Wikipedia
emlwiki
https://eml.wikipedia.org/wiki/PP
MediaWiki 1.47.0-wmf.4
first-letter
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikipedia
Discussioni Wikipedia
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
TimedText
TimedText talk
Mòdul
Discusiòun dal Mòdul
Evento
Discussioni evento
Matador (film 1986)
0
12424
168876
168857
2026-05-30T19:45:03Z
Mirandolese
1879
168876
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Matador (film 1986).png
|Didascalia=Banderas e la Carmen Maura in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=Matador
|Tìtul in ITA=
|Tìtul in EML=Masadōr
|Ann=1986
|Regia=[[Pedro Almodóvar]]
|Scritùr=Pedro Almodóvar • Jesús Ferrero
|Atùr=[[Antonio Banderas]] • [[Cristina Sánchez Pascual]]<br>[[Nacho Martínez]] • [[Carmen Maura]] • [[Julieta Serrano]]<br>[[Eusebio Poncela]] • [[Eva Cobo]] • [[Assumpta Serna]]<br>[[Chus Lampreave]] • [[Luis Ciges]] • [[Verónica Forqué]]
|Müsica=Bernardo Bonezzi
|Dürä dal film=114
|Lengua=[[Spagnōl]]
|Nasiòn=[[Spaggna]]
}}
{{CITAZIONE|Al pèś a n è minga èsar viulentàda, 'l è che pò ad gh'à da cuntàr incòsa a tut, da la A a la Z.|Batùda dla màdar dl’''Eva''}}
'''Matador''' (''Masadōr'') 'l è 'n film dramàtic dal 1986 ad [[Pedro Almodóvar]].
A 'l inìsi ad cal lavōr chè, al regìsta manciàṅ al mét insém di pès vèć ad film ad scarésa, cuma [[Sei donne per l'assassino]] ad [[Mario Bava]] e [[Profonde tenebre]] ad [[Jess Franco]].
== Sunt ==
''Diego Montes'' ([[Nacho Martínez]]) 'l è 'n ex turêr ch'l à patî 'n incidènt ch'al 'l à custrét a lasàr al sò lavōr. La sò [[usesiòṅ]] ad masàr però la n al lasa minga in paś. Par tōr la sò sudisfasiòṅ, chi lò al s fà dal pugnéti guardànd di film ad masamènt ad dóni a la televiśiòṅ. Adès al tira avànti insgnànd al sò mistēr a i śóvan, in mèś a i quài a gh'è ''Ángel'' ([[Antonio Banderas]]), òṅ ch'al gh'à paùra quànd al véd dal sangṿ e ch'l è fiōl 'd una cun al ciòld fis par 'l [[Opus Dei]], e anc dal studènti dóni. ''Diego'' al và a lèt cun dū ad lōr e, durànt al piaśér, al i masa e pò al lóga i cadàvar.
Durànt na lesiòṅ, al mìstar al dmanda pò a ''Diego'' s'l è fnòć parchè al s la cava mâł cun cal dóni ma lò al gh rispónd ad no e ch'al gh al dimustrarà. Più tard ''Ángel'', par far védar 'd ès'r un masć dabòṅ, al próa a viulentàr na sò vśina ad cà, la murōśa ad ''Diego'' e mudèla ''Eva'' ([[Eva Cobo]]). Méntar chi lē l'è drē a scapàr via, la strabùca in dla śmalta e la s taja la ganàsa, tacànd a sanghnàr. ''Ángel'' al n s cumpatìs minga cla vduda lè e al pèrd i sèns. Par cal fat lè, sò màdar la 'l cuntrìnś a 'ndàr a cunfesàr-'s in céśa ma lò invéci al cònta incòsa a la pulisìa. L’''Eva'' la dà la sò versiòṅ di fat, la diś che lò 'l à śburâ prima ad purtàr a cumpimènt al sò at e la questiòṅ la finìs lè. Al cumisàri ([[Eusebio Poncela]]) al fà pò véd'r a 'l śóvan al fóto dal dū dóni sparìdi e ''Ángel'' al s fà càrag di masamènt, dgénd ch'l è stâ lò. A difénd'r-al a gh'è la psicòluga ''Julia'' ([[Carmen Maura]]).
L'avucàt 'd ''Ángel'', la ''María Cardenal'' ([[Assumpta Serna]]), la gh'à un visi cumpàgn a qvél ad ''Diego'', la masa i sò amànt durànt al ciulàdi. Quànd i dū i s cgnósan, a scròca subìt la mòla, in un stravènt 'd amōr e mòrt.
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/title/tt0091495/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.filmtv.it/film/24444/matador/ La schéda dal film in sal ''FilmTV'']
* {{it}} [https://www.cnvf.it/film/matador/ La schéda dal film in sal sit dla ''Cunferénsa Episcupàla'']
* {{it}} [http://www.spietati.it/z_scheda_dett_film.asp?idFilm=3499 Recensiòṅ dal sit ''Spietati'']
|sel=1
}}
{{Pedro Almodóvar}}
{{DEFAULTSORT:Matador}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
fqvv93gyid6gqoc7be1e1tl5ah5gge6
American beauty
0
16182
168863
159030
2026-05-30T12:00:43Z
Mirandolese
1879
168863
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=American beauty.png
|Didascalia=La Suvari e Kevin Spacey in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=American beauty
|Tìtul in ITA=
|Tìtul in EML=Belésa americàna
|Ann=1999
|Regia=[[Sam Mendes]]
|Scritùr=Alan Ball
|Atùr=[[Kevin Spacey]] • [[Mena Suvari]] • [[Wes Bentley]]<br>[[Annette Bening]] • [[Thora Birch]] • [[Peter Gallagher]]<br>[[Chris Cooper]] • [[Allison Janney]] • [[Scott Bakula]]<br>[[Sam Robards]] • [[Barry Del Sherman]] • [[Ara Celi]]
|Müsica=Thomas Newman
|Dürä dal film=117
|Lengua=[[Ingléś]]
|Nasiòn=[[Stat Unî]]
}}
{{CITAZIONE|Guàrda da davśèṅ|''Tagline'' dal film}}
'''American beauty''' (''Belésa americàna'') 'l è 'n film dramàtic americàṅ dal 1999 ad [[Sam Mendes]] vinsidōr ad sinc [[Prèmi Òscar]], ad tri [[Golden Globe]] e ad siē [[Prèmi Bafta]] dal 2000.
Al gh'à abû anc un sucès cumerciàł dimóndi grôs avénd muciâ sù da piò ad tarśènt-sinquantasiē migliòṅ ad dòlar c'n un budget ad sōi quìndas migliòṅ.
== Sunt ==
''Lester Burnham'' ([[Kevin Spacey]]) al gh'à quarànta-dū an e al n s cumpatìs briśa al sò lavōr, qvél ad scritōr p'r un periòdic, cun qvi là ch'i 'l vōl'n anc lasàr a cà. Sò mujér ''Carolyn'' ([[Annette Bening]]) la fà l'agìnta ch'la vénd dal cà e l'è dimóndi ambisióśa e la pénsa sōl a la sò caréra. I dū i gh'àn'n anc na fiōla ad séd'ś an, la ''Jane'' ([[Thora Birch]]) ch'la gh 'n à abàsta di sò genitōr. I vśèṅ ad cà nóṿ i èṅ al culunèl di [[Marines]] in pensiòṅ ''Frank Fitts'' ([[Chris Cooper]]), sò mujér ''Barbara'' ([[Allison Janney]]) e al sò ragàs ''Ricky'' ([[Wes Bentley]]), òṅ ch'al tōś par lò e al dà anc via dla [[marijuana]] sénsa che sò pàdar, dimóndi autoritàri, al sàppia quèl. ''Ricky'' al s divertìs anc a tiràr śò la gint cun la sò videocàmra.
Durànt 'l intervàl dna partìda ad basket, ''Lester'' al véd in sal camp la [[cheerleader]] ''Angela Hayes'' ([[Mena Suvari]]), n'amìga ad sò fiōla, e cla ragasōla lè la dvènta la sò [[usesiòṅ]]. 'L óm, ch'l à sèmpar cunsiderâ la pugnéta sóta la dócia a la matìna al mumènt più impurtànt di sò dè, al taca a insuniàr-'s-la a la nòt, cun lē ch'l'è quaciàda da di pètai ad ròśi rósi. In cal méntar sò mujér la gh fà i còran cun ''Buddy Kane'' ([[Peter Gallagher]]), 'n óm 'd afâr anca lò.
''Lester'', pinsànd a la sò dōlsa ''Angela'' e al paròli ch'l'à dit lē, che lò al n sarév gnanc da butàr via se sōl al fus un cinèṅ più in fórma, al taca a far-'s i mùscui cun di pēś. Al dvènta anc amìg ad ''Ricky''. Quànd pò al s cata da par lò in cà cun l’''Angela'', chi lē la gh diś ch'la 'l cata sèxy ma a n sucéd gnint parchè lē l'è incóra vìrgin. Al culunèl, in cal méntar, cardénd ch'al sò vśèṅ al faga dal purcàdi cun sò fiōl, al tōś in maṅ al sćiòp.
== Culegamènt estéran ==
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0169547/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [http://www.filmtv.it/film/19440/american-beauty/ La schéda dal film in sal ''FilmTV'']
* {{it}} [http://www.cnvf.it/film/american-beauty/ La schéda dal film in sal sit dla ''Cunferénsa Episcupàla'']
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:American beauty}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
d17lw1uupxkzm0k45s1k85e34hf6cb7
Nude restaurant
0
17481
168864
168695
2026-05-30T12:01:06Z
Mirandolese
1879
168864
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Nude restaurant.png
|Didascalia=Taylor Mead e la Viva in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=The Nude Restaurant
|Tìtul in ITA=Nude restaurant
|Tìtul in EML=Risturànt nûd
|Ann=1967
|Regia=[[Andy Warhol]]
|Scritùr=Andy Warhol
|Atùr=[[Viva]] • [[Taylor Mead]] • [[Julian Burrough]]<br>[[Louis Waldon]] • [[Billy Name]] • [[Allen Midgette]]<br>[[Brigid Berlin]] • [[Rolando Peña]] • [[Ingrid Superstar]]
|Müsica=/
|Dürä dal film=100
|Lengua=[[Ingléś]]
|Nasiòn=[[Stat Unî]]
}}
{{CITAZIONE|Ninsùna da i tèmp dla Garbo la gh'à abû na manéra 'd armàgnar in si schérum c'n al caràtar dla Viva!|''Tagline'' dal film}}
'''Nude restaurant''' (''Risturànt nûd'') 'l è 'n film grutésc americàṅ dal 1967 'd [[Andy Warhol]] ch'al 'l à girâ in na nòt d'l Utóbar dal 1967 in dal risturànt “Mad Hatter” (''Caplàr mat'') ad [[Manhattan]].
== Sunt ==
In un risturànt ad [[New York]] na dóna cavàda śò cun sōl dal mudandìni adòs ([[Viva]]) la dascór c'n al camarēr ([[Allen Midgette]]). Soquànt óm nûd i vànan via ma di àtar i rìvan lè a 'l pòst lōr mént'r òṅ al tira śò incòsa cun la càmera. I dū i sa spòstan da 'n tàv'l a c'l àtar par dascórar c'n i cliènt. A s davśìna pò 'n umèṅ piculèṅ ([[Taylor Mead]]) a 'l bânc par ciacaràr cun la sgnurìna e lē la taca na piva sèg ch'la n finìs piò. La gh cònta ad qvand l'éra pìcula e dal mónd catòlic in du la vivìva. 'L óm al la scólta ch'al pâr mèś indurminsâ pò al gh dà 'n taj e al s mét a dascórar c'n un suldâ ([[Julian Burroughs]]) ch'l iva fat la guèra in [[Vietnam]].
