το [[σταχτοπράσινο]], που έχουν οι περισσότερες στρατιωτικές στολές
#: {{πχ}} ''Το '''χακί''' μοιάζει με το [[λαδί]] και διευκολύνει το [[καμουφλάζ]].''
#: {{χρωμ|#728639}} (σκούρο '''χακί''')
# {{ετ|μτφρ}} η [[στρατιωτική]] [[θητεία]]
# {{ετ|μετων}} ο [[στρατός]]
# {{ετ|παρωχ}} [[είδος]] [[υφάσματος]] που χρησιμοποιείται στις στρατιωτικές στολές
===={{εκφράσεις}}====
* [[ντύνω|ντύνομαι]] στο '''χακί''' (υπηρετώ τη στρατιωτική θητεία μου, γίνομαι στρατιώτης)
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Λαδί#Χακί|Λαδί: χακί}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επίθ}}
* που έχει το χρώμα [[#Ουσιαστικό|χακί]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|khaki}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|kaki}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
se9vntui1vf9rvdkp8ef9fbl0hsfzxv
χαλεπός
0
35646
7368427
7368125
2026-08-09T18:03:09Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7368427
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|χαλεπός}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|xa.leˈpos}}
: {{συλλ|χα|λε|πός}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# [[δύσκολος]], [[επίπονος]]
#: {{παράθεμα}} ''[[στερημένος|Στερημένος]] ο Γιώργος, όπως κι όλα τα παιδιά στους [[χαλεπός|χαλεπούς]] εκείνους καιρούς, από [[χειροποίητος|χειροποίητα]] ή [[βιομηχανικός|βιομηχανικά]] [[παιχνίδι|παιχνίδια]], είχε [[βάζω στο μάτι|βάλει στο μάτι]] ένα [[πανέμορφος|πανέμορφο]], [[χρωματιστός|χρωματιστό]] [[τσίγκινος|τσίγκινο]] [[καρούλι]], στο οποίο ήταν τυλιγμένο το [[λευκοπλάστ]] του παππού.'' (Γιώργος Κοκοτός, ''Το χωράφι της Μαρούλαινας'', εκδ. Πατάκης, 2017)
# [[δυσάρεστος]], [[επαχθής]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[αλγεινός]]
* [[δυσχερής]]
* [[επίπονος]]
* [[κοπιαστικός]]
* [[κοπιώδης]]
===={{συγγενικά}}====
* [[χαλεπά]], [[χαλεπώς]]
* [[χαλεπότητα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|difficile}} ; {{τ|fr|dur}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < {{άγν|grc}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> Ίσως {{ετυμ|pregrc|grc}} <!-- πηγή? -->
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -όν'''{{παραθετικά|χαλεπώτερος|χαλεπώτατος}}
# ο [[δύσκολο]]ς και περίπλοκος κατά τον ορισμό του Πλάτωνα και του Σιμωνίδη
#: {{Q|grc|Pl|Prt|341f}}
#:: ''ἀλλ᾽ ἐγώ εὖ οἶδ᾽ ὅτι καί Σιμωνίδης τό '''χαλεπὸν''' ἔλεγεν ὅπερ ἡμεῖς οἱ ἄλλοι, οὐ τό κακόν, ἀλλ᾽ "ὃ ἂν μή ῥᾴδιον ᾖ ἀλλά διά πολλῶν πραγμάτων γίγνηται".''
#:: Γιατί εγώ ξέρω καλά ότι και ο Σιμωνίδης στη λέξη «'''δύσκολο'''» δίνει τη σημασία που της δίνουμε κι εμείς οι άλλοι, δηλαδή όχι κάτι κακό, παρά κάτι που δεν είναι εύκολο, αλλά το πετυχαίνουμε με πολύ κόπο (Μετάφραση: Ηλίας Σπυρόπουλος)
# [[λυπηρός]], [[οδυνηρός]], [[δύσκολος]], [[βαρύς]], [[δυσχερής]], που τον αντέχεις δύσκολα, συχνά σε απρόσωπη σύνταξη
#: {{Q|grc|Dem}}, <small> ''Ὀλυνθιακὸς α΄ [http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek//library/browse.html?text_id=47&page=4&hi=367824 '' @greek-language.gr]'' </small>
#:: '''''χαλεπόν''' <ἐστι> τό γῆρας, ὁ μόχθος, ἡ ὀνείδη, '''χαλεπά''' τά ἔπεα ''
#:: '''''χαλεπόν''' ληφθῆναι ὁ τόπος'' : είναι δύσκολο να καταληφθεί αυτή η περιοχή
#:: ''τὸ φυλάξαι τἀγαθὰ τοῦ κτήσασθαι '''χαλεπώτερον''''': είναι πιο δύσκολο να διατηρήσεις τα πλούτη από το να τα αποκτήσεις
# [[κινδυνώδης]], [[επικίνδυνος]]
#: {{ΠΘ:Ιλ|Υ|131}}
#:: '''''χαλεποί''' θεοί ἐναργεῖς φαίνεσθαι'' : όταν παρουσιάζονται οι θεοί, κάποιος κίνδυνος παραμονεύει
#: {{παράθεμα||grc}} '''''χαλεποί''' λιμένες, '''χαλεπή''' θάλασσα'' : επικίνδυνα λιμάνια, επικίνδυνα νερά
# με [[ένταση]] μεγάλη, [[φοβερός]], [[ισχυρός]]
#: ''τό '''χαλεπόν''' τοῦ πνεύματος'' : η μεγάλη ένταση του ανέμου
# [[δύσκολος]] στην πρόσβαση, [[δύσβατος]]
#: ''χωρία '''χαλεπά''' καὶ πετρώδη''
# (''για πρόσωπα'') [[οργίλος]], [[άγριος]], [[αυστηρός]], [[τραχύς]], [[ιδιότροπος]], που είναι πολύ δύσκολο να [[συνεννοούμαι|συνεννοηθείς]] μαζί του
#: '''''χαλεπώτεροι''' πάροικοι, '''χαλεπός''' βασιλεύς''
==={{εκφράσεις}}===
* [[χαλεπὰ τὰ καλά]] :
* [[χαλεπὸν ὁ βίος]] : η ζωή είναι δύσκολη
* [[χαλεπώτατα ζῆν]]: τα φέρνει βόλτα πολύ δύσκολα, σχεδόν δεν τα βγάζει πέρα, μίζερη ζωή
* [[χαλεπόν ἐστί]] μοι: μου είναι δύσκολο
===={{συγγενικά}}====
* [[χαλεπῶς]] (''[[επίρρημα]] με [[αντώνυμο]] το'' [[ῥᾳδίως]])
* [[χαλεπαίνω]]
* [[χαλεπότης]]
* [[χαλέπτω]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
a8o3lxq0y16gna1yiomzpfydw10kjg5
7368591
7368427
2026-08-09T20:20:18Z
Nikos1nikos1
35893
7368591
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|χαλεπός}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|xa.leˈpos}}
: {{συλλ|χα|λε|πός}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# [[δύσκολος]], [[επίπονος]]
#: {{παράθεμα}} ''[[στερημένος|Στερημένος]] ο Γιώργος, όπως κι όλα τα παιδιά στους [[χαλεπός|χαλεπούς]] εκείνους καιρούς, από [[χειροποίητος|χειροποίητα]] ή [[βιομηχανικός|βιομηχανικά]] [[παιχνίδι|παιχνίδια]], είχε [[βάζω στο μάτι|βάλει στο μάτι]] ένα [[πανέμορφος|πανέμορφο]], [[χρωματιστός|χρωματιστό]] [[τσίγκινος|τσίγκινο]] [[καρούλι]], στο οποίο ήταν τυλιγμένο το [[λευκοπλάστ]] του παππού.'' (Γιώργος Κοκοτός, ''Το χωράφι της Μαρούλαινας'', εκδ. Πατάκης, 2017)
# [[δυσάρεστος]], [[επαχθής]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[αλγεινός]]
* [[δυσχερής]]
* [[επίπονος]]
* [[κοπιαστικός]]
* [[κοπιώδης]]
===={{συγγενικά}}====
* [[χαλεπά]], [[χαλεπώς]]
* [[χαλεπότητα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|difficile}} ; {{τ|fr|dur}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < {{άγν|grc}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> Ίσως {{ετυμ|pregrc|grc}} <!-- πηγή? -->
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -όν'''{{παραθετικά|χαλεπώτερος|χαλεπώτατος}}
# ο [[δύσκολο]]ς και περίπλοκος κατά τον ορισμό του Πλάτωνα και του Σιμωνίδη
#: {{Q|grc|Pl|Prt|341f}}
#:: ''ἀλλ᾽ ἐγώ εὖ οἶδ᾽ ὅτι καί Σιμωνίδης τό '''χαλεπὸν''' ἔλεγεν ὅπερ ἡμεῖς οἱ ἄλλοι, οὐ τό κακόν, ἀλλ᾽ "ὃ ἂν μή ῥᾴδιον ᾖ ἀλλά διά πολλῶν πραγμάτων γίγνηται".''
#:: Γιατί εγώ ξέρω καλά ότι και ο Σιμωνίδης στη λέξη «'''δύσκολο'''» δίνει τη σημασία που της δίνουμε κι εμείς οι άλλοι, δηλαδή όχι κάτι κακό, παρά κάτι που δεν είναι εύκολο, αλλά το πετυχαίνουμε με πολύ κόπο (Μετάφραση: Ηλίας Σπυρόπουλος)
# [[λυπηρός]], [[οδυνηρός]], [[δύσκολος]], [[βαρύς]], [[δυσχερής]], που τον αντέχεις δύσκολα, συχνά σε απρόσωπη σύνταξη
#: {{Q|grc|Dem}}, <small> ''Ὀλυνθιακὸς α΄'' [http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek//library/browse.html?text_id=47&page=4&hi=367824 @greek-language.gr] </small>
#:: '''''χαλεπόν''' <ἐστι> τό γῆρας, ὁ μόχθος, ἡ ὀνείδη, '''χαλεπά''' τά ἔπεα ''
#:: '''''χαλεπόν''' ληφθῆναι ὁ τόπος'' : είναι δύσκολο να καταληφθεί αυτή η περιοχή
#:: ''τὸ φυλάξαι τἀγαθὰ τοῦ κτήσασθαι '''χαλεπώτερον''''': είναι πιο δύσκολο να διατηρήσεις τα πλούτη από το να τα αποκτήσεις
# [[κινδυνώδης]], [[επικίνδυνος]]
#: {{ΠΘ:Ιλ|Υ|131}}
#:: '''''χαλεποί''' θεοί ἐναργεῖς φαίνεσθαι'' : όταν παρουσιάζονται οι θεοί, κάποιος κίνδυνος παραμονεύει
#: {{παράθεμα||grc}} '''''χαλεποί''' λιμένες, '''χαλεπή''' θάλασσα'' : επικίνδυνα λιμάνια, επικίνδυνα νερά
# με [[ένταση]] μεγάλη, [[φοβερός]], [[ισχυρός]]
#: ''τό '''χαλεπόν''' τοῦ πνεύματος'' : η μεγάλη ένταση του ανέμου
# [[δύσκολος]] στην πρόσβαση, [[δύσβατος]]
#: ''χωρία '''χαλεπά''' καὶ πετρώδη''
# (''για πρόσωπα'') [[οργίλος]], [[άγριος]], [[αυστηρός]], [[τραχύς]], [[ιδιότροπος]], που είναι πολύ δύσκολο να [[συνεννοούμαι|συνεννοηθείς]] μαζί του
#: '''''χαλεπώτεροι''' πάροικοι, '''χαλεπός''' βασιλεύς''
==={{εκφράσεις}}===
* [[χαλεπὰ τὰ καλά]] :
* [[χαλεπὸν ὁ βίος]] : η ζωή είναι δύσκολη
* [[χαλεπώτατα ζῆν]]: τα φέρνει βόλτα πολύ δύσκολα, σχεδόν δεν τα βγάζει πέρα, μίζερη ζωή
* [[χαλεπόν ἐστί]] μοι: μου είναι δύσκολο
===={{συγγενικά}}====
* [[χαλεπῶς]] (''[[επίρρημα]] με [[αντώνυμο]] το'' [[ῥᾳδίως]])
* [[χαλεπαίνω]]
* [[χαλεπότης]]
* [[χαλέπτω]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
jlvwldrz8bqae67hn9wzmihemiwwscr
μηλίγγι
0
39944
7368378
5067922
2026-08-09T12:35:11Z
FocalPoint
150
7368378
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|μήνιγγας}}, [[μήλιγγας]], [[μέλιγγας]] (''δοτική:'' {{λ|μηλίγγι|gkm}} < {{ετυμ|grc-koi|el|μηνίγγιον}} με [[ανομοίωση]] των {{nobr|[m]-[n] > [m]-[l]}} υποκοριστικό του αρχαίου ἡ [[μῆνιγξ]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {συνήθως στον πληθυντικό}
* (''οικείο'') το [[μηνίγγι]], ο [[κρόταφος]]
*: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 244 (236-245) </small>
*::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές φλέβες''<br>''όμοιες με σχέδια κυανού φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
===={{μορφές}}====
* [[μελίγγι]] (''λαϊκότροπο'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|μηνίγγι}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-gkm-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{πτώσηΔεν|μήνιγγας}}
===={{πηγές}}====
* {{Π:Κριαράς Μεσ|μήνιγγας|μήνιγγας, μηλίγγι}}
{{κλείδα-ελλ}}
ak960316diax0uvodsymz4tzz3kamcl
7368381
7368378
2026-08-09T12:36:25Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368381
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|μήνιγγας}}, [[μήλιγγας]], [[μέλιγγας]] (''δοτική:'' {{λ|μηλίγγι|gkm}} < {{ετυμ|grc-koi|el|μηνίγγιον}} με [[ανομοίωση]] των {{nobr|[m]-[n] > [m]-[l]}} υποκοριστικό του αρχαίου ἡ [[μῆνιγξ]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {συνήθως στον πληθυντικό}
* (''οικείο'') το [[μηνίγγι]], ο [[κρόταφος]]
*: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 244 (236-245) </small>
*::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές [[φλέβα|φλέβες]]''<br>''όμοιες με σχέδια κυανού φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
===={{μορφές}}====
* [[μελίγγι]] (''λαϊκότροπο'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|μηνίγγι}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-gkm-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{πτώσηΔεν|μήνιγγας}}
===={{πηγές}}====
* {{Π:Κριαράς Μεσ|μήνιγγας|μήνιγγας, μηλίγγι}}
{{κλείδα-ελλ}}
t27nfpao7cf0bix1pbnqeag50ea015i
7368385
7368381
2026-08-09T12:50:02Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368385
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|μήνιγγας}}, [[μήλιγγας]], [[μέλιγγας]] (''δοτική:'' {{λ|μηλίγγι|gkm}} < {{ετυμ|grc-koi|el|μηνίγγιον}} με [[ανομοίωση]] των {{nobr|[m]-[n] > [m]-[l]}} υποκοριστικό του αρχαίου ἡ [[μῆνιγξ]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {συνήθως στον πληθυντικό}
* (''οικείο'') το [[μηνίγγι]], ο [[κρόταφος]]
*: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 238 (236-245) </small>
*::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές [[φλέβα|φλέβες]]''<br>''όμοιες με σχέδια κυανού φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
===={{μορφές}}====
* [[μελίγγι]] (''λαϊκότροπο'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|μηνίγγι}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-gkm-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{πτώσηΔεν|μήνιγγας}}
===={{πηγές}}====
* {{Π:Κριαράς Μεσ|μήνιγγας|μήνιγγας, μηλίγγι}}
{{κλείδα-ελλ}}
ehx1b0m6obzr6q563x33tcxaqtdnsgg
πανέμορφος
0
41057
7368430
5620044
2026-08-09T18:03:58Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7368430
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|πανέμορφος}} / [[πανεύμορφος]] < {{ετυμ|grc}} {{π|παν-}} + {{λ|εὔμορφος|grc}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που είναι πάρα πολύ [[όμορφος]]
*: {{παράθεμα}} ''[[στερημένος|Στερημένος]] ο Γιώργος, όπως κι όλα τα παιδιά στους [[χαλεπός|χαλεπούς]] εκείνους καιρούς, από [[χειροποίητος|χειροποίητα]] ή [[βιομηχανικός|βιομηχανικά]] [[παιχνίδι|παιχνίδια]], είχε [[βάζω στο μάτι|βάλει στο μάτι]] ένα [[πανέμορφος|πανέμορφο]], [[χρωματιστός|χρωματιστό]] [[τσίγκινος|τσίγκινο]] [[καρούλι]], στο οποίο ήταν τυλιγμένο το [[λευκοπλάστ]] του παππού.'' (Γιώργος Κοκοτός, ''Το χωράφι της Μαρούλαινας'', εκδ. Πατάκης, 2017)
===={{μορφές}}====
* [[πεντάμορφος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[ομορφότατος]]
* [[ωραιότατος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[κακάσχημος]]
* [[πανάσχημος]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|όμορφος|μορφή}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|gorgeous}}, {{τ|en|stunning}}, {{τ|en|exquisite}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
34is7py919v0yzefcqzxjdneqwc26so
μικροβιακός
0
41112
7368681
5626405
2026-08-10T08:00:40Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7368681
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρόβιο]] + [[-ακός]] ({{μτφδ|fr|el|microbien|text=1}})
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
* που έχει [[σχέση]] με [[μικρόβιο|μικρόβια]], αναφέρεται σ’ αυτά ή οφείλεται σ’ αυτά
*: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
===={{αντώνυμα}}====
* [[αμικροβιακός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|microbial}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|microbien}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
5dlmu9q8wugsp2rn9vhkpw1au8f9udm
βιομηχανικός
0
42021
7368428
7126369
2026-08-09T18:03:29Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7368428
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[βιομηχανία|βιομηχαν(ία)]] + {{π|-ικός}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
# που αναφέρεται στη [[βιομηχανία]] ή στο [[βιομήχανος|βιομήχανο]], ανήκει ή σχετίζεται μαζί τους
#: {{πχ}} ''ο '''βιομηχανικός''' κόσμος της Ελλάδας άκουσε με προσοχή τις ανακοινώσεις του πρωθυπουργού για τη νέα '''βιομηχανική''' πολιτική της χώρας στην επόμενη δεκαετία''
# που έχει ως χαρακτηριστικό ή σχετίζεται με τη μαζική [[παραγωγή]] από τη [[βιομηχανία]], που χαρακτηρίζεται από την παραγωγή μεγάλης [[κλίμακα]]ς ή αναφέρεται σε αυτήν
#: {{πχ}} ''η '''βιομηχανική''' επεξεργασία της ζάχαρης μειώνει σημαντικά το κόστος παραγωγής του παραγόμενου προϊόντος''
#: {{παράθεμα}} ''[[στερημένος|Στερημένος]] ο Γιώργος, όπως κι όλα τα παιδιά στους [[χαλεπός|χαλεπούς]] εκείνους καιρούς, από [[χειροποίητος|χειροποίητα]] ή [[βιομηχανικός|βιομηχανικά]] [[παιχνίδι|παιχνίδια]], είχε [[βάζω στο μάτι|βάλει στο μάτι]] ένα [[πανέμορφος|πανέμορφο]], [[χρωματιστός|χρωματιστό]] [[τσίγκινος|τσίγκινο]] [[καρούλι]], στο οποίο ήταν τυλιγμένο το [[λευκοπλάστ]] του παππού.'' (Γιώργος Κοκοτός, ''Το χωράφι της Μαρούλαινας'', εκδ. Πατάκης, 2017)
# που έχει πολλές βιομηχανικές μονάδες, πολλά [[εργοστάσια]]
#: {{πχ}} ''όταν φτάσαμε εκεί, αντικρίσαμε ένα εντυπωσιακό '''βιομηχανικό''' τοπίο, μια ολόκληρη κοιλάδα γεμάτη από τσιμινιέρες εργοστασίων''
#: {{πχ}} ''οι '''βιομηχανικές''' κοινωνίες του σήμερα όλο και περιορίζονται, ενώ αυξάνονται οι κοινωνίες που στηρίζονται οικονομικά στην παροχή υπηρεσιών''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|industrial}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|industriel}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|industrial}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
km3a3o43kft0qwsacl5syd48g54paw3
βίωμα
0
43684
7368665
5462036
2026-08-10T07:42:07Z
FocalPoint
150
7368665
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[βιώνω]] + [[-μα]] < {{μτφδ|de|el|Εrlebnis}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* [[εμπειρία]] που αποκτά κάποιος όταν έχει [[ζω|ζήσει]] ένα σημαντικό ή καθοριστικό [[γεγονός]] προσωπικά
*: ''θρησκευτικό '''βίωμα''''', ''τραυματικό '''βίωμα''''', ''συλλογικό '''βίωμα''''' (π.χ. της ελληνικής φυλής)
*: ''ο καθένας κρίνει με τα '''βιώματά''' του'' (ανάλογα με τις εμπειρίες του)
*: ''του έχει γίνει '''βίωμα''''' (έντονη κατάσταση, βαθιά γνώση αρνητική ή θετική)
===={{συγγενικά}}====
* [[βιωματικά]]
* [[βιωματικός]]
* {{βλ|βιώνω|βίος}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : [[lived]] {{τ|en|experience}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|vécu}}
* {{de}} : {{τ|de|Εrlebnis}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
8qbvvy5elowxq2qkglsimv73opfygs0
καθρεφτίζω
0
46430
7368554
5656593
2026-08-09T19:03:21Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368554
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[καθρέφτης]] + [[-ίζω]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|καθρέφτιζα|καθρεφτίσω|καθρέφτισα|καθρεφτίζομαι|καθρεφτισμένος}}
# λειτουργώ ως [[καθρέφτης]] και σχηματίζω το [[είδωλο]] ενός αντικειμένου
# {{μτφρ}} φανερώνω με τρόπο διαυγή τα χαρακτηριστικά ενός ατόμου, συνόλου, κοινωνίας κλπ
# (''παθητικό'') {{βλ|καθρεφτίζομαι}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'νομίζω'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|mirror}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|refléter}}, {{τ|fr|réfléchir}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
8jefg1pa3c2zzvkjtkoamgbkg48wp9p
γκαβίζω
0
46527
7368394
5463976
2026-08-09T14:55:39Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368394
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[γκαβός]] + [[-ίζω]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# [[είμαι]] [[γκαβός]]
# [[αλληθωρίζω]]
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'νομίζω'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|loucher}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
dkzqx3q1cq66x67jj06bgg8t0rr4wxp
7368398
7368394
2026-08-09T15:06:59Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368398
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[γκαβός]] + [[-ίζω]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# [[είμαι]] [[γκαβός]]
# [[αλληθωρίζω]]
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'νομίζω'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
sqbh5zcc8hcnk5g8u1rrz4eysmlqc6s
ταμπακιέρα
0
48309
7368586
7285328
2026-08-09T19:59:57Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368586
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|tabacchiera}} ({{λ|tabacco|it}}: [[καπνός]]) < {{ετυμ|fro|el|tabaquière}}.<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Αναλύεται μορφολογικά σε [[ταμπάκος|ταμπάκ(ος)]] + {{π|-ιέρα}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ta.baˈce.ɾa}}
: {{συλλ|τα|μπα|κιέ|ρα}}
[[Αρχείο:Cigarette case (drawing).jpg|μικρογραφία|'''ταμπακιέρα''' γεμάτη τσιγάρα]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# μικρή μεταλλική ή δερμάτινη θήκη για τσιγάρα, [[τσιγαροθήκη]]
#: {{παράθεμα}} ''Η Αννέτε έβγαλε μια [[ταμπακιέρα]] από την [[κωλότσεπη]]. Έφερε στα χείλη της ένα [[τσιγάρο]] χωρίς να το ανάψει.'' (Αμάντα Μιχαλοπούλου, ''Πώς να κρυφτείς'', εκδ. Καστανιώτη, 2010)
# [[σακουλάκι]] ή τσιγαροθήκη για την εύχρηστη μεταφορά καπνού
# {{ετ|μτφρ}} το κυρίως θέμα, το πιο ουσιώδες σε μια συζήτηση
#: {{πχ}} ''Είπαμε για όλα τα άλλα αλλά για την '''ταμπακιέρα''' τίποτε.''
# ({{ετ|προφ|0=-}}, ''επαγγελματική'' {{ετ|αργκό|0=-}}) θήκη για βίδες, καρφιά κ.λπ., είτε ξεχωριστή είτε ως μέρος [[εργαλειοθήκη]]ς{{χρειάζεται τεκμηρίωση}}
===={{άλλη γραφή}}====
* [[ταμπακέρα]]
===={{συνώνυμα}}====
Θήκη για καπνό:
* [[καπνοθήκη]]
* [[ταμπακοθήκη]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|ταμπάκο}}
===={{εκφράσεις}}====
* '''για την ταμπακιέρα''' (ουδείς λόγος/τίποτα/κουβέντα)''': για το [[φλέγων|φλέγον]]/ουσιώδες/[[επίμαχος|επίμαχο]] [[ζήτημα]]/[[θέμα]] ([δεν ειπώθηκε] ουδείς λόγος/τίποτα/κουβέντα)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|étui à cigarettes}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
g27ek2eyob89zgnziyp5aaolzwpgzyz
7368590
7368586
2026-08-09T20:19:17Z
Nikos1nikos1
35893
7368590
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|tabacchiera}} ({{λ|tabacco|it}}: [[καπνός]]) < {{ετυμ|fro|el|tabaquière}}.<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Αναλύεται μορφολογικά σε [[ταμπάκος|ταμπάκ(ος)]] + {{π|-ιέρα}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ta.baˈce.ɾa}}
: {{συλλ|τα|μπα|κιέ|ρα}}
[[Αρχείο:Cigarette case (drawing).jpg|μικρογραφία|'''ταμπακιέρα''' γεμάτη τσιγάρα]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# μικρή μεταλλική ή δερμάτινη θήκη για τσιγάρα, [[τσιγαροθήκη]]
#: {{παράθεμα}} ''Η Αννέτε έβγαλε μια [[ταμπακιέρα]] από την [[κωλότσεπη]]. Έφερε στα χείλη της ένα [[τσιγάρο]] χωρίς να το ανάψει.'' (Αμάντα Μιχαλοπούλου, ''Πώς να κρυφτείς'', εκδ. Καστανιώτη, 2010)
# [[σακουλάκι]] ή τσιγαροθήκη για την εύχρηστη μεταφορά καπνού
# {{ετ|μτφρ}} το κυρίως θέμα, το πιο ουσιώδες σε μια συζήτηση
#: {{πχ}} ''Είπαμε για όλα τα άλλα αλλά για την '''ταμπακιέρα''' τίποτε.''
# ({{ετ|προφ|0=-}}, ''επαγγελματική'' {{ετ|αργκό|0=-}}) θήκη για βίδες, καρφιά κ.λπ., είτε ξεχωριστή είτε ως μέρος [[εργαλειοθήκη]]ς{{χρειάζεται τεκμηρίωση}}
===={{άλλη γραφή}}====
* [[ταμπακέρα]]
===={{συνώνυμα}}====
Θήκη για καπνό:
* [[καπνοθήκη]]
* [[ταμπακοθήκη]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|ταμπάκο}}
===={{εκφράσεις}}====
* '''για την ταμπακιέρα (ουδείς λόγος/τίποτα/κουβέντα)''': για το [[φλέγων|φλέγον]]/ουσιώδες/[[επίμαχος|επίμαχο]] [[ζήτημα]]/[[θέμα]] ([δεν ειπώθηκε] ουδείς λόγος/τίποτα/κουβέντα)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|étui à cigarettes}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
ky7vgdkzyv21ftxpp5cgy2l3uzk5bbx
δεκαπενταύγουστο
0
50295
7368657
5228363
2026-08-10T06:15:35Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368657
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σίδερο'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[δεκαπενταύγουστος]] + [[-ο]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{θρησκ}} {{γρ|δεκαπενταύγουστος|μορφή}}
*: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[δεκαπενταύγουστο|Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι [[στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
{{βλ|δεκαπενταύγουστος}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
2f7596dacuri1yp66auta04bk5i886m
στρωματσάδα
0
52611
7368606
5516266
2026-08-09T21:10:13Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{-el-}} */ συμπλήρωση λήμματος
7368606
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
{{κλείδα-ελλ}}
s9er1y6x4rd2da6ptx2obp6tzpvc8uf
7368632
7368606
2026-08-10T03:29:15Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{πηγές}} */ συμπλήρωση ενότητας
7368632
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
pduf33ncsvdv46z4ituu9bfknqd30zh
7368633
7368632
2026-08-10T03:33:58Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{-el-}} */ συνώνυμα
7368633
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
r9cgapavlgmhaurlph4yvnzfqn9kad1
7368634
7368633
2026-08-10T03:36:01Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{-el-}} */ συγγενικά
7368634
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωμάτσο]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
90uygavt3tcjs5pa6irhe4tcw7x6hgf
7368635
7368634
2026-08-10T03:36:22Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{συγγενικά}} */
7368635
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
g8kzvtfoiu9ca6khdsbndsjxjgd8oqo
7368652
7368635
2026-08-10T06:13:59Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368652
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
*: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι ''στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
1iukz9exc3ytp3akvz7pqglr4dsvodf
7368653
7368652
2026-08-10T06:14:18Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368653
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
*: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[Δεκαπενταύγουστος|Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι ''στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
kuwzt5oun2vcdh3a4la8i7q7m7agmo9
7368654
7368653
2026-08-10T06:14:43Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368654
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
*: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[δεκαπενταύγουστο|Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι ''στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
afwh9n2lopf4ttlqf3fp2ffc3wvb5rf
7368655
7368654
2026-08-10T06:14:54Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368655
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
*: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[δεκαπενταύγουστο|Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι [[στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
muczpzgbnlb9axj3m89s29eopik2cvj
7368658
7368655
2026-08-10T06:20:47Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368658
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
*: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[δεκαπενταύγουστο|Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι [[στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
*: {{παράθεμα}} ''Το σπίτι αυτό ήταν γυμνό από πράγματα και έτσι κοιμηθήκαμε όλες οι γυναίκες [[στρωματσάδα]] στο ένα δωμάτιο και οι άντρες στο άλλο.'' (Μαρία Καραγιώργη, ''Μέχρι την απόδραση'', εκδ. Φυτράκη / Ο Τύπος, 1989 σελ. 111)
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
cl6p11kpcxens682naz6tx76m4hcepe
7368659
7368658
2026-08-10T06:21:32Z
FocalPoint
150
7368659
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
*: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[δεκαπενταύγουστο|Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι [[στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
*: {{παράθεμα}} ''Το σπίτι αυτό ήταν γυμνό από πράγματα και έτσι κοιμηθήκαμε όλες οι γυναίκες [[στρωματσάδα]] στο ένα δωμάτιο και οι άντρες στο άλλο.'' (Μαρία Καραγιώργη, ''Μέχρι την απόδραση'', εκδ. Φυτράκη / Ο Τύπος, 1989 σελ. 111)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
5uniifgd7hg3gieenajvan1gwedof5w
7368660
7368659
2026-08-10T06:51:43Z
FocalPoint
150
/* {{επίρρημα|el}} */
7368660
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} ''[[Στρωματσάδα|Στρωματσάδα]] (ἐπίρ.) λέγεται ὅταν πλαγιάζουν πολλοὶ κατὰ γῆς ἐπὶ ἑνὸς στρώματος ἢ πολλῶν ἐκτάδην<br/>[[στρωμάτσο|Στρωμάτσο]] (τὸ) ἡ [[στρωμνή]] ([[matelas]])'' (Πανδώρα, Τόμος ΙΘ΄, Φυλλάδιον 450, 15/12/1868, Συλλογή λέξεων, φράσεων και παροιμιών της νήσου Κυθήρων, σελ. 355)
*: {{παράθεμα}} ''Το σπίτι αυτό ήταν γυμνό από πράγματα και έτσι κοιμηθήκαμε όλες οι γυναίκες [[στρωματσάδα]] στο ένα δωμάτιο και οι άντρες στο άλλο.'' (Μαρία Καραγιώργη, ''Μέχρι την απόδραση'', εκδ. Φυτράκη / Ο Τύπος, 1989 σελ. 111)
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
*: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[δεκαπενταύγουστο|Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι [[στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
g0nnbhw91erl57jn55hn5lof248r2qb
7368661
7368660
2026-08-10T06:51:57Z
FocalPoint
150
/* {{επίρρημα|el}} */
7368661
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stramazzada|tnl=[[ομαδικό]] [[ξάπλωμα]] σε ένα [[κρεβάτι]]}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|stɾo.maˈt͡sa.ða}}
: {{συλλ|στρω|μα|τσά|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} ''σε χρήση κυρίως ως επίρρημα''
* {{ετ|προφ}} [[στρώμα]] τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{Q|el|Δέλτα|x={{βθ|Στα μυστικά του βάλτου/Κεφάλαιο Α|''Στα μυστικά του βάλτου, Κεφάλαιο Α''}}, [[χ.ε.]], αρχική δημοσίευση: 1937.}}
*:: ''- Θα πας στο μπάρμπα - Θανάση... ξέρεις... αυτουνού που έχει το μεγάλο αλέτρι. Και θα του πεις: «Ο Αποστόλης σού μηνά να του ετοιμάσεις '''στρωματσάδα'''». Κατάλαβες;''
===={{συνώνυμα}}====
* [[στρωμάτσο]] {{ετ|ιδιωματικό|00=-}}
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσόπανο]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σνκδ}} ο [[ύπνος]] σε στρώμα τοποθετημένο στο [[πάτωμα]]
*: {{παράθεμα}} ''[[στρωματσάδα|Στρωματσάδα]] (ἐπίρ.) λέγεται ὅταν πλαγιάζουν πολλοὶ κατὰ γῆς ἐπὶ ἑνὸς στρώματος ἢ πολλῶν ἐκτάδην<br/>[[στρωμάτσο|Στρωμάτσο]] (τὸ) ἡ [[στρωμνή]] ([[matelas]])'' (Πανδώρα, Τόμος ΙΘ΄, Φυλλάδιον 450, 15/12/1868, Συλλογή λέξεων, φράσεων και παροιμιών της νήσου Κυθήρων, σελ. 355)
*: {{παράθεμα}} ''Το σπίτι αυτό ήταν γυμνό από πράγματα και έτσι κοιμηθήκαμε όλες οι γυναίκες [[στρωματσάδα]] στο ένα δωμάτιο και οι άντρες στο άλλο.'' (Μαρία Καραγιώργη, ''Μέχρι την απόδραση'', εκδ. Φυτράκη / Ο Τύπος, 1989 σελ. 111)
*: {{παράθεμα}} '''21ος''' αιώνας, <small>Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', (αρχική έκδοση: 2002), εκδόσεις: Καστανιώτη, 2011, ISBN 9789600322439 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%9F%CE%B9_%CE%9C%CE%AC%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BC%CF%8D%CF%81%CE%BD/UGV2BQAAQBAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%84%CF%81%CF%89%CE%BC%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AC%CE%B4%CE%B1&pg=PT21&printsec=frontcover @google.gr/books].</small>
*::''Ο ψαράς κι η Πηνέλα είχαν μεγαλύτερο σπίτι, με δύο δωμάτια. Στο ένα κοιμόντουσαν '''στρωματσάδα''' και στο άλλο είχαν το τραπέζι, μπροστά από το κουζινάκι, όπου περνούσαν τη μέρα τους. ''
*: {{παράθεμα}} ''Θυμάμαι τότε σ' εκείνο το [[πανηγύρι]], [[δεκαπενταύγουστο|Δεκαπενταύγουστο]], που είχαμε πάει όλοι, ήμουν μικρή και ήμασταν όλα τα ξαδέλφια κι ύστερα γυρίσαμε σπίτι και κοιμηθήκαμε όλοι [[στρωματσάδα]]'' (Ματίνα Αποστόλου, ''Ρίζες'', εκδ. Ίκαρος, 2026)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
hqe2a7yp2raasm9i267uhkbd6qafozh
καρούλι
0
57682
7368432
6733425
2026-08-09T18:04:40Z
FocalPoint
150
7368432
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
[[Αρχείο:Bobbin (PSF).jpg|thumb|'''Καρούλι''' (1)]]
[[Αρχείο:Absolex san.jpg|μικρογραφία|'''Καρούλι''' (2)]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# κύλινδρος στον οποίο τα άκρα προεξέχουν και είναι πεπλατυσμένα ώστε στο ενδιάμεσο διάστημα να μπορεί να τυλιχτεί κάποιο υλικό που έχει μορφή νήματος
#: {{παράθεμα}} ''[[στερημένος|Στερημένος]] ο Γιώργος, όπως κι όλα τα παιδιά στους [[χαλεπός|χαλεπούς]] εκείνους καιρούς, από [[χειροποίητος|χειροποίητα]] ή [[βιομηχανικός|βιομηχανικά]] [[παιχνίδι|παιχνίδια]], είχε [[βάζω στο μάτι|βάλει στο μάτι]] ένα [[πανέμορφος|πανέμορφο]], [[χρωματιστός|χρωματιστό]] [[τσίγκινος|τσίγκινο]] [[καρούλι]], στο οποίο ήταν τυλιγμένο το [[λευκοπλάστ]] του παππού.'' (Γιώργος Κοκοτός, ''Το χωράφι της Μαρούλαινας'', εκδ. Πατάκης, 2017)
# μικρός [[τροχός]] σε [[τροχήλατες]] συσκευές
===={{συγγενικά}}====
* [[καρουλάκι]]
* [[καρουλιάζω]]
* [[καρουλιάστρα]]
===={{βλέπε}}====
* [[μπομπίνα]]
* [[μασούρι]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|κύλινδρος για νήμα}}
* {{en}} : {{τ|en|spool}}, {{τ|en|reel}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|bobine}}, {{τ|fr|dévidoir}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|μικρός τροχός σε τροχήλατες συσκευές}}
* {{en}} : {{τ|en|caster}}
* {{fr}} : {{τ|fr|roulette}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
q820dscdyfzizwj2f60uf1jswyfsxtb
κανίσκι
0
58933
7368598
7366739
2026-08-09T20:28:48Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{-el-}} */ μορφοποίηση
7368598
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν}} [[κανίσκιν]] < {{αρχ}} [[κανίσκιον]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# μικρό [[καλάθι]] / [[πανέρι]] με δώρα, που στελνόταν σε γάμους και βαφτίσια
# κατ'επέκταση οποιοδήποτε [[δώρο]] αλλά ιδιαίτερα το γαμήλιο, παραδοσιακό δώρο
#: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Στην άκρη του γιαλού ξανθή κάθεται κόρη''<br>''κι [[ωριόπλουμος|ωριόπλουμο]] λευκό χρυσοκεντάει μαντίλι,''<br>''μαντίλι του γαμπρού, του γάμου της '''κανίσκι'''.''
