Vikivortaro eowiktionary https://eo.wiktionary.org/wiki/Vikivortaro:%C4%88efpa%C4%9Do MediaWiki 1.39.0-wmf.22 case-sensitive Aŭdvidaĵo Specialaĵo Diskuto Uzanto Uzanta diskuto Vikivortaro Vikivortaro-Diskuto Dosiero Dosiero-Diskuto MediaWiki MediaWiki-Diskuto Ŝablono Ŝablono-Diskuto Helpo Helpo-Diskuto Kategorio Kategorio-Diskuto Aldono Aldono-Diskuto TimedText TimedText talk Modulo Modulo-Diskuto Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk mardo 0 668 1121785 1000045 2022-07-28T02:39:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'487 su=46 in=46 at=46 -- only 774 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|fr|mardi}} {{Prononco}} : {{aŭdo|Eo-mardo.ogg}} {{Vorterseparo}} : {{radi|mard}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|kalendaro}}, {{fak|eo|tago de la semajno}}) [[tago]] de la [[semajno]] inter [[lundo]] kaj [[merkredo]]; ordinare la [[dua]] (laŭ ISO 8601) aŭ la [[tria]] (en [[Nordameriko]]) #: '''''Mardo''' sekvas lundon kaj antaŭvenas merkredon.'' #: {{vian|[[marto]] ''(monato)''}} {{vicero tagoj de la semajno univ|eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Tuesday}} * finna: '''1., 2.''' [[tiistai]] * franca: '''1., 2.''' [[mardi]] ''m'' [[:fr:mardi|(fr)]] * germana: '''1., 2.''' [[Dienstag]] ''m'' [[:de:Dienstag|(de)]] * hispana: '''1., 2.''' [[martes]] ''m'' [[:es:martes|(es)]] * indonezia: {{t|id|Selasa}} * itala: '''1., 2.''' [[martedì]] ''m'' * kataluna: '''1.,2.''' [[dimarts]] ''m'' {{trad-mezo}} * kroata: '''1.,2.''' [[utorak]] * pola: '''1., 2.''' [[wtorek]] ''m'' * portugala: {{t|pt|terça-feira|f}} * rusa: {{t|ru|вторник|m}} * sarda: {{t|sc|martis}} * sveda: {{t|sv|tisdag}} * vjetnama: {{t|vi|thứ Ba}} * Volapuko: {{t|vo|tudel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} : {{ref-ReVo|mard}} csnx917vmopajc5ai19fjr6c66tmr0b tradukilo 0 687 1122256 1117114 2022-07-28T03:20:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'950 su=497 in=498 at=498 -- only 323 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=[L:traduk(i)]+[I:il]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|komputado}}) komputila [[programo]] kiu konvertas legeblan [[fontkodo]]n al efektivigebla kodo, aŭ almenaŭ meznivela kodo #: ''GCC kaj FreeBASIC estas '''tradukiloj'''.'' #: {{sino|[[kompilero]], [[kompililo]]}} #: {{vian|[[interpretilo]], [[komputillingvo]], [[simbola maŝinkodo]], [[sintakso]], [[cimo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|compiler}} * indonezia: {{t|id|kompilator}} * sveda: {{t|sv|kompilator|utr}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} lewjoiapk1mx3g75z0s6q4naeq39pz8 tago 0 695 1122276 1117418 2022-07-28T03:22:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'055 su=516 in=517 at=517 -- only 304 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{listoSd}} {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|tag}} + {{fina|o}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|de|tag}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈtago}} ===={{Signifoj}}==== # [[luma]] [[periodo]] inter du [[nokto]]j; periodo [[ekde]] la [[tagiĝo]] [[ĝis]] la [[krepusko]] #: ''Post la nokto ĉiam estas tago.'' #: ''Hodiaŭ estas suna tago.'' #: {{anto|[[nokto]]}} #: {{vortkombinoj-l|[[bonan tagon]], [[polara tago]]}} # [[tagnokto]], [[diurno]] - daŭro de 24 [[horo]]j; [[periodo]] [[inter]] [[du]] [[laŭvica]]j [[noktomezo]]j #: ''Mi serĉis la ŝlosilon dum du '''tagoj'''.'' #: ''Pasis '''tago''' post via vizito.'' #: {{kunmetaĵoj-l|[[labortago]], [[bazartago]], [[festotago]], [[supertago]]}} : {{barileto}} : {{vian|''(unuoj de tempo)'' [[sekundo]], [[minuto]], [[horo]], [[tagnokto]], [[diurno]], [[semajno]], [[jaro]]}} : {{vian|''(ceteraj)'' [[dato]]}} {{vicero tagoj de la semajno univ|eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|luma periodo inter du noktoj}} * angla: {{t|en|daytime}}; time of {{t|en|daylight}} * armena: {{t|hy|ցերեկ}}, {{t|hy|օր}} * bulgara: {{t|bg|ден|m}} * ĉeĥa: {{t|cs|den|m}} * ĉina: {{t|zh|天|ts=tiān}}, {{t|zh|日|ts=rì}}, {{t|zh|白天}} * dana: {{t|da|dag}} * franca: {{t|fr|jour|m}} * germana: {{t|de|Tag|m}} * indonezia: {{t|id|siang}} {{t|id|hari}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|afiz}} * oseta: {{t|os|бон}} * pola: {{t|pl|dzień|m}} * rumana: {{t|ro|zi}} * rusa: {{t|ru|день|m}} * Solresolo: {{t|sud|d'oremi}} * sveda: {{t|sv|dag|utr}} * tamila: {{t|ta|நாள்}} {{trad-fino}} {{trad-eko|daŭro de 24 horoj}} * angla: {{t|en|day}} * dana: {{t|da|døgn}} * franca: {{t|fr|jour|m}} * germana: {{t|de|Tag|m}} * indonezia: {{t|id|hari}} * Kotavao: {{t|avk|viel}} * kroata: {{t|hr|dan}} {{trad-mezo}} * oseta: {{t|os|ӕхсӕвбон}} * pola: {{t|pl|doba|f}}, {{t|pl|dzień|m}} * rumana: {{t|ro|zi}} * rusa: {{t|ru|сутки}}, {{t|ru|день|m}} * Solresolo: {{t|sud|d'oremi}} * sveda: {{t|sv|dygn|n}} * tamila: {{t|ta|நாள்}} (''dubinda'') {{trad-fino}} {{trad-eko|necesas apartigo {{?}}}} * araba: [ ] [[يَوم]] * belorusa: [ ] [[дзень]] * finna: [ ] [[päivä]] * hebrea: [ ] [[יממה]] * hispana: [ ] [[día]] ''m'' * hungara: [ ] [[nap]] * Ido: [ ] {{t|io|dio}} {{trad-mezo}} * japana: [ ] [[日]] (ひ [hi], にち [nichi]), [[曜日]] (ようび [yōbi]) * latino: [ ] [[dies]] * nederlanda: [[dag]] ''m'' * persa: [ ] [[روز]] * portugala: [ ] [[dia]] * Volapuko: {{t|vo|del}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|tag}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} sg3n4pfg3he64rh7zii3eocx62ympb0 Europe 0 779 1122441 1001238 2022-07-28T03:36:26Z Taylor 49 4683 simpligas sintakson wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|G: substantivo nursingulara|F: kontinento}} [[Eŭropo]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} == franca == === Substantivo === {{livs|fr|SB}} ''ina genro'' ===={{Signifoj}}==== # {{k|fr|G: substantivo nursingulara|F: kontinento}} [[Eŭropo]] hhgd1sa9as1v7kmiquo49tev99b83r4 procesoro 0 1285 1122103 1116711 2022-07-28T03:07:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'139 su=349 in=349 at=349 -- only 471 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Procesoro.jpg|thumb|right|200px|procesoro]] ===={{Signifoj}}==== # ĉefa [[parto]] de [[komputila]] [[aparato]], kiu [[plenumas]] [[komandojn]] kiel matematikajn [[operacio]]jn aŭ [[movkomandon]] aŭ aliajn #: {{sino|[[mikroprocesoro]], [[datentraktilo]]}} #: {{vian|[[aparataro]], [[komputilo]]}} * {{ref-ReVo}} [[ReVo:procesor|procesoro]] en Reta Vortaro ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|processor}}, {{t|en|CPU}} {{trad-mezo}} *indonezia: [1] {{t|id|prosesor}}, {{t|en|unit pemroses sentral}} *sveda: [1] {{t|sv|processor}} {{trad-fino}} 6kb9nvogx9w2dq37lbmdxsq79414n1g полночь 0 1364 1122347 1086229 2022-07-28T03:28:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'424 su=584 in=585 at=585 -- only 236 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[meznokto]], [[noktmezo]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=3 |zaliznjak=8a |klitiko=за́ полночь |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=по́лноч }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-полночь.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[день]], [[ночь]], [[утро]], [[вечер]], [[полдень]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 60przvsllpzrgatawt90jfday56qhl0 mi 0 1443 1122637 1102710 2022-07-28T04:12:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=287 su=29 in=29 at=29 -- only 63 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|pronomo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|it|me}}, [[mio]], [[-mi]]'', franca ''[[moi]], me'', angla ''me'' (/mi/), germana kaj jida ''[[mir]]'', rusa ''moj'', pola ''[[mój]]'', ktp, plus la '''[[-i]]''' de la personaj pronomoj ===={{Signifoj}}==== # ''pronomo de [[unua persono]] ununombra; la persono kiu parolas aŭ pensas aŭ skribas'' #: '''''Mi''' estas studanto.'' #: ''Staru apud '''mi''', ne malantaŭ '''mi'''.'' {{Derivaĵoj}} * [[mia]] {{Vidu ankaŭ}} * [[ĝi]] * [[ili]] * [[li]] * [[ni]] * [[oni]] * [[ri]] * [[si]] * [[ŝi]] * [[vi]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|I}}, {{t|en|me}} * araba: {{t|ar|أنا}} (ána) * bulgara: {{t|bg|аз}} * ĉeĥa: {{t|cs|já}} * dana: {{t|da|jeg}} * estona: {{t|et|ma}} * eŭska: {{t|eu|ni}} * fiĝia: {{t|fj|au}} * finna: {{t|fi|minä}} * franca: {{t|fr|je}} * frisa: {{t|fy|ik}} * galega: {{t|gl|eu}} * germana: {{t|de|ich}} * greka: {{t|el|εγώ}} (egó) * gvarania: {{t|gn|che}} * hebrea: {{t|he|אני}} (ani) * hispana: {{t|es|yo}} * hungara: {{t|hu|én}} * Ido: {{t|io|me}} * indonezia: {{t|id|saya|aku}} * {{ia}}: {{t|ia|io}} * islanda: {{t|is|ég}} * itala: {{t|it|io}} * japana: {{t|ja|私|俺|僕}} * {{ka}}: {{t|ka|მე}} (me) * Kotavao: {{t|avk|jin}} {{trad-mezo}} * kataluna: {{t|ca|jo}} * latina: {{t|la|ego}} * latva: {{t|lv|es}} * nekonata lingvokodo: {{t|lzz|მა}} (ma) * Loĵbano: [[pami]] * makedona: {{t|mk|jас}} * platgermana: {{t|nds|ik}} * malaja: {{t|ms|aku}} * nekonata lingvokodo: {{t|mnc|bi}} * nekonata lingvokodo: {{t|xmf|მა}} (ma) * nederlanda: {{t|nl|ik}} * norvega: {{t|no|jeg}} * Okcitentalo: [[yo]] * pola: {{t|pl|ja}} * portugala: {{t|pt|eu}} * rusa: {{t|ru|я}} * slovaka: {{t|sk|ja}} * slovena: {{t|sl|jaz}} * Solresolo: {{t|sud|dore}} * svahila: {{t|sw|mimi}} * sveda: {{t|sv|jag}} * Tokpisino: '''mi''' * turka: {{t|tr|ben}} * ukraina: {{t|uk|я}} * venecia: {{t|vec|mi}} * Volapuko: {{t|vo|ob}} {{trad-fino}} ==={{Vortospeco|nomo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[solfeĝo|solfeĝa]] nomo de la noto [[e]] {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|mi}} * {{ref-ReVo|mi}} =={{Lingvo|bzt}}== ==={{Vortospeco|persona pronomo|bzt}}=== (mola kaj spira sonmutacio '''[[fi]]''' aŭ '''[['i]]''') {{Deveno}} :el la latina vorto [[me]] {{Elparolo}} * {{IFA|/mi/|[mɪ]}} ===={{Signifoj}}==== # ''objekta formo de pronomo [[eo]]''; [[min]] =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|poseda pronomo|es}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mia]], [[mian]] =={{Lingvo|ca}}== ==={{Vortospeco|pronomo|ca}}=== ===={{Signifoj}}==== # mi =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== {{Deveno}} :{{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|mi}} : {{aŭdo|mi (avk).wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # [[diversa]] [[okazaĵo]] de la [[tago]] {{Referencoj}} * {{ref-Esperanto-Kotavao}} * {{Kotapedia|mi}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} =={{Lingvo|sud}}== ==={{Vortospeco|konjunkcio|sud}}=== {{Deveno}} :{{arbitra|sud}} {{Elparolo}} * {{IFA|mi}} : {{aŭdo|Mi (m).wav|ling=sud}} ===={{Signifoj}}==== # [[aŭ]] {{Malgrandigformoj}} * [[m#sud|m]] {{Alternativaj skribmanieroj}} * 3 * [[image:solresol-m.png|thumbleft]] * [[image:solresol-m (2).png|thumbleft]] * [[image:solresol-m (3).png|thumbleft]] {{Referencoj}} * {{ref-Solresolo-franca}} =={{Lingvo|tr}}== ==={{Vortospeco|demandvorto|tr}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉu]] =={{Lingvo|vec}}== ==={{Vortospeco|pronomo|vec}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mi#Pronomo|mi]] [[Kategorio:Memstara elemento mi| ]] jwq8mclsdomjfgks6g8n5csmyr6tore malnova 0 1461 1122011 1117443 2022-07-28T02:59:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'668 su=263 in=263 at=263 -- only 557 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|AJ|fra=[P:mal]+[L:nov(a)]+[U:a]}} {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{IFA|malˈnova}} ===={{Signifoj}}==== # tia [[kia]] [[ne]] [[esti|estas]] [[nova]]; kun [[longa]] [[tempo]] [[ekde]] [[kreo]] aŭ [[apero]] #: ''Mi havas '''malnovan''' libron. #: ''Via komputilo estas tre '''malnova'''.'' #: {{anto|[[nova]]}} #: {{vian|[[maljuna]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|old}} * araba: {{t|ar|قديم}} * ĉeĥa: {{t|cs|tarý}} * franca {{t|fr|vieux|m}}, {{t|fr|vieille|f}} * germana: {{t|de|alt}} * hispana: {{t|es|viejo/a}} * hungara: {{t|hu|öreg}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|guazaf}} * kroata: {{t|hr|star}} * pola: {{t|pl|stary}} * nederlanda {{t|nl|oud}} * rusa: {{t|ru|старый}} * Solresolo: {{t|sud|solfam'ido}} * sveda: {{t|sv|gammal}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 936y0caksfqao8mv0wkdt4b4gk6oi5p nova 0 1462 1121858 1116761 2022-07-28T02:45:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'870 su=117 in=117 at=117 -- only 703 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{livs|eo|AJ|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈnova}} ===={{Signifoj}}==== # [[antaŭ]] [[nelonge]] [[krei]]ta, [[aperi]]nta aŭ [[ekhavi]]ta #: ''Mia lernolibro estas '''nova'''.'' #: {{anto|[[malnova]]}} #: {{vian|[[juna]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|new}} * franca: {{t|fr|nouveau|m}}, {{t|fr|nouvelle|f}}, {{t|fr|neuf|m}}, {{t|fr|neuve|f}} * germana: {{t|de|neu}} * greka: {{t|el|νέος}} * hispana: {{t|es|nuevo|m}}, {{t|es|nueva|f}} * indonezia: {{t|id|baru}} * Kotavao: {{t|avk|warzaf}} {{trad-mezo}} * {{hr}}: {{t|hr|nov}} * nederlanda: {{t|nl|nieuw}} * pola: {{t|pl|nowy}} * portugala: {{t|pt|novo}} * rumana: {{t|ro|nou}} * rusa: {{t|ru|новый}} * Solresolo: {{t|sud|simil'asol}} * sveda: {{t|sv|ny}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} lpfffmpf0wshdzgh29umeou9lnyfmte edzeco 0 1755 1122371 1064874 2022-07-28T03:30:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'544 su=606 in=607 at=607 -- only 214 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} ===={{Signifoj}}==== :'''1.''' [[Stato]] [[de]] [[geedzoj]]. :'''2.''' En certaj [[ŝtato]]j, stato de du [[homo]]j de la [[sama]] [[sekso]] ligitaj en [[rilato]] [[leĝe]] [[egala]] al tiu de geedzoj. :'''3.''' traduk-eraro por [[edziĝo]] {{Vorterseparo}} {{radi|edz}} + {{sufi|ec}} + {{fina|o}} {{Derivaĵoj}} *[[geedzeco]] {{vian|[[edziĝo]]}} {{Referencoj}} {{ref-ReVo}} [[ReVo:edz|edzeco]] en Reta Vortaro <!-- uzu la ĝustan artikoltitolon el ReVo. BV kontroli; ekzemple por vorto estas "vort" por esperanto estas "espera" --> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} <!-- Nur se la vorto estas en Esperanto! Aldonu lingvojn laŭ alfabeto! Vidu ĉiujn mallongigojn de lingvoj [[Vikivortaro:Mallongigoj de lingvoj]] --> * angla: '''1.''' (uncountable) [[marriage]] [[:en:marriage|(en)]] * belorusa: '''1.''' [[шлюб]] [[:be:шлюб|(be)]] * franca: '''1.''' [[mariage]] ''m'' [[:fr:mariage|(fr)]] * germana: '''1.''' [[Ehe]] ''f'' [[:de:Ehe|(de)]] * hebrea: '''1.''' [[נישואים]] [[:he:נישואים|(he)]] {{trad-mezo}} * hungara: '''1.''' [[házasság]] [[:hu:házasság|(hu)]] * kroata: '''1.''' [[brak]] [[:hr:brak|(hr)]] * pola: '''1.''' [[małżeństwo]] ''n'' [[:pl:małżeństwo|(pl)]] * rusa: '''1.''' [[супружество]] [[:ru:супружество|(ru)]], [[брак]] [[:ru:брак|(ru)]] {{trad-fino}} <!-- Ĉi ligiloj devas esti por la netradukita nomo de ĉi artikolo en alialingvaj vikivortaroj. Tradukitaj fremdaj vortoj devas havi siajn proprajn paĝojn kun intervikiaj ligiloj tie. --> {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|edzeco}} [[Kategorio:Radiko edz']] <!-- Anstataŭu "KOMENCLITERO"-n per la unua litero de redaktata artikolo (MAJUSKLO!), ekz. por la artikolo "ĉevalo" enskribu [[Kategorio:EO Ĉ|evalo]] --> kp97zcydchwba4teblljbtu67x1u5fe uzo 0 1927 1122165 1024816 2022-07-28T03:12:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'461 su=408 in=408 at=408 -- only 412 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ago [[uzi]]; ago preni ion aŭ ago gajni utilon aŭ avantaĝon de io aŭ ago efektivigita fidante je io por atingi celon aŭ kontentigi bezonon #: {{vian|[[uzado]], [[utiligo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|use}}, {{t|en|usage}} * ĉeĥa: {{t|cs|použití|n}} * finna: {{t|fi|käyttö}} * germana: {{t|de|Usus}} * hispana {{t|es|usar}} * indonezia: {{t|id|penggunaan}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|użycie|n}}, {{t|pl|używanie|n}} * portugala: {{t|pt|uso}} * rumana: {{t|ro|uz}} * rusa: {{t|ru|использование|n}} * sveda: {{t|sv|användningz|utr}}, {{t|sv|tillämpning|utr}} * Volapuko: {{t|vo|geb}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|uz}} * {{ref-PIV|uzo}} * {{ref-Majstro|uzo}} q9d4mmfvjnkymrchukbkr5ff1mielah uzi 0 1935 1121753 1116268 2022-07-28T02:33:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'106 su=15 in=15 at=15 -- only 805 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo}} ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|eo}} preni ion aŭ gajni utilon aŭ avantaĝon de io aŭ agi fidante je io por atingi celon aŭ kontentigi bezonon #: ''Infanoj '''uzas''' fingrojn por manĝi.'' #: ''Ne gravas ke Vindozo estas cimoplena ĉar mi neniam '''uzas''' ĝin.'' #: {{rima|Oni uzas la vorton ''uzi'', sendepende ĉu la uzato estas ŝanĝata aŭ eĉ malestigata per la uzo (kiel "salon en supo", "benzinon en aŭto") aŭ ne ("forketon por manĝi", "ŝraŭbilon por turni ŝraŭbojn", "vorton por esprimi ideon"). Por esprimi la ideon ke la uzato estas konsumata disponeblas la derivaĵo ''[[foruzi]]'', kaj por klarigi ke la uzato estas difektata per longa uzado taŭgas la derivaĵo ''[[eluzi]]''.}} #: {{vian|[[utiligi]]}} {{Derivaĵoj}} :[[uzo]] :[[uzado]] :[[uzaĵo]] :[[eluzi]] :[[eluzitaĵo]] :[[foruzi]] :[[fuŝuzi]] :[[kunuzi]] :[[misuzi]] :[[trouzi]] :[[fruktuzo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|apply}}, {{t|en|use}} * bulgara: {{t|bg|прилагам}} * franca: {{t|fr|appliquer}}, {{t|fr|utiliser}}; {{t|fr|employer}} * germana: {{t|de|nutzen}}, [[benutzen]], [[gebrauchen]], [[verwenden]] * hispana: {{t|es|aplicar}}, {{t|es|utilizar}}, {{t|es|usar}} * indonezia: {{t|id|menggunakan}} * itala: {{t|it|applicare}} * kataluna: {{t|ca|aplicar}}, {{t|ca|usar}}, {{t|ca|utilitzar}} {{trad-mezo}} * kroata: [[koristiti]] * nederlanda: [[gebruiken]] * pola: [[używać]], [[użytkować]] * portugala: {{t|pt|aplicar}}, {{t|pt|usar}}, {{t|pt|utilizar}} * rusa: {{t|ru|применять|ts=primjenat}}, {{t|ru|применить|ts=primjenit|not=perfektiva}} * sveda: {{t|sv|använda}}, {{t|sv|tillämpa}} * turka: {{t|tr|kullanmak}}, {{t|tr|tatbik etmek}}, {{t|tr|uygulamak}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|uz}} * {{ref-PIV|uzi}} * {{ref-Majstro|uzi}} t1qclvbl0be2oq9yzj6w6m1hy0quqm7 lingvo 0 2065 1121770 1069301 2022-07-28T02:38:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'405 su=31 in=31 at=31 -- only 789 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{vikidatumoj|L408332}} {{ligalins|A|Listo kun lingvoj|H|Lingvoj|K|Lingvoj}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|scienco}}) [[sistemo]] de [[gesto]]j, [[signo]]j, [[sono]]j, [[simbolo]]j [[kaj]] [[vorto]]j [[uzi|uzataj]] [[por]] [[reprezenti]] [[kaj]] [[komuniki]] [[ideo]]jn kaj [[penso]]jn #: ''[[En]] [[lernejo]] [[ŝi]] [[lerni]]s [[du]] [[fremda]]jn [[lingvoj]]n.'' #: ''[[Mi]] [[tre]] [[bone]] [[scii|scias]] [[la]] [[franca]]n [[lingvon]].'' #: ''La [[latina]] [[esti]]s [[la]] [[ĉefa]] lingvo [[de]] [[la]] [[romio|romia]] [[imperio]].'' #: ''La [[japana]] [[esti|estas]] [[la]] [[nacia]] lingvo [[de]] [[Japanio]].'' # komunikado de pensoj kaj emocioj per sistemo de arbitraraj signaloj, kiel voĉaj sonoj, gestoj aŭ skribitaj simboloj {{Vidu ankaŭ}} # [[idiomo]], [[dialekto]], [[ĵargono]], [[slango]], [[lingvaĵo]], [[lingvaĉo]], [[lingvelo]] {{Derivaĵoj}} :[[lingvaro]] :[[lingvaĵo]] :[[lingvisto]] :[[lingvano]] :[[lingvemulo]] {{Vortfaradoj}} :[[cellingvo]] :[[faklingvo]] :[[fontlingvo]], [[fontolingvo]] :[[gestolingvo]], [[signolingvo]] :[[interlingvo]] :[[maŝinlingvo]] :[[mondlingvo]] :[[programlingvo]] {{Hiponimoj}} : multegaj: [[Aldono:Listo kun lingvoj]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|language}}, {{t|en|tongue}}, {{t|en|idiom}} * armena: {{t|hy|լեզու}} * bengala: {{t|bn|ভাষা|ts=bhasa}} * ĉeĥa: {{t|cs|jazyk|m}} * finna: {{t|fi|kieli}} * franca: 1. {{t|fr|langue}} {{f}}, 2. {{t|fr|langage}} {{m}}, 3. {{t|fr|idiome}} {{m}}, 4. {{t|fr|parler}} {{m}} * germana: {{t|de|Sprache}} {{f}} * hindia: {{t|hi|भाषा}} * hispana: {{t|es|lenguaje}} * hungara: {{t|hu|nyelv}} * indonezia: {{t|id|bahasa}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|ava}} * kroata: {{t|hr|jezik}} * nederlanda: {{t|nl|taal|f}} * pola: {{t|pl|język}} {{m}}, {{t|pl|mowa}} {{f}} * rusa: {{t|ru|язык|m}} * tamila: {{t|ta|மொழி}} * Solresolo: {{t|sud|s'olresol}} * sveda: {{t|sv|språk|n}} * taĝika: {{t|tg|забон}} * turka: {{t|tr|dil}} * ukraina: {{t|uk|мова}} * vjetnama: {{t|vi|ngôn ngữ}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} : {{ref-ReVo|lingv}} * {{ref-PIV|lingvo}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} r90hijldi7ctbw49o9rwaw0qgpos564 GFDL 0 3503 1122219 1016097 2022-07-28T03:17:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'762 su=462 in=463 at=463 -- only 358 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:free][W:documentation][W:license]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|komputado}}) mallongigo de angla esprimo "GNU Free Documentation License", esperante "[[Permesilo de GNU por Liberaj Dokumentoj]]" #: {{vian|[[GNU]], [[GPL]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|GNU Free Documentation License}} * {{ref-onelook}} akvd3pjwe8ubrtdp6oc3t7qhcdxwf4w GNU 0 3504 1122211 1019548 2022-07-28T03:16:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'718 su=454 in=455 at=455 -- only 366 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[gnu]]}} == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|komputado}}) mallongigo de angla esprimo "GNU's Not UNIX" esperante "GNU Ne estas Unikso" # propra persona nomo de [[organizaĵo]] kaj [[projekto]] "Free Software Foundation", ankaŭ estas komprenata kiel [[kolekto]] de programoj eldonitaj sub la permesilo [[GPL]] kaj kiel la [[movado]] por gardi aŭtorrajtojn por ĉio produktita kaj poste redonita en komunan posedaĵon, kio estas leĝe komprenata kiel rezigno de aŭtorrajtoj #: {{vian|[[GPL]], [[GFDL]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|GNU}} * {{ref-onelook}} qng81xuw0vhu8m9kdlu00qilgapwi3v substantivo 0 3655 1122293 1086004 2022-07-28T03:23:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'142 su=532 in=533 at=533 -- only 288 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|substantivum}} {{Prononco}} : {{IFA|substantivo|supstantivo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}}) [[vorto]] esprimanta [[persono]]n, estulon, [[objekto]]n, [[afero]]n aŭ [[ideo]]n #: ''En Esperanto ĉiu '''substantivo''' ricevas la finaĵon "-o". Tamen ekzistas reduktita formo, kiam anstataŭ finaĵo "-o" estas uzita " ' " ([[apostrofo]]) - la formo ne ŝanĝas [[akcento]]n, estas uzata en [[verso]]j kaj [[kantoj]] por krei "viran" [[rimo]]n.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|vorto esprimanta personon, estulon, objekton, aferon aŭ ideon}} * afrikansa: {{t|af|selfstandige naamwoord}} * angla: {{t|en|noun}}, {{t|en|noun substantive}}, {{t|en|substantive}} * anglosaksa: {{t|ang|nama}} {{m}} * araba: {{t|ar|اسم}} {{n}} * bulgara: {{t|bg|съществително име|n}} * ĉeĥa: {{t|cs|podstatné jméno|n}} * ĉina: {{t|zh|名词}} * dana: {{t|da|navneord}} {{n}} * estona: {{t|est|nimisõna}} * eŭska: {{t|eu|izen}} * finna: {{t|fi|substantiivi}} * franca: {{t|fr|nom}} {{m}}, {{t|fr|substantif}} {{m}} * frisa: {{t|fy|haadwurd}} {{n}} * germana: {{t|de|Hauptwort}} {{n}}, {{t|de|Dingwort}} {{n}}, {{t|de|Substantiv}} {{n}} * greka: {{t|el|ουσιαστικό|ts=usiastiko}} * Guĝarata: {{t|guj|નામ}} * hebrea: {{t|he|שם עצם}} * hispana: {{t|es|sustantivo|m}}, {{t|es|substantivo}} {{m}}, ''(venezuele)'' {{t|es|nombre}} {{m}} * hungara: {{t|hu|főnév}} * indonezia: {{t|id|kata benda}}, {{t|id|nomina}} * Interlingvao: {{t|ia|substantivo}} * Irlanda: {{t|gle|ainmfhocal}} {{m}} * islanda: {{t|is|nafnorð}} * itala: {{t|it|nome}} {{m}}, {{t|it|sostantivo}} {{m}} {{trad-mezo}} * japana: {{t|ja|名詞|not=Kanji}}, Hiragana: {{t|ja|めいし|ts=meishi}} * Kanara: {{t|kan|ನಾಮಪದ}} * kataluna: {{t|ca|substantiu}} {{m}} * latina: {{t|la|nomen substantivum}}, {{t|la|substantivum}} * limburga: {{t|li|zèlfstenjig naomswaordj}} * malajala: {{t|ml|നാമം}} * nederlanda: {{t|nl|zelfstandig naamwoord|n}} * norvega: {{t|no|substantiv|n}} * malaltgermana: {{t|nds|Substantiv}} * persa: {{t|fa|اسم}} * pola: {{t|pl|rzeczownik|m}} * portugala: {{t|pt|substantivo}} {{m}} * rumana: {{t|ro|substantiv}} {{n}} * rusa: {{t|ru|существительное|n}} * tajlanda: {{t|th|คำนาม}} * skotgaela: {{t|gd|ainmear|m}} * slovaka: {{t|sk|podstatné meno|n}} * sveda: {{t|sv|substantiv|n}} * taĝika: {{t|tg|исм}} * turka: {{t|tr|isim}}, {{t|tr|ad}} * ukraina: {{t|uk|іменник}} {{m}}, {{t|uk|йменник|m}} * vjetnama: {{t|vi|danh từ}} * Volapuko: {{t|vo|nemir}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|substantiv}} * {{ref-ReVo|substa1}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== {{m}} ===={{Signifoj}}==== # substantivo =={{Lingvo|ia}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ia}}=== ===={{Signifoj}}==== # substantivo =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{m}} ===={{Signifoj}}==== # substantivo {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 2w48hqnqh4kie8h16dgia4er0cpcri7 Ameriko 0 3656 1122543 1002265 2022-07-28T03:45:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'431 su=769 in=771 at=770 -- only 51 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Americas_(orthographic_projection).svg}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|en|America}}, siavice prunto de la novlatina [[America]], formo de [[Americus]], latinigita formo de {{elpropra|eo|P|Amerigo Vespucci|not=maristo, esploristo}} {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Ameriko.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-Ameriko.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|kontinento}}) [[kontinento]] konsistanta el du preskaŭ apartaj partoj, [[Nordameriko]] kaj [[Sudameriko]] #: {{vian|[[Nordameriko]], [[Mezameriko]], [[Sudameriko]], [[istmo de Panamo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|America}}, the {{t|en|Americas}} * germana: {{t|de|Amerika}} * indonezia: {{t|id|Amerika}} {{trad-mezo}} * japana: {{t|ja|アメリカ}} * rumana: {{t|ro|America}} * sveda: {{t|sv|Amerika}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|Ameriko}} 0ujjp426x66tqxsbzqt4olhf7153zby servilo 0 3663 1122133 1002548 2022-07-28T03:09:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'294 su=378 in=378 at=378 -- only 442 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:serv(i)]+[I:il]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Client-server-model.svg|simpligita modelo de<br>reto kun '''servilo'''|Paris_servers_DSC00190.jpg|vikimediaj '''serviloj'''<br>dum jaro 2004}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|komputado}}) komputilo, tradicie granda, kiu servas aliajn komputilojn pere de [[reto]] #: ''Hodiaŭ la vikia '''servilo''' estas tre malrapida.'' # ({{fak|eo|komputado}}) programo aktiva ĉe komputilo kiu servas aliajn komputilojn pere de reto # ({{fak|eo|komputado}}) certa speco de programo kiu servas aliajn programojn ĉe sama komputilo #: {{vian|[[operaciumo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|server}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|peladen}} * sveda: {{t|sv|server|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|servilo}} ixn9oqufc696vo5c99pdrhcfho9zyx1 do 0 3869 1122210 1116999 2022-07-28T03:16:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'713 su=453 in=454 at=454 -- only 367 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} == Esperanto == === Adverbo === {{livs|eo|AV|fra=$B}} {{Elparolo}} * {{IFA|do}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-do.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-do.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ''konjunkcia adverbo; en kutime asertoj kaj foje demandoj [[montri|montras]] [[logika]]n [[sekvo]]n'' #: ''Vi [[vidas]] '''do''', ke mi estas la [[plej]] [[rapida]] [[kuranto]].'' #: ''Sed [[kion]] '''do''' vi manĝas kaj trinkas?''<ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamenta Krestomatio/La hejmo de la metiisto|La hejmo de la metiisto]]''.</ref> # ''en demandoj kaj ordonoj montras [[miro]]n aŭ [[insisto]]n'' #: ''[[Kiel]] '''do''' vi [[intenc]]as redoni la [[mono]]n?'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: [1] {{t|en|so}}, {{t|en|therefore}}; [2] {{t|en|thus}} * ĉeĥa: [1] {{t|cs|takže}}, {{t|cs|tedy}}; [2] {{t|cs|tak}} * ĉina: [1] {{t|zh|所以|ts=suǒyǐ}} * {{et}}: [1] {{t|et|siis}} * finna: [1] {{t|fi|siis}} * franca: [1] {{t|fr|ainsi}}; [2] {{t|fr|donc}} * germana: 1.+2. [[also]] * hispana: [1] {{t|es|así}}, {{t|es|de este modo}}, {{t|es|de tal manera}} * hungara: [1] {{t|hu|tehát}} * itala: [1] {{t|it|insomma}}, {{t|it|dunque}} * kataluna: [1] {{t|ca|per tant}}; [2] {{t|ca|així}}, {{t|ca|idò}} * Kotavao: [1] [[num]], [[nume]] * nederlanda: [1] {{t|nl|dus}}; [2] {{t|nl|aldus}} {{trad-mezo}} * pola: [1] {{t|pl|więc}}, {{t|pl|tak więc}}; [2] {{t|pl|tak}}, {{t|pl|przeto}}, {{t|pl|to}} * portugala: [1][2] {{t|pt|então}} * rusa: [1] {{t|ru|итак}}; [2] {{t|ru|так что}}, {{t|ru|следовательно}}, {{t|ru|то}}, {{t|ru|же}} * slovena: [1] {{t|sl|tedaj}}, {{t|sl|potem}} * Solresolo: {{t|sud|misolsold'o}} * sveda: [1] {{t|sv|alltså}}, {{t|sv|således}}; [2] {{t|sv|så}}, {{t|sv|sålunda}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|do}} * {{ref-ReVo|do}} * {{ref-PMEG|gramatiko/e-vortecaj_vortetoj/ceteraj/do.html}} ==={{Vortospeco|liternomo|eo}}=== {{vikipedio|Esperanta alfabeto}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # nomo de la litero [[d]], kvina litero de la Esperanta alfabeto. #:{{rima|la vorto ''do'', liternomo, estas fundamenta vorto de Esperanto, tamen tiel konfirmita nur dum la Sepa Oficiala Aldono al la Universala Vortaro, farita de la Akademio de Esperanto.}} # fundamenta [[noto]] en la [[muziko]], [[solfeĝo|solfeĝa]] ''[[re]]'' {{Ekzemploj}} :[1] ''[[Unue]] vi [[lernas]] la [[ok]] [[noto]]jn de la '''[[do-gamo]]''', [[kiam]] vi [[eklernas]] [[kanti]].'' {{Vorterseparo}} :{{lite|d}} + {{fina|o}} {{Sinonimoj}} *[[de]] *[[da]] *[[delta]] {{Vidu ankaŭ}} *[[D]], majuskla skribformo *[[d]], minuskla skribformo {{Esperantaj literoj}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|dee}} * franca: {{t|fr|dé}} * Kotavao: {{t|avk|de}} {{trad-fino}} ==={{Vortospeco|nomo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[solfeĝo|solfeĝa]] nomo de la noto [[co]] {{Fontoj}} == angla == === Verbo === {{livs|en|VE|fra=$B}} * ''(neregula)'' do, [[does]], did, done, doing ===={{Signifoj}}==== # [[fari]] #: {{vian|[[make]]}} # ''helpverbo en demandoj, negativaj frazoj kaj negativaj ordonoj'' {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Do-support}} * {{ref-onelook}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} =={{Lingvo|avk}}== {{listoSd avk}} ==={{Vortospeco|prepozicio|avk}}=== {{Deveno}} :{{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|dɔ|do}} : {{aŭdo|do (avk).wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # [[kun]] (akompano) ##''La prepozicio '''do''' enkondukas la duan komplementon de certaj duoble transitivaj verboj; ĝi tiukaze estas substituebla per '''[[gu#avk|gu]]'''. Ĝi ĉefe estas uzata por la nocioj de akompano de moviĝanta estaĵo''. ##* ''Va bat dob '''do decitoy ar seramik''' al bodá.'' ##: Mi konkuris por ĉi tiu diplomo '''kun mil aliaj entuziasmuloj'''. ##''La prepozicio '''do''' enkondukas cirkonstancan komplementon''. ##* ''Moe meftava '''do sma''' gozav.'' ##: Ni promenas sur montaro '''kun biskvito'''. ##''La prepozicio '''do''' enkondukas substantivan komplementon rektan aŭ sur elipso de la liganta participo''. ##* ''Velik (tigis) '''do jin''' tir jinaf nazbeik.'' ##: La infano (kiu troviĝas) '''kun mi''' estas mia filo. ##''Uzo de '''do''', kiel atribuanta komplemento''. ##* ''Mali kunda vakol sotir '''do ayik'''.'' ##: De dek mil jaroj, hundoj estas '''akompanantoj de homoj'''. # [[plus]] (adicio) {{Antonimoj}} * [[voldo#avk|voldo]] * [[bad#avk|bas]] (matematike) {{Referencoj}} * {{ref-Esperanto-Kotavao}} * {{Kotapedia|do}} [[Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia (Kotavao)]] =={{Lingvo|sud}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sud}}=== {{Deveno}} : {{arbitra|sud}} {{Elparolo}} * {{IFA|dɔ|do}} : {{aŭdo|Do (d).wav|ling=sud}} ===={{Signifoj}}==== # [[ne]] #: ''domi '''do''' redomido.'' #:: ''vi '''ne''' lavas vin. #: '''''do''' redomido-domi ?'' #:: ''Ĉu vi '''ne''' lavas vin?'' {{Malgrandigformoj}} * [[d#sud|d]] {{Alternativaj skribmanieroj}} * 1 * [[image:solresol-d.png|thumbleft]] * [[image:solresol-d (2).png|thumbleft]] * [[image:solresol-d (3).png|thumbleft]] {{Referencoj}} * {{ref-Solresolo-franca}} 5186peuhcpkq7v0jn9tx3nh8ajjw378 1122645 1122210 2022-07-28T04:13:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=332 su=37 in=37 at=37 -- only 55 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} == Esperanto == === Adverbo === {{livs|eo|AV|fra=$B}} {{Elparolo}} * {{IFA|do}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-do.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-do.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ''konjunkcia adverbo; en kutime asertoj kaj foje demandoj [[montri|montras]] [[logika]]n [[sekvo]]n'' #: ''Vi [[vidas]] '''do''', ke mi estas la [[plej]] [[rapida]] [[kuranto]].'' #: ''Sed [[kion]] '''do''' vi manĝas kaj trinkas?''<ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamenta Krestomatio/La hejmo de la metiisto|La hejmo de la metiisto]]''.</ref> # ''en demandoj kaj ordonoj montras [[miro]]n aŭ [[insisto]]n'' #: ''[[Kiel]] '''do''' vi [[intenc]]as redoni la [[mono]]n?'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: [1] {{t|en|so}}, {{t|en|therefore}}; [2] {{t|en|thus}} * ĉeĥa: [1] {{t|cs|takže}}, {{t|cs|tedy}}; [2] {{t|cs|tak}} * ĉina: [1] {{t|zh|所以|ts=suǒyǐ}} * {{et}}: [1] {{t|et|siis}} * finna: [1] {{t|fi|siis}} * franca: [1] {{t|fr|ainsi}}; [2] {{t|fr|donc}} * germana: 1.+2. [[also]] * hispana: [1] {{t|es|así}}, {{t|es|de este modo}}, {{t|es|de tal manera}} * hungara: [1] {{t|hu|tehát}} * itala: [1] {{t|it|insomma}}, {{t|it|dunque}} * kataluna: [1] {{t|ca|per tant}}; [2] {{t|ca|així}}, {{t|ca|idò}} * Kotavao: [1] [[num]], [[nume]] * nederlanda: [1] {{t|nl|dus}}; [2] {{t|nl|aldus}} {{trad-mezo}} * pola: [1] {{t|pl|więc}}, {{t|pl|tak więc}}; [2] {{t|pl|tak}}, {{t|pl|przeto}}, {{t|pl|to}} * portugala: [1][2] {{t|pt|então}} * rusa: [1] {{t|ru|итак}}; [2] {{t|ru|так что}}, {{t|ru|следовательно}}, {{t|ru|то}}, {{t|ru|же}} * slovena: [1] {{t|sl|tedaj}}, {{t|sl|potem}} * Solresolo: {{t|sud|misolsold'o}} * sveda: [1] {{t|sv|alltså}}, {{t|sv|således}}; [2] {{t|sv|så}}, {{t|sv|sålunda}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|do}} * {{ref-ReVo|do}} * {{ref-PMEG|gramatiko/e-vortecaj_vortetoj/ceteraj/do.html}} ==={{Vortospeco|liternomo|eo}}=== {{vikipedio|Esperanta alfabeto}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # nomo de la litero [[d]], kvina litero de la Esperanta alfabeto. #:{{rima|la vorto ''do'', liternomo, estas fundamenta vorto de Esperanto, tamen tiel konfirmita nur dum la Sepa Oficiala Aldono al la Universala Vortaro, farita de la Akademio de Esperanto.}} # fundamenta [[noto]] en la [[muziko]], [[solfeĝo|solfeĝa]] ''[[re]]'' {{Ekzemploj}} :[1] ''[[Unue]] vi [[lernas]] la [[ok]] [[noto]]jn de la '''[[do-gamo]]''', [[kiam]] vi [[eklernas]] [[kanti]].'' {{Vorterseparo}} :{{lite|d}} + {{fina|o}} {{Sinonimoj}} *[[de]] *[[da]] *[[delta]] {{Vidu ankaŭ}} *[[D]], majuskla skribformo *[[d]], minuskla skribformo {{Esperantaj literoj}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|dee}} * franca: {{t|fr|dé}} * Kotavao: {{t|avk|de}} {{trad-fino}} ==={{Vortospeco|nomo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[solfeĝo|solfeĝa]] nomo de la noto [[co]] {{Fontoj}} == angla == === Verbo === {{livs|en|VE|fra=$B}} * ''(neregula)'' do, [[does]], did, done, doing ===={{Signifoj}}==== # [[fari]] #: {{vian|[[make]]}} # ''helpverbo en demandoj, negativaj frazoj kaj negativaj ordonoj'' {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Do-support}} * {{ref-onelook}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} =={{Lingvo|avk}}== {{listoSd avk}} ==={{Vortospeco|prepozicio|avk}}=== {{Deveno}} :{{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|dɔ|do}} : {{aŭdo|do (avk).wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # [[kun]] (akompano) ##''La prepozicio '''do''' enkondukas la duan komplementon de certaj duoble transitivaj verboj; ĝi tiukaze estas substituebla per '''[[gu#avk|gu]]'''. Ĝi ĉefe estas uzata por la nocioj de akompano de moviĝanta estaĵo''. ##* ''Va bat dob '''do decitoy ar seramik''' al bodá.'' ##: Mi konkuris por ĉi tiu diplomo '''kun mil aliaj entuziasmuloj'''. ##''La prepozicio '''do''' enkondukas cirkonstancan komplementon''. ##* ''Moe meftava '''do sma''' gozav.'' ##: Ni promenas sur montaro '''kun biskvito'''. ##''La prepozicio '''do''' enkondukas substantivan komplementon rektan aŭ sur elipso de la liganta participo''. ##* ''Velik (tigis) '''do jin''' tir jinaf nazbeik.'' ##: La infano (kiu troviĝas) '''kun mi''' estas mia filo. ##''Uzo de '''do''', kiel atribuanta komplemento''. ##* ''Mali kunda vakol sotir '''do ayik'''.'' ##: De dek mil jaroj, hundoj estas '''akompanantoj de homoj'''. # [[plus]] (adicio) {{Antonimoj}} * [[voldo#avk|voldo]] * [[bad#avk|bas]] (matematike) {{Referencoj}} * {{ref-Esperanto-Kotavao}} * {{Kotapedia|do}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} =={{Lingvo|sud}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sud}}=== {{Deveno}} : {{arbitra|sud}} {{Elparolo}} * {{IFA|dɔ|do}} : {{aŭdo|Do (d).wav|ling=sud}} ===={{Signifoj}}==== # [[ne]] #: ''domi '''do''' redomido.'' #:: ''vi '''ne''' lavas vin. #: '''''do''' redomido-domi ?'' #:: ''Ĉu vi '''ne''' lavas vin?'' {{Malgrandigformoj}} * [[d#sud|d]] {{Alternativaj skribmanieroj}} * 1 * [[image:solresol-d.png|thumbleft]] * [[image:solresol-d (2).png|thumbleft]] * [[image:solresol-d (3).png|thumbleft]] {{Referencoj}} * {{ref-Solresolo-franca}} de9ov4m8jhdqg74vyxb01sbz4n9kftf ŝuo 0 3896 1122316 1028137 2022-07-28T03:25:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'261 su=554 in=555 at=555 -- only 266 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{bildodek|Keens.jpg|ŝuoj}} # [[piedvesto]] [[kun]] [[solida]] [[plandumo]] #: [[Multa]]j '''ŝuoj''' havas [[laĉo]]jn. #: {{vian|[[sandalo]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: [[shoe]] [[:en:shoe|(en)]] * eklektua: [[sko]] * estona: [[king]] [[:et:king|ET]] * franca: [[chaussure]] ''f'' [[:fr:chaussure|(fr)]], [[soulier]] ''m'' [[:fr:soulier|(fr)]] * finna: [[kenkä]] [[:fi:kenkä|FI]] * germana: [[Schuh]] ''m'' [[:de:Schuh|(de)]] * hispana: [[zapato]] ''m'' [[:es:zapato|(es)]] * hungara: [[cipő]] [[:hu:cipő|(hu)]] * ido: [[shuo]] [[:io:shuo|(io)]] * indonezia: {{t|id|sepatu}} {{trad-mezo}} * interlingva: [[scarpa]] [[:ia:scarpa|(ia)]], [[calceo]] [[:ia:calceo|(ia)]] * itala: [[scarpa]] ''f'' [[:it:scarpa|IT]] * loĝbana: [[cutci]] * nederlanda: [[schoen]] ''m'' [[:nl:schoen|(nl)]] * noviala: [[shue]] * pola: [[but]] ''m'' [[:pl:but|PL]] * portugala: [[sapato]] ''m'' [[:pt:sapato|(pt)]] * rusa: {{t|ru|ботинок|m}} * sveda: {{t|sv|sko}} * turka: [[ayakkabı]] [[:tr:ayakkabı|TR]] * Volapuko: Volapuko: {{t|vo|juk}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|ŝuo}} g1xujmhlajq2roun31wgqft826moioz mal- 0 3904 1122472 947468 2022-07-28T03:39:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'068 su=702 in=703 at=703 -- only 118 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{ligalins|A|Pri antonimoj}} == Esperanto == === Prefikso === {{livs|eo|PF|ext=&P}} {{fundamenta}} ===={{Signifoj}}==== # ''(kreas vorton kun rekte kontraŭa signifo)'' #:: [[lumo]] -> [[mallumo]] #:: [[riĉa]] -> [[malriĉa]] #:: [[antaŭ]] -> [[malantaŭ]] #: {{vian|[[sen-]], [[ne-]] ''(malpli fortaj)''}} {{Derivaĵoj}} :[[mala]] :[[male]] :[[malo]] :[[malino]] (humura) {{Vortfaradoj}} :[[maldekstra]], [[maldekstrume]] :[[maldika]] :[[malgranda]] :[[mallonga]] :[[mallumo]] :[[malpeza]] :[[malplena]] :[[malriĉa]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|P}} t2puhz3piy4d0kbj0ina438gxhs9znk radiko 0 4231 1122280 1059299 2022-07-28T03:22:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'077 su=520 in=521 at=521 -- only 300 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{IFA|raˈdiko}} {{Silabseparo}} :{{radi|radik}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|vortmorfologio}}) [[primitiva]] [[vorto]], de kiu oni [[derivi|derivas]] aliajn vortojn per [[almeti|almetado]] de aliaj radikoj aŭ [[afikso]]j <ref>{{ref-KaBe}}</ref> # ({{fak|eo|biologio}}) parto de planto respondanta pri nutrado, plej ofte lokiĝanta en tero # ({{fak|eo|matematiko}}) solvo de [[ekvacio]]; ofte kiel kvadrata radiko, kiel solvo de ekvacio x*x=a skribata en formo √a̅ {{Derivaĵoj}} *[[radikalo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|root}} * finna: {{t|fi|sanajuuri}} * franca: {{t|fr|racine}} {{f}} * germana: {{t|de|Radix}} * Kotavao: {{t|avk|zae}} * nederlanda: {{t|nl|stam}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|корень|m}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|radik}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} omg44en49swpyab615fecmqpvu6xw2q a 0 4249 1122642 1116574 2022-07-28T04:13:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=316 su=34 in=34 at=34 -- only 58 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0010(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0010 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[-а]]|[[-a]]|[[a-]]|[[A]]|[[volvita a]]}} =={{Lingvo|mul}}== ==={{Vortospeco|mallongigo|mul}}=== #''[[unuosimbolo]] por:'' [[Ar]] #:1 '''a''' = 100 m² #''[[fiziko]]:'' [[akcelo]] (el la ''angla'' [[acceleration]]) #:<math>a = \frac{v}{t}</math> #''[[unuo-prefikso]]:'' [[ato-]] (10<sup>−18</sup> = unu [[triiliono]]) #''[[geometrio]]:'' uzata [[variablo]] por la flanko kaj [[flanklongeco]] de la [[kvadrato]] #:'''a'''² + b² = c² {{vikipedio|Esperanta alfabeto}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|litero|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== #la vokala litero «a» je sia minuskla skriba formo {{Elparolo}} * {{IFA|a}} estas ĉiam ĝuste. Fakultative {{IFA|aː}} en malferma aŭ akcenta silabo.<ref>{{ref-PAG}}</ref> * {{aŭdo|eo-a.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} *[[A]], majuskla formo *[[-a|gramatika finaĵo a]] ==={{Vortospeco|liternomo|eo}}=== {{Deklinacio-0-eo}} ===={{Signifoj}}==== #nomo de la litero A, unua litero de pluraj alfabetoj, kia la Esperanta kaj la latina #:{{rima|la vorto ''a'', liternomo, estas fundamenta vorto de Esperanto, tamen tiel konfirmita nur dum la Sepa Oficiala Aldono al la Universala Vortaro, farita de la Akademio de Esperanto.}} # fundamenta [[noto]] en la [[muziko]], [[solfeĝo|solfeĝa]] ''[[la]]'' {{Frazaĵoj}} *[[a volvita]] (@) {{Vorterseparo}} :{{lite|a}} (+ {{fina|o}}) {{Sinonimoj}} *[[alfa]] {{Vidu ankaŭ}} *[[A]], majuskla skribformo *[[a]], minuskla skribformo {{Esperantaj literoj}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|a}}, pl. {{t|en|aes}} *franca: {{t|fr|a}} *Kotavao: {{t|avk|a}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|a}} pri la [[-a|finaĵo a]] * {{ref-PIV|a}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|a}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|litero|en}}=== {{Elparolo}} * {{IFA|ei}} : {{aŭdo|en-uk-a.ogg}}, {{aŭdo|en-us-a.ogg}} ==={{Vortospeco|artikolo|en}}=== {{Elparolo}} * {{IFA|ə}} ===={{Signifoj}}==== # ''[[nedifina]] [[artikolo]] (ne ekzistas en Esperanto)'' {{Rimarkoj}} : ''a book'', sed ankaŭ: ''a university'' : ''an owner, an adress'', sed ankaŭ: ''an hour'' =={{Lingvo|cs}}== ==={{Vortospeco|konjunkcio|cs}}=== ===={{Signifoj}}==== #[[kaj]] =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|es}}=== ===={{Signifoj}}==== {{Deveno}} : el {{deveno3|es|la|ad}} ===={{Signifoj}}==== #''kun verboj pri movo'' [[al]] #''kun verboj pri situo'' [[en]], [[sur]], [[ĉe]] #''ricevanto'' [[al]] #[[je]] #''en kelkaj kontekstoj kiel akuzativo; ne estas deva'' #''kun infinitivo kiel rekomendo'' {{Ekzemploj}} * 3. [[dar|Dar]] [[dinero]]s [[a]] [[necesitad]]os. - [[doni|Donu]] [[mono]]n [[al]] [[necesi]]ntoj. * 5. [[ver|Ves]] ([[a]]) [[nosotros]]. - [[vi|Vi]] (unu) [[vidi|vidas]] [[ni]]n. =={{Lingvo|it}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|it}}=== {{Deveno}} : el {{deveno3|it|la|ad}} ===={{Signifoj}}==== #''kun verboj pri movo'' [[al]] #''kun verboj pri situo'' [[en]], [[sur]], [[ĉe]] #''ricevanto'' [[al]] #''por ia prezo'' [[por]] #''en konekto kun infinitivo ''[[por]]'' #[[pro]] #[[je]] =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|avk}}=== {{Deveno}} :Ĉar ĉi tiu vokalo estas la nura, kiu, en Kotavao, povas malaperi en certaj okazoj por eviti hiaton, eblas, ke ĝi estus senpere elektita por aperigi nocion de neesto, kvazaŭ la prepozicio mem emus malaperi, tiamaniere reflektante sian propran sencon. {{Elparolo}} * {{IFA|a}} : {{aŭdo|A (yaz).wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # [[sen]] ==={{Vortospeco|liternomo|avk}}=== ===={{Signifoj}}==== # '''a''' {{Derivaĵoj}} *[[aoda]] *[[abek]] *[[acek]] *[[adek]] *[[agek]] *[[anek]] {{Referencoj}} * {{Kotapedia|a}} (prepozicio) * {{Kotapedia|a2}} (litero) {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} =={{Lingvo|ia}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|ia}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[al]] # [[ĉe]] # [[per]] # ''(tempo)'' [[je]] # [[por]] =={{Lingvo|vo}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|vo}}=== ===={{Signifoj}}==== #[[po]] #: ''balats lul '''a''' makazims deg'' #:: ''kvin pecoj po dek pfenigoj'' #: ''degtelat bal '''a''' maks tel'' #:: ''dekduo po du markoj'' #por ĉiu, je ĉiu, ĉiun ...-n, ĉiu...-e #: ''Dabinons pöls deg '''a''' pad bal.'' #:: ''Estas dek eraroj sur ĉiu paĝo, estas po dek eraroj sur ĉiu paĝo.'' #: ''Vobom '''a''' del telid.'' #:: ''Li laboras ĉiun duan tagon.'' #: ''Osteifülob ad tradutön kapitis tel '''a''' vig.'' #:: ''Mi provos traduki po du ĉapitrojn semajne.'' #[[je]] (+ mezurunuo), [[laŭ]] #: ''Vivoti at eremob '''a''' met.'' #::Ĉi tiun teksaĵon mi aĉetis laŭ metro.'' #: ''Lefadi selom te '''a''' loun.'' #::Li vendas ŝnuron nur ulne.'' #: ''Mesed oma pakalkulon a del.'' #:: ''Lia salajro estas kalkulata laŭ labortago.'' pisxp9957a0y0ljh4a3bt3eg9zedeos arbo 0 4296 1122120 1049724 2022-07-28T03:08:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'230 su=366 in=366 at=366 -- only 454 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{vikicitaro}} =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} {{listoSd}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Linde von linn.jpg|granda '''arbo''' apud strato}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Elparolo}} * {{IFA|/ˈar.bo/}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Poslovitch-arbo.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|eo-arbo2.ogg}} <!-- ne aldonu dosieron "eo-arbo.ogg" ĉar ĝi estas fuŝa --> ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|biologio}}, {{fak|eo|planto}}) [[planto]] kun [[ligna]] [[trunko]] kaj ofte alta kaj kun multaj [[branĉo]]j #: {{vian|[[arbusto]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|tree}} * ĉina: {{t|zh|木}} * franca: {{t|fr|arbre}} * germana: {{t|de|Baum|m}} * hebrea: {{t|he|עץ|m}} * hindia: {{t|hi|पेड़|m}} * hispana: {{t|es|árbol|m}} * indonezia: {{t|id|pohon}} * inuktituta: {{t|iu|ᓇᐹᖅᑐᖅ}} {{trad-mezo}} * japana: {{t|ja|木}} * Kotavao: {{t|avk|aal}} * latina: {{t|la|arbor|f}} * oseta: {{t|os|бӕлас}} * pola: {{t|pl|drzewo}} * portugala: {{t|pt|árvore|f}} * rusa: {{t|ru|дерево|n}} * sarda: {{t|sc|alvure}} * Solresolo: {{t|sud|fadofasol}} * sveda: {{t|sv|träd|n}} * tamila: {{t|ta|மரம்}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} fripre31vbit97su3mxai62d0xn3cn1 zumado 0 4337 1122169 893675 2022-07-28T03:12:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'485 su=412 in=412 at=412 -- only 408 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # kontinua produktado de malakuta, mallaŭta, sed brua kaj ofte ĝena [[sono]] #: {{vian|[[zumi]]}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|zum}} 3jrehtrw6xd0enavuafo99lxgtd5tlv pomujo 0 4384 1121976 1050030 2022-07-28T02:56:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'483 su=229 in=229 at=229 -- only 591 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Pomarbo}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|26._juli_fossemøllingsepler.jpg|pomarbo ('''pomujo''')}} {{livs|eo|SB|fra=[L:pom(o)]+[I:uj]+[U:o]}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pomujo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|arbo}}) [[pomarbo]] # [[pomkesto]] : {{barileto}} : {{vian|[[pomarbo]], [[pomejo]], [[pomkesto]], [[pomsuko]]}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|pom#pom.0ujo}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} qpnksglke7awrihq8b6ib5wb6rgk3o1 pomsuko 0 4385 1122436 1009406 2022-07-28T03:36:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'874 su=668 in=669 at=669 -- only 152 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:pom(o)]+[L:suk(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Apple_juice_with_3apples.jpg}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pomsuko.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|trinkaĵo}}) [[suko]] de [[pomo]] #: {{vian|[[pomarbo]], [[pomejo]], [[pomkesto]], [[pomujo]]}} jcepa2p75zbx9tg9hpe2zisaim1k5oh Silvestro 0 4391 1122486 1116796 2022-07-28T03:40:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'139 su=715 in=716 at=716 -- only 105 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Vuurwerkvoorconsumenten.JPG|municio por artfajraĵo por festado de '''Silvestro'''}} # ({{fak|eo|persona nomo}}) latindevena [[antaŭnomo]] # ({{fak|eo|kalendaro}}) [[lasta]] [[tago]] de [[la]] [[jaro]], kaj [[festo]] kiun kelkaj tiam kutimas celebri #: ''Ni ĉiujare festas '''Silvestron'''.'' #: {{sino|[[silvestro]]}} #: {{vian|[[novjaro]] ([[Novjaro]])}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|lasta tago de la jaro|silvestro}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|silvestr}} * {{ref-PIV|silvestro}} hmqlys2xovwzqjikwpozglrnwikuno8 silvestro 0 4395 1122525 1116600 2022-07-28T03:43:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'338 su=752 in=754 at=753 -- only 68 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Vuurwerkvoorconsumenten.JPG|municio por artfajraĵo por festado de '''silvestro'''}} # ({{fak|eo|kalendaro}}) [[lasta]] [[tago]] de [[la]] [[jaro]], kaj [[festo]] kiun kelkaj tiam kutimas celebri #: ''Ni ĉiujare festas '''silvestron'''.'' #: {{sino|[[Silvestro]]}} #: {{vian|[[novjaro]] ([[Novjaro]])}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|lasta tago de la jaro}} * angla: {{t|en|New Year's Eve}} * franca: {{t|fr|réveillon|f}} {{trad-mezo}} * germana: [[Silvester]] ''n'' * latina: [[Sylvester]] ''f'' * sveda: {{t|sv|nyårsafton}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|silvestr}} * {{ref-PIV|silvestro}} 5ju7qp9jpejr1cl182dp938wtrtkjqj singularo 0 4403 1121929 1116372 2022-07-28T02:52:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'241 su=185 in=185 at=185 -- only 635 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} '''sin.gu.<u>la</u>.ro''' {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|singularis|sg=-}}, siavice el {{deveno3|eo|la|singulus|sg=unika}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} gramatika nombro, kiu [[korespondi|korespondas]] al [[unu]] [[individuo]] aŭ [[objekto]] {{Sinonimoj}} #[[ununombro]] {{Antonimoj}} #[[pluralo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *{{af}}: {{t|af|enkelvoud}}, {{t|af|singularis}} *angla: {{t|en|singular}} *{{ast}}: {{t|ast|singular}} *bretona: {{t|br|unander}} *ĉamora: {{t|ch|senggolåt}} *kataluna: {{t|ca|singular}} *ĉeĥa: {{t|cs|jednotné číslo}} *ĉina: {{t|zh|單數|}} *dana: {{t|da|ental}}, {{t|da|singularis}} *estona: {{t|et|ainsus}} *finna: {{t|fi|yksikkö}} *franca: {{t|fr|singulier}} *frisa: {{t|fy|iental}} *{{gl}}: {{t|gl|singular}} *germana: {{t|de|Singular}} ''m.'' *greka: {{t|el|ενικός|ts=enikós}}, {{t|el|ενικός αριθμός|ts=enikós arithmós}} *hispana: {{t|es|singular}} *{{hu}}: {{t|hu|egyes}} *Ido: {{t|io|singular}} *indonezia: {{t|id|bentuk tunggal}} {{trad-mezo}} *{{is}}: {{t|is|eintala}} *itala: {{t|it|singolare}} *japana: {{t|ja|単数形|ts=たんすうけい, tansū-kei}} *korea: {{t|ko|단수|}}, {{t|ko|단수형|}} *kroata: {{t|hr|jednina}}, {{t|hr|singular}} *latina: {{t|la|singularis}} *latva: {{t|lv|vienskaitlis}} *litova: {{t|lt|vienaskaita}} *nederlanda: {{t|nl|enkelvoud}} *norvega: {{t|no|singularis}}, {{t|no|entall}} *norvega nova: {{t|nn|singularis}} *okcitana: {{t|oc|singular}} *platgermana: {{t|nds|Eentall}}, {{t|nds|singular}} *pola: {{t|pl|liczba pojedyncza}} *portugala: {{t|pt|singular}} *{{qu}}: {{t|qu|sapaq yupa}} *rusa: {{t|ru|единственное число}} (yedínstvennoye tchisló) *serba: {{t|sr|једнина}} (yednina, jednina) *sveda: {{t|sv|ental}}, {{t|sv|singular}} *turka: {{t|tr|tekil}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|singularo}} * {{ref-ReVo|singul}} 9tx2f0q04iczsb4f0e2weasmxbqmcw3 ununombro 0 4404 1122311 1117169 2022-07-28T03:25:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'235 su=549 in=550 at=550 -- only 271 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Singularo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[M:unu]+[L:nombr(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} gramatika formo montranta ke oni parolas pri ununura persono aŭ afero #: {{vian|[[ununombra]]}} #: {{sino|[[singularo]]}} #: {{anto|[[multenombro]], [[pluralo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|gramatika formo montranta ke oni parolas pri unu}} * angla: {{t|en|singular}} * hispana: {{t|es|singular|m}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|singular}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|nombr}} * {{ref-PIV|ununombro}} * {{ref-Majstro|ununombro}} sojbavdwe2idl0boffot1xgrsim6mhi unu-nombro 0 4407 1122559 1116134 2022-07-28T03:46:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'512 su=784 in=786 at=785 -- only 36 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Singularo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[M:unu/unu-]+[L:nombr(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} gramatika formo montranta ke oni parolas pri ununura persono aŭ afero #: {{sino|[[ununombro]]}} ey93yj7wc7wrjq0h4w7llosys24yjjs ununombra 0 4408 1122531 1116517 2022-07-28T03:44:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'370 su=758 in=760 at=759 -- only 62 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Singularo}} == Esperanto == === Adjektivo === {{livs|eo|AJ|fra=[M:unu]+[L:nombr(o)]+[U:a]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} kiu estas [[ununombro]] #: {{vian|[[ununombro]]}} #: {{sino|[[singulara]]}} #: {{anto|[[multenombra]], [[plurala]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|singular}} * hispana: {{t|es|singular}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|singular}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|nombr}} * {{ref-PIV|ununombra}} 97pc4wbihux5q382t3ne5ud9rrgjxxz leporo 0 4478 1121757 1058950 2022-07-28T02:33:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'127 su=19 in=19 at=19 -- only 801 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[Leporo]]}} {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Scrub_Hare_(Lepus_saxatilis)_close-up_(30544290256)_(2).jpg|Feldhase.jpg}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|mamulo}}, {{fak|eo|biologio}}) [[genro]] (''lepus'') de [[mamulo]]j; mezgranda besto kun longaj oreloj kaj longaj postaj kruroj (pli longaj ol tiuj de la [[kuniklo]]) per kiuj ĝi povas rapide saltkuri #: {{vian|[[kuniklo]], [[Leporo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|hare}}; [2] {{t|en|rabbit}}; [2, 4] {{t|en|bunny}}; [4] {{t|en|chick}} * bosnia: [1] {{t|bs|zec}}; [2] {{t|bs|kunić}} * ĉeĥa: [1] {{t|cs|zajíc}} {{m}} * ĉina: [1] {{t|zh|野兔|ts=yětù}}; [2] {{t|zh|兔|ts=tù}} * dana: [1] {{t|da|hare}}; [2] {{t|da|kanin}} * finna: [1] {{t|fi|jänis}}, [2] {{t|fi|kani}} * franca: [1, 8] {{t|fr|lièvre}} {{m}}, [2] {{t|fr|lapin}} {{m}}, [3] {{t|fr|Bibiche}} {{f}} * frisa: [1] {{t|fy|hazze}}; [2] {{t|fy|knyn}} * germana: [1] {{t|de|Hase}} {{m}} ** platgermana: [1–4] {{t|nds|Haas}}; [2] {{t|nds|Kninken}} * greka: [1] {{t|el|λαγός|ts=lagós}}; [2] {{t|el|κούνελο|ts=koúnelo}} * hindia: [1] {{t|hi|खरगोश}} * hispana: [1] {{t|es|liebre}}; [2, 3] {{t|es|conejo}} * hungara: [1, 2] {{t|hu|nyúl}} * Interlingvao: {{t|ia|lepore}} * islanda: [1] {{t|is|héri}}; [2] {{t|is|kanína}} * itala: [1] {{t|it|lepre}} {{f}}, {{t|it|leprotto}} {{m}}; [2] {{t|it|coniglio}} {{m}}; [3] {{t|it|leprottina}} {{m}}; [6] {{t|it|lepre}} {{f}} {{trad-mezo}} * japana: [1] {{t|ja|兎|ts=うさぎ, usagi}}, {{t|ja|野兎|ts=のうさぎ, nousagi}} * kataluna: [1] {{t|ca|llebre}}; [2] {{t|ca|conill}} * kroata: [1] {{t|hr|zec}}; [2] {{t|hr|kunić}} * kurda: {{t|ku|keroşk}} * ladina: {{t|lld|liever}}; {{t|lld|conicio}} * nederlanda: [1] {{t|nl|haas}}; [2] {{t|nl|konijn}} * persa: [1] {{t|fa|خرگوش|ts=xargūš/khargush}} * pola: [1] {{t|pl|zając}}; [2] {{t|pl|królik}} * portugala: [1] {{t|pt|lebre}} {{f}}, {{t|pt|lebrão}} {{m}}; [2] {{t|pt|coelho}} * romanĉa: [1] {{t|rm|lieur, leivra}}; [2] {{t|rm|cunigl}} * rusa: [1] {{t|ru|заяц|ts=sájaz}}; [2] {{t|ru|кролик|ts=królik}}; [3] {{t|ru|зайчик|ts=sájtschik}} * sveda: [1] {{t|sv|fälthare}}, {{t|sv|tyskhare}}, {{t|sv|hare}}: [2] {{t|sv|kanin}}, {{t|sv|vildkanin}}, {{t|sv|europeisk kanin}}; {{t|sv|hare}}; [7] {{t|sv|Haren}}, [8] {{t|sv|hare}}, {{t|sv|harkött}} * serba: [1] {{t|sr|зец|ts=zec}}; [2] {{t|sr|кунић|ts=kunić}} * slovena: [1] {{t|sl|zajec}}; [2] {{t|sl|kunec}} * turka: [1, 2] {{t|tr|tavşan}} * volapuko: {{t|vo|liev}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|lepor}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} hr997qgn32pq3hxsp25vw0gruxthq4l camisa 0 4578 1122418 1003191 2022-07-28T03:34:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'783 su=651 in=652 at=652 -- only 169 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== {{es-substantivo|genro=ina|s={{PAGENAME}}|p={{PAGENAME}}s}} {{Prononco}} * {{IFA|kaˈmi.sa}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|es|vestaĵo}}) [[ĉemizo]] #: {{vian|[[camiseta]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=es}} =={{Lingvo|pt}}== ''substantivo ina''<br> # [[ĉemizo]]. # (pro asocio) pluraj tipoj de envolvaĵoj. [[az:camisa]] [[ca:camisa]] [[cs:camisa]] [[da:camisa]] [[el:camisa]] [[es:camisa]] [[et:camisa]] [[eu:camisa]] [[fi:camisa]] [[fj:camisa]] [[fr:camisa]] [[gl:camisa]] [[hu:camisa]] [[hy:camisa]] [[id:camisa]] [[io:camisa]] [[it:camisa]] [[ko:camisa]] [[lo:camisa]] [[mg:camisa]] [[nl:camisa]] [[oc:camisa]] [[pl:camisa]] [[pt:camisa]] [[ru:camisa]] [[rw:camisa]] [[scn:camisa]] [[sm:camisa]] [[ta:camisa]] [[th:camisa]] [[tl:camisa]] [[vi:camisa]] [[zh:camisa]] rv9iy8bd4fcmyvi5bv9x78dgmwntj5h cinquenta 0 4615 1121828 800570 2022-07-28T02:43:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'713 su=88 in=88 at=88 -- only 732 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|numeralo|pt}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kvindek]]; baza numeralo 50 #: {{vian|[[cinqüenta]] ''brazila formo''}} fr19jasslyza7sjbws4xdtum1rlz8dk cinqüenta 0 4616 1122506 800571 2022-07-28T03:42:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'246 su=735 in=736 at=736 -- only 85 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|numeralo|pt}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''(brazila)'' [[kvindek]]; baza numeralo 50 #: {{vian|[[cinquenta]] ''alilanda formo''}} qtztloxmv8xiacs9725fwokfvh82pcv me 0 4622 1122186 1115438 2022-07-28T03:14:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'575 su=429 in=429 at=429 -- only 391 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[Me]], [[ME]], [[me-]], [[mé]], [[mé-]], [[mè]], [[mê]], [[mệ]], [[më]], [[mě]], [[mæ]], [[mę]], [[.me]]}} {{multlingva}} == angla == === Pronomo === {{livs|en|PN|fra=$B}} {{Prononco}} * {{IFA|dial=US|'mi}}, {{IFA|nenk=1|miː}} * {{aŭdo|en-us-me.ogg}} * {{aŭdo|en-au-me.ogg}} * {{gram|en|persona pronomo}} ===={{Signifoj}}==== # unupersona pronomo, singulara, nesubjekta rolo: [[mi]], [[min]], al mi #: ''(akuzativo)'' ''Catch '''me''' if you can!'' #: ''(komparo)'' ''You are not smarter than '''me'''.'' #: ''(prepozicio)'' ''You can go with '''me''' or better alone.'' #: {{vian|[[I]] ''(unupersona pronomo, singulara, subjekta rolo)''}} {{bazformreferenco|I}} =={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|pronomo|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ni]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|pronomo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mi]] =={{Lingvo|ia}}== ==={{Vortospeco|pronomo|ia}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[oblikvo]] de [[io#io (Interlingvao)|io]], la ununombra unuapersona pronomo =={{Lingvo|avk}}== {{listoSd avk}} ==={{Vortospeco|partikulo|avk}}=== {{Deveno}} :{{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|mɛ|me}} : {{aŭdo|me (avk).wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # [[ne]] {{Derivaĵoj}} * [[mea#avk|mea]] * [[mef#avk|mef]] * [[mei#avk|mei]] * [[mek#avk|mek]] * [[mel#avk|mel]] * [[men#avk|men]] * [[mes#avk|mes]] * [[meú#avk|meú]] * [[mex#avk|mex]] ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mo]] {{Derivaĵoj}} * [[lemek#avk|lemek]] * [[menek#avk|menek]] * [[meoda#avk|meoda]] {{Referencoj}} *{{ref-Esperanto-Kotavao}} * {{Kotapedia|me}} (partikulo) * {{Kotapedia|me2}} (substantivo) [[Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia (Kotavao)]] =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|pronomo|pt}}=== ===={{Signifoj}}==== #malakcenta akuzativa formo de la persona pronomo [[eu]] ([[mi]]); [[min]]; al mi #:''Ela não '''me''' aceitou em sua casa.'' #:: ''Ŝi ne akceptis '''min''' en sia hejmo.'' #:''Não '''me''' diga a resposta; eu advinharei.'' #:: ''Ne diru '''al mi''' la respondon; mi divenos.'' {{Vidu ankaŭ}} *[[mim]], akcenta formo 8ugd9tegi7g7iacaq2vkzvt4km47t7e Augusto 0 4817 1122221 884467 2022-07-28T03:17:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'772 su=464 in=465 at=465 -- only 356 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}. {{Vortospeco|persona nomo|pt}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[Aŭgusto]] #: {{vian|[[agosto]]}} nnsgnp5ol3kovkyhc6wqi2gy8uh9hmb oceano 0 4868 1122518 1116241 2022-07-28T03:43:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'299 su=745 in=746 at=746 -- only 75 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Clouds_over_the_Atlantic_Ocean.jpg|'''oceano''' - ŝajne senfina kvanto da akvo}} {{bildodek|World_map_ocean_locator-en.svg|mapo kun la kvin apartaj '''oceanoj'''}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|geografio}}, {{fak|eo|navigarto}}) grandega maso da [[salta]] [[akvo]] kiu kovras ĉikaŭ 2/3 de la surfaco de la [[Tero]] #: {{sino|[[mondoceano]]}} #: {{vian|[[maro]]}} # ({{fak|eo|geografio}}, {{fak|eo|navigarto}}) difinita kaj iomete limigita tamen vasta parto de la maso da [[salta]] [[akvo]] kiu kovras ĉikaŭ 2/3 de la surfaco de la [[Tero]] {{superrigardo mondoceano univ|eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ocean}} * indonezia: {{t|id|samudra}}, {{t|id|lautan}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|океан|m}} * sveda: {{t|sv|ocean}}, {{t|sv|världshav}} * tamila: {{t|ta|அம்புதி}} {{trad-fino}} =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|pt|geografio}}, {{fak|pt|navigarto}}) [[#Esperanto|oceano]]; grandega maso da salta akvo 4jbuowaporgg8aythvg4y987g9hxxmo ablativo 0 4877 1121947 1116889 2022-07-28T02:53:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'331 su=201 in=201 at=201 -- only 619 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Deveno}} : el la latina ''[[ablativus]]'' – estas derivita de {{deveno3|eo|la|auferre}} (verbo) „forporti“ kaj signas tiel ĝian praan funkcion kiel ''Ablativus separativus.'' ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) [[kazo]] esprimanta propre la deirpunkton; estas komplementa al la [[alativo]] {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|ablative}}, {{t|en|ablative case}} *armena: [1] {{t|hy|բացառական|batsarakan}} *bulgara: [1] {{t|bg|аблативен падеж|ablatíven padéž}} *feroa: [1] {{t|fo|ablativ}} *finna: [1] {{t|fi|ablatiivi}} *franca: [1] {{t|fr|ablatif}} {{m}} * germana: [1] {{t|de|Ablativ}} {{m}} *hispana: [1] {{t|es|ablativo}} {{m}} *greka: [1] {{t|el|αφαιρετική πτώσις|aphairetikí ptósis}} {{f}} *hebrea: [1] {{t|he|-יחסת ב- או מן|}} {{trad-mezo}} *{{ia}}: [1] {{t|ia|ablative}} *itala: [1] {{t|it|ablativo}} {{m}} *japana: [1] {{t|ja|奪格|だっかく, dakkakú}} *{{la}}: [1] {{t|la|casus ablativus}} {{m}} *nederlanda: [1] {{t|nl|ablatief}} *{{nov}}: [1] {{t|nov|ablative}} *pola: [1] {{t|pl|ablatiwus}} {{m}}, {{t|pl|ablativus}} {{m}} *portugala: [1] {{t|pt|ablativo}} {{m}} * rumana: [1] {{t|ro|ablativ}} *rusa: [1] {{t|ru|аблятивный падеж|abljatívnyj padéž}} {{m}} *turka: [1] {{t|tr|ablatif}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|ablativo}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== {{m}} {{Hispana substantivo |Ununombro=el ablativo |Multenombro=los ablativos }} ===={{Signifoj}}==== :[1] ''latina gramatiko:'' La '''ablativo''' servas por pli preciza determino de la [[predikato]]. Ĝi precizigas la cirkonstancojn sub kiuj la ago plenumiĝas. Ĝi estas uzata kiel: # '''Ablativus instrumentalis''' (a. de la peraĵo) ĉe la demando „per kio“?, „tra kio“?, „kune kun kiu“? # '''Ablativus separativus''' (a. de la disigo) ĉe la demando „de kie“?, „de kio“? # '''Ablativus comparationis''' (a. de la komparo) kun „kiel“ # '''Ablativus limitationis''' (a. de la restrikto de la etendo pri la koncepto) ĉe la demando „en kiu rilato“? # '''Ablativus locativus''' (a. de la lokdifino) ĉe la demando „kie“? # '''Ablativus temporalis''' (a. de la tempodifino) ĉe la demando „kiam“?, „ene de kiu tempo“? # '''Ablativus mensurae''' (a. de la kvanto) ĉe la demando "ĉe kiom?" # '''Ablativus qualitatis''' (a. de la kvalito) # '''Ablativo post prepozicioj''' kiel [[cum]], [[de]], [[sine]] ktp. {{Significados}} :[1] {{Gram.}} caso de la declinación latina y de otras lenguas indoeuropeas cuya función principal es expresar diversas circunstancias que concurren en la acción tales como tiempo, espacio, instrumento o modo. {{Frazaĵoj}} :caso ablativo {{Ekzemploj}} :[1] El ''ablativo'' recibe el nombre también de complemento circunstancial. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|1|ablativo}} {{Referencoj}} {{ref-DRAE|ablativo}} =={{Lingvo|pt}}== ===={{Signifoj}}==== # [[ablativo]] 0q0wzdxn7fm0g485eh9w6c2bu775rmi alfabeto 0 5062 1122304 1075960 2022-07-28T03:24:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'200 su=543 in=544 at=544 -- only 277 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{ligalins|A|Alfabetoj}} {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|grc|ἀλφάβητος}}, siavice el la unua kaj dua literoj de la greka alfabeto [[ἀλφά]] kaj [[βήτα]] ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} (kutime ordigita) aro da [[litero]]j uzataj en iu lingvo {{Vidu ankaŭ}} : [[aboco]] : {{llisto|abĝado|abugido|runo|kojnoskribo|hieroglifo|ideogramo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|aro da literoj}} * angla: {{t|en|alphabet}} * germana: {{t|de|Alphabet|n}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|abjad}} * portugala: {{t|pt|alfabeto}} * rusa: {{t|ru|алфавит|m}}, {{t|ru|азбука|i}} * sveda: {{t|sv|alfabet|n}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|alfabe}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} == portugala == === Substantivo === {{livs|pt|SB|fra=$B}} '''al.fa.<u>be</u>.to''', ''substantivo virgenra'' ===={{Signifoj}}==== # alfabeto {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} ndmiv5ejzo6ftmbl7bnzayt8h9ax60a astato 0 5069 1122460 1000986 2022-07-28T03:38:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'003 su=691 in=692 at=692 -- only 129 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|astatine}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 85 kaj [[simbolo]] '''At''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|85}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * franca: {{t|fr|astate}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|astel}} {{trad-fino}} =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== # astato [[ca:astato]] [[cs:astato]] [[es:astato]] [[eu:astato]] [[fi:astato]] [[fr:astato]] [[gl:astato]] [[hu:astato]] [[io:astato]] [[is:astato]] [[it:astato]] [[ja:astato]] [[ko:astato]] [[la:astato]] [[li:astato]] [[lt:astato]] [[mg:astato]] [[nl:astato]] [[nn:astato]] [[no:astato]] [[pl:astato]] [[pt:astato]] [[ro:astato]] [[ru:astato]] [[sk:astato]] [[sv:astato]] 41t6mjiyqezkb2yh3aqwi1ljnv0y4gx piĉo 0 5767 1122157 1070160 2022-07-28T03:11:49Z Taylor 49 4683 q wikitext text/x-wiki {{sakraĵo}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|pl|piczka}} {{Prononco}} * {{IFA|[ˈpiʧo]}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-piĉo.wav|ling=eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|S: vulgara}} [[vulvo]]; [[vagino]]; [[malkaco]] {{Anagramoj}} * [[ĉipo]] {{Vidu ankaŭ}} * [[kaco]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * albana : [[piçka]] * armena : [[պուց]] (pouc') (hy) * angla : [[cunt]] [[:en:cunt|(en)]], [[pussy]] [[:en:pussy|(en)]], [[twat]] [[:en:twat|(en)]] * ĉeĥa : [[píča]] [[:cs:píča|CS]] * ĉina : [[屄]] (bī) [[:zh:屄|ZH]] * dana : {{t|da|fisse}} * finna : [[pillu]] [[:fi:pillu|FI]] * franca : [[chatte]] (i) [[:fr:chatte|(fr)]] (slanga) * germana : [[Fotze]] [[:de:Fotze|(de)]] * greka : [[μουνί]] (muní) [[:el:μουνί|EL]] * hispana : [[coño]] [[:es:coño|(es)]] * hungara : [[pina]] [[:hu:pina|(hu)]] * itala : [[figa]] [[:it:figa|IT]] * korea : [[여성 성기]] (yeoseong seongi) [[:ko:여성 성기|(ko)]] * kroata : [[pička]] [[:hr:pička|(hr)]] * japana : [[まんこ]] (manko) [[:ja:まんこ|(ja)]] {{trad-mezo}} * nederlanda : {{t|nl|kut}} * norvega : [[fitte]] [[:no:fitte|(no)]] * papiamenta : [[blònchi]] (pap) * portugala : [[boceta]] [[:pt:boceta|(pt)]] * rusa : [[пизда]] (pizda) [[:ru:пизда|(ru)]] * slovaka : [[pizda]] [[:sk:pizda|(sk)]] * slovena : [[piča]] [[:sl:piča|(sl)]] * sveda : {{t|sv|fitta|utr}} * turka : {{t|tr|kuku}} {{trad-fino}} t6torc8y9p9b9u8xz3iiqcdxor87j41 marto 0 5788 1122118 1116679 2022-07-28T03:08:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'220 su=364 in=364 at=364 -- only 456 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|kalendaro}}, {{fak|eo|monato}}) [[tria]] [[monato]] de la [[jaro]] #: {{rima|{{sub-monato-usk}}}} #: {{vian|[[mardo]] ''(tago de la semajno)''}} : Variantoj: [[Marto]] {{Hiperonimoj}} : [[monato]] {{Hiponimoj}} : [[semajno]] {{Frazaĵoj}} : en ''marto'' {{Derivaĵoj}} : marta {{vicero monatoj univ|eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|March}} * finna: {{t|fi|maaliskuu}} * franca: {{t|fr|mars}} * germana: {{t|de|März}} * hispana: {{t|es|marzo}} {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|maart}} * pola: {{t|pl|marzec}} * portugala: {{t|pt|março}} * rusa: {{t|ru|март|m}} * sarda: {{t|sc|martu}} * sveda: {{t|sv|mars}} * Volapuko: {{t|vo|mäzul}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|mart}} {{Fontoj}} 2tad3ssjcihj6z1wq4rujfpxll62k0o kognato 0 5801 1121975 999559 2022-07-28T02:56:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'478 su=228 in=228 at=228 -- only 592 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} [[vorto]] estas kognato kun alia vorto de malsama [[lingvo]] kiam ili havas saman [[parenco]]n #: ''Ekzemple, la [[angla]] vorto "[[night]]" kaj la [[germana]] vorto "[[Nacht]]" (kaj la [[esperanta]] vorto "[[nokto]]") estas kognatoj.'' #: {{vian|[[falsa amiko]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|cognate}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|Kognat}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} : {{ref-ReVo|kognat}} cbvgnibx3fbs6n8u3sh3vhar7l5dk88 genro 0 5918 1122330 1051323 2022-07-28T03:26:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'331 su=567 in=568 at=568 -- only 253 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{vikipedio|Genro (biologio)}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Elparolo}} * {{IFA|/'geːn.ro/}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-genro.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|biologio}}) taksonomia rango inter familio kaj specio # ({{fak|eo|matematiko}}) numero mezuranta la komplikecon de [[kurbo]], [[surfaco]] aŭ [[grafeo]] # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) kategorio precipe de substantivoj per divido en klasoj, parte sed ne tute laŭ semantikaj kriterioj (sekso kaj viveco en la hindeŭropaj lingvoj) # ({{fak|eo|socio}}) identigo kiel viro, virino aŭ io alia kaj asociigo kun socia rolo aŭ aro de kondutaj kaj kulturaj trajtoj, vestaĵoj, ktp #: {{vian|[[sekso]]}} {{vicero taksonomio univ|eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(biologio) taksonomia rango}} * angla: {{t|en|genus}} * hispana: {{t|es|sexo|m}}, {{t|es|género|m}} * indonezia: {{t|id|genus}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|род}} * sveda: {{t|sv|släkte}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(lingvoscienco) kategorio precipe de substantivoj}} * angla: {{t|en|gender}} * hispana: {{t|es|género|m}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|род}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(socio) identigo kiel viro, virino aŭ io alia}} * angla: {{t|en|gender}} {{trad-mezo}} * hispana: {{t|es|género|m}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|genr}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} nzhthvmvfkazpuvjmr5ohppptmnuo9k pluralo 0 5991 1122584 1050220 2022-07-28T03:48:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'636 su=807 in=809 at=808 -- only 13 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|plural}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : plu - ra - lo 1. {{k|eo|F: lingvoscienco}} pluralo aŭ [[plurnombro]] estas gramatika formo de vorto kiu signifas ke temas pri pli ol unu objekto. En Esperanto pluralo estas esprimata per la finaĵo "-j". {{Sinonimoj}} : [[plurnombro]], [[multenombro]] {{Antonimoj}} : [[singularo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[fleksio]], [[deklinacio]] ===Tradukoj=== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|plural}} * franca: {{t|fr|pluriel}} * germana: {{t|de|Plural}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|множественное число}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|plural}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} 8t2241tx7aqlqdyqrid6hcdewectolw oro 0 6036 1121960 1118829 2022-07-28T02:54:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'397 su=213 in=213 at=213 -- only 607 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== {{bildodek|GoldNuggetUSGOV.jpg}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} valorega flava [[metalo]] kaj kemia [[elemento]] havanta [[simbolo]]n '''Au''' kaj [[atomnumero]]n 79 #: {{sino|[[Au]], [[☉]]}} {{Derivaĵoj}} * [[ora]] {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|79}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|gold|ref=<ref>{{ref-EED-1908|209}}</ref>}} * bretona: {{t|br|aour}} * germana: {{t|de|Gold|n|ref=<ref>{{ref-BEOLINGUS|gold}}</ref>}} * hispana: {{t|es|oro|m|ref=<ref>{{ref-BEOLINGUS|Gold|es}}</ref>}} * inuktituta: {{t|iu|ᑲᓐᓄᖃ|ref=<ref>{{ref-EGNAC}}</ref>}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|moava}} * portugala: {{t|pt|ouro|m|ref=<ref>{{ref-BEOLINGUS|Gold|pt}}</ref>}} * rusa: {{t|ru|золото|n}} * sveda: {{t|sv|guld}} * taĝika: {{t|tg|тилло}} * Volapuko: {{t|vo|gold}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== * {{gram|sv|substantivo nursingulara}} ===={{Signifoj}}==== # [[maltrankvilo]] {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} b0mzaekk35m7wub3dadqlmex6rqub6d rubusbero 0 6110 1121997 1036214 2022-07-28T02:57:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'590 su=249 in=249 at=249 -- only 571 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Arbusta rubuso}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:rubus(o)]+[L:ber(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Rubusbero.jpg}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|frukto}}, {{fak|eo|biologio}} [[plurfrukto]] de la [[rubusujo]] (subgenro "Rubus rubus", iama specio "Rubus fruticosus") #: {{vian|[[frambo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|blackberry}} * franca: {{t|fr|mûre}} * rusa: {{t|ru|ежевика|i|ts=jeĵevíka}}, {{t|ru|ожина|i}}, {{t|ru|куманика|i}} * inuktituta: {{t|iu|ᐸᐅᕐᖓᖅ|ref=<ref>{{ref-EGNAC}}</ref>}} * sveda: {{t|sv|brörnbär|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|rubus#rubus.0bero}} {{Fontoj}} d4n6s7q0rlijf3c06zmk0wgjn0vf7ye biologio 0 6145 1122140 1049686 2022-07-28T03:10:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'333 su=385 in=385 at=385 -- only 435 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[P:bio]+[I:logi]+[U:o]|ext=[N:biologi]}} {{Deklinacio-eo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|en|biology}}, siavice el {{deveno3|eo|grc|βίος|ts=bíos|sg=vivo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|biologio}}, {{fak|eo|scienconomo}}) scienco pri la [[vivo]] kaj vivaj estaĵoj; [[scienco]] pri [[vivo|vivaj]] organismoj kaj la [[fenomeno]]j de la [[biosfero]] #: {{vian|[[biologo]], [[biologa]]}} {{Sinonimoj}} * [[vivoscienco]], [[vivologio]] ''(dubindaj)'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|biology}} * germana: {{t|de|Biologie|f|ref=<ref>{{ref-BEOLINGUS|biology}}</ref>}} * hispana: {{t|es|biología|f}} * inuktituta: {{t|iu|ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓇᓱᓐᓂᖅ}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|biologi}} * pola: {{t|pl|biologia}} * portugala: {{t|pt|biologia}} * rusa: {{t|ru|биология|i}} * sveda: {{t|sv|biologi|utr}} * vjetnama: {{t|vi|sinh vật học}}, {{t|vi|sinh học}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|biologi}} * {{ref-Tato|eo}} {{Fontoj}} g7bzb1po47n4l31352yh029ssbozvcg biologiisto 0 6146 1122257 1116682 2022-07-28T03:20:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'955 su=498 in=499 at=499 -- only 322 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Biologo}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=[P:bio]+[I:logi]+[I:ist]+[U:o]|ext=[N:biologi]}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|grc|βίος|ts=bíos|sg=vivo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|biologio}}, {{fak|eo|profesio}}) profesiulo pri la [[vivo]] kaj vivaj estaĵoj; [[sciencisto]] kiu studas [[biologio]]n #: {{sino|[[biologo]]}} #: {{vian|[[biologio]], [[biologa]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|-|biologo}} oowli3vtsxzfhyzc1n8u37kg9zqsha4 var 0 6165 1122049 1009091 2022-07-28T03:02:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'863 su=299 in=299 at=299 -- only 521 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[vår]]}} == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE}} * {{gram|sv|verba formo}} ===={{Signifoj}}==== # ''pasinteca formo de la verbo'' [[vara]], -> [[esti]], [[estis]] #: ''Var '''var''' du igår mellan kl 18:00 och kl 19:30?'' #:: ''Kie vi '''estis''' hieraŭ inter 18:00 kaj 19:30?'' == sveda == === Demandvorto === {{livs|sv|QV}} ===={{Signifoj}}==== # [[kie]] #: '''''Var''' var du igår mellan kl 18:00 och kl 19:30?'' #:: '''''Kie''' vi estis hieraŭ inter 18:00 kaj 19:30?'' #: {{vian|[[vart]], [[varifrån]], [[vars]] ''(slanga)''}} llh6aysa1uxm3dllg6n7ki2bja46eom hidrargo 0 6180 1121814 1118830 2022-07-28T02:42:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'644 su=75 in=75 at=75 -- only 745 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|Pouring liquid mercury bionerd.jpg|oni verŝas '''hidrargon'''}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} arĝenteca [[metalo]] kaj [[kemia elemento]] kiu estas [[likvaĵo]] je [[ĉambra temperaturo]], kun [[atomnumero]] 80 kaj [[simbolo]] '''Hg''' #: {{sino|[[Hg]], [[☿]]}} {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|80}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|mercury|ref=<ref>{{ref-EED-1908|286}}</ref>}}, {{t|en|quicksilver}}, {{t|en|hydrargyrum}} * germana: {{t|de|Quecksilber|n|ref=<ref>{{ref-BEOLINGUS|mercury}}</ref>}}, {{t|de|Hydrargyrum}} * hispana: {{t|es|mercurio|m}} * indonezia: {{t|id|raksa}}, {{t|id|merkuri}} {{trad-mezo}} * inuktituta: {{t|iu|ᐊᕿᕐᕉᔭᖅ|ref=<ref>{{ref-EGNAC}}</ref>}} * Kotavao: {{t|avk|nida}} * pola: {{t|pl|rtęć}} * portugala: {{t|pt|mercúrio|m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|hidrargo}} {{Fontoj}} 2voxj05k3l02o63mtx4s0gjg8gz2hga fero 0 6181 1121862 1118834 2022-07-28T02:46:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'887 su=120 in=120 at=120 -- only 700 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|Iron lamp.jpg|pura <b>fero</b>}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} * ({{gram|eo|substantivo nursingulara}}) ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|eo|F: kemia elemento}}'' [[metalo]] kaj [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 26 kaj [[simbolo]] '''Fe''' #: {{kunmetaĵoj-l|[[fervojo]]}} #: {{parencaĵoj-l|[[fera]]}} #: {{vian|[[ŝtalo]], [[rusto]]}} #: {{sino|[[Fe]], [[♂]]}} {{Frazaĵoj}} * [[fera oksido]] {{?|o<>a}} {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|26}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|iron}} * ĉeĥa: {{t|cs|železo}} * franca: {{t|fr|fer}} * germana: {{t|de|Eisen}} {{n}} * hispana: {{t|es|hierro}} {{m}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|besi}} * inuktituta: {{t|iu|ᓴᕕᕋᔭᒃ}} * Kotavao: {{t|avk|azil}} * latina: {{t|la|ferrum}} * rusa: {{t|ru|железо|n}}, {{t|ru|металл|m}} * sveda: {{t|sv|järn}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|fero}} 1ie55r2cksas8whl622bof3ja9zfygd kupro 0 6191 1121981 1118831 2022-07-28T02:56:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'511 su=234 in=234 at=234 -- only 586 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} [[Image:Pendanta kupra spiralo.jpg|thumb|right]] ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} ruĝa-bruna [[tavoletebla]] [[metalo]] kaj [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 29 kaj [[simbolo]] '''Cu''' #: {{sino|[[Cu]], [[♀]]}} {{Vidu ankaŭ}} * [[bronzo]] * [[latuno]] {{vicero sep kemiaj elementoj eo|29}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|copper|ref=<ref>{{ref-EED-1908|111}}</ref>}} * bretona: {{t|br|kouevr}} * franca: {{t|fr|cuivre}} * germana: {{t|de|Kupfer|n|ref=<ref>{{dict.cc|copper}}</ref>}} {{trad-mezo}} * hispana: {{t|es|cobre|m|ref=<ref>{{ref-BEOLINGUS|Kupfer|es}}</ref>}} * inuktituta: {{t|iu|ᑲᓐᓄᔭᖅ|ref=<ref>{{ref-EGNAC}}</ref>}} * Kotavao: {{t|avk|lut}} * nederlanda: {{t|nl|koper}} * rusa: {{t|ru|медь|i}} * Volapuko: {{t|vo|kuprin}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|kupro}} pm3v50lij08xcahlrdtphujl3grygez kobalto 0 6203 1121895 1001535 2022-07-28T02:49:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'065 su=152 in=152 at=152 -- only 668 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== '''kobalto''' # {{k|eo|F: kemia elemento}} dura, brila [[metalo]] kaj [[kemia elemento]], kun [[atomnumero]] 27 kaj [[simbolo]] '''Co''' {{vicero sep kemiaj elementoj eo|27}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|cobalt|ref=<ref>{{ref-EED-1908|93}}</ref>}} * germana: {{t|de|Kobalt|n|ref=<ref>{{ref-BEOLINGUS|cobalt}}</ref>}} {{trad-mezo}} * hispana: {{t|es|cobalto|m}} * Kotavao: {{t|avk|jil}} * portugala: {{t|pt|cobalto|m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|kobalto}} {{Fontoj}} hyg334areqweh7h0y8jtywmeu0ecfhv mangano 0 6204 1121803 1002377 2022-07-28T02:41:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'583 su=64 in=64 at=64 -- only 756 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}}[[Dosiero:Mangan 1.jpg|260px|dekstre]] =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== '''mangano''' # {{k|eo|F: kemia elemento}} griza-blanka [[facilrompa]] [[metalo]] kaj [[kemia elemento]], kun [[atomnumero]] 25 kaj [[simbolo]] '''Mn''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|25}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|manganese|ref=<ref>{{ref-EED-1908|279}}</ref>}} * franca: {{t|avk|manganèse}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|Mangan|n|ref=<ref>{{ref-BEOLINGUS|manganese}}</ref>}} * Kotavao: {{t|avk|manirtel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|mangano}} [[Kategorio:Radiko mangan']] pte31ffxof3wo6f6gajg0wrvy3vv9pq hidrogeno 0 6210 1122196 1002503 2022-07-28T03:15:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'629 su=439 in=439 at=439 -- only 381 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|Hydrogen_(element).svg|informo pri '''hidrogeno'''|Hydrogen.svg|modelo de atomo<br>de '''hidrogeno'''}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|hydrogenium}}, siavice el {{deveno3|eo|la|hydro}} + {{deveno3|eo|la|gene...}} ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|eo|F: kemia elemento}}'' [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 1 kaj [[simbolo]] '''H''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|1}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|hydrogen}} * germana: {{t|de|Wasserstoff|m}}, {{t|de|Hydrogen}} * hispana: {{t|es|hidrógeno|m}} * indonezia: {{t|id|hidrogen}} * japana: {{t|ja|水素}} * Kotavao: {{t|avk|lavaga}} * mongola: {{t|mn|устөрөгч}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|wodór}} * portugala: {{t|pt|hidrogénio|m|not=Eŭropo}}, {{t|pt|hidrogênio|m|not=Brazilo}} * rumana: {{t|ro|hidrogen}} * rusa: {{t|ru|водород}} * sveda: {{t|sv|väte}} * Volapuko: {{t|vo|hidrin}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|hidrogeno}} 8rkt5bijciuv99c5vj2p8ajrg8i3ufv sufikso 0 6321 1122495 1059136 2022-07-28T03:41:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'188 su=724 in=725 at=725 -- only 96 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ===={{Vortospeco|substantivo|eo}}==== ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|vortmorfologio}}) [[postfiksaĵo]], [[postsilabo]], [[afiksa]] [[silabo]], per kiu oni povas krei [[nova]]n [[vorto]]n kun aldona aŭ nova senco el la radiko, metanta tiun silabon je la fino de la radiko. #: ''Ekzistas pluraj '''sufiksojn''', kiel ekzemple -ist, -eg, -ant, -in.'' {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|afikso|prefikso|infikso|antaŭfiksaĵo|postfiksaĵo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|suffix}} * franca: {{t|fr|suffixe|m}} * germana: {{t|de|Nachsilbe}}, {{t|de|Suffix}} {{n}} * hungara: {{t|hu|rag}}, {{t|hu|utótag}}, {{t|hu|képző}} {{trad-mezo}} * rumana: {{t|ro|sufix|n}} * rusa: {{t|ru|суффикс|m}}, {{t|ru|постфикс|m}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} isgt0amoikkduhuwevvo0um31abd9h8 rento 0 6567 1122355 1002653 2022-07-28T03:29:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'462 su=591 in=592 at=592 -- only 229 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} : {{radi|rent}} + {{fina|o}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|fr|rente}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|ekonomiko}}) perioda monprofito de prunto, luo aŭ valorpaperoj #: {{vian|[[interezo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|income}}, {{t|en|rent}} * germana: {{t|de|Rente}} {{f}} {{trad-mezo}} * rumana: {{t|ro|arendă}} * portugala: {{t|pt|renda}} * rusa: {{t|ru|рента|i}} * sveda: {{t|pt|hyra}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|rento}} * {{ref-ReVo|rent|rento}} 9ygusqeb9tqokhv1n1j2h0w4ud17vqk geologo 0 6716 1121812 1116842 2022-07-28T02:42:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'633 su=73 in=73 at=73 -- only 747 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[P:geo]+[I:log]+[U:o]|ext=[N:geolog]}} {{Deklinacio-eo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|fr|géologue}}, siavice el {{deveno3|eo|grc|γῆ|sg=Tero}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|geologio}}, {{fak|eo|profesio}}) profesiulo pri strukturo de la [[Tero]] #: {{sino|[[geologiisto]]}} #: {{vian|[[geologio]], [[geologa]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|geologist}} * franca: {{t|fr|géologue}} * indonezia: {{t|id|geolog}}, {{t|id|ahli geologi}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|geolog|utr}} * hispana: {{t|es|geólogo}} * portugala: {{t|pt|geólogo}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} : {{ref-ReVo|geolog}} avrsiqn5td0d498z30z6lbodhlx6u7a big 0 6741 1122331 1117659 2022-07-28T03:27:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'336 su=568 in=569 at=569 -- only 252 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Adjektivo === {{livs|en|AJ|fra=$B}} {{Angla adjektivo (superrigardo) |Bazformo=big |1a komparacio=bigger |2a komparacio=biggest }} {{Elparolo}} * {{IFA|bɪɡ}} * {{aŭdo|en-us-big.ogg}} * {{aŭdo|en-uk-big.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # [[granda]] #: {{anto|[[little]], [[small]], [[tiny]]}} #: {{vian|[[huge]]}} {{Frazaĵoj}} # [[big business]], [[big pharma]], [[too big to fail]] {{Ekzemploj}} # ''My house is '''bigger''' than yours.'' {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Big Bang}} * {{ref-onelook}} t2dj5368cuyg67y7e7qfuicbhdl862g cat 0 7443 1122428 1047778 2022-07-28T03:35:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'831 su=660 in=661 at=661 -- only 160 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} {{Prononco}} * {{IFA|/kæt/|[kʰæt]|[kʰæt̚]}} * {{IFA|dial=UK|/kat/}} * {{aŭdo|text=a cat|en-uk-a cat.ogg}} * {{aŭdo|en-us-cat.ogg}} * {{aŭdo|dial=norda Usono|en-us-inlandnorth-cat.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|mamulo}}, {{fak|en|biologio}}) [[kato]] #: {{vian|[[dog]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} * {{ref-Tato|en}} rgkkm5iol47q9jr663ml9exc784eda1 verbo 0 7481 1122139 1050923 2022-07-28T03:10:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'328 su=384 in=384 at=384 -- only 436 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|verbo}} {{radi|verb}} + {{fina|o}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|verbum}} # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}})'' [[vorto]], kiu plej ofte signifas [[ago]]n ("[[legi]]", "[[kuri]]"), [[okazo]]n ("[[brili]]", "[[disiĝi]]") aŭ [[stato]]n ("[[ekzisti]]", "[[vivi]]", "[[stari]]") kaj kiu modifiĝas por indiki [[intenco]]n (pere de siaj [[w:Gramatika_modo|gramatikaj modoj]]: indikativo por realeco, imperativo por ordono aŭ propono, kondicionalo por kondiĉo kaj hipotezo) kaj tempon (pere de siaj [[konjugacio]]j en la nuna, la pasinta kaj la venonta tempo) {{Vidu ankaŭ}} * [[konjugacio]], [[tenso]], [[participo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|verb}} * germana: {{t|de|Verb}} * indonezia: {{t|id|kata kerja}}, {{t|id|verba}} {{trad-mezo}} * persa: {{t|fa|فعل}} * portugala: {{t|pt|verbo}} * rusa: {{t|ru|глагол}} * sveda: {{t|sv|verb|n}} * taĝika: {{t|tg|феъл}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|verb}} * {{ref-PIV|verbo}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|verbo}} lp2dr5ew13zku6erjv5csl8alt1rn3b 1122247 1122139 2022-07-28T03:20:01Z Taylor 49 4683 simpligas sintakson wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|verbo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|verbum}} # {{k|eo|F: lingvoscienco|vortospeco}} [[vorto]], kiu plej ofte signifas [[ago]]n ("[[legi]]", "[[kuri]]"), [[okazo]]n ("[[brili]]", "[[disiĝi]]") aŭ [[stato]]n ("[[ekzisti]]", "[[vivi]]", "[[stari]]") kaj kiu modifiĝas por indiki [[intenco]]n (pere de siaj [[w:Gramatika_modo|gramatikaj modoj]]: indikativo por realeco, imperativo por ordono aŭ propono, kondicionalo por kondiĉo kaj hipotezo) kaj tempon (pere de siaj [[konjugacio]]j en la nuna, la pasinta kaj la venonta tempo) {{Vidu ankaŭ}} * [[konjugacio]], [[tenso]], [[participo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|verb}} * germana: {{t|de|Verb}} * indonezia: {{t|id|kata kerja}}, {{t|id|verba}} * persa: {{t|fa|فعل}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|verbo}} * rusa: {{t|ru|глагол}} * sveda: {{t|sv|verb|n}} * taĝika: {{t|tg|феъл}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|verb}} * {{ref-PIV|verbo}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|verbo}} 80pq97balv8kls6ob2m1mncxyo7828z 1122253 1122247 2022-07-28T03:20:23Z Taylor 49 4683 +sig wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|verbo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|verbum}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco|vortospeco}} [[vorto]], kiu plej ofte signifas [[ago]]n ("[[legi]]", "[[kuri]]"), [[okazo]]n ("[[brili]]", "[[disiĝi]]") aŭ [[stato]]n ("[[ekzisti]]", "[[vivi]]", "[[stari]]") kaj kiu modifiĝas por indiki [[intenco]]n (pere de siaj [[w:Gramatika_modo|gramatikaj modoj]]: indikativo por realeco, imperativo por ordono aŭ propono, kondicionalo por kondiĉo kaj hipotezo) kaj tempon (pere de siaj [[konjugacio]]j en la nuna, la pasinta kaj la venonta tempo) {{Vidu ankaŭ}} * [[konjugacio]], [[tenso]], [[participo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|verb}} * germana: {{t|de|Verb}} * indonezia: {{t|id|kata kerja}}, {{t|id|verba}} * persa: {{t|fa|فعل}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|verbo}} * rusa: {{t|ru|глагол}} * sveda: {{t|sv|verb|n}} * taĝika: {{t|tg|феъл}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|verb}} * {{ref-PIV|verbo}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|verbo}} csky8zaltcio60xi0o20fjqwp07m0wp energio 0 7630 1122656 1064411 2022-07-28T04:14:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=395 su=48 in=48 at=48 -- only 44 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-energio.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-energio.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} [[fizika grando]] kies ĉefa trajto estas ke ĝi estas konservata kaj povas alpreni diversajn formojn; kapablo fari [[laboro]]n ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|energy}} * dana: {{t|da|energi}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|energi}}, {{t|id|tenaga|not=en terminoj kaj mallongigoj PLT...}} * rusa: {{t|ru|энергия|i}} * sveda: {{t|sv|energi|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|energ}} * {{ref-PIV|energio}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} alsl4ubm6rg6dplbqfc2dt4r04m4lw5 adjektivo 0 7679 1122149 1049764 2022-07-28T03:11:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'382 su=394 in=394 at=394 -- only 426 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|adjectivum}} {{Vorterseparo}} : {{radi|adjektiv}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}})'' [[vorto]], kiu donas econ al alia vorto, ĉefe [[substantivo]]j; vorto esprimanta kvaliton #: ''En Esperanto la '''adjektivo''' havas la finaĵon [[-a]].'' #: ''La '''adjektivo''' povas esti aŭ epiteta aŭ predikata.'' {{Sinonimoj}} :[[a-vorto]] {{Ekzemploj}} * Oni interalie konkludis, ke la pralingvaj komenciĝoj prezentis sonojn kun kompleksaj, pluroblaj signifoj, sen ia ajn diferenciĝo inter substantivoj, '''adjektivoj''', verboj, aŭ inter subjekto, predikato k. t. p.<ref>Retoriko, Ivo Lapenna, 1950</ref> * Krome la karaktero de la vortoj estas konstatebla el ilia komenca litero, ĉar ekzemple la substantivoj komenciĝas per "b", kiel la menciitaj "bo" kaj "ba", la personnomoj komenciĝas per "z", la '''adjektivoj''' per "k" kaj la vokalo servis esprimi la verbojn kaj agadojn.<ref>Vojaĝo al Kazohinio, Sándor Szathmári, 1938</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|vortospeco}} * angla: {{t|en|adjective}}, {{t|en|describing word}} * armena: {{t|hy|ածական անուն|}} (atsakan anun) * araba: [[نعت]] {{m}}, [[صفة]] {{f}} * asturia: {{t|ast|axetivu}} {{m}} * belorusa: {{t|be|прыметнік|}} {{m}} * bulgara: {{t|bg|прилагателно име|prilagatelno ime}} * ĉeĥa: {{t|cs|přídavné jméno}} {{n}}, {{t|cs|adjektivum}} {{n}} * ĉina (simpligita): {{t|zh|形容词|xíngróngcí}} * ĉina (tradicia): {{t|zh|形容詞|xíngróngcí}} * dana: {{t|da|tillægsord}} {{n}}, {{t|da|adjektiv}} {{n}} * estona: {{t|et|omadussõna}} * finna: {{t|fi|adjektiivi}}, {{t|fi|laatusana}} * feroa: {{t|fo|lýsingarorð}} * franca: {{t|fr|adjectif|m}} * germana: {{t|de|Beiwort}} {{n}}, {{t|de|Eigenschaftswort}}, {{t|de|Adjektiv}} * greka: {{t|el|επίθετο|epítheto}} {{n}} * greka antikva: {{t|grc|ἐπιθετικόν|ts=epithetikón}}, {{t|grc|ἐπίθετον|ts=epítheton}} {{n}} * gronlanda: {{t|kl|pissusilerissut}} * hispana: {{t|es|adjetivo}}, {{t|es|calificativo}} * hungara: {{t|hu|melléknév}} * Interlingvao: {{t|ia|adjectivo}} * indonezia: {{t|id|kata sifat}}, {{t|id|adjektiva}} * Ido: {{t|io|adjektivo}} * islanda: {{t|is|lýsingarorð}} * itala: {{t|it|aggettivo}} * japana: {{t|ja|形容詞|けいようし, keiyōshi}} (い~ / な~) * kartvela: {{t|ka|ზედსართავი სახელი|sedsartawi sacheli}} * kataluna: {{t|ca|adjectiu}} * kroata: {{t|hr|pridjev}} {{m}} {{trad-mezo}} * korea: {{t|ko|형용사|形容詞}} * kurda: {{t|ku|rengdêr}}, {{t|ku|hevalnav}}, {{t|ku|peyva çawanî}} * latina {{t|la|nomen adjectivum}}, {{t|la|adjectivum}} * luksemburga: {{t|lb|Adjektiv}} * litova: {{t|lt|būdvardis}} * latva: {{t|lv|īpašības vārds}}, {{t|lv|adjektīvs}} * nederlanda: {{t|nl|adjectief}}, {{t|nl|bijvoeglijk naamwoord}} * Novialo: {{t|nov|adjektive}} * norvega: {{t|no|adjektiv}} {{n}} * samea norda: {{t|se|adjektiiva}} * persa: {{t|fa|صفت|}} (sefat) * pola: {{t|pl|przymiotnik}} * portugala: {{t|pt|adjetivo}}; {{t|pt|adjectivo}} * rumana: {{t|ro|adjectiv}} * rusa: {{t|ru|прилагательное|prilagatelnoje}} * skota: {{t|sco|adjective}} * sarda: {{t|sc|azettivu}} * slovaka: {{t|sk|prídavné meno}}, {{t|sk|adjektívum}} {{n}} * slovena: {{t|sl|pridevnik}} {{m}}, {{t|sl|adjektiv}} {{m}} * serba: {{t|sr|придев|}} * soraba: ** malsuprasoraba: {{t|dsb|adjektiw}} {{m}} ** suprasoraba: {{t|hsb|adjektiw}} {{m}}, {{t|hsb|kajkostnik}} {{m}}, {{t|hsb|přidawnik}} {{m}} * sveda: {{t|sv|adjektiv}}, {{t|sv|egenskapsord}} * turka: {{t|tr|sıfat}} * ukraina: {{t|uk|прикметник|m}} * vjetnama: {{t|vi|tính từ}} * Volapuko: {{t|vo|ladyek}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|adjekt}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} baf0itukptasomwpa3ydojdllur9y1a adverbo 0 7731 1122318 1059762 2022-07-28T03:26:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'273 su=556 in=557 at=557 -- only 264 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{radi|adverb}} + {{fina|o}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|adverbium}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}}) vorto, kiu komplementas la [[senco]]n de verbo, adjektivo aŭ tuta frazo, indikante diversajn [[cirkonstanco]]jn ([[tempo]]n, [[loko]]n, [[maniero]]n, [[grado]]n) {{Vidu ankaŭ}} * [[adjektivo]] * [[substantivo]] * [[verbo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|adverb}} * bretona: {{t|br|adverb}} * finna: {{t|fi|adverbi}} * franca: {{t|fr|adverbe}} * germana: {{t|de|Adverb}}, {{t|de|Umstandswort}}, ne uzu almenaŭ in [[Germanujo]] ''Nebenwort'' * hispana: {{t|es|adverbio}} * {{ia}}: {{t|ia|adverbio}} * indonezia: {{t|id|adverbia}}, {{t|id|kata keterangan}} * itala: {{t|it|avverbio}} * kataluna: {{t|ca|adverbi}} {{trad-mezo}} * latina: {{t|la|adverbium}} * nederlanda: {{t|nl|bijwoord}} * norvega nova: {{t|nn|adverb}} * {{no}}: {{t|no|adverb}} * pola: {{t|pl|przysłówek}} * portugala: {{t|pt|advérbio}} * rumana: {{t|ro|adverb}} * rusa: {{t|ru| наречие|n}} * sveda: {{t|sv|adverb}} * Volapuko: {{t|vo|ladvärb}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|adverbo}} * {{ref-ReVo|adverb|adverbo}} 6cqkh3fj8r4dcbwlra0iy8hzt41y2od elektrono 0 7769 1122325 1044254 2022-07-28T03:26:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'305 su=562 in=563 at=563 -- only 258 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|grc|ἤλεκτρον|ts=elektron}}, "[[sukceno]]"), de έλ- (''el-'', "suno", "brilo") ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|fiziko}}) malpeza [[subatoma partiklo]] kun negativa [[elektra ŝargo]] #: {{vian|[[atomo]], [[protono]], [[neŭtrono]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(fiziko) subatoma partiklo}} * angla: {{t|en|electron}} * franca: {{t|fr|électron}} * germana: {{t|de|Elektron|n}} * indonezia: {{t|id|elektron}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|elétron}} * rumana: {{t|ro|electron}} * rusa: {{t|ru|электрон}} * sveda: {{t|sv|elektron}} * Volapuko: {{t|vo|leäktron}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|elektr14}} * {{ref-Majstro|elektrono}} 7x9yrc6tuqfa4jhisv1iom9ilynwkmk 1122626 1122325 2022-07-28T04:11:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=229 su=18 in=18 at=18 -- only 74 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|grc|ἤλεκτρον|ts=elektron}}, "[[sukceno]]"), de έλ- (''el-'', "suno", "brilo") ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} malpeza [[subatoma partiklo]] kun negativa [[elektra ŝargo]] #: {{vian|[[atomo]], [[protono]], [[neŭtrono]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(fiziko) subatoma partiklo}} * angla: {{t|en|electron}} * franca: {{t|fr|électron}} * germana: {{t|de|Elektron|n}} * indonezia: {{t|id|elektron}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|elétron}} * rumana: {{t|ro|electron}} * rusa: {{t|ru|электрон}} * sveda: {{t|sv|elektron}} * Volapuko: {{t|vo|leäktron}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|elektr14}} * {{ref-Majstro|elektrono}} 7cev471t555t093zalz2b0jh7vsrqwb numeralo 0 7871 1121900 1116238 2022-07-28T02:49:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'090 su=157 in=157 at=157 -- only 663 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{ligalins|A|Esperanto/Numeraloj}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|numerus}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}}) vorto kiu indikas [[kvanto]]n aŭ [[ordon]] #: {{vortkombinoj-l|[[baza numeralo]], [[kvanta numeralo]], [[orda numeralo]]}} #: {{sino|[[nombrovorto]]}} {{Vidu ankaŭ}} * [[adjektivo]] * [[adverbo]] * [[substantivo]] * [[verbo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|numeral}} * germana: {{t|de|Numeral}} * indonezia: {{t|id|numeralia}}, {{t|id|kata bilangan}} * nederlanda: {{t|nl|telwoord}} {{trad-mezo}} * rumana: {{t|ro|numeral}} * rusa: {{t|ru|числительное}}, {{t|ru|имя числительное}} * sveda: {{t|sv|räkneord|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|numeralo}} * {{ref-ReVo|numera}} ea6pjqizikrw4vlizs3x1j717iwcq87 prepozicio 0 7875 1122172 1117346 2022-07-28T03:13:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'500 su=415 in=415 at=415 -- only 405 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|gramatiko}}, {{fak|eo|vortospeco}})'' vorto, kiu staras antaŭ alia vorto (ofte - antaŭ substantivo, pli precize - antaŭ noma grupo) kaj montras ties rolon en la frazo (pli precize - konstruas [[kazo]]n de noma grupo) #: {{sino|[[rolvorteto]] ''(sinonimeco validas nur por Esperanto)''}} #: {{anto|[[postpozicio]]}} {{Vidu ankaŭ}} : [[adjektivo]], [[substantivo]], [[:Kategorio:Prepozicio (Esperanto)|kategorio de esperantaj prepozicioj en Vikivortaro]] {{Ekzemploj}} <blockquote>Ĉiuj prepozicioj per si mem postulas ĉiam nur la nominativon. Se ni iam post prepozicio uzas la akuzativon, la akuzativo tie dependas ne de la prepozicio, sed de aliaj kaŭzoj.<ref>[http://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/ekzercaro.html Fundamenta Ekzercaro], §28</ref></blockquote> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|preposition}} * franca: {{t|fr|préposition|ref=<ref name="ade">{{ref-AdE|prepozici}}</ref>}} * germana: {{t|de|Vorwort}}, {{t|de|Präposition}}<ref name="ade"/> * indonezia: {{t|id|preposisi}}, {{t|id|kata depan}} {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|voorzetsel}} * oseta: {{t|os|раздзырд}} * pola: {{t|pl|przyimek|ref=<ref name="ade"/>}} * rumana: {{t|ro|prepoziție}} * rusa: {{t|ru|предлог|m|ref=<ref>{{ref-AdE|prepozici}}, kun forigita fina malmola signo</ref>}} * sveda: {{t|sv|preposition|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|prepozicio}} * {{ref-PMEG|aldonoj/gramatika_vortareto.html#rolvorteto}} {{Fontoj}} m7vft75tog8y79x2cu62gyicph9j35v protono 0 7897 1121784 1024830 2022-07-28T02:39:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'481 su=45 in=45 at=45 -- only 775 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|-|malliberejo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|fiziko}}) peza [[subatoma partiklo]] kun pozitiva [[elektra ŝargo]] el la grupo de la [[barionoj]] #: {{vian|[[atomo]], [[elektrono]], [[neŭtrono]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(fiziko) subatoma partiklo}} * angla: {{t|en|proton}} * germana: {{t|de|Proton}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|proton}} * rumana: {{t|ro|proton}} * rusa: {{t|ru|протон|m}} * sveda: {{t|sv|proton}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|proton}} * {{ref-Majstro|protono}} pbqw7bzdyh8npgkwouqfz0hx6xs9440 1122664 1121784 2022-07-28T04:15:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=440 su=56 in=56 at=56 -- only 36 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|-|malliberejo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} peza [[subatoma partiklo]] kun pozitiva [[elektra ŝargo]] el la grupo de la [[barionoj]] #: {{vian|[[atomo]], [[elektrono]], [[neŭtrono]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(fiziko) subatoma partiklo}} * angla: {{t|en|proton}} * germana: {{t|de|Proton}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|proton}} * rumana: {{t|ro|proton}} * rusa: {{t|ru|протон|m}} * sveda: {{t|sv|proton}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|proton}} * {{ref-Majstro|protono}} fq86rckazk298pe3lsxgjroboa0uvla electron 0 7904 1122572 1018049 2022-07-28T03:47:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'580 su=797 in=799 at=798 -- only 23 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} {{Prononco}} : {{IFA|[ɪˈlɛktɹɒn]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|fiziko}}) [[elektrono]] #: {{vian|[[atom]], [[proton]], [[neutron]], [[nucleus]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} nfoog36gtvw1lq792oiozvq0btjzt65 1122613 1122572 2022-07-28T04:10:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=159 su=6 in=6 at=6 -- only 86 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} {{Prononco}} : {{IFA|[ɪˈlɛktɹɒn]}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[elektrono]] #: {{vian|[[atom]], [[proton]], [[neutron]], [[nucleus]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} fb3f9n8x7qigjxho84m638hn9dqhk86 proton 0 7906 1122546 1093696 2022-07-28T03:45:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'447 su=772 in=774 at=773 -- only 48 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} {{Prononco}} : {{IFA|[prəʊ.tɒn]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|fiziko}}) [[protono]] #: {{vian|[[atom]], [[electron]], [[neutron]], [[nucleus]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fiziko}}) [[protono]] #: {{vian|[[atom]], [[elektron]], [[neutron]], [[inti atom]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) proton, protonen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|fiziko}}) [[protono]] #: {{vian|[[atom]], [[elektron]], [[neutron]], [[atomkärna]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} gj14v1zihjhzsix23bf4ut3n937arj0 1122687 1122546 2022-07-28T04:17:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=557 su=78 in=78 at=78 -- only 14 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} {{Prononco}} : {{IFA|[prəʊ.tɒn]}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[protono]] #: {{vian|[[atom]], [[electron]], [[neutron]], [[nucleus]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fiziko}}) [[protono]] #: {{vian|[[atom]], [[elektron]], [[neutron]], [[inti atom]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) proton, protonen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|fiziko}}) [[protono]] #: {{vian|[[atom]], [[elektron]], [[neutron]], [[atomkärna]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} kpj5kldnxzx2ruabqbd0zxruc3924ok heliumo 0 7908 1121897 1000175 2022-07-28T02:49:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'075 su=154 in=154 at=154 -- only 666 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|Helium.svg|informo pri '''heliumo'''|Friedrichshafen-0500.jpg|zepelino plenigita per '''heliumo'''}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 2 kaj [[simbolo]] '''He''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|2}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|helium}} * germana: {{t|de|Helium}} * hispana: {{t|es|helio}} * indonezia: {{t|id|helium}} * japana: {{t|ja|ヘリウム}} * Kotavao: {{t|avk|nyela}} {{trad-mezo}} * mongola: {{t|mn|гели|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|hel}} * rusa: {{t|ru|гелий|sc=Cyrl}} * serbokroata: {{t|sr|helijum}}, {{t|hr|helij}} * volapuko: {{t|vo|helin}} {{trad-fino}} q97ydpy4aa0m830m7kluvfps9kt0h95 litio 0 7909 1122476 1002806 2022-07-28T03:39:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'084 su=705 in=706 at=706 -- only 115 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|duon=1|Lithium.svg}} ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|eo|F: kemia elemento}}'' [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 3 kaj [[simbolo]] '''Li''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|3}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|lithium}} * germana: {{t|de|Lithium}} * hispana: {{t|es|litio}} * indonezia: {{t|id|litium}} * japana: {{t|ja|リチウム|sc=Jpan}} {{trad-mezo}} * kaŝuba: {{t|csb|lët}} * Kotavao: {{t|avk|litiel}} * mongola: {{t|mn|лити|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|lit}} * rumana: {{t|ro|litiu}} * rusa: {{t|ru|литий|sc=Cyrl}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|litio}} bv1wxuoai85xzvypyusggw56cvkjw44 berilio 0 7943 1122067 1001080 2022-07-28T03:04:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'954 su=315 in=315 at=315 -- only 505 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 4 kaj [[simbolo]] '''Be''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|4}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|beryllium}} * germana: {{t|de|Beryllium}} {{n}} * hispana: {{t|es|berilio}} * japana: {{t|ja|ベリリウム|sc=Jpan}} {{trad-mezo}} * kaŝuba: {{t|csb|beril}} * Kotavao: {{t|avk|beriel}} * mongola: {{t|mn|берилли|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|beryl}} * rumana: {{t|ro|beriliu}} * rusa: {{t|ru|бериллий|sc=Cyrl}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|berilio}} t15ftjn3dtpkfyg8uw4hdi4plbtnalk komputi 0 7947 1122136 1064625 2022-07-28T03:09:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'311 su=381 in=381 at=381 -- only 439 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|computare}} ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|eo}} [[plenumi]] laborpostulan [[matematika]]n [[tasko]]n, precipe uzante teknikajn rimedojn #: {{vian|[[kalkuli]]}} {{Vortfaradoj}} * [[komputilo]], [[komputatoro]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|compute}} * franca: {{t|fr|calculer}} {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|berekenen}} * sveda: {{t|sv|beräkna}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|komput}} * {{ref-Majstro|komputi}} 56wyfahkwkfom4n81gxbu5mgcm3bu0g karbono 0 7954 1121763 1000390 2022-07-28T02:37:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'367 su=24 in=24 at=24 -- only 796 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 6 kaj [[simbolo]] '''C''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|6}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|carbon}} * germana: {{t|de|Karbon}} * hispana: {{t|es|carbono}} * japana: {{t|ja|炭素|sc=Jpan}} * kaŝuba: {{t|csb|wãdźel}} * Kotavao: {{t|avk|beba}} {{trad-mezo}} * mongola: {{t|mn|нүүрстөрөгч|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|węgiel}} * rumana: {{t|ro|carbon}} * rusa: {{t|ru|углерод|sc=Cyrl}} * volapuko: {{t|vo|karbin}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|karbono}} bxaet208j28id64lkpa7f949ca9ggz0 nitrogeno 0 7955 1122557 1001585 2022-07-28T03:46:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'507 su=783 in=785 at=784 -- only 37 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} #{{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 7 kaj [[simbolo]] '''N''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|7}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|nitrogen}} * ĉeĥa: {{t|cs|dusík}} * germana: {{t|de|Nitrogenium}} * hispana: {{t|es|nitrógeno}} * japana: {{t|ja|窒素|sc=Jpan}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|getuza}} * mongola: {{t|mn|азот|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|azot}} * rumana: {{t|ro|nitrogen}} * rusa: {{t|ru|азот|sc=Cyrl}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|nitrogeno}} mk6udx1xfbsesetqbko1coh4fkdintk oksigeno 0 7956 1122294 1002353 2022-07-28T03:23:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'147 su=533 in=534 at=534 -- only 287 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 8 kaj [[simbolo]] '''O''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|8}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|oxygen}} * ĉeĥa: {{t|cs|kyslík}} * franca: {{t|fr|oxygène}} {{m}} * germana: {{t|de|Sauerstoff}} {{m}}, {{t|de|Oxygen}} * Interlingvao: {{t|ia|oxygeno}} * itala: {{t|it|ossigeno}} {{m}} * japana: {{t|ja|酸素|sc=Jpan}} * Kotavao: {{t|avk|vala}} {{trad-mezo}} * mongola: {{t|mn|хүчилтөрөгч|sc=Cyrl}} * nederlanda: {{t|nl|zuurstof}} {{f}} kaj {{m}} * pola: {{t|pl|tlen}} {{m}} * hispana: {{t|es|oxígeno}} {{m}} * rumana: {{t|ro|oxigen}} * rusa: {{t|ru|кислород|sc=Cyrl}} * sveda: {{t|sv|syre}} * Volapuko: {{t|vo|loxin}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|oksigeno}} seae6zytkx5iv4erz3imykwv519owu1 fluoro 0 7957 1122146 1002857 2022-07-28T03:10:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'367 su=391 in=391 at=391 -- only 429 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 9 kaj [[simbolo]] '''F''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|9}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|fluorine}} *germana: {{t|de|Fluor}} * hispana: {{t|es|flúor}} * japana: {{t|ja|フッ素|sc=Jpan}}, {{t|ja|弗素|sc=Jpan}} {{trad-mezo}} * kaŝuba: {{t|csb|fluòr}} * Kotavao: {{t|avk|fadigel}} * mongola: {{t|mn|фтор|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|fluor}} * rusa: {{t|ru|фтор|sc=Cyrl}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|fluoro}} rvw2fk7tll0c0tnh3kd0wineo9nekot neono 0 7958 1122397 999672 2022-07-28T03:32:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'677 su=631 in=632 at=632 -- only 189 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 10 kaj [[simbolo]] '''Ne''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|10}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|neon}} *germana: {{t|de|Neon}} * hispana: {{t|es|neón}} * japana: {{t|ja|ネオン|sc=Jpan}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|neel}} * mongola: {{t|mn|неон|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|neon}} * rusa: {{t|ru|неон|sc=Cyrl}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|neono}} 51a7ngy8dqjwu4cyl4c9c2ywxn7ctib natrio 0 7992 1122141 1001481 2022-07-28T03:10:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'339 su=386 in=386 at=386 -- only 434 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 11 kaj [[simbolo]] '''Na''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|11}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|sodium}}, {{t|en|natrium}} * ĉeĥa: {{t|cs|sodík}} * germana: {{t|de|Natrium}} * hispana: {{t|es|sodio}} * japana: {{t|ja|ナトリウム|tr=natoriumu|sc=Jpan}} {{trad-mezo}} * kaŝuba: {{t|csb|natrijô}} * Kotavao: {{t|avk|nabinel}} * mongola: {{t|mn|натри|tr=natri|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|sód}} * rusa: {{t|ru|натрий|sc=Cyrl}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|natrio}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} 8s7bg9ptdzd77s49h79tx5jx12s2set magnezio 0 7993 1121932 1002090 2022-07-28T02:52:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'257 su=188 in=188 at=188 -- only 632 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 12 kaj [[simbolo]] '''Mg''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|12}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|magnesium}} *germana: {{t|de|Magnesium}} * hispana: {{t|es|magnesio}} * japana: {{t|ja|マグネシウム|sc=Jpan}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|magnel}} * mongola: {{t|mn|магни|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|magnez}} * rusa: {{t|ru|магний|sc=Cyrl}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|magnezio}} 5n0nymy9evd5dv4cu9vrxikzllzd3sm silicio 0 7995 1122412 1000691 2022-07-28T03:33:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'751 su=645 in=646 at=646 -- only 175 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 14 kaj [[simbolo]] '''Si''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|14}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|silicon}} * ĉeĥa: {{t|cs|křemík}} * germana: {{t|de|Silizium}} * hispana: {{t|es|silicio}} * indonezia: {{t|id|silikon}} * japana: {{t|ja|ケイ素|sc=Jpan}}, {{t|ja|珪素|sc=Jpan}}, {{t|ja|硅素|sc=Jpan}}, {{t|ja|シリコン|sc=Jpan}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|frukta}} * mongola: {{t|mn|цахиур|sc=Cyrl}} * pola: {{t|pl|krzem}} * portugala: {{t|pt|silício|m}} * rusa: {{t|ru|кремний|sc=Cyrl}}, {{t|ru|силиций|sc=Cyrl}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|silicio}} ctknxgi8kr403k7bt2yp54qxkumu6hk fosforo 0 8020 1122411 1001047 2022-07-28T03:33:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'746 su=644 in=645 at=645 -- only 176 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 15 kaj [[simbolo]] '''P''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|15}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|phosphorus}} * ĉeĥa: {{t|cs|fosfor}} * germana: {{t|de|Phosphor}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|fosforus}} * Kotavao: {{t|avk|radel}} * sveda: {{t|sv|fosfor}} * Volapuko: {{t|vo|fosfin}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|fosforo}} esa92wo1vqxkmqam2xr6may3sn5amq9 sulfuro 0 8054 1122375 1002075 2022-07-28T03:30:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'561 su=609 in=610 at=610 -- only 211 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|sulfur}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia]] [[elemento]] kun [[atomnumero]] 16, [[atommaso]] 32,064 kaj [[simbolo]] '''S''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|16}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|sulfur}}, {{t|en|sulphur}} * ĉeĥa: {{t|cs|síra}} * franca: {{t|fr|soufre}} * germana: {{t|de|Sulfur}}, {{t|de|Schwefel}} {{trad-mezo}} * hispana: {{t|es|azufre}} * indomezia: {{t|id|belerang}}, {{t|id|sulfur}} * Kotavao: {{t|avk|nula}} * portugala: {{t|en|enxofre}} * sveda: {{t|sv|svavel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|sulfuro}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== {{Prononco}} * {{IFA|[sul'fu.ɾo̞]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|es|kemio}}) [[sulfido]] ofqwe31936bj9a0wdgyo08t574igyi0 kloro 0 8065 1121970 1000904 2022-07-28T02:55:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'451 su=223 in=223 at=223 -- only 597 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 17 kaj [[simbolo]] [[Cl]] {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|17}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|chlorine}} * germana: {{t|de|Chlor}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|kudel}} * Volapuko: {{t|vo|klorin}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} * {{ref-ReVo|klor|kloro}} tluaywpxzqeqilhby5jzq2i2vc46z52 argono 0 8066 1121885 1002224 2022-07-28T02:48:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'011 su=142 in=142 at=142 -- only 678 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 18 kaj [[simbolo]] '''Ar''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|18}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|argon}} * germana: {{t|de|Argon}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|argonel}} * rumana: {{t|ro|argon}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|argono}} {{Fontoj}} * {{ref-ReVo|argon|argono}} bxmhvgkwwgb69ur3d0i7cqvkmz8kxed kalio 0 8073 1122190 1000340 2022-07-28T03:14:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'597 su=433 in=433 at=433 -- only 387 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 19 kaj [[simbolo]] '''K''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|19}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|potassium}} * germana: {{t|de|Kalium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|demel}} * pola: {{t|pl|potas}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} * {{ref-ReVo|kali|kalio}} 139r59o6jwmtlpqdvc5ghw3ppevxa1z kalcio 0 8074 1122362 1002121 2022-07-28T03:29:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'498 su=598 in=599 at=599 -- only 222 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 20 kaj [[simbolo]] '''Ca''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|20}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|calcium}} * germana: {{t|de|Kalzium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|kalkium}} * rumana: {{t|ro|calciu}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|kalcio}} {{Fontoj}} * {{ref-ReVo|kalci|kalcio}} 5uje9yfhedmp8uc9j9my4bxro0ov5up skandio 0 8075 1121737 999591 2022-07-28T02:23:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=459 su=7 in=7 at=7 -- only 813 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{vikipedio}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Vorterseparo}} {{radi|skandi}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 21 kaj [[simbolo]] '''Sc''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|21}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|scandium}} * franca: {{t|fr|scandium}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|Skandium}} * Kotavao: {{t|avk|secandel}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} * {{ref-ReVo|skandi|skandio}} 5jkswc8fpajjuka3lb6y8piiaqa5u4y titano 0 8076 1121916 1002785 2022-07-28T02:50:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'171 su=172 in=172 at=172 -- only 648 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{vikipedio|Titanoj}} {{vikipedio|Titano (elemento)}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} * (mitologio) el {{deveno3|eo|grc|Τιτάν|ts=Titan}} <ref>[http://www.zeno.org/Georges-1913/A/Titan Titan]</ref> * (kemia elemento) el {{elpropra|eo|M|titano|wpl=Titanoj|not=nomita far kemiisto Martin Heinrich Klaproth}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|mitologio}}) en antikva greka religio, la idoj de la Ĉielo kaj la Tero, kaj la gepatroj de la nunaj dioj # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 22 kaj [[simbolo]] '''Ti''' {{Vidu ankaŭ}} * [[Titano]] {{vicero sep kemiaj elementoj eo|22}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(mitologio)}} * angla: {{t|en|titan}} * germana: {{t|de|Titan|m}} {{trad-mezo}} * ĉeĥa: {{t|cs|titan}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(kemia elemento)}} * angla: {{t|en|titanium}} * germana: {{t|de|Titan|n}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|gerendel}} * sveda: {{t|sv|titan}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|titan}} (mitologio) * {{ref-ReVo|titan1}} (kemia elemento) {{Fontoj}} aviohck0rul1l6gipkbd6jhni1isuah kromo 0 8078 1122512 1001522 2022-07-28T03:42:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'273 su=740 in=741 at=741 -- only 80 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 24 kaj [[simbolo]] '''Cr''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|24}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|chromium}} * germana: {{t|de|Chrom}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|vogel}} * rumana: {{t|ro|crom}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|kromo}} {{Fontoj}} * {{ref-ReVo|krom|kromo}} a0iep9nok0j0mp3elh7gzfo1mhl18cs nikelo 0 8106 1122234 1003333 2022-07-28T03:18:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'843 su=477 in=478 at=478 -- only 343 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 28 kaj [[simbolo]] '''Ni''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|28}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|nickel}} * germana: {{t|de|Nickel}} * Kotavao: {{t|avk|rumel}} {{trad-mezo}} * rumana: {{t|ro|nichel}} * Volapuko: {{t|vo|nikelin}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|nikelo}} {{Fontoj}} qbnwaj1zby2lwralilp7q67t04mzb5r zinko 0 8107 1121893 1002470 2022-07-28T02:49:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'054 su=150 in=150 at=150 -- only 670 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{vikipedio}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Vorterseparo}} {{radi|zink}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 30 kaj [[simbolo]] '''Zn''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|30}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|zinc}} * franca: {{t|fr|zinc}} * germana: {{t|de|Zink}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|zingel}} * rumana: {{t|ro|zinc}} * rusa: {{t|ru|цинк|m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|zinko}} {{Fontoj}} 7nvg0a882qowcqid6z0drdaua5hkjtv galiumo 0 8127 1122551 1000586 2022-07-28T03:46:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'474 su=777 in=779 at=778 -- only 43 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 31 kaj [[simbolo]] '''Ga''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|31}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|gallium}} * germana: {{t|de|Gallium}} {{trad-mezo}} * Ido: {{t|io|galio}} * Kotavao: {{t|avk|gayel}} * portugala: {{t|pt|gálio}} {{trad-fino}} ac318xex2ybzeo42punjvl3wu0sbxyt seleno 0 8129 1121969 1003063 2022-07-28T02:55:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'446 su=222 in=222 at=222 -- only 598 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|Selenium}}. <ref>[https://www.duden.de/rechtschreibung/Selen Selenium Se 34]</ref> ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 34 kaj [[simbolo]] '''Se''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|34}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|selenium}} * germana: {{t|de|Selen}} {{n}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|seniel}} * pola: {{t|pl|selen}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|seleno}} remxcrwmygazj2ol3jb2xo6kr34n617 bromo 0 8130 1122513 1002570 2022-07-28T03:42:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'278 su=741 in=742 at=742 -- only 79 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 35 kaj [[simbolo]] '''Br''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|35}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|bromine}} {{trad-mezo}} *germana: {{t|de|Brom}} * Kotavao: {{t|avk|remel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|bromo}} efxtsyuwrewn9fh8wd66hvqu6yphqwt kriptono 0 8131 1122078 1003302 2022-07-28T03:05:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'015 su=326 in=326 at=326 -- only 494 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 36 kaj [[simbolo]] '''Kr''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|36}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|krypton}} * germana: {{t|de|Krypton}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|kriel}} * rumana: {{t|ro|kripton}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|kriptono}} qa8qtaw18og80h5dff5iw62l6oe627e rubidio 0 8173 1121875 1001805 2022-07-28T02:47:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'960 su=133 in=133 at=133 -- only 687 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 37 kaj [[simbolo]] '''Rb''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|37}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|rubidium}} * germana: {{t|de|Rubidium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|rabdel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|rubidio}} 8cmqwzi1oclqn8uuc3gtkqew1upqo3s stroncio 0 8174 1122577 1000915 2022-07-28T03:48:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'600 su=800 in=802 at=801 -- only 20 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 38 kaj [[simbolo]] '''Sr''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|38}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|strontium}} * germana: {{t|de|Strontium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|sertiel}} * rumana: {{t|ro|stronțiu}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|stroncio}} 6ph3jxjpd96i8oaia76ock9beuxc7sa itrio 0 8175 1122530 1003055 2022-07-28T03:44:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'364 su=757 in=759 at=758 -- only 63 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 39 kaj [[simbolo]] '''Y''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|39}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|yttrium}} *germana: {{t|de|Yttrium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|yetrel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|itrio}} 60n6dtneypob0ocdzlh41ly86ei7h7y zirkonio 0 8190 1121894 1002312 2022-07-28T02:49:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'060 su=151 in=151 at=151 -- only 669 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 40 kaj [[simbolo]] '''Zr''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|40}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|zirconium}} * germana: {{t|de|Zirkonium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|zerkanel}} * sveda: {{t|en|zirkonium}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|zirkonio}} 1bmt24mh7jjwoyhv1sfwfaasjn8qkoy niobo 0 8192 1122478 1001466 2022-07-28T03:39:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'095 su=707 in=708 at=708 -- only 113 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== [[Dosiero:Niobium.svg|eta|100px|''niobo'']] ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[atomnumero]] 41 kaj [[simbolo]] '''Nb''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|41}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|niobium}} * germana: {{t|de|Niob}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|niobel}} {{trad-fino}} d5j6lqkmnkrg5591rf5zd78p8owaey3 teknecio 0 8214 1121801 1002384 2022-07-28T02:40:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'572 su=62 in=62 at=62 -- only 758 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 43 kaj [[simbolo]] '''Tc''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|43}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|technetium}} * germana: {{t|de|Technetium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|tcetiel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|teknecio}} krp97ju924q3eb2ltluhnhadps2wxda geografo 0 8368 1121939 1117449 2022-07-28T02:53:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'294 su=195 in=195 at=195 -- only 625 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Geografoj}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[P:geo]+[I:graf]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|grc|γῆ|ts=gê|sg=Tero}} {{Prononco}} * {{IFA|[ge.o.'gra.fo]}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-geografo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|geografio}}) specialisto pri [[geografio]] #: {{sino|[[geografiisto]]}} #: {{vian|[[geologo]], [[geologiisto]]}} 8mirftfd8384h61u3qtb05519e35oqq geografiisto 0 8375 1122498 1116334 2022-07-28T03:41:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'202 su=727 in=728 at=728 -- only 93 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Geografoj}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[P:geo]+[I:graf]+i+[I:ist]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|grc|γῆ|ts=gê|sg=Tero}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|geografio}}) specialisto pri [[geografio]] #: {{sino|[[geografo]]}} #: {{vian|[[geologo]], [[geologiisto]]}} gtpagw7bg6zqe4ysy5xb4nwnqjsr0wt rutenio 0 8466 1122333 1002313 2022-07-28T03:27:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'348 su=570 in=571 at=571 -- only 250 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 44 kaj [[simbolo]] '''Ru''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|44}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ruthenium}} * germana: {{t|de|Ruthenium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|rutel}} * rumana: {{t|ro|ruteniu}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|rutenio}} 22kxm631by6ly7domw7pfnhzdlhoz5k rodio 0 8468 1122010 1002873 2022-07-28T02:59:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'663 su=262 in=262 at=262 -- only 558 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[atomnumero]] 45 kaj [[simbolo]] '''Rh''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|45}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|rhodium}} * germana: {{t|de|Rhodium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|ronyadel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|rodio}} nrjr964ripfgelyxatiitap7u4a2mrm etigi 0 8693 1121843 882836 2022-07-28T02:44:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'791 su=102 in=102 at=102 -- only 718 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} : {{sufi|et}} + {{sufi|ig}} + {{fina|i}} ===={{Signifoj}}==== # [[fari]] [[eta]], [[malgrandigi]] #: {{vian|[[malpliigi]], [[redukti]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|shrink}} * germana: {{t|de|einschrumpfen}} {{trad-mezo}} * hispana: {{t|es|empequeñecer}}, {{t|es|encoger}} * nederlanda: {{t|nl|klein maken}}, {{t|nl|verkleinen}} {{trad-fino}} i7zbd2y8uann1nxi1iii7xna49bb4yn -et 0 8696 1122171 1086027 2022-07-28T03:13:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'495 su=414 in=414 at=414 -- only 406 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[-et-]]|[[et-]]|[[et]]|[[ET]]}} == sveda == === Sufikso === {{livs|sv|UF}} ===={{Signifoj}}==== # ''kreas difinitan formon de certaj substantivoj (neŭtraj, "ett-ord") inklusive certaj propraj nomoj''; [[la]] #: [[bord]] -> bordet #:: [[tablo]] -> [[la]] tablo #: {{vian|[[-en]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv|U}} 3jcy48peddl00odgsoxhcq8704pazci don't 0 8764 1122104 910512 2022-07-28T03:07:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'146 su=350 in=350 at=350 -- only 470 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Vortgrupo === {{livs|en|GR|fra=[W:do]+[W:not/n't]}} {{Prononco}} * {{IFA|dial=UK|/dəʊnt/}} * {{IFA|dial=US|/doʊnt/|[doʊ̯(ʔ)t̚]}} * {{aŭdo|en-us-don't.ogg}} * {{gram|en|redukto}} ===={{Signifoj}}==== # redukto de [[do]] [[not]]; laŭvorte "[[ne]] [[faras]]" sed uzata precipe en negativaj asertoj kaj ordonoj kaj do ne tradukebla tiel; pli bone simple "[[ne]]" #: {{vian|[[doesn't]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} blq7hhh8ekfm0oi0nyupwefhg49t8eh hijueputa 0 8851 1122668 1002047 2022-07-28T04:15:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=455 su=59 in=59 at=59 -- only 33 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{sakraĵo}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|es}}=== {{Hispana adjektivo| Vira ununombro=hijueputa |Ina ununombro=hijueputa |Ina multenombro=hijueputas |Vira multenombro=hijueputas }} [[Dosiero:Uribe_Bush.jpg|thumb|300px|[1] Mirada coqueta del [[hijueputica]] de Álvaro Uribe para el gran '''hijueputa''' de George W. Bush → ''Koketa okulumado de la [[putinfilaĉeto]] Álvaro Uribe por la granda '''[[putinfilaĉo]]''' George W. Bush'']] {{Alternativaj skribmanieroj}} :[[hideputa]] {{Elparolo}} : {{IFA|i.xweˈpu.ta}} ===={{Signifoj}}==== :[1] {{k|es|S: vulgara}} [[putinida]], [[putinfilaĉa]]. {{uaks}}: [[putinido]], [[putinfilaĉo]] ::[1a] fiulaĉo :[2] ''[[pliintensiga]]:'' troa, [[-eg]]a {{Sinonimoj}} :[[bastardo]], [[hijo de puta]], [[máncer]], [[hijo de perra]], [[hijoputa]], [[hijo de la chingada]], [[hijo de la Malinche]], [[hijo de la tiznada]], [[hideputa]] {{Ekzemploj}} :[1] Apure el paso, mula '''hijueputa''', que ya muy pronto va a anochecer. ::→ ''Rapidigu vian paŝon, '''putinida''' mulo, ĉar baldaŭ noktiĝos. :[1a] A las 11 'e la mañana llega el ''hijueputa'' sin saludar, y dice «trabaje mijo, que ese negocio es para entregar». ::→ ''Je la 11a alvenas tiu '''fiulaĉo''' dirante “laboru mia fil', ĉar tiu laboraĵo estas liverenda”.<ref>[https://youtube/fbXmofPc3iI?t=105 El hijo de Tuta]</ref> :[2] ¡Qué frío tan ''hijueputa''! ::→ ''Kia '''troa''' malvarmo! {{Deveno}} *El malstreĉiĝa prononco de ''[[hijo de puta]].'' {{Frazaĵoj}} :perro ''hijueputa''; gonorrea ''hijueputa''; pirobo ''hijueputa''; malparido ''hijueputa''; ábrase, ''hijueputa''; el ''hijueputa'' de ...; ¡mucho ''hijueputa''!; ¡usted sí es mucho ''hijueputa''!; ¡hay que matar a ese ''hijueputa''! :''en la piedpilkadejo'': ::Uno, dos, tres, cuatro, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce, quince, dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve, veinte, veintiuno, veintidós, veintitrés, veinticuatro, veinticinco, veintiséis, veintisiete, veintiocho, veintinueve, ¡treintahijueputas! ::¡párese, ''hijueputa!'', ¡párese, ''hijueputa!'', ¡párese ''hijueputa!''... ::[[¡arbitro hijueputa!]] ::[[¡lateral, hijueputa lateral!]] (¡tan tan tan!), [[¡lateral, hijueputa lateral!]]... {{Hiperonimoj}} :[[gran hijueputa]], [[treintahijueputa]] {{Karesformoj}} :[[hijueputica]], [[hijueputita]] {{Fontoj}} brbkzjon72q9elb15vvjphbjx2oqeer reĝo de bestoj 0 8934 1122390 1069651 2022-07-28T03:32:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'640 su=624 in=625 at=625 -- only 196 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|eo|SBGR|fra=#2:besto}} {{bildodek|Lion waiting in Namibia.jpg|Por versistoj, la '''leono''' estas la '''reĝo de bestoj'''.}} {{Prononco}} : {{IFA|/ˈred͡ʒo de ˈbestoj/}} * {{fak|eo|esprimo}}, poezia ===={{Signifoj}}==== # ({{sti|eo|figursenca}}) [[leono]] #: {{vian|[[reĝo de birdoj]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|king of beasts}} * franca : [[roi des animaux]] * germana : [[König der Tiere]] {{trad-mezo}} * greka : {{t|el|βασιλιάς των ζώων|ts=vasiliás ton zóon}} * latva [[zvēru ķēniņš]] {{trad-fino}} au73d6bonqu8s8j2mewg7pdv6dvl6v2 roboto 0 8988 1122345 1002573 2022-07-28T03:28:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'414 su=582 in=583 at=583 -- only 238 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{ligalins|P|Robotoj}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Surena_2.1.jpg|du '''robotoj''' kun aspekto de personoj}} {{bildodek|KUKA_robot_for_flat_glas_handling.jpg|'''roboto''' imitas laboron de personoj}} ===={{Signifoj}}==== # [[maŝino]] kiu imitas kaj aspekton kaj laboron de personoj # [[maŝino]] kiu ne imitas aspekton sed iomete imitas laboron de personoj per ekzemple mekanika brako kiu aŭtomate laboras #: {{vian|[[telemanipulilo]]}} # {{fak|eo|komputado}} [[programo]] kiu aŭtomate redaktas [[vikio]]n aŭ aliras alian [[retpaĝo]]n por utilaj aŭ malicaj celoj ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|maŝino kiu imitas kaj aspekton kaj laboron de personoj}} * angla: {{t|en|robot}} * germana: {{t|de|Roboter}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|robot}} * rumana: {{t|ro|robot}} * sveda: {{t|sv|robot}} {{trad-fino}} {{trad-eko|maŝino kiu imitas laboron de personoj}} * angla: {{t|en|robot}} * germana: {{t|de|Roboter}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|robot}} * rumana: {{t|ro|robot}} * sveda: {{t|sv|robot}} {{trad-fino}} {{trad-eko|programo}} * angla: {{t|en|bot}} * sveda: {{t|sv|bot}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|roboto}} * {{ref-ReVo|robot}} cn3o8xx6ftx5x34et8mzgszw9qq63go use 0 9347 1122346 973014 2022-07-28T03:28:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'419 su=583 in=584 at=584 -- only 237 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} {{Prononco}} * {{IFA|dial=UK|/juːs/}} * {{IFA|dial=US|/jus/}} ===={{Signifoj}}==== # [[uzo]] #: {{parencaĵoj-l|[[user]]}} #: {{vian|[[abuse]], [[disuse]], [[misuse]]}} ==={{Vortospeco|verbo|en}}=== {{en-verbo|used|used|using}} {{Prononco}} * {{IFA|dial=UK|/juːz/}} * {{IFA|dial=US|/juz/}} ===={{Signifoj}}==== # [[uzi]] #: {{parencaĵoj-l|[[user]]}} #: {{vian|[[abuse]], [[misuse]], [[reuse]]}} melhgn3zcyzd279tydu700dunbzziza maro 0 9366 1122455 1050261 2022-07-28T03:37:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'974 su=686 in=687 at=687 -- only 134 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|it|mare}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈmaro}} : {{aŭdo|eo-maro2.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|geografio}}, {{fak|eo|navigarto}}) akvujo pli granda ol [[lago]] kaj (kutime) konektita al [[mondoceano]] #: {{vian|[[lago]], [[oceano]], [[mondoceano]]}} {{Vidu ankaŭ}} * [[Morta Maro]] * [[Nigra Maro]] * [[Ruĝa Maro]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|sea}} * ĉuvaŝa: {{t|cv|тинӗс}} * franca: {{t|fr|mer}} * germana: {{t|de|Meer}} * Interlingvao: {{t|ia|mar}} * hispana: {{t|es|mar|v/i}} * indonezia: {{t|id|laut}} * Kotavao: {{t|avk|bira}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|mar}} * rusa: {{t|ru|море|n}} * serba: {{t|sr|море|n}} * Solresolo: {{t|sud|fasollado}} * sveda: {{t|sv|hav|n}} * volapuko: {{t|vo|mel}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|mar}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} kyqdj5x3z5ecnu7mqnlivcqz1dhnrf4 heliko 0 9430 1122312 1117098 2022-07-28T03:25:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'240 su=550 in=551 at=551 -- only 270 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{vikipedio|@}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Common_snail.jpg|'''heliko''' (besto)}} {{bildodek|A1.svg|'''heliko''' (signo)}} {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-heliko.