In cal méntar la camarēra la và incóra adrē cun cla stòria di prēt spurcaciòṅ prima 'd dmandàr ad śmursàr la càmera. P'r un pôc la vèṅ cuntintàda ma pò c'l àt'r al tac' incóra a giràr e la dóna la cuntìnua acsè a dascórar da par lē di sò fat.
== Cumènt ==
Un crìtic 'd alóra, ''Stephen Koch'', 'l à scrit ad cal film chè: «Un grup ad soquànt óm e na dóna sōla i èṅ sintâ cavâ śò in un risturànt parchè 'l è tròp ad mòda armàgnar nûd cun cal pòran nóṿ 'd al dè 'd incō. I dascóran, i dascóran, i dascóran e anc s'ta t sfòrs ad capìr quèl, ta n gh cat gnint 'd interesànt... la cunfesiòṅ tròp lunga dla sgnurìna Hoffman a riguàrd dla sò giuinésa in d'l ambînt catòlic e al nutìsi su 'l prēt purcùs i riguàrdan più gl'[[usesiòṅ]] persunàli dl'atōra ch'i fat par qvéi ch'i èṅ». Invéci a [[Achille Bonito Oliva]] al film al gh'è piaśû: «'L òć cìnic ad Warhol al dà indrē na cundisiòṅ véra d'l óm mèdi americàṅ, e anc lò in na manéra pragmàtica al n gh scapa minga via, e gnanc 'l al vōl, esénd ch'i mudèi e i mèś druâ i n èṅ minga 'd fóra dla realtà americàna, ma dèntar.».
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/title/tt0062055/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.filmtv.it/film/22503/nude-restaurant/ La schéda dal film in sal ''FilmTv'']
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Nude restaurant}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
jadt8stkqtkx7kpzn4qfyvi7itwqxi2
Non guardare in cantina
0
18823
168867
161257
2026-05-30T12:03:23Z
Mirandolese
1879
168867
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Non guardare in cantina.png
|Didascalia=La Jessie Lee Fulton in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=Don't Look in the Basement<br><small>cgnusû anc cuma</small> The Forgotten
|Tìtul in ITA=Non guardare in cantina
|Tìtul in EML=Minga guardàr in cantìna
|Ann=1973
|Regia=[[S.F. Brownrigg]]
|Scritùr=Tim Pope
|Atùr=[[Bill McGhee]] • [[Rosie Holotik]] • [[Camilla Carr]]<br>[[Annabelle Weenick]] • [[Gene Ross]] • [[Betty Chandler]]<br>[[Jessie Kirby]] • [[Jessie Lee Fulton]] • [[Robert Dracup]]
|Müsica=Robert Farrar
|Dürä dal film=92
|Lengua=[[Ingléś]]
|Nasiòn=[[Stat Unî]]
}}
{{CITAZIONE|P'r a n andàr minga in a risć ad star mâł e ad pèrd'r i sèns, ripitî ad cuntìnuv: 'l è sōl un film, sōl un film, sōl un film, <small>sōl un film, sōl un film, sōl un film</small>.|''Tagline'' dal film}}
'''Non guardare in cantina''' (''Minga guardàr in cantìna'') 'l è 'n film ad scarésa dal 1973 ad [[S.F. Brownrigg]] ch'al 'l à anc prudót insém a ''Walter L. Krusz'' a partìr da 'n budget ad sènt-mila dòlar.
== Sunt ==
Al dutōr ''Stephens'' ([[Michael Harvey]]) al gh'à na clìnica privàda in dua al cura di pasiènt mat cun 'l ajùt dna vècia infarméra, la ''Jane St. Claire'' ([[Jessie Lee Fulton]]), e dn'atra dutōra, la ''Geraldine S. Masters'' ([[Annabelle Weenick]]). A gh'è ''Sam'' ([[William Bill McGhee]]), un négar lubutumiśâ pròpria da lò ch'asès 'l è dvintâ bòṅ c'm al paṅ ma c'n un sarvèl da putèṅ tant ch'al śōga sèmpar cun na barchìna e al gh cata gust a magnàr di giasōi, la ''Jennifer'' ([[Harryette Warren]]), na ragasōla autìstica ch'la n vèra mai bóca e ch'la stà sèmpar da par lē, ''Danny'' ([[Jessie Kirby]]), un gigiòṅ ch'al s divertìs a far di schèrs e di daspèt a tut, ''Jaffee'' dit al “Sargìnt” ([[Hugh Feagin]]), ch'al créd 'd ès'r incóra in tèmp ad guèra in dua 'l éra armàś traumatiśâ parchè tut i sò cumpàgn i éran mòrt p'r un sò śbali, l’''Allyson King'' ([[Betty Chandler]]), na dóna [[Ninfomanìa|ninfòmana]] ch'la pésca sèmpar di óm da far-as par via ad stòri 'd amōr dasfurtunàdi ch'l'à patî, l’''Harriet'' ([[Camilla Carr]]), na màdar dvintàda mata da quànd l'à pardû 'l sò putèṅ e ch'adès la pasa tut i dè a dar dal śnum a na [[bàmbula]] ch'la créd sò fiōla, la sgnōra ''Callingham'' ([[Rhea MacAdams]]), na vècia tarulìda ch'la gh'à di alucinasiòṅ, la pénsa ch'i fiōr i sìan i sò anvōd, e ch'la và sèmp'r adrē c'n al sò prèdichi e i sò avìś, e ''Oliver W. Cameron'' dit al “Giùdas” ([[Gene Ross]]), 'n ex magistrâ puritàṅ e dasćiòlda-crist ciucâ in dla tèsta ch'al ripét ad cuntìnuv «Mè a m ciàm Oliver W. Cameron, jure consultus, presidènt e giùdas dla cōrt 'd apèl dal sesiòṅ speciàli, dutōr in giurisprudénsa».
Un dè la ''Jane'', stufa ad c'l ambînt lè e dòp che l’''Harriet'' la gh i à prumìs parchè la s éra parmìsa ad tucàr la sò bàmbula, la dècid 'd alvàr al téndi e la 'l và a dir a 'l dutōr ''Stephens'' ch'l è in giardèṅ insém a 'l “Giùdas” ch'l è drē a tajàr dla légna cun na manàra. Tut 'd un trat chi lò al gh tira 'n cōlp séc in dla schina e 'l óm al casca par tèra a pēś mòrt. A riva 'd cursa la ''Geraldine'' ch'la gh la cava a far star bòṅ ''Oliver'' faghénd-ag pugiàr śò la sò manàra. Dòp che la ''Jane'' la vèṅ cupàda par l’''Harriet'', ch'la gh tira via 'l fiâ druànd la sò valìś, arliàda parchè l'iva catâ la bàmbula in dla sò cambra da lèt, la ''Masters'' la tōś la diresiòṅ dal manicòmi. Soquànt dè dòp a riva in clìnica la ''Charlotte Beale'' ([[Rosie Holotik]]), na śōvna infarméra ch'l'éra 'd acòrd c'n al dutōr ''Stephens'' par tacàr a lauràr lè. Anc se malvluntéra, la sgnōra ''Masters'' la la tōś. Prima ch'la tóga sarvìsi, la dutōra la gh cònta al critèri sperimentàł ad cura druâ p'r al dutōr ''Stephens'', qvél ad lasàr lìb'r i pasièngt ad vìvar liberamènt al sò [[usesiòṅ]] in manéra 'd avér-'n in fónd ingòsa tant da paràr-li via da par lōr. Na nòt a vèṅ catàda śò da 'l lèt la ''Callingham'' sénsa piò la léngua e la ''Geraldine'' la diś ch'la s l'è tajàda via parchè dal vòlti la s fava dal mâł da par lē ma ch'l'è fòrta listés anc s'la gh'à da piò 'd utànt'an.
Dòp ch'un qualchidòṅ 'l à tajâ i câṿ dal telèfun, a riva lè al tècnig ''Ray Daniels'' ([[Robert Dracup]]) par giustàr la lìnéa parchè al s éra acòrt ch'a gh'éra quèl ch'a traśàva e ch'la gh'iva di prubléma. Dòp ès'r intrâ in cà, méntar 'l è drē a far al riparasiòṅ, a gh salta adòs cla malnéta dl’''Allyson'' par gusàr-'s-al e lò 'l è custrét a dir-ag ch'al gh vōl bèṅ da 'l tant ch'la và adrē. Sōl in séguit ''Sam'' al cata 'l sò cadàv'r in un [[tanabùś]] e quànd al gh pòrta l’''Allyson'' par far-ag védar cuś è sucès, lē la và fóra 'd tèsta e la decìd ad vudàr al sac cun la ''Charlotte''.
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/title/tt0069994/ La schéda dal film su ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.filmtv.it/film/75576/non-guardare-in-cantina/ La schéda dal film in sal ''FilmTV'']
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Non guardare in cantina}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
hs08dqiyf1p6aq7sq5n2386k2s43ysh
Blue Steel - Bersaglio mortale
0
19990
168861
123339
2026-05-30T11:59:49Z
Mirandolese
1879
168861
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Blue Steel.png
|Didascalia=La Jamie Lee Curtis in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=Blue Steel
|Tìtul in ITA=Blue Steel - Bersaglio mortale
|Tìtul in EML=Aśàł Blù - Barsàj murtàł
|Ann=1989
|Regia=[[Kathryn Bigelow]]
|Scritùr=Kathryn Bigelow • Eric Red
|Atùr=[[Jamie Lee Curtis]] • [[Ron Silver]] • [[Mary Mara]]<br>[[Clancy Brown]] • [[Elizabeth Peña]] • [[Louise Fletcher]]
|Müsica=Brad Fiedel
|Dürä dal film=102
|Lengua=[[Ingléś]]
|Nasiòn=[[Stat Unî]]
}}
{{CITAZIONE|Par na pulisiòta nuvìsa a gh'è 'n quèl più periculóś che dascuvrìr al fantaśìi 'd un sasèṅ. Dvintàr-la.|''Tagline'' dal film}}
'''Blue Steel - Bersaglio mortale''' (''Aśàł Blù - Barsàj murtàł'') 'l è 'n thriller 'd asiòṅ americàṅ dal 1989 dla [[Kathryn Bigelow]].
'L à muciâ òt migliòṅ e dū ad dòlar, gnint ad chè.
== Sunt ==
L'agìnta ''Megan Turner'' ([[Jamie Lee Curtis]]) la s è péna misa a 'l pèt al distintìṿ dla pulisìa 'd [[New York]] quànd l'è custréta a sparàr a 'n rapinadōr armâ ([[Tom Sizemore]]) in un supermarcâ cupànd-al. Òṅ di cliènt, ''Eugene Hunt'' ([[Ron Silver]]), agìnt ad cambi a [[Wall Street]], al pòrta via la pistòla a 'l làdar e acsè la pulisiòta la vèṅ suspéśa da 'l sò lavōr parchè in dal giudìsi di sò cap l'à eśagerâ in dal difénd'r-as.
''Eugene'' al taca a 'vér n'[[usesiòṅ]] par la dóna in divìśa e al gh fila adrē ma 'd nòt al cópa anc dla gint par strada cuma na [[scaja]] ([[Toni Darling]]) ch'la 'l iva farmâ śibénd-ag ad far sès. Dòp avér-i masâ, al lasa par tèra di bòsui cun scrit insìma al nóm dla ''Megan''. Al detective ''Nick Mann'' ([[Clancy Brown]]), ch'al gh'à 'l incàr'g ad far luś su cal caś chè, al fà da tut parchè la ''Turner'' la pòsa turnàr a lauràr in dla squàdra Umisìdi.