#::({{β|Κώστας Κρυστάλλης}} (1868-1894), {{βθ|Το κέντημα του μαντηλιού}})
#: {{παράθεμα}} ''Δὲν πρόφτασε νὰ γίνῃ δέκα χρονῶν κι’ ἄρχισαν τὰ προξενιά. Ἀπὸ τὸ Μωριᾶ, ἀπὸ τὴ Ρούμελη, τὴν Ἔγριπο καὶ τὴν Ἀθήνα οἱ πλουσιώτεροι κι’ ἀντρειότεροι Μπέηδες κι’ Ἀγάδες, ἔστειλαν πλούσια '''κανίσκια''' ν’ ἀρρεβωνιάσουν τὴ Γκιουλχανούμ'' ({{β|Ανδρέας Καρκαβίτσας}}, {{βθ|Καβομαλιάς}}, Λόγια τῆς πλώρης, 1924)
# το αρνί που προσφέρεται ως δώρο σε γάμο
===={{συγγενικά}}====
* [[κανισκιόπουλο]]
* [[κανισκίζω]]
* [[κανισκεύω]]
* [[κάνιστρο]]
* [[κανίστρι]]
* [[κανισκεψία]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
7es4a0z9g0rx7o2tp5x7z5usmdy258o
στένωμα
0
61524
7368702
5714707
2026-08-10T11:44:18Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368702
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Στένωμα}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|στένωμα}}
: ''(ανατομικός όρος)'' < {{σμσδ|fr|el|rétrécissement}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈste.no.ma}}
: {{συλλ|στέ|νω|μα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* [[σημείο]] που κάτι γίνεται [[στενός|στενό]]
*# {{ετ|λαϊκ}} [[διάβαση]], [[πέρασμα]] ανάμεσα σε [[βουνό|βουνά]]
*#: {{παράθεμα}} ''Τα 1822, του [[Γιούνης|Γιούνη]] η έβγα απάνου κάτου, αφού μπήκαν οι Τούρκοι μέσα και πήγαν ’στον Μωριά, δεν μπόρεσαν να μπάσουνε [[ζαϊρές|ζαϊρέδες]], ότι καθημερινώς τους πολεμούσαμε κλέφτικα εις τα [[στένωμα|στενώματα]].''
*#:: <small>{{βθ|Απομνημονεύματα Μακρυγιάννη/Α4|''Απομνημονεύματα Μακρυγιάννη, Bιβλίον A΄''}}, μεταγραφή από το πρωτότυπο του Γιάννη Βλαχογιάννη, επεξεργασμένη από τον καθηγητή Γιάννη Καζάζη.</small>
*# {{ετ|ανατ}} η [[στένωση]]
===={{συγγενικά}}====
* [[Στένωμα]] (''τοπωνύμιο'')
{{βλ|και=2|στενός}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
fmnp7mjfbvxwv3o3bj09e8a0ia6fpp8
άσκαυλος
0
65491
7368698
7367613
2026-08-10T11:40:19Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368698
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἀσκαύλης}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδινάλιος'}}
[[Αρχείο:Cornemuse MET 130539.jpg|μικρογραφία|'''άσκαυλος''' των μέσων του 17ου αι. (Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης Νέας Υόρκης)]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ασκός]] + [[αυλός]] + [[-ος]] ({{βλ|0=-}} {{ελνστ}} {{λ|ἀσκαύλης|grc}})
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈa.ska.vlos}}
: {{συλλ|ά|σκαυ|λος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετικ|λόγιο|μουσ όργ}} πνευστό μουσικό [[όργανο]] που αποτελείται από έναν [[ασκός|ασκό]] και δύο [[αυλός|αυλούς]]
*: {{παράθεμα}}''Η ασκομαντούρα είναι απόγονος του '''άσκαυλου''', ενός αρχαιότατου πνευστού μουσικού οργάνου για το οποίο υπάρχει αναφορά στη «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη. Ο μεγαλύτερος κωμικός ποιητής της αρχαίας Ελλάδας σύγκρινε μάλιστα τον ήχο που βγάζει ο '''άσκαυλος,''' όργανο - σύμβολο της ιερής μέθεξης, με αυτόν που κάνουν οι μέλισσες. Στην Κρήτη το όργανο φαίνεται πως ήταν πολύ διαδεδομένο μέχρι και τις αρχές του 20ου αιώνα. Χαρακτηριζόταν ως μουσικό ποιμενικό όργανο καθώς η χρήση του ήταν ευρύτατα διαδεδομένη στην Κρητική ύπαιθρο. ''
*::<small>Μπάρης Στέφανος, Μελαδάκη Ιουλία, ''Μελέτη και σχεδιασμός έκθεσης μουσικών κρητικών οργάνων με χρήση εξειδικευμένων ψηφιακών εφαρμογών'', [[πτυχιακή εργασία]], Τ.Ε.Ι. Δυτικής Ελλάδας, Σχολή Διοίκησης και Οικονομίας, Τμήμα Διοίκησης, Οικονομίας και Επικοινωνίας Πολιτιστικών και Τουριστικών Μονάδων, Πύργος 2019, [https://web.archive.org/web/20240706210723/http://repository.library.teiwest.gr/xmlui/bitstream/handle/123456789/7561/%CE%9C%CE%95%CE%9B%CE%95%CE%A4%CE%97%20%CE%9A%CE%91%CE%99%20%CE%A3%CE%A7%CE%95%CE%94%CE%99%CE%91%CE%A3%CE%9C%CE%9F%CE%A3%20%CE%95%CE%9A%CE%98%CE%95%CE%A3%CE%97%CE%A3%20%CE%9C%CE%9F%CE%A5%CE%A3%CE%99%CE%9A%CE%A9%CE%9D%20%CE%9A%CE%A1%CE%97%CE%A4%CE%99%CE%9A%CE%A9%CE%9D%20%CE%9F%CE%A1%CE%93%CE%91%CE%9D%CE%A9%CE%9D%20%CE%9C%CE%95%20%CE%A7%CE%A1%CE%97%CE%A3%CE%97%20%CE%95%CE%9E%CE%95%CE%99%CE%94%CE%99%CE%9A%CE%95%CE%A5%CE%9C%CE%95%CE%9D%CE%A9%CE%9D%20%CE%A8%CE%97%CE%A6%CE%99%CE%91%CE%9A%CE%A9%CE%9D%20%CE%95%CE%A6%CE%91%CE%A1%CE%9C%CE%9F%CE%93%CE%A9%CE%9D..pdf?sequence=1&isAllowed=y σελ. 18]</small>
*: {{παράθεμα}}''Σε αυτό το σημείο είναι χρήσιμο να παρουσιάσουμε ορισμένα στοιχεία όσον αφορά την έκταση, τις δυνατότητες και το ιστορικό υπόβαθρο του '''άσκαυλου''' (αγγείον/tulum) και της φλογέρας (χειλιαύλιν) που ήταν από τα πιο διαδεδομένα όργανα της περιοχής. Ο αρχαίος '''άσκαυλος''' κατασκευάζεται από δέρμα προβάτου. Ολόκληρο το τομάρι του ζώου αποτελεί έναν αεροθάλαμο στην απόληξη του οποίου τοποθετείται ένας διπλός ξύλινος ή κεράτινος αυλός απ’ όπου παράγεται ο ήχος. Ο οργανοπαίχτης τοποθετώντας πέντε δάχτυλα πάνω στου<sup>([[sic]])</sup>αυλούς που είναι κουρδισμένοι στον ίδιο τόνο, και ανοιγοκλείνοντας τις τρύπες, παράγει ήχο.''
*::<small>Καλιοντζίδης Χρήστος, ''Οι μακρόσυρτοι σκοποί της Ματσούκας του Πόντου. Ένα ποιμενικό μουσικό ιδίωμα ως μέρος μουσικής παράστασης'', [[διπλωματική εργασία]], Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, Τμήμα Μουσικής Επιστήμης & Τέχνης, Θεσσαλονίκη, 2022, [https://web.archive.org/web/20241219050516/https://dspace.lib.uom.gr/bitstream/2159/26567/5/KaliontzidisChristosMsc2022.pdf σελ. 8]</small>
===={{μορφές}}====
* [[ασκαύλι]]
* [[ασκομαντούρα]]
===={{υπώνυμα}}====
* [[γκάιντα]]
* [[τουλούμι]]
* [[τσαμπούνα]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|ασκός|αυλός}}
===={{βλέπε}}====
* ''στα {{pnt}}:'' [[αγγειό]], [[αγγειόπουλλο]]
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|bagpipes}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|cornemuse}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|sakŝalmo}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Γεωργακάς}}
{{κλείδα-ελλ}}
tg8ufw6k55oyq9dvihzmom0iprx78c6
κοκόνα
0
66693
7368611
7307763
2026-08-09T21:32:36Z
~2026-44064-08
72163
/* */
7368611
wikitext
text/x-wiki
Η λέξη «κοκόνα» είναι ένας παραδοσιακός όρος της ελληνικής γλώσσας με πλούσια ιστορία και πολλαπλές σημασίες, ανάλογα με το πώς χρησιμοποιείται.Ιστορία και Σημασία της ΛέξηςΠροέλευση: Η λέξη αποτελεί άμεσο δάνειο από τη ρουμανική γλώσσα (cocoană), η οποία αποτελεί το θηλυκό της λέξης cucoan.Κοκόνα της Πόλης: Ιστορικά, ο όρος χρησιμοποιούνταν ευρέως από τους Έλληνες της Κωνσταντινούπολης και της Μικράς Ασίας για να περιγράψει την κυρία, την αρχόντισσα ή τη γυναίκα ευγενούς καταγωγής. Ένα διάσημο παράδειγμα στη λογοτεχνία είναι η θρυλική «Λωξάντρα» της Μαρίας Ιορδανίδου, η οποία αποτελεί την προσωποποίηση της Πολίτισσας κοκόνας.Χάιδεμα και Φιλοφρόνηση: Στην καθημερινή γλώσσα χρησιμοποιείται συχνά ως χαϊδευτική προσφώνηση για μια όμορφη, περιποιημένη γυναίκα ή ένα γλυκό μικρό κορίτσι (π.χ. «κοκόνα μου»).Μεταφορική / Ειρωνική Σημασία: Μερικές φορές χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια γυναίκα που δείχνει υπερβολική φιλαρέσκεια, αποφεύγει τις βαριές δουλειές ή συμπεριφέρεται με υπερβολική λεπτότητα και νάζι.
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|ro|el|cocoana|cocoană}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> (''μορφή του'' {{l|cucoana|ro|cucoană}}), {{θηλ του|cocon}} ([[γιος]], [[νέος]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|koˈko.na}}
: {{συλλ|κο|κό|να}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|προσφώνηση}}
*# ή [[χαρακτηρισμός]] [[γυναίκας]] της [[αριστοκρατία]]ς, αρχόντισσας
*# {{ετ|οικείο}} χαϊδευτική [[προσφώνηση]] [[γυναίκα]]ς και [[ιδιαίτερα]] της [[κόρη]]ς
*# {{ετ|οικείο}} [[λατρευτικός|λατρευτική]] ή [[ερωτικός|ερωτική]] [[προσφώνηση]] για [[γυναίκα]]
*#: {{παράθεμα}} ''Ὁ πλοίαρχος ἠρραβωνίσθη ἐν τῇ Βασιλευούσῃ, καὶ κατῆλθε μὲ τὸ καράβι εἰς τὴν πατρίδα, ὅπου παρήγγειλε νὰ τοῦ κτίσουν, μὲ σχέδιον κομψὸν καὶ ἀσύνηθες ἕως τότε εἰς τὴν πολίχνην, τὴν μικρὰν ὡραίαν οἰκίαν, σκοπεύων μὲ τὸ πρῶτον ταξίδιον νὰ φέρῃ ἔπιπλα ἀπὸ τὴν Βενετίαν, διὰ νὰ εὐτρεπίσῃ, νὰ στολίσῃ τὴν νεόκτιστον οἰκίαν καὶ τὴν κάμῃ ἀξίαν τῆς ἁβρᾶς '''κοκόνας''', τὴν ὁποίαν ἐμελέτα νὰ φέρῃ ἀπὸ τὴν Πόλιν. Ἀλλ᾽ ἡ οἰκία δὲν ἔμελλε νὰ τελειώσῃ καὶ ἡ '''κοκόνα''' δὲν ἔμελλε νὰ κατέλθῃ. Ἡ '''κοκόνα''', ὀκτὼ μῆνας μετὰ τὴν [[μνηστεία|μνηστείαν]], ἀπέθνησκε [[φθισικός|φθισικὴ]] εἰς τὸ Σταυροδρόμι, καὶ ἡ οἰκία ἔμεινεν ἀτελείωτη, ἔρημη καὶ ἄχαρη, ἀνὰ τὸν [[λιθόστρωτος|λιθόστρωτον]] ἀνηφορικὸν δρόμον, [[σιμά|σιμὰ]] εἰς τὸν [[κρημνώδης|κρημνώδη]] βράχον.''
*#:: <small>{{bib|el|Παπαδιαμ}} {{w|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}} (1851–1911), {{s|Της κοκκώνας το σπίτι|Της '''κοκόνας''' το σπίτι}}</small>
===={{μορφές}}====
* [[κοκκώνα]] (''παρωχημένη γραφή'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|cocoană}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
s8gcum2834yrpp03vtusy8lq6od93sk
7368630
7368611
2026-08-10T03:20:29Z
Nikos1nikos1
35893
Ανάκληση της επεξεργασίας 7368611 του [[Special:Contributions/~2026-44064-08|~2026-44064-08]] ([[User talk:~2026-44064-08|Συζήτηση]])
7368630
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|ro|el|cocoana|cocoană}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> (''μορφή του'' {{l|cucoana|ro|cucoană}}), {{θηλ του|cocon}} ([[γιος]], [[νέος]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|koˈko.na}}
: {{συλλ|κο|κό|να}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|προσφώνηση}}
*# ή [[χαρακτηρισμός]] [[γυναίκας]] της [[αριστοκρατία]]ς, αρχόντισσας
*# {{ετ|οικείο}} χαϊδευτική [[προσφώνηση]] [[γυναίκα]]ς και [[ιδιαίτερα]] της [[κόρη]]ς
*# {{ετ|οικείο}} [[λατρευτικός|λατρευτική]] ή [[ερωτικός|ερωτική]] [[προσφώνηση]] για [[γυναίκα]]
*#: {{παράθεμα}} ''Ὁ πλοίαρχος ἠρραβωνίσθη ἐν τῇ Βασιλευούσῃ, καὶ κατῆλθε μὲ τὸ καράβι εἰς τὴν πατρίδα, ὅπου παρήγγειλε νὰ τοῦ κτίσουν, μὲ σχέδιον κομψὸν καὶ ἀσύνηθες ἕως τότε εἰς τὴν πολίχνην, τὴν μικρὰν ὡραίαν οἰκίαν, σκοπεύων μὲ τὸ πρῶτον ταξίδιον νὰ φέρῃ ἔπιπλα ἀπὸ τὴν Βενετίαν, διὰ νὰ εὐτρεπίσῃ, νὰ στολίσῃ τὴν νεόκτιστον οἰκίαν καὶ τὴν κάμῃ ἀξίαν τῆς ἁβρᾶς '''κοκόνας''', τὴν ὁποίαν ἐμελέτα νὰ φέρῃ ἀπὸ τὴν Πόλιν. Ἀλλ᾽ ἡ οἰκία δὲν ἔμελλε νὰ τελειώσῃ καὶ ἡ '''κοκόνα''' δὲν ἔμελλε νὰ κατέλθῃ. Ἡ '''κοκόνα''', ὀκτὼ μῆνας μετὰ τὴν [[μνηστεία|μνηστείαν]], ἀπέθνησκε [[φθισικός|φθισικὴ]] εἰς τὸ Σταυροδρόμι, καὶ ἡ οἰκία ἔμεινεν ἀτελείωτη, ἔρημη καὶ ἄχαρη, ἀνὰ τὸν [[λιθόστρωτος|λιθόστρωτον]] ἀνηφορικὸν δρόμον, [[σιμά|σιμὰ]] εἰς τὸν [[κρημνώδης|κρημνώδη]] βράχον.''
*#:: <small>{{bib|el|Παπαδιαμ}} {{w|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}} (1851–1911), {{s|Της κοκκώνας το σπίτι|Της '''κοκόνας''' το σπίτι}}</small>
===={{μορφές}}====
* [[κοκκώνα]] (''παρωχημένη γραφή'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|cocoană}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
354ym5udttvxh6n2a0wj3acu1ix8ak0
7368631
7368630
2026-08-10T03:21:12Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368631
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|ro|el|cocoana|cocoană}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> (''μορφή του'' {{l|cucoana|ro|cucoană}}), {{θηλ του|cocon}} ([[γιος]], [[νέος]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|koˈko.na}}
: {{συλλ|κο|κό|να}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|προσφώνηση}}
*# [[χαρακτηρισμός]] [[γυναίκας]] της [[αριστοκρατία]]ς, αρχόντισσας
*# {{ετ|οικείο}} χαϊδευτική [[προσφώνηση]] [[γυναίκα]]ς και [[ιδιαίτερα]] της [[κόρη]]ς
*# {{ετ|οικείο}} [[λατρευτικός|λατρευτική]] ή [[ερωτικός|ερωτική]] [[προσφώνηση]] για [[γυναίκα]]
*#: {{παράθεμα}} ''Ὁ πλοίαρχος ἠρραβωνίσθη ἐν τῇ Βασιλευούσῃ, καὶ κατῆλθε μὲ τὸ καράβι εἰς τὴν πατρίδα, ὅπου παρήγγειλε νὰ τοῦ κτίσουν, μὲ σχέδιον κομψὸν καὶ ἀσύνηθες ἕως τότε εἰς τὴν πολίχνην, τὴν μικρὰν ὡραίαν οἰκίαν, σκοπεύων μὲ τὸ πρῶτον ταξίδιον νὰ φέρῃ ἔπιπλα ἀπὸ τὴν Βενετίαν, διὰ νὰ εὐτρεπίσῃ, νὰ στολίσῃ τὴν νεόκτιστον οἰκίαν καὶ τὴν κάμῃ ἀξίαν τῆς ἁβρᾶς '''κοκόνας''', τὴν ὁποίαν ἐμελέτα νὰ φέρῃ ἀπὸ τὴν Πόλιν. Ἀλλ᾽ ἡ οἰκία δὲν ἔμελλε νὰ τελειώσῃ καὶ ἡ '''κοκόνα''' δὲν ἔμελλε νὰ κατέλθῃ. Ἡ '''κοκόνα''', ὀκτὼ μῆνας μετὰ τὴν [[μνηστεία|μνηστείαν]], ἀπέθνησκε [[φθισικός|φθισικὴ]] εἰς τὸ Σταυροδρόμι, καὶ ἡ οἰκία ἔμεινεν ἀτελείωτη, ἔρημη καὶ ἄχαρη, ἀνὰ τὸν [[λιθόστρωτος|λιθόστρωτον]] ἀνηφορικὸν δρόμον, [[σιμά|σιμὰ]] εἰς τὸν [[κρημνώδης|κρημνώδη]] βράχον.''
*#:: <small>{{bib|el|Παπαδιαμ}} {{w|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}} (1851–1911), {{s|Της κοκκώνας το σπίτι|Της '''κοκόνας''' το σπίτι}}</small>
===={{μορφές}}====
* [[κοκκώνα]] (''παρωχημένη γραφή'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|cocoană}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
2jd2e0h5qn4c5t7f27k1pqe94k3at7k
κυανός
0
68660
7368383
5577143
2026-08-09T12:39:32Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7368383
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κύανος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}{{κεντρικό|κυαν-}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|κυάνεος}} / [[κυανοῦς]] < {{λ|κύανος|grc}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ci.aˈnos}}
: {{συλλ|κυ|α|νός}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
* που έχει [[κυανό]] [[χρώμα]] , το [[βαθύ]] χρώμα του [[ουρανού]], [[σκούρος|σκούρο]] [[μπλε]]
*: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 244 (236-245) </small>
*::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές [[φλέβα|φλέβες]]''<br>''όμοιες με σχέδια [[κυανός|κυανού]] φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
===={{συνώνυμα}}====
* [[θαλασσής]]
* [[γαλάζιος]]
* [[μπλε]]
===={{συγγενικά}}====
{{((}}
* [[αιμοκυανίνη]]
* [[κυανίνη]]
* [[κυάνιο]]
* [[κυανιούχος]]
* [[κύανος]]
* [[κυάνωση]]
* [[υδροκυάνιο]]
* [[υποκύανος]]
* [[κυανό]] (''χρώμα'')
* [[κυανο-]], {{π-κατ||κυανο-}} όπως
** [[κυανόλευκος]]
** [[κυανοπώγων]]
** [[κυανόφυτο]]
** [[κυανόχρωμος]]
{{))}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|μπλε}}
* {{grc}} : [[κυάνεος]] / [[κυανοῦς]]
* {{en}} : {{τ|en|cyan}}, {{τ|en|blue}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|bleu}}, {{τ|fr|azur}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|blua}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|azul}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
* {{ca}} : {{τ|ca|blau}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Δημητράκος 1964}}
{{κλείδα-ελλ}}
qbwfthrvxzdy03hq3juo87hhu46dhg6
7368384
7368383
2026-08-09T12:49:33Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{επίθετο|el}} */
7368384
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κύανος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}{{κεντρικό|κυαν-}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|κυάνεος}} / [[κυανοῦς]] < {{λ|κύανος|grc}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ci.aˈnos}}
: {{συλλ|κυ|α|νός}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
* που έχει [[κυανό]] [[χρώμα]] , το [[βαθύ]] χρώμα του [[ουρανού]], [[σκούρος|σκούρο]] [[μπλε]]
*: {{παράθεμα|ποίηση|είδος2=από τον Ρίτσο}} '''20ός''' αιώνας, <small>{{bib|el|Rits}} {{β|Γιάννης Ρίτσος}}, ''Το τραγούδι της αδελφής μου'', (1937), στίχ. 240 (236-245) </small>
*::''ΑΔΕΛΦΗ μου,''<br>''Δε σ’ είδαμε ποτέ να κλάψεις.''<br>''Μονάχα εκεί στα [[μηλίγγι|μηλίγγια]] σου''<br>''οι λεπτές [[φλέβα|φλέβες]]''<br>''όμοιες με σχέδια [[κυανός|κυανού]] φωτός''<br>''έκρουαν τον πυρετό''<br>''των κλειδωμένων χειλιών σου.''<br>''Τώρα η σιωπή σου εθραύσθη''<br>''και στο μικρό [[κοχύλι]] που ’κρυβες''<br>''άκουσα τις κραυγές του ωκεανού.''
===={{συνώνυμα}}====
* [[θαλασσής]]
* [[γαλάζιος]]
* [[μπλε]]
===={{συγγενικά}}====
{{((}}
* [[αιμοκυανίνη]]
* [[κυανίνη]]
* [[κυάνιο]]
* [[κυανιούχος]]
* [[κύανος]]
* [[κυάνωση]]
* [[υδροκυάνιο]]
* [[υποκύανος]]
* [[κυανό]] (''χρώμα'')
* [[κυανο-]], {{π-κατ||κυανο-}} όπως
** [[κυανόλευκος]]
** [[κυανοπώγων]]
** [[κυανόφυτο]]
** [[κυανόχρωμος]]
{{))}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|μπλε}}
* {{grc}} : [[κυάνεος]] / [[κυανοῦς]]
* {{en}} : {{τ|en|cyan}}, {{τ|en|blue}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|bleu}}, {{τ|fr|azur}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|blua}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|azul}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
* {{ca}} : {{τ|ca|blau}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Δημητράκος 1964}}
{{κλείδα-ελλ}}
na4q7ssz9jikybihbl6pd1qr2pa8nht
τριανταριά
0
70003
7368557
5521332
2026-08-09T19:07:10Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368557
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* περίπου [[τριάντα]] (από κάτι)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|trentaine}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ssngkprjj3nsu7e1hcbvzgk95293o2n
τσίγκινος
0
71322
7368426
7368323
2026-08-09T18:02:43Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7368426
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[τσίγκος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* φτιαγμένος από [[τσίγκος|τσίγκο]]
*: {{παράθεμα}} ''Τόν περισσότερο χῶρο τόν [[πιάνω|πιάνανε]] [[δέμα|δέματα]] καί [[κασόνι|κασόνια]] μέ βιβλία, ἡ μοναδική [[ἐπίπλωση]] ἦταν τό [[κρεβάτι]], ἡ [[ντουλάπα]], τό [[τραπέζι]] μέ δυό [[καρέκλα|καρέκλες]] κι ὁ [[τσίγκινος]] [[νιπτήρας|νιπτῆρας]].'' (Αλέξης Πάρνης, ''Λεωφόρος Πάστερνακ: μυθιστόρημα'', βιβλιοπωλείο της Εστίας, Ι. Δ. Κολλάρου, 1987)
*: {{παράθεμα}} ''[[στερημένος|Στερημένος]] ο Γιώργος, όπως κι όλα τα παιδιά στους [[χαλεπός|χαλεπούς]] εκείνους καιρούς, από [[χειροποίητος|χειροποίητα]] ή [[βιομηχανικός|βιομηχανικά]] [[παιχνίδι|παιχνίδια]], είχε [[βάζω στο μάτι|βάλει στο μάτι]] ένα [[πανέμορφος|πανέμορφο]], [[χρωματιστός|χρωματιστό]] [[τσίγκινος|τσίγκινο]] [[καρούλι]], στο οποίο ήταν τυλιγμένο το [[λευκοπλάστ]] του παππού.'' (Γιώργος Κοκοτός, ''Το χωράφι της Μαρούλαινας'', εκδ. Πατάκης, 2017)
==={{εκφράσεις}}===
*''δεν πήρα ούτε τσίγκινο μετάλλιο'': δεν έλαβα καμία απολύτως [[διάκριση]] σε ένα διαγωνισμό
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : en {{τ|fr|zinc}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ilkleq457zd6me1692c88dfl1wtvz8a
σκαπάνη
0
72016
7368614
7318707
2026-08-09T21:58:25Z
Kupirijo
817
/* {{-grc-}} */
7368614
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'νίκη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|σκαπάνη}} < {{λ|σκάπτω|grc}} {{βλ|σκάβω}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|skaˈpa.ni}}
: {{συλλ|σκα|πά|νη}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|εργαλείο|0=-}} για σκάψιμο
*: {{πχ}} η [[αρχαιολογική σκαπάνη|αρχαιολογική '''σκαπάνη''']]: το ανασκαφικό έργο ενός αρχαιολόγου
*: {{παράθεμα}} ''Ἡ ἀρχαιολογική [[σκαπάνη]] ἀνακαλύπτει στὶς συροπαλαιστινιακὲς ἀκτὲς πολλή [[κεραμεική]], ὅμοια μὲ τὴν κεραμεικὴ τοῦ ἑλληνικοῦ χώρου'' (''Κυπριακαί Σπουδαί'', Δελτίον της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών, Τόμοι 62-63, 2000, σελ. 122)
*: {{παράθεμα}} ''σαν τον [[άπληστος|άπληστο]] [[χρυσοθήρας|χρυσοθήρα]] που η [[σκαπάνη]] του κτυπάει σε μια πλούσια [[φλέβα]] χρυσού'' (Κώστας Αθανασιάδης, ''Ξεπεταγμένοι'', εκδ. Δίφρος, 1960, σελ. 121)
===={{υπώνυμα}}====
* [[αξίνα]]
* [[κασμάς]]
* [[τσάπα]]
===={{εκφράσεις}}====
* [[αρχαιολογική σκαπάνη]]
===={{συγγενικά}}====
* [[σκαπανέας]]
* [[σκάπτω]], [[σκάβω]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|hoe}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|pioche}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'γνώμη'|δίχρ=β}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''σκαπ-'' (του {{λ|σκάπτω|grc}}) + {{π|-άνη|grc}}
{{ζητ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
2ipfj9u5xam7wxq4tiqqvspt6d4v9lg
στρωμάτσο
0
72345
7368662
6968099
2026-08-10T06:52:36Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368662
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πεύκο'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|it|el|stramazzo}} < [[stra-]] + [[mazza]] < {{ετυμ|la|el|extra}} + {{λ|matia|la}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετ|παρωχ}} [[στρώμα]]
#: {{παράθεμα}} ''[[στρωματσάδα|Στρωματσάδα]] (ἐπίρ.) λέγεται ὅταν πλαγιάζουν πολλοὶ κατὰ γῆς ἐπὶ ἑνὸς στρώματος ἢ πολλῶν ἐκτάδην<br/>[[στρωμάτσο|Στρωμάτσο]] (τὸ) ἡ [[στρωμνή]] ([[matelas]])'' (Πανδώρα, Τόμος ΙΘ΄, Φυλλάδιον 450, 15/12/1868, Συλλογή λέξεων, φράσεων και παροιμιών της νήσου Κυθήρων, σελ. 355)
# {{ετικ|παρωχ|ναυτ}} [[προστατευτική]] [[κατασκευή]] από [[πανιά]], [[σχοινιά]] [[κ.λπ.]], που [[προστατεύω|προστατεύει]] το [[αγκυροβολημένο]] [[σκάφος]] από [[μικροσύγκρουση|μικροσυγκρούσεις]] με [[διπλανά]] ή με την [[προβλήτα]]
===={{μορφές}}====
* [[στρωμάτσα]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[μάλαγμα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[στρωμάτσα]]
* [[στρωματσάδα]]
* [[στρωματσόπανο]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Συμεωνίδη}}
{{κλείδα-ελλ}}
f0tbglacf6zsu9n5mhfz37f5t2kjlfx
μύκητας
0
72959
7368677
7353157
2026-08-10T07:59:45Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368677
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|μύκης}} < ρίζα '''μυκ-''' όπως και στα [[μύσσομαι]], [[μυκτήρ]], [[μύξα]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|'mi.ci.tas}}
: {{συλλ|μύ|κη|τας}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# το [[μανιτάρι]]
# παρασιτικός μικροοργανισμός
#: {{παράθεμα}}''Οι [[αφλατοξίνη|αφλατοξίνες]] είναι [[μυκοτοξίνη|μυκοτοξίνες]] οι οποίες παράγονται από ορισμένα είδη [[μύκητας|μυκήτων]] της ομάδας ''Aspergillus'' section ''Flavi'' και μολύνουν διάφορα είδη τροφίμων, μεταξύ αυτών και τα [[κελυφωτός|κελυφωτά]] [[φιστίκι|φιστίκια]]. Εμφανίζουν υψηλή [[τοξικότητα]], [[καρκινογόνος|καρκινογόνο]] και [[μεταλλαξιογόνος|μεταλλαξιογόνο]] δράση στον άνθρωπο και τα ζώα. Μία καλή πρακτική που εφαρμόζεται ως προληπτικό μέτρο για τη μείωση της συγκέντρωσης της αφλατοξίνης σε μία [[παρτίδα]] είναι ο διαχωρισμός των [[ελαττωματικός|ελαττωματικών]] [[καρπός|καρπών]], με αυτόματα μηχανικά συστήματα ή [[χειροδιαλογή]].''
#::<small>Γεωργιάδου Μαρία, ''Μελέτη φυσικών και χημικών χαρακτηριστικών κελυφωτών φιστικιών με στόχο τη μείωση της αφλατοξίνης'', Διδακτορική διατριβή, Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Σχολή Τροφίμων Βιοτεχνολογίας και Ανάπτυξης, Τμήμα Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής του Ανθρώπου, Εργαστήριο Μηχανικής Τροφίμων, Επεξεργασίας και Συντήρησης Γεωργικών Προϊόντων, Αθήνα 2015, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=36490&lang=el#p=8 Περίληψη σελ. ix]</small>
#: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
===={{συγγενικά}}====
* [[μυκητίαση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|fungus}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|champignon}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
9t1e9y40wrtxhysiupix9vaiyts5yiu
αναπτύσσω
0
73378
7368391
7009095
2026-08-09T14:52:30Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368391
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἀναπτύσσω}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀναπτύσσω}} < {{λ|ἀνά|grc}} {{π|ανα-|000=-}} + {{λ|πτύσσω|grc}} (διπλώνω) & {{σμσδ|fr|el|text=1|développer}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Γεωργακάς}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|a.naˈpti.so}}
: {{συλλ|α|να|πτύσ|σω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=ανέπτυξα|π-εν=αναπτύσσομαι|π-αορ=αναπτύχθηκα|μππ=ανεπτυγμένος|μππ2=[[αναπτυγμένος]]}}
# απλώνω, [[ξετυλίγω]], ανοίγω μια κατασκευή
#: {{πχ}} ''Οι δυνάμεις του εχθρού '''αναπτύχθηκαν''' σε όλο το εύρος του μετώπου.''
#: {{πχ}} ''Οι επιφάνειες του κύβου ή της πυραμίδας '''αναπτύσσονται''' στο επίπεδο, αλλά της σφαίρας όχι, και γι' αυτό το λόγο οι χάρτες δεν είναι ποτέ απολύτως ακριβείς.''
# [[αυξάνω]], [[μεγαλώνω]], [[επεκτείνω]]
#: {{πχ}} ''η οικονομία '''αναπτύσσεται'''''
#: {{πχ}} ''Θέλω να επεκταθώ, αλλά για να '''αναπτυχθεί''' η επιχείρηση χρειάζονται κεφάλαια.''
# αυξάνω σωματικά
#: {{πχ}} ''το παιδί πρέπει να τρώει καλά γιατί '''αναπτύσσεται'''''
# [[εξελίσσω]] πνευματικά ή ψυχικά, [[προάγω]], [[καλλιεργώ]]
#: {{πχ}} ''Ο άνθρωπος χρειάζεται εμπειρίες για να '''αναπτυχθεί''' ο εγκέφαλος και οι ικανότητές του.''
# παρουσιάζω ένα θέμα [[εξηγώ]]ντας τα βασικά του στοιχεία
#: {{πχ}} ''το θέμα δεν '''αναπτύχθηκε''' σωστά''
# [[αυξάνω]]
#: {{πχ}} ''Το ΙΧ των ληστών '''ανέπτυξε''' ταχύτητα και χάθηκε μέσα στη νύχτα.''
