Βικιλεξικό elwiktionary https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 case-sensitive Μέσο Ειδικό Συζήτηση Χρήστης Συζήτηση χρήστη Βικιλεξικό Συζήτηση βικιλεξικού Αρχείο Συζήτηση αρχείου MediaWiki Συζήτηση MediaWiki Πρότυπο Συζήτηση προτύπου Βοήθεια Συζήτηση βοήθειας Κατηγορία Συζήτηση κατηγορίας Παράρτημα Συζήτηση παραρτήματος TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 4340 7515052 7332802 2026-09-20T18:13:11Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515052 wikitext text/x-wiki {{δείτε|κλῆμα|κλήμα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'κύμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|κλίμα}} : (''νεότερες έννοιες'') < {{σμσδ|fr|el|climat}} < {{ετυμ|la|el|clima}} < {{ετυμ|grc-koi|el|κλίμα}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈkli.ma}} : {{συλλ|κλί|μα}} : {{ομόηχ}} [[κλήμα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|μετεωρολ}} το σύνολο των καιρικών και μετεωρολογικών φαινομένων και συνθηκών που επικρατούν και μεταβάλλονται σε μια περιοχή για ένα χρονικό διάστημα #: {{πχ}} '' τροπικό / ερημικό / μεσογειακό / ψυχρό / υγρό '''κλίμα''''' #* {{σνκδ}} η περιοχή στην οποία επικρατούν συγκεκριμένες καιρικές συνθήκες #: {{πχ}} ''Στα θερμά '''κλίματα''' ο κίνδυνος της λειψυδρίας είναι μεγάλος.'' # {{ετ|μτφρ}} το σύνολο των ψυχολογικών / ηθικών συνθηκών που επικρατούν σε ένα χώρο δράσης #: {{πχ}} ''Η προσωπικότητα του διευθυντή έχει επηρεάσει θετικά το '''κλίμα''' στην εταιρεία.'' #: {{παράθεμα}} ''Η ταχεία [[φθορά]] του [[κυβερνών|κυβερνώντος]] κόμματος, που μετά την [[επάνοδος|επάνοδό]] του στην [[εξουσία]] φάνηκε να ακολουθεί μια «χαμηλή πτήση» και μια μάλλον «[[άνευρος|άνευρη]] πολιτική», αναμενόμενη ή όχι μέσα σε ένα [[κλίμα]] ανοικτών πια [[αμφισβήτηση|αμφισβητήσεων]] και εντεινόμενης «[[διαδοχολογία|διαδοχολογίας]]» αλλά και των προβλημάτων της υγείας του (πρωθυπουργού)'' (Αντώνης Μακρυδημήτρης, ''Οι πρωθυπουργοί της Ελλάδος: 1828-1997'', Ελλάδα, εκδ. Ι. Σιδέρης, 1997, σελ. 276)# {{ετ|θρησκ}} μια μεγάλη [[περιφέρεια]] με αυτόνομη [[διοίκηση]] #: {{παράθεμα}} ''Στο [[αξιακός|αξιακό]] σύστημα του συγγραφέα [[απώτερος]] σκοπός γίνεται η [[διεκδίκηση]] της γνώσης, [[εγκυκλοπαιδισμός]], η επιστημονική [[πρόοδος]] και η βελτίωση των όρων [[διαβίωση|διαβίωσης]] όλης της [[ανθρωπότητα|ανθρωπότητας]], μέσα σε [[κλίμα]] παγκόσμιας ειρήνης, κοινωνικής ισότητας και δικαιοσύνης.'' (Γιάννης Μπάρτζης, ''Πέτρος Πικρός, 1894-1956, στράτευση, αντιπαραθέσεις, πικρίες στη λογοτεχνία του Μεσοπολέμου'', εκδ. Σταμούλης, 2006, σελ. 218) ===={{εκφράσεις}}==== * [[αστικός κλίμα]] * [[δε με σηκώνει το κλίμα]] * [[μπαίνω στο κλίμα]] * [[τεχνητό κλίμα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[κλιματίζομαι]] * [[κλιματικός]] * [[κλιματισμός]] * [[κλιματιστικό]] * [[κλιματιστικός]] ===={{σύνθετα}}==== * [[εγκλιματίζομαι]] * [[κλιματογραφία]] * [[κλιματολογία]] * [[κλιματολογικός]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|climate}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|climat}} * {{de}} : {{τ|de|Klima}} {{ο}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|clima}} * {{it}} : {{τ|it|clima}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|氣候}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|éghajlat}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|klimat}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|климат}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|klimat}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|iklim}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|ilmasto}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κτήμα'|δίχρ=β|θέματα=κλῐματ-}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''': πιθανόν, θέμα με βραχύ γιώτα ῐ <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> < από το θέμα του {{λ|κλίνω|grc}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} (''και'' κλῖμα) # [[κατωφέρεια]] # γεωγραφική θέση, τόπος, περιοχή #* {{ειδικ}} εκκλησιαστική διοικητική περιφέρεια # {{λ|κλίμα|el}}, καιρικές συνθήκες ===={{συγγενικά}}==== * {{χρειάζεται||grc}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} rsf33gs35uulmg8moszdpaqghrtvpsm 0 4507 7515062 7503150 2026-09-20T19:38:54Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ παροιμίες 7515062 wikitext text/x-wiki {{δείτε|εἶμαι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|εἶμαι}} < {{ετυμ|grc|el|εἰμί}} < {{etym|ine-pro|el}} {{*}}''h₁ésmi'' ({{λ}}, [[υπάρχω]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈi.me}} {{ήχος|el|inline=1}} : {{συλλ|εί|μαι}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|ελλειπτικό ρήμα}} # [[έχω]] μια μόνιμη ή προσωρινή [[ιδιότητα]] #: {{πχ}} '''''είμαι''' φιλόλογος / δικηγόρος / φίλος / σύζυγος'' #: {{πχ}} '''''είναι''' θλιμμένη / αυταρχικός / νέοι'' #: {{πχ}} '''''ήμουν''' ερωτευμένη, αλλά όχι πια'' #: {{πχ}} ''εδώ '''είναι''' τράπεζα'' # [[βρίσκομαι]] (σε μια κατάσταση) #: {{πχ}} '''''Είμαστε''' σε πλεονεκτική θέση.'' # [[βρίσκομαι]] (''τοπικά'') #: {{πχ}} ''Θα μου εξηγήσεις πού '''είστε''';'' # (''μεταφορικά'') [[εντοπίζομαι]] #: {{πχ}} ''Φαίνεται ότι στη Μαρία '''είναι''' η αδυναμία της.'' # [[υπάρχω]] #: {{πχ}} '''''Είναι''' κανείς εδώ; # [[κατάγομαι]] από κάποιον #: {{πχ}} ''Το παιδί '''είναι''' του Κώστα.'' # έχω [[σχέση]] με κάποιον #: {{πχ}} ''Η Μαρία '''είναι''' με τον Γιώργο.'' # [[φορώ]] ή [[έχω]] #: {{πχ}} '''''Είμαι με''' τις παντόφλες.'' #: {{πχ}} '''''Είμαι''' ακόμα '''με''' βρεμένα μαλλιά.'' # [[ανήκω]] σε κάποιον #: {{πχ}} ''Αυτό το κτίριο '''είναι''' του δήμου.'' # [[προορίζομαι]], [[πρόκειται]] να κάνω κάτι #: {{πχ}} ''Φέτος '''ήταν''' να παραδώσει την εργασία, αλλά δεν τα κατάφερε.'' # [[αξίζω]], είμαι [[ικανός]], [[ταιριάζω]] σε κάτι #: {{πχ}} ''Δεν '''είμαι''' για ψυχολογικές πιέσεις.'' #: {{πχ}} ''Εμείς '''είμαστε''' η μία για την άλλη.'' # {{ετ|γραμμ}} με [[μετοχή]] [[παθητικός|παθητικού]] [[παρακείμενος|παρακειμένου]], χρησιμοποιείται ως βοηθητικό ρήμα αντί του [[έχω]] για το σχηματισμό περιφραστικών τύπων, για να εκφράσει μεγαλύτερη διάρκεια #: {{πχ}} '''''είμαι''' κλειδωμένος'' ===={{εκφράσεις}}==== * {{αναζ|είμαι|00=-}} ''όπως ενδεικτικά:'' * [[είμαι για να 'μαι]] (είμαι [[έτοιμος]] // {{ειρων}} έχω καταντήσει) * [[είμαι της γνώμης]] ([[νομίζω]], [[θεωρώ]]) * [[είμαι μέσα]] * [[είναι στις αγάπες τους]] ===={{παροιμίες}}==== * [[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις]] ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|ime|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{l|ένι|tsd}} ({{tsd}}) * {{l|ими|grk-mar}} ({{grk-mar}}) ===={{κλίση}}==== {{είμαι-κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|είμαι}} * {{en}} : {{τ|en|be}} * {{ang}} : {{τ|ang|beon}}, {{τ|ang|wesan}} * {{ar}} : {{τ|ar|كن}} * {{hbo}} : [[נפש|נֶפֶשׁ]] * {{af}} : {{τ|af|wees}} * {{eu}} : {{τ|eu|naiz}} * {{vi}} : {{τ|vi|là}} * {{bg}} : {{τ|bg|съм|tr=sǎm}} * {{br}} : {{τ|br|bezañ}} * {{fr}} : {{τ|fr|être}} (1) * {{de}} : {{τ|de|sein}} * {{ka}} : {{τ|ka|ყოფნა}} * {{gu}} : {{τ|gu|હોવું}} * {{da}} : {{τ|da|være}} * {{et}} : {{τ|et|olema}} * {{eo}} : {{τ|eo|esti}} (1), {{τ|eo|okazi}}, {{τ|eo|ekzisti}} * {{ja}} : {{τ|ja|だ|tr=da}}, {{τ|ja|です|tr=desu}} * {{id}} : {{τ|id|ada}} * {{ia}} : {{τ|ia|esser}}, {{τ|ia|ser}} * {{ga}} : {{τ|ga|tá}}, {{τ|ga|bí}} * {{is}} : {{τ|is|vera}} * {{es}} : {{τ|es|ser}}, {{τ|es|estar}} * {{it}} : {{τ|it|essere}}, {{τ|it|stare}} * {{zh}} : {{τ|zh| 是|tr=shì}} * {{zh-yue}} : {{τ|zh-yue|係|tr=hai6}} * {{ca}} : {{τ|ca|ser}}, {{τ|ca|ésser}}, {{τ|ca|estar}} * {{nds}} : {{τ|nds|wesen}}, {{τ|nds|ween}}, {{τ|nds|sien}} * {{zh-min-nan}} : {{τ|zh-min-nan|是|tr=ši}}, {{τ|zh-min-nan|有|tr=yǒu}} * {{ko}} : {{τ|ko|이다|tr=ida}}, {{τ|ko|있다|tr=issda, itta}} * {{ku}} : {{τ|ku|bûn}} * {{la}} : {{τ|la|sum}} * {{lt}} : {{τ|lt|būti}} * {{no}} : {{τ|no|være}} * {{nl}} : {{τ|nl|zijn}}, {{τ|nl|wezen}} * {{hu}} : {{τ|hu|lenni}} * {{uk}} : {{τ|uk|бути}} * {{fro}} : {{τ|fro|estre}} * {{pap}} : {{τ|pap|ta}} * {{fa}} : {{τ|fa|بودن|tr=budan}} * {{pl}} : {{τ|pl|być}} * {{pt}} : {{τ|pt|ser}}, {{τ|pt|existir}}, {{τ|pt|estar}}, {{τ|pt|achar-se}} * {{ro}} : {{τ|ro|fi}} * {{ru}} : {{τ|ru|быть|tr=byt’}}, {{τ|ru|являться|tr=javlját’sja}}, {{τ|ru|существовать|tr=suščestvovát’}} * {{sk}} : {{τ|sk|byť}} * {{sl}} : {{τ|sl|biti}} * {{sv}} : {{τ|sv|vara}} * {{srn}} : {{τ|srn|de}} * {{tr}} : {{τ|tr|imek}}, {{τ|tr|olmak}} * {{cs}} : {{τ|cs|být}} * {{fo}} : {{τ|fo|vera}} * {{fi}} : {{τ|fi|olla}} * {{fy}} : {{τ|fy|syn}}, {{τ|fy|wêze}} * {{hi}} : {{τ|hi|होना}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|{{βλ|0=-|βρίσκομαι}}}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 45qccth1oqirwt5p7opmxn6vs0ea47o 0 4508 7515073 7362626 2026-09-20T20:08:56Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ παροιμίες 7515073 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἔχω}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἔχω}} {{etym|ine-pro|el|root=1|*seǵʰ-|tnl=[[έχω]], [[κατέχω]]|000=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.xo}} : {{ήχος|el}} : {{συλλ|έ|χω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=είχα}}, ''χωρίς συνοπτικούς χρόνους'' {{ετ|ελλειπτικό ρήμα|0=-}}, ''[[βοηθητικό ρήμα]]'' {{χπαθ|0=-}} # [[κρατώ]] μαζί μου ή πάνω μου #: {{πχ}} ''Μήπως '''έχεις''' ένα στυλό;'' # [[κατέχω]] κάτι, είμαι [[ιδιοκτήτης]] #: {{πχ}} '''''έχω''' αυτοκίνητο / σπίτι'' # [[διατηρώ]] συγγενική / φιλική / ερωτική [[σχέση]] #: {{πχ}} ''δεν '''έχει''' οικογένεια'' # [[αισθάνομαι]] / [[συμπεριφέρομαι]] θετικά ή αρνητικά #: {{πχ}} ''Τι '''έχεις''' και δε μας μιλάς;'' #: {{πχ}} ''Τις τελευταίες μέρες '''έχει''' πολλά νεύρα.'' # [[υποφέρω]] από κάτι #: {{πχ}} '''''έχω''' πονοκέφαλο'' #: {{πχ}} '''''έχει''' άσθμα'' # [[οφείλω]], [[πρέπει]] να κάνω κάτι #: {{πχ}} '''''Έχω''' δουλειά τώρα, δεν μπορώ.'' # {{ετ|γραμμ}} ''[[βοηθητικό ρήμα]]'' στους σύνθετους χρόνους #: {{πχ}} '''''έχω''' διαβάσει'' (''[[παρακείμενος]]'') #: {{πχ}} '''''είχες''' πει'' (''[[υπερσυντέλικος]]'') #: {{πχ}} ''θα '''έχει''' χιονίσει'' (''[[συντελεσμένος μέλλοντας]]'') ===={{εκφράσεις}}==== {{((}} * [[αγκάθια έχει ο κώλος σου;]] * [[δεν έχει]] * [[δεν το έχω για τίποτα]] να... / για πολύ να... * [[είχα άγιο]] * [[έχει ο καιρός γυρίσματα]] * [[έχει τον αβόλευτο]] * [[έχω τα μάτια μου δεκατέσσερα]] * [[έχω το νου μου]] * [[τα έχω καλά]] / [[τα έχω άσχημα]] με κάποιον * [[τα έχω χαμένα]] * τον έχει [[σήκω σήκω, κάτσε κάτσε]] * [[όπως έχει]], [[όπως και να 'χει]] * [[το 'χω]] * έχει [[σώας τας φρένας]] * [[τα έχω τετρακόσια]] * [[τι έχουμε εδώ]]; {{))}} ===={{παροιμίες}}==== * [[πίσω έχει η αχλάδα την ουρά]] ===={{συγγενικά}}==== * [[-ούχος]] {{π-κατ||-ούχος}} * {{χρειάζεται}} ===={{σύνθετα}}==== {{((|κολόνες=3}} * [[ανάσχω]] * [[αντέχω]] * [[διακατέχω]] * [[εμπεριέχω]] * [[ενέχω]] * [[εξέχω]] * [[επέχω]] * [[κατέχω]] * [[μετέχω]] * [[παρέχω]] * [[περιέχω]] * [[προεξέχω]] * [[προσέχω]] * [[συμμετέχω]] * [[συνέχω]] * [[υπερέχω]] * [[υπέχω]] {{))}} ===={{διαλεκτικά}}==== * {{λ|ένι|tsd}} '''{{λ|έχου|tsd}}''' ({{tsd}}, ''κυριολεκτικά:'' [[είμαι]] '''[[ἔχων]]''') {{βλ|όρος=τον βασικό τύπο μετοχής|έχου}} * {{λ|ekho|grk-ita}} ({{grk-ita}}) * {{λ|έχου|grk-mar}} ({{grk-mar}}) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'ξέρω'|2=είχ|3=είχ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|have}} * {{ang}} : {{τ|ang|habban}} * {{sq}} : {{τ|sq|kam}} * {{ar}} : {{τ|ar|يملك}} * {{an}} : {{τ|an|tener}} * {{arn}} : {{τ|arn|nien}} * {{grc}} : {{τ|grc|ἔχω}} * {{af}} : {{τ|af|aanhê}}, {{τ|af|dra}}, {{τ|af|hê}} * {{vec}} : {{τ|vec|aver}}, {{τ|vec|averghe}} * {{fr}} : {{τ|fr|avoir}}, {{τ|fr|posséder}} * {{de}} : {{τ|de|haben}} * {{gn}} : {{τ|gn|reko}} * {{da}} : {{τ|da|have}} * {{eo}} : {{τ|eo|havi}} * {{zu}} : {{τ|zu|qgoke}} * {{id}} : {{τ|id|memiliki}} * {{io}} : {{τ|io|havar}} * {{is}} : {{τ|is|hafa}} * {{es}} : {{τ|es|tener}} * {{it}} : {{τ|it|avere}} * {{ca}} : {{τ|ca|tenir}} * {{nds}} : {{τ|nds|hebben}} * {{zh}} : {{τ|zh|有|tr=yǒu}} * {{rw}} : {{τ|rw|fite}} * {{hr}} : {{τ|hr|imati}} * {{la}} : {{τ|la|habere}} * {{lb}} : {{τ|lb|hun}} * {{ms}} : {{τ|ms|ada}} * {{nl}} : {{τ|nl|hebben}} * {{os}} : {{τ|os|дарын}} * {{cy}} : {{τ|cy|cael}} * {{uk}} : {{τ|uk|мати}} * {{pap}} : {{τ|pap|tin}} * {{fa}} : {{τ|fa|داشتن}} * {{pl}} : {{τ|pl|mieć}} * {{pt}} : {{τ|pt|ter}} * {{ru}} : {{τ|ru|есть|tr=jest'}} * {{scn}} : {{τ|scn|aviri}} * {{sk}} : {{τ|sk|mať}} * {{sl}} : {{τ|sl|imeti}} * {{sv}} : {{τ|sv|ha}} * {{fo}} : {{τ|fo|hava}} * {{fur}} : {{τ|fur|vê}} * {{hi}} : {{τ|hi|इसी}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|βοηθητικό ρήμα}} * {{en}} : {{τ|en|have}} *: {{ang}} : {{τ|ang|habban}} * {{grc}} : ∅ * {{fr}} : {{τ|fr|avoir}}, {{τ|fr|être}} * {{de}} : {{τ|de|haben}} * {{es}} : {{τ|es|haber}} * {{it}} : {{τ|it|avere}}, {{τ|it|essere}} * {{ca}} : {{τ|ca|haver}} * {{pt}} : {{τ|pt|ter}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} gj76x158lwojwpb8uee2pjdoxy2jqdu 0 4510 7515065 7301179 2026-09-20T19:42:06Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ παροιμίες 7515065 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἔρχομαι}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἔρχομαι}}. Ορισμένοι τύποι, από θέματα χωρίς ετυμολογική σύνδεση, όπως [[έλα]]!, [[ήρθα]]/[[ήλθα]] (που συνδέονται με το [[ελαύνω]] και το [[έλευση]]).<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈeɾ.xo.me}} : {{συλλ|έρ|χο|μαι}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|αποθετικό}}, αορ. '''ήλθα''' και '''ήρθα''', παρακείμενος: '''έχω έρθει''', μετοχή '''ερχόμενος''' # μετακινούμαι από έναν τόπο μακρινότερο σε κάποιον κοντινότερο #: {{πχ|Η κακοκαιρία '''έρχεται''' συνήθως από δυτικά.}} ## [[φτάνω]] ##: {{πχ|Μας '''ήρθε''' ένα δέμα από το Παρίσι.}} ## [[επιστρέφω]] ##: {{πχ|Πού είναι ο Γιάννης; Τώρα '''έρχεται'''.}} ## [[προχωρώ]] μαζί με κάποιον ##: {{πχ|Φεύγετε; '''έρχομαι''' μαζί σας.}} ## η προστακτική χρησιμοποιείται και για να προσκαλέσουμε κάποιον ##: {{πχ|'''Ελάτε''' αύριο για φαγητό.}} # είμαι ίσος στο μέγεθος, [[φτάνω]] #: {{πχ|Ψήλωσε το παιδί. Τώρα μου '''έρχεται''' ως τον ώμο.}} # (''για ρούχα'') ταιριάζω στο μέγεθος #: {{πχ|Δεν μου '''έρχεται''' καλά αυτό το παντελόνι. Πρέπει να το κοντύνω.}} # ({{ετ|επίσημο|0=-}}, ''σε λόγιες παγιωμένες εκφράσεις'') [[συμμετέχω]] από κοινού με άλλον #: {{πχ|[[έρχομαι εις γάμου κοινωνίαν|'''Έρχομαι''' εις γάμου κοινωνίαν]].}} # (''τριτοπρόσωπα'') ''για ιδέα ή παρόρμηση''· [[εμφανίζομαι]] στον νου κάποιου #: {{πχ|Δεν ξέρω τι μου '''ήρθε''' και το 'κανα αυτό, πάντως το μετάνιωσα πικρά.}} #: {{πχ|Πώς σου '''ήρθε''' αυτό;}} (για συνήθως παράδοξες ιδέες) # {{ετ|μτφρ}} [[γεννιέμαι]] #: {{πχ|Γεννήθηκε το μωράκι μας, '''ήρθε'''.}} ===={{αντώνυμα}}==== * [[εξέρχομαι]] * [[φεύγω]] * [[αποχωρώ]] * [[απέρχομαι]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[ανακατωμένος ο ερχόμενος]]! * [[Ελα]]!/[[Έλα τώρα]]!: ησύχασε/κάτσε [[φρόνιμα]] * [[Ελα]]!/[[Έλα τώρα]]!: (δηλώνει [[έκπληξη]]) τι λες! [[σοβαρά]] (μιλάς); [[σοβαρολογώ|σοβαρολογείς]]; * [[έλα τώρα καϋμένε/σε παρακαλώ]]!: άφησέ τα αυτά/μη μου τα λες αυτά - δεν είναι σοβαρά αυτά που λες * [[έρχομαι εις γάμου κοινωνίαν]] * [[έρχομαι στα συγκαλά]] μου: [[συνέρχομαι]], [[λογικεύομαι]] * [[έρχομαι στα χέρια]] και [[ήρθαν στα λόγια]]: [[τσακώνομαι]] * [[έρχομαι σε διαπραγμάτευση]]: [[προσεγγίζω]], [[διαπραγματεύομαι]] * [[μου ήρθε κόλπος]], [[μου ήρθε νταμπλάς]]: {{βλφρ}} [[τα κακάρωσα]] * [[δεν μου έρχεται τίποτα]]: δεν μπορώ να το θυμηθώ αυτήν τη στιγμή * [[μου 'ρχεται ο ουρανός σφοντύλι]] ===={{παροιμίες}}==== * [[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις]] ===={{σύνθετα}}==== {{(}} * [[ανέρχομαι]] * [[αντεπεξέρχομαι]] * [[αντιπαρέρχομαι]] * [[απέρχομαι]] * [[διεξέρχομαι]] * [[διέρχομαι]] * [[εισέρχομαι]] {{-}} * [[εξέρχομαι]] * [[επανέρχομαι]] * [[επέρχομαι]] * [[κατέρχομαι]] * [[μετέρχομαι]] * [[ξαναέρχομαι]], [[ξανάρχομαι]] * [[παρέρχομαι]] {{-}} * [[περιέρχομαι]] * [[πηγαινοέρχομαι]], [[πηγαινόρχομαι]] * [[προέρχομαι]] * [[προσέρχομαι]] * [[συνέρχομαι]] * [[υπεισέρχομαι]] {{)}} ===={{συγγενικά}}==== * [[έλευση]] * [[ερχόμενος|ερχόμενος, -η, -ο]] * [[ερχομός]] ===={{βλέπε}}==== * [[ελαύνω]] * [[έλευση]] ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|come}} <!--* {{ar}} : --> <!--* {{vi}} : --> <!--* {{bg}} : --> <!--* {{br}} : --> * {{fr}} : {{τ|fr|venir}} * {{de}} : {{τ|de|kommen}} <!--* {{eo}} : --> <!--* {{et}} : --> <!--* {{ja}} : --> <!--* {{ia}} : --> <!--* {{io}} : --> <!--* {{ga}} : --> <!--* {{is}} : --> * {{es}} : {{τ|es|venir}} * {{it}} : {{τ|it|venire}} <!--* {{ca}} : --> <!--* {{zh}} : --> <!--* {{ko}} : --> <!--* {{ku}} : --> <!--* {{hr}} : --> * {{la}} : {{τ|la|venire}} <!--* {{lt}} : --> <!--* {{ms}} : --> * {{nl}} : {{τ|nl|komen}} <!--* {{cy}} : --> <!--* {{hu}} : --> <!--* {{uk}} : --> * {{pl}} : {{τ|pl|przyjść}} * {{pt}} : {{τ|pt|vir}} * {{ro}} : {{τ|ro|veni}} <!--* {{roa-rup}} : --> <!--* {{ru}} : --> <!--* {{sr}} : --> <!--* {{sk}} : --> <!--* {{sl}} : --> <!--* {{sv}} : --> <!--* {{th}} : --> * {{tr}} : {{τ|tr|gelmek}} <!--* {{cs}} : --> * {{fi}} : {{τ|fi|tulla}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κάτος}} * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} kfa56bm5h1e45izsnd587809gtlxmmr 0 5586 7515071 5562200 2026-09-20T20:07:40Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ παροιμίες 7515071 wikitext text/x-wiki {{δείτε|πισω-|πισώ-}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν|}} < {{αρχ|ὀπίσω}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # ([[τοπικός|τοπικό]] [[επίρρημα]]) το αντίθετο [[μέρος]] από αυτό προς το οποίο [[κινούμαι|κινείται]] κάποιος ή προς το οποίο [[κοιτώ|κοιτά]] # ([[χρονικός|χρονικό]] [[επίρρημα]]) που αναφέρεται σε ή σχετίζεται με [[προηγούμενος|προηγούμενο]] ή προγενέστερο [[χρόνος|χρόνο]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[μπροστά]] ===={{παράγωγα}}==== * [[πισω-]] ==={{επιφώνημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * για να δηλώσει την [[πρόθεση]] για [[απομάκρυνση]] κάποιου απρόσκλητου, ανεπιθύμητου ή εχθρού ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ακλ|επιθ}} * [[πισινός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[πισινός]] * [[πισωβελονιά]] * [[πισωκάπουλα]] * [[πισωκολλητό]] * [[πισωγυρίζω]] * [[πισωδρομώ]] * [[πισώπλατα]] ===={{εκφράσεις}}==== *''μπαίνω από την '''πίσω''' πόρτα'': [[ενεργώ]] [[αναξιοκρατικά]] *''μπρος γκρεμός και '''πίσω''' ρέμα'': [[βρίσκομαι]] μεταξύ δύο [[κίνδυνος|κινδύνων]] ή [[αδιέξοδος|αδιέξοδων]] καταστάσεων *''παίρνω κάποιον από '''πίσω''''': τον [[παρακολουθώ]] *''πήρε το αίμα του '''πίσω''''': [[εκδικούμαι|εκδικήθηκε]] * '''''πίσω''' μου σ’ έχω, Σατανά'': [[φράση]] που λέγεται όταν θέλουμε να [[αποφεύγω|αποφύγουμε]] ή να [[αποτρέπω|αποτρέψουμε]] κάποιον [[πειρασμός|πειρασμό]] *: {{συνων}} ''ύπαγε [[οπίσω]] μου, Σατανά'' *''το ποτάμι δε γυρίζει '''πίσω''''': δε σταματά η [[εξέλιξη]] ===={{παροιμίες}}==== * [[πίσω έχει η αχλάδα την ουρά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|back}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|derrière}} * {{de}} : {{τ|de|zurück}}, {{τ|de|hinten}}, ''(επίθετο)'' {{τ|de|hinter}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|detrás}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|terug}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} b165ht40cku19bcba3a7l8phbybtnud 0 6705 7515064 7360161 2026-09-20T19:41:07Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ παροιμίες 7515064 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἐδῶ|αἰδῶ|αιδώ}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἐδῶ}} < {{ετυμ|grc|el|ὧδε}} (με [[αντιμετάθεση]]) < [[ὅδε]] < [[ὁ]] +‎ [[-δε]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''só'' ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|eˈðo}} : {{συλλ|ε|δώ}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' ''και'' '''[[δω]]''' # {{ετ|τοπικό επίρρημα}} σε αυτό το [[μέρος]], στο σημείο που βρίσκομαι ή για το οποίο γίνεται λόγος #: {{πχ}} '''''εδώ''' νίκησε ο στρατός'' #: {{πχ}} ''η διαφωνία μας είναι '''εδώ''''' # (''τοπικό'') [[κοντά]], [[πλησίον]] #: {{πχ}} ''Έλα '''εδώ''', σε παρακαλώ'' / ''Έλα [[δω]], σε παρακαλώ'' # ({{ετ|μτφρ|0=-}} ''με χρονική σημασία'') σ' αυτή τη στιγμή, [[τώρα]] ή [[τότε]] #: {{πχ}} '''''Εδώ''' είναι που μπαίνει στη σκηνή ο αγγελιοφόρος.'' ===={{μορφές}}==== * [[δω]] * [[εδωδά]] / [[εδωνά]] * [[εδώθε]] * [[δαμέ]] (''κυπριακή'') ===={{εκφράσεις}}==== * [[εδώ παπάς, εκεί παπάς πού είν' ο παπάς]]; * '''από 'δω κι εμπρός'''..., '''από ΄δω και πέρα'''...: ''για να δείξουμε ότι μια κατάσταση αλλάζει'' *: ''από 'δω κι εμπρός θα μιλάς μόνο με το δικηγόρο μου'' * [[αυτός εδώ]] * [[εδώ και]]: δηλώνει την αφετηρία μιας χρονικής περιόδου που ξεκινά στο παρελθόν και συνεχίζεται μέχρι τώρα *: {{πχ}} ''Ζω στην επαρχία '''εδώ και''' δέκα χρόνια.'' * [[εδώ και τώρα]]: [[άμεσα]] (ζητώντας ικανοποίηση αιτημάτων) * [[εδώ κι εκεί]]: [[άτακτα]], [[σκόρπια]] * [[εδώ που τα λέμε]]... είναι αλήθεια... (τίθεται στην αρχή, συνήθως, μιας πρότασης) * [[εδώ σε θέλω]]! ''όταν θέλουμε να υποδείξουμε πως κάτι είναι πολύ δύσκολο να γίνει, να βρεθεί κλπ.'' *: {{πχ}} ''Εδώ σε θέλω [[κάβουρας|κάβουρα]], να περπατάς στα κάρβουνα.'' * [[έχω φτάσει ως εδώ]]! έχω φτάσει στο ανώτερο σημείο της υπομονής και της ανοχής μου * [[ως εδώ και μη παρέκει]]: ''τονίζει το γεγονός ότι δεν αντέχουμε άλλο μια κατάσταση'' ===={{παροιμίες}}==== * [[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις]] ===={{βλέπε}}==== * [[δω]] * {{l|ode|grk-ita}}, {{l|ettu|grk-ita}} ({{grk-ita}}) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|(''τοπικό επίρρημα'')}} * {{en}} : {{τ|en|here}} * {{ang}} : {{τ|ang|her}} * {{sq}} : {{τ|sq|këtu}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> * {{hbo}} : {{τ|hbo|הֲלם}}, {{τ|hbo|פּה}} * {{af}} : {{τ|af|hier}} * {{eu}} : {{τ|eu|hemen}} * {{vi}} : {{τ|vi|ở đây}} <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|ici}} * {{de}} : {{τ|de|hier}} * {{da}} : {{τ|da|her}} * {{he}} : {{τ|he|כאן}} {{τ|he|פּה}} * {{et}} : {{τ|et|siin}} * {{eo}} : {{τ|eo|tie ĉi}}, {{τ|eo|ĉi tie}} * {{zu}} : {{τ|zu|lapha}} * {{ja}} : {{τ|ja|此処|tr=ko.ko}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> * {{io}} : {{τ|io|hike}} * {{ga}} : {{τ|ga|anseo}} * {{is}} : {{τ|is|hér}} * {{es}} : {{τ|es|aquí}}, {{τ|es|acá}} * {{it}} : {{τ|it|qui}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> * {{ko}} : {{τ|ko|여기|tr=yŏ.gi}} * {{ku}} : {{τ|ku|vir}}, {{τ|ku|vê derê}} * {{hr}} : {{τ|hr|ovdje}} * {{la}} : {{τ|la|hic}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> * {{ln}} : {{τ|ln|áwa}} * {{yua}} : {{τ|yua|te’}}, {{τ|yua|te’la’}}, {{τ|yua|waye’}} <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{bm}} : {{τ|bm|yan}} * {{no}} : {{τ|no|her}} * {{nl}} : {{τ|nl|hier}}, {{τ|nl|alhier}}, {{τ|nl|hierzo}} * {{hu}} : {{τ|hu|ide}}, {{τ|hu|itt}} * {{uk}} : {{τ|uk|тут}} * {{pap}} : {{τ|pap|aki}} * {{pl}} : {{τ|pl|tu}}, {{τ|pl|tutaj}} * {{pt}} : {{τ|pt|aqui}} * {{ro}} : {{τ|ro|aici}} * {{ru}} : {{τ|ru|здесь|tr=zděsʹ}}, {{τ|ru|тут|tr=tut}} * {{sr}} : {{τ|sr|овде}} * {{gd}} : {{τ|gd|an seo}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{srn}} : {{τ|srn|dyaso}}, {{τ|srn|dya so}} * {{sw}} : {{τ|sw|hapa}}, {{τ|sw|huku}}, {{τ|sw|humu}} * {{sv}} : {{τ|sv|här}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|burada}}, {{τ|tr|buraya}} * {{cs}} : {{τ|cs|tady}}, {{τ|cs|tu}}, {{τ|cs|zde}} * {{tl}} : {{τ|tl|díto}} * {{fo}} : {{τ|fo|her}} * {{fi}} : {{τ|fi|tänne}}, {{τ|fi|tässä}}, {{τ|fi|täällä}} * {{fy}} : {{τ|fy|hjir}}, {{τ|fy|hjirre}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|εδώ και}} * {{en}} : {{τ|en|for}} * {{fr}} : {{τ|fr|depuis}} * {{de}} : {{τ|de|seit}} * {{es}} : {{τ|es|desde hace}} * {{cs}} : {{τ|cs|již}}, {{τ|cs|už}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} poezm173u9jy2nqn4oqorrxze7xwcrx 0 20433 7515076 7351267 2026-09-20T20:10:41Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ 7515076 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ούρα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδιά'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|οὐρά}} [[Αρχείο:Dog tail erect.jpg|μικρογραφία|'''Ουρά''' σκύλου.]] [[Αρχείο:A researcher measures the tail feathers of a Common yellowthroat.jpg|μικρογραφία|Μέτρηση του μήκους της '''ουράς''' πτηνού.]] [[Αρχείο:Book signing queue.jpg|μικρογραφία|'''Ουρά''' ανθρώπων.]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|uˈɾa}} : {{συλλ|ου|ρά}} : {{παρών|τον=1}} [[ούρα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} [[Αρχείο:Data Queue el.svg|250px|thumb|Στη δομή της '''ουράς''' ([[FIFO]]) το εισερχόμενο στοιχείο τοποθετείται στο τέλος ([[enqueue]]). Το εξερχόμενο αφαιρείται από την αρχή ([[dequeue]])]] # προέκταση της σπονδυλικής στήλης αρκετών [[θηλαστικό|θηλαστικών]], η [[κέρκος]] # λεπτή προέκταση προς τα πίσω αρκετών [[ζώο|ζώων]] ιδίως [[ερπετό|ερπετών]] και [[ψάρι|ψαριών]] # τα φτερά [[πτηνό|πτηνών]] που βρίσκονται στο πίσω μέρος και μοιάζουν με ουρά # {{ετ|μτφρ}} το πίσω μέρος πραγμάτων ή προσώπων #: {{παράθεμα}} ''Κρυμμένος από πίσω από τα δέντρα κοίταζα τις ωραίες κυρίες με τα πλούσια φορέματα, να σηκώνουν με χάρη τις '''ουρές''' τους και να περνούν αλαφρά, σα να πετούσαν.'' ({{β|Παύλος Νιρβάνας}} ''Πρώτη αγάπη'' [διήγημα]) #: {{παράθεμα}} ''...ένας ιστορικός [[εγκιβωτισμός]] έρχεται να προστεθεί στην [[ουρά]] του ποιήματος . Ό, τι πριν ήταν λόγος [[ελεγκτικός]] του εαυτού , τώρα παρουσιάζεται ως απόσπασμα επιστολής ενός [[καλοζωισμένος|καλοζωισμένου]] Συρακούσιου νέου του 9ου μ.Χ. αιώνα , στην εποχή ενός ηγεμόνα που είχε κατηγορηθεί ο ίδιος για [[ασωτία]]'' (Δημήτρης Παπανικολάου, ''"Σαν κ' εμένα καμωμένοι": Ο ομοφυλόφιλος Καβάφης και η ποιητική της σεξουαλικότητας'', εκδ. Πατάκης, 2014) #: {{πχ}} ''Το πιάνο συναυλιών είναι πιάνο με '''ουρά''', ενώ το πιάνο για μελέτη είναι συνήθως όρθιο πιάνο.'' # η [[οπισθοφυλακή]] # [[σειρά]] από πράγματα ή πρόσωπα που περιμένουν # {{ετ|πληροφ}} βασική [[δομή δεδομένων]], όπου η παλαιότερη εισερχόμενη (first in) [[οντότητα]] ([[στοιχείο]]/[[δεδομένο]]), αφαιρείται πρώτη (first out)<ref> «[http://myria.math.aegean.gr/epeaek/pdfs/C.pdf#page=194 Εισαγωγή στις γλώσσες προγραμματισμού με τη γλώσσα C]», σελ. 184, Τμήμα Μαθηματικών του Πανεπιστημίου Αιγαίου. πρόσβαση:27/09/2019</ref> #: {{συντ}} '''[[FIFO]]''' #: ''Βασικές λειτουργίες: [[enqueue]] (εισαγωγή) και [[dequeue]] (εξαγωγή)'' #: {{αντων}} [[στοίβα]] #: {{βλ|0=-}} {{β|Ουρά (δομή δεδομένων)|Ουρά (δομή δεδομένων)}} στη {{wlogo}} ===={{σύνθετα}}==== * [[αλεποουρά]] (''εργαλείο'') * [[αλογοουρά]] * [[αστακοουρά]] * [[βοϊδοουρά]] * [[κωλονούρι]] * [[ουραγός]] * [[ουροβόρος]] * [[χελιδονοουρά]] (''σχήμα'') ===={{συγγενικά}}==== * [[ουραίος]] * [[ουραίο]] * [[ουρίτσα]] ===={{εκφράσεις}}==== * '''βγάζω την [[ουρά]] μου απ΄έξω''': δεν ανακατεύομαι * '''χώνω παντού την [[ουρά]] μου''': ανακατεύομαι παντού * '''λεφτά (χρήμα, παράς κλπ.) με [[ουρά]]''': πολλά χρήματα * '''με την [[ουρά]] στα σκέλια''': με ένοχη συνείδηση* * [[πιάνο με ουρά]] * '''σιγά μη στάξει η [[ουρά]] του γαϊδάρου''': δεν έχει μεγάλη σημασία* * '''τώρα που φάγαμε το γάιδαρο και έμεινε η ουρά''': (μην εγκαταλείπεις) τώρα που τελειώνουμε ===={{παροιμίες}}==== * [[πίσω έχει η αχλάδα την ουρά]] ===={{βλέπε}}==== * [[κέρκος]] {{ΒΠ}} ===={{σημειώσεις}}==== * επειδή τα σκυλιά βάζουν την ουρά ανάμεσα στα πίσω πόδια τους όταν φοβώνται * ανέσυραν ένα γαϊδουράκι από πηγάδι για να μην πνιγεί και προς το τέλος κάποιος αφελής φώναξε, άντε πιο γρήγορα "μη στάξει η ουρά του" (επειδή ήταν πιο κοντά αυτή στον πρωκτό του ζώου ή επειδή ίσως το ζώο από το φόβο του αποπατούσε). Ομως επειδή έτσι κι αλλιώς είχε βουτήξει όλο το ζώο μέσα, η φράση θεωρήθηκε αφελής και λέγεται για κάτι ασήμαντο σε σύγκριση με μια μεγαλύτερη ζημία. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|προέκταση(ουρά) σε ζώα}} * {{en}} : {{τ|en|tail}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|queue}} * {{de}} : {{τ|de|Schwanz}} {{α}}, {{τ|de|Schwanzflosse}} {{θ}}, {{τ|de|Schwanzfeder}} {{θ}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|cola}} * {{it}} : {{τ|it|coda}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> * {{li}} : {{τ|li|rie}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|farok}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|ogon}} * {{pt}} : {{τ|pt|rabo}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σειρά σε αναμονή}} * {{en}} : {{τ|en|queue}}, {{τ|en|line}} * {{fr}} : {{τ|fr|queue}} * {{de}} : {{τ|de|Warteschlange}} {{θ}} * {{es}} : {{τ|es|cola}}, {{τ|es|fila}} * {{uk}} : {{τ|uk|черга}} * {{pl}} : {{τ|pl|kolejka}}, {{τ|pl|ogonek}} * {{ru}} : {{τ|ru|очередь}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|το πίσω μέρος πραγμάτων ή προσώπων}} * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η οπισθοφυλακή}} {{βλ|οπισθοφυλακή}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|πληροφορική}} * {{en}} : {{τ|en|queue}} * {{de}} : {{τ|de|Warteschlange}} {{θ}}, {{τ|de|FIFO-Stack}} {{α}}, {{τ|de|Queue}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} * {{fr}} : {{τ|fr|file}} d'attente {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} lf0ris6scqf3ldvyebh6u1k55c0d5i9 0 21297 7515068 7229901 2026-09-20T20:02:39Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ +διαλεκτικά 7515068 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|πεθαίνω}} < {{λ|ἀπεθαίνω|gkm}} < {{ετυμ|grc|el|ἀποθνῄσκω}} {{βλ|και=1|όρος=περισσότερα στο μεσαιωνικό|πεθαίνω|γλ=gkm}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|peˈθe.no}} : {{συλλ|πε|θαί|νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=πέθαινα|αορ=πέθανα|μππ=πεθαμένος}} {{χπαθ}} # [[φεύγω]] από τη [[ζωή]], [[σταματώ|σταματάνε]] όλες οι [[σωματικός|σωματικές]] [[λειτουργία|λειτουργίες]] μου που χρειάζονται για τη στήριξη της ζωής #: {{παράθεμα|ποίηση}} <small>{{β|Κώστας Ουράνης}} 1890-1953, ''Θα πεθάνω ένα πένθιμο...'' [ποίημα, οι πρώτοι στίχοι]</small> #:: ''Θὰ '''πεθάνω''' ἕνα πένθιμο τοῦ φθινόπωρου δείλι''<br>''μέσ’ στὴν κρύα μου κάμαρα, ὅπως ἔζησα μόνος·'' #: {{αντων}} [[ζω]] # [[σταματώ|σταματάει]] η [[ύπαρξη|ύπαρξή]] μου #: {{πχ}} ''Δεν ξέρουμε πόσες ανθρώπινες γλώσσες '''πεθαίνουν''' κάθε χρόνο.'' # [[θέλω]] κάτι ή κάποιον πάρα πολύ, έχω [[έντονος|έντονη]] [[επιθυμία]] #: {{πχ}} ''Η κοπέλα '''πεθαίνει''' για σένα, φαίνεται στα μάτια της πως σ' αγαπάει.'' #: {{πχ}} '''''Πεθαίνω''' για ένα παγωτό, αλλά κάνω δίαιτα...'' # [[νιώθω]] μία [[δυσάρεστος|δυσάρεστη]] [[αίσθηση]] που δύσκολα την αντέχω #: {{πχ}} ''Με '''πέθανε''' απ' τον πόνο το δόντι μου.'' ===={{συνώνυμα}}==== {{((|width=70%}} * [[αποδημώ εις Κύριον]] {{ετικ|επίσημο|ειρωνικό|00=-}} * [[αποθαίνω]] {{ετικ|ιδιωματικό|λογοτ|00=-}} * [[αποθνήσκω]] {{ετ|αρχαιοπρ|00=-}} * [[ειρηνεύω]], [[κοιμούμαι]] (''για [[κλήρο]]'') * [[εκδημώ]] {{ετικ|αρχαιοπρ|λόγιο|00=-}} ''σε προφορικό λόγο:'' * [[αφήνω τα κόκκαλά μου]] * [[αφήνω την τελευταία μου πνοή]] * [[αφήνω χρόνους]] * [[κοιτάω τα ραδίκια ανάποδα]] * [[μένω ξερός]] * [[μένω σέκος]] * [[μένω στον τόπο]] * [[μένω τέζα]] * [[μου έρχεται κόλπος]] * [[μου έρχεται νταμπλάς]] * [[παραδίδω το πνεύμα]] * [[πάω στα θυμαράκια]] * [[πέφτω ξερός]] * [[τα κακαρώνω]] {{ετικ|προφορικό|ειρωνικό|00=-}} * [[τα τινάζω]], [[τινάζω τα πέταλα]] {{ετικ|προφορικό|ειρωνικό|00=-}} * [[ψοφάω]] (''για ζώα'') {{))}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[δε θα πεθάνω κιόλας]] * [[η ελπίδα πεθαίνει τελευταία]] * [[θα πέσω να πεθάνω]] * [[πεθαίνω στην ψάθα]] * [[πεθαίνω της]]... πείνας/δίψας [[πεθαίνω της πείνας]] ή πεθαίνα από την... {{βλ|και=1|όρος=εκφράσεις στο|αποθνήσκω|πεθαμένος}} ===={{παροιμίες}}==== * [[όποιου του μέλλει να πνιγεί, ποτέ του δεν πεθαίνει]] ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[αδικοπεθαμένος]] * [[αδικοπεθαμός]] * [[απέθανα]] * [[απέθαντος]] * [[αποθαίνω]] * [[αποθαμός]] * [[μισοπεθαμένος]] * [[πεθαμενίλα]] * [[πεθαμένα]] (''ουδέτερο πληθυντικός'') * [[πεθαμενατζής]] * [[πεθαμενατζίδικο]] * [[πεθαμενατζούδικο]] * [[πεθαμένος]] * [[πεθαμός]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[αργοπεθαίνω]] * [[ξαναπεθαίνω]] * [[σιγοπεθαίνω]] * {{Π:ΑΛΝΕ|πεθαίνω}} ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|πεθανίσκω|el-cyp}} ({{el-cyp}}) * {{l|peseno|grk-ita}}, {{l|pesinisko|grk-ita}} ({{grk-ita}}) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'σημαίνω'|παρακΓ=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|die}}, {{τ|en|decease}}, {{τ|en|bite the dust}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|mourir}}, {{τ|fr|décéder}} * {{de}} : {{τ|de|sterben}} * {{da}} : {{τ|da|dø}} * {{he}} : {{τ|he|למות}} * {{et}} : {{τ|et|surema}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|morir}} * {{it}} : {{τ|it|morire}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|sterven}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|muri}} * {{ru}} : {{τ|ru|умереть/умирать}} * {{sr}} : {{τ|sr|умирати}} <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|dö}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|ölmek}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|kuolla}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|ἀπεθαίνω|gkm}} με αποβολή του αρχικού άτονου φωνήεντος < {{ετυμ|grc|gkm|ἀποθνῄσκω}} + {{π|-αίνω|gkm}} με θέμα όπως στον αόριστο {{λ|ἀπέθανον|grc}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{λ|ἀπό|grc}} + {{λ|θνῄσκω|grc}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{λ|πεθαίνω|el}}, {{βλ|ἀποθαίνω|γλ=gkm}} *: ''επίσης:'' {{λ|ἀποθανατῶ|gkm}}, {{λ|ἀποθνήσκω|gkm}} ==={{πηγές}}=== * {{R:LBG|54931}} {{κλείδα-ελλ}} cuurvxstwkwx6zt0zw9e6oq842uwmqc 0 21793 7515033 7349328 2026-09-20T17:38:24Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515033 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀνάγνωσις]] < [[ἀναγιγνώσκω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈna.ɣno.si}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η [[κατανόηση]] ενός γραπτού κειμένου, μέσα από την [[αναγνώριση]] των συμβόλων του #: {{παράθεμα}} ''Η [[δυσαναγνωσία|Δυσαναγνωσία]] είναι μία [[νευρολογικός|νευρολογικής]] φύσεως [[μαθησιακός|μαθησιακή]] δυσκολία η οποία εμποδίζει ειδικά την ικανότητα ενός ατόμου στην [[ανάγνωση]]. Ένα άτομο με δυσαναγνωσία τυπικά διαβάζει σε επίπεδα σημαντικά χαμηλότερα από το αναμενόμενο παρά την ύπαρξη τουλάχιστον μέσης [[νοημοσύνη|νοημοσύνης]].'' #::<small> Χαλκιά Ρωξάνη, Φακή Βασιλική. ''Ο κοινωνικός αντίκτυπος στην ψυχοσυναισθηματική κατάσταση ενηλίκων με ειδικές μαθησιακές δυσκολίες'', [πτυχιακή εργασία], Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, Τμήμα Λογοθεραπείας, Ιωάννινα 2022, [https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/bitstream/teiep/13225/1/%CE%A6%CE%91%CE%9A%CE%97%20%CE%92_%CE%A7%CE%91%CE%9B%CE%9A%CE%99%CE%91%20%CE%A1_%CE%A0%CE%A4%CE%A5%CE%A7%CE%99%CE%91%CE%9A%CE%97_%CE%9B%CE%9F%CE%93%CE%9F_2022.pdf @olympias.lib.uoi.gr]</small> #: {{παράθεμα}} ''Πιστεύω, ότι η ίδια η [[ανάγνωση]] του «Τρυφερού θανάτου» δίνει την καλύτερη απάντηση σε τέτοιου είδους [[αφορισμός|αφορισμούς]] και [[υπερβολή|υπερβολές]].'' (Δημήτρης Τσατσούλης, ''Η περιπέτεια της αφήγησης: δοκίμια αφηγηματολογίας για την ελληνική και ξένη πεζογραφία'', Ελληνικά Γράμματα, 1997, σελ. 135) #: {{συνων}} [[διάβασμα]] # η [[απόδοση]] ενός γραπτού κειμένου με προφορικό λόγο ενώπιον ενός [[ακροατήριο|ακροατηρίου]] ή όχι # (''σχολείο'') το μάθημα στο οποίο οι μαθητές μαθαίνουν να αποδίδουν προφορικά ένα γραπτό κείμενο #* (''συνεκδοχικά'') το κείμενο του παραπάνω μαθήματος # η κατανόηση των συμβόλων μιας άγνωστης ακόμη γλώσσας, η [[αποκρυπτογράφηση]] # η πρώτη προσέγγιση των ρόλων ενός θεατρικού έργου, κατά την πρώτη κοινή συνάντηση των ηθοποιών που θα τους ερμηνεύσουν # ο τρόπος [[ερμηνεία|ερμηνείας]] ενός μηνύματος με πολλές σημασίες # η νομοθετική διαδικασία ===={{συγγενικά}}==== * [[αναγνώσιμος]] * [[αναγνωσιμότητα]] * [[ανάγνωσμα]] * [[αναγνωσματάριο]] * [[αναγνωστήριο]] * [[αναγνώστης]] - [[αναγνώστρια]] * [[αναγνωστικό]] * [[αναγνωστικός]] * [[επανανανάγνωση]] ===={{πολυλεκτικοί όροι}}==== * [[κεφαλή ανάγνωσης]] * [[κεφαλή ανάγνωσης/εγγραφής]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|η κατανόηση ενός γραπτού κειμένου}} * {{de}} : {{τ|de|Lesen}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η απόδοση ενός γραπτού κειμένου}} * {{de}} : {{τ|de|Vorlesen}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|το μάθημα}} * {{de}} : {{τ|de|Lesen}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η κατανόηση των συμβόλων μιας άγνωστης ακόμη γλώσσας}} * {{de}} : {{τ|de|Entziffern}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|η νομοθετική διαδικασία}} * {{de}} : {{τ|de|Lesung}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|reading}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|lecture}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 908ej3i9yud94odr2mqfawc8ny4vs4h 0 22675 7515063 7336907 2026-09-20T19:40:17Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ παροιμίες 7515063 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|ἐκεῖ}} < [[ἐκεῖνος]] {{αναδρομικός|el}} < [[ἐ-]] + {{ετυμ|ine-pro|el}} *''ḱe'' ([[δεικτικό]] [[μόριο]]: [[εδώ]]) + *''h₁enos'' ({{λ|εκείνος|el}}) (< *''h₁é'') ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # σε [[τόπος|τόπο]] ή σημείο που βρίσκεται σε κάποιο [[απόσταση]] από τον ομιλητή (σε σύγκριση με τη λέξη [[εδώ]]) #: ''αν πας κάποιο Σαββατόβραδο στο πάρκο θα δεις ότι '''εκεί''' γίνεται χαμός, ενώ στην πλατεία δεν έχει πολύ κόσμο'' # σε ορισμένο [[χρονικός|χρονικό]] σημείο ή φάση εξελίξεων #: ''εξελέγη δήμαρχος αλλά οι φιλοδοξίες του δεν σταμάτησαν '''εκεί'''· λίγα χρόνια αργότερα έβαλε υποψηφιότητα για βουλευτής'' ===={{εκφράσεις}}==== * [[εδώ παπάς, εκεί παπάς πού είν' ο παπάς]]; ===={{παροιμίες}}==== * [[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις]] ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|eci|grk-ita}} ({{grk-ita}}) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|there}}, {{τ|en|over there}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> * {{grc}} : {{τ|grc|ἐκεῖ}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|là}}, {{τ|fr|là-bas}}, {{τ|fr|y}} * {{de}} : {{τ|de|da}}, {{τ|de|dort}} * {{da}} : {{τ|da|der}} * {{he}} : {{τ|he|שם|tr=sham}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|allí}}, {{τ|es|ahí}}, {{τ|es|allá}} * {{it}} : {{τ|it|lì}}, {{τ|it|là}} * {{ca}} : {{τ|ca|allí}}, {{τ|ca|allà}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|ibi}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{no}} : {{τ|no|der}} <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|там|tr=tam}} * {{pl}} : {{τ|pl|tam}} * {{pt}} : {{τ|pt|ali}}, {{τ|pt|aí}}, {{τ|pt|lá}}, {{τ|pt|acoli}}, {{τ|pt|acolá}}, {{τ|pt|além}} * {{ro}} : {{τ|ro|acolo}} * {{ru}} : {{τ|ru|там|tr=tam}}, {{τ|ru|туда|tr=tudá}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|şurada}}, {{τ|tr|orada}} * {{cs}} : {{τ|cs|tam}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} h53w4aey6yk8yecvmg0p7bmrnnh2n3a 0 28796 7515029 7514920 2026-09-20T17:26:23Z FocalPoint 150 7515029 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀφορισμός}} < [[ἀφορίζω]] ([[ξεχωρίζω]], [[διαιρώ]]) + {{π|-μός}} < {{π|αφ-|000=-}} [[ἀπό]] ([[ἀφ-]]) + [[ὁρίζω]] :* ''για τον θρησκευτικό όρο'' < {{κλη|grc-koi|el|ἀφορισμός}} < [[ἀφορίζω]] ([[ξεχωρίζω]], [[διαιρώ]]) + {{π|-μός}} < [[ἀπό]] + [[ὁρίζω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.fo.ɾiˈzmos}} : {{συλλ|α|φο|ρι|σμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|θρησκ}} εκκλησιαστική [[ποινή]] με την οποία μέλος ενός χριστιανικού [[δόγμα|δόγματος]] αποκλείεται εντελώς από τη χριστιανική κοινότητα, ως [[τιμωρία]] για πολύ σοβαρά αμαρτήματα στα οποία περιέπεσε #: {{παράθεμα}}''Τελειώνοντας τά σχετικά μέ τήν λύση του '''αφορισμού''' πρέπει νά προσθέσουμε ότι καί τά περίφημα [[συγχωροχάρτι|συγχωροχάρτια]] μέ τά όποια συγχωρούνται γενικώς όλες oι αμαρτίες του χριστιανού προβλέπουν καί τήν ποινή του '''αφορισμού'''. Στην [[μακροσκελέστατος|μακροσκελέστατη]] [[απαρίθμηση]] τών διαφόρων περιπτώσεων τέλεσης αμαρτίας αναφέρεται γιά τό [[επιτίμιο|επιτίμιό]] μας: «...» ή την παραπλήσια αναφορά: «...καί είτε ύπό κατάραν Πατρός, ή Μητρός αυτών έγένοντο είτε τω ιδίω άναθέματι ύπέπεσον. Ή όρκον ώμοσαν, κάκεΐνον παρέβησαν ή έψευδόρκησαν ή [[ἀρά|ἀράν]] Έκκλησιαστικήν, καί άφορισμόν έδέξαντο ποτέ παρ' Ιερέως, ή Άρχιερέως, ή Πατριάρχου δι' ήντιναούν αιτίαν, καί 'ραθυμία χρησάμενοι, ουκ έτυχον συγχωρήσεως»'' (Ο αφορισμός κατά τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας, Η πορεία ενός [[επιτιμίου]], Διδακτορική διατριβή, Παναγιώτης Δ. Μιχαηλάρης, Αθήνα, 1994, σελ. 119, με πηγή Ηλιού, συγχωροχάρτια, 64, 66) # σύντομη, περιεκτική [[δήλωση]] που υποστηρίζεται με σιγουριά, χωρίς να υπάρχει τεκμηρίωση ===={{μορφές}}==== * [[αφορεσμός]] (''για τον θρησκευτικό όρο'') ===={{συγγενικά}}==== * [[αφορίζω]] * [[αφορισμένος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|θρησκευτική ποινή που αποκλείει τον πιστό από την χριστιανική κοινότητα}} * {{en}} : {{τ|en|excommunication}} * {{fr}} : {{τ|fr|excommunication}} * {{de}} : {{τ|de|Exkommunikation}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σύντομη δήλωση που υποστηρίζεται χωρίς να υπάρχει τεκμηρίωση}} * {{en}} : {{τ|en|aphorism}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|aphorisme}} * {{de}} : {{τ|de|Aphorismus}} {{α}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|aforyzm}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 1mntysq4sn0zlst3hiwzpqm9atjmjy5 7515031 7515029 2026-09-20T17:32:34Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515031 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀφορισμός}} < [[ἀφορίζω]] ([[ξεχωρίζω]], [[διαιρώ]]) + {{π|-μός}} < {{π|αφ-|000=-}} [[ἀπό]] ([[ἀφ-]]) + [[ὁρίζω]] :* ''για τον θρησκευτικό όρο'' < {{κλη|grc-koi|el|ἀφορισμός}} < [[ἀφορίζω]] ([[ξεχωρίζω]], [[διαιρώ]]) + {{π|-μός}} < [[ἀπό]] + [[ὁρίζω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.fo.ɾiˈzmos}} : {{συλλ|α|φο|ρι|σμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|θρησκ}} εκκλησιαστική [[ποινή]] με την οποία μέλος ενός χριστιανικού [[δόγμα|δόγματος]] αποκλείεται εντελώς από τη χριστιανική κοινότητα, ως [[τιμωρία]] για πολύ σοβαρά αμαρτήματα στα οποία περιέπεσε #: {{παράθεμα}} ''Τελειώνοντας τά σχετικά μέ τήν λύση του '''αφορισμού''' πρέπει νά προσθέσουμε ότι καί τά περίφημα [[συγχωροχάρτι|συγχωροχάρτια]] μέ τά όποια συγχωρούνται γενικώς όλες oι αμαρτίες του χριστιανού προβλέπουν καί τήν ποινή του '''αφορισμού'''. Στην [[μακροσκελέστατος|μακροσκελέστατη]] [[απαρίθμηση]] τών διαφόρων περιπτώσεων τέλεσης αμαρτίας αναφέρεται γιά τό [[επιτίμιο|επιτίμιό]] μας: «...» ή την παραπλήσια αναφορά: «...