''Eugene'' al và avànti cun al sò matéria e la masa anc n'amìga dla ''Megan'', la ''Tracy Perez'' ([[Elizabeth Peña]]). In cal méntar la dóna la s liga dimóndi a ''Nick'' tant ch'la s inamóra 'd lò e la gh finìs a lèt ma ''Eugene'' al gh aspàra in dal méntar ch'al la gusa e lò 'l armàgn frî. Adès a tóca a la ''Megan'' dar-as da far par srar i cònt sèg na vòlta par tuti.
== Culegamènt estéran ==
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0099160/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [http://www.filmtv.it/film/8139/blue-steel-bersaglio-mortale/ La schéda dal film in sal ''FilmTV'']
* {{it}} [http://www.cnvf.it/film/blue-steel-bersaglio-mortale/ La schéda dal film in sal sit dla ''Cunferénsa Episcupàla'']
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Blue Steel - Bersaglio mortale}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
b2h92pvfff5dv8gzref7e45kglxsdrs
Sân Flîṣ
0
26781
168882
101393
2026-05-31T10:05:58Z
EmausBot
2373
Bot: Sistemo i reindirizzamenti doppi da [[San Felìz]] a [[San Fliś]]
168882
wikitext
text/x-wiki
#RINVIA [[San Fliś]]
6vje6u0fw91x6mc540ms35hqucpuna0
L'angoscia
0
32225
168866
141611
2026-05-30T12:02:14Z
Mirandolese
1879
168866
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Angoscia (film 1987).png
|Didascalia=La Zelda Rubinstein in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=Angustia
|Tìtul in ITA=L'angoscia
|Tìtul in EML=L'angùstia
|Ann=1987
|Regia=[[Juan José Bigas Luna]]
|Scritùr=Michael Berlin • Bigas Luna
|Atùr=[[Michael Lerner]] • [[Talia Paul]] • [[Àngel Jové]]<br>[[Zelda Rubinstein]] • [[Nat Baker]] • [[Edward Ledden]]<br>[[Isabel García Lorca]] • [[Gustavo Gili]] • [[Janet Porter]]<br>[[José M. Chucarro]] • [[Clara Pastor]] • [[Craig Hill]]
|Müsica=José Manuel Pagán
|Dürä dal film=95
|Lengua=[[Spagnōl]] • [[Ingléś]]
|Nasiòn=[[Spaggna]]
}}
{{CITAZIONE|Gl'òć dla sità i èṅ mio.|''Tagline'' dal film}}
'''L'angoscia''' (''L'[[angùstia]]'') 'l è 'n film ad scarésa spagnōl dal 1987 ad [[Juan José Bigas Luna]] ch'al 'l à scrit insém a [[Michael Berlin]].
Cla pelìcula chè l'è stada candidàda a dū [[Prèmi Goya]] dal 1988, vinsénd qvél par gl'efèt speciài.
== Sunt ==
Dū śuvnòti dimóndi amìghi, la ''Linda'' ([[Clara Pastor]]) e la ''Patty'' ([[Talia Paul]]), i vàn'n a véd'r a 'l cìnema ''Rex'' ad [[Los Angeles]] al film ad scarésa "The Mommy" in dua un sasèṅ seriàł ciamâ ''John Pressman'' ([[Michael Lerner]]), cun l'[[usesiòṅ]] ad sò màd'r ''Alice '' ([[Zelda Rubinstein]]) ch'la 'l cuntròla cun 'l [[ipnutìśum]], al fà finta 'd èsar 'n infarmēr uculìsta par cavàr via gl'[[òć]] a 'l sò vitmi e pò purtàr-'g-i. I dū i vìv'n in 'n apartamènt pîṅ ad [[clómb]] e 'd [[lumàga|lumàghi]].
La ''Patty'' la n gh la cava pròpria briśa a cumpatìr-as cal séni lè e la decìd acsè 'd andàr in bagn par tiràr-as sù 'n àtim. Rivàda però in di gabinét la véd 'n óm cumpàgn a qvél dal film masàr la caséra ([[Tatiana Thauven]]) e pò anc la mascra dal cìnema. Mént'r al manìac al la tîṅ in ustàǵ a riva la pulisìa ch'la vîṅ śò p'r al [[téǵ]]. In na quàlc manéra al séni dal film i s mìsćian cun qvél ch'a sucéd in dal cìnema.
==Atōr==
*[[Michael Lerner]] - John Pressman
*[[Zelda Rubinstein]] - Alice
*[[Clara Pastor]] - Linda
*[[Talia Paul]] - Patty
*[[Ángel Jové]] - Al sasèṅ
*[[Isabel García Lorca]] - Caroline
*[[Nat Baker]] - Insgnànt
*[[Edward Ledden]] - Dutōr
*[[Gustavo Gili]] - Studènt
*[[Jose M. Chucarro]] - Muróś dla Caroline
== Culegamènt estéran ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0090644/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [http://www.filmtv.it/film/14376/l-angoscia/ La schéda dal film in sal ''FilmTV'']
|sel=1
}}
{{Bigas Luna}}
{{DEFAULTSORT:Angoscia (film 1987)}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
kh5wv5js4crzv0j2czdvhsm4r33oq5n
File:Attacco delle sanguisughe giganti.png
6
40632
168880
131033
2026-05-31T08:13:40Z
Mirandolese
1879
Mirandolese ha caricato una nuova versione di [[File:Attacco delle sanguisughe giganti.png]].
131033
wikitext
text/x-wiki
== Sûnt ==
{{Informazioni file
|Descrizione = Screenshot del film ''[[L'attacco delle sanguisughe giganti]]''
|Fonte = DVD del film
|Data =
|Autore = [[Utente:Mirandolese]]
|Licenza = {{Screenshot Copyrighted|Home Movies|film}}
|Detentore copyright = [[Home Movies]]
|EDP = [[:it:Wikipedia:Copyright immagini#Screenshot protetti da copyright|Screenshot protetti da copyright]]
|Altre versioni =
}}
1chlybobfbkm1xskj9gz06hxnpldlji
168881
168880
2026-05-31T08:14:30Z
Mirandolese
1879
168881
wikitext
text/x-wiki
{{Screenshot copyrighted|Home Movies|Film}}
pxs4b8wvif9ktnuy7nn4jch42cq49sg
The Dentist
0
43334
168860
158773
2026-05-30T11:59:21Z
Mirandolese
1879
168860
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Dentist.png
|Didascalia=Mark Ruffalo in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=The Dentist
|Tìtul in ITA=
|Tìtul in EML=Al dentìsta
|Ann=1996
|Regia=[[Brian Yuzna]]
|Scritùr=Dennis Paoli<br>[[Stuart Gordon]] • Charles Finch
|Atùr=[[Corbin Bernsen]] • [[Linda Hoffman]] • [[Patty Toy]]<br>[[Michael Stadvec]] • [[Tony Noakes]] • [[Molly Hagan]]<br>[[Ken Foree]] • [[Jan Hoag]] • [[Virginya Keehne]]<br>[[Earl Boen]] • [[Christa Sauls]] • [[Mark Ruffalo]]
|Müsica=Alan Howarth
|Dürä dal film=92
|Lengua=[[Ingléś]]
|Nasiòn=[[Stat Unî]]
}}
{{CITAZIONE|Sèra i òć e vèra la bóca!|''Tagline'' dal film}}
'''The Dentist''' (''Al dentìsta'') 'l è 'n film ad scarésa americàṅ dal 1996 ad [[Brian Yuzna]], girâ a [[Los Angeles]].
Al gh'à abû 'n séguit dū and dòp, sèmpar dirèt par [[Brian Yuzna]], da 'l tìtul [[The Dentist 2]].
== Sunt ==
Al dutōr ''Alan Feinstone'' ([[Corbin Bernsen]]), un dentìsta 'd sucès cun l'[[usesiòṅ]] par 'l órdan e par la pulisìa, al gh sà far in dal sò mistēr. Al gh'à na bèla vila e na bèla mujēr, la ''Brooke'' ([[Linda Hoffman]]), che però un dè al bèca par la fnèstra métar-'g i còran c'n al ragàs ch'al tîṅ adrē a la sò pisìna, ''Matt'' ([[Michael Stadvec]]).
C'n al sangṿ a 'l sarvèl par l'arlìa, al dentìsta al n gh la cava minga a cuntrulàr-'s in dal sò studi mèdag, al véd ad cuntìnuv dal figùri ad dènt mars e ruinâ in di sò pasiènt, dònca lò al gh dà śò ad brut c'n an tràpan faghénd di dan a i sò cliènt. In séguit, par vindicàr-'s ad sò mujēr, al gh ténd na trapla ciamànd-la in ambulatóri in du al gh cava via tut i dènt, òṅ a òṅ, e pò al gh sćiànca via la léngua. Al dè dòp ''Alan'' al fà fóra ''Matt'' a scurtlàdi.
Al detective ''Sunshine'' ([[Tony Noakes]]) al taca a indagàr su 'l caś anc parchè al dentìsta al n l'à minga finìda lè. Al masa dū sò infarméri ch'i l'ìvan bcâ e pò anc 'n agìnt dal tasi, ''Schaeffer'' ([[Christopher Kriesa]]), ch'al vliva ricatàr-al. La ''Sarah'' ([[Virginya Keehne]]), na studènta cun 'l aparéć, invéci la s salva parchè la gh prumét ch'la s lavarà i dènt tri vòlti a 'l dè e ch'la n magnarà piò dal caramèli.
== Culegamènt estéran ==
* {{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0116075/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.filmtv.it/film/25738/the-dentist/ La schéda dal film in sal ''FilmTV'']
|sel=1
}}
{{Brian Yuzna}}
{{DEFAULTSORT:Dentist}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
leqdbhmbzam99cm0364hszm6zfqrga9
Schiavo d'amore (film 1934)
0
46632
168862
168247
2026-05-30T12:00:22Z
Mirandolese
1879
168862
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Schiavo d'amore (film 1934).png
|Didascalia=La Bette Davis in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=Of Human Bondage
|Tìtul in ITA=Schiavo d'amore
|Tìtul in EML=Séruv 'd amōr
|Ann=1934
|Regia=[[John Cromwell]]
|Scritùr=William Somerset Maugham<br>Lester Cohen • Ann Coleman
|Atùr=[[Bette Davis]] • [[Leslie Howard]] • [[Frances Dee]]<br>[[Kay Johnson]] • [[Reginald Denny]] • [[Ray Atchley]]<br>[[Reginald Sheffield]] • [[Reginald Owen]] • [[Harry Allen]]<br>[[Desmond Roberts]] • [[Alan Hale]] • [[Charles Coleman]]<br>[[Frank Baker]] • [[Pat Somerset]] • [[Evelyn Beresford]]
|Müsica=Max Steiner
|Dürä dal film=78
|Lengua=[[Ingléś]] • [[Francéś]]
|Nasiòn=[[Stat Unî]]
}}
{{CITAZIONE|La stòria d'n óm ch'l à bruśâ la sò anma par 'n ìdul fréd cuma 'l giàs!|''Tagline'' dal film}}
'''Schiavo d'amore''' (''Séruv 'd amōr'') 'l è 'n film dramàtic americàṅ dal 1934 ad [[John Cromwell]] trat da 'n rumànś dal 1915 ad [[William Somerset Maugham]]. Custâ quatarsènt-mila dòlar a 'l incìrca, al film al 'n à pò purtâ a cà dagnóra siesènt-mila.
Par la part dla prutagunìsta, la [[RKO Pictures]] la s è sintìda dir ad nò da la [[Katharine Hepburn]], da l'[[Irene Dunne]] e da l'[[Ann Harding]], ch'i gh'ìvan paùra par la sò caréra 'd far la part dna dunàsa. In séguit l'è stada ciamàda la [[Bette Davis]], in prèst da la [[Warner Bros.]], ch'invéci la vliva cal rōl lè tant da studiàr 'l asènt [[Cockney]] lundinéś. Par cal rōl lè la ''Davis'' l'è stada candidàda a i [[Prèmi Òscar]].