# [[δημιουργώ]], [[σχηματίζω]]
#: {{πχ}} ''ανάμεσά τους '''αναπτύχθηκε''' γρήγορα μια τρυφερή σχέση''
===={{συγγενικά}}====
{{((}}
* [[ανάπτυξη]]
* [[ανάπτυγμα]]
* [[ανεπτυγμένος]] και [[αναπτυγμένος]]
* [[αναπτυσσόμενος]]
* [[αναπτύσσομαι]]
* [[αναπτυξιακός]]
* [[υπανάπτυκτος]]
{{))}}
==={{κλίση}}===
{{el-κλίσ-'δένω'|πτύσσ|πτυσσ|πτύξ|πτυξ|πτυγμ|ανα|αν|ανά}}
{{el-κλίσ-'δένομαι'|αναπτύσσ|αναπτυσσ|αναπτύχθ|αναπτυχθ|ανεπτυγμ|αναπτύξ|μτχ1=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|develop}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|développer}}, {{τ|fr|déployer}}
* {{de}} : {{τ|de|entwickeln}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|разрабатывать}}, {{τ|ru|развёртывать}}, {{τ|ru|разводить}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|παρουσιάζω ένα θέμα εξηγώντας τα βασικά του}}
* {{en}} : {{τ|en|elaborate}}
* {{ru}} : {{τ|ru| развивать}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
0dtfcvl5vaiwfc8kihe1rd8z954v4u8
άπλαστος
0
78791
7368694
6731049
2026-08-10T11:30:59Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368694
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἄπλαστος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἄπλαστος}}, μορφολογικά αναλύεται {{π|α-}} στερητικό + {{π|-πλαστος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* που δεν έχει [[πλάθω|πλαστεί]] ή δεν μπορεί να [[πλάθω|πλαστεί]]
*: {{παράθεμα}} ''Από όλους αυτούς, ο Μπρέχτ δανείστηκε πολλά, συμπλήρωσε τά όσα ό Μπύχνερ καί ο Βέντεκιντ τού έδωσαν [[άπλαστος|άπλαστα]], [[πρωτόχυτος|πρωτόχυτα]]. (Επιθεώρηση Τέχνης, αρ. 83, Νοέμβριος 1961, σελ. 454 [https://web.archive.org/web/20240607015335/http://politis.eu.org/images/pdf01/1961_083.pdf])
===={{αντώνυμα}}====
* [[πλασμένος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[άπλαστα]]
* {{βλ|πλάθω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|unformed}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
2i2fmccuvzggg93m2z7x1lk0urfirxl
αντικατοπτρίζω
0
79217
7368552
5562919
2026-08-09T19:02:56Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368552
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αντι-}} + [[κατοπτρίζω]], {{σμσδ|fr|el|refléter|text=1}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|an.di.ka.topˈtɾi.zo}} <!-- check ipa -->
: {{συλλ|α|ντι|κα|τοπ|τρί|ζω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=αντικατόπτρισα|π-εν=αντικατοπτρίζομαι|π-αορ=αντικατοπτρίστηκα|μππ=αντικατοπτρισμένος}}
# [[καθρεφτίζω]]
# [[δείχνω]] κάτι που δεν είναι [[φανερός|φανερό]] εκ πρώτης [[όψη|όψεως]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[αντικαθρεφτίζω]]
===={{συγγενικά}}====
* [[αντικατοπτρικός]]
* [[αντικατροπτισμένος]]
* [[αντικατόπτρισμα]]
* [[αντικατοπτρισμός]]
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'νομίζω'}}
{{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|reflect}}, {{τ|en|mirror}}, {{τ|en|image}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|refléter}}, {{τ|fr|réfléchir}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|yansıtmak}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
2h06adze6iktjv4xyskf9ep6epyladf
αντανακλώ
0
79241
7368551
5453749
2026-08-09T19:02:28Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368551
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[αντί]] και [[ανακλώ]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' (ρήμα δόκιμο σε περιορισμένους χρόνους, κυρίως ως [[κακόηχος|κακόηχο]] στους υπόλοιπους, παθητικό: [[αντανακλώμαι]])
# [[ανακλώ]] (ακτίνες, κύματα φωτός, ήχου κ.λπ.), [[καθρεφτίζω]]
#: ''Το γαλήνιο νερό '''αντανακλά''' σαν καθρέφτης το πρόσωπό σου''
#:''Το πρόσωπό σου '''αντανακλάται''' στο νερό''
# [[εκτρέπομαι]] σαν διαδρομή, αλλάζω διεύθυνση, μεταφέρομαι αλλού
#:''Ο πόνος του [[τραπεζίτης|τραπεζίτη]] μπορεί να '''αντανακλά''' σε άλλο δόντι''
#:''Ο πόνος μπορεί να '''αντανακλάται''' και να "χτυπάει" στην πλάτη αλλά να είναι [[κοιλιακός]] ή [[καρδιακός]])
# [[απηχώ]], [[ανακλώ]], εκφράζω με έμμεσο τρόπο
#:''Οι απόψεις μου είναι προσωπικές, δεν εκφράζουν το κόμμα, '''αντανακλούν''' όμως την κοινωνική πραγματικότητα''
#:''Η [[κατάντια]] της ελληνικής κοινωνίας δεν '''αντανακλάται''' στα μέτρα που προτείνονται από την [[τρόικα]] και την ΕΕ''
# (μεταφορικά) έχω συνέπειες και σε άλλους (π.χ. κάτι παράνομο που κάνω εγώ προσπίπτει στην κοινωνία και σαν δέσμη ακτίνων αντανακλάται πίσω σε εμένα αλλά και σε όλη μου την οικογένεια, τους φίλους μου κ.λπ.)
#:''Οι απόψεις που εκφράζεις τελευταία '''αντανακλώνται''' και στο κόμμα μας -ή παραιτήσου από βουλευτής μας ή πρόσεχε τις δημόσιες δηλώσεις σου''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|reflect}}
* {{fr}} : {{τ|fr|refléter}}, {{τ|fr|réfléchir}}, {{τ|fr|réverbérer}},
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ao6fx8spy8vwl2bpjn5pbay9htf9vln
αποικώ
0
79542
7368678
5329142
2026-08-10T07:59:55Z
FocalPoint
150
/* {{ρήμα|el}} */
7368678
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἀποικῶ}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀποικῶ}} / [[ἀποικέω]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{σπαν}} {{γρ|αποικίζω|μορφή}}
*: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|αποικίζω}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
39kt7jt6m6f88r7wfy2hjawttuspe9z
grep
0
87071
7368610
7317416
2026-08-09T21:29:30Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368610
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < [[global|'''g'''lobal]] [[regular|'''r'''egular]] [[expression|'''e'''xpression]] [[print|'''p'''rint]]<ref>«[https://web.archive.org/web/20190926001736/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/2474/1/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B1%20%CE%9B%CE%B5%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AC%20%CE%A3%CF%85%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1.pdf Εισαγωγή στα λειτουργικά συστήματα]», σελ. 119 από [https://web.archive.org/web/20190926003338/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/2474 kallipos.gr]. πρόσβαση:26/09/2019</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ɡɹɛp}}
==={{συντομομορφή|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ακρ|en}}
* ({{ετ|πληροφ|en|0==}}, {{ετ|regex|en|0==}}, [[Unix]]) εντολή [[διεπαφή|διεπαφής]] [[CLI]] που κάνει χρήση των [[κανονική έκφραση|κανονικών εκφράσεων]] για την επιλογή γραμμών από [[αρχείο κειμένου|αρχεία κειμένου]].
==={{ρήμα|en}}===
* ({{ετ|πληροφ|en|0=1}}, {{ετ|αργκό|en|0==}}) χρησιμοποιώ μια εντολή ή ένα πρόγραμμα όπως το '''grep''' για αναζήτηση στα [[αρχείο κειμένου|αρχεία κειμένου]] ενός [[λειτουργικό σύστημα|λειτουργικού συστήματος]]
*: '''''grep''' it''
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-sq-}}==
==={{ουσιαστικό|sq}}===
{{τ|sq|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* [[αγκίστρι]], [[άγκιστρο]]
----
=={{-sv-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|sv}}
==={{ουσιαστικό|sv}}===
{{τ|sv|{{PAGENAME}}}}
* [[πιρούνι]]
46ybq6no50qm90w5dtj75731ho6p4u1
ΒΔ
0
91853
7368628
5605068
2026-08-10T02:14:43Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368628
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
# '''Β.Δ.''' < '''Β'''ασιλικό '''Δ'''ιάταγμα.
# '''{{PAGENAME}}''' < [[βορειοδυτικός|'''β'''ορειο'''δ'''υτικός]], με κεφαλαία, κατά το ''αγγλικό'' {{l|NW|en}}, {{l|North West|en}}
# '''{{PAGENAME}}''' < [[βάση|'''Β'''άση]] [[δεδομένων|'''Δ'''εδομένων]]
==={{συντομομορφή|el}}===
'''{{PAGENAME}} ''και'' '''Β.Δ.''' {{ο}} {{ακλ}} {{αρκτ}}
* [[διάταγμα]] που έχει ισχύ νόμου και υπογράφεται από τον βασιλιά, το αντίστοιχο του Προεδρικού Διατάγματος ([[ΠΔ]]) σε πολίτευμα αβασίλευτης δημοκρατίας)
==={{συντομομορφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{συντ}}
# (''επίθετο'') [[βορειοδυτικός]], [[βορειοδυτική]], [[βορειοδυτικό]]
# (''επίρρημα'') [[βορειοδυτικά]]
# {{ετ|βασδε}} ''συντομογραφία της'' [[βάση δεδομένων|βάσης δεδομένων]]<ref>Λουκόπουλος, Θ., Θεοδωρίδης, Ε. 2016. «[https://web.archive.org/web/20200117173401/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/6247/2/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD%20SQL-KOY.pdf Εισαγωγή στην SQL - Πίνακας συντομεύσεων-ακρωνύμια]», σελ. 8, 11. Αθήνα:Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών, [https://web.archive.org/web/20200128193644/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/6247 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση: 2020-01-17</ref>
===={{βλέπε}}====
* [[προσανατολισμός]]: [[ΝΑ]], [[ΝΔ]], [[ΒΑ]], [[ΒΔ]]
{{ΒΠ|Σημεία ορίζοντα|Σημεία ορίζοντα}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
lmjafmelallxgdl9ef48b9wc02jk6h8
ριζικά
0
118190
7368397
5510772
2026-08-09T15:06:59Z
FocalPoint
150
/* {{επίρρημα|el}} */
7368397
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < [[ριζικός]] + [[-ά]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* [[άρδην]], [[ολοκληρωτικά]]
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|radically}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|radicalement}}, à la {{τ|fr|racine}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή επιθέτου|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{πτώσειςΟΑΚπλ|ριζικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
p6y27ydagjee0dfywnkp1dfjhcdya47
Πρότυπο:ΛτΗ
10
127171
7368629
7368267
2026-08-10T03:16:40Z
Nikos1nikos1
35893
[[στρωματσάδα]]
7368629
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><templatestyles src="Κύρια Σελίδα/style.css " /></noinclude>
<div class="wiktionary-main-box wiktionary-main-box-blue">
==Λέξη της Ημέρας==
<div style="margin:5px;text-align:center;">Σήμερα {{#invoke:DateFunctions|σήμερα}}, <br>δείτε το λήμμα<br><span style="font-size:1.2em;">[[στρωματσάδα]]</span>
<!-- «'''[[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]'''» --><!--[[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|το λήμμα της ημέρας]] είναι:<br><span style="font-size:1.2em;">[[]]</span> -->
</div>
</div>
r20tiupuml963823x54zuj96wtyk1x8
Διαλεχτή
0
172947
7368636
7191288
2026-08-10T03:37:14Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368636
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ψυχή'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[διαλεκτή]] < {{ουσεπ θ|διαλεκτός}}{{ετυ+|κατ=όνομα}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ði̯a.leˈxti}}
: {{συλλ|Δια|λε|χτή}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}, {{α}} '''[[Διαλεχτός]]'''
* {{ετ|σπάνιο}} {{όνομα||γ}}
*: {{παράθεμα||kath}}''Ἡ '''Διαλεχτή''' ἦτο ἀγαθωτάτης ψυχῆς νέα, οὐδέποτε ἠδύνατο νὰ φαντασθῇ ἢ νὰ ὑποπτεύσῃ κακόν τι'' (από το διήγημα του [[w:Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης|Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη]], «''Το [[χριστόψωμο]]''» (1887) [https://web.archive.org/web/20250409202555/https://papadiamantis.org/works/58-narration/197-02-02-to-xristopswmo-1887 @papadiamantis.org])
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}}: {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{az}}: {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}}: {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}}: {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}}: {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}}: {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}}: {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}}: {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}}: {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}}: {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}}: {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}}: {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}}: {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}}: {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}}: {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}}: {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}}: {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}}: {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}}: {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}}: {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}}: {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}}: {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}}: {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}}: {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}}: {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}}: {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}}: {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}}: {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}}: {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}}: {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}}: {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}}: {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}}: {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}}: {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}}: {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}}: {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}}: {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}}: {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}}: {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}}: {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}}: {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}}: {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}}: {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}}: {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}}: {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}}: {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}}: {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}}: {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}}: {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}}: {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}}: {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}}: {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}}: {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}}: {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}}: {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}}: {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}}: {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}}: {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}}: {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}}: {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}}: {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}}: {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}}: {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}}: {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}}: {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}}: {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}}: {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}}: {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}}: {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}}: {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}}: {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Ονόματα Θράκης}}
{{κλείδα-ελλ}}
cjsg0zgpt767f9j3x56t7wz2i1cd4m8
αποσυρμένος
0
179215
7368421
5456708
2026-08-09T17:08:41Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368421
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{μετοχή|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{μτχππ}} [[αποσύρω]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|retiré}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
az7lfymtnkt9l2df4k87et8w9aqgldh
aveugle
0
221316
7368567
7011805
2026-08-09T19:31:07Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
7368567
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[avogle]] < {{ετυμ|la|fr|ab oculis}} < [[oculus]] (''μάτι'', ''οφθαλμός'')
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|a.vœɡl}}
: {{ήχος|fr}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[στραβός]], [[τυφλός]], [[αόμματος]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* ο / η [[τυφλός]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|aveuglant|fr}}
* {{λ|aveuglement|fr}}
* {{λ|aveuglément|fr}}
* {{λ|aveugler|fr}}
* {{λ|aveuglette|fr}}
===={{σύνθετα}}====
* {{λ|aveugle-né|fr}}
nbodix5necwxk9nri0crier8ue27g5z
aveuglant
0
221317
7368566
5300905
2026-08-09T19:30:24Z
Llevantine
35899
/* Επίθετο */
7368566
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[aveugler]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|a.vœ.ɡlɑ̃}}
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# [[εκτυφλωτικός]]
#:: {{συνων}} [[éblouissant]]
# [[πασιφανής]]
#:: {{συνων}} [[évident]], [[flagrant]]
===={{συγγενικά}}====
* [[aveugle]]
* [[aveuglement]]
* [[aveuglément]]
* [[aveugler]]
* [[aveuglette]]
===={{σύνθετα}}====
* [[aveugle-né]]
bw8zc4fzvlvjemrqbl5ns9wqbpy24tw
agnostic
0
229134
7368573
3728638
2026-08-09T19:48:12Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368573
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# ο [[αγνωστικιστής]]
# μη γνωρίζων, έχων αμφιβολιών, που εκφράζει αμφιβολία, [[αβέβαιος]], πολιτικά/φιλοσοφικά/πιθανολογικά αγνωστικιστής[https://web.archive.org/web/20160321183102/http://www.wordreference.com/engr/agnostic][https://en.wiktionary.org/wiki/agnostic]
szyco3hzy9z4huye5m33zg6yebrgsdp
scrutiny
0
233615
7368624
3892336
2026-08-09T23:31:59Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368624
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[λεπτομερής]] [[εξονυχιστικός|εξονυχιστική]] [[εξέταση]] ή [[έρευνα]], διερευνητική ματιά[https://web.archive.org/web/20161204053320/http://www.wordreference.com/engr/scrutiny], εξονύχιση
mh53gm3dby0ts2djmz3bcb1lg44ofrv
ἀ-
0
238340
7368593
7366257
2026-08-09T20:23:24Z
Nikos1nikos1
35893
/* {{-grc-}} */
7368593
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κείμενο=τις μορφές του πεζού [[άλφα]]|α-|ά-|ἀ-|ἁ-|ἄ-|ἅ-|-α|plus=''και'' '''[[α]]'''. ''Επίσης, δείτε το κεφαλαίο'' '''[[Α]]'''}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < Η δασυνόμενη μορφή {{λ|ἁ-|grc}} είναι από την {{ετυμ|ine-pro|grc|*sm̥-|ρίζα=1}}. Μερικές φορές η δασεία αυτή χάνεται όπως στο {{λ|ἀδελφός|grc}}.
: Το στερητικό από την {{κλη|0=-|ine-pro|grc|*n̥-}}.
==={{πρόθημα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' (''α ψιλούμενον'')
# «ἄλφα στερητικόν» ''[[στερητικός|στερητικό]] [[πρόθημα]], εκφράζει [[απουσία]], [[έλλειψη]] ή [[στέρηση]]''
#: {{ΠΘ:Ησύχιος|Α}}
#:: [παράφραση] ''Τὸ <'''α'''> ψιλούμενον δηλοῖ στέρησιν, ὡς ὅταν λέγωμεν ἄνανδρον''
#::: το <'''α'''> με ψιλή δηλώνει στέρηση, όπως όταν λέμε άνανδρο
#: {{πχ}} '''ἀ-''' + {{λ|ὕπνος|grc|-ϋπν-}} + {{λ|-ία|grc}} > {{λ|ἀϋπνία|grc|'''ἀ'''ϋπνία}}
#: {{πχ}} '''ἀν-''' + {{λ|ἀνήρ|grc|-ανδρ-}} + {{λ|-ος|grc}} > {{λ|ἄνανδρος|grc|'''ἄ'''νανδρος}}
#: {{συνων}} {{λ|νη-|grc}}
#: {{λατ}} alpha privativum (στερητικό άλφα)
# «ἄλφα ἀθροιστικόν» ''[[αθροιστικός|αθροιστικό]] [[πρόθημα]], εκφράζει [[ένωση]] ή [[ομοιότητα]]''
#: {{ΠΘ:Ησύχιος|Α}}
#:: [παράφραση] ''Τὸ <'''α'''> ψιλούμενον δηλοῖ τὸ ὁμοῦ, ὡς τὸ ἀδελ- φός. ὁμόδελφον γὰρ σημαίνομεν. δελφὺς δέ ἐστι ἡ μήτρα.
#::: Το <'''α'''> με ψιλή δηλώνει το μαζί, όπως το αδελ- φός. Διότι ομομήτριο εννοούμε. Η {{λ|δελφύς|grc}} είναι η μήτρα.
#: {{πχ}} {{λ|ἀθρόος|grc|ἀθρόος}} (''με ψιλή''), {{λ|ἅπας|grc|'''ἅ'''πας}} (''με δασεία'')
#: {{λατ}} alpha copulativum (αθροιστικό άλφα)
# «ἄλφα ἐπιτατικόν» ''[[επιτατικός|επιτατικό]] [[πρόθημα]], εκφράζει το μεγάλο ή το πολύ''
#: {{ΠΘ:Ησύχιος|Α}}
#:: [παράφραση] ''Τὸ <'''α'''> ψιλούμενον δηλοῖ τὸ μέγα, ὡς τὸ "ἀχανὲς πέλαγος". καὶ τὸ πολύ, ὡς "ἐν ἀξύλῳ ὕλῃ"''
#::: Το <'''α'''> με ψιλή δηλώνει το μεγάλο, όπως το "αχανές πέλαγος". Και το πολύ, όπως "ἐν ἀξύλῳ ὕλῃ" (σε δάσος με πολύ ξύλο)
#::: <small>[[ΣτΕ]]: σχετικά με το {{λ|ἄξυλος|grc}} το λεξικό Λίντελ επισημαίνει ότι το άλφα είναι στην πραγματικότητα στερητικό με σημασία «αυτός που έχει ξυλευτεί»<ref>{{Π:Λίντελ|ἄξυλος}}</ref>, και μάλιστα ο ίδιος ο Ησύχιος μας δίνει το {{λ|ἀξύλευτος|grc}} ή {{λ|ἀξύλιστος|grc}} ως συνώνυμο του ἄξυλος.</small>
#: {{λατ}} alpha intensivum (επιτατικό άλφα)
# «ἄλφα εὐφωνικόν» ''[[ευφωνικός|ευφωνικό]] [[πρόθημα]]''
#: {{λατ}} alpha euphonicum (ευφωνικό άλφα)
===={{μορφές}}====
* {{λ|ἀν-|grc}} (''προ φωνήεντος'')
* {{λ|ἅ-|grc}} (''τονούμενο'')
* {{λ|ἄν-|grc}} (''τονούμενο, προ φωνήεντος'')
* {{λ|ἁ-|grc}} (''δασυνόμενο'')
===={{βλέπε}}====
* {{π-κατ|grc}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ|α-}}
{{ΠΘ:Ησύχιος|Α}}
: '''<Α>'''<br>''Τὸ <α> περισπασθὲν δηλοῖ εἴθε, ὡς παρὰ Καλλιμάχῳ (P. Ox. 2079,33, fr. 1,33)· "ἆ πάντως ἵνα γῆρας". καὶ τὸ ὦ ἄρθρον, ὡς παρ' Ὁμήρῳ· ἆ δειλοί (υ 351). καὶ ψιλούμενον στέρησιν, ὡς ὅταν λέγωμεν ἄνανδρον. καὶ τὸ μέγα, ὡς τὸ "ἀχανὲς πέλαγος". καὶ τὸ πολύ, ὡς "ἐν ἀξύλῳ ὕλῃ" (Λ 155) καὶ τὸ ὁμοῦ, ὡς τὸ '''ἀδελ- φός'''. ὁμόδελφον γὰρ σημαίνομεν. δελφὺς δέ ἐστι ἡ μήτρα.''
:: '''<Α>'''<br>''Το <α> με περισπωμένη δηλώνει μακάρι, όπως στον Καλλίμαχο (P. Ox. 2079,33, fr. 1,33)· "ἆ πάντως ἵνα γῆρας". και το άρθρο (κλητικής) ὦ, όπως στον Όμηρο· ἆ δειλοί ([https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/library/browse.html?text_id=133&page=157&hi=1405113 υ 351]). και με ψιλή (δηλώνει) στέρηση, όπως όταν λέμε άνανδρο. και το μεγάλο, όπως το "αχανές πέλαγος". και το πολύ, όπως "ἐν ἀξύλῳ ὕλῃ" ([https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/library/browse.html?text_id=158&page=94&hi=1265311 Λ 155]) και το μαζί (άθροιση), όπως το '''αδελ- φός'''. Διότι ομομήτριο εννοούμε. Δελφύς δε είναι η μήτρα.''
::: <small>[[ΣτΕ]]: Ο Ησύχιος αναφέρεται στον {{βθ|Αίτια_(Καλλίμαχος)#v30|στίχο 33}}, του έργου ''Αἴτια'' του {{β|Καλλίμαχος|Καλλιμάχου}} «ἆ πάντως, ἵνα γῆρας ἵνα δρόσον ἣν μὲν ἀείδω» δηλαδή «μακάρι, οπωσδήποτε να τραγουδώ ζώντας από δροσοσταλίδες». Αναφέρεται και σε δύο χωρία του Ομήρου {{ΠΘ:Οδ|Υ|351|0=-|00=-}} και {{ΠΘ:Ιλ|Λ|155|0=-|00=-}}.</small>
{{κλείδα-ελλ}}
04tp8zenh7jifa5e426wipf9504yvrd
coffre
0
239540
7368438
5306169
2026-08-09T18:45:16Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
7368438
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔfʁ}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# το [[κιβώτιο]], η [[κασέλα]], το [[σεντούκι]], το [[μπαούλο]]
#: ''il a mis les bouquins dans un '''coffre''' de bois''
# το [[χρηματοκιβώτιο]]
# το [[πορτμπαγκάζ]]
#: ''tous les bagages sont dans le '''coffre'''''
jx9vd5l2cj0pa7f9058i8alpdgsnkqc
7368441
7368438
2026-08-09T18:48:29Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
7368441
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔfʁ}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# το [[κιβώτιο]], η [[κασέλα]], το [[σεντούκι]], το [[μπαούλο]]
#: ''il a mis les bouquins dans un '''coffre''' de bois''
# το [[χρηματοκιβώτιο]], η [[θυρίδα]]
# το [[πορτμπαγκάζ]]
#: ''tous les bagages sont dans le '''coffre'''''
3egicrtp8cq08dhv0zmptfklh0i9c1q
mögen
0
244138
7368650
7367849
2026-08-10T05:54:51Z
~2026-44051-37
72166
7368650
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|de|ˈmøːɡn̩}}
: {{ήχος|de}}
: {{ήχος|de|De-mögen2.ogg}}
: {{συλλ|mö|gen}}
==={{ρήμα|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}}
# [[αρέσει]]
#: {{πχ|Silvia '''mag''' Schnee.|Στη Σίλβια '''αρέσει''' το χιόνι.}}
# [[θέλω]]
#: {{πχ|'''Magst''' du zum Essen bleiben?|'''Θέλεις''' να μείνεις για φαγητό;}}
#: {{πχ|Wir '''möchten''' euch zu unserer Sylvesterfeier einladen.|'''Θα θέλαμε''' να σας προσκαλέσουμε στη γιορτή της Πρωτοχρονιάς που διοργανώνουμε.}}
#: {{πχ|Ich '''mag''' nicht schon wieder derjenige sein, der die Reste aufessen muss.|Δεν '''θέλω''' να είμαι πάλι αυτός που θα πρέπει να φάει τα υπολείμματα.}}
# [[μπορώ]]
#: {{πχ|Sie müssen aber zugeben, man hätte den Satz auch anders interpretieren können. - Das '''mag''' sein.|Πρέπει όμως να παραδεχτείτε ότι η φράση θα μπορούσε να ερμηνευτεί και διαφορετικά. - '''Μπορεί''' να είναι έτσι.}}
#: {{πχ|Ihr '''mögt''' tun, was ihr wollt, mich werdet ihr nicht überzeugen.|'''Μπορείτε''' να κάνετε ό,τι θέλετε, εμένα όμως δεν θα με πείσετε.}}
# ''εκτίμηση''
#: {{πχ|Es '''mögen''' so um die 10.000 Leute bei der Demo gewesen sein.|Μάλλον θα ήταν περίπου 10.000 άτομα στη διαδήλωση.}}
# ''πρόσκληση''
#: {{πχ|Wer damit nicht klar kommt, dass ich nicht gendere, '''möge''' doch bitte den Saal verlassen.|Όποιος δεν μπορεί να δεχτεί το γεγονός ότι δεν χρησιμοποιώ γλώσσα ουδέτερη ως προς τα φύλα, παρακαλώ να αποχωρήσει από την αίθουσα.}}
psjvnfb10hkqvfvnoc32ro8xlmm4q5o
7368664
7368650
2026-08-10T06:55:24Z
FocalPoint
150
Ανάκληση της επεξεργασίας από τον [[Special:Contributions/~2026-44051-37|~2026-44051-37]] ([[User talk:~2026-44051-37|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Kumakyoo|Kumakyoo]]
7367849
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|de|ˈmøːɡn̩}}
: {{ήχος|de}}
: {{ήχος|de|De-mögen2.ogg}}
: {{συλλ|mö|gen}}
==={{ρήμα|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}}
# [[αρέσει]]
#: {{πχ|Silvia '''mag''' Schnee.|Στη Σίλβια '''αρέσει''' το χιόνι.}}
# [[θέλω]]
#: {{πχ|'''Magst''' du zum Essen bleiben?|'''Θέλεις''' να μείνεις για φαγητό;}}
#: {{πχ|Wir '''möchten''' euch zu unserer Sylvesterfeier einladen.|'''Θα θέλαμε''' να σας προσκαλέσουμε στη γιορτή της Πρωτοχρονιάς που διοργανώνουμε.}}
#: {{πχ|Ich '''mag''' nicht schon wieder derjenige sein, der die Reste aufessen muss.|Δεν '''θέλω''' να είμαι πάλι αυτός που θα πρέπει να φάει τα υπολείμματα.}}
# [[μπορώ]]
#: {{πχ|Sie müssen aber zugeben, man hätte den Satz auch anders interpretieren können. - Das '''mag''' sein.|Πρέπει όμως να παραδεχτείτε ότι η φράση θα μπορούσε να ερμηνευτεί και διαφορετικά. - '''Μπορεί''' να είναι έτσι.}}
#: {{πχ|Ihr '''mögt''' tun, was ihr wollt, mich werdet ihr nicht überzeugen.|'''Μπορείτε''' να κάνετε ό,τι θέλετε, εμένα όμως δεν θα με πείσετε.}}
# ''εκτίμηση''
#: {{πχ|Es '''mögen''' so um die 10.000 Leute bei der Demo gewesen sein.|Μάλλον θα ήταν περίπου 10.000 άτομα στη διαδήλωση.}}
# ''πρόσκληση''
#: {{πχ|Wer damit nicht klar kommt, dass ich nicht gendere, '''möge''' doch bitte den Saal verlassen.|Όποιος δεν μπορεί να δεχτεί το γεγονός ότι δεν χρησιμοποιώ γενικά ύφος, παρακαλώ να αποχωρήσει από την αίθουσα.}}
c6827h9tqq8u1z707u4e68q5su5yb3p
araña
0
251154
7368559
3965816
2026-08-09T19:10:11Z
Missileboi
46769
/* {{-es-}} */
7368559
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|osp|es|aranna}} < {{inh|0=-|la|es|aranea}}
==={{ουσιαστικό|es}}===
{{τ|es|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[αράχνη]]
* ο [[πολυέλαιος]]
jd56vgntuaxg3w1hzaakc6mrjwzdbcx
commit
0
269946
7368600
6713873
2026-08-09T20:33:32Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368600
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|kəˈmɪt}}
: {{ήχος|en|LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-commit.wav|ήχος: βρετανική προφορά}}
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb-'stop'}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{μτβ}} [[διαπράττω]], [[κάνω]] έγκλημα, αμαρτία, σφάλμα
#: {{eg}} ''He is accused of '''committing''' murder.''
#:: Κατηγορείται ότι '''διέπραξε''' φόνο.
#: {{eg}} ''A ring of young people '''committed''' thefts.''
#:: Σπείρα νεαρών '''διέπραξε''' κλοπές.
# {{μτβ}} [[αυτοκτονώ]]
#: {{eg}} ''He attempted '''committing suicide''' with position.''
#:: Αποπειράθηκε να '''αυτοκτονήσει''' με δηλητήριο.
# (''{{ετ|μτβ|en|0=-}}, συνήθως στην παθητική φωνή'') [[δεσμεύομαι]], [[αναλαμβάνω]], [[υπόσχομαι]] ειλικρινά ότι σίγουρα θα κάνω κάτι, θα τηρήσω μια συμφωνία κτλ.
#: {{eg}} ''He avoids '''committing''' (to things).''
#:: Αποφεύγει να '''δεσμευτεί'''.
#: {{eg}} ''I feel '''committed''' to keeping my word.''
#:: Αισθάνομαι '''δεσμευμένος''' να κρατήσω το λόγο μου.
#: {{eg}} '''''They committed''' to supporting the business with their own capital.''
#:: '''Ανέλαβαν''' να υποστηρίξουν με δικά τους κεφάλαια την επιχείρηση.
#: {{eg}} ''He has '''committed''' to helping us.''
#:: Έχει '''αναλάβει''' να μας βοηθήσει.
#: {{eg}} ''He didn’t want to '''commit (himself) to''' anything.''
#:: Δε θέλησε να '''υποσχεθεί''' τίποτα.
# {{αμτβ}} [[δεσμεύομαι]], μένω και υποστηρίζω πλήρως ένα άτομο, οργανισμό κτλ. ή δίνω όλο μου τον χρόνο και τον κόπο στη δουλειά μου, μια δραστηριότητα κτλ.
#: {{eg}} ''I have been '''committed''' for three years.''
#:: Είναι '''δεσμευμένος''' εδώ και τρία χρόνια.
# [[παραπέμπω]] (σε δίκη)
# [[εκθέτω]], βάζω σε κίνδυνο
# {{ετ|πληροφ|en}} κάνω μόνιμες τις μεταβολές (αλλαγές, τροποποιήσεις) που εκκρεμούν
#: {{βλ|changeset}}
# {{ετ|βασδε|en}} [[εντολή]] (statement) που ολοκληρώνει μιά [[συναλλαγή]] ([[transaction]]) και καθιστά [[μόνιμος|μόνιμες]] τίς μεταβολές της στη βάση δεδομένων<ref>({{en}}) Michael J. Franklin, «[https://web.archive.org/web/20180329090241/http://db.lcs.mit.edu/6.893/F04/ccandr.pdf#page=2 Concurrency Control and Recovery]», σελ. 2, 31, University of Meryland. Προσπέλαση 2020-03-12</ref><ref>Λουκόπουλος, Θ., Θεοδωρίδης, Ε. 2016. «[https://web.archive.org/web/20200117173401/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/6247/2/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD%20SQL-KOY.pdf#page=227 Εισαγωγή στην SQL - Κεφάλαιο 13 Δοσοληψίες]», σελ. 227. Αθήνα:Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών, [https://web.archive.org/web/20200128193644/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/6247 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση: 2020-01-17</ref>
#: {{αντων}} [[abort]], [[roll back]], (''ουσιαστικό'') [[rollback]]
#: {{enW|Commit (data management)|commit (data management)}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{R:OxLD}}
1iels2c2zlm4qe90z8yo9itzfowquyr
incite
0
270532
7368612
3829964
2026-08-09T21:44:16Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368612
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[υποκινώ]]
# [[διεγείρω]]
===={{βλέπε}}====
https://web.archive.org/web/20160712150749/http://www.wordreference.com/engr/incite
cx2tbn5shza7brh2jh512xw3h581wvq
database
0
270804
7368603
5604877
2026-08-09T20:44:30Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368603
wikitext
text/x-wiki
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|data|base}}, ο όρος αναφέρθηκε πρώτη φορά το 1962<ref>Λουκόπουλος, Θ., Θεοδωρίδης, Ε. 2016. «[https://web.archive.org/web/20200117173401/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/6247/2/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD%20SQL-KOY.pdf Εισαγωγή στην SQL]», σελ. 12. Αθήνα:Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών, [https://web.archive.org/web/20200128193644/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/6247 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση: 2020-01-17</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈdeɪtəˌbeɪs}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|βασδε|en}} η [[βάση δεδομένων]]
*: ''συντομογραφία'' : [[DB]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[database management system]] ή [[DBMS]]
* [[hierarchical database]]
* Java '''DataBase''' Connectivity ([[JDBC]])
* [[relational database]]
* [[relational database management system]] ή [[RDBMS]]
===={{βλέπε}}====
{{enWP}}
* [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Databases Databases], εικόνες στα Wikimedia Commons
==={{αναφορές}}===
<references/>
5lgvp8h9mafi8xz96a33sqpuvl44hv6
Ιλιάδα
0
274032
7368401
7123286
2026-08-09T15:07:18Z
FocalPoint
150
/* {{κύριο όνομα|el}} */
7368401
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[Ἰλιάς]] < [[Ἴλιον]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# [[ομηρικός|ομηρικό]] [[έπος]] που περιγράφει ένα μέρος του τελευταίου έτους του [[τρωικός|τρωικού]] πολέμου
#: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
# {{όνομα|el|θ}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{ΒΘ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Iliad}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Iliade}}
* {{pl}} : {{τ|pl|Iliada}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
0snb9t36q1eahagc0maw3khyhwqes9e
κωλότσεπη
0
295946
7368444
5554756
2026-08-09T18:54:58Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
7368444
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ασημόσκονη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κωλό-}} + [[τσέπη]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* [[τσέπη]] [[παντελόνι|παντελονιού]], και σπανιότερα [[φούστα]]ς, που βρίσκεται στο πίσω μέρος, στο ύψος του [[γοφός|γοφού]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|poche}} {{τ|fr|arrière}}, {{τ|fr|poche}} de {{τ|fr|derrière}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
2p59vcwwfqax2b7064aigp9beoaiebb
7368454
7368444
2026-08-09T18:55:28Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
7368454
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ασημόσκονη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κωλό-}} + [[τσέπη]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η [[τσέπη]] [[παντελόνι|παντελονιού]], και σπανιότερα [[φούστα]]ς, που βρίσκεται στο πίσω μέρος, στο ύψος του [[γοφός|γοφού]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|poche}} {{τ|fr|arrière}}, {{τ|fr|poche}} de {{τ|fr|derrière}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
5awsg2v5z8qrgvu4685k08w6hd2ycwt
7368571
7368454
2026-08-09T19:46:16Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368571
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ασημόσκονη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κωλό-}} + [[τσέπη]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η [[τσέπη]] [[παντελόνι|παντελονιού]], και σπανιότερα [[φούστα]]ς, που βρίσκεται στο πίσω μέρος, στο ύψος του [[γοφός|γοφού]]
*: {{παράθεμα}} ''«Δεν έχουν το Θεό τους» είπε ο Άκης. «Η Παπακώστα προχθές μου 'χωσε στην [[κωλότσεπη]] -αν είστε χριστιανοί, στην [[κωλότσεπη]]- μια φωτογραφία της γυμνή, όπως τη γέννησε η μάνα της»'' (Θανάσης Χειμωνάς, ''Η μπλε ώρα'', εκδ. Πατάκης, 2016)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|poche}} {{τ|fr|arrière}}, {{τ|fr|poche}} de {{τ|fr|derrière}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
t89mtle59gwh2k7cyjy3x1r7vwukoeb
7368576
7368571
2026-08-09T19:53:12Z
FocalPoint
150
7368576
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ασημόσκονη'}}
[[File:Levi's 506 back pocket.jpg|thumb|'''κωλότσεπη''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κωλό-}} + [[τσέπη]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η [[τσέπη]] [[παντελόνι|παντελονιού]], και σπανιότερα [[φούστα]]ς, που βρίσκεται στο πίσω μέρος, στο ύψος του [[γοφός|γοφού]]
*: {{παράθεμα}} ''«Δεν έχουν το Θεό τους» είπε ο Άκης. «Η Παπακώστα προχθές μου 'χωσε στην [[κωλότσεπη]] -αν είστε χριστιανοί, στην [[κωλότσεπη]]- μια φωτογραφία της γυμνή, όπως τη γέννησε η μάνα της»'' (Θανάσης Χειμωνάς, ''Η μπλε ώρα'', εκδ. Πατάκης, 2016)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|poche}} {{τ|fr|arrière}}, {{τ|fr|poche}} de {{τ|fr|derrière}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ighvdgga58vu82pwa4kbp4ryms4qtaf
7368583
7368576
2026-08-09T19:59:04Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368583
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ασημόσκονη'}}
[[File:Levi's 506 back pocket.jpg|thumb|'''κωλότσεπη''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|κωλό-}} + [[τσέπη]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η [[τσέπη]] [[παντελόνι|παντελονιού]], και σπανιότερα [[φούστα]]ς, που βρίσκεται στο πίσω μέρος, στο ύψος του [[γοφός|γοφού]]
*: {{παράθεμα}} ''«Δεν έχουν το Θεό τους» είπε ο Άκης. «Η Παπακώστα προχθές μου 'χωσε στην [[κωλότσεπη]] -αν είστε χριστιανοί, στην [[κωλότσεπη]]- μια φωτογραφία της γυμνή, όπως τη γέννησε η μάνα της»'' (Θανάσης Χειμωνάς, ''Η μπλε ώρα'', εκδ. Πατάκης, 2016)
*: {{παράθεμα}} ''Η Αννέτε έβγαλε μια [[ταμπακιέρα]] από την [[κωλότσεπη]]. Έφερε στα χείλη της ένα [[τσιγάρο]] χωρίς να το ανάψει.'' (Αμάντα Μιχαλοπούλου, ''Πώς να κρυφτείς'', εκδ. Καστανιώτη, 2010)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|poche}} {{τ|fr|arrière}}, {{τ|fr|poche}} de {{τ|fr|derrière}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
l4fku7y08wj1hz1x4f3pz25sq58tlk9
retiré
0
304692
7368422
5614367
2026-08-09T17:09:26Z
Llevantine
35899
/* Επίθετο */
7368422
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[απομονωμένος]], [[αποτραβηγμένος]], [[απομακρυσμένος]], [[αποσυρμένος]], που έχει αποσυρθεί
om0zupl9nzum4zimc32dxyybq68a08t
έχεσα
0
433030
7368704
5103861
2026-08-10T11:47:18Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368704
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ρήματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ρημ τύπος|α' ενικό [[οριστική]]ς αορίστου|χέζω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
* {{en}} : {{τ|en|shat}}[https://web.archive.org/web/20170411112313/http://www.wordreference.com/engr/shat][https://www.merriam-webster.com/dictionary/shat][http://www.yourdictionary.com/shat][https://en.oxforddictionaries.com/definition/shat][http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/shat]
{{κλείδα-ελλ}}
9orsmtopf8iv08i86me5ig7nh0auqaz
Ε.Σ.Π.Α.
