Vikivojaĝo eowikivoyage https://eo.wikivoyage.org/wiki/Vikivoja%C4%9Do:%C4%88efpa%C4%9Do MediaWiki 1.47.0-wmf.22 first-letter Aŭdvidaĵo Specialaĵo Diskuto Uzanto Uzanto-Diskuto Vikivojaĝo Vikivojaĝo-Diskuto Dosiero Dosiero-Diskuto MediaWiki MediaWiki-Diskuto Ŝablono Ŝablono-Diskuto Helpo Helpo-Diskuto Kategorio Kategorio-Diskuto TimedText TimedText talk Modulo Modulo-Diskuto Event Event talk Provinco Savono 0 5042 73337 63564 2026-10-04T11:13:57Z Tiguliano 53 73337 wikitext text/x-wiki {{Informkesto subregiono | nomo = Provinco Savono | flago = | flagograndeco = | lando = Italio | regiono = Ligurio | bildo = Dosiero:Savona posizione.png | bildotitolo = Provinco Savono en Italio | situo = | ĉefurbo = Savono | areo = 1545 | loĝantaro = 266.794 (30-6-2026) | horzono = }} [[Dosiero:Map of province of Savona (region Liguria, Italy).svg|eta|Provinco Savono en Ligurio]] [[Dosiero:Savona_mappa.png|eta|Mapo de Provinco Savono]] La '''Provinco Savono''' (itale: '''''Provincia di Savona''''') (elp. proVINĉa di saVOna), estas provinco en la regiono [[Ligurio]], en nord-okcidenta [[Italio]]. Ĝia ĉefurbo estas [[Savono]] (itale ''Savona''). La ĉefurbo enhavas 266.794 loĝantoj (30-6-2026). == Komprenu == La provinca marbordo de Savono nomiĝas [[Riviero de la Palmoj]]. Estas du insuloj en la provinco: Insulo Bergeggi kaj Insulo Gallinara, ambaŭ regionaj naturrezervejoj. Karakterizaĵo de ĉi tiu areo de okcidenta Ligurio estas la vasteco de la Albenga ebenaĵo, la plej granda en [[Ligurio]], jam ekspluatata por agrikultura kultivado en la antikveco. En la landinterno la provinco havas aliajn parkojn kaj naturrezervejojn, kaj gastigas rimarkindan nombron da naturaj kavaĵoj kaj grotoj, precipe en la [[Valo Varatella]] kaj en la municipo [[Toirano]], riĉaj je naturalisma kaj, ĉefe, historia valoro pro la multnombraj arkeologiaj trovaĵoj. Inter la plej famaj kavernoj estas la Kaverno de Toirano (Kaverno de Basura aŭ Kaverno de la Sorĉistino), riĉa je gravaj arkeologiaj spuroj kaj trovaĵoj devenantaj de la neolitiko, kiu altiras fortan turisman ĉeeston ĉiujare. === Tereno === La valoj de Savono estas formitaj de la du ĉefaj montaraj sistemoj, la Liguriaj Alpoj, kaj la Liguriaj Apeninoj. Laŭ studoj, ĝuste sur la Pasejo Cadibona, 459 m super marnivelo, la du montaraj sistemoj estas konvencie dividitaj, formante komplekson de valoj kaj montetoj kun malsamaj orografiaj trajtoj. Ili plejparte konsistas el vastaj areoj de mediteraneaj arbaroj, nuntempe taksitaj je ĉirkaŭ 64% de la tuta provinca areo. Ĉi tiu valoro, reprezentas ian italan rekordon - la land-averaĝo estas 29% - efike klasifikante la provincon Savono kiel la plej "arbarkovrita" en Italio. {{Parto de|Okcidenta Riviero}} dlf38uqtv2x91s3n5tg3oqox04jq1p2 Okcidenta Riviero 0 5535 73330 73297 2026-10-03T12:23:26Z Tiguliano 53 /* Aliaj vizitindaj lokoj */ 73330 wikitext text/x-wiki {{Informkesto subregiono | nomo = Okcidenta Riviero | flago = | flagograndeco = | lando = Italio | regiono = Ligurio | bildo = Dosiero:Sanremo-panorama città e porto dal santuario madonna della costa1.jpg | bildotitolo = Sanremo | situo = | ĉefurbo = | areo = | loĝantaro = | horzono = }} La '''Okcidenta Riviero''' de Ligurio, (itale: Riviera di Ponente; "Rivêa de Punènte" en la liguria) estas la marborda parto de Ligurio, kiu, etendiĝas de la franca landlimo ĝis la urbo Ĝenovo. Ĝi estas karakterizita per pli larĝaj kaj pli sablaj strandoj ol tiuj de la Orienta Riviero. Ĝi havas multajn vilaĝojn kun granda beleco kaj turisma tradicio, kaj ankaŭ la grava haveno de [[Savono]] kaj la urbo [[Sanremo]] fama pro la Itala Kanzono-Festivalo. Okcidenta Riviero dividiĝas en [[Riviero de la Floroj]] kaj [[Riviero de la Palmoj]]. === Mapo === <mapframe text="Okcidenta Riviero" width="450" height="500" zoom="9" latitude="44.20" longitude="8.1" align="center" > </mapframe> === Urboj === *[[Alassio]] - Unu el la plej famaj urbetoj de la Riviero, kiu ofertas sur sia teritorio multajn vizitindajn lokojn kaj multajn distraĵojn krom la bone organizitajn strandojn. *[[Albenga]] - Historie grava urbo, nuntempe grava centro de produktado de floroj kaj legomoj. *[[Ceriana]] - Mezepoka vilaĝo *[[Dolceacqua]] - *[[Finalborgo]] - Unu el la plej bone konservitaj historiaj centroj de la Savona areo kun ĝiaj muroj, palacoj kaj preĝejoj. *[[Imperia]] - *[[Sanremo]] - *[[Savona]] - Ĝi estas la tria plej granda urbo en Ligurujo, kun grava haveno kaj bonegaj bluflagaj strandoj. *[[Taggia]] - Je Kelkaj kilometroj de Imperia kaj Sanremo. *[[Ventimiglia]] - === Aliaj vizitindaj lokoj === *[[Colletta di Castelbianco]] - Colletta di Castelbianco estas mezepoka ŝtona vilaĝo en la Maraj Alpoj je 15 km de la Itala Marbordo. Ĝi estis forlasita en la 1950-aj jaroj, sed poste estis restaŭrita kiel la unua itala e-vilaĝo kun optik-fibra interreto, modernaj apartamentoj kaj malgranda konferenca centro. Ĝi nun gastigas malgrandan komunumon de telelaborantoj kaj estas cellokon por feriantoj, komercaj ferioj kaj grupaj retiriĝoj. *Diana Golfo - Valo limigita oriente de Capo Mele, okcidente de Capo Berta kaj sude de la maro; la plej gravaj lokoj estas [[Cervo (Italio) | Cervo]], [[San Bartolomeo al Mare]], [[Diano Marina]], [[Diano Castello]], [[Diano Arentino]] kaj [[Diano San Pietro]], en la Provinco de [[Imperia]]. *Monto Tirasso *[[Natura Reservejo del la Adelasia]] - En Alta Valo Bormida, en [[Provinco Savono]]. *Valo Lerrone kaj Valo Merula - En la landinterno de [[Albenga]] kaj [[Loano]]. *Val Neva kaj Val Pennavaire - Malantaŭ [[Albenga]], grava historia-geografia areo, kiu leviĝas al la kalkŝtonaj krestoj de la monto Galero kaj al Monteto Sankta Bernardo, preter kiu etendiĝas la piemonta Valo Tanaro, Cisano sul Neva, Zuccarello, Castelvecchio di Rocca Barbena, Erli, Castelbianco kaj Nasino reprezentas vilaĝojn kun riĉa historia kaj naturalisma heredaĵo kun gastronomiaj specialaĵoj de la teritorio. *Valo Bormida di Millesimo - == Kiel alveni == Grava turisma regiono en norda Italio, la Rivera di Ponente estas facile atingebla plurmaniere. === Per aviadilo === En la teritorio de la Rivera di Ponente estas flughaveno ĉe [[Villanova d'Albenga]], sed la referenca strukturo estas la flughaveno Cristoforo Colombo en [[Ĝenovo]], servata de multaj naciaj kaj internaciaj flugoj. La flughaveno [[Nico]] [[Bordo Lazura]], en franca teritorio, kaj la flughaveno [[Caselle Torinese | Caselle]] de [[Torino]] ankaŭ estas facile atingeblaj de multaj lokoj sur la Riviero. === Aŭte === La tiel nomata Autostrada dei Fiori (A10) permesas facile atingi la Riviera ankaŭ de la centro-sudo kaj de [[Francio]], kaj de ĉiuj lokoj ligitaj al ĝi. La Tunela Aŭtovojo (A26) kaj La Verdemare (A6) ekiras de [[Piemonte]], venante de la nordo. Ekzistas ankaŭ sennombraj ŝtataj vojoj (komencante per la Via Aurelia, kiu transiras ĉiujn marbordajn urbojn). === Per ŝipo === La Riviera di Ponente estas servita de 2 ĉefaj pasaĝeraj havenoj. La [[Vado Ligure | Porto di Vado]], loko proksime al [[Savona]], bonvenigas pramojn de [[Sardinio]] kaj [[Korsiko]]. La Haveno de Savono, aliflanke, estas la kvara nacia kroza haveno laŭ nombro de pasaĝeroj; do eblas viziti la urbon Savono, se vi faros krozon al Mediteranea Maro. Kelkajn kilometrojn de la geografiaj limoj de la areo estas la Haveno de [[Ĝenovo]], kie pramoj de [[Tunizo]], [[Tanĝero]], [[Barcelono]], [[Palermo]], [[Porto Torres]], [[Olbia]], [[Bastia]], [[Arbatax]] kaj [[Skikda]]. Plue, plej multaj lokoj sur la maro estas ekipitaj per turisma haveno. === Per trajno === Multaj urboj sur la Rivera di Ponente havas stacion kaj en ĉi tiu areo estas multaj fervojaj linioj inkluzive: * Fervojo [[Alessandria]] - [[Kairo Montenotte | San Giuseppe di Cairo]] * Fervojo [[Kuneo]] - [[Limono en Piemonto|Limone]] - [[Ventimiglia]] * Fervojo [[Ĝenovo]] - Ventimiglia * Fervojo [[Torino]] - [[Fossano]] - [[Savono]] {{-}} == Kiel ĉirkaŭiri == Inter la diversaj lokoj de la Riviero eblas moviĝi per aŭto, trajno, ŝipeto kaj buso. === Per buso === La teritorioj de la Provincoj Savono kaj Imperjo estas la servoj de TPL Linea kaj Riviera Trasporti. {{-}} == Kion vidi == Estas multaj vizitindaj lokoj sur la Rivera di Ponente. Ĝi fakte estas tre varia teritorio: je malmulta distanco de la