Aldono:Vortaro angla-Esperanto f

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="eo">
  <siteinfo>
    <sitename>Vikivortaro</sitename>
    <dbname>eowiktionary</dbname>
    <base>https://eo.wiktionary.org/wiki/Vikivortaro:%C4%88efpa%C4%9Do</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.20</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="case-sensitive">Aŭdvidaĵo</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specialaĵo</namespace>
      <namespace key="0" case="case-sensitive" />
      <namespace key="1" case="case-sensitive">Diskuto</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Uzanto</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Uzanta diskuto</namespace>
      <namespace key="4" case="case-sensitive">Vikivortaro</namespace>
      <namespace key="5" case="case-sensitive">Vikivortaro-Diskuto</namespace>
      <namespace key="6" case="case-sensitive">Dosiero</namespace>
      <namespace key="7" case="case-sensitive">Dosiero-Diskuto</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki-Diskuto</namespace>
      <namespace key="10" case="case-sensitive">Ŝablono</namespace>
      <namespace key="11" case="case-sensitive">Ŝablono-Diskuto</namespace>
      <namespace key="12" case="case-sensitive">Helpo</namespace>
      <namespace key="13" case="case-sensitive">Helpo-Diskuto</namespace>
      <namespace key="14" case="case-sensitive">Kategorio</namespace>
      <namespace key="15" case="case-sensitive">Kategorio-Diskuto</namespace>
      <namespace key="102" case="case-sensitive">Aldono</namespace>
      <namespace key="103" case="case-sensitive">Aldono-Diskuto</namespace>
      <namespace key="710" case="case-sensitive">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="case-sensitive">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="case-sensitive">Modulo</namespace>
      <namespace key="829" case="case-sensitive">Modulo-Diskuto</namespace>
      <namespace key="1728" case="case-sensitive">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="case-sensitive">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Aldono:Vortaro angla-Esperanto f</title>
    <ns>102</ns>
    <id>6868</id>
    <revision>
      <id>1517562</id>
      <parentid>1476935</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T04:14:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Noelekim</username>
        <id>1068</id>
      </contributor>
      <origin>1517562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="329686" sha1="6gwu4p0cy758z1dnd3b1f2xzk496k4e" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;rugxa.css&quot;/&gt;{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}}

__NOTOC__
{{ind12dim|tit=indekso|fla=-|ctb=3|pre=F}}

== FA ==

'''[[FA Cup]]''' - FA Cup; la Pokalo de Anglio; '''FA Cup Final''' - finalo de la FA Cup; finalo de la Pokalo de Anglio

'''[[fab]]''' - rava; rave

'''[[fable]]''' - fabelo; fablo; '''fable about [sth]''' - ''(recount)'' fabeladi pri, elpensi pri

'''[[fabled]]''' - fabela

'''[[fabric]]''' - ŝtofo; teksaĵo; fundamenta strukturo; '''fabric softener''' - moligaĵo por teksaĵoj

'''[[fabricate]]''' - fabriki; falsi; '''fabricated''' - preterito kaj participo de &quot;fabricate&quot;; falsa

'''[[fabrication]]''' - fabrikado; falsaĵo; malveraĵo

'''[[fabulate]]''' - fabeli

'''[[fabulous]]''' - rava; grandioza; fabela; '''fabulously''' - rave; grandioze; fabele

'''[[facade]]''' ''aŭ'' '''[[façade]]''' - fasado

'''[[face]]'''

: (substantivo) &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homa&lt;/span&gt; vizaĝo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ebena surfaco&lt;/span&gt; supraĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ebena surfaco: teknikoj, matematiko&lt;/span&gt; faco; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de horloĝo&lt;/span&gt; ciferplato; '''their faces lit up''' - iliaj vizaĝoj heliĝis; '''a face mask''' - higiena masko; '''face paint''' - vizaĝa koloraĵo; '''with their faces painted red''' - kun la vizaĝoj ruĝe kolorigitaj; '''face powder''' - pudro(j); &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; '''a face-saving manoeuvre''' - dignosava manovro; '''the prime minister's decision has left them with egg on their faces''' - la decido de la ĉefministro kaŭzis al ili grandan embarason; '''make faces at someone''' - grimaci al iu;

: (financo) '''face value''' - nominala valoro; alparo; '''below face value''' - je malpli ol la nominala valoro; subalpare

: (verbo) &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kovri&lt;/span&gt; tegi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sin prezenti&lt;/span&gt; aperi antaŭ; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;akuzojn, antaŭ tribunalo&lt;/span&gt; esti jugota pri; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sin prezenti antaŭ danĝero, malfacilaĵo&lt;/span&gt; maleviti; fronti kontraŭ; alfronti; esti alfrontataj de; esti trafotaj de; ..n minacas; esti minacata de; esti submetataj al ...; estas submetotaj al ...; havi; riski; spertonta; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;psikologio&lt;/span&gt; reputacio; evitenda humiligo

:: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;esti juĝota de tribunalo&lt;/span&gt; '''face a charge of perjury''' - esti juĝota pri akuzo de ĵurrompo; '''face a court martial''' - esti juĝota de milittribunalo; '''to face justice''' - esti juĝata; '''offenders face prison sentences of up to six months''' - kulpuloj povus esti kondamnitaj al enprizonigo dum ĝis ses monatoj; '''face a special court''' - aperi antaŭ speciala tribunalo; '''to face serious charges''' - alfronti gravajn akuzojn; '''face trial''' - aperi antaŭ tribunalo; esti juĝota

:: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vidi antaŭ si situacion danĝeran, malfacilan aŭ superendan&lt;/span&gt; '''he faces a difficult situation''' - li alfrontas malfacilan situacion; '''the team faces a long hard season''' - la teamo alfrontas longan malfacilan sezonon; '''face accusations of ...''' - devi respondi al akuzoj pri ...; '''holidaymakers face another long wait at airports''' - feriantoj alfrontas pluan longan atendon ĉe flughavenoj ''aŭ'' feriantoj estas alfrontataj de plua longa atendo ĉe flughavenoj; '''retail banks with foreign owners face being closed''' - podetalaj bankoj kun fremdaj posedantoj riskas esti fermitaj; '''a coach has been asked to quit or face being sacked''' - trejnisto estas petita eksiĝi aŭ riski maldungiĝon; '''face criticism''' - esti kritikata; '''face difficulties''' - esti alfrontataj de malfacilaĵoj; '''face-down''' ''aŭ'' '''face down''' ''aŭ'' '''face down on the ground''' - vizaĝ-al-tere; '''face down on the floor''' - vizaĝ-al-tere sur la plafono; '''face extinction''' - esti formortiĝonta; '''more pupils now face having to walk to school''' - pli da lernantoj de nun devos piediri al la lernejo; '''users face having to use their real names or lose their accounts''' - uzantoj devos uzi siajn verajn nomojn aŭ perdi siajn kontojn ''aŭ'' uzantoj alfrontas elekton: uzi siajn verajn nomojn aŭ perdi siajn kontojn; '''if the company loses the case, it could face having to pay a million dollars''' - se la juĝafero de la firmao malsukcesos, povus esti ke ĝi devos pagi unu milionon da dolaroj; '''farmers could face having to sell their farms''' - povus esti, ke kultivistoj devos vendi siajn kultivejojn; '''the author of the lost manuscript isn't sure if he could face having to start the book again''' - la aŭtoro de la perdita manuskripto ne estis certa, ĉu li kuraĝas komenci la libron denove; '''online retailers face increased scrutiny''' - enretaj podetalistoj estas submetotaj al pli intensa kontrolado; '''databases are facing increasing cyberattacks''' - datumaroj estas submetataj al ĉiam pli da retatakoj

:: '''the party faces little chance of being defeated''' - apenaŭ povas esti, ke la partio estos venkita; '''bus firms face little competition in some cities''' - aŭtobusaj firmaoj apenaŭ havas konkurencantojn en iuj urboj; '''most illegal immigrants face little danger of being deported''' - la plejparto de kongraŭleĝaj enmigrintoj ne riskas deporton; '''travelers face little risk of contracting the disease on airplanes''' - estas neprobable ke vojaĝantoj estos trafitaj de la malsano en aviadiloj; '''the government faces a looming fiscal crisis''' - la registaro alfrontas la minacon de fiska krizo; la ombro de fiska krizo ŝvebas super la registaro; '''face opposition''' - esti kontraŭata; '''the looming crisis facing libraries''' - la baldaŭ venonta krizo kiun bibliotekoj alfrontos; '''a looming challenge faced by the international community''' - alproksimiĝantaj defio kiun la internacia komunumo alfrontos; '''the challenges facing the company next year are likely to be even greater''' - la defioj alfrontotaj de la firmao venontjare probable estos eĉ pli grandaj; '''governments were faced with the looming threat of a &quot;credit crunch&quot;''' - registarojn alfrontis la danĝero de baldaŭ venonta &quot;kredita implodo&quot;

:: '''face no penalty''' - ne estas punota; '''the face of the earth''' - la surfaco de la tero; '''gubernatorial candidates will face off in a televised debate''' - guberniestraj kandidatoj alfrontiĝos en televida debato; '''protesters face off against police''' - manifestaciantoj alfrontas la policon; '''face pressure''' - esti submetata al premo; '''thousands of kids face starvation Unicef says''' - malsatego minacas milojn da infanoj, diras Unicef ''aŭ'' miloj da infanoj estas minacataj de malsatego, diras Unicef; '''deer will eat almost any plant rather than face starvation''' - cervoj emas manĝi preskaŭ iun ajn planton prefere ol riski malsategon; '''by the end of this year a third of the people could face starvation''' - ĝis la fino de la nuna jaro, povus esti ke malsatego minacos trionon de la loĝantaro

:: '''face the axe''' ''aŭ'' '''face the chop''' - esti forigota; esti likvidota; esti maldungota; '''face the consequences''' - akcepti la sekvojn; '''farmers everywhere face the same difficulties''' - kultivistoj ĉie havas la samajn malfacilaĵojn; '''it's hard to face the fact that this tragedy happened''' - estas malfacile akcepti la fakton ke ĉi tiu tragedio okazis ''aŭ'' estas malfacile akcepti ke ĉi tiu tragedio fakte okazis; '''face the future''' - alfronti la estontecon; '''face the music''' - akcepti la sekvojn; '''the public face the prospect of strict water rationing''' - povus esti, ke la publiko estos submetita al strikta porciumado de akvo; '''any bank that fails to put its books in order will face the prospect of regulatory intervention''' - ĉiu banko, kiu ne ordigos siajn kontojn, riskos esti submetita al reguliga interveno; '''the party faces the prospect of a second election defeat''' - la partion minacas dua balotmalvenko ''aŭ'' la ombro de dua balotmalvenko ŝvebas super the partio; '''the current leadership must comply with the demands of the opposition or face the prospect of being forced to resign''' - la aktuala gvidantaro devas obei la postulojn de la opozicio; se ne, ĝi riskos esti devigita eksiĝi; '''we all face the prospect of depending on others in our old age''' - estas tre probable ke ni ĉiuj devos dependi de aliuloj dum nia maljuneco; '''the current leadership must comply with the demands of the opposition or face the prospect that it will be forced to resign''' - la aktuala gvidantaro devas obei la postulojn de la opozicio aŭ riski ke ĝi estos devigita eksiĝi; '''companies face the prospect that the government will change the rules''' - firmaojn minacas la perspektivo ke la registaro ŝanĝos la regulojn; '''we don't want to face the prospect that our pets will get sick''' - ni ne volas alfronti la perspektivon ke niaj dorlotbestoj malsaniĝos; '''farmers in other countries face similar problems''' - kultivistoj en aliaj landoj havas similajn problemojn; '''the reptile was moved to the side of the road, facing the way it was headed''' - la rampulo estis translokita al la vojflanko, fronte al la direkto laŭ kiu ĝi estis iranta; '''face each other''' - alfronti unu la alian; '''face to face''' ''aŭ'' '''face-to-face''' - vidalvide; vizaĝ-alvizaĝe; '''face to face with ...''' - vidalvide al ...; fronte al ...; '''face tough questioning''' ''aŭ'' '''face tough questions''' - esti rigore pridemandota

:: '''we need to face up to the weaknesses revealed by our situation''' - ni devas agnoski la malfortojn rivelitajn de nia situacio; '''airlines will be made to face up to their legal responsibility''' - flugkompanioj estos devigitaj agnoski sian laŭleĝan respondecon; '''face up to the fact that ...''' - akcepti la fakton, ke ...; '''if convicted, K could face up to 30 years to life behind bars''' - se li estos konviktita, povus esti ke K pasigos inter 30 jarojn kaj la tutan vivon en prizono

:: '''faced''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;face&quot;; kun ..a vizagkoloro; kun ..kolora vizago; tegita per ...; kun ..a vizaĝkoloro; kun ..kolora vizaĝo; '''bare-faced liar''' - senhonta mensoganto; '''chubby-faced''' - pufvanga; '''faced by ...''' - fronte al ...; kiun alfrontas; alfrontata de ...; minacata de ...; trafota de; '''faced with ...''' - alfrontas; alfrontata de ...; konfrontite de ...; fronte al ...; antaŭ ...; frontanta kontraŭ ...; minacata de ...; trafota de; ricevinta; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tegaĵo&lt;/span&gt; tegita de

:: '''facing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;face&quot;; antaŭ; vidalvide al; trafota de; tegaĵo; '''the choice facing the Greeks''' - la elekto antaŭ la grekoj; '''there are two critical issues facing Christianity today''' - kristanismo alfrontas du gravegajn demandojn hodiaŭ; '''thousands are facing famine''' - miloj alfrontas malsategon; '''facing me''' - kontraŭ mi; antaŭ mi; vidalvide al mi; '''sit facing the audience''' - sidi vidalvide al la spektantaro

'''[[Facebook]]''' - Facebook; Fejsbuko; Vizaĝlibro; '''Facebook account''' - konto ĉe Facebook; Fejsbukkonto; '''Facebook group''' - grupo de Facebook; '''Facebook following''' - abonantaro en Facebook; '''Facebook page''' - paĝo en Facebook; '''Facebook posting''' - afiŝo en Facebook

'''[[faceless]]''' - anonima

'''[[facelift]]''' - rebeligo

'''[[facemask]]''' - higiena masko

'''[[faceoff]]''' - alfrontiĝo

'''[[facet]]''' - aspekto; faceto

'''[[faceted]]''' - aspekta; facetis; facetita

'''[[facetious]]''' - ridiga

'''[[facetiousness]]''' - ridigemo; ridigeco

'''[[facetiously]]''' - ridige

'''[[facial]]''' - vizaĝa; facia; '''facial composite''' - vizaĝa kunmetaĵo; vizaĝa skeĉo; '''facial features''' - trajtoj; fizionomio; '''facial hair''' - vizaĝharoj; '''facial recognition''' - vizaĝrekono; vizaĝrekona; '''facial recognition software''' - vizaĝrekona programaro; '''facial recognition system''' - vizaĝrekona sistemo

'''[[facilitate]]''' - faciligi; helpi efektivigi; help gvidi; favori; peri; ebligi

'''[[facilitation]]''' - helpo al la efektivigo; helpo al la gvidado; plifaciligo; perado; ebligo

'''[[facilitator]]''' - helpa gvidanto; helpa efektiviganto; peranto

'''[[facility]]''' - servo; rimedo; instalaĵo; organizaĵo; ..ejo; facileco

'''[[facsimile]]''' - faksimilo

'''[[fact]]''' - fakto; veraĵo; '''fact-based''' - bazita sur faktoj; '''fact-check''' - konfirmi la faktojn; '''fact checker''' ''aŭ'' '''fact-checker''' - konfirmanto de faktoj; '''fact checking''' ''aŭ'' '''fact-checking''' - konfirmado de faktoj; konfirmi la faktojn de ...; '''fact-checking team''' - faktokonfirmantaro; '''fact finding''' ''aŭ'' '''fact-finding''' - konstato de la faktoj; enketa; de enketo; enketo pri la cirkonstancoj; (de) informiĝo; '''fact-finding board''' - enketokomisiono; komisiono de informiĝo; '''fact-finding committee''' - enketokomitato; komitato de informiĝo; '''fact-finding mission''' - enketomisio; misio de informiĝo; '''fact-finding team''' - enketa komisiitaro; '''fact of life''' - fakto de la vivo; '''fact sheet''' - faktolisto; '''facts on the ground''' - la efektiva situacio surloka; '''the fact is, the finest of roses are invisible if they are obscured by weeds''' - fakte, eĉ la plej belaj rozoj ne estas videblaj se trudherboj ilin kaŝas; '''as a matter of fact, I did visit my parents''' - efektive jes, mi vizitis miajn gepatrojn; '''the fact remains that state-of-the-art technologies are developed in the richer countries''' - efektive, tamen, la avangardaj tekonologiaĵoj estas ankoraŭ evoluigataj en la pli riĉaj landoj

'''[[facticity]]''' - faktitivo

'''[[faction]]''' - frakcio

'''[[factionalism]]''' - frakciismo

'''[[factive]]''' - faktitiva

'''[[factoid]]''' - fakteto

'''[[factor]]''' - faktoro; '''weather may be a factor in the deaths of 122 birds''' - la vetero eble estis faktoro en la mortoj de 122 birdoj; '''factor in ...''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verba frazo transitiva&lt;/span&gt; enkalkuli ..on; '''safety requirements that factor in the lessons of previous accidents''' - sekurecreguloj kiuj enkalkulas la lecionojn de antaŭaj akcidentoj

'''[[factory]]''' - fabriko; manufakturo; '''factory farming''' - industri-skala kultivado; industri-skala bredado; '''factory farming system''' - sistemo de industria bredado; '''factory-made''' - fabrikita (''aŭ'' konstruita ...; farita ...) en fabriko; '''factory poultry farming''' - industri-skala kokinbredado; '''factory ship''' - fabrikŝipo; '''factory worker''' - fabriklaboristo

'''[[factual]]''' - fakta

'''[[faculty]]''' - kapablo; povo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de supera lernejo&lt;/span&gt; fakultato; fakultatano(j); '''faculty meeting''' - kunsido de la fakultatanoj; '''faculty of law''' - fakultato pri juro; '''faculty member''' - fakultatano; instruisto

'''[[fad]]''' - manieto; modo

'''[[fade]]''' - velki; velkigi; forvelki; velkemi; forvaporiĝi; iom post iom malaperi; mallaŭtiĝi; jam ne audebli; forpasadi; (delonge) preteriri sian zeniton; malfortiĝi; senkoloriĝi; senkolorigi; perdi koloron; paligi; paliĝi; senbriliĝi; senbriligi; fade away - forvelki; forpaliĝi; forpasadi; mallaŭtiĝadi; '''fade from memory''' - elmemoriĝi; '''fade into the background''' - flankenpuŝiĝi; '''fade into insignificance''' - fariĝi bagatela; fariĝi sensignifa; '''fade out''' - mallaŭtiĝadi; '''fade resistant''' ''aŭ'' '''fade-resistant''' - malpaliĝema; '''faded''' - preterito kaj participo de &quot;fade&quot;; forvaporiĝis; mallaŭtiĝis; jam ne audeblis; (delonge) preteriris sian zeniton; senkolora; '''fading''' - gerundio kaj participo de &quot;fade&quot;; '''fading light''' - paliĝanta lumo; '''a fading tradition''' - forvelkanta tradicio

'''[[faecal]]''' - feka

'''[[faece]]''' - feko

'''[[Faeroe Islands]]''' - Feroa Insularo

'''[[Faeroes]]''' - Ferooj

'''[[Faeroese]]''' - feroa; la feroa (lingvo); ferolingva

'''[[faggot]]''' - gejaĉo; branĉofasko; branĉfasko

'''[[Fahrenheit]]''' - farenhejte; farenhejta

'''[[faience]]''' - fajenco

'''[[fail]]''' - fiaski; ne sukcesi; malsukcesi; ne povi; neglekti; malfunkcii; panei; fuŝiĝi; esti nesufiĉa; malprosperi; malboniĝi; fuŝo

: '''On Veterans Day, we honor the military. On every other day, we fail them''' - En la Tago de la Veteranoj, ni honoras la armeanojn. En ĉiu alia tago, ni trompas iliajn esperojn ''aŭ'' ... ni ne plenumas niajn promesojn al ili; '''words fail me''' - mi ne scias kion diri; '''fail a drug test''' ''aŭ'' '''fail a drugs test''' - montriĝi seropozitiva post dopingtesto; '''fail an exam''' - ne sukcesi ĉe ekzameno; ne sukcesi trapasi ekzamenon

: '''fail in an attempt to ...''' - nesukcese provi ..i ; '''fail in a bid to do something''' - fiaski en la provo fari ion; '''fail in one's duty''' - ne plenumi sian devon; '''fail in one's duty of ...''' - ne plenumi sian devon de ..o; ne plenumi sian devon ..i; '''fail in one's duty to ...''' - ne plenumi sian devon ..i ; '''fail miserably''' - tute malsukcesi; plene malsukcesi; tute fiaski; plene fiaski; '''fail to agree''' - ne povi ating-I interkonsenton; '''fail to convince''' - ne sukcesi konvinki; ne sukcesi esti konvinka; '''fail to correctly declare one's expenses''' - neĝuste deklari siajn elspezojn; '''fail to do so''' - ne tion fari; '''fail to heed''' - ne obei; '''fail to explode''' - ne eksplodi; '''fail to live up to ...''' - ne plenumi ..n; '''fail to meet demand''' - ne povi plenumi la bezonon; '''fail to obey''' - neglekti obei; '''fail to pay''' - ne pagi; neglekti pagi; '''fail to report''' - ne sciigi; ne malkaŝi; eksterlasi; '''fail to show up''' - ne aperi; ne alveni; '''fail to signal''' - neglekti indiki ĝiron; '''fail to tell ...''' - ne diri al ...; ne sciigi al ...; '''fail to turn up''' - ne aperi; ne alveni; '''fail to work''' - ne funkcii; ne sukcesi; '''doomed to fail''' - destinita malsukcesi

: '''failed''' - preterito kaj participo de &quot;fail&quot;; nesukcesa; malsukcesa; esti nesufiĉa; malprospera; neprospera; fuŝita; fuŝiĝis; malboniĝis; '''a failed attack''' - nesukcesinta atako; '''a failed attempt''' - nesukcesa provo; sensukcesa provo; '''a failed bank''' - bankrotinta banko; '''a failed bid''' - malsukcesa provo; nesukcesa provo; sensukcesa provo; fiaskinta provo; '''the engine failed''' - la motoro paneis; '''nothing is said about how much money is wasted on failed projects''' - oni diras nenion pri tio, ke multe da mono estas malŝparita por fuŝitaj projektoj; '''when all his efforts to find a sweetheart failed, M placed an ad in the newspaper''' - post kiam li ne sukcesis trovi koramikinon malgraŭ siaj penoj, M metis anoncon en la ĵurnalo; '''I asked my teacher for help. Is that why he failed me?''' - Mi petis helpon de mia instruisto. Ĉu tial li ne trapasigis min?; '''a failed state''' - disfalinta ŝtato; '''no one can have failed to notice ...''' - neniu povus preteratenti ...; certe ĉiuj rimarkis ke ...

: '''failing''' - gerundio kaj participo de &quot;fail&quot;; malbone funkcianta; nefunkcianta; esti nesufiĉa; malprospera; neprospera; manko; riproĉindaĵo; '''a failing company''' - malprospera firmao; malprospera entrepreno; '''a failing economy''' - febliĝanta ekonomio; '''failing health''' - malsaniĝo; '''you have two years to file a tax return, failing which''' ''aŭ'' '''failing that''' '''there will be no way to do so later''' - restas al vi du jaroj por prezenti impostodeklaron, sed se vi ne faros tion, vi neniel povos tion fari poste; '''A was to attend a meeting with the Transport Minister on Monday, failing which,''' ''aŭ'' '''failing that''' '''the airline would be grounded''' - A estis ĉeestonta kunsidon kun la ministro pri transportado lundon sed, se li ne ĉeestos, la flugkompanio estos malpermesita flugi

'''[[faille]]''' - fajo

'''[[failure]]''' - malsukceso; malfunkcio; fiasko; fiaskinto; fiaskulo; manko; malplenumo; neplenumo; neglekt(ad)o; malprospero; riproĉindaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;korpa&lt;/span&gt; kolapso; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de maŝino&lt;/span&gt; paneo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de komerca entrepreno&lt;/span&gt; bankrotiĝo; '''failure of imagination''' - manko de imagpovo; '''failure of leadership''' - manko de gvidanteco; '''failure of political will''' - manko de politika volo; '''failure of vision''' - manko de vizio; '''failure rate''' - procento da malsukcesoj; procento da malsukcesintoj; raporto da malsukcesoj ; raporto da malsukcintoj; '''the failure rate for ...''' - la procento da malsukcesaj ..oj; la raporto da malsukcesaj ..oj; '''failure to do something''' - neglekto ion fari; nefaro de io; '''failure to agree''' - manko de interkonsento; '''failure to attend''' - neĉeesto; '''failure to do so''' - neplenumo de tiu devo; '''failure to obey ...''' - neobeo de ..o; '''failure to obey a police officer''' - neobeo de ordono de policisto; '''failure to pay something''' - nepago de io; '''doomed to failure''' - destinita malsukcesi; '''engine failure''' ''aŭ'' '''engine-failure''' - motorpaneo; '''the end is in sight for power failures in our neighbourhood''' - la senkurentiĝoj en nia kvartalo baldaŭ ĉesiĝos

'''[[faint]]''' - malforta; neforta; ..eta; ..eto; delikata; nebula; pala; apenaŭa; apenaŭ aŭdebla; apenaŭ sentebla; sveni; senkonsciiĝi; '''faint-hearted''' - timema; '''faint of heart''' - timemuloj; '''a jungle safari is not for the faint-hearted''' - ĝangala safario ne taŭgas al timemuloj; '''a faint shadow''' - ombreto; '''after fainting during rehearsals, N is due to undergo medical tests''' - oni faros al N kuracajn sondojn post kiam ŝi senkonsciiĝis dum provprezento; '''cause someone to faint''' - svenigi iun; '''faint because of the heat''', '''faint from the heat''' - sveni pro la varmo

'''[[faintest]]''' - plej malforta; plej delikata; plej pala

'''[[fainthearted]]''' - timema

'''[[faintheartedness]]''' - timemo

'''[[faintly]]''' - milde; iomete; malforte; feble; nebule; kvazaŭ de malproksime; pale; apenaŭ; '''a robot with an oversize head faintly reminiscent of a giant doll''' - roboto kun eksterordinare granda kapo kiu iomete memorigas pri giganta pupo; '''when I'm in my office, I can faintly hear him jamming with friends''' - kiam mi estas en mia oficejo, mi povas aŭdeti lin muziki kun amikoj

'''[[fair]]''' - justa; juste; sufiĉe granda; bela; nemalbona; relative bona; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vetero&lt;/span&gt; serena; foiro; kermeso; '''a fair amount''' - nemalgranda kvanto; '''a fair amount of ...''' - sufiĉe granda kvanto da ...; '''fair and equitable''', '''fair and just''' - justa kaj proporcio; '''fair chance''' - egala ŝanco; '''Fair comment!''' - Prave!; '''fair complexion''' - palhaŭta; '''fair-haired''' - blondhara; '''Fair Housing Commission''' - Komisiono pri Justaj Loĝejaj Politikoj; '''fair maid''' - bela fraŭlino; '''fair minded''' ''aŭ'' '''fair-minded''' - justa; justulo; '''a fair number of ...''' - sufiĉe granda nombro de ...; '''fair play''' - sportisma konduto; '''fair return on an investment''' - justa rendimento el investo; '''fair settlement''' - justa akordo; '''the fair sex''' - la bela sekso; '''fair shot''' - sufiĉe bona ŝanco; '''fair sky''' ''aŭ'' '''fair skies''' - serena ĉielo; '''fair to middling''' - mezbona; mezbone; '''fair trade''' - justa komerco; '''fair trade products''' - produktoj de justa komerco; '''fair trial''' - justa proceso; '''fair weather''' - bela vetero; serena vetero; '''an arms fair''' - armila ekspozicio; '''it is arguably the leading automotive industry fair''' - ĝi verŝajne estas la plej grava foiro de la automobila industrio; '''the film bids fair to be a big hit''' - ŝajnas, ke la filmo nepre estos granda sukceso

'''[[fairer]]''' - pli justa; pli bela

'''[[fairest]]''' - plej justa; plej bela

'''[[fairground]]''' - foirejo; kermesejo

'''[[fairly]]''' - juste; relative; sufiĉe; iom; tre; '''fairly and squarely''' - malruze; '''fairly clear''' - relative klara; '''fairly easily''' - relative facile; '''fairly easy''' - relative facila; relative facile; '''fairly even''' - relative egala; '''fairly fast''' - sufiĉe rapide; '''fairly large''' - iom granda; sufiĉe granda; '''fairly rapidly''' - sufiĉe rapide; '''fairly recently''' - antaŭ nelonge; lastatempe; la lasta tempo; '''fairly simple''' - relative simpla; relative simple; '''fairly simply''' - relative simple; '''fairly straightforward''' - relative simpla

'''[[fairness]]''' - justeco

'''[[fairway]]''' - golfeja leno

'''[[fairy]]''' - feino; '''fairy cake''' - glazurita kuketo; '''fairy light''' - lampeto; '''fairy story''' ''aŭ'' '''fairy-story''' - fabelo; '''fairy tale''' - fabelo; fe-rakonto; '''fairy-tale''' -fabela; fe-rakonta; '''fairytale wedding''' - fe-rakonteca edziĝfesto; '''airy-fairy''' - nebuleca

'''[[fairytale]]''' - fabelo; fabeleca; '''a fairytale ending''' - fe-rakonteca finiĝo; '''fairytale wedding''' - fe-rakonteca edziĝfesto

'''[[fait accompli]]''' - plenumita fakto

'''[[faith]]''' - fido; la fido; kredo; konfesio; konfido; '''faith and reason''' - la fido kaj la racio; '''faith-based''' - religia; '''faith commitment''' - sindevigo de fido; '''faith community''' - konfesia komunumo; '''faith leaders''' - religiaj gvidantoj; '''the faith of the Church''' - la fido de la eklezio; '''faith school''' - konfesia lernejo; '''an article of faith''' - fundamenta kredaĵo; '''bad faith''' - malsincereco; '''we have little faith in our police''' - ni apenaŭ fidas al nia polico; '''I lost faith in my ability''' - mi perdis mian fidon al mia kapablo; '''a dairy farmer with faith in future''' - laktobienisto kiu fidas al (''aŭ'' kun fido pri) la estonteco; '''can we have faith in the future of our schools?''' - ĉu ni povas havi fidon pri la estonteco de niaj lernejoj?

'''[[faithful]]''' - fidela; fidinda; fidelulo(j); preciza; '''to be faithful to something or someone''' - esti fidela al io aŭ iu; fideli al io aŭ iu

'''[[faithfully]]''' - fidele; fidinde; precize

'''[[faithfulness]]''' - fideleco

'''[[faithlessness]]''' - senfideleco

'''[[fake]]''' - falsa; falsaĵo; falsi; imitaĵa; imitaĵo; fasada; artefarita; simuli; postiĉo; postiĉa; '''fake news''' - falsa(j) informo(j); falsa(j) novaĵo(j); '''fake the symptoms of a cold''' - simuli malvarmumi

'''[[fakery]]''' - falsado; falsaĵo

'''[[falafel]]''' - falafeloj; kikerbuloj

'''[[falcon]]''' - falko

'''[[falconer]]''' - falkisto; akcipitristo

'''[[falconry]]''' - falkoĉasado

'''[[fall]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aŭtuno; aŭtuna&lt;/span&gt; '''fall books''' - aŭtunaj libroj; '''fall flu season''' - gripa sezono en aŭtuno; '''fall gathering''' - aŭtuna renkontiĝo; aŭtuna kunveno; '''fall issue''' - aŭtuna numero; '''fall session''' - aŭtuna sesio; '''fall season''' - aŭtuno; '''fall schedule''' - aŭtuna programo

: fali; falo; malkreski; malkresko; regresi; regreso; defali; defalo; malleviĝi; malleviĝo; malsupreniĝo; malsupreniĝi; malplikariĝi; malplikariĝo; '''fall back''' - refali; '''fall back into ...''' - refali en ..n; retrafi en ..n; '''fall backward''' ''aŭ'' '''fall backwards''' - fali sur sian dorson; fali retroen; '''fall below ...''' - fali al malpli ol ...; '''fall by ...''' - fali je; '''fall down''' - fali; fali en ..n; malsuprenfali; malsukcesi; '''fall down the stairs''' - fali de sur la ŝtuparo; '''fall behind''' - postiĝi; postiĝi kompare kun ...; '''fall far behind''' - multe postiĝi; '''fall even further behind''' - eĉ pli postiĝi; '''fall for it''' - fali en la trompon; '''a fall in prices''' - malpliiĝo de prezoj; '''a fall in entries''' - malkresko de kandidatoj; '''fall in demand''' - malkresko de la postulo (''aŭ'' ... de la mendado; ... de la bezono); '''the fall in the euro''' - la falo de la eŭrokurzo; '''fall in living standards''' - malkresko de vivniveloj; '''the fall of the Berlin Wall''' - la falo de la Berlina Muro; '''the fall of the Soviet Union''' - la disfalo de Sovetunio; '''fall off''' - fali de; defali; malpliiĝi; '''fall sharply''' - plonĝi; '''falling wages''' - malkreskantaj salaroj; '''fall to earth''' - fali teren; '''employment has fallen''' - dungiteco malkreskis; '''share prices rose on the back of falling oil prices''' - akcikurzoj leviĝis, influate de la falantaj prezoj de petrolo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''fall apart''' - disfali; diseriĝi; (ek)pecetiĝi; kadukiĝi; '''fall asleep''' - ekdormi; endormiĝi; '''fall asleep at the wheel''' - ekdormi stirante; '''fall back on ...''' - dependi je io (post perdo); '''the family has no savings to fall back on''' - la familio ne havis ŝparojn je kiuj dependi; '''I fell back on skills I had learned years ago''' - mi min turnis al kompetentecoj kiujn mi lernis antaŭ multaj jaroj; '''fall behind''' - postiĝi; '''fall behind schedule''' - posttempiĝi; '''fall by the wayside''' - forfali; '''fall due''' - esti tuj repagenda; '''fall for someone''' - enamiĝi al iu; '''fall further behind''' - pli postiĝi; '''fall even further behind''' - eĉ pli postiĝi; '''fall foul of ...''' - ekkonflikti kun ...; malpaciĝi kun ...; ekkvereli kun ...; ..n trafi ĝenaĵoj ''aŭ'' malfacilaĵoj) pri ...; '''fall from favour''' ''aŭ'' '''fall from favor''' ''aŭ'' '''fall from grace''' - fali en malfavoron; jam ne esti alloga; '''fall from favour''' - fali en malfavoron; jam ne esti alloga; '''fall guy''' ''aŭ'' '''fall-guy''' - propeka kapro

: '''fall ill''' - malsaniĝi; '''fall seriously ill''' - grave malsaniĝi; '''fall in''' - fali en; enfali en ..n; enkaviĝi; enviciĝi; '''fall in line''' - enviciĝi; '''a fall in living standards''' - malkresko de vivniveloj; '''fall in love''' - enamiĝi; '''fall in love with someone''' - enamiĝi al iu; '''falling in love (with)''' - enamiĝo (al); '''fall madly in love''' - freneze enamiĝi; '''fall madly in love with someone''' - freneze enamiĝi al iu; '''fall in ringlets''' - bukliĝi; '''fall in with''' - trafi; '''fall into''' - trafi en ..n; fali en ..n; '''fall into disfavor (with''' ''aŭ'' '''fall into disfavour (with''' - perdi la favoron (de); '''fall into disrepair''' - kadukiĝi; '''fall into disuse''' - fariĝi jam ne uzata; '''fall into line''' - enviciĝi; '''fall into ruin''' - kadukiĝi; '''fall into step''' - ekpaŝoteni; '''fall into a category''' - aparteni al kategorio; '''fall lightly on''' - karesi; '''a fall of snow''' - neĝado; '''fall off''' - defali de; '''fall on deaf ears''' - esti ignorita; '''fall on one's sword''' - faligi sin sur sian glavon; '''fall out''' - elfali; malpaciĝi; '''fall out of favor (with''' ''aŭ'' '''fall out of favour (with''' - perdi la favoron (de); perdi sian popularecon; '''fall out over something''' - kvereli pri io; '''fall out with someone''' - kvereli kun iu; '''fall pregnant''' - gravediĝi

: '''fall precipitously''' - ekfalegi; '''fall short''' - ne sufiĉi; ne esti adekvata; ne plenumi la atendojn ''aŭ'' ... la esperojn); '''fall short of ...''' - ne atingi ..n; ne sufiĉi por ...; ne esti adekvata por ...; ne plenumi la atendojn ''aŭ'' ... la esperojn) de; '''fall short of expectations''' - ne plenumi la atendojn; ne fari kion ... atendis de ...; ne plenumi la esperojn; '''fall far short of ...''' - tute ne sufiĉi por ...; tute ne esti adekvata por ...; tute ne plenumi ..on; tute ne atingi ..,,n; tute trompi ''aŭ'' perfidi) la esperojn pri ...; '''fall just short of ...''' - atingi iomete malpli ol ...; '''fall way short of expectations''' - neniel plenumi la atendojn; neniel fari kion ... atendis de ...; neniel plenumi la esperojn; '''fall well short of ...''' - neniel atingi ..n; neniel sufiĉi por ...; neniel plenumi la atendojn ''aŭ'' ... la esperojn) de; '''the information is interesting, but falls a long way short of clear proof''' - la informo estas interesa, sed neniel atingas la nivelon de klara pruvaĵo; '''we have fallen a long way short of our objectives''' - ni estas neniel atingintaj niajn celojn; '''your proposal falls a long way short of meeting our requirements''' - via propono neniel plenumas niajn postulojn; '''fall sick''' - malsaniĝi; '''fall silent''' - eksilenti; silentiĝi

:'''fall through''' - ne realiĝi; '''fall through the cracks''' - preterlasita; '''fall to''' - fali ĝis; fali sur ..n; esti kaptita de; fariĝi la devo de; fariĝi ..ia devo ..i; '''fall to pieces''' - disfali; diseriĝi; (ek)pecetiĝi; kadukiĝi; '''fall under''' - subfali al; '''education falls under the purview of the provinces''' - edukado formas parton de la jurisdikcio de la provincoj; '''fall under the spell''' - esti ensorĉita; '''fall upon''' - trafi; '''fall victim to ...''' - fariĝi viktimo de ...; trafi en la manojn de ...; '''fall within''' - troviĝi en la kadro de; '''Niagara Falls''' - Niagara Akvofalo; '''fallen''' - participo de la verb &quot;fall&quot;; '''the Fallen''' - la Falintoj

'''[[fallacious]]''' - erariga; erarige; trompa; trompe; malprava; malprave; sofisma

'''[[fallacy]]''' - eraro; erara konkludo; trompa korelativeco; paralogismo; sofismo

'''[[fallback]]''' - alternativa; rezerva; (komputiko) retropaŝa

'''[[fallible]]''' - erarema

'''[[fallopian tubes]]''' - ovoduktoj; salpingo; uteraj tuboj

'''[[fallout]]''' - sekvaĵoj; postlasaĵo(j)

'''[[fallow]]''' - novala

'''[[false]]''' - falsa; false; malvera; malvere; malprava; malprave; malfidela; fasada; postiĉa; ŝajniga; '''false alarm''' - falsa alarmo; '''false evidence''' - malvera(j) atesto(j); '''false eyelashes''' - artefaritaj okulharoj; '''false flag operation''' - operaco sub falsa flago; '''false impression''' - falsa efekto; '''false lead''' - falsa spuro; '''false name''' - falsnomo; '''false start''' - misa starto; '''false statement''' - malvera deklaro

'''[[falsehood]]''' - mensogo; malveraĵo

'''[[falsely]]''' - false; malvere; '''I was falsely accused of being a spy''' - oni false akuzis, ke mi estas spiono

'''[[falsifiable]]''' - falsebla

'''[[falsification]]''' - falso; falsado

'''[[falsify]]''' - falsi

'''[[falter]]''' - ŝanceliĝi; heziti; balbuti

'''[[faltering]]''' - gerundio kaj participo de &quot;falter&quot;; ŝanceliĝa; hezita; balbuta

'''[[fame]]''' - famo; renomo; diskonateco; '''fame and fortune''' - gloro kaj oro

'''[[famed]]''' - fama; konata

'''[[familiar]]''' - konata; (kiu) konas; kutima; ofta; scipovi; familiara; nefremda; malfremda; '''to be familiar with someone''' - koni iun; '''to be familiar with something''' - koni ion; esti konatiĝinta kun io; scipovi ion; esti kompetentulo pri io; '''a sight that has become familiar''' - vidaĵo kiu fariĝis ofta

'''[[familiarisation]]''' ''aŭ'' '''[[familiarization]]''' - konatiĝo

'''[[familiarise]]''' ''aŭ'' '''[[familiarize]]''' - konatigi al; '''familiarise oneself with something''' ''aŭ'' '''familiarize oneself with something''' - konatiĝi kun io

'''[[familiarity]]''' - kono; konatiĝo; familiareco; '''familiarity with someone''' - kono de iu; '''familiarity with something''' - kompetenteco pri io

'''[[family]]''' - familio; familia; familianoj; gento; '''a family affair''' - familia afero; '''a family business''' - familia entrepreno; '''the family circle''' - la familianaro; '''family connections''' - familiaj ligoj; '''family doctor''' - familia kuracisto; '''a family friend''' - amiko de la familio; '''family issues''' - familiaj demandoj; familiaj problemoj; '''family life''' - la familia vivo; '''a family man''' - patro; '''a family matter''' - familia afero; '''a family member''' - familiano; '''family oriented''' - porfamilia; '''family-owned''' - familia; de la familio; '''family planning''' - familia planado; naskolimigo; naskoregulado; '''family reunion''' - familia reunuigo; familia rendevuo; '''family tree''' - genealogia arbo; '''family unit''' - familia unuo; '''family values''' - familiaj valoroj; '''family vault''' - familia kripto; familia maŭzoleo

'''[[famine]]''' - malsatego

'''[[famished]]''' - malsatega

'''[[famous]]''' - fama; '''famous for being famous''' - fama nur pro sia famo; '''we're famous for our dates here''' - ni estas famaj pro niaj daktiloj ĉi tie; '''the club is famous for producing one of the FA Cup's best-loved players''' - la klubo fame produktis unu el la plej amataj ludistoj de la Pokalo FA

'''[[famously]]''' - , kiel ĉiuj scias,; famas pro tio, ke ... ..is

'''[[fan]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; fano; fervorulo; entuziasmulo; amanto; sportamanto; admiranto; ŝatanto; ..emulo; fanatikulo, zeloto, pasia admiranto, arda subtenanto; '''fan base''' - fanaro; '''fan club''' - fanklubo; '''fan fiction''' - adaptaĵo(j) fare de fanoj; '''I'm a fan of all genre films''' - mi ŝatas ĉiajn ĝenrajn filmojn; '''I've never been a fan of joint accounts''' - mi neniam ŝatis kunajn bankkontojn; '''fan site''' - reta fanklubo; '''cartoon fan''' - kartunamanto; '''fans''' - pluralo de la substantivo 'fan'; fanaro; fervorularo; admirantaro; ŝatantaro; ..emularo; '''adult fans of Pac-Man''' - plenaĝulaj amantoj de Pac-Man; '''do they really expect fans to fork out for yet another edition of the same game?''' - ĉu ili vere kredas, ke fervoruloj de la ludo pagos por ankoraŭ plua eldono de la sama ludo?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; ventumi; ventumilo; ventoli; ventolilo; eksciti; inciti; ardigi; vigligi; '''to fan a conflict''' - ardigi konflikton; '''fan oneself''' - ventumi sin; '''to fan out''' - disiri; '''fan the flames''' - ventumi la flamojn; blovi sur la fajron

'''[[fanatic]]''' - fanatikulo; fanatika; zeloto

'''[[fanatical]]''' - fanatika; zelota

'''[[fanatically]]''' - fanatike; zelote

'''[[fanaticism]]''' - fanatikeco; fanatikismo; zeloteco

'''[[fanciful]]''' - fantasta; fantazia

'''[[fanatic]]''' - fanatika; fanatikulo

'''[[fanatical]]''' - fanatika

'''[[fanatically]]''' - fanatike

'''[[fanaticism]]''' - fanatikeco

'''[[fanciable]]''' - alloga; frandinda

'''[[fancier]]''' - bredisto

'''[[fancy]]''' - fantazii; fantazio; fantazia; imagi; imago; ŝati; ŝato; favori; preferi; kaprico; eleganta; afekta; rafinita; luksa; ornama; belega; imponega; ekstravaganca; ŝika; delikata; speciala; lerta; komplika; '''fancy dress''' - fantazia kostumo; karnavala kostumo; fantazia kaŝvesto; maskovesto; '''fancy dress ball''' kostuma balo; '''fancy dress party''' - kostuma festo

'''[[fandango]]''' - fandango

'''[[fanfare]]''' - fanfaro; '''fanfare team''' - fanfaristaro

'''[[fang]]''' - dentego

'''[[fanged]]''' - dentegohava

'''[[fanny]]''' - pugo; '''fanny pack''' - talisako; talisaketo; koksosaketo

'''[[fansite]]''' - reta fanklubo

'''[[fantasise]]''' ''aŭ'' '''[[fantasize]]''' - fantazii; prirevi

'''[[fantastic]]''' - mirinda; nekredebla; elstara; fantasta; bonega; bonege; belega; belege; imponega; imponege; superba; superbe; grandioza; grandioze; fantazia

'''[[fantasy]]''' - fantazio; fantazia; fantaziaĵo; pri fantazia temo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;literaturo&lt;/span&gt; fantasto; fantasta; fantaste; '''fantasy literature''', '''fantasy writing''' - fantasta literaturo

'''[[fanzine]]''' - fanzino

'''[[FAO]]''' - Nutraĵa kaj Agrokultura Organizaĵo; NAO

'''[[FAQ]]''' - Oftaj Demandoj

'''[[far]]''' - for; fora; multe pli; mult(eg)e; multoble; ..ega; ..ege; treege; ekstreme; ekstremista

: '''far above''' - multe pli ol; multe pli granda ol; malproksimege super; malproksimege supren; '''far advanced''' - tre avancinta; '''far and away''' - nedisputeble; plejmultege; '''far and wide''' - vaste; '''other regions in the world are far ahead of us''' - aliaj regionoj de la mondo multe superas nin ''aux'' ... estas multe pli progresintaj ol ni; '''far away''' - for; fora; malproksima; malproksime(n); '''far-away''' - fora; '''far away from ...''' - tre malproksima de ...; tre malproksime de ...; '''far-away places''' - foraj lokoj

: '''far back''' - malantaŭege; '''far behind''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;nombro&lt;/span&gt; multe malpli ol; '''far behind schedule''' - malfruega; malfruegi; malfruiĝi; '''far better''' - multe pli bona; multe pli bone; '''do a far better job''' - fari tion multe pli bone; fari tion multe pli kompetente ''aŭ'' ... pli lerte; ... pli efike); '''do a far better job of ...''' - multe pli bone ..i; multe pli kompetente ..i; multe pli lerte ..i; '''far beyond''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kvanto&lt;/span&gt; multe pli ... ol; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;loko&lt;/span&gt; multe preter; '''a price far beyond the means of most households''' - prezo nepagebla de la plimulto de familioj; '''far bigger''' - multe pli granda; '''a far cry from ...''' - havi nenion komunan kun ...; '''far different''' - neniel simila; '''far different from ...''' - kiu neniel similas ..on; '''far distant''' - tre fora; '''the Far East''' - Fora Oriento; '''Far-Eastern''' - de Orienta Azio; '''far end''' - ekstremo; '''far exceed''' - multoble superi; '''far faster than ...''' - multe pli rapide ol ...; '''far-fetched''' - fantazia; fantazie; apenaŭ kredebla; '''far fewer''' - multe malpli da; '''far flung''' ''aŭ'' '''far-flung''' - fora; disvastiĝinta;

: '''far from''' - for de; malproksimi de; malproksime de; malproksima de; tute ne; neniel; neniom; mal..a; '''far from adequate''' - neniel estas adekvata; '''far from anywhere''' - en sennoma izolejo; '''far from assured''' - tute ne certa; tute ne certe; '''far from being ...''' - tute ne ..a; neniel ..a; '''far from certain''' - tute ne certa; tute ne certe; '''far from complete''' - tute ne kompleta; '''the new sports complex is far from a done deal''' - la nova sporta komplekso neniel estas finkonsentita; '''far from enough''' - neniel sufiĉas; '''far from fading away, the party became the main opposition group''' - la partio ne forvelkiĝis, sed male fariĝis la ĉefa opozicia grupo; '''far from going out of fashion, the movement is becoming more popular''' - male ol eksmodiĝi, la movado pli populariĝas; '''far from home''' - for de sia hejmo; '''far from improving its score, the party lost three of its seats''' - la partio ne nur ne pliigis la nombron de siaj seĝoj, ĝi perdis tri; '''far from it''' - tute ne; '''far from over''' - tute ne finiĝis; tute ne ĉesiĝis; tute ne forpasis; '''far from ready''' - tute ne preta; '''far from the reach of ...''' - preter la etendo de ...; preter la aŭtonomio de ...; '''far from sufficient''' - neniel sufiĉas

: '''far greater''' - multe pli granda; '''have far greater impact''' -esti multe pli forte efikinta; '''far higher''' - multe pli alta; multe pli alte(n); '''far in advance of ...''' - multe pli evoluinta ol (oni atendus de ...); antaŭeginta; '''far in excess of ...''' - kiu multege superas ..on; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;politikaj partioj&lt;/span&gt; '''the far left''' - la ekstremisma maldekstrularo; '''a far-left party''' - partio de la ekstrema maldekstro; '''far less''' - multe malpli; '''far less likely to ...''' - multe malpli ofte; multe malpli emos ..i; malpli probable, ke ... ..os; havi pli malaltan probablecon ..i; havi pli malaltan probablecon de ..o; '''far less numerous''' - multe malpli multnombraj; '''far less well''' - multe malpli bone

: '''far more''' - multe pli; multe pli da; '''far more likely to''' - multe pli ofte; multe pli emos ..i; pli probable, ke ... ..os; havi pli malaltan probablecon ..i; havi pli malaltan probablecon de ..o; '''far more numerous''' - multe pli multnombraj; '''about far more than ...''' - ne koncernas nur ..o; ne rilatas nur al ..o; '''the far north''' - la fora nordol la malproksima nordo

: '''far off''' - malproksime; '''far reaching''' ''aŭ'' '''far-reaching''' - multampleksa; vasta; radikala; ĝisfunda; profundega; sekvoriĉa; '''the Association was behind a number of far-reaching initiatives''' - la Asocio impulsis diversajn sekvoricajn iniciatojn; '''far removed from ...''' - havi nenion komunan kun ...; neniel komuna kun ...; '''the far right''' ''aŭ'' '''the far-right''' - la ekstrema dekstrularo; la ekstrema dekstrularo de ..o; '''far-right candidate''' - kandidato de la ekstrema dekstrularo; '''far right party''' ''aŭ'' '''far-right party''' - partio de la ekstrema dekstro; '''far-right politician''' - politikisto de la ekstrema dekstro; '''far right-wing''' ''aŭ'' '''far-right-wing''' - la ekstrema dekstro; de la ekstrema dekstrulo; '''far rightist''' - ekstrema dekstrulo; '''far short of ...''' - multe malpli ol; neniel atingi; '''far-sighted''' - prudenta; '''far smaller''' - multe pli malgranda; '''far superior''' - multe pli bona; de multe pli bona kvalito; '''far superior to ...''' - multe pli bona ol; de multe pli bona kvalito ol

: '''far too''' - multe tro; entute tro; troege; ekscese; '''far too easily''' - troege facile; '''far too few''' - tro malmulte da; tro malmultaj; neniel sufiĉi; neniel adekvata; '''far too little''' - tro malmulte; tro malmulte da; tro malmultaj; neniel sufiĉi; neniel adekvata; '''far too little of ...''' - tro malmultaj; tro malmulte da; '''far too many''' - tro multe da; tro multaj; superfluaj; '''far too much''' - tro multe da; superflua; '''far West''' - fora okcidento; malproksima okcidento; '''far-western''' - plej okcidenta; '''far wider''' - multe pli larĝa; multe pli ampleksa; '''far worse''' - multe pli malbona; multe pli malbone; multe pli severa; '''how far is the airport from the hotel?''' - kiel malproksima estas la flughaveno de la hotelo; '''so far, the new policy is working electorally''' - ĝis nun, la nova politiko sukcesas rilate al la elektadoj

: '''not far away''' - nemalproksime; nemalproksima; '''he was born nor far from where he lives today''' - li naskiĝis tre proksime al tie, kie li loĝas hodiaŭ; '''this year, not far short of 1 000 reports have been made available to the public''' - ĉi-jare, preskaŭ 1 000 raportoj estas disponigitaj al la publiko; '''I'm not going to go so far as to promise you a report every three months''' - mi ne aŭdacos promesi al vi raporton ĉiujn tri monatojn; '''until that time, which I hope is not so far away, we will have to drive hybrid cars''' - ĝis tiu tempo, kiu esperable estas nemalproksima, ni devos stiri hibridajn auxtojn; '''not so far from the camp ground there is a lake''' - nemalproksime de la kampadejo estas lago;  

'''[[farad]]''' - farado

'''[[faraway]]''' - fora; malproksima

'''[[farce]]''' - farso; ridindaĵo; burleskaĵo; komedi(aĵ)o

'''[[farceur]]''' - farsisto; farsulo

'''[[farcical]]''' - farsa; ridinda; burleska

'''[[fardel]]''' - ŝarĝo

'''[[fare]]''' - veturprezo; tarifo; pasaĝero; manĝaĵo(j); sukcesi; prosperi; farti; '''fare badly''' - malprosperi; '''fare better''' - farti pli bone; pli prosperi; '''fare much better''' - multe pli bone farti; multe pli prosperi; '''fare very well''' - farti tre bone; prosperi tre bone; '''fare well''' - prosperi; '''fare worse''' - pli suferi

'''[[farewell]]''' - adiaŭ; adiaŭi; adiaŭo; adiaŭa

'''[[farfetched]]''' - fantazia; fantazie

'''[[farflung]]''' - fora

'''[[farm]]''' - bieno; agrikultura; agrara; farm(ad)i; farmobieno; kultivejo; kultivi; kultivista; bredi; bredejo; komerce bredi; '''a farm animal''' - farmbesto; '''the value of farm assets is expected to rise 2.3%''' - oni atendas ke la valoro de bienaj valorajoj pliigos je 2,3%; '''farm hand''' ''aŭ'' '''farm laborer''' ''aŭ'' '''farm labourer''' - terlaboristo; kamplaboristo; '''to farm out''' - distribui; komisii; konfidi; '''farm products''' - agrikulturaj produktoj; '''farm sector''' - agrara sektoro; '''farm sector debt is expected to increase 2.7%''' - oni atendas ke la ŝuldoj de la agrara sektoro pliiĝos je 2,7%; '''farm subsidies''' - agrikulturaj subvencioj; '''farm worker''' - terlaboristo; kamplaboristo; '''dairy farm''' - laktobioeno; '''petting farm''' - turisma farmbieno; '''C owns an estate of seven farms''' - C estas la proprietulo de bieno kun sep farmbienoj

'''farmed''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;farm&quot;; '''farmed fish''' - breditaj fiŝoj

'''farming''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;farm&quot;; agrikulturo; agrikultura; agrokulturo; agrokultura; agrara; kultivista; terkultivado; terkulturo; komerca bredado; '''farming of fish''' - komerca bredado de fiŝoj; '''battery farming''' - bredado en kaĝaroj
'''factory farming''' - industri-skala kultivado; '''factory poultry farming''' - industri-skala kokinbredado

'''[[farmer]]''' - kultivisto; terkultivisto; bienulo; farmanto; brutisto; '''farmers market''' ''aŭ'' '''farmers' market''' - bazaro de kultivistoj; '''aid to farmers''' - agrikulturaj subvencioj

'''[[farmhouse]]''' - biendomo

'''[[farmland]]''' - agraro

'''[[farmworker]]''' - terlaboristo; kamplaboristo

'''[[Faroe Islands]]''' - Feroa Insularo

'''[[Faroes]]''' - Ferooj

'''[[Faroese]]''' - la feroa (lingvo); ferolingva

'''[[farrago]]''' - galimatio

'''[[Farsi]]''' - la persa lingvo

'''[[farsighted]]''' - prudenta; havi hipermetropecon

'''[[farsightedness]]''' - prudenteco; hipermetropeco

'''[[fart]]''' - furzi; furzo

'''[[farther]]''' - pli fora; pli malproksima; pli malproksime(n); pli profunde(n); '''farther afield''' - pli fore(n); pli malproksime(n); pli malproksimaj; pli foraj; pli foraj lokoj; pli malproksimaj lokoj; en aliaj lokoj; ekster ..o; '''farther away''' - pli for; pli fora ; '''farther inland''' - pli profunde en la landinternon; '''farther on''' - pluen; iom poste; '''farther south''' - pli suden; '''farther than ...''' - preter ...; pli fora ol ...; pli malproksima ol ...; pli malproksime(n) ol ...; '''the farther a galaxy is from us, the faster it is heading into space''' - ju pli for estas iu galaksio, des pli rapide ĝi estas iranta en la kosmon; '''head farther south''' - pluiri suden; '''as one heads farther east, less of the sun will be covered by the moon - ju pli orienten oni iras, des malpli la luno kovros la sunon;

'''[[farthest]]''' - plej fora; plej malproksima; plej malproksime(n); pli profunde(n)

'''[[farthing]]''' - duonpenco

'''[[fascia]]''' - fascio

'''[[fascinate]]''' - fascini; ensorĉi; kapti la atenton; '''I was especially fascinated by...''' - mian atenton aparte kaptis ...; '''children are fascinated to see the fashions and styles of past generations''' - estas fascine por infanoj vidi la modojn kaj stilojn de pasintaj generacioj; '''fascinating''' - gerundio kaj participo de &quot;fascinate&quot;; fascina; fascine; atentokapta

'''[[fascinatingly]]''' - fascine; ensorĉe

'''[[fascination]]''' - fascino

'''[[fascinator]]''' - kapornamo

'''[[fascine]]''' - fasĉino

'''[[fascism]]''' - faŝismo

'''[[fascist]]''' - faŝisto; faŝisma

'''[[fashion]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; formi; modeli; fasoni; fabriki; '''fashion a &quot;Welcome Home&quot; banner''' - fari rubandon kun &quot;Bonvenon Hejmen&quot;; '''fashion a film that families will want to see''' - krei (''aŭ'' realigi) filmon kiun familioj volos spekti; '''we fashioned an angel for the tree out of a cardboard box''' - ni formis anĝelon por la arbo el kartono skatolo; '''in some parts of the world, they fashion car parts from scrap metal''' - en kelkaj partoj de la mondo, oni fabrikas riparilojn por aŭtomobiloj uzante fer-rubon kiel krudajn materialojn

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo; adjektivo&lt;/span&gt; modo; la modo; de la modo; modaĵoj; modaj vestoj; kutimo; maniero; '''fashion accessory''' - modaĵo; moda akcesoraĵo; '''fashion business''' - modofirmao; '''fashion capital''' - metropolo de modo; '''fashion conscious''' ''aŭ'' '''fashion-conscious''' - mod-amanto; '''fashion design''' - projektado de modaĵoj; '''fashion designer''' - modisto; projektisto de modaĵoj; '''fashion editor''' - redakciano pri la modo; '''fashion for men''' - la virmodo; '''fashion house''' - modentrepreno; '''fashion illustrator''' - mod-ilustristo; '''fashion industry''' - modindustio; mondo de l' modo; modistaro; '''fashion label''' - modomarko; '''fashion magazine''' - revuo de la modo; '''fashion model''' - modelino; virmodelo; '''fashion parade''' - modparado; '''fashion scene''' - la mondo de l' modo; '''fashion show''' - modparado; '''fashion spread''' - modofotaro; '''fashion statement''' - sinesprimo per la modo; '''fashion trend''' - modotendenco; '''Fashion Week''' - la Semajno de la Modo; '''fashion world''' - la mondo de l' modo; '''back in fashion''' - denove laŭmoda; '''a dedicated follower of fashion''' - fervora mod-amanto; '''designer fashion''' - ŝikaj vestaĵoj; vestaĵoj de fama(j) modisto(j); '''the world of fashion''' - la mondo de l' modo

'''[[fashionable]]''' - laŭmoda; laŭmode; novmoda; novmode; lastmoda; lastmode; modema; monduma; '''fashionable shopping street''' - strato de laŭmodaj butikoj

'''[[fashionably]]''' - laŭmode

'''[[fast]]''' -

: rapida; rapide; '''fast approaching''' - rapide alproksimiĝi; '''fast-changing''' - rapide ŝanĝiĝanta; '''fast connection''' - rapida retkonekto; '''fast enough''' - sufiĉe rapide; '''fast food''' - rapidmanĝoj; '''fast-food''' - rapidmanĝa; de rapidmanĝoj; '''fast food chain''' - ĉeno de rapidmanĝejoj; '''fastfood company''' - rapidmanĝejo; '''fast food employees''' ''aŭ'' '''fast-food employees''' - dungitoj de rapidmanĝejoj; '''fast food industry''' - industrio de rapidmanĝoj; '''fast food joint''', '''fast-food joint''', '''fast-food outlet''', '''fast food restaurant''', '''fastfood restaurant''' - rapidmanĝejo; '''fast-food market''' - merkato de rapidmanĝoj; '''fast-growing''' - rapide kreskanta; '''fast-moving''' - rapide evoluanta; rapidira; '''fast paced''', '''fast-paced''' - rapidritma; rapidira; rapidmova; '''fast roping''' ''aŭ'' '''fast-roping''' - absejlo el helikoptero; '''fast-running''' - rapide fluanta; '''fast-track''' - akceli; akcelita; '''come thick and fast''' - enŝutiĝi; '''not so fast''' - ne tiel rapide;  Momenton!;  Hej, atendu!

: fasto; fasti; abstini; abstinado; '''fast-day''' - fastotago; '''break one's fast''' - malfasti; ekmanĝi;

: '''fast asleep''' - profunde dormi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;senmovigi&lt;/span&gt; '''make fast''' - alligi; fiksi

'''[[fasten]]''' - ligi; fiksi; agrafi; buki; laĉi; fermi; '''fastening''' - gerundio kaj participo de &quot;fasten&quot;; fermilo; kunfiksilo; agrafo

'''[[fastener]]''' - fermilo; kunfiksilo; agrafo; '''dome fastener''' ''aŭ'' '''snap fastener''' - prembutono; '''velcro fastener''' - lapfermilo

'''[[faster]]''' - pli rapida; pli rapide

'''[[fastest]]''' - plej rapida; plej rapide; '''fastest-growing''' - plej rapide kreskanta; de la plej rapida kresko; kun la plej rapida kresko; kiu plej rapide kreskas

'''[[fastfood]]''' - vidu &quot;fast food&quot; supre

'''[[fastidious]]''' - elektema; delikata; ĉikanema

'''[[fat]]''' - grasa; grasaĉa; graso; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;korpo&lt;/span&gt; dika; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;superfluaĵo&lt;/span&gt; balasto; '''fat chance''' - nenia ŝanco; '''fat fee''' - grandega honorario; '''fat level''' - nivelo de graso; '''fat-bellied''' - dikventra; '''animal fat''' - besta graso; '''a big fat zero''' - kompleta nulo; '''chew the fat''' - interbabili

'''[[fatal]]''' - mortiga; morta; pereiga; '''fatal blow''' - mortiga bato; '''fatal shooting''' - mortpafo; '''deal a fatal blow to ...''' - detrui; doni mortigan ''aŭ'' ruinigan) baton al ...; '''coal falling on miner could have been fatal''' - karbofalo sur ministon estus povinta mortigi lin

'''[[fatalist]]''' - fatalisto

'''[[fatalistic]]''' - fatalisma

'''[[fatalism]]''' - fatalismo

'''[[fatality]]''' - mortiĝo; mortigito

'''[[fatally]]''' - morte; mortige; fatale; '''fatally flawed''' - havi fatalajn mankojn; '''fatally injured''' - mortvundita; '''fatally shot''' - mortpafita; '''fatally stabbed''' - mortpikita; '''fatally wounded''' - mortvundita

'''[[fate]]''' - sorto; la fatalo; '''a similar fate befell a host of other films''' - simila sorto trafis amason da aliaj filmoj; '''the hand of fate''' - la destino

'''[[fated]]''' - kondamnita

'''[[fateful]]''' - fatala

'''[[father]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;viro generinta idon&lt;/span&gt; patro; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;generi idon&lt;/span&gt; naskigi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pastro de ortodoksa eklezio&lt;/span&gt; popo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pastro de la katolika eklezio - mallongigo 'P' &lt;/span&gt; pastro; '''Father Christmas''' Sankta Nikolao; Avo Frosto; '''Father Frost''' - Avo Frosto; '''father-in-law''' - bopatro; '''Father's Day''' - Patrotago; '''Fathers of the Church''' - Patruloj de la Eklezio; '''Father Superior''' - Supera Patrulo

'''[[fatherhood]]''' - patreco

'''[[fatherland]]''' - patrolando; patrio

'''[[fatherless]]''' - senpatra

'''[[fatherly]]''' - patreca

'''[[fathom]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mezurunuo de profundo&lt;/span&gt; klafto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; kompreni; solvi; sondi; '''the reasons for the lack of attention to this topic are not hard to fathom''' - la kialoj pri la manko de atento pri ĉi tiu temo estas facile troveblaj;'''technical discussions among experts are often hard for the public at large to fathom''' - teknikaj diskutoj inter fakuloj ofte estas malfacile kompreneblaj de la ĝenerala publiko; 

'''[[fathomless]]''' - nesondebla; nesondeble

'''[[fatigue]]''' - laciĝo; lacigi; laceco; '''fatigued''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;fatigue&quot;; laca; laciĝinta; '''fatigues''' - lacigas; militira vesto; militira uniformo; '''fatiguing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fatigue&quot;; laciga

'''[[fatless]]''' - sengrasa

'''[[fatling]]''' - grasigitaj brutoj

'''[[fatness]]''' - graseco

'''[[fatten]]''' - grasigi; grasiĝi

'''[[fatter]]''' - pli grasa

'''[[fattest]]''' - plej grasa

'''[[fatty]]''' - grashava; gras..; grasulo; '''fatty acid''' - grasacido; '''fatty deposits''' - grasaj adsorbaĵoj; '''fatty foods''' - grasaĵoj; '''fatty liver disease''' - hepata steatozo

'''[[fatuous]]''' - stulta

'''[[fatwa]]''' - fatvo

'''[[faucet]]''' - krano

'''[[fault]]''' - misfaro; kulpo; kulpigi; riproĉindaĵo; peko; eraro; manko; difekto; paneo; misfunkcio; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;geologia&lt;/span&gt; faŭlto; '''fault line''' - faŭlto; '''San Andreas Fault''' - Faulto de San Andreas; '''it's not my fault''' - ne kulpas mi; '''the accident was the fault of the driver''' - pri la akcidento kulpis la stiranto

'''[[faultless]]''' - neriproĉebla; neriproĉinda

'''[[faultline]]''' - faŭlto

'''[[faulty]]''' - misa; mankohava

'''[[faun]]''' - faŭno

'''[[fauna]]''' - bestaro; faŭno; '''fauna and flora''' - faŭno kaj flaŭro

'''[[fa&amp;#120;]]''' - imita; '''fau&amp;#120; pas''' - mispaŝo; maldiskretaĵo; sentaktaĵo; fuŝdiro

'''[[fav]]''' ''aŭ'' '''[[fave]]''' - plej ŝatata

'''[[favela]]''' - favelo; ladurbo

'''[[favicon]]''' - favorikono

'''[[favor]]''', '''[[favour]]''' - preferi; emi; favori; favorigi; favoro; al ... plaĉas; komplezi al; komplezo; afablaĵo; simpatii al; simpatio; protekti; (por) instigi; doni la prioritaton al; '''we are not in favour of creating more agencies''' - ni ne favoras la kreon de novaj agentejoj; '''favored to win''' ''aŭ'' '''favoured to win''' - esti la favorato; esti la favorato en la konkurso por ...; '''favoring independence''' - sendependista; '''do someone a great favour''' - fari al iu grandan komplezon

'''[[favorable]]''' ''aŭ'' '''[[favourable]]''' - favora; profita; profite; profitiga; profitige; profitodona; profitodone; '''favorable terms''' ''aŭ'' '''favourable terms''' - favoraj kondiĉoj; '''the climate is especially favourable to agricultural production''' - la klimato aparte favoras agrikulturan produktadon

'''[[favorably]]''' ''aŭ'' '''[[favourably]]''' - favore; profite; profitige; profitodone

'''[[favorite]]''' ''aŭ'' '''[[favourite]]''' - (plej) ŝatata; preferata; plej populara; (plej) amata; favorata; favorato; favoraĵo; '''my new favorite movie is not even out yet''' - mia nova plej ŝatata filmo eĉ ne jam aperis; '''favorite track''' ''aŭ'' '''favourite track''' - plej ŝatata trako; '''favorite pastime''' ''aŭ'' '''favourite pastime''' - preferata amuzaĵo; ŝatata amuzaĵo; '''favorite to win''' ''aŭ'' '''favourite to win''' - esti la favorato; estas la favorato en la konkurso por ...; '''a favourite way to have fun''' - preferata metodo por amuziĝi; '''the Russian player is the big favourite to win the tournament''' - preskaŭ ĉiuj kredas, ke la rusa ludistino gajnos la turniron; '''one of the big favourites is a game called 'Tetris' ''' - unu el la plej ŝatataj estas ludo nomata 'Tetris'; '''the castle is a big favorite with visitors''' - vizitantoj ŝategas la kastelon; '''a man who is a favourite with the US media''' - viro ŝtatata de la usonaj amaskomunikiloj

'''[[favoritism]]''' ''aŭ'' '''[[favouritism]]''' - trofavoremo

'''[[fawn]]''' - flavbruna; cervokolora; cervido; rampaĉi; sin humiligi; humiliĝi; '''fawn-colored''' - flavbruna; '''to fawn on someone''' - rampaĉi antaŭ iu; '''fawning''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fawn&quot;; flatemaĉa; sklaveca; rampaĉa

'''[[fax]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aparato&lt;/span&gt; telefaksilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mesaĝo&lt;/span&gt; telefaksaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sendi mesaĝon per tiu aparato&lt;/span&gt; telefaksi; '''fax machine''' - telefaksilo

'''[[faxless]]''' - sentelefaksa

'''[[fazed]]''' - '''my employer was exceptional and was not fazed by my constant sleeping on the job''' - mia dungito estis escepta kaj ne ĝeniĝis kiam mi konstante ekdormis en la laborejo; 

== FB ==

'''[[FBI]]''' (&quot;Federal Bureau of Investigation&quot;) - FBI; '''FBI agent''' - FBI-ano

== FE ==

'''[[fear]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; timo; maltrankvilo; zorgo; teruro; teruraĵo; '''fear and loathing''' - abomeno kaj timo; '''fear of falling behind''' - timo pri postiĝo; '''fear of God''' - timo antaŭ Dio; '''fear of harming someone''' - timo pri malutilo al iu; '''decades of fear''' - jardekoj da timo; '''whether through fear or pride, he did not reply''' - ĉu pro timo, ĉu pro fiereco, li nenion respondis; '''fears are growing (for) ...''' ''aŭ'' '''fears are mounting (for) ...''' - zorgoj pliiĝas (pri); '''amid fears that ...''' - dum zorgoj leviĝas, ke ...; '''because of fears of ...''' - pro timo pri ...; '''the fear is that the past will repeat itself''' - oni timas, ke la pasinteco ripetiĝos

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; timi; oni timas (ke); maltrankvili; zorgi; '''fear arrest''' - timi esti arestita; '''fear for one's life''' - antaŭtimi pri sia pluvivo; '''fear for someone's life''' - antaŭtimi pri ies pluvivo; '''the fear is that viewers will be bored and won't continue to watch the show''' - oni timas, ke la spektantoj enuos kaj ne volos ankoraŭ spekti la programon; '''the big fear is that ...''' - antaŭ ĉio oni timas, ke ...; '''I fear that the death toll will rise''' - mi timas, ke la nombro de mortintoj kreskos; '''I fear the new initiative is going to end in tears''' - mi timas ke la nova iniciato havos malbonan finon; '''I fear the numbers will rise''' - mi timas, ke la nombro kreskos; '''fear the worst''' - antaŭtimi malbonsorton; '''have no cause to fear''' - havi nenion por timi; '''there's always a fear that the situation could change''' - oni ĉiam timas ke la situacio povus ŝanĝiĝi; ĉiam estas timo ke la situacio povus ŝanĝiĝi; '''because of fears that ...''' - ĉar oni timas, ke ...;

: '''feared''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;fear&quot;; timiga; '''many are feared dead''' - oni timas ke multaj mortis; '''many are feared killed''' - oni timas ke multaj estas mortigitaj; '''it is to be feared that the problem will become worse''' - estas timeble ke la problemo fariĝos pli malbona

'''[[fearful]]''' - timema; maltrankvila; maltrankvili; timiga; timinda; tremiga; terura; '''fearful consequences''' - teruraj sekvoj

'''[[fearfully]]''' - maltrankvile; timeme; timige; timinde; tremige; terure

'''[[fearless]]''' - sentima; maltima; kuraĝa; brava; '''fearless leader''' - brava gvidanto

'''[[fearlessly]]''' - sentime; kuraĝe

'''[[fearlessness]]''' - sentimeco; kuraĝo

'''[[fearsome]]''' - timinda

'''[[feasibility]]''' - farebleco; elfarebleco; realigebleco; plenumebleco

'''[[feasible]]''' - farebla; elfarebla; realigebla; plenumebla

'''[[feasibly]]''' - fareble; elfareble; realigeble; plenumeble

*'''[[feast]]''' - festeno; festeni; festo; festi; festotago; '''feast day''' - festotago; '''Feast of Corpus Christi''' - Kristokorpa Festo; '''Feast of the Ascension''' - la Ĉielira Festo; '''Feast of the Assumption''' - Ĉielira Festo

'''[[feastday]]''' - festotago; festo

'''[[feat]]''' - grava atingo; granda atingo; heroaĵo; bravaĵo; elstara faro; brava faro; elstara faro; kuraĝa faro; '''no easy feat'''  - grava defio

'''[[feather]]''' - plumo; '''feather boa''' - plumboao; '''feather duster''' - plumbalailo; '''a feather in one's cap''' - fierindaĵo; '''birds of a feather flock together''' - kun kiu vi festas, tia vi estas;

'''[[feathered]]''' - el plumoj; kun plumo; '''feathered hat''' - ĉapelo kun plumo; '''feathered headdress''' - kapvesto el plumoj

'''[[feathery]]''' - plumeca

'''[[feature]]''' - ĉefaĵo; (ĉefa) punkto; karakterizaĵo; distingaĵo; apartaĵo; specialaĵo; vidaĵo; vidindaĵo; rimarkindaĵo; konstantaĵo; ..aĵo; detalo; elemento; havas; ampleksa artikolo; ĝisfunda artikolo; rubriko; prezento; prezentiĝi; prezenti; aperigi; aperi; funkcio; ..ero; ..ilo; trajto; fizionomio; ĉefroli; en kiu rolas; ..n distingi; distingiĝi per; '''we know that the show will feature Dracula and Frankenstein''' - ni scias ke en la spektaklo aperos Frankenstejno kaj Drakulo; '''feature article''' - ampleksa artikolo; '''feature editor''' - artikola redaktisto; '''feature event''' - ĉefokazigo; '''to feature extensive coverage of an event''' - dediĉi ampleksajn raportojn al iu evento; '''feature film''' - kinofilmo; ĉefa filmo; '''feature in ...''' - roli en ...; aperi en ...; esti la objekto de ...; '''feature list''' - listo de funkcioj; '''a feature of ...''' - karakterizaĵo de ...; estas karakterizita de ...; ...n karakterizas; distingaĵo de ...; distingiĝas per ...; ..n distingas; '''feature page''' - artikola paĝo; '''feature prominently''' - okupi centran lokon; okupi gravan lokon; '''feature story''' - ampleksa artikolo; '''feature writer''' - artikolisto; '''accessibility feature''' - uzilo por alirebleco; '''common feature''' - oftaĵo; '''features editor''' - redaktisto de kronikoj; '''features list''' - listo de funkcioj; '''features page''' - artikola paĝo; '''facial features''' - trajtoj; fizionomio; '''the magazine reported on seasonal parties, the dinner featuring as prominently as the diners''' - la revuo priraportis sezonajn festetojn, kun tiom da atento pri la ĉefmanĝo kiom pri la kunmanĝantoj

'''[[February]]''' - Februaro

'''[[fecal]]''' - feka

'''[[fece]]''' - feko

'''[[feckless]]''' - nerespondeca; vanta

'''[[fecklessly]]''' - ne respondece; vante

'''[[fecklessness]]''' - nerespondeco; vanteco

'''[[fecund]]''' - fekunda

'''[[fecundity]]''' - fekundeco

'''[[fed]]''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;feed&quot;

: '''ideas that fed back into the political debates''' - ideoj kiuj enmetiĝis en la politikajn debatojn; '''fed up''' ''aŭ'' '''fed-up''' - tediĝis; malpacienciĝis; jam ne povas toleri; laca; laciĝis; '''fed up with ...''' ''aŭ'' '''fed-up with ...''' - tedita de ...; ..n tedas; al ... tedas ..i; tediĝi de ...; laca de ...; laca je; laciĝis je; lacioĝis ..i; malpacienciĝis pri; malpacienciĝis pro; jam ne povas toleri ..n

: '''the Fed''' - la usona centra banko; la centra banka sistemo de Usono; la federacia rezervo de Usono; la usona banko de rezervoj; '''the Fed chair''' ''aŭ'' '''the Fed chairman''' - la prezidanto de la usona centra banko; la prezidanto de la centra banka sistemo de Usono

'''[[Fed, the]]''' - la centra banko de Usono; la Federacia Rezervo de Usono; la centra banka sistemo de Usono; '''the Feds''' - Vaŝingtono; la federaciaj aŭtoritatuloj

'''[[federal]]''' - federala; federacia; tutlanda; usona; ŝtata; de la federacia registaro; de la centra registaro; registara; federita; nacia; '''federal agency''' - agentejo de la federacia registaro; '''Federal Aviation Administration''' - Aviado-Administracio de la Federacia Registaro; '''Federal Bureau of Investigation''' - Enketado-Oficejo de la Federacia Registaro; la FBI; '''the federal capital''' - la ĉefurbo de la federacio; '''Federal Communications Commission''' - Komisiono pri Komunikado de la Federacia Registaro; '''federal debt''' - monŝuldo de la federacia registaro; '''Federal Energy Regulatory Commission''' - Energireguliga Komisiono de la Federacia Registaro; '''federal finances''' - financoj de la federacia registaro; '''federal government''' - federacia registaro; de la federacia registaro; federala registaro; la usona registaro; de la usona registaro; '''federal government spending''' - elspezado de la federacia registaro; '''federal government's ...''' - ... de la federacia registaro; ... de la usona registaro; '''federal grant''' - subvencio de la federacia registaro; '''Federal Health Emergency Fund''' - la Usona Kaso por Sanitaraj Krizoj; '''Federal Housing Act''' - Leĝo pri Loĝejoj de la Federacia Registaro; '''Federal Housing Administration''' - Administracio de la Federacia Registaro pri Loĝejoj; '''federal housing and foreclosure relief legislation''' - leĝo pri asisto en aferoj de loĝejoj kaj ekzekucioj; '''federal judge''' - federala juĝisto; '''federal law''' - la federacia leĝaro; '''federal law enforcement''' - publik-ordaj agentejoj de la federacia registaro; '''federal law enforcement officer''' - publik-orda oficisto de la federacia registaro; '''federal member of parliament''' - deputito de la federacia parlamento; '''federal obligations''' - obligacioj de la federacia registaro; '''federal police''' - polico de la federacia registaro; '''federal prison''' - prizono de la federacia registaro; '''federal spending''' - elspezado de la federacia registaro; '''the Federal Reserve''' - la usona centra banko; la rezervo de la federacia registaro; '''a federal reserve bank''' - membrobanko de la centra banka sistemo de Usono; '''federal reserve board''' - estraro de la usona centra banko; '''federal reserve board chairman''' ''aŭ'' '''federal reserve chairman''' - prezidanto de la usona centra banko; '''federal reserve officials''' - respondeculoj de la centra banko; '''federal reserve system''' - centra banka sistemo de Usono; '''the board of governors of the Federal Reserve System''' - la direktorio de la centra banka sistemo de Usono; '''chairman of the Federal Reserve''' ''aŭ'' '''chairman of the Federal Reserve Bank''' - prezidanto de la usona centra banko; prezidanto de la usona federacia rezervo; prezidanto de la centra banka sistemo de Usono; '''the market cannot go down as long as the Chairman of the Federal Reserve is determined that it will not''' - la merkato ne povas fali dum ke la prezidanto de la centra banko volas, ke gi nepre ne falu; '''chairman of the Federal Reserve Bank of New York''' - prezidanto de la federacia banko de Nov-Jorko; '''federal spending''' - elspezado de la federacia registaro; '''federal state''' - federacia ŝtato; '''Federal Trade Commision''' - Usona Komisiono pri Komerco

