Vikivortaro eowiktionary https://eo.wiktionary.org/wiki/Vikivortaro:%C4%88efpa%C4%9Do MediaWiki 1.47.0-wmf.4 case-sensitive Aŭdvidaĵo Specialaĵo Diskuto Uzanto Uzanta diskuto Vikivortaro Vikivortaro-Diskuto Dosiero Dosiero-Diskuto MediaWiki MediaWiki-Diskuto Ŝablono Ŝablono-Diskuto Helpo Helpo-Diskuto Kategorio Kategorio-Diskuto Aldono Aldono-Diskuto TimedText TimedText talk Modulo Modulo-Diskuto Event Event talk 0 1367 1241105 1223512 2026-05-29T22:14:18Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241105 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|konjunkcio|eo}}=== {{Elparolo}} : {{aŭdo|eo-kaj.ogg}} ===={{Signifoj}}==== :[1] adicio, sumigo :[2] kunordigo de ambaŭflanke najbaraj vortoj aŭ frazoj :[3] tempa postordigo de eventoj {{Deveno}} :El la antikva greka [[καί]] ''kai''. [[Kategorio:Vortoj en la Fundamento el la greka]] {{Ekzemploj}} :[1] ''Sep '''kaj''' ok egalas dek kvin.'' :[2] ''[[Mi]] [[legi|legas]] [[libro]]jn kaj [[ĵurnalo]]jn''. :[2] ''[[Madrido]], [[Romo]], [[Parizo]] kaj [[Londono]] [[esti|estas]] [[urbo]]j [[en]] [[Eŭropo]]. :[2] ''[[Eĉ]] [[pli]] [[malbone]] [[ol]] [[mi]] [[atendi]]s; [[li]] [[esti|estas]] kaj [[fripono]] kaj [[timulo]].'' :[2] ''Mi laboras '''kaj''' vi nur perturbas min.'' :[2] ''(kaj...kaj)'' ''[[Mi]] [[ŝati|ŝatas]] kaj [[marcipano]]n kaj [[nugato]]n; [[doni|donu]] [[al]] [[mi]] [[iom]] [[da]] [[ambaŭ]]!'' :[3] ''[[La]] [[filino]] [[iri]]s [[en]] [[sia]]n [[ĉambro]]n kaj [[fari]]s [[sia]]jn [[lerneja]]jn [[hejmtasko]]jn.'' :[3] ''[[Mi]] [[preni]]s [[mia]]n [[poŝtelefono]]n kaj [[tajpi]]s [[ĝia]]n [[numero]]n.'' '''sintakso:''' Vorto '''kaj''' kutime ne komencas kaj neniam finas frazon. Se '''kaj''' aperas duoble (kaj...kaj), antaŭ la unua kaj inter la unua kaj la dua de la du koncernaj vortoj, tiam nepras la kunesto de ambaŭ. {{Derivaĵoj}} *[[kajo]] *[[kaje]] {{Sinonimoj}} * [[kiel]] [[ankaŭ]] * [[same]] [[kiel]] * [[samkiel]] {{Frazaĵoj}} :[[kaj ... kaj]] {{Antonimoj}} * [[ne]] ... [[nek]] * [[nek]] ... [[nek]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * afrikansa: {{t|af|en}} * angla: {{t|en|and}} * centra bikola: {{t|bcl|asin}} * ĉeĥa: {{t|cs|a}} * dana: {{t|da|og}} * estona: {{t|et|ja}} * finna: {{t|fi|ja}} * franca: {{t|fr|et}} * germana: {{t|de|und}} * greka: {{t|el|και}} * gvarania: {{t|gn|ha}} * hebrea: {{t|he|ו־}} * hispana: {{t|es|y}}, {{t|es|e}} * indonezia: {{t|id|dan}} * itala: {{t|it|e}} * japana: {{t|ja|と}}, {{t|ja|および}}, {{t|ja|そして}}, {{t|ja|それから}}, {{t|ja|や}}, {{t|ja|ならびに}} {{trad-mezo}} * kataluna: {{t|ca|f}} * korea: {{t|ko|와|sc=Kore}}, {{t|ko|과|sc=Kore}} * Kotavao: [[is]], [[ise]] * kroata: {{t|hr|f}} * nederlanda: {{t|nl|en}} * norvega: {{t|no|og}} * Novialo: [[e]] * pola: {{t|pl|i}}, {{t|pl|a}}, {{t|pl|oraz}} * portugala: {{t|pt|e, mais}} * rumana: {{t|ro|și|alt=şi}} * rusa: {{t|ru|и}} * Solresolo: [[re]] * sveda: {{t|sv|och}} * tagaloga: {{t|tl|at}} * turka: {{t|tr|ve}} * ukraina: {{t|uk|і}}, {{t|uk|й}}, {{t|uk|та}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|kaj}} [[Kategorio:Memstara elemento kaj| ]] l5v790o7o5ggsaz5awnga3rwcpyx6fu 0 1461 1241038 1190627 2026-05-29T13:49:41Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241038 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Adjektivo === {{livs|eo|AJ|fra=[P:mal]+[L:nov(a)]+[U:a]}} {{Deklinacio-eo}} {{listoSd}} {{Elparolo}} * {{IFA|malˈnova}} * {{aŭdo|eo-malnova.ogg}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-malnova.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-NMaia-malnova.wav}} ===={{Signifoj}}==== # tia [[kia]] [[ne]] [[esti|estas]] [[nova]]; kun [[longa]] [[tempo]] [[ekde]] [[kreo]] aŭ [[apero]] #: ''Mi havas '''malnovan''' libron. #: ''Via komputilo estas tre '''malnova'''.'' #: {{anto|[[nova]]}} #: {{vian|[[maljuna]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|old}} * araba: {{t|ar|قديم}} * centra bikola: {{t|bcl|daan}} * ĉeĥa: {{t|cs|tarý}} * finna: {{t|fi|vanha}} * franca {{t|fr|vieux|m}}, {{t|fr|vieille|f}} * germana: {{t|de|alt}} * hispana: {{t|es|viejo/a}} * hungara: {{t|hu|öreg}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|lama}} * Kotavao: {{t|avk|guazaf}} * kroata: {{t|hr|star}} * pola: {{t|pl|stary}} * nederlanda {{t|nl|oud}} * rusa: {{t|ru|старый}} * Solresolo: {{t|sud|solfam'ido}} * sveda: {{t|sv|gammal}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} 46vrj6turz6d329nx3e8bt6m0tycizu 0 1462 1241039 1137099 2026-05-29T13:50:24Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241039 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Adjektivo === {{livs|eo|AJ|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{listoSd}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈnova}} ===={{Signifoj}}==== # [[antaŭ]] [[nelonge]] [[krei]]ta, [[aperi]]nta aŭ [[ekhavi]]ta #: ''Mia lernolibro estas '''nova'''.'' #: {{anto|[[malnova]]}} #: {{vian|[[juna]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|new}} * centra bikola: {{t|bcl|bago}} * franca: {{t|fr|nouveau|m}}, {{t|fr|nouvelle|f}}, {{t|fr|neuf|m}}, {{t|fr|neuve|f}} * germana: {{t|de|neu}} * greka: {{t|el|νέος}} * hispana: {{t|es|nuevo|m}}, {{t|es|nueva|f}} * indonezia: {{t|id|baru}} * Kotavao: {{t|avk|warzaf}} {{trad-mezo}} * kroata: {{t|hr|nov}} * nederlanda: {{t|nl|nieuw}} * pola: {{t|pl|nowy}} * portugala: {{t|pt|novo}} * rumana: {{t|ro|nou}} * rusa: {{t|ru|новый}} * Solresolo: {{t|sud|simil'asol}} * sveda: {{t|sv|ny}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} edfnpbcsd1nx3es7n7j6c5uyyp39ywy 0 1480 1240970 1187449 2026-05-29T12:04:18Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240970 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo}} {{Elparolo}} : {{IFA|[ˈst͡si.i]}} ===={{Signifoj}}==== # [[havi]] [[iu]]n [[infomo]]n [[pri]] [[io]] # [[koni]] ion [[precize]] # esti [[instrui]]ta por [[fari]] ion {{Ekzemploj}} :'''1.''' ''[[Mi]] [[ne]] '''scias''', [[kio]]n [[mi]] [[devi|devas]] [[fari]].'' :'''2.''' ''Mi '''scias''', kion li [[deziras]].'' :'''3.''' ''Li [[jam]] '''sciis''' [[legi]], antaŭ ol li [[ekviziti]]s [[lernejo]]n.'' {{Vidu ankaŭ}} * [[koni]] * [[scipovi]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|know}} * centra bikola: {{t|bcl|aram}} * franca: {{t|fr|savoir}} * germana: [1, 2] {{t|de|wissen}}, [3] {{t|de|können}} * hispana: [1] {{t|es|saber}} * indonezia: {{t|id|tahu}} * japana: [1] {{t|ja|知っている}}, [2] [[知識]] * Kotavao: {{t|avk|grupé}} {{trad-mezo}} * kroata: [1] {{t|hr|znati}} * nederlanda: [1] {{t|nl|weten}} * pola: [1] {{t|pl|wiedzieć}} * portugala: [1] {{t|pt|saber}} * rusa: [1] {{t|ru|знать}} * Solresolo: {{t|sud|sollasire}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|sci}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|scii}} 661xwmhykvp4glhdbresxkurpfdijzq 0 1822 1241055 1138172 2026-05-29T14:01:21Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241055 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} <!-- NE ANSTATAŬU "EO"-n EN ALIA MALLONGIGO!! Ŝablono por alilingvaj vortoj estas malsupren!--> {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|fr|coudre}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈkudri}} ===={{Signifoj}}==== # [[kunigi]], [[kunligi]] per [[fadeno]] aŭ [[ŝnuro|ŝnureto]], [[kiu]]n [[oni]] [[traigi|traigas]] [[tra]] la [[kunligotaĵo]]jn per [[speciala]] [[pinta]] [[instrumento]] #: ''Mia patrino kudras novan veston.'' ===={{Tradukoj}}==== <!-- Nur se la vorto estas en Esperanto! Aldonu lingvojn laŭ alfabeto! Vidu ĉiujn mallongigojn de lingvoj [[Vikivortaro:Mallongigoj de lingvoj]] --> {{trad-eko}} * angla: {{t|en|sew}}, {{t|en|stitch}}, {{t|en|tack}}, {{t|en|cut}} * belorusa: {{t|be|шыць}} * centra bikola: {{t|bcl|tahi}} * ĉeĥa: {{t|cs|šít}} * franca: {{t|fr|coudre}} * germana: {{t|de|nähen}}, {{t|de|cuttern}} * hungara: {{t|hu|varr}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|asadá}} * pola: {{t|pl|szyć}} * rumana: {{t|ro|coase}} * Solresolo: {{t|sud|refalafa}} * sveda: {{t|sv|sy}} {{trad-fino}} <!-- Ĉi ligiloj devas esti por la netradukita nomo de ĉi artikolo en alialingvaj vikivortaroj. Tradukitaj fremdaj vortoj devas havi siajn proprajn paĝojn kun intervikiaj ligiloj tie. --> {{Referencoj}} {{vikipedio|kudri}} * {{ref-Majstro|kudri}} * {{ref-ReVo|kudr}} en Reta Vortaro <!-- uzu la ĝustan artikoltitolon el ReVo. BV kontroli; ekzemple por vorto estas "vort" por esperanto estas "espera" --> {{Fontoj}} [[Kategorio:Radiko kudr']] <!-- Anstataŭu "KOMENCLITERO"-n per la unua litero de redaktata artikolo (MAJUSKLO!), ekz. por la artikolo "ĉevalo" enskribu [[Kategorio:EO Ĉ|evalo]] --> gvpv0i0urol2seiyy9s3mvmrat7uf5e 0 3015 1241227 1191381 2026-05-30T10:16:04Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241227 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Amikeco}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|amik}} + {{fina|o}} {{Deveno}} :El la [[tutlatinida]] (komparu ĝin kun la samsignifa kaj -sona itala ''[[amico]]''); fine el la latina ''[[amicus]]. {{Prononco}} : {{aŭdo|Eo-amiko.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # iu kiu oni amas kaj de kiu oni estas amata, sed ne necese familiano aŭ amoranto {{Ekzemploj}} : Mi ŝatas vin, mia '''amiko'''. {{Antonimoj}} : [[malamiko]] {{Hiponimoj}} :[[amikino]] {{Vortfaradoj}} :''Substantivoj:'' [[amikeco]], [[koramiko]], [[amikaro]], [[amikaĵo]], [[koramikino]], [[malamikeco]], [[Amikejo]] :''Verboj:'' [[amikumi]], [[amikiĝi]] ([[kun]]) :''Adjektivoj:'' [[malamika]] :''Adverboj:'' [[malamike]] {{Derivaĵoj}} * [[amika]] * [[amike]] {{Derivaĵoj}} * [[kolego]], [[karulo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * afrikansa: {{t|af|vriend}}, {{t|af|maat}} * angla: {{t|en|friend}} * araba: {{t|ar|صديق}} * bulgara: {{t|bg|приятел|ts=prijátel|m}} * centra bikola: {{t|bcl|katood}} * ĉeĥa: {{t|cs|přítel|m}} * ĉina: {{t|zh|朋友|ts=péngyou}} * dana: {{t|da|ven}} * estona: {{t|et|sõber}} * eŭska: {{t|eu|laguna}} * finna: {{t|fi|ystävä}}, {{t|fi|kaveri}} * franca: {{t|fr|ami|m}}, {{t|fr|copain|m}} * friula: {{t|fur|amì|m}} * germana: {{t|de|Kamerad}} * greka: {{t|el|φίλος|ts=filos|m}} * greka antikva: {{t|grc|φίλος|ts=philos|m}} * hispana: {{t|es|amigo|m}} * hungara: {{t|hu|barát}} * indonezia: {{t|id|teman}} * irlanda: {{t|ga|cara|m}} * islanda: {{t|is|vinur}} * itala: {{t|it|amico|m}} * japana: {{t|ja|友人|ts=ゆうじん, yûjin}}, {{t|ja|友達|ts=ともだち, tomodachi}}, {{t|ja|友|ts=とも, tomo}} {{trad-mezo}} * kartvela: {{t|ka|ამხანაგი|ts=amchanagi}}; {{t|ka|მეგობარი|ts=megobari}} * kataluna: {{t|ca|amic|m}} * korea: {{t|ko|친구}} * Kotavao: [[nik]] * kataluna: {{t|ku|heval}} * latina: {{t|la|amicus|m}} * luksemburga: {{t|lb|Frënd|m}} * malta: {{t|mt|habib|m}} * nederlanda: {{t|nl|vriend|m}} * okcitana: {{t|oc|amic|m}} * persa: {{t|fa|دوست}} * pola: {{t|pl|przyjaciel|m}} * portugala: {{t|pt|amigo|m}} * romanĉa: {{t|rm|ami|m}} * rumana: {{t|ro|prieten|m}} * rusa: {{t|ru|друг|ts=drug|m}} * slovaka: {{t|sk|priateľ|m}} * slovena: {{t|sl|prijatelj}}; {{t|sl|fant|not=familiare}} * Solresolo: [[m'idore]] * sveda: {{t|sv|vän|u}}, {{t|sv|kompis|u}} * turka: {{t|tr|arkadaş}}, {{t|tr|dost}} * Volapuko: {{t|vo|flen}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} : {{ref-ReVo|amik}} huqgliuosmsb6ifdhj221vn7ym166vh 0 4123 1241024 1201062 2026-05-29T12:58:37Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241024 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|puŝ}} + {{fina|i}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈpuʃi}} ===={{Signifoj}}==== # [[per]] [[forta]] [[movo]], [[premo]] aŭ [[frapo]], [[forigi]] aŭ [[peni]] [[forigi]] de [[okupita]] [[loko]] # [[alkonduki]] al ia [[stato]] aŭ [[ago]] {{Ekzemploj}} :#. :##[[Esperanto]] [[ne]] [[celas]] [[elpuŝi]] [[nacia]]jn [[lingvo]]jn. :##[[ŝi]] [[enpuŝi]]s [[al]] [[li]] [[tranĉilo]]n [[en]] [[korpo]]n. :##[[du]] [[kontraŭa]]j [[elektra]]j [[poluso]]j [[forpuŝi|forpuŝas]] [[unu]] [[alia]]n :#. :##[[talento]] puŝis [[ŝi]]n [[al]] [[artista]] [[profesio]]. :##[[malplena]] [[sako]] puŝas [[al]] [[peko]]. :##[[tio]] [[povi|povus]] [[ekpuŝi]] [[al]] [[ruiniĝo]] [[nia]]n [[tuta]]n [[afero]]n ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|push}} * belorusa: {{t|by|штурхаць}} * centra bikola: {{t|bcl|tulod}} * franca: {{t|fr|pousser}} * germana: {{t|de|stoßen}}, {{t|de|treiben}}, {{t|de|pushen}}, {{t|de|puschen}} * hispana: {{t|es|empujar}} * hungara: {{t|hu|tol}} * Ido: [1] {{t|io|pulsar}} * Kotavao: {{t|avk|platí}} {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|duwen}} * pola: {{t|pl|pchać}}, {{t|pl|pchnąć}}, {{t|pl|popychać}}, {{t|pl|popchnąć}}, {{t|pl|przepychać}}, {{t|pl|szturchać}}, {{t|pl|trącać}}, {{t|pl|przyciskać}}, {{t|pl|cisnąć}}, {{t|pl|potrącać}} * portugala: {{t|pt|empurrar}} * rusa: {{t|ru|толкать}} * Solresolo: {{t|sud|resollala}} * sveda: {{t|sv|knuffa}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|puŝi}} * {{ref-Majstro|puŝi}} * {{ref-ReVo|pusx}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Radiko puŝ']] km7nua7shuaxrpg9e03ca00dovg9z34 0 4166 1241205 1206865 2026-05-30T09:45:00Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241205 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Indonesia,_Sunda_Straits.jpg|'''vulkano''' (Anak Krakatau) ellasas fumon}} # malfermaĵo en la krusto de Tero aŭ alia planedo, kiu lasas magmon, cindron kaj gasojn eliri al la planeda surfaco #: ''Ĉi-momente en mondo estas preskaŭ 600 aktivaj '''vulkanoj'''.'' #: ''Gaso kaj lafo jam eliĝi|eliĝas tra '''vulkana''' kratero.'' #: '''''Vulkaneca''' grundo kreis en Dominiko duan plej grandan bol-akvan lagon monde.'' #: ''Scienco pri '''vulkanoj''' nomiĝas vulkanologio.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|volcano}} * centra bikola: {{t|bcl|bulkan}} * ĉeĥa: {{t|cs|sopka}} * franca: {{t|fr|volcan}} * germana: {{t|de|Vulkan}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|gunung berapi}} * itala: {{t|it|vulcano}} * pola: {{t|pl|wulkan}} * portugala: {{t|pt|vulcão}} * rusa: {{t|ru|вулкан}} * vjetnama: {{t|vi|núi lửa}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|vulkan}} * {{ref-ReVo|vulkan}} bckx0n3dcb8g8osbxnsxxyfqrd6krrh 0 4196 1241035 1137075 2026-05-29T13:47:01Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241035 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|varma}} =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} : {{radi|varm}} + {{fina|a}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈvarma}} ===={{Signifoj}}==== # havanta [[alta]]n [[temperaturo]]n (kompare kun ĉambra temperaturo, temperaturo de la [[korpo]] aŭ alia referenca temperaturo) ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * afrikansa: {{t|af|warm}} * angla: {{t|en|warm}} * centra bikola: {{t|bcl|mainit}} * franca: {{t|fr|chaud}} * frisa: {{t|fy|waarm}} * germana: {{t|de|warm}} * indonezia: {{t|id|panas}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|idulaf}} * pola: {{t|pl|ciepły}} * portugala: {{t|pt|quente}} * rusa: {{t|ru|тёплый}} * Solresolo: {{t|sud|refas'olla}} * sveda: {{t|sv|varm}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|varm}} * {{ref-ReVo|varm}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} 1ak9uzxb0hsx9rp4b6ehk9h90qvfz4d 0 6624 1241013 1205774 2026-05-29T12:48:30Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241013 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|fr|donner}}, siavice el {{deveno3|eo|la|dōnāre}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈdoni}} ==== {{Signifoj}} ==== # {{k|eo|G: VTR.}} [[estigi]] en [[posedo]] aŭ je [[dispono]] #: « doni ion al iu » ''ĝi donis al ŝi la libron''. *** rekta komplemento: la libron *** nerekta komplemento: al ŝi # {{k|eo|G: VTR.}} (figure) estigi, [[produkti]], [[fari]] #: « doni ion » ''La eta semo donis viglan arbaron''. *** rekta komplemento: viglan arbaron. {{Esprimoj}} * ''doni al iu la manon'': helpi * ''kolero ne donas pravecon'' {{Anagramoj}} * [[idon]] {{Vidu ankaŭ}} * [[donaci]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|give}}, {{t|en|hand}}, {{t|en|pass}} * centra bikola: {{t|bcl|tao}} * ĉina: {{t|zh|给}} (simpligita varianto), {{t|zh|給|ts=gěi}} (tradicia varianto) * franca: {{t|fr|donner}} * germana: {{t|de|geben}} * hispana: {{t|es|dar}} * hungara: {{t|hu|ad}} * Kotavao: {{t|avk|zilí}} * latina: {{t|la|dare}} {{trad-mezo}} * persa: {{t|fa|دادن}} * pola: {{t|pl|dać}} * portugala: {{t|pt|dar}} * rusa: {{t|ru|давать}}, {{t|ru|давать}} * Solresolo: {{t|sud|remila}} * sveda: {{t|sv|ge}} * taĝika: {{t|tg|додан}} * turka: {{t|tr|vermek}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|don#don.0i}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} ag88k9x2e6uk0k74ad0xyx99ymyg4x3 0 6782 1241051 1193079 2026-05-29T13:58:40Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241051 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} El la [[latina]] ''[[acre]]''. {{Vorterseparo}} {{radi|akr}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== '''<u>a</u>.kra''' {{Deklinacio-eo}} # kiu estas karaktezata de tranĉa povo. # (figure) kiu estas certagrade ĝene sentebla: ''akra sono'', ''akra gusto''. # (figure) severa, malmilda, malfacila, maldelikata: ''akra parolado'', ''akra sperto''. # (figure) sagaca, pova: ''akra rigardo'', ''akraj okuloj''. {{Ekzemploj}} # Tia, ke ĝia rando estas tranĉa aŭ ĝia pinto pika: #: La dentoj de la ŝarko estas akraj. #: Malgranda birdeto, sed akra ungeto. #: Tranĉilojn oni povas akrigi per akrigilo. #: La akraĵo de la tranĉilo jam estas malakra. # Vive kaj penetre ekscitanta la sensojn: #: La viando estis akra pro pipro. #: Nia apetito akriĝos dum la manĝado. # Malagrable kaj ofende impresanta la sentojn: #: Tiuj akraj mokoj tre dolorigis min. #: Neniu min defendis, kiam li min akre atakis. # Kapabla percepti tre etajn, malfacile distingeblajn detalojn (se paroli pri sensoj aŭ pri intelekto): #: Gasto havas akrajn okulojn. #: Sperto saĝon akrigas. #: Maljuneco malakrigas la vidadon. {{Sinonimoj}} * [[tranĉpova]] * [[akuta]] * [[seka]] * [[sagaca]] {{Anagramoj}} * [[kara]] {{Vidu ankaŭ}} * [[kruda]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|sharp}} * centra bikola: {{t|bcl|matarom}} * germana: {{t|de|scharf}}, {{t|de|arg}} *Ido: [1] {{t|io|akuta}} {{trad-mezo}} * oseta: {{t|os|кӕрдаг}} * pola: {{t|pl|ostry}} * portugala: {{t|pt|afiado}} * rusa: {{t|ru|острый}} * sveda: {{t|sv|vass}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} nvjojw33rb8zbz5c0f5yur12a95dwuj 0 7230 1240988 1190895 2026-05-29T12:24:47Z CarlessParking 10706 1240988 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{radi|mort}} + {{fina|i}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|fr|mort}}, de la [[latina]] ''[[mortuus]]'', "mortinta" {{Elparolo}} * {{IFA|ˈmorti}} ==== {{Signifoj}} ==== # [[ĉesi]] [[vivi]], [[perdi]] la [[vivo]]n # (figure) [[ne]] [[plu]] [[ekzisti]], [[estingiĝi]], [[porĉiama|porĉiame]] [[malaperi]] # {{k|eo|G: VIT.}} iu, io mortas {{Sinonimoj}} # [[perei]], [[velki]], [[forpasi]] # [[ruiniĝi]] {{Vidu ankaŭ}} * [[malvivi]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|die}} * centra bikola: {{t|bcl|gadan}} * franca: {{t|fr|mourir}} * germana: {{t|de|sterben}} * indonezia: {{t|id|meninggal}} * itala: {{t|it|morire}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|awalké}} * portugala: {{t|pt|morrer}} * rusa: {{t|ru|умирать}}, {{t|ru|умереть}} * Solresolo: {{t|sud|refamido}} * taĝika: {{t|tg|мурдан}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|mort}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} ecddxscroyz231onc3u86vq9vbi75s5 0 8488 1241058 1183849 2026-05-29T14:03:44Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241058 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|dir}} + {{fina|i}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈdiri}} ==== {{Signifoj}} ==== # {{k|eo|G: VTR.}} [[konigi]] sian [[penso]]n per [[parolo]]; [[esprimi]] #: ''diri ion (al iu)'' {{Anagramoj}} * [[ridi]] {{Vidu ankaŭ}} * [[esprimiĝi]] * [[komuniki]] * [[paroli]] * [[rakonti]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|say}}, {{t|en|tell}} * centra bikola: {{t|bcl|sabi}} * franca: {{t|fr|dire}} * germana: {{t|de|sagen}} * Interlingvao: {{t|ia|dicer}} * Kotavao: {{t|avk|kalí}} * Okcidentalo: {{t|ie|dir}} {{trad-mezo}} * portugala: {{t|pt|dizer}} * rusa: {{t|ru|сказать}} * Solresolo: {{t|sud|mirefado}} * svenka: {{t|sv|säga}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|dir}} * {{ref-Majstro|diri}} pl7ihp4dbg5hudgi6bo0juy5g35s42o 0 8929 1240983 1138036 2026-05-29T12:15:50Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240983 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈtimi}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-timi.wav|ling=eo}} ===={{Signifoj}}==== # [[havi]] [[sento]]n pri [[minaci|minacanta]] [[danĝero]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|fear|be afraid of}} * centra bikola: {{t|bcl|takot}} * franca: {{t|fr|peur|avoir peur de}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|kivá}} * rusa: {{t|ru|бояться}}, {{t|ru|пугаться}} * Solresolo: {{t|sud|midosoldo}} * taĝika: {{t|tg|тарсидан}} {{trad-fino}} [[Kategorio:Radiko tim'|timi]] {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|tim}} * LA OPORTUNA VORTARO (paĝo 85) * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} m1lti53767yrqldummt0h447fjg475d 0 8931 1240984 1189884 2026-05-29T12:16:48Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240984 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈtimo}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-timo.wav|ling=eo}} ===={{Signifoj}}==== # [[ofte]] tre [[forta]] [[emocio]] kiu [[aperi|aperas]] kiam estas [[danĝero]] aŭ [[minaco]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|fear}} * centra bikola: {{t|bcl|takot}} * bretona: {{t|br|aon}} * franca: {{t|fr|peur|f}} * germana: {{t|de|Angst|f}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|crakera}}, {{t|avk|kivara}}, {{t|avk|vuda}} * sveda: {{t|sv|rädsla|u}} * Volapuko: {{t|vo|dred}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|tim}} ehq1t1y72sp6xtm7jjelqfa8af3n6dj 0 9416 1241149 1206851 2026-05-30T02:57:58Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241149 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{komdoskt|Elephants|elefanto}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|African Elephant in Kenya.jpg|afrika '''elefanto'''}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: mamulo}} komuna nomo por la nun plej grandaj surteraj [[mamulo]]j kiuj vivas en partoj de Afriko kaj Azio; granda griza besto kun speciala longa [[nazo]] nomita [[rostro]] {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|elephant}} * centra bikola: {{t|bcl|elepante}} * franca: {{t|fr|éléphant}} * germana: {{t|de|Elefant|m}} * hispana: {{t|es|elefante}} * ĉeĥa: {{t|cs|slon}} * indonezia: {{t|id|gajah}} * latina: {{t|la|elephantus}}, {{t|la|elephas}}, {{t|la|barrus}} {{trad-mezo}} * mongola: {{t|mn|заан}} * nederlanda: {{t|nl|olifant}} * pola: {{t|pl|słoń}} * portugala: {{t|pt|elefante}} * rumana: {{t|ro|elefant}} * rusa: {{t|ru|слон|m}} * sveda: {{t|sv|elefant|u}} * vjetnama: {{t|vi|voi}} * Volapuko: {{t|vo|leefad}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|elefanto}} * {{ref-ReVo|elefant}} d8y9eq3rn2i6ph1gc5iuyikgynircq4 0 9520 1240980 1204486 2026-05-29T12:12:19Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240980 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈpensi}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: VIT.|VTR.|% aŭ kun prepozicio "pri"}} [[uzi]] sian [[cerbo]]n por [[krei]] kaj [[prilabori]] [[ideo]]jn {{Vidu ankaŭ}} * [[konsideri]], [[kredi]], [[opinii]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|think}} * centra bikola: {{t|bcl|isip}} * franca: {{t|fr|penser}} * germana: {{t|de|denken}} * hindia: {{t|hi|सोचना|ts=sochnaa}} * indonezia: {{t|id|berpikir}} * Kotavao: {{t|avk|trakú}} * latina: {{t|la|cogitare}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|myśleć}} * rusa: {{t|ru|думать}} * Sanskrito: {{t|sa|मन्यते|ts=manyate}} * Solresolo: {{t|sud|solsimisol}} * sveda: {{t|sv|tänka}} * turka: {{t|tr|düşünmek}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|pens}} * {{ref-ReVo|pens}} =={{Lingvo|jbo}}== ==={{Vortospeco|verbo|jbo}}=== ===={{Signifoj}}==== # pensi cnz5o3gcuba18cdln5rfcozgbby3hiz 0 9557 1241091 1223514 2026-05-29T14:54:27Z CarlessParking 10706 1241091 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|KUN}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|eo}}=== {{Elparolo}} : {{aŭdo|eo-kun.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # montras [[akompano]]n (estadon en la [[sama]] loko, moviĝon en la sama movo, partoprenon i sama evento aŭ simile) #: {{anto|[[sen]]}} #: {{pare|[[kune]]}} {{Ekzemploj}} # ''Ĉe botisto la ŝuo estas ĉiam '''kun''' truo.'' <ref>{{ref-PrV}}</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|with}}, {{t|en|co-}} * ĉeĥa: {{t|cs|s}} * ĉina: {{t|zh|跟}} (''gēn'') * finna: {{t|fi|-ni}} ''multenombre'', finna: {{t|fi|-n}} ''ununombre, sed malofte uzata finaĵo'' * franca: {{t|fr|avec}} * germana: {{t|de|mit}} * hispana: {{t|es|con}} * hungara: {{t|hu|-val}}, {{t|hu|-vel}} * indonezia: {{t|id|dengan}} {{trad-mezo}} * latina: {{t|la|cum}} * litova: {{t|lt|su}} * latva: {{t|lv|ar}} * pola: {{t|pl|z}} * portugala: {{t|pt|com}} * rusa: {{t|ru|с}} * sveda: {{t|sv|med}} * turka: {{t|tr|ile}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|kun}} * {{ref-ReVo|kun}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|kun}} * {{ref-PMEG|gramatiko/rolmontriloj/rolvortetoj/aliaj_rolvortetoj/kun.html|kun}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[se]] =={{Lingvo|vo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|vo}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[bovino]] {{Sinonimoj}} * [[jibub]] =={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kiam]]; ''relativa subjunkcio pri tempo'' #: ''Hän ilmestyi antamaan ohjeita, '''kun''' olin jo saanut työn valmiiksi.'' #: {{vian|[[milloin]], [[koska]]}} le0w4h3tnkog0zaq0ehp39mezdc9miq 1241095 1241091 2026-05-29T14:59:01Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241095 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|KUN}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|eo}}=== {{Elparolo}} : {{aŭdo|eo-kun.