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-heliko.wav}} (oni elparolu la literon "h" kontraŭe al ambaŭ parolantoj) {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|grc|ἕλιξ|ts=hélix}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|eo|biologio}}, {{fak|eo|besto}}, {{fak|eo|molusko}})'' mola malrapide moviĝanta besto havanta firman [[konko]]n; animalo el [[klaso]] [[gastropodo]]j ene de [[filumo]] [[molusko]]j havanta firman konkon #: {{vian|[[limako]]}} # signo [[@]] #: {{sino|[[simiovosto]], [[volvita a]], [[a volvita]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|mola malrapide moviĝanta besto}} * angla: {{t|en|snail}} * franca: {{t|fr|escargot}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|Weinbergschnecke}} * hispana: {{t|es|caracol}} * rusa: {{t|ru|улитка|i}} * sveda: {{t|sv|snäcka|utr}} {{trad-fino}} {{trad-eko|signo "@"}} * angla: {{t|en|at sign}} * franca: {{t|fr|arobase}} {{f}}, {{t|fr|arrobase}} {{f}}, {{t|fr|arobas}} {{m}}, {{t|fr|arrobe}} {{f}}, {{t|fr|a commercial|m}} * germana: {{t|de|Klammeraffe}}, das {{t|de|At-Symbol}} ''[[@]]'', [[Affenohr]], [[Affenschaukel]], [[Affenschwanz]], [[Astat]], [[At-Symbol]], [[At-Zeichen]] {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|tanda et}}, {{t|id|a keong}} * itala: {{t|it|chiocciola}} * sveda: {{t|sv|snabel-a|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|helik}} * {{ref-ReVo|helik}} 1wfhr6cyu4kfm8yfdfjsrln3he6pbse Aldono:Vortaro angla-Esperanto u 102 9504 1121722 1067168 2022-07-27T22:39:44Z Noelekim 1068 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}} __NOTOC__ {{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=U}} == UA == '''[[UAV]]''' - senpilota aviadilo == UB == '''[[ubiquitous]]''' - ĉiea; ĉie '''[[ubiquity]]''' - ĉieeco == UD == '''[[udder]]''' - mamo (de besto) == UE == '''[[UEFA]]''' - '''UEFA Cup''' - UEFA-Pokalo == UF == '''[[UFO]]''' - nifo '''[[ufologist]]''' - nifologo '''[[ufology]]''' - nifologio == UG == '''[[Uganda]]''' - Ugando '''[[Ugandan]]''' - uganda; ugandano '''[[ugh!]]''' - hu! '''[[uglier]]''' - pli malbela; pli malbele '''[[ugliest]]''' - plej malbela; plej malbele '''[[ugliness]]''' - malbeleco '''[[ugly]]''' - malbela; minaca; malica; '''the Ugly American sterotype''' - la stereotipa usonanaĉo; '''ugly grin''' - malica rideto; '''ugly look''' - grimaco; '''ugly mood''' - minaca humoro; '''ugly mug''' - vizaĝaĉo; '''ugly rumor''', '''ugly rumour''' - malica onidiro == UH == '''[[uh]]''' - ho; hm; '''uh huh''' - hm; ne; '''uh-oh''', ''' uh oh''' - ho ve '''[[uhlan]]''' - lancisto; lancista == UI == '''[[Uighur]]''' ''aŭ'' '''[[Uigur]]''' - ujguro; ujgura; la ujgura (lingvo) == UK == '''[[UK]]''' - Britio; brita(j); la Unuiĝinta Reĝlando; '''UK authorities''' - britaj auxtoritatuloj; '''UK-based''' - brita; kun sidejo en Britio; '''UK-born''' - denaske brita; '''UK-bound''' - iranta al Britio; '''UK election''' - brita balotado; '''UK general election''' - generala elektado en Britio; '''UK government''' - brita registaro; '''UK Independence Party''' - Partio por la Sendependeco de Britio; '''UK intelligence''' - la britaj sekretaj servoj; britaj servoj de strategiaj informoj; britaj spionagentejoj; '''UK news coverage''' - novajxraportoj pri Britio; '''UK residents''' - logxantoj de Britio '''[[ukase]]''' - ukazo '''[[ukelele]]''' - ukulelo '''[[Ukraine]]''' - Ukrainio; Ukrajno '''[[Ukrainian]]''' - ukraina; la ukraina; ukraino; ukrajna '''[[ukulele]]''' - ukulelo == UL == '''[[ulcer]]''' - ulcero '''[[ulcerate]]''' - ulceriĝi '''[[ulceration]]''' - ulceriĝo '''[[ulcerous]]''' - ulcera; ulcereca '''[[ulema]]''' - ulemo '''[[ulterior]]''' - kaŝita; maskita '''[[ultimate]]''' - finfina; fina; definitiva; perfekta; pintpinta; pleja; plej supera; plej alta; kiel eble plej bona; plej altgrada; plej ekstrema; lasta; kulmina; '''ultimate authority''' - lasta instanco; '''ultimate degree''' - plej alta grado; '''ultimate weapon''' - definitiva armilo; '''ultimately''' - fine; finfine; finfine, tamen; laste; entute; ĉion kalkulinte; ĉion dirinte; ĉion konsiderinte; '''ultimately responsible''' - havi la finan respondecon; last-instance respondeci; '''ultimately, there can be no real end to thievery without fundamentally altering the present economic model''' - ŝtelado ne povas esti vere kaj fine eliminita sen fundamente ŝanĝi la nunan ekonomian modelon '''[[ultimatum]]''' - ultimato '''[[ultra]]''' - ekstreme; ekstrema; plej ekstrema; plej ekstreme; plej; ...ega '''[[ultra-cheap]]''' - ekstreme malkara '''[[ultra-conservative]]''', '''[[ultraconservative]]''' - ekstreme konservativa; ekstrema konservativulo '''[[ultra-dense]]''' - ekstreme densa '''[[ultra-fanciful]]''' - ekstreme fantazia '''[[ultrafast]]''' - ekstreme rapida '''[[ultra-global]]''' - de ekstrema tutmondeco '''[[ultra-high]]''' - altega; grandega; aparte granda; '''ultra-high-speed''' - ekstreme rapida; de ekstrema rapideco; '''ultra-high net worth''' - kun grandega propra riĉaĵo '''[[ultra-hip]]''' - ekstreme laŭmoda '''[[ultra-left]]''' - ekstreme maldekstrisma '''[[ultra-liberal]]''', '''[[ultraliberal]]''' - ekstreme liberalisma '''[[ultra-light]]''' - ekstreme malpeza '''[[ultra-low-cost]]''' - ekstreme malkara, ekstreme malmultekosta '''[[ultra low emissions vehicle]]''' - veturilo de ekstreme malaltaj eligoj '''[[ultramarine]]''' - ultramaro; ultramara '''[[ultranationalist]]''' - ekstremnaciisma '''[[ultra-nationalist]]''' - ekstremnaciisma '''[[ultra-orthodox]]''', '''[[ultraorthodox]]''' - ekstremortodoksa '''[[ultra-portable]]''', '''[[ultraportable]]''' - ekstreme portebla '''[[ultra-precise]]''' - ekstreme preciza '''[[ultra-radical]]''', '''[[ultra-radical]]''' - ekstreme radikala '''[[ultra-right]]''' - ekstreme dekstrisma '''[[ultra-small]]''' - ekstreme malgranda '''[[ultra-smooth]]''' - ekstreme glata '''[[ultra-sophisticated]]''' - ekstreme kompleksa; de ekstrema komplekseco '''[[ultrasound]]''' - ultrasono; ultrasona; de ultrasondoj; per ultrasonondoj '''[[ultra-thin]]''', '''[[ultrathin]]''' - ekstreme maldika '''[[ultraviolence]]''' - ekstrema perforto '''[[ultraviolet]]''' - ultraviola == UM == '''[[um]]''' - hm '''[[umbilical cord]]''' - umbilika ŝnuro '''[[umbrage]]''' - ofendiĝo '''[[umbrella]]''' - ombrelo; pluvombrelo; sunombrelo; tegmenta; '''umbrella group''' - tegmenta grupo; '''umbrella organisation''', '''umbrella organization''' - tegmenta organizajxo; '''umbrella stand''' - ombrelujo '''[[Umbria]]''' - Umbrio '''[[ump.]]''' - mallongigo de "umpire" '''[[umpire]]''' - juĝanto; ludjuĝisto; juĝi '''[[umpteen]]''' - nenombreblaj; sennombraj; senfinaj '''[[umpteenth]]''' - plua okazo de nenombreblaj ..oj (''aŭ'' ... de sennombraj ..oj; ... de senfinaj ..oj) == UN == '''[[UN]]''' - UN; de la UN; Unuiĝintaj Nacioj; de la Unuiĝintaj Nacioj; '''UN body''' - instanco de la UN; '''UN charter''' - ĉarto de la UN; '''UN Convention''' - Konvencio de la UN; '''UN draft''' - rezolucia projekto de la UN; '''UN Environment Program''', '''UN Environment Programme''' - Programo por la Hommedio de la UN; '''UN High Commissioner''' - Alta Komisaro de UN; '''UN humanitarian chief''' - UN-respondeculo pri humanitaraj aferoj; '''UN peacekeepers''' - blukaskuloj; '''UN resolution''' - Rezolucio de la UN; '''UN special envoy''' - speciala delegito de la UN; '''UN special rapporteur''' - speciala referisto de UN '''[[un-]]''' - ne- '''[[unabashed]]''' - senhonta; nekonsternita '''[[unabated]]''' - plenforte; ne mildiĝis '''[[unable]]''' - ne povi; sen la povo; ne povanta; ne kapabli; sen la kapablo; ne ebli; ne ... ..ebla; '''unable to cope''' - ne kapablas elporti la situacion; ne kapablas elporti la kondiĉojn de sia vivo; '''I'm sorry I'm unable to help you''' - mi kore bedaŭras mian nepovon helpi vin; '''unable to read''' - ne povas legi; analfabeta; analfabeto; '''the council found itself unable to respond to the crisis''' - la konsilio trovis, ke ĝi ne povas alfronti la krizon '''[[unaccented]]''' - <font color="red">supersignoj</font> sensupersigna '''[[unacceptable]]''' - neakceptebla; neakcepteble; neallasebla; neallaseble '''[[unacceptably]]''' - neakcepteble; neallaseble '''[[unaccompanied]]''' - sola; sole '''[[unaccountable]]''' - nerespondeca '''[[unaccounted for]]''' - netrovita; neklarigita; nepravigita '''[[unaccustomed]]''' - '''unaccustomed to''' - ne alkutimiĝis ..i; ne alkutimiĝis al ..o; '''unaccustomed to being questioned''' - ne kutimiĝis esti pridemandata '''[[unachievable]]''' - neefektivigebla; nerealigebla '''[[unadorned]]''' - senornama; neornamita; neluksa; malluksa '''[[unadulterated]]''' - '''unadulterated bliss''' - pura feliĉego; '''unadulterated codswallop''' - nenio alia ol sensencajxo '''[[unaffected]]''' - netuŝita; netuŝite; nedifektita; nedifektite; senafekta; simplanima; '''unaffectedness''' - simpleco '''[[unaffiliated]]''' - havas nenian asociiĝon (kun) '''[[unaffordable]]''' - nepagebla; nepageble; tro altekosta '''[[unaffordably]]''' - nepageble '''[[unafraid]]''' - sentima; ne timas '''[[unaided]]''' - senhelpe; senhelpa '''[[unalterable]]''' - netuŝebla; neŝanĝebla '''[[unaltered]]''' - senŝanĝa '''[[unambiguous]]''' - sendubasenca; unusenca; klarsenca; senrezerva; '''unambiguously''' - sendubasence; unusence; klarsence; senrezerve '''[[unambitious]]''' - senambicia '''[[un-American]]''' - fremda al usonaj moroj; '''House Committee on Un-American Activities''', '''House Un-American Activities Committee''' - Komitato de la Ĉambro de Reprezentantoj pri Kontraŭ-Usona Agado '''[[unanimity]]''' - unuanimeco '''[[unanimous]]''' - unuanima; unuvoĉa; '''governments are unanimous in recognising the need for a solution''' - registaroj unuanime agnoskas ke solvo estas bezonata; '''unanimously''' - unuanime '''[[unannounced]]''' - neantaŭanoncita; neantauxanoncite '''[[unanswerable]]''' - nerefutebla; nerespondebla '''[[unanswerably]]''' - nerefuteble; nerespondeble '''[[unanswered]]''' - nesolvita; senresponda; ne alrespondita '''[[unapologetic]]''' - senhonta; senpenta; senbedaŭra '''[[unapologetically]]''' - senhonte; senpente; senbedaŭre '''[[unappealing]]''' - neplaĉa '''[[unarmed]]''' - senarma '''[[unashamed]]''' - malkaŝa; senhonta; senbedaŭra; senpenta; senembarasa; '''unashamedly''' - senhonte; malkaŝe; senbedaŭre; senpente; senembarase '''[[unassailable]]''' - <font color="red">argumento</font> nerebatebla '''[[unassuming]]''' - modesta; senpretenda; '''unassumingly''' - modeste; senpretende '''[[unattached]]''' - solulo '''[[unattainable]]''' - neatingebla; neatingeble; '''unattainably''' - neatingeble '''[[unattended]]''' - negardata; forlasita; lasita sola; sen personaro; '''unattended bag''' - forlasita sako; '''unattended customs post''' - doganejo sen personaro; '''unattended child''' - infano lasita sola; '''do not leave luggage unattended''' - nepre kontrolu vian bagaĝon '''[[unattractive]]''' - nealloga; nesimpatia; malsimpatia; nebela; senĉarma '''[[unauthorised]]''' ''aŭ'' '''[[unauthorized]]''' - neaŭtorizita; nerajtigita; senaŭtoritata; senlicenca; nelicencita '''[[unavailability]]''' - malhavebleco; maldisponebleco '''[[unavailable]]''' - nehavebla; malhavebla; nedisponebla; maldisponebla; '''unavailable for comment''' - havi nenion por diri; '''unavailable for further comment''' - havi nenion plu por diri '''[[unavailing]]''' - senefika; senefike; senutila; senutile; vana; vane; senrezulta; senrezulte; sensukcesa; sensukcese '''[[unavoidable]]''' - neevitebla '''[[unavoidably]]''' - neeviteble '''[[unaware]]''' - ne scii (pri); ne scii, ke; ne konscii (pri); ne konscii (ke); '''unaware of something''' - ne scii pri io; scii nenion pri io; nenion scii pri io '''[[unawares]]''' - kiel surprizo; senaverte; ne sciante; neatendite; embuske '''[[unbalance]]''' - neobjektiveco; malekvilibrigi; malekvilibro; '''unbalanced''' - preterito kaj participo de la verbo "unbalance"; neobjektiva; neekvilibra; malekvilibra '''[[unbankable]]''' - nesolventa; nesolventulo(j) '''[[unbaptised]]''' ''aŭ'' '''[[unbaptized]]''' - nebaptita '''[[unbattered]]''' - sen fritpasto; ne en fritpasto '''[[unbearable]]''' - neeltenebla; ... estas neelteneble; turmenta; ... estas turmente '''[[unbeatable]]''' - nesuperebla; nevenkebla '''[[unbeatably]]''' - nesupereble '''[[unbeaten]]''' - nevenkita; '''an unbeaten run''' - sinsekvaj venkoj '''[[unbecoming]]''' - malkonvena '''[[unbeknown to]]''' ''aŭ'' '''[[unbeknownst to]]''' - nesciate de; sen la scio de; sen (ilia ktp) scio; kaŝite de '''[[unbelief]]''' - nekredado '''[[unbelievable]]''' - nekredebla; nekredeble; '''it was unbelievable!''' - estis nekredeble! '''[[unbeliever]]''' - nekredanto '''[[unbending]]''' - necedema; senindulga '''[[unbiased]]''', '''[[unbiassed]]''' - objektiva; justa; eksterpartia; eksterpartie; senpartia; senpartie; senpartiece; superpartia; superpartie '''[[unbidden]]''' - nepetite '''[[unblemished]]''' - senmakula '''[[unblinking]]''' - neŝancelebla; senŝanceliĝa; senmova '''[[unblock]]''' - malbloki; liberigi '''[[unborn]]''' - nenaskiĝinta '''[[unbowed]]''' - nesubigita '''[[unbreathable]]''' - nespirebla '''[[unbridgeable]]''' - netranspontebla '''[[unbridle]]''' - senbridigi; '''unbridled''' - preterito kaj participo de "unbridle"; senbrida; senbride; malŝparema '''[[unbroken]]''' - seninterrompa; nerompita; nevenkebla; nesubigebla '''[[unbundle]]''' - elpaki; elvolvi '''[[unburden]]''' - senpezigi '''[[unburied]]''' - sentomba '''[[uncache]]''' - malkonservi '''[[uncalled-for]]''' - nepravigebla; neprovokita '''[[uncanny]]''' - apenaŭ kredebla; apenaŭ kredeble; eksterordinara; eksterordinare '''[[uncap]]''' - malŝtopi '''[[uncaring]]''' - nekompatema '''[[unceasing]]''' - senĉesa '''[[unceremonious]]''' - abrupta; senceremonia '''[[unceremoniously]]''' - abrupte; senceremonie '''[[uncertain]]''' - necerta; necerte; ŝanceliĝema; ŝanĝiĝema; dubŝanca; '''uncertain future''' - necerta estonteco; '''uncertain health''' - ŝanĝigema sano; '''uncertain weather''' - ŝanĝigema vetero '''[[uncertainty]]''' - necerteco '''[[unchain]]''' - senkatenigi; dekatenigi '''[[unchallengeable]]''' - nedisuputebla '''[[unchallenged]]''' - nedisputite; nehaltite '''[[unchangeable]]''' - neŝanĝebla; '''unchangeability''' - neŝanĝiĝebleco; '''unchangeableness''' - neŝanĝiĝebleco '''[[unchanged]]''' - senŝanĝa; senŝanĝe; neŝanĝite '''[[unchanging]]''' - senŝanĝa '''[[uncharted]]''' - neesplorita; nekonata; '''uncharted ground''' - nekonata tereno; neesplorita tereno; '''uncharted territory''' - neesplorita teritorio; neesplorita tereno; nekonata teritorio; nekonata tereno '''[[uncheck]]''' - malmarki; malsigni; '''unchecked''' - preterito kaj participo de "uncheck"; senbride; senbrida '''[[unchurched]]''' - eksterekleziaj '''[[uncivil]]''' - malĝentila '''[[unclassified]]''' - nesekreta '''[[uncle]]''' - onklo; '''uncle and aunt''', '''uncles and aunts''' - geonkloj '''[[unclean]]''' - malpura '''[[unclear]]''' - neklara '''[[unclip]]''' - malagrafi '''[[unclothed]]''' - senvesta; senveste '''[[uncluttered]]''' - bonorda '''[[uncomfortable]]''' - nekomforta; nekomforte; netrankvila; netrankvile; maltrankviliga; maltrankvilige; ĝenata; neoportuna; neoportune; '''uncomfortable questions''' - tiklaj demandoj '''[[uncomfortably]]''' - maltrankvilige; nekomforte; netrankvile; neoportune '''[[uncommitted]]''' - '''uncommitted voter''' - nedecidinta voĉdonanto '''[[uncommon]]''' - neofta; neofte; malofta; malofte; rara; eksterordinara '''[[uncommonly]]''' - eksterordinare '''[[uncompleted]]''' - ankoraŭ ne plenumita '''[[uncomprehending]]''' - senkomprena '''[[uncompress]]''' - malkondensi '''[[uncompromising]]''' - malcedema; malcedeme; malindulg(em)a; malindulg(em); nefleksema '''[[uncompromisingly]]''' - malcedeme; malindulg(em)e; neflekseme '''[[unconcealed]]''' - nekaŝebla; malkaŝa '''[[unconcerned]]''' - serena; trankvila; senzorga; facilanima; indiferenta '''[[unconcernedly]]''' - serene; trankvile; senzorge; facilanime; indiferente '''[[unconditional]]''' - senkondiĉa '''[[unconditionally]]''' - senkondiĉe '''[[unconfined]]''' - senlima; senlime; senbrida; senbride '''[[unconfirmed]]''' - nekonfirmita; neoficiala; '''unconfirmed report''' - nekonfirmita informo; neoficiala informo '''[[uncongenial]]''' - antipatia; antipatie; malsimpatia; malsimpatie '''[[uncongenially]]''' - antipatie; malsimpatie '''[[unconnected]]''' - senrilata; nekonektita '''[[unconscious]]''' - senscia; nekonscia; nekonscio; senkonscia '''[[unconsciously]]''' - senscie; nescie; nekonscie; senkonscie '''[[unconsciousness]]''' - senkonscieco '''[[unconstitutional]]''' - kontraŭkonstitucia; kontraŭkonstitucie '''[[uncontrollable]]''' - neretenebla; nebridebla; nedirektebla; nekondukebla '''[[uncontrollably]]''' - nereteneble; nebrideble; nedirekteble '''[[uncontrolled]]''' - neretenebla; neretenata; senbrida; neregata; nesinreganta '''[[unconventional]]''' - netradicia; eksterordinara; nekutima '''[[unconvinced]]''' - nekonvinkita; ne konvinkiĝis '''[[unconvincing]]''' - nekonvinka '''[[unconvincingly]]''' - nekonvinke '''[[uncooked]]''' - nekuirita '''[[uncool]]''' - malmojosa; malmojose; neŝatinda; neŝatinde '''[[uncork]]''' - malŝtopi '''[[uncountable]]''' - nekalkulebla '''[[uncouple]]''' - malkupli; malkunigi '''[[uncouth]]''' - kruda '''[[uncouthness]]''' - krudeco '''[[uncover]]''' - malkovri; malkaŝi; eltrovi; '''uncovered''' - preterito kaj participo de "uncover"; malkovriĝis; malkovriĝinta; nekovrita; nekovrite; malkaŝiĝis; malkaŝiĝinta; eltroviĝis; eltroviĝinta; '''uncovered cheques''', '''uncovered cheques''' - nekovritaj ĉekoj '''[[uncreated]]''' - nekreita '''[[uncritical]]''' - senpripensa; senpripense; '''uncritical acceptance''' - senpriensa akcepto; '''uncritically''' - senpripense '''[[unctuous]]''' - afekte dolĉa; oleeca; '''unctuously''' - per afekte dolĉa tono; '''unctuousness''' - afekta dolĉeco '''[[uncultivated]]''' - nekulturata '''[[uncut]]''' - kruda; integra; '''uncut version''' - integra versio '''[[undamaged]]''' - nedifektita; nedifektite '''[[undated]]''' - sen dato; sen-data '''[[undead]]''' (adjektivo) - nemortinta '''[[undead]]''' (substantivigita adjektivo, "the undead", ofte pluralo) - malmortulo(j) '''[[undecided]]''' - nedecidita; ankoraŭ ne decidis; nedecidintoj; nedecidintaj '''[[undeclared]]''' - nedeklarita '''[[undefiled]]''' - senmakula; virga '''[[undefined]]''' - nedifinita '''[[undelivered]]''' - neliverita; '''undelivered mail''' - neliverita(j) postaĵo(j) '''[[undemanding]]''' - nepostulema; kontentiĝema '''[[undemocratic]]''' - nedemokratia '''[[undeniable]]''' - nedisputebla; nedisputeble; eksterdisputa; senduba; sendube; evidenta; evidente; nekontestebla; nekontesteble; nenegebla; '''undeniably''' - nedisputeble; sendube; evidente; nekontesteble; nenegeble '''[[under]]''' - sub; malpli ol; nesufiĉe; laŭ; interne de; konforme al; tuj antaŭ; submetata al; gvidata de; estrata de; dum la mandato de : '''under apartheid''' - en la epoko de rasapartismo; dum la rasapartisma reĝimo; '''under a provision''' - laŭ kondiĉo; '''under a state of siege''' - sieĝata; '''under age''', '''under-age''' - neplenaĝa; '''under all scenarios''' - laŭ ĉiuj hipotezoj; '''under an agreement''' - laŭ interkonsento; '''under an assumed identity''', '''under an assumed name''' - inkognite; '''under arms''' - rekrutigitaj; '''under arrest''' - arestita; '''under attack''' - atakata; kritikata; kondamnata; '''under the approving eye of my father''' - kun la aprobo de mia patro; '''under battlefield conditions''' - en la medio de la batalejo; '''under bond''' - kaŭcie; '''under one's breath''' - flustre; duonvoĉe; '''under the bonnet sub la kapoto; : '''under canvas''' - en tendoj; '''under close guard''' - sub strikta gardo; '''under consideration''' - konsiderata; '''under constant review''' - konstante kontrolata; '''under constraint''' - mallibera; '''under construction''' - konstruata; '''under contract to ...''' - laŭ kontrakto kun ...; kontrakte kun; kontraktinta kun ...; kontraktinte kun ...; '''under control''' - reguligata; retenita; limigita ...; '''farmers have the disease under control''' - kutivistoj jam limigis la malsanon; '''under cover of darkness''' - post kiam noktiĝis; sub la mantelo de la nokto; '''under cover of anonymity''' - sub kondiĉo de anonimeco; '''under criminal investigation''' - prienketata de la kriminalaj aŭtoritatuloj; '''under the control of''' - regata de; ..n reg; '''under the covers''' - sub la litkovrilo; : '''under development''' - disvolvata; '''under discussion''' - diskutata; '''under duress''' - malgraŭvole; malvole; trudite; '''under-educated''' - kun malalta nivelo de edukiĝo; '''under enormous pressure''' (''aŭ'' '''under extreme pressure''') '''to do something''' - submetata al fortegaj postuloj fari ion; '''under-expose''' - subeksponi; '''under false pretenses''' - per falsa pretendo; '''under fire''' - kritikata; alpafata; '''under fire from all sides''' - kritikata de ĉiuj flankoj; '''under-15 youth team''' - teamo de junuloj malpli ol 15-jaraĝaj; '''under-fives''' - infanoj malpli ol kvinjaraj; '''the project failed to make progress under the former mayor''' - la projekto ne sukcesis progresi dum la mandato de la antaŭa urbestro; '''under the First Amendment''' - laŭ la konstitucia klaŭzo pri libera parolo; : '''under the guise of''' - kun la preteksto de; kun la preteksto ..i; sub la mantelo de; kamuflite kiel; sub la kamuflaĵo de; sub la aspekto de; '''under the heading''' - sub la rubriko; '''under the heading of ...''' - sub la titolo; en la kategorio; '''under the hood''' - sub la kapoto; '''under-housemaid''' - subservistino; '''under house arrest''' - hejmarestita; '''to be under the illusion that ...''' - erare kredi, ke ...; '''under-investment''' - nesufiĉa investado; '''under investigation''' - priesplorata; '''under lock and key''' - enŝlosita; '''under military command''' - komandata de la armeo; '''under no circumstances''' - neniaokaze; nepre ne; '''under oath''' - ĵurinta; ĵurinte; ĵura; '''under orders''' - ordonite; ordonita; kun ordonoj; '''under an obligation to ...''' - devontiginta sin ..i; : '''under the presidency of''' - dum la prezidanteco; '''under the principle''' - laŭ la principo; '''under-performance''' - nesufiĉa rendimento; konduto malpli bona ol atendite; '''under-prefect''' - subprefekto; '''under-prepared''' - nesufiĉe preparita; '''under pain of imprisonment''', '''under penalty of imprisonment''' - por kio la puno estos enprizoniĝo; '''under par''' - sub la normo; subnorma; subnorme; '''under pressure''' - submetata al premado; kiam submetata al premado; kontraŭvole; '''under pressure by ...''' - devigata de; devigite de; pro postulado de; '''under pressure from ...''' - devigata de; devigite de; trudate de; trudite de; postulate de; postulite de; ..n postulas; ..n forte postulas; pro postulado de; laŭ la postuloj de; premata de; '''under pressure to ...''' - submetata al postuloj ..i; '''under great''' (''aŭ'' '''heavy''', '''huge''', '''tremendous''') '''pressure from ...''' - devigata de; devigite de; trudate de; trudite de; postulate de; postulite de; pro postulado de; '''under great''' (''aŭ'' '''heavy''', '''huge'''. '''tremendous''') '''pressure to''' - submetata al fortegaj postuloj ..i; '''under increasing pressure to ...''' - ĉiam pli submetata al postuloj ..i; '''under protest''' - kontraŭvole; : '''under questioning''' - pridemandite; '''under restraint''' - mallibera; '''under review''' - rekonsiderata; kontrolata; reviziata; '''under the radar''' - nerimarkite; nerimarkita; preteratentie; preteratentia; nepublika; '''under the same roof''' - en la sama domo; '''under-secretary''' - Vic-Sekretario; '''under-secretary-general''' - vic-ĝenerala sekretario; '''under-secretary of state''' - vicŝtatsekretario pri eksterlandaj aferoj; '''under the supervision of''' - kontrolata de; kontrolate de; '''Under-Secretary''' - Vic-Sekretario; '''under serious threat''' - grave minacata; grave endanĝerigita; '''under siege''' - sieĝata; '''under strict security''' - sub strikta gardo; '''under study''' - konsiderata; ekzamenata; '''under surveillance''' - gvatata; kontrolata; '''under suspicion''' - suspektata; : '''under the table payments''' - ŝmirmono; '''under the thumb of''' - superregata de; mastrata de; '''under threat''' - minacata; endanĝerigita; '''under tow''' - trenata; '''under US law''' - laŭ la leĝoj de Usono; '''under-used''' - nesufiĉe uzata; nesufiĉe utiligata; '''under the watchful eye of''' - ĉiam observata de; '''under the weather''' - malsaneta; '''under water''' - subakviĝinta; subakviĝis; subakvigita; sub la akvo; '''under way''' - ekir; ekokaz-ig; ekmov-iĝ; (aktuale) farata; realigata; jam iranta; jam vojiras; (aktuale) okazas; jam okazanta; jam moviĝanta; iniciatita; lanĉita; komencitaj; startinta; '''under way for some time''' - antaŭlonge iniciatita; '''an enquiry is under way into ...''' - enketo estas iniciatita pri ...; '''[[underage]]''' - neplenaĝa '''[[underbelly]]''' - subflanko; malluma flanko; ventro '''[[undercarriage]]''' - subekipaĵo '''[[underclass]]''' - subklaso '''[[underclothing]]''' - subvestoj '''[[undercooked]]''' - nesufiĉe kuirita '''[[undercover]]''' - inkognita; inkognite; kaŝa; kaŝe '''[[undercut]]''' - subfosi; oferti pli malkare ol; oferti pli malkaran prezon por; trafita de pli malkara '''[[underdeveloped]]''' - subevoluinta; '''underdeveloped country''' - evolulando; '''the underdeveloped world''' - evolulandoj; la tria mondo '''[[underdevelopment]]''' - subevoluo '''[[underdog]]''' - malplej favorata(j); la plej malforta(j); la malfortulo(j); la subremato(j) '''[[underdone]]''' - nesufiĉe kuirita '''[[underemployed]]''' - subdungita '''[[underemployment]]''' - subdungiteco '''[[underestimate]]''' - subtaksi; subtakso; erare taksi; neĝuste taksi; erara takso; neĝusta takso; '''underestimating''' - gerundio kaj participo de la verbo "underestimate"; subtakso de '''[[underestimation]]''' - subtakso '''[[underfoot]]''' - subpiede '''[[underfunded]]''' - nesufiĉe financata '''[[undergo]]''' - travivi; submetata al; submetiĝi al; sperti; elmeti sin; fari; '''undergo the same fate''' - esti trafita de la sama sorto; '''undergo training''' - fari staĝon; '''undergo checks''' - esti kontrolata; '''undergo tests''' - esti testata; '''the player is due to undergo an operation next Wednesday''' - la ludisto estas operaciota venontan merkredon; '''N is due to undergo medical tests''' - oni faros al N kuracajn sondojn '''[[undergraduate]]''' - de la bakalaŭra nivelo; studento de la bakalaŭra nivelo; '''undergraduate degree''' - bakalaŭro; '''undergraduate education''' - edukado de la bakalaŭra nivelo; '''undergraduate program''', '''undergraduate programme''' - programo de la bakalaŭra nivelo; '''undergraduate student''' - studento de la bakalaŭra nivelo; '''undergraduate study''' - studado de la bakalaŭra nivelo '''[[underground]]''' - subtera; subtere; sekreta; kaŝita; kaŝata; metroo; subtrajno; subvojo; subfervojo; subgrunda; '''100 m underground''' - 100 metrojn sub la tero; '''underground church''' - subtera eklezio; '''underground support unit''' - sekreta helptaĉmento; '''go underground''' - pasi en kaŝitecon '''[[underhand]]''' ''aŭ'' '''[[underhanded]]''' - malhonesta; firuza '''[[underinvestment]]''' - nesufiĉa investo '''[[underlie]]''' - kuŝi sub; kiu troviĝas sub; ĉe la fundo de; formi la fundamenton de; esti fundamentita sur; esti la bazo de; (kiu estas) ĉe la bazo de; apogi; '''underlay''' - preterito de "underlie"; subkuŝaĵo; subŝtofo; '''underlying''' - gerundio kaj participo de "underlie; subkuŝanta; fundamenta; funda; baza; '''underlying assumption''' - fundamenta supozo; '''underlying condition''' - subkuŝanta malsano '''[[underline]]''' - emfazi; akcenti; substreki; substreko ( _ ) '''[[underling]]''' - subulo '''[[undermine]]''' - subfosi; sapei; insidi; '''undermine efforts''' - subfosi klopodojn '''[[underneath]]''' - sub; sube de; malsupre (de) '''[[undernourished]]''' - nesufiĉe nutrita '''[[underpaid]]''' - nesufiĉe pagata '''[[underpants]]''' - kalsono; kalsonoj '''[[underpass]]''' - subpasejo; galerio '''[[underperform]]''' - havi malaltan rendimenton; de (''aŭ'' kun) malalta rendimento; ne atingas la normon; fari malpli bone ol atendite; fari malpli bone ol .....; altiĝi malpli ol '''[[underperformance]]''' - malalta rendimento; neatingo de la normo; atingo malpli bona ol atendite '''[[underpin]]''' - estas la fundamento de; '''underpinning''' - gerundio kaj participo de "underpin"; fundamento; substrato '''[[underpopulated]]''' - malmulte loĝata '''[[underprepared]]''' - nesufiĉe preparita '''[[underprivilege]]''' - senhaveco '''[[underprivileged]]''' - senhavaj; senhavuloj; malpli privilegiitaj (homoj); malprivilegiitaj; malprivilegiitoj; malfavorataj; malfavoratoj '''[[underreport]]''' - subraporti '''[[undersea]]''' - submara '''[[Undersecretary]]''' -Vica Ŝtatsekretario; '''Undersecretary of State''' - Vica Ŝtatsekretario pri Eksterlandaj Aferoj '''[[underscore]]''' - emfazi; reliefigi; substreki; substreko ( _ ); akcenti; elmontri '''[[undersea]]''' - submara '''[[undersecretary]]''' - vicsekretario '''[[undershirt]]''' - subĉemizo '''[[underside]]''' - suba flanko; subflanko '''[[understaffed]]''' - havi nesufiĉan personaron '''[[understaffing]]''' - nesufiĉa personaro '''[[understand]]''' - kompreni; subkompreni; komprenite?; oni diras, ke ...; '''understand each other''', '''understand one another''' - interkompreniĝi; kompreni unu la alian; reciproke kompreniĝi; '''I understand that you are not coming tomorrow''' - oni diris, (''aŭ'' oni informis min) ke vi ne venos morgaŭ; '''I understand that you're leaving''' - oni informis mi ke vi foriros; '''I understand from this letter that you are resigning''' - ĉi tiu letero informas min ke vi demisiios; '''understanding''' - gerundio kaj participo de "understand"; kompreno; interkompreno; interkompreniĝo; subkompreno; prudento; indulgo; indulga; indulgema; simpatia; '''understanding your results''' - kiel interpreti viajn rezultojn; '''understanding what science is will rescue it from the assault to which it is being subjected''' - kompreno de tio, kio estas la scienco, savos ĝin de la atako al kiu ĝi estas submetata; '''this phrase is understood to refer to the customer''' - oni subkompreans ke ĉi tiu frazo temas pri la kliento; '''the suspects are understood to have left the country''' - oni kredas ke la suspektatoj iris eksterlanden '''[[understandable]]''' - komprenebla; kompreneble; '''understandably''' - kompreneble; '''after such a shock, I was understandably wary''' - kompreneble, post tia ŝoko mi estis singardema '''[[understate]]''' - erare subtaksi; neĝuste subtaksi; ne troigi; '''understated''' - preterito kaj participo de "understate"; sobra; simpla; sindetena; ne troiga '''[[understatement]]''' - subtakso; ne adekvate; deteniĝemo; maltroigo; litoto; '''the understatement of the year''' - eksterordinara subtakso '''[[undertake]]''' - fari; entrepreni; alpreni; preni sur sin (iun taskon); promesi; devontigi sin (pri); efektivigi, plenumi; realigi; '''undertaking''' - gerundio kaj participo de "undertake"; entrepreno; promeso; sindevontigo '''[[undertaker]]''' - funebraĵisto; funebraĵistejo; sepultisto; sepultentreprenisto '''[[undertone]]''' - nuanco; mallaŭta voĉo; murmuro; '''in an undertone''' - mallaŭte; murmure '''[[undervalue]]''' - subtaksi '''[[underwater]]''' - submara; submare; subakva; subakve; subakviĝinta; '''underwater diving''' - subnaĝado; '''underwater drone''' - telestirata submarveturilo; '''underwater swimmmer''' - subnaĝanto '''[[underway]]''' - ekiri; ekokazigi; ekmoviĝi; farata; realigata; jam iranta; jam vojiras; jam okazanta; jam moviĝanta; iniciatita; lanĉita; startinta; '''the work has been underway for some time''' - la laboro estas antaŭlonge iniciatita; '''the construction of the wall will be underway next week''' - la muro estas konstruota venontsemajne '''[[underwear]]''' - subvestoj; kalsono(j) '''[[underwent]]''' - travivisi; submetiĝis al; spertis; elmetis sin '''[[underwhelmed]]''' - neimponita; '''I was underwhelmed by the result of the experiment''' - la rezulto de la eksperimento ne imponis min; '''underwhelming''' - malimpona '''[[underworld]]''' - krimularo; infero; '''underworld figure''' - krimularano '''[[underwrite]]''' - asekuri; garantii; subskripcii; sponsori '''[[underwriter]]''' - garantianto; subskripciinto; subskripciinta konsorcio; asekura kompanio; asekuristo '''[[undeserved]]''' - nemeritita; nelabormeritita '''[[undeserving]]''' - senmerita '''[[undesirable]]''' - nedezirinda; nedezirinde; evitinda; evitinde; '''undesirable people''' ''aŭ'' ''' undesirables''' - nedezirinduloj '''[[undesired]]''' - nedezirata '''[[undetected]]''' - nerimarkita; nerimarkite; nemalkovrita; nemalkovrite; nedetektita; nedektektite '''[[undetermined]]''' - nedeterminita '''[[undeveloped]]''' - rudimenta '''[[undies]]''' - kalsono; kalsonoj '''[[undifferentiated]]''' - nediferencigita; nedistingita '''[[undiminished]]''' - ne malpliiĝis; ne esti malpliiĝinta '''[[undiplomatic]]''' - sentakta '''[[undisciplined]]''' - sendisciplina '''[[undisclosed]]''' - sekreta; sekreto; konfidenca; nesciigita; kaŝita; '''undisclosed sum''' - konfidenca sumo '''[[undisguised]]''' - malkaŝa '''[[undisputed]]''' - nedisputebla; nekontestata; senrivala '''[[undistorted]]''' - nedistordita; nemisformita '''[[undivided]]''' - nedividita; unucela '''[[undo]]''' - malligi; malnodi; malvolvi; malfari; <font color="red">vestaĵon</font> malagrafi; '''undoing''' - gerundio kaj participo de "undo"; pereo '''[[undocumented]]''' - nelicaj; sen legitimiloj; sen dokumentoj; sendokumentuloj; '''undocumented migrants''' - migrintoj sen legitimiloj; migrintoj sen dokumentoj '''[[undoubted]]''' - senduba; eksterduba; nedubebla '''[[undoubtedly]]''' - sendube; eksterdube; ekster ĉia dubo; nedubeble; certe '''[[undress]]''' - malvesti; senvestiĝi; senvestigi; '''undressed''' - preterito kaj participo de "undress"; senvesta '''[[undue]]''' - troa; nekonvena; nedeca; kontraŭregula '''[[undulate]]''' - ondiĝi; ondiĝadi; huli; '''undulating''' - gerundio kaj participo de "undulate"; onda; ondlinia; ondforma '''[[undulation]]''' - ondo; ondado '''[[undulatory]]''' - onda; ondanta '''[[unduly]]''' - troe; nekonvene; nedece; kontraŭregule '''[[unearned]]''' - nelabormerita; ne-perlaborita '''[[unearth]]''' - eltrovi; malkovri; elfosi; elterigi; '''unearthed''' - preterito kaj participo de "unearth"; elteriĝinta '''[[unearthly]]''' - supernatura; <font color="red">ŝoke</font> harstariga; <font color="red">horo</font> nedece frua '''[[unease]]''' - maltrankvilo; nekomforto '''[[uneasily]]''' - maltrankvile '''[[uneasiness]]''' - maltrankvilo; maltrankvileco; ĝenateco '''[[uneasy]]''' - maltrankvila; ĝenata '''[[unelected]]''' - sen popola mandato '''[[unemployed]]''' - senlabora; senlaborulo(j); senokupa; senokupuloj '''[[unemployment]]''' - sendungeco; senlaboreco; senokupeco; '''unemployment among school leavers''' - senlaboreco ĉe novaj ekslernantoj; '''unemployment benefits''', '''unemployment compensation''' - subvencioj por senlaboruloj; socialaj subvencioj pro sendungeco; '''unemployment has fallen''' - senlaboreco malkreskis; '''unemployment has risen''' - senlaboreco kreskis; '''unemployment insurance''' - asekuro kontraŭ senlaboreco; '''unemployment rate''' - procento de senlaboreco; '''high unemployment''' - alta senlaboreco '''[[unencumbered]]''' - nekatenita '''[[unending]]''' - senfina; sen fino '''[[unendingly]]''' - senĉese; senfine '''[[unenthusiastic]]''' - neentuziasma '''[[unenviable]]''' - kompatinda; malenviinda '''[[unequal]]''' - neegala; neegaleca '''[[unequalled]]''' - sen-egala '''[[unequivocal]]''' - neambigua; nemiskomprenebla; sendubasenca; klara kaj neta; '''unequivocally''' - neambigue; nemiskompreneble; sendubasence; klare kaj nete '''[[unerring]]''' - neerarema; '''unerringly''' - neerareme '''[[Unesco]]''' - Unesko '''[[unethical]]''' - neetika '''[[uneven]]''' - neegala; neegale; nepara; malglata; malglate; malebena '''[[unevenness]]''' - malglateco; malglataĵo '''[[unexceptional]]''' - nerimarkinda '''[[unexciting]]''' - malvigla '''[[unexpected]]''' - neatendita; neatendebla; neantaŭvidebla; surpriza; '''unexpected development''' - peripetio; '''unexpected move''' - neatendita ago; '''unexpectedly''' - neatendite; neatendeble; neantaŭvideble; surprize; '''unexpectedness''' - neatenditeco '''[[unexpended]]''' - neuzita '''[[unexplainable]]''' - neklarigebla '''[[unexplained]]''' - neklarigebla; neklarigita; mistera; nepravigita; de nesciata deveno; de mistera deveno; pro nesciata kialo; pro mistera kialo '''[[unexploded]]''' - neeksplodita '''[[unexplored]]''' - neesplorita '''[[unfailing]]''' - nepra; senescepta; neelĉerpebla; konstanta; '''unfailingly''' - nepre; senescepte; '''unfailingly civil''' - nepre ĝentila; senescepte ĝentila '''[[unfair]]''' - maljusta; unuflanka; '''unfair competition''' - maljusta konkurenco; '''unfair dismissal''' - maljusta maldungo; '''unfairly''' - maljuste; unuflanke '''[[unfaithful]]''' - malfideli (al); malfidela; kokri sian vivkunul(in)on; kokri sian edz(in)on; adultinta; perfidi; perfida; perfidema; '''unfaithfulness''' - malfideleco; perfideco '''[[unfalsifiable]]''' - nemalpruvebla '''[[unfamiliar]]''' - nekonata; (kiu) ne konas; (kiu) ne scipovas; ekzotaĵo; '''unfamiliar ground''' - tero nekonata; '''unfamiliar with something''' - ne konas ion; kiu ne konas ion; (kiu) ne scipovas ion '''[[unfancied]]''' - nepreferata '''[[unfasten]]''' - malligi; malfiksi; malbuki; malagrafi; dekroĉi; malkroĉi '''[[unfathomable]]''' - nesolvebla; nekomprenebla; nesondebla; nesondeble '''[[unfavorable]]''', '''[[unfavourable]]''' - malfavora; '''unfavorable to someone or something''' - (kiu) malfavoras iun aŭ ion '''[[unfazed]]''' - senĝene; nemaltrankviligita '''[[unfeeling]]''' - senkompata; senkompate; nesentema; sentakta '''[[unfenced]]''' - senbara '''[[unfettered]]''' - senbrida; senbara; libera; malferma '''[[unfinished]]''' - nefinita; nekompleta; ankoraŭ farota; ankoraŭ plenumota; '''unfinished business''' - farotaĵo '''[[unfit]]''' - netaŭga; al ... ne decas; fizike nekapabla; nekapabla; senkapabla; en malbona kondiĉo '''[[unflagged]]''' - senflaga '''[[unflagging]]''' - senlaca; senĉesa '''[[unflappable]]''' - trankvilema; sinregema; egalanima '''[[unflattering]]''' - maleleganta; nebone alaspekta '''[[unflinching]]''' - necedema; decidema; maltimema; neŝancelebla; kuraĝa; firma; sendeturna '''[[unflinchingly]]''' - necedeme; decideme; maltimeme; neŝanceleble; kuraĝe; firme; sendeturne '''[[unfocused]]''' - ne enfokusigita; sen difinita celo; sen konkreta celo; al kiu mankas direkto '''[[unfold]]''' - disvolviĝi; elvolviĝi; malfaldi; malvolvi '''[[unforeseeable]]''' - neantaŭvidebla; neantaŭvideble '''[[unforeseen]]''' - neantaŭvidita '''[[unforgettable]]''' - neforgesebla '''[[unforgivable]]''' - nepardonebla; nepardoneble '''[[unforgiveness]]''' - nepardonemo '''[[unfortunate]]''' - bedaŭrinda; bedaŭrinde; malbonŝanca; malbonŝance; malbonsorta; malbonsorte; kompatinda; lamentinda; lamentinde; plendinda; malfeliĉa; malfeliĉe; malfeliĉulo; kompatindulo; mizera; mizerulo; malbonsortulo; '''unfortunates''' - kompatinduloj; malfeliĉuloj; mizeruloj; malbonsortulo; '''unfortunately''' - bedaŭrinde; malbonŝance; malfeliĉe '''[[unfounded]]''' - senbaza '''[[unfree]]''' - nelibera; mallibera '''[[unfrequented]]''' - nevizitata; soleca '''[[unfriend]]''' - eksamikigi '''[[unfriendly]]''' - neamika '''[[unfun]]''' - neamuza '''[[unfunny]]''' - neamuza '''[[unfurl]]''' - malvolvi; malferli '''[[unfurling]]''' - malvolvi; malvolvo; malferli; malferlo '''[[unfurnished]]''' - senmebla '''[[ungainly]]''' - malgracia '''[[ungathered]]''' - nekolektita '''[[unglamorous]]''' ''aŭ'' '''[[unglamourous]]''' - senprestiĝa '''[[ungodly]]''' - malpia; malpiuloj; terura; nedeca; '''an ungodly hour''' - nedece frua horo; '''an ungodly noise''' - terure laŭta bruado '''[[ungovernable]]''' - nedirektebla; nekondukebla '''[[ungracious]]''' - malafabla '''[[ungraciousness]]''' - malafableco '''[[ungrateful]]''' - nedankema; nedankemulo '''[[ungrudging]]''' - senenvia '''[[ungrudgingly]]''' - senenvie '''[[unguent]]''' - ungvento; linimento; ŝmiraĵo '''[[unguessable]]''' - nekonjektebla '''[[unhappily]]''' - bedaŭrinde; malfeliĉe; malĝoje; malbonsorte; nekontente '''[[unhappiness]]''' - malfeliĉo; malĝojo; nekontenteco; '''unhappiness with something''' - nekontenteco pri io; '''unhappiness with the way something is done''' - nekontenteco pri la maniero laŭ kiu io estas farata '''[[unhappy]]''' - malfeliĉa; malfeliĉe; malĝoja; malĝoje; malagrabla; malagrable; nekontenta; nekontente; '''unhappy at something''', '''unhappy with something''' - nekontenta pri io '''[[unharmed]]''' - senvunda; senvunde '''[[unhealthy]]''' - nesana; nesane; malsanema; malsaniga '''[[unheard]]''' - '''unheard of''' - senprecedenca; senprecedence; neimagebla; neimageble '''[[unhelpful]]''' - nehelpema; '''unhelpfully''' - nehelpeme '''[[unhesitating]]''' - decidema; senŝanceliĝa; '''unhesitatingly''' - decideme; senŝanceliĝe '''[[unhindered]]''' - libere '''[[unhinge]]''' - mense perturbi; frenezigi; elhokigi; '''unhinged''' - preterito kaj participo de "unhinge"; freneza; freneziĝinta; elhokiĝinta '''[[unholy]]''' - terura; maldeca; '''unholy alliance''' - malsankta alianco; '''unholy mess''' - salato; fuŝajxo '''[[unhook]]''' - dekroĉi; malkroĉi; malagrafi '''[[unhoped-for]]''' - neatendita, neantaŭvidebla. '''[[unhorse]]''' - elseligi '''[[unhurried]]''' - nerapida; senhasta; '''unhurriedly''' - nerapide; senhaste '''[[unhurt]]''' - senvunda; senvunde '''[[uni]]''' - universitato '''[[Uniate]]''' - grekkatolika; grekkatoliko '''[[Unicef]]''' - Unicef; la Agentejo de la UN por la Infanaro '''[[unicity]]''' - unueco '''[[unicode]]''' - unikodo; unikodigi '''[[unicorn]]''' - unukornulo '''[[unidentified]]''' - nenomita '''[[unification]]''' - unuigo; unuiĝo; '''Unification Ministry''' - Ministerio pri Reunuiĝo '''[[uniform]]''' - : <font color="red">vesto</font> uniformo; sportvesto; livreo; '''uniformed''' - uniforma : <font color="red">sama</font> unuforma; ununura; sama; '''uniform code''' - unuforma kodo; '''uniform conditions''' - unuformaj kondiĉoj; '''uniform resource locator (URL)''' - unuforma risurca lokindiko (URL); '''uniformity''' - unuformeco; sameco '''[[unify]]''' - unuecigi; unuigi; '''unified''' - preterito kaj participo de "unify"; unuiĝinta; unueca; '''unified slate''' - <font color="red">politika kampanjo</font> unuiĝinta kandidataro; '''unifying''' - gerundio kaj participo de "unify"; unueciga '''[[unilateral]]''' - unuflanka; senkonsulta; '''unilateral globalism''' - unuflanka tutmondismo; '''unilaterally''' - unuflanke; senkonsulte '''[[unilateralism]]''' - unuflankismo '''[[unilateralist]]''' - unuflankisma '''[[unilingualism]]''' - unulingvismo '''[[unimaginable]]''' - neimagebla; neimageble; nekonjektebla '''[[unimaginably]]''' - neimageble '''[[unimaginative]]''' - banala; sensprita '''[[unimaginatively]]''' - banale; sensprite '''[[unimpaired]]''' - nedifektita; nedifektite '''[[unimpeachable]]''' - neriproĉebla; neriproĉinda; nerefutebla; tute certa; tute certe; nedubebla; nedubeble '''[[unimpeded]]''' - libera; libere; nedetenata; nedetenate; nelimigata; nelimigate; nebarata; nebarate '''[[unimportance]]''' - negraveco '''[[unimportant]]''' - negrava; malgrava; indiferenta '''[[unimpressed]]''' - al ... ne imponis; indiferente '''[[unimpressive]]''' - nerimarkinda; malimpona; malgrandioza '''[[uninhabitable]]''' - neenloĝebla; nesurloĝebla '''[[uninhabited]]''' - neloĝata; senhoma '''[[uninhibited]]''' - senbrida; nesindetena '''[[uniniciated]]''' - neinicita; '''the uniniciated''' - la neinicitoj '''[[uninitialised]]''' ''aŭ'' '''[[uninitialized]]''' - nepravalorizita '''[[uninjured]]''' - senvunda; senvunde '''[[uninspired]]''' - malsprita '''[[uninspiring]]''' - neinspira '''[[uninstall]]''' - malinstali '''[[uninsurable]]''' - ne-asekurebla '''[[uninsured]]''' - senasekura '''[[unintelligent]]''' - neinteligenta '''[[unintelligible]]''' - nekomprenebla; nekompreneble '''[[unintelligibly]]''' - nekompreneble '''[[unintended]]''' - necelita '''[[unintentional]]''' - pretervola; malgraŭvola '''[[unintentionally]]''' - pretervole; malgraŭvole '''[[uninterested]]''' - havi nenian intereson; montri nenian intereson; ne interesiĝi; indiferenta '''[[uninteresting]]''' - seninteresa '''[[uninterrupted]]''' - seninterrompa; senĉesa; senhalta; senintermanka '''[[uninterruptedly]]''' - seninterrompa; senĉesa; senhalta; senintermanka '''[[uninvolving]]''' - neabsorba '''[[union]]''' - unio; unuiĝo; unueco; kuniĝo; pariĝo; paro; '''union catalog''' - unuiĝinta katalogo; '''the Union flag''', '''the Union Jack''' - la brita flago; '''Union minister''' - Unio-Ministro; '''Union of European Football Associations''' - Unio de Eŭropaj Futbal-Asocioj; : <font color="red">laborsindikato</font> laborsindikato; de la laborsindikato(j); laborsindikatana; '''union affairs''' - laborsindikataj aferoj; '''union agreements''' - akordoj kun laborsindikatoj; '''union-bashing''' - (kampanjo de) kritikaĉo kontraŭ laborsindikatoj; kritikaĉa propagando kontraŭ laborsindikatoj; '''union delegate''' - laborsindikata delegito; '''union leader''' - laborsindikatestro; '''union man''' - laborsindikatano; '''union member''' - laborsindikatano; '''union organiser''', '''union organizer''' - laborsindikata organizisto; '''union representative''' - laborsindikata reprezentanto '''[[unionisation]]''', '''[[unionization]]''' - la starigo de laborsindikato(j) '''[[unionise]]''', '''[[unionize]]''' - starigio laborsindikaton (ĉe); '''unionised''', '''unionized''' - preterito kaj participo de "unionise"/"unionize"; laborsindikata; aliĝinta al laborsindikato; '''unionised employees''', '''unionized employees''' - dungitoj aliĝintaj al laborsindikato; '''unionised workforce''' - laboristaroj aliĝinta la laborsindikato '''[[unionism]]''' - laborsindikatismo; <font color="red">Nord-Irlando</font> unuiĝismo '''[[unionist]]''' - laborsindikatano; sindikatano; <font color="red">Nord-Irlando</font> unuiĝisto; unuiĝisma; '''Unionist party''' - unuiĝistaj partioj '''[[unipolar]]''' - unupolusa '''[[unique]]''' - unika; unikaĵo; ununura; unusola; propra al; siaspeca; senkompara; nekomparebla; sen-egala; '''unique appeal''' - unika allogateco; '''unique feature''' - unikaĵo; '''unique look''' - unika aspekto; '''conditions unique to our country''' - kondiĉoj kiuj troviĝas sole en nia lando; '''a password unique to you''' - pasvorto propra al vi; '''services unique to your needs''' - servoj speciale adaptitaj al viaj bezonoj '''[[uniquely]]''' - unike; ununure; senkompare; nekompareble; sen-egale '''[[uniqueness]]''' - unikeco '''[[unisex]]''' - ajnseksa; ĉiuseksa; por ambaŭ seksoj; gea '''[[unison]]''' - '''in unison''' - komune; unuvoce; unisone '''[[unistrap]]''' - unu-rimena '''[[unit]]''' - unuo; unuaĵo; ero; bloko; fako; sekcio; mezurunuo; skipo; laborgrupo; <font color="red">kalkulo; financo</font> '''unit cost''' - kosto por unuo; '''unit of measure''', '''unit of measurement''' - mezurunuo; '''unit of production''' - produktunuo '''unit price''' - unuopa prezo; '''unit trust''' - kolektiva investokaso; kompanio de kolektiva investado; '''monetary unit''' - monunuo; <font color="red">armeo</font> taĉmento; taĉmentanoj; kommandotrupo; trupoj; trupunuo; '''unit patch''' - taĉmenta insigno; '''military unit''' - armea taĉmento; <font color="red">elektronikaĵoj</font> '''central processing unit''' - ĉefprocesoro; '''visual display unit''' - videoterminalo; monitoro; <font color="red">ekipaĵoj</font> '''garbage disposal unit''' - rubmuelilo; '''waste disposal unit''' - rubmuelilo; <font color="red">hospitalo</font> '''burns unit''' - brulvunda sekcio; '''coronary care unit''' - korflega sekcio; '''maternity unit''' - akuŝa sekcio '''[[unitary]]''' - unueca; unuecisma '''[[unite]]''' - unuigi; unuiĝi; kunigi; kuniĝi; '''united front''' - unuiĝinta fronto; '''United Front Work Department''' - Departemento pri Laboro de la Unuiĝinta Fronto; '''united people''' - unuiĝinta popolo; '''United Russia''' - Unueca Rusio; '''united we stand, divided we fall''' - kune ni venkos, malkune ni falos '''[[United Arab Emirates]]''' - Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj '''[[United Kingdom]]''' - Britio; '''United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland''' - Unuiĝinta Reĝlando de Granda Britio kaj Nord-Irlando '''[[United Nations]]''' - Unuiĝintaj Nacioj; de la Unuiĝintaj Nacioj; UN; UNO; UNo; '''United Nations Charter''' - Ĉarto de la Unuiĝintaj Nacioj; '''United Nations Childrens Fund (UNICEF)''' - Fonduso de Unuiĝintaj Nacioj por Infanoj (UNICEF); '''United Nations Climate Change Conference ''' - Klimatkonferenco de la Unuiĝintaj Nacioj; '''United Nations Conference on Trade and Development ''' - Konferenco de la Unuigintaj Nacioj pri Komerco kaj Evoluigo; '''United Nations Development Program''', '''United Nations Development Programme''' - Programo de la Unuiĝintaj Nacioj pri Disvolvado; '''United Nations Economic and Social Commission for Western Asia''' - Ekonomia kaj Socia Komisiono por Okcidenta Azio de la Unuiĝintaj Nacioj; '''United Nations Educational Scientific and Cultural Organisation''' - Organizaĵo de Unuiĝintaj Nacioj por Edukado, Scienco kaj Kulturo; '''United Nations Environment Program''', '''United Nations Environment Programme''' - Programo de la Unuiĝintaj Nacioj por la Hommedio; '''United Nations Food and Agriculture Organisation''', '''United Nations Food and Agriculture Organization''' - Organizaĵo pri Nutrado kaj Agrikulturo de la Unuiĝintaj Nacioj; '''United Nations Framework Convention on Climate Change''' - Kadra Konvencio de Unuiĝintaj Nacioj pri Klimata Ŝanĝiĝo; '''United Nations General Assembly''' - Ĝenerala Asembleo de la Unuiĝintaj Nacioj; '''United Nations Global Compact''' - Tutmonda Pakto de Unuiĝintaj Nacioj; '''United Nations High Commissioner for Refugees''' - Alta Komisaro de la Unuiĝintaj Nacioj pri Rifuĝintoj; '''United Nations Organisation''', '''United Nations Organization''' - Organizo de Unuiĝintaj Nacioj; '''United Nations peacekeepers''' - pactrupoj de Unuiĝintaj Nacioj; '''United Nations Security Council''' - Sekureca Konsilio de la Unuiĝintaj Nacioj '''[[United States]]''' - Usono; usona; '''the United States''' ''aŭ'' '''United States of America''' ''aŭ'' '''the United States of America''' - Usono; usona; '''the United States president''' - la usona prezidanto; la prezidanto de Usono '''the United States Congress''' - la Usona Kongreso; la Kongreso de Usono; '''the United States Military Academy''' - la Militista Akademio de Usono; '''United States of America''' - Usono; la Unuiĝintaj Ŝtatoj de Ameriko '''[[unity]]''' - unueco; unuiĝo; unuaĵo; '''unity drive''' - kampanjo por unueco; '''unity government''' - registaro de unueco; '''unity in diversity''' - unueco en diverseco; '''unity of effort''' - unueca klopodo '''[[universal]]''' - universala; ĝenerala; ĉiuhoma; por ĉiuj; por la tuta mondo; akceptita de ĉiuj; akceptita de la tuta mondo; senescepta; '''universal appeal''' - universala allogeco; '''universal application''' - universala aplikaĵo; '''Universal Church''' - Universala Eklezio; '''Universal Declaration of Human Rights''' - Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj; '''Universal Esperanto Assocation''' - Universala Esperanto-Asocio; '''universal suffrage''' - universala balotrajto; la balotrajto por ĉiuj; '''universal translator''' - universala tradukilo '''[[universalise]]''' ''aŭ'' '''[[universalize]]''' - universaligi; universaliĝi '''[[universalism]]''' - universalismo; ĉiuhomeco '''[[universalist]]''' - universalisma; ĉiuhomisma '''[[universality]]''' - universaleco; ĉiuhomeco '''[[universally]]''' - ĉie; al ĉiuj; universale; tutmonde; senescepte '''[[universe]]''' - universo '''[[university]]''' - universitato; universitata; supera lernado; studentiĝo; la studenta vivo; '''university campus''' - universitatejo; '''university degree''' - universitata diplomo; '''university department''' - universitata fako; '''university faculty''' - universitataj fakultatanoj; '''university graduate''' - diplomiĝinto de universitato; '''university student''' - studento; '''university women''' - studentinoj; '''Harvard University''' - la universitato Harvard; '''in my university days''' - dum mia tempo kiel studento '''[[Unix]]''' - Unikso '''[[unjammable]]''' - neĵamebla '''[[unjust]]''' - maljusta; maljuste '''[[unjustifiable]]''' - nepravigebla; '''unjustifiably''' - nepravigebla; '''unjustified''' - nepravigebla '''[[unjustly]]''' - maljuste; nejuste '''[[unkempt]]''' - taŭzita; nekombita '''[[unkind]]''' - nebonkora; nebonvola; malafabla '''[[unkindly]]''' - malafable; nebonkore; nebonvole '''[[unkindness]]''' - nebonkoreco; malafableco; nebonvoleco '''[[unknot]]''' - malnodi; sennodigi '''[[unknowingly]]''' - senkonscie '''[[unknown]]''' - nesciata; nekonata; mistera; mistero; enigma; enigmo; '''an unknown amount''' - <font color="red"materialo</font> nesciata kvanto; <font color="red">mono</font> nesciata sumo; '''the new prime minister was unknown outside his country'' - la nova ĉefministro estis nekonata ekster sia lando; '''art works unknown to the public''' - artaĵoj nekonataj de la publiko; '''unknowns''' - nesciataĵoj; nesciataj faktoroj; enigmoj; nekonatoj '''[[unlacquered]]''' - nelakita '''[[unladen]]''' - '''unladen weight''' - sentara pezo '''[[unlawful]]''' - kontraŭleĝa; senlicenca; nelicencita '''[[unlawfully]]''' - kontraŭleĝe; senlicence '''[[unlearn]]''' - mallerni '''[[unleash]]''' - ellasi; lanĉi; senbridigi; malkateni; elkatenigi; senŝnurigi; '''unleash a war''' - eksplodigi militon; '''unleashed''' - preterito kaj participo de "unleash"; ellasiĝinta; lanĉiĝinta; malkateniĝinta; elkateniĝinta; senŝnuriĝinta; '''unleashing a war''' - la eksplodigo de milito '''[[unleavened]]''' - nefermentita; '''unleavened bread''' - nefermentita pano; macoj '''[[unless]]''' - krom se; se ... ne; esceptinte la okazon se; '''unless otherwise noted''', '''unless otherwise stated''' - krom se estas alie indikite; '''unless otherwise agreed upon''' - krom se alia maniero estas interkonsentita; '''unless you fit in, life can be tough in this environment''' - se oni ne integriĝas, la vivo en ĉi tia medio povas esti malfacila '''[[unlicensed]]''' - senlicenca; nelicencitaj '''[[unlike]]''' - malkiel; male ol; kontraste kun; malsamas; kiu malsamas; kio malsamas; malsame (de); <font color="red">Facebook</font> eksŝati; ne plu ŝati; '''a country unlike any other''' - lando kiu malsamas ĉiujn aliajn; '''artefacts unlike anything previously known''' - tiaj artefaktoj kiajn neniu gxis tiam konis; '''a sight unlike anything you've ever seen''' - vidaĵo tia, kian vi neniam antaŭe vidis; vidaĵo tia, kian vi neniam ĝis nun vidis; '''unlike last time''' - malsame de la antaŭa okazo; kontraste kun la antaŭa okazo; '''unlike you, I can play music''' - malkiel vi, mi povas ludi muzikon; '''I am unlike my father''' - mi ne similas mian patron; '''it's unlike them to be late''' - ili ne kutimas veni malfrue; ili malofte venas malfrue '''[[unlikeable]]''' - antipatia; antipatie '''[[unlikelihood]]''' - neverŝajneco; nekredindeco; neprobableco '''[[unlikeliness]]''' - neverŝajneco; nekredindeco; neprobableco '''[[unlikely]]''' - neverŝajna; neverŝajne; nekredinda; nekredebla; neprobabla; neprobable; ne tre probable; ne tre probabla; probable ne; havi malmultan probablecon; nekutima; stranga; rara; tute neatendita; kontraŭintuicia; fantazia; fantazie; '''an unlikely ambassador''' - tute neatendita ambasadoro; '''an unlikely encounter''' - tute neatendita renkontiĝo; '''unlikely partnership''' - nekutima partnereco; '''unlikely to change''' - probable ne ŝanĝiĝos; '''unlikely to do anything''' - treeble faros nenion; certe faros nenion; '''unlikely to happen''' - preskaŭ certe ne okazos; '''unlikely to happen anytime soon''' - probable ne baldaŭ okazos; '''extremely unlikely to happen''' - preskaŭ certe ne okazos; '''in the unlikely event that ...''' - en la neprobabla kazo, ke ...; '''it's unlikely that the event will take place''' - estas probable, ke la aranĝo ne okazos; la aranĝo probable ne okazo; '''it’s unlikely I’ll be home before midnight''' - mi probable ne revenos hejmen antaŭ noktomezo; '''I think it unlikely that the plan will go ahead''' - mi kredas, ke la plano probable ne estas elfarota; '''we are unlikely to get an answer anytime soon''' - ni probable ne baldaŭ ricevos respondon '''[[unlimited]]''' - senlima; senlime '''[[unlisted]]''' - eksterborsa; '''unlisted company''' - eksterborsa firmao '''[[unload]]''' - <font color="red">ŝarĝon, varojn</font> malŝarĝi; <font color="red">akciojn</font> forvendi; <font color="red">pafilon</font> senŝargigi '''[[unlock]]''' - malŝlosi; liberigi; malenfermi; solvi; malkovri; <font color="red">poŝtelefonon</font> malbloki; '''unlock an economic opportunities''' - liberigi ekonomiajn ŝancojn; '''unlock economic potential''' - liberigi ekonomian potencialon; '''unlock funds''' - liberigi financojn; '''unlocked''' - preterito kaj participo de "unlock"; malenfermiĝinta; solviĝinta; malkovriĝinta '''[[unloved]]''' - neamata '''[[unloving]]''' - neamema '''[[unluckily]]''' - malbonŝance; malfeliĉe '''[[unlucky]]''' - malbonŝanca; malbonŝance; malfeliĉa; malfeliĉe '''[[unmanaged]]''' - neregata '''[[unmanned]]''' - senpilota; senhoma; sen skipo; telestirata; '''unmanned aerial vehicle''' - senpilota aviadilo; '''unmanned spy drone''' - senpilota skoltaviadilo; '''unmanned underwater vehicle''' - senhoma submara veturilo '''[[unmarked]]''' - sensigna; sennoma; '''unmarked grave''' - sennoma tombo; '''unmarked police car''' - sensigna polica aŭto '''[[unmarried]]''' - needziĝinta; needziĝinto; needziniĝinta; needziniĝinto; negeedziĝintaj; negeedziĝintoj; senedz(in)a; '''unmarried woman''' - needziniĝinto '''[[unmentionable]]''' - tabua '''[[unmentionables]]''' - intimaj vestoj; subvestoj '''[[unmerited]]''' - nemeritita '''[[unmistakable]]''' - senduba; evidenta '''[[unmistakeably]]''' - sendube; evidente '''[[unmixed]]''' - nemiksita '''[[unmoderated]]''' - nekontrolata; kiu ne estas moderigata '''[[unmodified]]''' - nemodifita '''[[unmonitored]]''' - nekontrolata; nekontrolate '''[[unmoved]]''' - nekonvinkita; nekortuŝita; indiferenta '''[[unnamed]]''' - anonima; sennoma '''[[unnatural]]''' - nenatura; nenature; kontraŭnatura; kontraŭnature '''[[unnaturally]]''' - nenature; kontraŭnature '''[[unnecessary]]''' - nenecesa; nenecese; superflua '''[[unnecessarily]]''' - nenecese; superflue '''[[unnecessary]]''' - nenecesa; superflua '''[[unnerve]]''' - maltrankviligi; senkuraĝigi; '''unnerved''' - preterito kaj participo de "unnerve"; maltrankvila; senkuraĝiĝinta; '''unnerving''' - gerundio kaj participo de "unnerve"; maltrankviliga; maltrankvilige '''[[unnoticeably]]''' - nerimarkeble '''[[unnoticed]]''' - nerimarkite; nerimarkate '''[[unobliging]]''' - nebonvola; malkompleza '''[[unobtrusive]]''' - diskreta '''[[unobtrusively]]''' - diskrete '''[[unoccupied]]''' - neloĝata; dezerta; vak..; senmastra '''[[unofficial]]''' - neoficiala '''[[unopposed]]''' - senopozicie; senopozicia '''[[unorganized]]''' - neorganizita '''[[unoriginal]]''' - banala '''[[unorthodox]]''' - neortodoksa; nekonformisma '''[[unostentatious]]''' - simpla; senornama; senluksa; senafekta '''[[unpack]]''' - malpaki; elvolvi; elvolviĝi; malimplici; <font color="red">el kesto</font> elkestigi; <font color="red">argumenton</font> ekspliki '''[[unpaid]]''' - sensalajra; nepagita; '''unpaid leave''' - sensalajra forpermeso; '''unpaid wages''' - nepagitaj salajroj '''[[unpalatable]]''' - malplaĉa; malagrabla '''[[unparalleled]]''' - senegala; unika; senprecedenca; '''unparalleled exposure''' - senegala publikeco; senegala videbleco '''[[unpardonable]]''' - nepardonebla; nepardoneble '''[[unpatriotic]]''' - nepatriota '''[[unpaved]]''' - neasfaltita '''[[unpick]]''' - disfadenigi; dismaŝigi '''[[unpleasant]]''' - malagrabla; aĉa; malsimpatia; malsimpatie; antipatia; antipatie '''[[unplug]]''' - elingigi '''[[unpolished]]''' - nepolurita; necirita; nevaksita; kruda '''[[unpolitical]]''' - politike neengaĝiĝinta '''[[unpopular]]''' - nepopulara '''[[unpopularity]]''' - nepopulareco '''[[unpopulated]]''' - senhoma '''[[unprecedented]]''' - senprecedenca; senprecedence; '''the House of Representatives indicted him for an unprecedented second time''' - la Ĉambro de Reprezentantoj senprecedente kulpigis lin duan fojon; '''to an unprecedented extent''' - laŭ senprecedenca amplekso; '''unprecedentedly''' - senprecedence '''[[unpredictability]]''' - ŝanĝiĝemeco; neantaŭvidebleco; necerteco; kapriceco '''[[unpredictable]]''' - neantaŭvidebla; neanticipebla; neantaŭdirebla; ŝanĝiĝema; ankoraŭ esti necerta (''aŭ'' ... nedecidita; ''aŭ'' ... neklara); kaprica '''[[unpredictably]]''' - neantaŭvideble; kaprice '''[[unprejudiced]]''' - senantaŭjuĝa '''[[unprepared]]''' - nepreparita; nepreparite; nepreta; nepretigita; improvizita '''[[unprepossessing]]''' - nerimarkinda; modesta; simpla; senornama; senluksa; senafekta '''[[unpressurized]]''' - nepresurizita '''[[unpretentious]]''' - nerimarkinda; modesta; simpla; senornama; senluksa; senafekta; '''unpretentiously''' - modeste; simple; senpretende '''[[unproblematic]]''' - senproblema '''[[unprocessed]]''' - kruda '''[[unprofessional]]''' - neprofesia '''[[unprofessionally]]''' - neprofesie '''[[unprofitable]]''' - neprofitodona '''[[unpromising]]''' - neesperiga '''[[unprotective]]''' - neprotektema '''[[unproven]]''' - ne-elprovita '''[[unprotected]]''' - sen protekto; neprotektata; senŝirma; neŝirmata; nekovrata; negardata; '''unprotected sex''' - senŝirma seksumo '''[[unpruned]]''' - nepritondita '''[[unpublished]]''' - neeldonita; ne estas eldonita; ne aperis; nepublika; nepublikigita '''[[unpunctual]]''' - malakurata '''[[unpunctuality]]''' - malakurateco '''[[unpunctually]]''' - malakurate '''[[unpunished]]''' - senpuna; senpune; nepunita '''[[unputdownable]]''' - nedemetebla '''[[unqualified]]''' - <font color="red">laboro</font> senkvalifika; sen diplomo; <font color="red">konsento, akcepto</font> senkondiĉa '''[[unquestionable]]''' - nedisputebla; senduba; nedubinda; '''unquestionably''' - nedisputeble; sendube; nedubinde '''[[unquestioned]]''' - nedisputebla; senduba; nekontestata; senrivala '''[[unquestioning]]''' - senkondiĉa; fidema; '''unquestioningly''' - senkondiĉe; fideme '''[[unquiet]]''' - maltrankvila '''[[unrationed]]''' - neporciumata '''[[unravel]]''' - malimpliki; disfadenigi; dismaŝigi; diseriĝi; malkonfuzi '''[[unreachable]]''' - neatingebla '''[[unread]]''' - nelegita '''[[unreadable]]''' - nelegebla '''[[unreal]]''' - nereala; nereale; nerealisma; nekredebla; nekredeble '''[[unrealisable]]''' - nerealigebla; neefektivigebla '''[[unrealised]]''' ''aŭ'' '''[[unrealized]]''' - nerealigita '''[[unrealistic]]''' - nerealisma '''[[unreasonable]]''' - tro postulema; tro postuleme; nelaŭrezona; nelaŭrezone; '''it's not unreasonable''' - ne estas tro postuleme; '''unreasonably''' - tro postuleme; nelauxrezone '''[[unreasoning]]''' - malprudenta; malprudente; nelaŭrezona '''[[unrecognised]]''' ''aŭ'' '''[[unrecognized]]''' - pretervidita '''[[unreconstructed]]''' - malnovstila; obstina '''[[unrecorded]]''' - neregistrita '''[[un-redacted]]''' ''aŭ'' '''[[unredacted]]''' - ne-cenzurita '''[[unreef]]''' - malrefi '''[[unrefined]]''' - nerafinita '''[[unregistered]]''' - neregistrita '''[[unregulated]]''' - nereguligigita; nereglamentita '''[[unrelated]]''' - senrilata; kun nenia rilato; kiu neniel rilatas; kiu havas nenion komunan kun; malkoncerna; '''this challenge is not unrelated to the other challenges that face us''' - ĉi tiu defio havas ian rilaton al la aliaj defioj kiujn ni alfrontas '''[[unrelenting]]''' - senkompata; senindulga; senĉesa; nehaltigebla '''[[unreliable]]''' - nefidinda; nekredinda; nefidebla; malcerta; '''unreliably''' - nefidinde; nekredinde; nefideble '''[[unremarkable]]''' - nerimarkinda '''[[unremembered]]''' - nememorata; '''the unremembered dead''' - la nememorataj mortintoj '''[[unremitting]]''' - senĉesa '''[[unrepaired]]''' - neriparita '''[[unrepentant]]''' - nepentema '''[[unreported]]''' - neraportita; nesciigita; nedeklarita '''[[unrequitable]]''' - nereciprokebla '''[[unrequited]]''' - nereciprokita; '''unrequited love''' - nereciprokita amo '''[[unreserved]]''' - tutkora; nerezervita '''[[unreservedly]]''' - tutkore '''[[unresolved]]''' - nesolvita '''[[unresolvable]]''' - nesolvebla '''[[unrest]]''' - agitado; tumulto; malkvieteco; maltrankvilo '''[[unrestrained]]''' - senbrida; neregata; nesindetena; neretenebla; ekscesa; '''unrestrainedly''' - senbride; neregate; nesindetene; nereteneble; ekscese '''[[unrestricted]]''' - senrestrikta '''[[unrivaled]]''' ''aŭ'' '''[[unrivalled]]''' - senrivala; senkompara; nekomparebla; sen-egala '''[[unroll]]''' - disvolvi; disvolviĝi '''[[unruffled]]''' - serena '''[[unruly]]''' - sendisciplina; malpacema; batalema; ribelema; senorda; taŭzita '''[[unsafe]]''' - nesekura; nesekure; malsekura; malsekure; riska; riske; danĝera; danĝere; malprava; <font color="red">juro: verdikto</font> nepravigebla; '''unsafe sex''' - riska seksumado; '''unsafe sex practices''' - riskaj seksrilatoj '''[[unsaid]]''' - nedirita '''[[unsaleable]]''' - nevendebla '''[[unsanitary]]''' - malpura; malpure '''[[unsatisfactory]]''' - nekontentiga; nekontentige '''[[unsaturated]]''' - nesaturita; '''unsaturated fat''' - nesaturita graso '''[[unscathed]]''' - nedifektite; nedifektita; senvunda; senvunde; sen eĉ grataĵo '''[[unscheduled]]''' - nearanĝita; nelaŭplana; neantaŭvidita; neatendita; eksterhorara; eksterhorplana; ekstervica '''[[unscramble]]''' - deĉifri '''[[unscripted]]''' - improvizita '''[[unscrupulous]]''' - senskrupula; senskrupule; senkonscienca '''[[unscrupulousness]]''' - senskrupuleco '''[[unscrupulously]]''' - senskrupule '''[[unseasonable]]''' - nelaŭsezona; '''unseasonably''' - nelaŭsezone '''[[unseasonal]]''' - nelaŭsezona; '''unseasonally''' - nelaŭsezone '''[[unseat]]''' - eloficigi; elseligi; '''unseated''' - preterito kaj participo de "unseat"; eloficiĝinta; elseliĝinta '''[[unseaworthy]]''' - netaŭga por navigado '''[[unseeded]]''' - <font color="red">sporto</font> nerangigita '''[[unseeing]]''' - nevidema '''[[unseemly]]''' - nedeca; malkonvena '''[[unseen]]''' - nevidata; nevidebla '''[[unselfish]]''' - sindona; sindonema; malavara; malegoisma; malegoista; neprofitema' '''unselfishly''' - sindoneme; malavare; malegoisme; senegoisme; neprofiteme; '''unselfishness''' - sindono; sindonemo; malavaro; malegoismo; senegoismo; neprofitemo '''[[unserious]]''' - neserioza; malserioza; malseriozulo '''[[unserviceable]]''' - neutiligebla '''[[unsettle]]''' - maltrankviligi; malkvietigi; '''unsettled''' - preterito kaj participo de "unsettle"; maltrankvila; maltrankviliĝinta; malkvieta; malkvietiĝinta; '''unsettling''' - gerundio kaj participo de "unsettle"; malktrankvila; maltrankvile; maltrankviliiga; maltrankvilige; malkvietigi; '''unsettling ways''' - maltrankviligaj manieroj '''[[unshaded]]''' - senombra '''[[unshakable]]''' ''aŭ'' '''[[unshakeable]]''' - neŝancelebla '''[[unshakably]]''' ''aŭ'' '''[[unshakeably]]''' - neŝanceleble '''[[unshaken]]''' - neŝancelita '''[[unshaven]]''' - nerazita; kun hirta barbo '''[[unsheath]]''' - elingigi '''[[unsheltered]]''' - senŝirma '''[[unsightly]]''' - malplaĉaspekta '''[[unsigned]]''' - sennoma '''[[unsinkability]]''' - malsinkigebleco '''[[unsinkable]]''' - malsinkigebla '''[[unskilful]]''' - mallerta '''[[unskilfully]]''' - mallerte '''[[unskilled]]''' - senkvalifika; nekvalifikita; manlabora; manlaboristo(j); sen metio; nesperta; sensperta; mallerta; '''unskilled job''' - senkvalifika laboro; senkvalifika laborposteno; '''unskilled labor''', '''unskilled labour''' - senkvalifikaj laboristoj; sekvalifika laboro; '''unskilled laborer''', '''unskilled labourer''' - senkvalifika manlaboristo; '''unskilled work''' - senkvalifika laboro; '''unskilled worker''' - senkvalifika laboristo '''[[unsociable]]''' - nesocietema; neamikiĝema '''[[unsold]]''' - nevendita '''[[unsolicited]]''' - nepetita '''[[unsolvable]]''' - nesolvebla; nesolveble '''[[unsolved]]''' - nesolvita '''[[unsorted]]''' - neapartigita '''[[unsought]]''' - nedezirinda; nepetita '''[[unsound]]''' - malprava; malcerta '''[[unsophisticated]]''' - nerafinita; simpla; naiva '''[[unspeakable]]''' - abomena; abomene; nedirebla; neesprimebla; nepriskribebla; neimagebla; '''unspeakably''' - abomene '''[[unspecified]]''' - nespecifita '''[[unspoken]]''' - nevortigita; neesprimita; silenta; '''unspoken agreement''' - silenta interkonsento '''[[unsporting]]''' - nesportisma '''[[unsportsmanlike]]''' - nesportisma '''[[unstable]]''' - malstabila; nestabila; malfirma; nefirma; nesolida; nestarema; de nestarema ekvilibro '''[[unsteadiness]]''' - malfirmeco; nefirmeco; malstabileco; nestabileco; nesolideco; nestaremeco '''[[unsteady]]''' - malfirma; nefirma; malstabila; nestabila; nesolida; nestarema '''[[unstick]]''' - malglui '''[[unstinting]]''' - malavara '''[[unstintingly]]''' - malavare '''[[unstoppable]]''' - nehaltigebla '''[[unstoppably]]''' - nehaltigeble '''[[unstuck]]''' - malgluiĝi '''[[unstudied]]''' - nezorga '''[[unsub]]''' - malaboni '''[[unsubscribe]]''' - malaboni; malaliĝi; '''unsubscribe from a website''' - malaboni retejon; '''you have unsubscribed''' - vi estas malabonigita '''[[unsubstantial]]''' - malfortika '''[[unsubstantiated]]''' - nepruvita; nelegitimita '''[[unsubtle]]''' - nesubtila; nedelikata; nekaŝa; '''unsubtly''' - nesubtile; nedelikate; nekaŝe '''[[unsuccessful]]''' - sensukcesa; nesukcesinta; neprospera; '''unsuccesful applicant''' - nesukcesinta kandidato; '''unsuccessfully''' - sensukcese; neprospere '''[[unsuitability]]''' - netaŭgeco '''[[unsuited]]''' - netaŭga '''[[unsullied]]''' - senmakula '''[[unsung]]''' - nekonata; anonima; neestimata; '''unsung hero''' - nekonata heroo '''[[unsupported]]''' - nesubtenata; malkongrua; '''unsupported browser''' - malkongrua retumilo '''[[unsure]]''' - necerta '''[[unsurpassed]]''' - nesuperita; nesuperpasita; plejeble ..a; plejeble ..e '''[[unsurprising]]''' - antaŭvidebla; '''unsurprisingly''' - nesurprize; antaŭvideble; ne estis mirige, ke '''[[unsuspected]]''' - sensuspektita; sensuspektite; neantaŭvidita; nesupozita '''[[unsuspecting]]''' - nesuspektema; nesupozema; neavertita; '''unsuspectingly''' - nesuspekteme; nesupozeme '''[[unsustainability]]''' - nedaŭrigebleco; nedaŭripovo '''[[unsustainable]]''' - nedaŭrigebla; nedaŭripova; '''unsustainably''' - nedaŭrigeble; nedaŭripove '''[[unswayed]]''' - nepersvadita '''[[unswerving]]''' - senŝanceliĝa; '''unswervingly''' - senŝanceliĝe '''[[unsympathetic]]''' - nekomprenema '''[[unsystematic]]''' - malordema; '''unsystematically''' - malordeme '''[[untainted]]''' - senmakula; pura; malputra '''[[untamed]]''' - maldresita '''[[untangle]]''' - malnodi '''[[untapped]]''' - neekspluatita '''[[untarred]]''' - neasfaltita '''[[untempered]]''' - nemoderigita '''[[untenability]]''' - nedefendebleco; nepravigebleco '''[[untenable]]''' - nedaŭrigebla; nedefendebla; nepravigebla; neeltenebla; netolerebla '''[[untested]]''' - ne-elprovita; ne-elprovite; netestita; netestite '''[[unthinkable]]''' - neimagebla; neimageble; '''it is not unthinkable that ...''' - ne estas neimageble, ke ... '''[[untidily]]''' - senorde; malordeme '''[[untidiness]]''' - senordeco '''[[untidy]]''' - senorda; malordema; malordemulo; malordigita; malordiĝinta; malaranĝita '''[[untie]]''' - senŝnurigi '''[[until]]''' - ĝis; ĝis kiam ... ..os; ĝis post kiam ... ..os; antaŭ; antaŭ ol ... ..os; dum ... ne ..os; tiel longe, ĝis; '''until about ...''' - ĝis proksimume; '''until after ...''' - ĝis post; ĝis post kiam; '''until death do us part''' - ĝis morto disigos nin; '''until eventually''' - ĝis fine; '''until further notice''' - provizore; ĝis plua sciigo; '''until hell freezes over''' - ĝis la maro sekiĝos; '''until it was evening''' - ĝis vesperiĝo; '''I didn't get the news until just two days ago''' - mi ne ricevis la informon ĝis antaŭ nur du tagoj; '''until last December''' - ĝis la pasinta decembro; '''until not so long ago''', '''until not so very long ago''' - antaŭ nelonge; ĝis la lasta tempo; '''until now''' - ĝis nun; '''until proven otherwise''' - ĝis kontraŭa pruvaĵo aperos; '''until recent days''' - antaŭ nelonge; ĝis la lasta tempo; ĝis la lastaj tagoj; '''until recent times''' - ĝis lastatempe; ĝis la lasta tempo; '''until recently''' - ĝis lastatempe; ĝis la lasta tempo; '''until a ruling is issued''' - ĝis kiam juĝo estos donita; '''until such time as ...''' - ĝis tiam, kiam ...; '''until the late 1980s''' - ĝis la lastaj 1980aj jaroj; '''until then''' - ĝis tiam; '''until very recently''' - antaŭ nelonge; ĝis la lasta tempo; ĝis antaŭ nelonge; '''until well into the 1970s''' - ĝis malfrue en la 1970aj jaroj; '''the Council has until the 30th of June to respond to the judgement''' - la Konsilantaro devas respondi al la juĝo ĝis la 30-a de junio; '''not until ...''' - ne plifrue ol ...; '''it was not until ...'''; '''it wasn't until ...''' - fine en; fine, je; fine, post; fine, post kiam; sole post kiam; nur (je) (post kiam); estis nur (post) (post kiam); '''it was not until 2001 that the government realised the importance of the mobile telephone''' - la registaro ne konstatis la gravecon de la poŝtelefono ĝis 2001; '''medical cover will not be compulsory until 2014''' - sanasekuro ne estos deviga antaŭ 2014; sanasekuro fariĝos deviga nur en 2014; '''the police had hundreds of informants until the 2000s''' - la polico havis centojn da stukaĉoj antaŭ la 2000-aj jaroj '''[[untimely]]''' - trofrua; antaŭtempa '''[[untired]]''' - senlaca '''[[untiring]]''' - senlaca '''[[untiringly]]''' - senlace '''[[untitled]]''' - sennoma; senetikeda '''[[unto]]''' - ĝis; '''a law unto itself''' - observas siajn proprajn leĝojn '''[[untoggle]]''' - malelekti '''[[untold]]''' - nekalkulebla; nedirebla; neesprimebla; nepriskribebla; neimagebla; neniam rakontita; neniam raportita; neniam rivelita '''[[untouchability]]''' - netuŝebleco '''[[untouchable]]''' - netuŝebla; netuŝeblulo; dalito; hariĝano '''[[untouched]]''' - netuŝita '''[[untrained]]''' - nesperta; sensperta; amatora; sen diplomo; mallerta; nekompetenta '''[[untranslatable]]''' - netradukebla; '''untranslatables''' - netradukeblaĵoj '''[[untranslatability]]''' - netradukebleco '''[[untranslated]]''' - netradukita '''[[untreated]]''' - nepurigita; nekuracita; netraktita; '''untreated waste''' - netraktitaj restaĵoj; netraktitaj kloakaĵoj '''[[untried]]''' - neelprovita; nejuĝita '''[[untrimmed]]''' - netondetita '''[[untroubled]]''' - trankvila; serena; senĝena '''[[untrue]]''' - malvera; malvere; nevera; nevere '''[[untrustworthiness]]''' - nefidindeco; nekredindeco '''[[untrustworthy]]''' - nefidinda; nekredinda '''[[untruth]]''' - malveraĵo '''[[untruthful]]''' - malverema; malvera '''[[unturned]]''' - neturnita '''[[untweaked]]''' - neĝustigetita '''[[untwist]]''' - maltordi '''[[unusable]]''' - neuzebla '''[[unused]]''' - neuzita; neutiligita; '''unused capacity''' - neutiligita kapacito; nekutimiĝinta '''[[unusual]]''' - nekutima; nekutime; eksterordinara; eksterordinare; neordinara; neordinare; kurioza; kurioze; originala; '''it is unusual for ...''' - estas nekutime, ke ...; estas malofte, ke ...; '''it is not unusual for ...''' - nemalofte, ...; '''it is not unusual to ...''' - oni ne malofte ..as; '''unusually''' - nekutime; eksterordinare; neordinare; kurioze '''[[unutterable]]''' - ne-eldirebla '''[[unvarnished]]''' - senornama; nuda; nevernisita; '''the unvarnished truth''' - la nuda vero; la pura vero '''[[unvarying]]''' - konstanta; senŝanĝa '''[[unvaryingly]]''' - konstante; senŝanĝe '''[[unveil]]''' - riveli; senvualigi; malkovri; unuafoje elmontri; inaŭguri; '''unveiled''' - preterito kaj participo de "unveil"; senvuala; '''unveiling''' - gerundio kaj participo de "unveil"; inaŭguro; rivelo; senvualigo; malkovro; unuafoja elmontro '''[[unverified]]''' - nekonfirmita '''[[unviability]]''' - neefektivigebleco; nerealigebleco, nefarebleco, neplenumebleco '''[[unviable]]''' - neefektivigebla; nerealigebla; nefarebla; neplenumebla '''[[unvoiced]]''' - silenta '''[[unwanted]]''' - nedezirata; nedezirinda; nebezonata; malaperinda '''[[unwarranted]]''' - nepravigebla; neprovokita '''[[unwavering]]''' - neŝancelebla; malhezitema '''[[unwelcome]]''' - nebonvena; nedezirinda; '''unwelcome behaviour''' - trudkonduto; '''unwelcome guest''' - trudgasto '''[[unwell]]''' - malsaneta; malsaneti; malsana; malsani; malbonfarta; malbonfarte; malbonfarti '''[[unwholesome]]''' - malsaniga; malbonmorala '''[[unwieldy]]''' - maloportuna; pezaĵa '''[[unwilling]]''' - nevola; nevole; ke ... ne volas ..i; kiun ... ne volas ..i; malvola; malvole; kontraŭvola; kontraŭvole; malgraŭvola; malgraŭvole; pretervola; pretervole; malvolonta; sen la volo; '''unwillingly''' - nevole; kontraŭvole; malvolonte; malgraŭvole; pretervole; '''unwillingness''' - malemo; nefaremo; ke ... ne volas ..i '''[[unwind]]''' - elvolvi; elvolviĝi; malstreĉi; malstreĉiĝi; mallaciĝi '''[[unwinnable]]''' - negajnebla '''[[unwise]]''' - neprudenta '''[[unwished-for]]''' - nedezirinda; kontraŭvola; malgraŭvola; pretervola '''[[unwitting]]''' - senscia; nescia; pretervola; '''unwittingly''' - senscie; nescie; pretervole '''[[unworkable]]''' - nepraktika; nerealigebla '''[[unworked]]''' - kruda '''[[unworthy]]''' - malinda; malinde; ne indas ..on; '''unworthy of man''' - nehumana '''[[unwound]]''' - preterito kaj participo de "unwind" '''[[unwrap]]''' - elvolvi; elvolviĝi; disvolvi; disvolviĝi '''[[unwritten rule]]''' - neskribita regulo; neskribita leĝo '''[[unyielding]]''' - malcedema; necedema; severa; malindulg(em)a; malindulg(em)e; '''unyieldingly''' - malcedeme; necedeme; severe; malindulg(em)e == UP == '''[[up]]''' - supre; supren; supreniranta (la ..n); al..; rekte; altiĝo de; altigo de; pliiĝi; pliiĝinta; pliiĝo de; pliigo de; levo de; leviĝo de; leviĝi; leviĝanta; laŭlonge de '''up above''' - supre; '''up against ...''' - kontraŭi ..n; alfronti; kun la (dorso) (vizaĝo) kontraŭ; '''up against the wall''' - apogita al la muro; sin apogi al la muro; kontraŭ la muron; kun la (dorso) (vizaĝo) kontraŭ la muro; '''up-and-comer''' - leviĝanta stelo; promesplenulo; '''up-and-coming''' - leviĝanta stelo ĉe ..o; promesplena; '''up and down''' - supren-malsupren (laŭ la ..o); ondante; ondanti; balanciĝe; balanciĝi; '''up-and-down''' - ondanta; balanciĝa; '''ups and downs''' - flugoj kaj faloj; pintoj kaj malpintoj; '''up and running''' - plene funkcianta; '''up again''' - denove leviĝis; '''up against strong opposition''' - alfronti fortan kontraŭstaron; '''up a bid''' - pliigi oferton; '''up and down the country''' - tra la tuta lando; '''up close''' - deproksime; '''up close and personal''' - intime kaj persone; vizaĝ-al-vizaĝe; naz-al-naze; '''up close to ...''' - tuj proksime al; tuj proksimiĝi al; tuj apud; '''up for auction''' - aŭkciota; '''up for debate''' - debatota; '''up for discussion''' - diskutota; '''up for grabs''' - prikonkurata; '''up for sale''' - vendota; '''up for re-election''' - rekandidatigi sin; '''up for renewal''' - renovigonta; '''up for sale''' - elmetata por vendado; '''up front''' - antaŭe(n); '''up-front''' - anticipa; anticipe; antaŭpagenda; antaŭpage; malkaŝema; sincera; '''up front about ...''' - malkaŝema pri; '''up in arms''' - protesti; '''up in the air''' - necerta; necerte; ankoraŭ ne decidita; ĉielen; '''remain up in the air''' - restas tute necerta; restas nedecidita; ankoraŭ decidota. ankoraŭ nedecidita; '''up-market''' - luksa; prestiĝa; de la supera preznivelo; altekosta; '''up river''', '''up-river''' - kontraŭflue(n); '''up sharply''' - ekstreme altiĝinta; '''upside''' - pozitiva flanko; '''have something up one's sleeve''' - havi ion prete kaŝitan; '''up sticks''' - forlasi sian hejmon; '''up the ante''' - plialtigi la vetaĵon; prezenti eĉ pli da postuloj; igi la aferon eĉ pli minaca; igi la aferon eĉ pli riska; '''up the stakes''' - plialt-ig la vetaĵon; prezenti eĉ pli da postuloj; igi la aferon eĉ pli minaca; igi la aferon eĉ pli riska; '''up the value chain''' - pli alte(n) en la valorĉeno; supreniri laŭ la valorĉeno; ĝis pli alta pozicio en la valorĉeno; '''make one's way up through the ranks''' - laŭpaŝe promociiĝi; '''up till now''' - ĝis nun; '''up there''' - tie supre; tien supren; '''up till''' - ĝis; '''up until a few months ago''' - ĝis antaŭ kelkaj monatoj; '''up until the end''' - ĝis la fino; <font color="red">frazoj kun "up to"</font>: : <font color="red">devo; respondeco</font> '''it will be up to you to decide what to do''' - estos vi kiu devos decidi kion fari; estos via la decido kion fari; la decido kion fari estos via; '''if the children can't care for a pet, it will be up to the parents to do it''' -se la infanoj ne povas prizorgi dorlotbeston, la gepatroj devos surpreni tiun taskon '''it's a hard task but I think I will be up to it''' - la tasko estas malfacila, sed mi kredas ke mi kapablos plenumi ĝin; '''his sentence will be entirely up to the judge''' - lian kondamnon decidos sole la juĝisto; : <font color="red">ĝis</font> '''the initial cost will be up to 500m euros''' -la komenca kosto povus atingi tiom, kiom 500 milionoj da eŭroj; '''young people up to 25 years''' - gejunuloj kiuj havas ĝis 25 jarojn; '''up to now''' - ĝis nun; '''up to then''' - ĝis tiam : <font color="red">aliaj frazoj</font> '''up-to-date''' - ĝisdata; freŝdata; aktuala; novmoda; '''I'm up to here with your excuses!''' - kvite kun viaj senkulpigoj!; '''up-to-the-minute''' - plejlasta; ĝisdata; '''up to one's ears in work''' - sidi en laboroj ĝis super la oreloj; '''up to one's neck in debt''' - sidi en ŝuldoj ĝis super la ŝultroj; '''up to one's neck in criminal activities''' - tute enmiksiĝinta en krimaj agoj; '''up to no good''' - malbonintenca; '''up to scratch''', '''up to snuff''' - de sufiĉe alta kvalito; sufiĉe bona; '''my rivals are up to something''' - miaj rivaloj komplotas pri io; '''up to speed''' - ĝisdata; plene informiĝinta; atinginta sian plenan funkcion; atingi plenan rapidecon; '''it could take some time before I am up to speed in my new position''' - eble necesos nemalmulte da tempo por ke mi plenu majstru mian novan postenon; '''up to strength''' - havi sian plenan personaron; '''up to the challenge''' - kapablas elteni la defion; '''up to the hilt''' - ĝiskolep; ĝis la maksimumo; kiel eble plej multe; '''up to the job''', '''up to the task''' - kapablas plenumi la taskon; '''up to the minute''' - plejlasta; ĝisdata; <font color="red">ciferoj, prezoj, valoroj</font> '''Asia shares are up''' - la aziaj borsoj leviĝis; '''gold is up''' - la kurzo de oro leviĝis; '''shares are up by 8% on 2016''' - akcioj leviĝis je 8% kompare kun 2016; '''hygienic mask sales are up by more than 300%.''' - vendoj de sanitaraj maskoj kreskis je pli ol 300%; '''shares are up from $ 6.8 billion the year before''' - akcioj superis la valoron de USD 6,8 miliardoj de la antaŭa jaro; '''in May, the party won 44 seats, up from 25''' - en majo, la partio gajnis 44 seĝojn, pliiĝo de 19; '''the budget this year is 150 million, up from 148 million in 2003''' - la ĉi-jara buĝeto estas 150 milionoj, kontraŭ 148 milionoj en 2003; '''growth was 74% up on 2016''' - la ekonomio kreskis 74% pli ol en 2016; '''sales of 1.62 billion pounds, up 39% from the prevous year''' - vendoj de 1,62 miliardoj da pundoj, pliiĝo de 39% kompare kun la antaŭa jaro <font color="red">verbaj frazoj</font> '''up sticks''' - forlasi sian hejmon; '''up the ante''', '''up the stakes''' - prezenti eĉ pli da postuloj; igi la aferon eĉ pli minaca (''aŭ'' ... riska) '''[[upbeat]]''' - optimisma; optimismulo; pozitiva; entuziasma '''[[upbraid]]''' - akre admoni '''[[upbringing]]''' - junaĝa formado '''[[upbuilding]]''' - konstruadi '''[[upcoming]]''' - venonta; okazonta; estonta; baldaŭa '''[[update]]''' - ĝisdatigo; ĝisdatigi; aktualigi; aktualigo; novigo; novigi; bulteno; '''updated''' - preterito kaj participo de la verbo "update"; ĝisdata '''[[updraft]]''' ''aŭ'' '''[[updraught]]''' - alsupra vento, suprenvento, alsupra blovo, suprenblovo, ascenda vento '''[[upfront]]''' - anticipa; anticipe; antaŭpagenda; antaŭpage; '''to be upfront about something''' - esti malkaŝema pri io; ne kaŝi ion; esti sincera pri io '''[[upgrade]]''' - ĝisdatigo; ĝisdatigi '''[[upheaval]]''' - renversiĝo; renverso; skuiĝo; tumulto; fundamenta ŝanĝo; ribelo; revolucio '''[[upheld]]''' - preterito de "uphold" '''[[uphill]]''' - peniga; malfacila; supren; '''uphill battle''' - peniga lukto '''[[uphold]]''' - konfirmi; respekti; subteni; konservi; plenumi '''[[upholder]]''' - subtenanto; konservanto '''[[upholster]]''' - tegi meblon '''[[upholsterer]]''' - meblotegisto '''[[upholstery]]''' - meblotegaĵo '''[[upkeep]]''' - prizorgado '''[[upland]]''' - alteja '''[[uplifting]]''' - edifa '''[[upline]]''' - superranga; superrangulo(j); varbinto(j); suprenlinio; suprenlinia '''[[uplink]]''' - satelita suprenligo; satelita suprensendilo '''[[upload]]''' - alŝuto; alŝuti; alŝutaĵo; instali '''[[upmarket]]''' - luksa; ŝika; prestiĝa; de la supera preznivelo; altekosta '''[[upmost]]''' - plej supra '''[[upon]]''' - sur; pri; '''upon arrival (at)''', '''upon arriving (at)''' - alveninte al; '''upon assuming office''' - post kiam ... enoficiĝis; '''upon coming to power, the new government cut subsidies''' - kiam sia mandato komenciĝis, la nova registaro reduktis subvenciojn; '''upon hearing news of the arrival''' - informite pri la alveno; '''ordered to remain silent upon pain of death''' - ordonita resti silenta sub minaco de morto;'''upon reflection''' - repripensinte la aferon; rekonsiderinte la aferon; '''upon their death''' - post kiam ili mortos; '''upon their refusal''' - post kiam ili rifuzos '''[[upper]]''' - supra; supera; '''Upper and Lower Houses''' - supera kaj malsupera ĉambroj; '''upper body''' - supera parto de la korpo; '''upper case''' - majusklo(j); majuskla; granda(j) litero(j); grandlitera(j); '''upper class''' - supera klaso; '''upper-class''' - de la supera klaso; de superklasano; '''upper-crust''' - de la supera klaso; de supera socia klaso; aristokrata; '''upper deck''' - supra ferdeko; '''upper echelons''' - superaj rangoj; superaj niveloj; '''upper floor''' - supra etaĝo; '''upper garment''' - torsovesto; '''Upper House''' - Supera Ĉambro; '''upper-income''' - riĉa; kun (''aŭ'' de) alta salajro; '''upper left''' - supre maldekstre; supremaldekstra; '''upper limit''' - plafono; '''upper management''' - la plej altrangaj kadruloj; '''upper middle class''' - supera mezklaso; '''upper-middle-class''' - de la supera mezklaso; '''upper reaches''' - plej fora parto; superaj niveloj; '''upper right''' - supre dekstre; supredekstra '''[[uppercase]]''' - majuskla; majusklo(j); '''uppercase character''', '''uppercase letter''' - majuskla litero '''[[upperclassman]]''' - lernanto de la fina jaro '''[[uppercut]]''' - uperkuto '''[[uppermost]]''' - plejsupra; plejsupre '''[[uppity]]''' - impertinenta '''[[upraised]]''' - levita '''[[upright]]''' - rekte; rekta; honesta; honestulo(j); virta; virtulo; bonmorala '''[[uprightness]]''' - honesteco; virto '''[[uprising]]''' - insurekcio; ribelo; popolleviĝo '''[[uproar]]''' - tumulto; bruegado; kriado; murmuregado; '''in an uproar''' - tumultas '''[[uproot]]''' - elradikigi; deloki; senhejmigi; '''uprooted''' - preterito kaj participo de "uproot"; elradikiĝinta; delokiĝinta; senhejmiĝinta '''[[uprootedness]]''' - elradikigiteco '''[[upscale]]''' - luksa; prestiĝa; eleganta; altekosta; de la supera preznivelo; '''[[upset]]''' - ĉagreni; ĉagreniĝi; aflikti; afliktiĝi; koleriĝi; kolerigi; ĝeni; maltrankviligi; maltrankviliĝi; maltrankviliĝo; indigni (pro); indignigi; konsterni; renverso; renversi; renversiĝi; perturbi; perturbo; neatendita; neatendita venko; neatendite venki; '''be''' ''aŭ'' '''get upset about ...''' - afliktiĝi pri; ĉagreniĝi pri; koleriĝi pri; maltrankviligxi pri; indigni pri; '''upset the applecart''' - renversi ĉion; '''be''' ''aŭ'' '''get upset with ...''' - ĉagreniĝi pri; ĉagreniĝi pro; indigniĝi (pri) (pro); '''don't be upset''', '''don't get upset''' - ne ĉagreniĝu; '''upset stomach''' - stomaka perturbo '''[[upside]]''' - pozitiva flanko; '''upside down''' - renversite '''[[upskirt]]''' - subjupa foto '''[[upstage]]''' - eklipsi '''[[upstairs]]''' - supre; supren; sur (la) supra etaĝo; supra-etaĝa; '''go upstairs''' - supreniri; '''upstairs bedroom''' - supra-etaĝa dormoĉambro '''[[upstart]]''' - parvenuo '''[[upstate]]''' - norda; la norda parto de; la norda regiono de; '''upstate New York''' - norda Nov-Jorkio '''[[upstream]]''' - kontraŭflua; kontraŭflue(n); supre(n) laŭ la rivero; '''upstream of an event''' - anticipe de okazontaĵo '''[[upsurge]]''' - ekpliiĝo; ekaltiĝo; ekkresko; '''upsurge in prices''' - ekaltiĝo de prezoj '''[[upswing]]''' - <font color="red">ekonomio</font> haŭso; '''upswing in violence''' - ekpliiĝo de perfortaĵoj '''[[uptake]]''' - alpreno; adopto; sorbado; komprenemo '''[[uptick]]''' - ekpliiĝo; pliiĝeto; salteto '''[[uptight]]''' - maltrankviliĝema; nervoza; sinĝena; agitiĝema; emocie sinretenema; rigidmora; troserioza '''[[uptown]]''' - la kvartaloj de la riĉuloj; <font color="red">Nov-Jorko</font> norde; norden '''[[upturn]]''' - haŭso; konjunktura haŭso; kresko; prosperiĝo; altiĝo; renversi; '''upturn in the economy''' - konjunktura haŭso; prosperiĝo de la ekomonio; '''upturned''' - preterito kaj participo de "upturn"; renversiĝis; renversiĝinta '''[[upward]]''' - supren; suprenira; altiĝema; '''upward pressure''' - altiĝema premo; '''upward trend''' - haŭsa tendenco; '''upward social mobility''' - socia altiĝo '''[[upwards]]''' - supren; '''a plant with upwards of a thousand species''' - planto kun pli ol mil specioj == UR == '''[[Urals]]''' - Uralo '''[[uranium]]''' - <font color="red">U</font> uranio; urania; '''uranium enrichment''' - riĉigo de uranio; '''uranium enrichment complex''', '''uranium enrichment plant''' - instalaĵo por la riĉigo de uranio '''[[Uranus]]''' - <font color="red">dio aŭ planedo</font> Urano '''[[urban]]''' - urba; metropola; '''urban agglomeration''' - urbego; '''urban area''' - urbo; urba loko; '''urban development''' - la disvolviĝo de urboj; '''urban dwellers''' - urbanoj; '''urban fabric''' - urba strukturo; '''urban guerilla warfare''' - la urba gerilo; '''urban legend''' - moderna fabelo; '''urban living''' - la urba vivo; '''urban planning''' - urboplanismo; '''urban poor''' - malriĉaj urbanoj; urba malriĉularo; '''urban redevelopment''', '''urban regeneration''', '''urban renewal''' - reurbanizado; renovigo (''aŭ'' modernigo, rekonstruado) de urbaj zonoj; '''urban renewal project''' - projekto de reurbanizado; '''urban sprawl''' - urba dissterniĝo '''[[urbane]]''' - rafinita '''[[urbanely]]''' - kun rafinita maniero; rafinitece '''[[urbanisation]]''' ''aŭ'' '''[[urbanization]]''' - urbanizado '''[[urbanise]]''' ''aŭ'' '''[[urbanize]]''' - urbanizi '''[[urbanism]]''' - urboplanismo '''[[urbanity]]''' - rafiniteco '''[[urchin]]''' - bubo '''[[Urdu]]''' - la urdua (lingvo) '''[[urethra]]''' - uretro '''[[urethritis]]''' - cistito '''[[urge]]''' - alvoki (al); pet(eg)i (al); pledi por; forte konsili al; (forte) rekomendi al; instigi (al); impulsi; impulso; '''urge caution''' - rekomendi antaŭzorgon; '''urge caution on someone''' - rekomendi antaŭzorgon al iu; '''urge students not to boycott their exams''' - forte konsili al studentoj ke ili ne bojkotu siajn ekzamenojn; '''urge a strategy on one's party members''' - forte rekomendi strategion al siaj partianoj; '''urge someone to do something''' - instigi al iu fari ion; forte rekomendi al iu fari ion; '''urge the government to take a tough stand''' - instigi al la registaro esti malcedema; ''' have an urge to do something''' - ekdeziri fari ion; '''urging''' - gerundio kaj participo de la verbo "urge"; instigo; alvoko; rekomendo '''[[urgency]]''' - urĝeco '''[[urgent]]''' - urĝa; urĝe; urĝi; neprokrastebla; '''urgent admission''' - urĝa enhospitaliĝo; '''urgent need''' - urĝa bezono; '''urgent talks''' - urĝa intertraktado; '''in urgent need of something''' - urĝe bezonas ion '''[[urgently]]''' - urĝe; neprokrasteble '''[[urinal]]''' - urinejo; pisejo '''[[urinary]]''' - urina; '''urinary tract''' - urina organaro '''[[urinate]]''' - urini '''[[urination]]''' - urinado '''[[urine]]''' - urino; '''urine sample''' - specimeno de urino '''[[urithritis]]''' - cistito '''[[URL]]''' - url-o; TTT-adreso '''[[urn]]''' - urno; kranverŝilo '''[[urologist]]''' - urologo '''[[urology]]''' - urologio '''[[Uruguay]]''' - Urugvajo '''[[Uruguayan]]''' - urugvaja; urugvajano '''[[Urumqi]]''' - Urumĉio == US == '''[[us]]''' - ni; al ni; nin; por ni '''[[US$]]''' aŭ '''[[USD]]''' - usona dolaro '''[[U.S.]]''', '''[[US]]''' - Usono; de Usono; de usonanoj; en Usono; usona : '''the U.S. administration''' - la usona registaro; '''U.S. Air Force - la usona aerarmeo; '''U.S. airline''' - usona flugkompanio; '''U.S. ambassador''' - usona amabasadoro; amabasadoro de Usono; '''U.S. Attorney for the District of Columbia''' - Federacia Prokuroro por Vaŝingtono : '''U.S.-backed''' - subtenata de Usono; '''U.S. backing''' - la subteno de Usono; '''U.S. bonds''' - usonaj obligacioj; '''U.S. box office''' - usonaj biletovendoj; '''U.S. business''' - la usona komerco : '''U.S. Capitol building''' - sidejo de la usona Kongreso; '''U.S. carrier''' - usona flugkompanio; usona fluglinio; '''U.S. Congress''' - la usona Kongreso; '''U.S. crude inventories''' - usonaj provizoj de kruda petrolo; '''U.S. currency''' - usona(j) dolaro(j); '''in U.S. custody''' - maliberigita de usonaj auxtoritatuloj : '''U.S. debt''' - la ŝtatŝuldo de Usono; '''U.S. debt ceiling''' - maksimumo de la usona ŝtatŝuldo; '''U.S. Defense Secretary''' - la usona Sekretario de Defendo; '''U.S. Department of Justice''' - la usona departemento de justico; '''U.S. dollar''' - usona dolaro; '''U.S. downturn''' - usona malhaŭso; '''U.S.-driven''' - impulsata de Usono; '''U.S. drone strike''' - atako per usonaj telestiraviadiloj : '''U.S. economic interests''' - ekonomiaj koncernoj de Usono; '''U.S. election results''' - rezultoj de la usona balotado; '''U.S. envoy''' - usona sendito ''aŭ'' ... delegito; ... reprezentanto; ... ambasadoro; '''U.S. Federal Reserve''' - centra banko de Usono; la centra banka sistemo de Usono; '''U.S. Fifth Fleet''' - Kvina Floto de Usono; '''U.S. foreign policy''' - la eksterlanda politiko de Usono; : '''U.S. GDP''' - la malneta enlanda produkto de Usono; '''U.S. Geological Survey''' - la Geologia Esplor-instanco de Usono; '''U.S. government spending''' - la elspezado de la usona registaro; '''U.S. Highway''' - Federacia Aŭtovojo; '''U.S. housing market''' - loĝeja merkato en Usono; '''U.S. intelligence''' - la usonaj sekretaj servoj; la usonaj (servoj de strategia informo; usonaj spionagentejoj; : '''U.S. jobs''' - usonaj laborpostenoj; laborpostenoj por usonanoj; laborpostenoj en Usono; '''U.S. Joint Chiefs of Staff''' - la usona stabestraro; '''U.S. Justice Department ''' - la usona departemento de justico; '''U.S. justice system''' - la justico de Usono; '''U.S. lawmakers''' - usonaj leĝfaristoj; '''U.S. light crude''' - maldensa nafto usona; '''U.S. marines''' - usonaj marsoldatoj; '''U.S. markets''' - la usonaj borsoj; '''U.S. Midwest''' - mezokcidenta regiono de Usono; '''U.S. military''' - la usona armeo; la usona militistaro; : '''U.S. national interests''' - la naciaj interesoj de Usono; '''U.S. National Security Agency''' - Nacia Agentejo de Ŝtata Sekureco de Usono; '''U.S. Open''' - Malferma Konkurso de Usono; '''U.S. president''' - la usona prezidanto; la prezidanto de Usono; '''U.S. presidential campaign''' - usona prezidantelekta kampanjo''' - '''U.S. presidential election''' - usona prezidantelekto; '''U.S. public opinion''' - la publika opinio en Usono; :'''U.S. rates''' - usonaj indicoj; '''U.S. Secretary of State''' - ŝtatsekretario pri eksterlandaj aferoj de Usono; '''U.S. securities''' - usonaj valorpaperoj; '''U.S. Supreme Court''' - Supera Kortumo de Usono; '''U.S. Treasury securities''' - valorpaperoj de la usona fisko : '''U.S. Secretary of State''' - la ŝtatsekretario pri eksterlandaj aferoj de Usono '''[[USA]]''' ''aŭ'' '''[[the USA]]''' ''aŭ'' '''[[U.S.A]]''' - Usono '''[[usability]]''' - uzebleco; uzindeco; utiligebleco '''[[usable]]''' - uzebla; uzinda; utiligebla '''[[usage]]''' - uzado; uzateco; utiliigado; moro; '''usage examples''' - uzekezemploj '''[[USB]]''' - USB; universala seria buso; '''USB drive''', '''USB flash drive''', '''USB flash memory device''', '''USB stick''' - USB-poŝmemorilo; '''USB port''' - USB-pordo '''[[use]]''' - : uzi; uzo; uzadi; uzado; uzateco; utilo; utiligi; utiligo; aplikado; ekspluati; manipuli; '''use a sledgehammer to crack a nut''' - por muŝon mortigi, oni pafilegon ne uzas; '''use all means''' - uzi ĉiujn rimedojn; '''use any excuse''' - uzi eĉ la plej etan pretekston; '''use capitals''' - uzi majusklojn; '''use force''' - uzi perforton; utiligi perforton; '''use force to dop something''' - perforte fari ion; '''use foul language''' - sakri; '''use one's good offices''' - interhelpi; '''use of force''' - uzo de perforto; utiligo de perforto; (uzante) (utiligante) perforton; '''use of military force''' - uzo de milita forto; utiligante militforton; militforte; '''use of reason''' - uzo de la racio; '''use the restroom''' - viziti la necesejon; '''use the bully pulpit''' - utiligi la privilegian tribunon de sia ofico; '''use up''' - eluzi; '''use up all (of) something''' - eluzi ion; '''if you have a use for this book, buy it''' - se ĉi tiu libro estas utila al vi, aĉetu ĝin; '''I no longer have a use for this tool''' - ĉi tiu ilo ne plu estas utila al mi : konsumi; '''use by May 30''' - konsumenda ne pli malfrue ol la 30-a de majo; '''use cannabis''' - kanabumi; konsumi kanabon; : '''it's no use''' - estas senutile; estas vane; '''it's no use complaining''' - plendi estas vane; '''it's no use whatsover''' - estas tute senutile; '''it's no use crying over spilt milk''' - larmoj shuldon ne pagas; de plendo kaj ploro ne foriĝas doloro; plendoj stomakon ne plenigas : '''using''' - gerundio kaj participo de la verbo "use"; la uzo de; '''he's using you''' - li ekspluatas vin; '''reply using Esperanto''' - respondu en Esperanto; '''please contact us by using the form below''' - bonvole kontaktu nin per la suba demandilo; '''send an email using the subject line "Subscribe" ''' - sendu retpoŝtaĵon kun "Abono" en la temlinio; '''our residents will be using more water by 2025 than is currently available''' - ĝis 2025, niaj loĝantoj konsumos pli da akvo ol la kvanton aktuale haveblan; '''the police will be using drones''' - la polico uzos telestiratajn aviadilojn : '''used''' - uzi, '''a chemical that is used a lot in the pharmaceutical industry''' - kemiaĵo (kiu estas) multe uzata en la farmacia industrio; '''wool is used in the manufacture of garments''' - lano estas uzata por fabriki vestojn; '''the system is used for mixing materials''' - la funkcio de la sistemo estas miksi materialojn; oni uzas la sistemon por miksi materialojn; la sistemo estas uzata por miksi materialojn; '''used car''' - uzita aŭtomobilo; '''used car salesman''' - vendisto de uzitaj aŭtomobiloj; : '''used to''' - <font color="red">kutimiĝi</font>; '''being far away from my family was hard, but now I'm used to it''' - esti tre malproksime de mia familio estis malfacile, sed nun mi estas kutimiĝinta al tio; '''after such a long period of time without training it took me a while to get used to it again''' - post tia longa periodo sen trejnado, necesis nemalmulte da tempo por ke mi rekutimiĝu al ĝi : '''used to''' - <font color="red"> pasinteca afero, ago</font> (iam) kutimis ..i; iam ..adis; ĉiam ..is; pasintece ..is; '''it doesn't snow like it used to''' - hodiaŭ, ne neĝas kiel antaŭe; '''water used to be free''' - antaŭe akvo estis senpaga; '''attitudes used to be very different''' - antaŭe, sintentoj estis tute aliaj; '''it used to be that singers launched a concert tour shortly after completing a new album''' - pasintece, kantistoj kutimis lanĉi koncertan turneon nelonge post la kompletigo de nova albumo; '''I remember what my mother used to say''' ''aŭ'' '''... used to tell me''' - mi memoras tion, kion mia patrino kutimis diri (''aŭ'' ... kutimis diri al mi); '''I used to visit my cousins''' - mi iam kutimis viziti miajn gekuzojn; '''I used to work for a pharmaceutical company''' - mi iam estis dungito de farmacia firmao; '''[[useable]]''' - uzebla; uzinda '''[[useful]]''' - utila; oportuna; praktika; taŭga; taŭg; ..inda; ..indaĵo; '''something that has reached the end of its useful life''' ''aŭ'' '''... is at the end of its useful life''' - objekto kiu ne plu estas riparebla; objekto kiu ne plu estas recikligebla; '''usefully''' - utile; oportune; praktika '''[[usefulness]]''' - utileco; oportuneco; praktikeco; indeco; '''the equipment's usefulness is at an end''' - la aparato ne plu utiligeblas '''[[useless]]''' - senutila; senutile; malkapabla; sentaŭga; sentaŭge; sentaŭgulo; nulaĉo; vana; vane; vanta; vante; senefika; senefike; nenion utilas; kiu nenion utilas; '''uselessly''' - vane; '''uselessness''' - senefikeco '''[[Usenet]]''' - Uzreto '''[[user]]''' - uzanto; uzulo; konsumanto; <font color="red">interreta</font> retuzanto; retumanto; '''user account''' - uzulkonto; '''user behavior''', '''users' behavior''', '''user behaviour''', '''users' behaviour''' - la konduto de uzantoj; '''user data''', '''users' data''' - datenoj de la uzanto(j); '''user empowerment''' - scipovigo de la uzantoj; '''user experience''' - sperto de la uzanto; '''user-friendliness''' - facileco por la uzuloj; '''user-friendly''' - facile uzebla; '''user-generated content''' - enhavo kreita de la uzanto; '''user group''' - uzulgrupo; '''user ID''' - uzantidentigilo; '''user information''' - uzant-informoj; '''user interface''' - fasado; interfaco; uzulinterfaco; '''user name'''; '''username''' - uzantonomo; salutnomo; kromnomo; pseŭdonimo; '''users online''' - aktualaj vizitantoj; '''users' privacy''' - la privateco de la uzanto(j); '''user profile''' - uzantprofilo; '''user rating''' - takso de la uzantoj; '''user support''' - asisto por uzuloj; '''user's search habits''' - la serĉkutimoj de iu uzanto '''[[userfriendly]]''' - facile uzebla '''[[username]]''' - uzantonomo; salutnomo; uzulnomo; salutvorto '''[[userpage]]''' - uzanta paĝo; <font color="red">Vikipedia</font> vikipediista paĝo '''[[usher]]''' - konduki; <font color="red">de teatro</font> lokmontristo; <font color="red">de juĝejo</font> bedelo; '''usher in''' - enkonduki; '''ushered to safety''' - kondukita al sekura loko '''[[USS]]''' - militŝipo '''[[USSR]]''' - Sovetunio '''[[usual]]''' - kutima; kutime; ordinara; rutina; plejofta; vulgara; '''we arrived at our usual bedtime''' - ni alvenis je nia kutima horo de enlitiĝo; '''usual channels''' - kutimaj komunikiloj; '''usual haunts''' - kutimaj vizitadejoj; '''usual pattern''' - kutima sinsekvo; '''usual suspects''' - kutimaj suspektatoj '''[[usually]]''' - kutime; ordinare; plejofte; '''Castillian, usually known as Spanish''' - la kastilia, kiun oni kutime nomas la hispana; '''our season usually runs from June 10th through July 5th''' - nia sezono kutime daŭras de la 10-a de Junio ĝis la 5-a de Julio; nia sezono kutime komenciĝas je la 10-a de Junio kaj finiĝas je la 5-a de Julio '''[[usufruct]]''' - fruktuzo '''[[usurer]]''' - uzuristo '''[[usurious]]''' - uzura '''[[usurp]]''' - uzurpi '''[[usurpation]]''' - uzurpo '''[[usurper]]''' - uzurpanto; uzurpinto; uzurpulo; uzurpatoro '''[[usury]]''' - uzuro == UT == '''[[UT]]''' - Universala Tempo '''[[Utah]]''' - Utaho '''[[UTC]]''' - Universala Tempo '''[[ute]]''' - aperta kamioneto '''[[utensil]]''' - vazo; uzaĵo; uzataĵo '''[[utilisation]]''' ''aŭ'' '''[[utilization]]''' - utiligo; aplik(ad)o '''[[utilise]]''' ''aŭ'' '''[[utilize]]''' - utiligi; '''utilising''' ''aŭ'' '''utilizing''' - gerundio kaj participo de "utilise" / "utilize"; pere de '''[[utilitarian]]''' - malluksa; neluksa '''[[utilitarianism]]''' - utilismo '''[[utility]]''' - esenca servo de publika utileco; entrepeno de la provizo de esencaj servoj; servo de akvo, elektro, gaso aŭ komunikiloj; utileco; ilo; utilaĵo; '''utility bill''' - fakturo por la provizo de esencaj servoj; fakturo por la provizo de akvo, elektro, gaso kaj komunikiloj; '''utility company''' - entrepreno de la provizo de esencaj servoj; '''utility costs''' - kostoj de la provizo de esencaj servoj; kostoj de servoj de akvo, elektro, gaso kaj komunikiloj; '''utility knife''' - metiista tranĉilo; ŝovklinga tranĉilo; ĉiotaŭga tranĉilo; '''utility pole''' - elktrofosto; '''utility vehicle''' - industria veturilo; '''utility worker''' - bontenisto de esencaj servoj; bontenisto de servoj de akvo, elektro, gaso kaj komunikiloj '''[[utmost]]''' - plejebla; plejeblo; plejekstrema; '''in utmost secrecy''' - plejeble sekrete; '''with the utmost delicacy''' - plej delikate '''[[utopia]]''' - utopio '''[[utopian]]''' - utopia; utopie; utopiulo; utopiisto; utopoiisma '''[[utopianism]]''' - utopiismo '''[[Uttar Pradesh]]''' - Utar-Pradeŝo '''[[utter]]''' - tuta; senbrida; ekstrema; eldiri; eligi; ellasi; aŭdigi; '''utter disbelief''' - absoluta nekredemeco; '''utter nonsense''' - absoluta sensencaĵo '''[[utterance]]''' - eldiraĵo; deklaro; vorto; tio, kion (iu) diris '''[[utterly]]''' - tute; '''utterly dependent on ...''' - tute dependas de ... '''[[uttermost]]''' - plejebla; plejeble; plejekstrema; plejekstreme '''[[u-turn]]''' - <font color="red">de veturilo</font> u-forma ĝiro; abrupta returniĝo; <font color="red">de opinio, politiko</font> returniĝo == UY == '''[[Uyghur]]''' - ujguro; ujgura; la ujgura (lingvo) == UZ == '''[[Uzbek]]''' - uzbeka; la uzbeka (lingvo); uzbeko '''[[Uzbekistan]]''' - Uzbekio [[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro‎]] f4mn3c2fvry6nipn5rdq2h43oavy3ol think 0 9518 1122482 694700 2022-07-28T03:40:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'118 su=711 in=712 at=712 -- only 109 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|verbo|en}}=== {{en-verbo|thought|thought|thinking}} {{Prononco}} : {{IFA|[θɪŋk]}} ===={{Signifoj}}==== # [[pensi]] # [[opinii]] # [[kredi]] # [[konsideri]] : {{barileto}} : {{vian|[[believe]]}} l4qdhfls0kxscxpodrbqglrrlj0bxot path 0 9527 1122473 700276 2022-07-28T03:39:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'074 su=703 in=704 at=704 -- only 117 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} {{Prononco}} * (UK) {{IFA|/pɑːθ/}} * (US) {{IFA|/pæθ/}} ===={{Signifoj}}==== # [[pado]] #: {{parencaĵoj-l|[[footpath]], [[pathway]]}} #: {{vian|[[way]], [[road]], [[track]]}} mryp3vez4mpvbm2bieu9tkmevzmb168 is 0 9550 1121816 1046904 2022-07-28T02:42:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'654 su=77 in=77 at=77 -- only 743 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[IS]]}} =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|verbo|en}}=== {{Deveno}} el la ĝermana *ist < prahindeŭropa radiko *ist- {{Elparolo}} : {{IFA|ɪz}} ===={{Signifoj}}==== '''is''' (''tria singulara persono de verbo (to) '''be''''') # [[estas]] {{Vidu ankaŭ}} * [[am]] * [[be]] * [[was]] [[Kategorio:*ist-]] =={{Lingvo|avk}}== {{listoSd avk}} ==={{Vortospeco|prepozicio|avk}}=== {{Deveno}} : {{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|is}} : {{aŭdo|is (avk).wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # [[kaj]] (simpla ligilo) #: ''Radimeon, nak zo abdaraykar sinkatason va deaxol '''is''' namulol '''is''' astol.'' <ref>{{ref-Youtube|ZcGoZodQ00Y|video en Kotavao: "Bonolxe Ke Barouda"|t=70s}}</ref> #:: ''Malantaŭe, fojno estas staplita por nutri la kaprojkn, ŝafojn kaj azenojn.'' {{Derivaĵoj}} * [[ise#avk|ise]] * [[isen#avk|isen]] * [[ison#avk|ison]] * [[isu#avk|isu]] {{Referencoj}} * {{ref-Esperanto-Kotavao}} * {{Kotapedia|is}} [[Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia (Kotavao)]] {{Fontoj}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) is, isen, isar, isarna ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|meteologio}}) [[glacio]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[isbrytare]], [[isbrytning]], [[isgång]], [[islossning]], [[isskiva]], [[issnurra]]}} #: {{vian|([[flytande]]) [[vatten]], [[ånga]] ([[vattenånga]])}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} * [https://web.archive.org/web/20070107200447/http://www.luth.se/depts/lib/coldtech/ct94-1.html "web.archive.org" el "luth.se", ISHANDBOKEN, Lennart Fransson, Tekniska Högskolan i Luleå, 1994] 1m7v2wnexdmkmeqsi90xc3zgk305y0d fall 0 9566 1122298 1117193 2022-07-28T03:24:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'168 su=537 in=538 at=538 -- only 283 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{Prononco}} * {{IFA|fɑl}} * {{aŭdo|en-us-fall.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # [[falo]]; moviĝo suben okazanta pro gravito # ({{fak|en|sezono}}) [[aŭtuno]] #: {{sino|[[autumn]] ''(brita)''}} ==={{Vortospeco|verbo|en}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.}} [[fali]] #: {{vian|[[fell]]}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[falo]]; moviĝo suben okazanta pro gravito # [[okazo]] qi7874q4s742ons6rdc8k3tdbcfyijq insulo 0 9660 1121869 1000545 2022-07-28T02:46:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'926 su=127 in=127 at=127 -- only 693 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|geografio}} peco de tero tute ĉirkaŭata de maro aŭ lago #: {{vian|[[kontinento]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|island}}, {{t|en|isle}} * franca: {{t|fr|île}} * germana: {{t|de|Insel}} * indonezia: {{t|id|pulau}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|wyspa}} * rumana: {{t|ro|insulă}} * rusa: {{t|ru|остров}} * sveda: {{t|sv|ö}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|insulo}} * {{ref-AdE|insul}} * {{ref-ReVo|insul|insulo}} l1vu1kl1a2nr6cyq0jhv4kgz0rkpvua bismuto 0 9936 1122489 1002882 2022-07-28T03:40:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'155 su=718 in=719 at=719 -- only 102 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Deveno}} : probable el {{deveno3|eo|de|Wismuth|sg=blanka amaso}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[rompi|rompebla]] [[metalo]] hele [[griza]] kaj iomete [[ruĝa]], kiu [[kristaliĝi|kristaliĝas]] [[facile]], kun [[atomnumero]] 83 kaj [[simbolo]] '''Bi''' {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|83}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * franca: {{t|fr|bismuth}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|bismutel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|hidrargo}} =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{pt-substantivo|genro=maskla|s=bismuto|p=bismutos}} {{Elparolo}} *{{IFA|/biʃmutʊ/}} # bismuto hcn9orjx2cttswkatm9un8q7vduida3 dativo 0 10226 1121806 1076272 2022-07-28T02:41:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'599 su=67 in=67 at=67 -- only 753 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|dativ}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : da - ti - vo ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) gramatika [[kazo]], esprimanta ricevanton de la rezulto de la ago; en Esperanto la dativo aperas kiel analiza kazo, esprimata per la [[prepozicio]]j [[al]] aŭ [[por]] {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]] [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|dative}} * hispana: {{t|es|dativo|m}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|dativo|m}} * rusa: {{t|ru|дательный падеж}}, {{t|ru|датив}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|dativ}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== {{es-substantivo|genro=vira|s=dativo|p=dativos}} {{Prononco}} * {{IFA|[d̪aˈt̪i.β̞o]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|es|lingvoscienco}},{{fak|es|gramatiko}}) [[dativo]] =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{pt-substantivo|genro=maskla|s=dativo|p=dativos}} {{Prononco}} *{{IFA|/datʃivʊ/}} ===={{Signifoj}}==== # dativo ({{fak|pt|lingvoscienco}},{{fak|pt|gramatiko}}) 6r7g7pprt5vcjokd6avhflsgsaji72z pipa 0 11874 1122029 1079889 2022-07-28T03:00:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'753 su=279 in=279 at=279 -- only 541 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pip}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # rilata al [[pipo]] #: ''Mi aĉetis '''pipan''' tabakon.'' {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|pipe|not=substantivo uzata kiel adjektivo}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|трубочный}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pipo]]: ''fumar en pipa'', fumi per pipo; fumi pipon; pipa de la paz, paco-pipo; kalumeto; pipa turca o de agua, nargileo # [[barelo]] (tonel) # [[semo]] (de [[girasol]], [[melón]], etc.) # [[grajno]] (pepita) # Mús. ŝalmo (flauta) # Mús. anĉo (lengüeta) # eksplodigilo (de bomba) # [[pistolo]], [[revolvero]] #: ''Pero, ¿qué haces con la '''pipa'''?'' <ref>{{El ministerio del tiempo}}</ref> #:: ''Sed kion vi faras kun la '''revolvero'''?'' # {{sti|es|vulgara}} [[piĉo]] # Fig. Fam. eso es el cuento de la buena pipa, tio ne havas signifon # Téc. pipa del distribuidor, brako, ŝafto de la distribuilo {{Fontoj}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # (longa) [[tubo]] #: {{vian|[[tabung]]}} # ({{fak|id|muziko}}) [[ĉinbivo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Pipa (disambiguasi)}} (apartigilo) kaj {{vikipedenlin|ling=id|nenk=1|Pipa (alat musik)}} (ĉinbivo) * {{ref-KBBI}} =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{pt-substantivo|genro=ina|s=pipa|p=pipas}} {{Prononco}} * {{IFA|/pipɐ/}} ===={{Signifoj}}==== # [[barelo]] == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) pipa, pipan ===={{Signifoj}}==== # [[pipo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Rökpipa}} * {{ref-svenska-se}} tdxmmimv8h1ca2kxhfycw2b89987hdf 1122622 1122029 2022-07-28T04:11:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=208 su=14 in=14 at=14 -- only 78 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pip}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # rilata al [[pipo]] #: ''Mi aĉetis '''pipan''' tabakon.'' {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|pipe|not=substantivo uzata kiel adjektivo}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|трубочный}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pipo]]: ''fumar en pipa'', fumi per pipo; fumi pipon; pipa de la paz, paco-pipo; kalumeto; pipa turca o de agua, nargileo # [[barelo]] (tonel) # [[semo]] (de [[girasol]], [[melón]], etc.) # [[grajno]] (pepita) # Mús. ŝalmo (flauta) # Mús. anĉo (lengüeta) # eksplodigilo (de bomba) # [[pistolo]], [[revolvero]] #: ''Pero, ¿qué haces con la '''pipa'''?'' <ref>{{El ministerio del tiempo}}</ref> #:: ''Sed kion vi faras kun la '''revolvero'''?'' # {{k|es|S: vulgara}} [[piĉo]] # Fig. Fam. eso es el cuento de la buena pipa, tio ne havas signifon # Téc. pipa del distribuidor, brako, ŝafto de la distribuilo {{Fontoj}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # (longa) [[tubo]] #: {{vian|[[tabung]]}} # ({{fak|id|muziko}}) [[ĉinbivo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Pipa (disambiguasi)}} (apartigilo) kaj {{vikipedenlin|ling=id|nenk=1|Pipa (alat musik)}} (ĉinbivo) * {{ref-KBBI}} =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{pt-substantivo|genro=ina|s=pipa|p=pipas}} {{Prononco}} * {{IFA|/pipɐ/}} ===={{Signifoj}}==== # [[barelo]] == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) pipa, pipan ===={{Signifoj}}==== # [[pipo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Rökpipa}} * {{ref-svenska-se}} kqbgqixqkgzt1mlmfub8osv2lckz3d7 mineral 0 12146 1122493 1065414 2022-07-28T03:41:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'178 su=722 in=723 at=723 -- only 98 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{pt-substantivo|genro=maskla|s=mineral|p=minerais}} {{Prononco}} *{{IFA|/mĩneɾaw/}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|pt|geologio}}) [[mineralo]] == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) mineral, mineralet, pluralo disputebla ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|geologio}}) [[mineralo]] #: {{vian|[[bergart]], [[sten]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} tk5qwec0bjqydjypt0c903xhyqlrnww motor 0 12157 1121774 1001974 2022-07-28T02:38:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'426 su=35 in=35 at=35 -- only 785 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|tekniko}}) [[motoro]] #: {{vortkombinoj-l|[[electric motor]]}} =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|tekniko}}) [[motoro]] #: {{vortkombinoj-l|[[sepeda motor]], [[motor listrik]], [[motor induksi]], [[motor pembakaran dalam]]}} #: {{vian|[[mesin]]}} # ({{sti|id|slanga}}, {{fak|id|transporto}}) [[motorciklo]] =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{pt-substantivo|genro=maskla|s=motor|p=motores}} {{Prononco}} : {{IFA|motoʁ}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|pt|tekniko}}) [[motoro]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== * (en) motor, motorn, motorer, motorerna ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|tekniko}}) [[motoro]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[elmotor]]}} =={{Lingvo|vo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|vo}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|vo|tekniko}}) [[motoro]] iwv1k17fipve1sxso38nwyjatam58xl metro 0 12448 1122682 1120881 2022-07-28T04:16:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=531 su=73 in=73 at=73 -- only 19 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} [[unuo]] de [[longo]] == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb|pl=metros}} {{Prononco}} * {{IFA|dial=UK|/ˈmɛtɹəʊ/}} * {{IFA|dial=US|/ˈmɛtɹoʊ/}} * {{aŭdo|en-us-metro.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|transporto}}) [[metroo]] #: {{sino|[[underground]], [[subway]], [[tube]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Rapid transit}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} * {{ref-Tato|en}} =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{pt-substantivo|genro=maskla|s=metro|p=metros}} {{Prononco}} : {{IFA|/metɾʊ/}} ===={{Signifoj}}==== # metro 2uidjfc2bth3tkgt1kmvlzealb8e6s8 polvo 0 12636 1121792 1088196 2022-07-28T02:40:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'524 su=53 in=53 at=53 -- only 767 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈpolvo}} ===={{Signifoj}}==== # [[kvanto]] da [[ero]]j de [[solida]] [[substanco]] tre [[eta]]j sed pli [[granda]]j ol [[atomo]]j #: ''Mi havas alergion kontraŭ '''florpolvo'''.'' #: '''''Polveto''' el pudro falis sur mian blankan robon.'' #: ''La ĉaro ekveturis kaj leviĝis nubo da '''polvo'''.'' #: ''Ĵeti '''polvon''' en la okulojn.'' #: ''Ĉio estas por li kiel '''polvero''' sur la tero.'' #: ''Kara, '''senpolvigu''' viajn ŝuojn.'' #: ''Mi nun viŝas la '''polvon''' de sur la mebloj.'' #: ''La frato purigas la tapiŝon per '''polvosuĉilo'''.'' #: ''La breto estas '''polv(oplen)a''', mi devas ĝin purigi.'' #: ''Nur '''polvo''' restis de li!'' #: ''Lia korpo '''dispolviĝis''', sed memoro pri li restos por ĉiam.'' #: {{vian|[[pulvoro]], [[pulvo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|dust}} * franca: {{t|fr|poussière}} * germana: {{t|de|Staub}}, {{t|de|Pulver}} * hispana: {{t|es|polvo|m}} * Kotavao: {{t|avk|gopa}} {{trad-mezo}} * latina: {{t|la|pulvis|m}} * pola: {{t|pl|kurz}} * portugala: {{t|pt|pó|m}} * rusa: {{t|ru|пыль|i}} * sveda: {{t|sv|damm|n}}, {{t|sv|stoft|n}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|polv}} * {{ref-AdE|polv}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== {{Elparolo}} * {{IFA|[ˈpol.β̞o]}} ===={{Signifoj}}==== # [[polvo]] # [[pulvoro]] =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{pt-substantivo|genro=maskla|s=polvo|p=polvos}} {{Elparolo}} * {{IFA|/powvʊ/}} ===={{Signifoj}}==== # [[polpo]] {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 1jwk0zffiolpow4iphj3fu40ybdwb4g ŝprucigilo 0 12987 1122524 1050637 2022-07-28T03:43:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'333 su=751 in=753 at=752 -- only 69 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} [[Dosiero:1264 Rogator Spraying Corn.JPG|thumb|250px|'''Ŝprucigilo''' (veturilo) verŝanta pesticidojn sur herbojn.]] [[Dosiero:Impact_Sprinkler_Mechanism_2.jpg|thumb|250px|Ĝardena '''ŝprucigilo'''.]] ===={{Signifoj}}==== # ilo aŭ aparato por [[ŝpruci]]gi likvaĵon #: ''Kelke da homoj per '''ŝprucigiloj''' malsekigis la arbojn.'' #:{{vian|[[fajroestingilo]], [[sprajlilo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *franca: [1] {{t|fr|pulvérisateur}} {{m}}, {{t|fr|aspersoir}}, {{t|fr|brumisateur}} {{trad-mezo}} *sveda: [1] {{t|sv|spruta}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|tablo}} * {{ref-ReVo|ŝprucigilo}} * {{ref-PIV|ŝprucigilo}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|ŝprucigilo}} otrj6pp4n89h96vyi456swstiswiux4 juta 0 13157 1121733 820276 2022-07-28T02:19:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=308 su=3 in=3 at=3 -- only 817 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|numeralo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[megaŭ]]; baza numeralo 1'000'000 ''(kun antaŭlokigita faktoro)'' #: {{vian|[[sejuta]]}} =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== {{pt-substantivo|genro=ina|s=juta|p=jutas}} {{Prononco}} * {{IFA|ʒutɐ}} ===={{Signifoj}}==== # [[juto]] nutrbrr01xqodsy8hk72s7610qmwm90 ufo 0 14672 1121880 1117472 2022-07-28T02:47:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'989 su=138 in=138 at=138 -- only 682 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[UFO]]}} == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:unidentified][W:flying][W:object]}} {{tf-en-sb|pl=ufos}} {{Etimologio}} : ''mallongigo de'' [[Unidentified Flying Object]], ''laŭvorte'' ne-identigita fluganta objekto {{Prononco}} : {{IFA|/'ju 'ɛf 'oʊ/}} ===={{Signifoj}}==== # [[nifo]] #: {{vian|[[ufology]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Unidentified flying object}} * {{ref-onelook}} == indonezia == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|id|SBKU}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|id|en|vs=mallongigo|UFO}} ===={{Signifoj}}==== # [[nifo]] #: {{sino|[[BETA]], [[benda terbang tak dikenal]], [[benda terbang aneh]]}} #: {{vian|[[ufologi]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Benda terbang tak dikenal}} * {{ref-KBBI|kv=UFO}} == portugala == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|pt|SBKU}} {{pt-substantivo|genro=maskla|s=ufo|p=ufos}} {{Prononco}} : {{IFA|/ufʊ/}} ===={{Signifoj}}==== # [[nifo]] == sveda == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|sv|SBKU}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|sv|en|vs=mallongigo|UFO}} * (ett) ufo, ufot ===={{Signifoj}}==== # [[nifo]] #: {{vian|[[ufologi]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Oidentifierat flygande föremål}} * {{ref-svenska-se}} 8p1pwjta1qjrmyenbdz3fwuhd0olpon believe 0 16720 1122227 694699 2022-07-28T03:18:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'806 su=470 in=471 at=471 -- only 350 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|verbo|en}}=== {{en-verbo|believed|believed|believing}} ===={{Signifoj}}==== # [[kredi]] #: {{vian|[[think]]}} 2eg1hldltu29fhnlpnopmyhd5x141sv Grat 0 16746 1122054 1036646 2022-07-28T03:02:54Z Taylor 49 4683 -trad wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|substantivo|de}}, {{m}}=== {{Germana substantivo (superrigardo) |Nominativ Singular=der Grat |Nominativ Plural=die Grate |Genitiv Singular=des Grat(e)s |Genitiv Plural=der Grate |Dativ Singular=dem Grat |Dativ Plural=den Graten |Akkusativ Singular=den Grat |Akkusativ Plural=die Grate }} {{Silabseparo}} :Grat, {{plur}} Gra·te {{Elparolo}} :{{IFA|ɡʀaːt}}, {{plur}} {{IFA|nenk=1|ˈɡʀaːtə}} ===={{Signifoj}}==== :[1] [[eĝo]], [[kresto]] :[2] {{k|de|F: tekniko}} [[rando]] :[3] ''[[konstrufako]]:'' tondlinio :[4] ''[[teksindustrio]]:'' faldlinio {{Deveno}} :''Grat'' retroiras al [[mezaltgermana]] kaj [[mezmalaltgermana]] ''grāt'' ([[spino]]).<ref>Pfeifer, „Grat“, p. 471</ref> {{Sinonimoj}} :[1] [[Gebirgsgrat]], [[Bergkamm]], [[Bergrücken]] :[2] [[Bart]] (parol-stile), [[Kante]] :[3] [[Dachgrat]] {{Sencparencaĵoj}} :[1] [[Bergkamm]], [[Bergrücken]] {{Antonimoj}} :[1] [[Talsohle]] {{Hiponimoj}} :[1] ''figure:'' [[Rückgrat]] {{Ekzemploj}} :[1] Wir kletterten über den ''Grat'' zum Gipfel. :[2] Das Werkstück hat noch ''Grat''. {{Esprimoj}} :[1] [[sich auf einem schmalen Grat bewegen]] {{Vortfaradoj}} :[1] [[Gratwanderung]] :[2] [[entgraten]] {{Referencoj}} :[1–3] {{vipedserenlin|de|Grat}} :[1–3] {{Ref-Grimm|Grat|GG23673}} :[1] {{Ref-DWDS|Grat}} :[?] {{Ref-Canoo|Grat}} :[1] {{Ref-UniLeipzig|Grat}} :[1] {{Ref-FreeDictionary|Grat}} {{Fontoj}} nt7f1xlhk8aluk6cw5hfebgal7rvolp radio 0 16990 1122638 1116249 2022-07-28T04:12:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=294 su=30 in=30 at=30 -- only 62 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: fiziko}}, {{fak|eo|optiko}}) elsendaĵo konsistanta el videbla lumo; rektlinia mallarĝa brila strio, kiu eliras el lumanta korpo #:''La '''radioj''' de la matena suno ('''sunradioj''') ĝenis dormi. #:''Multegaj steloj '''radias''' el la ĉielo. #:''Mi starigis la floron ĉe la fenestro por ke sunlumo povu '''priradii''' ĝin. # {{k|eo|F: fiziko}} nevidebla elsendaĵo konsistanta el [[elektromagnetaj ondoj]] aŭ subatomaj [[partiklo]]j kiu (plej ofte) rektlinie traflugas la spacon kaj transportas energion #:''Kosmaj '''radioj''' enhavas tre energiriĉajn partiklojn.'' #:''Oni traktas kanceron per iksa '''surradiado'''. # io, kio iras de iu centra punkto, diseriĝante kiel branĉoj de ventumilo #:''Ni promenis en aleoj, aranĝitaj kiel '''radioj''' ĉirkaŭ la fontano. # resto aŭ komenco de ĝojiga aŭ klariga influo #:''La lasta radio de espero jam estingiĝis. #:''Ŝia '''radia''' rideto plibonigis mian humoron. #:''Ilia respondo ne lasis al mi eĉ '''radieton''' de espero. #:''La vizaĝo de la knabineto '''disradiis''' la bonvolemon. # ({{fak|eo|amaskomunikado}}) dissendado de sonaj enhavoj #:''Ĉu vi jam aŭdis la lastan '''radioelsendon'''? # ({{fak|eo|amaskomunikado}}) [[radiostacio]] # ({{fak|eo|amaskomunikado}}) [[radioricevilo]], [[radioaparato]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|elsendaĵo konsistanta el videbla lumo}} *angla: {{t|en|beam}}, {{t|en|ray}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|sinar}} *sveda: {{t|sv|stråle}}, {{t|sv|ljusstråle}} {{trad-fino}} {{trad-eko|nevidebla elsendaĵo}} *angla: {{t|en|ray}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|sinar}} *sveda: {{t|sv|stråle}} {{trad-fino}} {{trad-eko|dissendado de sonaj enhavoj}} *angla: {{t|en|radio broadcasting}} {{trad-mezo}} *sveda: {{t|sv|rundradio}} {{trad-fino}} {{trad-eko|radioricevilo}} *angla: {{t|en|radio receiver}}, {{t|en|radio}} {{trad-mezo}} *sveda: {{t|sv|radiomottagare}}, {{t|sv|radio}} {{trad-fino}} {{trad-eko|miksaĵo}} *franca: {{t|fr|rayon}} *germana: {{t|de|Strahl}}, {{t|de|Radio}}, {{t|de|Radius}} {{trad-mezo}} *pola: {{t|pl|promień}} *rumana: {{t|ro|radio}} *rusa: {{t|ru|луч}}, {{t|ru|спица}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|radio}} {{Fontoj}} * {{ref-AdE|radi}} * {{ref-ReVo|radi|radio}} ---- =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|amaskomunikado}}) [[radioricevilo]] #: {{sino|[[radio receiver]]}} # ({{fak|en|amaskomunikado}}) [[radiofonio]] =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|amaskomunikado}}) [[radioricevilo]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|amaskomunikado}}) [[radioricevilo]] #: {{sino|[[radiomottagare]]}} 760ltzhyoq5n3445uy2q1nm0onvm4mh konsenti 0 17108 1122593 1059769 2022-07-28T03:49:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'684 su=816 in=818 at=817 -- only 4 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} ===={{Signifoj}}==== # Havi la saman opinion, esti en akordo pri. #: ''Mi '''konsentas''', ke vi estas prava.'' #: ''Ĉiuj, kiuj havis saman opinion, '''konsente''' gestis.'' #: ''Pli valoras '''interkonsento''', ol juĝa dokumento.'' #: ''Ili '''malkonsentas''' inter si.'' # Ne rifuzi proponon. #: ''Ili senpripense '''konsentis''' mian peton.'' #: ''Vane vi tentas, mi ne '''konsentos'''.'' #: {{vian|[[subteni]]}} # Ne rifuzi fari. #: ''Mi '''konsentis''' iri kun li al la kafejo.'' #: ''Ŝi estas tre '''konsentema''' homo.'' #: ''Ni '''interkonsentis''' renkontiĝi je la kvina.'' # Akcepti doni, volonte doni. #: ''Li '''konsentis''' favoron al ni.'' #: ''Silento estas '''konsento'''.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *araba: [1] {{t|ar|يوافق|ts=}} *angla: [1] to {{t|en|agree}} with, {{t|en|consent}} *{{eu}}: [1] ados {{t|eu|egon}}, {{t|eu|onartu}} * franca: {{t|fr|consentir}}, {{t|fr|être d’accord}}, {{t|fr|approuver}} * germana: {{t|de|übereinstimmen}}, {{t|de|einwilligen}} *japana: [1] {{t|ja|賛成する|ts=さんせいする, sansei suru}} {{trad-mezo}} *kataluna: [1] {{t|ca|estar d'acord}} *indonezia: [1] {{t|id|setuju}} *pola: [1] {{t|pl|zgadzać się}}, {{t|pl|zgodzić się}} *rusa: [1] {{t|ru|соглашаться}} *sveda: [1] {{t|sv|hålla med}}, {{t|sv|instämma}}, {{t|sv|samtycka}} *hispana: [1] {{t|es|estar de acuerdo}}, {{t|es|asentir}}, {{t|es|aprobar}}, {{t|es|conceder}}, {{t|es|otorgar}} *ĉeĥa: [1] {{t|cs|souhlasit}} *itala: [1] {{t|it|approvare}}, {{t|it|accordare}} *sveda: [1] {{t|sv|bevilja}}, {{t|sv|godkänna}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|konsent}} * {{ref-ReVo|konsent|konsenti}} selcaeuk0g34csh6mmw9otj4xy9rmgb arĝento 0 17115 1121743 1118833 2022-07-28T02:28:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=789 su=10 in=10 at=10 -- only 810 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== [[Dosiero:SilberBU.JPG|eta|dekstra|'''Arĝento''']] ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[nobla]] [[metalo]] [[kiu]] [[malmulte]] [[oksidiĝi|oksidiĝas]] [[en]] [[la]] [[aero]], [[uzi|uzata]] [[en]] [[juvelarto]] [[kaj]] [[por]] [[fari]] [[monero]]jn #: {{sino|[[Ag]], [[☾]]}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * bretona: {{t|br|arc'hant}} * franca: {{t|fr|argent}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|fr|dilgava}} * rusa: {{t|ru|серебро|n}} {{trad-fino}} [[Kategorio:Radiko arĝent']] [[Kategorio:Geologio]] 002txzxw1lfk2w5pr6vt057blza4kxw glacio 0 17134 1122007 1047336 2022-07-28T02:58:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'645 su=259 in=259 at=259 -- only 561 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == {{listoSd}} === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Ice cubes openphoto.jpg}} {{Elparolo}} * {{IFA|glaˈt͡sio}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|fiziko}}, {{fak|eo|meteologio}}) [[solida]] [[formo]] [[de]] [[akvo]] #: {{vian|[[glaĉero]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ice}} * germana: {{t|de|Eis|n}} * hispana: {{t|es|hielo|m}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|opra}} * rusa: {{t|ru|лёд|m}} * serba: {{t|sr|лед|m}}, {{t|sr|стриж|m}} * sveda: {{t|sv|is|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|glaci}} * {{ref-Majstro|glacio}} * {{ref-Tato|eo}} jgpe2fw8uddwygv5uc1yavinslh1xnl 1122630 1122007 2022-07-28T04:12:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=251 su=22 in=22 at=22 -- only 70 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == {{listoSd}} === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Ice cubes openphoto.jpg}} {{Elparolo}} * {{IFA|glaˈt͡sio}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: fiziko}}, {{fak|eo|meteologio}}) [[solida]] [[formo]] [[de]] [[akvo]] #: {{vian|[[glaĉero]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ice}} * germana: {{t|de|Eis|n}} * hispana: {{t|es|hielo|m}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|opra}} * rusa: {{t|ru|лёд|m}} * serba: {{t|sr|лед|m}}, {{t|sr|стриж|m}} * sveda: {{t|sv|is|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|glaci}} * {{ref-Majstro|glacio}} * {{ref-Tato|eo}} fpqezjn5ft2f9b2jefibsitpwvg4uwl atom 0 17513 1122671 1120581 2022-07-28T04:15:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=473 su=62 in=62 at=62 -- only 30 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[atomo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} * {{ref-Tato|en}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-atom.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fiziko}}) [[atomo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) atom, [[atomen]], [[atomer]], [[atomerna]] ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|fiziko}}) [[atomo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} * {{ref-Tato|sv}} rcekrjcsd7jomxfk9f7k3s01atg7fvm disc 0 18483 1122273 719742 2022-07-28T03:22:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'039 su=513 in=514 at=514 -- only 307 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # [[disko]] #: {{vian|[[disk]], [[discus]]}} 11g6gfiknjs53gillnycd8cw88f9qr7 ford 0 18946 1122026 892168 2022-07-28T03:00:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'743 su=277 in=277 at=277 -- only 543 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # [[vadejo]], [[travadejo]] #: {{vian|[[bridge]]}} rc75ttvdkj2p89zntftmaxhihey549p freedom 0 18986 1122674 1002628 2022-07-28T04:16:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=489 su=65 in=65 at=65 -- only 27 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:free]+[U:dom]}} {{tf-en-sb}} {{Prononco}} * {{IFA|dial=UK|/ˈfɹiːdəm/}} * {{aŭdo|dial=UK|LL-Q1860 (eng)-Back ache-Freedom.wav}} * {{IFA|dial=US|/ˈfɹidəm/}} * {{aŭdo|dial=US|en-us-freedom.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|socio}}, {{fak|en|politiko}}, {{fak|en|juro}}) [[libereco]] # {{k|en|F: fiziko}} [[libereco]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} kaj {{vikipedenlin|nenk=1|ling=en|Degrees of freedom}} (pri fiziko) * {{ref-onelook}} jkugc98llrbo91ppoco60hj888omqca hem 0 19281 1122519 1116083 2022-07-28T03:43:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'304 su=746 in=747 at=747 -- only 74 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # [[bordero]], [[orlo]]; orli {{nevideblafinodesekcio}} ==={{Vortospeco|verbo|en}}=== {{Angla verbo |present_I= |present_he, she, it=hems in |past_simple_I= |present participle= |past participle= }} ===={{Signifoj}}==== # fari orlon aŭ refaldon {{Sinonimoj}} # To surround and enclose {{Frazaĵoj}} :[[hem in]] {{Referencoj}} :[1] {{ref-Macmillan}} :[1] {{ref-MWD}} :[1] {{ref-MWT}} :[1] {{ref-Dictionary}} =={{Lingvo|gag}}== ==={{Vortospeco|konjunkcio|gag}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kaj]] == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) hem, hemmet, hem, hemmen ===={{Signifoj}}==== # [[hejmo]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[vandrarhem]], [[hemlös]]}} === Adverbo === {{livs|sv|AV|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # (''{{gram|sv|dinamika}} signifo)'' [[hejmen]] #: {{anto|''(dinamika signifo)'' [[hemifrån]]}} #: {{vian|''(statika signifo)'' [[hemma]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} iyhvnntxp6pevglwmubhye1y7fqkf59 ocean 0 20207 1121892 1117158 2022-07-28T02:48:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'047 su=149 in=149 at=149 -- only 671 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} * {{IFA|dial=UK|ˈəʊ.ʃən}} * {{IFA|dial=US|ˈoʊ.ʃən}} * {{aŭdo|en-us-ocean.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|geografio}}, {{fak|en|navigarto}}) [[oceano]]; grandega maso da salta akvo #: {{vian|[[sea]]}} {{superrigardo mondoceano univ|en}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== {{aŭdo|LL-Q9027 (swe)-Ainali-ocean.wav}} * (en) ocean, oceanen, oceaner, oceanerna ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|geografio}}, {{fak|sv|navigarto}}) [[oceano]]; grandega maso da salta akvo #: {{sino|[[världshav]]}} #: {{vian|[[hav]], [[sjö]]}} {{superrigardo mondoceano univ|sv}} ol3y7z2wd0ssreixvi5zsa0ii5rheuk organ 0 20252 1122170 1117631 2022-07-28T03:12:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'490 su=413 in=413 at=413 -- only 407 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|biologio}}) [[organo]]; nivelo de strukturo ĉe vivantaj estaĵoj #: {{vian|[[organelle]], [[organism]]}} # ({{sti|en|slanga}}) [[kaco]] # ({{fak|en|muziko}}) [[orgeno]] #: {{sino|[[pipe organ]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} (apartigilo) kaj {{vikipedenlin|ling=en|nenk=1|Organ (biology)}} kaj {{vikipedenlin|ling=en|nenk=1|Organ (music)}} kaj {{vikipedenlin|ling=en|nenk=1|Pipe organ}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} * {{ref-Tato|en}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) organ, organet ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|biologio}}) [[organo]]; nivelo de strukturo ĉe vivantaj estaĵoj #: {{vian|[[organell]], [[organism]]}} # ({{sti|sv|slanga}}) [[kaco]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} * {{ref-Tato|sv}} hfo7ygdymgusbnebsybdv3bwrwxg8qj organism 0 20253 1121961 1069930 2022-07-28T02:54:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'403 su=214 in=214 at=214 -- only 606 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:organ]+[U:ism]}} {{tf-en-sb}} {{Etimologio}} : [[organ]] +‎ [[-ism]] tamen kun nekongrua aŭ tre nekutima signifo de la sufikso "-ism", el {{deveno3|en|grc|ὄργανον|ts=órganon|sg=ilo}} kaj Proto-Indo-Europa [[*werǵ-]] {{Prononco}} * {{IFA|dial=UK|/ˈɔː.ɡəˌnɪz.əm/}} * {{IFA|dial=US|/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/}} * {{aŭdo|en-us-organism.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|biologio}}) [[organismo]] #: {{vian|[[organ]], [[organelle]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} * {{ref-Tato|en}} as4mnnsk0o09flsbkbh97l1kt6vrpgf rocket 0 20926 1121931 1005167 2022-07-28T02:52:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'251 su=187 in=187 at=187 -- only 633 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|aviado}}) [[raketo]] (rapide fluganta objekto pelita per speciala brulmotoro) #: {{vian|[[racket]] (batilo), [[missile]] (pafaĵo aŭ milita raketo), [[firework]] (primitiva raketo por plezuro)}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} m34abqaqm3cynanjvqn4dc4xtjv3ao0 ship 0 21139 1122022 1025480 2022-07-28T03:00:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'728 su=274 in=274 at=274 -- only 546 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[-ship]]}} == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|navigarto}}) [[ŝipo]] #: {{vian|[[boat]], [[vessel]], [[watercraft]], [[submarine]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} m0b8x3lkhirs9jhvlwvjrl81d3acpjr space 0 21289 1122634 1116967 2022-07-28T04:12:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=271 su=26 in=26 at=26 -- only 66 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # [[spaco]] #: {{sino|[[room]]}} # ({{fak|en|astronomio}}) [[spaco]] # ({{fak|en|matematiko}}, {{k|en|F: fiziko}}) [[spaco]] # (signo) [[spaceto]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} (pri matematika kaj fizika signifo) kaj {{vikipedenlin|ling=en|nenk=1|Space (punctuation)}} * {{ref-onelook}} 6jrdhsk6guo163jv8hn0ph2nsqrf5rj sportsman 0 21334 1122581 700247 2022-07-28T03:48:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'620 su=804 in=806 at=805 -- only 16 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb|pl=sportsmen}} ===={{Signifoj}}==== # [[sportisto]] #: {{vian|[[athlete]]}} fat4sgtlvbwymjc7n2o03o0zlb09qgq timepiece 0 21601 1121942 1067251 2022-07-28T02:53:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'309 su=198 in=198 at=198 -- only 622 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:time]+[M:piece]}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|tempo}}, {{fak|en|tekniko}}) [[horloĝo]] (precipe sen sonorilo) #: {{vian|[[clock]], [[watch]], [[timer]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Clock}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} 79dn4345gks74n6mpk7mmfyuzo50d5v wave 0 21920 1122618 1069470 2022-07-28T04:11:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=187 su=10 in=10 at=10 -- only 82 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[ondo]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} 13twm66zsrz04k8drkn2r5rlepqncwo kvanto 0 30091 1121751 883018 2022-07-28T02:33:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'048 su=13 in=13 at=13 -- only 807 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # pli aŭ malpli granda [[abundo]], mezuro aŭ [[nombro]] de io (nombrebla aŭ nenombrebla) #: ''Kian '''kvanton''' de bombonoj vi deziras?'' #: ''Edziĝo laŭ koro, laŭ la '''kvanto''' da oro.'' #: ''La vorto "multaj" estas '''kvanta''' adjektivo.'' #: ''Kia estas la '''eldonkvanto''' de la ekzempleroj?'' #: '''''Kvanto''' de pluvo falinta en difinita areo nomiĝas "pluvo'''kvanto'''".'' #: {{vian|[[kvantumo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|quantity}} * franca: {{t|fr|quantité}} * germana: {{t|de|Quantität}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|tokoda}} * pola: {{t|pl|ilość}} * rusa: {{t|ru|количество}} * sveda: {{t|sv|mängd}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|kvant}} * {{ref-ReVo|kvant}} rpqvotovh7wgsqx4ve2lztiktijm9ow spico 0 30319 1121953 1001766 2022-07-28T02:54:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'363 su=207 in=207 at=207 -- only 613 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} : {{radi|spic}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|biologio}}, {{fak|eo|spico}}, {{fak|eo|kuirarto}}, {{fak|eo|manĝaĵo}}) substanco [[aroma]] kun forta [[gusto]] (pli-malpli akra aŭ acida) vegetaĵa, aldonata al manĝaĵoj por ilin fari pli bongustaj #: ''Kiun '''spicon''' vi aldonis al via ege bongusta plado?'' #: ''Al farun' malbonspeca ne helpos la '''spico'''.'' #: ''Kreskaĵoj eligis '''spican''' odoron, ke mi eĉ komencis terni.'' #: ''Ne '''spiciĝas''' manĝo de mastrina beleco.'' #: ''Ĉi tiu '''spicaĵo''' tre taŭgas al viando.'' #: ''En tiu '''spicejo''' eblas aĉeti plej diversajn '''spicojn'''.'' #: ''Donu al mi la '''spicujon''', mi volas '''spici''' la supon.'' #: {{vian|[[aromaĵo]], [[herbo]], [[kondimento]]}} {{superrigardo spicoj eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|spice}} * franca: {{t|fr|épice}} * germana: {{t|de|Gewürz}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|przyprawa}}, {{t|pl|korzenie}} * rusa: {{t|ru|пряность}} * sveda: {{t|sv|krydda}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} * {{ref-AdE|spic}} * {{ref-ReVo|spic|spico}} m07namdcagouuasqjd83vsjyhz1d7zv know 0 30391 1122408 1070892 2022-07-28T03:33:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'731 su=641 in=642 at=642 -- only 179 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Verbo === {{livs|en|VE|fra=$B}} {{en-verbo|known|known|knowing}} {{Prononco}} * {{IFA|/'noʊ/}} * {{aŭdo|en-us-know.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # [[scii]] #: ''I'm sure you '''know''' that most stars are too far away for us to see.'' <ref>{{ref-Crawdads|p=186}}</ref> #:: ''Mi certas ke vi '''scias''' ke la plejmultaj steloj estas tro malproksimaj por esti videblaj.'' # [[koni]] : {{barileto}} : {{vian|[[learn]], [[recognise]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} * {{ref-Tato|en}} {{Fontoj}} ksbbn0cfaajaxj370ikjzcjp8s8psd6 matter 0 30466 1122659 1046945 2022-07-28T04:14:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=413 su=51 in=51 at=51 -- only 41 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} {{Prononco}} * {{IFA|dial=UK|/ˈmætə/}} * {{IFA|dial=US|/ˈmætɚ/}} * {{aŭdo|en-us-matter.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[materio]] #: ''The search for early life has turned into a search for the oldest strategies to make organic '''matter''' from inorganic compounds.'' <ref>{{ref-Oceans|p=45}}</ref> #: {{parencaĵoj-l|[[antimatter]]}} :::* '''coloring matter''' - koloraĵo; kolorigaĵo; farbo === Verbo === {{livs|en|VE|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[gravi]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|deklinaciita formo|de}}=== {{Silabseparo}} : mat·ter {{Elparolo}} : {{IFA|ˈmatɐ}} : {{aŭdo|de-matter.ogg}}, {{aŭdo|nenk=1|de-at-matter.ogg}} {{Gramatikaj trajtoj}} *Nominativo ununombro vira pozitiva de la forta flekcio de la adjektivo '''[[matt]]''' *Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des adjektivs '''[[matt]]''' *Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des adjektivs '''[[matt]]''' *Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des adjektivs '''[[matt]]''' *Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des adjektivs '''[[matt]]''' {{bazformreferenco|matt}} 67ls47rprbmyfz6ip1defpn9mngx77r speco 0 30742 1122526 1024750 2022-07-28T03:43:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'343 su=753 in=755 at=754 -- only 67 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-speco.wav}} ===={{Signifoj}}==== # subgrupo de objektoj, estaĵoj, abstraktaĵoj aŭ personoj difinita per aro da komunaj karakterizaj ecoj #: ''Tio estas tre bona '''speco''' de pomoj.'' #: ''Anonco pri laborposteno kun bona salajro kiu ne malkaŝas la '''specon''' de laboro estas rekte dubinda.'' #: ''Mi '''specigis''' la poŝtaĵojn laŭ la loko de difino.'' #: ''Ni denove bone pasigos la tempon, ĉar venis '''siaspeculoj'''.'' #: ''Al farun' '''malbonspeca''' ne helpos la spico.'' #: ''Li faris '''ĉiaspecajn''' movojn en la akvo, sed tamen ne sukcesis saviĝi.'' #: ''Mi scias multajn '''tiaspecajn''' historiojn.'' #: ''Ekzistas '''divers(a)speca''' literaturo en Esperanto.'' #: {{vian|[[specio]], [[variaĵo]], [[maniero]], [[metodo]], [[klaso]]}} # ({{sti|eo|evitenda}}, {{fak|eo|biologio}}) [[specio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|subgrupo difinita per aro da komunaj karakterizaj ecoj}} * angla: {{t|en|kind}}, sort, variety * franca: {{t|fr|espèce}} * germana: {{t|de|Art}}, {{t|de|Gattung}}, {{t|de|Spezies}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|rodzaj}}, {{t|pl|gatunek}} * rumana: {{t|ro|specie}} * rusa: {{t|ru|род}}, {{t|ru|сорт}} * sveda: {{t|sv|sort|utr}}, {{t|sv|slag|n}}, {{t|sv|typ|utr}} {{trad-fino}} {{trad-ali|specio|specio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|spec}} * {{ref-Majstro|speco}} * {{ref-AdE|spec}} 7jop1uauvtwx8mq4gz9cqos9he8lx90 adjekto 0 30935 1121866 1059214 2022-07-28T02:46:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'908 su=124 in=124 at=124 -- only 696 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== :[1] ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) sintaksa funkcio esprimanta unu el la cirkonstancoj aldoniĝantaj al la predikato {{Ekzemploj}} :[1]''Subpropozicio '''adjekta''': ''Li rikoltas eĉ kie li ne semis.'' (''Kie'' li rikoltas? Eĉ kie li ne semis; eĉ ''en loko ne prisemita'' de li.)''<ref>''[[w:Plena analiza gramatiko de Esperanto|Plena analiza gramatiko de Esperanto]]''. 2ª Kajero, p. 302</ref> {{Sinonimoj}} :[1] [[cirkonstanca komplemento]] {{Hiperonimoj}} :☞ [[frazelemento]] {{Frazaĵoj}} :[[adjekta propozicio]] - Subpropozicio, ludanta la rolon de adjekto. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} {{trad-mezo}} * franca: {{t|fr|complément circonstanciel}} * rusa: {{t|ru|обстоятельство|n}} * Volapuko: {{t|vo|magod}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|adjekt}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 8le4pfnmu8111hv0rmxdcer5qldvjw7 1121884 1121866 2022-07-28T02:48:19Z Taylor 49 4683 q wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} sintaksa funkcio esprimanta unu el la cirkonstancoj aldoniĝantaj al la predikato {{Ekzemploj}} :[1]''Subpropozicio '''adjekta''': ''Li rikoltas eĉ kie li ne semis.'' (''Kie'' li rikoltas? Eĉ kie li ne semis; eĉ ''en loko ne prisemita'' de li.)''<ref>''[[w:Plena analiza gramatiko de Esperanto|Plena analiza gramatiko de Esperanto]]''. 2ª Kajero, p. 302</ref> {{Sinonimoj}} :[1] [[cirkonstanca komplemento]] {{Hiperonimoj}} :☞ [[frazelemento]] {{Frazaĵoj}} :[[adjekta propozicio]] - Subpropozicio, ludanta la rolon de adjekto. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} {{trad-mezo}} * franca: {{t|fr|complément circonstanciel}} * rusa: {{t|ru|обстоятельство|n}} * Volapuko: {{t|vo|magod}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|adjekt}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} jmdlwwg3sc9ma1tqksj7a5egecy56v3 kissa 0 31540 1121956 1117354 2022-07-28T02:54:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'374 su=209 in=209 at=209 -- only 611 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fi}}=== '''kissa''' (''pluralo'' [[kissat]]) # [[kato]] #: {{vian|[[koira]]}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== {{Prononco}} : {{IFA|ˈkɪsˌa}} (kontraŭ la sveda kutimo) ===={{Signifoj}}==== # [[urini]] #: {{sino|[[urinera]]}} #: {{vian|[[bajsa]]}} 1f1wx26dymffhj7b87jd30a2ghnlc0p Ŝablono:fak 10 31939 1122352 999826 2022-07-28T03:28:56Z Taylor 49 4683 arkaikigas wikitext text/x-wiki <includeonly><!--enkonduko# #protekto-->{{#switch:<!--o-->{{#invoke:mchkparametrojn|ek|2|2}}<!--o-->|<!--list-->0<!--o-->=<!--then-->{{#invoke:mwhineplendu|ek}}<!--o-->|#default<!--o-->=<!--else-->&nbsp;#&nbsp;#&nbsp;<span class="error"><b>MODULE FAILURE OR TIMEOUT</b></span>&nbsp;#&nbsp;#&nbsp;<!--o-->|<!--o-->1<!--o-->=<!--then--><!--protekto# #kerno--><span style="background-color:#D0FFFF><i>[[Helpo:Mallongigoj|<!--o-->{{{2}}}<!--o-->]]</i></span><!-- -->{{#ifeq:<!--o-->{{{nocat}}}<!--o-->|<!--equal-->true<!--o-->|<!--then--><!--nope-->|<!--else--><!-- -->{{lili|<!--o-->{{{1}}}<!--o-->|tip=KE|prf=<!--o-->{{ucfirst:<!--o-->{{{2}}}<!--o-->}}<!--o-->|per=1}}<!-- -->[[<!--o-->Kategorio:{{ucfirst:<!--o-->{{{2}}}<!--o-->}}<!--o-->]]<!-- -->}}<!--endif--><!--kerno# #protekto-->}}<!--endswitch--><!--protekto# #fino--></includeonly><noinclude> <big>!!! ARKAIKIGITA !!!</big> Aldonas fakan kampon al signifo de vorto. * {{ŝl|gram}} (gramatikaj notoj) , {{ŝl|sti}} (stilaj notoj) ARKAIKIGITAJ * {{ŝl|kats}} (translingva) * {{ŝl|Lingvo}} * {{ŝl|Vortospeco}} [[Kategorio:Ŝablonaro ĝenerala|-]] </noinclude> bfy0x69k1yk7vb2i12vy8sl6vjpsxty parolturno 0 32020 1122329 1000192 2022-07-28T03:26:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'326 su=566 in=567 at=567 -- only 254 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{Fernando de Diego}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} aparta vorta esprimo de iaspeca penso {{Sinonimoj}} # [[dirmaniero]] {{Ekzemploj}} :[1] Tia komparo de la originalo kun ties diverslingvaj tradukoj tre utilas koncerne la sencan fidelecon kaj la redonon de aparte malfacilaj ''parolturnoj''.<ref>{{Vojaĝo}}</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * germana: {{t|de|Redensart}} {{f}} * hispana: {{t|es|locución}} * franca: {{t|fr|expression}}, {{t|fr|locution}} {{trad-mezo}} * belorusa: {{t|be|фразеалагізм}} * rusa: {{t|ru|фразеологизм}} {{m}} * Volapuko: {{t|vo|fraseod}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} ngsn97diue3x03ftnrww8l8zwq4izme posteulo 0 32087 1122019 1058762 2022-07-28T03:00:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'712 su=271 in=271 at=271 -- only 549 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=[M:post]+[I:e]+[I:ul]+[U:o]}} ===={{Signifoj}}==== # persono kiu venas post alia persono laŭ ofico, ideco ktp #: {{vian|[[postulo]] ''(atentu pri entute alia signifo)''}} {{Sinonimoj}} * [[sekvanto]] {{Antonimoj}} * [[antaŭulo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|successor}} * franca: {{t|fr|successeur|m}} * greka: {{t|el|διάδοχος}} {{m}} * itala: {{t|it|successore}} {{m}} {{trad-mezo}} * japana: {{t|ja|後任|ts=kōnin}}, {{t|ja|相続人}} (sōzokujin), japana: {{t|ja|後継者}} (kōkeisha), japana: {{t|ja|継承者}} (keishōsha) * rusa: {{t|ru|потомок|m}}; {{t|ru|последователь|m}} * sveda: {{t|sv|efterträdare}}, {{t|sv|efterföljare}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|post}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 0cnpgw3wdmo3x6pdqxfmz760c65s3y1 aliĝanto 0 32430 1122228 823244 2022-07-28T03:18:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'811 su=471 in=472 at=472 -- only 349 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== : {{mems|al}} + {{sufi|iĝ}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # persono kiu [[aliĝi|aliĝas]] #: {{vian|[[aliĝinto]]}} 38bpsi6j4f5vmr8tqrgf5mtnxyrgogo multenombro 0 32468 1121921 1116916 2022-07-28T02:51:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'196 su=177 in=177 at=177 -- only 643 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Pluralo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:mult(a)]+[I:e]+[L:nombr(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} gramatika formo montranta ke oni parolas pri pluraj personoj aŭ aferoj #: {{vian|[[multenombra]], [[specmultenombro]]}} #: {{sino|[[pluralo]], [[plurnombro]]}} #: {{anto|[[ununombro]], [[singularo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|gramatika formo montranta ke oni parolas pri pluraj}} * afrikansa: {{t|af|meervoud}} * armena: {{t|hy|hognaki|ts=հոգնակի}} * angla: {{t|en|plural}} * ĉeĥa: {{t|cs|množné číslo|n}} * finna: {{t|fi|monikko}} * franca: {{t|fr|pluriel|m}} * frisa: {{t|fy|meartal}} * greka: {{t|el|ts=plithyntikós|πληθυντικός}} * hispana: {{t|es|plural}} {{m}} * indonezia: {{t|id|bentuk jamak}} * islanda: {{t|is|fleirtala}} * itala: {{t|it|plurale}} {{m}} {{trad-mezo}} * japana: {{t|ja|ふくすうけい|ts=fukusū-kei 複数形}} * kurda: {{t|ku|pirrjimar}} * latina: {{t|la|pluralis}} * malsuprasoraba: {{t|dsb|plural}} * pola: {{t|pl|liczba mnoga|f}} * romanĉa: {{t|rm|plural}} * rusa: {{t|ru|множественное число|n|ts=mnóschestwennoje tschisló}} * serba: {{t|sr|множина}}, {{t|sr|množina}} * slovena: {{t|sl|množné číslo}} {{n}}, {{t|sl|plurál}} * suprasoraba: {{t|hsb|plural}}, {{t|hsb|mnohota}} * sveda: {{t|sv|pluralis}}, {{t|sv|plural}} * turka: {{t|tr|çoğul}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|nombr}} * {{ref-PIV|multenombro}} * {{ref-Majstro|multenombro}} qumpf0j766p49tfck35b55yo6cxo6kj ĉefo 0 32786 1122511 1006581 2022-07-28T03:42:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'268 su=739 in=740 at=740 -- only 81 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== : {{radi|ĉef}} + {{fina|o}} # ĉefulo, persono havanta superan, honoran [[rango]]n, kutime ordonpova #: {{vian|[[estro]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|chief}} * germana: {{t|de|Chef}} {{m}} {{trad-mezo}} * Ido: {{t|io|kapo}} * portugala: {{t|pt|chefe}} * rumana: {{t|ro|cap}} * rusa: {{t|ru|начальник|m}}, {{t|ru|шеф|m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|ĉefo}} * {{ref-Majstro|ĉefo}} {{Fontoj}} 1yysg3vkiz2as26wjom2o4wjqfqopfu ёж 0 32894 1121832 1076983 2022-07-28T02:43:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'736 su=92 in=92 at=92 -- only 728 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== :{{s1}} [[erinaco]] {{k|ru|F: biologio|besto}} :: {{ekz|Мгновенно {{surstreki|ёж}} развернулся в воде и поплыл к берегу, как маленькая свинья, только вместо щетины на спине были иголки.|Пришвин|Ёж}} :{{s2}} "kontraŭtanka baraĵo" ({{ru-temaro|militado|ru}}), iam parole estas uzataj nomoj "ĉeĥa erinaco", "hispana rajdisto", "frisa ĉevalo". <ref>Tiujn strangajn tradukojn donas [[w:Esperanto-rusa vortaro de Kondratjev|esperanto-rusa vortaro de Kondratjev]]. Tio estas konstruaĵo, kiu malhelpas al irado de tankoj (vidu bildon).</ref> :: {{ekz|Зимой под Вязьмой гитлеровские танки серьёзно напоролись на наши «{{surstreki|ежи}}» {{--}} «железные бойцы» оказались весьма эффективны.}} :{{s3}} stilo de tondita hararo :: {{ekz|{{surstreki|Ежа}} набрить.}} :{{s4}} [[eĥino]], "mara erinaco" {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=4b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ёж |radikalo1-2=еж }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/jɵʂ/}}, pluralo: {{IFA|/jɪˈʐɨ/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|ru-ёж.ogg}} {{bildodek|Igel01.jpg|[1] Ёж|Czech hedgehog.JPG|[2] Ежи}} {{Derivaĵoj}} {{parencvortoj |diminutivoj = [[ёжик]] |aŭgmentativoj = [[ежище]] |substantivoj = [[ежиха]], [[ежонок]], [[ежевика]] |adjektivoj = [[ежовый]] |verboj = [[ёжиться]] |adverboj = }} {{Sinonimoj}} :{{s2}} [[противотанковый ёж]] :{{s3}} [[ёжик]] {{Hiperonimoj}} :{{s1}} [[млекопитающее]], [[животное]], [[зверёк]] :{{s2}} [[заграждение]], [[сооружение]] :{{s3}} [[причёска]] {{Etimologio}} : Devenas el praslva formo [[*ezi̯o-]], el kiu ankaŭ devenis: ukraina [[їж]], [[їжак]], serba slavona [[ѥжь]] (greka [[ἐχῖνος]]), bulgara [[еж]], serbokroata [[jе̑ж]] (genitivo — jе́жa), slovena [[jéž]], ĉeĥa kaj slovaka [[jež]], pola [[jeż]], suprasoraba [[jěž]], malsuprasoraba [[jež]]. Parencas litova [[ežỹs]], latva [[ezis]] «erinaco», malnovaltgermana [[igil]], novaltgermana [[Igel]] «erinaco», armena [[ozni]], greka [[ἐχῖνος]] «erinaco», friga [[ἔξις]] (anstataŭ [[*ἔζις]]). La vorto rilatas al greka [[ἔχις]] «serpento», armena [[iž]] «vipero», t. e. «erinaco» = «rilata al serpento».<br /> '''Idiomaĵoj kaj stabilaj koneksoj''' * [[морской ёж]] * [[противотанковый ёж]] * [[ежу понятно]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} {{Fontoj}} 8eqrd4chvnv4kefaqdkg1h2somsfng8 esperanta 0 33018 1121826 1117427 2022-07-28T02:43:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'708 su=87 in=87 at=87 -- only 733 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Adjektivo === {{livs|eo|AJ|fra=[L:esper(i)]+[I:ant]+[U:a]|ext=[N:esperant]}} {{Deklinacio-eo}} {{Prononco}} * {{IFA|/espeˈranta/}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-esperanta.wav}} ===={{Signifoj}}==== # skribita aŭ dirita esperante; en [[Esperanto]] #: ''Mi komprenas la '''esperantan''' tekston multe pli bone ol la anglan.'' #: ''Mi legis '''esperantan''' tradukon de tiu libro.'' #: {{sino|[[Esperanta]], [[esperantlingva]]}} # cetermaniere rilata al lingvo [[Esperanto]] #: ''La '''esperanta''' alfabeto havas 28 literojn.'' #: ''La historion la '''esperanta''' movado mi apenaŭ konas.'' #: {{sino|[[Esperanta]]}} # aktiva nuna participo de [[esperi]]; havanta aŭ montranta [[espero]]n #: {{rima|Teorie ebla formo, sed apenaŭ uzata.