strandoj vi povas trovi historiajn centrojn de artaj urboj, malgrandaj fiŝkaptistaj vilaĝoj aŭ urbocentraj stratoj por aĉeti. La arta kaj natura heredaĵo de la enlandaj urboj estas tre riĉa. === Itineroj === Ligurujo estas lando, kiu fascinis poetojn, verkistojn kaj artistojn: regiono riĉa je historio kaj kulturo, unikaj pejzaĝaj vidpunktoj, montoj plonĝantaj en la maron, ĉemaraj vilaĝoj kuŝantaj laŭ la bordo kaj mezepokaj vilaĝoj starantaj sur la montetoj. Riviera di Ponente estas lando riĉa je historio, naturo kaj strandoj. La itineroj estas mirinda okazo por permesi al vizitantoj pli bonan konon de la teritorio kaj de la marbordo kaj de la landinterno. Inter la plej elvokivaj itineroj ni povas mencii la "Marbordan Padon de la Balzi Rossi" ", kiu montras parto de la Rivera di Ponente ankoraŭ netuŝita en la urba areo de Ventimiglia. Ekzistas ankaŭ multaj ebloj por sportaj itineroj surĉevale aŭ per montbiciklo. Inter la plej ŝatataj lokoj por ĉi tiuj agadoj ni povas mencii la Arbaron de Calizzano, la Majna Altebenaĵo (en la regiono de Finale) kaj la Monto Beigua (en la landinterno de Albisola). {{-}} == Fari == * [https://www.pistaciclabile.com/ Bicikla vojo de la marborda parko de la Riviera dei Fiori] Laŭlonge de la biciklovojo estas mirinda ŝanco viziti la Okcidentan Ligurian Rivieron. Riĉa je tradicio kaj naturo, la Riviero ofertas multajn turismajn cellokojn kaj, depende de la sezono, gravajn sporteventojn, spektaklojn kaj historiajn surscenigojn. La biciklovojo ofertas unikajn eblojn eĉ por taga ekskurso: ekzemple, oni povas komenci matene luante biciklon en San Lorenzo al Mare, alterni bicikladon kun halto kaj naĝado en golfeto en Aregai aŭ ĉe strando en Santo Stefano al Mare, forlasi la biciklovojon en Bussana por vizito al la pitoreska ruinigita vilaĝo Bussana Vecchia, kaj fini la tagon en [[Sanremo]] dum unu el ĝiaj dekoj da internaciaj eventoj, kiel ekzemple la Itala Kanzon-festivalo. Sed eblas ankaŭ ekiri piede por iom da promenado, forlasi la vojon por mallonga migrado sur la monteta pado, kiu kondukas al Cipressa kaj ĝia antikva "saracena turo" el la 16-a jarcento, kiu ofertas impresan vidon; poste reveni al la vojo kaj halti ĉe refreŝigejo rekte sur la vojo, kiel tiu konstruita sur la loko de la malnova fervoja stacidomo de Santo Stefano al Mare - Riva Ligure; La manĝaĵoj kaj vinoj estas ankaŭ fascinaj, en teritorio fama pro sia flor- kaj legom-kultivado, kaj hejmo de la olivo ''Taggiasca'', vario uzata por produkti unu el la plej aprezitaj D.O.P. olivoleoj. == Ĉe la tablo == La tipa kuirarto de la Riviera di Ponente (sed ankaŭ la liguria ĝenerale) konsistas el pladoj el la kuirarta tradicio de Ligurio, regiono, kiu inkluzivas ingrediencojn ligitajn kaj al loka produktado kaj al importaĵoj de regionoj, kun kiuj la liguroj havis jarcentaj kontaktoj (kiel la sarda ŝaf-fromaĝo, unu el la ingrediencoj de "pesto"). Pro historio, radikoj kaj ĉefe pro la elementoj, kiuj ĝin konsistigas, oni povas diri, ke ligura kuirarto estas la vera mediteranea kuirarto: malriĉa kuirarto, tipa por kamparanoj, montanoj kaj maristoj, konsistanta el simplaj, oftaj kaj malmultekostaj manĝaĵoj; kuirarto kiu tamen nun fariĝis multekosta, rafinita kaj aprezata antikva gloro. Oni povas diri, ke la gastronomio de Ligurio estas karakterizita per ses ĉefaj elementoj: * Sovaĝaj herboj de la regiono (majorano, salvio, rosmareno, laŭra folio, timiano, ktp) kaj produktoj de la hejma ĝardeno (cepoj, terpomoj, bazilio, melongenoj, ktp.) * Primicoj de kultivaĵoj kaj arbaroj ("bovkoraj" tomatoj, trumpetaj kukurboj, asparagoj kaj albengaj artiŝokoj, fungoj, trufoj de Valbormida, freŝaj fruktoj kaj sekaj fruktoj) * Oleo de olivo * Farinaj produktoj (focaccia, farinata, bongustaj kukaĵoj, ktp.) * Vasta gamo de seka kaj freŝa pasto * Fiŝoj el la maro (anĉovoj, salikokoj, polpoj, bebpolpo, polpo, mituloj, trigloj, ktp.) Kaj ĉasaĵo (estas multaj montaj arbaroj) === Trinkaĵoj === La kuirarta tradicio de ĉi tiu areo ankaŭ estas tre diversa laŭ la vidpunkto de trinkaĵoj. Inter la plej famaj produktoj: * Biero de [[Savona]] * Amareto (likvoro de [[Sassello]]) * "Chinotto" de Savona * Bazilia likvoro {{-}} {{-}} {{Parto de|Ligurio}} egs2eqftl8nhufyqcjoqm8psg5z5svt 73332 73330 2026-10-03T12:31:33Z Tiguliano 53 /* Aliaj vizitindaj lokoj */ 73332 wikitext text/x-wiki {{Informkesto subregiono | nomo = Okcidenta Riviero | flago = | flagograndeco = | lando = Italio | regiono = Ligurio | bildo = Dosiero:Sanremo-panorama città e porto dal santuario madonna della costa1.jpg | bildotitolo = Sanremo | situo = | ĉefurbo = | areo = | loĝantaro = | horzono = }} La '''Okcidenta Riviero''' de Ligurio, (itale: Riviera di Ponente; "Rivêa de Punènte" en la liguria) estas la marborda parto de Ligurio, kiu, etendiĝas de la franca landlimo ĝis la urbo Ĝenovo. Ĝi estas karakterizita per pli larĝaj kaj pli sablaj strandoj ol tiuj de la Orienta Riviero. Ĝi havas multajn vilaĝojn kun granda beleco kaj turisma tradicio, kaj ankaŭ la grava haveno de [[Savono]] kaj la urbo [[Sanremo]] fama pro la Itala Kanzono-Festivalo. Okcidenta Riviero dividiĝas en [[Riviero de la Floroj]] kaj [[Riviero de la Palmoj]]. === Mapo === <mapframe text="Okcidenta Riviero" width="450" height="500" zoom="9" latitude="44.20" longitude="8.1" align="center" > </mapframe> === Urboj === *[[Alassio]] - Unu el la plej famaj urbetoj de la Riviero, kiu ofertas sur sia teritorio multajn vizitindajn lokojn kaj multajn distraĵojn krom la bone organizitajn strandojn. *[[Albenga]] - Historie grava urbo, nuntempe grava centro de produktado de floroj kaj legomoj. *[[Ceriana]] - Mezepoka vilaĝo *[[Dolceacqua]] - *[[Finalborgo]] - Unu el la plej bone konservitaj historiaj centroj de la Savona areo kun ĝiaj muroj, palacoj kaj preĝejoj. *[[Imperia]] - *[[Sanremo]] - *[[Savona]] - Ĝi estas la tria plej granda urbo en Ligurujo, kun grava haveno kaj bonegaj bluflagaj strandoj. *[[Taggia]] - Je Kelkaj kilometroj de Imperia kaj Sanremo. *[[Ventimiglia]] - === Aliaj vizitindaj lokoj === *[[Colletta di Castelbianco]] - Colletta di Castelbianco estas mezepoka ŝtona vilaĝo en la Maraj Alpoj je 15 km de la Itala Marbordo. Ĝi estis forlasita en la 1950-aj jaroj, sed poste estis restaŭrita kiel la unua itala e-vilaĝo kun optik-fibra interreto, modernaj apartamentoj kaj malgranda konferenca centro. Ĝi nun gastigas malgrandan komunumon de telelaborantoj kaj estas cellokon por feriantoj, komercaj ferioj kaj grupaj retiriĝoj. *Diana Golfo - Valo limigita oriente de Capo Mele, okcidente de Capo Berta kaj sude de la maro; la plej gravaj lokoj estas [[Cervo (Italio) | Cervo]], [[San Bartolomeo al Mare]], [[Diano Marina]], [[Diano Castello]], [[Diano Arentino]] kaj [[Diano San Pietro]], en la Provinco de [[Imperia]]. *Monto Tirasso *[[Natura Reservejo del la Adelasia]] - En Alta Valo Bormida, en [[Provinco Savono]]. *Valo Lerrone kaj Valo Merula - En la landinterno de [[Albenga]] kaj [[Loano]]. *Valo Neva kaj Valo Pennavaire - Malantaŭ [[Albenga]], grava historia-geografia areo, kiu leviĝas al la kalkŝtonaj krestoj de la monto Galero kaj al Monteto Sankta Bernardo, preter kiu etendiĝas la piemonta Valo Tanaro, Cisano sul Neva, Zuccarello, Castelvecchio di Rocca Barbena, Erli, Castelbianco kaj Nasino reprezentas vilaĝojn kun riĉa historia kaj naturalisma heredaĵo kun gastronomiaj specialaĵoj de la teritorio. *Valo Bormida di Millesimo - == Kiel alveni == Grava turisma regiono en norda Italio, la Rivera di Ponente estas facile atingebla plurmaniere. === Per aviadilo === En la teritorio de la Rivera di Ponente estas flughaveno ĉe [[Villanova d'Albenga]], sed la referenca strukturo estas la flughaveno Cristoforo Colombo en [[Ĝenovo]], servata de multaj naciaj kaj internaciaj flugoj. La flughaveno [[Nico]] [[Bordo Lazura]], en franca teritorio, kaj la flughaveno [[Caselle Torinese | Caselle]] de [[Torino]] ankaŭ estas facile atingeblaj de multaj lokoj sur la Riviero. === Aŭte === La tiel nomata Autostrada dei Fiori (A10) permesas facile atingi la Riviera ankaŭ de la centro-sudo kaj de [[Francio]], kaj de ĉiuj lokoj ligitaj al ĝi. La Tunela Aŭtovojo (A26) kaj La Verdemare (A6) ekiras de [[Piemonte]], venante de la nordo. Ekzistas ankaŭ sennombraj ŝtataj vojoj (komencante