καί είτε ύπό κατάραν Πατρός, ή Μητρός αυτών έγένοντο είτε τω ιδίω άναθέματι ύπέπεσον. Ή όρκον ώμοσαν, κάκεΐνον παρέβησαν ή έψευδόρκησαν ή [[ἀρά|ἀράν]] Έκκλησιαστικήν, καί άφορισμόν έδέξαντο ποτέ παρ' Ιερέως, ή Άρχιερέως, ή Πατριάρχου δι' ήντιναούν αιτίαν, καί 'ραθυμία χρησάμενοι, ουκ έτυχον συγχωρήσεως»'' (Ο αφορισμός κατά τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας, Η πορεία ενός [[επιτιμίου]], Διδακτορική διατριβή, Παναγιώτης Δ. Μιχαηλάρης, Αθήνα, 1994, σελ. 119, με πηγή Ηλιού, συγχωροχάρτια, 64, 66) # σύντομη, περιεκτική [[δήλωση]] που υποστηρίζεται με σιγουριά, χωρίς να υπάρχει τεκμηρίωση #: {{παράθεμα}} ''Πιστεύω, ότι η ίδια η [[ανάγνωση]] του «Τρυφερού θανάτου» δίνει την καλύτερη απάντηση σε τέτοιου είδους [[αφορισμός|αφορισμούς]] και [[υπερβολή|υπερβολές]].'' (Δημήτρης Τσατσούλης, ''Η περιπέτεια της αφήγησης: δοκίμια αφηγηματολογίας για την ελληνική και ξένη πεζογραφία'', Ελληνικά Γράμματα, 1997, σελ. 135) ===={{μορφές}}==== * [[αφορεσμός]] (''για τον θρησκευτικό όρο'') ===={{συγγενικά}}==== * [[αφορίζω]] * [[αφορισμένος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|θρησκευτική ποινή που αποκλείει τον πιστό από την χριστιανική κοινότητα}} * {{en}} : {{τ|en|excommunication}} * {{fr}} : {{τ|fr|excommunication}} * {{de}} : {{τ|de|Exkommunikation}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σύντομη δήλωση που υποστηρίζεται χωρίς να υπάρχει τεκμηρίωση}} * {{en}} : {{τ|en|aphorism}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|aphorisme}} * {{de}} : {{τ|de|Aphorismus}} {{α}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|aforyzm}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} pqoge6v9hrgdvvjvf5nftcq59v07arf 0 28807 7515038 7514931 2026-09-20T18:06:05Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515038 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ|fr|el|encyclopédisme}} < [[encyclopédie]] ([[εγκυκλοπαίδεια]]) + [[-isme]] ([[-ισμός]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # [[προσπάθεια]] (με ενέργειες που ενέχουν το στοιχείο της [[υπερβολή]]ς) [[απόκτηση]]ς [[εγκυκλοπαιδικών]] [[γνώσεων]] και [[επιδεικτικός|επιδεικτικής]] [[προβολή]]ς τους # η [[συστηματική]] [[προσπάθεια]] [[συγκέντρωση]]ς επιστημονικών ή άλλων γνώσεων σε κάποιον ή κάποιους τομείς #: {{παράθεμα}} ''Στο [[αξιακός|αξιακό]] σύστημα του συγγραφέα [[απώτερος]] σκοπός γίνεται η [[διεκδίκηση]] της γνώσης, [[εγκυκλοπαιδισμός]], η επιστημονική [[πρόοδος]] και η βελτίωση των όρων [[διαβίωση|διαβίωσης]] όλης της [[ανθρωπότητα|ανθρωπότητας]], μέσα σε [[κλίμα]] παγκόσμιας ειρήνης, κοινωνικής ισότητας και δικαιοσύνης.'' (Γιάννης Μπάρτζης, ''Πέτρος Πικρός, 1894-1956, στράτευση, αντιπαραθέσεις, πικρίες στη λογοτεχνία του Μεσοπολέμου'', εκδ. Σταμούλης, 2006, σελ. 218) ===={{συγγενικά}}==== * [[εγκυκλοπαιδιστής]] * {{βλ|εγκυκλοπαίδεια|κύκλος|παιδί}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|encyclopédisme}} * {{de}} : {{τ|de|Enzyklopädismus}} {{α}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} j9s1hojh405r01q9rl9rl8pfbl4k7ob 0 28822 7515034 7110034 2026-09-20T18:02:58Z Kumakyoo 70401 +de 7515034 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{προσχέδιο}} {{el-κλίση-'καρδινάλιος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # που έχει περίπλοκο σχήμα και μοιάζει με [[λαβύρινθος|λαβύρινθο]] # {{μτφρ}} που είναι πολύπλοκος και δύσκολα μπορείς να βγάλεις άκρη {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Labyrinth}} {{ο}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''αβέβαιης ετυμολογίας'' ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # που έχει πολλά σχέδια ή λεπτομέρειες και έχει δουλευτεί με επιδεξιότητα {{κλείδα-ελλ}} 01dyobfujgxbb2620cpooonxxcvtlci 0 28823 7515024 7354548 2026-09-20T14:14:11Z Kumakyoo 70401 +de 7515024 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'φύλακας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|δαίμονας}} < {{ετυμ|grc|el|δαίμων}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈðe.mo.nas}} : {{συλλ|δαί|μο|νας}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # [[κακοποιός|κακοποιό]] [[πνεύμα]] #: {{παράθεμα}} ''[[ἀπέναντι|Ἀπέναντι]] τῆς [[μοίρα|Μοίρας]] αὐτῆς δέν θά μποροῦσε νά [[ἀντιτάσσομαι|ἀντιταχθεῖ]] παρά ἡ [[ψυχολατρία]] ([[manismus]]) καὶ ἡ [[ἐξευμενιστικός|ἐξευμενιστική]] [[λατρεία]] ([[θυσία|θυσίες]] κλπ.) στοὺς «[[δαίμονας|δαίμονες]]». Ένα σημαντικό βήμα γιὰ τὴ [[νόηση]] στάθηκε ἡ [[σύλληψη]], ὁ [[ὁραματισμὸς]] τοῦ [[ἐξωτερικός|ἐξωτερικοῦ]] κόσμου ὡς [[ἑνιαίος|ἑνιαίου]] [[ὀργανωμένος|ὀργανωμένου]] καὶ [[ἁρμονικός|ἁρμονικοῦ]] [[σύνολο|Συνόλου]]'' (Νέα Εστία, τόμος 89, Ι. Δ. Κολλάρος και Σία, 1971, σελ. 520) # άνθρωπος [[πανέξυπνος]] που βρίσκει πάντα τρόπο να πετυχαίνει αυτό που θέλει # άνθρωπος [[καταχθόνιος]] # {{ετ|διαδικτυακή αργκό}} πρόγραμμα το οποίο εκτελείται στο παρασκήνιο (χωρίς να έχει εμφανές γραφικό περιβάλλον), [[υπηρεσία]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[δαιμόνιο]], [[δαίμων]] {{καθαρ}} * [[διάβολος]] * [[διάολος]] * [[σατανάς]] ===={{εκφράσεις}}==== * ο '''δαίμονας/[[δαίμων]]''' του [[τυπογραφείο|τυπογραφείο]]: αστεϊσμός σχετικός με τα τυπογραφικά λάθη που υπονοεί [[αμέλεια]] εκ μέρους των τυπογράφων και διορθωτών ενός εντύπου *: {{πχ}} ''χτύπησε πάλι ο '''δαίμονας του τυπογραφείου'''. Ο τίτλος του πρωτοσέλιδου άρθρου μπήκε στη σελίδα με τις μικρές αγγελίες!'' ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[δαιμονίζω]] * [[δαιμονικό]] * [[δαιμονικά]] * [[δαιμόνισμα]] * [[δαιμόνιο]] * [[δαιμόνιος]] * [[δαιμονισμένος]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== {{((}} * [[δαιμονολάτρης]] * [[δαιμονολατρία]] * [[δαιμονολόγος]] * [[δαιμονολογία]] * [[δεισιδαίμονας]] * [[δεισιδαιμονία]] * [[ευδαίμονας]] * [[ευδαιμονία]] {{))}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|demon}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|démon}} * {{de}} : {{τ|de|Dämon}} {{α}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|demono}} * {{ja}} : {{τ|ja|悪霊|tr=akuryō}} (あくりょう) <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|惡魔|tr=ěmó}} * {{ko}} : {{τ|ko|악귀|tr=akgwi}} <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{sw}} : {{τ|sw|pepo}} <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} mvksjto15eu7tptzclv0ft3puqqvguu 0 28828 7515025 7113955 2026-09-20T14:16:37Z Kumakyoo 70401 +de 7515025 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'μπαλωματής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|dandy}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ en}} [[dandy]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * [[άτομο]] με [[επιτηδευμένο]] [[ντύσιμο]] και [[προσποιητούς]] [[αριστοκρατικούς]] [[τρόπους]] ===={{συγγενικά}}==== * [[δανδισμός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|dandy}} * {{de}} : {{τ|de|Dandy}} {{α}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|dandys}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pdqnv3yl840d8difskd88wo4dffbmkw 0 28829 7515026 7111360 2026-09-20T14:17:10Z Kumakyoo 70401 +de 7515026 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δάνειο]] + [[-λήπτης]] (< [[λαμβάνω]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}}, [[δανειολήπτρια]] {{θ}} * αυτός που παίρνει [[δάνειο]] *: ''κάποιος πρέπει να φροντίσει και για την προστασία των '''δανειοληπτών''''' * (''ως επίθετο'') *: ''η '''δανειολήπτρια''' εταιρεία θα ζητήσει επαναδιαπραγμάτευση του δανείου'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|borrower}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|emprunteur}} * {{de}} : {{τ|de|Kreditnehmer}} {{α}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 62a7ek0rtquga4s6v7s9ynsqdur7qtl 0 28831 7515027 7110035 2026-09-20T14:19:15Z Kumakyoo 70401 +de 7515027 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδινάλιος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δακτύλιος]] + [[λίθος]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * ο πολύτιμος [[λίθος]] ([[πετράδι]]) στο δέσιμο ενός [[δαχτυλίδι|δαχτυλιδιού]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} b7zuu2vlyi0jz4yf00k7j4w2stp2ulz 0 28832 7515036 5460278 2026-09-20T18:05:11Z Kumakyoo 70401 +de 7515036 wikitext text/x-wiki {{επιμέλεια}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} [[στερητικό]] + [[φιλόπατρις]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|λόγιο}} που δεν αγαπάει την [[πατρίδα]] του ===={{αντώνυμα}}==== * [[φιλόπατρις]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} eo3qkl14uyobqwporsw5ndliu6sqr9t 7515040 7515036 2026-09-20T18:06:37Z Kumakyoo 70401 +de 7515040 wikitext text/x-wiki {{επιμέλεια}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|α-}} [[στερητικό]] + [[φιλόπατρις]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|λόγιο}} που δεν αγαπάει την [[πατρίδα]] του ===={{αντώνυμα}}==== * [[φιλόπατρις]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|unpatriotisch}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pebt43dao5m2q0wzieh539fm197ie1a 0 28833 7515037 5460946 2026-09-20T18:05:24Z Kumakyoo 70401 +de 7515037 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτφδ|de|el|Walpurgisnacht}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|θρησκ}} γερμανική [[πρωτομαγιάτικος|πρωτομαγιάτικη]] [[γιορτή]] μαγισσών με μαγικές και οργιαστικές τελετές ===={{μορφές}}==== * [[βαλπούργια νύχτα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Βαλπουργιανή Νύχτα}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Walpurgis night}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|Walpurgisnacht}} {{θ}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hqnkw9n1gl6ih58niyj16pvpem6ps42 0 28834 7515039 5460280 2026-09-20T18:06:06Z Kumakyoo 70401 +de 7515039 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἄφιλος|άφυλος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el}} {{λ|ἄφιλος|grc}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # που δεν έχει [[φίλος|φίλους]] # [[εχθρικός]], που δεν έχει φιλικά αισθήματα {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|unfreundlich}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} cllknznm7youl4c8ptkyo044zj44mef 0 28835 7515041 5460282 2026-09-20T18:07:03Z Kumakyoo 70401 +de 7515041 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀφιλοσόφητος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἀφιλοσόφητος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που δεν είναι [[φιλοσοφημένος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[φιλοσοφημένος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unphilosophical}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|unphilosophisch}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6j52sofvo4ii6vc1ccok06aguct7szs 0 28836 7515043 5460285 2026-09-20T18:08:03Z Kumakyoo 70401 +de 7515043 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[α-]] + [[φιλόστοργος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{λόγιο}} που δεν είναι [[φιλόστοργος]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[άστοργος]] * [[σκληρός]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[φιλόστοργος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφιλόστοργα]] * [[αφιλοστοργία]] * {{βλ|φιλόστοργος|φίλος|στοργή}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unaffectionate}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|lieblos}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 3hftupjj9qci4gdfis9b0dn23sumoe0 0 28837 7515046 5460286 2026-09-20T18:09:40Z Kumakyoo 70401 +de 7515046 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[α-]] + [[φιλότεχνος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που δεν είναι [[φιλότεχνος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[φιλότεχνος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1kidh30kcgfrctp1kb2y73on4vrmkwa 0 28838 7515048 5460338 2026-09-20T18:10:13Z Kumakyoo 70401 +de 7515048 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν|}} < {{ελνστ|ἀφόρητος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που δεν έχει [[φορώ|φορεθεί]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[φορεμένος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|ungetragen}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} skyra0coeo9bpqjbyuvo9fqccjedohw 0 28839 7515054 7110607 2026-09-20T18:16:35Z Kumakyoo 70401 +de 7515054 wikitext text/x-wiki {{δείτε|βακχεῖος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|βακχεῖος}} < [[Βάκχος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' * ([[μετρική]]) ([[αρχαιοελληνικός|αρχαιοελληνικό]]) [[μέτρο]] που αποτελείται από δύο μακρές και μία βραχεία [[συλλαβή]] (- - ∪ και αργότερα ∪ - -) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|Βάκχος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|bacchius}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|bacchisch}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} h12tcbtrn5pgcxuff087n7v1w6qc40b 0 28840 7515056 5462938 2026-09-20T18:21:11Z Kumakyoo 70401 +de 7515056 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} ''γαγγραινώδης'' < [[γάγγραινα]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που μοιάζει με τη [[γάγγραινα]] ===={{συγγενικά}}==== : {{βλ}} [[γάγγραινα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|gangrenous}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|gangreneux}}, {{τ|fr|gangréneux}} * {{de}} : {{τ|de|wundbrandartig}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} twgd364op62ijxtfefba28p4hpclgua 0 29940 7515136 5523873 2026-09-21T09:14:22Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515136 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ύπνος|ύπν(ος)]] + {{π|-αράς}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|i.pnaˈɾas}} : {{συλλ|υ|πνα|ράς}} ==={{επίθετο|el}}=== {{el-κλίση-'γλωσσάς'|ουδ2=-}} '''{{PAGENAME}}, -ού, -άδικο''' <ref>[https://web.archive.org/web/20210607113328/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2009/Grammatiki_E-ST-Dimotikou_html-apli/index_C7a6.html Κεφάλαιο: Επίθετα σε -άς, -ής] - [[Παράρτημα:Γραμματική (νέα ελληνικά)#Φιλιππάκη|Φιλιππάκη - Γραμματική Ε΄και ΣΤ΄Δημοτικού]]</ref> * που του [[αρέσω|αρέσει]] πάρα πολύ ο [[ύπνος]] και κοιμάται πολλή ώρα {{clear}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== {{el-κλίση-'ψαράς'}} '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|υπναρού}} * αυτός που είναι [[υπναράς#Επίθετο|''υπναράς'']] *: {{πχ}} ''μεγάλος '''υπναράς''' αυτός, κοιμόταν κατά την όλη διάρκεια της παρουσίασης'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|dormeur}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} n2jght60rgimobu6ortcrnnoj4eukak 0 30031 7515032 7371188 2026-09-20T17:33:42Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515032 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ὑπερβολή}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψυχή'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ὑπερβολή}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < [[ὑπερβάλλω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|i.peɾ.voˈli}} : {{συλλ|υ|περ|βο|λή}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Conicas3.PNG|thumb|Η '''υπερβολή''' ως κωνική τομή]] '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # η ενέργεια του [[υπερβάλλω]]· η [[υπέρβαση]] του [[μέτρο|μέτρου]] #: {{πχ}} ''η '''υπερβολή''' στο φαγητό και το πιοτό μπορεί να αποδειχτεί επιζήμια για την υγεία'' #: {{πχ}} '' όλοι στολίζουμε το σπίτι μας την περίοδο των Χριστουγέννων, αλλά καλό είναι να αποφεύγουμε τις '''υπερβολές''''' #: {{παράθεμα}} ''Πιστεύω, ότι η ίδια η [[ανάγνωση]] του «Τρυφερού θανάτου» δίνει την καλύτερη απάντηση σε τέτοιου είδους [[αφορισμός|αφορισμούς]] και [[υπερβολή|υπερβολές]].'' (Δημήτρης Τσατσούλης, ''Η περιπέτεια της αφήγησης: δοκίμια αφηγηματολογίας για την ελληνική και ξένη πεζογραφία'', Ελληνικά Γράμματα, 1997, σελ. 135) # {{ετ|γραμμ}} {{ετ|σχήμα λόγου|0=-}} κατά το οποίο περιγράφεται κάτι με χαρακτηριστικό [[μεγαλύτερος|μεγαλύτερο]], πιο έντονο, πιο δυνατό από όσο πραγματικά έχει, για να δοθεί [[έμφαση]] στο χαρακτηριστικό εκείνο ## [[ανακριβής]] μεγέθυνση συστατικών νοημάτων περιγραφής ## {{ετ|μτφρ}} μεταφορική χρήση για έμφαση ##: {{πχ}} ''Θα μπορούσα να κοιμάμαι για βδομάδες λόγω υπερκόπωσης χωρίς '''υπερβολή'''!'' # {{ετ|γεωμετρία}} [[καμπύλη]] στο [[καρτεσιανός|καρτεσιανό]] [[επίπεδο]] που αποτελείται από τα [[σημείο|σημεία]] που ικανοποιούν την εξίσωση #: {{πχ}} <math>ax^2+bxy+cy^2+dx+ey+f = 0</math> #:: με τη συνθήκη <math>b^2 > 4ac</math> ===={{συγγενικά}}==== * [[υπερβάλλω]], [[υπερβάλλων]] * [[υπερβολικός]] * [[υπερβολικά]] {{βλ|και=1|υπέρ|βολή|βάλλω}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Υπερβολή (γεωμετρία)|Υπερβολή (γεωμετρία)}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|exaggeration}}, {{τ|en|overstatement}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|exagération}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> * {{fa}} : {{τ|fa|اغراق}} <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|abartı}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|υπερβολή (σχήμα λόγου)}} * {{en}} : {{τ|en|hyperbole}} * {{fr}} : {{τ|fr|hyperbole}} * {{tr}} : {{τ|tr|abartma}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|υπερβολή (μαθηματικά)}} * {{en}} : {{τ|en|hyperbola}} * {{fr}} : {{τ|fr|hyperbole}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} m3xwej60mfe3capr9io6abwmebomzu4 0 31720 7515081 7361807 2026-09-20T22:43:32Z Ainoa Luß 42880 /* Μεταφράσεις */ 7515081 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈt͡si.xla}} : {{συλλ|τσί|χλα}} ==={{ετυμολογία}} 1=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[τσίκλα]] < {{δαν|en|el|chicle}} ή την επωνυμία των {{w|lang=en|Chiclets}} + [[α-]] με {{nobr|[k] > [x]}} ίσως από παρετυμολογική συσχέτιση με τη σημασία «[[λεπτός]]» του [[τσίχλα#Ετυμολογία_2|'''τσίχλα'''²]] < {{ετυμ|es|el|chicle}} < {{ετυμ|nah|el|tziktli}}<ref>τσίχλα¹ - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> [[Αρχείο:Chewing gum stick.jpg|μικρογραφία|'''Τσίχλα''' στο περιτύλιγμά της.]] [[File:Promotional Chiclets.JPG|thumb|Κουτί με '''τσίχλες''' μάρκας {{w|lang=en|Chiclets}}.]] ==={{ουσιαστικό|el}} 1=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * προϊόν που αποτελείται από κάποια φυσική ή τεχνητή [[ρητίνη]], περιέχει γλυκαντικές και αρωματικές ουσίες και μπορεί να [[μασάω|μασιέται]] για αρκετό χρονικό διάστημα *: {{πχ}} '''''τσίχλες''' μαστίχας, '''τσίχλες''' μέντας, '''τσίχλες''' χωρίς ζάχαρη'' ===={{μορφές}}==== * [[τσίκλα]] * [[τζίκλα]] (''λαϊκότροπο'') ===={{παράγωγα}}==== * [[τσιχλίτσα]] ===={{σύνθετα}}==== * [[τσιχλόφουσκα]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Τσίχλα|τσίχλα (για μάσημα)}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|τσίχλα (για μάσημα)}} * {{en}} : {{τ|en|chewing gum}}, {{τ|en|gum}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|chewing-gum}}, {{τ|fr|gomme à mâcher}} {{Καναδάς}}, {{τ|fr|chiclette}} (''Βέλγιο, Ελβετία''), {{τ|fr|chiclet}} (''Βέλγιο, Ελβετία'') * {{de}} : {{τ|de|Kaugummi}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|chicle}} * {{it}} : {{τ|it|gomma da masticare}}, {{τ|it|chewing-gum}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|rágógumi}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|guma}}, {{τ|pl|guma do żucia}} * {{pt}} : {{τ|pt|goma}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία}} 2=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|τσίχλα}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el|κίχλα}} με [[τσιτακισμό]] ({{nobr|[ci] > [t͡si])}}<ref>τσίχλα² - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>< {{κλη|0=-|grc|el|κίχλη}} [[Αρχείο:Varied Thrush (PSF).png|μικρογραφία|'''Τσίχλα''' πάνω σε κλαδί.]] ==={{ουσιαστικό|el}} 2=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|πουλί}} κοινή ονομασία για διάφορα είδη [[στρουθιόμορφος|στρουθιόμορφων]] πουλιών του γένους {{wsp|Turdus|''Turdus''}} # {{ετ|μτφρ}} άνθρωπος [[αδύνατος]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Τσίχλα (πτηνό)|τσίχλα (πτηνό)}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|τσίχλα (πτηνό)}} * {{en}} : {{τ|en|thrush}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|grive}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|turdo}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> * {{la}} : {{τ|la|turdus}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} <!-- teστ πολλαπλής διάταξης Ετυ1 Ουσ1 Ετυ2 Ουσ2 (το _2 δίνεται αυτόματα από το ToC, άρα, κάνουμε παρόμοιο το _1 αντί για σκέτο #... --> 7k2xxkp4vdw6hwera0jv16popot1ek4 0 32043 7515051 7169446 2026-09-20T18:11:25Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515051 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ανθρωπινότητα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|ἀνθρωπότης}} < [[άνθρωπος|ἄνθρωπος]] {{π|ανθρωπο-|000=-}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{α-εν}} * όλοι οι άνθρωποι, το ανθρώπινο γένος *: {{παράθεμα}} ''Στο [[αξιακός|αξιακό]] σύστημα του συγγραφέα [[απώτερος]] σκοπός γίνεται η [[διεκδίκηση]] της γνώσης, [[εγκυκλοπαιδισμός]], η επιστημονική [[πρόοδος]] και η βελτίωση των όρων [[διαβίωση|διαβίωσης]] όλης της [[ανθρωπότητα|ανθρωπότητας]], μέσα σε [[κλίμα]] παγκόσμιας ειρήνης, κοινωνικής ισότητας και δικαιοσύνης.'' (Γιάννης Μπάρτζης, ''Πέτρος Πικρός, 1894-1956, στράτευση, αντιπαραθέσεις, πικρίες στη λογοτεχνία του Μεσοπολέμου'', εκδ. Σταμούλης, 2006, σελ. 218) ===={{βλέπε}}==== * [[ανθρωπιά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|mankind|}}, {{τ|en|humanity|}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|XXX}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|XXX}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|XXX}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|XXX}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|humanité}} ''θ'' * {{de}} : {{τ|de|Menschheit}} <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|XXX}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|XXX}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|XXX}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|homaro}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> * {{it}} : {{τ|it|umanità}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|XXX}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|XXX}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|XXX}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|XXX}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|mensheid}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> * {{pt}} : {{τ|pt|humanidade}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|XXX}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} t8zez5s8jjrajpg7zcjiqjibwbng2q7 0 34443 7515089 6536121 2026-09-21T00:07:04Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515089 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[θαμπός|θαμπ(ός)]] + [[-ίζω]] < {{ετυμ|00=-|grc-koi|el|θαμβός}} < {{ετυμ|00=-|grc|el|θάμβος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θamˈbi.zo}} : {{συλλ|θα|μπί|ζω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|πρτ=θάμπιζα|και=''μόνο στο ενεστωτικό θέμα''}} {{ετ|ελλειπτικό ρήμα|000=-}} {{χπαθ}} * {{γρ|θαμπώνω|μορφή}} *# [[γίνομαι]] ([[κάπως]]) [[θαμπός]] *#: {{πχ}} ''το λυχνάρι '''θαμπίζει''', η φλόγα του τρεμοσβήνει'' *#: (για τη [[νύχτα]]) {{παράθεμα|ποίηση}} ''καθώς η νύχτα εθάμπιζε, και της αυγής η χάρη''<br>''σπίθιζ' αντικρινά,''' *#:: <small>{{β|Μιλιτάδης Μαλακάσης}}, ποίημα {{παράθεμα|σχολικό}} [https://web.archive.org/web/20200920065424/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2700/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_A-Lykeiou_html-empl/indexG6.html ''Ο Μπαταριάς'' @ebooks.edu.gr]</small> *# (''για [[κρασί|κρασιά]]'') γίνομαι [[θολός]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[λάμπω]] ===={{συγγενικά}}==== * [[θαμπερός]] * [[θαμπιά]] * {{βλ|και=1|θαμπός}} ===={{κλίση}}==== * {{λείπει η κλίση}} <!-- μόνο Εν Πρτ --> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Δημητράκος 1964}} {{κλείδα-ελλ}} j8jw6umiuuyo61t44iegaad2zd3466o 0 43194 7515067 5640184 2026-09-20T20:02:19Z Nikos1nikos1 35893 /* {{παροιμίες}} */ μεταφορά σε λήμμα 7515067 wikitext text/x-wiki {{δείτε|απλάδα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ελπίδα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ἀχλάδα}} < {{ετυμ|grc-koi|el|ἀχλάς}} < {{αρχ|ἀχράς}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|φυτό}} η [[αχλαδιά]] # ({{ετ|φρούτο|0=-}}, {{ετ|μεγ ουσ|0=-}}) ([[μεγάλο]]) [[αχλάδι]] ===={{παροιμίες}}==== * [[πίσω έχει η αχλάδα την ουρά]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|αχλάδι}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|αχλαδιά|αχλάδι}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} kpxx21ssrkjkqc8m1jj1mqrh539fdjt 0 47256 7515080 5293108 2026-09-20T21:52:53Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515080 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ([[δεκαπέντε]]) [[δεκαπεντα-]] + {{π|-σύλλαβος}} ([[συλλαβή]]) <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ðe.ka.pen.daˈsi.la.vos}} : {{συλλ|δε|κα|πε|ντα|σύλ|λα|βος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # που έχει δεκαπέντε [[συλλαβή|συλλαβές]] # {{ετ|μετρική}} [[στίχος]] με δεκαπέντε μετρικούς [[πόδας|πόδες]] #: {{πχ}} ''ο στίχος του δημοτικού «Αχός βαρύς ακούγεται, πολλά τουφέκια πέφτουν» είναι '''δεκαπεντασύλλαβος''''' ===={{εκφράσεις}}==== * [[ιαμβικός δεκαπεντασύλλαβος]] ===={{βλέπε}}==== * [https://web.archive.org/web/20200215014029/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A111/683/4523,20478 Δ - δεκαπεντασύλλαβος] - Παρίσης Ιωάννης. Παρίσης, Νικήτας. ''[http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A111/683/4522,20474/ Λεξικό λογοτεχνικών όρων].'' [[ΟΕΔΒ]], [[χ.χ.]] * [[μέτρο]] * [[πολιτικός στίχος]] * [[στίχος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 0cqmqa69j09f6pn0zcfx34wsu0iu6uk 0 48277 7515050 7269288 2026-09-20T18:10:58Z FocalPoint 150 7515050 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|διαβίωσις}} < {{ετυμ|grc|el|διαβιόω}} / {{λ|διαβιῶ|grc}} < [[διά]] + [[βιόω]] / [[βιῶ]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ði̯aˈvi.o.si|ðʝaˈvi.o.si}} : {{συλλ|δι|α|βί|ω|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[διαβιώνω]] *: {{παράθεμα}} ''Σύμφωνα με τους ερευνητές οι άνθρωποι που έφτιαξαν την [[βραχογραφία]] είχαν βαθιά γνώση των διάφορων [[οικοσύστημα|οικοσυστήματων]] στην περιοχή και διέθεταν τις σχετικές δεξιότητες για να παρακολουθούν και να κυνηγούν ζώα και να συλλέγουν φυτά από κάθε οικοσύστημα ως μέρος μιας ευρείας στρατηγικής [[διαβίωση|διαβίωσης]].'' (''Εκπληκτική κρυμμένη για αιώνες βραχογραφία αποκαλύπτει την ιστορία των πρώτων πολιτισμών του Αμαζονίου'', Ναυτεμπορική, 19/8/2024 [https://www.naftemporiki.gr/techscience/1743986/ekpliktiki-krymmeni-gia-aiones-vrachografia-apokalyptei-tin-istoria-ton-proton-politismon-toy-amazonioy/]) *: {{παράθεμα}} ''Στο [[αξιακός|αξιακό]] σύστημα του συγγραφέα [[απώτερος]] σκοπός γίνεται η [[διεκδίκηση]] της γνώσης, [[εγκυκλοπαιδισμός]], η επιστημονική [[πρόοδος]] και η βελτίωση των όρων [[διαβίωση|διαβίωσης]] όλης της [[ανθρωπότητα|ανθρωπότητας]], μέσα σε [[κλίμα]] παγκόσμιας ειρήνης, κοινωνικής ισότητας και δικαιοσύνης.'' (Γιάννης Μπάρτζης, ''Πέτρος Πικρός, 1894-1956, στράτευση, αντιπαραθέσεις, πικρίες στη λογοτεχνία του Μεσοπολέμου'', εκδ. Σταμούλης, 2006, σελ. 218) ===={{μορφές}}==== * [[διαβίωσις]] ===={{βλέπε}}==== * [[επιβίωση]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|living}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|vie}}, {{τ|fr|existence}} * {{de}} : {{τ|de|Lebensweise}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2di42k0jszwbw17wk66o43fhqecy7xf 0 48372 7515111 6722613 2026-09-21T06:43:24Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515111 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παγκοσμιοποίηση'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ||la-new}} {{λδαν|la-new|el|0=-|pyrolysis}} < {{αρχ}} [[πῦρ]] ({{π|πυρό-}}) + {{λ|λύσις|grc}} ([[λύω]]).<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|χημεία}} [[θερμικός|θερμική]] [[διάσπαση]] μιας [[χημική ένωση|χημικής]] ένωσης σε άλλες χωρίς την παρουσία [[οξυγόνο]]υ *: {{παράθεμα}} <small>Απόσπασμα από το βιβλίο Χημείας Β' Λυκείου Γενικής Παιδείας, Ενότητα ''2.3 Αλκάνια - μεθάνιο, φυσικό αέριο, βιοαέριο'', {{παράθεμα|σχολικό}} [https://web.archive.org/web/20240124154914/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2670/Chimeia_B-Lykeiou_html-empl/index2_3.html @ebooks.edu.gr]</small> *::[&hellip;] ''η '''πυρόλυση''' γίνεται με θέρμανση παρουσία καταλυτών και απουσία αέρα. Κατά την '''πυρόλυση''' γίνονται πολλές αντιδράσεις, όπως σχάση αλυσίδας, κυκλοποίηση, ισομερείωση και αφυδρογόνωση. Αντιδράσεις που οδηγούν σε προϊόντα με διακλαδισμένη αλυσίδα χρησιμοποιούνται για τη βελτίωση της ποιότητας μιας βενζίνης (αναμόρφωση βενζίνης).'' ===={{συνώνυμα}}==== * [[πυροδιάσπαση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[πυρολυτικός]] * {{βλ|και=1|πυρ|λύω|λύση}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|pyrolysis}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|pyrolyse}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|pirólisis}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|piroliza}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 576x71kpg5avqmx0wqbx260ttex5xd1 0 51107 7515035 6713779 2026-09-20T18:03:42Z Kumakyoo 70401 +de 7515035 wikitext text/x-wiki {{επιμέλεια}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|φιλό-}} + [[πατρίς]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * εκείνος που αγαπά την [[πατρίδα]] του, που διακατέχεται από [[πατριωτισμός|πατριωτισμό]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[πατριώτης]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|patriote}} * {{de}} : {{τ|de|Patriot}} {{α}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} n7fv20o7ln4j6kii3b2x8qtna1mlaa1 0 51133 7515042 5525636 2026-09-20T18:07:53Z Kumakyoo 70401 +de 7515042 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που του αρέσει να δείχνει [[στοργή]], [[τρυφερότητα]], που είναι [[στοργικός]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[στοργικός]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[αφιλόστοργος]] * [[άστοργος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφιλόστοργα]] * [[αφιλοστοργία]] * [[αφιλόστοργος]] * [[φιλοστοργία]] * {{βλ|φίλος|στοργή}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|affectionate}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|liebevoll}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 3yjcsf7jvtmpkeamkkbrijktgmhygjc 0 51301 7515045 5572324 2026-09-20T18:08:47Z Kumakyoo 70401 +de 7515045 wikitext text/x-wiki {{δείτε|φιλότεκνος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|φιλότεχνος}} < {{πρόσφ|φιλό-|-τεχνος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που [[αγαπώ|αγαπάει]] την [[τέχνη]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[αφιλότεχνος]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * αυτός που αγαπάει την τέχνη {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|kunstliebend}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δύσκολος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|φιλό-|-τεχνος|γλ=grc}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος, -ον''' # που αγαπάει την [[τέχνη]] # [[καλλιτέχνης]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|φιλότεχνον|grc}} (''ουδέτερο'') * {{λ|φιλοτέχνως|grc}} (''επίρρημα'') ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|ἐμφιλοτεχνέω|grc}} * {{λ|φιλοτεχνέω|grc}} * {{λ|φιλοτέχνημα|grc}} * {{λ|φιλοτέχνης|grc}} * {{λ|φιλοτεχνητέον|grc}} * {{λ|φιλοτεχνία|grc}} * {{λ|φιλοτεχντεχνῖται|grc}} * {{λ|προσφιλοτεχνέω|grc}} {{βλ|και=1|φίλος|τέχνη}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} nfsz2xkitj4evplso0r68mqj1a9tw5a 0 52738 7515087 5713723 2026-09-20T23:51:24Z ~2026-50886-49 72689 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515087 wikitext text/x-wiki 7515088 7515087 2026-09-20T23:52:08Z ~2026-50886-49 72689 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515088 wikitext text/x-wiki 7515105 7515088 2026-09-21T05:11:11Z FocalPoint 150 Ανάκληση των επεξεργασιών από τον [[Special:Contributions/~2026-50886-49|~2026-50886-49]] ([[User talk:~2026-50886-49|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:Svlioras|Svlioras]] 5713723 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|τονισμός}}<ref>{{R:LBG|76237|τονισμός}}</ref> < {{ετυμ|grc-koi|el|τονίζω}} < {{ετυμ|grc|el|τόνος}} < {{λ|τείνω|grc}} ({{σμσδ|fr|el|accentuation}}<ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref>) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[τονίζω]] *# {{ετ|γραμμ}} η [[πιο]] [[έντονη]] [[προφορά]] της [[συλλαβή]]ς που [[τονίζομαι|τονίζεται]] *# {{ετ|μτφρ}} η [[έμφαση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[επιτονισμός]] * [[παρατονισμός]] * {{βλ|τονίζω|τόνος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|accentuation}}, {{τ|en|stress}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|accentuation}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ftzwf0lz4bbtaerublxrnpmobr4476u 0 60292 7515049 7356961 2026-09-20T18:10:16Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515049 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[διεκδικώ]] + {{π|-ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[διεκδικώ]] *: {{παράθεμα}} ''το επαναλαμβανόμενο «αποδεδειγμένα [[εκδίδομαι]] επί περιουσιακώ ανταλλάγματι εις πλείονας άνδρας» που συνοδεύει τις αιτήσεις των γυναικών προς τις αστυνομικές αρχές δείχνει την απόσταση που έχει διανυθεί από τις αρχές της δεκαετίας του ΄60 μέχρι τις ημέρες μας όπου η [[διεκδίκηση]] [[δικαίωμα|δικαιωμάτων]] από sex-εργάτες/εργάτριες μοιάζει μια καθημερινή [[ρουτίνα]]'' (''Οι «άσεμνες γυναίκες» & οι απείθαρχοι νέοι'', εφημ. Πρώτο Θέμα, 02/12/2018 [https://www.protothema.gr/city-stories/article/843702/oi-asemnes-gunaikes-oi-apeitharhoi-neoi/ Πρώτο Θέμα] *: {{παράθεμα}} ''Στο [[αξιακός|αξιακό]] σύστημα του συγγραφέα [[απώτερος]] σκοπός γίνεται η [[διεκδίκηση]] της γνώσης, [[εγκυκλοπαιδισμός]], η επιστημονική [[πρόοδος]] και η βελτίωση των όρων [[διαβίωση|διαβίωσης]] όλης της [[ανθρωπότητα|ανθρωπότητας]], μέσα σε [[κλίμα]] παγκόσμιας ειρήνης, κοινωνικής ισότητας και δικαιοσύνης.'' (Γιάννης Μπάρτζης, ''Πέτρος Πικρός, 1894-1956, στράτευση, αντιπαραθέσεις, πικρίες στη λογοτεχνία του Μεσοπολέμου'', εκδ. Σταμούλης, 2006, σελ. 218) ===={{μορφές}}==== * [[διεκδίκησις]] ===={{βλέπε}}==== * [[εκδίκηση]] ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|pretension}}, {{τ|en|claim}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|revendication}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 8bt2bo9b1cqtceqgicbr9pfvdhm1t5f 0 62077 7515047 5457213 2026-09-20T18:09:53Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7515047 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀπώτερος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀπώτερος]] < [[ἀπωτέρω]] συγκριτικός βαθμός του [[επίρρημα|επιρρήματος]] [[ἄπωθεν]] (από μακριά) < [[ἀπό]] ή [[ἄπο]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' -η -ο # [[μακρινός]] τοπικά ή χρονικά, σε δεύτερη ή πάντως σε μετέπειτα φάση μιας εν εξελίξει ενέργειας ή σχεδίου, μειωμένης σημασίας ή, αντιθέτως, μεγάλης #: {{πχ}} ''Ας δούμε τι κάνουμε τώρα, γιατί αυτά που λες αφορούν στο '''απώτερο''' μέλλον'' # {{μτφρ}} ο [[πραγματικός]] [[στόχος]], όχι αυτός που φαίνεται σε πρώτο [[επίπεδο]] [[ερμηνεία]]ς #: {{πχ}} ''είναι αδιευκρίνιστες οι '''απώτερες''' επιδιώξεις του'' #: {{παράθεμα}} ''Στο [[αξιακός|αξιακό]] σύστημα του συγγραφέα [[απώτερος]] σκοπός γίνεται η [[διεκδίκηση]] της γνώσης, [[εγκυκλοπαιδισμός]], η επιστημονική [[πρόοδος]] και η βελτίωση των όρων [[διαβίωση|διαβίωσης]] όλης της [[ανθρωπότητα|ανθρωπότητας]], μέσα σε [[κλίμα]] παγκόσμιας ειρήνης, κοινωνικής ισότητας και δικαιοσύνης.'' (Γιάννης Μπάρτζης, ''Πέτρος Πικρός, 1894-1956, στράτευση, αντιπαραθέσεις, πικρίες στη λογοτεχνία του Μεσοπολέμου'', εκδ. Σταμούλης, 2006, σελ. 218) ===={{συγγενικά}}==== * [[απώτατος]] * {{βλ|άπω|από}} ===={{βλέπε}}==== * [[ανώτερος]] * [[κατώτερος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|ulterior}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|lointain}}, {{τ|fr|éloigné}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|uzakta olan}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 6vegvxlr4c3uxxsn5i8i9ropakktc4n 0 64188 7515123 5474627 2026-09-21T08:19:03Z Phmagnabosco 60450 /* {{μεταφράσεις}} */ 7515123 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[ευ]] + [[οιωνός]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που [[προμηνύω|προμηνύει]] κάτι καλό· που γεννά [[αισιοδοξία]], [[αισιόδοξος]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[δυσοίωνος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|réjouissant}}, de bon {{τ|fr|augure}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} pcg2m72kuol7jh1ghhjxpiwebmw00ec 0 72675 7515108 5503206 2026-09-21T05:36:17Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515108 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ουδ του|παρώνυμος}} {{π|παρ-}} + {{π|-ώνυμο}} < {{λενδ}} {{λδαν|fr|el|paronyme|notext=1}} < {{ετυμ|grc|el|παρώνυμος}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> {{αντιδάνειο|00=-}} < [[παρά]] + [[ὄνυμα]] ([[ὄνομα]]) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾo.ni.mo}} : {{συλλ|πα|ρώ|νυ|μο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== {{κουτί|''παραδείγματα '''παρωνύμων''''' <small> * [[αμνησία]] - [[αμνηστία]] * [[έκλειψη]] - [[έκθλιψη]] * [[πρότυπος]] - [[πρωτότυπος]] * [[επήρεια]] - [[επιρροή]] </small> }} '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|γραμμ}} λέξη που [[μοιάζω|μοιάζει]] στην [[προφορά]] με μία άλλη, χωρίς να έχουν την ίδια σημασία<ref>{{Π:Γλωσσ ΚΕΓ|260|παρωνυμία}}</ref> #: ''Οι λέξεις [[παίρνω]] και [[περνώ]] είναι [[τονικό παρώνυμο|τονικά '''παρώνυμα''']] που διαφέρουν και στην ορθογραφία'' <ref>[https://web.archive.org/web/20180809103442/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A110/606/3961,17681 Παρώνυμα] Κανδήρου, Γλυκερία Β. κ.ά. ''Γλωσσικές ασκήσεις για το Γενικό Λύκειο.'' Αθήνα: ΟΕΔΒ, [[χ.η.]] ανεύρεση:2018.08.09.</ref> # {{ετ|γλωσσ}} λέξη [[ομόρριζος|ομόρριζη]] με μια άλλη λέξη (της ίδιας ή άλλης γλώσσας) {{χρειάζεται τεκμηρίωση}} ===={{εκφράσεις}}==== * '''[[τονικό παρώνυμο]]''': διαφέρει ο [[τονισμός]] ([[νόμος]] - [[νομός]]) * '''[[φωνολογικός|φωνολογικό]] παρώνυμο''': διαφέρει η [[προφορά]] ([[μοίραρχος]] - [[μέραρχος]], [[βιάζω#Ετυμολογία_1|βιάζω]] - [[βιάζω#Ετυμολογία_2|βιάζω]]) * '''[[μορφολογικός|μορφολογικό]] παρώνυμο''': διαφέρει ο [[γραμματικός]] [[τύπος]] ([[κυματίζω]] - [[κυμαίνομαι]], [[σπάω]] - [[σπάζω]]) ===={{συγγενικά}}==== * [[παρώνυμος]] ** [[παρωνυμία]] * ''έννοια: παρατσούκλι'': ** [[παρωνύμιο]] * {{βλ|παρά|όνομα}} ===={{βλέπε}}==== * [[αντώνυμο]] * [[επώνυμο]] * [[ομώνυμο]] * [[συνώνυμο]] * [[ομόηχος]] * ''και βλέπε'' &rarr; [[-ώνυμο]], [[-ωνύμιο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|paronym}} (1,2) <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|paronyme}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|paronim}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} puopypat0re5x2pmj3i1cf1k6juhbrh 0 73030 7515107 7177497 2026-09-21T05:34:36Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515107 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναύτης'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πάρωρος]] + [[-ίτης]] < {{ελνστ|πάρωρος}} < [[παρά]] + {{αρχ|ὥρα}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pa.ɾoˈɾi.tis}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # που [[επιστρέφω|επιστρέφει]] στο [[σπίτι]] του [[αργά]], αφού έχει περάσει η [[ώρα]] #: {{παράθεμα|ποίηση}} <small>{{β|Μιλτιάδης Μαλακάσης}}, ''Ο Μπαταριάς'', (απόσπασμα), {{παράθεμα|σχολικό}} [https://web.archive.org/web/20200920065424/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2700/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_A-Lykeiou_html-empl/indexG6.html @ebooks.edu.gr]</small> #::''Κι ενώ τους έλεγεν αυτά, κι οι γύρω '''παρωρίτες,'''''<br>''σα σ' υπνοφαντασιά,''<br>''παίρναν το δρόμο του γιαλού, οι απανωπαζαρίτες,''<br>''κι οι κάτω τα ντερσέκια τα στενά,''<br>''μέσα στ' ανάφλογο το φως, άρχιζαν κι οι καμπάνες,'' #: {{συνων}} [[ξενύχτης]] # {{ετ|λαογρ}} [[καλικάντζαρος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[κοσμοπαρωρίτης]] * [[νυχτοπαρωρίτης]] * {{βλ|και=1|πάρωρος|ώρα}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} a33xfmhlwflajtpuqgbtnnbzcpioexw 0 87062 7515117 3815004 2026-09-21T08:08:04Z Missileboi 46769 /* {{ουσιαστικό|la}} */ Η γραφή της λέξης με η είναι παρωχημένη. 7515117 wikitext text/x-wiki =={{-la-}}== ==={{ουσιαστικό|la}}=== {{τ|la|{{PAGENAME}}}} * [[πιρούνι]] r6v6ajxiq7jxnvurhwzzuc62qt63h0q 10 127171 7515092 7514857 2026-09-21T03:43:24Z Nikos1nikos1 35893 [[γουρούνιν]] 7515092 wikitext text/x-wiki <noinclude><templatestyles src="Κύρια Σελίδα/style.css " /></noinclude> <div class="wiktionary-main-box wiktionary-main-box-blue"> ==Λέξη της Ημέρας== <div style="margin:5px;text-align:center;">Σήμερα {{#invoke:DateFunctions|σήμερα}}, <br>δείτε το λήμμα<br><span style="font-size:1.2em;">[[γουρούνιν]]</span> <!-- «'''[[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]'''» --><!--[[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|το λήμμα της ημέρας]] είναι:<br><span style="font-size:1.2em;">[[]]</span> --> </div> </div> 578iv3ub6q8vqxfufwstgt2emwwwrpf 0 224098 7515082 7284810 2026-09-20T22:47:23Z Ainoa Luß 42880 /* Γαλλικά (fr) */ 7515082 wikitext text/x-wiki {{δείτε|chewing gum}} =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|ʃwiŋ.ɡɔm}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} * η [[τσίχλα]], η [[μαστίχα]] ===={{συνώνυμα}}==== * {{λ|chiclet|fr}} (''Βέλγιο, Ελβετία'') * {{λ|chiclette|fr}} (''Βέλγιο, Ελβετία'') * {{λ|gomme à mâcher|fr}} {{Καναδάς}} lcgmre05mj0gne7n45cbkw345dv7ger 7515083 7515082 2026-09-20T22:50:12Z Ainoa Luß 42880 7515083 wikitext text/x-wiki {{δείτε|chewing gum}} =={{-fr-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|en|fr|chewing gum}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|ʃwiŋ.ɡɔm}} : {{ήχος|fr}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} * η [[τσίχλα]], η [[μαστίχα]] ===={{συνώνυμα}}==== * {{λ|chiclet|fr}} (''Βέλγιο, Ελβετία'') * {{λ|chiclette|fr}} (''Βέλγιο, Ελβετία'') * {{λ|gomme à mâcher|fr}} {{Καναδάς}} ==={{πηγές}}=== * {{R:CNRTL}} * {{R:Larousse}} * {{R:DAF|A9C1971}} naqclj8wlj0rx5tcxfci00e9xmu3gd4 7515084 7515083 2026-09-20T22:51:29Z Ainoa Luß 42880 7515084 wikitext text/x-wiki {{δείτε|chewing gum}} =={{-fr-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|en|fr|chewing gum}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|ʃwiŋ.ɡɔm}} : {{ήχος|fr|Fr-chewing‐gum.ogg}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} * η [[τσίχλα]], η [[μαστίχα]] ===={{συνώνυμα}}==== * {{λ|chiclet|fr}} (''Βέλγιο, Ελβετία'') * {{λ|chiclette|fr}} (''Βέλγιο, Ελβετία'') * {{λ|gomme à mâcher|fr}} {{Καναδάς}} ==={{πηγές}}=== * {{R:CNRTL}} * {{R:Larousse}} * {{R:DAF|A9C1971}} igatuc15xkemxycra1xnck9tb9weij3 0 259952 7515103 6525897 2026-09-21T04:48:38Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515103 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτχππ|ουσιαστικοποιώ}}. {{μορφολογικά}} [[ουσιαστικό|ουσιαστικο-]] + [[ποιημένος]] < [[ποιώ]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|u.si.a.sti.ko.pi.iˈme.nos}} : {{συλλ|ου|σι|α|στι|κο|ποι|η|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{ετ|γραμματική}} για οποιοδήποτε [[μέρος του λόγου]] έχει μετατραπεί σε [[ουσιαστικό]] *: {{πχ}} {{small caps|παραδειγματα}} *:: ''Η λέξη «[[μαθηματικά]]» είναι '''ουσιαστικοποιημένο''' επίθετο στον πληθυντικό και αποκτά διαφορετική σημασία από το «[[μαθηματικός]]». *::'''Ουσιαστικοποιημένο''' [[επίθετο]]: ''Τα μαθηματικά είναι δύσκολο μάθημα.'' *:: Ως επίθετο: ''μαθηματικά προβλήματα, μαθηματικό μυαλό.'' *:: '''Ουσιαστικοποιημένη''' [[μετοχή]]: ''Υπάρχουν δέκα [[αγνοούμενος|αγνοούμενοι]]. (εννοείται: άνθρωποι)'' *:: '''Ουσιαστικοποιημένη''' [[προστακτική]] με [[άρθρο]]: ''Έγινε το [[σώσε]]!'' ===={{συγγενικά}}==== * [[ουσιαστικοποίηση]] * [[ουσιαστικοποιώ]] {{βλ|και=1|ουσιαστικό|ουσία|ποιώ}} ===={{βλέπε}}==== * [[επιθετικοποιημένος]] * [[ονοματοποιημένος]] ''διαφορετικό από το'' [[ονοματοποίηση]] *: {{βλ|όρος=και τον αγγλικό όρο|nominalise}} * ''για τους συντάκτες:'' πρότυπο {{πρότ|ουσ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|substantivised}} {{UK}}, {{τ|en|substantivized}} {{US}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|substantivizat}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}}--> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:ΛΚΝ|ουσιαστικοποιώ|ουσιαστικοποιώ, ουσιαστικοποιημένος}} * [https://web.archive.org/web/20231210191520/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2326/Syntaktiko-Archaias-Ellinikis-Glossas_A-B-G-Gymnasiou_html-apli/index_01_11_II_A_a.html επιθετική, ουσιαστικοποιημένη μετοχή @ebooks.edu.gr] ''Συντακτικό Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας Γυμνασίου'' {{κλείδα-ελλ}} nfm0wil9d086rx9tnrnxwlsf29ky9ay 0 317137 7515074 5256481 2026-09-20T20:09:19Z FocalPoint 150 7515074 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== ==={{κύριο όνομα|es}}=== {{τ|es|{{PAGENAME}}}} # {{όνομα|es|α}} # ο [[φιλόσοφος]] [[Κρατύλος]] # ο [[πλατωνικός]] [[διάλογος]] [[Κρατύλος]] ---- =={{-pt-}}== ==={{κύριο όνομα|pt}}=== {{τ|pt|{{PAGENAME}}}} # {{όνομα|es|α}} # ο [[φιλόσοφος]] [[Κρατύλος]] # ο [[πλατωνικός]] [[διάλογος]] [[Κρατύλος]] nmzj5xqirxjcjjmio5qikz52wdo2ovb 0 318896 7515075 3767167 2026-09-20T20:10:02Z FocalPoint 150 7515075 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== ==={{κύριο όνομα|es|aristofanes}}=== {{τ|es|{{PAGENAME}}}} # {{όνομα|es|α}} # ο ποιητής [[Αριστοφάνης]] ---- =={{-pt-}}== ==={{κύριο όνομα|pt|aristofanes}}=== {{τ|pt|{{PAGENAME}}}} # {{όνομα|pt|α}} # ο ποιητής [[Αριστοφάνης]] c12zmtas8g01ukvn39yvrh5r0txow0j 0 442233 7515005 7514999 2026-09-20T12:03:13Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7515005 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αβαθής}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'συνεχής'|grc-koi=1|δυ=-}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ἀ-|μ1=στερητικό|βάθος|.2=βάθ(ος)|-ής|γλ=grc-koi}}. : {{απόγονοι2|grc-koi}} {{desc|el|αβαθής|λδδ}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|a.βaˈθis}} {{κοινή προφορά}} : {{συλλ|ἀ|βα|θής}} ==={{επίθετο|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' {{ελνστκ}} # {{ετ|γεωμ|grc-koi}} με μεγάλο [[πλάτος]], αλλά μικρό [[μήκος]]· [[ρηχός]], όχι [[βαθύς]] (π.