}} :{{barileto}} :{{vian|[[esperante]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|skribita aŭ dirita esperante}} * indonezia: {{t|id|Esperanto|not=substantivo uzebla kiel adjektivo}}, {{t|id|bahasa Esperanto|not=substantivo uzebla kiel adjektivo}}, {{t|id|dalam}} {{t|id|bahasa Esperanto|not=prepozicio plus du substantivoj}} * sveda: {{t|sv|på}} {{t|sv|esperanto|not=prepozicio plus substantivo, postmetinda}} {{trad-fino}} {{trad-eko|cetere rilata al lingvo Esperanto}} * ĉeĥa: {{t|cs|esperanta}} * franca: {{t|fr|espéranto}}, [[espérantos]] * germana: {{t|de|esperantisch}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|Esperanto|not=substantivo uzebla kiel adjektivo}}, {{t|id|bahasa Esperanto|not=substantivo uzebla kiel adjektivo}} * slovaka: {{t|sk|esperanta}} * slovena: {{t|sl|esperanta}} {{trad-fino}} {{trad-eko|havanta aŭ montranta esperon}} * anlga: {{t|en|hoping}} * sveda: {{t|sv|som}} {{t|sv|hoppas|not=subfrazo}}, {{t|sv|med}} {{t|sv|förhoppning|not=prepozicio plus substantivo}} {{trad-fino}} =={{Lingvo|cs}}== ===={{Signifoj}}==== #Plurala akuzativo de [[Esperanto]] #Plurala vokativo de [[Esperanto]] #Singulara genitivo de [[Esperanto]] #Plurala nominativo de [[Esperanto]] =={{Lingvo|sk}}== ===={{Signifoj}}==== #singulara genitivo de [[Esperanto]] =={{Lingvo|sl}}== ===={{Signifoj}}==== #singulara genitivo de [[Esperanto]] euxxauzlm6etm7eoluscl872fgm5kw8 Esperanta 0 33020 1122130 1117638 2022-07-28T03:09:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'279 su=375 in=375 at=375 -- only 445 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Adjektivo === {{livs|eo|AJ|fra=[esperi/Esper(i)]+[I:ant]+[U:a]|ext=[N:esperant][N:esper]}} {{Deklinacio-eo}} {{Prononco}} * {{IFA|/espeˈranta/}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-esperanta.wav}} ===={{Signifoj}}==== # skribita aŭ dirita esperante; en [[Esperanto]] #: ''Mi komprenas la '''Esperantan''' tekston multe pli bone ol la anglan.'' #: ''Mi legis '''Esperantan''' tradukon de tiu libro.'' #: {{sino|[[esperanta]], [[esperantlingva]]}} # cetermaniere rilata al lingvo [[Esperanto]] #: ''La '''Esperanta''' alfabeto havas 28 literojn.'' #: ''La historion la '''Esperanta''' movado mi apenaŭ konas.'' #: {{sino|[[esperanta]]}} :{{barileto}} :{{vian|[[Esperante]]}} kek896znc3jhb0l7ylwps3qtdw75614 растворитель 0 33759 1122249 1088933 2022-07-28T03:20:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'920 su=491 in=492 at=492 -- only 329 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[solvilo]], [[solvanto]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=2a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=раствори́тел }} {{Prononco}} : singularo: {{transskribo-ifa|/rɐstvɐˈrʲitʲelʲ/}}, pluralo: {{transskribo-ifa|/rɐstvɐˈrʲitʲelʲɪ/}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Derivaĵoj}} {{parencvortoj |diminutivoj= |propraj-nomoj= |substantivoj=[[раствор]], [[растворимость]], [[растворение]] |adjektivoj=[[растворимый]] |verboj=[[растворить]], [[раствориться]], [[растворяться]] |adverboj= }} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} cjanr5h2cdua8a3oju8eoybzn3vh6zv Scheiße 0 33914 1122507 1028007 2022-07-28T03:42:15Z Taylor 49 4683 ===={{Signifoj}}==== # {{k|de|S: vulgara}} [[fekaĵo]], merdo wikitext text/x-wiki {{sakraĵo}} =={{Lingvo|de}}== === {{Vortospeco|substantivo|de}}, {{f}} === {{Germana substantivo (superrigardo) |Nominativ Singular=die Scheiße |Nominativ Plural=— |Genitiv Singular=der Scheiße |Genitiv Plural=— |Dativ Singular=der Scheiße |Dativ Plural=— |Akkusativ Singular=die Scheiße |Akkusativ Plural=— }} {{Alternativaj skribmanieroj}} :''Svislando kaj Liĥtenŝtejno:'' [[Scheisse]] {{Silabseparo}} :Schei·ße {{Elparolo}} :{{IFA|ˈʃaɪ̯sə}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|de|S: vulgara}} [[fekaĵo]], merdo {{Deveno}} :[[mezaltgermana]]: ''schîჳe'', el verbo „[[scheißen]]“ konstruita :[[indogermanisch]] "skei" ([[apartigi]]) {{Sinonimoj}} :[1] [[Aa]], [[Dreck]], [[Exkrement]], [[Fäkalien]], [[Kacke]], [[Kot]], [[Kötel]], [[Kuhfladen]], [[Mist]], [[Scheißdreck]], [[Stuhl]], [[Stuhlgang]], [[Schitte]], [[unverdauliche Reste]], [[Stoffwechselendprodukt]], [[Dünnschiss]], [[Kupferbolzen]], meist feste [[Ausscheidung]] des [[Darm]]es, [[Kot]] {{Antonimoj}} :[1] [[Urin]] {{Hiperonimoj}} :[1] [[Körperausscheidung]] {{Ekzemploj}} :[1] Die ''Scheiße'' stinkt fürchterlich. {{Esprimoj}} :''[[aus Scheiße Geld machen]]'' (aus wenigen oder minderwertigen Rohstoffen oder Ausgangsmaterialien Profit machen) :''in der Scheiße wühlen'' und ''in der Scheiße rühren'' (unangenehme, peinliche Dinge, Fakten, Tatsachen aufdecken, suchen, um sie an die Öffentlichkeit, ans Licht zu bringen; unangenehme, dreckige Arbeit verrichten, Schmutz beseitigen) :''die Scheiße steht bis zum Hals'', ''bis zum Hals in der Scheiße stecken'', ''tief in die Scheiße geraten sein'' und ''ganz schön in der Scheiße stecken'' (bildlich: meint, dass jemand in eine solche ausweglose Lage, Situation geraten ist, dass ihm ohne fremde Hilfe, ohne radikale Änderung der äußeren Umstände keine eigene Befreiung möglich ist) :''Ach du Scheiße!'' (Ausruf des Entsetzens über ein unabwendbares Unglück) :''Die Scheiße fließt immer von oben nach unten''. (Probleme werden z. B. oben von den Chef nach unten an die Mitarbeiter gerollt/herabgewälzt.) :''man kann Scheiße nicht polieren'' und ''Scheiße glänzt nicht wenn man sie poliert'' (minderwertige Gegenstände werden dadurch nicht besser, wenn man sie hübscher verpackt, Pulp-Romane nicht literarischer durch Ledereinband und Lesebändchen, et cetera) :''Scheiße passiert'' ("Shit happens" - Filmzitat: [[w:Forrest Gump|Forrest Gump]]) {{Vortfaradoj}} :[[Anschiss]], [[anscheißen]], [[angeschissen]], [[Beschiss]], [[bescheißen]], [[beschissen]], [[geschissen]], [[Scheißblatt]], [[Scheißdreck]], [[Scheißer]], [[Scheißerei]], [[Scheißhaus]], [[Scheißkerl]], [[Scheißladen]], [[scheißegal]], [[scheißen]], [[scheißfreundlich]], [[verscheißern]], [[verschissen]] *[[alzaca]]: [1] [[Mischd]] *[[kolonja]]: [1] [[Drss]] *[[ŝvaba]]: [1] [[Kagge]], [[Schiss]] *[[nordgermana]]: [1] [[Schiet]] {{Referencoj}} :[1] {{vipedserenlin|de|Scheiße}} :[1] {{Ref-Grimm|Scheiße|GS06363}} :[1] {{Ref-DWDS|Scheiße}} :[1] {{Ref-UniLeipzig|Schei%DFe}} ==={{Vortospeco|interjekcio|de}}=== {{Alternativaj skribmanieroj}} :''[[Helpo:Svislando kaj Liĥtenŝtejno|Svislando kaj Liĥtenŝtejno]]:'' [[Scheisse]] {{Silabseparo}} : Schei·ße! :[1] fek! {{Sinonimoj}} :[1] [[Mist]]!, ''vulgara:'' [[Scheißdreck]]!, [[Fuck]]!, [[Kacke]]!, österreichisch: [[Schaß]]!, [[Schas]]! {{Sencparencaĵoj}} :[1] [[schade]], [[Schande]], [[Scheibenkleister]] {{Ekzemploj}} :[1] ''Scheiße''! Habe ich mir doch mit dem Hammer auf den Daumen gehauen! :[1] Oh ''Scheiße''! :[1] Ach du ''Scheiße''! :[1] Verdammte ''Scheiße''! :[1] So'ne ''Scheiße''! {{Similaĵoj}} :[[Scheibe]], [[Scheide]], [[scheide]], [[Scheine]], [[scheine]], [[Scheiß]], [[Schleiße]], [[schleiße]], [[schmeiße]], [[schweiße]] m6sfilojde3als9o84hqd50tlusva3s 1122517 1122507 2022-07-28T03:43:07Z Taylor 49 4683 qq wikitext text/x-wiki {{sakraĵo}} =={{Lingvo|de}}== === {{Vortospeco|substantivo|de}}, {{f}} === {{Germana substantivo (superrigardo) |Nominativ Singular=die Scheiße |Nominativ Plural=— |Genitiv Singular=der Scheiße |Genitiv Plural=— |Dativ Singular=der Scheiße |Dativ Plural=— |Akkusativ Singular=die Scheiße |Akkusativ Plural=— }} {{Alternativaj skribmanieroj}} :''Svislando kaj Liĥtenŝtejno:'' [[Scheisse]] {{Silabseparo}} :Schei·ße {{Elparolo}} :{{IFA|ˈʃaɪ̯sə}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|de|S: vulgara}} [[fekaĵo]], merdo {{Deveno}} :[[mezaltgermana]]: ''schîჳe'', el verbo „[[scheißen]]“ konstruita :[[indogermanisch]] "skei" ([[apartigi]]) {{Sinonimoj}} :[1] [[Aa]], [[Dreck]], [[Exkrement]], [[Fäkalien]], [[Kacke]], [[Kot]], [[Kötel]], [[Kuhfladen]], [[Mist]], [[Scheißdreck]], [[Stuhl]], [[Stuhlgang]], [[Schitte]], [[unverdauliche Reste]], [[Stoffwechselendprodukt]], [[Dünnschiss]], [[Kupferbolzen]], meist feste [[Ausscheidung]] des [[Darm]]es, [[Kot]] {{Antonimoj}} :[1] [[Urin]] {{Hiperonimoj}} :[1] [[Körperausscheidung]] {{Ekzemploj}} :[1] Die ''Scheiße'' stinkt fürchterlich. {{Esprimoj}} :''[[aus Scheiße Geld machen]]'' (aus wenigen oder minderwertigen Rohstoffen oder Ausgangsmaterialien Profit machen) :''in der Scheiße wühlen'' und ''in der Scheiße rühren'' (unangenehme, peinliche Dinge, Fakten, Tatsachen aufdecken, suchen, um sie an die Öffentlichkeit, ans Licht zu bringen; unangenehme, dreckige Arbeit verrichten, Schmutz beseitigen) :''die Scheiße steht bis zum Hals'', ''bis zum Hals in der Scheiße stecken'', ''tief in die Scheiße geraten sein'' und ''ganz schön in der Scheiße stecken'' (bildlich: meint, dass jemand in eine solche ausweglose Lage, Situation geraten ist, dass ihm ohne fremde Hilfe, ohne radikale Änderung der äußeren Umstände keine eigene Befreiung möglich ist) :''Ach du Scheiße!'' (Ausruf des Entsetzens über ein unabwendbares Unglück) :''Die Scheiße fließt immer von oben nach unten''. (Probleme werden z. B. oben von den Chef nach unten an die Mitarbeiter gerollt/herabgewälzt.) :''man kann Scheiße nicht polieren'' und ''Scheiße glänzt nicht wenn man sie poliert'' (minderwertige Gegenstände werden dadurch nicht besser, wenn man sie hübscher verpackt, Pulp-Romane nicht literarischer durch Ledereinband und Lesebändchen, et cetera) :''Scheiße passiert'' ("Shit happens" - Filmzitat: [[w:Forrest Gump|Forrest Gump]]) {{Vortfaradoj}} :[[Anschiss]], [[anscheißen]], [[angeschissen]], [[Beschiss]], [[bescheißen]], [[beschissen]], [[geschissen]], [[Scheißblatt]], [[Scheißdreck]], [[Scheißer]], [[Scheißerei]], [[Scheißhaus]], [[Scheißkerl]], [[Scheißladen]], [[scheißegal]], [[scheißen]], [[scheißfreundlich]], [[verscheißern]], [[verschissen]] {{Referencoj}} :[1] {{vipedserenlin|de|Scheiße}} :[1] {{Ref-Grimm|Scheiße|GS06363}} :[1] {{Ref-DWDS|Scheiße}} :[1] {{Ref-UniLeipzig|Schei%DFe}} ==={{Vortospeco|interjekcio|de}}=== {{Alternativaj skribmanieroj}} :''[[Helpo:Svislando kaj Liĥtenŝtejno|Svislando kaj Liĥtenŝtejno]]:'' [[Scheisse]] {{Silabseparo}} : Schei·ße! :[1] fek! {{Sinonimoj}} :[1] [[Mist]]!, ''vulgara:'' [[Scheißdreck]]!, [[Fuck]]!, [[Kacke]]!, österreichisch: [[Schaß]]!, [[Schas]]! {{Sencparencaĵoj}} :[1] [[schade]], [[Schande]], [[Scheibenkleister]] {{Ekzemploj}} :[1] ''Scheiße''! Habe ich mir doch mit dem Hammer auf den Daumen gehauen! :[1] Oh ''Scheiße''! :[1] Ach du ''Scheiße''! :[1] Verdammte ''Scheiße''! :[1] So'ne ''Scheiße''! {{Similaĵoj}} :[[Scheibe]], [[Scheide]], [[scheide]], [[Scheine]], [[scheine]], [[Scheiß]], [[Schleiße]], [[schleiße]], [[schmeiße]], [[schweiße]] ibpb0n6m2ht57tuz6hk5ghjur5ye9le lautan 0 34020 1122102 1116029 2022-07-28T03:07:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'134 su=348 in=348 at=348 -- only 472 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|geografio}}, {{fak|id|navigarto}}) [[oceano]]; grandega maso da salta akvo #: {{sino|[[samudra]]}} #: {{vian|[[laut]]}} {{superrigardo mondoceano univ|id}} =={{Lingvo|vo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|vo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|vo|literaturo}} [[verkisto]], [[aŭtoro]] 1cb1pqrevlk48vi6zgzgf21gvrdutrt bank 0 34088 1122194 1001834 2022-07-28T03:15:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'619 su=437 in=437 at=437 -- only 383 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|mono}}) [[banko]] #: {{vortkombinoj-l|[[bank robbery]]}} {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|mono}}) [[banko]] #: {{vortkombinoj-l|[[perampokan bank]]}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|mono}}) [[banko]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[bankrån]]}} =={{Lingvo|vo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|vo}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|vo|mono}}) [[banko]] #: {{vian|[[bankazöt]]}} oyhvv8o4y2towfnbgas7ujb3jy2f405 esperante 0 34485 1121873 1116153 2022-07-28T02:47:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'950 su=131 in=131 at=131 -- only 689 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Adverbo === {{livs|eo|AV|fra=[L:esper(i)]+[I:ant]+[U:e]|ext=[N:esperant]}} {{Prononco}} * {{IFA|/espeˈrante/}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-esperante.wav}} ===={{Signifoj}}==== # [[en]] [[Esperanto]], uzante Esperanton #: {{sino|[[Esperante]], [[esperantlingve]]}} # aktiva nuna participo de [[esperi]]; havante aŭ montrante [[espero]]n :{{barileto}} :{{vian|[[esperanta]]}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|espera#espera.0e}} rofow1ok42f1bywkbmsl4dvk4b5hq21 черепаха 0 34497 1122145 1084805 2022-07-28T03:10:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'362 su=390 in=390 at=390 -- only 430 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[testudo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=черепа́х }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-черепаха.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} h69j3l6q3foiqjelcqg2ovtucc6h6dr di 0 34649 1121746 1116265 2022-07-28T02:30:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=877 su=11 in=11 at=11 -- only 809 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|liternomo|eo}}=== {{Deklinacio-0-eo}} {{Deveno}} : El la angla ''dee'' (/di/), vokalo ŝanĝita de la pli internacia ''de'' por eviti konfuzon kun la vorteto [[de]] (sed ĝi konfuzeblas ĉe ''[[ĵi]]''). ===={{Signifoj}}==== # {{sti|eo|neologismo}} alternativa nomo por la Esperanta litero "D" ([[do]]), uzata de la ''Parolu por Fajrovulpo'' programo (2009) por voĉlegi retpaĝojn #: {{sino|[[do]]}} #: {{vian|[[de]], [[da]]}} =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉe]], [[en]] ''(prepozicio de proksimo)'' #: ''Saya masih '''di''' kantor!'' #:: ''Mi estas ankoraŭ '''en''' la oficejo!'' #: ''Kebun '''di''' belakang rumah.'' #:: ''La ĝardeno estas malantaŭ la domo.'' <small>(Oni preterlasas la verbon en la indonezia teksto, kaj la prepozicion de proksimo en la esperanta.)</small> #: Ne konfuzu kun la prefikso "[[di-]]". Misliterumado de la prepozicio "di" kaj prefikso "di-" (kiuj eĉ sonas same) estas unu el la plej oftaj eraroj. =={{Lingvo|vo}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|vo}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[de]] ''(nur antaŭ propraj nomoj, kiuj ne havas Volapukan formon)'' #* ''dramats '''di''' „Shakespeare“'' = la dramoj de Ŝekspiro, la Ŝekspiraj dramoj #* ''mekavafon '''di''' „Artois“'' = arteza puto #* ''Melasüt '''di''' „Bering“'' = Beringa Markolo i4qi6kz4s4vm060pf5twchuffuzexhg diktor 0 34745 1122326 1002130 2022-07-28T03:26:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'310 su=563 in=564 at=564 -- only 257 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Volapuko == === Substantivo === {{livs|vo|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|vo|politiko}} [[diktaturo]] #: {{vian|[[diktoran]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|vo}} hvkcps0y58rj7bkzutkf160gzotnd8k film 0 34893 1122278 1067844 2022-07-28T03:22:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'065 su=518 in=519 at=519 -- only 302 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|Film}} =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} {{Silabseparo}} :film, {{plur}} films ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|filmo}}) [[filmo]] # turni; kino; kina; sternaĵ(et)o; tavoleto; ŝeleto; '''film actor''' - filmoaktoro; '''film actress''' - filmoaktorino; '''film and television''' - kino kaj televido; '''film clip''' - filmofragmento; '''film company''' - filmkompanio; filmfirmao; '''film crew''' - filmoskipo; '''film directing''' - filma reĝisorado; kina reĝisorado; '''film director''' - filmreĝisoro; '''film festival''' - filmofestivalo; '''film-goer''' - filmamanto; '''film hit''' - sukcesa filmo; '''film industry''' - filmindustrio; kinoindustrio; '''the film is being shot abroad''' - la filmo estas turnata eksterlande; '''the film is to be shot in New Zealand''' - la filmo estas turnota en Nov-Zelando; '''film-maker''' - filmisto; '''to film on location''' - turni la filmon ĉe eksterejo; '''film producer''' - produktoro; '''film review''' - filmorecenzo; '''film shoot''' - filmturnado; '''film star''' - filmostelulo; '''film studio''' - filmstudio; kinostudio; '''film trailer''' - antaŭfilmo; '''action film''' - suspensfilmo; '''captured on film''' - filmita; '''I'm a fan of all genre films''' - mi ŝatas ĉiajn genrajn filmojn {{Derivaĵoj}} :'''[[filmgoer]]''' - filmamanto :'''[[filmlet]]''' - filmeto :'''[[filmmaker]]''' - filmisto :'''[[filmmaking]]''' - filmfarado {{Ekzemploj}} : ''It was necessary that we buy some more film.'' <ref>{{I like English}}</ref> :: ''Estis necese, ke ni aĉetu pli da ŝeleto.'' {{Sinonimoj}} :[2] [[movie]], {{fam.}} [[flick]] {{Hiponimoj}} :[2] [[short film]] {{Referencoj}} :[1] {{vikipedenlin|ling=en|film}} :[1] {{ref-MWD}} :[1] {{ref-Dictionary}} :[1] {{Ref-dictcc|en|film}} ==={{Vortospeco|verbo|en}}=== {{Angla verbo (superrigardo) |present_I=film |present_he, she, it=films |past_simple_I=filmed |present participle=filming |past participle=filmed |Weitere_Konjugationen=film (Konjugation) }} {{Silabseparo}} :film, {{pperf.}} filmed, {{pprez.}} film·ing ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|filmo}}) [[filmi]] {{Referencoj}} :[1] {{ref-MWD}} :[1] {{ref-Dictionary}} {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|id}}== === {{Vortospeco|substantivo|id}} === : {{IFA|ˈfɪləm|ˈpeləm}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|filmo}}) [[filmo]] #: {{vian|[[bioskop]], [[televisi]]}} =={{Lingvo|it}}== ==={{Vortospeco|substantivo|it}}, {{m}}=== {{Itala substantivo (superrigardo) |Genus=m |Singular=film |Plural=film }} {{Silabseparo}} :film, {{plur}} film {{Hiponimoj}} :[1] [[film d'animazione]] ([[Zeichentrickfilm]]); [[film dell'orrore]] ([[Horrorfilm]]); [[film giallo]] ([[Kriminalfilm]]) {{Frazaĵoj}} :[1] [[girare]] un film =={{Lingvo|ca}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ca}}, {{m}}=== {{Referencoj}} :[1] {{Ref-GranDiccionari|0064314}} =={{Lingvo|pl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pl}}, {{m}}=== {{Silabseparo}} :film, {{plur}} fil·my {{Elparolo}} : {{IFA|fʲilm}}, {{plur}} {{IFA|nenk=1|ˈfʲilmɨ}} : {{aŭdo|pl-film.ogg}} {{Sinonimoj}} :[1] [[obraz]], [[produkcja]], [[realizacja]] :[2] [[kinematografia]] :[3] [[taśma filmowa]] :[4] [[błona fotograficzna]], [[film fotograficzny]], [[klisza]] {{Hiperonimoj}} :[1] [[utwór]] :[2] [[sztuka]] :[3] [[taśma]] :[4] [[błona]] :[5] [[powłoka]] {{Hiponimoj}} :[1] [[film akcji]], [[film animowany]], [[film dokumentalny]], [[film drogi]], [[film dźwiękowy]], [[film fabularny]], [[film grozy]] ([[horror]]), [[film kostiumowy]], [[film krótkometrażowy]] ([[krótki metraż]]), [[film płaszcza i szpady]], [[film sensacyjny]], [[film stereoskopwy]], [[film trójwymiarowy]] :[4] [[film barwny]]/[[film kolorowy]], [[film odwracalny]] {{Ekzemploj}} :[1] Wczoraj oglądaliśmy bardzo ciekawy ''film.'' :[2] Już zawsze interesowała się ''filmem.'' :[3] Podczas pożaru w archiwum kilka ''filmów'' zostało zupełnie zniszczone. {{Frazaĵoj}} :[1] [[kręcić]] ([[nakręcić]]) ''film'', [[realizować]] ''film'' :[2] [[szkoła]] ''filmu'' {{Referencoj}} :[1–5] {{Ref-SJP-PWN|film}} :[1–3] {{Ref-SWO-PWN|8452}} :[1–5] {{Ref-SJP-Doroszewski|film}} :[1–5] {{Lit-Doroszewski: Słownik języka polskiego|A=CD}} „film“ :[4] {{Lit-Karłowicz: Słownik języka polskiego|B=1}}, Seite 742. :[*] {{Ref-SO-PWN|film}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|sv}}== === {{Vortospeco|substantivo|sv}} === * (en) film, filmen, filmer, filmerna {{Silabseparo}} :film, {{plur}} fil·mer {{Elparolo}} : {{aŭdo|text=en film|sv-film.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|filmo}}) [[filmo]] #: ''Beviset finns även på '''film'''.'' #: ''Ska vi på bio? Ikväll visas den nya Lady Gaga-'''filmen'''!'' # maldika [[tavolo]] #:''Det satt en skyddande '''film''' av plast över displayen.'' #: ''Oljan ligger som en '''film''' på ytan.'' #: {{vian|[[skikt]], [[lager]]}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}, {{m}}=== {{Hispana substantivo (superrigardo) |Genus=m |Plural=filmes }} {{Kromformoj}} :[[filme]] {{Referencoj}} :[1] {{Ref-DIX|film}} =={{Lingvo|cs}}== ==={{Vortospeco|substantivo|cs}}, {{m}}=== {{tf-cs-sb-mu|fi|l|m}} {{Silabseparo}} :film {{Elparolo}} :{{IFA|fɪlm}} :{{aŭdo|cs-film.ogg}} {{Sinonimoj}} :[1, 2] [[pás]], [[snímek]] :[3] [[povlak]], [[vrstva]] {{Hiperonimoj}} :[1] [[díla]] {{Hiponimoj}} :[2] [[amatérský film]] — [[Amateurfilm]], [[dokumentární film]] — [[Dokumentarfilm]], [[kreslený film]] — [[Zeichentrickfilm]] {{Frazaĵoj}} :[2] [[natáčet]]/[[točit]], [[předvádět]]/[[předvést]] ''film'' — einen ''Film'' [[drehen]], [[vorführen]] {{Vortfaradoj}} :[[filmový]], [[filmař]] {{Referencoj}} :[*] {{Ref-IJP-UJC|film}} :[1] {{Ref-cs-SSJC}} :[1] {{Ref-cs-PSJC}} :[1–3] {{Ref-cs-centrum|film}} :[*] {{Ref-UniLeipzig2|cs|film}} =={{Lingvo|hu}}== ==={{Vortospeco|substantivo|hu}}=== {{Ungarisch Substantiv Übersicht vereinfacht |Nominativ Singular=a film |Nominativ Plural=a filmek |Akkusativ Singular=a filmet |Akkusativ Plural=a filmeket |Dativ Singular=a filmnek |Dativ Plural=a filmeknek |Inessiv Singular=a filmben |Inessiv Plural=a filmekben }} {{Silabseparo}} :film {{plur}} fil·mek {{Elparolo}} : {{IFA|ˈfilm}}, {{plur}} {{IFA|nenk=1|ˈfilmɛk}} : {{aŭdo|hu-film.ogg}} {{Vortfaradoj}} :[[filmbemutató]], [[filmcsillag]], [[filmelőadás]], [[filmetűd]], [[filmezés]], [[filmfelvétel]], [[filmfelvevő]], [[filmforgatás]], [[filmforgatókönyv]], [[filmgyár]], [[filmgyártás]], [[filmhíradó]], [[filmipar]], [[filmkocka]], [[filmművész]], [[filmművészet]], [[filmoperatőr]], [[filmpremier]], [[filmproducer]], [[filmrendezés]], [[filmrendező]], [[filmréteg]], [[filmszakadás]], [[filmszakma]], [[filmszalag]], [[filmszerep]], [[filmszínész]], [[filmszínház]], [[filmsztár]], [[filmtár]], [[filmtekercs]], [[filmváltozat]], [[filmvászon]], [[filmvetítés]], [[filmvetítő]], [[filmvilág]], [[filmzene]] {{Referencoj}} :[1] {{Ref-sztaki-szótár|film}} =={{Lingvo|vo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|vo}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|vo|filmo}}) [[filmo]] {{Vidu ankaŭ}} * [[filmastelan]], [[dalufilm]] pl3r1nb4wtc93ox3l7qnb05sbb1ebpu fred 0 34983 1121851 1116235 2022-07-28T02:45:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'833 su=110 in=110 at=110 -- only 710 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Volapuko == === Substantivo === {{livs|vo|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|vo|psikologio}}) [[ĝojo]] #: {{vian|[[fredim]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|vo}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|socio}}) [[paco]] #: {{anto|[[krig]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} k8d9raaw9j4u0kamui538es4rjlgo1q karier 0 35440 1121777 1069290 2022-07-28T02:38:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'443 su=38 in=38 at=38 -- only 782 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|id|nl|carriere|sg=-}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|socio}}) [[kariero]] #: {{vian|[[pekerjaan]], [[profesi]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} == Volapuko == === Substantivo === {{livs|vo|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|vo|socio}}) [[kariero]] e65uuqpiinj0goo0q9vn5ncq1ctdoze genitivo 0 38627 1122592 1050273 2022-07-28T03:49:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'678 su=815 in=817 at=816 -- only 5 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|genitīvus}} ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) gramatika [[kazo]], kiu, se uzata sen prep., montras posedon, kvaliton, la tuton, de kiu oni prenas parton ktp; en E. la prep-oj ''de'' k ''da'' ĉe la subst-oj, k la silabo ''-es'' en la korelativaj vortoj ludas similan rolon. {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]] [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|genitive}} * franca: {{t|fr|génitif}} * germana: {{t|de|Genitiv}} * hispana: {{t|es|genitivo}} {{trad-mezo}} * itala: {{t|it|genitivo}} * portugala: {{t|pt|genitivo}} * rusa: {{t|ru|родительный падеж}}, {{t|ru|генитив|m}} * Volapuko: {{t|vo|kimafal}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{Fontoj}} tnt0j3dwhbq87bljmn1ot062kmlg46k ĉesi 0 39172 1121759 1116335 2022-07-28T02:34:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'158 su=21 in=21 at=21 -- only 799 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo|netransitiva=jes}} ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.|eo}} ne esti plu, ne agi plu, ne daŭri plu, interrompiĝi; ŝanĝi staton de [[aktiveco]] al [[senaktiveco]] #: '''''Ĉesu''' paroli kaj komencu labori!'' #: ''Vivu, progresu, sed lerni ne '''ĉesu'''.'' #: Komenciĝis proceso, mono fluas sen ĉeso. #: La instruisto petis, ke infanoj ĉesigu la petoladon. #: La pluvo ĉesiĝis (komencis ĉesi). #: {{vian|[[fini]]}} #: {{rima|La verbo "ĉesi" povas esti sekvata far infinitivo, sed ne far akuzativobjekto.}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|cease}} {{trad-mezo}} * franca: {{t|fr|cesser}} * sveda: {{t|sv|sluta}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|ĉesi}} * {{ref-ReVo|cxes}} * {{ref-Majstro|ĉesi}} olrzua531oze3ph89r4dvit1uhaqhbi favora 0 39204 1122279 1116989 2022-07-28T03:22:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'072 su=519 in=520 at=520 -- only 301 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # [[bonvola]], [[helpopreta]], [[indulga]] ([[ofte]] [[pro]] [[aparta]] [[arbitra]] [[prefero]]) #: ''Nia estro estas '''favora''' al ni.'' #: Post kolero venas favoro. #: Vi ne sukcesos min favorigi al vi. #: Li falis en mian malfavoron. #: Ŝi estas la favoratino de la instruistino. # [[helpotaŭga]], [[faciliga]], [[sukcesiga]] #: ''La vetero estas '''favora''' por promenado.'' #: Sorto donas favoron, sorto donas doloron. #: Kiun favoras la sorto, por tiu eĉ koko estas ovoporta. #: La gazetoj favore raportis pri la kongreso. : {{barileto}} : {{vian|[[favore]], [[favori]], [[favorigi]], [[favoro]]}} : {{anto|[[malfavora]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|favourable}} * franca: {{t|fr|favorable}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|favoritisch}} * pola: {{t|pl|sprzyjający}}, {{t|pl|przychylny}}, {{t|pl|życzliwy}}, {{t|pl|łaskawy}} * rusa: {{t|ru|благосклонный}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 87oyvbb6n3q9gf7fdnip2pab8c09zx6 fluida 0 39213 1122137 1116167 2022-07-28T03:10:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'317 su=382 in=382 at=382 -- only 438 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # sen fiksa [[formo]] kaj sekve kapabla [[flui]]; [[kies]] [[molekuloj]] [[malmulte]] [[alteniĝas]] [[inter]] [[si]] [[kaj]] pro tio [[facile]] povas [[gliti]] aŭ eĉ [[flugi]] unu preter [[alia]] #: '''''Fluida''' mekaniko studas likvojn, gasojn kaj plasmojn.'' #: {{parencaĵoj-l|[[fluido]], [[fluidaĵo]], [[fluidigi]], [[fluidiĝi]], [[malfluidigi]], [[malfluidiĝi]]}} #: {{vian|[[flua]], [[likva]]}} #: {{rima|Ne konfuzu la vorton "fluida" kun "[[flua]]" aŭ "[[likva]]".}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|fluid}} * franca: {{t|fr|fluide}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|fluid}} * pola: {{t|pl|płynny}} * rumana: {{t|ro|fluid}} * rusa: {{t|ru|жидкий}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|fluida}} kst4hfdhm8e5yjqlu2kxcvqj162azlx komparativo 0 39313 1122393 1058785 2022-07-28T03:32:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'655 su=627 in=628 at=628 -- only 193 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) kazo (rilato al aliaj objektoj) de objekto, kiu estas ekzemplo aŭ celo de komparado, en esperanto estas kutime konstruata per la prepozicio [[ol]] kun [[nominativo|nominativa]] formo de la vorto # formo de adjektivo aŭ adverbo (kreita per [[finaĵo]] aŭ aldono de [[aparta]] vorto) kiu esprimas [[komparo]]n {{Vidu ankaŭ}} * [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]], [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|comparative}} *franca: [1] {{t|fr|comparatif}} {{m}} *germana: [1] {{t|de|Komparativ}} {{m}} *hispana: [1] {{t|es|comparativo}} {{m}} *{{it}}: [1] {{t|it|comparativo}} {{m}} {{trad-mezo}} *{{la}}: [1] {{t|la|comparativus}} {{m}} *pola: [1] {{t|pl|stopień wyższy}} {{m}} *portugala: [1] {{t|pt|comparativo}} {{m}} *rusa: [1], {{t|ru|компаратив|m}}; [2] {{t|ru|сравнительная степень|i}} {{trad-fino}} jjb0z4q2qeu1mfqg61jlhsb52ok98qc proverbo 0 39651 1122282 1070364 2022-07-28T03:22:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'087 su=522 in=523 at=523 -- only 298 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{Vorto de la semajno|15|2013}} {{fundamenta}} [[Dosiero:Study proverb.PNG|thumb|[1] Ĉina ''proverbo'': [[Lernu ĝis maljuniĝo, vivu ĝis maljuniĝo, kaj restos trionaĵo ankoraŭ ne lernita]]]] ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :[[proverb]] + [[o]] ===={{Signifoj}}==== :[1] ''{{k|eo|F: lingvoscienco}}'' popola maksimo, enhavanta konsilon aŭ konstaton pri ia ĝenerala, psikologia aŭ morala [[veraĵo]] {{Deveno}} :[1] el la lat. ''[[proverbĭum]]'' {{Sinonimoj}} :[1] ☞ [[aforismo]], [[sentenco]] {{Hiperonimoj}} :[1] {{Ekzemploj}} :[1] ''proverbo'' estas sperto, proverbo estas averto<ref name="ReferenceA">{{Z}}</ref>; konado de ''proverboj'' estas necesa por perfekta konado de la lingvo<ref name="ReferenceA"/>. {{Esprimoj}} :[1] {{Derivaĵoj}} :[[proverba]]. 1 Rilata al proverbo. 2 Konata kvazaŭ proverbo: la proverba fideleco de la hundoj. :[[proverbaro]]. Kolekto da proverboj :[[proverbologo]]. Studanto pri proverboj. :[[proverbologio]]. Scienco pri proverboj. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|proverb}}, {{t|en|adage}}, [[proverb saying]], [[saw]], [[maxim]] *ĉina (simpligita): [1] {{t|zh|成语|ts=chéngyǔ}},{{t|zh|谚语|ts=yànyǔ}} *ĉina (tradicia): [1] {{t|zh|成語|ts=chéngyǔ}},{{t|zh|谚语|ts=yànyǔ}} *dana: [1] {{t|da|ordsprog}} {{n}} *franca: [1] {{t|fr|proverbe}} {{m}} *germana: [1] {{t|de|Proverb}} *hispana: [1] {{t|es|proverbio}} {{m}}, {{t|es|refrán}} {{m}} *hungara: [1] {{t|hu|közmondás}} *{{is}}: [1] {{t|is|málsháttur}} {{m}}, {{t|is|orðskviður}} {{m}}, {{t|is|spakmæli}} {{n}} *indonezia: [1] [[peribahasa]], [[pepatah]] *itala: [1] {{t|it|proverbio}} {{m}}, {{t|it|adagio}} {{m}} {{trad-mezo}} *{{ja}}: [1] {{t|ja|諺|ts=ことわざ, kotowaza}} *kataluna: [1] {{t|ca|adagi}} {{m}}, {{t|ca|proverbi}} {{m}}, {{t|ca|dita}} {{f}} *{{la}}: [1] {{t|la|proverbium}} {{n}} *{{nl}}: [1] {{t|nl|spreekwoord}} *{{pap}}: [1] {{t|pap|proverbio}} *{{fa}}: [1] {{t|fa|ضرب‌المثل}} *pola: [1] {{t|pl|przysłowie}} {{n}} *portugala: [1] {{t|pt|provérbio}} {{m}}, {{t|pt|refrão}} * rumana: [1] {{t|ro|proverb}} *rusa: [1] {{t|ru|пословица|ts=poslóvica}} {{f}} *sveda: [1] {{t|sv|ordspråk}} {{n}} *{{tl}}: [1] {{t|tl|kawikaan}}, {{t|tl|kasabihan}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|proverbo}} :[1] {{ref-ReVo|prover}} :[1] {{ref-PIV|proverbo}} {{Fontoj}} {{Similaĵoj}} o4lzke7y5noptf4b1u1fgcn1k7pzust ina 0 39872 1121886 1116784 2022-07-28T02:48:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'016 su=143 in=143 at=143 -- only 677 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{sufi|in}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|biologio}}) [[inseksa]]. De la [[sekso]]n de [[ino]]: inaj organoj, inaj floroj; #: {{sino|[[♀]]}} # {{k|eo|F: lingvoscienco}} [[ingenra]] (ŝi-[[genro|genra]]). En iuj lingvoj influas fleksion, vortakordigon kaj pronomelekton; # ({{fak|eo|poezio}}) [[rimo]] aŭ [[verso]] finiĝanta per senakcenta silabo (ekz. oro/koro). {{Antonimoj}} * [[vira]], [[virseksa]], [[virgenra]], [[maskla]], [[neŭtra]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|female}} * ĉeĥa: {{t|cs|ženský}} {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|vrouwelijk}} * rusa: {{t|ru|женский|ts=ĵenskij}} * sveda: {{t|sv|kvinnlig}} {{trad-fino}} i1l3sbr31qib8192inxq1o3sjh717ud is-tempo 0 40108 1122320 1116591 2022-07-28T03:26:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'283 su=558 in=559 at=559 -- only 262 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Vorterseparo}} :{{fina|is}} + {{radi|temp}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} verba [[tenso]], kiu esprima,s ke la ago okazis pli [[frue]] ol nun #: {{sino|[[pasinteco]], [[estinteco]]}} #: {{rima|Esperanto havas unu tenson, kiu esprimas ke la verba ago okazis pli frue ol nun. Aliaj lingvoj povas havi pliajn tiaspecajn tensojn (ekzemple la angla, la sveda), aŭ male neniujn tensojn (ekzemple la indonezia).}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|1|pasinteco|2}} fk332bidkwe813d6qhj6to8b2k53bm0 perfekto 0 40249 1122457 999875 2022-07-28T03:37:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'984 su=688 in=689 at=689 -- only 132 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} unu el [[tenso]]j ĉe [[verbo]]j en certaj (multaj sed ne ĉiuj, ne ekzistas en Esperanto) lingvoj; verba formo (kunmetita tenso) kiu esprimas ke la ago okazis pli frue ol nun #: {{vian|[[participo perfekta]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|perfect}} * germana: {{t|de|Perfekt}} {{trad-mezo}} * rumana: {{t|ro|perfect}} * sveda: {{t|sv|perfekt}} {{trad-fino}} 12zhzzmekcrarl2502c8s9gt8c13sag sekviteto 0 40283 1121967 992791 2022-07-28T02:55:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'436 su=220 in=220 at=220 -- only 600 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{Vorto de la semajno|29|2013}} {{Vorto de la semajno|29|2014}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Dansa_seguidillas-MAE-P9122.jpg}} {{Vorterseparo}} : {{radi|sekv}} + {{sufi|it}} + {{sufi|et}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # trion-tempa hispana [[muziko]] # trion-tempa hispana [[danco]] (kun aŭ sen muziko) #: {{vian|[[danco]], [[koplo]], [[romanco]], [[rondelo]]}} {{Deveno}} # [[paŭso]] (traduko de vorteroj kaj laŭebla refaro de gramatikaĵoj) de la hispana vorto ''[[seguidilla]]'', kiu estas diminutivo de ''[[seguida]]'' {{Hiperonimoj}} :[1] [[cigana kanto]], [[profunda kanto]] {{Ekzemploj}} # ''La '''seguidilla''' es una canción típica del [[folclore]] español.'' #: '''''Sekviteto''' estas tipa'' ... {{Frazaĵoj}} :[2] senmuzika sekviteto ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|seguidilla}} *franca: {{t|fr|séguedille}} {{trad-mezo}} *germana: {{t|de|Seguidilla}} *hispana: {{t|es|seguidilla}} *rusa: {{t|ru|сегидилья}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|sekviteto}} nep54ep5q8fukt45on2rjcd8vpf0u9e pasinteco 0 40387 1122135 1115985 2022-07-28T03:09:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'306 su=380 in=380 at=380 -- only 440 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''(ĝenerala signifo)'' [[tio]], [[kion]] [[iu]] [[persono]] [[faris]]; [[ies]] [[pasinta]] [[konduto]] #: [[mi]] [[ne]] [[konas]] [[vian]] [[pasintecon]]; [[la]] [[homoj]] [[diverse]] [[rakontas]] [[pri]] ŝia pasinteco; [[per]] [[sia]] [[tuta]] pasinteco ŝi [[apartenis]] [[al]] la [[klaso]] [[da]] ([[de]] [[la]]) [[homoj]] [[kleraj]] # {{k|eo|F: lingvoscienco}} verba [[tenso]] kiu esprimas ke la ago okazis pli [[frue]] ol nu #: {{sino|[[is-tempo]], [[estinteco]]}} #: {{rima|Esperanto havas unu tenson kiu esprimas ke la verba ago okazis pli frue ol nu. Aliaj lingvoj povas havi pliajn tiaspecajn tensojn (ekzemple EN,SV), aŭ male neniujn tensojn (ekzemple ID).}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(ĝenerala signifo)}} * angla: {{t|en|past}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|dåtid}} {{utr}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(lingvoscienco)}} * angla: {{t|en|past}}, {{t|en|past tense}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|dåtidsform}} {{utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|pasinteco}} 4vomk3ciar8neibe2h0y91m5ot76kgg neŭtra 0 40590 1121786 1050102 2022-07-28T02:39:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'492 su=47 in=47 at=47 -- only 773 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== : Tia, ke ĝi apartenas nek al unu nek al alia el du kategorioj, k pli precize: :# {{k|eo|F: lingvoscienco}} ĝi-[[genro|genra]]: nek vir-genra, nek in-genra; analoge. «ĝi» estas neŭtra pronomo. :# ({{fak|eo|kemio}}) Nek acida, nek alkala: neŭtra solvaĵo. :# ({{fak|eo|fiziko}}) Nek pozitiva, nek negativa. :# ({{fak|eo|biologio}}) Prezentanta neniun difinitan sekson. {{Vortfaradoj}} *[[neŭtreco]] *[[neŭtrigi]]. Fari, ke io estu neŭtra: du egalaj kontraŭaj fortoj sin neŭtrigas; neŭtrigi kemiaĵon; la varmo de [kemia] neŭtrigado. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|neuter}} k {{t|en|inanimate}}, [2, 3] {{t|en|neutral}}, [4] {{t|en|neuter}}, [opinioj] {{t|en|neutral}} *germana: [1] {{t|de|sächlich}}, [2, 3] {{t|de|neutral}} {{trad-mezo}} *rumana: [1] {{t|ro|neutral}} *sveda: [1] {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|neŭtra}} * {{ref-PIV|neŭtra}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|neŭtra}} nnkepzwc5ecceoj44hahian3dzs4b2l 1122669 1121786 2022-07-28T04:15:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=463 su=60 in=60 at=60 -- only 32 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== : Tia, ke ĝi apartenas nek al unu nek al alia el du kategorioj, k pli precize: :# {{k|eo|F: lingvoscienco}} ĝi-[[genro|genra]]: nek vir-genra, nek in-genra; analoge. «ĝi» estas neŭtra pronomo. :# ({{fak|eo|kemio}}) Nek acida, nek alkala: neŭtra solvaĵo. :# {{k|eo|F: fiziko}} Nek pozitiva, nek negativa. :# ({{fak|eo|biologio}}) Prezentanta neniun difinitan sekson. {{Vortfaradoj}} *[[neŭtreco]] *[[neŭtrigi]]. Fari, ke io estu neŭtra: du egalaj kontraŭaj fortoj sin neŭtrigas; neŭtrigi kemiaĵon; la varmo de [kemia] neŭtrigado. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|neuter}} k {{t|en|inanimate}}, [2, 3] {{t|en|neutral}}, [4] {{t|en|neuter}}, [opinioj] {{t|en|neutral}} *germana: [1] {{t|de|sächlich}}, [2, 3] {{t|de|neutral}} {{trad-mezo}} *rumana: [1] {{t|ro|neutral}} *sveda: [1] {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|neŭtra}} * {{ref-PIV|neŭtra}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|neŭtra}} p0m04ttmwxr0whxdffkxbluvlzredn3 termometro 0 40677 1122688 1117215 2022-07-28T04:17:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=563 su=79 in=79 at=79 -- only 13 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : termometr + o ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|eo|F: fiziko}}, {{fak|eo|meteologio}})'' [[ilo]] por mezuri [[temperaturo]]n #: {{sino|temperaturmezurilo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|thermometer}} *germana: [1] {{t|de|Thermometer}} ''v, n'' *indonezia: [1] {{t|id|termometer}} {{trad-mezo}} *itala: [1] {{t|it|termometro}} *rumana: [1] {{t|ro|termometru}} *sveda: [1] {{t|sv|termometer}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|termometro}} * {{ref-Majstro|termometro}} 0xev455uhgljyajp6sympk5rmcbbjoj ĝis revido 0 40978 1122703 1116624 2022-07-28T08:35:42Z Wolfsbene 8487 /* Signifoj */ wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Interjekcio, Vortgrupo === {{livs|eo|INGR}} {{Elparolo}} * {{IFA|/ʤis revido/}} * {{aŭdo|eo-ĝis revido.ogg}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|de|auf Wiedersehen}} (plej proksima), franca ''[[au revoir]]'', itala ''[[arrivederci]]'', pola ''[[do widnezia]]'' ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|saluto}}) salutesprimo, kiun oni [[diri|diras]] kiam oni foriras aŭ disiras #: {{sino|[[ĝis la revido]], ''(familiara)'' [[ĝis]], [[adiaŭ]]}} #: {{rima|Salutesprimoj "ĝis la revido", "ĝis revido" kaj "ĝis" estas perfektaj sinonimoj. Tio eble validas eĉ por "adiaŭ". Kelkaj opinias ke "adiaŭ" estas preferinda kiam oni forlasas unu la alian por longa tempo aŭ por ĉiam. Tia distingo konfliktas kun derivaĵoj kiel "adiaŭa" aŭ "adiaŭdiri" kiuj estas uzataj sendepende de tempo, ĉar respondaj derivaĵoj de "ĝis revido" ("ĝisrevida", "ĝisrevidi", "ĝisrevidodiri") estas problemaj kaj apenaŭ uzataj aŭ uzeblaj.}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|good bye}}, {{t|en|goodbye}}, {{t|en|bye}}, {{t|en|so long}} ''(mallonga tempo)'', {{t|en|see you later}} ''(mallonga tempo)'' * indonezia: ''(ne disponeblas simpla preciza traduko)'', {{t|id|selamat jalan}} ''(al tiu kiu foriras)'', {{t|id|selamat tinggal}} ''(al tiu kiu restas)'' {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|do widzenia}}, {{t|pl|do zobaczenia}} * sveda: {{t|sv|hej då}} {{trad-fino}} 05dl3e0n34a5iljufiook815n4htm8z volto 0 41042 1122657 1099450 2022-07-28T04:14:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=400 su=49 in=49 at=49 -- only 43 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} mezurunuo (simbolo: [[V]]) de [[elektra]] [[tensio]], alinome [[potenciala]] [[diferenco]], kaj de elektromova [[forto]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * indonezia: {{t|id|volt}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|вольт|m}} * sveda: {{t|sv|volt}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|volt}} * {{ref-PIV|volto}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} =={{Lingvo|it}}== ==={{Vortospeco|substantivo|it}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[vizaĝo]] {{Sinonimoj}} : [[viso]], [[faccia]] {{Ekzemploj}} : Giovanni XXII [...] rittratò la facenda della visione beatifica, affermando che in realtà i santi vedono sempre, una volta per tutte, il '''''volto''''' di Dio.<ref>{{La puttana}}34</ref> {{Referencoj}} * {{ref-Vocabolario|}} * Itala {{vipedserenlin|it|volto}} * {{ref-dizit}} * {{ref-hoep}} * {{ref-trec}} * {{ref-sape}} * {{ref-Garzanti}} * {{ref-Tato|it}} {{Fontoj}} 1omkk5b39j9cfq474tdh0q45bbpj5o0 lingvoscienco 0 41109 1121903 1116285 2022-07-28T02:49:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'107 su=160 in=160 at=160 -- only 660 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Lingvistiko}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:lingv(o)]+[I:o]+[L:scienc(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lingvoscienco.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} [[scienco]] pri [[diversaj]] [[aspektoj]] de la [[lingva]] [[fenomeno]] #: [[priskriba]], [[historia]], [[ĝenerala]] lingvoscienco #: [[struktureca]] lingvoscienco ([[esploranta]] [[la]] [[rilatojn]] [[inter]] [[la]] [[diversaj]] [[funkcioj]] [[de]] [[la]] [[sciencelementoj]] [[en]] [[unu]] [[sciencosistemo]]) #: {{sino|[[lingvistiko]]}} #: {{vian|[[filologio]], [[gramatiko]], [[retoriko]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|linguistics}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|ilmu bahasa}} * sveda: {{t|sv|lingvistik}}, {{t|sv|språkvetenskap}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|lingv}} * {{ref-PIV|lingvo}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} 453rj8flvyxys2anxypfd8ps3lqeh5v likvo 0 41325 1122080 1000178 2022-07-28T03:05:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'026 su=328 in=328 at=328 -- only 492 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== <br>{{Deklinacio-eo}} # {{fak|eo|fiziko}} [[materio]] en fluida stato; materio kies [[volumeno]] sed ne [[formo]] estas fiksita #: {{vian|[[gaso]], [[solido]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [ ] {{t|en|liquid}} *germana: [ ] {{t|de|Flüssigkeit}} {{f}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|жидкость|i}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|likvo}} 1dl8a6shjmgw8k7psf4b5ij0dq4mifw 1122678 1122080 2022-07-28T04:16:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=509 su=69 in=69 at=69 -- only 23 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== <br>{{Deklinacio-eo}} # {{k|eo|F: fiziko}} [[materio]] en fluida stato; materio kies [[volumeno]] sed ne [[formo]] estas fiksita #: {{vian|[[gaso]], [[solido]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [ ] {{t|en|liquid}} *germana: [ ] {{t|de|Flüssigkeit}} {{f}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|жидкость|i}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|likvo}} 9y4cgs91n89a0iatt8fuw5gz7rwu2yi picadero 0 41848 1122610 1060998 2022-07-28T04:10:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=103 su=3 in=3 at=3 -- only 89 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}, {{m}}=== {{Hispana substantivo| Ununombro=picadero |Multenombro=picaderos }} ===={{Signifoj}}==== :[1] maneĝo :[2] {{sti|es|familiara}} fraŭlo-loĝejo :[3] {{k|es|S: vulgara}} fikejo :[4] {{es-amrk}} buĉejo (matadero) {{Deveno}} : el ''[[picar]]'' {{Sinonimoj}} :[1] (escuela de equitación) m. Lugar o sitio donde los picadores adiestran y trabajan los caballos, y las personas aprenden a montar. :[2] m. Casa o apartamento que alguien dedica a sus encuentros eróticos de carácter reservado. 3. m. Madero de corto tamaño con una muesca en medio donde los carpinteros aseguran las cuñas u otros palos que adelgazan con la azuela. 4. m. Hoyo que hacen los gamos escarbando el suelo con las manos, al mismo tiempo que se aguzan los cuernos contra los árboles en la época del celo o ronca. 5. m. Mar. Cada uno de los maderos cortos que se colocan a lo largo del eje longitudinal de un dique o grada, y en sentido perpendicular al mismo, para que sobre ellos descanse la quilla del buque en construcción o en carena. :[6] m. Arg. y Ur. Pista de arena en el circo. {{Ekzemploj}} :[1] Si bien esta [[casona]] es grande, carece de todos los refinamientos las grandes haciendas tradicionales de Colombia. Por ninguna parte se ven la capilla, el picadero o la cancha de tenis.<ref>{{Amando a Pablo, odiando a Escobar}}26</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|1|maneĝo}} {{Referencoj}} :{{ref-Diego|picadero}} :Hispanlingva {{vipedserenlin|es|picadero}} :{{ref-DRAE|picadero}} *{{ref-DPD|picadero}} {{Fontoj}} iddv4dtz34y25lrcoeqs2sdt6y8bij4 fajro 0 41955 1122431 1050824 2022-07-28T03:35:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'848 su=663 in=664 at=664 -- only 157 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{vikicitaro}} =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Candle_flame_closeup.jpg|FireIcon.svg}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|fire|pn=fajr|sg=-}} kaj {{deveno3|eo|yi|פֿײַר|ts=fajr|sg=-}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈfajro}} : {{aŭdo|eo-fajro.ogg}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fajro.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-NMaia-fajro.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Poslovitch-fajro.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-fajro.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|kemio}}) [[speco]] de [[forte]] [[eksoterma]] [[kemia reakcio]]; [[fenomeno]] [[konsisti|konsistanta]] en [[konsumado]] de [[diversa]]j [[substanco]]j, kun [[produktado]] de [[lumo]] kaj [[varmo]] kaj plej ofte [[fumo]] #: ''Kie fumo leviĝas, tie '''fajro''' troviĝas.'' <ref>{{ref-PrV}}</ref> #: {{vian|[[brulo]], [[incendio]], [[eksplodo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|fire}} *araba: {{t|ar|نار}} {{f}} (nār), {{t|ar|حَرِيق‏}} {{m}} (ḥarīḳ) *ĉina: {{t|zh|火}} (huǒ) *finna: {{t|fi|tuli}} *franca: {{t|fr|feu}} *germana: {{t|de|Feuer}} {{n}} *hispana: {{t|es|fuego|m}} *hungara: {{t|hu|tűz}} *indonezia: {{t|id|api}} *Kotavao: {{t|avk|tey}} {{trad-mezo}} *latina: {{t|la|ignis|m}} *litova: {{t|lt|ugnis}} {{f}} *malsuprasoraba: {{t|dsb|wogeń}} {{m}} *pola: {{t|pl|ogień}} {{m}} *portugala: {{t|pt|fogo}} * rusa: {{t|ru|огонь|m}}, {{t|ru|пламя|i}} *Sanskrito: {{t|sa|अग्नि|ts=agni}} {{m}} * serba: {{t|sr|ватра|i}} *Solresolo: {{t|sud|refasoldo}} *suprasoraba: {{t|hsb|woheń|m}} *svahila: {{t|sw|moto}} *sveda: {{t|sv|eld|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|fajr}} * {{ref-AdE|fajr}} * {{ref-PIV|fajro}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|fajro}} {{Fontoj}} li52r59m7nqhxqae6n5rgo80o94qcvy monto 0 41963 1122368 1117535 2022-07-28T03:30:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'528 su=603 in=604 at=604 -- only 217 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|monto}} {{vikicitaro|monto}} =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}}{{vikidatumoj|L523736}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Nanda_devi.jpg}} {{Vorterseparo}} : {{radi|mont}} + {{fina|o}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈmonto}} : {{aŭdo|eo-monto2.ogg|ling=eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|geografio}}, {{fak|eo|geologio}}) [[granda]] [[natura]] [[amaso]] da [[roko]] kaj [[tero]], kiu tre [[altiĝi|altiĝas]] super la [[nivelo]] de la [[ĉirkaŭanta]] [[grundo]] #: ''Se neĝas sur la '''monto''', estas malvarme en la valo.'' <ref>{{ref-PrV}}</ref> #: {{anto|[[valo]]}} #: {{vian|[[vulkano]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|mountain}} *franca: {{t|fr|montagne}} * germana: {{t|de|Berg}} *indonezia: {{t|id|gunung}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|mefta}} *Solresolo: {{t|sud|fadomido}} * rusa: {{t|ru|гора|i}} *sveda: {{t|sv|berg}}, {{t|sv|fjäll}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|mont}} * {{ref-ReVo|mont|monto}} * {{ref-PIV|monto}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|monto}} {{Fontoj}} p340m8mkgf7i9l9c0dswg2s4poqg16d ke 0 42212 1122422 1116855 2022-07-28T03:34:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'798 su=654 in=655 at=655 -- only 166 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''(montras la komencon de subfrazo, kiu ne havas alian frazenkondukilon)'' #: ''Mi aŭdis, '''ke''' vi revenis, kaj mi tiam tuj sendis al vi inviton.''<ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamenta Krestomatio/La porcio da glaciaĵo|La porcio da glaciaĵo]]''.</ref> {{Vidu ankaŭ}} # [[antaŭ ke]] # [[por ke]] # [[post ke]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|that}} * finna: {{t|fi|että}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|bahwa}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|ke}} * {{ref-ReVo|ke|ke}} * {{ref-PIV|ke}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|ke}} * {{ref-PMEG|gramatiko/subfrazoj/ke/|ke}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[al]]; ''(montras alproksimiĝon al loko)'' #: {{vian|[[kepada]]}} #: {{anto|[[dari]]}} [[Kategorio:Memstara elemento ke| ]] m09or6efizaequbbluy0n514anaq7kn plej 0 42232 1122069 1116464 2022-07-28T03:04:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'965 su=317 in=317 at=317 -- only 503 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''kreas [[superlativo]]n de adjektivoj; montras, ke la priskribata eco, ago aŭ simile, superas ĉiujn aliajn, kun kiuj oni komparas'' #: {{rima|Uzata ĉiam kun la difina artikolo "[[la]]".}} # ''kreas [[superlativo]]n de adverboj; montras, ke la priskribata maniero, ago aŭ simile, superas ĉiujn aliajn, kun kiuj oni komparas'' #: {{rima|Uzata sen la difina artikolo "[[la]]".}} : {{barileto}} : {{vian|[[pli]]}} {{Ekzemploj}} # ''Ĉiu por si mem estas la '''plej''' kara.'' <ref>{{ref-PrV}}</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|kreas superlativon de adjektivoj}} * angla: ({{t|en|the}}) {{t|en|most}}, ({{t|en|the}}) {{t|en|-est}} * franca: {{t|fr|le plus}} {{m}}, {{t|fr|la plus}} {{f}} * germana: ({{t|de|der}}/{{t|de|die}}/{{t|de|das}}) {{t|de|-st}}/{{t|de|-est}}, ({{t|de|der}}/{{t|de|die}}/{{t|de|das}}) {{t|de|-sten}}/{{t|de|-esten}} * hispana: {{t|es|el más}} {{m}}, {{t|es|la más}} {{f}} * hungara: {{t|hu|leg--bb}}, {{t|hu|leg--abb}}, {{t|hu|leg--ebb}} * indonezia: ({{t|id|yang}}) {{t|id|paling}}, {{t|id|ter-}} {{trad-mezo}} * itala: {{t|it|il più}} {{m}}, {{t|it|la più}} {{f}} * latina: {{t|la|-issimus}} {{m}}, {{t|la|-issima}} {{f}}, {{t|la|-issimum}} {{n}}, {{t|la|maximus}} {{m}}, {{t|la|maxima}} {{f}}, {{t|la|maximum}} {{n}} * pola: {{t|pl|najbardziej}} * sveda: {{t|sv|mest}}, ({{t|sv|den}}, {{t|sv|det}}, {{t|sv|de}}) {{t|sv|-aste}} * turka: {{t|tr|en}}, {{t|tr|-taki en}} {{trad-fino}} {{trad-eko|kreas superlativon de adverboj}} * angla: {{t|en|most}}, {{t|en|-est}} * germana: ({{t|de|am}}) {{t|de|-sten}}/{{t|de|-esten}} * latina: {{t|la|-issime}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|najbardziej}} * sveda: {{t|sv|mest}}, {{t|sv|-ast|not=nur malmultaj adverboj povas alpreni superlativon tiel kreitan}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|plej}} * {{ref-ReVo|plej|plej}} * {{ref-PIV|plej}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|plej}} * {{ref-PMEG|gramatiko/e-vortecaj_vortetoj/ceteraj/pli_plej.html|plej}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Memstara elemento plej| ]] blri4288n6zzm6ox3wcc5hyfh6y7f1d pli 0 42233 1121802 1050303 2022-07-28T02:41:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'577 su=63 in=63 at=63 -- only 757 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''kreas [[komparativo]]n de adjektivoj; montras, ke la priskribata eco, ago aŭ simile, superas ion alian, kun kio oni komparas'' # ''kreas [[komparativo]]n de adverboj; montras, ke la priskribata maniero, ago aŭ simile, superas ion alian, kun kio oni komparas'' : {{barileto}} : {{vian|[[plej]]}} {{Ekzemploj}} # ''Estus tial utile esplori '''pli''' proksime la motivojn de la [[vegetarismo]].'' <ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamenta Krestomatio/Bagateloj|Bagateloj]]''.</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|kreas komparativon de adjektivoj}} * angla: {{t|en|more}}, {{t|en|-er}} * cxina: ''ne estas tradukata krom kiam ne ekzistas komparo normo, en kiu kazo:''simpligita: 较 tradicia: 較 simpligita: 比较 tradicia: 比較 * franca: {{t|fr|plus}} * germana: {{t|de|-er}} * hispana: {{t|es|más}} * hungara: {{t|hu|-bb}}, {{t|hu|-abb}}, {{t|hu|-ebb}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|lebih}} * itala: {{t|it|più}} * latina: {{t|la|magis}} * pola: {{t|pl|bardziej}} * sveda: {{t|sv|mer}}, {{t|sv|mera}}, {{t|sv|-are}} * turka: {{t|tr|daha}} {{trad-fino}} {{trad-eko|kreas komparativon de adverboj}} * angla: {{t|en|more}}, {{t|en|-er}} * pola: {{t|pl|bardziej}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|mer}}, {{t|sv|mera}}, {{t|sv|-are}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|pli}} * {{ref-ReVo|pli}} * {{ref-PIV|pli}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|pli}} * {{ref-PMEG|gramatiko/e-vortecaj_vortetoj/ceteraj/pli_plej.html|pli}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Memstara elemento pli| ]] 339obd02v6ytvgcjhck2ttpnfi5hoix plu 0 42234 1122132 1116608 2022-07-28T03:09:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'289 su=377 in=377 at=377 -- only 443 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''en pozitivaj frazoj montras, ke ago aŭ stato ne ĉesas, sed daŭras'' #: ''Eble parton de la materialo ni povas '''plu''' utiligi.'' # ''en negativaj frazoj montras, ke ago ĉesas'' #: ''Baldaŭ ekzistus nenia bruto, se neniu '''plu''' zorgus pri tio ĉi.'' <ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamenta Krestomatio/Bagateloj|Bagateloj]]''.</ref> : {{barileto}} : {{rima|La vorto "plu" aperas multe pli ofte en negativaj frazoj ol en pozitivaj.}} : {{vian|[[pli]], [[ankoraŭ]]}} {{Frazaĵoj}} : deklari ion ne plu uzebla ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|en pozitivaj frazoj}} ... {{trad-mezo}} ... {{trad-fino}} {{trad-eko|en negativaj frazoj}} * angla: (no) {{t|en|longer}} {{trad-mezo}} * indonezia: (tidak) {{t|id|lagi}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|plu}} * {{ref-ReVo|plu|plu}} * {{ref-PIV|plu}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|plu}} * {{ref-PMEG|gramatiko/e-vortecaj_vortetoj/tempaj/plu.html|plu}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Memstara elemento plu| ]] c8fcfo8l4y5x88neer97oaude2vby87 pro 0 42238 1121837 1068132 2022-07-28T02:44:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'761 su=97 in=97 at=97 -- only 723 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} == Esperanto == === Prepozicio === {{livs|eo|PP|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ''montras kaŭzon'' #: ''Oni ofte kritikas min '''pro''' miaj eldiroj kaj ideoj.'' #: ''La najbaro esprimis sian dankon '''pro''' mia helpo. #: ''Edziĝo '''pro''' amo flamanta al la sako sonanta.'' <ref>{{ref-PrV}}</ref> #: {{vian|[[ĉar]] ''(subjunkcio montranta kaŭzon)''}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|due to}}, {{t|en|for}}, {{t|en|from}} * germana: {{t|de|für}}, {{t|de|über}}, {{t|de|um}} {{trad-mezo}} * oseta: {{t|os|руаджы}}, {{t|os|фӕрцы}}, {{t|os|уагыл}} * sveda: {{t|sv|på grund av}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|pro}} * {{ref-ReVo|pro}} * {{ref-PIV|pro}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|pro}} * {{ref-PMEG|gramatiko/rolmontriloj/rolvortetoj/aliaj_rolvortetoj/pro.html}} {{Fontoj}} == latina == === Prepozicio === {{livs|la|PP|fra=$B}} * Gramatiko: Akuzativo aǔ la dativo aŭ ablativo sekvas la prepozicion "pro". ===={{Signifoj}}==== # [[por]] # [[pro#Esperanto|pro]], pro kaǔzo # [[antaǔ]] # [[malantaǔ]], [[anstataǔ]] # [[pri]] # [[laǔ]] (homo) # [[kiel]] # [[decante]], [[konvenante]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|la}} 5euiy69yknbgbrpbocqtict8596qvrs se 0 42239 1121824 1050728 2022-07-28T02:43:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'698 su=85 in=85 at=85 -- only 735 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|eo}}=== {{Deveno}} # El la itala vorto ''[[se]]'' ===={{Signifoj}}==== # sub la [[kondiĉo]] ke, kun la supozo ke, en la okazo ke {{Ekzemploj}} # ''Ankoraŭ du tagoj—kaj, '''se''' li ne renkontos teron, la ŝipoj iros returne [[Hispanujon]].''<ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamenta Krestomatio/Nokto|Nokto]]''.</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|if}} * germana: {{t|de|falls, sofern, wenn}} * indonezia: {{t|id|kalau}} * itala: {{t|it|se}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|jeśli}}, {{t|pl|jeżeli}} * sveda: {{t|sv|ifall}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|se}} * {{ref-ReVo|se|se}} * {{ref-Majstro|se}} * {{ref-PIV|se}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|se}} * {{ref-PMEG|gramatiko/subfrazoj/se.html|se}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== * se, [[ser]], [[såg]], [[sett]] ===={{Signifoj}}==== # [[vidi]] #: {{parencaĵoj-l|[[seende]]}} #: {{vian|[[sikt]], [[sikte]], [[syn]]}} [[Kategorio:Memstara elemento se| ]] dnkwtpd2sag3n6kh96x0jw88y1c0uhz instrumentalo 0 42968 1121986 1059095 2022-07-28T02:57:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'537 su=239 in=239 at=239 -- only 581 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|instrumental}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : ins - tru - ment - al- o ===={{Signifoj}}==== : [1] ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) gramatika [[kazo]], esprimanta [[instrumento]]n, [[rimedo]]n, [[per]] kiu efektiviĝas [[la]] ago; en Esperanto la instrumentalo aperas kiel analiza kazo, esprimata per la prepozicio [[per]] {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]] [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: {{t|de|Instrumental}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|творительный падеж}}, {{t|ru|инструменталис}}, {{t|ru|инструментатив}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{Fontoj}} ehe8zza4s2t6voqg40xki45t8fk335w formologio 0 42978 1121982 1070284 2022-07-28T02:56:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'516 su=235 in=235 at=235 -- only 585 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : form/o/logi/o {{Sinonimoj}} :[[formeroscienco]], [[formeriko]], [[morfologio]] {{Deveno}} :[[paŭso]] el la franca ''morphologie'', prunte (1822) el la germana ''[[Morphologie]]'', kreita (1790) de [[w:Johann Wolfgang von Goethe|Johann Wolfgang von Goethe]] kunmete de malnovgrekaj vortoj ''[[μορφή]]'' ''morphé'' («formo») kaj ''[[λόγος]]'' (parolado, traktaĵo, instruo, racio). Unue aplikita de August Schleicher al lingvaj fakoj en 1859 :''strukture:'' kunmete de ''[[form-]]'', la [[enmetaĵo]] [[-o]] kaj ''[[-logio]]'' ===={{Signifoj}}==== # studo pri la eksteraj formoj kaj strukturoj de la materio # {{k|eo|F: lingvoscienco}} priskribo de la reguloj pri la strukturo de la vort-formoj {{Ekzemploj}} # La lingva '''formologio''' estas parto de lingvistiko kiu studas la internan vortan strukturon. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1, 2] {{t|en|morphology}} *araba: [1] {{t|ar|صرف}} {{m}} *{{cs}}: [1] {{t|cs|tvarosloví}} {{n}}; [1, 2] {{t|cs|morfologie}} {{f}} *ĉina (tradicia): [1] {{t|zh|形態學|ts=xíngtàixué}} *ĉina (simpligita): [1] {{t|zh|形态学|ts=xíngtàixué}} *{{fi}}: [1, 2] {{t|fi|morfologia}} *franca: [1, 2] {{t|fr|morphologie}} {{f}} *germana: [1, 2] {{t|de|Morphologie}} *greka: [1] {{t|el|μορφολογία|ts=morfología}} {{f}} *hispana: [1, 2] {{t|es|morfología}} {{f}} {{senm.}} *{{hu}}: [1, 2] {{t|hu|alaktan}}, {{t|hu|morfológia}} {{trad-mezo}} *{{ga}}: [1] {{t|ga|moirfeolaíocht}} {{f}} *itala: [1] {{t|it|morfologia}} {{f}} *japana: [1] {{t|ja|形態論|ts=}} *{{ka}}: [1] {{t|ka|მორფოლოგია|ts=morpologia}} *{{ku}}: [1, 2] {{t|ku|morfolojî}} *{{nl}}: [1] {{t|nl|morfologie}} *{{fa}}: [1] {{t|fa|صرف}} *pola: [1, 2] {{t|pl|morfologia}} {{f}} *portugala: [1] {{t|pt|morfologia}} *rusa: [1] {{t|ru|морфология}} {{f}} *sveda: [1, 2] {{t|sv|morfologi}} *{{vi}}: [1, 2] {{t|vi|hình thái học}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Bonlingvaĵoj]] nljdz7idb6qo9i4cj00jiw8j3dy52zl prepozitivo 0 43030 1121889 1021677 2022-07-28T02:48:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'031 su=146 in=146 at=146 -- only 674 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) gramatika [[kazo]] en iuj lingvoj uzata kun diversaj [[prepozicio]]j kaj kiu ne konformas al [[genitivo]], [[dativo]] aŭ [[instrumentalo]]; ekzemple, el okcidentslavaj lingvoj al Esperanto povas esti tradukita per la prepozicio [[pri]] aŭ kiel [[lokativo]], per la prepozicioj [[sur]], [[laŭ]] kaj aliaj depende de kunteksto. {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Sinonimoj}} : [[prepozicionalo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]] [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|prepositional case}} *germana: [1] {{t|de|Präpositiv}} {{trad-mezo}} *rusa: [1] {{t|ru|предложный падеж}} {{m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} kemhabyfmu3a6y32f9alfxee2495ooh pulio 0 43135 1122629 1061047 2022-07-28T04:12:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=246 su=21 in=21 at=21 -- only 71 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} [[Dosiero:Four_pulleys_FHZaw.svg|right|thumb|'''pulioj''' kaj '''takeloj''']] {{Vorterseparo}} :{{radi|puli}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== :[1] ''({{fak|eo|mekaniko}}, {{k|eo|F: fiziko}})'' [[rado]], kies [[rando]] estas destinita ricevi ŝnuron, rimenon, ĉenon kaj simile {{Ekzemploj}} :[1] ''Kun du '''pulioj''' eblas konstrui triŝnureran takelon.'' :[1] '''''Pulio''' estas mekanika organo en formo de rado, kiu uziĝas por transmisio de movoj.''<ref>Vikipedio</ref> {{Derivaĵoj}} :[1] [[bloko]], [[takelo]], [[transmisiilo]] {{Derivaĵoj}} :[[puliaro]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|pulley}} *franca: [1] {{t|fr|poulie}} {{f}}; {{t|fr|moulinet}} ''(fiŝkaptado)'' *germana: [1] {{t|de|Rolle}} {{f}} *hispana: [1] {{t|es|polea}}, {{t|es|roldana}} {{f}} *{{hu}}: [1] {{t|hu|görgő}} *indonezia: [1] {{t|id|katrol}} *itala: [1] {{t|it|rotella}}, {{t|it|rotolo}}, {{t|it|ruota}}, [1a]? {{t|it|carrucola}}, [1f]? {{t|it|cilindro}} *japana: [1b] {{t|ja|まき, maki|巻}} *kataluna: [1] {{t|ca|rodet}} {{m}} (fiŝkaptado); {{t|ca|corró}} {{m}}, {{t|ca|roleu}} {{m}} {{trad-mezo}} *nederlanda: [1] {{t|nl|rol}}, [1a]? {{t|nl|katrol}}, [1b]? {{t|nl|rol}} *norvega: [1] {{t|no|rolle}} {{v/i}} *{{oc}}: [1] {{t|oc|molinet}} (fiŝkaptado) *portugala: [1] {{t|pt|polia}} {{f}}, {{t|pt|roldana}} {{f}} *rusa: [1] {{t|ru|шкив}} {{m}} *sveda: [1] {{t|sv|rulle}} *{{tr}}: [1] {{t|tr|rulo}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|pulio}} * {{ref-ReVo|pulio}} * {{ref-PIV|pulio}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|pulio}} {{Fontoj}} 86a24y2es7shmbn39gg7pj6ku22tzsi subjunkcio 0 43186 1122538 1050546 2022-07-28T03:44:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'404 su=764 in=766 at=765 -- only 56 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|subjunkci}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== :[1] ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}})'' nevariebla vortospeco, servanta por dependigi unu propozicion de alia {{Ekzemploj}} :[1] «[[ke|Ke]]», «[[se]]», «[[kiam]]», «[[dum ke]]», «[[por ke]]», «[[apenaŭ]]», «[[ĉar]]», «[[dum]]», «[[ĝis]]», «[[kvankam]]», «[[kvazaŭ]]», «[[ol]]» estas '''''subjunkcioj'''''. {{Sinonimoj}} :[[subfraza]] [[enkondukilo]] {{Derivaĵoj}} :[1] ☞ [[konjunkcio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|subordinator}}, {{t|en|subordinating conjunction}} *{{fr}}: [1] {{t|fr|conjonction de subordination}} *germana: [1] {{t|de|Subjunktion}} {{f}}, {{t|de|subordinierende Konjunktion}} {{f}} *hispana: [1] {{t|es|conjunción subordinante}} {{f}} {{trad-mezo}} *sveda: [1] {{t|sv|subjunktion}}, {{t|sv|bisatsinledare}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|subjunkcio}} * {{ref-ReVo|subjunkcio}} [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/subjunkci.html] * {{ref-PIV|subjunkcio}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|subjunkcio}} {{Fontoj}} kftw7h1oxlbbkq7lt9envul205s4u17 korpuso 0 43286 1121870 1050479 2022-07-28T02:46:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'931 su=128 in=128 at=128 -- only 692 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Latvian_platoon_at_Camp_Lejune.jpg|'''''korpuso'''''|Gilbert - Corpus juris canonici, 1735 - 194.tif|'''''korpuso'''''}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|corpus}} {{Vorterseparo}} : korpus+ {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== :[1] ({{fak|eo|militado}}) plej ampleksa divido de armeo, havanta ĉiujn kategoriojn de armiloj kaj servoj, kaj entenanta ordinare du aŭ tri diviziojn: ''korpusa generalo.'' :[2] {{k|eo|F: lingvoscienco}} kolekto de eldiroj aŭ tekstoj uzendaj por lingvosciencaj analizoj {{Ekzemploj}} :[1] De sur la plej alta branĉo de mia [[poplo]] mi observis per [[lorno]] la movadojn de la ''korpusoj'' en la [[ebenaĵo]].<ref>{{La milito de la ĉapeloj}}</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|corpus}} *germana: {{t|de|Korpus}} {{n}} *hispana: {{t|es|cuerpo}} (de divisiones) {{trad-mezo}} *rumana: {{t|ro|corp}} *rusa: {{t|ru|корпус|m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|korpuso}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} ovijr5khzsulba0u0sswpuvp6yk7vqy prezenco 0 43404 1122233 1001030 2022-07-28T03:18:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'838 su=476 in=477 at=477 -- only 344 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} unu el [[tenso]]j ĉe [[verbo]]j en certaj (multaj sed ne ĉiuj, validas por Esperanto) lingvoj; verba formo kiu esprimas ke la ago okazas [[nun]] aŭ estas sentempa #: {{vian|[[participo prezenca]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|present}}, {{t|en|present tense}} * indonezia: {{t|id|kala kini}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|presens}} {{trad-fino}} dfkfiazu6q7nc3npukeefrcq8ry4pvt interjekcio 0 43620 1122148 1070308 2022-07-28T03:11:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'377 su=393 in=393 at=393 -- only 427 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|The Scream.jpg|duon=1|bildo ''La krio''}} {{Vorterseparo}} : {{radi|interjekci}} + {{fina|o}} {{Deveno}} :El la franca ''[[interjection]]''. ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}})'' aparte staranta vorto uzata kiel ekkrio, saluto, respondo al jes/ne-demando, sonimito aŭ simile, ofte esprimas senton {{Ekzemploj}} : Jen la listo de multaj '''''interjekcioj''''': ''[[aĉ]]!'' (malkontento), ''[[a ha!]]'' (ekrimarko de io), ''[[aĥ!]]'' (forta miro aŭ bedaŭro), ''[[aj]]!'' (subita sufero aŭ tre viva ĝojo), ''[[ba!]]'' (nekredemo), ''[[baj... baj...]]'' (endormigo de infano), ''[[brr!]]'' (frostiĝo aŭ abomeno), ''[[ĉit!]]'' (silentigo), ''[[eh!]]'' (alvoko de atento; bedaŭro, riproĉo), ''[[e he!]]'' (ekkompreno), ''[[ej!]]'' (dubeto aŭ milda malaprobo), ''[[ek!]]'' (alvoko al komenco de ago), ''[[fi!]]'' (naŭzo aŭ mallaŭdo), ''[[for!]]'' (forpelo), ''[[fu!]]'' (laciĝo), ''[[ha!]]'' (ekmiro), ''[[ha ha!]]'' (kompreno, viva doloro, ironio, rido), ''[[ha lo!]]'' (telefona alvoko), ''[[he!]]'' (alvoko de atento aŭ ironia kontraŭdiro), ''[[hej!]]'' (kuraĝigo), ''[[hi hi]]'' (nerva aŭ knabina rido), ''[[hm!]]'' (dubo, pripensemo), ''[[ho!]]'' (viveco de sento), ''[[ho-la!]]'' (alvoko de atento), ''[[hop!]]'' (subita salto), ''[[hot!]]'' (antaŭenirigo de ĉevalo), ''[[hu!]]'' (ektimo aŭ tediĝo), ''[[huj!]]'' (subita sufero), ''[[hura!]]'' (tre viva ĝojo aŭ aprobo), ''[[huŝ!]]'' (fortimigo de besto), ''[[mm!]]'' (pripensemo, serĉo de konvena vorto), ''[[nu!]]'' (instigo al parolo, plifortigo de esprimivo, koncedo, konsento, surprizo), ''[[nu-nu!]]'' (miro aŭ dubo), ''[[o ho!]]'' (surprizo), ''[[oj!]]'' (bedaŭro aŭ subita sufero), ''[[o kej!]]'' ("en ordo", "bone"), ''[[pa, pa!]]'' (senzorgeco), ''[[stop!]]'' (haltigo), ''[[ts!]]'' (silentigo), ''[[ve!]]'' (bedaŭro, doloro).<ref>{{Vojaĝo}} 179.</ref> {{Vidu ankaŭ}} : vortspeco; adjektivo, artikolo, adverbo, konjunkcio, interjekcio, numeralo, participo, partikulo, postpozicio, prepozicio, pronomo, substantivo, verbo, [[onomatopeo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *{{grc}}: [1] {{t|grc|ἐπιφώνημα|epiphōnēma}} {{n}}, {{t|grc|ἐπίφθεγμα|epiphthegma}} {{n}} *{{bg}}: [1] {{t|bg|междуметие|meždumetie}} {{n}} *ĉina (tradicia): [1] {{t|zh|感嘆詞|gǎntàncí}} *ĉina (simpligita): [1] {{t|zh|感叹词|gǎntàncí}} *dana: [1] {{t|da|udråbsord}} {{n}}, {{t|da|interjektion}} {{utr}} *angla: [1] {{t|en|interjection}} *{{fi}}: [1] {{t|fi|interjektio}}, {{t|fi|huudahdussana}} *franca: [1] {{t|fr|interjection}} {{f}} *germana: [1] {{t|de|Interjektion}} *greka: [1] {{t|el|επιφώνημα|epifonima}} {{n}} *itala: [1] {{t|it|interiezione}} {{f}} *japana: [1] {{t|ja|間投詞|かんとうし, kantôshi}} *kataluna: [1] {{t|ca|interjecció}} {{f}} *{{ko}}: [1] {{t|ko|감탄사|感歎詞, gamtansa}} {{trad-mezo}} *{{hr}}: [1] {{t|hr|usklik}} {{m}}, {{t|hr|uzvik}} {{m}}, {{t|hr|interjekcija}} {{f}} *{{la}}: [1] {{t|la|interiectio}} {{f}} *litova: [1] {{t|lt|jaustukas}} {{m}}, {{t|lt|jausmažodis}} {{m}} *nederlanda: [1] {{t|nl|tussenwerpsel}} *{{oc}}: [1] {{t|oc|interjeccion}} *pola: [1] {{t|pl|wykrzyknik}} {{m}}, {{t|pl|interiekcja}} {{f}} *portugala: [1] {{t|pt|interjeição}} {{f}} *rumana: [1] {{t|ro|interjecție}} {{f}} *rusa: [1] {{t|ru|междометие|}} {{n}} *sveda: [1] {{t|sv|interjektion}} *{{sk}}: [1] {{t|sk|citoslovce}} {{n}}, {{t|sk|interjekcia}} {{f}} *{{sl}}: [1] {{t|sl|medmet}} {{m}}, {{t|sl|interjekcija}} {{f}} *hispana: [1] {{t|es|interjección}} {{f}} *{{cs}}: [1] {{t|cs|citoslovce}} {{n}}, {{t|cs|interjekce}} {{f}} *{{uk}}: [1] {{t|uk|вигук|výhuk}} {{m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|interjekcio}} * {{ref-PIV|interjekcio}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|interjekcio}} {{Fontoj}} ox3jzmzfaotyi6rbt5mtqysmqm8gug3 tigo 0 44133 1122414 908623 2022-07-28T03:34:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'761 su=647 in=648 at=648 -- only 173 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{IFA|'tigo|'tigo}} ===={{Signifoj}}==== # [[parto]] de la [[korpo]] de la [[vaskulo|vaskulplantoj]], kiu [[porti|portas]] [[burĝono]]jn, [[folio]]jn kaj eventuale [[floro]]jn kaj [[frukto]]jn, kaj kiu kune kun la [[radiko]] [[konsistigi|konsistigas]] la [[akso]]n de la [[planto]] : {{vian|[[branĉo]], [[stipo]], [[trunko]], [[ŝoso]], [[pedunklo]], [[petiolo]]}} : 2. parto de la korpo de la [[briofitoj]] (eksklude de la talaj hepatmuskoj), kiu portas la foliojn : 3. tio, kio [[kunligi|kunligas]] [[elemento]]jn, [[simila]] al tigo : 4. [[cilindra]] mal[[dika]] parto de [[objekto]], kiu kuntenas [[flanka]]jn partojn :: ''tigo de ŝlosilo'', ''de bolto'', ''de ŝraŭbo'' (la parto ne kanelita); ''tigo de tranĉilo'' (tiu najloforma parto, kiu eniĝas en la tenilon); ''tigo de kristala glaso'' {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|fr|tige}} {{Derivaĵoj}} * [[tigeto]] (''ĉiu tigsimila portilo de planto'') * [[sentiga]] (''ne havanta tigon'') * [[sentigigi]] (''forigi la tigojn (pedunklojn) de la vinberoj antaŭ la fermentado, precipe por ruĝa vino'') * [[flortigo]] aŭ [[flortigeto]] (''pedunklo'') * [[folitigo]] aŭ [[folitigeto]] (''petiolo'') * [[ĝermotigo]] (''rudimenta tigo de la embrio de la semplantoj'') * [[volvotigo]] (''tigo de iuj plantoj (ekz. konvolvulo), kiu volviĝas ĉirkaŭ apudaj korpoj (plantoj, stango ktp)'') ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|parto de vaskulplantoj, kiu portas burĝonojn kaj foliojn (1)}} * franca: {{t|fr|tige}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|colk}} * Solresolo: {{t|sud|fadolafa}} {{trad-fino}} {{trad-eko|cilindra maldika parto de objekto (4)}} * franca: {{t|fr|tige}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|ridja}} * Solresolo: {{t|sud|fadolafa}} {{trad-fino}} [[Kategorio:Dubinda (Esperanto)]] ir59kel6qmoqy4mvxjqxu5om7dro4ui GLAT 0 44431 1121973 1000793 2022-07-28T02:55:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'468 su=226 in=226 at=226 -- only 594 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|eo|SBKU|ext=[M:GLAT][W:transulo]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|socio}}) mallongigo de "Gejoj, Lesboj, Ambaŭseksemuloj kaj Transgenruloj (aŭ Transseksuloj)", ofte ties komunumaro #: {{vian|[[GSRD]]}} {{Hiperonimoj}} # [[homaro]] {{Hiponimoj}} # [[ambaŭseksamulo]]j # [[ambaŭseksemulo]]j # [[biseksulo]]j # [[gejo]]j # [[GLAT-persono]]j # [[kvirseksulo]]j # [[kvirulo]]j # [[lesbo]]j # [[neduumulo]]j # [[samseksamulo]]j # [[samseksemulo]]j # [[transseksulo]]j; [[transgenrulo]]j; [[transulo]]j ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * araba: {{t|ar|إل جي بي تي}} * belorusa: {{t|be|ЛГБТ}} * bulgara: {{t|bg|ЛГБТ}} * bengala: {{t|bn|এলজিবিটি}} * kimra: {{t|cy|LHDT}} * greka: {{t|el|ΛΟΑΤ}} * angla: {{t|en|LGBT}} * hispana: {{t|es|LGBT}} * persa: {{t|fa|دگرباشی جنسی}} * finna: {{t|fi|HLBT}} * franca: {{t|fr|Lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres}} * irlanda: {{t|ga|LADT}} * skotgaela: {{t|gd|LCDT}} {{trad-mezo}} * hebrea: {{t|he|להט"ב}} * hungrara: {{t|hu|LMBT}} * indonezia: {{t|id|LGBT}} * armena: {{t|hy|ԼԳԲՏ}} * kartvela: {{t|ka|ლგბტ}} * makedona: {{t|mk|ЛГБТ}} * malajala: {{t|ml|ലൈംഗികന്യൂനപക്ഷം}} * mongola: {{t|mn|ЛГБТ}} * norvega: {{t|no|LHBT}} * rusa: {{t|ru|ЛГБТ}} * sveda: {{t|sv|HBTQ}} * tamila: {{t|ta|நங்கை, நம்பி, ஈரர், திருனர்}} * taja: {{t|th|กลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ}} * ukraina: {{t|uk|ЛГБТ}} {{trad-fino}} === Adjektivo, Mallongigo === {{livs|eo|AJKU|ext=[W:transulo]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|socio}}) (malofte) [[GLATa]] 8968djyqfsm7ro1moluzwk6itg8d4aw LGBT 0 44454 1122182 1000629 2022-07-28T03:14:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'554 su=425 in=425 at=425 -- only 395 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:trans][W:transgender]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|socio}}) mallongigo de angla esprimo "lesbian, gay, bisexual, and transgender people", esperante "gejoj, lesboj, ambaŭseksemuloj kaj transgenruloj" aŭ [[GLAT]] #: {{vian|[[GSRD]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|LGBT}} * {{ref-onelook}} == hispana == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|es|SBKU}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|es|socio}}) [[GLAT]] 4xcldv0ozseacvxy89lgoew3f7q3s9i peng 0 44588 1122492 897071 2022-07-28T03:41:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'173 su=721 in=722 at=722 -- only 99 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|de}}== === {{Vortospeco|interjekcio|de}}, {{Vortospeco|onomatopeo|de}} === {{Silabseparo}} :peng {{Elparolo}} :{{IFA|pɛŋ}} :{{aŭdo|de-peng.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # bum!, pum!, puf! {{Referencoj}} * {{Ref-Canoo}} * {{Ref-UniLeipzig}} * {{Ref-FreeDictionary}} * {{Ref-Duden}} * {{Ref-wissen.de|Wörterbuch}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== * {{utr}} * (en) peng, pengen, pengar, pengarna * singulara formo rara, uzata nur en specialaj idiomaĵoj {{Silabseparo}} : peng, {{plur}} pe-ngar ===={{Signifoj}}==== # [[monero]], [[stelo]], kvanteto da [[mono]] #: ''Pengarna'' räcker inte riktigt till. #: Abie, om du älskar mig, så lämnar du en liten ''peng'' till mig. #: {{vian|[[penning]], [[slant]]}} {{Esprimoj}} :[[bränna pengar på något]], [[ha pengar som gräs]], [[kasta goda pengar efter dåliga]], [[kasta pengar i sjön]], [[plocka någon på pengar]], [[vältra sig i pengar]] {{Vortfaradoj}} :[[veckopeng]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|pengar}} * {{ref-svenska-se}} 5kgo726g0yxigm2ywhg2xbxjthskk9q maŝino 0 44894 1122607 1064996 2022-07-28T04:08:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=55 su=1 in=1 at=1 -- only 91 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Simpla maŝino}} {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Wood splitting wedge.PNG|kojno estas simpla '''maŝino'''|Otis_Excavator_1841.jpg|frua fos'''maŝino'''}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|machine|sg=-}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} simpla mekanika aranĝaĵo kiu plifaciligas [[laboro]]n per alidirekto aŭ malpliigo de [[forto]] #: {{vortkombinoj-l|[[simpla maŝino]]}} # ({{fak|eo|tekniko}}) kompleksa konstruaĵo el moveblaj kaj nemoveblaj eroj aŭ eĉ elektronikaĵoj kiu havas utilon kiel ekzemple plifaciligi laboron aŭ transformi [[energio]]n #: {{kunmetaĵoj-l|[[fosmaŝino]], [[kudromaŝino]], [[lavmaŝino]], [[tempomaŝino]], [[vapormaŝino]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|simpla mekanika aranĝaĵo}} * angla: {{t|en|machine}} * indonezia: {{t|id|pesawat}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|maskin|utr}} {{trad-fino}} {{trad-eko|kompleksa konstruaĵo}} * angla: {{t|en|machine}} * germana: {{t|de|Maschine}} * hungara: {{t|hu|gép}} * indonezia: {{t|id|mesin}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|maszyna}} * rusa: {{t|ru|машина}} * rumana: {{t|ro|mașină}} * sveda: {{t|sv|maskin|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|masx}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Majstro|maŝino}} 0x5uwpiiretxxyymnz9rtrk0avauna8 atomo 0 45057 1122658 1048315 2022-07-28T04:14:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=408 su=50 in=50 at=50 -- only 42 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Nucleus_drawing.svg|modelo de '''atom'''kerno}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|atom|sg=-}}, siavice el {{deveno3|eo|enm|attome}}, {{deveno3|eo|frm|athome}}, {{deveno3|eo|la|atomus}}, el {{deveno3|eo|grc|ἄτομος|ts=átomos|sg=nedividebla}}, fine en {{deveno3|eo|grc|vs=prefikso|ἀ-|ts=a-|sg=ne-}} kaj {{deveno3|eo|grc|vs=verbo|mo=3|τέμνω|ts=témnō|sg=dividi}}, laŭ tiama sed intertempe malkonfirmita filozofia supozo pri plej malgranda nedividebla partiklo ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} tre malgranda (sed tamen plie [[dividebla]]) ero el kiu konsistas preskaŭ ĉiu [[materio]] en la universo, kaj ĉiu materio sur la [[Tero]]; ero konsistanta el [[protono]]j kaj [[neŭtrono]]j en la kerno kaj [[elektrono|elektrona]] nubo ĉirkaŭe #: {{kunmetaĵoj-l|[[atomkerno]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(fiziko)}} * angla: {{t|en|atom}} * hispana: {{t|es|átomo|m}} * latina: {{t|la|atomus|f}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|atom}} * portugala: {{t|pt|átomo|m}} * sveda: {{t|sv|atom|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|atom}} r2eanprduec2ky5f21xp474p2mwbnhu GPS 0 45862 1121993 1003148 2022-07-28T02:57:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'569 su=245 in=245 at=245 -- only 575 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:global]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|transporto}}) mallongigo de angla esprimo "global positioning system", esperante "[[tutmonda loktrova sistemo]]" #: {{vian|[[GSM]] ''(ne konfuzu)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Global Positioning System}} * {{ref-onelook}} =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|mallongigo|de}}=== {{Germana substantivo (superrigardo) |Genus=n |Nominativ Singular=GPS |Nominativ Plural=- |Genitiv Singular=GPS |Genitiv Plural=- |Dativ Singular=GPS |Dativ Plural=- |Akkusativ Singular=GPS |Akkusativ Plural=- }} {{Silabseparo}} :GPS {{Elparolo}} :{{IFA|ɡeːpeːˈʔɛs}}, englisch {{IFA|nenk=1|ʤiːpiːˈʔɛs}} ===={{Signifoj}}==== : [[tutmonda pozicia sistemo]] =={{Lingvo|fr}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fr}}=== {{Franca substantivo (superrigardo) |Singular=le GPS |Plural=les GPS }} {{Alternativaj skribmanieroj}} :[[G.P.S.]] {{Silabseparo}} :GPS, {{plur}} GPS {{Elparolo}} : {{IFA|ʒepeɛs}}, {{plur}} {{IFA|nenk=1|ʒepeɛs}} : {{aŭdo|fr-Paris--GPS.ogg}} {{Hiperonimoj}} :[1] [[système]] :[2] [[récepteur]] =={{Lingvo|ca}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ca}}=== {{Ekzemploj}} : Per Nadal he regalat un ''GPS'' a la meva dona. ooq29h846401nekso2nntfunjpe9b7s dick 0 46499 1122475 1064848 2022-07-28T03:39:30Z Taylor 49 4683 simpligas sintakson wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[Dick]]}} =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|de}}=== {{Germana adjektivo (superrigardo) |Positiv=dick |Komparativ=dicker |Superlativ=dicksten |Bild 1=Dicke Bücher.jpg|250px|1|''dicke'' [[Bücher]] |Bild 2=Obese teenagers boy, 136 kg 300 lbs, overweight fat belly.jpg|250px|2|''dicker'' [[Bauch]] eines [[Teenager]]s |Bild 3=Schwellung am Fußknloechel und Blutergussl.jpg|250px|4|ein ''dick'' [[geschwollen]]er [[Fuß]] }} {{Silabseparo}} :dick, {{Komp.}} di·cker (''alte Rechtschreibung:'' dik·ker), {{Sup.}} am dicks·ten {{Elparolo}} :{{IFA|dɪk}}, {{Komp.}} {{IFA|nenk=1|ˈdɪkɐ}}, {{Sup.}} {{IFA|nenk=1|ˈdɪkstən}}, {{IFA|nenk=1|ˈdɪkstn̩}} :{{aŭdo|De-dick.ogg}}, {{Komp.}} {{aŭdo|De-dicker.ogg}}, {{Sup.}} {{aŭdo|De-am dicksten2.ogg}}, {{aŭdo|De-am dicksten.ogg}} :{{Rimoj}} {{Rimo|ɪk|Deutsch}} ===={{Signifoj}}==== :[1] dika, (beleibt) korpulenta, (Nebel) densa, (Baum) forta, (geschwollen) ŝvelinta, (dicke Milch) kazeiĝineta lakto, (dick werden) fariĝi dika, (dicke Freunde) intimaj amikoj, (es ist dicke Luft) minacas danĝero, (durch dick und dünn geben) iri tra ĝojo kaj ploro :[6] ''pri amikeco, figure por:'' malnova, intima {{Bedeutungen}} :[1] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang :[2] beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen :[3] zähflüssig :[4] (an)geschwollen :[5] dicht, gut isoliert, warm haltend :[6] ''von Freundschaften, übertragen für:'' eng, alt, intim :[7] ''[[jugendsprachlich]]:'' [[hervorragend]], [[super]], [[gut]] {{Deveno}} :la malnovĝermana adjektivo (''mhd.'' dic[ke], ''ahd.'' dicki) origine uzeblis kaj por ''dicht'' kaj por ''dick''. Die erste Bedeutung findet sich heute vor allem noch in Redewendungen wie ''dicke Luft'' oder ''durch dick und dünn gehen'' (s.u.) oder in Wortverbindungen wie ''Dickicht.'' {{Sinonimoj}} :[1] [[groß]], [[breit]] :[2] ''etwas über das Normalgewicht (oft scherzhaft gebraucht): [[behäbig]], [[beleibt]], [[dickbäuchig]], [[dicklich]], [[drall]], ein paar kg / Kilos/ Pfunde / etwas zu viel auf den Rippen haben, ein paar kg / Kilos/ Pfunde / etwas zu viel auf die Waage bringen, [[fleischig]], [[füllig]], [[gewichtig]], (ganz) gut bei [[Schick]], (ganz) gut [[genährt]], gut [[gepolstert]], in die [[Breite]] gegangen (sein), [[knubbelig]], [[kompakt]], [[korpulent]], [[kugelrund]], [[mollig]], [[moppelig]], [[mopsig]], [[pummelig]], [[rundlich]], [[stämmig]], [[stark]] (gebaut), [[stramm]], [[vollschlank]], [[wohlbeleibt]], [[wohlgenährt]], [[Übergewicht]] haben, (etwas) voller / [[füllig]]er geworden, (etwas) zugenommen haben, :''äußerst dick: '' [[ausladend]], [[blad]], [[breit]], [[dickleibig]], [[feiß]], [[feist]], [[fest]], [[fett]], [[fettleibig]], [[mächtig]], [[massig]], [[plump]], [[schmerbäuchig]], [[schwabbelig]], [[übergewichtig]], [[untersetzt]], [[vollleibig]], [[wuchtig]] :''besonders bei Männern:'' [[bullig]], [[dickwanstig]], einen Bierbauch / (kleinen) Bauchansatz haben, ein (kleines) Bäuchlein haben, [[vierschrötig]] :''medizinisch:'' [[adipös]], [[Adipositas]] (per magna) haben, ''dick durch [[Wasseransammlung]] im [[Körpergewebe]]'' [[ödematös]] :[2] [[aufgeblasen]], [[bauchig]], [[gedrungen]], [[gewaltig]], [[kugelig]], [[prall]], [[rund]], [[umfangreich]], [[unförmig]], [[üppig]], [[voll]], [[voluminös]], ''von Tieren:'' [[bullig]], [[gemästet]] :[3] [[angedickt]], [[breiartig]], [[breiig]], [[dickflüssig]], [[dicklich]], [[gallertartig]], [[geronnen]], [[glumsig]], [[klumpig]], [[sämig]], [[seimig]], [[schleimig]], [[schwerflüssig]], [[teigig]], [[zäh]], [[zähflüssig]], ''besonders in der Chemie:'' [[viskös]], [[viskos]], [[viszid]] :[4] [[angeschwollen]], [[aufgebläht]], [[aufgedunsen]], [[aufgeschwemmt]], [[aufgeschwollen]], [[aufgetrieben]], [[bamstig]], [[dostig]], [[geschwollen]], [[ödematös]], [[pastös]], [[schwammig]], [[schwulstig]], [[verquollen]], [[verschwollen]] :[5] [[dicht]], [[undurchdringlich]], [[voll]] :[6] [[alt]], [[eng]], [[gut]], [[intim]], [[langjährig]], [[unzertrennlich]], [[vertraut]] {{Antonimoj}} :[1] [[klein]], [[eng]] :[2] [[abgemagert]], [[abgemergelt]], [[abgezehrt]], alle Rippen zählen können, [[ausgehungert]], [[ausgemergelt]], [[ausgezehrt]], bloß / nur noch Haut und Knochen sein, ein [[Fliegengewicht]] sein, [[dünn]], [[dürr]], [[eingefallen]], [[gertenschlank]], [[hager]], [[hohlwangig]], [[kachektisch]], [[klapprig]], [[klapperdürr]], [[knochig]], [[mager]], [[magersüchtig]], nichts auf den Rippen haben, [[nudeldick]], nur noch ein Schatten ihrer / seiner selbst sein, ([[rank]] und) [[schlank]], [[schlankwüchsig]], [[schmächtig]], [[schmal]], [[schütter]], [[spindeldürr]], [[spillerig]], [[spitz]], [[unterernährt]], [[untergewichtig]], [[verfallen]], vom Fleisch gefallen sein, wie eine Bohnenstange / ein Hering / ein Strich in der Landschaft / ein wandelndes Gerippe sein, [[zaundürr]] :[3] [[dünnflüssig]], [[verwässert]], [[wässrig]], wie Wasser, [[schlabberig]] {{Ekzemploj}} :[1] Die Wand ist aber ''dick.'' :[1] Die Bretter sind 5 mm ''dick.'' :[1] Und dann bekamen wir endlich einen ''dicken'' Auftrag. :[2] Schau dir mal das ''dicke'' Kind an! :[2] Ich habe keinen ''dicken'' Bauch, das sieht nur so aus. :[2] Das ist aber ein ''dicker'' Pott (Schiff)! :[3] Mann, ist das eine ''dicke'' Suppe, man kann ja kaum die Hand vor Augen sehen. :[4] Er ging mit einer ganz ''dicken'' Backe / Wange zum Zahnarzt. :[5] Nimm den ''dicken'' Schal mit, denn es ist sehr kalt! :[5] Ich werde schon nicht erfrieren, der Mantel ist ''dick'' gefüttert. :[6] Wir sind ganz ''dicke'' Freunde. :[7] {{Esprimoj}} :[[ach du dicker Vater]]; [[ach du dickes Ei]]; [[ach du dicke Wurst]]; [[Blut ist dicker als Tinte]] / [[Blut ist dicker als Wasser]] <small>(Sprichwort)</small>; [[dick auftragen]], [[das ist doch klar wie dicke Tinte]]; [[das ist (ja) ein dicker Hund]]; [[den dicken Wilhelm spielen]]; [[dicke Backen machen]]; [[dicke Eier haben]]; [[dicke Strümpfe anhaben]]; [[dicke Suppe]] <small>(dichter Nebel)</small>; [[dicker Onkel]]; [[dick im Geschäft sein]], [[die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln]]; [[ein dicker Fisch]]; ein [[dickes Fell]] bekommen, haben; [[ein dickes Portemonnaie haben]]; [[eine dicke Lippe riskieren]]; [[einen auf dicken Max machen]]; [[einen dicken Fisch an der Angel haben]], [[einen dicken Schädel haben]]; [[jetzt kommt es dicke]]; [[es dicke haben]]; es herrscht / ist [[dicke Luft]]; [[dicke Freunde]]; [[du dickes Rohr]]; [[mit jemandem durch dick und dünn gehen]], [[jetzt kommts aber dicke]] {{Frazaĵoj}} :[1] ein ''dicker'' [[Baumstamm]] / [[Brocken]]; ein ''dickes'' [[Buch]]; eine ''dicke [[Zigarre]]; das [[Brett]] / die [[Mauer]] ist ... cm / mm ''dick''; ; eine ''dicke'', fette [[Lüge]]; ein ''dickes'' [[Auto]] fahren / haben; ein ''dickes'' [[Gehalt]] beziehen / haben; einen ''dicken'' [[Fehler]] machen; ein ''dickes'' [[Lob]] ernten / kassieren; einen ''dicken'' [[Kuss]] geben :[2] ''dick'' sein / werden; ''dick'' und [[doof]] / [[gefräßig]] / [[rund]] / [[fett]]; ''dicke'' [[Arm]]e /[[Bein]]e; ''dicker'' [[Arsch]], ''deutsche Bezeichnung des US-Komikerduos Stan Laurel und Oliver Hardy:'' [[Dick und Doof]] :[3] ''dicker'' [[Brei]] / [[Leim]]; ''dicke'' [[Milch]]; den [[Saft]] ''dick'' [[einkochen]] :[4] eine ''dicke'' [[Backe]] / [[Lippe]]; ''dicke'' [[Arm]]e / [[Bein]]e / [[Mandel]]n haben :[5] ''dick'' gefüttert / gepolstert; ''dicker'' [[Stoff]]; eine (... cm) ''dicke'' [[Eisdecke]]; eine ''dicke'' [[Staubschicht]]; ''dickes'' [[Gestrüpp]]; im ''dicksten'' [[Verkehr]] fahren; ''dicker'' [[Qualm]], ''dicke'' [[Staubwolke]]n :[6] ''dicke'' [[Freunde]] sein, mit jemandem ''dicke'' sein {{Vortfaradoj}} :[1] [[Dickblatt]], [[Dickdarm]], [[Dicke]], [[Dickhäuter]], [[Dickte]], [[dickwandig]], [[Dickwurz]] :''im übertragenen Sinn:'' [[dickfellig]], [[dickhäutig]], [[dickköpfig]], [[Dickkopf]], [[dicketun]], [[Dickschädel]], [[Dicktuer]], [[dicktun]], [[faustdick]] :[2] [[dickbäuchig]], [[dickbusig]], [[dickfleischig]], [[dicklich]], [[dickleibig]], [[Dickmacher]], [[dickschenklig]], [[Dicksein]], [[Dickwanst]] :[2] [[dickbauchig]], [[Dicke Bertha]], [[Dickenwachstum]], [[Dickschiff]] :[3] [[dicken]], [[andicken]], [[eindicken]], [[Dickmacher]], [[Dickmilch]], [[Dickungsmittel]] :[5] [[Dickicht]], [[Dickung]] :[6] ''Anrede / Spitzname:'' [[Dicker]], (mein) [[Dickerchen]], [[Dickerle]] {{Referencoj}} :[1] {{vikipedenlin|dick}} :[1] {{Ref-Grimm|dick}} :[1] {{Ref-DWDS|dick}} :[1] {{Ref-Canoo|dick:A}} :[1] {{Ref-UniLeipzig|dick}} {{Referencojn provi|Germana}} =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} {{Silabseparo}} :dick, {{plur}} dicks {{Elparolo}} : {{IFA|dɪk}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: familiara}} [[detektivo]] # {{k|en|S: vulgara}} [[peniso]], [[kaco]] # {{k|en|S: vulgara}} [[bubaĉo]], vagulo {{Sinonimoj}} :[1] [[private eye]] :[2] ''vulgara:'' [[cock]], [[prick]] :[3] ''vulgara:'' [[dickhead]], [[jerk]], [[asshole]] {{Ekzemploj}} :[1] He works as a ''dick'' in the evening. :[2] I need to go see the doctor: there's something wrong with my ''dick.'' :[3] My neighbour is a real ''dick!'' {{Referencoj}} :[1] {{vipedserenlin|en|dick}} :[1] {{ref-MWD}} :[1] {{ref-MWT}} :[1] {{ref-Dictionary}} {{Similaĵoj|[[Deck]], [[dich]], [[Dirk]], [[Dixie]], [[Dock]], [[Fick]], [[hick]], [[Kick]], [[kick]], [[Nick]], [[Pick]], [[Rick]], [[Tick]], [[tick]], [[Trick]]}} 0ebd71y5dpvjrl47gq4i6xhwifrdfj1 laut 0 46510 1122053 1070334 2022-07-28T03:02:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'884 su=302 in=302 at=302 -- only 518 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|de}}=== {{Germana adjektivo (superrigardo) |Positiv=laut |Komparativ=lauter |Superlativ=lautesten }} {{Silabseparo}} :laut, {{Komp.}} lau·ter, {{Sup.}} am lau·tes·ten {{Elparolo}} : {{IFA|laʊ̯t}} : {{aŭdo|De-laut.ogg}}, {{aŭdo|De-at-laut.ogg}} : {{Rimoj}} {{Rimo|aʊ̯t|Deutsch}} ===={{Signifoj}}==== # [[laŭta]], [[voĉa]], (laut werden) [[laŭtiĝi]], (lärmend) [[brua]], ([[stimmhaft]]) [[voĉe]], (gemäß) laŭ, (laut lesen) laŭtlegi, voĉlegi, (laut [[meinem]] Schreiben) laŭ [[mia]] letero, laŭ [[mia]] skribaĵo {{Sinonimoj}} :[1] ''[[Musik]]:'' [[forte]] :[2] [[geräuschvoll]], [[lärmen]]d {{Antonimoj}} :[1] [[leise]] :[2] [[ruhig]], [[still]] {{Ekzemploj}} :[1] Dreh bitte mal das Radio ''lauter!'' :[1] Sie sprach sehr ''laut''. :[2] Die Explosion erzeugte den ''lautesten'' Knall, den er jemals gehört hatte und ließ ihn taub zurück. :[2] Der ''laute'' Lüfter ihres Computers ging ihr gehörig auf die Nerven. {{Vortfaradoj}} :[[lauten]] :[1] Laut, [[Lautheit]], [[Lautsprecher]] :[1] [[lauthals]], [[lautstark]], [[vorlaut]] :[2] [[verlautern]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *{{sq}}: [1] {{t|sq|lartë}} *{{bg}}: [2] {{t|bg|шумен|ts=šúmen}} *ĉina: **ĉina (tradicia): [1] {{t|zh|高聲|ts=gāoshēng}} **ĉina (simpligita): [1] {{t|zh|高声|ts=gāoshēng}} *angla: [1, 2] {{t|en|loud}} *franca: [1] {{t|fr|fort}}; [2] {{t|fr|bruyant}} *greka: [1] {{t|el|δυνατός|ts=dynatós}}; [2] {{t|el|θορυβώδης|ts=thoryvódis}} *itala: [1] {{t|it|forte}}; [2] {{t|it|rumoroso}} *japana: [1] {{t|ja|高らか|ts=たからか, takaraka}}; [2] {{t|ja|五月蝿い|ts=うるさい, urusai}}; {{t|ja|騒々しい|ts=そうぞうしい, sôzôshii}} {{trad-mezo}} *{{ca}}: [1] {{t|ca|fort}}, {{t|ca|alt}}; [2] {{t|ca|estrident}} *{{lus}}:[1] {{t|lus|ring}}, [2] {{t|lus|bengchheng}} *{{nl}}: [1] {{t|nl|luid}}, {{t|nl|hard}}; [2] {{t|nl|luidruchtig}} *portugala: [1] {{t|pt|forte}}, {{t|pt|intenso}}; [2] {{t|pt|barulhento}} *rusa: [1] {{t|ru|громкий|ts=gromkij}}; [2] {{t|ru|шумный|ts=šumnyj}} *{{sm}}: [1] {{t|sm|leo tele}} *sveda: [1] {{t|sv|hög}}; [2] {{t|sv|högljudd}}, {{t|sv|ljudlig}} *hispana: [1] {{t|es|alto}}, {{t|es|fuerte}}, [2] [[ruidoso]] *{{cs}}: [1] {{t|cs|hlasitý}}; [2] {{t|cs|hlučný}} *{{uk}}: [1] {{t|uk|гучний|ts=ɦučnýj}}; [2] {{t|uk|галасливий|ts=ɦalaslývyj}} *{{hu}}: [1, 2] {{t|hu|hangos}}, [2] {{t|hu|zajos}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} :[1] {{Ref-Grimm|laut}} :[1] {{Ref-DWDS|laut}} :[2] {{Ref-Canoo|laut:A}} :[1, 2] {{Ref-UniLeipzig|laut}} :[1, 2] {{Ref-FreeDictionary|laut}} :[1, 2] {{Ref-Duden|laut vernehmbar droehnend|laut (vernehmbar, dröhnend)}} =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|id|geografio}} [[maro]] #: {{vian|[[samudra]], [[lautan]]}} qbnfn8nhw1lhe679usw5064rds45ej5 primeval 0 46786 1122281 913715 2022-07-28T03:22:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'082 su=521 in=522 at=522 -- only 299 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Adjektivo === {{livs|en|AJ|fra=$B}} {{Elparolo}} : {{IFA|ˈpɹaɪˌmi.vəl}} {{Deveno}} : el [[primevous]] + [[-al]], siavice el {{deveno3|en|la|primaevus|sg=viv-frutempo}}, el {{deveno3|en|la|primus|sg=unua}} + {{deveno3|en|la|aevum|sg=tempaĝo}}; vidu [[prime]] kaj [[age]] ===={{Signifoj}}==== # [[praa]]; [[praepoka]]; [[pratempa]] #: ''Some '''primeval''' landscapes were preserved on that island.'' #: {{vian|[[primordial]]}} {{Ekzemploj}} :[1] The origins of German history lie not in the '''''primeval''''' forests of the north but in Rome, the unique city-state that at its height ruled the entire Mediterranean [[basin]] and all Europe to the Rhine, the [[Danube]], and the ''limes'', the wall at the empire's northern boundary.<ref>{{Germany: A New History}}</ref> ::→''La pradevenoj de la germana historio ne kuŝas sur la praarbaroj de la nordo sed en Romo, unika urbo-ŝtato, kiu en ties pinto regis la tutan Mediteranean [[baseno]]n kaj la tutan Eŭropon ĝis Rejno, [[Danubo]], kaj la ''limes'' [limoj], t.e. la nord-imperia muro.'' {{Fontoj}} 8mjjtg874ngz5vroruts3pesj6nyyyf morro 0 46801 1122646 1062827 2022-07-28T04:13:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=337 su=38 in=38 at=38 -- only 54 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|es}}== ===={{Signifoj}}==== :[1] muzelo, bestbuŝo :[2] {{k|es|S: vulgara}} lipo :[3] antaŭaĵo :[4] senhontulo, senĝenaĉulo {{Sinonimoj}} :[1] m. Hocico de los animales. :[2] (vulgara) Labio: ''¡niño,límpiate esos morros!'' ::{{Rimarkoj}} ♦ Puede usarse en pl. con significado de sing. :[3] Parte delantera que sobresale en algunas cosas: ''el morro del Concorde tiene un diseño peculiar.'' :[4] (vulgara) Cara dura,descaro: ''¡vaya morro que tiene, aprovecha que no estás para usar tu teléfono!'' {{Esprimoj}} :[[beber a morro]] {{loc. col.}} Beber sin vaso, directamente de la botella: ::''mi padre no nos deja beber a morro el agua de la nevera. :[[darse de morros]] loc. col. Encontrarse inesperadamente con alguien: ::''no quería saludarlo,pero me di de morros con él. :[[estar de morro]] o de morros loc. col. Estar enfadado: está de morros porque no puedo acompañarla. :[[poner morro]] o torcer el morro loc. col. Poner gesto de enfado: ::''aunque tuerzas el morro no pienso hacer lo que me pides. :[[por el morro]] loc. adv. col. Gratis,sin pagar: entramos en el cine por el morro porque la taquillera es mi prima. loc. adv. col. Con descaro: ::''se ha llevado mis libros por el morro,cuando yo no estaba. {{Ekzemploj}} :[2] Yo te doy todo por ese morro, negrita linda, dime que sí.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=zWIvta8Ej6c</ref> :[3] Esta mañana se siente novelista: elige un '''morro''' de páginas y lo pone delante de los ojos.<ref>{{Páginas de vuelta}}</ref> ::→'''' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *: [1] {{t||}} {{trad-mezo}} *: [1] {{t||}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} :{{ref-Diego|morro}} :Hispanlingva {{vipedserenlin|es|morro}} :{{ref-DRAE|morro}} *{{ref-DPD|morro}} {{Fontoj}} p416y4937g3knyp2o3ugzg5iilf6ej0 idiomaĵo 0 47489 1122461 1116173 2022-07-28T03:38:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'008 su=692 in=693 at=693 -- only 128 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Idiotismo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:idiom(o)]+[I:aĵ]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} [[vortgrupo]] en specifa lingvo kiu akiris kaj kunportas iomete [[nelogika]]n aŭ neatenditan sencon tamen vaste komprenatan #: {{sino|[[idiotismo]]}} #: ''Ho nia nova maŝintradukilo jam bone tradukis duonon de la svedaj '''idiomaĵoj'''.'' #: {{rima|Uzo de la terminoj "idiotismo" "idiomo" "idiomaĵo" estas disputebla. Kelkaj emas eviti la vorton "idiotismo" pro simileco al la nerilata fivorto "[[idioto]]" de kiu ĝi nur ŝajne estas derivita. Ankaŭ la signifo de la vorto "[[idiomo]]" estas malklara ("[[dialekto]]", "idiomaĵo", aŭ io alia), kaj eble la vorto (la nuda radiko) estas evitinda.}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|idiomatic expression}} * sveda: {{t|sv|idiomatiskt uttryck|n}}, {{t|sv|talesätt|n}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|idiom}} mrm4tzklxfycakqqsgpwozbm0ge48nu bland 0 48622 1122425 994106 2022-07-28T03:35:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'814 su=657 in=658 at=658 -- only 163 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== {{Silabseparo}} :bland, {{kSt.}} ===={{Signifoj}}==== :[1] [[sengusta]]; [[sensuka]]; [[banala]]; [[milda]] {{Deveno}} :el la latina ''{{t|la|blandus}}'' - „flata, amikema“ (Duden) {{Derivaĵoj}} :[[blandness]] - sengusteco; sensukeco; banaleco {{Ekzemploj}} :[1] Among the '''bland''' mass of old men and old women I [[seek out|sought out]] the youngsters, the hitmen, and they were all out there, swarming all over the place.<ref>{{Our Lady of the Assassins}}</ref> ::→''Inter la '''sensubstanca''' amaso el gemaljunularo mi serĉis la junulojn, la dungomurdistojn, kaj, efektive, ili svarmis.'' {{Fontoj}} =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|de}}=== {{Germana adjektivo (superrigardo) |Positiv=bland |Komparativ=— |Superlativ=— }} {{Silabseparo}} :bland, {{kSt.}} ===={{Signifoj}}==== :[1] ''[[kuracarto]]:'' milda, ne alloga, beliga {{Deveno}} :el la latina ''{{t|la|blandus}}'' - „flata, amikema“ (Duden) {{Sinonimoj}} :[1] [[mild]], [[sanft]], [[reizlos]] :[2] ohne [[Befund]], [[o. B.]] {{Ekzemploj}} :[1] Sie sollten sich eine Weile auf ''blande'' Kost beschränken. :[2] Der Rachen stellte sich bei der Inspektion als ''bland'' dar, es gab keinen Hinweis auf Entzündungszeichen. {{Referencoj}} :[*] {{Ref-Duden|bland}} :[*] {{Ref-Canoo|bland}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[inter]] ''(pli ol du)'' #: {{vian|[[mellan]]}} jmynzqspon3l2lovytpop16wss0ezoj afanar 0 48773 1122648 1006391 2022-07-28T04:13:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=350 su=40 in=40 at=40 -- only 52 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|verbo|es}}=== {{Hispana verbo |Vortradiko=afan |Finaĵo=ar}} ===={{Signifoj}}==== :[1] {{k|es|S: vulgara}} {{trans.}} ŝteli {{Significados}} :[1] [[hurtar]]: ::''afanó el radiocasete. :[2] {{prnl.}} Entregarse a alguna actividad con solicitud y empeño. {{Rimarkoj}} ::♦ Se construye con las preps. en y por: se afana en/por conseguir un ascenso. {{Ekzemploj}} :[1] Se afanaban para que no faltara de nada en la fiesta de cumpleaños de su hija. :[1] Nos '''''afanaron''''' el carro.<ref>{{Pasaje de vida}}</ref> ::→''Oni ŝtelis nian aŭton.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|1|ŝteli}} {{trad-eko}} *angla: [1] (robar, estafar) {{t|en|steal}}; {{(UK)}} lift; ''(UK, colloquial)'' [[knick]], pinch vtr (US) snatch Le afanaron el bolso en un descuido. Her purse was stolen when she wasn't paying attention. afanarse v prnl (esforzarse) make an effort, go to great lengths v expr (formal) endeavour vi {{trad-mezo}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} esfttr9ve25xdt3u2usaqr11clqyi45 1122667 1122648 2022-07-28T04:15:31Z Taylor 49 4683 ::→''Oni ŝtelis nian aŭton.'' wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|verbo|es}}=== {{Hispana verbo |Vortradiko=afan |Finaĵo=ar}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|es|S: vulgara}} {{trans.}} [[ŝteli]] {{Ekzemploj}} :[1] Se afanaban para que no faltara de nada en la fiesta de cumpleaños de su hija. :[1] Nos '''''afanaron''''' el carro.<ref>{{Pasaje de vida}}</ref> ::→''Oni ŝtelis nian aŭton.'' {{Fontoj}} hrav2koce0cb2ggdugdh0wxl9wgecfq solstico 0 48837 1121930 1051335 2022-07-28T02:52:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'246 su=186 in=186 at=186 -- only 634 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Orbital relations of the Solstice, Equinox & Intervening Seasons.svg}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|eo|astronomio}}, {{fak|eo|kalendaro}})'' tempopunkto kiam la ŝajna pozicio de la [[Suno]] vidata de la [[Tero]] atingas sian plej nordan (junie) aŭ sudan (decembre) pozicion #: {{vian|[[ekvinokso]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|solstice}} * franca: {{t|fr|solstice}} * germana: {{t|de|Solstitium}}, {{t|de|Sonnenwende}} * hispana: {{t|es|solsticio}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|solstício}} * indonezia: {{t|id|titik balik matahari}} * rusa: {{t|ru|солнцестояние|n}} * sveda: {{t|sv|solstånd|n}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 9nyeuk9v6vekfck02onod4ihhld8wyf racket 0 48903 1121773 1063447 2022-07-28T02:38:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'421 su=34 in=34 at=34 -- only 786 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # [[rakedo]]; [[batilo]] # bruego; bruaĉo #: ''For instance, the morning I went out leaving him and his racket in the apartment to buy some [[earplugs]] in the pharmacy downstairs.''<ref>{{Our Lady of the Assassins}}</ref> #:: ''La matenon, ekzemple, kiam mi, lasante lin en lia bruaĉo, eliris el la apartamento por aĉeti orelŝtopilojn ĉe la malsupra apoteko.'' # fikomerco; fientrepreno : {{barileto}} : {{vian|[[rocket]]}} {{Referencoj}} :[1] {{ref-Macmillan}} :[1] {{ref-MWD}} :[1] {{ref-MWT}} :[1] {{ref-Dictionary}} 6xby0ru48yu08xs1dgzrjabba6bjisv asigno 0 49082 1122463 1117524 2022-07-28T03:38:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'018 su=694 in=695 at=695 -- only 126 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|juro}}) oficiala alvoko antaŭ tribunalon: ''asigno de debitoro''; ''asigno antaŭ la kortumo'' {{?|dubinda signifo, mankas fidinda fonto, nul trafoj en tekstaro, ŝajnas temi pri hispanaĵo "asignación"}} #: {{sino|[[venigo]]; jura asigno; [[mandato]]; [[pagordono]]}} #: {{vian|[[elvoko]]; [[alvoko]]; [[kunvoko]]}} # dokumento, per kiu oni asignas ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: [1] {{t|en|citation}}, {{t|en|summons}} * franca: [1, 2] {{t|fr|assignation}} * germana: [1, 2] {{t|de|Assignierung}} {{trad-mezo}} * hispana: [1] {{t|es|asignación}} * Kotavao: [1] {{t|avk|gledara}}, [2] {{t|avk|gledaxa}} * sveda: [1] {{t|sv|kallelse}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|asign}} * {{ref-PIV|asigno}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|asigno}} 9yb1f9xvx6lfstv5wckj4cem3n29map acideco 0 49201 1122176 1071151 2022-07-28T03:13:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'520 su=419 in=419 at=419 -- only 401 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Oceana acidiĝo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:acid]+[I:ec]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|kemio}}) grando kiu priskribas koncentritecon de H<sup>+</sup>-jonoj en solvaĵo #: {{vian|[[pH]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(kemio)}} * angla: {{t|en|acidity}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|keasaman}} * sveda: {{t|sv|surhet|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|acid}} kwyl1n5xreytpdc3p4orxihqg407sst Aŭstralio 0 49632 1122116 1117397 2022-07-28T03:08:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'209 su=362 in=362 at=362 -- only 458 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|Australia_%28orthographic_projection%29.svg}} {{Vorterseparo}} : {{radi|aŭstrali}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|kontinento}} [[kontinento]] en la suda [[hemisfero]] #: {{vian|[[Oceanio]]}} # {{fak|eo|lando}} lando en kontinenta Aŭstralio kaj Tasmanio #: {{sino|[[Komunejo de Aŭstralio]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Australia}} * germana: {{t|de|Australien}} * indonezia: {{t|id|Australia}} * Ido: {{t|io|Australia}} * mongola: {{t|mn|Австрали}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|Australia}} * portugala: {{t|pt|Austrália}} * rumana: {{t|ro|Australia}} * sveda: {{t|sv|Australien}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|aŭstrali'}} * {{ref-ReVo|aŭstrali|Aŭstralio}} * {{ref-PIV|Aŭstralio}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|Aŭstralio}} {{Fontoj}} * {{ref-Bertilo-Oceanio}} q7n290tgtasqh7kqqvkql1lv6ehm76x Moskvo 0 50875 1122085 1050277 2022-07-28T03:05:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'055 su=333 in=333 at=333 -- only 487 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== === {{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|moskv}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|loknomo}}, {{fak|eo|ĉefurbo}} [[ĉefurbo]] de [[Rusujo]] #: {{vian|[[moskovio]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: [1] {{t|de|Moskau}} {{trad-mezo}} *{{pt}}: [1] {{t|pt|Moscou}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|moskv}} * {{ref-ReVo|moskv|Moskvo}} * {{ref-PIV|Moskvo}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|Moskvo}} {{Fontoj}} * {{ref-Bertilo-Azio}} 2gpaibkx3rsabj1pwj9pjav4ul2pt7t PEN 0 51244 1122199 1001857 2022-07-28T03:15:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'646 su=442 in=442 at=442 -- only 378 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[pen]]|[[peN-]]}} =={{Lingvo|mul}}== ==={{Vortospeco|mallongigo|mul}}=== ===={{Signifoj}}==== # oficiala [[mallongigo]] por la [[valuto]] [[perua nova suno]] laŭ la normo ISO 4217 (simbolo [[S/]]) == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:neutral]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|elektrotekniko}}) mallongigo de "Protective Earth Neutral"; esperante "protekta neŭtra drato" #: {{vian|[[PE]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Earthing_system}} * {{ref-onelook}} fyzlaamajzshbal49i716eq6yp8dq5z vanado 0 51540 1122000 999734 2022-07-28T02:58:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'608 su=252 in=252 at=252 -- only 568 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Vanadium.svg|eta|100px|[1]''vanado'']] {{Akuzativo-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|vanadium}}, nome de '''''Vanadis''''', la skandinava dio de la beleco, ĉar ĉi tiu elemento estas konstituita de multkoloraj kemiaj komponantoj ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[V]] kaj [[atomnumero]]n [[23]] ([[vanadio]]). {{Sinonimoj}} :[[vanadio]] {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|23}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|vanadium}} * franca: {{t|fr|vanadium}} *germana: {{t|de|Vanadium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * itala: {{t|it|}} *Kotavao: {{t|avk|vandel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|vanado}} 95ygb4e1lrqmg5xlgnzeaqe6o8gxbfb kadmio 0 51542 1121938 1000244 2022-07-28T02:52:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'289 su=194 in=194 at=194 -- only 626 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|kadmio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Cadmium.svg|eta|100px|[1]''kadmio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Cd]] kaj [[atomnumero]]n [[48]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|cadmium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Cadmium}}, {{t|de|Kadmium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|cadmel}} * portugala: {{t|pt|}} * rumana: {{t|ro|cadmiu}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|kadmio}} lweil1i4k16jko3ynt04nyn8xdrrf51 indio 0 51543 1122310 1000764 2022-07-28T03:25:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'226 su=548 in=549 at=549 -- only 272 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Indium.svg|eta|100px|[1]''indio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== #{{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[In]] kaj [[atomnumero]]n [[49]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|indium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Indium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|indel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|indio}} 5ha4epjil2ieorh2w9tlf5vologew5r stano 0 51544 1122570 1118835 2022-07-28T03:47:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'570 su=795 in=797 at=796 -- only 25 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Tin.svg|eta|100px|[1]''stano'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n '''Sn''' kaj [[atomnumero]]n 50 #: {{sino|[[Sn]], [[♃]]}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|tin}} * germana: {{t|de|Zinn|n}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|vopel}} * rumana: {{t|ro|staniu}} * rusa: {{t|ru|олово|n}} * sveda: {{t|sv|tenn|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|stano}} sf1gk2w22ztndk4cy4rrg1d9kwc5qt2 antimono 0 51545 1122588 1118832 2022-07-28T03:49:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'658 su=811 in=813 at=812 -- only 9 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|antimono}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Antimony.svg|eta|100px|[1]''antimono'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n '''Sb''' kaj [[atomnumero]]n 51. #: {{sino|[[Sb]], [[♁]]}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|antimony}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Antimon}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|sembel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|antimono}} b84pm17qfv7svbp16tc71rj1y9ma4wv teluro 0 51546 1122555 1061853 2022-07-28T03:46:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'496 su=781 in=783 at=782 -- only 39 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Tellurium.svg|eta|100px|[1]''teluro'']] {{Akuzativo-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|tellus|sg=tero}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Te]] kaj [[atomnumero]]n [[52]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: {{t|de|Tellur}} * angla: {{t|en|tellurium}} * franca: {{t|fr|tellure}} * {{es}}: {{t|es|telurio}} {{trad-mezo}} * itala: {{t|it|tellurio}} * Kotavao: {{t|avk|terel}} * portugala: {{t|pt|telúrio}} * rusa: {{t|ru|теллур}} * sveda: {{t|sv|tellur}} {{trad-fino}} 369r7y7cau49zchzzy780i0ndnsmhks jodo 0 51547 1122164 1006690 2022-07-28T03:12:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'455 su=407 in=407 at=407 -- only 413 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Iodine.svg|eta|100px|[1]''jodo'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[I]] kaj [[atomnumero]]n [[53]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|}} * franca: {{t|fr|iode}} *germana: {{t|de|Jod}} * hispana: {{t|es|}} * Ido: {{t|io|iodo}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|ibungel}} * portugala: {{t|pt|iodo}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|jodo}} nmd0vwnenlm7s0xbmc74aqxckqc93wi ksenono 0 51548 1121855 999695 2022-07-28T02:45:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'854 su=114 in=114 at=114 -- only 706 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Xenon.svg|eta|100px|[1]''ksenono'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Xe]] kaj [[atomnumero]]n [[54]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|xenon}} * franca: {{t|fr|xénon}} *germana: {{t|de|Xenon}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|xenel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|ksenono}} apb1s7xhdr9tnv9lktjnlszxobkf3q7 cezio 0 51549 1122215 1002120 2022-07-28T03:17:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'739 su=458 in=459 at=459 -- only 362 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Cesium.svg|eta|100px|[1]''cezio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Cs]] kaj [[atomnumero]]n [[55]] {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|cesium}} * franca: {{t|fr|césium}} *germana: {{t|de|Cäsium}} {{n}} * hispana: {{t|es|cesio}} * itala: {{t|it|cesio}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|cesel}} * portugala: {{t|pt|césio}} * rumana: {{t|ro|cesiu}} * rusa: {{t|ru|цезий}} * sveda: {{t|sv|cesium}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|cezio}} * {{ref-Majstro|cezio}} 96fbl0xyvnfxrq69g8x5kiigsusxnz8 bario 0 51550 1122500 1002539 2022-07-28T03:41:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'215 su=729 in=730 at=730 -- only 91 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|bario}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Barium.svg|eta|100px|[1]''bario'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Ba]] kaj [[atomnumero]]n [[56]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|barium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Barium}} {{n}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|barel}} * portugala: {{t|pt|}} * rumana: {{t|ro|bariu}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|bario}} 043om1jh4wib6o9i2nh8lyvdqehmngl lantano 0 51551 1122553 1000149 2022-07-28T03:46:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'486 su=779 in=781 at=780 -- only 41 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Lanthanum.svg|eta|100px|[1]''lantano'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[La]] kaj [[atomnumero]]n [[57]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|lanthanum}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Lanthan}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|lantanel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|lantano}} kfr38jbhsswoaqq0cnplug5ec9b7g2k cerio 0 51552 1121857 999906 2022-07-28T02:45:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'865 su=116 in=116 at=116 -- only 704 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Cerium.svg|eta|100px|[1]''cerio'']] {{Akuzativo-eo}} {{Deveno}} : el {{elpropra|eo|A|Cereso|not=nanplanedo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Ce]] kaj [[atomnumero]]n [[58]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|cerium}} * franca: {{t|fr|cérium}} *germana: {{t|de|Cerium}} * hispana: {{t|es|cerio}} {{trad-mezo}} * itala: {{t|it|cerio}} *Kotavao: {{t|avk|cerel}} * {{pt}}: {{t|pt|cério}} * rusa: {{t|ru|церий}} * sveda: {{t|sv|cerium}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|cerio}} 03o1te9tptsxt077cf7erkrdg61wtul prazeodimo 0 51553 1122090 999686 2022-07-28T03:06:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'076 su=337 in=337 at=337 -- only 483 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Praseodymium.svg|eta|100px|[1]''prazeodimo'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Pr]] kaj [[atomnumero]]n [[59]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|praseodymum}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Praseodym}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|prazdel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|prazeodimo}} mgjejbaayvs3fi69yqyj7h1zlrjvhsk neodimo 0 51554 1122595 1003118 2022-07-28T03:49:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'689 su=817 in=819 at=818 -- only 3 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Neodymium.svg|eta|100px|[1]''neodimo'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Nd]] kaj [[atomnumero]]n [[60]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|neodymium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Neodym}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|neodimel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|neodimo}} s77h3cb8gcn7ar5h0p440s5vxu62mmb prometio 0 51555 1122074 1001957 2022-07-28T03:04:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'994 su=322 in=322 at=322 -- only 498 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Promethium.svg|eta|100px|[1]''prometio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== #{{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Pm]] kaj [[atomnumero]]n [[61]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|promethium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Promethium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|promtel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|prometio}} e7zix2cwyvilcvb7esm2r1hdxajmpnz samario 0 51556 1122541 1001583 2022-07-28T03:45:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'419 su=767 in=769 at=768 -- only 53 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Samarium.svg|eta|100px|[1]''samario'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== #''{{k|eo|F: kemia elemento}}'' [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Sm]] kaj [[atomnumero]]n [[62]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|samarium}} * franca: {{t|fr|samarium}} *germana: {{t|de|Samarium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|samel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|samario}} dn802k6bwkaccanckylcsdp6aqjoc7d eŭropio 0 51557 1122364 1001169 2022-07-28T03:29:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'508 su=599 in=600 at=600 -- only 221 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Europium.svg|eta|100px|[1]''eŭropio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Eu]] kaj [[atomnumero]]n [[63]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|europium}} * franca: {{t|fr|}} * germana: {{t|de|Europium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|eurpel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|eŭropio}} 8ep3hall79t78g5ee843153yvsv8frh gadolinio 0 51558 1122323 1002149 2022-07-28T03:26:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'295 su=560 in=561 at=561 -- only 260 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Gadolinium.svg|eta|100px|[1]''gadolinio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Gd]] kaj [[atomnumero]]n [[64]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|gadolinium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Gadolinium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|gadel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|gadolinio}} 2szdj7lsbs3h1zy7qbubma85krfpyy5 terbio 0 51559 1122162 1000667 2022-07-28T03:12:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'445 su=405 in=405 at=405 -- only 415 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|Terbium.svg|informo pri '''terbio'''|Terbium-2.jpg|peco de '''terbio''' (maso ca 3 g)}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[simbolo]] [[Tb]] kaj [[atomnumero]] 65 <!--{{vicero sep kemiaj elementoj eo|65}}--> {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|terbium}} * germana: {{t|de|Terbium}} * indonezia: {{t|id|terbium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|tarbel}} * sveda: {{t|sv|terbium|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|terbio}} by4xuiogwmmxq5hsl6t2kbm17vg3j5e disprozio 0 51560 1122020 1000274 2022-07-28T03:00:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'718 su=272 in=272 at=272 -- only 548 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Dysprosium.svg|eta|100px|[1]''disprozio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Dy]] kaj [[atomnumero]]n [[66]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|dysprosium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Dysprosium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|dayprel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|disprozio}} d4otzbkpkuaz4dyg47wkxporizk0gyg holmio 0 51561 1122079 999601 2022-07-28T03:05:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'021 su=327 in=327 at=327 -- only 493 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|duon=1|Holmium.svg}} {{Deveno}} : el {{elpropra|eo|U|Holmio|wpl=Stokholmo|not=latina nomo por la sveda ĉefurbo Stockholm (Stokholmo)}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Ho]] kaj [[atomnumero]]n 67 {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|holmium}} *germana: {{t|de|Holmium}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|holmium}} *Kotavao: {{t|avk|xolmel}} *sveda: {{t|sv|holmium}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|holmio}} jmcas3rbmwwjnsq2hks6amrqclbidom erbio 0 51562 1122014 999688 2022-07-28T02:59:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'684 su=266 in=266 at=266 -- only 554 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Erbium.svg|eta|100px|[1]''erbio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Er]] kaj [[atomnumero]]n [[68]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|erbium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Erbium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|erbel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|erbio}} 02coexvvcp32zu981e6hdqwhugfcj5v tulio 0 51563 1121804 1001685 2022-07-28T02:41:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'588 su=65 in=65 at=65 -- only 755 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Thulium.svg|eta|100px|[1]''tulio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Tm]] kaj [[atomnumero]]n [[69]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|thulium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Thulium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|tumel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|tulio}} myjendm9dj9wigktkjqlfhg7ool7ir5 iterbio 0 51564 1122527 1002606 2022-07-28T03:43:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'348 su=754 in=756 at=755 -- only 66 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Ytterbium.svg|eta|100px|[1]''iterbio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Yb]] kaj [[atomnumero]]n [[70]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ytterbium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Ytterbium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|yerbel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|iterbio}} lsrnssayudcceogtpo2iayu1c3zk5ef lutecio 0 51565 1122508 1002968 2022-07-28T03:42:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'251 su=736 in=737 at=737 -- only 84 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Lutetium sublimed dendritic and 1cm3 cube.jpg|eta|[1] ''lutecio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] [[havi|havanta]] [[simbolo]]n [[Lu]] [[kaj]] [[atomnumero]]n [[71]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|lutetium}} * franca: {{t|fr|}} * germana: {{t|de|Lutetium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|lutsel}} * {{pl}}: {{t|pl|lutet}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|lutecio}} 2q6eqfm4srggag5tylpeit4hxiumark hafnio 0 51566 1121761 1001203 2022-07-28T02:36:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'244 su=22 in=22 at=22 -- only 798 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Hafnium.svg|eta|100px|[1]''hafnio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Hf]] kaj [[atomnumero]]n [[72]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|hafnium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Hafnium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|xafnel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|hafnio}} phb2d775ykc4v5dfosb49knomd5nm8u tantalo 0 51567 1122386 1003027 2022-07-28T03:31:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'618 su=620 in=621 at=621 -- only 200 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Tantalum.svg|eta|100px|[1]''tantalo'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Ta]] kaj [[atomnumero]]n [[73]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|tantalum}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Tantal}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|tantel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|tantalo}} 6zwa0pcmzclvuz22lqj7zjn6q9p2rrw volframo 0 51568 1121810 999732 2022-07-28T02:41:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'622 su=71 in=71 at=71 -- only 749 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|duon=1|Tungsten.svg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[simbolo]] [[W]] kaj [[atomnumero]] [[74]] {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|wolfram}} *germana: {{t|de|Wolfram}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|wolfram}} *Kotavao: {{t|avk|wungel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|volframo}} knwcnuco8p447q6niout09h03gdbsrw renio 0 51569 1122302 1002535 2022-07-28T03:24:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'190 su=541 in=542 at=542 -- only 279 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Rhenium.svg|eta|100px|[1]''renio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Re]] kaj [[atomnumero]]n [[75]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|rhenium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Rhenium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|renel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|renio}} 6n3ak852n2kk0wwbvar9f36q1oeey4d osmio 0 51570 1122093 1001707 2022-07-28T03:06:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'094 su=340 in=340 at=340 -- only 480 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Osmium.svg|eta|100px|[1]''osmio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Os]] kaj [[atomnumero]]n [[76]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|osmium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Osmium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|osmel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|osmio}} 2wgk1b2neaq44sxt8ovmtgk5nxqa0is iridio 0 51571 1122060 999967 2022-07-28T03:03:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'916 su=308 in=308 at=308 -- only 512 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Iridium.svg|eta|100px|[1]''iridio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Ir]] kaj [[atomnumero]]n [[77]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|iridium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Iridium}} {{n}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|irdel}} * portugala: {{t|pt|}} * rumana: {{t|ro|iridiu}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|iridio}} * {{ref-Majstro|iridio}} aqw3wzsa41r0sap1dbv7bddkjro5dvv plateno 0 51572 1121817 1118838 2022-07-28T02:42:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'659 su=78 in=78 at=78 -- only 742 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Platinum.svg|eta|100px|[1]''plateno'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n '''Pt''' kaj [[atomnumero]]n 78. #: {{sino|[[Pt]], [[⛢]]}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|platinum}} * germana: {{t|de|Platin}} * indonezia: {{t|id|platina}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|blentel}} * rumana: {{t|ro|platină}} * sveda: {{t|sv|platina|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|plateno}} 5y4wauqby7fm58b12nbvmi9gu9xjf4c talio 0 51573 1122040 999930 2022-07-28T03:01:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'816 su=290 in=290 at=290 -- only 530 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Thallium.svg|eta|100px|[1]''talio'']] {{Akuzativo-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|es|talio}} (1) : el {{deveno3|eo|fr|taille}} (2) ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Tl]] kaj [[atomnumero]]n [[81]] # la [[trunko|korpotrunko]] super la [[kokso]]j {{Sinonimoj}} :[[taliumo]] (1) {{Hiperonimoj}} :[[kemia elemento]] (1) {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|kemia elemento}} * angla: {{t|en|thallium}} * franca: {{t|fr|thallium}} * germana: {{t|de|Thallium}} * hispana: {{t|es|talio}} {{trad-mezo}} * itala: {{t|it|tallio}} * Kotavao: {{t|avk|talel}} * {{pt}}: {{t|pt|tálio}} * rusa: {{t|ru|таллий}} * sveda: {{t|sv|tallium}} {{trad-fino}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|parto de korpotrunko}} * franca: {{t|fr|taille}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|fonta}} * rusa: {{t|ru|талия|i}}, {{t|ru|стан|m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|talio}} *LA OPORTUNA VORTARO (paĝo 84) {{Fontoj}} 9sdjch7asg1jfcy14p7oszthq63nb13 plumbo 0 51574 1122358 1118836 2022-07-28T03:29:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'478 su=594 in=595 at=595 -- only 226 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Lead.svg|eta|100px|[1]''plumbo'']] {{Akuzativo-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|plumb}} + o ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n ''Pb''' kaj [[atomnumero]]n 82. #: {{sino|[[Pb]], [[♄]]}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Plumbum}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|dig}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|свинец|m}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|plumbo}} {{Fontoj}} q5uvksd6qwy51vel7m7pi75leznvd2u radono 0 51576 1122359 1003179 2022-07-28T03:29:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'483 su=595 in=596 at=596 -- only 225 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Radon.svg|eta|100px|[1]''radono'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Rn]] kaj [[atomnumero]]n [[86]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|radon}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Radon}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|rendel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|radono}} {{Fontoj}} d1qrmx3i5uqzb5txcgz9z8iknqr6xt7 franciumo 0 51577 1121829 1000213 2022-07-28T02:43:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'718 su=89 in=89 at=89 -- only 731 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Francium.svg|eta|100px|[1]''franciumo'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Fr]] kaj [[atomnumero]]n [[87]] ([[francio]]). {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|francium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Francium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|fransel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|franciumo}} {{Fontoj}} t7i0bhh1cf7ba4mbhqgi7thht1r6f0z aktinio 0 51578 1121992 1000431 2022-07-28T02:57:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'564 su=244 in=244 at=244 -- only 576 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|aktinio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Ac]] kaj [[atomnumero]]n [[89]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|actinium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Actinium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|actel}} * portugala: {{t|pt|}} * rumana: {{t|ro|actiniu}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|aktinio}} {{Fontoj}} a7mbp1yx9l6twgk58qvksoc3rapipza torio 0 51579 1121901 1000902 2022-07-28T02:49:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'095 su=158 in=158 at=158 -- only 662 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|duon=1|Thorium.svg}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|thorium|sg=-|not=nomita far kemisto Jöns Jacob Berzelius dum jaro 1829}}, siavice el {{elpropra|eo|M|Toro|wpl=Toro (mitologio)|not=antikva skandinavia dio}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} peza [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Th]] kaj [[atomnumero]]n 90 {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|thorium}} * germana: {{t|de|Thorium}} * indonezia: {{t|id|torium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|torel}} * sveda: {{t|sv|torium}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|torio}} nosbne682u9xniscdv7bns7mec7rezo protaktinio 0 51580 1122564 1002395 2022-07-28T03:47:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'540 su=789 in=791 at=790 -- only 31 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Protactinium.svg|eta|100px|[1]''protaktinio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Pa]] kaj [[atomnumero]]n [[91]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|protactinium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Protactinium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|paktel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|protaktinio}} {{Fontoj}} 190i7djscw7jir5nnroxhy7govrzode uranio 0 51581 1122083 1000895 2022-07-28T03:05:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'044 su=331 in=331 at=331 -- only 489 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|Uranium.svg|informo pri '''uranio'''|HEUraniumC.jpg|disko de '''uranio'''<br>iomete radioaktiva}} {{Vorterseparo}} : {{radi|urani}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] kun [[simbolo]] [[U]] kaj [[atomnumero]] [[92]] <!--{{vicero sep kemiaj elementoj eo|92}}--> {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|uranium}} * franca: {{t|fr|uranium}} * germana: {{t|de|Uranium}} * indonezia: {{t|id|uranium}} * Kotavao: {{t|avk|derel}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|uran}} * rumana: {{t|ro|uraniu}} * sveda: {{t|sv|uran|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|uranio}} 59us969ti389md8w1asvauzmyhtzlcy neptunio 0 51582 1122396 999823 2022-07-28T03:32:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'672 su=630 in=631 at=631 -- only 190 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Neptunium.svg|eta|100px|[1]''neptunio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Np]] kaj [[atomnumero]]n [[93]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|neptunium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Neptunium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|niptel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|neptunio}} {{Fontoj}} hyplkjryzo1x2d3593nkna7m0hjq1m8 plutonio 0 51583 1121954 1002751 2022-07-28T02:54:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'369 su=208 in=208 at=208 -- only 612 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|duon=1|Plutonium.svg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} transurania [[kemia elemento]] kun [[simbolo]] [[Pu]] kaj [[atomnumero]] [[94]] {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|plutonium}} *franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Plutonium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|plutonium}} *Kotavao: {{t|avk|pultel}} * rumana: {{t|ro|plutoniu}} *rusa: {{t|ru|}} *sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|plutonio}} snqdjoe93o3301fl16oqjeb9k94thoq americio 0 51584 1122073 1002410 2022-07-28T03:04:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'989 su=321 in=321 at=321 -- only 499 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Americium.svg|eta|100px|[1]''americio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Am]] kaj [[atomnumero]]n [[95]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|americium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Americium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|amsel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|americio}} {{Fontoj}} b8o38ca09fycyr1mvsy1nh4iq5ev104 kuriumo 0 51585 1122180 1002091 2022-07-28T03:13:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'542 su=423 in=423 at=423 -- only 397 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Curium.svg|eta|100px|[1]''kuriumo'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Cm]] kaj [[atomnumero]]n [[96]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|curium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Curium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|curimel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|kuriumo}} {{Fontoj}} 9d7ebfjb4pdanstnilbj9438madard7 berkelio 0 51586 1121854 1002515 2022-07-28T02:45:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'849 su=113 in=113 at=113 -- only 707 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Berkelium.svg|eta|100px|[1]''berkelio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|eo|F: kemia elemento}}'' [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Bk]] kaj [[atomnumero]]n [[97]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|berkelium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Berkelium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|barkel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|berkelio}} t6nsi159uibdcsdthlbhv74yzj3b0ec kaliforniumo 0 51587 1121905 1116315 2022-07-28T02:50:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'118 su=162 in=162 at=162 -- only 658 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|duon=1|Californium.svg}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|californium}}, siavice el {{elpropra|eo|V|Kalifornio|not=en Ameriko, provinco kie oni plej frue sukcesis krei ĉi tiun elementon}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[transurania]] [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Cf]] kaj [[atomnumero]]n 98 #: {{sino|[[kalifornio]]}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|californium}} * germana: {{t|de|Californium}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|kalifornium}} * Kotavao: {{t|avk|calfarnel}} * sveda: {{t|sv|californium}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kalifornium}} mp6bp2knw6t49whyrdi8rrybbebehu0 ejnŝtejnio 0 51588 1122076 1001737 2022-07-28T03:04:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'005 su=324 in=324 at=324 -- only 496 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|duon=1|Einsteinium.svg}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|en|einsteinium}}, siavice el {{elpropra|eo|P|Albert Einstein|not=fizikisto}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} transurania [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Es]] kaj [[atomnumero]]n 99 {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|einsteinium}} * germana: {{t|de|Einsteinium}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|einsteinium}} * Kotavao: {{t|avk|einsteinel}} * sveda: {{t|sv|einsteinium}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|ejnsxtejni}} h992th2xo0gbcbgwqfm1vrdfibwnx5p fermio 0 51589 1122126 1002014 2022-07-28T03:09:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'259 su=371 in=371 at=371 -- only 449 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Fermium.svg|eta|100px|[1]''fermio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Fm]] kaj [[atomnumero]]n [[100]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|fermium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Fermium}} {{n}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|fermiel}} * portugala: {{t|pt|}} * rumana: {{t|ro|fermiu}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|fermio}} * {{ref-Majstro|fermio}} {{Fontoj}} g0tvbmj58jvnoodpjvsi1v5c4doe65i mendelevio 0 51590 1121836 999981 2022-07-28T02:44:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'756 su=96 in=96 at=96 -- only 724 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|duon=1|Mendelevium.svg}} {{Deveno}} : el {{elpropra|eo|P|Dimitri Ivanovitch Mendeleïev|wpl=Dmitrij Mendelejev|not=kemiisto}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Md]] kaj [[atomnumero]]n [[101]] {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|mendelevium}} * germana: {{t|de|Mendelevium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|mendelevel}} * sveda: {{t|sv|mendelevium}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|mendelevio}} tc70qd6spt9o4nngsix80nsoyky7nla nobelio 0 51591 1121730 1001322 2022-07-28T02:18:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=189 su=1 in=1 at=1 -- only 819 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Nobelium.svg|eta|100px|[1]''nobelio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[No]] kaj [[atomnumero]]n [[102]] {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|nobelium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Nobelium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|nobel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|nobelio}} {{Fontoj}} 2ldsodmovjv1japsoxj7ugt1naxwk3z laŭrencio 0 51592 1121919 1001627 2022-07-28T02:51:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'186 su=175 in=175 at=175 -- only 645 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Lawrencium.svg|eta|100px|[1]''laŭrencio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo|simbolon]] [[Lr]] kaj [[atomnumero|atomnumeron]] [[103]] {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|lawrencium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Lawrencium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|lawensel}} * {{pt}}: {{t|pt|}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|laŭrencio}} {{Fontoj}} 7hcg1r4lcpo8zskys5fs43nh161p1k0 paladio 0 51608 1122013 999837 2022-07-28T02:59:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'679 su=265 in=265 at=265 -- only 555 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Palladium.svg|eta|100px|[1]''paladio'']] {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Pd]] kaj [[atomnumero]]n [[46]]. {{Vidu ankaŭ}} {{vicero sep kemiaj elementoj eo|46}} {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|palladium}} * franca: {{t|fr|}} *germana: {{t|de|Palladium}} * hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|paldel}} * portugala: {{t|pt|}} * rumana: {{t|ro|paladiu}} * rusa: {{t|ru|}} * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|paladio}} * {{ref-Majstro|paladio}} 7xi5hfsphndmnk3tzad8egrf1kbm3jq email 0 52111 1121850 882921 2022-07-28T02:45:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'826 su=109 in=109 at=109 -- only 711 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} {{Etimologio}} : mallongigo de [[electronic mail]] {{Prononco}} * {{IFA|ˈiːmeɪl}} * {{aŭdo|en-us-e-mail.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # [[retpoŝto]] (sistemo) # [[retpoŝtaĵo]] (mesaĝo) : {{barileto}} : {{vian|[[e-mail]]}} =={{Lingvo|fr}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fr}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[retpoŝto]] (sistemo) # [[retpoŝtaĵo]] (mesaĝo) ea3ohicrfkawugexl38lnhicy2wylfe бабочка 0 53238 1122479 1076094 2022-07-28T03:39:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'100 su=708 in=709 at=709 -- only 112 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== {{bildodek|Pieris_rapae_MHNT_dos.jpg|la insekto|BOWTIE_red_velvet_pretied_clipon.JPG|la kravato}} :[1] [[papilio]] {{k|ru|F: biologio|besto}} :[2] [[kravato]] - kiel speco de kravatoj {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=3*a |komento=en senco de kravato vorto deklinacias kiel neanima |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ба́бочк |radikalo1-2=ба́бочек |kun-tabelo2=jes |radikalo2-1=ба́бочк |radikalo2-2=ба́бочек |animeco2=n }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-бабочка.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} fvi7svegde0supwounzbq1s30mtb549 бурый 0 53306 1122499 1113470 2022-07-28T03:41:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'208 su=728 in=729 at=729 -- only 92 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[bruna]] {{k|ru|F: koloro}}, pli precize - malhelbruna, grizbruna ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=1a' |komparativoj={{ru-adjektivo grado|бур|tipo=ap}} |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=бу́р |radikalo1-2=бур }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-бурый.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[коричневый]] : [[чёрный]], [[серый]], [[красный]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 8rpvrb0971gvdzluohivonmfinj64lw весна 0 53335 1122433 1090008 2022-07-28T03:35:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'858 su=665 in=666 at=666 -- only 155 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[printempo]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=n |deklinacio=1 |zaliznjak=1*d }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-весна.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|зима|лето|осень}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} bzy6c9szs1bruu0ux1fi5pdppgpso2r воскресенье 0 53377 1121988 1101294 2022-07-28T02:57:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'549 su=241 in=241 at=241 -- only 579 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[dimanĉo]] {{k|ru|F: kalendaro}} : [[resurekto]], [[reviviĝo]] ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=6*a |komento=en [[beletro]] iam estas uzata formo de [[prepozitivo]] [[singularo]] воскресе́ньи }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-воскресенье.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|понедельник|вторник|среда|четверг|пятница|суббота}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 6xsbovxkw72ubbrisimjj7gtqvf62jl время 0 53385 1122096 1088715 2022-07-28T03:06:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'109 su=343 in=343 at=343 -- only 477 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[tempo]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=n |deklinacio=1 |zaliznjak=8°c }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-время.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[дата]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 5x2bkxl1fbw5i288ve94s8xclyl1sci говорить 0 53429 1122594 1111605 2022-07-28T03:49:35Z Taylor 49 4683 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|verbo|ru}}=== {{konjugacioj ru |mi-nn= говорю́ |mi-es= бу́ду говори́ть |mi-ps= говори́л<br>говори́ла |mi-im= — |vi-nn= говори́шь |vi-es= бу́дешь говори́ть |vi-ps= говори́л<br>говори́ла |vi-im= говори́ |li-nn= говори́т |li-es= бу́дет говори́ть |li-ps= говори́л<br>говори́ла<br>говори́ло |li-im= — |ni-nn= говори́м |ni-es= бу́дем говори́ть |ni-ps= говори́ли |ni-im= — |Vi-nn= говори́те |Vi-es= бу́дете говори́ть |Vi-ps= говори́ли |Vi-im= говори́те |ili-nn= говоря́т |ili-es= бу́дут говори́ть |ili-ps= говори́ли |ili-im= — |nuntempa aktiva participo= [[говорящий|говоря́щий]] |pasinteca aktiva participo= [[говоривший|говори́вший]] |nuntempa pasiva participo= [[говоримый|говори́мый]] |pasinteca pasiva participo= [[говорённый|говорённый]] |nuntempa gerundio= [[говоря|говоря́]] |pasinteca gerundio= [[говори́в]]<br>[[говори́вши]] }} Verbo imperfektiva, transitiva, tipo de konjugacio laŭ A. Zaliznjak — 4b. {{Vorterseparo}} Radiko: -говор-; sufikso: -и; verba finaĵo: -ть : {{silaboj|го|во|рить}} {{Prononco}} : {{IFA|ɡəvɐˈrʲitʲ}} : {{aŭdo|Ru-говорить.ogg}} ===={{Signifoj}}==== [[Dosiero:Валерий Каррик. 52 Я говорила!.. я говорила!...jpg|thumb|200px|[1] Я '''говорила'''! [Mi '''diris'''!].]] [[Dosiero:Говорят про октябрят.jpg|thumb|200px|[7] '''Говорят''' про октябрят [Oni '''parolas''' pri la oktjabristoj].]] :[1] [[posedi]] [[parolkapablo]]n, [[scii]] [[paroli]] :* {{ekz|Так и не научившись '''говорить''' по-русски, он обычно мычал, невразумительно отвечал, говорил односложными предложениями, вошедшими в русский фольклор.|Чингиз Абдуллаев|Мистерия эпохи заката|2007}} ::*→''Ne lerninte '''paroli''' ruse, li kutume muĝis, nekompreneble respondis, parolis per simplaj frazoj, enirintaj la rusan folkloron. Ĉingiz Abdullajev. Misterio de la dekadenca epoko. 2007.'' :* {{ekz|Лубовский вполне прилично '''говорит''' на русском. Не слишком, но понять можно.|Виктор Пронин|Банда 8|2005}} ::*→''Lubovskij sufiĉe bone '''parolas''' en la rusa. Ne tre, sed oni povas kompreni. Viktor Pronin. Bando 8. 2005.'' :* {{ekz|И оно умеет '''говорить''' по-испански ― значит, с ним можно объясниться.|А. Р. Беляев|Человек-амфибия|1928}} ::*→''Kaj ĝi scias '''paroli''' hispane ― do kun ni eblas komunikiĝi. Aleksandr Belajev. Homo-amfibio. 1928.'' :[2] [[elbuŝigi]] [[vorto]]jn, [[paroli]], [[scigii]] :* {{ekz|Нешто мы без него, '''говорит''', не знаем нашего поведения?|А. П. Чехов|Унтер Пришибеев|1885}} ::*→''Ĉu ni sen li, li '''diras''', ne konas nian konduton? Anton Ĉeĥov. Unter-oficiro Priŝibejev. 1885.'' :* {{ekz|Предупреждаю вас, что вы должны '''говорить''' одну только сущую правду и что всё, сказанное здесь, вы должны будете подтвердить на суде присягой.|А. П. Чехов|Ты и вы|1886}} ::*→''Mi avertas vin, ke vi devas '''paroli''' sole la veron kaj ke ĉion diritan ĉi tie, vi devos konfirmi per ĵuro en juĝo. Anton Ĉeĥov. Vi kaj ni. 1886.'' :* {{ekz|Она стеснялась '''говорить''' по-русски, пренебрегала азербайджанским, от нее мы слышали только английскую речь.|Александр Иличевский|Перс|2009}} ::*→''Ŝi hezitis '''paroli''' ruse, neglektis la azeran, de ŝi ni aŭdis nur la anglan parolon. Aleksandr Iliĉevskij. Perso. 2009.'' :[3] {{k|ru|S: figursenca}} [[atesti]], [[sciigi]] [[io]]n :* {{ekz|Толстые губы его сильно '''говорят''' о чувственности.|А. П. Чехов|Шведская спичка|1883}} ::*→''Liaj dikaj lipoj forte '''parolas''' pri sensemo. Anton Ĉeĥov. Sveda alumeto. 1883.'' :* {{ekz|Он молчал: но выражение лица его и положение всего тела '''говорило''': «Знаю, знаю; уж мне не первый раз это слышать. Ну бейте же; коли так надо — я снесу».|Л. Н. Толстой|Утро помещика|1856}} ::*→''Li silentis: sed vizaĝesprimo kaj situo de la tuta korpo '''parolis''': "Mi scias, mi scias; jam ne unuan fojon mi aŭdas tion. Nu batu jam; se necese — mi eltenos. Leo Tolstoj. Mateno de bienisto. 1856.'' :[4] {{k|ru|S: figursenca}} [[sugesti]], [[aŭguri]] [[io]]n :* {{ekz|Тёмное, но сильное чувство '''говорило''' мне, что за разрешением их не следовало обращаться к Фустову.|И. С. Тургенев|Несчастная|1868}} ::*→''Malluma, sed forta sento '''parolis''' al mi, ke por ilia solvado ne necesis sin turni al Fustov. Ivan Turgenev. La Malfeliĉulino. 1868.'' :[5] {{parol.}} [[konversacii]], [[interparoli]] :* {{ekz|Когда сойдутся немцы или англичане, то '''говорят''' о ценах на шерсть, об урожае, о своих личных делах; но почему-то когда сходимся мы, русские, то '''говорим''' только о женщинах и высоких материях.|А. П. Чехов|Ариадна|1895}} ::*→''Kiam renkontiĝas germanoj aŭ angloj, do '''interparolas''' pri lanoprezoj, pri rikolto, pri siaj privataj aferoj; sed kial kiam renkontiĝas nu, rusoj, do '''interparolas''' sole pri la virinoj kaj altaj materioj. Anton Ĉeĥov. Ariadna. 1895.'' :[6] {{figurs.}} [[riveliĝi]], [[influi]] :* {{ekz|А может, это '''говорило''' в нём законопослушание: раз тебе полагается, должен получить.|Ю. М. Нагибин|Бунташный остров|1994}} ::*→''Sed eble tio '''parolis''' en li leĝobeemo: se vi rajtas, vi devas ricevi. Jurij Nagibin. Ribelula insulo. 1994.'' :[7] ''senpersona'' [[oni]] [[diras]] :* {{ekz|Знайте, что всё злое, подлое, гнусное, что '''говорят''' о мало-мальски известных людях, распустил по Москве я.|А. П. Чехов|В Москве|1891}} ::*→''Vi sciu, ke ĉion malican, malnoblan, aĉan, kion '''oni diras''' pri pli-malpli konataj homoj, disvastigis tra Moskvo mi. Anton Ĉeĥov. En Moskvo. 1891.'' :* {{ekz|Про Мастакова '''говорят''' много нехорошего — всё это ложь!|А. Т. Аверченко|Знаток женского сердца|1918}} ::*→''Pri Mastakov '''oni diras''' multe da malbonaĵoj — ĉio ĉi estas mensogo. A. T. Averĉenko. Konato de la virina koro. 1918.'' :[8] ''senpersona'' [[esprimi]] [[opinio]]n, [[paroli]] [[pri]] [[io]] :* {{ekz|Про него нельзя было сказать «умный человек» в том смысле, как обыкновенно '''говорят''' о людях, замечательно наделённых этой силою.