'''[[federalise]]''' ''aŭ'' '''[[federalize]]''' - federi; alproprigi al la federacia registaro; '''an encroachment by the central government on the federalized structure of our society''' - entrudiĝo de la centra registraro al la federita strukturo de nia socio; '''George Washington signed an act federalizing the nation's lighthouses''' - George Washington subskribis leĝon kiu alproprigis la lumturojn de la lando al la federacia registaro

'''[[federalism]]''' - federalismo

'''[[federalist]]''' - federalisma; federalismano

'''[[federally]]''' - de la federacia registaro; de la centra registaro; '''federally funded''' - financata de la federacia registaro

'''[[federate]]''' - sin federi; federiĝi; '''federated''' - preterito kaj participo de &quot;federate&quot;; federala; federacia; '''federated states''' - federalaj ŝtatoj

'''[[federation]]''' - federacio

'''[[fee]]''' - kotizo; pago; depago; kosto; kostopago; kalkulaĵo; takso; honorario; tarifo; makleraĵo; '''the regulators will have to propose fees for different levels of service''' - la reguligistoj devos proponi tarifon por diversaj servoniveloj; '''fee-based''' - kotiza; '''fee for late payment''' - krompago pro malfrua repago; '''fee for service''', '''fee-for-service''' - de pago laŭ servo; '''fee schedule''' - kotiztarifo; '''annual fee''' - jarkotizo; '''tuition fees''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;elementaj lernejoj kaj mezlernejoj&lt;/span&gt; lernokostoj; kostoj de lernanteco; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;altlernejoj, universitatoj&lt;/span&gt; studpagoj; instrupagoj; '''weekly fee''' - semajna kotizo

'''[[feeble]]''' - malforta; malfortika; kaduka; vanta

'''[[feebler]]''' - pli malforta; pli malfortika; pli kaduka; pli vanta

'''[[feeblest]]''' - plej malforta; plej malfortika; plej kaduka; plej vanta

'''[[feebly]]''' - malforte; malfortike; kaduke; vante

'''[[feed]]''' - nutri; stimuli; manĝi; manĝigi; paŝti; paŝtaĵo; furaĝo; sin paŝti; paŝtiĝi; enigi (en); eniĝi (en); provizi al; hejti; RSS-fluo; RSS-kanalo; abonfluo; '''enough to feed a family''' - sufiĉe por nutri familion; '''feed into ...''' - eniĝi en ..on; nutri ..on; '''feed on ...''' - sin nutri per ...; manĝigi ..on per ...; paŝti; sin paŝti; paŝtiĝi; vori; '''feed reader''' - legilo; '''feed-water''' - nutroakvo; nutrakvo; '''policies that feed inflation''' - politikoj kiuj stimulas inflacion; '''XML feed''' - XML-fluo; '''RSS feed''' - RSS-fluo; '''Web feed''' - TTT-fluo; Retfluo; '''feeding''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;feed&quot;; '''feeding frenzy''' - manĝfebro; sangavideco; '''feeding program''' - programo de nutrado; '''feeding tube''' - nutrotubo; '''breast-feeding''' - mamnutrado

'''[[feedback]]''' - retrosciigo; retrosciigoj; retroago; retroefiko; komentoj reagoj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mekanismo&lt;/span&gt; retrokuplado; retrokuplo; '''feedback circuit''' - retrokuplo; '''feedback cycle''' ''aŭ'' '''feedback loop''' - retrokupla ciklo; '''feedback mechanism''' - retrokuplo; '''get feedback''' - ricevi komentojn; '''give feedback on an issue''' - fari komenton (''aŭ'' doni sian opinion) pri iu demando

'''[[feeder fund]]''' - nutro-fonduso

'''[[feedwater]]''' - nutroakvo; nutrakvo

'''[[feel]]''' - senti; senti, ke; senti sin ..a; opini-i; opinii, ke; kredi, ke; palpi

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;transitiva verbo&lt;/span&gt; '''feel a sense of ...''' - senti ..on; '''feel anger at something''' - senti koleron kontraŭ ''aŭ'' pro; pri) io; '''feel someone's pulse''' - palpi al iu la pulson; '''feel the heat''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; esti kritikata; '''feel the need''' - senti sin devigata

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;senti sin&lt;/span&gt; '''feel able to ...''' - senti sin kapabla ..i; '''feel aggrieved''' - ofendiĝi; '''feel alienated by something''' - senti sin fremda al io; '''feel at ease''' - sin senti trankvila; sin senti ĉehejme; sin senti ĉe simpatiuloj; '''feel at home''' - senti sin ĉe si; '''feel better''' - senti sin pli bone; '''feel compelled to ...''' - senti sin devigata ..i; '''feel cut off from ...''' - senti sin izolita de ...; '''feel guilty''' - senti sin kulpa; '''I feel hot''' ('''cold''') - mi sentas min varma (malvarma); mi varmas (malvarmas); '''I feel like I belong here''' - ĉi tie mi sentas min ĉehejme; '''feel queasy''' - senti sin nervoza en la stomako; havi nervozan stomakon; senti sin malsaneta en la stomako; senti naŭzon; senti vomemon; '''feel seriously unwell''' - senti sin grave malsana; '''you feel uncertain''' - oni sin sentas necerta; '''feel well''' - sin senti sana

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;netransitiva verbo&lt;/span&gt; '''feel about''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mane&lt;/span&gt; dise palpi; '''how do you feel about my proposal?''' - kion vi opinias pri mia propono?; '''it still feels as though the academic year has just started''' - ankoraŭ estis sento kvazaŭ tiu de la komenco de la lernojaro; '''feel bad about something''' - senti memriproĉon pri io; '''feel badly for someone''' - kompati iun; '''my thumb feels better than what it has been''' - mia dikfingro sentas pli bona ol antaŭe; '''feel broody''' - voli gravediĝi; '''feel concerned''' - zorgi; '''feel confident''' - fidi; '''I feel I can succeed''' - mi kredas ke mi povos sukcesi; '''feel easier''' - trankviliĝis; '''feel free''' - laŭvole!; laŭvole tiel faru!; ni invitas al vi ..i; '''feel fulfilled''' - senti plenumiĝon; senti kontentiĝon; '''feel-good''' - dorlota; '''the metal feels hot''' ('''cold''') - la metalo sentiĝas varma (malvarma); '''the skin feels warm to the touch''' - la haŭto estas varmeta laŭtŭse

: '''I feel like an ice cream''' - mi emas manĝi glaciaĵon; '''I do things when I feel like doing them''' - mi faras aferojn nur tiam, kiam tio plaĉas al mi; '''I feel like I've won the lottery''' - mi sentas kvazaŭ mi gajnis la loterion; '''what happens when all employees work when they feel like it''' - kio okazas kiam ĉiuj dungitoj laboras nur tiam, kiam ili emas; '''it may not feel like it, but the media have never been so accurate''' - kvankam oni ne ĉiam sentas tion, la amaskomunikiloj estas senprecedence ĝustaj; '''it's winter in the city and it feels like it''' - estas vintro en la urbo kaj ja tiel sentiĝas; '''every time I understand a small paragraph, I feel like I've had a huge success''' - ĉiufoje, kiam mi komprenas malgrandan paragrafon, mi sentas en mi grandan sukceson; '''the film feels like it's missing something''' - la filmo donas la impreson, ke io mankas en ĝi; '''I feel like taking a day off''' - mi emas libertempe dum unu tago; '''I feel like there's more to do''' - mi sentas kvazaŭ restas farendaĵoj; '''I don't feel like doing that today''' - mi ne emas fari tion hodiaŭ; '''I don't feel like motherhood's a massive change''' - ŝajnas al mi ke patriniĝo ne estas grandega ŝanĝiĝo; '''writing doesn't feel like work, it feels like doing something I love''' - por mi, verkado ne ŝajnas esti laboro; ŝajnas, ke mi faras amatan aferon

: '''feel perfectly fine''' - senti sin tute bona; '''feel proud''' - fieri; '''didn't it make you feel proud when you heard the news?''' - ĉu vi ne fieris kiam vi audis la informon?; '''how did that statement make you feel?''' - kiel vi sentis, leginte tiun eldiraĵon; '''feel proud of ...''' - fieri pri; '''feel safe to ...''' - senti, ke oni povas sekure ..I; '''feel sorry for ...''' - kompati ..on; '''feel strongly about ...''' - havi firmajn opiniojn pri ...; firme kredi je ...; '''feel that one has to ...''' - kredi, ke oni devas ..i; '''the restaurant has a hometown feel to it''' - la restoracio havas hejmurban atmosferon

: '''feeling''' - gerundio kaj participo de &quot;feel&quot;; sento; sentemo; sentemeco; sentema; emocio; impreso; opinio; natura talento; '''a feeling of love''' - amsento; '''I'm feeling better than ever''' - mi fartas pli bone ol iam ajn antaŭe; '''what a wonderful feeling!''' - kia bela sento!; '''the feeling is that we need a new government''' - oni sentas ke ni bezonas novan registaron

'''[[feeler]]''' - palpilo; '''put out feelers''' - fari provajn esplorojn

'''[[feet]]''' - pluralo de 'piedo'; pluralo de 'futo' (30,48&amp;nbsp;cm)

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mezuroj&lt;/span&gt; ''' ... feet a second''' - ... futojn en sekundo; '''30 feet above ...''' - 30 futojn supre de ...; '''walk a tightrope 3000 feet above the ground''' - paŝi sur streĉita ŝnuro 3000 futojn super la tero; '''30 feet below''' - 30 futojn malsupre de ...; ''' ... feet deep''' - profunda je ... futoj; '''... feet high''' - havi alton de ... futoj; '''... feet in length''' - de ... futoj laŭlonge; '''feet in width''' - de ... futoj laŭlarĝe; ''' ... feet long''' - ... futojn longa; esti longa je ... futoj; havi la long(ec)on de ... futoj; ''' ... feet longer''' - je ... futoj pli longe; '''6 feet tall''' - 6-futa; kun staturo de 6 futoj (1,8 metroj); havi staturon de 6 futoj (1,8 metroj); '''... feet wide''' - de ... futoj laŭlarĝe; '''... feet wider''' - je ... futoj pli larĝe; '''cubic feet''' - kubaj futoj; '''a few feet from ...''' - je kelkaj futoj de ...; '''the hospital will have 74 private rooms, each about 300 square feet''' - la hospitalo havos 74 privatajn ĉambrojn, ĉiu el proksimume 300 kvadrataj futoj; '''twenty feet''' - ses metroj; '''twenty feet high''' - kun ses-metra alteco; kun alteco de ses metroj; '''within feet of ...''' - nur kelkdek futojn malproksime de

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''to be back on one's feet''' - esti resaniĝinta; '''a win that brought a nation to its feet''' - gajno kiu ekigis staran ovacion de la tuta nacio; '''crow's feet''' - tempisulkaro; '''cut the ground from under someone's feet''' - tute subfosi ies pozicion; tute vanigi ies argumenton ''aŭ'' ... planon; ... projekton); '''drag one's feet''' - treni la piedojn

'''[[feign]]''' - ŝajnigi; simuli

'''[[feisty]]''' - batalema; aŭdaca; kalcitrema; verva

'''[[feistiness]]''' - batalameco; aŭdaco; kalcitremo; verveco

'''[[felicitate]]''' - gratuli

'''[[feline]]''' - feliso

'''[[fell]]''' - preterito de la verbo &quot;fall&quot;; faligi; batfaligi

'''[[fellaheen]]''' - felahoj

'''[[fellas]]''' - kamaradoj; amikoj

'''[[fellatio]]''' - midz(ad)o

'''[[fellow]]''' - viro; samrangulo; samulo; samlandano de; sam...ano; egalulo; ..aj kolegoj; unu el la aliaj; kamarado; amiko; kunfrato; fratulo; direktoro; akademia esploristo; stipendiulo; stipendiata esplorostudento; membro; '''a White House Fellow''' - stipendiulo de la Blanka Domo; '''a fellow-American''' - samlandano de Usono; usona samlandano; '''my fellow Americans''' - miaj samlandanoj de Usono; '''fellow captive''' ''aŭ'' '''fellow-captive''' - kunkaptito; '''fellow Christians''' - kristanaj gefratoj; '''fellow citizen''' ''aŭ'' '''fellow-citizen''' - sampatriano; samlandano; kuncivitano; '''fellow countryman''' ''aŭ'' '''fellow-countryman''' - sampatriano; samlandano; samsociano; '''fellow creatures''' ''aŭ'' '''fellow-creatures''' - kunkreitaĵoj; '''fellow diners''' ''aŭ'' '''fellow-diners''' - kunmanĝantoj; kunmanĝantaro; '''fellow men and women''' - kunhomaranoj; '''fellow-Esperantist''' - samideano; '''fellow human beings''' - kunhomoj; '''fellow officer''' ''aŭ'' '''fellow-officer''' - kun-oficiro; '''fellow traveller''' - kunveturanto; kunvojaĝanto; kompano; '''fellow-workers''' - kunlaboristoj; '''who's that fellow?''' - kiu estas tiu viro?; '''the fellow who shouted insults''' - tiu, kiu kriis insultojn; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pri infaneto&lt;/span&gt; '''poor little fellow''' - kompatinda etulo;

'''[[fellowship]]''' - kunuleco; kunularo; interfratiĝo; interfratiĝado; fratuleco; fratularo; kunfrataro; societo; staĝo; stipendio por post-doktoriĝaj esploroj; '''fellowship meeting''' - renkontiĝo de kunuleco; '''The Fellowship of the Ring''' - la Kunularo de l' Ringo

'''[[felon]]''' - krimulo

'''[[felony]]''' - grava krimo

'''[[felt]]''' - preterito kaj participo de &quot;feel&quot;; felto; felta; felti; '''felt-tip marker''', '''felt-tip pen''' - feltkrajono; '''felted''' - feltita

'''[[felucca]]''' - feluko

'''[[female]]''' - virino(j); virina; ina; inseksa; inseksulo; virinseksa; virinseksulo; ino(j); ..ino(j); femala; femalo; '''female admirers''' - admirantinoj; '''female applicant''' - kandidatino; '''female bomber''' - memmortiga atencistino; '''female cub''' - idino; '''female employee''' - dungitino; '''female friend''' - ina amiko; '''female genital mutilation''' - mutilo de la generaj organoj de virinoj; '''female lead''' - ĉefrolulino; '''female police officer''' - policistino; '''female readers''' - legantinoj; '''female relative''' - parencino; '''a female religious''' - konsekritino; '''female scientist''' - scientistino; '''female soldier''' - soldatino; '''female student''' - studentino; lernantino; '''female suffrage''' - la balotrajto por virinoj; '''a female suspect''' - suspektatino

'''[[femicide]]''' - la virinmortigo

'''[[feminine]]''' - virina; virineca; ina; ineca; inseksa; virinseksa; '''feminine gender''' - ina genro; '''feminine hygiene products''' - higienaj produktoj por virinoj; '''feminine-looking''' - virinecaspekta

'''[[feminicide]]''' - la virinmortigo

'''[[femininity]]''' - virineco

'''[[feminisation]]''', '''[[feminization]]''' - inecigo; ineciĝo; virinecigo; virineciĝo

'''[[feminise]]''', '''[[feminize]]''' - inecigi

'''[[feminism]]''' - feminismo

'''[[feminist]]''' - feministo; feminista; feminisma; '''the feminist cause''' - '''la feminisma afero; '''feminist movement''' - feminisma movado; '''feminist organisations''' - feminismaj organizaĵoj

'''[[fen]]''' - marĉejo

'''[[fence]]''' - barilo; palisaro; ĉirkaŭbarilo; plektobarilo; ĉirkaŭtabulaĵo; ĉirkaŭbari; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;negoci per ŝtelitaj aĵoj&lt;/span&gt; riceli; ricelisto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; skermi; '''fence off''' - ĉirkaŭbari; '''fence sitter''' ''aŭ'' '''fence-sitter''' - neŭtralemulo; '''a double-fenced motorway''' - aŭtovojo kun duobla barilo; la duobla barilo de la aŭtovojo; '''fencing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fence&quot;; skermado; barilo(j); materialo por ĉirkaŭbariloj; palisaĵo; '''fencing materials''' - materialoj por ĉirkaŭbariloj

'''[[fencer]]''' - skermisto

'''[[fend]]''' - '''fend for oneself''' - vivteni sin sola; pluvivi sola; elturniĝi sola; vivteni sin senhelpe; '''fend off''' - rebati; repuŝi; forpuŝi; forturni; defendi sin kontraŭ; elturni sin el; antaŭmalhelpi ..n

'''[[fender]]''' - bufro; frontbufro; postbufro

'''[[feng shui]]''' - fengŝuo

'''[[fenland]]''' - marĉejo

'''[[fennec]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Vulpes zerda&lt;/span&gt; feneko

'''[[fennel]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Foeniculum vulgare&lt;/span&gt; fenkolo

'''[[fentanyl]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;C&lt;sub&gt;22&lt;/sub&gt;H&lt;sub&gt;28&lt;/sub&gt;N&lt;sub&gt;2O&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt; fentanilo

'''[[fenugreek]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Trigonella foenum-graecum&lt;/span&gt; fenugreko

'''[[feral]]''' - sovaĝiĝinta

'''[[ferment]]''' - fermenti; fermentigi; ferment(ad)o; furoro; '''in ferment''', '''in a ferment''', '''in a state of ferment''' - bolas

'''[[fermentation]]''' - fermento; fermentado; '''fermentation vat''' - fermenta kuvo

'''[[fermion]]''' - fermiono

'''[[fern]]''' - filiko

'''[[ferocious]]''' - feroca; furioza; kruelega

'''[[ferociously]]''' - feroce; furioze; kruelege

'''[[ferociousness]]''' - feroco; furiozo; kruelego

'''[[ferocity]]''' - feroco; furiozo; kruelego

'''[[ferret]]''' - furo; ĉasputoro

'''[[Ferris Wheel]]''' - giganta rado

'''[[ferroelectric]]''' - feroelektra

'''[[ferroelectricity]]''' - feroelektro

'''[[ferrule]]''' - freto

'''[[ferry]]''' - pramŝipo; pramo; prami; '''ferry boat''' - pramŝipo

'''[[ferryboat]]''' - pramŝipo

'''[[ferryman]]''' - pramisto

'''[[fertile]]''' - fekunda; '''fertile land''' - fekunda(j) tero(j)

'''[[fertilisation]]''' ''aŭ'' '''[[fertilization]]''' - fekundigo

'''[[fertilise]]''', '''[[fertilize]]''' - fekundigi

'''[[fertiliser]]''', '''[[fertilizer]]''' - sterko; sterkaĵo; '''fertiliser factory''', '''fertilizer factory''', '''fertiliser plant''', '''fertilizer plant''' - sterkofabriko

'''[[fertility]]''' - fekundeco

'''[[fervent]]''' - fervora; pasia

'''[[fervently]]''' - fervore

'''[[fervid]]''' - verva

'''[[fervor]]''' - fervoro; pasio

'''[[fervour]]''' - fervoro; pasio

'''[[fest]]''' - festo

'''[[fester]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉagreno&lt;/span&gt; subbruli; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vundo&lt;/span&gt; pusi

'''[[festival]]''' - festo; festivalo; foiro; kermeso; '''festival of the arts''' - festivalo de l' artoj

'''[[festive]]''' - festa; festen(em)a; kermesa

'''[[festively]]''' - feste; festene

'''[[festivities]]''' - festado; festaĵoj

'''[[festivity]]''' - festo; festeco; festado

'''[[fetal]]''' - feta

'''[[fetch]]''' - venigi; igu ..n veni; revenigi; alporti; valori; '''fetch back''' - revenigi; '''fetch up (in)''' - ektrovi sin (en); '''fetching''' - gerundio kaj participo de &quot;fetch&quot;; ĉarma; alloga; alaspekta

'''[[fete]]''' ''aŭ'' '''[[fête]]''' - foiro; kermeso; aklami

'''[[fetich]]''' - fetiĉo

'''[[fetichise]]''' ''aŭ'' '''[[fetichize]]''' - fetiĉigi

'''[[fetichism]]''' - fetiĉismo

'''[[fetichist]]''' - fetiĉisto

'''[[fetid]]''' - fetora; malbonodora

'''[[fetish]]''' - fetiĉo

'''[[fetishise]]''' ''aŭ'' '''[[fetishize]]''' - fetiĉigi

'''[[fetishism]]''' - fetiĉismo

'''[[fetishist]]''' - fetiĉisto

'''[[fetter]]''' - malhelpi; bari; bloki; kateni

'''[[fetters]]''' - prezenco de &quot;fetter&quot;; katenoj; piedkatenoj

'''[[fetus]]''' - feto

'''[[feud]]''' - vendeto; venĝkampanjo; delonga malpaco; delonga kverelo; kvereli; malpaciĝi; interbatali

'''[[feudal]]''' - feŭda; '''feudal landowner''' - senjoro; '''feudal lord''' - feŭda grandsinjoro; senjoro; feŭdestro; feŭdmastro

'''[[feudalism]]''' - feŭdismo

'''[[feuilleton]]''' - felietono

'''[[feuilletonist]]''' - rubrikisto

'''[[fever]]''' - febro; febreto; pasio; '''fever hospital''' - februlejo; '''fever patient''' - februlo; '''cabin fever''' - deprima sento de enfermiteco; '''dengue fever''' - denga febro; '''glandular fever''' - mononukleozo.

'''[[fevered]]''' - febra

'''[[feverish]]''' - febra; febreca; febriĝi

'''[[feverishly]]''' - febre

'''[[feverishness]]''' - febreco

'''[[few]]''' - malmultaj; nemultaj; malmulte (da); malmulto; kelkaj; kelketaj; kelk.. ..oj da; je kelke da; malplimulto; malabunda; preskaŭ neniu; '''few and far between''' - tre maloftaj; '''a few blocks away''' - je distanco de kelkcent metroj; '''a few days''' ('''... weeks'''; '''... months''') '''before the conference''' - kelkajn tagojn (.. semajnojn; monatojn) antaŭ la konferenco; '''a few days earlier''' - kelkajn tagojn antaŭe; '''a few days hence''' - kelkajn tagojn de nun; '''a few dozen ...''' - kelkdekoj da ..oj; '''few had predicted what would happen next''' - preskaŭ neniu antaŭvidis tion, kio sekve okazos; '''a few hundred''' - kelkcentoj; kelkcentoj de; '''few in number''' - malmultenombraj; '''a few months after''' - kelkajn monatojn poste; '''a few miles away''' - kelkajn mejlojn malproksime; '''a few million ...''' - kelkmilionoj da ..oj; '''a few minutes earlier''' - kelkajn minutojn antaŭe; '''a few minutes later''' - post kelkaj minutoj; kelkajn minutojn poste; '''a few months later''' - post kelkaj monatoj; kelkajn monatojn poste; '''a few months shy of ...''' - mankas al ... kelkaj monatoj antaŭ ...; '''a few more days''' - kelkajn tagojn plu; '''a few more photos''' - kelkaj pliaj fotoj; '''few or no ...''' - pli-malpli neniom da ..oj; '''few people''' - malmultaj; malmultaj homoj; malmulte da homoj; malmultaj personoj; malmulte da personoj; malmultas tiuj, kiuj ...; malmultaj estas tiuj, kiuj ...; kelkiuj; '''few people seem to be aware of what is happening''' - ŝajne malmultaj estas tiuj kiuj scias, kio okazas; '''few people turned out''' - malmultaj ĉeestis; '''a few quid''' - kelkaj pundoj; '''a few remaining ..oj''' - malmultaj ..oj kiuj restas; '''the few who remain''' - la malmulto kiu restas; '''few saw it coming''' - preskaŭ neniu antaŭvidis tion; '''few things are worse than ...''' - antaŭ ĉio plej malplaĉas ...; antaŭ ĉio malagrablas ...; '''a few thousand''' - kelkmil; kelkmiloj da ..oj; '''a few weeks later''' - post kelkaj semajnoj; kelkajn semajnojn poste; '''a few years''' - kelkaj jaroj; '''a few years later''' - kelkajn jarojn poste; post kelkaj jaroj; '''after every few orders''' - regule, post kelkaj mendoj; '''not a few responses arrived after the suggested date''' - nemalmultaj respondoj venis post la indikita dato; '''not a few responses arrived after the suggested date''' - nemalmultaj respondoj venis post la indikita dato; 


'''[[fewer]]''' - malpli (da); pli malmulte (da); '''fewer and fewer''' - ĉiam malpli da; '''fewer in number''' - ne tiom multaj; '''companies are employing fewer people''' - firmaoj havas malpli da dungitoj; '''companies are employing far fewer people''' - firmaoj havas multe malpli da dungitoj; '''fewer than''' - malpli ol; '''the cricket provided fewer thrills than the manual for a household appliance''' - la kriketo estis malpli ekscita ol manlibro de hejmaparato; '''the more careful we are, the fewer mistakes we will make''' - ju pli ni estos zorgema, des malpli ni faros erarojn; '''there are half a million fewer children than ten years ago''' - estas duonmiliono da infanoj malpli ol estis antaŭ dek jaroj

'''[[fewest]]''' - malplej (da); plej malmulte (da)

== FI ==

'''[[fiacre]]''' - fiakro

'''[[fiance]]''' ''aŭ'' '''[[fiancé]]''' - fianĉo

'''[[fiancee]]''' ''aŭ'' '''[[fiancée]]''' - fianĉino

'''[[fiasco]]''' - fiasko; fiask/plena malsukceso/tute malsukces

'''[[fiat]]''' - dekreto; '''fiat money''' - fiduciara mono; '''by fiat''' - dekrete; per dekreto

'''[[fib]]''' - blagi; blago; mensogeti; mensogeto

'''[[fiber]]''' ''aŭ'' '''[[fiber]]''' - fibro; fibra; fadenero; ŝpinitaĵo; '''fiber optic''', '''fibre optic''' - de optika fibro; '''fiber optic backbone''', '''fibre optic backbone''' - trunko de optika fibro

'''[[fiberglass]]''', '''[[fibreglass]]''' - vitrofibro(j); vitrofibra

'''[[fibrillation]]''' - fibrilacio

'''[[fibroblast]]''' - fibroblasto

'''[[fibroid]]''' - fibromo

'''[[fibromyalgia]]''' - fibromialgio

'''[[fibrous]]''' - fibreca

'''[[fibrosis]]''' - fibrozo

'''[[fickle]]''' - nekonstanta; papilieca; ŝanĝiĝema

'''[[fickleness]]''' - nekonstanteco; papilieco; ŝanĝiĝemeco

'''[[fiction]]''' - fikcio; romanoj; fiktivaĵo; '''fiction periodical''' - periodaĵo de fikcio; '''crime fiction''' - krimromano(j); '''detective fiction''' - detektiva(j) romano(j); '''fictional''' - fikcia; falsa; '''fictional account''' - fikcia rakonto; '''fictional character''' - fikcia persono

'''[[fictionalisation]]''' ''aŭ'' '''[[fictionalization]]''' - fikciigo

'''[[fictionalise]]''' ''aŭ'' '''[[fictionalize]]''' - fikciigi

'''[[fictitious]]''' - fikcia; falsa; fiktiva

'''[[fiddle]]''' - ludadi; palpadi; violono; violon(ad)i; '''fiddle with ...''' - ludadi per ...; palpadi ..on; '''bass fiddle''' - kontrabaso

'''[[fiddler]]''' - violonisto

'''[[fidelity]]''' - fideleco

'''[[fidgety]]''' - moviĝema

'''[[fiduciary]]''' - fiduciara; kuratoro; fideikomisiulo; sindiko; '''fiduciary currency''' - fiduciara mono; '''fiduciary relationship''' - fiduciara rilato

'''[[fie]]''' - fi

'''[[fief]]''' - feŭdo

'''[[fiefdom]]''' - feŭdo

'''[[field]]''' - kampo; ejo; loko; loka; surloka; tereno; sur la tereno; fako; kadro; naftejo; praktika; bataleja; militira; '''field a ball''' - kapti pilkon; '''field a candidate''' - prezenti kandidaton; '''field experience''' - praktika sperto; '''field game''' - kampa ludo; '''field headquarters''' - bataleja komandejo; '''field hospital''' - bataleja hospitalo; '''field interview''' - surloka intervjuo; '''field laborer''' ''aŭ'' '''field labourer''' - terlaboristo; kamplaboristo; '''field man''' - loka agento; loka reprezentanto; '''field marshal''' - ĉefmarŝalo; '''field observations''' - surloka observado; '''field of battle''' - batalkampo; '''the field of human rights''' - la kampo (''aŭ'' la fako) de homaj rajtoj; '''field office''' - loka oficejo; surloka oficejo; '''field officer''' - loka reprezentanto; surloka reprezentanto; '''field a question''' - respondi al demando; '''field research''' - surloka esplorado; surlokaj esploroj; observado sur la tereno; '''field sport''' - kampa sporto; '''field study''' - surloka observado; observado sur la tereno; '''field a team''' - ludigi teamon; '''field trip''' - studvojaĝo; studvizito; studekskurso; '''single day registration is $15, which includes most field trips''' - unutaga registriĝo kostas dek kvin dolarajn, kio kovras la plimulton de la studekskursoj; '''a coal field''' - karbokampo; '''an electromagnetic field''' - elektromagneta kampo; '''an expert in this field''' - spertulo pri ĉi tiu fako; '''send soldiers into the field''' - deploji soldatojn; '''a paddy field''' - rizejo; '''a sub-field''' - subfako; '''an expert in this field''' - spertulo pri ĉi tiu fako; '''the most advanced techniques in this field''' - la plej avancintaj (''aŭ'' la plej modernaj) teknikoj en ĉi tiu fako; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;formularo&lt;/span&gt; '''this field is required''' - ĉi tiu kampo estas deviga; '''this field is blank'''' - ĉi tiu kampo estas malplena

'''[[fieldfare]]''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Turdus pilaris&lt;/span&gt; litorno

'''[[fieldwork]]''' - surloka observado; observado sur la tereno

'''[[fiend]]''' - demono; diablo; inferindulo

'''[[fiendish]]''' - diabla; inferinda

'''[[fiendishly]]''' - diable; inferinde

'''[[fierce]]''' - furioza; furioze; feroca; feroce; fortega; '''fiercer''' - pli furioza; pli feroca; pli fortega; '''fiercest''' - plej furioza; plej feroca; plej fortega; '''fiercely''' - furioze; feroce; fortege

'''[[fierceness]]''' - furiozeco; feroceco

'''[[fiery]]''' - fajra; fajreca; arda; ardanta; flamiĝema

'''[[fiesta]]''' - festo

'''[[fifteen]]''' - dek kvin

'''[[fifteenth]]''' - dek-kvina

'''[[fifth]]''' - kvina; kvinono; '''fifth column''' - kvina kolono; '''the fifth leg of a race''' - la kvina etapo de vetkuro; '''a fifth straight month''' - kvina monato sinsekve; '''production fell by a fifth''' - la produktado kvinone malkreskis; '''the fifth largest in the country''' - laŭgrande la kvina en la lando; laŭ grandeco la kvina en la lando

'''[[fiftieth]]''' - kvindeka

'''[[fifty]]''' - kvindek; '''a fifty-five-storey building''' - konstruaĵo de kvindek-kvin etagxoj; '''fifty-fold''' - kvindekobla; kvindekoble; '''a man in his fifties''' - 50-iom-jarulo; '''people in their fifties hold 21% of their country's financial assets''' - civitanoj kvindek-iom-jaraj tenas 21% de la financaj aktivoj de sia lando; '''the Fifties''' - la kvindekoj; la 1950-aj jaroj

'''[[fig]]''' - figo; '''fig tree''' - figarbo

'''[[fight]]''' - batalo; batali; batali kontraŭ; interbatali; kontraŭbatali; konduki batalon; militi kontraŭ; konduki militon; volo batali; interbatiĝi; interbatiĝo; boksi; boksa partio; partio; lukti kontraŭ; lukti kun; lukto; interlukto; interlukti; disputo; disputi; kverelo; kvereli; malpaciĝi; malpaciĝo

: '''fight a battle''' - batali; konduki batalon; '''fight against ...''' - batali kontraŭ ...; kontraŭbatali ..on; lukti kontraŭ ...; '''fight among themselves''' - interbatali; '''fight a pitched battle''' - konduki furiozan batalon; '''fight a rearguard action''' - fari lastaminutan defendon; konduki prokrastigan batalon; konduki ariergardan batalon; '''fight a running battle''' - konduki kontinuan batalon; '''fight among themselves''' - interbatali; '''fight back''' - kontraŭataki; kontraŭbatali; batali kontraŭ; '''fight back against ...''' - kontraŭbatali ..n; rebati ..n; '''fight corruption''' - batali kontraŭ korupto; '''fight each other''' - interbatali; '''fight a lot''' - ofte kvereli; '''fight it out''' - interbatali; '''fight off''' - forbatadi; '''fight on''' - daŭre batali; plu batali; batali sur; '''fight on opposite sides''' - batali ĉe kontraŭaj flankoj; '''fight one another''' - interbatali; '''fight over ...''' - disputi pri ...; '''fight the kontraŭbatal la; '''fight their way''' - trabat al si vojon; trabat sin; '''fight them to a standstill''' - batalade ilin ellacigi; '''fight to the death''' - ĝismorta batalo; ĝismorte batali; '''fight to the finish''' - finofara batalo; batalos ĝis la fino; '''fight a war''' - militi; konduki militon; '''fight one's way through''' - trabati al si vojon; trabati sin; '''bar fight''' - interbatiĝo en drinkejo;; '''cat fight''' - interbatiĝo inter virinoj;; '''&quot;friends&quot; tried to discourage me from continuing my fight''' - &quot;amikoj&quot; provis malinstigi min daŭrigi mian batalon;; '''why will no one fight the current champion?''' - kial neniu volas batali kontraŭ la nunan ĉampionon?; '''community members vow to fight any attempt to close the Center''' - - komunumanoj ĵuras kontraŭbatali ĉiujn provojn fermi la Centron

: '''fighting''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fight&quot;; batalo(j); batalema; batalkampa; konduko de batalo; konduko de milito; konflikto; necedema; nevenkebla; nekonkerebla; '''fighting broke out''' - batalado eksplodis; batalo(j) eksplodis; interbatiĝoj eksplodis; '''a fighting cock''' - batalkoko; '''a fighting mood''' - batalemo; '''in a fighting mood''' - batalemas; '''fighting raged''' - la batalado furiozis; '''a fighting spirit''' - batalvolo; volo batali; malcedema spirito; nevenkebla spirito; '''fighting terrorism''' - la batalo kontraŭ terorismo; '''a fighting vehicle''' - batalkampa veturilo; '''bring an end to the fighting''' - ĉesigi la bataladon; '''bull fighting''' ''aŭ'' '''bull-fighting''' - toreado; taŭrobataloj

'''[[fightback]]''' - kontraŭatako

'''[[fighter]]''' - batalanto; probatalanto; batalisto; ĉasjeto; ĉasaviadilo; boksisto; '''fighter aircraft''' - ĉasaviadilo(j); '''fighter jet''' - ĉasjeto; '''fighter pilot''' - ĉasjeta piloto; '''fighter plane''' - ĉasaviadilo; '''fighter squadron''' - ĉaseskadro; '''fighter wing''' - ĉaseskadro; '''fighters and militants''' - militistoj kaj kunbatalantoj

'''[[figurative]]''' - metafora; figura; emblema

'''[[figuratively]]''' - metafore; figure

'''[[figure]]''' -

: cifero; '''other estimates put the figure at 25%''' - laŭ aliaj taksoj, la cifero estas 25%;

: figuro; figuraĵo; figuri; rolanto; talio; staturo; ..ulo; ..faranto; aperi; videbli; '''figure of speech''' - parolfiguro; retoraĵo; tropo; '''figure skater''' - arteca glitisto; '''figure skating''' - arteca glitado; '''C is accused of having been a leading figure in the junta''' - oni akuzas, ke C estis cefa figuro en la militista registaro; '''a well-known figure''' - tre konata persono; eminentulo

: kalkuli; solvi; elpensi; supozi; '''figure out''' - eltrovi; solvi; konstati; elpensi; (fine) kompreni; kalkuli; ciferi; '''figure out a problem''' - solvi problemon; eltrovi la solvon de problemo; '''figure out what to do''' - elpensi kion fari; '''I finally figured her out''' - fine mi komprenas ŝian motivon; '''figure out an amount''' - kalkuli sumon; '''figure out how to ...''' - elpensi metodon por ..i; elpensi manieron por ..i; '''researchers are figuring out if there will be enough water in 50 years''' - esploristoj estas konstatantaj ĉu estos sufiĉe da akvo post 50 jaroj; '''go figure''', '''go figure why''' - strange; '''I figured that was part of the company's cultured''' - mi supozis ke tio estas parto de la kulturo de la firmao;

'''[[figureskater]]''' - arteca glitisto

'''[[figurine]]''' - figureto

'''[[Fiji]]''' - Fiĝio

'''[[filament]]''' - fibreto; ŝnurero

'''[[file]]''' - dosiero; dosierujo; dokumentaro; aktaro; kartoteko; sliparo; slipujo; paperujo; registri; deponi; meti; vico; trenaĵo; fajlilo; ungofajlilo; fajli; laŭvice pasi; laŭvice marŝi; '''file an appeal''' - registri apelacion; '''file cabinet''' ''aŭ'' '''filing cabinet''' - dosieroŝranko; '''file a charge''' - meti kulpigon; '''file a charge against someone''' - meti kulpigon kontraŭ iu; '''file a claim''' ''aŭ'' '''file a claim for damages''' - prezenti kompenspostulon; '''file a complaint with the police''' - registri plendon ĉe la polico; '''file for bankruptcy''' ''aŭ'' '''file for bankruptcy protection''' - peti juran protekton pro bankroto; '''file for divorce''' - iniciati divorcon; '''file image''' - arkiva bildo; '''file past ...''' - laŭvice pasi antaŭ ...; laŭvice marŝi (antaŭ); '''file photo''' - arkiva foto; '''file a report''' - sendi raporton; deponi raporton; '''file server''' - dosiera servilo; '''file sharing''' ''aŭ'' '''file-sharing''' - dosierinterŝanĝo; dosier-interŝanĝo; dosierinterŝanĝa; '''file sharing program''' ''aŭ'' '''file-sharing program''' - dosiera interŝanĝilo; '''file sharing protocol''' ''aŭ'' '''file-sharing protocol''' - disŝuta protokolo; '''file sharing site''' ''aŭ'' '''file-sharing site''' - dosierinterŝanĝa retejo; '''file suit''' - ekprocesi; '''file swapping''' ''aŭ'' '''file-swapping''' - dosiera kunhavigo; '''file system''' - dosiersistemo; '''file a tax return''' - prezenti impostodeklaron; '''file through''' - laŭvice trapasi; '''binary file''' - duuma dosiero;; '''card file''' - kartoteko; sliparo; slipujo; '''indictments will be filed against several of their accomplices''' - aktoj de akuzoj estos registritaj kontraŭ kelkaj de iliaj kunkrimuloj.

'''[[fileserver]]''' - dosiera servilo

'''[[filesharing]]''' - dosiera kunhavigo; dosierinterŝanĝo

'''[[filial]]''' - gefila

'''[[filially]]''' - gefilece

'''[[filiation]]''' - parenceco

'''[[filibuster]]''' - obstrukca parolado; obstrukci voĉdonon per senfina parolado

'''[[Filipino]]''' - filipina; filipinano

'''[[fill]]''' - plenigi; pleniĝi; ŝarĝi; ŝtopi; okupi; '''fill in''' - plenigi; plenskribi; ŝtopi; '''fill in a form''' - plenskribi demandilon; '''sometimes I fill in at a cleaning company''' - foje, mi anstataŭige laboras ĉe dompuriga firmao; '''fill in the details''' - plenskribi la detalojn; '''fill out''' - plenigi; ŝtopi; ŝveliĝi; ŝveligi; '''fill out a form''' - plenigi demandilon; '''fill the bill''' - taŭgas; '''fill up''' - plenigi; pleniĝi; ŝtopi; '''fill the void''' - plenigi la malplenon; '''filled to bursting''' - plenplena; plenpleniĝinta; superplena; superpleniĝinta; superplenigi; homplen(eg)a; '''filled to the brim''' - ĝisrande plenigita; ĝisrande pleniĝinta; '''filled with ...''' - plena de ...; '''filled with confusion''' - konsternita; konsterniĝinta; '''drink one's fill''' - sattrinki; '''eat one's fill''' - satmanĝi; ĝissatiĝi

'''[[fillet]]''' - fileo; fileigi; lumbaĵo; rondaĵo; ronda peco; senostigi

'''[[film]]''' - filmo; filmi; turni; kino; kina; sternaĵ(et)o; tavoleto; ŝeleto; '''film actor''' - filmoaktoro; '''film actress''' - filmoaktorino; '''film and television''' - kino kaj televido; '''film awards ceremony''' - premia ceremonio por filmoj; '''film clip''' - filmofragmento; '''film company''' - filmkompanio; filmfirmao; '''film crew''' - filmistaro; '''film directing''' - filma reĝisorado; kina reĝisorado; '''film director''' - filmreĝisoro; '''film festival''' - filmofestivalo; '''film-goer''' - filmamanto; '''film hit''' - sukcesa filmo; '''film industry''' - filmindustrio; kinoindustrio; '''the film is being shot abroad''' - la filmo estas turnata eksterlande; '''the film is to be shot in New Zealand''' - la filmo estas turnota en Nov-Zelando; '''film-maker''' - filmisto; '''to film on location''' - turni la filmon ĉe eksterejo; '''film producer''' - produktoro; '''film review''' - filmorecenzo; '''film shoot''' - filmturnado; '''film star''' - filmostelulo; '''film studio''' - filmstudio; kinostudio; '''film trailer''' - antaŭfilmo; '''action film''' - suspensfilmo; '''captured on film''' - filmita; '''I'm a fan of all genre films''' - mi ŝatas ĉiajn genrajn filmojn

'''[[filmgoer]]''' - filmamanto

'''[[filmlet]]''' - filmeto

'''[[filmmaker]]''' - filmisto

'''[[filmmaking]]''' - filmfarado

'''[[filter]]''' - filtrilo; filtri; filtriĝi; '''food scraps must be filtered from the water supply''' - manĝorubo devas esti elfiltrita el la akvoprovizo; '''upbeat songs filtered from a speaker high above''' - optimismaj kantoj filtriĝis tra la laŭtparolilo alte supre; '''filter out inappropriate posts''' - elfiltri nekonvenajn afiŝojn; '''filter through''' - filtriĝi tra ...; traflueti ..n; '''the coach's determined attitude seems to have filtered through to his players''' - la rezoluta sinteno de la trejnisto ŝajne trafiltriĝis al liaj ludistoj ''aŭ'' la rezoluta sinteno de la trejnisto ŝajne iom-post-iom efikis sur liajn ludistojn

'''[[filth]]''' - malpuraĵo(j); malpureco; putraĵo; koto

'''[[filthiness]]''' - malpureco

'''[[filtration]]''' - filtrado

'''[[fin]]''' - naĝilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aviadila&lt;/span&gt; direktalo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;turbina&lt;/span&gt; padelo; '''fin whale''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Balaenoptera physalus&lt;/span&gt; balenoptero

'''[[final]]''' - fina; finalo; finofara; lasta; definitiva; definitive; decidiga; decidige; neta; '''final blow''' - finofara bato; decidiga bato; '''bid a final farewell''' - diri finan adiaŭon; '''final leg''' - fina etapo; '''final nail in the coffin of ...''' - mortiga bato por ...; mortbato por ...; fatala bato por ...; '''final one''' - la fina; '''final result''' - definitiva rezulto; '''final say''' - lasta vorto; finofara vorto; '''final score''' - - fina poentaro; '''final stage''' - fina etapo; '''final stretch''' - fina stadio; (survoje al) la celrekto; '''final verdict''' - definitiva verdikto; '''semi-final''' aŭ '''semifinal''' - antaŭfinalo; antaŭfinala; '''a win will secure them a place in the final''' - gajno garantios al ili partoprenon en la finalo

'''[[finale]]''' - finalo

'''[[finalisation]]''' ''aŭ'' '''[[finalization]]''' - finofaro; netigo

'''[[finalise]]''' ''aŭ'' '''[[finalize]]''' - finofari; netigi

'''[[finalist]]''' - finalisto

'''[[finality]]''' - finfineco

'''[[finally]]''' - fine; finfine; '''I finally figured her out''' - fine mi komprenas ŝin; '''I finally had enough of their nonsense''' - mi fine laciĝis je iliaj absurdaĵoj; '''after finally getting a chance at the title''' - post kiam N fine ricevis ŝancon konkursi por la ĉampioneco

'''[[finance]]''' - financo; financi; monkontribuoj; kontribui monon al; '''Finance Bill''' - financa leĝprojekto; '''finance chiefs avoided any reference to the currency''' - la ĉefoj de la fiskoj silentis pri la valuto; '''finance company''' - financkompanio; '''finance minister''' - ministro pri financoj; '''finance ministry''' - ministerio pri financoj; '''finance officer''' - financa oficisto; '''development finance''' - financo por evoluado; '''financing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;finance&quot;; monkontribuoj; '''financing in place''' - financo disponebla; '''financing instrument''' - financilo; '''financing needs''' - financaj bezonoj; '''financing package''' - financaranĝo; '''corporate financing''' - la financado de kompanioj; '''development financing''' - financo por evoluado

'''[[financial]]''' - financa; mona; mon..; fiska; '''financial aid''' - monhelpo; '''financial aid officer''' - respondeculo pri monhelpo; '''financial and legal matters''' - financaj kaj juraj aferoj; '''financial arm''' - financa fako; '''financial assets''' - financaj aktivoj; '''financial assistance''' - helpmono; '''financial bailout''' - financa savaranĝo; '''financial bail out plan''' - plano por financa restarigo; plano por la restarigo de la financa sistemo; savplano por la financa sistemo; '''financial bail-out bill''' ''aŭ'' '''financial bailout bill''' - leĝprojekto pri la financa savaranĝo; '''financial bailout plan''' - plano por financa restarigo; plano por la restarigo de la financa sistemo; savplano por la financa sistemo; '''financial business''' - financa entrepreno; '''financial capital''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;urbo&lt;/span&gt; financa ĉefurbo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;monrimedoj&lt;/span&gt; la financa kapitalo; '''financial compensation''' - monkompenso; '''financial controls''' - financa kontrolado; rimedoj de financa kontrolado; '''financial disclosure''' - deklaro pri la financa situacio; '''financial division''' - financa fako; '''financial instrument''' - financa instrumento; '''financial interests''' - financaj interesoj; '''financial investment''' - financa investaĵo; '''financial leeway''' - libero finance manovri; libero fiske manovri; '''financial leverage''' - financa ekspluatilo; '''financial management''' - financa mastrumado; '''financial means''' - monrimedoj; '''financial officer''' - financa oficisto; '''financial penalty''' - maldiskonto; '''financial performance''' - financaj rezultoj; '''financial ratio''' - financa koeficiento; '''financial ruin''' - financa ruiniĝo; '''Financial Services Authority''' - Instanco pri Financaj Servoj; '''financial services center''', '''financial services centre''' - centro de financaj servoj; '''financial services company''' - firmao de financaj servoj; '''financial settlement''' - financa interkonsento; '''financial statement''' - financa etato; '''financial transaction''' - financa transakcio; '''financial viability''' - financa eltenebleco; '''financial year''' - budĝeta jaro; '''financially''' - finance; '''three airlines, each of which is financially backed by its national government''' - tri flugkompanioj, el kiuj ciu estas finance subtenata de sia nacia registaro; '''financially viable''' - finance eltenebla

'''[[financialisation]]''', '''[[financialization]]''' - financa liberaliĝo; valorpaperigo; konverto en financan instrumenton

'''[[financialise]]''', '''[[financialize]]''' - estigi financan liberaliĝon

'''[[financier]]''' - financisto

'''[[find]]''' - trovi; troviĝi; retrovi; trovaĵo; eltrovi; eltrovo; eltrovaĵo; malkovri; ekscii; trafi; konkludi; deklari; konfirmi; konstati; rigardi; opinii; kredi

: '''find a job''' - trovi laborpostenon; '''find a match''' - trovi ekvivalenton; trovi kongruan ..on; trovi identan ..on; trovi matĉon; trovi alumeton; '''find a way''' - trovi la vojon; trovi la solvon; '''we must find a way to expand our armed forces''' - - ni devas trovi metodon por pligrandigi nian armeon; '''find a way around ...''' - '''find a way around an obstacle''' - trovi metodon por eviti obstrukcon; '''find a way around the problem of ...''' - solvi la problemon de ...; '''find a way of ...''' - trovi rimedon por ..i; '''find a way out (of)''' - trovi elirejon (el); '''find a way round ...''' - trovi ĉirakŭiron ĉirkaŭ ...; '''find a way to ...''' - trovi metodon por ..i; trovi (la) vojon por atingi ..n; trovi (la) vojon por ke ... ..u; '''it was rare to find anyone who owned a computer''' - oni malofte trovis iun kiu posedas komputilon;

: '''find it best to ...''' - trovi, ke estas plej bone ..i; '''find it difficult''' - por ... estas malfacile; al ... estas malfacile; trovi, ke estas malfacile; '''find it difficult to''' - trovi, ke estas malfacile ..i; trovi, ke ... i estas malfacile; (al) (por) ... estas malfacile ..i; ne povas facile ..i; '''find it hard''' - por ... estas malfacile; al ... estas malfacile; trovi, ke estas malfacile; '''find it hard to''' - trovi, ke estas malfacile ..i; trovi, ke ... i estas malfacile; (al) (por) ... estas malfacile ..i; ne povas facile ..i; '''find it harder to''' - trovi, ke estas pli malfacile ..i; havi pli kaj pli da malfacilaĵoj por ..i; '''find its way into ...''' - eniri ..n; aperi en ..o

: '''find little to ...''' - apenaŭ povi ..i; '''find oneself''' - trovi sin; trovi, ke oni; trovi-iĝ; '''find out''' - eltrovi; malkovri; ekscii; informiĝi pri; '''find out about''' - eltrovi; malkovri; ekscii pri; informiĝi pri; '''find out the hard way''' - pene eltrovi; '''find the courage to ...''' - trovi sufiĉan kuraĝon por ..i; '''find the range''' - trovi la trafradiuson; alĝustigi la celilon; alĝustigi la telemezurilon; '''find one's way''' - laŭiri la vojon; '''find one's way about''' - sin orienti; '''find one's way into ...''' - eniri ..on; aperi en; '''find one's way out''' - trovi la elirejon; '''find work''' - trovi laboron; trovi laborpostenon

: '''a film that was never likely to find more than a niche audience''' - filmo kiu estis destinita trovi nenion pli ol (''aŭ'' ... kiu havis nenian ŝancon trovi pli ol ...) niĉan spektantaron; '''quality you won't find anywhere else''' - kvalito ne trovebla aliloke; '''you won't find many people like that''' ''aŭ'' '''you won't find too many people like that''' - tiaj personoj malfacile troveblas; '''find one's way out of a difficult situation''' - trovi elirejon el malfacila situacio

: '''some find the President too indecisive''' - iuj kredas (''aŭ'' opinias) ke la prezidanto estas tro hezitema; '''find fault with''' - mallaŭdi; ĉikani; '''find favour with someone''' - plaĉi al iu; '''emoji find their way into ads''' - bildsimboloj 'emoji' eniĝas en reklamojn; '''find pleasure in''' - ĝui ..i; '''find refuge''' - rifuĝi;

: '''find someone guilty''' - juĝi iun kulpa; deklari iun kulpa; '''find the accused guilty''' - juĝi la akuzito(j)n kulpa(j); deklari la akuzito(j)n kulpa(j); '''find in someone's favour''' - juĝi favore al iu;

: '''finding''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;find&quot;; konkludo; konstato; trovo; juĝo

: '''found''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;find&quot;; fondi; starigi; establi; fandi: Vidu &quot;found&quot; malsupre

'''[[fine]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ironie&lt;/span&gt; '''a fine mess''' - bela kaĉo; terura fuŝaĵo; terura malordo

: monpuni (je); monpuno; '''fines for breaking the rules''' - monpunoj pro malobservoj de la reguloj; '''a fine of a thousand dollars''' - monpuno de mil dolaroj; ''' to be fined a thosand dollars''' - esti monpunita je mil dolaroj

: bona; bone; bonega; bonege; bela; bele; impona; akceptebla; akcepteble; allasebla; allaseble; brava; brave; serena; serene; sennuba; sennube; ..eta; maldika; fajna; mallarĝa; harodika; kapilara; delikata; subtila; rafinita; bone fartas; '''fine and dandy''' - bele kaj bone; bela kaj bona; '''fine arts''' - belartoj; '''fine arts degree''' - diplomo pri belartoj; '''fine bore''' ''aŭ'' '''fine-bore''' - kapilara; '''that's fine by me''' - tio akcepteblas por mi; '''a fine day''' - bela tago; sennuba tago; '''fine distinction''' - subtila distingo; '''fine dust''' - polveto; '''fine fabric''' - fajna ŝtofo; '''a fine fellow''' - bravulo; '''cut a fine figure''' - prezenti ĉarman figuron; '''a fine fix''' - bela kaĉo; '''fine foods''' - frandaĵoj; '''a fine guy''' - bravulo; '''a fine job''' - tre bona laboro; tre kompetenta laboro; '''a fine lady''' - rafinita sinjorino

'''a fine line''' - tre mallarĝa linio; '''there is a fine line between healthy and unhealthy food - la linio kiu dividas nutraĵojn sanigajn kaj nesanigajn estas tre subtila; '''tread a fine line between ...''', '''tread the fine line between ...''', '''walk a fine line between ...''', '''walk the fine line between ...''' - laŭiri la mallarĝan linion inter ...; konservi la ekvilibron inter ...; '''fine looking''' ''aŭ'' '''fine-looking''' - belkreska; '''a fine mess''' - bela kaĉo; '''a fine man''' - admirinda viro; '''a fine mist''' - vaporeto; '''a fine person''' - admirindulo; '''fine people''' - admirinduloj; '''fine promises''' - belaj promesoj; '''a fine point''' - subtilaĵo; '''the fine print''' - la etaj literoj; '''fine sand''' - fajna sablo; '''in fine shape''' - en bonega kondiĉo; en bonega stato; fartas bonege; '''fine tune''' - precize agordi; precizigi; '''fine-tuned''' - precize agordita; precizigia; '''fine tuning''' - preciza agordo; precize agordi; precizigo; precizigi; '''fine weather''' - bela vetero; sennuba vetero; serena vetero; '''fine wine''' - delikata vino; '''I was fine with it''' - mi ne ofendiĝis; '''there is no change, which is fine with us''' - nenio ŝanĝiĝos, kio akceptablas por ni; '''a fine woman''' - admirindulino; '''fine words''' - belaj paroloj

'''[[fineness]]''' - maldikeco

'''[[finer]]''' - pli bona; pli bone; pli fajna; '''finer points''' - subtilaĵoj

'''[[finery]]''' - belvesto

'''[[finesse]]''' - delikata lerteco; delikateco; subtila lerteco; subtileco; sagaco; fineso; trompi

'''[[finest]]''' - plej bona; plej bone; plej bela; plej fajna; de la plej alta kvalito; '''finest hour''' - horo de gloro

'''[[finfish]]''' - naĝilhava(j) fiŝo(j)

'''[[finger]]''' - fingro; fingrumi; palpi; pripalpi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de ganto&lt;/span&gt; fingrujo; '''finger-lickin' good''' ''aŭ'' '''finger-licking good''' - fingrolekige bongusta; '''finger-wagging''' - admonado; '''a click of the fingers''' - fingroklako; '''to click one's fingers''' - fingroklaki; '''index finger''' - montra fingro; montrofingro; '''keep one's fingers crossed''' - sin konfidi al la fortuno; '''little finger''' - etfingro; '''let something slip through one's fingers''' - lasi ion elgliti el la manoj; '''a snap of the fingers''' - fingroklako; '''to snap one's fingers''' - fingroklaki

'''[[fingernail]]''' - fingrungo; ungo

'''[[fingerprint]]''' - fingrospuro; preni la fingrospurojn de ...; pren ..iajn fingrospurojn; '''fingerprinted''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;fingerprint&quot;; ..iaj fingrospuroj est prenitaj; '''fingerprinting''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fingerprint&quot;; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;scienco&lt;/span&gt; daktiloskopio

'''[[fingerstall]]''' - fingringo

'''[[fingertip]]''' - fingropinto

'''[[finicky]]''' - elektema; ĉikanema

'''[[finish]]''' - fino; fini; finiĝo; finiĝi; elfini; elfari; elfaro; finofari; finofaro; kompletigi; plenumi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;finpretigi materialon&lt;/span&gt; apreti; apreturi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substanco uzata por apreti&lt;/span&gt; apreturo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;konstruaĵon&lt;/span&gt; finkonstrui; '''finish drinking one's coffee''' - fintrinki sian kafon; '''finish eating''' - finmanĝi; '''finish first''' - finiĝi unuavice; '''finish high school''' - fini sian mezlernejajn studadojn; '''after finishing high school, I looked for work''' - post la mezlernejaj jaroj, mi serĉis laborpostenon; '''finish last''' - finiĝi lastavice; '''finish line''' - cellinio; '''finish neck and neck''' - finiĝi flanko-ĉe-flanke; '''finish off''' - elfini; finofari; finigi; '''finish the work on time''' - fini la laboron ĝustatempe; '''finish the job''' - fini la taskon; '''finish a meal''' ''aŭ'' '''finish eating a meal''' - finmanĝi; '''finish up''' - elfini; finofari; '''finished''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;finish&quot;; finpreta; '''he had finished counting even before the last coin clinked into his hand''' - li finis kalkuli eĉ antaŭ ol la lasta monero tintis en lian manon; '''no translation is ever really finished''' - neniu traduko vere estas finpreta;; '''the project should be finished by 2011''' - oni atendas, ke la projekto estos finita ne pli malfrue ol en 2011; '''finishing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;finish&quot;; '''a finishing school''' - pensionato; '''put the finishing touches to something''' - finpretigi ion; finpoluri ion; finbeligi ion; apliki la finajn tuŝojn al io

'''[[finite]]''' - limigita; limhava

'''[[finiteness]]''' - limhaveco

'''[[Finland]]''' - Finnlando

'''[[finn]]''' - finno

'''[[Finnish]]''' - finna; la finna; finno(j); '''a Finnish speaker''' - finnlingvano

'''[[Finno-Ugric]]''' - finno-ugra

'''[[fintech]]''' - la financa teknologio

'''[[fir]]''' ''aŭ'' '''[[fir tree]]''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Picea abies''&lt;/span&gt; - abio

'''[[fire]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;rilate al fajro, brulo, incendio&lt;/span&gt; incendio; brulo; brulego; fajro; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;loko por fajro&lt;/span&gt; fajrejo; kameno; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;estigi varmigan fajron&lt;/span&gt; hejti; '''fire alarm''' - brulalarmilo; brulalarma sonorilo; '''fire brigade''' - fajrobrigado; '''fire cracker''' - petardo; '''fire department''' - fajrestinga servo; '''fire engine''' - fajrestinga kamiono; '''fire escape''' - savoŝtuparo; '''fire extinguisher''' - fajrestingilo; '''fire hose''' - fajrestinga tubo; '''fire hydrant''' - fajrestinga hidranto; '''fire marshal''' - fajrobrigadestro; inspektisto de kontraŭincendiaj servoj; '''fire official''' - respondeculo de la fajrestinga servo; '''fire service''' - fajrestinga servo; '''fire station''' - fajrobrigadejo; '''fire stick''' - fajrobastono; '''fire truck''' - fajrestinga kamiono; '''fire-lighter''' - ekbruligilo; '''catch fire''' - ekbruli; ekflami; '''fire bell''' - brulalarma sonorilo; '''fire chief''' ''aŭ'' '''chief fire officer''' - fajrobrigadestro; '''fire drill''' - ekzerca evakuo kontraŭincendia; '''a coal-fired power station''' - karbobruliga elektrocentralo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;rilate al pafilo&lt;/span&gt; paf(ad)i; pafado; pafi kuglo(j)n; pafigi; ĵeti; '''fire blanks''' - pafi senkuglajn kartoĉojn; '''fire a gun''' - pafigi armilon; '''fire a gun at someone''' - pafi al iu; pafigi armilon al iu; '''fire a round''' - pafi kuglon; pafi obuson; '''fire a weapon''' - pafigi armilon; '''fire a weapon at someone''' - pafi al iu; pafigi armilon al iu; '''fire back''' - pafadi responde; '''fire off''' - pafadi; '''fire on ...''' - pafi al ...; '''fire volleys''' - salve pafadi; '''direct-fire''' - rektapafa; '''enemy fire''' - pafado de la malamiko; '''fire tear gas at ...''' - pafi larmigan gason al ...; '''firing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fire&quot;; '''firing range''' ''aŭ'' '''firing-range''' - pafekzercejo; '''firing squad''' - ekzekuta taĉmento; '''cease firing''' - ĉesi pafadi; '''commence firing''' - komenci pafadi; '''fire-pit''' - fajrujo; '''firing pin''' - perkutilo; '''firing solution''' - celkoordinatoj

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;diversaj frazoj&lt;/span&gt; '''fire the imagination''' - eksciti la imagon; '''fire questions at someone''' - bombardi iun per demandoj; '''fire up''' - ekfunkciigi; ekaktivigi; '''fired up''' - ekfunkciigi; ekaktivigi; bolas de entuziasmo; flamiĝinta; ekscitiĝinta; agitiĝinta; '''add fuel to the fire''' - verŝi oleon sur la fajron; '''baptism of fire''' - fajra bapto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;nuligi ies okupon&lt;/span&gt; maldungi; demisiigi; eloficigi; eksigi; '''you're fired!''' - vi estas maldungita!; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;entuziasmo&lt;/span&gt; vervo

'''[[firearm]]''' - pafilo; '''firearms offence''' ''aŭ'' '''firearms offense''' - malobservo de la leĝoj pri pafiloj

'''[[fireball]]''' -fajrobulo

'''[[firebrand]]''' - agitanto; fanatikulo; incitema

'''[[firebug]]''' - krimbruliganto

'''[[firecracker]]''' -petardo

'''[[firedog]]''' - kamenstableto

'''[[firefight]]''' - interpafado; bataleto

'''[[firefighting]]''' - kontraŭincendia

'''[[firefighter]]''' - fajrestingisto

'''[[firefly]]''' - lampiro

'''[[firehouse]]''' - fajrobrigadejo

'''[[firelighter]]''' - ekbruligilo; ekbruligaĵo

'''[[fireman]]''' - fajrestingisto; hejtisto

'''[[fireplace]]''' - kameno; fajrejo; '''fireplace-hugger''' - fornosidulo

'''[[firepower]]''' - pafforto; armiloj

'''[[fireprooof]]''' - nebruligebla

'''[[firestick]]''' - fajrobastono

'''[[firestorm]]''' - fajroŝtormo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figure&lt;/span&gt; '''a diplomatic firestorm''' - diplomatia ŝtormo; '''a firestorm of ridicule''' - ŝtormo da mokado

'''[[firewall]]''' - fajroŝirmilo

'''[[firewoman]]''' - fajrestingistino

'''[[firewood]]''' - brulligno

'''[[firework]]''' - fajraĵo; '''fireworks''' - fajraĵoj; artfajraĵoj; pirotekniko; '''firework display''' ''aŭ'' '''fireworks display''' - piroteknika spektaklo

'''[[firkin]]''' - tineto

'''[[firm]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;adjektivo&lt;/span&gt; firma; fortika; definitiva; definitive; necedema; necedeme; neŝancelebla; neŝanceleble; rezoluta;  '''firm up''' - firmigi; firmiĝi;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; firmao; kompanio; entrepreno; societo; '''firm of consultants''' - komerca konsilofirmao; '''firm retreat''' - societa retiriĝo por firmaanoj; '''advertising firm''' - reklamagentejo; '''drug firm''' - medikamenta firmao

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; firmigi; firmiĝi;

'''[[firmament]]''' - ĉielfirmaĵo

'''[[firmer]]''' -pli firma

'''[[firmest]]''' -plej firma

'''[[firmly]]''' - firme; definitive; necedeme; senŝanceliĝe; senhezite; neŝanceleble; rezolute; '''firmly back''' - forte subteni; '''firmly oppose''' - forte kontraŭi; '''firmly in charge of ...''' - firme regi ..n; '''firmly in control of ...''' - firme regi ..n

'''[[firmness]]''' - firmeco; necedemo

'''[[first]]''' - unua; unue; de la unua; unuaranga; unuavica; unuavice; unuafoja; unuafoje; unuaaĵo; unuauloj; komenca; antaŭa; antaŭe; prima

: '''first aid''' - sukuro; sukurado; panso.. '''first-aid bandage''' - pansobendo; '''first aid cabinet''' - sukurŝranko; '''first aid clinic''' - sukurejo; '''first aid kit''' ''aŭ'' '''first-aid kit''' - sukurilaro; '''first aid post''' - sukurejo; '''first aid worker''' - sukuristo; '''First Amendment right to free speech''' - rajto laŭ la Konstitucio libere paroli; '''first and foremost''' - antaŭ ĉio; unuavice; tutunue; plejgrave; '''first appearance''' - debuto; unua apero; unuafoje aperi; '''first became interested in ...''' - unue interesiĝis pri ...; '''first born''' - la unuenaskita; '''first-born''' - unuenaskita; unuenaskito; '''first-century''' - de la unua jarcento; '''first class''' ''aŭ'' '''first-class''' - bonega; bonege; bravega; bravege; majstra; unuaklasa; de la unua grado; de la unua rango; '''first-class passenger''' - unuaklasa pasaĝero; '''first-class seat''' - unuaklasa seĝo; '''first come, first served''' - al la fruveninto la prioritaton; unua venis, unua prenis; unue veninta, unue servita; '''First Communion''' - Unua Komuniiĝo; '''First Communicant''' - Unua Komuniiĝanto

: '''first degree burns''' ''aŭ'' '''first-degree burns''' - brulvundoj de la unua grado; '''first-degree murder''' - murdo de la unua grado; '''first division''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; supra ligo; de la supra ligo; '''first draft''' - unua malneto; unua skizo; '''first entry''' - unua enskribo; '''first ever''' ''aŭ'' '''first-ever''' - unuafoja; pionira; debuta; '''first few months''' - unuaj monatoj; '''first floor''' - unua etaĝo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;en Britio&lt;/span&gt; dua etaĝo; '''first-floor''' - unuaetaĝa; '''first fruits''' - fruaĵoj; unuaaĵoj; unuavenaĵoj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Biblio&lt;/span&gt; primicoj; '''first got to know someone''' - unue konatiĝis kun iu; '''first grade''' - unua jarklaso; unuaklasa; '''first hand''' ''aŭ'' '''first-hand''' - propraokula; propraokule; proprasperta; proprasperte; propraorela; propraorele; mem; '''the first I heard of it was on Monday morning''' - mi unuafoje tion eksciis lundon matene; '''first initial''' - unua komenclitero; '''first innings lead''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kriketo&lt;/span&gt; antaŭiĝo post la unua batvico; '''first introduced''' - unuafoje enkondukita; '''first issue''' - unua numero; '''First Lady''' - Prezidentedzino; '''first leg''' - unua etapo

: '''first made''' - unue farita; '''a scandal of the first magnitude''' - skandalo de la plej alta graveco; '''first marketed''' - unue surmerkatigita; '''first mate''' - vicŝipestro; '''first officer''' - vickapitano; vicpiloto; '''first met''' - unue konatiĝis kun; '''first name''' - antaŭnomo; persona nomo; '''first of all''' - unue; antaŭ ĉio; precipe; plej grave; '''the first of its kind''' - la unua tia; '''the first of the candidates''' - la unua el la kandidatoj; '''first off the mark''', '''first out of the blocks''', '''first out of the gate''' - la unua trans la startlinio; '''the first one was no use but the second one was just right''' - la unua estis sernutila sed la dua bone tauxgis; '''first-past-the-post system''', '''first-past-the-post electoral system''' - balotsistemo de relativa majoritato; '''the first people to be approached should be the mayors''' - la unuaj personoj, kiujn oni alpaŝu, devus esti la urbestroj; '''first-person''' - je la unua persono; '''first-person shooter''' ''aŭ'' '''first-person shooter game''' - subjektiva pafludo; '''first person singular''' - singulara de la unua persono; '''first port of call''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; unua rimedo; '''first published''' - unue eldonita; '''first quarter''' - unua trimestro; de la unua trimestro; '''first-quarter''' - de la unua trimestro; '''first rate''', '''first-rate''' - bonega; de la plej alta kvalito; '''first reported''' - unue raportita; unue sciigita; '''first reports''' - unuaj raportoj; unuaj sciigoj; '''the first resort of politicians''' - la preferata elekto de politikistoj; '''first responders''' - sukuristoj; '''first revealed''' - unue rivelita; '''first round''' - unua serio; unua vico; '''first row''' - unua vico; '''first saw the light of day''' - unue ekaperis publike; unue publikiĝis; '''First Secretary''' - Ĉefsekretario; '''first set''' - unua serio; '''first shot''' - unua pafo; '''the first step towards our goal''' - la unua paŝo al nia celo

: '''first term''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;oficperiodo&lt;/span&gt; unua mandato; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; '''first test against ...''' - unua internacia matĉo kontraŭ ...; '''first tested on ...''' - unue testita per ...; '''First Testament''' - Unua Testamento; Malnova Testamento; '''first the good news''' - jen la novaĵo bona; '''the first thing I looked at when I woke up was my hands''' -  antaŭ ĉion post kiam mi vekiĝis, mi rigardis miajn manojn; '''the first thing I did when I got home was to prepare a meal''' - tuj post kiam mi hejmenrevenis, mi preparis mangxon; '''the first thing I will do tomorow is repair the window''' - unue, morgaux, mi riparos la fenestron; '''first things first''' - ĉion laŭ sia rango; '''the first three people''' - unua trio; '''first time''' - unua fojo; unua fojo kiam; '''first-time''' - unuafoja; pionira; debuta; '''the first time around''' - la unuan fojon; '''the first time ever''' - la tutunua fojo; '''first time in ...''' - unuafoje depost ...; unuan fojon depost ...; '''for the first time in living memory''' - unuafoje, laŭ la memoroj de personoj hodiaŭ vivantaj; '''many car buyers bought one for the first time''' - por multaj aĉetintoj, ĝi estis ilia unua auxtomobilo; '''the river burst its banks, the first time this has happened in thirty years''' - la rivero superbordiĝis, la unuan fojon en la lastaj tridek jaroj; '''it was the first time in my life that ...''' - unuafoje en mia vivo mi ...;  '''this is the first time it has happened''' - unuafoje ĉi tio okazis; ĉi tiu estas unuafoja okazo; '''first timer''' ''aŭ'' '''first-timer''' - debutanto; '''first took an interest in ...''' - unue interesiĝis pri ...; '''first two years''' - unuaj du jaroj; unua jarduo; '''first used''' - unue uzita; unuafoje uzita; '''first work''' - debutaĵo; '''First World War''' - Unua Mondmilito; '''in the first place''' - antaux ĉio; jam de la komenco; jam en la frua tempo; unue; unualoke; unuavice; origine

'''[[firsthand]]''' - propraokula; propraokule; proprasperta; proprasperte; propraorela; propraorele; mem

'''[[firstly]]''' - unue; unuavice

'''[[fiscal]]''' - fiska; buĝeta; '''fiscal and budgetary support measures''' - aranĝoj de fiska kaj buĝeta subteno; '''fiscal concerns''' - buĝetaj zorgoj; '''fiscal dumping''' - privilegiaj impostrabatoj; '''fiscal equalisation''' ''aŭ'' '''fiscal equalization''' - kompensaj transpagoj; '''fiscal restraint''' - fiska rigoreco; '''fiscal transfer''' - kompensa transpago; '''fiscal year''' - financa jaro

'''[[fiscally]]''' - fiske; '''fiscally neutral''' - fiske sensekva

'''[[fish]]''' - fiŝo; fiŝoj; fiŝaĵo(j); fiŝkapti

: '''fish and chip shop''' - fritejo; '''fish and chips''' - fiŝaĵo kaj fritoj; '''fish around for ...''' - palpe serĉi ..on; '''fish bone''' - fiŝosto; '''fish burger''' - fiŝburgero; '''fish farm''' - komerca fiŝbredejo; '''fish farming''' - la komerca fiŝbredado; '''fish for ...''' - fiŝkapti; palpe serĉi; provi trovi ..on; serĉi por trovi ..on; '''fish fry''' - fiŝido(j); '''fish meal''' - fiŝfaruno; '''fish round for ...''' - palpe serĉi ..on; '''fish in troubled waters''' - tiri profiton el malharmonio; '''fish landings''' - elŝipigoj de fiŝoj; '''fish oil''' - fiŝoleo; '''fish populations''' - fiŝpopulacioj; '''fish shop''' - fiŝvendejo; '''fish stock''' - fiŝstoko; stoko da fiŝoj; '''fish up''' - elmarigi; malkovri; '''battered fish''' - fiŝaĵo en fritpasto; '''a catch of fish''' - fiŝkapto; '''farmed fish''' - breditaj fiŝoj

: '''fishing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fish&quot;; fiŝkapta; '''fishing activities''' - fiŝkaptado; '''fishing agreement''' - fiŝkapta akordo; '''fishing boat''' - fiŝkapta ŝipo; fiŝkapta barko; '''fishing company''' - fiŝkapta firmao; '''fishing equipment''' - fiŝkaptilaro; '''fishing fleet''' - fiŝkapta floto; fiŝkapta ŝiparo; fiŝkapta barkaro; '''fishing gear''' - fiŝkaptilaro; '''fishing grounds''' - fiŝkaptejoj; '''fishing industry''' - fiŝkapta industrio; '''fishing licence''', '''fishing license''' - fiŝkapta licenco; '''fishing line''' - fiŝfadeno; '''fishing overcapacity''' - troa nombro de fiŝkaptaj ŝipoj; '''fishing partnership agreement''' - akordo pri fiŝkapta partnereco; '''fishing port''' - fiŝhaveno; '''fishing quota''' - fiŝkapta kvoto; '''fishing rights''' - fiŝkaptaj rajtoj; '''fishing season''' - la fiŝkapta sezono; '''fishing ship''' - fiŝkapta ŝipo; '''fishing smack''' - fiŝkapta barko; '''fishing trip''' - fiŝkapta ekskurso; fiŝkaptado; '''fishing vessel''' - fiŝkapta ŝipo; fiŝkapta barko; '''fishing village''' - fiŝkaptista vilaĝo

'''[[fishburger]]''' - fiŝburgero

'''[[fisher]]''' - fiŝanto; fiŝkaptisto; fisher-folk fiŝkaptistoj

'''[[fisherman]]''' - fiŝkaptisto; fiŝanto

'''[[fishery]]''' - fiŝkaptejo; fiŝaro; fiŝkaptado; '''fisheries''' - pluralo de &quot;fishery&quot;; la fiŝkapta industrio; '''fisheries agreement''' - fiŝkapta akordo; '''fisheries authority''' - fiŝkapta administracio; '''fisheries research''' - esploroj pri la fiŝkapta industrio; '''fishery resources''' - fiŝkaptaj rimedoj

'''[[fisheye lens]]''' - fiŝokula objektivo

'''[[fishhawk]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Pandion haliaetus&lt;/span&gt; fiŝaglo; pandiono

'''[[fishhook]]''' - fiŝhoko; baro

'''[[fishmeal]]''' - fiŝfaruno; '''fishmeal fishing''' - fiŝkaptado por fiŝfaruno; '''fishmeal fishing industry''' - industria fiskaptado por fiŝfaruno

'''[[fishmonger]]''' - fiŝvendisto

'''[[fishnet]]''' - '''fishnet stockings''' - retŝtrumpoj; '''fishnet tights''' - retstriktaĵo(j)

'''[[fishtail]]''' - vostumi

'''[[fishy]]''' - suspektinda; fiŝeca

'''[[fissile]]''' - fisia

'''[[fission]]''' - fisio; fisia

'''[[fissionable]]''' - fisia

'''[[fissure]]''' - fendo

'''[[fistful]]''' - pugnopleno

'''[[fit]]''' - integriĝi en ..n; akomodiĝi al; agordiĝi al; kongrui kun; por ... esti konforma; akomodi; alfari; almezuri; laŭmezura (por)

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vestaĵo&lt;/span&gt; '''my pants fit better because I lost some weight''' - mia pantalono sidas pli bone al mi (''aŭ'' ... estas pli komforta; ... estas malpli strikta) ĉar mi perdis iom da pezo; '''these shoes fit me better than those''' - ĉi tiuj ŝuoj estas pli laŭmezuraj por mi ol tiuj

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;havi sufiĉe da spaco&lt;/span&gt; '''six people can fit in the car''' - en la aŭto estas sidlokoj por ses personoj; la aŭto havas spacon por ses personoj; '''my coat can't fit into the bag''' - la valizo ne havas sufiĉan spacon por mia jako; '''the summary should fit on one page''' - la resumo devas okupi ne pli ol unu paĝon; '''fits easily in your pocket''' - facile enmetebla en vian poŝon; '''fit neatly''' - bone akomodiĝi; '''fit over the top of something''' - alĝustiĝi al la supro de io; '''fit right in''' - bone integriĝi; bone akomodiĝi; havi multon komunan kun ...; '''fit snugly''' - ĝustalfarita; '''fit the stereotype''' - konformiĝi al la stereotipo; '''the cupboard can't fit through the door''' - la ŝranko ne povas pasi tra la pordo; '''an idea that fits with the plan''' - ideo kiu kongruas kun la plano

: konveni; konvena; taŭga; deca; '''fit for purpose''' - celtaŭga; '''fit the bill''' - taŭgi; '''all the news that's fit to print''' - ĉiuj novaĵoj presotaŭgaj; ''' if the cap fits, wear it!''' - kia la kapo, tia la ĉapo!

