Βικιλεξικό
elwiktionary
https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1
MediaWiki 1.47.0-wmf.16
case-sensitive
Μέσο
Ειδικό
Συζήτηση
Χρήστης
Συζήτηση χρήστη
Βικιλεξικό
Συζήτηση βικιλεξικού
Αρχείο
Συζήτηση αρχείου
MediaWiki
Συζήτηση MediaWiki
Πρότυπο
Συζήτηση προτύπου
Βοήθεια
Συζήτηση βοήθειας
Κατηγορία
Συζήτηση κατηγορίας
Παράρτημα
Συζήτηση παραρτήματος
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
πέλαγος
0
1191
7375209
7280441
2026-08-24T21:03:56Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375209
wikitext
text/x-wiki
<noinclude><templatestyles src="el-wikt/style.css " /></noinclude>
{{δείτε|:Κατηγορία:Πελάγη}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'έδαφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|πέλαγος}} < {{etym|ine-pro|el|*pelh₂-}}. Συγκρίνετε με το [[πέλαγο]]. <!-- doublet -->
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈpe.la.ɣos}}
: {{συλλ|πέ|λα|γος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# η ανοικτή [[θάλασσα]] που βρίσκεται μακριά από την ακτή
#: {{πχ}} ''Η βάρκα του έπλεε ανοικτά, στο '''πέλαγος'''.''
#: {{παράθεμα}} ''Τούτο το [[κανάλι]] ανάμεσα Νίσυρο και Τήλο όλοι ο [[αέρας|αέρηδες]] το χτυπούν, γι' αυτό και τώρα η [[φρεσκαδούρα]] δυναμώνει όσο ανοιγόμαστε στο [[πέλαγος]].'' (Αθηνά Ταρσούλη, ''Δωδεκάνησα'', τόμος 3, εκδ. Άλφα, 1947)# {{ετ|γεωγραφία}} [[επώνυμος|επώνυμη]] περιορισμένη [[θαλάσσιος|θαλάσσια]] έκταση μικρότερη από τη [[θάλασσα]] και τον [[ωκεανός|ωκεανό]]
#: {{πχ}} [[Αιγαίο Πέλαγος]], [[Ιόνιο Πέλαγος]]
# {{ετ|μτφρ}} μεγάλος όγκος, πλήθος, αφθονία
===={{ταυτόσημα}}====
* [[πέλαγο]]
* [[πέλαο]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[θάλασσα]]
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|πελαγ-}}
{{((|width=80%|κολόνες=3}}
* [[αβυσσοπελαγικός]]
* [[αγριοπέλαγο]]
* [[Αιγαιοπελαγίτης]], [[Αιγαιοπελαγίτισσα]]
* [[αιγαιοπελαγίτικος]]
* [[ακροπελαγιά]]
* [[ανοιχτοπέλαγα]] (''επίρρημα'')
* [[ανοιχτοπέλαγο]]
* [[αποπέλαγα]] (''επίρρημα'')
* [[αρχιπέλαγο]], [[αρχιπέλαγος]]
* [[αστροπέλαγο]], [[αστροπέλαγος]]
* [[βαθυπελαγικός]]
* [[επιπελαγικός]]
* [[καταπέλαγα]] (''επίρρημα'')
* [[μακροπέλαγος]]
* [[μεσογειοπελαγίτικος]]
* [[μεσοπέλαγο]]
* [[μεσοπέλαγα]] (''επίρρημα'')
* [[μεσοπελαγικός]]
* [[μισοπέλαγα]] (''επίρρημα'')
* [[νυχτοπέλαγο]]
* [[ξεπελαγίζω]]
* [[ξεπελάγωμα]]
* [[ξεπελαγώνω]]
* [[πελαγιανός]]
* [[πελαγίζω]]
* [[πελάγιος]]
* [[πελαγίσιος]] / [[πελαγίσος]]
* [[πελαγοδαρμός]]
* [[πελαγοδρόμος]] / [[πελαγόδρομος]]
** [[πελαγοδρόμημα]]
** [[πελαγοδρόμηση]]
** [[πελαγοδρομία]]
** [[πελαγοδρόμισμα]]
** [[πελαγοδρομώ]]
* [[πελαγομάχος]]
* [[πελάγωμα]]
* [[πελαγώνω]]
* [[πελαγοποταμιά]]
* [[πελαγόστηθος]]
* [[πελαγοταξιδευτής]]
* [[πελαγοταξιδεύτρα]]
* [[πελαγοφερμένος]]
* [[πελαγωμένος]]
* [[πελαγωτά]] (''επίρρημα'')
* [[πελαγόψαρο]]
* [[σμαραγδοπέλαγο]]
* [[υποπελάγιος]]
* [[φωτοπέλαγο]]
{{))}}
* {{Π:ΑΛΝΕ|-πελαγ-|πελαγ-}}
''όροι [[ωκεανολογία]]ς: θαλάσσια διαστρωμάτωση:''
* [[επιπελαγικός]]
* [[μεσοπελαγικός]]
* [[βαθυπελαγικός]]
* [[αβυσσοπελαγικός]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
''για γλώσσες που δεν διαχωρίζουν τον όρο δείτε:'' [[θάλασσα]]
{{μτφ-αρχή}}
{{βλ|θάλασσα}}
{{μτφ-τέλος}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'βέλος'}}
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < θέμα '''πελα-''' + [[-γος]] < {{etym|ine-pro|el|*pelh₂-|tnl=πλατύς, επίπεδος}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{λ|πέλαγος|el}}
#: {{ΠΘ:Οδ|ε|330}}
#:: ''{{l2|grc|ὣς}} {{l2|grc|τήν|τὴν}} {{l2|grc|ἂμ}} '''πέλαγος''' {{l2|grc|ἄνεμοι}} {{l2|grc|φέρον}} {{l2|grc|ἔνθα}} {{l2|grc|καί|καὶ}} {{λ2|grc|ἔνθα}}·''
#::: έτσι στο πέλαγος οι άνεμοι την πήγαιναν [<small>τη σχεδία του Οδυσσέα</small>] πέρα δώθε
# πεδινή έκταση που έχει κατακλυστεί από νερό
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|πελαγ-|grc}}
''θέμα με'' '''πελαγ-'''
{{((|κολόνες=3}}
* {{λ|ἐμπελαγίζω|grc}}
* {{λ|εὐπελαγής|grc}}
* {{λ|πελαγαῖος|grc}}
* {{λ|πελαγικός|grc}}
* {{λ|πελάγιος|grc}}
* {{λ|πελαγισμός|grc}}
* {{λ|πελαγῖτις|grc}}
* {{λ|πελαγίζω|grc}}
* {{λ|πελαγοδρομέω|grc}}, [[πελαγοδρομῶ]]
* {{λ|πελαγοδρόμος|grc}}
* {{λ|πελαγόσδε|grc}}
* {{λ|πελαγόστροφος|grc}}
* {{λ|πελαγόω|grc}}, [[πελαγῶ]]
* {{λ|Πελάγων|grc}}
{{))}}
{{βλ|και=1|όρος=τα θέματα}} '''πλα-''' ({{λ|πλατύς|grc}}), '''πλη-''' ({{λ|πλήττω|grc}}), '''παλ-''' ({{λ|παλάμη|grc}})
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
prqgmfcqhd5ruld5k6sw8z5ycahdl9f
mars
0
1858
7375472
5284284
2026-08-25T11:06:28Z
Zazafan6969
65318
/* {{προφορά}} */
7375472
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Mars}}
=={{-sq-}}==
==={{ουσιαστικό|sq}}===
{{τ|sq|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|μήνας|sq}} ο [[Μάρτιος]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/sq}}
----
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr}}
{{ΔΦΑ|fr|maʁs}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} {{ακλ|αρσ|fr}}
* {{ετ|μήνας|fr}} ο [[Μάρτιος]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
36lw6mgvzt17qmgb11x6o80snjvloau
janvier
0
2051
7375471
7007807
2026-08-25T11:06:08Z
Zazafan6969
65318
7375471
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-janvier.wav}}
{{ΔΦΑ|fr|ʒɑ̃.vje}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο μήνας [[Ιανουάριος]], ο [[Γενάρης]]
*: ''on partira en '''janvier''' - θα φύγουμε τον '''Ιανουάριο'''''
*: ''le deux '''janvier''' - στις 2 '''Ιανουαρίου'''''
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
[[Κατηγορία:Μήνες (γαλλικά)]]
312j4tqf2n0l9cl3v8lh9qhpp8e43qj
mai
0
2218
7375360
5714670
2026-08-25T09:48:25Z
Missileboi
46769
7375360
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|it|grk-ita|mai}} < {{der|la|grk-ita|magis}}
==={{επίρρημα|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}}
* [[πότε]]
==={{πηγές}}===
* {{R:AIS|corre [lui non corre mai]|1605|792}}
----
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr}}
{{ΔΦΑ|fr|mɛ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* ο μήνας [[Μάιος]], o [[Μάης]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
[[Κατηγορία:Μήνες (γαλλικά)]]
----
=={{-it-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|it}}
==={{επίρρημα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[ποτέ]]
----
=={{-pap-}}==
==={{ουσιαστικό|pap}}===
{{τ|pap|{{PAGENAME}}}}
* ο μήνας [[Μάιος]]
[[Κατηγορία:Μήνες (παπιαμέντο)]]
----
=={{-ro-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|ro}}
==={{ουσιαστικό|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
# ο μήνας [[Μάιος]]
==={{επίρρημα|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
# [[ακόμα]], [[επιπλέον]]
[[Κατηγορία:Μήνες (ρουμανικά)|mai]]
{{κλείδα-ελλ}}
npm884yq6i995iy9xd2wrjz5rabyg78
7375361
7375360
2026-08-25T09:48:37Z
Missileboi
46769
/* {{επίρρημα|grk-ita}} */
7375361
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|it|grk-ita|mai}} < {{der|la|grk-ita|magis}}
==={{επίρρημα|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}}
* [[ποτέ]]
==={{πηγές}}===
* {{R:AIS|corre [lui non corre mai]|1605|792}}
----
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr}}
{{ΔΦΑ|fr|mɛ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* ο μήνας [[Μάιος]], o [[Μάης]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
[[Κατηγορία:Μήνες (γαλλικά)]]
----
=={{-it-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|it}}
==={{επίρρημα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[ποτέ]]
----
=={{-pap-}}==
==={{ουσιαστικό|pap}}===
{{τ|pap|{{PAGENAME}}}}
* ο μήνας [[Μάιος]]
[[Κατηγορία:Μήνες (παπιαμέντο)]]
----
=={{-ro-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|ro}}
==={{ουσιαστικό|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
# ο μήνας [[Μάιος]]
==={{επίρρημα|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
# [[ακόμα]], [[επιπλέον]]
[[Κατηγορία:Μήνες (ρουμανικά)|mai]]
{{κλείδα-ελλ}}
m2fz42anj894qdzp6juko639xuo1bkp
7375470
7375361
2026-08-25T11:05:32Z
Zazafan6969
65318
7375470
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|it|grk-ita|mai}} < {{der|la|grk-ita|magis}}
==={{επίρρημα|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}}
* [[ποτέ]]
==={{πηγές}}===
* {{R:AIS|corre [lui non corre mai]|1605|792}}
----
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-mai.wav}}
{{ΔΦΑ|fr|mɛ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* ο μήνας [[Μάιος]], o [[Μάης]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
[[Κατηγορία:Μήνες (γαλλικά)]]
----
=={{-it-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|it}}
==={{επίρρημα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[ποτέ]]
----
=={{-pap-}}==
==={{ουσιαστικό|pap}}===
{{τ|pap|{{PAGENAME}}}}
* ο μήνας [[Μάιος]]
[[Κατηγορία:Μήνες (παπιαμέντο)]]
----
=={{-ro-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|ro}}
==={{ουσιαστικό|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
# ο μήνας [[Μάιος]]
==={{επίρρημα|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
# [[ακόμα]], [[επιπλέον]]
[[Κατηγορία:Μήνες (ρουμανικά)|mai]]
{{κλείδα-ελλ}}
h51acr1ld6iu6f8rb2cfp217e6pvv11
décembre
0
2220
7375466
5284383
2026-08-25T11:03:59Z
Zazafan6969
65318
7375466
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-décembre.wav}}
{{ΔΦΑ|fr|de.sɑ̃br}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο μήνας [[Δεκέμβριος]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
kxqzslfutupopa33kzak0ovkr0zwas8
novembre
0
2221
7375463
5714585
2026-08-25T11:01:30Z
Zazafan6969
65318
7375463
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-novembre.wav}}
{{ΔΦΑ|fr|nɔ.vɑ̃br}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο μήνας [[Νοέμβριος]], o [[Νοέμβρης]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
[[Κατηγορία:Μήνες (γαλλικά)]]
----
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Novembr-]] + [[-e]]
==={{επίρρημα|eo}}===
{{τ|eo|{{PAGENAME}}}}
* κατά τον [[Νοέμβριος|Νοέμβριο]]
----
=={{-it-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|it}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* ο μήνας [[Νοέμβριος]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/it}}
[[Κατηγορία:Μήνες (ιταλικά)]]
----
=={{-ca-}}==
==={{ουσιαστικό|ca}}===
{{τ|ca|{{PAGENAME}}}}
* ο [[μήνας]] [[Νοέμβριος]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/ca}}
[[Κατηγορία:Μήνες (καταλανικά)]]
c8d7s5x4hsl665rpnq1mnry3gna4wvf
octobre
0
2222
7375464
5711920
2026-08-25T11:02:25Z
Zazafan6969
65318
7375464
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-octobre.wav}}
{{ΔΦΑ|fr|ɔk.tɔbr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο μήνας [[Οκτώβριος]], o [[Οκτώβρης]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
64l3ekuwjzcazy92m34qart9kcwr41t
septembre
0
2223
7375465
5284386
2026-08-25T11:02:45Z
Zazafan6969
65318
7375465
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-septembre.wav}}
{{ΔΦΑ|fr|sep.tɑ̃br}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο μήνας [[Σεπτέμβριος]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
----
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Septembr-]] + [[-e]]
==={{επίρρημα|eo}}===
{{τ|eo|{{PAGENAME}}}}
* κατά τον [[Σεπτέμβριος|Σεπτέμβριο]]
k0pdndi63jmx8506pfulcpsaz0h2kq4
août
0
2224
7375461
5284388
2026-08-25T10:57:13Z
Zazafan6969
65318
7375461
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr}}
{{ΔΦΑ|fr|a.u}}
{{ΔΦΑ|fr|a.ut}}
{{ΔΦΑ|fr|ut}}
{{ΔΦΑ|fr|u}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} {{fr-ortho trad}}
* ο μήνας [[Αύγουστος]]
===={{άλλη γραφή}}====
* {{fr-ortho 1990}} [[aout]]
===={{βλέπε}}====
{{Μήνες/fr}}
ceq7a21q4gs7mi25mj0m99se6tnauhe
αέρας
0
3754
7375211
7329663
2026-08-24T21:06:24Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375211
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἀέρας}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'αέρας'}}
[[Αρχείο:The flag of Spain blowing in the wind - Holmstad.jpg|μικρογραφία|H ισπανική σημαία κυματίζει στον '''αέρα'''.]]
[[Αρχείο:Coconut trees in Boa Vista, Cape Verde, December 2010.jpg|μικρογραφία|Kοκοφοίνικες κουνιούνται από τον '''αέρα''' στο Πράσινο Ακρωτήρι.]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀέρας}} < {{etym|grc|el|ἀήρ}}, σπό την ''αιτιατική ενικού'' τόν {{l|ἀέρα|grc}}
:* ''για την εκκλησιαστική σημασία'' < {{λδδ|grc-koi|el|ἀήρ}}
:* ''για τη σημασία «άνεση στη συμπεριφορά»'' < {{σμσδ|fr|el|air|text=1}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|aˈe.ɾas}}
: {{συλλ|α|έ|ρας}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} ''και'' [[αγέρας]]
# το σύνολο των άοσμων, άχρωμων και άγευστων [[αέριο|αερίων]] που μας περιβάλλει στην [[ατμόσφαιρα]] και που το αναπνέουν όλοι οι ζωντανοί οργανισμοί
#: {{πχ}} ''Θέλει να μας πάρει ως και τον ''' αέρα''' που αναπνέουμε.''
#: {{πχ}} ''Πνίγομαι, θέλω '''αέρα'''!''
## ο '''αέρας''' που παρέχεται σε μια [[συσκευή]]
##: {{πχ}} ''[[ανοίγω]] / [[κλείνω]] τον '''αέρα'''''
##
## το [[κενό]]
##: {{πχ}} ''στέκομαι στον '''αέρα''', πυροβολώ στον '''αέρα''', μιλάω στον '''αέρα''''' {{βλ|και=2|όρος=την έκφραση|στον αέρα}}.
##: {{βλ|και=2|όρος=1|κενό αέρος}}
# ο [[άνεμος]] ({{πλ}}: [[αέρηδες]])
#: {{πχ}} ''φυσάει '''αέρας''', φυσάει ένας [[διαβολεμένος]] '''αέρας'''''
#: {{πχ}} ''[[γλυκός]] '''αέρας''', γλυκό [[αεράκι]]''
#: {{παράθεμα}} ''Τούτο το [[κανάλι]] ανάμεσα Νίσυρο και Τήλο όλοι ο [[αέρας|αέρηδες]] το χτυπούν, γι' αυτό και τώρα η [[φρεσκαδούρα]] δυναμώνει όσο ανοιγόμαστε στο [[πέλαγος]].'' (Αθηνά Ταρσούλη, ''Δωδεκάνησα'', τόμος 3, εκδ. Άλφα, 1947)
## {{ετ|γενικ}} το [[κλίμα]]
##: {{πχ}} ''Τι '''αέρα''' έχετε εκεί κάτω; Να πάρουμε χειμωνιάτικα ρούχα;''
# {{ετ|μτφρ}}
## η [[άνεση]], η [[χάρη]] στη [[συμπεριφορά]] και τις [[κινήσεις]], η [[αυτοπεποίθηση]] λόγω [[εμπειρία]]ς, [[επιδεξιότητα]]ς ή [[αλαζονεία]]ς
##: {{πχ}} ''Τώρα πια '''πήρε τον αέρα''' της δουλειάς.''
##: {{πχ}} ''Από τότε που γύρισε από το Παρίσι, έχει άλλον '''αέρα'''.''
## το αντίθετο της [[ενοχλητικός|ενοχλητικής]] ή δυσλειτουργικής πυκνότητας
##: {{πχ}} ''Θέλει λίγο '''αέρα''', είναι πολύ πηγμένη η σελίδα του περιοδικού όπως τη στήσαμε.''
## μια γενικότερη [[αίσθηση]], ψυχολογικό [[κλίμα]]
##: {{πχ}} '''''αέρας''' [[αισιοδοξία]]ς / [[αλλαγή]]ς / [[ανανέωση]]ς''
##: {{πχ}} '''''αέρας''' [[μυστήριο|μυστηρίου]]''
##: {{πχ}} ''Κάτι πλανάται στον '''αέρα'''.''
# {{ετ|εκκ}} το [[κάλυμμα]] του Αγίου Δισκοπότηρου και του Αγίου Δίσκου στη λειτουργία
#: {{μορφ}} [[αήρ]]
#: {{πχ}} ''Ο '''αέρας''' καλύπτει και συμβολίζει τη νεκρική [[σινδόνη]] του Ιησού.''
# {{ετ|ιστορ}} ελληνική ιαχή μάχης στο στρατό
#: {{πχ}} '''''Αέρα!'''''
# {{ετ|οικοδ}} το [[δικαίωμα]] [[οικοδόμηση]]ς σε κενή [[ταράτσα]] [[κτίριο|κτιρίου]]
#: {{πχ}} ''Στην κόρη του άφησε κληρονομιά μόνο τον '''αέρα''' του τριώροφου.''
# {{ετ|οικον}} η [[υπεραξία]] που έχει αποκτήσει μια [[επιχείρηση]], λόγω καλής [[φήμης]], [[πελατεία]]ς ή [[θέση]]ς και, {{κτεπε}}, το χρηματικό ποσό που αναλογεί σ' αυτήν
#: {{πχ}} ''Μας ζητάει '''αέρα''' 10.000 ευρώ.''
# (''ραδιόφωνο, τηλεόραση'') στην έκφραση [[στον αέρα]]· σε [[ζωντανή]] μετάδοση, όχι μαγνητοσκοπημένα
#: {{πχ}} ''Ησυχία στο στούντιο! Τελειώνουν οι διαφημίσεις και σε 3 δεύτερα θα είμαστε στον '''αέρα'''.''
#: {{πχ}} ''Η συνέντευξή του βγήκε στον '''αέρα''' χτες στις 2.30 μ.μ.''
# {{ετ|φιλοσ}} στοιχείο της φύσης και του πνεύματος που για τους προσωκρατικούς φιλοσόφους είχε ιδιαίτερη σημασία στην κοσμογονία
#: {{πχ}} ''Σ '''αέρας''', το νερό, η γη και η φωτιά, με τη φιλότητα και την έχθρα (έλξη και διάσπαση) δίνουν σε όλα ζωή ([[Εμπεδοκλής]])''
===={{μορφές}}====
* [[αγέρας]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[κενό αέρος]], [[κενά αέρος]]
* [[πεπιεσμένος αέρας]]
* [[σαλάμι αέρος]]
===={{εκφράσεις}}====
{{((|width=90%|κολόνες=3}}
* [[αγοράζω αέρα]]
* [[αέρα καβουρδίζω]]
* [[αέρα στα πανιά σας]]
* [[αέρα κοπανίζω]]
* [[αέρας κοπανιστός]]
* [[αέρα πατέρα]]
* [[βγάζω αέρα λεφτά]]
* [[βγάζω στον αέρα]]
* [[δίνω αέρα]]
* [[δε με σηκώνει ο αέρας]]
* [[δεν πας να σε φυσήξει λίγος αέρας]]!
* [[δώσ' του αέρα]]
* [[γίνομαι αέρας]]
* (είμαι) [[στον αέρα]]
* [[ζω με αέρα]]
* [[κάνω αέρα]] (σε κάποιον)
* [[κόβω τον αέρα]]
* [[με το πρώτο φύσημα του αέρα]]
* [[παίρνω αέρα]]
* [[παίρνω τον αέρα]] ''κάποιου πράγματος''
* [[πιάνει άερας]]
* [[πιάνω πουλιά στον αέρα]]
* [[παίρνει ο κώλος μου αέρα]]
* [[παίρνουν τα μυαλά μου αέρα]]
* [[πλανάται στον αέρα]]
* [[ποιος καλός αέρας σε φέρνει]] εδώ
* [[πουλάω αέρα]]
* [[ρίχνω στον αέρα]]
* [[σκορπίζω στον αέρα]]
* [[στον αέρα]]
* [[σφυρίζω στον αέρα]]
* [[τινάζω στον αέρα]] (κάτι/κάποιον)
* [[τινάζω τα μυαλά μου στον αέρα]]
* [[τρώω αέρα]]
* [[φυσάει άλλος αέρας]]
* [[χάνω αέρα]]
* [[χτίζω στον αέρα]]
* [[ώρα καλή στην πρύμνη σου κι αέρα στα πανιά σου]]
{{))}}
===={{συγγενικά}}====
* {{π-κατ||αερο-}}
''και''
{{((|width=40%}}
* [[Αέρηδες]]
* [[αέριος]]
* [[αέρινος]]
* [[ανάερος]]
* [[αεράτος]]
* [[αερίζω]]
* [[αερικό]]
{{))}}
''δείτε και''
* [[αήρ]], [[ἀήρ]]
===={{βλέπε}}====
* [[αιθέρας]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|ο αέρας που αναπνέουμε}}
* {{en}} : {{τ|en|air}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|air}}
* {{de}} : {{τ|de|Luft}} {{θ}}
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|hava}}
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|(άλλες σημασίες)}}
* {{fr}} : {{τ|fr|vent}}
{{μτφ-τέλος}}
* {{βλ|άνεμος|άνεση}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jrfo0he58ytkpjg2hm3sgjd020iwiwt
κανάλι
0
4320
7375210
7332780
2026-08-24T21:05:52Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375210
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
[[Αρχείο:Gondola on Venetian canal with buildings -- 33 of 33.jpg|μικρογραφία|γόνδολα σε βενετσιάνικο '''κανάλι''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|κανάλι}}(ν) < {{ετυμ|grc-koi|el|κανάλιον}} < {{ετυμ|la|el|canalis}} < [[canna]] < {{αρχ|κάννα}} ([[καλάμι]]) {{αντιδάνειο}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|kaˈna.li}}
: {{συλλ|κα|νά|λι}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# [[υδάτινος|υδάτινο]] [[πέρασμα]]
## [[διώρυγα]]
## [[δίαυλος]]
##: {{παράθεμα}} ''Τούτο το [[κανάλι]] ανάμεσα Νίσυρο και Τήλο όλοι ο [[αέρας|αέρηδες]] το χτυπούν, γι' αυτό και τώρα η [[φρεσκαδούρα]] δυναμώνει όσο ανοιγόμαστε στο [[πέλαγος]].'' (Αθηνά Ταρσούλη, ''Δωδεκάνησα'', τόμος 3, εκδ. Άλφα, 1947)
## [[λούκι]]
# μια ορισμένη περιοχή [[συχνότητα|συχνοτήτων]]
#: ''συντόνισέ το στο '''κανάλι''' 50 των UHF''
# τηλεοπτικός [[σταθμός]]
#: ''αυτός ο παρουσιαστής φέτος πήγε σε άλλο '''κανάλι''' ''
# διαδικτυακός τόπος όπου γίνεται [[chat]]
#: ''το #wiktionary-el είναι το '''κανάλι''' IRC του Βικιλεξικού''
# σύνολο ατόμων, υλικού, θέσεων μεταφοράς ανθρώπων, υλικού, πληροφοριών ή καταστάσεων
#: ''οι πληροφορίες του δεν είναι πάντα από αξιόπιστα '''κανάλια'''''
#: ''η εταιρεία μας διανέμει τα προϊόντα μέσα από δικά της εμπορικά '''κανάλια''''
#: ''το Διαδίκτυο είναι ένα σύγχρονο '''κανάλι''' επικοινωνίας και άντλησης πληροφοριών''
# δίαυλος καταγραφής ήχου ή κατά πλάτος (και όχι διάρκεια-μήκος) υποδιαίρεση μαγνητοταινίας
#: ''πέρασε σήμα από διπλανό '''κανάλι''' (στην μπομπίνα)''
# {{ετ|ανατ}} διάφορες αύλακες στο σώμα, νευρικό '''κανάλι''' κτλ.
# ({{ετ|τηλεπ|0==}}, {{ετ|δικυπ|0==}}) [[link]]: τα [[υλικό|υλικά]] μέσα (hardware) που συνδέουν τους [[κόμβος|κόμβους]] (nodes) ενός δικτύου, όπως ειδικά ηλεκτρικά καλώδια, [[οπτική ίνα|οπτικές ίνες]], [[ηλεκτρομαγνητικός|ηλεκτρομαγνητικά]] κύματα (στα [[ασύρματος|ασύρματα]] δίκτυα), κλπ.
#: {{συνων}} [[ζεύξη]]
===={{συγγενικά}}====
* [[καναλάκι]]
* [[καναλάρα]]
* [[Κανάλια]] (''τοπωνύμιο'')
===={{σύνθετα}}====
* [[καναλάρχης]]
* [[τετρακάναλος]]
* [[υποκανάλι]] (κανάλι που υπάγεται σε κανάλι· πχ με περιορισμένη/συγκεκριμένη θεματική/θεματολογία)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|υδάτινο πέρασμα}}
: βλ. [[διώρυγα]], [[δίαυλος]], [[λούκι]]
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|περιοχή συχνοτήτων}}
* {{en}} : {{τ|en|channel}}, {{τ|en|canal}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|canal}}, {{τ|fr|chaîne}}
* {{de}} : {{τ|de|Kanal}} {{α}}
* {{he}} : {{τ|he|ערוץ}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|kanał}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|τηλεοπτικός σταθμός}}
* {{en}} : {{τ|en|channel}}
* {{fr}} : {{τ|fr|chaîne}}
* {{de}} : {{τ|de|Kanal}} {{α}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|διαδικτυακός τόπος}}
* {{en}} : {{τ|en|channel}}
* {{de}} : {{τ|de|Kanal}} {{α}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|σύνολο μεταφοράς}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
cy35isy6lbonlhe4jywytlrgpj2qn8q
τρόμος
0
5072
7375046
7334962
2026-08-24T17:25:25Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375046
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δρόμος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ||grc}} < {{λ|τρέμω|grc}} < {{ετυμ|ine-pro}} *''trem''- ({{λ|τρέμω|el}}) < *''ter''- ([[αδύναμος]], [[τρυφερός]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈtɾo.mos}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# πολύ ισχυρός [[φόβος]]
#: {{πχ}} ''τον κυρίευσε '''τρόμος'''''
#: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
# αυτός ή αυτό που προκαλεί ισχυρό φόβο, που [[τρομοκρατώ|τρομοκρατεί]]
#: {{πχ}] ''από μικρό παιδί ήταν ο '''φόβος και ο τρόμος''' του σχολείου του''
# {{ετ|ιατρ}} το να τρέμει κάποιος από ψυχοσωματική ένταση ή ασθένεια· γρήγορη και σύντομη παλμική κίνηση του σώματος ή των άκρων· [[τρεμούλιασμα]], [[τρεμούλα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[τρομάζω]]
* [[τρομάρα]]
* [[τρομερός]]
* [[τρομακτικά]]
* [[τρομακτικός]]
* [[τρομερά]]
* {{βλ|τρέμω}}
==== {{σύνθετα}} ====
* [[έντρομος]]
* [[περίτρομος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|ισχυρός φόβος}}
* {{en}} : {{τ|en|terror}}, {{τ|en|dread}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|terreur}}, {{τ|fr|épouvante}}
* {{fro}} : {{τ|fro|desfroi}}
* {{de}} : {{τ|de|Terror}} {{α}}, {{τ|de|Schreck}} {{α}}, {{τ|de|Grauen}} {{ο}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|жуть}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|τρέμουλο}}
* {{en}} : {{τ|en|tremor}}
* {{fr}} : {{τ|fr|trémulation}}
* {{de}} : {{τ|de|Zittern}} {{ο}}, {{τ|de|Tremor}} {{α}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
l1d7u1q55q2h06usbe8xdwp5dvnai3b
ευχαριστώ
0
20927
7375021
7345725
2026-08-24T16:34:58Z
Zazafan6969
65318
Δεν είμαι σίγουρος αν εδώ το να βάλουμε το ε σε παρενθέσεις είναι αυτό που θέλετε. Υπάρχει πάντως 100% μια δεύτερη προφορά χωρίς το ε
7375021
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|εὐχαριστῶ|ευχάριστο}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|εὐχαριστῶ}}, συνηρημένος τύπος του [[εὐχαριστέω]] < {{αρχ|εὐχάριστος}} < [[εὖ]] + [[χάρις]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|(e)f.xa.ɾiˈsto}}
: {{audio|el|EL-ευχαριστώ.ogg}}
: {{συλλ|ευ|χα|ρι|στώ}}
: {{παρών|τον=1}} [[ευχάριστο]]
==={{επιφώνημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* επιφώνημα που λέγεται σε κάποιον ως [[αναγνώριση]] και ένδειξη [[ικανοποίηση|ικανοποίησης]] (για κάποιο δώρο, πράξη κ.λπ.)
*: ''—Ορίστε το βιβλίο που ήθελες. —'''Ευχαριστώ!'''''
*: {{μορφ}} [[φχαριστώ]]! {{ετ|προφορικό|00=-}}
===={{εκφράσεις}}====
* [[χίλια ευχαριστώ]]!
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
* [[ένδειξη]] [[ευγνωμοσύνη|ευγνωμοσύνης]] προς κάποιον
*: {{πχ}} ''Πες κι ένα '''ευχαριστώ''', δε θα σου πέσει η μύτη!''
*: {{πχ}} ''Αχάριστε, αυτό ήταν το '''ευχαριστώ''' για όλη τη βοήθεια που σου έδωσα;''
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=ευχαρίστησα|π-εν=ευχαριστιέμαι|π-εν2=ευχαριστούμαι|π-αορ=ευχαριστήθηκα|μππ=ευχαριστημένος}}
# [[δείχνω]] σε κάποιον ότι τον [[ευγνωμονώ]] για κάτι που μου έκανε ή που μου έδωσε
#: {{πχ}} ''Μπορείς να τον '''ευχαριστήσεις''' για όλο τον κόπο που έκανε!''
#: {{αντων}} [[δυσαρεστώ]], [[πικραίνω]], [[στενοχωρώ]]
# κάνω κάποιον να νιώσει όμορφα, [[ικανοποιώ]] κάποιον
#: {{πχ}} ''Το δώρο που του έκανες τον '''ευχαρίστησε''' πάρα πολύ!''
#: {{πχ}} ''Αν θέλεις να την '''ευχαριστήσεις''', μπορείς να της προσφέρεις ένα μπουκέτο λουλούδια!''
#: {{συνων}} [[ικανοποιώ]], [[χαροποιώ]]
#: {{αντων}} [[δυσαρεστώ]], [[στενοχωρώ]]
===={{εκφράσεις}}====
* [[ευχαριστώ πολύ]]!
===={{μορφές}}====
* {{λ|φχαριστώ|el}} (''προφορικό'')
===={{εκφράσεις}}====
* [[το ευχαριστήθηκα]], [[το φχαριστήθηκα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[ευχαριστήριος]]
* [[ευχαρίστηση]]
* [[ευχαριστία]]
* [[ευχαριστιέμαι]]
{{βλ|και=1|ευχάριστος}}
===={{σύνθετα}}====
* [[αντευχαριστώ]]
* [[κατευχαριστώ]]
* [[υπερευχαριστώ]]
* [[χιλιοευχαριστώ]]
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'θεωρώ'|πρ1=}}
{{el-κλίσ-'αγαπιέμαι'|τίτλος=ευχαριστιέμαι|παρακΒ=1}}
{{el-κλίσ-'θεωρούμαι'|τίτλος=ευχαριστούμαι|παρακΒ=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|δείχνω ευγνωμοσύνη}}
* {{en}} : {{τ|en|thank}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|remercier}}
* {{de}} : {{τ|de|danken}}
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
* {{et}} : {{τ|et|tänama}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|gratias agere}}
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|bedanken}}
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
* {{uk}} : {{τ|uk|дякувати}}
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|dziękować}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|благодарить}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|děkovat}}
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|κάνω κάποιον να νιώσει όμορφα}}
* {{en}} : {{τ|en|please}}
* {{fr}} : {{τ|fr|plaire}}
* {{fro}} : {{τ|fro|plaisir}}
* {{de}} : {{τ|de|erfreuen}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ουσιαστικό και επιφώνημα: ευχαριστώ!}}
* {{en}} : {{τ|en|thanks}}, {{τ|en|thank you}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
* {{sq}} : {{τ|sq|faleminderit}}
* {{ar}} : {{τ|ar|شكراً|tr=šokran}}
* {{hy}} : {{τ|hy|շնորհակալ|tr=šnorhakal}}
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|благодаря|tr=blagodarja}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|merci}}
* {{de}} : {{τ|de|danke}}, {{τ|de|Danke}} {{ο}}
* {{ka}} : {{τ|ka|მადლობთ|R=madlobt'}}
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
* {{et}} : {{τ|et|tänan}}, {{τ|et|aitäh}}
* {{eo}} : {{τ|eo|dankon}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
* {{ja}} : {{τ|ja|ありがとう|tr=arigatō}}
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|gracias}}
* {{it}} : {{τ|it|grazie}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
* {{zh}} : {{τ|zh|谢谢|tr=xièxie}} (謝謝)
* {{ko}} : {{τ|ko|고맙습니다|tr=gomabseubnida}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
* {{bn}} : {{t|bn|জাজাকাল্লাহু খাইরান|tr=jazakallahu khairan}}, {{t|bn|শুকরিয়া|tr=dhônnôbad}}, {{t|bn|শুকরিয়া|tr=śukriẏa}}
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|dankjewel}}, {{τ|nl|dank u wel}}
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|köszönöm}}, {{τ|hu|köszönjük}} (''πληθ.'')
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
* {{uk}} : {{τ|uk|дякую|tr=diakouiou}}, {{τ|uk|спасибі|tr=spasybi}}
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|dziękuję}}
* {{pt}} : {{τ|pt|obrigado}}, {{τ|pt|obrigada}} (''θ'')
* {{ro}} : {{τ|ro|mulţumesc}}
* {{ru}} : {{τ|ru|спасибо|tr=spasibo}}
* {{sa}} : {{τ|sa|अनुगुरिहीतोसुमि|tr=anugurihītosumi}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
* {{mk}} : {{τ|mk|фала1|tr=fala}}
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
* {{sw}} : {{τ|sw|asante}}
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|díky}}
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|kiitos}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
4gydzd6qxh3edrz6tz5y9j19ezjtpic
μοσχοβολώ
0
22248
7375205
7352546
2026-08-24T20:56:28Z
FocalPoint
150
/* {{ρήμα|el}} */
7375205
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|μοσχοβολώ}}<ref>{{Π:Κριαράς Μεσ}}</ref> [[μόσχος]] + [[-βολώ]] (< {{ετυμ|grc|el|βάλλω}})
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|mo.sxo.voˈlo}}
: {{συλλ|μο|σχο|βο|λώ}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|μοσχοβολούσα|μοσχοβολήσω|μοσχοβόλησα||}}
* [[μυρίζω]] πολύ όμορφα, [[ευωδιάζω]], [[μοσχομυρίζω]]
*: {{πχ}}''τα ρούχα '''μοσχοβολούσαν''' μετά το πλύσιμο''
*: {{παράθεμα}} ''Του είχε ξυπνήσει τη [[νοσταλγία]] για την εποχή που πήγαιναν [[οικογενειακώς]] στη [[Δροσιά]] για [[πεϊνιρλί]], μαζί με τον θείο Δημήτρη, τη θεία Κατερίνα και τις ξαδέλφες του, τη Σόνια και την Τατιάνα. Πως [[μοσχοβολώ|μοσχοβολούσε]] το [[λιωμένος|λιωμένο]] [[βούτυρο]]!'' (Χίλντα Παπαδημητρίου, ''Έχουνε όλοι κακούς σκοπούς'', εκδ. Μεταίχμιο, 2013)
*: {{παράθεμα}} ''Τεντωνόταν το σκαμμένο από τη δουλειά και το [[λιοπύρι]] δέρμα της, [[μοσχοβολώ|μοσχοβολούσε]] [[φρεσκαδούρα]] και γενότανε ίδιο με την [[απανεμιά]] της λίμνης.'' (Κώστας Δέτσικας, Μεσοτοιχία (Mesotoixia), εκδ. Δωρικός, 1998)
===={{μορφές}}====
* {{λαϊκ}} [[μοσκοβολώ]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[ευωδιάζω]]
* [[πεντοβολώ]]
===={{συγγενικά}}====
* [[μοσχοβόλημα]]
* [[μοσχοβολιά]]
* [[μοσχοβολιστός]]
* [[μοσχοβόλος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|smell|show=smell sweet}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|embaumer}}
* {{de}} : {{τ|de|duften}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|благоухать}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ey1k218a5hgj3jo8f04mht2sdi09ir8
στοχασμός
0
24978
7375043
7363519
2026-08-24T17:24:22Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* [[βαθύς|βαθιά]] [[σκέψη]]
*: {{παράθεμα|από τον Καζαντζάκη}} ''Ο Φραγκίσκος, βυθισμένος στους '''στοχασμούς''' του, δε μιλούσε· κοίταζε τα χέρια του, τα πόδια του, αναστέναζε.'' ({{ΠΘ:Καζαντζάκης Φτωχούλης}})
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
{{clear}}
===={{συνώνυμα}}====
* [[στόχασμα]]
* [[στόχαση]]
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|réflexion}}
* {{fro}} : {{τ|fro|conseil}}
* {{de}} : {{τ|de|Denken}} {{ο}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
6rf3qjpm2iz2t8ylobegcwvdqqn2g5d
μεταφυσικός
0
26622
7375045
7374499
2026-08-24T17:24:59Z
FocalPoint
150
7375045
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[μεταφυσική]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{ετικ|φιλοσοφία|θρησκ}} που ασχολείται με τη [[μεταφυσική]]
# (''μεταφορικά ή κυριολεκτικά'') ο [[υπερβατικός]], που προκαλεί το [[δέος]]
#: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
# ο πολύ δύσκολος στη [[σύλληψη]], ο [[δυσκολονόητος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[υπερβατικός]]
* [[υπερφυσικός]]
==={{αντώνυμα|el}}===
* [[αντιμεταφυσικός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|metaphysisch}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
rgw57ts3rwfxi29ztxbvsry63gzr0ao
ζηλωτής
0
26693
7375044
5680382
2026-08-24T17:24:43Z
Kumakyoo
70401
+de
7375044
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ποιητής'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ζηλωτής}} ([[μιμητής]], [[οπαδός]]) < {{λ|ζηλόω|grc}} / [[ζηλῶ]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|zi.loˈtis}}
: {{συλλ|ζη|λω|τής}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|ζηλώτρια}}
# κάποιος [[παθιασμένος]] με κάτι
# [[φανατικά]] [[θρήσκος]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|όρος=στον πληθυντικό, το κύριο όνομα|Ζηλωτές}} εβραϊκό επαναστατικό κίνημα
*# είτε του 1ου μ.Χ. αιώνα, εναντίον των Ρωμαίων,
*# είτε στην ριζοσπαστική πολιτική ομάδα της βυζαντινής Θεσσαλονίκης κατά τα μέσα του 14ου αιώνα
{{βλ|και=1|ζήλος}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|zealot}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|zélote}}
* {{de}} : {{τ|de|Eiferer}} {{α}}, {{τ|de|Zelot}} {{α}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|zelota}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'ποιητής'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ζηλόω|grc}} / [[ζηλῶ]] + {{π|-τής|grc}}
:* ''για την ελληνιστική σημασία'' < {{ετυ+|grc}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -οῦ''' {{α}}
# [[μιμητής]]
# [[οπαδός]], [[θιασώτης]]
# {{ελνστκ|σημ}} ''απόδοση του'' {{λ|Κανανίτης|grc}} ή {{λ|Καναναῖος|grc}} {{χρειάζεται||grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
fnlpqxvzq9ghmbhqkul0gcs3vjcf1ch
ζηλιαρόγατος
0
26695
7375049
5651886
2026-08-24T17:26:29Z
Kumakyoo
70401
+de
7375049
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'αντίλαλος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ζηλιάρης]] + [[γάτος]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* [[ζηλιάρης]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Eifersüchtiger}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
fl0qwz2zhdk2hzu78u4hvqvr6prsacw
θεανθρωπισμός
0
26696
7375064
5476894
2026-08-24T17:34:44Z
Kumakyoo
70401
+de
7375064
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|θεάνθρωπος|-ισμός}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|θe.an.θɾo.piˈzmos}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{θρησκ}} η [[ιδιότητα]] του [[Χριστός|Χριστού]] να είναι [[θεάνθρωπος]]
===={{βλέπε}}====
* [[ανθρωπισμός]]
* [[ανθρωπομορφισμός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Gottmenschlichkeit}} {{θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
9gg0dvu5ybqxe2i09wzmdkgf099aovt
ζητητής
0
26697
7375054
7102836
2026-08-24T17:28:13Z
Kumakyoo
70401
+de
7375054
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ποιητής'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} (εφοριακός της αρχαίας Αθήνας που εντόπιζε οφειλέτες του δημοσίου)< [[ζητέω]]-[[ζητῶ]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* αυτός που [[αναζητώ|αναζητά]], που [[ψάχνω|ψάχνει]] με επιμονή
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|seeker}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Sucher}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < [[ζητέω]]-[[ζητῶ]]
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# ερευνητής, εξεταστής, αυτός που αναζητεί ή επιζητεί κάτι
# (στον πληθυντικό) τα μέλη της δημόσιας αρχής που ανεύρισκαν τους οφειλέτες του Δημοσίου ή αυτούς που καταπατούσαν δημόσια γη στην αρχαία Αθήνα
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
bl067aafo4zs2fd1ajxp8nxt2bu4air
θανατοποινίτης
0
26698
7375057
7285383
2026-08-24T17:28:52Z
Kumakyoo
70401
+de
7375057
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναύτης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[θάνατος]] + [[ποινή]] (βλέπε και [[βαρυποινίτης]])
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* ο [[καταδικασμένος]] στην [[ποινή]] του [[θάνατος|θανάτου]] που δεν έχει εκτελεστεί ακόμη
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|condamné}} à {{τ|fr|mort}}
* {{de}} : {{τ|de|zum-Tode-Verurteilter}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
833ylxiin6g4yyc806xeoehngxo3gw7
θαυμαστής
0
26699
7375058
5700927
2026-08-24T17:29:31Z
Kumakyoo
70401
+de
7375058
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ποιητής'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}, {{θ}} '''[[θαυμάστρια]]'''
# αυτός που [[θαυμάζω|θαυμάζει]] κάποιο πρόσωπο ή κάτι
#: ''οι '''θαυμαστές''' της γνωστής τραγουδίστριας ζητούσαν αυτόγραφα όποτε την έβλεπαν''
#: ''είναι '''θαυμαστής''' της αρχαίας ελληνικής τέχνης και του ωραίου γενικώς''
#: ''είναι '''θαυμαστής''' του ωραίου φύλου''
# αυτός που φλερτάρει μια γυναίκα
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|admirer}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|admirateur}}
* {{de}} : {{τ|de|Bewunderer}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|bewonderaar}}
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή επιθέτου|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{πτώσηΓεν|θαυμαστή}}
{{κλείδα-ελλ}}
ekdi9xbqb099isxrtbzithpp9k6sz4p
κοπανατζής
0
26700
7375060
7113953
2026-08-24T17:32:13Z
Kumakyoo
70401
+de
7375060
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
{{el-κλίση-'μπαλωματής'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < [[κοπάνα]] + [[-τζής]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* που κάνει συνέχεια [[κοπάνα|κοπάνες]], που απουσιάζει αδικαιολόγητα από το σχολείο ή από την εργασία του
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|absentéiste}}
* {{de}} : {{τ|de|Schwänzer}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
61n31087ol8kzqr5nyy1r8ot64n0ajf
θεάνθρωπος
0
26701
7375063
7126913
2026-08-24T17:33:50Z
Kumakyoo
70401
+de
7375063
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'άνθρωπος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|}}, ''αυτός που είναι και [[θεός]] και [[άνθρωπος]]''
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# {{ετ|θρησκ}} ον που είναι και θεός και άνθρωπος
# ''(χριστιανισμός)'' ο [[Χριστός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|God-man}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Gottmensch}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
* {{ca}} : {{τ|ca|teantrop}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
tn0jxi55662c8wf6cv01go61ldzky5j
κόπος
0
26702
7375071
7300612
2026-08-24T17:38:45Z
Kumakyoo
70401
+de
7375071
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δρόμος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|κόπος}} (αρχική σημασία «χτύπημα»)<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> {{etym|ine-pro|el|root=1|*(s)kep-|000=-}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈko.pos}}
: {{συλλ|κό|πος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# η [[κούραση]]
#: {{πχ}} ''Ελπίζω το αποτέλεσμα της δουλειάς αυτής να δικαιώσει τον '''κόπο''' μου.''
#: {{συνών}} [[μόχθος]], [[μόχτος]]
# {{σνκδ}} [[αμοιβή]] από εργασία
#: {{πχ}} ''Δικαίωμά σου είναι να ξοδεύεις τον '''κόπο''' σου όπως θέλεις''.
===={{εκφράσεις}}====
{{((|width=90%|κολόνες=2}}
* [[άβουλος ο νους, διπλός ο κόπος]]
* [[άδικος κόπος]]
* [[αξίζει τον κόπο]]
* [[βάζω σε κόπο]] κάποιον
* [[δεν θέλει κόπο, θέλει τρόπο]]
* [[δεν φείδομαι κόπων]] ή [[δεν φείδομαι κόπων και εξόδων]]
* [[κάνω τον κόπο]] ή [[κάνω έναν κόπο]] ή [[μπαίνω στον κόπο]]
* [[μάταιος κόπος]]
* [[μετά (πολλών/μυρίων) κόπων και βασάνων]]
* [[οι κόποι μιας ζωής]]
* [[πάει στράφι ο κόπος]] μου
* [[παίρνω κάτι για το κόπο]] μου
* [[τα αγαθά κόποις κτώνται]]
* [[τζάμπα ο κόπος]] ή [[τζάμπα κόπος]]
{{))}}
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|κοπ-, κοπτ-}}
* [[-κοπος]] {{π-κατ||-κοπος}} ''όπως'' [[κατάκοπος]]
* [[-κόπος]] {{π-κατ||-κόπος}} ''όπως'' [[ξυλοκόπος]]
* [[-κοπάω]], [[-κοπώ]] {{π-κατ||-κοπώ}} ''όπως'' [[λαμποκοπάω]], [[κερδοσκοπώ]]
''και''
{{((|width=80%|κολόνες=4}}
* [[άκοπα]] (''επίρρημα'')
* [[άκοπος]]
* [[ακόπιαστα]] (''επίρρημα'')
* [[ακόπιαστος]], [[ακοπίαστος]]
* [[ανεκόπιαστα]] (''επίρρημα'')
* [[απόκομμα]]
* [[εγκοπή]]
* [[κόμμα]]
* [[κομμάτι]]
* [[κομματιάζω]]
* [[κομμός]]
* [[κόπανος]]
* [[κοπετός]]
* [[κοπή]] & ''σύνθετα''
* [[κοπιάζω]]
* [[κοπιαστικά]] (''επίρρημα'')
* [[κοπιαστικός]]
* [[κοπιώδης]]
* [[κοπτήρας]]
* [[κοπτήριο]]
* [[κόπτης]]
* [[κόπτω]] & ''σύνθετα''
* [[κοπτικός]]
* [[κόπωση]]
* [[κόφτης]]
* [[κοφτός]]
* [[περικοπή]]
* [[πρόσκομμα]]
* [[συγκοπή]]
{{))}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|}}
* {{de}} : {{τ|de|Mühe}} {{θ}}, {{τ|de|Anstrengung}} {{θ}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|}}
* {{de}} : {{τ|de|Entlohnung}} {{Θ}}, {{τ|de|Lohn}} {{α}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-κατάταξη}}
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|fatigue}}
* {{fro}} : {{τ|fro|travail}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'δρόμος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|κόπτω|grc}}, κοπ- + {{λ|-ος|grc}} {{etym|ine-pro|grc|root=1|*(s)kep-|000=-}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ου''' {{α}}
# [[χτύπημα]], [[πλήγμα]]
# [[πόνος]], από κάποια [[αρρώστια]]
#: {{Q|grc|A|Supp|210}}
#:: ''ὦ Ζεῦ, '''κόπων''' οἴκτιρε μἀπολωλότας.''
#: {{Q|grc|S|Ph|880}}
#:: ''ἡνίκ' ἂν '''κόπος''' μ' ἀπαλλάξῃ ποτέ''
# [[κάματος]], [[κόπωση]], [[κούραση]]
#: {{Q|grc|Th|7|40}}
#:: ''ἔπειτα οὐκ ἐδόκει τοῖς Ἀθηναίοις ὑπὸ σφῶν αὐτῶν διαμέλλοντας '''κόπῳ''' ἁλίσκεσθαι''
#: {{Q|grc|Ar|Pl|321}}
#:: ''μασώμενος τὸ λοιπὸν οὕτω τῷ '''κόπῳ''' ξυνεῖναι.''