|И. А. Гончаров|Обрыв|1869}} ::*→''Pri li ne eblis diri "inteligenta homo'' en tiu senco, kiel kutime '''oni diras''' pri homoj, rimarkinde dotitaj je tiu ĉi forto. Ivan Gonĉarov. Krutaĵo. 1869.'' :* {{ekz|'''Говорят''' о наличии непосредственного интереса, когда учащийся интересуется самой учебой, изучаемым предметом, когда им руководит стремление к знанию...|С. Л. Рубинштейн|Основы общей психологии. Части 4-5|1940}} ::*→'''''Oni parolas''' pri ĉeesto de senpera interesiĝo, kiam lernanto interesiĝas pri la lernado mem, pri la studata fako, kiam lin gvidas strebo al scio.. S. L. Rubinŝtejn. Fundamento de la ĝenerala psikologio. Partoj 4-5. 1940.'' {{Deveno}} Ĝi devenas de [[говор]], poste de la praslava [[*govorъ]], de kiu interalie devenis: la ukraina [[говорити]], la bulgaraj [[говор|го́вор]] (interparolo), [[говоря|гово́ря]] (mi parolas), la serbokroataj [[го̏во̑p]] (parolo, interparolo), [[говорити|гово́рити]] (interparoli), la slovenaj [[gȏvor]], [[govoríti]], la ĉeĥa [[hovor]], [[hovořit]], la slovaka [[hovoriť]], la kaŝuba [[gævær]] (voĉo, lingvo), la suprasoraba [[howrić]] (soni obtuze, koleregi). Alia ŝtupo de alternado: la polaj [[gwar]] (bruo, parolado), [[gwara]] (dialekto). Ĝi parencas ankaŭ al la latvaj [[gaura]] (babilado), [[gaurat]], [[-ãju]] (fajfi, koleregi), [[gavile^t]], [[-ẽju]] (jubili); kanti (pri najtingalo)», la litovaj [[gauju]], [[gauti]] (hurli), [[gaudžiù]], [[gaũsti]] (soni), la malnovsupraĝermana [[gikewen]] (voki), la anglosaksa [[cíegan]] (de [[*kaujan]]) — same, la gotlanda [[kaum]] (hurlado), la malnovsupraĝermana [[kûma]] (plendo), la malnovhindaj [[jṓguvē]] (mi sonas, krias), [[gavatē]] (sonas), la grekaj [[γόος]] (plendo), [[γοάω]] (mi plendas, mi ploras). {{Sinonimoj}} :[1] [[разговаривать]] :[2] [[разговаривать]] :[3] [[сообщать]] :[4] [[подсказывать]], [[предсказывать]] :[5] [[беседовать]], [[разговаривать]], [[переговариваться]] :[6] — :[7] {{parol.}} [[поговаривать]], [[молва ходит]]; {{parol.}}, {{disdegna}}: [[сплетничать]], [[судачить]], [[трепаться]], [[славить]] :[8] [[высказывать]], [[высказываться]], [[обсуждать]], [[рассуждать]] {{Antonimoj}} :[1] [[немотствовать]] :[2] [[молчать]] {{Hiperonimoj}} :[1] {{Hiponimoj}} :[1] [[выражаться]] :[2] [[болтать]], [[беседовать]], [[бросаться словами]], [[выбалтывать]], [[рассказывать]], [[давать волю языку]], [[изъясняться]], [[картавить]], [[заикаться]], [[кидаться словами]], [[лепетать]], [[лопотать]], [[объясняться]], [[проговориться]], [[противоречить]], [[разбалтывать]], [[толковать]], [[фразёрствовать]]; {{parol.}}: [[балагурить]], [[травить]] ([[байки]]); {{k|ru|S: vulgara}}: [[балаболить]], [[балакать]], [[балякать]], [[гутарить]]; {{inf.}}: [[калякать]], [[лялякать]]; {{disdegna}}, {{parol.}}: [[точить лясы]], [[вякать]], [[городить]] ([[чушь]]), [[квакать]], [[молоть]] ([[чушь]], языком), [[мусолить]], [[мутить]], [[нести]], [[петь]], [[переливать из пустого в порожнее]], [[плести]], [[празднословить]], [[пустозвонить]], [[пустословить]], [[разводить]] ([[тары-бары]], [[растобары]], [[турусы]]), [[разглагольствовать]], [[разоряться]], [[распускать язык]], [[стрекотать]], [[суесловить]], [[трезвонить]], [[трепаться]], [[чесать языком]], [[мозолить]] ([[язык]]), [[трубить]], [[словоблудить]], [[свистеть]], [[талдычить]], [[толкать]] (parolon); {{parol.}} (malofte): [[тренькать]], [[чирикать]], [[щебетать]]; {{ĵar.}}: [[бакланить]], [[базланить]], [[бухтеть]], [[лепить]], [[лить]], [[лесничать]], [[лестничать]], [[мандить]], [[мотать]], [[звонить]], [[парле]], [[сарафанить]], [[фенеботать]], [[фенить]], [[фонить]], [[фанить]], [[тарабарить]]; {{k|ru|S: arkaika}}: [[ергочить]] === {{Proverboj}} === * [[говорить на ветер]] (paroli al vento; do paroli senrezulte, senresponde, senrespondece) * [[говорят, что кур доят]] (oni diras ke oni kokinojn melkas; kun senco "ne kredu al ĉiu onidiro") * [[дурак — кто говорит не так]] (stultulo estas kiu kontraŭas tion) * [[правду говорить — себе досадить]] (veron diri — nur sin mem ĝeni; do prefere en elparolu la veron aŭ estu preta al sekvontaj problemoj) * [[сказал а, говори и бэ]] (diris a, diru ankaŭ b; kun senco "se vi faris la unuan paŝon, faru ankaŭ la sekvajn") {{Frazaĵoj}} * (просто и) [[не говорите]] ((simple eĉ) ne diru) * [[вообще говоря]] (parolante ĝenerale) * [[говорит само за себя]] ((tio) parolas pri si mem) * [[говорит, как пишет]] ((li) diras kvazaŭ skribas) * [[говорить загадками]] (paroli per enigmoj) * [[говорить матом]] (paroli per sakraĵoj, sakri) * [[говорить на разных языках]] (paroli (koni) diversajn lingvojn) * [[говорить напрямоту]] (paroli rekte), [[говорить начистоту]] (paroli malkaŝe; laŭvorte: parole pure) * [[говорить обиняками]] (paroli nebule, ĉirkaŭvoje) * [[говорить под руку]] (laŭvorte: paroli sub manon; kun senco "paroli en malkonvena momento al homo, okupita per iu permana laboro") * [[говорить правду]] (paroli veron) * [[говорят тебе]] (oni diras al vi; kun celo kredigi iun), [[говорят вам]] (oni diras al vi (plurale); kun celo kredigi iun) * [[иначе говоря]] (aliel dirite) * [[как бы говорит нам]] ((li) kvazaŭ diras al ni) * [[как говорят]] (kiel oni diras), [[говорят, что]] (oni diras ke) * [[кто бы говорил]] (kiu dirus; kun senco "viaj vortoj malkonvenas al vi, viaj agoj") * [[мягко говоря]] (milde dirite; antaŭ iu aserto, kun celo substreki ke ĝi estas milde formulita, dum realo postulas pli fortan, akran esprimon) * [[не говорите]] (ne diru (plurale aŭ al Vi); kiel postulo aŭ emocia frazo kun senco "vi pravas") * [[и не говорите]] (kaj ne diru; sama sanco) * [[не говоря уже]] (sen paroli pri; antaŭ mencio de aldonaj faktoj, nomoj, ks, konfirmantaj antaŭan aserton) * [[не говоря уже о]] (sen paroli jam pri; same) * [[не говоря худого слова]] (sen paroli malbonan vorton; antaŭ mencio de iu aŭ io, kun celo mildigi eblan negativan impreson pri menciotaj personoj aŭ aferoj) * [[нечего говорить]] (ne parolindas; postulo ĉesigi parolon aŭ emocia frazo kun senco "ne parolindas", ĉiuj komprenas ke tiu persono aŭ afero estas aĉaj) * [[ни слова не говоря]] (ne parolinte eĉ unu vorton; kun senco "silente") * [[свободно говорить]] (paroli libere; rekte kaj figursence) * [[что и говорить]] (kion ja paroli; emocia frazo celanta substreki ies fuŝon) * [[что ни говори]] (laŭvorte: kion oni ne parolu; uzeblas antaŭ aserto, ekzemple "что ни говори, Россия — страна огромная" (kion ajn oni parolu, Rusio estas grandega lando) {{Derivaĵoj}} {{parencvortoj |dim= |propraj-nomoj= |substantivoj= [[безоговорочность]], [[выговаривание]] ([[выговариванье]]), [[выговор]], [[выговоренье]], [[выговорка]], [[говор]] ([[говорок]]), [[говорение]] ([[говоренье]]), [[говорильня]], [[говорка]], [[говорливость]], [[говорун]], [[говорунья]], [[говоря|гово́ря]], [[громкоговоритель]], [[договаривание]] ([[договариванье]]), [[договор]] ([[договорчик]]), [[договорник]], [[договорённость]], [[заговаривание]] ([[заговариванье]]), [[заговор|за́говор]], [[заговор|загово́р]], [[заговорщик]] ([[заговорщица]]), [[заговорщичество]], [[малоразговорчивость]], [[наговаривание]] ([[наговариванье]]), [[наговор|на́говор]], [[наговор|нагово́р]], [[наговорщик]] ([[наговорщица]]), [[недоговаривание]], [[недоговорённость]], [[недоговорка]], [[неразговорчивость]], [[несговорчивость]], [[неуговорчивость]], [[обговаривание]] ([[обговариванье]]), [[оговаривание]] ([[оговариванье]]), [[оговор]], [[оговорка]] ([[оговорочка]]), [[оговорщик]] ([[оговорщица]]), [[отговаривание]] ([[отговариванье]]), [[отговор]], [[отговорка]] ([[отговорочка]]), [[переговаривание]] ([[переговариванье]]), [[переговорщик]] ([[переговорщица]]), [[переговоры]], [[поговаривание]] ([[поговариванье]]), [[поговорка]] ([[поговорочка]]), [[подговор]], [[подговаривание]] ([[подговариванье]]), [[приговор]] ([[приговорчик]]), [[приговорка]] ([[приговорочка]]), [[проговаривание]] ([[проговариванье]]), [[проговорка]], [[разговаривание]], [[разговор]] ([[разговорчик]]), [[разговорник]] ([[разговорничек]]), [[разговорность]], [[разговорчивость]], [[самооговаривание]], [[самооговор]], [[сговаривание]], [[сговор]], [[сговорённость]], [[сговорчивость]], [[скороговорка]] ([[скороговорочка]]), [[уговаривание]] ([[уговариванье]]), [[уговариватель]] ([[уговаривательница]]), [[уговор]] ([[уговорчик]]), [[уговорчивость]], [[уговорщик]] ([[уговорщица]]) |adjektivoj= [[безоговорочный]], [[говорильный]], [[говорковый]], [[говорливый]], [[говорящий]], [[громкоговорящий]], [[договорной]], [[договорный]], [[заговорённый]], [[заговорщицкий]], [[заговорщический]], [[малоговорящий]], [[малоразговорчивый]], [[многоговорящий]], [[недоговорённый]], [[неразговорчивый]], [[несговорчивый]], [[неуговорчивый]], [[оговорный]], [[переговорный]], [[поговорочный]], [[разговорный]], [[разговорчивый]], [[сговорчивый]], [[скороговорный]], [[скороговорочный]], [[уговорный]], [[уговорчивый]] |verboj= [[возговорить]], [[возговаривать]], [[выговорить]], [[выговориться]], [[выговаривать]], [[выговариваться]], [[договорить]], [[договориться]], [[договаривать]], [[договариваться]], [[заговорить]], [[заговориться]], [[заговаривать]], [[заговариваться]], [[изговорить]], [[изговаривать]], [[изговариваться]], [[наговорить]], [[наговориться]], [[наговаривать]], [[наговариваться]], [[недоговорить]], [[недоговориться]], [[недоговаривать]], [[недоговариваться]], [[обговорить]], [[обговориться]], [[обговаривать]], [[обговариваться]], [[оговорить]], [[оговориться]], [[оговаривать]], [[оговариваться]], [[отговорить]], [[отговориться]], [[отговаривать]], [[отговариваться]], [[переговорить]], [[переговориться]], [[переговаривать]], [[переговариваться]], [[поговорить]], [[поговаривать]], [[поговариваться]], [[повыговорить]], [[повыговаривать]], [[подговорить]], [[подговориться]], [[подговаривать]], [[подговариваться]], [[понаговорить]], [[понаговаривать]], [[пообговаривать]], [[поотговаривать]], [[поподговаривать]], [[поприговаривать]], [[поразговорить]], [[поразговаривать]], [[посговаривать]], [[посговариваться]], [[поуговаривать]], [[поуговариваться]], [[приговорить]], [[приговориться]], [[приговаривать]], [[приговариваться]], [[проговорить]], [[проговориться]], [[проговаривать]], [[проговариваться]], [[разговорить]], [[разговориться]], [[разговаривать]], [[разговариваться]], [[сговорить]], [[сговориться]], [[сговаривать]], [[сговариваться]], [[самооговорить]], [[самооговориться]], [[самооговаривать]], [[самооговариваться]], [[уговорить]], [[уговориться]], [[уговаривать]], [[уговариваться]] |adverboj= [[безоговорочно]], [[говорком]], [[говорливо]], [[заговорщицки]], [[заговорщически]], [[малоразговорчиво]], [[неразговорчиво]], [[несговорчиво]], [[неуговорчиво]], [[по-заговорщицки]], [[по-заговорщически]], [[разговорчиво]], [[сговорчиво]], [[скороговорочно]], [[уговорно]], [[уговорчиво]] }} {{Referencoj}} {{Fontoj}} {{Similaĵoj}} f4ten6084zei6l4cb4vv20g16tev6qe 1122598 1122594 2022-07-28T03:50:07Z Taylor 49 4683 a wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|verbo|ru}}=== {{konjugacioj ru |mi-nn= говорю́ |mi-es= бу́ду говори́ть |mi-ps= говори́л<br>говори́ла |mi-im= — |vi-nn= говори́шь |vi-es= бу́дешь говори́ть |vi-ps= говори́л<br>говори́ла |vi-im= говори́ |li-nn= говори́т |li-es= бу́дет говори́ть |li-ps= говори́л<br>говори́ла<br>говори́ло |li-im= — |ni-nn= говори́м |ni-es= бу́дем говори́ть |ni-ps= говори́ли |ni-im= — |Vi-nn= говори́те |Vi-es= бу́дете говори́ть |Vi-ps= говори́ли |Vi-im= говори́те |ili-nn= говоря́т |ili-es= бу́дут говори́ть |ili-ps= говори́ли |ili-im= — |nuntempa aktiva participo= [[говорящий|говоря́щий]] |pasinteca aktiva participo= [[говоривший|говори́вший]] |nuntempa pasiva participo= [[говоримый|говори́мый]] |pasinteca pasiva participo= [[говорённый|говорённый]] |nuntempa gerundio= [[говоря|говоря́]] |pasinteca gerundio= [[говори́в]]<br>[[говори́вши]] }} Verbo imperfektiva, transitiva, tipo de konjugacio laŭ A. Zaliznjak — 4b. {{Vorterseparo}} Radiko: -говор-; sufikso: -и; verba finaĵo: -ть : {{silaboj|го|во|рить}} {{Prononco}} : {{IFA|ɡəvɐˈrʲitʲ}} : {{aŭdo|Ru-говорить.ogg}} ===={{Signifoj}}==== [[Dosiero:Валерий Каррик. 52 Я говорила!.. я говорила!...jpg|thumb|200px|[1] Я '''говорила'''! [Mi '''diris'''!].]] [[Dosiero:Говорят про октябрят.jpg|thumb|200px|[7] '''Говорят''' про октябрят [Oni '''parolas''' pri la oktjabristoj].]] :[1] [[posedi]] [[parolkapablo]]n, [[scii]] [[paroli]] :* {{ekz|Так и не научившись '''говорить''' по-русски, он обычно мычал, невразумительно отвечал, говорил односложными предложениями, вошедшими в русский фольклор.|Чингиз Абдуллаев|Мистерия эпохи заката|2007}} ::*→''Ne lerninte '''paroli''' ruse, li kutume muĝis, nekompreneble respondis, parolis per simplaj frazoj, enirintaj la rusan folkloron. Ĉingiz Abdullajev. Misterio de la dekadenca epoko. 2007.'' :* {{ekz|Лубовский вполне прилично '''говорит''' на русском. Не слишком, но понять можно.|Виктор Пронин|Банда 8|2005}} ::*→''Lubovskij sufiĉe bone '''parolas''' en la rusa. Ne tre, sed oni povas kompreni. Viktor Pronin. Bando 8. 2005.'' :* {{ekz|И оно умеет '''говорить''' по-испански ― значит, с ним можно объясниться.|А. Р. Беляев|Человек-амфибия|1928}} ::*→''Kaj ĝi scias '''paroli''' hispane ― do kun ni eblas komunikiĝi. Aleksandr Belajev. Homo-amfibio. 1928.'' :[2] [[elbuŝigi]] [[vorto]]jn, [[paroli]], [[scigii]] :* {{ekz|Нешто мы без него, '''говорит''', не знаем нашего поведения?|А. П. Чехов|Унтер Пришибеев|1885}} ::*→''Ĉu ni sen li, li '''diras''', ne konas nian konduton? Anton Ĉeĥov. Unter-oficiro Priŝibejev. 1885.'' :* {{ekz|Предупреждаю вас, что вы должны '''говорить''' одну только сущую правду и что всё, сказанное здесь, вы должны будете подтвердить на суде присягой.|А. П. Чехов|Ты и вы|1886}} ::*→''Mi avertas vin, ke vi devas '''paroli''' sole la veron kaj ke ĉion diritan ĉi tie, vi devos konfirmi per ĵuro en juĝo. Anton Ĉeĥov. Vi kaj ni. 1886.'' :* {{ekz|Она стеснялась '''говорить''' по-русски, пренебрегала азербайджанским, от нее мы слышали только английскую речь.|Александр Иличевский|Перс|2009}} ::*→''Ŝi hezitis '''paroli''' ruse, neglektis la azeran, de ŝi ni aŭdis nur la anglan parolon. Aleksandr Iliĉevskij. Perso. 2009.'' :[3] {{k|ru|S: figursenca}} [[atesti]], [[sciigi]] [[io]]n :* {{ekz|Толстые губы его сильно '''говорят''' о чувственности.|А. П. Чехов|Шведская спичка|1883}} ::*→''Liaj dikaj lipoj forte '''parolas''' pri sensemo. Anton Ĉeĥov. Sveda alumeto. 1883.'' :* {{ekz|Он молчал: но выражение лица его и положение всего тела '''говорило''': «Знаю, знаю; уж мне не первый раз это слышать. Ну бейте же; коли так надо — я снесу».|Л. Н. Толстой|Утро помещика|1856}} ::*→''Li silentis: sed vizaĝesprimo kaj situo de la tuta korpo '''parolis''': "Mi scias, mi scias; jam ne unuan fojon mi aŭdas tion. Nu batu jam; se necese — mi eltenos. Leo Tolstoj. Mateno de bienisto. 1856.'' :[4] {{k|ru|S: figursenca}} [[sugesti]], [[aŭguri]] [[io]]n :* {{ekz|Тёмное, но сильное чувство '''говорило''' мне, что за разрешением их не следовало обращаться к Фустову.|И. С. Тургенев|Несчастная|1868}} ::*→''Malluma, sed forta sento '''parolis''' al mi, ke por ilia solvado ne necesis sin turni al Fustov. Ivan Turgenev. La Malfeliĉulino. 1868.'' :[5] {{parol.}} [[konversacii]], [[interparoli]] :* {{ekz|Когда сойдутся немцы или англичане, то '''говорят''' о ценах на шерсть, об урожае, о своих личных делах; но почему-то когда сходимся мы, русские, то '''говорим''' только о женщинах и высоких материях.|А. П. Чехов|Ариадна|1895}} ::*→''Kiam renkontiĝas germanoj aŭ angloj, do '''interparolas''' pri lanoprezoj, pri rikolto, pri siaj privataj aferoj; sed kial kiam renkontiĝas nu, rusoj, do '''interparolas''' sole pri la virinoj kaj altaj materioj. Anton Ĉeĥov. Ariadna. 1895.'' :[6] {{figurs.}} [[riveliĝi]], [[influi]] :* {{ekz|А может, это '''говорило''' в нём законопослушание: раз тебе полагается, должен получить.|Ю. М. Нагибин|Бунташный остров|1994}} ::*→''Sed eble tio '''parolis''' en li leĝobeemo: se vi rajtas, vi devas ricevi. Jurij Nagibin. Ribelula insulo. 1994.'' :[7] ''senpersona'' [[oni]] [[diras]] :* {{ekz|Знайте, что всё злое, подлое, гнусное, что '''говорят''' о мало-мальски известных людях, распустил по Москве я.|А. П. Чехов|В Москве|1891}} ::*→''Vi sciu, ke ĉion malican, malnoblan, aĉan, kion '''oni diras''' pri pli-malpli konataj homoj, disvastigis tra Moskvo mi. Anton Ĉeĥov. En Moskvo. 1891.'' :* {{ekz|Про Мастакова '''говорят''' много нехорошего — всё это ложь!|А. Т. Аверченко|Знаток женского сердца|1918}} ::*→''Pri Mastakov '''oni diras''' multe da malbonaĵoj — ĉio ĉi estas mensogo. A. T. Averĉenko. Konato de la virina koro. 1918.'' :[8] ''senpersona'' [[esprimi]] [[opinio]]n, [[paroli]] [[pri]] [[io]] :* {{ekz|Про него нельзя было сказать «умный человек» в том смысле, как обыкновенно '''говорят''' о людях, замечательно наделённых этой силою.|И. А. Гончаров|Обрыв|1869}} ::*→''Pri li ne eblis diri "inteligenta homo'' en tiu senco, kiel kutime '''oni diras''' pri homoj, rimarkinde dotitaj je tiu ĉi forto. Ivan Gonĉarov. Krutaĵo. 1869.'' :* {{ekz|'''Говорят''' о наличии непосредственного интереса, когда учащийся интересуется самой учебой, изучаемым предметом, когда им руководит стремление к знанию...|С. Л. Рубинштейн|Основы общей психологии. Части 4-5|1940}} ::*→'''''Oni parolas''' pri ĉeesto de senpera interesiĝo, kiam lernanto interesiĝas pri la lernado mem, pri la studata fako, kiam lin gvidas strebo al scio.. S. L. Rubinŝtejn. Fundamento de la ĝenerala psikologio. Partoj 4-5. 1940.'' {{Deveno}} Ĝi devenas de [[говор]], poste de la praslava [[*govorъ]], de kiu interalie devenis: la ukraina [[говорити]], la bulgaraj [[говор|го́вор]] (interparolo), [[говоря|гово́ря]] (mi parolas), la serbokroataj [[го̏во̑p]] (parolo, interparolo), [[говорити|гово́рити]] (interparoli), la slovenaj [[gȏvor]], [[govoríti]], la ĉeĥa [[hovor]], [[hovořit]], la slovaka [[hovoriť]], la kaŝuba [[gævær]] (voĉo, lingvo), la suprasoraba [[howrić]] (soni obtuze, koleregi). Alia ŝtupo de alternado: la polaj [[gwar]] (bruo, parolado), [[gwara]] (dialekto). Ĝi parencas ankaŭ al la latvaj [[gaura]] (babilado), [[gaurat]], [[-ãju]] (fajfi, koleregi), [[gavile^t]], [[-ẽju]] (jubili); kanti (pri najtingalo)», la litovaj [[gauju]], [[gauti]] (hurli), [[gaudžiù]], [[gaũsti]] (soni), la malnovsupraĝermana [[gikewen]] (voki), la anglosaksa [[cíegan]] (de [[*kaujan]]) — same, la gotlanda [[kaum]] (hurlado), la malnovsupraĝermana [[kûma]] (plendo), la malnovhindaj [[jṓguvē]] (mi sonas, krias), [[gavatē]] (sonas), la grekaj [[γόος]] (plendo), [[γοάω]] (mi plendas, mi ploras). {{Sinonimoj}} :[1] [[разговаривать]] :[2] [[разговаривать]] :[3] [[сообщать]] :[4] [[подсказывать]], [[предсказывать]] :[5] [[беседовать]], [[разговаривать]], [[переговариваться]] :[6] — :[7] {{parol.}} [[поговаривать]], [[молва ходит]]; {{parol.}}, {{disdegna}}: [[сплетничать]], [[судачить]], [[трепаться]], [[славить]] :[8] [[высказывать]], [[высказываться]], [[обсуждать]], [[рассуждать]] {{Antonimoj}} :[1] [[немотствовать]] :[2] [[молчать]] {{Hiperonimoj}} :[1] {{Hiponimoj}} :[1] [[выражаться]] :[2] [[болтать]], [[беседовать]], [[бросаться словами]], [[выбалтывать]], [[рассказывать]], [[давать волю языку]], [[изъясняться]], [[картавить]], [[заикаться]], [[кидаться словами]], [[лепетать]], [[лопотать]], [[объясняться]], [[проговориться]], [[противоречить]], [[разбалтывать]], [[толковать]], [[фразёрствовать]]; {{parol.}}: [[балагурить]], [[травить]] ([[байки]]); {{k|ru|S: vulgara}}: [[балаболить]], [[балакать]], [[балякать]], [[гутарить]]; {{inf.}}: [[калякать]], [[лялякать]]; {{disdegna}}, {{parol.}}: [[точить лясы]], [[вякать]], [[городить]] ([[чушь]]), [[квакать]], [[молоть]] ([[чушь]], языком), [[мусолить]], [[мутить]], [[нести]], [[петь]], [[переливать из пустого в порожнее]], [[плести]], [[празднословить]], [[пустозвонить]], [[пустословить]], [[разводить]] ([[тары-бары]], [[растобары]], [[турусы]]), [[разглагольствовать]], [[разоряться]], [[распускать язык]], [[стрекотать]], [[суесловить]], [[трезвонить]], [[трепаться]], [[чесать языком]], [[мозолить]] ([[язык]]), [[трубить]], [[словоблудить]], [[свистеть]], [[талдычить]], [[толкать]] (parolon); {{parol.}} (malofte): [[тренькать]], [[чирикать]], [[щебетать]]; {{ĵar.}}: [[бакланить]], [[базланить]], [[бухтеть]], [[лепить]], [[лить]], [[лесничать]], [[лестничать]], [[мандить]], [[мотать]], [[звонить]], [[парле]], [[сарафанить]], [[фенеботать]], [[фенить]], [[фонить]], [[фанить]], [[тарабарить]]; {{k|ru|S: arkaika}}: [[ергочить]] {{Proverboj}} * [[говорить на ветер]] (paroli al vento; do paroli senrezulte, senresponde, senrespondece) * [[говорят, что кур доят]] (oni diras ke oni kokinojn melkas; kun senco "ne kredu al ĉiu onidiro") * [[дурак — кто говорит не так]] (stultulo estas kiu kontraŭas tion) * [[правду говорить — себе досадить]] (veron diri — nur sin mem ĝeni; do prefere en elparolu la veron aŭ estu preta al sekvontaj problemoj) * [[сказал а, говори и бэ]] (diris a, diru ankaŭ b; kun senco "se vi faris la unuan paŝon, faru ankaŭ la sekvajn") {{Frazaĵoj}} * (просто и) [[не говорите]] ((simple eĉ) ne diru) * [[вообще говоря]] (parolante ĝenerale) * [[говорит само за себя]] ((tio) parolas pri si mem) * [[говорит, как пишет]] ((li) diras kvazaŭ skribas) * [[говорить загадками]] (paroli per enigmoj) * [[говорить матом]] (paroli per sakraĵoj, sakri) * [[говорить на разных языках]] (paroli (koni) diversajn lingvojn) * [[говорить напрямоту]] (paroli rekte), [[говорить начистоту]] (paroli malkaŝe; laŭvorte: parole pure) * [[говорить обиняками]] (paroli nebule, ĉirkaŭvoje) * [[говорить под руку]] (laŭvorte: paroli sub manon; kun senco "paroli en malkonvena momento al homo, okupita per iu permana laboro") * [[говорить правду]] (paroli veron) * [[говорят тебе]] (oni diras al vi; kun celo kredigi iun), [[говорят вам]] (oni diras al vi (plurale); kun celo kredigi iun) * [[иначе говоря]] (aliel dirite) * [[как бы говорит нам]] ((li) kvazaŭ diras al ni) * [[как говорят]] (kiel oni diras), [[говорят, что]] (oni diras ke) * [[кто бы говорил]] (kiu dirus; kun senco "viaj vortoj malkonvenas al vi, viaj agoj") * [[мягко говоря]] (milde dirite; antaŭ iu aserto, kun celo substreki ke ĝi estas milde formulita, dum realo postulas pli fortan, akran esprimon) * [[не говорите]] (ne diru (plurale aŭ al Vi); kiel postulo aŭ emocia frazo kun senco "vi pravas") * [[и не говорите]] (kaj ne diru; sama sanco) * [[не говоря уже]] (sen paroli pri; antaŭ mencio de aldonaj faktoj, nomoj, ks, konfirmantaj antaŭan aserton) * [[не говоря уже о]] (sen paroli jam pri; same) * [[не говоря худого слова]] (sen paroli malbonan vorton; antaŭ mencio de iu aŭ io, kun celo mildigi eblan negativan impreson pri menciotaj personoj aŭ aferoj) * [[нечего говорить]] (ne parolindas; postulo ĉesigi parolon aŭ emocia frazo kun senco "ne parolindas", ĉiuj komprenas ke tiu persono aŭ afero estas aĉaj) * [[ни слова не говоря]] (ne parolinte eĉ unu vorton; kun senco "silente") * [[свободно говорить]] (paroli libere; rekte kaj figursence) * [[что и говорить]] (kion ja paroli; emocia frazo celanta substreki ies fuŝon) * [[что ни говори]] (laŭvorte: kion oni ne parolu; uzeblas antaŭ aserto, ekzemple "что ни говори, Россия — страна огромная" (kion ajn oni parolu, Rusio estas grandega lando) {{Derivaĵoj}} {{parencvortoj |dim= |propraj-nomoj= |substantivoj= [[безоговорочность]], [[выговаривание]] ([[выговариванье]]), [[выговор]], [[выговоренье]], [[выговорка]], [[говор]] ([[говорок]]), [[говорение]] ([[говоренье]]), [[говорильня]], [[говорка]], [[говорливость]], [[говорун]], [[говорунья]], [[говоря|гово́ря]], [[громкоговоритель]], [[договаривание]] ([[договариванье]]), [[договор]] ([[договорчик]]), [[договорник]], [[договорённость]], [[заговаривание]] ([[заговариванье]]), [[заговор|за́говор]], [[заговор|загово́р]], [[заговорщик]] ([[заговорщица]]), [[заговорщичество]], [[малоразговорчивость]], [[наговаривание]] ([[наговариванье]]), [[наговор|на́говор]], [[наговор|нагово́р]], [[наговорщик]] ([[наговорщица]]), [[недоговаривание]], [[недоговорённость]], [[недоговорка]], [[неразговорчивость]], [[несговорчивость]], [[неуговорчивость]], [[обговаривание]] ([[обговариванье]]), [[оговаривание]] ([[оговариванье]]), [[оговор]], [[оговорка]] ([[оговорочка]]), [[оговорщик]] ([[оговорщица]]), [[отговаривание]] ([[отговариванье]]), [[отговор]], [[отговорка]] ([[отговорочка]]), [[переговаривание]] ([[переговариванье]]), [[переговорщик]] ([[переговорщица]]), [[переговоры]], [[поговаривание]] ([[поговариванье]]), [[поговорка]] ([[поговорочка]]), [[подговор]], [[подговаривание]] ([[подговариванье]]), [[приговор]] ([[приговорчик]]), [[приговорка]] ([[приговорочка]]), [[проговаривание]] ([[проговариванье]]), [[проговорка]], [[разговаривание]], [[разговор]] ([[разговорчик]]), [[разговорник]] ([[разговорничек]]), [[разговорность]], [[разговорчивость]], [[самооговаривание]], [[самооговор]], [[сговаривание]], [[сговор]], [[сговорённость]], [[сговорчивость]], [[скороговорка]] ([[скороговорочка]]), [[уговаривание]] ([[уговариванье]]), [[уговариватель]] ([[уговаривательница]]), [[уговор]] ([[уговорчик]]), [[уговорчивость]], [[уговорщик]] ([[уговорщица]]) |adjektivoj= [[безоговорочный]], [[говорильный]], [[говорковый]], [[говорливый]], [[говорящий]], [[громкоговорящий]], [[договорной]], [[договорный]], [[заговорённый]], [[заговорщицкий]], [[заговорщический]], [[малоговорящий]], [[малоразговорчивый]], [[многоговорящий]], [[недоговорённый]], [[неразговорчивый]], [[несговорчивый]], [[неуговорчивый]], [[оговорный]], [[переговорный]], [[поговорочный]], [[разговорный]], [[разговорчивый]], [[сговорчивый]], [[скороговорный]], [[скороговорочный]], [[уговорный]], [[уговорчивый]] |verboj= [[возговорить]], [[возговаривать]], [[выговорить]], [[выговориться]], [[выговаривать]], [[выговариваться]], [[договорить]], [[договориться]], [[договаривать]], [[договариваться]], [[заговорить]], [[заговориться]], [[заговаривать]], [[заговариваться]], [[изговорить]], [[изговаривать]], [[изговариваться]], [[наговорить]], [[наговориться]], [[наговаривать]], [[наговариваться]], [[недоговорить]], [[недоговориться]], [[недоговаривать]], [[недоговариваться]], [[обговорить]], [[обговориться]], [[обговаривать]], [[обговариваться]], [[оговорить]], [[оговориться]], [[оговаривать]], [[оговариваться]], [[отговорить]], [[отговориться]], [[отговаривать]], [[отговариваться]], [[переговорить]], [[переговориться]], [[переговаривать]], [[переговариваться]], [[поговорить]], [[поговаривать]], [[поговариваться]], [[повыговорить]], [[повыговаривать]], [[подговорить]], [[подговориться]], [[подговаривать]], [[подговариваться]], [[понаговорить]], [[понаговаривать]], [[пообговаривать]], [[поотговаривать]], [[поподговаривать]], [[поприговаривать]], [[поразговорить]], [[поразговаривать]], [[посговаривать]], [[посговариваться]], [[поуговаривать]], [[поуговариваться]], [[приговорить]], [[приговориться]], [[приговаривать]], [[приговариваться]], [[проговорить]], [[проговориться]], [[проговаривать]], [[проговариваться]], [[разговорить]], [[разговориться]], [[разговаривать]], [[разговариваться]], [[сговорить]], [[сговориться]], [[сговаривать]], [[сговариваться]], [[самооговорить]], [[самооговориться]], [[самооговаривать]], [[самооговариваться]], [[уговорить]], [[уговориться]], [[уговаривать]], [[уговариваться]] |adverboj= [[безоговорочно]], [[говорком]], [[говорливо]], [[заговорщицки]], [[заговорщически]], [[малоразговорчиво]], [[неразговорчиво]], [[несговорчиво]], [[неуговорчиво]], [[по-заговорщицки]], [[по-заговорщически]], [[разговорчиво]], [[сговорчиво]], [[скороговорочно]], [[уговорно]], [[уговорчиво]] }} 23rvnui5si7qanju2jsaqcpyarglkvx голубь 0 53434 1122440 1113531 2022-07-28T03:36:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'897 su=672 in=673 at=673 -- only 148 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kolombo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=2e }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-голубь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 4slmkrxb2piyp85sg1c5met513ad6uo гумми 0 53470 1122272 1094736 2022-07-28T03:22:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'035 su=512 in=513 at=513 -- only 308 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[gumo]] (tre malofte uzata, rigardu [[резина]], [[камедь]]) {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=n |deklinacio=n |zaliznjak=0 }} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} b0h2owngytnt7xu0dh2xvvvlgvjd5fc гусеница 0 53471 1121734 1081842 2022-07-28T02:20:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=336 su=4 in=4 at=4 -- only 816 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[raŭpo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=5a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=гу́сениц }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-гусеница.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 3sdqv3gvwemxlxqacjl3ui8tz19s31q гусь 0 53473 1122406 1104185 2022-07-28T03:33:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'721 su=639 in=640 at=640 -- only 181 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[ansero]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=2e }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-гусь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} bn4p39fpda3dk4spff7ez84vf094e8s декабрь 0 53484 1121787 1104376 2022-07-28T02:39:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'497 su=48 in=48 at=48 -- only 772 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[decembro]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=2b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=дека́бр |radikalo1-2=декабр }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/dʲɪˈkabrʲ/}}, pluralo: {{IFA|/dʲɪkɐˈbrʲi/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-декабрь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 8fe2wo5vgm9ddy5x1zj7o74mvhgai85 день 0 53485 1122450 1088016 2022-07-28T03:37:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'947 su=681 in=682 at=682 -- only 139 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[tago]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=2*b |radikalo=ден |radikalo1=дн |lok-sg=(на) дню́ |komento=en idomaĵo ''"(столько-то) раз на дню"'' (''"tiom fojoj dum tago", "tiom fojoj tage"'') estas uzata lokativo ''"(на) дню́"'' |klitiko=''и́зо дня (в день)''; ''за́ день''; ''на́ день'' }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-день.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|ночь|утро|вечер|полдень|полночь}} : {{llisto|век|год|месяц|неделя|час|минута|секунда}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} ptcsws4380066kp151oyj3bvd18mhej зима 0 53621 1121844 1100866 2022-07-28T02:44:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'796 su=103 in=103 at=103 -- only 717 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[vintro]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=5*b |komento=ankaŭ oni uzas varianton por singulro, akuzativo - "зиму́" (malnova). |klitiko="на́ зиму", "по́д зиму" }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-зима.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|весна|лето|осень}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} klop7z6a28dkih8dnzkcq0bh0cnj2cs золото 0 53627 1121842 1100321 2022-07-28T02:44:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'786 su=101 in=101 at=101 -- only 719 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[oro]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |nursingularo=jes |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=зо́лот }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-золото.ogg}} ==={{Ekzemploj}}=== : Не всё то золото, что блестит. - Ne ĉio estas oro, kio brilas. {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} bucqet5wnr52ujyh7el6sooixsjkvki конь 0 53731 1122223 1095674 2022-07-28T03:17:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'783 su=466 in=467 at=467 -- only 354 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[ĉevalo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} : [[boko]] kiel sportilo, se longa aŭ havas tenilojn ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=2f |komento=ankaŭ ekzistas malnova formo kun instrumentalo pluralo "коньми́"; kaj fariĝas malnova ankaŭ uzata nun la formo 2a kun akcento je radiko en pluralo "ко́ней, ко́ням, ко́нях" }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-конь.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[лошадь]], [[мерин]], [[жеребец]], [[кляча]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} aazed0ehe8swuhv9e5nmo3ff1yvbgab красный 0 53754 1122378 1098457 2022-07-28T03:31:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'576 su=612 in=613 at=613 -- only 208 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[ruĝa]] {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-ruĝa}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=1*a/c" |komparativoj={{ru-adjektivo grado|красн|tipo=ap}} |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=кра́сн |radikalo1-2=кра́сен |radikalo1-3=красн }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-красный.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] : [[каждый охотник желает знать, где сидит фазан]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} oqblrx6nqrtgvq6x5kginhtsjmbe5ls крыса 0 53774 1122453 1097956 2022-07-28T03:37:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'963 su=684 in=685 at=685 -- only 136 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[ratino]] ([[rato]]) {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=кры́с }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-крыса.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} onfoj7heg100smkbno4hu5frg7molkl кукушка 0 53780 1122485 1077518 2022-07-28T03:40:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'133 su=714 in=715 at=715 -- only 106 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kukolo]], [[kukolino]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=3*a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=куку́шк |radikalo1-2=куку́шек }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-кукушка.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} gqtko1ag3j74cukro5772mk73wmo794 лебедь 0 53796 1122248 1108450 2022-07-28T03:20:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'915 su=490 in=491 at=491 -- only 330 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[cigno]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=2e |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=ле́бед |radikalo1-2=лебед |kun-tabelo2=ne |genro2=i |animeco2=a |zaliznjak2=8e |radikalo2-1=ле́бед |radikalo2-2=лебед }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-лебедь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} a5ht0zhici89o8zdy10nowdvzyu5q9p лягушка 0 53831 1121943 1113367 2022-07-28T02:53:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'315 su=199 in=199 at=199 -- only 621 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[rano]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=3*a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=лягу́шк |radikalo1-2=лягу́шек }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-лягушка.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} cfm5b44j8a7wts4b7v4iuta8ktgl9u8 минута 0 53865 1122398 1074039 2022-07-28T03:32:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'682 su=632 in=633 at=633 -- only 188 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[minuto]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=мину́т }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-минута.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|век|год|месяц|неделя|день|час|секунда}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 8orw2ym2wjk162zpzfoa95oxje9nw7m муравей 0 53893 1121958 1098410 2022-07-28T02:54:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'387 su=211 in=211 at=211 -- only 609 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[formiko]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=6*b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=мураве́ |radikalo1-2=муравь }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-муравей.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} b9bppno2dbs4kljftpe2eaq1l4vn3as муха 0 53895 1122415 1095875 2022-07-28T03:34:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'766 su=648 in=649 at=649 -- only 172 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[muŝo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=му́х }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-муха.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 9gb97a64l9nvg5na41g96kpj2yffp6j нефть 0 53958 1122173 1108268 2022-07-28T03:13:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'505 su=416 in=416 at=416 -- only 404 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[nafto]], [[petrolo]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=3 |zaliznjak=8a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=не́фт }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-нефть.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[бензин]], [[керосин]], [[мазут]], [[гудрон]], [[битум]], [[асфальт]], [[смола]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} lehe73skhgovtl2pt9tn2bzq1uxjtja ночь 0 53966 1122184 1087735 2022-07-28T03:14:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'564 su=427 in=427 at=427 -- only 393 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[nokto]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=3 |zaliznjak=8e |klitiko=на́ ночь, за́ ночь, до́ ночи |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=но́ч |radikalo1-2=ноч |lok-sg1=в ночи́ }} [[Kategorio:Paĝoj bezonas rekontrolon (rusa)]] <!-- ne forigu la komenton: dubinda kategorio de deklinacio --> {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-ночь.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|день|утро|вечер|полдень|полночь}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} c8r8go6m27fancpmt8aefdeesydmhe0 олень 0 54011 1121788 1092938 2022-07-28T02:39:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'502 su=49 in=49 at=49 -- only 771 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[cervo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=2a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=оле́н }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-олень.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} dlnt2585vxbs0kkfwa3oumd3awymeby олово 0 54012 1122267 1075334 2022-07-28T03:21:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'007 su=507 in=508 at=508 -- only 313 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[stano]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=о́лов }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-олово.wav}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} abjnmkm3z4fat8n9it53d53m3iqivpv оса 0 54020 1121879 1113342 2022-07-28T02:47:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'984 su=137 in=137 at=137 -- only 683 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[vespo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=1d |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ос |radikalo1-2=о́с }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-оса.wav}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} sxpr7iipe232fet0d9bp9fdlzxxdcqz осень 0 54022 1121876 1084238 2022-07-28T02:47:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'967 su=134 in=134 at=134 -- only 686 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[aŭtuno]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=3 |zaliznjak=8a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=о́сен }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-осень.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|зима|весна|лето}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} 2yuo7gzakav3n5jxxvcl7rbkgkpwcoc Пасха 0 54066 1121871 1113507 2022-07-28T02:47:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'937 su=129 in=129 at=129 -- only 691 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[Pasko]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=3a |dubapluralo=jes |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=Па́сх }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-пасха.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 3xxian2ae1avx8avy3d2i9ky57n5vqg пчела 0 54274 1122303 1090359 2022-07-28T03:24:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'195 su=542 in=543 at=543 -- only 278 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[abelo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=1d |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=пчел |radikalo1-2=пчёл }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-пчела.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} g2v5ahiso5b2k3yn6jvfdvshu53869f ржавчина 0 54318 1122187 1104955 2022-07-28T03:14:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'582 su=430 in=430 at=430 -- only 390 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[rusto]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ржа́вчин }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-ржавчина.wav}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 3zmgwe54hd5el5dk1xbybq6qng94u2r русый 0 54344 1121735 1110085 2022-07-28T02:20:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=368 su=5 in=5 at=5 -- only 815 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[blonda]]; [[rufa]] {{k|ru|F: koloro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |komparativoj=[[русее]] |zaliznjak=1a/c |kun-mlf=jes |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=ру́с |radikalo1-2=рус }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-русый.wav}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] : [[каждый охотник желает знать, где сидит фазан]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 7nxbnunpifgfjhs4sxgh0sc5sixpe5s рыба 0 54346 1121778 1088734 2022-07-28T02:38:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'448 su=39 in=39 at=39 -- only 781 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[fiŝo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ры́б }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-рыба.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} bub9key196qja0ec0rlr1capp25lj3u саранча 0 54359 1122565 1113471 2022-07-28T03:47:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'545 su=790 in=792 at=791 -- only 30 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[akrido]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=4b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=саранч |radikalo1-2=саранч }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-саранча.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} gxo54qmtobxupz5bupnqqqkvmxtjfo1 свинья 0 54366 1122241 1084197 2022-07-28T03:19:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'881 su=484 in=485 at=485 -- only 336 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[porkino]] ([[porko]]) {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=6*d^ |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=свин |radikalo1-2=сви́н }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-свинья.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} gv39zgkwixurtu6rzrgnf05c62esipk секунда 0 54376 1122268 1113227 2022-07-28T03:21:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'012 su=508 in=509 at=509 -- only 312 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[sekundo]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=секу́нд }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-секунда.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|век|год|месяц|неделя|день|час|минута}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} hwk3t5tpd2wcpq3fnbr5imomhe324ou серебро 0 54382 1121946 1108904 2022-07-28T02:53:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'325 su=200 in=200 at=200 -- only 620 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[arĝento]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=серебр |radikalo1-2=сере́бр }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-серебро.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} dq43ygheeszewzic8q44p8v4hq5zxzs сова 0 54430 1122224 1088995 2022-07-28T03:17:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'788 su=467 in=468 at=468 -- only 353 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[strigo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=1d |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=сов |radikalo1-2=со́в }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-сова.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[филин]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|sr}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sr}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[strigo]] ({{ru-temaro|biologio|sr}}, {{ru-temaro|besto|sr}}) ===={{Atributoj}}==== : ina genro {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} : {{ref-Glosbe-sr-eo}} bwgwqafhvd3y87g9j7i70mvnbq5ia6t соловей 0 54444 1121831 1113244 2022-07-28T02:43:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'731 su=91 in=91 at=91 -- only 729 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[najtingalo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=6*b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=солове́ |radikalo1-2=соловь }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-соловей.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 8dp2rug1uav90v0ykqmkwkweexkx8mr соль 0 54446 1122367 1095966 2022-07-28T03:30:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'523 su=602 in=603 at=603 -- only 218 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[salo]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=3 |zaliznjak=8e |klitiko=бе́з соли |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=со́л |radikalo1-2=сол }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-соль.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} laxue0e35shr5oxs266tii76ghp9o81 сорока 0 54451 1122284 1113444 2022-07-28T03:23:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'098 su=524 in=525 at=525 -- only 296 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[pigo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=соро́к }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-сорока.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 2jz38x8lt2vru4rzfxk1vb0b5swjh6h сталь 0 54481 1122222 1097037 2022-07-28T03:17:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'778 su=465 in=466 at=466 -- only 355 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[ŝtalo]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=3 |zaliznjak=8a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ста́л }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-сталь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} g9vi0galofojzpu1eihr6pfdfkxdi21 стекло 0 54487 1122301 1107060 2022-07-28T03:24:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'185 su=540 in=541 at=541 -- only 280 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[vitro]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1*d |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=стекл |radikalo1-2=стёкл |radikalo1-3=стёкол }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-стекло.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[керамика]], [[глина]], [[фаянс]], [[фарфор]], [[шамот]], [[хрусталь]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} a5ptyoxp8s37zdw3jgii7drou9nhjmv суббота 0 54523 1121764 1083482 2022-07-28T02:37:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'372 su=25 in=25 at=25 -- only 795 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[sabato]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=суббо́т }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-суббота.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|понедельник|вторник|среда|четверг|пятница|воскресенье}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} l406gzqr0akxqxv945a74izw4to04ca сумерки 0 54530 1122578 1106771 2022-07-28T03:48:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'605 su=801 in=803 at=802 -- only 19 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[krepusko]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |nurpluralo=jes |zaliznjak=3*a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=су́мерк |radikalo1-2=су́мерек }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-сумерки.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} kbg5oquyswrf0pf4gndb5ixxotqm454 утка 0 54642 1122587 1084560 2022-07-28T03:49:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'653 su=810 in=812 at=811 -- only 10 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[anaso]] {{k|ru|F: biologio|besto}} : falsa [[klaĉo]], [[novaĵo]] : portebla [[urinujo]] ({{ru-temaro|medicino|ru}}) ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=3*a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=у́тк |radikalo1-2=у́ток }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-утка.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} ncyjjwiastbz6w0crxbd93nkjn1v456 утро 0 54644 1122387 1081500 2022-07-28T03:31:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'623 su=621 in=622 at=622 -- only 199 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[mateno]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |komento=ankaŭ ekzistas varianto de akcento с утра́; до утра́; от утра́ до утра́; к утру́; по утра́м; утра́ми |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=у́тр }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-утро.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|день|ночь|вечер|полдень|полночь}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} ea4a5ui5azvbg9edoxj9fejv4al3xw4 червь 0 54712 1122515 1106274 2022-07-28T03:42:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'288 su=743 in=744 at=744 -- only 77 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[vermo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} : [[larvo]] de insekto, pro simileco (parola) : [[aĉulo]], [[mizerulo]], [[senpotenculo]] (ritorika) : [[kero]]j kiel pluralo de vorto [[черва]] (parola) ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=2f |komento=en senco de aro de keraj kartoj estas uzata deklinacio kiel por neanima kun tipo 8e (3a deklinacio) |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=че́рв |radikalo1-2=черв |kun-tabelo2=jes |radikalo2-1=че́рв |radikalo2-2=черв |zaliznjak2=8e |genro2=i |animeco2=na |dubapluralo2=jes }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-червь.ogg}} {{Sinonimoj}} : [[червяк]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 6k1xk4glky3qlrp7vttuawn8jsei70h щука 0 54765 1122001 1102199 2022-07-28T02:58:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'613 su=253 in=253 at=253 -- only 567 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[ezoko]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=щу́к |radikalo1-2=zzz }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-щука.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} j0cs45ybdkapyb057awugy0x1mj3nbd эпоха 0 54771 1122077 1084527 2022-07-28T03:04:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'010 su=325 in=325 at=325 -- only 495 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[epoko]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=эпо́х }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-эпоха.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} krp46kfego44rngstczzea0p2hha9m5 noga 0 55482 1121754 801943 2022-07-28T02:33:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'112 su=16 in=16 at=16 -- only 804 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|pl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kruro]] {{Referencoj}} : {{Ref-UV}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[funde]] #: {{vian|[[nog]] ''(ankaŭ adverbo sed entute alia signifo)''}} er5dkqoayi1m9q25vsdq1dgbgaaxeuf nos 0 55483 1122034 1001349 2022-07-28T03:01:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'782 su=284 in=284 at=284 -- only 536 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ia}}== ==={{Vortospeco|pronomo|ia}}=== * {{gram|ia|persona pronomo}} * (oblikvo nos, posesivo [[nostre]]) ===={{Signifoj}}==== # [[ni]] =={{Lingvo|la}}== ==={{Vortospeco|pronomo|la}}=== {{Etimologio}} : el praitalika ''*nōs'', siavice el la oblikvaj formoj de la prahindeŭropa pronomo ''*wéy'' {{Prononco}} * {{IFA|noːs}} * {{gram|la|persona pronomo}} * '''nōs''' (genitivoj [[nostri|nostrī]] kaj [[nostrum]], dativo kaj ablativo [[nobis]], poseda adjektivo [[noster]]) ===={{Signifoj}}==== # [[ni]] # [[nin]] =====Rimarkoj pri uzado===== La nominativa uzo de latinaj personaj pronomoj ĉiam havas emfazan signifon. Ekzemple: : '''Viā prōpositā eāmus''': Ni iru la vojon celitan. : '''''Nōs'' viā prōpositā eāmus''': Estas ''ni'', kiuj iru la vojon celitan; ''nur ni'' iru la vojon celitan. Ankaŭ, la genitivo havas du formojn: [[nostri|nostrī]] kaj [[nostrum]]. La unua uziĝas kiel objekto de aga substantivo. La dua uziĝas kiel [[partitivo]], kiel en "unu '''el ni'''." Alie por diri "nia," oni kutime uzas la adjektivon [[noster]]. {{Derivaĵoj}} * [[nobiscum]] (kun ni) == pola == === Substantivo === {{livs|pl|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[nazo]] == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) nos, nosen ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|bestoscienco}})'' [[nazo]] (ĉe bestoj) #: {{vian|[[näsa]], [[snabel]], [[tryne]]}} # ''({{fak|sv|tekniko}})'' [[nazo]] (ĉe certaj objektoj, precipe aviadiloj) {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} kaj {{vikipedenlin|ling=sv|nenk=1|Canardvinge}} * {{ref-svenska-se}} p98lle8bshz09f0458krisnygsnwkyd Australia 0 58032 1122376 1117064 2022-07-28T03:30:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'566 su=610 in=611 at=611 -- only 210 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|en|kontinento}} [[Aŭstralio]] #: {{vian|[[Oceania]]}} # {{fak|en|lando}} [[Aŭstralio]] #: {{sino|[[Commonwealth of Australia]]}} =={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[Aŭstralio]] == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|kontinento}}) [[Aŭstralio]] #: {{vian|[[Oseania]]}} # ({{fak|id|lando}}) [[Aŭstralio]] #: {{sino|[[Persemakmuran Australia]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Australia (benua)}} (kontinento) kaj {{vikipedenlin|ling=id|nenk=1}} (lando) * {{ref-KBBI}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|substantivo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[Aŭstralio]] {{Referencoj}} :{{Ref-Pastrana}} =={{Lingvo|pl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[Aŭstralio]] nm5o4e7gh3p8gzh0tdwf8r4smuaqy5s bakar 0 58064 1122534 892641 2022-07-28T03:44:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'383 su=760 in=762 at=761 -- only 60 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[brula]], [[brulanta]] #: {{parencaĵoj-l|[[pembakaran]]}} #: {{vian|[[api]]}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|verbo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[baki]] {{Referencoj}} : {{Ref-Pastrana}} 1q06trvfr082jzxlxwdvhw4hlvrk7ve balono 0 58073 1122324 1116655 2022-07-28T03:26:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'300 su=561 in=562 at=562 -- only 259 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Units_of_Italy_in_Prato_3.jpg|'''balonoj''' (1)}} {{bildodek|Luftballong.jpg|'''balonoj''' (2)}} ===={{Signifoj}}==== # mezgranda objekto diverskolora el kaŭĉuka membrano plenigita per [[aero]] aŭ [[maldensa]] [[gaso]] uzata kiel [[ludilo]], dekoraĵo aŭ reklamaĵo, ofte tenata per maldika ŝnureto #: {{vian|[[pilko]]}} # {{fak|eo|aviado}} granda senmotora flugaĵo plenigita per [[maldensa]] [[gaso]] #: {{sino|[[aerostato]]}} #: ''Mi jam ellasis tiom da gaso el mia '''balono''' ke mi ne povis releviĝi.'' # {{fak|eo|kemio}} vitra sferoforma [[vazo]] uzata en kemio ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|mezgranda objekto diverskolora}} * angla: {{t|en|balloon}} * germana: {{t|de|Ballon}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|balon}} * rumana: {{t|ro|balon}} * sveda: {{t|sv|balong}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} : {{ref-Majstro|balono}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|substantivo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pilko]] {{Referencoj}} : {{Ref-Pastrana}} obfo8emtdeqlvzosb0iek89em1qf23f korpo 0 59243 1122641 1089040 2022-07-28T04:13:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=310 su=33 in=33 at=33 -- only 59 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Fizika_korpo}} {{vikipedio|Korpo_(biologio)}} {{vikipedio|Korpo_(algebro)}} {{multlingva}} {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|corpus}} ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: fiziko}},{{fak|eo|biologio}},{{fak|eo|matematiko}}) en plej ĝenerala, abstrakta signifo - objekto kiu okupas koheran limigitan spacon; en biologia senco - la aperanta materialo de besto, planto, fungo aŭ ties partoj, nedependa de viveco; en moderna algebro - aro de elementoj, por kiu estas difinitaj operacioj de adicio, subtraho, multipliko kaj divido. {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|body}} * franca: {{t|fr|corps}} * hispana: {{t|es|cuerpo}} {{trad-mezo}} * portugala:{{t|pt|corpo}} * rusa: {{t|ru|тело|n}} * taĝika: {{t|tg|бадан}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|substantivo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[korpuso]] {{Referencoj}} :{{Ref-Pastrana}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} lb6jrw6nqfe95jfobnuh1nu10qymwzh salmono 0 60160 1122283 1116309 2022-07-28T03:23:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'092 su=523 in=524 at=524 -- only 297 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Salmonedoj}} {{vikipedio|Salmo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S|ext=[N:salm]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|besto}}) [[genro]] ene de [[familio]] [[salmonedo]]j kun plej grava specio [[atlantika salmo]] #: {{rima|En ĉi tiu vorto la litergrupo "-on-" ne estas la kutima esperanta sufikso "[[-on-]]".}} #: {{vian|[[salmo]] ''(komuna nomo por kelkaj specioj)''}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|salmo}} * sveda: {{t|sv|salmo}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|salmono}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|substantivo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[salmo]] {{Referencoj}} : {{Ref-Pastrana}} ma105a2cmwm6h9j7l00dxjk8onrt3pe magazino 0 60552 1121750 1002186 2022-07-28T02:31:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=959 su=12 in=12 at=12 -- only 808 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|amaskomunikado}}) [[presaĵo]] aperanta periode sed malpli ofte ol ĉiutage, kutime kun ilustraĵoj #: {{vian|''(ne konfuzu)'' [[magazeno]]}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|substantivo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[magazeno]] m43xecbjxj61cxqzkb9afg3lgy7paat skolo 0 60776 1122262 1116220 2022-07-28T03:21:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'982 su=502 in=503 at=503 -- only 318 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|filozofio}} sekvado de ideoj aŭ [[principo]]j de unu persono aŭ grupo precipe ene de [[filozofio]], plivastigite eĉ [[arto]] aŭ [[scienco]] #: {{rima|La vorto "skolo" ne estas sinonimo de "[[lernejo]]".}} #: {{vian|[[ideologio]], [[doktrino]]}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|substantivo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[lernejo]] {{Referencoj}} : {{Ref-Pastrana}} 4uzkd1rvil50qpebm429yvv11ak5nqi tala 0 60932 1122159 1027683 2022-07-28T03:11:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'430 su=402 in=402 at=402 -- only 418 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[talá]]}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[tia]] {{Referencoj}} : {{Ref-Pastrana}} == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE|fra=$B}} * tala, talar, talade, talat ===={{Signifoj}}==== # [[paroli]] #: {{parencaĵoj-l|[[tal]], [[talare]]}} #: {{vian|[[prata]], [[snacka]], [[plädera]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Tal (språk)}} kaj {{vikipedenlin|nenk=1|ling=sv|Tal (retorik)}} * {{ref-svenska-se}} qi8jf1m2jatgcya8ug4su4uy9tgqpz4 vart 0 61309 1121909 1009117 2022-07-28T02:50:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'138 su=166 in=166 at=166 -- only 654 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|is}}== ==={{Vortospeco|adverbo|is}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[apenaŭ]] {{Referencoj}} :{{Ref-Skaftfell}} == sveda == === Demandvorto === {{livs|sv|QV}} ===={{Signifoj}}==== # [[kien]] #: '''''Vart''' ska vi gå idag?'' #:: '''''Kien''' ni iru hodiaŭ?'' #: {{vian|[[var]], [[varifrån]], [[vars]] ''(slanga)''}} aj1ahztv9rmddynkf3bvz08ngc84aun brott 0 61883 1122189 1042035 2022-07-28T03:14:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'592 su=432 in=432 at=432 -- only 388 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|is}}== ==={{Vortospeco|adverbo|is}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[for]] {{Referencoj}} :{{Ref-Skaftfell}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) brott, brottet ===={{Signifoj}}==== # [[rompo]] # [[minejo]] #: {{vian|[[gruva]], [[täkt]]}} # ({{fak|sv|juro}}) [[krimo]] : {{barileto}} : {{vian|[[brytning]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} eqmrnj2o3seuku3olssw0pugfs32c24 elemento 0 66014 1121927 1116824 2022-07-28T02:51:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'229 su=183 in=183 at=183 -- only 637 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # abstrakta [[ero]] de tutaĵo #: {{vian|[[parto]], [[komponanto]]}} # {{fak|eo|kemio}} [[substanco]] kiu konsistas el nur unu speco de [[atomo]] #: {{sino|[[kemia elemento]]}} #: {{anto|[[kemia kombinaĵo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|ero de tutaĵo}} *angla: {{t|en|element}} {{trad-mezo}} *sveda: {{t|sv|element}} {{trad-fino}} {{trad-eko|kemia elemento}} *angla: {{t|en|chemical element}}, {{t|en|element}} *indonezia: {{t|id|unsur kimia}} {{trad-mezo}} *sveda: {{t|sv|grundämne}} {{trad-fino}} {{trad-eko|{{?|ne klaras al kiu difino la tradukoj apartenas, bonvole ŝovu ilin al taŭga loko supre}}}} *germana: [ ] {{t|de|Element}} {{trad-mezo}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|elemento}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== ===={{Signifoj}}==== # elemento {{Referencoj}} * {{Ref-Krajono}} 8yg4mc6b4yyxhdyxwjr8o4tau60n2fu gas 0 66606 1122644 1002105 2022-07-28T04:13:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=327 su=36 in=36 at=36 -- only 56 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|en|F: fiziko}}, {{fak|en|tekniko}}) [[gaso]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} == hispana == === Substantivo === {{livs|es|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[gaso]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|es}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fiziko}}, {{fak|id|tekniko}}) [[gaso]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) gas, gasen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|fiziko}}, {{fak|sv|tekniko}}) [[gaso]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} ov6yg6gg16gb9pam5x3960hfb8105by gerundio 0 66641 1122314 1002281 2022-07-28T03:25:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'250 su=552 in=553 at=553 -- only 268 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} [[verbo|verba]] [[formo]], [[kiu]] [[havi|havas]], [[en]] [[certa]]j [[lingvo]]j, [[senco]]n [[de]] [[aktiva]] [[participo]], en [[dependa]] [[propozicio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|gerund}} *ĉeĥa: {{t|cs|přechodník}} *franca: {{t|fr|gérondif}} *germana: {{t|de|Gerundium}} {{trad-mezo}} *hispana: {{t|es|gerundio}} *itala: {{t|it|gerundio}} *norvega: {{t|no|gerundium}} *rumana: {{t|ro|gerunziu}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|gerundio}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== ===={{Signifoj}}==== # gerundio {{Referencoj}} : {{Ref-Krajono}} mlk1at5jshk3bpj7j523rrt21gxtvtw posesivo 0 67976 1121934 1021681 2022-07-28T02:52:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'269 su=190 in=190 at=190 -- only 630 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|posesiv}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : po - se - si - vo ===={{Signifoj}}==== : [1] ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) gramatika [[kazo]], kiu indikas la rilaton de posedo aŭ aparteno; en Esperanto konformas al demando "kies" kaj estas konstruata per prepozicio de (pro tio laŭ formo koincidas kun [[genitivo]] kaj parte kun [[ablativo]]) aŭ per konstruado de adjektivoj kaj [[a-formo]] de iuj pronomoj; : [2] ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) [[poseda]] [[pronomo]], poseda [[adjektivo]] {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: [1] {{t|en|possessive}}; [2] {{t|en|possessive pronoun}} {{trad-mezo}} * rusa: [1] {{t|ru|притяжательный падеж}}, {{t|ru|поссессив}}; [2] {{t|ru|притяжательное местоимение}}, {{t|ru|притяжательное прилагательное}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} {{Fontoj}} cdh1gnsjewxsi1egfmfjxgsg3fa0y1r valuta 0 68740 1122423 1017975 2022-07-28T03:34:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'804 su=655 in=656 at=656 -- only 165 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == hispana == === Substantivo === {{livs|es|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|es|mono}}) [[valuto]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|es}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=es}} * {{Ref-Krajono}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) valuta, valutan ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|mono}}) [[valuto]] #: {{vian|[[pengar]], [[peng]], [[penning]], [[öre]], [[krona]], [[spänn]], [[medel]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} 60dl9gwc648a5c68e0d0supnxvus5lj kofrovorto 0 72002 1121864 1116749 2022-07-28T02:46:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'897 su=122 in=122 at=122 -- only 698 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:kofr(o)]+[I:o]+[L:vort(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : [[paŭso]] de la {{deveno3|eo|de|Kofferwort}} kaj la franca ''[[mot-valise]]'' {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-kofrovorto.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} vorto (ofte [[neologismo]]) konstruita el du vortoj tiel ke oni prenas komencon de la unu kaj finon de la alia #: {{rima|La principo ne kongruas kun la tradicia esperanta vortfarado. Pridisputataj ekzemploj estas [[smogo]] (transprenita el la angla, [[smoke]]+[[fog]]) kaj [[foklea]] (konstruita en Esperanto, [[fosilia]]+[[nuklea]]).}} #: {{rima|Kelkaj opinias ke la ĝusta termino estu [[valizvorto]] aŭ [[vortokunfando]] anstataŭe.}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|portmanteau}}, {{t|en|portmanteau word}} * bosnia: {{t|bs|portmanteau}} * franca: {{t|fr|mot-valise|m}} * hebrea: {{t|he|הלחם בסיסים}} * hispana: {{t|es|palabra combinada}} {{f}}, {{t|es|palabra híbrida}} {{f}}, {{t|es|palabra compuesta}} {{f}} * hungara: {{t|hu|szóösszerántás}} * indonezia: {{t|id|lakuran}} * itala: {{t|it|parola macedonia}} {{trad-mezo}} * japana: {{t|ja|かばん語}} * kataluna: {{t|ca|mot creuat|m}} * nederlanda: {{t|nl|porte-manteauwoord}} * pola: {{t|pl|zbitka wyrazowa}} * portugala: {{t|pt|palavra-valise}} * rusa: {{t|ru|словослияние}} * sveda: {{t|sv|teleskopord|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|vort}} * {{ref-PIV|kofrovorto}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} bdbefcugmbndpyz680sofh4h47f8cvv pronomo 0 72237 1122059 1070363 2022-07-28T03:03:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'911 su=307 in=307 at=307 -- only 513 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{vikipedio}} {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} :el la latina vorto ''{{t|la|pronomen|prōnōmen}}'' {{Vorterseparo}} :{{radi|pronom}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== :[1] ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}})'' vorto kiu anstataŭas [[substantivo]]n; ekzemple "mi" aŭ "nin" aŭ "via" aŭ "iu" {{Derivaĵoj}} :''(vortospecoj)'' vortspeco; adjektivo, artikolo, adverbo, konjunkcio, interjekcio, numeralo, participo, partikulo, postpozicio, prepozicio, pronomo, substantivo, verbo ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *{{sq}}: [1] {{t|sq|përemër}} * angla: [1] {{t|en|pronoun}} *{{grc}}: [1] {{t|grc|ἀντωνυμία|antōnumía}} *armena: [1] {{t|hy|դերանուն|deranun}} *{{bg}}: [1] {{t|bg|местоимение|mestoimenije}} {{n}} *{{cs}}: [1] {{t|cs|pronomen}} {{m}}, {{t|cs|zájmeno}} {{n}} *ĉina: [1] **ĉina (tradicia): [1] {{t|zh|代詞|dàicí}} **ĉina (simpligita): [1] {{t|zh|代词|dàicí}} *feroa: [1] {{t|fo|fornavn}} {{n}} *finna: [1] {{t|fi|pronomini}} *franca: [1] {{t|fr|pronom}} {{m}} *frisa: [1] {{t|fy|foarnamwurd}} *germana: [1] {{t|de|Pronomen}} {{n}} *greka: [1] {{t|el|αντωνυμία|andonimía}} {{f}} *hispana: [1] {{t|es|pronombre}} {{m}} *indonezia: [1] {{t|id|kata pengganti}}, {{t|id|pronomina}} *{{ia}}: [1] {{t|ia|pronomine}} *{{is}}: [1] {{t|is|fornafn}} {{n}} *itala: [1] {{t|it|pronome}} {{m}} *japana: [1] {{t|ja|代名詞|daimeishí}} {{trad-mezo}} *{{ka}}: [1] {{t|ka|ნაცვალსახელი|nac’valsaxeli}} *kataluna: [1] {{t|ca|pronom}} {{m}} *{{cy}}: [1] {{t|cy|rhagenw}} {{m}} *{{la}}: [1] {{t|la|pronomen}} {{n}} *latva: [1] {{t|lv|vietniekvārds}} {{m}} *luksemburga: [1] {{t|lb|Pronomen}} *nederlanda: [1] {{t|nl|voornaamwoord}} {{n}} *{{no}}: [1] {{t|no|pronomen}} {{n}} *{{pap}}: [1] {{t|pap|pronòmber}} *{{fa}}: [1] {{t|fa|ضمیر|zamir}}, {{t|fa|پیشنام|ts=pišnâm}} *pola: [1] {{t|pl|zaimek}} {{m}} *portugala: [1] {{t|pt|pronome}} {{m}} *rumana: [1] {{t|ro|pronume}} {{n}} *rusa: [1] {{t|ru|местоимение|mestoiménije}} {{n}} * sveda: [1] {{t|sv|pronomen}} {{n}} *{{sr}}: [1] {{t|sr|заменица|zamenica}} {{f}} *{{sk}}: [1] {{t|sk|zámeno}} {{n}} *{{sl}}: [1] {{t|sl|zaimek}} {{m}}, {{t|sl|pronomen}} {{m}} *soraba: [1] **{{dsb}}: [1] {{t|dsb|pronomen}} {{m}} **{{hsb}}: [1] {{t|hsb|pronomen}} {{m}}, {{t|hsb|naměstnik}} {{m}} *{{tr}}: [1] {{t|tr|zamir}}, {{t|tr|adıl}} *{{uk}}: [1] {{t|uk|займенник|}} {{m}} *{{vi}}: [1] {{|vi|đại từ}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|pronomo}} {{Fontoj}} 34b9hjkt4q5ouuyo7cv8bgjyy4ejth2 novismo 0 72268 1121966 999928 2022-07-28T02:55:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'429 su=219 in=219 at=219 -- only 601 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} [[novvorto]]; vorto aŭ esprimo kiu antaŭe ne estis uzata {{Ekzemploj}} :[1] La [[novismo]] „obsoleta“ kies neceson en romano la leganto ne tuj kaptas<ref>P. Veenman: 'Krimoj... por ĉiuj temperamentoj', ''Monato'', 1997:10, p. 19a</ref> q0u9eau6cou95y7wgx2yt9yuc9h81kj passare 0 76014 1122285 822469 2022-07-28T03:23:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'103 su=525 in=526 at=526 -- only 295 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|it}}== ==={{Vortospeco|verbo|it}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pasigi]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[cirkelo]] #: {{vian|[[cirkel]]}} k0fxmplqas8k838j7125rzhzgeaa9p6 plutonium 0 80178 1122427 1120843 2022-07-28T03:35:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'826 su=659 in=660 at=660 -- only 161 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|fr}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fr}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[plutonio]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|kemia elemento}}) [[plutonio]] #: {{vian|[[Pluto]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} ll5iu2br1zmvc5c1y0llmxilng4f0gk train 0 81159 1122573 1001282 2022-07-28T03:47:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'585 su=798 in=800 at=799 -- only 22 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|transporto}}, {{fak|en|fervojo}}) [[trajno]] #: {{vortkombinoj-l|[[freight train]], [[vacuum tube train]]}} #: {{kunmetaĵoj-l|[[vactrain]]}} #: {{vian|[[maglev]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} =={{Lingvo|fr}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fr}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|fr|transporto}} [[trajno]] 60pcb08knn3rzt6zxww8783il3wki74 transformer 0 81166 1121755 1115435 2022-07-28T02:33:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'117 su=17 in=17 at=17 -- only 803 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:transform]+[U:er]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|elektrotekniko}}) [[transformilo]], [[transformatoro]] #: {{vian|[[coil]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} =={{Lingvo|fr}}== ==={{Vortospeco|verbo|fr}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ŝanĝi]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} 5ke8mpz73b15jr0rfm5c0y94dhdcwri uranium 0 81228 1121951 1120842 2022-07-28T02:54:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'352 su=205 in=205 at=205 -- only 615 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[uranio]] =={{Lingvo|fr}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fr}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[uranio]] == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|kemia elemento}}) [[uranio]] #: {{vian|[[Uranus]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 4bym8hl9bi2dqxnf3j773vya2zpq0qt brand 0 88498 1122185 771180 2022-07-28T03:14:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'569 su=428 in=428 at=428 -- only 392 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|nl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|nl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[brulado]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== * (en) brand, branden, bränder, bränderna ===={{Signifoj}}==== # [[incendio]] (nedezirata, desktruktiva, ofte granda fajro) #: {{kunmetaĵoj-l|''(...brand)'' [[bilbrand]], [[gräsbrand]], [[husbrand]], [[markbrand]], [[mordbrand]], [[präriebrand]], [[skogsbrand]], [[storbrand]], [[toppbrand]], [[åskbrand]]}} #: {{kunmetaĵoj-l|''(brand...)'' [[brandbegränsningslinje]], [[brandbekämpare]], [[brandbil]], [[brandfara]], [[brandfarlig]], [[brandfarlighet]], [[brandgata]], [[brandkår]], [[brandman]], [[brandsektionering]], [[brandsläckare]], [[brandvarnare]], [[brandvägg]]}} #: {{vian|[[brasa]], [[eld]], [[eldsvåda]], [[vådeld]], [[vårdkase]]}} texicoyfu7ml631v0auxucl33gc26st cirkel 0 89325 1122445 1001340 2022-07-28T03:36:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'919 su=676 in=677 at=677 -- only 144 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|nl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|nl}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|nl|geometrio}}) [[cirklo]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|geometrio}}) [[cirklo]] #: {{vian|[[passare]]}} llro738snjfpjw9od23551bnpaddhl6 båt 0 90832 1121731 1115373 2022-07-28T02:19:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=234 su=2 in=2 at=2 -- only 818 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|no}}== ==={{Vortospeco|substantivo|no}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[boato]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== * (en) båt, båten, båtar, båtarna ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|navigarto}}) [[boato]], [[ŝipeto]] #: {{vian|[[fartyg]], [[kanot]]}} p68zpw1p35tx50idhz4mm99cbw54lbz nummer 0 91715 1121769 895325 2022-07-28T02:38:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'400 su=30 in=30 at=30 -- only 790 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|no}}== ==={{Vortospeco|substantivo|no}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[nombro]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[numero]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[personnummer]], [[telefonnummer]]}} #: {{vian|[[tal]], [[siffra]], [[räkneord]]}} 02jwzi0k7s5yg1iexx53ooz4leg0lh5 ordbok 0 91751 1122088 999923 2022-07-28T03:05:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'066 su=335 in=335 at=335 -- only 485 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|no}}== ==={{Vortospeco|substantivo|no}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[vortaro]] == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:ord]+[M:bok]}} * (en) ordbok, ordboken, ordböcker, ordböckerna ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|lingvoscienco}})'' (detala) [[vortaro]] #: {{vian|[[ordlista]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} dnn80el23sr6yzyz58xg9nllppk3d2u rendel 0 94348 1122615 1115436 2022-07-28T04:10:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=170 su=8 in=8 at=8 -- only 84 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|hu}}== ==={{Vortospeco|verbo|hu}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[aboni]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} :derivaĵo de ''[[radiel#avk|radiel]]'' (radiumo) {{Elparolo}} * {{IFA|rɛnˈdɛl|renˈdel|rɛnˈdel|renˈdɛl}} : {{aŭdo|rendel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[radono]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|rendel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} mcw3r5ldr26scttlbcguoea70xci9bv anskaffa 0 95152 1122502 896370 2022-07-28T03:41:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'226 su=731 in=732 at=732 -- only 89 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[aĉeti]] #: {{vian|[[avskaffa]]}} 1hkbl9cy9oys8e8k1wadiai7f7s6omh äpple 0 95185 1121915 1119243 2022-07-28T02:50:58Z Taylor 49 4683 simpligas sintakson wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) äpple, äpplet, äpplen, äpplena ===={{Signifoj}}==== # {{k|sv|F: botaniko|frukto|manĝaĵo}} [[pomo]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} 9om7wt31zl74cprx8kxa4e1tqxc20xh arbete 0 95195 1121765 1024169 2022-07-28T02:37:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'378 su=26 in=26 at=26 -- only 794 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) arbete, arbetet ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|socio}}) [[laboro]] #: {{vian|[[strejk]]}} # ({{fak|sv|fiziko}}) [[laboro]] #: {{vian|[[energi]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} pqhh21rsr3ve0ql6dgx3rcr949i1myw åska 0 95241 1121906 1002829 2022-07-28T02:50:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'123 su=163 in=163 at=163 -- only 657 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== * (en) åska, åskan ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|meteologio}}) [[ŝtormo]] #: {{vian|[[blixt]], [[dunder]], [[regn]]}} 7pxw3621lu6osg7tlj293tjt3b4ca9b åter 0 95255 1122207 828625 2022-07-28T03:16:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'689 su=450 in=450 at=450 -- only 370 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ree]] #: {{vortkombinoj-l|[[återbetela]], [[återstå]]}} #: {{vian|[[bakåt]], [[på nytt]]}} c8adks4qr7fg10enc1r5a5easj17wuq avlida 0 95298 1122192 1116959 2022-07-28T03:14:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'607 su=435 in=435 at=435 -- only 385 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.|sv}} [[morti]] #: {{sino|[[dö]], [[ljuta döden]]}} #: {{vian|[[avliva]]}} p3qxp1qhb925tzdru8vuzn6owcgckys avliva 0 95300 1122005 898662 2022-07-28T02:58:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'634 su=257 in=257 at=257 -- only 563 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|sv}} [[mortigi]] #: {{vian|[[avlida]]}} eiap4jo2gvws67ai19ceiw7zd02tofh batalj 0 95383 1121848 1000170 2022-07-28T02:45:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'816 su=107 in=107 at=107 -- only 713 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|militado}}) [[batalo]] #: {{vian|[[krig]]}} 9w33hzkqs4o1z20qlve40bmt948svx5 beroende 0 95488 1122426 1117272 2022-07-28T03:35:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'819 su=658 in=659 at=659 -- only 162 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Adjektivo, Participo === {{livs|sv|AJPA|fra=[M:bero]+[U:ende]|ext=&M}} ===={{Signifoj}}==== # [[dependa]] #: {{anto|[[oberoende]]}} === Substantivo, Participo === {{livs|sv|SBPA|fra=[M:bero]+[U:ende]|ext=&M}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|medicino}}, rilato de persono al uzata substanco)'' [[dependeco]] #: {{vian|[[missbruk]], [[drog]], [[knark]], [[narkotika]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Läkemedelsberoende}} * {{ref-svenska-se}} nhgu8ment9gco6w5bxeabxytf0ct6nu blixt 0 95607 1121780 1001942 2022-07-28T02:39:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'459 su=41 in=41 at=41 -- only 779 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|meteologio}}) [[fulmo]] #: {{vian|[[dunder]], [[åska]]}} f9zr3azx327kq46nw8u5xi6doqx1ddr död 0 95840 1121935 1116444 2022-07-28T02:52:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'274 su=191 in=191 at=191 -- only 629 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) död, döden, dödar ''(pluralo dubinda)'' ===={{Signifoj}}==== # [[morto]] #: {{anto|[[liv]]}} #: {{vian|[[mord]], [[suicid]], [[genocid]], [[utrotning]]}} === Adjektivo === {{livs|sv|AJ|fra=$B}} * död, dött, döda ===={{Signifoj}}==== # [[mortinta]] #: {{anto|[[levande]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Döden}} * {{ref-svenska-se}} 24yo4hxbj5btxhcse9qo3xegsely2fy dosa 0 95857 1122191 1069630 2022-07-28T03:14:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'602 su=434 in=434 at=434 -- only 386 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|religio}}) [[peko]] #: {{vortkombinoj-l|[[tujuh dosa pokok]], [[tujuh dosa mematikan]], [[tujuh dosa besar]]}} #: {{vian|[[kejahatan]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[skatolo]] #: {{vian|[[låda]], [[ask]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Snusdosa}} * {{ref-svenska-se}} * {{ref-Tato|sv}} 5flqq4xpjlhsvoy0i627hgpluzj4qvx engelsk 0 95948 1122261 875282 2022-07-28T03:21:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'975 su=501 in=502 at=502 -- only 319 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[angla]] #: {{vian|[[engelska]]}} 4oceg5j4vhhwbenlagfgpc8mt1e8jic fartyg 0 96035 1122296 1003323 2022-07-28T03:24:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'157 su=535 in=536 at=536 -- only 285 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== * (ett) fartyg, fartyget, fartyg, fartygen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|navigarto}}) [[ŝipo]] #: {{vian|[[båt]], [[kanot]]}} 5dxx52lgo3dsn0p15tc72inzow4lyyr flygplan 0 96104 1122218 1042377 2022-07-28T03:17:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'756 su=461 in=462 at=462 -- only 359 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) flygplan, flygplanet ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|aviado}}) [[aviadilo]] #: {{vian|[[zeppelinare]], [[raket]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} k2xdlxpve6f9fnps43eh5qj94l4fkge förlåtelse 0 96207 1122081 725669 2022-07-28T03:05:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'032 su=329 in=329 at=329 -- only 491 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[senkulpigo]], [[pardono]] #: {{vortkombinoj-l|be om förlåtelse}} #: {{vian|[[ursäkt]]}} 9ku6z7xhngdcjjj424mbwjav80t9psq förslag 0 96252 1122488 1006815 2022-07-28T03:40:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'150 su=717 in=718 at=718 -- only 103 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[P:för]+[M:slag]}} * (ett) förslag, förlaget ===={{Signifoj}}==== # [[propono]] #: {{vian|[[proposition]], [[motion]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Motion (förslag)}} * {{ref-svenska-se}} shmz2j0gqhnjo390tbua7o017mrtiqd hammare 0 96613 1122160 1067488 2022-07-28T03:12:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'435 su=403 in=403 at=403 -- only 417 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=hamm+[U:are]|ext=&M}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|ilo}}) [[martelo]] #: {{vian|[[slägga]] ''(peza martelo)'', [[klubba]] ''(malpeza martelo por formalaj agoj)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} 2mic6ojkpz8n6n4my7h1ejujwf8vfjc handske 0 96633 1122042 1001007 2022-07-28T03:01:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'826 su=292 in=292 at=292 -- only 528 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|vestaĵo}}) [[ganto]] (precipe leda) #: {{vian|[[vante]]}} pwyxiinr69lppgnx5lan5k55darsebs hemma 0 96696 1122516 899190 2022-07-28T03:43:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'294 su=744 in=745 at=745 -- only 76 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # (''{{gram|sv|statika}} signifo)'' [[hejme]] #: {{vian|''(dinamika signifo)'' [[hem]], [[hemifrån]]}} bdh48ym38spttmxvn2eir34h4n531jo himlakropp 0 96710 1121740 1019677 2022-07-28T02:26:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=631 su=9 in=9 at=9 -- only 811 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:himmel/him(mel)la]+[M:kropp]}} * (en) himlakropp, himlakroppen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|astronomio}}) [[astro]] #: {{vian|[[astronomiskt objekt]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} bk5uh18nfxtnvv7uock0rg4fzyc0wpv 1121742 1121740 2022-07-28T02:27:32Z Taylor 49 4683 # {{k|sv|F: astronomio}} [[astro]] #: {{vian|[[astronomiskt objekt]]}} wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:himmel/him(mel)la]+[M:kropp]}} * (en) himlakropp, himlakroppen ===={{Signifoj}}==== # {{k|sv|F: astronomio}} [[astro]] #: {{vian|[[astronomiskt objekt]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} md0t65ttg9olv6unsyh9rnubmi18b65 inne 0 96895 1122175 899191 2022-07-28T03:13:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'515 su=418 in=418 at=418 -- only 402 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # (''{{gram|sv|statika}} signifo)'' [[ene]] #: {{vian|''(dinamika signifo)'' [[in]], [[inifrån]]}} qrhilbwlqk68bdq8p1qrnftm149mefs kemi 0 97101 1122065 1116054 2022-07-28T03:03:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'944 su=313 in=313 at=313 -- only 507 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|scienconomo}}) [[kemio]] #: {{vian|''(hiponimoj)'' [[analytisk kemi]], [[organisk kemi]], [[oorganisk kemi]], [[fysikalisk kemi]], [[grön kemi]], [[astrokemi]], [[atmosfärskemi]], [[biokemi]], [[elektrokemi]], [[fotokemi]], [[geokemi]], [[kärnkemi]], [[läkemedelskemi]], [[miljökemi]], [[petrokemi]], [[polymerkemi]], [[stökiometri]], [[termokemi]], [[ytkemi]]}} #: {{kunmetaĵoj-l|''(kemi..., sen hiponimoj)'' [[kemibok]], [[kemilärare]], [[kemiteknik]], [[kemist]], [[kemisk]]}} #: {{kunmetaĵoj-l|''(kem..., sen hiponimoj)'' [[kemtvätt]], [[kemvapen]]}} #: {{rima|Oni reduktas la vorton de "kemi" al "kem" en certaj (slangaj) kunmetaĵoj.}} 1k4x9dprbh81pmob2110pz4e3ap55fv leka 0 97474 1122583 871907 2022-07-28T03:48:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'631 su=806 in=808 at=807 -- only 14 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== * (att) leka, leker ===={{Signifoj}}==== # [[ludi]] #: {{vian|[[spela]], [[lira]]}} 0qoy8qkdnc4kg0kjf4vvxc6vvnvng2p modern 0 97747 1122540 1117257 2022-07-28T03:45:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'414 su=766 in=768 at=767 -- only 54 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[moderna]] #: {{sino|''(evitenda misliterumado)'' [[moderen]]}} #: {{anto|[[usang]], [[ketinggalan zaman]], ''(evitenda misliterumado)'' [[ketinggalan jaman]]}} #: {{vian|[[baru]], [[muda]], [[terbaru]], [[mutakhir]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[moderna]] 1k5k9w7t7pfttd5s8kaxe8q2op2745x mörda 0 97773 1121898 1024148 2022-07-28T02:49:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'080 su=155 in=155 at=155 -- only 665 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE|fra=$B}} * (att) mörda, mördar ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|sv}} ({{fak|sv|krimo}}) [[murdi]]; efektivigi [[murdo]]n #: {{vian|[[slå ihjäl]], [[avliva]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Mord}} * {{ref-svenska-se}} ogoxxd39xot7zxvrn0jzrvx1didlzq9 näsa 0 97850 1122250 999745 2022-07-28T03:20:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'925 su=492 in=493 at=493 -- only 328 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) näsa, näsan ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|anatomio}})'' homa [[nazo]] #: {{vian|[[nos]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} ndad4fpkf3w6ugt7y3eva0honurfbsi päron 0 98192 1121944 1086418 2022-07-28T02:53:25Z Taylor 49 4683 simpligas sintakson == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) päron, påronet ===={{Signifoj}}==== # {{k|sv|F: botaniko|frukto|manĝaĵo}} [[piro]]; specio ''Pyrus communis'' {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) päron, påronet ===={{Signifoj}}==== # {{k|sv|F: botaniko|frukto|manĝaĵo}} [[piro]]; specio ''Pyrus communis'' {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} 4u7fyh3vf606cq88l7uhhr6xuzmld86 rena 0 98445 1122484 1068795 2022-07-28T03:40:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'128 su=713 in=714 at=714 -- only 107 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : {{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈrɛna|ˈrena}} : {{aŭdo|rena (avk).wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # [[amo]] {{Derivaĵoj}} * [[renakola#avk|renakola]] * [[renaroti#avk|renaroti]] * [[renatoraf#avk|renatoraf]] * [[reniskaf#avk|reniskaf]] * [[renugal#avk|renugal]] * [[rená#avk|rená]] * [[renoná#avk|renoná]] * [[renundá#avk|renundá]] {{Referencoj}} * {{ref-Esperanto-Kotavao}} * {{Kotapedia|rena}} [[Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia (Kotavao)]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[purigi]] (precipe likvaĵon) #: {{vian|[[rengöra]]}} ==={{Vortospeco|adjektivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # plurala kaj difinita formo de [[ren#Adjektivo]] ?? [[ren#_Adjektivo]] ?? [[ren#_Adjektivo_2]] ?? [[ren#sveda]] j0583dl225oenycyspj0vs8yi4uslmp röka 0 98500 1121979 1018783 2022-07-28T02:56:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'501 su=232 in=232 at=232 -- only 588 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE|fra=[M:rök]+[U:a]|ext=&M}} * röka, röker ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|sv}} [[fumi]]; forbruligi por plezuro de fumo #: {{parencaĵoj-l|[[rök]], [[rökning]], [[rökare]]}} #: {{vian|[[ryka]] (''netransitiva'', "ellasi fumon")}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Rökning}} (fumado) kaj {{vikipedenlin|ling=sv|nenk=1|Tobaksrökning}} * {{ref-svenska-se}} 6ah19c8z6gv3x2332gk47d7jo15a2q2 ryka 0 98550 1122002 1018786 2022-07-28T02:58:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'618 su=254 in=254 at=254 -- only 566 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE|fra=ryk+[U:a]|ext=&M}} * ryka, ryker, rykte ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.}} [[fumi]]; ellasi fumon #: {{vian|[[röka]] (''transitiva'', "ardigi por plezuro de fumo")}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{ref-svenska-se}} gt2m1g7tmp6caxw5n1wi8m82ofekyo4 sälja 0 98590 1122038 1117538 2022-07-28T03:01:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'802 su=288 in=288 at=288 -- only 532 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE|fra=$B}} * sälja, säljer ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|sv}} [[vendi]] #: {{anto|[[köpa]]}} #: {{vian|[[marknadsföra]], [[langa]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Försäljning}} * {{ref-svenska-se}} g7jdc8dvtzyomfxajgn0zxbs270e8tg spela 0 99011 1122586 892453 2022-07-28T03:48:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'648 su=809 in=811 at=810 -- only 11 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== * (att) spela, spelar, spelade, spelat ===={{Signifoj}}==== # [[ludi]] #: {{vian|[[leka]], [[lira]]}} 82xf524dlpb6wzlpzvzjoeyhxazu9sz spindelväv 0 99019 1122458 1001053 2022-07-28T03:37:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'990 su=689 in=690 at=690 -- only 131 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:spindel]+[M:väv]}} * (en) spindelväv, spindelväven ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|biologio}})'' [[araneaĵo]]; (parto aŭ fragmento de) strukturo konstruita far araneuloj #: {{vian|[[spindelnät]]}} i4sbgz020jw3j5h7dpgl835m425z5k4 svenska 0 99191 1122417 1002864 2022-07-28T03:34:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'778 su=650 in=651 at=651 -- only 170 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:svensk]+[U:a]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|lingvonomo}}) la [[sveda]] (lingvo) #: {{vian|[[svensk]]}} j13hi17r1hp6w3m6slm9ov5bxrmlm1z tändsticka 0 99258 1121959 904037 2022-07-28T02:54:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'392 su=212 in=212 at=212 -- only 608 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:tänd(a)]+[M:sticka]}} ===={{Signifoj}}==== # [[alumeto]] #: {{vian|[[tändare]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} pa0krx08c4dpyj1y3xtyy6uuhhgf1kx tycka om 0 99511 1121744 1116924 2022-07-28T02:28:53Z Taylor 49 4683 * {{k|sv|G: frazverbo}} wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo, Vortgrupo === {{livs|sv|VEGR|ext=&M}} * {{k|sv|G: frazverbo}} ===={{Signifoj}}==== # [[ŝati]] #: {{sino|[[gilla]]}} {{Referencoj}} : {{ref-svenska-se}}, {{ref-svenska-se|nenk=1|kv=tycka}} 8e817g7gp4dwfdw15pnf5pktvttphdx tyska 0 99521 1121998 1000610 2022-07-28T02:58:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'597 su=250 in=250 at=250 -- only 570 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:tysk]+[U:a]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|lingvonomo}}) la [[germana]] (lingvo) #: {{vian|[[tysk]]}} klc6forfpztpjn80qhuff1ushhthvj6 ursäkt 0 99602 1122205 725659 2022-07-28T03:16:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'676 su=448 in=448 at=448 -- only 372 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[senkulpigo]] #: {{vortkombinoj-l|be om ursäkt}} #: {{vian|[[förlåtelse]]}} tttzew4gpdbn3yghw77dwuw8l6exny0 vätebomb 0 99777 1122031 1083029 2022-07-28T03:00:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'765 su=281 in=281 at=281 -- only 539 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:väte]+[M:bomb]}} * (en) vätebomb, vätebomben ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|militado}}, {{fak|sv|armilo}}) [[hidrogenbombo]]; nuklea armilo (precipe bombo) surbaze de fuzio #: {{vian|[[fusionsvapen]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|Kärnvapen#Fusionsvapen|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} o7hvl65l14j6a50i68whg1k18eucb4e vetenskap 0 99806 1121820 715001 2022-07-28T02:42:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'677 su=81 in=81 at=81 -- only 739 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[scienco]] #: {{vian|''(ne konfuzu)'' [[vetskap]]}} ol6e7avmj4bt2vk382ccuwy79a8yrfr kemisk 0 101311 1122462 929072 2022-07-28T03:38:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'013 su=693 in=694 at=694 -- only 127 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == dana == === Adjektivo === {{livs|da|AJ|fra=[M:kem(i)]+[U:isk]}} ===={{Signifoj}}==== # [[kemia]] == sveda == === Adjektivo === {{livs|sv|AJ|fra=[M:kem(i)]+[U:isk]}} ===={{Signifoj}}==== # [[kemia]] #: {{vian|[[kem-]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Kemi}} * {{ref-svenska-se}} n205hait94x3gfqnkau9towgyz93owt Pluto 0 101940 1122432 1120844 2022-07-28T03:35:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'853 su=664 in=665 at=665 -- only 156 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|da}}== ==={{Vortospeco|substantivo|da}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|da|astronomio}}) nanplanedo [[Plutono]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|astronomio}}) nanplanedo [[Plutono]] #: {{vian|[[plutonium]]}} {{superrigardo sunsistemo univ|id}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} fjtc9cj7luecq1xkzvkmzofx2aouf9d tal 0 102490 1122452 1000445 2022-07-28T03:37:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'958 su=683 in=684 at=684 -- only 137 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == dana == === Substantivo === {{livs|da|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|da|matematiko}}) [[nombro]] == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (ett) tal, talet, tal, talen ===={{Signifoj}}==== # [[parolo]] #: {{parencaĵoj-l|[[tala]], [[talare]]}} #: {{vian|[[prat]], [[snack]], [[plädering]]}} # ({{fak|sv|matematiko}}) [[nombro]] #: {{vortkombinoj-l|[[tallinje]], [[talplan]]}} #: {{vian|[[nummer]], [[siffra]], [[räkneord]]}} {{superrigardo_nombroj_univ|sv}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} (nombro) kaj {{vikipedenlin|nenk=1|ling=sv|Tal (språk)}} kaj {{vikipedenlin|nenk=1|ling=sv|Tal (retorik)}} * {{ref-svenska-se}} fp8v8pa202nbu13nxvv693q17qygpzo Uranus 0 102744 1122037 1120836 2022-07-28T03:01:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'797 su=287 in=287 at=287 -- only 533 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|da}}== ==={{Vortospeco|substantivo|da}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|da|astronomio}} [[Urano]] =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|en|astronomio}} [[Urano]] {{superrigardo sunsistemo univ|en}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|astronomio}}) [[Urano]] #: {{vian|[[uranium]]}} {{superrigardo sunsistemo univ|id}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|sv|astronomio}} [[Urano]] mfaa6x0jjnvyn0jxu38jzjaao3p02hv vante 0 102805 1122456 1000139 2022-07-28T03:37:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'979 su=687 in=688 at=688 -- only 133 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|da}}== ==={{Vortospeco|substantivo|da}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mufganto]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|vestaĵo}}) [[ganto]] (precipe teksa) #: {{vian|[[handske]]}} ma6ond1dwqxkdgxqhi6oyw8ywdicens itu 0 103249 1122045 960437 2022-07-28T03:02:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'842 su=295 in=295 at=295 -- only 525 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĝermo]] =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|pronomo|id}}=== * {{gram|id|montra pronomo}} ===={{Signifoj}}==== # [[tiu]] ''(pli fora)'' #: {{vian|[[ini]]}} bxycmn9quljkryx6knh95aeog11o5kz dass 0 113049 1122429 1035476 2022-07-28T03:35:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'837 su=661 in=662 at=662 -- only 159 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|de}}=== {{Malnoviĝintaj skribmanieroj}} :[[daß]], [[dasz]], daſs (in Antiqua) {{Silabseparo}} :dass {{Elparolo}} :{{IFA|das}} :{{aŭdo|De-das.ogg|ling=de}} :{{Rimoj}} {{Rimo|as|Deutsch}} ===={{Signifoj}}==== :[1] ke, (damit) por ke {{Bedeutungen}} :[1] ''konsekutive Subjunktion (selten, wird meist mit [[sodass]] ausgedrückt):'' drückt eine Folge des Geschehens aus :[2a] ''konsekutive Subjunktion:'' ''so … dass:'' drückt die Folge der Art und Weise des Geschehens aus :[2b] ''konsekutive Subjunktion:'' ''so … dass:'' drückt die Folge des Grades einer Eigenschaft aus :[3] ''finale Subjunktion (selten, wird meist mit „[[damit]]“ ausgedrückt):'' drückt eine Absicht, einen Zweck des Geschehens aus :[4] ''neutrale Subjunktion:'' zur Bildung von (jeweils ohne feste Bedeutung, steht nach Ausdrücken der Sicherheit)<ref>{{Lit-Duden: Grammatik|A=7}}, Seite 633</ref>: ::[a] Objektsätzen ::[b] Subjektsätzen ::[c] Attributsätzen :[5] ''modal-instrumentale Subjunktion:'' ''ohne dass:'' drückt das Fehlen eines bestimmten Umstandes aus :[6] ''restriktive Subjunktion:'' ''außer dass:'' drückt eine Einschränkung aus :[7] ''adversative Subjunktion:'' ''anstatt dass:'' drückt einen Ersatz eines Umstands aus<ref>{{Lit-Duden: Grammatik|A=7}}, Seite 636</ref> :[8] ''temporale Subjunktion (zum Ausdruck der Vorzeitigkeit):'' ''kaum dass:'' kurz [[nachdem]] {{Sinonimoj}} :[1] [[sodass]] :[3] [[damit]], [[um]] {{Ekzemploj}} :[1] :[2a] Sie schlug ihn ''so,'' ''dass'' er ins Krankenhaus musste. :[2b] Es war ''so'' traurig, ''dass'' ich heulen musste. :[3] Wir rannten schnell, ''dass'' wir den Bus bekamen. :[4a] Er sagte, ''dass'' es ein Problem für ihn sei. :[4b] ''Dass'' du mir schreiben willst, freut mich besonders. :[4c] Die Ungewissheit, ''dass'' es zu spät sein könnte, veränderte ihr Leben. :[5] Ich mochte ihn, ''ohne dass'' ich je zuvor von ihm gehört hatte. :[6] Ich habe mich gefreut, ''außer dass'' es ein wenig peinlich für mich war. :[7] ''Anstatt dass'' er mich zuerst fragte, schlug er einfach zu. :[8] ''Kaum dass'' ich ihn gesehen hatte, wurde mir auch schon schwarz vor Augen. {{Vortfaradoj}} :[[sodass]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1, 4a, 4b] {{t|en|that}}; [3] {{t|en|so}}; [5] {{t|en|except}} ''(+Gerundiv)''; [7] {{t|en|instead of}} ''(+Gerundiv)'' ''(5 und 7 sind Präpositionen mit Gerundivform, die auch Substantive im Englischen sind)'' *{{eo}}: [1] {{t|eo|ke}} *{{tr}}: [1] {{t|tr|ki}}, {{t|tr|için}}, {{t|tr|diye}}, {{t|tr|öyle ki}}, {{t|tr|-dığından}} *{{fi}}: [4a] {{t|fi|että}} *franca: [1] {{t|fr|que}} *itala: [1] {{t|it|che}} *{{ku}}: [1] {{t|ku|ku}} *{{la}}: [1, 2] {{t|la|ut}}, [4] {{t|la|quod}}, ''nach verneinten Ausdrücken des Zweifelns, Hinderns und Widerstrebens:'' {{t|la|quin}} *latva: [1] {{t|lv|ka}} {{trad-mezo}} *{{dsb}}: [1, 2, 4] {{t|dsb|až}}; [3] {{t|dsb|aby}} *{{nb}}: [1, 2] {{t|no|at}}; [3] {{t|no|så}}; [4, 5] {{t|no|at}}; [6] ''außer dass'': {{t|no|bortsett fra at}}; [7] {{t|no|at}}; [8] ''Kaum dass'': {{t|no|så snart}}, {{t|no|ikke før}} *{{pl}}: [1, 2, 4] {{t|pl|że}}; [3] {{t|pl|żeby}} *{{pt}}: [1] {{t|pt|que}} *rusa: [1] {{t|ru|что|}} *sveda: [1, 2] {{t|sv|att}}; [3] {{t|sv|så}}; [4, 5] {{t|sv|att}}; [6] ''außer dass'': {{t|sv|förutom att}}, {{t|sv|utom att}}; [7] {{t|sv|att}}; [8] ''Kaum dass'': {{t|sv|knappt}} *hispana: [1] {{t|es|que}} *{{cs}}: [1, 2, 4] {{t|cs|že}} *{{hu}}: [1–4] {{t|hu|hogy}}, [5] {{t|hu|anélkül, hogy}}, [6] {{t|hu|azon kívül, hogy}}, [7] {{t|hu|ahelyett, hogy}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} :[1] {{Ref-Grimm|daß}}, ''veraltete Schreibweise'' :[1] {{Ref-Goethe|daß}}, ''alte Rechtschreibung'' :[1] {{Ref-DWDS|daß}}, ''alte Rechtschreibung'' :[1–8?] {{Ref-Duden|dass}} :[1] {{Ref-Canoo|dass}} :[1] {{Ref-UniLeipzig|dass}} {{Referencojn provi|Germana}} {{Fontoj}} {{Similaĵoj 1|[[das]]}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[fekejo]], [[necesejo]] ''(precipe primitiva ekstera)'' #: {{kunmetaĵoj-l|[[utedass]]}} #: {{vian|[[toalett]], [[toa]]}} q2wssxtp0ltn7yhl7o28z8pp24dvq3k cock 0 113066 1122178 1002493 2022-07-28T03:13:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'532 su=421 in=421 at=421 -- only 399 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} {{Silabseparo}} : cock, {{plur}} cocks {{Prononco}} * {{IFA|kɒk}} * {{aŭdo|en-us-cock.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: vulgara}} [[peniso]]; [[kaco]] # [[koko]]; [[virkoko]] {{Antonimoj}} # [[cunt]] ==={{Vortospeco|verbo|en}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[levi]]; [[starigi]] la [[perkutilon]] (de) #: [''cocks'' pistol]<ref>{{Narcos}} {{S1:2}}</ref> {{Referencoj}} 51exdvkn62wex03a2ttdi21lknchf2j of 0 113121 1122514 957851 2022-07-28T03:42:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'283 su=742 in=743 at=743 -- only 78 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Prepozicio === {{livs|en|PP|fra=$B}} {{Prononco}} * neakcentita ** {{IFA|dial=UK|/ɒv/}} ** {{IFA|dial=AU, NZ|/ɔv/}} ** {{IFA|dial=US|/ʌv/}} ** {{aŭdo|en-us-of.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ''esprimas posedanton''; [[de]] #: ''The owner '''of''' the pub was arrested.'' #:: ''La posedanto '''de''' la drinkejo estis malliberigita.'' # ''esprimas materialon''; [[el]] #: ''Most toys are now made '''of '''plastic.'' : {{barileto}} : {{vian|[[from]], [[off]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{ref-onelook}} =={{Lingvo|vo}}== ==={{Vortospeco|persona pronomo|vo}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ŝi#ŝi (Esperanto)|ŝi]] {{Derivaĵoj}} *[[ofs#ofs (Volapuko)|ofs]] ([[ili#ili (Esperanto)|ili]] nur-inaj) {{Hiperonimoj}} *[[on#on (Volapuko)|on]] (li/ŝi/ĝi) 1qjema2xadnd5f8ijuw5yn08umoh63j beroendeframkallande 0 114088 1122443 1001548 2022-07-28T03:36:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'908 su=674 in=675 at=675 -- only 146 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Adjektivo, Participo === {{livs|sv|AJPA|fra=[M:bero]+[U:ende]+[M:fram]+[M:kall(a)]+[U:ande]|ext=[M:beroende][M:framkalla]}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|medicino}}, pri substanco)'' [[dependecokaŭzanta]] #: {{vian|[[missbruk]], [[drog]], [[knark]], [[narkotika]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Läkemedelsberoende}} * {{ref-svenska-se}} ht17rjz4fgknbpfipgj9hpy03j8i5b9 akĉento 0 114314 1121849 1069660 2022-07-28T02:45:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'821 su=108 in=108 at=108 -- only 712 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} prononcmaniero devianta de la normo, loka aŭ tutnacia, per kiu oni rekonas fremdlingvanon aŭ homon el alia regiono #: parolas kun Groningena '''akĉento''', kiu sonas moke ankaŭ kiam tio ne estas intencata<ref>Willem Frederik Hermans: ''La elektrilo de Wimshurst''</ref> {{Vidu ankaŭ}} : elparoli, prononci kvh5emeodv1ork6k6e6gkn8xr51dnk0 cirklo 0 114537 1122337 1116096 2022-07-28T03:27:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'369 su=574 in=575 at=575 -- only 246 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Circle-withsegments.svg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|geometrio}}) [[ebena kurbo]], konsistanta el ĉiuj [[punkto]]j kun fiksa [[distanco]] (nomata [[radiuso]]) al donita punkto (nomata [[centro]]) #: {{vortkombinoj-l|[[ĉirkaŭskribita cirklo]], [[enskribita cirklo]], [[polusa cirklo]]}} #: {{vian|[[cirkelo]]}} #: {{rima|Ne konfuzu la vortojn "cirklo" (ebena figuro) kaj "[[cirkelo]]" (ilo).}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|circle}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|lingkaran}} * sveda: {{t|sv|cirkel|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|cirkl}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} cg2rh5gd36dm8fcaaaq33d01boo0lro uang 0 114680 1122579 897649 2022-07-28T03:48:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'610 su=802 in=804 at=803 -- only 18 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mono]] #: {{vian|[[pencucian uang]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 7lxmpm0eu84vs2z7zzcfijjtmqkgduw copón 0 114759 1122683 1003289 2022-07-28T04:16:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=537 su=74 in=74 at=74 -- only 18 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pokalego]] # {{fak|es|religio}} [[ciborio]], [[hostiujo]] ==={{Vortospeco|interjekcio|es}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|es|S: vulgara}} ''¡copón!'', [[fek]]! {{Ekzemploj}} :[1] '''¡Copón!''' ¿Eres enfermero o mecánico?<ref>{{El ministerio del tiempo}}</ref> ::→'''''Fek!''' Ĉu vi estas flegisto aŭ mekanikisto?'' {{Esprimoj}} # [[del copón]] # [[el copón]] {{Fontoj}} r1u5auzw61dng5ieg4zy5ahskft7h21 ¡manda cojones! 0 115356 1122693 1063026 2022-07-28T04:17:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=591 su=84 in=84 at=84 -- only 8 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == hispana == === Interjekcio, Vortgrupo === {{livs|es|INGR|fra=#0:manda}} * {{fak|es|esprimo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{es-es}}, {{k|es|S: vulgara}}) ''interjekcio por esprimi [[ĉagreno]]n'' {{Referencoj}} * {{ref-Diego|¡manda cojones!}} * {{ref-Tato|es}} * [http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/Default.aspx Refranero Multilingüe] 1g2609fwiv1mhij0nksnq36yv5dz9nv ponto 0 115376 1122055 1117208 2022-07-28T03:02:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'889 su=303 in=303 at=303 -- only 517 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Ironbridge_6.jpg|iomete malnova '''ponto'''|Pontonbruecke.jpg|tempa flosponto}} {{Vorterseparo}} : {{radi|pont}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # fiksita [[konstruaĵo]] [[ebliganta]] [[transiro]]n [[super]] [[rivero]] aŭ alia [[obstaklo]] #: {{anto|[[tunelo]]}} # [[flosponto]]; [[boatponto]]; preskaŭ senmova konstruaĵo kiu [[flosi|flosas]] sur la akvo sur pontonoj kaj ebligans transiron :{{barileto}} :{{vian|[[pramo]], [[pramŝipo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|fiksita konstruaĵo}} *angla: {{t|en|bridge}} *franca: {{t|fr|pont}} *germana: {{t|de|Brücke}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|jembatan}} *pola: {{t|pl|most}} *rusa: {{t|ru|мост|m}} *sveda: {{t|sv|bro}} {{trad-fino}} {{trad-eko|flosponto}} *angla: {{t|en|pontoon bridge}} *indonezia: {{t|id|jembatan ponton}} {{trad-mezo}} *germana: {{t|de|Ponton}} *rusa: {{t|ru|понтон|m}} *sveda: {{t|sv|pontonbro}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|ponto}} * {{ref-PIV|ponto}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|ponto}} =={{Lingvo|pt}}== ==={{Vortospeco|substantivo|pt}}=== '''pon.to''' (''[[multenombro]]'': [[pontos]]) ===={{Signifoj}}==== # [[punkto]] hzz67tswv6v0awiammmjplx98b8r4ke tompiate 0 115409 1122673 1002357 2022-07-28T04:15:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=484 su=64 in=64 at=64 -- only 28 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|es}}== {{Deveno}} :El la [[naŭatla]] ''tompiatli'', 'korbo' ===={{Signifoj}}==== :[1] {{es-mx}} korbo por manĝaĵoj :[2] {{es-mx}} {{k|es|S: vulgara}} vulgara testiklo {{Sinonimoj}} :[1] canasta para alimentos :[2] testículo p9uwyhtz0r9ehil7f0shd31xwe3r2yx instrui 0 115513 1122438 1116769 2022-07-28T03:36:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'887 su=670 in=671 at=671 -- only 150 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Instruo}} {{vikipedio|Instruado de lingvoj}} {{vikipedio|Instruisto}} == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|edukado}}) {{trans.|eo}} transdoni [[scio]]jn (pri iu fako de la scienco) aŭ [[lerteco]]n al iu (unu aŭ pluraj personoj, foje eĉ bestoj) per daŭra laŭcela laboro #: {{sino|[[lernigi]]}} #: {{anto|[[lerni]]}} #: {{vian|[[instruisto]], [[edukado]], [[lernejo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|teach}}, {{t|en|instruct}} *ĉina: {{t|zh|教|ts=jiào}} *franca: {{t|fr|enseigner}}, {{t|fr|instruire}} *germana: {{t|de|lehren}}, {{t|de|unterrichten}}, {{t|de|dozieren}}, {{t|de|instruieren}} *hindia: {{t|hi|पढ़ाना|ts=paRhaanaa}} *hispana: {{t|es|enseñar}}, {{t|es|instruir}} *hungara: {{t|hu|tanít}}, {{t|hu|oktat}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|mengajar}} *itala: {{t|it|insegnare}}, {{t|it|istruire}} *pola: {{t|pl|uczyć}}, {{t|pl|nauczać}} *rusa: {{t|ru|учить}} [elparolu: Uĉitj] *Sanskrito: {{t|sa|शिक्षयति|ts=śikṣayati}}, {{t|sa|अध्यापनं करोति|ts=adhyāpanaṃ karoti}}, {{t|sa|पाठयति|ts=pāṭhayati}}, {{t|sa|उपदीशति|ts=upadiśati}} *sveda: {{t|sv|undervisa}} *turka: {{t|tr|öğretmek}}, {{t|tr|eğitmek}}, {{t|tr|okutmak}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|instru}} * {{ref-PIV|instrui}} * {{ref-Majstro|instrui}} d18waietr9g6clq8dtk6djsj2r5a86h makan 0 115515 1122151 1117182 2022-07-28T03:11:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'392 su=396 in=396 at=396 -- only 424 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Verbo === {{livs|id|VE|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|id}} [[manĝi]] #: {{parencaĵoj-l|[[makanan]]}} #: {{vian|[[minum]]}} #: {{rima|Teorie ebla aktiva formo "memakan" estas apenaŭ uzata.}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Makanan}} * {{ref-KBBI}} o74zbsfa49exl4elurnic9gs12nbv1a makanan 0 115541 1122142 900568 2022-07-28T03:10:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'344 su=387 in=387 at=387 -- only 433 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[M:makan]+[U:an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[manĝaĵo]] #: {{vian|[[minuman]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}}, {{ref-KBBI|nenk=1|kv=makan}} nowobj5obl7tqf7qzmnnvusxsafav7y BETA 0 115589 1121867 1117642 2022-07-28T02:46:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'914 su=125 in=125 at=125 -- only 695 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[beta]]}} == indonezia == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|id|SBKU|ext=[W:benda][W:terbang][W:aneh]}} {{Etimologio}} : ''mallongigo de'' [[benda terbang aneh]] ===={{Signifoj}}==== # [[nifo]] #: {{sino|[[benda terbang tak dikenal]], [[UFO]]}} #: {{vian|[[ufologi]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Benda terbang tak dikenal}} * {{ref-KBBI|kv=UFO}} 4f1pqvc1lxek4321xvn98swvs7j0kxq pesawat terbang 0 115593 1122545 1001333 2022-07-28T03:45:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'442 su=771 in=773 at=772 -- only 49 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[pesawat]] [[terbang]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|aviado}})'' [[aviadilo]] #: {{vian|[[benda terbang aneh]], [[benda terbang tak dikenal]], [[BETA]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} n7kl5ti6kjiyb7bonooxelcrv5kr8c9 fission 0 115867 1122692 1002754 2022-07-28T04:17:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=586 su=83 in=83 at=83 -- only 9 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[fisio]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} gfmz50ff6tgdwb9lv70dqlzxp5ziiw2 memori 0 116736 1121768 1116648 2022-07-28T02:38:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'393 su=29 in=29 at=29 -- only 791 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{?|difino mankas}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1, 2] {{t|en|remember}}; [3, 4] {{t|en|remind}} *germana: [1] {{t|de|erinnern}}, {{t|de|memorieren}} *{{et}}: [1] {{t|et|meenuda}}; [3] {{t|et|meenutada}} *finna: [1] {{t|fi|muistaa}}; [2] {{t|fi|muistella}}; [4] {{t|fi|muistuttaa}} *franca: [1–4] {{t|fr|rappeler}}, {{t|fr|souvenir}} *greka: [1, 2] {{t|el|θυμάμαι|ts=thymámai}}; [3, 4] {{t|el|υπενθυμίζω|ts=ypenthymízo}}, {{t|el|θυμίζω|ts=thymízo}} *indonezia: [1] {{t|id|ingat}} *itala: [1–4] {{t|it|ricordare}}, {{t|it|rammentare}} *japana: [1] {{t|ja|覚える|ts=おぼえる, oboeru}}; [2] {{t|ja|思い出す|ts=おもいだす, omoidasu}}; [3, 4] {{t|ja|思い出せる|ts=おもいだせる, omoidaseru}} *hispana: [1, 2] {{t|ca|enrecordar-se}}, [1, 2, 3, 4] {{t|ca|recordar}} *latva: [1] {{t|lv|atcerēties}} *nederlanda: [1–4] {{t|nl|herinneren}} {{trad-mezo}} *{{no}}: **{{nb}}: [1–3, 5] {{t|nb|huske}}; [3] {{t|nb|minne på}}; [4] {{t|nb|minne om}} **norvega nova: [1–3, 5] {{t|nn|hugse}}; [3] {{t|nn|minne på}}; [4] {{t|nn|minne om}} *pola: [1, 5] {{t|pl|pamiętać}}; [2] {{t|pl|przypominać}} sobie; [3] {{t|pl|przypominać}} komuś; [4] {{t|pl|przypominać}} coś/kogoś *portugala: [1] {{t|pt|lembrar-se}}, {{t|pt|recordar-se}} *rusa: [1] {{t|ru|помнить|ts=pomnit'}}; [2, 4] {{t|ru|вспоминать|ts=wspominat'}}; [3] {{t|ru|напоминать|ts=napominat'}} *sveda: [1, 2] {{t|sv|minnas}}, {{t|sv|komma ihåg}}; [3, 4] {{t|sv|påminna}}; [5] {{t|sv|minnas}} *hispana: [1, 2] {{t|es|acordarse}}, [1, 2, 3, 4] {{t|es|recordar}} *{{sw}}: [2] {{t|sw|kukumbuka}} *{{cs}}: [1] {{t|cs|vzpomínat}}, {{t|cs|vzpomenout si}}; [3, 4] {{t|cs|připomínat}}, {{t|cs|připomenout}} *ukraina: [1] {{t|uk|пам'ятати|ts=pamjataty}}; [2] {{t|uk|пригадувати|ts=pryhaduvaty}}; [3] {{t|uk|нагадувати|ts=nahaduvaty}}; [4] {{t|uk|згадувати|ts=zhaduvaty}} *{{vi}}: [1, 2, 5] {{t|vi|nhớ}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|memori}} =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== {{Etimologio}} : el {{deveno3|id|en|memory|sg=-}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|komputado}})'' [[memoro]], [[komputilmemoro]] #: {{sino|[[memori komputer]]}} #: {{vortkombinoj-l|[[memori akses acak]]}} #: {{vian|[[ingatan]]}} 1qi66oyda1c4ncvot7m8ukklpkrabp1 begå 0 116891 1122127 1116995 2022-07-28T03:09:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'264 su=372 in=372 at=372 -- only 448 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE|fra=[P:be]+[M:gå]}} * (att) begå, begår, begick, begått ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|sv}} [[fifari]] #: {{sino|[[föröva]]}} #: {{vian|[[genomföra]], [[verkställa]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{ref-svenska-se}} ej8oigy55lavvri290mym1k1tbwh6zm benar 0 116895 1122319 1116084 2022-07-28T03:26:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'278 su=557 in=558 at=558 -- only 263 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[ĝusta]] #: {{anto|[[salah]]}} #: {{vian|[[bagus]], [[baik]], [[sah]], [[keren]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} rwijwafdsophbcnbopjfrfuo6y7znn1 adalah 0 116988 1121957 1116657 2022-07-28T02:54:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'381 su=210 in=210 at=210 -- only 610 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Verbo === {{livs|id|VE|fra=[M:ada]+[U:lah]}} ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.|id}} [[esti]] #: {{vian|[[ada]], [[merupakan]], [[terletak]], [[termasuk]]}} #: {{rima|Ne trouzu ĉi tiun vorton. Plej ofte neniu verbo estas bezonata por esprimi signifon de la esperanta verbo "esti".}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} gzln5ue3b74f9jneo45z0o6ka4sg6wp ahli 0 116990 1121874 1068117 2022-07-28T02:47:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'955 su=132 in=132 at=132 -- only 688 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|socio}}) [[fakulo]], [[profesiulo]] #: {{vian|[[juru]], [[tokoh]], [[tukang]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 6e7cb8jv6tharbt3jkcn0xl7lrlo0l5 fervojo 0 117003 1122254 1064097 2022-07-28T03:20:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'940 su=495 in=496 at=496 -- only 325 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:fer(o)]+[L:voj(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-fervojo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|transporto}} transportsistemo, funkcianta laŭ principo [[fero|fera]] [[rado]] sur fera [[relo]] #: {{vian|[[relo]], [[trako]], [[ŝpuro]], [[vagono]], [[trajno]], [[lokomotivo]], [[trakforko]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|railway}}, {{t|en|railroad|not=usona}} * ĉeĥa: {{t|cs|železnice|f}} * germana: {{t|de|Eisenbahn|f}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|kereta api}} * pola: {{t|pl|kolej|f}} * rusa: [[железный|железная]]+{{t|ru|дорога|i}} * sveda: {{t|sv|järnväg|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|fer}} * {{ref-PIV|fervojo}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} q5f0soanmjbyi99lcm0c7jmivqq6z50 ya 0 117155 1122009 901118 2022-07-28T02:59:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'658 su=261 in=261 at=261 -- only 559 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Interjekcio === {{livs|id|IN|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[jes]] #: {{vian|[[iya]]}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} 036xxdg649tr8tz1vopl4mzvikgev82 baru 0 117173 1121980 1116522 2022-07-28T02:56:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'506 su=233 in=233 at=233 -- only 587 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verba formo|eo}}=== {{form-eo}} {{nevideblafinodesekcio}} == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ''(pri aferoj)'' [[nova]] #: {{anto|[[lama]] ''(pri aferoj)''}} #: {{vian|[[muda]], [[tua]] ''(pri personoj kaj koloroj)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Selandia Baru}} * {{ref-KBBI}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} kmg9tj6dpjci8l1q3q0sxgcmvccc3an muda 0 117194 1122544 1121695 2022-07-28T03:45:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'437 su=770 in=772 at=771 -- only 50 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ''(pri persono)'' [[juna]] # ''(pri koloro)'' [[hela]] #: ''Di dalam kloroplas terdapat beberapa macam klorofil dan pigmen lain, seperti klorofil a yang berwarna hijau '''muda''' dan klorofil b yang berwarna hijau tua.'' #:: ''Ene de kloroplasto troviĝas multaj specoj de klorofilo kaj aliaj pigmentoj, inter aliaj klorofilo a kiu havas '''hel'''verdan koloron kaj klorofilo b kiu havas malhelverdan koloron.'' #: {{anto|[[tua]] ''(pri personoj kaj koloroj)''}} #: {{vian|''(pri aferoj)'' [[baru]], [[lama]]}} #: {{vian|''(ne konfuzu)'' [[mudah]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} 4jat381ythxi0o4c2n2ugbudn7esfre eksplodaĵo 0 117258 1121908 1000005 2022-07-28T02:50:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'133 su=165 in=165 at=165 -- only 655 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|eksplod}} + {{sufi|aĵ}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|kemio}}, {{fak|eo|militado}}) [[substanco]] (solida aŭ likva) kiu povas eksplodi #: ''En la flughaveno oni permane traserĉis tutan mian bagaĝon, bonvole diveni rezulton post pli ol unu horo da laboro: jes ja, neniu '''eksplodaĵo''' trovebla, stultuloj.'' #: {{vian|[[bombo]], [[pulvo]], [[brulaĵo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|explosive}}, {{t|en|explosive material}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|bahan peledak}} *sveda: {{t|sv|sprängämne|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|eksplodaĵo}} 7qe07vqpn2r48f0c2nfip791hu1qr4h minum 0 117273 1122535 1116078 2022-07-28T03:44:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'388 su=761 in=763 at=762 -- only 59 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Verbo === {{livs|id|VE|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[trinki]] #: {{vian|[[makan]]}} #: {{rima|Teorie ebla aktiva formo "meminum" estas apenaŭ uzata.}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Minuman}} * {{ref-KBBI}} 9br83fnihnuef4kyn5ho3xeg7w50v54 kereta api 0 117314 1122156 1064641 2022-07-28T03:11:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'419 su=400 in=400 at=400 -- only 420 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR|ext=&W}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fervojo}}) [[fervojo]] #: {{vortkombinoj-l|[[jalur kereta api]], [[persinyalan kereta api]], [[stasiun kereta api]]}} # ({{fak|id|fervojo}}, {{fak|id|veturiloj}}) [[trajno]] : {{barileto}} : {{vian|[[lokomotif]], [[wagon]], [[gerbong]], [[kereta penumpang]], [[kereta bawah tanah]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} * {{ref-Tato|id}} grtmkorlvwyrofus0vgkbvr0hllmpl4 adjektiva 0 117503 1121925 1001878 2022-07-28T02:51:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'219 su=181 in=181 at=181 -- only 639 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|eo|F: lingvoscienco}}'' rilata al [[adjektivo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|adjective}} * germana: {{t|de|adjektivisch}} {{trad-mezo}} * rumana: {{t|ro|adjectival}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|adjektiva}} * {{ref-Majstro|adjektiva}} {{Fontoj}} ---- =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== : [1] ''({{fak|id|lingvoscienco}}, {{fak|id|vortospeco}})'' [[adjektivo]] {{Sinonimoj}} : [1] [[kata sifat]] spnu35yfr99qsyjf71xvmc7rb8uxzps rolvorteto 0 117694 1122084 1001081 2022-07-28T03:05:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'050 su=332 in=332 at=332 -- only 488 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Vorterseparo}} : {{radi|rol}} + {{radi|vort}} + {{sufi|et}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== : [1] ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}})'' [[prepozicio]] {{Vidu ankaŭ}} : [[rolmontrilo]] hsqnif29opzz0ilt406kz16xcoyuhyo 1122125 1122084 2022-07-28T03:09:06Z Taylor 49 4683 simpligas sintakson wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Vorterseparo}} : {{radi|rol}} + {{radi|vort}} + {{sufi|et}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco|vortospeco}} [[prepozicio]] {{Vidu ankaŭ}} : [[rolmontrilo]] fk7h5z7tgbjwdjlxdy41xvzg0z7j1cu buah anggur 0 117911 1122341 1002331 2022-07-28T03:27:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'391 su=578 in=579 at=579 -- only 242 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[buah]] [[anggur]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|frukto}}, {{fak|id|biologio}})'' [[vinbero]] #: {{vian|[[tanaman anggur]]}} 2de06dnlgd2k9tlgiteln2065y4bjst ĉambro 0 117927 1121739 1048316 2022-07-28T02:24:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=549 su=8 in=8 at=8 -- only 812 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Door_open;_empty_bed_with_pillow_and_side_pillow_02.jpg|dormo'''ĉambro'''}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|chamber|sg=-}} ===={{Signifoj}}==== # parto de [[domo]] taŭge granda (alteco ĉirkau 2.5 m, [[areo]] de planko ĉirkaŭ 10...100 m<sup>2</sup>) kaj apartigita per [[muro]]j, destinita ĉefe por [[loĝado]] #: {{vian|[[kamero]], [[ĉelo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|parto de domo}} * afrikansa: {{t|af|kamer}} * angla: {{t|en|room}}, {{t|en|chamber}} * germana: {{t|de|Kammer|f}} * indonezia: {{t|id|kamar}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|pokój}} * rumana: {{t|ro|cameră}} * rusa: {{t|ru|комната|i}}, {{t|ru|номер|m}} * sveda: {{t|sv|rum|n}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|cxambr}} * {{ref-Majstro|ĉambro}} * {{ref-Tato|eo}} 64nxxk80nplik9ja7gczz6nzcsmxe10 fumi 0 118435 1122491 1116545 2022-07-28T03:40:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'168 su=720 in=721 at=721 -- only 100 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|fum}} + {{fina|i}} : {{gram|eo|verbo ambaŭtransitiva}} ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.}} ellasi [[fumo]]n (pro [[bruli|brulado]] aŭ nur alta temperaturo kiu kaŭzas partan detruiĝon de materialo aŭ eĉ per aliaj procesoj entute sen alta temperaturo) #: ''Mi timas. Rigardu kiel nia vulkano '''fumas'''.'' # {{trans.|eo}} ardigi certajn objektojn ([[cigaredo]]jn aŭ simile) por obseda plezuro de fumo #: ''Antaŭ 20 jaroj preskaŭ ĉiuj '''fumis''' en restoracioj sed nuntempe fumado estas plejpare malpermesita.'' #: ''Mi neniam '''fumas''' cigaredojn. Mi '''fumas''' nur luksajn cigarojn.'' #: {{kunmetaĵoj-l|[[fumanto]], [[nefumanto]]}} #: {{vian|[[cigaredo]], [[cigaro]], [[tabako]]}} : {{barileto}} : {{parencaĵoj-l|[[fumo]]}} : {{vian|[[fajro]], [[brulo]]}} : {{rima|Transitiva uzo (kun eksplicita aŭ subkomprenata objekto) estas kutima, kvankam tiam laŭlogike la verba formo estu "fumigi".}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(netransitiva) ellasi fumon}} * angla: {{t|en|smoke}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|mengeluarkan asap}} * rusa: {{t|ru|дымить}}, {{t|ru|дымиться}} * sveda: {{t|sv|ryka}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(transitiva) ardigi certajn objektojn por plezuro}} * angla: {{t|en|smoke}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|rokok}}, {{t|id|merokok}} * rusa: {{t|ru|курить}} * sveda: {{t|sv|röka}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|fumi}} da1zvkegz930cxlpp1mmqckxppk5qic refleksivo 0 118530 1122214 1059146 2022-07-28T03:17:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'734 su=457 in=458 at=458 -- only 363 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|eo|F: lingvoscienco}}'' (en Esperanto kaj certaj aliaj lingvoj) persona pronomo aŭ poseda adjektivo, kiu resendas al la subjekto de la koncerna ago {{Ekzemploj}} : ''En Esperanto la '''refleksivoj''' „si“ kaj „sia“ estas uzataj nur ĉe la tria persono.'' {{Derivaĵoj}} : [[refleksiva]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: {{t|de|Reflexivum}} {{trad-mezo}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} : {{ref-ReVo|reflek1#reflek1.0o}} fb5zrv47psc0dqporug4wlw319irzkb satelit alami 0 118564 1122388 1014962 2022-07-28T03:31:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'628 su=622 in=623 at=623 -- only 198 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|astronomio}}) [[natura satelito]], [[luno]] #: {{vian|[[Bulan]] (Luno)}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 2zhmyoamnxw0hjpcn2vrf1my0x75aot picha 0 118567 1122620 999869 2022-07-28T04:11:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=197 su=12 in=12 at=12 -- only 80 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == hispana == === Substantivo === {{livs|es|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|es|S: vulgara}} [[kaco]] # ({{es-mx}}, {{k|es|S: vulgara}}) [[piĉo]], [[malkaco]] == svahila == === Substantivo === {{livs|sw|SB|fra=$B}} * {{aŭdo|sw-ke-picha.flac}} (Kenya) ===={{Signifoj}}==== # [[bildo]] syzqu4dr1yqmmwv6xac2u4exynmlzxs август 0 118626 1121833 1100833 2022-07-28T02:43:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'741 su=93 in=93 at=93 -- only 727 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[aŭgusto]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=а́вгуст }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ˈavɡʊst/}}, pluralo: {{IFA|/ˈavɡʊstɨ/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-август.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} psdz2yoq5oy4xz1uumo49cgk5tke4ig апрель 0 118631 1122401 1097315 2022-07-28T03:33:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'693 su=634 in=635 at=635 -- only 186 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[aprilo]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=2a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=апре́л }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ɐˈprʲelʲ/}}, pluralo: {{IFA|/ɐˈprʲelʲɪ/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-апрель.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} p5pxbkvv20my23mx93pcpwlkn2k088u meN- 0 118680 1122138 1117586 2022-07-28T03:10:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'323 su=383 in=383 at=383 -- only 437 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[men]]}} == indonezia == === Prefikso === {{livs|id|PF|ext=&P}} ===={{Signifoj}}==== # aktiva prefikso por transitivaj kaj ofte kaŭzativaj verboj ([[tulis]] -> [[menulis]]) kiu kaŭzas asimiladon de literoj #: {{anto|[[di-]] ''(prefikso por "pasivo unu")''}} # prefikso eĉ uzata en certaj aliaj votroj, ekzemple [[menarik]], [[menengah]] kun samspeca asimilado sed alia signifo kaj eĉ alia vortospeco ol verbo : {{barileto}} : {{vian|[[peN-]], [[ber-]] ''(por netransitivaj verboj)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id|P}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} hv9go1txiv0pmln6ijs96w52opdqiim ĵurnalo 0 118704 1122158 1116091 2022-07-28T03:11:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'424 su=401 in=401 at=401 -- only 419 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|amaskomunikado}}) perioda presaĵo sciiganta la aktualaĵojn #: {{sino|[[gazeto]]}} #: {{kunmetaĵoj-l|[[ĵurnalisto]]}} #: {{vian|[[magazino]], [[revuo]]}} # libro, en kiu estas registrataj kronologie, tagon post tago, ĉiuj kont-operacioj de firmo, entrepreno ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|journal}} * germana: {{t|de|Journal}} * indonezia: {{t|id|majalah}} {{t|id|surat kabar}} {{trad-mezo}} * {{ms}}: {{t|ms|majalah}} * rusa: {{t|ru|журнал}} * {{sw}}: {{t|sw|gazeti}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|ĵurnalo}} fkjqp0gvvdu60qer5uarfffzpvfuz29 -ist 0 118738 1122094 981086 2022-07-28T03:06:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'099 su=341 in=341 at=341 -- only 479 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[ist]], [[Ist]], [[IST]]}} == angla == === Sufikso === {{livs|en|UF}} ===={{Signifoj}}==== # [[-isto]]; persono inklina al iu [[ideologio]], persono kiu apartenas al iu [[-ismo]] (politiko) {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en|U}} == germana == === Sufikso === {{livs|de|UF}} {{Silabseparo}} : -ist, {{plur}} -is·ten {{Elparolo}} : {{IFA|ɪst}} ===={{Signifoj}}==== # [[-isto]] {{Sinonimoj}} :[1] [[-er]] {{Inaj vortformoj}} :[1] [[-istin]] {{Ekzemploj}} :[1] Er ist Lager''ist'' in einem großen Unternehmen. :[2] In seiner Jugend war er überzeugter Sozial''ist.'' :[3] Bären sind Nahrungsgeneral''isten.'' Sie fressen alles, von Elchen über Insekten bis zu Beeren, Honig und Gras. {{Vortfaradoj}} :''vidu ekskluzive:'' [[Aldono:Germana/Vortfaradoj/-ist]] {{Referencoj}} :[1–3] {{Ref-FreeDictionary|-ist}} == sveda == === Sufikso === {{livs|sv|UF}} ===={{Signifoj}}==== # [[-isto]]; persono inklina al iu [[ideologio]], persono kiu apartenas al iu [[-ismo]] (politiko) #: ''Är du '''socialliberalist''' eller '''nyliberalist'''?'' # ''(medicino)'' [[-isto]]; persono kiu suferas je iu sana problemo (ekzemple [[alkoholist]]) #: ''Är du '''optimist'''?'' # persono kun certa sinteno #: [[optimist]], [[pessimist]], [[alkoholist]], [[nykterist]] # [[-isto]]; persono kiu apartenas al iu arta tendenco #:''Claude Monet är en berömd '''impressionist'''.'' # [[-isto]]; persono kiu ludas [[musikilo]]n #:''Eddie Van Halen är en framgångsrik '''gitarrist'''. : {{barileto}} : ''(ceteraj)'' [[terrorist]], [[turist]] : {{vian|[[-ism]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv|U}} qt1ywk9m68cglu64j61uqdkistyypo1 ini 0 118774 1122554 962250 2022-07-28T03:46:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'490 su=780 in=782 at=781 -- only 40 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|pronomo|id}}=== * {{gram|id|montra pronomo}} ===={{Signifoj}}==== # [[tiu]]; [[tiu ĉi]]; [[ĉi tiu]] ''(pli proksima)'' #: {{vian|[[itu]]}} 1eessp22t91oncdbairz5upqbg4an32 Ŝablono:parencaĵoj-l 10 118950 1122600 692020 2022-07-28T03:57:34Z Taylor 49 4683 q wikitext text/x-wiki <includeonly><span style="color:#909090><b>Parencaĵoj:</b></span>&nbsp;{{{1}}}</includeonly><noinclude> === Utilo === Enkondukas liston de parencaĵoj (kunskribitaj simplaj derivaĵoj, ekzemple [[movi]] -> [[movo]]) de la koncerna vorto rilataj al certa signifo, aŭ sube de [[Ŝablono:barileto|ŝablono "barileto"]], rilataj al pluraj signifoj aŭ sen rilato al certa signifo. === Uzo === Enmetu <nowiki>"#:"</nowiki> kaj suban kodon sub la linion kun la koncerna signifo, aŭ <nowiki>":"</nowiki> kaj suban kodon sub la [[Ŝablono:barileto|ŝablonon "barileto"]]. <pre>{{parencaĵoj-l|[[kune]]}}</pre> === Parametroj === * unu deviga anonima parametro: listo kun la parencaĵoj, ĉiuj ligitaj, apartigitaj per komo kaj spaco === Aspekto === <span style="color:#909090><b>Parencaĵoj:</b></span>&nbsp;[[kune]] === Ekzemplaj paĝoj === * [[kun]], [[trajno]] === Rilataj ŝablonoj === * [[Ŝablono:anto]] * [[Ŝablono:kunmetaĵoj-l]] * [[Ŝablono:rima]] * [[Ŝablono:sino]] * [[Ŝablono:vian]] * [[Ŝablono:vortkombinoj-l]] [[Kategorio:Ŝablonaro_pri_signifo]] </noinclude> gp7ykspvknu4cf6vytod9xrak21ykb6 trajno 0 118951 1122006 1116895 2022-07-28T02:58:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'640 su=258 in=258 at=258 -- only 562 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== {{Similaĵoj|[[trejni]]}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|WCML_freight_train.jpg|<b>trajno</b>, aŭ pli precize ŝarĝotrajno}} {{Deveno}} :el la angla vorto [[train]] {{Vorterseparo}} :{{radi|trajn}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|fervojo}}, {{fak|eo|veturiloj}}) [[fervoja]] veturilo, konsistanta laŭtradicie el [[lokomotivo]] kaj pluraj [[vagono]]j, aŭ eble el pluraj motorvagonoj sen lokomotivo aŭ eĉ nur unu motorvagono #: {{sino|[[vagonaro]]}} #: {{parencaĵoj-l|[[trajne]], [[trajnumi]]}} #: {{kunmetaĵoj-l|[[pasaĝertrajno]], [[ŝarĝotrajno]]}} #: {{vian|[[fervojo]], [[relo]], [[trako]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|train}} {{trad-mezo}} *indonezia: [1] {{t|id|kereta api}} *sveda: [1] {{t|sv|tåg}}, {{t|sv|tågsätt}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|trajn}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro}} {{Fontoj}} evtxd1gco1mdaqx7g2tgf980tipkvok trako 0 118998 1122129 1001396 2022-07-28T03:09:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'274 su=374 in=374 at=374 -- only 446 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Trako}} {{vikipedio|Fervoja trako}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Bled_(9664110474).jpg|fervoja <b>trako</b> (1.) kun elektrizo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|track}} {{Vorterseparo}} : {{radi|trak}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|fervojo}}) longa konstruaĵo, konsistanta el minimume du reloj kaj ŝpaloj sube inter ili, servanta kiel vojo por trajnoj #:{{kunmetaĵoj-l|[[trakforko]]}} #: {{vian|[[relo]], [[ŝpalo]], [[fervojo]], [[ŝpuro]], [[vagono]], [[trajno]], [[lokomotivo]]}} # (''filmo, sontekniko,'' {{fak|eo|komputado}}) ofte apenaŭ videbla aŭ nevidebla longa kaj mallarĝa areo sur filmo, magneta bendo, datendisko, kompaktdisko aŭ simile en kiu signalo estas registrata #:{{kunmetaĵoj-l|[[sontrako]]}} #:{{vortkombinoj-l|[[trako je colo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(fervojo) longa konstruaĵo}} * angla: {{t|en|track}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|jalan kereta api}} * sveda: {{t|sv|spår|n}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(filmo, sontekniko, komputado) areo sur filmo, magneta bendo, datendisko, kompaktdisko aŭ simile}} * angla: {{t|en|track}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|spår|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|trak}} g8ymwiss8jguhpq4fqgxmtyi1na8toq forbaro 0 119226 1122052 1117343 2022-07-28T03:02:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'878 su=301 in=301 at=301 -- only 519 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{mems|for}} + {{radi|bar}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # efektivigo de [[rimedo]]j celante [[malebligi]] (pli-malpli [[perforte]]) ke iu alia povas [[aliri]] iun lokon (areon, domon, ĉambron, eĉ [[retpaĝo]]n aŭ parton de ties funkcioj, aŭ simile) #:{{anto|[[malforbaro]], [[invito]]}} #:{{parencaĵoj-l|[[forbari]]}} #:{{vortkombinoj-l|[[portempa forbaro]], [[permanenta forbaro]]}} #:{{vian|[[barilo]], [[malpermesi]], [[malpermeso]], [[rifuzi]], [[rifuzo]], [[malakcepti]], [[malakcepto]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ban}}, {{t|en|block}} {{trad-mezo}} * indonezia: [1] {{t|id|pemblokiran}} * sveda: [1] {{t|sv|avstängning}}, {{t|sv|blockering}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|bar}} {{Fontoj}} mm24bbiksdjskj8zdz7f4vxoyupnsym forbari 0 119227 1122287 1117270 2022-07-28T03:23:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'114 su=527 in=528 at=528 -- only 293 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Vorterseparo}} :{{mems|for}} + {{radi|bar}} + {{fina|i}} ===={{Signifoj}}==== # efektivigi [[rimedo]]jn celante [[malebligi]] (pli-malpli [[perforte]]) ke iu alia povas [[aliri]] iun lokon (areon, domon, ĉambron, eĉ [[retpaĝo]]n aŭ parton de ties funkcioj, aŭ simile) #:{{anto|[[malforbari]], [[inviti]]}} #:{{parencaĵoj-l|[[forbaro]]}} #:{{sino|[[bloki]]}} #:{{vian|[[barilo]], [[malpermesi]], [[malpermeso]], [[rifuzi]], [[rifuzo]], [[malakcepti]], [[malakcepto]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|ban}}, {{t|en|block}} {{trad-mezo}} *indonezia: [1] {{t|id|blokir}}, {{t|id|memblokir}} *sveda: [1] {{t|sv|stänga av}}, {{t|sv|blockera}}, ''(slango)'' {{t|sv|porta}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|...}} {{Fontoj}} lf7s6wtxwf8pp6176d2ot6oph4mh7q6 temperaturo 0 119234 1122003 1047881 2022-07-28T02:58:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'624 su=255 in=255 at=255 -- only 565 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|temperatur}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : tem + pe + ra + tu + ro {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|temperature}} : el {{deveno3|eo|fr|température}} : el {{deveno3|eo|de|Temperatur}} : el {{deveno3|eo|sv|temperatur}} {{Elparolo}} {{IFA|tempera'turo|tɛmpɛra'turo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|fiziko}}, {{fak|eo|meteologio}}) [[fizika]] eco de [[materio]], kiel [[grado]] de [[varmo]] #: {{vian|[[termometro]], [[varma]], [[varmo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|temperature}} *franca: {{t|fr|température}} *germana: {{t|de|Temperatur}} *indonezia: {{t|id|suhu}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|yanka}} *rumana: {{t|ro|temperatură}} *Solresolo: {{t|ru|r'efasolla}} *sveda: {{t|sv|temperatur}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|temperatur}} {{Fontoj}} 0bu7sowbc1fctrx66xk24sr04awalyg 1122623 1122003 2022-07-28T04:11:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=213 su=15 in=15 at=15 -- only 77 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|temperatur}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : tem + pe + ra + tu + ro {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|temperature}} : el {{deveno3|eo|fr|température}} : el {{deveno3|eo|de|Temperatur}} : el {{deveno3|eo|sv|temperatur}} {{Elparolo}} {{IFA|tempera'turo|tɛmpɛra'turo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: fiziko}}, {{fak|eo|meteologio}}) [[fizika]] eco de [[materio]], kiel [[grado]] de [[varmo]] #: {{vian|[[termometro]], [[varma]], [[varmo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|temperature}} *franca: {{t|fr|température}} *germana: {{t|de|Temperatur}} *indonezia: {{t|id|suhu}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|yanka}} *rumana: {{t|ro|temperatură}} *Solresolo: {{t|ru|r'efasolla}} *sveda: {{t|sv|temperatur}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|temperatur}} {{Fontoj}} j7ujyzz09g6da2anl2rgfrsef2zkt1m Ĝi estas por mi volapukaĵo. 0 119274 1122299 962987 2022-07-28T03:24:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'173 su=538 in=539 at=539 -- only 282 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{frazlibro|eo}} == Esperanto == === Frazo (baza) === {{livs|eo|KA|fra=#0I #1:esti}} {{Elparolo}} : {{IFA|d͡ʒi ˈestas poɾ mi volapuˈkaʒo}} ===={{Signifoj}}==== # ''iomete malafabla maniero diri ke oni entute ne komprenas ion''; Mi neniel komprenas ĝin.; Ĝi estas por mi sensencaĵo. #: {{vian|[[Bonvolu paroli pli malrapide.]], [[Ĉu vi povus paroli pli malrapide?]], [[esti por oni volapukaĵo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|malafabla maniero diri ke oni entute ne komprenas}} * angla: {{t|en|It's all Greek to me.}} * bulgara: {{t|bg|все едно ми говориш на патагонски}} (vse edno mi govoriš na patagonski) * ĉeĥa: {{t|cs|To je pro mě španělská vesnice.}} * ĉina: {{t|zh|看起来像天书|ts=kànqǐlái xiàng tiān shū}}, {{t|zh|看起來像天書}}, {{t|zh|这是鬼画符吗}} (zhè shì guǐhuàfú ma) (這是鬼畫符嗎), {{t|zh|听起来像鸟语}} (tīngqǐlái xiàng niǎoyǔ) (聽起來像鳥語) {{t|zh|火星文}} (huǒxīng wén) * dana: {{t|da|Det rene volapyk.}} {{trad-mezo}} * franca: {{t|fr|c’est du chinois}}, {{t|fr|c’est de l’hébreu}}, {{t|fr|C’est du russe.}} * germana: {{t|de|Das sind böhmische Dörfer für mich.}} * greka: {{t|el|αυτά μου φαίνονται κινέζικα|ts=avtá mu fénonde kinézika}} * japana: {{t|ja|珍紛漢紛|ts=chinpun kanpun}} * latina: {{t|la|Graecum est.}} * latva: {{t|lv|tā man ir ķīniešu ābece}} * litova: {{t|lt|Tai man kaip kinų kalba.}} {{trad-fino}} d1q3e6gqo1f1arodh9js1abwbt442kh What a stinker! 0 119314 1122290 1001896 2022-07-28T03:23:39Z Taylor 49 4683 == angla == === Frazo === {{livs|en|KA|fra=#0I}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: vulgara}} [[Ho ve!]] wikitext text/x-wiki == angla == === Frazo === {{livs|en|KA|fra=#0I}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: vulgara}} [[Ho ve!]] nfumvh5aynvem6w0053qgjqp40duv18 cojonudo 0 119423 1122665 1002730 2022-07-28T04:15:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=445 su=57 in=57 at=57 -- only 35 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== # {{es-es}} {{k|es|S: vulgara}} [[mojosa]] {{Deveno}} # el ''[[cojón]]'' kaj la postfiksaĵo ''[[-udo]]'' nrznnmld58s3ad4ziufbrrhje0ae77e garbejo 0 119464 1122435 1116274 2022-07-28T03:35:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'869 su=667 in=668 at=668 -- only 153 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=[L:garb(o)]+[I:ej]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Landgirl's_Day-_Everyday_Life_and_Agriculture_in_West_Sussex,_England,_UK,_1944_D18054.jpg|Chereshovitsa-hayloft.jpg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|agrikulturo}}) ŝedo por garbo, domo por konservi garbojn #: ''iris ... en la garbejon, prenis fojnon'' <ref>Jakob Grimm, Wilhelm Grimm, trad. Kazimierz Bein: Elektitaj Fabeloj de Fratoj Grimm, Fingreto</ref> #: {{sino|[[garbŝedo]], [[garboŝedo]]}} #: {{vian|[[grenejo]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * hispana: {{t|es|granero|m}}, {{t|es|hórreo|m}} * germana: {{t|de|Scheune|f}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|овин|m|ts=ovin}}, {{t|ru|сенник|m|ts=sennik}}, {{t|ru|лабаз|m|ts=labáz}} * sveda: {{t|sv|ladugård|utr|not=nepreciza}}, {{t|sv|bod|utr|not=nepreciza}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|garb}} {{Fontoj}} iurqya3cku22vmrbqjrz5i0b3otd1oy Ŝablono:sti 10 119469 1122400 999704 2022-07-28T03:33:00Z Taylor 49 4683 arkaikigas wikitext text/x-wiki <includeonly><!--enkonduko# #protekto-->{{#switch:<!--o-->{{#invoke:mchkparametrojn|ek|2|2}}<!--o-->|<!--list-->0<!--o-->=<!--then-->{{#invoke:mwhineplendu|ek}}<!--o-->|#default<!--o-->=<!--else-->&nbsp;#&nbsp;#&nbsp;<span class="error"><b>MODULE FAILURE OR TIMEOUT</b></span>&nbsp;#&nbsp;#&nbsp;<!--o-->|<!--o-->1<!--o-->=<!--then--><!--protekto# #kerno--><span style="background-color:#FFD0FF><i>[[Helpo:Mallongigoj|<!--o-->{{{2}}}<!--o-->]]</i></span><!-- -->{{#ifeq:<!--o-->{{{nocat}}}<!--o-->|<!--equal-->true<!--o-->|<!--then--><!--nope-->|<!--else--><!-- -->{{lili|<!--o-->{{{1}}}<!--o-->|tip=KE|prf=<!--o-->{{ucfirst:<!--o-->{{{2}}}<!--o-->}}<!--o-->|per=1}}<!-- -->[[<!--o-->Kategorio:{{ucfirst:<!--o-->{{{2}}}<!--o-->}}<!--o-->]]<!-- -->}}<!--endif--><!--kerno# #protekto-->}}<!--endswitch--><!--protekto# #fino--></includeonly><noinclude> <big>!!! ARKAIKIGITA !!!</big> Aldonas stilan noton al signifo de vorto. * {{ŝl|fak}} (fakaj kampoj) , {{ŝl|gram}} (gramatikaj notoj) ARKAIKIGITAJ * {{ŝl|Lingvo}} * {{ŝl|Vortospeco}} [[Kategorio:Ŝablonaro ĝenerala|-]] </noinclude> o59je7zx7hekt5mr3egtq2s8bir11ch kepada 0 119471 1122567 1116601 2022-07-28T03:47:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'555 su=792 in=794 at=793 -- only 28 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[al]]; ''(montras alproksimiĝon al persono aŭ grupo)'' #: {{vian|[[ke]]}} #: {{anto|[[dari]]}} 7oth02k8eew3zwkb432pyv9v28yjzvr kaĉo 0 119600 1122483 1003248 2022-07-28T03:40:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'123 su=712 in=713 at=713 -- only 108 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Kaĉo (manĝaĵo)}} =={{Lingvo|eo}}== {{Similaĵoj|[[kaco]] ''(atentu!)''}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Havregrød på vand.JPG|telero kun '''kaĉo'''}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|pl|kasza|pn=kaŝa}} kaj {{deveno3|eo|ru|каша|pn=kaŝa}} {{Vorterseparo}} : {{radi|kaĉ}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|manĝaĵo}}) mola aŭ duonlikva [[manĝaĵo]] farita el diveraj ingrediencoj kiel ekzemple rizo, greno aŭ aliaj, miksita kun akvo aŭ [[lakto]] aŭ alia likvo #: {{kunmetaĵoj-l|[[rizkaĉo]]}} #: {{vian|[[pudingo]]}} {{Frazaĵoj}} : maizfaruna '''kaĉo''' [[Kategorio:Vortoj en la Fundamento el la pola]][[Kategorio:Vortoj en la Fundamento el la rusa]] {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|pap}}, {{t|en|pudding}}, {{t|en|porridge}}, {{t|en|mush}} * {{cs}}: [1] {{t|cs|kaše}} {{f}} * franca: [1] {{t|fr|purée}} {{f}}, {{t|fr|potée}} {{f}} * hispana: {{t|es|gacha}} ''maizfaruna kaĉo'', {{t|es|mazamorra}}, {{t|es|papilla}} {{f}}, {{t|es|puré}} {{m}} * germana: {{t|de|Brei}} * indonezia: [1] {{t|id|bubur}} {{trad-mezo}} * {{no}}: [1] {{t|no|grøt}} {{m}} * rusa: [1] {{t|ru|каша|i}} * sveda: {{t|sv|gröt|utr}}, {{t|sv|välling}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kacx}} bfeaom2lo1capobap74qipod9ni84v1 karateo 0 119636 1121983 1058692 2022-07-28T02:56:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'522 su=236 in=236 at=236 -- only 584 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Karateo}} =={{Lingvo|eo}}== {{Similaĵoj|[[karato]]}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|karateo|S}} {{bildodek|JJS_Dojo.jpg|praktikantoj de karateo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|karate}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|luktosporto}}) [[luktosporto]] kies plej grava parto estas [[bato]]j per [[mano]]j, kvankam eĉ batoj per [[piedo]]j okazas, kaj kies praktikantoj ofte uzas la japanan lingvon #: {{vian|[[tekvondo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: [1] {{t|de|Karate}} *angla: [1] {{t|en|karate}} {{trad-mezo}} *indonezia: [1] {{t|id|karate}} *sveda: [1] {{t|sv|karate}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|karate|karateo}} dsd20fyhmo3n40f4hdoux95wyec0oem tekvondo 0 119637 1122015 1024849 2022-07-28T02:59:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'689 su=267 in=267 at=267 -- only 553 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo|tekvondo|S}} {{bildodek|Class_sparring.jpg|du praktikantoj de tekvondo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|ko|태권도|sa=跆拳道|ts=taegwondo|sg=arto de la mano kaj piedo}} * {{gram|eo|substantivo nursingulara}} {{Silabseparo}} : tek + von + do ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|luktosporto}}) [[luktosporto]] kies plej grava parto estas [[bato]]j per [[piedo]]j, kvankam eĉ batoj per [[mano]]j okazas, kaj kies praktikantoj ofte uzas la korean lingvon #: {{vian|[[karateo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * germana: {{t|de|Taekwondo}} * angla: {{t|en|taekwondo}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|taekwondo}} * rusa: {{t|ru|тхэквондо|n}} * sveda: {{t|sv|taekwondo|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|tekvond}} imxpj12xpq4lpswjm3k7q4bfqypx8fp ĉemizo 0 119638 1122275 1002554 2022-07-28T03:22:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'050 su=515 in=516 at=516 -- only 305 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Ĉemizo}} =={{Lingvo|eo}}== [[Dosiero:Dress_Shirt_quality_checking_in_a_RMG_factory_of_Bangladesh.JPG|thumb|blua ĉemizo]] ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|ĉemiz}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|vestaĵo}}) [[maniko|manikhava]] vestaĵo kovranta la supran parton de la korpo #: {{kunmetaĵoj-l|[[to-ĉemizo]]}} #: {{vian|[[bluzo]]}} {{Deveno}} :italeca prononco de la franca ''[[chemise]]'', gardante la unuan literon ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|shirt}} * franca: {{t|fr|}} * germana: {{t|de|Hemd}} * hispana: {{t|es|camisa|f}} * indonezia: {{t|id|kemeja}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|}} * portgala: {{t|pt|camisa|f}} * rusa: {{t|ru|рубашка|i}}, {{t|ru|сорочка|i}} * sveda: {{t|sv|skjorta}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|ĉemiz|ĉemizo}} dm4oa7ul57c0k0tdsdiih89zumfwjca Ŝablono:gram 10 119715 1122421 999808 2022-07-28T03:34:44Z Taylor 49 4683 arkaikigas wikitext text/x-wiki <includeonly><!