χ. επιφάνεια, γραμμή, σχήμα κτλ.) # {{ετ|στρατ|grc-koi}} [[ρηχός]], με λίγες [[σειρά|σειρές]]/λίγους [[ζυγός|ζυγούς]] και μεγάλο [[μέτωπον]] (δηλαδή παράταξη με μεγάλο πλάτος, αλλά μικρό μήκος) #: {{πθ|grc|Αρρ|Τακτ|5.6}} #:: ''[[ἡ]] [[τάξις]] [[σύμμετρος]] [[ἔσται]]: [[εἴτε]] [[αὖ]] [[μηκῦναι]] [[τὸ]] [[μέτωπον]] [[ἐς]] [[ὀκτώ]], [[ἔσται]] [[οὐ]] [[πάντη]] '''ἀβαθὴς''' [[ἡ]] [[φάλαγξ]]. [[τὴν]] [[δὲ]] [[ἐς]] [[ὀκτὼ]] [[εἰ]] [[ἐκτεῖναι]] [[ἐθελήσειας]] [[ἐπὶ]] [[τέσσαρας]], '''ἀβαθὴς''' [[γίγνεται]].'' #::: Η παράταξη θα είναι συμμετρική· αν πάλι επεκτείνεις το μέτωπον στις οκτώ μονάδες, η φάλαγξ δεν θα είναι τελείως '''ρηχή'''. Άν όμως την παράταξη που έχει βάθος οκτώ την αναπτύξεις σε βάθος τεσσάρων, γίνεται '''ρηχή'''. #: {{πθ|grc|Αρρ|Τακτ|17.5}} #:: ''[[ἡ]] [[δʹ]] [[ἐφʹ]] [[ἑνὸς]] [[ἐπὶ]] [[μετώπου]] '''ἀβαθὴς''' [[τάξις]] [[ἐς]] [[λεηλασίας]] [[ἀνυπόπτους]] [[ἐπιτήδειος]], [[ἢ]] [[εἴ]] [[που]] [[καταπατῆσαί]] [[τι]] [[ἤ]] [[ἀφανίσαι]] [[ἐθέλοιμεν]]: [[ἐς]] [[δὲ]] [[τοὺς]] [[ἀγῶνας]] [[τὸ]] [[πολὺ]] [[ἀσύμφορος]].'' #::: Η '''ρηχή''' παράταξη, που αναπτύσσεται σε μία μόνον γραμμή κατά μέτωπον, είναι κατάλληλη για αιφνιδιαστικές λεηλασίες ή όταν θέλουμε να πατήσουμε και να καταστρέψουμε κάτι· για κανονικές όμως μάχες είναι στις περισσότερες περιπτώσεις ασύμφορη. ===={{σημειώσεις}}==== * Στον Αρριανό το βάθος τής φάλαγγος είναι οι σειρές προς τα πίσω (οι ζυγοί), ενώ το μέτωπον είναι το πλάτος τής (παρα)τάξεως. * Η μεταφορική σημασία τού επιθέτου εμφανίζεται τον μεσαίωνα στον Ευστάθιο Θεσσαλονικέα. ===={{συγγενικά}}==== {{βλ|0=-|βαθύς|βάθος|γλ=grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 1ltfw8ffeyr8y2peavvzma0worx691m 0 444887 7515072 5258144 2026-09-20T20:07:42Z FocalPoint 150 7515072 wikitext text/x-wiki =={{-es-}}== ==={{κύριο όνομα|es}}=== {{τ|es|{{PAGENAME}}}} {{α}} * {{όνομα|es|α}}, [[Σπυρίδων]] q5ptv3k2voutl13vctvbmxsfjebkwdw 0 458938 7515044 7370646 2026-09-20T18:08:20Z FocalPoint 150 7515044 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αξία]] + [[-ακός]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που έχει σχέση με την [[αξία]] ή τις [[αξίες]] ή αναφέρεται σ’ αυτές *: {{παράθεμα}} ''Η παιδεία ως [[πρόταγμα]] συνιστά την κεντρική έννοια του αρχαιοελληνικού '''αξιακού''' κώδικα αλλά και το πρόγραμμα της υπερδισχιλιετούς φιλοσοφικής παράδοσης της Δύσης.'' (Ελευθεροτυπία, [http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=31806 *]) *: {{παράθεμα}} ''Μαζί με τις κοινωνικές [[έξη|έξεις]] και [[παράδοση|παραδόσεις]], το αόρατο χέρι της αγοράς όφειλε ακόμα να αντιμετωπίζεται με ιστορική και [[αξιακός|αξιακή]] [[αποστασιοποίηση]]'' ({{β|Κωνσταντίνος Τσουκαλάς (ακαδημαϊκός)|Κωνσταντίνος Τσουκαλάς}}, ''Η γυμνή βασίλισσα, Έργα και ημέρες του οικονομικού λόγου'', 2014) *: {{παράθεμα}} ''Στο [[αξιακός|αξιακό]] σύστημα του συγγραφέα [[απώτερος]] σκοπός γίνεται η [[διεκδίκηση]] της γνώσης, [[εγκυκλοπαιδισμός]], η επιστημονική [[πρόοδος]] και η βελτίωση των όρων [[διαβίωση|διαβίωσης]] όλης της [[ανθρωπότητα|ανθρωπότητας]], μέσα σε [[κλίμα]] παγκόσμιας ειρήνης, κοινωνικής ισότητας και δικαιοσύνης.'' (Γιάννης Μπάρτζης, ''Πέτρος Πικρός, 1894-1956, στράτευση, αντιπαραθέσεις, πικρίες στη λογοτεχνία του Μεσοπολέμου'', εκδ. Σταμούλης, 2006, σελ. 218) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} lf9gmie702qr2ogpfnp2g2lr5p274fc 0 459728 7515053 7367862 2026-09-20T18:15:12Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515053 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[προτάσσω]], {{π|πρό-||προ}}ταγ- + {{π|-μα}} (''συγκρίνετε με το ελληνιστικό'' {{λ|πρόταγμα|grc}} με άλλη σημασία) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * ({{νεολ|0=-}} {{ετ|φιλοσ|0=-}}) ένα [[γεγονός]] ή μια [[ιδέα]] που [[προτάσσω|προτάσσεται]] [[χρονικά]] ή [[αξιολογικά]] *: {{παράθεμα|τύπος}} ''Η έννοια της ευτυχίας κατακτάται πολύ αργά στην Ευρώπη ως πολιτικό και συλλογικό πολιτιστικό [[πρόταγμα]] και όχι ως μεμονωμένη επιδίωξη της επιθυμίας του ατόμου.'' ([https://web.archive.org/web/20140131044943/http://www.efsyn.gr/?p=169801 @efsyn.gr]) *: {{παράθεμα}} ''Η παιδεία ως [[πρόταγμα]] συνιστά την κεντρική έννοια του αρχαιοελληνικού [[αξιακός|αξιακού]] κώδικα αλλά και το πρόγραμμα της υπερδισχιλιετούς φιλοσοφικής παράδοσης της Δύσης.'' (Ελευθεροτυπία, [http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=31806 *]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|project}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|projet}}, {{τ|fr|idée}}, {{τ|fr|impératif}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κτήμα'|grc-koi}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ({{ety|grc|grc-koi|προτάσσω}}) {{π|πρό-|grc-koi}} + ({{l|τάσσω|grc}}) '''ταγ-''' + {{π|-μα|grc-koi}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * ({{ελνστ|0=-}}, {{ετ|στρατ|grc-koi|0=-}}) [[στρατιωτικός|στρατιωτικό]] [[τμήμα]] που [[προπορεύομαι|προπορεύεται]], [[εμπροσθοφυλακή]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} ezt1otpeoda9ubn8pbw9ogwwgmchz4o 0 503891 7515124 6913441 2026-09-21T08:28:05Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515124 wikitext text/x-wiki {{δείτε|:Κατηγορία:Τονικά παρώνυμα (νέα ελληνικά)}} =={{-el-}}== {{κουτί|''παραδείγματα '''τονικών παρωνύμων''':'' * [[νόμος]] - [[νομός]] * [[ράφι]] - [[ραφή]] ''Δείτε την'' [[:Κατηγορία:Τονικά παρώνυμα (νέα ελληνικά)|Κατηγορία:Τονικά παρώνυμα]] }} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|τονικός|παρώνυμο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|to.niˈko paˈɾo.ni.mo}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετικ|γλωσσ|φωνητική}} [[φωνολογικός|φωνολογικά]] [[παρώνυμο|παρώνυμα]], που η διαφορά τους έγκειται στη διαφορετική θέση του τόνου.<ref>{{Π:Γλωσσ ΚΕΓ|260|παρωνυμία}}</ref> *: {{παράθεμα|σχολικό}} ''Οι λέξεις [[παίρνω]] και [[περνώ]] είναι τονικά '''παρώνυμα''' που διαφέρουν και στην ορθογραφία'' *:: <small>[https://web.archive.org/web/20180809103442/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A110/606/3961,17681 Παρώνυμα] Κανδήρου, Γλυκερία Β. κ.ά. ''Γλωσσικές ασκήσεις για το Γενικό Λύκειο.'' Αθήνα: ΟΕΔΒ, [[χ.χ.]] ανεύρεση:2018.08.09.</small> ===={{συγγενικά}}==== * [[παρωνυμία]] * {{βλ|τόνος|παρώνυμο}} ===={{βλέπε}}==== * {{φόντο|[[:Κατηγορία:Τονικά παρώνυμα (νέα ελληνικά)]]}} * [[ομόηχος]] * [[ομώνυμος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 9kc16augutak08v6sv930l9fu717y26 0 510771 7515079 7514965 2026-09-20T21:35:49Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515079 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{*}}γρούνιν με ανάπτυξη [u], υποκοριστικού του αρχαίου {{*}}γρώνη (που υπάρχει στη λακωνική διάλεκτο, και στον πληθυντικό (Ησύχιος: {{λ|γρωνάδες|grc}}: [[θῆλυς|θήλειαι]] [[σῦς|σύες]])<ref><γρωνάδες>· [[θῆλυς|θήλειαι]] [[σῦς|σύες]] ({{ΠΘ:Ησύχιος|Γ}})</ref>) που ίσως σχετίζεται με το ηχομιμητικό άκλιτο [[γρῦ]] για τη φωνή του χοίρου<ref>{{Π:ΛΚΝ|γουρούνι}}</ref><ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010|γουρούνι}}</ref> : {{απόγονοι2|gkm}} {{desc|el|γουρούνι|κλη}}, {{desc|grk-ita|gruni|κλη}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|θηλαστικό|gkm}} το [[γουρούνι]] *:{{παράθεμα|ποίηση|gkm}} '''16ος''' αιώνας, <small>{{β|Μάρκος Δεφαράνας}}, ''Λόγοι διδακτικοί του πατρός προς τον υιόν'', στίχ. 315 (315-316) [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=22#symvoules-pros-nymfevmenous-st-287-324 @dimodis.greeklanguage.gr]</small> *::''Δὲν λέγω πετεινόπουλα οὐδὲ παχεὰ '''γουρούνια,'''''<br>''ἀμὴ κατὰ τὴν τάξιν τους ἂς εἶν’ καὶ τὰ μπουκούνια.'' *:::<small>Sitsa Karaiskakis ([[επιμ.]]), «Das Lehrgedicht Λόγοι διδακτικοί του πατρός προς τον υιόν von Markos Depharanas 1543», Λαογραφία 11 (1934), σ. 1-66.</small> *: {{παράθεμα|ποίηση|gkm-crt}}'''17ος''' αιώνας <small> Μάρκος-Αντωνίος Φώσκολος, {{β|Φορτουνάτος|''Φορτουνάτος''}}, έμμετρη κωμωδία, Πράξη Ε΄, στίχ. 65 [https://web.archive.org/web/20250226120650/https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/5/f/1/metadata-9978b4a6243f55b835b14e27bbdea3a5_1268832046.tkl&do=168912_w.pdf&pageno=83&width=728&height=516&maxpage=134&lang=el @anemi.lib.uoc.gr]</small> *::''Ἕξι τσικίνια μοῦ δωκε, καὶ πῆρα δυὸ '''γουρούνια''','' *:::<small>Φώσκολος, Μάρκος Αντώνιος,1597-1662, ''Φορτουνάτος :Κωμωδία ανέκδοτος /Μάρκου Αντωνίου Φώσκολου, το πρώτον εκ του αυτόγραφου του ποιητού εκδιδομένη υπό Στεφ. Ξανθουδίδου'', εκδόσεις: ¨Ελευθερουδάκης¨, Αθήνα 1922, σελ. 164.</small> ===={{μορφές}}==== * {{λ|γουρούνι|gkm}} * {{λ|γουρούνιον|gkm}} * {{λ|γουρώνιν|gkm}} ====Κλιτικοί τύποι==== * {{λ|γουρούνια|gkm}} (''ονομαστική, αιτιατική πληθυντικού'') ===={{εκφράσεις}}==== * '''[[γουρούνιν κάπρειον]]''' : (πιθανόν) [[αγριογούρουνο]] ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|γουρουνίτικος|gkm}} * {{λ|γουρουνομούσουδος|gkm}} * {{λ|γουρουνότριχα|gkm}} ''υποκοριστικά:'' * {{λ|γουρνόπουλον|gkm}} * {{λ|γουρόπουλο|gkm}}(ν) * {{λ|γουρουνάκι|gkm}} * {{λ|γουρουνόπουλο|gkm}}(ν) ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ}} * {{Π:Κριαράς Μεσ2|4|364}} * {{Π:Δημώδης Μεσ}} {{κλείδα-ελλ}} h7twdq020qmsg3e7r7mmjhpxgdizbcp 0 511559 7515009 7197691 2026-09-20T13:15:12Z ~2026-50889-25 72672 /* {{ετυμολογία|1}} */ 7515009 wikitext text/x-wiki 7515010 7515009 2026-09-20T13:15:33Z ~2026-50889-25 72672 /* {{ετυμολογία|1}} */ 7515010 wikitext text/x-wiki 7515011 7515010 2026-09-20T13:16:26Z ~2026-50889-25 72672 /* {{ετυμολογία|1}} */ 7515011 wikitext text/x-wiki 7515012 7515011 2026-09-20T13:34:01Z ~2026-50203-05 72680 /* {{ετυμολογία|1}} */ 7515012 wikitext text/x-wiki 7515014 7515012 2026-09-20T13:36:52Z Missileboi 46769 Ανάκληση της επεξεργασίας από τον [[Special:Contributions/~2026-50203-05|~2026-50203-05]] ([[User talk:~2026-50203-05|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:~2026-50889-25|~2026-50889-25]] 7515011 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μύρτα}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈmiɾ.ta}} : {{συλλ|Mύρ|τα}} ==={{ετυμολογία|1}}=== {{el-κλίση-'πείνα'}} : '''{{PAGENAME}}''' < [[υποκοριστικό]] των ονομάτων [[Μυρτώ]] και [[Μυρτάλη]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{όνομα|el|θ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}} για το όνομα==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Myrta}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|Myrta}}, {{τ|es|Mirta}} * {{it}} : {{τ|it|Myrta}}, {{τ|it|Mirta}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία|2}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Μύρτας]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{επώνυμο|el|θ}} {{ακλ|θ}} {{α|Μύρτας}} ===={{μεταγραφές}} για το επώνυμο==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] ==={{ετυμολογία|3}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτγρ|es|el||τύπος=όνομα|text=1}} ή ''την'' {{μτγρ|it|el|Myrta|τύπος=όνομα|notext=1}} ==={{μεταγραφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} (''ενδεχομένως κλίνεται'') * {{όνομα||γ|t=Μυρτώ}} ===={{βλέπε}}==== * [[Μίρτα]] {{κλείδα-ελλ}} nmspawslzs4d5qp9gxo82us6dx3dol9 7515016 7515014 2026-09-20T13:37:46Z Missileboi 46769 7515016 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μύρτα}} =={{-el-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈmiɾ.ta}} : {{συλλ|Mύρ|τα}} ==={{ετυμολογία|1}}=== {{el-κλίση-'πείνα'}} : '''{{PAGENAME}}''' < [[Μυρτώ]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{όνομα|el|θ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}} για το όνομα==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Myrta}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|Myrta}}, {{τ|es|Mirta}} * {{it}} : {{τ|it|Myrta}}, {{τ|it|Mirta}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία|2}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Μύρτας]] ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{επώνυμο|el|θ}} {{ακλ|θ}} {{α|Μύρτας}} ===={{μεταγραφές}} για το επώνυμο==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] ==={{ετυμολογία|3}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτγρ|es|el||τύπος=όνομα|text=1}} ή ''την'' {{μτγρ|it|el|Myrta|τύπος=όνομα|notext=1}} ==={{μεταγραφή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} (''ενδεχομένως κλίνεται'') * {{όνομα||γ|t=Μυρτώ}} ===={{βλέπε}}==== * [[Μίρτα]] {{κλείδα-ελλ}} hdko531d4mb3hfzi0bqxibp62luxk2u 0 514671 7515006 5447942 2026-09-20T12:23:26Z To te umarłe słowa 68550 /* {{μεταφράσεις}} */ 7515006 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αγορίτσα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{νεολ}} < {{ετ|συμφυρμός}} [[αγόρι|αγόρ(ι)]] + [[κορίτσι|(κορ)ίτσι]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.ɣoˈɾi.t͡si}} : {{συλλ|α|γο|ρί|τσι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|αργκό}} [[νεαρός]] [[άνδρας]] ή [[γυναίκα]] που η συμπεριφορά ή η ενδυματολογία τους έχουν στοιχεία που συσχετίζονται με το αντίθετο [[φύλο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{grc}} : {{λ|ΧΧΧ|grc}} --> <!-- * {{en}} : {{τ|en|femboy}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} h9sr204ceywizj9rxvmtd55h6r9qhwn 7515007 7515006 2026-09-20T12:25:56Z To te umarłe słowa 68550 /* {{μεταφράσεις}} */ 7515007 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αγορίτσα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{νεολ}} < {{ετ|συμφυρμός}} [[αγόρι|αγόρ(ι)]] + [[κορίτσι|(κορ)ίτσι]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.ɣoˈɾi.t͡si}} : {{συλλ|α|γο|ρί|τσι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|αργκό}} [[νεαρός]] [[άνδρας]] ή [[γυναίκα]] που η συμπεριφορά ή η ενδυματολογία τους έχουν στοιχεία που συσχετίζονται με το αντίθετο [[φύλο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{grc}} : {{λ|ΧΧΧ|grc}} --> * {{en}} : {{τ|en|femboy}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} dbdlo1j9ffi46us34ljmq1ungljn6uf 4 812314 7515008 7514966 2026-09-20T13:11:40Z Nikos1nikos1 35893 /* Εκκρεμότητες */ 7515008 wikitext text/x-wiki <noinclude><templatestyles src="el-biblio/style.css " /></noinclude> <div style="font-size:; background:#f8f8f8;">[[Βικιλεξικό:Κύρια Σελίδα|Βικιλεξικό]] » [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη|Βιβλιοθήκη]] »</div> {{ελληνική γλώσσα}} <div style="font-size:12px; line-height:130%"> <div style="float:right; clear:both; margin-left:0.5em;">__TOC__</div> </div> {{anchor|περίοδοι}}{{anchor|periods}}'''ΠΕΡΙΟΔΟΙ''' - '''PERIODS''' {| style="background:#ffffff; border:1px solid #dddddd; font-size:80%;" rules="all" cellpadding="3" |- style="background:#ffffff;" ! αιώνας<br>century !! περίοδος<br>period !! class=unsortable | εδώ υπάγονται !! class=unsortable | included <!-- ------------------------- periods ------------------ --> |- class="m1" | 7-8-9-10 (600-1100) || μ1 || Ιουστινιανός. Αττικίζοντες βυζαντινοί. όψιμη κοινή. || Iustinianus. Atticist Byzantines. Late Koine. |- class="m2" | 11-12-13 (1100-1453) || μ2 || δημώδης μεσαιωνική. Διγενής. || vernacular mediaeval texts. Digenes. |- class="m3" | {{nobr|14-15-16 (1453-1669)}} || μ3 || κρητική λογοτεχνία. όψιμη μεσαιωνική ή πρώιμη νεοελληνική. || Creatan literature. Late Medieval or Early Modern Greek. |} {{anchor|συγγραφείς}}{{anchor|authors}} '''ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ-ΕΡΓΑ''' - '''AUTHORS-WORKS''' {| class="wikitable sortable" style="background:#ffffff; border:1px solid #dddddd; font-size:80%; line-height:100%;" |- ! abbr. !! συντ. !! LINK - όνομα (monotonic) !! s. !! p !! name (latin + epithet or transcription) !! lang. <!-- ===================== μ1 ===================== --> |- class="m1" | m1 || μ1 || μεσαιωνική1 600-1100 || 7-10 &darr; || μ1 || medieval1 600-1100 || <span class="k3">grc-koi-late</span> |- | Agath. || ? || {{bib|gkm|Agath}} Αγαθίας || class="m1" | 6 &darr; || class="m1" | μ1 || Agathias historicus et epigrammaticus || class="k3" | grc-koi-late |- | Io.D. || Ιω.Δαμασκ. || {{bib|gkm|IoD}} Ιωάννης Δαμασκηνός || class="m1" | 8 &darr; || class="m1" | μ1 || Iohannes Damascenus scriptor ecclesiasticus || class="k3" | grc-koi-late |- | HschMil. || Ησ.Μιλ. || {{bib|gkm|HschMil}} Ησύχιος ο Μιλήσιος || class="m1" | 6 &darr; || class="m1" | μ1 || Hesychius Milesius historicus || class="k3" | grc-koi-late? |- | HschSin. || Ησ.Σιν. || {{bib|gkm|HschSin}} Ησύχιος Σιναΐτης || class="m1" | 7 &darr; || class="m1" | μ1 || Hesychius Sinaitis?? || class="k3" | grc-koi-late? |- | Cod.Just. || Κώδ.Ιουστ. || {{bib|gkm|CodIust}} Ιουστινιανός || class="m1" | 6 &darr; || class="m1" | κ3/μ1 || Iustinianus Imperator?? || class="k3" | grc-koi-late |- | CosmInd. || ΚοσμΙνδ.? || {{bib|gkm|CosmInd}} Κοσμάς Ινδικοπλεύστης || class="m1" | 6 &darr; || class="m1" | μ1 || Cosmas Indicopleustes || class="k3" | grc-koi-late |- | Cecaum. || Κεκαυμ.? || {{bib|gkm|Cecaum}} Κεκαυμένος || class="m1" | 11 &darr; || class="m1" | μ1 || Cecaumenos || class="m1" | grc-koi-late gkm |- | Malal. || Μαλάλ. || {{bib|gkm|Malalas}} Μαλάλας, Ιωάννης || class="m1" | 6 &darr; || class="m1" | μ1 || Malalas, Ioannes || class="k3" | grc-koi-late gkm |- | Porphyrog.? || Πορφυρογ. || {{bib|gkm|Πορφυρογ}} Πορφυρογέννητος, Κωνσταντίνος || class="m1" | 10 || class="m1" | μ1 || Porphyrogennitos, Constantinos VII || class="m1" | gkm? |- | Procop. || Προκόπ. || {{bib|gkm|Procop}} Προκόπιος || class="m1" | 6 &darr; || class="m1" | μ1 || Procopius Caesariensis historicus || class="k3" | grc-koi-late |- | Phot. || Φώτ. || {{bib|gkm|Phot}} Φώτιος || class="m1" | 9 &darr; || class="m1" | μ1 || Photius || class="k3" | grc-koi-late <!-- ===================== μ2 ===================== --> |- class="m2" | m2 || μ2 || μεσαιωνική2 1100-1453 || 11-12-13 || μ2 || medieval2 1100-1453 || gkm |- | ''Glyk.'' || ''Γλυκ.'' || {{bib|gkm|Glykas}} Γλυκάς, Μιχαλής || class="m2" | 12 || class="m2" | μ2 || Glykas, Michael || class="m2" | gkm |- | ''Dig.'' || ''Διγ.'' || {{bib|gkm|Dig}} ''Διγενής Ακρίτης'', ανωνύμου || class="m2" | 13 || class="m2" | μ2 || ''Digenis Akritis'', anon || class="m2" | gkm |- | Kallim. || Καλλίμ. || {{bib|gkm|Kallim}} ''Καλλίμαχος και Χρυσορρόη'', ανωνύμου || class="m2" | 12 || class="m2" | μ2 || ''Kallimachos & Chrysoroi'', anon || class="m2" | gkm |- | GCedr@LBG || Κεδρ. || {{bib|gkm|Κεδρ}} Κεδρηνός, Γεώργιος || class="m2" | 11/12 || class="m2" | μ2 || Cedrenus, Georgius || class="k3" | grc-koi-late? |- | Comn. [Anna] || Κομν. || {{bib|gkm|Comn}} Κομνηνή, Άννα || class="m2" | 11/12 || class="m2" | μ2 || Comnena, Anna || class="a3" | grc-att |- | ?. || [Πεπαγωμ?] || {{bib|gkm|Πεπαγωμένος}} Κωνσταντινοπολίτης [Πεπαγωμένος], Δημήτριος|| class="m2" | 13 &darr; || class="m2" | μ2 || Constantinopolitis [Pepagomenos], Demetrius || class="k3" | grc-koi-late |- | Zonar. || Ζωναρ. || {{bib|gkm|Zonar}} Ζωναράς, Ιωάννης || class="m2" | 12 || class="m2" | μ2 || Zonaras, Ioannis || class="m2" | gkm |- | ''Logpar.'' || ''Λόγ. παρηγ.'' || {{bib|gkm|Λόγ. παρηγ.}} ''Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας'', ανωνύμου || class="m3" | 13/14 || class="m2" | μ2 || ''Consolatory speech about Misfortune and Happiness'', anon || class="m2" | gkm |- | Manas.<!-- LBG --> || Μανασσ. || {{bib|gkm|Manas}} Μανασσής, Κωντσταντίνος || class="m2" | 12 || class="m2" | μ2 || Manasses, Constantinos || class="m2" | gkm |- | Prodr. || Πρόδρ. || {{bib|gkm|Prodr}} Πρόδρομος, Θεόδωρος || class="m2" | 12 || class="m2" | μ2 || Prodromos, Theodoros || class="m2" | gkm |- | ''Ptochoprodr.'' || ''Πτωχοπρόδρ.'' || {{bib|gkm|Ptochoprodr}} ''Πτωχοπρόδρομος'', ανωνύμου || class="m2" | 12b || class="m2" | μ2 || ''Ptochoprodromos'', anon || class="m2" | gkm |- | Scyl. || Σκυλ. || {{bib|gkm|Scyl}} Σκυλίτζης, Ιωάννης || class="m2" | 11 || class="m2" | μ2 || Scylitzes, Ioannis || class="k3" | grc-koi |- | ''Span.'' || ''Σπαν.'' || {{bib|gkm|Spaneas}} ''Σπανέας'', ανωνύμου || class="m2" | 12 || class="m2" | μ2 || ''Spaneas'', anon || class="m2" | gkm |- | Tz. || Τζ. || {{bib|gkm|Tz}} Τζέτζης, Ιωάννης || class="m2" | 12 || class="m2" | μ2 || Tzetzis, Ioannis || class="m2" | gkm |- | Chon. || Χων. || {{bib|gkm|Chon}} Χωνιάτης, Νικήτας || class="m2" | 12/13 &darr; || class="m2" | μ2 || Choniates, Nicetas || class="k3" | grc-koi-late |- | Psellos || Ψελλ, || {{bib|gkm|Ψελλός}} Ψελλός, Μιχαήλ|| class="m2" | 11|| class="m2" | μ2 || Psellos, Michael|| class="m2" | grc-koi/gkm <!-- ===================== μ3 ===================== --> |- class="m3" | m3 || μ3 || μεσαιωνική3 1453-1669 όψιμη μεσαιωνική ή πρώιμη νεοελληνική || 14-15-16 || μ3 || medieval3 1453-1669 Late Medieval or Early Modern Greek || gkm-late/el-early |- | ''Spanos'' || ''Ακ.Σπαν.'' || cf {{bib|gkm|Spanos}} ''Σπανός'' || class="m3" | 14/15 || class="m3" | μ3 || ''Spanos'', anon || class="m3" | gkm |- | Bakteria || ΒακτΑρχιερ. || {{bib|gkm|Bakteria}} Ιάκωβος, ιερομόναχος. ''Βακτηρία αρχιερέων'' || class="m3" | 17/18 || class="m3" | μ3 || Iakovos hieromonachus || class="m3" | gkm |- | Varouchas? || Βαρούχας || {{bib|gkm|Βαρούχας}} Βαρούχας, Μανόλης || class="m3" | 16/17 || class="m3" | μ3 || Varouchas, Manolis || class="m3" | gkm el |- | ''Vel.'' || ''Βελ.'' || {{bib|gkm|Vel}} ''Βελισαρίου διήγησις'', ανωνύμου || class="m3" | 14 || class="m3" | μ3 || ''Velissarius'', anon || class="m3" | gkm |- | ''GaDi.'' || ''Γαδ.Διήγ.'' || {{bib|gkm|GaDi}} ''Γαδάρου, λύκου κι αλουπούς διήγησις ωραία'', ανωνύμου || class="m3" | 15 || class="m3" | μ3 || ''A beautiful story about a donkey, a wolf and a fox'', anon || class="m3" | gkm |- | Georgil? || Γεωργηλ. || {{bib|gkm|Γεωργηλάς}} Γεωργηλάς (Εμμανουήλ Λιμενίτης) || class="m3" | 15 || class="m3" | μ3 || Georgilas (Emmanuil Limenitis) || class="m3" | gkm el |- | ''Apollon.'' || ''Απολλών.'' || {{bib|gkm|Απολλών}} ''Διήγησις πολυπαθούς Απολλωνίου του Τύρου'', ανωνύμου || class="m3" | 15 || class="m3" | μ3 || ''The narrative of the long-suffering Apollonius of Tyre‎‎'', anon || class="m3" | gkm |- | ''DiPaid.'' || ''Διήγ.Παιδ.'' || {{bib|gkm|Διήγ.Παιδ.}} ''Διήγησις παιδιόφραστος των τετραπόδων ζώων'', ανωνύμου || class="m3" | 14 || class="m3" | μ3 || ''An Entertaining Tale of Quadrupeds'', anon || class="m3" | gkm |- | ''Erotop.'' || ''Ερωτοπ.'' || {{bib|gkm|Erotop}} ''Ερωτοπαίγνια'', ανωνύμου || class="m3" | 15 || class="m3" | μ3 || ''Erotopaegnia'', anon || class="m3" | gkm |- | ''Zen.'' || ''Ζήν.'' || {{bib|gkm|Zen}} ''Ζήνων'', ανωνύμου || class="m3" | 17 || class="m3" | μ3 || ''Zeno'', anon || class="m3" | gkm |- | ZygomTh. || ΖυγομΘ. || {{bib|gkm|ZygomTh}} Ζυγομαλάς, Θεοδόσιος || class="m3" | 16 || class="m3" | μ3 || Zygomalas, Theodosios || class="m3" | gkm |- | ZygomI. || ΖυγομΙ. || {{bib|gkm|ZygomI}} Ζυγομαλάς, Ιωάννης || class="m3" | 15/16 || class="m3" | μ3 || Zygomalas, Ioannis || class="m3" | gkm |- | Zotikos?<br>Parasp.? || Ζωτικός?<br>Παρασπ.? || {{bib|gkm|Ζωτικός}} Ζωτικός, Παρασπόνδυλος || class="m3" | 16 || class="m3" | μ3 || Zoticos, Paraspondylos || class="m3" | gkm |- | ? || ''Θυσ'' || {{bib|gkm|Θυσ}} ''Θυσία του Αβραάμ'', ανωνύμου || class="m3" | 17 || class="m3" | μ3 || ? || class="m3" | gkm el |- | IoannouM.? || ΙωΜανθ. || {{bib|gkm|IoannouM}} Ιωάννου, Μάνθος || class="m3" | 17/18 || class="m3" | μ3 || Ioannou, Manthos || class="m3" | gkm <!--not@KrGuide--> |- | ''Imb.'' || ''Ιμπ.'' || {{bib|gkm|Imb}} ''Ιμπέριος και Μαργαρώνα'', ανωνύμου || class="m3" | 15 || class="m3" | μ3 || ''Imberios & Margarona'', anon || class="m3" | gkm |- | Korn. || Κορν. || {{bib|gkm|Korn}} Κορνάρος, Βιτσέντσος || class="m3" | 16/17 || class="m3" | μ3 || Kornaros, Vitsentzos || class="m3" | gkm-crt el-crt <!--not@KrGuide--> |- | Codin.? || Κωδιν.? || {{bib|gkm|Κωδινός}} Κωδινός, Γεώργιος || class="m3" | 15 || class="m3" | μ3 || Codinus, Georgius. Curopalates || class="m3" | gkm |- | ''LeilPar.'' || ''Λεηλ. Παροικ.'' || {{bib|gkm|LeilPar}} ''Λεηλασία της παροικίας της Πάρου'', ανωνύμου || class="m3" | 17 || class="m3" | μ3 || ''The Plundering of Paroikia of Paros'', anon || class="m3" | gkm-crt |- | ''Liv.'' || ''Λίβ.'' || {{bib|gkm|Liv}} ''Λίβιστρος και Ροδάμνη'', ανωνύμου || class="m3" | 15 || class="m3" | μ3 || ''Livistros & Rodamni'', anon || class="m3" | gkm |- | Mach. || Μαχ. || {{bib|gkm|Mach}} Μαχαιράς, Λεόντιος || class="m3" | 15 || class="m2" | μ3 || Machairas, Leontios || class="m3" | gkm-cyp |- | Berg. || Μπεργ. || {{bib|gkm|Berg}} Μπεργαδής || class="m3" | 15 || class="m2" | μ3 || Bergadis || class="m3" | gkm-crt |- | Palamidis || Παλαμήδ|| {{bib|gkm|Παλαμήδης}} Παλαμήδης, Γεώργιος|| class="m3" | 17 || class="m3" | μ3 || Palamidis, Georgios || class="m3" | gkm |- | ''Pent.'' || ''Πεντ.'' || {{bib|gkm|Πεντ}} ''Πεντάτευχος'' || class="m3" | 16 || class="m3" | μ3 || ''Pentateuch'' || class="m3" | gkm |- | ''PeriGer.'' || ''Περί γέρ.'' || {{bib|gkm|PeriGer}} ''Περί γέροντος να μην πάρη κορίτσι'', ανωνύμου || class="m3" | 16 || class="m3" | μ3 || ''About an old man not to marry a young girl'', anon || class="m3" | gkm |- | ''Poulol.'' || ''Πουλολ.'' || {{bib|gkm|Πουλολόγος}} ''Πουλολόγος'', ανωνύμου || class="m3" | 13/14 || class="m3" | μ3 || ''Poulologos'', anon || class="m3" | gkm |- | Synad. || Συναδ. || {{bib|gkm|Synad}} Συναδινός || class="m3" | 17 || class="m3" | μ3 || Synadinos || class="m3" | gkm <!--not@KrGuide--> |- | ''SynGa.'' || ''Συναξ.γαδ.'' || {{bib|gkm|Συναξ.γαδ.}} ''Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου'', ανωνύμου || class="m3" | 14 || class="m3" | μ3 || ''The Tale of the heroic donkey'', anon || class="m3" | gkm |- | Sphr. || Σφρ. || {{bib|gkm|Sphr}} Σφραντζής, Γεώργιος || class="m3" | 15 || class="m3" | μ3 || Sphrantzes, Georgios || class="m3" | gkm |- | ''Flor.'' || ''Φλώρ.'' || {{bib|gkm|Flor}} ''Φλώριος και Πατζιαφλόρα'', ανωνύμου || class="m3" | 14<!--13-15--> || class="m3" | μ3 || ''Florios & Patziaflra'', anon || class="m3" | gkm |- | Chumnos || Χούμν. || {{bib|gkm|Χούμνος}} Χούμνος, Γεώργιος || class="m3" | 15 || class="m3" | μ3 || Choumnos, Georgios || class="m3" | gkm el |- | ''ChronMor'' || ''ΧρονΜορ'' || {{bib|gkm|ΧρονΜορ}} ''Χρονικόν του Μορέως'', ανωνύμου || class="m3" | 14 || class="m3" | μ3 || ''Chronicon Moreos'', anon || class="m3" | gkm |} <div style="font-size:12px; line-height:130%"> ==Εισαγωγή== {{top}} Εδώ, υπάρχει Κατάλογος των πηγών και [[Βοήθεια:Πρότυπα|προτύπων]] που χρειάζονται οι συντάκτες για συγγραφείς, κείμενα, μελέτες για τα [[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|''μεσαιωνικά ελληνικά'']].<br> Πηγή για τις εκδόσεις και τις συντομογραφίες: [[#LBG]], [[#Κριαράς]]<br> Τα λήμματα, οι μορφές, οι κλιτικοί τύποι καταγράφονται όπως υπάρχουν σε συγκεκριμένα παραθέματα (με παραπομπή) * παράδειγμα [[προβιδιασμάτου]], τύπος του [[προβίδιασμα]] Προσπαθούμε να σημειώνεται '''ο αιώνας''' ή '''η περίοδος''' για κάθε λέξη, για κάθε τύπο: * &nbsp;600-1100 (<span class="time">μ1</span>) πρώιμη περίοδος * 1100-1453 (<span class="time">μ2</span>) * 1453-1669 (<span class="time">μ3</span>) μεταβυζαντινή περίοδος ή πρώιμα νεοελληνικά. [[κρητική λογοτεχνία]] [[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά]] - κωδικός '''gkm''' * [[Παράρτημα:Γραμματική (μεσαιωνικά ελληνικά)]] * [[:Κατηγορία:Πρότυπα παραθεμάτων (μεσαιωνικά ελληνικά)]] {{anchor|πηγές}}{{anchor|συντομογραφίες}}{{anchor|Συντομογραφίες}}{{anchor|abbr}} ===Πηγές συντομογραφιών=== {{top}}{{anchor|Οδηγός}}{{anchor|οδηγός}}{{anchor|Βιβλιογραφικός Οδηγός Κριαρά}} * διεθνείς: όπως στο {{πρότ|R:LBG}} - [http://stephanus.tlg.uci.edu/lbg/lbg_abbreviations.html abbreviations] * ελληνικές: {{bib|gkm|ΚριαράςΜεσ}}Συντομογραφίες και βιβλιογραφικός οδηγός για τα λεξικά του Κριαρά: *: [https://greeklanguage.gr/wp-content/uploads/2020/06/bibliografikos_odigos_kriaras.pdf pdf] Βιβλιογραφικός οδηγός του λεξικού της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας (1100-1600). Θεσσαλονίκη, 2020, [[ΥΠΠΘ]], [[ΚΕΓ]] / [Bibliographical Guide for dictionaries by Kriaras] ([https://www.greek-language.gr/greekLang/portal/blog/archive/2020/06/25/9304.html παρουσίαση @greek-language.gr]) *:: Στον Οδηγό, δεν περιλαμβάνονται συγγραφείς που έγραψαν στη ''[[λόγια μεσαιωνική]]'' (στα αρχαία ελληνικά ή σε όψιμη ελληνιστική κοινή) όπως ο {{bib|gkm|Scyl}}Σκυλίτζης. ==Διαλεκτικά== ===κυπριακά=== {{top}} '''μεσαιωνικά κυπριακά''' [[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά κυπριακά]] ''κωδικός:'' '''gkm-cyp''' Medieval Cypriot Greek<br> * [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/modern_greek/studies/dialects/thema_b_8_1/index.html @greek-language.gr] Τσάκωνα, Βίλλυ. (2007?) ''Η κυπριακή Διάλεκτος.'' * [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_049.html Πηγές Κριαρά - Κύπρος] {| style="border:1px solid #f4f4f4;" rules="rows" ! colspan="2" | μεσαιωνικά κυπριακά |- | ''Άνθ.χαρ.'' (κυπρ.) || ''Άνθος των χαρίτων - Φιορ δε βερτού.'' (15.αι.) (κυπριακή παραλλαγή), E. Kακουλίδη-Πάνου - K.Δ. Πηδώνια. Λευκωσία:&nbsp;1994.<br> Κολιαδήμου, Σταματία, (2002) [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=20237&lang=el ''Άνθος των Χαρίτων: το ιταλικό πρότυπο και οι κύριες ελληνικές παραλλαγές''], [[διδακτορική διατριβή]], Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ). Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών. |- | ''Ασσίζ.'' || ''Ασσίζαι του Βασιλείου των Ιεροσολύμων και της Κύπρου'' (14.αι.)<br>Τύπος: νομικά κείμενα, μετάφραση από τα γαλλικά<br>[https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_06.pdf&pageno=121&width=377&height=584&maxpage=811&lang=en @anemi.lib.uoc.gr], [https://books.google.gr/books?id=9yMLAAAAYAAJ&pg=PP5#v=onepage&q&f=false @books.google.gr] |- | Βουστ. || Βουστρωνίου Γεωργίου. ''Χρονογραφία'' (15.αι.) [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_052.html Πηγές Κριαρά] [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA411#v=onepage&q&f=false Διήγησις κρόνικας Κύπρου, Μεσαιωνική Βιβλιοθήκη τόμος Β΄, p. 411-543 @books.google.gr] |- | Δαμασκ.,Λόγ. κεκοιμ. || Π.Γ. Νικολόπουλος, ''Ιωάννου του Δαμασκηνού(;), Περί των εν (μετάφρ.) πίστει κεκοιμημένων μετάφρασις εις την κυπριακήν διάλε­κτον.'' Λευκωσία:&nbsp;2000. |- | ''Διάτ.Kυπρ.'' || ''Διάταξις Κυπρία.'' Σάθας, MB Ϛ´ 501-13 |- | ''Κυπρ.Ερωτ.'' || ''Κυπριακά ερωτικά ποιήματα'' 1546-1570 [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_053.html Πηγές Κριαρά] [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=66&Itemid=277 αποσπάσματα] - {{πρότ|Π:Δημώδης Μεσ}} | * Ed. Legrand, {{bib|gkm|BGV}}<i>BGV</i> vol.2, [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ&pg=PA58#v=onepage&q&f=false p. 58-93 @books.google], [https://el.wikisource.org/wiki/POESIES_%C3%89ROTIQUES_CHYPRIOTES Κυπριακά Μεσαιωνικά ερωτικά ποιήματα @Βικιθήκη] & [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F9%2F7%2F5%2Fattached-metadata-314-0000000%2F146452_02.pdf&rec=%2Fmetadata%2F9%2F7%2F5%2Fmetadata-314-0000000.tkl&do=146452_02.pdf&width=412&height=675&pagestart=1&maxpage=512&lang=en&pageno=170&pagenotop=170&pagenobottom=205 @anemi.lib.uoc.gr] (ποιήματα 1-76) | * Siapkaras-Pitsillidès Th., Le Pétrarchisme en Chypre, poèmes d’amour en dialecte chypriote d'après un manuscrit du XVIe siècle. [Collection de l'Institut Français d'Athènes, 74], Aθήνα 1952, 21975·, ελλην. έκδ. 1976 |- | [[#Μαχ|#Mαχ]]. || Λεόντιος Mαχαιράς. ''Eξήγησις της γλυκείας χώρας Kύπρου ….'' R.M. Dawkins. Oξφόρδη:&nbsp;1932. (ανατ. Αμμόχωστος 1968 [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_051.html Πηγές Κριαρά] |- | ''Nεκρολ.'' || ''Kυπριακό νεκρολόγιο'', J. Darrouzès, Κυπρ. Σπ. 15 (1951) 25-62 (=Littérature et histoire des textes byzantins, Λονδίνο, Variorum Reprints, 1972, XIII) |} ===κρητικά=== {{top}} '''μεσαιωνικά κρητικά''' [[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά κρητικά]] ''κωδικός:'' '''gkm-crt''' Medieval Cretan Greek<br> κείμενα της [[κρητική λογοτεχνία|κρητικής λογοτεχνίας]] {{ΒΠ|Κρητική λογοτεχνία της Αναγέννησης|Κρητική λογοτεχνία της Αναγέννησης}} * [https://neograeca.wordpress.com/odigoskritikis/ Βιβλιογραφία κρητικής λογοτεχνίας (από τον Οδηγό έργων της Κρητικής Λογοτεχνίας 1370-1690 του A.G. van Gemert)] Συγγραφείς: * {{bib|gkm|GaDi}} {{βθ|Γαδάρου, λύκου κι αλουπούς διήγησις ωραία|''Γαδάρου, λύκου κι ἀλουποῦς διήγησις ὡραία'' ή ''Ἡ Φυλλάδα τοῦ γαδάρου''}}, ανωνύμου<br> * {{bib|gkm|Korn}} Κορνάρος<br> * {{bib|gkm|Berg}} Μπεργαδής<br> {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} * {{β|Γεώργιος Χορτάτσης|Χορτάτσης}} * {{β|Στέφανος Σαχλίκης|Σαχλίκης}}, [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/b/a/2/metadata-1542796857-134656-17179.tkl&do=417901_w.pdf&pageno=5&width=466&height=734&maxpage=296&lang=el Αφήγησις παράξενος του ταπεινού Σαχλίκη @anemi.lib.uoc.gr] (([[επιμ.]]) S. D. Papadimitriu, Οδησσός 1896).<br> ** [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/8/a/metadata-144-0000001.tkl&do=176040.pdf&pageno=80&pagestart=1&width=388&height=621&maxpage=402&lang=en Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη @anemi.lib.uoc.gr] ([[επιμ.]]) Wagner G., Carmina graeca medii aevi, Λειψία 1874, σελ. 62-78. ** Γραφαί και στίχοι και ερμηνείαι κυρού Στεφάνου του Σαχλήκη, ([[επιμ.]]) W. Wagner, Carmina graeca medii aevi, Λειψία 1874, [https://archive.org/details/carminagraecame00wggoog/page/n85/mode/1up p. 62-78 @archive.org], [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%A3%CF%84%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BD%CE%BF%CF%85_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%A3%CE%B1%CF%87%CE%BB%CE%AE%CE%BA%CE%B7_%CF%83%CF%84%CE%AF%CF%87%CE%BF%CE%B9_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%B7%CE%BD%CE%B5%CE%AF%CE%B1%CE%B9 @Βικιθήκη] * {{β|Λεονάρδος Ντελλαπόρτας|Ντελλαπόρτας}} * {{β|Μαρίνος Φαλιέρος|Φαλιέρος}} ==Συγγραφείς== Η σήμανση για τους αιώνες, όπως στον [[#ΚριαράςΜεσ|#Βιβλιογραφικό Οδηγό Κριαρά]], [https://greeklanguage.gr/wp-content/uploads/2020/06/bibliografikos_odigos_kriaras.pdf pdf]. {{anchor|Anon}}{{anchor|Ανωνύμου}} ===Ανώνυμος=== {{anchor|ΒίοςΑλ}}{{anchor|Alex}}{{anchor|Αλέξανδρος}} {{top}} ====''Βίος Αλεξάνδρου - Αλέξανδρος ο Βασιλεύς''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Βίος.Αλ.</i> (Βίος Αλεξάνδρου) '''''Αλέξανδρος ο Βασιλεύς ''''' <span class="time">14ος&nbsp;αι.</span> ή 13ος / <span class="time">μ3</span> [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_025.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος:πεζό</div> * μόνο ένα χειρόγραφο: MS. Marcianus Graecus 408 ελληνικός Μαρκιανός κώδικας 408 * <i>Βίος Αλ.</i> ''Aλέξανδρος ο βασιλεύς'' Reichmann S., Das byzantinische Alexandergedicht nach dem Codex Marcianus 408, [Beiträge zur klassischen Philologie, 13], Meisenheim am Glan 1963 * <i>Βίος Αλ. (Aerts)</i> ''Αλέξανδρος ο βασιλεύς'' Aerts, W. J., The Byzantine Alexander Poem, Vol. 1: Introduction and Text, Vol. 2: Commentary, Byzantinisches Archiv 26, Walter de Gruyter Inc., Boston/Berlin 2014 [https://doi.org/10.1515/9781614513070 doi] - "Book I". σελ.33-113.[https://doi.org/10.1515/9781614513070.33 doi.pdf] *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|βρυχητίας|gkm}} * Επίσης, κωδικός <i>Διήγ. Αλ.</i> = (Διήγησις Aλεξάνδρου): 16ος αι. ''Φυλλάδα του Μεγαλέξανδρου''/ 17ος αι. ''Διήγησις Αλεξάνδρου μετά Σεμίραμης βασίλισσας Συρίας''. * ''Αλεξάνδρου Διήγησις'': αφήγημα του Ψεύδο-Καλλισθένη (14ος αιώνας) [https://newsite.istitutoellenico.org/show-item/alexandrou-dihghsh/ @newsite.istitutoellenico.org], {{βλ|0=-}} [https://newalexander.istitutoellenico.org/ Διαδραστική αφήγηση Αλεξάνδρου διήγησις] {{anchor|Γαδ.διήγ.}}{{anchor|GaDi}} {{top}} ====''Γαδάρου, λύκου κι αλουπούς διήγησις ωραία''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Γαδ.διήγ.</i> = '''''Γαδάρου, λύκου κι αλουπούς διήγησις ωραία''''' <span class="time">15ος&nbsp;αι.</span> <span class="time">μ3</span> [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_035.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]), είδος:ποίημα σατυρικό, ψυχαγωγικό και διδακτικό</div> * Το κρητικό ομοιοκατάληκτο ποίημα <i>Γαδάρου, λύκου κι αλουπούς διήγησις ωραία</i> είναι περισσότερο γνωστό ως <i>Φυλλάδα του Γαδάρου</i>. * Tίνα Λεντάρη, «Γαδάρου, λύκου και αλουπούς διήγησις ωραία ή Φυλλάδα του γα(ϊ)δάρου», Λεξικό νεοελληνικής λογοτεχνίας. Πρόσωπα, έργα, ρεύματα, όροι, Πατάκης, Αθήνα 2007, σ. 344-345. {{small caps|εκδοσεις}} * Λ. Αλεξίου, ''Η Φυλλάδα του γαδάρου, ήτοι Γαδάρου, λύκου κι αλεπούς διήγησις ωραία'', Κρητικά Χρονικά 9, 1955, [https://ir.lib.uth.gr/xmlui/bitstream/handle/11615/10465/article.pdf?sequence=1&isAllowed=y 81-118], [https://ir.lib.uth.gr/xmlui/handle/11615/10465 Ιδρυματικό Αποθετήριο (ΙΑ) του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας]<br> * W. Wagner, Carmina graeca medii aevi, Λειψία 1874, [https://archive.org/details/carminagraecame00wggoog/page/n147/mode/1up p. 124—140 @archive.org], [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%93%CE%B1%CE%B4%CE%AC%CF%81%CE%BF%CF%85,_%CE%BB%CF%8D%CE%BA%CE%BF%CF%85_%CE%BA%CE%B9_%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%8D%CF%82_%CE%B4%CE%B9%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B9%CF%82_%CF%89%CF%81%CE%B1%CE%AF%CE%B1 @Βικιθήκη] * C. Pochert, Die Reimbildung in der spät-post-byzantinischen Volksliteratur, Köln 1991. *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|καταμιτώνω|gkm}}, {{λ|γάτης|gkm}} {{top}} {{anchor|Dig}}{{anchor|Διγ}} ====''Διγενής''==== <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Διγ.</i> = '''''Διγενής Ακρίτης''''' / '''''Έπος του Διγενή Ακρίτη''''' <span class="time">12ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span> [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_001.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος:έμμετρο έπος. γλώσσα: gkm (δημώδης).</div> * {{w|Διγενής Ακρίτας|@ΒΠ}} - {{w|lang=en|Digenes Akritas|@enWP}} - [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Διγενή (μεσαιωνικά ελληνικά)]] έξι παραλλαγές - το αρχικό κείμενο δεν έχει σωθεί. Τα χειρόγραφα, έχουν διαφορές και στην πλοκή. Σημείωση: ο ακριτικός κύκλος των μεταγενέστερων δημοτικών τραγουδιών έχει άσχετες πλοκές και γεγονότα που δεν υπάρχουν στο μεσαιωνικό έπος. Χρησιμοποιούν τον 'Διγενή' ως κεντρικό χαρακτήρα (π.χ. 'τα μαρμαρένια αλώνια' δεν υπάρχουν στο έπος) * 1) Gr. [[χφ]] [[Grottaferrata]] ([[Κρυπτοφέρρη]]) (14ος αιώνας) *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ἀστεράτος|gkm}} *: εκδόσεις: βλ. Jeffreys / Καλονάρος * 2) T. χφ [[Τραπεζούντα]]ς (16ος αιώνας) *: εκδόσεις: βλ. [[#Σάθας]] * 3) Α. χφ Άνδρου-Αθηνών (16ος αιώνας, αρχές 17ου) *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|λέσι|gkm}}, [[χαμηλῶς]] * 4) Esc. [[Escorial]]iensis [Εσκοριάλ] (16ος αιώνας ή β' μισό του 15ου) *: <span class="m2" style="padding:1px;">{{small caps|εισαγωγη-αποσπασματα}}:</span> [http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=89 Διγενής Ακρίτης] - {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} *: εκδόσεις: βλ. Jeffreys / Καλονάρος * 5) Διγ. Άνδρ. (διασκευή, Άνδρος) (17ος αιώνας) ** Μηλιαράκης, Αντώνιος. ([[επιμ.]]) ''Βασίλειος Διγενής Ακρίτας: εποποιία Βυζαντινή της 10της εκατονταετηρίδος κατά το εν Άνδρω ανευρεθέν χειρόγραφον.'' Εκ του Τυπογραφείου της "Ελλ. Ανεξαρτησιας", Αθήνα 1881. **: [https://books.google.com/books?id=L7hBAAAAYAAJ id=L7hBAAAAYAAJ] - [https://books.google.com/books?id=L7hBAAAAYAAJ&pg=PP5 τίτλος] - [https://books.google.com/books?id=L7hBAAAAYAAJ&pg=PA1 σελ.1, στίχοι 1-27] ... - [https://books.google.com/books?id=L7hBAAAAYAAJ&pg=PA164 σελ.164, Πίναξ γλωσσηματικός] *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|λογάριον|gkm}} * 6) o (Οξφόρδη, διασκευή Ιγνάτιου Πετρίτση) (17ος αιώνας) Εκδόσεις * Jeffreys, Elizabeth, ''Digenis Akritis: The Grottaferrata and Escorial Versions'' - Cambridge Medieval Classics, vol.7, Cambridge University Press, 1998 [https://archive.org/details/digenis-jeffreys/mode/2up @archive.org] *: μόνο αποσπάσματα: [https://books.google.gr/books?id=Gd4ifVQxKtwC&pg=PA1 id=Gd4ifVQxKtwC @books.google] &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; &#8984; {{λ|ἀκούεις|gkm}} * Legrand, Émile, ''Les exploits de Basile Digénis Acritas, épopée byzantine. Publiée d'après le manuscrit de Grotta-Ferrata.'' Paris: H. Welter, 1892. *: [https://books.google.gr/books?id=pyMOAAAAYAAJ id=pyMOAAAAYAAJ] vol.6 - ''Bibliothèque grecque vulgaire'' ''συντομογραφίες Οδηγού Κριαρά:'' * <i>Διγ.</i> δημοτικά τραγούδια <i>Διγενής</i> Papaharalambous G., Akritic and Homeric Poetry, Κυπρ. Σπ. 27 (1963), 25-65 * <i>Διγ. Α</i> 13ος αιώνας <i>Βασίλειος Διγενής Ακρίτας</i> Kαλονάρος Π., Τα έμμετρα κείμενα Αθηνών…, Κρυπτοφέρρης και Εσκοριάλ, νέα πλήρης έκδοσις μετ' εισαγωγής, υποσημειώσεων και κριτικού υπομνήματος, Α′-Β′, Aθήνα 1941 * <i>Διγ. Άνδρ.</i> 17ος αιώνας <i>Oι δέκα λόγοι του Διγενούς Aκρίτου (πεζή διασκευή)</i> Πασχάλης Δ., <i>Λαογρ.</i> 9 (1926/1928), 305-440 * <i>Διγ. κάβ.</i> δημοτικό τραγούδι <i>Διγενής και κάβουρας</i> Συκουτρής Ι., Λαογραφικά ανάλεκτα, <i>Κυπρ. Χρ.</i> 1 (1923), 154-163 * <i>Διγ. Τρ.</i> 13ος αιώνας <i>Βασίλειος Διγενής Ακρίτης</i> {{bib|gkm|Sathas}} Sathas C.-Legrand É., Les exploits de Digénis Akritas. Epopée byzantine du dixième siècle, publiée pour la première fois d'après le manuscrit unique de Trébizonde [Collection de monuments pour servir à l'étude de la langue néo-hellénique 6, n. s.], Παρίσι-Αθήνα, 1875 *: [https://books.google.gr/books?id=pyMOAAAAYAAJ&pg=PA1 p.1] - [https://books.google.gr/books?id=CvrFAAAAMAAJ&pg=PR3 id=CvrFAAAAMAAJ] - [https://books.google.gr/books?id=CvrFAAAAMAAJ&pg=PA2 p.2] * <i>Διγ. Εsc.</i> 13ος αιώνας <i>Βασίλειος Διγενής Ακρίτας</i> Kαλονάρος Π. ... * <i>Διγ. (Αλεξ. Στ.) Εsc.</i> 13ος αιώνας <i>Διγενής Ακρίτης</i> Aλεξίου, Στυλιανός (επιμ.) Βασίλειος Διγενής Aκρίτης (κατά το χειρόγραφο του Escorial) και το άσμα του Αρμούρη. (κριτική έκδοση), [Ερμής-Φιλολογική Βιβλιοθήκη, 5], Aθήνα 1985, 1-156 *: Στυλιανός Αλεξίου (επιμ.), <i>Βασίλειος Διγενής Ακρίτης και τα άσματα του Αρμούρη και του Υιού του Ανδρονίκου</i> [Νέα Ελληνική Βιβλιοθήκη, ΠΟ 51], Βιβλιοπωλείον της Εστίας, Αθήνα 1995. * <i>Διγ. (Ηess.) Εsc.</i> 13ος αιώνας <i>Διγενής</i> Hesseling D. C., Le roman de Digénis Akritas d'après le manuscrit de Madrid, <i>Λαογρ.</i> 3 (1911), 537-604 * <i>Διγ. (Τrapp) Εsc.</i> 13ος αιώνας <i>Διγενής Ακρίτης</i> Trapp Ε., Digenes Akrites. Synoptische Αusgabe des ältesten Versionen, Βιέννη 1971 * <i>Διγ. Gr.</i> 13ος αιώνας <i>Διγενής</i> Mavrogordato J., Digenes Akrites edited with an Introduction, Translation and Commentary, Οξφόρδη 1956 *: GRK+trans.eng: Digenes Akrites (John Mavrogordato, ed.) London: Oxford Universiy Press, first pub.1956, reprinted 1963, 1970. The Grottaferrata MS. (ed. Émile Legrand, pub: Paris: Maisonneuve, 1892) A few passages from the Trebizond MS. 177 lines (ed. C. Sathas & Legrand, pub: Paris, 1875) and from the Andros MS. 26 lines (ed. A. Meliarakes, pub: Athens, 1881). *:: [https://archive.org/details/DigenesAkritesGreekEnglish/page/n7/mode/2up contents - intro @archive] *:: [https://archive.org/details/DigenesAkritesGreekEnglish/page/n83/mode/2up p.2-3 Λόγος Πρώτος] *:: αρίθμηση στίχων: ελληνικά, κατά Λόγο. αγγλικά, συνεχής. * <i>Διγ. (Τrapp) Gr.</i> 13ος αιώνας <i>Διγενής Ακρίτης</i> Trapp Ε., Digenes Akrites. Synoptische Αusgabe des ältesten Versionen, Βιέννη 1971 * <i>Διγ. Ο</i> 17ος αιώνας [Πετρίτσης Ιγνάτιος], <i>Διήγησις ωραιοτάτη του ανδρειωμένου Διγενή</i> Lambros Sp., Collection de romans grecs en langue vulgaire et en vers, Παρίσι 1880, p. 111-237, [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/d/6/8/metadata-a5b0b1e9db056e1ea1aeb191c986a2ac_1290082320.tkl&do=72178_w.pdf&pageno=124&width=1031&height=728&maxpage=228&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|δίδω τά χέρια|gkm}} * <i>Διγ. Ζ</i> 13ος αιώνας <i>Διγενής Ακρίτης</i> Trapp Ε., Digenes Akrites. Synoptische Αusgabe des ältesten Versionen, Βιέννη 1971 {{top}} {{anchor|Βελ}}{{anchor|Vel}} ====''Διήγησις Βελισαρίου''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Βελ.</i><i>Διήγ.Βελ.</i> = '''''Διήγησις Βελισαρίου''''' (c.1390-1399) <span class="time">14ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_025.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος:πεζό</div> <i>Διήγ. Βελ. χ</i> = Διήγησις Βελισαρίου, χειρόγραφο. ''Διήγησις ωραιοτάτη του θαυμαστού εκείνου ανδρός του λεγομένου Βελισαρίου'' (μέσα 14ου αιώνα) * <i>Γεωργηλ., Βελ. Λ</i> = διασκευή από: {{βιβ|gkm|Georgilas}} (Ψευδο-Γεωργηλ.) Εμμανουήλ Λιμενίτης ή Γεωργηλάς, ''Ιστορική εξήγησις περί Βελισαρίου'' (λίγο μετά τον Ιούνιο του 1500, σύμφωνα με τους εκδότες W. F. Bakker-A. F. van Gemert) *: Wim F. Bakker & Arnold F. Van Gemert ([[επιμ.]]), ''Ιστορία του Βελισαρίου'' [Βυζαντινή και Νεοελληνική Βιβλιοθήκη, 6], [[ΜΙΕΤ]], Αθήνα 2007 *: <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=60&Itemid=278 Διήγησις Βελισαρίου] - {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|Πριμικήριος|gkm}} κ.ά. επώνυμα. * <i>Ριμ. Βελ. ρ</i> = νεότερη διασκευή ''Ριμάδα περί Βελισαρίου ή Διήγησις εις τας πράξεις του περιβοήτου στρατηγού των Ρωμαίων μεγάλου Βελισαρίου'' *:ONLINE: Ριμ.Βελ.ρ [[#CGMA]] [https://books.google.gr/books?id=0XBoAAAAcAAJ&pg=PA348 σελ.348] Wagner, Guilelmus (Wilelm) ed. (1874) ''Carmina Graeca medii aevi''. Lipsiae: Teubner. *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|σαγήνη|gkm}} {{λ|ἀρχιάτος|gkm}} = ἀρσάτος * &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|Ἄρης|gkm}}, {{λ|Βελισάρης|gkm}} {{top}} {{anchor|DiPaid}}{{anchor|Διήγ.