per la Via Aurelia, kiu transiras ĉiujn marbordajn urbojn). === Per ŝipo === La Riviera di Ponente estas servita de 2 ĉefaj pasaĝeraj havenoj. La [[Vado Ligure | Porto di Vado]], loko proksime al [[Savona]], bonvenigas pramojn de [[Sardinio]] kaj [[Korsiko]]. La Haveno de Savono, aliflanke, estas la kvara nacia kroza haveno laŭ nombro de pasaĝeroj; do eblas viziti la urbon Savono, se vi faros krozon al Mediteranea Maro. Kelkajn kilometrojn de la geografiaj limoj de la areo estas la Haveno de [[Ĝenovo]], kie pramoj de [[Tunizo]], [[Tanĝero]], [[Barcelono]], [[Palermo]], [[Porto Torres]], [[Olbia]], [[Bastia]], [[Arbatax]] kaj [[Skikda]]. Plue, plej multaj lokoj sur la maro estas ekipitaj per turisma haveno. === Per trajno === Multaj urboj sur la Rivera di Ponente havas stacion kaj en ĉi tiu areo estas multaj fervojaj linioj inkluzive: * Fervojo [[Alessandria]] - [[Kairo Montenotte | San Giuseppe di Cairo]] * Fervojo [[Kuneo]] - [[Limono en Piemonto|Limone]] - [[Ventimiglia]] * Fervojo [[Ĝenovo]] - Ventimiglia * Fervojo [[Torino]] - [[Fossano]] - [[Savono]] {{-}} == Kiel ĉirkaŭiri == Inter la diversaj lokoj de la Riviero eblas moviĝi per aŭto, trajno, ŝipeto kaj buso. === Per buso === La teritorioj de la Provincoj Savono kaj Imperjo estas la servoj de TPL Linea kaj Riviera Trasporti. {{-}} == Kion vidi == Estas multaj vizitindaj lokoj sur la Rivera di Ponente. Ĝi fakte estas tre varia teritorio: je malmulta distanco de la strandoj vi povas trovi historiajn centrojn de artaj urboj, malgrandaj fiŝkaptistaj vilaĝoj aŭ urbocentraj stratoj por aĉeti. La arta kaj natura heredaĵo de la enlandaj urboj estas tre riĉa. === Itineroj === Ligurujo estas lando, kiu fascinis poetojn, verkistojn kaj artistojn: regiono riĉa je historio kaj kulturo, unikaj pejzaĝaj vidpunktoj, montoj plonĝantaj en la maron, ĉemaraj vilaĝoj kuŝantaj laŭ la bordo kaj mezepokaj vilaĝoj starantaj sur la montetoj. Riviera di Ponente estas lando riĉa je historio, naturo kaj strandoj. La itineroj estas mirinda okazo por permesi al vizitantoj pli bonan konon de la teritorio kaj de la marbordo kaj de la landinterno. Inter la plej elvokivaj itineroj ni povas mencii la "Marbordan Padon de la Balzi Rossi" ", kiu montras parto de la Rivera di Ponente ankoraŭ netuŝita en la urba areo de Ventimiglia. Ekzistas ankaŭ multaj ebloj por sportaj itineroj surĉevale aŭ per montbiciklo. Inter la plej ŝatataj lokoj por ĉi tiuj agadoj ni povas mencii la Arbaron de Calizzano, la Majna Altebenaĵo (en la regiono de Finale) kaj la Monto Beigua (en la landinterno de Albisola). {{-}} == Fari == * [https://www.pistaciclabile.com/ Bicikla vojo de la marborda parko de la Riviera dei Fiori] Laŭlonge de la biciklovojo estas mirinda ŝanco viziti la Okcidentan Ligurian Rivieron. Riĉa je tradicio kaj naturo, la Riviero ofertas multajn turismajn cellokojn kaj, depende de la sezono, gravajn sporteventojn, spektaklojn kaj historiajn surscenigojn. La biciklovojo ofertas unikajn eblojn eĉ por taga ekskurso: ekzemple, oni povas komenci matene luante biciklon en San Lorenzo al Mare, alterni bicikladon kun halto kaj naĝado en golfeto en Aregai aŭ ĉe strando en Santo Stefano al Mare, forlasi la biciklovojon en Bussana por vizito al la pitoreska ruinigita vilaĝo Bussana Vecchia, kaj fini la tagon en [[Sanremo]] dum unu el ĝiaj dekoj da internaciaj eventoj, kiel ekzemple la Itala Kanzon-festivalo. Sed eblas ankaŭ ekiri piede por iom da promenado, forlasi la vojon por mallonga migrado sur la monteta pado, kiu kondukas al Cipressa kaj ĝia antikva "saracena turo" el la 16-a jarcento, kiu ofertas impresan vidon; poste reveni al la vojo kaj halti ĉe refreŝigejo rekte sur la vojo, kiel tiu konstruita sur la loko de la malnova fervoja stacidomo de Santo Stefano al Mare - Riva Ligure; La manĝaĵoj kaj vinoj estas ankaŭ fascinaj, en teritorio fama pro sia flor- kaj legom-kultivado, kaj hejmo de la olivo ''Taggiasca'', vario uzata por produkti unu el la plej aprezitaj D.O.P. olivoleoj. == Ĉe la tablo == La tipa kuirarto de la Riviera di Ponente (sed ankaŭ la liguria ĝenerale) konsistas el pladoj el la kuirarta tradicio de Ligurio, regiono, kiu inkluzivas ingrediencojn ligitajn kaj al loka produktado kaj al importaĵoj de regionoj, kun kiuj la liguroj havis jarcentaj kontaktoj (kiel la sarda ŝaf-fromaĝo, unu el la ingrediencoj de "pesto"). Pro historio, radikoj kaj ĉefe pro la elementoj, kiuj ĝin konsistigas, oni povas diri, ke ligura kuirarto estas la vera mediteranea kuirarto: malriĉa kuirarto, tipa por kamparanoj, montanoj kaj maristoj, konsistanta el simplaj, oftaj kaj malmultekostaj manĝaĵoj; kuirarto kiu tamen nun fariĝis multekosta, rafinita kaj aprezata antikva gloro. Oni povas diri, ke la gastronomio de Ligurio estas karakterizita per ses ĉefaj elementoj: * Sovaĝaj herboj de la regiono (majorano, salvio, rosmareno, laŭra folio, timiano, ktp) kaj produktoj de la hejma ĝardeno (cepoj, terpomoj, bazilio, melongenoj, ktp.) * Primicoj de kultivaĵoj kaj arbaroj ("bovkoraj" tomatoj, trumpetaj kukurboj, asparagoj kaj albengaj artiŝokoj, fungoj, trufoj de Valbormida, freŝaj fruktoj kaj sekaj fruktoj) * Oleo de olivo * Farinaj produktoj (focaccia, farinata, bongustaj kukaĵoj, ktp.) * Vasta gamo de seka kaj freŝa pasto * Fiŝoj el la maro (anĉovoj, salikokoj, polpoj, bebpolpo, polpo, mituloj, trigloj, ktp.) Kaj ĉasaĵo (estas multaj montaj arbaroj) === Trinkaĵoj === La kuirarta tradicio de ĉi tiu areo ankaŭ estas tre diversa laŭ la vidpunkto de trinkaĵoj. Inter la plej famaj produktoj: * Biero de [[Savona]] * Amareto (likvoro de [[Sassello]]) * "Chinotto" de Savona * Bazilia likvoro {{-}} {{-}} {{Parto de|Ligurio}} 0v8dasd2cmb3yphauo4m0emq9nsr1g6 73333 73332 2026-10-03T12:42:36Z Tiguliano 53 /* Kiel alveni */ 73333 wikitext text/x-wiki {{Informkesto subregiono | nomo = Okcidenta Riviero | flago = | flagograndeco = | lando = Italio | regiono = Ligurio | bildo = Dosiero:Sanremo-panorama città e porto dal santuario madonna della costa1.jpg | bildotitolo = Sanremo | situo = | ĉefurbo = | areo = | loĝantaro = | horzono = }} La '''Okcidenta Riviero''' de Ligurio, (itale: Riviera di Ponente; "Rivêa de Punènte" en la liguria) estas la marborda parto de Ligurio, kiu, etendiĝas de la franca landlimo ĝis la urbo Ĝenovo. Ĝi estas karakterizita per pli larĝaj kaj pli sablaj strandoj ol tiuj de la Orienta Riviero. Ĝi havas multajn vilaĝojn kun granda beleco kaj turisma tradicio, kaj ankaŭ la grava haveno de [[Savono]] kaj la urbo [[Sanremo]] fama pro la Itala Kanzono-Festivalo. Okcidenta Riviero dividiĝas en [[Riviero de la Floroj]] kaj [[Riviero de la Palmoj]]. === Mapo === <mapframe text="Okcidenta Riviero" width="450" height="500" zoom="9" latitude="44.20" longitude="8.1" align="center" > </mapframe> === Urboj === *[[Alassio]] - Unu el la plej famaj urbetoj de la Riviero, kiu ofertas sur sia teritorio multajn vizitindajn lokojn kaj multajn distraĵojn krom la bone organizitajn strandojn. *[[Albenga]] - Historie grava urbo, nuntempe grava centro de produktado de floroj kaj legomoj. *[[Ceriana]] - Mezepoka vilaĝo *[[Dolceacqua]] - *[[Finalborgo]] - Unu el la plej bone konservitaj historiaj centroj de la Savona areo kun ĝiaj muroj, palacoj kaj preĝejoj. *[[Imperia]] - *[[Sanremo]] - *[[Savona]] - Ĝi estas la tria plej granda urbo en Ligurujo, kun grava haveno kaj bonegaj bluflagaj strandoj. *[[Taggia]] - Je Kelkaj kilometroj de Imperia kaj Sanremo. *[[Ventimiglia]] - === Aliaj vizitindaj lokoj === *[[Colletta di Castelbianco]] - Colletta di Castelbianco estas mezepoka ŝtona vilaĝo en la Maraj Alpoj je 15 km de la Itala Marbordo. Ĝi estis forlasita en la 1950-aj jaroj, sed poste estis restaŭrita kiel la unua itala e-vilaĝo kun optik-fibra interreto, modernaj apartamentoj kaj malgranda konferenca centro. Ĝi nun gastigas malgrandan komunumon de telelaborantoj kaj estas cellokon por feriantoj, komercaj ferioj kaj grupaj retiriĝoj. *Diana Golfo - Valo limigita oriente de Capo Mele, okcidente de Capo Berta kaj sude de la maro; la plej gravaj lokoj estas [[Cervo (Italio) | Cervo]], [[San Bartolomeo al Mare]], [[Diano Marina]], [[Diano Castello]], [[Diano Arentino]] kaj [[Diano San Pietro]], en la Provinco de [[Imperia]]. *Monto Tirasso *[[Natura Reservejo