0
447954
7368637
7356677
2026-08-10T03:48:06Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368637
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{συντομομορφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ο}} {{ακρ}}
# [[εθνικός|'''Ε'''θνικό]] [[στρατηγικός|'''Σ'''τρατηγικό]] [[πλαίσιο|'''Π'''λαίσιο]] [[αναφορά|'''Α'''ναφοράς]]
#: {{παράθεμα|τύπος}}''Από τότε μέχρι σήμερα έχουν [[διπλασιάζω|διπλασιάσει]] την παραγωγή τους, έχουν [[εκμεταλλεύομαι|εκμεταλλευτεί]] τις [[χρηματοδότηση|χρηματοδοτήσεις]] του [[Ε.Σ.Π.Α.|ΕΣΠΑ]], για να χτίσουν ένα [[υπερσύγχρονος|υπερσύγχρονο]] [[διαλογητήριο]] / ψυγείο, και έχουν ήδη [[αποσβένω|αποσβέσει]] το [[χρέος]] τους.''
#:: <small>[https://www.gastronomos.gr/vraveia/vraveia-2016/kerasia-apo-ton-olympo/56517/ Κεράσια από τον Όλυμπο: Ένα success story παράδειγμα], ''gastronomos.gr'', 24 Ιουνίου 2016</small>
# [[εταιρικός|'''Ε'''ταιρικό]] [[σύμφωνο|'''Σ'''ύμφωνο]] [[για]] [[το]] [[πλαίσιο|'''Π'''λαίσιο]] [[ανάπτυξη|'''Α'''νάπτυξης]]
===={{βλέπε}}====
*https://web.archive.org/web/20081229034116/http://www.espa.gr/
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|cadre de référence stratégique national}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ntkt6p5n6e6128oaytr5z6msxx4nmqh
εν πολλοίς
0
450932
7368672
6247366
2026-08-10T07:49:28Z
FocalPoint
150
/* {{έκφραση|el}} */
7368672
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ({{λδδ|kath|el|0=-}}) [[ἐν]] [[πολλοῖς]] (''{{δοτική|0=-}} πληθυντικού του'' {{λ|πολύς|grc}}) {{βλ|εν|πολύς}} {{ετυ+}}
==={{έκφραση|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|λόγιο}} κατά μεγάλο μέρος, στους περισσότερους, [[ευρύτερα]]
*: {{παράθεμα}}''Οι τάσεις εκμοντερνισμού και ευθυγράμμισης με την ευρωπαϊκή παιδεία της εποχής, που αναπτύσσονται στους κόλπους του [[φαναριωτισμός|φαναριωτισμού]], δεν αισθάνονται να εκφράζονται πια μέσα από τη [[μονοκρατορία]] της κατεξοχήν έμμετρης μεταβυζαντινής [[γραμματολογία]]ς μας, καθώς και μέσα από τις μορφολογικές επιβιώσεις που κυριαρχούν '''εν πολλοίς''' στο σύνολο ποιητικό έργο της εποχής αλλά και στα επιτεύγματα της κρητικής αναγέννησης.''
*:: <small>Άννα Ταμπάκη, [https://doi.org/10.12681/comparison.10818 Χειρόγραφες μεταφράσεις του διαφωτισμού; η πρόσληψη των δυτικοευρωπαϊκών λογοτεχνικών ειδών], ''Σύγκριση'', τόμος 12, 2001, σελ. 18</small>
*: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
===={{αντώνυμα}}====
* [[εν ολίγοις]]
* [[εν συντομία]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
* {{de}} : {{τ|de|in hohem Maße}}, {{τ|de|großteils}}, {{τ|de|weitgehend}}
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jyc6uukmqq91gsbhvhrni8mk8w37fc0
διαβιώ
0
459006
7368671
5312009
2026-08-10T07:49:19Z
FocalPoint
150
7368671
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|διαβιόω|grc}} / {{λ|διαβιῶ|grc}} < [[διά]] + [[βιόω]] / [[βιῶ]] < [[βίος]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''gʷeyh₃''- ([[ζω]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ði̯a.viˈo}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{λόγιο}} {{γρ|διαβιώνω|μορφή}}
*: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|διαβιώνω}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
3gw5v9t6ljohm652ecrd3niueho2qjn
λευκοπλάστ
0
480129
7368433
5312683
2026-08-09T18:04:53Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368433
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[λευκοπλάστης]] χωρίς προσαρμογή: {{λενδ||fr}} {{λδαν|0=-|fr|el|leucoplaste}} < {{αρχ|λευκός}} ({{π|λευκο-}}) + [[πλάστης]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|lef.koˈplast}}
: {{συλλ|λευ|κο|πλάστ}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
* {{ετ|ιατρ}} {{γρ|λευκοπλάστης|μορφή}}
*: {{παράθεμα}} ''[[στερημένος|Στερημένος]] ο Γιώργος, όπως κι όλα τα παιδιά στους [[χαλεπός|χαλεπούς]] εκείνους καιρούς, από [[χειροποίητος|χειροποίητα]] ή [[βιομηχανικός|βιομηχανικά]] [[παιχνίδι|παιχνίδια]], είχε [[βάζω στο μάτι|βάλει στο μάτι]] ένα [[πανέμορφος|πανέμορφο]], [[χρωματιστός|χρωματιστό]] [[τσίγκινος|τσίγκινο]] [[καρούλι]], στο οποίο ήταν τυλιγμένο το [[λευκοπλάστ]] του παππού.'' (Γιώργος Κοκοτός, ''Το χωράφι της Μαρούλαινας'', εκδ. Πατάκης, 2017)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|λευκοπλάστης}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
0rf5fino8tm8ti1haon23fore810naz
software module
0
481036
7368625
5625671
2026-08-09T23:43:45Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368625
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{προσχέδιο|en}}
==={{ουσιαστικό|en}} - {{πολυλεκτικός όρος|en}}===
* [[δομοστοιχείο λογισμικού]][https://web.archive.org/web/20151127150746/http://www.wordreference.com/engr/module]
e0j3qhww1ygveimmf82d31v0w5tr7ek
applet
0
481037
7368587
5625614
2026-08-09T20:01:36Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368587
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{προσχέδιο|en}}
==={{προφορά}}===
/ˈæplɪt/
==={{ουσιαστικό|en}}===
[[ψηφιακή εφαρμογή]]
===πλήρης μορφή===
* [[computer application]]
==={{βλέπε}}===
* Word Reference - applet[https://web.archive.org/web/20160402110709/http://www.wordreference.com/engr/applet]
tff6l1wp753kkhxc40ykm9uhc0n0giy
computer application
0
481038
7368601
5625654
2026-08-09T20:34:09Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368601
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{προσχέδιο|en}}
==={{συντομομορφή|en}}===
* [[applet]]
==={{προφορά}}===
/ˈæplɪt/
==={{ουσιαστικό|en}}===
[[ψηφιακή εφαρμογή]]
==={{βλέπε}}===
* Word Reference - applet[https://web.archive.org/web/20160402110709/http://www.wordreference.com/engr/applet]
3z6ak3vgxhcb53d4ydm213lbzw0y71z
galvanize
0
481075
7368608
5625661
2026-08-09T21:22:53Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368608
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{προσχέδιο|en}}
==={{ρήμα|en}}===
* ενεργοποιούμαι προς δράση, είμαι δυνητικά [Aristotle's potentiality- Αριστοτελική δυνητικότητα] έτοιμος για δράση
* {{μτφρ}} [[επικασσιτερώνω]]
===={{σημειώσεις}}====
Η μεταφορική χρήση είναι συχνότερη της κυριολεκτικής, αφορά την "Αριστοτελική δυνητικότητα δράσης" ή την "χρωμοδυναμική δυνητικότητα εμφάνισης σωματιδίου". Ο όρος είναι κοινός στα αγγλικά, κι ας έχει φιλοσοφική ερμηνεία.
==={{βλέπε}}===
* Word Reference - galvanize[https://web.archive.org/web/20150905092400/http://www.wordreference.com/engr/galvanize]
* Google definitions - galvanize (επέλεξε απ' το γρανάζι πάνω δεξιά ως γλώσσα τ' αγγλικά)[https://www.google.gr/search?q=galvanize&oq=galvanize&aqs=chrome..69i57.6511j0j1&sourceid=chrome&es_sm=93&ie=UTF-8#q=define+galvanize]
* {{enWP|Galvanization}}
d95vak6d4u4k7d9u0exn838uy35xjq2
evacuee
0
481474
7368604
3806799
2026-08-09T21:07:49Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368604
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
* άνθρωπος που απομακρύνθηκε από ασταθές λόγω σεισμού κτίριο ή από περιοχή που πλήγηκε από πυρηνικό ατύχημα, πλημμύρα, πόλεμο ή άλλη καταστροφή, [[εκτοπισμένος]]-[[πρόσφυγας]] λόγω [[εκκένωση]]ς (συνήθως αναγκαστικής)
==={{βλέπε}}===
Word Reference - evacuee[https://web.archive.org/web/20160325190643/http://www.wordreference.com/engr/evacuee]
np55egfk434i4rerqui2s509hn1twuk
token
0
482668
7368687
6916513
2026-08-10T09:17:21Z
~2026-44037-41
72168
/* Αγγλικά (en) */ (τεχνητή νοημοσύνη) μονάδα υπολογιστικού κόστους
7368687
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-noun-s}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η [[μάρκα]], το [[κέρμα]] από πλαστικό ή άλλο υλικό που αντιπροσωπεύει ορισμένο χρηματικό ποσό
#: {{eg}} ''a '''token''' for the parking meter'' - ένα '''κέρμα''' για το παρκόμετρο
# το [[δείγμα]], η [[ένδειξη]], κάτι που είναι [[σύμβολο]] ενός συναισθήματος, ενός γεγονότος κτλ.
#: {{eg}} ''This is a small '''token''' of respect and love.''
#:: Αυτό είναι ένα μικρό '''δείγμα''' σεβασμού και αγάπης.
#: {{eg}} ''as a '''token''' of our gratitude'' - ως '''ένδειξη'''/'''σύμβουλο''' της ευγνωμοσύνης μας
# πιστοποιητικό [[voucher]]
# πιόνι, [[πούλι]]
# [[λεκτική μονάδα]]
# ({{ετ|προγρ|en|0==}}, {{ετ|μτγλ|en|0==}}) [[λεκτική μονάδα]] προγράμματος, [[σύμβολο]], [[λεξικογραφική]] [[μονάδα]], [[συμβολική]] [[οντότητα]]
#: {{συνων}} [[symbol]]
#: {{enW|Lexical_analysis#Token|token}}
# (τεχνητή νοημοσύνη) μονάδα υπολογιστικού κόστους
# (για πληρωμές με μάρκες) εσωτερική ψηφιακή μονάδα συναλλαγών, ιδιωτική μονάδα πληρωμών πλατφόρμας, ψηφιακή μονάδα εσωτερικού δικτύου
==={{πηγές}}===
* {{R:OxLD}}
lbuovbmy1sp2ff8rpc30yf3lpgr8jdu
7368688
7368687
2026-08-10T09:18:19Z
~2026-44037-41
72168
/* Αγγλικά (en) */ ''...''
7368688
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-noun-s}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η [[μάρκα]], το [[κέρμα]] από πλαστικό ή άλλο υλικό που αντιπροσωπεύει ορισμένο χρηματικό ποσό
#: {{eg}} ''a '''token''' for the parking meter'' - ένα '''κέρμα''' για το παρκόμετρο
# το [[δείγμα]], η [[ένδειξη]], κάτι που είναι [[σύμβολο]] ενός συναισθήματος, ενός γεγονότος κτλ.
#: {{eg}} ''This is a small '''token''' of respect and love.''
#:: Αυτό είναι ένα μικρό '''δείγμα''' σεβασμού και αγάπης.
#: {{eg}} ''as a '''token''' of our gratitude'' - ως '''ένδειξη'''/'''σύμβουλο''' της ευγνωμοσύνης μας
# πιστοποιητικό [[voucher]]
# πιόνι, [[πούλι]]
# [[λεκτική μονάδα]]
# ({{ετ|προγρ|en|0==}}, {{ετ|μτγλ|en|0==}}) [[λεκτική μονάδα]] προγράμματος, [[σύμβολο]], [[λεξικογραφική]] [[μονάδα]], [[συμβολική]] [[οντότητα]]
#: {{συνων}} [[symbol]]
#: {{enW|Lexical_analysis#Token|token}}
# (''τεχνητή νοημοσύνη'') μονάδα υπολογιστικού κόστους
# (''για πληρωμές με μάρκες'') εσωτερική ψηφιακή μονάδα συναλλαγών, ιδιωτική μονάδα πληρωμών πλατφόρμας, ψηφιακή μονάδα εσωτερικού δικτύου
==={{πηγές}}===
* {{R:OxLD}}
esyot4pkzq7vwi6pteh35lptqg0kk43
7368697
7368688
2026-08-10T11:37:56Z
FocalPoint
150
7368697
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-noun-s}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η [[μάρκα]], το [[κέρμα]] από πλαστικό ή άλλο υλικό που αντιπροσωπεύει ορισμένο χρηματικό ποσό
#: {{eg}} ''a '''token''' for the parking meter'' - ένα '''κέρμα''' για το παρκόμετρο
# το [[δείγμα]], η [[ένδειξη]], κάτι που είναι [[σύμβολο]] ενός συναισθήματος, ενός γεγονότος κτλ.
#: {{eg}} ''This is a small '''token''' of respect and love.''
#:: Αυτό είναι ένα μικρό '''δείγμα''' σεβασμού και αγάπης.
#: {{eg}} ''as a '''token''' of our gratitude'' - ως '''ένδειξη'''/'''σύμβουλο''' της ευγνωμοσύνης μας
# πιστοποιητικό [[voucher]]
# πιόνι, [[πούλι]]
# [[λεκτική μονάδα]]
# ({{ετ|προγρ|en|0==}}, {{ετ|μτγλ|en|0==}}) [[λεκτική μονάδα]] προγράμματος, [[σύμβολο]], [[λεξικογραφική]] [[μονάδα]], [[συμβολική]] [[οντότητα]]
#: {{συνων}} [[symbol]]
#: {{enW|Lexical_analysis#Token|token}}
# (''τεχνητή νοημοσύνη'') μονάδα υπολογιστικού κόστους
#: {{παράθεμα||en}} '''''Tokens''' are the building blocks of text that OpenAI models process. They can be as short as a single character or as long as a full word, depending on the language and context.'' (''What are tokens and how to count them?'', openai.com, 07/2026 [https://help.openai.com/en/articles/4936856-what-are-tokens-and-how-to-count-them])
# (''για πληρωμές με μάρκες'') εσωτερική ψηφιακή μονάδα συναλλαγών, ιδιωτική μονάδα πληρωμών πλατφόρμας, ψηφιακή μονάδα εσωτερικού δικτύου
==={{πηγές}}===
* {{R:OxLD}}
kop3n08rtujqbu9bygzm2f1qolp1cbk
7368699
7368697
2026-08-10T11:40:22Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|en}} */
7368699
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-noun-s}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η [[μάρκα]], το [[κέρμα]] από πλαστικό ή άλλο υλικό που αντιπροσωπεύει ορισμένο χρηματικό ποσό
#: {{eg}} ''a '''token''' for the parking meter'' - ένα '''κέρμα''' για το παρκόμετρο
# το [[δείγμα]], η [[ένδειξη]], κάτι που είναι [[σύμβολο]] ενός συναισθήματος, ενός γεγονότος κτλ.
#: {{eg}} ''This is a small '''token''' of respect and love.''
#:: Αυτό είναι ένα μικρό '''δείγμα''' σεβασμού και αγάπης.
#: {{eg}} ''as a '''token''' of our gratitude'' - ως '''ένδειξη'''/'''σύμβουλο''' της ευγνωμοσύνης μας
# πιστοποιητικό [[voucher]]
# πιόνι, [[πούλι]]
# [[λεκτική μονάδα]]
# ({{ετ|προγρ|en|0==}}, {{ετ|μτγλ|en|0==}}) [[λεκτική μονάδα]] προγράμματος, [[σύμβολο]], [[λεξικογραφική]] [[μονάδα]], [[συμβολική]] [[οντότητα]]
#: {{συνων}} [[symbol]]
#: {{enW|Lexical_analysis#Token|token}}
# (''τεχνητή νοημοσύνη'') μονάδα υπολογιστικού κόστους
#: {{παράθεμα||en}} '''''Tokens''' are the building blocks of text that OpenAI models process. They can be as short as a single character or as long as a full word, depending on the language and context.'' (''What are tokens and how to count them?'', openai.com, 07/2026 [https://help.openai.com/en/articles/4936856-what-are-tokens-and-how-to-count-them])
#: {{παράθεμα||en}} '''''Token'''-based pricing is straightforward: you pay for what you use. Most AI providers charge separately for input '''tokens''' (what you send) and output '''tokens''' (what the model generates).'' (''What Is Token-Based Pricing for AI Models'', mindstudio.ai, ανακτήθηκε στις 10/8/2026 [https://www.mindstudio.ai/blog/token-based-pricing])
# (''για πληρωμές με μάρκες'') εσωτερική ψηφιακή μονάδα συναλλαγών, ιδιωτική μονάδα πληρωμών πλατφόρμας, ψηφιακή μονάδα εσωτερικού δικτύου
==={{πηγές}}===
* {{R:OxLD}}
q68y9ytvbjc04ir98svww0m0r9mt7w2
7368700
7368699
2026-08-10T11:40:51Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|en}} */
7368700
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-noun-s}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η [[μάρκα]], το [[κέρμα]] από πλαστικό ή άλλο υλικό που αντιπροσωπεύει ορισμένο χρηματικό ποσό
#: {{eg}} ''a '''token''' for the parking meter'' - ένα '''κέρμα''' για το παρκόμετρο
# το [[δείγμα]], η [[ένδειξη]], κάτι που είναι [[σύμβολο]] ενός συναισθήματος, ενός γεγονότος κτλ.
#: {{eg}} ''This is a small '''token''' of respect and love.''
#:: Αυτό είναι ένα μικρό '''δείγμα''' σεβασμού και αγάπης.
#: {{eg}} ''as a '''token''' of our gratitude'' - ως '''ένδειξη'''/'''σύμβουλο''' της ευγνωμοσύνης μας
# πιστοποιητικό [[voucher]]
# πιόνι, [[πούλι]]
# [[λεκτική μονάδα]]
# ({{ετ|προγρ|en|0==}}, {{ετ|μτγλ|en|0==}}) [[λεκτική μονάδα]] προγράμματος, [[σύμβολο]], [[λεξικογραφική]] [[μονάδα]], [[συμβολική]] [[οντότητα]]
#: {{συνων}} [[symbol]]
#: {{enW|Lexical_analysis#Token|token}}
# (''τεχνητή νοημοσύνη'') μονάδα υπολογιστικού κόστους
#: {{παράθεμα||en}} '''''Tokens''' are the building blocks of text that OpenAI models process. They can be as short as a single character or as long as a full word, depending on the language and context.'' (''What are '''tokens''' and how to count them?'', openai.com, 07/2026 [https://help.openai.com/en/articles/4936856-what-are-tokens-and-how-to-count-them])
#: {{παράθεμα||en}} '''''Token'''-based pricing is straightforward: you pay for what you use. Most AI providers charge separately for input '''tokens''' (what you send) and output '''tokens''' (what the model generates).'' (''What Is '''Token'''-Based Pricing for AI Models'', mindstudio.ai, ανακτήθηκε στις 10/8/2026 [https://www.mindstudio.ai/blog/token-based-pricing])
# (''για πληρωμές με μάρκες'') εσωτερική ψηφιακή μονάδα συναλλαγών, ιδιωτική μονάδα πληρωμών πλατφόρμας, ψηφιακή μονάδα εσωτερικού δικτύου
==={{πηγές}}===
* {{R:OxLD}}
sykiyzgfeco94p8juqmbjzan5e49ahm
misstate
0
484735
7368618
4016048
2026-08-09T22:27:49Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368618
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία|en}}===
[[misstate]] < [[mis-]] + [[state]]
==={{προφορά|en}}===
/ˌmɪsˈsteɪt/
==={{ρήμα|en}} μεταβατικό===
'''misstate'''
====ορισμός:====
* προβαίνω σε εσφαλμένη δήλωση
===={{συνώνυμα|en}}====
* declare incorrectly
===={{βλέπε}}====
* misstate - Word Reference[https://web.archive.org/web/20151029041330/http://www.wordreference.com/engr/misstate]
ez61a55721xzjmqglro0qk15d5kd7lr
meddler
0
487504
7368616
3854469
2026-08-09T22:22:46Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368616
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[σφηνόπουτσα]], αυτός που μπλέκεται σε τομέα που δεν τον αφορά
** ανακατωσούρης, ανακατωσούρα, ανακατώστρα, που φυτρώνει εκεί που δεν τον σπέρνουν, που χώνει παντού τη μύτη του[https://web.archive.org/web/20160630220608/http://www.wordreference.com/engr/meddler]
rot8fcbz2ld7z3swvg3lryv1wqj0t4b
Χρήστης:Τριάντα δύο
2
490250
7368581
3666520
2026-08-09T19:56:43Z
~2026-43902-92
72162
/* */
7368581
wikitext
text/x-wiki
{{μαριονέτα|Μολύβι|επιβεβαιωμένη}}
Όνομα: Απόστολος<br />Επώνυμο: Μπαλάνος<br />Ημερομηνία γέννησης: 27 Μαρτίου 2008<br />Δημιούργησα λογαριασμό στις 28 Οκτωβρίου 2016.
cspwo09ra65p60ytdto4koxb7k8n7ax
profess
0
491627
7368622
3878816
2026-08-09T23:07:49Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368622
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|profess}}
# διατείνομαι, ισχυρίζομαι
# δηλώνω
# εκδηλώνω έμπρακτα (ιδέα, γνώμη, έρωτα, πίστη, πεποίθηση κτλ.), εκφράζω πεποίθηση έμπρακτα
# κάνω ερωτική εξομολόγηση, εξομολογώ τον έρωτά μου, εξομολογούμαι ερωτικά σε κάποια, -ον
===={{βλέπε}}====
* https://web.archive.org/web/20161224034347/http://www.wordreference.com/engr/profess
d3t39ha4h4s9iq4ntloyg940bw0s8hv
patchy
0
491890
7368619
3869986
2026-08-09T22:49:03Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368619
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{προφορά|en}}===
/ˈpætʃɪ/
==={{ετυμολογία|en}}===
characterized by or made up of [[patches]][http://www.dictionary.com/browse/patchy] (ενικός [[patch]])
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|patchy}}
# [[ανομοιογενής]]
#* {{συνώνυμα|en}}: [[uneven]] in quality
# [[πιτσιλωτός]], [[διάστικτος]]
#* [[παρδαλός]][https://web.archive.org/web/20170122224249/http://www.wordreference.com/engr/patchy]
#* {{συνώνυμα|en}}: [[mottled]]
# [[σποραδικός]]
#* {{συνώνυμα|en}}: [[scattered]]
h2hv10kyrb17ycbwlasyf06b9qcgp07
conurbation
0
491913
7368602
3786959
2026-08-09T20:39:26Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368602
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{προφορά|en}}===
/ˌkɒnɜːˈbeɪʃən/
==={{ετυμολογία|en}}===
?
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|conurbation}}
* [[αστικό συγκρότημα]]
** ''αγγλικό ερμήνευμα'': sprawling urban area[https://web.archive.org/web/20170420110618/http://www.wordreference.com/engr/conurbation]
91qupzwcmt6qejmolz83psjsw1msylw
attendee
0
492427
7368589
5313249
2026-08-09T20:08:44Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368589
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[attend]] + [[-ee]]<ref>{{R:etymonline}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|atɛnˈdiː}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
* [[παρευρισκόμενος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[attendant\]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
* https://web.archive.org/web/20170218005901/http://www.wordreference.com/engr/attendee
8uhtllsq52wcz7bdxzkmt5063xkvv1n
αποτυπώνομαι
0
492622
7368399
5267742
2026-08-09T15:07:07Z
FocalPoint
150
/* {{μορφή ρήματος|el}} */
7368399
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ρήματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{παθ|αποτυπώνω}}
*: {{παράθεμα}} ''Έχει διατυπωθεί η άποψη ότι η [[αντίληψη]] για τον άνθρωπο, όπως αποτυπώνεται στην [[Οδύσσεια]], διαφέρει [[ριζικά]] από την [[αντίληψη]] που [[αποτυπώνομαι|αποτυπώνεται]] στην [[Ιλιάδα]].'' (''Σπονδές στον Όμηρο'' από τα πρακτικά του Συνεδρίου για την Οδύσσεια, 2-5 Σεπτεμβρίου 1990 : μνήμη Ι. Θ. Κακριδή, Κέντρο Οδυσσειακών Σπουδών, 1993, σελ. 138)
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δηλώνομαι'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-μέση}}
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jxu2svs1uty2d138wzlpxfskjz3n32s
lifeline
0
492940
7368615
3847246
2026-08-09T22:10:51Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368615
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
# σκοινί διάσωσης, σχοινί διάσωσης, σωσίβιο σκοινί, σωσίβιο σχοινί[https://web.archive.org/web/20170317223910/http://www.wordreference.com/engr/lifeline]
# {{μτφρ}} σανίδα σωτηρίας
5zho5qvggfmihd87qx3dqu4xy3wqt9r
wheelwright
0
493387
7368627
3931542
2026-08-10T00:41:39Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368627
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|wheelwright}}
*: [[τροχοτεχνίτης]], [[τροχοποιός]], [[ροδάς]]
*: τεχνίτης που επισκευάζει ή κατασκευάζει τροχούς[https://web.archive.org/web/20170129142644/http://www.wordreference.com/engr/wheelwright], επισκευαστής ή κατασκευαστής τροχών
tnr3151b3yyoo7l8df4pbg6lwuvqbx7
Γιούνης
0
495240
7368701
7364186
2026-08-10T11:43:52Z
FocalPoint
150
/* {{κύριο όνομα|el}} */
7368701
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'μανάβης'}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈʝu.nis}}
: {{συλλ|Γιού|νης}}
: {{παρών|τον=1}} [[Γιουνίς]]
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|Γιούνης}}, [[Ιούνης]] με τροπή [i] > [ʝ]. ''Δείτε'' [[Γιούλης]] με ανάπτυξη ευφωνικού -γ- {{χρειάζεται τεκμηρίωση}} {{cat|el|ανάπτυξη ευφωνικού γ}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{δημοτική}}
* {{ετικ|λαϊκ|παρωχ|μήνας}} {{γρ|Ιούνης|άλλη προφορά του}} ([[Ιούνιος]])
*: {{παράθεμα}} ''Τα 1822, του [[Γιούνης|Γιούνη]] η έβγα απάνου κάτου, αφού μπήκαν οι Τούρκοι μέσα και πήγαν ’στον Μωριά, δεν μπόρεσαν να μπάσουνε [[ζαϊρές|ζαϊρέδες]], ότι καθημερινώς τους πολεμούσαμε κλέφτικα εις τα [[στένωμα|στενώματα]].''
*:: <small>{{βθ|Απομνημονεύματα Μακρυγιάννη/Α4|''Απομνημονεύματα Μακρυγιάννη, Bιβλίον A΄''}}, μεταγραφή από το πρωτότυπο του Γιάννη Βλαχογιάννη, επεξεργασμένη από τον καθηγητή Γιάννη Καζάζη.</small>
===={{μεταφράσεις}}====
: {{βλ|Ιούνιος}}
==={{ετυμολογία}} 2===
{{el-κλίση-'νοικοκύρης'|επ}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|tr|el|gün|tnl=[[ήλιος]], [[μέρα]]|τύπος=επώνυμο}}<ref>{{Π:Τζέμος|σ=70}}</ref> (< {{λ|گون|ota|tr=gün|γλ=4}}) + [[-ης]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Γιούνη}}
* {{επώνυμο||α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
* {{γραφή|κυρ}} [[Гиунис]]
* {{γραφή|λατ}} [[Giounis]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-gkm-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|gkm|Ἰούνιος}}
==={{κύριο όνομα|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|μήνας|gkm}} {{γρ|Ἰούνιος|μορφή|gkm}}
*: {{παράθεμα|ποίηση|gkm-cyp}} '''16ος''' αιώνας, <small>''Κυπριακά ερωτικά ποιήματα (1546-1570)'', ανωνύμου, ποίημα 109, στίχ. 32 (31-33) [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=66&Itemid=277#poiima-109-sestina @dimodis.greeklanguage.gr]</small>
*::''{{λ|τζενιάζομαι|gkm|Τζενιάζομαι}} καὶ δὲν ἔν χρειά, κυρά μου,''<br>''μηδὲ τὸν Μὰν καὶ '''Γιούνην''' ἥλιου βράστη''<br>''’δὲ τοῦ Βουλκάνου ν’ ἅφτη τὸ καμίνιν,''
*:::<small>Θέμις Σιαπκαρά-Πιτσιλλίδου ([[επιμ.]]), ''Ο πετραρχισμός στην Κύπρο. Ρίμες αγάπης: από χειρόγραφο του 16ου αιώνα με μεταφορά στην κοινή μας γλώσσα'', Τυπογραφείο Γ. Τσιβεριώτη, Αθήνα 1976.</small>
====Κλιτικοί τύποι====
* {{λ|Γιούνην|gkm}} (''αιτιατική ενικού'')
==={{πηγές}}===
* {{Π:Κριαράς Μεσ|Ιούνιος}}
* {{Π:Κριαράς Μεσ2|4|293}}
{{κλείδα-ελλ}}
0oozgdegahktl2iz6q1f38yo8oiaj3g
Χρήστης:Καμηλοπάρδαλη
2
516810
7368579
7179588
2026-08-09T19:55:38Z
~2026-43902-92
72162
/* */
7368579
wikitext
text/x-wiki
{{κουτί|float=center|width=600|<center>
Αυτός ο χρήστης έχει φραγεί επ' αόριστον για '''Κατάχρηση πολλαπλών λογαριασμών και εισαγωγή ασυναρτησιών σε σελίδες'''</center>
}}
{{μαριονέτα|Μολύβι|επιβεβαιωμένη}}
Το πραγματικό όνομά μου είναι Απόστολος Μπαλάνος.
b0s7b7zypr3l1o4rp34flw63googmj7
^
0
517933
7368568
5719659
2026-08-09T19:39:17Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368568
wikitext
text/x-wiki
{{μορφοποίηση|Το κουτί, με το [[Πρότυπο:symb]] [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] 20:21, 17 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC)}}
=={{-uni-}}==
{{κουτί|κωδικοί
* [[Unicode]] χαρακτήρας U+028C
* [[decimal]]: <code><nowiki>&#94;</nowiki></code>
* [[hexadecimal]] 5E
{{enWP}}
}}
==={{σύμβολο|uni}}===
'''{{resize|{{PAGENAME}}|130}}'''
# {{ετ|ανεπίσημο|uni|00=-}} σύμβολο, που στα ελληνικά ανεπίσημα λέγεται [[καπελάκι]]
# {{ετ|πληροφ|uni}} στο [[Unix]] συνήθως συμβολίζει το [[πλήκτρο]] [[control|Control]]<ref>«[https://web.archive.org/web/20190926001736/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/2474/1/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B1%20%CE%9B%CE%B5%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CE%AC%20%CE%A3%CF%85%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1.pdf Εισαγωγή στα λειτουργικά συστήματα]», σελ. 47 από [https://web.archive.org/web/20190926003338/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/2474 kallipos.gr]. πρόσβαση:26/09/2019</ref>
# {{ετ|κανεκφ|uni}} [[μεταχαρακτήρας]] που δηλώνει την αρχή μιας [[συμβολοσειρά|συμβολοσειράς]] ή της γραμμής ενός [[αρχείο κειμένου|αρχείου κειμένου]]
#: ''στο [[Unix]] η εντολή [[grep]]: grep '^a string' filename.txt, βρίσκει όλες τις γραμμές του [[αρχείο κειμένου|αρχείου κειμένου]] filename.[[txt]], που αρχίζουν με την συμβολοσειρά 'a string'''
#: ''δείτε επίσης το [[$|σύμβολο του δολαρίου]] ($) που έχει αντίστοιχη λειτουργία και τον όρο: [[glob]]''
===={{βλέπε}}====
* [[caret]]
{{enWP|caret|caret}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
nqclh7xyryx8e36cnjie12p3hrikhv9
Φαία
0
522463
7368532
5571143
2026-08-09T18:59:10Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368532
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαίας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
c2va5xlbgtmwhvpfydtzxnstyl80y17
7368549
7368532
2026-08-09T19:01:29Z
FocalPoint
150
7368549
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαίας}}
# {{όνομα|el|θ}}
# {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
aibynknlhvbllar5tt6tby89u4vzlhe
7368550
7368549
2026-08-09T19:02:18Z
FocalPoint
150
/* {{κύριο όνομα|el}} */
7368550
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# {{όνομα|el|θ}}
# {{επώνυμο|el|θ}} {{α|Φαίας}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
9jd6a3gw49kg5asji53oh0ft8d7mjzz
Φατίνα
0
522485
7368542
4911887
2026-08-09T18:59:20Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368542
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φατίνας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
trc358awtsmv939c6njq7eemve4lk0k
7368562
7368542
2026-08-09T19:15:58Z
FocalPoint
150
7368562
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# {{όνομα||γ|ίνα}}
# {{επώνυμο|el|θ}} {{α|Φατίνας}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
q6dklg0feret0j9jqwhdmjzqftywu0m
Χρήστης:32. Speen
2
585912
7368577
4184526
2026-08-09T19:54:07Z
~2026-43902-92
72162
/* */ Διόρθωση
7368577
wikitext
text/x-wiki
{{κουτί|width=500|float=center|<center>Ο χρήστης έχει φραγεί για αόριστο χρόνο στις 2019.11.17. 17:50<br>για επανειλημμένες συμπεριφορές που κρίθηκαν ανάρμοστες ενώ είχε ειδοποιηθεί γι' αυτές. [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 17:57, 17 Νοεμβρίου 2019 (UTC)}}
{{μαριονέτα|Μολύβι|επιβεβαιωμένη}}
M’ αρέσει το όνομα Μαργώ.