Παιδ.}} ====''Διήγησις παιδιόφραστος των τετραπόδων ζώων''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Διήγ.Παιδ.</i> = '''''Διήγησις παιδιόφραστος των τετραπόδων ζώων''''' <span class="time">14ος&nbsp;αι.</span> <span class="time">μ3</span> [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_031.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]), είδος:ποίημα σατυρικό, ψυχαγωγικό και διδακτικό</div> * Σοφιανός Δημήτριος Ζ., Παιδιόφραστος διήγησις των ζώων των τετραπόδων. Είναι ο Πρόλογός της (στ. 1-9) νόθος και οβελιστέος;, Ακαδημία Αθηνών, Κέντρον Ερεύνης του Μεσαιωνικού και Νέου Ελληνισμού, Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά, Αθήνα 1996, τόμος 5ος, [https://academyofathens-latest-cms.dotsoft.gr/sites/default/files/2024-08/MNE%205%20(1996).pdf σ. 381-386] * [[χφφ]] @Kriaras ** Parisinus gr. 2911 (15.αι.) ** Vindobonensis theol. gr. 244 (16.αι.) ** Constantinopolitanus gr. Seraglio 35 (15αι.) ** Petropolitanus gr. 721 (17.αι.) (άλλοτε μονής Λειμώνος Λέσβου 92) ** Petropolitanus gr. 202 (16.αι.) {{small caps|εκδοσεις}} * Wagner G., Carmina graeca medii aevi, Λειψία 1874, p. 141-178, [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B9%CF%82_%CF%80%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CF%8C%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CF%84%CE%B5%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%80%CF%8C%CE%B4%CF%89%CE%BD_%CE%B6%CF%8E%CF%89%CE%BD @Βικιθήκη] * (Τsiouni) Tsiouni V., Παιδιόφραστος διήγησις των ζώων των τετραπόδων. (Crit. Εd.), [Μiscellanea Byzantina Monacensia, 15], Mόναχο 1972 * (Παπαθωμ.) Παπαθωμόπουλος Μ., Κριτική έκδοση με εισαγωγή, μετάφραση και γλωσσάριο [Λόγος ελληνικός, 6], Εκδόσεις «Αλήθεια», Αθήνα 2010 * Hans Eideneier ([[επιμ.]]), Μεσαιωνικές ιστορίες ζώων. Διήγησις των Τετραπόδων Ζώων & Πουλολόγος, κριτική έκδοση, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2016. ** [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=76&Itemid=277 αποσπάσματα] - {{πρότ|Π:Δημώδης Μεσ}} *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|λουκάνικον|gkm}}, {{λ|πάρδος|gkm}} {{top}} {{anchor|Απολλών}}{{anchor|Apollon}} ====''Διήγησις πολυπαθούς Απολλωνίου του Τύρου''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Απολλών.</i> = '''''Διήγησις πολυπαθούς Απολλωνίου του Τύρου''''' <span class="time">15ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> [https://pyli.greeklanguage.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=639&catid=76&tid=24#st_page (Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος: έμμετρη μυθιστορία</div> * Η {{β|Ιστορία του Απολλώνιου της Τύρου|Διήγηση Απολλωνίου του Τύρου}} (''Historia Apollonii regis Tyri‎‎'', τέλη 2ου αιώνα ή αρχές 3ου αιώνα μ.Χ.) ήταν ένα εξαιρετικά δημοφιλές αφήγημα κατά την διάρκεια του Μεσαίωνα και της Αναγέννησης. Επανειλημμένα αντιγράφηκε στην αρχική Λατινική μορφή του, ενώ υπήρξε πλήθος μεταφράσεων και διασκευών σε πολλές Ευρωπαϊκές γλώσσες. ** <i>Απολλών.</i> = ''Διήγησις πολυπαθοῦς Ἀπολλωνίου τοῦ Τύρου'', χφ Parisinus gr. 390 (πρόκειται για ελληνική μετάφραση από ιταλική διασκευή, που γράφτηκε πριν από το 15.αι. κατά τον οποίο χρονολογείται το χφ, πιθανόν κατά το 14.αι.) {{small caps|εκδοσεις}}: * [Απολλών. (Wagn.)] Wilhelm Wagner, ([[επιμ.]]), Carmina graeca medii aevi, Teubner, Λειψία 1874, p. 248—276 [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/8/a/metadata-144-0000001.tkl&do=176040.pdf&pageno=266&pagestart=1&width=388&height=621&maxpage=402&lang=el @anemi.lib.uoc.gr], [https://archive.org/details/carminagraecame00wggoog/page/n273/mode/2up?q=%CE%B1%CF%86%CE%BD%CE%BF%CF%85 @archive.org], [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%AE%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B9%CF%82_%CE%91%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%BB%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%BF%CF%85 @Βικιθήκη] * [Απολλών.] Janssen A., Narratio neograeca Apollonii Tyrii, Textus graecus prolegomenis commentariisque et translatione latina instructus [Noviomagenes indagationes ad res antiquas spectantes, 2], Άμστερνταμ-Αμβέρσα 1954 * [Απολλών. (Κεχ.)] Κεχαγιόγλου Γ., Απολλώνιος της Τύρου, υστερομεσαιωνικές και νεότερες ελληνικές μορφές (κριτ. έκδ.), [[ΑΠΘ]], Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών [Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη], 1, Θεσσαλονίκη 2004, κείμ. 429-469 *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ἄφνου|gkm}} {{λ|ἀντάμα|gkm}} ** <i>Ριμ. Απολλων. (Βεν.)</i> = ''Ριμάδα Απολλωνίου'', ελεύθερη διασκευή του κρητικού Γαβριήλ Ακοντιάνου από το έργο του Φλωρεντινού ποιητή Antonio Pucci, Istoria d' Apollonio(14.αι.). Είναι μια εκτεταμένη παραλλαγή, που μας έχει παραδοθεί σε χειρόγραφα, αλλά και σε μια σειρά βενετσιάνικες εκδόσεις, από το 1534-1805) {{small caps|εκδοσεις}}: * G. Morgan, Κρητικά Χρονικά 14, 1960, 379-393 (απόσπ.) * Ανατύπωση το 1982 από τον Γ. Κεχαγιόγλου, Γαβριήλ Ακοντιάνος, Διήγησις ωραιοτάτη Απολλωνίου του εν Τύρω. Ριμάδα. Βενετία 1553 {{small caps|μελετες}}: * Ζαφράκα, Αναστασία, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=33888&lang=el ''Κείμενα σε μακρινά περιβάλλοντα: ο Απολλώνιος της Τύρου σε δύο διασκευές του τέλους του δεκάτου τετάρτου αιώνα, confessio amantis του John Gower και διήγησις πολλυπαθούς Απολλωνίου του Τύρου''], [[διδακτορική διατριβή]], Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ). Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Θεσσαλονίκη 2012 * Κρίδα-Άλβαρεθ, Κάρλος-Αλμπέρτο, [https://thesis.ekt.gr/thesisBookReader/id/11688#page/1/mode/2up ''Ιστορικοφιλολογική συγκριτική μελέτη του "Libro de Apolonio" και της "Διηγήσεως πολυπαθούς Απολλωνίου του Τύρου" ''], [[διδακτορική διατριβή]], Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών (ΕΚΠΑ), Αθήνα 1998. * Carbonell Martinez, Santiago, [https://thesis.ekt.gr/thesisBookReader/id/14789?lang=el#page/1/mode/2up ''Οι νεοελληνικές διασκευές του "Απολλώνιου της Τύρου" μέσα στα ρομανικά τους συμφραζόμενα: στοιχεία εκχριστιανισμού, προσαρμογής και πρωτοτυπίας''], [[διδακτορική διατριβή]], Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης ([[ΑΠΘ]]). Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη 2002. {{top}} {{anchor|Erotop}}{{anchor|Ερωτοπ}} ====''Ερωτοπαίγνια''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Ερωτοπ.</i> [http://stephanus.tlg.uci.edu/lbg/lbg_abbreviations.html#Erotop <i>Erotop</i>@LBG] '''''Ερωτοπαίγνια''''' / '''''Ἐρωτοπαίγνια''''' <span class="time">15ος&nbsp;αι. ή νωρίτερα</span> / <span class="time">μ3</span> [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_042.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος:ποίηση</div> {{small caps|εκδοσεις}} * Στίχοι περί έρωτος και αγάπης, [D.C. Hesseling - H. Pernot ([[επιμ.]]), Ἐρωτοπαίγνια (Chansons d'amour) Paris – Athen (Παρίσι-Αθήνα) 1913 [BGV I´] (κείμ. 1-13) [s.XV] [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/c/6/3/metadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&pageno=1&width=455&height=681&pagestart=1&maxpage=245&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] - [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fattached-metadata-1512645514-204818-23550%2F75372_w.pdf&rec=%2Fmetadata%2Fc%2F6%2F3%2Fmetadata-1512645514-204818-23550.tkl&do=75372_w.pdf&width=455&height=681&pagestart=1&maxpage=245&lang=el&pageno=221&pagenotop=228&pagenobottom=221 Index] *: <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=49&Itemid=277 Ερωτοπαίγνια] - {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ἀκατάδεκτος|gkm}}, {{λ|ἀδόνιν|gkm}} {{top}} {{anchor|Zen}}{{anchor|Ζήν.}} ====''Ζήνων''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Ζήν.</i> = '''''Ζήνων''''' <span class="time">17ος&nbsp;αι.</span> <span class="time">μ3</span> [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_081.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]), είδος:τραγωδία, έμμετρο</div> * {{β|Ζήνων (τραγωδία)}} * Τις τελευταίες δεκαετίες η κρητική προέλευσή της τραγωδίας αμφισβητήθηκε και υποστηρίχθηκε η επτανησιακή καταγωγή της. (βλ. Σπ. Ευαγγελάτος, Χρονολόγηση, τόπος συγγραφής του Ζήνωνος και έρευνα για τον ποιητή του, Θησαυρίσματα 5, 1968, 177-203). {{small caps|εκδοσεις}} * Ο Ζήνων: Παλαιά τραγωδία /νυν πρώτον εκδιδομένη εκ χειρογράφου της Μαρκιανής Βιβλιοθήκης υπό Κ. Ν. Σάθα.Νυν πρώτον εκδιδομένη εκ χειρογράφου της Μαρκιανής Βιβλιοθήκης.Εν Βενετία :Τύποις Φοίνικος, 1878. [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/8/3/7/metadata-265-0000286.tkl&do=147203.pdf&lang=el&pageno=1&pagestart=1&width=416.16%20pts&height=596.64%20pts&maxpage=104 @anemi.lib.uoc.gr] * Aλεξίου Στ.-Aποσκίτη M. ([[επιμ.]]), Ζήνων, κρητοεπτανησιακή τραγωδία (17ου αιώνα), Aθήνα 1991 * Μπουμπουλίδης Φ., Το πρότυπον του Ζήνωνος, Ηράκλειο 1955, p. 73-152 &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|δίδω τόπον τῆς ὀργῆς|gkm}} {{anchor|Θυσ}}{{anchor|Θυσία}} ====''Η Θυσία του Αβραάμ''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Θυσ.</i> = '''''Η Θυσία του Αβραάμ''''' <span class="time">17ος&nbsp;αι.</span> <span class="time">μ3</span> είδος:θρησκευτικό δράμα, έμμετρο</div> * {{β|Η Θυσία του Αβραάμ (δράμα)}} * είχε αποδοθεί στον {{bib|gkm|Kornaros}}Κορνάρο. * Ε. Κριαράς, [https://ir.lib.uth.gr/xmlui/handle/11615/11006 Ζητήματα της Θυσίας του Αβραάμ (Χρονολόγηση - Ο ποιητής)], Κρητικά Χρονικά, τόμος Α', τεύχος ΙΙ. 1947 {{small caps|εκδοσεις}} * ''Η Θυσία του Αβραάμ''. Μέγας Γ., (Κριτική έκδοση, αναθεωρηθείσα), Αθήνα 1954 * Θυσ. (Bakk.-v.Gem.) = ''Θυσία του Αβραάμ''. ([[επιμ.]]) Bakker F.W.-Gemert A. van, (κριτική έκδοση), Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 1996. &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|σκληριά|gkm}} {{top}} {{anchor|Imb}}{{anchor|Ιμπ}} ====''Ιμπέριος και Μαργαρώνα''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Ιμπ.</i> = '''''Ιμπέριος και Μαργαρώνα''''' <span class="time">πιθανόν 15ος&nbsp;αι.</span> <!--13ος&#8209;15ος&nbsp;αι.-->/ <span class="time">μ3</span> ([https://pyli.greeklanguage.gr/index.php?view=article&id=639&catid=76&tid=17#st_page Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος: έμμετρη μυθιστορία.</div> {{ΒΠ|Ιμπέριος και Μαργαρώνα}}<br> Χειρόγραφα ([https://pyli.greeklanguage.gr/index.php?view=article&id=639&catid=76&tid=17#st_page Πηγές&nbsp;Κριαρά]) χφφ (όλα του 16. αι.) * Vindobonensis theol. gr. 244 * Bodleianus miscellaneus 287 * Neapolitanus 251 * Palatinus gr. 426 (ανομοιοκατάληκτη παραλλαγή) * Χειρόγραφο Σούτσου (χαμένο σήμερα, ανήκε στον πρίγκιπα Ιωάννη Σούτσο, που έζησε το 16. αι. Πρέπει να σχετιζόταν με το χειρόγραφο του Βατικανού και να περιείχε την ανομοιοκατάληκτη παραλλαγή του μυθιστορήματος) Η πρώτη(;) έκδοση της ομοιοκατάληκτης παραλλαγής έγινε στη Βενετία στα 1553 {{small caps|εκδοσεις}}: από τον [[#Οδηγός|#Οδηγό]] * [Ιμπ.] [[#Κριαράς]] [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=205&id=38&show=1 ''Διήγησις εξαίρετος ερωτική και ξένη του Ιμπερίου θαυμαστού και κόρης Μαργαρώνης''], Kριαράς Εμμ. ([[επιμ.]]), Βυζαντινά ιπποτικά μυθιστορήματα [Αετός-Βασική Βιβλιοθήκη, 2], Αθήνα 1955 * Ιμπ. [Legr.] Emile Legrand ([[επιμ.]]), ''Eξήγησις του θαυμαστού Iμπερίου'', Bibliothèque grecque vulgaire, τ. 1, Maisonneuve et Cie, Παρίσι 1880, p. 283-320 (εκδίδει τον Vindobonensis theol. gr. 244), [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/7/5/metadata-314-0000000.tkl&do=146452_01.pdf&pageno=319&pagestart=1&width=394&height=669&maxpage=375&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] * Ιμπ. [Lambr.] S. Lambros, ([[επιμ.]]), Collection de romans grecs, Παρίσι 1880, p. 239-288. (εκδίδει τον Bodleianus miscellaneus 287 και σε ελάχιστο μέρος του τον Neapolitanus 251) [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/d/6/8/metadata-a5b0b1e9db056e1ea1aeb191c986a2ac_1290082320.tkl&do=72178_w.pdf&pageno=187&width=1031&height=728&maxpage=228&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] * Ιμπ. [Wagn.] ''Διήγησις εξαίρετος, ερωτική και ξένη του Iμπερίου θαυμαστού και κόρης Mαργαρώνας'', Wagner G., ([[επιμ.]]), Histoire de Imbérios & Margarona [ = Legrand É, Collection de monuments pour servir a l' étude de la langue néohellénique, nouvelle série, no 3], Παρίσι-Αθήνα 1874 ** &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; [[θεωρῶ]], [[ἀντάμα]] * <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=88&Itemid=278 Διήγησις εξαίρετος ερωτική και ξένη του Ιμπερίου θαυμαστού και κόρης Μαργαρώνης] - {{Π:Δημώδης Μεσ}} {{top}} {{anchor|Kallim}}{{anchor|Καλλίμ}} ====''Καλλίμαχος και Χρυσορρόη''==== <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Καλλίμ.</i> = '''''Καλλίμαχος και Χρυσορρόη''''' <span class="time">12ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span> ([http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_013.html Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος: έμμετρη μυθιστορία</div> * πιθανός συγγραφέας του κειμένου είναι ο Ανδρόνικος Κομνηνός Βρανάς Άγγελος Παλαιολόγος, ανιψιός του αυτοκράτορα Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγου * χφ Scaligeranus 55 (Leiden) (αρχές 16ου&nbsp;αιώνα) ** {{small caps|εκδοση}}: Εμμανουήλ Κριαράς ([[επιμ.]]), ''Βυζαντινά ιπποτικά μυθιστορήματα'', [Βασική Βιβλιοθήκη, 2], Αετός, Αθήνα 1955, σ. 3-54. **: <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=47 Το κατά Καλλίμαχον και Χρυσορρόην ερωτικόν διήγημα] - {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} {{anchor|Λόγ. παρηγ.}}{{anchor|Logpar}} {{top}} ====''Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Λόγ. παρηγ.</i> = '''''Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας''''' <span class="time">πιθανόν 13ος/14ος&nbsp;αι.</span> <span class="time">μ2</span> [https://pyli.greeklanguage.gr/index.php?view=article&id=639&catid=76&tid=29#st_page (Πηγές&nbsp;Κριαρά]), είδος:αφηγηματικό ποίημα, με αλληγορικό και ηθικολογικό χαρακτήρα</div> * Ο <i>Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας</i> είναι ένα ανώνυμο αφηγηματικό ποίημα, πιθανότατα γραμμένο στην Κρήτη το οποίο διασώζεται σε δύο χειρόγραφα. * [[χφφ]] @Kriaras ** [Λόγ. παρηγ. Ο]: χφ Ο, το Bodleianus Misc. 282 (χφ του 16.αι., το οποίο φαίνεται πως παραδίδει το παλαιότερο κείμενο) ** [Λόγ. παρηγ. L]: χφ L, χφ Λειψίας (του 15.αι., δημωδέστερο, με προσθήκες) {{small caps|εκδοσεις}} * Σπυρίδων Λάμπρος, ([[επιμ.]]), Νέος Ελληνομνήμων 3, 1906, p. 402-32 (εκδίδει το χφ L) * Σπυρίδων Λάμπρος, ([[επιμ.]]), Collection de romans grecs, 1880, p. 289-311 (εκδίδει το χφ Ο) [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/d/6/8/metadata-a5b0b1e9db056e1ea1aeb191c986a2ac_1290082320.tkl&do=72178_w.pdf&pageno=212&pagestart=1&width=1031&height=728&maxpage=228&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] * Πολίτη, Μαρία, ([[επιμ.]]), [https://www.didaktorika.gr/eadd/handle/10442/15096 Λόγος παρηγορητικός περί δυστυχίας και ευτυχίας], [[διδακτορική διατριβή]], Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης ([[ΑΠΘ]]). Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας, Θεσσαλονίκη 2007. (κριτική έκδοση με βάση το χφ L με κάποιες διορθώσεις) *: <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=93&Itemid=277 Λόγος παρηγορητικός περί Δυστυχίας και Ευτυχίας] - {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ἀχαμνογελῶ|gkm}} {{top}} {{anchor|LeilPar}}{{anchor|Λεηλ. Παροικ.}} ====''Λεηλασία της παροικίας της Πάρου''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Λεηλ. Παροικ.</i> = '''''Λεηλασία της παροικίας της Πάρου''''' <span class="time">17ος&nbsp;αι.</span> <span class="time">μ3</span> [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/bibliography.html?page=9&g=2&show=1 (Πηγές&nbsp;Κριαρά]), είδος:ποίηση</div> * {{small caps|εκδοση}}: {{β|Εμμανουήλ Κριαράς}}, ([[επιμ.]]), ''Λεηλασία της παροικίας της Πάρου. Κρητικό ποίημα του 17ου αιώνα'', Εκδοτικός Οίκος: Τύποις Παρασκευά Λεώνη, Αθήνα 1938, [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=0&id=70&show=1 σελ. 1-47] *: <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=63&Itemid=277 Λεηλασία της παροικίας της Πάρου] - {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|πασουμάκι|gkm}}, {{λ|παρτολογῶ|gkm}} {{top}} {{anchor|Liv}}{{anchor|Λίβ}} ====''Λίβιστρος και Ροδάμνη''==== <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Λίβ.</i> = '''''Λίβιστρος και Ροδάμνη''''' <span class="time">13ος&#8209;15ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span> ([http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_012.html Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος: έμμετρη μυθιστορία.</div> * διασκευή α * διασκευή Εσκοριάλ (E) Esc(orialensis) Ψ IV 22 (15.αι.) *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[ἐγκαλλωπίζω]] * διασκευή Βατικανού (V) Vaticanus 2391. Διασώζει το πλήρες κείμενο. Εκδόσεις & κώδικες ** Tina Lendari ([[επιμ.]]), ''Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης (Livistros and Rodamne). The Vatican version''. Critical edition with Introduction, Commentary and Index-Glossary [Βυζαντινή και Νεοελληνική Βιβλιοθήκη, 10], [[ΜΙΕΤ]], Αθήνα 2007. **: <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=95&Itemid=277 Αφήγησις Λιβίστρου και Ροδάμνης] - {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} * κώδικας N(eapolitanus) &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[ἐρημότοπος]] * <i>Liv.</i> α, N, P, S = Ἀγαπητὸς Π. Α., ''Ἀφήγησις Λιβίστρου καὶ Ροδάμνης.'' Κριτικὴ ἔκδοση τῆς διασκευῆς α. Athens 2006 [Βυζαντινὴ καὶ Νεοελληνικὴ Βιβλιοθήκη, 9]. [13th c./15th c.] * <i>Liv.</i> E, N, S = Lambert-van der Kolf J. A., Le Roman de Libistros et Rhodamné publié d’après les manuscrits de Leyde et de Madrid avec une introduction, des observations grammaticales et un glossaire. Amsterdam 1935 [Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam. Afdeeling Letterkunde. Nieuwe Reeks, 35]. [13th c./15th c.] [13th c./16th c.] * <i>Liv.</i> N = Lendari T., Transcription of ms N (Neapolitanus III a 9, ff. 44r–116r). * <i>Liv.</i> P = Lendari T., Transcription of ms P (Parisinus graecus 2910, ff. 1–91v {{anchor|Περί γέρ.}}{{anchor|PeriGer}} {{top}} ====''Περί γέροντος να μην πάρη κορίτσι''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Περί γέρ.</i> = '''''Περὶ γέροντος νὰ μὴν πάρῃ κορίτσι''''' <span class="time">16ος&nbsp;αι.</span> <span class="time">μ3</span> [https://pyli.greeklanguage.gr/index.php?view=article&id=639&catid=76&tid=48#st_page (Πηγές&nbsp;Κριαρά]), είδος:ποίημα σατυρικό και διδακτικό</div> * Το ποίημα γράφτηκε μάλλον στην Ζάκυνθο, είναι άτιτλο, αποτελείται από 198 δεκαπεντασύλλαβους στίχους. * [[χφφ]] @Kriaras ** Vindobonensis theol. gr. 244 (16ος αι.) {{small caps|εκδοσεις}} * W. Wagner, ([[επιμ.]]), Carmina graeca medii aevi, Λειψία 1874, p. 106-111, [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/8/a/metadata-144-0000001.tkl&do=176040.pdf&pageno=124&pagestart=1&width=388&height=621&maxpage=402&lang=el @anemi.lib.uoc.gr], [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%A0%CE%B5%CF%81%CE%AF_%CE%B3%CE%AD%CF%81%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%BD%CE%B1_%CE%BC%CE%B7%CE%BD_%CF%80%CE%AC%CF%81%CE%B7_%CE%BA%CE%BF%CF%81%CE%AF%CF%84%CF%83%CE%B9 @Βικιθήκη]<br> * Δανέζης Γ., Senex amans:Το δημώδες ποίημα για τον γέρο και το κορίτσι (Περί γέροντος), [«Τ′ αδόνιν κείνον που γλυκά θλιβάται», Πρακτ. του 4ου Διεθν. Συν. Neogr. Med. Aevi IV Νοέμβριος 1997, Λευκωσία] Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2002, 427-454, κείμ. 446-451 *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ἀνορδίνιαστος|gkm}}, {{λ|μυαλός|gkm}} {{top}} {{anchor|Poulol}}{{anchor|Πουλολ}}{{anchor|Poulologos}} ====''Πουλολόγος''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Πουλολ. [Poulol.?]</i> = '''''Πουλολόγος''''' <span class="time">χφ 13/14&nbsp;αι.</span> <!--13ος//14-->/ <span class="time">μ3</span> [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_032.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος: σατιρικό ποίημα</div> * [[Πουλολόγος|Πουλολόγος@el.wiktionary]] - [https://www.miet.gr/book-list/book-O-Poylologos @miet] εισαγωγή - {{w|lang=la|Pulologus|Pulologus@la.wikipedia}} * προέρχεται από χειρόγραφο γραμμένο στη λατινοκρατούμενη περιοχή του βυζαντινού ελληνισμού, πιθανότατα στη Ρόδο) μεταξύ 1274 και 1331 (@miet) * Τσαβάρη Ισαβέλλα, [https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/32646 Συμβολή στη μελέτη του Πουλολόγου], [[διδακτορική διατριβή]], Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Φιλοσοφική Σχολή, Τμήμα Φιλολογίας, Ιωάννινα 1979. * [[χφφ]] @Kriaras ** Constantinopolitanus gr. Seraglio 35 (15.αι.) ** Petropolitanus gr. 202 (16.αι.) ** Vindobonensis theol. gr. 244 (16.αι.) ** Petropolitanus gr. 721 (17.αι.) (άλλοτε μονής Λειμώνος Λέσβου 92) ** Escorialensis gr. 496 (15.αι.) ** Αθηναϊκό χφ αρ. 701 της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Αθήνας (16.αι.) ** χφ ιδιωτικής συλλογής Ζώρα (Ζ) (18.αι.) * ED: W. Wagner, [[#CGMA]] Carmina graeca medii aevi, Λειψία 1874, σ. 179-198 (από τον κώδικα Vindobonensis theol. gr. 244) ** [https://archive.org/details/carminagraecame00wggoog/page/n202/mode/1up p.179@archive] In aedibus B.G. Teubner, 1874 ** [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%BF%CF%82 Πουλολόγος @Βικιθήκη] * Ισαβέλλα Τσαβαρή, ''Ο Πουλολόγος. Κριτική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια και λεξιλόγιο'', Αθήνα 1987. * Hans Eideneier ([[επιμ.]]), Μεσαιωνικές ιστορίες ζώων. Διήγησις των Τετραπόδων Ζώων & Πουλολόγος, κριτική έκδοση, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2016. &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|πουλάριν|gkm}} {{top}} {{anchor|Ptochoprodr}}{{anchor|Πτωχοπρόδρ}}{{anchor|Ptochoprodromos}}{{anchor|Πτωχοπρόδρομος}} ====''Πτωχοπρόδρομος''==== <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Πτωχοπρόδρ.</i> = '''''{{β|Πτωχοπρόδρομος|Προδρομικά / Πτωχοπρόδρομος}}''''' <span class="time">12ος&nbsp;αι., β' μισό</span> / <span class="time">μ2</span> [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_003.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος: 4 επαιτικά ποίηματα</div> : Aποδίδονταν στον γνωστό λόγιο της αυλής των Κομνηνών [[#Πρόδρομος|#Θεόδωρο Πρόδρομο]] αλλά αμφισβητείται. Γραμμένα στην Κωνσταντινούπολη. : Ποιήματα (3ο και 4ο με τη σειρά όπως στην έκδοση Eideneier. Στην έκδοση Hesseling-Pernot, το 4ο είναι 3ο) :* 1. Του Προδρόμου κυρού Θεοδώρου προς τον βασιλέα Μαυροϊωάννην :* 2. Του αυτού εις τον σεβαστοκράτορα :* 3. Στίχοι Θεοδώρου του Πτωχοπροδρόμου προς τον βασιλέα κυρ Μανουήλ :* 4. Έτεροι στίχοι Ιλαρίωνος μοναχού του Πτωχοπροδρόμου …, : Εκδόσεις :* Eideneier, Hans (επιμ.) (2012) ''Πτωχοπρόδρομος'', κριτική έκδοση, με σχέδια του Αλέκου Φασιανού, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2012. (μετάφραση από τα γερμανικά)<br>Eideneier, Hans. (Ed.) (1991) ''Ptochoprodromos.'' Einfrührung, kritische Ausgabe, deutsche Übersetzung, Glossar, Romiosini, Köln 1991. (γερμανικά) :*: <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps></span>: [http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=51&Itemid=277 Πτωχοπρόδρομος] - - {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} :* Émile Legrand ([[επιμ.]]), Bibliothèque grecque vulgaire, τόμος 1, Maisonneuve et Cie, Παρίσι 1880, σ. 38-124. [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/7/5/metadata-314-0000000.tkl&do=146452_01.pdf&pageno=74&pagestart=1&width=394&height=669&maxpage=375&lang=el @anemi.lib.uoc.gr] :* Hesseling, D.C. -Pernot, H. (1968) ''Poèmes prodromiques en grec vulgaire'', Wiesbaden. (γαλλικά) :* D. C. Hesseling & Hubert Pernot ([[επιμ.]]), Poèmes prodromiques en grec vulgaire [Verhandelingender Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam, Afdeeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, Deel XI, No 1], Johanes Müller, Amsterdam 1910. [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/f/f/1/metadata-436-0000000.tkl&do=145828_w.pdf&pageno=3&width=1031&height=728&maxpage=142&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] : &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|κουτρούβιν|gkm}}, {{λ|σαρδαμάριος|gkm}} με σχόλιο του Κοραή {{top}} {{anchor|Span}}{{anchor|Σπαν}}{{anchor|Spaneas}}{{anchor|Σπανός}}{{anchor|ΑκΣπαν}}{{anchor|Ακ.Σπαν.}}{{anchor|Spanos}} ====''Σπανέας''==== <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Σπαν. Span.</i> '''''Σπανέας''''' <span class="time">12ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span> ([https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_006.html Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος: έμμετρο παραινετικό. παρωδία, σατυρικό, με χλευαστικό και επικριτικό χαρακτήρα</div> Παρωδία, ποίημα σατυρικό, με χλευαστικό και επικριτικό χαρακτήρα.<br> Δημιουργός της παρωδίας αυτής είναι κάποιος άγνωστος Κωσταντινουπολίτης λόγιος.<br> {{small caps|συντομογραφιες}} * <i>Σπαν.</i> και δείτε παρακάτω τις παραλαγές * και ''Σπανός'' στον [[#Βιβλιογραφικός Οδηγός Κριαράς|#Οδηγό Κριαρά]] * <i>Ακ.Σπαν.</i> = <i>Ακολουθία του ανοσίου τραγογένη Σπανού, του ουρίου και εξουρίου ...</i> είναι περισσότερο γνωστό ως <i>Φυλλάδα του Σπανού</i> ή <i>Σπανός</i>. {{small caps|εκδοσεισ χειρογραφων}} όπως στις [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_006.html Πηγές&nbsp;Κριαρά] * 1. E. Legrand, BGV I (εκδίδει. τον Parisinus 396 του13.-14.αι.), 1 κ.ε.: Σπαν. Ρ * 2. Γ.Θ. Ζώρας, RSBI (εκδίδει τον Vaticanus 1831 του 15.αι.): Σπαν. (Ζώρ.) V * 3. Σπ. Λάμπρος, ΝΕ 14 (εκδίδει τον Va(ticanus) 367 του 1317-1320): Σπαν. (Λάμπρ.) Va * 4. Hanna (εκδίδει τον Vindobodensis 244 του 1515-1519): Σπαν. Α * 5. Hanna (εκδίδει τον Marcianus XI 24 του 15.αι.): Σπαν. B * 6. Banescu (εκδίδει τον Marcianus VII 51 του 15.αι.): Σπαν. Μ * 7. Hanna (εκδίδει τον Oxoniensis 284 του 16.αι.): Σπαν. Ο * 8. Hanna (εκδίδει τον Vindobodensis Supll. gr. 77 του 15.αι.): Σπαν. V Suppl. * 9. Hanna (εκδίδει τον Vindobodensis 193 του 14.αι.): Σπαν. V *10. Lundström (εκδίδει τον Upsaliensis gr. 8 του 15.αι.): Σπαν. U (Ψευδοσπανέας κατά τον Αναγνωστόπουλο) *11. Δ. Μαυροφρύδης (εκδίδει τον Parisinus 2909 του 16.αι.): Σπαν. (Μαυρ.) Ρ {{small caps|εκδοσεις χειρογραφων}} όπως στον [[#Βιβλιογραφικός Οδηγός Κριαράς|#Οδηγό Κριαρά]] * ''Ακ. Σπαν.'' 14ος/15ος = ''Ακολουθία του ανοσίου τραγογένη Σπανού, του ουρίου και εξουρίου…'' ** Legrand É., Bibliothèque grecque vulgaire, B′, Παρίσι 1881, 28-47 * ''Σπαν. Α'' 12ος = ''Σπανέας. Στίχοι, γραφή και διδαχή <και> παραινέσεως λόγοι εξ Αλεξίου Κομνηνού του μακαριωτάτου προς τον του πρίγκιπος υιόν Καίσαρος Βρυεννίου…'' ** Hanna F., Das byzantinische Lehrgedicht Spaneas nach dem Cod. Vindob. Theol. gr. 244 un dem Codex Marcianus XI 24, Duppau 1911 * ''Σπαν. Β'' 12ος = ''Σπανέας. Γραφαί και στίχοι διδαχής, παραινέσεως λόγοι, εξ Αλεξίου Κομνηνού του μακαριωτάτου προς τον του πρίγκιπος υιόν μητρόθεν του εκγόνου'' ** Hanna F., Das byzantinische Lehrgedicht Spaneas nach dem Cod. Vindob. Theol. gr. 244 un dem Codex Marcianus XI 24, Duppau 1911 * ''Σπαν. (Ζώρ.) V'' 12ος = ''Σπανέας'' ** Zώρας Γ., Άγνωστος ηπειρωτική παραλλαγή του Σπανέα κατά τον Βατικανόν ελληνικόν κώδικα 1831, <i>[[RSBN]]</i> 1<XI> (1964), 47-77 * ''Σπαν. (Λάμπρ.) Va'' 12ος = '''Σπανέας'' ** Λάμπρος Σπ.-Χαριτάκης Γ. (πρόλογος), Ο Σπανέας του Βατικανού Παλατινού κώδικος 367, ''[[NE]]'' 14 (1917), 353-380 * ''Σπαν. Μ'' 13ος; = ''Σπανέας'' ** Bănescu N., Un fragment inédit du "Poème à Spanéas", Cod. Marc. VII 51 στο Recueil d’ études dediées à la memoire de N. P. Kondakov, Πράγα 1926, 75-80 * ''Σπαν. (Μαυρ.) Ρ'' 12ος = ''Σπανέας'' ** Mαυροφρύδης Δ., Εκλογή μνημείων της νεωτέρας ελληνικής γλώσσης, Α′, Αθήνα 1866, 1-16 * ''Σπαν. Ο'' 12ος = ''Σπανέας. Cod. Ox. Του σοφωτάτου κυρού άρχοντος του Σπανού λόγος φρονιμώτατος και παραγγελίαις προς τον αυτού υιόν'' ** Hanna F., Spaneas nach dem Cod. Vind. Suppl. gr. 77 und Oxon. miscell. 284 [Jahresbericht über das K.K. Akademische Gymnasium in Wien für das Schuljahr 1897/1898], Βιέννη 1898 * ''Σπανός D;; κείμ. 14ος/15ος, έκδ.16ου = ''Σπανός'' ** Eideneier Η., ([[επιμ.]]), [Ερμής-Νέα ελληνική βιβλιοθήκη], Αθήνα 1990 * ''Σπανός (Eideneier)'' 14ος = [''Σπανός''] ** Eideneier H., Spanos Eine byzantinische Satire in der Form einer Parodie, Einleitung, Kritischer Text, Kommentar und Glossar, [Supplementa Byzantina. Texte und Untersuchungen 5], Bερολίνο-Nέα Yόρκη 1977 * ''Σπαν. Ρ'' 12ος = ''Εκ του Σπανέα'' ** Legrand É., Bibliothèque grecque vulgaire, A′, Παρίσι 1880, 1-10 * ''Σπαν. (Spadaro)'' πιθ. 12ος, κείμ. πιθ. 8ου = ''Σπανέας'' ** Spadaro G., Il Προς Δημόνικον Pseudoisocrateo e Spaneas ''Δίπτυχα'' 3 (1982/1983), 143-159 * ''Σπαν. U'' 12ος = [''Σπανέας''] ** Lundström V., Anecdota byzantina e codicibus Upsallensibus cum aliis collatis:Anonymi Carmen paraeneticum, Oυψάλα 1902 * ''Σπαν. V'' 12ος = ''Σπανέας'' * Hanna F., Das byzantinische Lehrgedicht Spaneas nach dem Cod. Vindob. Theol. 193 [Jahresbericht über das K.K. Akademische Gymnasium in Wien für das Schuljahr 1895/1896], Bιέννη 1896 * ''Σπαν. V suppl.'' 12ος = ''Σπανέας. Cod. Vind. Στίχοι παραινετικοί του γέρου του Σπανία'' ** Hanna F., Spaneas nach dem Cod. Vind. Suppl. gr. 77 und Oxon. miscell. 284 [Jahresbericht über das K.K. Akademische Gymnasium in Wien für das Schuljahr 1897/1898], Βιέννη 1898 {{small caps|μελετεσ}} * Καραναστάσης Τάσος, [https://thesis.ekt.gr/thesisBookReader/id/15105?lang=el#page/1/mode/2up Ακολουθία του Ανοσίου Τραγογένη Σπανού: χαρακτήρας και χρονολόγηση: μια ερμηνευτική προσέγγιση], [[διδακτορική διατριβή]], ([[ΑΠΘ]]), Σχολή Φιλοσοφική, Τμήμα Φιλολογίας, Θεσσαλονίκη 2003. {{small caps|στοιχεια εκδοσεων}} ''Σπανός''<br> * ''Σπανός D'' 14ος/15ος, έκδ.16ου Σπανός Eideneier Η., ([[επιμ.]]), 14ος αιώνας - ** Eideneier, Hans, ''Spanos Eine byzantinische Satire in der Form einer Parodie, Einleitung, Kritischer Text, Kommentar und Glossar''', [Supplementa Byzantina. Texte und Untersuchungen 5], (στα γερμανικά) Bερολίνο-Nέα Yόρκη 1977 ** Eideneier Η., ([[επιμ.]]), [Ερμής-Νέα ελληνική βιβλιοθήκη], Αθήνα 1990Eideneier, Hans ([[επιμ.]]) (1977). ''Spanos. Eine byzantinische satire in der form einer parodie'', Berlin-NewYork 1977. *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|κούκου|gkm}} ** Eideneier, Hans ([[επιμ.]]), Μετάφραση: [Ερμής-Νέα ελληνική βιβλιοθήκη], Αθήνα 1990 ''Σπαν. Σπανέας'' * [[#Legrand]]], Émile [[#BGV|#''BGV'']] I (Parisinus 396 = 13.-14.αι.), 1 κ.ε.: Σπαν. Ρ ** [[#BGV|#''BGV'']] Bibliothèque grecque vulgaire, vol. 2, Maisonneuve et Cie, Παρίσι 1881, p. XXIV-XXVII (εισαγωγή) και p.28-47 (κείμενο) [https://books.google.com/books?id=-uwGAAAAQAAJ&pg=PA28 @books.google], [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/7/5/metadata-314-0000000.tkl&do=146452_02.pdf&pageno=140&pagestart=1&width=412&height=675&maxpage=512&lang=en @anemi.lib.uoc.gr], {{βθ|Ακολουθία του ανοσίου τραγογένη Σπανού του ουρίου και εξουρίου, μηνί τω αυτώ πέρυσι, εν έτει εφέτο|Ακολουθία του ανοσίου τραγογένη Σπανού στη Βικιθήκη}}. *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ξυγγόκωλος|gkm}}, {{λ|βιλλάτος|gkm}}, {{λ|ὀξυντόραχος|gkm}}, {{λ|βγαίνουν τά ὀμμάτια|gkm}} * Hanna (Vindobodensis 244 = 1515-1519): [Σπαν. Α] 12ος αιώνας - ''Σπανέας. Στίχοι, γραφή και διδαχή <και> παραινέσεως λόγοι εξ Αλεξίου Κομνηνού του μακαριωτάτου προς τον του πρίγκιπος υιόν Καίσαρος Βρυεννίου&hellip;'' Hanna F., Das byzantinische Lehrgedicht Spaneas nach dem Cod. Vindob. Theol. gr. 244 un dem Codex Marcianus XI 24, Duppau 1911 *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|κούκου|gkm}} χωρίς ορατή πηγή για τον τονισμό * Hanna (Oxoniensis 284 = 16.αι.): Σπαν. Ο *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ἀκαμάτης|gkm}} + εργάζου, φαίνου * Hanna (Vindobodensis 193 = 14.αι.): Σπαν. V *: [https://books.google.gr/books?id=-UlJAAAAYAAJ&pg=PA1 @books.google] ''Das byzantinische Lehrgedicht Spaneas [of Alexius Comnenus] nach dem Codex Vindobonensis theolog. 193., Alexius'' * Μαυροφρύδης. Δ. (Parisinus 2909 = 16.αι.): ''Σπαν. (Μαυρ.) Ρ'' *: [https://books.google.gr/books?id=LwEIAAAAMAAJ&pg=PA1 p.1] - [https://books.google.gr/books?id=LwEIAAAAMAAJ&pg=PP7 @books.google] Dēmētrios I. Maurophrydēs , ''Eklogē mnēmeiōn tēs neōteras Hellēnikēs glōssēs'' Ek tou typographeiou Ch. N. Philadelpheōs, 1866 * Wagner, Wilhelm ([[επιμ.]]), [[#CGMA]] ''Carmina graeca medii aevi'', Teubner, Λειψία 1874, σ. 1-27. [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%91%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%AF%CE%BF%CF%85_%CE%9A%CE%BF%CE%BC%CE%BD%CE%B7%CE%BD%CE%BF%CF%8D_%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%B7%CE%BC%CE%B1_%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD @Βικιθήκη] *: ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ: [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=21 Σπανέας] - {{πρότ|Π:Δημώδης Μεσ}} *:: {{παράθεμα||gkm}} <small>[Εισαγωγή]...τρεις παραλλαγές: α) σε ένα βενετικό έντυπο που διασώζει το έργο ολόκληρο και, μολονότι δεν φέρει χρονολογία έκδοσης, σύμφωνα με διάφορες ενδείξεις, χρονολογείται στο 1553, β) σε δύο χειρόγραφα, το Vind. theol. gr. 244 και το Vat. gr. 1139, από τα οποία το πρώτο έχει ελλείψεις στα υμνογραφικά μέρη και το δεύτερο παραδίδει μόνο τα πεζά τμήματα. Ο τίτλος στους κώδικες παρουσιάζεται μακροσκελής: Ακολουθία του ανοσίου τραγογένη σπανού, του ουρίου και εξουρίου, ενώ στο έντυπο είναι συντομότατος: Σπανός. Οι σύγχρονες εκδόσεις (κριτική και χρηστική) του H. Eideneier βασίζονται στο βενετικό έντυπο του 1553. Σύμφωνα με τους μελετητές, το κείμενο πρέπει να γράφτηκε στα μέσα του 14ου ή στις αρχές του 15ου αιώνα και φαίνεται πως τυπώθηκε για πρώτη φορά το 1542 ή 1543 στη Βενετία –έκδοση που λανθάνει– ενώ ακολούθησαν πολλές επανεκδόσεις (1562, 1579, 1627, 1643 κ.ά.) ώς το 1832, οι οποίες δείχνουν πως, σε κάθε περίπτωση, πρόκειται για πολύ δημοφιλές ανάγνωσμα.''</small> &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΣπανέας%2F&title=Ειδικό%3AΑναζήτηση&go=Μετάβαση&ns0=1 Αναζήτηση] {{anchor|Συναξ.γαδ.}}{{anchor|SynGa}} {{top}} ====''Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Συναξ.γαδ.</i> = '''''Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου''''' <span class="time">14ος&nbsp;αι.</span> <span class="time">μ3</span> [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_035.html (Πηγές&nbsp;Κριαρά]), είδος:ποίημα σατυρικό, ψυχαγωγικό και διδακτικό</div> * Αποτελεί παραλλαγή του ομοιοκατάληκτου ποίηματος <i>Γαδάρου, λύκου κι αλουπούς διήγησις ωραία</i>, που είναι περισσότερο γνωστό ως <i>Φυλλάδα του Γαδάρου</i>. * [[χφφ]] @Kriaras * 393 ανομοιοκατάληκτοι στίχοι, από το χφ Vindobonensis theol. gr. 244 του 16.αι. *: <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=40&Itemid=277 Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου] - {{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} {{small caps|εκδοσεις}} * Wagner G., Carmina graeca medii aevi, Λειψία 1874, p. 112-123, [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%BD%CE%B1%CE%BE%CE%AC%CF%81%CE%B9%CE%BF%CE%BD_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CF%84%CE%B9%CE%BC%CE%B7%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85_%CE%B3%CE%B1%CE%B4%CE%AC%CF%81%CE%BF%CF%85 @Βικιθήκη], [https://www.google.gr/books/edition/Carmina_Graeca_medii_aevi/yAZhAAAAcAAJ?hl=el&gbpv=1&dq=%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%BA%CE%BF%CF%85%CE%B4%CF%8E%CF%83%CE%B7&pg=PA112&printsec=frontcover @google.gr/books], [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/8/a/metadata-144-0000001.tkl&do=176040.pdf&pageno=130&pagestart=1&width=388&height=621&maxpage=402&lang=en @anemi.lib.uoc.gr] * Ulrich Moennig ([[επιμ.]]), «Das Συναξάριον του τιμημένου γαδάρου: Analyse, Ausgabe,. Wӧrterverzeichnis», Byzantinische Zeitschrift 102 (2009), σ. 109-166. *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|κουκουδώνω|gkm}}, {{λ|κακομάζαλος|gkm}} {{top}} {{anchor|Flor}}{{anchor|Φλώρ}} ====''Φλώριος και Πατζιαφλόρα''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, <i>Φλώρ.</i> = '''''Φλώριος και Πατζιαφλόρα''''' <span class="time">14ος&nbsp;αι.</span> <!--13ος&#8209;15ος&nbsp;αι.-->/ <span class="time">μ3</span> ([http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_015.html Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος: έμμετρη μυθιστορία.</div> {{ΒΠ|Φλώριος και Πλατζιαφλώρα}}<br> Ο τίτλος σε άλλες γλώσσες: * {{w|lang=en|Floris and Blancheflour#Vernacular versions}} * ''γαλλικά:'' Floire et Blancheflor / Phlorios et Platzia Phlore<br> Χειρόγραφα ([http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_015.html Πηγές&nbsp;Κριαρά]) * L: Βρεττανικού Μουσείου 8241 (τέλη 15ου αιώνα) * V: Vindobonensis theol. gr. 244 (16ος αιώνας) ΕΚΔΟΣΕΙΣ: από τον [[#Οδηγός|#Οδηγό]] * Φλώρ. [[#Κριαράς]] ''Διήγησις εξαίρετος ερωτική και ξένη Φλωρίου του πανευτυχούς και κόρης Πλάτζια Φλώρης'' Kριαράς Εμμ., Βυζαντινά ιπποτικά μυθιστορήματα [Αετός-Βασική Βιβλιοθήκη, 2], Αθήνα 1955 ** [[#Κριαράς Ιπποτικά]] (σχολιασμένοι και οι δύο κώδικες) ** διαθέσιμο: [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=132&id=38&show=1 σελ.141-177 @greek-language.gr] & [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=169&id=38&show=1 κριτικό υπόμνημα, σελ. (178)-196] ** &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; [[γλυκοαπαντοχή]] * Φλώρ. (Μαυρ.) ''Διήγησις εξαίρετος ερωτική και ξένη Φλωρίου του πανευτυχούς και κόρης Πλάτζια Φλώρης'' Μαυροφρύδης Δ., ''Εκλογή μνημείων της νεωτέρας ελληνικής γλώσσης'', Α′, Αθήνα 1866, 257-323 * Φλώρ. (Hess.) ''Φλώριος και Πλάτζια-Φλώρα'' Hesseling D. C., Le roman de Phlorios et Platzia Phlore, Άμστερνταμ 1917 * <span class="m2" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [https://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=20&Itemid=277 Διήγησις εξαίρετος ερωτική και ξένη Φλωρίου του πανευτυχούς και κόρης Πλάτζια Φλώρης] - {{Π:Δημώδης Μεσ}} {{top}} {{anchor|ChronMor}}{{anchor|ChrMor}}{{anchor|ΧρονΜορ}}{{anchor|Χρονικόν Μορέως}} ====''Χρονικόν του Μορέως''==== <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ανώνυμος, [<i>Χρον.Μορ.</i>] [<i>Chron.Mor.</i>] '''''Χρονικόν του Μορέως''''' <span class="time">14ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> ([https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_009.html Πηγές&nbsp;Κριαρά]) είδος: έμμετρη μυθιστορία.</div> * {{β|Χρονικόν του Μορέως|@el.wikipedia}} - {{w|lang=en|Chronicle of the Morea|@en.wikipedia}} * στα ελληνικά, το μόνο έμμετρο. * 3 διασκευές (πεζά κείμενα), στα γαλλικά, ιταλικά και αραγονικά [[χφφ]] # '''H''' (Havniensis 57 του 1375-1385) (κώδικας Κοπεγχάγης, Κοπεγχάγιος κώδικος. Ο πιο παλιός codex) Λείπουν τα πρώτα φύλλα, με τους στίχους 1-104. Αρχίζει στο στίχο 105. #: <small>cf ed.Buchon</small> # '''Ρ''' (Parisinus gr. 2898 του 1515-1530, Ο Παρισινός κώδικας του οποίου [[απόγραφο|απόγραφα]]: Parisinus 2753 και ο Bernensis gr. 509) # '''Τ''' (Tauriensis B. II 1 του 16.αι. Του Τορίνο ή Ταυρίνειος κώδιξ) Επιμ. (Ed.)<br> * Schmitt, John (1904). <i>The chronicle of Morea</i>. London:Methuen, 1904 (χφφ H & P αντικριστά, ο Parisinus στις μονές σελίδες) ** https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft<br>[https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/n6/mode/1up title] - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/n10/mode/1up p.v] Preface 1903 - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/ix/mode/1up p.ix] Contents - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/xi/mode/1up p.xi] Abbreviations - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/xii/mode/1up p.xii] bibliography - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/xiv/mode/1up p.xiv] editions - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/xv/mode/1up p.xv]-lxvi Introduction - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/lxvii/mode/1up p.lxvii] Summary - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/lxxxvi/mode/1up p.lxxxvi] Tables of rulers - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/n98/mode/1up title] in Greek<br>[https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/n99/mode/2up p.0+1] (p.1 is codex P) - [https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/n101/mode/2up p.4+5] (p.4, codex H λείπουν τα φύλλα)<br>[https://archive.org/details/chronicleofmorea00schmuoft/page/n107/mode/2up p.10+11] (p.10 start codex H, p.11 codex P) ** https://archive.org/details/chroniclemoreat00schmgoog Google scan black&white, bad pagination of Intro pages. ** {{small caps|αποσπασματα}}: [https://books.google.gr/books?id=ICw6BgAAQBAJ&pg=PA1 preview@books.google] Έκδ.Πελεκάνος, 2015 **: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|κλείνω|gkm}} * Buchon, Jean-Alexandre C. (ed. 1791-1846) <i>Chronique de la conquête de Constantinople et de l'établissement des Français en Morée</i> - <i>Βιβλίον της κουγκέστας της Ρωμανίας και του Μωραίως</i>. Paris: 1825 ** [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6227822r.texteImage @gallica] ** [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6211619f/f4.item.texteImage @gallica] Le livre de la conqueste [de la princée de Morée] / par Buchon ; publié pour la première fois d'après le manuscrit de Bruxelles ** vol.1 ? ** vol.2. ed.1845 [https://books.google.gr/books?id=AODQAAAAMAAJ id=AODQAAAAMAAJ] pub:J. Renouard et cie, 1845 #: <small>στο ''Recherches historiques sur la principauté française de Morée et ses hautes baronnies'', Τόμος&nbsp;2, Επιμ. Jean Alexandre C. Buchon, 1845, με δοσμένο τίτλο ''Βιβλίον της κουγκέστας της Ρωμανίας και του Μωραίως'' και σημειώσεις για τις διαφορές με τον Παρισινό κώδικα [https://books.google.gr/books?id=AODQAAAAMAAJ&pg=PA1 @books.google]</small>- [https://books.google.gr/books?id=AODQAAAAMAAJ&pg=PP9 titulus] - [https://books.google.gr/books?id=AODQAAAAMAAJ&pg=PA1 p.1] **: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|κατούνα|gkm}}/[[κατοῦνα]], {{l|πιττάκιν|gkm}} * Καλονάρος, Πέτρος ([[επιμ.]]), Το χρονικόν του Μορέως: Το Ελληνικόν κείμενο κατά τον κώδικα της Κοπεγχάγης μετά συμπληρώσεων και παραλλαγών εκ του Παρισινού, [https://archive.org/details/tochronokontoumo00kalouoft/mode/2up @archive.org]. (όπως η έκδοση του Schmitt)<br>O κώδικας Κοπεγχάγης με υποσημειώσεις για τις διαφορές με τον Παρισινό. ** ΕΚΔ: εισαγ. Ρένος Αποστολίδης, Εκάτη, [Αθήνα 1990] ** ΕΚΔ: Αρχαίος Εκδοτ. Οίκος Δημ. Δημητράκου. {{small caps|ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ}}: [[http://ia600409.us.archive.org/3/items/tochronokontoumo00kalouoft/tochronokontoumo00kalouoft.pdf pdf] ή [http://ia600202.us.archive.org/11/items/tochronokontoumo00kalouoft/ *] ** {{small caps|αποσπασματα}}: [http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=69 Χρονικόν του Μορέως] - {{πρότ|Π:Δημώδης Μεσ}} ** {{small caps|διαθεσιμο}} (χωρίς υποσημειώσεις): {{βθ|Χρονικόν του Μορέως|@el.wikisource}} &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ρήγαινα|gkm}} & [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΜορέως%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση]<br> '''Πεζές ξένες παραλλαγές''': * η γαλλική: ** Longnon, Jean. <i>Livre de la conqueste de la princée de l'Amorée. Chronique de Morée (1204-1305)</i>, publiée par la Société de l'Histoire de France. Paris, H. Laurens, 1911.<br>[https://txm-bfm.huma-num.fr/txm/?command=edition&path=/BFM2022&textid=moree @txm-bfm] {{top}} ===Α=== {{anchor|Agath}}{{anchor|Agathias}}{{anchor|Αγαθίας}} <div class="m1" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Αγαθίας ο Σχολαστικός|Αγαθίας}} (530&#8209;581/582) <span class="auth">[Agath.]</span> / <span class="auth"></span> <span class="time">6ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">κ3</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> * Agathias Scholasticus, Ἀγαθίας σχολαστικός/ Agathias Historicus et Epigrammaticus * <i>Περί της Ιουστινιανού βασιλείας</i> σε 5 βιβλία για περίοδο το 522 έως το 559. *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|προεξέχων|gkm}} (+κείμενο@books.google) {{top}} ===Β=== {{anchor|Βαρούχας}}{{anchor|Varouchas}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Βαρούχας, Μανόλης <span class="auth">[Varouchas?]</span> / <span class="auth">[Βαρούχας?]</span> <span class="time">16/17 αι.</span> / <span class="time">μ3</span> είδος:νομική law γλώσσα:'''gkm, gkm-crt, el-early'''</div> * ''Νοταριακές πράξεις, Μοναστηράκι Αμαρίου (1597&#8209;1613)'' στο Bakker&nbsp;W.F. - Gemert&nbsp;Arnold&nbsp;F.van, Πανεπιστήμιο Κρήτης, Ρέθυμνο:1987 [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/2/1/7/metadata-1644919492-755276-24529.tkl @anemi] - [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/2/1/7/metadata-1644919492-755276-24529.tkl&do=53862_w.pdf&pageno=1&width=477&height=685&pagestart=1&maxpage=866&lang=en view pdf] *: γλώσσα: [[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά κρητικά|gkm-crt]] κυρίως δυτικοκρητικό ιδίωμα / το πρωτότυπο κείμενο έχει συχνά ανορθογραφίες *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[παρτίδα περ παρτίδα]] {{top}} {{anchor|Βakt}}{{anchor|Bakteria}}{{anchor|Βακτ}}{{anchor|ΒακτΑρχιερ}}{{anchor|Ιάκωβος, ιερομόναχος}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ιάκωβος ιερομόναχος, ''Βακτηρία αρχιερέων'' <span class="auth">[Bakteria]</span> / <span class="auth">[ΒακτΑρχιερ]</span> <span class="time">17ος αι.