Βικιλεξικό elwiktionary https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 case-sensitive Μέσο Ειδικό Συζήτηση Χρήστης Συζήτηση χρήστη Βικιλεξικό Συζήτηση βικιλεξικού Αρχείο Συζήτηση αρχείου MediaWiki Συζήτηση MediaWiki Πρότυπο Συζήτηση προτύπου Βοήθεια Συζήτηση βοήθειας Κατηγορία Συζήτηση κατηγορίας Παράρτημα Συζήτηση παραρτήματος TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 2900 7515236 7356401 2026-09-22T09:44:26Z Missileboi 46769 /* {{διαλεκτικά}} */ 7515236 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αἷμα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'κύμα'}} [[Αρχείο:Grafik_blutkreislauf.jpg|thumb|Σχηματική παράσταση της κυκλοφορίας του '''αίματος''']] [[Αρχείο:Bleeding_finger.jpg|thumb|[[δάχτυλο|Δάχτυλο]] που χάνει '''αίμα''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|αἷμα}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈe.ma}} : {{ήχος|el|El-gr-αίμα.ogg}} : {{συλλ|αί|μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|ανατ}} το [[υγρό]] με κόκκινο χρώμα που κυκλοφορεί μέσα στο σώμα του ανθρώπου κι άλλων ζώων (στα έντομα είναι κίτρινο) μέσω της [[καρδιά|καρδιάς]], των [[αρτηρία|αρτηριών]] και των [[φλέβα|φλεβών]] κι εξυπηρετεί πλήθος ζωτικών λειτουργιών, κυρίως την [[οξυγόνωση]] του εγκεφάλου και τη μεταφορά ουσιών # ({{πληθ}}) [[αίματα]]: μεγάλη ποσότητα αίματος <ref>{{Π:Χρηστικό}}</ref> # {{σνκδ}} η ανθρώπινη [[ζωή]] #: {{πχ}} ''Έδωσε το '''αίμα''' του για την πατρίδα.'' # η στενή βιολογική [[συγγένεια]] και ο [[συγγενής]] #: {{πχ}} ''Έχουμε το ίδιο '''αίμα'''.'' #: {{πχ}} ''Είσαι '''αίμα''' μου.'' # η βιολογική [[φύση]], η [[κληρονομικότητα]], η φυσική [[ροπή]], στην οποία αποδίδονται κάποια χαρακτηριστικά ή ιδιότητες #: {{πχ}} ''Το 'χει στο '''αίμα''' του.'' #: {{πχ}} ''Είναι στο '''αίμα''' του να σκοτώνει.'' # {{ετ|μτφρ}} ο βίαιος [[θάνατος]], το [[φονικό]], το [[μακελειό]] #: {{πχ}} ''Διψάει για '''αίμα'''.'' # {{ετ|μτφρ}} ο υπερβολικός [[κόπος]] και [[μόχθος]] #: {{πχ}} ''Το έχτισα με το '''αίμα''' μου.'' # οι ιδιότητες και τα χαρακτηριστικά που αποδίδονται σε ένα [[έθνος]] ή μια [[φυλή]], η [[καταγωγή]] #: {{πχ}} ''ελληνικό '''αίμα''''' {{clear}} ===={{εκφράσεις}}==== {{χρειάζεται|να μεταφερθούν οι ορισμοί στα λήμματα των εκφράσεων}} {{((}} * [[αίμα του Χριστού]] / [[Κύριος|Κυρίου]] : η Θεία [[μετάληψη|Μετάληψη]] * [[ανάβουν τα αίματα]] : αυξάνεται η ένταση, δημιουργείται εκρηκτική κατάσταση {{βλφρ}} [[μου τη δίνει]] * [[ανεβαίνει το αίμα στο κεφάλι]]: [[θυμώνω]], [[οργίζομαι]] * [[βάζω αίμα]] : [[δυναμώνω]] * [[βγάζω αίμα]]: [[βασανίζομαι]] * [[βράζει το αίμα]] (μου): έχω [[ενεργητικότητα]] και [[δύναμη]] (λέγεται συνήθως για τους νέους ανθρώπους) * δεν έχω / δεν κυλάει αίμα μέσα μου: δείχνω [[ψυχρότητα]] ή [[απάθεια]] * [[εξ αίματος]] : για βιολογική συγγένεια * [[θα σου πιω το αίμα]] : απειλή * [[κόβω το αίμα]], κόπηκε το αίμα του: ακινησία σε τρόμο * [[νέο αίμα]]: το νέο πρόσωπο σε μια ομάδα που πιστεύεται ότι μπορεί να την ανανεώσει και να την ενδυναμώσει * [[ομάδα αίματος]]: η κατηγορία του αίματος ανάλογα με την παρουσία ή απουσία ορισμένων [[αντιγόνο|αντιγόνων]] στα ερυθρά [[αιμοσφαίριο|αιμοσφαίρια]] * [[όρκος αίματος]] : [[όρκος]] που έχει σφραγιστεί με αίμα * [[παγώνει το αίμα]] {{βλφρ}} [[πάγωσε το αίμα μου]] * [[παίρνω πίσω το αίμα]] (μου): παίρνω [[εκδίκηση]] ή [[ικανοποίηση]] * [[τον πήραν τα αίματα]]: [[αιμορραγώ|αιμορραγεί]] * [[το αίμα νερό δε γίνεται]] (''παροιμία'') οι συγγενικοί δεσμοί δεν ξεχνιούνται * [[φτύνω αίμα]] * [[χάνω αίμα]]: [[αιμορραγώ]] * [[χύνεται αίμα]] * [[χύνω αίμα]] * [[χύνω το αίμα μου]] * είναι [[στο αίμα μου]] είναι στη [[φύση]] μου, είναι [[γνώρισμα]] που κληρονόμησα {{))}} ===={{συγγενικά}}==== {{((|κολόνες=3}} * [[αιμάσσω]] * [[αιμάσσων]] * [[αιματηρός]] * [[αιματικός]] * [[αιματίνη]] * [[αιμάτινος]] * [[αιματίτης]] * [[αιματώδης]] * [[αιμάτωμα]] * [[αιμάτωση]] * [[αιμωδία]] {{))}} ===={{σύνθετα}}==== * [[αιματο-]] {{π-κατ||αιματο-}} * [[-αίματος]] {{π-κατ||-αίματος}} * [[αιμο-]] {{π-κατ||αιμο-}} ''επίσης'' {{((}} * [[αναιμία]] * [[αφαίμαξη]] * [[γαλαζοαίματος]] * [[γλυκοαίματος]] * [[θερμόαιμος]] * [[ισχαιμία]] * [[καθαιμάσσω]] * [[καταματώνω]] * [[λευχαιμία]] * [[ολιγαιμία]] * [[όμαιμος]] * [[ουραιμία]] * [[πυαιμία]] * [[σηψαιμία]] * [[υπεραιμία]] * [[υπεργλυκαιμία]] * [[υπογλυκαιμία]] * [[ψυχραιμία]] * [[ψύχραιμος]] * [[ψυχρόαιμος]] {{))}} ===={{διαλεκτικά}}==== * [[αίματο]] * [[γαίμα]] * {{grk-ita}}: {{l|jema|grk-ita}} {{απου|00=-}}, {{l|ema|grk-ita}} {{καλα|00=-}} * {{l|γαίμαν|el-cyp}} ({{el-cyp}}) * {{l|ема|grk-mar|γαίμα}} ({{grk-mar}}) ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} * [[καθημαγμένος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|αίμα}} * {{en}} : {{τ|en|blood}} * {{ang}} : {{τ|ang|blod}} * {{az}} : {{τ|az|qan}} * {{sq}} : {{τ|sq|gjaku}} * {{ar}} : {{τ|ar|دم|R=dam}} * {{arc}} : {{τ|arc|ܕܡܐ}} * {{af}} : {{τ|af|bloed}} * {{eu}} : {{τ|eu|odol}} * {{vi}} : {{τ|vi|máu}} * {{bs}} : {{τ|bs|krv}} * {{bg}} : {{τ|bg|кръв|tr=krăv}} <!-- {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{gl}} : {{τ|gl|sangue}} * {{fr}} : {{τ|fr|sang}} * {{de}} : {{τ|de|Blut}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|სისხლი|tr=sisxli}} * {{yi}} : {{τ|yi|בלוט}} * {{da}} : {{τ|da|blod}} * {{he}} : {{τ|he|דם|tr=dam}} * {{et}} : {{τ|et|veri}} * {{eo}} : {{τ|eo|sango}} * {{zu}} : {{τ|zu|igazi}}, {{τ|zu|iligazi}} * {{ja}} : {{τ|ja|血液|tr=ketsueki}} (けつえき}} * {{id}} : {{τ|id|darah}} * {{ia}} : {{τ|ia|sanguine}} * {{io}} : {{τ|io|sango}} * {{ga}} : {{τ|ga|fuil}} * {{is}} : {{τ|is|blóð}} * {{es}} : {{τ|es|sangre}} * {{it}} : {{τ|it|sangue}} * {{pam}} : {{τ|pam|daya}} * {{ca}} : {{τ|ca|sang}} * {{nds}} : {{τ|nds|blood}} * {{qu}} : {{τ|qu|yawar}} * {{zh}} : {{τ|zh|血液}} * {{ko}} : {{τ|ko|혈액|tr=hyeoraek}} * {{ku}} : {{τ|ku|xwîn}} * {{hr}} : {{τ|hr|krv}} * {{la}} : {{τ|la|sanguis}}, {{τ|la|cruor}} * {{lv}} : {{τ|lv|asinis}} * {{lt}} : {{τ|lt|kraujas}} * {{lb}} : {{τ|lb|Blutt}} * {{yua}} : {{τ|yua|k’i’ik}} * {{ms}} : {{τ|ms|darah}} * {{mt}} : {{τ|mt|demm}} * {{no}} : {{τ|no|blod}} * {{nl}} : {{τ|nl|bloed}} * {{oc}} : {{τ|oc|sang}} * {{cy}} : {{τ|cy|gwaed}} * {{hu}} : {{τ|hu|vér}} * {{uk}} : {{τ|uk|кров|tr=krov}} * {{pap}} : {{τ|pap|sanger}} * {{ps}} : {{τ|ps|وينه}} * {{fa}} : {{τ|fa|خون}} * {{pl}} : {{τ|pl|krew}} * {{pt}} : {{τ|pt|sangue}} * {{ro}} : {{τ|ro|sânge}} * {{ru}} : {{τ|ru|кровь|tr=krov'}} * {{sr}} : {{τ|sr|крв}} * {{sh}} : {{τ|sh|krv}} * {{gd}} : {{τ|gd|fuil}} * {{mk}} : {{τ|mk|крв|tr=krv}} * {{sk}} : {{τ|sk|krv}} * {{sl}} : {{τ|sl|kri}} * {{sw}} : {{τ|sw|damu}} * {{sv}} : {{τ|sv|blod}} * {{su}} : {{τ|su|getih}} * {{th}} : {{τ|th|เลือด|tr=leuad}} * {{ta}} : {{τ|ta|குருதி}} * {{tr}} : {{τ|tr|kan}} * {{cs}} : {{τ|cs|krev}} * {{fo}} : {{τ|fo|blóð}} * {{tl}} : {{τ|tl|dugô}} * {{fi}} : {{τ|fi|veri}} * {{fy}} : {{τ|fy|bloed}} * {{fur}} : {{τ|fur|sanc}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} d2481wj8ed3vgif26dnvh4j6qmnd3u6 0 5325 7515181 7199207 2026-09-21T20:31:51Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7515181 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀβέβαιος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ωραίος'|σημ= Στον ενικό του θηλυκού, υπάρχει και ο τύπος [[αβέβαιη]] (''γενική'': της [[αβέβαιης]]).|παρατήρηση= Βλ και (η) [[ἀβέβαιος]] (''θηλυκό, [[αρχαία ελληνικά]]'').}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀβέβαιος}}.<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> Συγχρονικά αναλύεται σε {{π|α-}} [[στερητικό]] + [[βέβαιος]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈve.ve.os}} : {{συλλ|α|βέ|βαι|ος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -α, -ο''' # ο μη βέβαιος, που η έκβασή του είναι [[άγνωστος|άγνωστη]] #: {{παράθεμα|τύπος}}''Η κουλτούρα του παραθερισμού αποτελεί υπόθεση του εικοστού αιώνα και είναι '''αβέβαιος''' ο τρόπος με τον οποίο μπορεί να εξελιχθεί στο μέλλον.'' #:: <small>Γιώργος Λιάλιος, [https://www.kathimerini.gr/society/562350460/mykonos-ta-teichi-tis-tailandopoiisis/ Μύκονος: Τα τείχη της ταϊλανδοποίησης], ''Η Καθημερινή'', 3 Απριλίου 2023</small> #: {{παράθεμα}} ''Το [[εύρημα]] είναι σπάνιο και η χρήση του [[αβέβαιος|αβέβαιη]]. Εκτός από [[δακτυλιόλιθος]] θα μπορούσε να είναι [[κόσμημα]] λαιμού ή [[σφραγιδόλιθος]], εάν [[υποθέτω|υποθέσουμε]] ότι υπήρχε δυνατότητα [[απόσπαση|απόσπασης]] του [[κάλυμμα|καλύμματος]] όταν χρειαζόταν.'' (Δακτυλιόλιθος, Μουσείο της Ακρόπολης, ανακτήθηκε στις 21/9/2026 [https://www.theacropolismuseum.gr/daktyliolithos]) # που δεν έχει [[βεβαιότητα]] για κάτι ===={{συνώνυμα}}==== * [[αμφίβολος]] * [[ακαθόριστος]] * [[ρευστός]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[αναμφίβολος]] * [[βέβαιος]] * [[σίγουρος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αβέβαια]] (''επίρρημα'') * [[αβέβαιο]] (''ουσιαστικό'') * [[αβεβαιότητα]] * [[αβεβαίως]] (''επίρρημα'') * [[αβεβαίωτος]] * [[αδιαβεβαίωτος]] {{βλ|και=1|βέβαιος|βαίνω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|uncertain}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|неопределен|tr=neopredelen}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|incertain}} * {{de}} : {{τ|de|ungewiss}} * {{da}} : {{τ|da|usikker}} * {{he}} : {{τ|he|לא-בטוח}} * {{eo}} : {{τ|eo|necerta}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|incierto}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> * {{ca}} : {{τ|ca|incert}} <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> * {{la}} : {{τ|la|incertus}} <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|bizonytalan}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|niepewny}} * {{pt}} : {{τ|pt|incerto}} * {{ro}} : {{τ|ro|nesigur}} * {{ru}} : {{τ|ru|неопределённый|tr=neopredeljónnyj}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> * {{mk}} : {{τ|mk|неизвесен|tr=neizvesen}} * {{sk}} : {{τ|sk|neistý}} <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|osäker}} * {{th}} : {{τ|th|ไม่แน่นอน|tr=mâi-nɛ̂ɛ-nɔɔn}} * {{tr}} : {{τ|tr|şüpheli}} * {{cs}} : {{τ|cs|nejistý}} * {{fi}} : {{τ|fi|epävarma}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 11i9nmh1m8ti6qx7k2ef5wg99mx33ez 0 5790 7515211 7099541 2026-09-22T05:30:03Z Ainoa Luß 42880 7515211 wikitext text/x-wiki =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ήχος|fr}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} # το [[μαντίλι]], το [[μαντήλι]] # το [[χαρτομάντιλο]] ===={{συγγενικά}}==== * [[moucher]], [[se moucher]] 8mg8twsz5ehjhnfp8ilz68gg4z3ogvi 7515212 7515211 2026-09-22T05:30:46Z Ainoa Luß 42880 /* Προφορά */ 7515212 wikitext text/x-wiki =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|mu.ʃwaʁ}} : {{ήχος|fr}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} # το [[μαντίλι]], το [[μαντήλι]] # το [[χαρτομάντιλο]] ===={{συγγενικά}}==== * [[moucher]], [[se moucher]] qut2fsh6rgwliklv58xd1pdpeh4vvpn 7515213 7515212 2026-09-22T05:31:06Z Ainoa Luß 42880 7515213 wikitext text/x-wiki =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|mu.ʃwaʁ}} : {{ήχος|fr}} : {{συλλ|mou|choir}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} # το [[μαντίλι]], το [[μαντήλι]] # το [[χαρτομάντιλο]] ===={{συγγενικά}}==== * [[moucher]], [[se moucher]] ipltjfy8kaltzbrkw6zx7gfhoxu3fq8 0 8108 7515227 3911832 2026-09-22T08:59:40Z Sarri.greek 25517 ετυμολογία (και δείτε [[στόκος]] (τοποθέτηση Κατηγοριών). 7515227 wikitext text/x-wiki =={{-it-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{der|roa-oit|it}} stucco ''και δείτε περισσότερο στο'' '''στόκος''' {{der|lng|it|000=-}} {{der|gem-pro|it|000=-}} {{der|ine-pro|it|000=-}} ==={{ουσιαστικό|it}}=== {{τ|it|{{PAGENAME}}}} * ο [[στόκος]] ng7bhsnyfv4mv8vaz24tkkma8f5f7ha 0 8449 7515206 7102327 2026-09-22T05:13:56Z FocalPoint 150 /* {{ρηματική φωνή|el}} */ 7515206 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''': {{παθ|βιάζω}} ==={{προφορά}} 1=== {{ΔΦΑ|el|viˈa.zo.me}} : {{συλλ|βι|ά|ζο|μαι}} ==={{ρηματική φωνή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{παθ}} του [[βιάζω#Ετυμολογία_1|βιάζω]]: πέφτω θύμα [[βιασμός|βιασμού]] ==={{προφορά}} 2=== {{ΔΦΑ|el|ˈvʝa.zo.me}} : {{συλλ|βιά|ζο|μαι}} ==={{ρηματική φωνή|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{παθ}} του [[βιάζω#Ετυμολογία_2|βιάζω]]: πρέπει να κάνω κάτι γρήγορα γιατί [[επείγει]] ή γιατί δεν έχω αρκετό χρόνο μπροστά μου· [[επείγομαι]], είμαι [[βιαστικός]] *: {{παράθεμα}} ''«Κρίμα, ρε πατέρα, [[ξεπουλιέμαι|ξεπουλήθηκες]] κι εσύ; Με τους [[φασίστας|φασίστες]] και τους [[ιμπεριαλιστής|ιμπεριαλιστές]] είσαι;» αντιδρά ως [[νεοφώτιστος]] ο Πέτρος. «[[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις|Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θά 'ρθεις]]. Μόνο [[εύχομαι]] να μη σε βρει το «τότε» όπως εμένα τώρα. Μη [[βιάζομαι|βιάζεσαι]], παιδί μου, να κάνεις [[αφορισμός|αφορισμούς]].'' (Παύλος Θ. Κάγιος, ''Και με κλειστά μάτια θα βλέπω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'ψηφίζομαι'}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[όποιος βιάζεται, σκοντάφτει]] {{κατ||λέξεις με δύο προφορές}} ---- =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}''' < {{παθ|μ=1|βιάζω|grc}} ==={{ρηματική φωνή|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' # μεταχειρίζομαι, χρησιμοποιώ [[βία]] # αγωνίζομαι, [[μάχομαι]] # [[πετυχαίνω]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} c5fnt8horvbmqulk9xyoe06f7arnw7y 0 8639 7515177 7340259 2026-09-21T19:12:17Z Ainoa Luß 42880 7515177 wikitext text/x-wiki [[Αρχείο:Flag of Canada.svg|μικρογραφία|Η σημαία του '''Καναδά''']] =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ψαράς'|α2=εν}} [[Αρχείο:LocationCanada.png|thumb|Η θέση του Καναδά στην υφήλιο]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ka.naˈðas}} : {{συλλ|Κα|να|δάς}} ==={{ετυμολογία|1}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|fr|el|Canada}} < ''[[w:Ιροκουά|ιροκουά]]'' [[kanata]] ([[χωριό]], [[οικισμός]])<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αεν}} * {{τόπος|el|χώρα|Αμερική|0=-|κράτος}} της [[Βόρεια Αμερική|Βόρειας Αμερικής]] με [[πρωτεύουσα]] την [[Οττάβα]], επίσημες [[γλώσσα|γλώσσες]] τα [[αγγλικά]] και τα [[γαλλικά]] και [[νόμισμα]] το [[δολάριο]] Καναδά ===={{συγγενικά}}==== * [[Καναδός]] * [[Καναδή]] * [[καναδέζικος]] * [[Καναδέζος]] * [[Καναδέζα]] * [[καναδικός]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Canada}} * {{sq}} : {{τ|sq|Kanadaja}} * {{ar}} : {{τ|ar|كندا|tr=kanadā}} * {{hy}} : {{τ|hy|Կանադա|tr=Kanada}} * {{eu}} : {{τ|eu|Kanada}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|Канада|tr=Kanáda}} <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|Canada}} * {{de}} : {{τ|de|Kanada}} {{ο}} * {{ka}} : {{τ|ka|კანადა|tr=ḳanada}} * {{da}} : {{τ|da|Canada}} * {{he}} {{τ|he|קנדה|tr=kánada}} * {{et}} : {{τ|et|Kanada}} * {{eo}} : {{τ|eo|Kanado}} * {{ja}} : {{τ|ja|カナダ|tr=Kanada}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> * {{is}} : {{τ|is|Kanada}} * {{es}} : {{τ|es|Canadá}} * {{it}} : {{τ|it|Canada}} * {{ca}} : {{τ|ca|Canadà}} * {{gl}} : {{τ|gl|Canadá}} * {{zh}} : {{τ|zh|加拿大|tr=Jiānádà}} * {{ko}} : {{τ|ko|캐나다|tr=Kaenada}} <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> * {{lv}} : {{τ|lv|Kanāda}} * {{lt}} : {{τ|lt|Kanada}} <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{no}} : {{τ|no|Canada}} * {{nl}} : {{τ|nl|Canada}} <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> * {{hu}} : {{τ|hu|Kanada}} * {{uk}} : {{τ|uk|Канада|tr=Kanada}} * {{fa}} : {{τ|fa|کانادا|tr=kânâdâ}} * {{pl}} : {{τ|pl|Kanada}} * {{pt}} : {{τ|pt|Canadá}} * {{ro}} : {{τ|ro|Canada}} * {{ru}} : {{τ|ru|Канада|tr=Kanáda}} * {{sr}} : {{τ|sr|Канада|tr=Kanada}} * {{mk}} : {{τ|mk|Канада|tr=Kanada}} * {{sk}} : {{τ|sk|Kanada}} * {{sl}} : {{τ|sl|Kanada}} * {{sv}} : {{τ|sv|Canada}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|Kanada}} * {{cs}} : {{τ|cs|Kanada}} * {{fo}} : {{τ|fo|Kanada}} * {{fi}} : {{τ|fi|Kanada}} * {{hi}} : {{τ|hi|कनाडा|tr=kanāḍā}} {{μτφ-τέλος}} ==={{ετυμολογία|2}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{τόπος|el|χωριό|Ελλάδα|0=-}} του [[Έβρος|Έβρου]] ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Καναδάς Έβρου|Καναδάς Έβρου}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|Kanadas}} * {{fr}} : {{τ|fr|Kanadás}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} gy35b5y48xrltnbkzzuudhk7y7uhlub 0 20245 7515210 7342947 2026-09-22T05:28:36Z Ainoa Luß 42880 /* Μεταφράσεις */ 7515210 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} [[File:Casol square silk scarf as head scarf.jpg|μικρογραφία|'''μαντίλι''' φορεμένο στο κεφάλι]] [[Αρχείο:Honored guest with, khata (ceremonial white scarf) and tea with lid at Yartung Festival of Mustang, Nepal on 18 August 2008 (cropped).jpg|μικρογραφία|'''μαντίλι''' φορεμένο γύρω από τον λαιμό]] [[Αρχείο:Half-length portrait, young man with gold watch chain and handkerchief in coat pocket. Tintype, sixth plate.jpg|μικρογραφία|άνδρας με '''μαντίλι''' στην τσέπη του σακακιού του]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|μαντίλιον}} (και ἡ&nbsp;[[μαντήλη]], τὸ&nbsp;[[μαντήλιον]], τὸ&nbsp;[[μανδήλιον]]) < {{ετυμ|la|el|mantilium}} / [[mantelium]], {{υπο|mantile}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> / [[mantele]] < [[manus]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''man''- ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|manˈdi.li}} : {{συλλ|μα|ντί|λι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|ενδυμασία}} [[κομμάτι]] από λεπτό [[ύφασμα]] που χρησιμοποιείται για να καλύψει το [[κεφάλι]] ή φοριέται στο [[λαιμός|λαιμό]] # [[κομμάτι]] από [[ύφασμα]] με το οποίο κάποιος [[σκουπίζω|σκουπίζει]] το πρόσωπό του (τα μάτια ή τα χείλη) ή [[φυσώ|φυσά]] τη [[μύτη]] του #: {{παράθεμα|τραγούδι}} ''τα δάκρυά μου είναι καυτά, μου κάψαν το '''μαντίλι''''' (από τραγούδι του {{β|Σταύρος Ξαρχάκος|Σταύρου Ξαρχάκου}} σε στίχους του {{β|Βαγγέλης Γκούφας|Βαγγέλη Γκούφα}}) ===={{μορφές}}==== * [[μαντήλι]] * [[μανδήλιον]] {{καθαρ}} ===={{συγγενικά}}==== {{((}} * [[μανδήλιον]] * [[μαντίλα]] * [[μαντιλάκι]] * [[Μαντιλάς]] * [[μαντιλοδεμένος]] * [[μυξομάντιλο]] * [[μωρομάντιλο]] * [[κεφαλομάντιλο]] * [[τραπεζομάντιλο]] * [[χαρτομάντιλο]] {{))}} ===={{υπώνυμα}}==== {{((|κολόνες=3}} * [[γεμενί]] * [[γιασμάκι]] * [[καλεμκερί]] * [[κεφαλόδεσμος]] * [[κασκόλ]] * [[μπόλια]] * [[μπούρκα]] * [[νικάμπ]] * [[ποσέτ]] * [[σαρίκι]] * [[σουδάρι]] * [[τσαντόρ]] * [[τσεμπέρι]] * [[τσίπα]] * [[φακιόλι]] * [[φουλάρι]] * [[χιτζάμπ]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κομμάτι ύφασμα που χρησιμοποιείται για το κεφάλι}} * {{en}} : {{τ|en|neckerchief}} * {{fr}} : {{τ|fr|foulard}} {{α}} * {{de}} : {{τ|de|Kopftuch}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κομμάτι από ύφασμα με το οποίο κάποιος σκουπίζει το πρόσωπό του}} * {{en}} : {{τ|en|handkerchief}} * {{fr}} : {{τ|fr|mouchoir}} {{α}} * {{de}} : {{τ|de|Taschentuch}} {{ο}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-κατάταξη}} {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> * {{nl}} : [[zakdoek]] <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|chusteczka}}, {{τ|pl|chustka}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|платок|плато́к}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|mendil}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 2x4hpmw0mkxzwaestf09y90s9gqkusl 0 21081 7515241 7513782 2026-09-22T10:13:36Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ +διαλεκτικά 7515241 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|ντρέπομαι}}, μορφή του {{λ|ἐντρέπομαι|gkm}} < {{κλη|0=-|grc-koi|el|ἐντρέπομαι|tnl=στρέφω τα νώτα}}, μέση φωνή του αρχαίου [[ἐντρέπω|ἐντρέπω < ἐν + τρέπω]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=ντράπηκα}} {{αποθετικό}} {{χμππ}} ({{ενεργ}}: {{βλ|όρος=το ρήμα|ντροπιάζω}}) # νιώθω [[ντροπή]] για κάτι άσχημο που έκανα #: {{συνων}} [[αισχύνομαι]] # έχω ηθικές αναστολές να κάνω κάτι, νιώθω [[ντροπή]] να κάνω κάτι #: {{πχ}} '''''Ντρέπομαι''' να τον εξαπατήσω, δεν πρόκειται να το κάνω.'' #: {{παράθεμα}} ''[[γκομενίζω|γκομενίζει]] με όποια σχεδόν έπεφτε στο δρόμο του (εκείνος, που ως τότε [[ντρέπομαι|ντρεπόταν]] υπερβολικά τα κορίτσια)'' ({{bib|el|Chom}} Χ. Α. Χωμενίδης, ''Το σπίτι και το κελλί'', εκδ. Πατάκης, 2016) # νιώθω [[σεβασμός|σεβασμό]] για έναν άνθρωπο ή για κάτι που θεωρώ ότι έχει αξία και δεν θέλω να κάνω κάτι που θα τον/το προσβάλλει #: '''''Ντρέπομαι''' τον πατέρα σου, διαφορετικά θα σου έκανα μήνυση γι' αυτό μου έκανες.'' ===={{μορφές}}==== * [[εντρέπομαι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ντροπή]] * [[ντροπιάζω]] * [[ντροπαλός]] {{χρειάζεται}} ===={{σύνθετα}}==== * [[καταντρέπομαι]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[σα δε ντρέπεσαι]]! (θα έπρεπε να ντρέπεσαι) ===={{διαλεκτικά}}==== * [[ντρέπουμαι]] (''ιδιωματικό'') * {{l|αντρέπουμαι|el-cyp}} ({{el-cyp}}) * {{l|andrepome|grk-ita}} ({{grk-ita}}, {{καλα|0=-|00=-}}) ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δένομαι'|ντρέπ|ντρεπ|ντράπ|ντραπ||ντρέψ|πρ1=|πρ3=([[ντράπου]])}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{grc}} : {{l|αἰσχύνομαι|grc}} * {{en}} : {{τ|en|be ashamed|link=ashamed}} * {{ar}} : {{τ|ar|اِسْتَحْيَا|iw=استحيا|link=استحيا|tr=istaḥā}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|avoir}} {{τ|fr|honte}} * {{de}} : {{τ|de|sich schämen|iw=schämen|link=schämen}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|honti}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|avergonzarse}} * {{it}} : {{τ|it|vergognarsi}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> * {{zh}} : ({{τ|zh|感到}}) {{τ|zh|慚愧|tr=(gǎndào) cánkuì}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|соромитися|tr=sorómytysja}} <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|a se rușina}} <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|стыдиться|tr=stydítʹsja}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|utanmak}} <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}} * {{Π:Ιορδανίδου Ρήματα}} - Κλιτικός πίνακας 180 * ''δείτε επίσης την προστακτική'' [[ντράπου]] <!-- Βάρναλης, παροιμία ντράπου τον έναν... κλπ, βλ. Σαραντάκος --> <!-- gkm : για τύπους προστακτικής βλ. Γραμματική Cambridge (Imperatives) και Χατζιδάκις https://books.google.gr/books?id=HhVLAQAAMAAJ&newbks=1&newbks_redir=0&printsec=frontcover&pg=RA2-PA247&dq=%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%80%CE%BF%CF%85&hl=en&redir_esc=y#v=onepage&q=%CE%BD%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%80%CE%BF%CF%85&f=false --> {{κλείδα-ελλ}} 8yrqi1lslnmmaiphatiia7gk7rmbjyb 0 21393 7515183 7347678 2026-09-21T20:33:04Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7515183 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ὑποτίθημι}} με [[μεταπλασμός|μεταπλασμό]] κατά το {{λ|τίθημι|grc}} > [[θέτω]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|i.poˈθe.to}} : {{συλλ|υ|πο|θέ|τω}} : {{παρών|τον=1}} [[υπόθετο]] ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=υπέθεσα|π-εν=υποτίθεμαι|π-αορ=υποτέθηκα|π-αορ2=υπετέθη^3o|μπε=υποτιθέμενος}} {{χμππ}} * [[εξετάζω]] κάτι ως [[ενδεχόμενο]] ή [[πιθανός|πιθανά]] αληθινό χωρίς όμως να υπάρχουν στοιχεία ότι αληθεύει ή ότι σίγουρα θα επαληθευτεί μελλοντικά *: {{παράθεμα}} ''Το [[εύρημα]] είναι σπάνιο και η χρήση του [[αβέβαιος|αβέβαιη]]. Εκτός από [[δακτυλιόλιθος]] θα μπορούσε να είναι [[κόσμημα]] λαιμού ή [[σφραγιδόλιθος]], εάν [[υποθέτω|υποθέσουμε]] ότι υπήρχε δυνατότητα [[απόσπαση|απόσπασης]] του [[κάλυμμα|καλύμματος]] όταν χρειαζόταν.'' (Δακτυλιόλιθος, Μουσείο της Ακρόπολης, ανακτήθηκε στις 21/9/2026 [https://www.theacropolismuseum.gr/daktyliolithos]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[εικάζω]] * [[φαντάζομαι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[υπόθεση]] * [[υποθετικός]] * [[υπόθετο]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δένω'|θέτ|θετ|θέσ|θεσ|τεθειμ|υπο|υπ|υπέ}} Παθητική φωνή: {{λείπει η κλίση}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|suppose}}, {{τ|en|assume}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|supposer}}, {{τ|fr|assumer}} * {{de}} : {{τ|de|annehmen}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|przypuszczać}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} ndg381bgzmyjxrklsdhn4qj1paae6oy 0 21517 7515198 7348014 2026-09-22T04:50:49Z FocalPoint 150 υ 7515198 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αγόρι]] + [[κορίτσι]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * [[κορίτσι]] που παίζει [[αγορίστικος|αγορίστικα]] παιχνίδια / που φέρεται σαν αγόρι *: {{παράθεμα}} ''Η Λουσί ντε λα Φαλέζ, [[αγοροκόριτσο]] της σεζόν, ποζάρει αγκαλιά με την [[ανδρόγυνος|ανδρόγυνη]] θεία της Λουλού'' (Ταχυδρόμος, τεύχη 7-11, 1993, σελ. 79) *: {{παράθεμα}} ''Όταν όμως κυρίευε τη Γιολάντα η [[μελαγχολία]], στις προσωπικές της εξομολογήσεις, το [[αγοροκόριτσο]] - [[πειραχτήρι]] μεταμορφωνόταν σε ένα μικρό [[παιδάκι]], [[παρατημένος|παρατημένο]], [[ανυπεράσπιστος|ανυπεράσπιστο]], [[ανήμπορος|ανήμπορο]].'' (Απόστολος Δοξιάδης, ''Ερασιτέχνης επαναστάτης, Προσωπική μυθιστορία'', εκδ. Ίκαρος, 2018) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|tomboy}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|garçon manqué}} * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 3v5i615ub6kyn2tp05y745e6con9nmy 0 24710 7515203 7360702 2026-09-22T05:13:24Z FocalPoint 150 /* {{επίθετο|el}} */ 7515203 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Νεοφώτιστος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # που [[βαφτίζω|βαφτίστηκε]] [[πρόσφατα]] # που [[πρόσφατα]] [[ασπάζομαι|ασπάστηκε]] μια [[ιδεολογία]] #: {{παράθεμα}} ''«Κρίμα, ρε πατέρα, [[ξεπουλιέμαι|ξεπουλήθηκες]] κι εσύ; Με τους [[φασίστας|φασίστες]] και τους [[ιμπεριαλιστής|ιμπεριαλιστές]] είσαι;» αντιδρά ως [[νεοφώτιστος]] ο Πέτρος. «[[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις|Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θά 'ρθεις]]. Μόνο [[εύχομαι]] να μη σε βρει το «τότε» όπως εμένα τώρα. Μη [[βιάζομαι|βιάζεσαι]], παιδί μου, να κάνεις [[αφορισμός|αφορισμούς]].'' (Παύλος Θ. Κάγιος, ''Και με κλειστά μάτια θα βλέπω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|νέος|φωτίζω|φως}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|neophyte}}, {{τ|en|newcomer}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|neu getauft}} <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 0y0zdzto4f7yzo1v5jhnpsggshslwbj 0 28796 7515205 7515031 2026-09-22T05:13:43Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515205 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀφορισμός}} < [[ἀφορίζω]] ([[ξεχωρίζω]], [[διαιρώ]]) + {{π|-μός}} < {{π|αφ-|000=-}} [[ἀπό]] ([[ἀφ-]]) + [[ὁρίζω]] :* ''για τον θρησκευτικό όρο'' < {{κλη|grc-koi|el|ἀφορισμός}} < [[ἀφορίζω]] ([[ξεχωρίζω]], [[διαιρώ]]) + {{π|-μός}} < [[ἀπό]] + [[ὁρίζω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.fo.ɾiˈzmos}} : {{συλλ|α|φο|ρι|σμός}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # {{ετ|θρησκ}} εκκλησιαστική [[ποινή]] με την οποία μέλος ενός χριστιανικού [[δόγμα|δόγματος]] αποκλείεται εντελώς από τη χριστιανική κοινότητα, ως [[τιμωρία]] για πολύ σοβαρά αμαρτήματα στα οποία περιέπεσε #: {{παράθεμα}} ''Τελειώνοντας τά σχετικά μέ τήν λύση του '''αφορισμού''' πρέπει νά προσθέσουμε ότι καί τά περίφημα [[συγχωροχάρτι|συγχωροχάρτια]] μέ τά όποια συγχωρούνται γενικώς όλες oι αμαρτίες του χριστιανού προβλέπουν καί τήν ποινή του '''αφορισμού'''. Στην [[μακροσκελέστατος|μακροσκελέστατη]] [[απαρίθμηση]] τών διαφόρων περιπτώσεων τέλεσης αμαρτίας αναφέρεται γιά τό [[επιτίμιο|επιτίμιό]] μας: «...» ή την παραπλήσια αναφορά: «...καί είτε ύπό κατάραν Πατρός, ή Μητρός αυτών έγένοντο είτε τω ιδίω άναθέματι ύπέπεσον. Ή όρκον ώμοσαν, κάκεΐνον παρέβησαν ή έψευδόρκησαν ή [[ἀρά|ἀράν]] Έκκλησιαστικήν, καί άφορισμόν έδέξαντο ποτέ παρ' Ιερέως, ή Άρχιερέως, ή Πατριάρχου δι' ήντιναούν αιτίαν, καί 'ραθυμία χρησάμενοι, ουκ έτυχον συγχωρήσεως»'' (Ο αφορισμός κατά τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας, Η πορεία ενός [[επιτιμίου]], Διδακτορική διατριβή, Παναγιώτης Δ. Μιχαηλάρης, Αθήνα, 1994, σελ. 119, με πηγή Ηλιού, συγχωροχάρτια, 64, 66) # σύντομη, περιεκτική [[δήλωση]] που υποστηρίζεται με σιγουριά, χωρίς να υπάρχει τεκμηρίωση #: {{παράθεμα}} ''Πιστεύω, ότι η ίδια η [[ανάγνωση]] του «Τρυφερού θανάτου» δίνει την καλύτερη απάντηση σε τέτοιου είδους [[αφορισμός|αφορισμούς]] και [[υπερβολή|υπερβολές]].'' (Δημήτρης Τσατσούλης, ''Η περιπέτεια της αφήγησης: δοκίμια αφηγηματολογίας για την ελληνική και ξένη πεζογραφία'', Ελληνικά Γράμματα, 1997, σελ. 135) #: {{παράθεμα}} ''«Κρίμα, ρε πατέρα, [[ξεπουλιέμαι|ξεπουλήθηκες]] κι εσύ; Με τους [[φασίστας|φασίστες]] και τους [[ιμπεριαλιστής|ιμπεριαλιστές]] είσαι;» αντιδρά ως [[νεοφώτιστος]] ο Πέτρος. «[[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις|Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θά 'ρθεις]]. Μόνο [[εύχομαι]] να μη σε βρει το «τότε» όπως εμένα τώρα. Μη [[βιάζομαι|βιάζεσαι]], παιδί μου, να κάνεις [[αφορισμός|αφορισμούς]].'' (Παύλος Θ. Κάγιος, ''Και με κλειστά μάτια θα βλέπω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) ===={{μορφές}}==== * [[αφορεσμός]] (''για τον θρησκευτικό όρο'') ===={{συγγενικά}}==== * [[αφορίζω]] * [[αφορισμένος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|θρησκευτική ποινή που αποκλείει τον πιστό από την χριστιανική κοινότητα}} * {{en}} : {{τ|en|excommunication}} * {{fr}} : {{τ|fr|excommunication}} * {{de}} : {{τ|de|Exkommunikation}} {{θ}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|σύντομη δήλωση που υποστηρίζεται χωρίς να υπάρχει τεκμηρίωση}} * {{en}} : {{τ|en|aphorism}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|aphorisme}} * {{de}} : {{τ|de|Aphorismus}} {{α}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|aforyzm}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 4egbkucffd6hl7szoautxp25f3n9dwp 0 28831 7515180 7515027 2026-09-21T20:31:14Z FocalPoint 150 7515180 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδινάλιος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δακτύλιος]] + [[λίθος]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * ο πολύτιμος [[λίθος]] ([[πετράδι]]) στο δέσιμο ενός [[δαχτυλίδι|δαχτυλιδιού]] *: {{παράθεμα}} ''Το [[εύρημα]] είναι σπάνιο και η χρήση του [[αβέβαιος|αβέβαιη]]. Εκτός από [[δακτυλιόλιθος]] θα μπορούσε να είναι [[κόσμημα]] λαιμού ή [[σφραγιδόλιθος]], εάν [[υποθέτω|υποθέσουμε]] ότι υπήρχε δυνατότητα [[απόσπαση|απόσπασης]] του [[κάλυμμα|καλύμματος]] όταν χρειαζόταν.'' (Δακτυλιόλιθος, Μουσείο της Ακρόπολης, ανακτήθηκε στις 21/9/2026 [https://www.theacropolismuseum.gr/daktyliolithos]) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : αποδίδεται περιφραστικά <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} is5thu0pufwt5n8o64gednk8zm42z9f 0 28842 7515165 5465161 2026-09-21T15:45:10Z Kumakyoo 70401 +de 7515165 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δάκτυλος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}} -ή -ό''' # σχετικός με το [[δάχτυλο]] #: '''''δακτυλικά''' αποτυπώματα'' # που γίνεται με το [[δάχτυλο]] #: ''ο καρκίνος του προστάτη διαγιγνώσκεται με '''δακτυλική''' εξέταση'' # για το ποιητικό μέτρο που αποτελείται από [[δάκτυλος|δακτύλους]] #: ''τα ομηρικά έπη είναι γραμμένα σε '''δακτυλικό''' εξάμετρο'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|}} * {{fr}} : {{τ|fr|digital}} * {{de}} : {{τ|de|Finger-}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|δακτυλική εξέταση}} * {{fr}} : {{τ|fr|toucher}} {{τ|fr|rectal}} (''όταν προκείται για την προστάτη'') * {{de}} : {{τ|de|rektal}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|}} * {{fr}} : {{τ|fr|dactylique}} * {{de}} : {{τ|de|daktylisch}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|δακτυλικά αποτυπώματα}} * {{fr}} : {{τ|fr|empreintes}} {{τ|fr|digitales}} * {{de}} : {{τ|de|Fingerabdruck}} {{α}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} cpbeavz072jhjliba7am4fsvs5g79bh 0 28843 7515166 5468790 2026-09-21T15:46:09Z Kumakyoo 70401 +de 7515166 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που παραμένει [[απομονωμένος]] σε ένα κλειστό χώρο, με τη θέλησή του ή με τη βία ===={{συνώνυμα}}==== * [[φυλακισμένος]] * [[εσώκλειστος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|enfermé}}, {{τ|fr|confiné}}, {{τ|fr|reclus}}, {{τ|fr|séquestré}} * {{de}} : {{τ|de|eingeschlossen}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> * {{es}} : {{τ|es|recluso}}, {{τ|es|preso}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|więzień}}, {{τ|pl|aresztant}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 5nqn45cuo3qeew3786exfkkjpqfkzca 0 28844 7515167 7126430 2026-09-21T15:48:32Z Kumakyoo 70401 +de 7515167 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[έγκλημα]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' * που αποτελεί [[έγκλημα]] : '''''εγκληματική''' παράλειψη'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|criminal}}, {{τ|en|nefarious}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|criminel}} * {{de}} : {{τ|de|kriminell}}, {{τ|de|verbrecherisch}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|krima}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 1arwiy65dm9qm09vc4maj8fhr0nipvz 0 28845 7515168 5465162 2026-09-21T15:49:08Z Kumakyoo 70401 +de 7515168 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== [[Αρχείο:Ecl-ann.jpg|thumb|'''δακτυλιοειδής''' έκλειψη ηλίου, 3 Οκτωβρίου 2005]] {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[δακτύλιος]] + [[-ειδής]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}} -ής -ές''' * που έχει μορφή [[δακτύλιος|δακτυλίου]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|annular}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|annulaire}} * {{de}} : {{τ|de|ringförmig}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} h7lbfyufldgloczstd4lr5q3kgrbx16 0 28847 7515169 5465114 2026-09-21T15:49:32Z Kumakyoo 70401 +de 7515169 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # που αναφέρεται ή ανήκει στους [[δαίμων|δαίμονες]] ή κατέχεται από αυτούς #: '''''δαιμονικά''' όντα'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|démoniaque}} * {{de}} : {{τ|de|dämonisch}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} k5khnmhpjut6ck3k2l1sxsrdboo1fps 0 28848 7515170 7116103 2026-09-21T15:50:43Z Kumakyoo 70401 +de 7515170 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ζημιογόνος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γαιάνθρακας]] + [[-φόρος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που φέρει στο [[έδαφος]] [[γαιάνθρακας|γαιάνθρακες]] (για [[περιοχή]] συνήθως) ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|γη|άνθρακας|φέρω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|coal-bearing}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|kohlehaltig}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} hny4338yso7qef50qh7wlqqtt9y922g 0 28850 7515171 5460347 2026-09-21T15:56:45Z Kumakyoo 70401 +de 7515171 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[α-]] + [[φορμάρω|φορμάρ(ω)]] + [[-ιστος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που δεν έχει [[φορμάρω|φορμαριστεί]] *# που δεν έχει πάρει κάποιο συγκεκριμένο [[σχήμα]] *#: {{συνων}} [[ασχημάτιστος]] *#: {{αντων}} [[σχηματισμένος]] *# που δεν βρίσκεται στην κατάλληλη [[φόρμα]] ([[σωματικά]] ή [[πνευματικά]]) *# {{ετ|πληροφ}} που δεν έχει υποστεί [[φορμάτ]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[φορμαρισμένος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφορμάριστα]] * {{βλ|φόρμα}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unformed}}, {{τ|en|unshaped}}(1) <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|ungeformt}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|που δεν βρίσκεται στην κατάλληλη φόρμα}} * {{de}} : {{τ|de|nicht in Form sein}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|που δεν έχει υποστεί φορμάτ}} * {{de}} : {{τ|de|unformatiert}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fo49x2cv2kg0vz8obsn5jaf9heshdax 0 28851 7515172 5460294 2026-09-21T15:57:18Z Kumakyoo 70401 +de 7515172 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[α-]] + [[φιλτράρω]] + [[-τος]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * που δεν έχει [[φιλτράρω|φιλτραριστεί]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[φιλτραρισμένος]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|φιλτράρω|φίλτρο|φιλώ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unfiltered}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} --> * {{de}} : {{τ|de|ungefiltert}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} o4f8wshobabunifnd51yipvnlfwhlnp 0 28852 7515173 7284666 2026-09-21T15:57:45Z Kumakyoo 70401 +de 7515173 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀφορολόγητος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc-koi|el|ἀφορολόγητος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.fo.