del la Adelasia]] - En Alta Valo Bormida, en [[Provinco Savono]]. *Valo Lerrone kaj Valo Merula - En la landinterno de [[Albenga]] kaj [[Loano]]. *Valo Neva kaj Valo Pennavaire - Malantaŭ [[Albenga]], grava historia-geografia areo, kiu leviĝas al la kalkŝtonaj krestoj de la monto Galero kaj al Monteto Sankta Bernardo, preter kiu etendiĝas la piemonta Valo Tanaro, Cisano sul Neva, Zuccarello, Castelvecchio di Rocca Barbena, Erli, Castelbianco kaj Nasino reprezentas vilaĝojn kun riĉa historia kaj naturalisma heredaĵo kun gastronomiaj specialaĵoj de la teritorio. *Valo Bormida di Millesimo - == Kiel alveni == Grava turisma regiono en norda Italio, la Rivera di Ponente estas facile atingebla plurmaniere. === Per aviadilo === En la teritorio de la Rivera di Ponente estas flughaveno ĉe [[Villanova d'Albenga]], sed la referenca strukturo estas la flughaveno Cristoforo Colombo en [[Ĝenovo]], servata de multaj naciaj kaj internaciaj flugoj. La flughaveno de [[Nico]], en franca teritorio, kaj la flughaveno de [[Torino]] ankaŭ estas facile atingeblaj de multaj lokoj sur la Riviero. === Aŭte === La tiel nomata Autostrada dei Fiori (A10) permesas facile atingi la Rivieron ankaŭ de la centro-sudo kaj de [[Francio]], kaj de ĉiuj lokoj ligitaj al ĝi. La Tunela Aŭtovojo (A26) kaj La Verdemare (A6) ekiras de [[Piemonto]], venante de la nordo. Ekzistas ankaŭ la "ŝtataj vojoj" (la ĉefa estas la ''Via Aurelia'', kiu transiras ĉiujn marbordajn urbojn). === Per ŝipo === La Okcidenta Riviero havas 2 ĉefajn pasaĝerajn havenojn. La Porto de Vado, loko proksime al [[Savono]], bonvenigas pramojn de [[Sardinio]] kaj [[Korsiko]]. La Haveno de Savono, aliflanke, estas la kvara nacia kroza haveno laŭ nombro de pasaĝeroj; do eblas viziti la urbon Savonon, se vi faros krozon al Mediteranea Maro. Kelkajn kilometrojn de la geografiaj limoj de la areo estas la Haveno de [[Ĝenovo]], kie pramoj de [[Tunizo]], [[Tanĝero]], [[Barcelono]], [[Palermo]], [[Porto Torres]], [[Olbia]], [[Bastia]], [[Arbatax]] kaj [[Skikda]]. Plue, plej multaj lokoj sur la maro estas ekipitaj per turisma haveno. === Per trajno === Multaj urboj de la Okcidenta Riviero havas stacidomon ĉe pluraj fervojaj linioj inkluzive: * Fervojo [[Alessandria]] - [[Kairo Montenotte | San Giuseppe di Cairo]] * Fervojo [[Kuneo]] - [[Limono en Piemonto|Limone]] - [[Ventimiglia]] * Fervojo [[Ĝenovo]] - Ventimiglia * Fervojo [[Torino]] - [[Fossano]] - [[Savono]] {{-}} == Kiel ĉirkaŭiri == Inter la diversaj lokoj de la Riviero eblas moviĝi per aŭto, trajno, ŝipeto kaj buso. === Per buso === La teritorioj de la Provincoj Savono kaj Imperjo estas la servoj de TPL Linea kaj Riviera Trasporti. {{-}} == Kion vidi == Estas multaj vizitindaj lokoj sur la Rivera di Ponente. Ĝi fakte estas tre varia teritorio: je malmulta distanco de la strandoj vi povas trovi historiajn centrojn de artaj urboj, malgrandaj fiŝkaptistaj vilaĝoj aŭ urbocentraj stratoj por aĉeti. La arta kaj natura heredaĵo de la enlandaj urboj estas tre riĉa. === Itineroj === Ligurujo estas lando, kiu fascinis poetojn, verkistojn kaj artistojn: regiono riĉa je historio kaj kulturo, unikaj pejzaĝaj vidpunktoj, montoj plonĝantaj en la maron, ĉemaraj vilaĝoj kuŝantaj laŭ la bordo kaj mezepokaj vilaĝoj starantaj sur la montetoj. Riviera di Ponente estas lando riĉa je historio, naturo kaj strandoj. La itineroj estas mirinda okazo por permesi al vizitantoj pli bonan konon de la teritorio kaj de la marbordo kaj de la landinterno. Inter la plej elvokivaj itineroj ni povas mencii la "Marbordan Padon de la Balzi Rossi" ", kiu montras parto de la Rivera di Ponente ankoraŭ netuŝita en la urba areo de Ventimiglia. Ekzistas ankaŭ multaj ebloj por sportaj itineroj surĉevale aŭ per montbiciklo. Inter la plej ŝatataj lokoj por ĉi tiuj agadoj ni povas mencii la Arbaron de Calizzano, la Majna Altebenaĵo (en la regiono de Finale) kaj la Monto Beigua (en la landinterno de Albisola). {{-}} == Fari == * [https://www.pistaciclabile.com/ Bicikla vojo de la marborda parko de la Riviera dei Fiori] Laŭlonge de la biciklovojo estas mirinda ŝanco viziti la Okcidentan Ligurian Rivieron. Riĉa je tradicio kaj naturo, la Riviero ofertas multajn turismajn cellokojn kaj, depende de la sezono, gravajn sporteventojn, spektaklojn kaj historiajn surscenigojn. La biciklovojo ofertas unikajn eblojn eĉ por taga ekskurso: ekzemple, oni povas komenci matene luante biciklon en San Lorenzo al Mare, alterni bicikladon kun halto kaj naĝado en golfeto en Aregai aŭ ĉe strando en Santo Stefano al Mare, forlasi la biciklovojon en Bussana por vizito al la pitoreska ruinigita vilaĝo Bussana Vecchia, kaj fini la tagon en [[Sanremo]] dum unu el ĝiaj dekoj da internaciaj eventoj, kiel ekzemple la Itala Kanzon-festivalo. Sed eblas ankaŭ ekiri piede por iom da promenado, forlasi la vojon por mallonga migrado sur la monteta pado, kiu kondukas al Cipressa kaj ĝia antikva "saracena turo" el la 16-a jarcento, kiu ofertas impresan vidon; poste reveni al la vojo kaj halti ĉe refreŝigejo rekte sur la vojo, kiel tiu konstruita sur la loko de la malnova fervoja stacidomo de Santo Stefano al Mare - Riva Ligure; La manĝaĵoj kaj vinoj estas ankaŭ fascinaj, en teritorio fama pro sia flor- kaj legom-kultivado, kaj hejmo de la olivo ''Taggiasca'', vario uzata por produkti unu el la plej aprezitaj D.O.P. olivoleoj. == Ĉe la tablo == La tipa kuirarto de la Riviera di Ponente (sed ankaŭ la liguria ĝenerale) konsistas el pladoj el la kuirarta tradicio de Ligurio, regiono, kiu inkluzivas ingrediencojn ligitajn kaj al loka produktado kaj al importaĵoj de regionoj, kun kiuj la liguroj havis jarcentaj kontaktoj (kiel la sarda ŝaf-fromaĝo, unu el la ingrediencoj de "pesto"). Pro historio, radikoj kaj ĉefe pro la elementoj, kiuj ĝin konsistigas, oni povas diri, ke ligura kuirarto estas la vera mediteranea kuirarto: malriĉa kuirarto, tipa por kamparanoj, montanoj kaj maristoj, konsistanta el simplaj, oftaj kaj malmultekostaj manĝaĵoj; kuirarto kiu tamen nun fariĝis multekosta, rafinita kaj aprezata antikva gloro. Oni povas diri, ke la gastronomio de Ligurio estas karakterizita per ses ĉefaj elementoj: * Sovaĝaj herboj de la regiono (majorano, salvio, rosmareno, laŭra folio, timiano, ktp) kaj produktoj de la hejma ĝardeno (cepoj, terpomoj, bazilio, melongenoj, ktp.) * Primicoj de kultivaĵoj kaj arbaroj ("bovkoraj" tomatoj, trumpetaj kukurboj, asparagoj kaj albengaj artiŝokoj, fungoj, trufoj de Valbormida, freŝaj fruktoj kaj sekaj fruktoj) * Oleo de olivo * Farinaj produktoj (focaccia, farinata, bongustaj kukaĵoj, ktp.) * Vasta gamo de seka kaj freŝa pasto * Fiŝoj el la maro (anĉovoj, salikokoj, polpoj, bebpolpo, polpo, mituloj, trigloj, ktp.) Kaj ĉasaĵo (estas multaj montaj arbaroj) === Trinkaĵoj === La kuirarta tradicio de ĉi tiu areo ankaŭ estas tre diversa laŭ la vidpunkto de trinkaĵoj. Inter la plej famaj produktoj: * Biero de [[Savona]] * Amareto (likvoro de [[Sassello]]) * "Chinotto" de Savona * Bazilia likvoro {{-}} {{-}} {{Parto de|Ligurio}} azl5ghiqimw4wrhfob2kntvzmny7ek7 73334 73333 2026-10-03T12:55:13Z Tiguliano 53 /* Kion vidi */ 73334 wikitext text/x-wiki {{Informkesto subregiono | nomo = Okcidenta Riviero | flago = | flagograndeco = | lando = Italio | regiono = Ligurio | bildo = Dosiero:Sanremo-panorama città e porto dal santuario madonna della costa1.jpg | bildotitolo = Sanremo | situo = | ĉefurbo = | areo = | loĝantaro = | horzono = }} La '''Okcidenta Riviero''' de Ligurio, (itale: Riviera di Ponente; "Rivêa de Punènte" en la liguria) estas la marborda parto de Ligurio, kiu, etendiĝas de la franca landlimo ĝis la urbo Ĝenovo. Ĝi estas karakterizita per pli larĝaj kaj pli sablaj strandoj ol tiuj de la Orienta Riviero. Ĝi havas multajn vilaĝojn kun granda beleco kaj turisma tradicio, kaj ankaŭ la grava haveno de [[Savono]] kaj la urbo [[Sanremo]] fama pro la Itala Kanzono-Festivalo. Okcidenta Riviero dividiĝas en [[Riviero de la Floroj]] kaj [[Riviero de la Palmoj]]. === Mapo === <mapframe text="Okcidenta Riviero" width="450" height="500" zoom="9" latitude="44.20" longitude="8.1" align="center" > </mapframe> === Urboj === *[[Alassio]] - Unu el la plej famaj urbetoj de la Riviero, kiu ofertas sur sia teritorio multajn vizitindajn lokojn