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # montras [[akompano]]n (estadon en la [[sama]] loko, moviĝon en la sama movo, partoprenon i sama evento aŭ simile) #: {{anto|[[sen]]}} #: {{pare|[[kune]]}} {{Ekzemploj}} # ''Ĉe botisto la ŝuo estas ĉiam '''kun''' truo.'' <ref>{{ref-PrV}}</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|with}}, {{t|en|co-}} * centra bikola: {{t|bcl|na may}} * ĉeĥa: {{t|cs|s}} * ĉina: {{t|zh|跟}} (''gēn'') * finna: {{t|fi|-ni}} ''multenombre'', finna: {{t|fi|-n}} ''ununombre, sed malofte uzata finaĵo'' * franca: {{t|fr|avec}} * germana: {{t|de|mit}} * hispana: {{t|es|con}} * hungara: {{t|hu|-val}}, {{t|hu|-vel}} * indonezia: {{t|id|dengan}} {{trad-mezo}} * latina: {{t|la|cum}} * litova: {{t|lt|su}} * latva: {{t|lv|ar}} * pola: {{t|pl|z}} * portugala: {{t|pt|com}} * rusa: {{t|ru|с}} * sveda: {{t|sv|med}} * turka: {{t|tr|ile}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|kun}} * {{ref-ReVo|kun}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|kun}} * {{ref-PMEG|gramatiko/rolmontriloj/rolvortetoj/aliaj_rolvortetoj/kun.html|kun}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[se]] =={{Lingvo|vo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|vo}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[bovino]] {{Sinonimoj}} * [[jibub]] =={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kiam]]; ''relativa subjunkcio pri tempo'' #: ''Hän ilmestyi antamaan ohjeita, '''kun''' olin jo saanut työn valmiiksi.'' #: {{vian|[[milloin]], [[koska]]}} kxqo256d07qwqpm0l4kiiyojkqgc12t 0 9615 1241029 1221144 2026-05-29T13:41:03Z Brobrother 10681 1241029 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== # Enhavanta neniom aŭ malmulton da akvo. #: ''La vetero estas '''seka''' (sen pluvo) hodiaŭ.'' #: ''Farunon tenu en '''sekeco'''.'' #: ''Atendi sur tero, ĝis '''sekiĝos''' la rivero.'' #: ''La tero estis '''malseka''' post longa pluvo.'' #: ''Vi '''malsekigis''' miajn vestojn!'' # Perdinta sian naturan akvon pro elvaporiĝo. #: ''Ĉu vi forgesis akvumi la florojn? La folioj estas tute '''sekaj'''.'' #: ''Rosino estas '''sekigita''' vinbero.'' #: ''Mia forto '''elsekiĝis'''.'' #: ''En via hotela ĉambro vi trovos '''harsekigilon'''.'' # Ne mildigita de ingredienco, gustigaĵo kaj simile. #: ''Ĉi tiu manĝaĵo estas tro '''seka'''.'' #: '''''Seka''' panpeco, sed en libereco.'' # Ne akompanata de ia komentario, ornamo, agrabligaĵo. #: ''Tio estas nur '''sekaj''' faktoj.'' # Senkompata, nesimpatia, sensenta, malvarma. #: ''Li respondis al ili per '''seka''' tono.'' #: ''"Vi nepre devas iri!" diris ŝi mallonge kaj '''seke'''.'' # Nedaŭranta kaj sensonora. #: ''"Ĉu via tuso estas '''seka''' aŭ ne?" demandis kuracisto.'' # Enhavanta maksimume 2 g da acido kaj maksimume 9 g da restsukero litre (se paroli pri vino). #: ''Mi ne ŝatas trinki '''sekan''' vinon.'' #: ''Ŝi aĉetis tre '''sekegan''' (plej '''sekan''') vinon.'' #: ''Tie ni trinkis tre bongustan '''duonsekan''' vinon.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * afrikansa: {{t|af|droog}} * angla: {{t|en|dry}} * centra bikola: {{t|bcl|mamara}} * franca: {{t|fr|sec}} {{trad-mezo}} * germana: {{t|de|trocken}} * itala: {{t|it|secco}} * pola: {{t|pl|suchy}} * rusa: {{t|ru|сухой}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|sek}} * {{ref-ReVo|sek}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} [[Kategorio:Radiko sek'|seka]] bndoxooufwvvms3w5agvafo99ejxpvj 0 16790 1240999 1156255 2026-05-29T12:36:10Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240999 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Fosaĵo}} == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈfosi}} ===={{Signifoj}}==== # [[fari]] [[kavaĵo]]n [[elpreni|elprenante]] [[tero]]n #: ''Ili prenis '''fosilojn''' kaj komencis '''fosi''' tombon.'' #: ''Kiu '''fosas''' sub alia, falos mem en la '''foson'''.'' #: ''Estas tre danĝere resti en la '''fosejo'''.'' #: ''Oni '''disfosis''' la tombon de antikva homo.'' #: ''Ili '''enfosis''' siajn riĉaĵojn, sed mi '''elfosis''' ilin.'' #: ''Ĉi tie okazas '''prifosoj''' / '''prifosado''' (teknika esplorlaboro por elserĉi vestiĝojn de la homa agado kaj '''fosiliojn''').'' #: ''Akvo silenta '''subfosas''' la bordon.'' # per [[speciala]] [[ilo]] [[miksi]] aŭ [[turni]] teron por [[kultivado]] #: ''Avo '''fosas''' (prifosas) la ĝardenon.'' #: ''Mi iris helpi al li pri la '''fosado'''.'' # [[traserĉi]], pedante prilabori aŭ [[esplori]] #: ''Mi '''fosis''' en la tuta libro por trovi, kiel nomiĝis tiu loko. #: ''Mi '''serĉfosis''' en mia poŝo.'' : {{barileto}} : {{voko|[[fosilo]], [[fosmaŝino]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|fari kavaĵon elprenante teron}} * angla: {{t|en|dig}}, {{t|en|excavate}} * centra bikola: {{t|bcl|dukay}} * franca: {{t|fr|creuser}} * germana: {{t|de|graben}} * Kotavao: {{t|avk|suxá}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|kopać}}, {{t|pl|ryć}} * rumana: {{t|ro|săpa}} * rusa: {{t|ru|копать}}, {{t|ru|рыть}} * sveda: {{t|sv|gräva}} * taĝika: {{t|tg|кандан}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|fos}} * {{ref-AdE|fos}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} t04clc8uw1xwo9rhestgpvkaowy1yww 0 16818 1241002 1135088 2026-05-29T12:38:47Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241002 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo|netransitiva=jes}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈmarʃi}} ===={{Signifoj}}==== # [[iri]] [[per]] [[egala]]j [[paŝo]]j, [[kiel]] [[soldato]]j, [[sportisto]]j, [[solenanto]]j [[kaj]] [[simile]] # [[paŝadi]] [[iom]] [[longa]]n [[vojo]]n, [[por]] [[promeno]] [[aŭ]] [[alicele]] {{Ekzemploj}} :[1] ''Leono '''marŝas'''.'' :[1] ''Mi spektis paradan '''marŝon'''.'' :[1] ''La soldatoj '''ekmarŝis''' tuj post la komando.'' :[1] ''Ili '''enmarŝis''' en nian landon.'' :[2] ''Ili '''marŝis''' per rapidaj paŝoj.'' :[2] ''Mi '''marŝadas''' por korpa ekzerco.'' :[2] ''Estis amuze partopreni en la '''marŝado'''.'' :[2] ''Ili '''elmarŝis''' el la arbaro.'' {{Vidu ankaŭ}} * [[promeni]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|march}}, {{t|en|walk}} * centra bikola: {{t|bcl|lakaw}} * franca: {{t|fr|marcher}} * germana: {{t|de|marschieren}} * Kotavao: {{t|avk|avlá}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|maszerować}} * rumana: {{t|ro|marșa}} * rusa: {{t|ru|маршировать}} * Solresolo: {{t|sud|remiredo}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} {{vikipedio|marŝi}} * {{ref-Majstro|marŝi}} * {{ref-AdE|marŝ}} * {{ref-ReVo|marŝ}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Radiko marŝi'|marŝi]] rscud8exqvaup926gum5ib3gz4ugpif 0 16883 1240965 1137525 2026-05-29T11:59:32Z CarlessParking 10706 1240965 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo|netransitiva=jes}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈridi}} ===={{Signifoj}}==== # [[montri]] [[subita]]n [[gajeco]]n per [[karakteriza]] [[streĉo]] de la [[buŝo]] kaj [[faltiĝo]] de la [[vizaĝo]], ofte akompanataj de [[ĝoja]] [[voĉbruo]] #: ''Mi tiom '''ridis''', ke la ventro jam doloras.'' #: ''Plej bone '''ridas''', kiu laste ridas.'' #: '''''Rido''' matene - ploro vespere.'' #: ''Ploranton ni evitas, '''ridanton''' ni imitas.'' #: ''Ni '''ridegis''' pri la ŝercoj de komikisto - ili tre '''ridigas''' homojn.'' # montri [[agrabla]]n, [[feliĉa]]n aŭ [[bonveniga]]n [[aspekton]] #: ''Antaŭ niaj okuloj aperis '''ridanta''' pejzaĝo.'' #: ''Bone tiu sidas, al kiu la sorto '''ridas'''.'' #: ''Bela mateno '''ridetas''' al ni.'' #: ''Sur ŝia vizaĝo mi ekvidis '''rideton'''.'' # [[moke]] [[esprimi]] sian [[malŝato]]n #: ''Li '''ridis''', kiam mi malsukcesis.'' #: '''''Ridas''' blindulo pri lamulo.'' #: ''Sen povo kolero estas '''ridinda''' afero.'' #: ''Ĉu tiuj aĉuloj denove vin '''mokridis'''?!'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|laugh}} * centra bikola: {{t|bcl|ulok}] * franca: [1, 3] {{t|fr|rire}} * germana: {{t|de|lachen}} * Kotavao: [1] {{t|avk|kipé}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|śmiać się}} * rusa: {{t|ru|смеяться}} * Solresolo: [1, 3] {{t|fr|solsifa}} * taĝika: {{t|tg|хандидан}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|rid}} * {{ref-ReVo|rid}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} [[Kategorio:Radiko rid'|ridi]] eovwb4j3o63gkgd2daniu0oeiyrcnxt 1240966 1240965 2026-05-29T11:59:43Z CarlessParking 10706 1240966 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo|netransitiva=jes}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈridi}} ===={{Signifoj}}==== # [[montri]] [[subita]]n [[gajeco]]n per [[karakteriza]] [[streĉo]] de la [[buŝo]] kaj [[faltiĝo]] de la [[vizaĝo]], ofte akompanataj de [[ĝoja]] [[voĉbruo]] #: ''Mi tiom '''ridis''', ke la ventro jam doloras.'' #: ''Plej bone '''ridas''', kiu laste ridas.'' #: '''''Rido''' matene - ploro vespere.'' #: ''Ploranton ni evitas, '''ridanton''' ni imitas.'' #: ''Ni '''ridegis''' pri la ŝercoj de komikisto - ili tre '''ridigas''' homojn.'' # montri [[agrabla]]n, [[feliĉa]]n aŭ [[bonveniga]]n [[aspekton]] #: ''Antaŭ niaj okuloj aperis '''ridanta''' pejzaĝo.'' #: ''Bone tiu sidas, al kiu la sorto '''ridas'''.'' #: ''Bela mateno '''ridetas''' al ni.'' #: ''Sur ŝia vizaĝo mi ekvidis '''rideton'''.'' # [[moke]] [[esprimi]] sian [[malŝato]]n #: ''Li '''ridis''', kiam mi malsukcesis.'' #: '''''Ridas''' blindulo pri lamulo.'' #: ''Sen povo kolero estas '''ridinda''' afero.'' #: ''Ĉu tiuj aĉuloj denove vin '''mokridis'''?!'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|laugh}} * centra bikola: {{t|bcl|ulok}} * franca: [1, 3] {{t|fr|rire}} * germana: {{t|de|lachen}} * Kotavao: [1] {{t|avk|kipé}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|śmiać się}} * rusa: {{t|ru|смеяться}} * Solresolo: [1, 3] {{t|fr|solsifa}} * taĝika: {{t|tg|хандидан}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|rid}} * {{ref-ReVo|rid}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} [[Kategorio:Radiko rid'|ridi]] kobhpbofit9s8f5wyhnwlih0gy5jvdc 0 17002 1241048 1134821 2026-05-29T13:56:27Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241048 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}}{{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈligi}} ===={{Signifoj}}==== # [[fiksi]], [[malliberigi]] per [[ŝnuro]], [[ĉeno]] kaj simile, [[malhelpi|malhelpante]] [[moviĝo]]n aŭ [[disiĝo]]n # [[limigi|Limigi]] ies [[libera]]n [[agado]]n # [[kunigi]] [[pluraj]]n [[afero]]jn per ia [[rilato]] de [[sinsekvo]], [[najbareco]] aŭ [[kaŭzeco]] # kunigi plurajn [[persono]]jn per [[amika]]j aŭ [[samcela]]j [[rilato]]j # [[ebligi]] [[komunikiĝo]]n inter pluraj [[loko]]j {{Ekzemploj}} :[1]''Mi '''ligis''' mian hundon per ĉeno.'' :[1] ''Ni '''alligis''' la boaton al bordo.'' :[2] ''La prelego '''ligis''' ĉies intereson.'' :[2] ''Leĝo mallertulon '''ligas''', lertulon fortigas.'' :[2]''Fianĉiĝis - por ĉiam '''ligiĝis'''.'' :[3]'''''Ligu''' la literojn en la skribado.'' :[3]''Li parolas sen senco kaj sen '''interligo'''.'' :[3]''Malgranda '''ligiteco''' ekzistas inter ambaŭ demandoj.'' :[3] ''Ofte '''ligis''' malsaĝulo kaj saĝuloj '''malligi''' ne povas.'' :[4] ''Min kaj miajn amikojn '''ligas''' la sama ideo.'' :[4] ''La raporto jam estas sendita al ĉiuj '''liganoj''' (anoj de la '''Ligo''').'' :[4] ''Ni '''kunligis''' niajn fortojn.'' :[5]''La ponto '''ligas''' du urbojn.'' :[5]''La '''ligilo''' al mia retpaĝo ne plu funkcias.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1, 4] {{t|en|tie}}; [2] {{t|en|bind}} *centra bikola: {{t|bcl|bugkos}} *eŭska: [1] {{t|eu|lotu}} *franca: [1, 2] {{t|fr|lier}} *germana: {{t|de|binden}} *gota: [1] {{t|got|bindan}} *greka: [1] {{t|el|δένω|ts=déno}} [2] {{t|el|δεσμεύω|ts=desméno}} *hispana: [?] {{t|es|liar}}; [2] {{t|es|ligar}}, {{t|es|vincular}}; [5] {{t|es|encuadernar}} *Ido: [1] {{t|io|ligar}} *itala: [1–4] {{t|it|legare}}; [2] {{t|it|impegnare}}, {{t|it|vincolare}}, [1] ''Chemie, Bau:'' {{t|it|connettere}}; [5] {{t|it|rilegare}} {{trad-mezo}} *japana: [1] {{t|ja|結ぶ|ts=むすぶ, musubu}}, {{t|ja|結わえる|ts=ゆわえる, yuwaeru}} *Kotavao: {{t|avk|gluyá}} *latva: [1] {{t|lv|siet}} *nederlanda: [1] {{t|nl|strikken}} *pola: {{t|pl|wiązać}}, {{t|pl|łączyć}} *portugala: [1] {{t|pt|ligar}} *rusa: {{t|ru|связывать}} *Solresolo: {{t|sud|miresi}} *sveda: [1] {{t|sv|binda}}; [2] {{t|sv|binda sig}}, {{t|sv|förbinda sig}}; [3] {{t|sv|reda av}}; [4] {{t|sv|förbinda}}; [5] {{t|sv|binda in}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|lig}} * {{ref-ReVo|lig}} * {{ref-Majstro|ligi}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Radiko lig'|ligi]] 5f031d77qb01m4oh6imjosw8s9zptvo 0 30390 1240971 1162012 2026-05-29T12:05:29Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240971 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # Memori, ke oni jam aŭdis, vidis, legis ion. #: ''Mi '''konas''' ŝian nomon.'' #: ''La artikolo "la" estas uzata tiam, kiam oni parolas pri '''konataj''' personoj aŭ objektoj.'' #: '''''Koniĝas''' majstro laŭ sia verko.'' #: ''Mi '''rekonas''' lian skribon.'' # Havi, el propra sperto, pli-malpli klaran ideon pri io aŭ pri la enhavo, uzado de io. #: ''Kiu panon donas, malsaton ne '''konas'''.'' #: ''Valoron de objekto ni '''ekkonas''' post difekto.'' #: ''Mi '''konigos''' al vi la urbon.'' #: ''Ne '''konante''' la profundecon, ne iru en la riveron.'' # Havi ideon pri ies identeco. #: ''Ĉu vi '''konas''' mian fratinon?'' #: ''Estas agrable '''konatiĝi''' kun vi.'' #: ''Hodiaŭ okazos '''interkon(atiĝ)a''' vespero.'' #: ''Kara, vi tre ŝanĝiĝis kaj estas '''nerekonebla'''!'' # Havi, el sia propra volo, interrilatojn kun iu. #: ''Sako ne sonas, amiko ne '''konas'''.'' #: '''''Konateco''' ne estas hereda.'' #: ''Li estas mia malnova '''konato'''.'' # Havi, el propra sperto, pli-malpli kompletan ideon pri ies karaktero, valoro kaj simile. #: ''Ni reciproke nin '''konas''', klarigon ne bezonas.'' {{Derivaĵoj}} * [[scii]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|know}}, {{t|en|recognise}}, {{t|en|be acquainted with}} * centra bikola: {{t|bcl|midbid}} * finna: {{t|fi|tuntea}} * franca: {{t|fr|connaître}} * germana: {{t|de|kennen}} {{trad-mezo}} * nederlanda: {{t|nl|kennen}} * pola: {{t|pl|znać}} * portugala: {{t|pt|conhecer}} * rusa: {{t|ru|знать}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|kon}} * {{ref-ReVo|kon}} [[Kategorio:Radiko kon'|koni]] gq12dhd5iqdvamrtrkydu8bi66l1yyb 0 32778 1241087 1223473 2026-05-29T14:50:32Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241087 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|pronomo|eo}}, {{Vortospeco|tabelvorto|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|eo-ĉiu.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # tutampleksa vorto pri persono, aĵo aŭ afero {{Ekzemploj}} # ''Per pacienco kaj [[fervoro]] sukcesas '''ĉiu''' laboro.''<ref>{{ref-PrV}}</ref> {{superrigardo tabelvortoj eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|every}} * centra bikola: {{t|bcl|lambang}} * franca: {{t|fr|chacun}} * germana: {{t|de|jeder}} {{trad-mezo}} * Ido: {{t|io|omnu}} * pola: {{t|pl|każdy}} * rusa: {{t|ru|каждый}} * ukraina: {{t|uk|кожен}}, {{t|uk|кожний}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|ĉiu}} * {{ref-ReVo|ĉiu}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|ĉiu}} * {{ref-PMEG|gramatiko/tabelvortoj/bazaj_reguloj.html|ĉiu}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Memstara elemento ĉiu| ]] d22dxyiuaz32s6grps6cdc1zykd4kvb 0 34502 1241102 1223505 2026-05-29T22:10:39Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241102 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[-en]], [[en-]], [[EN]], [[En]], [[-en-]]}} {{vikipedio}} {{multlingva}} == Esperanto == === Prepozicio === {{livs|eo|PP|fra=$B}} {{bildodek|Bunny in box.jpg|kuniklo '''en''' skatolo}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|eo-en.ogg}} {{Etimologio}} : Estetike el {{deveno3|eo|fr|en}} kaj {{deveno3|eo|es|en}}. Funkcie de Slava [[в#Rusa|в]]/[[v#Ĉeĥa|v]]/[[w#Pola|w]] (kaj cognade Germana [[in]]): Germane, la kazo lokativa ne ekzistas do la dativo uzatas en loko ties; Esperante, ambaŭ kazoj ne ekzistas do la nominativo uzatas.<ref name="ade">{{ref-AdE|en}}</ref> ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: statika}} prepozicio; uzo kun nominativo, indikas lokon, kie io aŭ iu estas #: ''Mia onklo biciklas '''en''' Berlino.'' # {{k|eo|G: dinamika}} prepozicio; uzo kun la finaĵo ''-n'', kiu markas celon #: ''Mia onklo biciklas '''en''' Berlinon.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: [1] {{t|en|in}}, [2] {{t|en|into}} * centra bikola: {{t|bcl|sa}} * ĉina: [1] {{t|zh|在|ts=zài}} * franca: [1] {{t|fr|dans}} * germana: [1] {{t|de|in}} * hindia: ... {{t|hi|में}} (... mein) * hungara: [1] {{t|hu|-ban}}, {{t|hu|-ben}}, (je nomoj de kelkaj urboj) {{t|hu|-t}}/{{t|hu|-ott}}/{{t|hu|-ett}}, {{t|hu|-ött}}, [2] {{t|hu|-vá}}, {{t|hu|-vé}} * indonezia: [1] {{t|id|dalam}}, {{t|id|di dalam}}, [2] {{t|id|ke dalam}} {{trad-mezo}} * latina: [1] {{t|la|in}} + ''ablativo'', [2] {{t|la|in}} + ''akuzativo'' * pola: [1] {{t|pl|w}}, {{t|pl|na}}, [2] {{t|pl|w}} + ''akuzativo'', {{t|pl|na}} + ''akuzativo'', {{t|pl|do}}, {{t|pl|w-}} (aldonata al verbo) + {{t|pl|do}} * rumana: [1] {{t|ro|în}} * rusa: {{t|ru|в}} * Sanskrito: [1] ''finaĵo de lokativo'', {{t|sa|मध्ये|ts=madhye}} [2] {{t|sa|नि-|ts=ni-}} (aldonata al verbo kaj tia verbo estas ligita kun akuzativo), {{t|sa|आ|ts=ā}} * sveda: [1] {{t|sv|i}}, [2] {{t|sv|i}}, {{t|sv|in i|not=adverbo + prepozicio}} {{trad-fino}} ==={{Vortospeco|liternomo|eo}}=== {{Deklinacio-0-eo}} ===={{Signifoj}}==== # alternativa nomo por la Esperanta litero [[no]], proponita de Kálmán Kalocsay {{Deveno}} :La internacia nomo. {{Sinonimoj}} *[[no]] *[[na]] {{Esperantaj literoj}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|en}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} {{Fontoj}} == dana == === Numeralo === {{livs|da|NV|fra=$B}} '''{{PAGENAME}}''' (''orda'': [[første]]) ===={{Signifoj}}==== # [[unu]] === Artikolo === {{livs|da|AR|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ''uzate kiel [[maldifina]] [[artikolo]] por [[utra]]j substantivoj'' #: ''Jeg så '''en''' kat på et skab.'' #:: ''Mi vidis katon sur ŝranko.'' #: {{rima|Por neŭtraj substantivoj, oni uzas artikolon ''[[et]]'' anstataŭe.}} =={{Lingvo|fr}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|fr}}=== ===={{Signifoj}}==== # '''en''' en la senco de '''en + (nominativaĵo)''', ne en la senco de '''en + (akuzativaĵo)''' # '''[[per]]''' (uzata indiki iloj) #: ''aller '''en''' bus #:: iri per bus #: ''partir '''en''' voiture'' #:: parti per aŭto # '''[[kiel]]''' #: li min traktas kiel amiko == sveda == === Numeralo === {{livs|sv|NV|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # [[unu]], kvanta numeralo 1 ''(por utraj substantivoj)'' {{Sinonimoj}} # [[ett]] ''(por neŭtraj substantivoj)'' {{Vidu ankaŭ}} : ''(antaŭa kvanta numeralo)'' [[noll]], ''(sekva kvanta numeralo)'' [[två]] : ''(responda orda numeralo)'' [[första]] : ''(pli grandaj numeraloj)'' [[elva]], [[tie]] : ''(ceteraj)'' [[förena]], [[enahanda]] === Artikolo === {{livs|sv|AR|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # ''uzate kiel [[maldifina]] [[artikolo]] por [[utra]]j substantivoj'' #: ''Jag såg '''en''' katt på ett skåp.'' #:: ''Mi vidis katon sur ŝranko.'' #: {{rima|Por neŭtraj substantivoj, oni uzas artikolon ''[[ett]]'' anstataŭe.}} === Substantivo === {{livs|sv|SB|fra=$B}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|sv|F: planto}} [[junipero]]; specio "Juniperus communis" {{Vortfaradoj}} {{vfvg|sv}} {{Referencoj}} * {{vikipedenlin|ling=sv|Artikel_(grammatik)}} kaj {{vikipedenlin|ling=sv|En}} * {{ref-svenska-se}} * {{ref-Tato|sv}} 5zlbzk83ocun5g59xb46gn08xfzgdz8 0 39205 1240993 1021910 2026-05-29T12:30:14Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240993 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} : {{radi|fend}} + {{fina|i}}. {{Elparolo}} * {{IFA|ˈfendi}} ===={{Signifoj}}==== # [[dividi]] [[malmola]]n [[materio]]n laŭ ĝia [[longeco]] #: Vi fendis mian koron! #: Mi iros al dentisto, ĉar en mia dento estas fendeto. #: Li tranĉis la panon kaj enfendis la tablon. #: Ĉi tie vi povas vidi la fendadon de molekulo. #: La konstruaĵo komencis fendiĝi. # dividi la [[parto]]jn de [[amaso]], ĝin rapide [[trairi|trairante]] #: La ŝipo fendas la ondojn. #: Estas fendo inter ambaŭ sistemoj. #: La disfendo en la partio okazis pro malsamaj opinioj. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|to cleave}} * centra bikola: {{t|bcl|baak}} * franca: {{t|fr|fendre}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|ludzé}} * Solresolo: {{t|sud|refasisol}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|fendi}} [[Kategorio:Radiko fend'|fendi]] cpawo7v6ma2gdxbtfok8loywhobvrds 0 39249 1241017 1127470 2026-05-29T12:51:38Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241017 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|substantivo|avk}}=== {{Esperanta verbo}} {{Vortospeco|verbo|eo}}: {{radi|frot}} + {{fina|i}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈfroti}} ===={{Signifoj}}==== # [[plurfoje]] tien kaj reen [[premŝovi]] ion sur io #: Li ĝojis kaj pro tio frotis al si la manojn. #: Ŝi provis ĝin purigi per forta froto. #: Mi ŝatas, kiam iu frotadas mian dorson. #: La diamanto estis frotita kaj polurita. #: Necesas enfroti ŝmiraĵon en manon. #: Malbonkvalita farbo rapide defrotiĝas. ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|rub}}, {{t|en|chafe}}, {{t|en|rub|scrub}} *centra bikola: {{t|bcl|kuskos}} *ĉeĥa: {{t|cs|třít}} *franca: {{t|fr|frotter}} *germana: {{t|de|frottieren}} *itala: {{t|it|fregare}}, {{t|it|sfregare}}, {{t|it|strofinare}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|pragá}} *rusa: {{t|ru|тереть|ts=terét'}}, {{t|ru|натереть|ts=naterét'}}, {{t|ru|протереть|ts=proterét'}}, {{t|ru|вытереть|ts=výteret'}} *sveda: {{t|sv|gnida}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|froti}} [[Kategorio:Radiko frot'|froti]] 0j5ri9sn4lz6cgz23vwzj3s3ohfaa7w 0 39675 1241067 1212269 2026-05-29T14:13:32Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241067 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} == Esperanto == === Adjektivo === {{livs|eo|AJ|fra=$S}} {{Deklinacio-eo}} {{listoSd}} {{bildodek|Color icon yellow.svg|Catalonia_Teià_Correus_Bústia.jpg}} {{bildodek|Banana Icon.png}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|flavus|sg=-}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈflava}} * {{aŭdo|eo-flava.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: koloro}} [[koloro]] de [[poŝto]]; [[banano]]j aŭ [[citrono]]j; koloro estigata per miksado de [[lumo]] [[ruĝa]] kaj [[verda]] {{Sinonimoj}} * [[ora]], [[blonda]], [[kakia]]: nuancoj de flavo {{Antonimoj}} * [[violkolora]] (komplementa koloro) {{Vidu ankaŭ}} * [[blua]] * [[ruĝa]] * [[verda]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|yellow}} * bretona: {{t|br|melen}} * centra bikola: {{t|bcl|giyaw}} * ĉeĥa: {{t|cs|žlutá}} * franca: {{t|fr|jaune}} * greka: {{t|el|κίτρινο}} * hispana: {{t|es|amarillo|m}}, {{t|es|amarilla|f}} * indonezia: {{t|id|kuning}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|blafotaf}} * mongola: {{t|mn|шар}} * pola: {{t|pl|żółty|m}}, {{t|pl|żółta|f}} * portugala: {{t|pt|amarelo}} * rusa: {{t|ru|жёлтый}} * Solresolo: {{t|sud|l'aremisol}} * sveda: {{t|sv|gul}} * ukraina: {{t|uk|жовтий}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|flav}} * {{ref-ReVo|flav}} f37i6pjbexjiodsphkcoydjmuowzcb5 0 41963 1241062 1206866 2026-05-29T14:09:17Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241062 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|monto}} {{vikicitaro|monto}} =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}}{{vikidatumoj|L523736}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{bildodek|Nanda_devi.jpg}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈmonto}} * {{aŭdo|eo-monto2.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: geografio|geologio}} [[granda]] [[natura]] [[amaso]] da [[roko]] kaj [[tero]], kiu tre [[altiĝi|altiĝas]] super la [[nivelo]] de la [[ĉirkaŭanta]] [[grundo]] #: ''Se neĝas sur la '''monto''', estas malvarme en la valo.'' <ref>{{ref-PrV}}</ref> #: {{anto|[[valo]]}} #: {{vian|[[vulkano]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|mountain}} * centra bikola: {{t|bcl|bukid}} * franca: {{t|fr|montagne}} * germana: {{t|de|Berg}} * indonezia: {{t|id|gunung}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|mefta}} * Solresolo: {{t|sud|fadomido}} * rusa: {{t|ru|гора|f}} * sveda: {{t|sv|berg|n}}, {{t|sv|fjäll}} * vjetnama: {{t|vi|núi}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|mont}} * {{ref-ReVo|mont}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|monto}} {{Fontoj}} 89dcw1qh65sj29if06q71r59jmt79oa 0 41970 1241080 1206843 2026-05-29T14:42:35Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241080 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} {{vikicitaro}} =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} [[Dosiero:Tree_covered_with_snow.jpg|eta|250px|dekstra|neĝo]] {{Vorterseparo}} :{{radi|neĝ}} + {{fina|o}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈned͡ʒo}} :{{aŭdo|eo-neĝo.