: kapabli; fortika; fizike kapabla; preparita; '''certified fit''' - deklarita laborkapabla; deklarita deĵorkapabla; '''fit and well''' - bonfartas

: konvulsio(j); paroksismo(j); ikto; '''apoplectic fit''' ''aŭ'' '''apoplectic stroke''' - apopleksia ikto; '''epileptic fit''' - epilepsia ikto; '''hissy fit''' - koleratako; '''fit of temper''' - ekkoleriĝo; '''in a fit of temper''' - ekkoleriĝinte

: '''fit out''' - ekipi

: '''fitting''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fit&quot;; gerundio kaj participo de la verbo &quot;fit&quot;; konvena; konvene; deca; dece; konforma al; laŭmezura por; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de vesto&lt;/span&gt; almezurado; '''close-fitting''' - malvasta; strikta; ĝustalfarita; '''fitting room''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vestovendejo&lt;/span&gt; provbudo; '''fittings''' - pluralo de la gerundio &quot;fitting&quot;; garnituro

'''[[fitness]]''' - fizika kapableco; fizika kondiĉo; prepariteco; taŭgeco; ''' fitness center''', '''fitness centre''', '''fitness club''' - korpekzercejo; '''fitness instructor''' - trejnisto de korpekzercejo; '''physical fitness''' - fizika (''aŭ'' korpa) kondiĉo; fizika (''aŭ'' korpa) kapableco; fizika (''aŭ'' korpa) prepariteco; '''the pursuit of fitness''' - la klopodo atingi bonan fizikan kondiĉon

'''[[fitter]]''' - komparativo de la adjektivo &quot;fit&quot;; muntisto

'''[[five]]''' - kvin; kvin-jara; '''the Five Boroughs''' - la centraj distriktoj de Nov-Jorko; '''five-day''' - kvin-taga; '''five feet''' - kvin futoj; 1,5 metroj; '''five-fold''' - kvinoble; '''five-foot''' - de kvin futoj; '''five-mile''' - de kvin mejloj; '''five-minute''' - kvin-minuta; '''five-pack of sausages''' - paketo da kvin kolbasoj; '''five-point''' - de kvin punktoj; '''five senses''' - kvin sensoj; kvin sentoj; '''five-shot lead''' - antaŭiĝo de kvin batoj; '''five-star''' - kvin-stela; '''five-time''' - kvinobla; kvinfoja; '''five times''' - kvin fojojn; kvinfoje; '''five to one''' - kvin kontraŭ unu; kvin minutoj antaŭ la unua; '''five to six''' - inter kvin kaj ses; '''five-year''' - kvinjara; de kvin jaroj; '''five-yearly''' - kvinjara; '''five years on''' - post kvin jaroj; kvin jarojn poste; '''a five year old''' ''aŭ'' '''a five-year-old''' - kvinjara; de kvin jaroj; kvinjaraĝa; kvinjarulo; '''for five days running''' - dum kvin sinsekvaj tagoj; dum kvin tagoj sinsekve; '''a check for five hundred euros''' ''aŭ'' '''a cheque for five hundred euros''' - ceko por kvin cent euroj; ceko de kvin cent euroj; '''aged between twenty and thirty-five''' - kiu(j) havas inter dudek kaj tridek kvin jarojn; inter la aĝoj dudek kaj tridek kvin jaroj; '''applicants must be aged between twenty and thirty-five''' - kandidatoj devas havi inter dudek kaj tridek kvin jarojn; '''eighty-five''' - okdek kvin

'''[[fivefold]]''' - kvinobla; kvinoble

'''[[fivesome]]''' - kvinopo

'''[[fix]]''' - ripari; rebonigi; (al)ĝustigi; solvi; reordigi; senpaneigi; senpaneigo; fiksi; alfiksi; alkroĉi sin; neforigebla; difini; determini; dilemo; korupte influi; subaĉete influi; manipuli la rezulton de; porcio; dozo; '''fix bayonets''' - alfiksi bajonetojn; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; '''fix a match''' - manipuli la rezulton de matĉo; '''a fix of heroin''' - dozo de heroino; '''fix the position of a place''' - lokalizi iun lokon; biri iun lokon; '''fix the problem''' - solvi la problemon; ripari la problemon; '''a fine fix''' - bela kaĉo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mekanika perturbo&lt;/span&gt; '''it's difficult to fix''' - ĝi estas malfacile riparebla; '''I don't know how to fix it''' - mi ne scipovas ripari gin; '''fixed abode''' ''aŭ'' '''fixed address''' - konstanta domicilo; '''fixed in stone''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; por eterne fiksita; '''the eyes of all were fixed on him''' - kaj la okuloj de ĉiuj atente lin rigardis; '''fixed price''' - konstanta prezo; '''fixed-rate''' - fiksintereza; de fiksa interezo; fikssuma; de fiksa sumo; '''fixed tariff''' - fiksa tarifo; '''fixed term''' ''aŭ'' '''fixed-term''' - de difinita daŭro; '''fixed-term contract''' - kontrakto de difinita daŭro; '''L is employed on a fixed-term contract''' - L estas dungita laŭ kontrakto de difinita dauro; '''fixed value''' - fiksita valoro; '''fixing bath''' - fiksbano

'''[[fixate]]''' - obsediĝi; '''fixate on something''' - obsediĝi pri io

'''[[fixation]]''' - obsedo; fiksado

'''[[fixedly]]''' - streĉe

'''[[fixture]]''' - fiksaĵo; ĉiamaĵo; aranĝo; matĉo; aranĝita matĉo

'''[[fizz]]''' - ŝaŭmo; ŝaŭmi

'''[[fizzle]]''' - elvaniĝi; fuŝiĝi; '''fizzle out''' - elvaniĝi; fuŝiĝi

'''[[fizzy]]''' - ŝaŭma; '''fizzy drink''' - ŝaŭmakvo

== FJ ==

'''[[fjord]]''' - fjordo; golfo; intermonta golfo

== FL ==

'''[[Fla]]''' (mallongigo laŭ &quot;US Government Printing Office&quot; kaj &quot;AP Stylebook&quot;) - Florido

'''[[flab]]''' - grasaĵo

'''[[flabbergasted]]''' - mutigita de mirego

'''[[flabby]]''' - malrigida; molega; dikventra

'''[[flaccid]]''' - malrigida; molega

'''[[flack]]''' - akra kritiko; kontraŭavia pafado

'''[[flag]]''' - flago; standardo; malvigliĝi; malfervoriĝi; malrapidiĝi; gesthaltigi; '''flag''' - marki; '''flag bearer''' ''aŭ'' '''flag-bearer''' - flagportanto; '''flag down''' - gesthaltigi; '''flag-draped''' - kovrita per flago; '''flag-lined''' - kun flagoj ambaŭflanke; '''flag of convenience''' - flago de oportuneco; '''flag pin''' - roversa flaginsigno; '''flagged''' - preterito kak participo de la verbo &quot;flag&quot;; '''a Liberian-flagged ship''' - ŝipo kun la liberia flago

'''[[flagbearer]]''' - flagportantoj

'''[[flagellant]]''' - flagelanto

'''[[flagellate]]''' - skurĝi

'''[[flagrant]]''' - senkaŝa; senkaŝe; skandala; skandale; senhonta; senhonte; '''flagrantly''' - senkaŝe; skandale; senhonte

'''[[flagship]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;adjektivo&lt;/span&gt; ĉefa; plej eminenta; plej prestiĝa; stelula; emblema &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝipo&lt;/span&gt; flagŝipo

'''[[flagstaff]]''' - flagstango

'''[[flagstone]]''' - pavimero

'''[[flail]]''' - panike svingi; panike svingiĝi; kolere svingi; kolere svingiĝi; draŝi; draŝilo

'''[[flair]]''' - talento

'''[[flak]]''' - kritiko(j); kritikado

'''[[flake]]''' - defrapaĵo; tavoleto; detavolaĵo; distavoliĝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;diamanta; kristala&lt;/span&gt; facetaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;neĝo&lt;/span&gt; neĝero; floko

'''[[flaky]]''' - malfirma; lamena; lameniĝema; skvama; '''flaky pastry''' - foliigita pasto

'''[[flamboyant]]''' - paradema; bunta; dandeca; ekstravaganca; pompa; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Delonix regia''&lt;/span&gt; flamarbo; reĝa deloniko

'''[[flamboyantly]]''' - parademe; bunte; dandece; ekstravagance; pompe

'''[[flame]]''' - flamo; flami; ekflami; '''flame war''' - enreta kverelo

'''[[flamenco]]''' - flamenko

'''[[flamethrower]]''' - flamĵetilo

'''[[flamingo]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Phoenicopterus''&lt;/span&gt; fenikoptero

'''[[flammable]]''' - brulema

'''[[flan]]''' - flano

'''[[Flanders]]''' - Flandrio

'''[[flaneur]]''' ''aŭ'' '''[[flâneur]]''' - promenulo

'''[[flange]]''' - flanĝo

'''[[flank]]''' - flanko; flanki; flankpasi; ĉirkaŭiri; '''flanked by ...''' - staranta flanke de ...; flankita de ...; kun ... ĉe ambaŭ flankoj; kun ... ambaŭflanke; '''flanking''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;flank&quot;; flanka

'''[[flanker]]''' - flank-avanulo

'''[[flap]]''' - klapo; klapeto; klapego; agitado; agitiĝo; skuiĝi; svingi; flirti; '''a flap over emigration''' - agitado pri enmigrado; '''to be in a flap''' - agitiĝi; '''to get into a flap''' - ekagitiĝi

'''[[flare]]''' - ekflami; flagri; flagraĵo; flamiĝi; fariĝi pasia; pasiiĝi; '''flare-up''' - ekflamo; flagrado

'''[[flash]]''' - ekbrilo; ekbrili; ekbriligadi; eklumi; eklumo; eklumadi; blinki; blinkigi; fulmobrilo; ekfulmo; ekfulmi; ekfulmeto; ekfulmeti; projekcii; fulmilo; malkovri la generajn organojn antaŭ iu; '''flash bulb''' - fulmampolo; fulmilo; '''flash by''' - preterpasi fulmrapide; '''flash card''' - fulmomemora karto; '''flash drive''' - fulmomemorilo; '''flash flood''' - subita inundo; '''flash flooding''' - subitaj inundoj; '''flash memory''' - fulmomemoro; fulmmemoro; '''flash mob''' - fulmobando; '''flash of lightening''' ''aŭ'' '''flash of lightning''' - ekfulmo; fulmobrilo; ekbrilo de fulmo; '''flash past''' - preterpasi fulmrapide; '''flash point''' ''aŭ'' '''flash-point''' - ekflamejo; ekflama punkto; '''flash up''' - ekaperi; ekmontriĝi; eklumi; '''flash through''' - trafulmi; '''flashing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;flash&quot;; ekshibicio; akvoimuna bendo; '''flashing light''' - blinko; alarmoblinko; blinkilo

'''[[flashback]]''' - retromemoro; retrosceno; rememoro

'''[[flashbulb]]''' - fulmampolo

'''[[flashcard]]''' - lernokarto; instrukarto

'''[[flasher]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;deliktinto&lt;/span&gt; ekshibiciulo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aŭtomobila&lt;/span&gt; ĝirindikilo

'''[[flashier]]''' - pli pompaĉa

'''[[flashiest]]''' - plej pompaĉa

'''[[flashlight]]''' - poŝlampo

'''[[flashmob]]''' - fulmobando; fleŝmobo

'''[[flashpoint]]''' - ekflamejo; ekflama punkto

'''[[flashy]]''' - pompaĉa; strasa

'''[[flask]]''' - flakono; fiolo; ladbotelo; flask &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;laboratoria&lt;/span&gt; balono

'''[[flat]]''' - plata; plate; ebena; ebene; glata; glate; malalta; stagni; tabuloforma; malŝvela; senesprima; sensprita; malvigla; tuta; tute; unusola; apartamento; '''flat battery''' - malŝargita baterio; '''flat broke''' - tute senmona; sen groŝo en poŝo; '''flat fee''' - fiksita prezo; antaŭfiksita prezo; fiksita sumo; '''flat feet''' - platpiedoj; '''flat out wrong''' - tute malprava; '''flat-panel''' - platekrana; '''flat panel display''' - plata ekrano; '''flat rate''' - ununura tarifo; '''flat screen''' - plata ekrano; '''flat screen TV''' - platekrana televidilo; '''flat wrong''' ''aŭ'' '''flat-out wrong''' - tute malprava; tute malprave; '''flat tax''' ''aŭ'' '''flat tax rate''' - unusola impostprocento; '''a council flat''' - municipa sociala apartamento; '''average wages have remained flat over the past twenty years''' - medianaj salajroj stagnis en la pasintaj dudek jaroj

'''[[flatbed]]''' - platformo

'''[[flatboat]]''' - platboato

'''[[flatly]]''' - kategorie; firme; akre; senkondiĉe; neŝanceleble; senesprime; sensprite; malvigle

'''[[flatmate]]''' - kunluanto

'''[[flatness]]''' - plateco

'''[[flatten]]''' - alniveligi kun la tero; platigi; platiĝi; ebenigi; ebeniĝi; glatigi; glatiĝi; malŝveligi; malŝveli; '''flatten out''' - ebeniĝi; ebenigi

'''[[flatter]]''' - flati; galanti al; esti galanta; esti bone alaspekta al; favori; '''flatter oneself''' - flati al si; '''we were flattered that the president treated us as equals''' - ni estis flatitaj pro tio, ke la prezidanto traktis nin kiel samrangulojn; '''flattering''' - gerundio kaj participo de &quot;flatter&quot;; flata; flatema; bone alaspekta

'''[[flatterer]]''' - flatemulo

'''[[flattery]]''' - flat(ad)o; flataĵo

'''[[flatulence]]''' - furzado

'''[[flaunt]]''' - fanfaroni pri; pavi pri; parade elmontri; paradi en; paradi per

'''[[flauntingly]]''' - fanfarone; paveme; parademe

'''[[flavor]]''' ''aŭ'' '''[[flavour]]''' - gusto; gustigi; spici; aromigi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;atmosfero&lt;/span&gt; etoso; '''add flavour to a drink''' - aromigi trinkaĵon; '''flavoring''' ''aŭ'' '''flavouring''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;flavor&quot;, &quot;flavour&quot;; gustigi; gustigaĵo

'''[[flavorful]]''' ''aŭ'' '''[[flavourful]]''' - gustoplena

'''[[flavorless]]''' ''aŭ'' '''[[flavourless]]''' - sengusta

'''[[flavorsome]]''' ''aŭ'' '''[[flavoursome]]''' - spica

'''[[flaw]]''' - difekto; difekteto; neperfektaĵo; manko; malpraveco

'''[[flawed]]''' - misa; malprava; difekta; erara; neperfekta; mankohava

'''[[flawless]]''' - perfekta; sendifekta

'''[[flawlessly]]''' - perfekte; sendifekte

'''[[flax]]''' - lino; '''flax seed''' - linsemo

'''[[flaxen]]''' - linkolora; palblonda; '''flaxen hair''' - palblonda hararo; '''flaxen-haired''' - palblondhara

'''[[flaxseed]]''' - linsemo(j); '''flaxseed oil''' - linsema oleo

'''[[flay]]''' - akre kritiki; senhaŭtigi

'''[[flea]]''' - pulo; '''flea market''' - pulbazaro

'''[[fleck]]''' - makuleto

'''[[fled]]''' - preterito kaj participo de &quot;flee&quot;

'''[[fledging]]''' - elnestiĝi; elnestiĝo

'''[[fledgling]]''' - novnaskita; novebakita; komencanta; birdido

'''[[flee]]''' - fuĝi; fuĝi de; fuĝi el; forfuĝi de; forfuĝi el; forkuri de; forkuri el; forsavi sin de; '''flee in disorder''' - pelmele diskuri; pelmele forkuri; '''flee into exile''' - fuĝi en ekzilon; '''flee on foot''' - forkuri

'''[[fleece]]''' - lanaro; lana; laneca; ŝaflano; ŝaflana; hararo; haraĵo; pripluki; '''fleece-lined''' - lane subŝtofita; lanece subŝtofita

'''[[fleeciness]]''' - laneco

'''[[fleecy]]''' - lana; laneca; lankovrita; ŝaflana; vilŝtofa

'''[[fleet]]''' - aro; arego; floto; ŝiparo; veturilaro; aviadilaro; '''fleet-footed''' - flugpieda; '''Fleet Street''' - la londona gazetaro

'''[[fleeting]]''' - momenta; eta; ..eta; efemera; efemere; pasanta; vanta; nedaŭra; (nur) pasa; preterkura; '''fleeting character''' - efemereco; '''fleeting glance''' - ekrigardo; '''fleeting look''' - ekrigardo; '''fleeting nature''' - efemereco; '''a fleeting thing''' - momenta afero; efemera afero; vezike sin levas, sed baldaŭ falas kaj krevas

'''[[fleetingly]]''' - momente; efemere; (nur) pase; preterkure

'''[[Fleming]]''' - flandro

'''[[Flemish]]''' - flandra; la flandra (lingvo); flandrano; '''flemish-speaker''' - flandralingvano; '''Flemish-speaking''' - flandralingvana

'''[[flesh]]''' - karno; '''flesh and blood''' ''aŭ'' '''flesh-and-blood''' - el karno kaj sango; '''to flesh out''' - ampleksigi; disvolvi; detali; doni detaladon al; al ... doni detaladon; '''flesh wound''' - supraĵa vundo; '''in the flesh''' - fizike; enkarniĝinta

'''[[fleshy]]''' - karneca; karnodika; dikkarna

'''[[fleur-de-lis]]''' - lilifloro

'''[[flew]]''' - preterito de la verbo &quot;fly&quot;

'''[[flex]]''' - fleksi

'''[[flexibility]]''' - fleksebleco; adaptiĝemo; elfleksiteco; supleco; elasteco

'''[[flexible]]''' - fleksebla; fleksiĝema; adaptiĝema; kurbiĝema; kurbigebla; elasta; '''flexibile work practices''' - variigeblaj laborkondiĉoj

'''[[flexibly]]''' - flekseble

'''[[flexitime]]''' - variigebla laborhoraro

'''[[flexor]]''' - fleksoro

'''[[flick]]''' - filmo; fingroklaki; fingroklako; eksvingi; eksvingo; ekbati; ekbato; '''flick away''' - forigi per fingroklako; '''flick one's hair''' - ekforpuŝi la hararon; '''flick knife''' - risorta poŝtranĉilo; '''flick of the wrist''' - ekmoveto de la pojno; '''flick through''' - trafoliumi; '''chick flick''' - filmo pri la vivoj de urbaj fraulinoj

'''[[flicker]]''' - flagri; flagreti; flagreto; flagretado; bruleti; fulmeti tremeti

'''[[flier]]''' - flugfolio

'''[[flight]]''' -

: flugo; flugado; '''flight attendant''' - flugstevardo; flugstevardino; '''flight characteristics''' - flugkarakterizoj; '''flight data recorder''' - flugregistrilo; '''flight deck''' - pilotejo; flugferdeko; '''flight log''' - flugloglibro; '''flight simulator''' - flugsimulilo; '''flight speed''' - flugrapido; '''flight training''' - trejnado de pilotoj; '''flight training school''' - pilota lernejo; '''black box flight recorder''' - registrilo de flugparametroj ''aŭ'' &quot;nigra skatolo&quot;; '''take the first flight out''' - forflugi kiel eble plej frue

: fuĝo; forfuĝo; amas-elmigrado; ..aro; '''flight of capital''' - fuĝo de kapitaloj; '''flight of stairs''' - ŝtuparo; perono; '''flight of steps''' - ŝtuparo; perono; vico da ŝtupoj; '''four flights up''' - kvar etaĝojn supre; '''capital flight''' - kapitalfuĝo;

'''[[flighty]]''' - kaprica; flirtema; facilanima; malserioza

'''[[flim flam]]''' ''aŭ'' '''[[flim-flam]]''' ''aŭ'' '''[[flimflam]]''' - ĉarlatanaĵo; blago; trompo

'''[[flimsiness]]''' - malsolideco; nesolideco; malforteco; delikateco

'''[[flimsy]]''' - malsolida; malforta; rompiĝema; delikata; '''flimsy excuse''' - malforta sinpravigo

'''[[flinch]]''' - timeme sin retiri; retiriĝi; '''flinch from doing something''' - timi fari ion

'''[[fling]]''' - ĵeti; '''fling away''' - forĵeti; '''fling down''' - deĵeti; '''fling open''' - ĵetmalfermi; '''fling out''' - elĵeti

'''[[flint]]''' - siliko; silikŝtono; '''flint and steel''' - fajrilo

'''[[flintstone]]''' - siliko; silkŝtono

'''[[flip]]''' - transturni; transturno; transturniĝi; transturniĝo; '''flip a coin''' - decidi per monĵeto; '''flip chart''' - papertabulo; '''flip-flop''' - opiniŝanĝo; ŝanĝi sian opinion; sinkontraŭdiro; sin kontraŭdiri; eldiri jen iun opinion, jen malan; inversiĝo; returniĝo; zorio; '''flip-flop sandals''' - zorioj; rimensandaloj; '''flip-flopper''' - ŝanceliĝulo; '''flip over''' - transturni; transturniĝi; '''flip phone''' ''aŭ'' '''flip-phone''' - klaptelefono; '''flip side''' - inversa flanko; '''flip through''' - rapide trafoliumi; nezorge (''aŭ'' papilie) trafoliumi

'''[[flipflop]]''' - opiniŝanĝo; ŝanĝi sian opinion; zorio; '''flipflop sandals''' - zorioj; rimensandaloj

'''[[flipflopper]]''' - ŝanceliĝulo

'''[[flipflopping]]''' - esti ŝanceliĝulo; ŝanĝi sian opinion

'''[[flippant]]''' - frivola; malserioza; indiferenta; malrespekta; impertinenta

'''[[flippantly]]''' - frivole; malserioze; indiferente; malrespekte; impertinente

'''[[flipper]]''' - naĝilo

'''[[flipside]]''' - inversa flanko

'''[[flirt]]''' - flirti; koketi; flirtulino; koketulino; '''flirt with someone''' - flirti kun iu; koketi kun iu; '''flirt with something''' - ludi kun io; sin amuzi per io; sin amuzi farante ion; diletanti pri io; '''flirt with danger''' - defii la danĝeron; '''flirt with an idea''' - koketi kun si pri iu ideo

'''[[flirtation]]''' - flirt(ad)o; koketado

'''[[flirtatious]]''' - flirtema; koketa

'''[[flirtatiously]]''' - flirteme; kokete

'''[[flit]]''' - transkuri; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;delikate, kaprice flugeti&lt;/span&gt; flirti; '''flit about''' - papiliumi

'''[[float]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sur akvo&lt;/span&gt; flosi; flosigi; flosilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;en la aero&lt;/span&gt; ŝvebi; alŝvebi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;flago&lt;/span&gt; flirti; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;proponon&lt;/span&gt;; iniciaton) iniciati; lanĉi; proponi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;veturilo&lt;/span&gt; ornamita paradveturilo; '''float along''' - flosadi; '''float free''' - forflosi; '''float in the air''' - ŝvebi en la aero; '''float line''' - flosillineo; '''float a plan''' - proponi planon; '''a suggestion floated by N''' - sugesto proponita de N; '''floating dock''' - flosanta doko; flosdoko; ripardoko; '''floating exchange rate''' - fluktua kurzo; '''floating point''' - glitkomo; '''floating population''' - fluktuanta loĝantaro; '''floating-point''' - glitkoma; '''floating voter''' - nedecidinta voĉdononto

'''[[flock]]''' - ..aro; ŝafaro; birdaro; grego; paŝtataro; preĝejanaro; zorgataro; amase veni; '''flock back''' - amase reveni; '''flock in their thousands''' - milope svarmi; '''flock of ...''' - ..aro; '''flock of birds''' - birdaro; '''flock of sheep''' - ŝafaro; '''flock to ....''' - amase veni al ...; '''flock together''' - kungregiĝi; '''birds of a feather flock together''' - kun kiu vi festas, tia vi estas

'''[[floe]]''' - glaciplato

'''[[flog]]''' - skurĝi; vipi; vergi; '''flog a dead horse''' - vane penadi; aliĝi al perdita afero; melki virkapron; tordi ŝnurojn el sablo; '''flog off''' - forvendi

'''[[flood]]''' - inundo; inundi; esti inundita; diluvo; kaskado; superakvego; superakvi; superakviĝi; superverŝi; superbordiĝi; superŝuti; superŝutiĝi; ondi

: '''flood barrier''' - kontraŭinunda baraĵo; '''flood control''' - inundolimigo; '''flood-control''' - inundolimiga; '''flood defences''' - kontraŭindundaj defendiloj; '''flood-hit''' - indundita; '''to flood in''' - enŝutiĝi; '''complaints flooded in about ...''' ''aŭ'' '''complaints flooded in over ...''' - plendoj enŝutiĝis pri ...; '''flood out onto the streets''' - torenti sur la stratojn; '''flood plain''' - inundebenaĵo; '''flood prevention''' - la prevento de inundoj; '''flood-tide''' - fluso; '''flood toll''' - inundaj mortigintoj; '''flood victims''' - viktimoj de la inundo; '''help could be on the way for flood victims''' - - helpo povus baldaŭ alveni por viktimoj de inundoj; '''flood waters''' - inundakvoj; '''white-capped flood waters''' - saumantaj inundakvoj; '''floods could be on the way''' - inundoj povus baldau veni; '''at the flood''' ''aŭ'' '''on the flood''' - dum la fluso

: '''bring the memories flooding back''' - reveki torenton da memoroj; '''come flooding back''' - torente reveni; '''to experience flooding''' - esti trafita de inundo; '''flash flooding''' - subitaj inundoj; '''the authorities appear to have done nothing to prevent further flooding''' - ŝajnas, ke la respondeculoj ankoraŭ faris nenion por malhelpi pliajn indundojn; '''the South of England is at risk of flooding''' - inundoj minacas la tuton de suda Anglio ''aŭ'' inundoj minacas la tutan sudan Anglion

'''[[floodgate]]''' - kluzo

'''[[floodlight]]''' - verŝlumilo

'''[[floodplain]]''' - inundebenaĵo

'''[[floodwaters]]''' - inundakvo

'''[[floor]]''' - etaĝo; planko; tero; fundo; aŭskultantaro; parolo; '''floor of the stock exchange''' - negochalo de la borso; '''floor tile''' - kahelo; '''floor trader''' - borsonegocisto; '''dance floor''' - dancareno; '''face down on the floor''' - vizag-al-tere sur la plafono; '''cross the floor''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;politika sistemo&lt;/span&gt; voĉdoni kun rivala partio; aliĝi al rivala partio; '''give the floor to someone''' - doni la parolon al iu

'''[[floorboard]]''' - plankotabulo

'''[[flop]]''' - malsukceso; malsukcesi; malprosperi; fiasko; fiaski; peze eksidi; lasi sin fali sur ..n; ekpendi; balanciĝi; '''flop about''' - balanciĝadi

'''[[flophouse]]''' - tranoktejo

'''[[floppy]]''' - fleksebla; malrigida; mola; balanciĝanta; kiu balanciĝas; komputila disketo; '''floppy disk''' - komputila disketo; '''floppy ears''' - pendoreloj; '''floppy hat''' - mola ĉapelo

'''[[flora]]''' - vegetaĵaro; flaŭro; '''flora and fauna''' - flaŭro kaj faŭno

'''[[floral]]''' - flora; '''floral bouquet''' - bukedo; '''floral pattern''' - floraĵoj; '''floral theme flora motivo

'''[[Florence]]''' - Florenco

'''[[Florentine]]''' - florenca

'''[[florid]]''' - ruĝa; ruĝiĝinta; tro ornamita; '''florid complexion''' - ruĝa vizaĝo; ruĝvizaĝa

'''[[Florida]]''' - Florido; '''the Florida Keys''' - la Floridaj Rifoj; '''Florida Strait''', '''Florida Straits''' - Florida Markolo

'''[[florist]]''' - floristo

'''[[floss]]''' - dentfadeno; uzi dentfadenon; purigi la dentojn per dentfadeno; '''flossed''' - preterito kaj participo de &quot;la verbo &quot;floss&quot;; purigita per dentfadeno; '''flossing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;floss&quot;; uzado de dentfadeno; purigo de la dentoj per dentfadeno

'''[[flotation]]''' - suprenforto

'''[[flotilla]]''' - floteto

'''[[flounder]]''' - barakti; ŝanceliĝi; fleso(j); flesaĵo

'''[[flour]]''' - faruno

'''[[flourescent]]''' - fluoreska; '''flourescent tube''' - fluoreska lampo

'''[[flouride]]''' - fluorito; fluorido

'''[[flourish]]''' - vigli; prosperi; elkreski; aktivi; bone evoluinta; svingi; svingo; floradi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ornama subskribmaniero&lt;/span&gt; parafo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;muzika&lt;/span&gt; fanfaro; '''flourishing''' - gerundio kaj participo de &quot;flourish&quot;; vigla; prospera; prosperanta; floranta

'''[[flout]]''' - malobei; spiti

'''[[flow]]''' - fluo; flui; alfluo; alflui; enfluo; '''flow back into ...''' - reflui en ..n; '''flow in''' enflui; '''flow of traffic''' - cirkulado; '''flowing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;flow&quot;; flua; vasta; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vesto&lt;/span&gt; flirtanta

'''[[flowchart]]''' - organigramo

'''[[flower]]''' - floro; flori; '''flower bed''' - florbedo; '''flower pot''' - florpoto; '''flower show''' - florekspozicio; '''flowering and fruiting''' - ekflorado kaj ekfruktado

'''[[flowery]]''' - flora; floreca

'''[[flown]]''' - participo de la verbo &quot;fly&quot;; '''flags flown at half mast''' - flagoj duonhisitaj; '''flown home''' - rehejmenigita aviadile; hejmenfluginta

'''[[flu]]''' - gripo; '''flu case''' - kazo de gripo; '''flu jab''' - kontraŭgripa inokulo; '''flu-like''' - griposimila; '''flu outbreak''' - ekapero de gripo; '''flu pandemic''' - gripa pandemio; '''flu season''' - gripa sezono; '''flu shot''' - kontraŭgripa inokulo; kontraŭgripa inokulaĵo; '''flu strain''' - stamo de gripo

'''[[flub]]''' - fuŝi

'''[[fluctuate]]''' - fluktui; variadi; ondiĝi; ondiĝadi; jen ..as, jen ..as

'''[[fluctuation]]''' - fluktuado; variado

'''[[fluency]]''' - fluparoleco; bona scipovo; bona regado

'''[[fluent]]''' - flua; fluparola; bone regi; bone scipovi; '''fluent English''' - fluparola anglalingvo; flua anglalingvo; '''speaks fluent English''' - estas flua angleparolanto; '''fluent in English''' - flue parolas la anglan

'''[[fluently]]''' - flue

'''[[fluff]]''' - lanugo; ventaĵo; fuŝi

'''[[fluffy]]''' - lanuga

'''[[fluid]]''' - fluido; fluidaĵo; fluida; flua; ŝanĝiĝanta; glata; '''fluid ounce''' - likva unco

'''[[fluidity]]''' - flueco; fluideco; glateco

'''[[fluke]]''' - hazardo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;balena&lt;/span&gt; lobo de la vosta naĝilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ankra&lt;/span&gt; ŝpato; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Trematoda&lt;/span&gt; distomo

'''[[flulike]]''' - griposimila

'''[[flummox]]''' - perpleksigi; konsterni

'''[[flummoxed]]''' - perpleksa; ne kapabli respondi; konsterni

'''[[flung]]''' - participo de la verbo &quot;fling&quot;

'''[[flunk]]''' - (ekzamenon; kurson) ne trapasi; ne sukcesi trapasi

'''[[flunky]]''' - lakeo

'''[[fluoresce]]''' - fluoreski

'''[[fluorescence]]''' - fluoresko

'''[[fluorescent]]''' - fluoreska

'''[[fluoride]]''' - (HF) fluorido

'''[[fluorine]]''' - (F) fluoro

'''[[flurried]]''' - agiti; agitiĝi

'''[[flurry]]''' - ekbolo; agitiĝo; agiti; interpuŝiĝo; pelado; ekblovo; neĝadeto; ekturniĝo

'''[[flush]]''' - flulavi; tralavi; tralavigi; ellavi; forlavi; verŝadosono; ekruĝiĝo; ekruĝiĝi; ruĝeto; ekruĝo; samnivele; ekflugigi; '''flush out''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ion aŭ iun kaŝitan&lt;/span&gt; malkovri; elkuŝejigi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;purigi per akvo&lt;/span&gt; flulavi; tralavi; ellavi; forlavi; '''flush something down the toilet''' - flulavi ion en la necesejon; '''flush the lavatory''', '''flush the toilet''' - flulavi la necesejon; '''flush with cash''' - havi abundon da mono

'''[[flute]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;blovinstrumento&lt;/span&gt; fluto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;arkitekturo&lt;/span&gt; kanelaĵo; kaneli; '''fluted''' - kanelita; '''fluting''' - kanelaĵo

'''[[flutter]]''' - tremeti; tremetado; flirti; flirto; flirtado; flirtigi; tremeti; veteto; flugeti; papiliumi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;flugilojn&lt;/span&gt; flugilbati

'''[[flu&amp;#120;]]''' - fluo; alfluo; alfluanta; fluktuado; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tajdo&lt;/span&gt; fluso; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;por lutado&lt;/span&gt; lutaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;fiziko&lt;/span&gt; flukso; '''the party's position on this question is in flu&amp;#120;''' - la pozicio de la partio pri ĉi tiu demando fluktuas

'''[[fly]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;flugi&lt;/span&gt; flugi; flugigi; sagi; transporti ..n aviadile; konduki ..n aviadile; '''fly ash''' - flugcindro; '''fly back''' - reflugi; bumerangi; risortiĝi; '''fly by''' - preterflugi; '''fly-by''' - superflugo; '''fly-by-wire''' - de elektronika flugstirado; '''fly home''' - hejmenflugi; '''fly in''' - flugalveni; liveri aviadile; '''fly in from ...''' - flugalveni de ...; '''fly in supplies''' - liveri provizojn aviadile; '''fly into ...''' - flugalveni al ...; frakasiĝi kontraŭ ..n; kolizii kun ...; flugi en ..n; '''fly off''' - desalti de; '''fly out to ...''' - flugi al ...; '''fly over''' - transflugi; '''fly past''' ''aŭ'' '''fly-past''' - aerparado; flugparado; aviadila parado; saluta superflugo; '''the youngest pilot ever to fly solo around the world''' - la plej juna piloto kiu iam ajn flugis sole ĉirkaŭ la mondo; '''fly south''' - flugi suden; '''ability to fly''' - flugebleco; '''catch a flight''' - enaviadiliĝi; suriri aviadilon; flugi; '''flying''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;fly&quot;; fluga; aviado; aviada; '''flying bishop''' - episkopo-vizitisto; '''flying boat''' - flugboato; '''flying doctor''' - fluganta kuracisto; '''flying doctor service''' - aerambulanca servo; '''flying machine''' - aerveturilo; '''flying school''' - pilota trejnejo; '''flying start''' - sukcesa komenco; '''flying hours''' - flughoroj; '''flying saucer''' - fluganta telero; '''flying suit''' - aviadista kombineo; '''flying time''' - flugtempo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;insekto&lt;/span&gt; '''fly''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Musca&lt;/span&gt; muŝo; '''fly swat''' ''aŭ'' '''fly swatter''' - muŝbatilo; '''fly-whisk''' - muŝpelilo; '''bot fly''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Oestrus&lt;/span&gt; ojstro; '''catch a fly''' - kapti muŝon; '''dragon fly''' ''aŭ'' '''dragon-fly''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Libellula&lt;/span&gt; libelo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;idiotismo&lt;/span&gt; '''a fly in the ointment''' - tubero en la afero; hoko en la ezoko;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;flago&lt;/span&gt; hisi; flirti; navigi sub; '''fly the flag''' - hisi la flagon; '''a flag flies over la town hall''' - flago flirtas supre de la urbodomo; '''all our ships fly the national flag''' - ĉiuj niaj ŝipoj navigas sub la nacia flago;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''fly in the face of earlier promises''' - rekte kontraŭdiri la antaŭajn promesojn; '''fly into a rage''' - ekkoleregi; '''fly off the shelves''' - fulme vendiĝi; '''that idea will never fly''' - tiu ideo nepre ne populariĝos;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vesta&lt;/span&gt; pantalonfendo;

'''[[flyby]]''' - superflugo

'''[[flycatcher]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Muscicapidae''&lt;/span&gt; muŝkaptuledo

'''[[flyer]]''' - fluganto; flugfolio

'''[[flyleaf]]''' - blanka librofolio; libera duono de ŝirmofolio; flugfolio

'''[[flyboy]]''' - aviadisto

'''[[flyer]]''' - flugfolio; prospekto; aviadisto

'''[[flyleaf]]''' - ŝirmopaĝo; ŝirmofolio

'''[[flyover]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;por aŭtomobiloj&lt;/span&gt; aŭtoponto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;fare de aviadiloj&lt;/span&gt; aerparado; flugparado; aviadila parado

'''[[flypast]]''' - aerparado; flugparado; aviadila parado

'''[[flyswat]]''' ''aŭ'' '''[[flyswatter]]''' - muŝfrapilo

'''[[flyway]]''' - flugvojo

'''[[flywheel]]''' inercirado

== FO ==

'''[[foam]]''' - ŝaŭmo; ŝaŭmi; '''foam at the mouth''' - ŝaŭmi pro furiozo; '''foaming''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;foam&quot;; ŝaŭma

'''[[foamless]]''' - senŝaŭma

'''[[foamy]]''' - ŝaŭma; ŝaŭmanta

'''[[fob]]''' - poŝhorloĝa ĉeno; '''FOB''' - afranke sur ŝipon; '''fob watch''' - poŝhorloĝo kun ĉeno

'''[[fob off]]''' - '''fobbed off with a pat on the back''' - kontentigita per nura gratula frapeto sur la dorson

'''[[focal]]''' - fokusa

'''[[focus]]''' - fokuso; fokusiĝo; fokusi; enfokusigi; enfokusigi la atenton; enfokusiĝi pri; koncentro; koncentri; koncentri sin; koncentriĝo; koncentriĝi; '''focus group''' ''aŭ'' '''focus-group''' - opinisonda grupo; '''focus on a topic''' - koncentriĝi pri iu temo; koncentriĝo pri iu temo; enfokusiĝi pri iu temo; emfazi iun temon; '''let us focus on our common ground''' - ni koncentriĝu pri tio, kion ni havas komune; '''the focus is on solving the problem''' - emfazate estas kiel solvi la problemon; '''the campaign will focus much more on domestic issues''' - la fokuso de la kampanjo estos multe pli pri enlandaj demandoj; '''focused''' ''aŭ'' '''focussed''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;focus&quot;; laŭcela; alcela

'''[[fodder]]''' - paŝtaĵo; furaĝo; '''fodder rack''' - rako

'''[[foe]]''' - malamiko

'''[[foetal]]''' - feta

'''[[foetus]]''' - feto

'''[[fog]]''' - nebulo; nebuliĝi; '''fog bank''' - nebulamaso

'''[[fogbank]]''' - nebulamaso

'''[[foggier]]''' - pli nebula

'''[[foggiest]]''' - plej nebula

'''[[fogginess]]''' - nebuleco; nebulaĵo

'''[[foghorn]]''' - nebulkorno

'''[[foggy]]''' - nebula; nebulega; nebuleta; nebuliĝi; nebuli; '''Foggy Bottom''' - Vaŝingtono

'''[[foible]]''' - misfareto

'''[[foie gras]]''' - grashepataĵo

'''[[foil]]''' - malhelpi; malsukcesigi; fiaskigi; malebligi; fuŝigi; vanigi; tavoleto; folio; reliefigulo (je); (iun) reliefigi; rapiro; '''foiled''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;foil&quot;; malsukcesa; fuŝa; '''foiled assassination attempt''' - malsukcesinta atenco

'''[[foist]]''' - trudi

'''[[fold]]''' - faldi; faldiĝi; faldo; volvi; volvo; likvidiĝi; ŝafejo; ŝafaro; frataro; protekto; -obl-; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;'geologia'&lt;/span&gt; falto '''fold in''' - enigi; '''fold one's arms''' - krucigi la brakojn '''fold one's hands''' - interplekti la manojn; '''fold-out table''' - faldebla tablo '''fold up''' - kunfaldi; '''fold-up''' - kunfaldebla; refaldebla; '''output increased nine-fold''' - la produktado naŭobliĝis; '''a nine-fold increase in productivity''' - naŭobla pliiĝo de la produktado; naŭobliĝo de la produktado; '''with folded arms''', '''with arms folded''' - kun krucigitaj brakoj; '''folded around ...''' - volvita ĉirkaŭ ...; '''can be folded back''' - estas balge faldebla; '''folded hands''' - kunmetitaj manoj; '''folded round ...''' - volvita ĉirkaŭ ...; '''folding chair''' - faldebla seĝo; '''folding''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fold&quot;; faldebla

'''[[folder]]''' - teko; paperujo

'''[[folderol]]''' - bela bagatelo; idiotaĵo

'''[[foldout]]''' - disfaldebla; elfaldebla; faldebla folio

'''[[foliage]]''' - foliaro; foliaĵo

'''[[foliation]]''' - foliiĝo

'''[[folio]]''' - folianto; foliego

'''[[folk]]''' - homoj; popola; popol..; '''folk hero''' - popola heroo; '''folk magic''' - popolmagio; '''folk music''' - popolmuziko; '''folk song''' - popolkanto; '''folk tale''' - popolrakonto; '''city folk''' - urbanoj; urbanaro; '''English folk''' - angloj; '''folks''' - gesinjoroj; personoj; homoj; ..uloj; geamikoj; '''Folks, I have an announcement to make''' - Karaj, mi devas fari anoncon; '''folks like you''' - gesinjoroj kiel vi; '''different strokes for different folks''' - kiom da homoj, tiom da gustoj; '''you folks''' - vi; vi, gesinjoroj; vi, geamikoj

'''[[folkloric]]''' - folklora

'''[[folksinger]]''' - popolkantisto

'''[[folksinging]]''' - popolkantado

'''[[folksong]]''' - popolkanto

'''[[folktale]]''' - popolrakonto

'''[[follicle]]''' - foliklo

'''[[follow]]''' - sekvi; sekvi post ...; postiri ..n; esti la postsekvanto de; postkuri; spuri; gvatsekvi; spionsekvi; observi; spekti; teni sin informita pri; interesiĝi pri; sciiĝi pri; esti adepto de; esti disĉiplo de; laŭiri; kompreni; rezulti; obei; plenumi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;karieron, profesion&lt;/span&gt; sin dediĉi al ...'''

: '''follow someone around''' - sekvi iun ĉien; '''follow behind''' - sekvi; '''follow one's conscience''' - obei sian konsciencon; '''follow someone's example''' - fari same kiel iu; '''follow in someone's footsteps''' - sekvi ies paŝojn; '''follow in the footsteps of someone''' - sekvi la paŝojn de iu; '''follow hard on the heels of ...''' - sekvi tuj post ...; '''follow in the wake of ...''' - sekvi post ...; sekvi la ekzemplon de ...; '''follow a lead''' - sekvi spuron; '''follow the lead of someone''' - sekvi la ekzemplon de iu; '''follow someone's lead''' - sekvi ies ekzemplon; '''follow the money''' - spuri la monon; '''follow orders''' - obei ordonojn; observi ordonojn; plenumi ordonojn; '''follow someone's reasoning''' - kompreni ies klarigon; kompreni ies argumenton; '''follow suit''' - fari la samon; fari same; '''follow through''' - plenumi tion; efektive fari tion; '''follow through on a promise''' - plenumi promeson; '''follow the traces''' - sekvi la spurojn; '''follow the trail''' - sekvi la vojon; '''follow up''' - plutrakto; plutrakti; plutrakta; plukontrolo; plukontrola; plukontroli; pluprizorgo; pluprizorga; pluprizorgi; plukontakto; plukontakta; plukontakti; plua; plua trakto (''aŭ'' ... kontrolo; ... prizorgo ... kontakto); posta; posta trakto (''aŭ'' ... kontrolo; ... prizorgo ... kontakto); poste trakti (''aŭ'' ... kontroli; ... kontakti; ... prizorgi; posttrakto; posttrakta; posttrakti; postkontrolo; postkontrola; postkontroli; postprizorgo; postprizorga; postprizorgi; postkontakto; post kontakta; postkontakti; daŭre trakti (''aŭ'' ... kontakti; ... prizorgi; ... kontroli; daŭrigo; daŭriga; postkuraca; plukuraca; sekvi; ..n sekvi per ...; sekv..; postinta; postintaĵo; postonta ..ontaĵo; fadenero; samtema respondo; samteme respondi; samtemresponda; '''follow-up''' - plutrakta; plukontrola; pluprizorga; plukontakta; posttrakta; postkontrola; postprizorga; postkontakta; daŭriga; postkuraca; plukuraca; sekvinta; sekvonta; samtemresponda; '''follow-up treatment''', '''followup treatment''' - postoperacia kuracado; posta kuracado; '''what was to follow''' - tio, kio sekvos; '''there will be a dinner followed by dancing''' - estos ĉefmanĝo post kiu sekvos dancado; '''do you like to follow the lives of the rich and famous?''' - ĉu vi ŝatas sciiĝi pri la vivoj de riĉuloj kaj famuloj?

: '''following''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;following&quot;; sekvantaro; aliĝintaro; fervorularo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Facebook&lt;/span&gt; abonantaro; '''just self-defence in the form of war could only be acknowledged under the following conditions''' - justan sindefendon en la formo de milito oni povus agnoski nur sub la jenaj kondiĉoj; '''on the following day''' - la sekvantan tagon; '''following is the text of the message''' - sekvas la teksto de la mesaĝo; '''installation can be carried out by any of the following methods''' - oni povas fari la instaladon per iu ajn el la sekvantaj metodoj; '''following the pattern established''' - laŭ la modelo establita; '''the police obtained CCTV footage following which the suspects were arrested''' - la polico akiris videosekvencon el gvatkamerao kaj post tio la suspektatoj estis arestitaj; '''a phone call was received following which eight fire engines rushed to the scene''' - post kiam telefonvoko estis ricevita, ok fajrestingaj kamionoj rapidiris al la brulego; '''the High Court dismissed her plea following which she appealed to the Supreme Court''' - la Supera Kortumo malakceptis ŝian pledon, sekve ŝi apelaciis al la Supera Kortumo; '''(on) the following morning''' - la sekvan matenon; la sekvintan matenon; '''in the following year''' - en la posta jaro; '''N developed a cult following''' - ĉe N kolektigis arda fervorularo

'''[[follower]]''' - sekvanto; disĉiplo; adepto; aliĝinto; partiano; ..ano; ..isto; skolano; '''followers''' - pluralo de &quot;follower&quot;; sekvantaro; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Facebook&lt;/span&gt; abonantoj

'''[[followup]]''' - plutrakto; plua trakto; plukontrolo; plua kontrolo; posta kontrolo; pluprizorgo; plua prizorgo; posta prizorgo; plukontakto; plua kontakto; posta kontakto; daŭrigo; sekvintaĵo; sekvontaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;interreta forumo&lt;/span&gt; fadenero; samtema respondo

'''[[folly]]''' - malsaĝeco; malsaĝaĵo; senprudenteco; frenezaĵo

'''[[foment]]''' - inciti

'''[[fond]]''' - ŝati; emi; al ... plaĉi; ami; ama; amanta; amema; (el)kora; kares(em)a; '''fond affection''' - tenera amemo; '''fond greetings''' - varmajn salutojn; '''fond farewell''' - varman adiaŭon; ameman adiaŭon; '''fond hopes''' - karaj esperoj
'''fond memories''' - karaj memoroj; '''fond reminiscence''' - amema rememoro; sopira rememoro; '''fond of ...''' - ŝati ..on; emi ..i; al ... plaĉas ..i; ami ..i

'''[[fondest]]''' - plej kara

'''[[fondle]]''' - karesi; fingrumi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;seksa fitrakto&lt;/span&gt; fipalpi

'''[[fondly]]''' - ŝate; ame; '''fondly remember''' - karmemori

'''[[fondness]]''' - amemo; ameco; amo; korinklino; emo; inklino; ŝato; '''a fondness for ...''' - emo al ..o; emo ..i; inklino ..i

'''[[font]]''' - fonto; tiparo; presliteraro; benitakvujo); sanktakvujo; '''font size''' - tipara grado; '''font view''' - tipara vido

'''[[food]]''' - manĝaĵo; manĝajoj; nutraĵo(j); '''food aid''' - nutraĵa helpo; '''Food and Agriculture Organisation''' ''aŭ'' '''Food and Agriculture Organization''' - Organizaĵo pri Nutrado kaj Agrikulturo; '''food and drink''' - manĝaĵo kaj trinkaĵo; '''Food and Drug Administration''' - Usona Administracio pri Nutraĵoj kaj Medikamentoj; '''food and lodgings''' - manĝoj kaj loĝo; '''food and shelter''' - manĝaĵo kaj ŝirmejo; '''food bank''' - nutraĵbanko; '''food basket''' - korboj da manĝaĵoj; '''food can''' - nutraĵujo; nutraĵa ladskatolo; '''food chain''' - nutroĉeno; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; hierarkio; '''food costs''' - kostoj de manĝaĵoj; '''food coupon''' - porciokupono; nutroasista kupono; '''food crisis''' - nutrokrizo; '''food critic''' - gastronomia kritikisto; '''food crop''' -0 nutrokultivaĵo; '''food deficit''' - nutraĵa deficito; '''food exports''' - eksportoj de nutraĵoj; nutraĵeksportoj; '''food for thought''' - pripensendaĵoj; konsiderendaĵoj; '''food grade plastic''' - nutraĵsekura plasto; '''food grain''' - nutrogreno; '''food imports''' - importoj de nutraĵoj; nutraĵimportoj; '''food industry''' - nutraĵindustrio; nutraĵa industrio; '''food insecurity''' - nutraĵa malsekureco; '''food items''' - nutraĵoj; '''food lover''' - frandemulo; '''food miles''' - la transportdistanco de manĝaĵoj; '''food packaging''' - nutraĵaj pakumoj; '''food pantry''' - nutraĵbanko; '''food parcel''' - pakoj da nutraĵoj; '''food prices''' - la prezoj de nutraĵoj; '''food processer''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ilo&lt;/span&gt; kuira muelilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;entrepreno&lt;/span&gt;prilaboranto de nutraĵoj; '''food producer''' - produktisto de nutraĵoj; produktanto de nutraĵoj; '''food production''' - la produktado de nutraĵoj; '''food products''' - nutraĵoj; '''food ration''' - manĝoporcio; '''food riot''' - malsatotumulto; '''food safety''' - la sekureco de nutraĵoj; '''food safety standards''' - normoj pri la sekureco de nutraĵoj; '''food scraps''' - manĝrestaĵoj; '''food security''' - la nutrosekureco; '''food self-sufficiency''' - memsufiĉeco je nutraĵoj; '''food service(s)''' - nutroservoj; '''food service employees''', '''food service workers''' - dungitoj de rapidmanĝejoj; '''food shortage''' - nesufiĉo de nutraĵoj; '''food situation''' - situacio pri nutraĵoj; '''food stamps''' - nutraĵkuponoj; '''food supply''' - provizo de nutraĵoj; '''food systems''' - nutraĵsistemoj; '''food tin''' - nutraĵujo; nutraĵa ladskatolo; '''food waste''' - manĝorubo; '''food web''' - manĝoreto

'''[[foodborne]]''' - '''foodborne illness''' - nutra toksiĝo

'''[[foodgrain]]''' - nutrogreno

'''[[foodie]]''' - frandemulo

'''[[foodlover]]''' - frandemulo

'''[[foodstuff]]''' - nutrovaro

'''[[fool]]''' - tromp; erarigi; tromplogi; delogi; cerboŝtopi; malsaĝulo; malprudentulo; stultulo; stulta; bufono; bufoni; pajaco; sensenculo; '''fool around''' - arlekanadi; bufonadi; '''fool someone into thinking something''' - trompe kredigi ion al iu; '''fool-proof''' - neerarema; '''the king's fool''' - la bufono de la reĝo; '''fooling around''' - arlekanado; bufonado

'''[[foolhardiness]]''' - troriskemeco; tromaltimo; tromaltimeco

'''[[foolhardy]]''' - troriskema; tromaltima

'''[[foolish]]''' - malsaĝa; malsaĝe; malprudenta; malprudente; stulta; stulte; sensenca; sensence

'''[[foolishly]]''' - malsaĝe; malprudente; stulte; sensence

'''[[foolishness]]''' - malsaĝeco; malsaĝaĵo; malprudenteco; malprudentaĵo; stulteco; stultaĵo; idiotaĵo; frenezaĵo

'''[[foolproof]]''' - neerarema; nepre sukcesa

'''[[foosball]]''' - tablofutbalo

'''[[foot]]''' - piedo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mezurunuo: 30 centimetroj&lt;/span&gt; futo(j); '''a foot and a half''' - kvardek kvin centimetroj; '''foot and mouth''', '''foot and mouth disease''', '''foot-and-mouth''', '''foot-and-mouth disease''' - afta febro; '''foot-dragging''' - prokrastado; '''a foot in the door''' - kojno; '''a foot of snow''' - unu futo da neĝo; 30 centimetroj da neĝo; '''a foot of water''' - unu futo da akvo; 30 centimetroj da akvo; '''foot soldier''' ''aŭ'' '''foot-soldier''' - infanteriano; piedsoldato '''a foot wide''' - unu futon laŭlarĝe; 30 centimetrojn laŭlarĝe; '''a twenty-foot-high wall''' - muro de ses-metra alteco; muro kun alteco de ses metroj

'''[[footage]]''' - filmitaĵo

'''[[football]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pilko&lt;/span&gt; piedpilko; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉiu sporto ludata per piedpilko&lt;/span&gt; piedpilkado; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tiu formo de piedpilkado regata de FIFA&lt;/span&gt; futbalo; futbala; futbalista; '''football anorak''' - kolektanto de futbalfaktetoj; '''football association''' - futbala asocio; '''football boot''' - futbalŝuo; '''D coasts to football championship''' - teamo D facile gajnas piedpilkan ĉampionecon; '''football club''' - futbalklubo; '''football coach''' - piedpilka trejnisto; '''football fan''' - piedpilkamanto; futbalamanto; '''football field''' - futbalkampo; piedpilka kampo; '''football finals''' - piedpilkaj finaloj; '''football game''' - piedpilka matĉo; '''football match''' - futbala matĉo; futbala partio; '''football player''' - futbalisto; piedpilkisto; '''football star''' - futbala stelulo; piedpilka stelulo; '''football team''' - futbalteamo; futbala teamo; piedpilka teamo; '''Football World Cup''' - Monda Pokalo de Futbalo; '''American football''' - piedpilkado laŭ usonaj reguloj; '''rugby football''' - rugbeo

'''[[footballer]]''' - futbalisto; piedpilkisto

'''[[footbridge]]''' - ponteto; piedira ponto; piedira ponteto; piedponto; piedirponto; paŝponto

'''[[footer]]''' - paĝopiedo

'''[[footgear]]''' - piedvestoj

'''[[foothills]]''' - antaŭmontoj

'''[[foothold]]''' - piedtenejo

'''[[footie]]''' - piedpilkado

'''[[footing]]''' - bazo; fundamento; stato; kondiĉo; nivelo; rilato(j); piedteno; piedtenejo; '''on an equal footing''' - sur bazo de egaleco; sub kondiĉoj de strikta egaleco; egalrajta; egalrajte

'''[[footnote]]''' - piednoto

'''[[footpad]]''' - vojrabisto; vojbandito

'''[[footpath]]''' - trotuaro

'''[[footprint]]''' - piedsigno; spuro

'''[[footsoldier]]''' - infanteriano; piedsoldato

'''[[footsore]]''' - piedlaca

'''[[footstep]]''' - paŝo; piedsigno; paŝosigno

'''[[footstool]]''' - piedbenketo

'''[[footwear]]''' - piedvestoj; '''footwear industry''' - ŝuindustrio

'''[[footy]]''' - piedpilkado

'''[[fop]]''' - dando

'''[[foppery]]''' - dandeco

'''[[foppish]]''' - dandeca

'''[[foppishness]]''' - dandeco

'''[[for]]''' - por; por tio; por ke ... ..u; por la okazo de; por iri al; por veturi al; rekompence por; kompense por; kontraŭ; kostas; dum; jam dum; en la daŭro de; ĉar; pro; pro tio, ke ...; pro ..ia; en la nomo de; en lia (ktp) nomo; komisiita de; komisiite de; pri; po; al; de; laŭ; ĉe; ke, ... ..u; ..ota(j); ĝis; tiel, ke ..u; cele al; favore al; anstataŭ; kvankam

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;monsumo; interŝanĝo&lt;/span&gt; '''this fabric sells for five dollars a metre''' - ĉi tiu ŝtofo kostas kvin dolarojn por unu metro; '''for a high (a low) price''' - kontraŭ alta (malalta) prezo '''a check''' (''aŭ'' '''a cheque''') '''for fifty dollars''' - ĉeko por kvindek dolaroj; '''an eye for an eye''' - okulon pro okulo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pro iu kialo&lt;/span&gt; '''admiration for her beauty''' - admiro pri ŝia beleco; '''my reason for going''' - la kialo (''aŭ'' la motivo) de mia foriro; '''there can be no cause for complaint''' - povas esti neniu kialo por plendi ''aŭ'' ... motivo por plendi; '''for fear of the dark''' - pro timo pri la mallumo; '''for form's sake''' - kiel nura formalaĵo; '''for lack of food''' - pro manko de nutraĵo; '''a country famous for its wines''' - lando fama pro ĝiaj vinoj; '''jump for joy''' - gojsalti; '''imprisoned for theft''' - malliberigita pro ŝtelo; '''I can't sleep for the cold''' - mi ne povas dormi pro la malvarmeco; '''you'll feel much better for it''' - vi poste sentos vin multe pli bona; '''he was named Zechariah for his father''' - oni nomis lin Zeharja, laŭ la nomo de lia patro; '''for the simple reason that ...''' - nur pro tio, ke ...; simple pro tio, ke ...; '''the discovery would not have been of any great significance if it were not for two important reasons''' - la eltrovo ne estus de grava signifo se ne estus du gravaj kialoj; 

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tempo; distanco; sezonoj&lt;/span&gt; '''for ever and ever''' - por ĉiam kaj eterne; '''for less than a year''' - dum malpli ol unu jaro; '''for many centuries''' - dum multaj jarcentoj; '''for many weeks''' - dum multaj semajnoj; de antaŭ multaj semajnoj; '''for many years''' - jam de multaj jaroj; dum multaj jaroj; de antaux multaj jaroj; multjare; multjara; '''for many years now''' - jam dum multaj jaroj; '''visitors will enjoy the statues for many years to come''' - estontaj vizitantoj ĝuos la statuojn dum multaj jaroj; '''go home for Christmas''' - reveni hejmen por pasigi Kristnaskon; '''stay in Spain for the summer''' - pasigi la someron en Hispanio; '''for one hour''' - dum unu horo; '''walk for ten kilometres''' - piediri dek kilometrojn; '''I stayed there for three weeks''' - mi restis tie dum tri semajnoj; mi restis tie tri semajnojn; '''I travelled through Australia for three months''' - mi vojaĝis tra Aŭstralio dum tri monatoj; mi vojaĝis tra Aŭstralio tri monatojn; '''for most''' - por la plimulto; por plimulto de ...; '''for most of ...''' - por la plimulto de ...; dum la plejparto de ...; dum preskaŭ la tuta ..o; '''for most of that time''' - dum la plejparto de tiu tempo; '''for most of the past decade''' - dum la pliparto de la pasinta jardeko; '''for most people''' - por plimulto; '''for only a few months''' - nur kelkajn monatojn; dum nur kelkaj monatoj; '''for several years''' - de kelkaj jaroj; jam de kelkaj jaroj; dum kelkaj jaroj; ĝis post kelkaj jaroj; '''I haven't spoken to them for years''' (''' ... for several years''') - mi ne estas parolinta al ili de multaj jaroj (de kelkaj jaroj); '''for some decades''' - dum kelkaj jardekoj; '''their first parliamentary majority for 23 years''' - ilia unua parlamenta plimulto en 23 jaroj; '''the Commissioner took the floor, not for two and a half minutes, but for at least seven''' - la Komisionestro paroladis al la kunveno, ne dum du kaj duono da minutoj, sed dum almenaŭ sep; '''an appointment for tomorrow at two o'clock''' - rendevuo je la dua horo morgaŭ; '''the Nobel Prize for 2010''' - la Premio Nobel de 2010; '''the meeting was arranged for Saturday afternoon''' - estis decidite okazigi la kunvenon je sabato posttagmeze; '''I was tall for my age''' - proporcie al mia aĝo, mi havis altan staturon; '''it's time for me to go''' - mi nun devas foriri

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;por iu celo aŭ persono; cele al&lt;/span&gt; '''go for a walk''' - iri promeni; '''have no time for rest''' - ne havi tempon por ripozi; '''go home for Christmas''' - reveni hejmen por pasigi Kristnaskon; '''stay in Spain for the summer''' - pasigi la someron en Hispanio; '''money for books''' - mono por libroj; '''shorts for summer''' - somera ŝorto; '''articles for sale''' - varoj vendotaj; '''a claim for damages''' - kompenspostulo; '''the struggle for existence''' - la lukto por ekzisti; '''I looked at them for an explanation''' - mi rigardis ilin por ke ili klarigu; '''die for freedom''' - morti por la libereco; '''run for one's life''' - forkuri por sin savi; '''I'm all for the plan''' - mi tutkore favoras la planon; '''an enquiry for the purpose of establishing what happened''' - enketo por konstati tion, kio okazis; '''for a rainy day''' - por eventuala bezono; '''use a chair for support''' - uzi seĝon kiel apogilo; '''people sometimes risk their lives for the sake of earning a living''' - homoj foje riskas siajn vivojn por perlabori sian vivtenon; '''for the sake of brevity, I shall only mention one result''' - por esti konciza, mi mencios nur unu rezulton; '''sacrificing efficiency for the sake of aesthetics''' - foroferi efikecon favore al la estetiko; '''for the sake of our fellow-citizens''' - por la bonfarto de niaj sampatrianoj; ''aŭ'' bonfare al niaj sampatrianoj; '''to talk just for the sake of talking''' - paroli nur pro la ĝuo de parolado; '''for the sake of clarity''' - por esti klara; por ke la afero estu klara; '''my mother knitted a sweater for our daughter''' - mia patrino trikis ĵerzon por nia filino; '''leave for New York''' - ekiri al Novjorko; '''our experts are there for that''' ''aŭ'' '''that's what our experts are for''' - ni havas niajn fakulojn por tio; ĉi tial ni havas niajn fakulojn; '''the chemical balance must be adjusted for the water to stay at its best''' - oni devas alĝustigi la kemian ekvilibron por ke la akvo restu de la plej bona kvalito; '''not-for-profit''' - neprofitocela; 

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''in this country, &quot;hotel&quot; is an informal name for a bar''' - en ĉi tiu lando, &quot;hotelo&quot; estas neformala nomo por drinkejo; '''oh, for a cold drink''' - ho, se mi havus malvarman trinkaĵon; '''he was tall for a man of that time''' - li estis escepte altastatura viro en tiu epoko; '''for all the progress they've made, you would think they'd only just started''' - se juĝi laŭ ilia ĝisnuna progreso, oni kredus ke ili apenaŭ komencis; '''for all his faults, he's basically a good man''' - malgraŭ siaj multaj misfaroj, li estas fundamente bona viro; '''I have a taste for fast food''' - rapidmanĝoj plaĉas al mi; mi havas guston por rapidmanĝoj; '''I have a dislike for fast food''' - rapidmanĝoj ne plaĉas al mi; '''I don't know, and I don't care for that matter''' - mi ne scias, kaj cetere tio ne interesas min; '''there were protests in America, Australia, New Zealand and all over the free world for that matter''' - Estis protestoj en Usono, Aŭstralio, Nov-Zelando, kaj efektive ĉie en la libera mondo; '''so much for that problem''' - plua problemo solvita; '''for every bad person there are many good ones''' - por ĉiu malbonulo estas multaj bonuloj; '''for example''' - ekzemple; '''we take it for granted that if the technology is new, it must be better''' - ni antaŭsupozas ke, se la teknikaro estas nova, ĝi nepre estas pli bona; '''I was mistaken for my brother''' - oni erare kredis ke mi estas mia frato; '''it is important for me to do this''' - gravas al mi, ke mi faru ĉi tion; '''it is easy for me to do that''' - tion fari estas facile por mi; '''for my birthday, my parents gave me some money''' - je mia naskiĝtago, miaj gepatoj donis monon al mi; '''for my part or as for me''' - miaflanke ''aŭ'' koncerne min; '''For one thing,''' - Ekzemple,; ĉar, interalie,; ĉar, ekzemple,; Unu kialo estas tio, ke; '''choose someone for president''' - elekti iun kiel la prezidanton; '''a substitute for rubber''' - anstataŭo por kaŭĉuko; '''the member for Raglan''' - la deputito por Raglan; '''I have no talent for singing''' - mi ne havas talento por kantado; '''I know how to dress for the cold''' - mi scias kiel min vesti kontraŭ la malvarmeco; '''for the police to have arrived late is unusual''' - la malfrua alveno de la polico estis nekutima; '''if it had not been for your help, I might not have managed''' - se mi ne havus vian helpon, povus esti ke mi ne sukcesus; '''They refused my request. That's gratitude for you!''' - Ili rifuzis mian peton. Kia nedankemo!; '''if it were not for you I might have failed''' - sen via helpo povus esti ke mi malsukcesus; '''what can I do for you?''' - kion mi povas fari por vi?; kiel mi povas servi vin?; per kio mi povas servi vin?; '''milk is good for your health''' ''aŭ'' '''milk is good for you''' - lakto estas saniga

'''[[fora]]''' - forumoj

'''[[forage]]''' - furaĝi; prifuraĝi; furaĝo; traserĉi

'''[[foray]]''' - invado; atako; sturmo; rabirado; razio

'''[[forbade]]''' - malpermesis

'''[[forbear]]''' - ne tion faru; ne ..u; ĉesi ..i; forlasi ..on; sin deteni; sin deteni de ..o

'''[[forbearance]]''' - indulgo; toleremo; tolerado

'''[[forbearing]]''' - gerundio kaj participo de &quot;forbear&quot;; indulgema; tolerema; multpacienca

'''[[forbid]]''' - malpermesi; '''forbid smoking''' - malpermesi fumadon; '''forbid a child sweets''' - malpermesi al infano sukeraĵojn; '''forbid a person from doing something''' - malpermesi ke iu fari ion; malpermesi al iu fari ion; '''I forbid you to have anything to do with that group''' - mi malpermesas al vi havi rilaton kun tiu grupo; '''I forbid you to have anything more''' ''aŭ'' '''anything further to do with that group''' - mi malpermesas al vi plu havi rilaton kun tiu grupo; '''God forbid!''' - Dio ne volu tion!; '''God forbid that that should happen!''' - Dio ne volu ke tio okazu!; '''forbidden''' - participo de &quot;forbid&quot;; malpermesita; malpermesite; malpermesata; malpermesate; ne estas lica; '''to be forbidden sweets''' - esti malpermesata manĝi sukeraĵojn; '''forbidden fruit''' - malpermesita frukto; '''many job categories are forbidden to them''' - al ili estas malpermesate okupiĝi pri sepdek laborkategorioj; '''forbidding''' - gerundio kaj participo de &quot;forbid&quot;; minaca; malsimpatia; fortimiga; '''forbidding clouds''' - minacaj nuboj

'''[[forbore]]''' - preterito de &quot;forbear&quot;

'''[[forby]]''' - kvarrada motorciklo

'''[[force]]''' - forto; fortulo; potenculo; politika forto; perforti; perforto; devigi ..n ..i; devigi al ... ..i; trudi ..n al; altrudi ..n al; eltrudi; truddevigi; eltordi el ... ..on; penetrigi; tutforte enpuŝi; rompe malfermi; tutforte enpuŝi; kontraŭvole ..i; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;armea&lt;/span&gt; taĉmento; trupo; kommandotrupo; soldataro; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;polica&lt;/span&gt; policistaro

: '''force back''' - repuŝi; repuŝegi; '''force a suspect to confess''' ''aŭ'' '''... into confessing''' - truddevigi suspektaton konfesi; '''force a confession''' - eltrudi konfeson; '''force the door''' ''aŭ'' '''force the door open''' - rompe malfermi la pordon; '''force down''' - puŝegi malsupren; '''force-feed''' - trudnutri; '''a force for good''' - pozitiva forto; '''force a hand into a glove''' - tutforte enpuŝi manon en ganton; '''force a lock''' - rompe malfermi seruron; '''force majeure''' - kazo de superforto; '''the force of an original work''' - la forto de originala verko; '''the forces of nature''' - la fortoj de la naturo; '''force someone to be silent''' - truddevigi iun esti silenta (''aŭ'' ... silenti); '''force someone to do something''' - devigi iun fari ion; '''force a smile''' - kontraŭvole rideti; '''a force to be reckoned with''' - forto kun kiu oni devas kalkuli; '''force up''' - puŝegi supren; '''force one's views upon others''' - altrudi siajn opiniojn al aliuloj; '''force one's way through a crowd''' - trabati al si vojon tra homamaso

: '''by''' ''aŭ'' '''through force of numbers''' - per la nombra supereco; '''by force of arms''' - per la forto de armiloj; '''by force of arms''' - per la armita forto; '''by force of circumstance''' ''aŭ'' '''by force of circumstances''' - vole-nevole; devigite; '''by main force''' - per bruta forto; '''come into force''' - ekvalidiĝi; '''a driving force''' - motoro; '''from force of habit''' - pro delonga kutimo; '''in force''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homamaso&lt;/span&gt; amase; '''out in force''' - amasiĝi; '''come out in force''' - amase veni; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;validi&lt;/span&gt; efektivigita; (kiu) efektiviĝis; observata; kiu(j) validas; kiu(j) estas promulgita(j) '''join forces''' - sin alianci; '''labor force''' ''aŭ'' '''labour force''' - laborforto; laborantaro; dungitantaro; '''remain in force''' - daŭre validi; '''resort to force''' - sin turni al perforto; '''the Royal Air Force''' - la Brita Aerarmeo; '''the storm grew in force''' - la ŝtormo plifortiĝis; '''the United States Armed Forces''' - la Usona Armeo; '''use force to open a door''' - perforte malfermi pordon

: '''forced''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;force&quot;; malvola; kontraŭvola; malgraŭvola; pretervola; perforta; '''I was forced to conclude that I was mistaken''' - mi estis devigita konkludi, ke mi eraras; '''forced-feeding''' - trudnutrado; '''forced labor''', '''forced labour''' - trudlaboro; servuto; '''forced landing''' - urĝa surteriĝo; '''forced march''' - streĉita marŝo; '''forced marriage''' - trudita geedziĝo; '''forced smile''' - kontraŭvola rideto; '''give a forced smile''' - kontraŭvole rideti

: '''forcing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;force&quot;; '''bombs fell near the company's offices, forcing production down into the cellars''' - bomboj faladis apud la sidejo de la firmao, kio devigis ke la produktado estu farata en la subetaĝo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;klimata&lt;/span&gt; akcelado

'''[[forcefeed]]''' - ŝtopnutri

'''[[forceful]]''' - forta; fortega; plenforta; tutforta; truda

'''[[forcefully]]''' - forte; fortege; plenforte; tutforte; kontraŭvole; malvole

'''[[forcemeat]]''' - farĉo; farĉaĵo

'''[[forceps]]''' - forcepso(j)

'''[[forcible]]''' - perforta

'''[[forcibly]]''' - perforte

'''[[ford]]''' - transvadi; vadejo

'''[[fordable]]''' - transvadebla

'''[[fordism]]''' - fordismo

'''[[fore]]''' - antaŭe; '''fore and aft''' - antaŭe kaj malantaŭe; '''the fore part of a ship''' - la antaŭo (''aŭ'' antaŭaĵo; antaŭparto) de ŝipo; '''to the fore''' - plej konsiderinda; '''bring to the fore''' - reliefigi; '''come to the fore''' - leviĝi

'''[[forearm]]''' - antaŭbrako

'''[[forebear]]''' - praulo

'''[[foreboding]]''' - antaŭtimo

'''[[forecast]]''' - prognozo; prognozi; '''high winds do not necessarily forecast a hurricane''' - fortaj ventoj ne nepre prognozas uraganon; '''forecast the future''' - prognozi la estontecon; '''the forecast is for fine weather''' - oni prognozas belan veteron; '''a forecast of next year's economic trends''' - prognozo pri la ekonomiaj tendencoj de la sekvonta jaro; '''forecasts predict ...''' - prognozoj antaŭvidas ..n; '''extended forecast''' - longatempa veterprognozo; '''the weather forecast for tomorrow''' - la veterprognozo por morgaŭ; '''forecasting''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;forecast&quot;; prospektivo

'''[[forecaster]]''' - prognozisto

'''[[foreclose]]''' - ekzekucii hipotekon; ekzekucii garantian rajton; sekvestri garantiaĵon; konfiski domon; konfiski nemoveblaĵon

'''[[foreclosure]]''' - hipoteka ekzekucio; sekvestrado; konfisko de domoj; konfisko de nemoveblaĵoj

'''[[forecourt]]''' - antaŭkorto

'''[[foredoomed]]''' - kiu nepre malsukcesos; (nepre) malsukcesonta

'''[[forefather]]''' - prapatro

'''[[forefront]]''' - avangardo; antaŭirantoj; antaŭo; avano

'''[[foregoing]]''' - supra; ĵusa

'''[[foregone conclusion]]''' - antaŭvidebla konkludo

'''[[foreground]]''' - unua plano; '''in the foreground''' - sur la unua plano

'''[[forehead]]''' - frunto

'''[[foreign]]''' - fremda; fremdlanda; fremdlingva; el fremduloj; alilanda; eksterlanda; eleksterlanda; pri eksterlandaj aferoj; el eksterlando; malpropra; ekzotaĵo; '''a foreign body''' - fremdaĵo; '''foreign-born''' - eksterlande naskita; naskita eksterlande; '''foreign capital''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;urbo&lt;/span&gt; eksterlanda ĉefurbo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;financo&lt;/span&gt; eksterlanda kapitalo; '''a foreign car''' - eksterlanda aŭto; '''a foreign correspondent''' - eksterlanda korespondanto; '''foreign currency''' - fremda valuto; '''a foreign country''' - fremda lando; '''foreign descent''' - eksterlanda(j) deveno(j); '''foreign exchange''' - fremdaj valutoj; '''foreign exchange reserves''' - rezervoj de fremdaj valutoj; '''foreign firms''' - fremdaj firmaoj; '''foreign interests''' - fremduloj; fremdaj influoj; eksterlandaj firmaoj; '''foreign investment''' - eksterlandaj investoj; eksterlanda investado; fremdaj investoj; '''a foreign language''' - fremda lingvo; '''foreign-made''' - fabrikita eksterlande; '''foreign matter''' - fremdaĵo; '''the Foreign Ministry''' ''aŭ'' '''the Foreign Office''' - la Ministerio pri Eksterlandaj Aferoj; '''foreign policy''' - la eksterlanda politiko; '''the Foreign Secretary''' - la Ministro pri Eksterlandaj Aferoj; '''a foreign power''' - fremda regno; '''foreign soil''' - fremda tero; '''deceit was foreign to his nature''' - la trompo estis fremda por li; '''foreign tourists''' - eksterlandaj turistoj; '''foreign trade''' - la internacia komerco

'''[[foreigner]]''' - fremdulo; eksterlandano; alilandano; aligentulo

'''[[foreknowledge]]''' - antaŭscio

'''[[foreman]]''' - skipestro

'''[[foremast]]''' - antaŭa masto

'''[[foremost]]''' - plej eminenta; plej antaŭa; plej grava; sur la unua plano

'''[[forensic]]''' - jurmedicina; jura; ĝisfunde analiza; '''forensic examination''' - jurmedicina ekzameno; '''forensic medicine''' - la jurmedicino; '''forensic pathologist''' - jurmedicinisto; polica patologo

'''[[forensics]]''' - la jurmedicino

'''[[forepart]]''' - antaŭo; antaŭaĵo; antaŭparto

'''[[foreperson]]''' - skipestro

'''[[foreplay]]''' - seksa antaŭludo

'''[[forerunner]]''' - antaŭulo; antaŭveninto; antaŭsigno; aŭguro

'''[[foresaw]]''' - preterito de &quot;foresee&quot;

'''[[foresee]]''' - antaŭvidi; antaŭscii; aŭguri; '''forsee the future''' - antaŭvidi la estontecon; '''I forsaw that we would be able to finish the task''' - mi antaŭvidis ke ni povos kompletigi la taskon

'''[[foreseeable]]''' - antaŭvidebla; '''for the foreseeable future''' - dum la antaŭvidebla estonteco

'''[[foreshadow]]''' - antaŭsigni; antaŭfiguri

'''[[foreshorten]]''' - prezenti laŭ oblikva perspektivo

'''[[foresight]]''' - prudento; antaŭscio; klarvido

'''[[forest]]''' - arbaro; forsto; abiarbaro; pinarbaro; densejo; densa amaso; '''forest animals''' - arbaraj bestoj; '''forest fire''' - arbara incendio; '''a forest of cranes''' - densa amaso de arganoj; '''lost in the forest''' - perdita en la arbaro

'''[[forestall]]''' - antaŭmalhelpi; antaŭhaltigi; antaŭforigi

'''[[forested]]''' - arboriĉa

'''[[forester]]''' - forstisto

'''[[forestry]]''' - forstumo

'''[[foretaste]]''' - aŭguro; antaŭsigno; antaŭgusto

'''[[foretell]]''' - aŭguri; antaŭsigni

'''[[forethought]]''' - antaŭpenso; prikalklulo

'''[[foretoken]]''' - antaŭsigni

'''[[foretold]]''' - aŭguri; antaŭsigni

'''[[forever]]''' - (por) ĉiam; senĉese; eterne; '''forever alone''' - eterne sola; '''we use methods that have been around for forever and a day''' - ni uzas metodojn kiuj ekzistas de ĉiam; '''shopping before a weekend can take''' (''aŭ'' '''take you''') '''forever and a day''' - butikumado antaŭ semajnfino foje daŭras por ĉiam kaj eterne; '''putting the matter off forever and a day''' - prokrasti la aferon ĝis la fino de la tempo (''aŭ'' ... por ĉiam kaj eterne) '''forever and ever''' - ĉiam kaj eterne; '''they're forever texting''' - ili senĉese sendas tekstmesaĝojn; '''this good weather will not go on forever''' - la nuna bela vetero ne daŭros por ĉiam; '''it takes forever to realise a dream''' - la realigo de revo daŭras por ĉiam kaj eterne; '''it takes forever to send e-mails with large attachments''' - longega tempo necesas por sendi retpoŝtaĵojn kun grandaj kunsendaĵoj; '''it takes forever to register for classes''' - registri por klasoj postulas longegan tempon; '''lots of power is useless if it takes forever to recharge the battery''' - estas senutile havi multe da kureno se oni devas longege atendi por reŝargi la baterion; '''it takes forever to dry because this material is very porous''' - ĝi sekiĝas treege malrapide ĉar la materialo estas tre pora

'''[[forewarn]]''' - antaŭsciigi; '''forewarned is forearmed''' - homo avertita, duone savita

'''[[foreword]]''' - antaŭparolo

'''[[forex]]''' - fremda valuto; '''forex rate''' - kurzo de fremda valuto

'''[[forfeit]]''' - rezigni; fordoni; malgajni; kompense perdi; kompensa perdo; esti senigita je ..o; '''forfeit one's driver's licence''' - esti senigita je sia stirpermesilo; '''pay a forfeit''' - pag kompenson

'''[[forfeiture]]''' - kompensa perdo

'''[[forge]]''' - krei; krei al si; formi; realigi; efektivigi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;metalindustrio&lt;/span&gt; forĝi; forĝejo; forĝforno; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;dokumenton&lt;/span&gt; falsi; '''forge a sword''' - forĝi glavon; '''forge a check''' ('''... a cheque''') - falsi ĉekon; '''forge ahead''' - antaŭeniri; avanci; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vetkuro&lt;/span&gt; pasi al la fronto; '''forge ahead with one's work''' - antaŭenigi sian laboron

'''[[forger]]''' - falsinto; falsisto; forĝisto

'''[[forgery]]''' - monfalsado; falsado; falsaĵo

'''[[forget]]''' - forgesi; malmemori; mallerni; '''forget it''', '''forget about it''' - forgesu tion; ne gravas; nedankinde; '''forget about them!''' - forgesu ilin! '''forget-me-nots''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Miozoto&lt;/span&gt; neforgesumino; '''forget one's own interests for the sake of the public good''' - flankenmetu siajn proprajn interesojn favore al la publika bono; '''don't forget to pay your rent''' - ne forgesu pagi vian lupagon; '''I'm in charge here and don't you forget it''' - la ĉefo ĉi tie estas mi, kaj nepre ne forgesu tion; '''let's forget what happened''' - ni formetu la aferon en la keston de forgeso; '''I will never forget shaking the President's hand''' - mi neniam forgesos kiam mi manpremis al la prezidanto; '''before I forget, let me give you my new phone number''' - antaŭ ol mi forgesos, mi donu al vi mian novan telefonnumeron; '''you can forget about going to the movies!''' - vi rezignu viziti la kinejon!; '''And you can forget about dessert, there are perfectly good apples in the kitchen''' - Kaj deserto ne necesas, ĉar vi havas tute bonajn pomojn en la kuirejo; '''And you can forget about leaving a voicemail - I never set it up when I bought the phone''' - Kaj ne provu registri voĉmesaĝon - mi ne instalis tion post kiam mi aĉetis la telefonon; '''in this model, you can forget about the clutch''' - en ĉi tiu modelo, vi povas ignori la kluĉpedalon; '''make people forget what happened''' - forgesigi al la publiko tion, kio okazis; '''riding up to your room, you can forget about corny elevator music''' - suprenirante al via ĉambro, vi neniam aŭdos banalan liftan muzikon; '''forget other languages, Arabic is the one to learn''' - for kun aliaj lingvoj, estas la araba kiun vi devus lerni; '''don't forget you are not getting any younger''' - ne forgesu ke vi iom post iom maljuniĝas; '''don't forget to mention me to your family''' - nepre transdonu miajn bondezirojn al viaj familianoj; 

: '''forgetting''' - gerundio kaj participo de &quot;forget&quot;; la forgeso; '''aren't you forgetting something?''' - vi forgesis ion, ĉu ne?; '''around its important port are wide avenues and squares, not forgetting some beautiful examples of modernist architecture''' - ĉirkaŭ ĝia grava haveno estas larĝaj avenuoj kaj placoj, sen forgesi belajn ekzemplojn de modernisma arkitekturo; 

: '''forgot''' - preterito de &quot;forget&quot;; '''I forgot my keys''' - mi forgesis miajn ŝlosilojn; '''I forgot that I had an important appointment this afternoon''' - mi forgesis ke mi havas gravan rendevuon hodiaŭ posttagmeze; '''I forgot to put out the garbage''' - mi forgesis elpreni la forĵetaĵon

: '''forgotten''' - participo de &quot;forget&quot;; '''I have forgotten your address''' - mi forgesis vian adreson; '''haven't you forgotten something?''' - vi forgesis ion, ĉu ne?