kaj multajn distraĵojn krom la bone organizitajn strandojn. *[[Albenga]] - Historie grava urbo, nuntempe grava centro de produktado de floroj kaj legomoj. *[[Ceriana]] - Mezepoka vilaĝo *[[Dolceacqua]] - *[[Finalborgo]] - Unu el la plej bone konservitaj historiaj centroj de la Savona areo kun ĝiaj muroj, palacoj kaj preĝejoj. *[[Imperia]] - *[[Sanremo]] - *[[Savona]] - Ĝi estas la tria plej granda urbo en Ligurujo, kun grava haveno kaj bonegaj bluflagaj strandoj. *[[Taggia]] - Je Kelkaj kilometroj de Imperia kaj Sanremo. *[[Ventimiglia]] - === Aliaj vizitindaj lokoj === *[[Colletta di Castelbianco]] - Colletta di Castelbianco estas mezepoka ŝtona vilaĝo en la Maraj Alpoj je 15 km de la Itala Marbordo. Ĝi estis forlasita en la 1950-aj jaroj, sed poste estis restaŭrita kiel la unua itala e-vilaĝo kun optik-fibra interreto, modernaj apartamentoj kaj malgranda konferenca centro. Ĝi nun gastigas malgrandan komunumon de telelaborantoj kaj estas cellokon por feriantoj, komercaj ferioj kaj grupaj retiriĝoj. *Diana Golfo - Valo limigita oriente de Capo Mele, okcidente de Capo Berta kaj sude de la maro; la plej gravaj lokoj estas [[Cervo (Italio) | Cervo]], [[San Bartolomeo al Mare]], [[Diano Marina]], [[Diano Castello]], [[Diano Arentino]] kaj [[Diano San Pietro]], en la Provinco de [[Imperia]]. *Monto Tirasso *[[Natura Reservejo del la Adelasia]] - En Alta Valo Bormida, en [[Provinco Savono]]. *Valo Lerrone kaj Valo Merula - En la landinterno de [[Albenga]] kaj [[Loano]]. *Valo Neva kaj Valo Pennavaire - Malantaŭ [[Albenga]], grava historia-geografia areo, kiu leviĝas al la kalkŝtonaj krestoj de la monto Galero kaj al Monteto Sankta Bernardo, preter kiu etendiĝas la piemonta Valo Tanaro, Cisano sul Neva, Zuccarello, Castelvecchio di Rocca Barbena, Erli, Castelbianco kaj Nasino reprezentas vilaĝojn kun riĉa historia kaj naturalisma heredaĵo kun gastronomiaj specialaĵoj de la teritorio. *Valo Bormida di Millesimo - == Kiel alveni == Grava turisma regiono en norda Italio, la Rivera di Ponente estas facile atingebla plurmaniere. === Per aviadilo === En la teritorio de la Rivera di Ponente estas flughaveno ĉe [[Villanova d'Albenga]], sed la referenca strukturo estas la flughaveno Cristoforo Colombo en [[Ĝenovo]], servata de multaj naciaj kaj internaciaj flugoj. La flughaveno de [[Nico]], en franca teritorio, kaj la flughaveno de [[Torino]] ankaŭ estas facile atingeblaj de multaj lokoj sur la Riviero. === Aŭte === La tiel nomata Autostrada dei Fiori (A10) permesas facile atingi la Rivieron ankaŭ de la centro-sudo kaj de [[Francio]], kaj de ĉiuj lokoj ligitaj al ĝi. La Tunela Aŭtovojo (A26) kaj La Verdemare (A6) ekiras de [[Piemonto]], venante de la nordo. Ekzistas ankaŭ la "ŝtataj vojoj" (la ĉefa estas la ''Via Aurelia'', kiu transiras ĉiujn marbordajn urbojn). === Per ŝipo === La Okcidenta Riviero havas 2 ĉefajn pasaĝerajn havenojn. La Porto de Vado, loko proksime al [[Savono]], bonvenigas pramojn de [[Sardinio]] kaj [[Korsiko]]. La Haveno de Savono, aliflanke, estas la kvara nacia kroza haveno laŭ nombro de pasaĝeroj; do eblas viziti la urbon Savonon, se vi faros krozon al Mediteranea Maro. Kelkajn kilometrojn de la geografiaj limoj de la areo estas la Haveno de [[Ĝenovo]], kie pramoj de [[Tunizo]], [[Tanĝero]], [[Barcelono]], [[Palermo]], [[Porto Torres]], [[Olbia]], [[Bastia]], [[Arbatax]] kaj [[Skikda]]. Plue, plej multaj lokoj sur la maro estas ekipitaj per turisma haveno. === Per trajno === Multaj urboj de la Okcidenta Riviero havas stacidomon ĉe pluraj fervojaj linioj inkluzive: * Fervojo [[Alessandria]] - [[Kairo Montenotte | San Giuseppe di Cairo]] * Fervojo [[Kuneo]] - [[Limono en Piemonto|Limone]] - [[Ventimiglia]] * Fervojo [[Ĝenovo]] - Ventimiglia * Fervojo [[Torino]] - [[Fossano]] - [[Savono]] {{-}} == Kiel ĉirkaŭiri == Inter la diversaj lokoj de la Riviero eblas moviĝi per aŭto, trajno, ŝipeto kaj buso. === Per buso === La teritorioj de la Provincoj Savono kaj Imperjo estas la servoj de TPL Linea kaj Riviera Trasporti. {{-}} == Kion vidi == Estas multaj vizitindaj lokoj en la Okcidenta Riviero. Ĝi fakte estas tre varia teritorio: je malmulta distanco de la strandoj vi povas trovi historiajn centrojn de artaj urboj, malgrandaj fiŝkaptistaj vilaĝoj aŭ urbocentraj stratoj por aĉeti. La arta kaj natura heredaĵo de la vilaĝoj en la interno de teritorio estas tre riĉa. === Itineroj === Ligurio estas regiono, kiu fascinis poetojn, verkistojn kaj artistojn: regiono riĉa je historio kaj kulturo, unikaj pejzaĝaj vidpunktoj, montoj plonĝantaj en la maron, ĉemaraj vilaĝoj kuŝantaj laŭ la marbordo kaj mezepokaj vilaĝoj starantaj sur la montetoj. Okcidenta Riviero estas teritorio riĉa je historio, naturo kaj strandoj. La itineroj estas mirinda okazo por permesi al vizitantoj pli bonan konon de la teritorio kaj de la marbordo kaj de la landinterno. Inter la plej elvokivaj itineroj ni povas mencii la "Marbordan Padon de la Balzi Rossi" ", kiu montras parto de la Okcidenta Riviero ankoraŭ netuŝita en la urba areo de Ventimiglia. Ekzistas ankaŭ multaj ebloj por sportaj itineroj surĉevale aŭ per montbiciklo. Inter la plej ŝatataj lokoj por ĉi tiuj agadoj ni povas mencii la Arbaron de Calizzano, la Altebenaĵo ''Le manie'' (en la teritorio de [[Finale Ligure|Finale]]) kaj la Monto Beigua (en la landinterno de Albisola). {{-}} == Fari == * [https://www.pistaciclabile.com/ Bicikla vojo de la marborda parko de la Riviera dei Fiori] Laŭlonge de la biciklovojo estas mirinda ŝanco viziti la Okcidentan Ligurian Rivieron. Riĉa je tradicio kaj naturo, la Riviero ofertas multajn turismajn cellokojn kaj, depende de la sezono, gravajn sporteventojn, spektaklojn kaj historiajn surscenigojn. La biciklovojo ofertas unikajn eblojn eĉ por taga ekskurso: ekzemple, oni povas komenci matene luante biciklon en San Lorenzo al Mare, alterni bicikladon kun halto kaj naĝado en golfeto en Aregai aŭ ĉe strando en Santo Stefano al Mare, forlasi la biciklovojon en Bussana por vizito al la pitoreska ruinigita vilaĝo Bussana Vecchia, kaj fini la tagon en [[Sanremo]] dum unu el ĝiaj dekoj da internaciaj eventoj, kiel ekzemple la Itala Kanzon-festivalo. Sed eblas ankaŭ ekiri piede por iom da promenado, forlasi la vojon por mallonga migrado sur la monteta pado, kiu kondukas al Cipressa kaj ĝia antikva "saracena turo" el la 16-a jarcento, kiu ofertas impresan vidon; poste reveni al la vojo kaj halti ĉe refreŝigejo rekte sur la vojo, kiel tiu konstruita sur la loko de la malnova fervoja stacidomo de Santo Stefano al Mare - Riva Ligure; La manĝaĵoj kaj vinoj estas ankaŭ fascinaj, en teritorio fama pro sia flor- kaj legom-kultivado, kaj hejmo de la olivo ''Taggiasca'', vario uzata por produkti unu el la plej aprezitaj D.O.P. olivoleoj. == Ĉe la tablo == La tipa kuirarto de la Riviera di Ponente (sed ankaŭ la liguria ĝenerale) konsistas el pladoj el la kuirarta tradicio de Ligurio, regiono, kiu inkluzivas ingrediencojn ligitajn kaj al loka produktado kaj al importaĵoj de regionoj, kun kiuj la liguroj havis jarcentaj kontaktoj (kiel la sarda ŝaf-fromaĝo, unu el la ingrediencoj de "pesto"). Pro historio, radikoj kaj ĉefe pro la elementoj, kiuj ĝin konsistigas, oni povas diri, ke ligura kuirarto estas la vera mediteranea kuirarto: malriĉa kuirarto, tipa por kamparanoj, montanoj kaj maristoj, konsistanta el simplaj, oftaj kaj malmultekostaj manĝaĵoj; kuirarto kiu tamen nun fariĝis multekosta, rafinita kaj aprezata antikva gloro. Oni povas diri, ke la gastronomio de Ligurio estas karakterizita per ses ĉefaj elementoj: * Sovaĝaj herboj de la regiono (majorano, salvio, rosmareno, laŭra folio, timiano, ktp) kaj produktoj de la hejma ĝardeno (cepoj, terpomoj, bazilio, melongenoj, ktp.) * Primicoj de kultivaĵoj kaj arbaroj ("bovkoraj" tomatoj, trumpetaj kukurboj, asparagoj kaj albengaj artiŝokoj, fungoj, trufoj de Valbormida, freŝaj fruktoj kaj sekaj fruktoj) * Oleo de olivo * Farinaj produktoj (focaccia, farinata, bongustaj kukaĵoj, ktp.) * Vasta gamo de seka kaj freŝa pasto * Fiŝoj el la maro (anĉovoj, salikokoj, polpoj, bebpolpo, polpo, mituloj, trigloj, ktp.) Kaj ĉasaĵo (estas multaj montaj arbaroj) === Trinkaĵoj === La kuirarta tradicio de ĉi tiu areo ankaŭ estas tre diversa laŭ la vidpunkto de