</span> / <span class="time">μ3</span> γλώσσα: '''gkm, el'''</div> ''LatinQ'' Jacobus hieromonachus (''en:'' Jacob hieromonk) ''phonetic'' Iakovos ieromonahos. * Μομφερράτος Α., ''Ευρετήριον και πρόλογος της Βακτηρίας των αρχιερέων'', ΔIEEE 3 (1889), 129-218 [https://olympias.lib.uoi.gr/jspui/handle/123456789/3860 @olympias.lib.uoi.gr] * ''Ιερομονάχου, αρχιμανδρίτου και επιτρόπου Ιωαννίνων Ιακώβου'', Ακανθόπουλος Πρόδρομος Ι. (επιμ.), Θεσσαλονίκη 2000 ([https://biblionet.gr/titleinfo/?titleid=53048&return_url @biblionet, Στοιχεία Β-Κ]) *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[πραῖδα]] 812 ι'19. {{λ|δωρίζω|gkm}} * [Βακτ. αρχιερ. (Γκίνης)] = Γκίνης Δ., ''Αθησαύριστοι λέξεις εκ της ανεκδότου «Βακτηρίας αρχιερέων» (1645)'', Aθ. 73/74 (1972/1973), 290-297 / [https://stephanus.tlg.uci.edu/lbg/lbg_abbreviations.html @LBG]: Bakteria = D.S.Ghinis, ... '''᾿Αθηνᾶ'' 73–74 (1972–73) 290–297. [s.XVII] * [Βακτ. αρχιερ. (κώδ. 1373, ΕΒΕ)] = Μουζάκης Στ., Οι «καινοτομίες» του Αρμενόπουλου σε ανέκδοτο χειρόγραφο της Εθνικής Βιβλιοθήκης. Το επωνομαζόμενο (sic) «Βακτηρία των αρχιερέων». Αναδρομή στην εξέλιξη του γενικού οικοδομικού κανονισμού, Μυριόβιβλος 10-11 (1987), 20-28 {{top}} ===Γ=== {{anchor|Γεωργηλάς}}{{anchor|Georgilas}}{{anchor|Γεωργηλ}}{{anchor|Γεωργιλάς}}{{anchor|Γεωργιλλάς}}{{anchor|Λειμενίτης|anchor|Λιμενίτης}}{{anchor|Ψευδο-Γεωργηλάς}}{{anchor|Pseudo-Georgilas}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Εμμανουήλ Γεωργιλάς|Εμμανουήλ Λιμενίτης}}, ο επονομαζόμενος Γεωργηλάς <span class="auth">[_]</span> / <span class="auth">[Γεωργηλ.]</span> <span class="time">15ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> ([https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_043.html Πηγές:Κριαρά]) γλώσσα: '''gkm'''</div> Ἐμμανουλήλ, Γεωργηλᾶς, Γεωργιλᾶς, Γεωργιλλᾶς, Λειμενίτης, Λιμενίτης. Κληρικός από τη Ρόδο. * <i>Bελ.Λ.</i> = (Ψευδο-Γεωργηλ.) Eμμανουήλ Λιμενιτης (ο Γεωργηλάς), Iστορική εξήγησις περί Bελισαρίου, W.F. Bakker - A.F. van Gemert, Ιστορία του Βελισαρίου …, Aθήνα 1988 * <i>Θαν.</i> = <i>Tο θανατικόν της Pόδου</i> ** Ed. {{bib|gkm|Legrand}}Legrand, Emile {{bib|gkm|BGV}}BGV, vol.1, 203-25 (1880) ''Bibliothèque grecque vulgaire'', εκδ:Maisonneuve **: {{προτ|ΠΘ:Γεωργηλ.Θαν}} **: <small caps>ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ</small caps>: [https://books.google.gr/books?id=KeEGAAAAQAAJ&pg=PA203 @books.google.σελ.203] **: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ἀδελφάδες|gkm}}, {{λ|φαρδειά|gkm}} ** Ed. Wagner, Wilhelm. ''Carm.'' = ''Carmina graeca medii aevi'' [https://books.google.gr/books?id=i6QUkOtP2YUC&pg=PA32 p.32-52[, έκδοση Teubner, 1874 [Ψευδο-Γεωργηλ] Εμμανουήλ Λιμενίτης (ο Γεωργηλάς) (;),(;), ' * [<i>Άλ. Kων.</i>] <i>Άλωσις Kωνσταντινουπόλεως</i>, Legrand, {{bib|gkm|BGV}}BGV A´ 169-202· πβ. έκδ. W. Wagner, Medieval Greek Texts, Λονδίνο 1870, 141-70 * &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; [[χέζω τήν οὐσιάν]] {{top}} {{anchor|Glykas}}{{anchor|Glyk}}{{anchor|Γλυκ}}{{anchor|Γλυκάς}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Μιχαήλ Γλυκάς|Γλυκάς, Μιχαήλ}}. Μιχαὴλ Γλυκᾶς '''12ος''' αιώνας</div> * ''Βίβλος χρονική'' ?? *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|τροῦλος|gkm}} Στον {{bib|gkm|Kriaras}}Βιβλιογραφικό Οδηγό Κριαρά * [Γλυκά, Αναγ.] Γλυκάς Μιχαήλ, [<i>Aναγωγή δημοτικών τινων ρητών</i>] - Eυστρατιάδης Σ., Μιχαήλ του Γλυκά, Εις τας απορίας της Θείας Γραφής κεφάλαια, τόμ. Α′, ρξβ′-ρπγ′, [Βιβλιοθήκη Μαρασλή], Aθήνα 1906 * [Γλυκά, Στ.] Γλυκάς Μιχαήλ, <i>Στίχοι γραμματικού Μιχαήλ του Γλυκά, ούς έγραψε καθ’ όν κατεσχέθη καιρόν εκ προσαγγελίας χαιρεκάκου τινός</i> - Tσολάκης Ε., Μιχαήλ Γλυκά Στίχοι ους έγραψε καθ' ον κατεσχέθη καιρόν, ΕΕΦΣΠΘ, παράρτ. 3, Θεσσαλονίκη 1959 * [Γλυκά, Στ. Β′] Γλυκάς Μιχαήλ, <i>Έτεροι στίχοι προς τον βασιλέα κυρόν Mανουήλ τον Kομνηνόν ότε λαμπρός από Ουγγρίας στεφανίτης υπέστρεψεν</i> - Eυστρατιάδης Σ., Μιχαήλ του Γλυκά Εις τας απορίας της Θείας Γραφής κεφάλαια, τόμ. Α′, ρνζ′-ρξα′, [Βιβλιοθήκη Μαρασλή], Aθήνα 1906 {{top}} {{anchor|Γρηγοράς}}{{anchor|Gregoras}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Νικηφόρος Γρηγοράς|Γρηγοράς, Νικηφόρος}}. Νικηφόρος Γρηγορᾶς {{w|lang=en|Nicephorus Gregoras}} c.1295-1360 <span class="time">14ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span></div> * αστρονόμος, ιστορικός, θεολόγος * ''Ρωμαϊκή Ιστορία'' (37 βιβλία, σχετικά με την περίοδο 1204-1359) *: πηγές: https://www.documentacatholicaomnia.eu/30_20_1295-1360-_Nicephorus_Gregoras.html *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|κτητόρισσα|gkm}} * και άλλα {{top}} ===Δ=== '''Δαμασκηνός''' βλ. [[#IoD|Ιωάννης Δαμασκηνός]]<br> '''Διγενής''' βλ. [[#Διγ|Βασίλειος Διγενής Ακρίτης]], Ανωνύμου<br> {{top}} ===Ε=== {{anchor|Ευστάθιος}}{{anchor|Eust}}{{anchor|Ευστ}} {{βιβ|grc|EustAnt}}Ευστάθιος Αντιοχείας {{βιβ|gkm|EustEpiph}}Eustathius Epiphaniensis <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{βιβ|grc|Eust}} {{β|Ευστάθιος Θεσσαλονίκης}} [Eust] [Ευστ] Eustathius Episcopus Thessalonicensis <span class="time">12ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> * Δείτε στη {{βιβ|grc|Eust}}Ευστάθιος#Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά) γιατί συχνότερα παραπέμπουμε στο έργο του με σχόλια στους αρχαίους συγγραφείς, όταν αναφέρει αρχαίες ή ελληνιστικές λέξεις. * [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Ευστάθιο (ελληνιστική κοινή)]] (''αναφορά του σε ελληνιστικές λέξεις'') * [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Ευστάθιο (μεσαιωνικά ελληνικά)]] (''όπως σε ερμηνεύματά του'') {{χρειάζεται|βοήθεια στη διάκριση χρονολόγησης|gkm}} {{top}} ===Ζ=== {{anchor|Ζυγομαλάς}}{{anchor|ZygTheod}}{{anchor|ΖυγΘεοδ}}{{anchor|ZygomTh}}{{anchor|ΖυγομΘ}}<!--Δημητράκος-->{{anchor|ΙστΠολ}}<div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Θεοδόσιος Ζυγομαλάς|Ζυγομαλάς, Θεοδόσιος}} (1544&#8209;1607) <span class="auth">[ZygomTh]</span> / <span class="auth">[ΖυγομΘ.]</span> <span class="time">16ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική}} '''?εκκλησιαστική'''</div> Φιλόλογος, αξιωματούχος Πατριαρχείου. Πατέρας του, ο [[#ΖυγΙω]] Ιωάννης Ζυγομαλάς * <i>Ιστ.Πολ</i> = <i>Ἱστορία Πολιτική Κωνσταντινουπόλεως ἀπὸ τοῦ ͵ατπαʹ ἕως τοῦ ͵αφοηʹ ἔτους Χριστοῦ</i> (από το 1391 έως το 1578) *: ΕΚΔΟΣΕΙΣ: Bekker 1849: 78-204:<br>I. Bekkerus, ''Historia politica et patriarchica Constantinopoleos.'' Epirotica. [Corpus scriptorum historiae byzantinae], Bόννη 1849 <!-- Κριαρ.Μεσ. 01_00_40 --> *: στο Βικιλεξικό &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2Fστορία+Πολιτική+Κωνσταντινουπόλεως%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] {{anchor|ZygIo}}{{anchor|ΖυγΙω}}{{anchor|ZygomI}}{{anchor|ΖυγομΙ}}<!--Δημητράκος--><div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Ιωάννης Ζυγομαλάς|Ζυγομαλάς, Ιωάννης}} (1498&#8209;1584) <span class="auth">[ZygomI]</span> / <span class="auth">[ΖυγομΙ.]</span> <span class="time">16ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική}} '''?εκκλησιαστική'''</div> Φιλόλογος, αξιωματούχος Πατριαρχείου. Γιος του, ο [[#ΖυγΘεοδ]] Θεοδόσιος Ζυγομαλάς * επιστολές {{top}} {{anchor|Ζωναράς}}{{anchor|Zonar}}{{anchor|Zon}}{{anchor|Zonaras}}{{anchor|Ζωναρ}}{{anchor|Ps-Zonar}}{{anchor|PsZon}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Ιωάννης Ζωναράς|Ἰωάννης Ζωναρᾶς}} (c.1070 – c.1140) [Ζωναρ.] {{w|lang=en|Joannes Zonaras|Ioannes Zonaras}} [Zonar.] [Zon.] (μ2) 12&darr; γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late ιστορικός, θεολόγος</div> Ιωάννης Ζωναράς, Ioannis/Ioannes Zonaras * {{bib|gkm|PG}}''PG Patrologia Graeca'' vol.135 <i>Ιωάννου του Ζωναρά τα ευρικόμενα πάντα</i>, Ed. {{bib|gkm|Migne}} Jacques-Paul Migne *: [https://books.google.gr/books?id=yNU3AQAAMAAJ&pg=PA5 id=yNU3AQAAMAAJ] - https://books.google.gr/books?id=yNU3AQAAMAAJ&pg=PA7 Περιεχόμενα] (Ζωναράς, Ευστάθιος Θεσσαλονίκης, και άλλοι) * <i>Ἐπιτομὴ Ἱστοριῶν</i> (la: <i>Epitome Historiarum</i>) 18 'βιβλία' θέμα: η ιστορία του κόσμου από τη δημιουργία έως τον Αλέξιο (1118). ** <i>Ioannis Zonarae Epitome historiarum</i>, vols.I-V. **: vol.1-4 ed. Pinder, Moritz. L.Dindorf, Leipzig 1868–1871 **: vol.5 ed. Büttner-Wobst, Theodor. Bonn 1897 ** [[#CSHB]] vols.? <i>Ioannis Zonarae Annales</i> vols.1-3. (vols.1-2: Ed. Mauricii Pindari. Bonnae. vol.3: Ed. Büttner-Wobst, Theodor) **: vol.1 (βιβλία/libri 1-6) [https://archive.org/details/bub_gb_8iIAAAAAYAAJ @archive] - [https://archive.org/details/bub_gb_8iIAAAAAYAAJ/page/n2/mode/1up 0] - [https://archive.org/details/bub_gb_8iIAAAAAYAAJ/page/3/mode/1up p.3] - [https://books.google.gr/books?id=UIZMX_CTQj8C&pg=PA1 id=UIZMX_CTQj8C @books.google] **: vol.2 (βιβλία/libri 7-12 ) [https://archive.org/details/ioanniszonaraea07pindgoog @archive] - [https://archive.org/details/ioanniszonaraea07pindgoog/page/n5/mode/1up p.0] - [https://archive.org/details/ioanniszonaraea07pindgoog/page/3/mode/1up p.3] **: vol.3 (βιβλία/libri 13-18 ) [https://archive.org/details/ioanniszonaraea00pindgoog @archive] - [https://archive.org/details/ioanniszonaraea00pindgoog/page/n11/mode/1up p.0_11] - [https://archive.org/details/ioanniszonaraea00pindgoog/page/n31/mode/1up p.31] [Ps-Zonar] Ψευδοζωναράς, λεξικογράφος 13ος αιώνας - Pseudo Zonaras lexicographus * λεξικό που αποδόθηκε στον Ζωναρά, γραμμένο μεταξύ 1204-1253 ** <i>Ioannis Zonarae Lexicon</i>. ed. Tittmann, Johann August Heinrich. vols.2. Leipzig 1808. &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΖωναρ%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] {{top}} {{anchor|Ζωτικός Παρασπόνδυλος}}{{anchor|Zotikos}}{{anchor|Zoticos}}{{anchor|Parasp}}{{anchor|Paraspondylos}}{{anchor|Ζωτικός}}{{anchor|Παρασπ}}{{anchor|Παρασπόνδυλος}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Παρασπόνδυλος Ζωτικός|Ζωτικός, Παρασπόνδυλος}} 16ος αιώνας μ3 Zoticos, Paraspondylos είδος:ποίηση, διασκευή</div> * [Zotikos?] [Parasp.?] [Ζωτικ?] [Παρασπ.?] * <i>Διήγησις [&hellip;] ό γέγονε εν τόπῳ Bάρνας [&hellip;]</i>, ed [[#Moravcsik]] 1935 *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|χάμω|gkm}}, {{l|κράλης|gkm}} etc ** 465 ομοιοκατάληκτοι στίχοι με βάση το χαμένο ποίημα για την μάχη της Βάρνας του 1444, (Μουράτ Β' νικάει τον ενωμένο στρατό Ούγγρων και Πολωνών) ** άλλος διασκευαστής: {{bib|gkm|Αργυρόπουλος}} Γεώργιος Αργυρόπουλος ** ''Διήγησις <γεγραμ>μένη παρ᾽ ἐμοῦ φιλοσόφου, Παρασπόνδυλος Zωτικός, ᾧ γέγονε γὰρ ἐν τόπῳ Bάρνας μηνὸς Nοεμβρίου ιγ΄, ἡμέρᾳ τετράδῃ· ταῦτα γὰρ γέγοναν ἐν τόπῳ Bάρνας'' **: ῾Eλληνικὸν ποίημα περὶ τῆς μάχης τῆς Bάρνης ἐκδιδόμενον ὑπὸ ᾽Iουλίου Moravcsik, Budapest 1935. &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΠαρασπόνδυλος%2F&title=Ειδικό%3AΑναζήτηση&go=Μετάβαση&ns0=1 Αναζήτηση] {{top}} ===Η=== {{anchor|Ησύχιος}} {{βλ|και=2|0=-}} [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά)#Ησύχιος]] (ο Αλεξανδρεύς) {| class="wikitable |- | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|HschMil}}{{anchor|ΗσΜιλ}}[Hsch.Mil.] @[[LSJ]] | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | [Ησ.Μιλ.] | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{β|Ησύχιος ο Μιλήσιος}} ιστορικός | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | '''6ος'''&nbsp;αιώνας [[κε]] | style="text-align:center;" valign="top" align="center" class="m1" | μ1 | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | Hesychius Lexicographus Λεξικογράφος ΕΚΔΟΣΕΙΣ: Ed. C. Müller, FHG iv p. 143 | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | |- | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|HschSin}}{{anchor|HesychSin}}{{anchor|ΗσΣιν}}[HschSin.]?<br>[HesychSin] (@[[LBG]] | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | [ΗσΣιν.] | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{β|Ησύχιος Σιναΐτης}} | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | '''6ος-7ος'''&nbsp;αιώνας [[κε]] | style="text-align:center;" valign="top" align="center" class="k3" | κ3 | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{w|lang=en|Hesychius of Jerusalem}} * ΕΚΔΟΣΕΙΣ@[[LBG]]: ''Les 24 chapitres „De temperantia et virtute“ d’Hésychius le Sinaite'', ed. M.Waegeman. Sacris Erudiri 22 (1974/5) 195–285 (Index 271–285). | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | χριστιανός θεωρητικός μυστικισμού |} ===Θ=== {{top}} ===Ι=== Ιάκωβος, ιερομόναχος cf [[#Bakteria]] ''Βακτηρία αρχιερέων'' {{anchor|IoD}}{{anchor|Damascinos}}{{anchor|ΙωΔαμασκ}}{{anchor|Δαμασκηνός}} <div class="m1" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Ιωάννης Δαμασκηνός}}, <span class="auth">[IoD.]</span> / <span class="auth">[ΙωΔαμασκ.]</span> <span class="time">8ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">κ3</span> είδος: εκκλησιαστικός γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> Iohannes Damascenus scriptor ecclesiasticus ([http://dge.cchs.csic.es/lst/2lst1.htm#Io.D. @DGE] * {{bib|gkm|PG}}PG Patrologia Graeca, Ed [[#Migne]] * vol.95 [https://books.google.gr/books?id=XR4RAAAAYAAJ id=XR4RAAAAYAAJ] - [https://books.google.gr/books?id=XR4RAAAAYAAJ&pg=PA5 titulus] Ιωάννου του Δαμασκηνού, μοναχού και πρεσβυτέρου Ιεροσολύμων, τα ευρισκόμενα πάντα (Joannis Damasceni opera omnia) - [https://books.google.gr/books?id=XR4RAAAAYAAJ&pg=PA6 Περιεχόμενα] *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|τροπάριον|gkm}} * <i>PTS Patristische Texte und Studien</i>, Ed. Kotter, B., 7, 12, 17, 22 & 29), Berlin, New Yokr 1969-88, 5 vols. {{top}} {{anchor|Ιωάννου}}{{anchor|ΙωΜάνθ}}{{anchor|Μάνθος Ιωνάννου}}{{anchor|IoManth}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Ιωάννου, Μάνθος (1665-1748), <span class="auth">[IoManth.]</span> / <span class="auth">[ΙωΜάνθ.]</span> <span class="time">17ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> είδος: ποίηση. γλώσσα: '''πρώιμη νέα ελληνική''' el-early</div> <!--not@KrGuide--> * [<i>ΙστΜορ.</i>] ''Συμφορά και αιχμαλωσία Μωρέως'' [έμμετρη ιστορία] *: ΕΚΔΟΣΗ & διάφορα κείμενα: ''Συμφορά και αιχμαλωσία Μωρέως'' στιχολογηθείσα παρά Μάνθου Ιωάννου του εξ Ιωαννίνων με προσθήκην άλλων αξιολόγων υποθέσεων. Εν&nbsp;Καλάμαις: Τύποις Γ.&nbsp;Β.&nbsp;Αθ.&nbsp;Μιχαλακέα, 1883 *: <small cap>ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ</small cap> [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/5/b/1/metadata-1495610590-18171-30387.tkl @anemi] *: <small cap>ΑΝΑΓΝΩΣΗ</small cap> [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/5/b/1/metadata-1495610590-18171-30387.tkl&do=387425_w.pdf&pageno=2&width=288&height=474&maxpage=119&lang=el σελ.1@anemi] *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|δίβουλος|gkm}} Πηγή: «δίβουλος» - {{προτ|Π:Δημητράκος 1964}} {{top}} ===Κ=== {{anchor|Κεδρηνός}}{{anchor|Cedr}}{{anchor|GCedr}}{{anchor|Κεδρ}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Γεώργιος Κεδρηνός|<b>Κεδρηνός</b>, Γεώργιος}} <span class="auth">[Cedr.]</span> / <span class="auth">[Κεδρ.]</span> <span class="time">11ος/12ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> * @[[LBG]]: ** GCedr Georgius Cedrenus Ioannis Scylitzae ope ab I.Bekkero sup­ple­­tus et emendatus, I–II. Bonn 1838–1839 (Glossar II 891–946, Index II 947–952). [s.XI] ** MaisCedr R.Maisano, In margine al codice Vaticano di G.Cedreno. Rend. Acc. Arch., Lett. e Arti di Napoli 57 (1982) 67–90. [s.XIII] * @{{πρότ|Π:Κριαράς Μεσ}}: Κεδρηνός Γεώργιος, ''Σύνοψις ιστορικών αρχομένη από κτίσεως κόσμου και μέχρι της βασιλείας Ισαακίου του Κομνηνού, συλλεγείσα παρά κυρού Γεωργίου του Κεδρηνού εκ διαφόρων βιβλίων'' *: {{small caps|εκδοση - διαθεσιμο}} Bekkerus Immanuel, Georgius Cedrenus Ioannis Scylitzae ope &#91;[[#CSHB]]], A′-B′, Βόννη 1838-1839 &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ξυλόστεγος|gkm}}, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΚεδρηνός%2F&title=Ειδικό%3AΑναζήτηση&go=Μετάβαση&ns0=1 Αναζήτηση] {{top}} {{anchor|Κεκαυμένος}}{{anchor|Kekaum}}{{anchor|Kekaumenos}}{{anchor|Κεκαυμ}} <div class="m1" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Κεκαυμένος|<b>Κεκαυμένος</b>}} <span class="auth">[Kekaum.]</span> / <span class="auth">[Κεκαυμ.]</span> <span class="time">11ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ1</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late, gkm</div> * {{w|lang=el|Κεκαυμένος}} - {{w|lang=en|Kekaumenos}} (δεν είναι ο διάσημος στρατηγός του 11ου αιώνα {{β|Κατακαλών Κεκαυμένος}} ή ο γιος του.) {{β|Στρατηγικόν|''Στρατηγικόν''}} όρος: στρατηγικόν ή τακτικόν = εγχειρίδιο για τον πόλεμο * info [https://smerdaleos.wordpress.com/2014/09/22/%CF%84%CE%BF-%CF%83%CF%84%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%BA%CE%B5%CE%BA%CE%B1%CF%85%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85/ @smerdaleos] {{small caps|εκδοσεις}} * Κεκαυμένος, ''Στρατηγικόν'', Εισαγωγή-Μετάφραση: Δημ. Τσουγκαράκης, Επιμέλεια: Θεόδωρος Μωυσιάδης [Αθήνα 1993], Εκδ. Κανάκη * ''Cecaumeni Strategicon et incerti scriptoris de officiis regiis libellus''. Ed. B. Wassiliewsky, V. Jernstedt. Αγία Πετρούπολη, 1896. Repr./Ανατύπωση: Amsterdam:Adolf M. Hakkert, 1965. (γλώσσα εισαγωγής: la) *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|χάνταξ|gkm}} {{top}} {{anchor|Κομνηνή}}{{anchor|Comn}}{{anchor|Comnena}}{{anchor|Anna}}{{anchor|Κομν}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Άννα Κομνηνή|<b>Κομνηνή</b>, Άννα}} (1083&#8209;1153) <span class="auth">[Comn.]</span> / <span class="auth">[Κομν.]</span> <span class="time">11ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική}} '''αττικίζουσα grc, grc-att'''</div> Ἄννα Κομνηνή. Anna Komnene. Anna Comnena. Η γλώσσα της είναι αττικίζουσα αρχαία ελληνική. Για τον μεσαιωνικό τομέα εστιάζουμε σε λέξεις που δεν προϋπήρχαν, σε τοπωνύμια, ονομασίες. * <i>Alexias</i> = <i>Ἀλεξιάς</i>, {{w|Αλεξιάδα}}, Alexiad *: data: {{β|Αλεξιάδα|''Ἀλεξιάς''}}<sup>{{w|lang=en|Alexiad|enWP}} [https://scaife.perseus.org/library/urn:cts:greekLit:tlg2703/ tlg2703@sceife.perseus] *: {{s|Αλεξιάς|Αλεξιάς}} @Βικιθήκη, σκαναρισμένη έκδοση Teubner, 1884 (τόμοι 1, 2) {{βθ|Μεταγραφή:Annae Comnenae Alexias, I–II (1884).djvu}} *: {{bib|gkm|CSHB}}''CSHB'' vol.38, 1839 https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.1st1K-grc1 *: Teubner, 1884 https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg2703.tlg001.1st1K-grc2 *: Teubner, 1884 [https://books.google.gr/books?id=OB1FAQAAIAAJ&pg=PA1 id=OB1FAQAAIAAJ] Vol.1, Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana: Annae Comnenae, Porphyrogenitae, Alexias, Ed. August Reifferscheid, in aedibus B.G. Teubneri, 1884 *:: &#8251;στο Βικιλεξικό: {{λ|ταλάντευσις|gkm}} *: trans.eng. [https://sourcebooks.fordham.edu/basis/annacomnena-alexiad.asp @fordham.edu], Bibliography *:: &#8251;στο Βικιλεξικό: [[ζατρίκιον]], {{λ|τριάρμενος|gkm}} &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; <!-- [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από την Κομνηνή (μεσαιωνικά ελληνικά)|Παραθέματα]] - -->[https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΚομνηνή%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] {{top}} {{anchor|Κοσμάς}}{{anchor|CosmInd}}{{anchor|ΚοσμΙνδ}}<div class="m1" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Κοσμάς Ινδικοπλεύστης|<b>Κοσμᾶς Ἰνδικοπλεύστης</b>}} (περίπου 550) <span class="auth">[CosmInd.]</span> / <span class="auth">[Κοσμ.]</span> <span class="time">6ος&#8209;αιώνας [[κε]]</span> / <span class="time">μ1</span></div> * <i>Top.</i> = ''Χριστιανική Τοπογραφία'' {{w|lang=en|Christian Topography}} *: ΕΚΔΟΣΕΙΣ @[[LBG]]: ''Cosmas Indicopleustès, Topographie chrétienne'', ed. W.Wolska-Conus, I–III. Paris 1968–1973 (Index III 417–420). *: {{s|Χριστιανική Τοπογραφία|@el.wikisource}} *: {{bib|grc|PG}}PG ''Patrologia Graeca'', τόμος 88 *: στο Βικιλεξικό &rarr; {{λ|μελαμψός|gkm}}, {{λ|δίφυλλος|gkm}} ελληνιστικός ή μεσαιωνικός τομέας? Για το [[μελαμψός]] τα λεξικά [[ΛΚΝ]] και [[Πρότυπο:Π:Μπαμπινιώτης 2010|Ετυμολογικό Μπαμπινιώτη]] δίνουν ''μεσαιωνικό'' για τον Κοσμά Ινδικοπλεύστη. * Συντομογραφία Κοσμ. στον {{bib|el|Dimitrakos}}Δημητράκο. {{top}} {{anchor|Κορνάρος}}{{anchor|Korn}}{{anchor|Kornaros}}{{anchor|Κορν}}{{anchor|Κορνάρος}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Βιτσέντζος Κορνάρος|<b>Κορνάρος</b>, Βιτσέντσος}} (1553&#8209;1613?14?) <span class="auth">[Korn.]</span> / <span class="auth">[Κορν.]</span> <span class="time">16ος&#8209;17ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> ([http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_088.html Πηγές&nbsp;Κριαρά])</div> <!--not@KrGuide--> <i>Erotok.</i> = {{β|Ερωτόκριτος|''Ἐρωτόκριτος''}} είδος: έμμετρη μυθιστορία. * [[χφ]] X: British Museum, Harleian Collection 5644 * ΕΚΔΟΣΗ: Αλεξίου, Στ. ''Ερωτόκριτος. Κριτική έκδοση.'' Εισαγωγή, σημειώσεις, γλωσσάριο [Ερμής, Φιλολογική Βιβλιοθήκη 3], Αθήνα 1980 (ανατύπωση: Εστία, Νέα Ελληνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα 2002) * ΕΚΔΟΣΗ πρώτου χφ: Σαββίδης, Γ. Π. ([[επιμ.]]),<I> Ποίημα ερωτικόν λεγόμενον Ερωτόκριτος</I>, Ερμής, Αθήνα 1998 [επεξεργασία της πρώτης έκδοσης του 1713]. * ΕΚΔΟΣΗ: Στέφανος Α. Ξανθουδίδης ([[επιμ.]]), Βιτζέντζου Κορνάρου Ερωτόκριτος, έκδοσις κριτική γενομένη επί τη βάσει των πρώτων πηγών μετ’ εισαγωγής, σημειώσεων & γλωσσαρίου υπό Στεφάνου Α. Ξανθουδίδου. Επισυνάπτονται πραγματεία του καθηγητού της γλωσσολογίας Γεωργίου Ν. Χατζιδάκι περί της γλώσσης και γραμματικής του Ερωτόκριτου και οκτώ φωτοτυπικοί πίνακες εκ του χειρογράφου, Τυπ. Στυλ. Μ. Αλεξίου, Ηράκλειο 1915. [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F2%2F3%2F2%2Fattached-metadata-01-0002569%2F279708.pdf&rec=%2Fmetadata%2F2%2F3%2F2%2Fmetadata-01-0002569.tkl&do=279708.pdf&width=370&height=566&pagestart=1&maxpage=997&lang=en&pageno=1&pagenotop=1&pagenobottom=978 @anemi.lib.uoc.gr] *: <span class="m3" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=115&Itemid=277 Ερωτόκριτος] - {{Π:Δημώδης Μεσ}} * [https://books.google.gr/books?id=Kp1QAAAAcAAJ&pg=PA1 id=Kp1QAAAAcAAJ] Έκδοση&nbsp;1813, {{β|Νικόλαος Γλυκύς|Νικόλαος&nbsp;Γλυκύς}} Εν Βενετία: Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων, 1813 *: [γραφή με συμπλέγματα] &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[ἐξά]]+μεταγραφή * [https://books.google.gr/books?id=CgpeAAAAcAAJ&pg=PA1 id=CgpeAAAAcAAJ] Εν Βενετία: Εκ του τυπογραφείου του Αγίου Γεωργίου, 1860. *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|κουζουλός|gkm}}+μεταγραφή * [https://books.google.gr/books?id=umLZyCx5q54C&pg=PA1 id=umLZyCx5q54C] Εν Βενετία: Εκ του ελληνικού τυπογραφείου Φοίνικος, 1862. * μεταγραφή σε μονοτονικό και διορθωμένη ορθογραφία {{βθ|Ερωτόκριτος|@el.wikisource}} *&#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; χωρίς πηγή: {{λ|κατόπαρδος|gkm}} <i>Avr.</i> = ''Η θυσία του Αβραάμ.'' (Αποδόθηκε. βλ {{bib|gkm|Θυσία}}Ανωνύμου, ''Η θυσία του Αβραάμ'') {{top}} {{anchor|Κωδινός}}{{anchor|Codin}}{{anchor|Κωδιν}}{{anchor|Codinus}}{{anchor|Codinos}}{{anchor|Kodinos}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Γεώργιος Κωδινός|Κωδινός, Γεώργιος}}, [[κουροπαλάτης]] [Codin.?] [Κωδιν.?] '''Ψευδο-Κωδινός''' '''14/15ος''' αιώνας 15ος [[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|gkm]] γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> * {{w|lang=en|George Kodinos|Codinus, Georgius}} curopalates<br>Kodinos, Georgios * [[κουροπαλάτης]] της βυζαντινής αυλής * <i>Πάτρια Κωνσταντινουπόλεως</i> * ''Περὶ ὀφφικιαλίων... καὶ περὶ τῶν ὀφφικίων'' = <i>de Officiis Τακτικόν περί των οφφικίων του Παλατίου Kωνσταντινουπόλεως και των οφφικίων της Μεγάλης Εκκλησίας</i> * Ed. [[#Bekker]], Codinini Curopalatae, ''De officialibus''. Bonn,1839 [[#CSHB]], [https://books.google.gr/books?id=ajwTAAAAQAAJ&pg=PA1 @books.google] αποσπάσματα του ''Πάτρια'' παραλείπονται * [https://books.google.gr/books?id=ajwTAAAAQAAJ&pg=PA42 σελ.42] * Εd. [[#Migne]], [[#PG]], vol.157 * Βιβλιογραφία: J. Verpeaux, ''Pseudo-Kodinos'' Traité des Offices, Παρίσι 1966 &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|τζάκων|gkm}} {{top}} {{anchor|Κωνσταντινοπολίτης}} {{anchor|Πεπαγωμένος}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">Κωνσταντινοπολίτης [Πεπαγωμένος], Δημήτριος. <span class="auth">[Πεπαγωμ?]</span> <span class="time">13ος&nbsp;αι.</span> <span class="time">μ2</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> * {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} βιογραφικά στοιχεία * {{bib|gkm|Ιερακ}}''Ιερακ'' ''Ιερακοσόφιον'' * ''Κυνοσ'' ''Κυνοσόφιον'' {{small caps|εκδοσεις}} * Hercher R., Claudii Aeliani, Varia historia, Epistolae, Fragmenta. Accedunt rei accipitrariae scriptores. Demetrii Pepagomeni Cynosophium, Georgii Pisidae Hexaëmeron, Fragmentum herculanense, B′ Λειψία 1866 *: σελίδες: ''Ιερακοσ.'' 333-516, ''Κυνοσ.'' 585-599, ''Ορνεοσ.'' 575-584 * ''Rei Accipitrariae scriptores'', Cramoisy, 1612 [https://books.google.gr/books?id=jS3X0G4UsXQC&pg=PP5 @books.google] - [https://books.google.gr/books?id=jS3X0G4UsXQC&pg=PA1 p.1 Ιερακοσόφιον] - ''Κυνοσόφιον'' Επίσης: ''Ορνεοσ.'' ''Ορνεοσόφιον'' - 13ος αιώνας - ''Oρνεοσόφιον κελεύσει γεγονός του αοιδίμου βασιλέως κυρίου Μιχαήλ'' και άλλα κείμενα. '''Κωνσταντίνος'''<br> βλ. [[#Πορφυρογέννητος]]<br> {{top}} ===Λ=== <b>Λιμενίτης, Λειμενίτης</b> - βλ. [[#Γεωργηλάς]]<br> ===Μ=== {{anchor|Μαλάλας}}{{anchor|Malal}}{{anchor|Malalas}}{{anchor|Μαλάλ}} <div class="m1" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Ιωάννης Μαλάλας|<b>Μαλάλας, Ἰωάννης</b>}} (c. 491-578) <span class="auth">[Μαλάλ.] [Malal.]</span> / {{w|lang=en|John Malalas|Malalas, Ioannes}} <span class="time">6ος&#8209;αιώνας [[κε]]</span> / <span class="time">μ1</span></div> * Συριακής καταγωγής, ομιλητής της [[συριακά|συριακής]], αργότερα, έμαθε και ελληνικά. <i>Χρονογραφία</i> <i>Chronographia</i> (vols.1-18) * έκδ. Βόννης: Joannes Malalas, ''Chronographia'', ed. L.Dindorf. Bonn 1831. ({{bib|gkm|CSHB}}CSHB.vol14) * pdf @ [http://www.documentacatholicaomnia.eu/04z/z_0491-0578__Ioannes_Malalas__Chronographia_%28CSHB_Dindorfii_Recensione%29__GR_LT.pdf.html documentacatholicaomnia.eu] *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|καλαθώσας|gkm}} * ''Ioannis Malalae Chronographia'', rec. I.Thurn. Berlin 2000. &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?go=%CE%9C%CE%B5%CF%84%CE%AC%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7&search=insource%3A%2F%CE%9C%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CE%BB%CE%B1%2F&title=%CE%95%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%3A%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7&ns0=1 Αναζήτηση] * Corpus Fontium Historiae Byzantinae (CFHB), ''Ioannis Malalae Chronographia'', vol.35, [https://archive.org/details/cfhb-35-ioannis-malalae-chronographia/CFHB%2035%20Ioannis%20Malalae%20Chronographia/mode/2up @archive.org] {{top}} {{anchor|Μανασσής}}{{anchor|Manas}}{{anchor|Manass}}{{anchor|Μανασ}}{{anchor|Μανασσ}}{{anchor|Manasses}}{{anchor|Μανασσῆς}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Κωνσταντίνος Μανασσής|Μανασσῆς, Κωνσταντῖνος}}. <span class="auth">[Manas.]</span> / <span class="auth">[Μανασσ.]</span> <span class="time">12ος&nbsp;αι.</span> / Πηγές [http://stephanus.tlg.uci.edu/lbg/lbg_abbreviations.html#Manas @LBG] <span class="time">μ2</span> είδος:ποίηση</div> * {{β|Κωνσταντίνος Μανασσής|Κωνσταντῖνος Μανασσῆς}} c.1130-c.1187 περίοδος:Μανουήλ Α Κομνηνός (1143-1180). * ''Μανασσ.,Αρίστ. Manas.Arist'' ''Τα κατ' Αρίστανδρον και Καλλιθέαν'' *: Τσολάκης Ε., Συμβολή στη μελέτη του ποιητικού έργου του Κωνσταντίνου Μανασσή και κριτική έκδοση του μυθιστορήματός του «Τα κατ' Αρίστανδρον και Καλλιθέαν», Θεσσαλονίκη 1967 * ''Μανασσ.,Αρίστ.(Mazal)'' = ''Εκ των κατ' Αρίστανδρον και Καλλιθέαν εννέα λόγων'' *: Mazal O., Der Roman des Konstantinos Manasses, Überlieferung, Rekonstruktion, Textausgabe der Fragmente [Österreichische Akademie der Wissenschaften, Kommission für Byzantinistik, Institut für Byzantinistik der Universität Wien. Wiener Byzantinische Studien, Band IV], Βιέννη 1967 * ''Μανασσ., Ποίημ. ηθ.'' = ''Ποίημα ηθικόν'' *: Miller E., <i>Poème moral de Constantin Manassès</i>, [[#AAEEG]], 9, 1875, 23-75 *:: [https://books.google.gr/books?id=wmiTu-4adHUC&pg=PA23 @books.google] *:: ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ: κδ΄Περὶ {{λ|γλωσσαλγία|grc}}ς (263-276) *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[βροντοφώνην]] * ''Μανασσ.,Χρον.'' = <i>Σύνοψις χρονική αρχομένη από κοσμοποιίας μέχρι του κυρού Νικηφόρου του Βοτανειάτου</i> *: [[#Bekker]]: Bekkerus Immanuel, Constantini Manassis Breviarium historiae metricum, [[#CFHB]], Βόννη 1837 *: [[#Bekker]], Immanuel: Constantini Manassis Breviarium historiae metricum recogn. I. Bekkerus, Corpus script. hist. Byzantinae, Corpus scriptorum Historiae Byzantinae. pars 18, Paris, 1864. 4., 1837 *:: [https://books.google.gr/books?id=bA1A0UCKrMUC&pg=PA1 @books.google] *: Corpus Fontium Historiae Byzantinae, <i>CONSTANTINI MANASSIS BREVIARIUM CHRONICUM</i>, VOLUMEN XXXVI/1, XXXVI/2, Ακαδημία Αθηνών, Αθήνα 1996. *:: [https://archive.org/details/cfhb-35-ioannis-malalae-chronographia/CFHB%2036%2C1%20Constantine%20Manassas/page/n1/mode/2up @archive.org] & [https://archive.org/details/cfhb-35-ioannis-malalae-chronographia/CFHB%2036%2C2%20Constantine%20Manassas/page/n1/mode/2up @archive.org] {{top}} {{anchor|Μαχαιράς}}{{anchor|Mach}}{{anchor|Μαχ}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Λεόντιος Μαχαιράς|<b>Μαχαιράς</b>, Λεόντιος}}. <span class="auth">[Mach.]</span> / <span class="auth">[Μαχ.]</span> <span class="time">15ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/page_051.html Πηγές Κριαρά] είδος:πεζό. γλώσσα:'''gkm-cyp'''</div> Λεόντιος Μαχαιρᾶς {{R|PLP|3174}} * ''Eξήγησις της γλυκείας χώρας Kύπρου ….'' (''Εξήγησις της γλυκείας χώρας Κύπρου, η ποία λέγεται Κρόνικα, τουτέστιν Χρονικόν'') *: Ιστορικά γεγονότα, από το 1359 και μετά: μεγάλες διαφορές στα [[χφφ]] {{small caps|εκδοση}} Dawkins * R.M. Dawkins, Recital concerning the sweet land of Cyprus entitled "Chronicle", Oxford 1932 * Dawkins R. M., ''Leontios Makhairas Recital concerning the Sweet Land of Cyprus entitled «Chronicle» edited with a Translation and Notes'', A′-B′, Oξφόρδη 1932 (ανατύπωση: Αμμόχωστος 1968) *: &#8251;στο Βικιλεξικό: (όπως στα αποσπάσματα του {{πρότ|Π:Κριαράς Μεσ2}}) &rarr; {{λ|ἀρχοντολόγιν|gkm}} Επίση, φράσεις: {{λ|δουκάτον|gkm}}, {{λ|Βασίλης|gkm}}, {{λ|Βίκτωρ|gkm}}, {{l|ἀβροχία|gkm}}, {{l|κατάματα|gkm}} <!-- {{λ|ἀμουρούζα|gkm}} --> {{small caps|εκδοση}} Σάθας * {{bib|gkm|Sathas}}Σάθας, Κωνσταντίνος Ν. (επιμ.), Μεσαιωνική Βιβλιοθήκη, τόμος Β΄: χρονογράφοι βασιλείου Κύπρου, Τύποις του Χρόνου, Βενετία 1873, σ. 53-409. *: [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA51 p.51 id=zm1oAAAAcAAJ] @books-google. *: *: &#8251;στο Βικιλεξικό &rarr;{{λ|ἀρχοντολόγιν|gkm}} *: <span class="m3" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=97 Εξήγησις της γλυκείας χώρας Κύπρου] - {{Π:Δημώδης Μεσ}} {{small caps|εκδοση}} (Πιερ.,Νικολ.-Κονν.) * Μαχαιράς Λεόντιος, ''Χρονικόν της Κύπρου, παράλληλη διπλωματική έκδοση των χειρογράφων''. Πιερής Μ.-Νικολάου-Κονναρή Αγγ., (επιμ.), [Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών-Πηγές και Μελέτες της Κυπριακής Ιστορίας, XLVIII], Λευκωσία 2003 {{small caps|εκδοση}} με άγνωστη πηγή: {{s|Κρόνακα|Κρόνατα στη Βικιθήκη}} {{top}} {{anchor|Μπεργαδής}}{{anchor|Μπεργ}}{{anchor|Berg}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Μπεργαδής}}. <span class="auth">[Berg.]</span> / <span class="auth">[Μπεργ.]</span> <span class="time">15ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> [https://pyli.greeklanguage.gr/index.php?view=article&id=639&catid=76&tid=64#st_page Πηγές Κριαρά] είδος: ποίηση σε βυζαντινή δημώδη γλώσσα με στοιχεία κρητικής διαλέκτου. γλώσσα:'''gkm-crt'''</div> * Το όνομα ''Μπεργαδής'' είναι η εξελληνισμένη μορφή του Bragadino/Bergadhin, το όνομα μιας οικογένειας ευγενών Βενετών στην Κρήτη και ειδικότερα στο Ρέθυμνο. * {{anchor|Απόκοπ}} [Απόκοπ.] = {{β|Ο απόκοπος|''Απόκοπος''}} *: ''Ο Απόκοπος'' (πιθανόν του 15ου αιώνα) εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1509 στη Βενετία και αποτελεί το πρώτο δημώδες ελληνικό λογοτεχνικό έργο και τυπικό δείγμα της πρώιμης Αναγέννησης στην κρητική λογοτεχνία. Το ποίημα αυτό θεωρείται από μελετητές ως ποίημα διδακτικό, ηθοπλαστικό, θεολογικό και εσχατολογικό. Το τελευταίο τμήμα του ποιήματος θεωρείται νόθο. * [[χφφ]] @Kriaras ** Vaticanus gr. 1139 (1540) (αντίγραφο της πρώτης ή δεύτερης έκδοσης) ** Vindobonensis theol. gr. 244 (χφ παλιότερο της πρώτης έκδοσης) {{small caps|εκδοσεις}}: * Émile Legrand ([[επιμ.]]), Apokopos ou Le repos du soir/Απόκοπος Ωφέλιμος κατά πολλά διά τους κοπιασμένους, Λιμένας ο σωτήριος εις τους απεγνωσμένους. Καλότυχος που στοχασθή τα όσα περιέχει, Διατί από του Θεού την βουλήν ποτέ δεν θέλει έβγη. Ποίημα/συντεθέν υπό Μπεργαή και εκδοθέν υπό Αιμυλίου Λεγρανδίου, Chez Maisonneuve/Πανδώρα, Παρίσι/Αθήνα 1870. [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/e/7/3/metadata-212-0000288.tkl&do=146809.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=392.64%20pts&height=643.2%20pts&maxpage=54 @anemi.lib.uoc.gr] * Emile Legrand, ([[επιμ.]]), Bibliothèque grecque vulgaire, Τόμος 2, Maisonneuve et Cie, Παρίσι 1881, σ. 94—122. [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/7/5/metadata-314-0000000.tkl&do=146452_02.pdf&pageno=1&width=412&height=675&pagestart=1&maxpage=512&lang=en @anemi.lib.uoc.gr], [https://el.wikisource.org/wiki/%CE%91%CF%80%CF%8C%CE%BA%CE%BF%CF%80%CE%BF%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%9C%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%B1%CE%B4%CE%AE Απόκοπος του Μπεργαδή @Βικιθήκη] * [Απόκοπ.2]: Στ. Αλεξίου, Μπεργαδή, Απόκοπος. Η Βοσκοπούλα, Ερμής, Αθήνα 1971 * [Απόκοπ.]: Στ. Αλεξίου, Κρητικά Χρονικά 17, 1963, 183-251 (από τη βενετική έκδοση του 1534 και τον κώδικα Vindobonensis theol. gr. 244)· επίσης ανατύπωση: Στ. Αλεξίου, Μπεργαδή, Απόκοπος. Κριτική έκδοση, Ηράκλειο, 1965 * Στυλιανός Αλεξίου ([[επιμ.]]), ''Μπεργαδής, Απόκοπος. Η Βοσκοπούλα'' [Νέα Ελληνική Βιβλιοθήκη, ΠΟ 15], Βιβλιοπωλείον της Εστίας, Αθήνα 2002, σ. 7-42. * [Απόκοπ. Επίλ. Ι και II]: Στ. Αλεξίου, Κρητικά Χρονικά 17, 1963, 248-250 (κείμ.) (ο Ι είναι ο επίλογος από τη βενετική έκδοση του 1534 και ο II από τον κώδικα Vindobonensis theol. gr. 244) * [Απόκοπ. (Παναγ.)]: Ν.Μ. Παναγιωτάκης, ''Το κείμενο της πρώτης έκδοσης του Απόκοπου. Τυπογραφική και φιλολογική διερεύνηση'', Θησαυρίσματα 21, 1991, 80-209 (μεταγράφει την πρώτη έκδοση του 1519). * Κεχαγιόγλου Γεώργιος, ([[επιμ.]]), Λαϊκά Λογοτεχνικά Έντυπα 1. Απόκοπος, Αθήνα 1982, 25-63 (φωτοαναστατική ανατύπωση αντιτύπου της έκδοσης του 1534). * González Rincón Μ. (1992), «Bergadís: Apócopos. Introducción, traducción y notas de Manuel González Rincón», Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, Serie Filosofía y letras, no. 143, Sevilla. * Vejleskov Peter, ([[επιμ.]]), Apokopos. A fifteenth century Greek (Veneto-Cretan) catabasis in the vernacular. Synoptic edition with an introduction, commentary and Index verborum. English trans. Margaret Alexiou [Neograeca Medii Aevi, 9], Κολωνία 2005. {{small caps|μελετες}}: * Ι. Θ. Κακριδής, «Ερμηνευτικά στον Απόκοπο του Μπεργαδή», Κρητικά Χρονικά 7 (1953), σ. 409-413. * Στέλιος Λαμπάκης, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=3055#page/1/mode/2up ''Οι καταβάσεις στον Κάτω Κόσμο στη βυζαντινή και στη μεταβυζαντινή λογοτεχνία''], [[διδακτορική διατριβή]], Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, Αθήνα 1982. * Μάττα Σωτηρία, [https://ikee.lib.auth.gr/record/286964/files/GRI-2017-18240.pdf ''Απόκοπος. Ένας σχολιασμός''], [μεταπτυχιακή εργασία], Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Φιλοσοφική Σχολή, Τμήμα Φιλολογίας, Θεσσαλονίκη 2016 ** [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=37&Itemid=277 αποσπάσματα] - {{πρότ|Π:Δημώδης Μεσ}} *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ἐγγαστρωμένος|gkm}}, {{λ|ζαγάρι|gkm}}, {{λ|φαρίν|gkm}} ===Ν=== ===Ξ=== ===Ο=== {{top}} ===Π=== {{anchor|Παλαμήδης}}{{anchor|Palamid}}{{anchor|Palamidis}}{{anchor|Παλαμήδ}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;">Παλαμήδης, Γεώργιος <span class="auth">[Παλαμήδ.]</span> / <span class="auth">Palamid</span> <span class="time">17ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> είδος: ποίηση. γλώσσα:'''gkm'''</div> * [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Παλαμήδη (μεσαιωνικά ελληνικά)]] * <i>Βοηβ.</i> = ''Iστορία περιέχουσα πάσας τας πράξεις και ανδραγαθίας … του εκλαμπροτάτου Mιχαήλ βοηβόδα …'' *: ''Ἱστορία περιέχουσα πάσας τὰς πράξεις καὶ ἀνδραγαθίες καὶ πολέμους τοῦ ἐκλαμπροτάτου Μιχαὴλ Βοηβόδα, ἀυθέντη Οὐγγροβλαχίας, Τρανσυλβανίας, Μολδοβίας, ὡς τὴν ἡμέραν τῆς τελευτῆς αὐτοῦ'' *: Ed. Legrand, {{bib|gkm|BGV}}<i>BGV</i> vol.2, [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ&pg=PA183 p.183-230@books.google] *: [https://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=harley_ms_5573_fs001r folio view] - [https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_5573 Harley MS 5573] @british library - digitised manuscripts * <i>Ψαλμ.</i> [Μετάφρασις έμμετρος των "Ψαλμών"] Mπουμπουλίδης Φ., Μεταφράσεις κειμένων της Αγίας Γραφής. Ι. Ανέκδοτος έμμετρος μετάφρασις των «Ψαλμών» υπό του Γεωργίου Παλαμήδου (ΙΖ′αι.), EEBΣ 41 (1974), 423-434 {{top}} {{anchor|Πορφυρογέννητος}}{{anchor|Porphyrog}}{{anchor|Πορφυρογ}}{{anchor|Konstantinos}}{{anchor|Κωνσταντίνος}}{{anchor|Geopon}}{{anchor|Γεωπονικά}} <div class="m1" style="padding:6px; width:100%;"><b>Πορφυρογέννητος</b> Porphyrogenitus (Κωνσταντῖνος) <span class="auth">[Porphyrog.]</span> / <span class="auth">[Πορφυρογ.]</span> <span class="time">10ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ1</span> είδος:πεζό</div> {{β|Κωνσταντίνος Ζ΄|Κωνσταντῖνος Ζ΄Πορφυρογέννητος}} 905-959, αυτοκράτορας {{w|lang=en|Constantine VII}} Porphyrogenitus. imperator / Kōnstantinos Porphyrogennētos * [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από τον Πορφυρογέννητο (μεσαιωνικά ελληνικά)]] * [[πορφυρογέννητος]], όπως και άλλοι ήταν πορφυρογέννητοι: {{bib|gkm|IsaacPorph}}Ισαάκιος Πορφυρογέννητος. * Άπαντα τα ευρικόμενα / Complete works [https://books.google.gr/books?id=C8NA6nIj-P8C id=C8NA6nIj-P8C] {{bib|gkm|PG}}''PG'': ''Patrologiae cursus completus...'' vol.113, Ed. {{bib|gkm|Migne}}Migne, 1864 (grk-la) ** [https://books.google.gr/books?id=C8NA6nIj-P8C&pg=PA1 τίτλος τόμων] - [https://books.google.gr/books?id=C8NA6nIj-P8C&pg=PA5 τίτλος τόμου] - [https://books.google.gr/books?id=C8NA6nIj-P8C&pg=PA7 Περιεχόμενα] - [https://books.google.gr/books?id=C8NA6nIj-P8C&pg=PA1195 Indices] *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|φύλαξ|gkm}} * <i>De Adm Imp.</i> = ''De Administrando Imperio'' ''{{β|Προς τον ίδιον υιόν Ρωμανόν|Πρὸς τὸν ἴδιον υἱὸν Ῥωμανόν}}'' Constantine Porphyrogenitus, De administrando imperio, ed.[[#Moravcsik]], Washington 1967 (Glossar 314–332). [s.X] * <i>De Cer.</i> = Constantini Porphyrogeniti De Cerimoniis aulae byzantinae libri duo, ed. I.REISKE. 2 Bde. Bonn 1829–1830 (Index II 905–936).[s.X] ** {{προτ|ΠΘ:Πορφυρογ Περί βασιλείου}} = {{ΠΘ:Πορφυρογ Περί βασιλείου}} - [https://books.google.gr/books?id=7W9oAAAAcAAJ @books.google] **: [[Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:ΠΘ:Πορφυρογ_Περί_βασιλείου|&#8251;στο Βικιλεξικό]] *: εκδόσεις 1751, &rarr; {{λ|παραμονή|gkm}} * ''De Thematibus'' - ''Περὶ θεμάτων Άνατολῆς καὶ Δύσεως'' *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[κονσιλάριος]] * ''Geoponica'' 20 vols. - ''{{β|Γεωπονικά}}'' 20 τόμοι - τα κείμενα (7ου αιώνα) συγκεντρώθηκαν από τον Κωνσταντίνο *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; [[ἰγδίον]] * ''Vita Basilii'' - ''Βίος Βασιλείου'' {{top}} {{anchor|Πρόδρομος}}{{anchor|Prodr.}}{{anchor|Πρόδρ.}}{{anchor|Prodromos}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;"><b>Πρόδρομος</b> Θεόδωρος <span class="auth">[Prodr.]</span> / <span class="auth">[Πρόδρ.]</span> <span class="time">12ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span></div> * Του είχαν αποδοθεί τα [[#Πτωχοπρόδρομος|Προδρομικά (Πτωχοπρόδρομος)]] * ''Τὰ κατὰ Ῥοδάνθην καὶ Δοσικλέα'' &#8251;στο Βικιλεξικό &rarr; {{λ|ξεστήρ|gkm}} *: Τοῦ φιλοσόφου κυροῦ Θεοδώρου τοῦ Προδρόμου Τῶν κατά Ροδάνθην καί Δοσικλέα βιβλία Θ' *:: [[Βικιλεξικό:Βιβλιοθήκη (αρχαία ελληνικά)#ESG|ESG]] ''Erotici scriptores graecie'' (''Ερωτικών λόγων συγγραφείς''), Ed. Hercher, R. vol.2, Λειψία: 1859, p. [https://archive.org/details/erotiknlognsyng00hercgoog/page/287/mode/1up 287&#8902;434@archive] * ''Ἐπιθάλαμος τοῖς τοῦ εὐτυχεστάτου καίσαρος υἱοῖς'' *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|δούκαινα|gkm}} [[#PG]]Patrologia Graeca, ed. Migne. * κ.ά. {{top}} {{anchor|Προκόπιος}}{{anchor|Procop}}{{anchor|Prok}}{{anchor|Προκ}} <div class="m1" style="padding:6px; width:100%;"><b>Προκόπιος</b> ὁ Καισαρεύς (ιστορικός) <span class="auth">[Procop.]</span> / <span class="auth">[Προκ.]</span> <span class="time">6ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ1</span> είδος:πεζό. γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> Procopius Caesariensis Historicus. Περίοδος: Ιουστινιανός.<br> ΚΕΙΜΕΝΑ (Άπαντα) GRC: {{βθ|Συγγραφέας:Προκόπιος|Συγγραφέας:Προκόπιος @Βικιθήκη}} * GRC+trans.lat: Βενετία 1729 [Procopii Caesariensis Opera = Άπαντα], https://digital.lib.auth.gr/record/126091 (5 pdfs) * {{bib|gkm|CSHB}}''CSHB'' 7 τόμοι, {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} *: GRC+trans.eng. LOEB, 7 vols. [LOEB 1914 ed. Dewing, H. B. (Henry Bronson) [https://archive.org/search?query=creator%3A%22Dewing%2C+H.+B.+%28Henry+Bronson%29%2C+1882-%22 search@archive.org] *:: v.1. Persian war.--v.2. Vandalic war.--v.3-5. Gothic war.--v.6. Anecdota, or Secret history.--v.7. Buildings ΕΡΓΑ: * <i>Aed.</i> = <i>de Aedificiis</i> / <i>Περὶ Κτισμάτων</i> (ή: Προκοπίου ρήτορος του Καισαρέως περί των του δεσπότου Ιουστινιανού κτισμάτων) * data: {{β|Περί κτισμάτων|''Περὶ κτισμάτων''}}, ''λατινικά: De aedificiis''^{{{w|lang=en|On Buildings|enWP}}} * GRC+trans.lat: {{bib|gkm|CBH}}''CBH'' Βενετία 1729 [Procopii Caesariensis Opera = Άπαντα], https://digital.lib.auth.gr/record/126091 (το 5ο pdf) * GRC-trans.eng: [[LOEB]]: L343. vol.7 [https://archive.org/details/procopius00proc_0/page/n27/mode/2up @archive.org] [https://archive.org/details/procopius00proc_0/page/n7/mode/2up title], [https://archive.org/details/procopius00proc_0/page/n10/mode/1up contents], https://archive.org/details/procopius00proc_0/page/n25/mode/1up manuscripts] *: &#8251;στο Βικιλεξικό {{λ|Καστορία|gkm}} *: GRC: {{βθ|Περί κτισμάτων|Περί κτισμάτων @βικιθήκη}} από άγνωστη έκδοση *: &#8251;στο Βικιλεξικό [[βερεδάριος]], {{λ|θολωτός|gkm}}, {{λ|Καστορία|gkm}} * <i>Arc.</i> = <i>Historia Arcana</i> / <i>Ἀπόκρυφη Ἱστορία</i> *: GRC: 1899, Procopii Caesariensis Opera omnia, Vol.5. https://scaife.perseus.org/library/urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg002/ * <i>Ὑπὲρ τῶν Πολέμων Λόγοι.</i> <i>Goth.</i> = <i>de Bello Gothico</i> // <i>Pers.</i> = <i>de Bello Persico</i> // <i>Vand.</i> = <i>de Bello Vandalico</i> *: GRC: 1914-28 Dewing, Henry Bronson, editor. 5 vols. https://scaife.perseus.org/library/urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg001/ *: {{προτ|ΠΘ:ΠροκΠολ}} = {{ΠΘ:ΠροκΠολ}} *:: [[Ειδικό:ΤιΣυνδέειΕδώ/Πρότυπο:ΠΘ:ΠροκΠολ|&#8251;στο Βικιλεξικό]] <small caps>ΕΚΔΟΣΕΙΣ</small caps> * Ed. J. Haury, Leipzig (T.) 1905-13. ===Ρ=== ===Σ=== {{anchor|Σκυλίτζης}}{{anchor|Scyl}}{{anchor|Σκυλ}}{{anchor|Scylitzes}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Ιωάννης Σκυλίτζης|<b>Σκυλίτζης</b>, Ἰωάννης}}, [[κουροπαλάτης]] <span class="auth">[Scyl.]</span> / <span class="auth">[Σκυλ.]</span> <span class="time">11ο&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> * {{w|lang=en|John Skylitzes|Ioannes Scylitzes}} / Ιωάννης Σκυλίτζης / Σκυλλίτζης / Σκυλίτσης (c.1040-c.1101) * {{β|Σύνοψις Ιστοριών}} δεκαετία του 1070. Εικονογραφημένο χειρόγραφο: αντίγραφο σώζεται στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ισπανίας, εικονογραφημένο με 574 μινιατούρες (γνωστό ως Skylitzes Matritensis, Codex Græcus Matritensis Ioannis Skylitzes ή {{w|lang=en|Madrid Skylitzes}}) Περιέχει την ιστορία των Βυζαντινών αυτοκρατόρων από τον θάνατο του αυτοκράτορα Νικηφόρου Α´ το 811 μέχρι την εκθρόνιση του Μιχαήλ ΣΤ´ το 1057 και είναι συνέχεια του Χρονικού του Θεοφάνη. &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΣκυλίτζης%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] {{top}} {{anchor|Συναδινός}}{{anchor|Synad}}{{anchor|Συναδ}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Παπασυναδινός|<b>Συναδινός</b>}} ή παπα-Συναδινός (1601&#8209;?) <span class="auth">[Synad.]