Vikifontaro eowikisource https://eo.wikisource.org/wiki/Vikifontaro:%C4%88efpa%C4%9Do MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Aŭdvidaĵo Specialaĵo Diskuto Uzanto Uzanto-Diskuto Vikifontaro Vikifontaro diskuto Dosiero Dosiero-Diskuto MediaWiki MediaWiki-Diskuto Ŝablono Ŝablono-Diskuto Helpo Helpo-Diskuto Kategorio Kategorio-Diskuto Aŭtoro Aŭtoro-Diskuto Paĝo Paĝo-Diskuto Indekso Indekso-Diskuto TimedText TimedText talk Modulo Modulo-Diskuto Event Event talk 104 22330 126217 72237 2026-08-10T19:00:28Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126217 proofread-page text/x-wiki f7dv9to0xldgd65uh4m7i9vph363075 104 22331 126218 72239 2026-08-10T19:06:26Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126218 proofread-page text/x-wiki oz21utqhaz61yv5mg1zbystzczz5ege 104 22332 126219 72240 2026-08-10T19:11:38Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126219 proofread-page text/x-wiki p5f9c5ycexo09p69hmwp6zbu0s5dzs9 104 44965 126210 2026-08-10T15:46:21Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126210 proofread-page text/x-wiki p136k7lo67ob0s5dayjhj4bzdln9srm 104 44966 126211 2026-08-10T16:00:44Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126211 proofread-page text/x-wiki 6nr7ktxvvrmcni44w1nykvah9dkr9po 104 44967 126212 2026-08-10T16:13:44Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126212 proofread-page text/x-wiki pku4qkvs63s8jq1vremzfi1k7trhcbe 104 44968 126213 2026-08-10T16:33:54Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126213 proofread-page text/x-wiki hw5al7gysk09gaxym50cu4ozcfabked 104 44969 126214 2026-08-10T17:01:15Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126214 proofread-page text/x-wiki pf9qnviyi9tpphnzk0bwj6g0aot0khv 104 44970 126215 2026-08-10T17:09:14Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126215 proofread-page text/x-wiki my4zg98b20mz5bp1v3jtst90j8fpjnz 104 44971 126216 2026-08-10T17:16:30Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126216 proofread-page text/x-wiki htl0arqhi4mpsxqr25c3jqak7b4fuuq 104 44972 126220 2026-08-11T06:33:22Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126220 proofread-page text/x-wiki 93kzt9h7s1irzsaitvlqkzmzzgqj9ui 104 44973 126221 2026-08-11T06:41:32Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126221 proofread-page text/x-wiki se9gtrqj0fs3o12dc50yx2atsggpytw 104 44974 126222 2026-08-11T06:49:41Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126222 proofread-page text/x-wiki feza8gpa9o3y6a3vx1pqrgotkkzx8i7 104 44975 126223 2026-08-11T06:59:09Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126223 proofread-page text/x-wiki ckdrgq35i8hwgguoq1esacya7ct1s8u 104 44976 126224 2026-08-11T07:11:51Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126224 proofread-page text/x-wiki bg268qr6orgt4288bo43t9r6959tk3o 104 44977 126225 2026-08-11T07:20:58Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126225 proofread-page text/x-wiki aba6381wxsuqkc8ev4mptoviw546cfj 104 44978 126226 2026-08-11T07:29:02Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126226 proofread-page text/x-wiki hogi9tmn0pxwqavy10bchxhdnw0qexl 104 44979 126227 2026-08-11T07:39:08Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126227 proofread-page text/x-wiki o01iwufreov6vj3yq6ks6quk9hd7243 104 44980 126228 2026-08-11T07:52:39Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126228 