== Sunt ==
''Philip Carey'' ([[Leslie Howard]]) 'l è 'n śōvan ingléś che dòp avēr fat 'l artìsta a [[Parì]] al tórna a [[Lóndra]] quànd i gh dìśan ch'al n gh'à minga i nùmar. Druànd di bèsi ch'a gh ślunga 'n sò sîṅ, al s iscrìv a l'università par studiàr madśìna. Na sira a 'n risturànd al véd na camaréra ciamàda ''Mildred Rogers'' ([[Bette Davis]]) e a gh vîṅ n'[[usesiòṅ]] par lē tant ch'al l'invìda a 'ndàr fóra sèg na quàlc vòlta, a séna o a teàtar. La ragàsa la gh astà anc se pò la fà védar ad n èsar minga tant interesàda a lò, anc par via dal fat ch'l è sòp p'r un prubléma a 'l [[pē]], tratànd-al mâł e fargànd-as di sò sentimènt.
'L óm però al gh'à 'l pinsēr fis par lē, tant da lasàr andàr in na quàlc manéra i sò studi, in fîṅ tant che la ''Mildred'', quànd lò al gh admànda 'd spuśàr-al dand-ag 'l anèl, la 'l dascàrga in quàt'r e quàt'r òt dgénd ch'l'à bèla decìś ad mét'r-as c'n un negusiànt dimóndi più grand, ''Miller'' ([[Alan Hale]]). C'n al dulōr in dal cōr, ''Philip'' al gh'à da mét'r-ag na préda insìma. In séguit al s cumpàgna cun na scritōra ciamàda ''Norah'' ([[Kay Johnson]]) ch'la gh vōl bèṅ dabòṅ.
[[File:Of Human Bondage Poster.jpg|240px|thumb|left|Póster dal film]]
Un dè, turnàd a cà, al véd la ''Mildred'' ch'la gh diś che ''Miller'' al l'à mulàda, esénd anc che na famìja al gh l'iva bèla, ch'adès la spéta 'n putèṅ e ch'la n sà cuma far. ''Philip'' al gh dà di bèsi p'r andàr avànti, pò quànd a nas la putìna al decìd ad turnàr sèg. Ma la ''Mildred'' la n à minga pardû 'l visi e la 'l tradìs a la prima ucaśiòṅ c'n un sò amìg dl'università, ''Griffiths'' ([[Reginald Denny]]).
''Philip'' al s mét al cōr in paś e durànt un sò tirusìni a 'l uśdàł al cgnós un pasiènt un po' strâṅ, ''Athelny'' ([[Reginald Owen]]), ch'al gh'à na fiōla [[put]]a dimóndi a mōd, la ''Sally'' ([[Frances Dee]]), dal tut difarènta da la dunàsa ch'al gh'iva prima. I dū i s fàn'n amìg, e fórsi anc quèl da piò, ma a 'l impruvìś a tórna a far-as viva la ''Mildred'' che dòp la fîṅ dla sò stòria cun ''Griffiths'' adès l'è da par lē cun la putìna e in buléta sparàda.
La dóna la dmanda a ''Philip'' ad pardunàr-la e lò, ch'l è 'n galantóm, al śibìs na cambra in du star ma 'l ròbi i èṅ cambiàdi. La dóna la próa a far-'s avànti sèg in [[sotvésta]], avénd-al vist fréd in di sò cunfrònt, ma lò al la para via. A cal punt lè la ''Mildred'' la gh in diś ad tut i culōr, gumitànd-'g adòs un muć ad cativèri e ch'la 'l à sèmpar dasfrutâ e ridû 'd lò insém a chi àt'r óm. Al dè dòp la gh taja i quàdar ch'l iva fat a [[Parì]], ch'a gh tgniva dimóndi, e pò, prima 'd lasàr 'l apartamènt, la gh bruśa i bòṅ che sò sîṅ al gh'iva dâ par studiàr.
In séguit 'n amìg ad ''Philip'' ([[Charles Coleman]]) al gh diś che la ''Mildred'' l'è dimóndi malàda e lò al decìd 'd andàr-la a catàr. La dóna, ch'l'à tacâ a far la [[putàna]] par vìvar, la s è bcada un brut mâł e la fà fadìga a tiràr fiâ méntar la sò putìna l'è mòrta. ''Philip'' al gh dà di bèsi, pò al gh fà na ricèta par tōr dal madśìni ma par lē l'è tròp tard.
''Philip'' al gh la cava a finìr i sò studi da mèdag, dòp la mòrt ad sò sîṅ ch'al gh'à lasâ l'eredità, mént'r al sò prufesōr, al dutōr ''Jacobs'' ([[Desmond Roberts]]), al gh la cava a curèś'r al difèt a 'l pē. ''Philip'' al pōl finalmènt tacàr na stòria 'd amōr cun la ''Sally''.
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/title/tt0025586/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.filmtv.it/film/23199/schiavo-d-amore/ La schéda dal film in sal ''FilmTV'']
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Schiavo d'amore (film 1934)}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
5jxd4bi59tak6i5a8o3qwzess1ofd1b
Utente:EmelianRumagnol
2
46641
168874
168814
2026-05-30T19:43:02Z
EmelianRumagnol
31160
168874
wikitext
text/x-wiki
EmelianRumagnol.
Sono qui per contribuire a creare contenuti sull'[[:it:Emilia-Romagna|Emilia-Romagna]] (specialmente [[Rèz|Reggio Emilia]]) per far conoscere a tutti questa splendida regione.
Lavoro nella parte in [[:it:Lingua_italiana|italiano]] e su quella in [[:it:Sistema_linguistico_emiliano-romagnolo|emiliano-romagnolo]].
Questo utente è orgoglioso di essere [[Emégglia-Rumâgna|emiliano]] e [[Rèz|reggiano]].
"Montasi su in [[:it:Pietra_di_Bismantova|Bismantova]] in cacume con esso i piè; ma qui convien ch'om voli"
([[Dante Alighieri]])
[[Rèz]].
m4hj4ensgr4ke59yxcdex79vzpsphco
Trauma (film 2004)
0
46696
168865
168611
2026-05-30T12:01:26Z
Mirandolese
1879
168865
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Trauma (film 2004).png
|Didascalia=La Mena Suvari e Colin Firth in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=Trauma
|Tìtul in ITA=
|Tìtul in EML=Tràuma
|Ann=2004
|Regia=[[Marc Evans]]
|Scritùr=Richard Smith
|Atùr=[[Colin Firth]] • [[Mena Suvari]] • [[Naomie Harris]]<br>[[Alison David]] • [[Tommy Flanagan]] • [[Martin Hancock]]<br>[[Kenneth Cranham]] • [[Sean Harris]] • [[Brenda Fricker]]<br>[[Kananu Kirimi]] • [[Neil Edmond]] • [[Liam Reilly]]
|Müsica=Alex Heffes
|Dürä dal film=94
|Lengua=[[Ingléś]]
|Nasiòn=[[Régn Unî]]
}}
{{CITAZIONE|Un thriller psuculògic a la Hitchcock.|''Tagline'' dal film}}
'''Trauma''' (''Tràuma'') 'l è 'n thriller dramàtic britànig dal 2004 ad [[Marc Evans]].
== Sunt ==
''Ben'' ([[Colin Firth]]), artìsta cun la pasiòṅ p'r al [[diśégn]] e p'r al [[furmìga|furmìghi]], òrfan da quànd al gh'iva siē an, al s déśda da 'l còma patî a séguit d'n incidènt in màchina ch'al 'l à fat finìr a 'l uśdàł. I gh dìśan che sò mujēr ''Elisa'' ([[Naomie Harris]]) l'è mòrta in dal bòt e che sò cugnàda, la ''Carrie'' ([[Kananu Kirimi]]), l'à urganiśâ e fat al funeràł in cal méntar. In chi dè lè i telegiurnài i faṅ di servìsi su la mòrt dla cantànta ''Lauren Parris'' ([[Alison David]]), masàda e pò śbatùda śò in un canàł 'd un quartēr a èst ad [[Lóndra]] dòp avēr cumprâ di fiōr in un marcâ. Chi lē l'éra amìga 'd sò mujēr e la gh'iva cuma agènt un sèrt ''Emery Jones'' ([[Martin Hancock]]).
''Ben'' al và a vìv'r in un palàs che na vòlta 'l éra 'n manicòmi, tulénd na cambra in afìt da na śōvna ch'la gestìs la strutura ciamàda ''Charlotte'' ([[Mena Suvari]]), na dóna ch'la gh'à 'l stés nóm dna sò sîna. Par tiràr avànti al dmanda ajùt a 'l sò amìg śbiangśèṅ ''Tommy'' ([[Tommy Flanagan]]) ch'l al ciàma a lauràr sèg par far di lavōr in àmbit edilìsi. Par pasàr al [[tràuma psiculògic]] ch'l à patî, ''Ben'' al và a dascórar c'n un psichiàtra.
La ''Charlotte'' la 'l invìda a pasàr na sira fóra, andànd in na céśa in du na sensitìva ciamàda ''Petra'' ([[Brenda Fricker]]) la dà cunfòrt a i parènt ch'i aṅ patî di dulōr e di lut. A lò chi lē la gh diś che sò mujēr la n è minga mòrta.
Un dè al detective ''Constable Jackson'' ([[Kenneth Cranham]]) al và a catàr in cà sua ''Ben'' parchè al gh'à di suspèt ch'al sasèṅ dla ''Lauren'' al sia lò, anc parchè chi lò al gh'à n'[[usesiòṅ]] par la cantànta, tgnénd dacàt tut i artàj ad giurnài ch'i dascór'n ad lē, e pò 'l éra anc al marcâ al dè che la dóna l'è sparìda.
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/title/tt0363143/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.filmtv.it/film/33336/trauma/ La schéda dal film in sal ''FilmTV'']
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Trauma (film 2004)}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
bc0672kh5xhaduqthp8fxb3hrswuyv2
Gian Maria Volonté
0
46757
168868
2026-05-30T17:30:27Z
Mirandolese
1879
Creata pagina con "{{Metacaixa |id=0 |color= |bt1=Miranduléś |bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]] |ps1= __NOTOC__ {{dialort | dial=Miranduléś}} [[File:GM Volontè.jpg|235px|thumb|left|Volonté tòlt śò in dal 2008]] '''Gian Maria Volonté''' ([[Milàṅ]], 9 'd Avrìl dal 1933 - [[Flurìna]], 6 ad Dicémbar dal 1994, a s lèś [ˈdʒam maˈriːa volonˈte] in [[itagliàṅ]]) 'l è stâ 'n atōr itagliàṅ. Atōr bòṅ ad pasàr da 'n rōl a c'l àtar sèmp'r armagnén..."
168868
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
[[File:GM Volontè.jpg|235px|thumb|left|Volonté tòlt śò in dal 2008]]
'''Gian Maria Volonté''' ([[Milàṅ]], 9 'd Avrìl dal 1933 - [[Flurìna]], 6 ad Dicémbar dal 1994, a s lèś [ˈdʒam maˈriːa volonˈte] in [[itagliàṅ]]) 'l è stâ 'n atōr itagliàṅ.
Atōr bòṅ ad pasàr da 'n rōl a c'l àtar sèmp'r armagnénd inciśìṿ, «fargànd l'anma a i sò persunàǵ» a dita dal regìsta [[Francesco Rosi]], ''Gian Maria'' 'l è stâ òṅ di più grand atōr dla stòria dal cìnema itagliàṅ, e minga sōl. In dla sò caréra da atōr, tacàda a la fîṅ di [[an Sinquànta]] cun soquànti parti in lavōr par la televiśiòṅ, al gh l'à cavàda a vìnsar dū [[Dàvid ad Dunatèl]], tri [[Nàstar 'd Argìnt]], sèt [[Glôb 'd Òr]], un ''Prèmi Pasinetti'' e 'n [[Lèòṅ 'd Òr]] a la caréra a 'l [[Fèstival ad Venèsia]], un [[Prix d'interprétation masculine]] a 'l [[Fèstival ad Cannes]] e 'n [[Ōrs 'd Argìnt]] a 'l [[Fèstival 'd Berlîṅ]].