ɾoˈlo.ʝi.tos}} : {{συλλ|α|φο|ρο|λό|γη|τος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * που δεν [[φορολογώ|φορολογείται]], δεν έχει φορολογηθεί ή δεν μπορεί να φορολογηθεί ===={{συνώνυμα}}==== * [[ατελής]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[φορολογημένος]] * [[φορολογήσιμος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφορολόγητα]] * {{βλ|φορολογώ|φόρος|φέρω|λέγω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|untaxed}}, {{τ|en|tax-free}}, {{τ|en|duty-free}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} --> * {{fr}} : non {{τ|fr|imposable}}, {{τ|fr|exempt}} d'{{τ|fr|impôt}}, non {{τ|fr|taxé}}, {{τ|fr|détaxé}} * {{de}} : {{τ|de|steuerfrei}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ilwuc3cfimhqz5ay7j5jy1wvijowabg 0 31477 7515151 7294491 2026-09-21T14:17:18Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ διαλεκτικά 7515151 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[File:Loomwork.jpg|thumb|Γυναίκα υφαίνει χαλί σε παραδοσιακό '''αργαλειό''']] [[Αρχείο:Växbo Lin 1.jpg|μικρογραφία|Παραγωγική μονάδα ύφανσης με '''αργαλειούς''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αργαλειό]] < {{ελνστ|ἀργαλεῖον}} < {{αρχ|ἐργαλεῖον}} < [[ἔργον]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * η [[μηχανή]] που χρησιμοποιείται για την [[ύφανση]] προϊόντων ===={{μορφές}}==== * [[αργαλειό]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|έργο}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} ===={{διαλεκτικά}}==== * [[βούα]] (''[[Δωδεκάνησα]]'') * [[βούβα]] (''[[Δωδεκάνησα]]'') * {{λ|βούφα|el-cyp}} (''{{el-cyp}}'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|loom}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{gl}} : {{τ|gl|tear}} * {{fr}} : {{τ|fr|métier à tisser}} * {{de}} : {{τ|de|Webmaschine}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|teksilo}} * {{ja}} : {{τ|ja|織機|tr=shokki}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|telar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|织布机|tr=zhībùjī}} (織布機) * {{ko}} : {{τ|ko|직기|tr=jikgi}} (織機) <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|krosno}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|război}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} ob9obim0c61twzmfadg800wx0h5aprp 7515152 7515151 2026-09-21T14:18:52Z Nikos1nikos1 35893 /* {{διαλεκτικά}} */ συμπλήρωση ενότητας 7515152 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[File:Loomwork.jpg|thumb|Γυναίκα υφαίνει χαλί σε παραδοσιακό '''αργαλειό''']] [[Αρχείο:Växbo Lin 1.jpg|μικρογραφία|Παραγωγική μονάδα ύφανσης με '''αργαλειούς''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αργαλειό]] < {{ελνστ|ἀργαλεῖον}} < {{αρχ|ἐργαλεῖον}} < [[ἔργον]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * η [[μηχανή]] που χρησιμοποιείται για την [[ύφανση]] προϊόντων ===={{μορφές}}==== * [[αργαλειό]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|έργο}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} ===={{διαλεκτικά}}==== * [[βούα]] (''[[Δωδεκάνησα]]'') * [[βούβα]] (''[[Δωδεκάνησα]]'') * {{λ|αργαστήριν|el-cyp}}, {{λ|αρκαστήριν|el-cyp}}, {{λ|βούφα|el-cyp}} (''{{el-cyp}}'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|loom}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{gl}} : {{τ|gl|tear}} * {{fr}} : {{τ|fr|métier à tisser}} * {{de}} : {{τ|de|Webmaschine}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|teksilo}} * {{ja}} : {{τ|ja|織機|tr=shokki}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|telar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|织布机|tr=zhībùjī}} (織布機) * {{ko}} : {{τ|ko|직기|tr=jikgi}} (織機) <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|krosno}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|război}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} r65614hea0qj97uu9dphrsy553yr4tl 7515153 7515152 2026-09-21T14:21:33Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515153 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[File:Loomwork.jpg|thumb|Γυναίκα υφαίνει χαλί σε παραδοσιακό '''αργαλειό''']] [[Αρχείο:Växbo Lin 1.jpg|μικρογραφία|Παραγωγική μονάδα ύφανσης με '''αργαλειούς''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αργαλειό]] < {{ελνστ|ἀργαλεῖον}} < {{αρχ|ἐργαλεῖον}} < [[ἔργον]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|λαογρ}} η [[μηχανή]] που χρησιμοποιείται για την [[ύφανση]] προϊόντων ===={{μορφές}}==== * [[αργαλειό]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|έργο}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} ===={{διαλεκτικά}}==== * [[βούα]] (''[[Δωδεκάνησα]]'') * [[βούβα]] (''[[Δωδεκάνησα]]'') * {{λ|αργαστήριν|el-cyp}}, {{λ|αρκαστήριν|el-cyp}}, {{λ|βούφα|el-cyp}} (''{{el-cyp}}'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|loom}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{gl}} : {{τ|gl|tear}} * {{fr}} : {{τ|fr|métier à tisser}} * {{de}} : {{τ|de|Webmaschine}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|teksilo}} * {{ja}} : {{τ|ja|織機|tr=shokki}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|telar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|织布机|tr=zhībùjī}} (織布機) * {{ko}} : {{τ|ko|직기|tr=jikgi}} (織機) <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|krosno}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|război}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} oeexrvbm2xxjv3lrj0mpli7628q5a1h 7515174 7515153 2026-09-21T16:20:03Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ πηγές 7515174 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'}} [[File:Loomwork.jpg|thumb|Γυναίκα υφαίνει χαλί σε παραδοσιακό '''αργαλειό''']] [[Αρχείο:Växbo Lin 1.jpg|μικρογραφία|Παραγωγική μονάδα ύφανσης με '''αργαλειούς''']] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αργαλειό]] < {{ελνστ|ἀργαλεῖον}} < {{αρχ|ἐργαλεῖον}} < [[ἔργον]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|λαογρ}} η [[μηχανή]] που χρησιμοποιείται για την [[ύφανση]] προϊόντων ===={{μορφές}}==== * [[αργαλειό]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|έργο}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} ===={{διαλεκτικά}}==== * [[βούα]] (''[[Δωδεκάνησα]]'') * [[βούβα]] (''[[Δωδεκάνησα]]'') * {{λ|αργαστήριν|el-cyp}}, {{λ|αρκαστήριν|el-cyp}}, {{λ|βούφα|el-cyp}} (''{{el-cyp}}'') {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|loom}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{gl}} : {{τ|gl|tear}} * {{fr}} : {{τ|fr|métier à tisser}} * {{de}} : {{τ|de|Webmaschine}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|teksilo}} * {{ja}} : {{τ|ja|織機|tr=shokki}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|telar}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|织布机|tr=zhībùjī}} (織布機) * {{ko}} : {{τ|ko|직기|tr=jikgi}} (織機) <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|krosno}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|război}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} rd1hxnp3uup9ewl1hqi4qjvh7rfvk3y 0 32834 7515245 7323863 2026-09-22T10:39:31Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ +διαλεκτικά 7515245 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχλάδι}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el}} ''{{*}}ἀχλάδιον'' < {{λ|ἀχλάδα|gkm}} < {{etym|grc-koi|el|ἀχλάς}} < {{etym|grc|el|ἀχράς}} [[Αρχείο:More pears.jpg|thumb|'''Αχλάδια''']] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈxla.ði}} : {{συλλ|α|χλά|δι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|φρούτο}} ο [[εδώδιμος]] [[καρπός]] της [[αχλαδιά]]ς, μικρό [[φρούτο]] που έχει πράσινη [[φλούδα]], γλυκιά [[σάρκα]], μικρούς σπόρους και [[ωοειδής|ωοειδές]] [[σχήμα]] με στενό [[λαιμό]] προς το [[κοτσάνι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[απίδι]] * [[αχλάδα]] ===={{παροιμίες}}==== * {{βλ|αχλάδα}} ===={{συγγενικά}}==== * [[αχλάδα]] * [[αχλαδάκι]] * [[αχλαδεώνας]] * [[Αχλάδι]] (''τοπωνύμιο'') * [[αχλαδιά]] * [[αχλαδίτσα]] <!-- από ΑΛΝΕ --> ===={{σύνθετα}}==== {{((|width=45%}} * [[αγριαχλάδι]] * [[αγριαχλαδιά]] * [[αχλαδόκαμπος]] * [[Αχλαδόκαμπος]] * [[αχλαδόκλαδο]] * [[αχλαδομηλιά]] * [[αχλαδόμηλο]] * [[αχλαδόμορφος]] * [[αχλαδόκλαδο]] * [[αχλαδόσχημος]] * [[αχλαδόφυλλο]] * [[ξυλάχλαδο]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} ===={{διαλεκτικά}}==== * {{λ|αἶχρά|tsd}} ({{tsd}}) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|pear}} * {{az}} : {{τ|az|armud}} * {{sq}} : {{τ|sq|dardhë}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> * {{af}} : {{τ|af|peer}} * {{eu}} : {{τ|eu|madari}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bs}} : {{τ|bs|kruška}} * {{bg}} : {{τ|bg|круша}} * {{br}} : {{τ|br|per}} * {{gl}} : {{τ|gl|pera}} * {{fr}} : {{τ|fr|poire}} * {{de}} : {{τ|de|Birne}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{fy}} : {{τ|fy|par}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> * {{et}} : {{τ|et|pirn}} * {{eo}} : {{τ|eo|piro}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> * {{id}} : {{τ|id|buah pir}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> * {{io}} : {{τ|io|piro}} <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|pera}} * {{it}} : {{τ|it|pera}} * {{zh}} : {{τ|zh|梨|tr=lí}}, {{t|zh|梨子|tr=lízi}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> * {{ku}} : {{τ|ku|hirmî}} * {{hr}} : {{τ|hr|kruška}} * {{la}} : {{τ|la|pirum}} * {{lv}} : {{τ|lv|bumbieris}} * {{lt}} : {{τ|lt|kriaušė}} <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|peer}} * {{oc}} : {{τ|oc|pera}} * {{hu}} : {{τ|hu|körte}} * {{uk}} : {{τ|uk|груша}} * {{pl}} : {{τ|pl|gruszka}} * {{pt}} : {{τ|pt|pêra}} * {{ro}} : {{τ|ro|pară}} * {{ru}} : {{τ|ru|груша}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> * {{mk}} : {{τ|mk|круша}} * {{sk}} : {{τ|sk|hruška}} * {{sl}} : {{τ|sl|hruška}} * {{sv}} : {{τ|sv|päron}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|armut}} * {{cs}} : {{τ|cs|hruška}} * {{fi}} : {{τ|fi|päärynä}} * {{hi}} : {{τ|hi|नाशपाती}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} e2ifcw3tzoqtiws66bjtirakvlalhc2 7515246 7515245 2026-09-22T10:40:24Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ τυπο 7515246 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Αχλάδι}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el}} ''{{*}}ἀχλάδιον'' < {{λ|ἀχλάδα|gkm}} < {{etym|grc-koi|el|ἀχλάς}} < {{etym|grc|el|ἀχράς}} [[Αρχείο:More pears.jpg|thumb|'''Αχλάδια''']] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈxla.ði}} : {{συλλ|α|χλά|δι}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|φρούτο}} ο [[εδώδιμος]] [[καρπός]] της [[αχλαδιά]]ς, μικρό [[φρούτο]] που έχει πράσινη [[φλούδα]], γλυκιά [[σάρκα]], μικρούς σπόρους και [[ωοειδής|ωοειδές]] [[σχήμα]] με στενό [[λαιμό]] προς το [[κοτσάνι]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[απίδι]] * [[αχλάδα]] ===={{παροιμίες}}==== * {{βλ|αχλάδα}} ===={{συγγενικά}}==== * [[αχλάδα]] * [[αχλαδάκι]] * [[αχλαδεώνας]] * [[Αχλάδι]] (''τοπωνύμιο'') * [[αχλαδιά]] * [[αχλαδίτσα]] <!-- από ΑΛΝΕ --> ===={{σύνθετα}}==== {{((|width=45%}} * [[αγριαχλάδι]] * [[αγριαχλαδιά]] * [[αχλαδόκαμπος]] * [[Αχλαδόκαμπος]] * [[αχλαδόκλαδο]] * [[αχλαδομηλιά]] * [[αχλαδόμηλο]] * [[αχλαδόμορφος]] * [[αχλαδόκλαδο]] * [[αχλαδόσχημος]] * [[αχλαδόφυλλο]] * [[ξυλάχλαδο]] {{))}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} ===={{διαλεκτικά}}==== * {{λ|αχρά|tsd}} ({{tsd}}) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|pear}} * {{az}} : {{τ|az|armud}} * {{sq}} : {{τ|sq|dardhë}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> * {{af}} : {{τ|af|peer}} * {{eu}} : {{τ|eu|madari}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bs}} : {{τ|bs|kruška}} * {{bg}} : {{τ|bg|круша}} * {{br}} : {{τ|br|per}} * {{gl}} : {{τ|gl|pera}} * {{fr}} : {{τ|fr|poire}} * {{de}} : {{τ|de|Birne}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> * {{fy}} : {{τ|fy|par}} <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> * {{et}} : {{τ|et|pirn}} * {{eo}} : {{τ|eo|piro}} <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> * {{id}} : {{τ|id|buah pir}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> * {{io}} : {{τ|io|piro}} <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|pera}} * {{it}} : {{τ|it|pera}} * {{zh}} : {{τ|zh|梨|tr=lí}}, {{t|zh|梨子|tr=lízi}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> * {{ku}} : {{τ|ku|hirmî}} * {{hr}} : {{τ|hr|kruška}} * {{la}} : {{τ|la|pirum}} * {{lv}} : {{τ|lv|bumbieris}} * {{lt}} : {{τ|lt|kriaušė}} <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|peer}} * {{oc}} : {{τ|oc|pera}} * {{hu}} : {{τ|hu|körte}} * {{uk}} : {{τ|uk|груша}} * {{pl}} : {{τ|pl|gruszka}} * {{pt}} : {{τ|pt|pêra}} * {{ro}} : {{τ|ro|pară}} * {{ru}} : {{τ|ru|груша}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> * {{mk}} : {{τ|mk|круша}} * {{sk}} : {{τ|sk|hruška}} * {{sl}} : {{τ|sl|hruška}} * {{sv}} : {{τ|sv|päron}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|armut}} * {{cs}} : {{τ|cs|hruška}} * {{fi}} : {{τ|fi|päärynä}} * {{hi}} : {{τ|hi|नाशपाती}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fxijpay9sv5hyh68u5157jh3eipi8ev 0 33190 7515247 7126642 2026-09-22T10:47:04Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7515247 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|παράνομος}} < {{π|παρά-}} + {{λ|νόμος|grc|νόμ(ος)}} + [[-ος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|paˈɾa.no.mos}} : {{συλλ|πα|ρά|νο|μος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' {{χπ}} # ο εκτός των ορίων του [[νόμιμος|νομίμου]], είτε λόγω [[έλλειψη]]ς των απαραίτητων προϋποθέσεων του νομίμου, είτε λόγω [[συμπλήρωση]]ς των προϋποθέσεων αλλά με παρουσία επιπλέον στοιχείων που καθιστούν ρητά το σύνολο [[παραβατικός|παραβατικό]] του νόμου #: {{συν||άνομος|έκνομος|λαθραίος|παραβατικός}} #: {{αντ||έννομος|νόμιμος|σύννομος}} #: {{συνυπ||νομιμοφανής|νομότυπος}} # αντίθετος με τις [[κοινωνικός|κοινωνικές]] [[σύμβαση|συμβάσεις]], ακόμη κι αν δεν απαγορεύεται από τους νόμους #: {{πχ|Είχε μια '''παράνομη''' σχέση με τη γραμματέα του.