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: meteologio}} [[kristaliĝinta]] [[akva]] [[vaporo]], en naturaj kondiĉoj falanta el [[nubo]]j en formo de malpezaj [[floketo]]j kun [[kristala]] strukturo #: '''''Neĝo''' kaŝas nur ĝis printempo.'' <ref>{{ref-PrV}}</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|snow}} * centra bikola: {{t|bcl|nyebe}} * franca: {{t|fr|neige}} * galega: {{t|gl|neve}} * germana: {{t|de|Schnee}} * indonezia: {{t|id|salju}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|nolda}} * portugala: {{t|pt|neve}} * rusa: {{t|ru|снег|n}} * Solresolo: {{t|sud|l'afafa}} * sveda: {{t|sv|snö|u}} * turka: {{t|tr|kar}} * vjetnama: {{t|vi|tuyết}} ([[雪]]) {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|neĝ}} * {{ref-ReVo|neĝ}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|neĝo}} {{Fontoj}} 64sol4ifwqgt0l8ij58x9eb61qx10s6 0 42204 1241081 1223498 2026-05-29T14:44:38Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241081 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|eo}}=== {{Elparolo}} : {{aŭdo|eo-ĉar.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # endonduko al subfrazo kiu montras kaŭzon aŭ motivon #: {{sino|[[pro tio ke]]}} #: ''Donu al la birdoj akvon, '''ĉar''' ili volas trinki''. #: ''Mi ne fidas vin '''ĉar''' vi jam plurfoje trompis min.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * antikva greka: [1] {{t|grc|ἅτε|ts=hate}}, {{t|grc|ὅτι|ts=hoti}}, {{t|grc|ἐπεί|ts=epei}}, {{t|grc|ἐπειδή|ts=epeidē}} * armena: [1] {{t|hy|որովհետեւ|ts=worowhetew}} * angla: {{t|en|because}}, {{t|en|as}}, {{t|en|for}}, {{t|en|since}} * centra bikola: {{t|bcl|huli ta}}, {{t|bcl|huli sa}}, {{t|bcl|ta}} * finna: {{t|fi|koska}} * franca: {{t|fr|car}}, {{t|fr|parce que}}, {{t|fr|puisque}}, {{t|fr|comme}}, {{t|fr|vu que}}; ''malnoviĝinte:'' {{t|fr|attendu que}}; {{t|fr|comme}}, {{t|fr|étant donné que}} *kartvela: [1] {{t|ka|რადგან|ts=radgan}}, {{t|ka|რადგანაც|ts=radganats}}, {{t|ka|ვინაიდან|ts=winaidan}} *greka: [1] {{t|el|επειδή|ts=epeidí}}, {{t|el|γιατί|ts=jatí}}, {{t|el|διότι|ts=dióti}} *hispana: {{t|es|porque}}, {{t|es|pues}}, {{t|es|pues que}}, {{t|es|puesto que}}, {{t|es|ya que}}, {{t|es|dado que}}, {{t|es|visto que}}, {{t|es|una vez que}} * indonezia: {{t|id|karena}} * islanda: {{t|is|af því að}} *itala: [1] {{t|it|perché}}, {{t|it|poiché}}, {{t|it|giacché}}, {{t|it|siccome}}, {{t|it|visto che}}, {{t|it|dato che}}, {{t|it|dal momento che}}, {{t|it|per il fatto che}} *kataluna: [1] {{t|ca|perquè}}, {{t|ca|puix que}}, {{t|ca|ja que}}, {{t|ca|com que}}, {{t|ca|com}}, {{t|ca|del moment que}}; ''veraltet:'' {{t|ca|car}} *kurda: [1] {{t|ku|ji ber ku}} *latina: [1] {{t|la|quod}}, {{t|la|quia}}, {{t|la|quoniam}}, {{t|la|cum}} {{trad-mezo}} *nederlanda: [1] {{t|nl|omdat}}, {{t|nl|zolang}}, spritaĵo {{t|nl|Men moet het ijzer smeden als het heet is}} *norvega: **libroparola norvega: [1] {{t|nb|fordi}}, [5–8] {{t|nb|mens}} **norvega nova: [1] {{t|nn|fordi}}, {{t|nn|av di}}; {{t|nn|mens}}, {{t|nn|medan}} *okcitana: [1] {{t|oc|per que}} *pola: [1] {{t|pl|ponieważ}}, {{t|pl|albowiem}}, {{t|pl|bo}}, {{t|pl|gdyż}} *portugala: [1] {{t|pt|porque}}, {{t|pt|já que}}, {{t|pt|pois}}, {{t|pt|porquanto}}, {{t|pt|dado que}}, {{t|pt|visto que}}, {{t|pt|uma vez que}} *rumana: [1] {{t|ro|pentru că}}, {{t|ro|fiindcă}}, {{t|ro|deoarece}}, {{t|ro|căci}}, {{t|ro|întrucât}}, {{t|ro|o dată ce}}, {{t|ro|din moment ce}}, {{t|ro|de vreme ce}} * rusa: [1] {{t|ru|потому что|ts=potomú čto}}, {{t|ru|так как|ts=tak kak}}, {{t|ru|поскольку|ts=poskól’ku}}; ''gehoben:'' {{t|ru|ибо|ts=íbo}} * sveda: [1] {{t|sv|eftersom}}, {{t|sv|därför att}} * slovaka: [1] {{t|sk|pretože}}, {{t|sk|lebo}}, {{t|sk|keďže}}; {{t|sk|bo}} * slovena: [1] {{t|sl|ker}}, {{t|sl|kajti}} * ĉeĥa: [1] {{t|cs|protože}}, {{t|cs|poněvadž}}, {{t|cs|když}} * ukraina: [1] {{t|uk|бо|ts=bo}}, {{t|uk|тому що|ts=tomú ščo}}, {{t|uk|через те що|ts=čerez té ščo}}, {{t|uk|адже|ts=adžé}} * hungara: [1] {{t|hu|mivel}}, {{t|hu|mert}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|ĉar}} * {{ref-ReVo|cxar}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|ĉar}} * {{ref-PMEG|gramatiko/subfrazoj/char.html|ĉar}} [[Kategorio:Memstara elemento ĉar| ]] 00oloeax1u8wtynm8oui1e5uv8ryodu 0 42205 1241101 1223499 2026-05-29T22:09:31Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241101 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|eo}}=== {{Prononco}} : {{IFA|'ʧe}} : {{aŭdo|eo-ĉe.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # tute proksime de (ofte eĉ tuŝante) {{Ekzemploj}} # ''Kiam li estis '''ĉe''' mi, li staris tutan horon [[apud]] la fenestro''. <ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamento de Esperanto/Ekzercaro|Ekzercaro]]''. Ekzerco 26.</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|at}} * centra bikola: {{t|bcl|sa}} * franca: {{t|fr|chez}} * germana: {{t|de|bei}} * hungara: {{t|hu|-nál}}, {{t|hu|-nél}} {{trad-mezo}} * latina: {{t|la|apud}} * pola: {{t|pl|przy}}, {{t|pl|u}} * sveda: {{t|sv|hos|not=en alies hejmo, pri personoj aŭ etaj grupoj}}, {{t|sv|vid|not=pri certaj longaj aŭ mezgrandaj objektoj}}, {{t|sv|på|not=pri certaj publikaj lokoj}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|ĉe}} * {{ref-ReVo|cxe}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|ĉe}} * {{ref-PMEG|gramatiko/rolmontriloj/rolvortetoj/lokaj_rolvortetoj/che.html|ĉe}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Memstara elemento ĉe| ]] air7zh1y7mk6my40wk45p51ohf9jv2r 0 42215 1241072 1223483 2026-05-29T14:19:35Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241072 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|adverbo|eo}}, {{Vortospeco|tabelvorto|eo}}=== {{Akuzativo-eo}} {{Elparolo}} : {{aŭdo|eo-kie.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # je kiu loko {{Ekzemploj}} # ''Romo estas tie, '''kie''' estas la [[papo]].''<ref>{{ref-PrV}}</ref> {{Derivaĵoj}} *[[kien]] *[[kieo]] {{Frazaĵoj}} :[[kie ajn]] :[[kien ajn]] {{superrigardo tabelvortoj eo}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|where}} * centra bikola: {{t|bcl|haen}} * franca: {{t|fr|où}} * germana: {{t|de|wo}} * Kotavao: {{t|avk|toklize}} (demande), {{t|avk|lize}} (rilative) {{trad-mezo}} * litova: {{t|lt|kur}} * pola: {{t|pl|gdzie}} * Solresolo: {{t|sud|mimisold'o}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|kie}} * {{ref-ReVo|kie}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|kie}} * {{ref-PMEG|gramatiko/tabelvortoj/bazaj_reguloj.html|kie}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Memstara elemento kie| ]] l6nyr808nyngestxez70b7gwm3mi401 0 42239 1241090 1139105 2026-05-29T14:53:50Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241090 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|eo}}=== {{Deveno}} # El la itala vorto ''[[se]]'' ===={{Signifoj}}==== # sub la [[kondiĉo]] ke, kun la supozo ke, en la okazo ke {{Ekzemploj}} # ''Ankoraŭ du tagoj—kaj, '''se''' li ne renkontos teron, la ŝipoj iros returne [[Hispanujon]].''<ref>L. L. ZAMENHOF. ''[[:s:Fundamenta Krestomatio/Nokto|Nokto]]''.</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|if}} * centra bikola: {{t|bcl|kun}} * germana: {{t|de|falls, sofern, wenn}} * indonezia: {{t|id|kalau}} * itala: {{t|it|se}} {{trad-mezo}} * pola: {{t|pl|jeśli}}, {{t|pl|jeżeli}} * sveda: {{t|sv|ifall}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|se}} * {{ref-ReVo|se}} * {{ref-Majstro|se}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|se}} * {{ref-PMEG|gramatiko/subfrazoj/se.html|se}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== * se, [[ser]], [[såg]], [[sett]] ===={{Signifoj}}==== # [[vidi]] #: {{pare|[[seende]]}} #: {{vian|[[sikt]], [[sikte]], [[syn]]}} [[Kategorio:Memstara elemento se| ]] 1y9ccvslk0csy0p0ndncw1zsc1pvfxs 0 44452 1241069 1148466 2026-05-29T14:15:01Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241069 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[GLATa]]}} =={{Lingvo|eo}}== {{fundamenta}} ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|glat}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== :1 kies partoj ne superstaras unu alian, sur kiu oni povas libere konduki la manon; prezentanta nenian elstaraĵon sur sia supraĵo; tia, ke la mano tie facile glitas :: glata vitro, ledo, fajenco; li elektis kvin glatajn ŝtonojn<ref name="refX">{{X}}</ref>; Esav estas harkovrita kaj Jakob estas homo glata<ref name="refX"/>; glataj vangoj de infano; glata felo de kato; (analoge) la akvo fariĝis glata kiel spegulo<ref name="refZ">{{Z}}</ref>; blua, milda glata maro!{{ref-Kalman}}. :2 senobstrukca, facile irebla glata vojo<ref name="refZ" />, aleo. (vid. [[ebena]]). :3 ''(figursenca)'' iranta sen baro aŭ malhelpo :: glata laboro, stilo, parolo; la afero iel ne estas glata<ref name="refZ" />; lia morto estos tiel glata, ke eĉ ne estos ombro da suspekto<ref name="refZ" />. :4 ''(figursenca)'' [[karesa]], [[dolĉa]], lerte [[flata]] :: virino, kies paroloj estas glataĵ; per sia glata buŝo la adultulino lin entiris. :5 {{k|eo|F: matematiko}} funkcio aŭ kurbo estas glata, se posedas sufiĉe da reguleco; plej ofte tia, ke ĉiuj [[derivaĵo]]j ekzistas kaj estas [[kontinua]]j. {{Derivaĵoj}} :[[glate]]. En glata maniero: ::1 glate kombitaj haroj<ref name="refKaBe">{{ref-KaBe}}</ref>; glate razita; glate rabotita tabulo; ::3 vivo glate ne fluas<ref name="refZ" />; mi esperas, ke ĉio glate pasos<ref name="refKaBe" />; ĝi almenaŭ finiĝu por ni glate, li ne malsaniĝu<ref name="refZ" />; vivi sate kaj glate<ref name="refZ" />; por glate mensogi oni spriton bezonas<ref name="refZ" />; la adaptiĝo al la novaj kondiĉoj ne plenumiĝis tute glate; li glate venkis en la konkurso (relo, butero). :[[glati]] ''(netransitiva)'' Esti glata 2,3. glataĵo. Loko glata, en objekto aŭ lando: la glataĵoj de osto; inter la glataĵoj de la valo estas via parto<ref name="refX" />. :[[glateco]] Eco de io glata: la glateco de lia stilo. :[[glatigi]]. Fari ion glata: 1 glatigi lignon per rabotilo<ref name="refKaBe" />, ferpecon per fajlilo; glatigi al si la barbon, la harojn; la vento plugas kaj glatigas akvajn montojn<ref name="refKaBe" />; 2 glatigi la vojon al iu; 3 glatigi sian stilon; finita kaj glatigita<ref name="refZ" /> (bone aranĝita). :[[glatiĝi]] Iĝi glata: ŝia frunto glatiĝis<ref name="refZ" />. (vid. [[sulkiĝi]]). :[[glatumi]] ''(transitiva)'' Karese tuŝeti ion glata: glatumi hundon{{ref-Grabowski}}; li glatumis al si la stomakon{{ref-Grabowski}}; ŝi glatumis lin je l’ griza barbo{{ref-Grabowski}}. :[[malglata]] ::1 Tia, ke la mano iras malfacile sur la supraĵo: malglata felo de lupo; malglata kruda lanvesto; multaj homoj ne povas tuŝeti malglatan paperon<ref name="refZ" />. (vid. [[raspa]]). ::2 Malfacile irebla: malglata vojo ::3 Malfacile iranta, fluanta: malglataj versoj; malglata konversacio. (vid. [[aspra]]). :[[malglataĵo]]. Elstaraĵo, kiu faras la supraĵon malglata: ''(figursence)'' stilaj malglataĵoj. :[[neglata]]<ref name="refZ" /> - [[malglata]] {{Antonimoj}} * [[malglata]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|smooth}} * centra bikola: {{t|bcl|mayumok}} * germana: {{t|de|glatt}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|гладкий}}, {{t|ru|ровный}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} 871hn4ym1yzong8tewfipgkm5vfm5dk 0 44571 1241009 1137194 2026-05-29T12:45:35Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241009 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo|netransitiva=jes}} {{Elparolo}} * {{IFA|turˈnid͡ʒi}} ==={{Signifoj}}==== # [[moviĝi]] [[ĉirkaŭ]] sia [[akso]]<ref>{{PV}}</ref> #: ''la rado turniĝis rapide; pordo turniĝas sur sia hoko<ref>trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Sentencoj 26:14</ref>; '' #: ''la tero turniĝas ĉirkaŭ sia akso kaj rondiras ĉirkaŭ la suno<ref>{{ref-KaBe}}</ref>;'' #: ''junaj fraŭlinoj turniĝadis en gaja danco ; turniĝadi kiel serpento (rapide ĉiuflanken tordi sian korpon);'' #: ''la neĝo turniĝadis;'' #: ''la reĝo sin turnis kaj turnadis antaŭ la spegulo;'' #: ''li sin turnis sur la kalkano Marta.'' # [[ŝanĝi]] sian [[direkto]]n # [[ekdirekti]] sian [[atento]]n, sian [[agado]]n, sian [[penso]]n aŭ [[konsidero]]n al # [[iĝi]] en [[nova]]n [[stato]]n #: ''lia amo turniĝis en malamon; li mortis kaj turniĝis en polvon.'' {{Vidu ankaŭ}} # [[tordi]] # [[dekliniĝi]], [[konvertiĝi]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: [1] {{t|en|turn}}, {{t|en|flip}}; [2] {{t|en|turn around}} *centra bikola: {{t|bcl|ikot}} *franca: {{t|fr|tourner}} * germana: [1] {{t|de|umdrehen}} *hispana: [1] {{t|es|voltear}} *hungara: [1] {{t|hu|megfordít}} *japana: [1] {{t|ja|翻す|ひるがえす, hirugaesu}} * Kotavao: [1] {{t|avk|bengé}}; [2] {{t|avk|rwodé}} {{trad-mezo}} *nederlanda: [1] {{t|nl|omdraaien}} *rusa: [1] {{t|ru|перевернуться}}, {{t|ru|вращаться}}; [2] {{t|ru|развернуться}} *Solresolo: {{t|sud|remidodo}} *sveda: [1, 2] {{t|sv|vända}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} sa58nnjfjzfw7mfpncdekkjpdox5tb6 0 49328 1241070 1202262 2026-05-29T14:16:08Z Brobrother 10681 /* centra bikola */ 1241070 wikitext text/x-wiki == {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[putra]] =={{Lingvo|es}}== ==={{Vortospeco|substantivo|es}}=== {{g|f}} {{Hispana substantivo|Ununombro=lapa |Multenombro=lapas }} {{Elparolo}} :{{IFA|/ˈlapa/}} ===={{Signifoj}}==== :[1] [[lapo]] {{Ekzemploj}} :[1] Me lo he encontrado abrazado a Federico como una '''lapa'''.<ref>{{El ministerio del tiempo}}8.</ref> ::→''.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} :{{ref-Diego|lapa}} * {{vipedserenlin|es|lapa}} :{{ref-DRAE|lapa}} *{{ref-DPD|lapa}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|scn}}== ==={{Vortospeco|substantivo|scn}}=== {{Prononco}} {{IFA|/ˈlapa/}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|scn|F: biologio}}, {{k|scn|F: insekto}} [[abelo]] stngi1c2gz7tquhvp7f5s9aqj399oc2 0 49492 1241219 1189308 2026-05-30T10:03:05Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241219 wikitext text/x-wiki {{vikipedio}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} [[Dosiero:Soles2.jpg|thumb|plando]] {{Vorterseparo}} :{{radi|pland}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # Suba plata parto de la [[piedo]], kiu tuŝas la [[teron]], kiam oni [[paŝas]] aŭ [[staras]]. <!-- {{Deveno}} :[1] {{Samsencaĵoj}} {{Kontraŭvortoj}} :[1] {{Supernocioj}} :[1] {{Subnocioj}} :[1] {{Ekzemploj}} {{Parolturnoj}} :[1] {{Karakterizaj vortkombinaĵoj}} :[1] {{Derivaĵoj}} :[1] --> {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *centra bikola: {{t|bcl|rapandapan}} *germana: [1] {{t|de|Fußsohle}} *angla: [1] {{t|en|sole}} {{trad-mezo}} *franca: [1] {{t|fr|plante du pied}} *portugala: [1] {{t|pt|planta do pé}} * rusa: {{t|ru|подошва|f}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-AdE|pland}} * {{ref-ReVo|pland}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Tato|eo}} * {{ref-Simpla Vortaro|plando}} {{Fontoj}} [[Kategorio:Radiko pland]] {{k|eo|F: anatomio}} bhlqn3rrsfp1v2iccdyiixiah2iez1c 0 58087 1241026 1162610 2026-05-29T13:38:27Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241026 wikitext text/x-wiki {{multlingva}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} ===={{Signifoj}}==== : eco de [[malalta]] (kutime vira) voĉo aŭ sona tono ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|bass}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|басовый}}, {{t|ru|низкий}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Majstro|{{PAGENAME}}}} * {{ref-Tato|eo}} =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malseka]] =={{Lingvo|id}}== ==={{Vortospeco|substantivo|id}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|id|F: kemio}} [[bazo]] #: {{anto|[[asam]]}} =={{Lingvo|io}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|io}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malalta]] {{Referencoj}} : {{Ref-Pastrana}} fj6lo53lm7yg1l01ohotsj9jvukb7fz 0 92145 1241084 1223166 2026-05-29T14:46:32Z CarlessParking 10706 /* Signifoj */ 1241084 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|liternomo|eo}}=== {{Deklinacio-0-eo}} ===={{Signifoj}}==== : alternativa nomo por la Esperanta litero [[to]], proponita de Kálmán Kalocsay. {{Deveno}} :La e-vokalo de la internacia nomo, ''te'', estas ŝanĝita al 'a', analogie kun ''[[ka]]'', por eviti konfuzon kun ĝia [[voĉa]] homologo ''[[de]]''. {{Sinonimoj}} *[[to]] {{Esperantaj literoj}} =={{Lingvo|bcl}}== === Pronomo === {{livs|bcl|PN|fra=$B}} * {{k|bcl|G: persona pronomo}} ===={{Signifoj}}==== # [[nia]] (''inkluziva formo'') #: [[mi]] (''enkluziva formo'' ==={{Vortospeco|subjunkcio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉar]] =={{Lingvo|no}}== ==={{Vortospeco|verbo|no}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[preni]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[preni]] 1axpplgn5sgyv5lsjo6obut5fret3d8 1241085 1241084 2026-05-29T14:47:25Z CarlessParking 10706 1241085 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|liternomo|eo}}=== {{Deklinacio-0-eo}} ===={{Signifoj}}==== : alternativa nomo por la Esperanta litero [[to]], proponita de Kálmán Kalocsay. {{Deveno}} :La e-vokalo de la internacia nomo, ''te'', estas ŝanĝita al 'a', analogie kun ''[[ka]]'', por eviti konfuzon kun ĝia [[voĉa]] homologo ''[[de]]''. {{Sinonimoj}} *[[to]] {{Esperantaj literoj}} =={{Lingvo|bcl}}== === {{Vortospeco|Pronomo|bcl}}=== * {{k|bcl|G: persona pronomo}} ===={{Signifoj}}==== # [[nia]] (''inkluziva formo'') #: [[mi]] (''enkluziva formo'' ==={{Vortospeco|subjunkcio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉar]] =={{Lingvo|no}}== ==={{Vortospeco|verbo|no}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[preni]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[preni]] c4aky9mge39c5pp9h03ieeeuh4wjd3h 1241086 1241085 2026-05-29T14:48:29Z CarlessParking 10706 /* Signifoj */ 1241086 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|liternomo|eo}}=== {{Deklinacio-0-eo}} ===={{Signifoj}}==== : alternativa nomo por la Esperanta litero [[to]], proponita de Kálmán Kalocsay. {{Deveno}} :La e-vokalo de la internacia nomo, ''te'', estas ŝanĝita al 'a', analogie kun ''[[ka]]'', por eviti konfuzon kun ĝia [[voĉa]] homologo ''[[de]]''. {{Sinonimoj}} *[[to]] {{Esperantaj literoj}} =={{Lingvo|bcl}}== === {{Vortospeco|Pronomo|bcl}}=== * {{k|bcl|G: persona pronomo}} ===={{Signifoj}}==== # [[nia]] (''inkluziva formo'') ==={{Vortospeco|subjunkcio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉar]] =={{Lingvo|no}}== ==={{Vortospeco|verbo|no}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[preni]] =={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|verbo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[preni]] tv8cwcpm3x316dr7txk2zbnwlx3p5i7 0 104073 1241063 1222626 2026-05-29T14:10:35Z Brobrother 10681 /* centra bikola */ 1241063 wikitext text/x-wiki == {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|bcl|F: koloro}} [[ruĝa]] =={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[embaraso]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} 5a97gr49j3rqa3r6s4q7kokzm0fs6s7 0 111440 1241103 1172070 2026-05-29T22:12:12Z Brobrother 10681 /* Signifoj */ 1241103 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[SA]], [[Sa]]}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|artikolo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|S: neologisma}} senfleksia propranoma artikolo, uzata antaŭ propraj nomoj kaj epitetoj #:''La floro estas iu konebla floro; '''sa''' Floro estas iu, kiu nomiĝas 'floro'.'' #:''Mi trovis perlon en la banejo; Mi renkonti '''sa''' Perlon en la banejo.'' {{Deveno}} :el ''[[sinjoro]]'' (S-ro), analogie de ''[[la]]'' =={{Lingvo|bzt}}== ==={{Vortospeco|pronomo|bzt}}=== (akuzativo '''[[lla]]''', dativo '''[[lle]]''', posesivo '''[[sew]]''', kun-formo '''[[cuseg]]''') * {{k|bzt|G: persona pronomo}} {{Elparolo}} : {{IFA|/sa/|[sə]}} ===={{Signifoj}}==== # [[ŝi]] # [[ili]] ''(inaj)'' =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[en]] =={{Lingvo|ca}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ca}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[sana]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} jkbyfnso76f4k51popo02bknfqr1vas 1241104 1241103 2026-05-29T22:13:16Z Brobrother 10681 /* Signifoj */ 1241104 wikitext text/x-wiki {{vasupre|[[SA]], [[Sa]]}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|artikolo|eo}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|S: neologisma}} senfleksia propranoma artikolo, uzata antaŭ propraj nomoj kaj epitetoj #:''La floro estas iu konebla floro; '''sa''' Floro estas iu, kiu nomiĝas 'floro'.'' #:''Mi trovis perlon en la banejo; Mi renkonti '''sa''' Perlon en la banejo.'' {{Deveno}} :el ''[[sinjoro]]'' (S-ro), analogie de ''[[la]]'' =={{Lingvo|bzt}}== ==={{Vortospeco|pronomo|bzt}}=== (akuzativo '''[[lla]]''', dativo '''[[lle]]''', posesivo '''[[sew]]''', kun-formo '''[[cuseg]]''') * {{k|bzt|G: persona pronomo}} {{Elparolo}} : {{IFA|/sa/|[sə]}} ===={{Signifoj}}==== # [[ŝi]] # [[ili]] ''(inaj)'' =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[en]] # [[ĉe]] =={{Lingvo|ca}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|ca}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[sana]] {{Referencoj}} * {{ref-Ergane}} 1y3zuplb96mg9wu6sbhxlz9t6uk7fe3 0 113393 1241065 1202813 2026-05-29T14:12:05Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241065 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|verd}} + {{fina|a}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈverda}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|F: koloro}} kiu havas la [[koloro]]n de ekzemple [[planta]]j [[folio]]j (baza koloro por aditiva kolormiksado) {{Derivaĵoj}} *[[verdi]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * afrikansa: {{t|af|groen}} * angla: {{t|en|green}} * centra bikola: {{t|bcl|berde}} * hispana: {{t|es|verde}} ''m f'' * indonezia: {{t|id|hijau}} * Kotavao: {{t|avk|kusaf}} {{trad-mezo}} * mongola: {{t|mn|ногоон}} * pola: {{t|pl|zielony}} ''m'' {{t|pl|zielona}} ''f'' * rusa: {{t|ru|зелёный}} * Solresolo: {{t|sud|l'aremifa}} * sveda: {{t|sv|grön}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|verda}} cr445d1gj7kd4dbyckjgsuk19c874mo 0 114532 1240977 1203937 2026-05-29T12:09:36Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240977 wikitext text/x-wiki == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo}} : {{k|eo|G: verbo ambaŭtransitiva}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: VTR.}} [[entiri]] per [[negativa]] [[relativa]] [[premo]] #: {{kunm|[[polvosuĉilo]]}} # {{k|eo|G: VIT.|S: slanga}} esti [[malbona]]; malboni; malbonegi ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|entiri per negativa relativa premo}} * angla: {{t|en|suck}} * centra bikola: {{t|bcl|supsop}} * germana: {{t|de|saugen}} * indonezia: {{t|id|isap}}, {{t|id|mengisap}} {{trad-mezo}} * Kotavao: {{t|avk|bupkú}} * rusa: {{t|ru|сосать}} * sveda: {{t|sv|suga}} * taĝika: {{t|tg|макидан}} {{trad-fino}} {{trad-eko|esti malbona}} * angla: {{t|en|suck}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|suga}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|sucx}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} rkqlcw5qkbtn2fwg0a46ndeia9ogx5g 0 116540 1240996 1137621 2026-05-29T12:33:11Z CarlessParking 10706 1240996 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Elparolo}} * {{IFA|ˈgrati}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: VTR.}} [[fari]] [[sulketi|sulketantan]] [[movo]]n per io [[pinta]] # {{k|eo|G: VTR.