'''[[forgetful]]''' - forgesema

'''[[forgettable]]''' - forgesinda

'''[[forgive]]''' - pardoni; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝuldon&lt;/span&gt; nuligi; forgive - nuligi; '''forgive a debt''' - nuligi ŝuldon; '''forgive an insult''' - pardoni insulton; '''forgive and forget''' - pardoni kaj forgesi; '''forgive me, but haven't we met before?''' - pardonon, ĉu ni ne antaŭe renkontiĝis?; '''forgive me for keeping you waiting''' - pardonu al mi ke mi devigis vin atendi; '''forgive your enemies''' - pardonu viajn malamikojn

: '''forgiven''' - participo de &quot;forgive&quot;; '''you could be forgiven for thinking the age-old tradition of tilling land is dying out''' - estus pardoninde kredi, ke la antikva tradicio de terplugado formortas; '''the team's supporters could be forgiven for feeling sceptical''' - estus pardoninde se la subtenantoj de la teamo sentas skeptikon

: '''forgiving''' - participo kaj gerundio de &quot;forgive&quot;; pardonema; indulgema; grandanima; '''a forgiving nature''' - pardonema naturo; indulgema naturo

'''[[forgiveness]]''' - pardono; pardonemo; '''ask forgiveness''' ''aŭ'' '''ask for forgiveness''' - peti pardonon

'''[[forgo]]''' - rezigni; oferi; senigi al si; abnegacii al si

'''[[forgot]]''' - forgesis

'''[[fork]]''' - forko; forkego; vojforko; forkiĝi; '''the road forks at the river''' - la vojo forkiĝas ĉe la rivero; '''a fork in the road''' - vojforko; '''the forks in a wheel''' - la forkoj de rado; la radforkoj; '''a fork of lightning''' - zigzago da fulmo; '''fork out''' - pagi; elspezi; elbursigi; '''fork out for repairs to the car''' - pagi por ripari la aŭton; '''fork our fifty euros for repairs to the car''' - pagi 50 eŭrojn por ripari la aŭton; '''a hay fork''' - forkego; '''a table fork''' - forko; '''a tuning fork''' - sonforketo; '''forked''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;fork&quot;; '''forked lightning''' - zigzaga fulmo

'''[[forklift]]''' - levĉaro; ĉarelo; '''forklift operator''' - levĉaristo; '''forklift truck''' - levĉaro; ĉarelo

'''[[forlorn]]''' - soleca; solula; forlasita; senespera; malgaja; malgajaspekta; mizera; dezerta

'''[[forlornly]]''' - malgaje; malgajaspekte

'''[[form]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; formi; formiĝi; aperi; montriĝi; fari; konsistigi; fondi; starigi; establi; '''form an alliance''' - sin alianci; '''form a bowl out of clay''' - formu bovlon el argilo; '''form the clay into a bowl''' - formu la argilon en bovlon; '''form a crust''' - krustiĝi; '''form a federation''' - federiĝi; '''forming a government took longer than expected''' - formi registaron okupis pli da tempo ol atendite; '''form a line''' - laŭvice stari; laŭvice atendi; '''form an opinion''' - konkludi; '''form a skirimish line''' - malvolvi trupon tiraljore; '''a group of four artists formed ad hoc to present their own sculptures''' - grupo de kvar artistoj speciale formita por prezenti siajn proprajn skulptaĵojn '''form bad habits''' - adopti kutimaĉojn; '''tears formed in my eyes''' - miaj okuloj eklarmis; '''a plan formed in my mind''' - plano formiĝis en mia menso; '''icicles had formed on the roof''' - glacikonusoj estis formiĝintaj sur la tegmento; '''boiling water forms steam''' - bolanta akvo fariĝas vaporo; '''ideas that formed the mainstream of medieval thought''' - ideoj kiuj formis la ĉefan tendencon de la mezepoka penso; '''form up into pairs''' - viciĝu duope

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; formo; speco; tipo; modelo; figuro; kapableco; stato; konkursado; demandilo; demandaro; petilo; formularo; petformularo; enskribilo; aliĝilo; aliĝformularo; abonilo; letero; benko; klaso; lernojaro; lernojara; '''a dark form loomed out of the shadows''' - nigra figuro ekaperis el la ombroj; '''a devil in human form''' - diablo en la formo de homo; '''a rock in the form of a head''' - roko en la formo de kapo; '''all form and no substance''' - formo sen substanco; '''an application form''' - kandidata demandilo; '''fill in a form''' ''aŭ'' '''fill out a form''' - AMD TO JUST plenigi demandilon; '''form-fitting ĝustalfarita''' ''aŭ'' '''form-hugging''' - ĝustalfarita; '''form of address''' - alparolmaniero; '''form of expression''' - esprimformo; '''form of payment''' - pagmetodo; '''form without substance''' ''aŭ'' '''all form and no substance''' - formo sen substanco; '''form of worship''' - formo de kultado; '''pupils in the same form at school''' - lernejanoj de la sama lernojaro; '''good form''' - bona stato; bona kondiĉo; bona kapableco; la konveneco; '''to be in good form''' - esti en bona stato; esti en bona kondiĉo; '''good form requires expressions of sympathy''' - la konveneco postulas esprimojn de kunsento; '''in form and in substance''' - esence kaj forme; '''it's bad form to do that sort of thing''' - tiel fari estas malkonvene; '''my answer took the form of a question''' - mia respondo prenis la formon de demando; '''on present form''' - laŭ la nuna stato de la afero; '''the lower forms of life''' - la malsuperaj formoj de la vivo; '''to be in form''' ''aŭ'' '''to be on form''' - esti en pinta stato; '''to be in good form''' - esti en bona stato; esti en bona kondiĉo; '''to be in great form''' - esti en bonega stato; esti en bonega kondiĉo; '''to be off form''' ''aŭ'' '''to be out of form''' - esti en nebona kondiĉo; '''true to form''' - kiel kutime; kiel atendite; '''water in the form of steam''' - akvo en la formo de vaporo

'''[[formal]]''' - formala; solena; ceremonia; mezlerneja balo; '''a formal agreement''' - formala interkonsento; '''a formal call''' - formala vizito; '''a formal courtesy''' - formala ĝentilaĵo; '''formal dress''' - formala vesto; '''formal education''' - la formala edukado; '''a formal greeting''' - formala saluto; '''formal language''' - formala lingvaĵo; '''to be very formal with someone''' - rilati tre formale al iu

'''[[formaldehyde]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;CH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;/span&gt; formaldehido

'''[[formalisation]]''' ''aŭ'' '''[[formalization]]''' - formaligo

'''[[formalise]]''' ''aŭ'' '''[[formalize]]''' - formaligi; '''formalised''' ''aŭ'' '''formalized''' - preterito kaj participo de &quot;formalise&quot;/&quot;formalize&quot;; formala

'''[[formality]]''' - formalaĵo; solenaĵoj; '''go through the formalities''' - plenumi la formalaĵojn; '''legal formalities''' - juraj formalaĵoj; '''without formality''' - neformale

'''[[formally]]''' - formale; solene

'''[[format]]''' - formato; formati; aspekto; '''in large-type format''' - presita per grandaj literoj; '''tabloid format''' - klaĉgazeta formato; '''a talk show format''' - la formato de intervjua programo

'''[[formation]]''' - formado; formiĝo; estiĝo; fondiĝo; formacio; grupo; ..aro; fondo; starigo; kapabligo; farado; faraĵo; faritaĵo

'''[[formative]]''' - forma; '''the formative years''' - la jaroj dum kiuj formiĝas la personeco

'''[[formatter]]''' - formatilo

'''[[formative]]''' - kiu formis ..iajn ideojn; kiu formis ..iajn opiniojn

'''[[former]]''' - siatempa; antaŭa; unua(j); malnova; iam; iama; tiama; ĝistiama; eks..; eksa; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Britio&lt;/span&gt; gimnaziano en la ..a lernojaro; '''former husband''' ('''wife''') - eksedzo (eksedzino); '''former president''' - eksprezidanto; '''former pupil''' - ekslernanto; '''my former self''' - mia antaŭa memo; '''a former US president''' - eksa prezidanto de Usono; '''the former Soviet Union''', '''the former USSR''' - eks-Sovetunio; '''former star''' - eksa stelulo; '''a shadow of his former self''' - nur ombreto de la estintulo; '''sixth-former''' - gimnaziano de la finaj lernojaroj

'''[[formerly]]''' - siatempe; antaŭe

'''[[formic acid]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;HCOOH; CH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;&lt;/span&gt; formiata acido

'''[[formica]]''' - formikao; plastolameno

'''[[formidable]]''' - fortega; impona; grandega; peniga; timiga; timinda

'''[[formidably]]''' - impone; fortege

'''[[formula]]''' - formulo; kombinaĵo; pulvorigita bebolakto; '''the molecular formula C&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;H&lt;sub&gt;10&lt;/sub&gt;' - la molekula formulo C&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;H&lt;sub&gt;10&lt;/sub&gt;; '''a formula for making the perfect salad''' - formulo por fari la perfektan salaton; '''a formula for success''' - formulo por sukceso; '''Formula One''' - Formulo Unu; '''a magic formula''' - magia formulo; '''it's the perfect formula for holding the interest of viewers''' - jen la perfekta formulo (''aŭ'' kombinaĵo) por teni la atenton de spektantoj

'''[[formulae]]''' - formuloj

'''[[formulate]]''' - formuli; ellabori; redakti

'''[[formulation]]''' - formuliĝo; elfaro

'''[[fornicate]]''' - malĉasti

'''[[fornication]]''' - malĉastado

'''[[fornicator]]''' - malĉastulo

'''[[forsake]]''' - forlasi; lasi ..n en embaraso

'''[[forsee]]''' - vidu: &quot;foresee&quot;

'''[[forswear]]''' - forĵuri

'''[[fort]]''' - fortikaĵo; fuort(et)o; '''hold the fort''' - intertempe estri; intertempe direkti aferojn

'''[[forte]]''' - fortaĵo

'''[[forth]]''' - antaŭen; el; for;

: '''and so forth''' - kaj tiel plu; '''and so on and so forth''' - kaj tiel plu, kaj tiel plu; '''back and forth''' - tien kaj reen; pendole; oscile; '''back-and-forth''' - oscilanta; '''go back and forth''' - iradi tien kaj reen; naveti; '''swing back and forth''' - oscili; pendoli; '''travel back and forth''' - veturi tien kaj reen; vojaĝi tien kaj reen; naveti; '''bring forth''' - naskigi; naski; aperigi; eligi; realigi; doni; elkreskigi; elirigi; '''the sea burst forth''' - la maro ekelpuŝiĝis

: '''call forth''' - elvoki; '''come forth''' - eliĝi; '''draw forth a sword''' - elingigi glavon; '''from this day forth''' - ekde hodiaŭ; '''give forth''' - eligi; '''go forth and multiply''' - eliru kaj multiĝu; '''go forth into the world''' - eliri en la mondon; '''gush forth''' - ŝpruci; '''hold forth''' - deklami

: '''pour forth''' - elverŝiĝi; '''put forth buds''' - eligi burĝonojn; '''let the earth put forth vegetation''' - kreskigu la tero verdaĵon; '''put forth a hand''' - etendi manon; '''send forth''' - sendig i; '''set forth''' - eksponi; '''shine forth''' - elbrili; '''show forth''' - elmontri; '''spew forth''' - elvomi; '''stretch forth your hand''' - etendu vian manon; '''summon forth''' - elvoki

'''[[forthcoming]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;okazonta&lt;/span&gt; venonta; okazonta; aperonta; estonta; baldaŭa; prezentita; proponita; '''a forthcoming book''' - aperonta libro '''the forthcoming presidential election''' - la venonta prezidentelekto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;veni; esti ricevita&lt;/span&gt;; '''the money was not forthcoming''' - la mono ne venis; la mono ne estis ricevita; '''to be not forthcoming about a subject''' - ne doni sufiĉe da informo pri iu temo; '''avoid unprotected sex with anyone who is not forthcoming about their sexual history''' - evitu neprotektitan sekskumadon kun tiu, kiu rifuzas malkaŝi sian seksan historion;  

'''[[forthright]]''' - honesta; sincera; senkaŝa; nesindetena

'''[[forthrightly]]''' - honesta; sincera; senkaŝa; nesindetena

'''[[forthwith]]''' - tuj; senplue

'''[[forties]]''' - la 40-aj jaroj; '''a woman in her forties''' - 40-iom-jarulino

'''[[fortieth]]''' - kvardeka

'''[[fortification]]''' - fortikaĵo; desfilitaĵo

'''[[fortified]]''' - preterito kaj participo de &quot;fortify&quot;; fortika; fortresa

'''[[fortify]]''' - fortikigi; fortigi; firmigi; desfili; '''fortify a city against attack''' - fortikigi urbon kontraŭ atako; '''fortify oneself against illness''' - fortigi sin kontraŭ malsano; '''fortified wine''' - fortikigita vino

'''[[fortitude]]''' - animforteco; eltenemo; kuraĝo; spiritforto

'''[[fortnight]]''' - du semajnoj; duonmonato; '''a fortnight ago''' - antaŭ du semajnoj; '''a fortnight ago today''' - du semajnoj antaŭ hodiaŭ
'''a fortnight from today''' - du semajnojn post hodiaŭ; '''in a fortnight''' ''aŭ'' '''in a fortnight's time''' - post du semajnoj; '''Sunday fortnight''' - Dimanĉon, post du semajnoj; '''today fortnight''' - du semajnojn post hodiaŭ

'''[[fortnightly]]''' - duonmonata; duonmonate; dusemajna; dusemajne; '''a fortnightly periodical''' - duonmonata periodaĵo

'''[[fortress]]''' - fortreso; fortikaĵo; '''fortress state''' - fortresa ŝtato

'''[[fortuitous]]''' - hazarda

'''[[fortuitously]]''' - hazarde

'''[[fortunate]]''' - bonsorta; bonŝanca; feliĉa; favora; bonokaza; ..n favoras la sorto; '''I was fortunate in my choice of career''' - bonŝanca estis la elekto de mia kariero; '''I am fortunate in having wealthy relatives'''; '''I am fortunate that I have wealthy relatives'''; '''I am fortunate to have wealthy relatives'''; '''It is fortunate that I have wealthy relatives''' - bonŝance mi havas riĉajn parencojn; '''a fortunate omen''' - bona aŭguro

'''[[fortunately]]''' - bonŝance; bonsorte; feliĉe; bonokaze; per feliĉa hazardo; '''fortunately I have wealthy relatives''' - bonŝance mi havas riĉajn parencojn
'''fortunately for me, the teacher was out''' - bonŝance por mi, la instruisto forestis

'''[[fortune]]''' - riĉaĵo(j); riĉeco; grandega sumo; monamaso; fortuno; fortuno; '''come into a fortune''' - heredi grandan riĉaĵon; '''cost a fortune''' - esti multegekosta; '''her face is her fortune''' - ŝia vizaĝo estas ŝia trezoro; '''fame and fortune''' - gloro kaj oro; '''Fortune favours the brave''' - kuraĝo ĉion atingas; '''the fortunes of war''' - la hazardoj de la milito; '''by good fortune''' - bonŝance; '''have the good fortune to ...''' - bonsance ..i; '''lose a fortune''' - perdi grandegan sumon; '''make a fortune''' - riĉiĝi; '''make a fortune in real estate''' - riĉiĝi per la aĉeto kaj vendo de nemoveblaĵoj; '''marry into a fortune''' - edzi(in)iĝi en riĉegan familion; '''seek one's fortune''' - serĉ fortunon; '''a small fortune''' ''aŭ'' '''a tidy fortune''' - nemalgranda sumo; '''spend a small fortune on stamps''' - elspezi nemalgrandan sumon por aĉeti poŝtmarkojn; '''tell fortunes''' - sortodiveni; '''tell someone's fortune''' - sortodiveni por iu; '''worth a fortune''' - grandvalora

'''[[forty]]''' - kvardek; '''forty-six''' - kvardek ses; '''forty-something''' - kvindek-iom-jarulo; '''the law has been amended forty times''' - la leĝo estas amendita kvardek fojojn; '''a deficit forty times higher than last year's''' - deficito kvardekoble pli alta ol tiu de la pasinta jaro; '''a forty-year-old factory worker''' - kvardekjaraĝa fabriklaboristo; '''the forty-year-old has two children''' - la kvardekjarulo havas du infanojn; '''I'm going to catch forty winks before going out''' - mi dormetos antaŭ ol eliri; '''in his early forties''' - iom pli ol kvardek jaraĝa

'''[[forum]]''' - forumo; diskutgrupo

'''[[forward]]''' - antaŭen; antaŭa; antaŭe (de); fronta; impertinenta; impertinente; malrespekta; malrespekte; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pakaĵon&lt;/span&gt; plusendi; readresi; frajti; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;piedpilkisto&lt;/span&gt; avanulo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ordono al soldatoj&lt;/span&gt; Marŝ'! ; '''a forward contract''' - templima kontrakto '''forward-looking''' - orientita al la estonteco; '''a forward pass''' - antauenpasigo; '''forward slash''' - oblikvo; suprenstreko ( / ); '''forward something to someone''' - plusendi ion al iu; '''bring the date of the meeting forward''' - plifruigi la daton de la kunsido; '''from this day forward''' - ekde hodiaŭ; '''go forward''' - antaueniri; '''hurry forward''' - rapide antaŭneniri; '''in the spring, we move the clock forward an hour''' - en la printemo, ni antaŭenigas la horloĝojn je unu horo '''forwarding''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;forward&quot;; plusenda; frajta; '''forwarding address''' - plusenda adreso; '''forwards''' - prezenco de la verbo &quot;forward&quot;; antaŭen; avanuloj

'''[[fossick]]''' - dise serĉi; prospektori

'''[[fossil]]''' - fosilio; fosilia; '''fossil fuel''' - fosilia brulaĵo; '''fossil fuel industry''' - industrio de fosiliaj brulaĵoj; '''fossil life''' - fosiliaj vivaĵoj

'''[[fossilised]]''' ''aŭ'' '''[[fossilized]]''' - fosilia; fosiliiĝinta; '''fossilised remains''' ''aŭ'' '''fossilized remains''' - fosiliaj restaĵoj

'''[[foster]]''' -

: nutri; flegi; kulturi; instigi; stimuli; kreskigi; antaŭenigi; progresigi; prosperigi; subteni; apogi; '''foster good relations between states''' - nutri bonajn rilatojn inter ŝtatoj; '''foster a hope''' - nutri esperon

: prizorgi neplenaĝa(j)n zorgato(j)n; '''foster brother''' - laktofrato; '''foster care''' - la prizorgo de neplenaĝaj zorgatoj; hejmoj por neplenaĝaj zorgatoj; '''foster care placement''' - la loĝigo de neplenaĝaj zorgatoj; '''grow up in foster care''' - pasigi sian junaĝon en hejmo(j) por zorgatoj; '''placed in foster care''' - loĝigita en junulhejmo; loĝigita en hejmo por neplenaĝa(j) zorgato(j); '''foster carer''' - prizorganto de neplenaĝa(j) zorgato(j); '''foster a child''' - prizorgi neplenaĝan zorgaton; '''a foster child''' - neplenaĝa zorgato; '''foster daughter''' - zorgatino; '''foster family''' - familio prizorganta neplenaĝa(j)n zorgato(j)n; '''foster father''' - patroprizorganto de neplenaĝa(j) zorgato(j); '''foster home''' - hejmo por neplenaĝaj zorgatoj; junulhejmo; '''foster mother''' - patrinoprizorganto de neplenaĝa(j) zorgato(j); nutropatrino; '''foster parent''' - prizorganto de neplenaĝa(j) zorgato(j); '''foster sister''' - laktofratino; '''foster son''' - knabozorgato; '''fostering''' - gerundio kaj participo de &quot;foster&quot;; la prizorgo de neplenaĝa(j) zorgato(j); '''fostering and adoption''' - la prizorgo de neplenaĝa(j) zorgato(j), kaj adoptado

'''[[fought]]''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;fight&quot;

'''[[foul]]''' - foul

: fia; aĉa; '''a foul crime''' - fikrimo; '''foul language''' - sakraĵoj; '''foul-mouthed''' - fibuŝa; '''foul play''' - krimago; '''meet with foul play''' - esti viktimo de krimago; '''a foul traitor''' - fiperfidulo; '''foul weather''' - veteraĉo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;odoro&lt;/span&gt; fetora; malbonodora; ranca; '''foul air''' - fetora aero; malbonodora aero; '''foul breath''' - malbonodora elspirado; '''foul odor''' ''aŭ'' '''foul odour''' - malbonodoro; '''foul smell''' - fetoro; malbonodoro; '''foul-smelling''' - fetora; malbonodora

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;malpurigi, malpureco&lt;/span&gt; polui; malpurigi; malpura; '''a river fouled with oil''' - rivero poluita (''aŭ'' malpurigita) de petrolo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de ŝnuro, reto&lt;/span&gt; impliki

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; faŭlo; faŭli kontraŭ ...; faŭla; '''a foul ball''' - faŭla pilko; '''foul play''' - faŭlo; '''a foul shot''' - faŭla ŝoto

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''no bird fouls its own nest''' - ne kotas besto en sia nesto; '''to foul up''' - fuŝi; '''a foul-up''' - fuŝo; '''to cry foul''' - protesti; '''by fair means or foul''' - per flato aŭ per bato; '''to fall foul of something or someone''' - trafi en konflikton kun io aŭ iu

'''[[foulmouthed]]''' - fiparola

'''[[found]]''' -

: fandi

: fondi; starigi; establi; '''founded on ...''' - konstruita sur la bazo de ...; '''founding''' - gerundio kaj participo; fondiĝo; fonda; fondinta; '''founding chairman''' - fondinta prezidanto; '''founding fathers''' - fondintoj; '''founding figures''' - fondaj figuroj; '''founding member''' - fondinta membro; fonda membro; '''founding myth''' - fonda mito; '''founding treaty''' - fonda traktato; '''founding values''' - fundamentaj valoroj

: preterito kaj participo de la verbo &quot;find&quot;; fondi; preterito kaj participo de la verbo &quot;find&quot;; '''found dead''' - trovita morta; trovita mortinta; '''found hanged''' - trovita pendumita; '''found guilty''' - juĝita kulpa; '''found not guilty''' ''aŭ'' '''found innocent''' - senkulpigita; juĝita senkulpa; '''found not guilty of (an offence)''' - senkulpigita pri la akuzo de (delikto); juĝita senkulpa pri la akuzo de (delikto); '''striking differences have been found in the composition of the flesh of farmed salmon''' - oni konstatis frapantajn diferencojn en la karno de komerce breditaj salmoj; '''a species found nowhere else''' - endemia specio

'''[[foundation]]''' - fundamento; fonduso; fondo; fondiĝo; starigo; establo; baza; bazo; komencanto; primara; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kapitalo destinita por difinita celo&lt;/span&gt; fonduso; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;establejo kreita por socia celo&lt;/span&gt; fondaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;materiala bazo&lt;/span&gt; substrato; '''lay the foundations of a project''' - establi la bazon de projekto; '''the rumour is without foundation''' ''aŭ'' '''the rumour has no foundation in fact''' - la onidiro estas senbaza; '''foundation stone''' - bazangula ŝtono; angulŝtono; '''foundations''' - fundamentoj; fondusoj; bazoj; konstrufosaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;bazo de granda konstruaĵo&lt;/span&gt; bazamento

'''[[foundational]]''' - fonda; fondo..; '''foundational works of Western literature''' - fondaj verkoj de la okcidenta literaturo

'''[[founder]]''' - fondinto; alfundiĝi; alfundiri; subfali; perei; malprosperi; neniiĝi; '''founder member''' - fondinta membro; fondomembro; '''co-founder''' - kunfondinto

'''[[foundress]]''' - fondintino

'''[[foundry]]''' - fandejo

'''[[fount]]''' - fonto; presliteraro

'''[[fountain]]''' - fontano; fonto; '''fountain pen''' - fontplumo; '''drinking fountain''' - trinkakva fontano

'''[[fountainhead]]''' - ĉef-fonto

'''[[four]]''' - kvar; kvar-jara; '''four-by-four''' - veturilo 4x4; '''four-day''' - kvar-taga; '''four feet''' - kvar piedoj; kvar futoj; '''four fifths''' - kvar kvinonoj; '''four-fold''' - kvarobla; kvaroble; '''four foot''' - de kvar futoj; '''four-footed''' - kvarpieda; '''the Four Horsemen of the Apocalypse''' - la Kvar Rajdantoj de la Apokalipso; '''four-lane''' - kvarlena; '''four-leaf clover''' - kvarfolia trifolio; '''four-letter word''' - fivorto; '''four-man''' - kvaropa; '''four more times''' - pliajn kvar fojojn; '''four nines are thirty-six''' - kvaroble naŭ estas tridek ses; '''four o'clock in the morning''' - la kvara matene; '''four o'clock in the afternoon''' - la kvara posttagmeze; la 16a (horo); '''the four of spades''' - la pika kvaro; '''four-part''' - kvar-parta; '''four-party''' - kvaropa; kvar-partia; '''four-seater''' - kvarpersona; '''four-star''' - kvar-stela; '''four-storey''' ''aŭ'' '''four-story''' - kvar-etaĝa; '''four-stroke''' - kvarcikla; '''four-time''' - kvarobla; kvarfoja; '''four times''' - kvar fojojn; kvarfoje; kvaroble; '''four times more ...''' - kvaroble pli da ...; '''four times that of ...''' - kvaroble tiu de ...; '''four to six times lower than expected''' - inter kvaroble kaj sesoble malpli ol estis antaŭvidite; '''a four-way telephone conversation''' - kvarpersona telefona konversacio; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;elektokampanjo&lt;/span&gt; '''a four-way race''' - konkurso de kvar kandidatoj; '''four wheel drive''' - kvar-rada transmisio; kvar-rada stirado; '''four wheel drive vehicle''' ''aŭ'' '''four-wheel-drive vehicle''' - ĉiuterena veturilo; ĉiaterena veturilo; veturilo 4x4; ĵipo; kvar-rada transmisio; '''four-wheeler''' - kvarrada motorciklo; '''four-year''' - de kvar jaroj; '''four-year-old''' - kvarjarulo; kvarjarula; '''four-yearly''' - en ĉiu kvara jaro; '''by fours''' ''aŭ'' '''in fours''' - kvarope; '''on all fours''' - kvarpiede

'''[[fourfold]]''' - kvarobla; kvaroble; '''increase fourfold''' - kvarobliĝi

'''[[fours]]''' - vidu &quot;four&quot;

'''[[foursome]]''' - kvaropo

'''[[fourteen]]''' - dek kvar

'''[[fourteenth]]''' - dek-kvara; the Fourteenth Amendment - la dek-kvara amendo de la konstitucio

'''[[fourth]]''' - kvara; kvarono; de la kvara; '''the Fourth Estate''' - la gazetaro; la &quot;Kvara Potenco&quot;; '''Fourth of July''' - la 4-a de julio; '''the fourth leg of the race''' - la kvara etapo de la vetkuro; '''the fourth largest dam in the country''' -
laŭgrande la kvara akvobaraĵo en la lando; laŭ grandeco la kvara akvobaraĵo en la lando; '''the Fourth of July''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Usono&lt;/span&gt; la Tago de Sendependeco; '''fourth-quarter''' - de la kvara trimestro; de la kvara kvaronjaro; '''the fourth set''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;teniso&lt;/span&gt; la kvara serio; '''a fourth straight win''' - kvara gajno sinsekve; '''the fourth test against England''' - la kvara internacia matĉo kontraŭ Anglio; '''a fourth-year student''' - kvarajara studento; '''three fourths''' - tri kvaronoj

'''[[fourthly]]''' - kvare

'''[[fowl]]''' - koko; virkoko; kokino; kokaĵo; kokidaĵo; '''fowl-house''' ''aŭ'' '''fowl-run''' - kokejo; '''fowl yard''' - birdokorto

'''[[fowler]]''' - birdokaptisto; birdkaptisto

'''[[fox]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Vulpes&lt;/span&gt; vulpo; trompi; '''fox cub''' - vulpido; '''fox hunt''' ''aŭ'' '''fox-hunt''' - vulpoĉaso; '''fox-hunting''' - vulpoĉasado; '''fox terrier''' - vulpoĉasa terhundo

'''[[foxhole]]''' - fusilista ŝirmejo

'''[[foxhound]]''' - vulpohundo

'''[[foxhunt]]''' - vulpoĉaso

'''[[foxhunting]]''' - vulpoĉasado

'''[[foxtail millet]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Setaria italica&lt;/span&gt; italia setario

'''[[foxtrot]]''' - fokstroto

'''[[foxy]]''' - vulpa; vulpeca; vulporuĝa; mucida; seksloga

'''[[foyer]]''' - vestiblo

'''[[foyer]]''' - vestiblo

== FR ==

'''[[Fr]]''' - p.; pastro

'''[[fracas]]''' - interbatiĝo; tumulto

'''[[fracking]]''' - hidraŭlika fendado

'''[[fractal]]''' - fraktalo

'''[[fraction]]''' - iomete; iometo; (nura) parteto; (nura) porcieto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;matematiko&lt;/span&gt; frakcio; ono; '''a fraction of a second too late''' - tro malfrue je frakcio de sekundo (''aŭ'' ... je ono de sekundo); '''a fraction too heavy''' - iomete tro peza; '''a fraction too much heat''' - iomete tro da varmo; '''I could only do a fraction of the work''' - mi povis fari nur iometon de la laboro

'''[[fractious]]''' - amara; kverelema; disputema; malpacema; malbonhumora; plendema; '''a fractious row''' - amara kverelo

'''[[fracture]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ostrompiĝo&lt;/span&gt; frakturo; ostrompiĝo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kaŭzi ostrompiĝon&lt;/span&gt; frakturi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;suferi ostrompiĝon&lt;/span&gt; frakturiĝi; '''fracture one's leg''' - suferi frakturon de la kruro; '''compound fracture''' - malfermita frakturo; '''simple fracture''' - fermita frakturo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;alispecaj rompiĝoj&lt;/span&gt; fendo; fendi; fendiĝo; fendiĝi; '''a fracture in a pipe''' - fendiĝo en tubo

'''[[fragile]]''' - fragila; delikata; rompiĝema; rompebla; fendiĝema; tuŝotima; malfortika; '''a fragile vase''' - fragila florvazo; '''Fragile. Handle with care.''' - Fragila. Traktu zorgeme.; '''a fragile happiness''' - delikata feliĉo

'''[[fragility]]''' - fragileco; delikateco; delikata stato; rompiĝemeco; rompebleco; fendiĝemeco; malfortikeco

'''[[fragment]]''' - fragmento; fragmentigi; fragmentiĝi; diseriĝi; diserigi; peceto; parteto; lignero; defrapaĵo; rompaĵo; '''in fragments''' - fragmentigita; '''burst into fragments''' - esti ekfragmentigita; '''fragmented''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;fragement&quot;; fragmenta

'''[[fragmentary]]''' - fragmenta

'''[[fragmentation]]''' - fragmentiĝo; fragmentiga; fragmentigo

'''[[fragrance]]''' - parfumo; bonodoro; aromaĵo; aromo

'''[[fragrant]]''' - bonodora; aroma; dolĉa

'''[[frail]]''' - malforta; febla; malfortika; kaduka; pereema; '''grow frail''' - febliĝi

'''[[frailty]]''' - malforteco; malfortikeco; kadukeco; pereemeco; eraremo

'''[[frame]]''' - kadro; latiso; skeleto; kadri; enkadrigi; formi; false kulpigi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ideon, proponon, rekomendon&lt;/span&gt; formuli; prezenti; strukturi; formi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de filmo&lt;/span&gt; filmero; '''frame someone for murder''' - false kulpigi iun pri murdo; '''frame grab''' - momentfoto; '''frame a law''' - ellabori leĝon; '''frame of mind''' - humoro; mensostato; '''frame of reference''' - referenckadro; '''frame-up''' - falsa kulpigo; '''framing''' - gerundio kaj participo de la verbo 'frame'

'''[[framework]]''' - kadro; kadra; kadraĵo; latiso; skeleto; pensokadro; agadokadro; '''framework agreement''' ''aŭ'' '''framework convention''' - kadroakordo; '''framework for action''' - agadokadro; '''framework law''' - kadroleĝo

'''[[franc]]''' - franko

'''[[France]]''' - Francio

'''[[franchise]]''' - koncesio; koncesii; voĉdonrajto; balotrajto; ĉenvendejo; ĉenbutiko; ĉenmazageno; '''franchise agreement''' - koncesia kontrakto; '''franchise holder''' - koncesiulo; '''grant a franchise to operate buses''' - doni koncesion por ŝofori aŭtobusojn; '''the parliamentary franchise''' - la parlamenta voĉdonrajto; la parlamenta balotrajto

'''[[franchisee]]''' - koncesiulo

'''[[franchiser]]''' - koncesiinto

'''[[franchisor]]''' - koncesiinto

'''[[Francis]]''' - Francisko; '''Francis Xavier''' - Francisko Ksavero

'''[[Franciscan]]''' - franciskano; franciskana

'''[[franco-]]''' franc-; '''Franco-American''' - franc-usona; '''Franco-British''' - franc-brita; '''the Franco-German frontier''' - la franc-germana landlimo; '''Franco-Italian''' - franc-itala; '''the Franco-Prussian War''' - la Franc-Prusa Milito

'''[[Franco]]''' - Francisco Franco (1892-1975); '''Franco's Spain''' - Hispanio en la epoko de Francisco Franco

'''[[Franconia]]''' - Frankio

'''[[Francophile]]''' - admiranto de ĉio franca

'''[[Francophilia]]''' - admiro al ĉio franca

'''[[Francophone]]''' - franceparolanta

'''[[Franglais]]''' - francangla

'''[[frank]]''' - malkaŝa; malkaŝema; nekaŝema; senartifika; nesindetena; sincera; senpudora; '''frank admission''' - sincera konfeso; '''frank discussion''' - nesindetena diskuto; '''frank exchange''' ''aŭ'' '''frank exchange of views''' - nesindetena diskuto; '''frank opinion''' - nesindetena opinio; sincera opinio; '''to be frank, ...''' ''aŭ'' '''to be frank with you, ...''' - sincerdire

'''[[frankenfood]]''' - genetike modifita(j) nutrajxo(j)

'''[[Frankenstein]]''' - - Frankenŝtejno

'''[[Frankfurt]]''' - Frankfurto

'''[[frankfurter]]''' - frankfurta kolbaso

'''[[frankly]]''' - sincerdire; sincerparole; por paroli sincere; mi devas konfesi, ke; sincere; malkaŝe; nekaŝeme; senartifike; nesindetene; senpudore; '''I frankly cannot say''' - sincerdire, mi ne scias

'''[[frankness]]''' - sincereco; malkaŝemeco

'''[[frantic]]''' - panika; fortege maltrankvila; fortege maltrankvili; urĝega; febra; entuziasmega; ĉiariskema; '''we were frantic about the children's safety''' - ni fortege maltrankvilis pri la sekureco de la infanoj; '''police received a frantic call''' - la polico ricevis urĝegan telefonvokon; '''frantic campaigning''' - febra kampanjado; '''frantic cheering''' - entuziasmega huraado; '''frantic with pain''' - suferi neelteneblan doloron; '''make frantic efforts''' - urĝege klopodi; '''frantically''' - fortege maltrankvile; urĝege; febre; entuziasmege; ĉiariskeme

'''[[Franz Joseph Land]]''' - la Lando de Francisko Jozefo

'''[[frat]]''' - de studenta societo; '''frat house''' - sidejo de studenta societo

'''[[fraternal]]''' - frateca; fratula; kamarada; kunfrata; fratula; komuneca

'''[[fraternally]]''' - adverba formo de &quot;fraternal&quot;; '''Fraternally yours''' - Samideane via

'''[[fraternity]]''' - frateco; frataro; universitata frataro

'''[[fratricidal]]''' - interna; intercivitana; interfamiliana; fratmurda; fratmortiga; de reciproka ekstermo

'''[[fratricide]]''' - fratmurdo; fratmortigo

'''[[fraud]]''' - fraŭdo; friponaĵo; trompisto; ĉarlatano; '''fraud case''' - kazo de fraŭdo; proceso pri fraŭdo; '''the fraud squad''' - kontraŭfraŭda taĉmento; '''fraud trial''' - proceso pri fraŭdo; '''a pious fraud''' - hipokritulo; religia ĉarlatano; '''to practice fraud''' - fari fraŭdojn; '''real estate fraud''' - nemoveblaĵa fraŭdo

'''[[fraudster]]''' - fraŭdinto; fripono; ĉarlatano

'''[[fraudulent]]''' - fraŭda; '''fraudulent claim''' - fraŭda pretendo

'''[[fraudulently]]''' - fraŭde

'''[[fraught]]''' - streĉa; zorgiga; maltrankvila; '''fraught with ...''' - ŝarĝita de ...; plena de ...; plagata de ...; '''fraught with danger''' - tre danĝera; plena de danĝero; plagata de danĝeroj; '''fraught with problems''' - ŝarĝita de problemoj; plena de problemoj; plagata de problemoj; '''fraught with risk''' - riskoplena; riskplena

'''[[fray]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence: disputo, polemiko&lt;/span&gt; batalo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;teksaĵo&lt;/span&gt; disfadeniĝi

'''[[frazzle]]''' - '''burnt to a frazzle''' - karbigita; '''worn to a frazzle''' - elĉerpiĝinta; '''frazzled''' - elĉerpiĝinta

'''[[freak]]''' - anomalio; anomalia; anomalie; kaprica; kaprico; nenormala; nenormalaĵo; neprobabla; eksterordinara; escepta kazo; bizarulo; groteskulo; groteskaĵo; monstro; ...ema; ...emulo; ...maniulo; fanatikulo; obsedata pri; obsedato; '''freak accident''' - eksterordinara akcidento; '''freak of nature''' - aberacio; kaprico de la naturo; '''freak out''' - konsterni; konsterniĝi; '''freak people out''' - konsterni la publikon; '''freak show''' - groteskula spektaĵo; '''computer freak''' - komputilmaniulo; '''control freak''' - superregemulo

'''[[freakin']]''' - malbenita

'''[[freakish]]''' - kaprica; nenormala; neprobabla; stranga; groteska; bizara

'''[[freaky]]''' - stranga; groteska; bizara

'''[[freckle]]''' - lentugo

'''[[freckled]]''' - lentuga

'''[[Frederick]]''' - Frederiko

'''[[free]]''' - libera; liberigi; liberigo por ...; elkarcerigi; senkatenigi; elkatenigi; malenfermi; malbloki; elligigi; emancipi; senpaga; senpage; senkosta; senkoste; fri; senokupa; vaka; vaki; laŭvola; laŭvole; libervola; memvola; propravola; sen..; senbara; malkaŝema; senĝena; malembarasi

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;libera, liberigi&lt;/span&gt; '''Free Angela Davis!''' - Liberigo por Angela Davis!; '''free a bird from a cage''' - liberigi birdon el kaĝo; '''free a country from oppression''' - liberigi landon de subpremo; '''have free access''' - havi liberan aliron; '''free and fair''' - libera kaj justa; '''free and open''' - libera kaj malferma; '''free association''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;psikologio&lt;/span&gt; libera asociado; '''free choice''' - libera elekto; '''free churches''' - liberaj eklezioj; '''free diving''' ''aŭ'' '''free-diving''' - libera subnaĝado; subnaĝado sen spiraparato; '''the free end of a rope''' - la libera ekstremaĵo de ŝnuro; '''free enterprise''' - la libera entreprenado; '''free-flowing''' - liberflua; '''give someone a free hand to do something''' - doni al iu plenan liberon por fari ion; '''have a free hand to do something''' - havi plenan liberon por fari ion; '''I'll be free in the afternoon''' - mi havos libertempon posttagmeze; mi ne estos okupata posttagmeze; '''free Internet access''' - senpaga retaliro; '''free kick''' - libera ŝoto; '''free market''' - libera merkato; libermerkata; '''free-market''' - libermerkata; de (la) libera merkato; de la ekonomio de la merkato; '''free movement''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;EU&lt;/span&gt; la libera cirkulado; '''free movement rules''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;EU&lt;/span&gt; reguloj pri libera cirkulado; '''free of responsibility''' - libera de respondeco; '''free radical''' - libera radikalo ; '''free the slaves''' ''aŭ'' '''set the slaves free''' - liberigi la sklavojn; '''free speech''' - la libera parolo; la libero paroli; '''despite the war, people were free to travel''' - malgraŭ la milito, oni povis libere vojaĝi; '''free trade''' - libera komercado; la komercliberismo; '''free-trade''' - liberkomerca; '''free trade agreement''' - akordo pri libera komercado; '''free trade zone''' - zono de libera komercado; '''a free translation''' - libera traduko; '''give free rein to something or someone''' - doni plenan liberon al io aŭ iu; malfermi la pordon al io aŭ iu; '''have very little free time''' - havi tre malmulte da libertempo; '''free up''' - liberigi; '''free will''' - la libera volo; vollibereco; '''get free''' - liberiĝi; elkateniĝi; elligiĝi; '''set free''' - liberigi; '''will you be free tomorrow?''' - ĉu vi havos libertempon morgaŭ?; '''freed''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;free&quot;; '''freed from having to do something''' - liberigita de la neceso fari ion; liberigita de la devo fari ion

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sen; senpaga&lt;/span&gt; '''free admission to university''' - senpaga akcepto de universitatoj; '''free and compulsory educayion''' - senpaga kaj deviga edukado; '''free health coverage''' - senkotiza sanasekuro; '''free admission for children''' - senpaga eniro por infanoj; '''free and easy''' - senĝena; '''free clinic''' - senpaga kuracistejo; '''free coffee''' - senpaga kafo; '''a free-for-all''' - senbrida konkurado; senbrideco; ĥaosa lukto; '''a life free from care''' - senzorga vivo; '''free of charge''' - senpage; senpaga; senkoste; senkosta; '''free of debt''' - senŝulda; kvita; '''free of snow''' - senneĝa; '''a free offer''' - senpaga oferto; '''free packing and delivery''' - senpaga pakumo kaj transporto; '''free pardon''' - senkondiĉa senkulpigo; '''free pass''' - senpaga bileto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; senkondiĉa permeso; senkondiĉa senkulpigo; '''free publicity''' - senpaga publikeco; '''a free sample''' - senpaga provekzemplo; '''a free service''' - senpaga servo; '''get free advice''' - ricevi senpagan konsilon

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''free a desk of clutter - ordometi skribtablon '''a free agent - aŭtonomulo; '''free-fire zone''' - zono de laŭvola pafado; '''free gift''' - premio; '''there's no such thing as a free lunch''' - sole tiu manĝas kiu pagas; '''free on board''' - fri ŝipo; '''free oneself''' - liberigi sin; elvindiĝi; emancipi sin; '''free-range hens''' - subĉiele breditaj kokinoj; '''free-range eggs''' - ovoj de subĉiele breditaj kokinoj; '''you are free to do as you like''' - vi faru (''aŭ'' agu) laŭvole; vi faru (''aŭ'' agu) laŭplaĉe; '''feel free to use my phone''' - vi laŭvole uzu mian telefonon; '''which room do we have free?''' - kiu el niaj ĉambroj disponeblas; kiu el niaj ĉambroj ne estas okupata; '''the taxman won't be the only one making free with your money''' - ne nur estos la impostisto kiu regalos sin per via mono; '''are these seats free?''' - ĉu ĉi tiuj seĝoj estas disponeblaj?

'''[[freebie]]''' - senpagaĵo

'''[[freebooter]]''' - pirato; marodero

'''[[freediving]]''' - libera subnaĝado; subnaĝado sen spiraparato

'''[[freedman]]''' - liberigitulo; liberigita sklavo

'''[[freedom]]''' - libereco; libero; liberiĝo; '''freedom and liberty''' - liberiĝo kaj libereco; '''freedom of the will''' - la libereco de la volo; '''freedom fighter''' - batalanto por liberiĝo; '''freedom from fear''' - la liberiĝo de timo; '''freedom of action''' - la libero agi; '''freedom of association''' - la libero asociiĝi; '''freedom of belief''' - la religia libereco; '''freedom of choice''' - la libero elekti; '''freedom of competition''' - la libero konkurenci; '''freedom of conscience''' - la libereco de la konscienco; '''freedom of expression''' - libera sinesprimo; la libero sin esprimi; la libera parolo; la libero paroli; '''freedom of Information Act''' - la Leĝo por la Libereco de Informoj; '''freedom of movement''' - la libero cirkuli; '''freedom of opinion''' - la libero esprimi sian opinion; '''freedom of the city''' - honora civitaneco de la urbo; '''freedom of the press''' - la gazetara libereco; '''freedom of the seas''' - la libereco de la maroj; '''freedom of speech''' - la libero paroli; '''freedom of worship''' - la religia libereco; '''freedom to come and go''' - la libereco cirkuli; '''give slaves their freedom''' - doni al sklavoj ilian liberecon; liberigi sklavojn; '''have freedom to do what one likes''' - havi la liberon agi laŭvole; '''speak with freedom''' - libere paroli

'''[[freefall]]''' - libera falo; libere fali; senhalta malkresko

'''[[freehand]]''' - libermana; libermane

'''[[freehold]]''' - kvita proprieto

'''[[freelance]]''' - sendependa; labori kiel libera profesiulo; labori kiel sendependa profesiulo; labori kiel libera ..isto; '''a freelance''' - libera ..isto; '''freelance worker''' - libera profesiulo; sendependa profesiulo

'''[[freelancer]]''' - libera profesiulo; sendependa profesiulo; sendependa laboranto; libera ..isto

'''[[freely]]''' - libere; laŭvole; libervole; memvole; propravole; nedetenate; nelimigate; senbare; nebarate; malkaŝeme; senĝene; '''freely translated''' - libere tradukita; '''spend freely''' - libere elspezi

'''[[freemason]]''' - framasono; '''freemasons''' - framasonoj; la framasonaro

'''[[freemasonry]]''' - framasonismo

'''[[freer]]''' - pli libera; pli libervola; pli memvola; pli propravola; pli senbara

'''[[freest]]''' - plej libera; plej libervola; plej memvola; plej propravola; plej senbara

'''[[freestyle]]''' - liberstilo; liberstila; '''freestyle skiing''' - liberstila skiado; akrobata skiado

'''[[freethinker]]''' - liberpensulo

'''[[freeware]]''' - ĉiesaĵo

'''[[freeway]]''' - aŭtovojo

'''[[freewheel]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;rado de biciklo&lt;/span&gt; - idli

'''[[freeze]]''' - glaciiĝi; glaciigi; frosti; frostigi; frostiĝi; frosto; fridigi; haltigi; haltigo; paŭzigi; ĉesigi; ĉesigo; senmovigi; senmoviĝi; rigidiĝi; rigidigi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;restrikti prezojn, salajrojn, restrikto de prezoj, salajroj&lt;/span&gt; frostigo; frostigi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;fridigi produkton por konservi ĝin&lt;/span&gt; kongeli; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputilo&lt;/span&gt; blokiĝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ordono&lt;/span&gt; Haltu!

: '''freeze an account''' - frostigi konton; '''a freeze on a bank account''' - frostigo de bankokonto; '''freeze assets''' - frostigi aktivojn; '''freeze one's butt off''' - esti elmetata al frostaj temperaturoj; '''a freeze on production''' - ĉesigo de produktado; '''freeze out''' - ekskluzivi; '''freeze over''' - glaciiĝi; '''freeze out''' - ekskluzivi; '''freeze to death''' - frostmorti; '''price freeze''' - frostigo de prezoj; '''the drinking water system sometimes freezes up''' - la trinkakva sistemo foje glaciiĝas; '''water freezes at 0 degrees Celsius''' - akvo glaciiĝas je nul grado celsia

: '''freezing''' - gerundio kaj participo de la verbo 'freeze'; '''freezing cold''' - glacia malvarmo; '''freezing rain''' - glacia pluvo; '''freezing point''' - la glaciiga punkto; '''freezing temperatures''' - frostaj temperaturoj; '''freezing works''' - buĉejo; '''below freezing''' - malpli ol nul grado; '''It's freezing!''' - Malvarmegas!; '''I'm freezing''' - Mi malvarmegas

: '''froze''' - preterito de la verbo 'freeze'; '''his smile froze''' - lia rideto glaciiĝis; '''the wood froze to the ground''' - la ligno algluiĝis al la tero pro la frosto

: '''frozen''' - participo de la verbo 'freeze'; '''frozen account''' - frostigita konto; '''frozen assets''' - frostigitaj aktivoj; '''frozen food''' - fridigitaj nutraĵoj; '''frozen funds''' - frostigita mono; '''frozen shoulder''' - adhera ŝultrokapsulito; '''I'm frozen stiff''' - mi malvarmegas; '''a frozen stream''' - glaciiĝinta rivereto; '''frozen with fear''' - rigidigita de timo; '''rents are frozen''' - lupagoj estas frostigitaj

'''[[freezer]]''' - fridujo; glaciujo; glacikesto; glaciŝranko; glacitenejo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de hejma fridujo&lt;/span&gt; kongelujo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;industria&lt;/span&gt; kongelejo; '''freezer room''' - kongelejo

'''[[freight]]''' - frajti; frajto; frajtoprezo; '''freight car''' - frajtvagono; '''freight carrier''' - frajttransportisto; '''freight train''' - kargotrajno; '''air freight''' - aerfrajto

'''[[freighter]]''' - kargoŝipo; '''freighter spacecraft''' - kargokosmoŝipo; '''bulk freighter''' - ŝutvara ŝipo

'''[[French]]''' - franca; la franca (lingvo); franclingva; franclingve; '''the French''' - la francoj; '''the French border''' - la franca landlimo; '''French-born''' - denaske franca; denaska franco; '''French Canadian''' - franckanada; franckanadano; '''French curve''' - kurboŝablono; '''French dressing''' - salatsauĉo; '''French fries''' - terpomfritoj; '''French Guiana''' - Franca Gujano; '''French horn''' - franca korno; '''French kiss''' - langokiso; langa kiso; '''the French language''' - la franca lingvo; '''French-language''' - franclingva; '''French leave''' - foresti sen permeso '''French lessons''' - lecionoj pri la franca; '''French letter''' - kondomo; '''French navy''' - franca mararmeo; '''French oversas territories''' - eksterlandaj teritorioj de Francio; '''the French people''' - la francoj; la franca popolo; la popolo de Francio; '''French polish''' - polituraĵo; polituri; '''the French Quarter''' - la Kvartalo de la Francoj; '''the French Revolution''' - la Franca Revolucio; '''French speaker''' ''aŭ'' '''French-speaker''' - franclingvano; '''French-speaking''' - franclingvana; '''the French state''' - la franca ŝtato; '''French toast''' - fritita pantranĉo; '''French window''' - fenestropordo '''all things French''' - ĉio el Francio; '''Anglo-French''' - anglo-franca; '''excuse''' (''aŭ'' '''pardon''') '''my French''' - pardonu mian filingvaĵon; '''in fluent French''' - en fluparola francalingvo; '''speak French''' - paroli la francan (lingvon); paroli franclingve; '''speak fluent French''' - paroli flue la francan; '''translated from the French''' - elfrancigita

'''[[Frenchman]]''' - franco

'''[[Frenchwoman]]''' - francino

'''[[frenemy]]''' - perfida amiko

'''[[frenetic]]''' - furioza

'''[[frenzied]]''' - furioza; furioziĝinta; freneziĝinta; '''frenzied with grief''' - freneziĝinta pro kordoloro

'''[[frenzy]]''' - furiozeco; orgio; furoro; frenezeco; freneziĝo; '''a frenzy of delight''' - ĝoja frenezo; '''drive someone into a frenzy''' - furiozigi iun; '''a feeding frenzy''' - manĝfebro; sangavideco; '''in a frenzy''' - freneziĝinte; furioziĝinte; '''a murderous frenzy''' - murda furiozo; '''work oneself up into a frenzy''' - furiozigi sin

'''[[freon]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;klorfluorkarbono&lt;/span&gt; freono

'''[[frequency]]''' - ofteco; frekvenco; '''frequency band''' - frekvencbendo; '''frequency distribution''' - frekvenca distribuo; '''frequency modulation''' - frekvencmodulado; '''the frequency of earthquakes''' - la ofteco de tertremoj; '''frequency range''' - frekvencaro; '''the frequency with which a certain phenomenon is repeated''' - la ofteco, laŭ kiu iu fenomeno ripetiĝas; '''high frequency''' - altfrekvenco; altfrekvenca; '''low frequency''' altfrekvenco; altfrekvenca; '''with increasing frequency''' - pli kaj pli ofte; '''frequencies''' - frekvencoj; frekvencaro

'''[[frequent]]''' - ofta; vizitadi; '''a frequent customer''' - konstanta kliento; '''a frequent feature''' - oftaĵo; '''a frequent flyer''' - ofta fluganto; '''frequent flyer number''' - membronombro de programo por oftaj flugantoj; '''frequent flyer program''' ''aŭ'' '''frequent flyer programme''' - programo por oftaj flugantoj; '''at frequent intervals''' - regule; '''a frequent occurrence''' - oftaĵo; '''make frequent trips to London''' - ofte vojaĝi al Londono; '''frequent the gym''' - vizitadi la gimnastikejon; '''frequented''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;frequent'; trapasata; homplena

'''[[frequently]]''' - ofte; multfoje; '''frequently asked questions''' - oftaj demandoj

'''[[fresco]]''' - fresko

'''[[fresh]]''' - freŝa; freŝdata; nova; plia; plua; mallaca; '''fresh air''' - freŝa aero; pura aero; '''fresh as a daisy''' - vigla kaj verva; '''a fresh blow''' - plua bato; '''a loaf of fresh bread''' - freŝa panbulo; '''fresh breeze''' - malvarmetaj ventetoj; vigliga venteto; '''fresh butter''' - freŝa butero; '''fresh capital''' - fresha kapitalo; '''a fresh coat of paint''' - freŝa farbotavolo; '''fresh complexion''' - freŝa vizaĝhaŭto; '''fresh eggs''' - freŝaj ovoj; '''a fresh development''' - nova okazintaĵo; '''fresh election''' - rebalotado; '''a fresh election was called''' - rebalotado estis anoncita; '''fresh evidence''' - freŝaj indikoj; '''fresh from an overseas tour''' - ĵus reveninta de eksterlanda rondvizito; '''fresh handkerchief''' - freŝa naztuko; '''fresh news''' - freŝaj sciigoj; '''fresh out of college''' - nova diplomiĝinto de supera lernejo; '''fresh out of the oven''' - ĵusbakita; '''fresh paint''' - freŝa farbo; '''a fresh panic''' - denova paniko; '''fresh-picked strawberries''' - freŝe plukitaj fragoj; '''fresh produce''' - freŝaj legomoj kaj fruktoj; '''fresh recruits''' - freŝaj rekrutoj; '''a fresh round''' - nova serio; '''make a fresh start''' - fari freŝan komencon; '''a fresh twist''' - nova peripetio; '''fresh water''' - freŝa akvo; trinkakvo; sensala akvo; rivera akvo; '''light a fresh cigarette''' - ekbruligi novan cigaredon; '''an incident that is still fresh in my mind''' - okazintaĵo kiu ankoraŭ estas freŝa en mia menso

'''[[freshen]]''' - freŝigi; senodorigi; '''freshen up''' - refreŝigi sin

'''[[fresher]]''' - pli freŝa

'''[[freshest]]''' - plej freŝa

'''[[freshly]]''' - ĵus ..ita; nove; freŝe; '''freshly baked''' - freŝe bakita; '''freshly squeezed''' ''aŭ'' '''freshly-squeezed''' - freŝe elpremita

'''[[freshman]]''' - unuajara studento; unuajara; '''freshman year''' - unua lernojaro

'''[[freshness]]''' - freŝeco

'''[[freshwater]]''' - rivera; '''freshwater crayfish''' ''aŭ'' '''freshwater lobster''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Astacus astacus&lt;/span&gt; kankro; kankraĵo; '''freshwater sunfish''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Centrarchidae&lt;/span&gt; sunperkoj

'''[[freesia]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Freesia&lt;/span&gt; frezio

'''[[fret]]''' - maltrankvili; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;bebo&lt;/span&gt; plendi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de muzikilo&lt;/span&gt; freto; '''fret over something''', '''fret about something''' - maltrankvili pri io; '''Don't fret''' - Trankviliĝu

'''[[fretful]]''' - maltrankviliĝema; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;bebo&lt;/span&gt; plendema

'''[[Freudian]]''' - freŭda; '''Freudian slip''' - freŭda misparolo

'''[[Fri.]]''' - vendredo

'''[[friable]]''' - malkompakta; pecetigebla; pecetiĝema

'''[[friar]]''' - frato; '''Friars Minor''' - Minoraj Fratoj

'''[[fricative]]''' - frikativo; frikativa

'''[[friction]]''' - antagonismo; konflikto; malharmonio; malkonkordo; malakordo; malpaco; frotado; '''friction between neighbouring countries''' - malakordo inter najbaraj landoj

'''[[Friday]]''' - vendredo; '''Thank God it's Friday''' - Danke al Dio estas vendredo

'''[[fridge]]''' - fridujo

'''[[fried]]''' - friti; fritiĝi

'''[[friend]]''' - amiko; amikino; kompano; amikigi; '''friend for life''' - dumviva amiko; '''friends in high places''' - amikoj en influaj pozicioj; '''a friend in need is a friend indeed''' - amiko fidela, trezoro plej bela; '''a friend of mine''' - iu amiko mia; unu el miaj amikoj; '''friend request''' - amikiĝ-peto; '''the family became good friends to me''' - la familio fariĝis bonaj amikoj al mi; '''a country disrespected by friend and foe alike''' - lando malrespektata kaj de amikoj kaj de malamikoj; '''just good friends''' - nur bonaj amikoj; '''make friends with someone''' - amikiĝi kun iu; '''man's best friend, the dog''' - la plej bona amiko de la homo, la hundo; '''My friends, ...''' - Karaj, ...; Karaj amikoj, ...; '''my honourable friend''' - mia distinginda kolego; '''my learned friend''' - mia distinginda kolego; '''N is no friend of free markets''' - N ne simpatias kun liberaj merkatoj; '''the Society of Friends (Quakers)''' - la Societo de Amikoj (Kvakeroj); '''M is friends with S''' - M estas amiko de S

'''[[friendlier]]''' - pli amika; pli amikema; pli afabla; pli simpatia; pli favora; pli facila; pli facile; pli facile ..ebla

'''[[friendliest]]''' - plej amika; plej amikema; plej afabla; plej simpatia; plej favora; plej facila; plej facile; plej facile ..ebla

'''[[friendliness]]''' - amikemo

'''[[friendly]]''' - amika; amikema; afabla; simpatia; favora; facila; facile; facile ..ebla; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; amika matĉo; '''play a friendly''' - ludi amikan matĉon; '''friendly fire''' - amika pafado; '''friendly game''' ''aŭ'' '''friendly match''' - amika matĉo
'''friendly society''' - mutuala societo; '''I was friendly with Bill and Hillary for several years''' - mi estis amiko de Bill kaj Hillary dum kelkaj jaroj; '''child-friendly''' - adaptita por infanoj; '''environmentally friendly''' ''aŭ'' '''environmentally-friendly''' - mediprotekta; '''in a friendly manner''' - kun amika maniero

'''[[friendship]]''' - amikeco; amikiĝo; '''Friendship Association''' - Asocio de Amikeco

'''[[fries]]''' - prezenco de la verbo &quot;fry&quot;; terpomfritoj

'''[[frieze]]''' - friso

'''[[fright]]''' - timo; '''get the fright of one's life''' - teruriĝi; '''in a fright''' - timigite; '''I look a fright''' - mi aspektas terure; '''take fright at something''' - ektimiĝi pro io

'''[[frighten]]''' - timigi; teruri; '''frighten away''' - fortimigi; '''frighten off''' - fortimigi; forkurigi; '''frighten someone into submission''' - timigi iun por ke tiu submetiĝu; '''frightened''' - preterito kaj participo de &quot;frighten&quot;; timas; timema; '''be frightened at a noise''' ''aŭ'' '''be frightened by a noise''' - ektimiĝi pro bruo; '''to be frightened of meeting strangers''' - timi renkonti nekonatojn; '''frightening''' - gerundio kaj participo de &quot;frighten&quot;; timigi; timiga; timige; tremiga; koŝmara; koŝmaro

'''[[frighteners]]''' - '''put the frighteners on someone''' - minaci iun

'''[[frightful]]''' - timiga; timige; timinda; timinde; terura; terure; '''frightful''' - timiga; timige; timinda; timinde; terura; terure; '''a frightful thing''' - teruraĵo; '''a frightful amount of money''' - eksterordinare granda monsumo; '''a frightful noise''' - bruegaĉo; '''a frightful time''' - terura tempo

'''[[frightfully]]''' - timige; treege; profunde; '''I am frightfully sorry''' - mi profunde pardonpetas

'''[[frigid]]''' - frosta

'''[[frigidity]]''' - frosteco

'''[[frill]]''' - krispo; krispaĵo; kolkrispo; ĵaboto; '''no frills''' - senornama; neluksa; '''a no frills airline''' - flugkompanio de minimuma servo

'''[[frilled]]''' - krispa

'''[[frilly]]''' - krispa

'''[[fringe]]''' - flanka; franĝi; franĝo; harofranĝo; rando; ekstremaĵo; marĝeno; marĝena; neortodoksa; stranga; '''fringe benefit''' - bonifiko; '''fringe group''' - marĝena grupo; '''the lunatic fringe''' - kelkaj fanatikuloj; '''fringed''' - franĝa; '''a pond fringed with willows''' - salikoj franĝis lageton; '''fringes''' - pluralo de la substantivo &quot;fringe; singulara prezenco triapersona de la verbo &quot;fringe&quot;
'''on the fringes of the desert''' - sur la rando de la dezerto

'''[[Frisbee]]''' - flugdisko; frisbeo; frisbio

'''[[Frisian]]''' - frisa; la frisa (lingvo); friso

'''[[frisk]]''' - kaprioladi; petoladi; saltetadi; palpe priserĉi

'''[[frisson]]''' - tratremeto; ekscitiĝeto

'''[[frittata]]''' - itala omleto

'''[[fritter]]''' - fritaĵo; '''fritter away''' - disipi

'''[[Fritz]]''' - Freĉjo; '''on the fritz''' - paneninta

'''[[Friulian]]''' - friula; la friula (lingvo)

'''[[frivolity]]''' - frivoleco; frivolaĵo; vanteco; vantaĵo

'''[[frivolous]]''' - frivola; frivolulo; malserioza; vanta; vantemulo; bagatelema

'''[[frivolously]]''' - frivole; malserioze; vante; bagateleme

'''[[frivolousness]]''' - frivoleco; malseriozeco; vanteco

'''[[frizzy]]''' - krispa; '''frizzy hair''' - krispa hararo

'''[[fro]]''' - '''to and fro''' - tien kaj reen; '''shuttle to and fro''' - navedi; '''pacing to and fro''' - paŝadi tien kaj reen

'''[[frock]]''' - robo

'''[[frog]]''' - rano; '''have a frog in one's throat''' - esti iom raŭka; '''frog-march''' - marŝigi

'''[[froggy]]''' - raŭka

'''[[frogman]]''' - ranhomo

'''[[frogmarch]]''' - marŝigi

'''[[frolic]]''' - kapriolado; kaprioladi; '''frolic about''' - kaprioladi

'''[[from]]''' - de; de sur; disde; for de; de kiu; pere de; kaŭze de; ekde; inter (... al); post; el; el kiu; pro; laŭ; ke ... ..u; ke ... ne ..u; kontraŭ

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'de'&lt;/span&gt; '''from a different angle''' - de alia deirpunkto; '''from a distance''' - de malproksime; '''the heat wave has moved from a matter of concern to a crisis''' - la varmoondo disvolviĝis de zorgiga afero en krizon; '''R was just about to shoot from a matter of yards''' - R estis tuj ŝotonta de distanco de nur kelkaj jardoj; '''the process could last from a matter of weeks to three months''' - la procezo povus daŭri dum periodo de inter kelkaj semajnoj kaj tri monatoj; '''from A to Z''' - de A ĝis Z; '''from a young age''' - jam de sia junaĝo; '''from above''' - desupre; '''from age seven''' - ekde la sepa jaraĝo; '''from an early age''' - jam de sia junaĝo; '''from an early stage''' - jam de frua etapo; '''from as far afield as ...''' - de tiel malproksime kiel ...; de tiel fore kiel ...; de lokoj tiel malproksimaj (''aŭ'' foraj) kiel ...; '''from beginning to end''' - de la komenco ĝis la fino; '''from behind''' - de malantaŭ; de malantaŭe (de); el post; '''from behind the curtain''' - de malantaŭe de la kurteno; '''from being benign, microbes turn into deadly pathogens''' - anstataŭ esti sendanĝeraj, mikroboj fariĝas mortigaj patogenoj; '''from below''' - demalsupre; '''from birth to death''' - de naskiĝo ĝis morto; '''economic systems differ from country to country''' - ekonomiaj sistemoj malsamas de unu lando al alia; '''from door to door''' - de pordo al pordo; '''from each other''' - unu de la alia; '''from east to west''' - de oriente ĝis okcidente; '''from far afield''' - de tre malproksime; de tre malproksimaj (''aŭ'' foraj) lokoj; '''from far away''' - de malproksime; '''from farther afield''' - de pli malproksime; de pli fore; de pli foraj (''aŭ'' malproksimaj) lokoj; '''from front to back''' - de antaŭe malantaŭen; de la komenco ĝis la fino; tute trae; inverse; '''from further afield''' - de pli malproksime; de pli fore; de pli foraj (''aŭ'' malproksimaj) lokoj; '''from head to toe''' - de la kapo ĝis la piedoj; de la verto ĝis la plandoj; '''from here on in''' - ekde nun; '''from June until September''' - de junio ĝis septembro; '''from left''' - de maldekstre; '''from left to right''' - de maldekstre dekstren; '''from man to man''' - de unu al la alia; '''from morning to night''' - de sunleviĝo gis sunsubiro; '''from now on''' - de nun; ekde nun; '''ten years from now''' - dek jarojn de nun; '''from on high''' - de supre; '''from one another''' - unu de la alia; inter si; '''from one end of the road to the other''' - de unu ekstremo de la vojo al la alia; '''from one extreme to another''' - de unu ekstremo al la alia; '''from one side to the other''' - de unu flanko al la alia; laŭlarĝe de; '''from outside''' - de ekster; de ekstere; deekstera; deekstere; el ekster; elekstere; elekstera; '''from person to person''' - de unu persono al alia; de unu homo al alia; '''from place to place''' - de loko al loko; '''from rags to riches''' - de mizero al riĉeco; '''from right''' - de dekstre; '''from right to left''' - de dekstre maldekstren; '''the number has doubled from roughly 300 to 500''' - la nombro duobliĝis de proksimume 300 al 500; '''from scratch''' - ekde nulo; el nulo; '''from space''' - de la kosmo; el la kosmo; '''from that point''' - de tiam; ekde tiam; de tie; '''from that point on''' ''aŭ'' '''from that time on''' - ekde tiam; '''from that time to the present''' ''aŭ'' '''from that time to this''' - de tiam ĝis hodiaŭ; ekde tiam ĝis hodiaŭ; '''from that moment''' - ekde tiu momento; '''from that moment on''' - ekde tiu momento; '''from the age of eight''' - ekde sia oka jaro; '''from the air''' - de aviadilo; '''from the beginning''' - jam de la komenco; ekde la komenco; dekomence; tuj; '''from the early 1860s to 1883''' - ekde la fruaj 1860-aj jaroj ĝis 1883; '''from the end of the eighteenth century''' - ekde la fino de la dek-oka jarcento; '''from the get-go''' ''aŭ'' '''from the get go''' - jam de la komenco; ekde la komenco; dekomence; tuj; '''from the inside''' - de interne; '''from the left''' - de maldekstre; de la maldekstruloj; '''from the moment the child enters the classroom''' - ekde la momento, kiam la infano eniras la klasĉambron; '''from the mid nineteenth century''' - ekde la mezaj 1800aj jaroj; '''from the north-east''' - de nordoriento; '''from the other side of ...''' - transe de ...; '''from the outset''' - ekde la komenco; jam de la komenco; dekomence; ekde la komenciĝo; tuj; '''from the outside''' - de ekstere; '''from the past''' - de la pasintaj; de la pasinteco; '''from the right''' - de dekstre; de la dekstrularo; '''from the start''' - jam de la komenco; jam en la komenco; ekde la komenco; dekomence; tuj; '''from the sublime to the ridiculous''' - pasi de sublime al rindinde; '''from the top down''' - de supre; '''from the very beginning''' ''aŭ'' '''from the very start''' - jam de la komenco; ekde la komenco; dekomence; tuj; '''from then on''' ''aŭ'' '''from then onwards''' - ekde tiam; '''from there''' - de tie; '''from this day forth''' ''aŭ'' '''from this day forward''' - ekde hodiaŭ; '''from this it can be deduced that ...''' - de tio oni povas dedukti ke ...; '''from this time on''' - ekde nun; '''from time immemorial''' - jam de nememorebla tempo; '''from time to time''' - tempaltempe; de tempo al tempo; iufoje; iafoje; '''from top to bottom''' - de la supro ĝis la fundo; ĝisfunde; ĝisoste; tute; '''from top to toe''' - de la kapo ĝis la piedoj; ĝispiede; '''from very early on''' - jam de tre frue; jam de malnova epoko; '''words can mean something slightly different from what we are used to''' - vortoj povas havi iomete malsaman signifon ol tiu, al kiu ni kutimiĝis; '''although it is different from what we are used to, the word order in theses phrases is not incorrect''' - kvankam alia ol tiu, al kiu ni kutimiĝis, la vortordo en ĉi tiuj frazoj ne estas erara; '''from without and within''' - de ekstere kaj de interne; '''from words to deeds''' - de vortoj al faroj; '''from yesterday''' - ekde hieraŭ; '''get down from a ladder''' - malsupreniĝi de sur eskalo; '''pick up a spoon from the floor''' - preni kuleron de sur la planko; '''stay away from work''' - foresti de la laborejo; '''take a ring from one's finger''' - depreni ringon de sur sia fingro; '''the houses are set back from the road''' - la domoj estas situitaj je kelka distanco de la vojo; '''the station is a long way from here''' - la stacidomo estas malproksima de ĉi tie; '''travel from Paris to London''' - vojaĝi de Parizo al Londono; '''where are you from?''' ''aŭ'' '''where do you come from?''' - de kie vi venas?; de kiu lando vi venas?; kie vi loĝas?; '''a letter from my parents''' - letero de miaj gepatroj '''an apple fell from a tree''' - pomo falis de arbo; '''customs vary from country to country''' - kutimoj varias de lando al lando

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'el'&lt;/span&gt; '''from abroad''' - el eksterlande; '''from across the world''' - el ĉiuj partoj de la mondo; el la tuta mondo; '''from all corners''' - el ĉiuj partoj; '''from all over the world''' - el ĉiuj partoj de la mondo; el la tuta mondo; '''from all walks of life''' - el ĉiuj sociaj statoj; '''choose one tie from among several''' - elekti unu kravaton el inter kelkaj; '''from around the globe''' - el la tuta terglobo; '''from around the world''' - el la tuta mondo; '''from different parts of the world''' - el diversaj partoj de la mondo; '''from Down Under''' - el Aŭstralazio; '''from every part of the country''' - el ĉiu parto de la lando; '''from inside''' - el la interno de; el interne; el interne de; '''from out of town''' - ne el ĉi tiu urbo; ne el nia urbo; '''an important writer from the early years of Esperanto''' - grava verkisto el la fruaj jaroj de Esperanto; '''translated from the Esperanto''' - tradukita el Esperanto; '''from the heart''' - el la koro; elkore; '''from Wikipedia''' - el Vikipedio; '''from within''' - el interne; el interne de; de interne; '''from without''' - el ekstere; el ekstere de; '''a scene from Hamlet''' - sceno el Hamleto; '''a lettuce fresh from the garden''' - laktuko freŝe plukita el la ĝardeno; '''a chair made from wood''' - seĝo el ligno ''aŭ'' seĝo farita el ligno; '''butter is made from milk''' - oni faras buteron el lakto; '''smoke rose from the chimney''' - fumo leviĝis el la fumtubo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'laŭ'&lt;/span&gt; '''from a certain point of view''' - laŭ iu vidpunkto; '''from an historical perspective''' - laŭ historia vidpunkto; '''painted from life''' - pentrita laŭ viva modelo; '''from memory''' - laŭmemore; '''from my point of view''' - laŭ mia vidpunkto; '''from the look of the sky, it will rain today''' - laŭ la aspekto de la ĉielo, pluvos hodiaŭ; '''from the perspective of ...''' - laŭ la vidpunkto de ...; kiam temas pri ...; '''from the way the conversation was going, I could tell that ...''' - laŭ la maniero, laŭ kiu la konversacio disvolviĝis, mi komprenis ke ...; '''from this angle''' - laŭ ĉi tiu angulo; '''from this point of view''' - laŭ ĉi tiu vidpunkto; '''from what I've seen''' - laŭ tio, kion mi vidis; '''from what I hear''' ''aŭ'' '''from what I'm hearing''' - laŭ tio, kion mi aŭdas,; '''speak from experience''' - paroli laŭ sia sperto

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt;

: '''from 1993 to 2008''' - inter 1993 kaj 2008; '''from all accounts''' - laŭ ĉiuj sciigoj; '''from beyond the grave''' - transtomba; transtombe; '''from curiosity''' - scivole; '''from different ethnic backgrounds''' - diversetnaj; '''from fear lest ...''' ''aŭ'' '''from fear that ...''' - antaŭtimante, ke; '''from fear of ...''' - pro timo pri; pro timo de; pro timo, ke ... os; timante, ke ... os; tiel, ke ... ne; por eviti ke; '''from force of habit''' - pro delonga kutimo; '''from further away''' - pli for; pli fora; '''neighbours from hell''' - koŝmaraj najbaroj; '''from human to human''' - interhoma; interhome; '''from state to state''' - en diversaj ŝtatoj; '''from strength to strength''' - ĉiam pli fortiĝi; ĉiam pli prosperi; ĉiam pli firmiĝi; '''from the command line''' - per la komanda linio; '''from the depths of one's being''' - per sia tuta animo; '''from the horse's mouth''' - de la fonto; '''from the look of things''' ''aŭ'' '''from the looks of things''' - ŝajnas, ke ...; '''from the sound of it,''' - ŝajne,

: '''a week from today''' - unu semajnon post hodiaŭ; '''an alien from another planet''' - eksterterulo; '''bad weather prevented the ship from sailing''' - malserena vetero malhelpis ke la ŝipo ekiru; '''be able to tell one thing from another''' - povi distingi inter du aferoj; '''be faint from hunger''' - esti malforta pro malsato; '''be released from prison''' - esti elprizoniĝinta; '''cheeks red from the cold''' - vangoj ruĝaj pro la malvarmeco; '''instruments of influence, from churches to local NGOs''' - instrumentoj de influo kiuj etendiĝas de eklezioj al lokaj NRO-oj; '''my opinion is different from yours''' - mia opinio estas malsama ol via; '''recite from memory''' - deklami parkere; '''refrain from smoking''' - ne fumu; '''skill comes from practice''' - estas la praktiko kiu naskas la kapablecon; '''suffer from hunger''' - suferi malsaton; '''things were going from bad to worse''' - la situacio ĉiam pli malboniĝis

: '''banned from having pets''' - malpermesita havi dorlotbestojn; '''what prevents us from having an honest discussion''' - tio, kio malhelpas, ke ni havu honestan diskuton; '''the council was prevented from having a say in the decision''' - oni malhelpis ke la magistrato esprimu sian opinion pri la decido; '''lessons I learned from having surgery''' - lecionoj kiujn mia operacio instruis al mi; '''would the team benefit from having an assistant coach?''' - ĉu helpa trejnisto utilus al la teamo?; '''who will new laws ban from having firearms?''' - al kiuj la novaj leĝoj malpermesos posedi pafilojn?; '''is the cost dissuading our citizens from having a second child?''' - ĉu estas la kosto kiu malinstigas niajn civitanojn naski duan infanon?; '''the device frees the surgeon from having to hold and guide the camera''' - la aparato liberigas la kirurgon de la neceso teni kaj direkti la kameraon; '''how to prevent children from having to make long, inconvenient journeys to school''' - kiel eviti, ke infanoj devu fari longajn neoportunajn veturojn al la lernejo; '''people elect governments in order to free them from having to decide on day-to-day public affairs''' - la civitanoj elektas registarojn por ke ili ne mem devu fari decidojn pri rutinaj publikaj aferoj; '''you may experience some discomfort from having to remain still for a long time''' - povus esti, ke vi iom spertos malkomforton pro tio, ke vi devas resti senmova dum longa tempo; '''T was excused from having to testify in the lawsuit''' - T estis permesita ne atesti en la proceso; '''the ruling absolved the company from having to pay interest''' - la juĝo permesis al la firmao ne pagi interezon

: '''the mounting need for water comes mostly from its being sold too cheaply''' - la kreskanta bezono de akvo plejparte rezultas de tio, ke ĝi estas vendata tro malkare; '''aside from its being an interesting issue, however, why is it so important?''' - krom tial, ke la afero estas interesa, kial ĝi estas tiel grava?