--enkonduko# #protekto-->{{#switch:<!--o-->{{#invoke:mchkparametrojn|ek|2|2}}<!--o-->|<!--list-->0<!--o-->=<!--then-->{{#invoke:mwhineplendu|ek}}<!--o-->|#default<!--o-->=<!--else-->&nbsp;#&nbsp;#&nbsp;<span class="error"><b>MODULE FAILURE OR TIMEOUT</b></span>&nbsp;#&nbsp;#&nbsp;<!--o-->|<!--o-->1<!--o-->=<!--then--><!--protekto# #kerno--><span style="background-color:#C0FFB0><i>[[Helpo:Mallongigoj|<!--o-->{{{2}}}<!--o-->]]</i></span><!-- -->{{#ifeq:<!--o-->{{{nocat}}}<!--o-->|<!--equal-->true<!--o-->|<!--then--><!--nope-->|<!--else--><!-- -->{{lili|<!--o-->{{{1}}}<!--o-->|tip=KE|prf=<!--o-->{{ucfirst:<!--o-->{{{2}}}<!--o-->}}<!--o-->|per=1}}<!-- -->[[<!--o-->Kategorio:{{ucfirst:<!--o-->{{{2}}}<!--o-->}}<!--o-->]]<!-- -->}}<!--endif--><!--kerno# #protekto-->}}<!--endswitch--><!--protekto# #fino--></includeonly><noinclude> <big>!!! ARKAIKIGITA !!!</big> Aldonas gramatikan noton al signifo de vorto. * {{ŝl|fak}} (fakaj kampoj) , {{ŝl|sti}} (stilaj notoj) ARKAIKIGITAJ ---- * {{ŝl|kats}} (translingva) * {{ŝl|Lingvo}} * {{ŝl|Vortospeco}} [[Kategorio:Ŝablonaro ĝenerala|-]] </noinclude> 0ko3e26czeh8bkvqpi4hdmisu5mkkkt remizo 0 119801 1122372 999983 2022-07-28T03:30:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'549 su=607 in=608 at=608 -- only 213 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|arkitekturo}}) ejo por restigi kaj ŝirmi veturilon #: ''Mi estis luinta tute leĝe '''remizon''', sed estis ŝtelinta kamioneton plej kontraŭleĝe.'' <ref>Harry Harrison, trad. Reinhard Fössmeier k.a.: ''Naskiĝo de la rustimuna ŝtalrato'', ĉapitro 7a</ref> #: {{vian|[[aŭtejo]], [[garaĝo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: {{t|de|Remise}} {{trad-mezo}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|remizo}} {{Fontoj}} t4dncjqyopoxwe0rz6ipa4p4wdfdsqc kerno 0 120906 1121736 1050688 2022-07-28T02:21:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=373 su=6 in=6 at=6 -- only 814 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Nukleo}} {{vikipedio|Atomkerno}} {{vikipedio|Terkerno}} {{vikipedio|Kerno (operaciumo)}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Nucleus_drawing.svg|modelo de atom'''kerno'''}} {{bildodek|Earth poster.svg|modelo de la Tero kun ties '''kerno''' videbla}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} ===={{Signifoj}}==== # ''(ĝenerale)'' la plej [[intera]] parto de io ([[konkreta]] aŭ [[abstrakta]]), kiu ofte sed ne necese estas precipe [[dura]] aŭ [[grava]] # ({{fak|eo|fiziko}}) [[atomkerno]] # ({{fak|eo|geologio}}) [[terkerno]] # ({{fak|eo|komputado}}) la plej intera parto de [[operaciumo]], kiu ofte iras ĉe alta [[nivelo]] de protekto kun vastaj rajtoj : {{barileto}} : {{kunmetaĵoj-l|[[atomkerno]], [[ĉelkerno]], [[terkerno]]}} : {{vian|[[centro]], [[nukleo]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(ĝenerale)}} * angla: {{t|en|core}} * germana: {{t|de|Kern}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|inti}} * pola: {{t|pl|jądro|n}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|kärna}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(fiziko) atomkerno}} * angla: [1] {{t|en|atomic nucleus}} {{trad-mezo}} * indonezia: [1] {{t|id|inti atom}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|atomkärna}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(geologio) terkerno}} * angla: [1] {{t|en|Earth's core}} {{trad-mezo}} * indonezia: [1] {{t|id|inti Bumi}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: [1] {{t|sv|jordens kärna|utr}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(komputado)}} * angla: {{t|en|kernel}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|kernel}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|operativsystemskärna|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kern}} * {{ref-Komputeko|kerno}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} aggay5p442ux3sbte6ur4w1s6988xow 1121738 1121736 2022-07-28T02:24:16Z Taylor 49 4683 q wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Nukleo}} {{vikipedio|Atomkerno}} {{vikipedio|Terkerno}} {{vikipedio|Kerno (operaciumo)}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Nucleus_drawing.svg|modelo de atom'''kerno'''}} {{bildodek|Earth poster.svg|modelo de la Tero kun ties '''kerno''' videbla}} ===={{Signifoj}}==== # ''(ĝenerale)'' la plej [[intera]] parto de io ([[konkreta]] aŭ [[abstrakta]]), kiu ofte sed ne necese estas precipe [[dura]] aŭ [[grava]] # ({{fak|eo|fiziko}}) [[atomkerno]] # ({{fak|eo|geologio}}) [[terkerno]] # ({{fak|eo|komputado}}) la plej intera parto de [[operaciumo]], kiu ofte iras ĉe alta [[nivelo]] de protekto kun vastaj rajtoj : {{barileto}} : {{kunmetaĵoj-l|[[atomkerno]], [[ĉelkerno]], [[terkerno]]}} : {{vian|[[centro]], [[nukleo]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(ĝenerale)}} * angla: {{t|en|core}} * germana: {{t|de|Kern}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|inti}} * pola: {{t|pl|jądro|n}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|kärna}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(fiziko) atomkerno}} * angla: {{t|en|atomic nucleus}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|inti atom}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|atomkärna}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(geologio) terkerno}} * angla: {{t|en|Earth's core}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|inti Bumi}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|jordens kärna|utr}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(komputado)}} * angla: {{t|en|kernel}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|kernel}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|operativsystemskärna|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kern}} * {{ref-Komputeko|kerno}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} m2fmd3plzgvyxg03nyd3nbqprsbyxpb 1122677 1121738 2022-07-28T04:16:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=504 su=68 in=68 at=68 -- only 24 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Nukleo}} {{vikipedio|Atomkerno}} {{vikipedio|Terkerno}} {{vikipedio|Kerno (operaciumo)}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Nucleus_drawing.svg|modelo de atom'''kerno'''}} {{bildodek|Earth poster.svg|modelo de la Tero kun ties '''kerno''' videbla}} ===={{Signifoj}}==== # ''(ĝenerale)'' la plej [[intera]] parto de io ([[konkreta]] aŭ [[abstrakta]]), kiu ofte sed ne necese estas precipe [[dura]] aŭ [[grava]] # {{k|eo|F: fiziko}} [[atomkerno]] # ({{fak|eo|geologio}}) [[terkerno]] # ({{fak|eo|komputado}}) la plej intera parto de [[operaciumo]], kiu ofte iras ĉe alta [[nivelo]] de protekto kun vastaj rajtoj : {{barileto}} : {{kunmetaĵoj-l|[[atomkerno]], [[ĉelkerno]], [[terkerno]]}} : {{vian|[[centro]], [[nukleo]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(ĝenerale)}} * angla: {{t|en|core}} * germana: {{t|de|Kern}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|inti}} * pola: {{t|pl|jądro|n}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|kärna}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(fiziko) atomkerno}} * angla: {{t|en|atomic nucleus}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|inti atom}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|atomkärna}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(geologio) terkerno}} * angla: {{t|en|Earth's core}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|inti Bumi}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|jordens kärna|utr}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(komputado)}} * angla: {{t|en|kernel}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|kernel}} * rusa: {{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|operativsystemskärna|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kern}} * {{ref-Komputeko|kerno}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} itxo4j81trt87cp3u3narm5meb3w0gj Uzanto:Taylorbot 2 120917 1121728 1121622 2022-07-28T02:17:12Z Taylorbot 5992 t=143 | started | 0 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">143</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">started</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">0</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". 6fq356ot0m17jwwt5okq2c4pnyvbfho 1121732 1121728 2022-07-28T02:19:50Z Taylorbot 5992 t=301 | running | 3 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">301</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">3</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". ape0nyqx5loiuyuulqhz19wwgvv043h 1121741 1121732 2022-07-28T02:27:20Z Taylorbot 5992 t=709 | running | 10 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">709</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">10</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". gnv8xbng6ukxrl61rbh36bawkmalw7v 1121840 1121741 2022-07-28T02:44:24Z Taylorbot 5992 t=1'776 | running | 100 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">1'776</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">100</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". pd9gis8nkjvj3af2cgcgzdydms1rba5 1121945 1121840 2022-07-28T02:53:28Z Taylorbot 5992 t=2'320 | running | 200 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">2'320</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">200</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". 4se7qgzci45ley64kbswbxppjs8fpt0 1122050 1121945 2022-07-28T03:02:35Z Taylorbot 5992 t=2'868 | running | 300 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">2'868</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">300</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". 468zr2w0fu8c5ybtiywluacrnx0m0lp 1122155 1122050 2022-07-28T03:11:42Z Taylorbot 5992 t=3'413 | running | 400 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">3'413</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">400</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". fjt6v6jhcgoujlcxygax7s5r6fh2wdv 1122258 1122155 2022-07-28T03:20:47Z Taylorbot 5992 t=3'960 | running | 499 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">3'960</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">499</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". olst0eql8lioc4snqvm359yde58tf7j 1122363 1122258 2022-07-28T03:29:50Z Taylorbot 5992 t=4'503 | running | 599 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">4'503</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">599</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". pqn16lxs8tshw8w6kv5yhwc6h9zoxbg 1122468 1122363 2022-07-28T03:38:54Z Taylorbot 5992 t=5'045 | running | 699 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">5'045</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">699</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". l98kq5smnm37c5ucmvxhv3lkjnluc7s 1122575 1122468 2022-07-28T03:47:57Z Taylorbot 5992 t=5'590 | running | 799 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">5'590</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">799</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". 3tkgvym81ueypbfaocxl9b3z8o0kjvv 1122597 1122575 2022-07-28T03:49:46Z Taylorbot 5992 t=5'699 | completed | 819 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">5'699</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">completed</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">819</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". 38oev5h6twc3fqc0ixa3q5veunzpz8a 1122605 1122597 2022-07-28T04:08:40Z Taylorbot 5992 t=45 | started | 0 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">45</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">started</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">0</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". oorpvpbb3jqhe52xazqy2qdzqqrld7l 1122609 1122605 2022-07-28T04:09:00Z Taylorbot 5992 t=65 | running | 3 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">65</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">3</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". 8uqmjumqaailte48u4s5zkn4fmq00yr 1122617 1122609 2022-07-28T04:10:57Z Taylorbot 5992 t=180 | running | 10 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">180</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">running</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">10</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". 3tni7ot02qpx6edku6mx5vj7nrpke92 1122702 1122617 2022-07-28T04:18:34Z Taylorbot 5992 t=637 | completed | 93 wikitext text/x-wiki {{bot|Taylor_49}} This is <b>Taylorbot</b>. The operator responsible is / La respondeca funkciigisto estas [[Uzanto:Taylor_49|Taylor_49]]. == Purpose / Utilo / Manfaat / Syfte == The bot is able to perform useful edits now but is still undergoing development and testing, it is under strict supervision by the operator and all possible bad edits will be reverted quickly. == Activity == <table style="margin:0.4em;border:0.4em solid #C0A030;border-collapse:collapse;"> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Time since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">637</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Status</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">completed</span></td> </tr> <tr> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;">Amount of edits<br>submitted since<br>program start</td> <td style="border:0.4em solid #C0A030;padding:0.4em;text-align:center;"><span style="font-size:250%;">93</span></td> </tr> </table> == Emergency brake / Rem darurat == You may want to stop this bot if it is behaving badly. To do so, edit this page, delete all existing content and replace it by "STOP" (4 uppercase letters and nothing else), ignore all possible warnings and submit the edit. The bot will stop after 10 edits at most. Do not ban the bot without having tried to stop it by editing this page. After stopping the bot please go to the [[Uzanta_diskuto:Taylor_49|talk page of "Taylor_49"]] and explain why you stopped it. You cannot restart the bot after having stopped it, thus do not stop the bot for the heck. If the bot is behaving badly and does not stop after you have edited this page and 10 edits at most, then it must be banned by a sysop. Please ban the bot's account only and nothing else (not the IP address, not the operator's account), and do not disallow editing own user page. Por haltigi la roboton (nur se ĝi miskondutas, ne por plezuraĉo) redaktu ĉi tiun paĝon kaj anstataŭigu la enhavon per "STOP". ltboued4i2l1vqx10s8cwvsk6vsy7mw quid 0 120930 1122297 1001140 2022-07-28T03:24:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'162 su=536 in=537 at=537 -- only 284 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb|pa=quid}} # {{sti|en|slanga}} [[stelo]]; unuo de [[mono]] (precipe [[GBP]]) #: {{vian|[[pound]], [[penny]], [[dollar]], [[buck]]}} 7tw62irfyrqin5lbx259p7nkvlnd4wa radioamatoro 0 120950 1122251 1006641 2022-07-28T03:20:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'930 su=493 in=494 at=494 -- only 327 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Amatora radio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|radi}} + {{fina|o}} + {{radi|amator}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|eo|komunikado}})'' persono, kiu praktikas la ŝatokupon [[amatora radio]], por eksperimenti aŭ [[komuniki]] tutmonde per sendriceviloj #: {{vian|[[radio]], [[radiosendilo]], [[radioricevilo]], [[anteno]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|persono}} * angla: {{t|en|radio amateur}}, {{t|en|amateur radio operator}}, {{t|en|amateur radio enthusiast}} * indonezia: {{t|id|amatir radio}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|radioamatör}} * hispana: {{t|es|radioaficionado}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|radioamatoro}} * {{ref-PIV|radioamatoro}} 3v954430cbqha4uinflmt8lnifs58za di sebelah 0 120962 1121835 725037 2022-07-28T02:43:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'750 su=95 in=95 at=95 -- only 725 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|id}}=== * [[di]] [[sebelah]] ===={{Signifoj}}==== # [[apud]] #: {{vian|[[di seberang]]}} piy1347kogi6nxatg763xknylaiixpv amatora radio 0 120968 1122430 1006602 2022-07-28T03:35:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'843 su=662 in=663 at=663 -- only 158 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|vortgrupo|eo}}=== * [[amatora]] [[radio]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|eo|komunikado}})'' [[ŝatokupo]], kies praktikantoj uzas radiajn sendriceviloj por eksperimenti aŭ [[komuniki]] tutmonde #: {{vian|[[radio]], [[radioamatoro]], [[radiosendilo]], [[radioricevilo]], [[anteno]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|ŝatokupo}} * angla: {{t|en|amateur radio}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|radio amatir}} * sveda: {{t|sv|amatörradio}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|radioamatoro}} * {{ref-PIV|radioamatoro}} d9jwopiexv7rva32jf0mrpfulwtt3o6 amatir radio 0 120969 1122004 1001058 2022-07-28T02:58:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'629 su=256 in=256 at=256 -- only 564 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[amatir]] [[radio]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|komunikado}})'' [[radioamatoro]] #: {{vian|[[radio amatir]]}} a7yrkx2ctjuj5vv1qfxe7vamrbjus43 radio amatir 0 120970 1122229 999692 2022-07-28T03:18:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'816 su=472 in=473 at=473 -- only 348 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[radio]] [[amatir]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|komunikado}})'' [[amatora radio]] #: {{vian|[[amatir radio]]}} k58zu06wsg63nfda0fltvhhx0ez6njy radioamatör 0 120980 1121933 1002454 2022-07-28T02:52:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'262 su=189 in=189 at=189 -- only 631 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== * [[radio]] + [[amatör]] * (en) radioamatör, radioamatören, radioamatörer, radioamatörerna ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|komunikado}})'' [[radioamatoro]] #: {{vian|[[amatörradio]]}} gpbhx4p9asz2m2a6reysya4kuakpf7j urinera 0 121023 1122392 1116171 2022-07-28T03:32:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'650 su=626 in=627 at=627 -- only 194 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[urini]] #: {{sino|[[kissa]]}} #: {{vian|[[bajsa]]}} qlghunih7xoyhcr2b6wrfp4uqcvo182 bajsa 0 121024 1122464 760371 2022-07-28T03:38:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'023 su=695 in=696 at=696 -- only 125 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[feki]] #: {{parencaĵoj-l|[[bajs]]}} #: {{vian|[[kissa]], [[urinera]], [[prutta]], [[fisa]], [[flatulera]]}} rfpi5h2tl1zj3kfaxk3obkvseh8hg44 lernejo 0 121056 1122308 1002886 2022-07-28T03:25:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'216 su=546 in=547 at=547 -- only 274 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:lern(i)]+[I:ej]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Klassrum_och_elever_i_Enskede_skola.jpg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|edukado}}) [[institucio]] kies ĉefa tasko estas okazigi instruadon kaj lernadon # ({{fak|eo|edukado}}) loko ([[domo]], domgrupo aŭ simile) kie oni [[instrui|instruas]] kaj lernas # ({{sti|eo|figursenca}}) aktiveco aŭ okazaĵo kiu donas [[sperto]]n : {{barileto}} : {{vian|[[universitato]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(edukado) institucio kies ĉefa tasko estas okazigi instruadon}} * angla: {{t|en|school}} * greka: {{t|el|σχολείο}} * hispana: {{t|es|escuela}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|sekolah}} * portugala: {{t|pt|escola}} * sveda: {{t|sv|skola|utr}}, {{t|sv|plugg|n}}, {{t|sv|lärosäte}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|lernejo}} * {{ref-PIV|lernejo}} 69r6sgbfxqoocqje75fot7uy646jokt batalo 0 121073 1122008 1067247 2022-07-28T02:59:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'653 su=260 in=260 at=260 -- only 560 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Battle_of_Waterloo_1815.PNG|pentraĵo de '''batalo''' apud Waterloo dum jaro 1815}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|battle|sg=-}} {{Prononco}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-batalo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|militado}} [[malamika]] renkonto aŭ interpuŝiĝo inter du personoj aŭ grupoj de personoj kun ambaŭflankaj [[atako]]j, sed malpli daŭra kaj ampleksa ol [[milito]] #: {{vian|[[atako]], [[milito]], [[konflikto]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|battle}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|pertempuran}} * sveda: {{t|sv|batalj|utr}}, {{t|sv|slag|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|batal}} kyhyp5o4y3hxoer5h8ivpv9nolt2y77 pertempuran 0 121074 1122437 1064638 2022-07-28T03:36:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'881 su=669 in=670 at=670 -- only 151 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[P:per]+[M:tempur]+[U:an]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|militado}}) [[batalo]] #: {{vian|[[perang]]}} #: ''Sebelum direbut, sebuah bangunan di kompleks itu terbakar dalam '''pertempuran''' sengit.'' <ref>https://dunia.tempo.co/read/1567331/duta-besar-ukraina-prihatin-pltn-zaporizhzhia-direbut-rusia "Duta Besar Ukraina Prihatin PLTN Zaporizhzhia Direbut Rusia", 2022-03-05</ref> #:: ''Antaŭ la konkero, unu konstruaĵo ĉe la komplekso estis detruita per fajro okaze de intensa '''batalo'''.'' {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}}, {{ref-KBBI|nenk=1|kv=tempur}} {{Fontoj}} 9ej0githeyxw5otr44sl0xia9qnaq6v artikolo 0 121080 1121913 1045182 2022-07-28T02:50:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'161 su=170 in=170 at=170 -- only 650 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{IFA|aɾ.ti.ˈko.lo}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-artikolo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}})'' [[unu]] [[el]] [[vortospeco]]j, [[morfemo]] [[esprimanta]] [[difiniteco]]n [[de]] [[substantivo]] [[en]] [[certaj]] [[lingvo]]j, [[ekzemple]] "[[la]]" en [[Esperanto]] [[kaj]] "the" en [[la]] [[angla]] #: ''En la indonezia lingvo ekzistas nek nedifinaj nek difinaj '''artikoloj'''.'' # [[iomete]] [[aparta]] parto de [[teksto]] en [[gazeto]], [[magazino]], [[vikipedio]] [[pri]] [[iu]] [[temo]] #: ''La kvanto da interesaj '''artikoloj''' malpliiĝis malgraŭ ke la gazeto plidikiĝis, oni prefere plenigas la gazeton per reklamo.'' # ''({{fak|eo|juro}})'' [[parto]] [[de]] [[teksto]] [[en]] [[leĝo]]j, [[plej]] [[ofte]] [[numerigita]]; [[unu]] [[el]] [[ofte]] [[plura]]j [[niveloj]] [[de]] [[strukturo]] [[de]] [[leĝaj]] [[teksto]]j #: ''Laŭ '''artikolo''' 33 de la konstitucio oni okazigu elektojn je ĉiuj 5 jaroj.'' :{{barileto}} :{{vian|[[artiklo]] ''(ne konfuzu)''}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(lingvoscienco) vortospeco}} * germana: {{t|de|Artikel}} * angla: {{t|en|article}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|artikel}}, {{t|id|kata sandang}}, {{t|id|artikula|not=dubinda}} * pola: {{t|pl|przedimek}} * sveda: {{t|sv|artikel}} {{trad-fino}} {{trad-eko|aparta parto de teksto}} * germana: {{t|de|Artikel}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|artykuł}} * sveda: {{t|sv|artikel}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(juro)}} * germana: {{t|de|Artikel}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|artykuł}} * sveda: {{t|sv|artikel}}, {{t|sv|paragraf}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|artikolo}} * {{ref-Majstro|artikolo}} snfjcxjwd9wwdv0bupafudt1logo7jn pafilo 0 121123 1122246 1116833 2022-07-28T03:19:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'910 su=489 in=490 at=490 -- only 331 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Pafarmilo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:paf(i)]+[I:il]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Armscor-JH01.jpg|speco de '''pafilo''' (pistolo)}} {{bildodek|AK-47 assault rifle.jpg|speco de '''pafilo''' (sturmopafilo)}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|militado}}, {{fak|eo|armilo}}) iuspeca ilo kies ĉefa utilo estas [[mortigi]] aŭ [[vundi]] personojn aŭ bestojn per [[kineta energio]] de eta objekto kiun la ilo [[elĵeti|elĵetas]] kun alta rapido #: {{sino|[[pafarmilo]]}} #: {{vian|[[pafaĵo]], [[pafilego]], [[kanono]], [[tanko]], [[bombo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|gun}}, {{t|en|firearm}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|senjata api}} * sveda: {{t|sv|skjutvapen|n}}, {{t|sv|bössa|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|pafilo}} * {{ref-Majstro|pafilo}} 3pyzy5a436okh6u6crjmfmifllk02e6 rumah 0 121147 1121839 915173 2022-07-28T02:44:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'771 su=99 in=99 at=99 -- only 721 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[domo]], publika [[ejo]] #: {{vortkombinoj-l|[[rumah makan]], [[rumah sakit]]}} #: {{vian|[[bangunan]], [[gedung]]}} # [[hejmo]] #: {{vian|[[tempat tinggal]], [[apartemen]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} dna2pgtcniazw29ird2461ufdyi0kme estinteco 0 121232 1122260 1117612 2022-07-28T03:20:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'970 su=500 in=501 at=501 -- only 320 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} verba [[tenso]] kiu esprimas ke la ago okazis pli frue ol nu #: {{sino|[[is-tempo]], [[pasinteco]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|(lingvoscienco) verba tenso|pasinteco|2}} r67oxzljxnou4fzsv7p9tkn4djfkpge tenso 0 121243 1122494 1118823 2022-07-28T03:41:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'183 su=723 in=724 at=724 -- only 97 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Verbotempo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|tense|sg=-}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} kategorio de verba [[fleksio|fleksia]] formo kiu esprimas precipe la [[tempo]]n kiam la ago okazas relative al [[nuneco]] #: {{rima|Esperanto havas tri tensojn kiu esprimas nur tempon kaj nenion alian. Aliaj lingvoj povas havi pli grandan kvanton da tensoj (ekzemple EN,SV) kiuj esprimas pliajn aspektojn de la verba ago, aŭ male neniujn tensojn (ekzemple ID).}} #: {{sino|[[verbotempo]]}} #: {{vortkombinoj-l|[[simpla tenso]], [[kunmetita tenso]]}} #: {{vian|[[modo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|tense}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|tempus}}, {{t|sv|tidsform}} {{trad-fino}} tmoddz42d9c31fb313zgwfr6c0s1zwc Ŝablono:K 10 121269 1122023 888315 2022-07-28T03:00:17Z Taylor 49 4683 {{delete|neuzata}} wikitext text/x-wiki {{delete|neuzata}} kajhhgki51xohc2784ljv8hvug64w29 1122028 1122023 2022-07-28T03:00:39Z Taylor 49 4683 <noinclude>{{delete|neuzata}}</noinclude> wikitext text/x-wiki <noinclude>{{delete|neuzata}}</noinclude> qko5s5jzzcyu78gx9u0blhm112o5eah agi 0 121277 1121813 1049898 2022-07-28T02:42:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'638 su=74 in=74 at=74 -- only 746 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo|netransitiva=jes}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|agere|sg=-}} {{Vorterseparo}} : {{radi|ag}} + {{fina|i}} ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.|eo}} esprimi aŭ efektivigi sian propran [[volo]]n aŭ alian [[intereso]]n #: {{parencaĵoj-l|[[ago]]}} #: {{vian|[[fari]] ''(transitiva)'', [[konduti]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|act}} * germana: {{t|de|agieren}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|действовать}}, {{t|ru|поступать}} * sveda: {{t|sv|agera}}, {{t|sv|handla}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|ag}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} i3kf9wjnan1eoykxd1i6628cxhehxye jembatan 0 121345 1121922 1117160 2022-07-28T02:51:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'201 su=178 in=178 at=178 -- only 642 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ponto]] #: {{anto|[[terowongan]]}} #: {{vian|[[arungan]]}} 8vdghbn3vt6b75dt2gdseg4xiwqj0nw uskleco 0 121388 1122039 1031680 2022-07-28T03:01:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'807 su=289 in=289 at=289 -- only 531 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Usklo}} {{ligalins|H|Paĝonomoj kaj uskleco}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|A (capital and small).svg|'''uskleco''': la du usklaj formoj de sama litero}} {{Deveno}} : [[retrodeveno]] de la vortoj [[majusklo]] kaj [[minusklo]] + "[[-ec-]]" {{Vorterseparo}} : {{radi|uskl}} + {{sufi|ec}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|presarto}}) atributo de [[alfabeto]] ĉu ĝi havas [[majusklo]]jn ([[ĉeflitero]]jn) (kiel la latina, cirila kaj greka alfabetoj) kaj [[minusklo]]jn ([[etlitero]]jn) aŭ ne # ({{fak|eo|presarto}}, ''eble evitenda uzo'') atributo de [[litero]] en certaj [[alfabeto]]j (precipe la greka, cirila kaj latina kun ĝia esperanta derivaĵo); informero ĉu litero estas [[majuskla]] aŭ [[minuskla]] : {{barileto}} : {{parencaĵoj-l|[[uskla]], [[usklo]]}} : {{kunmetaĵoj-l|[[senuskleca]], [[usklecohava]], [[usklecindiferenta]], [[usklecdistinga]], [[usklecoŝanĝo]]}} : {{vian|[[alfabeto]], [[litero]], [[majusklo]], [[majuskla]], [[minusklo]], [[minuskla]], [[nomuskla]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|atributo de alfabeto}} *angla: {{t|en|script cameral status}} *franca: {{t|fr|}} *hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|}} *pola: {{t|pl|}} *portugala: {{t|pt|}} *rusa: {{t|ru|}} *sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{trad-eko|atributo de litero}} *angla: {{t|en|letter case}}, {{t|en|case}} *franca: {{t|fr|}} *hispana: {{t|es|}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|kapitalisasi huruf}}, {{t|id|jenis kapital}} *pola: {{t|pl|}} *portugala: {{t|pt|}} *rusa: {{t|ru|}} *sveda: {{t|sv|skiftläge}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|uskl}} 99alrueoc7ypg4vzec2tkwwtu0fshky Listo Swadesh 0 121418 1122385 999576 2022-07-28T03:31:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'613 su=619 in=620 at=620 -- only 201 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{ligalins|A|Listo Swadesh}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|vortgrupo|eo}}=== * [[listo]] ''[[Swadesh]]'' {{Alternativaj skribmanieroj}} * [[Listo Svadeŝ]] ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} speco de minimuma [[unulingva]], [[dulingva]] aŭ [[plurlingva]] lista [[vortaro]] kun limigita kvanto da vortoj ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|Swadesh list}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|Daftar Swadesh}}, {{t|id|daftar Swadesh}} *sveda: {{t|sv|Swadeshlista}} {{trad-fino}} swpezsptpqyie7c6batjdy0go9p584v samudra 0 121469 1121877 1117699 2022-07-28T02:47:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'973 su=135 in=135 at=135 -- only 685 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|geografio}}, {{fak|id|navigarto}}) [[oceano]]; grandega maso da salta akvo #: {{sino|[[lautan]]}} #: {{vian|[[laut]]}} {{superrigardo mondoceano univ|id}} dpomz6cpxxxjhuj10teum6va3x40qxf någonstans 0 121480 1121920 807404 2022-07-28T02:51:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'191 su=176 in=176 at=176 -- only 644 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ie]]; en nedifina aŭ nekonata loko #: {{vian|[[ingenstans]], [[lite varstans]], [[överallt]]}} mnchbgvkk7tzgtb5n29de36hqmz4aw3 lite varstans 0 121481 1122334 807402 2022-07-28T03:27:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'353 su=571 in=572 at=572 -- only 249 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sv}}=== * [[lite]] [[varstans]] ===={{Signifoj}}==== # [[tie kaj tie]]; en kelaj disaj lokoj #: {{vian|[[ingenstans]], [[någonstans]], [[överallt]]}} 25t3fh6rehi3whqodsygd5k5126e4w1 ingenstans 0 121482 1121818 807405 2022-07-28T02:42:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'664 su=79 in=79 at=79 -- only 741 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[nenie]]; en neniu loko #: {{vian|[[någonstans]], [[lite varstans]], [[överallt]]}} shwvloo1gqnqjlbcmc05hg3yn3b0pb1 överallt 0 121484 1122115 1116245 2022-07-28T03:08:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'204 su=361 in=361 at=361 -- only 459 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Adverbo === {{livs|sv|AV|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[ĉie]]; en ĉiaj lokoj #: {{vian|[[ingenstans]], [[någonstans]], [[lite varstans]]}} #: {{rima|Ŝajne temas pri derivaĵo de adjektivo "<s>överall</s>" sed tiu vorto ne ekzistas. Temas pri pura memstara adverbo.}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{ref-svenska-se}} 8stgpjr7icxzzq2bzj6e1kvazwjoqfw -el- 0 121607 1121782 1117701 2022-07-28T02:39:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'470 su=43 in=43 at=43 -- only 777 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|postfiksaĵo|eo}}=== ''(neologismo)'' ===={{Signifoj}}==== :postfiksaĵo markanta laŭdeman senton, ion laŭdinde faritan.<ref>Edmond Privat, ''Esprimo de sentoj en Esperanto'', ed. 4. Internacia Esperanto-Instituto, Den Haag, 1980.</ref> :{{rima|Kiel [[-aĉ-]], tiu vortero ne havas propran gramatikan rolon, sed heredas la rolon de la radikalo.}} :{{rima|Ĉi tiu afikso ne povas esti uzata kiel radiko, ĉar la radiko [[el]] jam ekzistas: ekz-e, [[eligi]] ne estas la malo de [[aĉigi]].}} {{Derivaĵoj}} :[[aŭtelo]] :[[ĉevalelo]] :[[domelo]] :[[homelo]] :[[lingvelo]] :[[odoreli]] :[[skribeli]] :[[skribelo]] :[[vinelo]] {{Antonimoj}} *[[-aĉ-]] {{Sinonimoj}} *[[-uĵ-]] (proponita) {{vian|[[el-]]}} [[Kategorio:Postfiksaĵo_el%27|*]] 26ox7tg957ya01f6xow9a2cfil5oc5b postfiksaĵo 0 121651 1122154 1059858 2022-07-28T03:11:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'409 su=399 in=399 at=399 -- only 421 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|vortmorfologio}}) [[vortero]] per kiu, almetante ĝin ĉe la fino de ekzistanta vorto, oni povas krei novan vorton kun aldona aŭ nova senco parenca al tiu de la unua {{Vorterseparo}} *{{mems|post}} + {{radi|fiks}} + {{sufi|aĵ}} + {{fina|o}} {{Sinonimoj}} *[[postkroĉaĵo]] *[[postsilabo]] *[[postvortero]] *[[sufikso]] {{Antonimoj}} *[[antaŭfiksaĵo]] {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|afikso|prefikso|infikso|sufikso|antaŭfiksaĵo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|suffix}} *franca: [1] {{t|fr|suffixe}} {{m}} *germana: [1] {{t|de|Nachsilbe}}, {{t|de|Suffix}} {{n}} *{{hu}}: [1] {{t|hu|rag}}, {{t|hu|utótag}}, {{t|hu|képző}} *rumana: [1] {{t|ro|sufix}} {{n}} *rusa: {{t|ru|суффикс|m}}, {{t|ru|постфикс|m}} *sveda: [1] {{t|sv|suffix}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} lszciow7ejyum0r22neb1f9mi2hu5il antaŭfiksaĵo 0 121652 1122047 1059740 2022-07-28T03:02:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'852 su=297 in=297 at=297 -- only 523 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|vortmorfologio}}) [[vortero]] per kiu, almetante ĝin ĉe la komenco de ekzistanta vorto, oni povas krei novan vorton kun aldona aŭ nova senco parenca al tiu de la unua {{Vorterseparo}} {{mems|antaŭ}} + {{radi|fiks}} + {{sufi|aĵ}} + {{fina|o}} {{Sinonimoj}} *[[antaŭkroĉaĵo]] *[[antaŭsilabo]] *[[antaŭvortero]] *[[prefikso]] *[[prefiksaĵo]] {{Antonimoj}} *[[postfiksaĵo]] {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|afikso|prefikso|infikso|sufikso|postfiksaĵo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: [1] {{t|de|Vorsilbe}} *armena: [1] {{t|hy|նախածանց|ts=nachazanz}} *angla: [1] {{t|en|prefix}} *franca: [1] {{t|fr|préfixe}} {{m}} *{{ka}}: [1] {{t|ka|თავსართი|ts=tavsarti}}, {{t|ka|პრეფიქსი|ts=prephiksi}} *itala: [1] {{t|it|prefisso)}} {{m}} *{{ku}}: [1] {{t|ku|pêşgir}} *nederlanda: [1] {{t|nl|voorvoegsel}} {{trad-mezo}} *pola: [1] {{t|pl|przedrostek}} *portugala: [1] {{t|pt|prefixo}} *rusa: {{t|ru|префикс|m}}, {{t|ru|приставка|i}} *sveda: [1] {{t|sv|prefix}} *hispana: [1] {{t|es|prefijo}} *Volapuko: [1] {{t|vo|foyümot}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 7mlu4up0gi7227hmz1azjalzxj37zkh fi- 0 121668 1122548 948151 2022-07-28T03:45:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'458 su=774 in=776 at=775 -- only 46 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|antaŭfiksaĵo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== :''(abomeninda, hontigema)'' {{Deveno}} :de la ekkrio [[fi]] {{Vortfaradoj}} :[[fihomo]] :[[fimensa]] :[[fivorto]] :[[fibuŝo]] :[[fibesto]] {{vian|[[fi]]}} [[Kategorio:Antaŭfiksaĵo fi'|*]] pb2a0xew53u2ls3jzi62qbvbscyvirs pra- 0 121675 1122313 948036 2022-07-28T03:25:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'245 su=551 in=552 at=552 -- only 269 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Prefikso === {{livs|eo|PF|ext=&P}} {{fundamenta}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|pl|pra-}} kaj {{deveno3|eo|ru|пра-}} ===={{Signifoj}}==== # ''(primitiva, origina, de antaŭlonga pasinteco)'' #: {{kunmetaĵoj-l|[[praarbaro]], [[prabesto]], [[Praesperanto]], [[pra-Esperanto]], [[prahejmo]], [[prahindeŭropa]], [[prahistorio]], [[pralingvo]], [[praplanedo]]}} # ''(ĉe parenco-vorto, ŝovas la signifon de la antaŭa generacio al antaŭantaŭa generacio)'' #: {{kunmetaĵoj-l|[[praavo]], [[prafilo]], [[pranepo]], [[prapatro]]}} : {{barileto}} : {{parencaĵoj-l|[[praa]], [[praulo]]}} : {{vian|[[antikva]], [[arkaika]], [[malnova]], [[maljuna]], [[olda]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(de antaŭlonga pasinteco)}} * angla: {{t|en|proto-}}, {{t|en|prehistoric|not=aparta antaŭmetinda vorto}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|pra-}}, {{t|id|kuno|not=aparta postmetinda vorto}}, {{t|id|purba|not=aparta postmetinda vorto}} * sveda: {{t|sv|forn-}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|P}} == indonezia == === Prefikso === {{livs|id|PF|ext=&P}} ===={{Signifoj}}==== # [[pra-]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[prasejarah]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id|P}} k5obps65kjdkps7xbokdexnmcsjg4bl -ĉjo 0 121831 1122532 963244 2022-07-28T03:44:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'377 su=759 in=761 at=760 -- only 61 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|postfiksaĵo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== :karesa [[maskla]] postfiksaĵo, kiu normale (krom ĉe ''avĉjo'') fortranĉas la finajn sonojn de la radiko. Ekzemple, el la nomo ''Petro'' venas la [[karesnomo]] ''[[Peĉjo]]''. {{Deveno}} :el la rusa [[-чка]] ''-ĉka'', el [[-ч]] ''-ĉ'' [[Kategorio:Vortoj en la Fundamento el la rusa]] {{Vortfaradoj}} :[[Aleĉjo]] :[[amiĉjo]], [[amĉjo]] :[[Anĉjo]] :[[avĉjo]] :[[biĉjo]] :[[ĉeĉjo]] :[[eĉjo]] :[[fiĉjo]] :[[fraĉjo]] :[[Geĉjo]] :[[huĉjo]] :[[iĉjo]] :[[Joĉjo]] :[[kaĉjo]] :[[kuĉjo]] :[[Luĉjo]] :[[Maĉjo]] :[[Miĉjo]] :[[neĉjo]] :[[Niĉjo]] :[[oĉjo]] :[[paĉjo]] :[[Peĉjo]] :[[Timĉjo]] :[[Viĉjo]] {{vian|[[-njo]]}} [[Kategorio:Postfiksaĵo ĉj'|*]] begnonlus0dhshnnp63qffe913aiukq -njo 0 121832 1122501 961401 2022-07-28T03:41:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'221 su=730 in=731 at=731 -- only 90 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|postfiksaĵo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== :karesa [[ina]] postfiksaĵo, kiu normale fortranĉas la finajn sonojn de la radiko. Ekzemple, el la nomo ''Sofio'' venas la [[karesnomo]] ''[[Sonjo]]''. Ĉe ''avinjo'', la ina postfiksaĵo vidiĝas. {{Deveno}} :el la rusa [[-нька]] ''-njka'', el [[-нь]] ''-nj'' [[Kategorio:Vortoj en la Fundamento el la rusa]] {{Vortfaradoj}} :[[aminjo]] :[[avinjo]], [[anjo]] :[[binjo]] :[[ĉenjo]] :[[Elinjo]] :[[enjo]] :[[finjo]] :[[franjo]] :[[Franjo]] :[[hunjo]] :[[injo]] :[[Jonjo]] :[[kanjo]] :[[kunjo]] :[[Manjo]] :[[nenjo]] :[[onjo]] :[[panjo]] :[[prinjo]] :[[reĝinjo]] :[[Sonjo]] :[[vanjo]] :[[Vinjo]] {{vian|[[-ĉjo]]}} [[Kategorio:Postfiksaĵo nj'|*]] euc40ho0nj7jtlbxvfv0xmkk5oy18z5 korelativo 0 122563 1122490 1002379 2022-07-28T03:40:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'163 su=719 in=720 at=720 -- only 101 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{sti|eo|rara}}) unu el du vortoj kiu havas kunan signifon sed staras aparte en frazo en certaj lingvoj # ({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{sti|eo|evitenda}}) [[tabelvorto]] 3glmaasiunpu5wzxdw9dzo5jh6sod9t tabelvorto 0 122564 1122373 1002711 2022-07-28T03:30:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'554 su=608 in=609 at=609 -- only 212 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{ligalins|A|Esperanto/Tabelvortoj}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|tabel}} + {{radi|vort}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} unu el 45 aŭ 50 esperantaj vortoj kun diversaj [[vortospeco]]j (nedifina pronomo, demandvorto, adverbo, subjunkcio) precipe regule ordigitaj en tabelo kaj konsistantaj el antaŭelemento kaj postelemento {{superrigardo tabelvortoj eo}} {{Derivaĵoj}} : [[tabelvortaro]] gvftje1gr6tchln6ooxebza11lq3cpb onomatopeo 0 122566 1121838 1116879 2022-07-28T02:44:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'766 su=98 in=98 at=98 -- only 722 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{ligalins|A|Onomatopeoj}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Panneau-dormir.png|Clocks_no_tic_tac.JPG}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|grc|ὀνοματοποιία|ts=onomatopoiía}}, siavice el {{deveno3|eo|grc|mo=3|ὄνομα|ts=onoma|sg=nomo}} kaj {{deveno3|eo|grc|mo=3|ποιέω|ts=poiéo|sg=fari}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} vorto kiu imitas [[bruo]]n aŭ bestan [[bleko]]n; subspeco de [[interjekcio]] #: {{sino|[[sonimito]]}} #: {{vian|[[sonbildigo]] ''(pli ĝenerala termo)''}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|onomatopoeia}} * germana: {{t|de|Onomatopöie}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|onomatope}} * rusa: {{t|ru|ономатопея|i}}, {{t|ru|звукоподражание|n}} * sveda: {{t|sv|onomatopoetiskt ord|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|onomat}} * {{ref-Majstro|onomatopeo}} 8h9guix6h35hnq5yty15kvy0hrpbpn2 sonimito 0 122567 1122161 1116703 2022-07-28T03:12:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'440 su=404 in=404 at=404 -- only 416 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|son}} + {{radi|imit}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} vorto kiu imitas [[bruo]]n aŭ bestan [[bleko]]n; subspeco de [[interjekcio]] #: {{sino|[[onomatopeo]]}} #: {{vian|[[sonbildigo]] ''(pli ĝenerala termo)''}} {{Ekzemploj}} : ''[[be]]!'' (bleko de ŝafo) : ''[[bum]]!'' (bruo de kanono, tamburo, falego, obtuza frapo) : ''[[gak]]!'' (bleko de ansero) : ''[[glu-glu]]!'' (bruo de elboteliĝanta akvo) : ''[[grr]]!'' (grumblado de hundo, urso ktp) : ''[[grun]]!'' (bleko de porko) : ''[[i-a]]!'' (bleko de azeno) : ''[[i-ho-ho]]!'' (bleko de ĉevalo) : ''[[klak]]!'' (bruo de man-kunfrapado) : ''[[kluk]]!'' (bleko de kokino) : ''[[knar]]!'' (bruo de rompiĝinta trabo, akra bruo de skrapado aŭ frotado [ekz-e rado, motoro]) : ''[[kokeriko]]!'' (bleko de koko) : ''[[ku-ku]]!'' (bleko de kukolo) : ''[[kvak]]!'' (bleko de rano, anaso) : ''[[kvivit]]!'' (bleko de [[pasero]]) : ''[[la-la-la]]!, [[tra-la-la]]!'' (sono de danc-ario) : ''[[lu-lu]]!'' (por luli infanon) : ''[[mek]]!'' (bleko de kapro) : ''[[miaŭ]]!'' (bleko de kato) : ''[[mu]]!'' (bleko de bovo kaj bruo de vento) : ''[[mur]]!'' (bleko de kolomboj kaj ĝenerale murmurado) : ''[[paf]]!'' (bruo de pafo) : ''[[pep]]!'' (bleko de malgrandaj birdoj) : ''[[pip]], pip!'' (bleko de musoj, kokidoj, anasidoj) : ''[[plaŭ]]!'' (sono de movata fluaĵo) : ''[[plaŭd]]!'' (plaŭdo, sono de akvobato) : ''[[ronk]]!'' (ronkado) : ''[[ta-ta-ta]]!'' (bruo de rapidega parolado) : ''[[tik-tak]]!'' (bruo de horloĝo) : ''[[tik tik tik]]!'' : ''[[tin-tin]]!'' (bruo de sonorileto) : ''[[vaf]]!'' (bleko de hundo) : ''[[zum]]!'' (zumado de abelo, vespo, burdo) : ''[[zzz]]!'' (flugado de muŝo) {{Referencoj}} : {{ref-ReVo|imit#imit.son0o}} 2h1il2x5amvs97h5h7ugjfwkh9yrlgr ribu 0 122704 1122327 820282 2022-07-28T03:26:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'315 su=564 in=565 at=565 -- only 256 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|numeralo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mil]]; baza numeralo 1000 ''(kun antaŭlokigita faktoro)'' #: ''Saya lahir pada tahun dua '''ribu''' dua.'' #:: ''Mi naskiĝis dum jaro du'''mil''' du.'' #: {{vian|[[seribu]]}} c802osawvezv75ca3g774cz36t0iwkf ratus 0 122706 1122537 820281 2022-07-28T03:44:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'399 su=763 in=765 at=764 -- only 57 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|numeralo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[cent]]; baza numeralo 100 ''(kun antaŭlokigita faktoro)'' #: ''Saya lahir pada tahun seribu sembilan '''ratus''' sembilan puluh sembilan.'' #:: ''Mi naskiĝis dum jaro mil naŭ'''cent''' naŭdek naŭ.'' #: {{vian|[[seratus]]}} aa8yda7e7bnen372xhygtr5ahdp7q4u radikalo 0 122902 1122549 1060029 2022-07-28T03:45:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'464 su=775 in=777 at=776 -- only 45 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|vortmorfologio}}) la restaĵo de vorto sen la gramatika [[finaĵo]]. Radikalo povas estis [[radiko]], aŭ esti radiko kun iuj vorteraj [[fiksaĵo]]j ([[kroĉaĵo]]j). # :''En la vorto 'privortara', 'vort-' estas la radiko kaj 'privortar-' estas la radikalo.'' # ({{fak|eo|kemio}}) aro de [[atomo]]j kiuj transiras el unu kemiaĵo en alian sen ŝanĝo # ({{fak|eo|matematiko}}) [[radiksigno]], "√" #: ''la ekvacio estas solvebla per radikaloj'' {{Vorterseparo}} *{{radi|radikal}} + {{fina|o}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|stem}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|основа|i}}, {{t|ru|основание|n}}; {{t|ru|радикал|m}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} *{{ref-ReVo|radikal}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 14hhxi2ifzu91wh2w3iy56pytm3m5d3 -en 0 122940 1122474 1086053 2022-07-28T03:39:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'079 su=704 in=705 at=705 -- only 116 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[en]], [[en-]], [[EN]], [[En]]}} == Esperanto == === Sufikso === {{livs|eo|UF|ext=&U}} ===={{Signifoj}}==== # ''kombinaĵo de sufiksoj'' "[[-e]]" ''kaj'' "[[-n]]"'', kreas adverbon kun dinamika (alira aŭ alvena) senco, eblas ĉe certaj radikoj'' #: [[hejmo|hejm(o)]] -> [[hejmen]] (ordinara nememstara (substantiva) radiko) #: [[nenie|neni(e)]] -> [[nenien]] (tabelvorto) {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|U}} == angla == === Sufikso === {{livs|en|UF|ext=&U}} ===={{Signifoj}}==== # ''kreas verbojn, la plejmultaj tiaspecaj verboj povas esti kaj transitivaj kaŭzativaj kaj netransitivaj inkoativaj'' #: [[dark]] -> [[darken]] #: [[black]] -> [[blacken]] #: [[fast]] -> [[fasten]] # ''kreas pasintan participon de certaj neregulaj verboj'' #: [[give]] -> [[given]] #: [[prove]] -> [[proven]] # ''kreas pluralon de tre limigita grupo de neregulaj substantivoj'' #: [[child]] -> [[children]] (la pli malpli sola kiu ne estas arkaika) {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en|U}} == sveda == === Sufikso === {{livs|sv|UF|ext=&U}} ===={{Signifoj}}==== # ''kreas difinitan formon de multaj substantivoj (utraj, "en-ord") inklusive certaj propraj nomoj''; [[la]] #: [[hund]] -> hunden #:: [[hundo]] -> [[la]] hundo #: {{vian|[[-et]]}} # ''kreas pasintan participon de certaj neregulaj verboj'' #: [[ge]] -> [[given]] #: [[stjäla]] -> [[stulen]] # ''kreas certajn adverbojn, sufikso estas aŭ nur "-en" aŭ "[[-ligen]]" aŭ "[[-erligen]]"'' #: [[dag]] aŭ [[daglig]] -> [[dagligen]] #: [[viss]] -> [[visserligen]] #: ?? -> [[igen]] (dubinda) {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv|U}} ianpza61lm4bmnzpnmoy4ygvlvsrvsi diamond crossing 0 123102 1122351 999937 2022-07-28T03:28:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'445 su=588 in=589 at=589 -- only 232 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{tf-en-sb}} {{bildodek|Diamond crossing at Walpole, May 2017.JPG}} * [[diamond]] [[crossing]] ===={{Signifoj}}==== # {{fak|en|fervojo}} (rombforma) [[trakkruciĝo]] #: {{vian|[[switched diamond]], [[diamond crossover]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} syb21ga1b06k6315ffhdlh5l1gu86u8 puluh 0 123138 1122208 820284 2022-07-28T03:16:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'703 su=451 in=452 at=452 -- only 369 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|numeralo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[dek]]; baza numeralo 10 ''(kun antaŭlokigita faktoro)'' #: ''Saya lahir pada tahun seribu sembilan ratus sembilan '''puluh''' sembilan.'' #:: ''Mi naskiĝis dum jaro mil naŭcent naŭ'''dek''' naŭ.'' #: {{vian|[[sepuluh]]}} dugsx7vie4cp1oniv6fcxpdjntzk9ps transitiva 0 123196 1122274 1001134 2022-07-28T03:22:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'045 su=514 in=515 at=515 -- only 306 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, pri verbo)'' en certaj lingvoj speco aŭ uzo de [[verbo]] havanta (rektan aŭ akuzativan) [[objekto]]n ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: {{t|de|transitiv}} {{trad-mezo}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|transitiva}} 94gesb48ld4yd5qsmn7915c3p5x3f83 netransitiva 0 123197 1121917 1006584 2022-07-28T02:51:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'176 su=173 in=173 at=173 -- only 647 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, pri verbo)'' en certaj [[lingvo]]j, [[speco]] aŭ uzo de [[verbo]] ne havanta (rektan aŭ akuzativan) [[objekto]]n ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|intransitive}} *{{fi}}: {{t|fi|intransitiivinen}} *germana: {{t|de|intransitiv}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|intransitif}} *Kotavao: {{t|fr|intransitif}} *sveda: {{t|sv|intransitiv}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|netransitiva}} f2f0a2ko52bbhczkv2hiem1mae4iahc refleksiva 0 123198 1121896 1002524 2022-07-28T02:49:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'070 su=153 in=153 at=153 -- only 667 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, pri verbo)'' en certaj lingvoj speco aŭ uzo de verbo tiel ke la objekto estas samtempe la subjekto # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, pri pronomo)'' en certaj lingvoj speco de pronomo (persona kaj poseda) kiu rilatas al la subjekto # ''({{fak|eo|matematiko}})'' rilata al si mem {{Frazaĵoj}} : refleksiva pronomo, refleksiva verbo, refleksiva uzo {{Derivaĵoj}} : [[refleksivo]], [[reflekti]] {{Vidu ankaŭ}} : [[transitiva]], [[netransitiva]], [[si]], [[sia]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: [ ] {{t|de|reflexiv}} {{trad-mezo}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|refleksiva}} ea616yvzhdszcwdo0er2lsrwo5e1o3v pluskvamperfekto 0 123468 1122122 1001513 2022-07-28T03:08:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'241 su=368 in=368 at=368 -- only 452 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} [[tenso]] en [[kelka]]j [[lingvo]]j, [[montri|montranta]] [[ago|agon]] [[pasinta]]n kaj [[antaŭa]]n al alia pasinta ago {{Rimarkoj}} La pluskvamperfekto ne ekzistas en Esperanto, ĉar oni esprimas ĝin per '''''simpla''''' aŭ '''''perfekta'' preterito''' kun adverboj. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|pluperfect}} * belarusa: [[плюсквампэрфэкт]] * ĉeĥa: [[plusquamperfektum]] * franca: {{t|fr|plus-que-parfait}} {{m}} * germana: {{t|de|Vorvergangenheit}}, {{t|de|Plusquamperfekt}} * hispana: [[pluscuamperfecto]] * hungara: [[régmúlt]] * kataluna: [[plusquamperfet]] {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|plusquamperfectum}} * persa: [[ماضی بعید]] * pola: [[czas zaprzeszły]] * portugala: {{t|pt|mais-que-perfeito}} * rumana: [[mai mult ca perfectul]] * rusa: [[плюсквамперфект]] * slovaka: [[predminulý čas]] * Solresolo : [[rere]], [[r'ere]] {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|pluskvamperfekto}} [[Kategorio:Tradukita (Solresolo)]] fd1xyp3ezb7m8hq013u2vg6ybeol8ps hand over 0 123743 1122529 989591 2022-07-28T03:44:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'359 su=756 in=758 at=757 -- only 64 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|verbo|en}}=== {{Elparolo}} * {{IFA|/ˈhændˈoʊ.vɚ/}} * {{aŭdo|en-au-hand over.ogg|Audio (AU)}} ===={{Signifoj}}==== {{Deveno}} * el [[hand]] kaj [[over]] ===={{Signifoj}}==== # {{gram|en|frazverbo}} [[transdoni]] #: As we went through security, we had to '''hand over''' our bags for inspection. #:: ''Dum ni trairis sekurecon, ni devis transdoni niajn valizojn al inspektado.'' #: {{vian|[[hand in]], [[turn in]], [[submit]]}} {{Sinonimoj}} # [[beteach]] pqxwmmf3gflb98z5ed8pnlb2u4s65rg jangka 0 123762 1121928 822474 2022-07-28T02:52:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'234 su=184 in=184 at=184 -- only 636 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[cirkelo]] #: {{vian|[[lingkaran]]}} 9f8hcm1ioi27azamq272u1wur8ak73d lingkaran 0 123763 1122166 1001067 2022-07-28T03:12:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'466 su=409 in=409 at=409 -- only 411 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|geometrio}})'' [[cirklo]] #: {{vian|[[jangka]]}} 7tbdh2we9j8sz4ul9f4pa5irv77o1pc Neptunus 0 123766 1122377 1120837 2022-07-28T03:30:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'571 su=611 in=612 at=612 -- only 209 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|astronomio}}) [[Neptuno]] #: {{vian|[[neptunium]]}} {{superrigardo sunsistemo univ|id}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|sv|astronomio}} [[Neptuno]] {{superrigardo sunsistemo univ|sv}} gyvvqcnxe54brpc26nagzq28j23exid baseno 0 123781 1122459 1117388 2022-07-28T03:38:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'997 su=690 in=691 at=691 -- only 130 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Tenom Sabah Outdoor-Swimming-Pool-09.jpg|'''baseno''' [1] por naĝado}} {{Vorterseparo}} : {{radi|basen}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[artefarita]] [[kavaĵo]] kun plej ofte vertikalaj flankaj muroj, [[por]] [[teni]] [[akvon]] #: [[granda]] baseno [[de]] [[fontano]] #: baseno [[de]] [[naĝejo]] #: baseno [[en]] [[parko]] #: {{vian|[[naĝejo]]}} # [[artefarita]] [[akvaĵo]] estigita per [[baraĵo]] #: {{sino|[[rezervujo]]}} # ({{fak|eo|geografio}}, {{fak|eo|hidrologio}}) [[parto]] de [[lando]] tra [[kiu]] [[fluas]] [[rivero]] [[kun]] [[siaj]] [[alfluantoj]] kun unu [[elfluo]] #: {{vian|[[akvodislimo]]}} # {{fak|eo|geografio}} [[parto]] de [[haveno]] [[ŝirmita]] [[kontraŭ]] [[la]] [[marventegoj]] {{Ekzemploj}} :[3] La pradevenoj de la germana historio ne kuŝas sur la praarbaroj de la nordo sed en Romo, unika urbo-ŝtato, kiu en ties pinto regis la tutan mediteranean '''''basenon''''' kaj la tutan Eŭropon ĝis Rejno, [[Danubo]], kaj la ''limes'' [limoj], t.e. la nord-imperia muro.'' <ref>{{Germany: A New History}}</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|artefarita kavaĵo por teni akvon}} *angla: {{t|en|pool}} *franca: {{t|fr|piscine}} {{i}} *germana: {{t|de|Bassin}} *hispana: {{t|es|piscina}} {{i}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|kolam}} *pola: {{t|pl|basen}} *portugala: {{t|pt|}} *rusa: {{t|ru|}} *sveda: {{t|sv|bassäng}} {{trad-fino}} {{trad-eko|parto de lando kun unu elfluo}} *angla: {{t|en|drainage basin}} *franca: {{t|fr|bassin}} *hispana: {{t|es|cuenca}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|daerah aliran sungai}} *pola: {{t|pl|}} *portugala: {{t|pt|}} *rusa: {{t|ru|}} *sveda: {{t|sv|avrinningsområde}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|baseno}} {{Fontoj}} nb21dtryh3b5ydw8ro06fcbghks6tbk vinkel 0 123801 1121796 1002475 2022-07-28T02:40:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'544 su=57 in=57 at=57 -- only 763 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|geometrio}})'' [[angulo]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[vinkelhake]]}} #: {{vian|[[gradskiva]]}} 8uuvhvaevimv4188prue48kzptiknyi голубой 0 124011 1122365 1081728 2022-07-28T03:30:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'513 su=600 in=601 at=601 -- only 220 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[helblua]], [[ĉielblua]], [[lazura]] ([[blua]] kiel [[ĉielo]]) {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-helblua}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}} : [[geja]] ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=1b(X) |komparativoj={{ru-adjektivo grado|голуб|tipo=ap}} |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=бе́л |radikalo1-2=бел }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-голубой.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[красный]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[синий]], [[фиолетовый]] : [[каждый охотник желает знать, где сидит фазан]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} l7v34wy0t7t9lc46drvbuf4n077ipwo indonesiska 0 124041 1122043 1000815 2022-07-28T03:01:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'831 su=293 in=293 at=293 -- only 527 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:Indonesien/indones(ien)]+[U:isk]+[U:a]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|lingvonomo}}) la [[indonezia]] (lingvo) #: {{vian|[[indonesisk]], [[Indonesien]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Indonesiska}} * {{ref-svenska-se}} 7bg9gaifok3nynf29f9rlogzefqvbln masih 0 124091 1122340 1064201 2022-07-28T03:27:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'384 su=577 in=578 at=578 -- only 243 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adverbo === {{livs|id|AV|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[ankoraŭ]] #: ''Saya '''masih''' di kantor!'' #:: ''Mi estas '''ankoraŭ''' en la oficejo!'' #: {{vian|[[sudah]], [[belum]]}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} hv27c4zo1f2ukmrivh5jbzmhy9rf9bq sudah 0 124093 1121834 1117448 2022-07-28T02:43:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'746 su=94 in=94 at=94 -- only 726 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adverbo === {{livs|id|AV|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[jam]] #: ''Saya '''sudah''' di rumah!'' #:: ''Mi estas '''jam''' hejme!'' #: {{sino|[[telah]]}} #: {{vian|[[masih]], [[belum]]}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} duyn0hx5yqh2hn7d5qg790llpv1qyie radiumo 0 124161 1121841 1001826 2022-07-28T02:44:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'781 su=100 in=100 at=100 -- only 720 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== [[Dosiero:Radium.svg|eta|100px|[1]''radiumo'']] {{Akuzativo-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|radium}} + o ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Ra]] kaj [[atomnumero]]n [[88]]. {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|radium}} * franca: {{t|fr|radium}} *germana: {{t|de|Radium}} {{n}} * hispana: {{t|es|radio}} {{trad-mezo}} * itala: {{t|it|radio}} * Kotavao: {{t|avk|radiel}} * rumana: {{t|ro|}} * rusa: {{t|ru|радий}} ''rádjij'' * sveda: {{t|sv|}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|radiumo}} * {{ref-Majstro|radiumo}} {{Fontoj}} h7jmj5u6fyqjs5hobsyvi15n4h54p2c beba 0 124173 1122616 1067051 2022-07-28T04:10:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=176 su=9 in=9 at=9 -- only 83 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : {{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈbɛba|ˈbeba}} : {{aŭdo|beba (avk).wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[karbono]] {{Derivaĵoj}} * [[bebakiraf#avk|bebakiraf]] * [[bebalo#avk|bebalo]] * [[bebaxa#avk|bebaxa]] * [[bebekel#avk|bebekel]] * [[bebiskaf#avk|bebiskaf]] * [[bebul#avk|bebul]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{ref-Esperanto-Kotavao}} * {{Kotapedia|beba}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} apo2xvhqzum4gmu5i7qt9qwaccr9ru5 barkel 0 124259 1122686 1022679 2022-07-28T04:17:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=552 su=77 in=77 at=77 -- only 15 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{elpropra|avk|U|Barkeley|not=en Kalifornio}} {{Elparolo}} * {{IFA|barˈkɛl|barˈkel}} : {{aŭdo|barkel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[berkelio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|barkel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} ksix5d4i8yb6iakqv41wbwzi0lrwuy4 bergart 0 124297 1122091 1065410 2022-07-28T03:06:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'081 su=338 in=338 at=338 -- only 482 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:berg]+[M:art]}} * (en) bergart, bergarten, bergarter, bergarterna ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|geologio}}) [[ŝtonaĵo]] #: {{vian|[[mineral]], [[sten]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} gq530i273nwyfjdepbvavl14gk9akdz mangga 0 124319 1122036 1117558 2022-07-28T03:01:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'792 su=286 in=286 at=286 -- only 534 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|manĝaĵo}}, {{fak|id|frukto}}, {{fak|id|plantoscienco}}, {{fak|id|biologio}}) [[mango]] #: {{sino|[[buah mangga]]}} #: {{vian|[[pohon mangga]]}} 84mvft63bjn27o3kank9fyftpwtkz2r buah mangga 0 124320 1122410 1120423 2022-07-28T03:33:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'741 su=643 in=644 at=644 -- only 177 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[buah]] [[mangga]] ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|manĝaĵo}}, {{fak|id|frukto}}, {{fak|id|planto}}) [[mango]] #: {{sino|[[mangga]]}} #: {{vian|[[pohon mangga]]}} 48tymg8d1eugndic2o3zvlb2q5f36t5 pohon mangga 0 124321 1122089 1008654 2022-07-28T03:05:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'071 su=336 in=336 at=336 -- only 484 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR|ext=&W}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|botaniko}}, {{fak|id|biologio}}) [[mangarbo]], [[mangujo]] #: {{vian|[[buah mangga]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Mangga}} * {{ref-KBBI|kv=pohon}} kaj {{ref-KBBI|nenk=1|kv=mangga}} 6hnlujcmk87pnczkkk4t4lfoj72nrzk tanaman anggur 0 124322 1122109 1000862 2022-07-28T03:07:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'172 su=355 in=355 at=355 -- only 465 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[tanaman]] [[anggur]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|biologio}}, {{fak|id|planto}}, {{fak|id|arbedo}})'' [[vito]], [[vinarbusto]], [[vinberujo]] #: {{vian|[[buah anggur]]}} m8fq70fluizdkcts8zqpnxfj6zsrhs3 neantaŭvidita 0 124340 1122097 871694 2022-07-28T03:06:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'114 su=344 in=344 at=344 -- only 476 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # pli frue ne eĉ pensebla #: {{vian|[[neantaŭvidebla]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * {{it}}: {{t|it|impensato}}, imprevisto, inopinato, (imprevisto) emergènte, (imprevisto) insospettato {{trad-mezo}} {{trad-fino}} mo6oiupuvqba1v7s9fog1fjajcm00ol postpozicio 0 124417 1121941 1116656 2022-07-28T02:53:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'304 su=197 in=197 at=197 -- only 623 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|gramatiko}}, {{fak|eo|vortospeco}})'' en certaj lingvoj vorto, kiu staras post alia vorto (ofte - post substantivo, pli precize - post noma grupo) kaj montras ties rolon en la frazo (pli precize - konstruas [[kazo]]n de noma grupo) #: {{rima|Postpozicioj ne ekzistas en Esperanto.}} {{Vidu ankaŭ}} : [[prepozicio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|postposition}} * indonezia: {{t|id|postposisi}} {{trad-mezo}} * oseta: {{t|os|фӕсӕвӕрд}}, {{t|os|фӕсдзырд}} * rusa: {{t|ru|послелог|m}} * sveda: {{t|sv|postposition|utr}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 5udc1qa55mtbhrtnxw1jyk4j3msufk0 engelska 0 124437 1122046 1000206 2022-07-28T03:02:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'847 su=296 in=296 at=296 -- only 524 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:engelsk]+[U:a]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|lingvonomo}}) la [[angla]] (lingvo) #: {{vian|[[engelsk]]}} gxmlaxae4oylykhbvq5cacevuzvn7t0 indonesisk 0 124438 1122416 1000153 2022-07-28T03:34:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'773 su=649 in=650 at=650 -- only 171 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Adjektivo === {{livs|sv|AJ|fra=[M:Indonesien/indones(ien)]+[U:isk]}} ===={{Signifoj}}==== # [[indonezia]]; rilata al la lando # ({{fak|sv|lingvonomo}}) [[indonezia]]; rilata al la lingvo #: {{vian|[[indonesiska]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Indonesiska}} * {{ref-svenska-se}} pqwclgxougglvs8a09y0q7hwuw621s9 kemvapen 0 124473 1122389 1001729 2022-07-28T03:32:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'633 su=623 in=624 at=624 -- only 197 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:kem(i)]+[M:vapen]|ext=[W:kemisk]}} * (ett) kemvapen, kemvapnet ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|militado}}, {{fak|sv|armilo}}) [[kemia armilo]] #: {{vian|[[kärnvapen]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Kemiska vapen}} * {{ref-svenska-se}} 0s31648dsfrt2smzyra6u2zrqvzzw74 kärnvapen 0 124474 1122384 1001181 2022-07-28T03:31:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'606 su=618 in=619 at=619 -- only 202 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:kärn(a)]+[M:vapen]}} * (ett) kärnvapen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|militado}}, {{fak|sv|armilo}}) [[nuklea armilo]] #: {{vian|[[kemvapen]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} grgeiu26kla3o8iwugj5c20epi57sop kemia armilo 0 124475 1122580 1028638 2022-07-28T03:48:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'615 su=803 in=805 at=804 -- only 17 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|eo|SBGR}} <!--{{Deklinacio-eo}}--> {{bildodek|Japanese used Chemical weapon in Hebei in 1937.jpg|uzo de '''kemia armilo''' (toksa<br>gaso) dum milito, jaro 1937}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|militado}}, {{fak|eo|armilo}}) armilo kies detrua efiko estas bazita sur [[tokseco]], plej ofte toksa gaso #: {{vian|[[nuklea armilo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|chemical weapon}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|senjata kimia}} * sveda: {{t|sv|kemiskt vapen|n}}, {{t|sv|kemvapen|n}} {{trad-fino}} boux0od7683jpwzpjce5gz2a69nt08u nuklea armilo 0 124476 1122064 1002847 2022-07-28T03:03:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'939 su=312 in=312 at=312 -- only 508 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|eo|SBGR}} <!--{{Deklinacio-eo}}--> {{bildodek|Castle Bravo 007.jpg|eksplodo de '''nuklea armilo'''}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|militado}}, {{fak|eo|armilo}}) armilo kies detrua efiko estas bazita sur [[energio]] liberigita dum [[nuklea]] [[eksplodo]] #: {{vian|[[kemia armilo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|nuclear weapon}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|senjata nuklir}} * sveda: {{t|sv|kärnvapen|n}} {{trad-fino}} kcg0wu788n1x906spmhnndfv87xw47h ŝpruci 0 124622 1122183 879036 2022-07-28T03:14:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'559 su=426 in=426 at=426 -- only 394 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.}} ''(pri likvaĵo)'' rapide kaj iomete libere moviĝi tra la aero en formo de aŭ apartaj gutoj aŭ kompakta kaj kontinua fluo #: {{vian|[[flui]], [[verŝi]], [[ŝuti]]}} {{Derivaĵoj}} :ŝpruc (sonbildigo), ŝpruca, ŝpruco / ŝprucado, ŝpruco / ŝpucaĵo, ŝprucigi, ŝprucigilo, disŝpruci, elŝpruci, enŝprucigi, enŝprucigilo, forŝprucigi, forŝprucigilo, reŝpruci, surŝprucigi ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *germana: [[spritzen]] *sveda: {{t|sv|stänka}} {{trad-fino}} 4twwkrovunqtyrmt6ztxrxetwgao1t8 sama 0 124676 1122497 1117644 2022-07-28T03:41:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'198 su=726 in=727 at=727 -- only 94 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Adjektivo === {{livs|eo|AJ|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|same|sg=-}} ===={{Signifoj}}==== # ne alia (malgraŭ ŝajno) #: ''Vi ne povas vojaĝi de "Győr" al "Raab", temas pri du nomoj de '''sama''' urbo.'' # aparta sed nedistingebla ĉar havanta ĉiujn ecojn kiel tio aparta #: ''Post longa vizito de Indonezio la konkludo estas simpla: malriĉuloj havas '''samajn''' problemojn tie kiel ĉe ni en Usono.'' :{{barileto}} :{{vian|[[alia]], [[aparta]], [[identa]], [[kiel]], [[kvazaŭ]], [[mem]], [[malsama]], [[simila]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|ne alia}} * angla: {{t|en|same}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|sama}} * sveda: {{t|sv|samma}} {{trad-fino}} {{trad-eko|aparta sed nedistingebla}} * angla: {{t|en|same}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|sama}} * sveda: {{t|sv|samma}}, {{t|sv|lika}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|sam}} * {{ref-PIV|sama}} == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[sama]] #: {{anto|[[berbeda]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Segitiga sama sisi}} * {{ref-KBBI}} mpfuosyd3g3kfrnyeq7tteib5qs896i blentel 0 124766 1122695 1022747 2022-07-28T04:17:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=602 su=86 in=86 at=86 -- only 6 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} {{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|blɛnˈtɛl|blenˈtel|blɛnˈtel|blenˈtɛl}} : {{aŭdo|blentel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[plateno]] {{Derivaĵoj}} * [[blentelxa#avk|blentelxa]] * [[blentelxo#avk|blentelxo]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|blentel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} rb4zb1y6b2iqj43zmslelajfxi0lx4m kvoto 0 124809 1122466 883016 2022-07-28T03:38:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'035 su=697 in=698 at=698 -- only 123 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} # [[proporcia]] [[parto]] de [[tutaĵo]] disdonita aŭ aljuĝita al iu #: ''La '''kvoto''' de novaj vortoj nenie superas 10 %, kaj la plej oftaj, plej utilaj vortoj unuavice instruataj.'' <ref>''ELDONAĴOJ DE FONDUMO ESPERANTO''</ref> #: ''La registraro promesis malpliigi la '''kvoton''' de senlaboreco.'' #: {{vian|[[kvociento]]}} {{Derivaĵoj}} : [[kvoto de interezoj]]; [[kvoto de plusvaloro]]; [[kvoti]]; [[kvotigo]]; [[kurzokvoto]]; [[profitkvoto]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|quota}} *ĉeĥa: {{t|cs|kvóta}}, {{t|cs|podíl}} {{trad-mezo}} *franca: {{t|fr|quota}} *Kotavao: {{t|avk|wiz}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|kvoto}} {{Fontoj}} mrfppfubunl6lc9jnugul7apwop9d4l milito 0 124831 1122041 1116556 2022-07-28T03:01:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'821 su=291 in=291 at=291 -- only 529 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Tanks Balikpapan.jpg}} {{Prononco}} * {{IFA|mi'lito}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-milito.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|militado}} larĝskala [[montro]] [[de]] [[malamikeco]] [[kontraŭ]] [[alia]] [[popolo]] aŭ grupo [[ĝis]] [[mortigo]] [[kaj]] totala [[detruo]]; metodo solvi [[konflikto]]n perforte uzante [[armilo]]jn #: {{anto|[[paco]]}} #: {{vian|''(simila signifo)'' [[konflikto]], [[malpaco]], [[kverelo]], [[disputo]], [[batalo]]}} #: {{vian|[[armilo]], [[invado]], [[armadkonkuro]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|war}} * franca: {{t|fr|guerre}} * indonezia: {{t|id|perang}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|geja}} * rusa: {{t|ru|война|i}} * Solresolo: {{t|sud|f'asolfare}} * sveda: {{t|sv|krig|n}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|milit}} * {{ref-PIV|milito}} * {{ref-Tato|eo}} rkwfxijr5z9eyseaz3f0gf8z5r4ozqq cadmel 0 124872 1122619 1022811 2022-07-28T04:11:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=192 su=11 in=11 at=11 -- only 81 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|de|Cadmium}} {{Elparolo}} * {{IFA|ʃadˈmɛl|ʃadˈmel}} : {{aŭdo|cadmel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # [[kadmio]] {{Referencoj}} * {{Kotapedia|cadmel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} 3afvgcy0fvael4fbk5vufw3iea0ig6z calfarnel 0 124873 1122635 1022812 2022-07-28T04:12:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=276 su=27 in=27 at=27 -- only 65 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|en|californium}} {{Elparolo}} * {{IFA|ʃalfarˈnɛl|ʃalfarˈnel}} : {{aŭdo|calfarnel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[kaliforniumo]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|calfarnel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} emjap4t9evq9kpfkras9n98ei3j5vm5 cesel 0 124880 1122660 1022822 2022-07-28T04:14:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=418 su=52 in=52 at=52 -- only 40 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|en|caesium}} {{Elparolo}} * {{IFA|ʃɛˈsɛl|ʃeˈsel|ʃeˈsɛl|ʃɛˈsel}} : {{aŭdo|cesel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[cezio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|cesel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} baflj4i35jv5zj2yr7vpuvhxgdwke0x dunder 0 125088 1122370 1001388 2022-07-28T03:30:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'538 su=605 in=606 at=606 -- only 215 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|meteologio}}) [[tondro]] #: {{vian|[[blixt]], [[åska]]}} o4o77v0f1pth71kozpifl6z1vesvont asap 0 125180 1121882 885318 2022-07-28T02:48:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'001 su=140 in=140 at=140 -- only 680 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[ASAP]]}} =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[fumo]] #: {{vortkombinoj-l|[[cerobong asap]], [[Ada asap ada api.]]}} #: {{vian|[[rokok]], [[merokok]]}} 2vbvrm7vgzomo91d144ln53bsjd7fnd Javo 0 125202 1121762 1002750 2022-07-28T02:37:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'327 su=23 in=23 at=23 -- only 797 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=Jav+[U:o]}} {{Akuzativo-eo}} {{bildodek|Java_Transportation_Network_id.svg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|loknomo}}, {{fak|eo|insulo}}) [[insulo]] ĉe orienta flanko de [[Hinda Oceano]] (parto de [[Indonezio]]) #: {{vian|[[Ĝavo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|Java}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|Jawa}} {{trad-fino}} iaxe9p2c769028igceimvlbnzyae57f vaporo 0 125205 1122636 1116946 2022-07-28T04:12:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=282 su=28 in=28 at=28 -- only 64 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|vapor}} {{Vorterseparo}} : {{radi|vapor}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} [[gasa]] formo de iu ajn substanco antaŭe aŭ kutime [[likva]] # (nevidebla) [[gasa]] formo de [[akvo]] #: {{sino|[[akvovaporo]]}} #: {{vortkombinoj-l|[[vaporlokomotivo]], [[vapormaŝino]], [[vaporturbino]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|gasa formo de iu ajn substanco}} * angla: {{t|en|vapor}}, {{t|en|vapour}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|uap}} * rusa: {{t|ru|пар|m}} * sveda: {{t|sv|ånga}} {{trad-fino}} {{trad-eko|gasa formo de akvo}} * angla: {{t|en|steam}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|uap}} * rusa: {{t|ru|пар|m}} * sveda: {{t|sv|ånga}}, {{t|sv|vattenånga}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} : {{ref-ReVo|vapor}} 6yn32iwj2racqjzre6zuogbeo2no0cz crappy 0 125218 1122240 999996 2022-07-28T03:19:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'876 su=483 in=484 at=484 -- only 337 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Adjektivo === {{livs|en|AJ|fra=[M:crap]+p+[U:y]}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: vulgara}} [[feka]]; [[malbona]]; [[malbonkvalita]] gsandczh0dps7n690phq0li8hyhrcco sporskifte 0 126546 1122339 1002635 2022-07-28T03:27:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'379 su=576 in=577 at=577 -- only 244 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|da}}== ==={{Vortospeco|substantivo|da}}=== ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|da|fervojo}})'' [[trakforko]] #: {{vian|[[englændere]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=da}} * {{ref-DDO}} gtmthgaaoj7s82gn90avph4ceijkrwo Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia 14 126621 1122602 898485 2022-07-28T04:05:48Z Taylor 49 4683 Taylor 49 movis paĝon [[Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia (Kotavao)]] al [[Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia]]: ne ekzistas en iu alia lingvo wikitext text/x-wiki [[Kategorio:Kotavao]] ll4hh9yz7alo1l2yw3h3f80fn9avr05 reĝo de birdoj 0 126645 1121856 1069652 2022-07-28T02:45:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'860 su=115 in=115 at=115 -- only 705 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|eo|SBGR|fra=#2:birdo}} {{bildodek|El Águila Real (97017115).jpeg|Por versistoj, la '''aglo''' estas la '''reĝo de birdoj'''.}} {{Prononco}} : {{IFA|/ˈred͡ʒo de ˈbirdoj/}} * {{fak|eo|esprimo}}, poezia ===={{Signifoj}}==== # ({{sti|eo|figursenca}}) [[aglo]] #: {{vian|[[reĝo de bestoj]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|king of birds}} * franca : [[roi des oiseaux]] {{trad-mezo}} * germana : [[König der Vögel]] * greka : {{t|el|βασιλιάς των πουλιών|ts=vasiliás ton poulión}} * rusa: {{t|ru|царь-птица|ts=carʹ-ptica}} {{trad-fino}} ajajy6uufl2wzs7s09437hkpx81ug9u litiel 0 126689 1122649 1023130 2022-07-28T04:13:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=356 su=41 in=41 at=41 -- only 51 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|la|lithium}} {{Elparolo}} * {{IFA|litiˈɛl|litiˈel}} : {{aŭdo|litiel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[litio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|litiel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} hghueievnhaw4cc1nrg4tc22bo0nowv aktiniumo 0 126702 1122451 1003036 2022-07-28T03:37:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'952 su=682 in=683 at=683 -- only 138 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|aktinio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: kemia elemento}} [[kemia elemento]] havanta [[simbolo]]n [[Ac]] kaj [[atomnumero]]n [[89]]. {{Sinonimoj}} * [[aktinio#eo|aktinio]] {{superrigardo perioda sistemo eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|actinium}} * franca: {{t|fr|actinium}} * germana: {{t|de|Actinium}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|actel}} * rumana: {{t|ro|actiniu}} * rusa: {{t|ru|актиний|R= aktínij|m}} * sveda: {{t|sv|aktinium}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} *{{ref-ReVo|abak|aktiniumo}} {{Fontoj}} 6ijm1jpd417kkfhixs7obpqzwnnn2h6 getuza 0 126703 1122643 1023025 2022-07-28T04:13:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=321 su=35 in=35 at=35 -- only 57 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} :{{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|gɛˈtuza|geˈtuza}} : {{aŭdo|getuza.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[nitrogeno]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|getuza}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} k9mc6o67evr72un81n9v8qpczdfjqmx nabinel 0 126706 1122698 1023190 2022-07-28T04:18:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=617 su=89 in=89 at=89 -- only 3 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} :{{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|nabiˈnɛl|nabiˈnel}} : {{aŭdo|nabinel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[natrio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|nabinel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} 5aqeplohqq1fvm91fzdrzz8har71apm nedel 0 126708 1122621 1023193 2022-07-28T04:11:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=202 su=13 in=13 at=13 -- only 79 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} :{{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|nɛˈdɛl|neˈdel|neˈdɛl|nɛˈdel}} : {{aŭdo|nedel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[aluminio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|nedel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} h1a0ctfgoa72t81wnouug81qgbd3k6s secandel 0 126715 1122652 1023299 2022-07-28T04:14:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=373 su=44 in=44 at=44 -- only 48 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|la|Scandia|sg=Skandinavio}} {{Elparolo}} * {{IFA|sɛʃanˈdɛl|seʃanˈdel|seʃanˈdɛl|sɛʃanˈdel}} : {{aŭdo|secandel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[skandio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|secandel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} 2g12hk1vl9dt4pcgn45ng1xxz3ol6p0 zingel 0 126723 1122625 1023499 2022-07-28T04:11:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=224 su=17 in=17 at=17 -- only 75 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|de|Zink}} {{Elparolo}} * {{IFA|zinˈgɛl|zinˈgel}} : {{aŭdo|zingel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[zinko]] {{Derivaĵoj}} * [[zingelxa#avk|zingelxa]] * [[zingelxo#avk|zingelxo]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|zingel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} mid50sy5aavuo7hg3qd823uytwivvm6 gayel 0 126724 1122666 1022992 2022-07-28T04:15:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=450 su=58 in=58 at=58 -- only 34 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|la|Gallia|sg=Gaŭlio}} {{Elparolo}} * {{IFA|gaˈjɛl|gaˈjel}} : {{aŭdo|gayel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[galiumo]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|gayel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} ezoinhtgdo4xviosrda4kfxqahje974 terel 0 126749 1122684 1023362 2022-07-28T04:16:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=542 su=75 in=75 at=75 -- only 17 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|de|Tellur}} {{Elparolo}} * {{IFA|tɛˈrɛl|teˈrel|teˈrɛl|tɛˈrel}} : {{aŭdo|terel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[teluro]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|terel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} jily6qpgfq5i6lxb0kne1feu3w07zlj ibungel 0 126750 1122699 1023041 2022-07-28T04:18:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=624 su=90 in=90 at=90 -- only 2 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} :{{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|ibunˈgɛl|ibunˈgel}} : {{aŭdo|ibungel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[jodo]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|ibungel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} rqify37e3h755rdb89baodd5l4r9dzr erbel 0 126764 1122691 1022911 2022-07-28T04:17:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=581 su=82 in=82 at=82 -- only 10 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{elpropra|avk|U|Ytterby|not=en Svedio}} {{Elparolo}} * {{IFA|ɛrˈbɛl|erˈbel|ɛrˈbel|erˈbɛl}} : {{aŭdo|erbel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[erbio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|erbel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} hbthq54te0dlus4x6931wzmwdz82lrt lutsel 0 126767 1122611 1023141 2022-07-28T04:10:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=149 su=4 in=4 at=4 -- only 88 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|la|Lutetia|sg=Parizo}} {{Elparolo}} * {{IFA|lutˈsɛl|lutˈsel}} : {{aŭdo|lutsel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[lutecio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|lutsel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} 4bswu5ibkmagx5oaddwsc73mlvs56ev xafnel 0 126768 1122661 1023469 2022-07-28T04:15:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=424 su=53 in=53 at=53 -- only 39 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el la {{da}} aŭ el {{deveno3|avk|la|hafnium}} {{Elparolo}} * {{IFA|xafˈnɛl|xafˈnel}} : {{aŭdo|xafnel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[hafnio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|xafnel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} eesnesy3csafh3qoe7tl9ty6x5szpp9 tantel 0 126769 1122697 1023342 2022-07-28T04:18:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=612 su=88 in=88 at=88 -- only 4 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{elpropra|avk|P|Τάνταλος|not=filo de Zeŭso}} {{Elparolo}} * {{IFA|tanˈtɛl|tanˈtel}} : {{aŭdo|tantel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[tantalo]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|tantel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} g4vz213trk4d9j8ft0utxpsidznp86m wungel 0 126770 1122694 1023466 2022-07-28T04:17:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=597 su=85 in=85 at=85 -- only 7 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : {{arbitra|avk}} {{Elparolo}} * {{IFA|wunˈgɛl|wunˈgel}} : {{aŭdo|wungel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[volframo]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|wungel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} 3o4bokfe7xty301elvahq2pw9t5sbig renel 0 126771 1122676 1023279 2022-07-28T04:16:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=499 su=67 in=67 at=67 -- only 25 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{deveno3|avk|la|Rhenus|sg=Rejno}} {{Elparolo}} * {{IFA|rɛˈnɛl|reˈnel|reˈnɛl|rɛˈnel}} : {{aŭdo|renel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[renio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|renel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} 0a819rw1u4jc1bnaq4qzh81w6hzl2er einsteinel 0 126786 1122651 1022899 2022-07-28T04:14:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=368 su=43 in=43 at=43 -- only 49 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{elpropra|avk|P|Albert Einstein|not=fizikisto}} {{Elparolo}} * {{IFA|einsteiˈnɛl}} : {{aŭdo|einsteinel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[ejnŝtejnio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|einsteinel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} 13cx87obyk24wgfot2r6j4y7i9r0ecw fermiel 0 126787 1122679 1022962 2022-07-28T04:16:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=516 su=70 in=70 at=70 -- only 22 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{elpropra|avk|P|Enrico Fermi|not=fizikisto}} {{Elparolo}} * {{IFA|fɛrmiˈɛl|fermiˈel|fɛrmiˈel|fermiˈɛl}} : {{aŭdo|fermiel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[fermio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} * {{Kotapedia|fermiel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} jqbf6qovy8ipeosw62znidx0cpq5u8t mendelevel 0 126788 1122696 1023177 2022-07-28T04:18:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=607 su=87 in=87 at=87 -- only 5 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{elpropra|avk|P|Dimitri Ivanovitch Mendeleïev|wpl=Dmitrij Mendelejev|not=kemiisto}} {{Elparolo}} * {{IFA|mɛndeleˈvɛl}} : {{aŭdo|mendelevel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[mendelevio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|mendelevel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} 2xhm4lvj5ezqdprzdyibuzm6jucpnnf nobel 0 126789 1122606 1023208 2022-07-28T04:08:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=50 su=0 in=0 at=0 -- only 92 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{elpropra|avk|P|Alfred Bernhard Nobel|not=kemiisto}} {{Elparolo}} * {{IFA|nɔˈbɛl|noˈbel|noˈbɛl|nɔˈbel}} : {{aŭdo|nobel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[nobelio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|nobel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} 9ew69ea4ao7lcerzacod44utg4s4xqh lawensel 0 126790 1122653 1023117 2022-07-28T04:14:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=379 su=45 in=45 at=45 -- only 47 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|avk}}== ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== * {{gram|avk|substantivo nursingulara}} {{Deveno}} : el {{elpropra|avk|P|Ernest Orlando Lawrence|not=fizikisto}} {{Elparolo}} * {{IFA|lawɛnˈsɛl|lawenˈsel|lawɛnˈsel|lawenˈsɛl}} : {{aŭdo|lawensel.wav|ling=avk}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|avk|kemia elemento}}) [[laŭrencio]] {{superrigardo perioda sistemo avk}} {{Referencoj}} *{{Kotapedia|lawensel}} {{k|avk|C: vorto de la plena inventaro de Kotapedia}} tazxbqwciz86suljvj7lskv74tquwaa arungan 0 126886 1122027 902049 2022-07-28T03:00:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'748 su=278 in=278 at=278 -- only 542 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[M:arung]+[U:an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[vadejo]], [[travadejo]] #: {{vian|[[jembatan]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} (malbona enhavo) 4dtkb6wtahvinndacr79527gkc3cdv4 vadställe 0 126890 1122134 892169 2022-07-28T03:09:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'299 su=379 in=379 at=379 -- only 441 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== * [[vad]] + [[ställe]] * (ett) vadställe, vadstället, vadställen, vadställena ===={{Signifoj}}==== # [[vadejo]], [[travadejo]] #: {{vian|[[bro]]}} gmxexrpwl03o8t0nr8wqr4uwe3b5qvh vadejo 0 126891 1122361 1116207 2022-07-28T03:29:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'493 su=597 in=598 at=598 -- only 223 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Stanhope_Ford.jpg}} {{Vorterseparo}} : {{radi|vad}} + {{sufi|ej}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # loko en [[rivero]] kie la akvo estas [[malprofunda]] kaj pro tio oni povas vadante [[trairi]] la riveron #: {{sino|[[travadejo]]}} #: {{vian|[[ponto]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ford}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|arungan}} * sveda: {{t|sv|vadställe|n}} {{trad-fino}} 2d9il5xptqzb0fnh7ikwrf4lf2bxu9g ampero 0 126892 1122675 1003136 2022-07-28T04:16:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=494 su=66 in=66 at=66 -- only 26 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Ampere-def-en.svg|iama difino de la unuo '''ampero''' antaŭ jaro 2019}} {{Deveno}} : el {{elpropra|eo|P|André-Marie Ampère|wpl=André-Marie Ampère|not=fizikisto, matematikisto kaj inĝeniero}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} mezurunuo de [[elektra kurento]] difinita kiel unu [[kulombo]] divide per unu [[sekundo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ampere}} * indonezia: {{t|id|ampere}} * sveda: {{t|sv|ampere|utr}} {{trad-fino}} fgt9fc7kogd6in8vlhcqr7ofgijpf38 ampere 0 126899 1122663 1002530 2022-07-28T04:15:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=434 su=55 in=55 at=55 -- only 37 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}=== {{Deveno}} : el {{elpropra|en|P|André-Marie Ampère|wpl=André-Marie Ampère|not=fizikisto, matematikisto kaj inĝeniero}} {{Prononco}} * {{IFA|dial=US|ˈæmˌpɪər|ˌæmˈpɪər}}, {{IFA|nenk=1|dial=UK|ˈæmˌpɛər}} * {{aŭdo|en-us-ampere.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[ampero]], mezurunuo de elektra kurento =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== {{Deveno}} : el {{elpropra|id|P|André-Marie Ampère|wpl=André-Marie Ampère|not=fizikisto, matematikisto kaj inĝeniero}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fiziko}}) [[ampero]], mezurunuo de elektra kurento =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== {{Deveno}} : el {{elpropra|sv|P|André-Marie Ampère|wpl=André-Marie Ampère|not=fizikisto, matematikisto kaj inĝeniero}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|fiziko}}) [[ampero]], mezurunuo de elektra kurento 0jxd9ay6015g7xv5popfzeahoz5cnql bagus 0 126954 1122144 1116338 2022-07-28T03:10:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'354 su=389 in=389 at=389 -- only 431 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[bona]] #: {{sino|[[baik]]}} #: {{anto|[[buruk]]}} #: {{vian|[[keren]] ''(pli forta'')}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} 45ip97iyknivt6grnmp2yewshdn8k5d keren 0 126957 1121847 1116381 2022-07-28T02:44:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'811 su=106 in=106 at=106 -- only 714 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[mojosa]], [[bonega]] #: {{anto|[[buruk]]}} #: {{vian|[[bagus]] ''(malpli forta'')}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} 48lupcrxg6p6zuuvvma4jsxggn7gtpf bubuk hitam 0 126958 1122075 1117588 2022-07-28T03:04:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'999 su=323 in=323 at=323 -- only 497 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB}} ===={{Signifoj}}==== # [[pulvo]]; tradicia nigra malrapide eksplodema (aŭ rapide brulanta) pulvoro #: {{sino|[[bubuk mesiu]]}} #: {{vian|[[bahan bakar]], [[bahan peledak]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Bubuk mesiu}} * {{ref-KBBI|kv=bubuk}} 96ljqabj2gi3lfst6mtjzcedasyhokz bubuk mesiu 0 126959 1122550 1117118 2022-07-28T03:45:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'469 su=776 in=778 at=777 -- only 44 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[bubuk]] [[mesiu]] ===={{Signifoj}}==== # [[pulvo]]; tradicia nigra malrapide eksplodema pulvoro #: {{sino|[[bubuk hitam]]}} #: {{vian|[[bahan bakar]], [[bahan peledak]]}} msapafh300376bavxu3vuopa2zfuv87 bahan bakar 0 126960 1122449 1028211 2022-07-28T03:37:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'941 su=680 in=681 at=681 -- only 140 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|kemio}}) [[brulaĵo]] #: {{vian|[[bubuk hitam]], [[bubuk mesiu]], [[bahan peledak]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} fy65ses3ufnak92eu3w2a1f8icrm81a bahan peledak 0 126961 1122024 1067062 2022-07-28T03:00:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'733 su=275 in=275 at=275 -- only 545 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR|ext=[M:ledak]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|kemio}}) [[eksplodaĵo]] #: {{vian|[[bubuk hitam]], [[bubuk mesiu]], [[bahan bakar]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 4mp3z0kmfr1s8937wr7mg6iz92yhxwb pembakaran 0 126963 1121868 892642 2022-07-28T02:46:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'919 su=126 in=126 at=126 -- only 694 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[brulo]], [[bruligado]] #: {{vortkombinoj-l|[[motor pembakaran dalam]]}} #: {{vian|[[api]]}} co4s55dpnl5j52zyu3qpehocnrfdmxr motor pembakaran dalam 0 126964 1121830 1117681 2022-07-28T02:43:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'725 su=90 in=90 at=90 -- only 730 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|tekniko}})'' [[brulmotoro kun interna brulado]], [[eksplodmotoro]] #: {{sino|[[mesin pembakaran dalam]]}} #: {{vian|[[mesin uap]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Motor bakar pembakaran dalam}} * {{ref-KBBI|kv=motor}}, {{ref-KBBI|nenk=1|kv=pembakaran}}, {{ref-KBBI|nenk=1|kv=dalam}} odj8qao74th4wd1q4hqzd9rrirdcp6x mesin uap 0 126965 1122012 1001000 2022-07-28T02:59:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'673 su=264 in=264 at=264 -- only 556 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[mesin]] [[uap]] ===={{Signifoj}}==== # {{fak|id|tekniko}} [[vapormaŝino]] #: {{vian|[[motor pembakaran dalam]]}} 1zxrn2f2h6634gfc9wewblk71r8dywl pembunuh 0 126970 1122467 1003011 2022-07-28T03:38:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'040 su=698 in=699 at=699 -- only 122 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[P:peN-/pem]+[M:bunuh]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|krimo}}) [[murdisto]], [[murdinto]] #: {{vian|[[pembunuhan]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Pembunuhan}} * {{ref-KBBI}} caof0urspzlyxbodret95qb9zg6s1uj meledakkan 0 126977 1121963 1116714 2022-07-28T02:55:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'414 su=216 in=216 at=216 -- only 604 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Verbo === {{livs|id|VE|fra=[P:meN-/me]+[M:ledak]+[U:kan]}} ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|id}} [[eksplodigi]] #: {{parencaĵoj-l|[[ledakan]]}} #: {{rima|Ofte misliterumata kiel "meledakan".}} #: {{vian|[[meletus]] ''(netransitiva)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Ledakan}} (eksplodo) * {{ref-KBBI}} air7m6x4vfxzlfpbm7dejjbgelhjm5c di- 0 126978 1122032 1117339 2022-07-28T03:00:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'772 su=282 in=282 at=282 -- only 538 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[di]]}} == indonezia == === Prefikso === {{livs|id|PF|ext=&P}} ===={{Signifoj}}==== # pasiva prefikso por transitivaj kaj ofte kaŭzativaj verboj ([[tulis]] -> [[ditulis]]) kiu ne kaŭzas asimiladon de literoj #: {{anto|[[meN-]] ''(aktiva prefikso'')}} #: {{vian|[[ter-]] ''(stativa prefikso'')}} #: Ne konfuzu kun prepozicio "di". Misliterumado de la prepozicio "di" kaj prefikso "di-" (kiuj eĉ sonas same) estas unu el la plej oftaj eraroj. {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id|P}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} 1slq40cg4gwv1cyxl4x87ym67hu6dls ledakan 0 126980 1122288 1067060 2022-07-28T03:23:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'119 su=528 in=529 at=529 -- only 292 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[M:ledak]+[U:an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[eksplodo]] #: {{parencaĵoj-l|[[meledakkan]]}} #: {{vian|[[letusan]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 772caw0bskothz0itekraa4yn34wpr7 BOM 0 127012 1122413 1115880 2022-07-28T03:34:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'756 su=646 in=647 at=647 -- only 174 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[bom]]}} == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:byte][W:order][W:mark]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|komputado}}) mallongigo de angla esprimo "Byte order mark" esperante "markilo pri ordo de bitokoj" #: {{vian|[[UTF-8]] ([[UTF8]])}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Byte order mark}} * {{ref-onelook}} * [https://www.unicode.org/faq/utf_bom.html#BOM utf_bom.html#BOM] kk745zdms11cq4qkvzx0n38umacqq1q perkeretaapian 0 127014 1122369 1003140 2022-07-28T03:30:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'534 su=604 in=605 at=605 -- only 216 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[C:per-...-an/per]+[M:kereta( )api]+[C:per-...-an/an]|ext=[M:kereta][M:api]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fervojo}}) (tuto de la) [[fervojo]]; [[fervoja]] [[sistemo]]; [[fervoja]] [[organizo]] #: {{vian|[[perapian]]}} === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=[C:per-...-an/per]+[M:kereta( )api]+[C:per-...-an/an]|ext=[M:kereta][M:api]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fervojo}}) [[fervoja]]; rilata al (tuto de la) [[fervojo]] #: {{vian|[[perapian]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Transportasi rel}} * {{ref-KBBI}} 8hw36cgehdam3kazy5alihx2aj6gyqs PSBB 0 127022 1122252 1001991 2022-07-28T03:20:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'935 su=494 in=495 at=495 -- only 326 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|id|SBKU|ext=[W:pembatasan][W:sosial][W:berskala][W:besar]}} {{Etimologio}} : ''mallongigo de'' [[pembatasan sosial berskala besar]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|medicino}}, {{fak|id|socio}})'' [[grandskala socia distancado]] (okaze de pandemio [[KOVIM-19]]) #: {{vian|[[PPKM]] ''(pli forta)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Pembatasan sosial berskala besar}} * {{ref-KBBI}} 7wblezuu73x8zk9lne4yk6at9kzw6le RTFM 0 127030 1122307 1000919 2022-07-28T03:25:02Z Taylor 49 4683 g wikitext text/x-wiki == angla == === Frazo, Mallongigo === {{livs|en|KAKU}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: komputado|S: vulgara}} mallongigo de [[read the fucking manual]]; [[legu la fekan manlibron]], eĉ [[legi la fekan manlibron]] # {{k|en|F: komputado|S: eŭfemisma}} mallongigo de [[read the fine manual]]; [[legu la finan manlibron]], eĉ [[legi la finan manlibron]] : {{barileto}} : Kapvorton eblus ankaŭ klasifiki kiel verbo anstataŭ frazo ("I intend to RTFM."). rg2ridazwytjikbgtccwaw1zeeq8kwe specio 0 127060 1122195 1024723 2022-07-28T03:15:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'624 su=438 in=438 at=438 -- only 382 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-specio.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|biologio}}) la plej malalta taksonomia rango sub genro #: {{vian|[[speco]]}} {{vicero taksonomio univ|eo}} cf5mbg1g5hqm89nui885x1lppx6eo0w penerbit 0 127073 1122465 1000575 2022-07-28T03:38:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'030 su=696 in=697 at=697 -- only 124 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[peN-]] + [[terbit]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|amaskomunikado}})'' [[eldonejo]] #: {{vian|[[penerbitan]]}} res79l7kkm3a8hf7ayxiea4ex9cyyei penerbitan 0 127074 1122439 1002304 2022-07-28T03:36:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'892 su=671 in=672 at=672 -- only 149 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== * [[peN-]] + [[terbit]] + [[-an]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|amaskomunikado}})'' [[eldonado]] #: {{vian|[[penerbit]]}} 3gj1b28j99d6w39qv6p9z0wclm7wicp pemerintah 0 127081 1122382 1116936 2022-07-28T03:31:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'596 su=616 in=617 at=617 -- only 204 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[P:peN-/pem]+[M:(p)erintah]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|politiko}}) [[registaro]] #: {{vian|[[pemerintahan]]}} #: {{rima|La diferenco inter la vortoj "pemerintah" kaj "[[pemerintahan]]" estas minimuma.}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 3ynlnlr0jh2ybx5z4dwmt37zoisy3pd världshav 0 127119 1122420 1117446 2022-07-28T03:34:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'793 su=653 in=654 at=654 -- only 167 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== {{aŭdo|LL-Q9027 (swe)-Ainali-världshav.wav}} * [[värld]] + s + [[hav]] * (ett) världshav, världshavet, världshav, världshaven ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|geografio}}, {{fak|sv|navigarto}}) [[oceano]]; grandega maso da salta akvo #: {{sino|[[ocean]]}} #: {{vian|[[hav]], [[sjö]]}} {{superrigardo mondoceano univ|sv}} tslappgtoom51skybqxy17830kdjrlm hungrig som en varg 0 127152 1122202 1071161 2022-07-28T03:15:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'661 su=445 in=445 at=445 -- only 375 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Adjektivo, Vortgrupo === {{livs|sv|AJGR}} * {{fak|sv|esprimo}}, idiomaĵo ===={{Signifoj}}==== # ''(laŭvorte)'' malsata kiel lupo # ''(laŭsence)'' tre [[malsata]], [[malsatega]] #: {{vian|[[Jag är hungrig.]]}} 2gdwml07ynw9t37yy3kz3toxg64qn0t Mi ne komprenas. 0 127171 1122336 962248 2022-07-28T03:27:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'364 su=573 in=574 at=574 -- only 247 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{frazlibro|eo}} == Esperanto == === Frazo (baza) === {{livs|eo|KA|fra=#0I #2:kompreni}} ===={{Signifoj}}==== # ''konigas je la plej simpla maniero la fakton ke oni ne komprenas kaj eble ŝatus ripeton per pli malrapida parolado'' #: {{vian|[[Bonvolu paroli pli malrapide.]], [[Ĝi estas por mi volapukaĵo.]], [[esti por oni volapukaĵo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|I do not understand.}}, {{t|en|I don't understand.}} * indonezia: {{t|id|Saya tidak mengerti.}} * sveda: {{t|sv|Jag förstår inte.}} {{trad-fino}} iymjr862jd7133wjnu97zfy81y1ekyy Jag är hungrig. 0 127175 1122237 1062561 2022-07-28T03:19:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'861 su=480 in=481 at=481 -- only 340 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{frazlibro|sv}} == sveda == === Frazo (baza) === {{livs|sv|KA|fra=#0I #1:vara}} ===={{Signifoj}}==== # [[Mi malsatas.]]; [[Mi estas malsata.]] #: {{vian|[[hungrig som en varg]]}} {{Referencoj}} * {{ref-Tato|sv}} 7nyyezl81n6nbm99fvvukwsl3i74w9i SS 0 127256 1121729 895151 2022-07-28T02:17:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=158 su=0 in=0 at=0 -- only 820 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[ss]]}} =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}, {{Vortospeco|mallongigo|en}}=== ===={{Signifoj}}==== # mallongigo de [[steam ship]]; [[vaporŝipo]] =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|substantivo|de}}, {{Vortospeco|mallongigo|de}}=== ===={{Signifoj}}==== # mallongigo de [[Schutzstaffel]] #: {{vian|[[SA]]}} emh9bce5mj3tm1cmada6d76r781t435 SA 0 127257 1122203 895152 2022-07-28T03:15:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'666 su=446 in=446 at=446 -- only 374 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[sa]]}} =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|substantivo|en}}, {{Vortospeco|mallongigo|en}}=== ===={{Signifoj}}==== # mallongigo de [[sexual abuse]]; [[perforta seksa ago]] =={{Lingvo|de}}== ==={{Vortospeco|substantivo|de}}, {{Vortospeco|mallongigo|de}}=== ===={{Signifoj}}==== # mallongigo de [[Sturmabteilung]] #: {{vian|[[SS]]}} ncbi4ckad81tnbei55je5jt7bewi1o9 nombro 0 127277 1122487 1001343 2022-07-28T03:40:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'144 su=716 in=717 at=717 -- only 104 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|matematiko}} abstrakta matematika objekto kiu povas priskribi [[kvanto]]n kaj per kiu eblas [[komputi]] #: {{vortkombinoj-l|[[nombrovorto]]}} #: {{vian|[[cifero]], [[numero]], [[numeralo]]}} {{superrigardo_nombroj_univ|eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|number}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|bilangan}} * rusa: {{t|ru|число|n}} * sveda: {{t|sv|tal|n}} {{trad-fino}} bokrxdgmxau8m9jzxvgmgy52ir9xbd2 vojo 0 127292 1122271 1059937 2022-07-28T03:21:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'030 su=511 in=512 at=512 -- only 309 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == {{listoSd}} === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Kungsleden_vid_Abisko.jpg|mallarĝa '''vojo''' por piedirantoj}} {{bildodek|Road_park_Zagreb.jpg|'''vojo''' por aŭtoj}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|en|way|sg=-}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈvojo}} ===={{Signifoj}}==== # ''(konkreta, {{fak|eo|transporto}})'' [[longa|Longa]] sed [[mallarĝa]] [[areo]] por [[irado]] aŭ [[veturado]], plej ofte de unu [[loko]] al alia loko #: {{kunmetaĵoj-l|[[fervojo]]}} #: {{vian|[[koridoro]], [[pado]], [[ŝoseo]], [[trako]]}} # ''(abstrakta)'' [[maniero]] aŭ [[rimedo]] por [[atingi]] [[celo]]n #: {{vortkombinoj-l|[[Kie estas volo, tie estas vojo.]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(konkreta, transporto)}} * angla: {{t|en|way}} * indonezia: {{t|id|jalan}} * Kotavao: {{t|avk|vawa}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|путь|m}}, {{t|ru|дорога|i}} * Solresolo: {{t|sud|fasisolfa}} * sveda: {{t|sv|väg|utr}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(abstrakta)}} * angla: {{t|en|way}} * indonezia: {{t|id|jalan}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|joya}} * rusa: {{t|ru|путь|m}} * sveda: {{t|sv|väg|utr}}, {{t|sv|tillvägagångssätt|n}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|voj}} * {{ref-PIV|vojo}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} 892fq0v6808qc88y3wmipejwsne3rw5 nombrovorto 0 127294 1122305 1116866 2022-07-28T03:24:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'205 su=544 in=545 at=545 -- only 276 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Etimologio}} : nombro + vorto ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}}, {{fak|eo|vortospeco}}) vorto kiu indikas [[kvanto]]n aŭ [[ordon]] #: {{sino|[[numeralo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|-|numeralo}} 0k7p212soe7oxc4aky1a0kg0lbipkv1 racionala nombro 0 127296 1122332 999748 2022-07-28T03:27:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'343 su=569 in=570 at=570 -- only 251 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== * [[racionala]] [[nombro]] ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|matematiko}} nombro kiu povas priskribi [[proporcio]]n de du [[entjero]]j sen necese esti entjero mem, ekzemple 0, 1, -1/2, 3+77/99 #: {{vian|[[frakcio]]}} {{superrigardo nombroj univ|eo}} nfexjqotqzewjeoqct6jwfkzgx42vrm minuman 0 127371 1121964 1120587 2022-07-28T02:55:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'419 su=217 in=217 at=217 -- only 603 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[M:minum]+[U:an]|ext=&M}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|manĝado kaj trinkado}}) [[trinkaĵo]] #: {{vian|[[makanan]]}} #: {{vortkombinoj-l|[[minuman keras]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}}, {{ref-KBBI|nenk=1|kv=minum}} 442dp7w6333g1fo2kecv106dooe7vv8 klimatförändring 0 127387 1122306 1001706 2022-07-28T03:24:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'211 su=545 in=546 at=546 -- only 275 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== : {{aŭdo|LL-Q9027 (swe)-Ainali-klimatförändring.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|sv|meteologio}} [[klimatŝanĝiĝo]], [[klimata ŝanĝo]] #: {{vian|[[global uppvärmning]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} m6hiqxdov820dv1a68f688tyu2h0m96 global uppvärmning 0 127388 1122072 1003138 2022-07-28T03:04:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'984 su=320 in=320 at=320 -- only 500 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|sv|SBGR}} : {{aŭdo|text=global|LL-Q9027 (swe)-Ainali-global.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|sv|meteologio}} [[tutmonda varmiĝo]] #: {{vian|[[klimatförändring]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se|kv=klimatuppvärmning}} e5ifxxjs7pefuk5mrjc5z26rcvatfol tutmonda varmiĝo 0 127394 1122434 1023963 2022-07-28T03:35:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'864 su=666 in=667 at=667 -- only 154 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|eo|SBGR}} <!--{{Deklinacio-eo}}--> {{bildodek|Change_in_Average_Temperature.svg|'''tutmonda varmiĝo''' - ŝanĝo de temperaturo dum lastaj 50 jaroj}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|meteologio}}) nuntempe (dum kelkaj lastaj [[jardeko]]j) progresanta plialtiĝo de la averaĝa [[temperaturo]] sur la [[Tero]] #: {{vian|[[klimata ŝanĝo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|global warming}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|pemanasan global}} * sveda: {{t|sv|global uppvärmning|utr}} {{trad-fino}} fm4y8gxme5xietvhyuddpp56q70x5pd pemanasan global 0 127395 1122589 999790 2022-07-28T03:49:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'663 su=812 in=814 at=813 -- only 8 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|id|meteologio}} [[tutmonda varmiĝo]] #: {{vian|[[perubahan iklim]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}}, {{ref-KBBI|nenk=1|kv=pemanasan}} l3k9v4niarkws17w687561kfxvpfs73 avskaffa 0 127396 1122402 896371 2022-07-28T03:33:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'698 su=635 in=636 at=636 -- only 185 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== {{aŭdo|LL-Q9027 (swe)-Ainali-avskaffa.wav}} ===={{Signifoj}}==== # [[aboli]], [[abolicii]], [[malstarigi]], [[neniigi]] #: {{vian|[[anskaffa]]}} 1n373pvh82opyyvleznlu5jwdg5lqhz global warming 0 127398 1122087 1002219 2022-07-28T03:05:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'061 su=334 in=334 at=334 -- only 486 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR}} : {{aŭdo|text=global|LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-global.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|en|meteologio}} [[tutmonda varmiĝo]] #: {{vian|[[climate change]]}} {{Referencoj}} * {{ref-onelook}} 1wpao190ohmyhl35rrmtdazhhy1ki55 tidsmaskin 0 127417 1122447 918386 2022-07-28T03:36:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'929 su=678 in=679 at=679 -- only 142 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:tid]+s+[M:maskin]}} * (en) tidsmaskin, tidsmaskinen, tidsmaskiner, tidsmaskinerna {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q9027 (swe)-Ainali-tidsmaskin.wav}} ===={{Signifoj}}==== # [[tempomaŝino]]; fikcia maŝino kiu ebligas tempovojaĝadon #: {{vian|[[tidsresa]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Tidsresa}} * {{ref-svenska-se}} m4ubun7q3raqm541lxp3cmvoic91sio mesin waktu 0 127420 1121978 1118848 2022-07-28T02:56:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'496 su=231 in=231 at=231 -- only 589 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB}} ===={{Signifoj}}==== # [[tempomaŝino]]; fikcia maŝino kiu ebligas tempovojaĝadon #: {{vian|[[perjalanan waktu]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Perjalanan waktu}} * {{ref-KBBI}} 4h4j8uo17f1d27aic3ex378g5lcf4li släkte 0 127429 1121797 1001544 2022-07-28T02:40:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'549 su=58 in=58 at=58 -- only 762 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{fak|sv|biologio}} [[genro]]; taksonomia rango inter familio kaj specio #: {{vian|[[släkt]], [[släktskap]] ''(la ĉiujtagaj vortoj)''}} {{vicero taksonomio univ|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} 73jwwm4vcqeeyea461b7rmbcbldz39q mjau 0 127468 1121865 897082 2022-07-28T02:46:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'903 su=123 in=123 at=123 -- only 697 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|onomatopeo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[miaŭ]]; bleko de kato #: {{vian|[[jama]]}} 3y7tmjpowtxdn69lxgyskn6pgi1uamj bugger all 0 127483 1121991 1117171 2022-07-28T02:57:27Z Taylor 49 4683 simpligas sintakson wikitext text/x-wiki == angla == === Pronomo, Vortgrupo === {{livs|en|PNGR}} * {{k|en|G: nedifina pronomo|F: esprimo}} {{Elparolo}} * {{aŭdo|EN-AU ck1 bugger all.ogg|dial=AU}} * {{aŭdo|En-au-bugger all.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{sti|en|vulgara}}) [[nenio]] #: {{sino|[[nothing]] ''(la ordinara nevulgara pronomo)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} opgfgeptlephcdc09ceagmjd1woaekt 1122101 1121991 2022-07-28T03:06:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'129 su=347 in=347 at=347 -- only 473 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Pronomo, Vortgrupo === {{livs|en|PNGR}} * {{k|en|G: nedifina pronomo|F: esprimo}} {{Elparolo}} * {{aŭdo|EN-AU ck1 bugger all.ogg|dial=AU}} * {{aŭdo|En-au-bugger all.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: vulgara}} [[nenio]] #: {{sino|[[nothing]] ''(la ordinara nevulgara pronomo)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} 285u4tsl7kml6nkpuwwblwha81l7jgc premo 0 127527 1122701 1000956 2022-07-28T04:18:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=635 su=92 in=92 at=92 -- only 0 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} fizika grando difinita kiel [[kvociento]] de [[forto]] (F) kaj [[areo]] (A) al kiu ĝi [[orta|orte]] efikas, kun unuo [[paskalo]] Pa = N/m^2 {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|prem}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(fiziko) fizika grando}} * angla: {{t|en|pressure}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|tekanan}} * sveda: {{t|sv|tryck|n}} {{trad-fino}} f0mfsfoksjzcvyhf39kmesyfdr5pnad mahasiswa 0 127632 1122177 999762 2022-07-28T03:13:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'527 su=420 in=420 at=420 -- only 400 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[P:maha]+[M:siswa]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|edukado}}) [[studento]] #: {{vian|[[murid]], [[peserta didik]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} gtrn7x3ro3yd6f20ju4g2nubm2zvlr5 perapian 0 127714 1122117 898600 2022-07-28T03:08:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'214 su=363 in=363 at=363 -- only 457 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[C:per-...-an/per]+[M:api]+[C:per-...-an/an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[fajrejo]] #: {{vian|[[perkeretaapian]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} oo4xyzxws3jhed1u7b75cgiygfxhsfm morsoklavo 0 127768 1122114 1000600 2022-07-28T03:08:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'199 su=360 in=360 at=360 -- only 460 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:mors(o)]+[I:o]+[L:klav(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|komunikado}} klavo uzata por sendi mesaĝojn per telegrafo permane tradukante tekston al morsa kodo #: {{vian|[[telegrafo]], [[morsa kodo]], [[morsa alfabeto]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|telegraph key}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|telegraferingsnyckel}}, {{t|sv|telegrafnyckel}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|mors}} 1ih822fs6q6afuvrihmduhitq9euhdq hemifrån 0 127850 1122147 1117566 2022-07-28T03:10:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'372 su=392 in=392 at=392 -- only 428 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # (''{{gram|sv|dinamika}} signifo)'' [[de hejme]] #: {{anto|''(dinamika signifo)'' [[hem]]}} #: {{vian|''(statika signifo)'' [[hemma]]}} kbqfn6c4dvzn8qr9k03aqg5597s9rft utifrån 0 127859 1122585 1117488 2022-07-28T03:48:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'641 su=808 in=810 at=809 -- only 12 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|adverbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # (''{{gram|sv|dinamika}} signifo)'' [[de ekstere]] #: {{anto|''(dinamika signifo)'' [[ut]]}} #: {{vian|''(statika signifo)'' [[ute]]}} ==={{Vortospeco|prepozicio|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[surbaze]] [[de]] 197f7s827bxnk9rvyjblgstwq28t6vx tidak 0 127907 1122216 1117025 2022-07-28T03:17:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'746 su=459 in=460 at=460 -- only 361 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adverbo === {{livs|id|AV|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[ne]] ''(negacias adjektivon aŭ verbon aŭ kelkajn prepoziciojn, krom prepozicio "[[tentang]]" ĉar tiam la fokuso estas ĉe la substantivo kaj "[[bukan]]" uzindas)'' #: {{vian|[[bukan]]}} == indonezia == === Interjekcio === {{livs|id|IN|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[ne]] ''(aparte kiel respono al demando, aŭ antaŭ frazo, kiam oni negacias adjektivon aŭ verbon aŭ kelkajn prepoziciojn, krom prepozicio "[[tentang]]" ĉar tiam la fokuso estas ĉe la substantivo kaj "[[bukan]]" uzindas))'' #: {{vian|[[bukan]]}} #: {{anto|[[ya]], [[iya]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} si8j7zcn1se5ymesent97tms400p45s bukan 0 127908 1122350 899784 2022-07-28T03:28:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'440 su=587 in=588 at=588 -- only 233 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adverbo === {{livs|id|AV|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[ne]] ''(negacias substantivon aŭ pronomon)'' #: {{vian|[[tidak]]}} == indonezia == === Interjekcio === {{livs|id|IN|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[ne]] ''(aparte kiel respono al demando, aŭ antaŭ frazo, kiam oni negacias substantivon aŭ pronomon)'' #: {{vian|[[tidak]]}} i228y88fo4afd53fb45ee188ywelt41 nuclear energy 0 127910 1122680 1000450 2022-07-28T04:16:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=521 su=71 in=71 at=71 -- only 21 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|en|F: fiziko}}'' [[atomkerna energio]] # ''({{fak|en|tekniko}})'' (utiligebla aŭ utiligata) [[atomkerna energio]], [[nuklea energio]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} kajvm59918qwyk2aifaez1376webcj4 nuclear fission 0 127924 1122633 1116587 2022-07-28T04:12:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=266 su=25 in=25 at=25 -- only 67 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|en|F: fiziko}}'' [[nuklea fisio]], [[atomkernfendado]] #: {{anto|[[nuclear fusion]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} a0sr0uzpoy97wdhvnw8xn5kfbcxudnc nuclear fusion 0 127925 1122640 1116168 2022-07-28T04:13:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=304 su=32 in=32 at=32 -- only 60 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|en|F: fiziko}}'' [[nuklea fuzio]], [[atomkernkunmetado]] #: {{anto|[[nuclear fission]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} t8em3kbv5s3ra815u4y4w4rj4ocw0qe pemerintahan 0 128164 1122446 1117486 2022-07-28T03:36:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'924 su=677 in=678 at=678 -- only 143 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[P:peN-/pem]+[M:(p)erintah]+[U:an]|ext=[M:pemerintah]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|politiko}}) [[registaro]] # ({{fak|id|politiko}}) [[registara]] laboro; maniero de [[regado]] #: {{vian|[[pemerintah]]}} #: {{rima|La diferenco inter la vortoj "[[pemerintah]]" kaj "pemerintahan" estas minimuma.}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|pemerintah}} * {{ref-KBBI}} hykvzytvwpbv5iyfsp4s21obwadhntd pemilihan 0 128166 1122509 1000375 2022-07-28T03:42:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'256 su=737 in=738 at=738 -- only 83 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[P:peN-/pem]+[M:(p)ilih]+[U:an]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|politiko}}) [[baloto]], [[voĉdonado]] #: {{vian|[[pilihan]] ''(ne konfuzu)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} kaj {{vikipedenlin|nenk=1|ling=id|Pemilihan umum}} ''(multe pli ampleksa kaj bonkvalita)'' * {{ref-KBBI}} ezvx7zloyrcj8z6w9t6wqcvbozlwszn pilihan 0 128167 1122062 900584 2022-07-28T03:03:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'929 su=310 in=310 at=310 -- only 510 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[M:pilih]+[U:an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[elekto]]; [[elekteblo]] #: {{vian|[[pemilihan]] ''(ne konfuzu)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Pilihan Hobson}} (Hobson's choice, Elekto de Hobson) * {{ref-KBBI}} s14g8hh3f85zrmhkbpa6t02348v3win pemilih 0 128168 1121950 1000653 2022-07-28T02:53:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'347 su=204 in=204 at=204 -- only 616 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[P:peN-/pem]+[M:(p)ilih]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|politiko}}) [[balotanto]], [[voĉdonanto]] #: {{vian|[[pilihan]], [[pemilihan]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Pemilihan umum}} (kun sekcio "Pemilih") * {{ref-KBBI}} 9ycp4csiko5vtx7plh2qcj2zxv3s4qy nuclear 0 128209 1122632 1002621 2022-07-28T04:12:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=261 su=24 in=24 at=24 -- only 68 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Adjektivo === {{livs|en|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|en|F: fiziko}}'' [[nuklea]], [[atomkerna]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} (apartigilo) * {{ref-onelook}} l4bm208279b0naoxjxq6ho3627fhw0o subnuclear 0 128221 1122700 1001671 2022-07-28T04:18:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=629 su=91 in=91 at=91 -- only 1 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Adjektivo === {{livs|en|AJ|fra=[P:sub]+[M:nuclear]}} ===={{Signifoj}}==== # ''{{k|en|F: fiziko}}'' [[subnuklea]], [[subatomkerna]], rilata al aŭ okazanta ĉe nivelo malpli granda ol [[atomkerno]] # ''({{fak|en|biologio}})'' [[subĉelkerna]], rilata al aŭ okazanta ĉe nivelo malpli granda ol [[ĉelkerno]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Subatomic scale}} (eĉ pri "Subnuclear scale") * {{ref-onelook}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} 50gnh3m8xwpv2t5hrclw3ueeemt6oji stasiun 0 128245 1122366 1001933 2022-07-28T03:30:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'518 su=601 in=602 at=602 -- only 219 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|id|fervojo}} [[stacio]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[stasiun kereta api]]}} #: {{vian|[[halte]], [[templat perhentian]], [[terminal]], [[depo]]}} # {{fak|id|komunikado}} [[stacio]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[stasiun radio]], [[stasiun televisi]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} gpynqhvyffvuz9l0a2b33w2ucn591y6 iya 0 128343 1122394 901120 2022-07-28T03:32:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'659 su=628 in=629 at=629 -- only 192 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Interjekcio === {{livs|id|IN|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[jes]] ''(plifortigita)'' #: {{vian|[[ya]]}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} 4wi7qo82eh6c0bu2k58jrja6o6fep6j shitty 0 128364 1121965 1003087 2022-07-28T02:55:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'424 su=218 in=218 at=218 -- only 602 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Adjektivo === {{livs|en|AJ|fra=[M:shit]+t+[U:y]}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: vulgara}} [[feka]]; [[malbona]]; [[malmojosa]] k8spi8vg8ico68mzd8eeu91dfsmxh2l fucking 0 128368 1122403 999702 2022-07-28T03:33:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'703 su=636 in=637 at=637 -- only 184 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Adjektivo === {{livs|en|AJ|fra=[M:fuck]+[U:ing]}} * {{IFA|/ˈfʌkɪŋ/|/ˈfʌkɪn/}} * {{aŭdo|en-us-fucking.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: vulgara}} [[damnita]]; [[feka]]; [[malbona]] 4g9o5qyanjoarby862jynjnndp0q0on lumo 0 128423 1122672 1050799 2022-07-28T04:15:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=478 su=63 in=63 at=63 -- only 29 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== {{vikidatumoj|L407031}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Light_spectrum_(precise_colors).svg|spektro de '''lumo'''}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Elparolo}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-lumo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} speco de [[radiado]] perceptebla per [[okulo]]j; fizika fenomeno pri kiu interesiĝas [[optiko]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|light}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|cahaya}} * rusa: {{t|ru|свет|m}} * sveda: {{t|sv|ljus|n}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 025lx9jwmexnakpbd3vmvm42ltau7gs pengemasan 0 128483 1122356 901496 2022-07-28T03:29:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'468 su=592 in=593 at=593 -- only 228 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[C:peN-...-an/peng]+[M:(k)emas]+[C:peN-...-an/an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[pakado]] #: {{vian|[[kemasan]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 82puvm81zhtz7qytp5gtm3fl03sd3ff kemasan 0 128484 1122454 901497 2022-07-28T03:37:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'969 su=685 in=686 at=686 -- only 135 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[M:kemas]+[U:an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[pakaĵo]] #: {{vian|[[pengemasan]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Kemasan rokok}} kaj {{vikipedenlin|ling=id|nenk=1|Pengemasan}} * {{ref-KBBI}} 27vcxanys8j3n7j78q8qqvqeaxy6fvk nuklir 0 128503 1121823 1041948 2022-07-28T02:43:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'692 su=84 in=84 at=84 -- only 736 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fiziko}}) [[nuklea]], [[atomkerna]] #: {{vian|[[nukleat]] ''(ne konfuzu)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} (apartigilo) kaj {{vikipedenlin|ling=id|nenk=1|Reaksi nuklir}} * {{ref-KBBI}} jr1i78pcnj4et8f6j39smamc3hojoyr reaksi nuklir 0 128505 1122379 1009135 2022-07-28T03:31:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'581 su=613 in=614 at=614 -- only 207 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fiziko}}) [[nuklea reakcio]] #: {{vian|[[reaktor nuklir]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI|kv=reaksi}} 2w2kz90x6ax2qm8gk29z7r3i3znmrkn valizvorto 0 128528 1122188 1117399 2022-07-28T03:14:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'587 su=431 in=431 at=431 -- only 389 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Kofrovorto}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:valiz(o)]+[L:vort(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} vorto (ofte [[neologismo]]) konstruita el du vortoj tiel ke oni prenas komencon de la unu kaj finon de la alia #: {{sino|[[kofrovorto]], [[vortokunfando]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|-|kofrovorto}} 7g0gzq6xxhqo1pduaf7gqvt3s0m1p03 vortokunfando 0 128529 1121872 1116884 2022-07-28T02:47:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'944 su=130 in=130 at=130 -- only 690 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Kofrovorto}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:vort(o)]+[I:o]+[M:kun]+[L:fand(i)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} vorto (ofte [[neologismo]]) konstruita el du vortoj tiel ke oni prenas komencon de la unu kaj finon de la alia #: {{sino|[[kofrovorto]], [[valizvorto]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|-|kofrovorto}} cvgeufdnbu3o2vb9ddhsgd5yx2gw1m6 nuklea energio 0 128544 1121793 1000470 2022-07-28T02:40:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'529 su=54 in=54 at=54 -- only 766 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|eo|SBGR}} <!--{{Deklinacio-eo}}--> {{bildodek|Nuclear_power_plant.svg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|fiziko}}, {{fak|eo|tekniko}}) [[energio]] liberigita per reakcioj de [[atomkerno]]j #: {{vian|[[nuklea reaktoro]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|nuclear energy}}, {{t|en|nuclear power|not="power" estas "povumo"}} * dana: {{t|da|kerneenergi}} * hispana: {{t|es|energía nuclear|f}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|energi nuklir}}, {{t|id|tenaga nuklir}} * portugala: {{t|pt|energia nuclear|f}} * sveda: {{t|sv|kärnenergi|utr}} {{trad-fino}} soprjux8eihxbat3az9vxrroqkmboof 1122631 1121793 2022-07-28T04:12:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=256 su=23 in=23 at=23 -- only 69 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|eo|SBGR}} <!--{{Deklinacio-eo}}--> {{bildodek|Nuclear_power_plant.svg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: fiziko}}, {{fak|eo|tekniko}}) [[energio]] liberigita per reakcioj de [[atomkerno]]j #: {{vian|[[nuklea reaktoro]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|nuclear energy}}, {{t|en|nuclear power|not="power" estas "povumo"}} * dana: {{t|da|kerneenergi}} * hispana: {{t|es|energía nuclear|f}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|energi nuklir}}, {{t|id|tenaga nuklir}} * portugala: {{t|pt|energia nuclear|f}} * sveda: {{t|sv|kärnenergi|utr}} {{trad-fino}} 9gmix14gim1xcrp1w4hp496bnxqfzql horo 0 128588 1122628 1050293 2022-07-28T04:11:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=241 su=20 in=20 at=20 -- only 72 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: fiziko}},{{fak|eo|kalendaro}}) unuo de [[tempo]] difinita kiel 3'600 [[sekundo]]j; proksimume 1/24 de daŭro de rotacio de la [[Tero]] ĉirkaŭ ĝia akso; ''(ĉirkaŭ)'' daŭro dum kiu oni povas [[marŝi]] 5 kilometrojn ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|hour}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|jam}} * oseta: {{t|os|сахат}} * rusa: {{t|ru|час|m}} * sveda: {{t|sv|timme|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} 4icekxwe7dw6t735c0vgpu07o251xz3 rupanya 0 128593 1122201 901741 2022-07-28T03:15:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'655 su=444 in=444 at=444 -- only 376 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adverbo === {{livs|id|AV|fra=[M:rupa]+[U:nya]}} ===={{Signifoj}}==== # [[ŝajne]] #: {{vian|[[ternyata]]}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} e4kwof6vm34btt63ssgczcqlpd7np72 ternyata 0 128595 1122561 901742 2022-07-28T03:46:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'523 su=786 in=788 at=787 -- only 34 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adverbo === {{livs|id|AV|fra=[P:ter]+[M:nyata]}} ===={{Signifoj}}==== # [[evidente]] #: {{vian|[[rupanya]]}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} 31yaplzcn6a6lwqtd7y150ky71cgecc sekundo 0 128604 1122608 1024790 2022-07-28T04:08:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=60 su=2 in=2 at=2 -- only 90 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-sekundo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} baza kaj mallonga [[unuo]] de [[tempo]] kies preciza difino estas komplika kaj kiun oni plurfoje ŝanĝis; ''(ĉirkaŭ)'' daŭro de [[libera falo]] de alteco je 5 metroj; 1/3'600 de [[horo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|second}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|detik}}, {{t|id|sekon}} * oseta: {{t|os|секунд}} * rusa: {{t|ru|секунда|i}} * sveda: {{t|sv|sekund|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|sekundo}} * {{ref-Majstro|sekundo}} 8fjf7hli854ksqhfv7o7dgywplgnt1w tidsresa 0 128608 1122328 901788 2022-07-28T03:26:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'321 su=565 in=566 at=566 -- only 255 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:tid]+s+[M:resa]}} * (en) tidsresa, tidsresan, tidsresor, tidsresorna ===={{Signifoj}}==== # [[tempovojaĝo]] #: {{vian|[[tidsmaskin]], [[restid]] ''(ne konfuzu)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} sukrnmehh8o1rekcehg9qazebxhvwy0 restid 0 128610 1122510 1000000 2022-07-28T03:42:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'261 su=738 in=739 at=739 -- only 82 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:res(a)]+[M:tid]}} * (en) restid, restiden ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|transporto}} [[vojaĝdaŭro]], [[vojaĝtempo]] #: {{vian|[[tidsresa]] ''(ne konfuzu)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{ref-svenska-se}} q6rj5skmjz7tim4d6bue3rk8u1h13qm aranĝaĵo 0 128631 1122163 1049725 2022-07-28T03:12:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'450 su=406 in=406 at=406 -- only 414 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=[L:aranĝ(i)]+[I:aĵ]+[U:o]}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|tekniko}} konstruaĵo kiu plenumas iaspecan funkcion #: {{vian|[[konstruaĵo]], [[maŝino]], [[ilo]], ilaro, [[instrumento]], [[mekanismo]], [[aparato]], aparataro, [[organo]], [[instalaĵo]], [[umo]]}} # {{fak|eo|matematiko}} speco de elekto en [[kombinatoriko]]; ĉiu el la eblaj manieroj fari ordigitan vicon de ''k'' objektoj el aro de ''n'' disponeblaj distingeblaj objektoj #: ''La kvanto de '''aranĝaĵoj''' estas n*(n-1)*(n-2) ... (n-k+1), ekzemple por k=2 el n=3 objektoj la rezulto estas 6.'' #: {{vian|[[faktorialo]], [[kombinatoriko]] ''(branĉo de la matematiko)''}} : {{barileto}} : {{vian|[[aranĝo]] ''(evento)''}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(tekniko) konstruaĵo kiu plenumas iaspecan funkcion}} * angla: {{t|en|device}}, {{t|en|appliance}} * finna: {{t|fi|laite}} * franca: {{t|fr|appareil}} {{m}}, {{t|fr|engin}} {{m}}, {{t|fr|machine}} {{f}} * germana: {{t|de|Gerät}} {{n}} * itala: {{t|it|arnese}} {{m}}, {{t|it|utensile}} {{m}} * japana: {{t|ja|道具|ts=どうぐ, dôgu}}, {{t|ja|器具|ts=きぐ, kigu}}, {{t|ja|機械|ts=きかい, kikai}} * kataluna: {{t|ca|aparell}} {{m}}, {{t|ca|giny}} {{m}}, {{t|ca|màquina}} {{f}} * norvega: {{t|no|apparat}} {{n}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|urządzenie}} {{n}}, {{t|pl|aparat}} {{m}}, {{t|pl|przyrząd}} {{m}} * portugala: {{t|pt|aparato}} {{m}} * rumana: {{t|ro|aparat}} {{n}} * rusa: {{t|ru|прибор|m}}, {{t|ru|устройство|n}}, {{t|ru|снаряд|m}} * sveda: {{t|sv|anläggning}}, {{t|sv|apparat|utr}}; {{t|sv|redskap}} {{n}}; {{t|sv|utrustning|utr}} * ĉeĥa: {{t|cs|náčiní}} {{n}}, {{t|cs|nástroj}} {{m}}, {{t|cs|přístroj}} {{m}}; {{t|cs|nářadí}} {{n}}; {{t|cs|vybavení}} {{n}} * turka: {{t|tr|alet}}, {{t|tr|aparat}}, {{t|tr|aygıt}}, {{t|tr|cihaz}} * hungara: {{t|hu|szerszám}}, {{t|hu|készülék}}, {{t|hu|eszköz}}; {{t|hu|sportszer}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(matematiko)}} * angla: {{t|en|k-permutation}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|размещение|n}}, {{t|ru|сочетание|n}}, {{t|ru|перестановка|i}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|aranĝaĵo}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} pvbw21a8k82uxw88dordsmk2cxjsbmv GSM 0 128678 1122335 1000292 2022-07-28T03:27:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'359 su=572 in=573 at=573 -- only 248 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:global]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|transporto}}) mallongigo de angla esprimo "Global System for Mobile Communications", esperante "[[tutmonda sistemo por mobila komunikado]]" #: {{vian|[[GPS]] ''(ne konfuzu)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} fggvt9h0gngea0s9junvqdex3dcvm44 pemanasan 0 128687 1122243 902019 2022-07-28T03:19:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'892 su=486 in=487 at=487 -- only 334 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[C:peN-...-an/pem]+[M:(p)anas]+[C:peN-...-an/an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[varmigo]], [[varmiĝo]] #: {{vian|[[penghangatan]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Panas}} (varmo) kaj {{vikipedenlin|ling=id|Pemanasan global}} (tutmonda varmiĝo) * {{ref-KBBI}} 0h95l20iujs9p0trezwprt51jmf9tmd penghangatan 0 128689 1122470 1002413 2022-07-28T03:39:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'058 su=700 in=701 at=701 -- only 120 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[C:peN-...-an/peng]+[M:hangat]+[C:peN-...-an/an]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{sti|id|rara}}, {{sti|id|evitenda}}) [[varmigo]], [[varmiĝo]] #: {{vian|[[pemanasan]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI|kv=hangat}} pxgrkeqis77tmk3duegcn2ea3g9ad5e tuta 0 128703 1121968 1059850 2022-07-28T02:55:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'441 su=221 in=221 at=221 -- only 599 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Adjektivo === {{livs|eo|AJ|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # entenanta ĉiujn atenditajn [[parto]]jn kaj havanta la atenditan aŭ maksimalan [[amplekso]]n #: {{vian|[[kompleta]], [[plena]], [[perfekta]], [[senmanka]]}} #: ''Hieraŭ la '''tuta''' registaro demisiis.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|whole}}, {{t|en|complete}} * indonezia: {{t|id|seluruh}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|целый}}, {{t|ru|весь}} * sveda: {{t|sv|hel}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|tuta}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} 0912aqeaxprz2svw9p9kofrgiki4f28 edit war 0 128817 1122265 1002913 2022-07-28T03:21:25Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'997 su=505 in=506 at=506 -- only 315 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|vikio}}) [[redaktomilito]]; intenca batalo de du aŭ pli uzantoj pri enhavo de vikia paĝo #: {{vian|[[edit conflict]] ''(ne konfuzu)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Wikipedia:Edit warring}} * {{ref-onelook}} 4brrcj2l4qvf10oo7hqgg395aoqov3h edit conflict 0 128820 1121860 1000212 2022-07-28T02:46:07Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'880 su=119 in=119 at=119 -- only 701 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|vikio}}) [[redaktokonflikto]]; ĝeno okazanta pri neintence samtempa redaktado de sama vikia paĝo far du uzantoj #: {{vian|[[edit war]] ''(ne konfuzu)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Help:Edit conflict}} * {{ref-onelook}} 5qblzucaqebdf2z2cupfsfuu22ww9zl kepurbakalaan 0 128849 1122150 902503 2022-07-28T03:11:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'387 su=395 in=395 at=395 -- only 425 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[C:ke-...-an/ke]+[M:purba]+[M:kala]+[C:ke-...-an/an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[antikvaĵo]]; [[pasinteco]]; [[postlasitaĵo]] de [[pasinteco]] #: {{vian|[[sejarah]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Dewan Tertinggi Kepurbakalaan Mesir}} * {{ref-KBBI}} bxkmjsrq43e6pgpdn5tix8j7mxy5ndr redigeringskrig 0 129002 1122197 1002369 2022-07-28T03:15:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'636 su=440 in=440 at=440 -- only 380 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-1000(!!!) ovr=111-1111 aft=000-1000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:redigering]+s+[M:krig]}} * (ett) redigeringskrig, redigeringskriget, redigeringskrig, redigeringskrigen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|vikio}}) [[redaktomilito]]; intenca batalo de du aŭ pli uzantoj pri enhavo de vikia paĝo #: {{vian|[[redigeringskonflikt]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Wikipedia:Redigeringskrig}} * {{ref-svenska-se|kv=redigering}} kaj {{ref-svenska-se|nenk=1|kv=krig} nlvxo5y4dq322rrjcs3tqe5laj68o2u redigeringskonflikt 0 129005 1122068 999915 2022-07-28T03:04:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'960 su=316 in=316 at=316 -- only 504 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:redigering]+s+[M:konflikt]}} * (en) redigeringskonflikt, redigeringskonflikten, redigeringskonflikter ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|vikio}}) [[redaktokonflikto]]; ĝeno okazanta pri neintence samtempa redaktado de sama vikia paĝo far du uzantoj #: {{vian|[[redigeringskrig]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Wikipedia:Redigeringskonflikt}} * {{ref-svenska-se|kv=redigering}} kaj {{ref-svenska-se|nenk=1|kv=konflikt}} 2od3zhc9ifi0ifd6rj0rpz7j8p4sr0y koreanska 0 129179 1122407 999739 2022-07-28T03:33:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'726 su=640 in=641 at=641 -- only 180 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:Korea/korea]+n+[U:sk]+[U:a]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|lingvonomo}}) la [[korea]] (lingvo) #: {{vian|[[koreansk]], [[Korea]]}} rwlryqj14rusyfsg8n14bkvy4wrgtxz Big Bang 0 129265 1122639 1117323 2022-07-28T04:12:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=299 su=31 in=31 at=31 -- only 61 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR|fra=#0I #1I}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{k|en|F: fiziko}}, {{fak|en|astronomio}})'' [[praeksplodo]] #: {{anto|[[Big Rip]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} ct6dozce0t9djum48mt0c686x26vdya mumi 0 129269 1122061 903851 2022-07-28T03:03:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'921 su=309 in=309 at=309 -- only 511 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[mumio]] #: {{vian|[[jenazah]], [[mayat]], [[kadaver]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 7gfa1m70cwhshuh6p1x7wrux99vm1mj jenazah 0 129273 1122381 1117362 2022-07-28T03:31:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'591 su=615 in=616 at=616 -- only 205 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[kadavro]] #: {{sino|[[mayat]], [[kadaver]]}} #: {{vian|[[mumi]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} i2oof45rof6u9ngeu6hkcbiyz8xsynh mayat 0 129276 1122044 1117263 2022-07-28T03:02:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'836 su=294 in=294 at=294 -- only 526 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[kadavro]] #: {{sino|[[jenazah]], [[kadaver]]}} #: {{vian|[[mumi]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Jenazah}} * {{ref-KBBI}} j8jjwo99a7al6jx9wfwg210t2p3kmka faŝismo 0 129280 1122213 1048215 2022-07-28T03:16:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'729 su=456 in=457 at=457 -- only 364 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=faŝism+[U:o]|ext=[I:-ism-]}} {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{bildodek|Mussolini_and_Hitler_1940_(retouched).jpg|Mussolini kaj Hitler, la du plej<br>konataj reprezentantoj de '''faŝismo'''}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|politiko}}) perfortema politika ideologio kiu naskiĝis en Italilando post la unua mondmilito #: {{vian|[[faŝisto]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(politiko)}} * angla: {{t|en|fascism}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|fasisme}}, {{t|id|gerakan fasis}} * sveda: {{t|sv|fascism|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|fasxis}} 8dujtgadcr25upuzh3j7t9sodw1joyf tändare 0 129318 1122480 904039 2022-07-28T03:39:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'108 su=709 in=710 at=710 -- only 111 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:tänd(a)]+[U:are]}} ===={{Signifoj}}==== # [[flamigilo]]; [[fajrigilo]]; [[fajrilo]] #: {{vian|[[tändsticka]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} 48xrhjmg2fl3jkt6xwcw82midy46k50 aranereto 0 129413 1122238 1001009 2022-07-28T03:19:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'866 su=481 in=482 at=482 -- only 339 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:arane(o)]+[N:ret(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Spider web Luc Viatour.jpg|detalo de '''aranereto'''<br>videbla pro gutoj de akvo|Spider web Teruel.jpg|'''aranereto''' kun<br>formo de funelo}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|eo|biologio}})'' (kompleta kaj pendanta) strukturo konstruita far [[araneulo]]j (komunuze "araneoj") konsistanta el maldikaj preskaŭ nevideblaj sed fortaj [[fadeno]]j #: {{vian|[[araneaĵo]]}} gg4r7i24eake5uo5z34fcehsjibl32y araneaĵo 0 129414 1121989 999783 2022-07-28T02:57:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'554 su=242 in=242 at=242 -- only 578 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Aranereto}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:arane(o)]+[I:aĵ]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|eo|biologio}})'' (parto aŭ fragmento de) strukturo konstruita far [[araneulo]]j (komunuze "araneoj") konsistanta el maldikaj preskaŭ nevideblaj sed fortaj [[fadeno]]j #: {{vian|[[aranereto]]}} jkzdizmy96hz3pm1r26ihe4nuub7haq spindelnät 0 129418 1122380 1001050 2022-07-28T03:31:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'586 su=614 in=615 at=615 -- only 206 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:spindel]+[M:nät]}} * (ett) spindelnät, spindelnätet ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|biologio}})'' [[aranereto]]; (kompleta kaj pendanta) strukturo konstruita far araneuloj #: {{vian|[[spindelväv]]}} tbrka5xs44icdh0j9mikroffwso7o9p pohon jeruk manis 0 129458 1121972 1002409 2022-07-28T02:55:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'462 su=225 in=225 at=225 -- only 595 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR|fra=%1|ext=[W:pohon jeruk manis][W:jeruk][W:manis]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|botaniko}}, {{fak|id|biologio}}) [[oranĝarbo]] #: {{vian|[[buah jeruk manis]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Jeruk manis}} * {{ref-KBBI|kv=pohon}} kaj {{ref-KBBI|nenk=1|kv=jeruk manis}} 8s754o454o1w84ukf6bw6pf3mykotyl gasodukto 0 129465 1121863 1117402 2022-07-28T02:46:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'892 su=121 in=121 at=121 -- only 699 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:gas(o)]+[I:o]+[L:dukt(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Обновление газопровода 41,2 км от Воскресенска на КРП-11.jpg}} {{Silabseparo}} : ga - so - duk - to ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|tekniko}} [[tuba]] [[kondukilo]] por [[transporti]] [[gaso]]n (plej ofte sed ne nepre [[tergaso]]n) #: {{vian|[[akvodukto]], [[akvedukto]]}} #: {{sino|[[gasdukto]] (la pli longa formo "gasodukto" estas pli ofte uzata ol "gasdukto")}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * germana: {{t|de|Erdgasleitung|f}} * angla: {{t|en|gas pipeline}} * franca: {{t|fr|gazoduc|m}} * hispana: {{t|es|gasoducto|m}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|jalur pipa gas}} * pola: {{t|pl|gazociąg|m}} * portugala: {{t|pt|gasoduto|m}} * rusa: {{t|ru|газопровод|m}} * sveda: {{t|sv|gasledning|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|gasodukto}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|gasodukto}} qy06eacniu77ufsyoqoldtdyfuysset gasdukto 0 129468 1121795 1117132 2022-07-28T02:40:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'539 su=56 in=56 at=56 -- only 764 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Gasodukto}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=[L:gas(o)]+[L:dukt(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Обновление газопровода 41,2 км от Воскресенска на КРП-11.jpg}} ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|tekniko}} [[tuba]] [[kondukilo]] por [[transporti]] [[gaso]]n (plej ofte sed ne nepre [[tergaso]]n) #: {{vian|[[akvodukto]], [[akvedukto]]}} #: {{sino|[[gasodukto]] (la pli longa formo "gasodukto" estas pli ofte uzata ol "gasdukto")}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|-|gasodukto}} pfsy4uu7xrj5z604ablb37y20vrffyx gaso 0 129473 1122614 1067968 2022-07-28T04:10:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=165 su=7 in=7 at=7 -- only 85 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Kinetic_theory_of_gases.svg|modelo de '''gaso'''|Diossido di azoto.jpg|nitrogendioksido,<br>videbla '''gaso'''}} {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gaso.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-gaso.