km7rst4mav6c87gbl8e1wezkyzg910s
Χρήστης:Yol Bulu
2
586202
7368578
6563572
2026-08-09T19:54:54Z
~2026-43902-92
72162
/* */
7368578
wikitext
text/x-wiki
{{κουτί|float=center|width=600|<center><big>
O [[Χρήστης:Yol Bulu]] έχει υποστεί φραγή επ' αόριστον.<br>[https://el.wiktionary.org/w/index.php?title{{=}}Ειδικό:Μητρώο/block&page{{=}}Χρήστης%3AYol+Bulu Καταγραφές φραγών]</big></center>
}}
{{μαριονέτα|Μολύβι|επιβεβαιωμένη}}
gwvrtq7f6e7sfv7hovj1je1iunsgciv
Τυράς
0
589761
7368530
5557272
2026-08-09T18:59:08Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368530
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Τυρά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
0jgb6r5jmr3zpjslem1o8hryiptu9da
7368547
7368530
2026-08-09T19:00:25Z
FocalPoint
150
7368547
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ψαράς'|επ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{από|επάγγελμα|τύπος=επώνυμο}} [[τυράς]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Τυρά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
80997wdsgrcq37u5yw8o4exo3ov4pab
ἁ-
0
599752
7368592
7366255
2026-08-09T20:22:11Z
Nikos1nikos1
35893
7368592
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κείμενο=τις μορφές του πεζού [[άλφα]]|α-|ά-|ἀ-|ἁ-|ἄ-|ἅ-|-α|plus=''και'' '''[[α]]'''. ''Επίσης, δείτε το κεφαλαίο'' '''[[Α]]'''}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|ine-pro|grc|*sm̥-}}
==={{πρόθημα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' ή '''ἅ-'''
* ''[[αθροιστικός|αθροιστικό]] πρόθημα'' (''με δασεία'') - ''αργότερα επικράτησε η ψιλή'' '''[[ἀ-]]'''
*: [[ἅπας|'''ἅ'''πας]] (''με δασεία'') - ''δείτε και'' [[ἀθρόος]] (''με ψιλή'')
===={{βλέπε}}====
* {{π-κατ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
m05k081b31jxzv8qlztyaixgy2zz4vy
candidate key
0
780935
7368596
5604862
2026-08-09T20:25:06Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368596
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <{{βλ|γλ=en|candidate|key}}
==={{πολυλεκτικός όρος|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|βασδε|en}}, ([[relational model]]), ([[relational database]]) το [[υποψήφιο κλειδί]]<ref>Λουκόπουλος, Θ., Θεοδωρίδης, Ε. 2016. «[https://web.archive.org/web/20200117173401/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/6247/2/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD%20SQL-KOY.pdf Εισαγωγή στην SQL]», σελ. 30. Αθήνα:Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών, [https://web.archive.org/web/20200128193644/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/6247 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση: 2020-01-17</ref><ref>Μ.Χατζόπουλος, 2009, [http://cgi.di.uoa.gr/~k18/diafanies_10.pdf#page=14 Το Σχεσιακό Μοντέλο - Σχεσιακή Άλγεβρα, Σχεσιακός Λογισμός], σελ. 14. Προσπέλαση 2020-02-06</ref>
*: ''συντομογραφία'' : [[CK]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[key]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[descriptor]]
===={{συγγενικά}}====
* [[compound key]] ή [[composite key]]
* [[foreign key]]
===={{υπερώνυμα}}====
* [[superkey]]
===={{υπώνυμα}}====
* [[primary key]]
===={{βλέπε}}====
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
9gre2m3ug164nrgiv3gttqnmspzd6pa
query language
0
780966
7368623
5605031
2026-08-09T23:13:47Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368623
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <{{βλ|γλ=en|query|language}}
==={{πολυλεκτικός όρος|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* ({{ετ|βασδε|en|0==}}, {{ετ|γλπρο|en|0==}}) [[γλώσσα ερωτημάτων]]<ref>Λουκόπουλος, Θ., Θεοδωρίδης, Ε. 2016. «[https://web.archive.org/web/20200117173401/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/6247/2/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD%20SQL-KOY.pdf Εισαγωγή στην SQL - Πίνακας συντομεύσεων-ακρωνύμια]», σελ. 11. Αθήνα:Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών, [https://web.archive.org/web/20200128193644/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/6247 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση: 2020-01-17</ref>
*: ''συντομογραφία'' : [[QL]]
===={{υπερώνυμα}}====
* [[computer language]]
===={{υπώνυμα}}====
* [[SQL]]
===={{βλέπε}}====
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
0i7az40ordep4fr64xmiyhz1rvlzdhh
first normal form
0
802728
7368607
5604917
2026-08-09T21:13:50Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368607
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <{{βλ|γλ=en|first|normal|form}}
==={{πολυλεκτικός όρος|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|βασδε|en}} [[πρώτη κανονική μορφή]]<ref>Λουκόπουλος, Θ., Θεοδωρίδης, Ε. 2016. «[https://web.archive.org/web/20200117173401/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/6247/2/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD%20SQL-KOY.pdf Εισαγωγή στην SQL - 2.1.1 Κανόνες σχεσιακού μοντέλου και περιορισμοί]», σελ. 30. Αθήνα:Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών, [https://web.archive.org/web/20200128193644/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/6247 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση: 2020-01-28</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20200129143652/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-C115/424/2842,10791 6.2. ΚΑΝΟΝΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΒΑΣΕΙΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ], [https://web.archive.org/web/20200320054249/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-C115/424/2842,10792/ 6.3. ΠΙΝΑΚΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΧΕΤΙΣΕΙΣ ΠΙΝΑΚΩΝ]. Προσπέλαση: 2020-01-28</ref>
*: ''συντομογραφία'' : [[1NF]]
===={{συγγενικά}}====
* [[second normal form]] ή [[2NF]]
* [[third normal form]] ή [[3NF]]
===={{υπερώνυμα}}====
* [[normalization]]
===={{βλέπε}}====
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
j2cj0kgccipqv5omrartmq559j6z97q
Χρήστης:+χρονος
2
802944
7368580
4487096
2026-08-09T19:56:19Z
~2026-43902-92
72162
/* */
7368580
wikitext
text/x-wiki
{{κουτί|float=center|width=600|<center>
Αυτός ο χρήστης ([[Ειδικό:Συνεισφορές/+χρονος|συνεισφορές]]) έχει φραγεί επ' αόριστον επειδή παρεμβαίνει σε σελίδες προτύπων χωρίς την άδεια διαχειριστών. [[Χρήστης:Sarri.greek|sarri.greek]] ([[Συζήτηση χρήστη:Sarri.greek|συζήτηση]]) 18:19, 5 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)</center>
}}
{{μαριονέτα|Μολύβι|επιβεβαιωμένη}}
a9q7xsh0bm4syne69lylkm6pxu91b0x
abort
0
805145
7368569
5650340
2026-08-09T19:40:37Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368569
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en-br|əˈbɔːt}} {{βρετ}}
{{ΔΦΑ|en-us|əˈbɔːrt}} {{ΗΠΑ}}
:: {{ήχος|en-us|En-us-abort.ogg|ήχος: αμερικανική προφορά}}
==={{ετυμολογία}} 1===
{{en-noun-s}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|abortus}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|παρωχ|en}} [[αποβολή]] γέννας
# ({{ετ|αεροπ|en|0=-}}, {{ετ|στρατ|en|0=-}}) [[εγκατάλειψη]] [[αποστολή]]ς
# {{ετ|πληροφ|en}} [[ματαίωση]] [[διαδικασία]]ς
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|abortare}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|παρωχ|en}} [[αποβάλλω]] γέννα
# {{ετ|στρατ|en}} [[εγκαταλείπω]] αποστολή
# {{ετ|βασδε|en}} [[ματαιώνω]]<ref>({{en}}) Michael J. Franklin, «[https://web.archive.org/web/20180329090241/http://db.lcs.mit.edu/6.893/F04/ccandr.pdf#page=2 Concurrency Control and Recovery]», σελ. 2, 31, University of Meryland. Προσπέλαση 2020-03-12</ref><ref>Λουκόπουλος, Θ., Θεοδωρίδης, Ε. 2016. «[https://web.archive.org/web/20200117173401/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/6247/2/%CE%95%CE%B9%CF%83%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%AE%20%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD%20SQL-KOY.pdf#page=227 Εισαγωγή στην SQL - Κεφάλαιο 13 Δοσοληψίες]», σελ. 227. Αθήνα:Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών, [https://web.archive.org/web/20200128193644/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/6247 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση: 2020-01-17</ref>
#: {{συνών}}[[roll back]], συγγενικό ουσιαστικό [[rollback]]
#: {{αντών}} [[commit]]
===={{συγγενικά}}====
* [[abortion]]
===={{βλέπε}}====
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
e65vnybinfp1ts2z0ivfd3yfcyc73mt
kilobit
0
838416
7368613
5604932
2026-08-09T21:55:53Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368613
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < περίπου από το 1960, [[kilo-]] («[[χίλια]]») + [[bit]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# ({{ετ|τηλεπ|en|0==}}, {{ετ|πληροφ|en|0==}}) τα 10<sup>3</sup> = '''1000''' [[bit|bits]]. [[δύναμη|Δύναμη]] του 10, διότι στη μεταφορά δεδομένων χρησιμοποιείται το [[δεκαδικός|δεκαδικό]] σύστημα. <ref>Κολοκυθάς, Κωνσταντίνος (2015), [https://web.archive.org/web/20200622191251/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/3490/1/02_chapters_01.pdf#page=6 Ψηφιακά Μέσα στις Οπτικοακουστικές Τέχνες, Κεφάλαιο 1], σελ. 6, από [https://web.archive.org/web/20210305202242/https://repository.kallipos.gr/simple-search?query=%CE%A8%CE%B7%CF%86%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC%20%CE%9C%CE%AD%CF%83%CE%B1%20%CF%83%CF%84%CE%B9%CF%82%20%20%CE%9F%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82%20%CE%A4%CE%AD%CF%87%CE%BD%CE%B5%CF%82 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση 2020-07-06.</ref>
# {{ετ|πληροφ|en}} 2<sup>10</sup> = '''1024''' [[bit|bits]]
#: ''[[συντομογραφία]]'': [[kb]]
===={{συγγενικά}}====
* [[bit]], [[megabit]], [[gigabit]], [[terabit]], [[petabit]], [[exabit]]
===={{βλέπε}}====
* [[kilobyte]]
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
i4v9x7ghwqnaxx096he3e6q3o13q1fe
megabit
0
838418
7368617
5604943
2026-08-09T22:22:55Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368617
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|γλ=en|mega-|bit}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈmɛɡəbɪt}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# ({{ετ|τηλεπ|en|0==}}, {{ετ|πληροφ|en|0==}}) ένα [[εκατομμύριο]], 10<sup>6</sup> = '''1.000.000''' [[bit|bits]] (ίσο με 125.000 [[byte|bytes]] = 125 [[kilobytes]]). [[δύναμη|Δύναμη]] του 10, διότι στη μεταφορά δεδομένων χρησιμοποιείται το [[δεκαδικός|δεκαδικό]] σύστημα. <ref>Κολοκυθάς, Κωνσταντίνος (2015), [https://web.archive.org/web/20200622191251/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/3490/1/02_chapters_01.pdf#page=6 Ψηφιακά Μέσα στις Οπτικοακουστικές Τέχνες, Κεφάλαιο 1], σελ. 6, από [https://web.archive.org/web/20210305202242/https://repository.kallipos.gr/simple-search?query=%CE%A8%CE%B7%CF%86%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC%20%CE%9C%CE%AD%CF%83%CE%B1%20%CF%83%CF%84%CE%B9%CF%82%20%20%CE%9F%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82%20%CE%A4%CE%AD%CF%87%CE%BD%CE%B5%CF%82 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση 2020-07-06.</ref>
# {{ετ|πληροφ|en}} 2<sup>20</sup> = '''1.048.576''' [[bit|bits]] (ίσο με 131.072 [[byte|bytes]])
===={{συγγενικά}}====
* [[bit]], [[kilobit]], [[gigabit]], [[terabit]], [[petabit]], [[exabit]]
===={{βλέπε}}====
* προηγούμενο: [[kilobit]], επόμενο: [[gigabit]]
* [[megabyte]] ([[MB]])
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
1dgsa03tl0cgx6nm0bfx8yelkggg1yi
gigabit
0
838419
7368609
5604922
2026-08-09T21:26:42Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368609
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|γλ=en|giga-|bit}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈɡɪɡəbɪt}} {{βρετ}}
{{ΔΦΑ|en|ˈɡɪɡəbɪt|ˈdʒɪɡəbɪt}} {{ΗΠΑ}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# ({{ετ|τηλεπ|en|0==}}, {{ετ|πληροφ|en|0==}}) ένα [[δισεκατομμύριο]], 10<sup>9</sup> = '''1.000.000.000''' [[bit|bits]] (ίσο με 125 [[megabyte|megabytes]]). [[δύναμη|Δύναμη]] του 10, διότι στη μεταφορά δεδομένων χρησιμοποιείται το [[δεκαδικός|δεκαδικό]] σύστημα. <ref>Κολοκυθάς, Κωνσταντίνος (2015), [https://web.archive.org/web/20200622191251/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/3490/1/02_chapters_01.pdf#page=6 Ψηφιακά Μέσα στις Οπτικοακουστικές Τέχνες, Κεφάλαιο 1], σελ. 6, από [https://web.archive.org/web/20210305202242/https://repository.kallipos.gr/simple-search?query=%CE%A8%CE%B7%CF%86%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC%20%CE%9C%CE%AD%CF%83%CE%B1%20%CF%83%CF%84%CE%B9%CF%82%20%20%CE%9F%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82%20%CE%A4%CE%AD%CF%87%CE%BD%CE%B5%CF%82 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση 2020-07-06.</ref>
# {{ετ|πληροφ|en}} 2<sup>30</sup> = '''1.073.741.824''' [[bit|bits]] (ίσο με 134.217.728 [[byte|bytes]])
===={{συγγενικά}}====
* [[bit]], [[kilobit]], [[megabit]], [[terabit]], [[petabit]], [[exabit]]
===={{βλέπε}}====
* προηγούμενο: [[megabit]], επόμενο: [[terabit]]
* [[gigabyte]] ([[GB]])
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
lht6fwsf41t3ijh14u168we5r9jj5fn
terabit
0
838421
7368626
5605059
2026-08-10T00:01:30Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368626
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|γλ=en|tera-|bit}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|πληροφ|en}} ένα [[τρισεκατομμύριο]], 10<sup>12</sup> = '''1.000.000.000.000''' [[bit|bits]] (ίσο με 125 [[gigabyte|gigabytes]]). [[δύναμη|Δύναμη]] του 10, διότι στη μεταφορά δεδομένων χρησιμοποιείται το [[δεκαδικός|δεκαδικό]] σύστημα. <ref>Κολοκυθάς, Κωνσταντίνος (2015), [https://web.archive.org/web/20200622191251/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/3490/1/02_chapters_01.pdf#page=6 Ψηφιακά Μέσα στις Οπτικοακουστικές Τέχνες, Κεφάλαιο 1], σελ. 6, από [https://web.archive.org/web/20210305202242/https://repository.kallipos.gr/simple-search?query=%CE%A8%CE%B7%CF%86%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC%20%CE%9C%CE%AD%CF%83%CE%B1%20%CF%83%CF%84%CE%B9%CF%82%20%20%CE%9F%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82%20%CE%A4%CE%AD%CF%87%CE%BD%CE%B5%CF%82 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση 2020-07-06.</ref>
# {{ετ|πληροφ|en}} 2<sup>40</sup> = '''1.099.511.627.776''' [[bit|bits]] (ίσο με 137.438.953.472 [[byte|bytes]])
===={{συγγενικά}}====
* [[bit]], [[kilobit]], [[megabit]], [[gigabit]], [[petabit]], [[exabit]]
===={{βλέπε}}====
* προηγούμενο: [[gigabit]], επόμενο: [[petabit]]
* [[terabyte]] ([[TB]])
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
mwqd1vjcmapzrczvgaaiyxkdtxubyn2
petabit
0
838427
7368620
5605015
2026-08-09T22:52:03Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368620
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|γλ=en|peta-|bit}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|πληροφ|en}} ένα [[τετράκις εκατομμύριο]], 10<sup>15</sup> = '''1.000.000.000.000.000''' [[bit|bits]] (ίσο με 125 [[terabyte|terabytes]]). [[δύναμη|Δύναμη]] του 10, διότι στη μεταφορά δεδομένων χρησιμοποιείται το [[δεκαδικός|δεκαδικό]] σύστημα. <ref>Κολοκυθάς, Κωνσταντίνος (2015), [https://web.archive.org/web/20200622191251/https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/3490/1/02_chapters_01.pdf#page=6 Ψηφιακά Μέσα στις Οπτικοακουστικές Τέχνες, Κεφάλαιο 1], σελ. 6, από [https://web.archive.org/web/20210305202242/https://repository.kallipos.gr/simple-search?query=%CE%A8%CE%B7%CF%86%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC%20%CE%9C%CE%AD%CF%83%CE%B1%20%CF%83%CF%84%CE%B9%CF%82%20%20%CE%9F%CF%80%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B1%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82%20%CE%A4%CE%AD%CF%87%CE%BD%CE%B5%CF%82 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση 2020-07-06.</ref>
# {{ετ|πληροφ|en}} 2<sup>50</sup> = '''1.125.899.906.842.624''' [[bit|bits]] (ίσο με 140.737.488.355.328 [[byte|bytes]])
===={{συγγενικά}}====
* [[bit]], [[kilobit]], [[megabit]], [[gigabit]], [[terabit]], [[exabit]]
===={{βλέπε}}====
* προηγούμενο: [[terabit]], επόμενο: [[exabit]]
* [[petabyte]] ([[PB]])
{{enWP}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
f4wp6v9il0jwhvdqlvuuj2rbcr3o4pz
άρνηση παροχής υπηρεσίας
0
842108
7368696
5605214
2026-08-10T11:36:21Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368696
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|γλ=el|άρνηση|παροχή|υπηρεσία}} < {{μτφδ|en|el|denial of service}}
==={{πολυλεκτικός όρος|el}}===
* {{ετ|διαδ}} {{βλ|άρνηση υπηρεσίας}}<ref>Μαυρίδης, Ιωάννης, 2015, [https://web.archive.org/web/20210508201809/https://repository.kallipos.gr/pdfviewer/web/viewer.html?file=%2Fbitstream%2F11419%2F1024%2F2%2F00_master_document-KOY.pdf#page=95 Ασφάλεια πληροφοριών στο διαδίκτυο], σελ. 94, [https://web.archive.org/web/20201223023107/https://repository.kallipos.gr/handle/11419/1024 repository.kallipos.gr]. Προσπέλαση 2020-04-28</ref>
===={{μορφές}}====
* άρνηση παροχής εξυπηρέτησης
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
bo24rnw0icst95a8enw5hpoiuhl4bvs
Φράγκισσα
0
848941
7368691
7169582
2026-08-10T10:56:51Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368691
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Φράγκος]] + {{π|-ισσα}} {{ετυ+}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} (''στο'' {{α}} '''[[Φράγκος]]''')
# ({{ετ|κυριολ|0=-}}, {{ετ|ιστορία|0=-}}) γυναίκα παλαιότερης εποχής που κατοικούσε στη [[Φραγκιά|«Φραγκιά»]], δηλ. στη Δυτική Ευρώπη, ή προερχόταν από αυτήν
#: {{παράθεμα}} ''Ο Μανουήλ Καντακουζηνός, πρώτος δεσπότης του Μυστρά, νυμφεύεται το 1348 την '''Φράγκισσα''' πριγκίπισσα Ισαβέλλα De Lusignan''
#:: <small>από την περίληψη της μεταπτυχιακής διπλωματικής εργασίας της Ευγενίας Ντελή, ''Δυτικές πριγκίπισσες στην αυλή του Μυστρά'' (2019). Διαθέσιμο:[https://web.archive.org/web/20200617130935/http://amitos.library.uop.gr/xmlui/handle/123456789/5501 ''Αμητός''], Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου· πρόσβαση: 2020-06-16</small>
# ({{ετ|ιστορία|0=-}}, {{ετ|παρωχ|0=-}}) η [[ρωμαιοκαθολικός|ρωμαιοκαθολική]]
# ({{ετ|μτφρ|0=-}}, {{ετ|παρωχ|0=-}}) [[προσωνυμία]] γυναίκας (σε μορφή [[πατριδωνυμικό|πατριδωνυμικού]]) που ακολουθούσε τις [[δυτικοευρωπαϊκός|δυτικοευρωπαϊκές]] [[ενδυματολογικός|ενδυματολογικές]] επιλογές (σε αντίθεση με εκείνες που ντύνονταν παραδοσιακά) και, γενικότερα, είχε δυτικοευρωπαϊκές συνήθειες και συμπεριφορές
#: {{παράθεμα||kath}} ''Είχε μίαν θυγατέρα, η οποία ξενιτευθείσα μετά του συζύγου της, δημοσίου υπαλλήλου όντος, είχεν αλλάξει τὴν [[εγχώριος|εγχώριον]] [[ενδυμασία]]ν· δια τούτο η μήτηρ της την εμίσει ολοψύχως, και την ωνόμαζε, πάντοτε σχεδόν, «η '''Φράγκισσα'''»''
#: <small>{{w|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}. Διήγημα «Ο Γαγάτος και τ᾿ άλογο» (1900). Διαθέσιμο: [https://web.archive.org/web/20200617033741/https://www.papadiamantis.org/works/58-narration/316-03-25-o-gagatos-kai-t-alogo-1900 papadiamantis.org]· πρόσβαση: 2020-06-16.</small>
===={{άλλες γραφές}}====
* [[Φράγγισσα]] (''παλαιότερη γραφή'')
* [[φράγκισσα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[φράγκικος]]
===={{σημειώσεις}}====
* η μεταφορική σημασία συνήθως είχε μειωτική, [[περιπαικτικός|περιπαικτική]] υφή
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
5erabssfa0hgisyfnuudiwukh0ng4v4
Καντερβουρία
0
850873
7368645
5480639
2026-08-10T04:49:13Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368645
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < μέσα αγγλικά [[Caunterbury]], [[Canterburi]] < παλαιά αγγλικά [[Cantwara]] [[burg]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{παρωχημένο}} παλαιότερη ονομασία της αγγλικής πόλης [[Κάντερμπερι]] ([[Canterbury]]). Βρίσκεται σε χρήση σε εκκλησιαστικά θέματα.
*: {{παράθεμα}} ''Μέσα στο πλαίσιο ενός ταξιδιού προσκυνητών από το πανδοχείο «Τάμπαρντ» του Λονδίνου προς την '''Καντερβουρία''' (όπου ο τάφος του Αγίου μάρτυρα Τόμας Μπέκετ) ο Τσώσερ θα συγκροτήσει το πανόραμα της νοοτροπίας και των συνθηκών ζωής της μεσαιωνικής αγγλικής κοινωνίας.'' (Ενα έργο αναφοράς, Νένα Κοκκινάκη, «Τζέφρυ Τσώσερ, Οι ιστορίες του Καντέρμπερυ», Καθημερινή, 14.09.2014 [https://www.kathimerini.gr/783535/article/politismos/vivlio/ena-ergo-anaforas])
*: {{παράθεμα}} ''Σε ηλικία εξήντα ετών μετέβη στην Ρώμη και έξι χρόνια αργότερα, το 668, ενώ μόναζε, ο πάπας Βιταλιανός τον χειροτόνησε αρχιεπίσκοπο '''Καντερβουρίας''', δίνοντάς του την δικαιοδοσία της Βρετανικής Εκκλησίας.'' (Θεόδωρος εκ Ταρσού Αρχιεπίσκοπος [[Καντουαρία]]ς, Άγιος, mountathos.org [https://web.archive.org/web/20200726083900/https://www.mountathos.org/el-GR/Athonikos-Leimon/Agiologika.aspx?itemid=%CE%98%CE%B5%CF%8C%CE%B4%CF%89%CF%81%CE%BF%CF%82%20%CE%B5%CE%BA%20%CE%A4%CE%B1%CF%81%CF%83%CE%BF%CF%8D%20%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%B5%CF%80%CE%AF%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%80%CE%BF%CF%82%20%CE%9A%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82,%20%CE%86%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%82])
===={{συνώνυμα}}====
* [[Καντουαρία]] από το λατινικό όνομα της πόλης [[Cantuar]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
7z4yhwguomo3msasr9663gnyvlj4ilv
Καντουαρία
0
850885
7368646
5480663
2026-08-10T04:49:29Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368646
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|el|Cantuar}}. Δείτε και την παλαιά αγγλική [[Cantwara]] [[burg]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{παρωχημένο}} παλαιότερη ονομασία της αγγλικής πόλης [[Κάντερμπερι]] ([[Canterbury]]), προερχόμενη από το λατινικό της όνομα Cantuar. Βρίσκεται σε χρήση σε εκκλησιαστικά θέματα.
*: {{παράθεμα}} ''Σε ηλικία εξήντα ετών μετέβη στην Ρώμη και έξι χρόνια αργότερα, το 668, ενώ μόναζε, ο πάπας Βιταλιανός τον χειροτόνησε αρχιεπίσκοπο Καντερβουρίας, δίνοντάς του την δικαιοδοσία της Βρετανικής Εκκλησίας.'' (Θεόδωρος εκ Ταρσού Αρχιεπίσκοπος '''Καντουαρίας''', Άγιος, mountathos.org [https://web.archive.org/web/20200726083900/https://www.mountathos.org/el-GR/Athonikos-Leimon/Agiologika.aspx?itemid=%CE%98%CE%B5%CF%8C%CE%B4%CF%89%CF%81%CE%BF%CF%82%20%CE%B5%CE%BA%20%CE%A4%CE%B1%CF%81%CF%83%CE%BF%CF%8D%20%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%B5%CF%80%CE%AF%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%80%CE%BF%CF%82%20%CE%9A%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%BF%CF%85%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B1%CF%82,%20%CE%86%CE%B3%CE%B9%CE%BF%CF%82])
*: {{παράθεμα}} ''Στην '''Καντουαρία''' (Canterbury), την κυριότερη πόλη της κομητείας του Κεντ στη νοτιοανατολική Αγγλία, πραγματοποιήθηκαν οι άτυπες συνομιλίες μεταξύ του Οικουμενικού Πατριαρχείου και της Αγγλικανικής Κοινωνίας'' (Άτυπες Συνομιλίες μεταξύ Οικουμενικού Πατριαρχείου και Αγγλικανικής Κοινωνίας, romfea.gr, 27/06/2019, [https://www.romfea.gr/oikoumeniko-patriarxeio-ts/mitropoleis-exoterikou/30055-atupes-sunomilies-metaju-oikoumenikou-patriarxeiou-kai-agglikanikis-koinonias])
===={{συνώνυμα}}====
* [[Καντουαρία]] από το λατινικό όνομα της πόλης [[Cantuar]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Cantuar}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|Cantuar}}
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
tjnxazuedrsbpnz81jnisllxespkko2
Σκληπιός
0
854161
7368689
5513476
2026-08-10T09:26:36Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368689
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[παραφθορά]] του [[Ασκληπιός]]<ref>[https://web.archive.org/web/20200917005158/http://byzantineattica.eie.gr/byzantineattica/view.asp?cgpk=490&xsl=detail&obpk=487&lg=el Γεώργιος, Άγιος (Σκληπιός) στον Καρελά], Βυζαντινά Μνημεία Αττικής, Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|skliˈpços}}
: {{συλλ|Σκλη|πιός}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|προσωνυμία|0=-}} [[βυζαντινός|βυζαντινού]] ναού του Αγίου Γεωργίου στον [[Καρελλάς|Καρελλά]] [[Αττική]]ς
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Sklipios}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
2k8ne1hj708wy39rlot7lqyowvtm9o8
ΟΠΕΚΕΠΕ
0
855398
7368668
7182613
2026-08-10T07:48:33Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368668
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[οργανισμός|'''Ο'''ργανισμός]] [[πληρωμή|'''Π'''ληρωμών]] [[και]] [[έλεγχος|'''Ε'''λέγχου]] [[κοινοτικός|'''Κ'''οινοτικών]] [[ενίσχυση|'''Ε'''νισχύσεων]] [[προσανατολισμός|'''Π'''ροσανατολισμού]] [[και]] [[εγγύηση|'''Ε'''γγυήσεων]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|o.pe.ceˈpe}}
==={{συντομομορφή|el}}===
'''Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε.''' {{α}} {{ακρ}}
* [[ελληνικός]] [[δημόσιος]] [[φορέας]] για τον έλεγχο και τη διαχείριση των ευρωπαϊκών πιστώσεων προς τη [[γεωργία]]
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Σχεδόν 700 εκατ. ευρώ, τα οποία αφορούν στο 70% της βασικής ενίσχυσης, θα πιστωθούν σήμερα στους λογαριασμούς περίπου 540.000 αγροτών, σύμφωνα με ανακοίνωση του '''ΟΠΕΚΕΠΕ'''.'' (''[https://www.skai.gr/news/greece/opekepe-pistonetai-to-70-tis-vasikis-enisxysis-se-540000-agrotes '''ΟΠΕΚΕΠΕ''': Πιστώνεται το 70% της βασικής ενίσχυσης σε 540.000 αγρότες]'', 21 Οκτωβρίου 2020, skai.gr)
*: {{παράθεμα|τύπος}}'''''ΟΠΕΚΕΠΕ''': [[σκάνδαλο|Σκάνδαλο]] δίχως τέλος. Δήθεν αγρότες δήλωσαν εκτάσεις στη [[Βόρεια Μακεδονία]]'' ([https://www.ethnos.gr/Politics/article/371965/opekepeskandalodixostelosdhthenagrotesdhlosanektaseissthboreiamakedonia www.ethnos.gr, 02.07.2025])
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
* [https://web.archive.org/web/20250705223508/https://www.opekepe.gr/ https://web.archive.org/web/20250705223508/https://www.opekepe.gr/]
{{κλείδα-ελλ}}
dh2p8vw0q7fx1t0v4niuonb6mzp9kga
τσεπχανές
0
864248
7368710
5277336
2026-08-10T11:54:38Z
FocalPoint
150
7368710
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|tr|el|cephane}} < {{ετυμ|fa|el}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# {{παρωχ}} [[πολεμοφόδια]], [[πυρομαχικά]]
#: {{παράθεμα}}''Τρία μπαϊράκια πήρε τους κι όλον τον '''τσεπχανέ''' τους.'' (Από δημοτικό τραγούδι για τον {{β|Βλαχάβας# Θύμιος_Βλαχάβας|παπα–Θύμιο Βλαχάβα}} ή τον {{β|Κατσαντώνης|Κατσαντώνη}})
#: {{παράθεμα}}''Βλέπετε ὅτι εἴμεθα περικυκλωμένοι ἀπὸ τοὺς ἐχθρούς, καὶ εὐθὺς νὰ στείλετε παντοῦ, τὴν νύχτα μέρα νὰ τὴν κάμετε, διὰ νὰ προφθασθοῦμεν, ἂν εἶναι τρόπος, τὴν ἰδίαν στιγμὴν μὲ ἀνθρώπους, [[ζαχιρές|ζαχιρὲν]] καί [[τσεπχανές|τσεπχανέν]].'' ({{β|Ιωάννης Φιλήμων}}, [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/6/3/0/metadata-212-0000166.tkl Δοκίμιον ιστορικόν περί της Ελληνικής Επαναστάσεως], Τύποις Π. Σούτσα και Α. Κτενά, Αθήνα 1861, τ. 4, σελ. 491.)
# {{παρωχ}} [[οπλοθήκη]]
# {{παρωχ}} [[πυριτιδαποθήκη]]
===={{μορφές}}====
* [[τζεπχανές]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|πολεμοφόδια|πυρομαχικά|οπλοθήκη|πυριτιδαποθήκη}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
j068c9c05s6chd0zs42ypp71a5diakd
ζαϊρές
0
864343
7368703
5153924
2026-08-10T11:44:30Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368703
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ζαχιρές]] < {{δαν|ota|el|ذخيره|tr=zahire}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} ''και'' [[ζαχιρές]], [[ζαερές]] (''συνήθως στον πληθυντικό:'' [[ζαϊρέδες]])
* {{γρ|ζαχιρές|άλλη προφορά του}}
*: {{παράθεμα}} ''Ποιοι κόβαν τους '''ζαϊρέδες''' εις τα στενά των Θερμοπύλων και Πέτρα κι’ αλλού και τους αφάνιζε η πείνα και χάθηκαν;'' ({{β|Μακρυγιάννης}}, {{s|Απομνημονεύματα Μακρυγιάννη/Γ4|''Απομνημονεύματα'', κεφάλαιο Γ4}})
*: {{παράθεμα}} ''Τα 1822, του [[Γιούνης|Γιούνη]] η έβγα απάνου κάτου, αφού μπήκαν οι Τούρκοι μέσα και πήγαν ’στον Μωριά, δεν μπόρεσαν να μπάσουνε [[ζαϊρές|ζαϊρέδες]], ότι καθημερινώς τους πολεμούσαμε κλέφτικα εις τα [[στένωμα|στενώματα]].''
*:: <small>{{βθ|Απομνημονεύματα Μακρυγιάννη/Α4|''Απομνημονεύματα Μακρυγιάννη, Bιβλίον A΄''}}, μεταγραφή από το πρωτότυπο του Γιάννη Βλαχογιάννη, επεξεργασμένη από τον καθηγητή Γιάννη Καζάζη.</small>
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|επισιτισμός|εφόδια}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
l36p1md6vcpd21amu5246vtpy4scale
ζαχιρές
0
865308
7368705
5318753
2026-08-10T11:49:14Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368705
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|ota|el|ذخيره|tr=zahire}} + {{π|-ς}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|za.çiˈɾes}}
: {{συλλ|ζα|χι|ρές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} (''συνήθως στον πληθυντικό'')
* {{ετ|παρωχ}} [[σοδειά]], [[τρόφιμα]], [[εφόδια]], [[προμήθειες]], [[επισιτισμός]], [[σιτία]]
*: {{παράθεμα}} ''Ἄρχισε νὰ τοὺς λείπει '''ζαχιρὲς''' προχθὲς μάλιστα ἐσκοτώθηκαν ἕως τριάντα διὰ αἰτίαν ψωμίου'' (Νικόλαος Κασομούλης , ''Ενθυμήματα Στρατιωτικά της Επαναστάσεως των Ελλήνων (1821-1833)'', Τόμος Β΄, 2015, σελ. 416)
===={{μορφές}}====
* [[ζαερές]]
* [[ζαϊρές]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|επισιτισμός|εφόδια}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* [https://books.google.gr/books?id=jIoCAAAAQAAJ&pg=PA85&lpg=PA85 @books.google], λήμμα «εἰσοδιά» - {{β|Σκαρλάτος Βυζάντιος}}, ''Λεξικόν της καθ' ημάς ελληνικής διαλέκτου'', Εν Αθήναις, 1835
{{κλείδα-ελλ}}
qdbk1ckp0q4hl894hbgibt9dzjvz447
7368708
7368705
2026-08-10T11:53:31Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368708
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|ota|el|ذخيره|tr=zahire}} + {{π|-ς}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|za.çiˈɾes}}
: {{συλλ|ζα|χι|ρές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} (''συνήθως στον πληθυντικό'')
* {{ετ|παρωχ}} [[σοδειά]], [[τρόφιμα]], [[εφόδια]], [[προμήθειες]], [[επισιτισμός]], [[σιτία]]
*: {{παράθεμα}} ''Ἄρχισε νὰ τοὺς λείπει '''ζαχιρὲς''' προχθὲς μάλιστα ἐσκοτώθηκαν ἕως τριάντα διὰ αἰτίαν ψωμίου'' (Νικόλαος Κασομούλης , ''Ενθυμήματα Στρατιωτικά της Επαναστάσεως των Ελλήνων (1821-1833)'', Τόμος Β΄, 2015, σελ. 416)
*: {{παράθεμα}} ''νὰ φροντίσης ἐπιμελῶς εἰς τὸ νὰ μὴ τύχῃ καὶ εἰσβιβασθῇ ἢ κρυφίως ἢ φανερῶς [[ζαχιρές]] ἢ [[τζεπχανὲς]] εἰς Βιδύνι'' (''Παρνασσός'', φιλολογικό περιοδικό, Έτος Α΄, τεύχος 6, 30/6/61877, σελ. 416 [https://www.google.gr/books/edition/Parnassos_philologiko_periodiko/p3eIy-dg5gYC?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%B6%CE%B1%CF%87%CE%B9%CF%81%CE%AD%CF%82&pg=PA416&printsec=frontcover])
===={{μορφές}}====
* [[ζαερές]]
* [[ζαϊρές]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|επισιτισμός|εφόδια}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* [https://books.google.gr/books?id=jIoCAAAAQAAJ&pg=PA85&lpg=PA85 @books.google], λήμμα «εἰσοδιά» - {{β|Σκαρλάτος Βυζάντιος}}, ''Λεξικόν της καθ' ημάς ελληνικής διαλέκτου'', Εν Αθήναις, 1835
{{κλείδα-ελλ}}
lmddmmp3j16lhuqtl5167xl5jlorzkc
7368709
7368708
2026-08-10T11:54:04Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368709
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|ota|el|ذخيره|tr=zahire}} + {{π|-ς}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|za.çiˈɾes}}
: {{συλλ|ζα|χι|ρές}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} (''συνήθως στον πληθυντικό'')
* {{ετ|παρωχ}} [[σοδειά]], [[τρόφιμα]], [[εφόδια]], [[προμήθειες]], [[επισιτισμός]], [[σιτία]]
*: {{παράθεμα}} ''Ἄρχισε νὰ τοὺς λείπει '''ζαχιρὲς''' προχθὲς μάλιστα ἐσκοτώθηκαν ἕως τριάντα διὰ αἰτίαν ψωμίου'' (Νικόλαος Κασομούλης , ''Ενθυμήματα Στρατιωτικά της Επαναστάσεως των Ελλήνων (1821-1833)'', Τόμος Β΄, 2015, σελ. 416)
*: {{παράθεμα}} ''νὰ φροντίσης ἐπιμελῶς εἰς τὸ νὰ μὴ τύχῃ καὶ εἰσβιβασθῇ ἢ κρυφίως ἢ φανερῶς [[ζαχιρές]] ἢ [[τζεπχανές|τζεπχανὲς]] εἰς Βιδύνι'' (''Παρνασσός'', φιλολογικό περιοδικό, Έτος Α΄, τεύχος 6, 30/6/61877, σελ. 416 [https://www.google.gr/books/edition/Parnassos_philologiko_periodiko/p3eIy-dg5gYC?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%B6%CE%B1%CF%87%CE%B9%CF%81%CE%AD%CF%82&pg=PA416&printsec=frontcover])
===={{μορφές}}====
* [[ζαερές]]
* [[ζαϊρές]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|επισιτισμός|εφόδια}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* [https://books.google.gr/books?id=jIoCAAAAQAAJ&pg=PA85&lpg=PA85 @books.google], λήμμα «εἰσοδιά» - {{β|Σκαρλάτος Βυζάντιος}}, ''Λεξικόν της καθ' ημάς ελληνικής διαλέκτου'', Εν Αθήναις, 1835
{{κλείδα-ελλ}}
7fo859db49cnsohouoo9yxt15t7pica
πάλιν
0
866971
7368436
5395872
2026-08-09T18:35:58Z
Missileboi
46769
/* {{-grc-}} */
7368436
wikitext
text/x-wiki
=={{-gkm-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|πάλιν}}
==={{μορφές}}===
* {{λ|ἐπάλι|gkm}}
* {{λ|πάλεν|gkm}}, {{λ|πάλε|gkm}}
* {{λ|πάλι|gkm}}
==={{επίρρημα|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{ετ|τοπικό επίρρημα|gkm|0=-}}, ''κίνησης'') προς τα [[πίσω]]
# {{ετ|χρονικό επίρρημα|gkm}}
## (''δήλωση [[επανάληψη]]ς'') [[ξανά]], [[εκ νέου]], ''όπως η νεοελληνική'' '''[[πάλι]]'''
## (''δήλωση χρονικής ακολουθίας'') [[έπειτα]], στη [[συνέχεια]]
# (''[[αντιθετικός|αντιθετική]] σημασία'') [[όμως]], [[εξάλλου]], απ' το άλλο μέρος, [[εν τούτοις]], [[μολαταύτα]]
# {{ετ|εμφατικό|gkm}}
#: {{παράθεμα||gkm}} ''Πείνα μου, '''πάλιν''' πείνα μου, καὶ δεύτερον σὲ γράφω'' (Ανωνύμου, ''Πτωχοπρόδρομος'' (12ος αιώνας). III 273‑7] [[χφ]] P)
# (+ {{λ|καί|gkm}} + υποθετική πρόταση) [[αν]] [[όμως]]
# {{ετ|προεξαγγελτικό}} ''σε διήγηση, για να εισάγει νέο κεφάλαιο σε διήγηση''
===={{σημειώσεις}}====
* ''η λέξη, και στα'' {{ποντιακά|0=-}}
===={{σύνθετα}}====
* {{λ|παλιν-|gkm}} ''και οι μορφές του'' {{π-κατ|gkm|παλιν-}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Κριαράς Μεσ}}
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}}
==={{μορφές}}===
* {{λ|πάλι|grc}} ({{ελνστ|0=-}}, και {{νε}})
==={{επίρρημα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ζητ}}
===={{σύνθετα}}====
* {{λ|παλιν-|grc}} ''και οι μορφές του'' {{π-κατ|grc|παλιν-}}
==={{απόγονοι|grc}}===
{{desc|grc|1}}
: {{desc|gkm|πάλι|κλη}}(ν), {{l|πάλε|gkm}}(ν), {{l|ἐπάλι|gkm}}
:: {{desc|el|πάλι|κλη}}
:: {{desc|grk-ita|pale|inh}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
t60422hsvf386ptr92bv9msyxmla0iq
Σαράβας
0
871937
7368686
5206845
2026-08-10T09:05:19Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368686
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση|κατ=επ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|κατ=ε}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Σαράβα]]''')
* {{επώνυμο||α}}
*: {{παράθεμα}} ''Ποιος ήταν αυτός ο καβαλάρης; Η απάντηση ήρθε απ' όλα τα στόματα μαζί, σαν ένας παιάνας. Ήταν ο γιατρός του {{β|Κάμπος Αβίας Μεσσηνίας|Κάμπου}}, [[Βενετσάνος]] '''Σαράβας'''''
*:: <small>{{β|Πάτρικ Λη Φέρμορ}}, ''Μάνη'', μετάφραση από τα αγγλικά: {{β|Τζαννής Τζαννετάκης}} (Αθήνα: Κέδρος, 2007 [α΄ έκδ. 1972], ISBN 978-960-04-0864-5), σ. 52.</small>
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Το Δημαρχείο επισκέφθηκαν σήμερα, Τετάρτη 13 Μαΐου 2015, ο Σωκράτης και η Μαριάνθη '''Σαράβα''' και συναντήθηκαν με το Δήμαρχο. Ο κ. '''Σαράβας''' είναι απόγονος του αειμνήστου ιατρού [[Βενετσάνος|Βενετσάνου]] '''Σαράβα''', προσώπου με μεγάλη κοινωνική και επιστημονική προσφορά, καθώς και του αειμνήστου ακαδημαϊκού Σωκράτη [[Κουγέας|Κουγέα]]''
*:: <small> Ιστότοπος Δήμου Καλαμάτας, [https://web.archive.org/web/20210830130235/https://www.kalamata.gr/el/enimerosi/news/9351-%CF%84to-dimarxeio-episkefthikan-o-swkratis-k-i-marianthi-sarava ''kalamata.gr'' (13 Μαϊου 2015)]· πρόσβαση: 2021-08-30.</small>
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Δημήτριος Σαράβας|Δημήτριος Σαράβας}} (1820-1885), Έλληνας πολιτικός, από τη Μεσσηνιακή [[Μάνη]]
{{clear}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Saravas]]
{{κλείδα-ελλ}}
shqsnelbyiummqyjri1bd3waysco10h
Χρήστης:Χιονάκι
2
885361
7368582
5710255
2026-08-09T19:57:58Z
~2026-43902-92
72162
/* */
7368582
wikitext
text/x-wiki
{{μαριονέτα|Μολύβι|επιβεβαιωμένη}}
[https://el.wikipedia.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Χιονάκι]<br>
[https://el.wikiversity.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Χιονάκι]
Παλιά ονόματα: [[Χρήστης:Χιονάκι/socks]]
* [[Χρήστης:A-flat major|A-flat major]]
* [[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]]
ipsq2dqak7imalh4xvmydhltp26k1s2
7368585
7368582
2026-08-09T19:59:44Z
Missileboi
46769
Ο χρήστης είναι καθολικά φραγμένος.