== Filmugrafìa ==
[[File:Il terrorista 1963.png|360px|thumb|right|''Al terurìsta'' (1963)]]
[[File:Volonté-Indagine.jpg|360px|thumb|right|''Indàśin su 'n sitadèṅ ad sōv'r ad tut i suspèt'' (1970)]]
[[File:Classe-Volonté.png|360px|thumb|right|''La clas uperàja la và in paradìś'' (1971)]]
[[File:Il caso Mattei Rosi.png|360px|thumb|right|''Al caś Mattei'' (1972)]]
[[File:Sbatti il mostro - Volontè.png|360px|thumb|right|''Śbat al móst'r in prima paśna'' (1972)]]
[[File:Il sospetto 1975.JPG|360px|thumb|right|''Al suspèt'' (1975)]]
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/name/nm0002231/ Filmugrafìa in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.treccani.it/enciclopedia/gian-maria-volonte/ La sò paśna su 'l sit dla ''Treccani'']
== Àtar prugèt ==
{{interprogetto|commons=Category:Gian Maria Volonté}}
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Volonté, Gian Maria}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:Atōr itagliàṅ]]
tq9qh10h2lftzenxckqgq94s1mj7sfs
168869
168868
2026-05-30T17:46:25Z
Mirandolese
1879
168869
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
[[File:GM Volontè.jpg|235px|thumb|left|Volonté tòlt śò in dal 2008]]
'''Gian Maria Volonté''' ([[Milàṅ]], 9 'd Avrìl dal 1933 - [[Flurìna]], 6 ad Dicémbar dal 1994, a s lèś [ˈdʒam maˈriːa volonˈte] in [[itagliàṅ]]) 'l è stâ 'n atōr itagliàṅ.
Artìsta bòṅ ad pasàr da 'n rōl a c'l àtar sèmp'r armagnénd inciśìṿ, «fargànd l'anma a i sò persunàǵ» a dita dal regìsta [[Francesco Rosi]], ''Gian Maria'' 'l è stâ òṅ di più grand atōr dla stòria dal cìnema itagliàṅ, e minga sōl, arcurdâ p'r al mimetìśum, la preśénsa magnètica e la recitasiòṅ madùra, da spés druâ a 'l servìsi di film impgnâ (par di regìsta cuma [[Elio Petri]], [[Giuliano Montaldo]] e ''Rosi'' stés), dòp 'n inìsi da catìṿ in soquànt [[spaghetti western]] ad [[Sergio Leone]].
In dla sò caréra da atōr, tacàda a la fîṅ di [[an Sinquànta]] cun soquànti parti in lavōr par la televiśiòṅ, al gh l'à cavàda a vìnsar dū [[Dàvid ad Dunatèl]], tri [[Nàstar 'd Argìnt]], sèt [[Glôb 'd Òr]], un ''Prèmi Pasinetti'' e 'n [[Lèòṅ 'd Òr]] a la caréra a 'l [[Fèstival ad Venèsia]], un [[Prix d'interprétation masculine]] a 'l [[Fèstival ad Cannes]] e 'n [[Ōrs 'd Argìnt]] a 'l [[Fèstival 'd Berlîṅ]].
== Biugrafìa ==
== Filmugrafìa ==
[[File:Il terrorista 1963.png|360px|thumb|right|''Al terurìsta'' (1963)]]
[[File:Volonté-Indagine.jpg|360px|thumb|right|''Indàśin su 'n sitadèṅ ad sōv'r ad tut i suspèt'' (1970)]]
[[File:Classe-Volonté.png|360px|thumb|right|''La clas uperàja la và in paradìś'' (1971)]]
[[File:Il caso Mattei Rosi.png|360px|thumb|right|''Al caś Mattei'' (1972)]]
[[File:Sbatti il mostro - Volontè.png|360px|thumb|right|''Śbat al móst'r in prima paśna'' (1972)]]
[[File:Il sospetto 1975.JPG|360px|thumb|right|''Al suspèt'' (1975)]]
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/name/nm0002231/ Filmugrafìa in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.treccani.it/enciclopedia/gian-maria-volonte/ La sò paśna su 'l sit dla ''Treccani'']
== Àtar prugèt ==
{{interprogetto|commons=Category:Gian Maria Volonté}}
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Volonté, Gian Maria}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:Atōr itagliàṅ]]
kgwhqrwk5jd3zgz7lo8q4efa6vvh3sd
168870
168869
2026-05-30T18:55:28Z
Mirandolese
1879
168870
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
[[File:Gian Maria Volontè cropped 2.jpg|290px|thumb|right|Gian Maria Volonté]]
'''Gian Maria Volonté''' ([[Milàṅ]], 9 'd Avrìl dal 1933 - [[Flurìna]], 6 ad Dicémbar dal 1994, a s lèś [ˈdʒam maˈriːa volonˈte] in [[itagliàṅ]]) 'l è stâ 'n atōr itagliàṅ.
Artìsta bòṅ ad pasàr da 'n rōl a c'l àtar sèmp'r armagnénd inciśìṿ, «fargànd l'anma a i sò persunàǵ» a dita dal regìsta [[Francesco Rosi]], ''Gian Maria'' 'l è stâ òṅ di più grand atōr dla stòria dal cìnema itagliàṅ, e minga sōl, arcurdâ p'r al mimetìśum, la preśénsa magnètica e la recitasiòṅ madùra, da spés druâ a 'l servìsi di film impgnâ e 'd denùnsia (par di regìsta cuma [[Elio Petri]], [[Giuliano Montaldo]] e ''Rosi'' stés), dòp 'n inìsi da catìṿ in soquànt [[spaghetti western]] ad [[Sergio Leone]].
In dla sò caréra da atōr, tacàda a la fîṅ di [[an Sinquànta]] cun soquànti parti in lavōr par la televiśiòṅ, al gh l'à cavàda a vìnsar dū [[Dàvid ad Dunatèl]], tri [[Nàstar 'd Argìnt]], sèt [[Glôb 'd Òr]], un ''Prèmi Pasinetti'' e 'n [[Lèòṅ 'd Òr]] a la caréra a 'l [[Fèstival ad Venèsia]], un [[Prix d'interprétation masculine]] a 'l [[Fèstival ad Cannes]] e 'n [[Ōrs 'd Argìnt]] a 'l [[Fèstival 'd Berlîṅ]].
== Biugrafìa ==
Uriginàri dla [[Lumbardìa]], ''Volonté'' 'l éra fiōl dal militàr fasìsta ''Mario'' ad [[Saròn]], brigàda négra 'd [[Chivàs]], e dla ''Carolina Bianchi'', mémbra dna famìja 'd industriài milanéś. Carsû insém a i suo in [[Piemònt]], 'l à pasâ na giuinésa difìcila dòp che sò pàdar 'l è finî in parśòṅ dòp la guèra par di crìmin e di fat ad sànguv fat in dal perìud dal [[fasìśum]]. A quatórd'ś an, mulàda la scóla, ''Gian Maria'' al và a lauràr in [[Frància]] par sunàr sù i [[póm]], par pò turnàr in [[Itàglia]] par frequentàr al Studi Dramàtic Internasiunàł “I Nòmad” 'd [[Edoardo Maltese]]. 'L è in chi an chè ch'al s pasiòna a [[Albert Camus]] e a [[Jean-Paul Sartre]].
[[File:Gian Maria Volonté e Stefania Sandrelli, "L'amante di Gramigna", 1968.jpg|290px|thumb|left|Lò e la [[Stefania Sandrelli|Sandrelli]] in dal film ''L'amànta 'd Gramìgna'' (1968)]]
'L à tacâ pò a lauràr in dal mónd dal cìnema in di [[an Ssanta]] tulénd part a 'l drama biugràfic [[Un uomo da bruciare (film)|Un uomo da bruciare]] (1962), faghénd la part 'd un sindacalìsta ch'l arcòrda la figùra 'd [[Salvatore Carnevale]], e a 'l film ad guèra su la reśisténsa in [[Vènet]] [[Il terrorista]] (1963), insém a [[Philippe Leroy]] e a la [[Raffaella Carrà]]. Al s fà pò cgnós'r a livèl internasiunàł recitànd in di [[western]] [[Per un pugno di dollari]] (1964) e [[Per qualche dollaro in più]] (1965), cun prutagunìsta [[Clint Eastwood]], e [[Quién sabe?]] (1966) in dla part ad ''Chuncho''.
In dal 1968 a 'l ém vist in dal rōl 'd òṅ di [[fradèi Cervi]] in dal drama biugràfic [[I sette fratelli Cervi]], su na famìja 'd partiśàṅ arśàṅ fata fóra a sćiuptàdi da i fasìsta, in dal pulisiésc [[Banditi a Milano]], cun [[Tomas Milian]], [[Don Backy]] e [[Ray Lovelock]], e in dal drama [[L'amante di Gramigna (film)|L'amante di Gramigna]], pelìcula cun la [[Stefania Sandrelli]] trata da na nuvèla 'd [[Giovanni Verga]]. Dū an dòp 'l à recitâ in dal pulisiésc [[Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto]], in còpia cun la [[Florinda Bolkan]], in dal film ad guèra [[Uomini contro]], in dla part dal tenènt sucialìsta e neutralìsta ''Ottolenghi'', e in dal noir [[I senza nome]] a fiànc 'd [[Alain Delon]] e 'd [[Yves Montand]].
Dal 1971 'l è invéci al grutésc [[La classe operaia va in paradiso]] in du 'l fà 'n uperàj a còtim ciamâ ''Lulù'' ch'al lavóra 'l dópi di sò culéga in fîṅ tant ch'al pèrd un [[dî]] in di machinàri. Sèmp'r i [[an Stanta]] i aṅ sgnâ soquànt di lavōr più impurtànt dla sò caréra cuma [[Il caso Mattei]] (1971), cun lò in di pagn 'd [[Enrico Mattei]], [[Sbatti il mostro in prima pagina]] (1972), cun la [[Laura Betti]] e [[John Steiner]], [[Lucky Luciano (film)|Lucky Luciano]] (1973), faghénd al persunàǵ dal gangster [[Lucky Luciano]], al stòrig [[Giordano Bruno (film)|Giordano Bruno]] (1973), in di pagn dal filòśuf [[Giordano Bruno]] bruśâ viṿ da la [[Santa Inquiśisiòṅ]], al drama [[Il sospetto (film 1975)|Il sospetto]] (1975), faghénd un dirigìnt dal [[partî cumunìsta itagliàṅ]], al thriller [[Todo modo (film)|Todo modo]] (1976), in na part 'd un pulìtig cgnusû cuma ''M.'' ch'l arcòrda [[Aldo Moro]], e [[Cristo si è fermato a Eboli (film)|Cristo si è fermato a Eboli]] (1979), cun la [[Lea Massari]] e l'[[Irene Papas]].