trinkaĵoj. Inter la plej famaj produktoj: * Biero de [[Savona]] * Amareto (likvoro de [[Sassello]]) * "Chinotto" de Savona * Bazilia likvoro {{-}} {{-}} {{Parto de|Ligurio}} jmkzbtfzs70kcycpqji9h1927xu6g13 73335 73334 2026-10-04T08:57:40Z Tiguliano 53 /* Aliaj vizitindaj lokoj */ 73335 wikitext text/x-wiki {{Informkesto subregiono | nomo = Okcidenta Riviero | flago = | flagograndeco = | lando = Italio | regiono = Ligurio | bildo = Dosiero:Sanremo-panorama città e porto dal santuario madonna della costa1.jpg | bildotitolo = Sanremo | situo = | ĉefurbo = | areo = | loĝantaro = | horzono = }} La '''Okcidenta Riviero''' de Ligurio, (itale: Riviera di Ponente; "Rivêa de Punènte" en la liguria) estas la marborda parto de Ligurio, kiu, etendiĝas de la franca landlimo ĝis la urbo Ĝenovo. Ĝi estas karakterizita per pli larĝaj kaj pli sablaj strandoj ol tiuj de la Orienta Riviero. Ĝi havas multajn vilaĝojn kun granda beleco kaj turisma tradicio, kaj ankaŭ la grava haveno de [[Savono]] kaj la urbo [[Sanremo]] fama pro la Itala Kanzono-Festivalo. Okcidenta Riviero dividiĝas en [[Riviero de la Floroj]] kaj [[Riviero de la Palmoj]]. === Mapo === <mapframe text="Okcidenta Riviero" width="450" height="500" zoom="9" latitude="44.20" longitude="8.1" align="center" > </mapframe> === Urboj === *[[Alassio]] - Unu el la plej famaj urbetoj de la Riviero, kiu ofertas sur sia teritorio multajn vizitindajn lokojn kaj multajn distraĵojn krom la bone organizitajn strandojn. *[[Albenga]] - Historie grava urbo, nuntempe grava centro de produktado de floroj kaj legomoj. *[[Ceriana]] - Mezepoka vilaĝo *[[Dolceacqua]] - *[[Finalborgo]] - Unu el la plej bone konservitaj historiaj centroj de la Savona areo kun ĝiaj muroj, palacoj kaj preĝejoj. *[[Imperia]] - *[[Sanremo]] - *[[Savona]] - Ĝi estas la tria plej granda urbo en Ligurujo, kun grava haveno kaj bonegaj bluflagaj strandoj. *[[Taggia]] - Je Kelkaj kilometroj de Imperia kaj Sanremo. *[[Ventimiglia]] - === Aliaj vizitindaj lokoj === *[[Colletta di Castelbianco]] - Colletta di Castelbianco estas mezepoka ŝtona vilaĝo en la Maraj Alpoj je 15 km de la Itala Marbordo. Ĝi estis forlasita en la 1950-aj jaroj, sed poste estis restaŭrita kiel la unua itala e-vilaĝo kun optik-fibra interreto, modernaj apartamentoj kaj malgranda konferenca centro. Ĝi nun gastigas malgrandan komunumon de telelaborantoj kaj estas cellokon por feriantoj, komercaj ferioj kaj grupaj retiriĝoj. *Diana Golfo - Valo limigita oriente de Capo Mele, okcidente de Capo Berta kaj sude de la maro; la plej gravaj lokoj estas [[Cervo (Italio) | Cervo]], [[San Bartolomeo al Mare]], [[Diano Marina]], [[Diano Castello]], [[Diano Arentino]] kaj [[Diano San Pietro]], en la Provinco de [[Imperia]]. *Monto Tirasso *[[Natura Reservejo de Adelazia]] - En Alta Valo Bormida, en [[Provinco Savono]]. *Valo Lerrone kaj Valo Merula - En la landinterno de [[Albenga]] kaj [[Loano]]. *Valo Neva kaj Valo Pennavaire - Malantaŭ [[Albenga]], grava historia-geografia areo, kiu leviĝas al la kalkŝtonaj krestoj de la monto Galero kaj al Monteto Sankta Bernardo, preter kiu etendiĝas la piemonta Valo Tanaro, Cisano sul Neva, Zuccarello, Castelvecchio di Rocca Barbena, Erli, Castelbianco kaj Nasino reprezentas vilaĝojn kun riĉa historia kaj naturalisma heredaĵo kun gastronomiaj specialaĵoj de la teritorio. *Valo Bormida di Millesimo - == Kiel alveni == Grava turisma regiono en norda Italio, la Rivera di Ponente estas facile atingebla plurmaniere. === Per aviadilo === En la teritorio de la Rivera di Ponente estas flughaveno ĉe [[Villanova d'Albenga]], sed la referenca strukturo estas la flughaveno Cristoforo Colombo en [[Ĝenovo]], servata de multaj naciaj kaj internaciaj flugoj. La flughaveno de [[Nico]], en franca teritorio, kaj la flughaveno de [[Torino]] ankaŭ estas facile atingeblaj de multaj lokoj sur la Riviero. === Aŭte === La tiel nomata Autostrada dei Fiori (A10) permesas facile atingi la Rivieron ankaŭ de la centro-sudo kaj de [[Francio]], kaj de ĉiuj lokoj ligitaj al ĝi. La Tunela Aŭtovojo (A26) kaj La Verdemare (A6) ekiras de [[Piemonto]], venante de la nordo. Ekzistas ankaŭ la "ŝtataj vojoj" (la ĉefa estas la ''Via Aurelia'', kiu transiras ĉiujn marbordajn urbojn). === Per ŝipo === La Okcidenta Riviero havas 2 ĉefajn pasaĝerajn havenojn. La Porto de Vado, loko proksime al [[Savono]], bonvenigas pramojn de [[Sardinio]] kaj [[Korsiko]]. La Haveno de Savono, aliflanke, estas la kvara nacia kroza haveno laŭ nombro de pasaĝeroj; do eblas viziti la urbon Savonon, se vi faros krozon al Mediteranea Maro. Kelkajn kilometrojn de la geografiaj limoj de la areo estas la Haveno de [[Ĝenovo]], kie pramoj de [[Tunizo]], [[Tanĝero]], [[Barcelono]], [[Palermo]], [[Porto Torres]], [[Olbia]], [[Bastia]], [[Arbatax]] kaj [[Skikda]]. Plue, plej multaj lokoj sur la maro estas ekipitaj per turisma haveno. === Per trajno === Multaj urboj de la Okcidenta Riviero havas stacidomon ĉe pluraj fervojaj linioj inkluzive: * Fervojo [[Alessandria]] - [[Kairo Montenotte | San Giuseppe di Cairo]] * Fervojo [[Kuneo]] - [[Limono en Piemonto|Limone]] - [[Ventimiglia]] * Fervojo [[Ĝenovo]] - Ventimiglia * Fervojo [[Torino]] - [[Fossano]] - [[Savono]] {{-}} == Kiel ĉirkaŭiri == Inter la diversaj lokoj de la Riviero eblas moviĝi per aŭto, trajno, ŝipeto kaj buso. === Per buso === La teritorioj de la Provincoj Savono kaj Imperjo estas la servoj de TPL Linea kaj Riviera Trasporti. {{-}} == Kion vidi == Estas multaj vizitindaj lokoj en la Okcidenta Riviero. Ĝi fakte estas tre varia teritorio: je malmulta distanco de la strandoj vi povas trovi historiajn centrojn de artaj urboj, malgrandaj fiŝkaptistaj vilaĝoj aŭ urbocentraj stratoj por aĉeti. La arta kaj natura heredaĵo de la vilaĝoj en la interno de teritorio estas tre riĉa. === Itineroj === Ligurio estas regiono, kiu fascinis poetojn, verkistojn kaj artistojn: regiono riĉa je historio kaj kulturo, unikaj pejzaĝaj vidpunktoj, montoj plonĝantaj en la maron, ĉemaraj vilaĝoj kuŝantaj laŭ la marbordo kaj mezepokaj vilaĝoj starantaj sur la montetoj. Okcidenta Riviero estas teritorio riĉa je historio, naturo kaj strandoj. La itineroj estas mirinda okazo por permesi al vizitantoj pli bonan konon de la teritorio kaj de la marbordo kaj de la landinterno. Inter la plej elvokivaj itineroj ni povas mencii la "Marbordan Padon de la Balzi Rossi" ", kiu montras parto de la Okcidenta Riviero ankoraŭ netuŝita en la urba areo de Ventimiglia. Ekzistas ankaŭ multaj ebloj por sportaj itineroj surĉevale aŭ per montbiciklo. Inter la plej ŝatataj lokoj por ĉi tiuj agadoj ni povas mencii la Arbaron de Calizzano, la Altebenaĵo ''Le manie'' (en la teritorio de [[Finale Ligure|Finale]]) kaj la Monto Beigua (en la landinterno de Albisola). {{-}} == Fari == * [https://www.pistaciclabile.com/ Bicikla vojo de la marborda parko de la Riviera dei Fiori] Laŭlonge de la biciklovojo estas mirinda ŝanco viziti la Okcidentan Ligurian Rivieron. Riĉa je tradicio kaj naturo, la Riviero ofertas multajn turismajn cellokojn kaj, depende de la sezono, gravajn sporteventojn, spektaklojn kaj historiajn surscenigojn. La biciklovojo ofertas unikajn eblojn eĉ por taga ekskurso: ekzemple, oni povas komenci matene luante biciklon en San Lorenzo al Mare, alterni bicikladon kun halto kaj naĝado en golfeto en Aregai aŭ ĉe strando en Santo Stefano al Mare, forlasi la biciklovojon en Bussana por vizito al la pitoreska ruinigita vilaĝo Bussana Vecchia, kaj fini la tagon en [[Sanremo]] dum unu el ĝiaj dekoj da internaciaj eventoj, kiel ekzemple la Itala Kanzon-festivalo. Sed eblas ankaŭ ekiri piede por iom da promenado, forlasi la vojon por mallonga migrado sur la monteta pado, kiu kondukas al Cipressa kaj ĝia antikva "saracena turo" el la 16-a jarcento, kiu ofertas impresan vidon; poste reveni al la vojo kaj halti ĉe refreŝigejo rekte sur la vojo, kiel tiu konstruita sur la loko de la malnova fervoja stacidomo de Santo Stefano al Mare - Riva Ligure; La manĝaĵoj kaj vinoj estas ankaŭ fascinaj, en teritorio fama pro sia flor- kaj legom-kultivado, kaj hejmo de la olivo ''Taggiasca'', vario uzata por produkti unu el la plej aprezitaj D.O.P. olivoleoj. == Ĉe la tablo == La tipa kuirarto de la Riviera di Ponente (sed ankaŭ la liguria