: '''a book that pulls the rug from under the feet of the critics''' - libro kiu vanigas la argumenton de la kritikantoj; '''an agreement on this formula could pull the rug from under the feet of the government''' - interkonsento pri ĉi tiu formulo povus subfosi la planon de la registaro; '''a trap to be set free from''' - kaptilo de kiu oni devas esti liberigita; '''not from here''', '''not from round these parts''' -  alihejmulo; fremdulo; alilokulo; 

'''[[front]]''' - fronta; fronto; fronti kontraŭ; fasado; ĉe-strata; kapo; antaŭa; antaŭe; antaŭo; antaŭaĵo; antaŭparto; antaŭ ... estas; pajlohomo; prezenti

: '''front and rear''' - antaŭa kaj malantaŭa; '''the front bench''' - la frontaj parlamentaj seĝoj; la ministraro; la opozicia proparolantaro; '''the government front bench''' ''aŭ'' '''the government's front bench''' - la ministraro; '''the opposition front bench''' ''aŭ'' '''the opposition's front bench''' - la opozicia proparolantaro; '''a front company''' - pajlofirmao; '''front cover''' - fronta kovrilo; '''front desk''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;hotelo&lt;/span&gt; akcepteja tablo; '''front door''' - antaŭpordo; antaŭa pordo; '''front end''' - fronto; fronta; '''front-end''' - fasado; fasada; '''front-end interface''' - fasado; '''a front for organised crime''' - fasado por mafiismo; '''front hall''' - vestibulo; '''front line''' - fronto; fronta linio; ĉe la fronta linio; de la fronta linio; '''front-line''' - ĉe la fronta linio; de la fronta linio; '''front-loading''' - de fronta ŝarĝado; '''front man''' - frontulo; '''front-of-house''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;restoracio&lt;/span&gt; manĝosalono; de la manĝosalono; '''the front of the building''' - la fronto de la konstruaĵo; la fasado de la konstruaĵo;  '''sit in the front of the class''' - sidi antaŭ la klaso; '''stand in front of the class''' - stari antau la klaso; '''let's meet in front of the theatre''' - ni renkontiĝu antaŭe de la teatro; '''spend all day sitting in front of a computer''' - pasigi la tutan tagon antaŭ komputilo; '''I have a busy afternoon in front of me''' - min atendas okupata posttagmezo; '''walk in the front of the parade''' - paŝi ĉe la fronto de (''aŭ'' antaŭe de) la parado; '''walk in front of a bus''' - transiri straton antaŭ la fronto de aŭtobuso; '''front-line staff''', '''front-line workers''' - la personaro ĉe la giĉetoj; '''front office''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komerca entrepreno&lt;/span&gt; giĉeto; '''front office staff''' - la personaro ĉe la giĉetoj; '''front page''' - frontpaĝo; '''front-page''' - frontpaĝa; '''front row''' - fronta vico; frontvica; '''front-row''' - frontvica; '''front row seat''' - frontvica seĝo; '''front runner''' ''aŭ'' '''front-runner''' - favorato; kandidato kun la plej bona ŝanco por gajni

: '''have a front seat as events unfold''' - okupi privilegian lokon dum la eventoj disvolviĝas; '''take a front seat''' - sidiĝi fronte; '''front steps''' - perono; '''from front to back''' - de antaŭe malantaŭen; de la komenco ĝis la fino; tute trae; '''read a newspaper from front to back''' - legi ĵurnalon de la unua paĝo ĝis la lasta; '''the cyclists have to front up for two more stages''' - la biciklistoj devas prezenti sin por du pluaj stadioj; '''the minister must front up for her beleaguered party''' - la ministro devas prezenti sin defende al sia baraktanta partio; '''front-wheel drive''' - frontrada tirado; '''front window''' - antaŭa fenestro; '''front yard''' - antaŭkorto; antaŭa korto; '''a dress that fastens at the front''' - robo kun fermiloj ĉe la fronto; '''the soldiers at the front''' - la soldatoj ĉe la fronto; '''a cold front''' - malvarma fronto; '''eyes front!''' - rigardu fronten!; '''we have made substantial progress on all fronts''' - ni faris konsiderindan progreson sur ĉiuj frontoj; '''the firm doesn't even have a sign out front''' - la firmao eĉ ne havas nomtabulon ekstere; '''the fastest runners are soon out front''' - la plej rapidaj kurantoj baldaŭ pasas al la fronto; '''form a united front''' - formi unuiĝintan fronton; '''the Popular Front''' - la Popola Fronto; '''put on a bold front''' - fari sentiman mienon; '''put on a good front''' - fari trankvilan mienon; '''pay up front''' - fari antaŭpagon; '''payment up front''' - antaŭpago; '''a warm front''' - varma fronto

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbaj frazoj&lt;/span&gt; '''the band is fronted by &quot;the queens of Latin music&quot;''' - la bandon gvidas &quot;la reĝinoj de latinamerika muziko&quot;; '''a big charity campaign fronted by the German celebrity V F''' - granda kampanjo de bonfarado kun la germana furorulino V F en la gvidanta rolo; '''the club is fronted by a Slovenian yachtsman''' - la klubon estras slovena jaktisto; '''the house is fronted by a saltmarsh''' - vid-al-vide al la domo estas salmarŝejo; '''the house fronts a lake''' ''aŭ'' '''the house fronts onto a lake''' - la doma frontas kontraŭ lago; antaŭ la domo estas lago

'''[[frontage]]''' - fasado

'''[[frontbench]]''' - (deputitoj) kun ministeria respondeco; altrangaj deputitoj; '''frontbench MP''' - deputito kun ministeria respondeco

'''[[frontbencher]]''' - altranga deputito

'''[[frontend]]''' - fasado; fasada

'''[[frontier]]''' - landlimo; landlima; limo; sojlo; '''a frontier dispute''' - landlima disputo; '''a frontier town''' - landlima urbo; '''the Franco-German frontier''' - la franc-germana landlimo; '''France has frontiers with Germany and Spain''' - Francio havas landlimojn kun Germanio kaj Hispanio; '''we are poised at the frontier of a new era in scientific research''' - ne atingis la sojlon de nova epoko en sciencaj esploroj

'''[[frontispiece]]''' - frontispico

'''[[frontline]]''' - frontlinia; fronto; fronta linio

'''[[frontman]]''' - frontulo

'''[[frontpage]]''' - frontpaĝa

'''[[frontrunner]]''' - favorato; kandidato kun la plej bona ŝanco (por gajni)

'''[[frontwards]]''' - antaŭen

'''[[frontwoman]]''' - frontulino

'''[[frost]]''' - frosto; frosti; frostaĵo; frostigi; frostiĝi; sukertegi; '''frost-bitten''' - suferinta frostovundo(j)n; '''frost intolerant''' - ne povas toleri froston; '''a late frost''' - malfrua frosto; '''frosted''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;frost&quot;; '''frosted glass''' - smirgita vitro; '''the car windows have frosted over''' (''aŭ'' ''' ... have frosted up''') - la glacoj de la aŭtomobilo frostiĝis; '''frosted windowpanes''' - frostiĝintaj fenestroglacoj; '''frosting''' - participo kaj gerundio de la verbo &quot;frost&quot;; sukertegaĵo

'''[[frostbite]]''' - frostovundo(j)

'''[[frostiness]]''' - frosteco

'''[[frosty]]''' - frosta; '''a frosty day''' - frosta tago; '''a frosty smile''' - malvarma rideto

'''[[froth]]''' - ŝaŭmo; ŝaŭmi; ŝaŭmigi; '''froth at the mouth''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;malsanulo&lt;/span&gt; ŝaumi ĉe la buŝo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;besto&lt;/span&gt; bavi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ekscitiĝi pro anticipo&lt;/span&gt; nereteneble ekscitiĝi; '''froth butter with a whisk''' - ŝaŭmigi buteron per kirlilo; '''the froth on a beer''' - la ŝaŭmo sur taso da biero; '''his talk is all froth''' - lia parolo estas nura vantaĵo; '''frothed coffee''' - ŝaumigita kafo; '''waves frothing on the beach''' - ondoj ŝaŭmas sur la plaĝo

'''[[frothy]]''' - ŝaŭma; ŝaŭmanta; '''frothy beer''' - ŝaŭma biero

'''[[froward]]''' - devojiĝema

'''[[frown]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; malaproba rigardo; kuntiritaj brovoj; '''my comments were greeted with a frown''' - miaj komentoj ricevis malaproban rigardon; '''wear a puzzled frown''' - kuntiri la brovojn senkomprene; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; kuntiri la brovojn; rigardi malaprobe; '''frown at someone''' - rigardi iun malaprobe; kuntiri la brovojn al iu; '''frown one's diaspproval''' - kuntiri la brovojn malaprobe; '''frown on''' (''aŭ'' '''upon''') '''something''' - malaprobi ion; '''frown with concern''' - kuntiri la brovojn pro zorgo; '''be frowned upon''' - esti malaprobata;

'''[[frowsy]]''' - malordema

'''[[froze]]''' - preterito de la verbo 'freeze' (supre)

'''[[frozen]]''' - participo de la verbo 'freeze' (supre)

'''[[fructose]]''' - fruktozo

'''[[frugal]]''' - ŝparema; malluksa; neluksa

'''[[frugality]]''' - ŝparemeco

'''[[fruit]]''' - frukto; fruktoj; frukti

: '''fruit basket''' - korbo da fruktoj; '''fruit bat''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Pteropus&lt;/span&gt; pteropo; '''fruit cake''' - frukta torto; '''fruit cocktail''' - frukta koktelo; '''fruit fly''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Drosophila&lt;/span&gt; drozofilo; '''fruit ice cream''' - fruktoglaciaĵo; '''fruit juice''' - frukta suko; '''fruit knife''' - fruktotranĉilo; '''the fruits of the earth''' - la fruktoj de la tero; '''the fruits of one's labour''' - la fruktoj de sia laboro; '''fruit preserve''' - ĵeleo; '''fruit salad''' - fruktosalato; '''fruit shake''' - fruktokirlaĵo; '''fruit smoothie''' - fruktokirlaĵo; '''fruit tree''' - fruktarbo; '''fresh fruit''' - freŝaj fruktoj

: '''bear fruit''' - montriĝi sukcesa; doni fruktojn; esti fruktodona; porti fruktojn; '''grow fruit''' - kultivi fruktojn; '''bananas, pineapples and other fruits''' - bananoj, ananasoj kaj aliaj fruktoj; '''in fruit''' - fruktanta; '''ripe fruit''' - maturaj fruktoj; '''citrus fruit''' - citrusaĵo; '''first fruits''' - fruaĵoj; unuaaĵoj; unuavenaĵoj; '''forbidden fruit''' - malpermesita frukto; '''flowering and fruiting''' - ekflorado kaj ekfruktado

'''[[fruitage]]''' - fruktado; produktokvanto de fruktoj

'''[[fruitcake]]''' - fruktokuko

'''[[fruitful]]''' - fruktodona; fekunda; fruktoriĉa; fruktoporta; bonrikolta

'''[[fruitfulness]]''' - fruktodoneco; fekundeco

'''[[fruition]]''' - realiĝo

'''[[fruitless]]''' - vana; vane; senutila; senutile; senrezulta; senrezulte

'''[[fruitlet]]''' - fruktero

'''[[fruity]]''' - frukteca; fruktogusta

'''[[frump]]''' - malelegantulino

'''[[frumpish]]''' - maleleganta

'''[[frumpy]]''' - maleleganta

'''[[frustrate]]''' - malhelp; malsukcesigi; vanigi; ĉagreni; '''coaches are sometimes frustrated players''' - foje, trejnistoj estas nesukcesintaj ludistoj; '''to be frustrated at something''' (''aŭ'' '''with something''') - senti frustriĝon pro io; '''feel frustrated at not being able to do something''' - senti frustriĝon pro la neeblo fari ion; '''my efforts were often frustrated?''' - miaj penoj ofte estis malhelpitaj?; '''frustrating''' - gerundio kaj participo de &quot;frustrate&quot;; ĉagrena; ĉagrene; frustracia; hartiriga; malhelpema; malsukcesiga; '''a frustrating experience''' - ĉagrena sperto

'''[[frustration]]''' - ĉagreno; frustriĝo; frustracio; malhelp(ad)o; malsukcesigo; '''frustration at ...''' - frustriĝo pro ...; ĉagreniĝo pro ...; '''experience numerous frustrations''' - sperti multajn malhelpojn; '''in frustration''' - ĉagreniĝinte

'''[[fry]]''' - friti; fritiĝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;animala ovaro&lt;/span&gt; frajo(j); fiŝido(j); '''fried in oil''' - fritita en oleo; '''fries''' - singulara prezenco triapersona de la verbo &quot;fry&quot;; fritoj; '''fry in oil''' - friti en oleo; '''frying oil''' - oleo por fritado; '''frying pan''' - pato; '''out of the frying pan into the fire''' - elsalti el la fritilo en la fajron; trafi el sub pluvo en riveron; el flamo sin eltiris, en fajron eniris; '''pan-fried''' - fritita per pato; '''pan-frying''' - friti per pato; fritado per pato

'''[[fryer]]''' - fritilo

'''[[fryingpan]]''' - pato

== FU ==

'''[[fuck]]''' - fiki ..n; fiko; kacumi kun ...; seksumi kun ...; seksumo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kruda ekkrio de ĉagreno, kolero, malŝato, minaco &lt;/span&gt; fek'!; fikfek'!; '''Oh, fuck!''' - ho, fek'!; fikfek'; fik' kaj fek'!; '''you know fuck-all about it''' - merdulo, vi scias nenion ajn pri tio; '''I've done fuck-all this morning''' - mi nenifaradis la tutan matenon; '''fuck someone around''' ''aŭ'' '''fuck someone about''' - blagi kun iu; ''' &quot;Don't fuck me around.&quot; &quot;I'm not fucking around&quot; ''' - &quot;Ne blagu al mi, merdulo.&quot; &quot;Mi ne blagas al vi&quot;; '''fuck off!''' - forfikiĝu!; '''you can just fuck off!''' - kaj vi, vi forfikiĝu; '''smug fuckers fuck me off''' - memkontentaĉaj merduloj kolerigas min; '''the sport gained many devoted fans only to fuck them off again''' - la sporto allogis multajn fervorulojn, sed poste forĵetis ilin; '''fuck up''' - fuŝi; '''don't fuck with me''' - ne incitu min, merdulo; ne provoku min, merdulo; '''fuck you!''' - fikiĝu; fek' al vi; fiki vin; seksumi kun vi; '''well fuck you too!''' - kaj fikiĝu vi!; kaj fek' al vi!; '''fuck them all!''' - ili ĉiuj fikiĝu!; '''fuck you, you fucking asshole!''' - fikiĝu, pugulo!; '''fuck your horrible taste in music''' - mi furzas pri via muzika gustaĉo; '''go fuck yourself''' - forfikiĝu; '''I don't give a fuck''' - mi furzas pri tio; tio gravas al mi ne pli ol merdo; '''shut the fuck up''' - fermu la merdan buŝon; '''I thought fuck, I'm going to jail for this one''' - mi pensis, fik': por ĉi tio mi enprizoniĝos; '''The TV's broken? Oh well, what the fuck. Let's go out''' - La televidilo paneis? Merdo. Sed ne gravas. Ni iru societumi.; '''I helped him when he needed it, and then he turns me down! I mean, what the fuck?''' - Mi helpis lin kiam li bezonis helpon, kaj nun li rifuzas helpi min! Kia merdulo!; '''If I want to host a friend, I have to ask permission. I mean, what the fuck? It's my home!''' - Se mi volas gastigi amikon, mi devas peti permeson. Kia merdo! Ĉi tio estas mia hejmo!; '''what the fuck did you do?''' ''aŭ'' '''what the fuck have you done?''' - kian merdon vi faris?; '''what the fuck do you want?''' - kion vi volas, merdulo?; '''what the fuck happened here?''' - kia merdo okazis ĉi tie?; '''what the fuck is going on''' - kia merdo okazas ĉi tie; '''what the fuck is wrong with you?''' - kio estas al vi, merdulo?

: '''fucked''' - preterito kaj participo de la verbo 'fuck'; '''get fucked!''' - fikiĝu!; '''when I saw the police I thought, I'm fucked''' - kiam mi vidis la policanojn, mi pensis: mi enmerdiĝis; '''the whole country is fucked''' - la tuta lando enmerdiĝis; '''my phone is fucked''' - mia merda telefono paneis; '''without education, you're fucked''' - sen eduko, vi enmerdiĝis

: '''fucking''', '''fuckin' ''', '''fuckin''' - gerundio kaj participo de la verbo 'fuck'; merda; '''she was talking to a bird like fucking Snow White''' - ŝi paroladis al birdo kiel merda Neĝulino; '''You were offended by what I wrote? So fucking what?''' - Mia artikolo ofendis vin? Mi furzas pri tio.; '''the fucking car broke down again''' - la merda aŭto paneis denove; '''shut the fucking door!''' - merdulo, fermu la pordon!

'''[[fuckable]]''' - fikinda

'''[[fucker]]''' - merdulo

'''[[fuddle]]''' - konfuzi; trompi; '''a classic case of fuddled thinking''' (''aŭ'' '''... fuddle-headedness''') - modela ekzemplo de konfuzita pensmaniero; '''taste is a sense that can be fuddled by alcohol''' - la gusto estas senso kiun alkoholaĵoj povas trompi

'''[[fudge]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;bombono&lt;/span&gt; ĉokolada kremaĵo; ĉokoladkremaĵa(j) bombono(j)

: manipuli; kamufli; falsi; '''fudge the figures''' - manipuli la ciferojn; '''fudge an issue''' - kamufli la faktojn pri iu afero; '''I have never fudged on my income tax''' - mi neniam falsis mian deklaron de rento; '''the company fudged on testing its cars for air pollution''' - la firmao manipulis la rezultojn de la testoj pri aerpoluado de siaj aŭtoj

: eviti; eviti fari definitivan eldiron; fari ambiguan eldiron; ĉirkaŭparoli; ĉirkaŭparolado; '''to fudge on a decision''' - eviti definitivan decidon ''aŭ'' fari ambiguan decidon; '''to fudge on a promise''' (''aŭ'' '''... a pledge''') - eviti plenumi promeson ''aŭ'' fari ambiguan promeson

: fuŝi

'''[[fuel]]''' - brulaĵo; fuelo; fueli; karburaĵo; hejtaĵo; fuzaĵo; hejti; provizi per brulaĵo ''aŭ'' ... per fuelo; ... per hejtaĵo; ...per karburaĵo; ... per benzino); propulsi; irigi; nutri; stimuli; inciti; flamigi; ardigi

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;brulaĵo&lt;/span&gt; '''fuel an aircraft''' - fueli aviadilon; '''fuel assembly''' - fuelkompleto; '''fuel bill''' - fuelkosto; '''fuel cell''' - fuelpilo; '''fuel-cell''' - fuelpila; '''fuel cell stack''' - fuelpilaro; '''fuel cell system''' - fuelpila sistemo; '''fuel consumption''' - fuelkonsumo; '''fuel cost per''' - kosto de fuelo por unu; '''fuel damage''' - difekto al la fuelo; '''fuel depot''' - tenejo de petrolo; '''fuel economy''' - rendimento de benzinkonsumo; '''fuel efficiency''' - rendimento de benzinkonsumo; '''fuel efficient''' ''aŭ'' '''fuel-efficient''' - kun alta rendimento de benzinkonsumo; havi altan rendimenton de benzinkonsumo; '''fuel gauge''' - fuel-indikilo; '''fuel injection''' - fuel-injektado; '''fuel oil''' - mazuto; '''fuel prices''' - la prezo de fuelo; '''fuel refinery''' - rafinejo de fuelo; '''fuel rod''' - fuelstango; '''fuel supply''' - provizo de fuelo; '''fuel tank''' - cisterno; fuelujo; benzinujo; petrolujo; '''fuel tanker''' - cisternkamiono; '''fuel tax''' - fuelimposto; '''fuel truck''' - cisternkamiono

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence fueli; stimuli; ardigi; pliakutigi&lt;/span&gt; '''fuel animosities''' - fueli malpacon; '''the data will fuel calls for a revaluation of the currency''' - la donitaĵoj stimulos postulojn por revalorigo de la valuto; '''the news fuelled depositors' fears''' - la informo ardigis la timojn de la deponintoj; '''to fuel tension''' ''aŭ'' '''to fuel tensions''' - pliakutigi la streĉitecon; '''add fuel to the fire''' ''aŭ'' '''add fuel to the flames''' - verŝi oleon sur la fajron; '''fueling station''' ''aŭ'' '''fuelling station''' - fuelprovizejo

'''[[fugitive]]''' - fuĝanto; fuĝinto; forkurinto

'''[[fugu]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Takifugu&lt;/span&gt; fuguo

'''[[fulcrum]]''' - apogpunkto

'''[[fulfil]]''' ''aŭ'' '''[[fulfill]]''' - plenumi; kontentigi; realigi; efektivigi; '''fulfill a promise''' - plenumi promeson; '''fulfill one's hopes''' - plenumi siajn esperojn; '''fulfilled''' - preterito kaj participo de &quot;fulfil&quot;, &quot;fulfill&quot;; plenumiĝis; plenumiĝinta; kontentiĝis; kontentiĝinta; realiĝis; realiĝinta; efektiviĝis; efektiviĝinta; '''my desire was fulfilled''' - mia deziro plenumiĝis; '''fulfilling''' - gerundio kaj participo de &quot;fulfil&quot;, &quot;fulfill&quot;; en kiu (oni) trovas plenumiĝon; kontentiga; fruktoplena; '''a fulfilling life''' - fruktoplena vivo

'''[[fulfilment]]''', '''[[fulfillment]]''' - plenumo; plenumiĝo; memplenumiĝo; sinplenumo; kontentigo; kontentiĝo; realigo; realiĝo; efektivigo; efektiviĝo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;staplo&lt;/span&gt; '''fulfillment center''', '''fulfilment center''' - distribuejo

'''[[full]]''' - plena; plenplena; homplena; ĝisfina; sata; sate (da); satiĝi; ŝvelmola; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;metio&lt;/span&gt; fuli; '''fulling''' - fulado

: '''full account''' - plena raporto; '''full alert''' - stato de pleja gardemo; '''full-bearded''' - plenbarba; '''full-body''' - tutkorpa; '''full blast''' - tutforta; tutforte; '''full-blooded''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;klopodo&lt;/span&gt; tutforta; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;parenceco&lt;/span&gt; pursanga; centprocenta; '''full bloom''' - plena florado; '''full-blown''' - plena; plene evoluinta; tuta; tutforta; kompleta; vera; de granda proporcio; '''full-blown AIDS''' - plene evoluinta Aidoso; '''full board''' - loĝo kaj ĉiuj manĝoj; '''full-bodied''' - kun plena korpo; '''full bust''' - ampleksa ĉebrusto

: '''come full circle''' - fermi la cirklon; fermiĝis la cirklo; '''full-color''' ''aŭ'' '''full-colour''' - plenkolora; '''full communion''' - plena komunio; '''full complement''' - plena kompleto; '''full confidence''' - plenan konfido; '''full-court press''' - tutforta klopodo; '''full coverage''' - plenaj raportoj; ampleksaj informoj; detalaj informoj; '''full-cream''' - plenkrema; '''full daylight''' - plena taglumo; '''full disclosure''' - plena sciigo; '''full-dress''' - plenparada; '''full dress rehearsal''' (de venonta evento) - plena provludo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;teatraĵo&lt;/span&gt; kostuma provludo; '''full employment plena dungiteco

: '''full faith and credit''' - senkondiĉa garantio de repago; valideco egala al la propraj leĝoj; '''full-figured''' - plentalia; '''full fixtures''' - plena matĉaro; '''a full five months''' - ne malpli ol kvin monatojn '''full-fledged''' - plena, tuta, ampleksa, kompleta, plenrajta, plenskala, plene funkcianta, plene evoluinta; '''a reform aimed at transforming the country into a full-fledged market economy''' - reformo kiu celas plene transformi la landon en merkatan ekonomion; '''full flower''' ''aŭ'' '''full flowering''' - plena florado; '''full-frontal''' - senbrida; tutforta; '''full-frontal nudity''' - tuta fronta nudeco; '''full-grown elkreskinta

: '''full hand''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pokero&lt;/span&gt; trio kun paro; '''full harvest''' - plena rikolto; '''rise to one's full height''' - sin tiri ĝis sia plena staturo; '''full house''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pokero&lt;/span&gt; trio kun paro; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;teatro; publika kunvenejo&lt;/span&gt; plenplena teatro; plenplena kunvenejo; '''hit full in the face''' - la vizaĝo estis rekte trafita; '''lead a full life''' - vivi plenan vivon; '''full lips''' - voluptaj lipoj; '''full length''' ''aŭ'' '''full-length''' - plendaŭra; longdaŭra; ampleksa; plenlonge; '''full-length film longdaŭra filmo; '''full-length portrait piedostara portreto; '''lie full length on the floor''' - kuŝi plenlonge sur la planko; '''full marks''' - la plej alta noto; senrezerva laŭdo; senrezerva aplaŭdo; '''some students will always get full marks''' - kelkaj lernantoj ĉiam ricevas la plej altan noton; '''the committee deserves full marks for its work''' - la komitato meritas senrezervan aplaŭdon pro sia laboro; '''the full monty''' - la plena kompleto; '''full moon''' - plenluno; '''full muster''' - plena kompleto; '''write your full name''' - skribi vian kompletan nomon

: '''full of admiration for ...''' - plena de admiro pro ...; admiregi ion; '''full of concern for the future''' - tre maltrankvila pri la estonteco; tre maltrankvilas pri la estonteco; '''full of confidence''' - neŝanceleble memfida; '''full of fight''' - batalema; bataleme; '''full of go''' - verva; '''a man full of himself''' - malmodesta viro; memŝatema viro; '''full of holes''' - truega; '''full of life''' - verva; '''arms full of parcels''' - brakoj plenaj de pakoj; '''full of shit''' - parolas merdon; '''at the full of the moon''' - je la plenluno; '''full of themselves''' - malmodestaj; fanfaronemaj; '''a face full of wrinkles''' - vizaĝo plena de sulkoj; '''full-on''' - tutforta; plenstreĉa; ĉioma; ĉiome; '''full-page''' - tutpaĝa; '''full payment''' - elpago; '''full page''' - tuta paĝo; tutpaĝa; '''full-pelt''' - plenrapide; '''full professor''' - konstanta profesoro; '''full report''' - plena raporto

: '''full room and board''' - loĝo kaj ĉiuj manĝoj; '''full scale''' ''aŭ'' '''full-scale''' - plenskala; plenforta; tutforta; ĉioma; '''full schedule''' - plenplena agendo; '''full-screen''' - plen-ekrana; '''full-service''' - de kompleta servo; '''full-size''' - plengranda; '''full skirt''' - pufa jupo; '''full spectrum''' - plenspektra; plena spektro; '''full-spectrum''' - plenspektra; '''full-speed''' - kiel eble plej rapide; je maksimuma rapideco; '''full speed ahead''' - kiel eble plej rapide; maksimuma rapideco; '''at full speed''' - kiel eble plej rapide; maksimume rapide; je maksimuma rapideco; '''full steam ahead''' - antaŭen plenrapide; '''full stop''' - punkto; '''come to a full stop''' - ekhalti; '''don't swim on a full stomach''' - ne naĝu post granda manĝo; '''the full story''' - la plena raporto; la plena historio; '''full-strength''' - plenforta; '''serve a full term''' - plenumi plenan mandaton; '''to rule full-term''' - regi dum sia plena mandato; '''full-term babies''' - beboj naskiĝintaj ĉe la normala templimo; '''full-throated''' - plengorĝa; '''full-time''' - plentempa; '''full tilt''' ''aŭ'' '''at full tilt''' - plenrapide; '''full time''' - plentempa; plentempe; '''full time staff''' - plentempa personaro; '''full to bursting''' ''aŭ'' '''full to overflowing''' - plenplena; superplena; superpleniĝinta; superplenigita; homplen(eg)a; '''full to the brim''' - ĝisrande pleniĝinta; '''full up''' - plenplena; '''full well''' - tute bone

: '''the tide is at the full''' - la tajdo flusas; '''no thank you, I'm full''' - ne, dankon, mi estas sata; '''write your name in full''' - skribi vian kompletan nomon; '''pay in full''' - elpagi; pagi la plenan sumon; '''enjoy oneself to the full''' - plene amuzigi sin; '''two-thirds full''' - du-trione plena

'''[[fullback]]''' - arierulo

'''[[fuller]]''' - pli ampleksa; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;metiisto&lt;/span&gt; fulisto

'''[[fullest]]''' - plej ampleksa

'''[[fullfledged]]''' - vidu &quot;full-fledged&quot; supre

'''[[fullness]]''' - pleneco

'''[[fullscale]]''' - plenskala; ĉioma; totala; senbrida

'''[[fulltime]]''' - plentempa

'''[[fully]]''' - plene; tute; ne malpli ol; '''I fully appreciate your dilemma''' - mi plene komprenas vian dilemon; '''fully aware of ...''' - plene scias ..n; '''fully booked''' ''aŭ'' '''fully-booked''' - jam tute rezervita; jam tute okupata; plenplena; elvendita; '''ramblers' needs are fully catered for''' - oni plene kontentigas la bezonojn de marŝantoj; '''fully developed''' ''aŭ'' '''fully-developed''' - plenevoluinta; '''fully equipped''' - plene ekipita; '''fully fledged''' - plena, tuta, ampleksa, kompleta, plenrajta, plenskala, plene funkcianta, plene evoluinta; '''a reform aimed at transforming it into a fully fledged market economy''' - reformo kiu celas plene transformi ĝin en merkatan ekonomion; '''fully furnished''' ''aŭ'' '''fully-furnished''' - plene meblita; '''fully grown''' ''aŭ'' '''fully-grown''' - elkreskinta; '''fully inclusive''' ''aŭ'' '''fully-inclusive''' - ĉioninkluda; ĉionpagita; '''fully inclusive of ...''' ''aŭ'' '''fully inclusive of all ...''' - inkludas ĉiujn ..ojn; '''fully manned''' ''aŭ'' '''fully-manned''' - kun plena skipo; kun plena ŝipanaro; '''fully meets the requirements''' - tute plenumas la postulojn; '''fully one-quarter of the population''' - ne malpli ol kvarono de la loĝantaro; '''fully paid''' - elpagita

'''[[fulminate]]''' - furiozi; tondri

'''[[fulsome]]''' - troiga; rampaĉa

'''[[fumble]]''' - palpserĉi; dise palpi; blinde palpi; palpante iri; fuŝteni; fuŝteno; fuŝi; '''fumble about''' - palpserĉi; dise palpi; blinde palpi; '''fumble about for something''' ''aŭ'' '''fumble around for something''' - palpserĉi ion; '''fumble along''' - palpante iri; '''fumble at ...''' - fuŝteni ..on; fuŝpalpi ..on; '''fumble for ...''' - palpserĉi; blinde palpi por; '''fumble for the light switch''' - palpserĉi la lumŝaltilon; '''fumble with ...''' - fuŝteni ..on; fuŝpalpi ..on; '''fumbling''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fumble&quot;; palpserĉado/dise palp/disa palpado; blinda palpado; '''a fumbling attempt''' - fuŝa provo

'''[[fume]]''' - koleri; '''to fume over ...''' - koleri pri ...; '''to fume at an insult''' - koleri pro insulto; '''to fume over a bill''' - koleri pri (''aŭ'' pro) fakturo; '''fumes''' - singulara prezenco triapersona de la verbo &quot;fume&quot;; fumoj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;venena&lt;/span&gt; haladzo; '''car exhaust fumes''' - fumoj de aŭtomobilaj ellasaĵoj; '''tobacco fumes''' - tabakaj fumoj

'''[[fumigant]]''' - fumizaĵo

'''[[fumigate]]''' - fumizi

'''[[fumigation]]''' - fumizado

'''[[fumigator]]''' - fumizisto

'''[[fun]]''' - amuzo; amuzado; amuza; amuze; amuzaĵo; distro; distra; komikaĵo; '''fun people''' - gajuloj fun person gajulo; '''fun runners''' - distraj kurantoj; '''a sport that's fun to watch''' - sporto amuze spektinda; '''we are not here for fun and games''' - ni ne venis por amuzi nin; '''do something for fun''' ''aŭ'' '''do something for the fun of it''' - fari ion por sin amuzi; '''a weekend full of fun''' - semajnfino amuzplena; '''we had fun just walking and talking''' - estis amuze por ni simple piediri parolante; '''Have fun you two!''' - Bonan amuzon al vi du!; '''I just wanna have fun''' - mi nur volas amuziĝi; '''have a fun time''' - havi amuzan tempon; '''I only said that in fun''' - mi diris tion nur ŝerce; '''it's fun to ...''' - estas amuze ..i; '''it's great fun to ...''' - estas tre amuze ..i; '''it's great fun walking along the shore''' - piediri laŭlonge de la marbordo estas tre amuze; '''&quot;You're kidding me!&quot; &quot;Like fun I am!&quot;''' - &quot;Vi blagas al mi!&quot; &quot;Mi ja ne blagas!&quot;; '''make fun of someone''' - moketi iun; inciteti iun; '''lifting weights is not my idea of fun''' - laŭ mi, halterlevado ne estas distro; '''poke fun at someone''' - inciteti iun; moketi iun; '''bungy jumping sounds like fun''' - banĝisalti ŝajnas amuze; '''the trip was fun''' - la vojaĝo estis amuza; '''what fun!''' - kiel amuze!; '''where's the fun in that?''' - kiel tio estas amuza?; mankas amuzo en tio

'''[[function]]''' - funkcio; funkcii; utileco; ofico; ofici; aranĝo; (societa) kunestado; (oficiala) ceremonio

: '''a charity function''' - benefico; '''an official function''' - oficiala ceremonio; '''invite friends for a social function''' - inviti amikojn al societa kunestado

: '''perform''' (''aŭ'' '''carry out'''; '''discharge''') '''a function''' - plenumi funkcion; '''some adjectives function as adverbs''' - iuj adjektivoj servas kiel adverboj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputilo&lt;/span&gt; '''function key''' - funkcia klavo; '''price is a function of supply and demand''' - la prezo estas funkcio de mendado kaj ofertado; '''the machine is not functioning properly''' - la maŝino misfunkcias; '''the official functions of a president''' - la oficialaj funkcioj de prezidanto; '''the social function of education''' - la socia funkcio de edukado; '''not functioning properly''' - misfunkcias;

'''[[functional]]''' - praktika; senornama; utileca; funkcia; funkcianta; '''a functional design''' - senornama dezajno

'''[[functionality]]''' - funkcio; funkcioj; funkciaro

'''[[functionally]]''' - funkcie; efektive

'''[[functionary]]''' - oficisto; respondeculo; ..isto; functionary, '''a petty official''' - suboficisto

'''[[fund]]''' - financi; financadi; financo; mono(j); kaso; fonduso; monsumo; monkontribuoj; trezorejo; '''a great fund of knowledge''' ''aŭ'' '''a vast fund of knowledge''' - grandega trezorejo de scioj; '''funds''' - prezenco de la verbo &quot;fund&quot;; kaso; mono(j); financo; fondusoj; monkontribuoj

: '''acquire funds''' - akiri financon; '''appeal for funds''' - kvesta alvoko; '''appropriate funds''' - asigni monon; '''charitable gift fund''' - fonduso por bonfaraj donacoj; '''common fund''' - komuna kaso; '''electoral campaign fundraiser''' - monkolektisto por politika kandidato; '''emergency funds''' - monsumoj por urĝa helpo; '''extra funding''' - plia sumo; '''feeder fund''' - nutro-fonduso; '''frozen funds''' - frostigita mono

: '''fund management company''' - firmao de administrado de kapitaloj; '''fund manager''' - administranto de kapitaloj; administranto de la fonduso; '''fund raising''' - kvestado; monkolektado; kapitalakiro; '''fund-raiser''' - kvesto; monkolektado; monkolektisto; '''fund-raising''' - kvestado; kvesta; monkolektado; monkolekta; kapitalakiro; kapitalakira; '''fund-raising lunch''' - kvesta lunĉo; '''funded by the government''' - financata de la registaro; financata de la ŝtato

: '''funding''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;fund&quot;; financoj; financado; la (asignita) (mon)sumo; la mon-asigno; '''funding agency''' ''aŭ'' '''funding body''' - financa instanco; '''funding organisation''' ''aŭ'' '''funding organization''' - financa organizaĵo; '''funding policy''' - politiko pri financado; '''funding source''' - fonto de financo; '''government-funded''' - financata de la ŝtato

: '''hedge fund''' - spekulfonduso; '''to help fund a project''' - helpi financi projekton; helpi pagi la koston de projekto; helpokaso; '''to be in funds''' - havi monon; '''International Monetary Fund''' - Internacia Monfonduso; Internacia Mona Fonduso; '''investment fund''' - fonduso de investado; '''the campaign is low on funds''' - estas nesufiĉeco de mono ĉe la kampanjo; '''managed fund''' ''aŭ'' '''mutual fund''' - fonduso de komuna investado

: '''pension fund''' - pensiofonduso; '''private equity fund''' - fonduso de privata kapitalo; '''public funds''' - publika mono; '''raise funds''' - kolekti monon; kolekti financojn; trovi (''aŭ'' peti) monon; kvesti; '''release funds''' - disponigi monon; '''a reserve fund''' - rezerva kaso; '''retirement fund''' - pensiokaso; '''the campaign is short of funds''' - estas nesufiĉeco de mono ĉe la kampanjo; '''slush fund''' - sekreta kaso; '''speculative fund''' - spekulacia fonduso; '''sufficient funds''' - sufiĉe da mono; '''transfer of funds''' - spezo; '''trust fund''' - fideikomisa kaso; '''United Nations Childrens Fund''' - Kaso de la Unuiĝintaj Nacioj por la Infanaro; UNICEF; '''World Wildlife Fund''' - Monda Organizo de Protekto de la Naturo; WWF

'''[[fundamental]]''' - fundamenta; fundamento; baza; primara; kerna; substanca; '''fundamental changes''' - fundamentaj ŝanĝoj; '''a fundamental difference''' - fundamenta diferenco; '''fundamental human rights''' - fundamentaj homaj rajtoj; '''fundamental principles''' - fundamentaj principoj; '''freedom of speech is fundamental to democracy''' - la libero parolii estas fundamenta por la demokratio; '''we agreed on the fundamentals''' - ni interkonsentis pri la fundamentaj principoj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;studfako&lt;/span&gt; '''diploma in the fundamentals of psychology''' - diplomo de la propedeŭtiko de psikologio

'''[[fundamentalism]]''' - integrismo; religia fundamentismo

'''[[fundamentalist]]''' - integristo; integrisma; fundamentisto; religia fundamentisto; (religie) fundamentista; (religie) fundamentisma; ĝisostulo; ĝisostuleca; '''the fundamentalist right''' - la fundamentista dekstrularo

'''[[fundamentally]]''' - fundamente

'''[[fundraise]]''' - kolekti monon; trovi monon; peti monon; kvesti; '''fundraising''' - gerundio kaj participo de &quot;fundraise&quot;; kvesto; kvesta; monkolektado; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de komerca kapitalo&lt;/span&gt; kapitalakiro; '''fundraising campaing''' (''ĉe investantoj''') - kampanjo por novaj investoj; '''fundraising event''' - kvesta spektaklo; monkolekta spektaklo

'''[[fundraiser]]''' - kvestisto; monkolektisto; kvesta; kvesta spektaklo; monkolekta; monkolekta spektaklo

'''[[funeral]]''' - funebra ceremonio; funebra soleno; funebra rito; funebraĵoj; funebra; enteriga soleno; enteriga Diservo; enteriga; '''funeral Mass''' - enteriga Meso; '''funeral march''' - funebra marŝo; '''funeral ceremony''' - funebra ceremonio; funebra soleno; funebra rito; funebraĵoj; enteriga soleno; '''funeral cortege''' - funebra procesio; '''funeral director''' - funebraĵisto; funebraĵistejo; '''the funeral was held in the deceased's home town''' - la funebra ceremonio okazis en la hejmurbo de la forpasinto; '''funeral home''' - funebraĵistejo; '''funeral oration''' - panegiro; '''funeral parlor''' ''aŭ'' '''funeral parlour''' - funebraĵistejo; '''funeral procession''' - funebra procesio; '''funeral service''' - funebra ceremonio; funebra soleno; funebra rito; funebraĵoj; enteriga soleno; enteriga Diservo; '''attend a funeral''' - ĉeesti funebran ceremonion; '''mass funeral''' - amasa funebra ceremonio; '''state funeral''' - ŝtata funebra ceremonio; '''if you don't finish on time, it will be your funeral!''' - se vi ne finos ĝustatempe, la sekvaĵojn portos vi!

'''[[funerary]]''' - funebra

'''[[funereal]]''' - funebra

'''[[funfair]]''' - kermeso

'''[[fungal]]''' - fungusa; funga

'''[[fungi]]''' - fungoj

'''[[fungicide]]''' - fungicido

'''[[fungus]]''' - fungo; funguso; fungusaĵo

'''[[funicular]]''' - funikularo; '''funicular railway''' - funikularo

'''[[funk]]''' - malkuraĝo

'''[[funkier]]''' - pli ŝatinda; pli eleganta

'''[[funkiest]]''' - plej ŝatinda; plej eleganta

'''[[funkily]]''' - ŝatinde; elegante

'''[[funkiness]]''' - ŝatindeco; eleganteco; bluseco; senafekteco

'''[[funky]]''' - ŝatinda; bluseca; senafekta; afrik-usonana; eleganta

'''[[funnel]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verŝilo&lt;/span&gt; funelo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verŝi tra funelo&lt;/span&gt; funeli; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de ŝipo&lt;/span&gt; fumtubo

'''[[funnier]]''' - pli amuza

'''[[funniest]]''' - plej amuza

'''[[funnily]]''' - '''funnily enough, I met your brother the other day''' - laŭ kurioza koincido, mi renkontis vian fraton antaŭ kelkaj tagoj

'''[[funning]]''' - moketi; inciteti

'''[[funny]]''' - amuza; amuze; stranga; stange; suspektinda; suspektinde; komika; komike; komikulo; '''funny bone''' - ulna nervo; '''funny business''' - artifiko; '''no funny business!''' - ne artifiku!; '''he's a funny fellow''' - li estas strangulo; '''funny ha-ha or funny peculiar?''' - &quot;funny&quot; laŭ la senco &quot;amuza&quot; aŭ &quot;stranga&quot;?; '''funny-looking''' - strangaspekta; '''funny money''' - falsitaj bankbiletoj; '''funny papers''' - komiksa rubriko; '''I can now see the funny side of things''' - mi nun povas vidi la amuzan flankon de aferoj; '''don't be funny!''' - ne ŝercu!; '''it's funny that they've said nothing about tomorrow's meeting''' - estas strange ke ili ankoraŭ diris nenion pri la kunsido morgaŭ; '''there is something funny about the offer''' - la propono estas iel suspektinda; '''I'm not trying to be funny when I say ...''' - mi ne celas ŝerci kiam mi diras ...

'''[[funnyman]]''' - komediisto; komikisto

'''[[fur]]''' - pelto; peltaĵo; pelta; hararo; felo; '''fur coat''' - pelta palto; '''fur-coated''' - vestita per pelta palto; '''fur hat''' - felĉapo; '''fur industry''' - pelta industrio; '''fur-lined''' - pelte subŝtofita; '''fur seal''' - peltofoko; peltfoko; '''make the fur fly''' ''aŭ'' '''set the fur flying''' - instigi furiozan kverelon; igi iujn kvereli kiel hundo kun kato; '''the fur starts to fly''' ''aŭ'' '''the fur begins to fly''' - ekas furioza kverelo; '''it is fun to watch the fur fly''' - estas amuze spekti furiozan kverelon; estas amuze spekti disputantojn kvereli kiel hundo kun kato; '''seldom does so much fur fly in public''' - la publiko malofte vidatestas tian furiozan kverelon

'''[[furan]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;C&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;H&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;O&lt;/span&gt; furano

'''[[furbelow]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;robornamaĵo&lt;/span&gt; falbalo

'''[[furious]]''' - furioza; kolerega; '''the family were furious about my debt''' - mia familio furioziĝis (''aŭ'' koleregiĝis) pro mia ŝuldo; '''a furious argument''' - furioza kverelo; '''I am furious at them''' (''aŭ'' '''with them''') '''for making such an accusation''' - mi sentas furiozon al ili pro tio, ke ili faris tian akuzon; '''furious at being refused''' - koleriĝis pro la rifuzo; '''a furious burst of anger''' - eksplodo de kolero; '''I am furious for my lack of caution''' - mi estas furioza pro mia manko de singardemo; '''a furious storm''' - furioza ŝtormo; '''have a furious temper''' - esti furioze koleriĝema; '''I'm furious that I have to fight the same battle again''' - mi estas furioza, ke mi devas konduki la saman batalon denove

'''[[furiously]]''' - furioze; kolerege

'''[[furl]]''' - ĉirkaŭvolvi; ferli

'''[[furlong]]''' - okono de mejlo; 201 metroj

'''[[furlough]]''' - forpermeso; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Usono: pri dungitoj&lt;/span&gt; forestigo sen salajro; forestigi sen salajro; '''furlough day''' - tago de forestigo sen salajro

'''[[furnace]]''' - forno; fornego; hejtoforno; '''blast furnace''' - altforno

'''[[furnish]]''' - garni; doni; havigi; prezenti; provizi; liveri; '''furnish sufficient information''' - doni (havigi ...; prezenti ...;) sufiĉe da informoj; '''furnish everyone with a pencil''' - doni krajonon al ĉiuj; '''furnish an expedition''' - ekipi ekspedicion; '''furnish a house''' - mebli domon; '''furnished''' - preterito kaj participo de &quot;furnish&quot;; '''furnished apartment''' ''aŭ'' '''furnished flat''' - meblita apartamento; '''furnished house to let''' - meblita domo luebla; '''the rooms are furnished in red''' - la ĉambroj estas ruĝe meblitaj; '''fully furnished''' aŭ '''fully-furnished''' - plene meblita; '''a simply furnished dwelling''' - simple meblita loĝejo

'''[[furnisher]]''' - liveranto

'''[[furnishings]]''' - ĉambraj garnituroj

'''[[furniture]]''' - meblo(j); meblaĵo(j); meblaro; '''furniture dealer''' - meblisto; '''furniture mover''' - transloĝiga firmao; transloĝigisto; '''furniture removal''' - transloĝigo; meblotransportado; senmebligo; '''furniture remover''' - transloĝigisto; meblotransportisto; '''furniture store''' - meblejo; '''a suite of living room furniture''' - meblaro por vivoĉambro; '''I don't have much furniture''' - mi havas malmulte da mebloj; '''office furniture''' - oficejaj mebloj; '''the machine is now part of the furniture of the restaurant''' - la maŝino nun estas parto de la mebloj de la restoracio; '''soon, new hires become part of the furniture''' - post nelonge, novaj dungitoj plene integriĝas; '''a piece of furniture''' - meblo

'''[[furor]]''' ''aŭ'' '''[[furore]]''' - tumulto

'''[[furphy]]''' - senbaza onidiro

'''[[furrier]]''' - peltisto; felisto

'''[[furrow]]''' - sulko; sulki; sulkiĝi; '''furrowed''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;furrow&quot;; sulka; sulkabunda; sulkoplena

'''[[furry]]''' - laneca; lankovrita; haraĵa; peltohava; molhara; molhareca; pluŝa; '''furry tongue''' - sabura lango

'''[[further]]''' - pli; eĉ pli; plu; pli profunden; pli malproksimen; pli foren; cetere; antaŭenigi; antaŭenirigi; antaŭenpuŝi

: '''further advanced''' - pli evoluinta; '''a further advantage''' - plia avantaĝo; '''further afield''' - pli fore(n); pli malproksime(n); pli malproksimaj; pli foraj; pli foraj lokoj; pli malproksimaj lokoj; en aliaj lokoj; ekster ..o; '''further along''' - pli progresinta; pli laŭlonge de; '''further along the street'''; '''further down the street'''; '''further up the street''' - pli laŭlonge de la strato; '''further and further''' - ĉiam pluen; '''further and further away''' - ĉiam pli malproksimen; '''further attacks''' - pluaj atencoj; '''further away''' - pli for; pli fora; '''the further away you are from events, the clearer the truth appears''' - ju pli malproksima oni estas de okazintaĵoj, des pli bone oni povas distingi la veron; '''further back''' - pli malantaŭe; pli malantaŭen; '''a further blow''' - plua bato; '''further details''' - pliaj informoj; '''further deteriorated''' - malboniĝis plu; '''further developments''' - pliaj okazintaĵoj; '''further education''' - postlerneja edukado; '''further evidence''' - plia pruvo; '''the number of factories increases the further you go from the sea''' - ju pli oni malproksimiĝas de la maro, des pli la fabrikoj plimultiĝas; '''further information''' - pliaj informoj; '''further inland''' - pli profunde en la landinternon; '''further issues''' - pluaj demandoj; '''further negotiations''' - pluaj intertraktadoj; '''further north''' ('''... south; ... east; ... west''') - pli norden (... suden; ... orienten; ... okcidenten); '''further notice''' - plua sciigo; '''further on''' - pluen; iom poste; pli malproksimen; pli foren; '''further particulars''' - pluaj sciigoj; '''further proof''' - plia pruvaĵo; '''further pursued''' - plutraktita; plu daŭrigita; '''further reading''' - pliaj legaĵoj; '''further reinforce''' - eĉ pli fortigi; '''further south''' - pli suden; '''further talks''' - pluaj diskutoj; '''further than''' - preter; pli fora ol; pli malproksima ol; pli malproksime(n) ol; '''further to the east''' - pli orienten; '''further warming''' - plua varmiĝo

: '''any further questions?''' - ĉu estas pluaj demandoj?; '''deal a further blow to ...''' - doni plian baton al ...; plu rebati ..n; plu difekti ..n; '''ever further''' - ĉiam pli; ĉiam pli foren; pli kaj pli; pli kaj pli foren; '''after standing ever further back from the banks, governments have been forced to rescue them''' - starinte ĉiam pli malproksimen de la bankoj, registaroj estas devigitaj savi ilin; '''fall further behind''' - pli postiĝi; '''this mustn't go any further''' - ĉi tio devas resti konfidenca; '''go one step further''' - iri unu paŝon plu; '''no further information has been received''' - ni ne ricevis pliajn informojn; '''no further information will be given''' - ni ne donos pliajn informojn; '''the agency warned a further five banks that their ratings could be cut''' - la agentejo avertis pliajn kvin bankojn ke iliaj taksoj povus esti malaltigitaj; '''as one goes further east''' - ju pli orienten oni iras; '''the further away you are, the harder it is to see you''' - ju pli malproksima vi estas, des pli malfacile oni povas vidi vin;

'''[[furthermore]]''' - cetere; plue; krome

'''[[furthest]]''' - plej malproksima; plej fora; ekstrema; '''furthest away''' - plej malproksima; '''furthest away from''' - plej malproksima de

'''[[furtive]]''' - kaŝema; kaŝeme; ŝtela

'''[[furtively]]''' - kaŝeme; kaŝe; kaŝite; ŝtele

'''[[fury]]''' - furiozo; kolerego; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mitologio&lt;/span&gt; Megero; '''the fury of the storm''' - la furiozo de la ŝtormo; '''Madame D throws the money back, to the fury of the marquis''' - Madame D reĵetas la monon, furiozigante la markizon ''aŭ'' ... furiozige por la markizo; '''to be in a fury''' - furiozi; '''incandescent with fury''' - inkandeske furioziĝi; '''state of fury''' - furiozeco

'''[[fuschia]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Fuschia&lt;/span&gt; fuksio

'''[[fuse]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;elektra aparato&lt;/span&gt; fandaĵo; fandodrato; '''the fuse has blown''', '''the fuse is blown''', '''the fuse has gone''' - la fandaĵo kurtcirkvitiĝis; '''fuse box''' - fandodratujo; '''fuse the light''' - kurtcirkviti la lumilojn; '''fuse wire''' - fandodrato; '''blow a fuse''' - kurtcirvitiĝi; '''blow a fuse in an apparatus''' - kurtcirkviti aparaton; '''the lights have fused''' - la lumiloj kurtcirkvitiĝis

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;eksplodigilo&lt;/span&gt; fuzeo; eksplodigilo; fuzaĵo; meĉo; aktivigi la fuzeon (de); '''light a fuse''' - ekbruligi fuzaĵon

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kunigi&lt;/span&gt; '''fuse together''' - kunfandiĝi; aglomeri; konglomeriĝi

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; '''blow a fuse''' - ekkoleriĝi; '''have a short fuse''' - tuj ekkoleriĝi

'''[[fuselage]]''' - fuzelaĝo

'''[[fusillade]]''' - salvo

'''[[fusion]]''' - fuzio; fandado; fandiĝo; kunfandiĝo

'''[[fuss]]''' - agitado; ekscito; granda bruo; brueg(ad)o; disputo; kverelo; malpaciĝo; vana pelado; vana klopodado; ĉikani; ĉikan(ad)o; plendado; kaĵoli; kaĵolado; '''kick up a fuss''' - fari grandan bruon; protesti; '''a lot of fuss''' - granda agitado; '''make a fuss''' - fari grandan bruon; protesti; '''make a fuss about something''' ''aŭ'' '''... over something''' - fari grandan bruon pri io; protesti pri io; '''make a fuss of someone''' - kaĵoli iun; '''what's all the fuss about?''' - kial la ekscitiĝo?; '''why the fuss?''' ''aŭ'' '''why all the fuss?''' - kial la ekscitiĝo?; kial ili (ktp) ekscitiĝas?; '''without fuss''', '''without any fuss''' - kviete; senparade

'''[[fusty]]''' - mucida

'''[[fussy]]''' - elektema; ĉikanema; '''&quot;Tea or coffee?&quot; &quot;I'm not fussy.&quot;''' - &quot;Teo aŭ kafo?&quot; &quot;Al mi estas egale.&quot;

'''[[futile]]''' - vana; vane; senutila; senutile; senrezulta; senrezulte; senperspektiva; '''a futile attempt''' - vana provo; '''it is futile to search for a Higgs boson''' - estas vane serĉi bosonon de Higgs; '''render futile''' - vanigi

'''[[futility]]''' - vaneco; senutileco; '''an exercise in futility''' - vanajxo

'''[[futon]]''' - futono

'''[[future]]''' -

: estonteco; estonto; estonta; perspektivo; aspiranta; venonta; sekvonta; posta; ..ota; ..onta; futuro; '''future earnings''' - estontaj enspezoj; '''future generations''' - estontaj generacioj; '''what the future holds''' - kion la estonteco rezervas al ni; '''future-oriented studies''' - prospektivo; '''future perfect''' - perfekta futuro; '''future profits''' - estontaj profitoj; '''future projection''' - prognozo pri la estonteco; '''for future reference''' - por estonta konsulto; '''future results''' - estontaj rezultoj; '''future society''' - estonta socio; '''future state''' - estonta stato; estonta kondiĉo; estonta ŝtato; '''future tense''' - futuro; '''future versions''' - estontaj versioj; '''I am concerned about my acting future''' - mi zorgas pri mia estonteco kiel aktoro ''aux'' mi zorgas pri mia estonta kariero kiel aktoro; '''she has a bright acting future''' - si havos brilan estontecon kiel aktoro; '''the traditional varieties don't have much of a future''' - la futuro de la tradiciaj varioj ne estas promesplena; '''in the distant future''' - en la malproksima estonteco; en la fora estonteco; '''face the future''' - alfronti la estontecon; '''save a portion of your salary for the future''' - ŝparu parton de via salajro kontraŭ estontaj bezonoj; '''in the not-too-distant future''' ''aux'' '''in the not too distant future''' - post nelonge; '''in the very near future''' - tre baldaŭ; post nelonge; '''an uncertain future''' - necerta estonteco; '''young people with a future''' - gejunuloj kun brilaj perspektivoj; '''an idea that doesn't have much of a future''' - ideo kiu ne havas promesplenan futuron

: '''futures''' - pluralo de la substantivo &quot;future&quot;; templimaj kontraktoj; '''futures contract''' - templima kontrakto; '''futures market''' - merkato de templimaj kontraktoj; '''futures options''' - opcio je templimaj kontraktoj; '''futures position''' - pozicio je templimaj kontraktoj; '''futures prices''' - prezoj de templimaj kontraktoj; '''futures trader''' - negocisto de templimaj kontraktoj; '''futures trading''' - negocoj de templimaj kontraktoj; '''cotton futures''' - templimaj kontraktoj por katuno

'''[[futurist]]''' - futurisma; futurologo

'''[[futuristic]]''' - futureca; futurisma; '''futuristic-looking''' - futurisma

'''[[futurology]]''' - futurologio

'''[[fuze]]''' - fuzeo; eksplodigilo; aktivigi la fuzeon (de); fuzaĵo; fuzii; fuziigi; kunfandi; kunfandigi; aglomeri; konglomeriĝi

'''[[fuzzily]]''' - nebule; malprecize

'''[[fuzzier]]''' - pli nebula

'''[[fuzziest]]''' - plej nebula

'''[[fuzziness]]''' - nebuleco; malprecizeco

'''[[fuzzy]]''' - nebula; malpreciza; svaga

== FW ==

'''[[Fwd]]''' - plusendita al

'''[[f word]]''' ''aŭ'' '''[[f-word]]''' - fivorto f***

== FX ==

'''[[FX]]''' - fremdaj valutoj

== FY ==

'''[[fylfot]]''' - svastiko

[[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]]</text>
      <sha1>6gwu4p0cy758z1dnd3b1f2xzk496k4e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aldono:Vortaro angla-Esperanto y</title>
    <ns>102</ns>
    <id>7125</id>
    <revision>
      <id>1517561</id>
      <parentid>1458583</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T04:12:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Noelekim</username>
        <id>1068</id>
      </contributor>
      <origin>1517561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21030" sha1="gqp2xfhf56vnlqo4vtdrt5xktyurjqa" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;rugxa.css&quot;/&gt;{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}}

'''[[y]]''' - ipsilono; '''y-shaped''' - ipsilonforma

'''[[ya]]''' - vi

'''[[yacht]]''' - jakto; '''yacht club''' - velklubo; '''yacht trip''' - jaĥta promeno

'''[[yachtie]]''' - jaktisto

'''[[yachting]]''' - jaktado

'''[[yachtsman]]''' - jaktisto; velisto

'''[[yachtswoman]]''' - jaktistino; velistino

'''[[yadda yadda yadda]]''' - kaj tiel plu, kaj tiel plu; ade ade ade

'''[[Yalta]]''' - Jalto; '''Yalta Conference''' - Jalta Konferenco

'''[[yam]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Dioscorea&lt;/span&gt; ignamo

'''[[Yangtze]]''' ''aŭ'' '''[[Yangtze River]]''' - Jangzio

'''[[yank]]''' - abrupte tiri; retiri; '''Yank''' - usonano; '''yank away''' - abrupte fortiri; '''yank somethiong out''' - abrupte eletiri ion

'''[[yankee]]''' - jankio; '''yankee go home!''' - jankioj for!

'''[[yard]]''' - jardo; korto; domkorto; velstango; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;fervoja&lt;/span&gt; ranĝostacio; '''yard sale''' - hejma pulbazaro

'''[[yardbird]]''' - kortbirdo; prizonulo

'''[[yardstick]]''' - mezurilo; metro; mezurbastono; mezurvergo

'''[[yarn]]''' - ŝpinitaĵo; fadeno; ŝnurero; rakonto

'''[[Yasser Arafat]]''' - Jaser Arafat

'''[[yaw]]''' - jori; joro; '''yaw and pitch''' - joro kaj tango

'''[[yawl]]''' - jolo

'''[[yawn]]''' - oscedi; oscedo; faŭki

'''[[yay!]]''' - hura!; hej!;

'''[[ye]]''' - vi; la; '''ye gods!''' - ho Dio!; '''ye olde England''' - malnovepoka Anglio

'''[[yea]]''' - jes

'''[[yeah]]''' - jes; '''yeah right!''' - kia blago!

'''[[year]]''' - jaro; unu jaro(n); jare; jara; ĉiun jaron; ĉiujare; en ĉiu jaro; por ĉiu jaro; lernojaro; lernojara;

: '''year after year''' - jaron post jaro; '''a year ago''' - antaŭ unu jaroj; '''a year ago to the day''' - antaŭ ĝuste unu jaroj; '''a year and a half''' - dek ok monatoj; '''a year behind bars''' - unu jaro da enprizonigo; '''year by year''' - jaro post jaro; '''year-by-year''' - ĉiujara; '''a year earlier''' - antaŭ unu jaro; '''year's end''' - la jarfino; '''a year from today''' - unu jaron ekde hodiaŭ; '''a year has passed''' - jaro jam pasis; '''a year has passed since ...''' - unu jaro jam pasis depost kiam ...; '''years in a row''' - jarojn sinsekve; sinsekvajn jarojn; '''a year in office''' - unu jaro de sia mandato; '''my first year in office''' - la unua jaro de mia mandato; '''a year in prison''' - unu jaro da enprizonigo; '''a document published one year into the new millennium''' - dokumento publikigita unu jaron post la komenciĝo de la nova jarmilo; '''a year later''' - post unu jaro; unu jaron poste; '''fifteen years later''' - dek kvin jarojn poste; '''a year's leave''' - unujara forpermeso; '''year-long''' - tutjara; '''a five-year low''' - je la plej malalta nivelo en kvin jaroj; '''a year of ...''' - unu jaro de; unu jaro da; '''the year of Our lord''' - la jaro de Nia Sinjoro; '''eighteen-year-old Ms D''' - f-ino D, 18-jarulino,;'''a five year old''', '''a five-year-old''' - kvinjara; de kvin jaroj; kvinjaraĝa; kvinjarulo; '''cases of autism among 6-22 year-olds''' - kazoj de aŭtismo ĉe tiuj, kiuj havas inter 6 kaj 22 jarojn; '''a year older than ...''' - unu jaron pliaĝa ol ...; '''a year on''' - unu jaron poste; '''a year on from ...''' - unu jaron plu post (kiam) ...; '''year-on-year''' - kompare kun la antaŭa jaro; '''a year or so''' - proksimume unu jaron; '''a year out from ...''' - unu jaron antaŭ; '''a year-round ...''' ''aŭ'' '''a year-round''' - tutjara ..o; '''all year round''' - tutjare; '''in a year's time''' - post unu jaro; '''a year to the day''' - unu jaron precize; precize unu jaro pasis

: '''children from 3 to 6 years''' - infanoj inter 3- kaj 6-jaraĝaj; '''his son is eight years old''' - lia filo havas ok jarojn; '''two years running''' - en du sinsekvaj jaroj; du jarojn sinsekve; '''years ago''' - antaŭ multaj jaroj; '''ten years ago''' - antaŭ dek jaroj; '''ten years ago to the day''' - antaŭ ĝuste dek jaroj; '''the years ahead''' - la venontaj jaroj; '''years and years''' - multaj jaroj; '''two years before''' - du jarojn antaŭe; '''it was some years before other groups joined''' - kelkaj jaroj pasis antaŭ ol aliaj grupoj aliĝis; '''this year's budget''' - la ĉi-jara buĝeto; '''three years behind bars''' - tri jaroj da enprizonigo; enprizonigita dum tri jaroj; '''two years earlier''' - du jarojn pli frue; '''two years from now''' - du jarojn de nun; '''two years from today''' - du jarojn ekde hodiaŭ; '''two years' hard labor''' ''aŭ'' '''two years hard labour''' - du jaroj da punlaboro; '''ten years her junior''' - dek jarojn pli juna ol ŝi; '''ten years his senior''' - dek jarojn pli aĝa ol li; '''three years' imprisonment''' - tri jaroj da enprizonigo; enprizonigita dum tri jaroj; '''two years in a row''' - dum du jaroj sinsekve; du jarojn sinsekve; '''spent three years in hiding''' - vivis kaŝite dum tri jaroj; '''ten years in office''' - dek jaroj de ..ia mandato; mandato de dek jaroj; la deka jaro de sia mandato; '''three years in prison''' - tri jaroj da enprizonigo; enprizonigita dum tri jaroj; '''two years late''' - malfruiĝas je du jaroj; '''years later''' - multajn jarojn poste; post multaj jaroj; '''years of education''' - jaroj da edukiteco; '''a significant proportion of 18-24 year olds''' - granda proporcio de gejunuloj inter la 18-a kaj la 24-a jaraĝoj; '''children from 3 to 6 years old''' - infanoj inter 3- kaj 6-jaraj ''aŭ'' ... inter 3- kaj 6-jaraĝaj; ... kiuj havas inter 3 kaj 6 jarojn; '''twelve years on the job''' - dek du jarojn en sia posteno; '''years went by''' - jaroj pasis

'''[[yearbook]]''' - jarlibro

'''[[yearend]]''' - jarfino; jarfina

'''[[yearlong]]''' - tutjara

'''[[yearly]]''' - ĉiujara; ĉiujare; '''yearly pay''' - jara laborpago; jara salajro; jara laborenspezo; jara perlaboraĵo; '''four-yearly''' - en ĉiu kvara jaro

'''[[yearn]]''' - sopiri; '''yearn for ...''' - sopiri ..n; '''yearning''' - gerundio kaj participo de &quot;yearn&quot;; sopiro

'''[[yeast]]''' - fermento; gisto

'''[[Yekaterinburg]]''' - Jekaterinburgo

'''[[yell]]''' - hurli; hurlo

'''[[yellow]]''' - flava; flaviĝi; '''yellow-eyed penguin''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Megadyptes antipodes&lt;/span&gt; flavokula pingveno; '''yellow-jacketed''' - en flavaj veŝtoj; '''yellow journalism''' - klaĉgazeta ĵurnalismo; '''yellow pages''' - laŭfaka telefonlibro; '''yellowing''' - flaviĝanta; flaviĝo

'''[[yellowcake]]''' - ''yellowcake&quot;

'''[[yellowish]]''' - flaveca; flaveta; iom flava; pale flava; palflava

'''[[yellowy]]''' - flaveca

'''[[yelp]]''' - jelpi; jepo; bojeti; bojeto

'''[[Yeltsin]]''' - Jelcin

'''[[Yemen]]''' - Jemeno

'''[[Yemeni]]''' - jemena; jemenano

'''[[yen]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;japana monunuo&lt;/span&gt; eno(j); &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;emocio&lt;/span&gt; deziro; '''a yen for ...''' - deziro je ...

'''[[Yenisei]]''' - Jenisejo

'''[[yep]]''' - jes

'''[[Yerevan]]''' - Jerevano

'''[[yes]]''' - jes; jese; prave; '''yes indeed''' - jes, certe; efektive, jes; '''a yes man''' ''aŭ'' '''a yes-man''' - jesulo; '''yes vote wins''' - jesuloj venkis; '''yes we can''' - jes, ni povas

'''[[yeshiva]]''' - jeŝivo; '''yeshiva student''' - yeshivano

'''[[yesterday]]''' - hieraŭ; '''yesterday afternoon''' - hieraŭ posttagmeze; '''yesterday evening''' - hieraŭ vespere; '''yesterday morning''' - hieraŭ matene; '''yesterday's report''' - la raporto de hieraŭ; la hieraŭa raporto; '''I wasn't born yesterday!''' - mi ja ne estas novnaskito!; mi ja ne estas flavbekulo!

'''[[yesteryear]]''' - la pasinteco

'''[[yet]]''' - tamen; kaj tamen; kontraste; malgraŭ tio; malgraŭ tio, tamen, ke ... ..as; kvankam ..a; kvankam ... ..as; sed; jam; ankoraŭ; ĝis nun; el ĉiuj; senprecendente; '''there is no sign yet that the construction industry has recovered''' - ankoraŭ mankas indiko ke la konstruindustrio resaltis; '''not yet''', '''not as yet''' - ankoraŭ ne; '''twelve countries have ratified the treaty, while five have not yet done so''' - dek du landoj estas ratifikintaj la traktaton, kaj kvin ankorau ne faris tion; '''the topic has not yet been debated because it is not yet time to do so''' - la temo ankoraŭ ne estas debatita ĉar estas tro frue por fari tion; '''yet again''' - ankoraŭfoje; ankoraŭ unu fojon; '''yet another''' - ankoraŭ plia; ankoraŭ plua; '''yet even before ...''' - tamen jam antaŭ ol ...; '''yet for all that''' - tion dirinte, tamen,; '''yet how many''' - sed kiom; '''yet however''' - ankoraŭ, tamen; sed kiel ajn; '''yet more''' - ankoraŭ pli (da); tamen pli; '''concentration is important, yet so is rest''' - koncentriĝo gravas, sed ripozo ankaŭ ''aŭ'' koncentriĝo gravas, ripozo tamen ankaŭ gravas; '''yet to be''' - ne jam; ankoraŭ ne (..ita); '''yet-to-be-published''' - ankoraŭ ne eldonita; '''yet to come''' - ankoraŭ estas venonta; ankoraŭ ne venis; ankoraŭ estas okazonta; ankoraŭ ne okazis; 

'''[[Yeti]]''' - jetio

'''[[Yiddish]]''' - (la) judgermana (lingvo)

'''[[yield]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĝenerala&lt;/span&gt; produkti; produktokvanto; rendimento; redoni; redono; eliga; eligo; eligaĵo; cedi; fordoni; fleksiĝi; '''yield to temptation''' - cedi al la tento; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;agrikulturo&lt;/span&gt; produktokvanto; produktiveco; rikolto; '''a disease that reduces the yields of cereals''' - malsano kiu malpliigas la produktivecon de cerealoj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;financo&lt;/span&gt; interezo; '''yields on government bonds have fallen''' - malkreskis interezoj el ŝtataj obligacioj; '''yielde to pressure''' - cedi al premo

'''[[Yitzhak Rabin]]''' - Jicĥak Rabin

'''[[yob]]''' - huligano; stratulaĉo

'''[[yobbo]]''' - huligano; stratulaĉo

'''[[yodel]]''' - jodli; jodlo

'''[[yodeller]]''' - jodlanto; jodlisto

'''[[yoga]]''' - jogo

'''[[yogaasana]]''' ''aŭ'' '''[[yogasana]]''' - jogasano

'''[[yogi]]''' - jogano

'''[[yoghurt]]''' ''aŭ'' '''[[yogurt]]''' - jogurto; jahurto

'''[[yogic]]''' - joga

'''[[yoke]]''' - jugo; jugi; jungi; jungaĵo; parigi; vekto; '''yoked''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;yoke&quot;; pariĝinta

'''[[yokel]]''' - kampulo

'''[[Yokohama]]''' - Jokohamo

'''[[yolk]]''' - ovoflavo

'''[[yoo-hoo!]]''' - uhu!

'''[[you]]''' - vi; oni; kiun vi; kiun oni; al vi; por vi; al kiu(j) vi; kiu(j)n vi; al oni; ke vi; ke oni; kiam vi; kiam oni; kiom vi; kiom oni; kion vi; kion oni; kiel vi; kiel oni; kien vi; kien vi; kial vi; kial oni; '''you all''' - ĉiuj el vi; ĉiuj viaj; '''you alone''' - sole vi; '''you are all invited''' - ĉiuj bonvenas; '''you are most welcome''' - tute ne dankinde; mi kore bonvenigas vin; mi kore invitas al vi; laŭvole; '''you are strongly recommended to ...''' - ni forte konsilas ke vi ..u; '''you are very welcome''' - tute ne dankinde; '''you are welcome''' - bonvenon; mi bonvenigas vin; mi invitas al vi; laŭvole; ne dankinde; '''you bet''' - jes ja; jesege; volege; '''you bet I do''' - jes ja; jesege; volege; '''you bet I don't''' - neege; '''you betcha''' - jes ja; '''you can always ...''' - ĉiaokaze oni povas ..i; alternative, oni povas ..i; '''you can bet on it''' - nepre; certe; sendube; '''you can practically ...''' - oni preskaŭ povas ..i; '''you can say that again''' - ja; sendube; '''you can tell a lot from ...''' - multo diveneblas per ...; oni multon divenas (''aŭ:'' lernas) per ...; multon malkaŝas ..o; multon sciigas ..o; multo sciiĝas per ..o; '''you can't tell when ...''' - oni ne povas antaŭvidi kiam ...; '''you can't win them all''' - oni ne ĉiam povas sukcesi; '''how much do you charge?''' - kiom estas via tarifo?; '''you clot!''' - idioto!; stultulo!; '''you could do worse (than) ...''' - estus nemalbone ..i; '''you cow!''' - fiulo; '''you did well''' - bone farite; '''you do the math''' - kalkulu mem; '''you don't have to be a rocket scientist to ...''' ''aŭ'' '''you don't need to be a rocket scientist to ...''' - oni ne devas esti geniulo por ..i; '''you don't say?''' - ĉu vere?; '''you folks''' - vi; vi, gesinjoroj,; vi, amikoj,; '''you have to admit, ...''' - vi ne povas nei (ke) ...; estas nekontesteble, ke ...; vi sendube konsentas (ke) ...; '''you heard right''' - ĝuste; '''you know''' - vi scias; kiel vi scias; oni scias; vi konas; ja; ĉu ne; temas pri ..., ĉu ne; mi opinias, ke; jen mia opinio:; jen mia konsilo:; jen!; you know kiel vi scias; '''there are many more members than there used to be, you know''' - ja estas multe pli da membroj ol antaŭe; '''you know how it is''' - vi komprenas, ĉu ne?; '''you know me''' - vi bone konas min; '''you know what?''' - jen; vidu; '''you know what i mean''' - vi komprenas, ĉu ne?; '''you little ...''' - vi eta ..o; vi ..eto; '''you may leave this field blank''' - laŭvole lasu ĉi tiun kampon malplena; '''you must ...''' - vi devas ..i; '''you must be joking!''' - sendube vi blagas!; sendube vi ŝercas!; '''you name it''' - nome, kion ajn vi volas; '''you never can tell''' ''aŭ'' '''you never know''' - eventuale, ...; '''you people''' - vi ĉiuj; vi kaj viaj; '''you see''' - vi vidas; jen; kiun vi vidas; ke vi vidu; oni vidas; oni komprenu, ke; ĉu vi komprenas?; '''you should too''' - ankaŭ devus vi; '''you sure did!''' - jes ja!; '''you think''' - vi opinias (ke); vi kredas (ke); vi pensas (ke); laŭ vi; ĉu?; '''you too''' - ankaŭ vi; '''quality you won't find anywhere else''' - kvalito ne trovebla aliloke; '''you won't find many people like that''' ''aŭ'' '''you won't find too many people like that''' - tiaj personoj malfacile troveblas; '''you would be better off ...''' - estus pli prudente, se vi ..us; '''you would have thought ...''' ''aŭ'' '''you would have thought that ...''' - oni supozus, ke ..; '''you would not think it possible''' - oni apenaŭ povus kredi; '''you would've thought ...''' ''aŭ'' '''you would've thought that ... ''' - oni supozus, ke; '''you yourself''' - vi mem; '''you yourselves''' - vi mem; '''you-know-who''' - vi-scias-kiun;

: '''you'd''' - vi ..us; oni ..us; vi volus; oni volus; vi ..os; oni ..os; vi ..is; oni ..is; vi kutimis ..i; oni kutimis ..i; '''you'd just think you were mistaken''' - oni nur kredus, ke oni eraras; vi nur kredus, ke vi eraras; '''you'd think''' ''aŭ'' '''you'd think that ...''' - oni supozus, ke ...; '''you'd like ...''' - vi volas ..n; vi volas, ke (iu faru ion); plaĉus al vi ..i; '''you'd like to ...''' - vi volas ..i; '''you can borrow my book, if you like''' - vi povas pruntepreni mian libron se vi volas; '''you'd be better off using that money to pay off your debts''' - estus pli prudente uzi tiun monon por kvitigi viajn ŝuldojn; '''you'd better ...''' - vi ..u; vi nepre ..u; vi nepre tion faru; vi devu ..i; estas konsilinde, ke vi ..u; estas konsilinde ke vi tion faru

: '''you'll''' - vi estos; vi ..os; oni estos; oni ..os; '''Visit our unique restaurant. You'll be glad you did!''' - Vizitu nian unikan restoracion. Vi estos tre kontenta; '''you'll be back''' - vi certe revenos; '''you'll be in charge of the meeting''' - vi prezidos la kunsidon; '''you'll be sorry''' - vi certe pentos; '''you'll have to work harder in your new job''' - vi devos labori pli forte en via nova posteno; '''you'll believe anything''' - vi pretas kredi ion ajn; '''you'll only be able to play games designated for your particular region''' - vi nur povos ludi ludojn destinitajn por via propra regiono.