== Filmugrafìa ==
[[File:Il terrorista 1963.png|360px|thumb|right|''Al terurìsta'' (1963)]]
[[File:Volonté-Indagine.jpg|360px|thumb|right|''Indàśin su 'n sitadèṅ ad sōv'r ad tut i suspèt'' (1970)]]
[[File:Classe-Volonté.png|360px|thumb|right|''La clas uperàja la và in paradìś'' (1971)]]
[[File:Il caso Mattei Rosi.png|360px|thumb|right|''Al caś Mattei'' (1972)]]
[[File:Sbatti il mostro - Volontè.png|360px|thumb|right|''Śbat al móst'r in prima paśna'' (1972)]]
[[File:Il sospetto 1975.JPG|360px|thumb|right|''Al suspèt'' (1975)]]
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/name/nm0002231/ Filmugrafìa in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.treccani.it/enciclopedia/gian-maria-volonte/ La sò paśna su 'l sit dla ''Treccani'']
== Àtar prugèt ==
{{interprogetto|commons=Category:Gian Maria Volonté}}
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Volonté, Gian Maria}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:Atōr itagliàṅ]]
snkh89hsxkdeevgnbg7pnjypqo3mt88
168872
168870
2026-05-30T19:26:00Z
Mirandolese
1879
168872
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
[[File:Gian Maria Volontè cropped 2.jpg|290px|thumb|right|Gian Maria Volonté]]
'''Gian Maria Volonté''' ([[Milàṅ]], 9 'd Avrìl dal 1933 - [[Flurìna]], 6 ad Dicémbar dal 1994, a s lèś [ˈdʒam maˈriːa volonˈte] in [[itagliàṅ]]) 'l è stâ 'n atōr itagliàṅ.
Artìsta bòṅ ad pasàr da 'n rōl a c'l àtar sèmp'r armagnénd inciśìṿ, «fargànd l'anma a i sò persunàǵ» a dita dal regìsta [[Francesco Rosi]], ''Gian Maria'' 'l è stâ òṅ di più grand atōr dla stòria dal cìnema itagliàṅ, e minga sōl, arcurdâ p'r al mimetìśum, la preśénsa magnètica e la recitasiòṅ madùra, da spés druâ a 'l servìsi di film impgnâ e 'd denùnsia (par di regìsta cuma [[Elio Petri]], [[Giuliano Montaldo]] e ''Rosi'' stés), dòp 'n inìsi da catìṿ in soquànt [[spaghetti western]] ad [[Sergio Leone]].
In dla sò caréra da atōr, tacàda a la fîṅ di [[an Sinquànta]] cun soquànti parti in lavōr par la televiśiòṅ, al gh l'à cavàda a vìnsar dū [[Dàvid ad Dunatèl]], tri [[Nàstar 'd Argìnt]], sèt [[Glôb 'd Òr]], un ''Prèmi Pasinetti'' e 'n [[Lèòṅ 'd Òr]] a la caréra a 'l [[Fèstival ad Venèsia]], un [[Prix d'interprétation masculine]] a 'l [[Fèstival ad Cannes]] e 'n [[Ōrs 'd Argìnt]] a 'l [[Fèstival 'd Berlîṅ]].
== Biugrafìa ==
Uriginàri dla [[Lumbardìa]], ''Volonté'' 'l éra fiōl dal militàr fasìsta ''Mario'' ad [[Saròn]], brigàda négra 'd [[Chivàs]], e dla ''Carolina Bianchi'', mémbra dna famìja 'd industriài milanéś. Carsû insém a i suo in [[Piemònt]], 'l à pasâ na giuinésa difìcila dòp che sò pàdar 'l è finî in parśòṅ dòp la guèra par di crìmin e di fat ad sànguv fat in dal perìud dal [[fasìśum]]. A quatórd'ś an, mulàda la scóla, ''Gian Maria'' al và a lauràr in [[Frància]] par sunàr sù i [[póm]], par pò turnàr in [[Itàglia]] par frequentàr al Studi Dramàtic Internasiunàł “I Nòmad” 'd [[Edoardo Maltese]]. 'L è in chi an chè ch'al s pasiòna a [[Albert Camus]] e a [[Jean-Paul Sartre]].
[[File:Gian Maria Volonté e Stefania Sandrelli, "L'amante di Gramigna", 1968.jpg|305px|thumb|left|Lò e la [[Stefania Sandrelli|Sandrelli]] in ''L'amànta 'd Gramìgna'' (1968)]]
'L à tacâ pò a lauràr in dal mónd dal cìnema in di [[an Ssanta]] tulénd part a 'l drama biugràfic [[Un uomo da bruciare (film)|Un uomo da bruciare]] (1962), faghénd la part 'd un sindacalìsta ch'l arcòrda la figùra 'd [[Salvatore Carnevale]], e a 'l film ad guèra su la reśisténsa in [[Vènet]] [[Il terrorista]] (1963), insém a [[Philippe Leroy]] e a la [[Raffaella Carrà]]. Al s fà pò cgnós'r a livèl internasiunàł recitànd in di [[western]] [[Per un pugno di dollari]] (1964) e [[Per qualche dollaro in più]] (1965), cun prutagunìsta [[Clint Eastwood]], e [[Quién sabe?]] (1966) in dla part ad ''Chuncho''.
In dal 1968 a 'l ém vist in dal rōl 'd òṅ di [[fradèi Cervi]] in dal drama biugràfic [[I sette fratelli Cervi]], su na famìja 'd partiśàṅ arśàṅ fata fóra a sćiuptàdi da i fasìsta, in dal pulisiésc [[Banditi a Milano]], cun [[Tomas Milian]], [[Don Backy]] e [[Ray Lovelock]], e in dal drama [[L'amante di Gramigna (film)|L'amante di Gramigna]], pelìcula cun la [[Stefania Sandrelli]] trata da na nuvèla 'd [[Giovanni Verga]]. Dū an dòp 'l à recitâ in dal pulisiésc [[Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto]], in còpia cun la [[Florinda Bolkan]], in dal film ad guèra [[Uomini contro]], in dla part dal tenènt sucialìsta e neutralìsta ''Ottolenghi'', e in dal noir [[I senza nome]] a fiànc 'd [[Alain Delon]] e 'd [[Yves Montand]].
Dal 1971 'l è invéci al grutésc [[La classe operaia va in paradiso]] in du 'l fà 'n uperàj a còtim ciamâ ''Lulù'' ch'al lavóra 'l dópi di sò culéga in fîṅ tant ch'al pèrd un [[dî]] in di machinàri. Sèmp'r i [[an Stanta]] i aṅ sgnâ soquànt di lavōr più impurtànt dla sò caréra cuma [[Il caso Mattei]] (1971), cun lò in di pagn 'd [[Enrico Mattei]], [[Sbatti il mostro in prima pagina]] (1972), cun la [[Laura Betti]] e [[John Steiner]], [[Lucky Luciano (film)|Lucky Luciano]] (1973), faghénd al persunàǵ dal gangster [[Lucky Luciano]], al stòrig [[Giordano Bruno (film)|Giordano Bruno]] (1973), in di pagn dal filòśuf [[Giordano Bruno]] bruśâ viṿ da la [[Santa Inquiśisiòṅ]], al drama [[Il sospetto (film 1975)|Il sospetto]] (1975), faghénd un dirigìnt dal [[partî cumunìsta itagliàṅ]], al thriller [[Todo modo (film)|Todo modo]] (1976), in na part 'd un pulìtig cgnusû cuma ''M.'' ch'l arcòrda [[Aldo Moro]], e [[Cristo si è fermato a Eboli (film)|Cristo si è fermato a Eboli]] (1979), cun la [[Lea Massari]] e l'[[Irene Papas]].
In di [[an Utànta]] a 'l arcurdém par [[La morte di Mario Ricci]] (1983) fat insém a la [[Magali Noël]] e a la [[Mimsy Farmer]], in dua 'l fà 'n giurnalìsta televiśìṿ ch'al vōl far luś su la mòrt d'n uperàj in [[Śvisra]], part premiàda a [[Fèstival ad Cannes|Cannes]], p'r [[Il caso Moro]] (1986), incóra in di pagn dal presidènt dla [[Demucrasìa Cristiàna]] [[Aldo Moro]] in du i s cònt'n i 55 dè dal sò rapimènt da part dal [[Brigàdi Rósi]], e p'r al drama [[Cronaca di una morte annunciata (film)|Cronaca di una morte annunciata]] (1987) trat da 'n rumànś ad [[Gabriel García Márquez]] cun l'[[Ornella Muti]], [[Rupert Everett]] e la [[Lucia Bosè]].
In dal 1990 'l à invéci laurâ c'n al regìsta [[Gianni Amelio]] in dal drama [[Porte aperte (film)|Porte aperte]] trat da 'n rumànś ad [[Leonardo Sciascia]].
''Volonté'' 'l à laurâ da spés anc a teàtar purtànd su 'l palc òvri ad [[Luigi Pirandello]], [[Carlo Goldoni]], [[Franz Kafka]], [[William Shakespeare]] e dimóndi àtar.
In fîṅ a 'l 1977 'l è stâ iscrìt a 'l [[partî cumunìsta itagliàṅ]], vgnénd anc elèt cunsiliér regiunàł dla regiòṅ [[Lasi]] in dal 1975 par pò dimét'r-as dòp siē méś. In dal 1992 al s è candidâ a 'l pulìtichi dal 1992 p'r al [[Partî Demucràtic dla Sinìstra]] armagnénd fóra par pôc.
== Filmugrafìa ==
[[File:Il terrorista 1963.png|360px|thumb|right|''Al terurìsta'' (1963)]]
[[File:Volonté-Indagine.jpg|360px|thumb|right|''Indàśin su 'n sitadèṅ ad sōv'r ad tut i suspèt'' (1970)]]
[[File:Classe-Volonté.png|360px|thumb|right|''La clas uperàja la và in paradìś'' (1971)]]
[[File:Il caso Mattei Rosi.png|360px|thumb|right|''Al caś Mattei'' (1972)]]
[[File:Sbatti il mostro - Volontè.png|360px|thumb|right|''Śbat al móst'r in prima paśna'' (1972)]]
[[File:Il sospetto 1975.JPG|360px|thumb|right|''Al suspèt'' (1975)]]
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/name/nm0002231/ Filmugrafìa in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.treccani.it/enciclopedia/gian-maria-volonte/ La sò paśna su 'l sit dla ''Treccani'']
== Àtar prugèt ==
{{interprogetto|commons=Category:Gian Maria Volonté}}
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Volonté, Gian Maria}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:Atōr itagliàṅ]]
76f5339pi8gxmkld7d49tj3cpw7bdiu
168873
168872
2026-05-30T19:36:33Z
Mirandolese
1879
168873
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
[[File:Gian Maria Volontè cropped 2.jpg|290px|thumb|right|Gian Maria Volonté]]
'''Gian Maria Volonté''' ([[Milàṅ]], 9 'd Avrìl dal 1933 - [[Flurìna]], 6 ad Dicémbar dal 1994, a s lèś [ˈdʒam maˈriːa volonˈte] in [[itagliàṅ]]) 'l è stâ 'n atōr itagliàṅ.
Artìsta bòṅ ad pasàr da 'n rōl a c'l àtar sèmp'r armagnénd inciśìṿ, «fargànd l'anma a i sò persunàǵ» a dita dal regìsta [[Francesco Rosi]], ''Gian Maria'' 'l è stâ òṅ di più grand atōr dla stòria dal cìnema itagliàṅ, e minga sōl, arcurdâ p'r al mimetìśum, la preśénsa magnètica e la recitasiòṅ madùra, da spés druâ a 'l servìsi di film impgnâ e 'd denùnsia (par di regìsta cuma [[Elio Petri]], [[Giuliano Montaldo]] e ''Rosi'' stés), dòp 'n inìsi da catìṿ in soquànt [[spaghetti western]] ad [[Sergio Leone]].
In dla sò caréra da atōr, tacàda a la fîṅ di [[an Sinquànta]] cun soquànti parti in lavōr par la televiśiòṅ, al gh l'à cavàda a vìnsar dū [[Dàvid ad Dunatèl]], tri [[Nàstar 'd Argìnt]], sèt [[Glôb 'd Òr]], un ''Prèmi Pasinetti'' e 'n [[Lèòṅ 'd Òr]] a la caréra a 'l [[Fèstival ad Venèsia]], un [[Prix d'interprétation masculine]] a 'l [[Fèstival ad Cannes]] e 'n [[Ōrs 'd Argìnt]] a 'l [[Fèstival 'd Berlîṅ]].