# η [[καταβολή]] σωματικών [[δύναμη|δυνάμεων]] ή ψυχικών [[προσπάθεια|προσπαθειών]], [[εργασία]]
# [[ταλαιπωρία]], [[μόχθος]]
===={{συγγενικά}}====
{{((|κολόνες=3|width=100%}}
* {{λ|ἄκοπος|grc}}
* {{λ|ἀπόκομμα|grc}} {{ελνστ}}
* {{λ|ἀποκοπή|grc}}
* {{λ|ἀπόκοπος|grc}} {{ελνστ}}
* {{λ|ἀπόκοπτος|grc}}
* {{λ|βωλοκόπος|grc}}
* {{λ|κατάκοπος|grc}} {{ελνστ}}
* {{λ|κόμμα|grc}}
* {{λ|κομμός|grc}}
* {{λ|κοπάζω|grc}}
* {{λ|κόπανον|grc}} {{ελνστ}}
* {{λ|κόπασμα|grc}}
* {{λ|κοπή|grc}} ''και σύνθετα''
* {{λ|κοπηρός|grc}}
* {{λ|κοπιαρός|grc}}
* {{λ|κοπιάτης|grc}}
* {{λ|κοπιάω|grc}}
* {{λ|κοπόω|grc}}
* {{λ|κοπώδης|grc}}
* {{λ|κόπωσις|grc}}
* {{λ|λιθοκόπος|grc}}
* {{λ|νεόκοπος|grc}}
{{))}}
===={{εκφράσεις}}====
* [[κόπον παρέχω]] (στενοχωρώ, ενοχλώ)
* [[τἀγαθὰ κόποις κτῶνται]] (για να αποκτήσεις κάτι καλό πρέπει να κοπιάσεις)
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
j9rgiuuuqh5pn672de86kz5spdxig30
7375072
7375071
2026-08-24T17:39:06Z
Kumakyoo
70401
/* {{μεταφράσεις}} */
7375072
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δρόμος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|κόπος}} (αρχική σημασία «χτύπημα»)<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> {{etym|ine-pro|el|root=1|*(s)kep-|000=-}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈko.pos}}
: {{συλλ|κό|πος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# η [[κούραση]]
#: {{πχ}} ''Ελπίζω το αποτέλεσμα της δουλειάς αυτής να δικαιώσει τον '''κόπο''' μου.''
#: {{συνών}} [[μόχθος]], [[μόχτος]]
# {{σνκδ}} [[αμοιβή]] από εργασία
#: {{πχ}} ''Δικαίωμά σου είναι να ξοδεύεις τον '''κόπο''' σου όπως θέλεις''.
===={{εκφράσεις}}====
{{((|width=90%|κολόνες=2}}
* [[άβουλος ο νους, διπλός ο κόπος]]
* [[άδικος κόπος]]
* [[αξίζει τον κόπο]]
* [[βάζω σε κόπο]] κάποιον
* [[δεν θέλει κόπο, θέλει τρόπο]]
* [[δεν φείδομαι κόπων]] ή [[δεν φείδομαι κόπων και εξόδων]]
* [[κάνω τον κόπο]] ή [[κάνω έναν κόπο]] ή [[μπαίνω στον κόπο]]
* [[μάταιος κόπος]]
* [[μετά (πολλών/μυρίων) κόπων και βασάνων]]
* [[οι κόποι μιας ζωής]]
* [[πάει στράφι ο κόπος]] μου
* [[παίρνω κάτι για το κόπο]] μου
* [[τα αγαθά κόποις κτώνται]]
* [[τζάμπα ο κόπος]] ή [[τζάμπα κόπος]]
{{))}}
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|κοπ-, κοπτ-}}
* [[-κοπος]] {{π-κατ||-κοπος}} ''όπως'' [[κατάκοπος]]
* [[-κόπος]] {{π-κατ||-κόπος}} ''όπως'' [[ξυλοκόπος]]
* [[-κοπάω]], [[-κοπώ]] {{π-κατ||-κοπώ}} ''όπως'' [[λαμποκοπάω]], [[κερδοσκοπώ]]
''και''
{{((|width=80%|κολόνες=4}}
* [[άκοπα]] (''επίρρημα'')
* [[άκοπος]]
* [[ακόπιαστα]] (''επίρρημα'')
* [[ακόπιαστος]], [[ακοπίαστος]]
* [[ανεκόπιαστα]] (''επίρρημα'')
* [[απόκομμα]]
* [[εγκοπή]]
* [[κόμμα]]
* [[κομμάτι]]
* [[κομματιάζω]]
* [[κομμός]]
* [[κόπανος]]
* [[κοπετός]]
* [[κοπή]] & ''σύνθετα''
* [[κοπιάζω]]
* [[κοπιαστικά]] (''επίρρημα'')
* [[κοπιαστικός]]
* [[κοπιώδης]]
* [[κοπτήρας]]
* [[κοπτήριο]]
* [[κόπτης]]
* [[κόπτω]] & ''σύνθετα''
* [[κοπτικός]]
* [[κόπωση]]
* [[κόφτης]]
* [[κοφτός]]
* [[περικοπή]]
* [[πρόσκομμα]]
* [[συγκοπή]]
{{))}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|η κούραση}}
* {{de}} : {{τ|de|Mühe}} {{θ}}, {{τ|de|Anstrengung}} {{θ}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|αμοιβή από εργασία }}
* {{de}} : {{τ|de|Entlohnung}} {{Θ}}, {{τ|de|Lohn}} {{α}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-κατάταξη}}
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|fatigue}}
* {{fro}} : {{τ|fro|travail}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
* {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}
* {{Π:Κάτος}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'δρόμος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|κόπτω|grc}}, κοπ- + {{λ|-ος|grc}} {{etym|ine-pro|grc|root=1|*(s)kep-|000=-}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ου''' {{α}}
# [[χτύπημα]], [[πλήγμα]]
# [[πόνος]], από κάποια [[αρρώστια]]
#: {{Q|grc|A|Supp|210}}
#:: ''ὦ Ζεῦ, '''κόπων''' οἴκτιρε μἀπολωλότας.''
#: {{Q|grc|S|Ph|880}}
#:: ''ἡνίκ' ἂν '''κόπος''' μ' ἀπαλλάξῃ ποτέ''
# [[κάματος]], [[κόπωση]], [[κούραση]]
#: {{Q|grc|Th|7|40}}
#:: ''ἔπειτα οὐκ ἐδόκει τοῖς Ἀθηναίοις ὑπὸ σφῶν αὐτῶν διαμέλλοντας '''κόπῳ''' ἁλίσκεσθαι''
#: {{Q|grc|Ar|Pl|321}}
#:: ''μασώμενος τὸ λοιπὸν οὕτω τῷ '''κόπῳ''' ξυνεῖναι.''
# η [[καταβολή]] σωματικών [[δύναμη|δυνάμεων]] ή ψυχικών [[προσπάθεια|προσπαθειών]], [[εργασία]]
# [[ταλαιπωρία]], [[μόχθος]]
===={{συγγενικά}}====
{{((|κολόνες=3|width=100%}}
* {{λ|ἄκοπος|grc}}
* {{λ|ἀπόκομμα|grc}} {{ελνστ}}
* {{λ|ἀποκοπή|grc}}
* {{λ|ἀπόκοπος|grc}} {{ελνστ}}
* {{λ|ἀπόκοπτος|grc}}
* {{λ|βωλοκόπος|grc}}
* {{λ|κατάκοπος|grc}} {{ελνστ}}
* {{λ|κόμμα|grc}}
* {{λ|κομμός|grc}}
* {{λ|κοπάζω|grc}}
* {{λ|κόπανον|grc}} {{ελνστ}}
* {{λ|κόπασμα|grc}}
* {{λ|κοπή|grc}} ''και σύνθετα''
* {{λ|κοπηρός|grc}}
* {{λ|κοπιαρός|grc}}
* {{λ|κοπιάτης|grc}}
* {{λ|κοπιάω|grc}}
* {{λ|κοπόω|grc}}
* {{λ|κοπώδης|grc}}
* {{λ|κόπωσις|grc}}
* {{λ|λιθοκόπος|grc}}
* {{λ|νεόκοπος|grc}}
{{))}}
===={{εκφράσεις}}====
* [[κόπον παρέχω]] (στενοχωρώ, ενοχλώ)
* [[τἀγαθὰ κόποις κτῶνται]] (για να αποκτήσεις κάτι καλό πρέπει να κοπιάσεις)
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
t4kfctwpi73ed2b54jeoywm4e1ark2q
θεατής
0
26703
7375073
7317692
2026-08-24T17:40:10Z
Kumakyoo
70401
+de
7375073
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ποιητής'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|θεατής}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|θe.aˈtis}}
:{{συλλ|θε|α|τής}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|θεάτρια}}
# που [[παρακολουθώ|παρακολουθεί]] ένα [[θέαμα]]
# {{σνκδ}} που είναι [[αμέτοχος]] σε κάποια ενέργεια
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|θέα}}
===={{σύνθετα}}====
* [[τηλεθεατής]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|spectator}}, {{τ|en|onlooker}}, {{τ|en|observer}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|spectateur}}
* {{de}} : {{τ|de|Zuschauer}} {{α}}
* {{eo}} : {{τ|eo|spektanto}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|néző}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|widz}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|зритель}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή επιθέτου|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{πτώσηΓεν|θεατή}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'ποιητής'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[θεάομαι]] / {{πρόσφ|θεῶμαι|-τής}} < [[θέα]]
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''θεᾱτής''' {{α}} {{θ|θεάτρια}}
# αυτός που [[παρακολουθώ|παρακολουθεί]], που [[βλέπω|βλέπει]] κάτι
# {{ειδικ}} αυτός που [[παρακολουθώ|παρακολουθεί]] κάποια [[θεατρική]] [[παράσταση]]
===={{μορφές}}====
* {{ιων}}: [[θεητής]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
dri4duqzx39mrjaonzwuokrxx5r8wxh
θεατράνθρωπος
0
26704
7375074
5571231
2026-08-24T17:40:53Z
Kumakyoo
70401
+de
7375074
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'άνθρωπος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[θέατρο]] + [[άνθρωπος]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* κάποιος που ασχολείται με το [[θέατρο]], [[ηθοποιός]] ή [[σκηνοθέτης]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Theatermensch}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
5o2qgp4h854mpkqddsmt0x84ywghdpr
κοπετός
0
26708
7375075
7199796
2026-08-24T17:42:46Z
Kumakyoo
70401
+de
7375075
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|κοπετός}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ko.peˈtos}}
: {{συλλ|κο|πε|τός}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* [[οδυρμός]], ο [[θρήνος]] κάποιου που κλαίει χτυπώντας με τα χέρια το στήθος του
*: {{παράθεμα}} ''[…] ανήλθεν εις τους οφθαλμούς η πλημμύρα της λύπης μου, και με κατέλαβε θρήνος και '''κοπετός''', και έχυσα πύρινα δάκρυα.'' ({{β|Δημήτριος Βικέλας}}, ''{{βθ|Λουκής Λάρας/Θ|Λουκής Λάρας}}'', 1879)
*: {{παράθεμα}} ''Ὁ [[κοπετός|κοπετὸς]] κι' ὁ [[μόχθος]] τοὺς ἔγινε συνήθεια,''
*: ''παχαίνουν [[κοιλιόδουλος|κοιλιόδουλοι]],''
*: ''καὶ σέρνουν [[ξεμαλλιάρης|ξεμαλλιάρα]] στοὺς δρόμους τὴν Ἀλήθεια''
*: ''[[ρακένδυτος|ρακένδυτοι]] [[Μπερτόδουλος|Μπερτόδουλοι]].''
*: ({{β|Γεώργιος Σουρής}}, {{βθ|Ο Φασουλής φιλόσοφος/Μέρος Δ'|Ο Φασουλής φιλόσοφος, Μέρος Δ'}}, τέλος 19ου - αρχές 20 αιώνα)
*: {{παράθεμα}} ''Επειδή ο [[μακαρίτης]] ήταν αρκετά τσιγκούνης, δεν υπήρξαν ούτε [[γόος|γόοι]] ούτε [[κοπετός|κοπετοί]]. Μόνο ρυθμικοί [[λυγμός|λυγμοί]] ανά διαστήματα. Η Φιλίντα, κάτω από την [[πλερέζα]], κοίταζε σαν χαμένη τριγύρω.'' (Χρήστος Ναούμ, ''Γυμνός σε κοινή θέα'', εκδ. Καστανιώτη, 2016)
===={{βλέπε}}====
* [[στηθοκόπημα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|lamentation}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Schluchzen}} {{ο}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίσ-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < ({{l|κόπτω|grc}}) '''κοπ-''' + {{π|-ετός|grc}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* θόρυβος, ιδίως θρήνου, [[οδυρμός]]
#: {{συνων}} {{λ|κομμός|grc}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
o3uy2do30txdjbs33f86wlw3760u9gm
ζεύγλα
0
26709
7375076
5475411
2026-08-24T17:44:04Z
Kumakyoo
70401
+de
7375076
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}'''
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* ξύλινο κατασκεύασμα για ζεύξη βοδιών προς άρωση.
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Joch}} {{ο}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|yugo}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ocxgkr33awzq7ts6gg9tnjhab8223hx
ζεύξη
0
26710
7375079
7109690
2026-08-24T17:49:12Z
Kumakyoo
70401
+de
7375079
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'λύση'}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈzef.ksi}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ζεῦξις]] < [[ζεύγνυμι]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η ένωση μεταξύ δύο αντικειμένων ή ακόμα και ζώων, π.χ. για το όργωμα
# η [[σύνδεση]] δύο οχημάτων ή άλλων μηχανημάτων με σκοπό την παράλληλη λειτουργία τους
# η κατασκευή [[γέφυρα]]ς που ενώνει δύο αντίπερα όχθες
#: ''το έργο της '''ζεύξης''' Ρίου - Αντιρρίου ολοκληρώθηκε ταχύτατα''
# ({{ετ|τηλεπικοινωνίες|0=-}}, {{ετ|δικυπ|0=-}}) {{βλ|0=-}} ''συνώνυμο'' [[κανάλι]]
#: {{παράθεμα}} ''γνωστοποιημένη μετάδοση δεδομένων βασικής '''ζεύξης'''<ref>{{R:TELETERM}}</ref>
===={{συγγενικά}}====
* [[ζεύω]]
* [[ζεύγος]]
* [[ζευγάρι]]
* [[ζεύξιμο]]
* [[ζἐψιμο]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[αποκλειστική ζεύξη]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|ένωση ή σύνδεση}}
* {{en}} : {{τ|en|junction}}, {{τ|en|yoking}}, {{τ|en|harnessing}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|jonction}}, {{τ|fr|accouplage}}
* {{de}} : {{τ|de|Koppelung}} {{θ}}, {{τ|de|Kupplung}} {{θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|κατασκευή γέφυρας}}
* {{en}} : {{τ|en|bridging}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Verbindung}} {{θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|τηλεπικοινωνίες - δίκτυο υπολογιστών}}
* {{en}} : {{τ|en|link}}
* {{de}} : {{τ|de|Verbindung}} {{θ}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
o44doxc2wgffi7e57f5alzwj3psosmc
ζήλια
0
26711
7375080
7332164
2026-08-24T17:50:21Z
Kumakyoo
70401
de
7375080
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ζήλεια}} / [[ζηλεία]] / [[ζηλία]] < {{ετυμ|grc|el|ζηλόω}} / [[ζηλῶ]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[ζῆλος]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''yeh₂''-
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈzi.ʎa}}
: {{ομόηχ|πλ=1}} [[ζήλεια]], [[ζίλια]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# το [[συναίσθημα]] που νιώθει κάποιος, όταν επιθυμεί να αποκτήσει τα αντικείμενα ή τα χαρίσματα ή τις κοινωνικές συναναστροφές ενός άλλου προσώπου και το [[ανταγωνίζομαι|ανταγωνίζεται]], θεωρώντας ότι τα αντίστοιχα δικά του είναι [[υποδεέστερος|υποδεέστερα]]
#: {{παράθεμα}} ''Η Τερέζα είχε βαρεθεί να γυρίζει στα χωριά, να λέει [[μπούρδα|μπούρδες]] λες και ήταν πραγματικές [[μαντεία|μαντείες]], να κοιμάται σε ξένα κρεβάτια, να της [[τάζω|τάζουν]] [[παλάτι|παλάτια]] και να εννοούν [[καλύβι|καλύβια]], να σχολιάζουν τις [[βυζάρα|βυζάρες]] της [[άξεστος|άξεστοι]] χωριάτες, να τρώει [[αηδία|αηδίες]] στις [[ταβέρνα|ταβέρνες]] και ν' ανέχεται τη [[ζήλια]] των συναδέλφων της.'' (Ευγενία Φακίνου, ''Το τρένο των νεφών'', εκδ. Καστανιώτη, 2011)
# το [[συναίσθημα]] που νιώθει κάποιος, όταν επιθυμεί την [[αποκλειστικότητα]] της αγάπης ενός αγαπημένου προσώπου ή φοβάται ότι θα την χάσει
===={{μορφές}}====
* [[ζήλεια]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[ζηλοτυπία]]
* [[φθόνος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[ζηλεμένος]]
* [[ζηλευτός]]
* [[ζηλεύω]]
* [[ζηλιάρης]]
* [[ζηλωτής]]
===={{σύνθετα}}====
* [[ζηλαδέρφια]]
* [[ζηλιαρόγατος]], [[ζηλιαρόγατα]]
* [[ζηλότυπος]]
* [[ζηλόφθονος]]
===={{εκφράσεις}}====
* '''κάνω ζήλιες''': δείχνω [[ζηλοτυπία]], κάνω [[σκηνή]]
===={{βλέπε}}====
* [[ζήλος]]
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|envy}}, {{τ|en|jealousy}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|envie}}, {{τ|fr|jalousie}}
* {{de}} : {{τ|de|Neid}} {{α}}, {{τ|de|Eifersucht}} {{Θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : 1. {{τ|es|envidia}}; 2. {{τ|es|celos}}
* {{it}} : {{τ|it|invidia}}, {{τ|it|gelosia}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : 1. {{τ|pl|zazdrość}}, {{τ|pl|zawiść}}; 2. {{τ|pl|zazdrość}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|invidie}} {{τ|ro|gelozie}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|kıskançlık}}, {{τ|tr|haset}}
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
hs5i26xglem2gfdk8wcarb1mpfi75ug
ζηλιαρόγατα
0
26712
7375081
7317290
2026-08-24T17:51:50Z
Kumakyoo
70401
+de
7375081
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'αρθρίτιδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ζηλιάρης|ζηλιάρ(ης)]] + {{π|-ό-}} + [[γάτα]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|οικείο}} [[ζηλιάρης]] ή [[ζηλιάρα]] (για όλα τα γένη}
*: {{μορφ}} [[ζηλιαρόγατος]] ({{α}}), [[ζηλιαρόγατο]] ({{ο}})
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Eifersüchtiger}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
o7or9r2e9rjn3ig1sal0rsfifgs7e7g
ζηλοτυπία
0
26713
7375082
7370013
2026-08-24T17:52:25Z
Kumakyoo
70401
+de
7375082
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ζηλοτυπία}} < {{λ|ζηλότυπος|grc}} {{π|-τυπία|000=-}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|zi.lo.tiˈpi.a}}
: {{συλλ|ζη|λο|τυ|πί|α}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η παθολογική [[ζήλια]] για τον/την ερωτικό σύντροφο ή σύζυγο
*: {{παράθεμα||kath}} {{bib|el|Papadiam}} {{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, ''Ὁλόγυρα στὴ λίμνη'', 1892, [https://www.papadiamantis.net/aleksandros-papadiamantis/syggrafiko-ergo/diigimata/363-logyra-st-limni-1892] </small>
*: ''Ἐν τούτοις σὺ ᾐσθάνθης πικρὸν '''νυγμὸν''' [[ζηλοτυπία|ζηλοτυπίας]].''
===={{εκφράσεις}}====
* [[σκηνή]] '''ζηλοτυπίας''': επεισοδιακή έκρηξη ζηλοτυπίας, συνήθως μπροστά σε κόσμο
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|jalousie}}
* {{de}} : {{τ|de|Eifersucht}} {{θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''', ήδη τον 4ο αιώνα στον Αισχίνη {{περίοδος|α3}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> < {{λ|ζηλότυπος|grc|ζηλότυπ(ος)}} + {{π|-ία|grc}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* [[αντιζηλία]], [[φθόνος]]
*: {{Q|grc|Aeschin|3|81}}
*:: ''τοιαύτης δὲ ἐμπιπτούσης ταραχῆς, μετὰ τῶν συμφύτων αὐτῷ νοσημάτων ἤδη τὰ μετὰ ταῦτα ἐβουλεύετο, μετὰ δειλίας καὶ τῆς πρὸς Φιλοκράτην ὑπὲρ τῆς δωροδοκίας '''ζηλοτυπίας''', καὶ ἡγήσατο, εἰ τῶν συμπρεσβευόντων καὶ τοῦ Φιλίππου κατήγορος ἀναφανείη, τὸν μὲν Φιλοκράτην προδήλως ἀπολεῖσθαι, τοὺς δὲ ἄλλους συμπρέσβεις κινδυνεύσειν, αὐτὸς δ' εὐδοκιμήσειν, καὶ προδότης ὢν τῶν φίλων καὶ πονηρὸς πιστὸς τῷ δήμῳ φανήσεσθαι.''
*:::Από τη στιγμή που δημιουργήθηκε μια τέτοια αναστάτωση, άρχισε να σκέφτεται ήδη τα μετέπειτα, επηρεασμένος από τα φυσικά του ελαττώματα, τη δειλία και τη '''ζηλοτυπία''' του προς τον Φιλοκράτη για τη δωροδοκία του από τον Φίλιππο. Σκέφτηκε λοιπόν ότι, αν παρουσιαζόταν ως κατήγορος των συμπρέσβεών του και του Φιλίππου, ο Φιλοκράτης προφανώς θα καταδικαζόταν, οι υπόλοιποι συμπρέσβεις του θα κινδύνευαν, ενώ ο ίδιος θα κέρδιζε σε εκτίμηση και θα φαινόταν πιστός στον λαό, αν και προδότης των φίλων του και παλιάνθρωπος.
*:::{{Q|grc|Aeschin|3|p=11|hi=46178}}
*: {{Q|grc|Plu|Vitae}} <small>{{βθ|Βίοι_Παράλληλοι/Περικλής#p10.6|Περικλής 10.6}}</small>
*:: ''πῶς ἂν οὖν τις Ἰδομενεῖ πιστεύσειε κατηγοροῦντι τοῦ Περικλέους ὡς τὸν δημαγωγὸν Ἐφιάλτην φίλον γενόμενον καὶ κοινωνὸν ὄντα τῆς ἐν τῇ πολιτείᾳ προαιρέσεως δολοφονήσαντος διὰ '''ζηλοτυπίαν''' καὶ φθόνον τῆς δόξης;''
*: {{παράθεμα||grc-koi}} <small>Ammonius (Grammaticus, ''De differentia adfinium vocabulorum'', 1822, σελ. 63 [https://www.google.gr/books/edition/De_differentia_adfinium_vocabulorum/olc-AAAAcAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%CE%B6%CE%B7%CE%BB%CE%BF%CF%84%CF%85%CF%80%CE%AF%CE%B1&pg=PA63&printsec=frontcover]. </small>
*:: {{παράθεμα||grc}} ''Ζῆλος καὶ '''ζηλοτυπία''' διαφέρει: '''Ζηλοτυπία''' μὲν γάρ ἐστιν αὐτὸ τὸ πάθος, ἤγουν τὸ ἐν μίσει ὑπάρχον''
*::: <small>[[ΣτΕ]]: Συγγραφέας του κειμένου θεωρείται ο Φίλων ο Βύβλιος</small>
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|ζηλοτυπέω|grc}}
* {{λ|ζηλότυπος|grc}}
{{βλ|και=1|ζῆλος|τύπος|γλ=grc}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
7n6etkdirdgz05ht5m26agd2oesiv1h
ζηλοφθονία
0
26714
7375083
5680392
2026-08-24T17:53:30Z
Kumakyoo
70401
+de
7375083
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|gkm|el|ζηλοφθονία}}<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref><ref>[[s.v.]] ζηλόφθονος - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ή [[ζηλόφθονος|ζηλόφθον(ος)]] + [[-ία]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><!-- αναδημιουργία λέξης? -->
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|zi.lo.fθoˈni.a}}
: {{συλλ|ζη|λο|φθο|νί|α}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η [[ζήλια]] και ο [[φθόνος]] για κάτι θετικό που έχει ή έχει πετύχει κάποιος άλλος
===={{συγγενικά}}====
* [[ζηλόφθονος]]
* [[ζηλοφθονώ]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Missgunst}} {{θ}}, {{τ|de|Neid}} {{α}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-gkm-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{l|ζηλόφθονος|gkm|ζηλόφθον(ος)}} + {{p|-ία|gkm}}
==={{ουσιαστικό|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* [[ζηλιάρης]], [[φθονερός]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Κριαράς Μεσ}}
{{κλείδα-ελλ}}
fveo5tfanirj0g4goc1r3skb8ez0fba
ζητιανιά
0
26718
7375084
5591365
2026-08-24T17:55:01Z
Kumakyoo
70401
+de
7375084
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ζητιάνος]] + [[-ιά]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|zi.tçaˈɲa}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* το να [[ζητιανεύω|ζητιανεύει]] κάποιος
===={{συνώνυμα}}====
* [[επαιτεία]]
* [[διακονιά]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|mendicité}}
* {{de}} : {{τ|de|Bettelei}} {{θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
a2yoqv5us9f2jywnte4e3gg1ktbtymt
ζήτηση
0
26720
7375085
7304732
2026-08-24T17:56:56Z
Kumakyoo
70401
+de
7375085
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ζήτησις|ζήτη(σις)}} (ψάξιμο) + {{π|-ση}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> {{βλ|ζητώ|ζητέω}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈzi.ti.si}}
: {{συλλ|ζή|τη|ση}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# {{ετ|οικον}} η [[συχνότητα]] με την οποία οι καταναλωτές [[ζητώ|ζητούν]] να αγοράσουν ένα προϊόν
#: {{πχ}} ''όταν η '''ζήτηση''' είναι μεγαλύτερη από την προσφορά, τότε η τιμή ενός προϊόντος αυξάνεται''
#: {{αντων}} [[προσφορά]]
# {{ετ|σπάνιο}} ό,τι [[ζητάω|ζητιέται]]
#: {{πχ}} ''θα πρέπει να δώσετε την αποζημίωση σε πρώτη '''ζήτηση'''''
===={{εκφράσεις}}====
* ''ο νόμος της προσφοράς και της '''ζήτησης'''''
===={{συγγενικά}}====
* [[αναζήτηση]]
* [[εκζήτηση]]
* [[επιζήτηση]]
* [[καταζήτηση]]
* [[συζήτηση]]
{{βλ|και=1|ζητώ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|(οικονομικός όρος)}}
* {{en}} : {{τ|en|demand}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|demande}}
* {{de}} : {{τ|de|Nachfrage}} {{θ}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|vraag}}
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|cerere}}
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ό,τι ζητιέται}}
* {{de}} : {{τ|de|Aufforderung}} {{θ}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
ip1d1jr5d9kv5ocq7u411td2eo580ey
βακέτα
0
28784
7375474
7290051
2026-08-25T11:07:14Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375474
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|vacheta}} ({{l|vacchetta|it|lang=4}}), ''υποκοριστικό του'' [[vacca]] ([[αγελάδα]]) + {{l|-etta|it}} ({{π|-έτα}}) <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|vaˈce.ta}}
: {{συλλ|βα|κέ|τα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# [[δέρμα]] από ενήλικα [[βοοειδή]] που χρησιμοποιείται για την κατασκευή δερμάτινων ειδών
#: {{παράθεμα}} ''Η Αντιγόνη είχε κάτι χοντροπάπουτσα από '''βακέτα''', που αντί για σόλα είχανε ένα χοντρό μαύρο λάστιχο από παλιά ρόδα φορτηγού αυτοκινήτου. Τώρα σχεδόν όλα τα κορίτσια τέτοια φορούσανε, με χοντρές κάλτσες, σκούρες καφετιές.''
#:: <small>— {{β|Άλκη Ζέη}}, ''{{β|Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου}}'', 1971 [μυθιστόρημα]</small>
#: {{παράθεμα}} ''Το ίδιο ενδιαφέρουσα είναι και η ορολογία: Πετσί, [[καπροπέτσι]], [[χοιρόπετσο]], [[βιδέλο]], [[βακέτα]], [[μουζάκι]], [[αιγόπετσο]], [[προβιά]], [[προβίδι]], [[φόρθια]], [[φτερνίτης|φτερνίτες]], [[σουβλί|σουβλιά]] και [[σουβλόριζα|σουβλόριζες]], [[σουβλόξυλο|σουβλόξυλα]] και [[σουβλομάνικο|σουβλομάνικα]], [[τανάλια|τανάλιες]], [[κατσαμπρόκος|κατσαμπρόκοι]], καμάρα του πόδα, μήλα, [[γαμπάτσα]]'' (Νίκος Ψιλάκης, ''Σ'ένα κρητικό στιβανάδικο'', 11/122017 [https://alestake64.rssing.com/chan-53082754/all_p953.html])
#: {{παράθεμα}} ''[[μόσχειο|Μόσχεια]], [[μαροκινό|μαροκινά]], [[σαγρές|σαγρέδες]], [[τελατίνι|τελατίνια]] και [[βακέτα|βακέται]] χρωματισταί και άλλων ζώων δέρματα εν γένει, Veaux, maroquins, chagrins, vachettes coloreés ou vernies, et peaux de tous autres animaux'' (Γραφείον Στατιστικής, ''Εμπόριον της Ελλάδος μετά των ξένων επικρατειών κατά το έτος 1889 (1890)'', εν Αθήναις, εκ του Εθνικού τυπογραφείου, σελ. 40 [https://www.google.gr/books/edition/Emporion_t%C4%93s_Hellados_meta_t%C5%8Dn_xen%C5%8Dn/Jdxh6bYS2VkC?hl=en&gbpv=1])
# {{ετ|αργκό}} [[γριά]] γυναίκα που [[φτιασιδώνω|φτιασιδώνεται]] έντονα για να φαίνεται νεότερη <ref>«[https://web.archive.org/web/20220128164953/http://georgakas.lit.auth.gr/dictionaries/index.php/anazitisi/g-katou?chronoform=search_katos&lima=%CE%B2%CE%B1%CE%BA%CE%AD%CF%84%CE%B1 βακέτα]» - Κάτος, Γιώργος Β. (2016) ''Λεξικό της λαϊκής και περιθωριακής μας γλώασας'', [https://web.archive.org/web/20220314015632/http://georgakas.lit.auth.gr/dictionaries/index.php/leksika/katou-g αναζήτηση online] στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας</ref>
#: {{χρειάζεται παράθεμα}}
===={{βλέπε}}====
* ''παρωχημένη γραφή:'' βακέττα
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|vachette}} coloreé ou vernie
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
3iionglhq1blpay1lgfamuyv1de4610
συνεπής
0
29288
7375038
7231058
2026-08-24T17:22:34Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7375038
wikitext
text/x-wiki
συνεπής, -ής, -ές
(Punctual,consistent in English)
1. Κάποιος που ακολουθεί απαρέγκλιτα τα ιδανικά, τις ιδέες και τα πιστεύω του και φέρεται και ενεργεί βάσει αυτών.
2. Κάποιος που αντεπεξέρχεται με ακρίβεια και τακτικά στις υποχρεώσεις του.
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'συνεχής'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[συνέπεια]] + [[-ής]] ([[αναδρομικός σχηματισμός]]) < {{ελνστ|συνέπεια}} < [[σύν]] + {{αρχ|ἔπος}} < [[ϝέπος]] < {{grk-pro}} *''wékʷos'' < {{ιε}} *''wékʷos'' < *''wekʷ''- ([[μιλώ]]) ({{μτφδ|fr|el|conséquence|text=1}})
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|si.neˈpis}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ής, -ές'''
# που ακολουθεί [[απαρέγκλιτα]] τα [[ιδανικά]], τις [[ιδέες]] και τα [[πιστεύω]] του και φέρεται και ενεργεί [[βάσει]] αυτών
#: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «peut être» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
# που [[αντεπεξέρχομαι|αντεπεξέρχεται]] με [[ακρίβεια]] και [[τακτικά]] στις [[υποχρεώσεις]] του
===={{συγγενικά}}====
* [[ασυνέπεια]]
* [[ασυνεπής]]
* [[συνέπεια]]
* [[συνεπώς]]
* {{βλ|συν|έπος}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|consistent}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|exact}}, {{τ|fr|conséquent}}, {{τ|fr|cohérent}}
* {{de}} : {{τ|de|konsequent}}, {{t|de|entschlossen}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
dyawuvg7hf70c082cdgjpylj27ai32e
7375042
7375038
2026-08-24T17:23:56Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7375042
wikitext
text/x-wiki
συνεπής, -ής, -ές
(Punctual,consistent in English)
1. Κάποιος που ακολουθεί απαρέγκλιτα τα ιδανικά, τις ιδέες και τα πιστεύω του και φέρεται και ενεργεί βάσει αυτών.
2. Κάποιος που αντεπεξέρχεται με ακρίβεια και τακτικά στις υποχρεώσεις του.
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'συνεχής'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[συνέπεια]] + [[-ής]] ([[αναδρομικός σχηματισμός]]) < {{ελνστ|συνέπεια}} < [[σύν]] + {{αρχ|ἔπος}} < [[ϝέπος]] < {{grk-pro}} *''wékʷos'' < {{ιε}} *''wékʷos'' < *''wekʷ''- ([[μιλώ]]) ({{μτφδ|fr|el|conséquence|text=1}})
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|si.neˈpis}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ής, -ές'''
# που ακολουθεί [[απαρέγκλιτα]] τα [[ιδανικά]], τις [[ιδέες]] και τα [[πιστεύω]] του και φέρεται και ενεργεί [[βάσει]] αυτών
#: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
# που [[αντεπεξέρχομαι|αντεπεξέρχεται]] με [[ακρίβεια]] και [[τακτικά]] στις [[υποχρεώσεις]] του
===={{συγγενικά}}====
* [[ασυνέπεια]]
* [[ασυνεπής]]
* [[συνέπεια]]
* [[συνεπώς]]
* {{βλ|συν|έπος}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|consistent}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|exact}}, {{τ|fr|conséquent}}, {{τ|fr|cohérent}}
* {{de}} : {{τ|de|konsequent}}, {{t|de|entschlossen}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
sy6y16lxmr7ls3h0a95mpdpbj1uirlt
ιδεοληπτικός
0
29318
7375032
5478034
2026-08-24T17:20:44Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7375032
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ιδεοληψία]] + [[-τικός]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|i.ðe.o.li.ptiˈkos}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
* {{ετ|ψυχιατρ}} που πάσχει από [[ιδεοληψία]]
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
===={{συνώνυμα}}====
* [[εμμονικός]]
* [[ψυχαναγκαστικός]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ψυχιατρ}} αυτός που πάσχει από [[ιδεοληψία]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[εμμονικός]]
* [[ψυχαναγκαστικός]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|ιδεοληψία|ιδέα|λαμβάνω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|obsessive}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|obsédé}}, {{τ|en|obsessif}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
fycphtbqmdozd4egbhw00mbi854pkr6
7375050
7375032
2026-08-24T17:26:32Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7375050
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ιδεοληψία]] + [[-τικός]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|i.ðe.o.li.ptiˈkos}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
* {{ετ|ψυχιατρ}} που πάσχει από [[ιδεοληψία]]
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
===={{συνώνυμα}}====
* [[εμμονικός]]
* [[ψυχαναγκαστικός]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ψυχιατρ}} αυτός που πάσχει από [[ιδεοληψία]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[εμμονικός]]
* [[ψυχαναγκαστικός]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|ιδεοληψία|ιδέα|λαμβάνω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|obsessive}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|obsédé}}, {{τ|en|obsessif}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
397e9b2btf3u3s3qh24h9oijhqdl798
7375056
7375050
2026-08-24T17:28:41Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7375056
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ιδεοληψία]] + [[-τικός]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|i.ðe.o.li.ptiˈkos}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
* {{ετ|ψυχιατρ}} που πάσχει από [[ιδεοληψία]]
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην [[ερμηνεία]] του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
===={{συνώνυμα}}====
* [[εμμονικός]]
* [[ψυχαναγκαστικός]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ψυχιατρ}} αυτός που πάσχει από [[ιδεοληψία]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[εμμονικός]]
* [[ψυχαναγκαστικός]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|ιδεοληψία|ιδέα|λαμβάνω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|obsessive}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|obsédé}}, {{τ|en|obsessif}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
5jhce3g4ox2w9n62buqnooqlu2qegi3
νόημα
0
30186
7375051
7348306
2026-08-24T17:26:59Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375051
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|νόημα}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>.
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈno.i.ma}}
: {{συλλ|νό|η|μα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# [[έννοια]], [[σημασία]]
#: {{πχ|Το '''νόημα''' αυτής της φράσης είναι ξεκάθαρο.}}
#: {{παράθεμα}} ''Δὲν εἶν’ ἀνάγκη ν’ ἀνοιχτῶ ἐδῶ σὲ [[θεωρία|θεωρίες]]. Φέρνω γιὰ ν’ ἀποδείξω, ἀπὸ τὴ μιὰ τὴ [[φτώχια]] τῆς γλώσσας, κι ἀπὸ τὴν ἄλλη, τὸ πεζὸ τῶν ἰδεῶν καὶ [[νόημα|νοημάτων]], [[παράδειγμα|παραδείγματα]] [[παρμένος|παρμένα]] ἀπὸ τὰ διάφορα ποιήματά του.'' (Ροβέρτος Κάμπος, ''Τὸ ποιητικὸν ἔργο τοῦ Κ. Π. Καβάφη'', Κάϊρο 1912)
#: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
# [[λογική]]
#: {{πχ|Αυτό που γράφεις δεν βγάζει '''νόημα'''.}}
#: {{βλ|0=-|βγάζω νόημα}}
# [[σημασία]], [[σκοπός]], [[λόγος]], [[αξία]]
#: {{πχ|Ποιό είναι το '''νόημα''' της παρουσίας τους εδώ;}}
#: {{πχ|Δεν έχει κανένα '''νόημα''' να πας τώρα.}}
# [[νεύμα]], [[γνέψιμο]]
#: {{πχ|Μου έκανε '''νόημα''' να μπω.}}
#: {{παράθεμα}} ''Μπαίνοντας τώρα στο χώρο του ο Λευτέρης προχώρησε πιο σίγουρος, άναψε ένα [[φωτιστικό]] [[δάπεδο|δαπέδου]] με [[φωτισμός|φωτισμό]] [[διακριτικός|διακριτικό]] κι έκανε [[νόημα]] στον ξένο του να προχωρήσει.'' (Παναγιώτης Μεντής, ''Το απροστάτευτο αφήγημα'', εκδ. Κέδρος, 2007, σελ. 82)
#: {{παράθεμα}} ''Η μάνα μου την [[κανακεύω|κανάκευε]] και [[σβουρίζω|σβουριζόταν]] [[τριγύρω]] της να της φτιάξει [[τίλιο]]. Της φώναζε δυνατά στ' αυτί, αλλά [[κουφός|κουφή]] δεν ήταν. « Θες [[τίλιο]], [[βάβα]] Ελενίτσα; [[τίλιο|Τίλιο]] λέω, θες;» Η γριά τής έκανε ένα [[νόημα]] με το χέρι. «Σάξε ένα [[τίλιο]]» μόνο και μόνο για να την [[ξεφορτώνομαι|ξεφορτωθεί]]'' (Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', εκδόσεις Καστανιώτη, 2011)
# {{ετ|μτφρ}} ''εντός του επιρρηματικού προσδιορισμού που σχηματίζεται με το «με»'': έχοντας κάποιο [[υπονοούμενο]], υπονοώντας κάτι
#: {{πχ|«Θα ξανάρθω σε μία ώρα» είπε με '''νόημα'''.}}
===={{εκφράσεις}}====
* [[βγάζω νόημα]]
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|meaning}}, {{τ|en|sense}}, {{τ|en|gesture}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|intelligence}}, {{τ|fr|conception}}, {{τ|fr|geste}}, {{τ|fr|signe}}, {{τ|fr|sens}}
* {{de}} : {{τ|de|Sinn}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|sentido}}
* {{it}} : {{τ|it|cenno}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|betekenis}}
* {{hu}} : {{τ|hu|értelem}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|sens}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|înțeles}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
* {{sr}} : {{τ|sr|смисао}}
* {{sv}} : {{τ|sv|nick}}
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Κάτος}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'κτήμα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[αόριστο θέμα]] ''νόη-'' του {{προσφ|νοέω|-μα|γλ=grc}}.
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|grc|nó.ɛː.ma}} (''{{β|Προφορά της κλασικής αρχαίας ελληνικής γλώσσας|5<sup>ος</sup> π.Χ. αιώνας Αττική}}'')
: {{συλλ|νό|η|μα}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -τος''' {{ο}}
# αυτό που κατανοεί κανείς, [[διανόημα]], [[σκέψη]], [[ιδέα]]
#: {{ΠΘ:Ιλ|7|456}}
#:: ''ἄλλος κέν τις τοῦτο θεῶν δείσειε '''νόημα'''''
#::: Εις άλλον θεόν άρμοζε να έλθει '''αυτός ο φόβος'''
#::: {{ΠΘ:Ιλ|μτφ=65|φ=1250744}}
# {{ετ|μτφρ|grc}} ''για κάτι τόσο γρήγορο όσο η ανθρώπινη σκέψη''· [[αστραπή]]
#: {{ΠΘ:Οδ|7|36}}
#:: ''τῶν νέες ὠκεῖαι ὡς εἰ πτερὸν ἠὲ '''νόημα'''''
#::: με τα πλεούμενά τους σαν πουλιά κι όπως πετά '''του ανθρώπου η σκέψη'''
#::: {{ΠΘ:Οδ|μτφ=49|φ=1353836}}
#: {{πθ|grc|Πλούτ|Αλέξ|35.4}}
#:: ''ἅμα '''νοήματι'''''
#::: '''αστραπιαία''', σαν '''τη σκέψη'''
#::: {{πθ|grc|Πλούτ|Αλέξ|μτφ=20|φ=1604258}}
# [[σκέψη]], [[λογισμός]], [[σκοπός]], [[σχέδιο]]
#: {{ΠΘ:Ιλ|10|104|στίχοι=104-5}}
#:: ''οὔ θην Ἕκτορι πάντα '''νοήματα''' μητίετα Ζεὺς | ἐκτελέει, ὅσα πού νυν ἐέλπεται''
#::: του Έκτορος '''τους λογισμούς''' και όσα ελπίζει τώρα | δεν θα εκτελέσει ο πάνσοφος Κρονίδης
#::: {{ΠΘ:Ιλ|μτφ=86|φ=1260804}}
#: {{πθ|grc|Αρ|Όρν|195}}
#:: ''μὴ ᾽γὼ '''νόημα''' κομψότερον ἤκουσά πω''
#::: πιο έξυπνο εγώ '''σχέδιο''' δεν άκουσα ποτέ μου
#::: {{πθ|grc|Αρ|Όρν|μτφ=6|φ=251227}}
# [[φρόνημα]], [[κατανόηση]], [[διάνοια]], [[νους]], [[νόηση]]
#: {{ΠΘ:Ιλ|19|218|στίχοι=218-9}}
#:: ''ἐγὼ δέ κε σεῖο '''νοήματί''' γε προβαλοίμην | πολλόν''
#::: είμ᾽ εγώ στην '''νόησιν''' πολύ καλύτερός σου
#::: {{ΠΘ:Ιλ|μτφ=175|φ=1305953}}
#: {{πθ|grc|Πίνδ|Π|6|29}}
#:: '''''νόημα''' τοῦτο φέρων''
#::: που '''φρόνημα''' είχε παρόμοιο
#::: {{πθ|grc|Πίνδ|Π|μτφ=33|φ=1431824}}
#: {{συν|grc|νόησις}}
# [[σκέψη]], [[λογική]]
#: {{πθ|grc|Πλ|Συμπ|197e}}
#:: ''θέλγων πάντων θεῶν τε καὶ ἀνθρώπων '''νόημα'''.''
#::: σαγηνεύοντας τη '''σκέψη''' όλων των θεών και των ανθρώπων.
#::: {{πθ|grc|Πλ|Συμπ|μτφ=16|φ=1585575}}
===={{μορφές}}====
* {{αιολ}}: {{λ|νόημμα|grc}}
* {{ιων}}: {{λ|νῶμα|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
7dwos0tgsldslp5ey0bdghtewz0vzve
7375055
7375051
2026-08-24T17:28:29Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375055
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|νόημα}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>.
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈno.i.ma}}
: {{συλλ|νό|η|μα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# [[έννοια]], [[σημασία]]
#: {{πχ|Το '''νόημα''' αυτής της φράσης είναι ξεκάθαρο.}}
#: {{παράθεμα}} ''Δὲν εἶν’ ἀνάγκη ν’ ἀνοιχτῶ ἐδῶ σὲ [[θεωρία|θεωρίες]]. Φέρνω γιὰ ν’ ἀποδείξω, ἀπὸ τὴ μιὰ τὴ [[φτώχια]] τῆς γλώσσας, κι ἀπὸ τὴν ἄλλη, τὸ πεζὸ τῶν ἰδεῶν καὶ [[νόημα|νοημάτων]], [[παράδειγμα|παραδείγματα]] [[παρμένος|παρμένα]] ἀπὸ τὰ διάφορα ποιήματά του.'' (Ροβέρτος Κάμπος, ''Τὸ ποιητικὸν ἔργο τοῦ Κ. Π. Καβάφη'', Κάϊρο 1912)
#: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην [[ερμηνεία]] του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
# [[λογική]]
#: {{πχ|Αυτό που γράφεις δεν βγάζει '''νόημα'''.}}
#: {{βλ|0=-|βγάζω νόημα}}
# [[σημασία]], [[σκοπός]], [[λόγος]], [[αξία]]
#: {{πχ|Ποιό είναι το '''νόημα''' της παρουσίας τους εδώ;}}
#: {{πχ|Δεν έχει κανένα '''νόημα''' να πας τώρα.}}
# [[νεύμα]], [[γνέψιμο]]
#: {{πχ|Μου έκανε '''νόημα''' να μπω.}}
#: {{παράθεμα}} ''Μπαίνοντας τώρα στο χώρο του ο Λευτέρης προχώρησε πιο σίγουρος, άναψε ένα [[φωτιστικό]] [[δάπεδο|δαπέδου]] με [[φωτισμός|φωτισμό]] [[διακριτικός|διακριτικό]] κι έκανε [[νόημα]] στον ξένο του να προχωρήσει.'' (Παναγιώτης Μεντής, ''Το απροστάτευτο αφήγημα'', εκδ. Κέδρος, 2007, σελ. 82)
#: {{παράθεμα}} ''Η μάνα μου την [[κανακεύω|κανάκευε]] και [[σβουρίζω|σβουριζόταν]] [[τριγύρω]] της να της φτιάξει [[τίλιο]]. Της φώναζε δυνατά στ' αυτί, αλλά [[κουφός|κουφή]] δεν ήταν. « Θες [[τίλιο]], [[βάβα]] Ελενίτσα; [[τίλιο|Τίλιο]] λέω, θες;» Η γριά τής έκανε ένα [[νόημα]] με το χέρι. «Σάξε ένα [[τίλιο]]» μόνο και μόνο για να την [[ξεφορτώνομαι|ξεφορτωθεί]]'' (Μάρα Μεϊμαρίδη, ''Οι Μάγισσες της Σμύρνης'', εκδόσεις Καστανιώτη, 2011)
# {{ετ|μτφρ}} ''εντός του επιρρηματικού προσδιορισμού που σχηματίζεται με το «με»'': έχοντας κάποιο [[υπονοούμενο]], υπονοώντας κάτι
#: {{πχ|«Θα ξανάρθω σε μία ώρα» είπε με '''νόημα'''.}}
===={{εκφράσεις}}====
* [[βγάζω νόημα]]
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|meaning}}, {{τ|en|sense}}, {{τ|en|gesture}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|intelligence}}, {{τ|fr|conception}}, {{τ|fr|geste}}, {{τ|fr|signe}}, {{τ|fr|sens}}
* {{de}} : {{τ|de|Sinn}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|sentido}}
* {{it}} : {{τ|it|cenno}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
* {{nl}} : {{τ|nl|betekenis}}
* {{hu}} : {{τ|hu|értelem}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|sens}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|înțeles}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
* {{sr}} : {{τ|sr|смисао}}
* {{sv}} : {{τ|sv|nick}}
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Κάτος}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'κτήμα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[αόριστο θέμα]] ''νόη-'' του {{προσφ|νοέω|-μα|γλ=grc}}.
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|grc|nó.ɛː.ma}} (''{{β|Προφορά της κλασικής αρχαίας ελληνικής γλώσσας|5<sup>ος</sup> π.Χ. αιώνας Αττική}}'')
: {{συλλ|νό|η|μα}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -τος''' {{ο}}
# αυτό που κατανοεί κανείς, [[διανόημα]], [[σκέψη]], [[ιδέα]]
#: {{ΠΘ:Ιλ|7|456}}
#:: ''ἄλλος κέν τις τοῦτο θεῶν δείσειε '''νόημα'''''
#::: Εις άλλον θεόν άρμοζε να έλθει '''αυτός ο φόβος'''
#::: {{ΠΘ:Ιλ|μτφ=65|φ=1250744}}
# {{ετ|μτφρ|grc}} ''για κάτι τόσο γρήγορο όσο η ανθρώπινη σκέψη''· [[αστραπή]]
#: {{ΠΘ:Οδ|7|36}}
#:: ''τῶν νέες ὠκεῖαι ὡς εἰ πτερὸν ἠὲ '''νόημα'''''
#::: με τα πλεούμενά τους σαν πουλιά κι όπως πετά '''του ανθρώπου η σκέψη'''
#::: {{ΠΘ:Οδ|μτφ=49|φ=1353836}}
#: {{πθ|grc|Πλούτ|Αλέξ|35.4}}
#:: ''ἅμα '''νοήματι'''''
#::: '''αστραπιαία''', σαν '''τη σκέψη'''
#::: {{πθ|grc|Πλούτ|Αλέξ|μτφ=20|φ=1604258}}
# [[σκέψη]], [[λογισμός]], [[σκοπός]], [[σχέδιο]]
#: {{ΠΘ:Ιλ|10|104|στίχοι=104-5}}
#:: ''οὔ θην Ἕκτορι πάντα '''νοήματα''' μητίετα Ζεὺς | ἐκτελέει, ὅσα πού νυν ἐέλπεται''
#::: του Έκτορος '''τους λογισμούς''' και όσα ελπίζει τώρα | δεν θα εκτελέσει ο πάνσοφος Κρονίδης
#::: {{ΠΘ:Ιλ|μτφ=86|φ=1260804}}
#: {{πθ|grc|Αρ|Όρν|195}}
#:: ''μὴ ᾽γὼ '''νόημα''' κομψότερον ἤκουσά πω''
#::: πιο έξυπνο εγώ '''σχέδιο''' δεν άκουσα ποτέ μου
#::: {{πθ|grc|Αρ|Όρν|μτφ=6|φ=251227}}
# [[φρόνημα]], [[κατανόηση]], [[διάνοια]], [[νους]], [[νόηση]]
#: {{ΠΘ:Ιλ|19|218|στίχοι=218-9}}
#:: ''ἐγὼ δέ κε σεῖο '''νοήματί''' γε προβαλοίμην | πολλόν''
#::: είμ᾽ εγώ στην '''νόησιν''' πολύ καλύτερός σου
#::: {{ΠΘ:Ιλ|μτφ=175|φ=1305953}}
#: {{πθ|grc|Πίνδ|Π|6|29}}
#:: '''''νόημα''' τοῦτο φέρων''
#::: που '''φρόνημα''' είχε παρόμοιο
#::: {{πθ|grc|Πίνδ|Π|μτφ=33|φ=1431824}}
#: {{συν|grc|νόησις}}
# [[σκέψη]], [[λογική]]
#: {{πθ|grc|Πλ|Συμπ|197e}}
#:: ''θέλγων πάντων θεῶν τε καὶ ἀνθρώπων '''νόημα'''.''