7368585
wikitext
text/x-wiki
{{κουτί|float=center|width=600|align=center|Αυτός ο χρήστης έχει φραχτεί καθολικά για [[Χρήστης:Χιονάκι/socks|κατάχρηση πολλαπλών λογαριασμών]].<br>This user has been globally blocked for [[Χρήστης:Χιονάκι/socks|abusing multiple accounts]].<br>[[Χρήστης:Missileboi|<span style="font-family:Poppins, Sans-serif; background-color: #1bbfb2; color:#000000; padding: 0px 3px;">Missileboi</span>]] [[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|<sup>ἐρωτᾶτέ με - me interrogate</sup>]] 19:59, 9 Αυγούστου 2026 (UTC)}}
{{μαριονέτα|Μολύβι|επιβεβαιωμένη}}
[https://el.wikipedia.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Χιονάκι]<br>
[https://el.wikiversity.org/wiki/Ειδικό:Συνεισφορές/Χιονάκι]
Παλιά ονόματα: [[Χρήστης:Χιονάκι/socks]]
* [[Χρήστης:A-flat major|A-flat major]]
* [[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης|Μεγάλος Δεξιοτέχνης]]
nlek6rf52uqxi8gy4cxw5sy897yd5xn
ΜμΕ
0
887057
7368663
5573489
2026-08-10T06:53:34Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368663
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ΜΜΕ}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[μικρομεσαίος|'''Μ'''ικρο'''μ'''εσαία]] [[επιχείρηση|'''Ε'''πιχείρηση]]
==={{συντομομορφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{αρκτ}}
* επιχείρηση με αριθμό [[εργαζόμενος|εργαζομένων]] μικρότερο από 250 άτομα και [[ετήσιος|ετήσιο]] [[κύκλος εργασιών|κύκλο εργασιών]] λιγότερο από 50 εκατομμύρια [[ευρώ]] ή σύνολο ετήσιου [[ισολογισμός|ισολογισμού]] λιγότερο από 43 εκατομμύρια ευρώ<ref>[https://web.archive.org/web/20211219201051/https://www.espa.gr/el/Documents/MikromesaiaEpix_Orismos.pdf Ορισμός μικρομεσαίας επιχείρησης], ΕΣΠΑ</ref>
*: {{παράθεμα|τύπος}}''Τις «πράσινες» δράσεις των βιομηχανικών '''ΜμΕ''' χαρτογραφεί έρευνα που διενήργησε η Διεύθυνση Οικονομικής Ανάλυσης της [[ΕΤΕ]], διευρευνώντας παράλληλα τον βαθμό ετοιμότητάς τους για την επόμενη μέρα. Βάσει της έρευνας, που διενεργήθηκε σε 200 '''ΜμΕ''' του κλάδου βιομηχανίας, οι καταιγιστικές εξελίξεις φαίνεται να έχουν αφυπνίσει τις επιχειρήσεις, οι οποίες αναγνωρίζουν την κρισιμότητα ανταπόκρισης στις προκλήσεις της κλιματικής αλλαγής και των ευρύτερων εξελίξεων στον ενεργειακό τομέα, με τη συντριπτική πλειοψηφία του κλάδου παράλληλα να δηλώνει γνώση των σχετικών πρωτοβουλιών και προγραμμάτων σε επίπεδο Ε.Ε..''
*:: <small>[https://archive.ph/zND6t Έρευνα ΕΤΕ: H εκρηκτική συγκυρία ωθεί τις βιομηχανικές '''ΜμΕ''' σε πράσινες επενδύσεις], ''naftemporiki.gr'', 23 Ιουνίου 2022</small>
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
16pc2hqf4z3123o4e8zesp7irxyhc73
Κλαδισσός
0
893474
7368649
5602651
2026-08-10T05:16:54Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368649
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'|α=εν}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αεν}}
* ({{τόπος||ποταμός|Ελλάδα|0=-}}) {{γρ|Κλαδισός}}
*: {{παράθεμα|ποίηση}} ''Άφησε τα χαρτιά, κι έλα να πάμε'' | ''να δούμε πού και πώς θα βάλουμε θεμέλιο'' | ''για μιαν ανθρώπινη ζωή εκεί κάτω'' | ''στου '''Κλαδισσού''' την καλαμιά που μ' έριξαν οι μοίρες.''
*:: <small>{{β|Βικτωρία Θεοδώρου}}, «Στου '''Κλαδισσού''' την καλαμιά», ποιητική συλλογή ''Κατώφλι και παράθυρο'' (1962), σ. 22. [[πρβ|Πρβ.]] Σταμάτης Αποστολάκης, [https://web.archive.org/web/20221013125010/https://www.haniotika-nea.gr/pnevmatika-ke-kallitechnika-gegonota-tou-topou-mas-160/ «Πνευματικά και καλλιτεχνικά γεγονότα του τόπου μας»], ''Χανιώτικα Νέα'' (22 Φεβρουαρίου 2019)· πρόσβαση: 2022-10-13.</small>
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
{{βλ|Κλαδισός}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
94tmph9dmtspefwcnrcd2d0lzgn37d7
αβλεπτί
0
902051
7368706
6937522
2026-08-10T11:51:37Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368706
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἀβλεπτέω}} / {{λ|ἀβλεπτῶ|grc|ἀβλεπτ(ῶ)}}<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref><ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> + {{π|-ί|όπως=επιρρήματα}}
: (''όρος χαρτοπαιξίας'') < {{μτφδ|fr|el|sans voir}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|a.vleˈpti}}
: {{συλλ|α|βλε|πτί}}
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ετ|τροπικό επίρρημα}}
# {{ετ|σπαν}} [[χωρίς]] να [[βλέπω|δει]] κάποιος κάτι, [[χωρίς]] να το [[εξετάζω|εξετάσει]] ή να το [[καλοσκέφτομαι|καλοσκεφτεί]]
#: {{παράθεμα|τύπος}}''Σε αντίθεση με τους ολλανδόφωνους φλαμανδούς Βέλγους και με όλους τους υπόλοιπους Ευρωπαίους (ακόμα κι αυτούς που διαθέτουν ριζοσπαστικές κυβερνήσεις), οι οποίοι προσυπέγραψαν αβίαστα και '''αβλεπτί''' την ευρω-καναδική εμπορική συμφωνία Ceta, η περιοχή της Βαλλονίας έθεσε συγκεκριμένους όρους.''
#:: <small>Αλέξανδρος Καψύλης, [https://www.tovima.gr/2016/11/04/finance/mathimata-politikis-diapragmateysis-apo-toys-ballonoys/ Μαθήματα πολιτικής διαπραγμάτευσης από τους Βαλλόνους], ''Το Βήμα'', 4 Νοεμβρίου 2016</small>
# ({{ετ|σπαν|0=-}}, [[χαρτοπαιξία]]) για [[συνέχιση]] της [[χαρτοπαιξία]]ς χωρίς [[καν]] να [[κοιτάζω|κοιτάξουμε]] τα [[χαρτιά]] μας ή να δούμε το [[ποντάρισμα]] των άλλων παικτών
===={{μορφές}}====
* [[αβλεπί]]
* [[αβλεπεί]]
===={{βλέπε}}====
* [[αβλεπίς]]<!-- Γεωργακάς -->
* [[αβλέπτημα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|blind}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|sans voir}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* [https://web.archive.org/web/20230217153602/https://www.sarantakos.com/language/ablepei.html Αβλεπεί και αβλεπτί: δυο λεξικογραφικές εφευρέσεις;]
{{κλείδα-ελλ}}
dqrv6ncybdnpc9khxw5vi22920edc65
εὕδω
0
904085
7368597
7362545
2026-08-09T20:26:57Z
Nikos1nikos1
35893
7368597
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{άγν|grc}}.
: Για τις εκδοχές υπόθεσης ετυμολογήσεων {{βλ|0=-}} {{enWIKT|0=-|εὕδω#Etymology}}
==={{ρήμα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# [[πλαγιάζω]], [[κοιμάμαι]]
#: {{ΠΘ:Οδ|δ|405|405 (στίχοι 404-405)}}
#::''ἀμφὶ δέ μιν φῶκαι νέποδες καλῆς ἁλοσύδνης | ἁθρόαι '''εὕδουσιν''', πολιῆς ἁλὸς ἐξαναδῦσαι,''
#:::Γύρω του αθρόες φώκιες άποδες, κόρες της όμορφης θαλασσινής θεάς, | κι αυτές αφήνουν το ψαρί νερό και δίπλα του '''πλαγιάζουν''',
#::: {{ΠΘ:Οδ|μτφ=30|φ=1344315}}
#: {{Q|grc|Pi|P|1|6}} <small> {{βθ|Πυθιόνικοι#1.6|(1.6)}}</small>
#::'''''εὕδει''' δ᾽ ἀνὰ σκά- | πτῳ Διὸς αἰετός''
#:::Πάνω στο σκήπτρο του Διός | '''κοιμάται''' ο αετός,
#:::<small>Μετάφραση (1994): Γιάννης Οικονομίδης, {{ΠΜ:ΚΕΓ|4|1|1426927}}</small>
# (''για το θάνατο'') [[κοιμούμαι]] τον ύπνο του θανάτου
#: {{ΠΘ:Ιλ|Ξ|482|482 (στίχοι 482-485)}}
#::''φράζεσθ᾽ ὡς ὑμῖν Πρόμαχος δεδμημένος '''εὕδει''' | ἔγχει ἐμῷ, ἵνα μή τι κασιγνήτοιό γε ποινὴ | δηρὸν ἄτιτος ἔῃ· τῶ καί τίς τ᾽ εὔχεται ἀνὴρ | γνωτὸν ἐνὶ μεγάροισιν ἀρῆς ἀλκτῆρα λιπέσθαι.''
#:::Σας έστρωσα τον Πρόμαχον στον '''ύπνον του θανάτου''', | ογρήγορα να εκδικηθώ τον φόνον του αδελφού μου. | Για τούτο καθείς εύχεται, κάποιος ν᾽ απομείνει | αυτάδελφος, εκδικητής, αν συμφορά τον έβρει».
#::: {{ΠΘ:Ιλ|μτφ=129}}
# {{ετ|μτφρ|grc}} (''για άνεμο, θάλασσα, κλπ'') [[ηρεμώ]], [[γαληνεύω]], [[κοπάζω]], [[ησυχάζω]]
# {{ετ|μτφρ|grc}} (''για το μυαλό'') είμαι [[ήσυχος]], είμαι [[ευχαριστημένος]]
# {{ετ|μτφρ|grc}} (''για πρόσωπα'') [[αναπαύομαι]], [[είμαι]] [[αδρανής]]
===={{εκφράσεις}}====
* παλαιὰ {{λ|γὰρ|grc}} {{λ2|grc|εὕδω|εὕδει}} {{λ|χάρις|grc}}: η [[ευεργεσία]] ξεχνιέται με το [[πέρασμα]] του χρόνου
===={{σύνθετα}}====
{{((|κολόνες=2|width=70%}}
* {{λ|ἀντικαθεύδω|grc}}
* {{λ|ἀποκαθεύδω|grc}}
* {{λ|ἐγκαθεύδω|grc}}
* {{λ|ἐκκαθεύδω|grc}}
* {{λ|ἐνεύδω|grc}}
* {{λ|ἐπικαθεύδω|grc}}
* {{λ|καθεύδω|grc}}
* {{λ|κατεύδω|grc}}
* {{λ|ὀρθοκαθεύδω|grc}}
* {{λ|παρακαθεύδω|grc}}
* {{λ|προκαθεύδω|grc}}
* {{λ|προσκαθεύδω|grc}}
* {{λ|συγκαθεύδω|grc}}
* {{λ|συνεύδω|grc}}
* {{λ|ὑπερκαθεύδω|grc}}
{{))}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
87f43xeng2u8vw1qp4cxivcowo5jmm5
Χρήστης:Χιονάκι/socks
2
911802
7368570
5710252
2026-08-09T19:46:07Z
~2026-43902-92
72162
Και πολλοί περισσότεροι σίγουρα…
7368570
wikitext
text/x-wiki
* [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] (προηγουμένως [[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης]], πριν από αυτό [[Χρήστης:A-flat major]] και πριν από αυτό [[Χρήστης:Χιονάκι]])
'''Προηγούμενοι λογαριασμοί, όλοι πλέον ανενεργοί'''
* [[Χρήστης:Μολύβι]]
* [[Χρήστης:32. Speen]]
* [[Χρήστης:Yol Bulu]]
* [[Χρήστης:Καμηλοπάρδαλη]]
* [[Χρήστης:+χρονος]]
* [[Χρήστης:Τριάντα δύο]]
* [[Χρήστης:Μαργώ]]
* [[Χρήστης:Εκκλησιαστικός]]
* [[Χρήστης:Apostolos723]]
* [[Χρήστης:Χαχανούλης]]
* [[Χρήστης:Θοδωράκης]]
* [[Χρήστης:Δεκαράκι]]
* [[Χρήστης:Γαληνός]]
* [[Χρήστης:Τούρκος φερφιρας]]
* [[Χρήστης:Πατέρας των αθώων]]
efa091qga8fhp1ieil92fum3wxk0g1j
7368575
7368570
2026-08-09T19:50:38Z
~2026-43902-92
72162
/* */
7368575
wikitext
text/x-wiki
* [[Χρήστης:Χιονάκι|Χιονάκι]] (προηγουμένως [[Χρήστης:Μεγάλος Δεξιοτέχνης]], πριν από αυτό [[Χρήστης:A-flat major]] και πριν από αυτό [[Χρήστης:Χιονάκι]])
'''Προηγούμενοι λογαριασμοί, όλοι πλέον ανενεργοί'''
* [[Χρήστης:Μολύβι]]
* [[Χρήστης:32. Speen]]
* [[Χρήστης:Yol Bulu]]
* [[Χρήστης:Καμηλοπάρδαλη]]
* [[Χρήστης:+χρονος]]
* [[Χρήστης:Τριάντα δύο]]
* [[Χρήστης:Μαργώ]]
* [[Χρήστης:Εκκλησιαστικός]]
* [[Χρήστης:Apostolos723]]
* [[Χρήστης:Χαχανούλης]]
* [[Χρήστης:Θοδωράκης]]
* [[Χρήστης:Δεκαράκι]]
* [[Χρήστης:Γαληνός]]
* [[Χρήστης:Τούρκος φερφιρας]]
* [[Χρήστης:Πατέρας των αθώων]]
* [[Χρήστης:Προδιαγραφή]]
* [[Χρήστης:Υπογραφή]]
6pqatqaew2zliaxthtpeb7ueg27b1rb
Φατώλια
0
1406147
7368544
6869759
2026-08-09T18:59:22Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368544
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φατώλιας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
6fhoxs5lpesw36twaw0q07r6j2pz4fe
7368563
7368544
2026-08-09T19:16:22Z
FocalPoint
150
7368563
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φατώλιας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Δαλακούρα}}
{{κλείδα-ελλ}}
dks31f7u42v7m6p8m3qwrd1m97dxpp4
Φαρίνα
0
1408781
7368537
6870181
2026-08-09T18:59:15Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368537
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαρίνας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
qh11s7vu5hb4g340vr0n92iahiwura9
7368555
7368537
2026-08-09T19:03:57Z
FocalPoint
150
7368555
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαρίνας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Δαλακούρα}}
{{κλείδα-ελλ}}
jf0kksc8u649gjf8p8h4px5np41ip5s
Φαλλιάς
0
1464994
7368534
7252406
2026-08-09T18:59:12Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368534
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαλλιά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
ihiy6pc2trud3ogkx1on0nc53jmy7w9
7368553
7368534
2026-08-09T19:03:16Z
FocalPoint
150
7368553
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ψαράς'|επ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαλλιά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
sl2bm9vru32694onz9fmu3cbr27cei6
Φαρτσάλα
0
1492895
7368539
6798073
2026-08-09T18:59:17Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368539
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαρτσάλας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
6drlz8ouwy85qcdh2yyftcfui7mn9m2
Φάττα
0
1492896
7368543
6798074
2026-08-09T18:59:21Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368543
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φάττας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
dy17hcf65tw4wzsjorjz87li66tlnk2
Φασσιά
0
1496525
7368541
6905143
2026-08-09T18:59:19Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368541
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φασσιάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
lpkhq493ns6jv9zhadj0ej1ka5j5vg9
7368556
7368541
2026-08-09T19:06:35Z
FocalPoint
150
7368556
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φασσιάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕκπΥπΚύπρος}}
{{κλείδα-ελλ}}
79rvy502uumk7y78ng46rqv1xiy4rzu
Φαγκρά
0
1574006
7368531
6819505
2026-08-09T18:59:09Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368531
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαγκράς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
cfp6t96bkiv4usw0sgkientronswq5k
Φασέγγα
0
1581947
7368540
6821602
2026-08-09T18:59:18Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368540
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φασέγγας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
52gb29bts1x5i075bvoi04oew3gulse
Φέγγα
0
1593906
7368545
6825865
2026-08-09T18:59:23Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368545
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φέγγας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
79sm1ma1iwlbr89vboa449es4c957ep
Φάρρα
0
1616196
7368538
6717475
2026-08-09T18:59:16Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368538
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φάρρας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
toovgjihgyp89ozudndwb77r9xb30l0
Φάλκα
0
1629661
7368533
6923170
2026-08-09T18:59:11Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368533
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φάλκας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
esxtm4oqfey8g6q1luuo79fo4hi8vbq
Φεβράρης
0
1630776
7368690
6928441
2026-08-10T10:47:31Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368690
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-cyp-}}==
{{el-κλίση-'μανάβης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ουσιαστικό|el-cyp}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|μήνας|el-cyp}} {{γρ|Φεβρουάριος|μορφή}}
*: {{παράθεμα}} ''Πάφος (Χρονιά Ι΄ '''Φεβράρης''' 1945) – Λοΐζος Φιλίππου (479)'', librarytasosmitsopoulos.com, ανακτήθηκε στις 27/8/2024 ([https://librarytasosmitsopoulos.com/product/%CF%80%CE%AC%CF%86%CE%BF%CF%82-%CF%87%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%AC-%CE%B9%CE%84-%CF%86%CE%B5%CE%B2%CF%81%CE%AC%CF%81%CE%B7%CF%82-1945-%CE%BB%CE%BF%CE%90%CE%B6%CE%BF%CF%82-%CF%86%CE%B9%CE%BB/])
*: {{παράθεμα}} ''Τετάρτη αναμένονται περισσότερα φαινόμενα βροχών και πτώση της θερμοκρασίας, ανέφερε ο κ. Μούσκος, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι ο '''Φεβράρης''' τρίζει τα δόντια.'' philenews.com, 30/1/2023 ([https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1256488/michalis-mouskos-o-fevraris-mas-trizi-ta-dontia/])
*: {{παράθεμα}} ''«Καυτός» ο φετινός '''Φεβράρης''''', 16/3/2017, reporter.com.cy ([https://web.archive.org/web/20240827202739/https://reporter.com.cy/article/2017/3/16/300473/kautos-o-phetinos-phebrares/])
{{κλείδα-ελλ}}
7udyop45ya4sa5uc2ebttjhg5o76qh2
7368692
7368690
2026-08-10T11:29:51Z
FocalPoint
150
/* {{ετυμολογία}} */
7368692
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-cyp-}}==
{{el-κλίση-'μανάβης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Φεβρουάριος]] {{ετυ+}}
==={{ουσιαστικό|el-cyp}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|μήνας|el-cyp}} {{γρ|Φεβρουάριος|μορφή}}
*: {{παράθεμα}} ''Πάφος (Χρονιά Ι΄ '''Φεβράρης''' 1945) – Λοΐζος Φιλίππου (479)'', librarytasosmitsopoulos.com, ανακτήθηκε στις 27/8/2024 ([https://librarytasosmitsopoulos.com/product/%CF%80%CE%AC%CF%86%CE%BF%CF%82-%CF%87%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%AC-%CE%B9%CE%84-%CF%86%CE%B5%CE%B2%CF%81%CE%AC%CF%81%CE%B7%CF%82-1945-%CE%BB%CE%BF%CE%90%CE%B6%CE%BF%CF%82-%CF%86%CE%B9%CE%BB/])
*: {{παράθεμα}} ''Τετάρτη αναμένονται περισσότερα φαινόμενα βροχών και πτώση της θερμοκρασίας, ανέφερε ο κ. Μούσκος, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι ο '''Φεβράρης''' τρίζει τα δόντια.'' philenews.com, 30/1/2023 ([https://www.philenews.com/kipros/koinonia/article/1256488/michalis-mouskos-o-fevraris-mas-trizi-ta-dontia/])
*: {{παράθεμα}} ''«Καυτός» ο φετινός '''Φεβράρης''''', 16/3/2017, reporter.com.cy ([https://web.archive.org/web/20240827202739/https://reporter.com.cy/article/2017/3/16/300473/kautos-o-phetinos-phebrares/])
{{κλείδα-ελλ}}
9xjjtqpv2wxdy9ezwul0jm8is05ib9y
αβοκέτα
0
1633740
7368707
6933432
2026-08-10T11:53:27Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368707
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
[[Αρχείο:Pied Avocet Recurvirostra avosetta.jpg|μικρογραφία|Μια ενήλικη '''αβοκέτα''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|it|el|avocetta}}<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|a.voˈce.ta}}
: {{συλλ|α|βο|κέ|τα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|πτηνό}} [[παρυδάτιος|παρυδάτιο]] [[καλοβατικός|καλοβατικό]] πτηνό της οικογενείας των [[Ανωραμφίδες|Ανωραμφιδών]] το οποίο έχει [[μακρύς|μακριά]] [[πόδι]]α, [[φτέρωμα]] [[ασπρόμαυρος|ασπρόμαυρου]] χρώματος και [[κυρτός|κυρτό]] [[ράμφος]]
*: ''[[ταξινομία|ταξινομικός]] όρος:'' ''Recurvirostra avosetta'' Linnaeus, 1758
*: {{παράθεμα}}''Η '''αβοκέτα''' φωλιάζει σε αποικίες, στους παράκτιους υγροτόπους, ιδιαίτερα σε αλμυρές λιμνοθάλασσες ή αλυκές.''
*:: <small>[https://web.archive.org/web/20240621033825/http://biodiversity-info.gr/index.php/el/greek-nature-and-biodiversity/species/fauna/birds/recurvirostra-avosetta '''Αβοκέτα'''], ''biodiversity-info.gr''</small>
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|avocet}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|саблеклюн|tr=sablekljun}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|avocette}}
* {{de}} : {{τ|de|Säbelschnäbler}}
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
* {{ga}} : {{τ|ga|abhóiséad}}
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|avoceta}}
* {{it}} : {{τ|it|avocetta}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
* {{ca}} : {{τ|ca|bec d'alena}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|kluut}}
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|szablodziób}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|cioc-întors}}
* {{ru}} : {{τ|ru|шилоклювка|tr=šilokljúvka}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|tenkozobec}}
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|avosetti}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
e4ygqwpq0r6rijw69d91ifcn7b0fygw
Φαντομά
0
1650441
7368536
7085108
2026-08-09T18:59:14Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368536
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαντομάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
csvp20wr68wdksengr3cal4ojzpv3tf
κουαλώ
0
1656759
7368392
7324688
2026-08-09T14:53:18Z
Missileboi
46769
(βρέθηκε πηγή)
7368392
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-cyp-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[κουβαλώ]]
==={{προφορά|el-cyp}}===
{{ΔΦΑ|el-cyp|ku.aˈlo}}
==={{ρήμα|el-cyp}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|ιδιωματικό|el-cyp}} {{γρ|κουβαλώ|ιδιωματική μορφή του}}
==={{πηγές}}===
* {{R:polignosi}}
----
=={{-grk-ita-}}==
<!-- ΔΕΝ βάζουμε μέρος λόγου (απ' όπου προκύπτει μέτρηση λήμματος), Το λήμμα είναι μόνο ένα. -->
* {{γρ|kualo|ελληνική γραφή του|kualo|grk-ita}}
{{κλείδα-ελλ}}
dzrwsmn89d4p0scyeb20xjn0a95ixjt
Φάνταγμα
0
1663129
7368535
7196795
2026-08-09T18:59:13Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368535
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φάνταγμας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
tj7k9r5cwaupgt3kfbv8pjwzgjq8o7x
autologous
0
1664776
7368642
7202767
2026-08-10T04:36:40Z
Svlioras
3518
/* {{-en-}} */
7368642
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετικ|ιατρ|βιολ|γλ=en}} [[αυτόλογος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[heterologous]]
4qoiz2pxkvk7s42p9k9gdl5d7nf0wge
Συζήτηση χρήστη:Missileboi
3
1683178
7368574
7367427
2026-08-09T19:48:44Z
~2026-43902-92
72162
/* Χιονάκι */ νέος τομέας
7368574
wikitext
text/x-wiki
== Καλωσόρισμα ==
Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!!
Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας.
* [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό
* [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο
* [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]]
* [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ.
* [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki)
* [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]]
Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας.
Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου.
Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν.
Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό!
<div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div>
14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό
==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]==
Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC)
== [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] ==
Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC)
:Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC)
==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]==
Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC)
:Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC)
:: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC)
:::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC)
== [[πρότυπο:διαλεκτικά]] ==
Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
:Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
: Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
:::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
== Πρότυπα βιβλιογραφίας ==
Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]]
* Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με § Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει
*: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard
*: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες
*: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita}
* Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει.
* Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ.
*: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1=
*: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό.
Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC)
:Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC)
== Απόσυρση ετυμ fr ==
Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC)
:Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC)
== Όταν κάνετε καινούρια πράγματα ==
Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br>
Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br>
Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC)
:Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC)
== Αστεράκι ==
[[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]]
Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
:Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
:::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::::και αναιρώ τα δυο δικαιώματα, πρέπει να το προτείνω εγώ και να το κάνει άλλος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
:::::Ναι συμφωνώ, αλλά ας γίνει σωστά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::::::που στο καλό έδωσα τα δικαιώματα ; Το έχασα ! αν είναι δυνατόν ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
:::::::Δεν πειράζει, μπορείς να μου τα αφαιρέσεις και ας περιμένουμε τι θα πουν οι άλλοι διαχειριστές. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:53, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::::::::το βρήκα επιτέλους, πολυπλοκότητα, πολυπλοκότητα... αλλά συνεχίζω τον αγώνα υπέρ της απλοποίησης, δες την πρότασή μου [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%91%CE%B9%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82_%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82/%CE%94%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1&diff=prev&oldid=7364820 εδώ]: Αντί να γράψω όπως και οι υπόλοιποι «Πρόταση από:...», απλά έβαλα την υπογραφή μου... πω πω πω τεράστιο βήμα :) :) :) ! Μικρά, μικρότατα βηματάκια για την απλοποίηση του Βικιλεξικού, το οποίο είναι de facto πολύπλοκο και θα παραμείνει πολύπλοκο, αλλά έστω, αν μπορούμε να το κάνουμε κατ'ελάχιστον λιγότερο πολύπλοκο, ας το κάνουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:13, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
== παραγγελιά ==
Με χαρά είδα ότι εγκρίθηκαν οι προτάσεις μου.
Παραγγελιά και απορία: υπάρχει στα κατωιταλικά το [[magari]], που έχει περάσει στα ιταλικά ως «ίσως»; Αν ναι, πρόσθεσέ το ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:30, 27 Ιουλίου 2026 (UTC)
:Για καλή σου τύχη, το βρήκα στον Λαμπρινό. Θα το προσθέσω σε λίγο. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:36, 27 Ιουλίου 2026 (UTC)
== κανόνικος ==
τι θα γίνει ρε φίλε… θα κανεις καθολου χριστιανική έρευνα η θα με παίζεις…. [https://greek_greek.en-academic.com/71461/%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%82 1]
[https://www.koinoniaorthodoxias.org/sinaxari/21-oktovriou-osios-ilarion-osios-filotheos-agia-theodoti/ 2]
[https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CF%84%CE%B9%CE%AD%CE%B3%CE%BA%CE%BF_%CE%A7%CE%BF%CF%83%CE%AD_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9A%CE%AC%CE%B4%CE%B9%CE%B8 3] [[Ειδικό:Συνεισφορές/~2026-41849-33|~2026-41849-33]] ([[Συζήτηση χρήστη:~2026-41849-33|συζήτηση]]) 17:42, 28 Ιουλίου 2026 (UTC)
: Παρακαλώ, κύριε 49-33, καλόδεχτες οι πηγές σας· δε χρειάζονται αρνητικές προσφωνήσεις.
: Κύριοι {{ping|Missileboi|Nikos1nikos}}, αυτά που λέει [https://greek_greek.en-academic.com/71461/κανόνικος εδώ] ο Μπαμπ στο {{πρότ|Π:Πάπυρος}} περί Φυσικής, ούτε να τα διασταυρώσω μπορώ, ούτε τα βλέπω πουθενά αλλού. Όσο για την εκκλησιαστική γλώσσα, είναι μια ειδική περίπτωση, απομονωμένη. Ραντεβού τον Σεπτέμβρη. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:44, 28 Ιουλίου 2026 (UTC)
== προτάσεις διαγραφής ==
Σε συνέχεια της συζήτησής σου με την Sarri.greek περί προτάσεων διαγραφής:
Υπάρχουν:
# η πρόταση για γρήγορη διαγραφή με το πρότυπο <nowiki>{{speedy}} ή {{γρήγορη διαγραφή}}</nowiki>, όταν είσαι 100% σίγουρος
# η πρόταση για συζήτηση διαγραφής με το πρότυπο <nowiki>{{delete}} ή {{διαγραφή}}</nowiki>, όπου αναρωτιέσαι μήπως υπάρχει / δεν υπάρχει ... και υποβάλλεις το ζήτημα σε συζήτηση στην [[Βικιλεξικό:Σελίδες υποψήφιες για διαγραφή/2026]] (το έτος αλλάζει). Εκεί μπορεί κανείς με ενδιαφέρον να συμμετέχει στην εξέλιξη έρευνας για αμφισβητούμενες λέξεις με τη βοήθεια των συναδέλφων.
Αυτά από εμένα, καλό βράδυ ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:06, 28 Ιουλίου 2026 (UTC)
== Χιονάκι ==
Καλησπέρα, είδα ότι ζητήσατε το καθολικό κλείδωμα του συγκεκριμένου χρήστη αλλά ο συγκεκριμένος έχει και πολλές παλιές μαριονέτες ([[Χρήστης:Χιονάκι/socks]]) θα μπορούσατε να ζητήσετε στο μέτα και το κλείδωμα αυτών; ευχαριστώ εκ των προτέρων! [[Ειδικό:Συνεισφορές/~2026-43902-92|~2026-43902-92]] ([[Συζήτηση χρήστη:~2026-43902-92|συζήτηση]]) 19:48, 9 Αυγούστου 2026 (UTC)
pwzh618cx1lvm99r9kog7vx7z58qush
7368588
7368574
2026-08-09T20:04:35Z
Missileboi
46769
/* Χιονάκι */ Απάντηση
7368588
wikitext
text/x-wiki
== Καλωσόρισμα ==
Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!!
Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας.
* [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|''Κατηγορίες'' λημμάτων και θεμάτων]]: μια βόλτα γνωριμίας με το Βικιλεξικό
* [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο
* [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]]
* [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ.
* [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki)
* [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]]
Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας.
Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο εγχείρημα Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου.
Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν.
Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό!