</span> / <span class="auth">[Συναδ.]</span> <span class="time">17ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> είδος: χρονικό</div> * <i>Xρονικό των Σερρών</i> ** <small caps>ΕΚΔΟΣΗ</small caps>: Συναδινός, ιερεύς και σακελλάριος Σερρών, ''Xρονικό των Σερρών - Διδαχές'', Τ.A. Kαραναστάσης (έκδ. προσεχής)· πβ. εκδ. Γ. Καφταντζής, Σέρρες 1989 και P. Odorico, χ.τ. 1996 **: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[μπρέ]] ** <small caps>ΕΚΔΟΣΗ</small caps>: Paolo Odorico (επιμ.), ''Conseils et mémoires de Synadinos, prêtre de Serrès en Macédoine (XVIIe siecle)'', Editions de l’ Association “Pierre Belon”, Παρίσι 1996 **: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[ἐπτωχαδάκι]] **: <span class="m3" style="padding:1px;"><small caps>ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ</small caps>:</span> [http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=55 Χρονικό των Σερρών] - {{Π:Δημώδης Μεσ}} **: (''Περί τας Σέρρας, τί εσυνέβηκαν εις τους ανθρώπους...'') ιστορική αφήγηση, ενθυμήσεις σε χρονολογική σειρά, «που διανθίζεται από ηθικοδιδακτικά σχόλια, αυτοβιογραφικά στοιχεία και άλλες πληροφορίες και καλύπτει τα έτη 1598-1642.» {{top}} {{anchor|Σφραντζής}}{{anchor|Sphr}}{{anchor|Σφρ}}{{anchor|Sphrantzes}}{{anchor|Sfrantzis}}{{anchor|Φραντζής}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Γεώργιος Σφραντζής|<b>Σφραντζής, Γεώργιος</b>}} ή Φραντζής (1401&#8209;c.1478) / {{w|lang=en|George Sphrantzes|Georgios Sphrantzes}},Phrantzes Phrantza <span class="auth">[Sphr..]</span> / <span class="auth">[Σφρ.]</span> <span class="time">17ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> είδος: χρονικό</div> * <i>Χρον.μ. = [Xρονικόν μικρόν]</i> (εξιστορείται η Άλωση) ** Σφρ., ''Χρον. μ.'' = Grecu V., Georgios Sphrantzes, Memorii 1401-1477 [Scriptores Byzantini, 5], Βουκουρέστι 1966, 1-150 **: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[ἄρχον]], [[ἀποκρισιάρης]] ** Σφρ., ''Χρον. μ. (PG 156)'' = Migne J.-P., Patrologia Graeca 156, 1025-1080 ** Σφρ., ''Χρον. (Maisano)'' = Maisano R., Giorgio Sfranzae, Cronaca, Academia nazionale dei Lincei, [CFHB, Series Italica, XXIX], Ρώμη 1990 &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΣφραντζής%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] ===Τ=== {{anchor|Τζέτζης}}{{anchor|Tz}}{{anchor|Τζ}}{{anchor|Tzetzis}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Ιωάννης Τζέτζης}}, γραμματικός (1100-1180) Tzetzes, Joannes Grammaticus [Tz.] (μ2) 12ος αιώνας γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late, grc</div> Εργογραφία * συντομογραφίες: [http://dge.cchs.csic.es/lst/l1-t.htm#Tz. abbr@DGE] * [https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/auteur/2793/ @pinakes] (<i>Scholia (Politicis) In Hermogenis Opera. Opera. Epistulae. De morte imperatoris Manuelis. Monodia In Imperatorem Occisum. De Nomine Aelia Adrianopolis. Historiarum uariarum chiliades. Versus. Epigrammata. Carmen de metris. In S. Luciam Syracusanam. De differentia poetarum. Antehomerica, Homerica, Posthomerica. Theogonia. Glossae In Hesiodi Theogoniam. Glossae In Hesiodi Scutum. Glossae in Hesiodi Opera et dies. Allegoriae Iliadis et Odysseos. Comm. in Homeri Iliadem. Scholia In Aeschylum. Scholia (Politicis) In Euripid. Opera. Comm. in Aristophanem. Comm. in Lycophronem. Scholia In Anthologiam Graecam. Rhetorica. Scholia In Aphthonii Progymnasmata. Scholia In Philostrati Imagines. De uerbis subiunctiuis. De Encliticis. De Pedibus Dissyllabis. Comm. In Oppiani Halieutica. Paraphrasis In Oppiani Cynegetica. Comm. In Ptolemaei Canones Promptos. Comm. In Porphyrii Isagogen</i>) Έργα * <i>ad Hes. Op. = ad Hesiodi Opera et Dies</i>, ed. T. Gaisford, Poetae Graeci Minores, vol. iii. *: [https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/oeuvre/6711/ @pinakes] Iohannes Tzetzes, ''Glossae in Hesiodi Opera et dies'' *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ὀφιόθριξ|gkm}} * <i>ad Lyc. = ad Lycophronem</i> <i>Σχόλια εις Λυκόφρωνα</i>, ed. E. Scheer, v. Lycophron. = ο αδελφός του Ισαάκιος Τζέτζης *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|σκοῦπα|gkm}} * <i>Alleg.Il. = Allegoriae Iliadis</i>, ed. J.F. Boissonade. *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ὁμάλισις|gkm}} * <i>Diff. Poet. = περὶ διαφορᾶς ποιητῶν</i>, ed. G. Kaibel, CGF p. 34. * <i>H. = Historiarum variarum chiliades. Χιλιάδες</i>, ed. T. Kiessling, Leipzig 1826. *: GRC [http://books.google.com/books?id=dG0GAAAAQAAJ id=dG0GAAAAQAAJ] *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|προέλευσις|gkm}} * <i>Proll.Com. = Prolegomena de Comoedia Graeca</i>, ed. G. Kaibel, CGF p. 17. * <i>Trag.Poes. = De Tragica Poesi</i>, ed. G. Kaibel, op. cit., p. 43. * <i>Epis. Επιστ.'' Joannis Tzetzae Epistolae</i> - Ed. Pressler, Theodor *: [https://books.google.gr/books?id=_Hc3BcyFhEsC id=_Hc3BcyFhEsC] bad scan Tubingae: F.Fues, 1851 [https://books.google.gr/books?id=_Hc3BcyFhEsC&pg=PP7 titulus] - [https://books.google.gr/books?id=_Hc3BcyFhEsC&pg=PA1 p.1] Επιστολαί Ιωάννου Τζέτζου [με κεφαλαία] - [https://books.google.gr/books?id=_Hc3BcyFhEsC&pg=PA143 p.143 index] &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΤζέτζη%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] {{top}} ===Υ=== ===Φ=== {{anchor|Φώτιος}}{{anchor|Phot}}{{anchor|Φώτ}} <div class="m1" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Πατριάρχης Φώτιος Α´|Φώτιος}} 9ος αιώνας (μ1) [Φώτ.?] [Phot.] Phorius γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> * {{w|Πατριάρχης Φώτιος Α´|Φώτιος}} c.810/820&#8209;893 πατριάρχης Κωνσταντινούπολης Φώτιος Α΄ Μέγας Φώτιος, λεξικογράφος θεολόγος - {{w|lang=en|Photios I of Constantinople|Photius}} patriarch lexicographer theologian * [https://catalog.perseus.org/catalog/urn:cite:perseus:author.1120 catalog.perseus] * Ed: [[#Migne]], [[#PG]] vols.101&#8209;104. &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; [[μυσαρότης]] {{top}} ===Χ=== {{anchor|Χούμνος}}{{anchor|Chumnos}}{{anchor|Choumnos}}{{anchor|Χούμν}} <div class="m3" style="padding:6px; width:100%;"><b>Χοῦμνος, Γεώργιος</b> <span class="auth">[Chumnos]</span> <!--@LBG --> / <span class="auth">[Χούμν.]</span> <span class="time">15ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ3</span> [http://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_066.html Πηγές&nbsp;Κριαρά] είδος: έμμετρο</div> * Choumnos, Georgios. Κρητικός. εργάστηκε στον Χάνδακα. ΟΧΙ ο {{w|Γεώργιος Χούμνος}}. ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ:Δεν υπάρχει βιογραφικό. * <i>Η Κοσμογέννησις</i> πριν το 1493, σώζεται σε τέσσερα χειρόγραφα. 2.832 ομοιοκατάληκτοι, ζευγαρωτοί, δεκαπεντασύλλαβοι στίχοι. Γλώσσα: δημώδης + στοιχεία της κρητικής διαλέκτου και της εκκλησιαστικής ρητορικής. ** Ed. Γεώργιος Α. Μέγας ([[επιμ.]]), Γεώργιος Χούμνος, Η Κοσμογέννησις: ανέκδοτον στιχούργημα του 15ου αιώνος, έμμετρος παράφρασις της Γενέσεως και Εξόδου της Παλαιάς Διαθήκης, Ακαδημία Αθηνών: ΚΕΜΝΕ, Αθήνα 1975. ** ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ [https://dimodis.greeklanguage.gr/index.php?option=com_chronoforms&chronoform=showErgo&ergoID=70&Itemid=277 Η Κοσμογέννησις] @{{πρότ|Π:Δημώδης Μεσ}} ** Κλείτσας Βασίλειος, ''Γεωργίου Χούμνου, Η Κοσμογέννησις: νέα κριτική έκδοση με εισαγωγή, σχόλια και γλωσσάρι'', [[διδακτορική διατριβή]], [[ΑΠΘ]], Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη 2019, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=46686&lang=el @ekt.gr] **: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|δοῦλος|gkm}} {{top}} {{anchor|Χωνιάτης Νικήτας}}{{anchor|Χωνιάτης}}{{anchor|Chon}}{{anchor|Choniates}}{{anchor|Χων}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{w|Νικήτας Χωνιάτης|<b>Χωνιάτης, Νικήτας</b>}} <span class="auth">[Chon.]</span> / <span class="auth">[Χων.]</span> <span class="time">12ος/13ος&nbsp;αι.</span> / <span class="time">μ2</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> * {{w|lang=en|Nicetas Choniates|@en.wikipedia}} c.1155-1217. ο κακώς ονομαζόμενος Akominatos, Ακομινάτος (Ἀκομινάτος) * αδελφός του: ο {{w|Άγιος Μιχαήλ Χωνιάτης ή Ακομινάτος}}, {{w|lang=en|Michael Choniates}} c.1140-1220 <i>Χρον. = Χρονική διήγησις</i> ή ''Ιστορία'' * GRC: {{bib|gkm|CSHB}}CSHB, Ed.{{bib|grc|Bekker}}Immanuel Bekker, vol.23, 1835 (Nicetae Choniatae Historia) * gkm - de (λόγια ελληνική μεσαιωνική - γερμανικά) Η αρίθμηση του Bekker υπάρχει σημειωμένη πάνω πάνω [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/mode/1up @archive] {{bib|gkm|CFHB}}''''''CFHB''''' Corpus Fontium Historiae Byzantinae. Volumen XI/1, series Berolinensis. Apud Walter de Gruyter, MCMLXXV * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/n1/mode/1up n1] Nicetae Choniatae Historia recensuit Ioannes Aloysius van Dieten. Pars Prior. * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/n3/mode/1up n3 p.v Vorwort] * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/n7/mode/1up n7 p.vii Einleitung] * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/n19/mode/1up n19 p.xix Die Handschriften] (περιεχόμενα, με χρονολογίες των βασιλέων) κατά λάθος 2 φορές η σελίδα. *: Ακολουθούν οι κώδικες. *: [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/n106/mode/1up n106 p.cv Ausgaben] edition princeps etc Ακολουθούν στοιχεία για εκδόσεις και μεταφράσεις. *: [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/n119/mode/1up n119 p.cxv] τέλος βιβλιογραφίας *: [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/n121/mode/1up n121 photo] & 122, manuscript * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/n123/mode/1up n123 titulus] Νικήτα του Χωνιάτου Χρονική Διήγησις [με κεφαλαία] *: [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/n124/mode/1up n124 tabula] codides abbreviations * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/1/mode/1up p.1 Προοίμιον] * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/4/mode/1up p.4] τέλος Προοιμίου - Βασιλεία κυρ Ιωάννου του Κομνηνού [με κεφαλαία - έτσι και οι παρακάτω τίτλοι] *: {{β|Ιωάννης Β΄ Κομνηνός}}, Ἱωάννης ὁ Κομνηνός (Καλοϊωάννης) 1087-1143, [[r.]]1118-1143 / {{w|lang=en|John II Komnenos|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/48/mode/1up p.48] Βασιλεία Μανουήλ του Κομνηνού εν τόμοις επτά θεωρουμένη *: {{β|Μανουήλ Α΄ Κομνηνός}}, Μανουήλ Κομνηνός 1118-1180, r.1143-1180 / {{w|lang=en|Manuel I Komnenos|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/223/mode/1up p.223] {{β|Αλέξιος Β΄ Κομνηνός}}, Άλέξιος Κομνηνός 1169-1183, r.1180-1183 / {{w|lang=en|Alexios II Komnenos|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/275/mode/1up p.275] {{β|Ανδρόνικος Α΄ Κομνηνός}}, Ἀνδρόνικος Κομνηνός 1118-1185, r.1183-1185 / {{w|lang=en|Andronikos I Komnenos|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/355/mode/1up p.355] {{β|Ισαάκιος Β΄ Άγγελος}}, Ἰσαάκιος Κομνηνός Ἄγγελος 1156-1204, r.1185-1195 & 1203-1204 / {{w|lang=en|Isaac II Angelos|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/453/mode/1up p.453] {{β|Αλέξιος Γ΄ Άγγελος}} Άλέξιος Άγγελος (Κομνηνός), 1153-1211, r.1195-1203 / {{w|lang=en|Alexios III Angelos|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/549/mode/1up p.549] 1203-1204 + {{β|Αλέξιος Δ΄ Άγγελος}} Ἀλέξιος Ἄγγελος 1182-1204 / {{w|lang=en|Alexios IV Angelos|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/565/mode/1up p.565] {{β|Αλέξιος Ε΄ Δούκας}} Ἀλέξιος Δούκας (Μούρτζουφλος), 1140-1204, r.1204 / {{w|lang=en|Alexios V Doukas|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/583/mode/1up p.583] Die Ereignisse {{β|Δ΄ Σταυροφορία}} / {{w|lang=en|Fourth Crusade|@enWP}} {{β|Λατίνοι Αυτοκράτορες της Κωνσταντινούπολης}} / {{w|lang=en|Latin Emperor|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/597/mode/1up p.597] Baudouin, {{β|Βαλδουίνος Α΄ της Κωνσταντινούπολης}} & Θ΄της Φλάνδρας [1171-c.1205] 1204-1205 {{w|lang=en|Baldwin I, Latin Emperor|@enWP}} * [https://archive.org/details/cfhb-11.1-nicetae-choniatae-historia/CFHB%2011.1_Nicetae%20Choniatae%20Historia/page/645/mode/1up p.645] Henri, {{β|Ερρίκος της Φλάνδρας}} 1176-1216, r.1206-1216 {{w|lang=en|Henry of Flanders|@enWP}} * εναλλακτικά: https://archive.org/details/nicetaechoniata02chongoog * επίσης [https://books.google.gr/books?id=sCIAAAAAYAAJ&pg=PR1 id=sCIAAAAAYAAJ] * αποσπάσματα: {{βθ|Χρονική Διήγησις|''Χρονική διήγησις'' @el.wikisource}} * GRC: {{bib|grc|PG}}PG, Ed.Migne, vol.139, 140 * άλλα κείμενα: {{bib|gkm|Sathas}}Σάθας, Μεσαιωνική Βιβλιοθήκη, τόμος 1. &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΧωνιάτη%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] {{top}} ===Ψ=== {{anchor|Ψελλός}}{{anchor|Psellos}}{{anchor|Ψελλ}}{{anchor|Psell}} <div class="m2" style="padding:6px; width:100%;">{{β|Μιχαήλ Ψελλός|<b>Ψελλός, Μιχαήλ</b>}} <span class="auth">[Ψελλ.]</span> <span class="auth">[Psell] [Psellos]</span> <span class="time">11ος&nbsp;αιώνας</span> / <span class="time">μ2</span> γλώσσα: {{λόγια μεσαιωνική|text=1}} grc-koi-late</div> {{β|Μιχαήλ Ψελλός|Ψελλός, Μιχαήλ @ΒΠ}} (1018-1078) {{w|lang=en|Michael Psellos|Psellos, Michael @enWP}} * Εργογραφία: ** [https://catholiclibrary.org/library/search?text=&lemma=&title=&creator=Psellus&auth-year-filter=&auth-year-filter-max=&sort=auth-year&docLang-join=or&smode=universal @catholiclibrary.org] χωρίς αναφορά πηγής <i>Chronographia. Encomium in matrem. De Euripide et Georgio Piside judicium. De Heliodoro et Achille Tatio judicium. In Mariam Sclerenam. Opuscula logica. Opuscula psychologica. Orationes forenses et acta. Orationes panegyricae. Oratoria minora. Poemata. Theologica.</i> ** [http://www.documentacatholicaomnia.eu/30_20_1017-1078-_Michae_Psellos.html @documentacatholicaomnia.eu] κείμενα, μεταφράσεις / texts, translations * Δεν βρίσκουμε Ψελλό στο {{bib|gkm|PG}}''PG'' {{w|lang=en|Patrologia Graeca}}. ΕΡΓΑ * <i>Χρονογραφία / Pselli Chronographia</i> (<small>χαρακτηριστική διαφορά: Sathas: Τζιμισχῆς Κριτικές εκδόσεις: Τζιμισκῆς)</small>) ** ed.Reinsch, Diether Roderich pub.De Gruyter (2014) ''Michaelis Pselli Chronographia'' vols.1-2. (στα γερμανικά) Band 1 ''Einleitung und text''. Band 2 ''Textkritischer Kommentar und Indices.'' Volume 51 of Millennium-Studien / Millennium Studies<br>κριτική έκδοση **: vol.1 [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ id=IKjoBQAAQBAJ] - [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ&pg=PR3 titulus] - [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ&pg=PR7 p.VII] Inhalt (περιεχόμενα), [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ&pg=PA1 p.1] 1,1.Τόμος πρώτος, [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ&pg=PA24 p.24] Τόμος&nbsp;2, [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ&pg=PA31 p.31] Τόμος&nbsp;3, [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ&pg=PA51 p.51] Τόμος&nbsp;4, [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ&pg=PA80 p.80] Τόμος&nbsp;5, [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ&pg=PA107 p.107] Τόμος&nbsp;6, [https://books.google.gr/books?id=IKjoBQAAQBAJ&pg=PA207 p.207] Τόμος&nbsp;7 **: vol.1+2 [https://books.google.gr/books?id=fZ_nBQAAQBAJ id=fZ_nBQAAQBAJ] - [https://books.google.gr/books?id=fZ_nBQAAQBAJ&pg=PA5 p.5] 1,1.Τόμος πρώτος, [https://books.google.gr/books?id=fZ_nBQAAQBAJ&pg=PA1 χειρόγραφα], [https://books.google.gr/books?id=fZ_nBQAAQBAJ&pg=RA1-PA56 data], [https://books.google.gr/books?id=fZ_nBQAAQBAJ&pg=RA1-PA159 Index nominum], [https://books.google.gr/books?id=fZ_nBQAAQBAJ&pg=PR16-IA149 Index fontium] ** χωρίς αναφορά πηγής, με ''Τζιμισκῆς'': {{βθ|Χρονογραφία|@wikisource}} ** {{bib|gkm|Sathas}}επιμ.[[#Σάθας]], ''Μεσαιωνική Βιβλιοθήκη'' τόμος 4ος. ''Μιχαήλ Ψελλού Εκατονταετηρίς Βυζαντινής Ιστορίας (976-1077)'', εν Αθήνησιν: εν βιβλιοπωλείω των τέκνων Α. Κορομηλά, 1874, εν Παρισίοις: Maisonneuve et Cie, Libraires-Editeurs, 1874 (<small>''με Τζιμισχῆς''</small>) **: [https://books.google.gr/books?id=cG1KAAAAYAAJ id=cG1KAAAAYAAJ] - [https://books.google.gr/books?id=cG1KAAAAYAAJ&pg=PR1 Πρόλογος] PR120-121 διορθώσεις, [https://books.google.gr/books?id=cG1KAAAAYAAJ&pg=PA1 τίτλος], [https://books.google.gr/books?id=cG1KAAAAYAAJ&pg=PA3 (p.3)] (προοίμιο), Τόμος 1, 1. **: [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl @anemi] - view-pdf: [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_04.pdf&pageno=2&width=371&height=583&maxpage=582&lang=el τίτλος], [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_04.pdf&pageno=7&width=371&height=583&maxpage=582&lang=el p.VII] Πρόλογος, [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_04.pdf&pageno=121&width=371&height=583&maxpage=582&lang=en (p.1)] Τίτλος έργου, [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_04.pdf&pageno=123&pagestart=1&width=371&height=583&maxpage=582&lang=en (p.3)] (προοίμιο) Τόμος 1ος, 1. * ''Θεολογικά?'' <i>Theologica</i> *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|ἀμφίστομος|gkm}} * ''Poemata Τοῦ ὑπερτίμου κυροῦ Μιχαὴλ τοῦ Ψελλοῦ πρὸς τὸν βασιλέα Μονομάχον'' *: [https://catholiclibrary.org/library/view?docId=Fathers-OR/Michael_Psellus__Poemata.gr.html;query=%CE%B3%CE%BD%CE%AC%CE%B8%CE%B9*;brand=default;hit.rank=1 @catholiclibrary.org] *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|γνάθιον|gkm}} Συλλογές ** {{bib|gkm|Sathas}}επιμ.[[#Σάθας]], ''Μεσαιωνική Βιβλιοθήκη'' τόμος 5ος. ''Μιχαήλ Ψελλού ιστορικοί λόγοι επιστολαί και άλλα ανέκδοτα.'' Εν Βενετία:Τύποις του Φοίνικος, 1876 *:: [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_05.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=375.12%20pts&height=577.92%20pts&maxpage=689 view-pdf@anemi] {{top}} {{anchor|κείμενα}}{{anchor|texts}} ==Κείμενα== *{{anchor|dimodis}}{{anchor|δημώδης}}{{προτ|Π:Δημώδης Μεσ}} - {{Π:Δημώδης Μεσ}} ** Συγγραφείς, κείμενα με εξαιρετικά σχόλια, γλωσσάρι, εισαγωγές και βιβλιογραφία * [https://catholiclibrary.org/library/search @catholiclibrary.org] (αναζήτηση για εκκλησιαστικούς συγγραφείς, βυζαντινούς συγγραφείς) (κείμενα σε αρχαία ελληνικά, λατινικά και αγγλικά) &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[ῥεγεών]] * {{anchor|Pent}}{{anchor|Πεντ}}{{anchor|Πεντάτευχος}} [Πεντ] [Pent] ''Πεντάτευχος'' '''16'''ος αιώνας ([[#Βιβλιογραφικός Οδηγός Κριαρά]]) βλ. {{β|Πεντάτευχος}} ** Hesseling D., Les cinq livres de la Loi (le Pentateuque), traduction en néo-grec, publiée en caractères hebraïques à Constantinople en 1547, transcrite et accompagnée d' une introduction, d'un glossaire et d'un facsimile, Λέυντεν-Λειψία 1897 **: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|χουλιαριά|gkm}} {{top}} ===γ=== * {{bib|gkm|Geopon}}''Γεωπονικά. Geoponica'' {{anchor|διαθήκη}} ===διαθήκες=== [[:Κατηγορία:Λήμματα με παραθέματα από διαθήκες (μεσαιωνικά ελληνικά)]] * {{anchor|διαθήκη Ρουσάνου}} ''Η διαθήκη των κτιτόρων της Μονής Ρουσάνου Ιωάσαφ και Μάξιμου''' (1545), Δημήτριος Σοφιανός, περιοδικό Τρικαλινά, 12 (1992), σελ. 7-38 *: {{βλ|μύλων|γλ=gkm}} {{top}} ===ι=== {{anchor|Ιερακ}}{{anchor|Ιερακοσόφιον}}{{anchor|Πεπαγωμένος}} [''Ιερακ''] ''Ιερακοσόφιον''. '''13ος''' αιώνας - {{bib|gkm|Πεπαγωμένος}} Δημήτριος Κωνσταντινοπολίτης [Πεπαγωμένος], ''Περί της των ιεράκων ανατροφής τε και θεραπείας'' (Ιερακοσόφιον) * Hercher R., Claudii Aeliani, Varia historia, Epistolae, Fragmenta. Accedunt rei accipitrariae scriptores. Demetrii Pepagomeni Cynosophium, Georgii Pisidae Hexaëmeron, Fragmentum herculanense, B′, Λειψία 1866, 333-516 *: vol.2 [https://books.google.gr/books?id=sapfAAAAMAAJ&pg=PA1 @books.google], Teubner, 1866 *:: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|θερμοφαγία|gkm}} * ''Rei Accipitrariae scriptores'', Cramoisy, 1612 [https://books.google.gr/books?id=jS3X0G4UsXQC&pg=PA1 @books.google] ====Ιατρικά κείμενα==== * [https://cmg.bbaw.de/epubl/online/editionen.html @cmg.bbaw.de]] το ''Corpus medicorum Graecorum / Latinorum'' από τον Ιπποκράτη στην όψιμη ελληνιστική και τα μεσαιωνικά (από τον {{β|Αέτιος ο Αμιδηνός|Αέτιο τον Αμιδηνό}} και μετά). Επίσης, σχολιαστές. Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. {{anchor|Hipp}}{{anchor|Hippiatrica}}{{anchor|Ιππιατρικά}} {{βλ|0=-}} {{bib|grc|Hipp}} ''Ἱππιατρικά'' (κείμενα 5ος/6ος αιώνας, [[χφφ]] 10ος-16ος αιώνας) {{anchor|ονειροκριτικό}}{{anchor|ονειροκριτικά}}{{anchor|Αρτεμίδωρος}}{{anchor|Αχμέτ}} ===ονειροκριτικά=== * <i>Oneirocritica.</i> * [Αχμέτ.<i>Ον.</i>] Αχμέτ 9ος-12ος ιώνας Αχμέτ, ''Ονειροκριτικόν'' Drexl Fr., ''Achmetis Oneirocriticon'', Λειψία 1925 *: F. Drexl, Achmet Sereimi filius. Achmetis oneirocriticon, Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana 1003, Berlin, New York, de Gruyter, 1925 ** Mavroudi, Maria V. ''A Byzantine Book on Dream Interpretation The Oneirocriticon of Achmet and Its Arabic Sources.'' Series: The Medieval Mediterranean, vol.36 [https://doi.org/10.1163/9789004473461 DOI] ** 1) {{w|lang=en|Ibn Sirin}} / {{w|lang=fr|Ibn Sīrīn}} Abu Bekr Mohammed Ben Sirin **: [https://data.bnf.fr/en/12482780/muh_ammad_ibn_ahmad_ibn_sirin/#about @bnf] [https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/oeuvre/9617/ @pinakes] ** 2) {{w|lang=en|Achmet (oneiromancer)}} / {{w|lang=fr|Achmet (oniromancien)}} Άχμὲτ υἱὸς Σερείμ - Ahmet Sereimi filius **: https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc7QV3PPbXrHBggjVYpT3.html * Ed. Morellus, 1603 = Artemidori Daldiani & Achmetis Sereimi F. ''Oneirocritica.'' ''Astrampsychi & Nicephori versus etiam Oneirocritici. Nicolai Rigaltii Ad Artemidorvm Notae.'' Lutetiae: Ex officina Claudii Morelli. [grc. +la]<br>[https://books.google.gr/books?id=m2shzgEACAAJ id=m2shzgEACAAJ] (& [https://books.google.gr/books?id=Y8JZAAAAcAAJ id=Y8JZAAAAcAAJ] ** Αρτεμίδωρος: [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=PA1 Εισαγωγή], [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=PA5 κεφ.1ο], [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA1-SA2-PA12 index] έως και RA1-PA36, [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA1-PA3 notae] ** Αχμέτ [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA2-PA1 τίτλος], [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA2-PA5 Εισαγωγή (la)], ]https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA2-PA6 τέλος Εισαγωγής (la), Κεφάλαιο 1ο] έως και RA2-PA275, [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA3-PA3 περιεχόμενα κεφαλαίων] ** Αστραμψύχου & Νικηφόρου [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA3-PA17 τίτλος], [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA3-PA18 Εισαγωγή] ** [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA4-PA3 Αστραμψύχου] & [https://books.google.gr/books?id=ZmVWAAAAcAAJ&pg=RA4-PA10 Νικηφόρου πατριάρχου] {{top}} {{anchor|πορτολάνος}} ===πορτολάνοι=== * {{λ|πορτολάνος|gkm}}: ναυτικός χάρτης κριτικές εκδόσες: * [Πορτολ.Α] '''16ος''' αιώνας - Delatte A., ''Les portulans grecs'', Λιέγη 1947 *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|Κυθουρία|gkm}}, {{λ|πυργάκι|gkm}} * [Πορτολ.Β] '''16ος''' αιώνας - Delatte A., ''Les portulans grecs. Compléments'', Βρυξέλλες 1958 * [Πορτολάνος Ζαγοράς] '''18ος'''? αιώνας - Οι Πορτολάνοι της Ζαγοράς, στο: Σολιώτης Χρ., ''Η ναυτική ψυχή του γένους'', Αθήνα 1988, σελ.101&#8209;112 * [Πορτολ.(Κούτσικα)] '''16ος-17ος'''? αιώνας - Νικολάκης Κ., Κούτσικα Κ. και Γ., ''Οι ελληνικοί πορτολάνοι, τα πρωτότυπα χειρόγραφα κείμενα του 16. και 17. αι.'', Αθήνα 2000. * [Πορτολ.(Τσελίκας)] '''1534''' κείμενο & '''16ος-18ος''' αιώνας τα σημειώματα - Τσελίκας Αγ., Κορομηλά Λ., Μελάς Β.Θ., ''Δύο χειρόγραφοι ελληνικοί πορτολάνοι, οι κώδικες της βιβλιοθήκης της Βουλής και της δημόσιας βιβλιοθήκης Ζαγοράς'', [[ΜΙΕΤ]], Αθήνα 2003. χειρόγραφα-κείμενα * '''1641''' - Ιωάννης Αντώνιος ο Ιουλιανός ''''Βιβλίον ὡραιότατον ὀνομαζόμενον πορτολάνος ὡλονῶν τῶν λιμένων'' [&hellip;] Εν ταις κλιναίς Βενετίαις, παρ' Ιωάννη Αντωνίω τω Ιουλιανώ, 1641 *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|Κυθουρία|gkm}} [[:Κατηγορία:Βενετική γλώσσα|''στα βενετικά'']] * Michalli da Ruodo (ο Μιχάλης της Ρόδου, Μιχαήλ ο Ρόδιος) {{βλ|όρος=πηγές στο λήμμα|Μιχάλης|γλ=gkm}} {{top}} ==Συλλογές== Συλλογές, ανθολογίες, περιοδικά, μελέτες. (Compilations, anthologies, journals, papers). ===β=== {{anchor|Βυζαντινά}} '''Βυζαντ.''' ''Βυζαντινά'' (περιοδικό/journal) Επιστημονικό Όργανο Κέντρου Βυζαντινών Ερευνών Φιλοσοφικής Σχολής ΑΠΘ, Θεσσαλονίκη: 1969 [[κ.ε.]]<br> {{anchor|ByzSymm}}{{anchor|Byz Symm}}{{anchor|Βυζαντινά Σύμμεικτα}} '''Βυζ. Σύμμ.'''^{Byz Symm?} <!-- Σύμμ στον ΟδηγόΚριαρά-->[https://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/bz/ ''Βυζαντινά Σύμμεικτα [Byzantina Symmeikta]'' (περιοδικό/journal). Παλιότερη ονομασία: ''Σύμμεικτα'' από το 1966 ως το 2007. Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών / Ινστιτούτο Βυζαντινών Ερευνών (ΙΒΕ), Αθήνα 1966 και μετά. * ([https://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/bz/issue/archive αρχείο/archive] 1966 και μετά.) * &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; σημείωση στο λήμμα [[εκρηκτικός]] ===μ=== {{anchor|ΜΝΕ}}{{anchor|Χατζιδάκις}} '''ΜΝΕ''' {{bib|el|Χατζιδάκις}} ''ΜΝΕ'' ''Μεσαιωνικά και Νέα ελληνικά'' ===a=== {{anchor|AAEEG}} '''''AAEEG''''' - ''Annuaire de l'Association pour l'Encouragement des Etudes Grecques en France'' * vol.9 [https://books.google.gr/books?id=wmiTu-4adHUC&pg=PA1 1875@books.google] ===c=== {{anchor|CGMA}} '''''CGMA''''' - ''Carmina graeca medii aevi'', ed. Wilelm Wagner, In aedibus B.G. Teubner, 1874 [lang:gkm, scholia:la] * [https://archive.org/details/carminagraecame00wggoog/page/n6/mode/1up @archive] * [https://books.google.gr/books?id=0XBoAAAAcAAJ&pg=PA1 @books.google] - [https://books.google.gr/books?id=0XBoAAAAcAAJ&pg=PR1 εξώφυλλο] : [https://books.google.gr/books?id=0XBoAAAAcAAJ&pg=PR15 Περιεχόμενα] {{anchor|CMG}}{{anchor|PAeg}}{{anchor|PaulAeg}} '''''CMG''''' ''Corpus medicorum graecorum'' και με μεσαιωνικά κείμενα. Δείτε εκδόσεις στο {{bib|grc|CMG}}''CMG'' [αρχαία ελληνικά] * {{β|Παύλος ο Αιγινήτης|Παύλος Αιγινήτης}} Παῦλος Αἰγινήτης, Paulus Aeginita medicus *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; [[ἰγδίον]] {{top}} ===b=== {{anchor|Bekker}}{{anchor|Μπέκερ}}{{anchor|Βεκκήρος}} Ed. {{w|lang=en|August Immanuel Bekker|Bekker}} 17851871 {{β|Άουγκουστ Ιμμάνουελ Μπέκερ|Μπέκερ, Βεκκῆρος}}) Γερμανός * 'Bonn Corups' [[#CSHB]] * {{bib|grc|AnecdotaBekker}} ''Anecdota Graeca'' Immanuel Bekker {{anchor|BGV}} '''''BGV''''' ''Bibliothèque grecque vulgaire'' cf (ed.{{bib|gkm|Legrand}}Legrand) ''Βιβλιοθήκη της δημώδους ελληνικής'' [μεσαιωνικής] gkm&rarr;fr (κριτικά κείμενα, στα γαλλικά) * vol.1: Paris, 1880. ** [https://books.google.gr/books?id=KeEGAAAAQAAJ id=KeEGAAAAQAAJ] [https://books.google.gr/books?id=KeEGAAAAQAAJ&pg=PT1 Περιεχόμενα] ** {{bib|gkm|Γεωργηλ}}Γεωργηλάς. * vol.2: Παρίσι, 1881 [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ @books.google] ** {{bib|gkm|Palamid}}Παλαμήδης ''Ιστορία... Μιχαήλ βοηβόδα'' [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ&pg=PA183 p.183-230] ** {{bib|gkm|Span}}''Σπανέας'' ** Formules médicales [Ιατρικές συνταγές], **: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|σκληρία|gkm}} ** Κυπριακά ερωτικά ποιήματα [https://books.google.gr/books?id=1IkvAAAAYAAJ&pg=PA58#v=onepage&q&f=false p. 58-93 @books.google.gr], [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2F9%2F7%2F5%2Fattached-metadata-314-0000000%2F146452_02.pdf&rec=%2Fmetadata%2F9%2F7%2F5%2Fmetadata-314-0000000.tkl&do=146452_02.pdf&width=412&height=675&pagestart=1&maxpage=512&lang=en&pageno=170&pagenotop=170&pagenobottom=205 @anemi.lib.uoc.gr] (ποιήματα 1-76) {{anchor|browning}}{{anchor|Browning}} Browning * {{προτ|R:Browning}} {{R:Browning}} {{top}} ===c=== {{anchor|catholiclibrary}} @catholiclibrary.org - ιστότοπος με συλλογή κειμένων * [https://catholiclibrary.org/library/browse/ browse] - [https://catholiclibrary.org/library/search search] * παράδειγμα αποτελέσματος - [[#Ψελλός]]: [https://catholiclibrary.org/library/view?docId=Fathers-OR/Michael_Psellus__Poemata.gr.html;query=%CE%B3%CE%BD%CE%AC%CE%B8%CE%B9*;brand=default;hit.rank=1 @catholiclibrary.org] *::[https://catholiclibrary.org/library/search @catholiclibrary.org] φόρμα εύκολης αναζήτησης {{anchor|CFHB}} '''''CFHB''''' ''Corpus Fontium Historiae Byzantinae'' * The International Association of Byzantine Studies established in 1966 the CFHB to re-edit many of the texts included in the Bonn edition of the [[#CSHB]] * {{w|lang=en|Corpus Fontium Historiae Byzantinae|@en.wikipedia}} *: [[#Χωνιάτης]] {{anchor|CSHB}}{{anchor|Bonn}}{{anchor|Bonn Corpus}} '''CSHB''' ''Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae'' 'Bonn Corpus' * {{w|lang=en|Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae|@en.wikipedia}} «later volumes produced under Bekker became infamous for their frequent misprints, careless execution, and general unreliability» * Ed. [[#Bekker]], 51 vols. (Bonn, 1828-1897) * vol? [{{bib|gkm|Cedr}}Γεώργιος Κεδρηνός Georgios Cedrenus, {{bib|gkm|Scyl}}Ιωάννης Σκυλίτζης] Ioannis Scylitzae ope. Τόμοι Α-Β. ** Georg.Cedenus tom. ΙΙ Tomus alter. [https://books.google.gr/books?id=D11RX8pXF7YC id=D11RX8pXF7YC], Bonn, 1839. **: [https://books.google.gr/books?id=D11RX8pXF7YC&pg=PP5 τίτλος] **: [https://books.google.gr/books?id=D11RX8pXF7YC&pg=PA1 PA1] Γεωργίου του Κεδρηνού. ''Σύνοψις Ιστοριών'' [Σύνοψις ιστορικών...] [Georgii Cedreni, Historiarum Compendium] **: [https://books.google.gr/books?id=D11RX8pXF7YC&pg=PA639 PA639] Excerpta ex breviario historico Ioannis Scylitzae Curopalatae. **: [https://books.google.gr/books?id=D11RX8pXF7YC&pg=PA891 PA891 Fabroti Glossarium] sive interpretatio obscurorum verborum Cedreni. **: [https://books.google.gr/books?id=D11RX8pXF7YC&pg=PA947 PA947 index grammaticus] (ελληνικά) **: [https://books.google.gr/books?id=D11RX8pXF7YC&pg=PA953 PA953 index historicus in Georgium Cedrenum] (la λατινικά) **: [https://books.google.gr/books?id=D11RX8pXF7YC&pg=PA1001 PA1001 index historicus in Ioannem Scylitzam] (la λατινικά) * vol.14 {{bib|gkm|Malal}}Μαλάλας, ''Χρονογραφία'' * vols?47-49? 44-? [[#Zonaras]] Ιωάννης Ζωναράς (3 vols) * The International Association of Byzantine Studies established in 1966 the [[#CFHB]] to re-edit many of the texts included in the Bonn edition of the CSHB. {{top}} ===l=== {{anchor|Legr}}{{anchor|Legrand}} {{w|lang=fr|Émile Legrand|Legrand, Émile}} 1841-1903 FR. {{w|Αιμίλιος Λεγκράν}} * {{bib|gkm|BGV}}''BGV'' = ''Bibliothèque grecque vulgaire'' [Βιβλιοθήκη της δημώδους ελληνικής (μεσαιωνικής)] gkm&rarr;fr (κριτικά κείμενα, στα γαλλικά) * & cf. [[#Διγενής]] * {{bib|gkm|Span}}''Σπανέας'' ===k=== {{anchor|Kriaras}}{{anchor|Κριαράς}}{{anchor|kriaras ippot}}{{anchor|Κριαράς Ιπποτικά}} {{β|Εμμανουήλ Κριαράς|Κριαράς, Εμμανουήλ}} 1906-2014 {{w|lang=en|Emmanuel Kriaras|Kriaras, Emmanuel}} * Λεξικά, {{βλ|0=-}} [[#ΚριαράςΜεσ|Λεξικό Μεσαιωνικής]] * Κριαράς, Εμμανουήλ ([[επιμ.]]), ''Βυζαντινά ιπποτικά μυθιστορήματα'' [Βασική Βιβλιοθήκη, 2], Αετός, Αθήνα 1955 ** διαθέσιμο [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?id=38 @greek-language.gr] - [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/em_kriaras/scanned_new/index.html?start=0&id=38&show=1&show=1 εσώυλλο] ===m=== {{anchor|Migne}} Εd. '''Migne''' {{w|lang=en|Jacques Paul Migne}} ({{β|Ζακ Πολ Μιν|Μιν}}) 1800-1875, Γάλλος * [[#PG]], [[#PL]] {{anchor|Morav}}{{anchor|Moravcsik}}{{anchor|Μόραβτσικ}} '''Moravcsik''' {{w|lang=en|Gyula Moravcsik|Gyula (Julius) Moravcsik}} ({{β|Γκιούλα Μόραβτσικ}}) 1892-1972, Ούγγρος * <i>Byzantinoturcica</i> 2 vols. * <i>Bizánc és a Magyarság</i> (1953) * Ed. {{bib|gkm|Porphyrog}} Πορφυρογέννητος, <i>Πρὸς τὸν ἴδιον υἱὸν Ρωμανόν (de Administrando Imperio)</i> (1925) {{top}} ===p=== {{anchor|PG}} '''''PG''''' ''Patrologia Graeca'' (Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca) ''Ελληνική Πατρολογία'' * ''και για την ελληνιστική κοινή:'' {{bib|grc|PG}}PG * {{w|Patrologia Graeca|@el.wikipedia}}, {{w|lang=en|Patrologia Graeca|@en.wikipedia}} * Ed. Jacques-Paul [[#Migne]], 161 vols. (1857–1866) [http://patristica.net/graeca/ '''index''' vols &rarr; books.google @patristica.net] ** vol.76 {{bib|grc|CyrAl}}CyrAl. Κύριλλος Αλεξανδρείας ** vol.95 {{bib|gkm|IoD}}Ιωάννης Δαμασκηνός ** vol.111 {{β|Πατριάρχης Νικόλαος Α΄ ο Μυστικός|Νικολάου, αρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως}} (Νικόλαος ο Μυστικός), ''Ἐπιστολαί'', 1863 **: [https://books.google.gr/books?id=PmJ7zGaz9D4C&pg=PA7 Περιεχόμενα] &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|συμπαράστασις|gkm}} ** vol.113 {{bib|gkm|Porphyrog}}Porphyrog. Κωνσταντίνος Πορφυρογέννητος ** vol.135 {{bib|gkm|Ζωναράς}}Ζωναράς, {{bib|gkm|Ευστάθιος}}Ευστάθιος Θεσσαλονίκης, και άλλοι - [https://books.google.gr/books?id=yNU3AQAAMAAJ&pg=PA7 Περιεχόμενα] {{anchor|PGM}} '''''PGM''''' <i>Poetae Graeci Minores</i> grc-koi gkm * ''για την ελληνιστική κοινή:'' {{bib|grc|PGM}} {{anchor|PL}} '''''PL''''' ''Patrologia Latina'' ''{{w|lang=en|Patrologia Latina}}'' * {{w|Patrologia Latina|@el.wikipedia}}, {{w|lang=en|Patrologia Latina|@en.wikipedia}} * Ed. [[#Migne]], 217 vols. (1841-1855) {{anchor|PLP}} '''''PLP''''' - ''{{w|lang=en|Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit}}'' &#91;{{β|Προσωπογραφικό λεξικό της εποχής των Παλαιολόγων}}] Ed. {{bib|gkm|Trapp}} {{w|lang=de|Erich Trapp|Trapp, Erich}}, Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW, Αυστριακή Ακαδημία Επιστημών), vols.15, 1976&#8209;1995, στο [http://austriaca.at/3310-3inhalt @austriaca.at] * ''γερμανική προφορά του PLP:'' {{ΔΦΑ|de|peː ɛl peː|0=-}} - πρότυπο {{πρότ|R:PLP}} για σύνδεση με [https://archive.org/details/ErichTrappProsopographischesLexikonDerPALAIOLOGENZEIT/page/n3979/mode/1up @archive] * Λεξικό ονόματων, επωνύμων ανδρικών και γυναικείων, ελληνικών αλλά και ξένων, όπως αναγράφονται σε πρωτότυπα μεσαιωνικά κείμενα (παλαιολόγεια περίοδος 1261-1453). Καταγράφονται πρόσωπα, το καθένα με την πηγή κειμένου, οπότε οι [[συνεπώνυμος|συνεπώνυμοι]] έχουν πολλές καταγραφές. * {{βλ|0=-}} [[:Κατηγορία:Επώνυμα (μεσαιωνικά ελληνικά)]] {{top}} ===s=== {{anchor|Sathas}}{{anchor|Σάθας}}{{anchor|Βουστρώνιος}} [Sathas] [Σάθας] = {{β|Κωνσταντίνος Σάθας|Σάθας, Κωνσταντίνος}} 1842&#8209;1914 {{w|lang=en|Constantine Sathas|Sathas, Konstantinos}} * ergo: {{β|Κωνσταντίνος Σάθας#Εργογραφία|Σάθας#Εργογραφία @el.wikipedia}} {{w|lang=en|Constantine Sathas#Selected works|Sathas#Selected works @en.wikipedia}} * Σάθ.''Ελλην.Ανέκδ.'' = (επιμ.) (1867) ''Ελληνικά Ανέκδοτα περισυναχθέντα και εκδιδόμενα κατ' έγκρισιν της Βουλής'', τόμος&nbsp;1ος: Κορωναίος, Τζάνες. «Μπούα ανδραγαθήματα». Παράρτημα ελληνικών ανεκδότων: Σουμάκης, Άντζολος. «Ρεμπέλιον Ποπολάρων». Μάτεσης. «Ημερολόγιον». Αθήνησι: Τύποις του Φωτός. *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[εγκλέζικος]] * ''ΜΒ'' = ''Μεσαιωνική βιβλιοθήκη''. ''Bibliotheca Graeca Medii Aevi''. Τόμοι 1-7. Βενετία-Παρίσι, 1872-1894 (ανατύπωση/repr: Αθήνα 1972) *: [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl @anemi] ** vol.1 Τόμος Α' (Εν Βενετία:Τύποις του Χρόνου, 1872) Μιχαήλ Ατταλειάτης-Νικήτας Χωνιάτης-Θεόδωρος Μετοχίτης-Θεόδωρος Ποτάκιος-Χρυσόβουλοι λόγοι-Ιέρακος Χρονικόν-Κατάλογοι των εν ταις Βιβλιοθήκαις του ¢θωνος και του εν Κωνσταντινουπόλει Μετοχίου του Παν. Τάφου χειρογράφων. **: [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_01.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=373.2%20pts&height=587.52%20pts&maxpage=458 view-pdf@anemi] - [https://books.google.gr/books?id=cz3PAAAAMAAJ id=cz3PAAAAMAAJ @books.google] ** vol.2 Τόμος Β' (Εν Βενετία:Τύποις του Χρόνου, 1873) Χρονογράφοι Βασιλείου Κύπρου. Νεόφυτος Έγκλειστος-Επιστολαί Γερμανού Πατριάρχου, Γρηγορίου Πάπα-Μαρτύριον Κυπρίων-Λεόντιος Μαχαιράς-Γεώργιος Βουστρώνιος-Ανέκδοτα νομίσματα. **: [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_02.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=364.08%20pts&height=580.32%20pts&maxpage=821 view-pdf@anemi] **: * [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ id=zm1oAAAAcAAJ] - [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA597 index Γλώσσημα] - [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PP170 παροράματα]<br><small>εναλλακτικά: [https://books.google.gr/books?id=8eUGAAAAQAAJ id=8eUGAAAAQAAJ] (και με ιδιόχειρες σημειώσεις) {{w|lang=en|Richard MacGillivray Dawkins}} (1871-1955) Professor of Byzantine and Modern Greek Language</small> **: [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA1 p.1] Νεόφυτος Έγκλειστος **: [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA5 p.5] ''Γερμανού επιστολή'' **: [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA14 p.14] ''Γερμανού επιστολή'' **: [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA20 p.20] ''Μαρτύριον Κυπρίων'' **: [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA39 p.39] ''Γερμανού επιστολή'' **: [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA51 p.51] [[#Μαχαιράς]], Λεόντιος. ''Χρονικόν Κύπρου''. **: [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA413 p.413] {{β|Γεώργιος Βουστρώνιος|Βουστρώνιος, Γεώργιος}} (17ος αιώνας). ''Διήγησις Κρονίκας Kύπρου''. **:: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [[μπαρμπερεῖον]],παρπερίο, [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΒουστρώνιος%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] **: [https://books.google.gr/books?id=zm1oAAAAcAAJ&pg=PA547 p.547] Λάμπρου, Π. ''Ανέκδοτα νομίσματα του μεσαιωνικού βασιλείου της Κύπρου''. ** vol.3 Τόμος Γ' (Εν Βενετία: Tύποις του Χρόνου, 1872) Καισάριος Δαπόντες-Σέργιος Μακραίος-Αναστάσιος Γορδίος-Δημήτριος Προκοπίου-Αλέξανδρος Τυρναβίτης-Κατάλογοι επιστολών ανεκδότων-Πατριαρχικά έγγραφα-Κατάλογος Μαρτύρων. **: Ο τρίτος τόμος του αντ. της συλλογής Αρβανιτίδη εμπεριέχει δύο επιστολές του Κωνσταντίνου Σάθα προς τον Μανουήλ Γεδεών. **: [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_03.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=379.2%20pts&height=595.2%20pts&maxpage=763 view-pdf@anemi] ** vol.4 Τόμος Δ' (Αθήνησι:εν τω βιβλιοπωλείω των τέκνων Α. Κορομηλά, 1874) Μιχαήλ Ψελλού εκατονταετηρίς Βυζαντινής Ιστορίας (976-1077) **: [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_04.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=371.52%20pts&height=583.2%20pts&maxpage=582 view-pdf@anemi] ''και δείτε [[#Ψελλός]]'' ** vol.5 Τόμος Ε' (Εν Βενετία:Τύποις του Φοίνικος, 1876) Μιχαήλ Ψελλού ιστορικοί λόγοι επιστολαί και άλλα ανέκδοτα. **: [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_05.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=375.12%20pts&height=577.92%20pts&maxpage=689 view-pdf@anemi] ''και δείτε [[#Ψελλός]]'' ** vol.6 Τόμος ΣΤ' (Εν Βενετία:Τύποις του Φοίνικος, 1877) Ασίζαι του Βασιλείου των Ιεροσολύμων και της Κύπρου, Κυπριακοί νόμοι, Βυζαντινά συμβόλαια, Κρητικαί διαθήκαι. **: [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_06.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=377.52%20pts&height=584.64%20pts&maxpage=811 view-pdf@anemi] **: [https://books.google.gr/books?id=9yMLAAAAYAAJ&pg=PP5#v=onepage&q&f=false id=9yMLAAAAYAAJ] @books.google **: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; &#8984; {{λ|Μιχάλης|gkm}} ** vol.7 Τόμος Z' (Εν Βενετία:Τύποις του Φοίνικος, 1894) Ανωνύμου Σύνοψις χρονική. **: [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/9/b/0/metadata-181-0000011.tkl&do=71268_07.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=369.12%20pts&height=578.64%20pts&maxpage=930 view-pdf@anemi] * ''Monumenta historiae Hellenicae (Μνημεία ελληνικής ιστορίας)'' Τόμοι.9. [στα γαλλικά fr, γλώσσα κειμένων: ? it? lat.] Documents inédits relatifs à l'histoire de la Grèce au Moyen Âge publiés sous les auspices de la Chambre des députés de Grèce], Paris, 1880-1890. 9&nbsp;vols. ** [https://anemi.lib.uoc.gr/search/?dtab=m&search_type=simple&search_help=&display_mode=overview&wf_step=init&show_hidden=0&number=10&keep_number=10&cclterm1=&cclterm2=&cclterm3=&cclterm4=&cclterm5=&cclterm6=&cclterm7=&cclterm8=&cclfield1=&cclfield2=&cclfield3=&cclfield4=&cclfield5=&cclfield6=&cclfield7=&cclfield8=&cclop1=&cclop2=&cclop3=&cclop4=&cclop5=&cclop6=&cclop7=&isp=&search_coll%5Bmetadata%5D=1&&stored_cclquery=creator%3D%28%CE%A3%CE%AC%CE%B8%CE%B1%CF%82%2C+%CE%9A%CF%89%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BD%CE%BF%CF%82%2C%29&skin=&rss=0&display_mode=detail&ioffset=1&offset=16&number=1&keep_number=10&old_offset=11&search_help=detail @anemi] ** _vol.1-3. Cancellaria secreta. 1880-82. _vol.4. Statuta et capitula. 1883. _vol.5. Capitula communitatum. 1884. _vol.6. Jacomo Barbarigo. Dispacci della guerra di Peloponneso (1465-1466). Guerra di Peloponneso (1463-1466). Sigismondo Malatesta in Morea ... Discorso di Teodoro Spandugino Cantacusino. Andrea Duodo pro bello Peloponnensi. Bartolomeo Minio, Dispacci (1479-1483) Événements historiques en Grèce (1479-1497) Relationes provisorum. Antique memorie di Cerigo. État de la Grèce en 1533. 1885. _vols.7-9. Documenta feudatarios græcos. Strathiotae dictos, illustrantia. 1888-90 ** vol.2, Maisonneuve et Cie, 1880, [https://archive.org/details/mnmeiahellniksh03sathgoog/page/n10/mode/1up @archive] ** vol.4, Maisonneuve et Cie, 1883, [https://books.google.gr/books?id=UjlAAAAAYAAJ&pg=PA1 @books.google] - [https://archive.org/details/mnmeiahellniksh02sathgoog/page/n7/mode/1up @archive] * & cf. [[#Διγενής]] &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΣάθας%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] {{anchor|ελληνιστές}}{{anchor|φιλόλογοι}}{{anchor|επιμελητές}}{{anchor|μελετητές}} ==Επιμελητές== Επιμελητές, φιλόλογοι, γλωσσολόγοι, μελετητές. Δείτε στις Συλλογές-Μελέτες: {{top}} * [[#Bekker]] * [[#Κριαράς]] * [[#Legrand]] * [[#Migne]] * [[#Σάθας]] * {{w|lang=de|Erich Trapp|Trapp, Erich}}: {{bib|gkm|LBG}}''LBG'' (Λεξικό μεσαωινικής, αιώνες 9-12), {{bib|gkm|PLP}}''PLP'' (Προσωπογραφικό λεξικό) * {{bib|el|Χατζιδάκις}} ''ΜΝΕ'' ''Μεσαιωνικά και Νέα ελληνικά'' {{top}} ==Γραμματικές== * {{βλ|0=-}} [[Παράρτημα:Γραμματική (μεσαιωνικά ελληνικά)#Γραμματικές]] {{top}} ==Λεξικά== * {{βλ|0=-}} [[#Διαδίκτυο]] Έντυπα: {| style="border:1px solid #f4f4f4;" rules="all" <!-- model row --> |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left; width:180px;" valign="top" align="left" | &nbsp; | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | &nbsp; |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" |{{anchor|ODB}}'''''ODB''''' | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | ''{{w|lang=en|Oxford Dictionary of Byzantium}}'', 1991. |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" |{{anchor|Δημητράκος}}{{προτ|Π:Δημητράκος 1964}} | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{Π:Δημητράκος 1964}}<br>Σήμανση μεσαιωνικών με '''μσν.''' |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" |{{anchor|Πάπυρος}}{{προτ|Π:Πάπυρος}} | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{Π:Πάπυρος}}<br>Σήμανση μεσαιωνικών με κεφαλαίο '''Μ''' |} {{top}} === Διαδίκτυο === Λεξικά και πηγές κειμένων * [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/guides/links/general.html#toc094 Ηλεκτρονική βιβλιογραφία @greek language.gr] {| style="border:1px solid #f4f4f4;" rules="all" <!-- model row --> |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left; width:150px;" valign="top" align="left" | &nbsp; | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | &nbsp; |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|Vlachos}}{{anchor|Βλάχ}}{{anchor|Βλάχος}} {{β|Γεράσιμος Βλάχος|Βλάχος, Γεράσιμος, ο Κρής}} 1607-1685 | ''Θησαυρός της εγκυκλοπαιδικής βάσεως τετράγλωσσος [&hellip;]'', (ελληνικά, λατινικά, ιταλικά, γαλλικά). Εκδόσεις: * 1659: ''Θησαυρός της εγκυκλοπαιδικής βάσεως τετράγλωσσος Μετά της των Επιθέτων εκλογής, και διττού των λατινικών τε και Ιταλικών λέξεων πίνακος' Εκ διαφόρων παλαιών τε και νεωτέρων λεξικών συλλεχθείς παρά Γερασίμου Βλάχου του Κρητός Καθηγουμένου της μονής του μεγάλου Γεωργίου Σκαλωτού, Κήρυκος του Ιερού ευαγγελίου, και των επιστημών κατ' αμφοτέρας τας διαλέκτους διδασκάλου. = Thesaurus Encyclopaedicae Basis Quadrilinguis. Cum Epithetorum delectu ac duplici Latinarum, ac Italicarum dictionum Indice. De pluribus antiquis ac Recentioribus Dictionariis collectus a P. Gerasimo Vlacho Cretensi Abbate D. Georgii Scalotae, Sacri Evangelii concionatore, ac scientiarum in utroque idiomate Magistro[&hellip;]'' Venetiis: Ex Typographia Ducali Pinelliana., 1659, *: διαθέσιμο: [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/0/5/a/metadata-47-0000000.tkl @anemi] με view-pdf ανά γράμμα, λήμματα α...