#::: σαγηνεύοντας τη '''σκέψη''' όλων των θεών και των ανθρώπων.
#::: {{πθ|grc|Πλ|Συμπ|μτφ=16|φ=1585575}}
===={{μορφές}}====
* {{αιολ}}: {{λ|νόημμα|grc}}
* {{ιων}}: {{λ|νῶμα|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
o4xxr9jn8uchv79reoews8guhq7oy6g
ραντεβού
0
30218
7375199
7369533
2026-08-24T20:48:38Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375199
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|rendez-vous}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾan.deˈvu}}
: {{συλλ|ρα|ντε|βού}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
# [[συνάντηση]] σε προκαθορισμένο σημείο και χρόνο
#: {{παράθεμα}} ''Τέλος, [[ανανεώνω|ανανέωσε]] το [[ραντεβού]] για πριν το Πάσχα όπου θα έχει ολοκληρωθεί η πλήρης [[προετοιμασία]] ώστε να συμπληρωθούν και να [[διορθώνω|διορθωθούν]] τυχόν [[παράληψη|παραλείψεις]] και [[αβλεψία|αβλεψίες]] με στόχο την [[ασφάλεια]] και την [[εύνομος|εύνομη]] [[λειτουργία]] του κάθε νησιού, ώστε να [[αισθάνομαι|αισθάνονται]] όλοι ότι έρχονται σε έναν τόπο [[ασφαλής|ασφαλή]], που [[προστατεύω|προστατεύει]] την υγεία τους, τη ζωή και την [[ακεραιότητα|ακεραιότητά]] τους.'' (Γραφείο Τύπου, Δήμος Πάρου, 17/12/2024, paros.gr [https://www.paros.gr/enimerosi/deltia-typou/%CF%83%CF%8D%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%88%CE%B7-%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82-%CF%85%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CF%8C-%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83_56215/])
#: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
# [[ερωτικός|ερωτική]] [[συνάντηση]]
#: {{παράθεμα}} ''Συγκεκριμένα, τα θέματα που προτείνουν οι ... να συμπεριλαμβάνονται στα σεξουαλικά εκπαιδευτικά προγράμματα των ατόμων με [[αυτισμός|αυτισμό]] ή / και νοητική καθυστέρηση αφορούν την σεξουαλική υγεία, τα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα και το AIDS, [[άσεμνος|άσεμνες]] [[χειρονομία|χειρονομίες]] και προσβλητικά σχόλια, εξερεύνηση του σώματος, [[γύμνια]], ερωτική [[συνεύρεση]], [[αυνανισμός|αυνανισμό]] και σεξουαλικό [[αυτοερεθισμός|αυτοερεθισμό]], σεξουαλικό προσανατολισμό, «οικείο» [[άγγιγμα]], [[ραντεβού]], αποφυγή εγκυμοσύνης, [[εγκυμοσύνη]], [[συγκατοίκηση]], γάμο, [[πορνογραφία]], ερωτικό υλικό, σεξουαλική εκμετάλλευση, [[κακοποίηση]] και [[παρενόχληση]].'' (Ευαγγελία Μπαρμπούδη, ''Σεξουαλικότητα και σεξουαλική εκπαίδευση ατόμων με αυτισμό ή/ και νοητική καθυστέρηση. Μια πιλοτική έρευνα σε γονείς'', διπλ. εργασία, Παν. Μακεδονίας, τμήμα εκπαιδευτικής και κοινωνικής πολιτικής, Θεσσαλονίκη, 2012, σελ. 22-23)
===={{συγγενικά}}====
* [[ραντεβουδάκι]]
===={{εκφράσεις}}====
* [[Άγγλος στο ραντεβού]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|συνάντηση}}
* {{en}} : {{τ|en|appointment}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|rendez-vous}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|cita}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ερωτικό ραντεβού}}
* {{en}} : {{τ|en|date}}, {{τ|en|tryst}}
* {{fr}} : {{τ|fr|rendez-vous}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
5tvktd0tqgbp77zfojdc0fahiei0oir
7375200
7375199
2026-08-24T20:49:03Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375200
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|rendez-vous}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɾan.deˈvu}}
: {{συλλ|ρα|ντε|βού}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
# [[συνάντηση]] σε προκαθορισμένο σημείο και χρόνο
#: {{παράθεμα}} ''Τέλος, [[ανανεώνω|ανανέωσε]] το [[ραντεβού]] για πριν το Πάσχα όπου θα έχει ολοκληρωθεί η πλήρης [[προετοιμασία]] ώστε να συμπληρωθούν και να [[διορθώνω|διορθωθούν]] τυχόν [[παράληψη|παραλείψεις]] και [[αβλεψία|αβλεψίες]] με στόχο την [[ασφάλεια]] και την [[εύνομος|εύνομη]] [[λειτουργία]] του κάθε νησιού, ώστε να [[αισθάνομαι|αισθάνονται]] όλοι ότι έρχονται σε έναν τόπο [[ασφαλής|ασφαλή]], που [[προστατεύω|προστατεύει]] την υγεία τους, τη ζωή και την [[ακεραιότητα|ακεραιότητά]] τους.'' (Γραφείο Τύπου, Δήμος Πάρου, 17/12/2024, paros.gr [https://www.paros.gr/enimerosi/deltia-typou/%CF%83%CF%8D%CF%83%CE%BA%CE%B5%CF%88%CE%B7-%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%B1%CF%82-%CF%85%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CF%8C-%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%83_56215/])
#: {{παράθεμα}} ''Κλείσανε [[ραντεβού]] για το βράδυ και έφτασε [[φρεσκαδούρα]], μετά από τόσες ώρες ύπνου, στο [[μπαράκι]] που κάποτε [[λογίζομαι|λογιζόταν]] [[μπαράκι]] «τους».'' (Μαίρη Κόντζογλου, ''Μια νύχτα στο βιβλιοπωλείο'', εκδ. Μεταίχμιο, 2022)
# [[ερωτικός|ερωτική]] [[συνάντηση]]
#: {{παράθεμα}} ''Συγκεκριμένα, τα θέματα που προτείνουν οι ... να συμπεριλαμβάνονται στα σεξουαλικά εκπαιδευτικά προγράμματα των ατόμων με [[αυτισμός|αυτισμό]] ή / και νοητική καθυστέρηση αφορούν την σεξουαλική υγεία, τα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα και το AIDS, [[άσεμνος|άσεμνες]] [[χειρονομία|χειρονομίες]] και προσβλητικά σχόλια, εξερεύνηση του σώματος, [[γύμνια]], ερωτική [[συνεύρεση]], [[αυνανισμός|αυνανισμό]] και σεξουαλικό [[αυτοερεθισμός|αυτοερεθισμό]], σεξουαλικό προσανατολισμό, «οικείο» [[άγγιγμα]], [[ραντεβού]], αποφυγή εγκυμοσύνης, [[εγκυμοσύνη]], [[συγκατοίκηση]], γάμο, [[πορνογραφία]], ερωτικό υλικό, σεξουαλική εκμετάλλευση, [[κακοποίηση]] και [[παρενόχληση]].'' (Ευαγγελία Μπαρμπούδη, ''Σεξουαλικότητα και σεξουαλική εκπαίδευση ατόμων με αυτισμό ή/ και νοητική καθυστέρηση. Μια πιλοτική έρευνα σε γονείς'', διπλ. εργασία, Παν. Μακεδονίας, τμήμα εκπαιδευτικής και κοινωνικής πολιτικής, Θεσσαλονίκη, 2012, σελ. 22-23)
===={{συγγενικά}}====
* [[ραντεβουδάκι]]
===={{εκφράσεις}}====
* [[Άγγλος στο ραντεβού]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|συνάντηση}}
* {{en}} : {{τ|en|appointment}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|rendez-vous}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|cita}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ερωτικό ραντεβού}}
* {{en}} : {{τ|en|date}}, {{τ|en|tryst}}
* {{fr}} : {{τ|fr|rendez-vous}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
0bjclk8dj4wtqbcaogib46hzt1ydzej
œuf
0
30865
7375407
5221204
2026-08-25T10:14:13Z
Zazafan6969
65318
7375407
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ΔΦΑ|fr|œf}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[αβγό]]
bvpekvzkfwvgwbr2tlr2vdp9inp2uv4
7375426
7375407
2026-08-25T10:27:31Z
Zazafan6969
65318
7375426
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ΔΦΑ|fr|œf}}
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-Aemines1-œuf.wav}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[αβγό]]
5mb5ikabf3iqwuxf5cilx6bcgc5yqar
λογίζομαι
0
40561
7375202
5342028
2026-08-24T20:49:32Z
FocalPoint
150
/* {{ρήμα|el}} */
7375202
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|λογίζομαι}} < [[λέγω]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|π-αορ=λογίστηκα}} {{ετ|αποθετικό}}
* {{ετ|λόγιο}} [[θεωρούμαι]]
*: {{παράθεμα}} ''Κλείσανε [[ραντεβού]] για το βράδυ και έφτασε [[φρεσκαδούρα]], μετά από τόσες ώρες ύπνου, στο [[μπαράκι]] που κάποτε [[λογίζομαι|λογιζόταν]] [[μπαράκι]] «τους».'' (Μαίρη Κόντζογλου, ''Μια νύχτα στο βιβλιοπωλείο'', εκδ. Μεταίχμιο, 2022)
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|θεωρούμαι}}
{{μτφ-τέλος}}
----
=={{-grc-}}==
{{ζητ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
3ipbrpx5dotz3pqvdxtdwot7opd4om4
λιμνάζω
0
44841
7375086
7340181
2026-08-24T18:02:12Z
Ελβετός
36440
/* {{μεταφράσεις}} */
7375086
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ||grc}} < [[λίμνη]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{κυριολ}} [[είμαι]] [[στάσιμος]], [[σχηματίζω]] [[λίμνη]]
#: {{συνων}} [[βαλτώνω]]
# {{μτφρ}} [[είμαι]] [[ακίνητος]] και [[αδρανής]]
#: {{συνων}} [[τελματώνομαι]]
===={{συγγενικά}}====
* [[λιμνάζων]]
* [[λίμνασμα]]
* {{βλ|λίμνη}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'νομίζω'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|stagnate}}(1,2)
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|croupir}}, {{τ|fr|stagner}}
* {{de}} : {{τ|de|stagnieren}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|durgunlaşmak}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
pssak5mcwraxcxstu38m8makm4190pl
7375229
7375086
2026-08-25T05:53:57Z
Ελβετός
36440
/* {{μεταφράσεις}} */
7375229
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ||grc}} < [[λίμνη]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{κυριολ}} [[είμαι]] [[στάσιμος]], [[σχηματίζω]] [[λίμνη]]
#: {{συνων}} [[βαλτώνω]]
# {{μτφρ}} [[είμαι]] [[ακίνητος]] και [[αδρανής]]
#: {{συνων}} [[τελματώνομαι]]
===={{συγγενικά}}====
* [[λιμνάζων]]
* [[λίμνασμα]]
* {{βλ|λίμνη}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'νομίζω'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|(κυριολεκτικά)}}
* {{en}} : {{τ|en|stagnate}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|stagner}}
* {{de}} : {{τ|de|stehen}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|durgunlaşmak}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|(μεταφορικά)}}
* {{en}} : {{τ|en|stagnate}}
* {{fr}} : {{τ|fr|croupir}}, {{τ|fr|stagner}}
* {{de}} : {{τ|de|stagnieren}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ltrwsiytg2wvthp6ogyldaldfk9xkwn
σχολιαστής
0
47836
7375033
5518351
2026-08-24T17:21:22Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375033
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|σχολιαστείς}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ποιητής'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|σχολιαστής}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[σχολιάζω]] < [[σχόλιον]] < [[σχολή]] < {{ine-pro}} *''seǵhe''- / *''sǵhē''- ([[έχω]], [[κατέχω]])
: ''για τους δημοσιογράφους'' < {{σμσδ|fr|el|commentateur}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|sxo.li.aˈstis}}
: {{συλλ|σχο|λι|α|στής}}
: {{ομόηχ}} [[σχολιαστείς]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[σχολιάστρια]]''')
* αυτός που [[σχολιάζω|σχολιάζει]], που γράφει ή εκφέρει [[σχόλιο|σχόλια]]
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
*# {{ετ|φιλολογία}} οι '''[[αρχαίος|αρχαίοι]] σχολιαστές''': που έγραφαν επεξηγηματικά σχόλια συνήθως στα [[περιθώριο|περιθώρια]] χειρογράφων ελληνικών ή λατινικών κειμένων
*# [[δημοσιογράφος]] που [[σχολιάζω|σχολιάζει]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|σχολιάζω|σχόλιο}}
===={{βλέπε}}====
''φιλολογία:'' οι ''[[νεολατινικά|νεολατινικοί]]'' όροι
* [[scholia]]
* [[marginalia]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|commentator}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|commentateur}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|komentator}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
* {{sl}} : {{τ|sl|komentator}}
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
abk29aclnzoajcq2gmx0zm8t27wagat
αναγωγή
0
52632
7375048
7366532
2026-08-24T17:26:02Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375048
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἀναγωγή}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ψυχή'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀναγωγή}} < [[ἀνάγω]] < [[ἄγω]]
: ''για τους επιστημονικούς όρους'' < {{μτφδ|fr|el|réduction|text=1}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|a.na.ɣoˈʝi}}
: {{συλλ|α|να|γω|γή}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[αναφορά]] σε κάτι [[παλαιότερο]] που το γνωρίζουμε ή μάς είναι [[οικείο]]
#: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
# {{ετ|μαθ}} η [[απλοποίηση]] ενός [[κλάσμα]]τος και η [[μετατροπή]] του σε κάτι άλλο [[ισοδύναμο]]
# {{ετ|ιατρ}} η ακούσια [[επιστροφή]] άπεπτης [[τροφή]]ς ή υγρών προς το [[στόμα]]
# {{ετ|χημ}} η διαδικασία ή [[χημική αντίδραση]] κατά την οποία ένα στοιχείο ή μία [[χημική ένωση]] προσλαμβάνει [[ηλεκτρόνια]] (στις οργανικές ενώσεις του άνθρακα, όταν προστίθεται [[υδρογόνο]] ή αφαιρείται [[οξυγόνο]])
#: {{αντών}} [[οξείδωση]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|ανάγω|άγω}}
===={{σύνθετα}}====
* [[οξειδοαναγωγή]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|χημεία}}
* {{en}} : {{τ|en|reduction}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|réduction}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|μαθηματικά}}
* {{en}} : {{τ|en|reduction}}
* {{fr}} : {{τ|fr|réduction}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
l8fmcphoj8h64c3do31d3al12prhkc7
εύλογος
0
58016
7375031
6939120
2026-08-24T17:20:19Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7375031
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|εὔλογος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|εὔλογος}} < {{π|εύ-|000=-}} [[εὖ]] + {{π|-λογος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈe.vlo.ɣos}}
: {{συλλ|εύ|λο|γος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* [[δικαιολογημένος]]
*: {{πχ}}'''''εύλογο''' ερώτημα''
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
{{clear}}
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|βλογ- ευλογ-}}
{{(}}
'''βλογ-'''
* [[αβλόγητα]] (''επίρρημα'')
* [[αβλόγητος]]
* [[ανεμοβλογιά]]
* [[βλόγημα]]
* [[βλογημένος]]
* [[βλογητικός]]
* [[βλογητός]]
* [[βλογιά]]
* [[βλογιάρης]]
* [[βλογιάρικος]]
* [[βλογιασμένος]]
* [[βλογιοκαμένος]]
* [[βλογιοκόβομαι]]
* [[βλογιοκομμένος]]
* [[βλογάω]] / [[βλογώ]]
* [[σαρανταβλογημένος]]
* [[χιλιοβλογημένος]]
{{-}}
'''ευλογ-'''
* [[ανευλόγητος]]
* [[εύλογα]] (''επίρρημα'')
* [[ευλογημένος]]
* [[ευλόγηση]]
* [[ευλογητάρι]], [[ευλογητάριο]]
* [[ευλογητικός]]
* [[ευλογητός]]
* [[ευλογήτρα]]
* [[ευλογία]]
* [[ευλογιά]]
* [[ευλογιοκομμένος]]
* [[ευλογιάρης]]
* [[ευλογολαλώ]]
* [[ευλογοφάνεια]]
* [[ευλογοφανής]]
* [[ευλογοφανώς]]
* [[ευλογώ]] / [[ευλογάω]]
* [[ευλόγως]] (''επίρρημα'')
* [[τρισευλογημένος]]
* [[τρισευλόγητος]], [[τρισευλογητός]]
* [[υπερευλογημένος]]
* [[ψευδευλογία]]
{{)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|sensible}}, {{τ|en|fair}}, {{τ|en|reasonable}}, {{τ|en|plausible}}, {{τ|en|legitimate}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|légitime}}, {{τ|fr|juste}}, {{τ|fr|raisonnable}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:ΑΛΝΕ|-ευλογ-|ευλογ-}}
{{κλείδα-ελλ}}
ev8ia8yagj3v8lcaeymdm3lzas6rva3
7375037
7375031
2026-08-24T17:22:21Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7375037
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|εὔλογος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|εὔλογος}} < {{π|εύ-|000=-}} [[εὖ]] + {{π|-λογος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈe.vlo.ɣos}}
: {{συλλ|εύ|λο|γος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* [[δικαιολογημένος]]
*: {{πχ}}'''''εύλογο''' ερώτημα''
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «peut être» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
{{clear}}
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|βλογ- ευλογ-}}
{{(}}
'''βλογ-'''
* [[αβλόγητα]] (''επίρρημα'')
* [[αβλόγητος]]
* [[ανεμοβλογιά]]
* [[βλόγημα]]
* [[βλογημένος]]
* [[βλογητικός]]
* [[βλογητός]]
* [[βλογιά]]
* [[βλογιάρης]]
* [[βλογιάρικος]]
* [[βλογιασμένος]]
* [[βλογιοκαμένος]]
* [[βλογιοκόβομαι]]
* [[βλογιοκομμένος]]
* [[βλογάω]] / [[βλογώ]]
* [[σαρανταβλογημένος]]
* [[χιλιοβλογημένος]]
{{-}}
'''ευλογ-'''
* [[ανευλόγητος]]
* [[εύλογα]] (''επίρρημα'')
* [[ευλογημένος]]
* [[ευλόγηση]]
* [[ευλογητάρι]], [[ευλογητάριο]]
* [[ευλογητικός]]
* [[ευλογητός]]
* [[ευλογήτρα]]
* [[ευλογία]]
* [[ευλογιά]]
* [[ευλογιοκομμένος]]
* [[ευλογιάρης]]
* [[ευλογολαλώ]]
* [[ευλογοφάνεια]]
* [[ευλογοφανής]]
* [[ευλογοφανώς]]
* [[ευλογώ]] / [[ευλογάω]]
* [[ευλόγως]] (''επίρρημα'')
* [[τρισευλογημένος]]
* [[τρισευλόγητος]], [[τρισευλογητός]]
* [[υπερευλογημένος]]
* [[ψευδευλογία]]
{{)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|sensible}}, {{τ|en|fair}}, {{τ|en|reasonable}}, {{τ|en|plausible}}, {{τ|en|legitimate}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|légitime}}, {{τ|fr|juste}}, {{τ|fr|raisonnable}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:ΑΛΝΕ|-ευλογ-|ευλογ-}}
{{κλείδα-ελλ}}
mh34fme6e6076iooimdmaso7rx1d9r0
7375041
7375037
2026-08-24T17:23:39Z
FocalPoint
150
/* {{επίθετο|el}} */
7375041
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|εὔλογος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|εὔλογος}} < {{π|εύ-|000=-}} [[εὖ]] + {{π|-λογος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈe.vlo.ɣos}}
: {{συλλ|εύ|λο|γος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* [[δικαιολογημένος]]
*: {{πχ}}'''''εύλογο''' ερώτημα''
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
{{clear}}
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|βλογ- ευλογ-}}
{{(}}
'''βλογ-'''
* [[αβλόγητα]] (''επίρρημα'')
* [[αβλόγητος]]
* [[ανεμοβλογιά]]
* [[βλόγημα]]
* [[βλογημένος]]
* [[βλογητικός]]
* [[βλογητός]]
* [[βλογιά]]
* [[βλογιάρης]]
* [[βλογιάρικος]]
* [[βλογιασμένος]]
* [[βλογιοκαμένος]]
* [[βλογιοκόβομαι]]
* [[βλογιοκομμένος]]
* [[βλογάω]] / [[βλογώ]]
* [[σαρανταβλογημένος]]
* [[χιλιοβλογημένος]]
{{-}}
'''ευλογ-'''
* [[ανευλόγητος]]
* [[εύλογα]] (''επίρρημα'')
* [[ευλογημένος]]
* [[ευλόγηση]]
* [[ευλογητάρι]], [[ευλογητάριο]]
* [[ευλογητικός]]
* [[ευλογητός]]
* [[ευλογήτρα]]
* [[ευλογία]]
* [[ευλογιά]]
* [[ευλογιοκομμένος]]
* [[ευλογιάρης]]
* [[ευλογολαλώ]]
* [[ευλογοφάνεια]]
* [[ευλογοφανής]]
* [[ευλογοφανώς]]
* [[ευλογώ]] / [[ευλογάω]]
* [[ευλόγως]] (''επίρρημα'')
* [[τρισευλογημένος]]
* [[τρισευλόγητος]], [[τρισευλογητός]]
* [[υπερευλογημένος]]
* [[ψευδευλογία]]
{{)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|sensible}}, {{τ|en|fair}}, {{τ|en|reasonable}}, {{τ|en|plausible}}, {{τ|en|legitimate}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|légitime}}, {{τ|fr|juste}}, {{τ|fr|raisonnable}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:ΑΛΝΕ|-ευλογ-|ευλογ-}}
{{κλείδα-ελλ}}
6ln1u28153q0aej47e73gfaptety3uc
διαφωνία
0
60617
7375034
7013470
2026-08-24T17:21:35Z
FocalPoint
150
7375034
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η [[διάσταση]] γνωμών, η [[ασυμφωνία]]
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
===={{αντώνυμα}}====
* [[συμφωνία]] , [[ομοφωνία]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|disagreement}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|désaccord}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
54thfg9jf3pnhor35usefy5k765cfui
δοκίμιο
0
61841
7375030
7101262
2026-08-24T17:20:12Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375030
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόσωπο'}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ðoˈci.mi.o}}
: {{συλλ|δο|κί|μι|ο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|δοκίμιον|δοκίμ(ιον)}} + [[-ιο]] < [[δοκιμή]] < <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
:* ''για το φιλολογικό είδος'' < {{μτφδ|fr|el|essai|text=1}}. Διαφορετικό το αρχαίο {{λ|δοκιμεῖον|grc}} ελληνιστικό {{λ|δοκίμιον|grc}}).
:* ''για το τυπογραφικό δοκίμιο'' < {{μτφδ|fr|el|épreuve|text=1}}.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετ|φιλολογία}} γραπτό [[κείμενο]] μέτριας έκτασης και καλλιεργημένου ύφους με το οποίο ο συγγραφέας αποπειράται να διερευνήσει θεωρητικά ένα φιλοσοφικό, κοινωνικό, ιστορικό, φιλολογικό ζήτημα
#: {{παράθεμα}} ''Σε περίπτωση που μεταξύ των δυο συνολικών [[βαθμολογία|βαθμολογιών]] υπάρχει διαφορά μεγαλύτερη από το 10% της μέγιστης δυνατής βαθμολογίας του μαθήματος, τότε το γραπτό [[δοκίμιο]] [[αναβαθμολογούμαι|αναβαθμολογείται]] με την ακόλουθη διαδικασία: (α) Καλύπτονται οι βαθμολογίες των δύο [[βαθμολογητής|βαθμολογητών]] και ο [[αναβαθμολογητής]] βαθμολογεί το γραπτό χωρίς να τις γνωρίζει.'' (''Ο περί Διεξαγωγής των Παγκύπριων Εξετάσεων Νόμος του 2006 (22(I)/2006)'', cylaw.org, 2006 [https://www.cylaw.org/nomoi/enop/ind/2006_1_22/section-sc9773a810-d52e-5c09-19b9-6c316257bb6d.html])
#: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
# {{ετ|φιλολογία}} το αντίστοιχο [[είδος]] του γραπτού λόγου
# {{ετ|τυπογρ}} η πρώτη πρόχειρη εκτύπωση ενός κειμένου που πρέπει να ελεγχθεί για λάθη και να λάβει την τελική του μορφή
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
===={{συνώνυμα}}====
* [[δοκιμή]]
===={{σύνθετα}}====
* [[δοκιμιογράφος]]
* [[δοκιμιογραφία]]
===={{συγγενικά}}====
* [[δοκιμή]]
* [[δοκίμι]] (''αργκό'')
* [[δόκιμος]]
{{βλ|και=1|δόκιμος}} & ''το αρχαίο'' {{λ|δοκέω|grc}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|θεωρητικό κείμενο}}
* {{en}} : {{τ|en|essay}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|essai}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|ensayo}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|esej}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|τυπογραφικό δοκίμιο}}
* {{en}} : {{τ|en|proof}}
* {{fr}} : {{τ|fr|épreuve}}
* {{es}} : {{τ|es|ensayo}}
* {{pl}} : {{τ|pl|próbka}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
d5mbkzo7wa7m1lhbluwj90fygufhtd3
7375036
7375030
2026-08-24T17:22:04Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375036
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόσωπο'}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ðoˈci.mi.o}}
: {{συλλ|δο|κί|μι|ο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|δοκίμιον|δοκίμ(ιον)}} + [[-ιο]] < [[δοκιμή]] < <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
:* ''για το φιλολογικό είδος'' < {{μτφδ|fr|el|essai|text=1}}. Διαφορετικό το αρχαίο {{λ|δοκιμεῖον|grc}} ελληνιστικό {{λ|δοκίμιον|grc}}).
:* ''για το τυπογραφικό δοκίμιο'' < {{μτφδ|fr|el|épreuve|text=1}}.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετ|φιλολογία}} γραπτό [[κείμενο]] μέτριας έκτασης και καλλιεργημένου ύφους με το οποίο ο συγγραφέας αποπειράται να διερευνήσει θεωρητικά ένα φιλοσοφικό, κοινωνικό, ιστορικό, φιλολογικό ζήτημα
#: {{παράθεμα}} ''Σε περίπτωση που μεταξύ των δυο συνολικών [[βαθμολογία|βαθμολογιών]] υπάρχει διαφορά μεγαλύτερη από το 10% της μέγιστης δυνατής βαθμολογίας του μαθήματος, τότε το γραπτό [[δοκίμιο]] [[αναβαθμολογούμαι|αναβαθμολογείται]] με την ακόλουθη διαδικασία: (α) Καλύπτονται οι βαθμολογίες των δύο [[βαθμολογητής|βαθμολογητών]] και ο [[αναβαθμολογητής]] βαθμολογεί το γραπτό χωρίς να τις γνωρίζει.'' (''Ο περί Διεξαγωγής των Παγκύπριων Εξετάσεων Νόμος του 2006 (22(I)/2006)'', cylaw.org, 2006 [https://www.cylaw.org/nomoi/enop/ind/2006_1_22/section-sc9773a810-d52e-5c09-19b9-6c316257bb6d.html])
#: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «peut être» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
# {{ετ|φιλολογία}} το αντίστοιχο [[είδος]] του γραπτού λόγου
# {{ετ|τυπογρ}} η πρώτη πρόχειρη εκτύπωση ενός κειμένου που πρέπει να ελεγχθεί για λάθη και να λάβει την τελική του μορφή
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
===={{συνώνυμα}}====
* [[δοκιμή]]
===={{σύνθετα}}====
* [[δοκιμιογράφος]]
* [[δοκιμιογραφία]]
===={{συγγενικά}}====
* [[δοκιμή]]
* [[δοκίμι]] (''αργκό'')
* [[δόκιμος]]
{{βλ|και=1|δόκιμος}} & ''το αρχαίο'' {{λ|δοκέω|grc}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|θεωρητικό κείμενο}}
* {{en}} : {{τ|en|essay}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|essai}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|ensayo}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|esej}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|τυπογραφικό δοκίμιο}}
* {{en}} : {{τ|en|proof}}
* {{fr}} : {{τ|fr|épreuve}}
* {{es}} : {{τ|es|ensayo}}
* {{pl}} : {{τ|pl|próbka}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
b1kvzsrssnmf7yjed5c3ppq3mbhijvl
ερμηνεία
0
63454
7375053
7374989
2026-08-24T17:28:10Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375053
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἑρμηνεία}} < [[ἑρμηνεύω]] < [[ἑρμηνεύς]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|eɾ.miˈni.a}}
: {{συλλ|ερ|μη|νεί|α}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# [[λεκτικός|λεκτική]] [[σημασία]], το τι σημαίνει μία [[λέξη]]
#: {{παράθεμα}} ''Αν με τον όρο «[[αυθαιρεσία]]» χαρακτηρίσουμε την ιδιότητα των περισσοτέρων [[γλωσσικός|γλωσσικών]] σημείων να μην [[εξαρτώ|εξαρτούν]] την [[ερμηνεία]] τους από την [[ομοιότητα|ομοιότητά]] τους με τα αντικείμενα αναφοράς τους, και αν με το όρο «[[μεταθετότητα]]» χαρακτηρίσουμε την ιδιότητα των περισσότερων γλωσσικών σημείων να μην [[εξαρτώ|εξαρτούν]] την [[ερμηνεία]] τους από τη [[χωροχρονικός|χωροχρονική]] και [[αιτιακός|αιτιακή]] τους [[συνάφεια]] με τα αντικείμενα αναφοράς τους, τότε ο συνδυασμός των χαρακτηριστικών της [[αυθαιρετότητας]] και της [[μεταθετότητας]] μας [[αποδίδω|αποδίδει]] τα χαρακτηριστικά που κατά τον Peirce ...'' (Αναστάσιος-Φοίβος Χρηστίδης, ''Ιστορία της ελληνικής γλώσσας: από τις αρχές έως την Ύστερη Αρχαιότητα'', Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών Μανόλη Τριανταφυλλίδη, 2001, σελ. 81)
#: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην [[ερμηνεία]] του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
# προσωπική εκτίμηση γεγονότων, [[υποκειμενικός|υποκειμενική]] ανάγνωση δεδομένων κι εξαγωγή [[συμπέρασμα|συμπερασμάτων]]
#: {{παράθεμα}} ''Όταν [[εντολοδόχος]] [[ισχυρίζομαι|ισχυρίζεται]] ότι έχει [[κερδίζω|κερδίσει]] το δικαίωμα σε [[προμήθεια]] το [[ερώτημα]] που θα πρέπει να [[απαντιέμαι|απαντηθεί]] είναι κατά πόσο, [[βασιζόμενος|βασιζόμενοι]] στη σωστή [[ερμηνεία]] της [[σύμβαση|σύμβασης]] μεταξύ του [[εντολέας|εντολέα]] και του [[εντολοδόχος|εντολοδόχου]], το γεγονός που θα έπρεπε να [[πραγματοποιούμαι|πραγματοποιηθεί]] για να είναι [[πληρωτέος|πληρωτέα]] η [[προμήθεια]], έχει στην ουσία πραγματοποιηθεί.'' (Επιθεώρηση Κυπριακού Δικαίου, τόμος 8, 1990, σελ. 4722)
#: {{συνων}} [[εξήγηση]]
# καλλιτεχνική απόδοση
# μετάφραση (''συνήθως'') με σχολιασμένη απόδοση κειμένου
# [[χρησμικός|χρησμική]] [[μαντεία]], [[χρησμός]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[αυθεντική ερμηνεία]] (''νομικός όρος'')
===={{συγγενικά}}====
* [[ερμηνευτής]]
* [[ερμηνευτικός]]
* [[ερμηνεύω]]
===={{σύνθετα}}====
* [[διερμηνεία]]
* [[υπερερμηνεία]]
===={{βλέπε}}====
* [[διευκρίνιση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|interpretation}}, {{τ|en|rendition}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|interprétation}}
* {{de}} : {{τ|de|Interpretation}}, {{τ|de|Auslegung}}, {{τ|de|Übersetzung}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|interpretado}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|интерпретация}}, {{τ|ru|толкование}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
9v9vbxdldxarufu4oxosom015ouett6
κολοβός
0
67168
7375020
5556408
2026-08-24T16:32:43Z
~2026-42581-08
72062
/* {{επίθετο|el}} */
7375020
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|κολοβός}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ko.loˈvos}}
: {{συλλ|κο|λο|βός}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
# (''για ζώο'') που του έχουν [[κόβω|κόψει]] την [[ουρά]]
# {{κτεπε}} που του [[λείπω|λείπει]] ένα [[κομμάτι]], [[κουτσουρεμένος]], [[ανολοκλήρωτος]]
:: {{παράθεμα||kath}} {{bib|el|Papadiam}} {{β|Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης}}, ''Οἱ Χαλασοχώρηδες'', 1892, [https://www.papadiamantis.net/aleksandros-papadiamantis/syggrafiko-ergo/diigimata/362-o-xalasoxorides-1892#kefalaion-i-2] </small>
:: ''Οἱ ἄλλοι συνωμίλουν μὲ σχήματα καὶ μεταφοράς, ὅπως συνήθιζαν, μὲ '''κολοβὰς''' φράσεις, μὲ ἀτελεῖς προτάσεις.
===={{συγγενικά}}====
* [[ακολόβωτα]]
* [[ακολόβωτος]]
* [[κολοβά]]
* [[κολόβωμα]]
* [[κολοβωμένος]]
* [[κολοβώνω]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|docked}}, {{τ|en|curtailed}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : 1. {{τ|fr|caudectomisé}} 2. {{τ|fr|incomplet}}, {{τ|fr|inachevé}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'κολοβός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{l|κόλος|grc|κόλ(ος)}} + ... Κατά τον Beekes,<ref>{{R:grc:Beekes}}</ref> το επίθημα (ο)βο- δεν μπορεί να εξηγηθεί μέσω της πρωτοϊνδοευρωπαϊκής, και προτείνει [[προελληνική]] προέλευση
: Κατά τον Μπαμπινιώτη,<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> < {{ετυμ|ine-pro|grc|root=1|00=-|kelh₂-|tnl=[[σπάω]], [[κόβω]]}}
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ός / -ή, -όν'''
# [[ακρωτηριασμένος]], [[κομμένος]]
# (''για λόγο'') [[ατελής]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|κολόβαξ|grc}}
* {{λ|κολοβίζω|grc}}
* {{λ|κολόβιον|grc}}
* {{λ|κολοβόκερκος|grc}}
* {{λ|κολοβότης|grc}}
* {{λ|κολοβόω|grc}}
* {{λ|κολοβώδης|grc}}
* {{λ|κολόβωμα|grc}}
* {{λ|κολόβωσις|grc}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
cegaz11167rrjea2z1yt4ld2aosui7h
σκληροκέφαλος
0
71363
7375016
6957239
2026-08-24T16:07:10Z
MustafaCavlak
56474
/* Νέα ελληνικά (el) */
7375016
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|σκληροκέφαλος}}<ref>{{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|σκληροκέφαλος}}</ref> < {{ετυμ|grc|el|σκληρός}} + {{λ|κεφαλή|grc}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|skli.ɾoˈce.fa.los}}
: {{συλλ|σκλη|ρο|κέ|φα|λος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* ο [[πεισματάρης]]
===={{συγγενικά}}====
* [[σκληροκεφαλιά]]
* {{βλ|σκληρός|κεφάλι}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|πεισματάρης}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Συμεωνίδη}}
* {{Π:Καμπανάς}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
64znvn0k77i22q64bk8rd1xb4gg339v
παραφωτίς
0
71918
7375035
6528628
2026-08-24T17:21:52Z
~2026-46258-57
72344
/* */
7375035
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φως|-ίς}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]
* <ref>Ἡ Φλώσσυ ἱσταμένη ἀπο ἡμισείας περίπου ὥρας πρό της παραφωτίδος [...] παρετήρει ἔκθαμβος τὸν μεγάλον χορόν... </ref>
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
b3nxtq0u2ewpgg434tqu2i9ucsekdbz
7375061
7375035
2026-08-24T17:32:15Z
~2026-46258-57
72344
7375061
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φως|-ίς}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
: {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]<ref>Ανδρέας Εμπειρίκος, ''Ο Μέγας Ανατολικός'', Μέρος Πρώτον, Τόμος Β΄, σ. 128: «Ἡ Φλώσσυ ἱσταμένη ἀπὸ ἡμισείας περίπου ὥρας πρὸ τῆς παραφωτίδος [...] παρετήρει ἔκθαμβος τὸν μεγάλον χορόν...»</ref>
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
===={{παραπομπές}}====
<references />
{{κλείδα-ελλ}}
6ab30ldkbezqg5napqwschih4rc55q8
7375067
7375061
2026-08-24T17:35:45Z
~2026-46258-57
72344
/* */
7375067
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ασπίς'|παραφωτ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φως|-ίς}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
: {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]<ref>Ανδρέας Εμπειρίκος, ''Ο Μέγας Ανατολικός'', Μέρος Πρώτον, Τόμος Β΄, σ. 128: «Ἡ Φλώσσυ ἱσταμένη ἀπὸ ἡμισείας περίπου ὥρας πρὸ τῆς παραφωτίδος [...] παρετήρει ἔκθαμβος τὸν μεγάλον χορόν...»</ref>
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
===={{παραπομπές}}====
<references />
{{κλείδα-ελλ}}
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φως|-ίς}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
: {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]<ref>Ανδρέας Εμπειρίκος, ''Ο Μέγας Ανατολικός'', Μέρος Πρώτον, Τόμος Β΄, σ. 128: «Ἡ Φλώσσυ ἱσταμένη ἀπὸ ἡμισείας περίπου ὥρας πρὸ τῆς παραφωτίδος [...] παρετήρει ἔκθαμβος τὸν μεγάλον χορόν...»</ref>
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
===={{παραπομπές}}====
<references />
{{κλείδα-ελλ}}
88lzvl1f2zg4zwqlk4kvnes8tlfjcbh
7375069
7375067
2026-08-24T17:37:09Z
~2026-46258-57
72344
/* */
7375069
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-πατρίς|παραφωτ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φως|-ίς}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
: {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]<ref>Ανδρέας Εμπειρίκος, ''Ο Μέγας Ανατολικός'', Μέρος Πρώτον, Τόμος Β΄, σ. 128: «Ἡ Φλώσσυ ἱσταμένη ἀπὸ ἡμισείας περίπου ὥρας πρὸ τῆς παραφωτίδος [...] παρετήρει ἔκθαμβος τὸν μεγάλον χορόν...»</ref>
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
===={{παραπομπές}}====
<references />
{{κλείδα-ελλ}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ασπίς'|παραφωτ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φως|-ίς}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
: {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]<ref>Ανδρέας Εμπειρίκος, ''Ο Μέγας Ανατολικός'', Μέρος Πρώτον, Τόμος Β΄, σ. 128: «Ἡ Φλώσσυ ἱσταμένη ἀπὸ ἡμισείας περίπου ὥρας πρὸ τῆς παραφωτίδος [...] παρετήρει ἔκθαμβος τὸν μεγάλον χορόν...»</ref>
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
===={{παραπομπές}}====
<references />
{{κλείδα-ελλ}}
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φως|-ίς}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
: {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]<ref>Ανδρέας Εμπειρίκος, ''Ο Μέγας Ανατολικός'', Μέρος Πρώτον, Τόμος Β΄, σ. 128: «Ἡ Φλώσσυ ἱσταμένη ἀπὸ ἡμισείας περίπου ὥρας πρὸ τῆς παραφωτίδος [...] παρετήρει ἔκθαμβος τὸν μεγάλον χορόν...»</ref>
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
===={{παραπομπές}}====
<references />
{{κλείδα-ελλ}}
tpdwb82btc2ciibe5t0r8kykt1ikwcj
7375070
7375069
2026-08-24T17:38:01Z
Missileboi
46769
Ανάκληση των επεξεργασιών από τον [[Special:Contributions/~2026-46258-57|~2026-46258-57]] ([[User talk:~2026-46258-57|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Svlioras|Svlioras]]
6528628
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φως|-ίς}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
chvi0t0ften6jqguvvbty65lwpd3t7o
7375077
7375070
2026-08-24T17:45:08Z
~2026-46258-57
72344
7375077
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φως|-ίς}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]<ref>«Ἡ Φλώσσυ ἱσταμένη ἀπο ἡμισείας περίπου ὥρας πρό της παραφωτίδος [...] παρετήρει ἔκθαμβος τὸν μεγάλον χορόν...» — Ανδρέας Εμπειρίκος, ''Ο Μέγας Ανατολικός'', Μέρος Πρώτον, Τόμος Β΄, σ. 128.</ref>
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
===={{παραπομπές}}====
<references />
{{κλείδα-ελλ}}
1z82w8fj1ygbl94v5owu145npcrv8le
7375143
7375077
2026-08-24T19:16:22Z
Missileboi
46769
/* {{-el-}} */ επιμέλεια
7375143
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' {{βλ|παραφωτίδα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|αρχαιοπρ|ναυτ}} το [[φινιστρίνι]]
*: {{παράθεμα}} ''Ἡ Φλώσσυ ἱσταμένη ἀπο ἡμισείας περίπου ὥρας πρό της παραφωτίδος [...] παρετήρει ἔκθαμβος τὸν μεγάλον χορόν...'' (Ανδρέας Εμπειρίκος, ''Ο Μέγας Ανατολικός'', Μέρος Πρώτον, Τόμος Β΄, σ. 128)
===={{μορφές}}====
* [[παραφωτίδα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|φινιστρίνι}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
mve50liwzt6gptat3msoaw1kgsljirg
μπαράκι
0
72752
7375201
5493771
2026-08-24T20:49:20Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375201
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'παιδάκι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|μπαρ|άκι}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{ετ|υπο ουσ|000=-}} {{υπο|μπαρ}}
# {{ετ|οικείο}} [[μπαρ]]
#: {{πχ}} ''πάμε το βράδυ σε κανένα '''μπαράκι''';''
#: {{παράθεμα}} ''Κλείσανε [[ραντεβού]] για το βράδυ και έφτασε [[φρεσκαδούρα]], μετά από τόσες ώρες ύπνου, στο [[μπαράκι]] που κάποτε [[λογίζομαι|λογιζόταν]] [[μπαράκι]] «τους».'' (Μαίρη Κόντζογλου, ''Μια νύχτα στο βιβλιοπωλείο'', εκδ. Μεταίχμιο, 2022)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-υποκ|μπαρ}}
{{μτφ-αρχή|μικρό μπαρ}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|οικεία έκφραση}}
{{βλ|μπαρ}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
o7l751rnwu4b4qngm4zqok3pirhljz7
αναστυλώνω
0
73325
7375184
5452517
2026-08-24T19:58:32Z
FocalPoint
150
/* {{ρήμα|el}} */
7375184
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|αναστηλώνω}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ανα-}} + [[στύλος|στύλ(ος)]] ({{αρχ|στῦλος}}) + [[-ώνω]]. ''Διαφορετικό το'' [[αναστηλώνω]] <!-- ΛΚΝ μεσαιωνικό ἀναστυλῶ δεν βρέθηκε -->
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|a.na.stiˈlo.no}}
: {{συλλ|α|να|στυ|λώ|νω}}
: {{ομόηχ}} [[αναστηλώνω]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=αναστύλωσα|π-εν=αναστυλώνομαι|π-αορ=αναστυλώθηκα|μππ=αναστυλωμένος}}
# [[υποστηρίζω]] κάτι (στέγη, τοίχο) με [[υποστύλωμα|υποστυλώματα]], με [[πάσσαλος|πασσάλους]]
# {{ετ|λογοτ}} σηκώνω κάτι [[όρθιος|όρθιο]]
# {{ετ|μτφρ}} [[αναζωογωνώ]], ξαναβρίσκω το σθένος μου
#: {{πχ}} ''όταν του είπαν "μπράβο", '''αναστυλώθηκε''' το κουράγιο του''
#: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
# {{ετ|εσφ}} {{βλ|αναστηλώνω}}
===={{μορφές}}====
* [[αναστυλιώνω]] {{δημοτική|00=-}}
* [[ἀναστυλῶ]] (''παλιότερη μορφή'')
===={{συγγενικά}}====
* [[αναστύλωμα]]
* [[αναστύλωση]]
* [[αναστυλωτής]]
* [[στυλώνω]]
* [[υποστυλώνω]]
{{βλ|και=1|στύλος}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δηλώνω'|παρακΒ=1}}
{{el-κλίσ-'δηλώνομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
===={{πηγές}}====
* {{Π:Δημητράκος 1964}}
* {{Π:ΛΚΝ}}
[[Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]]
{{κλείδα-ελλ}}
465hk3lfi6bz94jdg0pdcafy3sef64q
απομένω
0
73358
7375383
7354274
2026-08-25T10:00:27Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375383
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἀπομένω}} < [[ἀπό]] + {{αρχ|μένω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# [[μένω]] ως [[υπόλειμμα]], [[ως]] [[υπόλοιπο]]
# μένει μια μικρή [[ποσότητα]] από κάτι που έχει μειωθεί
#: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://web.archive.org/web/20260217171349/https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/])
===={{συγγενικά}}====
* [[απομένων]]
* [[εναπομένω]]
* {{βλ|από|μένω}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δένω'|μέν|μεν|μείν|μειν||απο|απ|από}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : [[be]] {{τ|en|left}}, {{τ|en|remain}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|rester}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|faltar}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|zbýt}}
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
qt884996xggxaovgttm0nrvqn55iqff
στο πι και φι
0
73636
7375182
6534603
2026-08-24T19:57:05Z
FocalPoint
150
/* {{έκφραση|el}} */
7375182
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''': {{βλ|0=|στο}}, ονομασίες των γραμμάτων [[πι]] ([[π]]) και [[φι]] ([[φ]]) < τα αρχικά των μεσαιωνικών λέξεων {{λ|παλούκι|gkm}} και {{λ|φοῦρκα|gkm|tnl=[[φούρκα]], [[παλούκι]]}}<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|sto‿pi‿ce‿ˈfi|sto‿ˈpi ce‿ˈfi}} <!-- check ipa -->
==={{έκφραση|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* πολύ [[γρήγορα]], [[άμεσα]], [[αστραπιαία]], [[στο άψε σβήσε]]
*: {{πχ}} ''Έκανε όλες τις διορθώσεις '''στο πι και φι'''.''
*: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
===={{συνώνυμα}}====
* [[στο άψε σβήσε]]
* {{βλ|και=1|0=-|αμέσως#Συνώνυμα}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|έκφραση με ονομασίες γραμμάτων για το [[αμέσως]]}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
=={{αναφορές}}==
<references />
{{κλείδα-ελλ}}
py6xbdp92y1j7rowkzl2452yt9elr8h
αράπης
0
74783
7375405
5704471
2026-08-25T10:13:41Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375405
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'μανάβης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|Arap}} < {{ετυμ|ar|el|عرب|tr=ʿarab}} (Δείτε και [[Άραβας]])
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}} ή [[Αράπης]]''' {{α}} ({{πληθ}} αράπηδες ή [[αραπάδες]]), [[αραπίνα]] {{θ}}, [[αραπάκι]] {{ο}}
# {{ετ|μειωτικό}} ο άνθρωπος με [[μαύρο]] δέρμα ([[Αφρικανός]] ή αφρικανικής καταγωγής) και, γενικότερα, αυτός που έχει πολύ σκούρα [[επιδερμίδα]], που είναι πολύ [[μελαμψός]]
#: {{συνων}} [[νέγρος]]
# {{κτεπε}} αυτός που είναι πολύ [[μαυρισμένος]] (από έκθεση στον ήλιο, εργασία με υλικά όπως το κάρβουνο κ.λπ. -''συνήθως συντάσσεται με το [[σαν]]'')
# {{ετ|λαϊκ}} ο Άραβας
# {{αργκ}} {{ετ|παρωχ}} ο χώρος [[απομόνωση]]ς των φυλακών
#: {{παράθεμα}} ''Στη διάρκεια της Κατοχής υπήρξαν δεσμωτήριο εκατοντάδων αντιστασιακών (οι μελλοθάνατοι περνούσαν την τελευταία τους νύχτα έξω από το κυρίως κτίριο, σε ιδιαίτερο κελί, το λεγόμενο '''Αράπης''')'' (από το άρθρο [https://tvxs.gr/news/ταξίδια-στο-χρόνο/οι-φυλακές-αβέρωφ-από-το-1892-ως-το-1971 «Οι φυλακές Αβέρωφ (1892-1971)»], ''tvxs.gr'' (11-12 Μαΐου 2013)· πρόσβαση: 2019-10-12).
===={{συγγενικά}}====
* [[αραπάκι]]
* [[αράπακλας]]
* [[αραπιά]]
* [[αράπικος]]
===={{σύνθετα}}====
* [[αραποφάσουλο]]
* [[σκυλάραπας]]
===={{εκφράσεις}}====
* '''τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς''': μην προσπαθείς να διορθώσεις κάποιον που από φυσικού του είναι έτσι, διότι ματαιοπονείς
===={{βλέπε}}====
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Γεωργακάς}}
* [https://web.archive.org/web/20191012115115/http://georgakas.lit.auth.gr/dictionaries/index.php/anazitisi/g-katou?chronoform=search_katos&lima=%CE%B1%CF%81%CE%AC%CF%80%CE%B7%CF%82 αράπης], στο: ψηφιοποιημένο ''Λεξικό της λαϊκής και περιθωριακής Γλώσσας'' του Γ. Κάτου, από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|nigger}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|nègre}} (1), {{τ|fr|arabe}} (3)
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|negraĉo}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|чёрный}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
1bvmk3wtcrdv8aklot9jm91vme9xx52
απανεμιά
0
75454
7375206
7369653
2026-08-24T20:56:44Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375206
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀπανεμιά}} / {{λ|ἀπανεμία|gkm}} < [[ἀπάνεμος]].<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Δείτε ([[από]]) {{π|απ-}} + [[άνεμος|άνεμ(ος)]] + [[ιά]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|a.pa.neˈmɲa}}
: {{συλλ|α|πα|νε|μιά}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# [[νηνεμία]] <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref><ref>«ἀπανεμιά» - {{Π:Δημητράκος 1964}}</ref>
#: {{παράθεμα}} ''Τεντωνόταν το σκαμμένο από τη δουλειά και το [[λιοπύρι]] δέρμα της, [[μοσχοβολώ|μοσχοβολούσε]] [[φρεσκαδούρα]] και γενότανε ίδιο με την [[απανεμιά]] της λίμνης.'' (Κώστας Δέτσικας, Μεσοτοιχία (Mesotoixia), εκδ. Δωρικός, 1998)
# τόπος που προφυλάσσεται από [[άνεμος|ανέμους]]
#: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''μες στην '''απανεμιά''' του [[Ζας|Ζα]]'' (βουνό Νάξου), ''ξεκουδουνώσανε τα [[ζα|ζά]]'' (αιγοπρόβατα) (στίχος νησιώτικου τραγουδιού)
#: {{συνων}}[[απάγκιο]]
===={{μορφές}}====
* [[απανέμι]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
* {{de}} : {{τ|de|Windstille}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
4tytt94zwjoevgjas2wxycdipr0rojt
απώλεια
0
77099
7375398
7354273
2026-08-25T10:10:28Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375398
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀπόλλυμι]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# το να [[χάνω|χάσει]] κάποιος κάτι, το [[χάσιμο]]
#: {{πχ}} ''Η '''απώλεια''' ενός αντικειμένου, η '''απώλεια''' της ισορροπίας.''