: '''you're''' - vi estas; vi ..as; oni estas; oni ..as; '''you're all invited''' - ĉiuj bonvenas; '''you're feeling uncertain''' - oni sin sentas necerta; '''you're in for a surprise''' - vi estas spertonta surprizon; '''you're in trouble''' - vi estas punota; '''you're most welcome''' - tute ne dankinde; mi kore bonvenigas vin; laŭvole; '''you're most welcome to ...''' - mi kore invitas al vi ..i; '''you're next''' - estas via vico; '''you're not able to ...''' - vi ne povas ..i; vi ne kapablas ..i; '''you're not going to ...''' - vi ne ..os; vi ne estas ..onta; oni ne estas ..onta; vi ne iras (''aŭ:'' iros) al; '''you're not in trouble''' - vi ne estas punota; '''you're right''' - vi pravas; '''you're right to ...''' - vi prave ..as; '''you're the man!''' - brave!; '''you're using me''' - vi ekspluatas min; '''you're very welcome''' - tute ne dankinde; '''you're welcome''' - ne dankinde; bonvenon; mi bonvenigas vin; laŭvole; '''you're welcome to''' - mi invitas al vi ..i

: '''you've''' - vi ..as; oni ..as; vi estas; oni estas; '''you've already heard ...''' - vi jam aŭdis (ke ...); iu jam diris tion al vi; eble iu jam vin informis (ke..); eble vi jam scias (ke ...); '''you've been told ...''' - oni diris al vi (ke ...); '''you've got mail''' - vi havas e-leteron; '''you've got to ...''' - vi devas ..i; oni ne povas ne ..i; '''you've got to be kidding''' - vi ŝercas, ĉu ne?; '''you've made your point''' - vi komprenigis vian punkton; vi jam eldiris vian punkton

'''[[young]]''' - juna; gejunuloj; junularo; junulo; junulino; la juna generacio; idaro; idoj; '''young bird''' - birdido; '''young boy''' - knabo; junulo; '''young girl''' - knabino; junulino '''young hopeful''' - esperdona junulo; '''young lady''' - fraŭlino; '''young man''' - junulo; juna viro; '''young men and women''' - gejunuloj; Young Men's Christian Association - Kristana Asocio de Junaj Viroj; '''young one''' - junulo; '''young people''' - gejunuloj; junuloj; adoleskantoj; '''young people's''' - de junuloj; de gejunuloj; de adoleskantoj; '''young people under 20''' - gejunuloj malpli ol 20 jaraĝaj; '''young person''' - junulo; adoleskanto; '''young punk''' - juna stratulaĉo '''young woman''' - fraŭlino; junulino; juna virino; '''Young Women's Christian Association''' - Kristana Asocio de Junaj Virinoj; '''when you're young''' - kiam oni estas juna

'''[[younger]]''' - pli juna; '''we must attract younger people''' - ni devas varbi nemaljunulojn

'''[[youngest]]''' - plej juna

'''[[youngster]]''' - junulo; infano

'''[[your]]''' - via; de vi; la; '''your attention please''' - Vian atenton, mi petas; '''give it your best shot''' - faru vian plejeblan klopodon; '''do your bit''' - plenumi vian parton; '''your every move''' - ĉiu ajn el viaj faroj; '''your own''' - via propra ..o; la via; via propra ..o; la propra; '''with your own eyes''' - propraokule; '''do your part''' - plenumi vian parton; '''your peers''' - viaj kolegoj; viaj sam..anoj; '''take your place around the table''' ''aŭ'' '''take your place at the table''' - ekokupi vian sidlokon ĉe (''aŭ'' ĉirkaŭ) la tablo; '''your place or mine?''' - ĉe vi aŭ ĉe mi?; '''your share''' - via parto; '''your take on ...''' - via interpreto de ...; via opinio pri ...; via vidpunkto pri ...; '''your wildest dreams''' ''aŭ'' '''your wildest imaginings''' - ĉion, kion vi povis imagi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;letero: adiaŭaj salutoj&lt;/span&gt; '''Your friend''' - Via amiko; Amike via; Via fidela amiko; Kun amikaj salutoj; '''Your loving son''' - Via (tre) amanta filo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;alparolmanieroj&lt;/span&gt; '''Your Eminence''' - Via Eminenco; '''Your Excellency''' - Via Ekscelenco; '''Your Highness''' - Via Princa Moŝto; Via Princina Moŝto; '''Your Honor''' ''aŭ'' '''Your Honour''' - Via Moŝto; '''Your Ladyship''' - Via Sinjorina Moŝto; '''Your Lordship''' - Via Lorda Moŝto; '''Your Majesty''' - Via Reĝa Moŝto; Via Reĝina Moŝto; '''Your Royal Highness''' - Via Princa Moŝto; Via Princina Moŝto; '''Your Worship''' - Via Moŝto

'''[[yours]]''' - via; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;letero: adiaŭaj salutoj&lt;/span&gt; '''yours always''' - Ĉiam via; Tute via; '''yours sincerely''' - Sincere via; Altestime; Kun alta estimo

'''[[yourself]]''' - vi; al vi; vi mem

'''[[yourselves]]''' - vi; al vi; vi mem

'''[[youth]]''' - junularo; junulara; gejunuloj; gejunula; por junuloj; por la junularo; junulo; junula; junuloj; adoleskantoj; junuleco; juneco; junaĝo; junulaĝo; '''youth center''' ''aŭ'' '''youth centers''' - junularejo; '''youth club''' - junulara klubo; junularejo; '''youth department''' - junulara fako; '''youth gang''' - junulbando; '''youth group''' - junulgrupo; '''youth hostel''' - junularogastejo; '''youth leader''' - gvidanto de junulara grupo; '''youth league''' - junulara ligo; '''youth minister''' - ministro pri la junularo; '''youth ministry''' - paŝtista agado ĉe gejunuloj; ministerio pri la junularo; '''youth movement''' - junulara movado; '''youth unemployment''' - senlaboreco ĉe gejunuloj; '''youth unemployment rate''' - procento de senlaboreco ĉe gejunuloj; '''youths''' - junularo; junuloj; gejunuloj

'''[[youthful]]''' - juneca; junuleca; de sia junulaĝo

'''[[youthfulness]]''' - junuleco

'''[[yr]]''' - jaro; jara

'''[[yttrium]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Y&lt;/span&gt; itrio

'''[[yuan]]''' - juano(j)

'''[[yucca]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Yucca&lt;/span&gt; jukao; '''yucca schidigera''' - mohava jukao

'''[[yuck]]''' ''aŭ'' '''[[yuk]]''' - pu; fi; aĉe; hu; naŭze

'''[[yucky]]''' ''aŭ'' '''[[yukky]]''' - malplaĉa; fia; naŭza

'''[[Yugoslav]]''' - jugoslava; jugoslavo

'''[[Yugoslavia]]''' - Jugoslavio

'''[[yuppie]]''' - juna bonhavulo

[[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]]</text>
      <sha1>gqp2xfhf56vnlqo4vtdrt5xktyurjqa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>water</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9437</id>
    <revision>
      <id>1517501</id>
      <parentid>714998</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:31:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ooswesthoesbes</username>
        <id>1089</id>
      </contributor>
      <comment>/* {{Lingvo|nl}} */</comment>
      <origin>1517501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="qjs9q055erg4voqhoie3ud87339dp3n" xml:space="preserve">=={{Lingvo|en}}==

==={{Vortospeco|substantivo|en}}===
{{tf-en-sb|not=plurala formo rare uzata}}

{{Prononco}}
* {{IFA|[wɔːtə(ɹ)]}}

# [[akvo]]

{{nevideblafinodesekcio}}

=={{Lingvo|li}}==

{{Prononco}}
{{IFA|[waːtɐ(r)]}}

==={{Vortospeco|substantivo|li}}===
{{li-substantivo|waeter}}
# [[akvo]]

=={{Lingvo|nl}}==

{{Prononco}}
{{IFA|[ʋaːtər]}}

==={{Vortospeco|substantivo|nl}}===
{{nl-substantivo|wateren}}
# [[akvo]]</text>
      <sha1>qjs9q055erg4voqhoie3ud87339dp3n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aldono:Vortaro angla-Esperanto w</title>
    <ns>102</ns>
    <id>9483</id>
    <revision>
      <id>1517559</id>
      <parentid>1517314</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T03:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Noelekim</username>
        <id>1068</id>
      </contributor>
      <origin>1517559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="293012" sha1="8myxrrmw3bqyxxwuiuq6xxwwrn0661v" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;rugxa.css&quot;/&gt;{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}}

__NOTOC__
{{ind12dim|tit=indekso|alf=0ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ|fla=-|ctb=3|pre=W}}

== W0 ==

'''[[W3C]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mallongigo de &quot;World Wide Web Consortium&quot;&lt;/span&gt; Konsorcio de la Tut-Tera Teksaĵo

'''[[W8]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mallongigo en Interreto, &quot;W&quot; + &quot;eight&quot; -&gt; &quot;wait&quot;&lt;/span&gt; atendu; momenton; '''No! W8, I changed my mind.''' - Ne! Momenton, mi ŝanĝis mian decidon.

== WA ==

'''[[wabble]]''' - ŝanceli

'''[[wacky]]''' - arlekeneca; komika; strangulo

'''[[wadded]]''' - vatita

'''[[wadding]]''' - vato

'''[[waddle]]''' - ambli; amblo; vadaĉi

'''[[wade]]''' - vadi; '''wade ashore''' - vadi al la marbordo; '''wade in''' ''aŭ'' '''wade into''' - vadi en ..n; sin enmiksi en; enmiksiĝi en; ataki; surfali sur ..n; sin ĵeti sur ..n; '''wade through''' - travadi; trapuŝi sin tra; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tralegi dikan libron, longan dokumenton&lt;/span&gt; pene tralegi; pene traekzameni

'''[[wader]]''' - vadboto; vadanto; vadulo

'''[[wafer]]''' - oblato; vaflo; platpaneto; '''wafer-thin''' - maldikega

'''[[waffle]]''' - respondi (''aŭ'' paroli ...; skribi ...) eviteme; evitema(j) eldiro(j); babilaĵo; babilaĉi; babilaĵo; babiladi; vantaj vortoj &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kukaĵo&lt;/span&gt; vaflo; '''waffle about''' - esti ŝanceliĝema pri; respondi eviteme pri; babilaĉo pri; babilaĉi pri; '''waffle on''' - esti ŝanceliĝema pri; respondi eviteme pri; babiladi

'''[[waffler]]''' - ŝanceliĝulo; babilaĉulo

'''[[wafflingly]]''' - ŝanceliĝeme

'''[[waffly]]''' - ŝanceliĝema

'''[[waft]]''' - bloveti

'''[[wag]]''' - svingi; svingo; svingiĝi; ŝercemulo

'''[[wage]]''' - konduki; salajro; laborenspezo; laborpago; perlaboraĵo; '''wage agreement''' - salajro-akordo; salajrokontrakto; akordo pri salajroj; '''wage all-out war on ...''' - konduki tutfortan militon kontraŭ ...; '''wage bargaining''' - intertraktado pri salajroj; intertrakti pri salajroj; '''wage bargaining power''' - la povo intertrakti pri salajroj; '''wage competion''' - konkurenco surbaze de malaltaj salajroj; '''wage compression''' - la salajra kunpremado; la kunpremado de la plej altaj kaj plej malaltaj salajroj; '''wage cut''' - salajroredukto; salajra redukto; '''wage demands''' - salajropostuloj; '''wage earner''' ''aŭ'' '''wage-earner''' - dungito; salajrulo; perlaboranto; perlaboristo; '''wage growth''' - salajraltiĝoj; '''wage increase''' - salajraltiĝo; '''wage inequality''' - salajra malegaleco; '''wage labor''' ''aŭ'' '''wage labour''' - salajrata laboro; '''wage offer''' - salajra oferto; '''the wage relationship''' - la salajra interrilato; '''wage rise''' - salajraltiĝo; '''wage slip''' - salajratesto; '''wage stagnation''' - la stagnado de salajroj; '''wage suppression''' - subpremado al salajroj; '''wage war''' - milit(ad)i; '''wage war on ...''' - konduki militon kontraŭ ...

'''[[wager]]''' - veti je; veto

'''[[waggon]]''' - ĉaro; kargovagono

'''[[wagon]]''' - ĉaro; kargovagono

'''[[wah!]]''' - ŭa!

'''[[Wahabi]]''' - ŭahabisma

'''[[Wahabism]]''' - ŭahabismo

'''[[Wahabist]]''' - ŭahabisma

'''[[waif]]''' - mizeruleto

'''[[wail]]''' - veo; vei; veadi; ploregi; plorkrii; ŭai; ŭaado; ululo; uluado; ululi; hui; huado; '''wailing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;wail&quot;; plorkria; '''the Wailing Wall''' - la Muro de Lamentado

'''[[waist]]''' - talio; talimezuro; lumbo; '''waist bag''' - talisako; talisaketo; koksosaketo; '''waist-deep''' ''aŭ'' '''waist-high''' - ĝistalie; ĝistalia

'''[[waistband]]''' - zono

'''[[waistcoat]]''' - veŝto

'''[[wait]]''' - atendi; atendo; atendado; '''wait a minute''' ''aŭ'' '''wait a moment''' - atendu momenton; atendi momenton; '''wait and see''' - atendi por vidi; '''a wait-and-see approach''' - la metodo 'atendi-por-vidi'; '''in a wait-and-see mood''' - emi atendi por vidi; '''wait and see what happens''' - atendi por vidi kiel la afero fariĝos; '''wait for ...''' - atendi; atendi, ke ... ..u; atendo por; atendi ĝis ... ..os; '''I'm not the only one waiting for the completion of this project''' - mi ne estas la sola kiu atendas la kompletigon de ĉi tiu projekto; '''wait for the bus to come''' - atendi la venon de la aŭtobuso; '''wait for an opportunity''' - atendi ŝancon; '''wait for the sirens to announce the next attack''' - atendi ĝis kiam la sirenoj anoncos la sekvontan atakon; '''wait for someone to finish speaking''' - atendi, ĝis iu ĉesos paroli; '''wait for something to ...''' - atendi, ĝis kiam io ..os; '''parents did not wait for city officials to act''' - gepatroj ne atendis ĝis kiam la municipaj respondeculoj ekagos; '''wait in line''' - vicatendi; laŭvice atendi; '''I waited impatiently for him to leave''' - kun malpacienco mi atendis, ke li foriru; '''wait in the wings''' - atendi en la kulisoj; '''wait it out''' - atendi ĝis ĝi pasos; '''wait on''' - servi; servi al; ankoraŭ atendi; '''wait on events''' - atendi por vidi kiel la afero fariĝos; '''wait on tables''' - kelneri; esti kelnero; labori kiel kelnero; '''wait out ...''' - atendi ĝis pasos ...; '''wait till the end of ... ''' ''aŭ'' '''wait until the end of''' - elatendi ..on; transatendi ..on; '''wait to see what happens''' - atendi por vidi kiel la afero fariĝos; '''the survivors waited days for help''' - la postvivintoj atendis sen helpo dum kelkaj tagoj; '''waiting area''' - atendejo; atendohalo; '''I'm not the only one waiting for the completion of this project''' - mi ne estas la sola kiu atendas la kompletigon de ĉi tiu projekto; '''waiting list''' ''aŭ'' '''waiting-list''' - atendolisto; '''waiting room''' - atendejo; '''waiting to go on trial''' - atendas sian proceson; '''waiting to explode''' - eksplodonta; '''waiting to happen''' - neevitebla

'''[[waiter]]''' - kelnero; atendanto

'''[[waitress]]''' - kelnerino

'''[[waive]]''' - rezigni; ne postuli; '''waive a claim''' - rezigni postulon; '''waive a right''' - rezigni rajton

'''[[waiver]]''' - rezignilo; rezigno

'''[[wake]]''' - veki; vekiĝi; maldormo; trenaĵo; sulkaĵo; funebra maldormo; '''wake someone up''' - veki iun; '''wake up''' - vekiĝi; ekvekiĝi; veki; ekkonscii; '''wake up to ...''' - ekkonscii pri; ekvekiĝas, ..ante; ekvekiĝas, kiam; '''wake-up call''' ''aŭ'' '''wakeup call''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; elrevigo

'''[[wakeful]]''' - maldorma

'''[[waken]]''' - veki; vekiĝi

'''[[Waldensian]]''' - valdana; valdano

'''[[Wales]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;subŝtato&lt;/span&gt; Kimrio

'''[[walk]]''' - piediri; piediro; piedira promeno; paŝi; paŝadi (laŭ); paŝado; marŝi; marŝo; promen(ad)i; promen(ad)o; ekskurso; irmaniero; '''walk along''' - piediradi; '''walk along a riverbank''' - piediri laŭ riverbordo; '''walk around''' - ĉirkaŭiri; promeni tra; preterpasi la flankon de; preterpasi flanke de; '''walk away''' - forpaŝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;post vivminaca okazintaĵo&lt;/span&gt; supervivi; '''walk away from ...''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;rezigni pri&lt;/span&gt; forlasi ..n; turni la dorson al ...; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;moviĝi for de&lt;/span&gt; forpaŝi de ..o; '''walk by''' - pasi preter; preterpasi; '''walk down''' - piediri laŭ; promeni en; malsupreniri; descendi; '''walk down la aisle''' - piediri al la altaro; '''walk down the street''' - piediri laŭ la strato; '''walk free''' - esti liberigitaj; '''walk in''' - eniri; '''walk-in''' - laŭbezona; okaza; spontanea kandidato; spontanea kliento; spontaneulo; memvola informanto; neantaŭvidita; neantaŭaranĝita; enirebla; facila venko; senrendevua kliento; senrendevua kandidato; senrendevua paciento; '''walk-in apartment''' - teretaĝa apartamento; '''walk-in client''' - laŭokaza kliento; kliento sen rendevuo; '''walk-in clinic''' - dispensario; '''walk-in closet''' - enirebla vestoŝranko; '''walk-in cupboard''' - enirebla ŝranko; '''walk-in customer''' - laŭokaza kliento; '''walk-in dental clinic''' - laŭokaza dentistejo; '''walk-in guest''' - gasto sen rezervo; '''walk-in interview''' - senrendevua intervjuo; '''walk-in patient''' - paciento sen rendevuo; '''walk-in prospect''' - spontanea kliento; '''walk in the footsteps of''' - sekvi la paŝojn de; '''walk in the woods''' - promeno en la arbaro; promeni en la arbaro; '''walk into''' - eniri; '''walk into a trap''' - fali en kaptilon; '''walk of life''' - socia stato; okupo; '''walk off the job''' - forlas la laborejon; '''walk on''' - daŭrigi onian vojon; '''walk out''' - elpaŝi; foriri; forlasi; proteste eliri; protesta eliro; '''walk out into''' - elpaŝi en ..n; '''walk out of''' - proteste foriri el; proteste eliri el; elpaŝi el; '''walk past''' - preterpasi; pasi preter; '''her father will walk her down the aisle''' - ŝia patro eskortos ŝin al la altaro; '''walk tall''' - teni rekte la kapon; '''walk the gounds''' - promeni tra la tereno; '''walk to work''' - piediri al la laborejo; '''walk up''' - piediri laŭ; promeni en; supreniri; ascendi; '''walk up the street''' - piediri laŭ la strato; '''walk up to''' - alpaŝi al; alproksimiĝi al; '''walking''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;walk&quot;; '''alternately walking and running''' - jen marŝante, jen kurante; '''we had fun just walking and talking''' - estis amuze por ni simple piediri parolante; '''it's great fun walking along the shore''' - piediri laŭlonge de la marbordo estas tre amuze; '''within walking distance''' - je piedira distanco; piedire atingebla; '''walking stick''' - lambastono; '''walk a tightrope''' - piediri sur streĉita ŝnuro; '''I was bitten by a dog while out walking''' - mi estis mordita de hundo dum mi promenis; '''an application that allows one to type messages while walking''' - aplikaĵo kiu ebligas ke oni tajpu mesaĝojn piedirante

'''[[walkabout]]''' - promeno; vagado

'''[[walkie-talkie]]''' - radiotelefono

'''[[walkout]]''' - protesta eliro

'''[[walkover]]''' - facila venko; facile venkebla; facile persvadebla; facile manipulebla; '''the erection of a 126 metre structure will be no walkover''' - la konstruo de strukturo kun alteco de 126 metroj estos grava defio; '''the team are no walkovers''' - la teamo estas potencaj konkurantoj; 

'''[[walkway]]''' - trotuaro

'''[[wall]]''' - muro; septo; parieto; '''wall of iron''' - fera muro; '''wall painting''' - murpentraĵo; '''wall-rue''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Asplenium ruta-muraria''&lt;/span&gt; muroruto; ruta aspelnio; '''wall tile''' - kahelo; '''walled compound''' - ĉirkaŭmurigita korto; '''walled-off''' - ĉirkaŭmurigita; '''walls have ears''' - la muro havas orelojn

'''[[wallaby]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Macropodidae''&lt;/span&gt; valabio

'''[[Wallachia]]''' - Valaĥio

'''[[wallcovering]]''' - tapeto

'''[[wallet]]''' - biletujo; monpaperujo

'''[[wallflower]]''' - Cindrulino; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Cheiranthus&lt;/span&gt; keiranto

'''[[Wallis and Futuna]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;insularo&lt;/span&gt; Valiso kaj Futuno

'''[[Wallis Islanders]]''' - valisinsulanoj

'''[[Wallis Islands]]''' - Insuloj Valiso

'''[[Walloon]]''' ''aŭ'' '''[[Waloon]]''' - valono

'''[[Waloonia]]''' ''aŭ'' '''[[Walloonia]]''' - Valonio

'''[[wallop]]''' - draŝi

'''[[wallpaper]]''' - tapeto; tapetpapero; tapeti

'''[[walnut]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Juglans''&lt;/span&gt; juglando; juglandarbo

'''[[walrus]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Odobenus rosmarus''&lt;/span&gt; rosmaro

'''[[Walter Mitty character]]''' - fantaziulo

'''[[waltz]]''' - valso

'''[[wander]]''' - vagi; vagadi; '''wander about''' - vagadi; '''wander away''' ''aŭ'' '''wander off''' - forvagi; '''wander open-mouthed''' - gapvagi; '''wander the streets''' - vagi tra la stratoj

'''[[wanderer]]''' - vaganto

'''[[wanderings]]''' - vagadoj

'''[[wane]]''' - malkreski

'''[[wanna]]''' - volas; deziras; '''I just wanna have fun''' - mi nur volas amuziĝi

'''[[want]]''' - deziri; deziro; deziri, ke; deziri, ke (iu) ..u; voli, (ke); voli, ke (iu) ..u; aspiri; celi; celbezoni; bezonaĵo; bezonataĵo; mank(ad)o; seneco; senhaveco; '''what I want is the full rights of citizenship''' - tio, kion mi deziras, estas la plenaj rajtoj de civitaneco; '''what we want is for the government to make progress on this issue''' - tio, kion ni deziras, estas ke la registaro faru progreson pri ĉi tiu afero; '''our critics have been unable to silence us, though not for want of trying''' - niaj kritikantoj ne povis silentigi nin, malgraŭ siaj klopodoj tiucele; '''want out''' - forlasi (ion), rezigni; '''want something badly''' ''aŭ'' '''want something very badly''' - deziregi ion; '''want nothing to do with something or someone''' ''aŭ'' '''want to have nothing to do with something or someone''' - voli havi nenion komunan kun iu aŭ io; ne voli sin miksi en io; '''want people to know''' - voli, ke la publiko sciu; '''want some''' - voli iom; '''want some?''' - ĉu vi iom volas?; '''want some more''' - deziri pluan porcion; deziri pli da ...; '''your detractors believe you don't want that information out there''' - viaj malŝatantoj kredas ke vi ne volas ke la publiko sciu tiun informon; '''want there to be''' - deziri, ke estu; '''want to ...''' - voli ..i; deziri ..i; '''the teachers have decided who they want to represent the students''' - la instruistoj jam elektis tiujn, kiujn ili volas havi kiel la reprezentantojn de la lernejanoj; '''want to be''' - voli esti; deziri esti; deziri, ke oni ..u; '''want to do''' - voli fari; deziri fari; '''want to know about''' - voli aŭdi pri; '''a classic is something that everyone wants to have read and no one wants to read''' - klasikaĵo estas tio, de kio ĉiu volas esti leginto, kaj neniu leganto; '''(I) want you here''' - vi nepre venu ĉi tien; '''(I) want you there''' - vi nepre iru tien; vi nepre estu tie; '''we can nominate any candidate we want''' - ni povas nomumi iun ajn kandidaton laŭ nia volo (''aŭ'' ... laŭvole); '''I'll take any damn thing I want''' - mi prenos kion ajn mi volas, sen pardonpeto; '''you can stay as long as you want''' - vi povas resti laŭvole longe; '''if you don't like what you're doing, you're not going to want to go to work every day''' - se tio, kion vi faras, ne plaĉas al vi, vi ne deziros iri al la laborejo ĉiutage; 

'''wanted by the police''' ''aŭ'' '''wanted for questioning''' - serĉata de la polico; ..n volas pridemandi la polico; '''wanted in connection with''' - serĉata rilate al; '''wanted notice''', '''wanted poster''' - serĉavizo; '''I could have done that if I'd wanted to''' - mi povus tion fari, se mi volus (tion fari); mi estus povinta tion fari, se mi estus volinta (tion fari); '''they could come if they wanted to''' - ili povus veni, se ili volus; '''who doesn't want to be famous?''' - ĉiuj, ĉu ne, deziras esti famaj; '''for want of anything better''' - manke de pli bona alternativo

'''[[wanton]]''' - malica; nepravigebla; neprovokita; senbrida; malĉasta; malĉastulino

'''[[wantonly]]''' - malice; nepravigeble; neprovokite; senbride

'''[[war]]''' - milito; de milito; militado; militfarado; militiro; milita; militi; '''war broke out''' - milito eksplodis; '''war chief''' - militestro; '''war correspondent''' - milita raportisto; '''war crime''' - militkrimo; '''War Crimes Act''' - Leĝo pri Militkrimoj; '''war crimes trial''' - proceso pri militkrimoj; '''war crimes tribunal''' - tribunalo pri militkrimoj; '''war criminal''' - militkrimulo; '''war cry''' - batalkrio; '''war czar''' - militkomisaro; '''war economy''' - milita ekonomio; '''war effort''' - mobilizado subtene al la milito; '''war game''' - manovro; '''war hero''' - milita heroo; '''war horse''', '''war-horse''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;besto&lt;/span&gt; batalĉevalo; '''old war horse''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homo&lt;/span&gt; batalveterano; batalveterana; '''war in the air''' - aermilito; '''the war is over''' - la milito finiĝis; '''war leader''' - militestro; '''war lord''' ''aŭ'' '''war-lord''' - militsinjoro; militestro; aŭtonoma militestro; aŭtonoma militista regionestro; loka fortulo; loka militaristo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Japanio&lt;/span&gt; ŝoguno; '''war materials''' - militaj materialoj; '''war memorial''' - monumento al la militmortintoj; monumento por la militmortintoj; '''war-mongering''' - militavida; '''The War of the Worlds''' - la Milito de l' Mondoj; '''war of words''' - polemiko; '''the war on ...''' - la milito kontraŭ ..o; '''war premium''' - milita superpago; '''war-related''' - pro (la) milito; '''war reparations''' - kontribucio; militkompenso; '''war reporter''' - milita raportisto; '''war-torn''' - milite turmentata; '''war tsar''' - militkomisaro; '''war veteran''' - militveterano; '''war-weary''' - laca pro la milito; '''a war with ...''' - milito kontraŭ ..o; '''during the war years''' - dum la daŭro de la milito; '''warring''' - interbatalantaj

'''[[warble]]''' - trilo; trili

'''[[ward]]''' - balota distrikto; kvartalo; sekcio; zorgato; hospitala ĉambro; malsanuleja ĉambro; '''ward off''' - preventi; gardi kontraŭ; ŝirmi kontraŭ; malhelpi; forpuŝi; deturni; deviigi

'''[[warehouse]]''' - staplo; tenejo; magazeno

'''[[warehouseman]]''' - staplisto; tenejisto

'''[[warehousing]]''' - stapli; staplado

'''[[wares]]''' - varoj; komercaĵoj; vendaĵoj

'''[[warfare]]''' - milito; militado; militfarado; militmetodo

'''[[warhawk]]''' - militofalko

'''[[warhead]]''' - ŝargokapo

'''[[warhorse]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;besto&lt;/span&gt; batalĉevalo; '''old warhorse''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homo&lt;/span&gt; batalveterano; batalveterana

'''[[warily]]''' - singarde; singardeme

'''[[warlike]]''' - militema

'''[[warlock]]''' - sorĉisto

'''[[warlord]]''' - militestro; aŭtonoma militista regionestro; aŭtonoma militestro; loka fortulo; loka militaristo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Japanio&lt;/span&gt; ŝoguno

'''[[warm]]''' - varma; varme; varmeta; varmete; varmetigi; varmigi; varmiga; varmige; amika; kora; kore; elkora; elkore; tutkora; tutkore;

: '''warm and fuzzy''' - dorlota; sentimentala; sentimentaleca; '''the Earth will warm by 1.1 degrees''' - la Tero plivarmiĝos je 1,1 gradoj; '''warm clothes''', '''warm clothing''' - varmaj vestoj; '''warm fuzzies''' - sentimentaleco; dorlotado; '''warm handshake''' - amika manpremo; '''warm-hearted''' - bonkora; '''warm reception''' - elkora akcepto; tutkora akcepto; '''warm regards''' - sincerajn bondezirojn; '''warm support''' - elkora subteno; '''warm the hearts of ...''' - ĝojigi la korojn de ...; '''to warm to someone''' - amikiĝi je iu; '''warm something up''' - varmigi ion; revarmigi ion; '''warm up''' - varmigi; varmiĝi; revarmigi; sin varmigi; vigligi; vigliĝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sportisto&lt;/span&gt; fari (sian) preparan ekzercadon; fari (sian) varmigan ekzercadon; '''warm-up''' - sinpreparado; sinprepara; prepara ekzercado; varmiga ekzercado; antaŭekzercado; antaŭkonkurso; antaŭpartio; antaŭmatĉo; revarmigo '''warm-up activity''' - varmiga ekzercado; '''warm-up area''' - varmiga ekzercadejo; '''warm-up dive''' - provplonĝo; '''warm-up exercise''' - ''aŭ'' '''warm-up exercises''' - varmiga ekzercado; '''warm-up comedian''' - gajiga komediisto por la publiko en televida studio; '''warm-water corals''' - tropikaj koraloj; '''warm-weather''' - varmvetera; '''warm welcome''' - varma bonveno; elkora bonveno; tutkora bonveno;

: '''warming''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;warm&quot;; varmiĝo; plivarmiĝo; varmiĝi; varmiga; varmetiga; '''a warming climate''' - plivarmiĝanta klimato; '''a warming planet''' - plivarmiĝanta planedo; '''warming ties''' - pliboniĝantaj rilatoj; '''warming-up''' ''aŭ'' '''warming-up exercise''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sportisto&lt;/span&gt; varmiga ekzercado

'''[[warmer]]''' - pli varma; pli amika; pli kora; pli elkora; '''the warmer the ocean becomes, the less room there is for manoeuvre''' - ju pli la oceano varmiĝas, des mapli estas spaco por manovri

'''[[warmest]]''' - plej varma; plej amika; plej kora; plej elkora

'''[[warmly]]''' - varme; amike; elkore; entuziasme; '''warmly received''' - entuziasme akceptita

'''[[warmonger]]''' - militemulo

'''[[warmongering]]''' - incito je milito; militema

'''[[warmth]]''' - varmo

'''[[warn]]''' - averti; admoni; '''warn against''' - malkonsili; averti kontraŭ; '''warn of''' - averti pri; '''warn off''' - averti kontraŭ; foraverti; '''warning''' - gerundio kaj participo de &quot;warn&quot;; averto; alarmo; avertosignalo; admono; deadmono; '''warning label''' - avertetikedo; '''warning of ...''' ''aŭ'' '''warning over ...''' - averto pri ..o; '''warning sign''' - avertosigno; avertosignalo; '''warning signal''' - avertosignalo

'''[[warp]]''' - deformi; (kurbe) deformiĝi; (kurba) deformiĝo; kurbigi; kurbiĝi; kurbiĝo; tordi; tordiĝi; tordiĝo

'''[[warplane]]''' - militaviadilo

'''[[warrant]]''' - mandato; motivi; rajtigi; rajtigilo; pravigi; meriti; certigi al; garantii al; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kriminala juro&lt;/span&gt; '''a warrant for their arrest has been issued''' - ilia aresto estas mandatita; '''a warrant has been issued for the arrest of ...''' ''aŭ'' '''there is a warrant out for ...''' - la aresto de ... estas mandatita

'''[[warranty]]''' - garantio

'''[[warrior]]''' - batalanto; triba batalanto; batalisto; militanto; militisto

'''[[Warsaw]]''' - Varsovio; '''Warsaw Pact''' - Pakto de Varsovio

'''[[warship]]''' - militŝipo

'''[[wart]]''' - veruko; 

'''[[warthog]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Phacochoerus africanus''&lt;/span&gt; fakoĉero

'''[[wartime]]''' - dummilita

'''[[warty]]''' - veruka; verukohava

'''[[wary]]''' - singarda; singardema; '''be wary''' - singardi; atenti; '''be wary of something''' - esti singarda pri io; timeti ion; atenti pri io; '''be wary of doing something''' - timeti fari ion; atenti, ke oni ne faru ion

'''[[was]]''' - estis; estis (..ita) (..ata) (..ota); estis (..inta) (..anta) (..onta); ..adis; oni ..is; ..n ..igis; ĉu; ĉu estis; estas (..ita) (..ata) (..ota); estas (..inta) (..anta) (..onta); oni ..as; ..n ..igas; ĉu estas; estos; estos (..ita) (..ata) (..ota); estos (..inta) (..anta) (..onta); ..n ..igos; troviĝis; alestis; ĉeestis; fartis; '''I was 19 when I started learning Esperanto''' - mi havis 19 jarojn kiam mi eklernis Esperanton; '''Zamenhof was born in the town of Bialystok''' - Zamenhof naskiĝis en la urbo Bjalistoko; '''an audition scene that was never going to be seen by the public''' - aŭdicia sceno kiun la publiko neniam vidos; '''it was never going to be an easy game''' - tiu matĉo estis destinita esti malfacila; '''I was convinced I was never going to return alive''' - mi konvinkiĝis ke mi nepre ne revenos viva; '''a film that was never likely to find more than a niche audience''' - filmo kiu estis destinita trovi nenion pli ol (''aŭ:'' ... kiu havis nenian ŝancon trovi pli ol ...) niĉan spektantaron; '''a king whose reign was never likely to be a success''' - reĝo kies reĝado havis nenian ŝancon sukcesi; '''the building was once a church''' - la konstruaĵo iam estis preĝejo; '''our choice of purchase was only ever going to be Volvo''' - ni ĉiam intencis aĉeti nur Volvo-n; '''once A won the second set, there was only ever going to be one winner''' - post kiam A gajnis la duan serion, la gajnonto de la matĉo jam estis decidita; '''the process was only ever going to work if it happened secretly''' - por ke la procedo sukcese funkciu, estis nepre ke ĝi okazu sekrete

'''[[wash]]''' - lavi; lavi sin; lavadi; lavo; lavado; tralavi; porti; '''wash and dress''' - sin lavi kaj vesti; '''wash ashore''' - flosi al la bordo; '''wash away''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;purigi&lt;/span&gt; forlavi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;forporti objekton&lt;/span&gt; forporti; '''wash bowl''' - lavvazo; '''wash the dishes''' - lavi la telerojn; '''wash down''' - lavadi; tralavi; forglitigi; '''wash something clean''' - lavi ion pura; '''wash over''' - superverŝi; '''wash your hands''' - lavi la manojn; '''wash up''' - la maro portas ..n al la plaĝo; la maro ĵetas (''aŭ'' sternas) ..n sur la plaĝon; grundi; lavi la vazaron; '''macaroni washed down with champagne''' - makaronio prenita kun glutoj da ĉampano; '''washed downstream''' - forportita de la fluo; '''washed-out''' - senkoloriĝinta; '''washing bowl''' - lavvazo; '''washing line''' - sekigŝnuro; '''washing machine''' - lavmaŝino; '''washing of hands''' - manlavado; manlavo; '''washing powder''' - lavpulvoro; '''washing soda''' - sodo; '''washing-up liquid''' - vazlesivo

'''[[Wash.]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Usono&lt;/span&gt; subŝtato Vaŝingtonio

'''[[washbasin]]''' - lavopelvo

'''[[washcloth]]''' - lavĉifono

'''[[washer]]''' - disketo

'''[[washerwoman]]''' - lavistino

'''[[washhouse]]''' - lavejo

'''[[Washington]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;urbo&lt;/span&gt; Vaŝingtono; vaŝingtona; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝtato de Usono&lt;/span&gt; Vaŝingtonio; '''Washington D.C.''' - la usona ĉefurbo Vaŝingtono; '''the Washington Consensus''' - la Vaŝingtona Interkonsento; '''Washington State''', '''the State of Washington''' - Vaŝingtonio; '''at 9 am Washington time''' - je la 9a horo matene en Vaŝingtono

'''[[washout]]''' - malsukceso

'''[[washroom]]''' - necesejo

'''[[washtub]]''' - lavujo

'''[[wasn't]]''' - ne estis; ne ..is; ne estas; ne ..as; ĉu ne; '''it wasn't a big deal''' - tio ne gravis; '''I wasn't born yesterday!''' - mi ja ne estas novnaskito!; mi ja ne estas flavbekulo!

'''[[Wassup?]]''' - saluton; sal'

'''[[waste]]''' - malŝpari; malŝparo; eluzi; forpasigi; perdi; perdigi (al); restaĵo(j); elĵetaĵo; forĵetaĵo; forĵetindaĵo; elĵetindaĵo(j); elpurigaĵo; defalaĵoj; rekremento(j); defalaĵoj; eligaĵo(j); postrestaĵo; dezerto; '''waste basket''' - kontora rubujo; '''waste bin''' - rubujo; balaaĵujo; '''waste burial site''' - enterigejo de forĵetaĵoj; '''waste disposal unit''' - rubmuelilo; '''waste material''' - rekremento(j); elpurigaĵo; forĵetaĵo; '''waste matter''' - rekremento(j); elpurigaĵo; '''waste not, want not''' - ŝparu kiam bone, vi havos kiam bezone; '''a waste of time''' - malŝparo de tempo; tempoperdiga; vana peno; vana klopodo; vanta; vantaĵo; '''waste one's time''' - malŝpari sian tempon; vane penigi sin; '''waste paper basket''' ''aŭ'' '''waste paper bin''' - kontora rubujo; '''waste product''' - forĵetaĵo; '''waste time''' - malŝpari tempon; '''waste treatment''' - la pritrakto de forĵetaĵoj; '''waste water''' - poluakvo; malpurakvo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de kloako&lt;/span&gt; kloakaĵo; '''dangerous waste''' - danĝeraj forĵetaĵoj; '''wasted''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;waste&quot;; ebria

'''[[wasteful]]''' - malŝparema

'''[[wastefully]]''' - malŝpareme

'''[[wastefulness]]''' - malŝparemo

'''[[wasteland]]''' - dezertejo

'''[[waster]]''' - malŝparemulo

'''[[wastewater]]''' - poluakvo; malpurakvo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de kloako&lt;/span&gt; kloakaĵo

'''[[watch]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt;, &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;horloĝo&lt;/span&gt; brakhorloĝo; poŝhorloĝo; '''watch brand''' - brakhorloĝa marko; '''a watch business''' - brakhorloĝa firmao; '''the watch business''' - la brakhorloĝa komerco; '''watch co''' ''aŭ'' '''watch company''' - brakhorloĝa firmao; '''watch face''' - ciferplato; '''watch industry''' - brakhorloĝa industrio; '''watch manufacturer''' - fabrikisto de brakhorloĝoj;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;rigardi&lt;/span&gt; rigardi; spekti '''watch this space''' - baldaŭ aperonta tie ĉi; '''watch your back!''' - gardu la dorson; '''watch your mouth!''' - bridu la buŝon!; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;televidon, videon, filmon&lt;/span&gt; '''watch television''' ''aŭ'' '''watch TV''' - spekti televidon; '''watch a clip''' - spekti fragmenton; '''watch live''' - spekti rektan elsendon; '''watch movies''' - spekti filmojn; '''on Saturday evenings, I watch my favourite sport''' - ĉiun sabaton vespere, mi spektas televide mian preferatan sporton;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;gardi, atenti&lt;/span&gt; observi; gardi; atentu; gvato; gvatantoj; gard(ad)o; gardotempo; '''watch out!''' - atentu!; gardu vin!; '''you'd better watch out!''' - gardu vin; '''watch out for ...''' - atentu pri ...; sin gardu kontraŭ ...; vin gardu kontraŭ; '''watch out how you handle this machine''' - atentu pri kiel vi manipulas ĉi tiun maŝinon; '''watch out that ...''' - atentu, ke ... ne ..u; vin gardu, ke ... ne ..u; '''watch over''' - gardi; '''port watch''' - babordopo; '''starboard watch''' - tribordopo; '''watch dog''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;hundo&lt;/span&gt; gardohundo; korthundo; ĉenhundo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kontrolorganizo; kontrolisto&lt;/span&gt; kontrolorganizo; kontrolagentejo; kontrolgrupo; kontrolisto; kontrolistaro; kontrola instanco; protektanto de la popolaj rajtoj; kontrola; inspekta; inspektistaro; inspekta instanco; reguliga; reguliga instanco; '''watch-listing''' - registri en gvatlisto; '''watch officer''' - deĵoranta oficiro; '''watch tower''' - gvatturo;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;servotempo&lt;/span&gt; deĵorado; mandato;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''the global financial crisis happened on Labour's watch''' - la tutmonda financa krizo okazis dum la mandato de la Laborista Partio; '''watch the clock''' - nombri la horojn

'''[[watchcase]]''' - horloĝujo

'''[[watchdog]]''' - kontrolorganizo; kontrolagentejo; kontrolgrupo; kontrolisto; kontrolistaro; kontrola instanco; protektanto de popolaj rajtoj; kontrola; inspekta; inspektistaro; inspekta instanco; regula; regula instanco; gardohundo; korthundo; ĉenhundo; '''watchdog body''' - kontrolorganizo; '''watchdog group''' - kontrolgrupo

'''[[watcher]]''' - rigardanto; observanto; gvatanto; gvatisto

'''[[watchful]]''' - gardema; antaŭgardema; observema

'''[[watchfulness]]''' - gardemo; observemo

'''[[watchlist]]''' - gvatlisto; registri en gvatlisto

'''[[watchmaker]]''' - horloĝisto

'''[[watchmaking]]''' - horloĝfabrikado

'''[[watchman]]''' - gardisto; observisto

'''[[watchtower]]''' - gvatturo

'''[[watchword]]''' - devizo

'''[[water]]''' - akvo; akvi; akvumi; '''water bill''' - akvofakturo; '''water borne''' ''aŭ'' '''water-borne''' - enakva; '''water cannon''' - akvokanono; '''water closet''' ''aŭ'' '''water-closet''' - klozeto; necesejo; '''water company''' - komerca akvoprovizanto; '''water deity''' - akovodiaĵo; '''water distribution''' - akvodistribuado; '''water down''' ''aŭ'' '''water-down''' - mildigi; dilui; senfortigi; '''watered-down''' - mildigita; diluita; senfortigita; '''water heater''' - akvovarmigilo; '''water jet''' - akvoŝpruco; '''water-lily''' - akvolilio; '''water line''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de ŝipo&lt;/span&gt; floslinio; '''water main''' ''aŭ'' '''water-main''' - akvodukto; '''water pipe''' ''aŭ'' '''water-pipe''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tubo&lt;/span&gt; akvodukto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pipo&lt;/span&gt; nargileo; '''water pollution''' - akvopoluado; '''water polo''' - akvopilkado; '''water resources''' - akvorimedoj; '''water shortage''' - nesufiĉo de akvo; '''water supply''' - akvoprovizo; '''water table''' - subtera akvotavolo; '''water tank''' - akvocisterno; '''water-tight''' - hermetika; akvimuna; '''water treatment plant''' ''aŭ'' '''water treatment works''' - akvopurigejo; '''water treatment system''' - akvopuriga sistemo; '''water use''' - akvouzado; '''water vapor''', '''water vapor''' - akvovaporo; '''watering can''' - ĝardena ŝprucigilo; '''waters''' - prezenca singularo triapersona de la verbo &quot;water&quot;; akvoj; parto de la maro; marparto

'''[[waterborne]]''' - enakva

'''[[watercourse]]''' - akvofluejo

'''[[watercraft]]''' - akvoveturilo(j)

'''[[watercress]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Nasturtium officinale&lt;/span&gt; akvokreso; nasturcio

'''[[waterfall]]''' - akvofalo; kaskado

'''[[waterfowl]]''' - akvobirdo(j)

'''[[waterfront]]''' - marborda avenuo

'''[[waterless]]''' - senakva

'''[[waterline]]''' - floslinio

'''[[waterlogged]]''' - saturita de akvo; '''waterlogging''' - akvosaturiĝo

'''[[watermain]]''' - akvodukto

'''[[watermelon]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Citrullus lanatus''&lt;/span&gt;; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Citrullus vulgaris''&lt;/span&gt; akvomelono

'''[[waterproof]]''' - akvimuna; akvorezista; neakvema; pluvimuna; pluveltena; likimuna; nepermeabla; nesorbema; '''waterproofed''' - nepermeabligita

'''[[watershed]]''' - vojkruciĝo; akvodividejo

'''[[waterside]]''' - akvoborda; akvobordo; '''waterside worker''' - dokisto; doklaboristo

'''[[waterski]]''' - akvoskii; akvoskio

'''[[waterskier]]''' - akvoskianto

'''[[watertight]]''' - hermetika; akvimuna

'''[[waterway]]''' - rivero; ŝipirejo; akvoveturejo

'''[[watery]]''' - akva; akveca; akvoplena

'''[[watt]]''' - vatto

'''[[wave]]''' - ondo; mansaluto; mansaluti; sving(ad)i; svingo; svingiĝi; svingiĝo; flirti; flirtigi; gesti; gesto; krispigi; tremi; '''wave after wave''' - sinsekvaj ondoj; '''wave at ...''' - mansaluti ..n; '''wave away''' - geste forpuŝi; '''wave down''' - geste haltigi; '''wave a flag''' - svingi flagon; '''wave of ...''' - ondo da ..; '''waves of arrests''' - sinsekvaj ondoj da arestoj'''wave off''' - geste forpuŝi; '''wave on''' ''aŭ'' '''wave through''' - geste pluirigi; '''wave to ...''' - mansaluti al ...

'''[[waveguide]]''' - ondogvidilo

'''[[wavelength]]''' - ondolongo

'''[[waver]]''' - heziti; ŝanceliĝi; baskuli; oscili; tremeti; mansalutanto; svinganto; '''waver between ...''' - baskuli de ..o al ..o

'''[[wavy]]''' - onda; ondanta; ondlinia; krispa; krispiĝinta

'''[[wax]]''' - vakso; vaksa; vaksi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pligrandiĝi&lt;/span&gt; kreski; '''wax and wane''' - kreski kaj malkreski

'''[[waxen]]''' - vakseca

'''[[waxworks]]''' - vaksfiguroj; vaksfigurejo

'''[[waxy]]''' - vakseca

'''[[way]]''' - vojo; trako; direkto; metodo; rimedo; maniero; stilo; stato; kondiĉo; ..e; ege; multe; alte

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;metodo; rimedo; maniero; stilo&lt;/span&gt;: '''ways and means''' - praktikaj metodoj; metodoj kaj rimedoj; '''ways of coping with ...''' - metodoj por elporti ..on; '''way in which ...''' - maniero laŭ kiu ...; maniero per kiu ...; vojo laŭ kiu ...; vojo per kiu ...; rimedo per kiu ...; '''ways in which you can celebrate this occasion''' - manieroj laŭ kiuj (''aŭ'' metodoj per kiuj) vi povas festi ĉi tiun okazon; '''a way of ...''' - metodo por ..i; metodo de ..o; rimedo por ..i; maniero por ..i; maniero de ..o; '''way of behaving''' - kondutmaniero; '''a way of holding oneself''' - teniĝo; sintenado; '''way of life''' - vivmaniero; vivstilo; '''way of living''' - vivmaniero; maniero vivi; '''way of making sure''' - metodo por certigi; '''way of thinking''' - pensmaniero; '''way of voting''' - voĉdonmetodo; '''ways of working''' - labormanieroj; '''a way to ...''' - metodo por ..i; maniero por ..i; rimedo por ..i; strategio por ..i; vojo al ...; '''a way to die''' - maniero morti; maniero de morto; '''a way to pass the time''' - tempopasigilo; '''ways to spot heart trouble''' - metodoj por identigi korprobelmon; '''a way to try to ...''' - rimedo por provi ..i; '''ways we can help small businesses''' - metodoj per kiuj ni povas helpi etskalajn entreprenojn; '''in no way''' - neniel; '''in one way or another''' - tiel aŭ aliel; '''in this way''' - ĉi tiel; ĉi-maniere; '''in another way''' - laŭ alia maniero; alimaniere; laŭ alia vojo; '''the way the matter seems to me''' - kiel la afero ŝajnas al mi; '''the way it should be''' - tiel, kiel decas; tiel, kiel pravas;' la deca maniero; la prava maniero; '''I explained the way these things are done''' - mi klarigis la akceptitan metodon ĉi-rilate; '''the way things are at the moment''' - kiel staras la afero en la nuntempa situacio; '''the way to go''' - la sekvinda vojo; la sekvenda vojo; 

: '''no way''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;miro&lt;/span&gt; - nekredeble!; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;rifuzo&lt;/span&gt; nepre ne; absolute ne; milfoje ne; neege!; tute ne; ne pensu pri tio! '''we have no way of knowing who has access to these data''' - ni ne havas rimedon por scii kiu havas aliron al ĉi tiuj datumoj; '''when she bought the land, there was no way of knowing if it had a water source''' - kiam ŝi aĉetis la parcelon, ŝi ne havis manieron scii ĉu ĝi havas akvofonton; '''there is no way out of this situation''' - ĉi tio estas situacio sen elirejo; '''I didn't like it there at all, but I had no way out''' - mi malŝategis esti tie, sed mi ne povis eskapi; '''there is no way around the fact that this Treaty has to be acceptable to all Member States''' - ne estas maniero elturniĝi el la fakto, ke ĉi tiu Traktato devas esti akceptebla por ĉiuj membroŝtatoj; '''there is no way around this dilemma, and there are no short cuts''' - ne estas maniero eviti ĉi tiun dilemon, nek estas ŝparvojoj; '''during the rainy season, long portions of the roads become lakes, and there is no way around''' - dum la pluvsexono, longaj partoj de la vojoj fariĝas lagoj, kaj alternativaj vojoj mankas; '''we must carry out more research in this regard; there is no way around this''' - ni devas nepre fari pliajn esplorojn pri ĉiu temo; '''that is no way to treat politically mature citizens''' - oni neniel tiel trakti politike maturajn civitanojn; '''in no way''' - neniel; '''that is no way to deal with issues of this kind''' - oni neniel traktu ĉi tiajn demandojn tielmaniere; '''there is no way to ensure the adherence of governments to the agreements''' - mankas maniero por certigi ke la registaroj alteniĝos al la akordoj; '''there is no way to accurately predict the severity of the next pandemic''' - oni ne povas prognozi kun certeco la gravecon de la venonta pandemio; 

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ege; multe; alte&lt;/span&gt;: '''way above''' - altege super; altege supre; '''way back''' - malantaŭege; '''way behind schedule''' - malfruega; malfruegas; malfruiĝas; '''way beyond''' - multe pli ..a ol; '''way cool''' - tre mojose; tre rave; '''way cooler''' - multe pli mojosa; multe pli mojose; '''way more times''' - multe pli ofte; '''way overblown''' - ekstreme troigita; '''way too ...''' - multe tro ..a; '''way too few''' - tro malmultaj; tro malmulte da; neniel sufiĉas; neniel adekvata; '''way too many''' - tro multaj; tro multe da; superfluaj; '''way too much''' - tro multe da; superflua; ekscesa; troega; '''way up in ...''' - alte supre en ...; alte supren en ..n

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vojo; direkto&lt;/span&gt;: '''the way ahead''' - la vojo antaŭen; la vojo al la estonteco; '''way forward''' - vojo antaŭen; trapasejo; elirejo; '''way in''' - vojo en ..n; enirejo; '''Way of the Cross''' - Krucvojo; '''way out''' - elirejo; elturniĝo; '''way through''' - trairejo; '''the Ways of the Force''' - la Vojo de l' Forto

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;stato; kondiĉo&lt;/span&gt;: '''restore the river environment to the way it was''' ... reestigi la riverekologion al ĝia antaŭa stato

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt;: '''farmers will be able to to export their way to wealth''' - kultivistoj povos atingi riĉecon (''aŭ'' riĉiĝi) per eksportado;  ''' &quot;Europe's big moment&quot; had come, although not in the way anticipated by some''' - &quot;la granda horo de Eŭropo&quot; ja venis, sed ne laŭ la maniero antaŭvidita de iuj; '''it didn't work, at least not the way I did it''' - ĝi ne sukcesis, tio estas ne laŭ mia metodo; 

'''[[wayfarer]]''' - vojiranto

'''[[waypoint]]''' - vojpunkto

'''[[wayward]]''' - kaprica

'''[[Waziristan]]''' - Vaziristano

== WC ==

'''[[wc]]''' - necesejo; fekejo; klozeto; latrino

== WE ==

'''[[we]]''' - ni; kiu(j)n ni; al ni; por ni; al kiuj nil por kiuj ni; (tion), ke ni; kiam ni; kiom ni; kion ni; kiel ni; kien ni; kial ni; '''we alone''' - sole ni; '''we are all ...''' - ni ĉiuj estas ...; '''we are all in this together''' ''aŭ'' '''we are in this together''' - ĉi tio estas afero de ni ĉiuj; '''we are hiring''' - ni dungantas; '''what we charge covers only a small part of the cost''' - nia tarifo kompensas nur parteton de la kosto; '''we ourselves''' - ni mem; '''we said we ...''' - ni diris, ke ni ...; '''we too''' - ankaŭ ni; '''we'd''' - ni ..us; ni volus; ni ..os; ni estis; ni kutime ..is; '''we'll''' - ni ..os; ni estos; '''we're''' - ni estas; ni ..as; '''we're all ...''' - ni ĉiuj estas ...; '''we're all in this together''' ''aŭ'' '''we're in this together''' - ĉi tio estas afero de ni ĉiuj; '''we're all invited''' - ĉiuj bonvenas; '''we're all right''' - senĝenas ni; ni bonfartas; '''we're back''' - ni revenis; '''we're British''' - ni estas britoj; '''we're done for''' - ni estas perditaj; '''we're from ...''' - ni estas ..anoj; '''we're hiring''' - ni dungantas; '''we've''' - ni estas; ni ..is; '''we’ve all ...''' - ni ĉiuj jam ..is; '''we've all been ...''' - ni ĉiuj ..is; ni ĉiuj jam ..is; '''we've all been there''' - ni ĉiuj spertis tion; '''we've made a few changes''' - ni faris kelkajn ŝanĝojn; '''we've reorganised our content''' ''aŭ'' '''we've reorganized our content''' - ni rearanĝis nian enhavon

'''[[weak]]''' - malforta; malfortuloj; malfortika; malsolida; nesolida; senpova; senpotenca; malsanema; debila; '''weak link''' - malforta ĉenero

'''[[weaken]]''' - malfortigi; malfortiĝi; malfortikigi; malfortikiĝi; debiligi; '''the hurricane weakened to a tropical storm''' - la uragano malfortiĝis kaj fariĝis tropika ŝtormo

'''[[weaker]]''' - pli malforta; pli malfortika; pli malsolida; '''the weaker sex''' - la malforta sekso

'''[[weakest]]''' - plej malforta; plej malfortika; plej malsolida; '''the weakest link''' -la malforta ĉenero

'''[[weakling]]''' - senfortulo

'''[[weakness]]''' - malforto; malfortaĵo; malforteco; debileco; cedemo; '''have a weakness for something''' - ne povas rifuzi ion; ne povas rezisti ion

'''[[wealth]]''' - riĉeco; riĉo; riĉaĵo(j); kapitalo; mono; monhavo; bonhav(ec)o; abundo; '''wealth fund''' - investofonduso; '''the wealth gap''' - la malegaleco inter riĉuloj kaj malriĉuloj; '''wealth inequality''' - malegalecoj de riĉeco; '''wealth manager''' - administranto de aktivoj; '''a wealth of information''' - abundo da informoj; '''wealth tax''' - imposto sur monhavaĵoj

'''[[wealthier]]''' - pli riĉa; pli bonhava

'''[[wealthiest]]''' - plej riĉa; plej bonhava; riĉeguloj

'''[[wealthy]]''' - riĉa; riĉuloj; bonhava; bonhavuloj; '''wealthy enough''' - sufiĉe riĉa

'''[[wean]]''' - dekroĉadi; deligadi; demamigi

'''[[weapon]]''' - armilo; batalilo; '''weapon systems''' - armilsistemoj; '''weapons-carrying''' - armiloporta; '''weapons development''' - disvolvado de armiloj; '''weapons grade''' ''aŭ'' '''weapons-grade''' - de armila grado; '''weapons inspector''' - inspektoro de armiloj; '''weapons of mass destruction''' - amasdetruilo; armiloj de amasa detruo; '''weapons-related''' - armilorilata; '''weapons site''' - armilejo; '''weapons stockpile''' - armila provizaro; '''weapons system''' - armilsistemo; '''weapons systems''' - armilsistemoj; '''with weapons in hand''' - tenantaj armilojn

'''[[weaponisation]]''' ''aŭ'' '''[[weaponization]]''' - instalado de armiloj

'''[[weaponise]]''' ''aŭ'' '''[[weaponize]]''' - instali armilojn

'''[[weaponry]]''' - armilaro

'''[[wear]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;surmeti&lt;/span&gt; porti; esti vestita per; sin vesti per; vestoj; surmeti; surhavi; '''wear glasses''' - porti okulvitrojn; '''wear a habit''' - porti frokon; '''wear lipstick''' - surhavi lipruĝon; '''wear make-up''', '''wear makeup''' - ŝminki sin; '''wearing makeup''' - ŝminkita; '''wearing no make-up''' - neŝminkita; '''wear matching check shirts''' - porti identajn ĉemizojn; esti vestitaj per identaj ĉemizoj; '''wear nailpolish''' - vernisi la ungojn; '''wear nothing but a towel''' - vestita nur per bantuko; '''wear out''' - eluzi; eluziĝi; trivi; '''who wears the pants in this household?''' - kiu estas la mastro en ĉi tiu familio?; '''wear a pullover and matching gloves''' - porti puloveron kaj kongruaj gantoj; sin vesti per pulovero kaj kongruaj gantoj; '''wear sunblock''', '''wear sunscreen''' - ŝmiri sin per sunkremo; '''wear a wedding ring''' - porti edziĝan ringon; '''wear white''' - esti blanke vestita; '''wear a wire''' - porti mikrofonon; '''what shall I wear?''', '''what should I wear?''' - per kio mi vestu min?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;laŭpaŝe damaĝi, laŭpaŝa damaĝo&lt;/span&gt; erodo; '''wear away''', '''wear down''' - disfroti; disfrotiĝi; erodi; '''wear a hole in one's pocket''' - ŝiri la poŝon

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aspekto&lt;/span&gt; '''wear a puzzled frown''' - sulki la frunton senkomprene;

'''[[wearer]]''' - vestito

'''[[wearily]]''' - lace

'''[[weariness]]''' - laciĝo; laceco

'''[[wearisome]]''' - teda; laciga

'''[[weary]]''' - laca; ellaciĝinta; '''weary from ...''' - laca de ...

'''[[weasel]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Mustela&lt;/span&gt; mustelo

'''[[weather]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; elteni; patiniĝi; '''weather-beaten''' - veterhardita; '''the houses had a weather-beaten look''' - sur la domoj videblis la efikoj de la vetero; '''weather the heat''' - elteni la varmon; '''weather the storm''' - elteni la tempeston; '''weathered''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;weather&quot;; hardita; sulka; patinigita

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; vetero; '''the weather cleared''' - la vetero sereniĝis; '''weather conditions''' - veterkondiĉoj; veteraj kondiĉoj; '''the weather is fine''' - la vetero bonas; la vetero estas bona; '''weather forecast''' - veterprognozo; '''weather patterns''' - veteraj kondiĉoj; '''weather service''' - veterprognoza servo; '''weather station''' - meteologia stacio; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;idiotismo&lt;/span&gt; '''feel under the weather''' - senti sin nebonfarta

'''[[weatherbeaten]]''' - hardita; sulka

'''[[weathercock]]''' - ventomontrilo

'''[[weathertight]]''' - pluveltena; pluvimuna; netralasiva

'''[[weathervane]]''' - ventomontrilo

'''[[weave]]''' - teksi; teksaranĝo; '''weave in and out of ...''' - serpentum inter ..o; '''bob and weave''', '''duck and weave''' - lerte elturniĝi

'''[[web]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;serio da interligitaj aferoj&lt;/span&gt; teksaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de araneo&lt;/span&gt; araneaĵo; '''web-footed''' - palmopieda

: la tut-Tera Teksaĵo; Interreto; la Reto; '''the Web''' - la TTT; la Tut-Tera Teksaĵo; la TTT-a; per la TTT; '''web address''' - retadreso; '''web browser''' - retumilo; paĝumilo; krozilo; '''web-based''' - interreta; perreta; '''web browser''' - retumilo; paĝumilo; krozilo; '''web browsing software''' - retnaviga programo; '''web cam''' - retkamerao; '''web crawler''' - interreta indeksroboto; '''web design''' ''aŭ'' '''web development''' - realigo de Retejoj; '''web developer course''' - kurso por programistoj de retejoj; '''web feed''' - TTT-fluo; Ret-fluo; '''web governance''' - la estrado de Interreto; '''web host''' - TTT-gastiganto; gastiganto de la TTT-ejo; retgastiganto; TTT-servilo; servilo de la TTT-ejo; '''web hosting''' - TTT-gastigo; TTT-gastigado; gastigo de TTT-ejoj ''aŭ'' ... de TTT-paĝoj; ... de retpaĝoj; ... de retgastigo); '''web hosting service''' - TTT-gastiganto; servo de TTT-gastigado; '''web page''' - retpaĝo; TTT-paĝo; '''web-page''' - de Retpaĝoj; de TTT-paĝoj; '''web-page maker''' - realigisto de Retpaĝoj; '''web series''' - retserio(j); '''web server''' - interreta servilo; '''web site''' - retejo; retpaĝaro; TTT-ejo; TTT-paĝaro; '''web solutions''' - retaj servoj; retservoj; '''web surfer''' - retumanto; '''web tablet''' - tabuleta komputilo; '''World Wide Web''' - Tut-Tera Teksaĵo

'''[[webbed]]''' - palmopieda

'''[[webcam]]''' - retkamerao

'''[[webcast]]''' - retdissendo; retelsendo

'''[[webhosting]]''' - TTT-gastigo; TTT-gastigado; gastigo de TTT-ejoj (''aŭ:'' ... de TTT-paĝoj; ... de retpaĝoj); retgastigo; '''webhosting service''' - TTT-gastiganto; servo de TTT-gastigado

'''[[weblink]]''' - retligo

'''[[weblog]]''' - blogo; enreta taglibro; enreta komentario

'''[[webmaster]]''' - retejestro

'''[[webpage]]''' - retpaĝo

'''[[webserver]]''' - retservilo; interreta servilo

'''[[webshot]]''' - ekrankopio de plena retpaĝo

'''[[website]]''' - retejo; retpaĝaro; TTT-ejo; TTT-paĝaro; '''website creation''' ''aŭ'' '''website design''' ''aŭ'' '''website development''' - la realigo de Retejoj; '''the website is down''' - la retejo ne funkcias; la retejo ne alireblas

'''[[webzine]]''' - retrevuo

'''[[wed]]''' - edziĝi (al); edziniĝi (al); '''Wed.''' - merkredo; '''wedded''' - kuniĝinta; edz(in)iĝinta (al)

'''[[wedding]]''' - edziĝfesto; geedziĝa ceremonio; geedziĝa festo; nupto; edziĝa soleno; geedziĝo; edz(in)iĝo; edz(in)iĝi al; edz(in)iĝo (al); kunigi; kunigo; '''wedding anniversary''' - geedziĝa datreveno; edziĝdatreveno; '''wedding band''' - geedziĝa ringo; nupta ringo; nuptoringo; '''wedding breakfast''' - nupta festeno; '''wedding cake''' - nupta torto; '''wedding carriage''' - nuptokaleŝo; '''wedding celebrant''' - celebranto de edziĝaj solenoj; celebranto de la edziĝa soleno; '''wedding ceremony''' - nupta ceremonio; edziĝfesto; geedziĝa ceremonio; geedziĝa festo; nupto; edziĝa soleno; '''wedding crasher''' - nupta meminvitito; '''wedding day''' - nuptotago; '''wedding dress''' - nuptorobo; '''wedding ensemble''' - nupta ensemblo; '''wedding gift''' - nuptodonaco; nupta donaco; '''wedding guest''' - edziĝfesta gasto; '''wedding party''' - nupta akompanantaro; '''wedding present''' - nuptodonaco; nupta donaco; '''wedding presents''' - nuptodonacoj; nuptaj donacoj; '''wedding proposal''' - edziĝpropono; '''wedding reception''' - nupta festeno; '''wedding ring''' - geedziĝa ringo; edziĝa ringo; nupta ringo; nuptoringo; '''wedding service''' - edziĝfesto; geedziĝa ceremonio; geedziĝa festo; nupto; edziĝa soleno; '''wedding vows''' - nuptaj promesoj; '''royal wedding''' - reĝa nupto

'''[[wedge]]''' - kojni; kojne fiksi; kojn(et)o

'''[[wedgie]]''' - kalsontiro; pantalontiro

'''[[wedlock]]''' - edzeco

'''[[Wednesday]]''' - merkredo; '''on Wednesday night''' - merkredon vespere

'''[[wee]]''' - eta; ..eta; ..eto; '''a wee bit''' - iomete; iometo; '''a wee bit of ...''' - iometo da ..o; '''the wee hours''' ''aŭ'' '''the wee small hours''' - la fruaj horoj de la mateno

'''[[weed]]''' - trudherbo; herbaĉo; sarki

'''[[week]]''' - semajno; semajne; unu semajno(n); ĉiun semajnon; ĉiusemajne; en ĉiu semajno; por ĉiu semajno; '''employees must do at least twelve hours work a day six days a week''' - dungitoj devas fari almenaŭ dek du horojn da laboro ĉiutage dum ses tagoj ĉiusemajne; '''the week after next''' - la postproksima semajno; '''week after week''' ''aŭ'' '''week by week''' - semajno post semajno; '''a week before the election''' - unu semajnon antaŭ la balotado; '''week day''' - labortago; '''a week from today''' ''aŭ'' '''one week from today''' - unu semajnon post hodiaŭ; '''two weeks in a row''' - du semajnoj sinsekve; '''two weeks in advance''' - du semajnojn frue; du semajnojn antaŭ la evento; '''a week later''' ''aŭ'' '''one week later''' - post unu semajno; '''week-long''' - tutsemajna; '''a week of intense negotiations''' - semajno da intensaj intertraktadoj; '''a week or so''' - proksimume unu semajnon; '''a week out from ...''' - unu semajnon antaŭ ..o; '''four weeks notice''' ''aŭ'' '''four weeks' notice''' - antaŭsciigo de kvar semajnoj; '''eight weeks pregnant''' - graveda de ok semajnoj'''weeks of discussions''' - semajnoj da diskutoj; '''weeks rather than months''' - ne monatojn, sed semajnojn; '''this week's issue''' - la cxi-semajna numero; '''two weeks running''' - du sinsekvajn semajnojn; du semajnojn sinsekve; '''two weeks without power''' - du semajnojn sen elektro; '''the weeks wore on''' - semajnoj pasadis

'''[[weekday]]''' - labortago; '''weekdays''' - labortagoj; en labortagoj; dum la laborsemajno; laborsemajne

'''[[weekend]]''' - semajnfino; '''at the weekend''' - semajnfine; '''weekend retreat''' - semajnfina ripozejo; '''a weekend to remember''' - memorinda semajnfino; '''this weekend's event''' - la ĉi-semajnfina evento

'''[[weeklong]]''' - tutsemajna

'''[[weekly]]''' - ĉiusemajna; semajnĵurnalo; semajngazeto; semajnrevuo; '''weekly fee''' - semajna kotizo; '''weekly magazine''' - semajnrevuo; '''weekly pay''' - semajna laborpago; semajna salajro; semajna laborenspezo; semajna perlaboraĵo; '''weekly show''' - ĉiusemajna programo; ĉiusemajna spektaklo; ĉiusemajna prezentado

'''[[weep]]''' - plori

'''[[weigh]]''' - pezi; havi pezon de; pesi; tari; taksi; konsideri; '''the vehicle weighs a good two tonnes''' - la veturilo pezas almenaŭ du tunojn; '''weigh anchor''' - malankri; deankriĝi; levi la ankron; '''weigh around ... ''' - pezi proksimume ...n; '''weigh down''' - surpezi; premegi; '''weigh heavily on''' ''aŭ'' '''weigh heavily upon''' - multe pezi sur; '''weigh in''' - sin enmiksi; '''weigh in on''' - sin enmiks en ..o; '''weigh on''' - pezi sur; pezigi; '''weigh station''' ''aŭ'' '''weigh-station''' - tarejo; '''weigh the consequences''' - pesi la sekvojn; prikalkuli la sekvojn; '''weigh up''' - taksi; bilanci; pesi la sekvojn de; pesi la meritojn de

'''[[weight]]''' - pezo; korpopezo; pezilo; pezaĵo; taro; ŝarĝo; graveco; signifo; influo; levista pezaĵo; pondi; '''weight loss''' - magriĝo; sveltiĝo; sveltiga; '''weight-loss''' - magriga; sveltiga; '''weight-reduction''' - magriga; sveltiga; '''weighted average''' - pondita meznombro; '''give greater weight to something''' - atribui pli da graveco al io

'''[[weightless]]''' - senpeza

'''[[weightlessly]]''' - senpeze

'''[[weightlessness]]''' - senpezeco

'''[[weightlifter]]''' - pezlevisto

'''[[weightlifting]]''' - halterlevo; pezlevo; pezlevado

'''[[weighty]]''' - pezega; grava; '''a weighty matter''' - grava afero

'''[[weir]]''' - digeto

'''[[weird]]''' - stranga; strange; strangulo; kaprica; kaprice; nenormala; bizara; bizarulo; groteska; groteskulo; '''weird and wonderful''' - eksterordinara

'''[[weirder]]''' - pli stranga; pli kaprica; pli bizara; pli groteska

'''[[weirdest]]''' - plej stranga; plej kaprica; plej bizara; plej groteska

'''[[weirdly]]''' - strange; kaprice; bizare; groteske

'''[[weirdo]]''' - bizarulo; strangulo

'''[[welcome]]''' - bonvenon; bonveno; bonvenigo; bonvenigi; bonvena; bonveninda; bonfara; deklari bona afero; plaĉi al; '''welcome aboard''' - bonvenon al la ŝipo; bonvenon al nia skipo; '''welcome back''' - rebonvenon!; rebonvenigi; bonvenon denove!; bonan revenon!; (ni) ĝojas revidi vin; '''welcome home''' - bonvenon hejmen; bonvenon al via hejmo; bonvenon al via hejmlando; bonvenon al via hejmurbo; '''welcome someone home''' - bonvenigi iun hejmen; '''welcome news''' - bonvena informo; '''welcome to ...''' - bonvenon al ...; bonveno al ...; '''address of welcome''' - salutparolado; '''fashion a &quot;Welcome Home&quot; banner''' - fari rubandon kun &quot;Bonvenon Hejmen&quot;; '''a warm welcome''' - varma bonveno; elkora bonveno; tutkora bonveno; '''we welcome you on board''' - ni bonvenigas vin al la ŝipo; '''you are welcome''' - bonvenon; mi bonvenigas vin; mi invitas al vi; laŭvole; ne dankinde; '''you are welcome to ...''' - bonvole ..u; '''you are most welcome''' - tute ne dankinde; mi kore bonvenigas vin; mi kore invitas al vi; laŭvole; '''you are very welcome''' - tute ne dankinde; '''he became secretary of the club, but the appointment was not welcomed by every member''' - li fariĝis la sekretario de la klubo, sed la nomumo ne plaĉis al ĉiuj klubanoj; '''the committee welcomed the move''' - la komitato bonvenigis la inciaton; '''welcomed with open arms''' - entuziasme bonvenigita

'''[[weld]]''' - veldi; '''welded together''' - kunveldita; '''welding torch''' - veldista ŝalmo

'''[[welfare]]''' - bonfara; bonfaro; bonfaraj aferoj; bonfarto; farto; bono; socialaj aferoj; sociala asisto; la sistemo de sociala asisto; sociala(j) subvencio(j); asistismo; '''welfare benefit''' - sociala subvencio; '''welfare budget''' - sociala buĝdeto; '''welfare culture''' - kulturo de asistismo; '''welfare reform''' - la reformo de la sistemo de sociala asisto; '''welfare system''' - sistemo de sociala asisto; '''welfare standards''' - normoj de socialaj subvencioj; normoj de bonstato; '''welfare state''' - sociala ŝtato; '''the Ministry of Health, Labour and Welfare''' - la Ministerio de Sano, Laboro kaj Socialaj Aferoj

'''[[welfarism]]''' - sociala asistismo

'''[[well]]''' - bone; bonfarti; bonfarta; bonfarte; sana; sanas; favore; tre; plene; firme; multe; lerte; nu; puto; fonti

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tre; tre longe; multe; abunde; plene&lt;/span&gt;: '''well ablaze''' - bruleganta; '''well above''' - multe pli ol; multe pli granda ol; multe superis ..n; '''well advanced''' ''aŭ'' '''well-advanced''' - tre progresinta; tre avancinta; '''well and truly''' - plene kaj profunde; tute; plene; plenforme; definitive; el..ita; el..inta; '''well after longe post '''well alight forte brul; '''well armed''' - bone armita; '''well aware of''' - bone konscii; '''well away from''' - malproksima de; malproksime de; '''well before''' - longe antaŭ; '''well behind schedule''' - malfruega; malfruegi; malfruiĝi; '''well below''' - multe malpli ol; '''well beyond''' - multe pli ol; multe pli vaste; kiu multe superas ..n; ege preterpasi; dum multaj jaroj post ..o; '''well-connected''' - kun influhavaj kontaktoj; '''well defined''' - precize difinita; '''well-developed''' - evoluinta; tre evoluinta; '''well documented''' ''aŭ'' '''well-documented''' - plene dokumentita; '''well down on ...''' - multe malpliiĝinta kompare kun ...; '''well down the ...''' - tre malalta en la ...; tre malalte en la ...; '''well-drained''' - plene drenata; '''well-established''' - solida; delonge establita; '''well entrenched''' - firme fiksita; firme enradikiĝinta; '''well-founded''' - pravigebla; firme bazita; '''well heeled''' ''aŭ'' '''well-heeled''' - bonhava; bonhavulo; bonstata; riĉa; riĉuloj; '''the well-heeled set''' - la riĉularo; '''well in advance''' - tre frue; '''well in advance of ...''' - longe antaŭ (ol); multe pli evoluinta ol (oni atendus de ...); antaŭegas; '''well into ...''' - ĝis ... kaj plu; longe post la komenco de ...; jam malfrue en ...; jam delonge ..inta; profunden en; '''well into next ...''' - jam malfrue en la venonta ..o; '''well known''' ''aŭ'' '''well-known''' - tre konata; ĉie konata; '''well known as a ...''' ''aŭ'' '''well-known as a ...''' - konata ..o; ĉie konata ..o; '''a well-known figure''' - tre konata persono; eminentulo; '''well-known for ...''' - konata pro sia ...; konata pro tio, ke ... ..as; fama pro sia ...; renomiĝas pro sia ...; '''well-known to ...''' - konata de; '''well-liked''' - populara; estimata; '''well-lit''' - hele lumigata; '''well off''' - bonhava; bonhavulo; bonstata; prospera; riĉa; riĉulo; malproksimege de; '''well-off''' - bonhava; bonhavulo; bonstata; prospera; riĉa; riĉulo; '''well on its way to ...''', '''well on the way to ...''' - baldaŭ ..os; '''well over''' - delonge finiĝinta; multe pli ol; '''well over a''' ''aŭ'' '''well over an''' - multe pli ol ..o; '''well pleased''' - tre kontenta; '''well resourced''' ''aŭ'' '''well-resourced''' - havi abundajn rimedojn; havi abundon da rimedoj; kun abundaj rimedoj; kun abundo da rimedoj; '''well short of ...''' - tute ne atingi ..n; tute ne plenumi ..n; '''well-tried''' - pruvita; '''well underway''' - jam antaŭlonge komenciĝis; jam estas antaŭlonge komenciĝinta (''aŭ'' ... iniciatita; ... lanĉita); jam bone progresas; '''well versed in ...''' - sperta pri ...; '''well worth ...''' - tre valoras ..i; '''well worth a look''' - tre vidinda; '''well wrapped up''' - varme vestita

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;bone; ĝis bona nivelo; lerte; sufiĉe&lt;/span&gt;: '''well-armed''' - bone armita '''you would be well advised to ...''' - estus prudente, ke vi ..u; '''well behaved''' - bone kondutas; '''well-behaved''' - kiu bone kondutas; bonkonduta; '''well-being''' - bonfarto; '''well-built''' - fortika; '''well connected''' ''aŭ'' '''well-connected''' - havi influajn konatojn; havi gravajn konatojn; '''well-crafted''' - lerte farita; '''well designed''' ''aŭ'' '''well-designed''' - bone projektita; bone strukturita; '''well done''' - bone farite!; brave!; bone farita; '''well done indeed''' - bonege farite!; '''well-dressed''' - elegante vestita; '''well-educated''' - klera; '''well enough''' - sufiĉe bone; '''well enough to ...''' - sufiĉe bone por ..i; en sufiĉe bona kondiĉo por ..i; '''well groomed''' ''aŭ'' '''well-groomed''' - eleganta; kun bone flegita aspekto; '''well-guarded''' - forte gardata; '''well-kept''' - zorge tondetita; zorge falĉetita; '''well-led''' - lerte gvidata; '''well looked after''' ''aŭ'' '''well looked-after''' - bone prizorgata; bontenata; '''well-maintained''' - bone mastrumata; zorge bontenata; '''well-mannered''' - ĝentila; '''well-meaning''' - bonintenca; '''well-ordered''' - bonorda; '''well-performing''' - kun bonaj rezultoj; '''well placed''' ''aŭ'' '''well-placed''' - en bona pozicio; '''well-placed to ...''' - en bona pozicio por ..i; '''well positioned''' - en bona pozicio; '''well positioned to ...''' - en bona pozicio por ..i; '''well-presented''' - lerte prezentita; bonorde vestita; elegante vestita; '''well qualified''' ''aŭ'' '''well-qualified''' - bone kvalifikita; '''well received''' - favore akceptita; '''well regarded''' ''aŭ'' '''well-regarded''' - respektata; estimata; ŝatata; '''well-run''' - lerte organizita; '''well-researched''' - surbaze de ampleksaj esploroj; '''well spent''' ''aŭ'' '''well-spent''' - profite (el)spezita; profite pasigita; '''well-spoken''' - elokventa; '''well-suited to ...''' - konvena por ...; deca por ...; taŭga por ...; oportuna por ...; '''well thought of''' ''aŭ'' '''well thought-of''' - estimata; admirata; respektata; ŝatata; '''well-to-do''' - riĉa; bonstata; bonstatuloj; '''well-trained''' - bone trejnita; '''well-trodden''' - ofte laŭirita; '''well turned out''' - eleganta; elegante vestita; kun bone flegita aspekto; '''well wisher''' ''aŭ'' '''well-wisher''' - bondeziranto; '''not well enough''' - nesufiĉe bone; nesufiĉe sana; '''the news was not well received by the business world''' - la komercistaro ricevis la informon senentuziasme; 

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;puto; borttruo; fonti&lt;/span&gt; : '''the well bore''' - la bortruo de la puto; '''well head''' ''aŭ'' '''well-head''' - putkapo; '''well leak''' - elfluado el la puto; '''to well up''' - fonti

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sana&lt;/span&gt;: '''I feel well''' - mi sentas min sana; '''I hope you are well''' - mi esperas ke vi sanas; mi esperas ke vi vi bone fartas; '''well enough''' - sufiĉe sana; '''well enough to ...''' - sufiĉe sana por ..i; '''the patient is doing relatively well''' - la paciento relative bone fartas; 

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;nu&lt;/span&gt;: '''well, it's true''' - nu, estas vere; '''well then''' - nu, ... do

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;diversaj frazoj&lt;/span&gt;: '''other governments are looking on increasingly nervously, as well they might''' (''aŭ:'' '''... and well they might''') - aliaj registaroj rigardas ĉiam pli maltrankvile, kiel ja decas (''aŭ:'' ... kaj tiel ja decas); '''well-nigh''' - preskaŭ; apenaŭ ne

'''[[wellbeing]]''' - bonfarto

'''[[wellhead]]''' - putkapo

'''[[wellies]]''' = &quot;wellington boots&quot;

'''[[Wellington]]''' - Velingtono

'''[[wellington boots]]''' ''aŭ'' '''[[wellingtons]]''' - kauĉukaj botoj

'''[[wellness]]''' - bonfarto

'''[[wellspring]]''' - fonto

'''[[Welsh]]''' - kimra; kimro; kimroj; la kimra (lingvo)

'''[[welter]]''' - miksamaso

'''[[welterweight]]''' - velteropeza

'''[[wend]]''' - iradi laŭ

'''[[Wensceslas]]''' - Venceslao

'''[[went]]''' - preterito de la verbo &quot;go&quot;; iris; iradis; (for)pasis; paŝis; foriris; moviĝis; veturis; malaperis; malestiĝis; estis perdita; perdiĝis; malboniĝis; funkci(ad)is; ..iĝis; fariĝis; diris; kriis; '''years went by''' - jaroj pasis; '''as the months went by''' - kun la paso de la monatoj; '''we changed and went for a walk''' - ni ŝanĝis niajn vestojn kaj iris promeni; '''sales went from $3.1bn to $11.5bn''' - vendoj kreskis de USD 3,1 miliardoj al USD 11,5 miliardoj; '''when Mr. A went in to a bank yesterday, he didn’t bargain on becoming a hero''' - kiam s-ro A eniris bankon hieraŭ, li ne antaŭvidis, ke li fariĝos heroo; '''my brother eventually went on to teachers college''' - post iom da tempo, mia frato fariĝis studento ĉe instruista seminario; '''we were very young and eventually went our separate ways''' - ni estis tre junaj kaj poste sekvis apartajn vojojn; '''by the time we went to press''' - ĝis la horo de presado; '''each went to tell the other''' - ĉiu iris por informi la alian; '''I went to the neighbourhood clinic''' - Mi vizitis la kvartalan klinikon; '''everything went well''' - ĉio iris bone; ĉio iru bone; prosperis ĉio; '''what went wrong''' - kio misiĝis?; '''what went wrong with ...''' - kio misigis ..n; '''the shop was closed on the day we went''' - la butiko estis fermita je la tago de nia vizito; '''everywhere we went''' - ĉie, kien ni iris; '''in this game a corpse tells you which way the murderer went''' - en ĉi tiu ludo, kadavro sciigas al vi kien la murdinto iris ''aŭ'' ... al kiu direkto la murdinto iris;

'''[[wept]]''' - preterito kaj participo de &quot;weep&quot;

'''[[were]]''' -
: plurala preterito de la verbo &quot;to be&quot; (preterito de &quot;are&quot;); estis; estis (..itaj) (..ataj) (..otaj); estis (..intaj) (..antaj) (..ontaj); ..adis; oni ..is; ..n ..igis; estas (..itaj) (..ataj) (..otaj); estas (..intaj) (..antaj) (..ontaj); oni ..as; ..n ..igas; ĉu ... estas; estos; estos (..itaj) (..ataj) (..otaj); estos (..intaj) (..antaj) (..ontaj); ..n ..igos; troviĝis; alestis; ĉeestis; fartis; '''my efforts were all for nothing''' - mia penoj tute malsukcesis; '''the crew were eventually rescued''' - post iom da tempo, la ŝipanaro estis savita; '''how stunned they were that they were not doing as well as they thought they would''' - tre konsternitaj ili estas pri tio, ke ili ne sukcesas tiel bone kiel ili antaŭsupozis

: kondicionalo de la verbo &quot;to be&quot;: '''were I a billionaire, I would have an executive jet''' - se mi estus miliardulo, mi havus privatan jeton; '''what would happen if an emergency were to arise?''' - kio okuzus, se krizo ekestiĝus?; '''the story would've been funny were it not for the fact that it really happened''' - la rakonto estus amuza se tio ne estus fakte okazinta; '''these people would have been out of a job were it not for the fact that the taxpayers rescued them''' - ĉi tiuj personoj konservis siajn postenojn nur pro la fakto, ke ilin savis la impostpagantoj; '''classical music would no longer be heard were it not for public radio''' - oni jam ne aŭdus klasikan muzikon se ne ekzistus la publika radio; '''Change happens anyway. Were it not so, the Hohenzollerns would still rule Prussia''' - Ĉiuokaze, ŝanĝoj okazas. Se ne estus tiel, la Hohencolernoj ankoraŭ regus Prusion; '''the Prime Minister could be in serious trouble, were it not that the opposition is inept''' - la ĉefministro povus esti en granda embaraso sen tio, ke la opozicio estas mallerta (''aŭ'' ... se la opozicio ne estus mallerta); '''were it not for the courage of the passengers, there could have been a disaster''' - sen la kuraĝo de la pasaĝeroj, katastrofo estus povinta okazi

: demanda preterita verbo antaŭ plurala substantivo: ĉu; ĉu ... estis

: '''weren't''' - negativa formo de &quot;were&quot; (= &quot;were not&quot;) - ne estis; ne estus; ne ..is

'''[[werewolf]]''' (pluralo: werewolves) - luphomo

'''[[west]]''' - okcidenta; okcidento; okcidentio; '''West African''' - okcidentafrika; '''the West African state of Benin''' - la okcidentafrika ŝtato Benino; '''the West Bank''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Palestino&lt;/span&gt; Cisjordanio; '''a West Banker''' - cisjordaniano; '''west-coast cities''' - urboj sur la okcidenta marbordo; urboj de la okcidenta marbordo; '''the West End''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Londono&lt;/span&gt; la teatra kvartalo de Londono; '''a West End play''' - teatraĵo en la teatra kvartalo de Londono; '''the West Indies''' - la Karibeo; '''the West Nile virus''' - la Viruso de la Okcidenta Nilo; '''150&amp;nbsp;km west of Budapest''' - 150 kilometrojn okcidente de Budapeŝto; '''the West Wing''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;la Blanka Domo en Vaŝingtono&lt;/span&gt;) la Okcidenta Alo

'''[[westbound]]''' - okcidenten; iranta okcidenten; al la okcidento

'''[[western]]''' - okcidenta; okcidentia; vakerofilmo; '''Western Australian''' - de Okcidenta Aŭstralio; '''Western-educated''' - edukita en la Okcidento; '''Western Europe''' - Okcidenta Eŭropo; '''Western media''' - okcidentaj amaskomunikiloj; '''Western peoples''' - okcidentanoj; '''the Western press''' - la okcidenta gazetaro; '''Western Samoa''' - Okcidenta Samoo; '''Western Samoan''' - okcidentsamoa; okcidentsamoano; '''Western society''' - la okcidenta socio; '''Western-style''' - okcidenteca

'''[[Westerner]]''' - okcidentano

'''[[Westernisation]]''', '''[[Westernization]]''' - Okcidentiĝo

'''[[Westernised]]''', '''[[Westernized]]''' - okcidentiĝinta

'''[[westernmost]]''' - plej okcidenta

'''[[Westminster]]''' - la londona kvartalo Westminster; la brita parlamento; '''the Westminster government''' - la brita registaro; '''Westminster MPs''' - deputitoj de la brita parlamento

'''[[westward]]''' - okcidenten

'''[[wet]]''' - malseka; malsekigi; senspinulo; senspinula; cedemulo; cedemula; '''wet behind the ears''' ''aŭ'' '''wet-behind-the-ears''' - novbakita; flavbekulo; '''wet market''' - merkato de vivaj bestoj; '''wet nurse''' - nutristino; mamnutristino; nutrantino; '''wet weather''' - pluva vetero

'''[[wether]]''' - kastrita virŝafo

'''[[wetland]]''' - malsekejo

'''[[wetsuit]]''' - kaŭĉuka kombineo

== WH ==

'''[[whadya]]''' ''aŭ'' '''[[whaddya]]''' - '''whaddya expect?''' - kompreneble!; '''whaddya mean?''' - kion vi celas per tio?; kion vi celas diri?; kial?; kion?