}} ne [[vundi|vundante]] [[froti]] per [[ungo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|scratch}}, {{t|en|grate}} *centra bikola: {{t|bcl|kagaw}} *ĉeĥa: {{t|cs|škrábat}}, {{t|cs|drápat}} *franca: {{t|fr|gratter}} *germana: {{t|de|kratzen}} *hispana: {{t|es|rascar}}, {{t|es|rayar}} {{trad-mezo}} *kataluna: {{t|ca|gratar}}, {{t|ca|rascar}} *Kotavao: {{t|avk|fasiá}} *norvega: {{t|no|klø}}, {{t|no|klore}}; {{t|no|karde}} *pola: {{t|pl|drapać}} * rusa: {{t|ru|царапать}}; {{t|ru|чесать}}, {{t|ru|скрести}} *Solresolo: {{t|avk|solmimifa}} *sveda: {{t|sv|klia}}; {{t|sv|kratsa}}, {{t|sv|klösa}}, {{t|sv|krafsa}}; {{t|sv|skrapa}}; {{t|sv|beröra}} * taĝika: {{t|tg|кандан}} *turka: {{t|tr|kaşımak}} (''[[juki]]''), {{t|tr|tırmalamak}} (''per la besta ungo'') {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} btp7d8fxxo5rnynbtu3ik4riok33t6u 0 118073 1241106 718605 2026-05-29T22:15:50Z Brobrother 10681 /*  Prepozicio */ 1241106 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|en}}=== :[1] [[ĉe]] ::I thought he was '''at''' the convention. ::Mi pensis, ke li estas '''ĉe''' la kunveno. :[2] (pri tempo) [[je]] ::I'll meet you '''at''' one. ::Mi renkontos vin '''je''' la unua. ---- =={{Lingvo|tl}} == ==={{Vortospeco|Konjunkcio|tl}}=== ===={{Signifoj}}) ==== # [[kaj]] =={{Lingvo|tr}}== ==={{Vortospeco|substantivo|tr}}=== ===={{Signifoj}}==== :[1] [[ĉevalo]] 8928uviiprhwdwmi2a3e0zhu4cvbejw 1241107 1241106 2026-05-29T22:16:01Z Brobrother 10681 /* Signifoj */ 1241107 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|en}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|en}}=== :[1] [[ĉe]] ::I thought he was '''at''' the convention. ::Mi pensis, ke li estas '''ĉe''' la kunveno. :[2] (pri tempo) [[je]] ::I'll meet you '''at''' one. ::Mi renkontos vin '''je''' la unua. ---- =={{Lingvo|tl}} == ==={{Vortospeco|Konjunkcio|tl}}=== ===={{Signifoj}} ==== # [[kaj]] =={{Lingvo|tr}}== ==={{Vortospeco|substantivo|tr}}=== ===={{Signifoj}}==== :[1] [[ĉevalo]] td1hi1w3ysaanzslm3ikdicmcmbeswv 0 118969 1241176 1240902 2026-05-30T08:54:46Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241176 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} :el la franca kaj angla vorto [[large]] {{Vorterseparo}} :{{radi|larĝ}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # kiu havas grandan [[amplekso]]n de unu flanko al alia #* ''Ju pli '''larĝa''' la vojo des pli rapide la aŭtoj iras.'' #* {{anto|[[mallarĝa]]}} #* {{kunm|[[larĝŝpura]]}} # kiu havas difinitan [[amplekso]]n de unu flanko al alia #* ''La rivero estas '''larĝa''' je pli ol 100 metroj.'' #* {{kunm|[[laŭlarĝe]], [[larĝeco]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: [1] {{t|en|wide}}, {{t|en|broad}}, [2] {{t|en|wide}}, {{t|en|broad}} * centra bikola: {{t|bcl|mahiwas}}, {{t|bcl|halakbang}} * hebrea: {{t|he|רחב}} * Kotavao: {{t|avk|mantaf}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|широкий}} * Solresolo: {{t|sud|lasolm'ila}} * sveda: {{t|sv|bred}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro|larĝa}} * {{ref-Majstro|larĝa}} * {{ref-Tato|eo}} 22f3zftef8to61bd20boszjhnqozvv1 0 118971 1241175 1117222 2026-05-30T08:53:48Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241175 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{pref|mal}} + {{radi|larĝ}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # kiu havas malgrandan [[amplekso]]n de unu flanko al alia #: {{anto|[[larĝa]]}} {{Sinonimoj}} * ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|narrow}} *centra bikola: {{t|bcl|hayakpit}} *franca: {{t|fr|mince}} *hebrea: {{t|he|צר}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|tiguaf}} *Solresolo: {{t|sud|lamis'olla}} *sveda: {{t|sv|smal}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|mallarĝa}} * {{ref-ReVo|mallarĝa}} {{Fontoj}} nkw8pgw3k73zedb8rvh7xj6vdwm2luq 102 121050 1241073 1240700 2026-05-29T14:21:59Z Brobrother 10681 /* Angla */ 1241073 wikitext text/x-wiki Ĉi tiu nomspaco "Aldono" enhavas paĝojn pri lingvo kaj [[gramatiko]] kiuj ne estas [[kapvorto|kapvortaj]]. Kapvortoj troviĝas en la ĉefa nomspaco. == Listoj kun lingvoj == * [[Aldono:Listo kun lingvoj]] == Laŭ speco == === Gramatiko === === Kurtigoj === === Dulingvaj vortaroj === ==== Angla (en) ==== * [[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]] ==== Germana (de) ==== * [[Aldono:Vortaro germana-Esperanto]] * [[Aldono:Vortaro Esperanto-germana]] * [[Aldono:Vortaro pri piedpilkado Esperanto-germana]] === Plurlingvaj vortaroj === * [[Aldono:Vortaro pri meteologio plurlingva]] === Listo Swadesh === * [[:Kategorio:Listo_Swadesh]] * [[Aldono:Listo Swadesh (angla)]] * [[Aldono:Listo Swadesh (centra bikola)]] * [[Aldono:Listo_Swadesh_(Kotavao)]] * [[Aldono:Listo Swadesh (nederlanda)]] * [[Aldono:Listo_Swadesh_(rusa)]] == Laŭ lingvo == === Esperanto === * [[Aldono:Esperanto]] === Angla === * [[Aldono:Angla]] === Centra bikola === * [[Aldono:Centra bikola]] === Rusa === * [[Aldono:Rusa]] === Ceteraj planlingvoj === * [[Aldono:Interlingvao]] * [[Aldono:Volapuko]] === Antikvaj lingvoj === * [[Aldono:Greka antikva]] === Ceteraj lingvoj === * prezentiĝas ega kvanto: {{kate|Aldona paĝo pri unuopa lingvo}} [[Kategorio:Ceteraj aldonoj]] 8ilnao6hnngglgcbq0bekhlier43yoi 1241109 1241073 2026-05-29T22:20:06Z Brobrother 10681 /* Germana (de) */ 1241109 wikitext text/x-wiki Ĉi tiu nomspaco "Aldono" enhavas paĝojn pri lingvo kaj [[gramatiko]] kiuj ne estas [[kapvorto|kapvortaj]]. Kapvortoj troviĝas en la ĉefa nomspaco. == Listoj kun lingvoj == * [[Aldono:Listo kun lingvoj]] == Laŭ speco == === Gramatiko === === Kurtigoj === === Dulingvaj vortaroj === ==== Angla (en) ==== * [[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]] ==== Germana (de) ==== * [[Aldono:Vortaro germana-Esperanto]] * [[Aldono:Vortaro Esperanto-germana]] * [[Aldono:Vortaro pri piedpilkado Esperanto-germana]] ==== Centra bikola (bcl) ==== * [[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]] === Plurlingvaj vortaroj === * [[Aldono:Vortaro pri meteologio plurlingva]] === Listo Swadesh === * [[:Kategorio:Listo_Swadesh]] * [[Aldono:Listo Swadesh (angla)]] * [[Aldono:Listo Swadesh (centra bikola)]] * [[Aldono:Listo_Swadesh_(Kotavao)]] * [[Aldono:Listo Swadesh (nederlanda)]] * [[Aldono:Listo_Swadesh_(rusa)]] == Laŭ lingvo == === Esperanto === * [[Aldono:Esperanto]] === Angla === * [[Aldono:Angla]] === Centra bikola === * [[Aldono:Centra bikola]] === Rusa === * [[Aldono:Rusa]] === Ceteraj planlingvoj === * [[Aldono:Interlingvao]] * [[Aldono:Volapuko]] === Antikvaj lingvoj === * [[Aldono:Greka antikva]] === Ceteraj lingvoj === * prezentiĝas ega kvanto: {{kate|Aldona paĝo pri unuopa lingvo}} [[Kategorio:Ceteraj aldonoj]] ay8zbhn32frl7bg7jqpbog05i1luiiu 0 121504 1240986 1138333 2026-05-29T12:19:14Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240986 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo|netransitiva=jes}} {{Vorterseparo}} : {{radi|dorm}} + {{fina|i}} {{Deveno}} : el la franca/hispana ''[[dormir]]'' kaj {{deveno3|eo|la|dormīre}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈdormi}} ===={{Signifoj}}==== # [[esti]] en stato de profunda [[ripozo]] dum kiu la [[korpo]] kuŝas kaj apenaŭ reagas al stimuloj de la ĉirkaŭaĵo #: {{pare|[[dormo]]}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|sleep}} *araba: {{t|ar|رقد|ts=raqada}} *centra bikola: {{t|bcl|turog}} *ĉeĥa: {{t|cs|spát}} *ĉina: {{t|zh|睡}} (shuì) *franca: {{t|fr|dormir}} *germana: {{t|de|schlafen}} *hebrea: {{t|he|לישון}} (liszon) *hispana: {{t|es|dormir}} *havaja: {{t|haw|moe}} *hungara: {{t|hu|alszikni}} {{trad-mezo}} *indonezia: {{t|id|tidur}} *itala: {{t|it|dormire}} *kartvela: {{t|ka|ძილი}} (dzili) *Kotavao: {{t|avk|kenibé}} *latina: {{t|la|dormīre}} *pola: {{t|pl|spać}} *rusa: {{t|ru|спать}} *Sanskrito: {{t|sa|द्रायति|ts=drāyati}} *Solresolo: {{t|sud|remisoldo}} *svahila: {{t|sw|kulala}} *sveda: {{t|sv|sova}} *turka: {{t|tr|uyumak}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} 90huf0ulx2fivs3j5ugmm3h2rye58wi 0 121505 1240974 1170779 2026-05-29T12:07:28Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240974 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|de|trinken}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈtrinki}} ===={{Signifoj}}==== # [[konsumi]] [[likvo]]n {{Derivaĵoj}} * [[trinko]] * [[trinkaĵo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|drink}} * centra bikola: {{t|bcl|inom}} * franca: {{t|fr|boire}} * germana: {{t|de|trinken}} * greka: {{t|el|πίνω|ts=pínō|not=mi trinkas}} * hebrea: {{t|he|שתה}} * hispana: {{t|es|beber}} * indonezia: {{t|id|minum}} * japana: {{t|ja|飲む}} * Kotavao: {{t|avk|ulí}} {{trad-mezo}} * latina: {{t|la|bibere}} * persa: {{t|fa|نوشیدن}} * pola: {{t|pl|pić}} * portugala: {{t|pt|beber}} * rusa: {{t|ru|пить}} * Sanskrito: {{t|sa|पा|ts=pā}} * Solresolo: {{t|sud|dolamisol}} * sveda: {{t|sv|dricka}} * taĝika: {{t|tg|нӯшидан}}; {{t|tg|хӯрдан}} *turka: {{t|tr|içmek}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} 9jw2p3fhxfv69dx7zfect5fdj68ep6s 0 123825 1241092 1161791 2026-05-29T14:55:39Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241092 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Deveno}} El la [[itala]] ''[[destra]]'', el la [[latina]] ''[[dexter]]''. {{Vorterseparo}} : {{radi|dekstr}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # ''(pri korpopartoj)'' situanta ĉe la flanko kontraŭa al la koro #: ''La '''dekstra''' mano estas ordinare la pli lerta.'' # {{k|eo|F: politiko}} rilata al la dekstro {{?|plibonigenda difino}} #: dekstra partio, politiko {{Ekzemploj}} # Kaj la pastro prenos iom el la sango de la kulpofero, kaj la pastro metos tion sur la malsupran randon de la dekstra orelo de la purigato kaj sur la dikan fingron de lia dekstra mano kaj sur la dikan fingron de lia dekstra piedo. Malnova Testamento (Zamenhof) ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|pri korpopartoj}} *angla: {{t|en|right}} *centra bikola: {{t|bcl|too}} *itala: {{t|it|destra}} {{trad-mezo}} *sveda: {{t|sv|höger}} {{trad-fino}} gdvs6ct8imutfmblk37qf1no5lz60hr 0 125013 1241015 1021952 2026-05-29T12:50:04Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241015 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|fr|tenir}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈteni|ˈtɛni}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-NMaia-teni.wav|ling=eo}} ===={{Signifoj}}==== # [[havi]] en la [[mano]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * centra bikola: {{t|bcl|kapot}} * franca: {{t|fr|tenir}} * Kotavao: {{t|avk|gí}} {{trad-mezo}} * Solresolo: {{t|sud|larelado}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * LA OPORTUNA VORTARO (paĝo 85) 5uvmbd38nlqvm9fmzt1lovs853ccc43 0 125021 1241022 1021975 2026-05-29T12:56:21Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241022 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{listoSd}} ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈtiri}} : {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tiri.wav|ling=eo}} ===={{Signifoj}}==== # [[mane]] [[movi]] al si per [[pli-malpli]] granda [[forto]] {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * centra bikola: {{t|bcl|bugnot}} * franca: {{t|fr|tirer}} * Kotavao: {{t|avk|impá}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|тянуть}}, {{t|ru|тащить}} * Solresolo: {{t|sud|lalamire}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * LA OPORTUNA VORTARO (paĝo 85) ielegdhmq0x5kz2en2dtqcpyi7zhsvm 0 125318 1241077 1177001 2026-05-29T14:39:32Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241077 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== {{vikipedio}} ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|ŝnur}} {{fina|o}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈʃnuro}} ===={{Signifoj}}==== # [[kuntordaĵo]] de [[fadeno]]j, pli [[forta]] kaj [[dika]] ol la [[konsistigaĵo]]j ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} *angla: {{t|en|rope}} *araba: {{t|ar|حبل}} *centra bikola: {{t|bcl|gakod}} *franca: {{t|fr|corde}} *hebrea: {{t|he|חבל}} {{trad-mezo}} *Kotavao: {{t|avk|wazdel}} * rusa: {{t|ru|шнур|m}}, {{t|ru|верёвка|f}} *Solresolo: {{t|sud|soldosila}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} * {{ref-Majstro|ŝnuro}} * {{ref-ReVo|ŝnuro}} t32xjomuyywo3hqiuwqui32uap5pj62 0 137004 1241011 1136676 2026-05-29T12:47:03Z CarlessParking 10706 1241011 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Falo}} {{vikipedio|Gravito}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Elparolo}} * {{IFA|ˈfali}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: VIT.}} (rapide kaj akcele) moviĝi [[malsupren]] pro influo de gravito ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|moviĝi malsupren}} * angla: {{t|en|fall}} * centra bikola: {{t|bcl|hulog}} * indonezia: {{t|id|jatuh}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|падать}}, {{t|ru|упасть}} * sveda: {{t|sv|falla}} * taĝika: {{t|tg|афтидан}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|fal}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} 0gnjdwn1f0j5upk7xcisj70f2w3x3tj 0 137099 1240990 1221501 2026-05-29T12:27:01Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1240990 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Ĉasado}} =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|verbo|eo}}=== {{Esperanta verbo}} {{bildodek|Hunter carries a killed reindeer. Greenland, 2007.jpg|ĉasisto}} {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|fr|chasser}} <!-- la angla havas 50% el ĝermanaj lingvoj kaj 49% el latinindaj lingvoj, kiel {{deveno3|eo|en|chase}} --> {{Prononco}} * {{IFA|[ˈt͡ʃasi]}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĉasi.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: VTR.}} klopodi kapti aŭ mortigi (sovaĝan) beston per postkurado aŭ pafarmilo aŭ alimaniere # {{k|eo|G: VTR.}} kuri post iu, plej ofte kun malica motivo {{nevideblafinodesekcio}} ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|klopodi kapti aŭ mortigi beston}} * angla: {{t|en|hunt}} * centra bikola: {{t|bcl|dakop}} * Kotavao: {{t|avk|tcabané}} {{trad-mezo}} * rusa: {{t|ru|охотиться}}; {{t|ru|преследовать}}, {{t|ru|ловить}} * sveda: {{t|sv|jaga}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|cxas}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} gr9dou4a5jdnqv550yadkf9m4c2ts0q 0 141000 1241093 1070888 2026-05-29T14:56:44Z CarlessParking 10706 /* Signifoj */ 1241093 wikitext text/x-wiki == angla == === Adverbo === {{livs|en|AV|fra=$B}} {{Prononco}} * {{aŭdo|en-us-too.ogg}} ===={{Signifoj}}==== # [[tro]] #: ''I'm sure you know that most stars are '''too''' far away for us to see.'' <ref>{{ref-Crawdads|p=186}}</ref> #:: ''Mi certas ke vi scias ke la plejmultaj steloj estas '''tro''' malproksimaj por esti videblaj.'' {{Vortfaradoj}} {{vfvg|en}} {{Referencoj}} * {{ref-onelook}} * {{ref-Wordreference|en}} * {{ref-Tato|en}} {{Fontoj}} =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[dekstra]] #: {{anto|[[wala]]}} pshln8nxyhnva1aqevzc57969yxd64j 0 142498 1241005 1138757 2026-05-29T12:41:22Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241005 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Alveno de la homo en Amerikon}} == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo}} {{Etimologio}} : el {{deveno3|eo|la|venīre|sg=-}}, siavice el la prahindeŭropa *gwem- {{Elparolo}} * {{IFA|[ˈveni]}} * {{aŭdo|Eo-veni.ogg}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-veni.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-NMaia-veni.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Poslovitch-veni.wav}}, {{aŭdo|nenk=1|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-veni.wav}} ===={{Signifoj}}==== # moviĝi alproksimiĝante certan lokon #: ''Mi ne atendis longe, mi '''venis''' antaŭ du minutoj.'' ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|moviĝi alproksimiĝante}} * angla: {{t|en|come}} * centra bikola: {{t|bcl|abot}} {{trad-mezo}} * sveda: {{t|sv|komma}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|ven}} * {{ref-AdE|ven}} * {{ref-PIV}} * {{ref-Simpla Vortaro}} * {{ref-Majstro}} * {{ref-Tato|eo}} 5oo0vnn0f2c1aad2oesy30uehr0l329 0 155171 1241019 1203835 2026-05-29T12:53:14Z CarlessParking 10706 /* Tradukoj */ 1241019 wikitext text/x-wiki {{vikipedio|Lavmaŝino}} == Esperanto == === Verbo === {{livs|eo|VE|fra=$S}} {{Esperanta verbo}} {{bildodek|Washing hands Corona.jpg}} {{Deveno}} : el {{deveno3|eo|la|lavāre|sg=-}} {{Prononco}} * {{aŭdo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-lavi.wav}} ===={{Signifoj}}==== # {{k|eo|G: VTR.}} per akvo aŭ alia likvo forigi malpuraĵojn de io ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko|forigi malpuraĵojn}} * angla: {{t|en|wash}} * centra bikola: {{t|bcl|hugas}} {{trad-mezo}} * indonezia: {{t|id|cuci}}, {{t|id|mencuci}} * sveda: {{t|sv|tvätta}} {{trad-fino}} {{Vortfaradoj}} {{vfvg|eo|N-1|W}} {{Referencoj}} * {{ref-ReVo|lav}} r6xcootlw7x4cd8u81cr05mzntxuqfd 2 156777 1241075 1240696 2026-05-29T14:27:58Z Brobrother 10681 /* */ 1241075 wikitext text/x-wiki Mia nomo estas Karl Ian BASALLOTE el Bikola Regiono, Filipinoj. iijy53eh5kp2wouiuwfrzg6xbpae3jp 1241097 1241075 2026-05-29T15:04:30Z CarlessParking 10706 1241097 wikitext text/x-wiki Mia nomo estas Karl Ian BASALLOTE el Bikola Regiono, Filipinoj. [[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]] fxodyufboel9pr18mrpgaptdg7adp6u 1241108 1241097 2026-05-29T22:17:05Z Brobrother 10681 /* */ 1241108 wikitext text/x-wiki Mia nomo estas Karl Ian BASALLOTE el Bikola Regiono, Filipinoj. iijy53eh5kp2wouiuwfrzg6xbpae3jp 0 165198 1241031 1233095 2026-05-29T13:43:07Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241031 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|substantivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|cindr}} + {{fina|o}} ===={{Signifoj}}==== # [[restaĵo]] de [[brulinta]] [[korpo]] ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * centra bikola: {{t|bcl|abo}} * portugala: {{t|pt|cinza}} {{trad-fino}} {{Referencoj}} : {{ref-VoKaBe}} epcfoda524nmx4j4dblaodw4uupr34g 0 166372 1241042 1235603 2026-05-29T13:52:56Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241042 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|malpur}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # miksita kun alispeca [[substanco]], ŝmirita per alispeca [[substanco]], precipe per polvo, koto, graso#: malpura akvo, malpura ĉemizo <ref>Kabe 1922, p.132</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|dirty}} * centra bikola: {{t|bcl|maati}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} {{Referencoj}} : {{ref-VoKaBe}} tghi2d0wfxzjilf0gulxoxr5hzui8eg 0 166378 1241027 1235609 2026-05-29T13:39:14Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241027 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|malsek}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # enhavanta multe da akvo#: malseka [[aero]], malseka tolaĵo <ref>Kabe 1922, p.143</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|damp}} * centra bikola: {{t|bcl|basa}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} {{Referencoj}} : {{ref-VoKaBe}} rezsa3mqz4lvbjsz0nr9zvpc1b3ak9n 0 166384 1241034 1235615 2026-05-29T13:46:20Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241034 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|malvarm}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # [[havanta]] aŭ transdonanta malvarmon <ref>Kabe 1922, p.169</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|cold}} * centra bikola: {{t|bcl|malipot}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} {{Referencoj}} : {{ref-VoKaBe}} aub0cs6o1tl84livcmz3f9cpkar1zfm 0 166529 1241046 1235760 2026-05-29T13:54:58Z Brobrother 10681 /* Tradukoj */ 1241046 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|eo}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|eo}}=== {{Deklinacio-eo}} {{Vorterseparo}} :{{radi|pur}} + {{fina|a}} ===={{Signifoj}}==== # libera de ĉiu alispeca [[substanco]], precipe de polvo, koto, graso#: pura tolaĵo, pura vino, pura oro, pura vero # ĉasta#: pura virgulino <ref>Kabe 1922, p.132</ref> ===={{Tradukoj}}==== {{trad-eko}} * angla: {{t|en|clean}} * centra bikola: {{t|bcl|malinig}} {{trad-fino}} {{Fontoj}} {{Referencoj}} : {{ref-VoKaBe}} nnwfktww5u6ru9xmo1rsm07u45fdzyy 102 171140 1240967 1240961 2026-05-29T12:02:43Z CarlessParking 10706 /* */ 1240967 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} Listo Swadesh 207 [[Aldono:Esperanto|Esperanto]] - [[Aldono:Centra bikola|Centra bikola]]. Por klarigo pri la listoj Swadesh vidu la Vikipedio-artikolon ''[[w:Listo_Swadesh|Listo Swadesh]]''. {{Listo Swadesh 207 kun prononco |lingvonomo=[[Aldono:Centra bikola|Centra bikola]] |lingvonomo tiulingve=[[Bikol Sentral]] |vort001=[[ako]] |vort002=[[ika]] |vort003=[[siya]] |vort004=[[kita]] ''inkluzive'' [[kami]] ''ekskluzive'' |vort005=[[kamo]] |vort006=[[sinda]] |vort007=[[ini]] |vort008=[[iyan]] |vort009=[[digdi]] |vort010=[[tawo]] |vort011=[[siisay]] |vort012=[[ano]] |vort013=[[haen]] |vort014=[[kasuarin]] ''pri pasinta tempo'' [[nuarin]] ''pri estonta tempo'' |vort015=[[pano]] |vort016=[[dai]] |vort017=[[lambang]] |vort018=[[dakol]] |vort019=[[iba]] |vort020=[[dikit]] |vort021=[[iba]] |vort022=[[saro]] |vort023=[[duwa]] |vort024=[[tulo]] |vort025=[[apat]] |vort026=[[lima]] |vort027=[[dakula]] |vort028=[[halaba]] |vort029=[[mahiwas]] |vort030=[[mahibog]] |vort031=[[magabat]] |vort032=[[sadit]] |vort033=[[halipot]] |vort034=[[piot]] |vort035=[[mahimpis]] |vort036=[[babayi]] |vort037=[[lalaki]] |vort038=[[tawo]] |vort039=[[aki]] |vort040=[[agom na babayi]] |vort041=[[agom na lalaki]] |vort042=[[ina]] |vort043=[[ama]] |vort044=[[hayop]] |vort045=[[sira]] |vort046=[[gamgam]] |vort047=[[ayam]] |vort048=[[kuto]] |vort049=[[halas]] |vort050=[[ulod]] |vort051=[[kahoy]] |vort052=[[kadlagan]] |vort053=[[baston]] |vort054=[[prutas]] |vort055=[[tipasi]] |vort056=[[dahon]] |vort057=[[gamot]] |vort058=[[upak]] |vort059=[[burak]] |vort060=[[doot]] |vort061=[[gakod]] |vort062=[[kublit]] |vort063=[[karne]] |vort064=[[dugo]] |vort065=[[tulang]] |vort066=[[taba]] |vort067=[[sugok]] |vort068=[[sungay]] |vort069=[[ikog]] |vort070=[[balukag]] |vort071=[[buhok]] |vort072=[[payo]] |vort073=[[talinga]] |vort074=[[mata]] |vort075=[[dungo]] |vort076=[[ngimot]] |vort077=[[ngipon]] |vort078=[[dila]] |vort079=[[kuko]] |vort080=[[bitis]] |vort081=[[tabay]] |vort082=[[tuhod]] |vort083=[[kamot]] |vort084=[[pakpak]] |vort085=[[tulak]] |vort086=[[bituka]] |vort087=[[liog]] |vort088=[[likod]] |vort089=[[daghan]] |vort090=[[puso]] |vort091=[[katoy]] |vort092=[[inom]] |vort093=[[kakan]] |vort094=[[kagat]] |vort095=[[supsop]] |vort096=[[lustab]] |vort097=[[suka]] |vort098=[[hayop]] |vort099=[[hangos]] |vort100=[[ulok]] |vort101=[[hiling]] |vort102=[[dangog]] |vort103=[[aram]] |vort104=[[isip]] |vort105=[[parong]] |vort106=[[takot|matakot]] |vort107=[[turog]] |vort108=[[buhay|mabuhay]] |vort109=[[gadan|magadan]] |vort110=[[gadan|gumadan]] |vort111=[[laban|lumaban]] |vort112=[[dakop|magdakop]] |vort113=[[tama|tamaan]] |vort114=[[gunting|guntingon]] |vort115=[[baak|baakon]] |vort116=[[saksak|saksakon]] |vort117=[[kagaw|kagawon]] |vort118=[[magdukay]] |vort119=[[langoy|maglangoy]] |vort120=[[layog|maglayog]] |vort121=[[lakaw|maglakaw]] |vort122=[[umabot]] |vort123=[[higda|maghigda]] |vort124=[[tukaw|magtukaw]] |vort125=[[tindog|magtindog]] |vort126=[[ikot|mag-ikot]] |vort127=[[hulog|mahulog]] |vort128=[[tao|magtao]] |vort129=[[kapot|kaptan]] |vort130=[[paga|pagaon]] |vort131=[[kuskos|kuskoson]] |vort132=[[hugas|maghugas]] |vort133=[[punas|punasan]] |vort134=[[bugnot|bugnoton]] |vort135=[[tulod|tulodon]] |vort136=[[tapok|itapok]] |vort137=[[bugkos|bugkoson]] |vort138=[[tahi|tahion]] |vort139=[[bilang|magbilang]] |vort140=[[sabi|magsabi]] |vort141=[[kanta|kumanta]] |vort142=[[kawat|magkawat]] |vort143=[[lutang|maglutang]] |vort144=[[agos|mag-agos]] |vort145=[[yelo|magyelo]] |vort146=[[hubag|maghubag]] |vort147=[[saldang]] |vort148=[[bulan]] |vort149=[[bituon]] |vort150=[[tubig]] |vort151=[[uran]] |vort152=[[salog]] |vort153=[[danaw]] |vort154=[[dagat]] |vort155=[[asin]] |vort156=[[gapo]] |vort157=[[basud]] |vort158=[[alpog]] |vort159=[[daga]] |vort160=[[panganoron]] |vort161=[[tunog]] |vort162=[[langit]] |vort163=[[duros]] |vort164=[[nyebe]] |vort165=[[yelo]] |vort166=[[aso]] |vort167=[[kalayo]] |vort168=[[abo]] |vort169=[[sulo|masulo]] |vort170=[[dalan]] |vort171=[[bukid]] |vort172=[[pula]] |vort173=[[berde]] |vort174=[[giyaw]] |vort175=[[puti]] |vort176=[[itom]] |vort177=[[banggi]] |vort178=[[aldaw]] |vort179=[[taon]] |vort180=[[mainit]] |vort181=[[malipot]] |vort182=[[pano]] |vort183=[[bago]] |vort184=[[daan]] |vort185=[[marhay]] |vort186=[[maraot]] |vort187=[[lapa]] |vort188=[[maati]] |vort189=[[tanos]] |vort190=[[matalimon]] |vort191=[[matarom]] |vort192=[[mangurol]] |vort193=[[mayumok]] |vort194=[[basa]] |vort195=[[mamara]] |vort196=[[tama]] |vort197=[[harani]] |vort198=[[harayo]] |vort199=[[too]] |vort200=[[wala]] |vort201=[[sa]] |vort202=[[sa]] |vort203=[[na may]] |vort204=[[asin]] |vort205=[[kun]] |vort206=[[huli ta]], [[huli sa]] |vort207=[[ngaran]], [[pangaran]] |fon001={{IFA|nenk=1|[a'ko]}} |fon002={{IFA|nenk=1|[i'ka]}} |fon003={{IFA|nenk=1|[ʃa]}} |fon004={{IFA|nenk=1|[ki'ta], [ka'mi]}} |fon005={{IFA|nenk=1|[ka'mo]}} |fon006={{IFA|nenk=1|[sin'da]}} |fon007={{IFA|nenk=1|[i'ni]}} |fon008={{IFA|nenk=1|[i'jan]}} |fon009={{IFA|nenk=1|[diɡ'di]}} |fon010={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon011={{IFA|nenk=1|[siʔ'isaj]}} |fon012={{IFA|nenk=1|[a'no]}} |fon013={{IFA|nenk=1|['haʔen]}} |fon014={{IFA|nenk=1|[kasuʔa'rin], [nuʔa'rin]}} |fon015={{IFA|nenk=1|['paʔno]}} |fon016={{IFA|nenk=1|[daʔ'i]}} |fon017={{IFA|nenk=1|['lambaŋ]}} |fon018={{IFA|nenk=1|[da'kol]}} |fon019={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon020={{IFA|nenk=1|[di'kit]}} |fon021={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon022={{IFA|nenk=1|[sa'roʔ]}} |fon023={{IFA|nenk=1|[du'wa]}} |fon024={{IFA|nenk=1|[tu'lo]}} |fon025={{IFA|nenk=1|[a'pat]}} |fon026={{IFA|nenk=1|[li'ma]}} |fon027={{IFA|nenk=1|[da'kulaʔ]}} |fon028={{IFA|nenk=1|[ha'labaʔ]}} |fon029={{IFA|nenk=1|[ma'hiwas]}} |fon030={{IFA|nenk=1|[ma'hiʔboɡ]}} |fon031={{IFA|nenk=1|[maɡa'bat]}} |fon032={{IFA|nenk=1|[sa'dit]}} |fon033={{IFA|nenk=1|[ha'liʔpot]}} |fon034={{IFA|nenk=1|[piʔ'ot]}} |fon035={{IFA|nenk=1|[mahim'pis]}} |fon036={{IFA|nenk=1|[ba'baji]}} |fon037={{IFA|nenk=1|[la'laki]}} |fon038={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon039={{IFA|nenk=1|['akiʔ]}} |fon040={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na ba'baji]}} |fon041={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na