# ο [[θάνατος]] ενός συγγενούς ή γενικότερα ενός σημαντικού ανθρώπου, ο [[χαμός]]
#: {{πχ}} ''Η '''απώλεια''' του αγαπητού μας φίλου μάς έχει γεμίσει θλίψη.''
#: {{παράθεμα}} ''Όταν [[θνήσκω|θνήσκει]] ο άλλος, [[θνήσκω|θνήσκει]] και ένα κομμάτι του εαυτού μας. [[θνήσκω|Θνήσκει]] το κομμάτι της [[τρέχων|τρέχουσας]] [[καθημερινότητα|καθημερινότητας]] και ο [[μελλοντικός]] [[εαυτός]] μας, δηλαδή οι [[προσδοκία|προσδοκίες]] που είχαμε για όσα θα ζούσαμε μαζί και αυτοί που θα γινόμασταν μαζί, ο ένας για χάρη του άλλου. Γι’ αυτούς τους λόγους με κάθε [[απώλεια]] [[απομένω|απομένουμε]] [[λιγότερος|λιγότεροι]].'' (''Ο θάνατος του άλλου είναι και δικός μας θάνατος … ,αλλά και περί του νοήματος της ζωής, Απόσπασμα συνέντευξης του Θεοφάνη Τάση στον Γιάννη Πανταζόπουλο'', lecturesbureau.gr, 29/8/2018 [https://web.archive.org/web/20260217171349/https://www.lecturesbureau.gr/1/%CE%BF-%CE%B8%CE%AC%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-%CE%BC%CE%B1/])
## το αποτέλεσμα του θανάτου ενός σημαντικού προσώπου
##: {{πχ}} ''Ο θάνατος του Χ υπήρξε μεγάλη '''απώλεια''' για τα ελληνικά γράμματα.''
# (''στον [[πληθυντικός|πληθυντικό]]'') οι νεκροί σε μία πολεμική σύγκρουση
#: {{πχ}} ''Η μάχη έληξε με μεγάλες '''απώλειες''' και για τις δύο πλευρές.''
# (''[[χρηματιστήριο]], στον πληθυντικό'') η πτώση της τιμής μιας μετοχής
#: {{πχ}} ''Η σημερινή συνεδρίαση έκλεισε με μεγάλες '''απώλειες''' για τον κλάδο των κατασκευών.''
===={{εκφράσεις}}====
* [[παράπλευρες απώλειες]] - (''[[διπλωματία]]'') οι απώλειες σε άμαχο πληθυσμό μετά από βομβαρδισμό κατοικημένων περιοχών
===={{συγγενικά}}====
* [[απολεσθείς]], τα [[απολεσθέντα]], [[απόλεσα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|το χάσιμο}}
* {{en}} : {{τ|en|loss}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|perte}}
* {{de}} : {{τ|de|Verlust}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|perdita}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|o θάνατος ενός προσφιλούς προσώπου}}
* {{en}} : {{τ|en|loss}}, {{τ|en|bereavement}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|scomparsa}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|οι νεκροί από μία σύγκρουση}}
* {{en}} : {{τ|en|casualties}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|perdite}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
conzipyihhazz2a25nqtu1m0y9ywvpm
œufs
0
93409
7375424
3864513
2026-08-25T10:26:15Z
Zazafan6969
65318
7375424
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: Προφορά από [[Λυών]]
: {{ΔΦΑ|fr|œf}}
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-Lilie B. (BiblioCanet66)-œufs.wav|}}
: Προφορά από [[Καμπεστανί]]
: {{ΔΦΑ|fr|ø}}
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-œufs.wav|}}
==={{μορφή ουσιαστικού|fr}}===
* {{πληθ του|œuf}}
27vbgw4oxmf8z7mdf0g18udvmxq47t2
inno
0
128607
7375341
3831764
2026-08-25T09:32:53Z
Missileboi
46769
7375341
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
{{grk-ita-κλίση-'liko'|ìnn}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ὕπνος}}
==={{ουσιαστικό|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=ìnno}}
* [[ύπνος]]
===={{μορφές}}====
* {{l|ipuno|grk-ita}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λαμπρινός|245|ìnno ~ ìpuno}}
----
=={{-it-}}==
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ύμνος]]
{{κλείδα-ελλ}}
8lql49nq6lerqz8na7jfves1fm6oz8j
7375343
7375341
2026-08-25T09:33:56Z
Missileboi
46769
/* {{-it-}} */
7375343
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
{{grk-ita-κλίση-'liko'|ìnn}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ὕπνος}}
==={{ουσιαστικό|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=ìnno}}
* [[ύπνος]]
===={{μορφές}}====
* {{l|ipuno|grk-ita}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λαμπρινός|245|ìnno ~ ìpuno}}
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|it|hymnus}} < {{der|grc|it|ὕμνος}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ύμνος]]
{{κλείδα-ελλ}}
0a4kr5cb1l8urk0it6hsmxxrlohttkc
7375345
7375343
2026-08-25T09:35:51Z
Missileboi
46769
/* {{ουσιαστικό|grk-ita}} */
7375345
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
{{grk-ita-κλίση-'liko'|ìnn}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ὕπνος}}
==={{ουσιαστικό|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=ìnno}}
* [[ύπνος]]
* [[όνειρο]]
===={{μορφές}}====
* {{l|ipuno|grk-ita}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λαμπρινός|245|ìnno ~ ìpuno}}
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|it|hymnus}} < {{der|grc|it|ὕμνος}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ύμνος]]
{{κλείδα-ελλ}}
svhubf8id5s0bni6zue25b1rg8u9id4
7375346
7375345
2026-08-25T09:36:01Z
Missileboi
46769
/* {{ουσιαστικό|grk-ita}} */
7375346
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
{{grk-ita-κλίση-'liko'|ìnn}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ὕπνος}}
==={{ουσιαστικό|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=ìnno}}
# [[ύπνος]]
# [[όνειρο]]
===={{μορφές}}====
* {{l|ipuno|grk-ita}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λαμπρινός|245|ìnno ~ ìpuno}}
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|it|hymnus}} < {{der|grc|it|ὕμνος}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ύμνος]]
{{κλείδα-ελλ}}
hemt9daw8ylswxgz3qbabo49r7nw2bz
o
0
153874
7375368
7364992
2026-08-25T09:52:58Z
Missileboi
46769
/* {{-it-}} */
7375368
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κείμενο=''ελληνικό'' [[O]], [[o]], [[ὁ]], [[ὅ]] · ''λατινικό'' [[O]], [[o]] · ''κυριλλικό'' [[О]], [[о]]. '''Αυτή η σελίδα είναι για το μικρό λατινικό ο'''.}}
=={{-mul-}}==
{{symb|uni=006F|deci=111|prev=n|next=p|text=LATIN SMALL LETTER O<br>''Δείτε επίσης''<br>''ελληνικό'' [[ο]]<br>''κυριλλικό'' [[о]]}}
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' ([[πεζό]] γράμμα) < {{ετυμ|la|mul|o}} < [[κεφαλαίο]] {{ετυμ|la|mul|O}}
==={{σύμβολο|mul}}===
'''{{PAGENAME}}''' ''[[πεζό]]'' (''κεφαλαίο:'' '''[[O]]''')
* {{ετ|γράμμα|mul}} το λατινικό [[όμικρον]] πεζό, [[γράμμα]] του [[λατινικό αλφάβητο|λατινικού αλφάβητου]]
===={{βλέπε}}====
* Σε όλες τις γλώσσες που χρησιμοποιούν το [[λατινικό αλφάβητο]]
{{enWIKT|Appendix:Latin script/alphabets}}
{{clear}}
----
=={{-grk-ita-}}==
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ὁ}}
==={{άρθρο|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} '''{{l|i|grk-ita}}/{{l|e|grk-ita}}''', {{ο}} '''{{l|to|grk-ita}}''')
* [[ο]] (''το οριστικό άρθρο'')
==={{κλίση}}===
{{grk-ita-οριστικό άρθρο}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λαμπρινός|345}}
* {{R:Pellegrini|o|196}}
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|it|grk-ita|o}} < {{der|la|grk-ita|aut}}
==={{σύνδεσμος|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}}
* [[ή]]
==={{πηγές}}===
* {{R:Pellegrini|o|196}}
----
=={{-en-}}==
==={{σύμβολο|en}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|πληροφ|en}} συντομογραφία του [[octet]], του [[byte]] των 8-bit
-----
=={{-az-}}==
==={{χαρακτήρας|az}}===
'''{{PAGENAME}}'''
{{letter||ﻭ}}
* γράμμα του αζεριανού αλφάβητου
* γράμμα του αζεριανού κυριλλικού αλφάβητου
[[Κατηγορία:Αζεριανό αλφάβητο]]
[[Κατηγορία:Αζεριανό κυριλλικό αλφάβητο]]
{| style="text-align:center" border="1"
|-
!colspan=5 bgcolor="#ccccff"|Αζεριανό αλφάβητο
|-
! width="20%"|Αραβικό
! width="20%"|Λατινικό
! width="20%"|Κυριλικό
! width="20%"|Λατινικό
! width="20%" rowspan="2" |[[IPA]]
|-
| —1918 || 1918—-1939 || 1958—-1991 || '''1991—'''
|-
| [[ﻭ]] || [[O]] [[o]] || [[O]] [[o]] || '''[[O]] [[o]]''' || {{ΔΦΑ|az|ɔ}}
|}
----
=={{-ja-}}==
==={{μεταγραφή|ja}}===
{{ja-all|r}}
* {{ja-romaji|を}}
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|it|aut}}
==={{σύνδεσμος|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ή]]
==={{απόγονοι|it}}===
{{desc|it|1}}
: {{desc|gkm|ὄ|bor}}
----
=={{-la-}}==
==={{σύμβολο|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}} ''[[πεζό]]'') (κεφαλαίο: '''[[O]]''')
* {{ετ|γράμμα|la}} γράμμα '''o''' είναι το 14o [[γράμμα]] και το 4o [[φωνήεν]] του [[λατινικό αλφάβητο|λατινικού αλφαβήτου]]
----
=={{-pl-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|ɔ}}
: {{ήχος|pl|Pl-o.ogg|Ήχος}}
==={{σύμβολο|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} ''[[πεζό]]''
* {{ετ|γράμμα|pl}} Το γράμμα '''o''' (κεφαλαίο: '''[[O]]''') είναι το 20o [[γράμμα]] του [[πολωνικό αλφάβητο|πολωνικού αλφαβήτου]]
==={{πρόθεση|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}}
# ''με τοπική ([[miejscownik]])''
#* [[για]], [[περί]]
#*:''mówią '''o''' tobie - μιλάνε '''για''' σένα''
#* (αναφερόμενοι σε ώρα) [[στις]]
#*: '''''o''' dziesiątej - '''στις''' δέκα''
#* (σε περιγραφές) [[με]]
#*:''jest piękną kobietą '''o''' błękitnych oczach - είναι μια όμορφη γυναίκα '''με''' γαλανά μάτια''
# ''με αιτιατική ([[biernik]])''
#* [[για]]
#*:''poprosiła mnie wczoraj '''o''' pomoc - με φώναξε χθες '''για''' βοήθεια''
#* [[σε]]
#*:''jakiś pijany potknął się '''o''' próg - κάποιος μεθυσμένος σκόνταψε '''στο''' κατώφλι''
#* [[κατά]]
#*:''podniesiono budżet '''o''' 50 tysięcy - ανεβάσανε τον προϋπολογισμό '''κατά''' 50 χιλιάδες''
==={{επιφώνημα|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}}
# (''θαυμαστικό'') [[ο]]
# (''δεικτικό'') [[να]]
----
=={{-pt-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|pt|ille|illum}}
==={{άρθρο|pt}}===
{{pt-κλίσ-s}}
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
* [[ο]]
----
=={{-tr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|tr|ɔ}}
==={{αντωνυμία|tr}}===
{{τ|tr|{{PAGENAME}}}}
# [[αυτός]] / [[αυτή]] / [[αυτό]]
#: '''''O''' öğrenci, '''o''' da öğrenci'' - '''Αυτός''' είναι φοιτητής, κι '''αυτή''' είναι φοιτήτρια
# (''άκλιτο'') [[εκείνος]]
#: ''Bana '''o''' gazeteyi ver'' - Δώσε μου '''εκείνη''' την εφημερίδα
#: '''''O''' kitapları istiyorum'' - Θέλω '''εκείνα''' τα βιβλία
===={{κλίση}}====
{{tr-προσωπική αντωνυμία}}
===={{παράγωγα}}====
* {{l|onunla|tr}}
* {{l|onsuz|tr}}
----
=={{-cs-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|cs}}
==={{χαρακτήρας|cs}}===
{{τ|cs|{{PAGENAME}}}}
# Το γράμμα '''o''' (κεφαλαίο: '''[[O]]''') είναι το 17o [[γράμμα]] του [[Τσεχικό αλφάβητο|Τσεχικού αλφαβήτου]]
==={{πρόθεση|cs}}===
{{τ|cs|{{PAGENAME}}}}
# ''με τοπική ([[lokativ]])''
## [[για]], [[περί]]
## (αναφερόμενοι σε ώρα) [[στις]]
## (σε περιγραφές) [[με]]
# ''με αιτιατική ([[akuzativ]])''
## [[για]]
## [[σε]]
## [[κατά]]
{{κλείδα-ελλ}}
11fz2manpe2czl7yajbsgc0y4cgexkw
7375382
7375368
2026-08-25T10:00:16Z
Missileboi
46769
/* {{ετυμολογία}} 2 */
7375382
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κείμενο=''ελληνικό'' [[O]], [[o]], [[ὁ]], [[ὅ]] · ''λατινικό'' [[O]], [[o]] · ''κυριλλικό'' [[О]], [[о]]. '''Αυτή η σελίδα είναι για το μικρό λατινικό ο'''.}}
=={{-mul-}}==
{{symb|uni=006F|deci=111|prev=n|next=p|text=LATIN SMALL LETTER O<br>''Δείτε επίσης''<br>''ελληνικό'' [[ο]]<br>''κυριλλικό'' [[о]]}}
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' ([[πεζό]] γράμμα) < {{ετυμ|la|mul|o}} < [[κεφαλαίο]] {{ετυμ|la|mul|O}}
==={{σύμβολο|mul}}===
'''{{PAGENAME}}''' ''[[πεζό]]'' (''κεφαλαίο:'' '''[[O]]''')
* {{ετ|γράμμα|mul}} το λατινικό [[όμικρον]] πεζό, [[γράμμα]] του [[λατινικό αλφάβητο|λατινικού αλφάβητου]]
===={{βλέπε}}====
* Σε όλες τις γλώσσες που χρησιμοποιούν το [[λατινικό αλφάβητο]]
{{enWIKT|Appendix:Latin script/alphabets}}
{{clear}}
----
=={{-grk-ita-}}==
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ὁ}}
==={{άρθρο|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} '''{{l|i|grk-ita}}/{{l|e|grk-ita}}''', {{ο}} '''{{l|to|grk-ita}}''')
* [[ο]] (''το οριστικό άρθρο'')
==={{κλίση}}===
{{grk-ita-οριστικό άρθρο}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λαμπρινός|345}}
* {{R:Pellegrini|o|196}}
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < δύο πιθανότητες:
# {{bor|it|grk-ita|o}} < {{der|la|grk-ita|aut}}
# {{inh|gkm|grk-ita|ὄ}} < {{bor|0=-|it|grk-ita|o}} < {{der|la|grk-ita|aut}}
==={{σύνδεσμος|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}}
* [[ή]]
==={{πηγές}}===
* {{R:Pellegrini|o|196}}
----
=={{-en-}}==
==={{σύμβολο|en}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|πληροφ|en}} συντομογραφία του [[octet]], του [[byte]] των 8-bit
-----
=={{-az-}}==
==={{χαρακτήρας|az}}===
'''{{PAGENAME}}'''
{{letter||ﻭ}}
* γράμμα του αζεριανού αλφάβητου
* γράμμα του αζεριανού κυριλλικού αλφάβητου
[[Κατηγορία:Αζεριανό αλφάβητο]]
[[Κατηγορία:Αζεριανό κυριλλικό αλφάβητο]]
{| style="text-align:center" border="1"
|-
!colspan=5 bgcolor="#ccccff"|Αζεριανό αλφάβητο
|-
! width="20%"|Αραβικό
! width="20%"|Λατινικό
! width="20%"|Κυριλικό
! width="20%"|Λατινικό
! width="20%" rowspan="2" |[[IPA]]
|-
| —1918 || 1918—-1939 || 1958—-1991 || '''1991—'''
|-
| [[ﻭ]] || [[O]] [[o]] || [[O]] [[o]] || '''[[O]] [[o]]''' || {{ΔΦΑ|az|ɔ}}
|}
----
=={{-ja-}}==
==={{μεταγραφή|ja}}===
{{ja-all|r}}
* {{ja-romaji|を}}
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|it|aut}}
==={{σύνδεσμος|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ή]]
==={{απόγονοι|it}}===
{{desc|it|1}}
: {{desc|gkm|ὄ|bor}}
----
=={{-la-}}==
==={{σύμβολο|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}} ''[[πεζό]]'') (κεφαλαίο: '''[[O]]''')
* {{ετ|γράμμα|la}} γράμμα '''o''' είναι το 14o [[γράμμα]] και το 4o [[φωνήεν]] του [[λατινικό αλφάβητο|λατινικού αλφαβήτου]]
----
=={{-pl-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|ɔ}}
: {{ήχος|pl|Pl-o.ogg|Ήχος}}
==={{σύμβολο|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} ''[[πεζό]]''
* {{ετ|γράμμα|pl}} Το γράμμα '''o''' (κεφαλαίο: '''[[O]]''') είναι το 20o [[γράμμα]] του [[πολωνικό αλφάβητο|πολωνικού αλφαβήτου]]
==={{πρόθεση|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}}
# ''με τοπική ([[miejscownik]])''
#* [[για]], [[περί]]
#*:''mówią '''o''' tobie - μιλάνε '''για''' σένα''
#* (αναφερόμενοι σε ώρα) [[στις]]
#*: '''''o''' dziesiątej - '''στις''' δέκα''
#* (σε περιγραφές) [[με]]
#*:''jest piękną kobietą '''o''' błękitnych oczach - είναι μια όμορφη γυναίκα '''με''' γαλανά μάτια''
# ''με αιτιατική ([[biernik]])''
#* [[για]]
#*:''poprosiła mnie wczoraj '''o''' pomoc - με φώναξε χθες '''για''' βοήθεια''
#* [[σε]]
#*:''jakiś pijany potknął się '''o''' próg - κάποιος μεθυσμένος σκόνταψε '''στο''' κατώφλι''
#* [[κατά]]
#*:''podniesiono budżet '''o''' 50 tysięcy - ανεβάσανε τον προϋπολογισμό '''κατά''' 50 χιλιάδες''
==={{επιφώνημα|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}}
# (''θαυμαστικό'') [[ο]]
# (''δεικτικό'') [[να]]
----
=={{-pt-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|pt|ille|illum}}
==={{άρθρο|pt}}===
{{pt-κλίσ-s}}
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
* [[ο]]
----
=={{-tr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|tr|ɔ}}
==={{αντωνυμία|tr}}===
{{τ|tr|{{PAGENAME}}}}
# [[αυτός]] / [[αυτή]] / [[αυτό]]
#: '''''O''' öğrenci, '''o''' da öğrenci'' - '''Αυτός''' είναι φοιτητής, κι '''αυτή''' είναι φοιτήτρια
# (''άκλιτο'') [[εκείνος]]
#: ''Bana '''o''' gazeteyi ver'' - Δώσε μου '''εκείνη''' την εφημερίδα
#: '''''O''' kitapları istiyorum'' - Θέλω '''εκείνα''' τα βιβλία
===={{κλίση}}====
{{tr-προσωπική αντωνυμία}}
===={{παράγωγα}}====
* {{l|onunla|tr}}
* {{l|onsuz|tr}}
----
=={{-cs-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|cs}}
==={{χαρακτήρας|cs}}===
{{τ|cs|{{PAGENAME}}}}
# Το γράμμα '''o''' (κεφαλαίο: '''[[O]]''') είναι το 17o [[γράμμα]] του [[Τσεχικό αλφάβητο|Τσεχικού αλφαβήτου]]
==={{πρόθεση|cs}}===
{{τ|cs|{{PAGENAME}}}}
# ''με τοπική ([[lokativ]])''
## [[για]], [[περί]]
## (αναφερόμενοι σε ώρα) [[στις]]
## (σε περιγραφές) [[με]]
# ''με αιτιατική ([[akuzativ]])''
## [[για]]
## [[σε]]
## [[κατά]]
{{κλείδα-ελλ}}
35lu0iuq5e6zcwdv2o333o19yj9akhs
7375388
7375382
2026-08-25T10:04:08Z
Missileboi
46769
/* {{-grk-ita-}} */
7375388
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κείμενο=''ελληνικό'' [[O]], [[o]], [[ὁ]], [[ὅ]] · ''λατινικό'' [[O]], [[o]] · ''κυριλλικό'' [[О]], [[о]]. '''Αυτή η σελίδα είναι για το μικρό λατινικό ο'''.}}
=={{-mul-}}==
{{symb|uni=006F|deci=111|prev=n|next=p|text=LATIN SMALL LETTER O<br>''Δείτε επίσης''<br>''ελληνικό'' [[ο]]<br>''κυριλλικό'' [[о]]}}
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' ([[πεζό]] γράμμα) < {{ετυμ|la|mul|o}} < [[κεφαλαίο]] {{ετυμ|la|mul|O}}
==={{σύμβολο|mul}}===
'''{{PAGENAME}}''' ''[[πεζό]]'' (''κεφαλαίο:'' '''[[O]]''')
* {{ετ|γράμμα|mul}} το λατινικό [[όμικρον]] πεζό, [[γράμμα]] του [[λατινικό αλφάβητο|λατινικού αλφάβητου]]
===={{βλέπε}}====
* Σε όλες τις γλώσσες που χρησιμοποιούν το [[λατινικό αλφάβητο]]
{{enWIKT|Appendix:Latin script/alphabets}}
{{clear}}
----
=={{-grk-ita-}}==
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ὁ}}
==={{άρθρο|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} '''{{l|i|grk-ita}}/{{l|e|grk-ita}}''', {{ο}} '''{{l|to|grk-ita}}''')
* [[ο]] (''το οριστικό άρθρο'')
==={{κλίση}}===
{{grk-ita-οριστικό άρθρο}}
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < δύο πιθανότητες:
# {{bor|it|grk-ita|o}} < {{der|la|grk-ita|aut}}
# {{inh|gkm|grk-ita|ὄ}} < {{bor|0=-|it|grk-ita|o}} < {{der|la|grk-ita|aut}}
==={{σύνδεσμος|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}}
* [[ή]]
==={{ετυμολογία}} 3===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ὦ}}
==={{επιφώνημα|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}}}
* ''επιφώνημα κλητικής προσφώνησης''
===={{πηγές}}====
* {{Π:Λαμπρινός|345}}
* {{R:Pellegrini|o|196}}
----
=={{-en-}}==
==={{σύμβολο|en}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|πληροφ|en}} συντομογραφία του [[octet]], του [[byte]] των 8-bit
-----
=={{-az-}}==
==={{χαρακτήρας|az}}===
'''{{PAGENAME}}'''
{{letter||ﻭ}}
* γράμμα του αζεριανού αλφάβητου
* γράμμα του αζεριανού κυριλλικού αλφάβητου
[[Κατηγορία:Αζεριανό αλφάβητο]]
[[Κατηγορία:Αζεριανό κυριλλικό αλφάβητο]]
{| style="text-align:center" border="1"
|-
!colspan=5 bgcolor="#ccccff"|Αζεριανό αλφάβητο
|-
! width="20%"|Αραβικό
! width="20%"|Λατινικό
! width="20%"|Κυριλικό
! width="20%"|Λατινικό
! width="20%" rowspan="2" |[[IPA]]
|-
| —1918 || 1918—-1939 || 1958—-1991 || '''1991—'''
|-
| [[ﻭ]] || [[O]] [[o]] || [[O]] [[o]] || '''[[O]] [[o]]''' || {{ΔΦΑ|az|ɔ}}
|}
----
=={{-ja-}}==
==={{μεταγραφή|ja}}===
{{ja-all|r}}
* {{ja-romaji|を}}
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|it|aut}}
==={{σύνδεσμος|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ή]]
==={{απόγονοι|it}}===
{{desc|it|1}}
: {{desc|gkm|ὄ|bor}}
----
=={{-la-}}==
==={{σύμβολο|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}} ''[[πεζό]]'') (κεφαλαίο: '''[[O]]''')
* {{ετ|γράμμα|la}} γράμμα '''o''' είναι το 14o [[γράμμα]] και το 4o [[φωνήεν]] του [[λατινικό αλφάβητο|λατινικού αλφαβήτου]]
----
=={{-pl-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|ɔ}}
: {{ήχος|pl|Pl-o.ogg|Ήχος}}
==={{σύμβολο|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} ''[[πεζό]]''
* {{ετ|γράμμα|pl}} Το γράμμα '''o''' (κεφαλαίο: '''[[O]]''') είναι το 20o [[γράμμα]] του [[πολωνικό αλφάβητο|πολωνικού αλφαβήτου]]
==={{πρόθεση|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}}
# ''με τοπική ([[miejscownik]])''
#* [[για]], [[περί]]
#*:''mówią '''o''' tobie - μιλάνε '''για''' σένα''
#* (αναφερόμενοι σε ώρα) [[στις]]
#*: '''''o''' dziesiątej - '''στις''' δέκα''
#* (σε περιγραφές) [[με]]
#*:''jest piękną kobietą '''o''' błękitnych oczach - είναι μια όμορφη γυναίκα '''με''' γαλανά μάτια''
# ''με αιτιατική ([[biernik]])''
#* [[για]]
#*:''poprosiła mnie wczoraj '''o''' pomoc - με φώναξε χθες '''για''' βοήθεια''
#* [[σε]]
#*:''jakiś pijany potknął się '''o''' próg - κάποιος μεθυσμένος σκόνταψε '''στο''' κατώφλι''
#* [[κατά]]
#*:''podniesiono budżet '''o''' 50 tysięcy - ανεβάσανε τον προϋπολογισμό '''κατά''' 50 χιλιάδες''
==={{επιφώνημα|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}}
# (''θαυμαστικό'') [[ο]]
# (''δεικτικό'') [[να]]
----
=={{-pt-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|la|pt|ille|illum}}
==={{άρθρο|pt}}===
{{pt-κλίσ-s}}
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
* [[ο]]
----
=={{-tr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|tr|ɔ}}
==={{αντωνυμία|tr}}===
{{τ|tr|{{PAGENAME}}}}
# [[αυτός]] / [[αυτή]] / [[αυτό]]
#: '''''O''' öğrenci, '''o''' da öğrenci'' - '''Αυτός''' είναι φοιτητής, κι '''αυτή''' είναι φοιτήτρια
# (''άκλιτο'') [[εκείνος]]
#: ''Bana '''o''' gazeteyi ver'' - Δώσε μου '''εκείνη''' την εφημερίδα
#: '''''O''' kitapları istiyorum'' - Θέλω '''εκείνα''' τα βιβλία
===={{κλίση}}====
{{tr-προσωπική αντωνυμία}}
===={{παράγωγα}}====
* {{l|onunla|tr}}
* {{l|onsuz|tr}}
----
=={{-cs-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|cs}}
==={{χαρακτήρας|cs}}===
{{τ|cs|{{PAGENAME}}}}
# Το γράμμα '''o''' (κεφαλαίο: '''[[O]]''') είναι το 17o [[γράμμα]] του [[Τσεχικό αλφάβητο|Τσεχικού αλφαβήτου]]
==={{πρόθεση|cs}}===
{{τ|cs|{{PAGENAME}}}}
# ''με τοπική ([[lokativ]])''
## [[για]], [[περί]]
## (αναφερόμενοι σε ώρα) [[στις]]
## (σε περιγραφές) [[με]]
# ''με αιτιατική ([[akuzativ]])''
## [[για]]
## [[σε]]
## [[κατά]]
{{κλείδα-ελλ}}
lnz3mtc2tmhzosaxa1helwo2ghwef97
de
0
167446
7375392
5299684
2026-08-25T10:07:47Z
Zazafan6969
65318
7375392
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|d(ə)}}
: {{ήχος|fr}}
==={{πρόθεση|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[από]]
----
=={{-eo-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|eo}}
==={{πρόθεση|eo}}===
{{τ|eo|{{PAGENAME}}}}
# [[από]]
# [[μα]] (µόριο)
===={{σημειώσεις}}====
: ''Χρησιμοποιείται για τη γενική πτώση.''
----
=={{-ca-}}==
==={{πρόθεση|ca}}===
{{τ|ca|{{PAGENAME}}}}
# [[από]]
----
=={{-nl-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|nl}}
==={{άρθρο|nl}}===
{{τ|nl|{{PAGENAME}}}}
* οριστικό άρθρο
===={{βλέπε}}====
* [[het]]
----
=={{-pt-}}==
==={{πρόθεση|pt}}===
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
# [[από]]
----
=={{-ro-}}==
==={{πρόθεση|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
# [[από]]
----
=={{-srn-}}==
==={{ρήμα|srn}}===
{{τ|srn|{{PAGENAME}}}}
* [[είμαι]]
----
=={{-tr-}}==
==={{επίρρημα|tr}}===
{{τ|tr|{{PAGENAME}}}} και [[da]]
* [[επίσης]]
===={{σημειώσεις}}====
Χρησιμοποιείται όταν το τελευταίο φωνήεν της προγούμενης λέξης είναι "e", "i", "ö" oή "ü". Όταν το τελευταίο φωνήεν είναι "a", "ı", "o" ή "u" χρησιμοποιείται το "[[da]]".
84nqayrsmkxflohpcme0dpglgvdo6ru
ὁ
0
171017
7375365
6948128
2026-08-25T09:50:39Z
Missileboi
46769
7375365
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|O|o|Ο|ο|ὅ|ὄ}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|ine-pro|grc|text=1}} {{*}}''só'', {{*}}''séh₂'', {{*}}''tód''
==={{άρθρο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, [[ἡ]], [[τό]]'''
* το [[οριστικό άρθρο]] της αρχαίας ελληνικής γλώσσας
===={{παράγωγα}}====
* {{λ|ὅδε|grc}}, {{λ|τήδε|grc}}, {{λ|τόδε|grc}}
===={{κλίση}}====
{{grc-οριστικό άρθρο}}
{{clear}}
===={{βλέπε}}====
* {{λ|ὅς|grc}}
* {{λ|ὅστις|grc}}
* {{λ|ὅσπερ|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
op4mrf8p0q9d7cwg7inrkvwn37v9jjy
Ξένη
0
173328
7375111
5497680
2026-08-24T18:52:17Z
Peculiarduck
66480
7375111
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξένος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξένα|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
e1bsmmus8jkmjj0uo6e32h2nrmzqfiv
référence
0
222797
7375480
5583396
2026-08-25T11:17:40Z
Zazafan6969
65318
7375480
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|reference}}
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|referre}}
==={{προφορά}}===
: {{ΔΦΑ|fr|re.fe.ʁɑ̃s}}
: {{ήχος|fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-référence.wav}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[αναφορά]]
owgr42wpow77l2nouzjc5akr7uwqaxy
λιοπύρι
0
236972
7375204
7085455
2026-08-24T20:56:21Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375204
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[λιο-]] (<[[ήλιος]]) + [[πύρα]] + [[-ι]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* [[πολλή]] [[ζέστη]] που προκαλείται από τις ακτίνες του [[ήλιος|ηλίου]]
*: {{παράθεμα}} ''Ήταν τότε δεκατεσσάρων ετών. [[βολτάρω|Βολτάριζε]] με τους φίλους του στα χωράφια και παρατηρούσε, μέσα στο [[λιοπύρι]], τις [[ακάματος|ακάματες]] εργασίες των αγροτών.'' (''Παύλος Κοντέλλης: Τα «Εργαλεία της Παράδοσης»'', ΤΟ ΒΗΜΑ, 11/4/2014 [http://www.tovima.gr/culture/article/?aid=585768])
*: {{παράθεμα}} ''Μέ [[λιοπύρι|λιοπύρια]] πού σκάζ’ ό [[τσίντσιρας]] καί νά πηγαίν’ ό [[ίδρος]] [[σουβάλα]], μέ βροχές καί μέ [[γαζέπι|γαζέπια]] (καταιγίδες) καί μέ μεγάλες φουρτούνες πού νά τούς χτυπούν τά χαλάζια στ’ αυτιά, πάντα αυτοί [[ξενηστικωμένος|ξενηστικωμένοι]] παιδεύονται στούς δρόμους.'' (Ηπειρωτική Εστία, τεύχος 98, 1960, σελ. 464 [https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/bitstream/123456789/27556/1/%CE%97%CF%80%CE%B5%CE%B9%CF%81%CF%89%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE%20%CE%B5%CF%83%CF%84%CE%AF%CE%B1%20%CF%84%CE%B5%CF%85%CF%87.98,%201960.pdf])
*: {{παράθεμα}} ''Τεντωνόταν το σκαμμένο από τη δουλειά και το [[λιοπύρι]] δέρμα της, [[μοσχοβολώ|μοσχοβολούσε]] [[φρεσκαδούρα]] και γενότανε ίδιο με την [[απανεμιά]] της λίμνης.'' (Κώστας Δέτσικας, Μεσοτοιχία (Mesotoixia), εκδ. Δωρικός, 1998)
===={{συνώνυμα}}====
* [[καύσωνας]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|ήλιος|πύρα}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|soleil}} de {{τ|fr|plomb}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
4odgqc8nvtix3q06f1vka1hq8ict5sy
bitte
0
239813
7375009
5576573
2026-08-24T15:30:04Z
Kumakyoo
70401
+ΔΦΑ +συλλ +πχ +μορφή ρήματος
7375009
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|bitté|Bitte}}
=={{-fr-}}==
[[Αρχείο:Bitte d'amarrage-small.JPG|thumb|Une vieille '''bitte''']]
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr}}
===={{ομώνυμα}}====
* {{χυδ|fr|00=-}} {{λ|bite|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[δέστρα]]
===={{συνώνυμα}}====
* {{λ|bollard|fr}}
----
=={{-de-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < πρώτο πρόσωπο ενικού του ενεστώτα του ρήματος [[bitten]]. Συγκρι. το δικό μας "παρακαλώ".
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|de|ˈbɪtə}}
: {{ήχος|de}}
: {{ήχος|de|De-bitte-2.ogg}}
: {{συλλ|bit|te}}
==={{επιφώνημα|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}}
# [[παρακαλώ]]
#: {{πχ|Kann ich mal '''bitte''' die Butter haben?|Μπορώ να έχω το βούτυρο, '''παρακαλώ''';}}
#: {{πχ|Machen Sie '''bitte''' den Bericht bis morgen fertig.|'''Παρακαλώ''', ολοκληρώστε την έκθεση μέχρι αύριο.}}
#: {{πχ|Können wir '''bitte''' alle etwas weniger durcheinander reden.|Μπορούμε, '''παρακαλώ''', όλοι να μιλάμε λίγο πιο συστηματικά;}}
#: {{πχ|Danke für's Saubermachen. - '''Bitte''', gern geschehen.|Ευχαριστώ που καθάρισες. - '''Παρακαλώ''', δεν κάνει τίποτα.}}
#: {{πχ|Darf ich reinkommen? - '''Bitte'''.|Μπορώ να περάσω; - '''Παρακαλώ'''.}}
#: {{πχ|Kann ich noch eine Frage stellen? Ja, '''bitte'''.|Μπορώ να κάνω ακόμα μια ερώτηση; Ναι, '''παρακαλώ'''.}}
# (''όταν δίνω κάτι σε κάποιον'') [[ορίστε]]
#: {{πχ|'''Bitte''' (schön), hier ist Ihre Cola.|'''Ορίστε''', η κόλα σας.}}
#: {{πχ|Wie '''bitte'''? (Können Sie das nochmal wiederholen?)|'''Ορίστε'''; (Μπορείτε να το επαναλάβετε;)}}
#: {{πχ|Na, '''bitte'''! Ich hab's doch gesagt.|Λοιπόν, '''ορίστε'''! Σας το είχα πει.}}
# [[τι]]
#: {{πχ|Der Bundeskanzler ist entführt worden. - Wie '''bitte'''? (Ist das wirklich wahr?)|Ο ομοσπονδιακός καγκελάριος έχει απαχθεί. - '''Τι'''; (Είναι αλήθεια αυτό;)}}
===={{αντώνυμα}}====
* {{λ|danke|de}}
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|Bitte|de}}
==={{μορφή ρήματος|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}}
# 1ο πρόσωπο ενικού του [[bitten]]
#: {{πχ|Was soll ich nur machen? Ich '''bitte''' darum, dass die Schüler die Füße von den Tischen nehmen, und sie strecken mir die Zunge raus.|Τι να κάνω; '''Ζητάω''' από τους μαθητές να πάρουν τα πόδια τους από τα θρανία, και αυτοί μου βγάζουν τη γλώσσα.}}
# 1ο πρόσωπο ενικού, υποτακτική Ι του [[bitten]] (ασυνήθιστο, συνήθως σχηματίζεται με τη χρήση του "würde")
#: {{πχ|Er glaubt wohl, ich '''bitte''' darum (συνήθης: würde darum bitten).|Μάλλον πιστεύει ότι θα το '''ζητούσα'''.}}
# 3ο πρόσωπο ενικού, υποτακτική Ι του [[bitten]] (ασυνήθιστο, συνήθως σχηματίζεται με τη χρήση του "würde")
#: {{πχ|Wenn er mich '''bitte''' (συνήθης: bitten würde), könnte ich vielleicht etwas machen.|Αν μου το '''ζητούσε''', ίσως θα μπορούσα να κάνω κάτι.}}
# 2ο πρόσωπο ενικού, προστακτική του [[bitten]]
#: {{πχ|'''Bitte''' deinen Chef doch einfach um einen zusätzlichen Urlaubstag.|'''Ζήτησε''' απλά από τον προϊστάμενό σου μια επιπλέον ημέρα άδειας.}}
dd3l57ttrk0b2shi0awdyggfgdk3vle
παραδέχομαι
0
246022
7375185
7348675
2026-08-24T20:00:51Z
FocalPoint
150
/* {{ρήμα|el}} */
7375185
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|παραδέχομαι}} < {{π|παρα-}} + {{λ|δέχομαι|grc}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|pa.ɾaˈðe.xo.me}}
: {{συλλ|πα|ρα|δέ|χο|μαι}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|π-αορ=παραδέχτηκα|π-αορ2=παραδέχθηκα|μππ=παραδεδεγμένος}}<ref>{{Π:Ιορδανίδου Ρήματα}}</ref> {{ετ|αποθετικό}}
# [[δέχομαι]] ως [[σωστό]], [[συμφωνώ]] με [[κάτι]]
#: {{πχ}}''Δεν '''παραδέχεται''' ότι έκανε λάθος.''
#: {{παράθεμα}} ''Ὁ [[κατώτερος]] [[κλῆρος|Κλῆρος]] συνέχιζε τό [[βιοποριστικός|βιοποριστικό]] του [[ἐπάγγελμα]], χωρίς νά πολυεμβαθύνει στά [[θεολογικός|θεολογικά]]. Κι ὁ [[λαουτζίκος]], ἀνάλογα [[μῆκος]], [[πλάτος]], [[νοοτροπία]], [[ψυχοσύνθεση]] καί [[καλλιέργεια]], εἴτε [[παραδέχομαι|παραδεχόταν]] [[ἄκριτα]] τό [[δεδομένος|δεδομένο]] Θεό, εἴτε τόν [[ἀμφισβητώ|ἀμφισβητοῦσε]] κρυφά μέσ ̓ τήν [[κλονισμένος|κλονισμένη]] του ψυχή, εἴτε [[ἀπαιτώ|ἀπαιτοῦσε]] τήν [[ἀναπροσαρμογή]] Του σέ [[πνευματικότερος|πνευματικότερα]] δεδομένα'' (Μ. Καραγάτσης, ''Σέργιος και Βάκχος'', Τόμος 2, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 1982, σελ. 268)
# [[επιβεβαιώνω]] κάποια [[αλήθεια]], [[συνήθως]] [[ομολογώντας]] κάτι
#: {{πχ}}'''''Παραδέχομαι''' ότι φοβάμαι τα αεροπλάνα.''
#: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
# [[θεωρώ]] κάποιον [[ικανό]] και [[άξιο]]
#: {{πχ}}''Την '''παραδέχτηκα''' χθες, διότι είχε το θάρρος να επιμένει στην άποψή της.''
===={{συγγενικά}}====
* [[απαράδεκτα]] / [[απαράδεχτα]]
* [[απαράδεκτος]] / [[απαράδεχτος]]
* [[παραδεκτά]] / [[παραδεχτά]]
* [[παραδεκτός]] / [[παραδεχτός]]
* [[παραδοχή]]
* {{βλ|παρά|δέχομαι}}
===={{κλίση}}====
* {{λείπει η κλίση}} <!-- με 2 αόριστους χτ, χθ -->
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|admit}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|admettre}}, {{τ|fr|reconnaître}}, {{τ|fr|convenir}}
* {{de}} : {{τ|de|zugeben}}, {{τ|de|eingestehen}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
* {{it}} : {{τ|it|riconoscere}}, {{τ|it|ammettere}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|recunoaşte}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|παρα-|grc}} + {{λ|δέχομαι|grc}}
{{ζητ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
ni0mdspjpp7niojurlgslg7pucfn2j0
que
0
249151
7375477
5248924
2026-08-25T11:10:19Z
Zazafan6969
65318
7375477
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|qué}}
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ΔΦΑ|fr|k(ə)}}
: {{ήχος|fr}}
==={{σύνδεσμος|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[ότι]]
----
=={{-pt-}}==
==={{αντωνυμία|pt}}===
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
# [[που]]
# [[τι]];
==={{σύνδεσμος|pt}}===
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
# [[ότι]]
cbxty8vcke340ycie0owmtplx2aiojp
je t’aime
0
249215
7375389
5658166
2026-08-25T10:05:33Z
Zazafan6969
65318
7375389
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ʒə t‿ɛm|ʃ‿t‿ɛm|}}
==={{βιβλίο φράσεων|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[σ’ αγαπώ]]
ewk58vuz42c8gqneovlk3hwiv1odc5y
ce qu’il fallait démontrer
0
267250
7375394
5584040
2026-08-25T10:09:02Z
Zazafan6969
65318
7375394
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{μτφδ|la|fr|quod erat demonstrandum}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|sə k‿il fa.lɛ de.mɔ̃.tʁe|s‿k‿il fa.lɛ de.mɔ̃.tʁe}}
==={{έκφραση|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[όπερ έδει δείξαι]]
921lfyji4vseshwcc2eaqn6og9mtq4d
c’est-à-dire
0
274847
7375478
5663615
2026-08-25T11:12:33Z
Zazafan6969
65318
7375478
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=fr|c'|est|à|dire}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|sɛt‿a diʁ}}
==={{έκφραση|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[δηλαδή]], [[πάει να πει]]
===={{άλλη γραφή}}====
* [[c.-à-d.]]
===={{εκφράσεις}}====
* {{ετ|οικείο|fr|00=-}} '''c'est-à-dire que''': ''αυτό σημαίνει απλά ότι''
rcs77rrnu5wi4ewsfv0vq82kyu20aq6
dièses
0
331545
7375011
3793741
2026-08-24T15:38:23Z
Kumakyoo
70401
+δείτε
7375011
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|dieses}}
=={{-fr-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{πληθ του|dièse}}
5pugrws7kapoqbm67lwnt8sv1fssg8q
κούνιες
0
359065
7375065
5485157
2026-08-24T17:34:44Z
~2026-46425-85
72345
Ετυμολογία
7375065
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο|el}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < πληθυντικός τύπος του ''[[κούνια]]''
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θπλ}}
# η [[παιδική χαρά]], αλλά και οποιοσδήποτε ανοικτός δημόσιος χώρος διαθέτει διάφορα παιχνίδια για παιδιά όπως [[κούνια]] ή [[τσουλήθρα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|balançoire}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{πτώσειςΟΑΚπλ|κούνια}}
{{κλείδα-ελλ}}
bn3dmafc21ayz94iftqk8rvac1jqdwr
7375066
7375065
2026-08-24T17:35:23Z
~2026-46425-85
72345
7375066
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο|el}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < πληθυντικός τύπος του [[κούνια]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θπλ}}
# η [[παιδική χαρά]], αλλά και οποιοσδήποτε ανοικτός δημόσιος χώρος διαθέτει διάφορα παιχνίδια για παιδιά όπως [[κούνια]] ή [[τσουλήθρα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|balançoire}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{πτώσειςΟΑΚπλ|κούνια}}
{{κλείδα-ελλ}}
sryoz8slge9qxzkmsgi28ktz5k109j8
7375068
7375066
2026-08-24T17:36:58Z
Missileboi
46769
Η ετυμολογία δεν χρειάζεται. Ας δουν οι αναγνώστες το κύριο λήμμα.
7375068
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο|el}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θπλ}}
# η [[παιδική χαρά]], αλλά και οποιοσδήποτε ανοικτός δημόσιος χώρος διαθέτει διάφορα παιχνίδια για παιδιά όπως [[κούνια]] ή [[τσουλήθρα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|balançoire}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{πτώσειςΟΑΚπλ|κούνια}}
{{κλείδα-ελλ}}
9utmxl0mktz5k6lrjkb422eqzlma8xw
Ξενία
0
445655
7375102
5497687
2026-08-24T18:46:04Z
Peculiarduck
66480
7375102
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Ξένιος]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξείνιον|grc}}
* {{λ|Ξένιον|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
1ka8adomr579zfgodpyfd8e5pos26ti
Χρήστης:Alexander Mikhalenko
2
449498
7375214
3480904
2026-08-25T02:29:10Z
Alexander Mikhalenko
10632
7375214
wikitext
text/x-wiki
{{Babel|ru|de-3|en-3|fr-3|es-2|it-2|el-1}}
Με λένε Αλεξάντρ Μιχαλένκο. Είμαι από τη Ρωσία (πόλη Ζελεζνογκόρσκ, Κράι Κρασνογιάρσκ). Είμαι συμμετέχων στο ρωσικό Βικιλεξικό από το 2012. Στο ελληνικό τμήμα του Βικιλεξικού κάνω κυρίως μικρές διορθώσεις.