ĝenerale) konsistas el pladoj el la kuirarta tradicio de Ligurio, regiono, kiu inkluzivas ingrediencojn ligitajn kaj al loka produktado kaj al importaĵoj de regionoj, kun kiuj la liguroj havis jarcentaj kontaktoj (kiel la sarda ŝaf-fromaĝo, unu el la ingrediencoj de "pesto"). Pro historio, radikoj kaj ĉefe pro la elementoj, kiuj ĝin konsistigas, oni povas diri, ke ligura kuirarto estas la vera mediteranea kuirarto: malriĉa kuirarto, tipa por kamparanoj, montanoj kaj maristoj, konsistanta el simplaj, oftaj kaj malmultekostaj manĝaĵoj; kuirarto kiu tamen nun fariĝis multekosta, rafinita kaj aprezata antikva gloro. Oni povas diri, ke la gastronomio de Ligurio estas karakterizita per ses ĉefaj elementoj: * Sovaĝaj herboj de la regiono (majorano, salvio, rosmareno, laŭra folio, timiano, ktp) kaj produktoj de la hejma ĝardeno (cepoj, terpomoj, bazilio, melongenoj, ktp.) * Primicoj de kultivaĵoj kaj arbaroj ("bovkoraj" tomatoj, trumpetaj kukurboj, asparagoj kaj albengaj artiŝokoj, fungoj, trufoj de Valbormida, freŝaj fruktoj kaj sekaj fruktoj) * Oleo de olivo * Farinaj produktoj (focaccia, farinata, bongustaj kukaĵoj, ktp.) * Vasta gamo de seka kaj freŝa pasto * Fiŝoj el la maro (anĉovoj, salikokoj, polpoj, bebpolpo, polpo, mituloj, trigloj, ktp.) Kaj ĉasaĵo (estas multaj montaj arbaroj) === Trinkaĵoj === La kuirarta tradicio de ĉi tiu areo ankaŭ estas tre diversa laŭ la vidpunkto de trinkaĵoj. Inter la plej famaj produktoj: * Biero de [[Savona]] * Amareto (likvoro de [[Sassello]]) * "Chinotto" de Savona * Bazilia likvoro {{-}} {{-}} {{Parto de|Ligurio}} adgzyxofbk0bcqoa29w1w19qrr84dzw 73336 73335 2026-10-04T09:00:18Z Tiguliano 53 /* Aliaj vizitindaj lokoj */ 73336 wikitext text/x-wiki {{Informkesto subregiono | nomo = Okcidenta Riviero | flago = | flagograndeco = | lando = Italio | regiono = Ligurio | bildo = Dosiero:Sanremo-panorama città e porto dal santuario madonna della costa1.jpg | bildotitolo = Sanremo | situo = | ĉefurbo = | areo = | loĝantaro = | horzono = }} La '''Okcidenta Riviero''' de Ligurio, (itale: Riviera di Ponente; "Rivêa de Punènte" en la liguria) estas la marborda parto de Ligurio, kiu, etendiĝas de la franca landlimo ĝis la urbo Ĝenovo. Ĝi estas karakterizita per pli larĝaj kaj pli sablaj strandoj ol tiuj de la Orienta Riviero. Ĝi havas multajn vilaĝojn kun granda beleco kaj turisma tradicio, kaj ankaŭ la grava haveno de [[Savono]] kaj la urbo [[Sanremo]] fama pro la Itala Kanzono-Festivalo. Okcidenta Riviero dividiĝas en [[Riviero de la Floroj]] kaj [[Riviero de la Palmoj]]. === Mapo === <mapframe text="Okcidenta Riviero" width="450" height="500" zoom="9" latitude="44.20" longitude="8.1" align="center" > </mapframe> === Urboj === *[[Alassio]] - Unu el la plej famaj urbetoj de la Riviero, kiu ofertas sur sia teritorio multajn vizitindajn lokojn kaj multajn distraĵojn krom la bone organizitajn strandojn. *[[Albenga]] - Historie grava urbo, nuntempe grava centro de produktado de floroj kaj legomoj. *[[Ceriana]] - Mezepoka vilaĝo *[[Dolceacqua]] - *[[Finalborgo]] - Unu el la plej bone konservitaj historiaj centroj de la Savona areo kun ĝiaj muroj, palacoj kaj preĝejoj. *[[Imperia]] - *[[Sanremo]] - *[[Savona]] - Ĝi estas la tria plej granda urbo en Ligurujo, kun grava haveno kaj bonegaj bluflagaj strandoj. *[[Taggia]] - Je Kelkaj kilometroj de Imperia kaj Sanremo. *[[Ventimiglia]] - === Aliaj vizitindaj lokoj === *[[Colletta di Castelbianco]] - Colletta di Castelbianco estas mezepoka ŝtona vilaĝo en la Maraj Alpoj je 15 km de la Itala Marbordo. Ĝi estis forlasita en la 1950-aj jaroj, sed poste estis restaŭrita kiel la unua itala e-vilaĝo kun optik-fibra interreto, modernaj apartamentoj kaj malgranda konferenca centro. Ĝi nun gastigas malgrandan komunumon de telelaborantoj kaj estas cellokon por feriantoj, komercaj ferioj kaj grupaj retiriĝoj. *Diana Golfo - Valo limigita oriente de Capo Mele, okcidente de Capo Berta kaj sude de la maro; la plej gravaj lokoj estas [[Cervo (Italio) | Cervo]], [[San Bartolomeo al Mare]], [[Diano Marina]], [[Diano Castello]], [[Diano Arentino]] kaj [[Diano San Pietro]], en la Provinco de [[Imperia]]. *Monto Tirasso *[[Naturrezervejo Adelazia]] - En Alta Valo Bormida, en [[Provinco Savono]]. *Valo Lerrone kaj Valo Merula - En la landinterno de [[Albenga]] kaj [[Loano]]. *Valo Neva kaj Valo Pennavaire - Malantaŭ [[Albenga]], grava historia-geografia areo, kiu leviĝas al la kalkŝtonaj krestoj de la monto Galero kaj al Monteto Sankta Bernardo, preter kiu etendiĝas la piemonta Valo Tanaro, Cisano sul Neva, Zuccarello, Castelvecchio di Rocca Barbena, Erli, Castelbianco kaj Nasino reprezentas vilaĝojn kun riĉa historia kaj naturalisma heredaĵo kun gastronomiaj specialaĵoj de la teritorio. *Valo Bormida di Millesimo - == Kiel alveni == Grava turisma regiono en norda Italio, la Rivera di Ponente estas facile atingebla plurmaniere. === Per aviadilo === En la teritorio de la Rivera di Ponente estas flughaveno ĉe [[Villanova d'Albenga]], sed la referenca strukturo estas la flughaveno Cristoforo Colombo en [[Ĝenovo]], servata de multaj naciaj kaj internaciaj flugoj. La flughaveno de [[Nico]], en franca teritorio, kaj la flughaveno de [[Torino]] ankaŭ estas facile atingeblaj de multaj lokoj sur la Riviero. === Aŭte === La tiel nomata Autostrada dei Fiori (A10) permesas facile atingi la Rivieron ankaŭ de la centro-sudo kaj de [[Francio]], kaj de ĉiuj lokoj ligitaj al ĝi. La Tunela Aŭtovojo (A26) kaj La Verdemare (A6) ekiras de [[Piemonto]], venante de la nordo. Ekzistas ankaŭ la "ŝtataj vojoj" (la ĉefa estas la ''Via Aurelia'', kiu transiras ĉiujn marbordajn urbojn). === Per ŝipo === La Okcidenta Riviero havas 2 ĉefajn pasaĝerajn havenojn. La Porto de Vado, loko proksime al [[Savono]], bonvenigas pramojn de [[Sardinio]] kaj [[Korsiko]]. La Haveno de Savono, aliflanke, estas la kvara nacia kroza haveno laŭ nombro de pasaĝeroj; do eblas viziti la urbon Savonon, se vi faros krozon al Mediteranea Maro. Kelkajn kilometrojn de la geografiaj limoj de la areo estas la Haveno de [[Ĝenovo]], kie pramoj de [[Tunizo]], [[Tanĝero]], [[Barcelono]], [[Palermo]], [[Porto Torres]], [[Olbia]], [[Bastia]], [[Arbatax]] kaj [[Skikda]]. Plue, plej multaj lokoj sur la maro estas ekipitaj per turisma haveno. === Per trajno === Multaj urboj de la Okcidenta Riviero havas stacidomon ĉe pluraj fervojaj linioj inkluzive: * Fervojo [[Alessandria]] - [[Kairo Montenotte | San Giuseppe di Cairo]] * Fervojo [[Kuneo]] - [[Limono en Piemonto|Limone]] - [[Ventimiglia]] * Fervojo [[Ĝenovo]] - Ventimiglia * Fervojo [[Torino]] - [[Fossano]] - [[Savono]] {{-}} == Kiel ĉirkaŭiri == Inter la diversaj lokoj de la Riviero eblas moviĝi per aŭto, trajno, ŝipeto kaj buso. === Per buso === La teritorioj de la Provincoj Savono kaj Imperjo estas la servoj de TPL Linea kaj Riviera Trasporti. {{-}} == Kion vidi == Estas multaj vizitindaj lokoj en la Okcidenta Riviero. Ĝi fakte estas tre varia teritorio: je malmulta distanco de la strandoj vi povas trovi historiajn centrojn de artaj urboj, malgrandaj fiŝkaptistaj vilaĝoj aŭ urbocentraj stratoj por aĉeti. La arta kaj natura heredaĵo de la vilaĝoj en la interno de teritorio estas tre riĉa. === Itineroj === Ligurio estas regiono, kiu fascinis poetojn, verkistojn kaj artistojn: regiono riĉa je historio kaj kulturo, unikaj pejzaĝaj vidpunktoj, montoj plonĝantaj en la maron, ĉemaraj vilaĝoj kuŝantaj laŭ la marbordo kaj mezepokaj vilaĝoj starantaj sur la montetoj. Okcidenta Riviero estas teritorio riĉa je historio, naturo kaj strandoj. La itineroj estas mirinda okazo por permesi al vizitantoj pli bonan konon de la teritorio kaj de la marbordo kaj de la landinterno. Inter la plej elvokivaj itineroj ni povas mencii la "Marbordan Padon de la Balzi Rossi" ", kiu montras parto de la Okcidenta Riviero ankoraŭ netuŝita en la urba areo de Ventimiglia. Ekzistas ankaŭ multaj ebloj por sportaj itineroj surĉevale aŭ per montbiciklo. Inter la plej ŝatataj lokoj por ĉi tiuj agadoj ni povas mencii la Arbaron de Calizzano, la Altebenaĵo ''Le manie'' (en la teritorio de [[Finale Ligure|Finale]]) kaj la Monto Beigua (en la landinterno de Albisola). {{-}} == Fari == * [https://www.pistaciclabile.com/ Bicikla vojo de la marborda parko