proofread-page text/x-wiki h9rhm7gfpyi8zt3xkid6kxy3lo5pfak 104 44981 126229 2026-08-11T08:01:25Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126229 proofread-page text/x-wiki q2ui384k75xy2fg8oa7ik42ygzxaayl 104 44982 126230 2026-08-11T08:11:09Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126230 proofread-page text/x-wiki gxm8m564vtzsxdc0xuu106x92u6k8te 104 44983 126231 2026-08-11T08:26:41Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126231 proofread-page text/x-wiki 0uxngc3npbchzu73w47pb49vpqrw2v5 104 44984 126232 2026-08-11T08:37:06Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126232 proofread-page text/x-wiki b4uq290jrwxgld8h4nx0ph7udkiqs7t 104 44985 126233 2026-08-11T08:47:20Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "1061.Mi dezirus botelon da laksiga limonado — da cinkona vino. 1062. Ĉu vi havas klisterilojn ? 1063. Ĉu vi bonvolus preparigi tiun recepton ? 1064. Mi dezirus boteleton da etera siropo. — da magnesoksido — da aromata vino. — Dek gutojn da laŭdanao. — Poteton da kukuma pomado — da kamfora pomado. — Fiolon da arnika tinturo. — Tridek gramojn da ricinoleo. — Ĥemian paperon. — Malgrandan tomilon. — Kamforamoniakan akvon kaj kamforon. {{..." 126233 proofread-page text/x-wiki kcjou9qg6pq7lpgm8h7u95dy81vzhoy 126241 126233 2026-08-11T09:37:35Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126241 proofread-page text/x-wiki qi0fha3rct6o64ghzorkvckvau6bnd6 104 44986 126234 2026-08-11T08:58:12Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "1079. De kelkaj tagoj la galo turmentas min. Mi ne havas apetiton. 1080. Mi havas la langon malpura. 1081. Mi havas maldolĉan guston en la buŝo. 1082. Mi bezonas sendube medikamenton — ricinoleon — magnesoksidon — laksigan manaon. 1083. Mia stomako estas tre sentema, ne Ordonu al mi ion fortan. 1084. Mi ne estas laksiĝema, mi bezonas fortan dozon. 1085. Penu trovi ion, kiu ne estos tro malbongusta ? 1086. Mi ne povas iri al la necesejo. 1087.... 126234 proofread-page text/x-wiki 513b31dtfo9z3ipi4dq7ctsoi2n8901 126242 126234 2026-08-11T09:44:53Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126242 proofread-page text/x-wiki bbt09s7n1hm3k6bw94ex7ld82kjaob6 104 44987 126235 2026-08-11T09:07:21Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "1108. Dank'al viaj bonaj zorgoj, mi esperas resaniĝi post kelkaj tagoj. 1109. Kion mi devus fari, se mi remalsaniĝus ? 1110. Ĉu vi bonvolas skribi ĝin (por mi) ? {{f|'''III. — Kun ĥirurgiisto'''|c}} 1111. Venigu ĥirurgiiston (por mi). 1112. Malsuprenirante el veturilo, mia piedo restis alkroĉita en la veturila ŝtupo, kaj mi falante frapis la kapon kontraŭ la muro. 1113. Mi estis renversita de la flanktimono de veturilo. 1114. Mi ricevis ĉev... 126235 proofread-page text/x-wiki tp28x3d4dsnc3krjp4ospburpzulie5 126243 126235 2026-08-11T09:49:25Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126243 proofread-page text/x-wiki r969x6h5vsz6gpimmvytnjlt60qbmch 104 44988 126236 2026-08-11T09:13:30Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "1132. Vi ne verŝis sufiĉe (da ĝi). 1133. Varmigu tiun trinkaĵon en varma akvo. 1134. Agitu la botelon, antaŭ ol verŝi. 1135. Preparu al mi kataplasmon kun lina faruno. 1136. Metu ĝin zorge en tre maldikan tukon. 