== Biugrafìa ==
Uriginàri dla [[Lumbardìa]], ''Volonté'' 'l éra fiōl dal militàr fasìsta ''Mario'' ad [[Saròn]], brigàda négra 'd [[Chivàs]], e dla ''Carolina Bianchi'', mémbra dna famìja 'd industriài milanéś. Carsû insém a i suo in [[Piemònt]], 'l à pasâ na giuinésa difìcila dòp che sò pàdar 'l è finî in parśòṅ dòp la guèra par di crìmin e di fat ad sànguv fat in dal perìud dal [[fasìśum]]. A quatórd'ś an, mulàda la scóla, ''Gian Maria'' al và a lauràr in [[Frància]] par sunàr sù i [[póm]], par pò turnàr in [[Itàglia]] par frequentàr al Studi Dramàtic Internasiunàł “I Nòmad” 'd [[Edoardo Maltese]]. 'L è in chi an chè ch'al s pasiòna a [[Albert Camus]] e a [[Jean-Paul Sartre]].
[[File:Gian Maria Volonté e Stefania Sandrelli, "L'amante di Gramigna", 1968.jpg|305px|thumb|left|Lò e la [[Stefania Sandrelli|Sandrelli]] in ''L'amànta 'd Gramìgna'' (1968)]]
'L à tacâ pò a lauràr in dal mónd dal cìnema in di [[an Ssanta]] tulénd part a 'l drama biugràfic [[Un uomo da bruciare (film)|Un uomo da bruciare]] (1962), faghénd la part 'd un sindacalìsta ch'l arcòrda la figùra 'd [[Salvatore Carnevale]], e a 'l film ad guèra su la reśisténsa in [[Vènet]] [[Il terrorista]] (1963), insém a [[Philippe Leroy]] e a la [[Raffaella Carrà]]. Al s fà pò cgnós'r a livèl internasiunàł recitànd in di [[western]] [[Per un pugno di dollari]] (1964) e [[Per qualche dollaro in più]] (1965), cun prutagunìsta [[Clint Eastwood]], e [[Quién sabe?]] (1966) in dla part ad ''Chuncho''.
In dal 1968 a 'l ém vist in dal rōl 'd òṅ di [[fradèi Cervi]] in dal drama biugràfic [[I sette fratelli Cervi]], su na famìja 'd partiśàṅ arśàṅ fata fóra a sćiuptàdi da i fasìsta, in dal pulisiésc [[Banditi a Milano]], cun [[Tomas Milian]], [[Don Backy]] e [[Ray Lovelock]], e in dal drama [[L'amante di Gramigna (film)|L'amante di Gramigna]], pelìcula cun la [[Stefania Sandrelli]] trata da na nuvèla 'd [[Giovanni Verga]]. Dū an dòp 'l à recitâ in dal pulisiésc [[Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto]], in còpia cun la [[Florinda Bolkan]], in dal film ad guèra [[Uomini contro]], in dla part dal tenènt sucialìsta e neutralìsta ''Ottolenghi'', e in dal noir [[I senza nome]] a fiànc 'd [[Alain Delon]] e 'd [[Yves Montand]].
Dal 1971 'l è invéci al grutésc [[La classe operaia va in paradiso]] in du 'l fà 'n uperàj a còtim ciamâ ''Lulù'' ch'al lavóra 'l dópi di sò culéga in fîṅ tant ch'al pèrd un [[dî]] in di machinàri. Sèmp'r i [[an Stanta]] i aṅ sgnâ soquànt di lavōr più impurtànt dla sò caréra cuma [[Il caso Mattei]] (1971), cun lò in di pagn 'd [[Enrico Mattei]], [[Sbatti il mostro in prima pagina]] (1972), cun la [[Laura Betti]] e [[John Steiner]], [[Lucky Luciano (film)|Lucky Luciano]] (1973), faghénd al persunàǵ dal gangster [[Lucky Luciano]], al stòrig [[Giordano Bruno (film)|Giordano Bruno]] (1973), in di pagn dal filòśuf [[Giordano Bruno]] bruśâ viṿ da la [[Santa Inquiśisiòṅ]], al drama [[Il sospetto (film 1975)|Il sospetto]] (1975), faghénd un dirigìnt dal [[partî cumunìsta itagliàṅ]], al thriller [[Todo modo (film)|Todo modo]] (1976), in na part 'd un pulìtig cgnusû cuma ''M.'' ch'l arcòrda [[Aldo Moro]], e [[Cristo si è fermato a Eboli (film)|Cristo si è fermato a Eboli]] (1979), cun la [[Lea Massari]] e l'[[Irene Papas]].
In di [[an Utànta]] a 'l arcurdém par [[La morte di Mario Ricci]] (1983) fat insém a la [[Magali Noël]] e a la [[Mimsy Farmer]], in dua 'l fà 'n giurnalìsta televiśìṿ ch'al vōl far luś su la mòrt d'n uperàj in [[Śvisra]], part premiàda a [[Fèstival ad Cannes|Cannes]], p'r [[Il caso Moro]] (1986), incóra in di pagn dal presidènt dla [[Demucrasìa Cristiàna]] [[Aldo Moro]] in du i s cònt'n i 55 dè dal sò rapimènt da part dal [[Brigàdi Rósi]], e p'r al drama [[Cronaca di una morte annunciata (film)|Cronaca di una morte annunciata]] (1987) trat da 'n rumànś ad [[Gabriel García Márquez]] cun l'[[Ornella Muti]], [[Rupert Everett]] e la [[Lucia Bosè]].
In dal 1990 'l à invéci laurâ c'n al regìsta [[Gianni Amelio]] in dal drama [[Porte aperte (film)|Porte aperte]] trat da 'n rumànś ad [[Leonardo Sciascia]].
''Volonté'' 'l à laurâ da spés anc a teàtar purtànd su 'l palc òvri ad [[Luigi Pirandello]], [[Carlo Goldoni]], [[Franz Kafka]], [[William Shakespeare]] e dimóndi àtar.
In fîṅ a 'l 1977 'l è stâ iscrìt a 'l [[partî cumunìsta itagliàṅ]], vgnénd anc elèt cunsiliér regiunàł dla regiòṅ [[Lasi]] in dal 1975 par pò dimét'r-as dòp siē méś. In dal 1992 al s è candidâ a 'l pulìtichi dal 1992 p'r al [[Partî Demucràtic dla Sinìstra]] armagnénd fóra par pôc.
== Filmugrafìa ==
[[File:Il terrorista 1963.png|360px|thumb|right|''Al terurìsta'' (1963)]]
[[File:Volonté-Indagine.jpg|360px|thumb|right|''Indàśin su 'n sitadèṅ ad sōv'r ad tut i suspèt'' (1970)]]
[[File:Classe-Volonté.png|360px|thumb|right|''La clas uperàja la và in paradìś'' (1971)]]
[[File:Il caso Mattei Rosi.png|360px|thumb|right|''Al caś Mattei'' (1972)]]
[[File:Sbatti il mostro - Volontè.png|360px|thumb|right|''Śbat al móst'r in prima paśna'' (1972)]]
[[File:Il sospetto 1975.JPG|360px|thumb|right|''Al suspèt'' (1975)]]
* <small>1960</small> - ''[[Sotto dieci bandiere]]'', regìa ad [[Duilio Coletti]]
* <small>1961</small> - ''[[La ragazza con la valigia]]'', regìa ad [[Valerio Zurlini]]
* <small>1961</small> - ''[[Antinea, l'amante della città sepolta]]'', regìa 'd [[Edgar G. Ulmer]] e 'd [[Giuseppe Masini]]
* <small>1961</small> - ''[[Ercole alla conquista di Atlantide]]'', regìa ad [[Vittorio Cottafavi]]
* <small>1961</small> - ''[[A cavallo della tigre (film 1961)|A cavallo della tigre]]'', regìa ad [[Luigi Comencini]]
* <small>1962</small> - ''[[Un uomo da bruciare (film)|Un uomo da bruciare]]'', regìa ad [[Valentino Orsini]] e 'd [[Paolo e Vittorio Taviani]]
* <small>1962</small> - ''[[Le quattro giornate di Napoli]]'', regìa ad [[Nanni Loy]]
* <small>1963</small> - ''[[Il peccato]]'', regìa ad [[Jorge Grau]]
* <small>1963</small> - ''[[Il terrorista]]'', regìa ad [[Gianfranco De Bosio]]
* <small>1964</small> - ''[[Per un pugno di dollari]]'', regìa ad [[Sergio Leone]]
* <small>1964</small> - ''[[Il magnifico cornuto]]'', regìa 'd [[Antonio Pietrangeli]]
* <small>1965</small> - ''[[Per qualche dollaro in più]]'', regìa ad [[Sergio Leone]]
* <small>1966</small> - ''[[Svegliati e uccidi]]'', regìa ad [[Carlo Lizzani]]
* <small>1966</small> - ''[[Het gangstermeisje]]'', regìa ad [[Frans Weisz]]
* <small>1966</small> - ''[[Le stagioni del nostro amore (film)|Le stagioni del nostro amore]]'', regìa ad [[Florestano Vancini]]
* <small>1966</small> - ''[[L'armata Brancaleone]]'', regìa ad [[Mario Monicelli]]
* <small>1966</small> - ''[[La strega in amore]]'', regìa ad [[Damiano Damiani]]
* <small>1966</small> - ''[[Quién sabe?]]'', regìa ad [[Damiano Damiani]]
* <small>1967</small> - ''[[A ciascuno il suo (film)|A ciascuno il suo]]'', regìa 'd [[Elio Petri]]
* <small>1967</small> - ''[[Faccia a faccia (film 1967)|Faccia a faccia]]'', regìa ad [[Sergio Sollima]]
* <small>1968</small> - ''[[I sette fratelli Cervi]]'', regìa ad [[Gianni Puccini]]
* <small>1968</small> - ''[[Banditi a Milano]]'', regìa ad [[Carlo Lizzani]]
* <small>1968</small> - ''[[Summit (film)|Summit]]'', regìa ad [[Giorgio Bontempi]]
* <small>1968</small> - ''[[L'amante di Gramigna (film)|L'amante di Gramigna]]'', regìa ad [[Carlo Lizzani]]
* <small>1969</small> - ''[[Sotto il segno dello scorpione]]'', regìa ad [[Paolo e Vittorio Taviani]]
* <small>1970</small> - ''[[Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto]]'', regìa 'd [[Elio Petri]]
* <small>1970</small> - ''[[Uomini contro]]'', regìa ad [[Francesco Rosi]]
* <small>1970</small> - ''[[Vento dell'est]]'' (''Le vent d'est''), regìa ad [[Jean-Luc Godard]]
* <small>1970</small> - ''[[I senza nome]]'' (''Le cercle rouge''), regìa ad [[Jean-Pierre Melville]]
* <small>1970</small> - ''[[Documenti su Giuseppe Pinelli]]'', regìa 'd [[Elio Petri]] e 'd [[Nelo Risi]]
* <small>1971</small> - ''[[Sacco e Vanzetti (film 1971)|Sacco e Vanzetti]]'', regìa ad [[Giuliano Montaldo]]
* <small>1971</small> - ''[[La classe operaia va in paradiso]]'', regìa 'd [[Elio Petri]]
* <small>1972</small> - ''[[Il caso Mattei]]'', regìa ad [[Francesco Rosi]]
* <small>1972</small> - ''[[L'attentato]]'' (''L'attentat''), regìa 'd [[Yves Boisset]]
* <small>1972</small> - ''[[Sbatti il mostro in prima pagina]]'', regìa ad [[Marco Bellocchio]]
* <small>1973</small> - ''[[Lucky Luciano (film)|Lucky Luciano]]'', regìa ad [[Francesco Rosi]]
* <small>1973</small> - ''[[Giordano Bruno (film)|Giordano Bruno]]'', regìa ad [[Giuliano Montaldo]]