de la Riviera dei Fiori] Laŭlonge de la biciklovojo estas mirinda ŝanco viziti la Okcidentan Ligurian Rivieron. Riĉa je tradicio kaj naturo, la Riviero ofertas multajn turismajn cellokojn kaj, depende de la sezono, gravajn sporteventojn, spektaklojn kaj historiajn surscenigojn. La biciklovojo ofertas unikajn eblojn eĉ por taga ekskurso: ekzemple, oni povas komenci matene luante biciklon en San Lorenzo al Mare, alterni bicikladon kun halto kaj naĝado en golfeto en Aregai aŭ ĉe strando en Santo Stefano al Mare, forlasi la biciklovojon en Bussana por vizito al la pitoreska ruinigita vilaĝo Bussana Vecchia, kaj fini la tagon en [[Sanremo]] dum unu el ĝiaj dekoj da internaciaj eventoj, kiel ekzemple la Itala Kanzon-festivalo. Sed eblas ankaŭ ekiri piede por iom da promenado, forlasi la vojon por mallonga migrado sur la monteta pado, kiu kondukas al Cipressa kaj ĝia antikva "saracena turo" el la 16-a jarcento, kiu ofertas impresan vidon; poste reveni al la vojo kaj halti ĉe refreŝigejo rekte sur la vojo, kiel tiu konstruita sur la loko de la malnova fervoja stacidomo de Santo Stefano al Mare - Riva Ligure; La manĝaĵoj kaj vinoj estas ankaŭ fascinaj, en teritorio fama pro sia flor- kaj legom-kultivado, kaj hejmo de la olivo ''Taggiasca'', vario uzata por produkti unu el la plej aprezitaj D.O.P. olivoleoj. == Ĉe la tablo == La tipa kuirarto de la Riviera di Ponente (sed ankaŭ la liguria ĝenerale) konsistas el pladoj el la kuirarta tradicio de Ligurio, regiono, kiu inkluzivas ingrediencojn ligitajn kaj al loka produktado kaj al importaĵoj de regionoj, kun kiuj la liguroj havis jarcentaj kontaktoj (kiel la sarda ŝaf-fromaĝo, unu el la ingrediencoj de "pesto"). Pro historio, radikoj kaj ĉefe pro la elementoj, kiuj ĝin konsistigas, oni povas diri, ke ligura kuirarto estas la vera mediteranea kuirarto: malriĉa kuirarto, tipa por kamparanoj, montanoj kaj maristoj, konsistanta el simplaj, oftaj kaj malmultekostaj manĝaĵoj; kuirarto kiu tamen nun fariĝis multekosta, rafinita kaj aprezata antikva gloro. Oni povas diri, ke la gastronomio de Ligurio estas karakterizita per ses ĉefaj elementoj: * Sovaĝaj herboj de la regiono (majorano, salvio, rosmareno, laŭra folio, timiano, ktp) kaj produktoj de la hejma ĝardeno (cepoj, terpomoj, bazilio, melongenoj, ktp.) * Primicoj de kultivaĵoj kaj arbaroj ("bovkoraj" tomatoj, trumpetaj kukurboj, asparagoj kaj albengaj artiŝokoj, fungoj, trufoj de Valbormida, freŝaj fruktoj kaj sekaj fruktoj) * Oleo de olivo * Farinaj produktoj (focaccia, farinata, bongustaj kukaĵoj, ktp.) * Vasta gamo de seka kaj freŝa pasto * Fiŝoj el la maro (anĉovoj, salikokoj, polpoj, bebpolpo, polpo, mituloj, trigloj, ktp.) Kaj ĉasaĵo (estas multaj montaj arbaroj) === Trinkaĵoj === La kuirarta tradicio de ĉi tiu areo ankaŭ estas tre diversa laŭ la vidpunkto de trinkaĵoj. Inter la plej famaj produktoj: * Biero de [[Savona]] * Amareto (likvoro de [[Sassello]]) * "Chinotto" de Savona * Bazilia likvoro {{-}} {{-}} {{Parto de|Ligurio}} ea2r8wtc3t9pze0jfgo7bf4d17dmuq8 Colletta di Castelbianco 0 6539 73331 71304 2026-10-03T12:26:08Z Tiguliano 53 /* Proksime */ 73331 wikitext text/x-wiki {{Rubando}} {{Informkesto urbo | nomo = Colletta di Castelbianco | bildo = Dosiero:Castelbianco Colletta.jpg | bildotitolo = Colletta di Castelbianco | lando = Italio | regiono = Ligurio | alto = 500 | loĝantaro = 321 (2011) }} '''{{W|Colletta di Castelbianco|Colletta di Castelbianco}}''' malgranda mezepoka vilaĝo, frakcio de la komunumo [[Castelbianco]] je la landinterno de la [[Riviero de la Palmoj]], en [[Italio|itala]] regiono [[Ligurio]]. Ĝi membras en la grupo de la tiel nomataj [[La plej belaj vilaĝoj en Italio]], kaj estas konata kiel "ekovilaĝo" kaj komunuma vivspaco, restaŭrita de internacia grupo en la 1990-aj jaroj. La vilaĝo situas en la "Valo Pennavaire", en la [[Okcidenta Riviero]], ĉirkaŭita de olivarbaj terasoj, arbaroj kaj montetoj, je 500 metroj super marnivelo. == Kompreni == === Geografio === Colletta troviĝas en la interno de la [[Riviero de la Palmoj]], proksimume 20 km nordoriente de [[Albenga]] kaj 50 km okcidente de [[Savono]]. Ĝi staras sur kresto kun belaj vidaĵoj al la ĉirkaŭaj montoj kaj la Maraj Alpoj. La areo estas riĉa je naturaj piedvojoj, idealaj por piedirado kaj montara biciklado. La klimato estas mediteranea, kun varmaj, sekaj someroj kaj mildaj vintroj. Printempo kaj aŭtuno estas la plej bonaj sezonoj por viziti. === Historio === La vilaĝo estas tute konstruita el ŝtono kaj verŝajne estis establita kiel defendo kontraŭ la Saracenoj en la 13-a jarcento. Forlasita en la 1950-aj jaroj, Colletta estis objekto de restaŭrada projekto, komencita en la 1990-aj jaroj, fare de internacia grupo kiu aĉetis ĝin. Hodiaŭ ĝi estas vivanta ekzemplo de daŭripova vivo. La restaŭrado okazis je pluraj niveloj: ekologiajn principojn kiel sunenergion, akvorecikladon kaj daŭripova agrikulturon estis aplikitaj. Unue, estis farita ĝenerala restaŭrado de la antikva setlejo, respektante la originalajn materialojn kaj konstruteknikojn; la vilaĝo estis ankaŭ provizita per ĝisdata teknologia infrastrukturo, la telematiga projekto ebligis al novaj loĝantoj kaj laboristoj profiti de la plej vasta ebla gamo da telekomunikaj rimedoj, tiel, ili povas ĝui la pacon kaj izolitecon ofertitajn de la vilaĝo, restante en kontakto kun la labora medio kaj, pli ĝenerale, kun la informaj rimedoj haveblaj tra la tuta mondo. Tiel eblas por telelaboristoj loĝi aŭ pasigi tempon en Colletta. En 2005, la vilaĝo havis sian unuan olivrikolton en 30 jaroj kaj de tiam ĝi produktas malgrandajn kvantojn da altkvalita oliv-oleo el la lokaj "taĝaskaj" olivoj. === Kulturo === La vilaĝo gastigas loĝantojn el diversaj landoj, kiuj organizas kursojn, festivalojn kaj komunumajn eventojn. Ĝi estas centro por daŭripovaj agrikulturo kaj kulturo, artmetioj kaj kultura interŝanĝo. == Aliri == === Per aŭto === * De Albenga: prenu la provincan vojon **SP1** direkte al Castelbianco, poste sekvu la indikilojn al Colletta (lastaj 3 km estas mallarĝa vojo). * De Savono aŭ Imperia: uzu la aŭtovojon **A10**, eliru ĉe Albenga, kaj daŭrigu laŭ SP1. === Per publika transporto === * Aŭtobuso: Linio de Albenga al Castelbianco (Riviera Trasporti), poste 30-40-minuta piediro. * Trajno: La plej proksima stacidomo estas en Albenga (linio Ĝenovo-Ventimiglia). De tie, uzu buson aŭ taksion. === Piedire === Markitaj piedvojoj kondukas de Castelbianco (1 horo) kaj Nasino (2 horoj). == Moviĝi == La vilaĝo estas tute piedira – aŭtoj devas esti parkumitaj ĉe la enirejo. La stratetoj estas ŝtonaj kaj parte ŝtuparaj. == Vidi == <gallery> Castelbianco-frazione Colletta1.jpg|Colletta di Castelbianco Montecastelermo.jpg|Monto Castel Ermo </gallery> * Mezepoka vilaĝkerno – Ŝtonaj domoj, arkoj kaj placetoj. * Preĝejo de Sankta Nikolao – Malgranda romanika preĝejo. * Belvidejoj – Panoramoj al la valo kaj montoj. * Metiejoj – Ceramiko, teksaĵoj kaj aliaj lokaj metiaĵoj. == Fari == * Piediru laŭ naturvojoj (ekz. al **Monte Castello**). * Partoprenu kursojn pri ekologio aŭ lingvoj (ĉefe somere). * Kursoj pri daŭripova vivo (printempo/aŭtuno). * Vizitu najbarajn vilaĝojn kiel Castelbianco aŭ Nasino. === Festoj === * Festo de la Vilaĝo (julio) – Muziko kaj manĝaĵoj. == Aĉeti == * Lokaj produktoj: Olivoleo, mielo, herboj. * Metiaĵoj: Ceramiko, juvelaĵoj, tekstilaĵoj. == Manĝi == * ''Locanda delle Antiche Pietre'', ☎ +39 0182 778244. * ''Ristorante Scola'', Via Pennavaire 166, ☎ +39 018 277015. * ''Osteria di Colletta'' – Liguriaj pladoj (provu "trofie al pesto"). * Loka vendejo – Por piknikaj produktoj (pano, fromaĝo, vino). == Dormi == * Luaj apartamentoj en la vilaĝo (rezervu antaŭe). * Agroturismoj en la ĉirkaŭaĵo (ekz. en Castelbianco). == Praktikaj informoj == * Lingvoj: itala, multaj scipovas almenaŭ iom la angla, multe malpli la germana/franca. * Sekureco: Sekura, sed atentu pri ŝtelistoj en parkumejoj. * Sano: Plej proksima malsanulejo en Albenga (20 km). == Viziti plu == === Proksime === * [[Albenga]] – Mezepoka urbo kun katedralo. * [[Finale Ligure]] – Strandoj kaj historia centro. * Natura Parko Beigua – Ekskursoj kaj naturo. == Rimarkoj == <references/> {{Skizo}} {{Parto de|Riviero de la Palmoj}} 8hz6iuvbfs0zne2k2oojoxicu17marh