1137. Preparu por mi klisteron, laŭ la recepto de la kuracisto. {{f|'''V. En bandomo (banejo)'''}} 1138. Ĉu vi povus diri al mi, kie troviĝas banejo (bandomo)? 1139. Ĉu estas elpendaĵo sur la pordo ? 1140. Ĉu ĝi estas bandomo bone... 126236 proofread-page text/x-wiki jdx1y84wdm8aqk9gz1v8qrgdc1fclrx 126237 126236 2026-08-11T09:14:06Z HenriLeFoll 4277 126237 proofread-page text/x-wiki o2ahsxtg8mj7yqnnao0fk5oc0lcggcu 126244 126237 2026-08-11T09:53:36Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126244 proofread-page text/x-wiki crawy7b55f49d9mpw3405x43issddii 104 44989 126238 2026-08-11T09:19:59Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "1159. Mi havas ungon, kiu penetras en la karnon. 1160. Ne fajlu ĝin, tio estas tre malagrabla (al mi). 1161. Mi havas defrotaĵon sur la kalkano, kion mi povus meti sur ĝin. 1162. Mi havas kreskaĵon sur la piedfingro, ĉu oni ne povas fari ion, por ke ĝi ne doloru min. 1163. Mi havas kreskaĵon sub la piedplando, estas kalo kiun vi povas sendube malgrandigi. {{c|VAPORBANO KAJ RUSA BANO}} 1164. Mi dezirus preni vaporbanon. 1165. Kie oni elprena... 126238 proofread-page text/x-wiki o3wsmvnhqm9jgunpuc6lfdh0jb8cosk 126245 126238 2026-08-11T09:57:30Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126245 proofread-page text/x-wiki bbc7ijtqdc2yrtw1lcy05zktq5e1e46 104 44990 126239 2026-08-11T09:24:37Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "1182. Ĉu oni ne povas per barko bani sin en fluanta rivero? 1183. La akvo estas tiel malpura, ke estus necese preni alian banon por sin purigi. 1184. La fluo estas tiel forta, ke neeble estas kontraŭnaĝi? 1185. Estas tiel malmulte da akvo, ke neeble estas naĝi. {{c|'''VII. — Ĉe l'marbanoj'''}} 1186. Mi dezirus bankostumon. 1187. Ĝi estas tro granda — ĉu vi havas vakstolajn ĉapojn aŭ aliajn ? 1188. Mi ankaŭ dezirus ŝnurŝuojn aŭ lansŝuojn p..." 126239 proofread-page text/x-wiki fg0uz2lc3oxoi92layj5ebwwpn5zhiw 126246 126239 2026-08-11T10:01:56Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126246 proofread-page text/x-wiki p9jbdpgkt9ulswk8n7z4vk5cptjtiuw 104 44991 126240 2026-08-11T09:29:57Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "{{c|'''VIII. — Ĉe l'baneja urbo'''}} 1206. Diru al mi, kie troviĝas la banejo ? 1207. Ĉu estas necese, ke oni antaŭe enskribiĝu ? 1208. Kie oni trovas la inspektoran doktoron ? 1209. Ĉu |a duŝejoj estas bone aranĝitaj ? 1210. Ĉu ekzistas apartaj kabinetoj por la duŝoj ? 1211. Ĉu la naĝejo estas sufiĉe granda, por ke oni povu naĝi ? 1212. La bankuvoj estas el marmoro, tio devas esti tre malvarma. 1213. Montru al mi, mi petas, la enspirajn ĉ..." 126240 proofread-page text/x-wiki jbkirafs2wgvvdwsrdrctvx3ip3hpw3 126247 126240 2026-08-11T10:05:36Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126247 proofread-page text/x-wiki 5t838lad36ewrejjn5ip7iftyw55ip6 104 44992 126248 2026-08-11T10:14:50Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ 126248 proofread-page text/x-wiki n52jeix7fda39kuosl4vl8qx2nu00wi 126253 126248 2026-08-11T10:53:52Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126253 proofread-page text/x-wiki 1cgm74hi1ti4w4xagx98s2wdqj4dp6r 104 44993 126249 2026-08-11T10:21:38Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "{{c|'''II. — Ĉe l’juvelisto'''}} 1238. Ĉu vi volus montri al mi tiujn manumbutonojn ? 1239. Mi dezirus alian specon. 1240. Ĉu vi havas kelkajn el nigra onikso — el lapiso ? 