<div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div>
14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC) Το Βικιλεξικό
==[[καλωσορίσατε|Καλωσορίσατε]]==
Σας ευχαριστούμε κ. Missileboi για την [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Ερώτηση_σχετικά_με_τα_κατωιταλικά|ερώτησή σας στη ΒΚΔΜία]] σχετικά με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. Μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στο: [[Οδηγός]] ή να περιηγηθείτε στις [[:Κατηγορία:Βικιλεξικό|Κατηγορίες]] για να γνωρίσετε και το ελληνικό Βικιλεξικό, μιας έχετε ήδη μεγάλη εμπειρία από το en.wiktionary. Έχουμε μερικές διαφορές. Είμαστε όλοι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 14:23, 9 Απριλίου 2026 (UTC)
== [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]] ==
Ξέρω ότι υπάρχει ενθουσιασμός με την [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]] καθώς έχουμε και πρότυπο πηγής {{πρότ|Π:Λαμπρινός}} που μας εξασφαλίζει την τεκμηρίωση. Για κάθε λήμμα που ανοίγετε πρέπει να ενημερωθούν οι {απόγονοι|grc} ή |gkm της προηγούμενης φάσης, και το νεότερο el, για το οποίο ανοίξατε τη ωραία συζήτηση [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2026#Κωδικοί_για_νεοελληνικές_διαλέκτους_και_ιδιώματα]] με το ερώτημα «πού θα δείχνουμε τα κατωιταλικά, στα κύρια νεοελληνικά λήμματα?». Θα μας βοηθήσετε, αν στις διακοπές, μελετήσετε με όσα ιταλικά ξέρετε τις Εισαγωγές του Λαμπρινού. Να καταλάβουμε κι εμείς, τι είναι οι συντομογραφίες του. Εγώ κουτσοπροσπαθώ τώρα κοιτώντας τα Ιταλικά στο Search του en.wikt. Λέω να αποσυρθώ για μερικές μέρες, να το προσπαθήσω. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 12:04, 10 Απριλίου 2026 (UTC)
:Κατανοητό, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} προσπαθώ κυρίως να εξοικιωθώ στο περιβάλλον του ελληνικού ΒΛ, όπου είναι λίγο διαφορετικό από το αγγλικό. Όσο αφορά με τον Λαμπρινό, θα προσπαθήσω, καθώς έχει περίπου 8 μήνες απ' όπου άρχισα να μαθαίνω ιταλικά. Θα ενημερώνω για κάθε νέο λήμμα, το αντοίστιχο νεοελληνικό, μεσαιωνικό, ή αρχιοελληνικό λήμμα (αν υπάρχουν). [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:09, 10 Απριλίου 2026 (UTC)
==Επιλογή λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]]==
Όταν βλέπετε στον Λαμπρινό, λήμματα μεγάλων διαστάσεων (όπως το περίπλοκο βόδι {{Π:Λαμπρινός|440|vudi, vui, vidi etc|0=-}} , με πολυτυπίες, με διαφορετικές περίπλοκες ετυμολογίες, αν μπορείτε, παρακαλώ να τις αποφεύγετε τέτοιες ενδιαφέρουσες μεν, κακοτοπιές δε. Ας δούμε πρώτα απλά λημματάκια? Γιατί δεν μπορώ να διορθώνω πολλά. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 06:07, 13 Απριλίου 2026 (UTC)
:Έγινε, {{χρ|Sarri.greek}}. Όσο αφορά για το {{l|vui|grk-ita}} και το {{l|vidi|grk-ita}}, τα βρήκα στον χάρτη του AIS. Επιλέγετε τον χάρτη που λέει {{l|bue|it}} (il bue; i buoi) (το βόδι στα ιταλικά) και σας το βγάζει κατευθείαν. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 07:38, 13 Απριλίου 2026 (UTC)
:: Ωραία. Γράψτε το από κάτω ως παράδειγμα (με τον τρόπο που έχω γράψει το από πάνω, όπως ακριβώς εκφέρεται στον κατάλογο +τι μας ενδιαφέρει). Να διευκολύνουμε και τους αναγνώστες και τους συναδέλφους. Απ' ό,τι είδα δεν έχει και πολλά ελληνικού ενδιαφέροντος, τουλάχιστον σε πρώτη ματιά. Άρα δε χρειάζεται να του κάνουμε Πρότυπο. Ας γίνει 'χεράτο' στο [[meli]] και όπου αλλού προκύψει. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 13:10, 13 Απριλίου 2026 (UTC)
:::Τα έβαλα με <code><ref></code>, για διευκόλυνση προς τον χρήστη. Νομίζω έτσι τα θέλετε. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 13:26, 13 Απριλίου 2026 (UTC)
== [[πρότυπο:διαλεκτικά]] ==
Παρακαλώ δες στο παράδειγμα που έκανα με το [[ⲡⲁⲏⲥⲓ]]. Βγάζει το λήμμα σε Κατηγορία:Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά), που είναι σαφώς λάθος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:28, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
:Συγνώμη, δεν ήθελα να προκαλέσω τέτοια αναστάτωση. Μπορούμε να το κάνουμε σαν το <code><nowiki>===={{βλέπε}}====</nowiki></code>; Νομίζω πως έτσι θα είναι πιο σωστό. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 11:36, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
: Επίσης, δεν πρέπει να κατηγοριοποιείται το λήμμα; Τουλάχιστον έτσι λένε οι οδηγίες χρήσης. Τι εννοείς πως είναι λάθος; [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 12:03, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
::Το ίδιο το λήμμα ⲡⲁⲏⲥⲓ δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί ως Διαλεκτικοί τύποι (κοπτικά). Παρόμοιο με το βλέπε, ναι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:09, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
:::Τώρα δεν θα κατηγοριοποιείται το ίδιο το λήμμα ως διαλεκτικός τύπος. Πιστεύω πως αυτό θέλεις. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 18:14, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
::::Νομίζω ότι είναι εντάξει. Το βάζω και στην Βικιδημία να το δουν και οι άλλοι. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:16, 2 Μαΐου 2026 (UTC)
== Πρότυπα βιβλιογραφίας ==
Σχετικά με τα [[:Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]], αλλά και οποιαδήποτε [[Βοήθεια:Πρότυπα]]
* Δε φτιάχνουμε άδεια πρότυπα. Μπορούμε να κάνουμε μια αίτηση (δίνοντας απαραίτητες πληροφορίες και links) στο [[Βικιλεξικό:Διαχείριση προτύπων]]. Ας πούμε, το [[Πρότυπο:Π:Καραναστάσης Γραμματική]] (νομίζω ότι το έχετε στα χέρια σας). Πώς είναι? Βεβαίως έχει αριθμούς σελίδων. Μήπως έχει και αριθμούς κεφαλαίων? Μήπως μαρκάρει παραγράφους με § Ή έχει μόνο τίτλους κεφαλαίων? Αν έχετε έστω και μια σελίδα σε εικόνα, μπορεί να γίνει
*: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard
*: (προς [[commons:Category:Greek Wiktionary]]) και ζητήστε μου αν θέλετε παραπάνω οδηγίες
*: Αλλιώς, μπορείτε να γράφετε παραθέματα με {παράθεμα|γραμματικη|grk-ita}
* Πότε φτιάχνουμε πρότυπα βιβλιογραφίας? Αν δούμε ότι χρησιμοποιήσαμε μια ref πάνω από 5-6 φορές και θα έχει ενδιαφέρον για μελλοντικές επεξεργασίες, τότε, αξίζει να της φτιάξουμε Πρότυπο. Π.χ. το [[Πρότυπο:R:AIS]] δε μας χρειάζεται προς το παρόν πολύ πολύ, αλλά το συμπλήρωσα γιατί ξέρω ότι σας αρέσει.
* Παράμετροι: εγώ τις κατασκευάζω με pipe ώστε να είναι προαιρετικές, για να μη 'χάσκουν' κενά Π.χ.
*: <code><nowiki>{{{1}}}</nowiki></code> Θα φαίνεται ένα κενό εκεί που θα έπρεπε να υπάρχει το 1=
*: <code><nowiki>{{{1|}}}</nowiki></code> Δε θα φαίνεται τίποτα αν μένει κενό.
Μπράβο για τη δουλειά κάνετε στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά]]. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 18:43, 6 Μαΐου 2026 (UTC)
:Σας ευχαριστώ για τα σχόλιά σας. Αν προσέξατε, χθες πρόσθεσα 2 λήματα, τα οποία είχαν παραπομπές στον Καραναστάση. Γενικότερα δεν είμαι τόσο έμπειρος με πρότυπα (μόνο λίγα ξέρω). Όσον αφορά για το βιβλίο γραμματικής, δεν έχει παραγράφους με §, μόνο τίτλους κεφαλαίων. Έβαλα το AIS ως πρότυπο ώστε αν χρειαστεί να δούμε για διαλεκτικούς τύπους ή δάνεια από λατινογενή ιδιώματα, όπως σικελικά, ιταλικά κ.ο.κ. Αλλά εντάξει, δε θα προσθέτω πρότυπα κενά. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση]]) 19:29, 6 Μαΐου 2026 (UTC)
== Απόσυρση ετυμ fr ==
Γεια σας. Ευχαριστώ πολύ για τη βοήθεια στην του παρωχημένου {ετυμ... fr, en} κλπ). Σημειώνω, ότι ενημερώνω με full review ολόκληρο το λήμμα, οπότε, καλύτερα να αφήσετε αυτήν την -πολύ βαρετή- διαδικασία σε μένα. Επίσης, τα περισσότερα είναι λόγια δάνεια, διότι γνωρίζει κάποιες γαλλικές λέξεις ένας περιορισμένος κύκλος ανθρώπων (π.χ. ο παππούς μου στο χωριό, δεν εγνώριζε τη λέξη [[σπορτίφ]]). Ξέρω ότι έχετε εξετάσεις αυτόν τον καιρό. Εύχομαι καλή επιτυχία. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:21, 2 Ιουνίου 2026 (UTC)
:Σας ευχαριστώ πολύ, κυρία {{χρ|Sarri.greek}} για τις ευχές σας. Συνεχίσετε το έργο αυτό εσείς, σας αφήνω. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:08, 2 Ιουνίου 2026 (UTC)
== Όταν κάνετε καινούρια πράγματα ==
Κ Missileboi, όταν κάνετε καινούργια πράγματα όπως το [[Module:grk-ita-decl]], μπορείτε να μας ρωτάτε λιγάκι. Π.χ. αυτές οι αντικαταστάσεις (remove_accent κ.λπ.) μήπως ισχύουν και για επίθετα? και για ρήματα? και γενικώς? Συνήθως, αυτές οι ενέργειες, μπαίνουν σε Module:grk-ita-utilities οι οποίες καλούνται από άλλα Modules, αλλά και μέσα σε Πρότυπα.<br>
Επίσης, αν σας ενδιαφέρει: για να κόβουμε το τελευταίο γράμμα τού PAGENAME/ή lemma έχουμε το [[Template:word-1]] ή απευθείας από το [[Module:stems]]. Αυτό είναι χρήσιμο, για να μη γράφουμε συνεχώς <code><nowiki>{{{1|}}} ή {{{θέμα|}}}</nowiki></code>.<br>
Και μια μικροπαρατήρηση: ονομάζονται [[κλιτικός|κλιτικοί]] πίνακες=για κλίσεις και όχι [[κλητικός|κλητικοί=που τους καλείς]]. Καλή συνέχεια, είμαι στη διάθεσή σας για κάθε ερώτηση. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 07:44, 17 Ιουλίου 2026 (UTC)
:Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και για επίθετα, αλλά και για ρήματα; Θα πρέπει να το κοιτάξω λιγάκι. Τώρα προσπαθώ να φτιάξω τη συνάρτηση που αφαιρεί τους τόνους, γιατί δε λειτουργεί σωστά. Όσον αφορά το όνομα του module, μπορούμε να το μεταονομάσουμε μετά αν χρειαστεί. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 07:58, 17 Ιουλίου 2026 (UTC)
== Αστεράκι ==
[[File:Patroller gold.png|thumb|Άξιος patroller !]]
Από όμορφη συνήθεια της Βικιπαίδειας, σου απονέμω μια εικόνα patroller. Έχω διαγράψει αρκετά λήμματα - βανδαλισμούς που έχεις επισημάνει. Αλλάζω και τα δικαιώματα χρήστη σου σε αυτοεπιτηρούμενος και αναστροφέας, αν και βλέπω ότι το σύστημα σε αναγνωρίζει αυτόματα ως αυτοεπιτηρούμενο, λέει «Αυτονόητο μέλος του: Αυτοεπιβεβαιωμένοι χρήστες». Καλή συνέχεια. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:24, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
:Σε ευχαριστώ πάρα πολύ, είναι μέγαλη τιμή να μου δίνεις τέτοια δικαιώματα. Πιθανότατα επειδή με βγάζει στο αγγλικό ΒΛ ως autoconfirmed, το σύστημα το «μεταφέρει» και στα άλλα projects του Wikimedia Foundation. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:30, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::Παρακαλώ, αλλά είναι απλά ένα μικρό ευχαριστώ, τίποτα άλλο. Άλλωστε το μόνο που δίνει το δικαίωμα αναστροφέας είναι επιλογή Αναστροφή επεξεργασίας με μια κίνηση :) [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:35, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
:::Χα, βρήκα και το σωστό σημείο, θα έπρεπε να το είχα κάνει με το σωστό τρόπο. Πάω να σε προτείνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:40, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::::Ακόμα και να με προτείνεις στους άλλους, πιστεύω πως θα εγκρίνουν την ενέργεια σου, λόγω των συνεισφορών μου στο ΒΛ. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::::και αναιρώ τα δυο δικαιώματα, πρέπει να το προτείνω εγώ και να το κάνει άλλος. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:42, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
:::::Ναι συμφωνώ, αλλά ας γίνει σωστά. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:43, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::::::που στο καλό έδωσα τα δικαιώματα ; Το έχασα ! αν είναι δυνατόν ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
:::::::Δεν πειράζει, μπορείς να μου τα αφαιρέσεις και ας περιμένουμε τι θα πουν οι άλλοι διαχειριστές. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 18:53, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
::::::::το βρήκα επιτέλους, πολυπλοκότητα, πολυπλοκότητα... αλλά συνεχίζω τον αγώνα υπέρ της απλοποίησης, δες την πρότασή μου [https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%91%CE%B9%CF%84%CE%AE%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82_%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82_%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82/%CE%94%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%8E%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1&diff=prev&oldid=7364820 εδώ]: Αντί να γράψω όπως και οι υπόλοιποι «Πρόταση από:...», απλά έβαλα την υπογραφή μου... πω πω πω τεράστιο βήμα :) :) :) ! Μικρά, μικρότατα βηματάκια για την απλοποίηση του Βικιλεξικού, το οποίο είναι de facto πολύπλοκο και θα παραμείνει πολύπλοκο, αλλά έστω, αν μπορούμε να το κάνουμε κατ'ελάχιστον λιγότερο πολύπλοκο, ας το κάνουμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:13, 26 Ιουλίου 2026 (UTC)
== παραγγελιά ==
Με χαρά είδα ότι εγκρίθηκαν οι προτάσεις μου.
Παραγγελιά και απορία: υπάρχει στα κατωιταλικά το [[magari]], που έχει περάσει στα ιταλικά ως «ίσως»; Αν ναι, πρόσθεσέ το ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:30, 27 Ιουλίου 2026 (UTC)
:Για καλή σου τύχη, το βρήκα στον Λαμπρινό. Θα το προσθέσω σε λίγο. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 08:36, 27 Ιουλίου 2026 (UTC)
== κανόνικος ==
τι θα γίνει ρε φίλε… θα κανεις καθολου χριστιανική έρευνα η θα με παίζεις…. [https://greek_greek.en-academic.com/71461/%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%82 1]
[https://www.koinoniaorthodoxias.org/sinaxari/21-oktovriou-osios-ilarion-osios-filotheos-agia-theodoti/ 2]
[https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CF%84%CE%B9%CE%AD%CE%B3%CE%BA%CE%BF_%CE%A7%CE%BF%CF%83%CE%AD_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9A%CE%AC%CE%B4%CE%B9%CE%B8 3] [[Ειδικό:Συνεισφορές/~2026-41849-33|~2026-41849-33]] ([[Συζήτηση χρήστη:~2026-41849-33|συζήτηση]]) 17:42, 28 Ιουλίου 2026 (UTC)
: Παρακαλώ, κύριε 49-33, καλόδεχτες οι πηγές σας· δε χρειάζονται αρνητικές προσφωνήσεις.
: Κύριοι {{ping|Missileboi|Nikos1nikos}}, αυτά που λέει [https://greek_greek.en-academic.com/71461/κανόνικος εδώ] ο Μπαμπ στο {{πρότ|Π:Πάπυρος}} περί Φυσικής, ούτε να τα διασταυρώσω μπορώ, ούτε τα βλέπω πουθενά αλλού. Όσο για την εκκλησιαστική γλώσσα, είναι μια ειδική περίπτωση, απομονωμένη. Ραντεβού τον Σεπτέμβρη. Ευχαριστώ. ‑‑[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]] <sup>[[User talk:Sarri.greek|♫]]</sup> [[Special:Contributions/Sarri.greek||]] 19:44, 28 Ιουλίου 2026 (UTC)
== προτάσεις διαγραφής ==
Σε συνέχεια της συζήτησής σου με την Sarri.greek περί προτάσεων διαγραφής:
Υπάρχουν:
# η πρόταση για γρήγορη διαγραφή με το πρότυπο <nowiki>{{speedy}} ή {{γρήγορη διαγραφή}}</nowiki>, όταν είσαι 100% σίγουρος
# η πρόταση για συζήτηση διαγραφής με το πρότυπο <nowiki>{{delete}} ή {{διαγραφή}}</nowiki>, όπου αναρωτιέσαι μήπως υπάρχει / δεν υπάρχει ... και υποβάλλεις το ζήτημα σε συζήτηση στην [[Βικιλεξικό:Σελίδες υποψήφιες για διαγραφή/2026]] (το έτος αλλάζει). Εκεί μπορεί κανείς με ενδιαφέρον να συμμετέχει στην εξέλιξη έρευνας για αμφισβητούμενες λέξεις με τη βοήθεια των συναδέλφων.
Αυτά από εμένα, καλό βράδυ ! [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 21:06, 28 Ιουλίου 2026 (UTC)
== Χιονάκι ==
Καλησπέρα, είδα ότι ζητήσατε το καθολικό κλείδωμα του συγκεκριμένου χρήστη αλλά ο συγκεκριμένος έχει και πολλές παλιές μαριονέτες ([[Χρήστης:Χιονάκι/socks]]) θα μπορούσατε να ζητήσετε στο μέτα και το κλείδωμα αυτών; ευχαριστώ εκ των προτέρων! [[Ειδικό:Συνεισφορές/~2026-43902-92|~2026-43902-92]] ([[Συζήτηση χρήστη:~2026-43902-92|συζήτηση]]) 19:48, 9 Αυγούστου 2026 (UTC)
:Ο συγκεκριμένος λογαριασμός κλειδώθηκε καθολικά στις 7/8/2026 (τοποθέτησα ένα ενημερωτικό μύνημα στην σελίδα χρήστη του). Κάνω τώρα αναφορά των λογαριασμών-μαριονέτων του. Σας ευχαριστώ. [[Χρήστης:Missileboi|<span style="font-family:Poppins, Sans-serif; background-color: #1bbfb2; color:#000000; padding: 0px 3px;">Missileboi</span>]] [[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|<sup>ἐρωτᾶτέ με - me interrogate</sup>]] 20:04, 9 Αυγούστου 2026 (UTC)
kifwgimv0asugnm9rp379wkf0y1eigd
Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)
2
1683813
7368439
7337612
2026-08-09T18:46:02Z
Missileboi
46769
7368439
wikitext
text/x-wiki
{{υπό κατασκευή}}
{{Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί|Τώρα πια βρίσκεται εδώ:<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (κατωιταλικά)]]|[[Χρήστης:Missileboi|<span style="font-family:Poppins, Sans-serif; background-color: #1bbfb2; color:#000000; padding: 0px 3px;">Missileboi</span>]] [[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|<sup>ἐρωτᾶτέ με - me interrogate</sup>]] 18:45, 9 Αυγούστου 2026 (UTC)}}
''ΠΡΟΣΟΧΗ: Υπάρχουν διαφορές στην τοποθέτηση του τόνου σε κάποιες λέξεις, λόγω ιδιωματικών διαφορών. Αυτή η σελίδα είναι ένας πρόχειρος τόπος για την συλλογή πληροφοριών και τον τελικό στόχο της δημιουργίας module και προτύπων με κλίσεις ουσιαστικών.''
*''Πηγή:'' {{πρότ|Π:Καραναστάσης Γραμματική}} (Ο κύριος Παπαγεωργιάδης είχε τον χρόνο να συλλέξει τις πληροφορίες από το εκείνο το βιβλίο και να τις ανεβάσει σ'αυτήν την ιστοσελίδα, μεταφρασμένες στα ιταλικά: [https://www.grecosuditalia.it])
==-a(s) (αρσενικό, παροξύτονα/προπαροξύτονα ισοσύλλαβα)==
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
==-i(s) (αρσενικό, ισοσύλλαβα)==
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
==-a (θηλυκό, ισοσύλλαβα)==
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
==-i (θηλυκό, ισοσύλλαβα)==
Αυτά τα ουσιαστικά δεν μεταβάλλουν τον τόνο τους, ανεξαρτήτως πτώσης. Ο βοηθητικός τόνος υποδηλώνει ότι η κατάληξη τονίζεται.
{| border=1
|
| ενικός
| πληθυντικός
|-
| ονομαστική
| -i, -ì
| -e(s), -è(s)
|-
| γενική
| -i(s), -ì(s)
| -o(s), -ò(s)
|-
| αιτιατική
| -i, -ì
| -e(s), -è(s)
|-
| κλητική
| -i, -ì
| -e(s), -è(s)
|}
===Παραδείγματα με τονισμένη κατάληξη===
* {{l|foni|grk-ita|fonì}}
* {{l|jorti|grk-ita|jortì}}
* {{l|akoi|grk-ita|akoì}}
==-o(s) (αρσενικό)==
==-o(s) (ουδέτερο)==
''Ο πληθυντικός σε -i, όπως θα το περιμέναμε από τριτόκλιτο σιγμόλικτο.'' [https://www.grecosuditalia.it/SiteGramm_nov2020/inc/gram_creer_page.inc.php?%20%20%20%20%20%20dossier=morfologia&%20%20%20%20%20%20fichier=423_gram_morf_sost_terza_decl.inc]
{| border=1
|
| ενικός
| πληθυντικός
|-
| ονομαστική
| -o(s)
| -i
|-
| γενική
| -u
| -o(s)
|-
| αιτιατική
| -o(s)
| -i
|-
| κλητική
| -o(s)
| -i
|}
4zwlxk9l0rqr2cugatolnf2qeuyyh02
7368440
7368439
2026-08-09T18:46:43Z
Missileboi
46769
7368440
wikitext
text/x-wiki
{{Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί|Τώρα πια βρίσκεται εδώ:<br>[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (κατωιταλικά)]]|[[Χρήστης:Missileboi|<span style="font-family:Poppins, Sans-serif; background-color: #1bbfb2; color:#000000; padding: 0px 3px;">Missileboi</span>]] [[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|<sup>ἐρωτᾶτέ με - me interrogate</sup>]] 18:45, 9 Αυγούστου 2026 (UTC)}}
''ΠΡΟΣΟΧΗ: Υπάρχουν διαφορές στην τοποθέτηση του τόνου σε κάποιες λέξεις, λόγω ιδιωματικών διαφορών. Αυτή η σελίδα είναι ένας πρόχειρος τόπος για την συλλογή πληροφοριών και τον τελικό στόχο της δημιουργίας module και προτύπων με κλίσεις ουσιαστικών.''
*''Πηγή:'' {{πρότ|Π:Καραναστάσης Γραμματική}} (Ο κύριος Παπαγεωργιάδης είχε τον χρόνο να συλλέξει τις πληροφορίες από το εκείνο το βιβλίο και να τις ανεβάσει σ'αυτήν την ιστοσελίδα, μεταφρασμένες στα ιταλικά: [https://www.grecosuditalia.it])
==-a(s) (αρσενικό, παροξύτονα/προπαροξύτονα ισοσύλλαβα)==
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
==-i(s) (αρσενικό, ισοσύλλαβα)==
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
==-a (θηλυκό, ισοσύλλαβα)==
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
==-i (θηλυκό, ισοσύλλαβα)==
Αυτά τα ουσιαστικά δεν μεταβάλλουν τον τόνο τους, ανεξαρτήτως πτώσης. Ο βοηθητικός τόνος υποδηλώνει ότι η κατάληξη τονίζεται.
{| border=1
|
| ενικός
| πληθυντικός
|-
| ονομαστική
| -i, -ì
| -e(s), -è(s)
|-
| γενική
| -i(s), -ì(s)
| -o(s), -ò(s)
|-
| αιτιατική
| -i, -ì
| -e(s), -è(s)
|-
| κλητική
| -i, -ì
| -e(s), -è(s)
|}
===Παραδείγματα με τονισμένη κατάληξη===
* {{l|foni|grk-ita|fonì}}
* {{l|jorti|grk-ita|jortì}}
* {{l|akoi|grk-ita|akoì}}
==-o(s) (αρσενικό)==
==-o(s) (ουδέτερο)==
''Ο πληθυντικός σε -i, όπως θα το περιμέναμε από τριτόκλιτο σιγμόλικτο.'' [https://www.grecosuditalia.it/SiteGramm_nov2020/inc/gram_creer_page.inc.php?%20%20%20%20%20%20dossier=morfologia&%20%20%20%20%20%20fichier=423_gram_morf_sost_terza_decl.inc]
{| border=1
|
| ενικός
| πληθυντικός
|-
| ονομαστική
| -o(s)
| -i
|-
| γενική
| -u
| -o(s)
|-
| αιτιατική
| -o(s)
| -i
|-
| κλητική
| -o(s)
| -i
|}
ebaj4099q08dkyr0y9wycyjli596djo
Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)
2
1683922
7368442
7337694
2026-08-09T18:49:33Z
Missileboi
46769
/* ìme */
7368442
wikitext
text/x-wiki
{{υπό κατασκευή}}
''Αυτή η σελίδα έχει όλους τους πίνακες με τα ρήματα και τις καταλήξεις τους. Από τα δύο ιδιώματα, το ιδίωμα της Καλαβρίας είναι το πιο αρχαΐζουσο, διότι διατηρεί πολλά στοιχεία από την αρχαία ελληνική, όπως τα ρήματα στο γ' πληθυντικό οριστικής ενεστώτα να λήγουν σε -ουσι, αντίθετα με την κοινή νεοελληνική που έχει την κατάληξη -ουν(ε), που επίσης έχει το ιδίωμα της Απουλίας...''
*''Πηγή:'' {{πρότ|Π:Καραναστάσης Γραμματική}} (Ο κύριος Παπαγεωργιάδης είχε τον χρόνο να συλλέξει τις πληροφορίες από το εκείνο το βιβλίο και να τις ανεβάσει σ'αυτήν την ιστοσελίδα, μεταφρασμένες στα ιταλικά: [https://www.grecosuditalia.it])
==Χρόνοι==
* Ενεστώτας (έχει και σημασία μέλλοντα)
* Παρατατικός
* Αόριστος
* Παρακείμενος (περιφραστικά)
* Υπερσυντέλικος (περιφραστικά)
==Εγκλίσεις==
* Οριστική
* Υποτακτική
* Προστακτική
==Φωνές==
Μόνο δύο, ενεργητική και παθητική.
==Ομαλή κλίση==
===Ιδίωμα Καλαβρίας (η πιο αρχαΐζουσα)===
====Ενεργητική φωνή====
''Ο ενεστώτας θυμίζει αρχαία ελληνικά...''
{| border="5"
|+ Ομαλές καταλήξεις (οριστική)
!
! ενεστώτας
! παρατατικός
! αόριστος
|-
| α' ενικό
| -o
| -a
| -sa
|-
| β' ενικό
| -i(s)
| -e(s)
| -se(s)
|-
| γ' ενικό
| -i
| -e
| -se
|-
| α' πληθυντικό
| -ome
| -ame
| -same
|-
| β' πληθυντικό
| -ete, -ite
| -ate
| -sete
|-
| γ' πληθυντικό
| -usi
| -a(s)i
| -sa(s)i
|}
{| border="5"
|+ Ομαλές καταλήξεις (υποτακτική)
!
! αόριστος
|-
| α' ενικό
| -so
|-
| β' ενικό
| -si(s)
|-
| γ' ενικό
| -si
|-
| α' πληθυντικό
| -some
|-
| β' πληθυντικό
| -sete, -site
|-
| γ' πληθυντικό
| -susi
|}
{| border="5"
|+ Ομαλές καταλήξεις (προστατκτική)
!
! ενεστώτας
! αόριστος
|-
| β' ενικό
| -son
| -se
|-
| β' πληθυντικό
| -sete
| -sete
|}
====Παθητική φωνή====
{| border="5"
|+ Ομαλές καταλήξεις (οριστική)
!
! ενεστώτας
! παρατατικός
! αόριστος
|-
| α' ενικό
| -ome
| -ommo
| -ina
|-
| β' ενικό
| -ese
| -eso
| -i(s)
|-
| γ' ενικό
| -ete
| -eto
| -i
|-
| α' πληθυντικό
| -omesta
| -omesta
| -imma
|-
| β' πληθυντικό
| -este
| -este
| -ite
|-
| γ' πληθυντικό
| -onde
| -ondo
| -issa
|}
===Ιδίωμα Απουλίας===
====Ενεργητική φωνή====
{| border="5"
|+ Ομαλές καταλήξεις (οριστική)
!
! ενεστώτας
! παρατατικός
! αόριστος
|-
| α' ενικό
| -o
| -a
| -sa
|-
| β' ενικό
| -i(s)
| -e(s)
| -se(s)
|-
| γ' ενικό
| -i
| -e
| -se
|-
| α' πληθυντικό
| -ome
| -amo
| -same
|-
| β' πληθυντικό
| -ete
| -ato
| -sato
|-
| γ' πληθυντικό
| -une
| -ane
| -sane
|}
{| border="5"
|+ Ομαλές καταλήξεις (υποτακτική)
!
! αόριστος
|-
| α' ενικό
| -so
|-
| β' ενικό
| -si(s)
|-
| γ' ενικό
| -si
|-
| α' πληθυντικό
| -some
|-
| β' πληθυντικό
| -sete
|-
| γ' πληθυντικό
| -sune
|}
{| border="5"
|+ Ομαλές καταλήξεις (προστατκτική)
!
! ενεστώτας
! αόριστος
|-
| β' ενικό
| -a
| -se
|-
| β' πληθυντικό
| -ate
| -sete
|}
==Ομαλές κλίσεις ({{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}})==
===-anno===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
===-en(n)o (πρβ. {{κνε}} -αίνω)===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
===-enno===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
===-onno (πρβ. {{κνε}} -ώνω)===
{{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}
==Βοηθητικά ρήματα==
===èkho===
''Παρόμοια κλίση με την κοινή νεοελληνική.''
''Χρησιμοποιείται ως βοηθητικό στα ιδιώματα της Απουλίας για τον σχηματισμό του παρακειμένου.''
{| border="5"
|+ (νομίζω πως δεν χρειάζεται να γράψω τη σημασία του)
!
! ενεστώτας
! παρατατικός/αόριστος
! απαρέμφατο
|-
| α' ενικό
| èkho
| ìkha
! rowspan="6" | èkhi
|-
| β' ενικό
| èkhi(s)
| ìkhe(s)
|-
| γ' ενικό
| èkhi
| ìkhe
|-
| α' πληθυντικό
| èkhome, èkhume
| ìkhamo, ìkhame
|-
| β' πληθυντικό
| èkhete
| ìkhato, ìkhate
|-
| γ' πληθυντικό
| èkhune, èkhusi
| ìkhane, ìkhasi
|}
===ìme===
''Παρόμοια κλίση με την κοινή νεοελληνική. Χρησιμοποιείται ως βοηθητικό στα ιδιώματα της Καλαβρίας για τον σχηματισμό του παρακειμένου.''
{{grk-ita-κλίση-'ime'}}
{{clear}}
==Ανώμαλα ρήματα==
''Κατωιταλικό λήμμα < Αρχαιοελληνικό ή μεσαιοελληνικό λήμμα''
* {{l|finno|grk-ita|(a)fìnno}} < {{l|ἀφίημι|grc}}
* {{l|ceo|grk-ita|cèo}} < {{l|καίω|grc}}
084tg8s3gisxk26qutv4jzzg2x3koxf
συναντώνται
0
1688526
7368418
7347166
2026-08-09T16:00:11Z
FocalPoint
150
7368418
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ρήματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||συναντώ|π=3π|ε=ορ|χ=ενεστ|φ=μ}}
{{κλείδα-ελλ}}
0fbj4u9smowy15ug7xus8von2cizxib
Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες
2
1688971
7368443
7349425
2026-08-09T18:52:41Z
Missileboi
46769
/* Ρηματικοί τύποι και χρόνοι */
7368443
wikitext
text/x-wiki
{{υπό κατασκευή}}
Γλωσσικές εξελίξεις που αφορούν τις λατινογενείς γλώσσες (ιταλικά, ισπανικά, γαλλικά, καταλανικά, κλπ)
==Φωνολογία==
===Ουρανικοποίηση των φωνημάτων /k/, /g/===
Όταν στα λατινικά τα φωνήματα /k/, /g/ βρίσκονται πριν από /e/, /i/, ουρανικοποιούνται. Η ακριβής πραγμάτωση των φωνημάτων εξαρτάται από τη γλώσσα.
* {{it}}, {{ro}}: /t͡ʃ/, /d͡ʒ/
* {{es}}: /θ/, /x/ < {{osp}} /t͡s/, /ʒ/
* {{ca}}, {{pt}}: /s/, /ʒ/
* {{fr}}: /s/, /ʒ/ < {{fro}} /t͡s/, /d͡ʒ/
====Παραδείγματα====
* {{la}} {{l|cena|la|cēna}} (/ˈkeː.na/) > {{it}} {{l|cena|it}} (/ˈt͡ʃe.na/) ("δείπνο")
* {{la}} {{l|pagina|la}} > {{es}} {{l|página|es}} (/ˈpa.xi.na/) ("σελίδα")
===Έκλειψη τελικού -m===
Το τελικό -m δεν προφερόταν ως σύμφωνο, αλλά έκανε το φωνήεν πριν από αυτό έρρινο. Ακολούθησε μία διαδικασία αποερρινικοποίησης. Εξαίρεση αποτελούν μονοσύλλαβες λέξεις, όπου το -m > -n, αλλά στις γλώσσες της δυτικής Ευρώπης.
====Παραδείγματα====
* {{la}} {{l|pretium|la}} > {{it}} {{l|prezzo|it}}
* {{la}} {{l|cum|la}} > {{it}}, {{es}} {{l|con|es}}, {{ro}} {{l|cu|ro}} ("με")
==Μορφολογία==
===Ρηματικοί τύποι και χρόνοι===
Υπήρξε τεράστια απλοποίηση στους χρόνους των ρημάτων και στους τύπους τους.
Χάθηκαν τα ακόλουθα:
* Συντελεσμένος μέλοντας
* Όλοι οι τύποι της παθητικής φωνής
* Σουπίνο
* Γερουνδιακό
* Απλός μέλοντας (η εξέλιξη του μέλλοντα περιγράφεται παρακάτω)
* Υπερσυντέλικος (εξαίρεση αποτελούν τα {{pt}} και τα {{es}}, όμως στη τελευταία έγινε υποτακτική παρατ. (τύποι -ra))
* Μετοχές μέλλοντα (μένουν μόνο του ενεστ. και πρκ.)
* Υποτακτική παρακειμένου, υπερσυντελίκου
==Σύνταξη==
oxhcber5c7vlht9bm688tkxt7hir95k
7368560
7368443
2026-08-09T19:12:00Z
Missileboi
46769
7368560
wikitext
text/x-wiki
{{υπό κατασκευή}}
Γλωσσικές εξελίξεις που αφορούν τις λατινογενείς γλώσσες (ιταλικά, ισπανικά, γαλλικά, καταλανικά, κλπ)
==Φωνολογία==
===Ουρανικοποίηση των φωνημάτων /k/, /g/===
Όταν στα λατινικά τα φωνήματα /k/, /g/ βρίσκονται πριν από /e/, /i/, ουρανικοποιούνται. Η ακριβής πραγμάτωση των φωνημάτων εξαρτάται από τη γλώσσα.
Η διαδικασία είναι η ίδια που προκάλεσε τον [[τσιτακισμός|τσιτακισμό]] (δασύ και μη) στα {{el}}.
* {{it}}, {{ro}}: /t͡ʃ/, /d͡ʒ/
* {{es}}: /θ/, /x/ < {{osp}} /t͡s/, /ʒ/
* {{ca}}, {{pt}}: /s/, /ʒ/
* {{fr}}: /s/, /ʒ/ < {{fro}} /t͡s/, /d͡ʒ/
====Παραδείγματα====
* {{la}} {{l|cena|la|cēna}} (/ˈkeː.na/) > {{it}} {{l|cena|it}} (/ˈt͡ʃe.na/) ("δείπνο")
* {{la}} {{l|pagina|la}} > {{es}} {{l|página|es}} (/ˈpa.xi.na/) ("σελίδα")
===Έκλειψη τελικού -m===
Το τελικό -m δεν προφερόταν ως σύμφωνο, αλλά έκανε το φωνήεν πριν από αυτό έρρινο. Ακολούθησε μία διαδικασία αποερρινικοποίησης. Εξαίρεση αποτελούν μονοσύλλαβες λέξεις, όπου το -m > -n, αλλά μόνο στις λατινογενείς γλώσσες της δυτικής Ευρώπης.
====Παραδείγματα====
* {{la}} {{l|pretium|la}} > {{it}} {{l|prezzo|it}} ("τιμή")
* {{la}} {{l|cum|la}} > {{it}}, {{es}} {{l|con|es}}, {{ro}} {{l|cu|ro}} ("με")
===Αποχειλικοποίηση του /k/ (qu)===
Σε αντίθεση που μαθαίνουμε στα ελληνικά σχολεία να προφέρουμε το σύμπλεγμα qu ως /kv/, οι Ρωμαίοι το πρόφεραν /kʷ/. Σε ορισμένες περιπτώσεις, το χειλοϋπερωικό στοιχείο χάθηκε.
====Παραδείγματα====
* {{la}} {{l|quid|la}} > {{it}} {{l|che|it}}, {{es}}/{{fr}}/{{ca}}, κ.α. {{l|que|es}} (αυτός ο σύνδεσμος επίσης ενσωμάτωσε την {{l|quod|la}})
===Τροπή /e/ σε /i/ ή /j/===
Για να αποφευχθεί η χασμωδία, όταν ένα /e/ ακολουθείται από ένα άλλο φωνήεν, το /e/ τρέπεται σε /i/ ή /j/.
====Παραδείγματα====
* {{la}} {{l|aranea|la}} > {{osp}} {{l|aranna|osp}} /a.ˈra.ɲa/ > {{es}} {{l|araña|es}}
==Μορφολογία==
===Ρηματικοί τύποι και χρόνοι===
Υπήρξε τεράστια απλοποίηση στους χρόνους των ρημάτων και στους τύπους τους.