}} #: {{συν||αθέμιτος|ανήθικος|αντισυμβατικός}} #: {{αντ||θεμιτός|ηθικός|συμβατικός}} ===={{συγγενικά}}==== * [[παράνομα]] (''επίρρημα'') * [[παρανομία]] * [[παρανομώ]] * [[παρανόμως]] (''επίρρημα'') {{βλ|και=1|παρά|νόμος}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|όχι σύμφωνα με τον νόμο}} * {{en}} : {{τ|en|illegal}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|illégal}}, {{τ|fr|hors-la-loi}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|ilegal}} <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|αντίθετος με κοινωνικές συμβάσεις}} * {{en}} : {{τ|en|illicit}} * {{fr}} : {{τ|fr|illicite}} {{μτφ-τέλος}} ===={{ουσιαστικό|el}}==== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * ο [[ενσυνείδητος]] [[παραβάτης]] του νόμου, ο [[εκτός νόμου]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|ο εκτός νόμου}} * {{en}} : {{τ|en|outlaw}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'δύσκολος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|παρά-|νόμος|.2=νόμ(ος)|-ος|γλ=grc}}. ==={{επίθετο|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος, -ον'''{{παραθετικά|παρανομώτερος|παρανομώτατος|γλ=grc}} # αυτός που ενεργεί [[εναντίον]] τού [[νόμος|νόμο]], {{λ}} # (''για πράγματα'') [[αντίθετος]] στον νόμο· {{λ}} # (''στο αττικό δίκαιο'') «'''[[παράνομα]]''' [[γράφειν]]/[[εἰπεῖν]]» [[προτείνω]] [[μέτρο]] [[ασύμφωνος|ασύμφωνο]] προς τους νόμους (η καταγγελία λέγεται «'''παρανόμων''' [[γραφή]]») #: '''''παρανομώτατα''' γεγραφότα'' ===={{παράγωγα}}==== * {{λ|παρανομέω|grc}} * {{λ|παρανόμημα|grc}} * {{λ|παρανομησις|grc}} * {{λ|παρανομία|grc}} * {{λ|παρανόμως|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 4mu43jno58raaye0sp6o1m15n3wq8q1 0 33260 7515185 7348171 2026-09-21T20:33:51Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515185 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[καλύπτω]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈka.li.ma}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # καθετί που καλύπτει κάτι άλλο όπως κάποιο [[έπιπλο]] ή άλλο αντικείμενο #: {{παράθεμα}} ''Κατάρα σ' ὅ,τι [[κάλυμμα]] ἡ [[κεφαλή|κεφαλὴ]] φορέσῃ,'' #: ''ψηλὸ [[καπέλο]] [[ψάθινος|ψάθινο]], [[καστόρι]], [[σκούφια]], [[φέσι]],'' #: ''κι' εἰς ὅ,τι τὰ [[ποδάρι|ποδάρια]] μας κοσμεῖ καὶ [[περιβάλλω|περιβάλλει]],'' #: ''[[παντοῦφλα]], [[καραμάντουλο]], [[τσαροῦχι]] καὶ [[στιβάλι]].'' #:: ({{β|Γεώργιος Σουρής}} (1853 - 1919), {{βθ|Ο Φασουλής φιλόσοφος/Μέρος Γ'|Ο Φασουλής φιλόσοφος, Μέρος Γ'}}) #: {{παράθεμα}} ''Το [[εύρημα]] είναι σπάνιο και η χρήση του [[αβέβαιος|αβέβαιη]]. Εκτός από [[δακτυλιόλιθος]] θα μπορούσε να είναι [[κόσμημα]] λαιμού ή [[σφραγιδόλιθος]], εάν [[υποθέτω|υποθέσουμε]] ότι υπήρχε δυνατότητα [[απόσπαση|απόσπασης]] του [[κάλυμμα|καλύμματος]] όταν χρειαζόταν.'' (Δακτυλιόλιθος, Μουσείο της Ακρόπολης, ανακτήθηκε στις 21/9/2026 [https://www.theacropolismuseum.gr/daktyliolithos]) # (''οικονομία'') το [[απόθεμα]] σε [[συνάλλαγμα]] ή παλαιότερα σε [[χρυσός|χρυσό]] (πια παγκοσμίως υπάρχει κεφαλαιουχικά αμελητέος αριθμός ράβδων και σαφέστατα δεν παρέχουν κάλυμμα) που διαθέτει μια εκδοτική τράπεζα και χρησιμοποιείται σαν [[εγγύηση]] για το [[νόμισμα]] που εκδίδει {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|cover}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|couverture}}, {{τ|fr|housse}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ---- =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'κτήμα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|καλύπτω|grc}} + {{π|-μα|grc}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|ká.lym.ma}} {{αττική προφορά}} {{ΔΦΑ|grc|ˈka.lym.ma}} {{κοινή προφορά}} : {{συλλ|κά|λυμ|μα}} ==={{ουσιαστικό|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * που καλύπτει, [[σκέπασμα]] *# {{ετ|ενδυμασία|grc}} [[σκέπασμα]] του κεφαλιού *#: {{ΠΘ:Ιλ|24|93}} *#:: ''Ὣς ἄρα φωνήσασα '''κάλυμμ’''' ἕλε δῖα θεάων | κυάνεον, τοῦ δ’ οὔ τι μελάντερον ἔπλετο ἔσθος.'' *## το [[σκέπασμα]] της [[κεφαλή]]ς των γυναικών, λινό ύφασμα με το οποίο κάλυπταν την κεφαλή κατά την έξοδό τους από το σπίτι, [[καλύπτρα]], [[πέπλο]] *# είδος αλιευτικού διχτιού με σχήμα σάκου *# {{ετ|ανατ|grc}} *## το [[κρανίο]], επειδή περιβάλλει τον [[εγκέφαλο]] *## {{ελνστ|σημ}} *### (''για ψάρια'') το κάλυμμα των βραγχίων *### (''για οστρακόδερμα και κοχλίες'') [[όστρακο]] *### (''για το μάτι'') [[βλέφαρο]] *# το {{l|κάλυμμα}} της [[κηρήθρα]]ς *# {{ελνστ|σημ}} *## {{ετ|βοτανική|grc}} το [[κέλυφος]] καρπού, [[περικάρπιο]] *## [[παραθυρόφυλλο]], [[θυρόφυλλο]] *## (''για οροφή ή στέγη'') [[σκέπασμα]] από [[σανίδα|σανίδες]] *## [[πλάκα]] που χρησιμεύει για κλείσιμο κιβωτίου *## [[πλάκα]] που χρησιμοποιούνταν για [[λιθόστρωση]] *## το [[μνήμα]], ο [[τάφος]] ===={{αλλόγλωσσα}}==== * {{arc}}: {{τ|arc|גלימא|tr=galīmā}} * {{fa}}: {{τ|fa|گلیم|tr=gelim}}, {{τ|fa|گلم |tr=gilam}} ** {{az}}: {{τ|az|kilim}} ** {{ba}}: {{τ|ba|келәм|tr=keləm}} ** {{chg}}: {{τ|chg|گیلام|tr=gylām /⁠giläm⁠/}} *** {{ug}}: {{τ|ug|گىلەم|tr=gilem}} *** {{uz}}: {{τ|uz|gilam}} ** [[Ινδουστανική]]: *** {{hi}}: {{τ|hi|गिलीम|tr=gilīm}} *** {{ur}}: {{τ|ur|گلیم|tr=gilīm}} *** {{kk}}: {{τ|kk|кілем|tr=kılem}} *** {{klj}}: {{τ|klj|gelîm}} *** {{ky}}: {{τ|ky|килем|tr=kilem}} *** {{ota}}: {{τ|ota|كلیم|tr=kilim}} **** {{tr}}: {{τ|tr|kilim}} **** {{sq}}: {{τ|sq|qilim}}, {{τ|sq|qylym}} **** {{hy}}: {{τ|hy|քիլիմ|tr=kʻilim}} **** {{ar}}: {{τ|ar|كِلِيم|tr=kilīm}} **** {{be}}: {{τ|be|кілім|tr=kilím}} ***** {{lt}}: {{τ|lt|kilimas}} **** {{bg}}: {{τ|bg|килим|tr=kilím}} **** {{el}}: {{τ|el|κιλίμι}} **** {{mk}}: {{τ|mk|ќилим|tr=ḱilim}} **** {{rsk}}: {{τ|rsk|килим|tr=kilim}} **** {{ro}}: {{τ|ro|chilim}} **** {{sh}}: {{τ|sh|ћѝлим|tr=ćìlim}} **** {{uk}}: {{τ|uk|килим|tr=kýlym}} *** {{tk}}: {{τ|tk|kilim}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} mym4c0hgxlnu1034g7wbuu0iyu4ctvh 0 33903 7515202 5478385 2026-09-22T05:13:13Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515202 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ποιητής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδαν|fr|el|impérialiste}} < {{l|impérial|fr}} +‎ {{l|-iste|fr}} ({{π|-ιστής}}) <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|la|el|imperialis}} < [[imperium]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|im.be.ɾi.a.liˈstis}} : {{συλλ|ι|μπε|ρι|α|λι|στής}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|ιμπεριαλίστρια}} * αυτός που ασκεί ή πιστεύει στον [[ιμπεριαλισμός|ιμπεριαλισμό]], που εφαρμόζει σχετική [[πολιτική]] *: {{παράθεμα}} ''«Κρίμα, ρε πατέρα, [[ξεπουλιέμαι|ξεπουλήθηκες]] κι εσύ; Με τους [[φασίστας|φασίστες]] και τους [[ιμπεριαλιστής|ιμπεριαλιστές]] είσαι;» αντιδρά ως [[νεοφώτιστος]] ο Πέτρος. «[[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις|Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θά 'ρθεις]]. Μόνο [[εύχομαι]] να μη σε βρει το «τότε» όπως εμένα τώρα. Μη [[βιάζομαι|βιάζεσαι]], παιδί μου, να κάνεις [[αφορισμός|αφορισμούς]].'' (Παύλος Θ. Κάγιος, ''Και με κλειστά μάτια θα βλέπω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) ===={{συγγενικά}}==== * [[ιμπεριαλιστικός]] * {{βλ|ιμπεριαλισμός}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|imperialist}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|impérialiste}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|imperialista}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 1miha1pcpvwxnntyed89wmwxhen7ga2 0 38994 7515251 7337488 2026-09-22T11:19:57Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ +διαλεκτικά 7515251 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ελπίδα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|θυγατέρα}} < {{κλη|0=-|grc|el|θυγάτηρ}} από την αιτιατική «{{λ|τήν|grc|τὴν}}&nbsp;{{λ|θυγατέρα|grc}}»<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{κλη|0=-|grk-pro|el|*tʰúgatēr}} < {{κλη|0=-|ine-pro|el|*dʰugh₂tḗr}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|θi.ɣaˈte.ɾa}} : {{συλλ|θυ|γα|τέ|ρα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετ|οικογένεια}} [[θηλυκός|θηλυκό]] [[παιδί]] σε σχέση με τους γονείς του #: {{παράθεμα}} ''Κυρά μ', τὴ '''θυγατέρα''' σου, κυρά μ', τὴν ἀκριβή σου.'' (Δημοτικό τραγούδι, στο διήγημα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, ''Ὁ Ἀμερικάνος'' (1891)) # {{ετ|μτφρ}} κάτι που έχει [[προκύπτω|προκύψει]] [[άμεσα]] από κάτι άλλο #: {{παράθεμα}} ''Η νεοελληνική γλώσσα είναι '''θυγατέρα''' της αρχαιότερης ελληνικής.'' (Θ. Παπαγγελής, ''Η Ρώμη και ο κόσμος της'', Θεσσαλονίκη 2005) ===={{συνώνυμα}}==== * [[κόρη]] ===={{συγγενικά}}==== * [[θυγατρικός]] ===={{εκφράσεις}}==== * [[κατά μάνα και πατέρα, κατά γιο και θυγατέρα]]: τα παιδιά ακολουθούν τις συνήθειες, τους τρόπους και την συμπεριφορά των γονέων τους * [[κατά μάνα κατά κύρη, κατά γιο και θυγατέρα]] ===={{διαλεκτικά}}==== * [[δυχατέρα]] (''ιδιωματικό'') * {{l|dikhatera|grk-ita}} ({{grk-ita}}) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|κόρη}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ---- =={{-gkm-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|θυγάτηρ|gkm}} < {{κλη|grc|gkm|θυγάτηρ|00=-}} από την αιτιατική «{{λ|τήν|grc|τὴν}}&nbsp;{{λ|θυγατέρα|grc}}» {{κλη|000=-|grk-pro|gkm|*tʰúgatēr}} {{κλη|000=-|ine-pro|gkm|*dʰugh₂tḗr}} ==={{ουσιαστικό|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|οικογένεια}} {{γρ|θυγάτηρ|μορφή}} ==={{μορφή ουσιαστικού|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ|gkm|π=α|α=εν|θυγάτηρ}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Κριαράς Μεσ|θυγάτηρ}} ---- =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ|grc|π=α|α=ε|θυγάτηρ}} {{κλείδα-ελλ}} g28i3xgfy8ahpcxnfjdlxoip25u0dlz 0 39339 7515178 7477773 2026-09-21T19:14:50Z Ainoa Luß 42880 7515178 wikitext text/x-wiki {{δείτε|:Κατηγορία: Γαλλική γλώσσα}} =={{-el-}}== {{Βικιπαίδεια|Γαλλική γλώσσα|Γαλλική γλώσσα|κείμενο= * ''[[Βικιλεξικό:Πίνακας γλωσσών|κωδικός]]:'' '''fr''' * ''[[ενδώνυμο]]:'' [[français]] }} {{el-κλίση-'βουνό'|α2=πλ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < :* ''γλώσσα'': {{ουσεπ ο|γαλλικός}} ''στον πληθυντικό'' < [[Γαλλία]] :* ''οικείο'': αντιφατικά, με σκωπτική διάθεση, επειδή θεωρούσαν τα ''γαλλικά'' γλώσσα «των σαλονιών» ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο-πλ}} # {{ετ|γλώσσες}} η [[γαλλικός|γαλλική]] γλώσσα, η [[γλώσσα]] που μιλούν στη [[Γαλλία]] και στις πρώην αποικίες της, στο [[Βέλγιο]] και στις πρώην αποικίες της, και στην [[Ελβετία]] # {{ετικ|μτφρ|οικείο}} οι [[βρισιά|βρισιές]], οι χυδαίες εκφράσεις #: {{πχ}} ''φταίω εγώ τώρα να τον αρχίσω στα '''γαλλικά''';'' #: {{παράθεμα}} ''Άρχισε ο γέρος '''τα γαλλικά''', [[σκρόφα]], [[παλιοπουτάνα]], [[διαολοδοσμένη]]'' (Λευτέρης Κρητικός, ''Το νήμα της μέλισσας'', εκδ. Σαΐτα, 2012, σελ. 69 [https://www.google.gr/books/edition/%CE%A4%CE%BF_%CE%BD%CE%AE%CE%BC%CE%B1_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%BC%CE%AD%CE%BB%CE%B9%CF%83%CF%83%CE%B1%CF%82/gpXNBFFpg0sC?hl=en&gbpv=1&dq=%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B9%CF%83%CE%B5+%22%CF%84%CE%B1+%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AC%22&pg=PA68&printsec=frontcover]) ===={{βλέπε}}==== * [[μέση γαλλική]] γλώσσα * [[παλαιά γαλλικά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|French}} * {{ar}} : {{τ|ar|فرنسية}} * {{hy}} : *: Ανατολικά: {{τ|hy|ֆրանսերեն|tr=franserén}} *: Δυτικά: {{τ|hy|ֆրանսերէն|tr=franserén}} <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{bg}} : {{τ|bg|френски език}} * {{br}} : {{τ|br|galleg}} * {{fr}} : {{τ|fr|français}} * {{de}} : {{τ|de|Französisch}} * {{da}} : {{τ|da|fransk}} * {{he}} : {{τ|he|צרפתית}} * {{et}} : {{τ|et|Prantsuse}} * {{eo}} : {{τ|eo|franca lingvo}} * {{ja}} : {{τ|ja|フランス語}} * {{ia}} : {{τ|ia|francese}} <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|Fraincis}} * {{is}} : {{τ|is|franska}} * {{es}} : {{τ|es|francés}} * {{it}} : {{τ|it|francese}} * {{ca}} : {{τ|ca|francès}} * {{zh}} : {{τ|zh|法语}} făyŭ * {{ko}} : {{τ|ko|프랑스어}} * {{ku}} : {{τ|ku|Ferensî}} * {{hr}} : {{τ|hr|francuski}} * {{la}} : {{τ|la|lingua francogallica}} * {{lv}} : {{τ|lv|franču valoda}} * {{lt}} : {{τ|lt|prancūzų kalba}} * {{ms}} : {{τ|ms|Perancis}} * {{no}} : {{τ|no|fransk}} * {{nl}} : {{τ|nl|Frans}} * {{oc}} : {{τ|oc|francés}} * {{cy}} : {{τ|cy|Ffrangeg}} * {{hu}} : {{τ|hu|francia}} * {{uk}} : {{τ|uk|французька|tr=francuzka}} * {{pl}} : {{τ|pl|francuski}}, {{τ|pl|język francuski}} * {{pt}} : {{τ|pt|francês}} * {{ro}} : {{τ|ro|franceză}}, {{τ|ro|limba franceză}}, {{τ|ro|franțuzește}} * {{ru}} : {{τ|ru|французский|tr=francuzskij}} * {{sr}} : {{τ|sr|француски}} * {{sk}} : {{τ|sk|francúzština}} * {{sl}} : {{τ|sl|francoščina}} * {{sv}} : {{τ|sv|franska}} * {{th}} : {{τ|th|ภาษาฝรั่งเศส}} * {{cs}} : {{τ|cs|francouzština}} * {{tr}} : {{τ|tr|Fransızca}} * {{fi}} : {{τ|fi|ranska}} {{μτφ-τέλος}} ==={{επίρρημα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' # στη γαλλική γλώσσα #: {{πχ}} ''Μη μου μιλάς '''γαλλικά''', δεν καταλαβαίνω τίποτα!'' # έτσι όπως κάνουν οι Γάλλοι #: {{πχ}} ''το έστριψε αλά '''γαλλικά''''' ===={{εκφράσεις}}==== * [[στρίβω αλά γαλλικά]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{eo}} : {{τ|eo|france}} {{μτφ-τέλος}} ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||γαλλικός|α=πλ|π=οακ|γ=ο}} {{κλείδα-ελλ}} s5xija06i2tby1fihd7m5g1505cpwsl 0 39829 7515204 7359748 2026-09-22T05:13:33Z FocalPoint 150 /* {{ρήμα|el}} */ 7515204 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|εὔχομαι}} ==={{ρήμα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|αποθετικό}} # εκφράζω την επιθυμία μου και την ελπίδα μου να συμβεί στο μέλλον κάτι θετικό σε μένα ή σε άλλους #: {{πχ}} '''''εύχομαι''' να πάνε όλα καλά'' #: {{πχ}} ''σου '''εύχομαι''' καλή τύχη'' #: {{παράθεμα}} ''«[[εις το επανιδείν|Εις το επανιδείν]]», [[εύχομαι|ευχήθηκα]] και έκανα [[χειραψία]] στον Παπαβολίδα που έμεινε [[ενεός]]. Ο Πετονιάς σηκώθηκε τότε από τη θέση του, με [[αγριοκοιτάζω|αγριοκοίταξε]] και δε με [[χαιρετώ|χαιρέτησε]] όταν βγήκαμε έξω – μάλλον τον είχα [[εκθέτω|εκθέσει]].'' (Μιχάλης Μιχαηλίδης, ''Ο μηχανισμός της σύγχυσης'', εκδ. Καστανιώτη, 2003, σελ. 138) #: {{παράθεμα}} ''«Κρίμα, ρε πατέρα, [[ξεπουλιέμαι|ξεπουλήθηκες]] κι εσύ; Με τους [[φασίστας|φασίστες]] και τους [[ιμπεριαλιστής|ιμπεριαλιστές]] είσαι;» αντιδρά ως [[νεοφώτιστος]] ο Πέτρος. «[[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις|Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θά 'ρθεις]]. Μόνο [[εύχομαι]] να μη σε βρει το «τότε» όπως εμένα τώρα. Μη [[βιάζομαι|βιάζεσαι]], παιδί μου, να κάνεις [[αφορισμός|αφορισμούς]].'' (Παύλος Θ. Κάγιος, ''Και με κλειστά μάτια θα βλέπω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) # [[παρακαλώ]] τον Θεό για κάτι, [[προσεύχομαι]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[απεύχομαι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[ευχή]] * [[ευκταίος]] ===={{σύνθετα}}==== * [[απεύχομαι]] * [[προσεύχομαι]] ===={{κλίση}}==== {{el-κλίσ-'δένομαι'|εύχ|ευχ|ευχήθ|ευχηθ||ευχήσ|μτχ1=1}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|wish}} <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|souhaiter}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|augurare}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> * {{hr}} : {{τ|hr|željeti}} <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|wensen}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> * {{uk}} : {{τ|uk|бажати}} <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> * {{ro}} : {{τ|ro|dori}} * {{ru}} : {{τ|ru|желать}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> * {{tr}} : {{τ|tr|dilemek}} <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} mb4wy2hh8fj94wrsjb3846rbkw87jjg 0 40657 7515234 6734071 2026-09-22T09:38:14Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7515234 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἤτοι|ἦτο}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἤτοι}} ==={{μόριο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' (επεξηγηματικό μόριο) * [[δηλαδή]], που [[σημαίνω|σημαίνει]], που [[ισοδυναμώ|ισοδυναμεί]] *: ''Το έργο επιχορηγήθηκε κατά το 50% του συνολικού ποσού, '''ήτοι''' 4.245.000 €.'' {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|δηλαδή}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} t7u8a949j0jfw8q0bv8bnco9wanuh94 0 42366 7515201 5667834 2026-09-22T05:12:54Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515201 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'γαλαξίας'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|fascista}} + {{π|-ς}} < {{λ|fascio|it}} < {{ετυμ|la|el|fascis}} < {{ιε}} {{*}}bhasko ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[φασίστρια]]''') # [[οπαδός]] του [[φασισμός|φασισμού]], που επικροτεί και ασπάζεται τις [[φασιστικός|φασιστικές]] ιδέες και απόψεις #: {{παράθεμα}} ''«Κρίμα, ρε πατέρα, [[ξεπουλιέμαι|ξεπουλήθηκες]] κι εσύ; Με τους [[φασίστας|φασίστες]] και τους [[ιμπεριαλιστής|ιμπεριαλιστές]] είσαι;» αντιδρά ως [[νεοφώτιστος]] ο Πέτρος. «[[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις|Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θά 'ρθεις]]. Μόνο [[εύχομαι]] να μη σε βρει το «τότε» όπως εμένα τώρα. Μη [[βιάζομαι|βιάζεσαι]], παιδί μου, να κάνεις [[αφορισμός|αφορισμούς]].'' (Παύλος Θ. Κάγιος, ''Και με κλειστά μάτια θα βλέπω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) # {{μτφρ}} [[άνθρωπος]] με [[απολυταρχικός|απολυταρχική]] και [[δεσποτικός|δεσποτική]] [[συμπεριφορά]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|φασισμός}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|fasciste}} * {{de}} : {{τ|de|Faschist}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|fascista}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} amddm00bwd7xjgennehabbul7820pf1 0 46875 7515233 5456680 2026-09-22T09:15:43Z Sarri.greek 25517 απόσυρση προτύπου {{ετυμ en}} // συμπλήρωση λήμματος 7515233 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{μτφδ|en|el|decongestion|text=1}} ή από τη {{μτφδ|fr|el|décongestion|notext=1}}. {{μορφολογικά}} {{π|απο-}} + [[συμφόρηση|συμφόρη(ση)]] {{π|-ση|000=-}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|a.po.siɱˈfo.ɾi.si}} : {{συλλ|α|πο|συμ|φό|ρη|ση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[αποσυμφορώ]] ===={{αντώνυμα}}==== * [[συμφόρηση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αποσυμφορημένος]] * [[αποσυμφορητικός]] * [[αποσυμφορίζω]] * [[αποσυμφορώ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|decongestion}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|décongestion}}, {{τ|fr|décongestionnement}}, {{τ|fr|désengorgement}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|descongestión}} <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} mg669pdv5oy9q97lz04xwjlbx29a755 0 48080 7515222 7287920 2026-09-22T08:35:23Z Sarri.greek 25517 το αφρό- είναι πάντα από το αφρός. 