la'laki]}} |fon042={{IFA|nenk=1|[i'naʔ]}} |fon043={{IFA|nenk=1|[a'maʔ]}} |fon044={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon045={{IFA|nenk=1|[si'raʔ]}} |fon046={{IFA|nenk=1|[ɡam'ɡam]}} |fon047={{IFA|nenk=1|['ajam]}} |fon048={{IFA|nenk=1|['kuto]}} |fon049={{IFA|nenk=1|['halas]}} |fon050={{IFA|nenk=1|['ulod]}} |fon051={{IFA|nenk=1|['kahoj]}} |fon052={{IFA|nenk=1|[kadla'ɡan]}} |fon053={{IFA|nenk=1|[bas'ton]}} |fon054={{IFA|nenk=1|['dahon]}} |fon055={{IFA|nenk=1|[ti'pasiʔ]}} |fon056={{IFA|nenk=1|['prutas]}} |fon057={{IFA|nenk=1|[ɡa'mot]}} |fon058={{IFA|nenk=1|['upak]}} |fon059={{IFA|nenk=1|['burak]}} |fon060={{IFA|nenk=1|['duʔot]}} |fon061={{IFA|nenk=1|[ɡa'kod]}} |fon062={{IFA|nenk=1|[kub'lit]}} |fon063={{IFA|nenk=1|[kar'ne]}} |fon064={{IFA|nenk=1|[du'ɡoʔ]}} |fon065={{IFA|nenk=1|['tuʔlaŋ]}} |fon066={{IFA|nenk=1|[ta'baʔ]}} |fon067={{IFA|nenk=1|['suɡok]}} |fon068={{IFA|nenk=1|['suŋaj]}} |fon069={{IFA|nenk=1|['ikoɡ]}} |fon070={{IFA|nenk=1|[ba'lukaɡ]}} |fon071={{IFA|nenk=1|['buhok]}} |fon072={{IFA|nenk=1|[pa'jo]}} |fon073={{IFA|nenk=1|[ta'liŋa]}} |fon074={{IFA|nenk=1|[ma'ta]}} |fon075={{IFA|nenk=1|[du'ŋoʔ]}} |fon076={{IFA|nenk=1|['ŋimot]}} |fon077={{IFA|nenk=1|['ŋipon]}} |fon078={{IFA|nenk=1|['dilaʔ]}} |fon079={{IFA|nenk=1|[ku'ko]}} |fon080={{IFA|nenk=1|[bi'tis]}} |fon081={{IFA|nenk=1|[ta'baj]}} |fon082={{IFA|nenk=1|['tuhod]}} |fon083={{IFA|nenk=1|[ka'mot]}} |fon084={{IFA|nenk=1|[pak'pak]}} |fon085={{IFA|nenk=1|[tu'lak]}} |fon086={{IFA|nenk=1|[bi'tuka]}} |fon087={{IFA|nenk=1|['liʔoɡ]}} |fon088={{IFA|nenk=1|[li'kod]}} |fon089={{IFA|nenk=1|[daɡ'han]}} |fon090={{IFA|nenk=1|['pusoʔ]}} |fon091={{IFA|nenk=1|[ka'toj]}} |fon092={{IFA|nenk=1|[i'nom]}} |fon093={{IFA|nenk=1|[ka'kan]}} |fon094={{IFA|nenk=1|[ka'ɡat]}} |fon095={{IFA|nenk=1|[sup'sop]}} |fon096={{IFA|nenk=1|[lus'tab]}} |fon097={{IFA|nenk=1|['suka]}} |fon098={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon099={{IFA|nenk=1|['haŋos]}} |fon100={{IFA|nenk=1|['ulok]}} |fon101={{IFA|nenk=1|[hi'liŋ]}} |fon102={{IFA|nenk=1|[da'ŋoɡ]}} |fon103={{IFA|nenk=1|['aram]}} |fon104={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon105={{IFA|nenk=1|['paroŋ]}} |fon106={{IFA|nenk=1|[ma'takot]}} |fon107={{IFA|nenk=1|['turoɡ]}} |fon108={{IFA|nenk=1|[ma'buhaj]}} |fon109={{IFA|nenk=1|[maɡa'dan]}} |fon110={{IFA|nenk=1|[ɡuma'dan]}} |fon111={{IFA|nenk=1|[lu'maban]}} |fon112={{IFA|nenk=1|[maɡda'kop]}} |fon113={{IFA|nenk=1|[ta'maʔan]}} |fon114={{IFA|nenk=1|[ɡunti'ŋon]}} |fon115={{IFA|nenk=1|[baʔa'kon]}} |fon116={{IFA|nenk=1|[saksa'kon]}} |fon117={{IFA|nenk=1|[ka'ɡawon]}} |fon118={{IFA|nenk=1|[maɡ'dukaj]}} |fon119={{IFA|nenk=1|[maɡla'ŋoj]}} |fon120={{IFA|nenk=1|[maɡ'lajoɡ]}} |fon121={{IFA|nenk=1|[maɡla'kaw]}} |fon122={{IFA|nenk=1|[uma'bot]}} |fon123={{IFA|nenk=1|[maɡhiɡ'daʔ]}} |fon124={{IFA|nenk=1|[maɡ'tukaw]}} |fon125={{IFA|nenk=1|[maɡtin'doɡ]}} |fon126={{IFA|nenk=1|[maɡʔ'ikot]}} |fon127={{IFA|nenk=1|[ma'huloɡ]}} |fon128={{IFA|nenk=1|[maɡtaʔ'o]}} |fon129={{IFA|nenk=1|[kap'tan]}} |fon130={{IFA|nenk=1|[paɡaʔ'on]}} |fon131={{IFA|nenk=1|[kusku'son]}} |fon132={{IFA|nenk=1|[maɡ'huɡas]}} |fon133={{IFA|nenk=1|[pu'nasan]}} |fon134={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon135={{IFA|nenk=1|[tulu'don]}} |fon136={{IFA|nenk=1|[i'tapok]}} |fon137={{IFA|nenk=1|[buɡku'son]}} |fon138={{IFA|nenk=1|[tahiʔ'on]}} |fon139={{IFA|nenk=1|[maɡbi'laŋ]}} |fon140={{IFA|nenk=1|[maɡ'sabi]}} |fon141={{IFA|nenk=1|[kuman'ta]}} |fon142={{IFA|nenk=1|[maɡ'kawat]}} |fon143={{IFA|nenk=1|[maɡ'lutaŋ]}} |fon144={{IFA|nenk=1|[maɡʔaɡos]}} |fon145={{IFA|nenk=1|[maɡ'jelo]}} |fon146={{IFA|nenk=1|[maghu'baɡ]}} |fon147={{IFA|nenk=1|[sal'daŋ]}} |fon148={{IFA|nenk=1|['bulan]}} |fon149={{IFA|nenk=1|[bi'tuʔon]}} |fon150={{IFA|nenk=1|['tubiɡ]}} |fon151={{IFA|nenk=1|[u'ran]}} |fon152={{IFA|nenk=1|['saloɡ]}} |fon153={{IFA|nenk=1|['danaw]}} |fon154={{IFA|nenk=1|['daɡat]}} |fon155={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon156={{IFA|nenk=1|[ɡa'poʔ]}} |fon157={{IFA|nenk=1|[ba'sud]}} |fon158={{IFA|nenk=1|[al'poɡ]}} |fon159={{IFA|nenk=1|[da'ɡaʔ]}} |fon160={{IFA|nenk=1|[paŋa'nuron]}} |fon161={{IFA|nenk=1|['tuʔnoɡ]}} |fon162={{IFA|nenk=1|['laŋit]}} |fon163={{IFA|nenk=1|['duros]}} |fon164={{IFA|nenk=1|['njebe]}} |fon165={{IFA|nenk=1|['jelo]}} |fon166={{IFA|nenk=1|[a'so]}} |fon167={{IFA|nenk=1|[kala'jo]}} |fon168={{IFA|nenk=1|[a'bo]}} |fon169={{IFA|nenk=1|[masu'loʔ]}} |fon170={{IFA|nenk=1|['dalan]}} |fon171={{IFA|nenk=1|['bukid]}} |fon172={{IFA|nenk=1|[pu'la]}} |fon173={{IFA|nenk=1|['berde]}} |fon174={{IFA|nenk=1|['ɡijaw]}} |fon175={{IFA|nenk=1|[pu'tiʔ]}} |fon176={{IFA|nenk=1|[i'tom]}} |fon177={{IFA|nenk=1|[baŋ'ɡi]}} |fon178={{IFA|nenk=1|[al'daw]}} |fon179={{IFA|nenk=1|[taʔ'on]}} |fon180={{IFA|nenk=1|[maʔ'init]}} |fon181={{IFA|nenk=1|[ma'lipot]}} |fon182={{IFA|nenk=1|[pa'noʔ]}} |fon183={{IFA|nenk=1|['baʔɡo]}} |fon184={{IFA|nenk=1|['daʔan]}} |fon185={{IFA|nenk=1|[mar'haj]}} |fon186={{IFA|nenk=1|[ma'raʔot]}} |fon187={{IFA|nenk=1|[la'paʔ]}} |fon188={{IFA|nenk=1|[maʔa'tiʔ]}} |fon189={{IFA|nenk=1|[ta'nos]}} |fon190={{IFA|nenk=1|[mata'limon]}} |fon191={{IFA|nenk=1|[mata'rom]}} |fon192={{IFA|nenk=1|[maŋu'rol]}} |fon193={{IFA|nenk=1|[mayu'mok]}} |fon194={{IFA|nenk=1|[ba'saʔ]}} |fon195={{IFA|nenk=1|[mama'ra]}} |fon196={{IFA|nenk=1|['tamaʔ]}} |fon197={{IFA|nenk=1|[hara'ni]}} |fon198={{IFA|nenk=1|[hara'joʔ]}} |fon199={{IFA|nenk=1|['toʔo]}} |fon200={{IFA|nenk=1|[wa'la]}} |fon201={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon202={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon203={{IFA|nenk=1|[na'maj]}} |fon204={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon205={{IFA|nenk=1|[kun]}} |fon206={{IFA|nenk=1|['huli taʔ], ['huli sa]}} |fon207={{IFA|nenk=1|['ŋaran], [pa'ŋaran]}} }} ey6iah9d4dn1ettt3t9ngji0kvfsy5i 1240968 1240967 2026-05-29T12:03:04Z CarlessParking 10706 /* */ 1240968 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} Listo Swadesh 207 [[Aldono:Esperanto|Esperanto]] - [[Aldono:Centra bikola|centra bikola]]. Por klarigo pri la listoj Swadesh vidu la Vikipedio-artikolon ''[[w:Listo_Swadesh|Listo Swadesh]]''. {{Listo Swadesh 207 kun prononco |lingvonomo=[[Aldono:Centra bikola|Centra bikola]] |lingvonomo tiulingve=[[Bikol Sentral]] |vort001=[[ako]] |vort002=[[ika]] |vort003=[[siya]] |vort004=[[kita]] ''inkluzive'' [[kami]] ''ekskluzive'' |vort005=[[kamo]] |vort006=[[sinda]] |vort007=[[ini]] |vort008=[[iyan]] |vort009=[[digdi]] |vort010=[[tawo]] |vort011=[[siisay]] |vort012=[[ano]] |vort013=[[haen]] |vort014=[[kasuarin]] ''pri pasinta tempo'' [[nuarin]] ''pri estonta tempo'' |vort015=[[pano]] |vort016=[[dai]] |vort017=[[lambang]] |vort018=[[dakol]] |vort019=[[iba]] |vort020=[[dikit]] |vort021=[[iba]] |vort022=[[saro]] |vort023=[[duwa]] |vort024=[[tulo]] |vort025=[[apat]] |vort026=[[lima]] |vort027=[[dakula]] |vort028=[[halaba]] |vort029=[[mahiwas]] |vort030=[[mahibog]] |vort031=[[magabat]] |vort032=[[sadit]] |vort033=[[halipot]] |vort034=[[piot]] |vort035=[[mahimpis]] |vort036=[[babayi]] |vort037=[[lalaki]] |vort038=[[tawo]] |vort039=[[aki]] |vort040=[[agom na babayi]] |vort041=[[agom na lalaki]] |vort042=[[ina]] |vort043=[[ama]] |vort044=[[hayop]] |vort045=[[sira]] |vort046=[[gamgam]] |vort047=[[ayam]] |vort048=[[kuto]] |vort049=[[halas]] |vort050=[[ulod]] |vort051=[[kahoy]] |vort052=[[kadlagan]] |vort053=[[baston]] |vort054=[[prutas]] |vort055=[[tipasi]] |vort056=[[dahon]] |vort057=[[gamot]] |vort058=[[upak]] |vort059=[[burak]] |vort060=[[doot]] |vort061=[[gakod]] |vort062=[[kublit]] |vort063=[[karne]] |vort064=[[dugo]] |vort065=[[tulang]] |vort066=[[taba]] |vort067=[[sugok]] |vort068=[[sungay]] |vort069=[[ikog]] |vort070=[[balukag]] |vort071=[[buhok]] |vort072=[[payo]] |vort073=[[talinga]] |vort074=[[mata]] |vort075=[[dungo]] |vort076=[[ngimot]] |vort077=[[ngipon]] |vort078=[[dila]] |vort079=[[kuko]] |vort080=[[bitis]] |vort081=[[tabay]] |vort082=[[tuhod]] |vort083=[[kamot]] |vort084=[[pakpak]] |vort085=[[tulak]] |vort086=[[bituka]] |vort087=[[liog]] |vort088=[[likod]] |vort089=[[daghan]] |vort090=[[puso]] |vort091=[[katoy]] |vort092=[[inom]] |vort093=[[kakan]] |vort094=[[kagat]] |vort095=[[supsop]] |vort096=[[lustab]] |vort097=[[suka]] |vort098=[[hayop]] |vort099=[[hangos]] |vort100=[[ulok]] |vort101=[[hiling]] |vort102=[[dangog]] |vort103=[[aram]] |vort104=[[isip]] |vort105=[[parong]] |vort106=[[takot|matakot]] |vort107=[[turog]] |vort108=[[buhay|mabuhay]] |vort109=[[gadan|magadan]] |vort110=[[gadan|gumadan]] |vort111=[[laban|lumaban]] |vort112=[[dakop|magdakop]] |vort113=[[tama|tamaan]] |vort114=[[gunting|guntingon]] |vort115=[[baak|baakon]] |vort116=[[saksak|saksakon]] |vort117=[[kagaw|kagawon]] |vort118=[[magdukay]] |vort119=[[langoy|maglangoy]] |vort120=[[layog|maglayog]] |vort121=[[lakaw|maglakaw]] |vort122=[[umabot]] |vort123=[[higda|maghigda]] |vort124=[[tukaw|magtukaw]] |vort125=[[tindog|magtindog]] |vort126=[[ikot|mag-ikot]] |vort127=[[hulog|mahulog]] |vort128=[[tao|magtao]] |vort129=[[kapot|kaptan]] |vort130=[[paga|pagaon]] |vort131=[[kuskos|kuskoson]] |vort132=[[hugas|maghugas]] |vort133=[[punas|punasan]] |vort134=[[bugnot|bugnoton]] |vort135=[[tulod|tulodon]] |vort136=[[tapok|itapok]] |vort137=[[bugkos|bugkoson]] |vort138=[[tahi|tahion]] |vort139=[[bilang|magbilang]] |vort140=[[sabi|magsabi]] |vort141=[[kanta|kumanta]] |vort142=[[kawat|magkawat]] |vort143=[[lutang|maglutang]] |vort144=[[agos|mag-agos]] |vort145=[[yelo|magyelo]] |vort146=[[hubag|maghubag]] |vort147=[[saldang]] |vort148=[[bulan]] |vort149=[[bituon]] |vort150=[[tubig]] |vort151=[[uran]] |vort152=[[salog]] |vort153=[[danaw]] |vort154=[[dagat]] |vort155=[[asin]] |vort156=[[gapo]] |vort157=[[basud]] |vort158=[[alpog]] |vort159=[[daga]] |vort160=[[panganoron]] |vort161=[[tunog]] |vort162=[[langit]] |vort163=[[duros]] |vort164=[[nyebe]] |vort165=[[yelo]] |vort166=[[aso]] |vort167=[[kalayo]] |vort168=[[abo]] |vort169=[[sulo|masulo]] |vort170=[[dalan]] |vort171=[[bukid]] |vort172=[[pula]] |vort173=[[berde]] |vort174=[[giyaw]] |vort175=[[puti]] |vort176=[[itom]] |vort177=[[banggi]] |vort178=[[aldaw]] |vort179=[[taon]] |vort180=[[mainit]] |vort181=[[malipot]] |vort182=[[pano]] |vort183=[[bago]] |vort184=[[daan]] |vort185=[[marhay]] |vort186=[[maraot]] |vort187=[[lapa]] |vort188=[[maati]] |vort189=[[tanos]] |vort190=[[matalimon]] |vort191=[[matarom]] |vort192=[[mangurol]] |vort193=[[mayumok]] |vort194=[[basa]] |vort195=[[mamara]] |vort196=[[tama]] |vort197=[[harani]] |vort198=[[harayo]] |vort199=[[too]] |vort200=[[wala]] |vort201=[[sa]] |vort202=[[sa]] |vort203=[[na may]] |vort204=[[asin]] |vort205=[[kun]] |vort206=[[huli ta]], [[huli sa]] |vort207=[[ngaran]], [[pangaran]] |fon001={{IFA|nenk=1|[a'ko]}} |fon002={{IFA|nenk=1|[i'ka]}} |fon003={{IFA|nenk=1|[ʃa]}} |fon004={{IFA|nenk=1|[ki'ta], [ka'mi]}} |fon005={{IFA|nenk=1|[ka'mo]}} |fon006={{IFA|nenk=1|[sin'da]}} |fon007={{IFA|nenk=1|[i'ni]}} |fon008={{IFA|nenk=1|[i'jan]}} |fon009={{IFA|nenk=1|[diɡ'di]}} |fon010={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon011={{IFA|nenk=1|[siʔ'isaj]}} |fon012={{IFA|nenk=1|[a'no]}} |fon013={{IFA|nenk=1|['haʔen]}} |fon014={{IFA|nenk=1|[kasuʔa'rin], [nuʔa'rin]}} |fon015={{IFA|nenk=1|['paʔno]}} |fon016={{IFA|nenk=1|[daʔ'i]}} |fon017={{IFA|nenk=1|['lambaŋ]}} |fon018={{IFA|nenk=1|[da'kol]}} |fon019={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon020={{IFA|nenk=1|[di'kit]}} |fon021={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon022={{IFA|nenk=1|[sa'roʔ]}} |fon023={{IFA|nenk=1|[du'wa]}} |fon024={{IFA|nenk=1|[tu'lo]}} |fon025={{IFA|nenk=1|[a'pat]}} |fon026={{IFA|nenk=1|[li'ma]}} |fon027={{IFA|nenk=1|[da'kulaʔ]}} |fon028={{IFA|nenk=1|[ha'labaʔ]}} |fon029={{IFA|nenk=1|[ma'hiwas]}} |fon030={{IFA|nenk=1|[ma'hiʔboɡ]}} |fon031={{IFA|nenk=1|[maɡa'bat]}} |fon032={{IFA|nenk=1|[sa'dit]}} |fon033={{IFA|nenk=1|[ha'liʔpot]}} |fon034={{IFA|nenk=1|[piʔ'ot]}} |fon035={{IFA|nenk=1|[mahim'pis]}} |fon036={{IFA|nenk=1|[ba'baji]}} |fon037={{IFA|nenk=1|[la'laki]}} |fon038={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon039={{IFA|nenk=1|['akiʔ]}} |fon040={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na ba'baji]}} |fon041={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na la'laki]}} |fon042={{IFA|nenk=1|[i'naʔ]}} |fon043={{IFA|nenk=1|[a'maʔ]}} |fon044={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon045={{IFA|nenk=1|[si'raʔ]}} |fon046={{IFA|nenk=1|[ɡam'ɡam]}} |fon047={{IFA|nenk=1|['ajam]}} |fon048={{IFA|nenk=1|['kuto]}} |fon049={{IFA|nenk=1|['halas]}} |fon050={{IFA|nenk=1|['ulod]}} |fon051={{IFA|nenk=1|['kahoj]}} |fon052={{IFA|nenk=1|[kadla'ɡan]}} |fon053={{IFA|nenk=1|[bas'ton]}} |fon054={{IFA|nenk=1|['dahon]}} |fon055={{IFA|nenk=1|[ti'pasiʔ]}} |fon056={{IFA|nenk=1|['prutas]}} |fon057={{IFA|nenk=1|[ɡa'mot]}} |fon058={{IFA|nenk=1|['upak]}} |fon059={{IFA|nenk=1|['burak]}} |fon060={{IFA|nenk=1|['duʔot]}} |fon061={{IFA|nenk=1|[ɡa'kod]}} |fon062={{IFA|nenk=1|[kub'lit]}} |fon063={{IFA|nenk=1|[kar'ne]}} |fon064={{IFA|nenk=1|[du'ɡoʔ]}} |fon065={{IFA|nenk=1|['tuʔlaŋ]}} |fon066={{IFA|nenk=1|[ta'baʔ]}} |fon067={{IFA|nenk=1|['suɡok]}} |fon068={{IFA|nenk=1|['suŋaj]}} |fon069={{IFA|nenk=1|['ikoɡ]}} |fon070={{IFA|nenk=1|[ba'lukaɡ]}} |fon071={{IFA|nenk=1|['buhok]}} |fon072={{IFA|nenk=1|[pa'jo]}} |fon073={{IFA|nenk=1|[ta'liŋa]}} |fon074={{IFA|nenk=1|[ma'ta]}} |fon075={{IFA|nenk=1|[du'ŋoʔ]}} |fon076={{IFA|nenk=1|['ŋimot]}} |fon077={{IFA|nenk=1|['ŋipon]}} |fon078={{IFA|nenk=1|['dilaʔ]}} |fon079={{IFA|nenk=1|[ku'ko]}} |fon080={{IFA|nenk=1|[bi'tis]}} |fon081={{IFA|nenk=1|[ta'baj]}} |fon082={{IFA|nenk=1|['tuhod]}} |fon083={{IFA|nenk=1|[ka'mot]}} |fon084={{IFA|nenk=1|[pak'pak]}} |fon085={{IFA|nenk=1|[tu'lak]}} |fon086={{IFA|nenk=1|[bi'tuka]}} |fon087={{IFA|nenk=1|['liʔoɡ]}} |fon088={{IFA|nenk=1|[li'kod]}} |fon089={{IFA|nenk=1|[daɡ'han]}} |fon090={{IFA|nenk=1|['pusoʔ]}} |fon091={{IFA|nenk=1|[ka'toj]}} |fon092={{IFA|nenk=1|[i'nom]}} |fon093={{IFA|nenk=1|[ka'kan]}} |fon094={{IFA|nenk=1|[ka'ɡat]}} |fon095={{IFA|nenk=1|[sup'sop]}} |fon096={{IFA|nenk=1|[lus'tab]}} |fon097={{IFA|nenk=1|['suka]}} |fon098={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon099={{IFA|nenk=1|['haŋos]}} |fon100={{IFA|nenk=1|['ulok]}} |fon101={{IFA|nenk=1|[hi'liŋ]}} |fon102={{IFA|nenk=1|[da'ŋoɡ]}} |fon103={{IFA|nenk=1|['aram]}} |fon104={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon105={{IFA|nenk=1|['paroŋ]}} |fon106={{IFA|nenk=1|[ma'takot]}} |fon107={{IFA|nenk=1|['turoɡ]}} |fon108={{IFA|nenk=1|[ma'buhaj]}} |fon109={{IFA|nenk=1|[maɡa'dan]}} |fon110={{IFA|nenk=1|[ɡuma'dan]}} |fon111={{IFA|nenk=1|[lu'maban]}} |fon112={{IFA|nenk=1|[maɡda'kop]}} |fon113={{IFA|nenk=1|[ta'maʔan]}} |fon114={{IFA|nenk=1|[ɡunti'ŋon]}} |fon115={{IFA|nenk=1|[baʔa'kon]}} |fon116={{IFA|nenk=1|[saksa'kon]}} |fon117={{IFA|nenk=1|[ka'ɡawon]}} |fon118={{IFA|nenk=1|[maɡ'dukaj]}} |fon119={{IFA|nenk=1|[maɡla'ŋoj]}} |fon120={{IFA|nenk=1|[maɡ'lajoɡ]}} |fon121={{IFA|nenk=1|[maɡla'kaw]}} |fon122={{IFA|nenk=1|[uma'bot]}} |fon123={{IFA|nenk=1|[maɡhiɡ'daʔ]}} |fon124={{IFA|nenk=1|[maɡ'tukaw]}} |fon125={{IFA|nenk=1|[maɡtin'doɡ]}} |fon126={{IFA|nenk=1|[maɡʔ'ikot]}} |fon127={{IFA|nenk=1|[ma'huloɡ]}} |fon128={{IFA|nenk=1|[maɡtaʔ'o]}} |fon129={{IFA|nenk=1|[kap'tan]}} |fon130={{IFA|nenk=1|[paɡaʔ'on]}} |fon131={{IFA|nenk=1|[kusku'son]}} |fon132={{IFA|nenk=1|[maɡ'huɡas]}} |fon133={{IFA|nenk=1|[pu'nasan]}} |fon134={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon135={{IFA|nenk=1|[tulu'don]}} |fon136={{IFA|nenk=1|[i'tapok]}} |fon137={{IFA|nenk=1|[buɡku'son]}} |fon138={{IFA|nenk=1|[tahiʔ'on]}} |fon139={{IFA|nenk=1|[maɡbi'laŋ]}} |fon140={{IFA|nenk=1|[maɡ'sabi]}} |fon141={{IFA|nenk=1|[kuman'ta]}} |fon142={{IFA|nenk=1|[maɡ'kawat]}} |fon143={{IFA|nenk=1|[maɡ'lutaŋ]}} |fon144={{IFA|nenk=1|[maɡʔaɡos]}} |fon145={{IFA|nenk=1|[maɡ'jelo]}} |fon146={{IFA|nenk=1|[maghu'baɡ]}} |fon147={{IFA|nenk=1|[sal'daŋ]}} |fon148={{IFA|nenk=1|['bulan]}} |fon149={{IFA|nenk=1|[bi'tuʔon]}} |fon150={{IFA|nenk=1|['tubiɡ]}} |fon151={{IFA|nenk=1|[u'ran]}} |fon152={{IFA|nenk=1|['saloɡ]}} |fon153={{IFA|nenk=1|['danaw]}} |fon154={{IFA|nenk=1|['daɡat]}} |fon155={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon156={{IFA|nenk=1|[ɡa'poʔ]}} |fon157={{IFA|nenk=1|[ba'sud]}} |fon158={{IFA|nenk=1|[al'poɡ]}} |fon159={{IFA|nenk=1|[da'ɡaʔ]}} |fon160={{IFA|nenk=1|[paŋa'nuron]}} |fon161={{IFA|nenk=1|['tuʔnoɡ]}} |fon162={{IFA|nenk=1|['laŋit]}} |fon163={{IFA|nenk=1|['duros]}} |fon164={{IFA|nenk=1|['njebe]}} |fon165={{IFA|nenk=1|['jelo]}} |fon166={{IFA|nenk=1|[a'so]}} |fon167={{IFA|nenk=1|[kala'jo]}} |fon168={{IFA|nenk=1|[a'bo]}} |fon169={{IFA|nenk=1|[masu'loʔ]}} |fon170={{IFA|nenk=1|['dalan]}} |fon171={{IFA|nenk=1|['bukid]}} |fon172={{IFA|nenk=1|[pu'la]}} |fon173={{IFA|nenk=1|['berde]}} |fon174={{IFA|nenk=1|['ɡijaw]}} |fon175={{IFA|nenk=1|[pu'tiʔ]}} |fon176={{IFA|nenk=1|[i'tom]}} |fon177={{IFA|nenk=1|[baŋ'ɡi]}} |fon178={{IFA|nenk=1|[al'daw]}} |fon179={{IFA|nenk=1|[taʔ'on]}} |fon180={{IFA|nenk=1|[maʔ'init]}} |fon181={{IFA|nenk=1|[ma'lipot]}} |fon182={{IFA|nenk=1|[pa'noʔ]}} |fon183={{IFA|nenk=1|['baʔɡo]}} |fon184={{IFA|nenk=1|['daʔan]}} |fon185={{IFA|nenk=1|[mar'haj]}} |fon186={{IFA|nenk=1|[ma'raʔot]}} |fon187={{IFA|nenk=1|[la'paʔ]}} |fon188={{IFA|nenk=1|[maʔa'tiʔ]}} |fon189={{IFA|nenk=1|[ta'nos]}} |fon190={{IFA|nenk=1|[mata'limon]}} |fon191={{IFA|nenk=1|[mata'rom]}} |fon192={{IFA|nenk=1|[maŋu'rol]}} |fon193={{IFA|nenk=1|[mayu'mok]}} |fon194={{IFA|nenk=1|[ba'saʔ]}} |fon195={{IFA|nenk=1|[mama'ra]}} |fon196={{IFA|nenk=1|['tamaʔ]}} |fon197={{IFA|nenk=1|[hara'ni]}} |fon198={{IFA|nenk=1|[hara'joʔ]}} |fon199={{IFA|nenk=1|['toʔo]}} |fon200={{IFA|nenk=1|[wa'la]}} |fon201={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon202={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon203={{IFA|nenk=1|[na'maj]}} |fon204={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon205={{IFA|nenk=1|[kun]}} |fon206={{IFA|nenk=1|['huli taʔ], ['huli sa]}} |fon207={{IFA|nenk=1|['ŋaran], [pa'ŋaran]}} }} l0shzn1xrqrvial5694gztnm1btd82x 1240997 1240968 2026-05-29T12:34:43Z CarlessParking 10706 /* */ 1240997 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} Listo Swadesh 207 [[Aldono:Esperanto|Esperanto]] - [[Aldono:Centra bikola|centra bikola]]. Por klarigo pri la listoj Swadesh vidu la Vikipedio-artikolon ''[[w:Listo_Swadesh|Listo Swadesh]]''. {{Listo Swadesh 207 kun prononco |lingvonomo=[[Aldono:Centra bikola|Centra bikola]] |lingvonomo tiulingve=[[Bikol Sentral]] |vort001=[[ako]] |vort002=[[ika]] |vort003=[[siya]] |vort004=[[kita]] ''inkluzive'' [[kami]] ''ekskluzive'' |vort005=[[kamo]] |vort006=[[sinda]] |vort007=[[ini]] |vort008=[[iyan]] |vort009=[[digdi]] |vort010=[[tawo]] |vort011=[[siisay]] |vort012=[[ano]] |vort013=[[haen]] |vort014=[[kasuarin]] ''pri pasinta tempo'' [[nuarin]] ''pri estonta tempo'' |vort015=[[pano]] |vort016=[[dai]] |vort017=[[lambang]] |vort018=[[dakol]] |vort019=[[iba]] |vort020=[[dikit]] |vort021=[[iba]] |vort022=[[saro]] |vort023=[[duwa]] |vort024=[[tulo]] |vort025=[[apat]] |vort026=[[lima]] |vort027=[[dakula]] |vort028=[[halaba]] |vort029=[[mahiwas]] |vort030=[[mahibog]] |vort031=[[magabat]] |vort032=[[sadit]] |vort033=[[halipot]] |vort034=[[piot]] |vort035=[[mahimpis]] |vort036=[[babayi]] |vort037=[[lalaki]] |vort038=[[tawo]] |vort039=[[aki]] |vort040=[[agom na babayi]] |vort041=[[agom na lalaki]] |vort042=[[ina]] |vort043=[[ama]] |vort044=[[hayop]] |vort045=[[sira]] |vort046=[[gamgam]] |vort047=[[ayam]] |vort048=[[kuto]] |vort049=[[halas]] |vort050=[[ulod]] |vort051=[[kahoy]] |vort052=[[kadlagan]] |vort053=[[baston]] |vort054=[[prutas]] |vort055=[[tipasi]] |vort056=[[dahon]] |vort057=[[gamot]] |vort058=[[upak]] |vort059=[[burak]] |vort060=[[doot]] |vort061=[[gakod]] |vort062=[[kublit]] |vort063=[[karne]] |vort064=[[dugo]] |vort065=[[tulang]] |vort066=[[taba]] |vort067=[[sugok]] |vort068=[[sungay]] |vort069=[[ikog]] |vort070=[[balukag]] |vort071=[[buhok]] |vort072=[[payo]] |vort073=[[talinga]] |vort074=[[mata]] |vort075=[[dungo]] |vort076=[[ngimot]] |vort077=[[ngipon]] |vort078=[[dila]] |vort079=[[kuko]] |vort080=[[bitis]] |vort081=[[tabay]] |vort082=[[tuhod]] |vort083=[[kamot]] |vort084=[[pakpak]] |vort085=[[tulak]] |vort086=[[bituka]] |vort087=[[liog]] |vort088=[[likod]] |vort089=[[daghan]] |vort090=[[puso]] |vort091=[[katoy]] |vort092=[[inom]] |vort093=[[kakan]] |vort094=[[kagat]] |vort095=[[supsop]] |vort096=[[lustab]] |vort097=[[suka]] |vort098=[[hayop]] |vort099=[[hangos]] |vort100=[[ulok]] |vort101=[[hiling]] |vort102=[[dangog]] |vort103=[[aram]] |vort104=[[isip]] |vort105=[[parong]] |vort106=[[takot|matakot]] |vort107=[[turog]] |vort108=[[buhay|mabuhay]] |vort109=[[gadan|magadan]] |vort110=[[gadan|gumadan]] |vort111=[[laban|lumaban]] |vort112=[[dakop|magdakop]] |vort113=[[tama|tamaan]] |vort114=[[gunting|guntingon]] |vort115=[[baak|baakon]] |vort116=[[saksak|saksakon]] |vort117=[[kagaw|kagawon]] |vort118=[[dukay|magdukay]] |vort119=[[langoy|maglangoy]] |vort120=[[layog|maglayog]] |vort121=[[lakaw|maglakaw]] |vort122=[[umabot]] |vort123=[[higda|maghigda]] |vort124=[[tukaw|magtukaw]] |vort125=[[tindog|magtindog]] |vort126=[[ikot|mag-ikot]] |vort127=[[hulog|mahulog]] |vort128=[[tao|magtao]] |vort129=[[kapot|kaptan]] |vort130=[[paga|pagaon]] |vort131=[[kuskos|kuskoson]] |vort132=[[hugas|maghugas]] |vort133=[[punas|punasan]] |vort134=[[bugnot|bugnoton]] |vort135=[[tulod|tulodon]] |vort136=[[tapok|itapok]] |vort137=[[bugkos|bugkoson]] |vort138=[[tahi|tahion]] |vort139=[[bilang|magbilang]] |vort140=[[sabi|magsabi]] |vort141=[[kanta|kumanta]] |vort142=[[kawat|magkawat]] |vort143=[[lutang|maglutang]] |vort144=[[agos|mag-agos]] |vort145=[[yelo|magyelo]] |vort146=[[hubag|maghubag]] |vort147=[[saldang]] |vort148=[[bulan]] |vort149=[[bituon]] |vort150=[[tubig]] |vort151=[[uran]] |vort152=[[salog]] |vort153=[[danaw]] |vort154=[[dagat]] |vort155=[[asin]] |vort156=[[gapo]] |vort157=[[basud]] |vort158=[[alpog]] |vort159=[[daga]] |vort160=[[panganoron]] |vort161=[[tunog]] |vort162=[[langit]] |vort163=[[duros]] |vort164=[[nyebe]] |vort165=[[yelo]] |vort166=[[aso]] |vort167=[[kalayo]] |vort168=[[abo]] |vort169=[[sulo|masulo]] |vort170=[[dalan]] |vort171=[[bukid]] |vort172=[[pula]] |vort173=[[berde]] |vort174=[[giyaw]] |vort175=[[puti]] |vort176=[[itom]] |vort177=[[banggi]] |vort178=[[aldaw]] |vort179=[[taon]] |vort180=[[mainit]] |vort181=[[malipot]] |vort182=[[pano]] |vort183=[[bago]] |vort184=[[daan]] |vort185=[[marhay]] |vort186=[[maraot]] |vort187=[[lapa]] |vort188=[[maati]] |vort189=[[tanos]] |vort190=[[matalimon]] |vort191=[[matarom]] |vort192=[[mangurol]] |vort193=[[mayumok]] |vort194=[[basa]] |vort195=[[mamara]] |vort196=[[tama]] |vort197=[[harani]] |vort198=[[harayo]] |vort199=[[too]] |vort200=[[wala]] |vort201=[[sa]] |vort202=[[sa]] |vort203=[[na may]] |vort204=[[asin]] |vort205=[[kun]] |vort206=[[huli ta]], [[huli sa]] |vort207=[[ngaran]], [[pangaran]] |fon001={{IFA|nenk=1|[a'ko]}} |fon002={{IFA|nenk=1|[i'ka]}} |fon003={{IFA|nenk=1|[ʃa]}} |fon004={{IFA|nenk=1|[ki'ta], [ka'mi]}} |fon005={{IFA|nenk=1|[ka'mo]}} |fon006={{IFA|nenk=1|[sin'da]}} |fon007={{IFA|nenk=1|[i'ni]}} |fon008={{IFA|nenk=1|[i'jan]}} |fon009={{IFA|nenk=1|[diɡ'di]}} |fon010={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon011={{IFA|nenk=1|[siʔ'isaj]}} |fon012={{IFA|nenk=1|[a'no]}} |fon013={{IFA|nenk=1|['haʔen]}} |fon014={{IFA|nenk=1|[kasuʔa'rin], [nuʔa'rin]}} |fon015={{IFA|nenk=1|['paʔno]}} |fon016={{IFA|nenk=1|[daʔ'i]}} |fon017={{IFA|nenk=1|['lambaŋ]}} |fon018={{IFA|nenk=1|[da'kol]}} |fon019={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon020={{IFA|nenk=1|[di'kit]}} |fon021={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon022={{IFA|nenk=1|[sa'roʔ]}} |fon023={{IFA|nenk=1|[du'wa]}} |fon024={{IFA|nenk=1|[tu'lo]}} |fon025={{IFA|nenk=1|[a'pat]}} |fon026={{IFA|nenk=1|[li'ma]}} |fon027={{IFA|nenk=1|[da'kulaʔ]}} |fon028={{IFA|nenk=1|[ha'labaʔ]}} |fon029={{IFA|nenk=1|[ma'hiwas]}} |fon030={{IFA|nenk=1|[ma'hiʔboɡ]}} |fon031={{IFA|nenk=1|[maɡa'bat]}} |fon032={{IFA|nenk=1|[sa'dit]}} |fon033={{IFA|nenk=1|[ha'liʔpot]}} |fon034={{IFA|nenk=1|[piʔ'ot]}} |fon035={{IFA|nenk=1|[mahim'pis]}} |fon036={{IFA|nenk=1|[ba'baji]}} |fon037={{IFA|nenk=1|[la'laki]}} |fon038={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon039={{IFA|nenk=1|['akiʔ]}} |fon040={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na ba'baji]}} |fon041={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na