[[af:Gebruiker:Alexander Mikhalenko]]
[[ar:مستخدم:Alexander Mikhalenko]]
[[be:Удзельнік:Alexander Mikhalenko]]
[[bg:Потребител:Alexander Mikhalenko]]
[[ca:Usuari:Alexander Mikhalenko]]
[[cs:Uživatel:Alexander Mikhalenko]]
[[da:Bruger:Alexander Mikhalenko]]
[[de:Benutzer:Alexander Mikhalenko]]
[[en:User:Alexander Mikhalenko]]
[[eo:Uzanto:Alexander Mikhalenko]]
[[es:Usuario:Alexander Mikhalenko]]
[[et:Kasutaja:Alexander Mikhalenko]]
[[fa:کاربر:Alexander Mikhalenko]]
[[fi:Käyttäjä:Alexander Mikhalenko]]
[[fr:Utilisateur:Alexander Mikhalenko]]
[[ga:Úsáideoir:Alexander Mikhalenko]]
[[he:משתמש:Alexander Mikhalenko]]
[[hi:सदस्य:Alexander Mikhalenko]]
[[hr:Suradnik:Alexander Mikhalenko]]
[[hu:Szerkesztő:Alexander Mikhalenko]]
[[hy:Մասնակից:Alexander Mikhalenko]]
[[id:Pengguna:Alexander Mikhalenko]]
[[is:Notandi:Alexander Mikhalenko]]
[[it:Utente:Alexander Mikhalenko]]
[[ja:利用者:Alexander Mikhalenko]]
[[ka:მომხმარებელი:Alexander Mikhalenko]]
[[ko:사용자:Alexander Mikhalenko]]
[[la:Usor:Alexander Mikhalenko]]
[[li:Gebroeker:Alexander Mikhalenko]]
[[lt:Naudotojas:Alexander Mikhalenko]]
[[lv:Lietotājs:Alexander Mikhalenko]]
[[mk:Корисник:Alexander Mikhalenko]]
[[nds:Bruker:Alexander Mikhalenko]]
[[nl:Gebruiker:Alexander Mikhalenko]]
[[no:Bruker:Alexander Mikhalenko]]
[[pl:Wikipedysta:Alexander Mikhalenko]]
[[pt:Utilizador:Alexander Mikhalenko]]
[[ru:Участник:Alexander Mikhalenko]]
[[sk:Redaktor:Alexander Mikhalenko]]
[[sl:Uporabnik:Alexander Mikhalenko]]
[[sr:Корисник:Alexander Mikhalenko]]
[[sv:Användare:Alexander Mikhalenko]]
[[th:ผู้ใช้:Alexander Mikhalenko]]
[[tr:Kullanıcı:Alexander Mikhalenko]]
[[uk:Користувач:Alexander Mikhalenko]]
[[vi:Thành viên:Alexander Mikhalenko]]
[[zh:User:Alexander Mikhalenko]]
shj58mgaw3u2vrurstlw30wryhu9w46
Bitte
0
463697
7375010
6179509
2026-08-24T15:36:42Z
Kumakyoo
70401
+ΔΦΑ +συλλ +πχ
7375010
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|bitte|bitté}}
=={{-de-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|de|ˈbɪtə}}
: {{ήχος|de}}
: {{συλλ|Bit|te}}
==={{ουσιαστικό|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[παράκληση]], το [[αίτημα]]
*: {{πχ|Das ist keine '''Bitte''', das ist ein Befehl!|Αυτό δεν είναι '''παράκληση''', είναι διαταγή!}}
*: {{πχ|Meine '''Bitte''' wurde erhört: Der Pfosten ist weg.|Το '''αίτημά''' μου εισακούστηκε: ο στύλος έχει αφαιρεθεί.}}
===={{βλέπε}}====
* [[bitte]]
===={{συγγενικά}}====
* [[bitten]]
* [[bittend]]
----
=={{-da-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|da}}
==={{κύριο όνομα|da}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|da|θ}}
==={{πηγές}}===
* Den samlede liste over for- og efternavne i Region Nordjylland (Ο πλήρης κατάλογος των ονομάτων και των επωνύμων στην περιοχή Βόρεια Γιούτλαντ), nordjyske.dk, ανακτήθηκε στις 13/9/2023 [https://nordjyske.dk/nyheder/aalborg/26-558-forskellige-fornavne-i-nordjylland-find-ud-af-hvor-mange-du-deler-med/4121557]
kri709zsgp2h5dxs14qi67lfcfo4hx2
Βουκάτιος
0
469669
7375445
4813446
2026-08-25T10:42:17Z
Peculiarduck
66480
7375445
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}} + {{λ|καίνω|grc}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* όνομα μήνα στην Κεντρική Ελλάδα που αντιστοιχεί με τον αττικό [[Γαμηλιών]]
===={{συγγενικά}}====
* {{l|Βουκάτια|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
c3s11v5hpz48phkjd3hpbcbgc2sf0xr
επιβαρύνομαι
0
491955
7375047
5660561
2026-08-24T17:25:43Z
FocalPoint
150
7375047
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|e.pi.vaˈɾi.no.me}}
: {{συλλ|ε|πι|βα|ρύ|νο|μαι}}
==={{ρηματική φωνή|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{παθ|επιβαρύνω}}
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
{{κλείδα-ελλ}}
rmnrn1zv8dg5m1si1qp9u1uczbc2ul0
συνομολογία
0
499492
7375212
7369201
2026-08-24T21:10:13Z
Warudo
33984
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375212
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}}
==={{ετυμολογία|el}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|συνομολογία}}. {{μορφολογικά}} {{προσφ|συν-|ομολογία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# {{ετικ|νομική|παρωχ}} η κοινή [[ομολογία]], η ρητή συμφωνία
#: {{παράθεμα||kath}} ''Διὰ νὰ ἔχει ὅμως αὕτη κῦρος ἀπαιτεῖται κατὰ τὸ δίκαιον τῶν Πανδεκτῶν α) ρητὴ περὶ τῆς ἀποδόσεως ταύτης [[συνομολογία]], διότι ἄλλως ἀποδίδεται τὴ γυναικί β) ἡ [[συνομολογία]] αὕτη πρέπει νὰ γενῇ ἐπ ̓ αὐτῆς τῆς συστάσεως τῆς προικός'' (Θέμις ή Επιθεώρησις της Ελληνικής πολιτικής, εμπορικής και διοικητικής νομοθεσίας, εκδ. Λεωνίδας Λ. Σγούτας, τόμος Α΄, Αθήνα, 1846, σελ. 272 [https://www.google.gr/books/edition/Themis_%C4%93_Epithe%C5%8Dresis_t%C4%93s_Hell%C4%93nik%C4%93/6J5DAAAAcAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AF%CE%B1&pg=PA272&printsec=frontcover])
#: {{παράθεμα||kath}} ''Μετά τήν [[συνομολογία|συνομολογίαν]] τῶν [[συνθήκη|συνθηκῶν]], ὁ Γοδοφρέδος διεπεραιώθη ἐπὶ τῶν βασιλικῶν πλοίων εἰς τὴν Ἀσίαν ἐν ἀρχῇ Ἀπριλίου 1097 καὶ [[στρατοπεδεύω|ἐστρατοπέδευσε]] περὶ Χαλκηδόνα ἵνα περιμείνη ἐκεῖ του ἄλλους συναγωνιστές '' ({{β|Κωνσταντίνος Παπαρρηγόπουλος}}, ''Ιστορία του Ελληνικού Έθνους'' τόμος 4ος, μέρος 2, σελ. 76 [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_split.php?filename=/var/www/anemi-portal/metadata/1/1/e/attached-metadata-01-0000105/59795_04_02.pdf&pageno=82&pagenum=1])
# {{ετικ|μαθηματικά|νεολογ}} μαθηματικό εργαλείο της αλγεβρικής τοπολογίας και της αφηρημένης άλγεβρας που συσχετίζει αλγεβρικά αναλλοίωτα σε γεωμετρικούς και τοπολογικούς χώρους
#: {{παράθεμα}} ''Αργότερα, η [[συνομολογία]] ομάδας εξελίχθηκε σε έναν ισχυρό μηχανισμό που συνδέει διαφορετικούς κλάδους των μαθηματικών: την Άλγεβρα, την Γεωμετρία και την Τοπολογία. Η [[ομολογία]] και [[συνομολογία]] ομάδας είναι θεωρίες, που εξετάζουν τις δράσεις μιας ομάδας, με ένα πρότυπο, πάνω από δακτυλίους ομάδας, ώστε να δώσουν συμπεράσματα για τις ιδιότητες της ομάδας'' (Βασιλική Α. Παπαϊωάννου, ''Εισαγωγή στη συνομολογία ομάδας / An introduction to group [[cohomology]]'', μεταπτυχιακό μαθηματικών, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, 2026)
#: {{παράθεμα}} ''Η [[συνομολογία]] Tate ορίστηκε από τον Tate για την επίλυση προβλημάτων στην Θεωρία Αριθμών'' (Φωτεινή Δεμπεγιώτη, ''Πλήρης συνομολογία ομάδων'', Σχολή Θετικών Επιστημών, Τμήμα Μαθηματικών, ΕΚΠΑ, 2005, σελ. 2 [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=22391&lang=el#p=10])
#: {{παράθεμα}} ''Η [[συνομολογία]] de Rahm ορίζεται πάνω στις [[πολλαπλότητες]] και είναι κλάδος της Γεωμετρίας. Οι ομάδες Lie είναι πολλαπλότητες με δομή ομάδας και επομένως ορίζεται η [[συνομολογία]] de Rham.'' (Σοφοκλής Χατζηχρήστος, Εισαγωγή στη συνομολογία Lie αλγεβρών / Introduction to the Lie algebra cohomology, μεταπτυχιακή διατριβή, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Τμήμα Μαθηματικών, 2016)
===={{συγγενικά}}====
* [[συνομολόγηση]]
* [[συνομολογώ]]
{{clear}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|νομικός όρος}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|μαθηματικά}}
* {{en}} : {{τ|en|cohomology}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
----
=={{-grc-}}==
{{λείπει η κλίση|grc}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|συν-|ὁμολογία|γλ=grc}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* [[συμφωνία]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
7ca1vdn0r7zzygrmin0ceq735e50ezz
τυχερό παιχνίδι
0
506857
7375228
5522735
2026-08-25T05:20:14Z
Alexander Mikhalenko
10632
/* {{μεταφράσεις}} */
7375228
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-όροι|ουδ=1|[[τυχερός|{{χθ|τυχερό}}]] [[παιχνίδι|{{χθ|παιχνίδι}}]]|τυχερού παιχνιδιού|τυχερά παιχνίδια|τυχερών παιχνιδιών}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[τυχερός]] (''ουδέτερο'' [[τυχερό]]), [[παιχνίδι]]
==={{πολυλεκτικός όρος|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{ετ|παιχνίδι}} [[παιχνίδι]]α στα οποία ο παίκτης βασίζεται στη [[τύχη]] του για να κερδίσει
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|gambling}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|jeu de hasard}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|азартная игра}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
727acnkoexo24hhmmyerlzn7l7mbxze
Βαλερία
0
513506
7375247
7093233
2026-08-25T08:20:48Z
Peculiarduck
66480
7375247
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Valeria}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Οὐαλερία|grc}}
* {{λ|Οὐαλλερία|grc}}
* {{λ|Οὐαλερεία|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
thjag0iuuedys222uqdjrd2fwzvf4bu
Βάσσα
0
513508
7375291
7093537
2026-08-25T08:55:00Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375291
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# {{όνομα|el|θ}}
# {{επώνυμο|el|θ}} {{α|Βάσσας}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Basa}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βάσα|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
ced5ba25w7i007kbjve6uzziai98vdr
Βάσσιλα
0
513509
7375294
4929355
2026-08-25T08:56:59Z
Peculiarduck
66480
7375294
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλλη|grc}}
* {{l|Βάσσιλα|grc}}
* {{l|Βάσιλλα|grc}}
* {{l|Βασσίλλη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
bxrd5ozn4wq38o24uzyuwkm1efzxvdz
Βαστία
0
513510
7375298
4929359
2026-08-25T09:00:50Z
Peculiarduck
66480
7375298
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ἄστυ|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ἄστιος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
hobn84dpii7hdr4d35hh9o0f7xmljal
Βερεννώ
0
513514
7375330
4929406
2026-08-25T09:26:36Z
Peculiarduck
66480
7375330
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φέρω|grc}} + {{λ|νίκη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
8u71h681ohffixehi5xhpxvgvyt8y4d
Βακχίς
0
513515
7375242
4929301
2026-08-25T08:17:06Z
Peculiarduck
66480
7375242
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βάκχος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάκχιος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βαχχίς|grc}}
* {{λ|Βάκχις|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
lqpl3gnlu7e1fsqx3zv22v41jqa20ip
Βησαντίς
0
513518
7375347
4929430
2026-08-25T09:36:19Z
Peculiarduck
66480
7375347
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ἄντα|grc}} ([[ἄντη]])
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{μακεδ}}
* {{όνομα|xmk|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
ry40nsgjigrge0ac53t4lz84hholy8l
Βία
0
513519
7375351
4929433
2026-08-25T09:39:19Z
Peculiarduck
66480
7375351
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βία|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βεία|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
p5e3oen0d4j9zyptwocuw40fhenhc6c
Βιβώ
0
513520
7375355
4929436
2026-08-25T09:43:12Z
Peculiarduck
66480
7375355
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <
# {{λ|βιβάζω|grc}}
# {{λ|βαίνω|grc}} ή
# {{ετυμ|txh|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
nba1eb6cjetf40clohghrvpp3q56gfn
Βιλίστα
0
513522
7375362
4929445
2026-08-25T09:49:31Z
Peculiarduck
66480
7375362
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φίλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{μακεδ}}
* {{όνομα|xmk|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Φιλίστα|grc}}
* {{l|Φιλίσστα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
h42jj29o2p2obhhd7fhxrdhd86wf0yr
7375366
7375362
2026-08-25T09:50:42Z
Peculiarduck
66480
7375366
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φίλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{μακεδ}} {{α|Βίλιστος}}
* {{όνομα|xmk|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Φιλίστα|grc}}
* {{l|Φιλίσστα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
h42axnqwgc7invgbewxzy8rxspqaowv
Βιλιστίχη
0
513523
7375318
4929446
2026-08-25T09:14:51Z
Peculiarduck
66480
7375318
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}} {{μακεδ}}
* {{όνομα|xmk|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βελιστίχη|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
ov3q7ss5ea18unw0pc06vhtee7iipd3
Βιώ
0
513526
7375399
4929475
2026-08-25T10:11:13Z
Peculiarduck
66480
7375399
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βίων}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
59qgx66rasizn2qmwm25b5yc2h6ttfm
Βλάστη
0
513527
7375404
4929480
2026-08-25T10:13:27Z
Peculiarduck
66480
7375404
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βλαστός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βλάστος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βλάστα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
bedzis37ellnda1xtdy5xkslzey9h8n
Βοΐδιον
0
513528
7375414
4929491
2026-08-25T10:18:38Z
Peculiarduck
66480
7375414
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βοίδιον|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
sfm518dgooe427vnydb2t3qpp9o40dg
Βουζάη
0
513529
7375442
4929524
2026-08-25T10:37:31Z
Peculiarduck
66480
7375442
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{πηγές}}===
* {{χρειάζεται|πηγή}}
{{κλείδα-ελλ}}
rtnknexc0ytu7wvmkbta83kh9zipbhi
Βυζαντία
0
513533
7375447
4929576
2026-08-25T10:44:49Z
Peculiarduck
66480
7375447
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βυζάντιος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{πηγές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
lvgm0meli8qrgqrot4ymfbffb98s4d4
Βωτιανή
0
513534
7375449
4929587
2026-08-25T10:46:32Z
Peculiarduck
66480
7375449
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βόσκω|grc}} {{βλ|βωτιάνειρα}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
o0090u4d5mwuinuubs4xkgmhno02u9m
Δελτίς
0
513769
7375321
4929971
2026-08-25T09:17:46Z
Peculiarduck
66480
7375321
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βελτίων|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{μακεδ}}
* {{όνομα|xmk|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βελτίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
cmqxyk9mge1yb4dz0dw5l67gjza2xcx
Ἡδύλη
0
514238
7375196
7373121
2026-08-24T20:15:58Z
Peculiarduck
66480
7375196
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ἡδύλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ἡδύλος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ἁδύλα|grc}}
* {{λ|Ἡδύλα|grc}}
* {{λ|Βάδυλα|grc}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
f9ehkoiulk1gexszuq6ueriyxpu2wnh
Ξάνθιλλα
0
515560
7375087
4959214
2026-08-24T18:28:45Z
Peculiarduck
66480
7375087
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξανθός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|γ}}
==={{πηγές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
kkv5p1q1ghnj9igttaunxd7tb4usrkg
Ξεναρίστη
0
515561
7375119
4917593
2026-08-24T18:57:09Z
Peculiarduck
66480
7375119
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἄριστος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενάριστος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξεναρίστα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
pzivuw9qkcqzgplg0u3jrwncqr2d6gr
Ξενοδίκη
0
515562
7375139
5321794
2026-08-24T19:10:09Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375139
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Ξενοδόκη}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|δίκη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόδικος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοδίκα|grc}}
===={{βλέπε}}====
* [[Ξενόδικος]]
{{ΒΠ}}
{{κλείδα-ελλ}}
24hpxzv44b1mqwirdxcaa483hk0pn52
Ξένυλλα
0
515563
7375105
4195637
2026-08-24T18:48:14Z
Peculiarduck
66480
7375105
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξένυλλος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξείνυλλα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
i29fykje142b17jzaeticp6yaowa1qi
Ξενώ
0
515564
7375107
4195638
2026-08-24T18:49:49Z
Peculiarduck
66480
7375107
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξένων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξεινώ|grc}}
* {{λ|Ξεννώ|grc}}
* {{λ|Ξενόι|grc}}
* {{λ|Ξηνώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
nbpnffptpp2tltvf9hcs218elygcrll
Ὀκταβία
0
515625
7375181
4195644
2026-08-24T19:56:47Z
Peculiarduck
66480
7375181
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Octavia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ὀκταουΐα|grc}}
* {{l|Ὀκταυΐα|grc}}
* {{l|Ὀκταία|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
8eq9p84jzsyeygxsqpglzxqv310bt0v
Οὐαλερία
0
515638
7375249
4195656
2026-08-25T08:21:23Z
Peculiarduck
66480
7375249
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Valeria}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βαλερία|grc}}
* {{λ|Οὐαλλερία|grc}}
* {{λ|Οὐαλερεία|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN5a}}
* {{LGPN5b}}
* {{LGPN4}}
* {{LGPN3b}}
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
tn9vnbmor07lhdqxnrlh1xwum7h7azh
Οὐεττία
0
515641
7375339
4195659
2026-08-25T09:32:37Z
Peculiarduck
66480
7375339
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Vettia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βεττία|grc-koi}}
* {{l|Οὐετία|grc-koi}}
==={{πηγές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
n6cbssrzqes2bq1hg95i5lbapbiwa7m
Φιλίστα
0
516514
7375363
4195857
2026-08-25T09:50:03Z
Peculiarduck
66480
7375363
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φίλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φίλιστος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βιλίστα|grc}}
* {{l|Φιλίσστα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
gqlu9wv4jw8yjjbkuz3av4v098uqkw6
Φυλομάγα
0
516538
7375476
4195881
2026-08-25T11:07:57Z
Peculiarduck
66480
7375476
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φῦλον|grc}} + {{λ|μάχη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βουλομάγα|grc}}
* {{l|Φυλομάχη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
j2w6kbqc736l8r6l10aitgimvf1hsbt
Βασιλώ
0
517438
7375288
7263248
2026-08-25T08:53:14Z
Peculiarduck
66480
7375288
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Βασίλω}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'Ρηνιώ'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[-ώ]] {{ετυ+}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{σπάνιο}} {{όνομα||γ|ώ}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασίλων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασιλοῦς|grc}}
* {{λ|Βασηλώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
je7tixuoef4p4r19yxgikcg61fvug99
Βίτα
0
517509
7375373
4913650
2026-08-25T09:55:49Z
Peculiarduck
66480
7375373
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βιότη|grc}}
* {{λ|Βιοτή|grc}}
* {{λ|Βιότα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
om88he4jk8l5ekr44p7a69t8ubuw4zb
Βασιλία
0
518782
7375272
4906505
2026-08-25T08:42:58Z
Peculiarduck
66480
7375272
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασίλιος}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλιον|grc}}
* {{λ|Βασίλιν|grc}}
* {{λ|Βασιλίη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
dvkmnrjkb8vilr8zfi4vah8bgjpxvij
Φειδώ
0
522492
7375359
4911898
2026-08-25T09:45:26Z
Peculiarduck
66480
7375359
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ|ώ}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|οἶδα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Εἱδώ|grc}}
* {{λ|Βιδώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
0vbgo1knjjevklg69t6zsmyydo7rtq6
Χρυσορρόη
0
522906
7375230
4912381
2026-08-25T07:52:46Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375230
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα||γ|ρρόη}}
===={{βλέπε}}====
* ''[[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (μεσαιωνικά ελληνικά)#Καλλίμ|Καλλίμαχος και Χρυσορρόη]]'', Ανωνύμου, 14ος αιώνας, διαδικτυακά: [https://web.archive.org/web/20200711104540/http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=47 Το κατά Καλλίμαχον και Χρυσορρόην ερωτικόν διήγημα] - {{Π:Δημώδης Μεσ}}
{{κλείδα-ελλ}}
6nor79qf00cewlmxdgceldya5pduva6
Βασιλίκη
0
527585
7375269
5214797
2026-08-25T08:41:21Z
Peculiarduck
66480
7375269
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλικός|grc}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασιλίκης}}
* {{επώνυμο|el|γ}}
{{κλείδα-ελλ}}
p5lpnt8ihyzz8n1nb4qa3py2gh7vdok
Βάαυ
0
536397
7375187
5274856
2026-08-24T20:07:51Z
Peculiarduck
66480
7375187
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|akk|grc|𒀭𒁀𒌑|tr=<sup>d</sup>Ba-U2}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|μυθολογία|grc}} θεά της Μεσοποταμίας
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
bp80u8f0guweu8ggvmp8kzhu02mxd8r
Βαβαιθίς
0
536399
7375188
4929279
2026-08-24T20:09:42Z
Peculiarduck
66480
7375188
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|sem|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5b}}
ojcii7qwnp4hqatzzz0ax0xa2nahnnz
Βάβεις
0
536406
7375189
4929280
2026-08-24T20:11:16Z
Peculiarduck
66480
7375189
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαβάζειν|grc}} ή ''φρυγικής προέλευσης''
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
5lk54hts4lowfh0hw6q2nmturx3z5c7
Βαβελύκα
0
536408
7375191
4929281
2026-08-24T20:11:47Z
Peculiarduck
66480
7375191
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαΰζω|grc}} + {{λ|λύκος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
ggotxadatzttrg1edfm9a3fephjeohh
Βάβη
0
536409
7375192
7093531
2026-08-24T20:12:31Z
Peculiarduck
66480
7375192
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάβης}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαβάζειν|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}} {{α|Βάβος}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
3f2utvz5y9vsapnts1iv0c43ininoy4
Βαβύλη
0
536419
7375193
6981282
2026-08-24T20:14:20Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375193
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Βαβύλης]] / {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βαβύλης}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαβάζειν|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βαβύλος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
i1tjfwks2a8ozd8xqvwz33ha3o04jyg
Βαβυλία
0
536420
7375194
4929285
2026-08-24T20:14:50Z
Peculiarduck
66480
7375194
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαβάζειν|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
jwiou8wnbnjgdz6u48fqg4lf66rqh7x
Βάδυλα
0
536462
7375195
4929288
2026-08-24T20:15:42Z
Peculiarduck
66480
7375195
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ἥδομαι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ἡδύλη|grc}}
* {{l|Ἡδύλα|grc}}
* {{l|Ἁδύλα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
jamq8aa4ctcgexec4dcmmryx72r0kjo
Βαθυλίς
0
536472
7375231
4929290
2026-08-25T08:09:22Z
Peculiarduck
66480
7375231
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαθύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βοθύλις|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
6g67icdlaxgoxrn97oweq1gossork1q
7375232
7375231
2026-08-25T08:09:39Z
Peculiarduck
66480
7375232
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαθύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
lijeg8sliuy5hzeflte7kdk6h4csvd7
Βάθυλλα
0
536473
7375233
4929291
2026-08-25T08:10:19Z
Peculiarduck
66480
7375233
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαθύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάθυλλος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
6xm7xbizh5bgzluu12yj7vtsxv99xxc
Βαθυλλία
0
536474
7375234
4929292
2026-08-25T08:10:43Z
Peculiarduck
66480
7375234
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαθύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βαθύλλιος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
rcnnf7ay16t0qzgx7zr7jepzhj9mabj
Βαθυλλίς
0
536478
7375235
4929293
2026-08-25T08:11:25Z
Peculiarduck
66480
7375235
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαθύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βαθυλίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
qomw35qfel18ovqtsmo07axcxbsutar
Βαία
0
536484
7375236
4929294
2026-08-25T08:11:54Z
Peculiarduck
66480
7375236
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαιός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βαῖος}}
* {{όνομα|grc|γ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
oxoufwsujy0k4v9stblwrro44z5ew3d
7375237
7375236
2026-08-25T08:12:22Z
Peculiarduck
66480
7375237
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαιός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βαῖος}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|γ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
h9hiahqlgr2b7ww6x6h0tjcjnhg6wcy
Βαίθυλα
0
536495
7375238
4929297
2026-08-25T08:12:53Z
Peculiarduck
66480
7375238
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαίτυλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
t8go48xyi5b0fftz8lnra5f1gcu34rg
Βαΐς
0
536503
7375239
4929298
2026-08-25T08:14:27Z
Peculiarduck
66480
7375239
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαΐς|grc}} < {{δαν|egy|grc-koi}} b'j (''δείτε και [[κοπτικά]] bai) <ref>«βάγια» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
s8x5p99u5qhm4ox2ma40azxf1ez06r8
Βαιτίς
0
536507
7375240
4929299
2026-08-25T08:15:23Z
Peculiarduck
66480
7375240
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαίτη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
rnj2jokl8an1hojn7rtuwjptyfllm3w
Βάκχεια
0
536528
7375241
4929300
2026-08-25T08:16:01Z
Peculiarduck
66480
7375241
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βακχεῖος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βακχεῖος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3a}}
d1zgfzlsd6iv2qilwl7n4h6eueoqwls
Βάκχις
0
536535
7375244
4927289
2026-08-25T08:17:56Z
Peculiarduck
66480
7375244
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βάκχος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* {{όνομα|grc|αθ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βαχχίς|grc}}
* {{λ|Βακχίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN2}}
*{{LGPN3b}}
*{{LGPN5a}}
*{{LGPN3a}}
fqaeweb62ba33uvo0uktvw5hv8at1lo
Βακχιώ
0
536536
7375245
4929302
2026-08-25T08:18:35Z
Peculiarduck
66480
7375245
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βάκχος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βακχίων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
pow24ws79ggl11y0nnmrd2nxhflcqqw
Βάλβιλλα
0
536557
7375246
4929303
2026-08-25T08:19:25Z
Peculiarduck
66480
7375246
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Balbilla}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
ctuh0ay2vj90mxiumd67tbawtuvr6yh
Βαλσαμέα
0
536592
7375250
4929306
2026-08-25T08:22:15Z
Peculiarduck
66480
7375250
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|sem|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
jq4ha6du2swwyasexosi96drjpwwlcl
Βαναιώ
0
536603
7375251
4929308
2026-08-25T08:24:49Z
Peculiarduck
66480
7375251
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ίσως {{λ|Ἄρνη|grc}} ({{μακεδ|κατ=0}} [[Βάρναιος]])
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ἀρναῖος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* (ίσως) {{λ|Βαναώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
c4khvqdapklgqn75jw0r3omhu62lvh2
Βαναυσίς
0
536608
7375254
4929309
2026-08-25T08:28:19Z
Peculiarduck
66480
7375254
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βάναυσος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
*{{LGPN3b}}
qzr40aj7l0gqzsrbwc6wkdry0noj4u8
Βαναώ
0
536610
7375252
4929310
2026-08-25T08:26:02Z
Peculiarduck
66480
7375252
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ίσως {{λ|Ἄρνη|grc}} ({{μακεδ|κατ=0}} [[Βάρναιος]]) ή {{ετυμ|sem|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ώ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βαναιώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
sqsn1vczet1rkpghud7lbl4lnfq9bo7
Βάνι
0
536614
7375253
4929311
2026-08-25T08:27:43Z
Peculiarduck
66480
7375253
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|egy|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|α}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
pm1sdvtj5nw58fyygdsoae1uuvn9qip
Βαπτίς
0
536628
7375255
4929312
2026-08-25T08:28:47Z
Peculiarduck
66480
7375255
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάπτω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
qb543xuqt62xk6mkvg0ot7m30xkq9jf
Βάραθρον
0
536629
7375256
4929313
2026-08-25T08:29:06Z
Peculiarduck
66480
7375256
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάραθρον|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
f5nvt0cdrj2jogvhnvqjbxqmgt7zed7
Βάρβα
0
536636
7375257
4929314
2026-08-25T08:30:32Z
Peculiarduck
66480
7375257
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Barba}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|α}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
ooez42c73ibcm8xezu0y1qgw7tlk29x
Βαρβία
0
536646
7375258
6981288
2026-08-25T08:31:21Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375258
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Βαρβίας]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βαρβίας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Barbia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
jogaavsppoiucvnukf50psvweeftdch
Βάργη
0
536656
7375259
5274878
2026-08-25T08:32:58Z
Peculiarduck
66480
7375259
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βάρκη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
1zik9zezf59d5ozutcuioqbdxb63wg9
Βαρηνίς
0
536665
7375260
4929322
2026-08-25T08:33:33Z
Peculiarduck
66480
7375260
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
k8mnn80uevmd8atkvv2m0zsq1s3bkzw
Βαρίς
0
536677
7375261
4929323
2026-08-25T08:34:08Z
Peculiarduck
66480
7375261
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάριον|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάρις}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
*{{LGPN3a}}
srb5yj1a2uuh2diz2qpkp9slq3s26rx
Βαρσίνη
0
536701
7375263
5274881
2026-08-25T08:35:23Z
Peculiarduck
66480
7375263
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|peo|τύπος=όνομα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
fjax18wjtmpwueckh3bg50pjs63qkn5
Βάση
0
536721
7375264
7093534
2026-08-25T08:36:18Z
Peculiarduck
66480
7375264
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάσης}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}} (;)
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάσος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
nxkh49894s8ptfihx7rmh68j3bgj483
Βασία
0
536723
7375265
7187241
2026-08-25T08:37:23Z
Peculiarduck
66480
7375265
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}} (;)
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάσσιος}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|γ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
* {{R:LGPN}}
{{κλείδα-ελλ}}
dkn8oifpwzd7km7o9tzb5jrpacdksfg
Βασίλα
0
536725
7375266
7089944
2026-08-25T08:38:25Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375266
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασίλας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάσιλος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλη|grc}}
* {{λ|Βασσίλα|grc}}
* {{λ|Βασήλη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3a}}
m6ba0l0xj1axey05lfbkno2adxq2xyo
Βασίλειον
0
536731
7375268
4929332
2026-08-25T08:39:39Z
Peculiarduck
66480
7375268
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασίλειον|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
1jlksy6430sjd5mdvvxciglvc4t696w
Βασίλη
0
536736
7375267
7089803
2026-08-25T08:38:59Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375267
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|vaˈsi.li}}
: {{συλλ|Βα|σί|λη}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{όνομα|el|α}}
# {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
==={{μορφή κυρίου ονόματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{κλ||Βασίλης|π=γακ|α=εν}}
*: {{παράθεμα|δημοτικό}} ''για την κλητική ενικού:'' [δημοτικό, [[κλέφτικο]]] {{παράθεμα|σχολικό}} [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2246/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_B-Gymnasiou_html-empl/indexE_2.html ''Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Β΄Γυμνασίου]
*:: «'''Βασίλη''', κάτσε φρόνιμα, να {{λ2||γένεις}} νοικοκύρης,''<br>''για ν' αποχτήσεις πρόβατα, ζευγάρια κι αγελάδες,''<br>''χωριά κι αμπελοχώραφα, {{λ2||κοπέλι}}α να δουλεύουν.''
===={{μορφές}}====
''λογιότερες:''
* ''για τη γενική ενικού:'' του [[Βασιλείου]]
* ''για την αιτιατική ενικού:'' τον [[Βασίλειο]]
* ''για την κλητική ενικού:'' [[Βασίλειε]]
----
=={{-gkm-}}==
==={{μορφή κυρίου ονόματος|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{κλ|gkm|Βασίλης|π=α|α=εν}} (''δείτε και παράθεμα'')
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'γνώμη'|όνομα=1|θέματα=βᾰσῐλα-|δίχρ=β}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{γρ|βασίλεια|μορφή|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ης''' {{θ}} {{α|Βάσιλος}}
* {{όνομα|grc|γ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλα|grc}}
* {{λ|Βασσίλα|grc}}
* {{λ|Βασήλη|grc}}
===={{συγγενικά}}====
''ονόματα:''
* {{λ|Βασίλεια|grc}}
* {{λ|Βασιλεύς|grc}}
{{βλ|και=1|Βασίλειος|γλ=grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|0=-}}, {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|βασίλη}}
* {{R:LGPN1}}
* {{R:LGPN4}}
{{κλείδα-ελλ}}
m7g4lrm3hbgdsc4or83dcsju1ehcq3s
Βασίλιν
0
536742
7375270
4929335
2026-08-25T08:42:24Z
Peculiarduck
66480
7375270
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασίλιος}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλιον|grc}}
* {{λ|Βασιλία|grc}}
* {{λ|Βασιλίη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
c7ll62pbeu704a37vdtsg8zy1euatva
Βασιλῖνα
0
536743
7375273
5274882
2026-08-25T08:44:10Z
Peculiarduck
66480
7375273
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασιλῖνος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασιλίνη|grc}}
* {{λ|Βασίλιννα|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
hcekhvcvdp0wexlu05jzyzctzzu7uv8
7375274
7375273
2026-08-25T08:44:33Z
Peculiarduck
66480
7375274
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασιλῖνος}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασιλίνη|grc}}
* {{λ|Βασίλιννα|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
k12rh85w6i1le5yeceh9sue13z1luh3
Βασιλίνη
0
536744
7375275
4929337
2026-08-25T08:44:56Z
Peculiarduck
66480
7375275
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασιλῖνος}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασιλῖνα|grc}}
* {{λ|Βασίλιννα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
g0mx66l69jhwuwgelld8bok0kt23yvo
Βασίλιννα
0
536745
7375276
4929338
2026-08-25T08:45:18Z
Peculiarduck
66480
7375276
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασιλίνη|grc}}
* {{λ|Βασιλῖνα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
oyrqyhesuxtqmzakwlczpaajgpyp4wq
Βασίλιον
0
536746
7375271
4929339
2026-08-25T08:42:37Z
Peculiarduck
66480
7375271
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασίλιος}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλιν|grc}}
* {{λ|Βασιλία|grc}}
* {{λ|Βασιλίη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
2kl2qixeljwfvix9cqv1ediagc43j2n
Βάσιλλα
0
536754
7375277
4929343
2026-08-25T08:46:04Z
Peculiarduck
66480
7375277
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλλη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
5u4s9f90niux1onrthyylbc09sspqmx
7375293
7375277
2026-08-25T08:56:38Z
Peculiarduck
66480
7375293
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλλη|grc}}
* {{l|Βάσσιλα|grc}}
* {{l|Βάσσιλλα|grc}}
* {{l|Βασσίλλη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
3wy747pwnetuw3x6mvwwjwb7hp4cu88
Βασίλλη
0
536755
7375278
4929344
2026-08-25T08:46:21Z
Peculiarduck
66480
7375278
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βάσιλλα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
a15kwrqf86v16p1fg2z1lerz34kjwzt
Βασιλλία
0
536756
7375279
4929345
2026-08-25T08:46:48Z
Peculiarduck
66480
7375279
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
kf4zvxrjif069mkootxj47a8nybr803
Βασιλοδίκα
0
536758
7375280
4929346
2026-08-25T08:47:36Z
Peculiarduck
66480
7375280
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}} + {{λ|δίκη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
jdo4krot2flmuu810h83utfj2txzdaa
Βασιλόκλεια
0
536760
7375281
4929347
2026-08-25T08:48:08Z
Peculiarduck
66480
7375281
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}} + {{λ|κλέος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασιλοκλῆς}}
* {{όνομα|grc|θ|κλεία}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
6dvd4j9c6i51fop2wgoo9i0flaf529g
Βασίλοννα
0
536762
7375286
4929348
2026-08-25T08:51:55Z
Peculiarduck
66480
7375286
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
kf4zvxrjif069mkootxj47a8nybr803
Βασιλοῦς
0
536764
7375287
4929349
2026-08-25T08:52:49Z
Peculiarduck
66480
7375287
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βασίλων}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασιλώ|grc}}
* {{λ|Βασηλώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
j97g6jvzt1dub1lku9d13h4o4ndh0ci
Βασκάνη
0
536767
7375289
4929350
2026-08-25T08:53:47Z
Peculiarduck
66480
7375289
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάσκανος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
o05r112pymc6ltb6s59bmlkcyjp9d5y
Βασσιανῆ
0
536777
7375292
4929354
2026-08-25T08:56:00Z
Peculiarduck
66480
7375292
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Bassiena}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
hrnx29frcmd3o6xxdfftq7tmzl4by3i
Βάσσιλλα
0
536778
7375296
4929357
2026-08-25T08:59:01Z
Peculiarduck
66480
7375296
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλλη|grc}}
* {{l|Βάσσιλα|grc}}
* {{l|Βάσιλλα|grc}}
* {{l|Βασσίλλη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
obukd0cc0648usv96v4zohgi6uy796f
Βασσίλλη
0
536780
7375295
4929358
2026-08-25T08:57:17Z
Peculiarduck
66480
7375295
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βασίλλη|grc}}
* {{l|Βάσσιλα|grc}}
* {{l|Βάσσιλλα|grc}}
* {{l|Βασίλλα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
kmw3o2j4ncj9zneivtm2ni51h4u85ie
Βασώ
0
536797
7375299
4929360
2026-08-25T09:01:25Z
Peculiarduck
66480
7375299
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βασιλεύς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάσων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
9868dk2iriuhtit7pthbtzjj5fbrgr8
Βατάλη
0
536804
7375300
7178422
2026-08-25T09:02:00Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375300
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}} / ''γενική ενικού του ανδρικού'' [[Βατάλης]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βατάλης}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάταλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάταλος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
7xn2ac0ywf59ygszfs8y80ux43qosvr
Βατιάς
0
536812
7375301
4929364
2026-08-25T09:02:38Z
Peculiarduck
66480
7375301
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάτος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|άς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
lbxa3uj4h14q1irse11mzwz8ws43i7e
Βάτιον
0
536816
7375302
4929366
2026-08-25T09:03:47Z
Peculiarduck
66480
7375302
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάτιον|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN2}}
*{{LGPN5a}}
g38r3povgnrhf4wamb2p978twku3d3u
Βατίς
0
536817
7375303
4929367
2026-08-25T09:04:33Z
Peculiarduck
66480
7375303
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάτος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάτις}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
tgkfvxp6rddmagm4m7lyk58zebz9e0m
Βατιώ
0
536822
7375304
4929368
2026-08-25T09:05:07Z
Peculiarduck
66480
7375304
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάτος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βατίων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5b}}
ahale7f5ks9apk38piot7q9at2axt1h
Βάτουνα
0
536825
7375305
4929369
2026-08-25T09:05:38Z
Peculiarduck
66480
7375305
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''ιλλυρικής προέλευσης''
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
ln080l9ok4g3dxpdu4uxhkqb9080wbz
Βαττίς
0
536837
7375306
4929371
2026-08-25T09:06:15Z
Peculiarduck
66480
7375306
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάττος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5b}}
9o06j0zkoss6pyglm7t4t28vkdntbok
Βαττώ
0
536840
7375307
7091737
2026-08-25T09:07:00Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375307
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{επώνυμο|el|αθ}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βάττος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
0c3owle6y2vye5gwvry494sq7px6qim
Βατύλη
0
536841
7375308
4929373
2026-08-25T09:07:35Z
Peculiarduck
66480
7375308
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βατύλη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
t2bvbahcc7n00dyavo1y0u9jud298zh
Βατυλλίς
0
536842
7375309
4929374
2026-08-25T09:08:13Z
Peculiarduck
66480
7375309
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βατύλη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
e4rl32ru6nxt0sicqgab2o7sbd81948
Βάτυλον
0
536843
7375310
4929375
2026-08-25T09:08:39Z
Peculiarduck
66480
7375310
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βατύλη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
t2bvbahcc7n00dyavo1y0u9jud298zh
Βαυβώ
0
536846
7375311
4929376
2026-08-25T09:09:52Z
Peculiarduck
66480
7375311
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαυβάω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
tv8xvgoe1bkgyyq8trdmboho6gv4nbc
Βαύκη
0
536851
7375312
4929377
2026-08-25T09:10:20Z
Peculiarduck
66480
7375312
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βαυκός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βαῦκος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
eo5kk6eydptqvaix4bapk1dsvowy75g
Βαχχίς
0
536868
7375243
4929378
2026-08-25T08:17:30Z
Peculiarduck
66480
7375243
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βάκχος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βάχχιος}} {{βοιωτ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βακχίς|grc}}
* {{λ|Βάκχις|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3b}}
*{{Trismegistos}}
ju0cpuqoouocttneo2sm9mjzdbhy4gm
Βεβαία
0
536877
7375313
4929379
2026-08-25T09:11:00Z
Peculiarduck
66480
7375313
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βέβαιος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βέβαιος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
7jjdiqui0nn7f5sot1t2ji7gnqb4z27
Βέβαιον
0
536879
7375314
4929380
2026-08-25T09:11:31Z
Peculiarduck
66480
7375314
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βέβαιος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βέβαιος}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
g1rzf0ckojcwxu8o2njok5c88cay8y1
Βεεθσαβή
0
536890
7375315
5274889
2026-08-25T09:12:42Z
Peculiarduck
66480
7375315
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|sem|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
rtc3zus60f6gzwutt3snthqmuz04i7i
Βελβώ
0
536916
7375316
5314850
2026-08-25T09:13:35Z
Peculiarduck
66480
7375316
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ώ}}
==={{πηγές}}===
* {{R:Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
8liwm3nfory0jca0cag6cft9slacme4
Βελιστίχη
0
536933
7375317
4929385
2026-08-25T09:14:20Z
Peculiarduck
66480
7375317
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}} {{μακεδ}}
* {{όνομα|xmk|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βιλιστίχη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
0igvcej1e8tbff4lx9hxz8loc9abuon
Βελιτάρας
0
536934
7375319
5274892
2026-08-25T09:16:39Z
Peculiarduck
66480
7375319
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|-|τύπος=όνομα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{όνομα|grc|α}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
eoq3xtn8ad70yommvcoe1i92x6wim31
Βελτίς
0
536958
7375320
4929387
2026-08-25T09:17:20Z
Peculiarduck
66480
7375320
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βελτίων|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Δελτίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
h89ivyaghepup3yfv1tj3watjhwx4vm
Βελυδρία
0
536962
7375322
4929388
2026-08-25T09:18:28Z
Peculiarduck
66480
7375322
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|sem|τύπος=όνομα|grc-koi}} + {{l|ὑδρία|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
7kl1mdywl54aje140egv427azsjr7fq
Βελφίς
0
536963
7375323
4929389
2026-08-25T09:19:22Z
Peculiarduck
66480
7375323
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Δελφίς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{βοιωτ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Δελφίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
12423wrs7d491bohkrh0damock4tvv1
Βενδιδώρα
0
536970
7375324
4929391
2026-08-25T09:20:20Z
Peculiarduck
66480
7375324
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|peo|τύπος=όνομα|grc}} + {{l|δίδωμι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βενδίδωρος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3b}}
*{{LGPN4}}
*{{LGPN5a}}
laglx60aohbosw97pmmpupm9zezbag2
Βενδῖνα
0
536973
7375325
4929393
2026-08-25T09:21:28Z
Peculiarduck
66480
7375325
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|txh|τύπος=όνομα|grc-koi|}} μέσω των ''λατινικών''
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
pdu4tziq94e2en304a8odzf2zgzymuf
Βένδιον
0
536974
7375326
4929394
2026-08-25T09:22:12Z
Peculiarduck
66480
7375326
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βενδῖς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
3xxc2dejauex1nxy03oearmqhrh7fue
Βενδῖς
0
536976
7375327
7322436
2026-08-25T09:22:57Z
Peculiarduck
66480
7375327
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|txh|τύπος=όνομα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
* {{ετ|θεωνύμιο|grc}} θεά των [[Θραξ|Θρακών]] που ταυτίζεται με την [[Άρτεμις]]
===={{παράγωγα}}====
* {{λ|Βενδίδειον|grc}} (τόπος λατρείας της)
* {{λ|Βενδίδειος|grc}} (όνομα μηνός στην Βιθυνία)
* {{λ|Βενδίδιος|grc}}
* {{λ|Βενδίδεια|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
dbvmh4c2fes0ta7dj7o8nn386dljd6q
Βενδοῦς
0
536978
7375328
4929395
2026-08-25T09:23:36Z
Peculiarduck
66480
7375328
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βενδῖς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
n1v1fcxty03rj2tce4nwjpsm7e6pykj
Βενζείς
0
536981
7375329
4929397
2026-08-25T09:24:45Z
Peculiarduck
66480
7375329
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βενδῖς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{όνομα|grc|α}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βένζης|grc}}
* {{l|Βόνδις|grc}}
* {{l|Βόνζης|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
9gpepibjqy54rh4naf3hoxw8q1jww49
Βερθάς
0
537023
7375331
4929409
2026-08-25T09:27:25Z
Peculiarduck
66480
7375331
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|άς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
olbwp3b0ex4ck1kzdeetvwrtlf0eib4
Βεροῦς
0
537038
7375332
4929417
2026-08-25T09:28:50Z
Peculiarduck
66480
7375332
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φέρω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Φερώ|grc}}
* {{λ|Φερώι|grc}}
* {{λ|Βερώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
h1olqkzuif5pg3n5h7uejm213wikx58
Βερτώ
0
537047
7375336
4929418
2026-08-25T09:30:54Z
Peculiarduck
66480
7375336
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φέρτατος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φέρτων}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Φερτώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
htay2zzxqhj2pkksiv3lbdpz73gcdb8
Βερώ
0
537049
7375335
4929419
2026-08-25T09:29:54Z
Peculiarduck
66480
7375335
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φέρω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{μακεδ}}
* {{όνομα|xmk|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βεροῦς|grc}}
* {{λ|Φερώι|grc}}
* {{λ|Φερώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
dfpe2mgz81ka1cy39l6bsx53egh42bh
Βεττία
0
537066
7375338
4929422
2026-08-25T09:32:18Z
Peculiarduck
66480
7375338
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Vettia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Οὐεττία|grc-koi}}
* {{l|Οὐετία|grc-koi}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5b}}
*{{Trismegistos}}
tsuhztu7nf6hzlu9il8v2133m8kkduu
Βηδοκλέα
0
537077
7375342
4929424
2026-08-25T09:33:43Z
Peculiarduck
66480
7375342
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|εἶδος|grc}} + {{λ|κλέος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{κρητ αρχ}}
* {{όνομα|grc|θ|κλεα}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
oqsbbbjgd3697ps8dbfwzewhgwe6pzt
Βήρυλλα
0
537097
7375344
4929428
2026-08-25T09:35:11Z
Peculiarduck
66480
7375344
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βήρυλλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βήρυλλος}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
gs90cad03839ov2gtf9hxueeg2cknzc
Βησαρίον
0
537113
7375348
4929431
2026-08-25T09:37:32Z
Peculiarduck
66480
7375348
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|egy|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ιον}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
f4i4sdz7kyn2sfu4o5ej59w84i3r84j
Βησοδώρα
0
537128
7375349
4929432
2026-08-25T09:38:21Z
Peculiarduck
66480
7375349
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|egy|τύπος=όνομα|grc-koi}} + {{l|δίδωμι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
ssooxbk17l9s71pe1yau3srmfhbubze
Βιβία
0
537159
7375352
4929435
2026-08-25T09:40:54Z
Peculiarduck
66480
7375352
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Vibia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Οὐειβία|grc}}
* {{l|Οὐιβία|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3a}}
1ytx73mwnxq9mce9zz8b2bos8i0w1ji
Βιγιλαντία
0
537164
7375356
4929437
2026-08-25T09:43:45Z
Peculiarduck
66480
7375356
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
3mimn720dhnvrq9dd6be26hdg38jbop
Βιδώ
0
537168
7375357
4929438
2026-08-25T09:44:47Z
Peculiarduck
66480
7375357
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|οἶδα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Εἱδώ|grc}}
* {{λ|Φειδώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
iq1r797sekfpgewez9x8mf8y6kilt2h
Βιοιτίς
0
537244
7375369
4929450
2026-08-25T09:53:44Z
Peculiarduck
66480
7375369
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <
# {{λ|βίος|grc}} + {{λ|οἴσω|grc}}
# [[Βοιωτίς]]
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
32s4n2s1k3qqf6jf90fr2twandi0x3u
Βιότα
0
537249
7375370
4929451
2026-08-25T09:54:50Z
Peculiarduck
66480
7375370
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βίοτος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βιότη|grc}}
* {{λ|Βιοτή|grc}}
* {{λ|Βίτα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3b}}
fvc6zrdxzg6vlg244eogdxvo4mc82zp
Βιότη
0
537251
7375371
4929452
2026-08-25T09:55:01Z
Peculiarduck
66480
7375371
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βίοτος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βιότα|grc}}
* {{λ|Βιοτή|grc}}
* {{λ|Βίτα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN2}}
*{{LGPN3b}}
*{{LGPN5b}}
*{{LGPN5a}}
*{{LGPN3a}}
2qrrxfwrle7xgksttaqvb5v7iq4nc3z
Βιοτή
0
537252
7375372
4929453
2026-08-25T09:55:24Z
Peculiarduck
66480
7375372
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βιότη|grc}}
* {{λ|Βιότα|grc}}
* {{λ|Βίτα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
hrq7e9vr9e358ibzs9d4zzdgan9i5rv
Βιοτίς
0
537253
7375374
4929454
2026-08-25T09:56:59Z
Peculiarduck
66480
7375374
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βίτις|grc}}
* {{λ|Βιτίς|grc}}
* {{λ|Βίοτις|grc}}
* {{λ|Βιοττίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3b}}
*{{LGPN5a}}
ltab6efb5gxvxkz2cr165o9fs2nvw4i
7375378
7375374
2026-08-25T09:58:38Z
Peculiarduck
66480
7375378
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βίτις|grc}}
* {{λ|Βιτίς|grc}}
* {{λ|Βιοττίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3b}}
*{{LGPN5a}}
dutc1zkfheld9cvp4yfjao4bj4q00qb
Βιοττίς
0
537257
7375377
4929455
2026-08-25T09:58:01Z
Peculiarduck
66480
7375377
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βιτίς|grc}}
* {{λ|Βιοτίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3b}}
5sitwryghu1955kt5ro5jygzzgffjga
Βίρκεννα
0
537265
7375385
4929456
2026-08-25T10:00:44Z
Peculiarduck
66480
7375385
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''ιλλυρικής προέλευσης''
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
ln080l9ok4g3dxpdu4uxhkqb9080wbz
Βιρκέννα
0
537266
7375384
5274910
2026-08-25T10:00:35Z
Peculiarduck
66480
7375384
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''ιλλυρικής προέλευσης''
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
2yvxvq23cv2rbjfraool3v18iojfhpi
Βῖρυς
0
537268
7375381
4929458
2026-08-25T09:59:40Z
Peculiarduck
66480
7375381
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|sem|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
rrhczqbrztt30uv87kjhvv4tigsn15m
Βισαλτία
0
537271
7375386
5274911
2026-08-25T10:02:47Z
Peculiarduck
66480
7375386
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
* {{τόπος|grc|περιοχή|Μακεδονία}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βισαλτίη|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