7515222 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πέστροφα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αφρό-}} + [[κρέμα]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈfɾo.kɾe.ma}} : {{συλλ|α|φρό|κρε|μα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # {{ετικ|οικείο|μτφρ}} το πιο [[εκλεκτός|εκλεκτό]] [[υποσύνολο]] ενός συνόλου #: {{παράθεμα}} ''Εκτός από την «'''αφρόκρεμα'''» του πνευματικού κόσμου, τη διάλεξη παρακολουθούσε κι ένας μεγάλος αριθμός φοιτητών, με ενδιαφέρον γύρω από το γλωσσικό ζήτημα'' #:: <small>{{β|Ελένη Πριοβόλου}}, ''Για τ' όνειρο πώς να μιλήσω'', κεφ. 7, εκδόσεις Καστανιώτη, 2012</small> #: {{παράθεμα}} ''Στο σπίτι του, που ήταν ένα σωστό παλάτι στην παραλία της Μοντάζα, προσερχόταν όλη η '''αφρόκρεμα''' της αλεξανδρινής κοινωνίας και είχε φιλοξενήσει βασιλιάδες, πρίγκιπες, ζωγράφους, ποιητές και φιλοσόφους.'' #:: <small>Χριστίνα Πουλίδου, ''Πέρα δώθε'', εκδόσεις Μεταίχμιο, 2019</small> #: {{συνων}} [[ελίτ]], [[κρεμ ντε λα κρεμ]], [[ΑΑ]] # {{ετικ|οικείο|μτφρ}} η [[αριστοκρατία]] # {{ετικ|κυριολεκτικά|μαγειρική}} ## η [[κρέμα]] που σχηματίζεται από το βούτυρο στην επιφάνεια του [[γάλα]]κτος<ref name="geor">{{Π:Γεωργακάς}}</ref> ##: {{συνών}} [[ανθόγαλα]] ## η κρέμα [[σαντιγί]]<ref name="geor"></ref> ## [[αφρώδης]] [[κρέμα]] για [[γλυκό|γλυκά]] με ζάχαρη και αβγά<ref>αφρόκρεμα - {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|αφρός|κρέμα}} ===={{βλέπε}}==== * [[ανθόγαλα]] - [[αφρόγαλα]] - [[αφρόκρεμα]] * [[καϊμάκι]] (γάλακτος) * [[κρέμα]] (βανίλια ή σοκολάτα), κρέμα [[σαντιγί]], [[κρέμα ζαχαροπλαστικής]] * [[μους]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κάτι εκλεκτό}} * {{en}} : {{τ|en|cream}}, {{τ|en|cream of the crop}}, {{τ|en|best of the best}}, {{τ|en|pick of the crop}} * {{fr}} : {{τ|fr|crème de la crème}}, {{τ|fr|élite}} * {{de}} : {{τ|de|Elite}}, {{τ|de|Creme}}, {{τ|de|Crème de la Crème}} {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|αριστοκρατία}} * {{en}} : {{τ|en|cream of society}}, {{τ|en|high society}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{ka}} : {{τ|ka|საზოგადოების ნაღები}} * {{de}} : {{τ|de|Elite}}, {{τ|de|Creme}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|grädda}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{μτφ-αρχή|κρέμα}} * {{en}} : {{τ|en|cream}} * {{fr}} : {{τ|fr|crème}} * {{de}} : {{τ|de|Sahne}}, {{τ|de|Rahm}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} npq3j5uo7jeoqludovt4zt1nfycfw2i 0 49720 7515179 7298149 2026-09-21T19:16:44Z Ainoa Luß 42880 7515179 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀνδρόγυνος]] < [[ἀνήρ]] + [[γυνή]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * όποιος άνθρωπος έχει χαρακτηριστικά και των δύο φύλων (αρσενικό και θηλυκό) *: {{παράθεμα}} ''Η Λουσί ντε λα Φαλέζ, [[αγοροκόριτσο]] της σεζόν, ποζάρει αγκαλιά με την [[ανδρόγυνος|ανδρόγυνη]] θεία της Λουλού'' (Ταχδρόμος, τεύχη 7-11, 1993, σελ. 79) ===={{συνώνυμα}}==== * [[ερμαφρόδιτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|androgynous}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|androgyne}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} lw6czhqdfhgehgwctildexohy3mi0jr 7515197 7515179 2026-09-22T04:50:38Z FocalPoint 150 υ 7515197 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀνδρόγυνος]] < [[ἀνήρ]] + [[γυνή]] ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * όποιος άνθρωπος έχει χαρακτηριστικά και των δύο φύλων (αρσενικό και θηλυκό) *: {{παράθεμα}} ''Η Λουσί ντε λα Φαλέζ, [[αγοροκόριτσο]] της σεζόν, ποζάρει αγκαλιά με την [[ανδρόγυνος|ανδρόγυνη]] θεία της Λουλού'' (Ταχυδρόμος, τεύχη 7-11, 1993, σελ. 79) ===={{συνώνυμα}}==== * [[ερμαφρόδιτος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|androgynous}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|androgyne}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} fmn0yuha410mlv8w2j53fto4aef51jl 0 50365 7515230 5661576 2026-09-22T09:01:33Z Sarri.greek 25517 το αφρό- είναι πάντα από το αφρός / ΔΦΑ 7515230 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αφρό-}} + {{π|-ψαρο}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Γεωργακάς}}</ref> {{χρειάζεται προσοχή}}<!-- ο Γεωργακάς αναφέρει μεσαιωνικό τύπο που δε βρέθηκε --> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈfɾo.psa.ɾo}} : {{συλλ|α|φρό|ψα|ρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|ψάρι|0=-}} του [[αφρός|αφρού]]· μικρό [[ψάρι]] που ζει σε μικρό βάθος {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> * {{de}} : {{τ|de|Oberflächenfisch}} <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} ip19oflu06rv8og80vgbjlrlb9wk6kq 0 50544 7515215 5661557 2026-09-22T08:15:23Z Sarri.greek 25517 μεταφράσεις, μορφοπ. πηγές 7515215 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀφρόγαλα|αφρόγαλο}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|ἀφρόγαλα}}. {{μορφολογικά}} {{π|αφρό-}} + [[γάλα]]. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈfɾo.ɣa.la}} : {{συλλ|α|φρό|γα|λα}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # {{ετ|τρόφιμο}} [[κρεμώδης|κρεμώδες]] υλικό, [[λιπαρός|λιπαρή]] [[ουσία]] σαν [[αφρός]], που αποσπάται από το [[νωπό]] [[γάλα]] με [[φυγοκέντριση]] # {{ετ|μτφρ}} το πιο [[εκλεκτός|εκλεκτό]] κομμάτι ενός συνόλου, ο [[αφρός]] ===={{μορφές}}==== * [[αφρόγαλο]] ===={{συνώνυμα}}==== * [[ανθόγαλα]] * [[καϊμάκι]] * [[κορυφή]] * [[κρέμα γάλακτος]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|αφρός|γάλα}} ===={{βλέπε}}==== * [[κορυφολόγος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}}: {{τ|en|XXX}} --> <!-- * {{az}}: {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}}: {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}}: {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}}: {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}}: {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}}: {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}}: {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}}: {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}}: {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}}: {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}}: {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}}: {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}}: {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}}: {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}}: {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}}: {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}}: {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}}: {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}}: {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}}: {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}}: {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}}: {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}}: {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}}: {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}}: {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}}: {{τ|es|XXX}} --> <!-- * {{it}}: {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}}: {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}}: {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}}: {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}}: {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}}: {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}}: {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}}: {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}}: {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}}: {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}}: {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}}: {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}}: {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}}: {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}}: {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}}: {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}}: {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}}: {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}}: {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}}: {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}}: {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}}: {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}}: {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}}: {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}}: {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}}: {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}}: {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}}: {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}}: {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}}: {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}}: {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}}: {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}}: {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}}: {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}}: {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}}: {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}}: {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}}: {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}}: {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}}: {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}}: {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}}: {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}}: {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}}: {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} * Ανδρικόπουλος, Νικόλαος (2015). ''Τροφογνωσία''. Αθήνα: Σύνδεσμος Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών. κεφ. 18: [https://repository.kallipos.gr/bitstream/11419/4710/1/ΚΕΦ_18_ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΑ_ΜΗΧΑΝΙΚΗΣ_ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ.pdf «Γαλακτοκομικά μηχανικής επεξεργασίας»], διαθέσιμο στο ''kallipos.gr''· πρόσβαση: 2020-07-26. {{κλείδα-ελλ}} qzumvmqfkrnd65i5jkig3sxmdv7p761 0 50550 7515219 6521804 2026-09-22T08:29:12Z Sarri.greek 25517 απόσυρση προτύπου {{ετυμ en}} // ΔΦΑ, πηγές 7515219 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} [[Αρχείο:Foam bath Wellcome L0070016.jpg|μικρογραφία|Άντρας κάνει '''αφρόλουτρο'''.]] ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αφρό-}} + [[λουτρό]] ({{μτφδ|en|el|bubble bath|text=1}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈfɾo.lu.tɾo}} : {{συλλ|α|φρό|λου|τρο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # [[υγρό]] [[αρωματικός|αρωματικό]] [[σαπούνι]] [[μπάνιο]]υ # το [[πλύσιμο]] κάποιου με ένα τέτοιο [[σαπούνι]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αφρολούζω]] {{βλ|και=1|αφρός|λουτρό}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|bubble bath}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|bain moussant}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} crn2f3r1tn9k5rs8odrq9b57bhkp4ix 0 50606 7515207 7124147 2026-09-22T05:22:58Z Ainoa Luß 42880 /* Νέα ελληνικά (el) */ 7515207 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φρυγανιά]] + [[-ιέρα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Toaster.jpg|thumb|200 px|φρυγανιέρα]] '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * ηλεκτρική οικιακή [[συσκευή]] για το [[ψήσιμο]] και το [[φρυγάνισμα]] [[φέτα|φετών]] [[ψωμί|ψωμιού]] ===={{συγγενικά}}==== * [[φρυγανιά]] * [[φρυγανίζω]] * [[φρύγανο]] * [[φρυγανώδης]] * [[φρύγω]] ==={{βλέπε}}=== * [[τοστιέρα]] * [[ψηστιέρα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|toaster}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{be}} : {{τ|be|тостэр|tr=tostèr}} <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|tóstaer}} * {{fr}} : {{τ|fr|grille-pain}} * {{de}} : {{τ|de|Toaster}} * {{da}} : {{τ|da|brødristere}} * {{he}} : {{τ|he|תנור מקלה}} () <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|panrostilo}} * {{ja}} : {{τ|ja|トースター|tr=tōsutā}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|tostadora}} * {{it}} : {{τ|it|tostapane}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|烤箱|tr=kǎoxiāng}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> * {{nn}} : {{τ|nn|brødristar}} * {{no}} : {{τ|no|brødrister}} * {{nl}} : {{τ|nl|broodrooster}} * {{hu}} : {{τ|hu|kenyérpirító}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|toster}} * {{pt}} : {{τ|pt|torradeira}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|тостер|tr=toster}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|brödrost}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|leivänpaahdin}} {{μτφ-τέλος}} === {{πηγές}} === * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} h1g1mncyjduxqcrmkq814xw8j4q87t5 7515208 7515207 2026-09-22T05:23:21Z Ainoa Luß 42880 /* Πηγές */ 7515208 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πείνα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[φρυγανιά]] + [[-ιέρα]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== [[Αρχείο:Toaster.jpg|thumb|200 px|φρυγανιέρα]] '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * ηλεκτρική οικιακή [[συσκευή]] για το [[ψήσιμο]] και το [[φρυγάνισμα]] [[φέτα|φετών]] [[ψωμί|ψωμιού]] ===={{συγγενικά}}==== * [[φρυγανιά]] * [[φρυγανίζω]] * [[φρύγανο]] * [[φρυγανώδης]] * [[φρύγω]] ==={{βλέπε}}=== * [[τοστιέρα]] * [[ψηστιέρα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|toaster}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> * {{be}} : {{τ|be|тостэр|tr=tostèr}} <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{ga}} : {{τ|ga|tóstaer}} * {{fr}} : {{τ|fr|grille-pain}} * {{de}} : {{τ|de|Toaster}} * {{da}} : {{τ|da|brødristere}} * {{he}} : {{τ|he|תנור מקלה}} () <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|panrostilo}} * {{ja}} : {{τ|ja|トースター|tr=tōsutā}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> * {{es}} : {{τ|es|tostadora}} * {{it}} : {{τ|it|tostapane}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|烤箱|tr=kǎoxiāng}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> * {{nn}} : {{τ|nn|brødristar}} * {{no}} : {{τ|no|brødrister}} * {{nl}} : {{τ|nl|broodrooster}} * {{hu}} : {{τ|hu|kenyérpirító}} <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|toster}} * {{pt}} : {{τ|pt|torradeira}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|тостер|tr=toster}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|brödrost}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> * {{fi}} : {{τ|fi|leivänpaahdin}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 8mtehwucsuixrd0tr71uu6j28rt78ow 0 56383 7515214 7125028 2026-09-22T05:38:14Z Ainoa Luß 42880 /* Αναφορές */ 7515214 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|it|el|scialle}} < {{ετυμ|fr|el|châle}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{ετυμ|fa|el|شال}} (''shāl'') ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈsa.li}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * γυναικείο [[ρούχο]], [[μάλλινος|μάλλινο]] συνήθως κομμάτι ύφασμα που σκεπάζει τους ώμους και την πλάτη *: {{παράθεμα}} ''Φόρεσε το μαύρο '''σάλι''' σου, μπήκε το φθινόπωρο.'' ({{β|Λούλα Αναγνωστάκη}} (1999) ''{{β|Η παρέλαση}}'' [θεατρικό]) ===={{συνώνυμα}}==== * [[σάρπα]] ή [[εσάρπα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|shawl}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> * {{hbo}} : {{τ|hbo|צעיף|tr=ṣāʿyf}} * {{vi}} : {{τ|vi|khăn choàng}} <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|châle}} * {{de}} : {{τ|de|Shawl}} * {{da}} : {{τ|da|tørklæde}} * {{he}} : {{τ|he|סודר|tr=swdār}} <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> * {{eo}} : {{τ|eo|ŝalo}} * {{ja}} : {{τ|ja|ショー|tr=shō}} <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> * {{zh}} : {{τ|zh|披肩|tr=pījiān}} <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> * {{nl}} : {{τ|nl|sjaal}} <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{no}} : {{τ|no|sjal}} * {{pl}} : {{τ|pl|szalo}} * {{pt}} : {{τ|pt|xale}} <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> * {{ru}} : {{τ|ru|шаль|tr=chalʹ}} <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> * {{sv}} : {{τ|sv|schal}} <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} --> * {{fo}} : {{τ|fo|sjál}} * {{fy}} : {{τ|fy|das}} {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} laql8fhhm3epvak5ox40vtlt54k7xju 0 59747 7515243 7169103 2026-09-22T10:32:50Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7515243 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀκοινώνητος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀκοινώνητος}}. ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' # {{ετ|κοινων}} που δεν του αρέσει η επαφή με τον κόσμο και δεν ξέρει να φέρεται σωστά σε κοινωνικές συναναστροφές #: {{αντ||κοινωνικός}} #: {{συν||μονόχνωτος|ασυγχρώτιστος}} # {{ετ|θρησκ}} που δεν έχει [[κοινωνώ|κοινωνήσει]], δεν έχει [[μεταλαμβάνω|μεταλάβει]] #: {{συνων}} [[αμετάλαβος]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|κοινωνώ|κοινός}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|dissocial}}, {{τ|en|nolife}}, {{τ|en|farouche}}, {{τ|en|insociable}}, {{τ|en|unsociable}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|insociable}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} 5wa1vjp0f2jwstfhrk6m8y7cxb63v24 0 64642 7515186 7329534 2026-09-21T20:34:32Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515186 wikitext text/x-wiki {{δείτε|εὕρημα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όνομα'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|εὕρημα}} < {{λ|εὑρίσκω|grc}} :* ''για την ιατρική:'' {{σμσδ|de|el|Befund|text=1}} & από την {{σμσδ|en|el|finding|findings|notext=1}} (''στον πληθυντικό'') ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # κάτι που βρίσκει κάποιος μετά από [[έρευνα]] # η [[επινόηση]], μια πρωτότυπη ιδέα # {{ετ|αρχαιολογία}} [[αρχαιολογικός|αρχαιολογικό]] '''εύρημα''' #: {{παράθεμα}} ''Το [[εύρημα]] είναι σπάνιο και η χρήση του [[αβέβαιος|αβέβαιη]]. Εκτός από [[δακτυλιόλιθος]] θα μπορούσε να είναι [[κόσμημα]] λαιμού ή [[σφραγιδόλιθος]], εάν [[υποθέτω|υποθέσουμε]] ότι υπήρχε δυνατότητα [[απόσπαση|απόσπασης]] του [[κάλυμμα|καλύμματος]] όταν χρειαζόταν.'' (Δακτυλιόλιθος, Μουσείο της Ακρόπολης, ανακτήθηκε στις 21/9/2026 [https://www.theacropolismuseum.gr/daktyliolithos]) # {{ετ|ιατρική}} [[παθολογικός|παθολογικό]] '''εύρημα''' σε εξετάσεις (''συχνά στον πληθυντικό'') #: {{πχ}} ''Νέο '''εύρημα''' στην αξονική τομογραφία.'' ===={{παροιμίες}}==== * [[του φτωχού το εύρημα ή καρφί ή πέταλο]] ===={{συγγενικά}}==== {{(}} * [[εξεύρημα]] * [[εφεύρημα]] {{-}} * [[ευρηματικά]] (''επίρρημα'') * [[ευρηματικός]] * [[ευρηματικότητα]] {{)}} {{βλ|και=2|εύρηκα|βρίσκω}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή|κάτι που βρίσκουμε}} * {{en}} : {{τ|en|finding}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|trouvaille}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> * {{pl}} : {{τ|pl|znalezisko}} <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} ch4zo11jtis7jopyep3idw7v8elhnb5 0 72975 7515226 7012378 2026-09-22T08:56:29Z Sarri.greek 25517 πηγές ΔΦΑ μορφοπ. + [[αφρόστοκος]] 7515226 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Στόκος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|vec|el|stuco}} + {{π|-ς}} με {{nobr|[u] > [o]}} κατά το [[στοκάρω]]<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref> < {{der|roa-oit|el}} [[stucco]] < {{der|lng|el}} stucki / stucchi / stuhhi ([[κρούστα]], [[κομμάτι]]) < {{der|gem-pro|el}} {{*}}''stukkiją'' ([[ραβδί]], [[κούτσουρο]]) < {{der|ine-pro|el}} ''ρίζα'' {{*}}''(s)tewg''- < {{*}}''s)tew''- ([[ωθώ]], [[χτυπώ]])<ref>{{enWIKT|0=-|stucco#English}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈsto.kos}} : {{συλλ|στό|κος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} # [[εύπλαστη]] [[μάζα]] από [[μείγμα]] ασβεστολιθικής [[σκόνη]]ς και λινελαίου, που γίνεται σκληρή όταν μείνει στον αέρα #: {{πχ}} ''Ο '''στόκος''' χρησιμοποιείται για να κλείνει σχετικά μικρές ρωγμές ή για να καλύπτει ανωμαλίες σε μια [[επιφάνεια]], όπως σε [[τοίχο]], σε ξύλινη ή μεταλλική κατασκευή.'' #: {{συν}} [[γυψομάρμαρο]] # {{ετικ|μτφρ|οικείο}} χαρακτηρισμός για άνθρωπο [[βλάκα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αστοκάριστος]] * [[στοκαδόρος]] * [[στοκαρισμένος]] * [[στοκάρισμα]] * [[στοκάρω]] ===={{σύνθετα}}==== * [[αφρόστοκος]] * [[σιδηρόστοκος]] * [[τσιμεντόστοκος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|stucco}}, {{τ|en|putty}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|stuc}}, {{τ|fr|bouche-pores}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> * {{it}} : {{τ|it|stucco}} <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} 3ffpn7jl0qecqxrkh52wq3o3b5knrjo 0 74868 7515182 7329644 2026-09-21T20:32:11Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515182 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καρδινάλιος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|σφραγίδα|-ο-|λίθος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|sfra.