la'laki]}} |fon042={{IFA|nenk=1|[i'naʔ]}} |fon043={{IFA|nenk=1|[a'maʔ]}} |fon044={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon045={{IFA|nenk=1|[si'raʔ]}} |fon046={{IFA|nenk=1|[ɡam'ɡam]}} |fon047={{IFA|nenk=1|['ajam]}} |fon048={{IFA|nenk=1|['kuto]}} |fon049={{IFA|nenk=1|['halas]}} |fon050={{IFA|nenk=1|['ulod]}} |fon051={{IFA|nenk=1|['kahoj]}} |fon052={{IFA|nenk=1|[kadla'ɡan]}} |fon053={{IFA|nenk=1|[bas'ton]}} |fon054={{IFA|nenk=1|['dahon]}} |fon055={{IFA|nenk=1|[ti'pasiʔ]}} |fon056={{IFA|nenk=1|['prutas]}} |fon057={{IFA|nenk=1|[ɡa'mot]}} |fon058={{IFA|nenk=1|['upak]}} |fon059={{IFA|nenk=1|['burak]}} |fon060={{IFA|nenk=1|['duʔot]}} |fon061={{IFA|nenk=1|[ɡa'kod]}} |fon062={{IFA|nenk=1|[kub'lit]}} |fon063={{IFA|nenk=1|[kar'ne]}} |fon064={{IFA|nenk=1|[du'ɡoʔ]}} |fon065={{IFA|nenk=1|['tuʔlaŋ]}} |fon066={{IFA|nenk=1|[ta'baʔ]}} |fon067={{IFA|nenk=1|['suɡok]}} |fon068={{IFA|nenk=1|['suŋaj]}} |fon069={{IFA|nenk=1|['ikoɡ]}} |fon070={{IFA|nenk=1|[ba'lukaɡ]}} |fon071={{IFA|nenk=1|['buhok]}} |fon072={{IFA|nenk=1|[pa'jo]}} |fon073={{IFA|nenk=1|[ta'liŋa]}} |fon074={{IFA|nenk=1|[ma'ta]}} |fon075={{IFA|nenk=1|[du'ŋoʔ]}} |fon076={{IFA|nenk=1|['ŋimot]}} |fon077={{IFA|nenk=1|['ŋipon]}} |fon078={{IFA|nenk=1|['dilaʔ]}} |fon079={{IFA|nenk=1|[ku'ko]}} |fon080={{IFA|nenk=1|[bi'tis]}} |fon081={{IFA|nenk=1|[ta'baj]}} |fon082={{IFA|nenk=1|['tuhod]}} |fon083={{IFA|nenk=1|[ka'mot]}} |fon084={{IFA|nenk=1|[pak'pak]}} |fon085={{IFA|nenk=1|[tu'lak]}} |fon086={{IFA|nenk=1|[bi'tuka]}} |fon087={{IFA|nenk=1|['liʔoɡ]}} |fon088={{IFA|nenk=1|[li'kod]}} |fon089={{IFA|nenk=1|[daɡ'han]}} |fon090={{IFA|nenk=1|['pusoʔ]}} |fon091={{IFA|nenk=1|[ka'toj]}} |fon092={{IFA|nenk=1|[i'nom]}} |fon093={{IFA|nenk=1|[ka'kan]}} |fon094={{IFA|nenk=1|[ka'ɡat]}} |fon095={{IFA|nenk=1|[sup'sop]}} |fon096={{IFA|nenk=1|[lus'tab]}} |fon097={{IFA|nenk=1|['suka]}} |fon098={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon099={{IFA|nenk=1|['haŋos]}} |fon100={{IFA|nenk=1|['ulok]}} |fon101={{IFA|nenk=1|[hi'liŋ]}} |fon102={{IFA|nenk=1|[da'ŋoɡ]}} |fon103={{IFA|nenk=1|['aram]}} |fon104={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon105={{IFA|nenk=1|['paroŋ]}} |fon106={{IFA|nenk=1|[ma'takot]}} |fon107={{IFA|nenk=1|['turoɡ]}} |fon108={{IFA|nenk=1|[ma'buhaj]}} |fon109={{IFA|nenk=1|[maɡa'dan]}} |fon110={{IFA|nenk=1|[ɡuma'dan]}} |fon111={{IFA|nenk=1|[lu'maban]}} |fon112={{IFA|nenk=1|[maɡda'kop]}} |fon113={{IFA|nenk=1|[ta'maʔan]}} |fon114={{IFA|nenk=1|[ɡunti'ŋon]}} |fon115={{IFA|nenk=1|[baʔa'kon]}} |fon116={{IFA|nenk=1|[saksa'kon]}} |fon117={{IFA|nenk=1|[ka'ɡawon]}} |fon118={{IFA|nenk=1|[maɡ'dukaj]}} |fon119={{IFA|nenk=1|[maɡla'ŋoj]}} |fon120={{IFA|nenk=1|[maɡ'lajoɡ]}} |fon121={{IFA|nenk=1|[maɡla'kaw]}} |fon122={{IFA|nenk=1|[uma'bot]}} |fon123={{IFA|nenk=1|[maɡhiɡ'daʔ]}} |fon124={{IFA|nenk=1|[maɡ'tukaw]}} |fon125={{IFA|nenk=1|[maɡtin'doɡ]}} |fon126={{IFA|nenk=1|[maɡʔ'ikot]}} |fon127={{IFA|nenk=1|[ma'huloɡ]}} |fon128={{IFA|nenk=1|[maɡtaʔ'o]}} |fon129={{IFA|nenk=1|[kap'tan]}} |fon130={{IFA|nenk=1|[paɡaʔ'on]}} |fon131={{IFA|nenk=1|[kusku'son]}} |fon132={{IFA|nenk=1|[maɡ'huɡas]}} |fon133={{IFA|nenk=1|[pu'nasan]}} |fon134={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon135={{IFA|nenk=1|[tulu'don]}} |fon136={{IFA|nenk=1|[i'tapok]}} |fon137={{IFA|nenk=1|[buɡku'son]}} |fon138={{IFA|nenk=1|[tahiʔ'on]}} |fon139={{IFA|nenk=1|[maɡbi'laŋ]}} |fon140={{IFA|nenk=1|[maɡ'sabi]}} |fon141={{IFA|nenk=1|[kuman'ta]}} |fon142={{IFA|nenk=1|[maɡ'kawat]}} |fon143={{IFA|nenk=1|[maɡ'lutaŋ]}} |fon144={{IFA|nenk=1|[maɡʔaɡos]}} |fon145={{IFA|nenk=1|[maɡ'jelo]}} |fon146={{IFA|nenk=1|[maghu'baɡ]}} |fon147={{IFA|nenk=1|[sal'daŋ]}} |fon148={{IFA|nenk=1|['bulan]}} |fon149={{IFA|nenk=1|[bi'tuʔon]}} |fon150={{IFA|nenk=1|['tubiɡ]}} |fon151={{IFA|nenk=1|[u'ran]}} |fon152={{IFA|nenk=1|['saloɡ]}} |fon153={{IFA|nenk=1|['danaw]}} |fon154={{IFA|nenk=1|['daɡat]}} |fon155={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon156={{IFA|nenk=1|[ɡa'poʔ]}} |fon157={{IFA|nenk=1|[ba'sud]}} |fon158={{IFA|nenk=1|[al'poɡ]}} |fon159={{IFA|nenk=1|[da'ɡaʔ]}} |fon160={{IFA|nenk=1|[paŋa'nuron]}} |fon161={{IFA|nenk=1|['tuʔnoɡ]}} |fon162={{IFA|nenk=1|['laŋit]}} |fon163={{IFA|nenk=1|['duros]}} |fon164={{IFA|nenk=1|['njebe]}} |fon165={{IFA|nenk=1|['jelo]}} |fon166={{IFA|nenk=1|[a'so]}} |fon167={{IFA|nenk=1|[kala'jo]}} |fon168={{IFA|nenk=1|[a'bo]}} |fon169={{IFA|nenk=1|[masu'loʔ]}} |fon170={{IFA|nenk=1|['dalan]}} |fon171={{IFA|nenk=1|['bukid]}} |fon172={{IFA|nenk=1|[pu'la]}} |fon173={{IFA|nenk=1|['berde]}} |fon174={{IFA|nenk=1|['ɡijaw]}} |fon175={{IFA|nenk=1|[pu'tiʔ]}} |fon176={{IFA|nenk=1|[i'tom]}} |fon177={{IFA|nenk=1|[baŋ'ɡi]}} |fon178={{IFA|nenk=1|[al'daw]}} |fon179={{IFA|nenk=1|[taʔ'on]}} |fon180={{IFA|nenk=1|[maʔ'init]}} |fon181={{IFA|nenk=1|[ma'lipot]}} |fon182={{IFA|nenk=1|[pa'noʔ]}} |fon183={{IFA|nenk=1|['baʔɡo]}} |fon184={{IFA|nenk=1|['daʔan]}} |fon185={{IFA|nenk=1|[mar'haj]}} |fon186={{IFA|nenk=1|[ma'raʔot]}} |fon187={{IFA|nenk=1|[la'paʔ]}} |fon188={{IFA|nenk=1|[maʔa'tiʔ]}} |fon189={{IFA|nenk=1|[ta'nos]}} |fon190={{IFA|nenk=1|[mata'limon]}} |fon191={{IFA|nenk=1|[mata'rom]}} |fon192={{IFA|nenk=1|[maŋu'rol]}} |fon193={{IFA|nenk=1|[mayu'mok]}} |fon194={{IFA|nenk=1|[ba'saʔ]}} |fon195={{IFA|nenk=1|[mama'ra]}} |fon196={{IFA|nenk=1|['tamaʔ]}} |fon197={{IFA|nenk=1|[hara'ni]}} |fon198={{IFA|nenk=1|[hara'joʔ]}} |fon199={{IFA|nenk=1|['toʔo]}} |fon200={{IFA|nenk=1|[wa'la]}} |fon201={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon202={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon203={{IFA|nenk=1|[na'maj]}} |fon204={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon205={{IFA|nenk=1|[kun]}} |fon206={{IFA|nenk=1|['huli taʔ], ['huli sa]}} |fon207={{IFA|nenk=1|['ŋaran], [pa'ŋaran]}} }} i5w5fpha7aj0q6envaew8odo7mdahlq 1241003 1240997 2026-05-29T12:40:15Z CarlessParking 10706 /* */ 1241003 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} Listo Swadesh 207 [[Aldono:Esperanto|Esperanto]] - [[Aldono:Centra bikola|centra bikola]]. Por klarigo pri la listoj Swadesh vidu la Vikipedio-artikolon ''[[w:Listo_Swadesh|Listo Swadesh]]''. {{Listo Swadesh 207 kun prononco |lingvonomo=[[Aldono:Centra bikola|Centra bikola]] |lingvonomo tiulingve=[[Bikol Sentral]] |vort001=[[ako]] |vort002=[[ika]] |vort003=[[siya]] |vort004=[[kita]] ''inkluzive'' [[kami]] ''ekskluzive'' |vort005=[[kamo]] |vort006=[[sinda]] |vort007=[[ini]] |vort008=[[iyan]] |vort009=[[digdi]] |vort010=[[tawo]] |vort011=[[siisay]] |vort012=[[ano]] |vort013=[[haen]] |vort014=[[kasuarin]] ''pri pasinta tempo'' [[nuarin]] ''pri estonta tempo'' |vort015=[[pano]] |vort016=[[dai]] |vort017=[[lambang]] |vort018=[[dakol]] |vort019=[[iba]] |vort020=[[dikit]] |vort021=[[iba]] |vort022=[[saro]] |vort023=[[duwa]] |vort024=[[tulo]] |vort025=[[apat]] |vort026=[[lima]] |vort027=[[dakula]] |vort028=[[halaba]] |vort029=[[mahiwas]] |vort030=[[mahibog]] |vort031=[[magabat]] |vort032=[[sadit]] |vort033=[[halipot]] |vort034=[[piot]] |vort035=[[mahimpis]] |vort036=[[babayi]] |vort037=[[lalaki]] |vort038=[[tawo]] |vort039=[[aki]] |vort040=[[agom na babayi]] |vort041=[[agom na lalaki]] |vort042=[[ina]] |vort043=[[ama]] |vort044=[[hayop]] |vort045=[[sira]] |vort046=[[gamgam]] |vort047=[[ayam]] |vort048=[[kuto]] |vort049=[[halas]] |vort050=[[ulod]] |vort051=[[kahoy]] |vort052=[[kadlagan]] |vort053=[[baston]] |vort054=[[prutas]] |vort055=[[tipasi]] |vort056=[[dahon]] |vort057=[[gamot]] |vort058=[[upak]] |vort059=[[burak]] |vort060=[[doot]] |vort061=[[gakod]] |vort062=[[kublit]] |vort063=[[karne]] |vort064=[[dugo]] |vort065=[[tulang]] |vort066=[[taba]] |vort067=[[sugok]] |vort068=[[sungay]] |vort069=[[ikog]] |vort070=[[balukag]] |vort071=[[buhok]] |vort072=[[payo]] |vort073=[[talinga]] |vort074=[[mata]] |vort075=[[dungo]] |vort076=[[ngimot]] |vort077=[[ngipon]] |vort078=[[dila]] |vort079=[[kuko]] |vort080=[[bitis]] |vort081=[[tabay]] |vort082=[[tuhod]] |vort083=[[kamot]] |vort084=[[pakpak]] |vort085=[[tulak]] |vort086=[[bituka]] |vort087=[[liog]] |vort088=[[likod]] |vort089=[[daghan]] |vort090=[[puso]] |vort091=[[katoy]] |vort092=[[inom]] |vort093=[[kakan]] |vort094=[[kagat]] |vort095=[[supsop]] |vort096=[[lustab]] |vort097=[[suka]] |vort098=[[hayop]] |vort099=[[hangos]] |vort100=[[ulok]] |vort101=[[hiling]] |vort102=[[dangog]] |vort103=[[aram]] |vort104=[[isip]] |vort105=[[parong]] |vort106=[[takot|matakot]] |vort107=[[turog]] |vort108=[[buhay|mabuhay]] |vort109=[[gadan|magadan]] |vort110=[[gadan|gumadan]] |vort111=[[laban|lumaban]] |vort112=[[dakop|magdakop]] |vort113=[[tama|tamaan]] |vort114=[[gunting|guntingon]] |vort115=[[baak|baakon]] |vort116=[[saksak|saksakon]] |vort117=[[kagaw|kagawon]] |vort118=[[dukay|magdukay]] |vort119=[[langoy|maglangoy]] |vort120=[[layog|maglayog]] |vort121=[[lakaw|maglakaw]] |vort122=[[abot|umabot]] |vort123=[[higda|maghigda]] |vort124=[[tukaw|magtukaw]] |vort125=[[tindog|magtindog]] |vort126=[[ikot|mag-ikot]] |vort127=[[hulog|mahulog]] |vort128=[[tao|magtao]] |vort129=[[kapot|kaptan]] |vort130=[[paga|pagaon]] |vort131=[[kuskos|kuskoson]] |vort132=[[hugas|maghugas]] |vort133=[[punas|punasan]] |vort134=[[bugnot|bugnoton]] |vort135=[[tulod|tulodon]] |vort136=[[tapok|itapok]] |vort137=[[bugkos|bugkoson]] |vort138=[[tahi|tahion]] |vort139=[[bilang|magbilang]] |vort140=[[sabi|magsabi]] |vort141=[[kanta|kumanta]] |vort142=[[kawat|magkawat]] |vort143=[[lutang|maglutang]] |vort144=[[agos|mag-agos]] |vort145=[[yelo|magyelo]] |vort146=[[hubag|maghubag]] |vort147=[[saldang]] |vort148=[[bulan]] |vort149=[[bituon]] |vort150=[[tubig]] |vort151=[[uran]] |vort152=[[salog]] |vort153=[[danaw]] |vort154=[[dagat]] |vort155=[[asin]] |vort156=[[gapo]] |vort157=[[basud]] |vort158=[[alpog]] |vort159=[[daga]] |vort160=[[panganoron]] |vort161=[[tunog]] |vort162=[[langit]] |vort163=[[duros]] |vort164=[[nyebe]] |vort165=[[yelo]] |vort166=[[aso]] |vort167=[[kalayo]] |vort168=[[abo]] |vort169=[[sulo|masulo]] |vort170=[[dalan]] |vort171=[[bukid]] |vort172=[[pula]] |vort173=[[berde]] |vort174=[[giyaw]] |vort175=[[puti]] |vort176=[[itom]] |vort177=[[banggi]] |vort178=[[aldaw]] |vort179=[[taon]] |vort180=[[mainit]] |vort181=[[malipot]] |vort182=[[pano]] |vort183=[[bago]] |vort184=[[daan]] |vort185=[[marhay]] |vort186=[[maraot]] |vort187=[[lapa]] |vort188=[[maati]] |vort189=[[tanos]] |vort190=[[matalimon]] |vort191=[[matarom]] |vort192=[[mangurol]] |vort193=[[mayumok]] |vort194=[[basa]] |vort195=[[mamara]] |vort196=[[tama]] |vort197=[[harani]] |vort198=[[harayo]] |vort199=[[too]] |vort200=[[wala]] |vort201=[[sa]] |vort202=[[sa]] |vort203=[[na may]] |vort204=[[asin]] |vort205=[[kun]] |vort206=[[huli ta]], [[huli sa]] |vort207=[[ngaran]], [[pangaran]] |fon001={{IFA|nenk=1|[a'ko]}} |fon002={{IFA|nenk=1|[i'ka]}} |fon003={{IFA|nenk=1|[ʃa]}} |fon004={{IFA|nenk=1|[ki'ta], [ka'mi]}} |fon005={{IFA|nenk=1|[ka'mo]}} |fon006={{IFA|nenk=1|[sin'da]}} |fon007={{IFA|nenk=1|[i'ni]}} |fon008={{IFA|nenk=1|[i'jan]}} |fon009={{IFA|nenk=1|[diɡ'di]}} |fon010={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon011={{IFA|nenk=1|[siʔ'isaj]}} |fon012={{IFA|nenk=1|[a'no]}} |fon013={{IFA|nenk=1|['haʔen]}} |fon014={{IFA|nenk=1|[kasuʔa'rin], [nuʔa'rin]}} |fon015={{IFA|nenk=1|['paʔno]}} |fon016={{IFA|nenk=1|[daʔ'i]}} |fon017={{IFA|nenk=1|['lambaŋ]}} |fon018={{IFA|nenk=1|[da'kol]}} |fon019={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon020={{IFA|nenk=1|[di'kit]}} |fon021={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon022={{IFA|nenk=1|[sa'roʔ]}} |fon023={{IFA|nenk=1|[du'wa]}} |fon024={{IFA|nenk=1|[tu'lo]}} |fon025={{IFA|nenk=1|[a'pat]}} |fon026={{IFA|nenk=1|[li'ma]}} |fon027={{IFA|nenk=1|[da'kulaʔ]}} |fon028={{IFA|nenk=1|[ha'labaʔ]}} |fon029={{IFA|nenk=1|[ma'hiwas]}} |fon030={{IFA|nenk=1|[ma'hiʔboɡ]}} |fon031={{IFA|nenk=1|[maɡa'bat]}} |fon032={{IFA|nenk=1|[sa'dit]}} |fon033={{IFA|nenk=1|[ha'liʔpot]}} |fon034={{IFA|nenk=1|[piʔ'ot]}} |fon035={{IFA|nenk=1|[mahim'pis]}} |fon036={{IFA|nenk=1|[ba'baji]}} |fon037={{IFA|nenk=1|[la'laki]}} |fon038={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon039={{IFA|nenk=1|['akiʔ]}} |fon040={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na ba'baji]}} |fon041={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na la'laki]}} |fon042={{IFA|nenk=1|[i'naʔ]}} |fon043={{IFA|nenk=1|[a'maʔ]}} |fon044={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon045={{IFA|nenk=1|[si'raʔ]}} |fon046={{IFA|nenk=1|[ɡam'ɡam]}} |fon047={{IFA|nenk=1|['ajam]}} |fon048={{IFA|nenk=1|['kuto]}} |fon049={{IFA|nenk=1|['halas]}} |fon050={{IFA|nenk=1|['ulod]}} |fon051={{IFA|nenk=1|['kahoj]}} |fon052={{IFA|nenk=1|[kadla'ɡan]}} |fon053={{IFA|nenk=1|[bas'ton]}} |fon054={{IFA|nenk=1|['dahon]}} |fon055={{IFA|nenk=1|[ti'pasiʔ]}} |fon056={{IFA|nenk=1|['prutas]}} |fon057={{IFA|nenk=1|[ɡa'mot]}} |fon058={{IFA|nenk=1|['upak]}} |fon059={{IFA|nenk=1|['burak]}} |fon060={{IFA|nenk=1|['duʔot]}} |fon061={{IFA|nenk=1|[ɡa'kod]}} |fon062={{IFA|nenk=1|[kub'lit]}} |fon063={{IFA|nenk=1|[kar'ne]}} |fon064={{IFA|nenk=1|[du'ɡoʔ]}} |fon065={{IFA|nenk=1|['tuʔlaŋ]}} |fon066={{IFA|nenk=1|[ta'baʔ]}} |fon067={{IFA|nenk=1|['suɡok]}} |fon068={{IFA|nenk=1|['suŋaj]}} |fon069={{IFA|nenk=1|['ikoɡ]}} |fon070={{IFA|nenk=1|[ba'lukaɡ]}} |fon071={{IFA|nenk=1|['buhok]}} |fon072={{IFA|nenk=1|[pa'jo]}} |fon073={{IFA|nenk=1|[ta'liŋa]}} |fon074={{IFA|nenk=1|[ma'ta]}} |fon075={{IFA|nenk=1|[du'ŋoʔ]}} |fon076={{IFA|nenk=1|['ŋimot]}} |fon077={{IFA|nenk=1|['ŋipon]}} |fon078={{IFA|nenk=1|['dilaʔ]}} |fon079={{IFA|nenk=1|[ku'ko]}} |fon080={{IFA|nenk=1|[bi'tis]}} |fon081={{IFA|nenk=1|[ta'baj]}} |fon082={{IFA|nenk=1|['tuhod]}} |fon083={{IFA|nenk=1|[ka'mot]}} |fon084={{IFA|nenk=1|[pak'pak]}} |fon085={{IFA|nenk=1|[tu'lak]}} |fon086={{IFA|nenk=1|[bi'tuka]}} |fon087={{IFA|nenk=1|['liʔoɡ]}} |fon088={{IFA|nenk=1|[li'kod]}} |fon089={{IFA|nenk=1|[daɡ'han]}} |fon090={{IFA|nenk=1|['pusoʔ]}} |fon091={{IFA|nenk=1|[ka'toj]}} |fon092={{IFA|nenk=1|[i'nom]}} |fon093={{IFA|nenk=1|[ka'kan]}} |fon094={{IFA|nenk=1|[ka'ɡat]}} |fon095={{IFA|nenk=1|[sup'sop]}} |fon096={{IFA|nenk=1|[lus'tab]}} |fon097={{IFA|nenk=1|['suka]}} |fon098={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon099={{IFA|nenk=1|['haŋos]}} |fon100={{IFA|nenk=1|['ulok]}} |fon101={{IFA|nenk=1|[hi'liŋ]}} |fon102={{IFA|nenk=1|[da'ŋoɡ]}} |fon103={{IFA|nenk=1|['aram]}} |fon104={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon105={{IFA|nenk=1|['paroŋ]}} |fon106={{IFA|nenk=1|[ma'takot]}} |fon107={{IFA|nenk=1|['turoɡ]}} |fon108={{IFA|nenk=1|[ma'buhaj]}} |fon109={{IFA|nenk=1|[maɡa'dan]}} |fon110={{IFA|nenk=1|[ɡuma'dan]}} |fon111={{IFA|nenk=1|[lu'maban]}} |fon112={{IFA|nenk=1|[maɡda'kop]}} |fon113={{IFA|nenk=1|[ta'maʔan]}} |fon114={{IFA|nenk=1|[ɡunti'ŋon]}} |fon115={{IFA|nenk=1|[baʔa'kon]}} |fon116={{IFA|nenk=1|[saksa'kon]}} |fon117={{IFA|nenk=1|[ka'ɡawon]}} |fon118={{IFA|nenk=1|[maɡ'dukaj]}} |fon119={{IFA|nenk=1|[maɡla'ŋoj]}} |fon120={{IFA|nenk=1|[maɡ'lajoɡ]}} |fon121={{IFA|nenk=1|[maɡla'kaw]}} |fon122={{IFA|nenk=1|[uma'bot]}} |fon123={{IFA|nenk=1|[maɡhiɡ'daʔ]}} |fon124={{IFA|nenk=1|[maɡ'tukaw]}} |fon125={{IFA|nenk=1|[maɡtin'doɡ]}} |fon126={{IFA|nenk=1|[maɡʔ'ikot]}} |fon127={{IFA|nenk=1|[ma'huloɡ]}} |fon128={{IFA|nenk=1|[maɡtaʔ'o]}} |fon129={{IFA|nenk=1|[kap'tan]}} |fon130={{IFA|nenk=1|[paɡaʔ'on]}} |fon131={{IFA|nenk=1|[kusku'son]}} |fon132={{IFA|nenk=1|[maɡ'huɡas]}} |fon133={{IFA|nenk=1|[pu'nasan]}} |fon134={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon135={{IFA|nenk=1|[tulu'don]}} |fon136={{IFA|nenk=1|[i'tapok]}} |fon137={{IFA|nenk=1|[buɡku'son]}} |fon138={{IFA|nenk=1|[tahiʔ'on]}} |fon139={{IFA|nenk=1|[maɡbi'laŋ]}} |fon140={{IFA|nenk=1|[maɡ'sabi]}} |fon141={{IFA|nenk=1|[kuman'ta]}} |fon142={{IFA|nenk=1|[maɡ'kawat]}} |fon143={{IFA|nenk=1|[maɡ'lutaŋ]}} |fon144={{IFA|nenk=1|[maɡʔaɡos]}} |fon145={{IFA|nenk=1|[maɡ'jelo]}} |fon146={{IFA|nenk=1|[maghu'baɡ]}} |fon147={{IFA|nenk=1|[sal'daŋ]}} |fon148={{IFA|nenk=1|['bulan]}} |fon149={{IFA|nenk=1|[bi'tuʔon]}} |fon150={{IFA|nenk=1|['tubiɡ]}} |fon151={{IFA|nenk=1|[u'ran]}} |fon152={{IFA|nenk=1|['saloɡ]}} |fon153={{IFA|nenk=1|['danaw]}} |fon154={{IFA|nenk=1|['daɡat]}} |fon155={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon156={{IFA|nenk=1|[ɡa'poʔ]}} |fon157={{IFA|nenk=1|[ba'sud]}} |fon158={{IFA|nenk=1|[al'poɡ]}} |fon159={{IFA|nenk=1|[da'ɡaʔ]}} |fon160={{IFA|nenk=1|[paŋa'nuron]}} |fon161={{IFA|nenk=1|['tuʔnoɡ]}} |fon162={{IFA|nenk=1|['laŋit]}} |fon163={{IFA|nenk=1|['duros]}} |fon164={{IFA|nenk=1|['njebe]}} |fon165={{IFA|nenk=1|['jelo]}} |fon166={{IFA|nenk=1|[a'so]}} |fon167={{IFA|nenk=1|[kala'jo]}} |fon168={{IFA|nenk=1|[a'bo]}} |fon169={{IFA|nenk=1|[masu'loʔ]}} |fon170={{IFA|nenk=1|['dalan]}} |fon171={{IFA|nenk=1|['bukid]}} |fon172={{IFA|nenk=1|[pu'la]}} |fon173={{IFA|nenk=1|['berde]}} |fon174={{IFA|nenk=1|['ɡijaw]}} |fon175={{IFA|nenk=1|[pu'tiʔ]}} |fon176={{IFA|nenk=1|[i'tom]}} |fon177={{IFA|nenk=1|[baŋ'ɡi]}} |fon178={{IFA|nenk=1|[al'daw]}} |fon179={{IFA|nenk=1|[taʔ'on]}} |fon180={{IFA|nenk=1|[maʔ'init]}} |fon181={{IFA|nenk=1|[ma'lipot]}} |fon182={{IFA|nenk=1|[pa'noʔ]}} |fon183={{IFA|nenk=1|['baʔɡo]}} |fon184={{IFA|nenk=1|['daʔan]}} |fon185={{IFA|nenk=1|[mar'haj]}} |fon186={{IFA|nenk=1|[ma'raʔot]}} |fon187={{IFA|nenk=1|[la'paʔ]}} |fon188={{IFA|nenk=1|[maʔa'tiʔ]}} |fon189={{IFA|nenk=1|[ta'nos]}} |fon190={{IFA|nenk=1|[mata'limon]}} |fon191={{IFA|nenk=1|[mata'rom]}} |fon192={{IFA|nenk=1|[maŋu'rol]}} |fon193={{IFA|nenk=1|[mayu'mok]}} |fon194={{IFA|nenk=1|[ba'saʔ]}} |fon195={{IFA|nenk=1|[mama'ra]}} |fon196={{IFA|nenk=1|['tamaʔ]}} |fon197={{IFA|nenk=1|[hara'ni]}} |fon198={{IFA|nenk=1|[hara'joʔ]}} |fon199={{IFA|nenk=1|['toʔo]}} |fon200={{IFA|nenk=1|[wa'la]}} |fon201={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon202={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon203={{IFA|nenk=1|[na'maj]}} |fon204={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon205={{IFA|nenk=1|[kun]}} |fon206={{IFA|nenk=1|['huli taʔ], ['huli sa]}} |fon207={{IFA|nenk=1|['ŋaran], [pa'ŋaran]}} }} 33w3sr64d0h1kmntdgc9fk6wwmhyuop 1241177 1241003 2026-05-30T08:59:28Z CarlessParking 10706 /* */ 1241177 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} Listo Swadesh 207 [[Aldono:Esperanto|Esperanto]] - [[Aldono:Centra bikola|centra bikola]]. Por klarigo pri la listoj Swadesh vidu la Vikipedio-artikolon ''[[w:Listo_Swadesh|Listo Swadesh]]''. {{Listo Swadesh 207 kun prononco |lingvonomo=[[Aldono:Centra bikola|Centra bikola]] |lingvonomo tiulingve=[[Bikol Sentral]] |vort001=[[ako]] |vort002=[[ika]] |vort003=[[siya]] |vort004=[[kita]] ''inkluzive'' [[kami]] ''ekskluzive'' |vort005=[[kamo]] |vort006=[[sinda]] |vort007=[[ini]] |vort008=[[iyan]] |vort009=[[digdi]] |vort010=[[tawo]] |vort011=[[siisay]] |vort012=[[ano]] |vort013=[[haen]] |vort014=[[kasuarin]] ''pri pasinta tempo'' [[nuarin]] ''pri estonta tempo'' |vort015=[[pano]] |vort016=[[dai]] |vort017=[[lambang]] |vort018=[[dakol]] |vort019=[[iba]] |vort020=[[dikit]] |vort021=[[iba]] |vort022=[[saro]] |vort023=[[duwa]] |vort024=[[tulo]] |vort025=[[apat]] |vort026=[[lima]] |vort027=[[dakula]] |vort028=[[halaba]] |vort029=[[halakbang]] |vort030=[[mahibog]] |vort031=[[magabat]] |vort032=[[sadit]] |vort033=[[halipot]] |vort034=[[hayakpit]] |vort035=[[mahimpis]] |vort036=[[babayi]] |vort037=[[lalaki]] |vort038=[[tawo]] |vort039=[[aki]] |vort040=[[agom na babayi]] |vort041=[[agom na lalaki]] |vort042=[[ina]] |vort043=[[ama]] |vort044=[[hayop]] |vort045=[[sira]] |vort046=[[gamgam]] |vort047=[[ayam]] |vort048=[[kuto]] |vort049=[[halas]] |vort050=[[ulod]] |vort051=[[kahoy]] |vort052=[[kadlagan]] |vort053=[[baston]] |vort054=[[prutas]] |vort055=[[tipasi]] |vort056=[[dahon]] |vort057=[[gamot]] |vort058=[[upak]] |vort059=[[burak]] |vort060=[[doot]] |vort061=[[gakod]] |vort062=[[kublit]] |vort063=[[karne]] |vort064=[[dugo]] |vort065=[[tulang]] |vort066=[[taba]] |vort067=[[sugok]] |vort068=[[sungay]] |vort069=[[ikog]] |vort070=[[balukag]] |vort071=[[buhok]] |vort072=[[payo]] |vort073=[[talinga]] |vort074=[[mata]] |vort075=[[dungo]] |vort076=[[ngimot]] |vort077=[[ngipon]] |vort078=[[dila]] |vort079=[[kuko]] |vort080=[[bitis]] |vort081=[[tabay]] |vort082=[[tuhod]] |vort083=[[kamot]] |vort084=[[pakpak]] |vort085=[[tulak]] |vort086=[[bituka]] |vort087=[[liog]] |vort088=[[likod]] |vort089=[[daghan]] |vort090=[[puso]] |vort091=[[katoy]] |vort092=[[inom]] |vort093=[[kakan]] |vort094=[[kagat]] |vort095=[[supsop]] |vort096=[[lustab]] |vort097=[[suka]] |vort098=[[hayop]] |vort099=[[hangos]] |vort100=[[ulok]] |vort101=[[hiling]] |vort102=[[dangog]] |vort103=[[aram]] |vort104=[[isip]] |vort105=[[parong]] |vort106=[[takot|matakot]] |vort107=[[turog]] |vort108=[[buhay|mabuhay]] |vort109=[[gadan|magadan]] |vort110=[[gadan|gumadan]] |vort111=[[laban|lumaban]] |vort112=[[dakop|magdakop]] |vort113=[[tama|tamaan]] |vort114=[[gunting|guntingon]] |vort115=[[baak|baakon]] |vort116=[[saksak|saksakon]] |vort117=[[kagaw|kagawon]] |vort118=[[dukay|magdukay]] |vort119=[[langoy|maglangoy]] |vort120=[[layog|maglayog]] |vort121=[[lakaw|maglakaw]] |vort122=[[abot|umabot]] |vort123=[[higda|maghigda]] |vort124=[[tukaw|magtukaw]] |vort125=[[tindog|magtindog]] |vort126=[[ikot|mag-ikot]] |vort127=[[hulog|mahulog]] |vort128=[[tao|magtao]] |vort129=[[kapot|kaptan]] |vort130=[[paga|pagaon]] |vort131=[[kuskos|kuskoson]] |vort132=[[hugas|maghugas]] |vort133=[[punas|punasan]] |vort134=[[bugnot|bugnoton]] |vort135=[[tulod|tulodon]] |vort136=[[tapok|itapok]] |vort137=[[bugkos|bugkoson]] |vort138=[[tahi|tahion]] |vort139=[[bilang|magbilang]] |vort140=[[sabi|magsabi]] |vort141=[[kanta|kumanta]] |vort142=[[kawat|magkawat]] |vort143=[[lutang|maglutang]] |vort144=[[agos|mag-agos]] |vort145=[[yelo|magyelo]] |vort146=[[hubag|maghubag]] |vort147=[[saldang]] |vort148=[[bulan]] |vort149=[[bituon]] |vort150=[[tubig]] |vort151=[[uran]] |vort152=[[salog]] |vort153=[[danaw]] |vort154=[[dagat]] |vort155=[[asin]] |vort156=[[gapo]] |vort157=[[basud]] |vort158=[[alpog]] |vort159=[[daga]] |vort160=[[panganoron]] |vort161=[[tunog]] |vort162=[[langit]] |vort163=[[duros]] |vort164=[[nyebe]] |vort165=[[yelo]] |vort166=[[aso]] |vort167=[[kalayo]] |vort168=[[abo]] |vort169=[[sulo|masulo]] |vort170=[[dalan]] |vort171=[[bukid]] |vort172=[[pula]] |vort173=[[berde]] |vort174=[[giyaw]] |vort175=[[puti]] |vort176=[[itom]] |vort177=[[banggi]] |vort178=[[aldaw]] |vort179=[[taon]] |vort180=[[mainit]] |vort181=[[malipot]] |vort182=[[pano]] |vort183=[[bago]] |vort184=[[daan]] |vort185=[[marhay]] |vort186=[[maraot]] |vort187=[[lapa]] |vort188=[[maati]] |vort189=[[tanos]] |vort190=[[matalimon]] |vort191=[[matarom]] |vort192=[[mangurol]] |vort193=[[mayumok]] |vort194=[[basa]] |vort195=[[mamara]] |vort196=[[tama]] |vort197=[[harani]] |vort198=[[harayo]] |vort199=[[too]] |vort200=[[wala]] |vort201=[[sa]] |vort202=[[sa]] |vort203=[[na may]] |vort204=[[asin]] |vort205=[[kun]] |vort206=[[huli ta]], [[huli sa]] |vort207=[[ngaran]], [[pangaran]] |fon001={{IFA|nenk=1|[a'ko]}} |fon002={{IFA|nenk=1|[i'ka]}} |fon003={{IFA|nenk=1|[ʃa]}} |fon004={{IFA|nenk=1|[ki'ta], [ka'mi]}} |fon005={{IFA|nenk=1|[ka'mo]}} |fon006={{IFA|nenk=1|[sin'da]}} |fon007={{IFA|nenk=1|[i'ni]}} |fon008={{IFA|nenk=1|[i'jan]}} |fon009={{IFA|nenk=1|[diɡ'di]}} |fon010={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon011={{IFA|nenk=1|[siʔ'isaj]}} |fon012={{IFA|nenk=1|[a'no]}} |fon013={{IFA|nenk=1|['haʔen]}} |fon014={{IFA|nenk=1|[kasuʔa'rin], [nuʔa'rin]}} |fon015={{IFA|nenk=1|['paʔno]}} |fon016={{IFA|nenk=1|[daʔ'i]}} |fon017={{IFA|nenk=1|['lambaŋ]}} |fon018={{IFA|nenk=1|[da'kol]}} |fon019={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon020={{IFA|nenk=1|[di'kit]}} |fon021={{IFA|nenk=1|[i'ba]}} |fon022={{IFA|nenk=1|[sa'roʔ]}} |fon023={{IFA|nenk=1|[du'wa]}} |fon024={{IFA|nenk=1|[tu'lo]}} |fon025={{IFA|nenk=1|[a'pat]}} |fon026={{IFA|nenk=1|[li'ma]}} |fon027={{IFA|nenk=1|[da'kulaʔ]}} |fon028={{IFA|nenk=1|[ha'labaʔ]}} |fon029={{IFA|nenk=1|[halak'baŋ]}} |fon030={{IFA|nenk=1|[ma'hiʔboɡ]}} |fon031={{IFA|nenk=1|[maɡa'bat]}} |fon032={{IFA|nenk=1|[sa'dit]}} |fon033={{IFA|nenk=1|[ha'liʔpot]}} |fon034={{IFA|nenk=1|[hajak'pit]}} |fon035={{IFA|nenk=1|[mahim'pis]}} |fon036={{IFA|nenk=1|[ba'baji]}} |fon037={{IFA|nenk=1|[la'laki]}} |fon038={{IFA|nenk=1|['tawo]}} |fon039={{IFA|nenk=1|['akiʔ]}} |fon040={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na ba'baji]}} |fon041={{IFA|nenk=1|[a'ɡom na la'laki]}} |fon042={{IFA|nenk=1|[i'naʔ]}} |fon043={{IFA|nenk=1|[a'maʔ]}} |fon044={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon045={{IFA|nenk=1|[si'raʔ]}} |fon046={{IFA|nenk=1|[ɡam'ɡam]}} |fon047={{IFA|nenk=1|['ajam]}} |fon048={{IFA|nenk=1|['kuto]}} |fon049={{IFA|nenk=1|['halas]}} |fon050={{IFA|nenk=1|['ulod]}} |fon051={{IFA|nenk=1|['kahoj]}} |fon052={{IFA|nenk=1|[kadla'ɡan]}} |fon053={{IFA|nenk=1|[bas'ton]}} |fon054={{IFA|nenk=1|['dahon]}} |fon055={{IFA|nenk=1|[ti'pasiʔ]}} |fon056={{IFA|nenk=1|['prutas]}} |fon057={{IFA|nenk=1|[ɡa'mot]}} |fon058={{IFA|nenk=1|['upak]}} |fon059={{IFA|nenk=1|['burak]}} |fon060={{IFA|nenk=1|['duʔot]}} |fon061={{IFA|nenk=1|[ɡa'kod]}} |fon062={{IFA|nenk=1|[kub'lit]}} |fon063={{IFA|nenk=1|[kar'ne]}} |fon064={{IFA|nenk=1|[du'ɡoʔ]}} |fon065={{IFA|nenk=1|['tuʔlaŋ]}} |fon066={{IFA|nenk=1|[ta'baʔ]}} |fon067={{IFA|nenk=1|['suɡok]}} |fon068={{IFA|nenk=1|['suŋaj]}} |fon069={{IFA|nenk=1|['ikoɡ]}} |fon070={{IFA|nenk=1|[ba'lukaɡ]}} |fon071={{IFA|nenk=1|['buhok]}} |fon072={{IFA|nenk=1|[pa'jo]}} |fon073={{IFA|nenk=1|[ta'liŋa]}} |fon074={{IFA|nenk=1|[ma'ta]}} |fon075={{IFA|nenk=1|[du'ŋoʔ]}} |fon076={{IFA|nenk=1|['ŋimot]}} |fon077={{IFA|nenk=1|['ŋipon]}} |fon078={{IFA|nenk=1|['dilaʔ]}} |fon079={{IFA|nenk=1|[ku'ko]}} |fon080={{IFA|nenk=1|[bi'tis]}} |fon081={{IFA|nenk=1|[ta'baj]}} |fon082={{IFA|nenk=1|['tuhod]}} |fon083={{IFA|nenk=1|[ka'mot]}} |fon084={{IFA|nenk=1|[pak'pak]}} |fon085={{IFA|nenk=1|[tu'lak]}} |fon086={{IFA|nenk=1|[bi'tuka]}} |fon087={{IFA|nenk=1|['liʔoɡ]}} |fon088={{IFA|nenk=1|[li'kod]}} |fon089={{IFA|nenk=1|[daɡ'han]}} |fon090={{IFA|nenk=1|['pusoʔ]}} |fon091={{IFA|nenk=1|[ka'toj]}} |fon092={{IFA|nenk=1|[i'nom]}} |fon093={{IFA|nenk=1|[ka'kan]}} |fon094={{IFA|nenk=1|[ka'ɡat]}} |fon095={{IFA|nenk=1|[sup'sop]}} |fon096={{IFA|nenk=1|[lus'tab]}} |fon097={{IFA|nenk=1|['suka]}} |fon098={{IFA|nenk=1|['hajop]}} |fon099={{IFA|nenk=1|['haŋos]}} |fon100={{IFA|nenk=1|['ulok]}} |fon101={{IFA|nenk=1|[hi'liŋ]}} |fon102={{IFA|nenk=1|[da'ŋoɡ]}} |fon103={{IFA|nenk=1|['aram]}} |fon104={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon105={{IFA|nenk=1|['paroŋ]}} |fon106={{IFA|nenk=1|[ma'takot]}} |fon107={{IFA|nenk=1|['turoɡ]}} |fon108={{IFA|nenk=1|[ma'buhaj]}} |fon109={{IFA|nenk=1|[maɡa'dan]}} |fon110={{IFA|nenk=1|[ɡuma'dan]}} |fon111={{IFA|nenk=1|[lu'maban]}} |fon112={{IFA|nenk=1|[maɡda'kop]}} |fon113={{IFA|nenk=1|[ta'maʔan]}} |fon114={{IFA|nenk=1|[ɡunti'ŋon]}} |fon115={{IFA|nenk=1|[baʔa'kon]}} |fon116={{IFA|nenk=1|[saksa'kon]}} |fon117={{IFA|nenk=1|[ka'ɡawon]}} |fon118={{IFA|nenk=1|[maɡ'dukaj]}} |fon119={{IFA|nenk=1|[maɡla'ŋoj]}} |fon120={{IFA|nenk=1|[maɡ'lajoɡ]}} |fon121={{IFA|nenk=1|[maɡla'kaw]}} |fon122={{IFA|nenk=1|[uma'bot]}} |fon123={{IFA|nenk=1|[maɡhiɡ'daʔ]}} |fon124={{IFA|nenk=1|[maɡ'tukaw]}} |fon125={{IFA|nenk=1|[maɡtin'doɡ]}} |fon126={{IFA|nenk=1|[maɡʔ'ikot]}} |fon127={{IFA|nenk=1|[ma'huloɡ]}} |fon128={{IFA|nenk=1|[maɡtaʔ'o]}} |fon129={{IFA|nenk=1|[kap'tan]}} |fon130={{IFA|nenk=1|[paɡaʔ'on]}} |fon131={{IFA|nenk=1|[kusku'son]}} |fon132={{IFA|nenk=1|[maɡ'huɡas]}} |fon133={{IFA|nenk=1|[pu'nasan]}} |fon134={{IFA|nenk=1|[buɡnu'ton]}} |fon135={{IFA|nenk=1|[tulu'don]}} |fon136={{IFA|nenk=1|[i'tapok]}} |fon137={{IFA|nenk=1|[buɡku'son]}} |fon138={{IFA|nenk=1|[tahiʔ'on]}} |fon139={{IFA|nenk=1|[maɡbi'laŋ]}} |fon140={{IFA|nenk=1|[maɡ'sabi]}} |fon141={{IFA|nenk=1|[kuman'ta]}} |fon142={{IFA|nenk=1|[maɡ'kawat]}} |fon143={{IFA|nenk=1|[maɡ'lutaŋ]}} |fon144={{IFA|nenk=1|[maɡʔaɡos]}} |fon145={{IFA|nenk=1|[maɡ'jelo]}} |fon146={{IFA|nenk=1|[maghu'baɡ]}} |fon147={{IFA|nenk=1|[sal'daŋ]}} |fon148={{IFA|nenk=1|['bulan]}} |fon149={{IFA|nenk=1|[bi'tuʔon]}} |fon150={{IFA|nenk=1|['tubiɡ]}} |fon151={{IFA|nenk=1|[u'ran]}} |fon152={{IFA|nenk=1|['saloɡ]}} |fon153={{IFA|nenk=1|['danaw]}} |fon154={{IFA|nenk=1|['daɡat]}} |fon155={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon156={{IFA|nenk=1|[ɡa'poʔ]}} |fon157={{IFA|nenk=1|[ba'sud]}} |fon158={{IFA|nenk=1|[al'poɡ]}} |fon159={{IFA|nenk=1|[da'ɡaʔ]}} |fon160={{IFA|nenk=1|[paŋa'nuron]}} |fon161={{IFA|nenk=1|['tuʔnoɡ]}} |fon162={{IFA|nenk=1|['laŋit]}} |fon163={{IFA|nenk=1|['duros]}} |fon164={{IFA|nenk=1|['njebe]}} |fon165={{IFA|nenk=1|['jelo]}} |fon166={{IFA|nenk=1|[a'so]}} |fon167={{IFA|nenk=1|[kala'jo]}} |fon168={{IFA|nenk=1|[a'bo]}} |fon169={{IFA|nenk=1|[masu'loʔ]}} |fon170={{IFA|nenk=1|['dalan]}} |fon171={{IFA|nenk=1|['bukid]}} |fon172={{IFA|nenk=1|[pu'la]}} |fon173={{IFA|nenk=1|['berde]}} |fon174={{IFA|nenk=1|['ɡijaw]}} |fon175={{IFA|nenk=1|[pu'tiʔ]}} |fon176={{IFA|nenk=1|[i'tom]}} |fon177={{IFA|nenk=1|[baŋ'ɡi]}} |fon178={{IFA|nenk=1|[al'daw]}} |fon179={{IFA|nenk=1|[taʔ'on]}} |fon180={{IFA|nenk=1|[maʔ'init]}} |fon181={{IFA|nenk=1|[ma'lipot]}} |fon182={{IFA|nenk=1|[pa'noʔ]}} |fon183={{IFA|nenk=1|['baʔɡo]}} |fon184={{IFA|nenk=1|['daʔan]}} |fon185={{IFA|nenk=1|[mar'haj]}} |fon186={{IFA|nenk=1|[ma'raʔot]}} |fon187={{IFA|nenk=1|[la'paʔ]}} |fon188={{IFA|nenk=1|[maʔa'tiʔ]}} |fon189={{IFA|nenk=1|[ta'nos]}} |fon190={{IFA|nenk=1|[mata'limon]}} |fon191={{IFA|nenk=1|[mata'rom]}} |fon192={{IFA|nenk=1|[maŋu'rol]}} |fon193={{IFA|nenk=1|[mayu'mok]}} |fon194={{IFA|nenk=1|[ba'saʔ]}} |fon195={{IFA|nenk=1|[mama'ra]}} |fon196={{IFA|nenk=1|['tamaʔ]}} |fon197={{IFA|nenk=1|[hara'ni]}} |fon198={{IFA|nenk=1|[hara'joʔ]}} |fon199={{IFA|nenk=1|['toʔo]}} |fon200={{IFA|nenk=1|[wa'la]}} |fon201={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon202={{IFA|nenk=1|[sa]}} |fon203={{IFA|nenk=1|[na'maj]}} |fon204={{IFA|nenk=1|[a'sin]}} |fon205={{IFA|nenk=1|[kun]}} |fon206={{IFA|nenk=1|['huli