j1uk36bdykuovnv0p7ml9hgxnzfiegg
Βίστα
0
537281
7375387
7093626
2026-08-25T10:03:20Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375387
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βίστας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|txh|τύπος=όνομα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
hmta1kps66lpzg3s0qvtu7zftln8xxg
Βιτία
0
537293
7375390
4929462
2026-08-25T10:06:28Z
Peculiarduck
66480
7375390
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
* {{τόπος|grc|πόλη|Ελλάδα|ετικ=1}} πόλη της Ηπείρου στην επικράτεια των [[Κασσωπαίοι|Κασσωπαίων]]
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
htb9zwzffqbzuroohzylkteg6ieav4k
Βιτίς
0
537301
7375376
4929469
2026-08-25T09:57:38Z
Peculiarduck
66480
7375376
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βίτις|grc}}
* {{λ|Βιοτίς|grc}}
* {{λ|Βίοτις|grc}}
* {{λ|Βιοττίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
9yaix0m5ecsav2ismeoj8flewqcomqs
7375380
7375376
2026-08-25T09:59:00Z
Peculiarduck
66480
7375380
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βίτις|grc}}
* {{λ|Βιοτίς|grc}}
* {{λ|Βιοττίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
qcdevadcv1x0q8gb81tqlsr7561g75o
Βίτις
0
537302
7375375
4940127
2026-08-25T09:57:24Z
Peculiarduck
66480
7375375
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βιοτίς|grc}}
* {{λ|Βιτίς|grc}}
* {{λ|Βίοτις|grc}}
* {{λ|Βιοττίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
q6txeqb4h1domqlb1kuhb7leafb4hk8
7375379
7375375
2026-08-25T09:58:51Z
Peculiarduck
66480
7375379
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βίος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βιοτίς|grc}}
* {{λ|Βιτίς|grc}}
* {{λ|Βιοττίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
kwwvq9b97gmogqlvuv6ddk17z9z6ch8
Βιτόλα
0
537307
7375391
4929470
2026-08-25T10:07:17Z
Peculiarduck
66480
7375391
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ἴτυλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
5ndi6tg7xf22oxvizmlw0mj57fx5j05
Βιττάρη
0
537312
7375393
4929471
2026-08-25T10:08:16Z
Peculiarduck
66480
7375393
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ψιττακός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βίτταρος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
pxkv4tliah5utnzv9ubwesvjtmld4y0
Βίττη
0
537314
7375395
7089806
2026-08-25T10:09:08Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375395
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βίττης}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ψιττάκη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βίττος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
gcys6qli0416yrbu91qgrdwutekq6fm
Βιττίς
0
537315
7375396
4929473
2026-08-25T10:09:30Z
Peculiarduck
66480
7375396
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ψιττάκη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
cv6iwgze3qvh6ga0n1rdt2o2np4x6tq
Βιττώ
0
537317
7375397
4929474
2026-08-25T10:10:08Z
Peculiarduck
66480
7375397
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ψιττάκη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βίττων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5b}}
5mtln6m4wcchdsg60o01455t2gvq9wa
Βιωτική
0
537329
7375400
4929476
2026-08-25T10:11:43Z
Peculiarduck
66480
7375400
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βιωτικός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βιωτικός}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
ahixla4pf57226wn7iy33m8m0it9gqs
Βιωτίς
0
537331
7375401
4929477
2026-08-25T10:12:07Z
Peculiarduck
66480
7375401
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βιωτός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
0vjcv8evam24ina1fhck5ihcxgh5z3x
Βιωτώ
0
537333
7375402
4929478
2026-08-25T10:12:35Z
Peculiarduck
66480
7375402
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βιωτός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
bffw5y6os9y7mzt3cm49b5fvfb41wsx
Βλάστα
0
537340
7375403
4929479
2026-08-25T10:13:16Z
Peculiarduck
66480
7375403
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βλαστός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βλάστος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βλάστη|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
jnepmg1sl8ihjsofc9tobxgluew3sti
Βλαστιανή
0
537341
7375406
4929481
2026-08-25T10:13:53Z
Peculiarduck
66480
7375406
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βλαστάνω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
q6pwpveavqj8z5jv8t96patusaljhvy
Βλαυθία
0
537345
7375408
4929482
2026-08-25T10:14:23Z
Peculiarduck
66480
7375408
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βλαύτη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
j56dxiscfxik1iyo8wbrws0b9de6myy
Βλέπυς
0
537355
7375409
4929483
2026-08-25T10:14:42Z
Peculiarduck
66480
7375409
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βλέπω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
ej9ujcf329kiisr3ul5hr0tzg5bosrz
Βλιχάνα
0
537365
7375410
4929484
2026-08-25T10:15:25Z
Peculiarduck
66480
7375410
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βλίχανος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βλίχανος}} {{θεσσ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
tht1zk5ah2aba5pvu9wbjo6tlrb91ms
Βόα
0
537374
7375411
7093624
2026-08-25T10:16:07Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375411
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βόας}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοή|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βόας}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
1xr8bl6si2cqccuwaymko4fxh5hjh0v
Βοδία
0
537381
7375412
4929488
2026-08-25T10:16:34Z
Peculiarduck
66480
7375412
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
tew1p1mo27la53is7tsue3a1lp0fi5h
Βοίδιον
0
537396
7375413
4929490
2026-08-25T10:18:18Z
Peculiarduck
66480
7375413
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ιον}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βοΐδιον|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
as9chfq90gqnzq8k0h5lnan46q104jq
Βόϊλλα
0
537403
7375415
4929492
2026-08-25T10:19:19Z
Peculiarduck
66480
7375415
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3a}}
nfz0iws99ixm1dqsvbqpmajjfp6t1uo
Βόϊννα
0
537405
7375416
4929493
2026-08-25T10:19:27Z
Peculiarduck
66480
7375416
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
tew1p1mo27la53is7tsue3a1lp0fi5h
Βοΐσκα
0
537408
7375285
4929494
2026-08-25T08:51:22Z
Peculiarduck
66480
7375285
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βοΐσκος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βουΐσκα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3a}}
*{{LGPN5a}}
*{{LGPN3b}}
60ak3d2p6nlkiyrkuda10fcjqzvxyzt
Βοΐσκιον
0
537409
7375417
4929495
2026-08-25T10:20:04Z
Peculiarduck
66480
7375417
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ιον}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
kdp3j6u9nbh7bo9k7dfby0v0y4e46mn
Βοιτώ
0
537411
7375418
4929496
2026-08-25T10:20:53Z
Peculiarduck
66480
7375418
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ίσως {{λ|οἶσος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βοίτων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
tehjk8w5kf5g4h0bs5a8a6vdt43z4h0
Βοιώ
0
537413
7375419
4929497
2026-08-25T10:21:42Z
Peculiarduck
66480
7375419
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} (και [[Βοϊώ]]) {{α|Βοΐων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
nng3u90edbbiyxuj2t8unwbvp3ennpz
Βολαγώς
0
537429
7375420
4929499
2026-08-25T10:22:59Z
Peculiarduck
66480
7375420
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βούλομαι|grc}} + {{λ| ἄγω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {[[Βώλαγος]]}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
isob3w1rfoiqrvkfgl2osccq0r4uamq
Βολύτις
0
537446
7375421
4929502
2026-08-25T10:24:28Z
Peculiarduck
66480
7375421
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Vultius}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|α}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Οὐόλτιος|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
k2e7axsxv7muiw81114xn66f2c2qgvt
Βορεάς
0
537474
7375423
5274923
2026-08-25T10:26:03Z
Peculiarduck
66480
7375423
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βορέας|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βορειάς|grc}}
* {{λ|Βορηϊάς|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
6uv0djr9tq4vbibya9ov19fcegh63xj
Βορκάς
0
537480
7375425
7253252
2026-08-25T10:27:03Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375425
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ψαράς'|επ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{επώνυμο|el|α}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βροκός|grc}} ή {{ετυμ|sem|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
0clxykw4a6f03hlv42wun70iyip3dv9
Βορυσθενίς
0
537484
7375427
5274925
2026-08-25T10:27:51Z
Peculiarduck
66480
7375427
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βορυσθένης|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
cq1ejnjjwm6olc3ltxs6ogz097l2tjr
Βοσπορίχη
0
537495
7375429
4929510
2026-08-25T10:28:35Z
Peculiarduck
66480
7375429
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|Βόσπορος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βοσπόριχος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
s2h7vogobxvqpqiv6m6gwnre260r7kh
Βοστής
0
537503
7375430
4929511
2026-08-25T10:29:07Z
Peculiarduck
66480
7375430
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|α}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
4vg96jl8b12c9l9z5xa7xorq40lyyqe
Βοστρύχα
0
537504
7375431
4929512
2026-08-25T10:29:32Z
Peculiarduck
66480
7375431
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βόστρυχος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βόστρυχος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
slh69120uqp4i5zg4tha2ejmo55mf5v
Βοστρώ
0
537506
7375432
4929513
2026-08-25T10:29:53Z
Peculiarduck
66480
7375432
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βόστρυχος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
1rck1vf7pjkqiel2yiybp3nzuyr6qsy
Βότιλλα
0
537517
7375433
4929514
2026-08-25T10:30:26Z
Peculiarduck
66480
7375433
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
3mimn720dhnvrq9dd6be26hdg38jbop
Βότις
0
537518
7375434
4929515
2026-08-25T10:30:54Z
Peculiarduck
66480
7375434
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
3mimn720dhnvrq9dd6be26hdg38jbop
Βουβάη
0
537535
7375435
4929516
2026-08-25T10:31:29Z
Peculiarduck
66480
7375435
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
fi3m4tevq32dodwzx9smpb4z4r5ifs3
Βουβάλη
0
537536
7375436
7093369
2026-08-25T10:32:07Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375436
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βουβάλης}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βουβάλη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βούβαλος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
178whgsy3slksq6ctbtvk0572smj0jj
Βουβαλικίς
0
537537
7375437
4929518
2026-08-25T10:32:34Z
Peculiarduck
66480
7375437
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βούβαλις|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
9qn3v00vd0yzul08sr8fvf92rd7yymz
Βουβάλιον
0
537538
7375438
6651205
2026-08-25T10:33:04Z
Peculiarduck
66480
7375438
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|βουβάλιον}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βουβάλιον|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN2}}
*{{LGPN3a}}
*{{Trismegistos}}
n1wa1pke42ctz2pqbn6g1ws0z1v2ko8
Βουβαλίς
0
537539
7375439
4929520
2026-08-25T10:33:39Z
Peculiarduck
66480
7375439
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βούβαλις|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN2}}
*{{LGPN3a}}
*{{LGPN3b}}
dqihxb64y1wymrmggng52terogjt1ux
Βούβαλον
0
537541
7375440
4929521
2026-08-25T10:34:27Z
Peculiarduck
66480
7375440
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βούβαλις|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
l7pqs7x9n3s20tg8jtw3xaa03hjduo7
Βουγένεια
0
537552
7375441
4929522
2026-08-25T10:35:12Z
Peculiarduck
66480
7375441
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}} + {{λ|γίγνομαι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
e201z43ac3e0dipm0mu2t8jyj4vz1o8
Βουθειθερίς
0
537570
7375282
4929526
2026-08-25T08:49:48Z
Peculiarduck
66480
7375282
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}} + {{λ|θέρομαι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} (ή [[Βουθερίς]])
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
p90ug5qzrgrt47ubpmecr1pzfkz6wyv
Βουθεινίς
0
537571
7375283
4929527
2026-08-25T08:50:17Z
Peculiarduck
66480
7375283
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}} + {{λ|θοίνη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
l9ccs2gszns1hpuu52qrvp7h2ushvw1
Βουΐσκα
0
537578
7375284
4929528
2026-08-25T08:51:04Z
Peculiarduck
66480
7375284
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοῦς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{βοιωτ}} {{α|Βουΐσκος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βοΐσκα|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
tpxkj3061pcj02kaiqizew7lg8xan44
Βουκατία
0
537583
7375444
4929529
2026-08-25T10:39:03Z
Peculiarduck
66480
7375444
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <
# {{λ|βοῦς|grc}} + {{λ|καίνω|grc}}
# {{λ|βοῦς|grc}} + {{λ|ἑκατόν|grc}}
# {{λ|Βουκάτιος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3b}}
nv40njq2sbyfu6ssjvl52jxja8ce6rh
Βουκολίς
0
537595
7375446
4929531
2026-08-25T10:43:16Z
Peculiarduck
66480
7375446
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βουκόλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} (και [[Βουκόλις]])
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
7e8r90sqsx9mb32ibsir6zcal8kc484
Βουλομάγα
0
537651
7375473
4929544
2026-08-25T11:06:50Z
Peculiarduck
66480
7375473
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φῦλον|grc}} + {{λ|μάχη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{μακεδ}}
* {{όνομα|xmk|θ}}, {{μακεδ|Φυλομάχη}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN5a}}
*{{LGPN3b}}
4l9fmhcxiolljl8fd0oaz9s3pfkt0x4
Βρύουσα
0
537851
7375469
4929568
2026-08-25T11:05:04Z
Peculiarduck
66480
7375469
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βρύω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βρύων}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
*{{LGPN3a}}
3oa57bg0p7qi7gqalaowqiqqd2b69kx
Βρυτώ
0
537857
7375468
4929569
2026-08-25T11:04:37Z
Peculiarduck
66480
7375468
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βρῦτος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Βρύτων}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
peaand997ilknlvkfchzurxo6muke86
Βρωτώ
0
537864
7375467
4929570
2026-08-25T11:04:05Z
Peculiarduck
66480
7375467
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βιβρώσκω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
f9ozuy0p5bsmfk89hilxqbtlwiv309m
Βύβλη
0
537869
7375460
5274960
2026-08-25T10:55:13Z
Peculiarduck
66480
7375460
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βύβλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
kyphcezg26h3fj4ovvu7ui6ek65k3ho
Βυβλίς
0
537871
7375459
5274961
2026-08-25T10:54:31Z
Peculiarduck
66480
7375459
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βύβλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
47510gfe9bnrvl81rr7jnc528x816r5
Βυβλώ
0
537872
7375458
4929575
2026-08-25T10:53:41Z
Peculiarduck
66480
7375458
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βύβλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ώ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
9rmmf1krwnfo7ewiy8lwtd67dw9spia
Βύκα
0
537878
7375457
4929578
2026-08-25T10:53:01Z
Peculiarduck
66480
7375457
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βύκτης|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{θεσσ}} {{ελνστ}} {{α|Βύκος}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
l2fahkg8bidtlt55nkmu4lj10u17iax
Βυλλίς
0
537885
7375456
4929579
2026-08-25T10:52:02Z
Peculiarduck
66480
7375456
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βυλλά|grc}} ή ''ιλλυρικής προέλευσης''
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
* {{τόπος|grc|πόλη|Ελλάδα|ετικ=1}} πόλη της Ηπείρου ή της Ιλλυρίας
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
caazmk4pl36g5qhs4nwndhxdzjcq2he
Βυσβεῖτις
0
537895
7375448
4929582
2026-08-25T10:45:27Z
Peculiarduck
66480
7375448
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
fi3m4tevq32dodwzx9smpb4z4r5ifs3
Βυστάκη
0
537897
7375454
4929583
2026-08-25T10:49:52Z
Peculiarduck
66480
7375454
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βύσταξ|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
l5vlhk6acvdmtkceswvm9evlr9i8ub1
Βύττιν
0
537902
7375451
4929584
2026-08-25T10:48:48Z
Peculiarduck
66480
7375451
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <
# {{λ|βύω|grc}}
# {{λ|βυτίνη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βύτις|grc}}
* {{λ|Βυττίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
mt0i8d9cfbe4enlrgshmhhqee0no8sm
7375452
7375451
2026-08-25T10:49:08Z
Peculiarduck
66480
7375452
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <
# {{λ|βύω|grc}}
# {{λ|βυτίνη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βυττίς|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
635yio9nrs54f2766jr8689lvmfem5i
Βυττίς
0
537903
7375450
4929585
2026-08-25T10:48:29Z
Peculiarduck
66480
7375450
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <
# {{λ|βύω|grc}}
# {{λ|βυτίνη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βύτις|grc}}
* {{λ|Βύττιν|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
h6xxa5xm6mdoh45g1c4qdl0odwfjmes
7375453
7375450
2026-08-25T10:49:22Z
Peculiarduck
66480
7375453
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <
# {{λ|βύω|grc}}
# {{λ|βυτίνη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βύττιν|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
35eu2cbksecyvibzqe3ew999ggcmb0w
Εἱδώ
0
541783
7375358
4930371
2026-08-25T09:45:07Z
Peculiarduck
66480
7375358
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|οἶδα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βιδώ|grc}}
* {{λ|Φειδώ|grc}}
{{κλείδα-ελλ}}
==={{αναφορές}}===
*{{LGPN1}}
3zq3k5f0s6gdccf05c9cjqs48fegclf
Ξάνθιον
0
562300
7375088
4934508
2026-08-24T18:29:23Z
Peculiarduck
66480
7375088
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξανθός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ιον}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
2ijkia3mlb5m1se6v2gda3h4h2squc9
Ξανθίππα
0
562301
7375089
4934509
2026-08-24T18:30:16Z
Peculiarduck
66480
7375089
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξανθός|grc}} + {{λ|ἵππος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξάνθιππος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξανθίππη|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
* {{LGPN3a}}
{{κλείδα-ελλ}}
2ipx47lr6zg8pdhanfgjwfyrwzh7csw
Ξανθίς
0
562303
7375090
4934510
2026-08-24T18:31:12Z
Peculiarduck
66480
7375090
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξανθός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξάνθις|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
nfshc9xx9e8td1y38j0idu7287pjzq1
Ξάνθις
0
562304
7375091
4961270
2026-08-24T18:31:42Z
Peculiarduck
66480
7375091
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξανθός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Ξανθίς}}
* {{όνομα|grc|α}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
asjmfd51fn8j0xdvbx7mmg1k5oc5nbo
Ξάνθυλλα
0
562308
7375092
4934511
2026-08-24T18:32:17Z
Peculiarduck
66480
7375092
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξανθός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
gnyphfokp1akis93w6fhj4ebz2nl20o
Ξαντίχη
0
562310
7375093
4934512
2026-08-24T18:32:47Z
Peculiarduck
66480
7375093
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξανθός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξάνθιχος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
1xn5zfmy5603dbychlpjtshb7qni1td
Ξειναγόρεια
0
562314
7375094
4934513
2026-08-24T18:33:53Z
Peculiarduck
66480
7375094
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἀγορά|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξεναγορῆ|grc}}
* {{λ|Ξηναγόρα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
9wy6fa4s9jnmx30lrkhgg29kw6an1go
Ξειναρέτα
0
562316
7375097
4934514
2026-08-24T18:35:47Z
Peculiarduck
66480
7375097
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἀρετή|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξεναρέτη|grc}}
* {{λ|Ξεναρέτα|grc}}
* {{λ|Ξενναρέτα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
calui76jmwn5flw4y6eruycqzawx6jh
Ξείνιον
0
562323
7375100
4934515
2026-08-24T18:45:23Z
Peculiarduck
66480
7375100
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξένιον|grc}}
* {{λ|Ξενία|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
l0nhbl4fzwhs23vxabmd1o7b6uslo71
Ξ̣εινορόδη
0
562332
7375103
4934516
2026-08-24T18:46:57Z
Peculiarduck
66480
7375103
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
lbow6d1tpd81mbzgmvn2a492602v5rh
Ξείνυλλα
0
562339
7375104
4934517
2026-08-24T18:47:56Z
Peculiarduck
66480
7375104
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξένυλλος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξένυλλα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
h7tscccqdnd3pz2noztw2k28qr4m3m3
Ξεινώ
0
562340
7375106
4934518
2026-08-24T18:49:31Z
Peculiarduck
66480
7375106
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξείνων}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενώ|grc}}
* {{λ|Ξεννώ|grc}}
* {{λ|Ξενόι|grc}}
* {{λ|Ξηνώ|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
okunxs0ym6wn4t0a4ctr06rufzo5fs9
Ξένα
0
562343
7375110
4934519
2026-08-24T18:51:42Z
Peculiarduck
66480
7375110
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξένος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξένη|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
d3rty71lgj1d2j3l8cbzy1djlcjuv78
Ξενάγιον
0
562345
7375112
4934520
2026-08-24T18:53:02Z
Peculiarduck
66480
7375112
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἄγω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ιον}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
3c2v826tppf4d9f8d1tvhn6a51ezwrq
Ξεναγίς
0
562346
7375113
4934521
2026-08-24T18:53:28Z
Peculiarduck
66480
7375113
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἄγω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
px5kbkuzdclsiv9vres1s5wcedav7i1
Ξεναγορῆ
0
562348
7375095
4934522
2026-08-24T18:34:14Z
Peculiarduck
66480
7375095
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἀγορά|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξειναγόρεια|grc}}
* {{λ|Ξηναγόρα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
c6aowerryzmdfmkktvw3i3n80khiqxq
Ξεναίνα
0
562351
7375114
4934523
2026-08-24T18:54:11Z
Peculiarduck
66480
7375114
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|αἶνος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξέναινος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
b9vhib3wf9p9bps1gqn1hhqj8buzy7d
Ξεναινίς
0
562353
7375115
4934524
2026-08-24T18:54:39Z
Peculiarduck
66480
7375115
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|αἶνος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
71umymh82xo6jnc4g8oaodb9sbmydt2
Ξεναινώ
0
562355
7375116
4934525
2026-08-24T18:55:09Z
Peculiarduck
66480
7375116
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|αἶνος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ώ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
7siwuvn53r2wkj662awdi7tlf20xgdo
Ξεναρέτα
0
562366
7375099
4934526
2026-08-24T18:36:14Z
Peculiarduck
66480
7375099
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἀρετή|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξεναρέτη|grc}}
* {{λ|Ξειναρέτα|grc}}
* {{λ|Ξενναρέτα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
{{κλείδα-ελλ}}
qc7dy07plpy2j30q840x08znoc7zhph
Ξεναρέτη
0
562367
7375098
4934527
2026-08-24T18:36:01Z
Peculiarduck
66480
7375098
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἀρετή|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξειναρέτα|grc}}
* {{λ|Ξεναρέτα|grc}}
* {{λ|Ξενναρέτα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
{{κλείδα-ελλ}}
lk1ot9un2do1c9bix1rkm8g0topw3sn
Ξεναρία
0
562370
7375117
4934528
2026-08-24T18:55:50Z
Peculiarduck
66480
7375117
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}} {{α|Ξενάριος}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
{{κλείδα-ελλ}}
hudlq7nd5psnsgupnb2ioo39fd8v83g
Ξεναρίστα
0
562372
7375118
4934529
2026-08-24T18:56:57Z
Peculiarduck
66480
7375118
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἄριστος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενάριστος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξεναρίστη|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
* {{LGPN3b}}
* {{LGPN4}}
{{κλείδα-ελλ}}
okxm6r37npu59m8c05fbox9v2nhc7ou
Ξενάρχη
0
562377
7375127
4934530
2026-08-24T19:02:18Z
Peculiarduck
66480
7375127
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἄρχω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξέναρχος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
d37wiuantgrj6fxt09ab8bgp3packmw
Ξεναρχίς
0
562381
7375128
4934531
2026-08-24T19:02:38Z
Peculiarduck
66480
7375128
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἄρχω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN5a}}
* {{LGPN5b}}
* {{LGPN3b}}
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
afbl5uembbuuxhbu9v9v1lawor7a0e8
7375144
7375128
2026-08-24T19:17:29Z
Missileboi
46769
/* {{ετυμολογία}} */
7375144
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἄρχω|grc}} + {{λ|-ίς|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN5a}}
* {{LGPN5b}}
* {{LGPN3b}}
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
6npkf0a28qa8fuh44fo3d3y5fohqfcu
Ξένεια
0
562386
7375129
4934532
2026-08-24T19:03:11Z
Peculiarduck
66480
7375129
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξέννειος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
1e7smhxo1cqmg5lcotth43sd1guj3uu
Ξενηνέτα
0
562396
7375130
4934533
2026-08-24T19:04:02Z
Peculiarduck
66480
7375130
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|αἶνος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{βοιωτ}} {{α|Ξεναίνετος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
36xw65511vaf1dwzo9fhd6804pzc28w
Ξενική
0
562403
7375131
4934536
2026-08-24T19:04:52Z
Peculiarduck
66480
7375131
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξενικός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενικός}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
kc3xzwoihcpatdd8b1bf2yzfxsk96ir
Ξενικόν
0
562405
7375132
4934538
2026-08-24T19:05:08Z
Peculiarduck
66480
7375132
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξενικός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενικός}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
kc3xzwoihcpatdd8b1bf2yzfxsk96ir
Ξένιον
0
562410
7375101
4934539
2026-08-24T18:45:39Z
Peculiarduck
66480
7375101
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ιον}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξείνιον|grc}}
* {{λ|Ξενία|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN5a}}
{{κλείδα-ελλ}}
ec0kyy89ojnx55eq4wr0qwd4s1b5nw7
Ξενίς
0
562412
7375133
4934540
2026-08-24T19:06:21Z
Peculiarduck
66480
7375133
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξένις}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξεννίς|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
qfywovfg1f45xjmow8h6al2ei6fipcm
Ξενίσκα
0
562414
7375135
4934541
2026-08-24T19:07:13Z
Peculiarduck
66480
7375135
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενίσκος}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
1nw9p3knavfk6sb1ikknrfpbnob7u98
Ξένιχον
0
562416
7375136
4934542
2026-08-24T19:07:49Z
Peculiarduck
66480
7375136
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}} {{α|Ξένιχος}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
6m6c35bwfi5phdsxu01h1taj6f66j9a
Ξεννίς
0
562425
7375134
4934543
2026-08-24T19:06:37Z
Peculiarduck
66480
7375134
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξένις}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξενίς|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
{{κλείδα-ελλ}}
dc53ag6u8zlu6j4ikr4nd3eiwfvtdq2
Ξεννώ
0
562430
7375108
4934544
2026-08-24T18:50:20Z
Peculiarduck
66480
7375108
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξέννων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενώ|grc}}
* {{λ|Ξεινώ|grc}}
* {{λ|Ξενόι|grc}}
* {{λ|Ξηνώ|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
* {{LGPN3a}}
{{κλείδα-ελλ}}
jtgutpysy8t9tnku91jsl238njc7su2
Ξενοβούλη
0
562432
7375137
4934545
2026-08-24T19:08:56Z
Peculiarduck
66480
7375137
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|βούλομαι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοβούλης}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοβούλα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
ar0bsoy8o7au3kr5kpfw3umx2zgm1n1
Ξενοδίκα
0
562439
7375138
4934546
2026-08-24T19:09:50Z
Peculiarduck
66480
7375138
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|δίκη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόδικος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοδίκη|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN5a}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
iajz6y0fd55quzmu5dwtw95ck08ofv2
Ξενοδόκα
0
562442
7375140
4934547
2026-08-24T19:11:06Z
Peculiarduck
66480
7375140
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|δέχομαι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόδοκος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοδόκη|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
{{κλείδα-ελλ}}
5x1lssrgtnw4v9fksecalihiycz28rt
Ξενοδόκη
0
562443
7375141
5321796
2026-08-24T19:11:44Z
Peculiarduck
66480
7375141
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Ξενοδίκη|Ξενόδοκος}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|δέχομαι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόδοκος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
*: {{παράθεμα||grc}} ''τὴν μὲν οὖν τιμὴν κομισθεῖσαν Εὔρυτος οὐ προσεδέξατο, [[Ἡρακλῆς]] δὲ [[Ὀμφάλη|Ὀμφάλῃ]] δουλεύων τοὺς μὲν περὶ τὴν [[Ἔφεσος|Ἔφεσον]] {{β|Κέρκωπες|Κέρκωπας}} συλλαβὼν ἔδησε, {{β|Συλέας|Συλέα}} δὲ ἐν [[Αὐλίς|Αὐλίδι]] τοὺς παριόντας ξένους σκάπτειν ἀναγκάζοντα, σὺν ταῖς ῥίζαις τὰς ἀμπέλους καύσας μετὰ τῆς θυγατρὸς '''Ξενοδόκης''' ἀπέκτεινε''
*:: <small>{{β|Βιβλιοθήκη Απολλοδώρου|''Απολλοδώρου Βιβλιοθήκη''}}, {{s|Βιβλιοθήκη/Β#vΒ_6,3|Β 6,3}}.</small>
*:: {{λείπει η μετάφραση|grc}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοδόκα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
jnmk8qllqekczap4wusgxki7bvy7zaa
Ξενοδώρα
0
562448
7375142
4934549
2026-08-24T19:13:23Z
Peculiarduck
66480
7375142
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|δίδωμι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόδωρος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
{{κλείδα-ελλ}}
h6mhcdv4rlvgdjvtmfc3eadlkjosi8a
Ξενόι
0
562453
7375109
4934550
2026-08-24T18:50:57Z
Peculiarduck
66480
7375109
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενώ|grc}}
* {{λ|Ξεννώ|grc}}
* {{λ|Ξεινώ|grc}}
* {{λ|Ξηνώ|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
hsd7haujwhtwriz88mctri2i88t4xdz
Ξένοια
0
562454
7375145
4934551
2026-08-24T19:22:57Z
Peculiarduck
66480
7375145
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
1mmgfyoebb0hvhsl9rlbaqnuyekrbnw
Ξενοκκώ
0
562459
7375146
4934552
2026-08-24T19:23:31Z
Peculiarduck
66480
7375146
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
n463dsb1drd6nc4dgjbhy3mm4l98w8i
Ξενοκλέα
0
562460
7375147
4934553
2026-08-24T19:28:40Z
Peculiarduck
66480
7375147
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κλέος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοκλέας}}
* {{όνομα|grc|θ|κλέα}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενόκλεια|grc}}
* {{λ|Ξενόκλια|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
p1jtv2rpb3iygdrtlgxmajpw0hxl2bg
7375148
7375147
2026-08-24T19:29:09Z
Peculiarduck
66480
7375148
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κλέος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοκλέας}}
* {{όνομα|grc|θ|κλεα}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενόκλεια|grc}}
* {{λ|Ξενόκλια|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
hhnwjfplbqh4hw582anjs7vnpqob9wh
Ξενόκλεια
0
562462
7375149
4934554
2026-08-24T19:29:34Z
Peculiarduck
66480
7375149
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κλέος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοκλέας}}
* {{όνομα|grc|θ|κλεια}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοκλέα|grc}}
* {{λ|Ξενόκλια|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
* {{LGPN3b}}
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
lsi55v2bh7ces78jzz9msqypcnv4m9x
Ξενόκλια
0
562468
7375150
4934555
2026-08-24T19:29:57Z
Peculiarduck
66480
7375150
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κλέος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοκλίας}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενόκλεια|grc}}
* {{λ|Ξενοκλέα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
36jbjmbk5b741ohwe8w29xe73vz2l2j
Ξενοκλίς
0
562471
7375151
4934556
2026-08-24T19:31:31Z
Peculiarduck
66480
7375151
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κλέος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
6n3s8jfpyqiv8sckzeowpzl5mx6xybi
Ξενοκρατέα
0
562472
7375153
4934557
2026-08-24T19:35:59Z
Peculiarduck
66480
7375153
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κράτος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοκράτης}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξενοκράτεια|grc}}
* {{l|Ξενοκράτη|grc}}
* {{l|Ξενοκρατώ|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
gdzzjqpt4rnzi3sr03r6c0v2ubb6mx9
Ξενοκράτεια
0
562474
7375154
4934558
2026-08-24T19:36:22Z
Peculiarduck
66480
7375154
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κράτος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοκράτης}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξενοκρατέα|grc}}
* {{l|Ξενοκράτη|grc}}
* {{l|Ξενοκρατώ|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
* {{LGPN3b}}
* {{LGPN5a}}
* {{LGPN3a}}
{{κλείδα-ελλ}}
bgurknxe66wpvphrqv3yjni8ua57mrj
Ξενοκράτη
0
562476
7375155
7095065
2026-08-24T19:36:38Z
Peculiarduck
66480
/* {{-grc-}} */
7375155
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|{{PAGENAME}}|τύπος=όνομα}} / ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Ξενοκράτης]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοκράτης}}
* {{επώνυμο|el|θ}}
===={{μεταγραφές}}====
* {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]]
----
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κράτος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοκράτης}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξενοκράτεια|grc}}
* {{l|Ξενοκρατέα|grc}}
* {{l|Ξενοκρατώ|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
rnmdjg28cs65z136apmfdetihsg6kfa
Ξενοκρατώ
0
562477
7375157
4934560
2026-08-24T19:37:05Z
Peculiarduck
66480
7375157
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κράτος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ξενοκράτεια|grc}}
* {{l|Ξενοκράτη|grc}}
* {{l|Ξενοκρατέα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
btn9waf88h3twh3y0vqpqa7b68vc916
Ξενοκρίτα
0
562479
7375159
4934561
2026-08-24T19:37:56Z
Peculiarduck
66480
7375159
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κρίνω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόκριτος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοκρίτη|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
7faekwo7dogvhg9hf0wc2d8tfmf13so
Ξενοκρίτη
0
562480
7375160
4934562
2026-08-24T19:38:08Z
Peculiarduck
66480
7375160
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|κρίνω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόκριτος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοκρίτα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
* {{LGPN3b}}
* {{LGPN3a}}
* {{LGPN5a}}
{{κλείδα-ελλ}}
0e84hita4wlhhseiqy7grk7gq4y9v6h
Ξενόλα
0
562483
7375161
4934563
2026-08-24T19:38:57Z
Peculiarduck
66480
7375161
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|λαός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόλας}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
8p6sca5odii5j68k6lodt0u8ins1ryc
Ξενομήδεια
0
562491
7375162
4934564
2026-08-24T19:39:42Z
Peculiarduck
66480
7375162
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|μήδομαι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενομήδης}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
rvli0agv53kgd6lhcj87m3e8rpa7lli
Ξενοπάτρα
0
562495
7375163
4934565
2026-08-24T19:40:15Z
Peculiarduck
66480
7375163
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|πατήρ|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
edgaecjc0hu76zfytty4sygo7vj70jk
Ξενοπείθεια
0
562496
7375164
4934566
2026-08-24T19:41:06Z
Peculiarduck
66480
7375164
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|πείθομαι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοπείθης}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
dqmw8g7ilmstz84xf95xaid5u8gv2er
Ξενοπιθίς
0
562500
7375165
4934567
2026-08-24T19:41:44Z
Peculiarduck
66480
7375165
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|πείθομαι|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ|ίς}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
9yhalbv1ttigs8y3inruky0x8ktns8n
Ξενοστράτα
0
562504
7375166
4934569
2026-08-24T19:42:59Z
Peculiarduck
66480
7375166
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|στρατός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόστρατος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοστράτη|grc}}
* {{λ|Ξενοστρότα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
lrqbvzcb0aa3zmpsyzmaf4eefj8ckm3
Ξενοστράτη
0
562505
7375167
4934570
2026-08-24T19:43:23Z
Peculiarduck
66480
7375167
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|στρατός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόστρατος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοστράτα|grc}}
* {{λ|Ξενοστρότα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
{{κλείδα-ελλ}}
iua9w24s01cj4pjkubwk3buk0g7x24u
Ξενοστρότα
0
562507
7375168
4934571
2026-08-24T19:43:53Z
Peculiarduck
66480
7375168
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|στρατός|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{βοιωτ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοστράτη|grc}}
* {{λ|Ξενοστράτα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
r5gbpjsoi648qeu9bw5mx9jonib6asr
Ξενοτίμα
0
562510
7375170
4934572
2026-08-24T19:49:01Z
Peculiarduck
66480
7375170
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|τιμή|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενότιμος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοτίμη|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
mz8mudv93lf5dn95kvqlapupbp76rut
Ξενοτίμη
0
562511
7375171
4934573
2026-08-24T19:49:13Z
Peculiarduck
66480
7375171
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|τιμή|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενότιμος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοτίμα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
8gn4wgjh0zo951exf2zdvojrdfkdehr
Ξενοφάνεια
0
562516
7375172
4934574
2026-08-24T19:50:01Z
Peculiarduck
66480
7375172
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|φαίνω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενοφάνης}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
jcw00fvgp7l9iwzykxq2nb8xlkrfvas
Ξενοφάντα
0
562518
7375173
4934575
2026-08-24T19:50:48Z
Peculiarduck
66480
7375173
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|φαίνω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόφαντος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοφάντη|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
nlkkketfr40ekelxqf6qhs3erx4deom
Ξενοφάντη
0
562519
7375174
4934576
2026-08-24T19:51:00Z
Peculiarduck
66480
7375174
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|φαίνω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόφαντος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενοφάντα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
{{κλείδα-ελλ}}
3d3t7xbe1lczzyrmu3csoaswftk3gab
Ξενοφίλη
0
562524
7375175
4934577
2026-08-24T19:52:03Z
Peculiarduck
66480
7375175
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|φίλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενόφιλος}}
* {{όνομα|grc|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
43wubywrc5a9747b0yqxugk1s1e6bnk
Ξενυλίς
0
562529
7375121
4934578
2026-08-24T18:58:17Z
Peculiarduck
66480
7375121
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενυλλίς|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
59ac4ozstas9n4g1xawk944f3d3oy5y
Ξενυλλίς
0
562530
7375120
4934579
2026-08-24T18:58:07Z
Peculiarduck
66480
7375120
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ|ίς}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξενυλίς|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3b}}
* {{LGPN3a}}
{{κλείδα-ελλ}}
rzm2w61rtrh545kstrcvq961lue8b9o
Ξενῦς
0
562533
7375122
4934580
2026-08-24T18:59:41Z
Peculiarduck
66480
7375122
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{όνομα|grc|αγν}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξένυς|grc}}
* {{λ|Ξέννυς|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
oiyjjw7zuxv1kxpvp66o0jycqqfggq3
Ξενωνίς
0
562540
7375123
4934581
2026-08-24T19:00:09Z
Peculiarduck
66480
7375123
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
1mmgfyoebb0hvhsl9rlbaqnuyekrbnw
Ξερμόπολις
0
562542
7375124
4934582
2026-08-24T19:00:56Z
Peculiarduck
66480
7375124
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ἐξ|grc}} + {{λ|πόλις|grc}} (;)
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN5b}}
{{κλείδα-ελλ}}
eyjy9ohnykj5827ly642w37kxcy6nhf
Ξηναγόρα
0
562546
7375096
4934583
2026-08-24T18:34:29Z
Peculiarduck
66480
7375096
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}} + {{λ|ἀγορά|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Ξεναγορῆ|grc}}
* {{λ|Ξειναγόρεια|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
ohc09h2cphwo6i5fvzqdvmqto3nxw0b
Ξηνιώ
0
562551
7375126
4934584
2026-08-24T19:01:29Z
Peculiarduck
66480
7375126
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ξένος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ξενίων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
hzrst17qhct1pqy0ydvx65k87im7hb7
Ὀκταία
0
562797
7375183
4934612
2026-08-24T19:57:07Z
Peculiarduck
66480
7375183
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Octavia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ὀκταουΐα|grc}}
* {{l|Ὀκταυΐα|grc}}
* {{l|Ὀκταβία|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
bcda59so8xgrgnv9hqtrppai9ond12z
Ὀκταουΐα
0
562802
7375178
4934613
2026-08-24T19:55:41Z
Peculiarduck
66480
7375178
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Octavia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ὀκταυΐα|grc}}
* {{l|Ὀκταβία|grc}}
* {{l|Ὀκταία|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN5b}}
{{κλείδα-ελλ}}
tgccov5im411sqcqkjgfy035cvhbeo5
Ὀκταυΐα
0
562808
7375180
4934614
2026-08-24T19:56:29Z
Peculiarduck
66480
7375180
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Octavia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Ὀκταουΐα|grc}}
* {{l|Ὀκταβία|grc}}
* {{l|Ὀκταία|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
tudk9qtavt5mnmpq0jbyr4h8hlc94zi
Ὀρβᾶνα
0
563282
7375176
4934710
2026-08-24T19:53:14Z
Peculiarduck
66480
7375176
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|la|τύπος=όνομα|grc-koi}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Ὀρβανός}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN5a}}
* {{LGPN3b}}
{{κλείδα-ελλ}}
191kedj9564funtq1oq5ycdk7kj4ouh
Ὀρβανός
0
563285
7375177
4962060
2026-08-24T19:54:03Z
Peculiarduck
66480
7375177
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc|Orbanus}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|α}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
* {{LGPN5a}}
* {{LGPN5b}}
{{κλείδα-ελλ}}
duf8pdopew1s6urbzrga4jcsmqmwtsi
Οὐαλερεία
0
563682
7375248
4934746
2026-08-25T08:21:05Z
Peculiarduck
66480
7375248
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Valeria}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Οὐαλερία|grc}}
* {{λ|Οὐαλλερία|grc}}
* {{λ|Βαλερία|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
fg8csx90yl70ulm8fy1jfdflwa3mtpe
Οὐειβία
0
563761
7375354
4934759
2026-08-25T09:41:19Z
Peculiarduck
66480
7375354
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Vibia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βιβία|grc}}
* {{l|Οὐιβία|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
2emocpzxaj6xpvmtaon6xd64d4d7o9b
Οὐετία
0
563821
7375340
4934769
2026-08-25T09:32:50Z
Peculiarduck
66480
7375340
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Vettia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Οὐεττία|grc-koi}}
* {{l|Βεττία|grc-koi}}
==={{αναφορές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
shic5erpt8em3jgz5dbjd2ylznkpe54
Οὐιβία
0
563874
7375353
4934778
2026-08-25T09:41:05Z
Peculiarduck
66480
7375353
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Vibia}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Οὐειβία|grc}}
* {{l|Βιβία|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN3a}}
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
ak5k9prgfz6ieh3lzvd3kunn71270t8
Οὐόλτιος
0
563977
7375422
4962683
2026-08-25T10:24:45Z
Peculiarduck
66480
7375422
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Vultius}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|α}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βολύτις|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
ok7djaoby0i6qd5ravih45x1b4gzlmn
ασυνάρμοστος
0
579142
7375443
5622610
2026-08-25T10:38:55Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375443
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἀσυνάρμοστος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'άπτερος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|kath|el|0=-|ἀσυνάρμοστος}}<ref>{{Π:Γεωργακάς}}</ref> < {{ετυμ|grc-koi|el|ἀσυνάρμοστος}}. Συγχρονικά αναλύεται σε {{πρόσφ|α-||από=στερητικό α-}} + |{{πρόσφ|συναρμόζω|.2=(συν-αρμόζω) συναρμοσ-|-τος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}} -ος/-η, ον'''
# που δεν έχει [[συναρμόζω|συναρμοστεί]]
# που δεν [[ταιριάζει]], [[αταίριαστος]]
#: {{παράθεμα||kath}} ''Τὸ ὥσπερ δεῦρ᾽ ἀπεζύγην πόδας ἑρμηνεύουσι: «καθὼς διηύθυνα πρὸς τὰ ἐδῶ τοὺς πόδας μου». Κατὰ τὴν συνήθη ταύτην ἑρμηνείαν ὀρθῶς εἴκασεν ὁ Stanley πόδα, ἀλλ' ἡ ἑρμηνεία αὔτη πολλαχῶς '''ἀσυνάρμοστος'''.'' (''Επιστημονική Επετηρίς'' Εθνικού Πανεπιστημίου Αθηνών, τόμ. Γ΄ [1906-1907] (Αθήνα: Εκ του Τυπογραφείου Π.Δ. Σακελλαρίου, 1909), [https://books.google.gr/books?id=TX1MAQAAMAAJ&q=%CE%B1%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%AC%CF%81%CE%BC%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82&dq=%CE%B1%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%AC%CF%81%CE%BC%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiD6Yzg8LvlAhUoQ0EAHf1zDyQ4ChDoAQhEMAM σ. 130]).
#:: (<small>σχολιάζεται η μετάφραση του [http://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/library/browse.html?text_id=130&page=21 στίχου 676] των 'Χοηφόρων' του Αισχύλου</small>)
#: {{παράθεμα||kath}} ''Και μαζί ο κόσμος είναι όχι ένας εκεί που τον ευρίσκομε ωρισμένα ασυνταίριαστο και '''ασυνάρμοστο'''. Και το ένα και το πολλαπλό είναι όμοια αληθινά στοιχεία, κατά την περίσταση. Ούτε σύμπαν υπάρχει αγνό και απλό, ούτε πολλαπλόκοσμος καθαρός και αδιάλλακτος.'' ({{β|Κωστής Παλαμάς}}, ''Τα χρόνια μου και τα χαρτιά μου, Η ποιητική μου'', τόμος Α΄, εκδ. Ιωάννης Δ, Κολλάρος & Σια, 1933)
===={{συνώνυμα}}====
* [[αζευγάρωτος]] <ref>[http://georgakas.lit.auth.gr/dgeorgakas/index.php?option=com_chronoforms&view=form&Itemid=308&id_folder=65563&id_kartela=770874&limafrm=%CE%B1%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%AC%CF%81%CE%BC%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82&limataNum=1&page=1&start=0 ασυνάρμοστος] - [https://web.archive.org/web/20200627210932/http://georgakas.lit.auth.gr/dgeorgakas/index.php/arxeio-georgaka/psifiako-arxeio-georgaka Ψηφιακό Αρχείο Γεωργακά] στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας</ref>
* [[απροσάρμοστος]]
* [[ασύζευκτος]]
* [[ασυμβίβαστος]] <ref>{{Π:Δημητράκος 1964}}</ref>
* [[αταίριαστος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[αρμοστός]]
* [[συναρμοσμένος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[ασυνάρμοστα]] (''επίρρημα'')
* {{βλ|αρμοστός|αρμόζω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{grc}} : {{λ|ΧΧΧ|grc}} -->
* {{en}} : {{τ|en|incongruous}}, {{τ|en|unadapted}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
5exh21pvjamjja2f7w37r72tgorugk6
Φερτώ
0
582074
7375337
4937273
2026-08-25T09:31:07Z
Peculiarduck
66480
7375337
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φέρτατος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φέρτων}}
* {{όνομα|grc|θ|ώ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βερτώ|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
3ez7sbrvmm0a7t0fck9u19l01ev1pfu
Φερώ
0
582076
7375333
4937274
2026-08-25T09:29:24Z
Peculiarduck
66480
7375333
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φέρω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φέρων}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βεροῦς|grc}}
* {{λ|Φερώι|grc}}
* {{λ|Βερώ|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
o5l7c4fw9imu6xvabuxufqfltcfti51
Φερώι
0
582077
7375334
4937275
2026-08-25T09:29:35Z
Peculiarduck
66480
7375334
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φέρω|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α|Φέρων}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{λ|Βεροῦς|grc}}
* {{λ|Φερώ|grc}}
* {{λ|Βερώ|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
hw802ngoh9md5ovx6s6zrt4debgan7v
Φιλίσστα
0
582489
7375364
4937377
2026-08-25T09:50:22Z
Peculiarduck
66480
7375364
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φίλος|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Βιλίστα|grc}}
* {{l|Φιλίστα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
{{κλείδα-ελλ}}
nzj9zoug0aivnoc1a7jx0lm62je18i8
Φυλομάχη
0
583447
7375475
4937575
2026-08-25T11:07:32Z
Peculiarduck
66480
7375475
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|φῦλον|grc}} + {{λ|μάχη|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{όνομα|grc|θ}}
===={{μορφές}}====
* {{l|Φυλομάγα|grc}}
* {{l|Βουλομάγα|grc}}
==={{αναφορές}}===
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
{{κλείδα-ελλ}}
r6b1wlr7wtwmp7rorimen1y3a8kzoca
Βελισάρης
0
586226
7375213
6370499
2026-08-24T22:02:07Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375213
wikitext
text/x-wiki
=={{-gkm-}}==
==={{κύριο όνομα|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{όνομα|gkm|α}}, {{γρ|Βελισάριος|μορφ|γλ=gkm}}
*: {{παράθεμα||gkm}} '''14ος''' αιώνας <small>{{βιβ|gkm|Βελ}} Ανώνυμος, ''Ριμάδα περὶ Βελισαρίου'', στίχοι 896‑897. Διασκευή (1453‑1490)<ref>[https://web.archive.org/web/20211129080316/http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=60&Itemid=278 Διήγησις Βελισαρίου] - {{Π:Δημώδης Μεσ}}</ref> του: ''Διήγησις Βελισαρίου'' (1390‑1399)<ref>[http://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_025.html Πηγές του Αναλυτικού Λεξικού Κριαρά: Διήγησις Βελισαρίου greek-language.gr]</ref></small>
*:: ''προσερωτῶσιν οἱ ἄρχοντες «ποῦ 'ναι ὁ '''Βελισάρης'''<br>ὁ θαυμαστός, ὁ φρόνιμος, ἀστεροδρόμος Ἄρης...;»''
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
h6sez3rejnfp6tjbrbh9qjdeeg1xek0
Πωρικολόγος
0
849976
7375227
5173974
2026-08-25T05:06:06Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375227
wikitext
text/x-wiki
=={{-gkm-}}==
{{Wikisource|Διήγησις του Πωρικoλόγου|Διήγησις του Πωρικoλόγου}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|'πωρικόν|gkm|'πωρικ(όν)}} (< {{λ|ὀπωρικόν|gkm}} < {{λ|ὀπωρικός|gkm}}) + {{πρόσφ|-ο-|-λόγος|γλ=gkm}}
==={{κύριο όνομα|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|λογοτεχνία|gkm}} τίτλος σατιρικού ποίηματος ανώνυμου συγγραφέα που διασώζεται σε μορφή του 13ου-14ου αιώνα και διακωμωδεί τη γραφειοκρατία και τις νομικές διαδικασίες της βυζαντινής αυλής με πρωταγωνιστές, [[φρούτο|φρούτα]]
===={{βλέπε}}====
* {{λ|ὀπωρολόγος|grc}} (''{{grc-koi}}'')
{{ΒΠ}}
* [https://web.archive.org/web/20200710204640/http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=45 «Διήγησις του Πωρικολόγου»] - {{Π:Δημώδης Μεσ}}
''άλλοι τίτλοι έργων''
* {{λ|Ὀψαρολόγος|gkm}}
* {{λ|Πουλολόγος|gkm}}
* {{λ|Φυσιολόγος|gkm}}
==={{πηγές}}===
* [http://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=355&id=318&show=1 σελ.347, Τόμος 18] - {{Π:Κριαράς Μεσ2}}
{{κλείδα-ελλ}}
jz1ddea67iqfz5ydu17qh8pvzxxfa37
αρωμανικός
0
876537
7375428
6506884
2026-08-25T10:28:15Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375428
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Αρωμάνος]] + {{π|-ικός}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' ''και'' [[αρωμάνικος]]
* που έχει σχέση με τους [[Αρωμάνος|Αρωμάνους]], ανήκει, αναφέρεται σε ή προέρχεται απο αυτούς.