ʝiˈðo.li.θos}} :{{συλλ|σφρα|γι|δό|λι|θος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{ετ|αρχαιολ}} [[πολύτιμος]] ή [[ημιπολύτιμος]] [[λίθος]] με [[εγχάρακτες]] ή [[ανάγλυφες]] [[παραστάσεις]], [[τοποθετημένος]] [[συνήθως]] σε [[δαχτυλίδι]], που χρησίμευε ως [[σφραγίδα]] για την [[αποτύπωση]] [[εικόνα]]ς ή [[γραμμάτων]] σε [[μαλακό]] [[υλικό]] *: {{παράθεμα}} ''Το [[εύρημα]] είναι σπάνιο και η χρήση του [[αβέβαιος|αβέβαιη]]. Εκτός από [[δακτυλιόλιθος]] θα μπορούσε να είναι [[κόσμημα]] λαιμού ή [[σφραγιδόλιθος]], εάν [[υποθέτω|υποθέσουμε]] ότι υπήρχε δυνατότητα [[απόσπαση|απόσπασης]] του [[κάλυμμα|καλύμματος]] όταν χρειαζόταν.'' (Δακτυλιόλιθος, Μουσείο της Ακρόπολης, ανακτήθηκε στις 21/9/2026 [https://www.theacropolismuseum.gr/daktyliolithos]) ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|seal stone}} <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|pierre sigillaire}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Συμεωνίδη}} * {{Π:Μπαμπινιώτης 2002}} {{κλείδα-ελλ}} n2k6v9s4z7nofquqowb7vao5whppqud 0 77307 7515184 5548572 2026-09-21T20:33:28Z FocalPoint 150 /* {{ουσιαστικό|el}} */ 7515184 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} # το ξεκόλλημα, η αφαίρεση ενός αντικειμένου από το όλον #: {{πχ}} '''''απόσπαση''' αρχαιοτήτων για μεταφορά και ανάδειξή τους σε άλλη τοποθεσία'' #: {{παράθεμα}} ''Το [[εύρημα]] είναι σπάνιο και η χρήση του [[αβέβαιος|αβέβαιη]]. Εκτός από [[δακτυλιόλιθος]] θα μπορούσε να είναι [[κόσμημα]] λαιμού ή [[σφραγιδόλιθος]], εάν [[υποθέτω|υποθέσουμε]] ότι υπήρχε δυνατότητα [[απόσπαση|απόσπασης]] του [[κάλυμμα|καλύμματος]] όταν χρειαζόταν.'' (Δακτυλιόλιθος, Μουσείο της Ακρόπολης, ανακτήθηκε στις 21/9/2026 [https://www.theacropolismuseum.gr/daktyliolithos]) # ο αποχωρισμός # η προσωρινή μετάθεση κάποιου υπαλλήλου, αξιωματικού ή υπαξιωματικού μακριά από την οργανική του θέση ===={{συνώνυμα}}==== * [[μετάθεση]] * [[αποκοπή]] * [[απόπτωση]] * [[απόσχιση]] * [[διάσπαση]] ===={{συγγενικά}}==== * [[αποσπασμένος]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|détachement}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} p5kvuri3xeitftx3z8k595h96zozvfg 0 80015 7515250 7085449 2026-09-22T11:11:07Z Missileboi 46769 /* {{-el-}} */ 7515250 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc-koi|el|ἀπίδιον}} < {{αρχ|ἄπιον}} ([[αχλάδι]]) < [[ἄπιος]] ([[αχλαδιά]]) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|φρούτο}} το [[αχλάδι]] *:{{παράθεμα}} ''-Καλή μερά σου, λυερή , περαστικά σου να 'ναι, μύρισε το βασιλικό, δάγκασε και τ' '''απίδι''', σκούπισε και τον ίδρο σου με το χρυσό μαντήλι. -Μήτε βασιλικό θέλω, μήτε δαγκώ τ' '''απίδι''', μήτε τον ίδρο μου σκοπώ με το χρυσό μαντήλι'' (Eusebi Ayensa, Eusebi Ayensa Prat, ''Baladas griegas estudio formal, temático y comparativo'', Της Απολησμένης, 2000, σελ. 214) ===={{εκφράσεις}}==== * [[πόσα απίδια βάζει ο σάκος]] ===={{συγγενικά}}==== * [[απιδιά]] * [[απιδίτης]] ([[αχλαδόκρασο]]) * [[απιοειδής]] ===={{διαλεκτικά}}==== * {{l|αππίδιν|el-cyp}} ({{el-cyp}}) * {{l|appidi|grk-ita}} ({{grk-ita}}) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|αχλάδι}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} l0xhfw8r6cai88imiahudsqtgzhg0ve 10 127171 7515187 7515092 2026-09-22T03:45:39Z Nikos1nikos1 35893 [[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις]] 7515187 wikitext text/x-wiki <noinclude><templatestyles src="Κύρια Σελίδα/style.css " /></noinclude> <div class="wiktionary-main-box wiktionary-main-box-blue"> ==Λέξη της Ημέρας== <div style="margin:5px;text-align:center;">Σήμερα {{#invoke:DateFunctions|σήμερα}}, <br>δείτε το λήμμα<br><span style="font-size:1.2em;">[[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις]]</span> <!-- «'''[[{{ΛτΗ{{CURRENTDAY}}}}]]'''» --><!--[[Βικιλεξικό:Λέξη της Ημέρας|το λήμμα της ημέρας]] είναι:<br><span style="font-size:1.2em;">[[]]</span> --> </div> </div> 7u91swpks7dmovmtll42usran06oytl 0 179759 7515244 5703655 2026-09-22T10:34:57Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7515244 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ασύμβατος}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|αντι-|συμβατικός}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|an.di.siɱ.va.tiˈkos}} : {{συλλ|α|ντι|συμ|βα|τι|κός}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ή, -ό''' # μη [[συμβατικός]], ο αντίθετος με τις κοινωνικές ή επιστημονικές [[σύμβαση|συμβάσεις]] #: {{πχ|'''αντισυμβατικό''' ντύσιμο'', '''''αντισυμβατική''' θεωρία}} #: {{συν||αντικομφορμιστικός|παράνομος}} #: {{αντ||συμβατικός}} # {{ετ|νομ}} [[αντίθετος]] στην [[σύμβαση]], την συμφωνημένη [[δικαιοπραξία]] #: {{πχ|Ο εναγόμενος επέδειξε '''αντισυμβατική''' συμπεριφορά.}} ===={{συγγενικά}}==== * [[αντισυμβατικά]] (''επίρρημα'') * [[αντισυμβατικότητα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|unconventional}}, {{τ|en|maverick}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|anticonformiste}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} ttqdju8px8yn8clc3phuowblb0eziql 0 219518 7515209 5300785 2026-09-22T05:24:03Z Ainoa Luß 42880 /* Προφορά */ 7515209 wikitext text/x-wiki =={{-fr-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|fr|tɔs.tœʁ}} ==={{ουσιαστικό|fr}}=== {{fr-κλίσ-rég}} {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} * η [[τοστιέρα]] ===={{συγγενικά}}==== * [[toast]] ebndvlmb7faekdsnm8nvn7k9pqavl1j 0 235026 7515190 3906578 2026-09-22T04:26:21Z Svlioras 3518 /* {{-en-}} */ 7515190 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{επίθετο|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|μαθ|en}} [[ημιτονοειδής]] o1pzhhz64nwq831bpfi43k02a5dlz2w 0 240092 7515154 7012736 2026-09-21T14:25:53Z Kumakyoo 70401 +πχ 7515154 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== : {{ΔΦΑ|de|ˈlasn̩}} : {{ήχος|de|De-lassen3.ogg}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|las|sen}} ==={{ρήμα|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # [[αφήνω]] #: {{πχ|Ιch '''lasse''' das Fenster auf.|'''Αφήνω''' το παράθυρο ανοιχτό.}} #: {{πχ|In der Schule '''lassen''' wir heute Luftballons steigen.|Σήμερα στο σχολείο θα '''αφήσουμε''' μπαλόνια να πετάξουν.}} #: {{πχ|Außer meinen Kleidern haben mir die Diebe nichts '''gelassen'''.|Εκτός από τα ρούχα μου, οι κλέφτες δεν μου '''άφησαν''' τίποτα.}} #: {{πχ|Wir '''lassen''' den Hund im Auto.|'''Αφήνουμε''' το σκυλί στο αυτοκίνητο.}} #: {{πχ|'''Lass''' die Kinder aus dem Spiel.|Μην ανακατεύεις τα παιδιά σε αυτό.}} #: {{πχ|'''Lass''' mich in Ruhe.|'''Άσε''' με ήσυχο.}} # [[κάνω]] να, [[δίνω]] για #: {{πχ|Ιch '''lasse''' meine Uhr reparieren.|'''Δίνω''' το ρολόι μου για επισκευή.}} #: {{πχ|Ich '''lass''' dir heute mal den Vortritt.|Σήμερα θα σου '''δώσω''' προτεραιότητα.}} #: {{πχ|Mein Chef hatte mich immer wieder spüren '''lassen''', dass er mit meiner Arbeit nicht zufrieden war.|Ο προϊστάμενός μου μου είχε '''δώσει''' επανειλημμένα να καταλάβω ότι δεν ήταν ικανοποιημένος με τη δουλειά μου.}} #: {{πχ|Mit Hammer und Meißel '''lassen''' sich die Betonreste ganz einfach entfernen.|Με σφυρί και καλέμι, τα υπολείμματα σκυροδέματος αφαιρούνται πολύ εύκολα.}} #: {{πχ|Er hat einen fahren '''lassen'''.|Έκανε έναν αέρα.}} # [[παραλείψω]] #: {{πχ|Es regnet mir zu stark, ich '''lasse''' das mit der Fahrradtour.|Βρέχει πολύ δυνατά, οπότε θα '''παραλείψω''' τη βόλτα με το ποδήλατο.}} # [[μπορώ]] #: {{πχ|Mit deiner Idee '''lässt''' sich was machen.|Με την ιδέα σου '''μπορούμε''' να κάνουμε κάτι.}} # [[αδειάζω]] #: {{πχ|Wir '''lassen''' das Wasser aus dem Tank, bevor wir ihn neu befüllen.|'''Αδειάζουμε''' το νερό από τη δεξαμενή πριν την ξαναγεμίσουμε.}} #: {{πχ|'''Wasser lassen''' kannst du hinter dem Zaun.|Μπορείς να '''κάνεις τσίσα''' πίσω από το φράχτη.}} # [[ας]] #: {{πχ|'''Lass''' uns das bei einem Bier besprechen.|'''Ας''' το συζητήσουμε πίνοντας μια μπύρα.}} 0kbwnhqo68mxemd63brqt0j0u2acxfq 0 240447 7515160 5247681 2026-09-21T14:42:41Z Kumakyoo 70401 +ΔΦΑ +συλλ +πχ 7515160 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|ˈtaʃn̩ˌtuːx}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|Ta|schen|tuch}} ==={{ουσιαστικό|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} {{ο}} # [[μαντίλι]] #: {{πχ|Die '''Taschentücher''' aus Stoff sind aus der Mode gekommen.|Τα υφασμάτινα '''μαντήλια''' έπαψαν να χρησιμοποιούνται.}} # [[χαρτομάντιλο]] #: {{πχ|Simon holte ein '''Taschentuch''' aus der Hose und schnäuzte sich die Nase.|Ο Σίμον έβγαλε ένα '''χαρτομάντιλο''' από το παντελόνι του και φύσηξε τη μύτη του.}} 68t46lqb7761sbqkrww0xu5zay6e7q5 0 284753 7515164 4735651 2026-09-21T15:07:31Z Sarri.greek 25517 ως ουσιαστικό (αργαλειός) 7515164 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο-πλ}} {{ετ|διαλεκτικό}} * τα μέρη του [[αργαλειός|αργαλειού]] που βρίσκονται στο κάτω μέρος και που πατιούνται με τα [[πόδι]]α ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{κλ||ποδαρικό|π=οακ|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}} 0spfcd7ib0v04ax7z66mg4nqphm0mgl 0 453946 7515223 5661568 2026-09-22T08:38:45Z Sarri.greek 25517 κλίση, {{πρόσφ|αφρό-|-ξυλο}} (το αφρό- είναι πάντα από το αφρός), ΔΦΑ, πηγές 7515223 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|αφρό-|-ξυλο}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈfɾo.ksi.lo}} : {{συλλ|α|φρό|ξυ|λο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} # το [[ξύλο]] της [[αφροξυλιά]]ς # {{ετ|γενικ}} μαλακό ξύλο {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} oaeda13d82tfrwvqt02h9x9w7mzbcd5 0 458787 7515225 5661582 2026-09-22T08:45:29Z Sarri.greek 25517 κλίση, το αφρό-, πάντα από το αφρός, ΔΦΑ χρειάζεται και πηγή. 7515225 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|αφρό-}} + [[στόκος]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈfɾo.sto.kos}} : {{συλλ|α|φρό|στο|κος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}'''{{α}} * {{ετ|οικοδομική}} είδος [[ελαφρύς|ελαφριού]] [[στόκος|στόκου]] ο οποίος δε συρρικνώνεται *: {{χρειάζεται|πηγή}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} jrohvr2nypa7jha2ph7l0aylhj2ku52 0 497073 7515224 5661603 2026-09-22T08:42:27Z Sarri.greek 25517 το αφρό- είναι πάντα από αφρός, ΔΦΑ πηγή 7515224 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όμορφος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|αφρό-|-πλαστος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈfɾo.pla.stos}} : {{συλλ|α|φρό|πλα|στος}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -η, -ο''' * {{ετ|λογοτ}} [[αφρογέννητος]] *: {{ταυτ}} [[αφροπλασμένος]] ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|αφρός|πλάθω}} ===={{μεταφράσεις}}==== * {{βλ|αφροπλασμένος|αφρογέννητος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} njpmujo8nk18ko85wydeje2iai2xz1p 0 497460 7515149 5631022 2026-09-21T14:00:41Z Nikos1nikos1 35893 7515149 wikitext text/x-wiki {{δείτε|βοῦφος|βούφα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== '''{{PAGENAME}}'''< {{κλη|grc-koi|el|βοῦφος}} < {{etym|la|el|bubo|t=κουκουβάγια}} ({{l|bufo|it|lang=4}}) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈvu.fos}} : {{συλλ|βού|φος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * ({{ετ|πουλί|0=-}}, {{ετ|παρωχ|0=-}}, {{δημοτική|0=-}}) {{γρ|μπούφος|μορφή}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|μπούφος}} {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|μπούφος|μπούφος}} * «βοῦφος» - {{Π:Δημητράκος 1964}} {{κλείδα-ελλ}} 24a5tzkzjwi5cc2annwb66fd9srtc0o 0 497599 7515221 5661555 2026-09-22T08:34:23Z Sarri.greek 25517 ετυμολ. μεταπλασμός. μορφολογία πηγές 7515221 wikitext text/x-wiki {{δείτε|ἀφρόγαλα|αφρόγαλα}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σίδερο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[αφρόγαλα]] με μεταπλασμό σε [[-ο]]. {{μορφολογικά}} {{πρόσφ|αφρό-|-γαλο}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|aˈfɾo.ɣa.lo}} : {{συλλ|α|φρό|γα|λο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * {{ετ|γαστρον}} {{γρ|αφρόγαλα|μορφή}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|αφρός|γάλα}} ===={{μεταφράσεις}}==== * {{βλ|αφρόγαλα}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ}} * {{Π:Γεωργακάς}} {{κλείδα-ελλ}} 6wz78wa3h4zx0uemxrq32fssnstn6vp 0 497600 7515216 5398305 2026-09-22T08:16:58Z Sarri.greek 25517 μορφοπ. Το όμικρον, θεματικό. 7515216 wikitext text/x-wiki {{δείτε|αφρόγαλα|αφρόγαλο}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'γάλα'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} < {{ety|grc|grc-koi|ἀφρός|ἀφρό(ς)}} + {{λ|γάλα|grc}} : {{απόγονοι2|grc-koi}} {{desc|el|αφρόγαλα|κλη}} ==={{ουσιαστικό|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ελνστκ}} * {{ετ|τρόφιμο|grc-koi}} το [[αφρόγαλα]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} a89o1iut277viyxrurzztwylmsbr4zb 0 874158 7515189 5476470 2026-09-22T04:25:33Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7515189 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'συνεχής'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ημίτονο|-ειδής}}<ref>{{Π:Πάπυρος}}</ref> ({{μτφδ|fr|el|sinusoïdal|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref>) ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|i.mi.to.no.iˈðis}} : {{συλλ|η|μι|το|νο|ει|δής}} ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}, -ής, -ές''' * {{ετ|μαθ}} που [[περιγράφω|περιγράφεται]] από τη [[συνάρτηση]] του [[ημίτονο|ημιτόνου]] ή [[ακολουθώ|ακολουθεί]] τη [[μορφή]] της [[γραφική παράσταση|γραφικής παράστασής]] της *: {{πχ}}'''''ημιτονοειδής''' καμπύλη'', '''''ημιτονοειδής''' συνάρτηση'' ===={{μορφές}}==== * [[ημιτονικός]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|sinusoidal}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|sinusoïdal}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{jam}} : {{τ|jam|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> {{κλείδα-ελλ}} chzs35rt16f38e44njc3cs17q8v5cza 14 895726 7515231 5718577 2026-09-22T09:03:16Z Sarri.greek 25517 το αφρό- πάντοτε από το αφρός. 7515231 wikitext text/x-wiki {{auto cat|πολύσημο=1}}{{λίστα1}} ''Μορφές:'' {{π-κατ|el|αφρο-|με αφρο-}} (δύο σημασίες), {{π-κατ|el|αφρό-|με αφρό-}} (από το [[αφρός]]) ''Δείτε επίσης'' * {{π-κ|grc|ἀφρο-}} lfdorav47zs8ons30ubffgdczt4kuqc 14 895741 7515232 5718585 2026-09-22T09:03:55Z Sarri.greek 25517 τυπο 7515232 wikitext text/x-wiki {{auto cat}}{{λίστα1}} ''Μορφές:'' * {{π-κατ|el|αφρο-|από=αφρός|με αφρο- από το αφρός}}, {{π-κατ|el|αφρο-|από=Αφρικανός|με αφρο- από το Αφρικανός}} * {{π-κατ|el|αφρό-|με αφρό-}} (από το [[αφρός]]) hsvch9q56yvug4otnzqewjmh4hlu35i 0 909156 7515235 7332521 2026-09-22T09:38:32Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7515235 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Ήτον|ἤτοι|ήτοι}} =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|grc}} ==={{μορφή ρήματος|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ελνστ}} * {{ετ|επιγραφή|grc-koi}} {{γρ|ἦν|μορφή του 3ου προσώπου ενικού|grc}} ''του'' '''{{λ|εἰμί|grc}}''': [[ήταν]] *: {{παράθεμα|επιγραφή|grc-koi}} {{uarr|2ος/1ος}} αιώνας - <small>[[IG]] X,2.2, 159, στίχ. 4, [[Πελαγονία]] [https://inscriptions.packhum.org/text/138393?&bookid=15&location=1692 @inscriptions.packuhm.org]</small> *:: {{uni-script|{{l2|grc|οὗτος}}, {{l2|grc|ἕως}} {{l2|grc|ἔζη}}, {{l2|grc|κεχαρισμένος}} '''ἦτο''' {{l2|grc|φίλος|φίλοισιν}}·}} *: {{μορφ}} {{λ|ἦτον|grc}} *: {{πχ}} {{καθ κοινή|και=1|ρηματικοί τύποι}} '''ἦτο''' ===={{συγγενικά}}==== ''τύποι από το'' {{λ|εἰμί|grc}} ''με'' '''ητ-''' * {{λ|ἦται|grc}} * {{λ|ἦτον|grc}} (''δυϊκός'') * {{λ|ἤτω|grc}} * {{λ|ἤτωσαν|grc}} ===={{βλέπε}}==== * {{λ|ἦτον|gkm|lang=1|0=1}} / {{λ|ἤτονε|gkm}} ([[ήταν]]) {{κλείδα-ελλ}} 770sk3juh8s6z6gu7r14y9mnnqbjugf 0 1466894 7515176 7214904 2026-09-21T18:14:52Z FocalPoint 150 /* {{κύριο όνομα|el}} */ 7515176 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'όπουλος'|επ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el|τύπος=επώνυμο}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Γωργακοπούλου}} * {{ετ|σπάνιο}} {{επώνυμο|el|α}} ===={{μεταγραφές}}==== <!