ω * 1784 (postumus): ''Θησαυρός της εγκυκλοπαιδικής βάσεως τετράγλωσσος : Μετά της των Επιθέτων εκλογής, και διττού των Λατινικών τε και Ιταλικών λέξεων Πίνακος / Εκ διαφόρων παλαιών τε και Νεωτέρων Λεξικών συλλεχθείς παρά Γερασίμου Βλάχου του Κρητός, Καθηγουμένου της μονής του μεγάλου Γεωργίου Σκαλωτού, Κήρυκος του Ιερού ευαγγελίου, και των επιστημών κατ' αμφοτέρας τας Διαλέκτους Διδασκάλου. Thesaurus encyclopaedicae basis quadrilinguis.'' Ενετίησιν:Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων, 1784. *: διαθέσιμο: [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/e/3/6/metadata-155-0000078.tkl @anemi] - [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/e/3/6/metadata-155-0000078.tkl&do=109308.pdf&lang=el&pageno=1&pagestart=1&width=469&height=633&maxpage=750 view-pdf] *: &#8251; στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|παλικάρι|gkm}} |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|KriarasMed}} {{anchor|ΚριαράςΜεσ}} {{nobr|{{προτ|Π:Κριαράς Μεσ2}}}} | {{Π:Κριαράς Μεσ2}} * Λεξικό. Οι τόμοι 1-4, σε πολυτονική γραφή, οι τόμοι 5-18 σε μονοτονική γραφή. Έως και το λήμμα «[[ραβέντι]]» * [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/bibliographies/sources/contents.html Πηγές: κείμενα κατά περίοδο] * [https://greeklanguage.gr/wp-content/uploads/2020/06/bibliografikos_odigos_kriaras.pdf pdf] Βιβλιογραφικός οδηγός του λεξικού της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας (1100-1600). Θεσσαλονίκη, 2020, [[ΥΠΠΘ]], [[ΚΕΓ]] ([https://www.greek-language.gr/greekLang/portal/blog/archive/2020/06/25/9304.html παρουσίαση @greek-language.gr]) |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{προτ|Π:Κριαράς Μεσ}} | {{Π:Κριαράς Μεσ|α}} * Λεξικό σε μονοτονική γραφή, έως και το λήμμα «[[παραθήκη]]» * [http://www.greek-language.gr/greekLang/el/medieval_greek/kriaras/index.html Κείμενα, Μελέτες, Συντομογραφίες] |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|du Cange}}{{πρότ|R:gkm:du Cange}} | {{R:gkm:du Cange}} |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|LBG}} {{πρότ|R:LBG}} | {{bib|gkm|Trapp}} {{R:LBG}} * Λεξικό σε πολυτονική γραφή. Καλύπτει την περίοδο πριν απ' αυτή του Λεξικού Κριαρά. * [http://stephanus.tlg.uci.edu/lbg/lbg_abbreviations.html Abbreviations@LBG] |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|Meursius}}{{προτ|R:Meursius}} | {{R:Meursius}} * Πηγή για κατοπινά λεξικά των μεσαιωνικών ελληνικών. |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|pinakes}}{{anchor|πίνακες}} ''Pinakes'' | ''Πίνακες'' | ''Pinakes / Πίνακες, Textes et manuscrits grecs'', Institut de recherche et d'histoire des textes https://pinakes.irht.cnrs.fr/ * Κείμενα από χειρόγραφα στην ελληνική γλώσσα προ του 16ου αιώνα. Στα γαλλικά. * [https://pinakes.irht.cnrs.fr/liens.html χρήσιμοι σύνδεσμοι] |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|κώδικες}} {{nobr|Σημειώματα-Κώδικες}} | http://simeiomata-kodikon.arch.uoa.gr Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών * βάση χρονολογημένων Σημειωμάτων ελληνικών κωδίκων από τον 9ο μέχρι και τον 15ο αιώνα * [http://simeiomata-kodikon.arch.uoa.gr/index.php/simeioma/index κατάλογος σημειωμάτων] |- style="vertical-align:top;" valign="top" | style="text-align:left;" valign="top" align="left" | {{anchor|Soph}} [Soph.] | {{w|Σοφοκλής Ευαγγελινός Αποστολίδης}} (1807-1888) {{w|lang=en|Evangelinos Apostolides Sophocles}} * A glossary of Later and Byzantine Greek by E.A. Sophocles, ''Memoirs of the American Academy of Arts and Sciences'', vol.7, Acad., 1860 ** λίγο διαφορετικό από το Λεξικό του. ** [https://books.google.gr/books?id=eydFAAAAcAAJ&pg=PA1 @books.google] - [https://books.google.gr/books?id=eydFAAAAcAAJ&pg=PA134 index] * E. A. Sophocles. ''Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods from B.C. 146 to A.D. 1100'' ** Μεγάλη εισαγωγή: Γραμματική etc. ** Στα λήμματα, αστερίσκος σε ότι είναι ΠΡΟ ρωμαϊκής περιόδου. ** 1887: New York: Charles Scribner's Sons, 1887. ** 1900: New York, C. Scribner's sons, 1900. *** [https://archive.org/details/cu31924021609395/page/n10/mode/1up 1900@archive] - [https://archive.org/details/cu31924021609395/page/n15/mode/1up index] - [https://archive.org/details/cu31924021609395/page/57/mode/1up α] ** 1914, ed.3.repr.: Cambridge: Harvard University Press, 1914. Memorial edition. *** [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/f/5/3/metadata-01-0001130.tkl&do=168474.pdf&lang=en&pageno=1&pagestart=1&width=467.52%20pts&height=730.8%20pts&maxpage=1203 1914@anemi] - [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/f/5/3/metadata-01-0001130.tkl data@anemi] ** [[Nachdruck]]: Cambridge: Harvard University Press 1914; Hildesheim: Olms 1975, 1992; Kessinger Publishing 2004, Part One: ISBN 1-417-94793-4; Part Two: ISBN 1-417-94794-2 * ''History of the Greek alphabet and pronunciation'' ** ed.2.rev. [https://archive.org/details/historygreekalp01sophgoog/page/n7/mode/1up 1854@archive] Cambridge [Mass.] J. Bartlett, 1854 &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; [https://el.wiktionary.org/w/index.php?search=insource%3A%2FΕυαγγελινός+Αποστολίδης%2F&title=Ειδικό:Αναζήτηση&profile=advanced&fulltext=1&ns0=1 Αναζήτηση] |} {{top}} {{anchor|vec}}{{anchor|ota}}{{anchor|Boerio}}{{anchor|Redhouse}} Βοηθητικά λεξικά, για άλλες γλώσσες: * {{vec}}: {{temp|R:vec:it:Boerio}} * {{ota}}: {{temp|R:ota:en:Redhouse}} ==Εκκρεμότητες== {{top}} ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ * {{anchor|Justinian}}{{anchor|CodIust}}{{anchor|CodJust}}{{anchor|Novellae}}{{anchor|Νεαρές}} Cod.Just. Κώδ.Ιουστ. Ιουστινιανός κ3/μ1 Iustinianus imperator.<br> * Codex Justiniani juris civilis. * Novellae Νεαραί [Nov.] * 1) πρωτότυπο λατινικά - μετάφραση στα ελληνικά αιώνας: ? *: ??? [https://books.google.gr/books?id=OmU-AAAAcAAJ&pg=PP19 id=OmU-AAAAcAAJ PP19] Theophili Paraphrasis Graeca in juris civilis Institutiones, 1610) - [[https://books.google.gr/books?id=OmU-AAAAcAAJ&pg=PP21 PP21 Praefatio] *: ανάγνωση: v=u, [[wikt:en:ſ]](long s) *: &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|οὐγκιασμός|gkm}} / πρόγαμος=προγάμου ή πρό γάμου? προγαμιαῖος (προγαμιαία δωρεά). [https://books.google.gr/books?id=OmU-AAAAcAAJ&pg=PA287 PA287] * 2) πρωτότυπο ελληνικά - μετάφραση στα λατινικά *: ?? Επίσης: * &#8251;στο Βικιλεξικό: &rarr; {{λ|σκάνδαλον|gkm}} * {{anchor|Agapios}}{{anchor|Αγάπ}} [Αγάπ] <small>'''17ος''' αιώνας {{β|Αγάπιος Λάνδος|Αγάπιος Λάνδος}}, ''Βιβλίον καλούμενον Γεωπονικόν''</small> ** Μοναχός, κατά κόσμον Αθανάσιος. Απεβίωσε γύρω στα 1656 με 1657 ** Aγαπ., Γεωπον. Aγάπιος Λάνδος, Bιβλίον καλούμενον Γεωπονικόν …, Δ.Δ. Kωστούλα, Bόλος 1991 ** Αγάπ. (Κωστούλα) Δ.Δ. Κωστούλα, Αγάπιος Λάνδος ο Κρης. Συμβολή στη μελέτη του έργου του (διατρ.), Ιωάννινα 1983 ** Aγαπ., Nέος Παράδ. Aγάπιος Λάνδος, Bιβλίον καλούμενον Nέος Παράδεισος …, Bενετία 1664 * {{anchor|Geometris}}{{anchor|Geom}} [Γεωμ.] '''10ος''' αιώνας {{β|Ιωάννης ο Γεωμέτρης|Ιωάννης Γεωμέτρης}},<br> ** Τωμαδάκη Μαρία, ''Ιωάννης Γεωμέτρης, ιαμβικά ποιήματα: κριτική έκδοση, μετάφραση και σχόλια'', [[διδακτορική διατριβή]], [[ΑΠΘ]], Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Μεσαιωνικών και Νεοελληνικών Σπουδών, Θεσσαλονίκη 2014 [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=35294&lang=el#p=1 @ekt.gr] * {{anchor|Διήγ.ωραιοτ}} [Διήγ. ωραιότ.] '''17ος''' αιώνας [Ανώνυμος], Διήγησις ωραιότατη για το κακόν που γίνη ... όντας ήψε η φωτιά επά στη Σαντορίνη ** Ασώπιος Ειρηναίος, ''Το περί Σαντορίνης χειρόγραφον'', Αττικόν Ημερολόγιον του έτους 1879, έτος ΙΓ′, Aθήνα 1878, p. 130-172 [https://lekythos.library.ucy.ac.cy/handle/10797/26105 @lekythos.library.ucy.ac.cy] * {{anchor|Doukas}}{{anchor|Duk}}{{anchor|Δούκ}}{{anchor|Δούκας}} [Δούκ.] <small>'''15ος''' αιώνας {{β|Δούκας (λόγιος)|Δούκας}}, ''Iστορία τουρκοβυζαντινή'', 267⁶</small> * {{anchor|Ελλην.νομ}} ''Eλλην. νόμ.'' 514⁷) ?? * {{anchor|ThStouditis}}{{anchor|ThStoud}} [ΘεοΣτουδ.] '''8ος/9ος''' αιώνας {{β|Άγιος Θεόδωρος ο Στουδίτης|Θεόδωρος ο Στουδίτης}},<br> ** {{bib|gkm|PG}} - Ed. [[#Migne]], 161 vols. (1857–1866) [http://patristica.net/graeca/ '''index''' vols &rarr; books.google @patristica.net] - [https://archive.org/search?query=creator%3A%22migne%22 search'Migne'@archive.org], vol. 99 {{β|Άγιος Θεόδωρος ο Στουδίτης|Θεόδωρος Στουδίτης}} ** Corpus Fontium Historiae Byzantinae (CFHB), ''Θεόδωρου Στουδίτη'', ''Επιστολές'', vol.31/1, [https://archive.org/details/cfhb-35-ioannis-malalae-chronographia/CFHB%2031%2C1%20Theodori%20Studitae%20Epistulae/mode/2up @archive.org], vol.31/2,[https://archive.org/details/cfhb-35-ioannis-malalae-chronographia/CFHB%2031%2C12%20Theodori%20Studitae%20Epistulae/mode/2up @archive.org] ** [https://catholiclibrary.org/library/search?text=&lemma=&title=&creator=Theodore+the+Studite+&auth-year-filter=&auth-year-filter-max=&sort=auth-year&docLang-join=or&smode=universal Θεόδωρος ο Στουδίτης @catholiclibrary.org] ** Πετρουγάκη Δέσποινα, ''Ο επιτάφιος λόγος του Θεόδωρου Στουδίτη στον Πλάτωνα Σακκουδίου (BHG 1553): κριτική έκδοση, μετάφραση, σχόλια'', [[διδακτορική διατριβή]], Πανεπιστήμιο Κρήτης. Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας. Τομέας Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας, Ρέθυμνο 2013, [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=54422&lang=el @ekt.gr] * {{anchor|ΙστΒλαχ}} [Ιστ.Βλαχ] <small>'''17ος''' αιώνας Ματθαίου μητροπολίτου Μυρέων, ''Ετέρα ιστορία των κατά την Ουγγροβλαχίαν τελεσθέντων &hellip;'', 1672</small> [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_110.html πηγές Κριαρά] Editio princeps στη Βενετία το 1672. * {{anchor|ΙστΠολιτ}} [Iστ.Πολιτ.] ''Iστορία πολιτική Kωνσταντινουπόλεως'', Bekker 1849: 1-77 ?αιώνας * {{anchor|Σουμμ}} [Σουμμ.] <small>'''17ος''' αιώνας {{β|Mιχαήλ Σουμμάκης}}, ''Διήγησις του ρεμπελιού των ποπολάρων &hellip;''</small> * ___ Σουμμ., Παστ. φίδ. Mιχαήλ Σουμμάκης, Παστώρ φίδος, ήγουν Ποιμήν πιστός, Bενετία 1638 * [Τιμαρίων], '''12ος''' αιώνας, ''Τιμαρίων'', ανωνύμου, σατιρικός διάλογος, γραμμένος πιθανότατα από έναν σπουδαίο γιατρό της εποχής ** Λαμπάκης, Στέλιος. ''ΟΙ ΚΑΤΑΒΑΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟ ΣΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΚΑΙ ΣΤΗ ΜΕΤΑΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ'', [[διδακτορική διατριβή]], Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Σχολή Φιλοσοφική. Τμήμα Φιλολογίας, Αθήνα 1982, σελ. [https://freader.ekt.gr/eadd/index.php?doc=3055&lang=el#p=83 82-87]. * {{anchor|Falier}}{{anchor|Φαλιέρ}} '''15ος''' αιώνας {{β|Μαρίνος Φαλιέρος}} (c.1395-1474) ποιητής [https://www.greek-language.gr/greekLang/medieval_greek/bibliographies/sources/page_062.html πηγές Κριαρά] ** Φαλιέρ., Eνύπν. Mαρίνος Φαλιέρος, Eρωτικόν ενύπνιον, A.F. van Gemert, βλ. Φαλιέρ., Ιστ., σ. 131-2 ** Φαλιέρ., Θρ. Mαρίνος Φαλιέρος, Θρήνος εις τα Πάθη και την Σταύρωσιν του … Χριστού, B.Α. Mυστακίδης, Nέος Ποιμήν 4 (1922) 569-93 ** Φαλιέρ., Iστ. Mαρίνος Φαλιέρος, Iστορία και Όνειρο, A.F. van Gemert, … Ερωτικά Όνειρα, Θεσσαλονίκη 1980, κείμ. 99-130 ** Φαλιέρ., Λόγ. Mαρίνος Φαλιέρος, Λόγοι διδακτικοί, W.F. Bakker - A.F. van Gemert, Λέιντεν 1977 ** Φαλιέρ., Pίμ. Mαρίνος Φαλιέρος, Pίμα παρηγορητική, W.F. Bakker - A.F. van Gemert, Studia byzantina et neohellenica neerlandica, Λέιντεν 1972, 74-195 ** Ζώρας Γ., Μαρίνου Φαλιέρου Ρίμα παρηγορητική κατά τον κώδικα 1549 της Λαυρεντιανής Βιβλιοθήκης της Φλωρεντίας, Σπουδαστήριον βυζαντινής και νεοελληνικής φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, Αθήνα 1956, [https://ir.lib.uth.gr/xmlui/handle/11615/14778 @ir.lib.uth.gr], [https://ir.lib.uth.gr/xmlui/bitstream/handle/11615/14778/article.pdf?bitstreamId=75203a78-dfbd-4c9b-a0b5-a8ad8a42d3fb&locale-attribute=en @ir.lib.uth.gr] * {{anchor|Χριστ.διδασκ}} Xριστ. διδασκ. {{β|Ιερόθεος Αββάτιος}}, Tων εκκλησιών της Bελγικής χριστιανική και ορθόδοξος διδασκαλία και τάξις, Λούγδουνον Βαταβών [=Λέιντεν] 1648 {{top}} </div> <pre style="background:#ffffff; border:none;"> </pre> [[Κατηγορία:Βιβλιοθήκη|*]] [[Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά| ]] ttwxkrwstveejme6gdyut4bypo7js5j 0 816462 7515090 5316129 2026-09-21T00:16:22Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515090 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|ιαμβικός|ίαμβος|δεκαπεντασύλλαβος}}. Εννοείται, [[στίχος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|i.aɱ.viˈkos ðe.ka.pen.daˈsi.la.vos}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|μετρική}} [[στίχος]] με δεκαπέντε [[συλλαβή|συλλαβές]] συνδυασμένες σε μετρικό [[πόδας|πόδα]] [[ίαμβος|ιάμβου]] (άτονη-τονισμένη) *: {{πχ}} ''ο στίχος του δημοτικού «Αχός βαρύς ακούγεται, πολλά τουφέκια πέφτουν» είναι '''ιαμβικός δεκαπεντασύλλαβος''''' ===={{βλέπε}}==== * [https://web.archive.org/web/20200215014029/http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A111/683/4523,20478 Δ - δεκαπεντασύλλαβος] - Παρίσης Ιωάννης. Παρίσης, Νικήτας. ''[http://ebooks.edu.gr/modules/ebook/show.php/DSGL-A111/683/4522,20474/ Λεξικό λογοτεχνικών όρων].'' [[ΟΕΔΒ]], [[χ.χ.]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 5gvlbpnyb0l6ro6xjjwnej7lbsp0diq 0 853427 7515135 6536170 2026-09-21T09:10:09Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515135 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|ὑπερβατόν}} & [[σχήμα]] < {{ετυμ|grc|el|ὑπερβατός}} {{βλ|υπερβατός|σχήμα}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ipeɾvaˈto ˈsçima}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|σχήμα λόγου}} [[λεκτικό]] [[σχήμα]] κατά το οποίο δυο [[λέξη|λέξεις]] με [[συνάφεια]] ([[συντακτική]] ή άλλη) δεν βρίσκονται [[δίπλα]] δίπλα, αλλά [[παρεμβάλλω|παρεμβάλλονται]] [[μεταξύ]] τους άλλες λέξεις *: {{πχ}} ''Σε μια βραχοσπηλιά πήγαν της Ίδης'' (εδώ παρεμβάλλεται ο ρηματικός τύπος ''πήγαν'' στη φράση ''Σε μια βραχοσπηλιά της Ίδης) *: {{πχ}} ''Mε πήρε στις πτυχές ο Ερμής του αιθέρα'' (εδώ παρεμβάλλεται το ουσιαστικό ''Ο Ερμής'' στη φράση ''Με πήρε στις πτυχές του αιθέρα) *:: Τα παραδείγματα προέρχονται από την [https://web.archive.org/web/20221120141327/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2342/Dramatiki-Poiisi-Evripidi-Eleni_G-Gymnasiou_empl/ Δραματική Ποίηση: Ευριπίδη Ελένη] ({{παράθεμα|σχολικό}}σχολικό βιβλίο Γ΄ Γυμνασίου), 1η σκηνή, στοίχοι 29 και 53 ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|υπερβατός|υπερβαίνω|σχήμα}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|anteposition}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} gnkg605h1g3qts9ccd311dmexib1oyt 0 884316 7515131 6926435 2026-09-21T08:55:09Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515131 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}<!-- {{δαν|tr|el|çerken}}?? + {{π|-ι}} --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|t͡seɾˈce.ni}} :{{συλλ|τσερ|κέ|νι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ιδιωματικό}} ο [[χαρταετός]], ειδικά στην περιοχή της [[Σμύρνη]]ς *: {{παράθεμα}} ''Tα '''τσερκένια''' δεν ήτανε σαν τα εδώ, τετράγωνα ή με πολλές γωνίες. Nα σου εξηγηθώ. Φαντάσου ένα καλαμένιο τόξο —μισό τσέρκι, δηλαδή— με την κόρδα και με τη σαΐτα του. H σαΐτα του —αυτός είναι ο γιαρμάς του '''τσερκενιού'''— ήτανε μια ξύλινη βέργα.'' *:: <small>{{β|Κοσμάς Πολίτης}}, ''Τα '''τσερκένια''''', 1963, {{παράθεμα|σχολικό}} [https://web.archive.org/web/20210314105404/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2228/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_A-Gymnasiou_html-empl/index02_05.html @ebooks.edu.gr]</small> *: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''Ένα φύλλο που το παίρνει τ’ αεράκι / και το πάει σαν '''τσερκένι''' στο κενό / σε τραβάει στην ουρά του σαν χαρτάκι / και σε πάει τσίμα – τσίμα στο γκρεμό'' *:: <small>τραγούδι: ''Κάπως έτσι'', στίχοι: Ξενοφώντας Φιλέρης, μουσική: Βασίλης Δημητρίου, εκτέλεση: Κατερίνα Κούκα, 2000</small> *: {{παράθεμα}}''Ἔ, σεῖς παιδάκια ἀμέριμνα / Ἀϊτοὶ τῆς Καθαροδευτέρας ποὺ / Ἀπ’ τὴν ἀσφυξία τῶν ἡμερῶν / Βαθιά μᾶς συντηρεῖτε στὰ μελτέμια / Γιὰ νὰ πετάει στὸ '''τσερκένι''' μας ψηλότερα / Ὁ οὐρανὸς τοῦ ψεύδους.'' *:: <small>«Καθαρή Δευτέρα», στο Δημήτρης Κανελλόπουλος, Περί ονομάτων και άλλων συμβάντων του βίου, ''Οροπέδιο'', τεύχος 3, καλοκαίρι 2007, σελ. [http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=149194&code=3542 419]</small> ===={{μορφές}}==== * [[τσέρκι#Ετυμολογία_2|τσέρκι]] (''στα [[Βουρλά]]'') ===={{βλέπε}}==== * {{l|uçarken|tr|lang=4|t=πετώντας}}, ρήμα {{l|uçmak|tr}}, {{l|اوچمق|ota|lang=4}} * [[Τσερκέζος]], {{l|Çerkes|tr|lang=4}}, {{l|چركس|ota|lang=4}}, {{l|черкес|ru|черке́с|tr=čerkés|lang=4}} * [[τσέρκι]] (''ιταλικής προέλευσης'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} {{βλ|χαρταετός}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 9ungrj9bmrlm12dj2ptqvvtwxqw3t7e 0 885024 7515144 6639789 2026-09-21T10:00:57Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515144 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-όροι|ουδ=1|[[φυσικό]] [[αέριο]]|φυσικού αερίου|φυσικά αέρια|φυσικών αερίων|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτφδ|en|el|natural gas}} {{βλ|φυσικός|αέριο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|fi.siˈko aˈe.ɾi.o}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|χημεία}} μίγμα αερίων [[υδρογονάνθρακας|υδρογονανθράκων]] που σχετίζονται με κοιτάσματα [[πετρέλαιο|πετρελαίου]], κυρίως [[μεθάνιο]] με μικρότερες ποσότητες [[αιθάνιο|αιθανίου]], [[προπάνιο|προπανίου]] και [[βουτάνιο|βουτανίου]] το οποίο χρησιμοποιείται κυρίως ως [[καύσιμο]] *: {{παράθεμα|τύπος}}''Η αξία των ελληνικών κοιτασμάτων '''φυσικού αερίου''', σύμφωνα με την [[ΕΔΕΥ]], με βάση τα αρχικά ευρήματα, ήταν της τάξης των 250 δισ. ευρώ τον Οκτώβριο, με βάση τιμές αερίου στα 60 ευρώ.'' *:: <small>Άλκης Καλογήρου, [https://archive.ph/HHCvk '''Φυσικό αέριο''': Πότε ξεκινούν ξανά οι έρευνες για υδρογονάνθρακες - Σήμα στους επενδυτές], ''Ημερησία'', 5 Απριλίου 2022</small> *: {{παράθεμα}} <small>Απόσπασμα από το βιβλίο Χημείας Β' Λυκείου Γενικής Παιδείας, Ενότητα ''2.3 Αλκάνια - μεθάνιο, φυσικό αέριο, βιοαέριο'', {{παράθεμα|σχολικό}} [https://web.archive.org/web/20240124154914/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2670/Chimeia_B-Lykeiou_html-empl/index2_3.html @ebooks.edu.gr]</small> *::''Συνήθως το πετρέλαιο συνυπάρχει με αέριο μίγμα, κυρίως υδρογονανθράκων, που ονομάζεται '''φυσικό αέριο'''. Το '''φυσικό αέριο''' είναι μίγμα αέριων υδρογονανθράκων με κύριο συστατικό το μεθάνιο, CH4 (μέχρι και 90%). Το '''φυσικό αέριο''' χρησιμοποιείται ως καύσιμο και παρουσιάζει δύο βασικά πλεονεκτήματα έναντι του πετρελαίου'' [&hellip;] '' Εκτός από καύσιμο το '''φυσικό αέριο''' χρησιμοποιείται και ως πρώτη ύλη στη βιομηχανία πετροχημικών προϊόντων.'' ===={{συγγενικά}}==== * [[συμπιεσμένο φυσικό αέριο]] * [[υγροποιημένο φυσικό αέριο]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|natural gas}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> * {{ar}} : {{τ|ar|غاز طبيعي|tr=ḡāz ṭabīʿiyy}} * {{hy}} : {{τ|hy|բնական գազ|tr=bnakan gaz}} <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> * {{vi}} : {{τ|vi|khí thiên nhiên}} <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|gaz naturel}} * {{de}} : {{τ|de|Erdgas}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> * {{da}} : {{τ|da|naturgas}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|tergaso}} <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> * {{ja}} : {{τ|ja|天然ガス|tr=tennen-gasu}} * {{id}} : {{τ|id|gas alam}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|gas natural}} * {{it}} : {{τ|it|gas naturale}} <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|gas natural}} * {{zh}} : {{τ|zh|天然气|tr=tiānránqì}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> * {{lv}} : {{τ|lv|dabasgāze}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> * {{no}} : {{τ|no|naturgass}} * {{nl}} : {{τ|nl|aardgas}} <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|földgáz}} <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|природний газ|tr=pryródnyj haz}} <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> * {{fa}} : {{τ|fa|گاز طبیعی|tr=gâz-e tabi'i}} * {{pl}} : {{τ|pl|gaz ziemny}} * {{pt}} : {{τ|pt|gás natural}} * {{ro}} : {{τ|ro|gaz natural}} * {{ru}} : {{τ|ru|природный газ|tr=priródnyj gaz}} <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> * {{sk}} : {{τ|sk|zemný plyn}} * {{sl}} : {{τ|sl|zemeljski plin}} <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|naturgas}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|doğal gaz}} <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> * {{cs}} : {{τ|cs|zemní plyn}} <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|maakaasu}} <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|αέριο}} * {{Π:ΛΚΝ|φυσικός}} {{κλείδα-ελλ}} bomrlh0bvwejazvcr2x4iwp00gfjxp3 0 1408692 7515086 7003498 2026-09-20T23:48:52Z ~2026-50886-49 72689 /* {{ετυμολογία}} */ λάθος κώδικας 7515086 wikitext text/x-wiki 7515104 7515086 2026-09-21T05:10:55Z FocalPoint 150 Ανάκληση της επεξεργασίας από τον [[Special:Contributions/~2026-50886-49|~2026-50886-49]] ([[User talk:~2026-50886-49|συζήτηση]]) προς την τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από τον [[User:FocalPoint|FocalPoint]] 7003498 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Παρλιάρου}} * {{επώνυμο|el|α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Δαλακούρα}} {{κλείδα-ελλ}} 769inl5ncqs6lpf8qowu6u6szveu4jq 0 1427541 7515091 6537333 2026-09-21T03:32:55Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515091 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== <!-- not in dictionary 2023 ΛΚΝ Χρηστ Μπαμπ2002 Δημητράκος ΑΛΝΕ --> ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μνημείο|.1=μνημ(είο)}} + [[-ώνω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|mni.miˈo.no}} : {{συλλ|μνη|μει|ώ|νω}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=μνημείωσα}} {{ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ}} ''αόριστος? παθητική φωνή?, μππ?'' # {{ετ|λόγιο}} [[θυμάμαι]], [[διατηρώ]] στη [[μνήμη]] μου [[εις το διηνεκές]] #: {{παράθεμα}}''Η ιστορία της {{β|Απημοσύνη}}ς παραπέμπει σε τελετουργικά γονιμότητας, όπου τονίζεται η σημασία του υγρού στοιχείου για τη δημιουργία ζωής, αλλά '''μνημειώνει''' και την εξάπλωση των [[Μινωίτες|Μινωιτών]] στη [[Μικρά Ασία]] και την [[Πελοπόννησο]] και επιχειρεί περαιτέρω διασυνδέσεις [[αιγαιακών]] και πελοποννησιακών περιοχών με την [[Κρήτη]].'' #:: <small>Δήμητρας Μήττα, «[[Αριάδνη]]. Μορφές και θέματα της αρχαίας ελληνικής [[μυθολογίας]]», [https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/mythology/lexicon/crete/page_016.html Απημοσύνη], @greek-language.gr ({{β|Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας}})· πρόσβαση: 2023-10-16.</small> #: {{παράθεμα|σχολικό}} ''Όπως όλα τα [[αυτοβιογραφικά]] κείμενα, το [[απομνημόνευμα]] βασίζεται στην ταύτιση των προσώπων του συγγραφέα, του αφηγητή και του πρωταγωνιστή της ιστορίας. Στο απομνημόνευμα [[αναπλάθω|αναπλάθονται]] εμπειρίες και συμβάντα που έζησε και μαρτυρεί ο συγγραφέας. Aνάμεσα στα κεντρικά χαρακτηριστικά του είδους είναι η [[υποκειμενικότητα]] και η [[αυτοδικαιωτικός|αυτοδικαιωτική]] πρόθεση, δηλαδή η συστηματική προσπάθεια του αφηγητή να παρουσιάσει το παρελθόν με τρόπο που [[εξαίρω|εξαίρει]] την προσωπική του συμβολή στα γεγονότα ή γενικότερα δικαιώνει και '''μνημειώνει''' την προσωπικότητά του, πάντα από την οπτική γωνία του χρόνου και των περιστάσεων της γραφής του έργου.'' #:: <small>[https://web.archive.org/web/20240206141747/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2218/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_G-Gymnasiou_html-empl/index04_00.html «Απομνημονεύατα»], στο: Παναγιώτης Καγιαλής, Χριστίνα Ντουνιά και Θεοδώρα Μέντη, ''Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας (Γ΄ Γυμνασίου)'', Υπουργείο Παιδείας - Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής Πολιτικής (Αθήνα: Εκδόσεις Μεταίχμιο), ηλεκτρονικό βιβλίο: ebooks.edu.gr· πρόσβαση: 2023-10-16.</small> # {{ετικ|λόγιο|σπαν|κυριολ|μτφρ}} [[δημιουργώ]] [[μνημείο]] [[ενθύμηση]]ς [[σημαντικών]] [[γεγονότων]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|μνήμη}} ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δηλώνω'}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 718tc2tzgnemkjht52fwrda3cx8artr 0 1427543 7515078 6537330 2026-09-20T20:25:50Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515078 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|αυτο-|δικαιωτικός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * {{ετ|λόγιο}} που [[δικαιώνω|δικαιώνει]] ο [[ίδιος]] τον [[εαυτό]] του *: {{παράθεμα|σχολικό}} ''Όπως όλα τα αυτοβιογραφικά κείμενα, το [[απομνημόνευμα]] βασίζεται στην ταύτιση των προσώπων του συγγραφέα, του αφηγητή και του πρωταγωνιστή της ιστορίας. Στο απομνημόνευμα αναπλάθονται εμπειρίες και συμβάντα που έζησε και μαρτυρεί ο συγγραφέας. Aνάμεσα στα κεντρικά χαρακτηριστικά του είδους είναι η [[υποκειμενικότητα]] και η [[αυτοδικαιωτικός|αυτοδικαιωτική]] πρόθεση, δηλαδή η συστηματική προσπάθεια του αφηγητή να παρουσιάσει το παρελθόν με τρόπο που [[εξαίρω|εξαίρει]] την προσωπική του συμβολή στα γεγονότα ή γενικότερα δικαιώνει και [[μνημειώνω|μνημειώνει]] την προσωπικότητά του, πάντα από την οπτική γωνία του χρόνου και των περιστάσεων της γραφής του έργου.'' *:: <small>''Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Γ΄ Γυμνασίου'' [https://web.archive.org/web/20240206141747/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2218/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_G-Gymnasiou_html-empl/index04_00.html @ebooks.edu.gr]</small> {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 2zxsszru8hc507yv3ntayqyapx2m5qy 0 1517880 7515085 7335836 2026-09-20T23:31:02Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515085 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτχππ|επιθετικοποιώ}}. {{μορφολογικά}} [[επιθετικός|επιθετικ(ός)]] + [[-ο-]] + [[ποιημένος]] < [[ποιώ]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|e.pi.θe.ti.ko.pi.iˈme.nos}} : {{συλλ|ε|πι|θε|τι|κο|ποι|η|μέ|νος}} ==={{μετοχή|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{ετ|γραμματική}} για οποιοδήποτε [[μέρος του λόγου]] έχει μετατραπεί σε [[επίθετο]] *: {{πχ}} {{small caps|παραδειγματα}} *:: '''Επιθετικοποιημένη''' μετοχή: ''μία [[φυλασσόμενος|φυλασσόμενη]] διάβαση'' *:: {{συνων}} [[επιθετική μετοχή]] {{επιθ|λειτ=1}} (<small>[https://web.archive.org/web/20231210191520/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2326/Syntaktiko-Archaias-Ellinikis-Glossas_A-B-G-Gymnasiou_html-apli/index_01_11_II_A_a.html επιθετική μετοχή @ebooks.edu.gr] ''Συντακτικό Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας Γυμνασίου''</small>) *:: ''Ως μετοχή:'' ''Οι διαβάσεις που είναι [[φυλασσόμενος|φυλασσόμενες]] είναι πιο ασφαλείς.'' *: {{παράθεμα|λεξικό}} <small>Λήμμα «αναξιοπαθών», {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</small> *:: ''[ΕΤΥΜ. μτγν. '''επιθετικοποιημένη''' μετοχή ενεστ.'' [&hellip;] ===={{συγγενικά}}==== * [[επιθετικοποίηση]] * [[επιθετικοποιώ]] {{βλ|και=1|επίθετο|θέτω|ποιώ}} ===={{βλέπε}}==== * [[ουσιαστικοποιημένος]] * [[ονοματοποιημένος]] ''διαφορετικό από το'' [[ονοματοποίηση]] *: {{βλ|όρος=και τον αγγλικό όρο|nominalise}} * ''για τους συντάκτες:'' πρότυπο {{πρότ|επιθ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|adjectivised}} {{UK}}, {{τ|en|adjectivized}} {{US}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} d30wfabaskec4i8w97m81gntgdr37oq 0 1582269 7515095 6602954 2026-09-21T04:15:55Z InternetArchiveBot 45645 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 7515095 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|dirsek|tnl=αγκώνας, καμπή}} + {{π|-ι}} < {{ετυμ|ar|el|ديرسك}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ιδιωματικό}} [[γωνία]] *: {{παράθεμα|ποίηση}} <small>{{β|Μιλτιάδης Μαλακάσης}}, ''Ο Μπαταριάς'', (απόσπασμα), {{παράθεμα|σχολικό}} [https://web.archive.org/web/20200920065424/http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2700/Keimena-Neoellinikis-Logotechnias_A-Lykeiou_html-empl/indexG6.html @ebooks.edu.gr]</small> *::''Κι ενώ τους έλεγεν αυτά, κι οι γύρω [[παρωρίτης|παρωρίτες]],''<br>''σα σ' [[υπνοφαντασιά]],''<br>''παίρναν το δρόμο του γιαλού, οι απανωπαζαρίτες,''<br>''κι οι κάτω τα '''ντερσέκια''' τα στενά,''<br>''μέσα στ' ανάφλογο το φως, άρχιζαν κι οι καμπάνες,'' ==={{πηγές}}=== * {{Π:Ορφανός|σελ=232}} {{κλείδα-ελλ}} hcqqm0kemnvyx2iz5umnv94u5hlhi4p 0 1627482 7515028 7115703 2026-09-20T16:42:06Z Aka005 56295 /* Νέα ελληνικά (el) */ Διόρθωση γένους 7515028 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'αλεπού'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{θηλ ού|γλυκατζής}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ɣli.kaˈdzu}} : {{συλλ|γλυ|κα|τζού}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{θηλ του|γλυκατζής}} ===={{βλέπε}}==== * [[λιχούδα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|γλυκατζής}} * {{Π:Χρηστικό|γλυκατζής}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} tkfn8kvfrq6zx21gy9hvjx3lrz6m2f0 4 1676438 7515058 7503631 2026-09-20T19:12:00Z Missileboi 46769 /* εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα έρθεις */ νέος τομέας 7515058 wikitext text/x-wiki {{Βικιλεξικό:Ζητούμενα λήμματα/Κεφαλίδα}} __TOC__ == <s>Δάμυ</s> == Γυναικείο όνομα. Χαϊδευτικό του Αδαμαντία. [[Χρήστης:Leniww|Leniww]] ([[Συζήτηση χρήστη:Leniww|συζήτηση]]) 11:18, 3 Ιανουαρίου 2026 (UTC) :Ευχαριστούμε @[[Χρήστης:Leniww|Leniww]] για την πρόταση. Δε βρίσκω όμως καμιά αναφορά, άρα ανεξάρτητα από το αν το όνομα είναι υπαρκτό, δε μπορεί να γίνει αποδεκτό ως λήμμα, μέχρι να δειχθούν πηγές που να το περιέχουν, σύμφωνα με το [[Βικιλεξικό:Κριτήρια συμπερίληψης]]. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 12:48, 3 Ιανουαρίου 2026 (UTC) ::https://sndbx.library.tuc.gr/view/105011 Στο λινκ θα βρείτε τη διπλωματική εργασία "Αυτόματη περίληψη φυτοπαθολογιών με χρήση πολυτροπικών μεγάλων γλωσσικών μοντέλων" του Γεώργιου Φραγκογιάννη, όπου στη σελίδα 15 γράφει "Για τον Βασίλη και τη Δάμυ". [[Χρήστης:Leniww|Leniww]] ([[Συζήτηση χρήστη:Leniww|συζήτηση]]) 18:01, 12 Ιανουαρίου 2026 (UTC) :::@[[Χρήστης:Leniww|Leniww]], παρακαλώ δες με προσοχή τα κριτήρια συμπερίληψης παραπάνω. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:13, 12 Ιανουαρίου 2026 (UTC) == τρελελέ == τρελαίνομαι (στρατιωτική αργκό) απολελέ και τρελελέ απολύομαι και τρελαίνομαι [[Ειδικό:Συνεισφορές/&#126;2026-35129-9|&#126;2026-35129-9]] ([[Συζήτηση χρήστη:&#126;2026-35129-9|συζήτηση]]) 20:45, 16 Ιανουαρίου 2026 (UTC) Τίτλος τραγουδιού, παρά λέξη για το Βικιλεξικό. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 08:01, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) == σκαμάρω == Ετυμολογία: Από το αγγλικό scam (= απάτη), με προσθήκη της ελληνικής ρηματικής κατάληξης -άρω. Μέρος του λόγου: ρήμα (αμετάβατο και μεταβατικό), λαϊκός / αργκό Σημασία: Εξαπατώ κάποιον, τον ξεγελώ με δόλο, συνήθως με σκοπό το οικονομικό ή προσωπικό όφελος. Κάνω απάτη, κομπίνα, ιδιαίτερα σε διαδικτυακά πλαίσια. Παραδείγματα: Με σκάμαραν σε αγγελία και έχασα τα λεφτά μου. Πρόσεχε, αυτό το προφίλ σκαμάρει κόσμο. Πήγε να με σκαμάρει αλλά το κατάλαβα. Συνώνυμα: εξαπατώ, κοροϊδεύω, δουλεύω (λαϊκ.), φεσώνω Αντώνυμα: βοηθώ, είμαι ειλικρινής [[Χρήστης:George Genovezos|George Genovezos]] ([[Συζήτηση χρήστη:George Genovezos|συζήτηση]]) 21:27, 21 Ιανουαρίου 2026 (UTC) :Έχει κάποιες αναφορές, αλλά αμφιβάλλω αν πρέπει να γίνει αποδεκτό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 22:21, 21 Ιανουαρίου 2026 (UTC) == [[ανθρωποτηρητής]] == Βρίσκω ελάχιστες αναφορές και αναπαραγωγές της λέξης. Κυρίως αφορούν τον Αδαμάντιο Κοραή. Θεωρείτε πως είναι υπαρκτή λέξη;-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 09:17, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) : Σωστά, {{ping|Texniths}}, αλλά αφού το μεταφράζει ο ίδιος ο Κοραής, μπορούμε, νομίζω, να το βάλουμε με το παρακάτω: : {{παράθεμα}} ''Με αυτά τα λόγια, ο Κοραής, μέλος της Societe des Observateurs de l’Homme, της Εταιρείας των Παρατηρητών του Ανθρώπου, ή της «Εταιρείας των Ανθρωποτηρητών», όπως την μεταφράζει ο ίδιος, στην επιστολή του προς τον Αλέξανδρο Βασιλείου'' <small>Στέφανος Δημητρίου, ''Ένας πατριωτισμός των γραμμάτων'' [https://www.oanagnostis.gr/enas-patriotismos-ton-grammaton-toy-stefanoy-dimitrioy/ @oanagnostis]</small> : Καλύτερα, να βρούμε το κείμενο του ίδιου του Κοραή. Μας το έχει εδώ και το γαλλικό. Άρα είναι μετάφραση+λεξιπλασία = {απόδ}οση : Έχουμε κείμενο {{β|Μάριος Πλωρίτης}}, [https://www.tovima.gr/2008/11/24/opinions/politismoy-genesi/ "«Πολιτισμού» γένεση", εφημερίδα ''Το Βήμα'', 2008 @tovima] και βεβαίως αναφέρει ακριβώς την επιστολή, που δεν ξέρω αν μπορούμε να τη βρούμε. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 18:08, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) ::@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]], όλες οι αναφορές βασίζονται στη μετάφραση του Κοραή για την Societe des Observateurs de l’Homme, αλλά αυτές οι αναφορές είναι αρκετές, και διατρέχουν πολλά έτη, συνεπώς η λέξη είναι αποδεκτή. Είναι βέβαια σωστό να αναφέρουμε ότι οι χρήσεις της είναι όλες συνδεδεμένες με την Εταιρεία των .... [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:37, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) ::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]] Μήπως είναι [https://anemi.lib.uoc.gr/metadata/4/2/e/metadata-22-0000177.tkl αυτό]; Βέβαια κρίνοντας από τα δεδομένα, μιλάμε για λήμμα καθαρεύουσας.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 20:18, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) ::: Ναι, ωραία {{ping|Texniths}} αυτό είναι η μετάφραση της εισήγησής του [https://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?rec=/metadata/4/2/e/metadata-22-0000177.tkl&do=109707_w.pdf&pageno=8&width=72&height=635&maxpage=75&lang=en τίτλος] πολύ χρήσιμος. Νομίζω το άρθρο του Πλωρίτη συμπληρώνει ωραία. Έχουμε και {πατρότητα} και {άπαξ} νομίζω. Πάμε να το φτιάξουμε? Εν τω μεταξύ, τσιμπάμε και το βραδινό μας :) &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 20:32, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) == ντετούρ == Δε βρίσκω links (δεν υπάρχει σε ΛΚΝ, Χρηστικό, ΑΛΝΕ). = [[παράκαμψη]] Εγώ λέω τα παρακάτω παραδείγματα: : {{πχ}} ''κάνω ντετούρ'', ''στη χάραξη του δρόμου έγινε ένα τεράστιο ντετούρ'' : {{πχ}} ''Θα έρθω αμέσως, αλλά πρώτα θα κάνω ένα ντετούρ για να κλειδώσω το σπίτι, που το ξέχασα.'' {{ανυπόγραφο|Sarri.greek|17:56, 27 Φεβρουαρίου 2026 UTC}} : Η λέξη είναι σπανιότατη. Καλύτερα από αυθαίρετα παραδείγματα είναι τα λιγοστά παραθέματα που θα αποδείξουν και το αν είναι αποδεκτή για το Βικιλεξικό. Βρήκα μόνο μια: :* ''Μιλάς για μια χάραξη 50 χιλιόμετρα πιο βόρεια, με ένα τεράστιο '''ντετούρ''' για να γλυτώσεις λεφτά από τούνελ?'' [https://www.lifo.gr/lifoland/mikropragmata/aytes-oi-dyo-trypes-ston-skaramagka-katapian-22-ekat-eyro] : και αυτή είναι στη συζήτηση άρθρου, όχι στο σώμα του. : Με αυτό το παράθεμα μόνο, η λέξη δεν είναι αποδεκτή. Μπορεί κάποιος άλλο να βρεί άλλο παράθεμα. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:51, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :: Ευχαριστώ {{ping|FocalPoint}}. Το φαντάστηκα ότι δεν 'παίζει'. Μάλλον το λέγανε παλιότερα, όπως η γιαγιά μου, χρησιμοποιώντας το {{l|détour|fr}}. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:16, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :::@[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], χωρίς να έχω κανένα στοιχείο, πιστεύω ότι είναι μια από τις ξένες λέξεις που καταλαβαίνουν και χρησιμοποιούν άνθρωποι που μιλούν αυτές τις ξένες γλώσσες. Ή να το πω αλλιώς: Εγώ ξέρω γαλλικά και θεωρούσα αυτονόητο ότι η λέξη υπάρχει, γιατί την καταλαβαίνω. Όμως η έρευνα που έκανα απέδειξε ότι ήμουν προκατειλημμένος και η λέξη πιθανότατα δεν υπάρχει σε γραπτή αναφορά πάνω από μια φορά, άρα μάλλον δεν «υπάρχει» όσον αφορά το Βικιλεξικό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 19:52, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :::: Κ {{ping|FocalPoint}}, σε ζητήματα παραθεμάτων και ύπαρξης χρήσης λέξεων πάντα σας ακούω: είστε ο expert μας σ' αυτόν τον τομέα. Ευχαριστώ πολύ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 19:54, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) :::::Καλοσύνη σου @[[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], απλά είμαι ένας από τους επίμονους ερευνητές, υπάρχουν κι άλλοι. Καλό βράδυ. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 20:38, 27 Φεβρουαρίου 2026 (UTC) == [[οικοκτονία]] == ακραία περιβαλλοντική καταστροφή. ετυμολογία κλπ [[Ειδικό:Συνεισφορές/&#126;2026-22585-47|&#126;2026-22585-47]] ([[Συζήτηση χρήστη:&#126;2026-22585-47|συζήτηση]]) 13:58, 12 Απριλίου 2026 (UTC) :Δημιουργήθηκε το λήμμα στο Βικιλεξικό. [[Χρήστης:Nikos1nikos1|Nikos1nikos1]] ([[Συζήτηση χρήστη:Nikos1nikos1|συζήτηση]]) 11:12, 9 Μαΐου 2026 (UTC) == <del>εξορυσμός</del> == (νεολογισμός) συστημική διαδικασία της εξόρυξης [[Χρήστης:Pampamojada|Pampamojada]] ([[Συζήτηση χρήστη:Pampamojada|συζήτηση]]) 09:27, 9 Μαΐου 2026 (UTC) :δεν υπάρχει τέτοια λέξη, ούτε καν σε νεολογισμό. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:57, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) == [[μικροσκόπηση]] == Νεοελληνική χρήση του [[μικροσκόπηση]]. Δεν το δίνει κανείς (ΛΚΝ, Χρηστικό, ΑΛΝΕ, ούτε με -σις ο Δημητράκος), εκτός από τον Κουμανούδη (μικροσκόπησις στην καθαρεύουσα). Στα νέα ελληνικά, υπάρχει ένα διαγνωστικό κέντρο μ' αυτό το όνομα, κι από εκεί, πολλά copies. Αλλά χρήση δεν έχω βρει. Προτείνω να το πάμε στο [[μικροσκόπησις]] με Κουμανούδη. Ευχαριστώ. &#8209;&#8209;[[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]&nbsp;^{[[User talk:Sarri.greek|&#9835;]]}&nbsp;[[Special:Contributions/Sarri.greek|&#124;]] 10:41, 23 Μαΐου 2026 (UTC) :Υπάρχουν πάμπολλα παραθέματα και μάλιστα σε δυο έννοιες. Τα τυπωμένα λεξικά είναι εξαίρετα στην ομοιομορφία, στην επιστημονικότητα (λόγω συγγραφέων), στο βάθος (κάποτε ναι, κάποτε όχι) αλλά δεν μπορούν να συγκριθούν σε καμιά περίπτωση με το Βικιλεξικό. Είναι απλά μια καλή αρχή. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 07:57, 13 Ιουνίου 2026 (UTC) == Παπακασολας Κωνσταντής == Ιερέας-οπλαρχηγος του 1821 [[Χρήστης:Kpapakasolas|Kpapakasolas]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kpapakasolas|συζήτηση]]) 15:07, 14 Ιουλίου 2026 (UTC) :Το βικιλεξικο δεν είναι εγκυκλοπαίδεια. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 16:30, 14 Ιουλίου 2026 (UTC) == [[κανόνικος]] == τίτλος ιερέα [[Ειδικό:Συνεισφορές/&#126;2026-41849-33|&#126;2026-41849-33]] ([[Συζήτηση χρήστη:&#126;2026-41849-33|συζήτηση]]) 17:07, 28 Ιουλίου 2026 (UTC) Δημιουργήθηκε και αφού εξετάστηκε πρόταση διαγραφής παρέμεινε και αναπτύχθηκε (αφορά καθολικισμό). --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:11, 1 Αυγούστου 2026 (UTC) == [[ντου από παντού]] == Μια έκφραση. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 09:27, 1 Αυγούστου 2026 (UTC) :χα χα χα καλό... θέλει λίγο ψάξιμο βέβαια... [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:10, 1 Αυγούστου 2026 (UTC) :και όμως ... υπάρχει... :* [https://www.newsit.gr/ellada/tourkia-ntou-apo-pantou-kai-epideiksi-dynamis/2416697/] :* [https://www.tanea.gr/2015/04/02/politics/epi-skinis-ntoy-apo-pantoy/] :* [https://www.syrostoday.gr/News/151145-Metanasteytiko-To-ntoy-apo-pantoy-poy-efere-tis-ellinikes-Arxes-se-katastasi-alert.aspx] :. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 10:17, 1 Αυγούστου 2026 (UTC) :: {{έγινε}}. [[Χρήστης:Missileboi|Missileboi]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|συζήτηση - talk]]) 11:01, 1 Αυγούστου 2026 (UTC) == [[μελικτάς]], ο == Μουσικός,ποιητής,τραγουδιστής [[Χρήστης:Athlions|Athlions]] ([[Συζήτηση χρήστη:Athlions|συζήτηση]]) 14:28, 4 Αυγούστου 2026 (UTC) Υπάρχει, αρχαίο [https://logeion.uchicago.edu/%CE%BC%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CF%84%CE%AC%CF%82]. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:14, 4 Αυγούστου 2026 (UTC) == [[φιλολογισμός]] == Μια νέα λέξη, που απ' όσο γνωρίζω δεν υπάρχει, κι όμως περιγράφει τέλεια την δικιά μου φιλοσοφία (έστω έτσι νομίζω). Συγκεκριμένα, όπως υποδεικνύει η ίδια η λέξη που εφηύρα, περιγράφει την κατάσταση ενός ανθρώπου που βρίσκεται σε βαθιές σκέψεις, δηλαδή είναι συνώνυμη με την λέξη "βαθυστόχαστος". Αλλά, ο "φιλολογισμός" πηγαίνει σε ανώτερο επίπεδο, δημιουργώντας μία φιλοσοφία γύρω από αυτόν τον τρόπο σκέψης. [[Χρήστης:Pan\Gab\U\WP|Pan\Gab\U\WP]] ([[Συζήτηση χρήστη:Pan\Gab\U\WP|συζήτηση]]) 03:19, 13 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) Η λέξη είναι υπαρκτή και δεν έχει καμιά σχέση με την προσωπική «φιλοσοφία» που περιγράφει πιο πάνω ο χρήστης και τον οποίο ευχαριστούμε. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:42, 13 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) * ''Έτσι, ο παλιός θολός «'''φιλολογισμός'''» που αφήνει τα πράγματα στο ταλέντο και τη διαίσθηση του εκπαιδευτικού αντικαταστάθηκε από τον σύγχρονο, στείρο και ανούσιο «παιδαγωγισμό»'' [https://semiolab.frl.auth.gr/images/ekdoseis/semiotics-in-greece/Semiotics_in__Greece-6.pdf] * ''Σ' αυτή τη δεύτερη κατεύθυνση θα στραφούν οι μονολογοποιητικές και κεντρομόλες τάσεις του εθνισμού, και εδώ ακριβώς εμφιλοχωρεί αυτό που ο Βολόσινοφ ονομάζει «'''φιλολογισμό'''» και για το οποίο θα μιλήσουμε στη συνέχεια'' ([https://pandemos-api.panteion.gr/server/api/core/bitstreams/046c338b-29cc-43b5-8e7c-a63632c3bbca/content]) * ''Υπ’ αυτή την έννοια, η αρχαιολογία της γνώσης δεν αναπαράγει την αρχαιογνωσία που απομύζησε ο '''φιλολογισμός''', αποκόπτοντάς την από τη σύγχρονη επιστήμη, θεωρία και κριτική. Αντίθετα, μελετά την ελληνοδυτική γραμματεία, στη μακραίωνη εξέλιξή της. '' ([https://www.efsyn.gr/stiles/apopseis/229088_i-arhaiologia-tis-gnosis-aytognosia-kai-tehnognosia/]) * ''Πά­ντως, τα κε­νά και οι α­πο­ρίες που δη­μιουρ­γού­νται δεν α­πα­σχό­λη­σαν. Κά­τι τέ­τοιο θεω­ρεί­ται μί­ζε­ρος '''φι­λο­λο­γι­σμός'''. Κι ό­μως, δί­νουν α­φορ­μή για με­ρι­κές πα­ρά­πλευ­ρες πα­ρα­τη­ρή­σεις.'' ([https://epohi.gr/articles/pa-li-ana-gno-sta-kis/]) * ''Το περίφημο λοιπόν ψηφιδωτό του παλατιού του Σαπώρη παρουσιάζει μια καθιστή, σχεδόν ολόγυμνη (να πεις ημίγυμνη θα είναι τυπικός κι άχαρος ακαδημαϊκός '''φιλολογισμός''') με τα μαύρα της χυτά μαλλιά να κρούει μιαν άρπα τεράστια.'' ([https://neoplanodion.gr/2024/01/23/gynaikeias-arpas/]) Χρειάζεται να φτιαχτεί ένας ορισμός, αλλά σαφέστατα είναι όρος με αρνητική χροιά. --[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 06:50, 13 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) :Ευχαριστώ πολύ για την απάντηση, όταν έψαχνα μόνος μου την λέξη δεν κατάφερα να βρω μία συγκεκριμένη περιγραφή της σημασίας της λέξης, ούτε μία αναφορά στην συγκεκριμένη λέξη (μάλλον έπρεπε να ψάξω καλύτερα). Ελπίζω να δημιουργηθεί ένα λήμμα, που εξηγεί την σημασία αυτής της λέξης. [[Χρήστης:Pan\Gab\U\WP|Pan\Gab\U\WP]] ([[Συζήτηση χρήστη:Pan\Gab\U\WP|συζήτηση]]) 14:25, 13 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) == οψεκές == Στα ποντιακά, δε ξέρω όμως τι σημαίνει. [[Χρήστης:Missileboi|<span style="color:#03BAFC;">Missileboi</span>]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|<span style="font-family:Helvetica">ρωτήστε</span>]] • [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi|<span style="font-family:Arimo">έργο</span>]]) 11:11, 14 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) == λαχτιά == Ιδιωματική λέξη, ο Κριαράς λέει πως υπάρχει (δείτε το λήμμα {{l|λακτέα|gkm}}). [[Χρήστης:Missileboi|<span style="color:#03BAFC;">Missileboi</span>]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|<span style="font-family:Helvetica">ρωτήστε</span>]] • [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi|<span style="font-family:Arimo">έργο</span>]]) 17:19, 17 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) == εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα έρθεις == Μία λαϊκή έκφραση, υπάρχει και σε τραγούδι. [[Χρήστης:Missileboi|<span style="color:#03BAFC;">Missileboi</span>]] ([[Συζήτηση χρήστη:Missileboi|<span style="font-family:Helvetica">ρωτήστε</span>]] • [[Ειδικό:Συνεισφορές/Missileboi|<span style="font-family:Arimo">έργο</span>]]) 19:12, 20 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) r5vxx7sox8fp478q2u7rs9nx49u7g8c 2 1691257 7515059 7364449 2026-09-20T19:22:04Z Missileboi 46769 /* Παραδείγματα */ 7515059 wikitext text/x-wiki ''Το όνομα της υποσελίδας προέρχεται από το [[:w:Μυκήνες|το αρχαίο τοπονύμιο, νυν αρχαιολογικός χώρος, με το ίδιο όνομα]].'' ==Η γραμμική Β== Χαρακτηριστικά: * Συλλαβική γραφή, δηλαδή παριστάνει συλλαβές, όπως pa, ta, ka, ra κλπ. Παρόμοιες γραφές είναι οι γραφές [[:en:w:Hiragana|Hiragana]] και [[:en:w:Katakana|Katakana]] της ιαπωνικής. * Όλες οι συλλαβές αναπαριστούνται ως μια ακολουθεία συμφώνου-φωνηέντος ή σκέτου φωνηέντος. Παραβάλλετε τις δύο ιαπωνικές γραφές που αναγράφονται παραπάνω. * Τα τελικά σύμφωνα, [[:w:Ψιλή|η παρουσία]] ή [[:w:Δασεία|απουσία του φθόγγου /h/ στην αρχή μιας λέξης που αρχίζει από φωνήεν]], τα δασέα άηχα σύμφωνα (φ, θ, χ), συμπλέγματα δύο ή περισσότερων συμφώνων δεν αναπαριστούνται. * Τα υγρά (λ, ρ) αναπαριστούνται μόνο με το r+φωνήεν. * Τα μακρά και βραχέα φωνήεντα δεν αναπαριστούνται. ==Πως μπορώ να γράφω στη Γραμμική Β;== Βασικοί κανόνες: * Χρησιμοποιούμε εδώ στο ΒΛ το πρότυπο {{προτ|gmy-image}}. Προτείνεται η μελέτη αυτού του module: [[Module:Linb-translit/data]] για να δούμε τα υποστηριζόμενα σύμβολα, καθώς και τη μεταγραφή τους. * Χρησιμοποιείται '''πάντοτε''' το λατινικό αλφάβητο. * Τα λ, ρ μεταγράφονται '''πάντα''' με r. * Τα π, β, φ μεταγράφονται ως p. * Τα τ, θ μεταγράφονται ως t. * Τα κ, γ, χ μεταγράφονται ως k. * Το δίγαμμα υπάρχει και μεταγράφεται ως w. * Τα χειλοϋπερωικά μεταγράφονται ως q. Έχουν έξι συνολικές αντιστοιχίες στα αρχαία ελληνικά (π, τ, κ, φ, θ, χ). * Οι συλλαβές χωρίζονται με παύλες στη μεταγραφή. * Αν σε μια λέξη υπάρχουν ακολουθίες δύο η περισσότερων συμφώνων, πρέπει να σπάσουν σε ξεχωριστές συλλαβές. Το φωνήεν που θα μπει εξαρτάται από ποιο φωνήεν υπάρχει μετά την ακολουθία. π.