*: {{πχ}} ''Λέντζιου‑Τρίκου, Κούλα. [https://web.archive.org/web/20211126142419/http://georgakas.lit.auth.gr/dictionaries/index.php/leksika/lentziou-trikou-k ''Λεξικό της '''αρωμανικής''' (βλαχικής) γλώσσας''] στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
===={{μορφές}}====
* [[αρμανικός]]
* [[αρωμουνικός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[βλαχικός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|αρωμουνικός}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
f0sh1hoxgf02ytpi7a7lxwf7v1n5mrz
αντιχολινεργικός
0
902395
7375350
5660939
2026-08-25T09:39:02Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375350
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|el|anticholinergic}} < {{λ|anti-|en}} [[acetylcholine]] + {{λ|-ergic|en}} {{π|αντι-|000=-}} {{π|-ικός|000=-}}. {{μορφολογικά}} {{πρόσφ|αντι-|ακετυλοχολίνη|.2=(ακετυλο)χολίν(η)|-εργικός}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -ή, -ό'''
* {{ετ|φαρμακ}} που καταστέλλει τη λειτουργία της [[ακετυλοχολίνη]]ς
*: {{παράθεμα}} '''''Αντιχολινεργικός''' παράγοντας: ομάδα φαρμάκων που συνδέονται με αλλά δεν ενεργοποιούν τους χολινεργικούς υποδοχείς, εμποδίζοντας έτσι τη δράση της ακετυλοχολίνης ή των χολινεργικών αγωνιστών.'' (chemwatch.net, ανακτήθηκε 22/2/2023 [https://web.archive.org/web/20230222064231/https://www.chemwatch.net/el/resource-center/anticholinergic-agent/])
===={{αντώνυμα}}====
* [[χολινεργικός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|anticholinergic}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
70cfudleog7cyh4koeki0f4r5zsbzqj
Βασίλλα
0
1163120
7375297
6994204
2026-08-25T09:00:07Z
Peculiarduck
66480
7375297
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Βάσιλλα|Βάσσιλλα}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ονομαΓ|el}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Κυτίνος}}
=={{-grc-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|la|τύπος=όνομα|grc-koi|Bassilla}}
==={{κύριο όνομα|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ελνστ}}
* {{όνομα|grc-koi|θ}}
==={{αναφορές}}===
*{{Trismegistos}}
{{κλείδα-ελλ}}
iztuw80f2vqih22onl25d2yuml9smzb
Πριμικήριος
0
1448495
7375226
7311262
2026-08-25T05:00:11Z
InternetArchiveBot
45645
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
7375226
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|πριμικήριος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδινάλιος'|επ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{από|αξίωμα|τύπος=επώνυμο}}{{κλη|gkm|el|Πριμικήριος|τύπος=επώνυμο}} {{etym|la|el|τύπος=επώνυμο|000=-}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|pɾi.miˈci.ɾi.os}}
: {{συλλ|Πρι|μι|κή|ρι|ος}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Πριμικηρίου}}
* {{επώνυμο||α}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Primikirios]]
----
=={{-gkm-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{από|αξίωμα|τύπος=επώνυμο|gkm}} {{λ|πριμικήριος|gkm|tnl=τίτλος αξιωματούχων}} < {{etym|la|gkm|primicerius|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{επώνυμο|gkm|α}}
*: {{παράθεμα|ποίηση|gkm}} '''14ος''' αιώνας <small>{{bib|gkm|Vel}} Ανωνύμου, ''Διήγησις Βελισαρίου'' στο Wim F. Bakker & Arnold F. Van Gemert ([[επιμ.]]), ''Ιστορία του Βελισαρίου'' [Βυζαντινή και Νεοελληνική Βιβλιοθήκη, 6], [[ΜΙΕΤ]], Αθήνα 2007, στίχ.316 {{nobr|(312-317)}} [https://web.archive.org/web/20211129080316/http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=60&Itemid=278#epistrofi-kai-thriamvos-sykofantisi-kai-tyflosi-st-261-367 απόσπασμα] - {{Π:Δημώδης Μεσ|0=-}}</small>
*:: ''Kαὶ τότεσον οἱ ἄρχοντες λέγουν τὸν βασιλέα,''<br>''Ἀσάνης τε καὶ Λάσκαρις καὶ Κατακουζηναῖος,''<br>''Δούκας, Ἀστρᾶς καὶ Κανανὸς καὶ ὁ Διπλοβατάτζης,''<br>''Παλαιολόγος, Πρίγκιπας, Σφραντζὴς καὶ Λονταραῖοι,''<br>''Ράλλης καὶ '''Πριμικήριος''' καὶ Κοντοστεφαναῖοι,''<br>''ὅλοι φωνάζουν καὶ λαλοῦν διὰ τὸν Βελισάριν:''
===={{μορφές}}====
* {{λ|Πριμηκήριος|gkm}}
* {{λ|Πριμμικήριος|gkm}}
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|Πριμμικήρης|gkm}}
* {{λ|Πριμμικηρόπουλος|gkm}}
''επίσης''
* {{λ|Πριμικύρης|gkm}} ''κατά το'' {{λ|κύρης|gkm}}
{{βλ|και=1|πριμικήριος|γλ=gkm}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} Primikerios, Primicerios (Primicerius)
==={{πηγές}}===
* {{R:PLP|4306}}
{{κλείδα-ελλ}}
mfd5vxy1c5dkp787pi9ise68hu39ena
FBI
0
1505679
7375218
6506377
2026-08-25T04:33:15Z
Svlioras
3518
/* {{συντομομορφή|en}} */
7375218
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{l|federal|en|'''F'''ederal}} {{l|bureau|en|'''B'''ureau}} {{l|of|en}} {{l|investigation|en|'''I'''nvestigation}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈɛf.biː.aɪ}}
: {{ήχος|en|LL-Q1860 (eng)-Persent101-FBI.wav}}
==={{συντομομορφή|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{αρκτ|en}}
* [[Εφ Μπι Άι]] / [[ομοσπονδιακός|Ομοσπονδιακό]] [[γραφείο|Γραφείο]] [[έρευνα|Ερευνών]]: η [[εθνικός|εθνική]] [[υπηρεσία]] [[πληροφορίες|πληροφοριών]] και [[ασφάλεια]]ς των [[Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής|Ηνωμένων Πολιτειών]], η οποία λειτουργεί ταυτόχρονα ως ο κύριος φορέας [[επιβολή]]ς του [[νόμος|νόμου]]
p67vpfvxi3jejeiwu6jai01akdadhn3
Χρήστης:Missileboi
2
1683180
7375290
7374991
2026-08-25T08:54:06Z
Missileboi
46769
/* Userboxes */
7375290
wikitext
text/x-wiki
<div class="usermessage" style="text-align:center;">'''Καλώς ορίσατε στη σελίδα χρήστη μου!'''<br>Μπορείτε να δείτε τις συνεισφορές μου σε άλλα project του WMF:<br>Αγγλικό Βικιλεξικό: [[:en:Special:Contributions/Missileboi]]<br>Ιταλικό Βικιλεξικό: [[:it:Speciale:Contributi/Missileboi]]<br>Αγγλική Βικιπαίδεια: [[:w:en:Special:Contributions/Missileboi]]<br>Ελληνική Βικιπαίδεια: [[:w:Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi]]<br>Meta: [[:meta:Special:Contributions/Missileboi]]</div>
<div><div style="font-family:Times; color:#014A8E; text-align:center; text-shadow: 1px 1px #ccc; font-size: 25px;">''Ti ène e glòssama? Pedàimmu!<br>È' ffonì pu vizzàsamo atti mmàna: kùndu o gàlati glicèa, kùndu o jèjo atto llemò.<br>E glòssama è'ffonì, fonì manechò.''</div>
<div style="font-family:Times; color:orange; text-align:center; text-shadow: 1px 1px #ccc;font-size: 15px; position:relative;">''www.greciasalentina.org'' </div></div>
<div><div style="font-family:Times; color:red; text-align:center; text-shadow: 1px 1px #ccc; font-size: 25px;">''Nerò tu aprìli lipariàzi to vùti,<br>sfàzi to rèkko ce 'o pròato jelà.''</div>
<div style="font-family:Times; color:purple; text-align:center; text-shadow: 1px 1px #ccc;font-size: 15px; position:relative;">''τοπική παροιμία'' </div></div>
<div><div style="font-family:Times; color:green; text-align:center; text-shadow: 1px 1px #ccc; font-size: 25px;">''O grìko rotà agàpi, 'e ttèli na svistì.<br>E glòssatos è'mmanechì, 'en èi àddhi.<br>Ta lòja, 'a travùdia, apù lemò es lemò.<br>''</div>
<div style="font-family:Times; color:blue; text-align:center; text-shadow: 1px 1px #ccc;font-size: 15px; position:relative;">''ένα μήνυμα από εμένα για τα κατωιταλικά στα κατωιταλικά'' </div></div>
<!--Πηγή: Χρήστης:FocalPoint στην ελληνική ΒΠ -->
<div style="background:#F4F4FF; -webkit-border-radius:8px; -moz-border-radius:8px; border-radius:8px; border:#EEEEFF solid 2px; padding: 16px;"><div class="plainlinks" style="position:fixed; left:0; right:1; top:1; bottom:0; background:transparent; width:100%;"><div style="margin-left:5%; width:90%; height:1.8em; background:#fff; border:1px solid #ccc; opacity:.9; filter:alpha(opacity=90); text-align:left; padding:.3em; overflow:hide;"><table style="background:transparent;"><tr><td style="padding-left:1em; padding-right:2em;>
[[Αρχείο:Wiktionary-logo.svg|20px]]</td><td style="padding-left:1em; padding-right:4em;>Βικιλεξικό</td><td style="padding-left:1em; padding-right:1em; border-right:1px solid #ddd;">
[{{fullurl:User:Missileboi|&action=purge}} Χρήστης]</td><td style="padding-left:1em; padding-right:1em; border-right:1px solid #ddd;">[[User talk:Missileboi|Συζήτηση]]</td><td style="padding-left:1em; padding-right:1em; border-right:1px solid #ddd;">[{{fullurl:User talk:Missileboi|action=edit§ion=new}} Νέο μήνυμα]</td><td style="padding-left:1em; padding-right:1em; border-right:1px solid #ddd;">[[Ειδικό:Contributions/Missileboi|Συνεισφορές]]</td><td style="padding-left:1em; padding-right:1em; border-right:1px solid #ddd;">[{{fullurl:Special:Log|action=&user=Missileboi}} Καταγραφές]</td><td style="padding-left:1em; padding-right:1em; border-right:1px solid #ddd;">Στηρίζουμε το έργο ενός ελεύθερου λεξικού</td><td style="padding-left:1em; padding-right:1em; border-right:1px solid #ddd;">Καταπολεμούμε τον βανδαλισμό και τα trolls</td></tr></table></div></div>
{{Βαβέλ|el|en-4|la-2|grc-2|it-1|es-1|Grek|Latn-4}}
'''Χαῖρετε!''' '''Salvēte!'''
Ειδικεύομαι στο Βικιλεξικό στην δημιουργία λημμάτων στα [[:Κατηγορία:Κατωιταλικά|κατωιταλικά]].
Επίσης προσπαθώ να καταπολεμήσω τον βανδαλισμό. Εξαιτίας αυτού, μου χορήγησαν δικαιώματα αναστροφέα (δείτε παρακάτω).
Αν έχετε κάτι να με ρωτήσετε, μην διστάζετε να μου αφήσετε ένα μήνυμα στη σελίδα συζήτησής μου. Συνήθως μου παίρνει μεταξύ 5 με 10 λεπτά για να σας απαντήσω.
'''Θα ήθελα το ελληνικό ΒΛ να μην είναι [[:meta:Small_and_large_wikis#Small_wikis|μικρό, σύμφωνα με αυτήν την κατάταξη]]'''.
==Εναλλακτικοί λογαριασμοί (δεν αποτελούν [[:w:en:WP:SOCK|μαριονέτες]])==
* [[Χρήστης:GreenRayban|GreenRayban]] ''(για ανασφαλή δίκτυα, δηλαδή δίκτυα εκτός κατοικίας)''
==Δικαιώματα Βικιλεξικού==
===Χορηγήθηκαν===
* Αυτοεπιτηρούμενος (autopatrolled), χορηγήθηκε 2026/07/26
* Αναστροφέας (rollbacker), χορηγήθηκε 2026/07/26
===Υπό συζήτηση===
==Todo list==
* Ενημέρωση κατωιταλικών προτύπων κλίσης ώστε να χρησιμοποιούν το {{πρότ|decl-noun}}.
* Προσθήκη προτύπων ουδέτερων κατωιταλικών ουσιαστικών β' κλίσης.
* Προσθήκη τελικού ν (μέσα σε παρένθεση) στα κατωιταλικά πρότυπα κλίσης, όπου χρειάζεται.
* Ολοκλήρωση κατωιταλικού παραρτήματος.
* Μεταγραφή προτύπων {{πρότ|grk-mar-κλίση-'πάγου'}}, {{πρότ|grk-mar-κλίση-'έχου'}} στο κυριλλικό αλφάβητο.
* Προσθήκη προτύπων κλίσης:
** Κατωιταλικά: {{πρότ|grk-ita-κλίση-'fonazzo'}}, {{πρότ|grk-ita-κλίση-'pao'}}
** Μαριουπολίτικα: {{πρότ|grk-mar-κλίση-'είμου'}}, {{πρότ|grk-mar-κλίση-'λέγου'}}.
==Η πολιτική των χρηστών απέναντι στο Βικιλεξικό (ανεξαρτήτως της γλώσσας)==
* '''Πηγές (ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ)''': Παραθέτουμε πάντα τα λήμματα που εισάγουμε. Πρέπει οι αναγνώστες να ξέρουν από που αποσπούμε τα λήμματα, ώστε να μην γίνεται παραπλάνηση και πιστεύουν πως κάνουμε επινόηση λημμάτων από το μυαλό μας. Αν δεν διαθέτουμε πηγή, δεν το εισάγουμε. Άν βρούμε λήμμα χωρίς πηγή στο Βικιλεξικό, προσπαθούμε να βρούμε πηγή. Αν δεν καταφέρουμε, ειδοποιούμε άλλους χρήστες, ειδικότερα διαχειριστές και έμπειρους χρήστες για να αποφασιστεί η διαγραφή η όχι του εκάστοτε λήμματος. Οι πηγές πρέπει να είναι αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας (π.χ. ετυμολογικά λεξικά, βιβλία με λεπτομερή ανάλυση της γλώσσας, γλωσσάρια από εκπαιδευτικό υλικό κλπ), ώστε να διατηρείται η αξιοπιστία.
* '''Συζητήσεις''': Αν έχουμε κάποια έρωτηση που απευθύνεται σε ολόκληρη την κοινότητα, απευθυνόμαστε στην Βικιδημία ή στις σελίδες συζήτησης. Αν απευθύνεται μόνο σε έναν χρήστη, πηγαίνουμε στην ''Συζήτηση'' του συγκεκριμένου χρήστη.
* '''Σεβασμός''': Ως χρήστες, οφείλουμε να σεβαζόμαστε τις αποφάσεις των διαχειριστών. Όπως και αυτοί, οφείλουμε επίσης να τους μιλάμε σωστά και να τους σεβόμαστε. Οι διαχειριστές οφείλουν επιπλέον να είναι φιλικοί στους νέους χρήστες και να τους υπενθυμίζουν για τυχόν λάθη που κάνουν.
* '''Συνεισφορά''': Δεν βανδαλίζουμε σελίδες, δεν κάνουμε χρήση spam και γενικότερα δεν κάνουμε την ζωή δύσκολη για τους υπόλιπους.
* [[wikt:WT:WINW|Το Βικιλεξικό δεν είναι Βικιπαίδεια!]] (παραπομπή στο αγγλικό ΒΛ)
==Υποσελίδες==
* [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ουσιαστικών (κατωιταλικά)]]
* [[Χρήστης:Missileboi/Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)|Κατηγορίες κλίσεων ρημάτων (κατωιταλικά)]]
* [[Χρήστης:Missileboi/Σκονάκι δικαιολογιών φραγών|Σκονάκι δικαιολογιών φραγών]]
* [[Χρήστης:Missileboi/αιτιολογίες διαγραφής|Αιτιολογίες διαγραφής]]
* [[Χρήστης:Missileboi/Λατινογενείς γλώσσες|Λατινογενείς γλώσσες]]
* [[Χρήστης:Missileboi/Διαλεκτικές λέξεις|Διαλεκτικές λέξεις]]
* [[Χρήστης:Missileboi/διαλεκτικά|Διαλεκτικά/Ιδιωματικά στοιχεία]]
* [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|mycenae]]
* [[Χρήστης:Missileboi/predictions|Προβλέψεις]]
* [[Χρήστης:Missileboi/signatures|Ιστορικό υπογραφών]]
* [[Χρήστης:Missileboi/Ιδίωμα Μάνης (Cargèse, Corse)|Μανιάτικα Κορσικής]]
* [[Χρήστης:Missileboi/Πρότυπο:κουτί]]
==Αγαπημένες λέξεις==
==={{κνε}}===
* [[αίμα]], [[γαίμα]] (κι όλα τα διαλεκτικά)
* [[σιμός]], [[σιμά]] (κι όλα τα διαλεκτικά)
* [[βωμολοχία]]
* [[ασυναρτησία]]
* [[παρεμβολή]]
===Σε διαλέκτους===
* {{l|iu|grk-ita}} ({{grk-ita}})
* {{l|leddhe|grk-ita}} ({{grk-ita}})
* {{l|ciuri|grk-ita}} ({{grk-ita}})
* {{l|prika|grk-ita}} ({{grk-ita}}), δεν είναι αυτό που μπορεί να φαντάζεστε!
* {{l|pesinisko|grk-ita}} ({{grk-ita}})
==Αγαπημένες εκφράσεις==
* '''Ἤ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς!''' ''(Μητέρες Σπαρτιατῶν στρατιωτῶν, πιθανότατα)''
:: ''Μετάφραση: '''Εἴτε μ'αὐτή (ἐνν. τὴν ἀσπίδα θὰ γυρίσεις), εἴτε πάνω της (ἐνν. θὰ πέσεις)'''''
* '''ἀνερρίφθω κύβος''' ''(C. Julius Caesar, πιθανότατα)''
* '''Et tu, Brute?''' ''(C. Julius Caesar, πιθανότατα)''
* '''μολὼν λαβέ!''' ''(Λεωνίδας, πιθανότατα)''
:: ([[μολών]] < [[βλώσκω]] < {{ine-pro}} '''*melh<sub>3</sub>-''')
===Μυκηναϊκή γραφή (Γραμμική Β)===
: ''Δείτε περισσότερα στην υποσελίδα [[Χρήστης:Missileboi/mycenae|σχετικά με τη Γραμμική Β]]''.<br>
==Userboxes==
{{Userbox|black|white|[[Αρχείο:Wojtek soldier bear.svg|60px]]|Αυτός ο χρήστης εκτελεί περιπολίες στις Πρόσφατες Αλλαγές!}}
{{clear}}
{{Χρήστης:Missileboi/Βανδαλισμένος χρήστης|1|agf}}
{{clear}}
==Disclaimer==
{{Σελίδα χρήστη|border-c=#88a|logo=yes}}
6lat5r0qcqvu8y5bxthakocm0bqai53
erkome
0
1686042
7375008
7364176
2026-08-24T13:40:09Z
Missileboi
46769
/* {{-grk-ita-}} */
7375008
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
{{grk-ita-τύποι||||||èrkome, èrkume|ìrta,<br>èrkomo, ìsta {{απου}}|δείτε παρατ.|èrtonta {{απου}}<br>èrtonda {{καλα}}|ertomèno}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ἔρχομαι}}
==={{ρήμα|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=èrkome}} {{ετ|αποθετικό|grk-ita}}
* [[έρχομαι]]
===={{μορφές}}====
* {{l|erkume|grk-ita}}
==={{πηγές}}===
* {{R:Pellegrini|ércome|162}}
* {{Π:Λαμπρινός|197|èrkome}}
* {{Π:Καραναστάσης Λεξικό|2|373|λήμμα=ἔρκομαι}}
{{κλείδα-ελλ}}
h0mboa04117hynct9zv25twe5rnq1rk
Πρότυπο:grk-ita-κλίση-'ime'
10
1689638
7375027
7366197
2026-08-24T17:16:13Z
Missileboi
46769
7375027
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{{κλίση-αρχή|ìme (ανώμαλο, βοηθητικό)|lang=grk-ita}}
{| class="wikitable" style="clear:left; float:left; margin-right:0.5em; margin-bottom:0.5em;
! style="background:#a1bdea;" colspan=4 | <center>''Οριστική έγκλιση''</center>
|-
! style="background:#a1bdea;" | ''[[πρόσωπο|{{χμ|πρόσωπο}}]]''
! style="background:#a1bdea;" | ''[[ενεστώτας|{{χμ|ενεστώτας}}]]''<sup>1</sup>
! style="background:#a1bdea;" | ''[[παρατατικός|{{χμ|παρατατικός}}]]''
! style="background:#a1bdea;" | ''[[απαρέμφατο|{{χμ|απαρέμφατο}}]]''
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''evò'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìme, ìmme(n)<sup>3</sup>
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìmone<sup>2</sup>, ìmona<sup>2</sup>, ìmmo(n)<sup>3</sup>
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" rowspan=6 | èste, èni<sup>2</sup>
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''esù'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìse
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìsone<sup>2</sup>, ìsane<sup>2</sup>, ìsso
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''(e)cìno, -i, -o'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ène
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ì(t)one<sup>2</sup>, ìane<sup>2</sup>, ìto(n)<sup>3</sup>
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''emì(se)'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìm(m)esta
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìmosto<sup>2</sup>, ìmosta<sup>2</sup>, ìmasto<sup>2</sup>, ìmmesta
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''esì(se)'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìsesta, ìste
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìsosto<sup>2</sup>, ìsosta<sup>2</sup>, ìsasto<sup>2</sup>, ìste
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''(e)cìni, -e, -a'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìne, ène
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ì(s)ane, ìssa
|-
! style="background:#377a35;" colspan=4 | ''[[υποτακτική|{{χμ|Υποτακτική έγκλιση}}]]''
|-
! style="background:#377a35;" | ''[[πρόσωπο|{{χμ|πρόσωπο}}]]''
! style="background:#377a35;" colspan=9 | ''[[αόριστος|{{χμ|αόριστος}}]]''
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''evò'''</center>
| style="background:#7fed7b" colspan=9 | <center>na ìme, ìmme(n)<sup>3</sup></center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''esù'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=9 | <center>na ìse</center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''cìno, -i, -o'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=9 | <center>na ène (nâne/n'àne)</center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''emì(se)'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=9 | <center>na ìm(m)esta</center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''esì(se)'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=9 | <center>na ìsesta, ìste</center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''cìni, -e, -a'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=9 | <center>na ìne, ène</center>
|-
| style="background:#eaf0fa; text-align:left; text-valig:top; font-size:100%; line-height:100%;" align="right" colspan="4" | Σημειώσεις:<br>
1. Όταν υπάρχουν δύο τύποι, ο πρώτος χρησιμοποιείται στην [[Απουλία]], ο δεύτερος στην [[Καλαβρία]],<br>εκτός αν υπάρχει ειδική επεξήγηση με αριθμό ως εκθέτη πάνω από τον τύπο.<br>
2. Όταν υπάρχουν αριθμοί πάνω από τύπους, δείτε τις παρατηρήσεις που βρίσκονται παρακάτω.<br>
3. Ο αόριστος προέρχεται από το ρήμα ''stèkome'', αλλά μόνο στην Καλαβρία.<br>Στην Απουλία, αντίθετα, χρησιμοποιείται ο παρατατικός.
Παρατηρήσεις:<br>
1. Ο μέλλοντας δεν υπάρχει. Εκφράζεται με τον ενεστώτα.<br>
2. Μόνο στην Απουλία.<br>
3. Το τελικό ν μπαίνει όταν η επόμενη λέξη ξεκινά από φωνήεν.
|}
{{κλίση-τέλος}}
</includeonly><noinclude>
Πρότυπο για την κλίση του βοηθητικού ρήματος '''{{l|ime|grk-ita|ìme}}'''. Χρησιμοποιείται επίσης για την έκφραση του περιφραστικού παρακειμένου/υπερσυντελίκου στα ιδιώματα της [[Καλαβρία]]ς.
{{grk-ita-κλίση-'ime'}}
[[Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (κατωιταλικά)]]
</noinclude>
phtc8tl5j0yim5uf8n9w8m9rhcm1ku4
7375039
7375027
2026-08-24T17:22:51Z
Missileboi
46769
7375039
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{{κλίση-αρχή|ìme (ανώμαλο, βοηθητικό)|lang=grk-ita}}
{| class="wikitable" style="clear:left; float:left; margin-right:0.5em; margin-bottom:0.5em;
! style="background:#a1bdea;" colspan=3 | <center>''Οριστική έγκλιση''</center>
|-
! style="background:#a1bdea;" | ''[[πρόσωπο|{{χμ|πρόσωπο}}]]''
! style="background:#a1bdea;" | ''[[ενεστώτας|{{χμ|ενεστώτας}}]]''<sup>1</sup>
! style="background:#a1bdea;" | ''[[παρατατικός|{{χμ|παρατατικός}}]]''
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''evò'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìme, ìmme(n)<sup>3</sup>
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìmone<sup>2</sup>, ìmona<sup>2</sup>, ìmmo(n)<sup>3</sup>
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''esù'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìse
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìsone<sup>2</sup>, ìsane<sup>2</sup>, ìsso
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''(e)cìno, -i, -o'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ène
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ì(t)one<sup>2</sup>, ìane<sup>2</sup>, ìto(n)<sup>3</sup>
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''emì(se)'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìm(m)esta
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìmosto<sup>2</sup>, ìmosta<sup>2</sup>, ìmasto<sup>2</sup>, ìmmesta
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''esì(se)'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìsesta, ìste
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìsosto<sup>2</sup>, ìsosta<sup>2</sup>, ìsasto<sup>2</sup>, ìste
|-
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | '''(e)cìni, -e, -a'''
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ìne, ène
| style="background:#d5e2f6; text-align:center;" algin="center" | ì(s)ane, ìssa
|-
! style="background:#377a35;" colspan=3 | ''[[υποτακτική|{{χμ|Υποτακτική έγκλιση}}]]''
|-
! style="background:#377a35;" | ''[[πρόσωπο|{{χμ|πρόσωπο}}]]''
! style="background:#377a35;" colspan=2 | ''[[αόριστος|{{χμ|αόριστος}}]]''
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''evò'''</center>
| style="background:#7fed7b" colspan=2 | <center>na ìme, ìmme(n)<sup>3</sup></center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''esù'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=2 | <center>na ìse</center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''(e)cìno, -i, -o'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=2 | <center>na ène (nâne/n'àne)</center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''emì(se)'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=2 | <center>na ìm(m)esta</center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''esì(se)'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=2 | <center>na ìsesta, ìste</center>
|-
| style="background:#7fed7b;" | <center>'''(e)cìni, -e, -a'''</center>
| style="background:#7fed7b;" colspan=2 | <center>na ìne, ène</center>
|-
! style="background:#a18713;" colspan=3 | ''{{χμ|Ρηματικοί τύποι}}''
|-
! style="background:#a18713;" | ''[[απαρέμφατο|{{χμ|απαρέμφατο}}]]''
! style="background:#f5da62;" colspan=7 | èste, èni<sup>2</sup>
|-
| style="background:#eaf0fa; text-align:left; text-valig:top; font-size:100%; line-height:100%;" align="right" colspan="4" | Σημειώσεις:<br>
1. Όταν υπάρχουν δύο τύποι, ο πρώτος χρησιμοποιείται στην [[Απουλία]], ο δεύτερος στην [[Καλαβρία]],<br>εκτός αν υπάρχει ειδική επεξήγηση με αριθμό ως εκθέτη πάνω από τον τύπο.<br>
2. Όταν υπάρχουν αριθμοί πάνω από τύπους, δείτε τις παρατηρήσεις που βρίσκονται παρακάτω.<br>
3. Ο αόριστος προέρχεται από το ρήμα ''stèkome'', αλλά μόνο στην Καλαβρία.<br>Στην Απουλία, αντίθετα, χρησιμοποιείται ο παρατατικός.
Παρατηρήσεις:<br>
1. Ο μέλλοντας δεν υπάρχει. Εκφράζεται με τον ενεστώτα.<br>
2. Μόνο στην Απουλία.<br>
3. Το τελικό ν μπαίνει όταν η επόμενη λέξη ξεκινά από φωνήεν.
|}
{{κλίση-τέλος}}
</includeonly><noinclude>
Πρότυπο για την κλίση του βοηθητικού ρήματος '''{{l|ime|grk-ita|ìme}}'''. Χρησιμοποιείται επίσης για την έκφραση του περιφραστικού παρακειμένου/υπερσυντελίκου στα ιδιώματα της [[Καλαβρία]]ς.
{{grk-ita-κλίση-'ime'}}
[[Κατηγορία:Πρότυπα κλίσεων (κατωιταλικά)]]
</noinclude>
f1ooro8lbcf25uktg6b5mg29e22ltno
Πρότυπο:R:Rohlfs Lexicon
10
1689810
7375485
7363093
2026-08-25T11:54:01Z
Missileboi
46769
/* Πίνακας καταγραφής */
7375485
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{{{1|}}}{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{1|}}}|, |}}σελίδα {{{2}}} - |}}{{bib|el|Rohlfs}} {{w|lang=en|Gerhard Rohlfs}} (1930) ''Lexicon graecanicum Italiae inferioris. Etymologisches Wörterbuch der Unteritalienischen Gräzität'' [''Ετυμολογικό λεξικό των ελληνικών της κάτω Ιταλίας''], Max Niemeyer Verlag, Tübingen 21964 (2η έκδοση Tubingen: M. Niemeyer 1964).
</includeonly><noinclude>
Πρότυπο για αναφορά σε λεξικό. Γράφουμε <code><nowiki>{{R:Rohlfs Lexicon|λήμμα|42}}</nowiki></code>, όπου εμφανίζει:<br>
{{R:Rohlfs Lexicon|λήμμα|42}}
'''Προαιρετικές''' αριθμητικές παράμετροι #θέση 1 (όνομα λήμματος), #θέση 2 (αριθμός σελίδας)
<code><nowiki>{{R:Rohlfs Lexicon}}</nowiki></code>
: εμφανίζει
{{R:Rohlfs Lexicon}}
<code><nowiki>{{R:Rohlfs Lexicon||42}}</nowiki></code>
: εμφανίζει
{{R:Rohlfs Lexicon||42}}
===Λήμματα===
Τα λήμματα εμφανίζονται με την κοινή νεοελληνική τους μορφή (ή μια υποθετική τους μορφή αν δεν υπάρχουν, με έναν αστερίσκο πριν το λήμμα).
Άμα θελήσουμε να χρησιμοποιήσουμε ως παραπομπή αυτό το λεξικό, χρησιμοποιούμε τη κοινή νεοελληνική μορφή, ή το κατωιταλικό λήμμα με την αντίστοιχή του σελίδα, που βρίσκεται στο ευρετήριο του λεξικού.
===Πίνακας καταγραφής===
{| class="wikitable"
! καταγραφή Rohlfs !! άλλη καταγραφή !! [[ΔΦΑ]] !! (κοινή νεο)ελληνική απόδοση
|-
| [[ə]] || || [{{IPAchar|ə}}] || Δεν υπάρχει αντίστοιχο στα ελληνικά.
|-
| [[è]] || || [{{IPAchar|ε}}] || Ένα πιο ανοιχτό από την ΚΝΕ [[ε]].
|-
| [[é]] || || [{{IPAchar|e}}] || Το [[ε]] της ΚΝΕ.
|-
| [[w]] || || [{{IPAchar|w}}] || Δεν υπάρχει αντίστοιχο στα ελληνικά.
|-
| [[c]] || || [{{IPAchar|k}}] || [[κ]]
|-
| [[ć]] || || [{{IPAchar|t͡ʃ}}] || τσ παχύ (διαλεκτικό)
|-
| {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} (τι 'ν' τούτο; Ένα [[ć]] με μια ψιλή δίπλα στην οξεία;) || || [{{IPAchar|c}}] ~ [{{IPAchar|kj}}] || [[κ]] μπροστά από /e/, /i/
|-
| [[δ]] || || || [[δ]] ελληνικό
|-
| [[ḍ]] || || [{{IPAchar|ɖ}}] || Το διπλό λ της κατωιταλικής.
|-
| [[θ]] || || || [[θ]] ελληνικό
|-
| [[ǵ]] || || [{{IPAchar|d͡ʒ}}] || τζ παχύ (διαλεκτικό)
|-
| {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} (τι 'ν' τούτο πάλι; Ένα [[ǵ]] με μια ψιλή δίπλα στην οξεία;) || [[gj]] || [{{IPAchar|ɟ}}] ~ [{{IPAchar|gj}}] || [[γκ]] μπροστά από /e/, /i/
|-
| [[h]] || || [{{IPAchar|x}}] || [[χ]] ελληνικό
|-
| [[j]] || || [{{IPAchar|j}}] || [[γ]] μπροστά από /e/, /i/
|-
| [[ł]] || || [{{IPAchar|ʎ}}] || [[λ]] μπροστά από /i/
|-
| [[ñ]] || || [{{IPAchar|ɲ}}] || [[ν]] μπροστά από /i/
|-
| [[ò]] || || [{{IPAchar|ɔ}}] || Ένα πιο ανοιχτό από την ΚΝΕ [[ο]].
|-
| [[ó]] || || [{{IPAchar|o}}] || Το [[ο]] της ΚΝΕ.
|-
| [[ρ]] ελληνικό || || [{{IPAchar|ɽ}}] || Δεν υπάρχει αντίστοιχο στη {{κνε}}, μόνο στα {{el-crt}}.
|-
| [[ś]] || || [{{IPAchar|z}}] || Μεσοφωνηεντικό /s/.
|-
| [[ṭ]] || || [{{IPAchar|ʈ}}] || Δεν υπάρχει αντίστοιχο στα ελληνικά.
|-
| [[ts]] || [[z]] || [{{IPAchar|t͡s}}] || τσ
|-
| [[dz]] || [[ź]] || [{{IPAchar|d͡z}}] || τζ
|-
| [[ž]] || || [{{IPAchar|ʒ}}] || Δεν υπάρχει αντίστοιχο στα ελληνικά.
|-
| [[χ]] || || [{{IPAchar|ç}}] || [[χ]] μπροστά από /e/, /i/
|}
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]]
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (κατωιταλικά)]]
</noinclude>
auo1qek7tzh9fbn1jw8b356ww07410e
Πρότυπο:απου
10
1692004
7375007
7365481
2026-08-24T13:39:04Z
Missileboi
46769
7375007
wikitext
text/x-wiki
<!-- Πρότυπο για τα κατωιταλικά (ιδίωμα Απουλίας)
2026.07.29. Missileboi
παράμετρος μηδέν |0= αφαιρεί κάθε στυλ
Template for Italiot Greek (Puglia/Salento)
param zero |0= removes styling
--><includeonly><!--
-->{{#if:{{{0|}}}<!--
-->|ιδίωμα [[Απουλία]]ς<!--
-->|''(ιδίωμα [[Απουλία]]ς)''<!--
-->}}</includeonly><noinclude>
Γράφουμε <code><nowiki>{{απου}}</nowiki></code> ή <code><nowiki>{{puglia}}</nowiki></code> και εμφανίζει το ακόλουθο: {{απου}}<br>
Ο ετυμολογικός κωδικός είναι '''grk-ita'''
<!-- Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα διαλέκτων]]
[[Κατηγορία:Πρότυπα (κατωιταλικά)]]
</noinclude>
ghgilzt1gww32hkobotvct8n0nu20tb
ὄ
0
1692446
7375367
7367873
2026-08-25T09:51:52Z
Missileboi
46769
7375367
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ὁ|ὅ}}
=={{-gkm-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|it|gkm|o}} < {{der|la|gkm|aut}}
==={{σύνδεσμος|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* [[ή]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Κριαράς Μεσ|ό}}
{{κλείδα-ελλ}}
nicsenom25a1iiw5p99de07stc7ta9h
Πρότυπο:R:Eon
10
1692784
7375262
7369918
2026-08-25T08:35:02Z
Missileboi
46769
7375262
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{1|}}}|, |}}σελίδα {{{2|}}} - |}}Eon, Jean-Christophe (2015), ''Lexique de grec cargésien [Λεξικό των ελληνικών του Καργκέζε]'', L'Harmattan, Παρίσι
</includeonly><noinclude>
Πρότυπο για αναφορά σε λεξικό. Γράφουμε <code><nowiki>{{R:Eon|λήμμα|42}}</nowiki></code>, το οποίο εμφανίζει:<br>
{{R:Eon|λήμμα|42}}
===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]===
'''Αριθμητικές παράμετροι'''
* <code><nowiki>|1=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Όνομα λήμματος αν είναι διαφορετικό από το PAGENAME.
* <code><nowiki>|2=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Αριθμός σελίδας του λεξικού.
'''Ονομαστική παράμετρος'''
* <code><nowiki>|σελ=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''' Γράφουμε αριθμό ή αριθμούς σελίδων
===Πίνακας καταγραφής===
{| class="wikitable"
! μεταγραφή Eon !! [[ΔΦΑ]] !! ελληνική απόδοση
|-
| [[a]] || [{{w|lang=en|Open front unrounded vowel|a}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open front unrounded vowel.ogg}} || α
|-
| [[b]] || [{{w|lang=en|Voiced bilabial plosive|b}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced bilabial plosive.ogg}} || μπ
|-
| [[c]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[c]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Palato-alveolar ejective affricate.ogg}} || τσ δασύ
|-
| [[ch]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar fricative|x}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar fricative.ogg}} || [[χ]]
|-
| [[ch]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless_postalveolar_fricative|ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless palato-alveolar sibilant.ogg}} || σ̌ διαλεκτικό
|-
| [[d]] || [{{w|lang=en|Voiced dental and alveolar plosives|d}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced linguolabial stop.ogg}} || ντ
|-
| [[dh]] || [{{w|lang=en|Voiced dental fricative|ð}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced dental fricative.ogg}} || [[δ]]
|-
| [[e]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid front unrounded vowel|ɛ}}] {{audio|mul|inline=1|Open-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[e]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid front unrounded vowel|e}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[f]] || [{{w|lang=en|Voiceless labiodental fricative|f}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless labio-dental fricative.ogg}} || [[φ]]
|-
| [[g]] || [{{w|lang=en|Voiced velar plosive|ɡ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar plosive 02.ogg}} || [[γκ]]
|-
| [[g]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar affricate.ogg}} || ντζ (δασύ)
|-
| [[gh]] || [{{w|lang=en|Voiced velar fricative|ɣ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar fricative.ogg}} || [[γ]]
|-
| [[i]] || [{{w|lang=en|Close front unrounded vowel|i}}] {{audio|mul|inline=1|Close_front_unrounded_vowel.ogg}} || Όλες οι αποδόσεις του φθόγγου /i/ στο ελληνικό αλφάβητο
|-
| [[j]] || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar fricative|ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar sibilant.ogg}} || Δεν υπάρχει αντίστοιχο, δείτε το γαλλικό j
|-
| [[k]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[l]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar lateral approximant|l}}] {{audio|mul|inline=1|Alveolar lateral approximant.ogg}} || [[λ]]
|-
| [[lh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal lateral approximant|ʎ}}] || [[λ]] μπροστά από /i/ {{βλ|ήλιος}}
|-
| [[m]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal lateral approximant|ʎ}}] ||
|-
| [[n]] || ||
|-
| [[nh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal nasal|ɲ}}] {{audio|mul|inline=1|Palatal nasal.ogg}} || ν μπροστά από τον φθόγγο /i/
|-
| [[o]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid back rounded vowel|ɔ}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[o]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid back rounded vowel|o}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[p]] || ||
|-
| [[r]] (για κάποιο παράξενο λόγο,<br>ο Eon το προσπερνά) || ||
|-
| [[s]] || ||
|-
| [[t]] || ||
|-
| [[th]] || [{{w|lang=en|Voiceless dental fricative|θ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced labiodental fricative.ogg}} || [[θ]]
|-
| [[u]] || ||
|-
| [[v]] || [{{w|lang=en|Voiced labiodental fricative|v}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless dental fricative.ogg}} || [[β]]
|-
| [[z]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar fricative|z}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced alveolar fricative.ogg}} || [[ζ]]
|}
<!-- Add categories. Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]]
</noinclude>
lxdee3f4tzaj9r2kbhe611vb658pcu9
7375479
7375262
2026-08-25T11:17:37Z
Missileboi
46769
7375479
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{1|}}}|, |}}σελίδα {{{2|}}} - |}}Eon, Jean-Christophe (2015), ''Lexique de grec cargésien [Λεξικό των ελληνικών του Καργκέζε]'', L'Harmattan, Παρίσι
</includeonly><noinclude>
Πρότυπο για αναφορά σε λεξικό. Γράφουμε <code><nowiki>{{R:Eon|λήμμα|42}}</nowiki></code>, το οποίο εμφανίζει:<br>
{{R:Eon|λήμμα|42}}
===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]===
'''Αριθμητικές παράμετροι'''
* <code><nowiki>|1=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Όνομα λήμματος αν είναι διαφορετικό από το PAGENAME.
* <code><nowiki>|2=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Αριθμός σελίδας του λεξικού.
'''Ονομαστική παράμετρος'''
* <code><nowiki>|σελ=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''' Γράφουμε αριθμό ή αριθμούς σελίδων
===Περιεχόμενα βιβλίου===
* σελ. 13-14: Preface (Πρόλογος)
* σελ. 15-18: Avant-propos ({{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} Πώς μεταφράζεται;)
* σελ. 19-26: Brève histoire de la communauté grecque de Cargèse (Σύντομη ιστορία της ελληνικής κοινότητας του Καργκέζε)
* σελ. 27-30 Remarques préliminaires (Εισαγωγικά σχόλια)
* σελ. 31-34 Pronunciation & transcription proposée (Προφορά και προτεινούμενη μεταγραφή, δίνεται ο πίνακας παρακάτω)
* σελ. 35-108 Λεξικό (Γαλλικά -> Ελληνικά Κορσικής)
* σελ. 109-182 Λεξικό (Ελληνικά Κορσικής -> Γαλλικά)
* σελ. 183-189 Φωτογραφίες από το Καργκέζε (1989)
===Πίνακας καταγραφής===
{| class="wikitable"
! μεταγραφή Eon !! [[ΔΦΑ]] !! ελληνική απόδοση
|-
| [[a]] || [{{w|lang=en|Open front unrounded vowel|a}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open front unrounded vowel.ogg}} || α
|-
| [[b]] || [{{w|lang=en|Voiced bilabial plosive|b}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced bilabial plosive.ogg}} || μπ
|-
| [[c]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[c]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Palato-alveolar ejective affricate.ogg}} || τσ δασύ
|-
| [[ch]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar fricative|x}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar fricative.ogg}} || [[χ]]
|-
| [[ch]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless_postalveolar_fricative|ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless palato-alveolar sibilant.ogg}} || σ̌ διαλεκτικό
|-
| [[d]] || [{{w|lang=en|Voiced dental and alveolar plosives|d}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced linguolabial stop.ogg}} || ντ
|-
| [[dh]] || [{{w|lang=en|Voiced dental fricative|ð}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced dental fricative.ogg}} || [[δ]]
|-
| [[e]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid front unrounded vowel|ɛ}}] {{audio|mul|inline=1|Open-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[e]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid front unrounded vowel|e}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[f]] || [{{w|lang=en|Voiceless labiodental fricative|f}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless labio-dental fricative.ogg}} || [[φ]]
|-
| [[g]] || [{{w|lang=en|Voiced velar plosive|ɡ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar plosive 02.ogg}} || [[γκ]]
|-
| [[g]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar affricate.ogg}} || ντζ (δασύ)
|-
| [[gh]] || [{{w|lang=en|Voiced velar fricative|ɣ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar fricative.ogg}} || [[γ]]
|-
| [[i]] || [{{w|lang=en|Close front unrounded vowel|i}}] {{audio|mul|inline=1|Close_front_unrounded_vowel.ogg}} || Όλες οι αποδόσεις του φθόγγου /i/ στο ελληνικό αλφάβητο
|-
| [[j]] || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar fricative|ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar sibilant.ogg}} || Δεν υπάρχει αντίστοιχο, δείτε το γαλλικό j
|-
| [[k]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[l]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar lateral approximant|l}}] {{audio|mul|inline=1|Alveolar lateral approximant.ogg}} || [[λ]]
|-
| [[lh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal lateral approximant|ʎ}}] || [[λ]] μπροστά από /i/ {{βλ|ήλιος}}
|-
| [[m]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal lateral approximant|ʎ}}] ||
|-
| [[n]] || ||
|-
| [[nh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal nasal|ɲ}}] {{audio|mul|inline=1|Palatal nasal.ogg}} || ν μπροστά από τον φθόγγο /i/
|-
| [[o]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid back rounded vowel|ɔ}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[o]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid back rounded vowel|o}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[p]] || ||
|-
| [[s]] || ||
|-
| [[t]] || ||
|-
| [[th]] || [{{w|lang=en|Voiceless dental fricative|θ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced labiodental fricative.ogg}} || [[θ]]
|-
| [[u]] || ||
|-
| [[v]] || [{{w|lang=en|Voiced labiodental fricative|v}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless dental fricative.ogg}} || [[β]]
|-
| [[z]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar fricative|z}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced alveolar fricative.ogg}} || [[ζ]]
|}
<!-- Add categories. Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]]
</noinclude>
6u73jzpr5cfegmmrs81tdawmpnxghim
7375481
7375479
2026-08-25T11:18:31Z
Missileboi
46769
/* Περιεχόμενα βιβλίου */ τυπο
7375481
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{1|}}}|, |}}σελίδα {{{2|}}} - |}}Eon, Jean-Christophe (2015), ''Lexique de grec cargésien [Λεξικό των ελληνικών του Καργκέζε]'', L'Harmattan, Παρίσι
</includeonly><noinclude>
Πρότυπο για αναφορά σε λεξικό. Γράφουμε <code><nowiki>{{R:Eon|λήμμα|42}}</nowiki></code>, το οποίο εμφανίζει:<br>
{{R:Eon|λήμμα|42}}
===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]===
'''Αριθμητικές παράμετροι'''
* <code><nowiki>|1=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Όνομα λήμματος αν είναι διαφορετικό από το PAGENAME.
* <code><nowiki>|2=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Αριθμός σελίδας του λεξικού.
'''Ονομαστική παράμετρος'''
* <code><nowiki>|σελ=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''' Γράφουμε αριθμό ή αριθμούς σελίδων
===Περιεχόμενα βιβλίου===
* σελ. 13-14: Preface (Πρόλογος)
* σελ. 15-18: Avant-propos ({{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} Πώς μεταφράζεται;)
* σελ. 19-26: Brève histoire de la communauté grecque de Cargèse (Σύντομη ιστορία της ελληνικής κοινότητας του Καργκέζε)
* σελ. 27-30 Remarques préliminaires (Εισαγωγικά σχόλια)
* σελ. 31-34 Prononciation & transcription proposée (Προφορά και προτεινούμενη μεταγραφή, δίνεται ο πίνακας παρακάτω)
* σελ. 35-108 Λεξικό (Γαλλικά -> Ελληνικά Κορσικής)
* σελ. 109-182 Λεξικό (Ελληνικά Κορσικής -> Γαλλικά)
* σελ. 183-189 Φωτογραφίες από το Καργκέζε (1989)
===Πίνακας καταγραφής===
{| class="wikitable"
! μεταγραφή Eon !! [[ΔΦΑ]] !! ελληνική απόδοση
|-
| [[a]] || [{{w|lang=en|Open front unrounded vowel|a}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open front unrounded vowel.ogg}} || α
|-
| [[b]] || [{{w|lang=en|Voiced bilabial plosive|b}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced bilabial plosive.ogg}} || μπ
|-
| [[c]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[c]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Palato-alveolar ejective affricate.ogg}} || τσ δασύ
|-
| [[ch]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar fricative|x}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar fricative.ogg}} || [[χ]]
|-
| [[ch]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless_postalveolar_fricative|ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless palato-alveolar sibilant.ogg}} || σ̌ διαλεκτικό
|-
| [[d]] || [{{w|lang=en|Voiced dental and alveolar plosives|d}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced linguolabial stop.ogg}} || ντ
|-
| [[dh]] || [{{w|lang=en|Voiced dental fricative|ð}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced dental fricative.ogg}} || [[δ]]
|-
| [[e]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid front unrounded vowel|ɛ}}] {{audio|mul|inline=1|Open-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[e]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid front unrounded vowel|e}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[f]] || [{{w|lang=en|Voiceless labiodental fricative|f}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless labio-dental fricative.ogg}} || [[φ]]
|-
| [[g]] || [{{w|lang=en|Voiced velar plosive|ɡ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar plosive 02.ogg}} || [[γκ]]
|-
| [[g]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar affricate.ogg}} || ντζ (δασύ)
|-
| [[gh]] || [{{w|lang=en|Voiced velar fricative|ɣ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar fricative.ogg}} || [[γ]]
|-
| [[i]] || [{{w|lang=en|Close front unrounded vowel|i}}] {{audio|mul|inline=1|Close_front_unrounded_vowel.ogg}} || Όλες οι αποδόσεις του φθόγγου /i/ στο ελληνικό αλφάβητο
|-
| [[j]] || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar fricative|ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar sibilant.ogg}} || Δεν υπάρχει αντίστοιχο, δείτε το γαλλικό j
|-
| [[k]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[l]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar lateral approximant|l}}] {{audio|mul|inline=1|Alveolar lateral approximant.ogg}} || [[λ]]
|-
| [[lh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal lateral approximant|ʎ}}] || [[λ]] μπροστά από /i/ {{βλ|ήλιος}}
|-
| [[m]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal lateral approximant|ʎ}}] ||
|-
| [[n]] || ||
|-
| [[nh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal nasal|ɲ}}] {{audio|mul|inline=1|Palatal nasal.ogg}} || ν μπροστά από τον φθόγγο /i/
|-
| [[o]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid back rounded vowel|ɔ}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[o]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid back rounded vowel|o}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[p]] || ||
|-
| [[s]] || ||
|-
| [[t]] || ||
|-
| [[th]] || [{{w|lang=en|Voiceless dental fricative|θ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced labiodental fricative.ogg}} || [[θ]]
|-
| [[u]] || ||
|-
| [[v]] || [{{w|lang=en|Voiced labiodental fricative|v}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless dental fricative.ogg}} || [[β]]
|-
| [[z]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar fricative|z}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced alveolar fricative.ogg}} || [[ζ]]
|}
<!-- Add categories. Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]]
</noinclude>
7hq17txcef04ouhugaeq42qrg1mgjop
7375482
7375481
2026-08-25T11:22:28Z
Missileboi
46769
/* Πίνακας καταγραφής */ τυπο
7375482
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{1|}}}|, |}}σελίδα {{{2|}}} - |}}Eon, Jean-Christophe (2015), ''Lexique de grec cargésien [Λεξικό των ελληνικών του Καργκέζε]'', L'Harmattan, Παρίσι
</includeonly><noinclude>
Πρότυπο για αναφορά σε λεξικό. Γράφουμε <code><nowiki>{{R:Eon|λήμμα|42}}</nowiki></code>, το οποίο εμφανίζει:<br>
{{R:Eon|λήμμα|42}}
===[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]===
'''Αριθμητικές παράμετροι'''
* <code><nowiki>|1=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Όνομα λήμματος αν είναι διαφορετικό από το PAGENAME.
* <code><nowiki>|2=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Αριθμός σελίδας του λεξικού.
'''Ονομαστική παράμετρος'''
* <code><nowiki>|σελ=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''' Γράφουμε αριθμό ή αριθμούς σελίδων
===Περιεχόμενα βιβλίου===
* σελ. 13-14: Preface (Πρόλογος)
* σελ. 15-18: Avant-propos ({{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} Πώς μεταφράζεται;)
* σελ. 19-26: Brève histoire de la communauté grecque de Cargèse (Σύντομη ιστορία της ελληνικής κοινότητας του Καργκέζε)
* σελ. 27-30 Remarques préliminaires (Εισαγωγικά σχόλια)
* σελ. 31-34 Prononciation & transcription proposée (Προφορά και προτεινούμενη μεταγραφή, δίνεται ο πίνακας παρακάτω)
* σελ. 35-108 Λεξικό (Γαλλικά -> Ελληνικά Κορσικής)
* σελ. 109-182 Λεξικό (Ελληνικά Κορσικής -> Γαλλικά)
* σελ. 183-189 Φωτογραφίες από το Καργκέζε (1989)
===Πίνακας καταγραφής===
{| class="wikitable"
! μεταγραφή Eon !! [[ΔΦΑ]] !! ελληνική απόδοση
|-
| [[a]] || [{{w|lang=en|Open front unrounded vowel|a}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open front unrounded vowel.ogg}} || α
|-
| [[b]] || [{{w|lang=en|Voiced bilabial plosive|b}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced bilabial plosive.ogg}} || μπ
|-
| [[c]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[c]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Palato-alveolar ejective affricate.ogg}} || τσ δασύ
|-
| [[ch]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar fricative|x}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar fricative.ogg}} || [[χ]]
|-
| [[ch]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless_postalveolar_fricative|ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless palato-alveolar sibilant.ogg}} || σ̌ διαλεκτικό
|-
| [[d]] || [{{w|lang=en|Voiced dental and alveolar plosives|d}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced linguolabial stop.ogg}} || ντ
|-
| [[dh]] || [{{w|lang=en|Voiced dental fricative|ð}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced dental fricative.ogg}} || [[δ]]
|-
| [[e]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid front unrounded vowel|ɛ}}] {{audio|mul|inline=1|Open-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[e]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid front unrounded vowel|e}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[f]] || [{{w|lang=en|Voiceless labiodental fricative|f}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless labio-dental fricative.ogg}} || [[φ]]
|-
| [[g]] || [{{w|lang=en|Voiced velar plosive|ɡ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar plosive 02.ogg}} || [[γκ]]
|-
| [[g]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar affricate.ogg}} || ντζ (δασύ)
|-
| [[gh]] || [{{w|lang=en|Voiced velar fricative|ɣ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar fricative.ogg}} || [[γ]]
|-
| [[i]] || [{{w|lang=en|Close front unrounded vowel|i}}] {{audio|mul|inline=1|Close_front_unrounded_vowel.ogg}} || Όλες οι αποδόσεις του φθόγγου /i/ στο ελληνικό αλφάβητο
|-
| [[j]] || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar fricative|ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar sibilant.ogg}} || Δεν υπάρχει αντίστοιχο, δείτε το γαλλικό j
|-
| [[k]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[l]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar lateral approximant|l}}] {{audio|mul|inline=1|Alveolar lateral approximant.ogg}} || [[λ]]
|-
| [[lh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal lateral approximant|ʎ}}] || [[λ]] μπροστά από /i/ {{βλ|ήλιος}}
|-
| [[m]] || [{{w|lang=en|Voiced bilabial nasal|m}}] || [[μ]]
|-
| [[n]] || ||
|-
| [[nh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal nasal|ɲ}}] {{audio|mul|inline=1|Palatal nasal.ogg}} || ν μπροστά από τον φθόγγο /i/
|-
| [[o]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid back rounded vowel|ɔ}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[o]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid back rounded vowel|o}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[p]] || ||
|-
| [[s]] || ||
|-
| [[t]] || ||
|-
| [[th]] || [{{w|lang=en|Voiceless dental fricative|θ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced labiodental fricative.ogg}} || [[θ]]
|-
| [[u]] || ||
|-
| [[v]] || [{{w|lang=en|Voiced labiodental fricative|v}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless dental fricative.ogg}} || [[β]]
|-
| [[z]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar fricative|z}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced alveolar fricative.ogg}} || [[ζ]]
|}
<!-- Add categories. Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]]
</noinclude>
tph8jvc97pfr76qjetltehb2wqueda5
7375483
7375482
2026-08-25T11:41:48Z
Missileboi
46769
Αφαίρεση μη απαραίτητων σελίδων.