'''[[whale]]''' - baleno; '''whale oil''' - balenoleo; '''whale shark''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Rhincodon typus&lt;/span&gt; balenŝarko; '''whale watcher''' ''aŭ'' '''whale-watcher''' - balenobservanto; '''whale watching''' ''aŭ'' '''whale-watching balenobservado

'''[[whalebone]]''' - balenosta; balenosto; barta; barto

'''[[whalehunt]]''' - balenoĉaso

'''[[whaler]]''' - balenisto; balenĉasisto; balenkaptisto; balenŝipo

'''[[whaling]]''' - balenkaptado; balenkaptadi; '''whaling station''' - balenista stacio; '''whaling tryworks''' - fandejo de balengraso

'''[[wham]]''' - bum

'''[[whammy]]''' - bato; '''double whammy''' - duobla bato

'''[[wharf]]''' (pluralo: wharves) - kajo

'''[[what]]''' - kio; kiu(j); kia(j); kio, tio; tio(n), kio(n); kiu(j), tiu(j); tiu(j), kiu(j); kia(j), tia(j); tia(j), kia(j); kiom da; kial; kiel; kiela

: '''what a let down!''' ''aŭ'' '''what a let-down!''' - kia seniluziiĝo!; kia elreviĝo!; '''what luck!''' - kiel bonokaze!; '''what a pity!''' - kiel bedaŭrinde!; '''what a pleasure it is''' - kiel estas agrable; '''what a privilege it is''' - kia privilegio; '''what a relief!''' - kia trankviliĝo!; '''what a shame''' - estas bedaŭrinde; '''What a thing to do!''' - Kia konduto!; '''what a wonderful feeling''' - kia bela sento;

: '''what about ...?''' - kion pri ...?; '''what about now?''' - kaj nun?; kaj hodiaŭ?; '''what about that''' - kion pri tio?; kion vi opinias pri tio;

: '''what all these films have in common, is that ...''' - komuna al ĉiu el ĉi tiuj filmoj estas tio, ke ...; '''I came to find out what all the fuss was about''' - mi venis por eltrovi kial oni ekscitiĝas; '''get involved in what amounts to a scam''' - implikiĝi en tio, kio efektive estas fraŭdo;

: '''what are the chances of ...''' ''aŭ'' '''what are the chances that ...''' - kiom probable estas ke ...; '''what are the odds that ...?''' - ĉu estas probable, ke ...?; kiujn vetŝancojn havas ...o?; '''what are the odds of ...?'''; ĉu estas probable, ke ...?; '''what are the odds on ...?''' - ĉu estas probable ke ...?; kiujn vetŝancojn havas ...?; '''what are we to say?''' - kion ni diru?; '''what are you doing?''' - kion vi faras?; '''what are you doing here?''' - kion vi faras ĉi tie?; kial vi estas ĉi tie?; kial vi venis ĉi tien?; '''what are you getting at?''' - kion vi volas diri?; kion vi celas diri?; kion vi celas per tio?; '''what are you going to do now?'''; kion do vi nun faros?; '''what are you insinuating?''' - kion vi volas subkomprenigi?; '''what are you looking at?''' - kion vi rigardas; kion vi okulumas; '''what are you not telling me?''' - kion vi kaŝas de mi?; '''what are you talking about?''' - kion vi diras?; mi ne komprenas?; pri kio vi parolas?; '''what are you trying to do?''' - kion vi celas?; kion vi provas fari?; '''what are you trying to insinuate?''' - kion vi volas subkomprenigi?; '''what are you trying to say?''' - kion vi volas diri?; kion vi celas diri?;

: '''what bearing does that have on our topic?''' - kian rilaton tio havas pri nia temo?; '''what became of ...?''' - kio okazis al ...?;

: '''the trio built what became known as &quot;minicomputers&quot;''' - la trio muntis tion, kion oni nomos &quot;minikomputiloj&quot;; '''what began as a popular blog has turned into a bestselling book''' - tio, kio komence estis populara blogo, transformiĝis en furoran libron; '''it's good to see people stand up for what they believe in''' - estas bone vidi homojn defendi sian kredon;

: '''the different elements needed to build what I call''' (''aŭ:'' '''... what I like to call ...'''; ''aŭ:'''''... what you might call ...''') '''deep democracy''' - la diversaj eroj bezonataj por konstrui tion, kion mi nomas (''aŭ:'' ... tion, kion mi emas nomi ...; ''aŭ:'' ... tion, kion oni povus nomi ...) &quot;profunda demokratio&quot;;

: '''what came next?''' - kio sekvis?;

: '''what can I do for you?''' - kion mi povas fari por vi?; kiel mi povas servi vin?; per kio mi povas servi vin; '''what can I say?''' - kion mi diru?; '''what can we help you with?''' - pri kio ni povas helpi vin?; '''I can't go into detail now, but what I can say is the new product will surprise everyone''' - Mi ne povas detale paroli nun. Mi tamen povas diri tion, ke la nova produkto surprizos ĉiujn;

: '''find out what caused the accident''' - eltrovi la kaŭzon de la akcidento;

: '''what comes next?''' - kio sekvas?;

: '''what could be better?''' - kio povus esti pli bona?; '''she began to cry and I wondered what I could do for her''' - ŝi ekploris kaj mi demandis al mi, kiel mi povas helpi ŝin; '''what could go wrong?''' - certe nenio ajn misiĝos; '''what could happen?''' - kio povus okazi?; kio povus fariĝi?; kion ni timu?; '''what could possibly go wrong?''' - certe nenio ajn misiĝos;

: '''what color is your car?''' - kiu koloro estas via aŭgto? ''aŭ'' kiukolora estas via aŭto?; '''we're sitting together tonight, but what counts is what we do tomorrow''' - Ni sidas kune hodiaŭ vespere, sed gravas tio, kion ni faros morgaŭ;

: '''what do they charge?''' - kiom estis ilia tarifo?; '''what do we do now?''' ''aŭ'' '''what are we going to do now''' - kion ni faru nun?; '''what do you do for a living?''' - kiel vi vivtenas vin?; kio estas via okupo?; '''what do you think you're doing?''' - kion vi supoze faras?; '''what do you want?''' - kion vi volas?; '''what do you mean by that?''' - kion vi celas diri?; kion vi volas diri; kion vi celas per tio; '''what do you have to say?''' - kio estas via respondo?; kio estas via pravigo? '''what do you have to say to that?''' - kio estas via respondo al tio?; kio estas via pravigo pri tio? '''what do you make of ... ?''' - kion vi opinias pri ...?; laŭ vi, kio estas ...?; '''what do you mean?''' - kion vi volas diri?; kion vi celas per tio?; kion?; kial vi diras ...?; kial vi diras tion?; kial?; Nome?; '''what do you mean by that?''' - kion vi celas diri?; kion vi volas diri?; kion vi celas per tio?; '''what do you think?''' - kion vi pensas?; kion vi opinias?; '''what do you think of ...?''' - kion vi pensas pri ...?; kion vi opinias pri ...?; '''what do you want?''' - kion vi volas?; '''what does it matter?''' - ĉu gravas?; '''what does it mean to be a VIP?''' - kion signifas esti plejgravulo?; '''what does it mean when ...?''' - kion tio signifas, kiam ...?; '''if Mr. P is crazy, what does that make the lawmakers who support him?''' - se s-ro P estas freneza, kion tio faras el la leĝfaristoj subtenantaj lin?; '''what I do for a living''' - kiel mi vivtenas min; mia okupo; '''I'm uncertain about what I should do next''' ''aŭ'' '''... what to do next''' - mi estas necerta pri kion mi sekve faru ''aŭ:'' ... kion sekve fari; '''I don't really care what those two are doing''' - ne vere gravas al mi, kion faras tiu duopo; : '''she did what every modern girl does these days and launched her collection online''' - ŝi faris tion, kion ĉiuj modernaj fraŭlinoj faras hodiaŭ kaj lanĉis ŝian kolekton enrete; '''what we don't know is ...''' - tio, kion ni ne scias, estas ...

: '''what else?''' - kio plu?; '''In traffic jams, I listen to the radio. What else can you do?''' - En ŝtopiĝoj, mi aŭskultas la radion. Kion fari alie?; '''what ever do you mean?''' - kion supoze vi celas diri?;

: '''getting others to see your point of view is what every leader strives to achieve''' - ĉiuj gvidantoj klopodas atingi tion, ke aliuloj komprenu ilian vidpunkton;
: '''what exactly?''' - kio gŭste?; '''what exactly it is that ...?''' - kio ĝuste ...?; '''what exactly it is that's ...?''' - kio ĝuste estas ...?;

: '''what goes on''' - la irado de aferoj; '''what goes on in ..?''' - kio pasas en ...?; '''what goes through your mind?''' - kiaj pensoj trapasas vian menson?;

: '''what had gone on''' - kio okazis; '''interest has grown in what had become a largely ignored event''' - intereso kreskas pri tio, kio fariĝis plejparte ignorata evento;

: '''what happened''' - tio, kio okazis; kio okazis?; la okazintaĵo(j); '''what happened after that?''' - kio poste okazis?; '''what happened next?''' - kio sekvis?; '''what happened then?''' - kio sekve okazis?; '''what happened to ... ?''' - kio fariĝis al ...?; kio fariĝis pri ...?; '''what happened next?''' - kio sekve okazis?; '''what is happening?''' - kio okazas?; '''what happens if ...?''' - kio fariĝos se ...?; '''what happens next?''' - kio sekve okazos?; kio sekvos?; '''what happens now?''' - kaj nun?; kio sekve okazos?; kion fari nun?; kion ni faru?; '''what happens once asylum-seekers cross the border''' - kio okazos post kiam azilpetantpoj transiros la landlimon; '''what happens once the commission has accepted the plan is that ...''' - post kiam la komisiono akceptos la planon, okazos tio, ke ...; '''a comparison between what happened before and what is happening now''' - komparo inter tio, kio antaŭe okazis kaj tio, kio okazas nun; '''what happened was ...''' - okazis tio, ke ...;

: '''what has become of ...?''' - kio fariĝis pri ...?; '''what has been observed in the North Atlantic is now happening in other oceans''' - tio, kion oni observis en Nord-Atlantiko, nun okazas en aliaj oceanoj; '''a group of young directors created what has come to be known as 'independent cinema' ''' - grupo de junaj reĝisoroj kreis tion, kion oni hodiaŭ nomas 'la sendependa kino'; '''what has gone wrong?''' - kio misiĝis? '''what has gone wrong with ... ?''' - kio misigis pri?; '''it doesn't take a genius to figure out what has gone wrong with this team''' - oni ne devas esti geniulo por eltrovi tion, kio misas pri ĉi tiu teamo; '''what has it been like?''' - kiel estis?; '''what has it got to do with me?''' ''aŭ'' '''what has that got to do with me?''' - kiel tio tuŝas min?; '''the 1880s saw what has since been called &quot;the Scramble for Africa&quot;''' - en la 1880-aj jaroj okazis tio, kio nomiĝos &quot;la Disdivido de Afriko&quot; ''aŭ'' ... okazis tio, kion oni poste nomos &quot;la Disdivido de Afriko&quot;; '''what have you done?''' - kion vi faris?; '''what have been some of the ...?''' - kiuj estis iuj el la ...?; '''what we now have is a situation where ...''' - tio, kion ni hodiaŭ havas, estas situacio en kiu ...; '''what these countries have in common is ...''' - komuna al ĉi tiuj landoj estas ...; komuna al ĉi tiuj landoj estas tio, ke ...; '''let's listen to what they have to say''' - ni aŭskultu tion, kion ili volas diri;

: '''what hope is there?''' - ĉu restas ia espero?; kiel oni plu povas esperi?; kian esperon oni povas havi?; kion oni povas esperi?; '''what hope is there for ...?''' - ĉu restas espero pri ...?; kian esperon havas ...?; '''what hope is there, when ...?''' - kiel oni plu povas esperi, kiam ...;

: '''what if ...?''' - kaj se ...?; kion vi dirus, se ...?; kio fariĝus, se ...?; kio estus fariĝinta, se ...?; kio okazus, se ...?; kio estus okazinta, se ...?; supozu, ke ...; ĉu povus esti, ke ...?; ĉu ne povus esti, ke ...?; '''even now I ask myself: what if I had been able to prevent the fire?''' ''aŭ'' '''... what if I'd been able to prevent the fire?''' - ankoraŭ hodiaŭ mi demandas min: kio estus fariĝinta, se mi estus povinta preventi la brulegon?; '''what if I wanted to come with you?''' - kaj se mi volus akompani vin?; kion vi dirus, se mi volus akompani vin?; '''but what if there were a way to eliminate this problem?''' - sed supozu, ke estas metodo por elimini ĉi tiun problemon; '''what if there were no more fish in the oceans?''' - supozu, ke jam ne estas fiŝoj en la oceanoj ''aŭ'' supozu, ke neniuj fiŝoj restas en la oceanoj;

: '''no-one asked what, in particular, we disagreed with''' - neniu demandis, kion specife ni kontraŭas; '''what in particular do you love about jazz''' - kion nome vi amas pri ĵazo?;

: '''what interested me was that ...''' - estis interese por mi, ke ...; min interesis tio, ke ...;

: '''urban problems and what is being done to solve them''' - urbaj problemoj kaj kion oni faras por ilin solvi ''aŭ'' ... kio estas farata por ilin solvi; '''the rise of what in Japan is called &quot;the silver market&quot;''' - la leviĝo de tio, kion oni nomas en Japanio &quot;la arĝenta merkato&quot;; '''What is even worse, ...''' - Eĉ pli malbone, ...; '''what is interesting is ...''' - interese estas tio, ke ...; '''what is it about the place that makes it so attractive?''' - kial estas, ke la loko estas tiel alloga?; '''annual inspections are required under what is known as the Williams Law''' - ĉiujaraj inspektoj estas devigaj laŭ tio, kion oni nomas la Leĝo Williams; '''farmers are forced to dig wells to protect what is left of their crops''' - terkultivistoj devas elfosi putojn por protekti la restaĵon de siaj kultivaĵoj; '''an incorrect understanding of what is meant by the term &quot;liable&quot;''' - neĝusta kompreno de la signifo de la termino &quot;responsa&quot;; '''what is needed is ...''' - oni bezonas ..n; bezonata estas ...; ... estas necesa; estas necese, ke .. ..u; '''what is really going on is ...''' - kio vere okazas estas tio, ke ...; '''a piece of what is going to be a comprehensive bill''' - peco de tio, kio estos (''aŭ'' fariĝos) ampleksa leĝpropono; '''tell us what is going to be taxed''' - diru al ni, kio estas impostota; '''what is right''' - kio pravas; '''what is seen as ...''' - tion, kion oni rigardas kiel ...; '''what is surprising is ...''' - surprize estas tio, ke ...; '''what is the amount of time required for light to travel a certain distance?''' - kiom da tempo lumo bezonas por trapasi iun distancon?; '''acid rain: what is being done?''' - acida pluvo: kion oni faras? ''aŭ'' ... kio estas farata?; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pri kosto&lt;/span&gt; '''what is the charge?''' - kiom estas la tarifo?; '''what is the difference between the African and Asian elephant?''' - kiel diferencas la azia kaj la eŭropa elefanto?; '''what is going on?''' - kio okazas?; '''what is the good of running away?''' - por kio taŭgas forkuri?; '''what is happening?''' - kio okazas?; '''what is the matter with you?''' - kio estas al vi?; '''what is the point of learning languages?''' - por kio utilas lerni lingvojn?; '''what is the time?''' - kioma horo estas?; '''what is the use of running away?''' - por kio taŭgas forkuri?; '''what is the use of learning languages?''' - por kio utilas lerni lingvojn?; '''what is there to be afraid of?''' - kio timindas?; kion oni timu?; '''what is there to do around here?''' - kio farindas ĉi tie?; '''what is to be done?''' - kion fari?; '''what is to become of me?''' - kio okazos al mi?; kio fariĝos pri mi?; '''what is wrong?''' - kio misas?; '''what is wrong with other planned languages?''' - kio misas pri aliaj planlingvoj?; '''what is wrong with you''' - kio misas pri vi; kio ĝenas vin?; '''what is wrong with using an old-fashioned telephone?''' - kial ne uzi malnovstilan telefonon?;

: '''the computer generates a translation of a new text by drawing on what it already knows''' - ĉerpante el tio, kion gi jam scias, la komputilo produktas tradukon de nova teksto; '''what it amounts to is ...''' - tio resume signifas ...; '''what it boils down to is ...''' ''aŭ'' '''what it comes down to is ...''' - resume; '''what it is like''' - kiel estas; kiel ĝi aspektas; '''what it is like to ...''' - kiel estas ..i; '''what it is like to be ...''' - kiel devas esti ...; kia estas la vivo de ...; '''the cornerstone of what it means to be middle class''' - la fundamento de tio, kion signifas esti mezklasano; '''know what it means to suffer''' - kompreni la veran signifon de sufero; '''know what it means to be hungry''' - kompreni la veran signifon de malsato; '''what it should do''' - kion ĝi faru; '''what it takes to ...''' - kio necesas por ..i; '''what it will mean to be ...''' - kion signifos esti ...; '''what it will not do is ...''' - iujn aferojn ĝi ne faros, nome ...; '''what it would be like if ...''' - kiel estus, se ...; '''what it would cost''' - la eventuala kosto;

: '''what it's like to ...?''' - kiel estas ..i; '''what it's like to be ...?''' - kiel devas esti ...?; kia estas la vivo de ..o; '''know what it's like''' - scii kiel estas; scii kiel ĝi aspektas; '''know what it's like to ...''' - scii kiel estas ..i; '''know what it's like to be ...''' - scii kiel devas esti ...; scii, kia estas la vivo de ..o;

: '''what kind of ...?''' - kia ...?; '''each spring, the universities issue what are known as &quot;provisional&quot; admissions letters''' - ĉiun printempon, la universitatoj dissendas tion, kion oni nomas leteroj de &quot;provizora&quot; akcepto; '''we were paid a pittance for what little work we could get''' - ni ricevis mizeran sumon por la malmulta laboro trovebla;

: '''what makes a nation a community?''' - kio faras komunumon el nacio?; '''what makes Esperanto easy?''' - en kio konsistas la facileco de Esperanto?; '''what many view as ''' (''aŭ:'' '''what many people view as''') '''heavy-handed measures''' - tio, kion oni ĝenerale opinias tro severaj rimedoj; tio, kion multaj opinias tro severaj rimedoj; '''what matters is ...''' - gravas tio, ke ...; plej grava estas tio, ke; pli grave, ...; '''what matters is what happens in the next 24 hours''' - gravas tio, kio okazos en la venontaj 24 horoj; '''an example of what we may call instrumentalisation''' - ekzemplo de tio, kion ni povas nomi instrumentigo

: '''what might happen''' - kio povus okazi; '''what might have been''' - tio, kio povus esti; tio, kio povus fariĝi; tio, kio estus povinta fariĝi; '''what might the company announce at its forthcoming conference?''' - kion la firmao eble anoncos ĉe sia venonta konferenco?; '''it doesn't matter what money you have or what country you're from''' - ne gravas kiom da mono vi havas aŭ el kiu lando vi venis; '''what one hand giveth, the other hand taketh away''' - kion unu mano donas, la alia reprenas;

: '''no one else can really know what that must be like''' - neniu alia (''aŭ'' neniu krom ...) povas scii, kiel tio devas esti (''aŭ'' kiel tio devas sentiĝi); '''know what it's like to ...''' - scii kiel estas ..i; '''know what it's like to be ...''' ''aŭ'' '''know what must it be like to ...''' - scii, kiel devas esti ...; '''what must it be like for ...''' - kia devas esti por ...; '''what it must have been like for ...''' - kiel devis esti por ...; '''what it must have been like in the 1930s''' - kiel devis esti en la 1930-aj jaroj; '''concussion in sports: what every athlete must know''' - cerba komocio en sportoj: kion ĉiu atleto devus scii;

: '''what next?''' - kio sekvos?; kaj nun? '''what not to do''' - kion oni ne faru; '''what now?''' - kio nun?; kio okazis?; kio plu?; kio do farendas?

: '''but what of the teams who cannot afford such fees''' - sed kion pri la teamoj kiuj ne povas pagi tiajn pagojn?

: '''what on earth''' (''aŭ'' '''what in the world''') '''are you doing?''' - kion ajn vi faras?; '''what on earth''' (''aŭ'' '''what in the world''') '''do you think you are doing?''' - kion ajn vi supozas, ke vi faras?; '''what on earth will the neighbours think?''' - kion ajn pensos niaj najbaroj?; '''what on earth's the matter?''' ''aŭ'' '''what in the world's the matter?''' - kio ajn estas al vi?; kio ajn ĝenas vin?; '''what on earth is Volapük?''' ''aŭ'' '''what in the world is Volapük?''' - kio kaj kia estas Volapuko ...

: '''what precisely do you want?''' ''aŭ'' '''what exactly do you want?''' - kion ĝuste vi volas?;

: '''what school do you go to?''' - kiun lernejon vi vizitadas; kiun altlernejon vi vizitadas?; '''what you see is what you get''' - vidate-vidote; '''we haven't seen wind like this for what seems like months''' - ni ne vidis venton tiel ĉi fortan dum, ŝajne, kelkaj monatoj; '''we will do what we think is right for our country''' - ni faros tion, kion ni kredas prava por nia lando;

: '''what shocks me is when ...''' - mi ŝokiĝas kiam ...; '''what one should do''' - kion oni faru; '''tomorrow we visit what should be our last temple on this trip''' - morgaŭ ni vizitos tion, kio devus esti la fina templo en ĉi tiu vizito; '''we don't yet know what should be our priorities''' - ni ankoraŭ ne scias, kiujn prioritatojn ni devus havi; '''which brings us to what should be our major aim''' - tio kondukas nin al la demando: kio devus esti nia dua ĉefa celo?; ''aŭ'' tio kondukas nin al tio, kio devus esti nia ĉefa celo; '''what should be our guidelines for the future?''' - kiajn gvidliniojn ni devus havi por la estonteco?; '''what should be our reaction?''' - Kiel ni devus reagi?; '''what should I do?''' - kion mi faru?; '''what should I do now?''' - kion mi nun faru?;

: '''what sort of ...''' - kia ...; kiaspeca ...; kia estas la ..., kiun ...;

: '''at what stage of the tournament did you think you were going to win?''' - En kiu stadio de la turniro vi komencis kredi, ke vi gajnos?; '''at what stage are you in the playoffs?''' - kiun stadion vi jam atingis en la finaloj?; '''how did you get involved in the film, and at what stage?''' - kiel vi vin engaĝis en la filmo, kaj je kiu stadio?; '''everything depends on what stage you are at in the pursuit of fitness''' - ĉio dependas de la stadio, kiun vi atingis, en la klopodo atingi bonan fizikan kondiĉon; '''what stage are the negotiations at?''' - kiun stadion atingis la intertraktado?; '''no matter what stage the economy is at, unemployment is more common among young people''' - kiu ajn estu la stadio atingita de la ekonomio, senlaboreco estas pli ofta ĉe gejunuloj

: '''the resources of the sea are what the Romans called a &quot;res omnis&quot;, a common property''' - la rimedoj de la maro estas tio, kion la romanoj nomis &quot;res omnis&quot; (komuna havaĵo)

: '''I bought myself a limousine. Hey, what the heck''' - Mi aĉetis por mi limuzinon. Kial ne, do?; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;surprizite&lt;/span&gt; '''what the heck?''' - pro ĉielo, kion vi faras?; pro ĉielo, kio okazas?; '''what the heck are you doing?''' - pro ĉielo, kion vi faras?; kion vi faras, laŭ vi?; '''what the heck can I do!''' - pro ĉielo, kion povus fari mi?; kion, laŭ vi, povus fari mi?; '''what the heck does that mean?''' - pro ĉielo, kion tio signifas?; kion tio signifas, laŭ vi?; '''what the heck would I do with a Facebook page?''' - pro ĉielo, kion mi farus per paĝo ĉe Facebook?; kion laŭ vi mi farus per paĝo ĉe Facebook?; '''what the heck's the matter?''' - pro ĉielo, kio estas al vi?; '''what the heck is a &quot;screengrab&quot;?''' - kio kaj kia estas &quot;ekrankopio&quot;?; '''what the heck is going on (here)?''' ''aŭ'' '''what the heck is happening (here)?''' - pro ĉielo, kio okazas (ĉi tie)?; '''what the heck is taking so long?''' - pro ĉielo, kial tiel malfrue?; '''what the heck was that about?''' - pro ĉielo, pri kio temis tio?; '''if that's what happened this year, what the heck will happen next year?''' - se tio okazis ĉi-jare, pro ĉielo, kio okazos venontjare?

: '''what the hell!''' - kion, diable?; '''what the hell are you doing?''' - kion diable vi faras?; '''what the hell can I do?''' - kion diable povus fari mi?; '''what the hell does that mean?''' - kion diable tio signifas?; '''what the hell's the matter?''' - kio diable estas al vi?; '''what the hell is going on (here)?''' - kio diable okazas (ĉi tie)?; '''what the hell is happening?''' - kio diable okazas; '''what the hell is taking so long?''' - kial diable tiel malfrue?; '''what the hell was that about?''' - pri kio diable temis tio?;

: '''I have no idea what you are talking about''' - mi tute ne komprenas vin; mi tute ne komprenas kion vi diras; '''Do you even know what you are talking about?''' - Ĉu efektive vi komprenas tion, pri kio vi parolas?;

: '''what those lights on your dashboard mean''' - la signifo de tiuj lumoj sur via instrumentpanelo; '''an account of what those spending cuts mean''' - raporto pri la signifo de tiuj buĝetaj reduktoj; '''what we're told is ...''' - oni diras al ni, ke ...; '''we have to find out what they really want''' - ni devas eltrovi, kion efektive ili volas;

: '''They removed the headphone jack and called it courage. What were they thinking?''' - Ili forigis la kapaŭdilan ĵakon kaj nomis tion kuraĝo. Nekredeble!; '''An article about the future of fiction did not include a single female author. What were they thinking?''' - En artikolo pri la estonteco de la literatura fikcio aperis eĉ ne unu aŭtorino. Estas nekredeble!; '''Critics have been flabbergasted by the advertisement, asking, &quot;What were they thinking?&quot; ''' - kritikantoj miregis pri la reklamo, demandante, &quot;Kiel povas esti, ke ili faris tion?&quot;;

: '''at what time?''' - je kioma horo?; '''what time is it?''' - kioma horo estas?;

: '''what to do''' - kion fari; '''what to do about ...''' - kion fari pri ...; kion oni faru pri ...; '''what to do about that''' - kion fari pri tio; kion oni faru pri tio; '''what to do next''' - kion poste fari; kion oni poste faru; '''what to do with ...''' - kion fari per ...; kion oni faru per ...; '''what to look for''' - kion serĉi; kio estas atentinda; '''what to look for in a ...''' - kion serĉi pri ..o; kio estas atentinda de ..o (''aŭ:'' ... ĉe ..o); '''what to make of ...''' - kion pensi pri ...; kiel interpreti ..on; kiel rigardi ..n; kion signifas ...; '''what to say''' - kion diri; kio dirindas; kio direndas; '''who says what to whom''' - kiu diras kion al kiu;

: '''what was ...''' - kio estis; tio, kio estis; kiu estis; kia estis; kiom estis; '''what was all the fuss about?''' - kial la ekscitiĝo?; kial ... ekscitiĝis?; '''what was certain was ...''' ''aŭ'' '''what was certain was that ...''' - estis certe, ke ...; : '''what was even more impressive was that ...''' - eĉ pli impone estis tio, ke ...; '''what was even more surprising was to ...''' - eĉ pli surprize estis ..i; '''what was going on''' - kio okazis; '''what was happening''' - tio, kio okazas; tio, kio okazis; '''what was happening to ... kio fariĝis al ...; kio fariĝis pri ...; '''what was her performance like''' - kian rezulton ŝi atingis; '''what was it like''' - kiel estis tio; kiel estis; '''what was it like to ...''' - kiel estis ..i; '''what was that?''' - kio estis?; '''what was that for?''' - kial vi faris tion?; '''what was the charge''' - kiom estis la kosto; '''what was the fuss about?''' - kial la ekscitiĝo?; kial ... ekscitiĝis?; '''what was the point of ...''' - kion utilis ...; '''the defendant pleaded guilty on what was to be the first day of his trial''' - la juĝato deklaris sin kulpa en tio, kio devus esti la unua tago de lia proceso; '''a meeting was held to discuss what was to be in the contract''' - oni kunsidis por diskuti, kion la kontrakto enhavos; '''what was to become of ...''' - kio okazos al ...; '''what was to follow''' - kio sekvos;

: '''what went wrong''' - kio misiĝis?; '''what went wrong with ...''' - kio misigis ..n;

: '''what were you doing?''' - kion vi faris?; kion vi estis faranta?;

: '''what will ...''' - kio estos ...; tio, kio estos ...; kion ..os; kiu estos ...; kia estos ...; kiom estos ...; '''what will be''' - kio estos ...; tio, kio estos ...; kiu estos ...; kia estos ...; kiom estos; '''what will become of ...?''' - kio fariĝos pri ...?; kio okazos pri ...?; '''what will come next?'''; kio sekvos?; '''what will end ...?''' - kio ĉesigos ...?; '''what will happen''' - kio okazos?; kio fariĝos?; '''what will happen is ...''' - okazos tio, ke ...; '''what will happen now?''' - kio okazos nun; '''what will happen now is ...''' - nun okazos tio, ke ...; '''what will happen to ...?''' - kio okazos al ...?; '''what will it look like ten years from now?''' - kiel ĝi aspektos dek jarojn de nun?; '''what will it cost?''' - kiom tio kostos?; '''what will it cost to ...?''' - kiom kostos ..i?; '''what will the charge be?''' - kiom estos la kosto; '''what will they charge?''' - kiom estos ilia tarifo?; '''what will they do?''' - kion ili faros?

: '''what with one thing and another''' (''aŭ'' '''what with one thing and the other''') '''I have no spare time''' - inter unu afero kaj alia, mi ne havas libertempon; '''the days pass quickly, what with all the household chores''' - la tagoj pasas rapide, pro la multaj hejmaj laboroj

: '''what would it cost?''' - kiom tio kostus; '''what would it cost to ...?''' - kiom kostus ..i?; '''what would it mean for ...?''' ''aŭ'' '''what would that mean for ...?''' - kiel tio influus ..n?; kion tio signifus por ...?; '''what would you say?''' - kion vi dirus; '''what would you say to ...?''' - kion vi dirus pri ...; kion vi dirus, se ...

: '''what'd''' - (= what did) kion ..is; '''Share your experience. What'd you do there? What'd you see? What'd you hear?''' - Rakontu vian sperton. Kion vi faris tie? Kion vi vidis? Kion vi aŭdis?

: '''what'll''' - (= what will) kio ..os; '''what'll happen?''' - kio okazos?; tio, kio okazos; '''what'll happen is ... ''' - okazos tio, ke ...; '''what'll happen?''' - kio okazos?; tio, kio okazos; '''what'll happen is ...''' - okazos tio, ke...

: '''what's''' (= &quot;what is&quot;) - kio estas; tio, kio estas; kiu estas; kia estas; kiel oni diras; kial; kion; '''what's all the fuss about?''' - kial la ekscitiĝo; '''what's all the rush?''' - kial la urĝo?; '''what's being done''' - tio, kion oni faras; kion oni faras; '''what's going on?''' - kio okazas?; '''what's going to be ...''' - kio estos ...; kia estos ...; '''what's going to become of ...?''' - kio fariĝos pri ...?; kio okazos pri ...?; '''what's going to happen''' - kio okazos; kio fariĝos; '''what's gone wrong''' - kio misiĝis; tion, kio misiĝis; '''what's gone wrong with ...''' - kio misigis ..n; tion, kio misigis ...; '''what's happening''' - kio okazas; tio, kio okazas; '''what's happening is ...''' - okazas tio, ke ...; '''what's happening to ...''' - kio fariĝas al ...; kio fariĝas pri ...; '''what’s he called?''' - kiel li nomiĝas; kio estas lia nomo; '''what's hot''' - kio furoras; '''what's in a name?''' - ĉu nomo gravas?; kion nomo signifas?; '''what's in it for me?''' - kian profiton por mi; '''what's interesting is ...''' - aparte interese estas tio, ke ...; '''what's it all about?''' - pri kio temas?; '''what's it got to do with me?''' - kiel tio tuŝas min?; '''what's left''' - la restaĵo; la cetero; '''We have a crippling fiscal crisis. What's more, unemployment remains high''' - Ni havas kriplan fiskan krizon. Cetere, senlaboreco restas alta; '''what's new?''' - kio novas?; '''what's next''' - kio sekvas?; kio sekvos; '''what's on''' - kio okazas?; '''what's really going on?''' - kio vere okazas; '''what's really going on is ...''' - kio vere okazas estas tio, ke ...; '''what's right''' - kio pravas; '''what's that got to do with me?''' - kiel tio tuŝas min; '''what's that supposed to mean?''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;indigne&lt;/span&gt; kion vi celas per tio?; kion vi celas diri?; '''what's the big idea?''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;indigne&lt;/span&gt; kial vi enŝoviĝas?; kial vi enŝovas la nazon?; '''what's the charge?''' - kiom estas la kosto?; '''what's the difference?''' - kiel diferencas; ĉu grave?; '''what's the good of ...?''' - kion taŭgas ...; por kio servas ..i; '''what's the hurry?''' - kial la urĝo? '''what's the matter?''' - kio estas al vi?; '''what's the point of ...''' - kion utilas ...?; '''what's the problem?''' - kio ĝenas vin?; '''what's the rush?''' - kial la urĝo?; '''what's the time?''' - kioma horo estas; '''what's the use of ...?''' - kion taŭgas ...?; por kio servas ..i?; '''what's this about?''' - pri kio temas?; '''what's to be done?''' - kion fari?; '''what's to become of ...?''' - kio fariĝos pri ...?; kio okazos pri ...?; '''what's up?''' - kio okazas?; kio estas?; '''what's very important is for ...''' - tre gravas tio, ke ..u; '''what's with ...?''' - kio ĝenas ...n; '''what's worse, ...''' - eĉ pli malbone,; '''what's wrong?''' - kio estas; kio misas; kio ĝenas vin; tio, kio misas, estas ...; kial ne? '''what's wrong with ...?''' - kio estas al ...?; kio misas pri ...?; kio ĝenas ..n?; tion, kio misas; kial ne ..u?; '''what's your problem?''' - kio vin ĝenas?; kio ĝenas vin?; '''what've you ...?''' - kion vi ..is?

: '''what've they ...''' - kion ili ..is

'''[[whatever]]''' - kio; kio ajn estos; kiu ajn estos; kia ajn estos; kiom ajn estos; kiel ajn estos; kiel ajn; senkonsidere pri; se estas; laŭvole; tia (ktp) ... kia (ktp); tiu aŭ alia; ĉion, kio(n); ion ajn; ĉiuokaze; sufiĉas, ke; ne grave la; ne gravas la; malgraŭ tio, kion; kaj tiel plu; '''whatever became of ...?''' - kio do fariĝis al ...?; kio do fariĝis pri ...?; '''whatever did you do''' - Sed kion vi faris?; Kion do vi faris?; '''whatever did you do that for?''' - sed kial vi faris tion?; kial do vi faris tion?; '''whatever do you mean''' - sed kion vi celas diri?; kion do vi celas diri? sed kion vi celas per tio?; kion do vi celas per tio?; '''whatever does he want?''' - sed kion li volas; kion do li volas?; '''whatever you do''' ''aŭ'' '''whatever else you do, ...''' - faru ĉion alian ol ...; faru ĉiel alie ol ...; nur ne ..u; '''whatever you do, dont ...''' ''aŭ'' '''whatever else you do, don't ...''' - faru ĉion alian ol ...; faru ĉiel alie ol; nur ne ..u; '''whatever happened to ...?''' - kio do fariĝis al ...?; kio do fariĝis pri ...?; '''whatever regrets I have, they are known to me and my family alone''' - se mi havas bedaŭrojn, ilin scias sole mi kaj mia familio; '''whatever happens''' - ĉiuokaze; ĉiaokaze; '''whatever is necessary''' - tio, kio farendas; '''whatever it takes''' - ĉion farendan; je kiu ajn kosto; '''pain, whatever its intensity, was declared the new enemy''' - oni deklaris la doloron, senkonsidere pri ĝia intenseco, la nova malamiko; '''whatever she wants to do''' - kion ajn ŝi volas fari; '''whatever the ...''' - kia ajn estos la ...; senkonsidere pri la ...; '''whatever the chosen strategy, nickel could eventually make up 30% of gross domestic product''' - kiu ajn estos la elektita strategio, povus esti, ke nikelo iam konsistigos 30% de la malneta interna produkto; '''whatever the cost''' - je ajna kosto; je kiu ajn kosto; '''let them do whatever they want''' - lasu ke ili faru ion ajn laŭvole; '''whatever the weather''' - senkonsidere pri la vetero; '''whatever way it can''' - tiun aŭ alian metodon laŭeble; '''whatever you like''' ''aŭ'' '''whatever you want''' - laŭvole; laŭplaĉe; '''whatever's in ...''' - kio ajn estas en ...; '''whatever's necessary''' - tio, kio necesas; tio, kio farendas

'''[[whatsitsname]]''' - tiu umo;

'''[[whatsoever]]''' - kio ajn; kiu ajn; kia ajn; ajna

'''[[wheat]]''' - tritiko

'''[[wheedle]]''' - elflati; perflati; kaĵoli; '''wheedle something out of someone''' - elflati (''aŭ'' perflati) ion de iu

'''[[wheel]]''' - rado; ruli; ekturniĝi; '''wheel and deal''' - fari postkulisajn intertraktadojn; '''four wheel drive''' - kun kvar pelradoj; '''wheel round''' - ekturniĝi; '''wheel rut''' - radkavo; '''wheeled''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wheel&quot;; rada; '''wheeled vehicle''' - rada veturilo; '''wheeling and dealing''' - postkulisaj intertraktadoj; fari postkulisajn intertraktadojn; '''wheels''' - pluralo de la substantivo &quot;wheel&quot;; triapersona prezenco singulara de la verbo &quot;wheel&quot;; radoj; rad-aro; radetaro; '''the wheels of government''' - la meĥanismo de la ŝtata administrado; '''the wheels of justice''' - la meĥanismo de la justico; '''wheeled''' - radhava; '''two-wheeled''' - durada

'''[[wheelbarrow]]''' - ĉarumo

'''[[wheelbase]]''' - distanco inter la aksoj; ŝpuro

'''[[wheelchair]]''' - rulseĝo; '''confined to a wheelchair''' - rulseĝulo(j); '''people in wheelchairs''' - rulseĝuloj; '''wheelchair-accessible''' - alirebla por rulseĝuloj; '''wheelchair-bound''' - rulseĝulo(j);

'''[[wheelie bin]]''' - rada rubujo

'''[[whelk]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Buccinum&lt;/span&gt; bukceno

'''[[whelp]]''' - ido

'''[[when]]''' - kiam; je kioma horo?; post kiam; kvankam; ..ante; ..ate; ĉar; pro tio, ke; konsiderinte la fakton, ke; pro la fakto, ke; en kiaj cirkonstancoj ...?; '''when's''' - kiam; kiam estas

: '''when all his efforts to find a sweetheart failed, M placed an ad in the newspaper''' - post kiam li ne sukcesis trovi koramikinon malgraŭ siaj penoj, M metis anoncon en la ĵurnalo; '''when absolutely necessary''' - en okazo de efektiva neceseco; '''when all else fails''' ''aŭ'' '''when all else has failed''' - kiel lasta elturniĝo; '''when all is said and done''' ''aŭ'' '''when all's said and done''' - ĉion dirinte; ĉion kalkulinte; ĉion konsiderinte; finfine, tamen,; entute; '''students participate in the class when and where they wish''' - lernantoj partoprenas la klason kiam kaj kie ili volas ''aŭ'' lernantoj partoprenas la klason iam ajn kaj ie ajn laŭvole; '''when appropriate''' - kiam konvene; '''when are you next going to London?''' - kiam vi denove iros al Londono? ''aŭ'' kiam vi denove vizitos Londonon?; '''when asked ...''' - demandite, ĉu...; petite,; '''when asked about the possibility of ...''' - demandite, ĉu eblas ke ...; '''when asked if ...''' - demandite, ĉu ...; '''when asked why ...''' - demandite, kial

: '''When can I go back to work?''' - Kiam mi povos reveni al mia laboro? ''aŭ'' ... al mia laborejo?; '''When can police officers talk to kids and when can't they?''' - Kiam policistoj povas pridemandi infanojn, kaj kiam ne?; '''when challenged on the point, the speaker replied ...''' - kiam iu kontraŭdiris tiun punkton, la parolanto respondis ke ...; '''when compared to ...''' - kompare kun ...; '''when completed, ...''' - kompletigite, ...;

: '''When could we join the Euro zone?''' - Kiam ni povus aliĝi al la eŭrozono?; '''Do you spend time on your own? If not, when could you have some?''' - Ĉu vi foje pasigas la tempon sola? Se ne, kiam vi povus fari tion?; '''What was I doing, she demanded to know. When could she come over?''' - Kion mi faras, si postulis scii. Kiam ŝi povos viziti min?; '''When could offshore wind farms be generating power?''' - Kiam surmaraj ventocentraloj povos generi elektron?

: '''when did he find out?''' - kiam li eksciis tion?; '''when did I ever pretend to be anything else but a Russian?''' - ĉu iam ajn mi ŝajnigis, ke mi estas iu krom ruso?&quot;; '''what did they know and when did they know it?''' - kion ili sciis, kaj kiam?; '''when did you think he would come?''' - vi supozis ke li venos je kioma horo?; '''when asked when she first took an interest in fashion, she answered simply, “When didn't I!”''' - demandite, kiam ŝi unue interesiĝis pri la modo, si simple respondis “Kiam ne!”

: '''when do I have to pay for the goods?''' - kiam mi devas pagi la varojn?; '''when do I get my money?''' - Kiam mi ricevos mian monon?; '''&quot;What's the most awkward situation you've found yourself in?&quot; &quot;When do I not''' (''aŭ'' '''When don't I''') '''find myself in an awkward situation?!&quot;''' - Kiu estas la plej embarasa situacio en kiu vi vin trovis?&quot; &quot; Kiam mi ne min trovas en tia situacio?!&quot;; '''when do you want it?''' - kiam vi volas havi ĝin?; kiam vi volas ricevi ĝin?; '''Daylight Saving Time: when does it begin?''' ''aŭ'' '''when does it start?''' - somera tempo: kiam ĝi komenciĝos?; '''when does it make sense to outsource your software development?''' - kiam estas prudente komisii la disvolvadon de viaj programaroj al ekstera kontraktanto?; '''when does it not''' (''aŭ'' '''when doesn't it''') '''make sense to restore a property?''' - kiam ne estas prudente restaŭri nemoveblaĵon?; '''the never-ending bombardment of tax increases: when does it stop?''' (''aŭ'' '''when does it end?''') - la eterna bombardo de impostaltiĝoj: kiam ĝi ĉesiĝos? ''aŭ'' kiam ni vidos la finon?; '''when does information have value and when does it stop having value?''' - kiam informoj havas - kaj ne plu havas - valoron?

: '''when due''' - ĝustatempe; akurate; '''when even''' - kiam eĉ; '''when has Mr B EVER been right?''' - ĉu iam s-ro B eĉ unu fojon pravis?; '''when I get back''' - kiam mi revenos; '''when I get there''' - kiam mi alvenos; '''when has that tactic ever been a success''' - ĉu tiu taktiko iam ajn sukcesis?; '''when has there ever been any unity in this nation?''' - ĉu iam estis tempo, kiam unueco ekzistis en ĉi tiu lando?; '''it was 14 years ago when I last visited Rwanda''' - jam pasis 14 jaroj depost kiam mi lastfoje vizitis Ruandon; '''when I look back''' - kiam mi retrorigardas; '''I know a good opportunity when I see one''' - mi povas rekoni bonan ŝancon kiam mi vidas tion; '''when I was young''' ''aŭ'' '''when i was younger''' - en mia junaĝo '''when in drink''' - kiam ebria; '''when in Rome, do as the Romans do''' - kiam en Romio, agu kiel romiano; alia urbo, aliaj moroj; alia lando, aliaj moroj; kies gasto mi estas, ties feston mi festas; '''when is someone going to ...?''' - kiam iu ..os?;

: '''when it came time to put a band together, she started making calls''' - kiam venis la tempo por kunmeti bandon, ŝi komencis telefoni al konatuloj; '''when it comes down to buying a home, it's all about the neighborhood''' - kiam temas pri la aĉeto de hejmo, sole gravas la kvartalo; '''when it comes down to it, the site is like most of its competitors''' - finfine, tamen, la retejo similas la plimulton de siaj konkurencantoj; '''when it comes to ...''' - kiam temas pri ...; se temas pri ...; '''the present government made a costly error when it came to power last year''' - la nuna registaro faris multekostan eraron kiam ĝi instaligis (''aŭ'' gajnis la mandaton) pasintjare; '''diet and exercise trump other methods when it comes to successful weight loss''' - la dieto kaj fizika ekzercado superatutas aliajn metodojn kiam temas pri sukcesa sveltiĝo; '''when it comes to the crunch''' - je la decida horo; '''when I get back''' - kiam mi revenos; '''when I get there''' - kiam mi alvenos; kiam mi atingos la lokon; '''when it gets dark''' - post kiam la suno subiros; post kiam la suno subiras; '''when I got back''' - kiam mi revenis; '''when it got dark''' - post kiam la suno subiris; '''meaningful learning, when it happens at all, happens in a classroom and not in front of a computer''' - serioza lernado, se tio efektive okazas, okazas en klasĉambro kaj ne antaŭ komputilo; '''when it suits me''' - kiam tio oportunas al mi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vetero&lt;/span&gt; '''when it’s like this it makes everyone feel more cheerful''' - ĉi tia vetero gajigas ĉiujn; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mekanika perturbo&lt;/span&gt; '''It's not good when it's like this because it's difficult to fix''' - ĉi tia problemo estas nebona ĉar la perturbo malfacile ripareblas; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; '''All the competitors are very strong. It’s fun when it’s like this''' - Ĉiuj konkursantoj estas tre fortaj. Estas amuze ĉi tiel; '''when I wasn't looking''' - kiam mi ne atentis; '''when it is over''' ''aŭ'' '''when it's over''' - kiam ĝi finiĝos; '''when it runs out''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;provizo&lt;/span&gt; kiam ĝi elĉerpiĝos; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kontrakto; permesilo&lt;/span&gt; kiam ĝi eksvalidiĝos;

: '''when might players who have signed up on the site expect to see it begin?''' - kiam ludantoj, kiuj jam registriĝis ĉe la retejo, povus atendi ke ĝi komenciĝos?; '''when might be''' (''aŭ'' '''when might it be''') '''a good time to buy Apple stock?''' - kiam povus esti bona tempo por aĉeti akciojn de Apple?; '''what is a trustee, and when might I need one?''' - kio estas fideikomisulo, kaj en kiaj cirkonstancoj mi bezonus tiun?; '''when might you have 30 minutes for me?''' - kiam vi povus disponi al mi 30 minutojn?; '''when might you enlighten us as to the point of your questions?''' - kiam povus okazi, ke vi informos nin pri la celo de viaj demandoj?; '''when necessary''' - kiam necese; '''When next you visit a museum, ...''' - Kiam denove vi vizitos muzeon, ...; '''when I'm on stage, I have an immediate relationship with the audience''' - kiam mi estas sur la scenejo, mi havas tujan rilaton kun la spektantaro; '''May and September, when over 21 million Americans change residences''' - majo kaj septembro, kiam pli ol 21 milionoj da usonanoj ŝanĝas siajn loĝejojn; '''when possible''' - laŭeble

: '''when the cat's away, the mice will play''' - foriras la katoj, festenas la ratoj; kiam kato promenas, la musoj festenas; '''when the time comes''' - kiam la tempo venos; je la konvena tempo; ĝustatempe; '''When you think about it, ...''' - Kiam oni pripensas la aferon, ...; Kiam oni konsideras la aferon, ...; '''when the time is right''' - je konvena tempo; ĝustatempe; '''when times are good''' - dum tempoj de prospero; dum prosperaj tempoj; '''when times are hard''' ''aŭ''; '''when times are tough''' - dum malprosperaj tempoj; '''when times really get tough''' - dum ege malprosperaj tempoj; '''the transport union is still discussing when to hold a mass protest''' - la transportista laborsindikato ankoraŭ diskutas pri kiam ĝi okazigu amasproteston; '''when using a mobile phone's keyboard''' - kiam oni uzas la klavaron de poŝtelefono; '''when you want it, where you want it, how you want it''' - kiam, kie kaj kiel vi volas ĝin; '''when I was little''' - kiam mi estis infano; '''when was the last time a player scored more than 30 goals in a season?''' - kiu estis la lasta okazo kiam ludisto ŝotis pli ol 30 golojn en unu sezono?

: '''if the two aren't having kids now, when will they?''' - se la paro ne estas havantaj infanojn nun, kiam do?; '''heads will roll, but when will they and whose?''' - eksiĝoj sekvos, sed kiam kaj kies?; '''when will we get a hospital and health care close to home?''' - kiam ni havos hospitalon kaj sanzorgon en nia kvartalo?; '''when will you ever learn?''' - ĉu vi neniam lernos?; '''accidents happen when you least expect them''' - akcidentoj okazas kiam oni ilin malplej atendas; '''there were some months when I wrote sixty articles''' - en kelkaj monatoj okazis, ke mi skribis sesdek artikolojn

: '''when's''' - ; kiam estas; kiam ..os

'''[[whence]]''' - de kie

'''[[whenever]]''' - ĉiam, kiam; ĉiam, post kiam; tiam, kiam ... ĉiam estas; ĉiufoje, kiam; kiam ajn; '''whenever you please''' - kiam ajn tio plaĉos al vi; '''whenever possible''' - kiel eble plej ofte; kiam ajn tio eblas; laŭeble; kiam eble; '''whenever the opportunity arises''' - ĉiam, kiam la okazo sin prezentas; '''nothing prevents homeowners from increasing rents whenever they want''' - nenio malhelpas ke domposedantoj pliigu lupagojn laŭvole

'''[[where]]''' - kie; la loko kie; tie, kie; de kie; en kio; en kiu; kiam; kiel; kontraste kun kiu;

: '''where appropriate''' - kiam konvenas; kiam estas konvene; kiam tio konvenas; '''where are you?''' - kie vi estas?; '''where are you from?''' - de kie vi venas?; de kiu lando vi venas?; kiu estas via lando?; kie vi loĝas?;

: '''where can I go for diagnosis and support?''' - kien mi povas iri por diagnozo kaj subteno?; '''where can I hire a decent sound system?''' - kie lueblas bonkvalita stereofoniilo?; '''where money is concerned''' - kiam temas pri mono; '''where could I sell my painting, I asked myself''' - mi demandis al mi, kie mi povas vendi mian pentraĵon; '''where could I go if not to my friends?''' - kien mi povus iri, se ne al miaj amikoj

: '''where did you go?''' - kien vi iris?; '''where do you come from?''' - de kie vi venas?; de kiu lando vi venas?; kiu estas via lando?; kie vi loĝas?; '''where do we come from and where are we going?''' - de kie ni venis kaj kien ni iras?; '''where do I sign?''' ''aŭ'' '''where do I sign up?''' - kie mi subskribu?; '''where did you go?''' - kien vi iris?; '''where did I go wrong?''' - pri kio mi eraris?; kiel mi eraris?; kie mi eraris?; '''where do you come from?''' - de kie vi venas?; de kiu lando vi venas?; kiu estas via lando?; kie vi loĝas?; '''I can see the path, but where does it lead?''' - mi povas vidi la padon, sed kien ĝi kondukas?; '''where does it say in the Constitution that ...?''' - kie estas skribite en la Konstitucio, ke ...?;

: '''cookies reveal where else shoppers have been browsing''' - kuketoj malkovras la aliajn retejojn kie butikumantoj retumis; '''where else but on &quot;The Simpsons&quot; would one see Thomas Pynchon with his head in a paper bag''' - en kiu programo krom 'The Simpsons' oni vidus Thomas Pynchon kun la kapo en papersako; '''where else could Facebook have grown from a student prank to a $100 billion company''' - en kiu alia lando povus okazi, ke Facebook kreskus de studenta petolaĵo ĝis firmao kun valoro de 100 miliardoj da dolaroj?; '''Some motorists seem to think cyclists shouldn't be on the road. Where else are they supposed to go?''' - Iuj aŭtistoj ŝajne kredas, ke biciklantoj ne estu sur la vojo. Kien alien ili devus iri?; '''21-year old Jonathan explained that &quot;kids don't know where else to go&quot;''' - 21-jaraĝa Jonathan klarigis, ke &quot;junuloj ne scias alian lokon kien iri&quot;; '''I went to the neighbourhood clinic. Where else could I have gone?''' - Mi vizitis la kvartalan klinikon. Mi ne sciis alian lokon kien iri; '''where else but in a small town would you have a parent-teacher conference at the grocery store''' - kie, krom en urbeto, povus okazi kunsido inter gepatroj kaj instruisto ĉe la nutrovarejo;

: '''where has everybody gone?''', '''where has everyone gone?''' - kien ĉiuj iris?; '''where have you been?''' - kie vi estis?; kien vi iris?

: '''she asked me where I was from''' - ŝi demandis al mi de kie mi venas; '''the Great Lakes region, where I live''' - la regiono de la Grandaj Lagoj, kie mi loĝas; '''a photo of the house where I live''' - foto de la domo en kiu mi loĝas; '''there is a riding school next door to where I live''' - estas rajdejo apud mia loĝejo (''aŭ'' ... apud mia loĝloko); '''there is inadequate public transport in some towns, but not where I live''' - la publika transportado estas neadekvata en iuj urboj, sed ne en mia; '''to be honest, I don't know where I would be without music''' - verdire, mi ne povas imagi mian vivon sen muziko; '''I never expected I would be in a situation where I would be without health care''' - mi neniam antaŭvidis ke mi min trovos en situacio en kiu mi ne havus sanzorgon; '''I shudder to think where I'd be without a college education''' - mi timas imagi mian vivon se mi ne havus universitatan diplomon

: '''where is (he) (she) (it)?''' - kie (li) (ŝi) (ĝi) estas?; '''where (he) (she) (it) is''' - kie (li) (ŝi) (ĝi) estas; tie, kie (li) (ŝi) (ĝi) estas; '''where honor is concerned''' ''aŭ'' '''where honour is concerned''' - kiam temas pri honoro; : '''where in hell is''' (''aŭ'' '''where in hell's''') '''my other shoe?''' - damne, kie estas mia alia ŝuo?; diable, kie estas mia alia ŝuo?; '''where is my goddam meal?''' - je Dio, kie estas mia manĝo?; '''where is the fun in''' (''aŭ'' '''where's the fun in''') '''breaking records for telephone calls made, or tables laid?''' - kiel estas amuze rompi rekordojn pri faritaj telefonvokoj, aŭ garnitaj tabloj?; '''where's the fun in that?''' - kiel tio estas amuza?; mankas amuzo en tio; '''where is the harm in ...?''' - kion malutilas ..i?; '''where is the harm in it?''' ''aŭ'' '''... in that?''' - kion ĝi (''aŭ'' tio) malutilas?; '''the effect, where it occurs at all, is hardly noticeable''' - la efiko - se efektive tio okazas - apenaŭ rimarkeblas; '''the candidates must reveal all their income and where it's hidden''' - la kandidatoj devas malkaŝi sian tutan enspezon kaj ĝian kaŝejon

: '''I'm looking for a book on global warming. Where might I find one?''' - Mi serĉas libron pri tutmonda varmiĝo. Kie mi povus trovi tion?; '''I haven't seen F on TV for a long time. Where might she have gone?''' - Mi ne vidis F televide dum longa tempo. Kien ŝi povus esti irinta?; '''where no man has gone before''' ''aŭ'' '''where no one has gone before''' - al foraj lokoj nekonataj

: '''where once there were antiques stores, these have largely been replaced by bars and restaurants''' - en loko(j) kie antaŭe estis antikvaĵejoj, tiujn grandparte anstataŭis drinkejoj kaj restoracioj; '''where once it had several movie theaters, now the town has only one''' - en urbo kiu antaŭe havis kelkajn kinejojn, hodiaŭ restas nur unu; '''where once there was a phone number and a mailing address, today there are web pages and social media accounts''' - antaŭe nur estis telefonnumero kaj poŝta adreso, sed hodiaŭ estas retpaĝoj kaj kontoj ĉe sociaj retservoj; '''where once there was swagger, there are now excuses''' - antaŭe estis fanfarono, hodiaŭ nur senkulpigoj; '''where possible''' - laŭeble; '''where are we supposed to park?''' - kie ni devus parkumi?;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kolere&lt;/span&gt; '''where the fuck is my car?''' ''aŭ'' '''where the fuck's my car?''' - fek, kie estas mia aŭto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;insulte&lt;/span&gt; '''where the fuck have you been''' - fekulo, kie vi estis?; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉagrenite&lt;/span&gt; '''where the heck's my shirt?''' - pro ĉielo, kie estas mia ĉemizo?; '''where the hell am I and how did I get here?''' - damne, (''aŭ'' diable,) kie mi estas kaj kiel mi venis ĉi tien?; '''where the hell's the meal I ordered''' - diable, kie estas mia mendita manĝo?;

: '''I don't know where to go''' - mi ne scias kien iri; mi ne scias kien mi iru; '''where would the world be without writers?''' - kia estus la mondo sen verkistoj?

: '''where'd''' - = &quot;where did&quot;

: '''where's''' - = &quot;where has&quot; (kie ... ..is) ''aŭ'' &quot;where is&quot; (kie estas)

'''[[whereabouts]]''' - kieesto; kie estas; kie troviĝas)

'''[[whereas]]''' - kontraste; kontraste kun; aliflanke; male; male ol; sed; tamen; kvankam; malgraŭ tio, ke; kiam efektive; konsiderinte, ke; konsiderante, ke; konsidere, ke; pro tio, ke; ĉar; rilate al kio; rilate al tio, ke; '''a passport is now required, whereas an indentity card used to be sufficient''' - oni nun bezonas pasporton malgraŭ tio, ke antaŭe identiga karto sufiĉis

'''[[whereby]]''' - per kiu; laŭ kiu; per kio; laŭ kio

'''[[wherever]]''' - kie ajn; '''I park wherever I please''' - mi parkas kie ajn mi volas; '''you are welcome, wherever you come from''' - vi bonvenas, senkonsidere de via deveno; '''put it wherever you think is convenient''' - metu ĝin tie, kie ŝajnas esti oportune por vi; '''put it wherever you want''' - meti ĝin ien ajn laŭvole; '''I will follow you wherever you wish''' - mi vin sekvos kien ajn vi volas; '''wherever possible''' - laŭeble; kie ajn tio eblas

'''[[wherefore]]''' - kial

'''[[wherein]]''' - en kiu; en kio

'''[[whereof]]''' - pri kio; pri kiu; el kio

'''[[wheresoever]]''' - kie ajn

'''[[whereupon]]''' - pro kio; sekve de kio; tuj post kio

'''[[wherewithal]]''' - monrimedoj; kapablo

'''[[wherry]]''' - prameto

'''[[whet]]''' - akrigi

'''[[whether]]''' - ĉu; pri tio, ĉu; ĉu ... ĉu; egale ĉu; '''whether certain topics are or are not''' (''aŭ'' '''... are or aren't''') '''important enough to appear in an encyclopedia is a decision for the Wikipedia community itself''' - ĉu iuj temoj jes aŭ ne estas sufiĉe gravaj por aperi en enciklopedio, tion decidas la vikipedia komunumo mem; '''I've never been a fan of joint accounts, whether they be joint deposit accounts or joint loan accounts''' - mi neniam ŝatis kunajn bankkontojn, ĉu ŝparkontoj kunaj ĉu kreditkontoj kunaj; '''we welcome your contribution, whether by telling us about an existing Website or by sending us a pdf file''' - bonvenas via kontribuo cu per informo pri ekzistanta retpago, cu per alsendo de dosiero en formato pdf; '''whether by chance or design, the Council met in a hall which the Earthlings called &quot;The Hall of Darkness&quot;''' - ĉu hazarde, ĉu intence la Konsilio kunvenis en halo kiun la teranoj nomis la Halo de Mallumo; '''many Esperantists have encouraged me to publish the stories one day, whether in book form or on audio tape''' - multaj samideanoj kuraĝigis min pri eventuala eldonado de la rakontoj, chu per libro, chu per sonbendo; '''a Website that allows you to communicate with it in several different ways, whether it be SMS, instant messager or e-mail''' - retejo kiu permesas komuniki kun ĝi per diversaj rimedoj, ĉu per SMS, ĉu per tujmesagilo, ĉu per retpoŝto; '''before I wrote the letter, I considered whether it might not be better to phone first''' - antaŭ ol mi skribis la leteron, mi konsideris, ĉu ne estus konsilinde unue telefoni; '''the new regime should be imposed on the people whether they like it or not''' - la nova reĝimo estu altrudata al la popolo, ĉu tio plaĉas al ili aŭ ne; '''the decision whether or not to buy a tablet computer is no longer simple''' - la decido ĉu aŭ ne aĉeti tabuletan komputilon jam ne estas simpla; '''police say they are unsure whether or not to believe the witnesses''' - la polico diras, ke ili ne estas certa ĉu ili kredu la atestantojn aŭ ne; '''one of the great debates of modern capitalism is whether or not morality matters in business''' - unu el la granda debatoj de moderna kapitalismo estas pri tio, ĉu aŭ ne moraleco gravas en komerco; '''whether or not you think young people are selfish, the truth is that ...''' - ĉu aŭ ĉu ne vi opinias ke gejunuloj estas malsindonaj, verdire, ...; '''reports say the files have been handed over to British officials, and the embassy is working to discover whether that is the case''' ''aŭ'' '''... whether or not that is the case''' - laŭ raportoj, la dosieroj estas transdonitaj al britaj oficialuloj, kaj la ambasadejo laboras por eltrovi, ĉu tio estas vera (''aŭ'' ... ĉu tio estas vera aŭ ne; ĉu tio ja estas farita); '''Some assert that the author's language should be interpreted figuratively. Whether that is the case or not, it has nothing to do with my argument''' - Iuj asertas, ke la lingvaĵo de la aŭtoro devus esti interpretata metafore. Senkonsidere pri la demando, ĉu aŭ ĉu ne tio estas prava, ĝi neniel koncernas mian argumenton; '''Some assert that C did not say the things attributed to him. Whether that is the case or not, he faces a difficult situation''' - Iuj asertas ke C ne diris tion, kion oni atribuis al li. Senkonsidere pri la demando, ĉu aŭ ĉu ne tio estas vera, li alfrontas malfacilan situacion; '''it is rumoured that J could be swapped for another player, but his team has been quiet on whether that is the case''' - onidire, povus esti je J estas interŝanĝota kontraŭ alia ludisto, sed ĝis nun lia teamo silentas pri la demando, ĉu tio estas vera; '''whether through fear or pride, he did not reply''' - ĉu pro timo, ĉu pro fiereco, li nenion respondis; '''you don't know whether to laugh or cry at such a remark''' - oni ne scias ĉu ridi, ĉu plori pri tia komento; '''the actress doesn't yet know whether to run for the Senate''' - la aktorino ankoraŭ ne decidis ĉu ŝi kandidatiĝos (''aŭ'' kandidatiĝu) por la Senato; '''I'm going to put up a link but I don't know whether it will work''' - mi afiŝos ligilon sed mi ne scias, ĉu ĝi funkcios; '''there are still questions about whether the new idea will work or not''' - demandoj restas pri tio, ĉu la nova ideo efikos aŭ ne (''aŭ'' ... sukcesos aŭ ne); '''We're creating more parking. Whether that will work or not, only time will tell.''' - Ni kreos pli da parkejoj. Sole la tempopaso decidos, ĉu aŭ ne tio efikos; '''the question is whether people would use a clinic if one were built''' - la demando estas, ĉu la publiko vizitus dispensarion se tio estus konstruita; '''a statistical simulation to predict whether people would favor or oppose the bill''' - statistika simulado por prognozi ĉu voĉdonantoj favoros aŭ kontraŭos al la leĝprojekto; '''a referendum to gauge whether people would support casinos in their communities''' - referendumo por sondi, ĉu lokaj loĝantoj aprobus havi kazinojn en siaj komunumoj

'''[[whew!]]''' - uf!; fu!

'''[[whey]]''' - selakto

'''[[which]]''' - kiu; kiuj; kio;

: '''Which brings me to another topic''' - Per tio mi pasas al alia temo; '''... the state's new voting law, which critics say was designed to make it harder for minorities to vote''' - ... la nova leĝo de la ŝtato pri voĉdonado kiu, laŭ kritikantoj, celas fari voĉdonadon pli malfacila por malplimultoj; '''the two glasses of wine which I saw her empty at dinner had made her talkative''' - dum la ĉefmanĝo mi vidis ke ŝi malplenigis du glasojn da vino, kaj tio igis ŝin babilema; '''single day registration is $15, which includes most field trips''' - unutaga registriĝo kostas dek kvin dolarajn, kio kovras la plimulton de la studekskursoj; '''current law defines a small brewer as producing 60,000 barrels a year, which includes most of the breweries in our town''' - la aktuala leĝo difinas malgrandan bierfariston kiel produktanton de 60 000 bareloj en ĉiu jaro, nome la plimulto de la bierfarejoj en nia urbo;

: '''it seems no-one read the article which is a shame because it was excellent''' - ŝajne neniu legis la artikolon, bedaŭrinda afero ĉar ĝi estis bonega; '''the pieces create a surreal visual effect, which is doubtless why''' (''aŭ'' '''which is no doubt why''') '''their manufacturer has sold 8 million of them''' - la pecoj kreas superrealan vidan efikon; sendube tial ilia fabrikisto jam vendis 8 milionojn da ili; '''no suitable alternative could be found and so there is no change, which is fine with us''' - oni ne povis trovi konvenan alternativon kaj sekve nenio ŝanĝiĝos, kio estas tute akceptabla por ni; '''the PS4 looks as though it's actually been designed, which is more than can be said''' (''aŭ'' '''which is more than could be said''') '''for its rival''' - la PS4 aspektas, kvazau ĝi efektive estas dizajnita, kontraste al gia rivalo; '''a TV series that lasted beyond one season, which is more than can be said for some others''' - televidserio kiu daŭris pli ol unu sezonon, kontraste al iuj aliaj; '''often, S has to make an older man appear younger, or vice versa, which is precisely what appeals to her''' - ofte, S devas aspektigi nejunan viron juna, aŭ inverse, kaj ĝuste tio plaĉas al ŝi; '''an erosion of the constitution's fourth amendment, which is supposed to protect individuals from excessive government intrusion''' - erodo de la kvara amendo de la konstitucio, kiu devus protekti individuojn kontraŭ troa entrudiĝo fare de la ŝtato;

: '''your memory of the game is an example of my point, which is that that game was not nearly as bad as it seemed''' - via memoro pri la matĉo estas ekzemplo de mia argumento, nome ke tiu matĉo neniel estis tiel malbona kiel ĝi ŝajnis esti; '''the executive director emphasised our goal, which is that this committee will issue its report in October''' - la administra direktoro emfazis nian celon, nome ke ĉi tiu komitato publikigos sian raporton en oktobro; '''the test is not suitable for its purpose, which is to measure student readiness for college''' - la ekzameno ne taŭgas por sia celo, nome mezuri la pretecon de lernantoj por altlernejoj; '''Now, I trust them less than ever, which is to say not at all''' - Nun, mi fidas al ili eĉ malpli ol antaŭe, alivorte, tute ne ....; '''Every economic activity involving energy or transportation - which is to say, every economic activity - will be affected by the new policy''' - Ĉiu ekonomia agado kiu uzas energion aŭ transportilojn - alivorte, ĉiaj ekonomiaj agadoj - suferos la efikojn de la nova politiko; '''the Commission's ruling serves the opposite purpose, which is to say that it enables unfair competition against our company''' - la juĝo de la komisiono servas al la mala celo, alivorte, ĝi ebligas maljustan konkurencon kontraŭ nia firmao;

: '''the alternative system is market-driven rather than being a state controlled system, which is what is being''' (''aŭ'' '''which is what's being''') '''proposed here''' - la alternativa sistemo estas direktata de la merkato kaj ne estas ŝtatregata kiel tiu proponata ĉi tie; '''when those kinds of things happen people often get violent, which is what is happening here''' (''aŭ'' '''which is what's happening here''') - kiam tiaj aferoj okazas, homoj ofte fariĝas perfortemaj, kiel nun okazas ĉi tie; '''which is what is happening to ...''' ''aŭ'' '''which is what's happening to ...''' - kiel nun okazas ĉe ...; '''grafted weeping willows often revert to the straight growth of the rootstock, which is what is happening to''' (''aŭ'' '''which is what's happening to''') '''your tree''' - greftitaj babilonaj salikoj ofte revenas al la rekta kresko de la greftobazo, kiel nun okazas ĉe via arbo; '''the new boat has already been in some pretty rough water, which is what it was designed for''' - la nova boato jam spertis tre fortan hulon, ĝuste la kondiĉoj por kiuj ĝi estis destinita; '''they renamed it 'The Country Inn', which is what it was called in the 19th century''' - ili renomis la gastejon 'The Country Inn', ĉar tion oni ĝin nomis en la 19a jarcento; '''H turned the building into a lumber distribution center, which is what it was used for until recently''' - H transformis la konstruaĵon en distribuejon de segligno, ĝia destino ĝis lastatempe; '''it is believed that the chemical causes visual damage, which is why the European Commission required a reduction in the quantity used to one quarter''' - oni kredas ke la kemiaĵo kaŭzas vidan damaĝon; tial la Eŭropa Komisiono postulis redukton de la uzata kvanto al unu kvarono; '''the only state in which it is illegal to make beer for personal consumption''' - la sola ŝtato en kiu estas kontraŭleĝe fari bieron por la propra konsumo; '''activists reminded people in which order to vote''' - aktivuloj rememorigis al la publiko pri la ordo laŭ kiu oni voĉdonu; '''ways in which you can celebrate this occasion''' - manieroj laŭ kiuj (''aŭ'' metodoj per kiuj) vi povas festi ĉi tiun okazon; '''an absurdity that interpets as universal things which it cannot see are chance creations of history''' - absurdaĵo kiu interpretas iujn aferojn kiel universalajn ĉar ĝi ne povas vidi ke ili estas ŝancaj kreitaĵoj de la historio

: '''they did not aim to destroy the fledgling state, which they knew they were incapable of doing''' - ili ne celis detrui la novnaskitan ŝtaton ĉar ili sciis, ke ili ne kapablas tion fari; '''rioting which lead to the deaths of 74 people''' - tumultado kiu kaŭzis la mortojn de 74 homoj; '''sliding glass doors which lead to a spacious terrace''' - ŝoveblaj vitraj pordoj kiuj kondukas al vasta teraso; '''attempts to amend the 2008 constitution which many view as &quot;non-democratic&quot;''' - provoj ŝanĝi la konstitucion de 2008, kiun multaj rigardas kiel &quot;nedemokratian&quot;;

: '''fish are eating the particles, which may come''' (''aŭ'' '''which might come''') '''from city wastewater''' - fiŝoj manĝas la partiklojn, kiuj eble devenas de urba poluakvo; '''everyone is awaiting the verdict, which may come as early as Tuesday''' - ĉiuj atendas la verdikton, kiu povus esti anoncita tiel frue kiel mardon; '''I've recorded a new album which might come out later this year''' - mi registris novan albumon kiu eble aperos poste ĉi-jare; '''additional forces have been rushed to the capital to deal with any situation which may arise''' (''aŭ'' '''... which might arise''') - suplementaj fortoj estas urĝe senditaj al la ĉefurbo por pritrakti ĉiujn eventualajn situaciojn;

: '''in 1425 Stavanger received the privileges of a city, which meant that it became a centre of commerce''' - en 1425, Stavanger ekhavis urboprivilegiojn, kio signifis, ke ĝi fariĝis komerca centro; '''no one wanted to take part in the discussion, which meant that I received no replies to my question''' - neniu volis partopreni la diskuton, kun la rezulto, ke mi tute ne ricevis respondon al mia demando;

: '''the greatest victory is that which requires no battle''' - la plej granda venko estas tiu, por kiu batalo ne necesas; '''which requires more fuel: a rocket going from the earth to the moon, or a rocket coming from the moon?''' - por kiu necesas pli da fuelo: raketo iranta de la tero al la luno, aŭ raketo venanta de la luno?; '''Which reminds me''' - tiurilate, mi ĵus memoris ion:; '''a night which saw J leave the field with an ankle injury''' - nokto en kiu J foriris de la kampo pro maleola vundo; '''the same holds true with American Samoa, which saw an increase in family median income''' - la samo validas por Usona Samoo, kie la mediana familia enspezo pliiĝis; '''the president sent a message to the conference, which he supported holding but did not attend''' - la prezidanto sendis mesaĝon al la konferenco kies okazigon li subtenis kvankam li ne ĉeestis; '''small light green foliage which takes nothing away from the beauty of the flower''' - eta helverda foliaro kiu deprenas nenion de la beleco de la floro;

: '''I said &quot;But I was there last week!&quot;. The receptionist called back with the doctor's reply, which was that that visit didn't count''' - Mi diris &quot;Sed mi iris tien pasintsemajne!&quot;. La akceptisto retelfonis kun la respondo de la kuracisto, nome ke tiu vizito ne validas; '''K repeated what he had said before, which was that this was a matter &quot;not simply for the United States but for the international community&quot;''' - K ripetis tion, kion li antaŭe diris, nome, ke ĉi tiu estas afero &quot;ne nur por Usono sed por la internacia komunumo&quot;; '''the Ministry informed the ambassador of its official position, which was that 'This is not the right time to discuss the topic'''' - la ministerio informis la ambasadoron pri sia oficiala pozicio, nome, ke 'Nun ne estas la ĝusta tempo por diskuti la temon';

: '''a puzzle game that starts when a corpse tells you which way the murderer went''' - puzloludo kiu komenciĝas kiam kadavro sciigas al vi kien la murdinto iris ''aŭ'' ... al kiu direkto la murdinto iris; '''the coming matches will potentially determine which way his career is headed''' - povus esti, ke la venontaj matĉoj decidos la direkton de lia kariero; '''voters want to know which way their potential representative leans''' - balotantoj volas scii la politikan tendencon de sia eventuala reprezentanto; '''K declined to say which way he will vote on the proposition''' - K ne volis diri kiel li voĉdonos pri la propono ''aŭ'' K ne volis diri ĉu li voĉdonos por aŭ kontraŭ la propono; '''which way to go''' - al kiu direkto iri;

: '''a vast collection, the entirety of which would be impossible to display''' - vasta kolekto kies tuton oni ne kapablus ekspozicii; '''reject any distortion of religion which would make it unworthy of man''' - malakcepti ĉian distordon de religio kiu igus ĝin nehumana; '''which would you rather have?''' - kiun vi preferus?; '''it could be producing a chemical that blocks other animals from sensing it, which would make it the only known animal to use chemical crypsis''' - povus esti ke ĝi produktas kemiaĵon kiu malhelpas ke aliaj bestoj sentu ĝin, per kio ĝi estus la unika besto uzanta kemian kamufladon ''aŭ'' ...; se jes, ĝi estus la unika besto uzanta kemian kamufladon; '''a proposed constitutional amendment, which would make it illegal to &quot;follow, film, photograph, or record&quot; someone without consent''' - proponata amendo de la konstitucio laŭ kiu estos kontraŭleĝe &quot;postsekvi, foti, filmi aŭ registri&quot; iun sen ties permeso; '''a young girl is hoping to have an operation which would make it possible for her to walk''' - knabino esperas esti operaciita, kio ebligos al ŝi piediri

'''[[whichever]]''' - kiu ajn; '''whichever way''' - kiel ajn

'''[[whiff]]''' - odoreto

'''[[while]]''' - dum; dum ke; dum samtempe; dum oni; dum (iu) ..as; ..ante; kaj; kaj samtempe; cetere; kvankam; tamen; sed; sed restas; male; kontraste (kun) ..., kiu; aliflanke; siaflanke;

: '''after a disaster you might have to live in a shelter for a while''' - post katastrofo, povus esti ke vi devos loĝi en rifuĝejo dum kelka tempo ''aŭ'' ... kelkan tempon; '''after a while'''; '''after a little while'''; '''after a short while''' - iom poste; post iom da tempo; post nelonge; '''they have been around for a while''' ''aŭ'' '''... for years''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sportistoj&lt;/span&gt; ili ludas jam de kelka tempo ''aŭ'' ... jam de multaj jaroj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aktivuloj&lt;/span&gt; ili aktivas jam de kelka tempo ''aŭ'' ... de multaj jaroj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;firmao&lt;/span&gt; ili negocas jam de kelka tempo ''aŭ'' ... jam de multaj jaroj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;oficistoj&lt;/span&gt; ili enoficiĝis antaŭ kelka tempo ''aŭ'' ... antau multaj jaroj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;post vintra ŝtormo&lt;/span&gt; '''it's going to be a while before the streets are cleared''' - senneĝigi la stratojn okupos nemalmulte da tempo; '''every once in a while''' - de tempo al tempo; tempaltempe; jen kaj jen; tiam kaj tiam; foje;

: '''one man stayed in the car while two others got out''' - unu viro restis en la aŭto kaj pluaj du eliris; '''while abroad''' - dum restado eksterlande; '''while allowing ...''' - ... kaj ankaŭ lasas ...; ... kaj samtempe lasas ...; '''while I'm at it''' - samtempe; '''while I am away''' ''aŭ'' '''while I'm away''' - dum mi forestas; dum mi forestos; '''while I was away''' - dum mi forestis; '''while away the time''' - pasigi la tempon; '''while being ...''' - kvankam ... estas; '''while driving''' - dum oni stiras aŭton; '''while en route''' - survoje; '''while I have not ...''' ''aŭ'' '''while I haven't ...''' - kvankam mi ne estas ..inta; kvankam mi ankoraŭ ne ..is; '''while I was in office''' - dum mia mandato; koncerne tion, ...; rilate al tio,; samteme,; '''while I'm on the subject of ...''' - se paroli pri ...; koncerne ..on; rilate al ...; '''while in office''' - dum sia mandato; '''while it is my belief that ...''' - kvankam mi kredas, ke ...; '''while it is true that ...''' - kvankam estas vere, ke ...; '''while in the senate''' - dum ... estis senatano;

: '''while neither country is perfect, their democratic mass movements have begun and will continue''' - kvankam neniu el la du landoj estas perfekta, iliaj demokrataj amasmovadoj estas komencintaj kaj daŭros; '''while neither images nor prices have been released yet, the cost of the collection is sure to be affordable''' - kvankam nek bildoj nek prezoj estas publikigitaj ĝis nun, la kosto de la kolekto certe estos prezoinda; '''while neither of her parents were artists, both were very supportive of her ambition''' - kvankam nek ŝia patro nek ŝia patrino estis artistoj, ambaŭ kore subtenis ŝian ambicion;

: '''alcohol flows freely in some communities while not even water flows in others''' - alkoholaĵoj libere fluas en iuj komunumoj dum eĉ ne akvo fluas en aliaj; '''low-tech goods that, while not as advanced as others, are just as useful''' - varoj de malnova teknologio kiuj, kvankam ne tiel altnivelaj kiel aliaj, estas egale utilaj; '''while not exactly critical, the outlook for funding is discouraging''' - kvankam ankoraŭ ne kriza, la perspektivo por la financo estas neesperiga; '''while not exactly a friend, the country is not a threat to us either''' - kvankam ni ne povas nomi ĝin amiko, la lando ankaŭ ne estas minaco por ni; '''while not exactly declaring mission accomplished, the president claimed he had made significant progress''' - kvankam li ne eksplice deklaris la mision plenumita, la prezidanto asertis ke li estas farinta gravan progreson;

: '''while on holiday''' - feriante; '''while on leave''' - dum ... estas en forpermeso; '''while on the other hand ...''' - kaj, aliflanke, ...; '''while I'm on the subject''' - se paroli pri tio, ...; '''this gadget solves the problem of reading while on a treadmill''' - ĉi tiu aparato solvas la problemon kiel legi dum oni kuras sur rultapiŝo; '''I love loud music blaring while on a drive''' - plaĉegas al mi bruega muziko dum veturado; '''while others said ...''' - sed aliaj diris ...; '''an application that allows one to type messages while walking''' - aplikaĵo kiu ebligas ke oni tajpu mesaĝojn piedirante; '''I was bitten by a dog while out walking''' - mi estis mordita de hundo dum mi promenis; '''I joined the Association while still a high school student''' ''aŭ'' '''... while still in high school''' - mi aliĝis al la Asocio kiam mi ankoraŭ estis mezlernejano; '''while stocks last''' - dum provizoj sufiĉas; '''while the cat's away, the mice will play''' - foriras la katoj, festenas la ratoj; kiam kato promenas, la musoj festenas;

'''[[whilst]]''' - dum; '''whilst abroad''' - dum restado eksterlande

'''[[whim]]''' - kaprico

'''[[whimper]]''' - plorpepo; plorpepi

'''[[whimsical]]''' - kapricema

'''[[whine]]''' - plendaĉi; grumbli; plorpepi; plorpepo; '''whine about ...''' - plendi pri ...; plendi pro ...