1241. Ĉu vi povas gravuri ĉefliterojn sur tiu ĉi ŝtono ? 1242. Kiom kostas tiuj orelringoj ? 1243. Tiu ĉi koralo ne estas bela. 1244. Kiom da karatoj pezas tiu diamanto ? 1245. Ĝi ne estas tre pura, — ĝi estas iom kolorita, — ĝi enhavas makuleton (prujnon). 1246. L..." 126249 proofread-page text/x-wiki dls6nhm95wa29xwgymqj4fnj6feopcw 126254 126249 2026-08-11T10:59:17Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126254 proofread-page text/x-wiki 5csuyj3eqo77920dq2q1zdkpoez6138 104 44994 126250 2026-08-11T10:27:10Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "1267. Ĉu vi havas fingringojn el oro — el arĝento — el orumita arĝento ? 1268. Tiu ĉi estas tro malgranda — tro granda. 1269. Montru al mi tabakujojn — sigelilojn. 1270. Vi metos tion en juvelujon. 1271. Vi markos tiujn ĉefliterojn sur la supran flankon, mi petas. 1272. Jen estas parta pago dekalkulota de via kalkulo. 1273. La ceteron mi pagos kiam vi liveros al mi la tuton. {{c|'''III. — Kun lavistino'''}} 1274. Mi havas tolaĵon por lavig... 126250 proofread-page text/x-wiki fpqz63panj2ojwt7f07303g833jptc0 126255 126250 2026-08-11T11:05:25Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126255 proofread-page text/x-wiki am9msa1wsgw2ol2so28nujik08wtocs 104 44995 126251 2026-08-11T10:32:24Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "{{c|'''IV. — Ĉe l’botisto'''}} 1293. Mi dezirus paron da botoj. 1294. Mi mem provos ilin, mi bezonus butontirilojn por vesti ilin. 1295. Ili ĝenas min sur la piedflekso. 1296. Mi deziras, speciale kiam mi vojaĝas, sengene vesti la piedojn. 1297. Donu al mi la bottirilon por senbotigi min. 1298. Mi marŝas eksterkline (internekline) vi faros la kalkanumojn laŭ tio. 1299. Mi deziras duoblajn ledplandojn. 1300. Montru al mi kapridajn botetojn —... 126251 proofread-page text/x-wiki 0u70exg6mty4t9j1ewcknsprv40r967 126256 126251 2026-08-11T11:10:34Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126256 proofread-page text/x-wiki pwvmlt1usbs8scnir39x1umpwdd79fj 104 44996 126252 2026-08-11T10:46:35Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "1313. Se vi preferas doni al mi anglan moneron, tio tute estas indiferenta. 1314. Kia estas la plej uzata monero en Rusujo, mi petas ? 1315. Mi preferas kunpreni iom da ĝi antaŭ ol forveturi. 1316. Mi ne multe komprenas en via kalkulo, permesu, ke mi prenu konsilon ĉe mia gvidlibro en kiu mi trovos la egalvaloron de malsamaj moneroj. {{c|'''ANGLOLANDO'''}} {{c|MONEROJ EL ORO}} Suvereno (sterlinga funto, aŭ 20 ŝilingoj) (la valoro estas de Fr... 126252 proofread-page text/x-wiki 6uxh5t1yuxyvk7cgwt791fx3wgahquv 126257 126252 2026-08-11T11:14:16Z HenriLeFoll 4277 /* Provlegita */ 126257 proofread-page text/x-wiki 05j76yerhozf5vxzz48outz8wa1mi5w 104 44997 126258 2026-08-11T11:20:30Z HenriLeFoll 4277 /* Ne provlegita */ Kreis novan paĝon kun "1320. Se vi iom ovaligos ĝin, ĝi ĝuste konvenos. 1321. Mi ne povas atendi ĝis kiam vi estos farinta unu. 1322. Mi deziras internan subŝtofon de alia koloro. 1323. Mi deziras malpezan vojaĝan ĉapeton — varman — flekseblan (molan) — el nigra silko — el blanka tolo. 1324. Ĉu vi, havas felajn ĉapojn ? 1325. Mi bezonas pajlan ĉapelon. 1326. Bonvolu meti krepon al mia ĉapelo. 1327. Mia ĉapelo fariĝis malseka, ĉu vi povas tuj ĝin glatigi ? 1..." 126258 proofread-page text/x-wiki mkytab6uagsla2yiy1si1ds6sxmy2h6