7375483
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{1|}}}|, |}}σελίδα {{{2|}}} - |}}Eon, Jean-Christophe (2015), ''Lexique de grec cargésien [Λεξικό των ελληνικών του Καργκέζε]'', L'Harmattan, Παρίσι
</includeonly><noinclude>
Πρότυπο για αναφορά σε λεξικό. Γράφουμε <code><nowiki>{{R:Eon|λήμμα|42}}</nowiki></code>, το οποίο εμφανίζει:<br>
{{R:Eon|λήμμα|42}}
==[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]==
'''Αριθμητικές παράμετροι'''
* <code><nowiki>|1=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Όνομα λήμματος αν είναι διαφορετικό από το PAGENAME.
* <code><nowiki>|2=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Αριθμός σελίδας του λεξικού.
'''Ονομαστική παράμετρος'''
* <code><nowiki>|σελ=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''' Γράφουμε αριθμό ή αριθμούς σελίδων
==Σχόλια==
===Σημαντικές σελίδες===
* σελ. 31-34 Prononciation & transcription proposée (Προφορά και προτεινούμενη μεταγραφή, δίνεται ο πίνακας παρακάτω)
* σελ. 35-108 Λεξικό (Γαλλικά -> Ελληνικά Κορσικής)
* σελ. 109-182 Λεξικό (Ελληνικά Κορσικής -> Γαλλικά)
==Πίνακας καταγραφής==
{| class="wikitable"
! μεταγραφή Eon !! [[ΔΦΑ]] !! ελληνική απόδοση
|-
| [[a]] || [{{w|lang=en|Open front unrounded vowel|a}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open front unrounded vowel.ogg}} || α
|-
| [[b]] || [{{w|lang=en|Voiced bilabial plosive|b}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced bilabial plosive.ogg}} || μπ
|-
| [[c]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[c]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Palato-alveolar ejective affricate.ogg}} || τσ δασύ
|-
| [[ch]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar fricative|x}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar fricative.ogg}} || [[χ]]
|-
| [[ch]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless_postalveolar_fricative|ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless palato-alveolar sibilant.ogg}} || σ̌ διαλεκτικό
|-
| [[d]] || [{{w|lang=en|Voiced dental and alveolar plosives|d}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced linguolabial stop.ogg}} || ντ
|-
| [[dh]] || [{{w|lang=en|Voiced dental fricative|ð}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced dental fricative.ogg}} || [[δ]]
|-
| [[e]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid front unrounded vowel|ɛ}}] {{audio|mul|inline=1|Open-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[e]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid front unrounded vowel|e}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[f]] || [{{w|lang=en|Voiceless labiodental fricative|f}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless labio-dental fricative.ogg}} || [[φ]]
|-
| [[g]] || [{{w|lang=en|Voiced velar plosive|ɡ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar plosive 02.ogg}} || [[γκ]]
|-
| [[g]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar affricate.ogg}} || ντζ (δασύ)
|-
| [[gh]] || [{{w|lang=en|Voiced velar fricative|ɣ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar fricative.ogg}} || [[γ]]
|-
| [[i]] || [{{w|lang=en|Close front unrounded vowel|i}}] {{audio|mul|inline=1|Close_front_unrounded_vowel.ogg}} || Όλες οι αποδόσεις του φθόγγου /i/ στο ελληνικό αλφάβητο
|-
| [[j]] || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar fricative|ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar sibilant.ogg}} || Δεν υπάρχει αντίστοιχο, δείτε το γαλλικό j
|-
| [[k]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[l]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar lateral approximant|l}}] {{audio|mul|inline=1|Alveolar lateral approximant.ogg}} || [[λ]]
|-
| [[lh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal lateral approximant|ʎ}}] || [[λ]] μπροστά από /i/ {{βλ|ήλιος}}
|-
| [[m]] || [{{w|lang=en|Voiced bilabial nasal|m}}] || [[μ]]
|-
| [[n]] || ||
|-
| [[nh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal nasal|ɲ}}] {{audio|mul|inline=1|Palatal nasal.ogg}} || ν μπροστά από τον φθόγγο /i/
|-
| [[o]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid back rounded vowel|ɔ}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[o]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid back rounded vowel|o}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[p]] || ||
|-
| [[s]] || ||
|-
| [[t]] || ||
|-
| [[th]] || [{{w|lang=en|Voiceless dental fricative|θ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced labiodental fricative.ogg}} || [[θ]]
|-
| [[u]] || ||
|-
| [[v]] || [{{w|lang=en|Voiced labiodental fricative|v}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless dental fricative.ogg}} || [[β]]
|-
| [[z]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar fricative|z}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced alveolar fricative.ogg}} || [[ζ]]
|}
<!-- Add categories. Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]]
</noinclude>
dg912kenfbmk08p1lfp2ojm1g1l3gsm
7375484
7375483
2026-08-25T11:43:20Z
Missileboi
46769
/* Σημαντικές σελίδες */
7375484
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{PAGENAME}}}}{{#if:{{{2|}}}|{{#if:{{{1|}}}|, |}}σελίδα {{{2|}}} - |}}Eon, Jean-Christophe (2015), ''Lexique de grec cargésien [Λεξικό των ελληνικών του Καργκέζε]'', L'Harmattan, Παρίσι
</includeonly><noinclude>
Πρότυπο για αναφορά σε λεξικό. Γράφουμε <code><nowiki>{{R:Eon|λήμμα|42}}</nowiki></code>, το οποίο εμφανίζει:<br>
{{R:Eon|λήμμα|42}}
==[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Παράμετροι]]==
'''Αριθμητικές παράμετροι'''
* <code><nowiki>|1=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Όνομα λήμματος αν είναι διαφορετικό από το PAGENAME.
* <code><nowiki>|2=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''': Αριθμός σελίδας του λεξικού.
'''Ονομαστική παράμετρος'''
* <code><nowiki>|σελ=</nowiki></code> '''(προαιρετική)''' Γράφουμε αριθμό ή αριθμούς σελίδων
==Σχόλια==
===Σημαντικές σελίδες===
* σελ. 31-34 Prononciation & transcription proposée (Προφορά και προτεινούμενη μεταγραφή, δείτε τον πίνακα παρακάτω)
* σελ. 35-108 Λεξικό (Γαλλικά -> Ελληνικά Κορσικής)
* σελ. 109-182 Λεξικό (Ελληνικά Κορσικής -> Γαλλικά)
==Πίνακας καταγραφής==
{| class="wikitable"
! μεταγραφή Eon !! [[ΔΦΑ]] !! ελληνική απόδοση
|-
| [[a]] || [{{w|lang=en|Open front unrounded vowel|a}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open front unrounded vowel.ogg}} || α
|-
| [[b]] || [{{w|lang=en|Voiced bilabial plosive|b}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced bilabial plosive.ogg}} || μπ
|-
| [[c]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[c]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless postalveolar affricate|t͡ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Palato-alveolar ejective affricate.ogg}} || τσ δασύ
|-
| [[ch]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar fricative|x}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar fricative.ogg}} || [[χ]]
|-
| [[ch]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiceless_postalveolar_fricative|ʃ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless palato-alveolar sibilant.ogg}} || σ̌ διαλεκτικό
|-
| [[d]] || [{{w|lang=en|Voiced dental and alveolar plosives|d}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced linguolabial stop.ogg}} || ντ
|-
| [[dh]] || [{{w|lang=en|Voiced dental fricative|ð}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced dental fricative.ogg}} || [[δ]]
|-
| [[e]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid front unrounded vowel|ɛ}}] {{audio|mul|inline=1|Open-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[e]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid front unrounded vowel|e}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid front unrounded vowel.ogg}} || [[ε]], [[αι]]
|-
| [[f]] || [{{w|lang=en|Voiceless labiodental fricative|f}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless labio-dental fricative.ogg}} || [[φ]]
|-
| [[g]] || [{{w|lang=en|Voiced velar plosive|ɡ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar plosive 02.ogg}} || [[γκ]]
|-
| [[g]] (μπροστά από /e/, /i/) || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar affricate|d͡ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar affricate.ogg}} || ντζ (δασύ)
|-
| [[gh]] || [{{w|lang=en|Voiced velar fricative|ɣ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced velar fricative.ogg}} || [[γ]]
|-
| [[i]] || [{{w|lang=en|Close front unrounded vowel|i}}] {{audio|mul|inline=1|Close_front_unrounded_vowel.ogg}} || Όλες οι αποδόσεις του φθόγγου /i/ στο ελληνικό αλφάβητο
|-
| [[j]] || [{{w|lang=en|Voiced postalveolar fricative|ʒ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced palato-alveolar sibilant.ogg}} || Δεν υπάρχει αντίστοιχο, δείτε το γαλλικό j
|-
| [[k]] || [{{w|lang=en|Voiceless velar plosive|k}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless velar plosive.ogg}} || [[κ]]
|-
| [[l]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar lateral approximant|l}}] {{audio|mul|inline=1|Alveolar lateral approximant.ogg}} || [[λ]]
|-
| [[lh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal lateral approximant|ʎ}}] || [[λ]] μπροστά από /i/ {{βλ|ήλιος}}
|-
| [[m]] || [{{w|lang=en|Voiced bilabial nasal|m}}] || [[μ]]
|-
| [[n]] || ||
|-
| [[nh]] || [{{w|lang=en|Voiced palatal nasal|ɲ}}] {{audio|mul|inline=1|Palatal nasal.ogg}} || ν μπροστά από τον φθόγγο /i/
|-
| [[o]] (άτονο) || [{{w|lang=en|Open-mid back rounded vowel|ɔ}}] {{audio|mul|inline=1|PR-open-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[o]] (τονισμένο) || [{{w|lang=en|Close-mid back rounded vowel|o}}] {{audio|mul|inline=1|Close-mid back rounded vowel.ogg}} || [[ο]], [[ω]]
|-
| [[p]] || ||
|-
| [[s]] || ||
|-
| [[t]] || ||
|-
| [[th]] || [{{w|lang=en|Voiceless dental fricative|θ}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced labiodental fricative.ogg}} || [[θ]]
|-
| [[u]] || ||
|-
| [[v]] || [{{w|lang=en|Voiced labiodental fricative|v}}] {{audio|mul|inline=1|Voiceless dental fricative.ogg}} || [[β]]
|-
| [[z]] || [{{w|lang=en|Voiced alveolar fricative|z}}] {{audio|mul|inline=1|Voiced alveolar fricative.ogg}} || [[ζ]]
|}
<!-- Add categories. Βάζουμε εδώ στο τέλος τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας]]
</noinclude>
hi63exvpcwicw1rh71q4su5dzmqsvrg
Χρήστης:Missileboi/Ιδίωμα Μάνης (Cargèse, Corse)
2
1692820
7375078
7370204
2026-08-24T17:45:16Z
Missileboi
46769
/* Ήδη υπάρχοντα ΒΛ που το καλύπτουν */
7375078
wikitext
text/x-wiki
Το ιδίωμα της Κορσικής είναι παρακλάδι του ιδιώματος της παλαιάς Αττικής, το οποίο μιλιέται στα Μέγαρα, στην Κύμη και στη Μάνη. Ήρθε εκεί όταν μια ομάδα Μανιάδων εγκαταστάθηκε στην Κορσική (τότε υπό τον έλεγχο της [[:w:it:Genova|Γένοβας]]).
==Βασικές πηγές==
* {{πρότ|R:Eon}} (πουλιέται και στην Ελλάδα)
* {{πρότ|R:Blanken}}
==Ήδη υπάρχοντα ΒΛ που το καλύπτουν==
* [[:en:Wiktionary:Language_treatment_requests#Cargesian_Greek|Αγγλικό ΒΛ]] - Υπό συζήτηση (2026/08/15, με 3 ψήφους υπέρ) και η κύρια αφορμή για την δημιουργία πρότασης για το [[Βικιλεξικό:Βικιδημία#Ιδίωμα Κορσικής|ελληνικό ΒΛ]] (ακόμη υπό συζήτηση και εδώ).
* [[:fr:Catégorie:grec cargésien|Γαλλικό ΒΛ]] - 674 λήμματα (2026/08/15)
==Πληροφορίες==
: ''Γραφή: Καμία επίσημη (μεταγραφές στο λατινικό στην ξένη βιβλιογραφία, με βάση την γαλλική ορθογραφία - στο ελληνικό από το ΚΕΝΔΙ-ΙΛΝΕ)''
: ''Φυσικοί ομιλητές: Κανένας (ο τελευταίος πέθανε το 1978)''
: ''Ομιλητές ως δεύτερη γλώσσα: {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}''
qsotbjax9ki79vino3pin7x86w7snip
7375455
7375078
2026-08-25T10:50:01Z
Missileboi
46769
/* Βασικές πηγές */
7375455
wikitext
text/x-wiki
Το ιδίωμα της Κορσικής είναι παρακλάδι του ιδιώματος της παλαιάς Αττικής, το οποίο μιλιέται στα Μέγαρα, στην Κύμη και στη Μάνη. Ήρθε εκεί όταν μια ομάδα Μανιάδων εγκαταστάθηκε στην Κορσική (τότε υπό τον έλεγχο της [[:w:it:Genova|Γένοβας]]).
==Βασικές πηγές==
* {{πρότ|R:Eon}} (πουλιέται και στην Ελλάδα)
* {{πρότ|R:Blanken}} (διαθέσιμο σε διάφορες βιβλιοθήκες του ΑΠΘ)
==Ήδη υπάρχοντα ΒΛ που το καλύπτουν==
* [[:en:Wiktionary:Language_treatment_requests#Cargesian_Greek|Αγγλικό ΒΛ]] - Υπό συζήτηση (2026/08/15, με 3 ψήφους υπέρ) και η κύρια αφορμή για την δημιουργία πρότασης για το [[Βικιλεξικό:Βικιδημία#Ιδίωμα Κορσικής|ελληνικό ΒΛ]] (ακόμη υπό συζήτηση και εδώ).
* [[:fr:Catégorie:grec cargésien|Γαλλικό ΒΛ]] - 674 λήμματα (2026/08/15)
==Πληροφορίες==
: ''Γραφή: Καμία επίσημη (μεταγραφές στο λατινικό στην ξένη βιβλιογραφία, με βάση την γαλλική ορθογραφία - στο ελληνικό από το ΚΕΝΔΙ-ΙΛΝΕ)''
: ''Φυσικοί ομιλητές: Κανένας (ο τελευταίος πέθανε το 1978)''
: ''Ομιλητές ως δεύτερη γλώσσα: {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}''
1oxj5e76t7qfldcgfvvhpeu3i71bbjs
7375462
7375455
2026-08-25T10:59:08Z
Missileboi
46769
7375462
wikitext
text/x-wiki
Το ιδίωμα της Κορσικής είναι παρακλάδι του ιδιώματος της παλαιάς Αττικής, το οποίο μιλιέται στα Μέγαρα, στην Κύμη και στη Μάνη. Ήρθε εκεί όταν μια ομάδα Μανιάδων εγκαταστάθηκε στην Κορσική (τότε υπό τον έλεγχο της [[:w:it:Genova|Γένοβας]]).
==Βασικές πηγές==
* {{πρότ|R:Eon}} (πουλιέται και στην Ελλάδα)
* {{πρότ|R:Blanken}} (διαθέσιμο σε διάφορες βιβλιοθήκες του ΑΠΘ)
==Ήδη υπάρχοντα ΒΛ που το καλύπτουν==
* [[:en:Wiktionary:Language_treatment_requests#Cargesian_Greek|Αγγλικό ΒΛ]] - Υπό συζήτηση (2026/08/15, με 3 ψήφους υπέρ) και η κύρια αφορμή για την δημιουργία πρότασης για το [[Βικιλεξικό:Βικιδημία#Ιδίωμα Κορσικής|ελληνικό ΒΛ]] (ακόμη υπό συζήτηση και εδώ).
* [[:fr:Catégorie:grec cargésien|Γαλλικό ΒΛ]] - 674 λήμματα (2026/08/15)
==Πληροφορίες==
: ''Γραφή: Καμία επίσημη (μεταγραφές στο λατινικό στην ξένη βιβλιογραφία, με βάση την γαλλική ορθογραφία - στο ελληνικό από το ΚΕΝΔΙ-ΙΛΝΕ)''
: ''Φυσικοί ομιλητές: Κανένας (ο τελευταίος πέθανε το 1978)''
: ''Ομιλητές ως δεύτερη γλώσσα: {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}}''
==Χαρακτηριστικά==
===Φωνολογία===
* Τσιτακισμός πριν από τα φωνήεντα /e/, /i/: /k/ > /t͡ʃ/, /g/ > /d͡ʒ/, /j/ > /ʒ/
* Ουρανικοποίηση συμφώνων /l/, /n/ πριν από /i/: /l/ > /ʎ/, /n/ > /ɲ/
* /sk/ πριν από /e/, /i/: /ʃt͡ʃ/ > /ʃ/
* /ç/ > /ʃ/
* Το τελικό ν δεν προφέρεται, αλλά κάνει το επόμενο σύμφωνο ηχηρό. Παραβάλλετε από την {{κνε}}: [[κόσμος]] /ˈkoz.mos/, αλλά [[κόσμο|τον κόσμο]] /to ˈgoz.mo/
kj71f6hgpmobyc8x8z3rrg18njkrxj5
να με κλαιν κι οι ρέγκες
0
1693196
7375179
7372403
2026-08-24T19:56:14Z
FocalPoint
150
/* {{έκφραση|el}} */
7375179
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|να|με|κλαίω|ρέγκα}}
==={{έκφραση|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# δεν [[βρίσκομαι]] σε [[καλή]] [[κατάσταση]] ([[σωματική]], [[ψυχολογική]], [[οικονομική]] [[κ.λπ.]])
#: {{παράθεμα}} ''το σώμα μου ήταν τόσο ευκινητο και είχε τοσες αντοχές, ένιωθα τόσο δυνατή και υγιής. Τώρα είμαι '''να με κλαίνε οι ρέγκες''' και το γυμναστήριο μου φαίνεται το πιο ανιαρό πράγμα του κόσμου'' (''Αγαπητή «Α, μπα»: Δεν έχω ιδέα πώς να βάλω τη γυμναστική στο πρόγραμμά μου'', ampa.lifo.gr, 2019 [https://ampa.lifo.gr/apantiseis/agapiti-a-mpa-den-echo-idea-pos-na-valo-ti-gymnastiki-sto-programma-moy/], <small>το κείμενο άτονο, όπως στο πρωτότυπο</small>)
#: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
# είμαι [[αξιολύπητος]], [[άξιος]] να με [[θρηνώ|θρηνούν]] κι οι πιο [[αδύναμος|αδύναμοι]] των [[άνθρωποι|ανθρώπων]]
#: {{παράθεμα}} ''Αν βγούμε δεύτεροι θα έχουμε μια ακόμα ευκαιρία στα [[μπαράζ]], σε οποιαδήποτε άλλη περίπτωση θα είμαστε… άξιοι της μοίρας μας και για '''να μας κλαιν οι ρέγκες''''' (''Ανταπόκριση από την Λετονία'', 7/9/2012, Protagon.gr [https://www.protagon.gr/epikairotita/sport/antapokrisi-apo-tin-letonia-18024000000])
#: {{παράθεμα}} ''Κάτι τα δάνεια, κάτι οι πιστωτικές κάρτες, η [[τετραμελής]] στην Ελλάδα είναι '''να την κλαίνε οι ρέγκες'''.'' (Έλενα Ακρίτα, ''Χτυποκάρδια στο κρανίο'', εκδ. Καστανιώτη, 2011, κεφάλαιο: ''Μια τετραμελής οικογένεια...'')
===={{μορφές}}====
* [[να με κλαιν κι οι ρέγγες]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|pathetic}} {{τ|en|pitiful}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
lto9aktgaggvzjh9z7xybt2mxjw9m6x
υπερερμηνεία
0
1693961
7375017
7374998
2026-08-24T16:14:22Z
FocalPoint
150
7375017
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
m81ep8u86ejy1uq278d6kq8jld2cjja
7375018
7375017
2026-08-24T16:19:54Z
FocalPoint
150
7375018
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
8vkxkggorf8habf8emw53s7x67z2z96
7375019
7375018
2026-08-24T16:20:10Z
FocalPoint
150
7375019
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
h0cywmuzb0l0d30fzj3saltlq7rwght
7375022
7375019
2026-08-24T16:54:06Z
FocalPoint
150
/* {{μεταφράσεις}} */
7375022
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
nx2xwvs9to6176tiha91jti5cnhqtdb
7375023
7375022
2026-08-24T16:56:48Z
FocalPoint
150
/* {{ετυμολογία}} */
7375023
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|it|el|sovrainterpretazione}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
dwtasru8u1bop8y76e2pdmz9ez1svte
7375024
7375023
2026-08-24T17:07:18Z
FocalPoint
150
/* {{ετυμολογία}} */
7375024
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|it|el|οverinterpretation}}. Στην Ελλάδα η χρήση της ελληνικής λέξης διαδόθηκε με την μετάφραση του έργου του {{β|Ουμπέρτο Έκο}} «Interpretation and Overinterpretation» του 1992, αλλά και άλλων έργων του συγγραφέα όπου αναφέρεται η έννοια.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
nydahq60o8iumb7nqktkqxexl9n8jtr
7375025
7375024
2026-08-24T17:07:37Z
FocalPoint
150
/* {{ετυμολογία}} */
7375025
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|en|el|οverinterpretation}}. Στην Ελλάδα η χρήση της ελληνικής λέξης διαδόθηκε με την μετάφραση του έργου του {{β|Ουμπέρτο Έκο}} «Interpretation and Overinterpretation» του 1992, αλλά και άλλων έργων του συγγραφέα όπου αναφέρεται η έννοια.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
826giidm8ao0h4t4erycub1bnykd9bv
7375026
7375025
2026-08-24T17:12:46Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375026
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|en|el|οverinterpretation}}. Στην Ελλάδα η χρήση της ελληνικής λέξης διαδόθηκε με την μετάφραση του έργου του {{β|Ουμπέρτο Έκο}} «Interpretation and Overinterpretation» του 1992, αλλά και άλλων έργων του συγγραφέα όπου αναφέρεται η έννοια.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
3wkko2njff4pjz4jrtdxhxo1u4s1p6v
7375028
7375026
2026-08-24T17:19:24Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375028
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|en|el|οverinterpretation}}. Στην Ελλάδα η χρήση της ελληνικής λέξης διαδόθηκε με την μετάφραση του έργου του {{β|Ουμπέρτο Έκο}} «Interpretation and Overinterpretation» του 1992, αλλά και άλλων έργων του συγγραφέα όπου αναφέρεται η έννοια.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «peut être» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
fo73y8w2dxux4dn0g4vui9nwq4lb0kc
7375029
7375028
2026-08-24T17:19:37Z
FocalPoint
150
/* {{ετυμολογία}} */
7375029
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|en|el|οverinterpretation}}. Στην Ελλάδα η χρήση της ελληνικής λέξης διαδόθηκε ιδιαίτερα με την μετάφραση του έργου του {{β|Ουμπέρτο Έκο}} «Interpretation and Overinterpretation» του 1992, αλλά και άλλων έργων του συγγραφέα όπου αναφέρεται η έννοια.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «peut être» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
kfz99sj6akneagqibv1whz36ehr28h8
7375040
7375029
2026-08-24T17:23:15Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375040
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|en|el|οverinterpretation}}. Στην Ελλάδα η χρήση της ελληνικής λέξης διαδόθηκε ιδιαίτερα με την μετάφραση του έργου του {{β|Ουμπέρτο Έκο}} «Interpretation and Overinterpretation» του 1992, αλλά και άλλων έργων του συγγραφέα όπου αναφέρεται η έννοια.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην ερμηνεία του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
6w6eleo0vlygnyejhfbqxcwa9aq28us
7375052
7375040
2026-08-24T17:28:02Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375052
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|en|el|οverinterpretation}}. Στην Ελλάδα η χρήση της ελληνικής λέξης διαδόθηκε ιδιαίτερα με την μετάφραση του έργου του {{β|Ουμπέρτο Έκο}} «Interpretation and Overinterpretation» του 1992, αλλά και άλλων έργων του συγγραφέα όπου αναφέρεται η έννοια.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην [[ερμηνεία]] του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
0yoiw0o34a42wd3c3zfl8d9ugzxbtov
7375059
7375052
2026-08-24T17:30:43Z
FocalPoint
150
7375059
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|en|el|οverinterpretation}}. Στην Ελλάδα η χρήση της ελληνικής λέξης διαδόθηκε ιδιαίτερα με την μετάφραση του έργου του {{β|Ουμπέρτο Έκο}} «Interpretation and Overinterpretation» του 1992 (και της έκδοσης στα ιταλικά το 1995 «Interpretazione e sovrainterpretazione»), αλλά και άλλων έργων του συγγραφέα όπου αναφέρεται η έννοια.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην [[ερμηνεία]] του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
n2rlgihqb94j3ivyn9rtb9jcbvxrajt
7375062
7375059
2026-08-24T17:32:43Z
FocalPoint
150
/* {{ετυμολογία}} */
7375062
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|ερμηνεία}} < {{ετυμ|en|el|οverinterpretation}}. Στην Ελλάδα η χρήση της ελληνικής λέξης διαδόθηκε ιδιαίτερα με την μετάφραση του έργου του {{β|Ουμπέρτο Έκο}} «Interpretation and Overinterpretation» του 1992 (και της έκδοσης στα ιταλικά το 1995 «Interpretazione e sovrainterpretazione» και στα ελληνικά «Ερμηνεία και Υπερερμηνεία», το 1993), αλλά και άλλων έργων του συγγραφέα όπου αναφέρεται η έννοια.
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετικ|νεολογισμός}} η αυθαίρετη εξαγωγή συμπερασμάτων (ερμηνεία) από ελάχιστες πληροφορίες που δεν δίνουν αρκετά στοιχεία για αυτά
*: {{παράθεμα}} ''Το [[δοκίμιο]] του Kolakowski αντιπαραθέτει ένα [[εύλογος|εύλογο]] και [[συνεπής|συνεπές]] «[[peut-être|peut être]]» του [[στοχασμός|στοχασμού]] απέναντι στον [[μεταφυσικός|μεταφυσικό]] [[τρόμος|τρόμο]] και γι' αυτό αξίζει να μελετηθεί σύμφωνα με τις [[προϋπόθεση|προϋποθέσεις]] του χωρίς να [[επιβαρύνομαι|επιβαρυνθεί]] με [[υπερερμηνεία|υπερερμηνείες]] ή με [[αναγωγή|αναγωγές]].'' (Δωδώνη, τόμος 18, μέρη 2-3, Φιλοσοφική Σχολή Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 1989, σελ. 196)
*: {{παράθεμα}} ''«[[υπερερμηνεία]]» , το να ζητούμε και να βρίσκουμε περισσότερα απ ' όσα το κείμενο μπορεί και ο ποιητής του θέλησε να προσφέρει, είναι συνηθισμένο λάθος των φιλολόγων -συγχωρεμένο, ὅτι ἠγάπησαν πολύ! Από τον κανόνα δεν εξαιρείται ο [[σχολιαστής]] μας, και σημειώνουμε πάλι τις [[διαφωνία|διαφωνίες]] μας.'' (''Ελληνικά, ιστορικόν περιοδικόν δημοσίευμα εκδιδόμενον καθ'εξάμηνον'', τόμος 45, τεύχος 1, 1995)
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Ο Ουμπέρτο Έκο ονομάζει [[υπερερμηνεία]] την [[ιδεοληπτικός|ιδεοληπτική]] αναζήτηση κρυμμένων [[νόημα|νοημάτων]] που καταλήγει στη διόγκωση, στην [[ερμηνεία]] του μεγίστου από το ελάχιστο'' (Εφημερίδα ''Το Βήμα'', 24/11/2008 [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/oi-kindynoi-tis-ermineias-2/])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|οverdefinition}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|surdéfinition}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
* {{it}} : {{τ|it|sovrainterpretazione}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ehax4ydopi1mk449qab26otkj8rbsjp
fenome
0
1693962
7375005
7375000
2026-08-24T13:29:16Z
Missileboi
46769
/* {{πηγές}} */
7375005
wikitext
text/x-wiki
=={{-grk-ita-}}==
{{grk-ita-τύποι||||||fènome|(i)fènamo {{απου}}<br>efànina {{καλα}}|ifànimo {{απου}}<br>efànina {{καλα}}|fanònta {{απου}}<br>fànonda {{καλα}}|fanomèno}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|φαίνω|φαίνομαι}}
==={{ρήμα|grk-ita}}===
{{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=fènome}} {{ετ|αποθετικό|grk-ita}}
* [[φαίνομαι]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λαμπρινός|207|fènome}}
{{κλείδα-ελλ}}
d066uj32e52ut2cl8uetz8vp6w6h9tc
ευχαριστιακός
0
1693963
7375002
2026-08-24T13:21:26Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: {{δείτε|ευχαριστικός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ευχαριστία|-ακός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|θρησκ}} που [[σχετίζομαι|σχετίζεται]] με τη [[Θεία Ευχαριστία]] ή με την [[ευχαριστία]] προς τον [[Θεός|Θεό]] ===={{συγγενικά}}==== * ευχαρ...
7375002
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ευχαριστικός}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ευχαριστία|-ακός}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|θρησκ}} που [[σχετίζομαι|σχετίζεται]] με τη [[Θεία Ευχαριστία]] ή με την [[ευχαριστία]] προς τον [[Θεός|Θεό]]
===={{συγγενικά}}====
* [[ευχαριστιακά]]
===={{βλέπε}}====
* [[ευχαριστικός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|eucharistic}}, {{τ|en|Eucharistic}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ}}
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
t5vx62ola5a8rqqnm965u17lxpbrz8g
ευχαριστικός
0
1693964
7375003
2026-08-24T13:25:35Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: {{δείτε|ευχαριστιακός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|εὐχαριστικός}}<ref>{{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|εὐχαριστικός}}</ref> < [[εὐχαριστία]] < {{ετυμ|grc|el|εὐχάριστος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετικ|λόγιο|σπαν}} που συμβάλλει στην [[ευχαριστία]] ===={{βλ...
7375003
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ευχαριστιακός}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|εὐχαριστικός}}<ref>{{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ|εὐχαριστικός}}</ref> < [[εὐχαριστία]] < {{ετυμ|grc|el|εὐχάριστος}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετικ|λόγιο|σπαν}} που συμβάλλει στην [[ευχαριστία]]
===={{βλέπε}}====
* [[ευχαριστιακός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
0gijza8d1b0cqxf4kj3eb0dwubp2hoz
ευχαριστιακά
0
1693965
7375004
2026-08-24T13:27:14Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ευχαριστιακός|-ά}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[ευχαριστιακό]] [[τρόπο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{...
7375004
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ευχαριστιακός|-ά}}
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* με [[ευχαριστιακό]] [[τρόπο]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Χρηστικό|ευχαριστιακός}}
==={{μορφή επιθέτου|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||ευχαριστιακός|π=οακ|γ=ο|α=πλ}}
{{κλείδα-ελλ}}
8sjnao20bouxdxu0i1vqv9qyolmxx8r
Πρότυπο:puglia
10
1693966
7375006
2026-08-24T13:38:16Z
Missileboi
46769
Ανακατεύθυνση προς [[Πρότυπο:απου]]
7375006
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT[[Πρότυπο:απου]]
kynv7isht1fk2i0t4nm4u3ogc9j6xhz
dieses
0
1693967
7375012
2026-08-24T15:45:06Z
Kumakyoo
70401
+de
7375012
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|dièses}}
=={{-de-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|de|ˈdiːzəs}}
: {{ήχος|de}}
: {{ήχος|de|De-dieses2.ogg}}
: {{συλλ|die|ses}}
==={{έκφραση|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}}
# γενική ενικού αρσενικού του [[dieser]]
#: {{πχ|Wer ist der Fahrer '''dieses''' Krankenwagens?|Ποιος είναι ο οδηγός '''αυτού του''' ασθενοφόρου;}}
# oνομαστική ενικού ουδέτερου του [[dieser]]
#: {{πχ|'''Dieses''' Bett muss noch in den Umzugswagen, dann sind wir fertig.|'''Αυτό το''' κρεβάτι πρέπει να μπει ακόμα στο φορτηγό της μετακόμισης, και μετά τελειώσαμε.}}
# γενική ενικού ουδέτερου του [[dieser]]
#: {{πχ|Die Öffnungszeiten '''dieses''' Schwimmbads sind: …|Οι ώρες λειτουργίας '''αυτής της''' πισίνας είναι: …}}
# αιτιατική ενικού ουδέτερου του [[dieser]]
#: {{πχ|Ich kaufe '''dieses''' Parfüm.|Θα αγοράσω '''αυτό το''' άρωμα.}}
c3uwoiqnofxqn8l5stofajfqjh8fmcw
seinen
0
1693968
7375013
2026-08-24T15:50:29Z
Kumakyoo
70401
+de
7375013
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|de|ˈzaɪ̯nən}}
: {{ήχος|de}}
: {{ήχος|de|De-seinen2.ogg}}
: {{συλλ|sei|nen}}
==={{έκφραση|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}}
# αιτιατική ενικού αρσενικού του [[sein]]
#: {{πχ|Wir müssen '''seinen''' Vater finden.|Πρέπει να βρούμε '''τον''' πατέρα '''του'''.}}
# δοτική πληθυντικού [[sein]]
#: {{πχ|Bevor er unterscheiben kann, muss er erst mit seinen Brüdern reden.|Πριν μπορέσει να υπογράψει, πρέπει πρώτα να μιλήσει με '''τους''' αδελφούς '''του'''.}}
9lrsv5n410hn7dtdslf2ffsakewmedg
7375014
7375013
2026-08-24T15:50:47Z
Kumakyoo
70401
/* {{έκφραση|de}} */
7375014
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|de|ˈzaɪ̯nən}}
: {{ήχος|de}}
: {{ήχος|de|De-seinen2.ogg}}
: {{συλλ|sei|nen}}
==={{έκφραση|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}}
# αιτιατική ενικού αρσενικού του [[sein]]
#: {{πχ|Wir müssen '''seinen''' Vater finden.|Πρέπει να βρούμε '''τον''' πατέρα '''του'''.}}
# δοτική πληθυντικού του [[sein]]
#: {{πχ|Bevor er unterscheiben kann, muss er erst mit seinen Brüdern reden.|Πριν μπορέσει να υπογράψει, πρέπει πρώτα να μιλήσει με '''τους''' αδελφούς '''του'''.}}
j1axf2r4j4ehs0al8n13x47165v9zzy
7375015
7375014
2026-08-24T15:51:22Z
Kumakyoo
70401
/* {{έκφραση|de}} */
7375015
wikitext
text/x-wiki
=={{-de-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|de|ˈzaɪ̯nən}}
: {{ήχος|de}}
: {{ήχος|de|De-seinen2.ogg}}
: {{συλλ|sei|nen}}
==={{μορφή αντωνυμίας|de}}===
{{τ|de|{{PAGENAME}}}}
# αιτιατική ενικού αρσενικού του [[sein]]
#: {{πχ|Wir müssen '''seinen''' Vater finden.|Πρέπει να βρούμε '''τον''' πατέρα '''του'''.}}
# δοτική πληθυντικού του [[sein]]
#: {{πχ|Bevor er unterscheiben kann, muss er erst mit seinen Brüdern reden.|Πριν μπορέσει να υπογράψει, πρέπει πρώτα να μιλήσει με '''τους''' αδελφούς '''του'''.}}
lrickd942cp3poirtatkz4np7znvrz5
Συζήτηση:να με κλαιν κι οι ρέγκες
1
1693969
7375125
2026-08-24T19:01:19Z
BasilAth
59827
/* Λεξικά */ νέος τομέας
7375125
wikitext
text/x-wiki
== Λεξικά ==
Σ' ευχαριστώ [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]], τα λεξικά μπήκαν αυτόματα, και τα άφησα. Ευχαριστώ για την επιμέλεια. [[Χρήστης:BasilAth|BasilAth]] ([[Συζήτηση χρήστη:BasilAth|συζήτηση]]) 19:01, 24 Αυγούστου 2026 (UTC)
2m2y645wknct2tkv3l61cdf8jjthltw
7375169
7375125
2026-08-24T19:48:09Z
FocalPoint
150
/* Λεξικά */ Απάντηση
7375169
wikitext
text/x-wiki
== Λεξικά ==
Σ' ευχαριστώ [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]], τα λεξικά μπήκαν αυτόματα, και τα άφησα. Ευχαριστώ για την επιμέλεια. [[Χρήστης:BasilAth|BasilAth]] ([[Συζήτηση χρήστη:BasilAth|συζήτηση]]) 19:01, 24 Αυγούστου 2026 (UTC)
:@[[Χρήστης:BasilAth|BasilAth]] τα λεξικά βγαίνουν πάντα. Αν έχουν το λήμμα, τα αφήνεις. Όποιο δεν έχει το αφαιρείς. Καλησπέρα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:48, 24 Αυγούστου 2026 (UTC)
seanmi9clqseqztkkk4n2bned4ke1sl
βόησις
0
1693971
7375186
2026-08-24T20:03:21Z
BasilAth
59827
Draft, κάποιος να το κοιτάξει γιατί τ' αρχαία δεν είναι ειδικότητά μου. Ιωνικό ή άλλο τύπο δε γνωρίζω. Πηγή είναι το LSJ.gr. Εδώ το άρθρο που δημιουργείται ο όρος Αβόησις, άστοχος νεολογισμός κατά την άποψή μου. https://aeon.co/essays/why-we-need-an-absence-of-noise-to-hear-anything-important
7375186
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'πόλις'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοή|grc}} + {{π|-σις|grc}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* δυνατή φωνή, κραυγή για βοήθεια, επίκληση βοήθειας
<!-- ===={{μορφές}}==== -->
<!-- * {{ιων}}: {{λ||grc}} -->
===={{παράγωγα}}====
* {{ετ|νεολ|el}} {{l|Αβόησις|grc}}
===={{βλέπε}}====
[https://lsj.gr/wiki/%CE%B2%CF%8C%CE%B7%CF%83%CE%B9%CF%82 βόησις] στο LSJ
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
8agqz4tzj7fhwxa3uchp9v3cu35syer
7375190
7375186
2026-08-24T20:11:47Z
BasilAth
59827
/* {{παράγωγα}} */
7375190
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'πόλις'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|βοή|grc}} + {{π|-σις|grc}}
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* δυνατή φωνή, κραυγή για βοήθεια, επίκληση βοήθειας
<!-- ===={{μορφές}}==== -->
<!-- * {{ιων}}: {{λ||grc}} -->
===={{παράγωγα}}====
* {{ετ|νεολ|el}} {{l|αβόησις|grc}}
===={{βλέπε}}====
[https://lsj.gr/wiki/%CE%B2%CF%8C%CE%B7%CF%83%CE%B9%CF%82 βόησις] στο LSJ
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
md85to490n2yqmrjcqinbcpy5voqkfu
φρεσκαδούρα
0
1693972
7375197
2026-08-24T20:43:33Z
FocalPoint
150
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * όταν κάτι ή κάποιος είναι φρέσκος, καθαρός, περιποιημένος, ανανεωμένος : {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω...
7375197
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* όταν κάτι ή κάποιος είναι φρέσκος, καθαρός, περιποιημένος, ανανεωμένος
: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
m30lcp83s1mariyng4ocxw94r3iegh1
7375198
7375197
2026-08-24T20:47:51Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375198
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* όταν κάτι ή κάποιος είναι φρέσκος, καθαρός, περιποιημένος, ανανεωμένος
*: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
*: {{παράθεμα}} ''Κλείσανε [[ραντεβού]] για το βράδυ και έφτασε [[φρεσκαδούρα]], μετά από τόσες ώρες ύπνου, στο [[μπαράκι]] που κάποτε [[λογίζομαι|λογιζόταν]] [[μπαράκι]] «τους».'' (Μαίρη Κόντζογλου, ''Μια νύχτα στο βιβλιοπωλείο'', εκδ. Μεταίχμιο, 2022)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
cjen7uq212uw0cjvqofvqiniws56zjp
7375203
7375198
2026-08-24T20:56:06Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375203
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* όταν κάτι ή κάποιος είναι φρέσκος, καθαρός, περιποιημένος, ανανεωμένος
*: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
*: {{παράθεμα}} ''Κλείσανε [[ραντεβού]] για το βράδυ και έφτασε [[φρεσκαδούρα]], μετά από τόσες ώρες ύπνου, στο [[μπαράκι]] που κάποτε [[λογίζομαι|λογιζόταν]] [[μπαράκι]] «τους».'' (Μαίρη Κόντζογλου, ''Μια νύχτα στο βιβλιοπωλείο'', εκδ. Μεταίχμιο, 2022)
*: {{παράθεμα}} ''Τεντωνόταν το σκαμμένο από τη δουλειά και το [[λιοπύρι]] δέρμα της, [[μοσχοβολώ|μοσχοβολούσε]] [[φρεσκαδούρα]] και γενότανε ίδιο με την [[απανεμιά]] της λίμνης.'' (Κώστας Δέτσικας, Μεσοτοιχία (Mesotoixia), εκδ. Δωρικός, 1998)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
4ulwlle079vni94a89nu3cfpoghfmim
7375207
7375203
2026-08-24T20:58:14Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375207
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# όταν κάτι ή κάποιος είναι φρέσκος, καθαρός, περιποιημένος, ανανεωμένος
#: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
#: {{παράθεμα}} ''Κλείσανε [[ραντεβού]] για το βράδυ και έφτασε [[φρεσκαδούρα]], μετά από τόσες ώρες ύπνου, στο [[μπαράκι]] που κάποτε [[λογίζομαι|λογιζόταν]] [[μπαράκι]] «τους».'' (Μαίρη Κόντζογλου, ''Μια νύχτα στο βιβλιοπωλείο'', εκδ. Μεταίχμιο, 2022)
# κρύος, φρέσκος αέρας
#: {{παράθεμα}} ''Τεντωνόταν το σκαμμένο από τη δουλειά και το [[λιοπύρι]] δέρμα της, [[μοσχοβολώ|μοσχοβολούσε]] [[φρεσκαδούρα]] και γενότανε ίδιο με την [[απανεμιά]] της λίμνης.'' (Κώστας Δέτσικας, Μεσοτοιχία (Mesotoixia), εκδ. Δωρικός, 1998)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
lsch86iirpj4jdg04qycwwp484xgcnw
7375208
7375207
2026-08-24T21:03:02Z
FocalPoint
150
/* {{ουσιαστικό|el}} */
7375208
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πείνα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# όταν κάτι ή κάποιος είναι φρέσκος, καθαρός, περιποιημένος, ανανεωμένος
#: {{παράθεμα}} ''Κοιμήθηκες καλά, Αβλάμη μου; [[φρεσκαδούρα|Φρεσκαδούρα]] σε βλέπω! Χθες που μας ήρθες, ήσουν [[να με κλαιν κι οι ρέγκες|να σε κλαίνε οι ρέγκες]], σε [[αναστυλώνω|αναστυλώσαμε]] -[[παραδέχομαι|παραδέξου]] το- [[στο πι και φι]]!'' (Χ.Α. Χωμενίδης, ''Νεαρό άσπρο ελάφι'', εκδ. Πατάκη, 2016)
#: {{παράθεμα}} ''Κλείσανε [[ραντεβού]] για το βράδυ και έφτασε [[φρεσκαδούρα]], μετά από τόσες ώρες ύπνου, στο [[μπαράκι]] που κάποτε [[λογίζομαι|λογιζόταν]] [[μπαράκι]] «τους».'' (Μαίρη Κόντζογλου, ''Μια νύχτα στο βιβλιοπωλείο'', εκδ. Μεταίχμιο, 2022)
# κρύος, φρέσκος και κάποτε δυνατός αέρας
#: {{παράθεμα}} ''Τεντωνόταν το σκαμμένο από τη δουλειά και το [[λιοπύρι]] δέρμα της, [[μοσχοβολώ|μοσχοβολούσε]] [[φρεσκαδούρα]] και γενότανε ίδιο με την [[απανεμιά]] της λίμνης.'' (Κώστας Δέτσικας, Μεσοτοιχία (Mesotoixia), εκδ. Δωρικός, 1998)
#: {{παράθεμα}} ''Τούτο το [[κανάλι]] ανάμεσα Νίσυρο και Τήλο όλοι ο [[αέρας|αέρηδες]] το χτυπούν, γι' αυτό και τώρα η [[φρεσκαδούρα]] δυναμώνει όσο ανοιγόμαστε στο [[πέλαγος]].'' (Αθηνά Ταρσούλη, ''Δωδεκάνησα'', τόμος 3, εκδ. Άλφα, 1947)
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
8ymz2qqngcib6ks11e9w041q1njxeq8
εφ'
0
1693973
7375215
2026-08-25T04:25:13Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐφ'}} (όταν η επόμενη λέξη [[δασύνομαι|δασυνόταν]]) < [[ἐπί]] ==={{πρόθεση|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γραφή του|επί|μορφ}} *:{{πχ}} ''[[εφ' όρου ζωής]]'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|επί}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|επί}} * {{...
7375215
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐφ'}} (όταν η επόμενη λέξη [[δασύνομαι|δασυνόταν]]) < [[ἐπί]]
==={{πρόθεση|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{γραφή του|επί|μορφ}}
*:{{πχ}} ''[[εφ' όρου ζωής]]''
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|επί}}
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ|επί}}
* {{Π:Χρηστικό|επί}}
{{κλείδα-ελλ}}
b30dp2d6smavgvilhp01jwz8wft3yys
Εφ Μπι Άι
0
1693974
7375216
2026-08-25T04:32:17Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|el|FBI}} < [[Federal Bureau of Investigation]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * [[ομοσπονδιακή]] [[υπηρεσία]] των [[ΗΠΑ]], υπαγόμενη στο [[υπουργείο]] [[δικαιοσύνη|Δικαιοσύνης]], με [[αρμοδιότητα]] τη [[διερεύνηση]] ομοσπονδιακών [[εγκλημάτων]],...
7375216
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|el|FBI}} < [[Federal Bureau of Investigation]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* [[ομοσπονδιακή]] [[υπηρεσία]] των [[ΗΠΑ]], υπαγόμενη στο [[υπουργείο]] [[δικαιοσύνη|Δικαιοσύνης]], με [[αρμοδιότητα]] τη [[διερεύνηση]] ομοσπονδιακών [[εγκλημάτων]], τη [[συλλογή]] και [[ανάλυση]] [[πληροφοριών]] και την [[προστασία]] της [[εθνικής]] [[ασφάλεια|ασφάλειας]]
===={{μορφές}}====
* [[Εφ-Μπι-Άι]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|FBI}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|FBI}}, {{τ|en|Federal Bureau of Investigation}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
c6bu4ha7wejakf5sbig4xbmbw5zdbl6
7375220
7375216
2026-08-25T04:34:27Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
7375220
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|el|FBI}} < [[Federal Bureau of Investigation]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
* [[ομοσπονδιακή]] [[υπηρεσία]] των [[ΗΠΑ]], υπαγόμενη στο [[υπουργείο]] [[δικαιοσύνη|Δικαιοσύνης]], με [[αρμοδιότητα]] τη [[διερεύνηση]] ομοσπονδιακών [[εγκλημάτων]], τη [[συλλογή]] και [[ανάλυση]] [[πληροφοριών]] και την [[προστασία]] της [[εθνικής]] [[ασφάλεια|ασφάλειας]]
===={{μορφές}}====
* [[Εφ-Μπι-Άι]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|FBI}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|FBI}}, {{τ|en|Federal Bureau of Investigation}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
q2gm9bsf39pk0ek5xvh0kf29nzusrci
Federal Bureau of Investigation
0
1693975
7375217
2026-08-25T04:32:40Z
Svlioras
3518
Ανακατεύθυνση προς [[FBI]]
7375217
wikitext
text/x-wiki
#ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[FBI]]
mwjehyuuv7z8cak1rzybv8mlq4z8ry6
Εφ-Μπι-Άι
0
1693976
7375219
2026-08-25T04:33:32Z
Svlioras
3518
Ανακατεύθυνση προς [[Εφ Μπι Άι]]
7375219
wikitext
text/x-wiki
#ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[Εφ Μπι Άι]]
b74cvbfbsakt7zuupcqsvnq0bajvd8v
εφάπτεται
0
1693977
7375221
2026-08-25T04:35:17Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||εφάπτομαι|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}} {{κλείδα-ελλ}}
7375221
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ρήματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||εφάπτομαι|π=3ε|ε=ορ|χ=ενεστ}}
{{κλείδα-ελλ}}
5dtgkupda3ymf3ffgv14hnfpjp7gudf
εφαρμοσιμότητα
0
1693978
7375222
2026-08-25T04:40:32Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|εφαρμόσιμος|-ότητα}} ({{μτφδ|fr|el|applicabilité|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|λόγιο}} η [[ιδιότητα]] ή ο [[βαθμός]] κατά τον οποίο κάτι μπορεί να [[εφαρμόζω|εφαρμοστεί]] στην [[πράξη]] {{clear}} ===={{μεταφ...
7375222
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σάλπιγγα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|εφαρμόσιμος|-ότητα}} ({{μτφδ|fr|el|applicabilité|text=1}})
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|λόγιο}} η [[ιδιότητα]] ή ο [[βαθμός]] κατά τον οποίο κάτι μπορεί να [[εφαρμόζω|εφαρμοστεί]] στην [[πράξη]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|applicability}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|applicabilité}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Χρηστικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
ckmntb9rso8ki3hj3cxkro370qcue6p
applicability
0
1693979
7375223
2026-08-25T04:41:05Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[εφαρμοσιμότητα]]
7375223
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[εφαρμοσιμότητα]]
8rr2cyvr91m8ywm1jfyp7lqoaokytk7
applicabilité
0
1693980
7375224
2026-08-25T04:41:22Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-fr-}}== ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} * [[εφαρμοσιμότητα]]
7375224
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[εφαρμοσιμότητα]]
8o8a2qetgn7bs9yzx06kchan5fcnlpx
7375225
7375224
2026-08-25T04:41:32Z
Svlioras
3518
/* {{ουσιαστικό|fr}} */
7375225
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* [[εφαρμοσιμότητα]]
qq2djwg7g28z88mbhmiui7rypmq8jp0
Συζήτηση προτύπου:R:Eon
11
1693981
7375486
2026-08-25T11:55:42Z
Missileboi
46769
/* Πνευματικά δικαιώματα */ νέος τομέας
7375486
wikitext
text/x-wiki
== Πνευματικά δικαιώματα ==
Με συγχωρείτε αν φαίνεται χαζή ερώτηση, αλλά η προσθήκη των σηματικότερων σελίδων υπόκεινται σε πνευματικά δικαιώματα, γιατί αν ναι, να τα αφαιρέσω για να μην έχουμε θέματα. [[Χρήστης:Missileboi|<span style="color:#03BAFC;">Missileboi</span>]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|<span style="font-family:Helvetica">ρωτήστε</span>]] • [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi|<span style="font-family:Arimo">έργο</span>]]) 11:55, 25 Αυγούστου 2026 (UTC)
3z8nrz778snialyhix9uxdjunj2v89y