taʔ], ['huli sa]}} |fon207={{IFA|nenk=1|['ŋaran], [pa'ŋaran]}} }} fhkhg38ivonlr6xp58vsordntiemxj5 0 171169 1241162 1240951 2026-05-30T08:34:22Z CarlessParking 10706 /* Signifoj */ 1241162 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|bcl|F: anatomio}} [[kruro]] 9vi352ktc9ncvbdrzre6keco4wl3jrb 0 171171 1241163 1240955 2026-05-30T08:35:08Z CarlessParking 10706 /* Signifoj */ 1241163 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|bcl|F: anatomio}} [[intesto]] egzftttn6jjv0jgh2bvdrgumb4g33ht 0 171172 1241161 1240957 2026-05-30T08:33:24Z CarlessParking 10706 /* Signifoj */ 1241161 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|bcl|F: anatomio}} [[dorso]] tmwdq5jvswp0vytvgze4cjzaft8lrtu 0 171176 1240969 2026-05-29T12:03:38Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[scii]]" 1240969 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[scii]] qos5tr4og69j5zz1gmmqsj6danenees 0 171177 1240972 2026-05-29T12:05:53Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[koni]]" 1240972 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[koni]] 2emdzd9lyf8iobmzcomrul7bx2pqbmz 0 171178 1240973 2026-05-29T12:06:50Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[trinki]]" 1240973 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[trinki]] 2fkltq2zuwe7nv2tuw9kxq4mvywv8ln 0 171179 1240975 2026-05-29T12:08:19Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mordi]]" 1240975 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mordi]] 6d6pqvfyfh2t72jhdcnnul1byj879t7 0 171180 1240976 2026-05-29T12:08:54Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[suĉi]]" 1240976 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[suĉi]] q50419ci6qhw2sgmkolsynqbqcz16jz 0 171181 1240978 2026-05-29T12:10:35Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kraĉi]]" 1240978 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kraĉi]] 5edt2hs6cn8ncd6dj865z7n0w63tsol 0 171182 1240979 2026-05-29T12:11:41Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pensi]]" 1240979 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pensi]] 0w71jm501vcl6kft55h9s0quahjt21t 0 171183 1240981 2026-05-29T12:13:27Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[senti]] (''odore'')" 1240981 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[senti]] (''odore'') i2pbi9x5yxlnni5h2o1dp7oytrpvgfk 0 171184 1240982 2026-05-29T12:15:05Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[timi]] ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[timo]]" 1240982 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[timi]] ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[timo]] k9c3hgs9ppv5dobotb9s313o8kh8usl 0 171185 1240985 2026-05-29T12:18:21Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[dormi]]" 1240985 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[dormi]] nky7qszfu1ot35ktjbkm86g32yiazhl 0 171186 1240987 2026-05-29T12:20:38Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[morti]], [[mortigi]]" 1240987 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[morti]], [[mortigi]] 7bhiqzto42tjvj6ciwf70dlrausod4i 0 171187 1240989 2026-05-29T12:26:14Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉasi]]" 1240989 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉasi]] g849aaxa53l8whouuhfo5cavmxwq763 0 171188 1240991 2026-05-29T12:28:24Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[tranĉi]] ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[tranĉilo]]" 1240991 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[tranĉi]] ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[tranĉilo]] 2llgn9s1lbw9er466dec9rh6h89h0p2 0 171189 1240992 2026-05-29T12:29:30Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[fendi]]" 1240992 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[fendi]] 98trsaklqzj1uy6vly5q9j7o6ryfoyj 0 171190 1240994 2026-05-29T12:31:22Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ponardi]]" 1240994 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ponardi]] bopopnft060dnot723pfjmp9gdy8h7k 0 171191 1240995 2026-05-29T12:32:18Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[grati]]" 1240995 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[grati]] 3ql8aa9x3dmzgwzn294xu4f8bkbbctv 0 171192 1240998 2026-05-29T12:35:16Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[fosi]]" 1240998 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[fosi]] 27m6z07bh7cdk9muq6blktbjvcnsyr2 0 171193 1241000 2026-05-29T12:37:14Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[flugi]]" 1241000 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[flugi]] lq14e6thtxoyogze1yh9914871inn5y 0 171194 1241001 2026-05-29T12:38:05Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[marŝi]]" 1241001 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[marŝi]] 72gln0qfw528g5vu1b804n3tz7fknun 0 171195 1241004 2026-05-29T12:40:45Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[veni]]" 1241004 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[veni]] 5ck3vaolckzk0u6s9dxp9t0cmncerix 0 171196 1241006 2026-05-29T12:42:54Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kuŝiĝi]]" 1241006 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kuŝiĝi]] s2vpzps1e8tg5vnxmjhiwl9xioctavl 0 171197 1241007 2026-05-29T12:43:46Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[sidiĝi]]" 1241007 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[sidiĝi]] 1w1ejcdbuvbvi2kd5ozmg8vci9iz6dy 0 171198 1241008 2026-05-29T12:44:52Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[turniĝi]]" 1241008 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[turniĝi]] okix1ggofk7pmwdfpe5jbn8jx9x6ga6 0 171199 1241010 2026-05-29T12:46:22Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[fali]]" 1241010 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[fali]] 1ma2mev9grlxo3s5upvxmjq4szmylbm 0 171200 1241012 2026-05-29T12:47:54Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[doni]]" 1241012 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[doni]] qrt9o3syprphlizsdjj9hm6or82t5wx 0 171201 1241014 2026-05-29T12:49:19Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[teni]]" 1241014 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[teni]] 8kc7qy7l4vu8h7utonqsh77wb2j0nfm 0 171202 1241016 2026-05-29T12:50:53Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[froti]]" 1241016 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[froti]] csj2jtzpbm00ca8s3uxo1mealcv6lwf 0 171203 1241018 2026-05-29T12:52:31Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[lavi]]" 1241018 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[lavi]] 62mjhij3d0l9y1biwiovft0uqij7ch5 0 171204 1241020 2026-05-29T12:54:14Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[viŝi]]" 1241020 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[viŝi]] 6m9d4omck42mbskmr0a3dv9gaubx3nd 0 171205 1241021 2026-05-29T12:55:28Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[tiri]]" 1241021 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[tiri]] qwyj19caun8boakd6vfj0iqwtd9c5ia 0 171206 1241023 2026-05-29T12:57:47Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[puŝi]]" 1241023 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[puŝi]] 2kizgmsayrjbuiuzn6c21km27z8bfh4 0 171207 1241025 2026-05-29T13:00:02Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĵeti]]" 1241025 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĵeti]] ligdh5ngvcjfchc4btiv3l5b8qykl1t 0 171208 1241028 2026-05-29T13:40:25Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[seka]]" 1241028 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[seka]] 90rsut9qwh53cquapm8u3p455zhjgq4 0 171209 1241030 2026-05-29T13:42:24Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[cindro]]" 1241030 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[cindro]] o0277qw96ql08rpyse0wzmx8ns4y2sh 0 171210 1241032 2026-05-29T13:44:34Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[varma]] #: {{anto|[[malipot]]}}" 1241032 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[varma]] #: {{anto|[[malipot]]}} 8phvgd6c19ucfgvgnbsh558tlsnqdzm 0 171211 1241033 2026-05-29T13:45:17Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malvarma]] #: {{anto|[[mainit]]}}" 1241033 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malvarma]] #: {{anto|[[mainit]]}} 4njhjm9887p13zvblk7kezbc2k3uhc6 0 171212 1241036 2026-05-29T13:48:11Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[nova]] #: {{anto|[[daan]]}}" 1241036 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[nova]] #: {{anto|[[daan]]}} 4doctoxtqw9evkh9v3e88fpgg6g9ghm 0 171213 1241037 2026-05-29T13:49:02Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malnova]] #: {{anto|[[bago]]}}" 1241037 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malnova]] #: {{anto|[[bago]]}} 1046lbv9davdj7mp0hzc2bvjyc77824 0 171214 1241040 2026-05-29T13:51:25Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[flosi]]" 1241040 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[flosi]] mgnu6bh2jlt3i16zngr8u9rqmj7s0ni 0 171215 1241041 2026-05-29T13:52:19Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malpura]]" 1241041 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malpura]] 62qvlnlfyqwi41irv1suvpv4rgn1zfu 1241043 1241041 2026-05-29T13:53:30Z Brobrother 10681 /* Signifoj */ 1241043 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malpura]] #: {{anto|[[malinig]]}} 2o198izc3k2x1kx0hznwsq7ky7xs2z3 0 171216 1241044 2026-05-29T13:53:46Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pura]]" 1241044 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pura]] 343532v9i6jzx643q4p3ucx9sw6hazs 1241045 1241044 2026-05-29T13:54:16Z Brobrother 10681 /* Signifoj */ 1241045 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[pura]] #: {{anto|[[maati]]}} 8z8xtfvmi4xvv5gf1ps015p663f58eh 0 171217 1241047 2026-05-29T13:55:48Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ligi]]" 1241047 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ligi]] rblw4rb8p68dv70ww0n7gmzwnzwuqax 0 171218 1241049 2026-05-29T13:57:21Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ronda]]" 1241049 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ronda]] sk1sjfsyn38e2b0ywhohg8zpx2gp6r0 0 171219 1241050 2026-05-29T13:58:04Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[akra]]" 1241050 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[akra]] skfztsgnz0d2ge8leknoa5i6d78cju3 1241052 1241050 2026-05-29T13:59:09Z Brobrother 10681 /* Signifoj */ 1241052 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[akra]] #: {{anto|[[mangurol]]}} kxosxdobxd7rclm82ceyknasq29tyrv 0 171220 1241053 2026-05-29T13:59:46Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malakra]] #: {{anto|[[matarom]]}}" 1241053 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[malakra]] #: {{anto|[[matarom]]}} iw8toohlyaqi0y7bdyj98o6nsoknxga 0 171221 1241054 2026-05-29T14:00:43Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kudri]]" 1241054 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kudri]] akk8dwdriab1qw5dui91kmf8y03gowm 0 171222 1241056 2026-05-29T14:02:14Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kalkuli]]" 1241056 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kalkuli]] o5oy8c00ug8voarhdkugq1botttwz9u 0 171223 1241057 2026-05-29T14:03:07Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[diri]]" 1241057 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[diri]] raqt72uu5f4s8gxhhyet8oavybxgm8e 0 171224 1241059 2026-05-29T14:04:36Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kanti]]" 1241059 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kanti]] tbf9j64udwb6zdzjbbg11pi6xi9yv6b 0 171225 1241060 2026-05-29T14:07:37Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[nebulo]]" 1241060 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[nebulo]] k3et1byabuk6hgj847n5ujo2dcjvcm6 0 171226 1241061 2026-05-29T14:08:36Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[monto]]" 1241061 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl }}=== ===={{Signifoj}}==== # [[monto]] jw4dqzvptv6f8gzl74rkz6cs22xe2s4 0 171227 1241064 2026-05-29T14:11:30Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "== {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|bcl|F: koloro}} [[verda]]" 1241064 wikitext text/x-wiki == {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|bcl|F: koloro}} [[verda]] ky2hi7aygv8h6zahgpwahg4ldu642s6 0 171228 1241066 2026-05-29T14:12:56Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "== {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|bcl|F: koloro}} [[flava]]" 1241066 wikitext text/x-wiki == {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|bcl|F: koloro}} [[flava]] inqv8i2ama0pub0tf6jv95892eer1dm 0 171229 1241068 2026-05-29T14:14:26Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "== {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[glata]]" 1241068 wikitext text/x-wiki == {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[glata]] n9wo7yyf1vaut9kqky4a2exhj05flli 0 171230 1241071 2026-05-29T14:18:55Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}} == ==={{Vortospeco|pronomo|bcl}} === ===={{Signifoj}} ==== #[[kie]]" 1241071 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}} == ==={{Vortospeco|pronomo|bcl}} === ===={{Signifoj}} ==== #[[kie]] pgzs5pkj9s9yp2t3iam5xgk22k5bne0 0 171231 1241074 2026-05-29T14:25:51Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "== {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Substantivo|bcl}} === ===={{Signifoj}}==== # ({{k|en|F: lingvonomo}}) [[bikola]] lingvo, (la) bikola" 1241074 wikitext text/x-wiki == {{Lingvo|bcl}} == === {{Vortospeco|Substantivo|bcl}} === ===={{Signifoj}}==== # ({{k|en|F: lingvonomo}}) [[bikola]] lingvo, (la) bikola lb9tshlfv4elc2b516qzj6y0rjuo10b 0 171232 1241076 2026-05-29T14:38:44Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ŝnuro]]" 1241076 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ŝnuro]] ihzfzp095p4m55qzqb3ndar1amda9j3 0 171233 1241078 2026-05-29T14:41:00Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ŝveli]]" 1241078 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|verbo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ŝveli]] t01wgmqlco4dpamut4kcq8gnrdn9jsg 0 171234 1241079 2026-05-29T14:41:42Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[neĝo]]" 1241079 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[neĝo]] 9r3lb6hffwfnsddj4fcx52dgnfs6vt0 0 171235 1241082 2026-05-29T14:45:24Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉar]]" 1241082 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉar]] d3oa162616fknpgsk1ewq598j38qqut 0 171236 1241083 2026-05-29T14:45:53Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉar]]" 1241083 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|subjunkcio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉar]] d3oa162616fknpgsk1ewq598j38qqut 0 171237 1241088 2026-05-29T14:51:04Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|pronomo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉiu]]" 1241088 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|pronomo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[ĉiu]] grytqou9ih990l2jtp17478dg221ctn 0 171238 1241089 2026-05-29T14:52:22Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kelkaj]], [[alia]]" 1241089 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kelkaj]], [[alia]] l4pzld0vvfafavv4gtaa295b0ooyz94 0 171239 1241094 2026-05-29T14:57:12Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[maldekstra]] #: {{anto|[[too]]}}" 1241094 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[maldekstra]] #: {{anto|[[too]]}} erjx0tkmtcdtprvr8ykd7dliq6d8lyi 0 171240 1241096 2026-05-29T14:59:37Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kun]]" 1241096 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|prepozicio|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[kun]] pcnpiok39s3yed6cpcb929smcxchu2x 102 171241 1241098 2026-05-29T15:06:12Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=FF0000|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#F8D8F8; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro angla-Esperanto|tit=-|typ=211|alf='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ|cos=000061}}</td></tr></table> <br> :::Listo de anglaj vortoj kaj tradukoj al Esperanto. Estas nesto por..." 1241098 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=FF0000|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#F8D8F8; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro angla-Esperanto|tit=-|typ=211|alf='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ|cos=000061}}</td></tr></table> <br> :::Listo de anglaj vortoj kaj tradukoj al Esperanto. Estas nesto por kreo de difinoj de centraj bikolaj vortoj el [[w:Helpo:Ruĝaj ligiloj|ruĝaj ligiloj]]. <br> {{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro angla-Esperanto|tit=Dudimensia indekso|dud=1|typ=611|ctb=3|alf='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ}} [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] okyng5x5o1hnhtad3e2vz6v31379zld 1241099 1241098 2026-05-29T15:07:31Z CarlessParking 10706 /* */ 1241099 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=FF0000|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#F8D8F8; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ|cos=000061}}</td></tr></table> <br> :::Listo de centraj bikolaj vortoj kaj tradukoj al Esperanto. Estas nesto por kreo de difinoj de centraj bikolaj vortoj el [[w:Helpo:Ruĝaj ligiloj|ruĝaj ligiloj]]. <br> {{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro angla-Esperanto|tit=Dudimensia indekso|dud=1|typ=611|ctb=3|alf='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ}} [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] kiu3vw0d1g4qgul1k678tu6gk5kydrh 1241100 1241099 2026-05-29T15:08:26Z CarlessParking 10706 /* */ 1241100 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=FF0000|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#F8D8F8; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ|cos=000061}}</td></tr></table> <br> :::Listo de centraj bikolaj vortoj kaj tradukoj al Esperanto. Estas nesto por kreo de difinoj de centraj bikolaj vortoj el [[w:Helpo:Ruĝaj ligiloj|ruĝaj ligiloj]]. <br> {{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=Dudimensia indekso|dud=1|typ=611|ctb=3|alf='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ}} [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] fsqkx0303tf5qratuqcbkumh6muxczc 1241110 1241100 2026-05-29T22:21:08Z Brobrother 10681 /* */ 1241110 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=FF0000|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#F8D8F8; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ|cos=000061}}</td></tr></table> <br> :::Listo de centraj bikolaj vortoj kaj tradukoj al Esperanto. Estas nesto por kreo de difinoj de centraj bikolaj vortoj el [[w:Helpo:Ruĝaj ligiloj|ruĝaj ligiloj]]. <br> {{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=Dudimensia indekso|dud=1|typ=611|ctb=3|alf='ABDEFGHIKLMNOPRSTUWY}} [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] 3n8mc68mof76534wvb8z30hku0x1haw 1241112 1241110 2026-05-29T22:30:00Z Brobrother 10681 /* */ 1241112 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=FF0000|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#ddffcc; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf='ABDEFGHIKLMNOPRSTUWY|cos=000061}}</td></tr></table> <br> :::Listo de centraj bikolaj vortoj kaj tradukoj al Esperanto. Estas nesto por kreo de difinoj de centraj bikolaj vortoj el [[w:Helpo:Ruĝaj ligiloj|ruĝaj ligiloj]]. <br> {{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=Dudimensia indekso|dud=1|typ=611|ctb=3|alf='ABDEFGHIKLMNOPRSTUWY}} [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] qesk66t6u87ltjp4a6ja6clasqnmmti 1241113 1241112 2026-05-29T22:36:38Z Brobrother 10681 /* */ 1241113 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=ffcccc|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#ddffcc; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf='ABDEFGHIKLMNOPRSTUWY|cos=000061}}</td></tr></table> <br> :::Listo de centraj bikolaj vortoj kaj tradukoj al Esperanto. Estas nesto por kreo de difinoj de centraj bikolaj vortoj el [[w:Helpo:Ruĝaj ligiloj|ruĝaj ligiloj]]. <br> {{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=Dudimensia indekso|dud=1|typ=611|ctb=3|alf='ABDEFGHIKLMNOPRSTUWY}} [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] eoxj84r5vmd0yxlpvq1nrstjkdb6di1 1241132 1241113 2026-05-29T23:12:25Z CarlessParking 10706 /* */ 1241132 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=ffcccc|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#ddffcc; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf='ABDFGHIKLMNPRSTUWY|cos=000061}}</td></tr></table> <br> :::Listo de centraj bikolaj vortoj kaj tradukoj al Esperanto. Estas nesto por kreo de difinoj de centraj bikolaj vortoj el [[w:Helpo:Ruĝaj ligiloj|ruĝaj ligiloj]]. <br> {{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=Dudimensia indekso|dud=1|typ=611|ctb=3|alf='ABDFGHIKLMNPRSTUWY}} [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] krhvf1uzmjhfwte85v3xp7ukgs5qf06 1241137 1241132 2026-05-29T23:19:08Z CarlessParking 10706 /* */ 1241137 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=ffcccc|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#ddffcc; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf='ABDFGHIKLMNPRSTUWY|cos=000061}}</td></tr></table> [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] 2fbtor6230aueb3h8omy5yohdgq36qr 1241138 1241137 2026-05-29T23:19:25Z CarlessParking 10706 /* */ 1241138 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=303090|tek=ffcccc|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#ddffcc; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf=ABDFGHIKLMNPRSTUWY|cos=000061}}</td></tr></table> [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] a4yuqri9rj53i8hutqi8hvbduge5a4l 1241141 1241138 2026-05-29T23:25:46Z CarlessParking 10706 /* */ 1241141 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=F0F8FF|tek=ffcccc|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#ddffcc; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf=ABDFGHIKLMNPRSTUWY|cos=000061}}</td></tr></table> [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] n7h3vnu7ca08vjvc7debgs4x16u4ot1 1241142 1241141 2026-05-30T02:49:01Z CarlessParking 10706 /* */ 1241142 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=F0F8FF|tek=ffcccc|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#ddffcc; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf=ABDEFGHIKLMNOPRSTUWY|cos=000061}}</td></tr></table> [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] qu88w5ajmy7swm48qhkb2j4bqi5u62f 1241145 1241142 2026-05-30T02:53:51Z CarlessParking 10706 1241145 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=E0E000|tek=ffcccc|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#ddffcc; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf=ABDEFGHIKLMNOPRSTUWY|cos=000061}}</td></tr></table> [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] 3w43t4pypxqghuq20eeu3udeeu0vzf1 1241146 1241145 2026-05-30T02:54:47Z CarlessParking 10706 1241146 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Superrigardo]]}} {{vortaro-titolo|fon=E0E000|tek=000000|tit=Vortaro centra bikola-Esperanto}} <table style="width:90%; margin:0.5em auto 0.5em auto; border-collapse:collapse; text-align:center;"><tr><td style="background-color:#ddffcc; padding:0.8em;">{{ind12dim|fpn=Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto|tit=-|typ=211|alf=ABDEFGHIKLMNOPRSTUWY|cos=000061}}</td></tr></table> [[Kategorio:Vortaro|centra bikola]] [[Kategorio:Vortaro (centra bikola)]] [[Kategorio:Vortaro (Esperanto)]] gs2jon00mpa5xbjs11jt1rpadq4dao4 102 171242 1241111 2026-05-29T22:23:53Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ako]]''' - mi" 1241111 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ako]]''' - mi npe671kyf5qdj7wf9zoqb5b0xl1klpb 1241151 1241111 2026-05-30T03:00:36Z CarlessParking 10706 1241151 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ako]]''' - mi '''[[aldaw]]''' - tago t6htdkmi6g02xr6gfy4gkv2qjtxpbqu 1241154 1241151 2026-05-30T03:04:44Z CarlessParking 10706 1241154 