--* {{γραφή|αρα}} --> <!--* {{γραφή|κυρ}} --> * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] {{κλείδα-ελλ}} 30hdph6t0vh3q1v5o2gkm2ha5v2xq9i 0 1494835 7515259 6902319 2026-09-22T11:43:50Z Missileboi 46769 7515259 wikitext text/x-wiki {{δείτε|μιτσής}} =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{επώνυμο|el|α}} ===={{μεταγραφές}}==== * {{γραφή|λατ}} [[{{el-latn}}]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΕκπΥπΚύπρος}} {{κλείδα-ελλ}} 02hxfzhlwhuvsushmzj0kfblby6udop 0 1691772 7515217 7509853 2026-09-22T08:20:57Z Missileboi 46769 /* {{ετυμολογία}} */ 7515217 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krasi'|lur}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|λουρί|λουρί(ν)}} < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|λωρίον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|λῶρος}} < {{der|la|grk-ita|lorum}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=lurì}} {{ο}} * {{απου}} [[λουρί]], [[ζώνη]] ===={{μορφές}}==== * {{l|kurria|grk-ita}} {{καλα|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|306|lurì}} * {{R:AIS|cigna [la cigna (coreggia)]|267|748}} {{κλείδα-ελλ}} c3sgi8whf5xkk6rj8k1ee6ri4u26k3d 0 1694098 7515220 7377470 2026-09-22T08:29:52Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7515220 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'fsilo'|lemma=sìko}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|σῦκον}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=sìko}} {{n}} * {{ετ|φρούτο|grk-ita}} [[σύκο]] ===={{βλέπε}}==== * {{l|sucea|grk-ita}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|392|sìko}} {{κλείδα-ελλ}} pp5xfgjufbdyul5hjnm8b5esjw45jg1 0 1730126 7515199 7515097 2026-09-22T05:02:36Z FocalPoint 150 /* {{παροιμία|el}} */ 7515199 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''[[παραίνεση]] ή [[προειδοποίηση]] συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η [[ζωή]] κάνει [[κύκλος|κύκλους]] και καμία [[κατάσταση]] ή [[ηλικία]] δεν είναι [[μόνιμη]], όλοι οι [[άνθρωποι]] περνούν από τις ίδιες [[καταστάσεις]] και [[δοκιμασίες]] στη ζωή τους ===={{σημείωση}}==== * Στη Ρωμαϊκή αυτοκρατορία σκάλιζαν σε επιτύμβιες στήλες τη φράση: «Eram quod es, eris quod sum» (Ήμουν αυτό που είσαι, θα είσαι αυτό που είμαι εγώ) (ή την παραλλαγή «Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris», Αυτό που είσαι εσύ, ήμουν εγώ· αυτό που είμαι τώρα, θα είσαι κι εσύ),<ref>[https://www.thelatinlibrary.com/epitaphs.html Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris @thelatinlibrary.com/epitaphs]</ref> η οποία λειτουργούσε ως [[υπενθύμιση]] [[θάνατος|θανάτου]] και της [[παροδικότητα]]ς της [[νιότη]]ς. *: {{παράθεμα}} ''«Κρίμα, ρε πατέρα, [[ξεπουλιέμαι|ξεπουλήθηκες]] κι εσύ; Με τους [[φασίστας|φασίστες]] και τους [[ιμπεριαλιστής|ιμπεριαλιστές]] είσαι;» αντιδρά ως [[νεοφώτιστος]] ο Πέτρος. «[[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις|Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θά 'ρθεις]]. Μόνο [[εύχομαι]] να μη σε βρει το «τότε» όπως εμένα τώρα. Μη βιάζεσαι, παιδί μου, να κάνεις [[αφορισμός|αφορισμούς]].'' (Παύλος Θ. Κάγιος, ''Και με κλειστά μάτια θα βλέπω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|είμαι}} * {{Π:Χρηστικό|είμαι}} * Εφτού πού είσαι ήμουνα κ' εδώ πού είμαι θά 'ρθης! [https://www.searchculture.gr/aggregator/edm/AcademyParimies/000093-416550?acceptancePortal=false&EL=EL&EN=EN&resourceVersion=2.07&localPortal=false&vocShortNameForTypes=ekt-item-types&vocShortNameForPlaces=geonames-places-earth%3Ageonames-supplementary-places&vocShortNameForSubjects=ekt-unesco%3Athematic_tags&vocShortNameForDepartments=&vocShortNameForPeriods=historical-periods&vocShortNameForProfessionOrOccupation=professions-occupations&vocShortNameForPersons=searchculture-persons&aggregatorHost=https%3A%2F%2Fwww.searchculture.gr%2Faggregator @searchculture.gr] {{κλείδα-ελλ}} dx83d1vttuiuyvyg2skxjpmwz71lvzw 7515200 7515199 2026-09-22T05:09:55Z FocalPoint 150 /* {{σημείωση}} */ 7515200 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|εκεί|που|είμαι|κι|εδώ|θα|έρχομαι}} ==={{παροιμία|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * (''[[παραίνεση]] ή [[προειδοποίηση]] συνήθως από γεροντότερους προς νεότερους'') η [[ζωή]] κάνει [[κύκλος|κύκλους]] και καμία [[κατάσταση]] ή [[ηλικία]] δεν είναι [[μόνιμη]], όλοι οι [[άνθρωποι]] περνούν από τις ίδιες [[καταστάσεις]] και [[δοκιμασίες]] στη ζωή τους ===={{σημείωση}}==== * Στη Ρωμαϊκή αυτοκρατορία σκάλιζαν σε επιτύμβιες στήλες τη φράση: «Eram quod es, eris quod sum» (Ήμουν αυτό που είσαι, θα είσαι αυτό που είμαι εγώ) (ή την παραλλαγή «Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris», Αυτό που είσαι εσύ, ήμουν εγώ· αυτό που είμαι τώρα, θα είσαι κι εσύ),<ref>[https://www.thelatinlibrary.com/epitaphs.html Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris @thelatinlibrary.com/epitaphs]</ref> η οποία λειτουργούσε ως [[υπενθύμιση]] [[θάνατος|θανάτου]] και της [[παροδικότητα]]ς της [[νιότη]]ς. *: {{παράθεμα}} ''«Κρίμα, ρε πατέρα, [[ξεπουλιέμαι|ξεπουλήθηκες]] κι εσύ; Με τους [[φασίστας|φασίστες]] και τους [[ιμπεριαλιστής|ιμπεριαλιστές]] είσαι;» αντιδρά ως [[νεοφώτιστος]] ο Πέτρος. «[[εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θα 'ρθεις|Εκεί που είσαι ήμουνα κι εδώ που είμαι θά 'ρθεις]]. Μόνο [[εύχομαι]] να μη σε βρει το «τότε» όπως εμένα τώρα. Μη [[βιάζομαι|βιάζεσαι]], παιδί μου, να κάνεις [[αφορισμός|αφορισμούς]].'' (Παύλος Θ. Κάγιος, ''Και με κλειστά μάτια θα βλέπω'', εκδ. Καστανιώτη, 2011) {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{αναφορές}}=== <references/> ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΚΝ|είμαι}} * {{Π:Χρηστικό|είμαι}} * Εφτού πού είσαι ήμουνα κ' εδώ πού είμαι θά 'ρθης! [https://www.searchculture.gr/aggregator/edm/AcademyParimies/000093-416550?acceptancePortal=false&EL=EL&EN=EN&resourceVersion=2.07&localPortal=false&vocShortNameForTypes=ekt-item-types&vocShortNameForPlaces=geonames-places-earth%3Ageonames-supplementary-places&vocShortNameForSubjects=ekt-unesco%3Athematic_tags&vocShortNameForDepartments=&vocShortNameForPeriods=historical-periods&vocShortNameForProfessionOrOccupation=professions-occupations&vocShortNameForPersons=searchculture-persons&aggregatorHost=https%3A%2F%2Fwww.searchculture.gr%2Faggregator @searchculture.gr] {{κλείδα-ελλ}} 68ejf2wxx98l1if57tkon1szysjdp2q 0 1730134 7515148 7515116 2026-09-21T13:59:45Z Nikos1nikos1 35893 /* {{-el-}} */ διαλεκτικά 7515148 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'παιδάκι'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[πίσω|πίσ(ω)]] + [[αντί]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ο}} * το πίσω [[αντί]] του [[αργαλειός|αργαλειού]] *: {{παράθεμα}} ''Τα δύο «αντιά» : το μπροστινό ή πάνω αντί, που λεγόταν μπροστάντι, το κυλινδρικό δηλαδή ξύλο που δεχόταν το έτοιμο υφαντό και το πισινό ή κάτω αντί που λεγόταν '''πισάντι''' και δεχόταν το στημόνι, δηλαδή τα νήματα ανάμεσα στα οποία πλέκεται το υφάδι''. Arolithos blog, 21/4/2020 [https://blog.arolithos.com/o-perifimos-kritikos-argaleios/] *: {{παράθεμα}} ''Aποτελείται απο δυο ξύλα οριζόντια και παράλληλα. Από κάθε άκρη των ξύλων εξέχουν προς τα πάνω δυο ξύλα που είναι οι υποδοχές των αντιών. Στο '''πισάντι''' είναι τυλιγμένο στην τυλιχταρού το στημόνι και στο μπροστάντι μαζεύεται το υφάδι.'' www.palaiochori.gr, Μάιος 2016 [https://www.palaiochori.gr/2016/05/blog-post_46.html] *: {{παράθεμα}} ''Η ύφανση και στον οριζόντιο αργαλειό βασίζεται στο στημόνι. Στον συγκεκριμένο τύπο έχουμε δύο αντιά, ένα που ονομάζεται μπροστάντι, το συγκρατεί η κουρούνα και πάνω στο οποίο τυλίγεται το ύφασμα, και το άλλο που ονομάζεται '''πισάντι''' στο οποίο τυλίγεται το στημόνι και το συγκρατεί η ποταμίστρα.'' www.ancientgreektechnology.gr, 19/6/2022 [https://www.ancientgreektechnology.gr/el/ta-nea/item/105-textiles-art-and-history] ===={{βλέπε}}==== * {{λ|μπροστάντι|el}} ===={{διαλεκτικά}}==== * ''στα {{el-cyp}}'': {{λ|πισάντιν|el-cyp}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} <!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} eh8do2na29an47isjmy5mu9zlhiqpkb 0 1730136 7515218 7515119 2026-09-22T08:26:56Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7515218 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krasi'|lemma=furcì}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|φουρκί}} < {{der|la|grk-ita|furca}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=furcì}} {{n}} * [[πιθαμή]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|228|furcì}} {{κλείδα-ελλ}} gdj9vnrv3e3oruymfn9lpdivxe5536a 0 1730141 7515155 7515133 2026-09-21T14:26:43Z Nikos1nikos1 35893 /* {{ουσιαστικό|grk-ita}} */ 7515155 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|δάκτυλον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|δάκτυλος}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=dàftilo}} {{n}} * {{απου}} {{ετ|ανθρώπινο σώμα|grk-ita}} το [[δάχτυλο]] ===={{μορφές}}==== * {{l|dattilo|grk-ita}} * {{l|kaftilo|grk-ita}} * {{l|kattilo|grk-ita}} * {{l|dathtilo|grk-ita}} {{καλα|00=-}} * {{l|dastilo|grk-ita}} {{καλα|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|167|dàftilo ~ dàttilo ~ kàttilo}} * {{R:AIS|dita [il dito; le dita]|153|792}} * {{R:Pellegrini|dástilo ~ dáftilo|158}} {{κλείδα-ελλ}} 20uzk6t6vh6xprx3d2vdfg72719aqva 1 1730151 7515145 2026-09-21T12:37:46Z MustafaCavlak 56474 /* Attestable? */ νέος τομέας 7515145 wikitext text/x-wiki == Attestable? == Hi @[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]], is this spelling attested? It looks like a misspelling for [[Γεωργακόπουλος]]. [[Χρήστης:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Συζήτηση χρήστη:MustafaCavlak|συζήτηση]]) 12:37, 21 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) d3j2ekoa5pyea16oa8c7sdtbyhfiy70 7515175 7515145 2026-09-21T18:14:26Z FocalPoint 150 /* Attestable? */ Απάντηση 7515175 wikitext text/x-wiki == Attestable? == Hi @[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]], is this spelling attested? It looks like a misspelling for [[Γεωργακόπουλος]]. [[Χρήστης:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Συζήτηση χρήστη:MustafaCavlak|συζήτηση]]) 12:37, 21 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) :Hello @[[Χρήστης:MustafaCavlak|MustafaCavlak]]. Well done for spotting it. :1. It can be and in many cases it is a misspelling but... :2. ... but it is possibly a legitimate name in Laconia area (or at least a legitimate alternative spelling), see: :2.1 [https://saouarcadian.blogspot.com/2014/07/1879-1843.html] :2.2 [https://www.evrotas.gov.gr/el/node/2631] :2.3 [https://lakonikos.gr/epikairothta/item/174533-ardeftiko-krokeon-fotovoltaika-kai-ky-vlaxioti-sto-ds-evrota] :and at the Ilia area, both in Peloponnese :2.4 [https://www.aylogyrosnews.gr/perissotera/eleythero-reportaz/13888-platanos-o-ti-agapo-oti-kamarono-apo-paidi-mikro] :2.5 [https://areport.gr/agonas-tis-anexartisias-i-machi-ton-savalion-kai-to-ippiko-tou-1821/] ...Γωργακόπουλος από τα Γιάμενα (apparently Γιάμενα was a settlement in Ilia) :So, in conclusion, I would keep it, but I will put in an indication that it is rare. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 18:14, 21 Σεπτεμβρίου 2026 (UTC) po89jdziyrr2euato5tbitt9u4oysd7 0 1730152 7515146 2026-09-21T12:41:54Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|σκιά}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=oscìa}} {{f}} {{καλα}} # [[σκιά]] # [[βουνό]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|(o)scía|197}} {{κλείδα-ελλ}} 7515146 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|σκιά}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=oscìa}} {{f}} {{καλα}} # [[σκιά]] # [[βουνό]] ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|(o)scía|197}} {{κλείδα-ελλ}} 738e76pvm89vf0bic5gqilae9h2mej9 7515147 7515146 2026-09-21T12:51:06Z Missileboi 46769 /* {{-grk-ita-}} */ 7515147 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc|grk-ita|σκιά}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=oscìa}} {{f}} {{καλα}} # [[σκιά]] # [[βουνό]] ===={{συνώνυμα}}==== * ''βουνό'': {{l|muntagna|grk-ita}} {{απου|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|(o)scía|197}} * {{R:AIS|montagna [la montagna]|421|792}} {{κλείδα-ελλ}} mh2qssd98r2q5qhcmq9r81e6xxwlo5y 0 1730153 7515150 2026-09-21T14:13:37Z Nikos1nikos1 35893 Νέα σελίδα: {{δείτε|βούα|βούφος|βούβα}} =={{-el-cyp-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el-cyp}} ==={{ουσιαστικό|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|λαογραφία|el-cyp}} ο [[αργαλειός]] *: {{συν|el-cyp|αργαστήριν|αρκαστήριν}} ==={{πηγές}}=== * {{R:polignosi|24232}} * {{R:polignosi|encyclo=1|2167}} * [https://www.greek-language.gr/gre... 7515150 wikitext text/x-wiki {{δείτε|βούα|βούφος|βούβα}} =={{-el-cyp-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el-cyp}} ==={{ουσιαστικό|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|λαογραφία|el-cyp}} ο [[αργαλειός]] *: {{συν|el-cyp|αργαστήριν|αρκαστήριν}} ==={{πηγές}}=== * {{R:polignosi|24232}} * {{R:polignosi|encyclo=1|2167}} * [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/dialects/dialect_app/index.html?start=591&id=2&show=1 σελ. 497] - Αθανάσιος Α. Σακελλάριος (1826-1901). [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/dialects/bibliography.html?start=1&&show=1 ''Τα Κυπριακά''], Τόμος Β΄ {{κλείδα-ελλ}} g94tn136hrbzgoa7fobdr1zm6uxa9sl 7515161 7515150 2026-09-21T15:00:50Z Sarri.greek 25517 ΙΛΝΕ πληροφορίες, ετυμολογία. Αλλα δεν ξέρω πώς πάμε από γουβ- σε γουφ-? > βουφ- // Αν θέλετε μπορούμε να φτιάξουμε γενική Κατ. Αργαλειός μαζίί με όλα τα διαλεκτικά. Αλλιώς, σβήστε το. 7515161 wikitext text/x-wiki {{δείτε|βούα|βούφος|βούβα}} =={{-el-cyp-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γούβα]] (η γούβα, ή ο λάκκος κάτω από τον [[αργαλειός|αραγαλειό]]), όπου βρίσκονται τα [[ποδαρικά]] {{ετυ+}} ==={{ουσιαστικό|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|λαογραφία|el-cyp}} ο [[αργαλειός]] *: {{πχ}} ''{{l2|el-cyp|εφέρασιν|Εφέρασιν}} εχτές δύο '''βούφες''' κάρενες^{(καρυδένιες)}.'' *: {{συν|el-cyp|αργαστήριν|αρκαστήριν}} ===={{μορφές}}==== * [[βούβα]] (Ρόδος, Τήλος) * [[βούα]] (Νίσυρος, Ρόδος) ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΙΛΝΕ|tlg=28841&context=search&type=meanings&term=βούφα|λήμμα=γούβα (9), βούφα|0=-}}, {{Π:ΙΛΝΕ|tlg=28841&context=search&type=meanings&term=βούφα|λήμμα=ἀντί, 1β. βούφα}} * {{R:polignosi|24232}} * {{R:polignosi|encyclo=1|2167}} * [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/dialects/dialect_app/index.html?start=591&id=2&show=1 σελ. 497] - Αθανάσιος Α. Σακελλάριος (1826-1901). [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/dialects/bibliography.html?start=1&&show=1 ''Τα Κυπριακά''], Τόμος Β΄ {{cat|el|αργαλειός}} {{κλείδα-ελλ}} cqhpi0tfuazhren9ybqxphn49bmudmw 7515162 7515161 2026-09-21T15:01:09Z Sarri.greek 25517 /* {{ετυμολογία}} */ τυπο 7515162 wikitext text/x-wiki {{δείτε|βούα|βούφος|βούβα}} =={{-el-cyp-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γούβα]] (η γούβα, ή ο λάκκος κάτω από τον [[αργαλειός|αργαλειό]]), όπου βρίσκονται τα [[ποδαρικά]] {{ετυ+}} ==={{ουσιαστικό|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|λαογραφία|el-cyp}} ο [[αργαλειός]] *: {{πχ}} ''{{l2|el-cyp|εφέρασιν|Εφέρασιν}} εχτές δύο '''βούφες''' κάρενες^{(καρυδένιες)}.'' *: {{συν|el-cyp|αργαστήριν|αρκαστήριν}} ===={{μορφές}}==== * [[βούβα]] (Ρόδος, Τήλος) * [[βούα]] (Νίσυρος, Ρόδος) ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΙΛΝΕ|tlg=28841&context=search&type=meanings&term=βούφα|λήμμα=γούβα (9), βούφα|0=-}}, {{Π:ΙΛΝΕ|tlg=28841&context=search&type=meanings&term=βούφα|λήμμα=ἀντί, 1β. βούφα}} * {{R:polignosi|24232}} * {{R:polignosi|encyclo=1|2167}} * [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/dialects/dialect_app/index.html?start=591&id=2&show=1 σελ. 497] - Αθανάσιος Α. Σακελλάριος (1826-1901). [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/dialects/bibliography.html?start=1&&show=1 ''Τα Κυπριακά''], Τόμος Β΄ {{cat|el|αργαλειός}} {{κλείδα-ελλ}} 4q39dkb944ayzia2nn4wshwqxzkpq7u 7515163 7515162 2026-09-21T15:03:11Z Sarri.greek 25517 < {{λ|γούφα|gkm|lang=4}} 7515163 wikitext text/x-wiki {{δείτε|βούα|βούφος|βούβα}} =={{-el-cyp-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|γούφα|gkm|lang=4}} < [[γούβα]] (η γούβα, ή ο λάκκος κάτω από τον [[αργαλειός|αργαλειό]]), όπου βρίσκονται τα [[ποδαρικά]] {{ετυ+}} ==={{ουσιαστικό|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|λαογραφία|el-cyp}} ο [[αργαλειός]] *: {{πχ}} ''{{l2|el-cyp|εφέρασιν|Εφέρασιν}} εχτές δύο '''βούφες''' κάρενες^{(καρυδένιες)}.'' *: {{συν|el-cyp|αργαστήριν|αρκαστήριν}} ===={{μορφές}}==== * [[βούβα]] (Ρόδος, Τήλος) * [[βούα]] (Νίσυρος, Ρόδος) ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΙΛΝΕ|tlg=28841&context=search&type=meanings&term=βούφα|λήμμα=γούβα (9), βούφα|0=-}}, {{Π:ΙΛΝΕ|tlg=28841&context=search&type=meanings&term=βούφα|λήμμα=ἀντί, 1β. βούφα}} * {{R:polignosi|24232}} * {{R:polignosi|encyclo=1|2167}} * [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/dialects/dialect_app/index.html?start=591&id=2&show=1 σελ. 497] - Αθανάσιος Α. Σακελλάριος (1826-1901). [https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/dialects/bibliography.html?start=1&&show=1 ''Τα Κυπριακά''], Τόμος Β΄ {{cat|el|αργαλειός}} {{κλείδα-ελλ}} mwg2f960gmjehszvsjw674oir3y98vh 0 1730154 7515156 2026-09-21T14:28:39Z Kumakyoo 70401 +de 7515156 wikitext text/x-wiki {{δείτε|}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|kanst}} : {{ήχος|de}} : {{ήχος|de|De-kannst2.ogg}} : {{συλλ|kannst}} ==={{|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * 2ο πρόσωπο ενικού του [[können]] : {{πχ|Kannst du mich heute Abend begleiten?