* <small>1975</small> - ''[[Il sospetto (film 1975)|Il sospetto]]'', regìa ad [[Francesco Maselli]]
* <small>1975</small> - ''[[Musica per la libertà]]'', regìa ad [[Luigi Perelli]]
* <small>1976</small> - ''[[Todo modo (film)|Todo modo]]'', regìa 'd [[Elio Petri]]
* <small>1976</small> - ''[[Actas de Marusia - Storia di un massacro]]'' (''Actas de Marusia''), regìa ad [[Miguel Littín]]
* <small>1977</small> - ''[[Io ho paura]]'', regìa ad [[Damiano Damiani]]
* <small>1979</small> - ''[[Cristo si è fermato a Eboli (film)|Cristo si è fermato a Eboli]]'', regìa ad [[Francesco Rosi]]
* <small>1979</small> - ''[[Ogro]]'' (''Operación Ogro''), regìa ad [[Gillo Pontecorvo]]
* <small>1980</small> - ''[[Stark System]]'', regìa dl'[[Armenia Balducci]]
* <small>1981</small> - ''[[La storia vera della signora dalle camelie]]'', regìa ad [[Mauro Bolognini]]
* <small>1983</small> - ''[[La morte di Mario Ricci]]'' (''La mort de Mario Ricci''), regìa ad [[Claude Goretta]]
* <small>1986</small> - ''[[Il caso Moro]]'', regìa ad [[Giuseppe Ferrara]]
* <small>1987</small> - ''[[Cronaca di una morte annunciata (film)|Cronaca di una morte annunciata]]'', regìa ad [[Francesco Rosi]]
* <small>1987</small> - ''[[Un ragazzo di Calabria]]'', regìa ad [[Luigi Comencini]]
* <small>1988</small> - ''[[L'opera al nero (film)|L'opera al nero]]'' (''L'oeuvre au noir''), regìa 'd [[André Delvaux]]
* <small>1989</small> - ''[[Pestalozzis Berg]]'', regìa ad [[Peter von Gunten]]
* <small>1990</small> - ''[[Tre colonne in cronaca]]'', regìa ad [[Carlo Vanzina]]
* <small>1990</small> - ''[[Porte aperte (film)|Porte aperte]]'', regìa ad [[Gianni Amelio]]
* <small>1991</small> - ''[[Una storia semplice (film)|Una storia semplice]]'', regìa 'd [[Emidio Greco]]
* <small>1993</small> - ''[[Funes, un gran amor]]'', regìa ad [[Raúl de la Torre]]
* <small>1993</small> - ''[[Il tiranno Banderas]]'' (''Tirano Banderas''), regìa ad [[José Luis García Sánchez]]
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/name/nm0002231/ Filmugrafìa in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.treccani.it/enciclopedia/gian-maria-volonte/ La sò paśna su 'l sit dla ''Treccani'']
== Àtar prugèt ==
{{interprogetto|commons=Category:Gian Maria Volonté}}
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Volonté, Gian Maria}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:Atōr itagliàṅ]]
shebxciuj0n7rvn6h189u2ew5g1fhbl
Partî Demucràtic dla Sinìstra
0
46758
168871
2026-05-30T19:22:22Z
Mirandolese
1879
Redirect alla pagina [[Partîd Democrâtic]]
168871
wikitext
text/x-wiki
#RINVIA[[Partîd Democrâtic]]
krntvlr88nosg8z21ney2hna7ewi33v
File:Matador (film 1986).png
6
46759
168875
2026-05-30T19:44:27Z
Mirandolese
1879
{{Screenshot copyrighted|Lucky Red|Film}}
168875
wikitext
text/x-wiki
== Sunt ==
{{Screenshot copyrighted|Lucky Red|Film}}
ftej8snj0b1dn014wzbvpsyztpb67wi
File:Chiamata da uno sconosciuto.png
6
46760
168877
2026-05-31T07:16:32Z
Mirandolese
1879
{{Screenshot copyrighted|Sony Pictures|Film}}
168877
wikitext
text/x-wiki
== Sunt ==
{{Screenshot copyrighted|Sony Pictures|Film}}
sfog5zbrmj3wuki4yf788rp2jpmo6in
Chiamata da uno sconosciuto
0
46761
168878
2026-05-31T07:25:51Z
Mirandolese
1879
Creata pagina con "{{Metacaixa |id=0 |color= |bt1=Miranduléś |bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]] |ps1= __NOTOC__ {{dialort | dial=Miranduléś}} {{Film |Foto=Chiamata da uno sconosciuto.png |Didascalia=La Camilla Belle in na figùra dal film |Tìtul uriginäl=When a Stranger Calls |Tìtul in ITA=Chiamata da uno sconosciuto |Tìtul in EML=Ciamàda da 'n furastēr |Ann=2006 |Regia=[[Simon West]] |Scritùr=Steve Feke • Fred Walton • Jake Wade Wall |Atùr=[[Camilla Belle]] •..."
168878
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Chiamata da uno sconosciuto.png
|Didascalia=La Camilla Belle in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=When a Stranger Calls
|Tìtul in ITA=Chiamata da uno sconosciuto
|Tìtul in EML=Ciamàda da 'n furastēr
|Ann=2006
|Regia=[[Simon West]]
|Scritùr=Steve Feke • Fred Walton • Jake Wade Wall
|Atùr=[[Camilla Belle]] • [[Tommy Flanagan]]<br>[[Katie Cassidy]] • [[Tessa Thompson]] • [[Brian Geraghty]]<br>[[Clark Gregg]] • [[Derek de Lint]] • [[Kate Jennings Grant]]<br>[[David Denman]] • [[Arthur Young]] • [[Madeline Carroll]]
|Müsica=James Dooley
|Dürä dal film=87
|Lengua=[[Ingléś]]
|Nasiòn=[[Stat Unî]]
}}
{{CITAZIONE|Na trampla sénsa scamp, na nòt sénsa fîṅ.|''Tagline'' dal film}}
'''Chiamata da uno sconosciuto''' (''Ciamàda da 'n furastēr'') 'l è 'n thriller americàṅ dal 2006 ad [[Simon West]], arfacimènt dna pelìcula dal 1979 da 'l tìtul [[Quando chiama uno sconosciuto]].
Custâ quìndas migliòṅ ad dòlar, al film al 'n à pò muciâ sù da piò ad ssanta-sèt.
== Sunt ==
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/title/tt0107798/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.filmtv.it/film/12386/il-rapporto-pelican/ La schéda dal film in sal ''FilmTv'']
* {{it}} [https://www.commissionefilmcei.it/film/il-rapporto-pelican/ La schéda dal film in sal sit dla ''Cunferénsa Episcupàla'']
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Chiamata da uno sconosciuto}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
5vplasgcewvzepmz4iijx4fdtbuo057
168879
168878
2026-05-31T08:05:25Z
Mirandolese
1879
168879
wikitext
text/x-wiki
{{Metacaixa
|id=0
|color=
|bt1=Miranduléś
|bticona1=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film
|Foto=Chiamata da uno sconosciuto.png
|Didascalia=La Camilla Belle in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=When a Stranger Calls
|Tìtul in ITA=Chiamata da uno sconosciuto
|Tìtul in EML=Ciamàda da 'n furastēr
|Ann=2006
|Regia=[[Simon West]]
|Scritùr=Steve Feke • Fred Walton • Jake Wade Wall
|Atùr=[[Camilla Belle]] • [[Tommy Flanagan]]<br>[[Katie Cassidy]] • [[Tessa Thompson]] • [[Brian Geraghty]]<br>[[Clark Gregg]] • [[Derek de Lint]] • [[Kate Jennings Grant]]<br>[[David Denman]] • [[Arthur Young]] • [[Madeline Carroll]]
|Müsica=James Dooley
|Dürä dal film=87
|Lengua=[[Ingléś]]
|Nasiòn=[[Stat Unî]]
}}
{{CITAZIONE|Na trampla sénsa scamp, na nòt sénsa fîṅ.|''Tagline'' dal film}}
'''Chiamata da uno sconosciuto''' (''Ciamàda da 'n furastēr'') 'l è 'n thriller americàṅ dal 2006 ad [[Simon West]], arfacimènt dna pelìcula dal 1979 da 'l tìtul [[Quando chiama uno sconosciuto]].
Custâ quìndas migliòṅ ad dòlar, al film al 'n à pò muciâ sù da piò ad ssanta-sèt.
== Sunt ==
La ''Jill Johnson'' ([[Camilla Belle]]) l'è na ragàsa 'd séd'ś an dal [[Culuràdo]] ch'in dal tèmp lìbar la fà la babysitter. Na sira la s fà scarusàr par sò pàdar ''Ben'' ([[Clark Gregg]]) p'r andàr a tgnir adrē a i dū putèṅ dal dutōr ''Mandrakis'' ([[Derek de Lint]]) e 'd sò mujēr ''Kelly'' ([[Kate Jennings Grant]]) ch'i stànan in na vila da par lē in mèś a la natùra darènt a 'n [[lâg]]. Insém a i dū baghét bèla a lèt, ''Will'' ([[Arthur Young]]) e lʼ''Allison'' ([[Madeline Carroll]]), in cà, a 'l piàṅ ad sōvar, a gh'è anc la camaréra ''Rosa Ramirez'' ([[Rosine Ace Hatem]]).
Cla nòt lè la ragàsa la taca a ricévar dal ciamàdi strâni cun di spauràs. A 'l inìsi la ''Jill'' la créd ch'i sìan di schèrs da part di sò amìg dla scóla ch'i èṅ drē a festegiàr da n'atra banda, ma pò al ciamàdi i cuntìnuan e lē la taca a 'ndàr in [[angùstia]]. A 'n sèrt punt a riva a catàr-la a 'l impruvìś par far-ag na surpréśa la sò amìga ''Tiffany Madison'' ([[Katie Cassidy]]), na biónda ch'la gh'iva di quèi in suspéś sèg par via 'd un ragàs ciamâ ''Bobby'' ([[Brian Geraghty]]) ch'al piaśìva a tuti e dó, prima 'd dvintàr al muróś dla ''Jill''. Chi lē la gh admànda però 'd andàr via p'r a n métar-la in di guàj c'n i padròṅ.
Al furastēr dal ciamàdi ([[Tommy Flanagan]]), ch'l è 'n manìag sasèṅ, al s fà viṿ incóra faghénd inténd'r a la ''Jill'' ch'al véd tut qvél ch'la fà. La ragàsa la s mét paùra e la ciàma la pulisìa e 'n agìnt la gh diś ch'al pruarà a védar 'd in du 'l ciàma par bcar-al. Al pulisiòt al capìs in présia ch'al ciamàdi i rìvan pròpria da 'l intéran dla vila e 'l al diś a la babysitter. La ''Jill'' la tōś sèg i dū putèṅ pruànd a scapàr via da 'l sasèṅ ch'l à bèla cupâ la ''Rosa'' e la ''Tiffany'' e ch'al s è mis a curar-'g adrē.
== Culegamènt estéran ==
* {{it}} [https://www.imdb.com/it/title/tt0455857/ La schéda dal film in s'l ''IMDb'']
* {{it}} [https://www.filmtv.it/film/32936/chiamata-da-uno-sconosciuto/ La schéda dal film in sal ''FilmTv'']
|sel=1
}}
{{DEFAULTSORT:Chiamata da uno sconosciuto}}
[[Categoria:CINEMA]]
[[Categoria:FILM]]
k0qo4jkj7ma8vq4riq56vyb52cni7oz