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: fiziko}}, {{fak|eo|tekniko}}) [[materio]] en stato sen difina formo kaj sen difina volumo; materio kies komponaĵoj (atomoj aŭ molekuloj) povas moviĝi libere kaj nur malofte tuŝas unu la alian ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|gas}} * indonezia: {{t|id|gas}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|газ|m}} * sveda: {{t|sv|gas|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|gas}} * {{ref-PIV|gaso}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} kednrwfl5qojgoctj99qduwux7vmtd9 sevo 0 129494 1122596 1118683 2022-07-28T03:49:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'694 su=818 in=820 at=819 -- only 2 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Cucurbita_pepo_04_ies.jpg}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|sapa}} {{Silabseparo}} : se - vo ===={{Signifoj}}==== # {{fak|eo|botaniko}} speco de [[suko]] ene de [[plantoj]]; [[akveca]] [[fluido]] [[moviĝi|moviĝanta]] aŭ supren (en [[ksilemo|ksilemaj]] tuboj) aŭ malsupren (en [[floemo|floemaj]] [[tubo]]j) #: {{vian|[[suko]], [[limfo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * germana: {{t|de|Pflanzensaft}} * angla: {{t|en|sap}}, {{t|en|plant sap}} * franca: {{t|fr|sève}} * hispana: {{t|es|savia}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|getah}} * portugala: {{t|pt|seiva}} * rusa: {{t|ru|сок|m}} * sveda: {{t|sv|sav|utr}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} pi9pdlycf5z54f89uepseyzckebdu4e preterito 0 129507 1122419 1116609 2022-07-28T03:34:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'788 su=652 in=653 at=653 -- only 168 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} verba [[tenso]] en certaj lingvoj kiu esprimas ke la ago okazis pli [[frue]] ol nun kaj uzebla en certaj situacioj; unu el tensoj kiuj respondas al la sola [[pasinteco]] en Esperanto #: {{rima|Esperanto havas unu tenson kiu esprimas ke la verba ago okazis pli frue ol nu. Aliaj lingvoj povas havi pliajn tiaspecajn tensojn kaj preterito estas unu el ili. Kelkaj lingvoj entute ne havas tensojn.}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|past tense}}, {{t|en|simple past tense}} * bulgara: {{t|bg|минало време}} {{n}} * franca: {{t|fr|passé}} {{m}} * frisa: {{t|fy|doetiid|utr}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|Präteritum}} {{n}} * Kotavao: {{t|avk|darekee}} * nederlanda: {{t|nl|verleden tijd}} * portugala: {{t|pt|passado}} {{m}} * Solresolo : {{t|sud|dodo}}, {{t|sud|d'odo}} * sveda: {{t|sv|preteritum}} {{n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|preterito}} fd9ufqf9teogzckd3agthkzph8121bt GPL 0 129580 1122264 1016077 2022-07-28T03:21:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'992 su=504 in=505 at=505 -- only 316 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:general][W:public][W:license]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|komputado}}) mallongigo de angla esprimo "GNU General Public License", esperante "[[Ĝenerala Publika Permesilo de GNU]]" #: {{vian|[[GNU]], [[GFDL]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|GNU General Public License}} * {{ref-onelook}} 43ircyleg1ytv3s3tkv76eridnvivdx GSRD 0 129585 1122291 999747 2022-07-28T03:23:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'132 su=530 in=531 at=531 -- only 290 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|eo|SBKU|ext=[W:diverseco]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|socio}}) mallongigo de "Genra, Seksa, kaj Rilata Diverseco" #: {{vian|[[GLAT]]}} == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:diversity]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|socio}}) mallongigo de angla esprimo "sender, sexual, and relationship diversity", esperante "[[genra, seksa, kaj rilata diverseco]]" aŭ [[#Qsekt-eo-SB|GSRD]] #: {{vian|[[LGBT]]}} {{Referencoj}} * [https://www.bacp.co.uk/media/5877/bacp-gender-sexual-relationship-diversity-gpacp001-april19.pdf bacp-gender-sexual-relationship-diversity-gpacp001-april19.pdf] * {{ref-onelook}} a7n6rh1j0mw52jm9e4wtwvoq0cclvyw kapprustning 0 129635 1121996 1116202 2022-07-28T02:57:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'585 su=248 in=248 at=248 -- only 572 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[P:kapp]+[M:rustning]|ext=&M}} * (en) kapprustning, kapprustningen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|militado}}) [[armadkonkuro]] #: {{anto|[[nedrustning]]}} #: {{vian|[[upprustning]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} 66t6702eg0e7niqlawbzlljiy0l2fm0 domanio 0 129767 1122021 1024825 2022-07-28T03:00:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'723 su=273 in=273 at=273 -- only 547 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|biologio}}) la plej alta taksonomia rango supre de regno kiu klasifikas vivon #: {{vian|[[domajno]]}} {{vicero taksonomio univ|eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(biologio) taksonomia rango}} * angla: {{t|en|domain}} * indonezia: {{t|id|domain}} * sveda: {{t|sv|domän|utr}} {{trad-fino}} 7pv9g9k5qq0b3qh3fqcuarsgrdwn3mn edit warring 0 129807 1122409 1002097 2022-07-28T03:33:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'736 su=642 in=643 at=643 -- only 178 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|vikio}}) [[redaktomilitado]]; intenca batalado de du aŭ pli uzantoj pri enhavo de vikia paĝo #: {{vian|[[edit conflict]] ''(ne konfuzu)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Wikipedia:Edit warring}} * {{ref-onelook}} dnbadq4718raru0wo4zol3k4py8em0s rekremento 0 129859 1122174 1059681 2022-07-28T03:13:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'510 su=417 in=417 at=417 -- only 403 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Apple_pressings.jpg|'''rekremento''' de pomoj|Coffee_cake_over_a_box_of_coffee_grounds.jpg|'''rekremento''' de kafo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|rĕcrēmentum}} (= [[rubaĵo]], [[restaĵo]]), siavice el {{deveno3|eo|la|vs=verbo|cernĕre}} (= [[kribri]], [[distingi]], [[elelekti]]) ===={{Signifoj}}==== # materialo kiu restas post ke oni elpremis la [[suko]]n #: {{vortkombinoj-l|rekremento de olivoj, rekremento de vinberoj}} # materialo kiu restas post produkto de [[kafo]] #: {{vortkombinoj-l|[[kafrekremento]]}} # aliaj restaĵoj : {{barileto}} : {{vian|[[feĉo]], [[dekanti]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|materialo kiu restas post ke oni elpremis la sukon}} * angla: {{t|en|pomace}} * franca: {{t|fr|marc}}, {{t|fr|résidu}} {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|vruchtenpulp}} * rusa: {{t|ru|жмых|m}}, {{t|ru|жом|m}} {{trad-fino}} {{trad-eko|materialo kiu restas post produkto de kafo}} * angla: {{t|en|coffee grounds|not=pluralo}} * franca: {{t|fr|marc}}, {{t|fr|résidu}} * indonezia: {{t|id|ampas kopi}} {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|koffiedik}} * rusa: {{t|ru|гуща|i}}, {{t|ru|осадок|m}} * sveda: {{t|sv|kaffesump|utr}} {{trad-fino}} {{trad-eko|aliaj restaĵoj}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|жмых|m}}, {{t|ru|жом|m}}; {{t|ru|барда|i}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|rekremento}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} s59me3sq7aqpsm1wq185urac3ixb7u6 proparolanto 0 129906 1121924 1116280 2022-07-28T02:51:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'214 su=180 in=180 at=180 -- only 640 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[M:pro]+[L:parol(i)]+[I:ant]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|socio}}) persono kiu (profesie) [[paroli|parolas]] kaj [[konigi|konigas]] novaĵojn por iu alia (firmao aŭ alia organizaĵo) #: {{vian|[[porparolanto]]}} #: {{rima|Laŭ ReVo ĉi tiu vorto estas evitinda, kaj nur la vorto "porparolanto" estas uzinda. Sed ĝi estas ofte uzata, kaj la uzon de la prepozicio "pro" kiel prefikso fakte bone eblas defendi: #::* "proparolanto" {{=}} persono kiu parolas '''pro''' bezono de iu alia kiu volas konigi ion, ne temas nepre pri subteno, sed ofte pri novaĵoj, pri io kio jam okazis (komparu kun "dankon pro") #::* "porparolanto" {{=}} persono kiu parolas '''por''' subteni ion aŭ iun, temas pri io kion oni celas atingi (komparu kun "dankon por")}} #: {{sino|[[porparolisto]] ''(eble pli logika ĉar temas pri profesio, sed malofte uzata)''}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|spokesperson}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|juru bicara}}, {{t|id|jubir}} * sveda: {{t|sv|talesperson|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|parol#parol.pro0anto}} 36o3k37fuqq1m8fw6vnihv9qq73w8ox glaciaĵo 0 129927 1122056 1044048 2022-07-28T03:03:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'894 su=304 in=304 at=304 -- only 516 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Italian_ice_cream.jpg}} {{livs|eo|SB|fra=[L:glaci(o)]+[I:aĵ]+[U:o]}} {{Prononco}} * {{IFA|/ɡlat͡siˈaʒo/}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-glaciaĵo.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|manĝaĵo}}) malvarma dolĉa frandaĵo farita el frostigita [[akvo]] aŭ (pli ofte) [[kremo]] kun bongustaj ingrediencoj #: {{vian|[[ŝorbeto]]}} {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ice cream}} * hispana: {{t|es|helado|m}} {{trad-mezo}} * japana: {{t|ja|アイスクリーム}} * rusa: {{t|ru|мороженое|n}} {{trad-fino}} 9rt73tk7bev5mubdhmy4mvjgpiso6h2 porparolanto 0 129928 1122121 1001419 2022-07-28T03:08:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'235 su=367 in=367 at=367 -- only 453 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[M:por]+[L:parol(i)]+[I:ant]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|socio}}) persono kiu [[pledi|pledas]] por alies interesoj aŭ aktive subtenas aŭ defendas interesojn aliaj ol siaj propraj #: {{vian|[[proparolanto]]}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|parol}} e7k7jnptfqjhtc04moeu6vbp5q3e9zx stulen 0 130058 1122399 968141 2022-07-28T03:32:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'687 su=633 in=634 at=634 -- only 187 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Adjektivo, Participo === {{livs|sv|AJPA|ext=[U:-en]}} * stulen, stulet, stulna ===={{Signifoj}}==== # (precipe pri varoj) ''pasinta participo de verbo'' [[stjäla]]; [[ŝtelita]] #: {{vian|[[sluten]] ''(ne konfuzu)''}} {{Referencoj}} * {{ref-svenska-se}} kaj {{ref-svenska-se|nenk=1|kv=stjäla}} 6qi71cm29m9xbtgjpnj0j5likwbl7qn sluten 0 130066 1121821 968142 2022-07-28T02:42:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'682 su=82 in=82 at=82 -- only 738 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Adjektivo, Participo === {{livs|sv|AJPA|ext=[U:-en]}} * sluten, slutet, slutna ===={{Signifoj}}==== # ''pasinta participo de verbo'' [[sluta]]; [[fermita]] #: {{vian|[[stulen]] ''(ne konfuzu)''}} {{Referencoj}} * {{ref-svenska-se}} kaj {{ref-svenska-se|nenk=1|kv=sluta}} 1go63m49ptjxjy8vrrciritgxz4oqid Esperante 0 130070 1122209 1117394 2022-07-28T03:16:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'708 su=452 in=453 at=453 -- only 368 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Adverbo === {{livs|eo|AV|fra=[esperi/Esper(i)]+[I:ant]+[U:e]|ext=[N:esperant][N:esper]}} {{Prononco}} * {{IFA|/espeˈrante/}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-esperante.wav}} ===={{Signifoj}}==== # [[en]] [[Esperanto]], uzante Esperanton #: {{sino|[[esperante]], [[esperantlingve]]}} :{{barileto}} :{{vian|[[Esperanta]]}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|espera#espera.0e}} al1moa5zmq5krezncl5r4v4r7xioo6s danska 0 130074 1121926 1002776 2022-07-28T02:51:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'223 su=182 in=182 at=182 -- only 638 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:dansk]+[U:a]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|lingvonomo}}) la [[dana]] (lingvo) #: {{vian|[[dansk]]}} hp6iwgfglny7wk9digpmdguu5y5gatd ordlista 0 130129 1121888 1002721 2022-07-28T02:48:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'026 su=145 in=145 at=145 -- only 675 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:ord]+[M:lista]}} * (en) ordlista ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|sv|lingvoscienco}})'' (minimalisma) [[vortaro]] #: {{vian|[[ordbok]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} c500l7sh2t4cnog6bce7p7og8eunk4a biologo 0 130286 1122349 1116596 2022-07-28T03:28:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'435 su=586 in=587 at=587 -- only 234 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=[P:bio]+[I:log]+[U:o]|ext=[N:biolog]}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|fr|biologue}}, siavice el {{deveno3|eo|grc|βίος|ts=bíos|sg=vivo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|biologio}}, {{fak|eo|profesio}}) profesiulo pri la [[vivo]] kaj vivaj estaĵoj; [[sciencisto]] kiu studas [[biologio]]n #: {{sino|[[biologiisto]]}} #: {{vian|[[biologio]], [[biologa]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|biologist}} * franca: {{t|fr|biologue}} * germana: {{t|de|Biologe|m}} * hispana: {{t|es|biólogo|m}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|biolog}}, {{t|id|ahli biologi}} * inuktituta: {{t|iu|ᓂᕐᔪᑎᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎ}} * pola: {{t|pl|biolog}} * rusa: {{t|ru|биолог|m}} * sveda: {{t|sv|biolog|utr}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|biolog}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} eh9ivihny9tc4dvoggglsnjvdsou0qv mengalami 0 130295 1121937 1064196 2022-07-28T02:52:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'284 su=193 in=193 at=193 -- only 627 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Verbo === {{livs|id|VE|fra=[P:meN-/meng]+[M:alam]+[U:i]}} ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|id}} [[sperti]], [[suferi]], [[travivi]] #: ''Partai kita '''mengalami''' kekalahan dalam pemilihan pada tahun 2011.'' #:: ''Nia partio '''spertis''' malvenkon okaze de elekto dum jaro 2011.'' #: {{vian|[[menghadapi]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} syjm84n76wtngb5n8fgfpa09h96t9ql peN- 0 130297 1122105 913725 2022-07-28T03:07:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'151 su=351 in=351 at=351 -- only 469 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[pen]], [[PEN]]}} == indonezia == === Prefikso === {{livs|id|PF|ext=&P}} ===={{Signifoj}}==== # prefikso kiu de verbo kreas substantivon kun signifo "persono kiu faras ion" ([[-ist-|-isto]], [[-ant-|-anto]]) kaj kaŭzas asimiladon de literoj #: [[program]] -> [[pemrogram]] ''(programisto)'' #: [[tulis]] -> [[penulis]] ''(skribisto, verkisto)'' #: {{vian|[[tukang]]}} # prefikso kiu de verbo kreas substantivon kun signifo "maŝino aŭ ilo io kiu faras ion" ([[-il-|-ilo]]) kaj kaŭzas asimiladon de literoj #: [[cetak]] -> [[pencetak]] ''(printilo)'' #: {{vian|[[alat]]}} : {{barileto}} : {{vian|[[meN-]], [[pe-]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id|P}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} 12sg4hx590gt3h6uzvuz2w9whezfoig gluon 0 130321 1122685 1003270 2022-07-28T04:17:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=547 su=76 in=76 at=76 -- only 16 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}=== {{form-eo}} {{nevideblafinodesekcio}} == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:glu(e)]+[U:on]}} {{tf-en-sb}} {{Etimologio}} : el la vorto [[glue]] (=[[gluo]]), ĉar gluonoj supozeble helpas provizi la intensan nuklean forton kiu "kungluas" atomkernojn, kaj la sufikso [[-on]] analoge kun [[proton]] kaj similaj vortoj por subatomaj partikloj, ekde jaro 1962, konstruita far fizikisto Murray Gell-Mann {{Prononco}} : {{IFA|/ˈɡluːɒn/}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[gluono]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} tbyzt751cv50b5v3lb781kogwtia1v5 neutron 0 130354 1122689 1000955 2022-07-28T04:17:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=570 su=80 in=80 at=80 -- only 12 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:neutr(al)]+[U:on]}} {{tf-en-sb}} {{Etimologio}} : el la vorto [[neutral]] (=[[neŭtrala]]), ĉar ĝi ne havas elektran ŝargon, kaj la sufikso [[-on]] analoge kun [[proton]] kaj similaj vortoj por subatomaj partikloj {{Prononco}} * {{IFA|dial=UK|/ˈn(j)uː.tɹɒn/}} * {{IFA|dial=US|/ˈnu.tɹɑn/}} * {{aŭdo|en-us-neutron.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[neŭtrono]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} bko27m02n0l1lt8fnboyrdyj1z6igih pembohong 0 130437 1122354 914750 2022-07-28T03:29:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'457 su=590 in=591 at=591 -- only 230 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[P:peN-/pem]+[M:bohong]}} ===={{Signifoj}}==== # [[mensogisto]], [[mensogulo]], [[mensogemulo]] #: {{vian|[[kebohongan]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Kebohongan}} * {{ref-KBBI}} ifs2fw8equkze4ngx4vpslh2xwosbx3 PPKM 0 130525 1121940 1002574 2022-07-28T02:53:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'299 su=196 in=196 at=196 -- only 624 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|id|SBKU|ext=[W:pemberlakukan][W:pembatasan][W:kegiatan][W:masyakarat]}} {{Etimologio}} : ''mallongigo de'' [[pemberlakuan pembatasan kegiatan masyarakat]] ===={{Signifoj}}==== # ''({{fak|id|medicino}}, {{fak|id|socio}})'' perforta limigo de komunuma aktiveco (okaze de pandemio [[KOVIM-19]]) #: {{vian|[[PSBB]] ''(malpli forta)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Pemberlakuan pembatasan kegiatan masyarakat di Indonesia}} * {{ref-KBBI|kv=pemberlakuan}} inax5jya8f0k0bvcavtj8m9x29hjwuy WTF 0 130616 1122342 1001414 2022-07-28T03:28:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'398 su=579 in=580 at=580 -- only 241 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Interjekcio, Mallongigo === {{livs|en|INKU|ext=[W:what][W:the][W:fuck]}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: vulgara}} mallongigo de angla esprimo "what the fuck" aŭ "What the fuck?", ne ekzistas en Esperanto, ebla traduko "kion diable", esprimo de (forta kaj negativa) miro {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} (apartigilo) * {{ref-onelook}} qw13zxdrxyhanvyiy4zyy61g80ir300 grapolo 0 130748 1122167 1051220 2022-07-28T03:12:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'474 su=410 in=410 at=410 -- only 410 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Wine_grapes03.jpg|'''grapolo''' de vinberoj|Achillea_millefolium_bloem.jpg|'''grapolo''' de floroj}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-grapolo.wav}} {{Vorterseparo}} : {{radi|grapol}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|botaniko}}) aro aŭ grupo de ligitaj similaj aĵoj, precipe [[floro]]j aŭ [[frukto]]j, kiel [[bero]]j aŭ [[akeno]]j # ({{fak|eo|komputado}}) aro da malstrikte kuplitaj kunlaborantaj [[komputilo]]j : {{barileto}} : {{vian|''(aroj)'' [[aro]], [[grupo]], [[bando]], [[amaso]], [[stako]]}} : {{vian|''(aranĝoj de floraroj)'' [[korimbo]], [[spiko]], [[amento]], [[spadiko]], [[spikaro]], [[gapolaro]], [[korimbaro]], [[umbelo]], [[umbelaro]], [[cumo]], [[kapo]], [[kapitulo]], [[strobilo]]}} {{Ekzemploj}} * frukto de frakseno estas [[grapolo]]j da unuflugilaj [[akeno]]j - unuopaj [[samaro]]j ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|cluster}}, {{t|en|bunch}} <!-- * araba: {{t|ar| ?}} --> * armena: {{t|hy|ողկույզ|ts=voghkuyz}} * belorusa: {{t|be|гронка|ts=gronka}} * bulgara: {{t|bg|грозд|m|ts=grozd}}, {{t|bg|чепка|i|ts=ĉepka}} * ĉeĥa: {{t|cs|hrozen}}, {{t|cs|střapec}} * franca: {{t|fr|grappe|i}}, {{t|fr|racème|m}} * germana: {{t|de|Traube|i}} <!-- * greka: {{t|el| ?}} --> * hispana: {{t|es|racimo|m}}, {{t|es|gajo|}} * hungara: {{t|hu|fürt}}, {{t|hu|fürtvirágzat}} * itala: {{t|it|grappolo|m}} <!-- * japana: {{t|ja|?}} --> * kataluna: {{t|ca|raïm}}, {{t|ca|inflorescència}} <!-- * korea: {{t|ko| ?}} --> {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|tros}} <!-- * persa: {{t|fa| ?}} --> <!-- * pola: {{t|pl| ?}} --> * portugala: {{t|pt|cacho|m}}, {{t|pt|ramo|m}}, {{t|pt|penca|i}} <!-- * rumana: {{t|ro| ?}} --> * rusa: {{t|ru|гроздь|i|ts=grozdj}}, {{t|ru|кисть|i|ts=kistj}} * serba: {{t|sr|грозд|m|ts=grozd}} * slovaka: {{t|sk|metlina}}, {{t|sk|strapec}} * sveda: {{t|sv|klase|utr}} <!-- * taja: {{t|th|?}} --> * turka: {{t|tr|salkım}} <!-- * vjetnama: {{t|vi| ?}} --> {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|grapol}} * {{ref-PIV|grapolo}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|grapolo}} * {{ref-Majstro|grapolo}} 1hop9f3fy9wgga1e5o9ez2vd0nc336u nominativo 0 130774 1122030 1049923 2022-07-28T03:00:48Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'760 su=280 in=280 at=280 -- only 540 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|nominativ}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : no - mi - na - ti - vo ===={{Signifoj}}==== : [1] ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) '''[[kazo|kazo]]''', kiu en [[diversa]]j [[lingvo]]j kun nominativa esprimordo montras '''aganton''' aŭ '''subjekton''' de ago. Por konstrui la kazon en lingvoj kun [[fleksio]] estas uzata la vortformo, en lingvoj sen fleksio estas uzata speciala [[pozicio]] de la [[vorto]] en [[propozicio]]. : [2] ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) '''kaza vortformo''' en lingvoj kun fleksio kaj nominativa esprimordo per kiu estas esprimata nominativa [[kazo]], kutime estas uzata: :# en [[vortaro]]j kiel [[baza]] [[formo]] de [[substantivo]]j, [[adjektivo]]j kaj [[pronomo]]j; :# en Esperanto la formo estas uzata por konstrui diversajn kazojn: :## [[pura]] nomintiva formo en ajna [[pozicio]] (krom priskribitaj sube) de [[propozicio]] estas nominativa kazo; :## prepozicio plus nominativa formo estas iu kazo, sed ne nominativa, - en la vortkonstruaĵo la vortordo estas fiksita, tamen la tuta esprimo povas esti en ajna [[pozicio]] de [[propozicio]]; la ekzemplo "sur tablo" - tablo estas en kazo de loko; :## en pozicio tuj post rekta subjekto de la verbo en akuzativa formo - tio estas predikativa kazo, kiu esprimas iun kvaliton aŭ staton de subjekto, kiu estas esprimita per substantivo; la ekzemplo "ni elektu tiun personon prezidento" - ĉi tie nominativan formon havas du vortoj - "ni" kaj "prezidento", sed vorto "ni" estas en nominativa kazo, dum "prezidento" estas en predikativa kazo. <!--{{Deveno}} :[1]--> <!--{{Samsencaĵoj}} :[1]--> <!--{{Kontraŭvortoj}} :[1]--> {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] <!--{{Subnocioj}} :[1]--> <!--{{Ekzemploj}} :[1] --> <!--{{Parolturnoj}} :[1]--> <!--{{Frazaĵoj}} :[1]--> <!--{{Derivaĵoj}} :[1]--> {{Vidu ankaŭ}} * {{llisto|kazo|fleksio|deklinacio|akuzativo|genitivo|dativo|instrumentalo|prepozitivo|lokativo|alativo|ablativo|posesivo|vokativo|partitivo|translativo|inesivo|adesivo|komparativo|komitativo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|nominative case}} * franca: {{t|fr|nominatif}} * germana: {{t|de|Nominativ}} * greka: {{t|el|ονομαστική}} * hispana: {{t|es|caso nominativo|m}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|номинатив|m|ts=nominatív}}, {{t|ru|именительный падеж|ts=imenitelnij padjéĵ}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|nominativo}} * {{ref-Simpla Vortaro|nominativo}} * {{ref-Majstro|nominativo}} * {{ref-Tato|eo}} {{Fontoj}} {{Similaĵoj}} tbdel5hnwhsqkf6mlur95tt46xe8e5t vira 0 130777 1121798 1117170 2022-07-28T02:40:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'554 su=59 in=59 at=59 -- only 761 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : konstruita el {{deveno3|eo|eo|viro}} {{Vorterseparo}} :{{pref|vir}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # havanta econ de [[viro]] # ({{fak|eo|biologio}}) [[virseksa]]. De la [[sekso]]n de [[viro]]: viraj organoj, viraj okupoj; #: {{sino|[[maskla]], [[♂]]}} # {{k|eo|F: lingvoscienco}} [[virgenra]] (li-[[genro|genra]]). En iuj lingvoj influas fleksion, vortakordigon kaj pronomelekton; # ({{fak|eo|poezio}}) [[rimo]] aŭ [[verso]] finiĝanta per silenta silabo menciata per apostrofo "'" (ekz. kor'/for). {{Antonimoj}} : [[virina]], [[ina]], [[inseksa]], [[ingenra]], [[femala]], [[neŭtra]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|мужской|m|ts=muĵskój}} {{trad-fino}} 3m1n6m6jcvxwwzfaye0izunrmiusfco atomkerno 0 130806 1122654 1050426 2022-07-28T04:14:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=385 su=46 in=46 at=46 -- only 46 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=[L:atom(o)]+[L:kern(o)]+[U:o]}} {{Prononco}} * {{IFA|/atomˈkerno/}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-atomkerno.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} intera mallarĝa sed peza parto de atomo konsistanta el [[protono]]j kaj [[neŭtrono]]j ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|nucleus}}, {{t|en| atomic nucleus}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|inti atom}} * rusa: {{t|ru|атомное}}+{{t|ru|ядро|n}} * sveda: {{t|sv|atomkärna|utr}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kern}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} rwuugrmc6kr0zcnb86tj83ps4hi9dfy kazo 0 130968 1121910 1116467 2022-07-28T02:50:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'143 su=167 in=167 at=167 -- only 653 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Kazo (gramatiko)}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{fundamenta}} {{Deveno}} : {{deveno3|eo|la|casus}} {{Silabseparo}} : ka - zo ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} lingvoscienca kategorio, kiu esprimas rilaton de unu objekto al aliaj objektoj en certa situacio; pli precize taksi, ke kazon havas '''noma grupo''' - grupo de gramatike kaj sence ligitaj vortoj, kie pinto estas substantivo aŭ pronomo (eĉ en okazoj, kiam la grupo estas reduktita kaj la pinto estas supozata aŭ grupo entenas nur la pinton mem) #: ''La indonezia lingvo entute ne havas fleksion laŭ '''kazoj'''.'' #: ''Lokativo en esperanto estas konstruata per specialaj prepozicioj uzataj kun nominativa '''kazo''' de vorto.'' #: {{sino|[[gramatika kazo]]}} # {{k|eo|F: lingvoscienco}} formo de vorto, kiun havas ĝi dum [[fleksio]] kiam esprimas iun rilaton al aliaj objektoj aŭ kiam estas subordigite ligita kun aliaj vortoj; en diversaj lingvoj kazajn formojn povas havi [[pronomo]]j, [[substantivo]]j kaj [[adjektivo]]j #: ''En esperanto deklinacio havas nur po du '''kazoj''' (formoj) por [[singularo]] kaj por [[pluralo]].'' #: {{sino|[[kaza formo]]}} : {{barileto}} : {{vian|[[okazo]]}} {{superrigardo kazoj eo}} {{Vidu ankaŭ}} * [[morfologio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|grammatical case}} * franca: {{t|fr|cas grammatical}} * germana: {{t|de|Kasus}} * greka: {{t|el|πτώση}} {{trad-mezo}} * hispana: {{t|es|caso}} * indonezia: {{t|id|kasus}} * rusa: {{t|ru|падеж|m|ts=padéĵ}} * sveda: {{t|sv|kasus|n}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kaz}} * {{ref-PIV|kazo}} * {{ref-Majstro|kazo}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} nu54xczfyfsihli2osh1mk3529damnl prepozicionalo 0 130973 1121752 1000958 2022-07-28T02:33:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'101 su=14 in=14 at=14 -- only 806 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{vikipedio}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} ===={{Signifoj}}==== : {{k|eo|F: lingvoscienco}}) gramatika [[kazo]] en iuj lingvoj uzata kun diversaj [[prepozicio]]j kaj kiu ne konformas al [[genitivo]], [[dativo]] aŭ [[instrumentalo]]; ekzemple, el okcidentslavaj lingvoj al Esperanto povas esti tradukita per la prepozicio [[pri]] aŭ kiel [[lokativo]], per la prepozicioj [[sur]], [[laŭ]] kaj aliaj depende de kunteksto. {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Sinonimoj}} : [[prepozitivo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|prepositional case}} *germana: [1] {{t|de|Präpositiv}} {{trad-mezo}} *rusa: [1] {{t|ru|предложный падеж}} {{m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} [[w:Kazo (gramatiko)]] {{Fontoj}} kbv7vrczf8hsl25wqycgirrd8ewip1g 1121760 1121752 2022-07-28T02:35:08Z Taylor 49 4683 qq wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{vikipedio}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} gramatika [[kazo]] en iuj lingvoj uzata kun diversaj [[prepozicio]]j kaj kiu ne konformas al [[genitivo]], [[dativo]] aŭ [[instrumentalo]]; ekzemple, el okcidentslavaj lingvoj al Esperanto povas esti tradukita per la prepozicio [[pri]] aŭ kiel [[lokativo]], per la prepozicioj [[sur]], [[laŭ]] kaj aliaj depende de kunteksto. {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Sinonimoj}} : [[prepozitivo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|prepositional case}} *germana: [1] {{t|de|Präpositiv}} {{trad-mezo}} *rusa: [1] {{t|ru|предложный падеж}} {{m}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} [[w:Kazo (gramatiko)]] {{Fontoj}} i6ksm51tkx2t17sbkc68x0pb44egrr7 lokativo 0 130974 1121881 1059461 2022-07-28T02:48:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'994 su=139 in=139 at=139 -- only 681 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|locus}} ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) lokativo aŭ [[lokkazo]] estas gramatika [[kazo]], kiu indikas lokon, kie ago okazas; en Esperanto la lokativo aperas kiel analiza kazo, esprimata per la prepozicioj [[en]], [[sur]], [[sub]], [[antaŭ]], [[post]], [[ĉirkaŭ]], [[apud]], [[ĉe]] kaj aliaj. En kelkaj lingvoj oni partigas [[inesivo]]n kaj [[adesivo]]n kiel ena kaj ekstera lokativoj. {{Sinonimoj}} : [[lokkazo]] {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[alativo]], [[ablativo]], [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|locative case}} *franca: {{t|fr|locatif}} *germana: {{t|de|Lokativ}} {{trad-mezo}} *rusa: [1] {{t|ru|локатив}}, {{t|ru|местный падеж}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} {{Fontoj}} g6137dv8u4cfqun7qhhgds1penrjnhx vokativo 0 130975 1122289 1050473 2022-07-28T03:23:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'127 su=529 in=530 at=530 -- only 291 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|vokativ}} + {{fina|o}} : tamen ankaŭ licas kompreni kiel {{radi|vok}} + {{sufi|at}} + {{sufi|iv}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : vo - ka - ti - vo ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) vokativo aŭ [[vokkazo]] estas kaza formo, kiu en iu lingvoj estas uzata por indiki kaj atentigi la personon, al kiu parolo estas adresata. En Esperanto por turni sin al kunparolanto oni uzas nominativan formon menciante turnon nur per [[intonacio]], ekz. "Samideano!" "Kamarado!" {{Sinonimoj}} : [[vokkazo]] {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]], [[posesivo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|vocative}} * hispana: {{t|es|vocativo|m}} {{trad-mezo}} *portugala: {{t|pt|vocativo|m}} * rusa: {{t|ru|звательный падеж}}, {{t|ru|вокатив}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|vokativ}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{Fontoj}} rgegg1pf0mzqi3xgorilfm9uq1gyb9l partitivo 0 130976 1122168 1021684 2022-07-28T03:12:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'479 su=411 in=411 at=411 -- only 409 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|partitiv}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : par - ti - ti - vo ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) estas [[kazo]], kiu en iuj lingvoj esprimas la parton de tutaĵo aŭ kolektivo; en Esperanto la partitivo aperas kiel analiza kazo, esprimata per la prepozicio [[da]] {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]], [[posesivo]], [[vokativo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] {{Ekzemploj}} * En [[finna]] lingvo '''partitivo'' estas same grava kaj ofte uzata kiel [[nominativo]]. * En la rusa nur kelkaj nemultaj vortoj havas partitivan formon diferencan de genitivo, pro tio oni ĝin iam nomas dua [[genitivo]]. {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} {{Fontoj}} 6kg6dmkj91nyeiyh62i7rlc9miwro81 translativo 0 130977 1122225 1021686 2022-07-28T03:18:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'793 su=468 in=469 at=469 -- only 352 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|translativ}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : trans - la - ti - vo ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) gramatika [[kazo]], kiu indikas staton aŭ kvaliton kiel rezulto de antaŭa ago aŭ ŝanĝigo. En Esperanto saman rilaton de objektoj povas esti esprimita per subfrazo kun [[kiel]], kiel [[allativo]] per prepozicio [[al]] aŭ [[en]] + akuzativa formo, aŭ kiel [[predikativo]]<ref> [https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/specialaj_priskriboj/perverba/objekto.html Perverba priskribo de objekto en PMEG] kaj la paragrafo 85 en libro "La Tuta Esperanto" (ISBN 963-571-196-4) de H. Seppik</ref> {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]] [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|еranslative case}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|превратительный падеж}}, {{t|ru|транслатив}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{Fontoj}} kzs35vitqjzpgs09z906c9ob9rkrnfs nombroformo 0 130978 1122063 1001054 2022-07-28T03:03:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'934 su=311 in=311 at=311 -- only 509 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|nombr}} + o + {{radi|form}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : nom - bro - for - mo ===={{Signifoj}}==== : {{k|eo|F: lingvoscienco}} en iuj lingvoj, ekzemple en la bulgara aŭ la rusa, tio estas speciala kaza formo de pluralo uzata same por nombra esprimo de kvanto. {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[pluralo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * bulgara: {{t|bg|бройна форма}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|счётная форма}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{Fontoj}} tsayo8f19y4gxyi1o1z130oizti440h kemisk förening 0 130995 1122082 999718 2022-07-28T03:05:27Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'039 su=330 in=330 at=330 -- only 490 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|sv|SBGR}} * (en) kemisk förening ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|kemio}}) [[kemia kombinaĵo]] #: {{vian|[[blandning]] ''(miksaĵo)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se|kv=förening}} j53e16a36uogunzvp2jmx6c8x9tadb5 alativo 0 131000 1122153 1052714 2022-07-28T03:11:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'404 su=398 in=398 at=398 -- only 422 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo|{{PAGENAME}}|S}} {{Vorterseparo}} : {{radi|alativ}} + {{fina|o}} {{Silabseparo}} : a - la - ti - vo ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) gramatika [[kazo]] esprimanta direkton al iu celo, estas komplementa al la [[ablativo]] {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} : [[kazo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[ablativo]], [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|allative case}} * franca: {{t|fr|allatif}} * hispana: {{t|es|caso adlativo}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|аллатив}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} 7x2n4l3zsf1jqgem2f3uhzc9kkh74zl deklinacio 0 131001 1122071 1116408 2022-07-28T03:04:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'976 su=319 in=319 at=319 -- only 501 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Deklinacio (gramatiko)}} {{vikipedio|Deklinacio (astronomio)}} {{vikipedio|Magneta deklinacio}} {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Silabseparo}} : de - kli - na - ci - o <!--{{Deveno}} : {{deveno3|eo|la|}}--> ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) [[fleksio]] aŭ ŝanĝo de vorta formo de certaj vortospecoj ([[substantivo]]j, [[adjektivo]]j, [[pronomo]]j kaj [[numeralo]]j) konforme al diversaj nombroj, kazoj kaj genroj #: {{rima|En Esperanto deklinacio okazas nur konforme al nombroj kaj kazoj, kaj ne tuŝas numeralojn.}} #: {{vian|[[konjugacio]]}} # ({{fak|eo|fiziko}}, {{fak|eo|astronomio}}) unu el la du [[angulo]]j uzataj kiel koordinato por indiki [[pozicio]]n de [[astro]]j; angulo de la [[devio]] de kompasa [[nadlo]] de la geografia [[nordo]]; en komuna senco tio estas angulo de oblikveco #: {{vian|[[rektascensio]], [[latitudo]], [[longitudo]]}} {{bildomar|Bildo_hiponimo_en_vikivortaro.svg|Supernocioj}} : (lingvoscienco) [[fleksio]] : (astronomio) [[angulo]] {{Vidu ankaŭ}} * [[kazo]], [[pluralo]], [[genro]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]], [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(lingvoscienco) fleksio ĉe certaj vortospecoj}} * angla: {{t|en|declension}} * franca: {{t|fr|déclinaison}} * germana: {{t|de|Deklination}} {{trad-mezo}} * greka: {{t|el|απόκλιση}} * hispana: {{t|es|declinación}} * rusa: {{t|ru|склонение}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(astronomio)}} * angla: {{t|en|declination}} * franca: {{t|fr|déclinaison}} * germana: {{t|de|Deklination}} {{trad-mezo}} * greka: {{t|el|απόκλιση}} * hispana: {{t|es|declinación}} * rusa: {{t|ru|склонение}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-GVdBK}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 2g3rb6pp6fsyrntk5e0p1zxnkdbnlhb 1122670 1122071 2022-07-28T04:15:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=468 su=61 in=61 at=61 -- only 31 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Deklinacio (gramatiko)}} {{vikipedio|Deklinacio (astronomio)}} {{vikipedio|Magneta deklinacio}} {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Silabseparo}} : de - kli - na - ci - o <!--{{Deveno}} : {{deveno3|eo|la|}}--> ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) [[fleksio]] aŭ ŝanĝo de vorta formo de certaj vortospecoj ([[substantivo]]j, [[adjektivo]]j, [[pronomo]]j kaj [[numeralo]]j) konforme al diversaj nombroj, kazoj kaj genroj #: {{rima|En Esperanto deklinacio okazas nur konforme al nombroj kaj kazoj, kaj ne tuŝas numeralojn.}} #: {{vian|[[konjugacio]]}} # ({{k|eo|F: fiziko}}, {{fak|eo|astronomio}}) unu el la du [[angulo]]j uzataj kiel koordinato por indiki [[pozicio]]n de [[astro]]j; angulo de la [[devio]] de kompasa [[nadlo]] de la geografia [[nordo]]; en komuna senco tio estas angulo de oblikveco #: {{vian|[[rektascensio]], [[latitudo]], [[longitudo]]}} {{bildomar|Bildo_hiponimo_en_vikivortaro.svg|Supernocioj}} : (lingvoscienco) [[fleksio]] : (astronomio) [[angulo]] {{Vidu ankaŭ}} * [[kazo]], [[pluralo]], [[genro]], [[nominativo]], [[akuzativo]], [[genitivo]], [[dativo]], [[instrumentalo]], [[prepozitivo]], [[lokativo]], [[alativo]], [[ablativo]], [[posesivo]], [[vokativo]], [[partitivo]], [[translativo]], [[inesivo]], [[adesivo]], [[komparativo]], [[komitativo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(lingvoscienco) fleksio ĉe certaj vortospecoj}} * angla: {{t|en|declension}} * franca: {{t|fr|déclinaison}} * germana: {{t|de|Deklination}} {{trad-mezo}} * greka: {{t|el|απόκλιση}} * hispana: {{t|es|declinación}} * rusa: {{t|ru|склонение}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(astronomio)}} * angla: {{t|en|declination}} * franca: {{t|fr|déclinaison}} * germana: {{t|de|Deklination}} {{trad-mezo}} * greka: {{t|el|απόκλιση}} * hispana: {{t|es|declinación}} * rusa: {{t|ru|склонение}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-GVdBK}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} o43upzuc5qw45z05z5xrfvyi0piz82g боров 0 131039 1121779 1109803 2022-07-28T02:39:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'455 su=40 in=40 at=40 -- only 780 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : (steriligita) [[porko]], [[eksporko]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |komento=ekzistas malnova formo de uzo laŭ tipo 1e |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=бо́ров |kun-tabelo2=jes |radikalo2-1=бо́ров |radikalo2-2=боров |zaliznjak2=1e }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-боров.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} nq1nat4s9qj4c9xv013vqd2yarnj1wk белка 0 131044 1122058 1113510 2022-07-28T03:03:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'906 su=306 in=306 at=306 -- only 514 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[sciuro]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=3*a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=бе́лк |radikalo1-2=бе́лок }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-белка.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 1qh8uipz3nh9wck03pgoe6kcrakv8mn верблюд 0 131047 1122286 1074552 2022-07-28T03:23:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'109 su=526 in=527 at=527 -- only 294 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kamelo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=верблю́д }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-верблюд.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} g7c8mdamyj4bndc6lxanc4zwj6du9wm вечер 0 131048 1122542 1101744 2022-07-28T03:45:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'424 su=768 in=770 at=769 -- only 52 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[vespero]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=1c(1) |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ве́чер |radikalo1-2=вечер }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-вечер.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|день|ночь|утро|полдень|полночь}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} edbeu5q2wu68x4jlcjrqu4eovyy0f4g волк 0 131054 1121891 1098688 2022-07-28T02:48:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'042 su=148 in=148 at=148 -- only 672 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[lupo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=3e |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=во́лк |vok-sg1=во́лче }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-волк.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} bxvaajpb5dlrp9d07nnzy84380lamko век 0 131063 1122591 1108897 2022-07-28T03:49:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'673 su=814 in=816 at=815 -- only 6 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{ru-multvorta}} ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [1] [[jarcento]] {{k|ru|F: kalendaro}} : [2] [[aĝo]] ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=3c(1) |komento=(3c①) }} [[Kategorio:Paĝoj bezonas rekontrolon (rusa)]] <!-- ne forigu la komenton: dubinda kategorio de deklinacio --> {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-век.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|год|месяц|неделя|день|час|минута|секунда}} ==={{Vortospeco|substantiva formo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[genitivo]] [[pluralo]] de vorto [[веко]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} mn2xcb7iqre22mn6tjseakc7qh9wcre год 0 131074 1121805 1079711 2022-07-28T02:41:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'593 su=66 in=66 at=66 -- only 754 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[jaro]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=1e//1c(1) |komento=(1e//1c①) }} [[Kategorio:Paĝoj bezonas rekontrolon (rusa)]] <!-- ne forigu la komenton: dubinda kategorio de deklinacio --> {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-год.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|век|месяц|неделя|день|час|минута|секунда}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} ac9j547dtqrxudqbljk8pbgarrpvvsr железо 0 131108 1122270 1086785 2022-07-28T03:21:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'025 su=510 in=511 at=511 -- only 310 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[fero]] {{k|ru|F: kemio}} : [[aparataro]] (parola, pri komputiloj aŭ pri pezaj sportaj trejniloj) ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=желе́з }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-железо.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} omu0hvggdwsa7zqc978vgertt72dk00 заяц 0 131120 1121907 1101970 2022-07-28T02:50:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'128 su=164 in=164 at=164 -- only 656 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[leporo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=5*a }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-заяц.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} lfnbiw83fodhn4aypmrit2v9135pooa змея 0 131122 1122536 1078348 2022-07-28T03:44:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'393 su=762 in=764 at=763 -- only 58 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[serpento]] {{k|ru|F: biologio|besto}} : [[maliculo]], [[insidulo]] ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=6*d }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-змея.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} f72ml1a4drtd8oolqy4t0hydy5d8t1j белый 0 131144 1122111 1100204 2022-07-28T03:07:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'182 su=357 in=357 at=357 -- only 463 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[blanka]] {{k|ru|F: koloro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=1a/c" |komparativoj={{ru-adjektivo grado|бел|tipo=ap}} |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=бе́л |radikalo1-2=бел }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-белый.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|чёрный|серый|красный|оранжевый|жёлтый|зелёный|голубой|синий|фиолетовый}} {{Frazaĵoj}} * белая горячка :: blanka [[deliro]] - deliro kaŭzita de longa drinkado * белая [[кость]] :: blanka [[osto]] - [[nobeleco]] * белая [[смерть]] :: blanka [[morto]] - [[sukero]], pro troa uzo kaŭzas malsanojn, kiel [[adipozo]] aŭ [[diabeto]]; [[neĝa]] [[lavango]] * белые [[муха|мухи]] :: blankaj [[muŝo]]j - falantaj neĝeroj * [[шить|шито]] белыми [[нитка|нитками]] :: ''(laŭvorte)'' [[kudri|kudrita]] per blankaj [[fadeno]]j; ''(laŭsence)'' evidente dubinda aŭ nekredinda rakonto, fabelo * [[чёрный|чёрным]] по белому [[писать|написано]] :: ''(laŭvorte)'' skribite per [[nigra]] sur [[blanka]]; ''(laŭsence)'' evidente, sendube, precize difinite {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} dc86in5zhqmliw5dnh90cwedjbbeoqr sälja skinnet innan björnen är skjuten 0 131153 1121985 1001593 2022-07-28T02:56:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'532 su=238 in=238 at=238 -- only 582 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo, Vortgrupo === {{livs|sv|VEGR|fra=#1:skin #3:björn #4:vara}} * {{fak|sv|esprimo}} ===={{Signifoj}}==== # ''(laŭvorte)'' vendi felon antaŭ ke la urso estas mortpafita # ''(laŭsence)'' preni ion ankoraŭ ne disponeblan aŭ ne certan #: {{vian|[[Antaŭ mortigo de urso ne vendu ĝian felon.]] ''(sama ideo inversigita)''}} nvd3ndud09ord1a90bu6l77lrgib6xb tukang 0 131195 1121766 1068119 2022-07-28T02:37:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'383 su=27 in=27 at=27 -- only 793 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|profesio}}) (edukita) [[laboriso]], [[manlaboriso]], [[deĵoranto]] #: {{vian|[[ahli]], [[juru]], [[tokoh]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Tukang pos}} * {{ref-KBBI}} nk9v1d0e3t4p9vlt69fddh4567hzoqr июль 0 131225 1122051 1095175 2022-07-28T03:02:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'873 su=300 in=300 at=300 -- only 520 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[julio]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=2a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ию́л }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ɪˈjʉlʲ/}}, pluralo: {{IFA|/ɪˈjʉlʲɪ/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-июль.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} ebx4b6wmnuekhc173kokt0ct283vzo1 июнь 0 131226 1122582 1096421 2022-07-28T03:48:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'625 su=805 in=807 at=806 -- only 15 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[junio]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=2a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ию́н }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ɪˈjʉnʲ/}}, pluralo: {{IFA|/ɪˈjʉnʲɪ/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-июнь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} ah0g70gz5i8fd19be6liknbj9y3l3pr зелёный 0 131244 1122025 1091607 2022-07-28T03:00:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'738 su=276 in=276 at=276 -- only 544 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[verda]] {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-verda}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}} : [[malmatura]] ''(pri fruktoj)'', [[infaneca]] aŭ [[malsperta]] ''(pri homo))'' ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=1a/c' |komparativoj={{ru-adjektivo grado|зелен|tipo=ap}} |kun-mlf=jes |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=зелён |radikalo1-2=зелен |radikalo1-3=зе́лен }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-зелёный.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[красный]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] : [[каждый охотник желает знать, где сидит фазан]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} gdjev3d6n3b6i30s72bqo6san5cojko кот 0 131290 1122442 1089718 2022-07-28T03:36:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'903 su=673 in=674 at=674 -- only 147 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kato]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=кот |radikalo1-2=кот }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-кот.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} qa56gw29jbvkxc7oerfs4qb84renvci konjugacio 0 131291 1122131 1049637 2022-07-28T03:09:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'284 su=376 in=376 at=376 -- only 444 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{fundamenta}} {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|coniugātiō|sg=kunigado}}, siavice el {{deveno3|eo|la|coniugō|sg=kunigi}} {{Vorterseparo}} : {{radi|konjugaci}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}},) [[fleksio]] aŭ ŝanĝo de vorta formo de [[verbo]]j; ĉefaj esprimitaj per la fleksio cirkonstancoj de verbo estas [[tempo]] ([[tenso]]) kaj [[w:Gramatika_modo|gramatika modo]], tamen en diversaj lingvoj la fleksio povas dependi de [[w:Gramatika_persono|gramatika persono]], [[nombro]], [[genro]] kaj [[w:Gramatika_voĉo|gramatika voĉo]]; ofte konstruitaj per [[vortfarado]] el la verbo [[participo]]j estas ankaŭ komprenataj kiel konjugacio, tiuj participoj siavice povas obei fleksion konkorde al la rezulta vortspeco; en Esperanto por verboj mem fleksio ekzistas nur konforme al gramatika modo kaj tenso, adjektivaj kaj substantivaj participoj obeas [[deklinacio]]n {{Hiperonimoj}} : [[fleksio]] {{Hiponimoj}} : [[tenso]], [[participo]] <!--{{Ekzemploj}} : {{Parolturnoj}} : {{Frazaĵoj}} : {{Derivaĵoj}} :--> {{Vidu ankaŭ}} * [[verbo]], [[fleksio]], [[deklinacio]], [[tenso]], [[participo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|conjugation}} * franca: {{t|fr|conjugaison}} * germana: {{t|de|Konjugation}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|спряжение}} * taja: {{t|th|การผันกริยา}} * sveda: {{t|sv|konjugation|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|konjug1}} * {{ref-PIV|konjugacio}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} 124r4g3wgypgamzjk5vctnalryhvfiq дёготь 0 131369 1122124 1107530 2022-07-28T03:09:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'253 su=370 in=370 at=370 -- only 450 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[gudro]], [[peĉo]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=2*a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=дёгот |radikalo1-2=дёгт }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-деготь.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[нефть]], [[бензин]], [[керосин]], [[мазут]], [[гудрон]], [[асфальт]], [[смола]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 86ubw12kp8e01sa8zj2osy6dp9yzrd9 кристалл 0 131435 1122193 1102118 2022-07-28T03:15:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'614 su=436 in=436 at=436 -- only 384 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kristalo]] {{k|ru|F: kemio}} : integra [[cirkvito]] ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=n |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=криста́лл }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-кристалл.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 4etgvgw6bniolune14yg5hok5jhj1b1 крокодил 0 131436 1122231 1082146 2022-07-28T03:18:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'827 su=474 in=475 at=475 -- only 346 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[krokodilo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=крокоди́л }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-крокодил.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 7id22unrhx1cvwnolod4mteal6n1taq кролик 0 131437 1121912 1079603 2022-07-28T02:50:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'154 su=169 in=169 at=169 -- only 651 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kuniklo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=кро́лик }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-кролик.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 5ars4ykwlnwn0zmiafaaxiwn5ddjo6g лев 0 131483 1122343 1077969 2022-07-28T03:28:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'403 su=580 in=581 at=581 -- only 240 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[leono]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ле́в |radikalo1-2=льв }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-лев.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 1ybj7xatvgcj09kt0ctc2lqd189tgal solcell 0 131491 1122123 1001822 2022-07-28T03:08:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'246 su=369 in=369 at=369 -- only 451 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:sol]+[M:cell]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|tekniko}}) [[sunĉelo]] #: {{vian|[[solfångare]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} o0ottcbt861udmxsw71ek1q3dfu8k9b лето 0 131517 1122152 1096993 2022-07-28T03:11:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'398 su=397 in=397 at=397 -- only 423 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[somero]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |dubapluralo=jes |klitiko=на́ лето, за́ лето, по́д лето |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ле́т }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-лето.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|зима|весна|осень}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} nix4afr9n4aglewnfzygz7e5x4cs8yx март 0 131522 1121783 1100968 2022-07-28T02:39:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'475 su=44 in=44 at=44 -- only 776 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[Marto]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ма́рт }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/mart/}}, pluralo: {{IFA|/ˈmartɨ/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-март.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} k4b59yg0anqia4pjqpg02jalqexc5rf медь 0 131530 1121799 1109613 2022-07-28T02:40:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'562 su=60 in=60 at=60 -- only 760 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kupro]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=3 |zaliznjak=8a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ме́д }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-медь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} bt79yip6p7xdya6qbdioxruq4m8sqgr насекомое 0 131580 1122110 1113439 2022-07-28T03:07:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'177 su=356 in=356 at=356 -- only 464 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0001(!!!) ovr=111-1111 aft=000-0001 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[insekto]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=n |animeco=na |deklinacio=adjektiva |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=zzz |radikalo1-2=zzz }} [[Kategorio:Paĝoj bezonas rekontrolon (rusa)]] <!-- ne forigu la komenton: dubinda kategorio de deklinacio --> {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-насекомое.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} kmc3b0c1ty8ah4v7au6ebgq9x5dewe5 неделя 0 131582 1121756 1104931 2022-07-28T02:33:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'122 su=18 in=18 at=18 -- only 802 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} =={{Lingvo|bg}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bg}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[dimanĉo]] ===={{Atributoj}}==== : ina genro : pluralo: недели {{nevideblafinodesekcio}} =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[semajno]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=2a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=неде́л }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-неделя.ogg}} {{Sinonimoj}} : [[седмица]] {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|век|год|месяц|день|час|минута|секунда}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 3tdjagp1hnvnb6cyo56msy2rohbuhdm паук 0 131613 1122057 1095600 2022-07-28T03:03:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'900 su=305 in=305 at=305 -- only 515 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[araneo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=3b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=пау́к |radikalo1-2=паук }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-паук.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} s8rynfyoypun0ae1t3ug1wjftyla44l металл 0 131645 1122198 1079220 2022-07-28T03:15:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'641 su=441 in=441 at=441 -- only 379 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[metalo]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=мета́лл }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-металл.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} t5f5xaibvqy5u3l5mqn1snldvtwschw понедельник 0 131703 1122035 1103416 2022-07-28T03:01:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'787 su=285 in=285 at=285 -- only 535 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[lundo]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=понеде́льник }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-понедельник.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|вторник|среда|четверг|пятница|суббота|воскресенье}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} qr82stzvznhvvc2rbtvihrr1thbi6ex intan 0 131715 1122266 1002229 2022-07-28T03:21:30Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'002 su=506 in=507 at=507 -- only 314 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|mineralo}}) [[diamanto]] #: {{vian|[[berlian]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 4nn8s8i00taiidjlodmesou9mrej1pi лиса 0 131769 1121775 1113502 2022-07-28T02:38:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'432 su=36 in=36 at=36 -- only 784 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[vulpino]] ([[vulpo]]) {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=1d |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=лис |radikalo1-2=ли́с }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-лиса.ogg}} {{Sinonimoj}} : [[лисица]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} go55rsa3k7e51mcim9tjc8ybnl16cb3 berilo 0 131779 1122016 1088105 2022-07-28T02:59:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'695 su=268 in=268 at=268 -- only 552 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Berilo (mineralo)}} {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Beryl09.jpg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|mineralo}}) juvelŝtono kaj silikata mineralo (Be<sub>3</sub>Al<sub>2</sub>(SiO<sub>3</sub>)<sub>6</sub>) kun heksagona kristalsistemo kiu povas alpreni diversajn kolorojn aŭ esti senkolora kaj travidebla #: {{vian|[[berilio]] ''(kemia elemento)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Vidu ankaŭ}} : [[smeraldo]], [[akvamarino]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|juvelŝtono kaj silikata mineralo}} * angla: {{t|en|beryl}} * hispana: {{t|en|berilo|m}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|берилл|m}} * sveda: {{t|sv|beryll|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|beril}} =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== {{es-substantivo|genro=vira|s=berilo|p=berilos}} {{Prononco}} * {{IFA|[beˈɾi.lo]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|es|mineralo}}) [[berilo]] {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=es}} i9fqcupzki6dmjoe20ltl07dk6a142l январь 0 131796 1121878 1083035 2022-07-28T02:47:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'978 su=136 in=136 at=136 -- only 684 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[januaro]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=2b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=янва́р |radikalo1-2=январ }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ɪ̯ɪnˈvarʲ/}}, pluralo: {{IFA|/ɪ̯ɪnvɐˈrʲi/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-январь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} hoe2tknrci3xea6713u289l8kvi0ja5 май 0 131799 1121890 1113524 2022-07-28T02:48:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'037 su=147 in=147 at=147 -- only 673 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[majo]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=6a |dubapluralo=jes |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=zzz |radikalo1-2=zzz }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/maɪ̯/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-май.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} kij8mj1vbjvict9moih5oxwhl6ewgsy сентябрь 0 131800 1122383 1085082 2022-07-28T03:31:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'601 su=617 in=618 at=618 -- only 203 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[septembro]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=2b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=сентя́бр |radikalo1-2=сентябр }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/sʲɪnʲˈtʲabrʲ/}}, pluralo: {{IFA|/sʲɪnʲtʲɪˈbrʲi/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-сентябрь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 9fb2gm1nro310xpn2ums8wfnfahjfxk октябрь 0 131801 1121772 1112299 2022-07-28T02:38:23Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'415 su=33 in=33 at=33 -- only 787 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[oktobro]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=2b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=октя́бр |radikalo1-2=октябр }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ɐˈktʲabrʲ/}}, pluralo: {{IFA|/ɐktʲɪˈbrʲi/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-октябрь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} d924jiav9rwf342q1pydxh9d59q4mgx ноябрь 0 131802 1122523 1075064 2022-07-28T03:43:36Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'328 su=750 in=752 at=751 -- only 70 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[novembro]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=2b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=ноя́бр |radikalo1-2=ноябр }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/nɐˈjabrʲ/}}, pluralo: {{IFA|/nə(ɪ̯)ɪˈbrʲi/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-ноябрь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} c0v4x7ak5qlh9h5yeoc0o9f8rj3gdnc сутки 0 131803 1122255 1093254 2022-07-28T03:20:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'945 su=496 in=497 at=497 -- only 324 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[diurno]], [[tagnokto]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=3*a |nurpluralo=jes |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=су́тк |radikalo1-2=су́ток }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-сутки.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Fontoj}} n55l60q5lozfqkwd256v8n3z0z3x22b четверг 0 131804 1122504 1072845 2022-07-28T03:42:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'236 su=733 in=734 at=734 -- only 87 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[ĵaŭdo]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=3b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=четве́рг |radikalo1-2=четверг }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-четверг.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|понедельник|вторник|среда|пятница|суббота|воскресенье}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 4aj6pkauvfaodwx5zcyvkponpuwkjjs полдень 0 131805 1122566 1101641 2022-07-28T03:47:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'550 su=791 in=793 at=792 -- only 29 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[tagmezo]], [[meztago]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=2*a |klitiko=за́ полдень |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=по́лден |radikalo1-2=по́лдн |kun-tabelo2=ne |radikalo2-1=по́лден |radikalo2-2=полу́дн }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-полдень.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|день|ночь|утро|вечер|полночь}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 7hm73b5rm9i068x4t8k9m0do75ni5h0 час 0 131806 1121994 1106151 2022-07-28T02:57:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'574 su=246 in=246 at=246 -- only 574 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[horo]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1c |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ча́с |radikalo1-2=час }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-час.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|век|год|месяц|неделя|день|минута|секунда}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 2i1tswx8mkm872kfu5nswuygq3dc38i дата 0 131807 1122522 1109579 2022-07-28T03:43:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'321 su=749 in=750 at=750 -- only 71 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[dato]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=да́т }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-дата.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[время]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 7vp9bwc8wb8cf4yadfyurorc5vsah4j сезон 0 131809 1121808 1109991 2022-07-28T02:41:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'610 su=69 in=69 at=69 -- only 751 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[sezono]] {{k|ru|F: kalendaro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=сезо́н }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-сезон.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} krli3m57r108asb9cgneehu33mgdxcb седмица 0 131891 1122477 1083486 2022-07-28T03:39:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'089 su=706 in=707 at=707 -- only 114 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[semajno]] {{k|ru|F: kalendaro}} malnova ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=5a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=седми́ц }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/sʲɪdʲˈmʲit͡sə/}} {{Sinonimoj}} : [[неделя]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} rc82boa3t4iiy2rim6rtt1ktx1gca2a свинец 0 131932 1122300 1111831 2022-07-28T03:24:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'180 su=539 in=540 at=540 -- only 281 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[plumbo]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=5*b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=свин |radikalo1-2=свинц }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-свинец.wav}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} qfl36v1c12e66xk7805byadspaworcr селёдка 0 131934 1121977 1102898 2022-07-28T02:56:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'491 su=230 in=230 at=230 -- only 590 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[haringo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=3*a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=селёдк |radikalo1-2=селёдок }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-селёдка.ogg}} {{Sinonimoj}} : [[сельдь]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 8zyl35bycvp68f6zjhn9qniizh5yqsk жаба 0 131947 1121781 1075363 2022-07-28T02:39:12Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'465 su=42 in=42 at=42 -- only 778 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[bufo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=жа́б }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-жаба.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} mo67fhj511q55r6db01xnm7gtfrassw кит 0 131957 1121974 1080546 2022-07-28T02:56:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'473 su=227 in=227 at=227 -- only 593 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[baleno]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ки́т |radikalo1-2=кит }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-кит.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 86ayx6q5wcjro0ciw8dg1yxz5845h7f таллий 0 131974 1122528 1075927 2022-07-28T03:44:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'354 su=755 in=757 at=756 -- only 65 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[taliumo]]<sup>*</sup>, [[talio]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=7a |dubapluralo=jes |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=та́лли }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-таллий.wav}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 8u0oi5d7jy61zxidrkor402ys9gtlr6 тигр 0 131996 1121776 1094456 2022-07-28T02:38:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'437 su=37 in=37 at=37 -- only 783 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[tigro]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ти́гр }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-тигр.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 07bm2vr86cvzu5f2a3abxdmpgfbyqkh февраль 0 132020 1121984 1087319 2022-07-28T02:56:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'527 su=237 in=237 at=237 -- only 583 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|ru|F: kalendaro}} [[februaro]] ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=2b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=февра́л |radikalo1-2=феврал }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/fʲɪˈvralʲ/}}, pluralo: {{IFA|/fʲɪvrɐˈlʲi/}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-февраль.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 7lszwvms18nz602dsyo98m7j22sqjml цинк 0 132042 1121809 1099926 2022-07-28T02:41:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'617 su=70 in=70 at=70 -- only 750 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[zinko]] {{k|ru|F: kemio}} : [[municikesto]] (armea) ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ци́нк |radikalo1-2=ци́нк }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-цинк.wav}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} sxahzthmc08hdcjdjgo462iaj90y80x щёлок 0 132060 1121990 1074674 2022-07-28T02:57:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'559 su=243 in=243 at=243 -- only 577 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[lesivo]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=щёлок |radikalo1-2=zzz }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ˈɕːɵɫək/}}, pluralo: {{IFA|/ˈɕːɵɫəkʲɪ/}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} m5e0nmmkp1j7qhtskwi8w48z8vq2zdu merupakan 0 132073 1122018 1116983 2022-07-28T02:59:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'707 su=270 in=270 at=270 -- only 550 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Verbo === {{livs|id|VE|fra=[P:meN-/me]+[M:rupa]+[U:kan]}} ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.|id}} [[konstitui]], [[esti]] #: {{vian|[[ada]], [[adalah]], [[terletak]], [[termasuk]]}} #: {{rima| :::* La verbo estas pli-malpli netransitiva malgraŭ la ŝajne aktivaj morfemoj "meN-" kaj "-kan". Teorie ebla pasiva formo "dirupakan" estas tre rare uzata. :::* Ne trouzu ĉi tiun vorton. Plej ofte neniu verbo estas bezonata por esprimi signifon de la esperanta verbo "esti". }} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} ew7ivp1cpebpao1m520hy5uruth79vh бензин 0 132111 1122292 1083318 2022-07-28T03:23:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'137 su=531 in=532 at=532 -- only 289 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[benzino]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=бензи́н }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-бензин.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[нефть]], [[керосин]], [[мазут]], [[гудрон]], [[битум]], [[асфальт]], [[смола]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} iyet6z2v39kghwkfj1s7ef7puopmqna керосин 0 132112 1121899 1084542 2022-07-28T02:49:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'085 su=156 in=156 at=156 -- only 664 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[keroseno]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=кероси́н }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-керосин.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[нефть]], [[бензин]], [[мазут]], [[гудрон]], [[битум]], [[асфальт]], [[смола]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 4ssw36mj3pa2oqwjn6yz8hux6jsagio мазут 0 132113 1121811 1110573 2022-07-28T02:41:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'627 su=72 in=72 at=72 -- only 748 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[mazuto]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=мазу́т }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/mɐˈzut/}}, pluralo: {{IFA|/mɐˈzutɨ/}} {{Vidu ankaŭ}} : [[нефть]], [[бензин]], [[керосин]], [[гудрон]], [[битум]], [[асфальт]], [[смола]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 6f2be1wzygy3gimoy6sp0p5x2jzbm38 гудрон 0 132114 1121971 1107300 2022-07-28T02:55:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'456 su=224 in=224 at=224 -- only 596 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[gudro]], [[terpeĉo]] {{k|ru|F: kemio}} : vojo aŭ placo kovrita per gudro ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=гудро́н }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гудрон.wav}} {{Vidu ankaŭ}} : [[нефть]], [[бензин]], [[керосин]], [[мазут]], [[битум]], [[асфальт]], [[смола]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 9g2l2bvwg8qor62zflq323kqwrn7o4a асфальт 0 132115 1121918 1093365 2022-07-28T02:51:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'181 su=174 in=174 at=174 -- only 646 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[asfalto]], [[gudro]] {{k|ru|F: kemio}} : vojo aŭ placo kovrita per asfalto ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=na |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=асфа́льт }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-асфальт.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[нефть]], [[бензин]], [[керосин]], [[мазут]], [[гудрон]], [[битум]], [[смола]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} tpnj7sgusvgixf1bg7gkurql61mkei8 смола 0 132116 1121859 1097726 2022-07-28T02:46:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'875 su=118 in=118 at=118 -- only 702 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[peĉo]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=1d |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=смол |radikalo1-2=смо́л }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-смола.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[нефть]], [[бензин]], [[керосин]], [[мазут]], [[гудрон]], [[битум]], [[асфальт]], [[дёготь]], [[камедь]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} d42evubigxzsaqtg0f4swpzrjjvv12g камедь 0 132124 1121987 1105790 2022-07-28T02:57:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'544 su=240 in=240 at=240 -- only 580 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[gumo]], [[gumrezino]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=3 |zaliznjak=8a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ка́мед }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/kɐˈmʲetʲ/}}, pluralo: {{IFA|/kɐˈmʲedʲɪ/}} {{Vidu ankaŭ}} : [[смола]], [[каучук]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} k0yvneiy4pjfeacu0gah5g1cdh7k70z usang 0 132177 1122143 1117056 2022-07-28T03:10:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'349 su=388 in=388 at=388 -- only 432 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[arkaikigita]], [[malnova]], [[malnoviĝinta]] #: {{sino|[[ketinggalan zaman]], ''(evitenda misliterumado)'' [[ketinggalan jaman]]}} #: {{anto|[[modern]], ''(evitenda misliterumado)'' [[moderen]]}} #: {{vian|[[tua]], [[lama]], [[kuno]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} 6vmen3ytnvjuaznwct86fyo4i1ur35f оранжевый 0 132193 1122100 1084012 2022-07-28T03:06:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'124 su=346 in=346 at=346 -- only 474 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[oranĝa]], [[oranĝkolora]] {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-oranĝa}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |komparativoj={{ru-adjektivo grado|оранжев|tipo=ap}} |zaliznjak=1a |kun-mlf=jes |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ора́нжев }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-оранжевый 2.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[красный]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] : [[каждый охотник желает знать, где сидит фазан]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} n81gvzgnsk9ydh334xi12yxfoabz7ry жёлтый 0 132194 1122048 1093057 2022-07-28T03:02:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'858 su=298 in=298 at=298 -- only 522 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[flava]] {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-flava}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}} : [[skandala]] {{ĵar.}} pri [[gazetaro]] : kun [[meza]] aŭ [[alta]] [[nivelo]] de danĝereco ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=1a/c" |komparativoj={{ru-adjektivo grado|желт|tipo=ap}} |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=жёлт |radikalo1-2=желт }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-жёлтый.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[красный]], [[оранжевый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] : [[каждый охотник желает знать, где сидит фазан]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} o9bl2epjdnimpk9dtaq1x7k4z37sh5x синий 0 132195 1122236 1098866 2022-07-28T03:19:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'855 su=479 in=480 at=480 -- only 341 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[blua]] {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-blua}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}} : tro [[ebria]] ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=2a/c |komparativoj={{ru-adjektivo grado|син|tipo=ap}} |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=си́н |radikalo1-2=син }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-синий.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[красный]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[фиолетовый]] : [[каждый охотник желает знать, где сидит фазан]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} l4paoausnzrfa8osyir448ta13p6swk фиолетовый 0 132196 1122295 1099984 2022-07-28T03:24:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'152 su=534 in=535 at=535 -- only 286 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[violkolora]] {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-viola}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}}, {{fonkoloro|{{kk-purpura}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |komparativoj={{ru-adjektivo grado|фиолетов|tipo=ap}} |zaliznjak=1a |kun-mlf=jes |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=фиоле́тов }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-фиолетовый.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[красный]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]] : [[каждый охотник желает знать, где сидит фазан]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} d80ck0i12qf6ujgkrsmh6ako86dvb1d сазан 0 132237 1122204 1106468 2022-07-28T03:15:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'671 su=447 in=447 at=447 -- only 373 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[karpo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=саза́н }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/sɐˈzan/}} {{Vidu ankaŭ}} : [[карп]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} qsdfbhxymrkzgaxg3ggij8h0tz1a3nk лось 0 132302 1122395 1095545 2022-07-28T03:32:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'667 su=629 in=630 at=630 -- only 191 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[alko]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=2e |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=ло́сь |radikalo1-2=zzz }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-лось.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} a5spxq2p3msvvqrk0t9v4gfheibxxon рысь 0 132303 1122552 1098519 2022-07-28T03:46:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'479 su=778 in=780 at=779 -- only 42 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[linko]] {{k|ru|F: biologio|besto}} : [[Linko]] ([[konstelacio]]) : [[troto]] (irmanieroj de [[ĉevalo]]j) ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=3 |zaliznjak=8a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=ры́с }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/rɨsʲ/}} {{Vidu ankaŭ}} : [[аллюр]], [[галоп]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} cqo7eifumsu0ydp8c4g9i4m1to050df тритон 0 132304 1122269 1080085 2022-07-28T03:21:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'019 su=509 in=510 at=510 -- only 311 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[trituro]] {{k|ru|F: biologio|besto}} : kerno de [[tritio]] ({{ru-temaro|scienco|ru}}) ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=трито́н }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/trʲɪˈton/}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} l5764q1muguge1rhr5pr3jd2k1pifz0 удав 0 132305 1121853 1107639 2022-07-28T02:45:31Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'843 su=112 in=112 at=112 -- only 708 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[boao]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=уда́в }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-удав.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 8rrd7bgx3292xhbh35dvdt9f0fxp9ka куница 0 132306 1121887 1096809 2022-07-28T02:48:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'021 su=144 in=144 at=144 -- only 676 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[mustelo]], [[marteso]], [[foino]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=5a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=куни́ц }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/kʊˈnʲit͡sə/}}, pluralo: {{IFA|/kʊˈnʲit͡sɨ/}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 5lfzbao5j3x2aqrs107s1a30k8xxoqh соболь 0 132307 1122360 1074112 2022-07-28T03:29:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'488 su=596 in=597 at=597 -- only 224 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[zibelo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} : zibela pelto ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=2a |komento=en senco de zibela [[pelto]] estas povas esti uzata tipo 2c(1) |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=со́бол |radikalo1-2=собол |kun-tabelo2=ne |radikalo2-1=со́бол |radikalo2-2=собол |zaliznjak2=2c(1) }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-соболь.wav}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} nql98zl69kyim4eygmlm5js8xx4i0ek хорёк 0 132308 1122095 1076352 2022-07-28T03:06:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'104 su=342 in=342 at=342 -- only 478 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[putoro]], [[furo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=3*a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=хорёк |radikalo1-2=хорьк }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/xɐˈrʲɵk/}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 4wgm2ofgv9lq9czykm5irx1dl7oqxid сурок 0 132309 1122424 1106216 2022-07-28T03:34:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'809 su=656 in=657 at=657 -- only 164 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[marmoto]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=3*b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=суро́к |radikalo1-2=сурк }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-сурок.wav}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 0gqm013i06lhhtgdszaz53qty83jw2c нутрия 0 132310 1121815 1107297 2022-07-28T02:42:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'649 su=76 in=76 at=76 -- only 744 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kojpo]], [[miokastro]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=7a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=ну́три }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ˈnutrʲɪɪ̯ə/}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 62kz1mb6fr8c4f4zdc7xy4a5qpw7aiu жираф 0 132311 1122112 1100065 2022-07-28T03:07:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'187 su=358 in=358 at=358 -- only 462 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[ĝirafo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=жира́ф }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-жираф.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} p0ohi8xqt6ju5duyjjk2taawq9q3m5i комар 0 132312 1122098 1085181 2022-07-28T03:06:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'119 su=345 in=345 at=345 -- only 475 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kulo]], [[anofelo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=кома́р |radikalo1-2=комар }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-комар.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[москит]], [[гнус]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} d5yiorbm4vbt1qfrnassqpp3538ptvr москит 0 132313 1122259 1079110 2022-07-28T03:20:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'965 su=499 in=500 at=500 -- only 321 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[moskito]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=моски́т }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/mɐˈskʲit/}} {{Vidu ankaŭ}} : [[комар]], [[гнус]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} gceudzy6rrapgo7rjhlyr40y8x1k30l слепень 0 132315 1122242 1095252 2022-07-28T03:19:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'887 su=485 in=486 at=486 -- only 335 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[tabano]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=2*b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=слепе́н |radikalo1-2=слепн }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/slʲɪˈpʲenʲ/}}, pluralo: {{IFA|/slʲɪˈpnʲi/}} {{Vidu ankaŭ}} : [[гнус]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 9rblec55bl1e0ozeu81249qswygpssy стрекоза 0 132316 1122181 1091950 2022-07-28T03:13:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'548 su=424 in=424 at=424 -- only 396 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[libelo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=1d |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=стрекоз |radikalo1-2=стреко́з }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-стрекоза.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} dkwwe8sj89uhjs5zq9bcyxscu9w9qhl жук 0 132317 1121923 1088240 2022-07-28T02:51:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'206 su=179 in=179 at=179 -- only 641 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[skarabo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=3b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=жук |radikalo1-2=жук }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-жук.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} ddvlsj680s99rmav8ujwskyz9db5sbt кальмар 0 132318 1122348 1109923 2022-07-28T03:28:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'429 su=585 in=586 at=586 -- only 235 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kalmaro]], [[loligo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=кальма́р }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-кальмар.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[осьминог]], [[каракатица]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} taj791w97gr1n72nmmo3e7qkne2n91g бобёр 0 132319 1122206 1106291 2022-07-28T03:16:09Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'681 su=449 in=449 at=449 -- only 371 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kastoro]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=бобёр |radikalo1-2=бобр }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/bɐˈbʲɵr/}}, pluralo: {{IFA|/bɐˈbrɨ/}} {{Sinonimoj}} : [[бобр]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 9wnzbgi5jngybxjing8w9s388x8l370 бобр 0 132320 1122220 1104714 2022-07-28T03:17:35Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'767 su=463 in=464 at=464 -- only 357 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kastoro]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=бобр |radikalo1-2=бобр }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-бобр.wav}} {{Sinonimoj}} : [[бобёр]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} 1patp32b5olve6mdtvf9m4fgo6tdwuw лошадь 0 132321 1122230 1101685 2022-07-28T03:18:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'821 su=473 in=474 at=474 -- only 347 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[ĉevalino]] ([[ĉevalo]]) {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=3 |zaliznjak=8e^ |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=ло́шад |radikalo1-2=ло́шад |radikalo1-3=лошад }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-лошадь.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[конь]], [[мерин]], [[жеребец]], [[кляча]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} rqt4hgjbs6w8pf2g5zbdylqlv0xql4p мерин 0 132322 1122239 1086458 2022-07-28T03:19:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'871 su=482 in=483 at=483 -- only 338 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : (stereligita) [[ĉevalo]], [[eksĉevalo]], [[eksstalono]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ме́рин }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ˈmʲerʲɪn/}} {{Vidu ankaŭ}} : [[конь]], [[лошадь]], [[жеребец]], [[кляча]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} a1wojj9wdy3f2ii182huttw267fc801 жеребец 0 132323 1122560 1109608 2022-07-28T03:46:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'518 su=785 in=787 at=786 -- only 35 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[stalono]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=5*b |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=жеребе́ц |radikalo1-2=жеребц }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-жеребец.wav}} {{Vidu ankaŭ}} : [[конь]], [[лошадь]], [[мерин]], [[кляча]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} tpj91lt8x36xa0nfqac2yy6cm4gj6h0 кляча 0 132329 1121767 1098625 2022-07-28T02:37:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'388 su=28 in=28 at=28 -- only 792 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : maljuna kaj malsana [[ĉevalino]] ([[ĉevalo]]) {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=4a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=кля́ч }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/ˈklʲæt͡ɕə/}}, pluralo: {{IFA|/ˈklʲæt͡ɕɪ/}} {{Vidu ankaŭ}} : [[конь]], [[лошадь]], [[мерин]], [[жеребец]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} qcqvjkebdx0cfya7qzjc8kr9mz9vu1i скунс 0 132330 1121819 1082415 2022-07-28T02:42:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'672 su=80 in=80 at=80 -- only 740 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[mefito]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ску́нс }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/skuns/}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|ru}} tqkiypdlafek92j6660tki3m25obkrj кенгуру 0 132332 1122562 1094077 2022-07-28T03:46:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'528 su=787 in=789 at=788 -- only 33 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kanguruo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=nedeklinaciebla |zaliznjak=0 |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=zzz |radikalo1-2=zzz }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-кенгуру.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 6jne32ypxfjdvmfhoiiitth43mcd2hz перепел 0 132357 1122113 1095665 2022-07-28T03:08:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'192 su=359 in=359 at=359 -- only 461 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[koturno]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1c(1) |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=пе́репел |radikalo1-2=перепел }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-перепел.wav}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} rqkoxiphcnxgh8920tetrcw9ju1okp1 сельдь 0 132358 1122200 1078848 2022-07-28T03:15:39Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'651 su=443 in=443 at=443 -- only 377 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[haringo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=3 |zaliznjak=8e |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=се́льд |radikalo1-2=сельд }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/sʲelʲtʲ/}}, pluralo: {{IFA|/ˈsʲelʲdʲɪ/}} {{Sinonimoj}} : [[селёдка]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 95ksd3si1oxsesgz8165f18zink87eu филин 0 132375 1122404 1085316 2022-07-28T03:33:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'709 su=637 in=638 at=638 -- only 183 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[gufo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=фи́лин }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|LL-Q7737 (rus)-Rominf-филин.wav}} {{Vidu ankaŭ}} : [[сова]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} qqdh0cr070g6rtgytjhs5vsib684wa6 сыч 0 132376 1121789 1105375 2022-07-28T02:39:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'509 su=50 in=50 at=50 -- only 770 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[noktuo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=4b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=сы́ч |radikalo1-2=сыч }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/sɨt͡ɕ/}}, pluralo: {{IFA|/sɨˈt͡ɕi/}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 4k9v29ez282dq4awm58h5on9dyqkorn связка 0 132387 1122405 1097918 2022-07-28T03:33:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'714 su=638 in=639 at=639 -- only 182 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[kordo]], [[ligamento]] ({{ru-temaro|anatomio|ru}}) : [[fasko]], [[garbo]], [[ligaĵo]] : [[vehiklo]] {{k|ru|F: kemio}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=na |deklinacio=1 |zaliznjak=3*a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=свя́зк |radikalo1-2=свя́зок }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-связка.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[кость]], [[сустав]], [[мышца]], [[жила]], [[сухожилие]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} 5ddpvo06g4ptw0k91je2q1e37v6u6jv носорог 0 132411 1122448 1105775 2022-07-28T03:37:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'936 su=679 in=680 at=680 -- only 141 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[rinocero]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=3 |zaliznjak=3a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=носоро́г }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-носорог.ogg}} {{Vorterseparo}} : {{ru-vf|r|нос|нос}}-{{ru-vf|i|о}}-{{ru-vf|r|рог|рог}}-{{ru-vf|ns}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} kpxviyea13z4jeb2asjd0sza7qkhucg червяк 0 132430 1122232 1113354 2022-07-28T03:18:40Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'832 su=475 in=476 at=476 -- only 345 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[vermo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=v |animeco=a |deklinacio=2 |zaliznjak=3b |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=червя́к |radikalo1-2=червяк }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/t͡ɕɪrˈvʲak/}}, pluralo: {{IFA|/t͡ɕɪrvʲɪˈkʲi/}} {{Sinonimoj}} : [[червь]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} njl6300q31d4vghffu52cegbzxaahpo каракатица 0 132439 1121914 1106088 2022-07-28T02:50:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'166 su=171 in=171 at=171 -- only 649 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[sepio]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=5a |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=карака́тиц }} {{Prononco}} : singularo: {{IFA|/kərɐˈkatʲɪt͡sə/}}, pluralo: {{IFA|/kərɐˈkatʲɪt͡sɨ/}} {{Vidu ankaŭ}} : [[осьминог]], [[кальмар]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} ej29zxrjfmi240agzd8uvxd45nk0y10 fuck off 0 132495 1121902 1000594 2022-07-28T02:49:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'100 su=159 in=159 at=159 -- only 661 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Verbo, Vortgrupo === {{livs|en|VEGR|ext=&M}} * {{gram|en|frazverbo}} {{Prononco}} * {{aŭdo|en-au-fuck off.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|S: vulgara}} [[foriri]], iri [[pugen]] m5lrfyomnm7sa4tor6d6a0i989am6pl Ŝablono:ru-temaro/dokumentado 10 132518 1122374 1072301 2022-07-28T03:30:43Z Taylor 49 4683 {{delete|neutila rusaĵo kaj redundaĵo, uzu ŝablonon [[Ŝablono:k]]}} wikitext text/x-wiki {{delete|neutila rusaĵo kaj redundaĵo, uzu ŝablonon [[Ŝablono:k]]}} 4zku1kauqocvald3v3kso45l0gk40q6 kärnfysik 0 132562 1122471 1000921 2022-07-28T03:39:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'063 su=701 in=702 at=702 -- only 119 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:kärn(a)]+[M:fysik]}} * (en) kärnfysik, kärnfysiken ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|fiziko}}) [[nuklea fiziko]], [[atomkerna fiziko]] #: {{vian|[[atomfysik]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} htrtcgxpqou3ip2lhji0p0dnvfs6pax kluĉi 0 132582 1121904 1050553 2022-07-28T02:50:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'113 su=161 in=161 at=161 -- only 659 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|en|clutch|not=kun rilata sed ne sama signifo}} ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|eo}} kompletigi mekanikan konekton ebligante ke povumo povas transiri de motoro kiu produktas ĝin al parto de maŝino aŭ veturilo kiu konsumas ĝin #: {{parencaĵoj-l|[[kluĉilo]]}} #: {{vian|[[kupli]], [[konekti]], [[ligi]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|connect}}, {{t|en|engage}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|сцеплять|m}}, {{t|ru|включать}}+[[трансмиссия|трансмиссию]] * sveda: {{t|sv|koppla}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|klucx}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} s7bl31buq12qa7sl2p5kerqubjznga9 berisi 0 132594 1121846 1116632 2022-07-28T02:44:53Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'806 su=105 in=105 at=105 -- only 715 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Verbo === {{livs|id|VE|fra=[P:ber]+[M:isi]}} ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.|id}} [[enhavi]] #: {{rima|La indonezia verbo estas netransitiva dum ke la esperanta traduko estas transitiva.}} #: {{vian|[[mengisi]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} mjrcbonmgah7w8ay17lspn2wbeu2fl1 ber- 0 132596 1122315 1004325 2022-07-28T03:25:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'256 su=553 in=554 at=554 -- only 267 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[ber]]}} == indonezia == === Prefikso === {{livs|id|PF|ext=&P}} ===={{Signifoj}}==== # prefikso por netransitivaj verboj, ofte apenaŭ distinbeblaj de adjektivoj #: [[api]] (fajro) -> [[berapi]] (bruliĝi, bruliĝanta) #: {{vian|[[meN-]] ''(por transitivaj verboj)'', [[ber-]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id|P}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} 91h53ox6zv2enqb0b4v0j28nf01m8f6 mango tree 0 133870 1122108 1008675 2022-07-28T03:07:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'167 su=354 in=354 at=354 -- only 466 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR|ext=&W}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|botaniko}}, {{fak|en|biologio}}) [[mangarbo]], [[mangujo]] #: {{vian|[[mango fruit]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Mangifera indica}} * {{ref-onelook}} 9rkeh2sig87784u5f7bp5ryxk0rd9ze reaktor nuklir 0 134296 1122107 1009163 2022-07-28T03:07:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'161 su=353 in=353 at=353 -- only 467 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fiziko}}, {{fak|id|tekniko}}) [[nuklea reakciujo]] #: {{vian|[[reaksi nuklir]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI|kv=reaktor}} 2ba0uwg4mghwg4xzlaz3ifrbg2j1rqd elektron 0 135440 1122547 1075083 2022-07-28T03:45:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'453 su=773 in=775 at=774 -- only 47 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|fiziko}}) [[elektrono]] #: {{vian|[[atom]], [[proton]], [[neutron]], [[inti atom]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * (en) elektron, elektronen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|fiziko}}) [[elektrono]] #: {{vian|[[atom]], [[proton]], [[neutron]], [[atomkärna]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} qzynoaag9vnyc513owa5jodgunmhbcm чёрный 0 135469 1122391 1106763 2022-07-28T03:32:13Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'645 su=625 in=626 at=626 -- only 195 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[nigra]] {{k|ru|F: koloro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=1*a/b |komparativoj={{ru-adjektivo grado|черн|tipo=ap}} |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=чёрн |radikalo1-2=чёрен |radikalo1-3=черн }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-чёрный.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[серый]], [[красный]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] {{Frazaĵoj}} * [[чёрный|чёрным]] по белому [[писать|написано]] :: ''(laŭvorte)'' skribite per [[nigra]] sur [[blanka]]; ''(laŭsence)'' [[evidente]], [[sendube]], precize difinite {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} rdfd2h5tohb1xryd5nehysdi14fpolh серый 0 135470 1122357 1087998 2022-07-28T03:29:21Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'473 su=593 in=594 at=594 -- only 227 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[griza]] {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-griza}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=1a/c |komparativoj={{ru-adjektivo grado|сер|tipo=ap}} |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=се́р |radikalo1-2=сер }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-серый.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[красный]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] {{Frazaĵoj}} * серая [[масса]] :: griza [[amaso]] - filisteraro * серое [[вещество]] :: griza [[substanco]] - [[cerbo]] * серый [[кардинал]] :: griza [[kardinalo]] - [[kaŝa]] reganto; influanta persono, kiu vere regas anstataŭ nominala postenulo {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} fslgppw2m9ondw2dl9pnx1s045y1718 elektronvolto 0 135509 1122662 1018368 2022-07-28T04:15:04Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=429 su=54 in=54 at=54 -- only 38 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:elektron(o)]+[L:volt(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} unuo de energio kun simbolo "[[eV]]" uzata ĉefe en atoma kaj nuklea fiziko, difinita kiel 1 eV = 1.6021765 * 10<sup>−19</sup> [[J]] ([[ĵulo]]j) ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|electronvolt}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|elektronvolt}} * sveda: {{t|sv|elektronvolt|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|volt}} 6obpqq16wcb3zuv7d6san1auyrt4wna electronvolt 0 135516 1122681 1018375 2022-07-28T04:16:41Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=526 su=72 in=72 at=72 -- only 20 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:electron]+[M:volt]}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[elektronvolto]]; unuo de energio #: ''mallongigo'': [[eV]] {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} lravxferxfrqfibbciwrvuzfq5ubcma esprimo 0 135532 1122521 1116882 2022-07-28T03:43:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'314 su=748 in=749 at=749 -- only 72 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Esprimo (matematiko)}} {{vikipedio|Idiotismo}} {{ligalins|K|Esprimo}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # parola [[konigo]] de penso, sento, fakto aŭ alia enhavo # neparola konigo de sento aŭ alia enhavo # vortgrupo sen idioma signifo #: ''La '''esprimo''' "altigi infanojn" estas tipa eraro rezultanta el laŭvorta traduko de la angla '''esprimo''' "raise children", ŝanĝu ĝin al "kreskigi infanojn".'' # {{k|eo|F: lingvoscienco}} vortgrupo kun idioma signifo #: {{sino|[[idiomaĵo]], [[dirmaniero]], [[idiotismo]], [[parolturno]]}} # ({{fak|eo|matematiko}}) sencohava grupo de matematikaj simboloj por variabloj kaj ties rilatoj, ne necese formanta aserton, ekvacion aŭ simile #: {{vian|[[ekvacio]], [[funkcio]], [[neegalaĵo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|parola konigo}} * angla: {{t|en|expression}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|uttryck|n}}, {{t|sv|yttrande|n}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(lingvoscienco) vortgrupo kun idioma signifo}} * indonezia: {{t|id|idiom}}, {{t|id|ungkapan}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|idiom}}, {{t|sv|idiomatiskt uttryck|n}}, {{t|sv|talesätt|n}} {{trad-fino}} {{trad-eko|(matematiko) sencohava grupo de matematikaj simboloj}} * angla: {{t|en|expression}} * indonezia: {{t|id|ekspresi}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|uttryck|n}}, {{t|sv|led|n}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|esprim}} ah5m0uddn9z23z5aa18rkuvht5lhkg1 коричневый 0 135539 1121948 1108446 2022-07-28T02:53:44Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'336 su=202 in=202 at=202 -- only 618 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[bruna]] {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-bruna}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |komparativoj={{ru-adjektivo grado|коричнев|tipo=a}} |zaliznjak=1a |kun-mlf=jes |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=кори́чнев }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-коричневый.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[бурый]] : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[красный]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} gd0viwzwr027ekzbk08im9p5ycs0nha розовый 0 135544 1122539 1085220 2022-07-28T03:44:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'409 su=765 in=767 at=766 -- only 55 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[roza]] : [[rozkolora]] {{k|ru|F: koloro}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |komparativoj={{ru-adjektivo grado|розов|tipo=ap}} |zaliznjak=1a |kun-mlf=jes |kun-tabelo1=jes |radikalo1-1=ро́зов }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-розовый.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[чёрный]], [[серый]], [[красный]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] {{Frazaĵoj}} * розовые мечты :: rozaj [[revo]]j - ĝojaj revoj, ofte pri io neatingebla; infanaj revoj {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} oiwjxiw673qk4lg6lospvhyof6effpl ultraviolet 0 135568 1122655 1116486 2022-07-28T04:14:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=390 su=47 in=47 at=47 -- only 45 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Adjektivo === {{livs|en|AJ|fra=[P:ultra]+[M:violet]}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[ultraviola]], [[transviola]] #: {{sino|[[UV]] ''(mallongigo)''}} #: {{anto|[[infrared]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} gd54emm6hwf6vrgouc0292e46d5b3aa infrared 0 135570 1122650 1116375 2022-07-28T04:13:58Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=361 su=42 in=42 at=42 -- only 50 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Adjektivo === {{livs|en|AJ|fra=[P:infra]+[M:red]}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[infraruĝa]], [[transruĝa]] #: {{sino|[[IR]] ''(mallongigo)''}} #: {{anto|[[ultraviolet]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} mak9usybr5495040r2om4ombnzpgxur tabung 0 135585 1122106 1117226 2022-07-28T03:07:24Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'156 su=352 in=352 at=352 -- only 468 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[tubo]] #: {{vian|[[pipa]]}} # [[cilindro]] #: {{sino|[[silinder]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} (apartigilo) kaj {{vikipedenlin|ling=id|Tabung (geometri)}} * {{ref-KBBI}} s5vs1f5qzyipbl786nzdm83xi8z4jig elektronrör 0 135588 1122481 1018597 2022-07-28T03:40:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'113 su=710 in=711 at=711 -- only 110 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:elektron]+[M:rör]}} * (ett) elektronrör, elektronröret ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|elektrotekniko}}) [[vakutubo]], [[vakua tubo]], [[elektrona tubo]] #: {{vian|[[bildrör]], [[katodstrålerör]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} hxf8xsn2bejpseyk80s9xxycha3p3b7 botemedel 0 135901 1122212 1020093 2022-07-28T03:16:52Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'724 su=455 in=456 at=456 -- only 365 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:bota/bot(a)e]+[M:medel]}} * (ett) botemedel ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|medicino}}) [[kuracilo]] #: {{vian|[[läkemedel]]}} # ({{sti|sv|figursenca}}) [[kuracilo]]; [[rimedo]]; [[problemsolvilo]] {{Referencoj}} * {{ref-svenska-se}} 95uls8irr05r9mah9xkks4mia2b043t tvättmedel 0 135958 1121807 1020095 2022-07-28T02:41:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'604 su=68 in=68 at=68 -- only 752 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:tvätt(a)]+[M:medel]}} * (ett) tvättmedel, tvättmedlet ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|kemio}}) [[lavkemiaĵo]], [[lavpulvoro]] #: {{vian|[[rengöringsmedel]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} p2zmn0mnv4jozc79ji5vhs6fhjyy8ln tvättmaskin 0 135960 1122338 1020097 2022-07-28T03:27:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'374 su=575 in=576 at=576 -- only 245 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:tvätt(a)]+[M:maskin]}} * (en) tvättmaskin, tvättmaskinen ===={{Signifoj}}==== # [[lavmaŝino]] #: {{vian|[[diskmaskin]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} 9j0ba76080pfb2ospy4xxvcsx240lqu umlaŭto 0 136094 1122066 1050597 2022-07-28T03:03:57Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'949 su=314 in=314 at=314 -- only 506 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Tastatur-Umlaute-deutsch.jpg|umlaŭtoj sur klavaro}} ===={{Signifoj}}==== * ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|fonetiko}}) certa speco de ŝanĝo de vokaloj en ĝermanaj lingvoj * {{k|eo|F: lingvoscienco}} por specialaj literoj en la germana alfabeto {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * germana: {{t|de|Umlaut}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|metafonia}} * rusa: {{t|ru|умлаут|m}}, {{t|ru|перегласовка|i}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} deej2tmv51f1os0hqhp5j0a5wbt9ybk 1122086 1122066 2022-07-28T03:05:44Z Taylor 49 4683 qq wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Tastatur-Umlaute-deutsch.jpg|umlaŭtoj sur klavaro}} ===={{Signifoj}}==== * {{k|eo|F: lingvoscienco|fonetiko}} certa speco de ŝanĝo de vokaloj en ĝermanaj lingvoj * {{k|eo|F: lingvoscienco}} por specialaj literoj en la germana alfabeto {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * germana: {{t|de|Umlaut}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|metafonia}} * rusa: {{t|ru|умлаут|m}}, {{t|ru|перегласовка|i}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} cxlwzjs2qfldayk00z43283akubbjld 1122099 1122086 2022-07-28T03:06:50Z Taylor 49 4683 qq wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Tastatur-Umlaute-deutsch.jpg|umlaŭtoj sur klavaro}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco|fonetiko}} certa speco de ŝanĝo de vokaloj en ĝermanaj lingvoj # {{k|eo|F: lingvoscienco}} specialaj ĉapelitaj literoj en la germana alfabeto {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * germana: {{t|de|Umlaut}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|metafonia}} * rusa: {{t|ru|умлаут|m}}, {{t|ru|перегласовка|i}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|umlaŭto}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} pni41gtvtgurqi7rp820qpwzh9fgguv fight 0 136235 1121852 1021399 2022-07-28T02:45:26Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'838 su=111 in=111 at=111 -- only 709 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Verbo === {{livs|en|VE|fra=$B}} '''Gramatiko''' : {{gram|en|verbo ambaŭtransitiva}} ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.|en}} [[batali]] # {{trans.|en}} [[kontraŭbatali]] === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # [[batalo]] #: {{vian|[[conflict]], [[battle]], [[war]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{ref-onelook}} 3124444topfql89b1zql9b9sbhmtbif tutmonda 0 136677 1122277 1023961 2022-07-28T03:22:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'060 su=517 in=518 at=518 -- only 303 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Adjektivo === {{livs|eo|AJ|fra=[L:tut(a)]+[L:mond(o)]+[U:a]}} {{Prononco}} * {{IFA|/tutˈmonda/}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tutmonda.wav}} ===={{Signifoj}}==== # ampleksanta la (enloĝatan) [[surfaco]]n de la [[Tero]] #: ''Naciismo estas malnova kaj '''tutmonda''' fenomeno.'' #: {{vian|[[globala]], [[universala]], [[malloka]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|global}}, {{t|en|worldwide}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|sedunia}} * sveda: {{t|sv|världsomfattande}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|tut}} * {{ref-PIV|tutmonda}} l56ynbk7wdbf2iv1i1dr263v8tqomv2 stjäla 0 136758 1121936 1024149 2022-07-28T02:52:46Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'279 su=192 in=192 at=192 -- only 628 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE|fra=$B}} * (att) stjäla, stjäl, stal, stulit, [[stulen]] ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|sv}} ({{fak|sv|krimo}}) [[ŝteli]] #: {{vian|[[snatta]], [[ta bort]], [[tjuv]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Stöld}} * {{ref-svenska-se}} j3yny46lo3tesj2sdgere45uhpnhnzj блоха 0 136851 1122496 1101329 2022-07-28T03:41:20Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'193 su=725 in=726 at=726 -- only 95 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|substantivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[pulo]] {{k|ru|F: biologio|besto}} ===={{Atributoj}}==== {{ru-substantivo anonco |genro=i |animeco=a |deklinacio=1 |zaliznjak=3d |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=блоха́ }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-блоха.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} rfehieay0aeyvp4eps98rypg7n670nr ekvinokso 0 136910 1122263 1061247 2022-07-28T03:21:15Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'987 su=503 in=504 at=504 -- only 317 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Equinoxes-solstice-EO.svg}} {{Elparolo}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ekvinokso.wav}} ===={{Signifoj}}==== :''({{fak|eo|astronomio}}, {{fak|eo|kalendaro}})'' tempopunkto dum [[jaro]] kiam [[nokto]] kaj [[tago]] havas egalan daŭron :: {{vian|[[solstico]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|equinox}} * franca: {{t|fr|équinoxe}} * germana: {{t|de|Tagundnachtgleiche}} * hispana: {{t|es|equinoccio}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|equinócio}} * rusa: {{t|ru|равноденствие|n}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 4qygnx0nhnmlx3o62sqwx7sqg0pjf2d buah jeruk manis 0 136936 1121952 1025140 2022-07-28T02:54:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'358 su=206 in=206 at=206 -- only 614 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR|fra=%1|ext=[W:buah jeruk manis][W:buah][W:jeruk][W:manis]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|botaniko}}, {{fak|id|biologio}}) [[oranĝo]] #: {{vian|[[pohon jeruk manis]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Jeruk manis}} * {{ref-KBBI|kv=buah}} kaj {{ref-KBBI|nenk=1|kv=jeruk manis}} a7uu0pi47clwulgnhiphl86kor6u365 smällare 0 137061 1122353 1026913 2022-07-28T03:28:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'452 su=589 in=590 at=590 -- only 231 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:smäll]+[U:are]}} ===={{Signifoj}}==== # [[brubombo]]; malgranda eksplodema objekto kies oficiala "utilo" estas kaŭzi bruon (sed ne detruon) #: {{vian|[[bomb]], [[sprängladdning]], [[fyrverkeripjäs]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} 1xph60bm4sl6riddx5d6szrz26821vd kelompok 0 137145 1121962 1028205 2022-07-28T02:54:56Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'408 su=215 in=215 at=215 -- only 605 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[grupo]]; pluraj objektoj # [[grupo]]; pluraj personoj #: {{vortkombinoj-l|[[kekebalan kelompok]], [[kekebalan kawanan]], [[imunitas kelompok]], [[imunitas kawanan]]}} # ({{fak|id|kemio}}) [[grupo]]; pluraj ligitaj atomoj kiuj povas esti parto de molekulo : {{barileto}} : {{vian|[[kawanan]], [[kumpulan]] [[golongan]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Kelompok sosial}} * {{ref-KBBI}} 18em05zpqk2mz4r17sh84xtiq7fds34 golongan 0 137146 1121845 1028206 2022-07-28T02:44:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'801 su=104 in=104 at=104 -- only 716 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[grupo]]; kategorio por pluraj personoj aŭ objektoj #: {{vortkombinoj-l|[[golongan darah]]}} # ({{fak|id|kemio}}) [[grupo]]; kolumno en la perioda tabelo : {{barileto}} : {{vian|[[kawanan]], [[kumpulan]] [[kelompok]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Golongan darah}} kaj {{vikipedenlin|ling=id|nenk=1|Golongan karbon}} * {{ref-KBBI}} h83gkggw4z7eoac7zghcho5fw45yu33 whitespace 0 137219 1122344 1033935 2022-07-28T03:28:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'409 su=581 in=582 at=582 -- only 239 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:white]+[M:space]|ext=&M}} ===={{Signifoj}}==== # [[blankaĵo]]; aro da [[spaceto]]j kaj ceteraj nevideblaj signoj #: {{vian|[[greyspace]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Whitespace character}} * {{ref-onelook}} 94q0mdn4n76fvkzeydr4xtedr2pvtay greyspace 0 137222 1121800 1033938 2022-07-28T02:40:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'567 su=61 in=61 at=61 -- only 759 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:grey]+[M:space]|ext=&M}} ===={{Signifoj}}==== # [[grizaĵo]]; aro da (videblaj kaj nevideblaj) neliteraj signoj kiel [[interpunkcio]], [[spaceto]]j kaj tiel plu #: {{vian|[[whitespace]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:CirrusSearch#Words,_phrases,_and_modifiers CirrusSearch#Words,_phrases,_and_modifiers] eu8cx2ppwjgfiy7sl0lujbcdoisfakm memperbarui 0 137272 1122556 1034131 2022-07-28T03:46:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'501 su=782 in=784 at=783 -- only 38 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Verbo === {{livs|id|VE|fra=[P:meN-/mem]+[P:per]+[M:baru]+[U:i]|ext=[P:memper-]}} ===={{Signifoj}}==== # [[renovigi]] #: {{vian|[[memutakhirkan]], [[memodernkan]]}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} 9ybgje543k8jpn4lfuoj9fv13iuwba2 fastna 0 137285 1122590 1034197 2022-07-28T03:49:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'668 su=813 in=815 at=814 -- only 7 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE|fra=[M:fast]+[U:na]|ext=&M}} ===={{Signifoj}}==== # {{netrans.|sv}} [[kaptiĝi]] #: ''Projektilen '''fastnade''' i min skottsäkra väst och jag är helt oskadad!'' #:: ''La pafaĵo '''kaptiĝis''' en mia kuglorezista veŝto kaj mi estas tute nevundita!'' #: ''Du '''fastnar''' alltid vid någon betydelselös detalj.'' # {{netrans.|sv}} [[malmoliĝi]]; [[duriĝi]] #: {{vian|[[stelna]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{ref-svenska-se}} 4sja2r5bx8le6knf7pkj1zjr18py19q stelna 0 137288 1122179 1034387 2022-07-28T03:13:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'537 su=422 in=422 at=422 -- only 398 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo === {{livs|sv|VE|fra=[M:stel]+[U:na]|ext=&M}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|fiziko}}) [[solidiĝi]] #: {{vian|[[fastna]], [[hårdna]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Aggregationstillstånd#Smältning%2Fstelning}} * {{ref-svenska-se}} 675g42jcvhz0ccbnnhzbz7vs1l6oadb иметь 0 137454 1122533 1111258 2022-07-28T03:44:28Z Taylor 49 4683 simpligas sintakson wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|verbo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[havi]] # [[posedi]] # {{k|ru|S: vulgara}} [[koiti]], [[fiki]] # kiel helpa verbo kun kelkaj adjektivoj pri ecoj kaj kelkaj substantivoj - plenumo de ago, kiu kaŭzas la econ :: ''я прежде имел глупость думать, что можно понимать женское сердце''<ref>М. Ю. Лермонтов, "Княгиня Лиговская", 1836–1837 г</ref> - ''mi stultis pensante, ke oni kapablas kompreni virinan koron (karakteron)'' ===={{Atributoj}}==== {{ru-verbo anonco |aspekto=np |ankaŭ=[[заиметь]] |tipo=nt |zaliznjak=1a |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=име́ }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-иметь.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} 4vbplt7jyjfnjk9kxgzkrysbxc8tz21 лечить 0 137456 1122558 1102275 2022-07-28T03:46:36Z Taylor 49 4683 simpligas sintakson wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== ==={{Vortospeco|verbo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kuraci]] # {{k|ru|S: vulgara}} [[altiri]]/[[detiri]] atenton ===={{Atributoj}}==== {{ru-verbo anonco |aspekto=np |ankaŭ={{llisto|вылечить|полечить}} |tipo=t |zaliznjak=4c(4) |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=леч |radikalo1-2=ле́ч }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-лечить.ogg}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} * {{Ref-UV}} a39gnk1s0g7bmy54t8hn16br3126szg nukleat 0 137928 1121758 1041949 2022-07-28T02:33:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'134 su=20 in=20 at=20 -- only 800 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|biologio}}) [[nukleata]], [[ĉelkerna]] #: {{vian|[[nuklir]] ''(ne konfuzu)''}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Asam nukleat}} * {{ref-KBBI}} o226ycbf58899dxalcrbq3ki4bnsu3l рыжий 0 137948 1121825 1090944 2022-07-28T02:43:11Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'703 su=86 in=86 at=86 -- only 734 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|ru}}== {{listoSd ru}} ==={{Vortospeco|adjektivo|ru}}=== ===={{Signifoj}}==== : [[rufa]], [[ruĝflava]] {{k|ru|F: koloro}} {{fonkoloro|{{kk-rufa}}|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}}, iam [[ruĝa]] : [[rufhara]], [[ruĝhara]] : [[lentuga]] ===={{Atributoj}}==== {{ru-adjektivo anonco |tipo=kvalita |zaliznjak=4a/c |komparativoj={{ru-adjektivo grado|рыж|tipo=ap}} |kun-tabelo1=ne |radikalo1-1=ры́ж |radikalo1-2=рыж }} {{Elparolo}} : {{aŭdo|Ru-рыжий.ogg}} {{Vidu ankaŭ}} : [[белый]], [[чёрный]], [[серый]], [[оранжевый]], [[жёлтый]], [[зелёный]], [[голубой]], [[синий]], [[фиолетовый]] : [[каждый охотник желает знать, где сидит фазан]] {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-GVdBK}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Glosbe-ru-eo}} * {{ref-Tato|ru}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} qrfflf7deq3etkvjb0t8py383pj77tz överljudsflygplan 0 138038 1122017 1116838 2022-07-28T02:59:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'699 su=269 in=269 at=269 -- only 551 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:över]+[M:ljud]+s+[M:flyg(a)]+[M:plan]|ext=[M:flygplan]}} * (ett) överljudsflygplan, överljudsflygplanet ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|aviado}}) [[supersona aviadilo]] #: {{sino|[[överljudsplan]]}} #: {{vian|[[överljudshastighet]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se|kv=överljudsplan}} 5gznhvxmj64yfcqbryjusud7mhsfcrm överljudsplan 0 138039 1121949 1116205 2022-07-28T02:53:50Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'342 su=203 in=203 at=203 -- only 617 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:över]+[M:ljud]+s+[M:(flyg)plan]|ext=[M:plan]}} * (ett) överljudsplan, överljudsplanet ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|aviado}}) [[supersona aviadilo]] #: {{sino|[[överljudsflygplan]]}} #: {{vian|[[överljudshastighet]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Överljudsflygplan}} * {{ref-svenska-se}} i2ccuk19g6kkhjghhmhot8egxnuk0wx prefikso 0 138294 1121771 1060614 2022-07-28T02:38:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'410 su=32 in=32 at=32 -- only 788 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ===={{Vortospeco|substantivo|eo}}==== ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|vortmorfologio}}) [[antaŭfikso]], [[antaŭsilabo]], per kiu oni povas krei [[nova]]n [[vorto]]n kun aldona aŭ nova senco el la radiko, metante tiun silabon antaŭ la radiko. #: ''Ekzistas pluraj '''prefiksoj''', kiel ekzemple [[mal-]], [[pra-]], [[re-]], [[ek-]], [[ge-]], [[bo-]]'' {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|afikso|infikso|sufikso}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|prefix}} * ĉuvaŝa: {{t|cv|префикс}} * franca: {{t|fr|préfixe}} * germana: {{t|de|Präfix}} {{trad-mezo}} * oseta: {{t|os|разæфтуан}}, {{t|os|префикс}} * rusa: {{t|ru|приставка|i}}, {{t|ru|префикс|m}} * serba: {{t|sr|префикс}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} gnu9evxz4746ch3yy9tybnturxajqv5 faŝisto 0 138330 1121790 1048214 2022-07-28T02:40:02Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'514 su=51 in=51 at=51 -- only 769 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Faŝismo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=faŝist+[U:o]|ext=[I:-ist-]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Mussolini_and_Hitler_1940_(retouched).jpg|Mussolini kaj Hitler, la du plej<br>konataj '''faŝistoj'''}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|politiko}}) subtenanto de [[faŝismo]] #: {{vian|[[faŝismo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(politiko)}} * angla: {{t|en|fascist}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|penganut fasisme}} {{t|id|pendukung fasisme}} * sveda: {{t|sv|fascist|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|fasxis}} s7yqwgjhx93f9nyloq1n1xkvbj6mxiv ezafeo 0 138449 1122226 1048785 2022-07-28T03:18:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'800 su=469 in=470 at=470 -- only 351 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== : ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|gramatiko}}) ezafeo estas formo de vorto (substantivo) aŭ speciala liga sono, kiu montras, ke la vorto estas modifita per alia vorto (kutime sed ne nepre substantivo). En la araba, la hebrea kaj la hindustana tiu formo estas taksata kiel speciala [[kazo]] - konjuga [[kazo]], status constructus<sup>Lat.</sup>, [[إضافة‎]]<sup>fa,ar</sup>, [[סמיכות]]<sup>he<sup>. Ĉefa trajto estas, ke modifanta vorto ne havas kazan formon (estas en nominativo). Dum traduko aŭ kompreno: * la vorto en ezafeo estas modifata vorto kaj povas havi propran kazon; * la ligita vorto estas modifanta vorto, kaj kutime povas esti esprimita per [[genitivo]] aŭ [[posesivo]] rilate modifaton, tamen, depende de kunteksto, modifanto povas esprimi, ekzemple, lokon ktp.; * vorto en ezafeo en originaj lingvoj ne povas havi indikon de difiniteco, pro tio uzon de la artikolo "la" devas determini ankaŭ per kunteksto; en originaj lingvoj difinitecon oni komprenas nur rilate tutan esprimon kaj ĝi estas kontrolata per difiniteco de modifanto. {{Hiperonimoj}} : [[kazo]], [[vortformo]] {{Vidu ankaŭ}} * {{llisto|kazo|fleksio|deklinacio|nominativo|akuzativo|genitivo|dativo|instrumentalo|prepozitivo|lokativo|alativo|ablativo|posesivo|vokativo|partitivo|translativo|inesivo|adesivo|komparativo|komitativo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|ezafe}} * araba: {{t|ar|إضافة‎}} * germana: {{t|de|Ezafe}} {{trad-mezo}} * persa: {{t|fa|اضافه‎}} * rusa: {{t|ru|изафет|m}} * taĝika: {{t|tg|изофа}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{Fontoj}} 4f8a9n44qy99y4wsnadatodaldn8a2m finaĵo 0 138659 1122235 1061041 2022-07-28T03:18:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'848 su=478 in=479 at=479 -- only 342 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ===={{Vortospeco|substantivo|eo}}==== ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: lingvoscienco}},{{fak|eo|vortmorfologio}}) [[morfemo]], estas kutime ŝanĝebla parto de la vorto, kiu lokiĝas post [[radikalo]] ([[radikoj]] kaj [[sufiksoj]]), kutime influas ne sencon de la vorto, sed ĝian apartenon al [[vortospeco]] aŭ fleksia formo de la vorto konforme al vortspeco. Ankaŭ en kelkaj lingvoj oni aperte distingas nulan finaĵon - foresto de finaĵo en loko, kie en aliaj fleksiaj formoj vorto havas finaĵojn. Kunmeton de finaĵoj en diversaj lingvoj oni ankaŭ povas trakti diversmaniere, por ekzemplo, finaĵojn de Esperanto "-o" (de substantivoj), "-j" (indiko de pluralo) kaj "-n" (indiko de akuzativa formo) ni povas kompreni kiel kombinoj de memstaraj finaĵoj aŭ kiel finaĵoj "-o", "-on", "-oj", "-ojn". Ankaŭ en kelkaj lingvoj oni ne distingas sufikson kaj finaĵon. # en komuna senco estas la rezulto de ago [[fini]] {{Vidu ankaŭ}} : {{llisto|radiko|radikalo|afikso|prefikso|infikso|sufikso|antaŭfiksaĵo|postfiksaĵo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|suffix}}, {{t|en|termination}} * franca: {{t|fr|désinence}} * greka: {{t|el|κατάληξη}} * germana: {{t|de|Ausgang}}, {{t|de|Ende}} * hungara: {{t|hu|rag}} * itala: {{t|it|desinenza}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|окончание|n}} {{trad-fino}} {{nevideblafinodesekcio}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{nevideblafinodesekcio}}{{hr3}} {{Fontoj}} 13c32gjwc7umrg1qnb65qakr9ljw6wa perang suntingan 0 138975 1121911 1064005 2022-07-28T02:50:37Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'149 su=168 in=168 at=168 -- only 652 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|vikio}}) [[redaktomilitado]]; intenca batalado de du aŭ pli uzantoj pri enhavo de vikia paĝo #: {{vian|[[konflik penyuntingan]], [[konflik suntingan]] ''(ne konfuzu)''}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Wikipedia:Perang suntingan}} * {{ref-KBBI|kv=perang}} kaj {{ref-KBBI|nenk=1|kv=suntingan}} ak03bkak1ddzmgzgpvbta80p2vn0rl6 menghadapi 0 139011 1122444 1064193 2022-07-28T03:36:42Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'914 su=675 in=676 at=676 -- only 145 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Verbo === {{livs|id|VE|fra=[P:meN-/meng]+[M:hadap]+[U:i]}} ===={{Signifoj}}==== # [[alfronti]], [[sperti]] #: ''Kota-kota besar seperti Kyiv, Kharkiv dan Chernihiv masih terus '''menghadapi''' gempuran dari pasukan Rusia.'' <ref>https://news.detik.com/bbc-world/d-5963129/penampakan-konvoi-besar-besaran-militer-rusia-menuju-kiev, Penampakan Konvoi Besar-besaran Militer Rusia Menuju Kiev, "detiknews", 2022-03-01</ref> #:: ''Grandaj urboj kiel Kievo, Karkivo dan Ĉernihivo daŭre '''alfrontas''' atakojn far rusaj trupoj.'' #: {{vian|[[mengalami]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} {{Fontoj}} 5ib6oy2ldm3qb4vb5mb4y64ehh23x0y belum 0 139017 1122571 1116554 2022-07-28T03:47:43Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'575 su=796 in=798 at=797 -- only 24 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adverbo === {{livs|id|AV|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[ankoraŭ]] [[ne]] #: ''Saya '''belum''' berhasil.'' #:: ''Mi '''ankoraŭ ne''' sukcesis.'' #: {{vian|[[masih]]}} #: {{anto|[[sudah]], [[tidak lagi]]}} {{Referencoj}} * {{ref-KBBI}} 1f17jfxk0nitthu3hgikgdz62mj4prv vori 0 139036 1122503 1064409 2022-07-28T03:41:59Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'231 su=732 in=733 at=733 -- only 88 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Manĝaĵo}} {{vikipedio|Karnovoruloj}} == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo}} * transitiva verbo, objekto povas esti subkomprenata {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|vorō|sg=-}} ===={{Signifoj}}==== # {{trans.|eo}} ''(pri personoj)'' [[manĝegi]], krude manĝi # {{trans.|eo}} ''(pri bestoj)'' [[manĝi]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[herbovora]], [[herbovorulo]], [[karnovora]], [[karnovorulo]], [[ĉiovora]], [[ĉiovorulo]]}} # {{trans.