Χάθηκαν τα ακόλουθα:
* Συντελεσμένος μέλοντας
* Όλοι οι τύποι της παθητικής φωνής
* Σουπίνο
* Γερουνδιακό
* Απλός μέλοντας (η εξέλιξη του μέλλοντα περιγράφεται παρακάτω)
* Υπερσυντέλικος (εξαίρεση αποτελούν τα {{pt}} και τα {{es}}, όμως στη τελευταία έγινε υποτακτική παρατ. (τύποι -ra))
* Μετοχές μέλλοντα (μένουν μόνο του ενεστ. και πρκ.)
* Υποτακτική παρακειμένου, υπερσυντελίκου
==Σύνταξη==
ikl4oqn3rhn1qngf302mr81kojmnso4
ΕΟΑ
0
1689670
7368638
7354382
2026-08-10T03:52:23Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7368638
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{συντομομορφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# [[Εθνικό Οπτικοακουστικό Αρχείο]]: [[δημόσιος]] [[φορέας]] που συγκεντρώνει, διαφυλάσσει, τεκμηριώνει και διαθέτει στο [[κοινό]] [[ηχητικό]] και [[οπτικοακουστικό]] [[υλικό]] [[ιστορικής]], [[πολιτιστικής]] και [[ενημερωτικής]] [[αξία]]ς
# [[Ευρωπαϊκός Οργανισμός Άμυνας]]: [[οργανισμός]] της [[Ευρωπαϊκής Ένωσης]] που [[προωθεί]] τη [[συνεργασία]] των [[κρατών]]-[[μελών]] σε [[ζητήματα]]
# [[Επαρχιακός Οργανισμός Αυτοδιοίκησης]]: [[διοικητικός]] [[θεσμός]] [[τοπικής αυτοδιοίκησης]] που [[αναλαμβάνει]] τη [[διαχείριση]] και τον [[συντονισμό]] [[υποθέσεων]] μιας [[επαρχιακής]] [[περιφέρεια]]ς στην [[Κύπρο]] [[αμυντικής]] [[πολιτικής]], [[στρατιωτικών]] [[δυνατοτήτων]] και [[αμυντικής]] [[τεχνολογία]]ς
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{ΒΠ|Εθνικό Οπτικοακουστικό Αρχείο}}
* [https://web.archive.org/web/20251110034635/http://www.avarchive.gr/ www.avarchive.gr]
* [https://www.gov.cy/moi/ypoyrgeio/domh/topiki-aytodioikisi/eparchiakoi-organismoi-aytodioikisis www.gov.cy]
{{κλείδα-ελλ}}
7vq9y070jikwlr1zmxe3r9e4nohnhaa
ἱππόδαμος
0
1689862
7368594
7368002
2026-08-09T20:24:20Z
Nikos1nikos1
35893
7368594
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Ἱππόδαμος}}
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'δύσκολος'
|γεΛκειμ-αρσ=<br>{{λθκ|ἱπποδάμ|οιο}} <small>({{α}}, {{επικ|-}})</small>
}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' {{περίοδος|α1}} < {{λ|ἵππος|grc}}- + {{π|-δαμος|grc|από=δαμάω}} θέμα ''δαμ-'' (< {{λ|δαμάω|grc}} < {{λ|δάμνημι|grc}}<ref>{{R:Chantraine|250|λήμμα=δάμνημι|σελ=250-251|0=-}}, {{R:Chantraine|467|λήμμα=ἵππος}}</ref>
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ος, -ον''' {{επικ|κατ=1}}
* (''στον Όμηρο'') αυτός που δαμάζει τα άλογα, [[ιπποδαμαστής]], [[αλογοδαμαστής]] (''ιδίως ως {{ετ|προσωνύμιο|grc|0=-}} για ήρωες ή τους [[Τρώες]]'')
*: {{ΠΘ:Ιλ|ω|804}} <small>Ο τελευταίος στίχος της Ιλιάδας.</small>
*: ''ὣς οἵ γ’ ἀμφίεπον τάφον Ἕκτορος '''ἱπποδάμοιο'''.''
*:* Έτσι τον έθαψαν τον Έχτορα, το γαύρο<sup>({{λ|γαῦρος|grc}})</sup> '''αλογομάχο'''.
*:*: <small>Μετάφραση: {{β|Νίκος Καζαντζάκης|Ν. Καζαντζάκης}} - {{β|Ιωάννης Κακριδής|Ι. Θ. Κακριδής}} [https://www.greek-language.gr/omiros/searchlemma?ergo=%CE%99%CE%BB%CE%B9%CE%AC%CE%B4%CE%B1&rapsody=24&lemma=%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CE%BC%CE%AC%CF%87%CE%BF&pl=59&page=12 @greek-language.gr]</small>
*:* Αυτός του ανδρείου Έκτορος ο ενταφιασμός εγίνη.
*:*: {{ΠΘ:Ιλ|p=229|hi=1331499}}
* {{ΠΘ:Οδ|γ|17}}
*: ''ἀλλ' ἄγε νῦν ἰθὺς κίε Νέστορος '''ἱπποδάμοιο'''·''
*:: Σῦρε στ' '''ἀλογοδαμαστῆ''' τοῦ Νέστορα ἴσια τώρα
*:: {{Π:Εφταλιώτης Οδ|γ|17}}
===={{παράγωγα}}====
{{((|width=40%}}
* {{λ|Ἱπποδάμας|grc}}
* {{λ|ἱπποδαμαστής|grc}}
* {{λ|Ἱπποδάμεια|grc}}
* {{λ|Ἱπποδάμειος|grc}}
* {{λ|Ἱπποδαμία|grc}}
* {{λ|ἱπποδάμνοις|grc}}
* {{λ|Ἱππόδαμος|grc}}
{{))}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
ja9ldakywn5mtperhd2vcxx5yg0gvn1
Φέγγας
0
1690791
7368546
7357945
2026-08-09T18:59:24Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο *** το υπάρχον κείμενο αντικαταστάθηκε ***
7368546
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φέγγα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
b2zidklhfglqo1ibmgccrjhu91x6ntb
7368564
7368546
2026-08-09T19:16:36Z
FocalPoint
150
7368564
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φέγγα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Σιακκής}}
{{κλείδα-ελλ}}
ewzea8l924b5c0j3ued46ifqz2rgud3
scharfzüngig
0
1692243
7368651
7367042
2026-08-10T05:59:20Z
~2026-44051-37
72166
7368651
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|de|ˈʃaʁfˌt͡sʏŋɪç|ˈʃaʁfˌt͡sʏŋɪk}}
: {{ήχος|de}}
: {{συλλ|scharf|zün|gig}}
==={{επίθετο|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}}
* [[φαρμακόγλωσσος]], [[δηκτικός]]
*: {{πχ|Mit seiner '''scharfzüngigen''' Rede versuchte er die Regierungsvertreter aus der Reserve zu locken.|Με την '''φαρμακόγλωσση''' ομιλία του προσπάθησε να κάνει τους εκπροσώπους της κυβέρνησης να βγουν από την αδιαφορία τους.}}
1e971aap4n2ofvfdqxu3kuus4g0oomg
Ζένα
0
1692608
7368376
7368370
2026-08-09T12:27:53Z
FocalPoint
150
υπάρχει
7368376
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|χαϊδ γ}} {{όνομα|el|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
bvtcgfbw0utmzb1cwhcuoe0x9xaf90k
7368389
7368376
2026-08-09T14:46:42Z
Missileboi
46769
/* {{ετυμολογία}} */
7368389
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|χαϊδ γ}} {{όνομα|el|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
qs69btr0qt26qneq03fgz6wytpvfszl
7368390
7368389
2026-08-09T14:47:10Z
Missileboi
46769
/* {{-el-}} */
7368390
wikitext
text/x-wiki
{{χρειάζεται παραπομπή σε λεξικό}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|χαϊδ γ}} {{όνομα|el|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
8wbku3pzyqz058rbxk52c0emvtgqegf
7368420
7368390
2026-08-09T16:31:44Z
FocalPoint
150
[[Χρήστης:Missileboi]], το όνομα υπάρχει, όπως φαίνεται από χρήστες του Facebook και τον τηλεφωνικό κατάλογο, που δεν είναι σωστό να τους αναφέρουμε σε παράθεμα
7368420
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|χαϊδ γ}} {{όνομα|el|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
qs69btr0qt26qneq03fgz6wytpvfszl
αλληλόμορφο
0
1692610
7368387
2026-08-09T13:40:22Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'βούτυρο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|allelomorph}} < {{ετυμ|grc|el|ἀλλήλων}} + {{λ|μορφή|grc}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|βιολ}} {{γραφή του|αλληλόμορφο γονίδιο|μορφ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|αλληλόμορφο...
7368387
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'βούτυρο'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|allelomorph}} < {{ετυμ|grc|el|ἀλλήλων}} + {{λ|μορφή|grc}}
==={{πολυλεκτικός όρος|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{ετ|βιολ}} {{γραφή του|αλληλόμορφο γονίδιο|μορφ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|αλληλόμορφο γονίδιο}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ|αλληλόμορφος}}
* {{Π:Χρηστικό|αλληλόμορφος}}
{{κλείδα-ελλ}}
fc6cr26r9snp0reifys30k8j7y11zr0
allelomorph
0
1692611
7368388
2026-08-09T13:41:27Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|βιολ|en}} [[αλληλόμορφο]], [[αλληλόμορφο γονίδιο]]
7368388
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|βιολ|en}} [[αλληλόμορφο]], [[αλληλόμορφο γονίδιο]]
c1nfcd9bfkdgnk927kqcx8cfqinmv41
Συζήτηση:συναντώνται
1
1692612
7368395
2026-08-09T14:59:14Z
~2026-43855-27
72158
/* Λάθος */ νέος τομέας
7368395
wikitext
text/x-wiki
== Λάθος ==
"συναντώνται" δεν είναι, όπως γράφετε, "γ' πρόσωπο ενικού", αλλά "γ' πρόσωπο πληθυντικού". [[Ειδικό:Συνεισφορές/~2026-43855-27|~2026-43855-27]] ([[Συζήτηση χρήστη:~2026-43855-27|συζήτηση]]) 14:59, 9 Αυγούστου 2026 (UTC)
05addxzgp3njlrlw9w4duvekf4i0ocd
7368419
7368395
2026-08-09T16:00:31Z
FocalPoint
150
/* Λάθος */ Απάντηση
7368419
wikitext
text/x-wiki
== Λάθος ==
"συναντώνται" δεν είναι, όπως γράφετε, "γ' πρόσωπο ενικού", αλλά "γ' πρόσωπο πληθυντικού". [[Ειδικό:Συνεισφορές/~2026-43855-27|~2026-43855-27]] ([[Συζήτηση χρήστη:~2026-43855-27|συζήτηση]]) 14:59, 9 Αυγούστου 2026 (UTC)
:σωστά, το έφτιαξα, ευχαριστούμε. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:00, 9 Αυγούστου 2026 (UTC)
tm1s62blq5bvn8o0ncj4tzeaa3eere0
connaisseuse
0
1692613
7368408
2026-08-09T15:19:34Z
Llevantine
35899
Νέα σελίδα: =={{-fr-}}== ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * η [[γνώστρια]]
7368408
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[γνώστρια]]
db4mgc93crjtqjlg8b8jwnugtusf88w
ascimo
0
1692614
7368435
2026-08-09T18:23:12Z
Missileboi
46769
Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ἄσχημος}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ἀσχήμων}} ==={{επίθετο|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=àscimo}} * [[κακός]], [[άσχημος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|157|àšimo}} * {{R:AIS|brutti [brutto; brutti]|183|748}} {{κλείδα-ελλ}}
7368435
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ἄσχημος}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ἀσχήμων}}
==={{επίθετο|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=àscimo}}
* [[κακός]], [[άσχημος]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λαμπρινός|157|àšimo}}
* {{R:AIS|brutti [brutto; brutti]|183|748}}
{{κλείδα-ελλ}}
otw53si6fphd0d3bb5lf4lhdin2pp69
Τσιτσιμάκα
0
1692615
7368445
2026-08-09T18:55:20Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368445
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Τσιτσιμάκας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
t97dl1d2wh3pl7o8vwahevb08euojjn
Τσιτσιμάκας
0
1692616
7368446
2026-08-09T18:55:21Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368446
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Τσιτσιμάκα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
rx96rjrgxwxr6jm0erl21d1tnl0mc4a
Τσουμαρίκα
0
1692617
7368447
2026-08-09T18:55:22Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368447
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Τσουμαρίκας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
oj7k4vzo6tal4qwngus64uhz9j48oo2
Τσουμαρίκας
0
1692618
7368448
2026-08-09T18:55:23Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368448
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Τσουμαρίκα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
eva3pq1mn9u2k0gjsu6nq0ku6wyod4f
Τσωρλια
0
1692619
7368449
2026-08-09T18:55:24Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368449
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
b2eulwbcj9jne90croo6xek1meduh85
Ττάμπατα
0
1692620
7368450
2026-08-09T18:55:25Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368450
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ττάμπατας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
s0imw23rzxmux3umrq6o3a4tw83iy44
Ττάμπατας
0
1692621
7368451
2026-08-09T18:55:26Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368451
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ττάμπατα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
od7a9gnne08f0vdl0qx2s8jsc5l6v6r
Ττάντα
0
1692622
7368452
2026-08-09T18:55:27Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368452
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
e9oylx6zvvs5q4pjbu7o5x25ib68bst
Ττέρλα
0
1692623
7368453
2026-08-09T18:55:28Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368453
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ττέρλας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
jswkjujrpx8i1kjqki948ppia3v556j
Ττέρλας
0
1692624
7368455
2026-08-09T18:55:29Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368455
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ττέρλα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
olztjx7ohpa1qofyedmpme97hzsr6bw
Ττομά
0
1692625
7368456
2026-08-09T18:55:30Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368456
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ττομάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
3ip1pxmhgzdkeq3eut593r120rm36gl
Ττομάς
0
1692626
7368457
2026-08-09T18:55:31Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368457
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ττομά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
bmbuobfspm5evsxitphtuktzp13fwzx
Τυρά
0
1692627
7368458
2026-08-09T18:55:32Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368458
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Τυράς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
f1lyi6cr0dkx2nje5amwlpr4p1row1t
Τυράνα
0
1692628
7368459
2026-08-09T18:55:33Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368459
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Τυράνας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
b1urwdd4x8c6n6szpdqyhltliuaiov2
Τυράνας
0
1692629
7368460
2026-08-09T18:55:34Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368460
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Τυράνα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
ddo6fcce0whlsz80hrz8tn5xx5l0ed9
Τυρκαλά
0
1692630
7368461
2026-08-09T18:55:35Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368461
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Τυρκαλάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
9lack52ks2wbwujbk8ovbabuo8tkll7
Τυρκαλάς
0
1692631
7368462
2026-08-09T18:55:36Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368462
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Τυρκαλά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
bacy8fdlcmzb31a4wakwxk7vj6eb8zy
Τωμά
0
1692632
7368463
2026-08-09T18:55:37Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368463
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
e9oylx6zvvs5q4pjbu7o5x25ib68bst
Φάγια
0
1692633
7368464
2026-08-09T18:55:38Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368464
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φάγιας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
4e6jdfqdxhcsn067shogqxdjkspn56q
Φάγιας
0
1692634
7368465
2026-08-09T18:55:39Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368465
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φάγια}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
71inyrbao3gfs33y2006svocjkovosb
Φαγκράς
0
1692635
7368466
2026-08-09T18:55:40Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368466
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαγκρά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
63luyrl9jq1a48q80fukbq5z70gbzk2
Φαίας
0
1692636
7368467
2026-08-09T18:55:41Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368467
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαία}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
d9v6kxc9evsf47ikrt7pkvnx4rmkypj
Φάλκας
0
1692637
7368468
2026-08-09T18:55:42Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368468
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φάλκα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
bxfgh9gzj2ooejcmpxn9ngn3jyql0un
Φαλλιά
0
1692638
7368469
2026-08-09T18:55:43Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368469
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαλλιάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
2nkxk7zc3fbwuua2misq070mrog3kwm
Φάμα
0
1692639
7368470
2026-08-09T18:55:44Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368470
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φάμας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
76vvh4u9vwtgw8l01hgztj8n8cr1cx5
Φάμας
0
1692640
7368471
2026-08-09T18:55:45Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368471
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φάμα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
5ppqzzxke83kigk8w8fhbypje6aa15p
Φαμηλιά
0
1692641
7368472
2026-08-09T18:55:46Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368472
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαμηλιάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
9osmk4nmvxv9i4x0ng6nsbohiolzq14
Φαμηλιάς
0
1692642
7368473
2026-08-09T18:55:47Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368473
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαμηλιά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
e2hknhyb5ro7mc1f6lvcu5kkcbpwzhx
Φάνταγμας
0
1692643
7368474
2026-08-09T18:55:48Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368474
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φάνταγμα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
41orjmuo01n7gp8i7pmgyzvh7n8luyh
Φαντάνα
0
1692644
7368475
2026-08-09T18:55:49Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368475
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαντάνας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
01sayx3ozp4lpup4owa9gqp5syqrewn
Φαντάνας
0
1692645
7368476
2026-08-09T18:55:50Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368476
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαντάνα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
nq9h34853juud7nmayjfjga07y2wfub
Φαντομάς
0
1692646
7368477
2026-08-09T18:55:51Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368477
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαντομά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
cs35621oaufdejyox2jfgxl4f8yzsoa
Φαράκας
0
1692647
7368478
2026-08-09T18:55:52Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368478
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
b8trr3nc48ckgjrncydcfhwxvzyqszg
Φαρδιά
0
1692648
7368479
2026-08-09T18:55:53Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368479
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαρδιάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
4lwc1tgd2p9dpobrurs1xxmyp8oqi9u
Φαρδιάς
0
1692649
7368480
2026-08-09T18:55:54Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368480
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαρδιά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
kzvm77fjc6bphm8j57l2v6hu01o8zz6
Φάριας
0
1692650
7368481
2026-08-09T18:55:55Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368481
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
0yowj33eqq9bmayq1j45270q3327ql9
Φαρίας
0
1692651
7368482
2026-08-09T18:55:56Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368482
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
0yowj33eqq9bmayq1j45270q3327ql9
Φαρίνας
0
1692652
7368483
2026-08-09T18:55:57Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368483
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαρίνα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
6y07h401en685bh8vwz29fh8vz3tjri
Φαρούτσια
0
1692653
7368484
2026-08-09T18:55:58Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368484
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
e9oylx6zvvs5q4pjbu7o5x25ib68bst
Φάρρας
0
1692654
7368485
2026-08-09T18:55:59Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368485
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φάρρα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
nqz3td68nfe4ucip1cod23rbpj0k968
Φαρτσάλας
0
1692655
7368486
2026-08-09T18:56:00Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368486
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαρτσάλα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
fd380a0bbrh15ajkyze97irlab9nxqe
Φάρφα
0
1692656
7368487
2026-08-09T18:56:01Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368487
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φάρφας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
bq37oex533dlcao7qer5gzsizis14sm
Φάρφας
0
1692657
7368488
2026-08-09T18:56:02Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368488
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φάρφα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
5tuc371icia4iuk8rbfi790zsbvy8oj
Φασαρία
0
1692658
7368489
2026-08-09T18:56:03Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368489
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φασαρίας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
d8e4qz68fwtczlglx4i51sfaco2ua14
Φασαρίας
0
1692659
7368490
2026-08-09T18:56:04Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368490
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φασαρία}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
3k9iefuy3n9puxym1x8gd8r09ar727s
Φασέγγας
0
1692660
7368491
2026-08-09T18:56:05Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368491
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φασέγγα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
63zblguhz5y5f9wbf4oofleii9nr2ou
Φασσιάς
0
1692661
7368492
2026-08-09T18:56:06Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368492
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φασσιά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
mfo1pdkjzce9kfyh311bf6q16gouenx
Φατάλα
0
1692662
7368493
2026-08-09T18:56:07Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368493
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
b2eulwbcj9jne90croo6xek1meduh85
Φατήρα
0
1692663
7368494
2026-08-09T18:56:08Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368494
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φατήρας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
efdxwqtws2rhoud4vmdpr94w263m631
Φατήρας
0
1692664
7368495
2026-08-09T18:56:10Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368495
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φατήρα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
nsuz15g6rdlftrw2y3o0oxz8g40469g
Φατίνας
0
1692665
7368496
2026-08-09T18:56:10Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368496
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φατίνα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
rjlxaiu3c9bky130cafypgkikwmwdh2
Φατόλια
0
1692666
7368497
2026-08-09T18:56:11Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368497
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φατόλιας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
qidj8vhb59ec88zd5xlcl0r69yzgjdn
Φατόλιας
0
1692667
7368498
2026-08-09T18:56:12Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368498
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φατόλια}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
hngi20lc5f4gllj4ut2xgzzcu92l5im
Φαττάλα
0
1692668
7368499
2026-08-09T18:56:13Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368499
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαττάλας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
2x5ii38jk5verkvdtnhlbpkwqfh4ety
Φαττάλας
0
1692669
7368500
2026-08-09T18:56:14Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368500
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαττάλα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
ivjpdu6hnw27uxq2zuee3hiqi85ot8i
Φάττας
0
1692670
7368501
2026-08-09T18:56:15Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368501
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φάττα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
96hpag4rlkgssd4ypn6p8sazez647xt
Φατώλιας
0
1692671
7368502
2026-08-09T18:56:16Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368502
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φατώλια}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
lm1pva3fn2swg4heug0r19jhz8u5gj9
Φαφλιόρα
0
1692672
7368503
2026-08-09T18:56:17Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368503
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φαφλιόρας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
5kseu5sqezw5gf4qaqlt2352wdoe17p
Φαφλιόρας
0
1692673
7368504
2026-08-09T18:56:18Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368504
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φαφλιόρα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
mzvjkqeqf7aoiv6wiw1ire2hdirwdr6
Φεδά
0
1692674
7368505
2026-08-09T18:56:19Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368505
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φεδάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
jwcyb7mqsoprzah8msrlwcar59yi1lr
Φεδάς
0
1692675
7368506
2026-08-09T18:56:20Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368506
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φεδά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
n8vwb8dq3fa6ch2qoui2d97co8mb4br
Φέλπας
0
1692676
7368507
2026-08-09T18:56:21Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368507
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
b8trr3nc48ckgjrncydcfhwxvzyqszg
Φελτσάδα
0
1692677
7368508
2026-08-09T18:56:22Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368508
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φελτσάδας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
7h1t51jw937a32jx2l8a1vkw6a6zxq7
Φελτσάδας
0
1692678
7368509
2026-08-09T18:56:23Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368509
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φελτσάδα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
42lc29xbjfew91z3w0qvvm849lcctrz
Φέξα
0
1692679
7368510
2026-08-09T18:56:24Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368510
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φέξας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
j0e5s054nce1ckzna95n5hojqbg8ifn
Φέξας
0
1692680
7368511
2026-08-09T18:56:25Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368511
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φέξα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
f1g2qqwjlxh40shwikjbs3g4x0zpoxg
Φεργαδά
0
1692681
7368512
2026-08-09T18:56:26Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368512
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φεργαδάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
kca1rgqgrnf6bcdxqco9etmfuweheav
Φεργαδάς
0
1692682
7368513
2026-08-09T18:56:27Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368513
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φεργαδά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
t753exe8z9ceizbpi9jtkap6kcy4uy3
Φερέζα
0
1692683
7368514
2026-08-09T18:56:28Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368514
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
b2eulwbcj9jne90croo6xek1meduh85
Φέρμπα
0
1692684
7368515
2026-08-09T18:56:29Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368515
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φέρμπας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
lpl67o6widp3ouo6c9h13k8t1ja8rqu
Φέρμπας
0
1692685
7368516
2026-08-09T18:56:30Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368516
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φέρμπα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
e7zvg1zls6jh1oodfsgd0immb08u2ol
Φεσεχα
0
1692686
7368517
2026-08-09T18:56:31Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368517
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
0yowj33eqq9bmayq1j45270q3327ql9
Φέσια
0
1692687
7368518
2026-08-09T18:56:32Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368518
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φέσιας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
l3o2h889p0l8327npzl64pt0imlzbtj
Φέσιας
0
1692688
7368519
2026-08-09T18:56:33Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368519
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φέσια}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
l36zl5iiotuthlmxhpkrlyemt5m0w03
Φέσσια
0
1692689
7368520
2026-08-09T18:56:34Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368520
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φέσσιας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
chsezqrm9d7cnqqkh0fs2odkjmjdh1d
Φέσσιας
0
1692690
7368521
2026-08-09T18:56:35Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368521
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φέσσια}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
7474fkwv2yt6skkm88ps06xz4bl2pm0
Φετιχά
0
1692691
7368522
2026-08-09T18:56:36Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368522
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
e9oylx6zvvs5q4pjbu7o5x25ib68bst
Φηύγα
0
1692692
7368523
2026-08-09T18:56:37Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368523
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φηύγας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
nui7atqurea5p768a2sjy2ldydillr3
Φηύγας
0
1692693
7368524
2026-08-09T18:56:38Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368524
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φηύγα}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
g4gb8pmsnfc0npmpjojx7drn3kve1vf
Φιδία
0
1692694
7368525
2026-08-09T18:56:39Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368525
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
9ekurst7o5m06t2oknsnm42nvxtoll6
Φικάρα
0
1692695
7368526
2026-08-09T18:56:40Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368526
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
0yowj33eqq9bmayq1j45270q3327ql9
Φικιά
0
1692696
7368527
2026-08-09T18:56:41Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368527
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φικιάς}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
mbnvp2fwrwjzseg01v9krji5mem7k5b
Φικιάς
0
1692697
7368528
2026-08-09T18:56:42Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368528
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Φικιά}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
{{κλείδα-ελλ}}
jk2z18ocyudh9w6pr9u2tsqaiwfz2ve
Φιλακτού
0
1692698
7368529
2026-08-09T18:56:43Z
FocalPointBot
37170
νέο ελληνικό επώνυμο
7368529
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΕπώνυμαΚυπρίων}}
{{κλείδα-ελλ}}
e9oylx6zvvs5q4pjbu7o5x25ib68bst
trentaine
0
1692699
7368558
2026-08-09T19:09:42Z
Llevantine
35899
Νέα σελίδα: =={{-fr-}}== {{fr-κλίσ-rég}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * η [[τριανταριά]]
7368558
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
{{fr-κλίσ-rég}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[τριανταριά]]
in5dmxrvrlcvakqsxg6bhknidbou6hm
krambi
0
1692700
7368605
2026-08-09T21:09:07Z
Missileboi
46769
Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krasi'|lemma=krambì}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|κραμβίν}} < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|κραμβίον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|κράμβη}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=krambì}} {{ο}} * [[λάχανο]] ===={{μορφές}}==== * {{l|grambi|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|286|krambì ~ grambì}} {{κλ...
7368605
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
{{grk-ita-κλίση-'krasi'|lemma=krambì}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|κραμβίν}} < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|κραμβίον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|κράμβη}}
==={{ουσιαστικό|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=krambì}} {{ο}}
* [[λάχανο]]
===={{μορφές}}====
* {{l|grambi|grk-ita}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λαμπρινός|286|krambì ~ grambì}}
{{κλείδα-ελλ}}
c6qx8pvrzpyvdghu7y6bvcil62vo8c5
ετερόθρησκος
0
1692701
7368639
2026-08-10T04:24:44Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἑτερόθρησκος}}<ref>{{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ἑτερόθρησκος}}</ref> < {{ετυμ|grc|el|ἕτερος}} + {{λ|θρησκεία|grc}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|θρησκ}} που [[ανήκει]] σε [[θρησκεία]] [[διαφορετική]] απʼ αυτήν του [[ομιλητή]] ή τη...
7368639
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ἑτερόθρησκος}}<ref>{{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|ἑτερόθρησκος}}</ref> < {{ετυμ|grc|el|ἕτερος}} + {{λ|θρησκεία|grc}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|θρησκ}} που [[ανήκει]] σε [[θρησκεία]] [[διαφορετική]] απʼ αυτήν του [[ομιλητή]] ή της [[πλειοψηφίας]] ενός [[τόπου]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[αλλόθρησκος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[ομόθρησκος]]
===={{βλέπε}}====
* [[ετερόδοξος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Συμεωνίδη}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
90llwf0preun0u0z62mqzjmbatc5u33
ετερόλογος
0
1692702
7368640
2026-08-10T04:33:10Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|heterologous}} < {{ετυμ|grc|el|ἕτερος}} + {{λ|λόγος|grc}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{ετικ|βιολ|ιατρ}} που [[προέρχεται]] από [[διαφορετικό]] [[οργανισμό]] ή [[είδος]] απʼ αυτόν που τον [[δέχεται]] ή τον χρησι...
7368640
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|heterologous}} < {{ετυμ|grc|el|ἕτερος}} + {{λ|λόγος|grc}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{ετικ|βιολ|ιατρ}} που [[προέρχεται]] από [[διαφορετικό]] [[οργανισμό]] ή [[είδος]] απʼ αυτόν που τον [[δέχεται]] ή τον [[χρησιμοποιεί]]
# {{ετικ|βιολ|ιατρ}} που [[δεν]] [[ταιριάζει]] [[ανοσολογικά]] με κάτι άλλο ([[π.χ.]] [[αντιγόνο]]–[[αντίσωμα]])
===={{συνώνυμα}}====
* [[αλλογενής]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[αυτόλογος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|heterologous}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
fqu7pf5ns1ji0463r2d5ccc7a2os32h
heterologous
0
1692703
7368641
2026-08-10T04:36:21Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετικ|βιολ|ιατρ|γλ=en}} [[ετερόλογος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[autologous]]
7368641
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετικ|βιολ|ιατρ|γλ=en}} [[ετερόλογος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[autologous]]
aqkvh1kb3xj9ojfbaqakjkege97lp30
ετεροσεξισμός
0
1692704
7368643
2026-08-10T04:41:30Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|heterosexism}} < {{ετυμ|grc|el|ἕτερος}} + {{ετυμ|la|el|sexus|t=φύλο}} < {{ετυμ|itc-pro|el}} {{*}}''seksus'' < {{ετυμ|ine-pro|el}} {{*}}''séksus'' < {{*}}''sek''- ([[κόβω]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[προκατάληψη]] ή [[διάκριση]] υπέρ της ετ...
7368643
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|heterosexism}} < {{ετυμ|grc|el|ἕτερος}} + {{ετυμ|la|el|sexus|t=φύλο}} < {{ετυμ|itc-pro|el}} {{*}}''seksus'' < {{ετυμ|ine-pro|el}} {{*}}''séksus'' < {{*}}''sek''- ([[κόβω]])
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* [[προκατάληψη]] ή [[διάκριση]] υπέρ της [[ετεροφυλοφιλίας]] ως [[φυσιολογικού]] ή [[υπέρτερου]] [[προτύπου]], [[εις βάρος]] όσων δεν [[ταυτίζονται]] μʼ αυτήν
===={{βλέπε}}====
* [[ετεροσεξουαλικός]]
* [[ετεροσεξουαλικότητα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|heterosexism}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
qyjg2054d4g6cl1yamhvidhep8kf36n
heterosexism
0
1692705
7368644
2026-08-10T04:42:17Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ετεροσεξισμός]]
7368644
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[ετεροσεξισμός]]
ewhebkfc5qk4iqmrnoa310fta8l0mca
προτύπου
0
1692706
7368647
2026-08-10T05:02:18Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||πρότυπο|π=γ|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}}
7368647
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||πρότυπο|π=γ|α=εν}}
{{κλείδα-ελλ}}
96zsyh9enoloedg69tdjqrgcqnqytlq
ταυτίζονται
0
1692707
7368648
2026-08-10T05:03:05Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||ταυτίζομαι|π=3π|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}}
7368648
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ρήματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||ταυτίζομαι|π=3π|ε=ορ|χ=ενεστ}}
{{κλείδα-ελλ}}
qfartyxry7mvav50tij7c394qy2f1e4
μικροβίωμα
0
1692708
7368666
2026-08-10T07:48:02Z
FocalPoint
150
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|el|microbiome}} {{π|μικρο-|000=-}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετικ|νεολογισμός|βιολογία}} το σύνολο των μικροοργανισμών που ζει στο σώμα ή σε μέρη του σώματος ή σε κάποιον χώρο γενικότερα #: {{πχ}} μικροβί...
7368666
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|el|microbiome}} {{π|μικρο-|000=-}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετικ|νεολογισμός|βιολογία}} το σύνολο των μικροοργανισμών που ζει στο σώμα ή σε μέρη του σώματος ή σε κάποιον χώρο γενικότερα
#: {{πχ}} μικροβίωμα εντέρου (εντερική χλωρίδα)
#: {{πχ}} μικροβίωμα κόλπου
#: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
#: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
# {{ετικ|σπάνιο}} μικρές εμπειρίες, μικρά βιώματα
#: {{παράθεμα}} ''Ἡ προσωπική μου ἀντίληψη « περί Ἑνετικῶν μνημείων » διαμορφώθηκε σιγά σιγά χάρις σ ̓ αὐτά τά '''μικροβιώματα''' πού χαράζουν τά νιάτα τῶν ἀνθρώπων'' (Βικτωρία Πέτρου Παπαδάτου, ''Η μάνα μου, η Κρήτη: από τα βήματα των Καλοκαιρινών : ιστόρημα'', εκδ. Θεμέλιο, 1983, σελ. 53)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|microbiome}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
fpsblafd1glevyuz3xh1vb8ips9csew
7368667
7368666
2026-08-10T07:48:21Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368667
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|el|microbiome}} {{π|μικρο-|000=-}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετικ|νεολογισμός|βιολογία}} το σύνολο των μικροοργανισμών που ζει στο σώμα ή σε μέρη του σώματος ή σε κάποιον χώρο γενικότερα
#: {{πχ}} μικροβίωμα εντέρου (εντερική χλωρίδα)
#: {{πχ}} μικροβίωμα κόλπου
#: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
#: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
# {{ετικ|σπάνιο}} μικρές εμπειρίες, μικρά βιώματα
#: {{παράθεμα}} ''Ἡ προσωπική μου ἀντίληψη « περί Ἑνετικῶν μνημείων » διαμορφώθηκε σιγά σιγά χάρις σ ̓ αὐτά τά '''μικροβιώματα''' πού χαράζουν τά νιάτα τῶν ἀνθρώπων'' (Βικτωρία Πέτρου Παπαδάτου, ''Η μάνα μου, η Κρήτη: από τα βήματα των Καλοκαιρινών : ιστόρημα'', εκδ. Θεμέλιο, 1983, σελ. 53)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|microbiome}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
74fu07owz7m6ovpza0v9522j3al3bb5
7368682
7368667
2026-08-10T08:00:54Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7368682
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|el|microbiome}} {{π|μικρο-|000=-}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετικ|νεολογισμός|βιολογία}} το σύνολο των μικροοργανισμών που ζει στο σώμα ή σε μέρη του σώματος ή σε κάποιον χώρο γενικότερα
#: {{πχ}} μικροβίωμα εντέρου (εντερική χλωρίδα)
#: {{πχ}} μικροβίωμα κόλπου
#: {{παράθεμα}} ''Τι είναι το [[μικροβίωμα]]; Είναι οι πληθυσμοί [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] σε έναν μοναδικό συνδυασμό [[βακτήριο|βακτηρίων]], [[ιός|ιών]] και [[μύκητας|μυκήτων]] που [[αποικώ|αποικούν]] σε όλους τους οργανισμούς, είτε πρόκειται για άνθρωπο, ζώο ή φυτό. Αλλά το [[μικροβίωμα]] δεν περιορίζεται μόνο σε ζωντανούς [[οργανισμός|οργανισμούς]]: κάθε γραμμάριο [[έδαφος|εδάφους]] ή νερού κουβαλάει επίσης τον δικό του [[μικροβιακός|μικροβιακό]] πληθυσμό, το δικό του [[μικροβίωμα]]. (4/4/2023, in.gr [https://www.in.gr/2023/04/04/in-science/gnomes/mikrovioma-h-dynami-tis-poikilomorfias/])
#: {{παράθεμα}} ''Το [[μικροβίωμα]] των [[σπήλαιο|σπηλαίων]], δηλαδή το σύνολο των [[μικροοργανισμός|μικροοργανισμών]] που έχουν προσαρμοστεί να [[διαβιώ|διαβιούν]] σε [[σπήλαιο|σπηλαία]], παραμένει [[εν πολλοίς]] [[ανεξερεύνητος|ανεξερεύνητο]]'' (Το Βήμα, 30/07/2026 [https://www.tovima.gr/print/science/eksereynontas-mikroviomata-lfsta-egkata-lfton-leykon-oreon/])
# {{ετικ|σπάνιο}} μικρές εμπειρίες, μικρά βιώματα
#: {{παράθεμα}} ''Ἡ προσωπική μου ἀντίληψη « περί Ἑνετικῶν μνημείων » διαμορφώθηκε σιγά σιγά χάρις σ ̓ αὐτά τά '''μικροβιώματα''' πού χαράζουν τά νιάτα τῶν ἀνθρώπων'' (Βικτωρία Πέτρου Παπαδάτου, ''Η μάνα μου, η Κρήτη: από τα βήματα των Καλοκαιρινών : ιστόρημα'', εκδ. Θεμέλιο, 1983, σελ. 53)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|microbiome}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
b4bby4owuiwt3n924fszzcu98vehogf
Κατηγορία:Μήνες (κυπριακά)
14
1692709
7368693
2026-08-10T11:30:10Z
FocalPoint
150
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
7368693
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
τζεπχανές
0
1692710
7368711
2026-08-10T11:58:17Z
FocalPoint
150
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καφές'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|tr|el|cephane}} < {{ετυμ|fa|el}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{γρ|τσεπχανές}} {{κλείδα-ελλ}}
7368711
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καφές'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|tr|el|cephane}} < {{ετυμ|fa|el}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{γρ|τσεπχανές}}
{{κλείδα-ελλ}}
m7q0wj0d80wcy38tqwv5r6lnuqt7bm8