χ. η λέξη δεξιός αποτελείται από την ακουλουθία /ks/. Άρα θα γίνει: {{gmy-image|de-ki-si-wo}}.<br> Το i μπαίνει μετά το k επειδή μετά το ξ ακολουθεί το ι (αγνοήστε το w στη συλλαβή wo, μπαίνει για ετυμολογικούς λόγους). * Το η αποδίδεται ως e, καθώς αυτή ήταν η προφορά του στην μυκηναϊκή αλλά και στην αρχαική και κλασσική εποχή. '''ΤΟ Η ΕΓΙΝΕ /i/ ΚΑΤΑ ΤΗ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΠΕΡΙΟΔΟ! ΡΩΤΗΣΤΕ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΟ, ΚΑΘΗΓΗΤΗ ΑΡΧΑΙΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΕ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΚΑΙ ΘΑ ΣΑΣ ΠΟΥΝ ΤΟ ΙΔΙΟ ΠΡΑΓΜΑ ΠΟΥ ΔΙΑΒΑΖΕΤΕ ΤΩΡΑ!''' Αλλά, για ετυμολογικούς λόγους, βρίσκουμε εκεί όπου στην αττική περιμέναμε η, α. Σε αυτή την περίπτωση, γράφουμε a. * Το υ αποδίδεται ως u. ==Παραδείγματα== {{gmy-image|te-o}} ([[te-o|θεός]]) < {{ine-pro}} ''*dʰeh₁s''<br> {{gmy-image|qa-si-re-u}} ([[qa-si-re-u|βασιλεύς]]) < {{grk-pro}} ''*gʷatiléus''<br> {{gmy-image|e-mi}} (?) < {{ine-pro}} ''*h₁ésmi'' (πιθανότατα έτσι θα το έγραφαν οι Μυκηναίοι, για ετυμολογικούς λόγους)<br> {{gmy-image|pa-mi}} (?) < {{ine-pro}} ''*bʰéh₂mi'' (πιθανότατα έτσι θα το έγραφαν οι Μυκηναίοι, για ετυμολογικούς λόγους)<br> {{gmy-image|a-we-mi}} (?) (το w βρίσκεται εκεί για ετυμολογικούς λόγους)<br> {{gmy-image|i-jo-te}} ([[i-jo-te|ἰόντες]])<br> {{gmy-image|e-re-i}} ([[e-re-i|ἕλει]])<br> {{gmy-image|a-to-ro-qo}} ([[a-to-ro-qo|ἄνθρωπος]])<br> {{gmy-image|ku-na-ja}} ([[ku-na-ja|γυνή]])<br> {{gmy-image|de-ki-si-wo}} ([[de-ki-si-wo|δεξιός]])<br> {{gmy-image|da-mo}} ([[da-mo|δῆμος]])<br> {{gmy-image|do-we-jo}} ([[do-we-jo|δόρυ]])<br> {{gmy-image|do-e-ro}} ([[do-e-ro|δοῦλος]]), όπως στην έκφραση {{gmy-image|te-o-jo-do-e-ro}} (''te-o-jo do-e-ro, θεοῖο δοῦλος'')<br> {{gmy-image|e-ke}} ([[e-ke|ἔχει ~ *ἕχει]])<br> {{gmy-image|e-qe-ta}} ([[e-qe-ta|*ἑπέτης]])<br> {{gmy-image|we-to}} ([[we-to|ἔτος]])<br> {{gmy-image|e-rai-wo}} ([[e-rai-wo|ἔλαιον]])<br> {{gmy-image|ke-ni-qa}} ([[ke-ni-qa|χέρνιβα]]) qsa7k6hqjmun5v72v2em9kmflqo0hc6 0 1691838 7515122 7365833 2026-09-21T08:17:59Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7515122 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|scn|grk-ita|currija}} < {{der|la|grk-ita|corrigia}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kurrìa}} * {{καλα}} [[λουρί]], [[ζώνη]] ===={{μορφές}}==== * {{l|luri|grk-ita}} {{απου|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{R:AIS|cigna [la cigna (coreggia)]|267|792}} {{κλείδα-ελλ}} i77qcem5s3bvwp49aowdq4l2gqjshh0 1 1730092 7515030 7514921 2026-09-20T17:26:41Z FocalPoint 150 /* άποψη που πιστεύει ο πιστός ακράδαντα χωρίς καμιά τεκμηρίωση */ Απάντηση 7515030 wikitext text/x-wiki == άποψη που πιστεύει ο πιστός ακράδαντα χωρίς καμιά τεκμηρίωση == I found this in the translations section, but not in the description above, probably needs to be added. --[[Χρήστης:Kumakyoo|Kumakyoo]] ([[Συζήτηση χρήστη:Kumakyoo|συζήτηση]]) 07:33, 20 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) :Καλησπέρα @[[Χρήστης:Kumakyoo|Kumakyoo]], τα ελληνικά λεξικά δίνουν δυο έννοιες. Κάνω αλλαγή. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 17:26, 20 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) byocz58tmlgp25mjql5nejppoka3ar2 0 1730117 7515004 2026-09-20T12:02:16Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ἀ-|μ1=στερητικό|σύμφορος|γλ=grc}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|a.sým.pʰo.ɾos}} {{αττική προφορά}} : {{συλλ|ἀ|σύμ|φο|ρος}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος, -ον''' # [[ασύμφορος]], αυτός που δεν συμφέρει, [[απρόσφορος]], [[ανώφελος]] # (''με δοτική ή ''... 7515004 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ἀ-|μ1=στερητικό|σύμφορος|γλ=grc}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|a.sým.pʰo.ɾos}} {{αττική προφορά}} : {{συλλ|ἀ|σύμ|φο|ρος}} ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος, -ον''' # [[ασύμφορος]], αυτός που δεν συμφέρει, [[απρόσφορος]], [[ανώφελος]] # (''με δοτική ή ''ἐς'' ή ''πρός τι) [[ακατάλληλος]] για κάτι, [[επιβλαβής]] ===={{μορφές}}==== * {{αττ παλ}}: [[ἀξύμφορος]] ===={{παράγωγα}}==== * [[ἀσυμφόρως]] ===={{κλίση}}==== {{grc-κλίση-'δύσκολος'|float=left}} {{clear}} ===={{απόγονοι|grc}}==== {{απόγ|grc|1}} : {{απόγ|gkm|ἀσύμφορος|ετυμ}} :: {{απόγ|el|ἀσύμφορος|ετυμ}}, [[ασύμφορος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 0qsadl0j6ndyvuqnbylpkfddils5013 0 1730118 7515013 2026-09-20T13:36:26Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|νομαδικός}} ({{μτφδ|en|el|seminomadic|text=1}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|κοινωνιολ}} που [[συνδυάζω|συνδυάζει]] την [[εγκατάσταση]] σε σταθερό [[τόπος|τόπο]] για ένα [[μέρος]] του [[έτος|έτους]] με [[περιοδικές]] ... 7515013 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|νομαδικός}} ({{μτφδ|en|el|seminomadic|text=1}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|κοινωνιολ}} που [[συνδυάζω|συνδυάζει]] την [[εγκατάσταση]] σε σταθερό [[τόπος|τόπο]] για ένα [[μέρος]] του [[έτος|έτους]] με [[περιοδικές]] [[μετακίνηση|μετακινήσεις]], συνήθως για τη [[βόσκηση]] [[κοπάδι|κοπαδιών]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ημινομαδικά]] * [[ημινομαδικότητα]] * {{βλ|ημι-|νομαδικός|νομάς}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|seminomadic}}, {{τ|en|semi-nomadic}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|semi-nomade}} * {{de}} : {{τ|de|halbnomadisch}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|seminómado}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} q3dk63m06hw1zfo0usafqjh9wz4d61k 7515015 7515013 2026-09-20T13:37:10Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7515015 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|νομαδικός}} ({{μτφδ|en|el|seminomadic|text=1}}) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * {{ετ|κοινωνιολ}} που [[συνδυάζω|συνδυάζει]] την [[εγκατάσταση]] σε σταθερό [[τόπος|τόπο]] για ένα [[μέρος]] του [[έτος|έτους]] με [[περιοδικές]] [[μετακίνηση|μετακινήσεις]], συνήθως για τη [[βόσκηση]] [[κοπάδι|κοπαδιών]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ημινομαδικά]] * [[ημινομαδικότητα]] * {{βλ|ημι-|νομαδικός|νομάς}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|seminomadic}}, {{τ|en|semi-nomadic}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|semi-nomade}} * {{de}} : {{τ|de|halbnomadisch}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|seminómado}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} 6y2s3wy09vyybxkq6dcpszargyjtacy 7515020 7515015 2026-09-20T14:06:14Z Svlioras 3518 /* {{επίθετο|el}} */ 7515020 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|νομαδικός}} ({{μτφδ|en|el|seminomadic|text=1}}) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * {{ετ|κοινωνιολ}} που [[συνδυάζω|συνδυάζει]] την [[εγκατάσταση]] σε σταθερό [[τόπος|τόπο]] για ένα [[μέρος]] του [[έτος|έτους]] με [[περιοδικές]] [[μετακίνηση|μετακινήσεις]], συνήθως για τη [[βόσκηση]] [[κοπάδι|κοπαδιών]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ημινομαδικά]] * [[ημινομαδικότητα]] * [[ημινομαδισμός]] * {{βλ|ημι-|νομαδικός|νομάς}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|seminomadic}}, {{τ|en|semi-nomadic}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|semi-nomade}} * {{de}} : {{τ|de|halbnomadisch}} <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|seminómado}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Συμεωνίδη}} {{κλείδα-ελλ}} sun3hz6maf9pudtx0lc3lxji4ctpsva 0 1730119 7515017 2026-09-20T14:01:51Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|κοινωνιολ|en}} [[ημινομαδικός]] 7515017 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|κοινωνιολ|en}} [[ημινομαδικός]] oxixf63b6wyxto620ulbipjxomth35d 0 1730120 7515018 2026-09-20T14:04:10Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημινομαδικός|-ά}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[ημινομαδικό]] [[τρόπο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|seminomadically}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}}... 7515018 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημινομαδικός|-ά}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * με [[ημινομαδικό]] [[τρόπο]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|seminomadically}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||ημινομαδικός|π=οακ|γ=ο|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} q0e5fpflxopbavrw8y85xnbl10nl5s1 0 1730121 7515019 2026-09-20T14:05:15Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{κλ||ημινομαδικός|π=α|γ=α|α=εν}} # {{κλ||ημινομαδικός|π=οακ|γ=ο|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}} 7515019 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # {{κλ||ημινομαδικός|π=α|γ=α|α=εν}} # {{κλ||ημινομαδικός|π=οακ|γ=ο|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}} a3eyt0u2xt9c7mqov73tu1nfba272hu 0 1730122 7515021 2026-09-20T14:10:24Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|νομαδισμός}} ({{μτφδ|en|el|seminomadism|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|κοινωνιολ}} [[τρόπος]] [[ζωή|ζωής]] που [[συνδυάζω|συνδυάζει]] την [[εποχική]] [[παραμονή]] σε σταθερό [[τόπος|τόπο]] με μετακίνηση... 7515021 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|νομαδισμός}} ({{μτφδ|en|el|seminomadism|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|κοινωνιολ}} [[τρόπος]] [[ζωή|ζωής]] που [[συνδυάζω|συνδυάζει]] την [[εποχική]] [[παραμονή]] σε σταθερό [[τόπος|τόπο]] με [[μετακίνηση|μετακινήσεις]], [[συνήθως]] για την [[εξεύρεση]] [[βοσκότοπος|βοσκοτόπων]] ===={{μορφές}}==== * [[ημινομαδικότητα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ημινομαδικά]] * [[ημινομαδικός]] * [[ημινομαδικότητα]] * {{βλ|ημι-|νομαδικός|νομάς}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|seminomadism}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1c6os3017586qglxfyec2vlaye62eus 0 1730123 7515022 2026-09-20T14:11:23Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|νομαδικότητα}} ({{μτφδ|en|el|seminomadism|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|κοινωνιολ}} [[τρόπος]] [[ζωή|ζωής]] που [[συνδυάζω|συνδυάζει]] την [[εποχική]] [[παραμονή]] σε σταθερό [[τόπος|τόπο]] με μετα... 7515022 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σάλπιγγα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|νομαδικότητα}} ({{μτφδ|en|el|seminomadism|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|κοινωνιολ}} [[τρόπος]] [[ζωή|ζωής]] που [[συνδυάζω|συνδυάζει]] την [[εποχική]] [[παραμονή]] σε σταθερό [[τόπος|τόπο]] με [[μετακίνηση|μετακινήσεις]], [[συνήθως]] για την [[εξεύρεση]] [[βοσκότοπος|βοσκοτόπων]] ===={{μορφές}}==== * [[ημινομαδισμός]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ημινομαδικά]] * [[ημινομαδικός]] * [[ημινομαδισμός]] * {{βλ|ημι-|νομαδικός|νομάς}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ημινομαδισμός}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ogw95r87d06cuxffkhcs62aa2oabeev 0 1730124 7515023 2026-09-20T14:12:03Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|κοινωνιολ|en}} [[ημινομαδισμός]] / [[ημινομαδικότητα]] 7515023 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|κοινωνιολ|en}} [[ημινομαδισμός]] / [[ημινομαδικότητα]] 4ajmuvgynkzatj949da4ciztg8sm3ua 0 1730125 7515057 2026-09-20T18:53:54Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ψυχρός}} ==={{επίθετο|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=fsikhrò}} * [[ψυχρός]], [[κρύος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|223|fsiχrò ~ ftsiχrò ~ ttsiχrò}} {{κλείδα-ελλ}} 7515057 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|ψυχρός}} ==={{επίθετο|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=fsikhrò}} * [[ψυχρός]], [[κρύος]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|223|fsiχrò ~ ftsiχrò ~ ttsiχrò}} {{κλείδα-ελλ}} 822tax8tyw78jiw6l4gd62rutfhx048 0 1730126 7515060 2026-09-20T19:32:48Z Nikos1nikos1 35893 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''παραίνεση ή προειδοποίηση συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η ζωή κάνει κύκλους και καμία κατάσταση ή ηλικία δεν είναι μόνιμη {{clear}} ===={{μεταφράσε... 7515060 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''παραίνεση ή προειδοποίηση συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η ζωή κάνει κύκλους και καμία κατάσταση ή ηλικία δεν είναι μόνιμη {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|είμαι}} * {{Π:Χρηστικό|είμαι}} {{κλείδα-ελλ}} pky0u9oeg6nnswpg7j93jild8qius83 7515061 7515060 2026-09-20T19:36:25Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ 7515061 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''παραίνεση ή προειδοποίηση συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η [[ζωή]] κάνει [[κύκλος|κύκλους]] και καμία [[κατάσταση]] ή [[ηλικία]] δεν είναι [[μόνιμη]], όλοι οι [[άνθρωποι]] περνούν από τις ίδιες [[καταστάσεις]] και [[δοκιμασίες]] στη ζωή τους {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|είμαι}} * {{Π:Χρηστικό|είμαι}} {{κλείδα-ελλ}} suvh5nfl9jon69f10ke47quo5gav6mx 7515066 7515061 2026-09-20T19:46:15Z Nikos1nikos1 35893 /* {{παροιμία|el}} */ 7515066 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''[[παραίνεση]] ή [[προειδοποίηση]] συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η [[ζωή]] κάνει [[κύκλος|κύκλους]] και καμία [[κατάσταση]] ή [[ηλικία]] δεν είναι [[μόνιμη]], όλοι οι [[άνθρωποι]] περνούν από τις ίδιες [[καταστάσεις]] και [[δοκιμασίες]] στη ζωή τους {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|είμαι}} * {{Π:Χρηστικό|είμαι}} {{κλείδα-ελλ}} 7pnazq04l0yqrcu6pt6u6ydddw1sqnq 7515093 7515066 2026-09-21T04:10:22Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ σημείωση 7515093 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''[[παραίνεση]] ή [[προειδοποίηση]] συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η [[ζωή]] κάνει [[κύκλος|κύκλους]] και καμία [[κατάσταση]] ή [[ηλικία]] δεν είναι [[μόνιμη]], όλοι οι [[άνθρωποι]] περνούν από τις ίδιες [[καταστάσεις]] και [[δοκιμασίες]] στη ζωή τους ===={{σημείωση}}==== * Στη Ρωμαϊκή αυτοκρατορία σκάλιζαν σε επιτύμβιες στήλες τη φράση: «Eram quod es, eris quod sum» (Ήμουν αυτό που είσαι, θα είσαι αυτό που είμαι εγώ) (ή την παραλλαγή «Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris», Αυτό που είσαι εσύ, ήμουν εγώ· αυτό που είμαι τώρα, θα είσαι κι εσύ), η οποία λειτουργούσε ως [[υπενθύμιση]] [[θάνατος|θανάτου]] και της [[παροδικότητα]]ς της [[νιότη]]ς. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|είμαι}} * {{Π:Χρηστικό|είμαι}} * Εφτού πού είσαι ήμουνα κ' εδώ πού είμαι θά 'ρθης! [https://www.searchculture.gr/aggregator/edm/AcademyParimies/000093-416550?acceptancePortal=false&EL=EL&EN=EN&resourceVersion=2.07&localPortal=false&vocShortNameForTypes=ekt-item-types&vocShortNameForPlaces=geonames-places-earth%3Ageonames-supplementary-places&vocShortNameForSubjects=ekt-unesco%3Athematic_tags&vocShortNameForDepartments=&vocShortNameForPeriods=historical-periods&vocShortNameForProfessionOrOccupation=professions-occupations&vocShortNameForPersons=searchculture-persons&aggregatorHost=https%3A%2F%2Fwww.searchculture.gr%2Faggregator @searchculture.gr] {{κλείδα-ελλ}} 6ex6f8udmrjo1rcq4s8xs1wnc5pmu9n 7515094 7515093 2026-09-21T04:11:05Z Nikos1nikos1 35893 /* {{πηγές}} */ 7515094 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''[[παραίνεση]] ή [[προειδοποίηση]] συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η [[ζωή]] κάνει [[κύκλος|κύκλους]] και καμία [[κατάσταση]] ή [[ηλικία]] δεν είναι [[μόνιμη]], όλοι οι [[άνθρωποι]] περνούν από τις ίδιες [[καταστάσεις]] και [[δοκιμασίες]] στη ζωή τους ===={{σημείωση}}==== * Στη Ρωμαϊκή αυτοκρατορία σκάλιζαν σε επιτύμβιες στήλες τη φράση: «Eram quod es, eris quod sum» (Ήμουν αυτό που είσαι, θα είσαι αυτό που είμαι εγώ) (ή την παραλλαγή «Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris», Αυτό που είσαι εσύ, ήμουν εγώ· αυτό που είμαι τώρα, θα είσαι κι εσύ), η οποία λειτουργούσε ως [[υπενθύμιση]] [[θάνατος|θανάτου]] και της [[παροδικότητα]]ς της [[νιότη]]ς. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|είμαι}} * {{Π:Χρηστικό|είμαι}} * Εφτού πού είσαι ήμουνα κ' εδώ πού είμαι θά 'ρθης! [https://www.searchculture.gr/aggregator/edm/AcademyParimies/000093-416550?acceptancePortal=false&EL=EL&EN=EN&resourceVersion=2.07&localPortal=false&vocShortNameForTypes=ekt-item-types&vocShortNameForPlaces=geonames-places-earth%3Ageonames-supplementary-places&vocShortNameForSubjects=ekt-unesco%3Athematic_tags&vocShortNameForDepartments=&vocShortNameForPeriods=historical-periods&vocShortNameForProfessionOrOccupation=professions-occupations&vocShortNameForPersons=searchculture-persons&aggregatorHost=https%3A%2F%2Fwww.searchculture.gr%2Faggregator @searchculture.gr] {{κλείδα-ελλ}} h81t35pihgss6djpdb7jn72iex3yua3 7515096 7515094 2026-09-21T04:17:30Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ 7515096 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''[[παραίνεση]] ή [[προειδοποίηση]] συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η [[ζωή]] κάνει [[κύκλος|κύκλους]] και καμία [[κατάσταση]] ή [[ηλικία]] δεν είναι [[μόνιμη]], όλοι οι [[άνθρωποι]] περνούν από τις ίδιες [[καταστάσεις]] και [[δοκιμασίες]] στη ζωή τους ===={{σημείωση}}==== * Στη Ρωμαϊκή αυτοκρατορία σκάλιζαν σε επιτύμβιες στήλες τη φράση: «Eram quod es, eris quod sum» (Ήμουν αυτό που είσαι, θα είσαι αυτό που είμαι εγώ) (ή την παραλλαγή «Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris», Αυτό που είσαι εσύ, ήμουν εγώ· αυτό που είμαι τώρα, θα είσαι κι εσύ)<ref>[https://www.thelatinlibrary.com/epitaphs.html Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris @thelatinlibrary.com/epitaphs]</ref>, η οποία λειτουργούσε ως [[υπενθύμιση]] [[θάνατος|θανάτου]] και της [[παροδικότητα]]ς της [[νιότη]]ς. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|είμαι}} * {{Π:Χρηστικό|είμαι}} * Εφτού πού είσαι ήμουνα κ' εδώ πού είμαι θά 'ρθης! [https://www.searchculture.gr/aggregator/edm/AcademyParimies/000093-416550?acceptancePortal=false&EL=EL&EN=EN&resourceVersion=2.07&localPortal=false&vocShortNameForTypes=ekt-item-types&vocShortNameForPlaces=geonames-places-earth%3Ageonames-supplementary-places&vocShortNameForSubjects=ekt-unesco%3Athematic_tags&vocShortNameForDepartments=&vocShortNameForPeriods=historical-periods&vocShortNameForProfessionOrOccupation=professions-occupations&vocShortNameForPersons=searchculture-persons&aggregatorHost=https%3A%2F%2Fwww.searchculture.gr%2Faggregator @searchculture.gr] {{κλείδα-ελλ}} 3iuj9lcp9guko8zpkhs5msg1ard0zis 7515097 7515096 2026-09-21T04:18:38Z Nikos1nikos1 35893 /* {{σημείωση}} */ 7515097 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''[[παραίνεση]] ή [[προειδοποίηση]] συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η [[ζωή]] κάνει [[κύκλος|κύκλους]] και καμία [[κατάσταση]] ή [[ηλικία]] δεν είναι [[μόνιμη]], όλοι οι [[άνθρωποι]] περνούν από τις ίδιες [[καταστάσεις]] και [[δοκιμασίες]] στη ζωή τους ===={{σημείωση}}==== * Στη Ρωμαϊκή αυτοκρατορία σκάλιζαν σε επιτύμβιες στήλες τη φράση: «Eram quod es, eris quod sum» (Ήμουν αυτό που είσαι, θα είσαι αυτό που είμαι εγώ) (ή την παραλλαγή «Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris», Αυτό που είσαι εσύ, ήμουν εγώ· αυτό που είμαι τώρα, θα είσαι κι εσύ),<ref>[https://www.thelatinlibrary.com/epitaphs.html Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris @thelatinlibrary.com/epitaphs]</ref> η οποία λειτουργούσε ως [[υπενθύμιση]] [[θάνατος|θανάτου]] και της [[παροδικότητα]]ς της [[νιότη]]ς. {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|είμαι}} * {{Π:Χρηστικό|είμαι}} * Εφτού πού είσαι ήμουνα κ' εδώ πού είμαι θά 'ρθης! [https://www.searchculture.gr/aggregator/edm/AcademyParimies/000093-416550?acceptancePortal=false&EL=EL&EN=EN&resourceVersion=2.07&localPortal=false&vocShortNameForTypes=ekt-item-types&vocShortNameForPlaces=geonames-places-earth%3Ageonames-supplementary-places&vocShortNameForSubjects=ekt-unesco%3Athematic_tags&vocShortNameForDepartments=&vocShortNameForPeriods=historical-periods&vocShortNameForProfessionOrOccupation=professions-occupations&vocShortNameForPersons=searchculture-persons&aggregatorHost=https%3A%2F%2Fwww.searchculture.gr%2Faggregator @searchculture.gr] {{κλείδα-ελλ}} 56l4hxxzn3f13o2i03wh5q3j9y776a9 0 1730127 7515069 2026-09-20T20:03:23Z Nikos1nikos1 35893 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|πίσω|έχω|η|αχλάδα|την|ουρά}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''ως προειδοποίηση'') μη βιάζεσαι, μη βγάζεις [[πρόωρος|πρόωρο]] ή εύκολο [[συμπέρασμα]], το [[κακό]] ή η [[συμφορά]] μπορεί να έρθει στο [[τέλος]] *: {{συν||στο τέλος ξυρίζουν... 7515069 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|πίσω|έχω|η|αχλάδα|την|ουρά}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''ως προειδοποίηση'') μη βιάζεσαι, μη βγάζεις [[πρόωρος|πρόωρο]] ή εύκολο [[συμπέρασμα]], το [[κακό]] ή η [[συμφορά]] μπορεί να έρθει στο [[τέλος]] *: {{συν||στο τέλος ξυρίζουν το γαμπρό}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|αχλάδα}} {{κλείδα-ελλ}} 82f7pp29jeo1yvm1lk0qndiw5178750 7515070 7515069 2026-09-20T20:04:06Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ 7515070 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|πίσω|έχω|η|αχλάδα|την|ουρά}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''ως [[προειδοποίηση]]'') μη βιάζεσαι, μη βγάζεις [[πρόωρος|πρόωρο]] ή εύκολο [[συμπέρασμα]], το [[κακό]] ή η [[συμφορά]] μπορεί να έρθει στο [[τέλος]] *: {{συν||στο τέλος ξυρίζουν το γαμπρό}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|αχλάδα}} {{κλείδα-ελλ}} n5ntq5s05vs7r7kwnarhd1t39kcuc19 7515077 7515070 2026-09-20T20:18:56Z Nikos1nikos1 35893 /* {{πηγές}} */ συμπλήρωση ενότητας 7515077 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|πίσω|έχω|η|αχλάδα|την|ουρά}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''ως [[προειδοποίηση]]'') μη βιάζεσαι, μη βγάζεις [[πρόωρος|πρόωρο]] ή εύκολο [[συμπέρασμα]], το [[κακό]] ή η [[συμφορά]] μπορεί να έρθει στο [[τέλος]] *: {{συν||στο τέλος ξυρίζουν το γαμπρό}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό|αχλάδα}} * αχλάδα - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} 8iafd5a9912j9slbvwe79cm58i2366t 0 1730128 7515098 2026-09-21T04:21:47Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|nomadism}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> ή {{λενδ|el|fr}} {{ετυμ|fr|el|nomadisme}}<ref name=xri/> < {{ετυμ|grc|el|νομάς}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # [[τρόπος]] [[ζωή|ζωής]] χωρίς [[μόνιμη]] [[εγκατάσταση]], με [[τακτικές]] με... 7515098 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|nomadism}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref> ή {{λενδ|el|fr}} {{ετυμ|fr|el|nomadisme}}<ref name=xri/> < {{ετυμ|grc|el|νομάς}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # [[τρόπος]] [[ζωή|ζωής]] χωρίς [[μόνιμη]] [[εγκατάσταση]], με [[τακτικές]] [[μετακίνηση|μετακινήσεις]] για την [[εξασφάλιση]] [[τροφή|τροφής]] ή [[βοσκότοπος|βοσκοτόπων]] # {{ετ|κτεπε}} [[συχνή]] [[αλλαγή]] [[τόπος|τόπου]] [[διαμονή|διαμονής]] ή [[εργασία|εργασίας]], κυρίως για [[λόγος|λόγους]] [[βιοπορισμός|βιοπορισμού]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|nomadism}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} er9jwbhkoczyigo6bvex3dzfqlwd9oc 0 1730129 7515099 2026-09-21T04:28:24Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|κυτταρίνη}} ({{μτφδ|fr|el|hémicellulose|text=1}} ή {{μτφδ|en|el|hemicellulose|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|βιοχημεία}} [[πολυσακχαρίτης]] που [[συμβάλλω|συμβάλλει]], μαζί με την [[κυτταρίνη]], στη [[στήριξη]] του... 7515099 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|κυτταρίνη}} ({{μτφδ|fr|el|hémicellulose|text=1}} ή {{μτφδ|en|el|hemicellulose|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|βιοχημεία}} [[πολυσακχαρίτης]] που [[συμβάλλω|συμβάλλει]], μαζί με την [[κυτταρίνη]], στη [[στήριξη]] του [[κυτταρικού]] [[τοιχώματος]] των [[φυτό|φυτών]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hemicellulose}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|hémicellulose}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 7pp6qri01qqzbq82vjzkmc7nnj4b80r 7515102 7515099 2026-09-21T04:30:15Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7515102 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'νίκη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|κυτταρίνη}} ({{μτφδ|fr|el|hémicellulose|text=1}} ή {{μτφδ|en|el|hemicellulose|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|βιοχημεία}} [[πολυσακχαρίτης]] που [[συμβάλλω|συμβάλλει]], μαζί με την [[κυτταρίνη]], στη [[στήριξη]] του [[κυτταρικού]] [[τοιχώματος]] των [[φυτό|φυτών]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|hemicellulose}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|hémicellulose}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} tn0q8lk734dks6minsehrp25q2y7ovt 0 1730130 7515100 2026-09-21T04:29:12Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|βιοχημ|en}} [[ημικυτταρίνη]] 7515100 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|βιοχημ|en}} [[ημικυτταρίνη]] hr8i5km061zny58yjevtbrw3fylij0t 0 1730131 7515101 2026-09-21T04:29:45Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-fr-}}== ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * {{ετ|βιοχημ|fr}} [[ημικυτταρίνη]] 7515101 wikitext text/x-wiki =={{-fr-}}== ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}} * {{ετ|βιοχημ|fr}} [[ημικυτταρίνη]] kfr025zuk3wgq6jpdlx8dvee6zzj461 0 1730132 7515106 2026-09-21T05:19:17Z ~2026-50843-83 72694 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μπροστά]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το μπροστινό [[αντί]] του αργαλειού {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}... 7515106 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μπροστά]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το μπροστινό [[αντί]] του αργαλειού {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} he8phhmychgasasbte7w13fa9gngt3z 7515109 7515106 2026-09-21T06:25:17Z Missileboi 46769 +delete 7515109 wikitext text/x-wiki {{διαγραφή|ανύπαρκτο λήμμα - non-existent lemma}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μπροστά]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το μπροστινό [[αντί]] του αργαλειού {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 8b7jd270ctlrcpzu9owcexbwhaouhib 7515110 7515109 2026-09-21T06:37:03Z Sarri.greek 25517 Βιάζεστε κ [[User:Missileboi||Missileboi]] να κάνετε διαχειριστικές ενέργειες, για τις οποίες δεν είστε έτοιμος // Ας προστεθούν λέξεις για τον αργαλειό (κάπου έχω μια καλή πηγή).....αλλά είναι πολύ πρωί τώρα. 7515110 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μπροστά|μπροστ(ά)]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το μπροστινό [[αντί]] του [[αργαλειός|αργαλειού]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{χρειάζεται τεκμηρίωση}} {{κλείδα-ελλ}} bd9jy8b70oc1qz24upmxpgig78qy0za 7515113 7515110 2026-09-21T07:02:25Z Missileboi 46769 Ναι κυρία [[Χρήστης:Sarri.greek|Sarri.greek]], είχατε δίκαιο, λίγο βιάστηκα με την αναζήτησή μου. Πρόσθεσα τρία παραθέματα. Μπορείτε να βάλετε τη δική σας πηγή όταν μπορέσετε. 7515113 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μπροστά|μπροστ(ά)]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το μπροστινό [[αντί]] του [[αργαλειός|αργαλειού]] *: {{παράθεμα}} ''Τα δύο «αντιά» : το μπροστινό ή πάνω αντί, που λεγόταν '''μπροστάντι''', το κυλινδρικό δηλαδή ξύλο που δεχόταν το έτοιμο υφαντό και το πισινό ή κάτω αντί που λεγόταν πισάντι και δεχόταν το στημόνι, δηλαδή τα νήματα ανάμεσα στα οποία πλέκεται το υφάδι''. Arolithos blog, 21/4/2020 [https://blog.arolithos.com/o-perifimos-kritikos-argaleios/] *: {{παράθεμα}} ''Aποτελείται απο δυο ξύλα οριζόντια και παράλληλα. Από κάθε άκρη των ξύλων εξέχουν προς τα πάνω δυο ξύλα που είναι οι υποδοχές των αντιών. Στο πισάντι είναι τυλιγμένοστην τυλιχταρού το στημόνι και στο '''μπροστάντι''' μαζεύεται το υφάδι.'' www.palaiochori.gr, Μάιος 2016 [https://www.palaiochori.gr/2016/05/blog-post_46.html] *: {{παράθεμα}} ''Η ύφανση και στον οριζόντιο αργαλειό βασίζεται στο στημόνι. Στον συγκεκριμένο τύπο έχουμε δύο αντιά, ένα που ονομάζεται '''μπροστάντι''', το συγκρατεί η κουρούνα και πάνω στο οποίο τυλίγεται το ύφασμα, και το άλλο που ονομάζεται πισάντι στο οποίο τυλίγεται το στημόνι και το συγκρατεί η ποταμίστρα.'' www.ancientgreektechnology.gr, 19/6/2022 [https://www.ancientgreektechnology.gr/el/ta-nea/item/105-textiles-art-and-history] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{χρειάζεται τεκμηρίωση}} {{κλείδα-ελλ}} qqb1a6z2sykwhe96tjk2e7b8x72t9dd 7515114 7515113 2026-09-21T07:08:21Z Missileboi 46769 +μία ακόμη λέξη για τον αργαλειό, πρέπει να προσθεθεί κατηγορία (εκτός αν ήδη υπάρχει) για την υφαντουργία... 7515114 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μπροστά|μπροστ(ά)]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το μπροστινό [[αντί]] του [[αργαλειός|αργαλειού]] *: {{παράθεμα}} ''Τα δύο «αντιά» : το μπροστινό ή πάνω αντί, που λεγόταν '''μπροστάντι''', το κυλινδρικό δηλαδή ξύλο που δεχόταν το έτοιμο υφαντό και το πισινό ή κάτω αντί που λεγόταν πισάντι και δεχόταν το στημόνι, δηλαδή τα νήματα ανάμεσα στα οποία πλέκεται το υφάδι''. Arolithos blog, 21/4/2020 [https://blog.arolithos.com/o-perifimos-kritikos-argaleios/] *: {{παράθεμα}} ''Aποτελείται απο δυο ξύλα οριζόντια και παράλληλα. Από κάθε άκρη των ξύλων εξέχουν προς τα πάνω δυο ξύλα που είναι οι υποδοχές των αντιών. Στο πισάντι είναι τυλιγμένοστην τυλιχταρού το στημόνι και στο '''μπροστάντι''' μαζεύεται το υφάδι.'' www.palaiochori.gr, Μάιος 2016 [https://www.palaiochori.gr/2016/05/blog-post_46.html] *: {{παράθεμα}} ''Η ύφανση και στον οριζόντιο αργαλειό βασίζεται στο στημόνι. Στον συγκεκριμένο τύπο έχουμε δύο αντιά, ένα που ονομάζεται '''μπροστάντι''', το συγκρατεί η κουρούνα και πάνω στο οποίο τυλίγεται το ύφασμα, και το άλλο που ονομάζεται πισάντι στο οποίο τυλίγεται το στημόνι και το συγκρατεί η ποταμίστρα.'' www.ancientgreektechnology.gr, 19/6/2022 [https://www.ancientgreektechnology.gr/el/ta-nea/item/105-textiles-art-and-history] ===={{βλέπε}}==== * {{λ|πισάντι|el}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{χρειάζεται τεκμηρίωση}} {{κλείδα-ελλ}} 11k7ynqqgnuofznig2h71i98xjjo2q8 7515115 7515114 2026-09-21T07:10:05Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ 7515115 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[μπροστά|μπροστ(ά)]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το μπροστινό [[αντί]] του [[αργαλειός|αργαλειού]] *: {{παράθεμα}} ''Τα δύο «αντιά» : το μπροστινό ή πάνω αντί, που λεγόταν '''μπροστάντι''', το κυλινδρικό δηλαδή ξύλο που δεχόταν το έτοιμο υφαντό και το πισινό ή κάτω αντί που λεγόταν πισάντι και δεχόταν το στημόνι, δηλαδή τα νήματα ανάμεσα στα οποία πλέκεται το υφάδι''. Arolithos blog, 21/4/2020 [https://blog.arolithos.com/o-perifimos-kritikos-argaleios/] *: {{παράθεμα}} ''Aποτελείται απο δυο ξύλα οριζόντια και παράλληλα. Από κάθε άκρη των ξύλων εξέχουν προς τα πάνω δυο ξύλα που είναι οι υποδοχές των αντιών. Στο πισάντι είναι τυλιγμένο στην τυλιχταρού το στημόνι και στο '''μπροστάντι''' μαζεύεται το υφάδι.'' www.palaiochori.gr, Μάιος 2016 [https://www.palaiochori.gr/2016/05/blog-post_46.html] *: {{παράθεμα}} ''Η ύφανση και στον οριζόντιο αργαλειό βασίζεται στο στημόνι. Στον συγκεκριμένο τύπο έχουμε δύο αντιά, ένα που ονομάζεται '''μπροστάντι''', το συγκρατεί η κουρούνα και πάνω στο οποίο τυλίγεται το ύφασμα, και το άλλο που ονομάζεται πισάντι στο οποίο τυλίγεται το στημόνι και το συγκρατεί η ποταμίστρα.'' www.ancientgreektechnology.gr, 19/6/2022 [https://www.ancientgreektechnology.gr/el/ta-nea/item/105-textiles-art-and-history] ===={{βλέπε}}==== * {{λ|πισάντι|el}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{χρειάζεται τεκμηρίωση}} {{κλείδα-ελλ}} 321kcpdveefebo4bhc38vo7luoqnurg 0 1730133 7515112 2026-09-21T06:51:23Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ὀμόνω|ὀμόν(ν)ω}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ὄμνυμι}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=omònno}} * [[ορκίζομαι]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|348|omònno}} {{κλείδα-ελλ}} 7515112 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ὀμόνω|ὀμόν(ν)ω}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ὄμνυμι}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=omònno}} * [[ορκίζομαι]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|348|omònno}} {{κλείδα-ελλ}} pp8fxoxeu86raqc2z0cja85q9cwjm70 0 1730134 7515116 2026-09-21T07:11:21Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πίσω|πίσ(ω)]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το πίσω [[αντί]] του [[αργαλειός|αργαλειού]] *: {{παράθεμα}} ''Τα δύο «αντιά» : το μπροστινό ή πάνω αντί, που λεγόταν μπροστάντι, το κυλινδρικό δηλαδή ξύλο... 7515116 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πίσω|πίσ(ω)]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το πίσω [[αντί]] του [[αργαλειός|αργαλειού]] *: {{παράθεμα}} ''Τα δύο «αντιά» : το μπροστινό ή πάνω αντί, που λεγόταν μπροστάντι, το κυλινδρικό δηλαδή ξύλο που δεχόταν το έτοιμο υφαντό και το πισινό ή κάτω αντί που λεγόταν '''πισάντι''' και δεχόταν το στημόνι, δηλαδή τα νήματα ανάμεσα στα οποία πλέκεται το υφάδι''. Arolithos blog, 21/4/2020 [https://blog.arolithos.com/o-perifimos-kritikos-argaleios/] *: {{παράθεμα}} ''Aποτελείται απο δυο ξύλα οριζόντια και παράλληλα. Από κάθε άκρη των ξύλων εξέχουν προς τα πάνω δυο ξύλα που είναι οι υποδοχές των αντιών. Στο '''πισάντι''' είναι τυλιγμένο στην τυλιχταρού το στημόνι και στο μπροστάντι μαζεύεται το υφάδι.'' www.palaiochori.gr, Μάιος 2016 [https://www.palaiochori.gr/2016/05/blog-post_46.html] *: {{παράθεμα}} ''Η ύφανση και στον οριζόντιο αργαλειό βασίζεται στο στημόνι. Στον συγκεκριμένο τύπο έχουμε δύο αντιά, ένα που ονομάζεται μπροστάντι, το συγκρατεί η κουρούνα και πάνω στο οποίο τυλίγεται το ύφασμα, και το άλλο που ονομάζεται '''πισάντι''' στο οποίο τυλίγεται το στημόνι και το συγκρατεί η ποταμίστρα.'' www.ancientgreektechnology.gr, 19/6/2022 [https://www.ancientgreektechnology.gr/el/ta-nea/item/105-textiles-art-and-history] ===={{βλέπε}}==== * {{λ|μπροστάντι|el}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} oe8e31hokoxmmi1292zxftx0jgsnvlf 0 1730135 7515118 2026-09-21T08:08:51Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||ημιμέταλλο|π=οακ|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} 7515118 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||ημιμέταλλο|π=οακ|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} rspaj1zhfkeqh5l7d89f9da6zbb1taf 0 1730136 7515119 2026-09-21T08:10:53Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|φουρκί}} < {{der|la|grk-ita|furca}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=furcì}} {{n}} * [[πιθαμή]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|228|furcì}} {{κλείδα-ελλ}} 7515119 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|φουρκί}} < {{der|la|grk-ita|furca}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=furcì}} {{n}} * [[πιθαμή]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|228|furcì}} {{κλείδα-ελλ}} rq91r9gs4q8fqjh5tkpuamypqaww57x 0 1730137 7515120 2026-09-21T08:11:21Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδινάλιος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|όροφος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{γραφή του|ημιώροφος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ημιώροφος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 7515120 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδινάλιος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|όροφος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{γραφή του|ημιώροφος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ημιώροφος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} gv1vp8thxjl4dl35oqe8jzx9m0ldoxp 0 1730138 7515121 2026-09-21T08:15:38Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-de-}}== ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{ο}} * [[ημιώροφος]] 7515121 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{ο}} * [[ημιώροφος]] culm8qg5aasi58rxobbqpoekk5nnsxs 0 1730139 7515125 2026-09-21T08:36:04Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grk-ita}} <!--- αρχ. ἕψω; ---> ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=thtìno}} * {{καλα}} [[ψήνω]], [[μαγειρεύω]] ==={{πηγές}}=== * {{R:AIS|carne [cuocere la carne]|952|792}} {{κλείδα-ελλ}} 7515125 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grk-ita}} <!--- αρχ. ἕψω; ---> ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=thtìno}} * {{καλα}} [[ψήνω]], [[μαγειρεύω]] ==={{πηγές}}=== * {{R:AIS|carne [cuocere la carne]|952|792}} {{κλείδα-ελλ}} 9sgn9w2bygs672wkuzxn1oy1psuyxl3 0 1730140 7515126 2026-09-21T08:42:01Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kàftilo}} {{n}} * {{γρ|daftilo|μορφή|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|260|kàftilo}} * {{R:AIS|dita [il dito; le dita]|153|748}} {{κλείδα-ελλ}} 7515126 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kàftilo}} {{n}} * {{γρ|daftilo|μορφή|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|260|kàftilo}} * {{R:AIS|dita [il dito; le dita]|153|748}} {{κλείδα-ελλ}} gzsrwk5csmpwkezyarwjb6rfv4ke007 7515127 7515126 2026-09-21T08:42:42Z Missileboi 46769 /* {{ουσιαστικό|grk-ita}} */ 7515127 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=kàftilo}} {{n}} * {{απου}} {{γρ|daftilo|μορφή|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|260|kàftilo}} * {{R:AIS|dita [il dito; le dita]|153|748}} {{κλείδα-ελλ}} ekhjvvn6e9f2x1xmbfdegvr1534hcqh 0 1730141 7515128 2026-09-21T08:47:24Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|δάκτυλον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|δάκτυλος}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàftilo}} {{n}} * {{απου}} [[δάχτυλο]] ===={{μορφές}}==== * {{l|dattilo|grk-ita}} * {{l|kaftilo|grk-ita}} * {{l|kattilo|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|167|dàftilo ~ dàttilo ~ kàttilo}} {{κλείδα-... 7515128 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|δάκτυλον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|δάκτυλος}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàftilo}} {{n}} * {{απου}} [[δάχτυλο]] ===={{μορφές}}==== * {{l|dattilo|grk-ita}} * {{l|kaftilo|grk-ita}} * {{l|kattilo|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|167|dàftilo ~ dàttilo ~ kàttilo}} {{κλείδα-ελλ}} mkrkri9n8itga3oydhjn26k7en8oiqu 7515129 7515128 2026-09-21T08:48:33Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7515129 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|δάκτυλον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|δάκτυλος}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàftilo}} {{n}} * {{απου}} [[δάχτυλο]] ===={{μορφές}}==== * {{l|dattilo|grk-ita}} * {{l|kaftilo|grk-ita}} * {{l|kattilo|grk-ita}} * {{l|dathtilo|grk-ita}} {{καλα|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|167|dàftilo ~ dàttilo ~ kàttilo}} * {{R:AIS|dita [il dito; le dita]|153|792}} {{κλείδα-ελλ}} 8xajpixf6zq6jjv9f1pusx6xla3ppaa 7515132 7515129 2026-09-21T08:57:51Z Missileboi 46769 /* {{μορφές}} */ 7515132 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|δάκτυλον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|δάκτυλος}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàftilo}} {{n}} * {{απου}} [[δάχτυλο]] ===={{μορφές}}==== * {{l|dattilo|grk-ita}} * {{l|kaftilo|grk-ita}} * {{l|kattilo|grk-ita}} * {{l|dathtilo|grk-ita}} {{καλα|00=-}} * {{l|dastilo|grk-ita}} {{καλα|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|167|dàftilo ~ dàttilo ~ kàttilo}} * {{R:AIS|dita [il dito; le dita]|153|792}} {{κλείδα-ελλ}} 8eswhnt5innxjd7zgxmb9co1ri6z0gm 7515133 7515132 2026-09-21T08:59:21Z Missileboi 46769 /* {{πηγές}} */ 7515133 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|δάκτυλον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|δάκτυλος}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàftilo}} {{n}} * {{απου}} [[δάχτυλο]] ===={{μορφές}}==== * {{l|dattilo|grk-ita}} * {{l|kaftilo|grk-ita}} * {{l|kattilo|grk-ita}} * {{l|dathtilo|grk-ita}} {{καλα|00=-}} * {{l|dastilo|grk-ita}} {{καλα|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|167|dàftilo ~ dàttilo ~ kàttilo}} * {{R:AIS|dita [il dito; le dita]|153|792}} * {{R:Pellegrini|dástilo ~ dáftilo|158}} {{κλείδα-ελλ}} idw0qsfn70z2z8x9fi85io5tqgxdwwn 0 1730142 7515130 2026-09-21T08:54:51Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàthtilo}} {{n}} * {{καλα}} {{γρ|daftilo|μορφή|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{R:AIS|dita [il dito; le dita]|153|792}} {{κλείδα-ελλ}} 7515130 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàthtilo}} {{n}} * {{καλα}} {{γρ|daftilo|μορφή|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{R:AIS|dita [il dito; le dita]|153|792}} {{κλείδα-ελλ}} nfytkxyjq8zrlvjl8s17nwwygh71z4o 0 1730143 7515134 2026-09-21T09:01:50Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàstilo}} {{n}} * {{καλα}} {{γρ|daftilo|μορφή|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|dástilo ~ dáftilo|158}} {{κλείδα-ελλ}} 7515134 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàstilo}} {{n}} * {{καλα}} {{γρ|daftilo|μορφή|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|dástilo ~ dáftilo|158}} {{κλείδα-ελλ}} r3ftzwb0zpgfrtxoj0anbff99kvtk5i 0 1730144 7515137 2026-09-21T09:36:43Z MustafaCavlak 56474 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[μακροβιότητα]], η [[μακροζωία]] 7515137 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[μακροβιότητα]], η [[μακροζωία]] 6fopv3yzi1e9zjzrq3hrbjc0d394y2v 0 1730145 7515138 2026-09-21T09:37:37Z MustafaCavlak 56474 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{επίθετο|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[μακρόβιος]] 7515138 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{επίθετο|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[μακρόβιος]] buqj4ctnbtu51mohttvjxyi7wbasgxz 0 1730146 7515139 2026-09-21T09:38:42Z MustafaCavlak 56474 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{επίθετο|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[βραχύβιος]], [[λιγοζώητος]] 7515139 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{επίθετο|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[βραχύβιος]], [[λιγοζώητος]] 5700jr1ow0dav4gjwledja3w4kj1cv7 0 1730147 7515140 2026-09-21T09:40:14Z MustafaCavlak 56474 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{επίθετο|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[σαματατζίδικος]] 7515140 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{επίθετο|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * [[σαματατζίδικος]] 2nrsrits6qeugakr21v92i7kiac0w7i 0 1730148 7515141 2026-09-21T09:40:41Z MustafaCavlak 56474 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[μεραρχία]] 7515141 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * η [[μεραρχία]] sagf917t0uz622g5zwnz6wtvgnac73b 0 1730149 7515142 2026-09-21T09:41:42Z MustafaCavlak 56474 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * ο/η [[ψηφοφόρος]] 7515142 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * ο/η [[ψηφοφόρος]] 7su4p4yvs664ivhkimu1vn8buoaabfg 0 1730150 7515143 2026-09-21T09:42:54Z MustafaCavlak 56474 Νέα σελίδα: =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * ο [[σχολιαστής]], η [[σχολιάστρια]] 7515143 wikitext text/x-wiki =={{-tr-}}== ==={{ουσιαστικό|tr}}=== {{τ|tr|{{PAGENAME}}}} * ο [[σχολιαστής]], η [[σχολιάστρια]] 61vdog6mppwux5b55tw3g21k7i21nle