|eo}} ''(pri senvivaĵoj)'' [[foruzi]] #: {{kunmetaĵoj-l|[[energivora]]}} : {{barileto}} : {{vian|[[manĝi]], [[konsumi]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|devour}}, {{t|en|eat|not=sama por "manĝi" kaj "vori"}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|äta|not=sama por "manĝi" kaj "vori", eĉ pri bestoj}}, {{t|sv|käka|not=pli preciza, slanga}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|vor}} * {{ref-PIV|vori}} prv9jk9lnq7mglpjkmesi8cjw8s549v bangunan 0 139055 1121822 1064637 2022-07-28T02:42:54Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'687 su=83 in=83 at=83 -- only 737 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[M:bangun]+[U:an]}} ===={{Signifoj}}==== # [[konstruaĵo]] #: {{vian|[[rumah]], [[gedung]], [[fasilitas]]}} #: ''Sebelum direbut, sebuah '''bangunan''' di kompleks itu terbakar dalam pertempuran sengit.'' <ref>https://dunia.tempo.co/read/1567331/duta-besar-ukraina-prihatin-pltn-zaporizhzhia-direbut-rusia "Duta Besar Ukraina Prihatin PLTN Zaporizhzhia Direbut Rusia", 2022-03-05</ref> #:: ''Antaŭ la konkero, unu '''konstruaĵo''' ĉe la komplekso estis detruita per fajro okaze de intensa batalo.'' {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}}, {{ref-KBBI|nenk=1|kv=bangun}} {{Fontoj}} oqy7v6hpamfwhbdo37kfixkttegyfoh Modulo:Unicode data/images/00A 828 139104 1122574 1067986 2022-07-28T03:47:53Z Kwamikagami 640 Scribunto text/plain return { [ 0xA000 ] = "YI SYLLABLE IT.svg", [ 0xA001 ] = "YI SYLLABLE IX.svg", [ 0xA002 ] = "YI SYLLABLE I.svg", [ 0xA003 ] = "YI SYLLABLE IP.svg", [ 0xA004 ] = "YI SYLLABLE IET.svg", [ 0xA005 ] = "YI SYLLABLE IEX.svg", [ 0xA006 ] = "YI SYLLABLE IE.svg", [ 0xA007 ] = "YI SYLLABLE IEP.svg", [ 0xA008 ] = "YI SYLLABLE AT.svg", [ 0xA009 ] = "YI SYLLABLE AX.svg", [ 0xA00A ] = "YI SYLLABLE A.svg", [ 0xA00B ] = "YI SYLLABLE AP.svg", [ 0xA00C ] = "YI SYLLABLE UOX.svg", [ 0xA00D ] = "YI SYLLABLE UO.svg", [ 0xA00E ] = "YI SYLLABLE UOP.svg", [ 0xA00F ] = "YI SYLLABLE OT.svg", [ 0xA010 ] = "YI SYLLABLE OX.svg", [ 0xA011 ] = "YI SYLLABLE O.svg", [ 0xA012 ] = "YI SYLLABLE OP.svg", [ 0xA013 ] = "YI SYLLABLE EX.svg", [ 0xA014 ] = "YI SYLLABLE E.svg", [ 0xA015 ] = "YI SYLLABLE WU.svg", [ 0xA016 ] = "YI SYLLABLE BIT.svg", [ 0xA017 ] = "YI SYLLABLE BIX.svg", [ 0xA018 ] = "YI SYLLABLE BI.svg", [ 0xA019 ] = "YI SYLLABLE BIP.svg", [ 0xA01A ] = "YI SYLLABLE BIET.svg", [ 0xA01B ] = "YI SYLLABLE BIEX.svg", [ 0xA01C ] = "YI SYLLABLE BIE.svg", [ 0xA01D ] = "YI SYLLABLE BIEP.svg", [ 0xA01E ] = "YI SYLLABLE BAT.svg", [ 0xA01F ] = "YI SYLLABLE BAX.svg", [ 0xA020 ] = "YI SYLLABLE BA.svg", [ 0xA021 ] = "YI SYLLABLE BAP.svg", [ 0xA022 ] = "YI SYLLABLE BUOX.svg", [ 0xA023 ] = "YI SYLLABLE BUO.svg", [ 0xA024 ] = "YI SYLLABLE BUOP.svg", [ 0xA025 ] = "YI SYLLABLE BOT.svg", [ 0xA026 ] = "YI SYLLABLE BOX.svg", [ 0xA027 ] = "YI SYLLABLE BO.svg", [ 0xA028 ] = "YI SYLLABLE BOP.svg", [ 0xA029 ] = "YI SYLLABLE BEX.svg", [ 0xA02A ] = "YI SYLLABLE BE.svg", [ 0xA02B ] = "YI SYLLABLE BEP.svg", [ 0xA02C ] = "YI SYLLABLE BUT.svg", [ 0xA02D ] = "YI SYLLABLE BUX.svg", [ 0xA02E ] = "YI SYLLABLE BU.svg", [ 0xA02F ] = "YI SYLLABLE BUP.svg", [ 0xA030 ] = "YI SYLLABLE BURX.svg", [ 0xA031 ] = "YI SYLLABLE BUR.svg", [ 0xA032 ] = "YI SYLLABLE BYT.svg", [ 0xA033 ] = "YI SYLLABLE BYX.svg", [ 0xA034 ] = "YI SYLLABLE BY.svg", [ 0xA035 ] = "YI SYLLABLE BYP.svg", [ 0xA036 ] = "YI SYLLABLE BYRX.svg", [ 0xA037 ] = "YI SYLLABLE BYR.svg", [ 0xA038 ] = "YI SYLLABLE PIT.svg", [ 0xA039 ] = "YI SYLLABLE PIX.svg", [ 0xA03A ] = "YI SYLLABLE PI.svg", [ 0xA03B ] = "YI SYLLABLE PIP.svg", [ 0xA03C ] = "YI SYLLABLE PIEX.svg", [ 0xA03D ] = "YI SYLLABLE PIE.svg", [ 0xA03E ] = "YI SYLLABLE PIEP.svg", [ 0xA03F ] = "YI SYLLABLE PAT.svg", [ 0xA040 ] = "YI SYLLABLE PAX.svg", [ 0xA041 ] = "YI SYLLABLE PA.svg", [ 0xA042 ] = "YI SYLLABLE PAP.svg", [ 0xA043 ] = "YI SYLLABLE PUOX.svg", [ 0xA044 ] = "YI SYLLABLE PUO.svg", [ 0xA045 ] = "YI SYLLABLE PUOP.svg", [ 0xA046 ] = "YI SYLLABLE POT.svg", [ 0xA047 ] = "YI SYLLABLE POX.svg", [ 0xA048 ] = "YI SYLLABLE PO.svg", [ 0xA049 ] = "YI SYLLABLE POP.svg", [ 0xA04A ] = "YI SYLLABLE PUT.svg", [ 0xA04B ] = "YI SYLLABLE PUX.svg", [ 0xA04C ] = "YI SYLLABLE PU.svg", [ 0xA04D ] = "YI SYLLABLE PUP.svg", [ 0xA04E ] = "YI SYLLABLE PURX.svg", [ 0xA04F ] = "YI SYLLABLE PUR.svg", [ 0xA050 ] = "YI SYLLABLE PYT.svg", [ 0xA051 ] = "YI SYLLABLE PYX.svg", [ 0xA052 ] = "YI SYLLABLE PY.svg", [ 0xA053 ] = "YI SYLLABLE PYP.svg", [ 0xA054 ] = "YI SYLLABLE PYRX.svg", [ 0xA055 ] = "YI SYLLABLE PYR.svg", [ 0xA056 ] = "YI SYLLABLE BBIT.svg", [ 0xA057 ] = "YI SYLLABLE BBIX.svg", [ 0xA058 ] = "YI SYLLABLE BBI.svg", [ 0xA059 ] = "YI SYLLABLE BBIP.svg", [ 0xA05A ] = "YI SYLLABLE BBIET.svg", [ 0xA05B ] = "YI SYLLABLE BBIEX.svg", [ 0xA05C ] = "YI SYLLABLE BBIE.svg", [ 0xA05D ] = "YI SYLLABLE BBIEP.svg", [ 0xA05E ] = "YI SYLLABLE BBAT.svg", [ 0xA05F ] = "YI SYLLABLE BBAX.svg", [ 0xA060 ] = "YI SYLLABLE BBA.svg", [ 0xA061 ] = "YI SYLLABLE BBAP.svg", [ 0xA062 ] = "YI SYLLABLE BBUOX.svg", [ 0xA063 ] = "YI SYLLABLE BBUO.svg", [ 0xA064 ] = "YI SYLLABLE BBUOP.svg", [ 0xA065 ] = "YI SYLLABLE BBOT.svg", [ 0xA066 ] = "YI SYLLABLE BBOX.svg", [ 0xA067 ] = "YI SYLLABLE BBO.svg", [ 0xA068 ] = "YI SYLLABLE BBOP.svg", [ 0xA069 ] = "YI SYLLABLE BBEX.svg", [ 0xA06A ] = "YI SYLLABLE BBE.svg", [ 0xA06B ] = "YI SYLLABLE BBEP.svg", [ 0xA06C ] = "YI SYLLABLE BBUT.svg", [ 0xA06D ] = "YI SYLLABLE BBUX.svg", [ 0xA06E ] = "YI SYLLABLE BBU.svg", [ 0xA06F ] = "YI SYLLABLE BBUP.svg", [ 0xA070 ] = "YI SYLLABLE BBURX.svg", [ 0xA071 ] = "YI SYLLABLE BBUR.svg", [ 0xA072 ] = "YI SYLLABLE BBYT.svg", [ 0xA073 ] = "YI SYLLABLE BBYX.svg", [ 0xA074 ] = "YI SYLLABLE BBY.svg", [ 0xA075 ] = "YI SYLLABLE BBYP.svg", [ 0xA076 ] = "YI SYLLABLE NBIT.svg", [ 0xA077 ] = "YI SYLLABLE NBIX.svg", [ 0xA078 ] = "YI SYLLABLE NBI.svg", [ 0xA079 ] = "YI SYLLABLE NBIP.svg", [ 0xA07A ] = "YI SYLLABLE NBIEX.svg", [ 0xA07B ] = "YI SYLLABLE NBIE.svg", [ 0xA07C ] = "YI SYLLABLE NBIEP.svg", [ 0xA07D ] = "YI SYLLABLE NBAT.svg", [ 0xA07E ] = "YI SYLLABLE NBAX.svg", [ 0xA07F ] = "YI SYLLABLE NBA.svg", [ 0xA080 ] = "YI SYLLABLE NBAP.svg", [ 0xA081 ] = "YI SYLLABLE NBOT.svg", [ 0xA082 ] = "YI SYLLABLE NBOX.svg", [ 0xA083 ] = "YI SYLLABLE NBO.svg", [ 0xA084 ] = "YI SYLLABLE NBOP.svg", [ 0xA085 ] = "YI SYLLABLE NBUT.svg", [ 0xA086 ] = "YI SYLLABLE NBUX.svg", [ 0xA087 ] = "YI SYLLABLE NBU.svg", [ 0xA088 ] = "YI SYLLABLE NBUP.svg", [ 0xA089 ] = "YI SYLLABLE NBURX.svg", [ 0xA08A ] = "YI SYLLABLE NBUR.svg", [ 0xA08B ] = "YI SYLLABLE NBYT.svg", [ 0xA08C ] = "YI SYLLABLE NBYX.svg", [ 0xA08D ] = "YI SYLLABLE NBY.svg", [ 0xA08E ] = "YI SYLLABLE NBYP.svg", [ 0xA08F ] = "YI SYLLABLE NBYRX.svg", [ 0xA090 ] = "YI SYLLABLE NBYR.svg", [ 0xA091 ] = "YI SYLLABLE HMIT.svg", [ 0xA092 ] = "YI SYLLABLE HMIX.svg", [ 0xA093 ] = "YI SYLLABLE HMI.svg", [ 0xA094 ] = "YI SYLLABLE HMIP.svg", [ 0xA095 ] = "YI SYLLABLE HMIEX.svg", [ 0xA096 ] = "YI SYLLABLE HMIE.svg", [ 0xA097 ] = "YI SYLLABLE HMIEP.svg", [ 0xA098 ] = "YI SYLLABLE HMAT.svg", [ 0xA099 ] = "YI SYLLABLE HMAX.svg", [ 0xA09A ] = "YI SYLLABLE HMA.svg", [ 0xA09B ] = "YI SYLLABLE HMAP.svg", [ 0xA09C ] = "YI SYLLABLE HMUOX.svg", [ 0xA09D ] = "YI SYLLABLE HMUO.svg", [ 0xA09E ] = "YI SYLLABLE HMUOP.svg", [ 0xA09F ] = "YI SYLLABLE HMOT.svg", [ 0xA0A0 ] = "YI SYLLABLE HMOX.svg", [ 0xA0A1 ] = "YI SYLLABLE HMO.svg", [ 0xA0A2 ] = "YI SYLLABLE HMOP.svg", [ 0xA0A3 ] = "YI SYLLABLE HMUT.svg", [ 0xA0A4 ] = "YI SYLLABLE HMUX.svg", [ 0xA0A5 ] = "YI SYLLABLE HMU.svg", [ 0xA0A6 ] = "YI SYLLABLE HMUP.svg", [ 0xA0A7 ] = "YI SYLLABLE HMURX.svg", [ 0xA0A8 ] = "YI SYLLABLE HMUR.svg", [ 0xA0A9 ] = "YI SYLLABLE HMYX.svg", [ 0xA0AA ] = "YI SYLLABLE HMY.svg", [ 0xA0AB ] = "YI SYLLABLE HMYP.svg", [ 0xA0AC ] = "YI SYLLABLE HMYRX.svg", [ 0xA0AD ] = "YI SYLLABLE HMYR.svg", [ 0xA0AE ] = "YI SYLLABLE MIT.svg", [ 0xA0AF ] = "YI SYLLABLE MIX.svg", [ 0xA0B0 ] = "YI SYLLABLE MI.svg", [ 0xA0B1 ] = "YI SYLLABLE MIP.svg", [ 0xA0B2 ] = "YI SYLLABLE MIEX.svg", [ 0xA0B3 ] = "YI SYLLABLE MIE.svg", [ 0xA0B4 ] = "YI SYLLABLE MIEP.svg", [ 0xA0B5 ] = "YI SYLLABLE MAT.svg", [ 0xA0B6 ] = "YI SYLLABLE MAX.svg", [ 0xA0B7 ] = "YI SYLLABLE MA.svg", [ 0xA0B8 ] = "YI SYLLABLE MAP.svg", [ 0xA0B9 ] = "YI SYLLABLE MUOT.svg", [ 0xA0BA ] = "YI SYLLABLE MUOX.svg", [ 0xA0BB ] = "YI SYLLABLE MUO.svg", [ 0xA0BC ] = "YI SYLLABLE MUOP.svg", [ 0xA0BD ] = "YI SYLLABLE MOT.svg", [ 0xA0BE ] = "YI SYLLABLE MOX.svg", [ 0xA0BF ] = "YI SYLLABLE MO.svg", [ 0xA0C0 ] = "YI SYLLABLE MOP.svg", [ 0xA0C1 ] = "YI SYLLABLE MEX.svg", [ 0xA0C2 ] = "YI SYLLABLE ME.svg", [ 0xA0C3 ] = "YI SYLLABLE MUT.svg", [ 0xA0C4 ] = "YI SYLLABLE MUX.svg", [ 0xA0C5 ] = "YI SYLLABLE MU.svg", [ 0xA0C6 ] = "YI SYLLABLE MUP.svg", [ 0xA0C7 ] = "YI SYLLABLE MURX.svg", [ 0xA0C8 ] = "YI SYLLABLE MUR.svg", [ 0xA0C9 ] = "YI SYLLABLE MYT.svg", [ 0xA0CA ] = "YI SYLLABLE MYX.svg", [ 0xA0CB ] = "YI SYLLABLE MY.svg", [ 0xA0CC ] = "YI SYLLABLE MYP.svg", [ 0xA0CD ] = "YI SYLLABLE FIT.svg", [ 0xA0CE ] = "YI SYLLABLE FIX.svg", [ 0xA0CF ] = "YI SYLLABLE FI.svg", [ 0xA0D0 ] = "YI SYLLABLE FIP.svg", [ 0xA0D1 ] = "YI SYLLABLE FAT.svg", [ 0xA0D2 ] = "YI SYLLABLE FAX.svg", [ 0xA0D3 ] = "YI SYLLABLE FA.svg", [ 0xA0D4 ] = "YI SYLLABLE FAP.svg", [ 0xA0D5 ] = "YI SYLLABLE FOX.svg", [ 0xA0D6 ] = "YI SYLLABLE FO.svg", [ 0xA0D7 ] = "YI SYLLABLE FOP.svg", [ 0xA0D8 ] = "YI SYLLABLE FUT.svg", [ 0xA0D9 ] = "YI SYLLABLE FUX.svg", [ 0xA0DA ] = "YI SYLLABLE FU.svg", [ 0xA0DB ] = "YI SYLLABLE FUP.svg", [ 0xA0DC ] = "YI SYLLABLE FURX.svg", [ 0xA0DD ] = "YI SYLLABLE FUR.svg", [ 0xA0DE ] = "YI SYLLABLE FYT.svg", [ 0xA0DF ] = "YI SYLLABLE FYX.svg", [ 0xA0E0 ] = "YI SYLLABLE FY.svg", [ 0xA0E1 ] = "YI SYLLABLE FYP.svg", [ 0xA0E2 ] = "YI SYLLABLE VIT.svg", [ 0xA0E3 ] = "YI SYLLABLE VIX.svg", [ 0xA0E4 ] = "YI SYLLABLE VI.svg", [ 0xA0E5 ] = "YI SYLLABLE VIP.svg", [ 0xA0E6 ] = "YI SYLLABLE VIET.svg", [ 0xA0E7 ] = "YI SYLLABLE VIEX.svg", [ 0xA0E8 ] = "YI SYLLABLE VIE.svg", [ 0xA0E9 ] = "YI SYLLABLE VIEP.svg", [ 0xA0EA ] = "YI SYLLABLE VAT.svg", [ 0xA0EB ] = "YI SYLLABLE VAX.svg", [ 0xA0EC ] = "YI SYLLABLE VA.svg", [ 0xA0ED ] = "YI SYLLABLE VAP.svg", [ 0xA0EE ] = "YI SYLLABLE VOT.svg", [ 0xA0EF ] = "YI SYLLABLE VOX.svg", [ 0xA0F0 ] = "YI SYLLABLE VO.svg", [ 0xA0F1 ] = "YI SYLLABLE VOP.svg", [ 0xA0F2 ] = "YI SYLLABLE VEX.svg", [ 0xA0F3 ] = "YI SYLLABLE VEP.svg", [ 0xA0F4 ] = "YI SYLLABLE VUT.svg", [ 0xA0F5 ] = "YI SYLLABLE VUX.svg", [ 0xA0F6 ] = "YI SYLLABLE VU.svg", [ 0xA0F7 ] = "YI SYLLABLE VUP.svg", [ 0xA0F8 ] = "YI SYLLABLE VURX.svg", [ 0xA0F9 ] = "YI SYLLABLE VUR.svg", [ 0xA0FA ] = "YI SYLLABLE VYT.svg", [ 0xA0FB ] = "YI SYLLABLE VYX.svg", [ 0xA0FC ] = "YI SYLLABLE VY.svg", [ 0xA0FD ] = "YI SYLLABLE VYP.svg", [ 0xA0FE ] = "YI SYLLABLE VYRX.svg", [ 0xA0FF ] = "YI SYLLABLE VYR.svg", [ 0xA100 ] = "YI SYLLABLE DIT.svg", [ 0xA101 ] = "YI SYLLABLE DIX.svg", [ 0xA102 ] = "YI SYLLABLE DI.svg", [ 0xA103 ] = "YI SYLLABLE DIP.svg", [ 0xA104 ] = "YI SYLLABLE DIEX.svg", [ 0xA105 ] = "YI SYLLABLE DIE.svg", [ 0xA106 ] = "YI SYLLABLE DIEP.svg", [ 0xA107 ] = "YI SYLLABLE DAT.svg", [ 0xA108 ] = "YI SYLLABLE DAX.svg", [ 0xA109 ] = "YI SYLLABLE DA.svg", [ 0xA10A ] = "YI SYLLABLE DAP.svg", [ 0xA10B ] = "YI SYLLABLE DUOX.svg", [ 0xA10C ] = "YI SYLLABLE DUO.svg", [ 0xA10D ] = "YI SYLLABLE DOT.svg", [ 0xA10E ] = "YI SYLLABLE DOX.svg", [ 0xA10F ] = "YI SYLLABLE DO.svg", [ 0xA110 ] = "YI SYLLABLE DOP.svg", [ 0xA111 ] = "YI SYLLABLE DEX.svg", [ 0xA112 ] = "YI SYLLABLE DE.svg", [ 0xA113 ] = "YI SYLLABLE DEP.svg", [ 0xA114 ] = "YI SYLLABLE DUT.svg", [ 0xA115 ] = "YI SYLLABLE DUX.svg", [ 0xA116 ] = "YI SYLLABLE DU.svg", [ 0xA117 ] = "YI SYLLABLE DUP.svg", [ 0xA118 ] = "YI SYLLABLE DURX.svg", [ 0xA119 ] = "YI SYLLABLE DUR.svg", [ 0xA11A ] = "YI SYLLABLE TIT.svg", [ 0xA11B ] = "YI SYLLABLE TIX.svg", [ 0xA11C ] = "YI SYLLABLE TI.svg", [ 0xA11D ] = "YI SYLLABLE TIP.svg", [ 0xA11E ] = "YI SYLLABLE TIEX.svg", [ 0xA11F ] = "YI SYLLABLE TIE.svg", [ 0xA120 ] = "YI SYLLABLE TIEP.svg", [ 0xA121 ] = "YI SYLLABLE TAT.svg", [ 0xA122 ] = "YI SYLLABLE TAX.svg", [ 0xA123 ] = "YI SYLLABLE TA.svg", [ 0xA124 ] = "YI SYLLABLE TAP.svg", [ 0xA125 ] = "YI SYLLABLE TUOT.svg", [ 0xA126 ] = "YI SYLLABLE TUOX.svg", [ 0xA127 ] = "YI SYLLABLE TUO.svg", [ 0xA128 ] = "YI SYLLABLE TUOP.svg", [ 0xA129 ] = "YI SYLLABLE TOT.svg", [ 0xA12A ] = "YI SYLLABLE TOX.svg", [ 0xA12B ] = "YI SYLLABLE TO.svg", [ 0xA12C ] = "YI SYLLABLE TOP.svg", [ 0xA12D ] = "YI SYLLABLE TEX.svg", [ 0xA12E ] = "YI SYLLABLE TE.svg", [ 0xA12F ] = "YI SYLLABLE TEP.svg", [ 0xA130 ] = "YI SYLLABLE TUT.svg", [ 0xA131 ] = "YI SYLLABLE TUX.svg", [ 0xA132 ] = "YI SYLLABLE TU.svg", [ 0xA133 ] = "YI SYLLABLE TUP.svg", [ 0xA134 ] = "YI SYLLABLE TURX.svg", [ 0xA135 ] = "YI SYLLABLE TUR.svg", [ 0xA136 ] = "YI SYLLABLE DDIT.svg", [ 0xA137 ] = "YI SYLLABLE DDIX.svg", [ 0xA138 ] = "YI SYLLABLE DDI.svg", [ 0xA139 ] = "YI SYLLABLE DDIP.svg", [ 0xA13A ] = "YI SYLLABLE DDIEX.svg", [ 0xA13B ] = "YI SYLLABLE DDIE.svg", [ 0xA13C ] = "YI SYLLABLE DDIEP.svg", [ 0xA13D ] = "YI SYLLABLE DDAT.svg", [ 0xA13E ] = "YI SYLLABLE DDAX.svg", [ 0xA13F ] = "YI SYLLABLE DDA.svg", [ 0xA140 ] = "YI SYLLABLE DDAP.svg", [ 0xA141 ] = "YI SYLLABLE DDUOX.svg", [ 0xA142 ] = "YI SYLLABLE DDUO.svg", [ 0xA143 ] = "YI SYLLABLE DDUOP.svg", [ 0xA144 ] = "YI SYLLABLE DDOT.svg", [ 0xA145 ] = "YI SYLLABLE DDOX.svg", [ 0xA146 ] = "YI SYLLABLE DDO.svg", [ 0xA147 ] = "YI SYLLABLE DDOP.svg", [ 0xA148 ] = "YI SYLLABLE DDEX.svg", [ 0xA149 ] = "YI SYLLABLE DDE.svg", [ 0xA14A ] = "YI SYLLABLE DDEP.svg", [ 0xA14B ] = "YI SYLLABLE DDUT.svg", [ 0xA14C ] = "YI SYLLABLE DDUX.svg", [ 0xA14D ] = "YI SYLLABLE DDU.svg", [ 0xA14E ] = "YI SYLLABLE DDUP.svg", [ 0xA14F ] = "YI SYLLABLE DDURX.svg", [ 0xA150 ] = "YI SYLLABLE DDUR.svg", [ 0xA151 ] = "YI SYLLABLE NDIT.svg", [ 0xA152 ] = "YI SYLLABLE NDIX.svg", [ 0xA153 ] = "YI SYLLABLE NDI.svg", [ 0xA154 ] = "YI SYLLABLE NDIP.svg", [ 0xA155 ] = "YI SYLLABLE NDIEX.svg", [ 0xA156 ] = "YI SYLLABLE NDIE.svg", [ 0xA157 ] = "YI SYLLABLE NDAT.svg", [ 0xA158 ] = "YI SYLLABLE NDAX.svg", [ 0xA159 ] = "YI SYLLABLE NDA.svg", [ 0xA15A ] = "YI SYLLABLE NDAP.svg", [ 0xA15B ] = "YI SYLLABLE NDOT.svg", [ 0xA15C ] = "YI SYLLABLE NDOX.svg", [ 0xA15D ] = "YI SYLLABLE NDO.svg", [ 0xA15E ] = "YI SYLLABLE NDOP.svg", [ 0xA15F ] = "YI SYLLABLE NDEX.svg", [ 0xA160 ] = "YI SYLLABLE NDE.svg", [ 0xA161 ] = "YI SYLLABLE NDEP.svg", [ 0xA162 ] = "YI SYLLABLE NDUT.svg", [ 0xA163 ] = "YI SYLLABLE NDUX.svg", [ 0xA164 ] = "YI SYLLABLE NDU.svg", [ 0xA165 ] = "YI SYLLABLE NDUP.svg", [ 0xA166 ] = "YI SYLLABLE NDURX.svg", [ 0xA167 ] = "YI SYLLABLE NDUR.svg", [ 0xA168 ] = "YI SYLLABLE HNIT.svg", [ 0xA169 ] = "YI SYLLABLE HNIX.svg", [ 0xA16A ] = "YI SYLLABLE HNI.svg", [ 0xA16B ] = "YI SYLLABLE HNIP.svg", [ 0xA16C ] = "YI SYLLABLE HNIET.svg", [ 0xA16D ] = "YI SYLLABLE HNIEX.svg", [ 0xA16E ] = "YI SYLLABLE HNIE.svg", [ 0xA16F ] = "YI SYLLABLE HNIEP.svg", [ 0xA170 ] = "YI SYLLABLE HNAT.svg", [ 0xA171 ] = "YI SYLLABLE HNAX.svg", [ 0xA172 ] = "YI SYLLABLE HNA.svg", [ 0xA173 ] = "YI SYLLABLE HNAP.svg", [ 0xA174 ] = "YI SYLLABLE HNUOX.svg", [ 0xA175 ] = "YI SYLLABLE HNUO.svg", [ 0xA176 ] = "YI SYLLABLE HNOT.svg", [ 0xA177 ] = "YI SYLLABLE HNOX.svg", [ 0xA178 ] = "YI SYLLABLE HNOP.svg", [ 0xA179 ] = "YI SYLLABLE HNEX.svg", [ 0xA17A ] = "YI SYLLABLE HNE.svg", [ 0xA17B ] = "YI SYLLABLE HNEP.svg", [ 0xA17C ] = "YI SYLLABLE HNUT.svg", [ 0xA17D ] = "YI SYLLABLE NIT.svg", [ 0xA17E ] = "YI SYLLABLE NIX.svg", [ 0xA17F ] = "YI SYLLABLE NI.svg", [ 0xA180 ] = "YI SYLLABLE NIP.svg", [ 0xA181 ] = "YI SYLLABLE NIEX.svg", [ 0xA182 ] = "YI SYLLABLE NIE.svg", [ 0xA183 ] = "YI SYLLABLE NIEP.svg", [ 0xA184 ] = "YI SYLLABLE NAX.svg", [ 0xA185 ] = "YI SYLLABLE NA.svg", [ 0xA186 ] = "YI SYLLABLE NAP.svg", [ 0xA187 ] = "YI SYLLABLE NUOX.svg", [ 0xA188 ] = "YI SYLLABLE NUO.svg", [ 0xA189 ] = "YI SYLLABLE NUOP.svg", [ 0xA18A ] = "YI SYLLABLE NOT.svg", [ 0xA18B ] = "YI SYLLABLE NOX.svg", [ 0xA18C ] = "YI SYLLABLE NO.svg", [ 0xA18D ] = "YI SYLLABLE NOP.svg", [ 0xA18E ] = "YI SYLLABLE NEX.svg", [ 0xA18F ] = "YI SYLLABLE NE.svg", [ 0xA190 ] = "YI SYLLABLE NEP.svg", [ 0xA191 ] = "YI SYLLABLE NUT.svg", [ 0xA192 ] = "YI SYLLABLE NUX.svg", [ 0xA193 ] = "YI SYLLABLE NU.svg", [ 0xA194 ] = "YI SYLLABLE NUP.svg", [ 0xA195 ] = "YI SYLLABLE NURX.svg", [ 0xA196 ] = "YI SYLLABLE NUR.svg", [ 0xA197 ] = "YI SYLLABLE HLIT.svg", [ 0xA198 ] = "YI SYLLABLE HLIX.svg", [ 0xA199 ] = "YI SYLLABLE HLI.svg", [ 0xA19A ] = "YI SYLLABLE HLIP.svg", [ 0xA19B ] = "YI SYLLABLE HLIEX.svg", [ 0xA19C ] = "YI SYLLABLE HLIE.svg", [ 0xA19D ] = "YI SYLLABLE HLIEP.svg", [ 0xA19E ] = "YI SYLLABLE HLAT.svg", [ 0xA19F ] = "YI SYLLABLE HLAX.svg", [ 0xA1A0 ] = "YI SYLLABLE HLA.svg", [ 0xA1A1 ] = "YI SYLLABLE HLAP.svg", [ 0xA1A2 ] = "YI SYLLABLE HLUOX.svg", [ 0xA1A3 ] = "YI SYLLABLE HLUO.svg", [ 0xA1A4 ] = "YI SYLLABLE HLUOP.svg", [ 0xA1A5 ] = "YI SYLLABLE HLOX.svg", [ 0xA1A6 ] = "YI SYLLABLE HLO.svg", [ 0xA1A7 ] = "YI SYLLABLE HLOP.svg", [ 0xA1A8 ] = "YI SYLLABLE HLEX.svg", [ 0xA1A9 ] = "YI SYLLABLE HLE.svg", [ 0xA1AA ] = "YI SYLLABLE HLEP.svg", [ 0xA1AB ] = "YI SYLLABLE HLUT.svg", [ 0xA1AC ] = "YI SYLLABLE HLUX.svg", [ 0xA1AD ] = "YI SYLLABLE HLU.svg", [ 0xA1AE ] = "YI SYLLABLE HLUP.svg", [ 0xA1AF ] = "YI SYLLABLE HLURX.svg", [ 0xA1B0 ] = "YI SYLLABLE HLUR.svg", [ 0xA1B1 ] = "YI SYLLABLE HLYT.svg", [ 0xA1B2 ] = "YI SYLLABLE HLYX.svg", [ 0xA1B3 ] = "YI SYLLABLE HLY.svg", [ 0xA1B4 ] = "YI SYLLABLE HLYP.svg", [ 0xA1B5 ] = "YI SYLLABLE HLYRX.svg", [ 0xA1B6 ] = "YI SYLLABLE HLYR.svg", [ 0xA1B7 ] = "YI SYLLABLE LIT.svg", [ 0xA1B8 ] = "YI SYLLABLE LIX.svg", [ 0xA1B9 ] = "YI SYLLABLE LI.svg", [ 0xA1BA ] = "YI SYLLABLE LIP.svg", [ 0xA1BB ] = "YI SYLLABLE LIET.svg", [ 0xA1BC ] = "YI SYLLABLE LIEX.svg", [ 0xA1BD ] = "YI SYLLABLE LIE.svg", [ 0xA1BE ] = "YI SYLLABLE LIEP.svg", [ 0xA1BF ] = "YI SYLLABLE LAT.svg", [ 0xA1C0 ] = "YI SYLLABLE LAX.svg", [ 0xA1C1 ] = "YI SYLLABLE LA.svg", [ 0xA1C2 ] = "YI SYLLABLE LAP.svg", [ 0xA1C3 ] = "YI SYLLABLE LUOT.svg", [ 0xA1C4 ] = "YI SYLLABLE LUOX.svg", [ 0xA1C5 ] = "YI SYLLABLE LUO.svg", [ 0xA1C6 ] = "YI SYLLABLE LUOP.svg", [ 0xA1C7 ] = "YI SYLLABLE LOT.svg", [ 0xA1C8 ] = "YI SYLLABLE LOX.svg", [ 0xA1C9 ] = "YI SYLLABLE LO.svg", [ 0xA1CA ] = "YI SYLLABLE LOP.svg", [ 0xA1CB ] = "YI SYLLABLE LEX.svg", [ 0xA1CC ] = "YI SYLLABLE LE.svg", [ 0xA1CD ] = "YI SYLLABLE LEP.svg", [ 0xA1CE ] = "YI SYLLABLE LUT.svg", [ 0xA1CF ] = "YI SYLLABLE LUX.svg", [ 0xA1D0 ] = "YI SYLLABLE LU.svg", [ 0xA1D1 ] = "YI SYLLABLE LUP.svg", [ 0xA1D2 ] = "YI SYLLABLE LURX.svg", [ 0xA1D3 ] = "YI SYLLABLE LUR.svg", [ 0xA1D4 ] = "YI SYLLABLE LYT.svg", [ 0xA1D5 ] = "YI SYLLABLE LYX.svg", [ 0xA1D6 ] = "YI SYLLABLE LY.svg", [ 0xA1D7 ] = "YI SYLLABLE LYP.svg", [ 0xA1D8 ] = "YI SYLLABLE LYRX.svg", [ 0xA1D9 ] = "YI SYLLABLE LYR.svg", [ 0xA1DA ] = "YI SYLLABLE GIT.svg", [ 0xA1DB ] = "YI SYLLABLE GIX.svg", [ 0xA1DC ] = "YI SYLLABLE GI.svg", [ 0xA1DD ] = "YI SYLLABLE GIP.svg", [ 0xA1DE ] = "YI SYLLABLE GIET.svg", [ 0xA1DF ] = "YI SYLLABLE GIEX.svg", [ 0xA1E0 ] = "YI SYLLABLE GIE.svg", [ 0xA1E1 ] = "YI SYLLABLE GIEP.svg", [ 0xA1E2 ] = "YI SYLLABLE GAT.svg", [ 0xA1E3 ] = "YI SYLLABLE GAX.svg", [ 0xA1E4 ] = "YI SYLLABLE GA.svg", [ 0xA1E5 ] = "YI SYLLABLE GAP.svg", [ 0xA1E6 ] = "YI SYLLABLE GUOT.svg", [ 0xA1E7 ] = "YI SYLLABLE GUOX.svg", [ 0xA1E8 ] = "YI SYLLABLE GUO.svg", [ 0xA1E9 ] = "YI SYLLABLE GUOP.svg", [ 0xA1EA ] = "YI SYLLABLE GOT.svg", [ 0xA1EB ] = "YI SYLLABLE GOX.svg", [ 0xA1EC ] = "YI SYLLABLE GO.svg", [ 0xA1ED ] = "YI SYLLABLE GOP.svg", [ 0xA1EE ] = "YI SYLLABLE GET.svg", [ 0xA1EF ] = "YI SYLLABLE GEX.svg", [ 0xA1F0 ] = "YI SYLLABLE GE.svg", [ 0xA1F1 ] = "YI SYLLABLE GEP.svg", [ 0xA1F2 ] = "YI SYLLABLE GUT.svg", [ 0xA1F3 ] = "YI SYLLABLE GUX.svg", [ 0xA1F4 ] = "YI SYLLABLE GU.svg", [ 0xA1F5 ] = "YI SYLLABLE GUP.svg", [ 0xA1F6 ] = "YI SYLLABLE GURX.svg", [ 0xA1F7 ] = "YI SYLLABLE GUR.svg", [ 0xA1F8 ] = "YI SYLLABLE KIT.svg", [ 0xA1F9 ] = "YI SYLLABLE KIX.svg", [ 0xA1FA ] = "YI SYLLABLE KI.svg", [ 0xA1FB ] = "YI SYLLABLE KIP.svg", [ 0xA1FC ] = "YI SYLLABLE KIEX.svg", [ 0xA1FD ] = "YI SYLLABLE KIE.svg", [ 0xA1FE ] = "YI SYLLABLE KIEP.svg", [ 0xA1FF ] = "YI SYLLABLE KAT.svg", [ 0xA200 ] = "YI SYLLABLE KAX.svg", [ 0xA201 ] = "YI SYLLABLE KA.svg", [ 0xA202 ] = "YI SYLLABLE KAP.svg", [ 0xA203 ] = "YI SYLLABLE KUOX.svg", [ 0xA204 ] = "YI SYLLABLE KUO.svg", [ 0xA205 ] = "YI SYLLABLE KUOP.svg", [ 0xA206 ] = "YI SYLLABLE KOT.svg", [ 0xA207 ] = "YI SYLLABLE KOX.svg", [ 0xA208 ] = "YI SYLLABLE KO.svg", [ 0xA209 ] = "YI SYLLABLE KOP.svg", [ 0xA20A ] = "YI SYLLABLE KET.svg", [ 0xA20B ] = "YI SYLLABLE KEX.svg", [ 0xA20C ] = "YI SYLLABLE KE.svg", [ 0xA20D ] = "YI SYLLABLE KEP.svg", [ 0xA20E ] = "YI SYLLABLE KUT.svg", [ 0xA20F ] = "YI SYLLABLE KUX.svg", [ 0xA210 ] = "YI SYLLABLE KU.svg", [ 0xA211 ] = "YI SYLLABLE KUP.svg", [ 0xA212 ] = "YI SYLLABLE KURX.svg", [ 0xA213 ] = "YI SYLLABLE KUR.svg", [ 0xA214 ] = "YI SYLLABLE GGIT.svg", [ 0xA215 ] = "YI SYLLABLE GGIX.svg", [ 0xA216 ] = "YI SYLLABLE GGI.svg", [ 0xA217 ] = "YI SYLLABLE GGIEX.svg", [ 0xA218 ] = "YI SYLLABLE GGIE.svg", [ 0xA219 ] = "YI SYLLABLE GGIEP.svg", [ 0xA21A ] = "YI SYLLABLE GGAT.svg", [ 0xA21B ] = "YI SYLLABLE GGAX.svg", [ 0xA21C ] = "YI SYLLABLE GGA.svg", [ 0xA21D ] = "YI SYLLABLE GGAP.svg", [ 0xA21E ] = "YI SYLLABLE GGUOT.svg", [ 0xA21F ] = "YI SYLLABLE GGUOX.svg", [ 0xA220 ] = "YI SYLLABLE GGUO.svg", [ 0xA221 ] = "YI SYLLABLE GGUOP.svg", [ 0xA222 ] = "YI SYLLABLE GGOT.svg", [ 0xA223 ] = "YI SYLLABLE GGOX.svg", [ 0xA224 ] = "YI SYLLABLE GGO.svg", [ 0xA225 ] = "YI SYLLABLE GGOP.svg", [ 0xA226 ] = "YI SYLLABLE GGET.svg", [ 0xA227 ] = "YI SYLLABLE GGEX.svg", [ 0xA228 ] = "YI SYLLABLE GGE.svg", [ 0xA229 ] = "YI SYLLABLE GGEP.svg", [ 0xA22A ] = "YI SYLLABLE GGUT.svg", [ 0xA22B ] = "YI SYLLABLE GGUX.svg", [ 0xA22C ] = "YI SYLLABLE GGU.svg", [ 0xA22D ] = "YI SYLLABLE GGUP.svg", [ 0xA22E ] = "YI SYLLABLE GGURX.svg", [ 0xA22F ] = "YI SYLLABLE GGUR.svg", [ 0xA230 ] = "YI SYLLABLE MGIEX.svg", [ 0xA231 ] = "YI SYLLABLE MGIE.svg", [ 0xA232 ] = "YI SYLLABLE MGAT.svg", [ 0xA233 ] = "YI SYLLABLE MGAX.svg", [ 0xA234 ] = "YI SYLLABLE MGA.svg", [ 0xA235 ] = "YI SYLLABLE MGAP.svg", [ 0xA236 ] = "YI SYLLABLE MGUOX.svg", [ 0xA237 ] = "YI SYLLABLE MGUO.svg", [ 0xA238 ] = "YI SYLLABLE MGUOP.svg", [ 0xA239 ] = "YI SYLLABLE MGOT.svg", [ 0xA23A ] = "YI SYLLABLE MGOX.svg", [ 0xA23B ] = "YI SYLLABLE MGO.svg", [ 0xA23C ] = "YI SYLLABLE MGOP.svg", [ 0xA23D ] = "YI SYLLABLE MGEX.svg", [ 0xA23E ] = "YI SYLLABLE MGE.svg", [ 0xA23F ] = "YI SYLLABLE MGEP.svg", [ 0xA240 ] = "YI SYLLABLE MGUT.svg", [ 0xA241 ] = "YI SYLLABLE MGUX.svg", [ 0xA242 ] = "YI SYLLABLE MGU.svg", [ 0xA243 ] = "YI SYLLABLE MGUP.svg", [ 0xA244 ] = "YI SYLLABLE MGURX.svg", [ 0xA245 ] = "YI SYLLABLE MGUR.svg", [ 0xA246 ] = "YI SYLLABLE HXIT.svg", [ 0xA247 ] = "YI SYLLABLE HXIX.svg", [ 0xA248 ] = "YI SYLLABLE HXI.svg", [ 0xA249 ] = "YI SYLLABLE HXIP.svg", [ 0xA24A ] = "YI SYLLABLE HXIET.svg", [ 0xA24B ] = "YI SYLLABLE HXIEX.svg", [ 0xA24C ] = "YI SYLLABLE HXIE.svg", [ 0xA24D ] = "YI SYLLABLE HXIEP.svg", [ 0xA24E ] = "YI SYLLABLE HXAT.svg", [ 0xA24F ] = "YI SYLLABLE HXAX.svg", [ 0xA250 ] = "YI SYLLABLE HXA.svg", [ 0xA251 ] = "YI SYLLABLE HXAP.svg", [ 0xA252 ] = "YI SYLLABLE HXUOT.svg", [ 0xA253 ] = "YI SYLLABLE HXUOX.svg", [ 0xA254 ] = "YI SYLLABLE HXUO.svg", [ 0xA255 ] = "YI SYLLABLE HXUOP.svg", [ 0xA256 ] = "YI SYLLABLE HXOT.svg", [ 0xA257 ] = "YI SYLLABLE HXOX.svg", [ 0xA258 ] = "YI SYLLABLE HXO.svg", [ 0xA259 ] = "YI SYLLABLE HXOP.svg", [ 0xA25A ] = "YI SYLLABLE HXEX.svg", [ 0xA25B ] = "YI SYLLABLE HXE.svg", [ 0xA25C ] = "YI SYLLABLE HXEP.svg", [ 0xA25D ] = "YI SYLLABLE NGIEX.svg", [ 0xA25E ] = "YI SYLLABLE NGIE.svg", [ 0xA25F ] = "YI SYLLABLE NGIEP.svg", [ 0xA260 ] = "YI SYLLABLE NGAT.svg", [ 0xA261 ] = "YI SYLLABLE NGAX.svg", [ 0xA262 ] = "YI SYLLABLE NGA.svg", [ 0xA263 ] = "YI SYLLABLE NGAP.svg", [ 0xA264 ] = "YI SYLLABLE NGUOT.svg", [ 0xA265 ] = "YI SYLLABLE NGUOX.svg", [ 0xA266 ] = "YI SYLLABLE NGUO.svg", [ 0xA267 ] = "YI SYLLABLE NGOT.svg", [ 0xA268 ] = "YI SYLLABLE NGOX.svg", [ 0xA269 ] = "YI SYLLABLE NGO.svg", [ 0xA26A ] = "YI SYLLABLE NGOP.svg", [ 0xA26B ] = "YI SYLLABLE NGEX.svg", [ 0xA26C ] = "YI SYLLABLE NGE.svg", [ 0xA26D ] = "YI SYLLABLE NGEP.svg", [ 0xA26E ] = "YI SYLLABLE HIT.svg", [ 0xA26F ] = "YI SYLLABLE HIEX.svg", [ 0xA270 ] = "YI SYLLABLE HIE.svg", [ 0xA271 ] = "YI SYLLABLE HAT.svg", [ 0xA272 ] = "YI SYLLABLE HAX.svg", [ 0xA273 ] = "YI SYLLABLE HA.svg", [ 0xA274 ] = "YI SYLLABLE HAP.svg", [ 0xA275 ] = "YI SYLLABLE HUOT.svg", [ 0xA276 ] = "YI SYLLABLE HUOX.svg", [ 0xA277 ] = "YI SYLLABLE HUO.svg", [ 0xA278 ] = "YI SYLLABLE HUOP.svg", [ 0xA279 ] = "YI SYLLABLE HOT.svg", [ 0xA27A ] = "YI SYLLABLE HOX.svg", [ 0xA27B ] = "YI SYLLABLE HO.svg", [ 0xA27C ] = "YI SYLLABLE HOP.svg", [ 0xA27D ] = "YI SYLLABLE HEX.svg", [ 0xA27E ] = "YI SYLLABLE HE.svg", [ 0xA27F ] = "YI SYLLABLE HEP.svg", [ 0xA280 ] = "YI SYLLABLE WAT.svg", [ 0xA281 ] = "YI SYLLABLE WAX.svg", [ 0xA282 ] = "YI SYLLABLE WA.svg", [ 0xA283 ] = "YI SYLLABLE WAP.svg", [ 0xA284 ] = "YI SYLLABLE WUOX.svg", [ 0xA285 ] = "YI SYLLABLE WUO.svg", [ 0xA286 ] = "YI SYLLABLE WUOP.svg", [ 0xA287 ] = "YI SYLLABLE WOX.svg", [ 0xA288 ] = "YI SYLLABLE WO.svg", [ 0xA289 ] = "YI SYLLABLE WOP.svg", [ 0xA28A ] = "YI SYLLABLE WEX.svg", [ 0xA28B ] = "YI SYLLABLE WE.svg", [ 0xA28C ] = "YI SYLLABLE WEP.svg", [ 0xA28D ] = "YI SYLLABLE ZIT.svg", [ 0xA28E ] = "YI SYLLABLE ZIX.svg", [ 0xA28F ] = "YI SYLLABLE ZI.svg", [ 0xA290 ] = "YI SYLLABLE ZIP.svg", [ 0xA291 ] = "YI SYLLABLE ZIEX.svg", [ 0xA292 ] = "YI SYLLABLE ZIE.svg", [ 0xA293 ] = "YI SYLLABLE ZIEP.svg", [ 0xA294 ] = "YI SYLLABLE ZAT.svg", [ 0xA295 ] = "YI SYLLABLE ZAX.svg", [ 0xA296 ] = "YI SYLLABLE ZA.svg", [ 0xA297 ] = "YI SYLLABLE ZAP.svg", [ 0xA298 ] = "YI SYLLABLE ZUOX.svg", [ 0xA299 ] = "YI SYLLABLE ZUO.svg", [ 0xA29A ] = "YI SYLLABLE ZUOP.svg", [ 0xA29B ] = "YI SYLLABLE ZOT.svg", [ 0xA29C ] = "YI SYLLABLE ZOX.svg", [ 0xA29D ] = "YI SYLLABLE ZO.svg", [ 0xA29E ] = "YI SYLLABLE ZOP.svg", [ 0xA29F ] = "YI SYLLABLE ZEX.svg", [ 0xA2A0 ] = "YI SYLLABLE ZE.svg", [ 0xA2A1 ] = "YI SYLLABLE ZEP.svg", [ 0xA2A2 ] = "YI SYLLABLE ZUT.svg", [ 0xA2A3 ] = "YI SYLLABLE ZUX.svg", [ 0xA2A4 ] = "YI SYLLABLE ZU.svg", [ 0xA2A5 ] = "YI SYLLABLE ZUP.svg", [ 0xA2A6 ] = "YI SYLLABLE ZURX.svg", [ 0xA2A7 ] = "YI SYLLABLE ZUR.svg", [ 0xA2A8 ] = "YI SYLLABLE ZYT.svg", [ 0xA2A9 ] = "YI SYLLABLE ZYX.svg", [ 0xA2AA ] = "YI SYLLABLE ZY.svg", [ 0xA2AB ] = "YI SYLLABLE ZYP.svg", [ 0xA2AC ] = "YI SYLLABLE ZYRX.svg", [ 0xA2AD ] = "YI SYLLABLE ZYR.svg", [ 0xA2AE ] = "YI SYLLABLE CIT.svg", [ 0xA2AF ] = "YI SYLLABLE CIX.svg", [ 0xA2B0 ] = "YI SYLLABLE CI.svg", [ 0xA2B1 ] = "YI SYLLABLE CIP.svg", [ 0xA2B2 ] = "YI SYLLABLE CIET.svg", [ 0xA2B3 ] = "YI SYLLABLE CIEX.svg", [ 0xA2B4 ] = "YI SYLLABLE CIE.svg", [ 0xA2B5 ] = "YI SYLLABLE CIEP.svg", [ 0xA2B6 ] = "YI SYLLABLE CAT.svg", [ 0xA2B7 ] = "YI SYLLABLE CAX.svg", [ 0xA2B8 ] = "YI SYLLABLE CA.svg", [ 0xA2B9 ] = "YI SYLLABLE CAP.svg", [ 0xA2BA ] = "YI SYLLABLE CUOX.svg", [ 0xA2BB ] = "YI SYLLABLE CUO.svg", [ 0xA2BC ] = "YI SYLLABLE CUOP.svg", [ 0xA2BD ] = "YI SYLLABLE COT.svg", [ 0xA2BE ] = "YI SYLLABLE COX.svg", [ 0xA2BF ] = "YI SYLLABLE CO.svg", [ 0xA2C0 ] = "YI SYLLABLE COP.svg", [ 0xA2C1 ] = "YI SYLLABLE CEX.svg", [ 0xA2C2 ] = "YI SYLLABLE CE.svg", [ 0xA2C3 ] = "YI SYLLABLE CEP.svg", [ 0xA2C4 ] = "YI SYLLABLE CUT.svg", [ 0xA2C5 ] = "YI SYLLABLE CUX.svg", [ 0xA2C6 ] = "YI SYLLABLE CU.svg", [ 0xA2C7 ] = "YI SYLLABLE CUP.svg", [ 0xA2C8 ] = "YI SYLLABLE CURX.svg", [ 0xA2C9 ] = "YI SYLLABLE CUR.svg", [ 0xA2CA ] = "YI SYLLABLE CYT.svg", [ 0xA2CB ] = "YI SYLLABLE CYX.svg", [ 0xA2CC ] = "YI SYLLABLE CY.svg", [ 0xA2CD ] = "YI SYLLABLE CYP.svg", [ 0xA2CE ] = "YI SYLLABLE CYRX.svg", [ 0xA2CF ] = "YI SYLLABLE CYR.svg", [ 0xA2D0 ] = "YI SYLLABLE ZZIT.svg", [ 0xA2D1 ] = "YI SYLLABLE ZZIX.svg", [ 0xA2D2 ] = "YI SYLLABLE ZZI.svg", [ 0xA2D3 ] = "YI SYLLABLE ZZIP.svg", [ 0xA2D4 ] = "YI SYLLABLE ZZIET.svg", [ 0xA2D5 ] = "YI SYLLABLE ZZIEX.svg", [ 0xA2D6 ] = "YI SYLLABLE ZZIE.svg", [ 0xA2D7 ] = "YI SYLLABLE ZZIEP.svg", [ 0xA2D8 ] = "YI SYLLABLE ZZAT.svg", [ 0xA2D9 ] = "YI SYLLABLE ZZAX.svg", [ 0xA2DA ] = "YI SYLLABLE ZZA.svg", [ 0xA2DB ] = "YI SYLLABLE ZZAP.svg", [ 0xA2DC ] = "YI SYLLABLE ZZOX.svg", [ 0xA2DD ] = "YI SYLLABLE ZZO.svg", [ 0xA2DE ] = "YI SYLLABLE ZZOP.svg", [ 0xA2DF ] = "YI SYLLABLE ZZEX.svg", [ 0xA2E0 ] = "YI SYLLABLE ZZE.svg", [ 0xA2E1 ] = "YI SYLLABLE ZZEP.svg", [ 0xA2E2 ] = "YI SYLLABLE ZZUX.svg", [ 0xA2E3 ] = "YI SYLLABLE ZZU.svg", [ 0xA2E4 ] = "YI SYLLABLE ZZUP.svg", [ 0xA2E5 ] = "YI SYLLABLE ZZURX.svg", [ 0xA2E6 ] = "YI SYLLABLE ZZUR.svg", [ 0xA2E7 ] = "YI SYLLABLE ZZYT.svg", [ 0xA2E8 ] = "YI SYLLABLE ZZYX.svg", [ 0xA2E9 ] = "YI SYLLABLE ZZY.svg", [ 0xA2EA ] = "YI SYLLABLE ZZYP.svg", [ 0xA2EB ] = "YI SYLLABLE ZZYRX.svg", [ 0xA2EC ] = "YI SYLLABLE ZZYR.svg", [ 0xA2ED ] = "YI SYLLABLE NZIT.svg", [ 0xA2EE ] = "YI SYLLABLE NZIX.svg", [ 0xA2EF ] = "YI SYLLABLE NZI.svg", [ 0xA2F0 ] = "YI SYLLABLE NZIP.svg", [ 0xA2F1 ] = "YI SYLLABLE NZIEX.svg", [ 0xA2F2 ] = "YI SYLLABLE NZIE.svg", [ 0xA2F3 ] = "YI SYLLABLE NZIEP.svg", [ 0xA2F4 ] = "YI SYLLABLE NZAT.svg", [ 0xA2F5 ] = "YI SYLLABLE NZAX.svg", [ 0xA2F6 ] = "YI SYLLABLE NZA.svg", [ 0xA2F7 ] = "YI SYLLABLE NZAP.svg", [ 0xA2F8 ] = "YI SYLLABLE NZUOX.svg", [ 0xA2F9 ] = "YI SYLLABLE NZUO.svg", [ 0xA2FA ] = "YI SYLLABLE NZOX.svg", [ 0xA2FB ] = "YI SYLLABLE NZOP.svg", [ 0xA2FC ] = "YI SYLLABLE NZEX.svg", [ 0xA2FD ] = "YI SYLLABLE NZE.svg", [ 0xA2FE ] = "YI SYLLABLE NZUX.svg", [ 0xA2FF ] = "YI SYLLABLE NZU.svg", [ 0xA300 ] = "YI SYLLABLE NZUP.svg", [ 0xA301 ] = "YI SYLLABLE NZURX.svg", [ 0xA302 ] = "YI SYLLABLE NZUR.svg", [ 0xA303 ] = "YI SYLLABLE NZYT.svg", [ 0xA304 ] = "YI SYLLABLE NZYX.svg", [ 0xA305 ] = "YI SYLLABLE NZY.svg", [ 0xA306 ] = "YI SYLLABLE NZYP.svg", [ 0xA307 ] = "YI SYLLABLE NZYRX.svg", [ 0xA308 ] = "YI SYLLABLE NZYR.svg", [ 0xA309 ] = "YI SYLLABLE SIT.svg", [ 0xA30A ] = "YI SYLLABLE SIX.svg", [ 0xA30B ] = "YI SYLLABLE SI.svg", [ 0xA30C ] = "YI SYLLABLE SIP.svg", [ 0xA30D ] = "YI SYLLABLE SIEX.svg", [ 0xA30E ] = "YI SYLLABLE SIE.svg", [ 0xA30F ] = "YI SYLLABLE SIEP.svg", [ 0xA310 ] = "YI SYLLABLE SAT.svg", [ 0xA311 ] = "YI SYLLABLE SAX.svg", [ 0xA312 ] = "YI SYLLABLE SA.svg", [ 0xA313 ] = "YI SYLLABLE SAP.svg", [ 0xA314 ] = "YI SYLLABLE SUOX.svg", [ 0xA315 ] = "YI SYLLABLE SUO.svg", [ 0xA316 ] = "YI SYLLABLE SUOP.svg", [ 0xA317 ] = "YI SYLLABLE SOT.svg", [ 0xA318 ] = "YI SYLLABLE SOX.svg", [ 0xA319 ] = "YI SYLLABLE SO.svg", [ 0xA31A ] = "YI SYLLABLE SOP.svg", [ 0xA31B ] = "YI SYLLABLE SEX.svg", [ 0xA31C ] = "YI SYLLABLE SE.svg", [ 0xA31D ] = "YI SYLLABLE SEP.svg", [ 0xA31E ] = "YI SYLLABLE SUT.svg", [ 0xA31F ] = "YI SYLLABLE SUX.svg", [ 0xA320 ] = "YI SYLLABLE SU.svg", [ 0xA321 ] = "YI SYLLABLE SUP.svg", [ 0xA322 ] = "YI SYLLABLE SURX.svg", [ 0xA323 ] = "YI SYLLABLE SUR.svg", [ 0xA324 ] = "YI SYLLABLE SYT.svg", [ 0xA325 ] = "YI SYLLABLE SYX.svg", [ 0xA326 ] = "YI SYLLABLE SY.svg", [ 0xA327 ] = "YI SYLLABLE SYP.svg", [ 0xA328 ] = "YI SYLLABLE SYRX.svg", [ 0xA329 ] = "YI SYLLABLE SYR.svg", [ 0xA32A ] = "YI SYLLABLE SSIT.svg", [ 0xA32B ] = "YI SYLLABLE SSIX.svg", [ 0xA32C ] = "YI SYLLABLE SSI.svg", [ 0xA32D ] = "YI SYLLABLE SSIP.svg", [ 0xA32E ] = "YI SYLLABLE SSIEX.svg", [ 0xA32F ] = "YI SYLLABLE SSIE.svg", [ 0xA330 ] = "YI SYLLABLE SSIEP.svg", [ 0xA331 ] = "YI SYLLABLE SSAT.svg", [ 0xA332 ] = "YI SYLLABLE SSAX.svg", [ 0xA333 ] = "YI SYLLABLE SSA.svg", [ 0xA334 ] = "YI SYLLABLE SSAP.svg", [ 0xA335 ] = "YI SYLLABLE SSOT.svg", [ 0xA336 ] = "YI SYLLABLE SSOX.svg", [ 0xA337 ] = "YI SYLLABLE SSO.svg", [ 0xA338 ] = "YI SYLLABLE SSOP.svg", [ 0xA339 ] = "YI SYLLABLE SSEX.svg", [ 0xA33A ] = "YI SYLLABLE SSE.svg", [ 0xA33B ] = "YI SYLLABLE SSEP.svg", [ 0xA33C ] = "YI SYLLABLE SSUT.svg", [ 0xA33D ] = "YI SYLLABLE SSUX.svg", [ 0xA33E ] = "YI SYLLABLE SSU.svg", [ 0xA33F ] = "YI SYLLABLE SSUP.svg", [ 0xA340 ] = "YI SYLLABLE SSYT.svg", [ 0xA341 ] = "YI SYLLABLE SSYX.svg", [ 0xA342 ] = "YI SYLLABLE SSY.svg", [ 0xA343 ] = "YI SYLLABLE SSYP.svg", [ 0xA344 ] = "YI SYLLABLE SSYRX.svg", [ 0xA345 ] = "YI SYLLABLE SSYR.svg", [ 0xA346 ] = "YI SYLLABLE ZHAT.svg", [ 0xA347 ] = "YI SYLLABLE ZHAX.svg", [ 0xA348 ] = "YI SYLLABLE ZHA.svg", [ 0xA349 ] = "YI SYLLABLE ZHAP.svg", [ 0xA34A ] = "YI SYLLABLE ZHUOX.svg", [ 0xA34B ] = "YI SYLLABLE ZHUO.svg", [ 0xA34C ] = "YI SYLLABLE ZHUOP.svg", [ 0xA34D ] = "YI SYLLABLE ZHOT.svg", [ 0xA34E ] = "YI SYLLABLE ZHOX.svg", [ 0xA34F ] = "YI SYLLABLE ZHO.svg", [ 0xA350 ] = "YI SYLLABLE ZHOP.svg", [ 0xA351 ] = "YI SYLLABLE ZHET.svg", [ 0xA352 ] = "YI SYLLABLE ZHEX.svg", [ 0xA353 ] = "YI SYLLABLE ZHE.svg", [ 0xA354 ] = "YI SYLLABLE ZHEP.svg", [ 0xA355 ] = "YI SYLLABLE ZHUT.svg", [ 0xA356 ] = "YI SYLLABLE ZHUX.svg", [ 0xA357 ] = "YI SYLLABLE ZHU.svg", [ 0xA358 ] = "YI SYLLABLE ZHUP.svg", [ 0xA359 ] = "YI SYLLABLE ZHURX.svg", [ 0xA35A ] = "YI SYLLABLE ZHUR.svg", [ 0xA35B ] = "YI SYLLABLE ZHYT.svg", [ 0xA35C ] = "YI SYLLABLE ZHYX.svg", [ 0xA35D ] = "YI SYLLABLE ZHY.svg", [ 0xA35E ] = "YI SYLLABLE ZHYP.svg", [ 0xA35F ] = "YI SYLLABLE ZHYRX.svg", [ 0xA360 ] = "YI SYLLABLE ZHYR.svg", [ 0xA361 ] = "YI SYLLABLE CHAT.svg", [ 0xA362 ] = "YI SYLLABLE CHAX.svg", [ 0xA363 ] = "YI SYLLABLE CHA.svg", [ 0xA364 ] = "YI SYLLABLE CHAP.svg", [ 0xA365 ] = "YI SYLLABLE CHUOT.svg", [ 0xA366 ] = "YI SYLLABLE CHUOX.svg", [ 0xA367 ] = "YI SYLLABLE CHUO.svg", [ 0xA368 ] = "YI SYLLABLE CHUOP.svg", [ 0xA369 ] = "YI SYLLABLE CHOT.svg", [ 0xA36A ] = "YI SYLLABLE CHOX.svg", [ 0xA36B ] = "YI SYLLABLE CHO.svg", [ 0xA36C ] = "YI SYLLABLE CHOP.svg", [ 0xA36D ] = "YI SYLLABLE CHET.svg", [ 0xA36E ] = "YI SYLLABLE CHEX.svg", [ 0xA36F ] = "YI SYLLABLE CHE.svg", [ 0xA370 ] = "YI SYLLABLE CHEP.svg", [ 0xA371 ] = "YI SYLLABLE CHUX.svg", [ 0xA372 ] = "YI SYLLABLE CHU.svg", [ 0xA373 ] = "YI SYLLABLE CHUP.svg", [ 0xA374 ] = "YI SYLLABLE CHURX.svg", [ 0xA375 ] = "YI SYLLABLE CHUR.svg", [ 0xA376 ] = "YI SYLLABLE CHYT.svg", [ 0xA377 ] = "YI SYLLABLE CHYX.svg", [ 0xA378 ] = "YI SYLLABLE CHY.svg", [ 0xA379 ] = "YI SYLLABLE CHYP.svg", [ 0xA37A ] = "YI SYLLABLE CHYRX.svg", [ 0xA37B ] = "YI SYLLABLE CHYR.svg", [ 0xA37C ] = "YI SYLLABLE RRAX.svg", [ 0xA37D ] = "YI SYLLABLE RRA.svg", [ 0xA37E ] = "YI SYLLABLE RRUOX.svg", [ 0xA37F ] = "YI SYLLABLE RRUO.svg", [ 0xA380 ] = "YI SYLLABLE RROT.svg", [ 0xA381 ] = "YI SYLLABLE RROX.svg", [ 0xA382 ] = "YI SYLLABLE RRO.svg", [ 0xA383 ] = "YI SYLLABLE RROP.svg", [ 0xA384 ] = "YI SYLLABLE RRET.svg", [ 0xA385 ] = "YI SYLLABLE RREX.svg", [ 0xA386 ] = "YI SYLLABLE RRE.svg", [ 0xA387 ] = "YI SYLLABLE RREP.svg", [ 0xA388 ] = "YI SYLLABLE RRUT.svg", [ 0xA389 ] = "YI SYLLABLE RRUX.svg", [ 0xA38A ] = "YI SYLLABLE RRU.svg", [ 0xA38B ] = "YI SYLLABLE RRUP.svg", [ 0xA38C ] = "YI SYLLABLE RRURX.svg", [ 0xA38D ] = "YI SYLLABLE RRUR.svg", [ 0xA38E ] = "YI SYLLABLE RRYT.svg", [ 0xA38F ] = "YI SYLLABLE RRYX.svg", [ 0xA390 ] = "YI SYLLABLE RRY.svg", [ 0xA391 ] = "YI SYLLABLE RRYP.svg", [ 0xA392 ] = "YI SYLLABLE RRYRX.svg", [ 0xA393 ] = "YI SYLLABLE RRYR.svg", [ 0xA394 ] = "YI SYLLABLE NRAT.svg", [ 0xA395 ] = "YI SYLLABLE NRAX.svg", [ 0xA396 ] = "YI SYLLABLE NRA.svg", [ 0xA397 ] = "YI SYLLABLE NRAP.svg", [ 0xA398 ] = "YI SYLLABLE NROX.svg", [ 0xA399 ] = "YI SYLLABLE NRO.svg", [ 0xA39A ] = "YI SYLLABLE NROP.svg", [ 0xA39B ] = "YI SYLLABLE NRET.svg", [ 0xA39C ] = "YI SYLLABLE NREX.svg", [ 0xA39D ] = "YI SYLLABLE NRE.svg", [ 0xA39E ] = "YI SYLLABLE NREP.svg", [ 0xA39F ] = "YI SYLLABLE NRUT.svg", [ 0xA3A0 ] = "YI SYLLABLE NRUX.svg", [ 0xA3A1 ] = "YI SYLLABLE NRU.svg", [ 0xA3A2 ] = "YI SYLLABLE NRUP.svg", [ 0xA3A3 ] = "YI SYLLABLE NRURX.svg", [ 0xA3A4 ] = "YI SYLLABLE NRUR.svg", [ 0xA3A5 ] = "YI SYLLABLE NRYT.svg", [ 0xA3A6 ] = "YI SYLLABLE NRYX.svg", [ 0xA3A7 ] = "YI SYLLABLE NRY.svg", [ 0xA3A8 ] = "YI SYLLABLE NRYP.svg", [ 0xA3A9 ] = "YI SYLLABLE NRYRX.svg", [ 0xA3AA ] = "YI SYLLABLE NRYR.svg", [ 0xA3AB ] = "YI SYLLABLE SHAT.svg", [ 0xA3AC ] = "YI SYLLABLE SHAX.svg", [ 0xA3AD ] = "YI SYLLABLE SHA.svg", [ 0xA3AE ] = "YI SYLLABLE SHAP.svg", [ 0xA3AF ] = "YI SYLLABLE SHUOX.svg", [ 0xA3B0 ] = "YI SYLLABLE SHUO.svg", [ 0xA3B1 ] = "YI SYLLABLE SHUOP.svg", [ 0xA3B2 ] = "YI SYLLABLE SHOT.svg", [ 0xA3B3 ] = "YI SYLLABLE SHOX.svg", [ 0xA3B4 ] = "YI SYLLABLE SHO.svg", [ 0xA3B5 ] = "YI SYLLABLE SHOP.svg", [ 0xA3B6 ] = "YI SYLLABLE SHET.svg", [ 0xA3B7 ] = "YI SYLLABLE SHEX.svg", [ 0xA3B8 ] = "YI SYLLABLE SHE.svg", [ 0xA3B9 ] = "YI SYLLABLE SHEP.svg", [ 0xA3BA ] = "YI SYLLABLE SHUT.svg", [ 0xA3BB ] = "YI SYLLABLE SHUX.svg", [ 0xA3BC ] = "YI SYLLABLE SHU.svg", [ 0xA3BD ] = "YI SYLLABLE SHUP.svg", [ 0xA3BE ] = "YI SYLLABLE SHURX.svg", [ 0xA3BF ] = "YI SYLLABLE SHUR.svg", [ 0xA3C0 ] = "YI SYLLABLE SHYT.svg", [ 0xA3C1 ] = "YI SYLLABLE SHYX.svg", [ 0xA3C2 ] = "YI SYLLABLE SHY.svg", [ 0xA3C3 ] = "YI SYLLABLE SHYP.svg", [ 0xA3C4 ] = "YI SYLLABLE SHYRX.svg", [ 0xA3C5 ] = "YI SYLLABLE SHYR.svg", [ 0xA3C6 ] = "YI SYLLABLE RAT.svg", [ 0xA3C7 ] = "YI SYLLABLE RAX.svg", [ 0xA3C8 ] = "YI SYLLABLE RA.svg", [ 0xA3C9 ] = "YI SYLLABLE RAP.svg", [ 0xA3CA ] = "YI SYLLABLE RUOX.svg", [ 0xA3CB ] = "YI SYLLABLE RUO.svg", [ 0xA3CC ] = "YI SYLLABLE RUOP.svg", [ 0xA3CD ] = "YI SYLLABLE ROT.svg", [ 0xA3CE ] = "YI SYLLABLE ROX.svg", [ 0xA3CF ] = "YI SYLLABLE RO.svg", [ 0xA3D0 ] = "YI SYLLABLE ROP.svg", [ 0xA3D1 ] = "YI SYLLABLE REX.svg", [ 0xA3D2 ] = "YI SYLLABLE RE.svg", [ 0xA3D3 ] = "YI SYLLABLE REP.svg", [ 0xA3D4 ] = "YI SYLLABLE RUT.svg", [ 0xA3D5 ] = "YI SYLLABLE RUX.svg", [ 0xA3D6 ] = "YI SYLLABLE RU.svg", [ 0xA3D7 ] = "YI SYLLABLE RUP.svg", [ 0xA3D8 ] = "YI SYLLABLE RURX.svg", [ 0xA3D9 ] = "YI SYLLABLE RUR.svg", [ 0xA3DA ] = "YI SYLLABLE RYT.svg", [ 0xA3DB ] = "YI SYLLABLE RYX.svg", [ 0xA3DC ] = "YI SYLLABLE RY.svg", [ 0xA3DD ] = "YI SYLLABLE RYP.svg", [ 0xA3DE ] = "YI SYLLABLE RYRX.svg", [ 0xA3DF ] = "YI SYLLABLE RYR.svg", [ 0xA3E0 ] = "YI SYLLABLE JIT.svg", [ 0xA3E1 ] = "YI SYLLABLE JIX.svg", [ 0xA3E2 ] = "YI SYLLABLE JI.svg", [ 0xA3E3 ] = "YI SYLLABLE JIP.svg", [ 0xA3E4 ] = "YI SYLLABLE JIET.svg", [ 0xA3E5 ] = "YI SYLLABLE JIEX.svg", [ 0xA3E6 ] = "YI SYLLABLE JIE.svg", [ 0xA3E7 ] = "YI SYLLABLE JIEP.svg", [ 0xA3E8 ] = "YI SYLLABLE JUOT.svg", [ 0xA3E9 ] = "YI SYLLABLE JUOX.svg", [ 0xA3EA ] = "YI SYLLABLE JUO.svg", [ 0xA3EB ] = "YI SYLLABLE JUOP.svg", [ 0xA3EC ] = "YI SYLLABLE JOT.svg", [ 0xA3ED ] = "YI SYLLABLE JOX.svg", [ 0xA3EE ] = "YI SYLLABLE JO.svg", [ 0xA3EF ] = "YI SYLLABLE JOP.svg", [ 0xA3F0 ] = "YI SYLLABLE JUT.svg", [ 0xA3F1 ] = "YI SYLLABLE JUX.svg", [ 0xA3F2 ] = "YI SYLLABLE JU.svg", [ 0xA3F3 ] = "YI SYLLABLE JUP.svg", [ 0xA3F4 ] = "YI SYLLABLE JURX.svg", [ 0xA3F5 ] = "YI SYLLABLE JUR.svg", [ 0xA3F6 ] = "YI SYLLABLE JYT.svg", [ 0xA3F7 ] = "YI SYLLABLE JYX.svg", [ 0xA3F8 ] = "YI SYLLABLE JY.svg", [ 0xA3F9 ] = "YI SYLLABLE JYP.svg", [ 0xA3FA ] = "YI SYLLABLE JYRX.svg", [ 0xA3FB ] = "YI SYLLABLE JYR.svg", [ 0xA3FC ] = "YI SYLLABLE QIT.svg", [ 0xA3FD ] = "YI SYLLABLE QIX.svg", [ 0xA3FE ] = "YI SYLLABLE QI.svg", [ 0xA3FF ] = "YI SYLLABLE QIP.svg", [ 0xA400 ] = "YI SYLLABLE QIET.svg", [ 0xA401 ] = "YI SYLLABLE QIEX.svg", [ 0xA402 ] = "YI SYLLABLE QIE.svg", [ 0xA403 ] = "YI SYLLABLE QIEP.svg", [ 0xA404 ] = "YI SYLLABLE QUOT.svg", [ 0xA405 ] = "YI SYLLABLE QUOX.svg", [ 0xA406 ] = "YI SYLLABLE QUO.svg", [ 0xA407 ] = "YI SYLLABLE QUOP.svg", [ 0xA408 ] = "YI SYLLABLE QOT.svg", [ 0xA409 ] = "YI SYLLABLE QOX.svg", [ 0xA40A ] = "YI SYLLABLE QO.svg", [ 0xA40B ] = "YI SYLLABLE QOP.svg", [ 0xA40C ] = "YI SYLLABLE QUT.svg", [ 0xA40D ] = "YI SYLLABLE QUX.svg", [ 0xA40E ] = "YI SYLLABLE QU.svg", [ 0xA40F ] = "YI SYLLABLE QUP.svg", [ 0xA410 ] = "YI SYLLABLE QURX.svg", [ 0xA411 ] = "YI SYLLABLE QUR.svg", [ 0xA412 ] = "YI SYLLABLE QYT.svg", [ 0xA413 ] = "YI SYLLABLE QYX.svg", [ 0xA414 ] = "YI SYLLABLE QY.svg", [ 0xA415 ] = "YI SYLLABLE QYP.svg", [ 0xA416 ] = "YI SYLLABLE QYRX.svg", [ 0xA417 ] = "YI SYLLABLE QYR.svg", [ 0xA418 ] = "YI SYLLABLE JJIT.svg", [ 0xA419 ] = "YI SYLLABLE JJIX.svg", [ 0xA41A ] = "YI SYLLABLE JJI.svg", [ 0xA41B ] = "YI SYLLABLE JJIP.svg", [ 0xA41C ] = "YI SYLLABLE JJIET.svg", [ 0xA41D ] = "YI SYLLABLE JJIEX.svg", [ 0xA41E ] = "YI SYLLABLE JJIE.svg", [ 0xA41F ] = "YI SYLLABLE JJIEP.svg", [ 0xA420 ] = "YI SYLLABLE JJUOX.svg", [ 0xA421 ] = "YI SYLLABLE JJUO.svg", [ 0xA422 ] = "YI SYLLABLE JJUOP.svg", [ 0xA423 ] = "YI SYLLABLE JJOT.svg", [ 0xA424 ] = "YI SYLLABLE JJOX.svg", [ 0xA425 ] = "YI SYLLABLE JJO.svg", [ 0xA426 ] = "YI SYLLABLE JJOP.svg", [ 0xA427 ] = "YI SYLLABLE JJUT.svg", [ 0xA428 ] = "YI SYLLABLE JJUX.svg", [ 0xA429 ] = "YI SYLLABLE JJU.svg", [ 0xA42A ] = "YI SYLLABLE JJUP.svg", [ 0xA42B ] = "YI SYLLABLE JJURX.svg", [ 0xA42C ] = "YI SYLLABLE JJUR.svg", [ 0xA42D ] = "YI SYLLABLE JJYT.svg", [ 0xA42E ] = "YI SYLLABLE JJYX.svg", [ 0xA42F ] = "YI SYLLABLE JJY.svg", [ 0xA430 ] = "YI SYLLABLE JJYP.svg", [ 0xA431 ] = "YI SYLLABLE NJIT.svg", [ 0xA432 ] = "YI SYLLABLE NJIX.svg", [ 0xA433 ] = "YI SYLLABLE NJI.svg", [ 0xA434 ] = "YI SYLLABLE NJIP.svg", [ 0xA435 ] = "YI SYLLABLE NJIET.svg", [ 0xA436 ] = "YI SYLLABLE NJIEX.svg", [ 0xA437 ] = "YI SYLLABLE NJIE.svg", [ 0xA438 ] = "YI SYLLABLE NJIEP.svg", [ 0xA439 ] = "YI SYLLABLE NJUOX.svg", [ 0xA43A ] = "YI SYLLABLE NJUO.svg", [ 0xA43B ] = "YI SYLLABLE NJOT.svg", [ 0xA43C ] = "YI SYLLABLE NJOX.svg", [ 0xA43D ] = "YI SYLLABLE NJO.svg", [ 0xA43E ] = "YI SYLLABLE NJOP.svg", [ 0xA43F ] = "YI SYLLABLE NJUX.svg", [ 0xA440 ] = "YI SYLLABLE NJU.svg", [ 0xA441 ] = "YI SYLLABLE NJUP.svg", [ 0xA442 ] = "YI SYLLABLE NJURX.svg", [ 0xA443 ] = "YI SYLLABLE NJUR.svg", [ 0xA444 ] = "YI SYLLABLE NJYT.svg", [ 0xA445 ] = "YI SYLLABLE NJYX.svg", [ 0xA446 ] = "YI SYLLABLE NJY.svg", [ 0xA447 ] = "YI SYLLABLE NJYP.svg", [ 0xA448 ] = "YI SYLLABLE NJYRX.svg", [ 0xA449 ] = "YI SYLLABLE NJYR.svg", [ 0xA44A ] = "YI SYLLABLE NYIT.svg", [ 0xA44B ] = "YI SYLLABLE NYIX.svg", [ 0xA44C ] = "YI SYLLABLE NYI.svg", [ 0xA44D ] = "YI SYLLABLE NYIP.svg", [ 0xA44E ] = "YI SYLLABLE NYIET.svg", [ 0xA44F ] = "YI SYLLABLE NYIEX.svg", [ 0xA450 ] = "YI SYLLABLE NYIE.svg", [ 0xA451 ] = "YI SYLLABLE NYIEP.svg", [ 0xA452 ] = "YI SYLLABLE NYUOX.svg", [ 0xA453 ] = "YI SYLLABLE NYUO.svg", [ 0xA454 ] = "YI SYLLABLE NYUOP.svg", [ 0xA455 ] = "YI SYLLABLE NYOT.svg", [ 0xA456 ] = "YI SYLLABLE NYOX.svg", [ 0xA457 ] = "YI SYLLABLE NYO.svg", [ 0xA458 ] = "YI SYLLABLE NYOP.svg", [ 0xA459 ] = "YI SYLLABLE NYUT.svg", [ 0xA45A ] = "YI SYLLABLE NYUX.svg", [ 0xA45B ] = "YI SYLLABLE NYU.svg", [ 0xA45C ] = "YI SYLLABLE NYUP.svg", [ 0xA45D ] = "YI SYLLABLE XIT.svg", [ 0xA45E ] = "YI SYLLABLE XIX.svg", [ 0xA45F ] = "YI SYLLABLE XI.svg", [ 0xA460 ] = "YI SYLLABLE XIP.svg", [ 0xA461 ] = "YI SYLLABLE XIET.svg", [ 0xA462 ] = "YI SYLLABLE XIEX.svg", [ 0xA463 ] = "YI SYLLABLE XIE.svg", [ 0xA464 ] = "YI SYLLABLE XIEP.svg", [ 0xA465 ] = "YI SYLLABLE XUOX.svg", [ 0xA466 ] = "YI SYLLABLE XUO.svg", [ 0xA467 ] = "YI SYLLABLE XOT.svg", [ 0xA468 ] = "YI SYLLABLE XOX.svg", [ 0xA469 ] = "YI SYLLABLE XO.svg", [ 0xA46A ] = "YI SYLLABLE XOP.svg", [ 0xA46B ] = "YI SYLLABLE XYT.svg", [ 0xA46C ] = "YI SYLLABLE XYX.svg", [ 0xA46D ] = "YI SYLLABLE XY.svg", [ 0xA46E ] = "YI SYLLABLE XYP.svg", [ 0xA46F ] = "YI SYLLABLE XYRX.svg", [ 0xA470 ] = "YI SYLLABLE XYR.svg", [ 0xA471 ] = "YI SYLLABLE YIT.svg", [ 0xA472 ] = "YI SYLLABLE YIX.svg", [ 0xA473 ] = "YI SYLLABLE YI.svg", [ 0xA474 ] = "YI SYLLABLE YIP.svg", [ 0xA475 ] = "YI SYLLABLE YIET.svg", [ 0xA476 ] = "YI SYLLABLE YIEX.svg", [ 0xA477 ] = "YI SYLLABLE YIE.svg", [ 0xA478 ] = "YI SYLLABLE YIEP.svg", [ 0xA479 ] = "YI SYLLABLE YUOT.svg", [ 0xA47A ] = "YI SYLLABLE YUOX.svg", [ 0xA47B ] = "YI SYLLABLE YUO.svg", [ 0xA47C ] = "YI SYLLABLE YUOP.svg", [ 0xA47D ] = "YI SYLLABLE YOT.svg", [ 0xA47E ] = "YI SYLLABLE YOX.svg", [ 0xA47F ] = "YI SYLLABLE YO.svg", [ 0xA480 ] = "YI SYLLABLE YOP.svg", [ 0xA481 ] = "YI SYLLABLE YUT.svg", [ 0xA482 ] = "YI SYLLABLE YUX.svg", [ 0xA483 ] = "YI SYLLABLE YU.svg", [ 0xA484 ] = "YI SYLLABLE YUP.svg", [ 0xA485 ] = "YI SYLLABLE YURX.svg", [ 0xA486 ] = "YI SYLLABLE YUR.svg", [ 0xA487 ] = "YI SYLLABLE YYT.svg", [ 0xA488 ] = "YI SYLLABLE YYX.svg", [ 0xA489 ] = "YI SYLLABLE YY.svg", [ 0xA48A ] = "YI SYLLABLE YYP.svg", [ 0xA48B ] = "YI SYLLABLE YYRX.svg", [ 0xA48C ] = "YI SYLLABLE YYR.svg", [ 0xA490 ] = "YI RADICAL QOT.svg", [ 0xA491 ] = "YI RADICAL LI.svg", [ 0xA492 ] = "YI RADICAL KIT.svg", [ 0xA493 ] = "YI RADICAL NYIP.svg", [ 0xA494 ] = "YI RADICAL CYP.svg", [ 0xA495 ] = "YI RADICAL SSI.svg", [ 0xA496 ] = "YI RADICAL GGOP.svg", [ 0xA497 ] = "YI RADICAL GEP.svg", [ 0xA498 ] = "YI RADICAL MI.svg", [ 0xA499 ] = "YI RADICAL HXIT.svg", [ 0xA49A ] = "YI RADICAL LYR.svg", [ 0xA49B ] = "YI RADICAL BBUT.svg", [ 0xA49C ] = "YI RADICAL MOP.svg", [ 0xA49D ] = "YI RADICAL YO.svg", [ 0xA49E ] = "YI RADICAL PUT.svg", [ 0xA49F ] = "YI RADICAL HXUO.svg", [ 0xA4A0 ] = "YI RADICAL TAT.svg", [ 0xA4A1 ] = "YI RADICAL GA.svg", [ 0xA4A2 ] = "YI RADICAL ZUP.svg", [ 0xA4A3 ] = "YI RADICAL CYT.svg", [ 0xA4A4 ] = "YI RADICAL DDUR.svg", [ 0xA4A5 ] = "YI RADICAL BUR.svg", [ 0xA4A6 ] = "YI RADICAL GGUO.svg", [ 0xA4A7 ] = "YI RADICAL NYOP.svg", [ 0xA4A8 ] = "YI RADICAL TU.svg", [ 0xA4A9 ] = "YI RADICAL OP.svg", [ 0xA4AA ] = "YI RADICAL JJUT.svg", [ 0xA4AB ] = "YI RADICAL ZOT.svg", [ 0xA4AC ] = "YI RADICAL PYT.svg", [ 0xA4AD ] = "YI RADICAL HMO.svg", [ 0xA4AE ] = "YI RADICAL YIT.svg", [ 0xA4AF ] = "YI RADICAL VUR.svg", [ 0xA4B0 ] = "YI RADICAL SHY.svg", [ 0xA4B1 ] = "YI RADICAL VEP.svg", [ 0xA4B2 ] = "YI RADICAL ZA.svg", [ 0xA4B3 ] = "YI RADICAL JO.svg", [ 0xA4B4 ] = "YI RADICAL NZUP.svg", [ 0xA4B5 ] = "YI RADICAL JJY.svg", [ 0xA4B6 ] = "YI RADICAL GOT.svg", [ 0xA4B7 ] = "YI RADICAL JJIE.svg", [ 0xA4B8 ] = "YI RADICAL WO.svg", [ 0xA4B9 ] = "YI RADICAL DU.svg", [ 0xA4BA ] = "YI RADICAL SHUR.svg", [ 0xA4BB ] = "YI RADICAL LIE.svg", [ 0xA4BC ] = "YI RADICAL CY.svg", [ 0xA4BD ] = "YI RADICAL CUOP.svg", [ 0xA4BE ] = "YI RADICAL CIP.svg", [ 0xA4BF ] = "YI RADICAL HXOP.svg", [ 0xA4C0 ] = "YI RADICAL SHAT.svg", [ 0xA4C1 ] = "YI RADICAL ZUR.svg", [ 0xA4C2 ] = "YI RADICAL SHOP.svg", [ 0xA4C3 ] = "YI RADICAL CHE.svg", [ 0xA4C4 ] = "YI RADICAL ZZIET.svg", [ 0xA4C5 ] = "YI RADICAL NBIE.svg", [ 0xA4C6 ] = "YI RADICAL KE.svg", [ 0xA4D0 ] = "LISU LETTER BA.svg", [ 0xA4D1 ] = "LISU LETTER PA.svg", [ 0xA4D2 ] = "LISU LETTER PHA.svg", [ 0xA4D3 ] = "LISU LETTER DA.svg", [ 0xA4D4 ] = "LISU LETTER TA.svg", [ 0xA4D5 ] = "LISU LETTER THA.svg", [ 0xA4D6 ] = "LISU LETTER GA.svg", [ 0xA4D7 ] = "LISU LETTER KA.svg", [ 0xA4D8 ] = "LISU LETTER KHA.svg", [ 0xA4D9 ] = "LISU LETTER JA.svg", [ 0xA4DA ] = "LISU LETTER CA.svg", [ 0xA4DB ] = "LISU LETTER CHA.svg", [ 0xA4DC ] = "LISU LETTER DZA.svg", [ 0xA4DD ] = "LISU LETTER TSA.svg", [ 0xA4DE ] = "LISU LETTER TSHA.svg", [ 0xA4DF ] = "LISU LETTER MA.svg", [ 0xA4E0 ] = "LISU LETTER NA.svg", [ 0xA4E1 ] = "LISU LETTER LA.svg", [ 0xA4E2 ] = "LISU LETTER SA.svg", [ 0xA4E3 ] = "LISU LETTER ZHA.svg", [ 0xA4E4 ] = "LISU LETTER ZA.svg", [ 0xA4E5 ] = "LISU LETTER NGA.svg", [ 0xA4E6 ] = "LISU LETTER HA.svg", [ 0xA4E7 ] = "LISU LETTER XA.svg", [ 0xA4E8 ] = "LISU LETTER HHA.svg", [ 0xA4E9 ] = "LISU LETTER FA.svg", [ 0xA4EA ] = "LISU LETTER WA.svg", [ 0xA4EB ] = "LISU LETTER SHA.svg", [ 0xA4EC ] = "LISU LETTER YA.svg", [ 0xA4ED ] = "LISU LETTER GHA.svg", [ 0xA4EE ] = "LISU LETTER A.svg", [ 0xA4EF ] = "LISU LETTER AE.svg", [ 0xA4F0 ] = "LISU LETTER E.svg", [ 0xA4F1 ] = "LISU LETTER EU.svg", [ 0xA4F2 ] = "LISU LETTER I.svg", [ 0xA4F3 ] = "LISU LETTER O.svg", [ 0xA4F4 ] = "LISU LETTER U.svg", [ 0xA4F5 ] = "LISU LETTER UE.svg", [ 0xA4F6 ] = "LISU LETTER UH.svg", [ 0xA4F7 ] = "LISU LETTER OE.svg", [ 0xA4F8 ] = "LISU LETTER TONE MYA TI.svg", [ 0xA4F9 ] = "LISU LETTER TONE NA PO.svg", [ 0xA4FA ] = "LISU LETTER TONE MYA CYA.svg", [ 0xA4FB ] = "LISU LETTER TONE MYA BO.svg", [ 0xA4FC ] = "LISU LETTER TONE MYA NA.svg", [ 0xA4FD ] = "LISU LETTER TONE MYA JEU.svg", [ 0xA4FE ] = "LISU PUNCTUATION COMMA.svg", [ 0xA4FF ] = "LISU PUNCTUATION FULL STOP.svg", [ 0xA500 ] = "VAI SYLLABLE EE.svg", [ 0xA501 ] = "VAI SYLLABLE EEN.svg", [ 0xA502 ] = "VAI SYLLABLE HEE.svg", [ 0xA503 ] = "VAI SYLLABLE WEE.svg", [ 0xA504 ] = "VAI SYLLABLE WEEN.svg", [ 0xA505 ] = "VAI SYLLABLE PEE.svg", [ 0xA506 ] = "VAI SYLLABLE BHEE.svg", [ 0xA507 ] = "VAI SYLLABLE BEE.svg", [ 0xA508 ] = "VAI SYLLABLE MBEE.svg", [ 0xA509 ] = "VAI SYLLABLE KPEE.svg", [ 0xA50A ] = "VAI SYLLABLE MGBEE.svg", [ 0xA50B ] = "VAI SYLLABLE GBEE.svg", [ 0xA50C ] = "VAI SYLLABLE FEE.svg", [ 0xA50D ] = "VAI SYLLABLE VEE.svg", [ 0xA50E ] = "VAI SYLLABLE TEE.svg", [ 0xA50F ] = "VAI SYLLABLE THEE.svg", [ 0xA510 ] = "VAI SYLLABLE DHEE.svg", [ 0xA511 ] = "VAI SYLLABLE DHHEE.svg", [ 0xA512 ] = "VAI SYLLABLE LEE.svg", [ 0xA513 ] = "VAI SYLLABLE REE.svg", [ 0xA514 ] = "VAI SYLLABLE DEE.svg", [ 0xA515 ] = "VAI SYLLABLE NDEE.svg", [ 0xA516 ] = "VAI SYLLABLE SEE.svg", [ 0xA517 ] = "VAI SYLLABLE SHEE.svg", [ 0xA518 ] = "VAI SYLLABLE ZEE.svg", [ 0xA519 ] = "VAI SYLLABLE ZHEE.svg", [ 0xA51A ] = "VAI SYLLABLE CEE.svg", [ 0xA51B ] = "VAI SYLLABLE JEE.svg", [ 0xA51C ] = "VAI SYLLABLE NJEE.svg", [ 0xA51D ] = "VAI SYLLABLE YEE.svg", [ 0xA51E ] = "VAI SYLLABLE KEE.svg", [ 0xA51F ] = "VAI SYLLABLE NGGEE.svg", [ 0xA520 ] = "VAI SYLLABLE GEE.svg", [ 0xA521 ] = "VAI SYLLABLE MEE.svg", [ 0xA522 ] = "VAI SYLLABLE NEE.svg", [ 0xA523 ] = "VAI SYLLABLE NYEE.svg", [ 0xA524 ] = "VAI SYLLABLE I.svg", [ 0xA525 ] = "VAI SYLLABLE IN.svg", [ 0xA526 ] = "VAI SYLLABLE HI.svg", [ 0xA527 ] = "VAI SYLLABLE HIN.svg", [ 0xA528 ] = "VAI SYLLABLE WI.svg", [ 0xA529 ] = "VAI SYLLABLE WIN.svg", [ 0xA52A ] = "VAI SYLLABLE PI.svg", [ 0xA52B ] = "VAI SYLLABLE BHI.svg", [ 0xA52C ] = "VAI SYLLABLE BI.svg", [ 0xA52D ] = "VAI SYLLABLE MBI.svg", [ 0xA52E ] = "VAI SYLLABLE KPI.svg", [ 0xA52F ] = "VAI SYLLABLE MGBI.svg", [ 0xA530 ] = "VAI SYLLABLE GBI.svg", [ 0xA531 ] = "VAI SYLLABLE FI.svg", [ 0xA532 ] = "VAI SYLLABLE VI.svg", [ 0xA533 ] = "VAI SYLLABLE TI.svg", [ 0xA534 ] = "VAI SYLLABLE THI.svg", [ 0xA535 ] = "VAI SYLLABLE DHI.svg", [ 0xA536 ] = "VAI SYLLABLE DHHI.svg", [ 0xA537 ] = "VAI SYLLABLE LI.svg", [ 0xA538 ] = "VAI SYLLABLE RI.svg", [ 0xA539 ] = "VAI SYLLABLE DI.svg", [ 0xA53A ] = "VAI SYLLABLE NDI.svg", [ 0xA53B ] = "VAI SYLLABLE SI.svg", [ 0xA53C ] = "VAI SYLLABLE SHI.svg", [ 0xA53D ] = "VAI SYLLABLE ZI.svg", [ 0xA53E ] = "VAI SYLLABLE ZHI.svg", [ 0xA53F ] = "VAI SYLLABLE CI.svg", [ 0xA540 ] = "VAI SYLLABLE JI.svg", [ 0xA541 ] = "VAI SYLLABLE NJI.svg", [ 0xA542 ] = "VAI SYLLABLE YI.svg", [ 0xA543 ] = "VAI SYLLABLE KI.svg", [ 0xA544 ] = "VAI SYLLABLE NGGI.svg", [ 0xA545 ] = "VAI SYLLABLE GI.svg", [ 0xA546 ] = "VAI SYLLABLE MI.svg", [ 0xA547 ] = "VAI SYLLABLE NI.svg", [ 0xA548 ] = "VAI SYLLABLE NYI.svg", [ 0xA549 ] = "VAI SYLLABLE A.svg", [ 0xA54A ] = "VAI SYLLABLE AN.svg", [ 0xA54B ] = "VAI SYLLABLE NGAN.svg", [ 0xA54C ] = "VAI SYLLABLE HA.svg", [ 0xA54D ] = "VAI SYLLABLE HAN.svg", [ 0xA54E ] = "VAI SYLLABLE WA.svg", [ 0xA54F ] = "VAI SYLLABLE WAN.svg", [ 0xA550 ] = "VAI SYLLABLE PA.svg", [ 0xA551 ] = "VAI SYLLABLE BHA.svg", [ 0xA552 ] = "VAI SYLLABLE BA.svg", [ 0xA553 ] = "VAI SYLLABLE MBA.svg", [ 0xA554 ] = "VAI SYLLABLE KPA.svg", [ 0xA555 ] = "VAI SYLLABLE KPAN.svg", [ 0xA556 ] = "VAI SYLLABLE MGBA.svg", [ 0xA557 ] = "VAI SYLLABLE GBA.svg", [ 0xA558 ] = "VAI SYLLABLE FA.svg", [ 0xA559 ] = "VAI SYLLABLE VA.svg", [ 0xA55A ] = "VAI SYLLABLE TA.svg", [ 0xA55B ] = "VAI SYLLABLE THA.svg", [ 0xA55C ] = "VAI SYLLABLE DHA.svg", [ 0xA55D ] = "VAI SYLLABLE DHHA.svg", [ 0xA55E ] = "VAI SYLLABLE LA.svg", [ 0xA55F ] = "VAI SYLLABLE RA.svg", [ 0xA560 ] = "VAI SYLLABLE DA.svg", [ 0xA561 ] = "VAI SYLLABLE NDA.svg", [ 0xA562 ] = "VAI SYLLABLE SA.svg", [ 0xA563 ] = "VAI SYLLABLE SHA.svg", [ 0xA564 ] = "VAI SYLLABLE ZA.svg", [ 0xA565 ] = "VAI SYLLABLE ZHA.svg", [ 0xA566 ] = "VAI SYLLABLE CA.svg", [ 0xA567 ] = "VAI SYLLABLE JA.svg", [ 0xA568 ] = "VAI SYLLABLE NJA.svg", [ 0xA569 ] = "VAI SYLLABLE YA.svg", [ 0xA56A ] = "VAI SYLLABLE KA.svg", [ 0xA56B ] = "VAI SYLLABLE KAN.svg", [ 0xA56C ] = "VAI SYLLABLE NGGA.svg", [ 0xA56D ] = "VAI SYLLABLE GA.svg", [ 0xA56E ] = "VAI SYLLABLE MA.svg", [ 0xA56F ] = "VAI SYLLABLE NA.svg", [ 0xA570 ] = "VAI SYLLABLE NYA.svg", [ 0xA571 ] = "VAI SYLLABLE OO.svg", [ 0xA572 ] = "VAI SYLLABLE OON.svg", [ 0xA573 ] = "VAI SYLLABLE HOO.svg", [ 0xA574 ] = "VAI SYLLABLE WOO.svg", [ 0xA575 ] = "VAI SYLLABLE WOON.svg", [ 0xA576 ] = "VAI SYLLABLE POO.svg", [ 0xA577 ] = "VAI SYLLABLE BHOO.svg", [ 0xA578 ] = "VAI SYLLABLE BOO.svg", [ 0xA579 ] = "VAI SYLLABLE MBOO.svg", [ 0xA57A ] = "VAI SYLLABLE KPOO.svg", [ 0xA57B ] = "VAI SYLLABLE MGBOO.svg", [ 0xA57C ] = "VAI SYLLABLE GBOO.svg", [ 0xA57D ] = "VAI SYLLABLE FOO.svg", [ 0xA57E ] = "VAI SYLLABLE VOO.svg", [ 0xA57F ] = "VAI SYLLABLE TOO.svg", [ 0xA580 ] = "VAI SYLLABLE THOO.svg", [ 0xA581 ] = "VAI SYLLABLE DHOO.svg", [ 0xA582 ] = "VAI SYLLABLE DHHOO.svg", [ 0xA583 ] = "VAI SYLLABLE LOO.svg", [ 0xA584 ] = "VAI SYLLABLE ROO.svg", [ 0xA585 ] = "VAI SYLLABLE DOO.svg", [ 0xA586 ] = "VAI SYLLABLE NDOO.svg", [ 0xA587 ] = "VAI SYLLABLE SOO.svg", [ 0xA588 ] = "VAI SYLLABLE SHOO.svg", [ 0xA589 ] = "VAI SYLLABLE ZOO.svg", [ 0xA58A ] = "VAI SYLLABLE ZHOO.svg", [ 0xA58B ] = "VAI SYLLABLE COO.svg", [ 0xA58C ] = "VAI SYLLABLE JOO.svg", [ 0xA58D ] = "VAI SYLLABLE NJOO.svg", [ 0xA58E ] = "VAI SYLLABLE YOO.svg", [ 0xA58F ] = "VAI SYLLABLE KOO.svg", [ 0xA590 ] = "VAI SYLLABLE NGGOO.svg", [ 0xA591 ] = "VAI SYLLABLE GOO.svg", [ 0xA592 ] = "VAI SYLLABLE MOO.svg", [ 0xA593 ] = "VAI SYLLABLE NOO.svg", [ 0xA594 ] = "VAI SYLLABLE NYOO.svg", [ 0xA595 ] = "VAI SYLLABLE U.svg", [ 0xA596 ] = "VAI SYLLABLE UN.svg", [ 0xA597 ] = "VAI SYLLABLE HU.svg", [ 0xA598 ] = "VAI SYLLABLE HUN.svg", [ 0xA599 ] = "VAI SYLLABLE WU.svg", [ 0xA59A ] = "VAI SYLLABLE WUN.svg", [ 0xA59B ] = "VAI SYLLABLE PU.svg", [ 0xA59C ] = "VAI SYLLABLE BHU.svg", [ 0xA59D ] = "VAI SYLLABLE BU.svg", [ 0xA59E ] = "VAI SYLLABLE MBU.svg", [ 0xA59F ] = "VAI SYLLABLE KPU.svg", [ 0xA5A0 ] = "VAI SYLLABLE MGBU.svg", [ 0xA5A1 ] = "VAI SYLLABLE GBU.svg", [ 0xA5A2 ] = "VAI SYLLABLE FU.svg", [ 0xA5A3 ] = "VAI SYLLABLE VU.svg", [ 0xA5A4 ] = "VAI SYLLABLE TU.svg", [ 0xA5A5 ] = "VAI SYLLABLE THU.svg", [ 0xA5A6 ] = "VAI SYLLABLE DHU.svg", [ 0xA5A7 ] = "VAI SYLLABLE DHHU.svg", [ 0xA5A8 ] = "VAI SYLLABLE LU.svg", [ 0xA5A9 ] = "VAI SYLLABLE RU.svg", [ 0xA5AA ] = "VAI SYLLABLE DU.svg", [ 0xA5AB ] = "VAI SYLLABLE NDU.svg", [ 0xA5AC ] = "VAI SYLLABLE SU.svg", [ 0xA5AD ] = "VAI SYLLABLE SHU.svg", [ 0xA5AE ] = "VAI SYLLABLE ZU.svg", [ 0xA5AF ] = "VAI SYLLABLE ZHU.svg", [ 0xA5B0 ] = "VAI SYLLABLE CU.svg", [ 0xA5B1 ] = "VAI SYLLABLE JU.svg", [ 0xA5B2 ] = "VAI SYLLABLE NJU.svg", [ 0xA5B3 ] = "VAI SYLLABLE YU.svg", [ 0xA5B4 ] = "VAI SYLLABLE KU.svg", [ 0xA5B5 ] = "VAI SYLLABLE NGGU.svg", [ 0xA5B6 ] = "VAI SYLLABLE GU.svg", [ 0xA5B7 ] = "VAI SYLLABLE MU.svg", [ 0xA5B8 ] = "VAI SYLLABLE NU.svg", [ 0xA5B9 ] = "VAI SYLLABLE NYU.svg", [ 0xA5BA ] = "VAI SYLLABLE O.svg", [ 0xA5BB ] = "VAI SYLLABLE ON.svg", [ 0xA5BC ] = "VAI SYLLABLE NGON.svg", [ 0xA5BD ] = "VAI SYLLABLE HO.svg", [ 0xA5BE ] = "VAI SYLLABLE HON.svg", [ 0xA5BF ] = "VAI SYLLABLE WO.svg", [ 0xA5C0 ] = "VAI SYLLABLE WON.svg", [ 0xA5C1 ] = "VAI SYLLABLE PO.svg", [ 0xA5C2 ] = "VAI SYLLABLE BHO.svg", [ 0xA5C3 ] = "VAI SYLLABLE BO.svg", [ 0xA5C4 ] = "VAI SYLLABLE MBO.svg", [ 0xA5C5 ] = "VAI SYLLABLE KPO.svg", [ 0xA5C6 ] = "VAI SYLLABLE MGBO.svg", [ 0xA5C7 ] = "VAI SYLLABLE GBO.svg", [ 0xA5C8 ] = "VAI SYLLABLE GBON.svg", [ 0xA5C9 ] = "VAI SYLLABLE FO.svg", [ 0xA5CA ] = "VAI SYLLABLE VO.svg", [ 0xA5CB ] = "VAI SYLLABLE TO.svg", [ 0xA5CC ] = "VAI SYLLABLE THO.svg", [ 0xA5CD ] = "VAI SYLLABLE DHO.svg", [ 0xA5CE ] = "VAI SYLLABLE DHHO.svg", [ 0xA5CF ] = "VAI SYLLABLE LO.svg", [ 0xA5D0 ] = "VAI SYLLABLE RO.svg", [ 0xA5D1 ] = "VAI SYLLABLE DO.svg", [ 0xA5D2 ] = "VAI SYLLABLE NDO.svg", [ 0xA5D3 ] = "VAI SYLLABLE SO.svg", [ 0xA5D4 ] = "VAI SYLLABLE SHO.svg", [ 0xA5D5 ] = "VAI SYLLABLE ZO.svg", [ 0xA5D6 ] = "VAI SYLLABLE ZHO.svg", [ 0xA5D7 ] = "VAI SYLLABLE CO.svg", [ 0xA5D8 ] = "VAI SYLLABLE JO.svg", [ 0xA5D9 ] = "VAI SYLLABLE NJO.svg", [ 0xA5DA ] = "VAI SYLLABLE YO.svg", [ 0xA5DB ] = "VAI SYLLABLE KO.svg", [ 0xA5DC ] = "VAI SYLLABLE NGGO.svg", [ 0xA5DD ] = "VAI SYLLABLE GO.svg", [ 0xA5DE ] = "VAI SYLLABLE MO.svg", [ 0xA5DF ] = "VAI SYLLABLE NO.svg", [ 0xA5E0 ] = "VAI SYLLABLE NYO.svg", [ 0xA5E1 ] = "VAI SYLLABLE E.svg", [ 0xA5E2 ] = "VAI SYLLABLE EN.svg", [ 0xA5E3 ] = "VAI SYLLABLE NGEN.svg", [ 0xA5E4 ] = "VAI SYLLABLE HE.svg", [ 0xA5E5 ] = "VAI SYLLABLE HEN.svg", [ 0xA5E6 ] = "VAI SYLLABLE WE.svg", [ 0xA5E7 ] = "VAI SYLLABLE WEN.svg", [ 0xA5E8 ] = "VAI SYLLABLE PE.svg", [ 0xA5E9 ] = "VAI SYLLABLE BHE.svg", [ 0xA5EA ] = "VAI SYLLABLE BE.svg", [ 0xA5EB ] = "VAI SYLLABLE MBE.svg", [ 0xA5EC ] = "VAI SYLLABLE KPE.svg", [ 0xA5ED ] = "VAI SYLLABLE KPEN.svg", [ 0xA5EE ] = "VAI SYLLABLE MGBE.svg", [ 0xA5EF ] = "VAI SYLLABLE GBE.svg", [ 0xA5F0 ] = "VAI SYLLABLE GBEN.svg", [ 0xA5F1 ] = "VAI SYLLABLE FE.svg", [ 0xA5F2 ] = "VAI SYLLABLE VE.svg", [ 0xA5F3 ] = "VAI SYLLABLE TE.svg", [ 0xA5F4 ] = "VAI SYLLABLE THE.svg", [ 0xA5F5 ] = "VAI SYLLABLE DHE.svg", [ 0xA5F6 ] = "VAI SYLLABLE DHHE.svg", [ 0xA5F7 ] = "VAI SYLLABLE LE.svg", [ 0xA5F8 ] = "VAI SYLLABLE RE.svg", [ 0xA5F9 ] = "VAI SYLLABLE DE.svg", [ 0xA5FA ] = "VAI SYLLABLE NDE.svg", [ 0xA5FB ] = "VAI SYLLABLE SE.svg", [ 0xA5FC ] = "VAI SYLLABLE SHE.svg", [ 0xA5FD ] = "VAI SYLLABLE ZE.svg", [ 0xA5FE ] = "VAI SYLLABLE ZHE.svg", [ 0xA5FF ] = "VAI SYLLABLE CE.svg", [ 0xA600 ] = "VAI SYLLABLE JE.svg", [ 0xA601 ] = "VAI SYLLABLE NJE.svg", [ 0xA602 ] = "VAI SYLLABLE YE.svg", [ 0xA603 ] = "VAI SYLLABLE KE.svg", [ 0xA604 ] = "VAI SYLLABLE NGGE.svg", [ 0xA605 ] = "VAI SYLLABLE NGGEN.svg", [ 0xA606 ] = "VAI SYLLABLE GE.svg", [ 0xA607 ] = "VAI SYLLABLE GEN.svg", [ 0xA608 ] = "VAI SYLLABLE ME.svg", [ 0xA609 ] = "VAI SYLLABLE NE.svg", [ 0xA60A ] = "VAI SYLLABLE NYE.svg", [ 0xA60B ] = "VAI SYLLABLE NG.svg", [ 0xA60C ] = "VAI SYLLABLE LENGTHENER.svg", [ 0xA60D ] = "VAI COMMA.svg", [ 0xA60E ] = "VAI FULL STOP.svg", [ 0xA60F ] = "VAI QUESTION MARK.svg", [ 0xA610 ] = "VAI SYLLABLE NDOLE FA.svg", [ 0xA611 ] = "VAI SYLLABLE NDOLE KA.svg", [ 0xA612 ] = "VAI SYLLABLE NDOLE SOO.svg", [ 0xA613 ] = "VAI SYMBOL FEENG.svg", [ 0xA614 ] = "VAI SYMBOL KEENG.svg", [ 0xA615 ] = "VAI SYMBOL TING.svg", [ 0xA616 ] = "VAI SYMBOL NII.svg", [ 0xA617 ] = "VAI SYMBOL BANG.svg", [ 0xA618 ] = "VAI SYMBOL FAA.svg", [ 0xA619 ] = "VAI SYMBOL TAA.svg", [ 0xA61A ] = "VAI SYMBOL DANG.svg", [ 0xA61B ] = "VAI SYMBOL DOONG.svg", [ 0xA61C ] = "VAI SYMBOL KUNG.svg", [ 0xA61D ] = "VAI SYMBOL TONG.svg", [ 0xA61E ] = "VAI SYMBOL DO-O.svg", [ 0xA61F ] = "VAI SYMBOL JONG.svg", [ 0xA620 ] = "VAI DIGIT ZERO.svg", [ 0xA621 ] = "VAI DIGIT ONE.svg", [ 0xA622 ] = "VAI DIGIT TWO.svg", [ 0xA623 ] = "VAI DIGIT THREE.svg", [ 0xA624 ] = "VAI DIGIT FOUR.svg", [ 0xA625 ] = "VAI DIGIT FIVE.svg", [ 0xA626 ] = "VAI DIGIT SIX.svg", [ 0xA627 ] = "VAI DIGIT SEVEN.svg", [ 0xA628 ] = "VAI DIGIT EIGHT.svg", [ 0xA629 ] = "VAI DIGIT NINE.svg", [ 0xA62A ] = "VAI SYLLABLE NDOLE MA.svg", [ 0xA62B ] = "VAI SYLLABLE NDOLE DO.svg", [ 0xA6A0 ] = "BAMUM LETTER A.svg", [ 0xA6A1 ] = "BAMUM LETTER KA.svg", [ 0xA6A2 ] = "BAMUM LETTER U.svg", [ 0xA6A3 ] = "BAMUM LETTER KU.svg", [ 0xA6A4 ] = "BAMUM LETTER EE.svg", [ 0xA6A5 ] = "BAMUM LETTER REE.svg", [ 0xA6A6 ] = "BAMUM LETTER TAE.svg", [ 0xA6A7 ] = "BAMUM LETTER O.svg", [ 0xA6A8 ] = "BAMUM LETTER NYI.svg", [ 0xA6A9 ] = "BAMUM LETTER I.svg", [ 0xA6AA ] = "BAMUM LETTER LA.svg", [ 0xA6AB ] = "BAMUM LETTER PA.svg", [ 0xA6AC ] = "BAMUM LETTER RII.svg", [ 0xA6AD ] = "BAMUM LETTER RIEE.svg", [ 0xA6AE ] = "BAMUM LETTER LEEEE.svg", [ 0xA6AF ] = "BAMUM LETTER MEEEE.svg", [ 0xA6B0 ] = "BAMUM LETTER TAA.svg", [ 0xA6B1 ] = "BAMUM LETTER NDAA.svg", [ 0xA6B2 ] = "BAMUM LETTER NJAEM.svg", [ 0xA6B3 ] = "BAMUM LETTER M.svg", [ 0xA6B4 ] = "BAMUM LETTER SUU.svg", [ 0xA6B5 ] = "BAMUM LETTER MU.svg", [ 0xA6B6 ] = "BAMUM LETTER SHII.svg", [ 0xA6B7 ] = "BAMUM LETTER SI.svg", [ 0xA6B8 ] = "BAMUM LETTER SHEUX.svg", [ 0xA6B9 ] = "BAMUM LETTER SEUX.svg", [ 0xA6BA ] = "BAMUM LETTER KYEE.svg", [ 0xA6BB ] = "BAMUM LETTER KET.svg", [ 0xA6BC ] = "BAMUM LETTER NUAE.svg", [ 0xA6BD ] = "BAMUM LETTER NU.svg", [ 0xA6BE ] = "BAMUM LETTER NJUAE.svg", [ 0xA6BF ] = "BAMUM LETTER YOQ.svg", [ 0xA6C0 ] = "BAMUM LETTER SHU.svg", [ 0xA6C1 ] = "BAMUM LETTER YUQ.svg", [ 0xA6C2 ] = "BAMUM LETTER YA.svg", [ 0xA6C3 ] = "BAMUM LETTER NSHA.svg", [ 0xA6C4 ] = "BAMUM LETTER KEUX.svg", [ 0xA6C5 ] = "BAMUM LETTER PEUX.svg", [ 0xA6C6 ] = "BAMUM LETTER NJEE.svg", [ 0xA6C7 ] = "BAMUM LETTER NTEE.svg", [ 0xA6C8 ] = "BAMUM LETTER PUE.svg", [ 0xA6C9 ] = "BAMUM LETTER WUE.svg", [ 0xA6CA ] = "BAMUM LETTER PEE.svg", [ 0xA6CB ] = "BAMUM LETTER FEE.svg", [ 0xA6CC ] = "BAMUM LETTER RU.svg", [ 0xA6CD ] = "BAMUM LETTER LU.svg", [ 0xA6CE ] = "BAMUM LETTER MI.svg", [ 0xA6CF ] = "BAMUM LETTER NI.svg", [ 0xA6D0 ] = "BAMUM LETTER REUX.svg", [ 0xA6D1 ] = "BAMUM LETTER RAE.svg", [ 0xA6D2 ] = "BAMUM LETTER KEN.svg", [ 0xA6D3 ] = "BAMUM LETTER NGKWAEN.svg", [ 0xA6D4 ] = "BAMUM LETTER NGGA.svg", [ 0xA6D5 ] = "BAMUM LETTER NGA.svg", [ 0xA6D6 ] = "BAMUM LETTER SHO.svg", [ 0xA6D7 ] = "BAMUM LETTER PUAE.svg", [ 0xA6D8 ] = "BAMUM LETTER FU.svg", [ 0xA6D9 ] = "BAMUM LETTER FOM.svg", [ 0xA6DA ] = "BAMUM LETTER WA.svg", [ 0xA6DB ] = "BAMUM LETTER NA.svg", [ 0xA6DC ] = "BAMUM LETTER LI.svg", [ 0xA6DD ] = "BAMUM LETTER PI.svg", [ 0xA6DE ] = "BAMUM LETTER LOQ.svg", [ 0xA6DF ] = "BAMUM LETTER KO.svg", [ 0xA6E0 ] = "BAMUM LETTER MBEN.svg", [ 0xA6E1 ] = "BAMUM LETTER REN.svg", [ 0xA6E2 ] = "BAMUM LETTER MEN.svg", [ 0xA6E3 ] = "BAMUM LETTER MA.svg", [ 0xA6E4 ] = "BAMUM LETTER TI.svg", [ 0xA6E5 ] = "BAMUM LETTER KI.svg", [ 0xA6E6 ] = "BAMUM LETTER MO.svg", [ 0xA6E7 ] = "BAMUM LETTER MBAA.svg", [ 0xA6E8 ] = "BAMUM LETTER TET.svg", [ 0xA6E9 ] = "BAMUM LETTER KPA.svg", [ 0xA6EA ] = "BAMUM LETTER TEN.svg", [ 0xA6EB ] = "BAMUM LETTER NTUU.svg", [ 0xA6EC ] = "BAMUM LETTER SAMBA.svg", [ 0xA6ED ] = "BAMUM LETTER FAAMAE.svg", [ 0xA6EE ] = "BAMUM LETTER KOVUU.svg", [ 0xA6EF ] = "BAMUM LETTER KOGHOM.svg", [ 0xA6F0 ] = "BAMUM COMBINING MARK KOQNDON.svg", [ 0xA6F1 ] = "BAMUM COMBINING MARK TUKWENTIS.svg", [ 0xA6F2 ] = "BAMUM NJAEMLI.svg", [ 0xA6F3 ] = "BAMUM FULL STOP.svg", [ 0xA6F4 ] = "BAMUM COLON.svg", [ 0xA6F5 ] = "BAMUM COMMA.svg", [ 0xA6F6 ] = "BAMUM SEMICOLON.svg", [ 0xA6F7 ] = "BAMUM QUESTION MARK.svg", [ 0xA700 ] = "Ltc tone 1.svg", [ 0xA701 ] = "Ltc tone 2.svg", [ 0xA702 ] = "Ltc tone 3.svg", [ 0xA703 ] = "Ltc tone 4.svg", [ 0xA704 ] = "Ltc tone 5.svg", [ 0xA705 ] = "Ltc tone 6.svg", [ 0xA706 ] = "Ltc tone 7.svg", [ 0xA707 ] = "Ltc tone 8.svg", [ 0xA722 ] = "Latin capital letter egyptological Alef.svg", [ 0xA723 ] = "Latin small letter egyptological Alef.svg", [ 0xA726 ] = "Latin capital letter Heng.svg", [ 0xA727 ] = "Latin small letter Heng.svg", [ 0xA728 ] = "Latin capital letter TZ.svg", [ 0xA729 ] = "Latin small letter TZ.svg", [ 0xA72A ] = "Latin capital letter Tresillo.svg", [ 0xA72B ] = "Latin small letter Tresillo.svg", [ 0xA72C ] = "Latin capital letter Cuatrillo.svg", [ 0xA72D ] = "Latin small letter Cuatrillo.svg", [ 0xA72E ] = "Latin capital letter Cuatrillo with comma.svg", [ 0xA72F ] = "Latin small letter Cuatrillo with comma.svg", [ 0xA730 ] = "Latin letter small capital F.svg", [ 0xA731 ] = "Latin letter small capital S.svg", [ 0xA732 ] = "Latin capital letter AA.svg", [ 0xA733 ] = "Latin small letter AA.svg", [ 0xA734 ] = "Latin capital letter AO.svg", [ 0xA735 ] = "Latin small letter AO.svg", [ 0xA736 ] = "Latin capital letter AU.svg", [ 0xA737 ] = "Latin small letter AU.svg", [ 0xA738 ] = "Latin capital letter AV.svg", [ 0xA739 ] = "Latin small letter AV.svg", [ 0xA73A ] = "Latin capital letter AV with horisontal bar.svg", [ 0xA73B ] = "Latin small letter AV with horisontal bar.svg", [ 0xA73C ] = "Latin capital letter AY.svg", [ 0xA73D ] = "Latin small letter AY.svg", [ 0xA73E ] = "Latin capital letter reversed C with dot.svg", [ 0xA73F ] = "Latin small letter reversed C with dot.svg", [ 0xA749 ] = "U+A749 alt.png", [ 0xA750 ] = "Ꝑ ꝑ (U+A750, U+A751) uc.gif", [ 0xA751 ] = "Ꝑ ꝑ (U+A750, U+A751)lc.gif", [ 0xA779 ] = "Gaelic-D.svg", [ 0xA77A ] = "Gaelic-d.svg", [ 0xA77B ] = "Gaelic-F.svg", [ 0xA77C ] = "Gaelic-f.svg", [ 0xA77D ] = "Gaelic-G.svg", [ 0xA782 ] = "Insular R.svg", [ 0xA783 ] = "Gaelic-r.svg", [ 0xA785 ] = "Gaelic-s.svg", [ 0xA786 ] = "Gaelic-T.svg", [ 0xA787 ] = "Gaelic-t.svg", [ 0xA78B ] = "Saltillo uppercase.svg", [ 0xA78C ] = "Saltillo lowercase.svg", [ 0xA796 ] = "Latin capital letter B with flourish.svg", [ 0xA797 ] = "Latin small letter B with flourish.svg", [ 0xA7C2 ] = "Latin capital letter anglicana W.svg", [ 0xA7C3 ] = "Latin small letter anglicana W.svg", [ 0xA7C4 ] = "Latin capital letter C with palatal hook.svg", [ 0xA7C5 ] = "Latin capital letter S with hook.svg", [ 0xA7C6 ] = "Latin capital letter Z with palatal hook.svg", [ 0xA800 ] = "Буква А (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter A.png", [ 0xA801 ] = "Буква І (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter І.png", [ 0xA803 ] = "Буква U (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter U.png", [ 0xA804 ] = "Буква E (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter E.png", [ 0xA805 ] = "Буква O (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter O.png", [ 0xA807 ] = "Буква KO (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter KO.png", [ 0xA808 ] = "Буква KHO (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter KHO.png", [ 0xA809 ] = "Буква GO (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter GO.png", [ 0xA80A ] = "Буква GHO (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter GHO.png", [ 0xA80D ] = "Буква CHO (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter CHO.png", [ 0xA80E ] = "Буква JO (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter JO.png", [ 0xA80F ] = "Буква JHO (незалежний знак). Письмо силоті наґрі. Syloti Nagri letter JHO.png", [ 0xA840 ] = "PHAGS-PA LETTER KA.svg", [ 0xA841 ] = "PHAGS-PA LETTER KHA.svg", [ 0xA842 ] = "PHAGS-PA LETTER GA.svg", [ 0xA843 ] = "PHAGS-PA LETTER NGA.svg", [ 0xA844 ] = "PHAGS-PA LETTER CA.svg", [ 0xA845 ] = "PHAGS-PA LETTER CHA.svg", [ 0xA846 ] = "PHAGS-PA LETTER JA.svg", [ 0xA847 ] = "PHAGS-PA LETTER NYA.svg", [ 0xA848 ] = "PHAGS-PA LETTER TA.svg", [ 0xA849 ] = "PHAGS-PA LETTER THA.svg", [ 0xA84A ] = "PHAGS-PA LETTER DA.svg", [ 0xA84B ] = "PHAGS-PA LETTER NA.svg", [ 0xA84C ] = "PHAGS-PA LETTER PA.svg", [ 0xA84D ] = "PHAGS-PA LETTER PHA.svg", [ 0xA84E ] = "PHAGS-PA LETTER BA.svg", [ 0xA84F ] = "PHAGS-PA LETTER MA.svg", [ 0xA850 ] = "PHAGS-PA LETTER TSA.svg", [ 0xA851 ] = "PHAGS-PA LETTER TSHA.svg", [ 0xA852 ] = "PHAGS-PA LETTER DZA.svg", [ 0xA853 ] = "PHAGS-PA LETTER WA.svg", [ 0xA854 ] = "PHAGS-PA LETTER ZHA.svg", [ 0xA855 ] = "PHAGS-PA LETTER ZA.svg", [ 0xA856 ] = "PHAGS-PA LETTER SMALL A.svg", [ 0xA857 ] = "PHAGS-PA LETTER YA.svg", [ 0xA858 ] = "PHAGS-PA LETTER RA.svg", [ 0xA859 ] = "PHAGS-PA LETTER LA.svg", [ 0xA85A ] = "PHAGS-PA LETTER SHA.svg", [ 0xA85B ] = "PHAGS-PA LETTER SA.svg", [ 0xA85C ] = "PHAGS-PA LETTER HA.svg", [ 0xA85D ] = "PHAGS-PA LETTER A.svg", [ 0xA85E ] = "PHAGS-PA LETTER I.svg", [ 0xA85F ] = "PHAGS-PA LETTER U.svg", [ 0xA860 ] = "PHAGS-PA LETTER E.svg", [ 0xA861 ] = "PHAGS-PA LETTER O.svg", [ 0xA862 ] = "PHAGS-PA LETTER QA.svg", [ 0xA863 ] = "PHAGS-PA LETTER XA.svg", [ 0xA864 ] = "PHAGS-PA LETTER FA.svg", [ 0xA865 ] = "PHAGS-PA LETTER GGA.svg", [ 0xA866 ] = "PHAGS-PA LETTER EE.svg", [ 0xA867 ] = "PHAGS-PA SUBJOINED LETTER WA.svg", [ 0xA868 ] = "PHAGS-PA SUBJOINED LETTER YA.svg", [ 0xA869 ] = "PHAGS-PA LETTER TTA.svg", [ 0xA86A ] = "PHAGS-PA LETTER TTHA.svg", [ 0xA86B ] = "PHAGS-PA LETTER DDA.svg", [ 0xA86C ] = "PHAGS-PA LETTER NNA.svg", [ 0xA86D ] = "PHAGS-PA LETTER ALTERNATE YA.svg", [ 0xA86E ] = "PHAGS-PA LETTER VOICELESS SHA.svg", [ 0xA86F ] = "PHAGS-PA LETTER VOICED HA.svg", [ 0xA870 ] = "PHAGS-PA LETTER ASPIRATED FA.svg", [ 0xA871 ] = "PHAGS-PA SUBJOINED LETTER RA.svg", [ 0xA872 ] = "PHAGS-PA SUPERFIXED LETTER RA.svg", [ 0xA873 ] = "PHAGS-PA LETTER CANDRABINDU.svg", [ 0xA874 ] = "PHAGS-PA SINGLE HEAD MARK.svg", [ 0xA875 ] = "PHAGS-PA DOUBLE HEAD MARK.svg", [ 0xA876 ] = "PHAGS-PA MARK SHAD.svg", [ 0xA877 ] = "PHAGS-PA MARK DOUBLE SHAD.svg", [ 0xA880 ] = "SAURASHTRA SIGN ANUSVARA.svg", [ 0xA881 ] = "SAURASHTRA SIGN VISARGA.svg", [ 0xA882 ] = "SAURASHTRA LETTER A.svg", [ 0xA883 ] = "SAURASHTRA LETTER AA.svg", [ 0xA884 ] = "SAURASHTRA LETTER I.svg", [ 0xA885 ] = "SAURASHTRA LETTER II.svg", [ 0xA886 ] = "SAURASHTRA LETTER U.svg", [ 0xA887 ] = "SAURASHTRA LETTER UU.svg", [ 0xA888 ] = "SAURASHTRA LETTER VOCALIC R.svg", [ 0xA889 ] = "SAURASHTRA LETTER VOCALIC RR.svg", [ 0xA88A ] = "SAURASHTRA LETTER VOCALIC L.svg", [ 0xA88B ] = "SAURASHTRA LETTER VOCALIC LL.svg", [ 0xA88C ] = "SAURASHTRA LETTER E.svg", [ 0xA88D ] = "SAURASHTRA LETTER EE.svg", [ 0xA88E ] = "SAURASHTRA LETTER AI.svg", [ 0xA88F ] = "SAURASHTRA LETTER O.svg", [ 0xA890 ] = "SAURASHTRA LETTER OO.svg", [ 0xA891 ] = "SAURASHTRA LETTER AU.svg", [ 0xA892 ] = "SAURASHTRA LETTER KA.svg", [ 0xA893 ] = "SAURASHTRA LETTER KHA.svg", [ 0xA894 ] = "SAURASHTRA LETTER GA.svg", [ 0xA895 ] = "SAURASHTRA LETTER GHA.svg", [ 0xA896 ] = "SAURASHTRA LETTER NGA.svg", [ 0xA897 ] = "SAURASHTRA LETTER CA.svg", [ 0xA898 ] = "SAURASHTRA LETTER CHA.svg", [ 0xA899 ] = "SAURASHTRA LETTER JA.svg", [ 0xA89A ] = "SAURASHTRA LETTER JHA.svg", [ 0xA89B ] = "SAURASHTRA LETTER NYA.svg", [ 0xA89C ] = "SAURASHTRA LETTER TTA.svg", [ 0xA89D ] = "SAURASHTRA LETTER TTHA.svg", [ 0xA89E ] = "SAURASHTRA LETTER DDA.svg", [ 0xA89F ] = "SAURASHTRA LETTER DDHA.svg", [ 0xA8A0 ] = "SAURASHTRA LETTER NNA.svg", [ 0xA8A1 ] = "SAURASHTRA LETTER TA.svg", [ 0xA8A2 ] = "SAURASHTRA LETTER THA.svg", [ 0xA8A3 ] = "SAURASHTRA LETTER DA.svg", [ 0xA8A4 ] = "SAURASHTRA LETTER DHA.svg", [ 0xA8A5 ] = "SAURASHTRA LETTER NA.svg", [ 0xA8A6 ] = "SAURASHTRA LETTER PA.svg", [ 0xA8A7 ] = "SAURASHTRA LETTER PHA.svg", [ 0xA8A8 ] = "SAURASHTRA LETTER BA.svg", [ 0xA8A9 ] = "SAURASHTRA LETTER BHA.svg", [ 0xA8AA ] = "SAURASHTRA LETTER MA.svg", [ 0xA8AB ] = "SAURASHTRA LETTER YA.svg", [ 0xA8AC ] = "SAURASHTRA LETTER RA.svg", [ 0xA8AD ] = "SAURASHTRA LETTER LA.svg", [ 0xA8AE ] = "SAURASHTRA LETTER VA.svg", [ 0xA8AF ] = "SAURASHTRA LETTER SHA.svg", [ 0xA8B0 ] = "SAURASHTRA LETTER SSA.svg", [ 0xA8B1 ] = "SAURASHTRA LETTER SA.svg", [ 0xA8B2 ] = "SAURASHTRA LETTER HA.svg", [ 0xA8B3 ] = "SAURASHTRA LETTER LLA.svg", [ 0xA8B4 ] = "SAURASHTRA CONSONANT SIGN HAARU.svg", [ 0xA8B5 ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN AA.svg", [ 0xA8B6 ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN I.svg", [ 0xA8B7 ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN II.svg", [ 0xA8B8 ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN U.svg", [ 0xA8B9 ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN UU.svg", [ 0xA8BA ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN VOCALIC R.svg", [ 0xA8BB ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN VOCALIC RR.svg", [ 0xA8BC ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN VOCALIC L.svg", [ 0xA8BD ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN VOCALIC LL.svg", [ 0xA8BE ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN E.svg", [ 0xA8BF ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN EE.svg", [ 0xA8C0 ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN AI.svg", [ 0xA8C1 ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN O.svg", [ 0xA8C2 ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN OO.svg", [ 0xA8C3 ] = "SAURASHTRA VOWEL SIGN AU.svg", [ 0xA8C4 ] = "SAURASHTRA SIGN VIRAMA.svg", [ 0xA8C5 ] = "SAURASHTRA SIGN CANDRABINDU.svg", [ 0xA8CE ] = "SAURASHTRA DANDA.svg", [ 0xA8CF ] = "SAURASHTRA DOUBLE DANDA.svg", [ 0xA8D0 ] = "SAURASHTRA DIGIT ZERO.svg", [ 0xA8D1 ] = "SAURASHTRA DIGIT ONE.svg", [ 0xA8D2 ] = "SAURASHTRA DIGIT TWO.svg", [ 0xA8D3 ] = "SAURASHTRA DIGIT THREE.svg", [ 0xA8D4 ] = "SAURASHTRA DIGIT FOUR.svg", [ 0xA8D5 ] = "SAURASHTRA DIGIT FIVE.svg", [ 0xA8D6 ] = "SAURASHTRA DIGIT SIX.svg", [ 0xA8D7 ] = "SAURASHTRA DIGIT SEVEN.svg", [ 0xA8D8 ] = "SAURASHTRA DIGIT EIGHT.svg", [ 0xA8D9 ] = "SAURASHTRA DIGIT NINE.svg", [ 0xA900 ] = "KAYAH LI DIGIT ZERO.svg", [ 0xA901 ] = "KAYAH LI DIGIT ONE.svg", [ 0xA902 ] = "KAYAH LI DIGIT TWO.svg", [ 0xA903 ] = "KAYAH LI DIGIT THREE.svg", [ 0xA904 ] = "KAYAH LI DIGIT FOUR.svg", [ 0xA905 ] = "KAYAH LI DIGIT FIVE.svg", [ 0xA906 ] = "KAYAH LI DIGIT SIX.svg", [ 0xA907 ] = "KAYAH LI DIGIT SEVEN.svg", [ 0xA908 ] = "KAYAH LI DIGIT EIGHT.svg", [ 0xA909 ] = "KAYAH LI DIGIT NINE.svg", [ 0xA90A ] = "KAYAH LI LETTER KA.svg", [ 0xA90B ] = "KAYAH LI LETTER KHA.svg", [ 0xA90C ] = "KAYAH LI LETTER GA.svg", [ 0xA90D ] = "KAYAH LI LETTER NGA.svg", [ 0xA90E ] = "KAYAH LI LETTER SA.svg", [ 0xA90F ] = "KAYAH LI LETTER SHA.svg", [ 0xA910 ] = "KAYAH LI LETTER ZA.svg", [ 0xA911 ] = "KAYAH LI LETTER NYA.svg", [ 0xA912 ] = "KAYAH LI LETTER TA.svg", [ 0xA913 ] = "KAYAH LI LETTER HTA.svg", [ 0xA914 ] = "KAYAH LI LETTER NA.svg", [ 0xA915 ] = "KAYAH LI LETTER PA.svg", [ 0xA916 ] = "KAYAH LI LETTER PHA.svg", [ 0xA917 ] = "KAYAH LI LETTER MA.svg", [ 0xA918 ] = "KAYAH LI LETTER DA.svg", [ 0xA919 ] = "KAYAH LI LETTER BA.svg", [ 0xA91A ] = "KAYAH LI LETTER RA.svg", [ 0xA91B ] = "KAYAH LI LETTER YA.svg", [ 0xA91C ] = "KAYAH LI LETTER LA.svg", [ 0xA91D ] = "KAYAH LI LETTER WA.svg", [ 0xA91E ] = "KAYAH LI LETTER THA.svg", [ 0xA91F ] = "KAYAH LI LETTER HA.svg", [ 0xA920 ] = "KAYAH LI LETTER VA.svg", [ 0xA921 ] = "KAYAH LI LETTER CA.svg", [ 0xA922 ] = "KAYAH LI LETTER A.svg", [ 0xA923 ] = "KAYAH LI LETTER OE.svg", [ 0xA924 ] = "KAYAH LI LETTER I.svg", [ 0xA925 ] = "KAYAH LI LETTER OO.svg", [ 0xA926 ] = "KAYAH LI VOWEL UE.svg", [ 0xA927 ] = "KAYAH LI VOWEL E.svg", [ 0xA928 ] = "KAYAH LI VOWEL U.svg", [ 0xA929 ] = "KAYAH LI VOWEL EE.svg", [ 0xA92A ] = "KAYAH LI VOWEL O.svg", [ 0xA92B ] = "KAYAH LI TONE PLOPHU.svg", [ 0xA92C ] = "KAYAH LI TONE CALYA.svg", [ 0xA92D ] = "KAYAH LI TONE CALYA PLOPHU.svg", [ 0xA92E ] = "KAYAH LI SIGN CWI.svg", [ 0xA92F ] = "KAYAH LI SIGN SHYA.svg", [ 0xA930 ] = "REJANG LETTER KA.svg", [ 0xA931 ] = "REJANG LETTER GA.svg", [ 0xA932 ] = "REJANG LETTER NGA.svg", [ 0xA933 ] = "REJANG LETTER TA.svg", [ 0xA934 ] = "REJANG LETTER DA.svg", [ 0xA935 ] = "REJANG LETTER NA.svg", [ 0xA936 ] = "REJANG LETTER PA.svg", [ 0xA937 ] = "REJANG LETTER BA.svg", [ 0xA938 ] = "REJANG LETTER MA.svg", [ 0xA939 ] = "REJANG LETTER CA.svg", [ 0xA93A ] = "REJANG LETTER JA.svg", [ 0xA93B ] = "REJANG LETTER NYA.svg", [ 0xA93C ] = "REJANG LETTER SA.svg", [ 0xA93D ] = "REJANG LETTER RA.svg", [ 0xA93E ] = "REJANG LETTER LA.svg", [ 0xA93F ] = "REJANG LETTER YA.svg", [ 0xA940 ] = "REJANG LETTER WA.svg", [ 0xA941 ] = "REJANG LETTER HA.svg", [ 0xA942 ] = "REJANG LETTER MBA.svg", [ 0xA943 ] = "REJANG LETTER NGGA.svg", [ 0xA944 ] = "REJANG LETTER NDA.svg", [ 0xA945 ] = "REJANG LETTER NYJA.svg", [ 0xA946 ] = "REJANG LETTER A.svg", [ 0xA947 ] = "REJANG VOWEL SIGN I.svg", [ 0xA948 ] = "REJANG VOWEL SIGN U.svg", [ 0xA949 ] = "REJANG VOWEL SIGN E.svg", [ 0xA94A ] = "REJANG VOWEL SIGN AI.svg", [ 0xA94B ] = "REJANG VOWEL SIGN O.svg", [ 0xA94C ] = "REJANG VOWEL SIGN AU.svg", [ 0xA94D ] = "REJANG VOWEL SIGN EU.svg", [ 0xA94E ] = "REJANG VOWEL SIGN EA.svg", [ 0xA94F ] = "REJANG CONSONANT SIGN NG.svg", [ 0xA950 ] = "REJANG CONSONANT SIGN N.svg", [ 0xA951 ] = "REJANG CONSONANT SIGN R.svg", [ 0xA952 ] = "REJANG CONSONANT SIGN H.svg", [ 0xA953 ] = "REJANG VIRAMA.svg", [ 0xA95F ] = "REJANG SECTION MARK.svg", [ 0xA980 ] = "Javanese panyangga.svg", [ 0xA981 ] = "Javanese cecak.svg", [ 0xA982 ] = "Javanese layar.svg", [ 0xA983 ] = "Javanese wignyan.svg", [ 0xA984 ] = "Javanese a.svg", [ 0xA985 ] = "Javanese i kawi.svg", [ 0xA986 ] = "Javanese i.svg", [ 0xA987 ] = "Javanese ii.svg", [ 0xA988 ] = "Javanese u.svg", [ 0xA989 ] = "Javanese pa cerek.svg", [ 0xA98A ] = "Javanese nga lelet.svg", [ 0xA98B ] = "Javanese nga lelet raswadi.svg", [ 0xA98C ] = "Javanese e.svg", [ 0xA98D ] = "Javanese ai.svg", [ 0xA98E ] = "Javanese o.svg", [ 0xA98F ] = "Javanese ka.svg", [ 0xA990 ] = "Javanese ka sasak.svg", [ 0xA991 ] = "Javanese ka murda.svg", [ 0xA992 ] = "Javanese ga.svg", [ 0xA993 ] = "Javanese ga murda.svg", [ 0xA994 ] = "Javanese nga.svg", [ 0xA995 ] = "Javanese ca.svg", [ 0xA996 ] = "Javanese ca murda.svg", [ 0xA997 ] = "Javanese ja.svg", [ 0xA998 ] = "Javanese nya murda.svg", [ 0xA999 ] = "Javanese ja mahaprana.svg", [ 0xA99A ] = "Javanese nya.svg", [ 0xA99B ] = "Javanese tha.svg", [ 0xA99C ] = "Javanese tta mahaprana.svg", [ 0xA99D ] = "Javanese dha.svg", [ 0xA99E ] = "Javanese dda mahaprana.svg", [ 0xA99F ] = "Javanese na murda.svg", [ 0xA9A0 ] = "Javanese ta.svg", [ 0xA9A1 ] = "Javanese ta murda.svg", [ 0xA9A2 ] = "Javanese da.svg", [ 0xA9A3 ] = "Javanese da mahaprana.svg", [ 0xA9A4 ] = "Javanese na.svg", [ 0xA9A5 ] = "Javanese pa.svg", [ 0xA9A6 ] = "Javanese pa murda.svg", [ 0xA9A7 ] = "Javanese ba.svg", [ 0xA9A8 ] = "Javanese ba murda.svg", [ 0xA9A9 ] = "Javanese ma.svg", [ 0xA9AA ] = "Javanese ya.svg", [ 0xA9AB ] = "Javanese ra.svg", [ 0xA9AC ] = "Javanese ra agung.svg", [ 0xA9AD ] = "Javanese la.svg", [ 0xA9AE ] = "Javanese wa.svg", [ 0xA9AF ] = "Javanese sa murda.svg", [ 0xA9B0 ] = "Javanese sa mahaprana.svg", [ 0xA9B1 ] = "Javanese sa.svg", [ 0xA9B2 ] = "Javanese ha.svg", [ 0xA9B3 ] = "Javanese cecak telu.svg", [ 0xA9B4 ] = "Javanese tarung.svg", [ 0xA9B5 ] = "Javanese tolong.svg", [ 0xA9B6 ] = "Javanese wulu.svg", [ 0xA9B7 ] = "Javanese wulu melik.svg", [ 0xA9B8 ] = "Javanese suku.svg", [ 0xA9B9 ] = "Javanese suku mendut.svg", [ 0xA9BA ] = "Javanese taling.svg", [ 0xA9BB ] = "Javanese dirga mure.svg", [ 0xA9BC ] = "Javanese pepet.svg", [ 0xA9BD ] = "Javanese keret.svg", [ 0xA9BE ] = "Javanese pengkal.svg", [ 0xA9BF ] = "Javanese cakra.svg", [ 0xA9C0 ] = "Javanese pangkon.svg", [ 0xA9C1 ] = "Javanese rerenggan kiwa.svg", [ 0xA9C2 ] = "Javanese rerenggan tengen.svg", [ 0xA9C3 ] = "Javanese pada andap.svg", [ 0xA9C4 ] = "Javanese pada madya.svg", [ 0xA9C5 ] = "Javanese pada luhur.svg", [ 0xA9C6 ] = "Javanese pada windu.svg", [ 0xA9C7 ] = "Javanese pada pangkat.svg", [ 0xA9C8 ] = "Javanese pada lingsa.svg", [ 0xA9C9 ] = "Javanese pada lungsi.svg", [ 0xA9CA ] = "Javanese pada adeg.svg", [ 0xA9CB ] = "Javanese pada adeg-adeg.svg", [ 0xA9CC ] = "Javanese pada piseleh.svg", [ 0xA9CD ] = "Javanese pada piseleh 2.svg", [ 0xA9CF ] = "Javanese pangrangkep.svg", [ 0xA9D0 ] = "Javanese 0.svg", [ 0xA9D1 ] = "Javanese 1.svg", [ 0xA9D2 ] = "Javanese 2.svg", [ 0xA9D3 ] = "Javanese 3.svg", [ 0xA9D4 ] = "Javanese 4.svg", [ 0xA9D5 ] = "Javanese 5.svg", [ 0xA9D6 ] = "Javanese 6.svg", [ 0xA9D7 ] = "Javanese 7.svg", [ 0xA9D8 ] = "Javanese 8.svg", [ 0xA9D9 ] = "Javanese 9.svg", [ 0xA9DE ] = "Javanese pada tirta tumetes.svg", [ 0xA9DF ] = "Javanese isen-isen.svg", [ 0xAA00 ] = "CHAM LETTER A.svg", [ 0xAA01 ] = "CHAM LETTER I.svg", [ 0xAA02 ] = "CHAM LETTER U.svg", [ 0xAA03 ] = "CHAM LETTER E.svg", [ 0xAA04 ] = "CHAM LETTER AI.svg", [ 0xAA05 ] = "CHAM LETTER O.svg", [ 0xAA06 ] = "CHAM LETTER KA.svg", [ 0xAA07 ] = "CHAM LETTER KHA.svg", [ 0xAA08 ] = "CHAM LETTER GA.svg", [ 0xAA09 ] = "CHAM LETTER GHA.svg", [ 0xAA0A ] = "CHAM LETTER NGUE.svg", [ 0xAA0B ] = "CHAM LETTER NGA.svg", [ 0xAA0C ] = "CHAM LETTER CHA.svg", [ 0xAA0D ] = "CHAM LETTER CHHA.svg", [ 0xAA0E ] = "CHAM LETTER JA.svg", [ 0xAA0F ] = "CHAM LETTER JHA.svg", [ 0xAA10 ] = "CHAM LETTER NHUE.svg", [ 0xAA11 ] = "CHAM LETTER NHA.svg", [ 0xAA12 ] = "CHAM LETTER NHJA.svg", [ 0xAA13 ] = "CHAM LETTER TA.svg", [ 0xAA14 ] = "CHAM LETTER THA.svg", [ 0xAA15 ] = "CHAM LETTER DA.svg", [ 0xAA16 ] = "CHAM LETTER DHA.svg", [ 0xAA17 ] = "CHAM LETTER NUE.svg", [ 0xAA18 ] = "CHAM LETTER NA.svg", [ 0xAA19 ] = "CHAM LETTER DDA.svg", [ 0xAA1A ] = "CHAM LETTER PA.svg", [ 0xAA1B ] = "CHAM LETTER PPA.svg", [ 0xAA1C ] = "CHAM LETTER PHA.svg", [ 0xAA1D ] = "CHAM LETTER BA.svg", [ 0xAA1E ] = "CHAM LETTER BHA.svg", [ 0xAA1F ] = "CHAM LETTER MUE.svg", [ 0xAA20 ] = "CHAM LETTER MA.svg", [ 0xAA21 ] = "CHAM LETTER BBA.svg", [ 0xAA22 ] = "CHAM LETTER YA.svg", [ 0xAA23 ] = "CHAM LETTER RA.svg", [ 0xAA24 ] = "CHAM LETTER LA.svg", [ 0xAA25 ] = "CHAM LETTER VA.svg", [ 0xAA26 ] = "CHAM LETTER SSA.svg", [ 0xAA27 ] = "CHAM LETTER SA.svg", [ 0xAA28 ] = "CHAM LETTER HA.svg", [ 0xAA29 ] = "CHAM VOWEL SIGN AA.svg", [ 0xAA2A ] = "CHAM VOWEL SIGN I.svg", [ 0xAA2B ] = "CHAM VOWEL SIGN II.svg", [ 0xAA2C ] = "CHAM VOWEL SIGN EI.svg", [ 0xAA2D ] = "CHAM VOWEL SIGN U.svg", [ 0xAA2E ] = "CHAM VOWEL SIGN OE.svg", [ 0xAA2F ] = "CHAM VOWEL SIGN O.svg", [ 0xAA30 ] = "CHAM VOWEL SIGN AI.svg", [ 0xAA31 ] = "CHAM VOWEL SIGN AU.svg", [ 0xAA32 ] = "CHAM VOWEL SIGN UE.svg", [ 0xAA33 ] = "CHAM CONSONANT SIGN YA.svg", [ 0xAA34 ] = "CHAM CONSONANT SIGN RA.svg", [ 0xAA35 ] = "CHAM CONSONANT SIGN LA.svg", [ 0xAA36 ] = "CHAM CONSONANT SIGN WA.svg", [ 0xAA40 ] = "CHAM LETTER FINAL K.svg", [ 0xAA41 ] = "CHAM LETTER FINAL G.svg", [ 0xAA42 ] = "CHAM LETTER FINAL NG.svg", [ 0xAA43 ] = "CHAM CONSONANT SIGN FINAL NG.svg", [ 0xAA44 ] = "CHAM LETTER FINAL CH.svg", [ 0xAA45 ] = "CHAM LETTER FINAL T.svg", [ 0xAA46 ] = "CHAM LETTER FINAL N.svg", [ 0xAA47 ] = "CHAM LETTER FINAL P.svg", [ 0xAA48 ] = "CHAM LETTER FINAL Y.svg", [ 0xAA49 ] = "CHAM LETTER FINAL R.svg", [ 0xAA4A ] = "CHAM LETTER FINAL L.svg", [ 0xAA4B ] = "CHAM LETTER FINAL SS.svg", [ 0xAA4C ] = "CHAM CONSONANT SIGN FINAL M.svg", [ 0xAA4D ] = "CHAM CONSONANT SIGN FINAL H.svg", [ 0xAA50 ] = "CHAM DIGIT ZERO.svg", [ 0xAA51 ] = "CHAM DIGIT ONE.svg", [ 0xAA52 ] = "CHAM DIGIT TWO.svg", [ 0xAA53 ] = "CHAM DIGIT THREE.svg", [ 0xAA54 ] = "CHAM DIGIT FOUR.svg", [ 0xAA55 ] = "CHAM DIGIT FIVE.svg", [ 0xAA56 ] = "CHAM DIGIT SIX.svg", [ 0xAA57 ] = "CHAM DIGIT SEVEN.svg", [ 0xAA58 ] = "CHAM DIGIT EIGHT.svg", [ 0xAA59 ] = "CHAM DIGIT NINE.svg", [ 0xAA5C ] = "CHAM PUNCTUATION SPIRAL.svg", [ 0xAA5D ] = "CHAM PUNCTUATION DANDA.svg", [ 0xAA5E ] = "CHAM PUNCTUATION DOUBLE DANDA.svg", [ 0xAA5F ] = "CHAM PUNCTUATION TRIPLE DANDA.svg", [ 0xAA80 ] = "TAI VIET LETTER LOW KO.svg", [ 0xAA81 ] = "TAI VIET LETTER HIGH KO.svg", [ 0xAA82 ] = "TAI VIET LETTER LOW KHO.svg", [ 0xAA83 ] = "TAI VIET LETTER HIGH KHO.svg", [ 0xAA84 ] = "TAI VIET LETTER LOW KHHO.svg", [ 0xAA85 ] = "TAI VIET LETTER HIGH KHHO.svg", [ 0xAA86 ] = "TAI VIET LETTER LOW GO.svg", [ 0xAA87 ] = "TAI VIET LETTER HIGH GO.svg", [ 0xAA88 ] = "TAI VIET LETTER LOW NGO.svg", [ 0xAA89 ] = "TAI VIET LETTER HIGH NGO.svg", [ 0xAA8A ] = "TAI VIET LETTER LOW CO.svg", [ 0xAA8B ] = "TAI VIET LETTER HIGH CO.svg", [ 0xAA8C ] = "TAI VIET LETTER LOW CHO.svg", [ 0xAA8D ] = "TAI VIET LETTER HIGH CHO.svg", [ 0xAA8E ] = "TAI VIET LETTER LOW SO.svg", [ 0xAA8F ] = "TAI VIET LETTER HIGH SO.svg", [ 0xAA90 ] = "TAI VIET LETTER LOW NYO.svg", [ 0xAA91 ] = "TAI VIET LETTER HIGH NYO.svg", [ 0xAA92 ] = "TAI VIET LETTER LOW DO.svg", [ 0xAA93 ] = "TAI VIET LETTER HIGH DO.svg", [ 0xAA94 ] = "TAI VIET LETTER LOW TO.svg", [ 0xAA95 ] = "TAI VIET LETTER HIGH TO.svg", [ 0xAA96 ] = "TAI VIET LETTER LOW THO.svg", [ 0xAA97 ] = "TAI VIET LETTER HIGH THO.svg", [ 0xAA98 ] = "TAI VIET LETTER LOW NO.svg", [ 0xAA99 ] = "TAI VIET LETTER HIGH NO.svg", [ 0xAA9A ] = "TAI VIET LETTER LOW BO.svg", [ 0xAA9B ] = "TAI VIET LETTER HIGH BO.svg", [ 0xAA9C ] = "TAI VIET LETTER LOW PO.svg", [ 0xAA9D ] = "TAI VIET LETTER HIGH PO.svg", [ 0xAA9E ] = "TAI VIET LETTER LOW PHO.svg", [ 0xAA9F ] = "TAI VIET LETTER HIGH PHO.svg", [ 0xAAA0 ] = "TAI VIET LETTER LOW FO.svg", [ 0xAAA1 ] = "TAI VIET LETTER HIGH FO.svg", [ 0xAAA2 ] = "TAI VIET LETTER LOW MO.svg", [ 0xAAA3 ] = "TAI VIET LETTER HIGH MO.svg", [ 0xAAA4 ] = "TAI VIET LETTER LOW YO.svg", [ 0xAAA5 ] = "TAI VIET LETTER HIGH YO.svg", [ 0xAAA6 ] = "TAI VIET LETTER LOW RO.svg", [ 0xAAA7 ] = "TAI VIET LETTER HIGH RO.svg", [ 0xAAA8 ] = "TAI VIET LETTER LOW LO.svg", [ 0xAAA9 ] = "TAI VIET LETTER HIGH LO.svg", [ 0xAAAA ] = "TAI VIET LETTER LOW VO.svg", [ 0xAAAB ] = "TAI VIET LETTER HIGH VO.svg", [ 0xAAAC ] = "TAI VIET LETTER LOW HO.svg", [ 0xAAAD ] = "TAI VIET LETTER HIGH HO.svg", [ 0xAAAE ] = "TAI VIET LETTER LOW O.svg", [ 0xAAAF ] = "TAI VIET LETTER HIGH O.svg", [ 0xAAB0 ] = "TAI VIET MAI KANG.svg", [ 0xAAB1 ] = "TAI VIET VOWEL AA.svg", [ 0xAAB2 ] = "TAI VIET VOWEL I.svg", [ 0xAAB3 ] = "TAI VIET VOWEL UE.svg", [ 0xAAB4 ] = "TAI VIET VOWEL U.svg", [ 0xAAB5 ] = "TAI VIET VOWEL E.svg", [ 0xAAB6 ] = "TAI VIET VOWEL O.svg", [ 0xAAB7 ] = "TAI VIET MAI KHIT.svg", [ 0xAAB8 ] = "TAI VIET VOWEL IA.svg", [ 0xAAB9 ] = "TAI VIET VOWEL UEA.svg", [ 0xAABA ] = "TAI VIET VOWEL UA.svg", [ 0xAABB ] = "TAI VIET VOWEL AUE.svg", [ 0xAABC ] = "TAI VIET VOWEL AY.svg", [ 0xAABD ] = "TAI VIET VOWEL AN.svg", [ 0xAABE ] = "TAI VIET VOWEL AM.svg", [ 0xAABF ] = "TAI VIET TONE MAI EK.svg", [ 0xAAC0 ] = "TAI VIET TONE MAI NUENG.svg", [ 0xAAC1 ] = "TAI VIET TONE MAI THO.svg", [ 0xAAC2 ] = "TAI VIET TONE MAI SONG.svg", [ 0xAADB ] = "TAI VIET SYMBOL KON.svg", [ 0xAADC ] = "TAI VIET SYMBOL NUENG.svg", [ 0xAADD ] = "TAI VIET SYMBOL SAM.svg", [ 0xAADE ] = "TAI VIET SYMBOL HO HOI.svg", [ 0xAADF ] = "TAI VIET SYMBOL KOI KOI.svg", [ 0xAB01 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE TTHU.svg", [ 0xAB02 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE TTHI.svg", [ 0xAB03 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE TTHAA.svg", [ 0xAB04 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE TTHEE.svg", [ 0xAB05 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE TTHE.svg", [ 0xAB06 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE TTHO.svg", [ 0xAB09 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DDHU.svg", [ 0xAB0A ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DDHI.svg", [ 0xAB0B ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DDHAA.svg", [ 0xAB0C ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DDHEE.svg", [ 0xAB0D ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DDHE.svg", [ 0xAB0E ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DDHO.svg", [ 0xAB11 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DZU.svg", [ 0xAB12 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DZI.svg", [ 0xAB13 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DZAA.svg", [ 0xAB14 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DZEE.svg", [ 0xAB15 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DZE.svg", [ 0xAB16 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE DZO.svg", [ 0xAB20 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE CCHHA.svg", [ 0xAB21 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE CCHHU.svg", [ 0xAB22 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE CCHHI.svg", [ 0xAB23 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE CCHHAA.svg", [ 0xAB24 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE CCHHEE.svg", [ 0xAB25 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE CCHHE.svg", [ 0xAB26 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE CCHHO.svg", [ 0xAB28 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE BBA.svg", [ 0xAB29 ] = "ETHIOPIC SYLLABLE BBU.svg", [ 0xAB2A ] = "ETHIOPIC SYLLABLE BBI.svg", [ 0xAB2B ] = "ETHIOPIC SYLLABLE BBAA.svg", [ 0xAB2C ] = "ETHIOPIC SYLLABLE BBEE.svg", [ 0xAB2D ] = "ETHIOPIC SYLLABLE BBE.svg", [ 0xAB2E ] = "ETHIOPIC SYLLABLE BBO.svg", [ 0xAB70 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER A.svg", [ 0xAB71 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER E.svg", [ 0xAB72 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER I.svg", [ 0xAB73 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER O.svg", [ 0xAB74 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER U.svg", [ 0xAB75 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER V.svg", [ 0xAB76 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER GA.svg", [ 0xAB77 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER KA.svg", [ 0xAB78 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER GE.svg", [ 0xAB79 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER GI.svg", [ 0xAB7A ] = "CHEROKEE SMALL LETTER GO.svg", [ 0xAB7B ] = "CHEROKEE SMALL LETTER GU.svg", [ 0xAB7C ] = "CHEROKEE SMALL LETTER GV.svg", [ 0xAB7D ] = "CHEROKEE SMALL LETTER HA.svg", [ 0xAB7E ] = "CHEROKEE SMALL LETTER HE.svg", [ 0xAB7F ] = "CHEROKEE SMALL LETTER HI.svg", [ 0xAB80 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER HO.svg", [ 0xAB81 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER HU.svg", [ 0xAB82 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER HV.svg", [ 0xAB83 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER LA.svg", [ 0xAB84 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER LE.svg", [ 0xAB85 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER LI.svg", [ 0xAB86 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER LO.svg", [ 0xAB87 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER LU.svg", [ 0xAB88 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER LV.svg", [ 0xAB89 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER MA.svg", [ 0xAB8A ] = "CHEROKEE SMALL LETTER ME.svg", [ 0xAB8B ] = "CHEROKEE SMALL LETTER MI.svg", [ 0xAB8C ] = "CHEROKEE SMALL LETTER MO.svg", [ 0xAB8D ] = "CHEROKEE SMALL LETTER MU.svg", [ 0xAB8E ] = "CHEROKEE SMALL LETTER NA.svg", [ 0xAB8F ] = "CHEROKEE SMALL LETTER HNA.svg", [ 0xAB90 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER NAH.svg", [ 0xAB91 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER NE.svg", [ 0xAB92 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER NI.svg", [ 0xAB93 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER NO.svg", [ 0xAB94 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER NU.svg", [ 0xAB95 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER NV.svg", [ 0xAB96 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER QUA.svg", [ 0xAB97 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER QUE.svg", [ 0xAB98 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER QUI.svg", [ 0xAB99 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER QUO.svg", [ 0xAB9A ] = "CHEROKEE SMALL LETTER QUU.svg", [ 0xAB9B ] = "CHEROKEE SMALL LETTER QUV.svg", [ 0xAB9C ] = "CHEROKEE SMALL LETTER SA.svg", [ 0xAB9D ] = "CHEROKEE SMALL LETTER S.svg", [ 0xAB9E ] = "CHEROKEE SMALL LETTER SE.svg", [ 0xAB9F ] = "CHEROKEE SMALL LETTER SI.svg", [ 0xABA0 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER SO.svg", [ 0xABA1 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER SU.svg", [ 0xABA2 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER SV.svg", [ 0xABA3 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER DA.svg", [ 0xABA4 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TA.svg", [ 0xABA5 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER DE.svg", [ 0xABA6 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TE.svg", [ 0xABA7 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER DI.svg", [ 0xABA8 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TI.svg", [ 0xABA9 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER DO.svg", [ 0xABAA ] = "CHEROKEE SMALL LETTER DU.svg", [ 0xABAB ] = "CHEROKEE SMALL LETTER DV.svg", [ 0xABAC ] = "CHEROKEE SMALL LETTER DLA.svg", [ 0xABAD ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TLA.svg", [ 0xABAE ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TLE.svg", [ 0xABAF ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TLI.svg", [ 0xABB0 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TLO.svg", [ 0xABB1 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TLU.svg", [ 0xABB2 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TLV.svg", [ 0xABB3 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TSA.svg", [ 0xABB4 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TSE.svg", [ 0xABB5 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TSI.svg", [ 0xABB6 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TSO.svg", [ 0xABB7 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TSU.svg", [ 0xABB8 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER TSV.svg", [ 0xABB9 ] = "CHEROKEE SMALL LETTER WA.svg", [ 0xABBA ] = "CHEROKEE SMALL LETTER WE.svg", [ 0xABBB ] = "CHEROKEE SMALL LETTER WI.svg", [ 0xABBC ] = "CHEROKEE SMALL LETTER WO.svg", [ 0xABBD ] = "CHEROKEE SMALL LETTER WU.svg", [ 0xABBE ] = "CHEROKEE SMALL LETTER WV.svg", [ 0xABBF ] = "CHEROKEE SMALL LETTER YA.svg", [ 0xABC0 ] = "Meetei Mayek letter KOK (KA).svg", [ 0xABC1 ] = "Meetei Mayek letter SAM (SA).svg", [ 0xABC2 ] = "Meetei Mayek letter LAI (LA).svg", [ 0xABC3 ] = "Meetei Mayek letter MIT (MA).svg", [ 0xABC4 ] = "Meetei Mayek letter PA.svg", [ 0xABC5 ] = "Meetei Mayek letter NA.svg", [ 0xABC6 ] = "Meetei Mayek letter CHIL (CA).svg", [ 0xABC7 ] = "Meetei Mayek letter TIL (TA).svg", [ 0xABC8 ] = "Meetei Mayek letter KHOU (KHA).svg", [ 0xABC9 ] = "Meetei Mayek letter NGOU (NGA).svg", [ 0xABCA ] = "Meetei Mayek letter THOU (THA).svg", [ 0xABCB ] = "Meetei Mayek letter WAI (WA).svg", [ 0xABCC ] = "Meetei Mayek letter YANG (YA).svg", [ 0xABCD ] = "Meetei Mayek letter HUK (HA).svg", [ 0xABCE ] = "Meetei Mayek letter UN (U).svg", [ 0xABCF ] = "Meetei Mayek letter I.svg", [ 0xABD0 ] = "Meetei Mayek letter PHAM (PHA).svg", [ 0xABD1 ] = "Meetei Mayek letter ATIYA (A).svg", [ 0xABD2 ] = "Meetei Mayek letter GOK (GA).svg", [ 0xABD3 ] = "Meetei Mayek letter JHAM (JHA).svg", [ 0xABD4 ] = "Meetei Mayek letter RAI (RA).svg", [ 0xABD5 ] = "Meetei Mayek letter BA.svg", [ 0xABD6 ] = "Meetei Mayek letter JIL (JA).svg", [ 0xABD7 ] = "Meetei Mayek letter DIL (DA).svg", [ 0xABD8 ] = "Meetei Mayek letter GHOU (GHA).svg", [ 0xABD9 ] = "Meetei Mayek letter DHOU (DHA).svg", [ 0xABDA ] = "Meetei Mayek letter BHAM (BHA).svg", [ 0xABDB ] = "Meetei Mayek letter KOK LONSUM (K).svg", [ 0xABDC ] = "Meetei Mayek letter LAI LONSUM (L).svg", [ 0xABDD ] = "Meetei Mayek letter MIT LONSUM (M).svg", [ 0xABDE ] = "Meetei Mayek letter PA LONSUM (P).svg", [ 0xABDF ] = "Meetei Mayek letter NA LONSUM (N).svg", [ 0xABE0 ] = "Meetei Mayek letter TIL LONSUM (T).svg", [ 0xABE1 ] = "Meetei Mayek letter NGOU LONSUM (NG).svg", [ 0xABE2 ] = "Meetei Mayek letter I LONSUM (I).svg", [ 0xABE3 ] = "Meetei Mayek vowel sign O (ONAP).svg", [ 0xABE4 ] = "Meetei Mayek vowel sign I (INAP).svg", [ 0xABE5 ] = "Meetei Mayek vowel sign AA (ANAP).svg", [ 0xABE6 ] = "Meetei Mayek vowel sign E (YENAP).svg", [ 0xABE7 ] = "Meetei Mayek vowel sign OU (SOUNAP).svg", [ 0xABE8 ] = "Meetei Mayek vowel sign U (UNAP).svg", [ 0xABE9 ] = "Meetei Mayek vowel sign EI (CHEINAP).svg", [ 0xABEA ] = "Meetei Mayek vowel sign NUNG (anusvara).svg", [ 0xABEC ] = "Meetei Mayek sign lum iyek (heavy tone sign).svg", [ 0xABED ] = "Meetei Mayek sign apun iyek (killer).svg", [ 0xABF0 ] = "Meetei Mayek digit zero.svg", [ 0xABF1 ] = "Meetei Mayek digit one.svg", [ 0xABF2 ] = "Meetei Mayek digit two.svg", [ 0xABF3 ] = "Meetei Mayek digit three.svg", [ 0xABF4 ] = "Meetei Mayek digit four.svg", [ 0xABF5 ] = "Meetei Mayek digit five.svg", [ 0xABF6 ] = "Meetei Mayek digit six.svg", [ 0xABF7 ] = "Meetei Mayek digit seven.svg", [ 0xABF8 ] = "Meetei Mayek digit eight.svg", [ 0xABF9 ] = "Meetei Mayek digit nine.svg", } bo608qevamiclfy1d77j2y6i3ioxgun forto 0 139662 1122690 1067317 2022-07-28T04:17:32Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=576 su=81 in=81 at=81 -- only 11 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Free body.svg|malkompono de '''fortoj''' ĉe korpo<br>sur dekliva ebenaĵo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|fortis}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: fiziko}} vektora fizika grando priskribanta [[kapablo]]n kaŭzi [[akcelo]]n de libera korpo kun maso; kapablo (de persono aŭ maŝino) [[levi]] grandan pezon #: ''Libera falo estas movo de korpo kiun afekcias nur unu sola '''forto''', nome la gravita.'' # kapablo (de persono aŭ grupo) venki opozicion #: forto de volo #: febra forto # aganta kaŭzo #: '''''Fortoj''' de la naturo kreas kaj detruas montojn.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(fiziko) vektora fizika grando}} * angla: {{t|en|force}} * franca: {{t|fr|force}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|Kraft}} * indonezia: {{t|en|gaya}} * sveda: {{t|sv|kraft|utr}} {{trad-fino}} {{trad-eko|kapablo venki opozicion}} * angla: {{t|en|strength}} * franca: {{t|fr|force}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|Stärke}} * sveda: {{t|sv|ork|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|fort}} * {{ref-ReVo|fort}} * {{ref-PIV|forto}} rz2rucecwmt934jxxvj9knqsgulmxrj levoforto 0 139667 1122612 1067262 2022-07-28T04:10:29Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=154 su=5 in=5 at=5 -- only 87 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:lev(i)]+[I:o]+[L:fort(o)]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Lift-force-en.svg|aerodinamika '''levoforto''' kaj<br>pliaj fortoj ĉe flugilo|Archimedes_principle.svg|hidrostatika '''levoforto'''}} ===={{Signifoj}}==== # ({{k|eo|F: fiziko}}, {{fak|eo|tekniko}}) forto aganta ĉe korpo movanta aŭ senmova en gaso aŭ likvaĵo, aŭ suprendirekta aŭ orta al direkto de movo ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(fiziko, tekniko) forto aganta ĉe korpo movanta aŭ senmova}} * angla: {{t|en|lift}} * indonezia: {{t|en|gaya angkat}} * sveda: {{t|sv|lyftkraft|utr}} {{trad-fino}} jmn28ymq7twg8nhcso8dzbjmewy8e79 korek api 0 139763 1122119 1116113 2022-07-28T03:08:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'225 su=365 in=365 at=365 -- only 455 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|id|SBGR|ext=&W}} ===={{Signifoj}}==== # [[alumeto]] #: {{sino|[[korek]], [[geretan]] ''(dubinda)''}} #: {{vian|[[korek api gas]], [[pemantik]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} * {{ref-Tato|id}} 68sncggjwm9h1uxck3pyzy4zca7dw51 toko 0 139789 1122070 1068103 2022-07-28T03:04:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'971 su=318 in=318 at=318 -- only 502 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[vendejo]] #: {{vian|''(ne konfuzu)'' [[tokoh]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} r6am85ylrldlfqf0u6ovgxfmlnfjasc tokoh 0 139791 1122217 1068100 2022-07-28T03:17:19Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'751 su=460 in=461 at=461 -- only 360 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|socio}}) [[famulo]], [[gravulo]] #: {{vian|''(ne konfuzu)'' [[toko]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Tokoh bisnis}} kaj {{vikipedenlin|ling=id|nenk=1|Tokoh masyarakat}} * {{ref-KBBI}} shw2szi8bb476xc19u6farwv9vnz25r lingvistiko 0 140816 1122128 1116885 2022-07-28T03:09:16Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'269 su=373 in=373 at=373 -- only 447 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:lingv(o)]+ist+[I:ik]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} {{Prononco}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lingvistiko.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: lingvoscienco}} [[scienco]] pri [[diversaj]] [[aspektoj]] de la [[lingva]] [[fenomeno]] #: {{sino|[[lingvoscienco]]}} #: {{vian|[[filologio]], [[gramatiko]], [[retoriko]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-ali|-|lingvoscienco}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|lingvistiko}} fr4g1lv3lk0s34orbf01g3339pg9hcx suspect 0 140847 1122576 1069394 2022-07-28T03:48:03Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'595 su=799 in=801 at=800 -- only 21 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=$B}} {{tf-en-sb}} {{Prononco}} * {{IFA|/ˈsʌs.pɛkt/}} * {{aŭdo|en-us-suspect-noun-adj.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|juro}}) [[suspektato]]; persono suspektata de krimo #: {{vian|[[suspicion]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} jx0c7yqyloxzh5qlr9hrzddxwg8rq5u standing wave 0 140859 1122624 1117504 2022-07-28T04:11:34Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=218 su=16 in=16 at=16 -- only 76 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[staranta ondo]]; ondo ne vojaĝanta tra spaco estiĝanta pro interfero de du kontraŭiraj kontinuaj ondoj #: {{sino|[[stationary wave]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Macmillan}} * {{ref-MWD}} * {{ref-MWT}} * {{ref-Dictionary}} tsmxxjks5nk8gm0zozsw4tuclqkkz8s stationary wave 0 140860 1122627 1116788 2022-07-28T04:11:49Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=234 su=19 in=19 at=19 -- only 73 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[staranta ondo]]; ondo ne vojaĝanta tra spaco estiĝanta pro interfero de du kontraŭiraj kontinuaj ondoj #: {{sino|[[standing wave]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Standing wave}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Macmillan}} * {{ref-MWD}} * {{ref-MWT}} * {{ref-Dictionary}} mvu9nf3jq9rypcscd02jxzjwjfpvqxw wave-particle duality 0 140863 1122647 1069475 2022-07-28T04:13:38Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=343 su=39 in=39 at=39 -- only 53 edits left of totally 93 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo, Vortgrupo === {{livs|en|SBGR|fra=[M:wave]-[M:particle] [W:duality]}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|en|F: fiziko}} [[ondopartikla dueco]]; malfacile komprenebla fenomeno en kvantuma fiziko {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|Wave–particle duality}} * {{ref-onelook}} 9ar2qk068plagu8dfy260sryk8z32e9 pemilik 0 140873 1121999 1069494 2022-07-28T02:58:10Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'602 su=251 in=251 at=251 -- only 569 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=[P:peN-/pe]+[M:milik]}} ===={{Signifoj}}==== # [[posedanto]] #: {{vian|[[pemilikan]], [[kepemilikan]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Kepemilikan negara}} * {{ref-KBBI}} gdtyu6c7t10b6ek60pb710wg926wikq organelle 0 140977 1122092 1069919 2022-07-28T03:06:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'086 su=339 in=339 at=339 -- only 481 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == angla == === Substantivo === {{livs|en|SB|fra=[M:organ]+elle}} {{tf-en-sb}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|biologio}}) [[organelo]]; [[organeto]]; subĉela nivelo de strukturo ĉe vivantaj estaĵoj #: {{vian|[[organ]], [[organism]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} * {{ref-Tato|en}} jjqxkyrc0hpt5w68pisw7jts7byt82b organell 0 140978 1122520 1069920 2022-07-28T03:43:17Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'309 su=747 in=748 at=748 -- only 73 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:organ]+ell}} * (en) organell, organellen ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|biologio}}) [[organelo]]; [[organeto]]; subĉela nivelo de strukturo ĉe vivantaj estaĵoj #: {{vian|[[organ]], [[organism]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} * {{ref-Tato|sv}} l0nexniavll820izfvxjvlxel7qv4pl organhandel 0 140980 1122317 1069924 2022-07-28T03:25:55Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'267 su=555 in=556 at=556 -- only 265 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:organ]+[M:handel]}} * (en) organhandel ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|sv|krimo}}) [[organkomercado]] #: {{vian|[[organdonation]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} * {{ref-Tato|sv}} c8stpa2ylt9jww15g4prp9k4xrz3rci acidiĝo 0 141007 1122569 1071157 2022-07-28T03:47:33Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'565 su=794 in=796 at=795 -- only 26 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Oceana acidiĝo}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=[L:acid(o)]+[I:iĝ]+[U:o]}} {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|kemio}}) procezo per kiu solvaĵo fariĝas pli [[acida]] #: {{vian|[[acideco]], [[pH]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|(kemio)}} * angla: {{t|en|acidification}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|försurning|utr}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|acid}} ihw2ctvyus1nh1h0tqs439wjnufnbpm AIDS 0 141100 1122322 1071847 2022-07-28T03:26:18Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'290 su=559 in=560 at=560 -- only 261 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[aids]]|[[Aids]]}} == angla == === Substantivo, Mallongigo === {{livs|en|SBKU|ext=[W:acquire][W:immune][W:deficiency][W:syndrome]}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|en|medicino}}) mallongigo de "acquired immune deficiency syndrome" aŭ "acquired immunodeficiency syndrome"; esperante "akirita imunodeficita simptomaro"; [[aidoso]] #: {{vian|[[HIV]]}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=en|HIV/AIDS}} * {{ref-onelook}} mv2khge8m2z1o9gf3pd9xh81gnob5p9 anjing pelacak 0 141379 1122309 1111413 2022-07-28T03:25:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=4'221 su=547 in=548 at=548 -- only 273 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|besto}}, {{fak|id|krimo}}) [[detekta hundo]] #: {{vian|[[anjing polisi]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} * [https://kompas.tv/article/300513/ternyata-tugas-anjing-polisi-berat-juga-apa-saja kompas.tv/article/300513/ternyata-tugas-anjing-polisi-berat-juga-apa-saja] 83flg2eim6jj5lmsmgqsbb1fu6s2xam anjing polisi 0 141381 1121883 1111395 2022-07-28T02:48:14Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'006 su=141 in=141 at=141 -- only 679 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|besto}}, {{fak|id|krimo}}) [[polica hundo]] #: {{vian|[[anjing pelacak]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * [https://kompas.tv/article/300513/ternyata-tugas-anjing-polisi-berat-juga-apa-saja kompas.tv/article/300513/ternyata-tugas-anjing-polisi-berat-juga-apa-saja] gxqkiz891nx6lq1v4hdqco8cbrfl6lu penyakit anjing gila 0 141396 1122563 1117483 2022-07-28T03:47:01Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'533 su=788 in=790 at=789 -- only 32 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo,Vortgrupo === {{livs|id|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ''laŭvorte: "malsano de la freneza hundo"'' # ({{fak|id|medicino}}) [[rabio]] #: {{rima|La termino estas iomete trompa, la malsano ne estas limigita al, sed tamen iomete tipa por hundoj.}} #: {{sino|[[rabies]]}} #: {{vian|[[penyakit sapi gila]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id|Rabies}} * {{ref-KBBI|kv=gila}} * [https://setda.bulelengkab.go.id/informasi/detail/artikel/penyebab-dan-gejala-rabies-penyakit-anjing-gila-35 Penyebab dan Gejala Rabies (Penyakit Anjing Gila)] (legita 2022-07-04) a6lyzurs2la4fq693r3iddbwp1k80kh penyakit sapi gila 0 141399 1122568 1116786 2022-07-28T03:47:28Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'560 su=793 in=795 at=794 -- only 27 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo,Vortgrupo === {{livs|id|SBGR}} ===={{Signifoj}}==== # ''laŭvorte: "malsano de la freneza bovo"'' # ({{fak|id|medicino}}) [[malsano de bova freneziĝo]]; [[BSE]] #: {{sino|[[BSE]]}} #: {{vian|[[penyakit anjing gila]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI|kv=gila}} tsxp0ekebufjidexl8uiiz24c7wx2pg sampah 0 141440 1121995 1115721 2022-07-28T02:57:47Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'580 su=247 in=247 at=247 -- only 573 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|socio}}) (solida) [[rubo]], [[forĵetaĵo]] #: {{vian|[[limbah]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} rhealmku2mlt2ymku3ntwlythj1wmit limbah 0 141442 1122245 1115722 2022-07-28T03:19:51Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'903 su=488 in=489 at=489 -- only 332 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|socio}}) [[postlasitaĵo]]; [[rubo]]; [[rubaĵo]]; [[forĵetaĵo]]; nedezirinda substanco #: {{vian|[[sampah]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 91tewqqsx9gofmoeopkcxs3049fbxl7 bombo 0 141490 1122033 1115894 2022-07-28T03:01:05Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=2'777 su=283 in=283 at=283 -- only 537 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Substantivo === {{livs|eo|SB|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Bomb icon.svg|simbolo de '''bombo'''|British_Grand_Slam_bomb.jpg|pezaj '''bomboj''' uzataj<br>dum dua mondomilito}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|eo|militado}}, {{fak|eo|armilo}}) eksplodema objekto transportebla permane aŭ per maŝinoj kaj veturiloj, sed sen propra propulso #: {{vian|[[pafaĵo]], [[torpedo]], [[misilo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|bomb}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|bom}} * sveda: {{t|sv|bomb|utr}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV|bombo}} b3eu5vn2vqy3c4oiwy4siudosngsfha Ŝablono:antonimoj-l 10 141509 1122601 1115949 2022-07-28T03:59:10Z Taylor 49 4683 {{delete|ne plu uzata LIDIREKTI [[Ŝablono:anto]]}} wikitext text/x-wiki {{delete|ne plu uzata LIDIREKTI [[Ŝablono:anto]]}} 8z637yqgzt0up3pxb2fc0aztqo6nlls perjalanan waktu 0 141573 1122505 1118850 2022-07-28T03:42:08Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'241 su=734 in=735 at=735 -- only 86 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB}} ===={{Signifoj}}==== # [[tempovojaĝo]]; [[tempovojaĝado]]; fikcia eblo aŭ okazaĵo kiu ebligas aliri pasintecon aŭ estontecon #: {{vian|[[mesin waktu]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI|kv=perjalanan}} azbypi1tjemx5lzichgq0xksx730zvb evighetsmaskin 0 141581 1121861 1118862 2022-07-28T02:46:13Z Taylor 49 4683 * (en) evighetsmaskin, evighetsmaskinen, evighetsmaskiner wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:evighet]+s+[M:maskin]|ext=[M:evig]}} * (en) evighetsmaskin, evighetsmaskinen, evighetsmaskiner ===={{Signifoj}}==== # [[eterna movilo]]; fikcia maŝino kiu produktas (mekanikan) energion el nenio (alternative el ĉirkaŭaĵa varmo); latine ''perpetuum mobile'' {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} opf8qozj5ykcxuxexlizzxvoxzhhfr8 evighet 0 141583 1121794 1118866 2022-07-28T02:40:22Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'534 su=55 in=55 at=55 -- only 765 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=[M:evig]+[U:het]|ext=&M}} * (en) evighet, evigheten ===={{Signifoj}}==== # [[eterno]]; [[eterneco]] #: {{vian|[[alltid]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv}} * {{ref-svenska-se}} s676y5wgftyld5w2a2h2v27nj4pyfp9 neptunium 0 142355 1122244 1120838 2022-07-28T03:19:45Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=3'898 su=487 in=488 at=488 -- only 333 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Substantivo === {{livs|id|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ({{fak|id|kemia elemento}}) [[neptunio]] #: {{vian|[[Neptunus]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=id}} * {{ref-KBBI}} 1m1jwfm67cwi3890xn5ep7jioe4jdxi Ŝablono:viduankaŭ-l 10 142362 1122599 1120868 2022-07-28T03:56:17Z Taylor 49 4683 {{delete|ne plu uzata LIDIREKTI [[Ŝablono:vian]]}}{{delete|ne plu uzata LIDIREKTI [[Ŝablono:vian]]}} wikitext text/x-wiki {{delete|ne plu uzata LIDIREKTI [[Ŝablono:vian]]}} oj7lb0ttgtcrqw5in4wxo7okrrw3wws mudah 0 142410 1122469 1121700 2022-07-28T03:39:00Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=5'051 su=699 in=700 at=700 -- only 121 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[facila]] #: {{anto|[[sulit]]}} #: {{vian|''(ne konfuzu)'' [[muda]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} c8ukob8kuywsm73479pinep09xsrqfs sulit 0 142411 1121791 1121701 2022-07-28T02:40:06Z Taylorbot 5992 per BPA : transŝaltas al nova ŝablono | t=1'519 su=52 in=52 at=52 -- only 768 edits left of totally 821 possible edits | edr=000-0000 ovr=111-1111 aft=000-0000 wikitext text/x-wiki == indonezia == === Adjektivo === {{livs|id|AJ|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[malfacila]] #: {{anto|[[mudah]]}} #: {{vian|''(ne konfuzu)'' [[tulis]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|id}} {{Referencoj}} : {{ref-KBBI}} 6wfr8he3jeyuopr5mkfd03y6kg7jrp4 Modulo:mtagg 828 142417 1121723 2022-07-28T01:30:32Z Taylor 49 4683 nova modosa mojulo Scribunto text/plain --[===[ MODULE "MTAGG" (tag) "eo.wiktionary.org/wiki/Modulo:mtagg" <!--2022-Jul-27--> "id.wiktionary.org/wiki/Modul:mtagg" Purpose: adds extra information ("tag") to a single meaning of a word or the complete lemma (covering all meanings), showed as an inline list of coloured hints (that can contain links and images) and generating category inserts Utilo: aldonas na kroma informaro ("etikedo") al signifo de vorto aux la tuta kapvorto (kovrante cxiujn signifojn), montrita kiel enlinia listo kun koloraj konsiloj (kiuj povas enhavi ligilojn kaj bildojn) kaj generas kategoriajn enmetojn Manfaat: menambahkan informasi ekstra ("tag") ke arti kata atau lema ... Syfte: tillaegger ... Used by templates / Uzata far sxablonoj / Digunakan oleh templat: - k (EO) , k (ID) Required submodules / Bezonataj submoduloj / Submodul yang diperlukan: - "mpiktbllki" in turn requiring "mbllingvoj" (EO) or "mtblbahasa" (ID) - "mtbllingvoj" in turn requiring template "tbllingvoj" (EO) - "mtblbahasa" in turn requiring template "tblbahasa" (ID) - "mtbldial" in turn requiring template "tbldial" !!!FIXME!!! NOT yet Incoming: * 2...25 anonymous obligatory parameters * language code (2 or 3 lowercase letters or more if enabled) * 1...24 further parameters elements of the main control chain, each 2...50 octet:s (see below) * 3 hidden parameters * "pagenameoverridetestonly=" can cause #E01 * "nocat=" no error possible * "detrc=" no error possible Returned: * one string intended to be showed after the numbered "#" list sign if relating to a meaning, or after the bulletized "*" list sign if relating to the complete lemma This module is unbreakable (when called with correct module name and function name). Every imaginable input from the caller and from the imported module "mpiktbllki" will output either a useful result or at least an error string. Cxi tiu modulo estas nerompebla (kiam vokita kun gxustaj nomo de modulo kaj nomo de funkcio). Cxiu imagebla enigo de la vokanto kaj de la importata modulo "mpiktbllki" eldonos aux utilan rezulton aux almenaux eraranoncan signocxenon. Following errors can occur: - #E01 Internal error in module "mtagg" Possible causes: - strings not uncommented - function "mw.title.getCurrentTitle().text" AKA "{{PAGENAME}}" failed - pagename is invalid such as empty or too long or contains invalid brackets []{} or more than 1 consecutive apo, even if coming from "pagenameoverridetestonly=" - #E02 Erara uzo de sxablono "k", legu gxian dokumentajxon Possible causes (early detected obvious problems with parameters): - less than 2 or more than 25 parameters supplied - wrong length of single parameter (must be 2...50 octet:s) - #E03 Eraro en subsxablonoj uzataj far sxablono "k" Possible causes: - submodule failure (or not found ??) - the required column c0 is missing or returned "=" - #E04 Evidente nevalida lingvokodo en sxablono "k" Possible causes: - the earliest parameter - #E05 Nekonata lingvokodo en sxablono "k" Possible causes: - the earliest parameter - #E06 Erara uzo de sxablono "k" pro rezervita signo en la stircxeno !!!FIXME!!! NOT yet used - #E07 Gxenerala eraro en la stircxeno Possible causes: - string too short (<2 octet:s) after removing valid prefixes (before removing this gives #E02 instead) - #E08 Nevalida kodo de grupo en la stircxeno ... indekso Possible causes: - found UPPERCase letter different from D G F S C + ": " - #E09 Redunda aux nevalida grupa prefikso en la stircxeno Possible causes: - stuff like "D: D:" or "C: F:" ie redundant or conflicting group prefixes (note that the order of groups is checked only later) - stuff like "% % " "% & " ie redundant or conflicting element prefixes - stuff like "% F:" ie reversed order between group prefix and element prefix - #E10 Erara ordo de grupoj en la stircxeno Possible causes: - wrong order, ie prefix of lower group appearing later - #E11 Ripeta grupa prefikso en la stircxeno Possible causes: - prefix of same group appearing again later - #E12 Enhavo ekstere de grupo Possible causes: - no group defined at the beginning - #E13 Nekonata dialekta mallongigo en la stircxeno Possible causes: !!!FIXME!!! - #E14 Nekonata cetera mallongigo en la stircxeno Possible causes: !!!FIXME!!! Structure of the control chain: - Groups and elements: - The chain may contain 1...24 elements belonging to following groups: - "D" dialect -- "FFF0C0" orange - "G" grammar -- "FFFFB0" yellow or "D0FFD0" green for "eo" - "F" field -- "D0F0FF" bluish cyan - "S" style -- "FFD0FF" violet - "C" other -- "D8D8D8" grey There can be several elements belonging to same group, and groups can be omitted, but the order of groups is crucial, at least one element and one group is required, and same type of group must be introduced exactly one time. The elements are separated by wall "|", and groups are introduced by an UPPERCase letter followed by a colon and space ie ": " at the beginning of an element (NOT by a separate element). - Special char:s: - Absolutely reserved: - wall "|" (wikisyntax) used to separate elements - curly brackets "{" and "}" (wikisyntax) used to begin and end the call - curly brackets "{" and "}" in double or higher multiplicity - rectangular brackets "[" and "]" (wikisyntax) double absolutely prohibited - rectangular brackets in double or higher multiplicity - TAB and LF (prohibited and unused) - In some positions reserved: - space " " - colon ":" - dot "." - dash "-" - percent-sign "%" and and-sign "&" - Examples: - <<D: qeb.|G: ref.|% only in negative contexts|S: sla.|C: % pri uloj>> - <<MS: ark.>> ?? - Minimization prefix (recognized at position ZERO only): !!!FIXME!!! NOT yet -- decommission it ?? - The prefix "M" at the beginning should be used if the template is called from other places than a definition or overview above the definitions, it reduces the generosity of the output in following ways: - no colour - no links - no tooltips - no images - Types of elements: - An element may be of one of two types: - abbreviation (2...5 only UPPERCase or only lowercase letters, ends with !!!FIXME!!! not checked yet a dot "." (thus 3...6 char:s totally), will be peeked from a list, error if not found, categorized (unless "nocat=true" used), may contain a translated category, may contain a link, may contain a tooltip, may contain an image) - plain text, may not end with a dot, categorized by default, may NOT contain a translated category, link, tooltip or image, as a base rule any text of sane length without reserved char:s is permitted, but some texts may be either disallowed, or disallowed in favor of an abbreviation (see below), or have one of the element prefixes (see below) obligatory or prohibited - Element prefixes (only plain text elements): - By default an element generates both visible text and a category. If only one of those effects is desirable then an element prefix (one non-letter char followed by space) can be used: - "%" show text but do not categorize ("nopercatcent") - "&" categorize only but do not show text - Translation of abbreviations: - The translation is provided by LUA tables. A somewhat separate numbered element 0 is the colour code (6 digits without cross "#"). Only the "G" table (grammar) has additionally a numbered element 1. All other elements are named and use a key/index (2...5 UPPERCase or lowercase letters, without dot ".", special rule applies for the dialect) and a value (expansion string) with 1 to 5 sections separated by walls "|". Missing sections are legal if at least the earliest one is present, empty ones are not. - The sections are: - (required) visible text - (optional) category (lowercase string without "Category:" prefix), default is same as the visible text, use dash "-" to "jump over" this section (take same as the visible text), note that the category itself is obligatory - (optional) link (lowercase string), default is no link, use dash "-" to "jump over" this section ie no link - (optional) tooltip, default is no tooltip, use dash "-" to "jump over" this section - (optional) image (string without "File:" prefix), default is no image, image precedes the text in the output - A special rule applies to the "D" table: the LUA key/index is prepended by the language code (example: "en" -> en-ZA"), and the visible text later generated by the module will be prefixed by language name obtained from that code (example: "Afrika Selatan" -> "Inggris Afrika Selatan", or "MX" -> "hispana meksiklanda") and generated in two versions, one with small text for the screen, and one raw for the category. !!!FIXME!!! connect to separate module - Dialect abbreviations (D): Two types are defined: - state -- 2 UPPERCase letters (code of a state, example "FI" or "US") - region -- 3 or 4 lowercase letters (regions that are not states) A dialect abbreviation is specific for one language code, for example "UK" meaning "British" is valid with "en" but not with "sv". It could have some other meaning within an other language. See list far below (with both types, note that for example only "UK" has to be used in the control chain in the template call, but the index is "en-UK" in the LUA table). - Grammar abbreviations (F): There is a special handling of some types of verbs. For this reason, all 6 abbreviations related to transitivity of verbs consist of 3 UPPERCase letters, but only 2 of them (VRG VRH) have special handling. - VRF - reflexive verb without additional information - VRG - reflexive verb with autogenerated reflexive form - VRH - reflexive verb with explicitly provided reflexive form, the full reflexive form follows after the "VRH" string separated by colon ":" with no extra spaces !!!FIXME!!! NOT yet - VTR - transitive verb - VTO - transitive verb with required object - VIT - intransitive verb - Field abbreviations (F): (see list below) - Style abbreviations (S): (see list below) - Other abbreviations (C): (see list below) EO: Kategorio:Fiziko Kategorio:Fiziko (angla) Kategorio:Fiziko (Esperanto) ID: !!!FIXME!!! NOT yet Kategori:Mamalia Kategori:id:Mamalia ]===] local exporttable = {} ------------------------------------------------------------------------ ---- CONSTANTS [O] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- surrogate transcoding table (only needed for EO) local contabtransiltable = {} contabtransiltable[ 67] = 0xC488 -- CX contabtransiltable[ 99] = 0xC489 -- cx contabtransiltable[ 71] = 0xC49C -- GX contabtransiltable[103] = 0xC49D -- gx contabtransiltable[ 74] = 0xC4B4 -- JX contabtransiltable[106] = 0xC4B5 -- jx contabtransiltable[ 83] = 0xC59C -- SX contabtransiltable[115] = 0xC59D -- sx contabtransiltable[ 85] = 0xC5AC -- UX breve contabtransiltable[117] = 0xC5AD -- ux breve -- constant strings (error circumfixes) local constrelabg = '<span class="error"><b>' -- lagom whining begin local constrelaen = '</b></span>' -- lagom whining end local constrlaxhu = '&nbsp;&#91;&#93;&nbsp;' -- lagom -> huge circumfix " [] " -- constant strings and table (tooltip and misc to be sent to the screen) local contabscrmisc = {} contabscrmisc[2] = 'style="border-bottom:1px dotted; cursor:help;"' -- lousy tooltip !!!FIXME!!! NOT yet -- constant table -- ban list -- add obviously invalid access codes (2-letter or 3-letter) only -- length of the list is NOT stored anywhere, the processing stops -- when type "nil" is encountered, used by "lfivalidatelnkoadv" only -- "en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Language_treatment" excluded languages -- "en.wikipedia.org/wiki/Spurious_languages" -- "iso639-3.sil.org/code/art" only valid in ISO 639-2 -- "iso639-3.sil.org/code/zxx" "No linguistic content" local contabisbanned = {} contabisbanned = {'by','dc','ll','jp','art','cmn','deu','eng','epo','fra','gem','ger','ido','lat','por','rus','spa','swe','tup','zxx'} -- 1...20 -- constant strings EO vs ID (depends on above "generic & misc" section) local constrpriv = "eo" -- EO (privileged site language) -- local constrpriv = "id" -- ID (privileged site language) local constrplki = "Modulo:mpiktbllki" -- EO -- local constrplki = "Modul:mpiktbllki" -- ID local constrkatp = "Kategorio:" -- EO -- local constrkatp = "Kategori:" -- ID -- uncommentable EO vs ID string (caller name for error messages) local constrkoll = 'sxablono "k"' -- EO augmented name of the caller (semi-hardcoded, we do NOT peek it) -- local constrkoll = 'templat "k"' -- ID augmented name of the caller (semi-hardcoded, we do NOT peek it) -- uncommentable EO vs ID constant table (error messages) -- #E02...#E99, holes permitted, separate "constrkoll" needed for "\\@" -- note that #E00 and #E01 are NOT supposed to be included here local contaberaroj = {} contaberaroj[02] = 'Erara uzo de \\@, legu gxian dokumentajxon' -- EO #E02 -- contaberaroj[02] = 'Penggunaan salah \\@, bacalah dokumentasinya' -- ID #E02 contaberaroj[03] = 'Eraro en subsxablonoj uzataj far \\@' -- EO #E03 -- contaberaroj[03] = 'Kesalahan dalam subtemplat digunakan oleh \\@' -- ID #E03 contaberaroj[04] = 'Evidente nevalida lingvokodo sendita al \\@' -- EO #E04 -- contaberaroj[04] = 'Kode bahasa jelas-jelas salah dikirim ke \\@' -- ID #E04 contaberaroj[05] = 'Nekonata lingvokodo sendita al \\@' -- EO #E05 -- contaberaroj[05] = 'Kode bahasa tidak dikenal dikirim ke \\@' -- ID #E05 contaberaroj[06] = 'Riservita signo en la stircxeno por \\@' -- EO #E06 -- contaberaroj[06] = 'Karakter direservasi dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E06 contaberaroj[07] = 'Gxenerala eraro en la stircxeno por \\@' -- EO #E07 -- contaberaroj[07] = 'Kesalahan umum dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E07 contaberaroj[08] = 'Nevalida kodo de grupo en la stircxeno por \\@, indekso \\~, subtenataj D G F S C' -- EO #E08 -- contaberaroj[08] = 'Huruf golongan salah dalam rantai pengendali untuk \\@, indeks \\~, didukung D G F S C' -- ID #E08 contaberaroj[09] = 'Redunda aux nevalida grupa prefikso en la stircxeno por \\@' -- EO #E09 -- contaberaroj[09] = 'Prefiks golongan redundan atau tidak valid dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E09 contaberaroj[10] = 'Erara ordo de grupoj en la stircxeno por \\@, estu D G F S C' -- EO #E10 -- contaberaroj[10] = 'Urutan golongan salah dalam rantai pengendali untuk \\@, sebaiknya D G F S C' -- ID #E10 contaberaroj[11] = 'Ripeta grupa prefikso en la stircxeno por \\@' -- EO #E11 -- contaberaroj[11] = 'Prefiks golongan ulang dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E11 contaberaroj[12] = 'Enhavo ekstere de grupo en la stircxeno por \\@' -- EO #E12 -- contaberaroj[12] = 'Keterangan luar golongan dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E12 contaberaroj[13] = 'Nekonata dialekta mallongigo en la stircxeno por \\@' -- EO #E13 -- contaberaroj[13] = 'Singkatan dialek tidak dikenal dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E13 contaberaroj[14] = 'Nekonata cetera mallongigo en la stircxeno por \\@' -- EO #E14 -- contaberaroj[14] = 'Singkatan lain tidak dikenal dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E14 local contabd = {} -- "D" -- dialect -- dialekto -- vis cat link tool image contabd[0] = "FFF0C0" -- orange contabd["en-UK"] = "britlanda|-|w:Brita angla lingvo|-|Flag of Great Britain.svg" -- EO -- contabd["en-UK"] = "Britania" -- ID contabd["en-US"] = "usona|-|w:Usona varianto de la angla lingvo|-|Flag of United States.svg" -- EO -- contabd["en-US"] = "USA/AS" -- ID contabd["en-ZA"] = "sudafrika" -- EO -- contabd["en-ZA"] = "Afrika Selatan" -- ID contabd["es-ame"] = "amerika" -- EO -- contabd["es-ame"] = "Amerika" -- ID contabd["es-ES"] = "hispanlanda" -- EO -- contabd["es-ES"] = "Spanyol" -- ID contabd["es-MX"] = "meksiklanda" -- EO -- contabd["es-MX"] = "Meksiko" -- ID contabd["fr-qeb"] = "kvebeka" -- EO -- contabd["fr-qeb"] = "Kvebek" -- ID contabd["sv-FI"] = "finnlanda" -- EO -- contabd["sv-FI"] = "Finlandia" -- ID contabd["sv-ska"] = "skonregiona" -- EO -- contabd["sv-ska"] = "Daerah Skonia" -- ID local contabg = {} -- "G" -- grammar -- the only table that has element 1 too -- vis cat link tool image contabg[0] = "FFFFB0" -- yellow contabg[1] = "D0FFD0" -- green for "eo" -- valid irrespective of "constrpriv" -- contabg["kofr"] = "kofrovorto" -- EO -- contabg["kofr"] = "kata portmanteau" -- ID -- contabg["miks"] = "miksajxo" -- EO -- contabg["miks"] = "kata campuran" -- ID -- contabg["deta"] = "derivajxo de tabelvorto" -- EO (nur eo: "iama", "kialo") (!!! tabelvorto mem estas vortospeco !!!) -- contabg["deta"] = "derivasi kata tabel" -- ID (hanya eo) -- contabg["sing"] = "nursingulara|substantivo nursingulara" -- EO (nur SB: en: "music" , eo: "kupro") -- contabg["sing"] = "tidak terhitung|nomina tidak terhitung" -- ID (hanya SB) -- contabg["plpl"] = "nurplurala|substantivo nurplurala" -- EO (nur SB: en: "trousers" , eo: "okulvitroj") -- contabg["plpl"] = "hanya jamak|nomina selalu jamak" -- ID (hanya SB) -- contabg["zepl"] = "samplurala|substantivo samformplurala" -- EO (nur SB: en: "sheep") -- contabg["zepl"] = "jamak sama|nomina jamak bentuk sama" -- ID (hanya SB) -- contabg["nutr"] = "utruma(n)|substantivo utruma(n) -- EO (nur sv, eble ecx da: nur SB) -- contabg["nutr"] = "utrum(n)|nomina utrum(n)" -- ID (hanya sv, mungkin bahkan da) -- contabg["tneu"] = "neuxtruma(t)|substantivo neuxtruma(t) -- EO (nur sv, eble ecx da: nur SB) -- contabg["tneu"] = "neutrum(t)|nomina neutrum(t)" -- ID (hanya sv, mungkin bahkan da) -- contabg["stat"] = "loka statika|adverbo loka statika" -- EO (nur AV) -- contabg["stat"] = "tempat statik|adverbia tempat statik" -- ID (hanya AV) -- contabg["dyna"] = "loka dinamika|adverbo loka dinamika" -- EO (nur AV) -- contabg["dyna"] = "tempat dinamik|adverbia tempat dinamik" -- ID (hanya AV) -- contabg["onom"] = "onomatopeo" -- EO (nur IN) -- contabg["onom"] = "onomatope" -- ID (hanya IN) -- contabg["VTR"] = "transitiva|verbo transitiva" -- EO (nur VE) -- contabg["VIT"] = "netransitiva|verbo netransitiva" -- EO (nur VE) local contabf = {} -- "F" -- field -- fako contabf[0] = "D0F0FF" -- bluish cyan (bluebluegreen) -- contabf["mat"] = "matematiko" -- EO -- contabf["mat"] = "matematika" -- ID -- contabf["bio"] = "biologio" -- EO -- contabf["bio"] = "biologi" -- ID -- contabf["pers"] = "persona nomo" -- EO (nur SB) -- contabf["pers"] = "nama orang" -- ID (hanya SB) -- contabf["lokn"] = "loknomo" -- EO (nur SB) -- contabf["lokn"] = "nama tempat" -- ID (hanya SB) local contabs = {} -- "S" -- stilo, lingvoregistro contabs[0] = "FFD0FF" -- violet -- contabs["sla"] = "slanga" -- EO -- contabs["sla"] = "bahasa gaul" -- ID -- contabs["vul"] = "vulgara" -- EO -- contabs["vul"] = "bahasa jahat" -- ID local contabc = {} -- "C" -- misc -- ceteraj contabc[0] = "D8D8D8" -- grey -- contabc["idi"] = "idioma vortgrupo" -- EO (eo: "nigra sxafo") (esprimo/idiomajxo) (subklaso de vortospeco vortgrupo GR) -- contabc["idi"] = "kumpulan kata idioma" -- ID -- contabc["par"] = "idioma vortoparo" -- EO (sv: "hugget som stucket") (subklaso de vortospeco vortgrupo GR) -- contabc["par"] = "dua kata idioma" -- ID -- contabc["prov"] = "proverbo" -- EO (sv: "Lila barn leka baest.") (subklaso de vortospeco frazo KA) -- contabc["prov"] = "peribahasa" -- ID -- contabc["bas"] = "baza vortoprovizo" -- EO -- contabc["bas"] = "kosa kata dasar" -- ID -- constants related to submodules local constrtblc0 = "0" -- in site language -- constants to control behaviour from source AKA semi-hardcoded parameters local conbookodlng = false -- "true" to allow long codes like "zh-min-nan" local conboomiddig = false -- "true" to allow middle digit "s7a" ------------------------------------------------------------------------ ---- SPECIAL STUFF OUTSIDE MAIN [B] ---- ------------------------------------------------------------------------ local qpiktbllki = {} -- import, type "table" with type "function" inside local qbooguard = false -- only for the guard test, pass to other var ASAP local qboodetrc = true -- from "detrc=true" but default is "true" !!! local qstrtrace = '<br>' -- for main & sub:s, debug report request by "detrc=" ---- GUARD AGAINST INTERNAL ERROR & ONE IMPORT VIA REQUIRE ---- if ((type(constrpriv)~="string") or (type(constrplki)~="string") or (type(constrkatp)~="string")) then qbooguard = true else qpiktbllki = require(constrplki) -- can crash here despite guarding ?? if (type(qpiktbllki)~="table") then qbooguard = true end--if end--if ------------------------------------------------------------------------ ---- DEBUG FUNCTIONS [D] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFTRACEMSG -- for variables the other sub "lfshowvar" is preferable but in exceptional -- cases it can be justified to send text containing variables to this sub -- enhances upvalue "qstrtrace" (may NOT be type "nil" on entry) -- uses upvalue "qboodetrc" local function lftracemsg (strbigcrap) if (qboodetrc) then qstrtrace = qstrtrace .. "<br>" .. strbigcrap .. '.' end--if end--function lftracemsg ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFSHOWVAR -- Show content of a variable or list content of a table with -- integer indexes starting from ZERO. -- "vardescri" (defa empty) and "vartablim" (defa 0) are optional -- no dependencies -- enhances upvalue "qstrtrace" (may NOT be type "nil" on entry) -- uses upvalue "qboodetrc" local function lfshowvar (vardubious, strname, vardescri, vartablim) local strtype = '' local strreport = '' local numindax = 0 local numlencx = 0 local numsigno = 0 if (qboodetrc) then if (type(vardescri)~="string") then vardescri = '' else vardescri = ' (' .. vardescri .. ')' end--if if (type(vartablim)~="number") then vartablim = 0 -- completely deactivates listing of a table end--if strname = '"' .. strname .. '"' .. vardescri -- combo strtype = type(vardubious) if ((strtype=="table") and (vartablim~=0)) then strreport = 'Table ' .. strname .. ' :' numindax = 0 while true do if (numindax>vartablim) then break -- done table end--if strreport = strreport .. ' ' .. tostring (numindax) .. ' -> "' .. tostring (vardubious[numindax]) .. '"' numindax = numindax + 1 end--while else strreport = 'Variable ' .. strname .. ' has type "' .. strtype .. '"' if (strtype=="string") then numlencx = string.len (vardubious) strreport = strreport .. ' and length ' .. tostring (numlencx) if (numlencx~=0) then strreport = strreport .. ' and content "' numindax = 1 while true do if (numindax>numlencx) then break -- done string char after char end--if numsigno = string.byte (vardubious,numindax,numindax) if ((numsigno<36) or (numsigno>122) or (numsigno==91) or (numsigno==93) or (numsigno==42) or (numsigno==58)) then strreport = strreport .. '{' .. tostring (numsigno) .. '}' else strreport = strreport .. string.char (numsigno) end--if if ((numlencx>50) and (numindax==20)) then numindax = numlencx - 20 -- jump strreport = strreport .. '" ... "' else numindax = numindax + 1 end--if end--while strreport = strreport .. '"' -- don't forget final quot end--if (numlencx~=0) then end--if if ((strtype~="table") and (strtype~="string") and (strtype~="nil")) then strreport = strreport .. ' and content "' .. tostring (vardubious) .. '"' end--if end--if qstrtrace = qstrtrace .. "<br>" .. strreport .. '.' end--if end--function lfshowvar ------------------------------------------------------------------------ ---- MATH FUNCTIONS [E] ---- ------------------------------------------------------------------------ local function mathmin (xmindd, xminee) local resultmin = 0 -- min operator lacks in LUA :-( resultmin = xmindd if (resultmin>xminee) then resultmin = xminee end--if return resultmin end--function mathmin local function mathdiv (xdividend, xdivisor) local resultdiv = 0 -- DIV operator lacks in LUA :-( resultdiv = math.floor (xdividend / xdivisor) return resultdiv end--function mathdiv local function mathmod (xdividendo, xdivisoro) local resultmod = 0 -- MOD operator is "%" and bitwise AND operator lack too resultmod = xdividendo % xdivisoro return resultmod end--function mathmod ------------------------------------------------------------------------ -- Local function MATHBITWRIT -- Write bit selected by ZERO-based index assigning it to "1" or "0". -- Depends on functions : -- [E] mathdiv mathmod local function mathbitwrit (numinkoming, numbityndex, boowrite) local numpatched = 0 local numcountup = 0 local numweight = 1 -- single bit value 1 -> 2 -> 4 -> 8 ... local boosinglebit = false while (true) do if ((numinkoming==0) and (numcountup>numbityndex)) then break -- we have run out of bits on BOTH possible sources end--if if (numcountup==numbityndex) then boosinglebit = boowrite -- overwrite bit else boosinglebit = (mathmod(numinkoming,2)==1) -- pick bit end--if numinkoming = mathdiv(numinkoming,2) -- shift right if (boosinglebit) then numpatched = numpatched + numweight -- add one bit rtl only if true end--if numcountup = numcountup + 1 -- count up here until we run out of bits numweight = numweight * 2 end--while return numpatched end--function mathbitwrit ------------------------------------------------------------------------ -- Local function MATHBITTEST -- Find out whether single bit selected by ZERO-based index is "1" / "true". -- Result has type "boolean". -- Depends on functions : -- [E] mathdiv mathmod local function mathbittest (numincoming, numbitindex) local boores = false while (true) do if ((numbitindex==0) or (numincoming==0)) then break -- we have either reached our bit or run out of bits end--if numincoming = mathdiv(numincoming,2) -- shift right numbitindex = numbitindex - 1 -- count down to ZERO end--while boores = (mathmod(numincoming,2)==1) -- pick bit return boores end--function mathbittest ------------------------------------------------------------------------ ---- NUMBER CONVERSION FUNCTIONS [N] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFNUMTO2DIGIT -- Convert integer 0...99 to 2-digit decimal string "00"..."99". -- Depends on functions : -- [E] mathmin mathdiv mathmod local function lfnumto2digit (numzerotoninetynine) local strtwodig = '' -- always 2 digits numzerotoninetynine = math.floor (numzerotoninetynine) -- no transcendental numzerotoninetynine = mathmin (numzerotoninetynine,99) -- no trillions strtwodig = tostring(mathdiv(numzerotoninetynine,10)) .. tostring(mathmod(numzerotoninetynine,10)) return strtwodig end--function lfnumto2digit ------------------------------------------------------------------------ ---- LOW LEVEL STRING FUNCTIONS [G] ---- ------------------------------------------------------------------------ local function lftestnum (numkaad) local boodigit = false boodigit = ((numkaad>=48) and (numkaad<=57)) return boodigit end--function lftestnum local function lftestuc (numkode) local booupperc = false booupperc = ((numkode>=65) and (numkode<=90)) return booupperc end--function lftestuc local function lftestlc (numcode) local boolowerc = false boolowerc = ((numcode>=97) and (numcode<=122)) return boolowerc end--function lftestlc ------------------------------------------------------------------------ ---- UTF8 FUNCTIONS [U] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFULNUTF8CHAR -- Measure length of a single UTF8 char, return ZERO if invalid. -- Does NOT thoroughly check the validity, looks at 1 octet only. -- Input : * numbgoctet -- beginning octet of a UTF8 char -- Output : * numlen1234x -- number 1...4 or ZERO if invalid local function lfulnutf8char (numbgoctet) local numlen1234x = 0 if (numbgoctet<128) then numlen1234x = 1 -- $00...$7F -- ANSI/ASCII end--if if ((numbgoctet>=194) and (numbgoctet<=223)) then numlen1234x = 2 -- $C2 to $DF end--if if ((numbgoctet>=224) and (numbgoctet<=239)) then numlen1234x = 3 -- $E0 to $EF end--if if ((numbgoctet>=240) and (numbgoctet<=244)) then numlen1234x = 4 -- $F0 to $F4 end--if return numlen1234x end--function lfulnutf8char ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFCASEREST -- Adjust case of a single letter (restricted), only ASCII -- plus a very limited set of 2-octet UTF8 letters. (this is REST) -- Input : * strucinrsut : single unicode letter (1 or 2 octet:s) -- * booupcas : for desired uppercase "true" and for -- lowercase "false" -- * numselset : 0 ASCII -- 2 eo -- 5 sv (value 255 NOT here) -- Output : * strucinrsut : (same var, "ZZ" on failure) -- Depends on functions : (this is REST) -- [U] lfulnutf8char -- [G] lftestuc lftestlc -- [E] mathdiv mathmod mathbitwrit -- Unknown non-ASCII input strictly returns "ZZ" -- Defined sets: -- 2: 2 x 6 uppercase and lowercase -eo- (CX GX HX JX SX UX cx gx hx jx sx ux) -- upper CX $0108 GX $011C HX $0124 JX $0134 SX $015C UX $016C lower +1 -- 5: 2 x 4 uppercase and lowercase -sv- (AA AE OE EE aa ae oe ee) -- upper AE $00C4 AA $00C5 EE $00C9 OE $00D6 lower +$20 local function lfcaserest (strucinrsut, booupcas, numselset) local numlaengdn = 0 -- length from "string.len" local numchaerr = 0 -- UINT8 beginning char local numchaess = 0 -- UINT8 later char (BIG ENDIAN, lower value here up) local numchareel = 0 -- UINT8 code relative to beginning of block $00...$FF local numdeta = 0 -- SINT8 +32 or -32 or +1 or -1 or ZERO local numtheemp = 0 local boowantlowr = false local booiisuppr = false local booiislowr = false local boovalid = false -- preASSume guilt booupcas = not (not booupcas) boowantlowr = (not booupcas) while (true) do -- upper fake loop (this is REST) numlaengdn = string.len (strucinrsut) if ((numlaengdn<1) or (numlaengdn>2)) then -- only 1 or 2 accepted break -- bad string length end--if numchaerr = string.byte (strucinrsut,1,1) if ((lfulnutf8char(numchaerr))~=numlaengdn) then break -- mismatch with length end--if if (numlaengdn==1) then booiisuppr = lftestuc(numchaerr) booiislowr = lftestlc(numchaerr) if (booiisuppr and boowantlowr) then numdeta = 32 -- ASCII UPPER->lower end--if if (booiislowr and booupcas) then numdeta = -32 -- ASCII lower->UPPER end--if boovalid = true break -- success with ASCII, almost done end--if numchaess = string.byte (strucinrsut,2,2) -- only $80 to $BF numchareel = (mathmod(numchaerr,4)*64) + (numchaess-128) -- 4 times 64 if ((numselset==2) and ((numchaerr==196) or (numchaerr==197))) then -- eo numtheemp = mathbitwrit (numchareel,0,false) -- bad way to do AND $FE if ((numtheemp==8) or (numtheemp==28) or (numtheemp==36) or (numtheemp==52) or (numtheemp==92) or (numtheemp==108)) then booiisuppr = (numtheemp==numchareel) -- UC below and even (ordinary) booiislowr = not booiisuppr if (booiisuppr and boowantlowr) then numdeta = 1 -- UPPER->lower end--if if (booiislowr and booupcas) then numdeta = -1 -- lower->UPPER end--if boovalid = true break -- success with -eo-, almost done end--if end--if ((numselset==2) and ... if ((numselset==5) and (numchaerr==195)) then -- sv numtheemp = mathbitwrit (numchareel,5,false) -- bad way to do AND $DF if ((numtheemp==196) or (numtheemp==197) or (numtheemp==201) or (numtheemp==214)) then booiisuppr = (numtheemp==numchareel) -- UC below and bit is ZERO booiislowr = not booiisuppr if (booiisuppr and boowantlowr) then numdeta = 32 -- UPPER->lower end--if if (booiislowr and booupcas) then numdeta = -32 -- lower->UPPER end--if boovalid = true break -- success with -sv-, almost done end--if end--if ((numselset==5) and ... break -- finally to join mark -- unknown non-ASCII char is a fact :-( end--while -- upper fake loop -- join mark (this is REST) while (true) do -- lower fake loop (this is REST) if (not boovalid) then strucinrsut = "ZZ" -- unknown non-ASCII char break -- helvete end--if if (numdeta==0) then break -- nothing to do end--if if (numlaengdn==1) then strucinrsut = string.char (numchaerr + numdeta) -- no risk of carry here break -- done end--if strucinrsut = string.char (numchaerr) .. string.char (numchaess + numdeta) break -- finally to join mark end--while -- lower fake loop -- join mark (this is REST) return strucinrsut -- same var for input and output !!! end--function lfcaserest ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFUCASESTR -- Adjust case of beginning letter or of all letters in a word or group -- of words to upper or lower, with limited and adjustable unicode support. -- Input : * strenigo : word or group of words (may be empty) -- * boouprcas : "true" for uppercase and "false" for lowercase -- * boodooall : "true" to adjust all letters, "false" only beginning -- * numslsaet : 0 ASCII -- 2 eo -- 5 sv -- 255 generic -- Depends on functions : (restricted LFCASEREST) -- [U] lfulnutf8char lfcaserest -- [G] lftestuc lftestlc -- [E] mathdiv mathmod mathbitwrit -- Depends on functions : (generous LFCASEGENE) -- [U] lfulnutf8char lfcasegene -- [G] lftestuc lftestlc -- [E] mathdiv mathmod mathbittest local function lfucasestr (strenigo, boouprcas, boodooall, numslsaet) local numlein = 0 local numposi = 1 -- octet position ONE-based local numcut = 0 -- length of an UTF8 char local bootryadj = false -- try to adjust single char local strte7mp = '' local strelygo = '' boouprcas = not (not boouprcas) boodooall = not (not boodooall) numlein = string.len (strenigo) while (true) do if (numposi>numlein) then break -- done end--if bootryadj = (boodooall or (numposi==1)) numcut = lfulnutf8char(string.byte(strenigo,numposi,numposi)) if ((numcut==0) or ((numposi+numcut-1)>numlein)) then numcut = 1 -- skip ie copy one faulty octet bootryadj = false end--if strte7mp = string.sub (strenigo,numposi,(numposi+numcut-1)) -- 1...4 oct if (bootryadj) then if (numslsaet==255) then strte7mp = lfcasegene(strte7mp,boouprcas) -- (generous LFCASEGENE) else strte7mp = lfcaserest(strte7mp,boouprcas,numslsaet) -- (restricted LFCASEREST) end--if end--if strelygo = strelygo .. strte7mp -- this can be slow numposi = numposi + numcut -- done 1...4 octet:s end--while return strelygo end--function lfucasestr ------------------------------------------------------------------------ ---- HIGH LEVEL STRING FUNCTIONS [I] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIBANMULTI -- Ban listed single char:s by multiplicity (test for validity). -- Incoming control string "strkoneven" with pairs of char:s, for -- example "'2&0" will tolerate 2 consecutive apo:s but -- not 3, and completely ban the and-sign "&". -- Input : * "strkoneven" -- even and 2...24, wrong length gives -- "true", tolerated multiplicity "0"..."9" -- * "strsample" -- 0...1'024, empty gives "false", -- too long gives "true" -- Output : * "booisevil" -- "true" if evil -- Depends on functions : -- [G] lftestnum -- [E] mathmod local function lfibanmulti (strkoneven, strsample) local booisevil = false local numkonlen = 0 -- length of control string local numsamlen = 0 -- length of sample string local numinndex = 0 -- ZERO-based outer index local numinneri = 0 -- ZERO-based inner index local numchear = 0 local numnexxt = 0 local nummultiq = 1 -- counted multiplicity local numcrapp = 0 -- from "strkoneven" char to test local numvrapp = 0 -- from "strkoneven" multiplicity limit numsamlen = string.len (strsample) if (numsamlen~=0) then numkonlen = string.len (strkoneven) booisevil = (numkonlen<2) or (numkonlen>24) or (mathmod(numkonlen,2)~=0) or (numsamlen>1024) while true do -- outer loop if (booisevil or (numinndex>=numsamlen)) then break end--if numchear = string.byte (strsample,(numinndex+1),(numinndex+1)) if (numchear==0) then booisevil = true -- ZERO is unconditionally prohibited break end--if numinndex = numinndex + 1 numnexxt = 0 if (numinndex~=numsamlen) then numnexxt = string.byte (strsample,(numinndex+1),(numinndex+1)) end--if if (numchear==numnexxt) then nummultiq = nummultiq + 1 end--if if ((numchear~=numnexxt) or (numinndex==numsamlen)) then numinneri = 0 while true do -- innner loop if (numinneri==numkonlen) then break end--if numcrapp = string.byte (strkoneven,(numinneri+1),(numinneri+1)) numvrapp = string.byte (strkoneven,(numinneri+2),(numinneri+2)) if (not lftestnum(numvrapp)) then booisevil = true -- crime in control string detected break end--if if ((numchear==numcrapp) and (nummultiq>(numvrapp-48))) then booisevil = true -- multiplicity crime in sample string detected break end--if numinneri = numinneri + 2 -- ZERO-based inner index and STEP 2 end--while -- innner loop if (booisevil) then break end--if nummultiq = 1 -- restart from ONE !!! end--if ((numchear~=numnexxt) or (numinndex==numsamlen)) then end--while -- outer loop end--if (numsamlen~=0) then return booisevil end--function lfibanmulti ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIVALIDATELNKOADV -- Advanced test whether a string (intended to be a language code) is valid -- containing only 2 or 3 lowercase letters, or 2...10 char:s and with some -- dashes, or maybe a digit in middle position or maybe instead equals to "-" -- or "??" and maybe additionally is not included on the ban list. -- Input : * strqooq -- string (empty is useless and returns -- "true" ie "bad" but cannot cause any major harm) -- * booyesdsh -- "true" to allow special code dash "-" -- * booyesqst -- "true" to allow special code doublequest "??" -- * booloonkg -- "true" to allow long codes such as "zh-min-nan" -- * boodigit -- "true" to allow digit in middle position -- * boonoban -- (inverted) "true" to skip test against ban table -- Output : * booisvaladv -- true if string is valid -- Depends on functions : -- [G] lftestnum lftestlc -- Depends on constants : -- * table "contabisbanned" -- Incoming empty string is safe but type "nil" is NOT. -- Digit is tolerable only ("and" applies): -- * if boodigit is "true" -- * if length is 3 char:s -- * in middle position -- Dashes are tolerable (except in special code "-") only ("and" applies): -- * if length is at least 4 char:s (if this is permitted at all) -- * in inner positions -- * NOT adjacent -- * maximally TWO totally -- There may be maximally 3 adjacent letters, this makes at least ONE dash -- obligatory for length 4...7, and TWO dashes for length 8...10. local function lfivalidatelnkoadv (strqooq, booyesdsh, booyesqst, booloonkg, boodigit, boonoban) local varomongkosong = 0 -- for check against the ban list local numchiiar = 0 local numukurran = 0 local numindeex = 0 -- ZERO-based -- two loops local numadjlet = 0 -- number of adjacent letters (max 3) local numadjdsh = 0 -- number of adjacent dashes (max 1) local numtotdsh = 0 -- total number of dashes (max 2) local booislclc = false local booisdigi = false local booisdash = false local booisvaladv = true -- preASSume innocence -- later final verdict here while true do -- fake (outer) loop if (strqooq=="-") then booisvaladv = booyesdsh break -- to join mark -- good or bad end--if if (strqooq=="??") then booisvaladv = booyesqst break -- to join mark -- good or bad end--if numukurran = string.len (strqooq) if ((numukurran<2) or (numukurran>10)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- evil end--if if (not booloonkg and (numukurran>3)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- evil end--if numindeex = 0 while true do -- ordinary inner loop over char:s if (numindeex>=numukurran) then break -- done -- good end--if numchiiar = string.byte (strqooq,(numindeex+1),(numindeex+1)) booisdash = (numchiiar==45) booisdigi = lftestnum(numchiiar) booislclc = lftestlc(numchiiar) if (not (booislclc or booisdigi or booisdash)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- inherently bad char end--if if (booislclc) then numadjlet = numadjlet + 1 else numadjlet = 0 end--if if (booisdigi and ((numukurran~=3) or (numindeex~=1) or (not boodigit))) then booisvaladv = false break -- to join mark -- illegal digit end--if if (booisdash) then if ((numukurran<4) or (numindeex==0) or ((numindeex+1)==numukurran)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- illegal dash end--if numadjdsh = numadjdsh + 1 numtotdsh = numtotdsh + 1 -- total else numadjdsh = 0 -- do NOT zeroize the total !!! end--if if ((numadjlet>3) or (numadjdsh>1) or (numtotdsh>2)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- evil end--if numindeex = numindeex + 1 -- ZERO-based end--while -- ordinary inner loop over char:s if (not boonoban) then -- if "yesban" then numindeex = 0 while true do -- ordinary lower inner loop varomongkosong = contabisbanned[numindeex+1] -- number of elem unknown if (type(varomongkosong)~="string") then break -- abort inner loop (then fake outer loop) due to end of table end--if numukurran = string.len (varomongkosong) if ((numukurran<2) or (numukurran>3)) then break -- abort inner loop (then fake outer loop) due to faulty table end--if if (strqooq==varomongkosong) then booisvaladv = false break -- abort inner loop (then fake outer loop) due to violation end--if numindeex = numindeex + 1 -- ZERO-based end--while -- ordinary lower inner loop end--if (not boonoban) then break -- finally to join mark end--while -- fake loop -- join mark return booisvaladv end--function lfivalidatelnkoadv ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIFILLNAME -- Replace placeholder "\@" "\\@" by augmented name of the caller. -- The caller name is submitted to us as a parameter thus we -- do NOT access any constants and do NOT have to peek it either. local function lfifillname (strmessage,strcaller) local strhasill = '' local numstrloen = 0 local numindfx = 1 -- ONE-based local numcjar = 0 local numcjnext = 0 numstrloen = string.len (strmessage) while true do if (numindfx>numstrloen) then break -- empty input is useless but cannot cause major harm end--if numcjar = string.byte (strmessage,numindfx,numindfx) numindfx = numindfx + 1 numcjnext = 0 if (numindfx<=numstrloen) then numcjnext = string.byte (strmessage,numindfx,numindfx) end--if if ((numcjar==92) and (numcjnext==64)) then strhasill = strhasill .. strcaller -- invalid input is caller's risk numindfx = numindfx + 1 -- skip 2 octet:s of the placeholder else strhasill = strhasill .. string.char (numcjar) end--if end--while return strhasill end--function lfifillname ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIKODEOSG -- Transcode eo X-surrogates to cxapeloj in a single string (EO only). -- Input : * strsurr -- ANSI string (empty is useless but cannot -- cause major harm) -- Output : * strcxapeloj -- UTF8 string -- Depends on functions : -- [E] mathdiv mathmod -- Depends on constants : -- * table "contabtransiltable" holy -- * the "x" is case insensitive, both "kacxo" and "kacXo" give same result -- * avoid "\", thus for example "ka\cxo" would get converted but the "\" kept -- * double "x" prevents conversion and becomes reduced to single -- "x", for example "kacxxo" becomes "kacxo" local function lfikodeosg (strsurr) local varpeekz = 0 local strcxapeloj = '' local numinputl = 0 local numinpinx = 0 -- ZERO-based source index local numknar0k = 0 -- current char local numknaf1x = 0 -- next char (ZERO is NOT valid) local numknaf2x = 0 -- post next char (ZERO is NOT valid) local boonext1x = false local boonext2x = false local boosudahdone = false numinputl = string.len(strsurr) while true do if (numinpinx>=numinputl) then break end--if numknar0k = string.byte(strsurr,(numinpinx+1),(numinpinx+1)) numknaf1x = 0 numknaf2x = 0 if ((numinpinx+1)<numinputl) then numknaf1x = string.byte(strsurr,(numinpinx+2),(numinpinx+2)) end--if if ((numinpinx+2)<numinputl) then numknaf2x = string.byte(strsurr,(numinpinx+3),(numinpinx+3)) end--if boonext1x = ((numknaf1x==88) or (numknaf1x==120)) boonext2x = ((numknaf2x==88) or (numknaf2x==120)) boosudahdone = false if (boonext1x and boonext2x) then -- got "xx" strcxapeloj = strcxapeloj .. string.char(numknar0k,numknaf1x) -- keep one "x" only numinpinx = numinpinx + 3 -- eaten 3 written 2 boosudahdone = true end--if if (boonext1x and (not boonext2x)) then -- got yes-"x" and no-"x" varpeekz = contabtransiltable[numknar0k] -- UINT16 or type "nil" if (type(varpeekz)=="number") then strcxapeloj = strcxapeloj .. string.char(mathdiv(varpeekz,256),mathmod(varpeekz,256)) -- add UTF8 char numinpinx = numinpinx + 2 -- eaten 2 written 2 boosudahdone = true end--if end--if if (not boosudahdone) then strcxapeloj = strcxapeloj .. string.char(numknar0k) -- copy char numinpinx = numinpinx + 1 -- eaten 1 written 1 end--if end--while return strcxapeloj end--function lfikodeosg ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIANALPREF -- Analyze and remove group prefixes and element prefixes. -- Input : * strelemento -- Output : * strelemento : valid prefixes removed on success, empty on error -- * numzagrupfn : 0: OK and nothing found -- 1...5: found "D" ... "C" | -- 11: unknown letter | -- 12: redundant prefix | 13: became empty -- * numzaelemfn : 0: OK and nothing found -- 1: found "%" ("nopercatcent") | 2: found "&" novis -- Depends on functions : -- [G] lftestuc -- here we do NOT bother about the order of groups -- D:1 G:2 F:3 S:4 C:5 -- uppercase letter + colon + space is an attempted group prefix -- "%" show text do not categorize -- "&" categorize do not show text -- combined prefix possible "D: & " in this order ie group then element -- minimal remaining length after removing all prefixes is 2 -- error codes 11..13 are specific for this sub, no #E99 here local function lfianalpref (strelemento) local tablimahuruf = {["D"]=1,["G"]=2,["F"]=3,["S"]=4,["C"]=5} local varlimarisk = 0 local numllenq = 0 local numa0a = 0 local numa1a = 0 local numa2a = 0 local numzagrupfn = 0 local numzaelemfn = 0 local booremvd = false -- assign to true if anything valid found while true do -- genuine loop but no index booremvd = false -- reset to false on every iteration numllenq = string.len(strelemento) if (numllenq<2) then break -- no chance for a prefix end--if numa0a = string.byte (strelemento,1,1) numa1a = string.byte (strelemento,2,2) numa2a = 0 -- preASSume if (numllenq>2) then numa2a = string.byte (strelemento,3,3) end--if if (lftestuc(numa0a) and (numa1a==58) and (numa2a==32)) then -- upper ": " varlimarisk = tablimahuruf [string.char(numa0a)] -- risk of "nil" if (type(varlimarisk)~="number") then numzagrupfn = 11 -- unknown letter break end--if if ((numzagrupfn~=0) or (numzaelemfn~=0)) then -- no group after element numzagrupfn = 12 -- redundant or wrong order break end--if numzagrupfn = varlimarisk -- eat it, number guaranteed 1...5 strelemento = string.sub(strelemento,4,-1) -- remove 3, risk of empty booremvd = true end--if if (((numa0a==37) or (numa0a==38)) and (numa1a==32)) then -- "%" or "&" if (numzaelemfn~=0) then -- element after group OK, redu still illegal numzagrupfn = 12 -- redundant break end--if numzaelemfn = numa0a - 36 -- eat it, 1 or 2 only strelemento = string.sub(strelemento,3,-1) -- remove 2, risk of empty booremvd = true end--if if (not booremvd) then break -- out of prefixes :-( end--if end--while -- genuine loop but no index if (string.len(strelemento)<2) then numzagrupfn = 13 -- need at least 2 octet:s left :-( end--if if (numzagrupfn>9) then strelemento = '' -- punishment on error end--if return strelemento, numzagrupfn, numzaelemfn end--function lfianalpref ------------------------------------------------------------------------ ---- HIGH LEVEL FUNCTIONS [H] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFBREWERRINSI -- Brew error message with insertable details severity huge. -- Input : * numerrorcodu -- * tabdetails -- for example {[0]="none","neniu"} -- Depends on functions : -- [N] lfnumto2digit -- [E] mathmin mathdiv mathmod -- Depends on constants : -- * 3 strings constrelabg constrelaen constrlaxhu -- * table contaberaroj TWO-based -- #E02...#E99, note that #E00 and #E01 are NOT supposed to be included here. -- Placeholder "\@" "\\@" is used elsewhere, here we use "\~" "\\~". local function lfbrewerrinsi (numerrorcodu, tabdetails) local vardeeskrip = 0 -- from error code local vardetaalo = 0 -- from table with details coming from caller local stritsacx = '#E' local strfilling = '' local numkfrodmfn = 0 -- len local numkfrodzzz = 0 -- len local numsfrcindex = 0 -- char index local numinsrtinde = 0 -- index in table with details local numtecken0d = 0 local numtecken1d = 0 vardeeskrip = contaberaroj[numerrorcodu] -- risk of type "nil" if (type(vardeeskrip)=="string") then stritsacx = stritsacx .. lfnumto2digit(numerrorcodu) .. ' ' -- see above numkfrodmfn = string.len (vardeeskrip) while true do if (numsfrcindex>=numkfrodmfn) then break end--if numtecken0d = string.byte(vardeeskrip,(numsfrcindex+1),(numsfrcindex+1)) numsfrcindex = numsfrcindex + 1 -- INC here numtecken1d = 0 -- preASSume if (numsfrcindex<numkfrodmfn) then -- pick but do NOT INC numtecken1d = string.byte(vardeeskrip,(numsfrcindex+1),(numsfrcindex+1)) end--if if ((numtecken0d==92) and (numtecken1d==126)) then strfilling = '??' -- preASSume if (type(tabdetails)=="table") then vardetaalo = tabdetails [numinsrtinde] -- risk of type "nil" if (type(vardetaalo)=="string") then numkfrodzzz = string.len(vardetaalo) if ((numkfrodzzz~=0) and (numkfrodzzz<40)) then -- !!!FIXME!!! nowiki and other sanitization strfilling = vardetaalo end--if end--if end--if numsfrcindex = numsfrcindex + 1 -- INC more, now totally + 2 numinsrtinde = numinsrtinde + 1 -- INC tab index on every placeholder else strfilling = string.char (numtecken0d) end--if stritsacx = stritsacx .. strfilling -- add one of 3 possible types end--while else stritsacx = stritsacx .. '??' end--if stritsacx = constrlaxhu .. constrelabg .. stritsacx .. constrelaen .. constrlaxhu return stritsacx end--function lfbrewerrinsi ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHKODEOTBA -- Process (fill in, transcode, ...) all string items in a table -- using any type of keys/indexes (such as a holy number sequence -- and non-numeric ones). Items with a non-string value are kept -- as-is. Usable for filling in own name, and converting of eo -- X-surrogates to cxapeloj (both via separate sub:s). -- Input : * varfyllo -- string, or type "nil" if no filling-in desired -- * booeoxx -- boolean, true to convert X-surrogates -- Depends on functions : -- [I] lfifillname (only if filling-in desired) -- [I] lfikodeosg (only if converting of eo X-surrogates desired) -- [E] mathdiv mathmod (via "lfikodeosg") -- Depends on constants : -- * table "contabtransiltable" inherently holy (via "lfikodeosg") local function lfhkodeotba (tabinkommen, varfyllo, booeoxx) local varkey = 0 -- variable without type local varele = 0 -- variable without type local tabutmatning = {} varkey = next (tabinkommen) -- try to pick 0:th (in no order) key/index while true do if (varkey==nil) then break -- empty table or end reached end--if varele = tabinkommen[varkey] -- pick element of unknown type if (type(varele)=="string") then if (type(varfyllo)=="string") then varele = lfifillname (varele,varfyllo) -- fill-in end--if if (booeoxx) then varele = lfikodeosg (varele) -- convert end--if end--if tabutmatning[varkey] = varele -- put it back at same place in other table varkey = next (tabinkommen, varkey) -- try to pick next key/index end--while return tabutmatning end--function lfhkodeotba ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHWALLTOTBL -- Convert one string with 1...5 wall-separated substrings into a table -- with 1...5 elements at indexes 0...4. Empty substrings must use dash "-" -- as a placeholder in the input if something useful is to follow, but the -- complete input string may be shorter and contain less than 4 walls. The -- earliest substring (index 0) is obligatory and must not be omitted or -- skipped by a dash. Type "nil" is returned on error. -- Input : * strdinding -- Valid: -- "a" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|-" (but not preferred) -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|-|-|hej" (5 substrings) -- Invalid: -- "" -- "-" -- "-|bad too" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|-|-|hej|nej" (too long with 5 walls) local function lfhwalltotbl (strdinding) local tabnolempat = {[0]='', '', '', '', ''} -- index 0...4 local vartmmp = 0 local stronesub = '' local numinlenin = 0 local numchrindexx = 0 local numsubstrinx = 0 local booisbad = false numinlenin = string.len(strdinding) booisbad = (numinlenin==0) or (numinlenin>200) while true do if (booisbad) then break end--if vartmmp = string.find (strdinding, "|", (numchrindexx+1), true) -- plain text search if (vartmmp==nil) then vartmmp = numinlenin -- ZERO-based last inclusive pos else vartmmp = vartmmp - 1 -- ZERO-based last inclusive pos end--if if (numchrindexx>=vartmmp) then -- nothing to pick after wall booisbad = true break end--if stronesub = string.sub (strdinding,(numchrindexx+1),vartmmp) -- at least 1 if (stronesub=='-') then -- dash "-" here if (numsubstrinx==0) then booisbad = true break else stronesub = '' -- dash was placeholder for empty end--if end--if tabnolempat[numsubstrinx] = stronesub numsubstrinx = numsubstrinx + 1 if (vartmmp==numinlenin) then break -- OK !!! end--if if (((vartmmp+1)==numinlenin) or (numsubstrinx==5)) then booisbad = true break end--if strdinding = string.sub (strdinding,(vartmmp+2),numinlenin) -- at least 1 end--while if (booisbad) then tabnolempat = nil -- F**K end--if return tabnolempat end--function lfhwalltotbl ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHTRANSLATEDIAL -- Input : * strmydial -- * strbahakodo : lang code -- * strbahanomo : lang name -- Output : * tabdialdial : 5 strings at [0]...[4] or "nil" on error -- Depends on functions : -- [H] lfhwalltotbl -- example of table entry : -- contabd ["en-ZA"] = "Afrika Selatan|-|-|-|South_Africa_Flag.svg" -- the "<small>" is applied only to the visible text in [0] AFTER the -- raw content has been copied from [0] to [1] local function lfhtranslatedial (strmydial, strbahakodo, strbahanomo) local tabdialdial = {} local varpickdial = 0 varpickdial = contabd [strbahakodo .. '-' .. strmydial] -- risk on "nil" if (type(varpickdial)=="string") then tabdialdial = lfhwalltotbl (varpickdial) -- risk of "nil" if (type(tabdialdial)=="table") then if (tabdialdial[1]=='') then tabdialdial[1] = tabdialdial[0] -- this will probably be the rule end--if tabdialdial[0] = '<small>' .. strbahanomo .. '</small> ' .. tabdialdial[0] -- special rule end--if else tabdialdial = nil end--if return tabdialdial end--function lfhtranslatedial ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHTRANSLATELAIN -- Input : * strmylain -- * numfazo : 2 ... 5 -- Output : * tablainlain : 5 strings at [0]...[4] or "nil" on error -- Depends on functions : -- [H] lfhwalltotbl local function lfhtranslatelain (strmylain, numfazo) local tablainlain = {} local varpicklain = 0 tablainlain = {strmylain,strmylain,'','',''} -- !!!FIXME!!! no translation yet return tablainlain end--function lfhtranslatelain ------------------------------------------------------------------------ ---- VERY HIGH LEVEL FUNCTIONS [Y] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFYLKI -- Depends on imports : -- * qpiktbllki.ek ie imported mpiktbllki via constrplki -- NOTE: x-index is NOT fed into mpiktbllki in "bin=1" mode local function lfylki (strlangcode, strxindeeks) local strmnbvcxz = '' if (strxindeeks=="%BIN%") then strmnbvcxz = qpiktbllki.ek { args = { strlangcode , bin = "1" } } else strmnbvcxz = qpiktbllki.ek { args = { strlangcode , strxindeeks } } end--if return strmnbvcxz end--function lfylki ------------------------------------------------------------------------ ---- VARIABLES [R] ---- ------------------------------------------------------------------------ function exporttable.ek (arxframent) -- general unknown type local vartmp = 0 -- variable without type multipurpose -- special type "args" local arxsomons = 0 -- metaized "args" from our own or caller's "frame" -- general table local tabx24x = {} -- from arxsomons[2] ... from arxsomons[25] local taberrdetail = {} -- general str local strkodbah = '' -- language code (2 or 3 lowercase) from arxsomons[1] local strpagenam = '' -- from "{{PAGENAME}}" or "pagenameoverridetestonly" local strnambah = '' -- language name (without prefix "Bahasa") local strwarna = '' -- raw 6 hex digits local strelvisi = '' -- NOT yet UPPERcased (nurplurala, fiziko, vulgara) local strelkato = '' -- no "<small>" here !!! local strellink = '' -- "w:" permitted, wall NOT permitted local streltool = '' -- tooltip local strilimag = '' -- image name local strtmp = '' -- temp local strvisgud = '' -- visible good output local strinvkat = '' -- invisible category part local strviserr = '' -- visible error message local strtrakat = '' -- tracking categories local strret = '' -- final result string -- general num local numerr = 0 -- 1 in 2 pa 3 sub 4 neva 5 neko 6 res 7 gene ... local numjumele = 0 -- number of elements (1...24) local numlong = 0 local numtamp = 0 local numoct = 0 -- general boo local boonocat = false -- from "nocat=true" ------------------------------------------------------------------------ ---- MAIN [Z] ---- ------------------------------------------------------------------------ ---- GUARD AGAINST INTERNAL ERROR AGAIN ---- -- later reporting of #E01 may NOT depend on uncommentable strings if (qbooguard) then numerr = 1 -- #E01 internal end--if lftracemsg ('This is "mtagg", requested "detrc" report') lfshowvar (conbookodlng,'conbookodlng') lfshowvar (conboomiddig,'conboomiddig') lfshowvar (numerr,'numerr','should be ZERO') ---- PROCESS ERROR MESSAGES, FILL IN ALWAYS, CONVERT EO ONLY IF NEEDED ---- -- placeholder "\@" "\\@" is replaced by augmented name of the caller -- from "constrkoll" in any case, for example 'sxablono "test"' or -- 'templat "test"', only for EO the X-substitution is subsequently done if (numerr==0) then contaberaroj = lfhkodeotba (contaberaroj, constrkoll, (constrpriv=="eo")) end--if ---- TRANSCODE MORE EO IF NEEDED ---- if ((numerr==0) and (constrpriv=="eo")) then contabg = lfhkodeotba (contabg, nil, true) end--if lftracemsg ('Conversion and filling done.') ---- GET THE ARX (ONE OF TWO) ---- -- must be seized independently on "numerr" even if we already suck arxsomons = arxframent.args -- "args" from our own "frame" if (type(arxsomons)~="table") then arxsomons = {} -- guard against indexing error numerr = 1 -- #E01 internal end--if if (arxsomons['caller']=="true") then arxsomons = arxframent:getParent().args -- "args" from caller's "frame" end--if if (type(arxsomons)~="table") then arxsomons = {} -- guard against indexing error again numerr = 1 -- #E01 internal end--if ---- SEIZE 2...25 ANON PARAMETERS ---- -- in arxsomons[1] expecting lang code -- in arxsomons[2]...arxsomons[25] expecting main control chain -- result in "strkodbah" will be later fed into "mpiktbllki" -- chain goes into "tabx24x" with prevalidation -- #E02 for wrong number of params or wrong length of string -- #E04 for bad code -- #E06 for reserved characters !!!FIXME!!! if (numerr==0) then if ((arxsomons[1]==nil) or (arxsomons[2]==nil) or (arxsomons[26])) then numerr = 2 -- #E02 -- need 2 ... 