|Μπορείς να με συνοδεύσεις απόψε;}} coo2h258uelao5cdxf9wjz3q8gsaphh 7515157 7515156 2026-09-21T14:29:00Z Kumakyoo 70401 /* {{-de-}} */ 7515157 wikitext text/x-wiki {{δείτε|}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|kanst}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|kannst}} ==={{|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * 2ο πρόσωπο ενικού του [[können]] : {{πχ|'''Kannst''' du mich heute Abend begleiten?|'''Μπορείς''' να με συνοδεύσεις απόψε;}} 6ex92nboqz34eny2imafjhy9rjpj2gv 7515158 7515157 2026-09-21T14:29:25Z Kumakyoo 70401 7515158 wikitext text/x-wiki {{δείτε|}} =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|kanst}} : {{ήχος|de}} : {{συλλ|kannst}} ==={{μορφή ρήματος|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} * 2ο πρόσωπο ενικού του [[können]] : {{πχ|'''Kannst''' du mich heute Abend begleiten?|'''Μπορείς''' να με συνοδεύσεις απόψε;}} 45397zktv92o18ctm0ipz4lqrxr7zn8 0 1730155 7515159 2026-09-21T14:33:59Z Kumakyoo 70401 +de 7515159 wikitext text/x-wiki =={{-de-}}== ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|de|ˈkɔntə}} : {{ήχος|de|De-konnte2.ogg}} : {{ήχος|de|De-konnte3.ogg}} : {{συλλ|konn|te}} ==={{μορφή ρήματος|de}}=== {{τ|de|{{PAGENAME}}}} # 1ο πρόσωπο ενικού αόριστος του [[können]] #: {{πχ|Ich '''konnte''' den Eingang nicht finden.|Δεν '''μπόρεσα''' να βρω την είσοδο.}} # 3ο πρόσωπο ενικού αόριστος του [[können]] #: {{πχ|Das Auto '''konnte''' nicht mehr bremsen.|Το αυτοκίνητο δεν '''μπορούσε''' πλέον να φρενάρει.}} ouz4j3tet9sxi6q69bnopy87mqqvv47 0 1730156 7515188 2026-09-22T04:23:07Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημίτονο|-ικός}} ({{μτφδ|fr|el|sinusoïdal|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref>) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|επιστ}} που [[περιγράφω|περιγράφεται]] από τη [[συνάρτηση]] του [[ημίτονο|ημιτόνου]] ή [[ακολουθώ|ακολουθεί]] τη ... 7515188 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{el-κλίση-'καλός'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημίτονο|-ικός}} ({{μτφδ|fr|el|sinusoïdal|text=1}}<ref name=xri>{{Π:Χρηστικό}}</ref>) ==={{επίθετο|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{ετ|επιστ}} που [[περιγράφω|περιγράφεται]] από τη [[συνάρτηση]] του [[ημίτονο|ημιτόνου]] ή [[ακολουθώ|ακολουθεί]] τη [[μορφή]] της [[γραφική παράσταση|γραφικής παράστασής]] της ===={{μορφές}}==== * [[ημιτονοειδής]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{βλ|ημιτονοειδής}} {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} qw0g7q24skly4v6ovab395zz2p8acit 0 1730157 7515191 2026-09-22T04:26:39Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-fr-}}== ==={{επίθετο|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|μαθ|fr}} [[ημιτονοειδής]] 7515191 wikitext text/x-wiki =={{-fr-}}== ==={{επίθετο|fr}}=== {{τ|fr|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|μαθ|fr}} [[ημιτονοειδής]] b2l0zpb2ki524ev09izbhmjeqreh4kw 0 1730158 7515192 2026-09-22T04:31:19Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γραφική]] + [[παράσταση]] ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|μαθ}} [[οπτική]] [[απεικόνιση]] μιας [[συνάρτηση|συνάρτησης]] με [[σημείο|σημεία]] των οποίων οι [[συντεταγμένη|συντεταγμένες]] αντιστοιχώ|αντ... 7515192 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== {{λείπει η κλίση}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[γραφική]] + [[παράσταση]] ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|μαθ}} [[οπτική]] [[απεικόνιση]] μιας [[συνάρτηση|συνάρτησης]] με [[σημείο|σημεία]] των οποίων οι [[συντεταγμένη|συντεταγμένες]] [[αντιστοιχώ|αντιστοιχούν]] στις [[τιμή|τιμές]] της [[μεταβλητή|μεταβλητής]] και στις [[αντίστοιχες]] [[τιμές]] της [[συνάρτηση]]ς ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ}} {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|graph}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} {{κλείδα-ελλ}} n5o13nu7lenb7oqbkjmb1cwu5nfxs6r 0 1730159 7515193 2026-09-22T04:37:09Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|φιναλίστ}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} {{ακλ}} * {{ετ|αθλητ}} [[ομάδα]] ή [[αθλητής]] που [[φτάνω|φτάνει]] στην [[ημιτελική]] [[φάση]] μιας [[διοργάνωση|διοργάνωσης]] ===={{μορφές}}==== * [[ημι-φιναλίστ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}... 7515193 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|φιναλίστ}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} {{ακλ}} * {{ετ|αθλητ}} [[ομάδα]] ή [[αθλητής]] που [[φτάνω|φτάνει]] στην [[ημιτελική]] [[φάση]] μιας [[διοργάνωση|διοργάνωσης]] ===={{μορφές}}==== * [[ημι-φιναλίστ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|semifinalist}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|demi-finaliste}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} ggzdoo5jidm5ns0oi7gvxi55jby4smu 7515196 7515193 2026-09-22T04:39:09Z Svlioras 3518 /* {{-el-}} */ 7515196 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|ημι-|φιναλίστ}} ({{μτφδ|en|el|semifinalist|text=1}}) ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} {{ακλ}} * {{ετ|αθλητ}} [[ομάδα]] ή [[αθλητής]] που [[φτάνω|φτάνει]] στην [[ημιτελική]] [[φάση]] μιας [[διοργάνωση|διοργάνωσης]] ===={{μορφές}}==== * [[ημι-φιναλίστ]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|semifinalist}} <!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} --> * {{fr}} : {{τ|fr|demi-finaliste}} <!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} --> <!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} --> {{μτφ-τέλος}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:Χρηστικό}} {{κλείδα-ελλ}} 0l2wh2rplorw8n6ib5asaaldjn22agw 0 1730160 7515194 2026-09-22T04:38:03Z Svlioras 3518 Ανακατεύθυνση προς [[ημιφιναλίστ]] 7515194 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[ημιφιναλίστ]] brz4scl4n4ibbii8x7x0xrndrg08e1d 0 1730161 7515195 2026-09-22T04:38:45Z Svlioras 3518 Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|αθλητ|en}} [[ημιφιναλίστ]] 7515195 wikitext text/x-wiki =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * {{ετ|αθλητ|en}} [[ημιφιναλίστ]] jrouow81zdgn4da14thu0t3o74p2aif 2 1730162 7515228 2026-09-22T08:59:50Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: ==Απουλία== * '''''Tìnos pèzi m'in lumèra, tu cèutte ta dàttila.''''' *: '''''Αυτός που παίζει με τη φωτιά, του καίγονται τα δάχτυλα.''''' * '''''E lumèra 'en esbìnnete m'in lumèra.''''' *: '''''Η φωτιά δε σβήνεται με τη φωτιά.''''' * '''''To pomèno ce litàri sirmèno 'en jurìzune ampì.''''' *: '''''Αυτό που έχει ειπωθεί και η πεταγμένη πέτρα δε... 7515228 wikitext text/x-wiki ==Απουλία== * '''''Tìnos pèzi m'in lumèra, tu cèutte ta dàttila.''''' *: '''''Αυτός που παίζει με τη φωτιά, του καίγονται τα δάχτυλα.''''' * '''''E lumèra 'en esbìnnete m'in lumèra.''''' *: '''''Η φωτιά δε σβήνεται με τη φωτιά.''''' * '''''To pomèno ce litàri sirmèno 'en jurìzune ampì.''''' *: '''''Αυτό που έχει ειπωθεί και η πεταγμένη πέτρα δε γυρίζουνε πίσω.''''' *: ''''' ho3gjveog46h2uueep2kdh5apsqfw4b 14 1730163 7515229 2026-09-22T08:59:55Z Sarri.greek 25517 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7515229 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1730164 7515237 2026-09-22T09:51:36Z Missileboi 46769 Επαναδημιουργία σελίδας με χρήσιμο περιεχόμενο. 7515237 wikitext text/x-wiki =={{-el-}}== ==={{μορφή ρήματος|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{γρ|ήταν|μορφή|el}} {{κλείδα-ελλ}} 3fzq41pirx84qablhb7o57b4kqyg33j 0 1730165 7515238 2026-09-22T09:58:02Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-gkm-}}== ==={{μορφή ρήματος|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ|gkm|χ=παρατ|π=3ε|ε=ορ|εἶμαι}} ===={{μορφές}}==== * {{l|ἦτονε|gkm}} {{κλείδα-ελλ}} 7515238 wikitext text/x-wiki =={{-gkm-}}== ==={{μορφή ρήματος|gkm}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ|gkm|χ=παρατ|π=3ε|ε=ορ|εἶμαι}} ===={{μορφές}}==== * {{l|ἦτονε|gkm}} {{κλείδα-ελλ}} qtblc3b46j2h2knaisqi2w5bt3imecb 0 1730166 7515239 2026-09-22T10:05:53Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-el-cyp-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc-koi|el-cyp|ἐντρέπομαι}} ==={{ρήμα|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[ντρέπομαι]] ==={{πηγές}}=== * {{R:polignosi|23280}} {{κλείδα-ελλ}} 7515239 wikitext text/x-wiki =={{-el-cyp-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|grc-koi|el-cyp|ἐντρέπομαι}} ==={{ρήμα|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' * [[ντρέπομαι]] ==={{πηγές}}=== * {{R:polignosi|23280}} {{κλείδα-ελλ}} dmugg7c0e5stdlopqqi88srga0h3uk7 14 1730167 7515240 2026-09-22T10:06:08Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: {{auto cat}} 7515240 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 1730168 7515242 2026-09-22T10:22:25Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ἀντρέπομαι}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ἐντρέπω|ἐντρέπομαι}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=andrèpome}} * {{καλα}} [[ντρέπομαι]] ===={{συνώνυμα}}==== * {{l|antropiazome|grk-ita}} {{απου|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|andrépome|133}} {{κλείδα-ελλ}} 7515242 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ἀντρέπομαι}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ἐντρέπω|ἐντρέπομαι}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=andrèpome}} * {{καλα}} [[ντρέπομαι]] ===={{συνώνυμα}}==== * {{l|antropiazome|grk-ita}} {{απου|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|andrépome|133}} {{κλείδα-ελλ}} hluj84y3c2in3hloijh9fvc23u8e1bw 7515249 7515242 2026-09-22T11:07:27Z Missileboi 46769 /* {{ρήμα|grk-ita}} */ 7515249 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ἀντρέπομαι}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ἐντρέπω|ἐντρέπομαι}} ==={{ρήμα|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=andrèpome}} {{ετ|αποθετικό|grk-ita}} * {{καλα}} [[ντρέπομαι]] ===={{συνώνυμα}}==== * {{l|antropiazome|grk-ita}} {{απου|00=-}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|andrépome|133}} {{κλείδα-ελλ}} k8hp2pi3qyu7u4ore5wj8c6mivu8cbf 0 1730169 7515248 2026-09-22T10:56:30Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krovatti'|lemma=appìdi}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ἀπίδι|ἀπίδι(ν)}} < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|ἀπίδιον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ἄπιον}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=appìdi}} {{n}} * {{ετ|φρούτο|grk-ita}} [[αχλάδι]] {{βλ|απίδι}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|appídi|135}} {{κλείδ... 7515248 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== {{grk-ita-κλίση-'krovatti'|lemma=appìdi}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|ἀπίδι|ἀπίδι(ν)}} < {{inh|0=-|grc-koi|grk-ita|ἀπίδιον}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|ἄπιον}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=appìdi}} {{n}} * {{ετ|φρούτο|grk-ita}} [[αχλάδι]] {{βλ|απίδι}} ==={{πηγές}}=== * {{R:Pellegrini|appídi|135}} {{κλείδα-ελλ}} h7aewr4xf3ubvj458b07cj7prm0pjsu 0 1730170 7515252 2026-09-22T11:20:10Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ|grc|π=α|α=ε|ὁρμή}} {{κλείδα-ελλ}} 7515252 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ|grc|π=α|α=ε|ὁρμή}} {{κλείδα-ελλ}} dfu8inrgiw09xjijbotqjx7hhzooq9i 0 1730171 7515253 2026-09-22T11:20:39Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ|grc|π=α|α=ε|προσφυγή}} {{κλείδα-ελλ}} 7515253 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{κλ|grc|π=α|α=ε|προσφυγή}} {{κλείδα-ελλ}} kxqj2t7tpj0dvi39d7oad5okja9bqsi 0 1730172 7515254 2026-09-22T11:20:42Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 Ανακατεύθυνση προς [[προσφυγήν]] 7515254 wikitext text/x-wiki #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[προσφυγήν]] sp8a1frpgn70sty5l0w9qb6soayn8xo 0 1730173 7515255 2026-09-22T11:20:58Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{κλ|grc|π=δ|α=ε|κηρός}} {{κλείδα-ελλ}} 7515255 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{α}} * {{κλ|grc|π=δ|α=ε|κηρός}} {{κλείδα-ελλ}} jpm2tz9pxb6dl4hcbrekyr59i803do4 0 1730174 7515256 2026-09-22T11:27:00Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{επίρρημα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|τροπικό επίρρημα|grc}} * ({{επικ}}) με [[ασφάλεια]], με [[βεβαιότητα]]· [[ασφαλώς]], [[βεβαίως]], [[καλά]] # «'''ἀσφαλέως''' [[ἔχειν]]/[[μένειν]]» είμαι ή παραμένω [[ασφαλής]], [[σταθερός]], [[αμετακίνητος]] # «'''ἀσφαλέως''' [[ἀγορεύει]]» αδιάκοπα... 7515256 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{επίρρημα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{ετ|τροπικό επίρρημα|grc}} * ({{επικ}}) με [[ασφάλεια]], με [[βεβαιότητα]]· [[ασφαλώς]], [[βεβαίως]], [[καλά]] # «'''ἀσφαλέως''' [[ἔχειν]]/[[μένειν]]» είμαι ή παραμένω [[ασφαλής]], [[σταθερός]], [[αμετακίνητος]] # «'''ἀσφαλέως''' [[ἀγορεύει]]» [[αδιάκοπα]], [[συνεχώς]] # «ἔμπεδον '''ἀσφαλέως'''» [[ανεμπόδιστα]], [[σταθερά]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ|ἀσφαλής}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} gnr0yvezy4g4q42eq4wcboesuko5ynz 7515257 7515256 2026-09-22T11:28:44Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 7515257 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ἀσφαλής|-έως|γλ=grc}}. ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|grc|a.spʰa.lé.ɔːs}} {{αττική προφορά}} : {{συλλ|ἀ|σφᾰ|λέ|ως}} ==={{επίρρημα|grc}}=== '''{{PAGENAME}}''' (ᾰᾰ) {{ετ|τροπικό επίρρημα|grc}} * ({{επικ}}) με [[ασφάλεια]], με [[βεβαιότητα]]· [[ασφαλώς]], [[βεβαίως]], [[καλά]] *: {{συν|grc|ἀσφαλές}} # «'''ἀσφαλέως''' [[ἔχειν]]/[[μένειν]]» είμαι ή παραμένω [[ασφαλής]], [[σταθερός]], [[αμετακίνητος]] # «'''ἀσφαλέως''' [[ἀγορεύει]]» [[αδιάκοπα]], [[συνεχώς]] # «ἔμπεδον '''ἀσφαλέως'''» [[ανεμπόδιστα]], [[σταθερά]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λίντελ|ἀσφαλής}} * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}} 2lsxxmlqxbp2y1wwr4a5knzmzbvr1ay 0 1730175 7515258 2026-09-22T11:40:20Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|*σκίος}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|σκιά}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=ascìo}} {{m}} * [[ίσκιος]], [[σκιά]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|157|ašìo}} {{κλείδα-ελλ}} 7515258 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|*σκίος}} < {{inh|0=-|grc|grk-ita|σκιά}} ==={{ουσιαστικό|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=ascìo}} {{m}} * [[ίσκιος]], [[σκιά]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|157|ašìo}} {{κλείδα-ελλ}} 9qc2ohdctccqj0d0veryjqpakdynppx 10 1730176 7515260 2026-09-22T11:48:09Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 Νέα σελίδα: <includeonly>(''{{β|Μεσαιωνική ελληνική γλώσσα|10^ος μ.Χ. αιώνας Βυζαντινή}}'')</includeonly><noinclude> * Εμφανίζει : {{βυζαντινή προφορά}} * Τοποθετείται μετά το {{πρότ|ΔΦΑ}} όπου γράφουμε ανασυντεθειμένες προφορές της βυζαντινής ελληνικής όπως ομιλείτο περί τον 10ο μ.Χ. αιώνα. Ο... 7515260 wikitext text/x-wiki <includeonly>(''{{β|Μεσαιωνική ελληνική γλώσσα|10^ος μ.Χ. αιώνας Βυζαντινή}}'')</includeonly><noinclude> * Εμφανίζει : {{βυζαντινή προφορά}} * Τοποθετείται μετά το {{πρότ|ΔΦΑ}} όπου γράφουμε ανασυντεθειμένες προφορές της βυζαντινής ελληνικής όπως ομιλείτο περί τον 10ο μ.Χ. αιώνα. Ο σύνδεσμος παραπέμπει στο αντίστοιχο άρθρο στην ΒΠ. </noinclude> cidjmhdpvszr1gdmruc2tpcwtxnghyu 0 1730177 7515261 2026-09-22T11:48:29Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: {{δείτε|Μιτσής}} =={{-el-cyp-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el-cyp}} ==={{επίθετο|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{θ}} {{l|μιτσ̌ά|el-cyp}}, {{ο}} {{l|μιτσίν|el-cyp}}) * [[μικρός]] ==={{πηγές}}=== * {{R:polignosi|29462}} {{κλείδα-ελλ}} 7515261 wikitext text/x-wiki {{δείτε|Μιτσής}} =={{-el-cyp-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|el-cyp}} ==={{επίθετο|el-cyp}}=== '''{{PAGENAME}}''' ({{θ}} {{l|μιτσ̌ά|el-cyp}}, {{ο}} {{l|μιτσίν|el-cyp}}) * [[μικρός]] ==={{πηγές}}=== * {{R:polignosi|29462}} {{κλείδα-ελλ}} t27k1uqa5o6nyvqoj3x3obfbr6g39ae 0 1730178 7515262 2026-09-22T11:53:35Z Μανώλης Καλογεράκης 58422 Νέα σελίδα: =={{-grc-}}== ==={{μετοχή|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -σᾱσᾰ, -σᾰν''' * {{κλ|grc|ε=μτχ|χ=ε-α|κλείνω}} ===={{κλίση}}==== {{grc-κλίση-'λύσας'|float=left}} {{clear}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΜΟΡΦΩ}} {{κλείδα-ελλ}} 7515262 wikitext text/x-wiki =={{-grc-}}== ==={{μετοχή|grc}}=== '''{{PAGENAME}}, -σᾱσᾰ, -σᾰν''' * {{κλ|grc|ε=μτχ|χ=ε-α|κλείνω}} ===={{κλίση}}==== {{grc-κλίση-'λύσας'|float=left}} {{clear}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΜΟΡΦΩ}} {{κλείδα-ελλ}} ngeedg6ov6r2s0dzwzvcw9hqmi5h5mb 0 1730179 7515263 2026-09-22T11:58:46Z Missileboi 46769 Νέα σελίδα: =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|μιτσός}}, με εισαγωγή έρρινου στοιχείου /n/. ==={{επίθετο|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=minciò}} * [[μικρός]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|329|minciò}} {{κλείδα-ελλ}} 7515263 wikitext text/x-wiki =={{-grk-ita-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|gkm|grk-ita|μιτσός}}, με εισαγωγή έρρινου στοιχείου /n/. ==={{επίθετο|grk-ita}}=== {{t|grk-ita|{{PAGENAME}}|diacr=minciò}} * [[μικρός]] ==={{πηγές}}=== * {{Π:Λαμπρινός|329|minciò}} {{κλείδα-ελλ}} ht3o02j3odqyc535z5wflohcmzwbu1u