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ako]]''' - mi '''[[aldaw]]''' - tago '''[[ayam]]''' - hundo f40yhvx0xfwafb648wdzwjel6f8rnzy 1241165 1241154 2026-05-30T08:37:31Z CarlessParking 10706 1241165 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[aga]]''' - mateno '''[[ako]]''' - mi '''[[aldaw]]''' - tago '''[[ayam]]''' - hundo op663a0ko10p2idaaeegacfla59b4p3 1241186 1241165 2026-05-30T09:18:36Z CarlessParking 10706 1241186 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[aga]]''' - mateno '''[[ako]]''' - mi '''[[aldaw]]''' - tago '''[[aso]]''' - fumo '''[[ayam]]''' - hundo tu2607j1nrx5dcldnc61gwl3lnlt0zm 1241192 1241186 2026-05-30T09:31:02Z CarlessParking 10706 /* */ 1241192 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[aga]]''' - mateno '''[[aki]]''' - infano '''[[ako]]''' - mi '''[[aldaw]]''' - tago '''[[aso]]''' - fumo '''[[ayam]]''' - hundo roq40eeq519pf5q4whefn98ue1e0sf6 1241197 1241192 2026-05-30T09:34:40Z CarlessParking 10706 /* */ 1241197 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[aga]]''' - mateno '''[[aki]]''' - infano, juna '''[[ako]]''' - mi '''[[aldaw]]''' - tago '''[[aso]]''' - fumo '''[[ayam]]''' - hundo f6eq1nzg0obnril6wwihi9dt3epyaue 1241198 1241197 2026-05-30T09:35:35Z CarlessParking 10706 /* */ 1241198 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[aga]]''' - mateno '''[[aki]]''' - infano, juna '''[[ako]]''' - mi '''[[aldaw]]''' - tago '''[[asin]]''' - salo, kaj '''[[aso]]''' - fumo '''[[ayam]]''' - hundo ikvauilaox5hrugqsf6abf4pom6tk0c 1241202 1241198 2026-05-30T09:41:57Z CarlessParking 10706 1241202 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[aga]]''' - mateno '''[[aki]]''' - infano, juna '''[[ako]]''' - mi '''[[Albay]]''' - Albajo '''[[aldaw]]''' - tago '''[[asin]]''' - salo, kaj '''[[aso]]''' - fumo '''[[ayam]]''' - hundo 3np6kxg3fmruq0vk5z4d4m7ic93379f 1241209 1241202 2026-05-30T09:52:12Z CarlessParking 10706 /* */ 1241209 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[aga]]''' - mateno '''[[aki]]''' - infano, juna '''[[ako]]''' - mi '''[[Albay]]''' - Albajo '''[[aldaw]]''' - tago '''[[ama]]''' - patro '''[[asin]]''' - salo, kaj '''[[aso]]''' - fumo '''[[ayam]]''' - hundo 1h7dur80vkt7eib91h7jm0a6165t9df 1241215 1241209 2026-05-30T09:58:43Z CarlessParking 10706 1241215 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[aga]]''' - mateno '''[[aki]]''' - infano, juna '''[[ako]]''' - mi '''[[Albay]]''' - Albajo '''[[aldaw]]''' - tago '''[[ama]]''' - patro '''[[anino]]''' - ombro '''[[asin]]''' - salo, kaj '''[[aso]]''' - fumo '''[[ayam]]''' - hundo d5121sbvjaqvk7ebeupsf4kure7f5bz 102 171243 1241114 2026-05-29T22:37:52Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "'''[[Filipinas]]''' - Filipinoj" 1241114 wikitext text/x-wiki '''[[Filipinas]]''' - Filipinoj 6l1tj82govs0xmd9szc57t75492ofxl 1241115 1241114 2026-05-29T22:38:52Z Brobrother 10681 /* */ 1241115 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[Filipinas]]''' - Filipinoj bkly9nbse0f042dyqckx8h9g7eikfj7 102 171244 1241116 2026-05-29T22:40:06Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[bulan]]''' - luno, monato" 1241116 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[bulan]]''' - luno, monato 4vo3m1n5fg5gavfdzekym5curt7y5zd 1241117 1241116 2026-05-29T22:41:01Z Brobrother 10681 /* */ 1241117 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[bulan]]''' - luno, monato '''[[burak]]''' - floro bimnmkrej02lao01dd5zfgx6v93r4wz 1241122 1241117 2026-05-29T22:46:26Z Brobrother 10681 /* */ 1241122 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[banggi]]''' - vespero, nokto '''[[bulan]]''' - luno, monato '''[[burak]]''' - floro 0ccks4gne36ouuvo6mbfloawa5dbqw3 1241150 1241122 2026-05-30T02:59:46Z CarlessParking 10706 /* */ 1241150 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[banggi]]''' - vespero, nokto '''[[bitis]]''' - piedo '''[[bulan]]''' - luno, monato '''[[burak]]''' - floro cwnd5daut2fbsw6h0mql98b5ccahe22 1241155 1241150 2026-05-30T03:12:12Z CarlessParking 10706 /* */ 1241155 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[banggi]]''' - vespero, nokto '''[[batag]]''' - banano '''[[bitis]]''' - piedo '''[[bulan]]''' - luno, monato '''[[burak]]''' - floro ngohpu7len8i8xgjumqc1r9e8r10xqa 1241164 1241155 2026-05-30T08:36:46Z CarlessParking 10706 1241164 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[baga]]''' - pulmo '''[[banggi]]''' - vespero, nokto '''[[batag]]''' - banano '''[[bitis]]''' - piedo '''[[bulan]]''' - luno, monato '''[[bulawan]]''' - oro '''[[burak]]''' - floro 60ae28dncf2lk8x5xmam731t41x1x0u 1241201 1241164 2026-05-30T09:40:41Z CarlessParking 10706 /* */ 1241201 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[baga]]''' - pulmo '''[[banggi]]''' - vespero, nokto '''[[batag]]''' - banano '''[[Bicolano]]''' - bikolano '''[[bitis]]''' - piedo '''[[bulan]]''' - luno, monato '''[[bulawan]]''' - oro '''[[burak]]''' - floro 5izdhhxdtrpfsxm49e00sh31471dg1h 102 171245 1241118 2026-05-29T22:42:02Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[daga]]''' - grundo, tero" 1241118 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[daga]]''' - grundo, tero nyzg1zlq26d9dsoxp8oonvq3x4vpxrk 1241166 1241118 2026-05-30T08:40:58Z CarlessParking 10706 /* */ 1241166 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[daga]]''' - grundo, tero '''[[dagat]]''' - maro '''[[daghan]]''' - brusto '''[[daraga]]''' - fraŭlino '''[[dugo]]''' - sango '''[[duros]]''' - vento 280oh7vowurrnsx6kq47yjgj22k99wm 1241179 1241166 2026-05-30T09:11:17Z CarlessParking 10706 1241179 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[daga]]''' - grundo, tero '''[[dagat]]''' - maro '''[[daghan]]''' - brusto '''[[daraga]]''' - fraŭlino '''[[dalan]]''' - vojo '''[[dugo]]''' - sango '''[[duros]]''' - vento '''[[duwa]]''' - du 5airkp3ynefn82d0areqyhi21jm03zp 1241183 1241179 2026-05-30T09:15:36Z CarlessParking 10706 1241183 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[daga]]''' - grundo, tero '''[[dagat]]''' - maro '''[[daghan]]''' - brusto '''[[daraga]]''' - fraŭlino '''[[dalan]]''' - vojo '''[[dugo]]''' - sango '''[[dungo]]''' - nazo '''[[duros]]''' - vento '''[[duwa]]''' - du q4yvp3vq12xu2322l17ra59wf2ml96e 102 171246 1241119 2026-05-29T22:43:25Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[gunting]]''' - trancilo" 1241119 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[gunting]]''' - trancilo g9ijgjvyvwa5r0fo40oqk31stykmhun 1241120 1241119 2026-05-29T22:44:13Z Brobrother 10681 /* */ 1241120 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[gunting]]''' - tranĉilo c7da095xdp3lkic82h9igjyjsl6o2in 1241157 1241120 2026-05-30T03:13:50Z CarlessParking 10706 /* */ 1241157 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[gamgam]]''' - birdo '''[[gunting]]''' - tranĉilo 7j537osge747homi2fz917u9iau6lvc 1241181 1241157 2026-05-30T09:13:10Z CarlessParking 10706 1241181 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[gamgam]]''' - birdo '''[[gatas]]''' - lakto '''[[gunting]]''' - tranĉilo nd155oxgp3cgjlwdnfjsvt0n0er5s89 1241189 1241181 2026-05-30T09:27:13Z CarlessParking 10706 /* */ 1241189 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[gamgam]]''' - birdo '''[[gapo]]''' - ŝtono '''[[gatas]]''' - lakto '''[[gunting]]''' - tranĉilo f1n58hujnlhmeictb1498he0jeb3it3 1241196 1241189 2026-05-30T09:34:19Z CarlessParking 10706 /* */ 1241196 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[gamgam]]''' - birdo '''[[gapo]]''' - ŝtono '''[[gatas]]''' - lakto '''[[gunting]]''' - tranĉilo '''[[gurang]]''' - maljuna jstkdvodaih4mqyewv8yhkb13xz0p0q 102 171247 1241121 2026-05-29T22:45:41Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[hapon]]''' - posttagmezo" 1241121 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[hapon]]''' - posttagmezo gq5gk82wg39fkp7aqgxgv8e3v17k3qt 1241169 1241121 2026-05-30T08:45:12Z CarlessParking 10706 /* */ 1241169 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[hapon]]''' - posttagmezo '''[[harong]]''' - domo g5n68xvg04kjayqukx2uofelkwu6fxo 1241170 1241169 2026-05-30T08:45:43Z CarlessParking 10706 /* */ 1241170 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[hadok]]''' - kiso '''[[hapon]]''' - posttagmezo '''[[harong]]''' - domo tg1smfo9kjyrp4be9jh79zrgm98sb8d 1241171 1241170 2026-05-30T08:50:35Z CarlessParking 10706 /* */ 1241171 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[hababa]]''' - malalta '''[[hababaw]]''' - malprofunda '''[[hadok]]''' - kiso '''[[halaba]]''' - longa '''[[halakbang]]''' - larĝa '''[[halangkaw]]''' - alta '''[[halipot]]''' - mallonga '''[[hapon]]''' - posttagmezo '''[[hararom]]''' - profunda '''[[harong]]''' - domo '''[[hayakpit]]''' - mallarĝa otfe4y0coj571hodzr671p7m4mqclr2 1241223 1241171 2026-05-30T10:11:12Z CarlessParking 10706 /* */ 1241223 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[hababa]]''' - malalta '''[[hababaw]]''' - malprofunda '''[[hadok]]''' - kiso '''[[halaba]]''' - longa '''[[halakbang]]''' - larĝa '''[[halangkaw]]''' - alta '''[[halas]]''' - serpento '''[[halipot]]''' - mallonga '''[[hapon]]''' - posttagmezo '''[[hararom]]''' - profunda '''[[harong]]''' - domo '''[[hayakpit]]''' - mallarĝa 4gmpfktrzb7lpmcasthi06t26hbqpv4 102 171248 1241123 2026-05-29T22:47:10Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[mata]]''' - okulo" 1241123 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[mata]]''' - okulo 8bgxqmdt4nk0pmh22cyaj1t85b9l2aj 1241124 1241123 2026-05-29T22:49:12Z Brobrother 10681 /* */ 1241124 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[magayon]]''' - bela '''[[makanos]]''' - malbela '''[[maraot]]''' - malbona '''[[marhay]]''' - bona '''[[mata]]''' - okulo recr4a6uo8u9is5p966g5m376jq4mt7 1241193 1241124 2026-05-30T09:32:43Z CarlessParking 10706 /* */ 1241193 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[maati]] - malpura '''[[magayon]]''' - bela '''[[makanos]]''' - malbela '''[[malinig]]''' - pura '''[[maraot]]''' - malbona '''[[marhay]]''' - bona '''[[mata]]''' - okulo 5wxbvrjpx2y5e9puh41ax9271d4tgo5 1241194 1241193 2026-05-30T09:33:03Z CarlessParking 10706 /* */ 1241194 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[maati]]''' - malpura '''[[magayon]]''' - bela '''[[makanos]]''' - malbela '''[[malinig]]''' - pura '''[[maraot]]''' - malbona '''[[marhay]]''' - bona '''[[mata]]''' - okulo 7mz6ce3pabfo3baogo28shbf78gi67d 1241203 1241194 2026-05-30T09:42:46Z CarlessParking 10706 /* */ 1241203 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[maati]]''' - malpura '''[[magayon]]''' - bela '''[[makanos]]''' - malbela '''[[malinig]]''' - pura '''[[maraot]]''' - malbona '''[[marhay]]''' - bona '''[[mata]]''' - okulo '''[[Mayon]]''' - Majono 6oe0na6bi13yjdyamwag3xi0jp3oo1i 102 171249 1241125 2026-05-29T22:50:25Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[lalaki]]''' - viro '''[[lalawgon]]''' - vizaĝo" 1241125 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[lalaki]]''' - viro '''[[lalawgon]]''' - vizaĝo tkfu9mp13t5z3yzh1vcrmum5zn6ab47 1241130 1241125 2026-05-29T23:09:56Z CarlessParking 10706 /* */ 1241130 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[lalaki]]''' - viro '''[[lanob]]''' - muro '''[[lalawgon]]''' - vizaĝo 4a9ewfi128nnk1xe8rrrryl9lk8axg7 1241187 1241130 2026-05-30T09:26:00Z CarlessParking 10706 /* */ 1241187 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[lalaki]]''' - viro '''[[lanob]]''' - muro '''[[lalawgon]]''' - vizaĝo '''[[liog]]''' - kolo rxcrbkt7hia2yfem61a6r89a4oipsai 1241195 1241187 2026-05-30T09:33:42Z CarlessParking 10706 1241195 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ladawan]]''' - bildo '''[[lalaki]]''' - viro '''[[lanob]]''' - muro '''[[lalawgon]]''' - vizaĝo '''[[liog]]''' - kolo jsivirc2gc2qgs7sfz5ij2l2zbzscoi 102 171250 1241126 2026-05-29T22:51:46Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[udo]]''' - feko '''[[ulod]]''' - vermo" 1241126 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[udo]]''' - feko '''[[ulod]]''' - vermo hdq57yu5gxxr46wtzqe5gtfi3hxdc13 1241134 1241126 2026-05-29T23:13:59Z CarlessParking 10706 /* */ 1241134 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[udo]]''' - feko '''[[ulod]]''' - vermo '''[[uran]]''' - pluvo 4nevvb2fm2no7u9dr2043k4s8g8w2na 102 171251 1241127 2026-05-29T22:52:24Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[payo]]''' - kapo" 1241127 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[payo]]''' - kapo er9x1rgl1tcdatjzy6kn13x0982fd1h 1241184 1241127 2026-05-30T09:16:34Z CarlessParking 10706 1241184 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[pangaran]]''' - nomo '''[[payo]]''' - kapo bp0fycnfyl91lcsejm6hk14k7cuuf70 1241185 1241184 2026-05-30T09:17:32Z CarlessParking 10706 1241185 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[pangaran]]''' - nomo '''[[payo]]''' - kapo '''[[puso]]''' - koro '''[[pusod]]''' - umbiliko m5w887ojofkc5ict7gyim4fb9mxv4e2 1241190 1241185 2026-05-30T09:28:09Z CarlessParking 10706 /* */ 1241190 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[pangaran]]''' - nomo '''[[pabo]]''' - meleagro '''[[payo]]''' - kapo '''[[puso]]''' - koro '''[[pusod]]''' - umbiliko czwl2m07p16o5vh7d9iypikv2aypjlg 1241200 1241190 2026-05-30T09:38:39Z CarlessParking 10706 /* */ 1241200 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[pangaran]]''' - nomo '''[[pabo]]''' - meleagro '''[[payo]]''' - kapo '''[[pirak]]''' - arĝento '''[[puso]]''' - koro '''[[pusod]]''' - umbiliko d6x8171r1k56fzyf7xygczb57lp6zvb 102 171252 1241128 2026-05-29T22:53:46Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[saro]]''' - unu" 1241128 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[saro]]''' - unu lf6lr01t8n682juby6sgn4671jem3s5 1241153 1241128 2026-05-30T03:03:36Z CarlessParking 10706 1241153 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[saro]]''' - unu '''[[sira]]''' - fiŝo lqvvnpdz371scphxo1t820omahotg0o 1241156 1241153 2026-05-30T03:13:10Z CarlessParking 10706 /* */ 1241156 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[saldang]]''' - suno '''[[saro]]''' - unu '''[[sira]]''' - fiŝo 0yzmme8wktig95rj3kvybjw9eztx8ky 1241167 1241156 2026-05-30T08:42:24Z CarlessParking 10706 1241167 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[saldang]]''' - suno '''[[saro]]''' - unu '''[[sira]]''' - fiŝo '''[[sugok]]''' - ovo 9eu913j8wgh416eqk8desk4y8r714qk 1241217 1241167 2026-05-30T10:01:17Z CarlessParking 10706 /* */ 1241217 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[saldang]]''' - suno '''[[salog]]''' - rivero '''[[saro]]''' - unu '''[[sira]]''' - fiŝo '''[[sugok]]''' - ovo 6gjo6cx6u07pq9q29tff9so45dkydpo 1241218 1241217 2026-05-30T10:01:48Z CarlessParking 10706 /* */ 1241218 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[saldang]]''' - suno '''[[salog]]''' - rivero, planko '''[[saro]]''' - unu '''[[sira]]''' - fiŝo '''[[sugok]]''' - ovo 9ep5x6pp6xwo9k7qt6ibibsyjt280fd 1241222 1241218 2026-05-30T10:10:30Z CarlessParking 10706 1241222 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[saldang]]''' - suno '''[[salog]]''' - rivero, planko '''[[saro]]''' - unu '''[[sira]]''' - fiŝo '''[[suanoy]]''' - antikva '''[[sugok]]''' - ovo iq9egirkjc38sddv7jp387iohddw5d4 102 171253 1241129 2026-05-29T22:56:29Z Brobrother 10681 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[tulang]]''' - osto '''[[tabay]]''' - kruro" 1241129 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[tulang]]''' - osto '''[[tabay]]''' - kruro 5t19kneegvar1znh0kid1188htlhmn5 1241140 1241129 2026-05-29T23:23:46Z CarlessParking 10706 /* */ 1241140 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[tubig]]''' - akvo '''[[tulang]]''' - osto '''[[tabay]]''' - kruro fr96pbtuj7ckkpacii7xd17acl6acep 1241178 1241140 2026-05-30T09:10:01Z CarlessParking 10706 1241178 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[tabay]]''' - kruro '''[[tinampo]]''' - strato '''[[tubig]]''' - akvo '''[[tulang]]''' - osto 82x44q93vf659e5atlz6mmpevapqis5 1241180 1241178 2026-05-30T09:12:28Z CarlessParking 10706 1241180 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[tabay]]''' - kruro '''[[tinampo]]''' - strato '''[[tinapay]]''' - pano '''[[tubig]]''' - akvo '''[[tulang]]''' - osto '''[[tulo]]''' - tri jic5xdvna26165mygy8vcv33iwzewmy 1241188 1241180 2026-05-30T09:26:37Z CarlessParking 10706 /* */ 1241188 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[tabay]]''' - kruro '''[[taon]]''' - jaro '''[[tinampo]]''' - strato '''[[tinapay]]''' - pano '''[[tubig]]''' - akvo '''[[tulang]]''' - osto '''[[tulo]]''' - tri 69szuv3ebtrbht36mp8bfcnonqba5bn 1241199 1241188 2026-05-30T09:38:00Z CarlessParking 10706 /* */ 1241199 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[tabay]]''' - kruro '''[[taon]]''' - jaro '''[[tataramon]]''' - lingvo '''[[tinampo]]''' - strato '''[[tinapay]]''' - pano '''[[tubig]]''' - akvo '''[[tulang]]''' - osto '''[[tulo]]''' - tri 7wdb63r7iq4iu7aqw3vpzundqqy30fe 1241211 1241199 2026-05-30T09:53:40Z CarlessParking 10706 /* */ 1241211 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[tabay]]''' - kruro '''[[taon]]''' - jaro '''[[tataramon]]''' - lingvo '''[[tinampo]]''' - strato '''[[tinapay]]''' - pano '''[[tubig]]''' - akvo '''[[tugang]]''' - gefratoj '''[[tulang]]''' - osto '''[[tulo]]''' - tri p76pzihkfp16ocxtwuc8nq79zf98abw 1241214 1241211 2026-05-30T09:57:36Z CarlessParking 10706 1241214 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[tabay]]''' - kruro '''[[taon]]''' - jaro '''[[tataramon]]''' - lingvo '''[[tinampo]]''' - strato '''[[tinapay]]''' - pano '''[[tubig]]''' - akvo '''[[tugang]]''' - frato, fratino '''[[tulang]]''' - osto '''[[tulo]]''' - tri m4bfyhlcu3yf3z8yg7mk0a2cwn2t14b 102 171254 1241131 2026-05-29T23:10:55Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[kanding]]''' - cervo '''[[kamot]]''' - mano" 1241131 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[kanding]]''' - cervo '''[[kamot]]''' - mano 7msl4787gtfhnawmexhxlx4lld3qrm0 1241168 1241131 2026-05-30T08:44:32Z CarlessParking 10706 1241168 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[kadlagan]]''' - arbaro '''[[kakanon]]''' - manĝaĵo '''[[kanding]]''' - cervo '''[[kamot]]''' - mano igm60b2ap7njy5srtqkjjga4zw5hmgq 1241182 1241168 2026-05-30T09:13:56Z CarlessParking 10706 1241182 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[kadlagan]]''' - arbaro '''[[kakanon]]''' - manĝaĵo '''[[kanding]]''' - cervo '''[[kamot]]''' - mano '''[[kape]]''' - kafo mwiha9dsilrut1kg10l8lny69pxpkji 1241207 1241182 2026-05-30T09:50:17Z CarlessParking 10706 /* */ 1241207 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[kabayo]]''' - ĉevalo '''[[kadlagan]]''' - arbaro '''[[kakanon]]''' - manĝaĵo '''[[kanding]]''' - cervo '''[[kamot]]''' - mano '''[[kape]]''' - kafo dcfoy2ldx667e9jq1jdazh4214oozok 1241208 1241207 2026-05-30T09:51:36Z CarlessParking 10706 /* */ 1241208 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[kabayo]]''' - ĉevalo '''[[kadlagan]]''' - arbaro '''[[kakanon]]''' - manĝaĵo '''[[kalayo]]''' - fajro '''[[kanding]]''' - cervo '''[[kamot]]''' - mano '''[[kape]]''' - kafo '''[[katood]]''' - amiko 9nzlplagjekrmjppsmh2t4ti6kciu4x 1241224 1241208 2026-05-30T10:12:14Z CarlessParking 10706 1241224 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[kabayo]]''' - ĉevalo '''[[kadlagan]]''' - arbaro '''[[kakanon]]''' - manĝaĵo '''[[kalayo]]''' - fajro '''[[kanding]]''' - cervo '''[[kamot]]''' - mano '''[[kape]]''' - kafo '''[[katood]]''' - amiko '''[[kugos]]''' - brakumo, brakumi 2bms0wu2nu4gpyaoln2vb1eajcq42v5 102 171255 1241133 2026-05-29T23:13:23Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ika]]''' - vi '''[[ikos]]''' - kato" 1241133 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ika]]''' - vi '''[[ikos]]''' - kato 75t0a1gw4tvac2kk6cimzo1lgufkfud 1241210 1241133 2026-05-30T09:52:46Z CarlessParking 10706 /* */ 1241210 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ika]]''' - vi '''[[ikos]]''' - kato '''[[ina]]''' - patrino jpmsolpc5wtm0iyuyaruvpl49i2y673 102 171256 1241135 2026-05-29T23:15:23Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[wagayway]]''' - flago '''[[wala]]''' - maldekstra" 1241135 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[wagayway]]''' - flago '''[[wala]]''' - maldekstra doux9fizckm30c5ksu1v1ipmce3oknp 102 171257 1241136 2026-05-29T23:17:19Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ngimot]]''' - buŝo '''[[ngipon]]''' - dento '''[[ngunyan]]''' - nun, hodiaŭ" 1241136 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ngimot]]''' - buŝo '''[[ngipon]]''' - dento '''[[ngunyan]]''' - nun, hodiaŭ l9h5frewvi78pqkqxw1smxqvzjfm6hr 102 171258 1241139 2026-05-29T23:20:30Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[yukyok]]''' - subbrako" 1241139 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[yukyok]]''' - subbrako 9k2zzysi45j5aitgfymd18xisw6w4jk 1241158 1241139 2026-05-30T08:30:11Z CarlessParking 10706 /* */ 1241158 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[yelo]]''' - glacio '''[[yukyok]]''' - subbrako bciwgqercx0lkjqplz8lb9cmw3b9z5g 102 171259 1241143 2026-05-30T02:50:14Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[eskwelahan]]''' - lernejo" 1241143 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[eskwelahan]]''' - lernejo cbax0fy7sucesew2vyth962j5l6dewb 1241147 1241143 2026-05-30T02:56:00Z CarlessParking 10706 /* */ 1241147 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[elepante]]''' - elefanto '''[[eskwelahan]]''' - lernejo e4kauckmb8ctp0fxzk5p96hqmd85u35 102 171260 1241144 2026-05-30T02:51:09Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ospital]]''' - malsanulejo '''[[oras]]''' - horo" 1241144 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[ospital]]''' - malsanulejo '''[[oras]]''' - horo fky4kmg1pgvw0idrsi8wogi3mn045jj 1241216 1241144 2026-05-30T09:59:40Z CarlessParking 10706 /* */ 1241216 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[o]]''' - aŭ '''[[ospital]]''' - malsanulejo '''[[oras]]''' - horo opxcucy7be5wx9zzdjfxc12wxw14hp0 0 171261 1241148 2026-05-30T02:57:00Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== # [[elefanto]]" 1241148 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== # [[elefanto]] 84v3jio5fu884v72u1k2m2crshljkfc 0 171262 1241152 2026-05-30T03:01:50Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== # [[posttagmezo]]" 1241152 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== # [[posttagmezo]] qkp29ozs11akianpluaivn5p49uup3m 0 171263 1241159 2026-05-30T08:31:33Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[subbrako]]" 1241159 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[subbrako]] 3tnkma9d7oecxrr1nlaj3y7i2pw5t06 1241160 1241159 2026-05-30T08:32:22Z CarlessParking 10706 /* Signifoj */ 1241160 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # {{k|bcl|F: anatomio}} [[subbrako]] eldyasnmbb0mlirodkdmtj3cjb0k5hb 0 171264 1241172 2026-05-30T08:52:09Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[larĝa]] #: {{anto|[[hayakpit]]}}" 1241172 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[larĝa]] #: {{anto|[[hayakpit]]}} jttoe5oqiuuevj2ovlva611n3t6uhn4 0 171265 1241173 2026-05-30T08:52:37Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[larĝa]] #: {{anto|[[halakbang]]}}" 1241173 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[larĝa]] #: {{anto|[[halakbang]]}} 70lhkg8273hnwx9pxuu6c7lwiv36ijv 1241174 1241173 2026-05-30T08:52:53Z CarlessParking 10706 /* Signifoj */ 1241174 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|adjektivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[mallarĝa]] #: {{anto|[[halakbang]]}} cdqanwcy6q92zysmiq5wxtzzc9ch12e 0 171266 1241191 2026-05-30T09:29:15Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[meleagro]]" 1241191 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[meleagro]] e0e86k9k2h262kg0eolb5sj3lqxxw88 0 171267 1241204 2026-05-30T09:44:01Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[Majono]]" 1241204 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[Majono]] 7vy6r21hyanfd84tiot1sm5bwvtn84y 0 171268 1241206 2026-05-30T09:45:32Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[vulkano]]" 1241206 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[vulkano]] k3odze95wdc78omqg7imcgp4r27rghn 0 171269 1241212 2026-05-30T09:55:45Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[gefratoj]]" 1241212 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[gefratoj]] 0z5ea5m7oe0ii5uh5k7iwd9aa8c5knn 1241213 1241212 2026-05-30T09:56:44Z CarlessParking 10706 /* Signifoj */ 1241213 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[frato]] aŭ [[fratino]] 7ut5p31flqmmmb8mqkanuxuwoqv8umu 0 171270 1241220 2026-05-30T10:04:22Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[plando]]" 1241220 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|Substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[plando]] q1o53oir0y2gwcme5p6l5rn9qws7psx 102 171271 1241221 2026-05-30T10:06:06Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[rapandapan]]''' - plando" 1241221 wikitext text/x-wiki {{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro centra bikola-Esperanto]]}} '''[[rapandapan]]''' - plando fpkhboxplzop44m23tdxxr9bhsxb6hc 0 171272 1241225 2026-05-30T10:14:29Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[brakumo]]" 1241225 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[brakumo]] 4z40ii05vj0gi1fbe4zrdoybi8nr6my 0 171273 1241226 2026-05-30T10:15:13Z CarlessParking 10706 Kreis novan paĝon kun "=={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[amiko]]" 1241226 wikitext text/x-wiki =={{Lingvo|bcl}}== ==={{Vortospeco|substantivo|bcl}}=== ===={{Signifoj}}==== # [[amiko]] enuinbcgt7respc2v33hsas7u2f9c02