25 anon params, NOT more else strkodbah = arxsomons[1] -- y-index word (lang code) if (not lfivalidatelnkoadv(strkodbah,false,false,false,false,false)) then numerr = 4 -- #E04 -- evidente nevalida end--if end--if end--if if (numerr==0) then do -- scope local numindxxi = 0 local numjjlenj = 0 local varjjtmpj = '' while true do varjjtmpj = arxsomons[numindxxi+2] -- TWO-based if (type(varjjtmpj)~="string") then if (numindxxi==0) then numerr = 2 -- #E02 -- we need at least one more end--if break -- abort with success or failure end--if numjjlenj = string.len(varjjtmpj) if ((numjjlenj<2) or (numjjlenj>50)) then numerr = 2 -- #E02 break end--if tabx24x [numindxxi] = varjjtmpj -- ZERO-based numindxxi = numindxxi + 1 end--while if (numerr==0) then numjumele = numindxxi -- 1...24 end--if end--do scope end--if lfshowvar (strkodbah,'strkodbah','language code') lfshowvar (numjumele,'numjumele','number of elements') lfshowvar (tabx24x,'tabx24x',nil,26) lfshowvar (numerr,'numerr','after seizure of anon params') ---- PROCESS 3 HIDDEN NAMED PARAMS INTO 1 STRING AND 2 BOOLEAN:S ---- -- this may override "mw.title.getCurrentTitle().text" and -- stipulate content in "strpagenam", empty is NOT valid -- bad "pagenameoverridetestonly=" can give #E01 -- no error is possible from other hidden parameters -- "detrc=" and "nocat=" must be seized independently on "numerr" -- even if we already suck, but type "table" must be ensured !!! strpagenam = '' if (numerr==0) then vartmp = arxsomons['pagenameoverridetestonly'] if (type(vartmp)=="string") then numtamp = string.len(vartmp) if ((numtamp>=1) and (numtamp<=120)) then strpagenam = vartmp -- empty is not legal else numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if if (arxsomons['nocat']=='true') then boonocat = true end--if if (arxsomons["detrc"]=="true") then lftracemsg ('Param "detrc=true" seized') else qboodetrc = false -- was preassigned to "true" qstrtrace = '' -- shut up now end--if lfshowvar (numerr,'numerr','done with hidden params') ---- SEIZE THE PAGENAME FROM MW ---- -- later reporting of #E01 may NOT depend on uncommentable strings -- must be 1...120 octet:s keep consistent with "pagenameoverridetestonly=" if ((numerr==0) and (strpagenam=='')) then vartmp = mw.title.getCurrentTitle().text -- without namespace prefix if (type(vartmp)=="string") then numtamp = string.len(vartmp) if ((numtamp>=1) and (numtamp<=120)) then strpagenam = vartmp -- pagename here (empty is NOT legal) else numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if ---- STRICTLY CHECK THE PAGENAME ---- -- for example "o'clock" is legal "o'clock's" is legal -- but "o''clock" is a crime if (numerr==0) then if (strpagenam=='') then numerr = 1 -- #E01 internal else if (lfibanmulti("'1[0]0{0}0",strpagenam)) then -- returns true if evil numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if lfshowvar (numerr,'numerr','checked pagename') ---- WHINE IF YOU MUST #E01 ---- -- reporting of this error #E01 must NOT depend on -- uncommentable strings as "constrkoll" and "contaberaroj" -- do NOT use sub "brewerr", report our name (NOT of template) and in EN if (numerr==1) then strtmp = '#E01 Internal error in module "mtagg".' strviserr = constrlaxhu .. constrelabg .. strtmp .. constrelaen .. constrlaxhu end--if ---- PEEK THE LANGUAGE NAME VIA SUBMODULE ---- -- for langname in site language ("c0" -- "constrtblc0"): -- * "-" is unconditionally evil with #E03 (broken submodule) -- * "=" can be #E05 (unknown code) if the site language -- code works, otherwise #E03 (broken submodule) too if (numerr==0) then strnambah = lfylki (strkodbah, constrtblc0) -- peek langname no "rl" if (strnambah=="=") then strtmp = lfylki (constrpriv, "%BIN%") -- test site code if (strtmp=="1") then numerr = 5 -- #E05 unknown code (since site code works) else numerr = 3 -- #E03 broken submodule (site code does NOT work either) end--if end--if (strnambah=="=") if (strnambah=="-") then -- better content in "c0" absolutely required numerr = 3 -- #E03 broken submodule end--if end--if (numerr==0) then lfshowvar (strnambah,'strnambah','peeked lang name') lfshowvar (numerr,'numerr') ---- PARSE THE CONTROL CHAIN ---- -- table "tabx24x" is guaranteed to contain at least one element at index 0 -- the stipulated order is D:1 G:2 F:3 S:4 C:5 -- ZERO means no phase yet -- fill "strvisgud" and "strinvkat" -- "%" show text do not categorize -- "&" categorize only do not show text -- combined prefix possible "D: & " in this order group -> element -- from "lfianalpref" : 0 nope | 1..5 "D" ... "C" | 11 unk | 12 red | 13 emp -- 0 nope | 1 found "%" ("nopercatcent") txt only -- | 2 found "&" cat only -- the 5 components are "strelvisi", "strelkato", "strellink", -- "streltool", "strilimag" -- "[[File:Omong_Kosong.png|24px|link=]]" note that "link=" needs PD image if (numerr==0) then do -- scope local tabkompon = {} local strelemin = '' local numphase = 0 -- group we are in local numsrcpoi = 0 -- index local numanalgr = 0 local numanalel = 0 while true do if (numsrcpoi==numjumele) then -- at least ONE iteration break end--if strelemin = tabx24x [numsrcpoi] -- type "nil" impossible lftracemsg ('Picked one element of the control chain.') lfshowvar (numsrcpoi,'numsrcpoi') lfshowvar (strelemin,'strelemin') strelemin, numanalgr, numanalel = lfianalpref (strelemin) lftracemsg ('Chopped off prefixes.') lfshowvar (strelemin,'strelemin') lfshowvar (numanalgr,'numanalgr') lfshowvar (numanalel,'numanalel') if (numanalgr==11) then numerr = 8 -- #E08 bad group code break end--if if (numanalgr==12) then numerr = 9 -- #E09 redu or invalid group prefix break end--if if (numanalgr==13) then numerr = 7 -- #E07 generic (became too short) break end--if if (numanalgr~=0) then if (numanalgr<=numphase) then numerr = 10 -- #E10 wrong order break end--if if (numanalgr==numphase) then numerr = 11 -- #E11 repetitive group prefiks break end--if numphase = numanalgr -- OK, got a new group end--if if (numphase==0) then numerr = 12 -- #E12 element outside of group break end--if numlong = string.len(strelemin) numoct = string.byte(strelemin,numlong,numlong) if (numoct==46) then -- "." strelemin = string.sub(strelemin,1,(numlong-1)) if (numphase==1) then -- "D" tabkompon = lfhtranslatedial (strelemin,strkodbah,strnambah) if (type(tabkompon)~="table") then numerr = 13 -- #E13 unknown dialect break end--if else tabkompon = lfhtranslatelain (strelemin,numphase) -- !!!FIXME!!! no translation yet if (type(tabkompon)~="table") then numerr = 14 -- #E14 unknown lain break end--if end--if strelvisi = tabkompon[0] -- translated abbreviation element strelkato = tabkompon[1] -- same or different here strellink = tabkompon[2] streltool = tabkompon[3] strelimag = tabkompon[4] else strelvisi = strelemin -- plain text element strelkato = strelemin -- same here always strellink = '' streltool = '' strelimag = '' end--if if ((numanalel~=1) and (not boonocat)) then -- do 2 cats frm "strelkato" strtmp = lfucasestr(strelvisi,true,false,2) -- upper, only one, -eo- strinvkat = strinvkat .. '[[' .. constrkatp .. strtmp .. ' (' .. strnambah .. ')]]' strinvkat = strinvkat .. '[[' .. constrkatp .. strtmp .. ']]' end--if if (numanalel~=2) then -- do show text from "strelvisi" and more if (numphase==1) then -- D strwarna = contabd[0] end--if if (numphase==2) then -- G (2 colours possible) if (strkodbah=="eo") then strwarna = contabg[1] -- green else strwarna = contabg[0] end--if end--if if (numphase==3) then -- F strwarna = contabf[0] end--if if (numphase==4) then -- S strwarna = contabs[0] end--if if (numphase==5) then -- C strwarna = contabc[0] end--if if (strellink~='') then strelvisi = '[[' .. strellink .. '|' .. strelvisi .. ']]' end--if strelvisi = '<span style="background-color:#' .. strwarna .. '><i>' .. strelvisi .. '</i></span>' if (strelimag~='') then strelvisi = '[[File:'.. strelimag ..'|24px]]&nbsp;' .. strelvisi end--if if (strvisgud~='') then strvisgud = strvisgud .. '; ' -- separate them end--if strvisgud = strvisgud .. strelvisi end--if (numanalel~=1) then numsrcpoi = numsrcpoi + 1 end--while end--do scope end--if (numerr==0) then if ((numerr==0) and (strvisgud~='')) then strvisgud = '(' .. strvisgud .. ')' end--if ---- WHINE IF YOU MUST #E02...#E99 ---- -- reporting of errors #E02...#E99 depends on uncommentable strings -- and name of the caller filled in from "constrkoll" in "lfhkodeotba" if (numerr>1) then taberrdetail = {[0]=tonumber(numsrcpoi+2)} strviserr = lfbrewerrinsi (numerr,taberrdetail) -- NOT for #E01 strtrakat = '[[' .. constrkatp .. 'Eraro]]' -- NOT for #E01 !!!FIXME!!! tracking cat:s end--if ---- RETURN THE JUNK STRING ---- -- on #E02 and higher we risk partial results in "strvisgud" and "strinvkat" lftracemsg ('Ready to return string glued together from 1 + 4 parts.') lfshowvar (strviserr,'strviserr') lfshowvar (strtrakat,'strtrakat') lfshowvar (strvisgud,'strvisgud') lfshowvar (strinvkat,'strinvkat') if (numerr==0) then strret = strvisgud .. strinvkat else strret = strviserr .. strtrakat -- !!!FIXME!!! tracking cat:s end--if if (qboodetrc) then strret = "<br>" .. qstrtrace .. "<br><br>" .. strret end--if return strret end--function ---- RETURN THE JUNK TABLE ---- return exporttable c5hu9dyuf1fztc8cjzsn5q18lzf7uza 1121724 1121723 2022-07-28T01:38:11Z Taylor 49 4683 -cimoj Scribunto text/plain --[===[ MODULE "MTAGG" (tag) "eo.wiktionary.org/wiki/Modulo:mtagg" <!--2022-Jul-27--> "id.wiktionary.org/wiki/Modul:mtagg" Purpose: adds extra information ("tag") to a single meaning of a word or the complete lemma (covering all meanings), showed as an inline list of coloured hints (that can contain links and images) and generating category inserts Utilo: aldonas na kroma informaro ("etikedo") al signifo de vorto aux la tuta kapvorto (kovrante cxiujn signifojn), montrita kiel enlinia listo kun koloraj konsiloj (kiuj povas enhavi ligilojn kaj bildojn) kaj generas kategoriajn enmetojn Manfaat: menambahkan informasi ekstra ("tag") ke arti kata atau lema ... Syfte: tillaegger ... Used by templates / Uzata far sxablonoj / Digunakan oleh templat: - k (EO) , k (ID) Required submodules / Bezonataj submoduloj / Submodul yang diperlukan: - "mpiktbllki" in turn requiring "mbllingvoj" (EO) or "mtblbahasa" (ID) - "mtbllingvoj" in turn requiring template "tbllingvoj" (EO) - "mtblbahasa" in turn requiring template "tblbahasa" (ID) - "mtbldial" in turn requiring template "tbldial" !!!FIXME!!! NOT yet Incoming: * 2...25 anonymous obligatory parameters * language code (2 or 3 lowercase letters or more if enabled) * 1...24 further parameters elements of the main control chain, each 2...50 octet:s (see below) * 3 hidden parameters * "pagenameoverridetestonly=" can cause #E01 * "nocat=" no error possible * "detrc=" no error possible Returned: * one string intended to be showed after the numbered "#" list sign if relating to a meaning, or after the bulletized "*" list sign if relating to the complete lemma This module is unbreakable (when called with correct module name and function name). Every imaginable input from the caller and from the imported module "mpiktbllki" will output either a useful result or at least an error string. Cxi tiu modulo estas nerompebla (kiam vokita kun gxustaj nomo de modulo kaj nomo de funkcio). Cxiu imagebla enigo de la vokanto kaj de la importata modulo "mpiktbllki" eldonos aux utilan rezulton aux almenaux eraranoncan signocxenon. Following errors can occur: - #E01 Internal error in module "mtagg" Possible causes: - strings not uncommented - function "mw.title.getCurrentTitle().text" AKA "{{PAGENAME}}" failed - pagename is invalid such as empty or too long or contains invalid brackets []{} or more than 1 consecutive apo, even if coming from "pagenameoverridetestonly=" - #E02 Erara uzo de sxablono "k", legu gxian dokumentajxon Possible causes (early detected obvious problems with parameters): - less than 2 or more than 25 parameters supplied - wrong length of single parameter (must be 2...50 octet:s) - #E03 Eraro en subsxablonoj uzataj far sxablono "k" Possible causes: - submodule failure (or not found ??) - the required column c0 is missing or returned "=" - #E04 Evidente nevalida lingvokodo en sxablono "k" Possible causes: - the earliest parameter - #E05 Nekonata lingvokodo en sxablono "k" Possible causes: - the earliest parameter - #E06 Erara uzo de sxablono "k" pro rezervita signo en la stircxeno !!!FIXME!!! NOT yet used - #E07 Gxenerala eraro en la stircxeno Possible causes: - string too short (<2 octet:s) after removing valid prefixes (before removing this gives #E02 instead) - #E08 Nevalida kodo de grupo en la stircxeno ... indekso Possible causes: - found UPPERCase letter different from D G F S C + ": " - #E09 Redunda aux nevalida grupa prefikso en la stircxeno Possible causes: - stuff like "D: D:" or "C: F:" ie redundant or conflicting group prefixes (note that the order of groups is checked only later) - stuff like "% % " "% & " ie redundant or conflicting element prefixes - stuff like "% F:" ie reversed order between group prefix and element prefix - #E10 Erara ordo de grupoj en la stircxeno Possible causes: - wrong order, ie prefix of lower group appearing later - #E11 Ripeta grupa prefikso en la stircxeno Possible causes: - prefix of same group appearing again later - #E12 Enhavo ekstere de grupo Possible causes: - no group defined at the beginning - #E13 Nekonata dialekta mallongigo en la stircxeno Possible causes: !!!FIXME!!! - #E14 Nekonata cetera mallongigo en la stircxeno Possible causes: !!!FIXME!!! Structure of the control chain: - Groups and elements: - The chain may contain 1...24 elements belonging to following groups: - "D" dialect -- "FFF0C0" orange - "G" grammar -- "FFFFB0" yellow or "D0FFD0" green for "eo" - "F" field -- "D0F0FF" bluish cyan - "S" style -- "FFD0FF" violet - "C" other -- "D8D8D8" grey There can be several elements belonging to same group, and groups can be omitted, but the order of groups is crucial, at least one element and one group is required, and same type of group must be introduced exactly one time. The elements are separated by wall "|", and groups are introduced by an UPPERCase letter followed by a colon and space ie ": " at the beginning of an element (NOT by a separate element). - Special char:s: - Absolutely reserved: - wall "|" (wikisyntax) used to separate elements - curly brackets "{" and "}" (wikisyntax) used to begin and end the call - curly brackets "{" and "}" in double or higher multiplicity - rectangular brackets "[" and "]" (wikisyntax) double absolutely prohibited - rectangular brackets in double or higher multiplicity - TAB and LF (prohibited and unused) - In some positions reserved: - space " " - colon ":" - dot "." - dash "-" - percent-sign "%" and and-sign "&" - Examples: - <<D: qeb.|G: ref.|% only in negative contexts|S: sla.|C: % pri uloj>> - <<MS: ark.>> ?? - Minimization prefix (recognized at position ZERO only): !!!FIXME!!! NOT yet -- decommission it ?? - The prefix "M" at the beginning should be used if the template is called from other places than a definition or overview above the definitions, it reduces the generosity of the output in following ways: - no colour - no links - no tooltips - no images - Types of elements: - An element may be of one of two types: - abbreviation (2...5 only UPPERCase or only lowercase letters, ends with !!!FIXME!!! not checked yet a dot "." (thus 3...6 char:s totally), will be peeked from a list, error if not found, categorized (unless "nocat=true" used), may contain a translated category, may contain a link, may contain a tooltip, may contain an image) - plain text, may not end with a dot, categorized by default, may NOT contain a translated category, link, tooltip or image, as a base rule any text of sane length without reserved char:s is permitted, but some texts may be either disallowed, or disallowed in favor of an abbreviation (see below), or have one of the element prefixes (see below) obligatory or prohibited - Element prefixes (only plain text elements): - By default an element generates both visible text and a category. If only one of those effects is desirable then an element prefix (one non-letter char followed by space) can be used: - "%" show text but do not categorize ("nopercatcent") - "&" categorize only but do not show text - Translation of abbreviations: - The translation is provided by LUA tables. A somewhat separate numbered element 0 is the colour code (6 digits without cross "#"). Only the "G" table (grammar) has additionally a numbered element 1. All other elements are named and use a key/index (2...5 UPPERCase or lowercase letters, without dot ".", special rule applies for the dialect) and a value (expansion string) with 1 to 5 sections separated by walls "|". Missing sections are legal if at least the earliest one is present, empty ones are not. - The sections are: - (required) visible text - (optional) category (lowercase string without "Category:" prefix), default is same as the visible text, use dash "-" to "jump over" this section (take same as the visible text), note that the category itself is obligatory - (optional) link (lowercase string), default is no link, use dash "-" to "jump over" this section ie no link - (optional) tooltip, default is no tooltip, use dash "-" to "jump over" this section - (optional) image (string without "File:" prefix), default is no image, image precedes the text in the output - A special rule applies to the "D" table: the LUA key/index is prepended by the language code (example: "en" -> en-ZA"), and the visible text later generated by the module will be prefixed by language name obtained from that code (example: "Afrika Selatan" -> "Inggris Afrika Selatan", or "MX" -> "hispana meksiklanda") and generated in two versions, one with small text for the screen, and one raw for the category. !!!FIXME!!! connect to separate module - Dialect abbreviations (D): Two types are defined: - state -- 2 UPPERCase letters (code of a state, example "FI" or "US") - region -- 3 or 4 lowercase letters (regions that are not states) A dialect abbreviation is specific for one language code, for example "UK" meaning "British" is valid with "en" but not with "sv". It could have some other meaning within an other language. See list far below (with both types, note that for example only "UK" has to be used in the control chain in the template call, but the index is "en-UK" in the LUA table). - Grammar abbreviations (F): There is a special handling of some types of verbs. For this reason, all 6 abbreviations related to transitivity of verbs consist of 3 UPPERCase letters, but only 2 of them (VRG VRH) have special handling. - VRF - reflexive verb without additional information - VRG - reflexive verb with autogenerated reflexive form - VRH - reflexive verb with explicitly provided reflexive form, the full reflexive form follows after the "VRH" string separated by colon ":" with no extra spaces !!!FIXME!!! NOT yet - VTR - transitive verb - VTO - transitive verb with required object - VIT - intransitive verb - Field abbreviations (F): (see list below) - Style abbreviations (S): (see list below) - Other abbreviations (C): (see list below) EO: Kategorio:Fiziko Kategorio:Fiziko (angla) Kategorio:Fiziko (Esperanto) ID: !!!FIXME!!! NOT yet Kategori:Mamalia Kategori:id:Mamalia ]===] local exporttable = {} ------------------------------------------------------------------------ ---- CONSTANTS [O] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- surrogate transcoding table (only needed for EO) local contabtransiltable = {} contabtransiltable[ 67] = 0xC488 -- CX contabtransiltable[ 99] = 0xC489 -- cx contabtransiltable[ 71] = 0xC49C -- GX contabtransiltable[103] = 0xC49D -- gx contabtransiltable[ 74] = 0xC4B4 -- JX contabtransiltable[106] = 0xC4B5 -- jx contabtransiltable[ 83] = 0xC59C -- SX contabtransiltable[115] = 0xC59D -- sx contabtransiltable[ 85] = 0xC5AC -- UX breve contabtransiltable[117] = 0xC5AD -- ux breve -- constant strings (error circumfixes) local constrelabg = '<span class="error"><b>' -- lagom whining begin local constrelaen = '</b></span>' -- lagom whining end local constrlaxhu = '&nbsp;&#91;&#93;&nbsp;' -- lagom -> huge circumfix " [] " -- constant strings and table (tooltip and misc to be sent to the screen) local contabscrmisc = {} contabscrmisc[2] = 'style="border-bottom:1px dotted; cursor:help;"' -- lousy tooltip !!!FIXME!!! NOT yet -- constant table -- ban list -- add obviously invalid access codes (2-letter or 3-letter) only -- length of the list is NOT stored anywhere, the processing stops -- when type "nil" is encountered, used by "lfivalidatelnkoadv" only -- "en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Language_treatment" excluded languages -- "en.wikipedia.org/wiki/Spurious_languages" -- "iso639-3.sil.org/code/art" only valid in ISO 639-2 -- "iso639-3.sil.org/code/zxx" "No linguistic content" local contabisbanned = {} contabisbanned = {'by','dc','ll','jp','art','cmn','deu','eng','epo','fra','gem','ger','ido','lat','por','rus','spa','swe','tup','zxx'} -- 1...20 -- constant strings EO vs ID (depends on above "generic & misc" section) local constrpriv = "eo" -- EO (privileged site language) -- local constrpriv = "id" -- ID (privileged site language) local constrplki = "Modulo:mpiktbllki" -- EO -- local constrplki = "Modul:mpiktbllki" -- ID local constrkatp = "Kategorio:" -- EO -- local constrkatp = "Kategori:" -- ID -- uncommentable EO vs ID string (caller name for error messages) local constrkoll = 'sxablono "k"' -- EO augmented name of the caller (semi-hardcoded, we do NOT peek it) -- local constrkoll = 'templat "k"' -- ID augmented name of the caller (semi-hardcoded, we do NOT peek it) -- uncommentable EO vs ID constant table (error messages) -- #E02...#E99, holes permitted, separate "constrkoll" needed for "\\@" -- note that #E00 and #E01 are NOT supposed to be included here local contaberaroj = {} contaberaroj[02] = 'Erara uzo de \\@, legu gxian dokumentajxon' -- EO #E02 -- contaberaroj[02] = 'Penggunaan salah \\@, bacalah dokumentasinya' -- ID #E02 contaberaroj[03] = 'Eraro en subsxablonoj uzataj far \\@' -- EO #E03 -- contaberaroj[03] = 'Kesalahan dalam subtemplat digunakan oleh \\@' -- ID #E03 contaberaroj[04] = 'Evidente nevalida lingvokodo sendita al \\@' -- EO #E04 -- contaberaroj[04] = 'Kode bahasa jelas-jelas salah dikirim ke \\@' -- ID #E04 contaberaroj[05] = 'Nekonata lingvokodo sendita al \\@' -- EO #E05 -- contaberaroj[05] = 'Kode bahasa tidak dikenal dikirim ke \\@' -- ID #E05 contaberaroj[06] = 'Riservita signo en la stircxeno por \\@' -- EO #E06 -- contaberaroj[06] = 'Karakter direservasi dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E06 contaberaroj[07] = 'Gxenerala eraro en la stircxeno por \\@' -- EO #E07 -- contaberaroj[07] = 'Kesalahan umum dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E07 contaberaroj[08] = 'Nevalida kodo de grupo en la stircxeno por \\@, indekso \\~, subtenataj D G F S C' -- EO #E08 -- contaberaroj[08] = 'Huruf golongan salah dalam rantai pengendali untuk \\@, indeks \\~, didukung D G F S C' -- ID #E08 contaberaroj[09] = 'Redunda aux nevalida grupa prefikso en la stircxeno por \\@' -- EO #E09 -- contaberaroj[09] = 'Prefiks golongan redundan atau tidak valid dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E09 contaberaroj[10] = 'Erara ordo de grupoj en la stircxeno por \\@, estu D G F S C' -- EO #E10 -- contaberaroj[10] = 'Urutan golongan salah dalam rantai pengendali untuk \\@, sebaiknya D G F S C' -- ID #E10 contaberaroj[11] = 'Ripeta grupa prefikso en la stircxeno por \\@' -- EO #E11 -- contaberaroj[11] = 'Prefiks golongan ulang dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E11 contaberaroj[12] = 'Enhavo ekstere de grupo en la stircxeno por \\@' -- EO #E12 -- contaberaroj[12] = 'Keterangan luar golongan dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E12 contaberaroj[13] = 'Nekonata dialekta mallongigo en la stircxeno por \\@' -- EO #E13 -- contaberaroj[13] = 'Singkatan dialek tidak dikenal dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E13 contaberaroj[14] = 'Nekonata cetera mallongigo en la stircxeno por \\@' -- EO #E14 -- contaberaroj[14] = 'Singkatan lain tidak dikenal dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E14 local contabd = {} -- "D" -- dialect -- dialekto -- vis cat link tool image contabd[0] = "FFF0C0" -- orange contabd["en-UK"] = "britlanda|-|w:Brita angla lingvo|-|Flag of Great Britain.svg" -- EO -- contabd["en-UK"] = "Britania" -- ID contabd["en-US"] = "usona|-|w:Usona varianto de la angla lingvo|-|Flag of United States.svg" -- EO -- contabd["en-US"] = "USA/AS" -- ID contabd["en-ZA"] = "sudafrika" -- EO -- contabd["en-ZA"] = "Afrika Selatan" -- ID contabd["es-ame"] = "amerika" -- EO -- contabd["es-ame"] = "Amerika" -- ID contabd["es-ES"] = "hispanlanda" -- EO -- contabd["es-ES"] = "Spanyol" -- ID contabd["es-MX"] = "meksiklanda" -- EO -- contabd["es-MX"] = "Meksiko" -- ID contabd["fr-qeb"] = "kvebeka" -- EO -- contabd["fr-qeb"] = "Kvebek" -- ID contabd["sv-FI"] = "finnlanda" -- EO -- contabd["sv-FI"] = "Finlandia" -- ID contabd["sv-ska"] = "skonregiona" -- EO -- contabd["sv-ska"] = "Daerah Skonia" -- ID local contabg = {} -- "G" -- grammar -- the only table that has element 1 too -- vis cat link tool image contabg[0] = "FFFFB0" -- yellow contabg[1] = "D0FFD0" -- green for "eo" -- valid irrespective of "constrpriv" -- contabg["kofr"] = "kofrovorto" -- EO -- contabg["kofr"] = "kata portmanteau" -- ID -- contabg["miks"] = "miksajxo" -- EO -- contabg["miks"] = "kata campuran" -- ID -- contabg["deta"] = "derivajxo de tabelvorto" -- EO (nur eo: "iama", "kialo") (!!! tabelvorto mem estas vortospeco !!!) -- contabg["deta"] = "derivasi kata tabel" -- ID (hanya eo) -- contabg["sing"] = "nursingulara|substantivo nursingulara" -- EO (nur SB: en: "music" , eo: "kupro") -- contabg["sing"] = "tidak terhitung|nomina tidak terhitung" -- ID (hanya SB) -- contabg["plpl"] = "nurplurala|substantivo nurplurala" -- EO (nur SB: en: "trousers" , eo: "okulvitroj") -- contabg["plpl"] = "hanya jamak|nomina selalu jamak" -- ID (hanya SB) -- contabg["zepl"] = "samplurala|substantivo samformplurala" -- EO (nur SB: en: "sheep") -- contabg["zepl"] = "jamak sama|nomina jamak bentuk sama" -- ID (hanya SB) -- contabg["nutr"] = "utruma(n)|substantivo utruma(n) -- EO (nur sv, eble ecx da: nur SB) -- contabg["nutr"] = "utrum(n)|nomina utrum(n)" -- ID (hanya sv, mungkin bahkan da) -- contabg["tneu"] = "neuxtruma(t)|substantivo neuxtruma(t) -- EO (nur sv, eble ecx da: nur SB) -- contabg["tneu"] = "neutrum(t)|nomina neutrum(t)" -- ID (hanya sv, mungkin bahkan da) -- contabg["stat"] = "loka statika|adverbo loka statika" -- EO (nur AV) -- contabg["stat"] = "tempat statik|adverbia tempat statik" -- ID (hanya AV) -- contabg["dyna"] = "loka dinamika|adverbo loka dinamika" -- EO (nur AV) -- contabg["dyna"] = "tempat dinamik|adverbia tempat dinamik" -- ID (hanya AV) -- contabg["onom"] = "onomatopeo" -- EO (nur IN) -- contabg["onom"] = "onomatope" -- ID (hanya IN) -- contabg["VTR"] = "transitiva|verbo transitiva" -- EO (nur VE) -- contabg["VIT"] = "netransitiva|verbo netransitiva" -- EO (nur VE) local contabf = {} -- "F" -- field -- fako contabf[0] = "D0F0FF" -- bluish cyan (bluebluegreen) -- contabf["mat"] = "matematiko" -- EO -- contabf["mat"] = "matematika" -- ID -- contabf["bio"] = "biologio" -- EO -- contabf["bio"] = "biologi" -- ID -- contabf["pers"] = "persona nomo" -- EO (nur SB) -- contabf["pers"] = "nama orang" -- ID (hanya SB) -- contabf["lokn"] = "loknomo" -- EO (nur SB) -- contabf["lokn"] = "nama tempat" -- ID (hanya SB) local contabs = {} -- "S" -- stilo, lingvoregistro contabs[0] = "FFD0FF" -- violet -- contabs["sla"] = "slanga" -- EO -- contabs["sla"] = "bahasa gaul" -- ID -- contabs["vul"] = "vulgara" -- EO -- contabs["vul"] = "bahasa jahat" -- ID local contabc = {} -- "C" -- misc -- ceteraj contabc[0] = "D8D8D8" -- grey -- contabc["idi"] = "idioma vortgrupo" -- EO (eo: "nigra sxafo") (esprimo/idiomajxo) (subklaso de vortospeco vortgrupo GR) -- contabc["idi"] = "kumpulan kata idioma" -- ID -- contabc["par"] = "idioma vortoparo" -- EO (sv: "hugget som stucket") (subklaso de vortospeco vortgrupo GR) -- contabc["par"] = "dua kata idioma" -- ID -- contabc["prov"] = "proverbo" -- EO (sv: "Lila barn leka baest.") (subklaso de vortospeco frazo KA) -- contabc["prov"] = "peribahasa" -- ID -- contabc["bas"] = "baza vortoprovizo" -- EO -- contabc["bas"] = "kosa kata dasar" -- ID -- constants related to submodules local constrtblc0 = "0" -- in site language -- constants to control behaviour from source AKA semi-hardcoded parameters local conbookodlng = false -- "true" to allow long codes like "zh-min-nan" local conboomiddig = false -- "true" to allow middle digit "s7a" ------------------------------------------------------------------------ ---- SPECIAL STUFF OUTSIDE MAIN [B] ---- ------------------------------------------------------------------------ local qpiktbllki = {} -- import, type "table" with type "function" inside local qbooguard = false -- only for the guard test, pass to other var ASAP local qboodetrc = true -- from "detrc=true" but default is "true" !!! local qstrtrace = '<br>' -- for main & sub:s, debug report request by "detrc=" ---- GUARD AGAINST INTERNAL ERROR & ONE IMPORT VIA REQUIRE ---- if ((type(constrpriv)~="string") or (type(constrplki)~="string") or (type(constrkatp)~="string")) then qbooguard = true else qpiktbllki = require(constrplki) -- can crash here despite guarding ?? if (type(qpiktbllki)~="table") then qbooguard = true end--if end--if ------------------------------------------------------------------------ ---- DEBUG FUNCTIONS [D] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFTRACEMSG -- for variables the other sub "lfshowvar" is preferable but in exceptional -- cases it can be justified to send text containing variables to this sub -- enhances upvalue "qstrtrace" (may NOT be type "nil" on entry) -- uses upvalue "qboodetrc" local function lftracemsg (strbigcrap) if (qboodetrc) then qstrtrace = qstrtrace .. "<br>" .. strbigcrap .. '.' end--if end--function lftracemsg ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFSHOWVAR -- Show content of a variable or list content of a table with -- integer indexes starting from ZERO. -- "vardescri" (defa empty) and "vartablim" (defa 0) are optional -- no dependencies -- enhances upvalue "qstrtrace" (may NOT be type "nil" on entry) -- uses upvalue "qboodetrc" local function lfshowvar (vardubious, strname, vardescri, vartablim) local strtype = '' local strreport = '' local numindax = 0 local numlencx = 0 local numsigno = 0 if (qboodetrc) then if (type(vardescri)~="string") then vardescri = '' else vardescri = ' (' .. vardescri .. ')' end--if if (type(vartablim)~="number") then vartablim = 0 -- completely deactivates listing of a table end--if strname = '"' .. strname .. '"' .. vardescri -- combo strtype = type(vardubious) if ((strtype=="table") and (vartablim~=0)) then strreport = 'Table ' .. strname .. ' :' numindax = 0 while true do if (numindax>vartablim) then break -- done table end--if strreport = strreport .. ' ' .. tostring (numindax) .. ' -> "' .. tostring (vardubious[numindax]) .. '"' numindax = numindax + 1 end--while else strreport = 'Variable ' .. strname .. ' has type "' .. strtype .. '"' if (strtype=="string") then numlencx = string.len (vardubious) strreport = strreport .. ' and length ' .. tostring (numlencx) if (numlencx~=0) then strreport = strreport .. ' and content "' numindax = 1 while true do if (numindax>numlencx) then break -- done string char after char end--if numsigno = string.byte (vardubious,numindax,numindax) if ((numsigno<36) or (numsigno>122) or (numsigno==91) or (numsigno==93) or (numsigno==42) or (numsigno==58)) then strreport = strreport .. '{' .. tostring (numsigno) .. '}' else strreport = strreport .. string.char (numsigno) end--if if ((numlencx>50) and (numindax==20)) then numindax = numlencx - 20 -- jump strreport = strreport .. '" ... "' else numindax = numindax + 1 end--if end--while strreport = strreport .. '"' -- don't forget final quot end--if (numlencx~=0) then end--if if ((strtype~="table") and (strtype~="string") and (strtype~="nil")) then strreport = strreport .. ' and content "' .. tostring (vardubious) .. '"' end--if end--if qstrtrace = qstrtrace .. "<br>" .. strreport .. '.' end--if end--function lfshowvar ------------------------------------------------------------------------ ---- MATH FUNCTIONS [E] ---- ------------------------------------------------------------------------ local function mathmin (xmindd, xminee) local resultmin = 0 -- min operator lacks in LUA :-( resultmin = xmindd if (resultmin>xminee) then resultmin = xminee end--if return resultmin end--function mathmin local function mathdiv (xdividend, xdivisor) local resultdiv = 0 -- DIV operator lacks in LUA :-( resultdiv = math.floor (xdividend / xdivisor) return resultdiv end--function mathdiv local function mathmod (xdividendo, xdivisoro) local resultmod = 0 -- MOD operator is "%" and bitwise AND operator lack too resultmod = xdividendo % xdivisoro return resultmod end--function mathmod ------------------------------------------------------------------------ -- Local function MATHBITWRIT -- Write bit selected by ZERO-based index assigning it to "1" or "0". -- Depends on functions : -- [E] mathdiv mathmod local function mathbitwrit (numinkoming, numbityndex, boowrite) local numpatched = 0 local numcountup = 0 local numweight = 1 -- single bit value 1 -> 2 -> 4 -> 8 ... local boosinglebit = false while (true) do if ((numinkoming==0) and (numcountup>numbityndex)) then break -- we have run out of bits on BOTH possible sources end--if if (numcountup==numbityndex) then boosinglebit = boowrite -- overwrite bit else boosinglebit = (mathmod(numinkoming,2)==1) -- pick bit end--if numinkoming = mathdiv(numinkoming,2) -- shift right if (boosinglebit) then numpatched = numpatched + numweight -- add one bit rtl only if true end--if numcountup = numcountup + 1 -- count up here until we run out of bits numweight = numweight * 2 end--while return numpatched end--function mathbitwrit ------------------------------------------------------------------------ -- Local function MATHBITTEST -- Find out whether single bit selected by ZERO-based index is "1" / "true". -- Result has type "boolean". -- Depends on functions : -- [E] mathdiv mathmod local function mathbittest (numincoming, numbitindex) local boores = false while (true) do if ((numbitindex==0) or (numincoming==0)) then break -- we have either reached our bit or run out of bits end--if numincoming = mathdiv(numincoming,2) -- shift right numbitindex = numbitindex - 1 -- count down to ZERO end--while boores = (mathmod(numincoming,2)==1) -- pick bit return boores end--function mathbittest ------------------------------------------------------------------------ ---- NUMBER CONVERSION FUNCTIONS [N] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFNUMTO2DIGIT -- Convert integer 0...99 to 2-digit decimal string "00"..."99". -- Depends on functions : -- [E] mathmin mathdiv mathmod local function lfnumto2digit (numzerotoninetynine) local strtwodig = '' -- always 2 digits numzerotoninetynine = math.floor (numzerotoninetynine) -- no transcendental numzerotoninetynine = mathmin (numzerotoninetynine,99) -- no trillions strtwodig = tostring(mathdiv(numzerotoninetynine,10)) .. tostring(mathmod(numzerotoninetynine,10)) return strtwodig end--function lfnumto2digit ------------------------------------------------------------------------ ---- LOW LEVEL STRING FUNCTIONS [G] ---- ------------------------------------------------------------------------ local function lftestnum (numkaad) local boodigit = false boodigit = ((numkaad>=48) and (numkaad<=57)) return boodigit end--function lftestnum local function lftestuc (numkode) local booupperc = false booupperc = ((numkode>=65) and (numkode<=90)) return booupperc end--function lftestuc local function lftestlc (numcode) local boolowerc = false boolowerc = ((numcode>=97) and (numcode<=122)) return boolowerc end--function lftestlc ------------------------------------------------------------------------ ---- UTF8 FUNCTIONS [U] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFULNUTF8CHAR -- Measure length of a single UTF8 char, return ZERO if invalid. -- Does NOT thoroughly check the validity, looks at 1 octet only. -- Input : * numbgoctet -- beginning octet of a UTF8 char -- Output : * numlen1234x -- number 1...4 or ZERO if invalid local function lfulnutf8char (numbgoctet) local numlen1234x = 0 if (numbgoctet<128) then numlen1234x = 1 -- $00...$7F -- ANSI/ASCII end--if if ((numbgoctet>=194) and (numbgoctet<=223)) then numlen1234x = 2 -- $C2 to $DF end--if if ((numbgoctet>=224) and (numbgoctet<=239)) then numlen1234x = 3 -- $E0 to $EF end--if if ((numbgoctet>=240) and (numbgoctet<=244)) then numlen1234x = 4 -- $F0 to $F4 end--if return numlen1234x end--function lfulnutf8char ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFCASEREST -- Adjust case of a single letter (restricted), only ASCII -- plus a very limited set of 2-octet UTF8 letters. (this is REST) -- Input : * strucinrsut : single unicode letter (1 or 2 octet:s) -- * booupcas : for desired uppercase "true" and for -- lowercase "false" -- * numselset : 0 ASCII -- 2 eo -- 5 sv (value 255 NOT here) -- Output : * strucinrsut : (same var, "ZZ" on failure) -- Depends on functions : (this is REST) -- [U] lfulnutf8char -- [G] lftestuc lftestlc -- [E] mathdiv mathmod mathbitwrit -- Unknown non-ASCII input strictly returns "ZZ" -- Defined sets: -- 2: 2 x 6 uppercase and lowercase -eo- (CX GX HX JX SX UX cx gx hx jx sx ux) -- upper CX $0108 GX $011C HX $0124 JX $0134 SX $015C UX $016C lower +1 -- 5: 2 x 4 uppercase and lowercase -sv- (AA AE OE EE aa ae oe ee) -- upper AE $00C4 AA $00C5 EE $00C9 OE $00D6 lower +$20 local function lfcaserest (strucinrsut, booupcas, numselset) local numlaengdn = 0 -- length from "string.len" local numchaerr = 0 -- UINT8 beginning char local numchaess = 0 -- UINT8 later char (BIG ENDIAN, lower value here up) local numchareel = 0 -- UINT8 code relative to beginning of block $00...$FF local numdeta = 0 -- SINT8 +32 or -32 or +1 or -1 or ZERO local numtheemp = 0 local boowantlowr = false local booiisuppr = false local booiislowr = false local boovalid = false -- preASSume guilt booupcas = not (not booupcas) boowantlowr = (not booupcas) while (true) do -- upper fake loop (this is REST) numlaengdn = string.len (strucinrsut) if ((numlaengdn<1) or (numlaengdn>2)) then -- only 1 or 2 accepted break -- bad string length end--if numchaerr = string.byte (strucinrsut,1,1) if ((lfulnutf8char(numchaerr))~=numlaengdn) then break -- mismatch with length end--if if (numlaengdn==1) then booiisuppr = lftestuc(numchaerr) booiislowr = lftestlc(numchaerr) if (booiisuppr and boowantlowr) then numdeta = 32 -- ASCII UPPER->lower end--if if (booiislowr and booupcas) then numdeta = -32 -- ASCII lower->UPPER end--if boovalid = true break -- success with ASCII, almost done end--if numchaess = string.byte (strucinrsut,2,2) -- only $80 to $BF numchareel = (mathmod(numchaerr,4)*64) + (numchaess-128) -- 4 times 64 if ((numselset==2) and ((numchaerr==196) or (numchaerr==197))) then -- eo numtheemp = mathbitwrit (numchareel,0,false) -- bad way to do AND $FE if ((numtheemp==8) or (numtheemp==28) or (numtheemp==36) or (numtheemp==52) or (numtheemp==92) or (numtheemp==108)) then booiisuppr = (numtheemp==numchareel) -- UC below and even (ordinary) booiislowr = not booiisuppr if (booiisuppr and boowantlowr) then numdeta = 1 -- UPPER->lower end--if if (booiislowr and booupcas) then numdeta = -1 -- lower->UPPER end--if boovalid = true break -- success with -eo-, almost done end--if end--if ((numselset==2) and ... if ((numselset==5) and (numchaerr==195)) then -- sv numtheemp = mathbitwrit (numchareel,5,false) -- bad way to do AND $DF if ((numtheemp==196) or (numtheemp==197) or (numtheemp==201) or (numtheemp==214)) then booiisuppr = (numtheemp==numchareel) -- UC below and bit is ZERO booiislowr = not booiisuppr if (booiisuppr and boowantlowr) then numdeta = 32 -- UPPER->lower end--if if (booiislowr and booupcas) then numdeta = -32 -- lower->UPPER end--if boovalid = true break -- success with -sv-, almost done end--if end--if ((numselset==5) and ... break -- finally to join mark -- unknown non-ASCII char is a fact :-( end--while -- upper fake loop -- join mark (this is REST) while (true) do -- lower fake loop (this is REST) if (not boovalid) then strucinrsut = "ZZ" -- unknown non-ASCII char break -- helvete end--if if (numdeta==0) then break -- nothing to do end--if if (numlaengdn==1) then strucinrsut = string.char (numchaerr + numdeta) -- no risk of carry here break -- done end--if strucinrsut = string.char (numchaerr) .. string.char (numchaess + numdeta) break -- finally to join mark end--while -- lower fake loop -- join mark (this is REST) return strucinrsut -- same var for input and output !!! end--function lfcaserest ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFUCASESTR -- Adjust case of beginning letter or of all letters in a word or group -- of words to upper or lower, with limited and adjustable unicode support. -- Input : * strenigo : word or group of words (may be empty) -- * boouprcas : "true" for uppercase and "false" for lowercase -- * boodooall : "true" to adjust all letters, "false" only beginning -- * numslsaet : 0 ASCII -- 2 eo -- 5 sv -- 255 generic -- Depends on functions : (restricted LFCASEREST) -- [U] lfulnutf8char lfcaserest -- [G] lftestuc lftestlc -- [E] mathdiv mathmod mathbitwrit -- Depends on functions : (generous LFCASEGENE) -- [U] lfulnutf8char lfcasegene -- [G] lftestuc lftestlc -- [E] mathdiv mathmod mathbittest local function lfucasestr (strenigo, boouprcas, boodooall, numslsaet) local numlein = 0 local numposi = 1 -- octet position ONE-based local numcut = 0 -- length of an UTF8 char local bootryadj = false -- try to adjust single char local strte7mp = '' local strelygo = '' boouprcas = not (not boouprcas) boodooall = not (not boodooall) numlein = string.len (strenigo) while (true) do if (numposi>numlein) then break -- done end--if bootryadj = (boodooall or (numposi==1)) numcut = lfulnutf8char(string.byte(strenigo,numposi,numposi)) if ((numcut==0) or ((numposi+numcut-1)>numlein)) then numcut = 1 -- skip ie copy one faulty octet bootryadj = false end--if strte7mp = string.sub (strenigo,numposi,(numposi+numcut-1)) -- 1...4 oct if (bootryadj) then if (numslsaet==255) then strte7mp = lfcasegene(strte7mp,boouprcas) -- (generous LFCASEGENE) else strte7mp = lfcaserest(strte7mp,boouprcas,numslsaet) -- (restricted LFCASEREST) end--if end--if strelygo = strelygo .. strte7mp -- this can be slow numposi = numposi + numcut -- done 1...4 octet:s end--while return strelygo end--function lfucasestr ------------------------------------------------------------------------ ---- HIGH LEVEL STRING FUNCTIONS [I] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIBANMULTI -- Ban listed single char:s by multiplicity (test for validity). -- Incoming control string "strkoneven" with pairs of char:s, for -- example "'2&0" will tolerate 2 consecutive apo:s but -- not 3, and completely ban the and-sign "&". -- Input : * "strkoneven" -- even and 2...24, wrong length gives -- "true", tolerated multiplicity "0"..."9" -- * "strsample" -- 0...1'024, empty gives "false", -- too long gives "true" -- Output : * "booisevil" -- "true" if evil -- Depends on functions : -- [G] lftestnum -- [E] mathmod local function lfibanmulti (strkoneven, strsample) local booisevil = false local numkonlen = 0 -- length of control string local numsamlen = 0 -- length of sample string local numinndex = 0 -- ZERO-based outer index local numinneri = 0 -- ZERO-based inner index local numchear = 0 local numnexxt = 0 local nummultiq = 1 -- counted multiplicity local numcrapp = 0 -- from "strkoneven" char to test local numvrapp = 0 -- from "strkoneven" multiplicity limit numsamlen = string.len (strsample) if (numsamlen~=0) then numkonlen = string.len (strkoneven) booisevil = (numkonlen<2) or (numkonlen>24) or (mathmod(numkonlen,2)~=0) or (numsamlen>1024) while true do -- outer loop if (booisevil or (numinndex>=numsamlen)) then break end--if numchear = string.byte (strsample,(numinndex+1),(numinndex+1)) if (numchear==0) then booisevil = true -- ZERO is unconditionally prohibited break end--if numinndex = numinndex + 1 numnexxt = 0 if (numinndex~=numsamlen) then numnexxt = string.byte (strsample,(numinndex+1),(numinndex+1)) end--if if (numchear==numnexxt) then nummultiq = nummultiq + 1 end--if if ((numchear~=numnexxt) or (numinndex==numsamlen)) then numinneri = 0 while true do -- innner loop if (numinneri==numkonlen) then break end--if numcrapp = string.byte (strkoneven,(numinneri+1),(numinneri+1)) numvrapp = string.byte (strkoneven,(numinneri+2),(numinneri+2)) if (not lftestnum(numvrapp)) then booisevil = true -- crime in control string detected break end--if if ((numchear==numcrapp) and (nummultiq>(numvrapp-48))) then booisevil = true -- multiplicity crime in sample string detected break end--if numinneri = numinneri + 2 -- ZERO-based inner index and STEP 2 end--while -- innner loop if (booisevil) then break end--if nummultiq = 1 -- restart from ONE !!! end--if ((numchear~=numnexxt) or (numinndex==numsamlen)) then end--while -- outer loop end--if (numsamlen~=0) then return booisevil end--function lfibanmulti ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIVALIDATELNKOADV -- Advanced test whether a string (intended to be a language code) is valid -- containing only 2 or 3 lowercase letters, or 2...10 char:s and with some -- dashes, or maybe a digit in middle position or maybe instead equals to "-" -- or "??" and maybe additionally is not included on the ban list. -- Input : * strqooq -- string (empty is useless and returns -- "true" ie "bad" but cannot cause any major harm) -- * booyesdsh -- "true" to allow special code dash "-" -- * booyesqst -- "true" to allow special code doublequest "??" -- * booloonkg -- "true" to allow long codes such as "zh-min-nan" -- * boodigit -- "true" to allow digit in middle position -- * boonoban -- (inverted) "true" to skip test against ban table -- Output : * booisvaladv -- true if string is valid -- Depends on functions : -- [G] lftestnum lftestlc -- Depends on constants : -- * table "contabisbanned" -- Incoming empty string is safe but type "nil" is NOT. -- Digit is tolerable only ("and" applies): -- * if boodigit is "true" -- * if length is 3 char:s -- * in middle position -- Dashes are tolerable (except in special code "-") only ("and" applies): -- * if length is at least 4 char:s (if this is permitted at all) -- * in inner positions -- * NOT adjacent -- * maximally TWO totally -- There may be maximally 3 adjacent letters, this makes at least ONE dash -- obligatory for length 4...7, and TWO dashes for length 8...10. local function lfivalidatelnkoadv (strqooq, booyesdsh, booyesqst, booloonkg, boodigit, boonoban) local varomongkosong = 0 -- for check against the ban list local numchiiar = 0 local numukurran = 0 local numindeex = 0 -- ZERO-based -- two loops local numadjlet = 0 -- number of adjacent letters (max 3) local numadjdsh = 0 -- number of adjacent dashes (max 1) local numtotdsh = 0 -- total number of dashes (max 2) local booislclc = false local booisdigi = false local booisdash = false local booisvaladv = true -- preASSume innocence -- later final verdict here while true do -- fake (outer) loop if (strqooq=="-") then booisvaladv = booyesdsh break -- to join mark -- good or bad end--if if (strqooq=="??") then booisvaladv = booyesqst break -- to join mark -- good or bad end--if numukurran = string.len (strqooq) if ((numukurran<2) or (numukurran>10)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- evil end--if if (not booloonkg and (numukurran>3)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- evil end--if numindeex = 0 while true do -- ordinary inner loop over char:s if (numindeex>=numukurran) then break -- done -- good end--if numchiiar = string.byte (strqooq,(numindeex+1),(numindeex+1)) booisdash = (numchiiar==45) booisdigi = lftestnum(numchiiar) booislclc = lftestlc(numchiiar) if (not (booislclc or booisdigi or booisdash)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- inherently bad char end--if if (booislclc) then numadjlet = numadjlet + 1 else numadjlet = 0 end--if if (booisdigi and ((numukurran~=3) or (numindeex~=1) or (not boodigit))) then booisvaladv = false break -- to join mark -- illegal digit end--if if (booisdash) then if ((numukurran<4) or (numindeex==0) or ((numindeex+1)==numukurran)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- illegal dash end--if numadjdsh = numadjdsh + 1 numtotdsh = numtotdsh + 1 -- total else numadjdsh = 0 -- do NOT zeroize the total !!! end--if if ((numadjlet>3) or (numadjdsh>1) or (numtotdsh>2)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- evil end--if numindeex = numindeex + 1 -- ZERO-based end--while -- ordinary inner loop over char:s if (not boonoban) then -- if "yesban" then numindeex = 0 while true do -- ordinary lower inner loop varomongkosong = contabisbanned[numindeex+1] -- number of elem unknown if (type(varomongkosong)~="string") then break -- abort inner loop (then fake outer loop) due to end of table end--if numukurran = string.len (varomongkosong) if ((numukurran<2) or (numukurran>3)) then break -- abort inner loop (then fake outer loop) due to faulty table end--if if (strqooq==varomongkosong) then booisvaladv = false break -- abort inner loop (then fake outer loop) due to violation end--if numindeex = numindeex + 1 -- ZERO-based end--while -- ordinary lower inner loop end--if (not boonoban) then break -- finally to join mark end--while -- fake loop -- join mark return booisvaladv end--function lfivalidatelnkoadv ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIFILLNAME -- Replace placeholder "\@" "\\@" by augmented name of the caller. -- The caller name is submitted to us as a parameter thus we -- do NOT access any constants and do NOT have to peek it either. local function lfifillname (strmessage,strcaller) local strhasill = '' local numstrloen = 0 local numindfx = 1 -- ONE-based local numcjar = 0 local numcjnext = 0 numstrloen = string.len (strmessage) while true do if (numindfx>numstrloen) then break -- empty input is useless but cannot cause major harm end--if numcjar = string.byte (strmessage,numindfx,numindfx) numindfx = numindfx + 1 numcjnext = 0 if (numindfx<=numstrloen) then numcjnext = string.byte (strmessage,numindfx,numindfx) end--if if ((numcjar==92) and (numcjnext==64)) then strhasill = strhasill .. strcaller -- invalid input is caller's risk numindfx = numindfx + 1 -- skip 2 octet:s of the placeholder else strhasill = strhasill .. string.char (numcjar) end--if end--while return strhasill end--function lfifillname ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIKODEOSG -- Transcode eo X-surrogates to cxapeloj in a single string (EO only). -- Input : * strsurr -- ANSI string (empty is useless but cannot -- cause major harm) -- Output : * strcxapeloj -- UTF8 string -- Depends on functions : -- [E] mathdiv mathmod -- Depends on constants : -- * table "contabtransiltable" holy -- * the "x" is case insensitive, both "kacxo" and "kacXo" give same result -- * avoid "\", thus for example "ka\cxo" would get converted but the "\" kept -- * double "x" prevents conversion and becomes reduced to single -- "x", for example "kacxxo" becomes "kacxo" local function lfikodeosg (strsurr) local varpeekz = 0 local strcxapeloj = '' local numinputl = 0 local numinpinx = 0 -- ZERO-based source index local numknar0k = 0 -- current char local numknaf1x = 0 -- next char (ZERO is NOT valid) local numknaf2x = 0 -- post next char (ZERO is NOT valid) local boonext1x = false local boonext2x = false local boosudahdone = false numinputl = string.len(strsurr) while true do if (numinpinx>=numinputl) then break end--if numknar0k = string.byte(strsurr,(numinpinx+1),(numinpinx+1)) numknaf1x = 0 numknaf2x = 0 if ((numinpinx+1)<numinputl) then numknaf1x = string.byte(strsurr,(numinpinx+2),(numinpinx+2)) end--if if ((numinpinx+2)<numinputl) then numknaf2x = string.byte(strsurr,(numinpinx+3),(numinpinx+3)) end--if boonext1x = ((numknaf1x==88) or (numknaf1x==120)) boonext2x = ((numknaf2x==88) or (numknaf2x==120)) boosudahdone = false if (boonext1x and boonext2x) then -- got "xx" strcxapeloj = strcxapeloj .. string.char(numknar0k,numknaf1x) -- keep one "x" only numinpinx = numinpinx + 3 -- eaten 3 written 2 boosudahdone = true end--if if (boonext1x and (not boonext2x)) then -- got yes-"x" and no-"x" varpeekz = contabtransiltable[numknar0k] -- UINT16 or type "nil" if (type(varpeekz)=="number") then strcxapeloj = strcxapeloj .. string.char(mathdiv(varpeekz,256),mathmod(varpeekz,256)) -- add UTF8 char numinpinx = numinpinx + 2 -- eaten 2 written 2 boosudahdone = true end--if end--if if (not boosudahdone) then strcxapeloj = strcxapeloj .. string.char(numknar0k) -- copy char numinpinx = numinpinx + 1 -- eaten 1 written 1 end--if end--while return strcxapeloj end--function lfikodeosg ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIANALPREF -- Analyze and remove group prefixes and element prefixes. -- Input : * strelemento -- Output : * strelemento : valid prefixes removed on success, empty on error -- * numzagrupfn : 0: OK and nothing found -- 1...5: found "D" ... "C" | -- 11: unknown letter | -- 12: redundant prefix | 13: became empty -- * numzaelemfn : 0: OK and nothing found -- 1: found "%" ("nopercatcent") | 2: found "&" novis -- Depends on functions : -- [G] lftestuc -- here we do NOT bother about the order of groups -- D:1 G:2 F:3 S:4 C:5 -- uppercase letter + colon + space is an attempted group prefix -- "%" show text do not categorize -- "&" categorize do not show text -- combined prefix possible "D: & " in this order ie group then element -- minimal remaining length after removing all prefixes is 2 -- error codes 11..13 are specific for this sub, no #E99 here local function lfianalpref (strelemento) local tablimahuruf = {["D"]=1,["G"]=2,["F"]=3,["S"]=4,["C"]=5} local varlimarisk = 0 local numllenq = 0 local numa0a = 0 local numa1a = 0 local numa2a = 0 local numzagrupfn = 0 local numzaelemfn = 0 local booremvd = false -- assign to true if anything valid found while true do -- genuine loop but no index booremvd = false -- reset to false on every iteration numllenq = string.len(strelemento) if (numllenq<2) then break -- no chance for a prefix end--if numa0a = string.byte (strelemento,1,1) numa1a = string.byte (strelemento,2,2) numa2a = 0 -- preASSume if (numllenq>2) then numa2a = string.byte (strelemento,3,3) end--if if (lftestuc(numa0a) and (numa1a==58) and (numa2a==32)) then -- upper ": " varlimarisk = tablimahuruf [string.char(numa0a)] -- risk of "nil" if (type(varlimarisk)~="number") then numzagrupfn = 11 -- unknown letter break end--if if ((numzagrupfn~=0) or (numzaelemfn~=0)) then -- no group after element numzagrupfn = 12 -- redundant or wrong order break end--if numzagrupfn = varlimarisk -- eat it, number guaranteed 1...5 strelemento = string.sub(strelemento,4,-1) -- remove 3, risk of empty booremvd = true end--if if (((numa0a==37) or (numa0a==38)) and (numa1a==32)) then -- "%" or "&" if (numzaelemfn~=0) then -- element after group OK, redu still illegal numzagrupfn = 12 -- redundant break end--if numzaelemfn = numa0a - 36 -- eat it, 1 or 2 only strelemento = string.sub(strelemento,3,-1) -- remove 2, risk of empty booremvd = true end--if if (not booremvd) then break -- out of prefixes :-( end--if end--while -- genuine loop but no index if (string.len(strelemento)<2) then numzagrupfn = 13 -- need at least 2 octet:s left :-( end--if if (numzagrupfn>9) then strelemento = '' -- punishment on error end--if return strelemento, numzagrupfn, numzaelemfn end--function lfianalpref ------------------------------------------------------------------------ ---- HIGH LEVEL FUNCTIONS [H] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFBREWERRINSI -- Brew error message with insertable details severity huge. -- Input : * numerrorcodu -- * tabdetails -- for example {[0]="none","neniu"} -- Depends on functions : -- [N] lfnumto2digit -- [E] mathmin mathdiv mathmod -- Depends on constants : -- * 3 strings constrelabg constrelaen constrlaxhu -- * table contaberaroj TWO-based -- #E02...#E99, note that #E00 and #E01 are NOT supposed to be included here. -- Placeholder "\@" "\\@" is used elsewhere, here we use "\~" "\\~". local function lfbrewerrinsi (numerrorcodu, tabdetails) local vardeeskrip = 0 -- from error code local vardetaalo = 0 -- from table with details coming from caller local stritsacx = '#E' local strfilling = '' local numkfrodmfn = 0 -- len local numkfrodzzz = 0 -- len local numsfrcindex = 0 -- char index local numinsrtinde = 0 -- index in table with details local numtecken0d = 0 local numtecken1d = 0 vardeeskrip = contaberaroj[numerrorcodu] -- risk of type "nil" if (type(vardeeskrip)=="string") then stritsacx = stritsacx .. lfnumto2digit(numerrorcodu) .. ' ' -- see above numkfrodmfn = string.len (vardeeskrip) while true do if (numsfrcindex>=numkfrodmfn) then break end--if numtecken0d = string.byte(vardeeskrip,(numsfrcindex+1),(numsfrcindex+1)) numsfrcindex = numsfrcindex + 1 -- INC here numtecken1d = 0 -- preASSume if (numsfrcindex<numkfrodmfn) then -- pick but do NOT INC numtecken1d = string.byte(vardeeskrip,(numsfrcindex+1),(numsfrcindex+1)) end--if if ((numtecken0d==92) and (numtecken1d==126)) then strfilling = '??' -- preASSume if (type(tabdetails)=="table") then vardetaalo = tabdetails [numinsrtinde] -- risk of type "nil" if (type(vardetaalo)=="string") then numkfrodzzz = string.len(vardetaalo) if ((numkfrodzzz~=0) and (numkfrodzzz<40)) then -- !!!FIXME!!! nowiki and other sanitization strfilling = vardetaalo end--if end--if end--if numsfrcindex = numsfrcindex + 1 -- INC more, now totally + 2 numinsrtinde = numinsrtinde + 1 -- INC tab index on every placeholder else strfilling = string.char (numtecken0d) end--if stritsacx = stritsacx .. strfilling -- add one of 3 possible types end--while else stritsacx = stritsacx .. '??' end--if stritsacx = constrlaxhu .. constrelabg .. stritsacx .. constrelaen .. constrlaxhu return stritsacx end--function lfbrewerrinsi ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHKODEOTBA -- Process (fill in, transcode, ...) all string items in a table -- using any type of keys/indexes (such as a holy number sequence -- and non-numeric ones). Items with a non-string value are kept -- as-is. Usable for filling in own name, and converting of eo -- X-surrogates to cxapeloj (both via separate sub:s). -- Input : * varfyllo -- string, or type "nil" if no filling-in desired -- * booeoxx -- boolean, true to convert X-surrogates -- Depends on functions : -- [I] lfifillname (only if filling-in desired) -- [I] lfikodeosg (only if converting of eo X-surrogates desired) -- [E] mathdiv mathmod (via "lfikodeosg") -- Depends on constants : -- * table "contabtransiltable" inherently holy (via "lfikodeosg") local function lfhkodeotba (tabinkommen, varfyllo, booeoxx) local varkey = 0 -- variable without type local varele = 0 -- variable without type local tabutmatning = {} varkey = next (tabinkommen) -- try to pick 0:th (in no order) key/index while true do if (varkey==nil) then break -- empty table or end reached end--if varele = tabinkommen[varkey] -- pick element of unknown type if (type(varele)=="string") then if (type(varfyllo)=="string") then varele = lfifillname (varele,varfyllo) -- fill-in end--if if (booeoxx) then varele = lfikodeosg (varele) -- convert end--if end--if tabutmatning[varkey] = varele -- put it back at same place in other table varkey = next (tabinkommen, varkey) -- try to pick next key/index end--while return tabutmatning end--function lfhkodeotba ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHWALLTOTBL -- Convert one string with 1...5 wall-separated substrings into a table -- with 1...5 elements at indexes 0...4. Empty substrings must use dash "-" -- as a placeholder in the input if something useful is to follow, but the -- complete input string may be shorter and contain less than 4 walls. The -- earliest substring (index 0) is obligatory and must not be omitted or -- skipped by a dash. Type "nil" is returned on error. -- Input : * strdinding -- Valid: -- "a" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|-" (but not preferred) -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|-|-|hej" (5 substrings) -- Invalid: -- "" -- "-" -- "-|bad too" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|-|-|hej|nej" (too long with 5 walls) local function lfhwalltotbl (strdinding) local tabnolempat = {[0]='', '', '', '', ''} -- index 0...4 local vartmmp = 0 local stronesub = '' local numinlenin = 0 local numchrindexx = 0 local numsubstrinx = 0 local booisbad = false numinlenin = string.len(strdinding) booisbad = (numinlenin==0) or (numinlenin>200) while true do if (booisbad) then break end--if vartmmp = string.find (strdinding, "|", (numchrindexx+1), true) -- plain text search if (vartmmp==nil) then vartmmp = numinlenin -- ZERO-based last inclusive pos else vartmmp = vartmmp - 1 -- ZERO-based last inclusive pos end--if if (numchrindexx>=vartmmp) then -- nothing to pick after wall booisbad = true break end--if stronesub = string.sub (strdinding,(numchrindexx+1),vartmmp) -- at least 1 if (stronesub=='-') then -- dash "-" here if (numsubstrinx==0) then booisbad = true break else stronesub = '' -- dash was placeholder for empty end--if end--if tabnolempat[numsubstrinx] = stronesub numsubstrinx = numsubstrinx + 1 if (vartmmp==numinlenin) then break -- OK !!! end--if if (((vartmmp+1)==numinlenin) or (numsubstrinx==5)) then booisbad = true break end--if strdinding = string.sub (strdinding,(vartmmp+2),numinlenin) -- at least 1 end--while if (booisbad) then tabnolempat = nil -- F**K end--if return tabnolempat end--function lfhwalltotbl ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHTRANSLATEDIAL -- Input : * strmydial -- * strbahakodo : lang code -- * strbahanomo : lang name -- Output : * tabdialdial : 5 strings at [0]...[4] or "nil" on error -- Depends on functions : -- [H] lfhwalltotbl -- example of table entry : -- contabd ["en-ZA"] = "Afrika Selatan|-|-|-|South_Africa_Flag.svg" -- the "<small>" is applied only to the visible text in [0] AFTER the -- raw content has been copied from [0] to [1] local function lfhtranslatedial (strmydial, strbahakodo, strbahanomo) local tabdialdial = {} local varpickdial = 0 varpickdial = contabd [strbahakodo .. '-' .. strmydial] -- risk on "nil" if (type(varpickdial)=="string") then tabdialdial = lfhwalltotbl (varpickdial) -- risk of "nil" if (type(tabdialdial)=="table") then if (tabdialdial[1]=='') then tabdialdial[1] = tabdialdial[0] -- this will probably be the rule end--if tabdialdial[0] = '<small>' .. strbahanomo .. '</small> ' .. tabdialdial[0] -- special rule end--if else tabdialdial = nil end--if return tabdialdial end--function lfhtranslatedial ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHTRANSLATELAIN -- Input : * strmylain -- * numfazo : 2 ... 5 -- Output : * tablainlain : 5 strings at [0]...[4] or "nil" on error -- Depends on functions : -- [H] lfhwalltotbl local function lfhtranslatelain (strmylain, numfazo) local tablainlain = {} local varpicklain = 0 tablainlain = {strmylain,strmylain,'','',''} -- !!!FIXME!!! no translation yet return tablainlain end--function lfhtranslatelain ------------------------------------------------------------------------ ---- VERY HIGH LEVEL FUNCTIONS [Y] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFYLKI -- Depends on imports : -- * qpiktbllki.ek ie imported mpiktbllki via constrplki -- NOTE: x-index is NOT fed into mpiktbllki in "bin=1" mode local function lfylki (strlangcode, strxindeeks) local strmnbvcxz = '' if (strxindeeks=="%BIN%") then strmnbvcxz = qpiktbllki.ek { args = { strlangcode , bin = "1" } } else strmnbvcxz = qpiktbllki.ek { args = { strlangcode , strxindeeks } } end--if return strmnbvcxz end--function lfylki ------------------------------------------------------------------------ ---- VARIABLES [R] ---- ------------------------------------------------------------------------ function exporttable.ek (arxframent) -- general unknown type local vartmp = 0 -- variable without type multipurpose -- special type "args" local arxsomons = 0 -- metaized "args" from our own or caller's "frame" -- general table local tabx24x = {} -- from arxsomons[2] ... from arxsomons[25] local taberrdetail = {} -- general str local strkodbah = '' -- language code (2 or 3 lowercase) from arxsomons[1] local strpagenam = '' -- from "{{PAGENAME}}" or "pagenameoverridetestonly" local strnambah = '' -- language name (without prefix "Bahasa") local strwarna = '' -- raw 6 hex digits local strelvisi = '' -- NOT yet UPPERcased (nurplurala, fiziko, vulgara) local strelkato = '' -- no "<small>" here !!! local strellink = '' -- "w:" permitted, wall NOT permitted local streltool = '' -- tooltip local strilimag = '' -- image name local strtmp = '' -- temp local strvisgud = '' -- visible good output local strinvkat = '' -- invisible category part local strviserr = '' -- visible error message local strtrakat = '' -- tracking categories local strret = '' -- final result string -- general num local numerr = 0 -- 1 in 2 pa 3 sub 4 neva 5 neko 6 res 7 gene ... local numjumele = 0 -- number of elements (1...24) local numlong = 0 local numtamp = 0 local numoct = 0 -- general boo local boonocat = false -- from "nocat=true" ------------------------------------------------------------------------ ---- MAIN [Z] ---- ------------------------------------------------------------------------ ---- GUARD AGAINST INTERNAL ERROR AGAIN ---- -- later reporting of #E01 may NOT depend on uncommentable strings if (qbooguard) then numerr = 1 -- #E01 internal end--if lftracemsg ('This is "mtagg", requested "detrc" report') lfshowvar (conbookodlng,'conbookodlng') lfshowvar (conboomiddig,'conboomiddig') lfshowvar (numerr,'numerr','should be ZERO') ---- PROCESS ERROR MESSAGES, FILL IN ALWAYS, CONVERT EO ONLY IF NEEDED ---- -- placeholder "\@" "\\@" is replaced by augmented name of the caller -- from "constrkoll" in any case, for example 'sxablono "test"' or -- 'templat "test"', only for EO the X-substitution is subsequently done if (numerr==0) then contaberaroj = lfhkodeotba (contaberaroj, constrkoll, (constrpriv=="eo")) end--if ---- TRANSCODE MORE EO IF NEEDED ---- if ((numerr==0) and (constrpriv=="eo")) then contabg = lfhkodeotba (contabg, nil, true) end--if lftracemsg ('Conversion and filling done.') ---- GET THE ARX (ONE OF TWO) ---- -- must be seized independently on "numerr" even if we already suck arxsomons = arxframent.args -- "args" from our own "frame" if (type(arxsomons)~="table") then arxsomons = {} -- guard against indexing error numerr = 1 -- #E01 internal end--if if (arxsomons['caller']=="true") then arxsomons = arxframent:getParent().args -- "args" from caller's "frame" end--if if (type(arxsomons)~="table") then arxsomons = {} -- guard against indexing error again numerr = 1 -- #E01 internal end--if ---- SEIZE 2...25 ANON PARAMETERS ---- -- in arxsomons[1] expecting lang code -- in arxsomons[2]...arxsomons[25] expecting main control chain -- result in "strkodbah" will be later fed into "mpiktbllki" -- chain goes into "tabx24x" with prevalidation -- #E02 for wrong number of params or wrong length of string -- #E04 for bad code -- #E06 for reserved characters !!!FIXME!!! if (numerr==0) then if ((arxsomons[1]==nil) or (arxsomons[2]==nil) or (arxsomons[26])) then numerr = 2 -- #E02 -- need 2 ... 25 anon params, NOT more else strkodbah = arxsomons[1] -- y-index word (lang code) if (not lfivalidatelnkoadv(strkodbah,false,false,false,false,false)) then numerr = 4 -- #E04 -- evidente nevalida end--if end--if end--if if (numerr==0) then do -- scope local numindxxi = 0 local numjjlenj = 0 local varjjtmpj = '' while true do varjjtmpj = arxsomons[numindxxi+2] -- TWO-based if (type(varjjtmpj)~="string") then if (numindxxi==0) then numerr = 2 -- #E02 -- we need at least one more end--if break -- abort with success or failure end--if numjjlenj = string.len(varjjtmpj) if ((numjjlenj<2) or (numjjlenj>50)) then numerr = 2 -- #E02 break end--if tabx24x [numindxxi] = varjjtmpj -- ZERO-based numindxxi = numindxxi + 1 end--while if (numerr==0) then numjumele = numindxxi -- 1...24 end--if end--do scope end--if lfshowvar (strkodbah,'strkodbah','language code') lfshowvar (numjumele,'numjumele','number of elements') lfshowvar (tabx24x,'tabx24x',nil,26) lfshowvar (numerr,'numerr','after seizure of anon params') ---- PROCESS 3 HIDDEN NAMED PARAMS INTO 1 STRING AND 2 BOOLEAN:S ---- -- this may override "mw.title.getCurrentTitle().text" and -- stipulate content in "strpagenam", empty is NOT valid -- bad "pagenameoverridetestonly=" can give #E01 -- no error is possible from other hidden parameters -- "detrc=" and "nocat=" must be seized independently on "numerr" -- even if we already suck, but type "table" must be ensured !!! strpagenam = '' if (numerr==0) then vartmp = arxsomons['pagenameoverridetestonly'] if (type(vartmp)=="string") then numtamp = string.len(vartmp) if ((numtamp>=1) and (numtamp<=120)) then strpagenam = vartmp -- empty is not legal else numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if if (arxsomons['nocat']=='true') then boonocat = true end--if if (arxsomons["detrc"]=="true") then lftracemsg ('Param "detrc=true" seized') else qboodetrc = false -- was preassigned to "true" qstrtrace = '' -- shut up now end--if lfshowvar (numerr,'numerr','done with hidden params') ---- SEIZE THE PAGENAME FROM MW ---- -- later reporting of #E01 may NOT depend on uncommentable strings -- must be 1...120 octet:s keep consistent with "pagenameoverridetestonly=" if ((numerr==0) and (strpagenam=='')) then vartmp = mw.title.getCurrentTitle().text -- without namespace prefix if (type(vartmp)=="string") then numtamp = string.len(vartmp) if ((numtamp>=1) and (numtamp<=120)) then strpagenam = vartmp -- pagename here (empty is NOT legal) else numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if ---- STRICTLY CHECK THE PAGENAME ---- -- for example "o'clock" is legal "o'clock's" is legal -- but "o''clock" is a crime if (numerr==0) then if (strpagenam=='') then numerr = 1 -- #E01 internal else if (lfibanmulti("'1[0]0{0}0",strpagenam)) then -- returns true if evil numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if lfshowvar (numerr,'numerr','checked pagename') ---- WHINE IF YOU MUST #E01 ---- -- reporting of this error #E01 must NOT depend on -- uncommentable strings as "constrkoll" and "contaberaroj" -- do NOT use sub "brewerr", report our name (NOT of template) and in EN if (numerr==1) then strtmp = '#E01 Internal error in module "mtagg".' strviserr = constrlaxhu .. constrelabg .. strtmp .. constrelaen .. constrlaxhu end--if ---- PEEK THE LANGUAGE NAME VIA SUBMODULE ---- -- for langname in site language ("c0" -- "constrtblc0"): -- * "-" is unconditionally evil with #E03 (broken submodule) -- * "=" can be #E05 (unknown code) if the site language -- code works, otherwise #E03 (broken submodule) too if (numerr==0) then strnambah = lfylki (strkodbah, constrtblc0) -- peek langname no "rl" if (strnambah=="=") then strtmp = lfylki (constrpriv, "%BIN%") -- test site code if (strtmp=="1") then numerr = 5 -- #E05 unknown code (since site code works) else numerr = 3 -- #E03 broken submodule (site code does NOT work either) end--if end--if (strnambah=="=") if (strnambah=="-") then -- better content in "c0" absolutely required numerr = 3 -- #E03 broken submodule end--if end--if (numerr==0) then lfshowvar (strnambah,'strnambah','peeked lang name') lfshowvar (numerr,'numerr') ---- PARSE THE CONTROL CHAIN ---- -- table "tabx24x" is guaranteed to contain at least one element at index 0 -- the stipulated order is D:1 G:2 F:3 S:4 C:5 -- ZERO means no phase yet -- fill "strvisgud" and "strinvkat" -- "%" show text do not categorize -- "&" categorize only do not show text -- combined prefix possible "D: & " in this order group -> element -- from "lfianalpref" : 0 nope | 1..5 "D" ... "C" | 11 unk | 12 red | 13 emp -- 0 nope | 1 found "%" ("nopercatcent") txt only -- | 2 found "&" cat only -- the 5 components are "strelvisi", "strelkato", "strellink", -- "streltool", "strilimag" local xxxxnumsrcpoi = 0 if (numerr==0) then do -- scope local tabkompon = {} local strelemin = '' local numphase = 0 -- group we are in local numsrcpoi = 0 -- index local numanalgr = 0 local numanalel = 0 while true do if (numsrcpoi==numjumele) then -- at least ONE iteration break end--if strelemin = tabx24x [numsrcpoi] -- type "nil" impossible lftracemsg ('Picked one element of the control chain.') lfshowvar (numsrcpoi,'numsrcpoi') lfshowvar (strelemin,'strelemin') strelemin, numanalgr, numanalel = lfianalpref (strelemin) lftracemsg ('Chopped off prefixes.') lfshowvar (strelemin,'strelemin') lfshowvar (numanalgr,'numanalgr') lfshowvar (numanalel,'numanalel') if (numanalgr==11) then numerr = 8 -- #E08 bad group code break end--if if (numanalgr==12) then numerr = 9 -- #E09 redu or invalid group prefix break end--if if (numanalgr==13) then numerr = 7 -- #E07 generic (became too short) break end--if if (numanalgr~=0) then if (numanalgr<=numphase) then numerr = 10 -- #E10 wrong order break end--if if (numanalgr==numphase) then numerr = 11 -- #E11 repetitive group prefiks break end--if numphase = numanalgr -- OK, got a new group end--if if (numphase==0) then numerr = 12 -- #E12 element outside of group break end--if numlong = string.len(strelemin) numoct = string.byte(strelemin,numlong,numlong) if (numoct==46) then -- "." strelemin = string.sub(strelemin,1,(numlong-1)) if (numphase==1) then -- "D" tabkompon = lfhtranslatedial (strelemin,strkodbah,strnambah) if (type(tabkompon)~="table") then numerr = 13 -- #E13 unknown dialect break end--if else tabkompon = lfhtranslatelain (strelemin,numphase) -- !!!FIXME!!! no translation yet if (type(tabkompon)~="table") then numerr = 14 -- #E14 unknown lain break end--if end--if strelvisi = tabkompon[0] -- translated abbreviation element strelkato = tabkompon[1] -- same or different here strellink = tabkompon[2] streltool = tabkompon[3] strelimag = tabkompon[4] else strelvisi = strelemin -- plain text element strelkato = strelemin -- same here always strellink = '' streltool = '' strelimag = '' end--if if ((numanalel~=1) and (not boonocat)) then -- do 2 cats frm "strelkato" strtmp = lfucasestr(strelvisi,true,false,2) -- upper, only one, -eo- strinvkat = strinvkat .. '[[' .. constrkatp .. strtmp .. ' (' .. strnambah .. ')]]' strinvkat = strinvkat .. '[[' .. constrkatp .. strtmp .. ']]' end--if if (numanalel~=2) then -- do show text from "strelvisi" and more if (numphase==1) then -- D strwarna = contabd[0] end--if if (numphase==2) then -- G (2 colours possible) if (strkodbah=="eo") then strwarna = contabg[1] -- green else strwarna = contabg[0] end--if end--if if (numphase==3) then -- F strwarna = contabf[0] end--if if (numphase==4) then -- S strwarna = contabs[0] end--if if (numphase==5) then -- C strwarna = contabc[0] end--if if (strellink~='') then strelvisi = '[[' .. strellink .. '|' .. strelvisi .. ']]' end--if strelvisi = '<span style="background-color:#' .. strwarna .. '><i>' .. strelvisi .. '</i></span>' if (strelimag~='') then strelvisi = '[[File:'.. strelimag ..'|24px]]&nbsp;' .. strelvisi end--if if (strvisgud~='') then strvisgud = strvisgud .. '; ' -- separate them end--if strvisgud = strvisgud .. strelvisi end--if (numanalel~=1) then numsrcpoi = numsrcpoi + 1 end--while xxxxnumsrcpoi = numsrcpoi end--do scope end--if (numerr==0) then if ((numerr==0) and (strvisgud~='')) then strvisgud = '(' .. strvisgud .. ')' end--if ---- WHINE IF YOU MUST #E02...#E99 ---- -- reporting of errors #E02...#E99 depends on uncommentable strings -- and name of the caller filled in from "constrkoll" in "lfhkodeotba" if (numerr>1) then taberrdetail = {[0]=tonumber(xxxxnumsrcpoi+2)} strviserr = lfbrewerrinsi (numerr,taberrdetail) -- NOT for #E01 strtrakat = '[[' .. constrkatp .. 'Eraro]]' -- NOT for #E01 !!!FIXME!!! tracking cat:s end--if ---- RETURN THE JUNK STRING ---- -- on #E02 and higher we risk partial results in "strvisgud" and "strinvkat" lftracemsg ('Ready to return string glued together from 1 + 4 parts.') lfshowvar (strviserr,'strviserr') lfshowvar (strtrakat,'strtrakat') lfshowvar (strvisgud,'strvisgud') lfshowvar (strinvkat,'strinvkat') if (numerr==0) then strret = strvisgud .. strinvkat else strret = strviserr .. strtrakat -- !!!FIXME!!! tracking cat:s end--if if (qboodetrc) then strret = "<br>" .. qstrtrace .. "<br><br>" .. strret end--if return strret end--function ---- RETURN THE JUNK TABLE ---- return exporttable h02dnl12nnci4ecnn7qipfl99954393 1121725 1121724 2022-07-28T01:43:06Z Taylor 49 4683 -buggar Scribunto text/plain --[===[ MODULE "MTAGG" (tag) "eo.wiktionary.org/wiki/Modulo:mtagg" <!--2022-Jul-xx--> "id.wiktionary.org/wiki/Modul:mtagg" Purpose: adds extra information ("tag") to a single meaning of a word or the complete lemma (covering all meanings), showed as an inline list of coloured hints (that can contain links and images) and generating category inserts Utilo: aldonas na kroma informaro ("etikedo") al signifo de vorto aux la tuta kapvorto (kovrante cxiujn signifojn), montrita kiel enlinia listo kun koloraj konsiloj (kiuj povas enhavi ligilojn kaj bildojn) kaj generas kategoriajn enmetojn Manfaat: menambahkan informasi ekstra ("tag") ke arti kata atau lema ... Syfte: tillaegger ... Used by templates / Uzata far sxablonoj / Digunakan oleh templat: - k (EO) , k (ID) Required submodules / Bezonataj submoduloj / Submodul yang diperlukan: - "mpiktbllki" in turn requiring "mbllingvoj" (EO) or "mtblbahasa" (ID) - "mtbllingvoj" in turn requiring template "tbllingvoj" (EO) - "mtblbahasa" in turn requiring template "tblbahasa" (ID) - "mtbldial" in turn requiring template "tbldial" !!!FIXME!!! NOT yet Incoming: * 2...25 anonymous obligatory parameters * language code (2 or 3 lowercase letters or more if enabled) * 1...24 further parameters elements of the main control chain, each 2...50 octet:s (see below) * 3 hidden parameters * "pagenameoverridetestonly=" can cause #E01 * "nocat=" no error possible * "detrc=" no error possible Returned: * one string intended to be showed after the numbered "#" list sign if relating to a meaning, or after the bulletized "*" list sign if relating to the complete lemma This module is unbreakable (when called with correct module name and function name). Every imaginable input from the caller and from the imported module "mpiktbllki" will output either a useful result or at least an error string. Cxi tiu modulo estas nerompebla (kiam vokita kun gxustaj nomo de modulo kaj nomo de funkcio). Cxiu imagebla enigo de la vokanto kaj de la importata modulo "mpiktbllki" eldonos aux utilan rezulton aux almenaux eraranoncan signocxenon. Following errors can occur: - #E01 Internal error in module "mtagg" Possible causes: - strings not uncommented - function "mw.title.getCurrentTitle().text" AKA "{{PAGENAME}}" failed - pagename is invalid such as empty or too long or contains invalid brackets []{} or more than 1 consecutive apo, even if coming from "pagenameoverridetestonly=" - #E02 Erara uzo de sxablono "k", legu gxian dokumentajxon Possible causes (early detected obvious problems with parameters): - less than 2 or more than 25 parameters supplied - wrong length of single parameter (must be 2...50 octet:s) - #E03 Eraro en subsxablonoj uzataj far sxablono "k" Possible causes: - submodule failure (or not found ??) - the required column c0 is missing or returned "=" - #E04 Evidente nevalida lingvokodo en sxablono "k" Possible causes: - the earliest parameter - #E05 Nekonata lingvokodo en sxablono "k" Possible causes: - the earliest parameter - #E06 Erara uzo de sxablono "k" pro rezervita signo en la stircxeno !!!FIXME!!! NOT yet used - #E07 Gxenerala eraro en la stircxeno Possible causes: - string too short (<2 octet:s) after removing valid prefixes (before removing this gives #E02 instead) - #E08 Nevalida kodo de grupo en la stircxeno ... indekso Possible causes: - found UPPERCase letter different from D G F S C + ": " - #E09 Redunda aux nevalida grupa prefikso en la stircxeno Possible causes: - stuff like "D: D:" or "C: F:" ie redundant or conflicting group prefixes (note that the order of groups is checked only later) - stuff like "% % " "% & " ie redundant or conflicting element prefixes - stuff like "% F:" ie reversed order between group prefix and element prefix - #E10 Erara ordo de grupoj en la stircxeno Possible causes: - wrong order, ie prefix of lower group appearing later - #E11 Ripeta grupa prefikso en la stircxeno Possible causes: - prefix of same group appearing again later - #E12 Enhavo ekstere de grupo Possible causes: - no group defined at the beginning - #E13 Nekonata dialekta mallongigo en la stircxeno Possible causes: !!!FIXME!!! - #E14 Nekonata cetera mallongigo en la stircxeno Possible causes: !!!FIXME!!! Structure of the control chain: - Groups and elements: - The chain may contain 1...24 elements belonging to following groups: - "D" dialect -- "FFF0C0" orange - "G" grammar -- "FFFFB0" yellow or "D0FFD0" green for "eo" - "F" field -- "D0F0FF" bluish cyan - "S" style -- "FFD0FF" violet - "C" other -- "D8D8D8" grey There can be several elements belonging to same group, and groups can be omitted, but the order of groups is crucial, at least one element and one group is required, and same type of group must be introduced exactly one time. The elements are separated by wall "|", and groups are introduced by an UPPERCase letter followed by a colon and space ie ": " at the beginning of an element (NOT by a separate element). - Special char:s: - Absolutely reserved: - wall "|" (wikisyntax) used to separate elements - curly brackets "{" and "}" (wikisyntax) used to begin and end the call - curly brackets "{" and "}" in double or higher multiplicity - rectangular brackets "[" and "]" (wikisyntax) double absolutely prohibited - rectangular brackets in double or higher multiplicity - TAB and LF (prohibited and unused) - In some positions reserved: - space " " - colon ":" - dot "." - dash "-" - percent-sign "%" and and-sign "&" - Examples: - <<D: qeb.|G: ref.|% only in negative contexts|S: sla.|C: % pri uloj>> - <<MS: ark.>> ?? - Minimization prefix (recognized at position ZERO only): !!!FIXME!!! NOT yet -- decommission it ?? - The prefix "M" at the beginning should be used if the template is called from other places than a definition or overview above the definitions, it reduces the generosity of the output in following ways: - no colour - no links - no tooltips - no images - Types of elements: - An element may be of one of two types: - abbreviation (2...5 only UPPERCase or only lowercase letters, ends with !!!FIXME!!! not checked yet a dot "." (thus 3...6 char:s totally), will be peeked from a list, error if not found, categorized (unless "nocat=true" used), may contain a translated category, may contain a link, may contain a tooltip, may contain an image) - plain text, may not end with a dot, categorized by default, may NOT contain a translated category, link, tooltip or image, as a base rule any text of sane length without reserved char:s is permitted, but some texts may be either disallowed, or disallowed in favor of an abbreviation (see below), or have one of the element prefixes (see below) obligatory or prohibited - Element prefixes (only plain text elements): - By default an element generates both visible text and a category. If only one of those effects is desirable then an element prefix (one non-letter char followed by space) can be used: - "%" show text but do not categorize ("nopercatcent") - "&" categorize only but do not show text - Translation of abbreviations: - The translation is provided by LUA tables. A somewhat separate numbered element 0 is the colour code (6 digits without cross "#"). Only the "G" table (grammar) has additionally a numbered element 1. All other elements are named and use a key/index (2...5 UPPERCase or lowercase letters, without dot ".", special rule applies for the dialect) and a value (expansion string) with 1 to 5 sections separated by walls "|". Missing sections are legal if at least the earliest one is present, empty ones are not. - The sections are: - (required) visible text - (optional) category (lowercase string without "Category:" prefix), default is same as the visible text, use dash "-" to "jump over" this section (take same as the visible text), note that the category itself is obligatory - (optional) link (lowercase string), default is no link, use dash "-" to "jump over" this section ie no link - (optional) tooltip, default is no tooltip, use dash "-" to "jump over" this section - (optional) image (string without "File:" prefix), default is no image, image precedes the text in the output - A special rule applies to the "D" table: the LUA key/index is prepended by the language code (example: "en" -> en-ZA"), and the visible text later generated by the module will be prefixed by language name obtained from that code (example: "Afrika Selatan" -> "Inggris Afrika Selatan", or "MX" -> "hispana meksiklanda") and generated in two versions, one with small text for the screen, and one raw for the category. !!!FIXME!!! connect to separate module - Dialect abbreviations (D): Two types are defined: - state -- 2 UPPERCase letters (code of a state, example "FI" or "US") - region -- 3 or 4 lowercase letters (regions that are not states) A dialect abbreviation is specific for one language code, for example "UK" meaning "British" is valid with "en" but not with "sv". It could have some other meaning within an other language. See list far below (with both types, note that for example only "UK" has to be used in the control chain in the template call, but the index is "en-UK" in the LUA table). - Grammar abbreviations (F): There is a special handling of some types of verbs. For this reason, all 6 abbreviations related to transitivity of verbs consist of 3 UPPERCase letters, but only 2 of them (VRG VRH) have special handling. - VRF - reflexive verb without additional information - VRG - reflexive verb with autogenerated reflexive form - VRH - reflexive verb with explicitly provided reflexive form, the full reflexive form follows after the "VRH" string separated by colon ":" with no extra spaces !!!FIXME!!! NOT yet - VTR - transitive verb - VTO - transitive verb with required object - VIT - intransitive verb - Field abbreviations (F): (see list below) - Style abbreviations (S): (see list below) - Other abbreviations (C): (see list below) EO: Kategorio:Fiziko Kategorio:Fiziko (angla) Kategorio:Fiziko (Esperanto) ID: !!!FIXME!!! NOT yet Kategori:Mamalia Kategori:id:Mamalia ]===] local exporttable = {} ------------------------------------------------------------------------ ---- CONSTANTS [O] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- surrogate transcoding table (only needed for EO) local contabtransiltable = {} contabtransiltable[ 67] = 0xC488 -- CX contabtransiltable[ 99] = 0xC489 -- cx contabtransiltable[ 71] = 0xC49C -- GX contabtransiltable[103] = 0xC49D -- gx contabtransiltable[ 74] = 0xC4B4 -- JX contabtransiltable[106] = 0xC4B5 -- jx contabtransiltable[ 83] = 0xC59C -- SX contabtransiltable[115] = 0xC59D -- sx contabtransiltable[ 85] = 0xC5AC -- UX breve contabtransiltable[117] = 0xC5AD -- ux breve -- constant strings (error circumfixes) local constrelabg = '<span class="error"><b>' -- lagom whining begin local constrelaen = '</b></span>' -- lagom whining end local constrlaxhu = '&nbsp;&#91;&#93;&nbsp;' -- lagom -> huge circumfix " [] " -- constant strings and table (tooltip and misc to be sent to the screen) local contabscrmisc = {} contabscrmisc[2] = 'style="border-bottom:1px dotted; cursor:help;"' -- lousy tooltip !!!FIXME!!! NOT yet -- constant table -- ban list -- add obviously invalid access codes (2-letter or 3-letter) only -- length of the list is NOT stored anywhere, the processing stops -- when type "nil" is encountered, used by "lfivalidatelnkoadv" only -- "en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Language_treatment" excluded languages -- "en.wikipedia.org/wiki/Spurious_languages" -- "iso639-3.sil.org/code/art" only valid in ISO 639-2 -- "iso639-3.sil.org/code/zxx" "No linguistic content" local contabisbanned = {} contabisbanned = {'by','dc','ll','jp','art','cmn','deu','eng','epo','fra','gem','ger','ido','lat','por','rus','spa','swe','tup','zxx'} -- 1...20 -- constant strings EO vs ID (depends on above "generic & misc" section) local constrpriv = "eo" -- EO (privileged site language) -- local constrpriv = "id" -- ID (privileged site language) local constrplki = "Modulo:mpiktbllki" -- EO -- local constrplki = "Modul:mpiktbllki" -- ID local constrkatp = "Kategorio:" -- EO -- local constrkatp = "Kategori:" -- ID -- uncommentable EO vs ID string (caller name for error messages) local constrkoll = 'sxablono "k"' -- EO augmented name of the caller (semi-hardcoded, we do NOT peek it) -- local constrkoll = 'templat "k"' -- ID augmented name of the caller (semi-hardcoded, we do NOT peek it) -- uncommentable EO vs ID constant table (error messages) -- #E02...#E99, holes permitted, separate "constrkoll" needed for "\\@" -- note that #E00 and #E01 are NOT supposed to be included here local contaberaroj = {} contaberaroj[02] = 'Erara uzo de \\@, legu gxian dokumentajxon' -- EO #E02 -- contaberaroj[02] = 'Penggunaan salah \\@, bacalah dokumentasinya' -- ID #E02 contaberaroj[03] = 'Eraro en subsxablonoj uzataj far \\@' -- EO #E03 -- contaberaroj[03] = 'Kesalahan dalam subtemplat digunakan oleh \\@' -- ID #E03 contaberaroj[04] = 'Evidente nevalida lingvokodo sendita al \\@' -- EO #E04 -- contaberaroj[04] = 'Kode bahasa jelas-jelas salah dikirim ke \\@' -- ID #E04 contaberaroj[05] = 'Nekonata lingvokodo sendita al \\@' -- EO #E05 -- contaberaroj[05] = 'Kode bahasa tidak dikenal dikirim ke \\@' -- ID #E05 contaberaroj[06] = 'Riservita signo en la stircxeno por \\@' -- EO #E06 -- contaberaroj[06] = 'Karakter direservasi dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E06 contaberaroj[07] = 'Gxenerala eraro en la stircxeno por \\@' -- EO #E07 -- contaberaroj[07] = 'Kesalahan umum dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E07 contaberaroj[08] = 'Nevalida kodo de grupo en la stircxeno por \\@, indekso \\~, subtenataj D G F S C' -- EO #E08 -- contaberaroj[08] = 'Huruf golongan salah dalam rantai pengendali untuk \\@, indeks \\~, didukung D G F S C' -- ID #E08 contaberaroj[09] = 'Redunda aux nevalida grupa prefikso en la stircxeno por \\@' -- EO #E09 -- contaberaroj[09] = 'Prefiks golongan redundan atau tidak valid dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E09 contaberaroj[10] = 'Erara ordo de grupoj en la stircxeno por \\@, estu D G F S C' -- EO #E10 -- contaberaroj[10] = 'Urutan golongan salah dalam rantai pengendali untuk \\@, sebaiknya D G F S C' -- ID #E10 contaberaroj[11] = 'Ripeta grupa prefikso en la stircxeno por \\@' -- EO #E11 -- contaberaroj[11] = 'Prefiks golongan ulang dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E11 contaberaroj[12] = 'Enhavo ekstere de grupo en la stircxeno por \\@' -- EO #E12 -- contaberaroj[12] = 'Keterangan luar golongan dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E12 contaberaroj[13] = 'Nekonata dialekta mallongigo en la stircxeno por \\@' -- EO #E13 -- contaberaroj[13] = 'Singkatan dialek tidak dikenal dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E13 contaberaroj[14] = 'Nekonata cetera mallongigo en la stircxeno por \\@' -- EO #E14 -- contaberaroj[14] = 'Singkatan lain tidak dikenal dalam rantai pengendali untuk \\@' -- ID #E14 local contabd = {} -- "D" -- dialect -- dialekto -- vis cat link tool image contabd[0] = "FFF0C0" -- orange contabd["en-UK"] = "britlanda|-|w:Brita angla lingvo|-|Flag of Great Britain.svg" -- EO -- contabd["en-UK"] = "Britania" -- ID contabd["en-US"] = "usona|-|w:Usona varianto de la angla lingvo|-|Flag of United States.svg" -- EO -- contabd["en-US"] = "USA/AS" -- ID contabd["en-ZA"] = "sudafrika" -- EO -- contabd["en-ZA"] = "Afrika Selatan" -- ID contabd["es-ame"] = "amerika" -- EO -- contabd["es-ame"] = "Amerika" -- ID contabd["es-ES"] = "hispanlanda" -- EO -- contabd["es-ES"] = "Spanyol" -- ID contabd["es-MX"] = "meksiklanda" -- EO -- contabd["es-MX"] = "Meksiko" -- ID contabd["fr-qeb"] = "kvebeka" -- EO -- contabd["fr-qeb"] = "Kvebek" -- ID contabd["sv-FI"] = "finnlanda" -- EO -- contabd["sv-FI"] = "Finlandia" -- ID contabd["sv-ska"] = "skonregiona" -- EO -- contabd["sv-ska"] = "Daerah Skonia" -- ID local contabg = {} -- "G" -- grammar -- the only table that has element 1 too -- vis cat link tool image contabg[0] = "FFFFB0" -- yellow contabg[1] = "D0FFD0" -- green for "eo" -- valid irrespective of "constrpriv" -- contabg["kofr"] = "kofrovorto" -- EO -- contabg["kofr"] = "kata portmanteau" -- ID -- contabg["miks"] = "miksajxo" -- EO -- contabg["miks"] = "kata campuran" -- ID -- contabg["deta"] = "derivajxo de tabelvorto" -- EO (nur eo: "iama", "kialo") (!!! tabelvorto mem estas vortospeco !!!) -- contabg["deta"] = "derivasi kata tabel" -- ID (hanya eo) -- contabg["sing"] = "nursingulara|substantivo nursingulara" -- EO (nur SB: en: "music" , eo: "kupro") -- contabg["sing"] = "tidak terhitung|nomina tidak terhitung" -- ID (hanya SB) -- contabg["plpl"] = "nurplurala|substantivo nurplurala" -- EO (nur SB: en: "trousers" , eo: "okulvitroj") -- contabg["plpl"] = "hanya jamak|nomina selalu jamak" -- ID (hanya SB) -- contabg["zepl"] = "samplurala|substantivo samformplurala" -- EO (nur SB: en: "sheep") -- contabg["zepl"] = "jamak sama|nomina jamak bentuk sama" -- ID (hanya SB) -- contabg["nutr"] = "utruma(n)|substantivo utruma(n) -- EO (nur sv, eble ecx da: nur SB) -- contabg["nutr"] = "utrum(n)|nomina utrum(n)" -- ID (hanya sv, mungkin bahkan da) -- contabg["tneu"] = "neuxtruma(t)|substantivo neuxtruma(t) -- EO (nur sv, eble ecx da: nur SB) -- contabg["tneu"] = "neutrum(t)|nomina neutrum(t)" -- ID (hanya sv, mungkin bahkan da) -- contabg["stat"] = "loka statika|adverbo loka statika" -- EO (nur AV) -- contabg["stat"] = "tempat statik|adverbia tempat statik" -- ID (hanya AV) -- contabg["dyna"] = "loka dinamika|adverbo loka dinamika" -- EO (nur AV) -- contabg["dyna"] = "tempat dinamik|adverbia tempat dinamik" -- ID (hanya AV) -- contabg["onom"] = "onomatopeo" -- EO (nur IN) -- contabg["onom"] = "onomatope" -- ID (hanya IN) -- contabg["VTR"] = "transitiva|verbo transitiva" -- EO (nur VE) -- contabg["VIT"] = "netransitiva|verbo netransitiva" -- EO (nur VE) local contabf = {} -- "F" -- field -- fako contabf[0] = "D0F0FF" -- bluish cyan (bluebluegreen) -- contabf["mat"] = "matematiko" -- EO -- contabf["mat"] = "matematika" -- ID -- contabf["bio"] = "biologio" -- EO -- contabf["bio"] = "biologi" -- ID -- contabf["pers"] = "persona nomo" -- EO (nur SB) -- contabf["pers"] = "nama orang" -- ID (hanya SB) -- contabf["lokn"] = "loknomo" -- EO (nur SB) -- contabf["lokn"] = "nama tempat" -- ID (hanya SB) local contabs = {} -- "S" -- stilo, lingvoregistro contabs[0] = "FFD0FF" -- violet -- contabs["sla"] = "slanga" -- EO -- contabs["sla"] = "bahasa gaul" -- ID -- contabs["vul"] = "vulgara" -- EO -- contabs["vul"] = "bahasa jahat" -- ID local contabc = {} -- "C" -- misc -- ceteraj contabc[0] = "D8D8D8" -- grey -- contabc["idi"] = "idioma vortgrupo" -- EO (eo: "nigra sxafo") (esprimo/idiomajxo) (subklaso de vortospeco vortgrupo GR) -- contabc["idi"] = "kumpulan kata idioma" -- ID -- contabc["par"] = "idioma vortoparo" -- EO (sv: "hugget som stucket") (subklaso de vortospeco vortgrupo GR) -- contabc["par"] = "dua kata idioma" -- ID -- contabc["prov"] = "proverbo" -- EO (sv: "Lila barn leka baest.") (subklaso de vortospeco frazo KA) -- contabc["prov"] = "peribahasa" -- ID -- contabc["bas"] = "baza vortoprovizo" -- EO -- contabc["bas"] = "kosa kata dasar" -- ID -- constants related to submodules local constrtblc0 = "0" -- in site language -- constants to control behaviour from source AKA semi-hardcoded parameters local conbookodlng = false -- "true" to allow long codes like "zh-min-nan" local conboomiddig = false -- "true" to allow middle digit "s7a" ------------------------------------------------------------------------ ---- SPECIAL STUFF OUTSIDE MAIN [B] ---- ------------------------------------------------------------------------ local qpiktbllki = {} -- import, type "table" with type "function" inside local qbooguard = false -- only for the guard test, pass to other var ASAP local qboodetrc = true -- from "detrc=true" but default is "true" !!! local qstrtrace = '<br>' -- for main & sub:s, debug report request by "detrc=" ---- GUARD AGAINST INTERNAL ERROR & ONE IMPORT VIA REQUIRE ---- if ((type(constrpriv)~="string") or (type(constrplki)~="string") or (type(constrkatp)~="string")) then qbooguard = true else qpiktbllki = require(constrplki) -- can crash here despite guarding ?? if (type(qpiktbllki)~="table") then qbooguard = true end--if end--if ------------------------------------------------------------------------ ---- DEBUG FUNCTIONS [D] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFTRACEMSG -- for variables the other sub "lfshowvar" is preferable but in exceptional -- cases it can be justified to send text containing variables to this sub -- enhances upvalue "qstrtrace" (may NOT be type "nil" on entry) -- uses upvalue "qboodetrc" local function lftracemsg (strbigcrap) if (qboodetrc) then qstrtrace = qstrtrace .. "<br>" .. strbigcrap .. '.' end--if end--function lftracemsg ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFSHOWVAR -- Show content of a variable or list content of a table with -- integer indexes starting from ZERO. -- "vardescri" (defa empty) and "vartablim" (defa 0) are optional -- no dependencies -- enhances upvalue "qstrtrace" (may NOT be type "nil" on entry) -- uses upvalue "qboodetrc" local function lfshowvar (vardubious, strname, vardescri, vartablim) local strtype = '' local strreport = '' local numindax = 0 local numlencx = 0 local numsigno = 0 if (qboodetrc) then if (type(vardescri)~="string") then vardescri = '' else vardescri = ' (' .. vardescri .. ')' end--if if (type(vartablim)~="number") then vartablim = 0 -- completely deactivates listing of a table end--if strname = '"' .. strname .. '"' .. vardescri -- combo strtype = type(vardubious) if ((strtype=="table") and (vartablim~=0)) then strreport = 'Table ' .. strname .. ' :' numindax = 0 while true do if (numindax>vartablim) then break -- done table end--if strreport = strreport .. ' ' .. tostring (numindax) .. ' -> "' .. tostring (vardubious[numindax]) .. '"' numindax = numindax + 1 end--while else strreport = 'Variable ' .. strname .. ' has type "' .. strtype .. '"' if (strtype=="string") then numlencx = string.len (vardubious) strreport = strreport .. ' and length ' .. tostring (numlencx) if (numlencx~=0) then strreport = strreport .. ' and content "' numindax = 1 while true do if (numindax>numlencx) then break -- done string char after char end--if numsigno = string.byte (vardubious,numindax,numindax) if ((numsigno<36) or (numsigno>122) or (numsigno==91) or (numsigno==93) or (numsigno==42) or (numsigno==58)) then strreport = strreport .. '{' .. tostring (numsigno) .. '}' else strreport = strreport .. string.char (numsigno) end--if if ((numlencx>50) and (numindax==20)) then numindax = numlencx - 20 -- jump strreport = strreport .. '" ... "' else numindax = numindax + 1 end--if end--while strreport = strreport .. '"' -- don't forget final quot end--if (numlencx~=0) then end--if if ((strtype~="table") and (strtype~="string") and (strtype~="nil")) then strreport = strreport .. ' and content "' .. tostring (vardubious) .. '"' end--if end--if qstrtrace = qstrtrace .. "<br>" .. strreport .. '.' end--if end--function lfshowvar ------------------------------------------------------------------------ ---- MATH FUNCTIONS [E] ---- ------------------------------------------------------------------------ local function mathmin (xmindd, xminee) local resultmin = 0 -- min operator lacks in LUA :-( resultmin = xmindd if (resultmin>xminee) then resultmin = xminee end--if return resultmin end--function mathmin local function mathdiv (xdividend, xdivisor) local resultdiv = 0 -- DIV operator lacks in LUA :-( resultdiv = math.floor (xdividend / xdivisor) return resultdiv end--function mathdiv local function mathmod (xdividendo, xdivisoro) local resultmod = 0 -- MOD operator is "%" and bitwise AND operator lack too resultmod = xdividendo % xdivisoro return resultmod end--function mathmod ------------------------------------------------------------------------ -- Local function MATHBITWRIT -- Write bit selected by ZERO-based index assigning it to "1" or "0". -- Depends on functions : -- [E] mathdiv mathmod local function mathbitwrit (numinkoming, numbityndex, boowrite) local numpatched = 0 local numcountup = 0 local numweight = 1 -- single bit value 1 -> 2 -> 4 -> 8 ... local boosinglebit = false while (true) do if ((numinkoming==0) and (numcountup>numbityndex)) then break -- we have run out of bits on BOTH possible sources end--if if (numcountup==numbityndex) then boosinglebit = boowrite -- overwrite bit else boosinglebit = (mathmod(numinkoming,2)==1) -- pick bit end--if numinkoming = mathdiv(numinkoming,2) -- shift right if (boosinglebit) then numpatched = numpatched + numweight -- add one bit rtl only if true end--if numcountup = numcountup + 1 -- count up here until we run out of bits numweight = numweight * 2 end--while return numpatched end--function mathbitwrit ------------------------------------------------------------------------ -- Local function MATHBITTEST -- Find out whether single bit selected by ZERO-based index is "1" / "true". -- Result has type "boolean". -- Depends on functions : -- [E] mathdiv mathmod local function mathbittest (numincoming, numbitindex) local boores = false while (true) do if ((numbitindex==0) or (numincoming==0)) then break -- we have either reached our bit or run out of fuel end--if numincoming = mathdiv(numincoming,2) -- shift right numbitindex = numbitindex - 1 -- count down to ZERO end--while boores = (mathmod(numincoming,2)==1) -- pick bit return boores end--function mathbittest ------------------------------------------------------------------------ ---- NUMBER CONVERSION FUNCTIONS [N] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFNUMTO2DIGIT -- Convert integer 0...99 to 2-digit decimal string "00"..."99". -- Depends on functions : -- [E] mathmin mathdiv mathmod local function lfnumto2digit (numzerotoninetynine) local strtwodig = '' -- always 2 digits numzerotoninetynine = math.floor (numzerotoninetynine) -- no transcendental numzerotoninetynine = mathmin (numzerotoninetynine,99) -- no trillions strtwodig = tostring(mathdiv(numzerotoninetynine,10)) .. tostring(mathmod(numzerotoninetynine,10)) return strtwodig end--function lfnumto2digit ------------------------------------------------------------------------ ---- LOW LEVEL STRING FUNCTIONS [G] ---- ------------------------------------------------------------------------ local function lftestnum (numkaad) local boodigit = false boodigit = ((numkaad>=48) and (numkaad<=57)) return boodigit end--function lftestnum local function lftestuc (numkode) local booupperc = false booupperc = ((numkode>=65) and (numkode<=90)) return booupperc end--function lftestuc local function lftestlc (numcode) local boolowerc = false boolowerc = ((numcode>=97) and (numcode<=122)) return boolowerc end--function lftestlc ------------------------------------------------------------------------ ---- UTF8 FUNCTIONS [U] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFULNUTF8CHAR -- Measure length of a single UTF8 char, return ZERO if invalid. -- Does NOT thoroughly check the validity, looks at 1 octet only. -- Input : * numbgoctet -- beginning octet of a UTF8 char -- Output : * numlen1234x -- number 1...4 or ZERO if invalid local function lfulnutf8char (numbgoctet) local numlen1234x = 0 if (numbgoctet<128) then numlen1234x = 1 -- $00...$7F -- ANSI/ASCII end--if if ((numbgoctet>=194) and (numbgoctet<=223)) then numlen1234x = 2 -- $C2 to $DF end--if if ((numbgoctet>=224) and (numbgoctet<=239)) then numlen1234x = 3 -- $E0 to $EF end--if if ((numbgoctet>=240) and (numbgoctet<=244)) then numlen1234x = 4 -- $F0 to $F4 end--if return numlen1234x end--function lfulnutf8char ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFCASEREST -- Adjust case of a single letter (restricted), only ASCII -- plus a very limited set of 2-octet UTF8 letters. (this is REST) -- Input : * strucinrsut : single unicode letter (1 or 2 octet:s) -- * booupcas : for desired uppercase "true" and for -- lowercase "false" -- * numselset : 0 ASCII -- 2 eo -- 5 sv (value 255 NOT here) -- Output : * strucinrsut : (same var, "ZZ" on failure) -- Depends on functions : (this is REST) -- [U] lfulnutf8char -- [G] lftestuc lftestlc -- [E] mathdiv mathmod mathbitwrit -- Unknown non-ASCII input strictly returns "ZZ" -- Defined sets: -- 2: 2 x 6 uppercase and lowercase -eo- (CX GX HX JX SX UX cx gx hx jx sx ux) -- upper CX $0108 GX $011C HX $0124 JX $0134 SX $015C UX $016C lower +1 -- 5: 2 x 4 uppercase and lowercase -sv- (AA AE OE EE aa ae oe ee) -- upper AE $00C4 AA $00C5 EE $00C9 OE $00D6 lower +$20 local function lfcaserest (strucinrsut, booupcas, numselset) local numlaengdn = 0 -- length from "string.len" local numchaerr = 0 -- UINT8 beginning char local numchaess = 0 -- UINT8 later char (BIG ENDIAN, lower value here up) local numchareel = 0 -- UINT8 code relative to beginning of block $00...$FF local numdeta = 0 -- SINT8 +32 or -32 or +1 or -1 or ZERO local numtheemp = 0 local boowantlowr = false local booiisuppr = false local booiislowr = false local boovalid = false -- preASSume guilt booupcas = not (not booupcas) boowantlowr = (not booupcas) while (true) do -- upper fake loop (this is REST) numlaengdn = string.len (strucinrsut) if ((numlaengdn<1) or (numlaengdn>2)) then -- only 1 or 2 accepted break -- bad string length end--if numchaerr = string.byte (strucinrsut,1,1) if ((lfulnutf8char(numchaerr))~=numlaengdn) then break -- mismatch with length end--if if (numlaengdn==1) then booiisuppr = lftestuc(numchaerr) booiislowr = lftestlc(numchaerr) if (booiisuppr and boowantlowr) then numdeta = 32 -- ASCII UPPER->lower end--if if (booiislowr and booupcas) then numdeta = -32 -- ASCII lower->UPPER end--if boovalid = true break -- success with ASCII, almost done end--if numchaess = string.byte (strucinrsut,2,2) -- only $80 to $BF numchareel = (mathmod(numchaerr,4)*64) + (numchaess-128) -- 4 times 64 if ((numselset==2) and ((numchaerr==196) or (numchaerr==197))) then -- eo numtheemp = mathbitwrit (numchareel,0,false) -- bad way to do AND $FE if ((numtheemp==8) or (numtheemp==28) or (numtheemp==36) or (numtheemp==52) or (numtheemp==92) or (numtheemp==108)) then booiisuppr = (numtheemp==numchareel) -- UC below and even (ordinary) booiislowr = not booiisuppr if (booiisuppr and boowantlowr) then numdeta = 1 -- UPPER->lower end--if if (booiislowr and booupcas) then numdeta = -1 -- lower->UPPER end--if boovalid = true break -- success with -eo-, almost done end--if end--if ((numselset==2) and ... if ((numselset==5) and (numchaerr==195)) then -- sv numtheemp = mathbitwrit (numchareel,5,false) -- bad way to do AND $DF if ((numtheemp==196) or (numtheemp==197) or (numtheemp==201) or (numtheemp==214)) then booiisuppr = (numtheemp==numchareel) -- UC below and bit is ZERO booiislowr = not booiisuppr if (booiisuppr and boowantlowr) then numdeta = 32 -- UPPER->lower end--if if (booiislowr and booupcas) then numdeta = -32 -- lower->UPPER end--if boovalid = true break -- success with -sv-, almost done end--if end--if ((numselset==5) and ... break -- finally to join mark -- unknown non-ASCII char is a fact :-( end--while -- upper fake loop -- join mark (this is REST) while (true) do -- lower fake loop (this is REST) if (not boovalid) then strucinrsut = "ZZ" -- unknown non-ASCII char break -- helvete end--if if (numdeta==0) then break -- nothing to do end--if if (numlaengdn==1) then strucinrsut = string.char (numchaerr + numdeta) -- no risk of carry here break -- done end--if strucinrsut = string.char (numchaerr) .. string.char (numchaess + numdeta) break -- finally to join mark end--while -- lower fake loop -- join mark (this is REST) return strucinrsut -- same var for input and output !!! end--function lfcaserest ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFUCASESTR -- Adjust case of beginning letter or of all letters in a word or group -- of words to upper or lower, with limited and adjustable unicode support. -- Input : * strenigo : word or group of words (may be empty) -- * boouprcas : "true" for uppercase and "false" for lowercase -- * boodooall : "true" to adjust all letters, "false" only beginning -- * numslsaet : 0 ASCII -- 2 eo -- 5 sv -- 255 generic -- Depends on functions : (restricted LFCASEREST) -- [U] lfulnutf8char lfcaserest -- [G] lftestuc lftestlc -- [E] mathdiv mathmod mathbitwrit -- Depends on functions : (generous LFCASEGENE) -- [U] lfulnutf8char lfcasegene -- [G] lftestuc lftestlc -- [E] mathdiv mathmod mathbittest local function lfucasestr (strenigo, boouprcas, boodooall, numslsaet) local numlein = 0 local numposi = 1 -- octet position ONE-based local numcut = 0 -- length of an UTF8 char local bootryadj = false -- try to adjust single char local strte7mp = '' local strelygo = '' boouprcas = not (not boouprcas) boodooall = not (not boodooall) numlein = string.len (strenigo) while (true) do if (numposi>numlein) then break -- done end--if bootryadj = (boodooall or (numposi==1)) numcut = lfulnutf8char(string.byte(strenigo,numposi,numposi)) if ((numcut==0) or ((numposi+numcut-1)>numlein)) then numcut = 1 -- skip ie copy one faulty octet bootryadj = false end--if strte7mp = string.sub (strenigo,numposi,(numposi+numcut-1)) -- 1...4 oct if (bootryadj) then if (numslsaet==255) then strte7mp = lfcasegene(strte7mp,boouprcas) -- (generous LFCASEGENE) else strte7mp = lfcaserest(strte7mp,boouprcas,numslsaet) -- (restricted LFCASEREST) end--if end--if strelygo = strelygo .. strte7mp -- this can be slow numposi = numposi + numcut -- done 1...4 octet:s end--while return strelygo end--function lfucasestr ------------------------------------------------------------------------ ---- HIGH LEVEL STRING FUNCTIONS [I] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIBANMULTI -- Ban listed single char:s by multiplicity (test for validity). -- Incoming control string "strkoneven" with pairs of char:s, for -- example "'2&0" will tolerate 2 consecutive apo:s but -- not 3, and completely ban the and-sign "&". -- Input : * "strkoneven" -- even and 2...24, wrong length gives -- "true", tolerated multiplicity "0"..."9" -- * "strsample" -- 0...1'024, empty gives "false", -- too long gives "true" -- Output : * "booisevil" -- "true" if evil -- Depends on functions : -- [G] lftestnum -- [E] mathmod local function lfibanmulti (strkoneven, strsample) local booisevil = false local numkonlen = 0 -- length of control string local numsamlen = 0 -- length of sample string local numinndex = 0 -- ZERO-based outer index local numinneri = 0 -- ZERO-based inner index local numchear = 0 local numnexxt = 0 local nummultiq = 1 -- counted multiplicity local numcrapp = 0 -- from "strkoneven" char to test local numvrapp = 0 -- from "strkoneven" multiplicity limit numsamlen = string.len (strsample) if (numsamlen~=0) then numkonlen = string.len (strkoneven) booisevil = (numkonlen<2) or (numkonlen>24) or (mathmod(numkonlen,2)~=0) or (numsamlen>1024) while true do -- outer loop if (booisevil or (numinndex>=numsamlen)) then break end--if numchear = string.byte (strsample,(numinndex+1),(numinndex+1)) if (numchear==0) then booisevil = true -- ZERO is unconditionally prohibited break end--if numinndex = numinndex + 1 numnexxt = 0 if (numinndex~=numsamlen) then numnexxt = string.byte (strsample,(numinndex+1),(numinndex+1)) end--if if (numchear==numnexxt) then nummultiq = nummultiq + 1 end--if if ((numchear~=numnexxt) or (numinndex==numsamlen)) then numinneri = 0 while true do -- innner loop if (numinneri==numkonlen) then break end--if numcrapp = string.byte (strkoneven,(numinneri+1),(numinneri+1)) numvrapp = string.byte (strkoneven,(numinneri+2),(numinneri+2)) if (not lftestnum(numvrapp)) then booisevil = true -- crime in control string detected break end--if if ((numchear==numcrapp) and (nummultiq>(numvrapp-48))) then booisevil = true -- multiplicity crime in sample string detected break end--if numinneri = numinneri + 2 -- ZERO-based inner index and STEP 2 end--while -- innner loop if (booisevil) then break end--if nummultiq = 1 -- restart from ONE !!! end--if ((numchear~=numnexxt) or (numinndex==numsamlen)) then end--while -- outer loop end--if (numsamlen~=0) then return booisevil end--function lfibanmulti ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIVALIDATELNKOADV -- Advanced test whether a string (intended to be a language code) is valid -- containing only 2 or 3 lowercase letters, or 2...10 char:s and with some -- dashes, or maybe a digit in middle position or maybe instead equals to "-" -- or "??" and maybe additionally is not included on the ban list. -- Input : * strqooq -- string (empty is useless and returns -- "true" ie "bad" but cannot cause any major harm) -- * booyesdsh -- "true" to allow special code dash "-" -- * booyesqst -- "true" to allow special code doublequest "??" -- * booloonkg -- "true" to allow long codes such as "zh-min-nan" -- * boodigit -- "true" to allow digit in middle position -- * boonoban -- (inverted) "true" to skip test against ban table -- Output : * booisvaladv -- true if string is valid -- Depends on functions : -- [G] lftestnum lftestlc -- Depends on constants : -- * table "contabisbanned" -- Incoming empty string is safe but type "nil" is NOT. -- Digit is tolerable only ("and" applies): -- * if boodigit is "true" -- * if length is 3 char:s -- * in middle position -- Dashes are tolerable (except in special code "-") only ("and" applies): -- * if length is at least 4 char:s (if this is permitted at all) -- * in inner positions -- * NOT adjacent -- * maximally TWO totally -- There may be maximally 3 adjacent letters, this makes at least ONE dash -- obligatory for length 4...7, and TWO dashes for length 8...10. local function lfivalidatelnkoadv (strqooq, booyesdsh, booyesqst, booloonkg, boodigit, boonoban) local varomongkosong = 0 -- for check against the ban list local numchiiar = 0 local numukurran = 0 local numindeex = 0 -- ZERO-based -- two loops local numadjlet = 0 -- number of adjacent letters (max 3) local numadjdsh = 0 -- number of adjacent dashes (max 1) local numtotdsh = 0 -- total number of dashes (max 2) local booislclc = false local booisdigi = false local booisdash = false local booisvaladv = true -- preASSume innocence -- later final verdict here while true do -- fake (outer) loop if (strqooq=="-") then booisvaladv = booyesdsh break -- to join mark -- good or bad end--if if (strqooq=="??") then booisvaladv = booyesqst break -- to join mark -- good or bad end--if numukurran = string.len (strqooq) if ((numukurran<2) or (numukurran>10)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- evil end--if if (not booloonkg and (numukurran>3)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- evil end--if numindeex = 0 while true do -- ordinary inner loop over char:s if (numindeex>=numukurran) then break -- done -- good end--if numchiiar = string.byte (strqooq,(numindeex+1),(numindeex+1)) booisdash = (numchiiar==45) booisdigi = lftestnum(numchiiar) booislclc = lftestlc(numchiiar) if (not (booislclc or booisdigi or booisdash)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- inherently bad char end--if if (booislclc) then numadjlet = numadjlet + 1 else numadjlet = 0 end--if if (booisdigi and ((numukurran~=3) or (numindeex~=1) or (not boodigit))) then booisvaladv = false break -- to join mark -- illegal digit end--if if (booisdash) then if ((numukurran<4) or (numindeex==0) or ((numindeex+1)==numukurran)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- illegal dash end--if numadjdsh = numadjdsh + 1 numtotdsh = numtotdsh + 1 -- total else numadjdsh = 0 -- do NOT zeroize the total !!! end--if if ((numadjlet>3) or (numadjdsh>1) or (numtotdsh>2)) then booisvaladv = false break -- to join mark -- evil end--if numindeex = numindeex + 1 -- ZERO-based end--while -- ordinary inner loop over char:s if (not boonoban) then -- if "yesban" then numindeex = 0 while true do -- ordinary lower inner loop varomongkosong = contabisbanned[numindeex+1] -- number of elem unknown if (type(varomongkosong)~="string") then break -- abort inner loop (then fake outer loop) due to end of table end--if numukurran = string.len (varomongkosong) if ((numukurran<2) or (numukurran>3)) then break -- abort inner loop (then fake outer loop) due to faulty table end--if if (strqooq==varomongkosong) then booisvaladv = false break -- abort inner loop (then fake outer loop) due to violation end--if numindeex = numindeex + 1 -- ZERO-based end--while -- ordinary lower inner loop end--if (not boonoban) then break -- finally to join mark end--while -- fake loop -- join mark return booisvaladv end--function lfivalidatelnkoadv ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIFILLNAME -- Replace placeholder "\@" "\\@" by augmented name of the caller. -- The caller name is submitted to us as a parameter thus we -- do NOT access any constants and do NOT have to peek it either. local function lfifillname (strmessage,strcaller) local strhasill = '' local numstrloen = 0 local numindfx = 1 -- ONE-based local numcjar = 0 local numcjnext = 0 numstrloen = string.len (strmessage) while true do if (numindfx>numstrloen) then break -- empty input is useless but cannot cause major harm end--if numcjar = string.byte (strmessage,numindfx,numindfx) numindfx = numindfx + 1 numcjnext = 0 if (numindfx<=numstrloen) then numcjnext = string.byte (strmessage,numindfx,numindfx) end--if if ((numcjar==92) and (numcjnext==64)) then strhasill = strhasill .. strcaller -- invalid input is caller's risk numindfx = numindfx + 1 -- skip 2 octet:s of the placeholder else strhasill = strhasill .. string.char (numcjar) end--if end--while return strhasill end--function lfifillname ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIKODEOSG -- Transcode eo X-surrogates to cxapeloj in a single string (EO only). -- Input : * strsurr -- ANSI string (empty is useless but cannot -- cause major harm) -- Output : * strcxapeloj -- UTF8 string -- Depends on functions : -- [E] mathdiv mathmod -- Depends on constants : -- * table "contabtransiltable" holy -- * the "x" is case insensitive, both "kacxo" and "kacXo" give same result -- * avoid "\", thus for example "ka\cxo" would get converted but the "\" kept -- * double "x" prevents conversion and becomes reduced to single -- "x", for example "kacxxo" becomes "kacxo" local function lfikodeosg (strsurr) local varpeekz = 0 local strcxapeloj = '' local numinputl = 0 local numinpinx = 0 -- ZERO-based source index local numknar0k = 0 -- current char local numknaf1x = 0 -- next char (ZERO is NOT valid) local numknaf2x = 0 -- post next char (ZERO is NOT valid) local boonext1x = false local boonext2x = false local boosudahdone = false numinputl = string.len(strsurr) while true do if (numinpinx>=numinputl) then break end--if numknar0k = string.byte(strsurr,(numinpinx+1),(numinpinx+1)) numknaf1x = 0 numknaf2x = 0 if ((numinpinx+1)<numinputl) then numknaf1x = string.byte(strsurr,(numinpinx+2),(numinpinx+2)) end--if if ((numinpinx+2)<numinputl) then numknaf2x = string.byte(strsurr,(numinpinx+3),(numinpinx+3)) end--if boonext1x = ((numknaf1x==88) or (numknaf1x==120)) boonext2x = ((numknaf2x==88) or (numknaf2x==120)) boosudahdone = false if (boonext1x and boonext2x) then -- got "xx" strcxapeloj = strcxapeloj .. string.char(numknar0k,numknaf1x) -- keep one "x" only numinpinx = numinpinx + 3 -- eaten 3 written 2 boosudahdone = true end--if if (boonext1x and (not boonext2x)) then -- got yes-"x" and no-"x" varpeekz = contabtransiltable[numknar0k] -- UINT16 or type "nil" if (type(varpeekz)=="number") then strcxapeloj = strcxapeloj .. string.char(mathdiv(varpeekz,256),mathmod(varpeekz,256)) -- add UTF8 char numinpinx = numinpinx + 2 -- eaten 2 written 2 boosudahdone = true end--if end--if if (not boosudahdone) then strcxapeloj = strcxapeloj .. string.char(numknar0k) -- copy char numinpinx = numinpinx + 1 -- eaten 1 written 1 end--if end--while return strcxapeloj end--function lfikodeosg ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFIANALPREF -- Analyze and remove group prefixes and element prefixes. -- Input : * strelemento -- Output : * strelemento : valid prefixes removed on success, empty on error -- * numzagrupfn : 0: OK and nothing found -- 1...5: found "D" ... "C" | -- 11: unknown letter | -- 12: redundant prefix | 13: became empty -- * numzaelemfn : 0: OK and nothing found -- 1: found "%" ("nopercatcent") | 2: found "&" novis -- Depends on functions : -- [G] lftestuc -- here we do NOT bother about the order of groups -- D:1 G:2 F:3 S:4 C:5 -- uppercase letter + colon + space is an attempted group prefix -- "%" show text do not categorize -- "&" categorize do not show text -- combined prefix possible "D: & " in this order ie group then element -- minimal remaining length after removing all prefixes is 2 -- error codes 11..13 are specific for this sub, no #E99 here local function lfianalpref (strelemento) local tablimahuruf = {["D"]=1,["G"]=2,["F"]=3,["S"]=4,["C"]=5} local varlimarisk = 0 local numllenq = 0 local numa0a = 0 local numa1a = 0 local numa2a = 0 local numzagrupfn = 0 local numzaelemfn = 0 local booremvd = false -- assign to true if anything valid found while true do -- genuine loop but no index booremvd = false -- reset to false on every iteration numllenq = string.len(strelemento) if (numllenq<2) then break -- no chance for a prefix end--if numa0a = string.byte (strelemento,1,1) numa1a = string.byte (strelemento,2,2) numa2a = 0 -- preASSume if (numllenq>2) then numa2a = string.byte (strelemento,3,3) end--if if (lftestuc(numa0a) and (numa1a==58) and (numa2a==32)) then -- upper ": " varlimarisk = tablimahuruf [string.char(numa0a)] -- risk of "nil" if (type(varlimarisk)~="number") then numzagrupfn = 11 -- unknown letter break end--if if ((numzagrupfn~=0) or (numzaelemfn~=0)) then -- no group after element numzagrupfn = 12 -- redundant or wrong order break end--if numzagrupfn = varlimarisk -- eat it, number guaranteed 1...5 strelemento = string.sub(strelemento,4,-1) -- remove 3, risk of empty booremvd = true end--if if (((numa0a==37) or (numa0a==38)) and (numa1a==32)) then -- "%" or "&" if (numzaelemfn~=0) then -- element after group OK, redu still illegal numzagrupfn = 12 -- redundant break end--if numzaelemfn = numa0a - 36 -- eat it, 1 or 2 only strelemento = string.sub(strelemento,3,-1) -- remove 2, risk of empty booremvd = true end--if if (not booremvd) then break -- out of prefixes :-( end--if end--while -- genuine loop but no index if (string.len(strelemento)<2) then numzagrupfn = 13 -- need at least 2 octet:s left :-( end--if if (numzagrupfn>9) then strelemento = '' -- punishment on error end--if return strelemento, numzagrupfn, numzaelemfn end--function lfianalpref ------------------------------------------------------------------------ ---- HIGH LEVEL FUNCTIONS [H] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFBREWERRINSI -- Brew error message with insertable details severity huge. -- Input : * numerrorcodu -- * tabdetails -- for example {[0]="none","neniu"} -- Depends on functions : -- [N] lfnumto2digit -- [E] mathmin mathdiv mathmod -- Depends on constants : -- * 3 strings constrelabg constrelaen constrlaxhu -- * table contaberaroj TWO-based -- #E02...#E99, note that #E00 and #E01 are NOT supposed to be included here. -- Placeholder "\@" "\\@" is used elsewhere, here we use "\~" "\\~". local function lfbrewerrinsi (numerrorcodu, tabdetails) local vardeeskrip = 0 -- from error code local vardetaalo = 0 -- from table with details coming from caller local stritsacx = '#E' local strfilling = '' local numkfrodmfn = 0 -- len local numkfrodzzz = 0 -- len local numsfrcindex = 0 -- char index local numinsrtinde = 0 -- index in table with details local numtecken0d = 0 local numtecken1d = 0 vardeeskrip = contaberaroj[numerrorcodu] -- risk of type "nil" if (type(vardeeskrip)=="string") then stritsacx = stritsacx .. lfnumto2digit(numerrorcodu) .. ' ' -- see above numkfrodmfn = string.len (vardeeskrip) while true do if (numsfrcindex>=numkfrodmfn) then break end--if numtecken0d = string.byte(vardeeskrip,(numsfrcindex+1),(numsfrcindex+1)) numsfrcindex = numsfrcindex + 1 -- INC here numtecken1d = 0 -- preASSume if (numsfrcindex<numkfrodmfn) then -- pick but do NOT INC numtecken1d = string.byte(vardeeskrip,(numsfrcindex+1),(numsfrcindex+1)) end--if if ((numtecken0d==92) and (numtecken1d==126)) then strfilling = '??' -- preASSume if (type(tabdetails)=="table") then vardetaalo = tabdetails [numinsrtinde] -- risk of type "nil" if (type(vardetaalo)=="string") then numkfrodzzz = string.len(vardetaalo) if ((numkfrodzzz~=0) and (numkfrodzzz<40)) then -- !!!FIXME!!! nowiki and other sanitization strfilling = vardetaalo end--if end--if end--if numsfrcindex = numsfrcindex + 1 -- INC more, now totally + 2 numinsrtinde = numinsrtinde + 1 -- INC tab index on every placeholder else strfilling = string.char (numtecken0d) end--if stritsacx = stritsacx .. strfilling -- add one of 3 possible types end--while else stritsacx = stritsacx .. '??' end--if stritsacx = constrlaxhu .. constrelabg .. stritsacx .. constrelaen .. constrlaxhu return stritsacx end--function lfbrewerrinsi ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHKODEOTBA -- Process (fill in, transcode, ...) all string items in a table -- using any type of keys/indexes (such as a holy number sequence -- and non-numeric ones). Items with a non-string value are kept -- as-is. Usable for filling in own name, and converting of eo -- X-surrogates to cxapeloj (both via separate sub:s). -- Input : * varfyllo -- string, or type "nil" if no filling-in desired -- * booeoxx -- boolean, true to convert X-surrogates -- Depends on functions : -- [I] lfifillname (only if filling-in desired) -- [I] lfikodeosg (only if converting of eo X-surrogates desired) -- [E] mathdiv mathmod (via "lfikodeosg") -- Depends on constants : -- * table "contabtransiltable" inherently holy (via "lfikodeosg") local function lfhkodeotba (tabinkommen, varfyllo, booeoxx) local varkey = 0 -- variable without type local varele = 0 -- variable without type local tabutmatning = {} varkey = next (tabinkommen) -- try to pick 0:th (in no order) key/index while true do if (varkey==nil) then break -- empty table or end reached end--if varele = tabinkommen[varkey] -- pick element of unknown type if (type(varele)=="string") then if (type(varfyllo)=="string") then varele = lfifillname (varele,varfyllo) -- fill-in end--if if (booeoxx) then varele = lfikodeosg (varele) -- convert end--if end--if tabutmatning[varkey] = varele -- put it back at same place in other table varkey = next (tabinkommen, varkey) -- try to pick next key/index end--while return tabutmatning end--function lfhkodeotba ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHWALLTOTBL -- Convert one string with 1...5 wall-separated substrings into a table -- with 1...5 elements at indexes 0...4. Empty substrings must use dash "-" -- as a placeholder in the input if something useful is to follow, but the -- complete input string may be shorter and contain less than 4 walls. The -- earliest substring (index 0) is obligatory and must not be omitted or -- skipped by a dash. Type "nil" is returned on error. -- Input : * strdinding -- Valid: -- "a" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|-" (but not preferred) -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|-|-|hej" (5 substrings) -- Invalid: -- "" -- "-" -- "-|bad too" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|" -- "jamak sama|nomina jamak bentuk sama|-|-|hej|nej" (too long with 5 walls) local function lfhwalltotbl (strdinding) local tabnolempat = {[0]='', '', '', '', ''} -- index 0...4 local vartmmp = 0 local stronesub = '' local numinlenin = 0 local numchrindexx = 0 local numsubstrinx = 0 local booisbad = false numinlenin = string.len(strdinding) booisbad = (numinlenin==0) or (numinlenin>200) while true do if (booisbad) then break end--if vartmmp = string.find (strdinding, "|", (numchrindexx+1), true) -- plain text search if (vartmmp==nil) then vartmmp = numinlenin -- ZERO-based last inclusive pos else vartmmp = vartmmp - 1 -- ZERO-based last inclusive pos end--if if (numchrindexx>=vartmmp) then -- nothing to pick after wall booisbad = true break end--if stronesub = string.sub (strdinding,(numchrindexx+1),vartmmp) -- at least 1 if (stronesub=='-') then -- dash "-" here if (numsubstrinx==0) then booisbad = true break else stronesub = '' -- dash was placeholder for empty end--if end--if tabnolempat[numsubstrinx] = stronesub numsubstrinx = numsubstrinx + 1 if (vartmmp==numinlenin) then break -- OK !!! end--if if (((vartmmp+1)==numinlenin) or (numsubstrinx==5)) then booisbad = true break end--if strdinding = string.sub (strdinding,(vartmmp+2),numinlenin) -- at least 1 end--while if (booisbad) then tabnolempat = nil -- F**K end--if return tabnolempat end--function lfhwalltotbl ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHTRANSLATEDIAL -- Input : * strmydial -- * strbahakodo : lang code -- * strbahanomo : lang name -- Output : * tabdialdial : 5 strings at [0]...[4] or "nil" on error -- Depends on functions : -- [H] lfhwalltotbl -- example of table entry : -- contabd ["en-ZA"] = "Afrika Selatan|-|-|-|South_Africa_Flag.svg" -- the "<small>" is applied only to the visible text in [0] AFTER the -- raw content has been copied from [0] to [1] local function lfhtranslatedial (strmydial, strbahakodo, strbahanomo) local tabdialdial = {} local varpickdial = 0 varpickdial = contabd [strbahakodo .. '-' .. strmydial] -- risk on "nil" if (type(varpickdial)=="string") then tabdialdial = lfhwalltotbl (varpickdial) -- risk of "nil" if (type(tabdialdial)=="table") then if (tabdialdial[1]=='') then tabdialdial[1] = tabdialdial[0] -- this will probably be the rule end--if tabdialdial[0] = '<small>' .. strbahanomo .. '</small> ' .. tabdialdial[0] -- special rule end--if else tabdialdial = nil end--if return tabdialdial end--function lfhtranslatedial ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFHTRANSLATELAIN -- Input : * strmylain -- * numfazo : 2 ... 5 -- Output : * tablainlain : 5 strings at [0]...[4] or "nil" on error -- Depends on functions : -- [H] lfhwalltotbl local function lfhtranslatelain (strmylain, numfazo) local tablainlain = {} local varpicklain = 0 tablainlain = {strmylain,strmylain,'','',''} -- !!!FIXME!!! no translation yet return tablainlain end--function lfhtranslatelain ------------------------------------------------------------------------ ---- VERY HIGH LEVEL FUNCTIONS [Y] ---- ------------------------------------------------------------------------ -- Local function LFYLKI -- Depends on imports : -- * qpiktbllki.ek ie imported mpiktbllki via constrplki -- NOTE: x-index is NOT fed into mpiktbllki in "bin=1" mode local function lfylki (strlangcode, strxindeeks) local strmnbvcxz = '' if (strxindeeks=="%BIN%") then strmnbvcxz = qpiktbllki.ek { args = { strlangcode , bin = "1" } } else strmnbvcxz = qpiktbllki.ek { args = { strlangcode , strxindeeks } } end--if return strmnbvcxz end--function lfylki ------------------------------------------------------------------------ ---- VARIABLES [R] ---- ------------------------------------------------------------------------ function exporttable.ek (arxframent) -- general unknown type local vartmp = 0 -- variable without type multipurpose -- special type "args" local arxsomons = 0 -- metaized "args" from our own or caller's "frame" -- general table local tabx24x = {} -- from arxsomons[2] ... from arxsomons[25] local taberrdetail = {} -- general str local strkodbah = '' -- language code (2 or 3 lowercase) from arxsomons[1] local strpagenam = '' -- from "{{PAGENAME}}" or "pagenameoverridetestonly" local strnambah = '' -- language name (without prefix "Bahasa") local strwarna = '' -- raw 6 hex digits local strelvisi = '' -- NOT yet UPPERcased (nurplurala, fiziko, vulgara) local strelkato = '' -- no "<small>" here !!! local strellink = '' -- "w:" permitted, wall NOT permitted local streltool = '' -- tooltip local strilimag = '' -- image name local strtmp = '' -- temp local strvisgud = '' -- visible good output local strinvkat = '' -- invisible category part local strviserr = '' -- visible error message local strtrakat = '' -- tracking categories local strret = '' -- final result string -- general num local numerr = 0 -- 1 in 2 pa 3 sub 4 neva 5 neko 6 res 7 gene ... local numjumele = 0 -- number of elements (1...24) local numlong = 0 local numtamp = 0 local numoct = 0 -- general boo local boonocat = false -- from "nocat=true" ------------------------------------------------------------------------ ---- MAIN [Z] ---- ------------------------------------------------------------------------ ---- GUARD AGAINST INTERNAL ERROR AGAIN ---- -- later reporting of #E01 may NOT depend on uncommentable strings if (qbooguard) then numerr = 1 -- #E01 internal end--if lftracemsg ('This is "mtagg", requested "detrc" report') lfshowvar (conbookodlng,'conbookodlng') lfshowvar (conboomiddig,'conboomiddig') lfshowvar (numerr,'numerr','should be ZERO') ---- PROCESS ERROR MESSAGES, FILL IN ALWAYS, CONVERT EO ONLY IF NEEDED ---- -- placeholder "\@" "\\@" is replaced by augmented name of the caller -- from "constrkoll" in any case, for example 'sxablono "test"' or -- 'templat "test"', only for EO the X-substitution is subsequently done if (numerr==0) then contaberaroj = lfhkodeotba (contaberaroj, constrkoll, (constrpriv=="eo")) end--if ---- TRANSCODE MORE EO IF NEEDED ---- if ((numerr==0) and (constrpriv=="eo")) then contabg = lfhkodeotba (contabg, nil, true) end--if lftracemsg ('Conversion and filling done.') ---- GET THE ARX (ONE OF TWO) ---- -- must be seized independently on "numerr" even if we already suck arxsomons = arxframent.args -- "args" from our own "frame" if (type(arxsomons)~="table") then arxsomons = {} -- guard against indexing error numerr = 1 -- #E01 internal end--if if (arxsomons['caller']=="true") then arxsomons = arxframent:getParent().args -- "args" from caller's "frame" end--if if (type(arxsomons)~="table") then arxsomons = {} -- guard against indexing error again numerr = 1 -- #E01 internal end--if ---- SEIZE 2...25 ANON PARAMETERS ---- -- in arxsomons[1] expecting lang code -- in arxsomons[2]...arxsomons[25] expecting main control chain -- result in "strkodbah" will be later fed into "mpiktbllki" -- chain goes into "tabx24x" with prevalidation -- #E02 for wrong number of params or wrong length of string -- #E04 for bad code -- #E06 for reserved characters !!!FIXME!!! if (numerr==0) then if ((arxsomons[1]==nil) or (arxsomons[2]==nil) or (arxsomons[26])) then numerr = 2 -- #E02 -- need 2 ... 25 anon params, NOT more else strkodbah = arxsomons[1] -- y-index word (lang code) if (not lfivalidatelnkoadv(strkodbah,false,false,false,false,false)) then numerr = 4 -- #E04 -- evidente nevalida end--if end--if end--if if (numerr==0) then do -- scope local numindxxi = 0 local numjjlenj = 0 local varjjtmpj = '' while true do varjjtmpj = arxsomons[numindxxi+2] -- TWO-based if (type(varjjtmpj)~="string") then if (numindxxi==0) then numerr = 2 -- #E02 -- we need at least one more end--if break -- abort with success or failure end--if numjjlenj = string.len(varjjtmpj) if ((numjjlenj<2) or (numjjlenj>50)) then numerr = 2 -- #E02 break end--if tabx24x [numindxxi] = varjjtmpj -- ZERO-based numindxxi = numindxxi + 1 end--while if (numerr==0) then numjumele = numindxxi -- 1...24 end--if end--do scope end--if lfshowvar (strkodbah,'strkodbah','language code') lfshowvar (numjumele,'numjumele','number of elements') lfshowvar (tabx24x,'tabx24x',nil,26) lfshowvar (numerr,'numerr','after seizure of anon params') ---- PROCESS 3 HIDDEN NAMED PARAMS INTO 1 STRING AND 2 BOOLEAN:S ---- -- this may override "mw.title.getCurrentTitle().text" and -- stipulate content in "strpagenam", empty is NOT valid -- bad "pagenameoverridetestonly=" can give #E01 -- no error is possible from other hidden parameters -- "detrc=" and "nocat=" must be seized independently on "numerr" -- even if we already suck, but type "table" must be ensured !!! strpagenam = '' if (numerr==0) then vartmp = arxsomons['pagenameoverridetestonly'] if (type(vartmp)=="string") then numtamp = string.len(vartmp) if ((numtamp>=1) and (numtamp<=120)) then strpagenam = vartmp -- empty is not legal else numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if if (arxsomons['nocat']=='true') then boonocat = true end--if if (arxsomons["detrc"]=="true") then lftracemsg ('Param "detrc=true" seized') else qboodetrc = false -- was preassigned to "true" qstrtrace = '' -- shut up now end--if lfshowvar (numerr,'numerr','done with hidden params') ---- SEIZE THE PAGENAME FROM MW ---- -- later reporting of #E01 may NOT depend on uncommentable strings -- must be 1...120 octet:s keep consistent with "pagenameoverridetestonly=" if ((numerr==0) and (strpagenam=='')) then vartmp = mw.title.getCurrentTitle().text -- without namespace prefix if (type(vartmp)=="string") then numtamp = string.len(vartmp) if ((numtamp>=1) and (numtamp<=120)) then strpagenam = vartmp -- pagename here (empty is NOT legal) else numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if ---- STRICTLY CHECK THE PAGENAME ---- -- for example "o'clock" is legal "o'clock's" is legal -- but "o''clock" is a crime if (numerr==0) then if (strpagenam=='') then numerr = 1 -- #E01 internal else if (lfibanmulti("'1[0]0{0}0",strpagenam)) then -- returns true if evil numerr = 1 -- #E01 internal end--if end--if end--if lfshowvar (numerr,'numerr','checked pagename') ---- WHINE IF YOU MUST #E01 ---- -- reporting of this error #E01 must NOT depend on -- uncommentable strings as "constrkoll" and "contaberaroj" -- do NOT use sub "brewerr", report our name (NOT of template) and in EN if (numerr==1) then strtmp = '#E01 Internal error in module "mtagg".' strviserr = constrlaxhu .. constrelabg .. strtmp .. constrelaen .. constrlaxhu end--if ---- PEEK THE LANGUAGE NAME VIA SUBMODULE ---- -- for langname in site language ("c0" -- "constrtblc0"): -- * "-" is unconditionally evil with #E03 (broken submodule) -- * "=" can be #E05 (unknown code) if the site language -- code works, otherwise #E03 (broken submodule) too if (numerr==0) then strnambah = lfylki (strkodbah, constrtblc0) -- peek langname no "rl" if (strnambah=="=") then strtmp = lfylki (constrpriv, "%BIN%") -- test site code if (strtmp=="1") then numerr = 5 -- #E05 unknown code (since site code works) else numerr = 3 -- #E03 broken submodule (site code does NOT work either) end--if end--if (strnambah=="=") if (strnambah=="-") then -- better content in "c0" absolutely required numerr = 3 -- #E03 broken submodule end--if end--if (numerr==0) then lfshowvar (strnambah,'strnambah','peeked lang name') lfshowvar (numerr,'numerr') ---- PARSE THE CONTROL CHAIN ---- -- table "tabx24x" is guaranteed to contain at least one element at index 0 -- the stipulated order is D:1 G:2 F:3 S:4 C:5 -- ZERO means no phase yet -- fill "strvisgud" and "strinvkat" -- "%" show text do not categorize -- "&" categorize only do not show text -- combined prefix possible "D: & " in this order group -> element -- from "lfianalpref" : 0 nope | 1..5 "D" ... "C" | 11 unk | 12 red | 13 emp -- 0 nope | 1 found "%" ("nopercatcent") txt only -- | 2 found "&" cat only -- the 5 components are "strelvisi", "strelkato", "strellink", -- "streltool", "strilimag" local xxxxnumsrcpoi = 0 if (numerr==0) then do -- scope local tabkompon = {} local strelemin = '' local numphase = 0 -- group we are in local numsrcpoi = 0 -- index local numanalgr = 0 local numanalel = 0 while true do if (numsrcpoi==numjumele) then -- at least ONE iteration break end--if strelemin = tabx24x [numsrcpoi] -- type "nil" impossible lftracemsg ('Picked one element of the control chain.') lfshowvar (numsrcpoi,'numsrcpoi') lfshowvar (strelemin,'strelemin') strelemin, numanalgr, numanalel = lfianalpref (strelemin) lftracemsg ('Chopped off prefixes.') lfshowvar (strelemin,'strelemin') lfshowvar (numanalgr,'numanalgr') lfshowvar (numanalel,'numanalel') if (numanalgr==11) then numerr = 8 -- #E08 bad group code break end--if if (numanalgr==12) then numerr = 9 -- #E09 redu or invalid group prefix break end--if if (numanalgr==13) then numerr = 7 -- #E07 generic (became too short) break end--if if (numanalgr~=0) then if (numanalgr<=numphase) then numerr = 10 -- #E10 wrong order break end--if if (numanalgr==numphase) then numerr = 11 -- #E11 repetitive group prefiks break end--if numphase = numanalgr -- OK, got a new group end--if if (numphase==0) then numerr = 12 -- #E12 element outside of group break end--if numlong = string.len(strelemin) numoct = string.byte(strelemin,numlong,numlong) if (numoct==46) then -- "." strelemin = string.sub(strelemin,1,(numlong-1)) if (numphase==1) then -- "D" tabkompon = lfhtranslatedial (strelemin,strkodbah,strnambah) if (type(tabkompon)~="table") then numerr = 13 -- #E13 unknown dialect break end--if else tabkompon = lfhtranslatelain (strelemin,numphase) -- !!!FIXME!!! no translation yet if (type(tabkompon)~="table") then numerr = 14 -- #E14 unknown lain break end--if end--if strelvisi = tabkompon[0] -- translated abbreviation element strelkato = tabkompon[1] -- same or different here strellink = tabkompon[2] streltool = tabkompon[3] strelimag = tabkompon[4] else strelvisi = strelemin -- plain text element strelkato = strelemin -- same here always strellink = '' streltool = '' strelimag = '' end--if if ((numanalel~=1) and (not boonocat)) then -- do 2 cats frm "strelkato" strtmp = lfucasestr(strelkato,true,false,2) -- upper, only one, -eo- strinvkat = strinvkat .. '[[' .. constrkatp .. strtmp .. ' (' .. strnambah .. ')]]' strinvkat = strinvkat .. '[[' .. constrkatp .. strtmp .. ']]' end--if if (numanalel~=2) then -- do show text from "strelvisi" and more if (numphase==1) then -- D strwarna = contabd[0] end--if if (numphase==2) then -- G (2 colours possible) if (strkodbah=="eo") then strwarna = contabg[1] -- green else strwarna = contabg[0] end--if end--if if (numphase==3) then -- F strwarna = contabf[0] end--if if (numphase==4) then -- S strwarna = contabs[0] end--if if (numphase==5) then -- C strwarna = contabc[0] end--if if (strellink~='') then strelvisi = '[[' .. strellink .. '|' .. strelvisi .. ']]' end--if strelvisi = '<span style="background-color:#' .. strwarna .. '><i>' .. strelvisi .. '</i></span>' if (strelimag~='') then strelvisi = '[[File:'.. strelimag ..'|24px]]&nbsp;' .. strelvisi end--if if (strvisgud~='') then strvisgud = strvisgud .. '; ' -- separate them end--if strvisgud = strvisgud .. strelvisi end--if (numanalel~=1) then numsrcpoi = numsrcpoi + 1 end--while xxxxnumsrcpoi = numsrcpoi end--do scope end--if (numerr==0) then if ((numerr==0) and (strvisgud~='')) then strvisgud = '(' .. strvisgud .. ')' end--if ---- WHINE IF YOU MUST #E02...#E99 ---- -- reporting of errors #E02...#E99 depends on uncommentable strings -- and name of the caller filled in from "constrkoll" in "lfhkodeotba" if (numerr>1) then taberrdetail = {[0]=tonumber(xxxxnumsrcpoi+2)} strviserr = lfbrewerrinsi (numerr,taberrdetail) -- NOT for #E01 strtrakat = '[[' .. constrkatp .. 'Eraro]]' -- NOT for #E01 !!!FIXME!!! tracking cat:s end--if ---- RETURN THE JUNK STRING ---- -- on #E02 and higher we risk partial results in "strvisgud" and "strinvkat" lftracemsg ('Ready to return string glued together from 1 + 4 parts.') lfshowvar (strviserr,'strviserr') lfshowvar (strtrakat,'strtrakat') lfshowvar (strvisgud,'strvisgud') lfshowvar (strinvkat,'strinvkat') if (numerr==0) then strret = strvisgud .. strinvkat else strret = strviserr .. strtrakat -- !!!FIXME!!! tracking cat:s end--if if (qboodetrc) then strret = "<br>" .. qstrtrace .. "<br><br>" .. strret end--if return strret end--function ---- RETURN THE JUNK TABLE ---- return exporttable gvxap54yqoujigf7ovhxsq2h61zeadi Ŝablono:k 10 142418 1121726 2022-07-28T01:52:10Z Taylor 49 4683 aktivigas (iomete provizore) wikitext text/x-wiki <!--"eo.wiktionary.org/wiki/%C5%9Cablono:k"--><!--2022-Jul-xx--><includeonly>{{#invoke:mtagg|ek|caller=true}}</includeonly><noinclude> == Utilo == Ĉi tiu ŝablono "k" kune kun modulo "mtagg" kaj pliaj submoduloj kan subŝablonoj ebligas aldoni rimarkojn kaj kategoriojn al signifo aŭ tuta kapvorto. == Uzo == ... == Memtesto == <pre>{{k|en|D: US.|F: fiziko|S: vulgara}}</pre> {{k|en|D: US.|F: fiziko|S: vulgara|nocat=true}} <pre>{{k|en|D: UK.|G: verbo netransitiva|F: fiziko}}</pre> {{k|en|D: UK.|G: verbo netransitiva|F: fiziko|nocat=true}} == Ŝablonoj rilataj al "tagg" == [[Kategorio:Ŝablonaro cetera]] </noinclude> nv979wu9pxgmx4daop5zi6hbile59qt 1121727 1121726 2022-07-28T01:53:25Z Taylor 49 4683 a wikitext text/x-wiki <!--"eo.wiktionary.org/wiki/%C5%9Cablono:k"--><!--2022-Jul-xx--><includeonly>{{#invoke:mtagg|ek|caller=true}}</includeonly><noinclude> == Utilo == Ĉi tiu ŝablono "k" kune kun modulo "mtagg" kaj pliaj submoduloj kan subŝablonoj ebligas aldoni rimarkojn kaj kategoriojn al signifo aŭ tuta kapvorto. == Uzo == ... == Memtesto == <pre>{{k|en|D: US.|F: fiziko|S: vulgara}}</pre> {{k|en|D: US.|F: fiziko|S: vulgara|nocat=true}} <pre>{{k|en|D: UK.|G: verbo netransitiva|F: fiziko}}</pre> {{k|en|D: UK.|G: verbo netransitiva|F: fiziko|nocat=true}} == Ŝablonoj rilataj al "k" == ... (malnovaj {{ŝl|fak}} {{ŝl|ru-temaro}} {{ŝl|trans.}} [[Kategorio:Ŝablonaro cetera]] </noinclude> bgwbtkda6uujtmualtm77nqgmmu17xy 1122321 1121727 2022-07-28T03:26:15Z Taylor 49 4683 ekzemplaj paĝoj: [[bugger all]], [[RTFM]], ... wikitext text/x-wiki <!--"eo.wiktionary.org/wiki/%C5%9Cablono:k"--><!--2022-Jul-xx--><includeonly>{{#invoke:mtagg|ek|caller=true}}</includeonly><noinclude> == Utilo == Ĉi tiu ŝablono "k" kune kun modulo "mtagg" kaj pliaj submoduloj kan subŝablonoj ebligas aldoni rimarkojn kaj kategoriojn al signifo aŭ tuta kapvorto. == Uzo == ... == Memtesto == <pre>{{k|en|D: US.|F: fiziko|S: vulgara}}</pre> {{k|en|D: US.|F: fiziko|S: vulgara|nocat=true}} <pre>{{k|en|D: UK.|G: verbo netransitiva|F: fiziko}}</pre> {{k|en|D: UK.|G: verbo netransitiva|F: fiziko|nocat=true}} ekzemplaj paĝoj: [[bugger all]], [[RTFM]], ... == Ŝablonoj rilataj al "k" == ... (malnovaj {{ŝl|fak}} {{ŝl|ru-temaro}} {{ŝl|trans.}} [[Kategorio:Ŝablonaro cetera]] </noinclude> fdj0kmod9gs8pjg0zzii9hdxw54reyy se till 0 142419 1121745 2022-07-28T02:29:58Z Taylor 49 4683 == sveda == === Verbo, Vortgrupo === {{livs|sv|VEGR|ext=&M}} * {{k|sv|G: frazverbo}} ===={{Signifoj}}==== # [[certigi]] {{Referencoj}} : {{ref-svenska-se}}, {{ref-svenska-se|nenk=1|kv=se}} wikitext text/x-wiki == sveda == === Verbo, Vortgrupo === {{livs|sv|VEGR|ext=&M}} * {{k|sv|G: frazverbo}} ===={{Signifoj}}==== # [[certigi]] {{Referencoj}} : {{ref-svenska-se}}, {{ref-svenska-se|nenk=1|kv=se}} 0peo38t8h3zzmpxdgpfd27ik0wimntf Kategorio:Vortgrupo -sv- enhavanta (se) 14 142420 1121747 2022-07-28T02:31:11Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}}{{kat-farado}} wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 Kategorio:Vortgrupo -sv- enhavanta (till) 14 142421 1121748 2022-07-28T02:31:20Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}}{{kat-farado}} wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 Kategorio:Vorto -sv- enhavanta morfemon M (se till) 14 142422 1121749 2022-07-28T02:31:32Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}}{{kat-farado}} wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 evig 0 142423 1121827 2022-07-28T02:43:16Z Taylor 49 4683 == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * evig, evigt ===={{Signifoj}}==== # [[eterna]] #: {{vian|[[alltid]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Evighet}} * {{ref-svenska-se}} wikitext text/x-wiki == sveda == === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} * evig, evigt ===={{Signifoj}}==== # [[eterna]] #: {{vian|[[alltid]]}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Evighet}} * {{ref-svenska-se}} b4f9jrsm1edq8tug6k82m1xee92kcjo Kategorio:Vorto -sv- enhavanta morfemon M (päron) 14 142424 1121955 2022-07-28T02:54:17Z Taylor 49 4683 {{kat-farado}} wikitext text/x-wiki {{kat-farado}} ckp99wa6kdw8068qt0clnwc8psce6k1 Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia (Kotavao) 14 142425 1122603 2022-07-28T04:05:48Z Taylor 49 4683 Taylor 49 movis paĝon [[Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia (Kotavao)]] al [[Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia]]: ne ekzistas en iu alia lingvo wikitext text/x-wiki #ALIDIREKTI [[:Kategorio:Vorto de la plena inventaro de Kotapedia]] 5svevwob6okvau2765wv1cp2s5t5o2s 1122604 1122603 2022-07-28T04:06:10Z Taylor 49 4683 [[Kategorio:Kotavao]] wikitext text/x-wiki [[Kategorio:Kotavao]] ll4hh9yz7alo1l2yw3h3f80fn9avr05