'''[[whiner]]''' - plendemulo; grumblulo

'''[[whinge]]''' - plendaĉi; grumbli

'''[[whinger]]''' - grumblulo; plendemulo

'''[[whingiest]]''' - plej plendema

'''[[whip]]''' - vipi; vipo; inciti; ardigi; skurĝi; skurĝo; pugvergi; kirli; kirlaĵo; subite eltiri; '''whip off''' - deĵeti; '''whip out''' - ekeltiri; '''whip round''' - fluge ĉirkaŭiri; subite sin turni; monkolekto ĉe kolegoj; '''whip up''' - inciti; rapide prepari; '''whipped cream''' - kirlita kremo; '''whipping boy''' - propeka kapro

'''[[whiplash]]''' - skutraŭmato ĉe la nukaj vertebroj

'''[[whip-poor-will]]''' ''aŭ'' '''[[whippoorwill]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Caprimulgus vociferus&lt;/span&gt; krikaprimulgo

'''[[whir]]''' - zumi; zumado; sibli; siblo; siblado

'''[[whirl]]''' - turniĝi; sin turni; turniĝ(ad)o; kirli; kirlo; kirliĝo; kirliĝi; kunkirliĝ; '''whirl about''' - turniĝadi; kirliĝi; '''whirling dervish''' - turniĝanta derviŝo

'''[[whirlpool]]''' - turnakvo; akvokirlo; '''whirlpool bath''' - kirlobanujo

'''[[whirlwind]]''' - fulmrapida; ventokirlego

'''[[whisk]]''' - kirli; kirlilo

'''[[whisker]]''' - vangharo

'''[[whiskey]]''' ''aŭ'' '''[[whisky]]''' - viskio; '''whisky bottle''' - viskibotelo; viskia botelo

'''[[whisper]]''' - flustri; flustro; sibli; siblaĵo; murmureti; mumureto; '''whisper softly''' - murmureti

'''[[whistle]]''' - fajfi; fajfilo; sibli; siblo; '''whistle blower''' - denuncanto; '''whistle blowing''' - denuncado; '''whistle-stop tour''' - fulma rondvizito

'''[[whistleblower]]''' - denuncanto; denuncisto

'''[[whistlestop]]''' - vidu: &quot;whistle-stop&quot;

'''[[whit]]''' - peceto

'''[[white]]''' - blanka; blankulo; blankula; '''white as a sheet''' - tole pala; '''white blood cell''' - leŭkocito; '''white-capped flood waters''' - ŝaumantaj inundakvoj; '''white-coated''' - en blankaj kiteloj; '''white collar crime''' - krimoj fare de blankkolumuloj; '''white collar workers''' - blankkolumuloj; oficistoj; '''white elephant''' - financa embarasaĵo; ĉagrena senvaloraĵo; blanka elefanto; '''white-faced''' - palvizaĝa; blankvizaĝa; '''white farmers''' - blankulaj kultivistoj; '''white female''' ''aŭ'' '''white girl''' - blankulino; '''white flight''' - la blankula fuĝo; '''white-footed mouse''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Peromyscus leucopus&lt;/span&gt; blankpieda muso; '''white grouper''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Epinephelus aeneus&lt;/span&gt; blanka(j) epinefelo(j); '''white habit''' - blanka froko; '''white hair''' - blanka hararo; '''white-haired''' - blankhara; '''white heat''' - inkandeskeco; blankardeco; '''white hot''' - inkandeska; blankarda; arda; '''the White House''' - la Blanka Domo; '''White House counsel''' - la jurkonsilisto de la prezidanto; '''White House fellow''' - stipendiulo de la Blanka Domo; '''White House official''' - respondeculo de la Blanka Domo; '''White House spokesman''' - proparolanto por la Blanka Domo; '''White House staff''' - la personaro de la Blanka Domo; '''white icing''' - blanka glaciaĵo; '''white knight''' - kompleza kavaliro; '''white lie''' - mensogeto; '''white male''' ''aŭ'' '''white man''' - blankulo; blankula viro; '''the white middle class''' - blankulaj mezklasanoj; '''white-owned''' - posedata de blankulo(j); '''white paper''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝtata dokumento&lt;/span&gt; blanka libro; '''white person''' - blankulo; '''white phosphorous''' - blanka fosforo; '''white robe''' - blanka sutano; blanka froko; blanka robo; '''white rule''' - blankula regado; '''white-robed''' - portanta blankan robon; '''white supremacist''' - rasisma; ano de rasisma grupo; propagandanto de la supereco de blankuloj; (ano de) grupo kiu propagandas la superecon de blankuloj; '''white trash''' - blankulaĉo(j); '''white trim''' - blanka randaĵo; '''white water''' - sovaĝakvo; '''white-water''' - sovaĝakva; '''white water rafting''' ''aŭ'' '''white-water rafting''' - sovaĝakva flosumado per kaŭĉuka boato; '''white with fury''' - arde kolera; '''white with snow''' - blankigita de neĝo; kovrita de blanka neĝo; '''white woman''' - blankulino; '''whites''' - blankuloj; blankaj vestoj; blanka uniformo; '''the whites of their eyes''' - iliaj okulblankoj; iliaj nazpintoj

'''[[whiteboard]]''' - blanka tabulo

'''[[whitefly]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Trialeurodes vaporariorum''&lt;/span&gt; blanka(j) folilaŭso(j)

'''[[Whitehall]]''' - la ministreja kvartalo de Londono; '''Whitehall mandarins''' - altrangaj ŝtatoficistoj

'''[[whitehead]]''' - blanka pustulo

'''[[whiten]]''' - blankigi; '''whitening''' - gerundio kaj participo de &quot;whiten&quot;; blankiga

'''[[whiteness]]''' - blankeco

'''[[whiter]]''' - pli blanka

'''[[whitest]]''' - plej blanka

'''[[whiteware]]''' - blankaj mastrumaparatoj

'''[[whitewash]]''' - kalki; kalkaĵo; blankoŝmiri; blankigaĵo; partieca senkulpigo; maskado de la vero; superforta venko

'''[[whitewater]]''' - sovaĝakva; '''whitewater rafting''' - sovaĝakva flosumado per kaŭĉuka boato

'''[[whitish]]''' - blanketa

'''[[whittle]]''' - redukti; tajli; '''whittle away''' - iom post iom redukti; iom post iom reduktiĝi; '''whittle down''' - laŭpaŝe redukti;

'''[[whizz]]''' - sibli; siblado; lertulo

'''[[who]]''' - kiu; kiun; kiuj(n); '''WHO''' - Monda Organizo de Sano;

: '''I met the other actors, who almost all have more interesting parts to play than I do''' - mi renkontis la aliajn aktorojn, el kiuj preskaŭ ĉiuj havas pli interesajn rolojn ol mi; '''who am I to judge?''' - kiu estas mi, ke mi juĝu?; '''networks of users who are all from the same place''' - retoj de uzantoj kiuj ĉiuj devenas de iu sama loko; '''when we want our own state, who are they to stop it?''' - kiam ni volas nian propran ŝtaton, kiel ili aŭdacas malhelpi tion ?; '''who are you to tell me what to do?''' - kiel vi aŭdacas diri al mi kion fari?; '''&quot;the animal did not try to attack me&quot; said the woman, who asked not to be named''' - &quot;la besto ne provis ataki min&quot; diris la virino, kiu volis resti anonima (''aŭ'' ... kiu volis esti anonima)

: '''who can say''' ''aŭ'' '''who can tell''' - neniu scias; estas mistere; '''The economy? Who cares? The stock market is up!''' - La ekonomio? Ne gravas. La borso leviĝis!; '''Sell! Buy! Who cares why?''' - Aĉetu! Vendu! Ne gravu la motivo; '''who cares why and how they did it?''' - ne gravas kial kaj kiel ili faris tion; '''who could the team bring in to replace the injured player?''' - kiun la teamo povus enkonduki por anstataŭi la vunditan ludiston?; '''as many of the victims said, who could they tell?''' - kiel multe de la viktimoj diris, kiun ili povis informi?;

: '''banks should ask themselves the question who do they serve?''' - bankoj devus demandi al si, kiun ili servas (''aŭ'' ... al kiu ili servas); '''who do you think you are!''' - vi forgesas, kiu vi estas! ''aŭ'' kia impertinenteco!; '''who does he think he's talking to!''' - li forgesas al kiu li parolas!; '''who dunnit''' - kiu kulpas; '''discussions with students who have themselves experienced police harassment''' - diskutoj kun studentoj kiuj mem spertis ĉagrenadon fare de la polico;

: '''who is it?''' - kiu estas?; '''a group led by Z, who is its largest shareholder''' - grupo gvidata de Z, kiu estas ĝia plej granda akciulo; '''who is responsible''' - kiu respondecas; '''who is responsible for ...''' - kiu respondecas pri ...; kiu kaŭzas ..on; kiu faras ..on; '''who is speaking?''' - kiu parolas?; '''who is there?''' - kiu estas?; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;telefone&lt;/span&gt; '''who is this?''' - kiu parolas?;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉeko&lt;/span&gt; '''who should I make it out to?''' - je kies nomo mi ĝin skribu?; '''who the heck are you?''' - kiu kaj kia vi estas?; '''who the hell ...!''' - diable, kiu ...!; '''who the hell translated this?''' - diable, kiu tradukis tion ĉi?; '''... who wished to remain anonymous''' - ... kiu volis resti anonima; '''who would have thought''' (''aŭ'' '''who'd have thought''') '''our country would be in the playoff''' - kiu povus imagi ke, nia lando atingos la finalon; '''who would later ...''' - kiu poste ..os; '''who would you vote for?''' - por kiu vi voĉdonus?; '''those who earn the most also pay the most tax''' - tiuj, kiuj ricevas la plej altajn salajrojn, ankaŭ pagas la plej altajn impostojn

:'''who's''' - kiu estas;

:'''who've''' - kiu(j) estas ..inta(j)

'''[[whoa!]]''' - haltu!; ho!; ha!

'''[[whodunit]]''' ''aŭ'' '''[[whodunnit]]''' - krimromano

'''[[whoever]]''' - kiu ajn; kiu; tiu, kiu; ĉiu, kiu; '''whoever finds language interesting in itself is different from whoever only recognises in it the means for interesting thoughts''' - kiu trovas la lingvon interesa en si mem malsamas tiun, kiu nur rekonas en ĝi la rimedon por interesaj pensoj
''''whoever only wishes to understand can easily do so''' - facile komprenas ĉiu, kiu nur deziras kompreni; '''whoever was responsible will be prosecuted''' - kiu ajn tiu estu, la krimulo estos jure persekutita; '''whoever was responsible for this fiasco should be fired''' - kiu ajn kaŭzis ĉi tiun fiaskon devus esti maldungita; '''the coach has issued a warning to whoever was responsible for leaking his tactics''' - la trejnisto donis averton al tiu, kiu rivelis liajn taktikojn

'''[[whole]]''' - tuta; kompleta; plena; integra; nedividita; tutaĵo;

: '''a whole bunch of people stand to benefit from the new scheme''' - la nova aranĝo helpos grandan nombron da homoj; '''the typhoon was caused by climate change... and a whole bunch of other stuff''' - la tajfunon kaŭzis klimata ŝanĝiĝo ... kaj amaso da aliaj aferoj; '''the director says his new film &quot;is a whole bunch of fun&quot;''' - la reĝisoro diras, ke lia nova filmo estas &quot;treege amuza&quot;; '''whole chunks were falling away from the ice floe''' - grandaj pecoj estis defalantaj de la glaciplato; '''I browsed through the book and read whole chunks''' - mi foliumis tra la libro kaj legis grandajn partojn;

: '''the new project is a whole different ballgame''' (''aŭ'' '''... a whole new ballgame''') '''than the previous construction''' - la nova projekto estas tute alia afero ol la antaŭa konstruado; '''now, I'm the sole decision-maker in the family, which is a whole different ballgame''' ''aŭ'' '''... a whole new ballgame''' - nun, mi estas la sola decidofaranto en la familio, kio estas tute alia situacio (''aŭ'' ... tute alia afero);

: '''if you read the whole entry for &quot;affinity&quot; in the dictionary, you'll see usage examples''' - se vi legos la plenan artikolon pri &quot;afineco&quot; en la vortaro, vi vidos uzekzemplojn; '''jam is superior to jelly because it uses whole fruit''' - ĵeleon superas konfitaĵo ĉar ĝi estas farita per kompletaj fruktoj; '''whole-fruit smoothies''' - fruktokirlaĵojn el kompletaj fruktoj; '''whole grain''' - plengrajna; tutgrajna; el integra grajno; '''whole grain foods''' - plengrajnaj nutraĵoj

: '''we did a whole heap of stuff to encourage people to shop with us''' - ni faris multegajn aferojn por instigi al klientoj butikumi ĉe ni; '''Robin Hood is a musical with a whole heap of fun and adventure''' - Robin Hood estas muzikalo plenplena de amuzo kaj aventuroj; '''the company unveiled a whole heap of goodies at this year's show''' - la firmao rivelis amasegon da bonaĵoj ĉe la ekspozicio ĉi-jare; '''we sent a whole heap of cranes to the refinery''' - ni sendis grandan nombron da arganoj al la rafinejo

: '''every new life needs food, clothing and shelter and a whole lot more''' - ĉiu nova vivo bezonas nutraĵon, vestojn, ŝirmejon kaj multe pli; '''the League needs to pay a whole lot more to its players''' - la Ligo devas pagi multe pli altajn salajrojn al siaj ludistoj; '''a little-known painting now has a whole lot more cachet after a mysterious series of events''' - apenaŭ konata pentraĵo nun havas multe pli altan prestiĝon post mistera sinsekvo de okazintaĵoj

: '''these singers take a cappella to a whole new level''' - ĉi tiuj kantistoj levas akapelan muzikon al tute nova nivelo; '''city corner getting a whole new look''' - urba stratangulo ekhavos tute novan aspekton; '''it's a whole new way of learning how to study''' - tio estas tute nova maniero (''aŭ'' metodo) lerni kiel studi

: '''a whole number''' - integrala nombro; '''tragedies have effects on the nation as a whole''' - tragedioj havas efikojn sur la tuta lando; '''the whole of humanity''' - la tuta homaro; '''the whole of the south of England is at risk of flooding''' - inundoj minacas la tuton de suda Anglio ''aŭ'' inundoj minacas la tutan sudan Anglion; '''the company's revenue declined throughout the whole of 2013''' - la enspezoj de la firmao malkreskis dum la tuto de la jaro 2013; '''for the whole of 2013, neither R nor K admitted or denied a romantic involvement''' - dum la tuta jaro 2013, kaj R kaj K rifuzis agnoski aŭ nei ke ili estas en amrilato; '''the whole point of the strike is to help us fulfill our mission''' - la striko celas nenion alian ol helpi nin plenumi nian mision; '''the whole point of the program is to bring together people from all walks of life''' - la programo havas neniun alian celon ol arigi homojn el ĉiuj sociaj statoj; &quot;the whole purpose of the conference''' - la entuta celo de la konferenco; '''the whole thing is made up''' - la tuta afero estas inventitaĵo

'''[[wholehearted]]''' - elkora; elkore; tutkora; tutkore; plenforta

'''[[wholeheartedly]]''' - elkore; tutkore; plenforte

'''[[wholemeal]]''' - brano; plengrajna; tutgrajna; el integra grajno; '''wholemeal bread''' - branpano; '''wholemeal flour''' - branfaruno

'''[[wholeness]]''' - tuteco; kompleteco; integreco; ĉioeco; ĉiomeco

'''[[wholesale]]''' - pogranda; pogrande; amas..; amasa; amase; grandskala

'''[[wholesaler]]''' - pograndisto

'''[[wholesome]]''' - saniga; bonmorala

'''[[wholly]]''' - tute

'''[[whom]]''' - kiun; al kiu

'''[[whomever]]''' - kiun ajn

'''[[whoop]]''' - ululo; ĝoje ululi; ĝoja ululo; '''whooping cough''' - kokluŝo; '''whoops!''' - ho!; hu!

'''[[whopping]]''' - la enorma(n) sumo(n); la enorma(n) nombro(n) de (''aŭ'' ... kvanto(n) de; ... nivelo(n) de); '''the government needs a whopping great loan''' - la registaro bezonas enormegan krediton.

'''[[whore]]''' - putino; prostituitino; bordelanino; ĉiesulino

'''[[whorehouse]]''' - bordelo

'''[[whorl]]''' - spiralero

'''[[whose]]''' - kies; de kiu; ĉe kiuj la; '''whose fault is it?''' - kiu kulpas pri tio?; '''a vacuous ideology for those whose only aim is to be rich''' - senenhava ideologio por tiuj kies sola celo estas riĉiĝi; '''&quot;everything is handmade” says N, whose job it is to hand-paint decorations on the glass items''' - &quot;ĉio estas manefarita&quot; diras N, kies tasko estas manpentri ornamaĵojn sur la vitraĵojn; '''I am fulfilling my civic duty to voice my opinion to those whose job it is to listen''' - mi plenumanas mian civitan devon eldiri mian opinion al tiuj kies devo estas aŭskulti min; '''President D, the start of whose term was marked by the death of the patriarch''' - prezidanto D, kies mandatokomencon markis la morto de la patriarko

'''[[whosoever]]''' - kiu ajn

'''[[why]]''' - kial; nu; sed; ja

: '''why all the fuss?''' - kial la ekscitiĝo?; kial ili (ktp) ekscitiĝis; '''why are there only eight planets?''' - kial nur estas ok planedoj?; '''why aren't there more music Oscars?''' - kial ne estas pli da Premioj Oskar por muziko?; '''why bother?''' - ĉu indas?; ĉu necesas?; ĉu valoras la peno?; '''they ask why they should bother to learn our language''' - ili demandas, kial ili klopodu por lerni nian lingvon; '''if my machine is broken, why can I not return it?''' ''aŭ'' '''if my machine is broken, why can't I return it?''' - se mia maŝino estas rompita, kial mi ne povas resendi ĝin?; '''what is cholesterol and why can it be a problem?''' - kio estas kolesterolo, kaj kial ĝi povas esti problemo?; '''why was such a poor microphone used and why could I never hear the guitar?''' - kial oni uzis tiel malbonkvalitan mikrofonon, kaj kial mi neniam povis aŭdi la gitaron?

: '''she often asked herself why couldn't she be as smart as her friends''' - ŝi ofte demandis sin kial ŝi ne povas esti tiel inteligenta kiel siaj amikoj; '''I asked myself: if someone had to get shot, why couldn't it be me?''' - mi demandis min: se iu devis esti trafita de kuglo, kial tiu ne estu mi?; '''the idea for the movie is compelling - why couldn't it happen?''' - la ideo de la filmo estas forte konvinka - kial tio ne povus okazi?; '''if a computer could be taught to play chess, then why could it not be used to simplify business processes?''' - se oni povas instrui al komputilo ludi ŝakon, kial do oni ne povus uzi ĝin por simpligi la procedojn de komercaj entreprenoj?; '''is this why you didn't reply?''' - ĉu ĉi tial vi ne respondis?

: '''Why did I get married? Here's why.''' - Kial mi edziĝis? Jen kial.; '''this is a stroke of genius, why didn't I think of it?''' - ĉi tio estas geniaĵo, kial ne elpensis ĝin mi?; '''why did she not''' (''aŭ'' '''why didn't she''') '''wait until it was evening when it was cooler?''' - kial ŝi ne atendis ĝis vesperiĝo kiam estis pli malvarmete?; '''why did it take so long to fix the problem?''' - kial necesis tiel longa tempo por ripari la problemon?; '''why did this happen, nearly twenty-three years after the end of the Cold War?''' - kial ĉi tio okazis, preskau dudek tri jarojn post la fino de la malvarma milito?; '''why did this have to happen to me?''' - kial ĉi tio nepre devis fariĝi al mi?; '''why did this not set alarm bells ringing''' - kial ĉi tio ne ekkauzis alarmon; '''There was plenty of warning before the landslide. Why didn't it help?''' - Estis abundo da avertoj antaŭ la terfalo. Kial tio ne helpis?; '''The question is, though, why didn't it work?''' - La demando estas, tamen, kial ĝi ne sukcesis?; '''why do consumers prefer greenhouse tomatoes?''' - kial konsumantoj preferas forcejajn tomatojn; '''If the answer's right, why do I need to explain how I got it?''' - se la respondo estas ĝusta, kial mi devas klarigi kiel mi trovis ĝin?

: '''Look at all the land in our region. Why do we not buy some to construct our own homes?''' - Rigardu kiom da tero estas en nia regiono. Kial ni ne aĉetu parton por konstrui niajn proprajn hejmojn? '''You think I'm lying? Why do you think that?''' - Vi kredas ke mi mensogas? Kial vi kredas tion?; '''why do you think people try to climb Mt Everest in spite of the risks?''' - kial, viaopinie, (''aŭ'' kial, laŭ vi,) oni provas grimpi sur monto Everesto malgraŭ la riskoj?

: '''why don't birds get a shock when they sit on wires?''' - kial birdoj ne ricevas ŝokon kiam ili eksidas sur dratoj?; '''why don't I see the print dialog box when I click the Print button?''' - kial mi ne vidas la dialogujon de printado kiam mi klakas sur la butono Printi?; '''Why don't I study for a degree? Because I have a family to support.''' - Kial mi ne studu por universitata diplomo? Ĉar mi devas vivteni mian familion.; '''why don't I get us both a cup of tea?''' - mi preparu por ni ambaŭ tasojn da teo, ĉu bone?; '''why don't you shut up!''' - silentu!; fermu la buŝon!;

: '''why is it so hard to learn foreign langauges?''' - kial estas tiel malfacile lerni fremdajn lingvojn?; '''why is that?''' - kial?; '''why is there mud on your shoes?''' - kial estas koto sur viaj ŝuoj?; '''why isn't?''' - kial ne?; kial ... ne estas; '''why isn't free Wi-Fi everywhere?''' - kial senpaga Vifio ne estas ĉie?; '''The president said the economy would get better this year. So, why isn't it?''' - La prezidanto diris ke la ekonomio pliboniĝos ĉi-jare. Kial, do, tio ne okazas?

: '''councillors are questioning the proposed amendment to the Act, asking why it is necessary''' - magistratanoj kontestas la proponitan amendon de la leĝo, demandante kial ĝi necesas; '''a new book about why it is necessary to eat the right foods''' - nova libro pri kial estas necese manĝi taŭgajn nutraĵojn; '''There is a risk of making the wrong decision. This is why it is important that people take independent advice''' - Oni riskas fari la malĝustan decidon. Ĉi tial estas grave ke oni petu sendependan konsilon; '''When we do not have enough water, we can become dehydrated. That is why it is so important to drink an adequate amount of water''' - Kiam ni ne havas sufiĉe da akvo, povas okazi ke ni fariĝas senhidratigitaj. Tial estas tre grave trinki adekvatan kvanton da akvo; '''it is not an issue I spend a lot of time thinking about, but I understand why it is so important''' - mi ne pasigas multe da tempo pensante pri tiu afero, sed mi komprenas kial ĝi estas tiel grava; '''now to answer the question why it is so hard to find the right staff''' - nun, mi respondu al la demando pri kial estas tiel malfacile trovi konvenajn dungitojn; '''residents want to know why it took so long to shut the factory down''' - lokaj loĝantoj volas scii kial necesis tiom da tempo por fermi la fabrikon ''aŭ'' lokaj loĝantoj volas scii kial tiom da tempo pasis antaŭ la fermo de la fabriko; '''why did the country take so long to declare an election winner?''' - kial la lando tiel malfrue anoncis la gajninton de la balotado?; '''why on earth did you do that?''' - kial diable vi faris tion?; '''why on earth would the team invest so much money in a winger?''' - kial diable la teamo investu tiom da mono en alulo?; '''why the fuss?''' - kial la ekscitiĝo?; kial vi (ktp) ekscitiĝas?; '''if even locals don't invest in our country, why should foreign investors?''' - se eĉ lokuloj ne investas en nia lando, kial fremdaj investantoj faru tion?

: '''The two countries dealt with their banking crises in very different ways. Why was this?''' - La du landoj pritraktis siajn bankajn krizojn laŭ tre malsamaj manieroj. Kial?; '''why was this statue called &quot;offensive&quot;?''' - kial oni nomis ĉi tiun statuon &quot;ofenda&quot;?; '''everyone wants to know why were there &quot;inexplicable delays&quot;''' - ĉiuj volas scii kial estis &quot;neklarigeblaj prokrastoj&quot;; '''why was it so important for you to do this as a group as opposed to solo?''' - kial tiom gravis al vi fari tion ĉi grupe kaj ne unuope?; '''why was I not told of these issues?''' - kial oni ne informis min pri ĉi tiuj aferoj?; '''why wasn't I given a warning?''' - kial oni ne avertis min?; '''everyone else was doing it, so why wasn't I?''' - ĉiuj aliaj faras ĝin, kial do ne mi?;

: '''why will this candidate be elected president?''' - kial ĉi tiu kandidato estos elektita prezidanto?; '''why will economic growth be slower next year?''' - kial la ekonomia kresko estos pli malrapida venontjare? ''aŭ'' kial la ekonomio kreskos pli malrapide venontjare?; '''why will no one fight the current champion?''' - kial neniu volas batali kontraŭ la nunan ĉampionon?; '''I just sued another company, and the reason why will surprise you''' - mi ĵus procesis por kompenso de plua firmao, kaj la kialo surprizos vin; '''why will it take five years to get the economy back on track?''' - kial kvin jaroj necesos por ke la ekonomio revenu al vojo de kreskado?; '''people are asking why will it take so long to build the subway''' - la publiko demandas kial tiom da tempo necesos por konstrui la metroon; '''why will they not''' (''aŭ'' '''why won't they''') '''allow me five minutes to finish my work?''' - kial ili ne volas permesi al mi kvin minutojn por fini mian laboron?; '''why won't you''' (''aŭ'' '''why will you not''') '''even consider my proposal?''' - kial vi eĉ ne volas konsideri mian proponon? '''why would I do that?''' - kial mi faru tion?; '''why would you think like that?''' - '''kial vi pensu tiel?'''; '''our country already has 36 states, so why would we want to add more?''' - nia lando jam havas 36 ŝtatojn, kial do ni volu aldoni pli?

: '''account for why ...''' - klarigi kial ...; '''when asked why, ...''' - demandite kial, ...; '''the coach rates the new player very highly, and it is easy to see why''' - la trejnisto taksas la novan ludiston tre alte, kaj estas facile kompreni la kialon; '''a friend told me she could never understand why young people want tattoos''' - amiko diris al mi, ke si neniel povas kompreni kial gejunuloj volas tatuojn

== WI ==

'''[[wick]]''' - meĉo

'''[[wicked]]''' - malvirta; malvirte; malbona; malpia; malpie

'''[[wickedly]]''' - malvirte; malpie

'''[[wickedness]]''' - malvirto; malpieco; malboneco

'''[[wicker basket]]''' - salika korbo

'''[[wickerwork]]''' - salikajxo

'''[[wicket]]''' - krado; pordeto; giĉeto; '''wicket gate''' - pordeto

'''[[wide]]''' - larĝe; larĝa; laŭlarĝe; kun larĝo de; havi larĝon de; horizontale; vasta; '''wide array''' - vasta kompleto; '''wide-bodied jets''' - grandspacaj jetoj; '''wide circle of ...''' - vasta rondo de; '''wide coverage''' - ampleksa priraportado; '''wide-eyed''' - per larĝe malfermitaj okuloj; kun larĝe malfermitaj okuloj; '''wide interest''' - vasta intereso; '''wide mesh''' ''aŭ'' '''wide-mesh''' - grandmaŝa; '''wide-open space''' - larĝe aperta spaco; '''wide-open spaces''' - vasta kamparo; '''wide range''' - vasta gamo; larĝa gamo; '''wide range of ...''' - vasta gamo da; plej diversaj; tre diversaj; '''wide-ranging''' - ampleksa; pri tre diversaj temoj; '''wide-spread''' - disvastiĝinta; trans vasta areo (de); ĝenerala; ĉiea; '''wide-spread conviction''' - ĝenerala kredo; '''wide-spread coverage''' - vasta priraportado; '''wide-spread violence''' - ĉieaj perfortaĵoj; '''wide variety of ...''' - tre diversaj ..oj; multe da diversaj ..oj; '''cut a wide swathe through ...''' - vaste trafalĉi ..n; '''a gunsight that is too wide''' - celilo kiu estas tro larĝa

'''[[widely]]''' - ĝenerale; multege; bone; vulgare; ĉiuj ..as; vaste; preskaŭ ĉie; al multaj lokoj; al multaj regionoj;

'''widely accepted''' ''aŭ'' '''widely-accepted''' - ĝenerale akceptita; '''widely available''' - ĉie havebla; '''widely blamed on ...''' - pri kio ĉiuj kulpigas ...; '''widely credited with ...''' - al ... ĉiuj atribuas ..n; '''widely expected''' - pri kiu oni ĝenerale atendas, ke ... ..os; '''widely expected to ...''' - kiun ĉiuj atendas ..i; '''widely held''' ''aŭ'' '''widely-held''' - ĝenerale akceptita; '''widely held to be ...''' - kiun ĉiuj kredas esti ...; '''widely known''' - fame konata; ĉie konata; '''widely quoted as saying''' - pri kiu ĉiuj diras ke ... diris; '''wide scale''' ''aŭ'' '''wide-scale''' - vastaskala; '''widely read''' - multe legata; '''widely regarded as ...''' - kiun oni ĝenerale rigardas kiel; kiun oni ĝenerale konsideras ..n; '''widely seen as ...''' - kiun oni ĝenerale rigardas kiel ...; '''widely spoken''' ''aŭ'' '''widely-spoken''' - vaste parolata; '''widely syndicated''' - vaste publikigata; vaste elsendata; '''widely tipped as ...''' - pri kiu oni ĝenerale atendas, ke ... fariĝos; '''widely tipped to ...''' - pri kiu oni ĝenerale atendas, ke ... ..os; '''widely tipped to be ...''' - pri kiu oni ĝenerale atendas, ke ... fariĝos; '''widely travelled''' - vaste vojaĝinta; '''widely used''' - vaste uzata

'''[[widen]]''' - larĝigi; larĝiĝi; disvastigi; bdisvastiĝi; '''widening''' - gerundio kaj participo de &quot;widen&quot;; disvastigo; disvastiĝo

'''[[wider]]''' - pli larĝa; pli vasta; pli ampleksa; ĝenerala; '''a wider audience''' - pli vasta publiko; '''the wider world''' - la ekstera mondo; '''welfare standards for city residents are higher than in the wider region''' - normoj de socialaj subvencioj por loĝantoj de la urbo estas pli altaj ol en la regiono ekster la urbo

'''[[widespread]]''' - vasta; disvastiĝinta; trans vasta areo (de); ĝenerala; ĉiea; '''widespread conviction''' - ĝenerala kredo; '''widespread coverage''' - vasta priraportado; '''widespread evidence''' - ĉieaj indikoj; '''widespread violence''' - ĉieaj perfortaĵoj

'''[[widest]]''' - plej larĝa; plej vasta; plej ampleksa; '''the widest possible audience''' - kiel eble plej vasta publiko

'''[[widget]]''' - uzaĵo; ilo; instrumento; aparato; fenestraĵo

'''[[widow]]''' - vidvino

'''[[widower]]''' - vidvo

'''[[width]]''' - larĝo; larĝeco; larĝaĵo

'''[[widthways]]''' - laŭlarĝe

'''[[widthwise]]''' - laŭlarĝe

'''[[wield]]''' - svingi; manipuli; uzi; disponi; '''wield absolute power''' - regi per absoluta potenco; '''wield influence''' - utiligi sian influon

'''[[wierdo]]''' - groteskulo; groteska; bizarulo

'''[[wife]]''' - edzino

'''[[wi-fi]]''' ''aŭ'' '''[[wifi]]''' - vifio; vifia; senkabla retkonekto; senkabla; '''wi-fi hot spot''' ''aŭ'' '''wi-fi hotspot''' - vifia konektopunkto; vifia Retkaptejo; '''wi-fi enabled''' ''aŭ'' '''wi-fi-enabled''' - vifikapabla

'''[[wig]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ceremonia&lt;/span&gt; peruko; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;harsurogato&lt;/span&gt; peruketo

'''[[wiggle]]''' - svingeti; svingeto; elturniĝi; '''wiggle room''' - elturniĝebleco; manovrebleco

'''[[Wiki]]''' - Vikio

'''[[WikiLeaks]]''' - '''WikiLeaks cables''' - telegramoj de WikiLeaks

'''[[Wikimedia]]''' - Vikimedio; '''Wikimedia Commons''' - Vikimedia Komunejo

'''[[Wikipedia]]''' - Vikipedio; '''a Wikipedia entry''' - vikipedia artikolo

'''[[wild]]''' - sovaĝa; furioza; senbrida; disa; tumulta; freneza; kolera; ekstravaganca; entuziasmega; '''wild animal''' - sovaĝa besto; '''wild boar''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Sus scrofa&lt;/span&gt; apro; '''wild card''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputiko&lt;/span&gt; ĵokero; ĵokera; '''wild card search''' - ĵokera serĉo; '''wild card string''' - ĉeno de ĵokeraj signoj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;neantaŭvidebla afero&lt;/span&gt; surpriza; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; speciala invito konkursi; speciala invitito; '''the great performance of the young athlete made everyone forget that she reached the final only with a wild card''' - la bela prezentado de la juna atletino forgesigis al ĉiuj ke ŝi atingis la finalon nur per speciala invito; '''C needed a wild card entry after missing a couple months of the tournament due to an injury''' - C bezonis specialan inviton konkursi post kiam li forestis de la turniro dum du monatoj pro lezo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputila&lt;/span&gt; '''wild card search''' - ĵokera serĉo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputila&lt;/span&gt; '''wild card string''' - ĉeno de ĵokeraj signoj; '''wild career''' - kuregado; '''wild cheering''' - entuziasmega huraado; '''wild claim''' - ekstravaganca aserto; '''wild fish''' - sovaĝaj fiŝoj; '''wild game''' - sovaĝaj ĉasbestoj; '''wild idea''' - ekstravaganca ideo; '''wild theory''' - ekstravagancaj teorio; '''wild water''' - sovaĝakvo; sovaĝakva; '''the Wild West''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Usono&lt;/span&gt; la Sovaĝa Okcidento; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; eksterleĝejo

'''[[wildcard]]''' - alternativa formo de &quot;wild card&quot;

'''[[wildcat strike]]''' - senaverta striko

'''[[wilder]]''' - pli furioza; pli senbrida; pli tumulta; pli sovaĝa; pli freneza; pli kolera

'''[[wilderness]]''' - sovaĝejo; dezerto

'''[[wildest]]''' - plej furioza; plej senbrida; plej tumulta; plej sovaĝa; plej freneza; plej kolera; '''your wildest dreams''' ''aŭ'' '''your wildest imaginings''' - cion, kion vi povis imagi; '''the tournament succeeded beyond its organizers' wildest dreams''' (''aŭ'' '''... wildest expectations'''; '''... wildest imaginings''') - la sukceso de la turniro superis ĉion, kion la organizintoj povis imagi

'''[[wildfire]]''' - arbara incendio

'''[[wildflower]]''' - sovaĝa floro

'''[[wildlife]]''' - sovaĝbestoj; la faŭno; de la faŭno; la naturo; '''wildlife documentary''' - dokumentfilmo pri faŭno; '''wildlife husbandry''' - la mastrumado de faŭno; '''wildlife reserve''' ''aŭ'' '''wildlife sanctuary''' - naturparkoj

'''[[wildly]]''' - furioze; senbride; dise; tumulte; sovaĝe; freneze; panike; kolere; ekstravagance; '''wildly popular''' - furoras; '''cheer wildly''' - entuziasmege hurai

'''[[wiles]]''' - ruzo; ruzaĵo; logaĵoj; logiloj

'''[[wilful]]''' - obstina; intenca; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;krima ago&lt;/span&gt; dola; '''wilful misconduct''' - intenca miskonduto

'''[[wilfully]]''' - obstine; intence; dole

'''[[wilfulness]]''' - obstineco

'''[[will]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt; deklaro pri la postmorta asigno de ies proprietaĵo; tiel asigni&lt;/span&gt; testamento; testamenti; '''draw up a will''' ''aŭ'' '''make a will''' - fari testamenton; '''last will and testament''' - testamento; '''will a property to a family member''' - testamenti nemoveblaĵon al familiano

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;volo&lt;/span&gt; '''the will to become president''' - la volo fariĝi la prezidanto; '''accomplish one's will''' - plenumi sian volon; '''against one's will''' - kontraŭvole; '''a battle''' (''aŭ'' '''a clash''') '''of wills''' - batalo de voloj; '''free will''' - la libera volo; '''of one's own free will''' - propravole; '''the freedom of the will''' - la libereco de la volo; '''a person of good will''' - bonvolulo; '''an iron will''' - fera volo; '''have a strong''' ('''a weak''') '''will''' - havi fortan (malfortan) volon; '''have the will to succeed''' - havi la volon sukcesi; '''terminate a contract at will''' - laŭvole nuligi kontrakton; '''undertake a task with a will''' - fari taskon entuziasme; '''where there's a will there's a way''' - kion oni volas, tion oni povas;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mense urĝi&lt;/span&gt; '''will a horse to win a race''' - mense urĝi ĉevalon ke ĝi gajnu la vetkuron; '''will oneself to stay awake''' - devigis sin ne dormi per volforto; '''will that one should succeed''' - tutforte voli, ke oni sukcesu

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;demandaj frazoj; ekvivalento de 'ĉu'&lt;/span&gt; '''will she recover soon?''' - ĉu ŝi baldaŭ resaniĝos?; '''will you be coming with us this evening?''' - ĉu vi akompanos nin (''aŭ'' ĉu vi intencas akompani nin) hodiaŭ vespere?; '''will you be free tomorrow afternoon?''' - ĉu vi havos libertempon morgaŭ posttagmeze? '''will you be seeing her today?''' - ĉu vi rendevuos kun ŝi hodiaŭ? ; '''at what age will you let your girls wear makeup?''' - je kiu aĝo vi permesos al viaj filinoj sin ŝminki?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;futura tenso de verboj; ekvivalento de '-os', 'estos'; mallongigo 'll&lt;/span&gt; '''I will be''' (''aŭ'' '''I'll be''') '''seventeen next birthday''' - mi havos dek sep jarojn je mia venonta naskiĝtago; '''we will leave for Paris on Monday''' - ni ekiros al Parizo lundon; '''I'll go there tomorrow''' - mi iros tien morgaŭ; '''I will have finished the work by Tuesday''' - mi estos fininta la laboron ĝis mardo; '''if you will wash the dishes, I will put the children to bed''' - se vi lavos la vazaron, mi enlitigos la infanojn; '''if you hurry, you'll be in time''' - se vi rapidos, vi alvenos ĝustatempe; '''dinner will be ready in a few minutes''' - la ĉefmanĝo estos preta post kelkaj minutoj; '''this one will do''' - ĉi tiu sufiĉos; '''I'll be back before dark''' - mi revenos antaŭ ol mallumiĝos; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kun forta emfazo&lt;/span&gt; '''I *will* go, no matter what you say!''' - mi ja iros, spite ĉion kion vi diras; '''more consumers will now be prepared to embrace the new technique''' - pli da konsumantoj de nun vole adoptos la novan teknikon

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;petaj frazoj; oftaj ekvivalentoj estas 'bonvole', 'bonvolu', 'mi petas'&lt;/span&gt; '''will you do that for me?''' - ĉu vi bonvole faros tion por mi?; '''will you repeat that, please?''' - bonvole ripetu tion; ripetu tion, mi petas; '''will you pass me the salt?''' - bonvole transdonu al mi la salon; '''give me a hand, will you?''' - helpu min, mi petas; '''don't forget, will you?''' - vi ne forgesos, ĉu?; '''will you do me a favor?''' ''aŭ'' '''will you do me a favour?''' - ĉu vi faros al mi komplezon; '''will you do the honors?''' ''aŭ'' '''will you do the honours?''' - vi servu, ĉu bone?; vi prezidu, ĉu bone?; al vi la honoro, ĉu bone?; '''will you drive?''' - vi stiru, mi petas; '''I asked them, &quot;Will you let me speak?&quot;, but they said no''' - mi petis, &quot;Bonvolu permesi ke mi parolu&quot;, sed ili respondis ne; '''will you marry me?''' - ĉu vi edziniĝos al mi?; ĉu vi edziĝos al mi?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;diversaj frazoj&lt;/span&gt; '''he will have been about forty then I think''' - mi supozas ke li havis ĉirkaŭ kvardek jarojn tiutempe; '''B will keep asking silly questions''' - B persiste faras stultajn demandojn; '''boys will be boys''' - knaboj ĉiam estos knaboj; '''the back seat will hold three passengers''' - la malantaua sidejo havas spacon por tri pasaĝeroj; '''the court will rise''' - la sesio finiĝis; '''the company is holding a contest, a poll, if you will''' - la firmao okazigas konkurson, opinisondon, se tiel diri

: '''willed''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;will&quot;; '''I willed myself to stay awake''' - mi devigis min ne dormi per volforto; '''I willed that we should succeed''' - mi tutforte volis, ke ni sukcesu; '''we willed the house to our children''' - ni testamentis la domon al niaj infanoj; '''strong-willed''' - kun forta volo

: '''willing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;will&quot;; volanta; volonta; volonti; kiu volontas; kiu volonte ..os; kiu vole ..os; kiu volas ..i; kiu volos ..I; emi; libervola; memvola; propravola; fervora; '''it remains unclear whether the president will be willing to bow out gracefully''' - ankoraŭ estas neklare ĉu la prezidanto konsentos eksiĝi senproteste; '''why are consumers willing to spend more money on ethical products?''' - kial konsumantoj vole elspezas pli da mono por etikaj produktoj?; '''it seems doubtful that older consumers will be willing to pay high prices for quality services''' - estas dubinde ke grandaĝaj konsumantoj volos pagi altajn prezojn por bonkvalitaj servoj; '''we are certain that consumers will be willing to pay the higher price''' - ni estas certaj ke konsumantoj vole pagos la pli altan prezon; '''it is difficult to predict the price buyers will be willing to pay''' - estas malfacile prognozi la prezon kiun aĉetantojn akceptos pagi; '''the opposition are willing to work together''' - la opoziciaj partioj vole kunlaboros; '''coalition of the willing''' - koalicio de volantoj

'''[[Will]]''' - Vilĉjo

'''[[willful]]''' vidu: &quot;wilful&quot;

'''[[willingly]]''' - vole; libervole; memvole; propravole; volonte

'''[[willingness]]''' - volonteco; volemo; emo; memvolo; propravolo; libervolo; '''many institutions have expressed their willingness to provide resources for our project''' - multaj institucioj estas dirintaj, ke ili vole donos rimedojn por nia projekto

'''[[willow]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Salix&lt;/span&gt; saliko

'''[[will-power]]''' ''aŭ'' '''[[willpower]]''' - volforto

'''[[willy-nilly]]''' - senorde

'''[[wilt]]''' - velki; velkigi; velko

'''[[wily]]''' - ruza; ruzulo; elturniĝema

'''[[wimp]]''' - timemulo; dorlotito; dorlotemulo

'''[[wimple]]''' - monaĥina kufo

'''[[win]]''' - gajni; gajno; elpoento; super..; venko; venki (en); triumfi; sukcesi en; sukcesi pri

: '''win an argument''' - venki en disputo; '''win back''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;monon, valoraĵon&lt;/span&gt; regajni; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ekssubtenantojn&lt;/span&gt; revarbi; '''win a bet''' - gajni veton; venki en veto; '''win by two points''' - venki je du poentoj; '''win at cards''' - gajni en kartludo; '''win overwhelmingly''' - gajni per grandega plimulto; '''win the day''' - triumfi; '''win an election''' - gajni elektadon; '''win a fight''' - venki en batalo; '''win friends''' - gajni amikojn; '''three wins and no losses''' - tri gajnoj kaj neniom da perdoj; '''win power''' - gajni la potencon; '''win a prize''' - gajni premion; '''win a race''' - gajni vetkuron; venki en vetkuro; '''three wins in a row''' - tri sinsekvaj gajnoj; tri gajnoj sinsekve; '''win seats''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;parlamenta elektado&lt;/span&gt; gajni deputitojn; gajni elektodistriktojn; '''win some, lose some''' - foje gajno, foje malgajno; '''win support''' ('''supporters''') - varbi subtenon (subtenantojn); '''win support for a cause''' - varbi subtenon por afero; '''win the tournament''' - gajni la turniron; '''win a victory''' - venki; '''win a war''' - gajni militon; venki en milito; esti la venkinto en milito; '''win hands down''' - senpene venki; facile venki; '''win out''' - triumfi; '''win over the audience''' - gajni la subtenon de la spektantaro; '''a win-win climate plan''' - klimata plano de reciproka gajno; '''you win!''' - mi cedas!; '''you can't win''' - ne eblas gajni

:'''winning''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;win&quot;; gajna; venka; sukcesa; triumfinta; simpatiiga; '''a winning brand''' - sukcesa varmarko; '''the winning candidate''' - la sukcesinta kandidato; '''a winning combination''' - sukcesa kombinaĵo; '''the winning entry''' - la sukcesa konkursaĵo; '''winning format''' - sukcesa formato; '''winning formula''' - sukcesa formulo; formulo de sukceso; '''the winning hit''' - la venka bato; '''winning post''' - celfosto; '''a winning strategy''' - sukcesa strategio; '''winning ticket''' - gajninta bileto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;balotado&lt;/span&gt; sukcesa kandidataro

'''[[winch]]''' - vinĉo; turnilo; rullevilo

'''[[wind]]''' -

: vento; '''the wind is blowing at 90 kilometres an hour''' - la vento blovas je 90 kilometrojn hore; '''the wind changed direction''' - la direkto de la vento ŝanĝiĝis; '''the wind dropped''' - la vento malfortiĝis; '''wind energy''' ventenergio; '''wind farm''' - ventocentralo; '''the wind is from the north-east''' - la vento estas (''aŭ'' blovas) de nordoriento; '''wind gauge''' - anemometro; ventomezurilo; '''the wind got up''' ''aŭ'' '''the wind rose''' - la vento fortiĝis; '''wind instrument''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;muzikilo&lt;/span&gt; blovinstrumento; '''wind tunnel''' - ventotunelo; '''wind turbine''' - ventenergia turbino; '''wind power''' - ventenergio; '''wind-sheltered''' - ŝirmata kontraŭ la vento; '''the wind shifted''' - la direkto de la vento ŝanĝiĝis; '''wind-swept''' - ventoblovata; '''the winds of change''' - freŝa vento; '''a breath of wind''' - bloveto de vento; '''a gust of wind''' - ekblovo de vento; '''a high wind''' - forta vento; '''a strong wind''' - forta vento; '''a puff of wind''' - bloveto de vento; '''a north wind''' ''aŭ'' '''a northerly wind''' - norda vento

: volvi; kirliĝi; (ĉirkaŭ)volvi; volviĝi; kunkirliĝi; kurbiĝi; streĉi; serpentumi; zigzagi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;risorton&lt;/span&gt; streĉi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉirkaŭ bobeno&lt;/span&gt; bobeni; '''the river winds across the plain''' - la rivero serpentumas trans la ebenaĵo; '''wind a clock''' ('''a watch''') - streĉi horloĝon (brakhorloĝon); '''wind down''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉesi senti streĉiĝon&lt;/span&gt; malstreĉiĝi; '''the stream winds its way through the forest''' - la rivereto serpentumas tra la arbaro; '''it was difficult to wind one's way through the tables''' - estis malfacile zigzagi inter la tabloj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kablon, draton&lt;/span&gt; ĉirkaŭvolvi; '''wind up a clock''' ('''a watch''') - streĉi horloĝon (brakhorloĝon); '''winding''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;wind&quot;; kurba; kurbiĝema; serpentuma; serpentumanta; ŝraŭba; tordeca; '''a winding road''' - serpentumanta vojo; '''winding sheet''' - mortotuko

: spiro; senspirigi; '''catch one's wind''', '''catch one's second wind''', '''get one's wind''', '''recover one's wind''' - respiriĝi; '''knock the wind out of someone''' - senspirigi iun; '''winded''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wind&quot;; senspira; senspiriĝinta; '''winded from running fast''' - senspira pro rapida kurado;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;diversaj frazoj&lt;/span&gt; '''break wind''' - furzi; '''a change is in the wind''' - ŝanĝiĝo proksimiĝas; '''get wind of something''' - eksciiĝi pri io; '''it's an ill wind that blows nobody any good''' ''aŭ'' '''it's an ill wind that blows nobody good''' - eĉ plej granda malbono al bono kondukas; '''put the wind up someone''' - timigi iun; '''run like the wind''' - kuri kvazaŭ fluge; '''sail close to the wind''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;velboato&lt;/span&gt; veli direkte al la vento; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; elmeti sin al grava risko; '''scattered to the four winds''' - disĵetitaj; diskurintaj; diskurigitaj; '''see which way the wind is blowing''' ''aŭ'' '''see which way the wind blows''' - scii la direkton al kiu iras la afero; '''sound in wind and limb''' - senvunda kaj sana; senvunde kaj sane; sekura kaj sana; sekure kaj sane; sen eĉ grataĵo; bonfarti; bonfarta; bonfarte; '''sow the wind and reap the whirlwind''' - semi venton, rikolti ventegon; '''have the wind in one's sails''' - furori; esti puŝata de favora vento; '''take the wind out of someone's sails''' - fiaksigi la argumenton de iu; fiaksigi la planojn de iu; forpreni la impeton de iu; tondi la flugilojn de iu; '''throw all caution to the wind''' - forĵetu la prudenton;

: '''wind down''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aŭtoglacon&lt;/span&gt; turne mallevi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;organizaĵo&lt;/span&gt; malfondi; malfondiĝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;agado&lt;/span&gt; haltigi; esti haltigata; finiĝi; redukti dum ioma tempo; reduktiĝi dum ioma tempo; '''relaxation techniques help you wind down''' - teknikoj de malstreĉiĝo helpas vin senstresiĝi; '''wind down the activities of an organisation''' - iom post iom redukti la agadon de organizaĵo; '''investigations in the case will wind down soon''' - la enketoj en la kazo baldaŭ ĉesos; '''as the week wound down, the delegates began to depart''' - kiam la fino de la semajno alproksimiĝis, la delegitoj komencis foriri;

: '''wind up''' - fini; finiĝi; '''wind up doing something''' - fine fari ion; '''wind up the window of the car''' - levi la glacon de la aŭto; '''wind someone up''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;inciteti&lt;/span&gt; blagi al iu; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĝeni&lt;/span&gt; provoki; '''a wind-up''' - blago; '''I don't gamble because I always wind up broke''' - mi ne vetludas ĉar mi ĉiam finas sen groŝo en poŝo; '''wind up in jail''' - fine sin trovi en malliberejo; '''get the wind up''' - ektimi; '''I was all wound up''' - mi estis tre stresita; '''we wound up the party by singing 'Happy Birthday' ''' - ni finis la feston kantante &quot;bondezirojn al vi, en la dato naskiĝa&quot;

'''[[windbag]]''' - retoraĉo

'''[[windbreaker]]''' - anorako

'''[[windcheater]]''' - anorako

'''[[windfall]]''' - bonŝancaĵo; financa manao; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frukto&lt;/span&gt; deblovaĵo(j);

'''[[windfarm]]''' - ventoparko

'''[[windlass]]''' - ankrovinĉo; ankrolevilo

'''[[windmll]]''' - ventmuelilo; ventpumpilo; ventoturbino; ventorado; turbi

'''[[window]]''' - fenestro; montrofenestro; glaco; giĉeto; kadro; '''window box''' - florkesto; '''window cleaner''' - fenestropurigisto; '''window dresser''' - montrofenestra garnisto; '''window dressing''' - montrofenestra garnado; montrofenestra garnaĵo; garni montrofenestrojn; '''a window envelope''' - fenestra koverto; '''window frame''' - fenestroframo '''a window of opportunity''' - oportuna ŝanco; '''a window on the world''' - fenestro al la mondo; '''window pane''' - fenestrovitro '''window-shopping''' - rigardi la montrofenestrojn (de la butikoj) '''window sill''' - fenestra sojlo; '''break a window''' - rompi fenestron; '''look out (of) the window''' - rigardi el la fenestro; '''a show window''' - montrofenestro; '''Windows''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputila operaciumo&lt;/span&gt; Vindozo

'''[[windowless]]''' - senfenestra

'''[[windowpane]]''' - fenestra glaco; fenestroglaco

'''[[windpipe]]''' - traĥeo

'''[[windsailing]]''' - breta velado

'''[[windscreen]]''' - antaŭglaco; antaŭa glaco; '''windshield washer''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aparato&lt;/span&gt; glacolavilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homa&lt;/span&gt; glacolavanto; '''windshield wiper''' - glacoviŝilo

'''[[windshield]]''' - ventoŝirmilo; antaŭglaco; antaŭa glaco; '''windshield washer''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aparato&lt;/span&gt; glacolavilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homa&lt;/span&gt; glacolavanto; '''windshield wiper''' - glacoviŝilo

'''[[windshift]]''' - ventoturno

'''[[windsock]]''' - ventomaniko

'''[[windsurfer]]''' - ventosurfanto; tabulovelanto

'''[[windsurfing]]''' - ventosurfado; tabulovelado; bretvelado; breta velado

'''[[windswept]]''' - ventoblovata; senŝirma

'''[[windup]]''' - mekanika

'''[[windvane]]''' - ventomontrilo

'''[[windward]]''' - '''to windward''' - lofen; '''windward side''' - lofo

'''[[windy]]''' - venta; vente; ventega; ventege; blov(ega; blovege; ventoplena

'''[[wine]]''' - vino; '''wine and dine''' - regali iun per vino kaj manĝo; regali sin per vino kaj manĝo; '''wines and spirits''' - vinoj kaj distilitaj alkoholaĵoj; '''wine bar''' - vindrinkejo; '''wine cellar''' - vinkelo; '''wine-colored''', '''wine-coloured''' - vinokolora; '''wine glass''' - vinglaso; '''wine grapes''' - vinberoj; '''wine list''' - vinlisto '''wine maker''' - vinfaristo; vinfarejo; '''wine merchant''' - vinvendisto; '''wine press''' - vinpremilo; '''wine steward''' - vinkelisto; '''wine store''' - vinbutiko; '''wine-tasting''' - vingustumado; '''wine trade''' - vinkomerco; '''wine vat''' - tino; '''wine waiter''' - vinkelnero; '''wine, women and song''' - vino, inoj kaj kantado; '''apple wine''' - cidro; '''cooking wine''' - kuirvino; '''new wine in old bottles''' - nova vino en malnovaj boteloj; '''sparkling wine''' - ŝaumvino; '''still wine''' - senŝaŭma vino; '''table wine''' - tablovino

'''[[wineglass]]''' - vinglaso

'''[[winegrower]]''' - vinkultivisto

'''[[winegrowing]]''' - vinkultivado

'''[[winemaker]]''' - vinfaristo; vinfarejo; vinberkulturisto; vinberkulturejo

'''[[winemaking]]''' - vinfarado

'''[[winery]]''' - vinfarejo

'''[[wineshop]]''' - vinvendejo;

'''[[wineskin]]''' - vinsako

'''[[winetaster]]''' - vingustumisto

'''[[winetasting]]''' - vingustumado

'''[[wing]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;birda&lt;/span&gt; flugilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aviadila&lt;/span&gt; alo; eskadro; formacio; frakcio; pafvundi; '''the birds spread their wings''' - la birdoj etendis siajn flugilojn; '''a wing fell off the aircraft''' - alo falis de la aviadilo;
'''clip someone's wings''' - limigi la povojn de iu; '''give wings to the imagination''' - lasi al la imago libere flugi; '''in the wings''' - post la kulisoj; '''take someone under one's wing''' - mentori iun; '''take wing''' - ekflugi; '''Wing Commander''' - aerarmea subkolonelo; '''to wing it''' - improvizi; '''wing man''' alulo; '''wing mirror''' - ekstera retrospegulo; '''at sunset, the birds wing their way homeward''' - je sunsubiro, la birdoj hejmenflugas

'''[[wingless]]''' - senflugila

'''[[wingman]]''' - alulo

'''[[wingnut]]''' - aletŝraŭbingo

'''[[wingtip]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de aviadilo&lt;/span&gt; pintalo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝuo&lt;/span&gt; oksforda ŝuo

'''[[wink]]''' - okulsigno; okulsigni; '''wink at someone''' - okulsigni al iu; '''wink at an infraction''' - ignori malobservon;
'''forty winks''' - dormeto; '''give a wink''' - okulsigni; '''I didn't sleep a wink''' - mi pasigis la nokton tute sendorme; '''quick as a wink''' - fulmrapide

'''[[winnable]]''' - en kiu oni povas venki

'''[[winner]]''' - gajninto; elpoentinto; superinto; venkinto; elektinto; triumfinto; laŭreato; venka golo; venka poento; '''winner of the competition''' - gajninto de la konkurso; '''winner-take-all system''' - sistemo de relativa majoritato; '''the winner's circle''' - la rondo de la gajnintoj; '''winners and losers''' - gajnintoj kaj malgajnintoj; '''the company is surely onto a winner with its new product''' - la nova produkto de la firmao certe estos granda sukceso; '''with its new speakers, Ultra Audio Systems is onto a winner here''' - kun siaj novaj laŭtparoliloj, Ultra Audio Systms estas la gajninto en la merkato; '''pick a winner''' - elekti gajninton; elekti gajnonton

'''[[Winnie-the-Pooh]]''' - Winnie-la-Pu

'''[[winnings]]''' - gajnaĵo

'''[[winnow]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;grenon&lt;/span&gt; ventumi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;elekti el&lt;/span&gt; elelekti

'''[[winnower]]''' - grenventumilo

'''[[winsome]]''' - ĉarma; naiva; '''a winsome smile''' - naiva rideto

'''[[winter]]''' - vintro; vintra; pasigi la vintron; '''winter break''' - vintra paŭzo; '''winter cold''' - vintra malvarmo; '''winter games''' - vintraj ludoj; '''winter issue''' - vintra numero; '''winter nights''' - vintraj noktoj; '''winter offensive''' - vintra ofensivo; '''Winter Olympics''' - Vintraj Olimpioj; '''Winter Olympic Games''' - Vintraj Olimpiaj Ludoj; '''winter over''' - pasigi la vintron; '''winter sport''' - vintra sporto

'''[[wintertime]]''' - vintro; la vintra sezono

'''[[wintry]]''' - vintreca

'''[[wip]]''' - vipo; vipi

'''[[wipe]]''' - viŝi; forviŝi; deviŝi; viŝilo; '''wipe away''' - forviŝi; deviŝi; elviŝi; '''wipe away a smear''' - forviŝi ŝmiron; '''wipe a cup''' - viŝi tason; '''wipe the desk with a damp cloth''' - viŝi la skribtablon per malseketa tuko; '''wipe down the car''' - purigi la aŭton per viŝtuko; '''wipe the floor dry''' - viŝi la plankon seka; '''wipe the crumbs from the table''' - viŝi la panerojn de sur la tablo; '''wipe off a debt''' - nuligi ŝuldon; '''wipe something off one's face''' - forviŝi ion de sur la vizaĝo; '''wiped off the map''' - forviŝita de sur la mapo; '''wipe out''' - forviŝi; deviŝi; elviŝi; forigi; neniigi; abolicii; likvidi; ekstermi; formortigi; '''wipe out an entire village''' - ekstermi tutan vilaĝon; '''wipe the slate clean''' - forviŝi la tabelon glata; '''wipe the smile off someone's face''' - forviŝi al iu la rideton; '''wipe up''' - forviŝi; deviŝi; elviŝi; '''wipe one's hands with a paper towel''' - viŝi la manojn per papera mantuko; '''give the table a quick wipe''' - rapide viŝeti la tablon

'''[[wiper]]''' - viŝilo; vitroviŝilo

'''[[wire]]''' -

: drato; dratoj; drataro; drati; '''wire brush''' - dratbroso; '''wire cutters''' - tranĉtenajlo; '''wire-guided''' - drate stirata; '''wire-netting''' - latiso; '''wire-rimmed glasses''' - dratrandaj okulvitroj; '''wire screen''' - dratreto; '''barbed wire''' - pikdratoj; '''copper wire''' - kuprodrato; '''electric wire''' - elektra drato

: komuniki; '''wire congratulations to someone''' - sendi gratulan telegramon al iu; '''wire tap''' ''aŭ'' '''wire-tap''' - telefona subaŭskultado; '''wire-tapping''' - telefona subaŭskultado; '''wire fraud''' - ĝira fraŭdo; '''wire service''' - novaĵagentejo; '''wire the money''' - ĝiri la monon; '''wire transfer''' - ĝiro; '''wire transfer fraud''' - ĝira fraŭdo; '''wire transfer service''' - ĝiroservo; '''I agreed to wear a wire to the meeting''' - mi konsentis porti mikrofonon ĉe la kunsido

: aliaj frazoj: '''get one's wires crossed''' - miskompreni; konfuziĝi; '''wire-haired''' - kun malmola hararo; '''the result was uncertain right down to the wire''' - la rezulto restis necerta ĝis la fina momento; '''arrive under the wire''' ''aŭ'' '''arrive just under the wire''' - alveni lastmomente; alveni apenaŭ ĝustatempe

: '''wired''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wire&quot;; febre ekscitiĝas; drogekscitita; '''his speech was slurred and I could tell he was wired''' - lia elparolado estis neklara, tial mi sciis ke li estas drogekscitita; '''wired for sound''' - ekipita per sonsistemo; '''the main rooms are wired with premium sound systems''' - la ĉefaj ĉambroj havas plej altgradan soninstalaĵon; '''meeting rooms are wired for teleconferencing''' - kabloj por telekonferenciloj estas instalitaj en la kunsidejoj; '''wired world''' - enreta mondo; la mondo de l' reto; '''we wired our friends to meet us at the airport''' - per telegramo ni petis al niaj amikoj atendi nin ĉe la flughaveno

: '''wiring''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;wire&quot;; drataro

'''[[wireless]]''' - senkabla; radioricevilo; '''wireless data device''' - poŝterminalo; '''wireless handheld device''' - poŝterminalo; '''wireless hotspot''' - sendrata retkaptejo; '''wireless Internet hotspot''' - sendrata retkaptejo; '''wireless information device''' - poŝterminalo; '''wireless interactive device''' - poŝterminalo; '''wireless network''' - sendrata reto; '''wireless set''' - radioricevilo

'''[[wiretap]]''' - telefona subaŭskultado; subaŭskulti telefone; '''wiretap phone calls''', '''wiretap phone conversations''', '''wiretap telephone conversations''' - subaŭskulti telefonajn konversaciojn; '''wiretapped conversation''' - subaŭskultita konversacio; '''wiretapping''' - telefona subaŭskultado; subaŭskulti telefone

'''[[wiry]]''' - magra

'''[[Wisconsin]]''' - Viskonsino

'''[[wisdom]]''' - saĝo; saĝeco; prudento; '''wisdom literature''' - prisaĝaj libroj; '''the Wisdom of Solomon''' - la Saĝeco de Salomono; '''wisdom tooth''' - saĝodento; '''cut one's wisdom teeth''' - la saĝodentoj kreskas; '''the conventional wisdom''', '''the popular wisdom''', '''the received wisdom''' - la ĝenerale akceptita opinio; '''to doubt the wisdom of something''' ''aŭ'' '''to question the wisdom of something''' - dubi, ĉiu io estas prudenta; '''doubts were expressed about the wisdom of raising taxes''' - oni esprimis dubojn pri tio, ĉu estas prudente pliigi impostojn; '''I see no wisdom in doing away with exams''' - forigi ekzamenojn ŝajnas al mi neprudente

'''[[wise]]''' - saĝa; saĝe; saĝulo; prudenta; prudente; prudentulo; koni, scii, konscii

: saĝa: '''wise beyond his years''' - havas la saĝecon de pli aĝa persono; '''wise counsel''' - saĝa konsilo; '''wise in matters of the heart''' - saĝa pri aferoj de la koro; '''wise man''' - saĝulo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;biblia&lt;/span&gt; Saĝulo; Mago; '''the Wise Men of the East''' - la Saĝuloj el Oriento

: koni, scii, konscii: '''I am wise to your tricks''' - mi bone konas viajn ruzaĵojn; '''beer drinkers are wise to the fact that interesting things are happening in local brewing''' - bieramantoj scias, ke interesaj aferoj fakte okazas en loka bierfarado; '''one day taxpayers will get wise to the fact that the government is robbing them''' - iam, impostpagantoj ekscios ke la registaro fakte prirabas ilin; '''consumers have grown wise to the fact that discounted goods are not bargains''' - konsumantoj eksciis ke rabatitaj varoj fakte ne estas prezindaĵoj; '''wise up to what is happening''' - ekkonscii pri kio okazas; ekkompreni tion, kio okazas; '''you could lose everything if you don't wise up''' - povus esti ke vi perdos ĉion se vi ne prudentiĝos

: prudento, prudente: '''it's easy to be wise after the event''' - aperas prudento, kiam pasis la momento; '''it was wise of you to do so''' - estis prudente, ke vi tiel faris; '''it is not wise to do that''' ''aŭ'' '''it isn't wise to do that''' - estas neprudente tion fari; '''you'd be wise to accept my offer''' - estus prudente akcepti mian proponon

: maniero: '''in any wise''' - iel; iamaniere; '''in no wise''' - neniel; '''in like wise''' - sammaniere

: impertinenta: '''don't get wise with me!''' - ne estu impertinenta kun mi! '''wise-ass''' - impertinentulo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''wise guy''' ''aŭ'' '''wise-guy''' - saĝulaĉo; impertinentulo; mafiano; '''a word to the wise''' - jen konsilo fidebla; '''a word is enough to the wise''' - por saĝulo sufiĉas aludo; saĝa kapo duonvorton komprenas; '''worldly-wise''' - monduma(j); mondumulo(j)

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sufikso&lt;/span&gt; kiam temas pri; rilate al; '''the project is in really good shape budget-wise and time-wise''' - kiam temas pri la buĝeto kaj la tempo, la projekto estas en tre bona stato

'''[[wiseacre]]''' - saĝulaĉo

'''[[wisecrack]]''' - spritaĵo; ŝerco; sarkasmo

'''[[wisecracking]]''' - spritanta; ŝercanta

'''[[wiseguy]]''' - mafiaano

'''[[wisely]]''' - prudente; saĝa

'''[[wiser]]''' - pli saĝa; pli saĝe; pli prudenta; pli prudente; '''I put the letter in the briefcase without anyone being any the wiser''' - neniu rimarkis ke mi enmetis la leteron en la valizeton ''aŭ'' mi enmetis la leteron en la valizeton kaj neniu rimarkis tion; '''the explanation left us none the wiser''' - post la klarigo, ni ne sciis pli multe ol antaŭe; '''older and wiser''' - pli aĝa kaj pli saĝa

'''[[wisest]]''' - plej saĝa; plej saĝe; plej prudenta; plej prudente

'''[[wish]]''' - voli (ke); volo; deziri; deziri al; deziri, ke ..u; deziro

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; '''according to my wishes''' - laŭ mia deziroj; '''against my wishes''' - kontraŭ miaj deziroj; '''against the wishes of my parents, I chose journalism''' - kontraŭe al la deziroj de miaj gepatroj, mi elektis ĵurnalismon; '''as you wish''' - laŭ via volo; laŭvole; laŭ via deziro; laŭdezire; '''every best wish''' - ĉiujn bondezirojn; '''best wishes''' ''aŭ'' '''with best wishes''' - bondezirojn; kun ĉiuj bondeziroj; kun miaj bondeziroj; Kore via; Amike via; Kun amikaj salutoj; Kun kora saluto; '''please give your mother my best wishes''', '''my best wishes to your mother''' - miajn bondezirojn al via patrino; bonvolu doni al via patrino miajn bondezirojn; miajn bondezirojn al S-ino S; '''birthday wishes''' - naskiĝtagajn bondezirojn; '''dying wish''' - antaŭmorta deziro; antaŭmorta volo; antaŭmorta sopiro; '''get one's wish''' - plenumi al si sian deziron; realigi sian deziron; '''make a wish''' - peti deziron; '''your wish is my command''' - via deziro estas por mi ordono

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; '''I do not wish to add anything more on the subject''' - mi ne volas paroli plu pri la temo; '''I don't wish to be rude but ...''' - mi ne volas esti malĝentila, sed ...; '''I don't wish to comment''' - mi ne volas komenti; mi havas nenion por diri; '''tell me what you wish me to do''' - diru al mi, kion vi deziras ke mi faru; '''I only wish I could do more''' - mi sincere volus pli multe fari; '''I wish everyone the best''' - mi bondeziras al ĉiuj; '''I wish everyone could be here to watch this''' - mi deziras ke ĉiuj povus ĉeesti por spekti ĉi tion; '''wish someone good night''' - deziri al iu bonan nokton; '''I wished my friends goodbye''' - mi adiaŭis miajn amikojn;

: '''I wish I didn't have to ...''' - mi bedaŭras, ke mi devas ..i; '''I wish I had a crystal ball''' - mi dezirus havi kristalan globon; '''I wish you had told me sooner''' - mi bedaŭras, ke vi ne informis min pli frue; '''I wish I had not ...''' ''aŭ'' '''I wish I hadn't ...''' - mi bedaŭras, ke mi ..is; '''I wish I'd gone to see her more often''' - mi volas esti vizitinta ŝin pli ofte; '''I wish I'd known her better''' - mi volas, ke mi estus pli bone koninta ŝin; mi bedaŭras, ke ni ne pli bone konatiĝis; '''wish someone a happy birthday''' - deziri al iu feliĉan naskotagon; '''wish someone luck''' - deziru al iu bonŝancon; '''I wish never again to ...''' - mi deziras neniam plu ..i; '''I wish to offer you my congratulations''' - mi volas esprimi al vi miajn gratulojn; '''I wish the task to be finished quickly''' - mi deziras ke la tasko estu rapide finita; '''the point I wish to make is ...''' - mi deziras komprenigi tion, ke ...; '''I wish to remain anonymous''' - mi volas resti anonima;

: '''I wish you well in your endeavours''' - mi deziras al vi sukceson en viaj klopodoj; '''I wish I were a bird''' - plaĉus al mi esti birdo; mi sopiras esti birdo; '''I wish it were morning''' - kiel mi deziras ke jam mateniĝas; '''I wish you were here''' - mi deziras ke vi estus ĉi tie; '''why was that job wished on me?''' - kial tiu tasko estis donita ĝuste al mi?; '''&quot;Maybe I'll win the lottery.&quot; &quot;You wish!&quot;''' - &quot;Eble mi gajnos la loterion.&quot; &quot;Vi revas!&quot;; '''you can come if you wish''' - vi povas veni se vi volas

: '''I wouldn't wish it on anyone''', '''I wouldn't wish that on anyone''', '''I wouldn't wish it upon anyone''' - mi ja ne volas ke tio okazu al iu ajn; '''I wouldn't wish this sort of thing on anyone''' - mi ja ne volas, ke ĉi tia afero okazu al iu ajn; '''I wouldn't wish it to happen again''' - mi ja esperas ke tio ne okazos denove; '''I wouldn't wish that on my worst enemy''' - mi ne volus tion eĉ al mia plej malbona malamiko; '''there are two things I wouldn't wish on anyone''' - estas du aferoj kiujn mi ne volus al iu ajn; '''who wouldn't wish for a lot of money?''' - kiu ne dezirus multe da mono?

: '''a wishing well''' - puto de deziroj

'''[[wishful thinking]]''' - nura iluzio

'''[[wishlist]]''' - dezirlisto

'''[[wishy-washy]]''' - svaga

'''[[wisp]]''' - tufeto; spureto; ..eto; '''wisp of cloud''' - nubeto; '''wisp of hair''' - bukleto; '''wisp of smoke''' - spiraleto da fumo

'''[[wistful]]''' - sopira

'''[[wistfulness]]''' - sopiro; sopirado

'''[[wit]]''' - humuro; sprito; spriteco; spritulo; menso; '''wits''' - pluralo de &quot;wit&quot;; prudento

'''[[witch]]''' - sorĉistino; harpio; '''witch doctor''' ''aŭ'' '''witch-doctor''' - ŝamano; '''witch hunt''' - ''aŭ'' '''witch-hunt''' - persekutado; '''witches brew''' ''aŭ'' '''witches' brew''' - koŝmara kombinaĵo

'''[[witchcraft]]''' - sorĉado; la sorĉarto; nigra magio; '''witchcraft and sorcery''' - sorĉado kaj nigra magio; '''witchcraft and wizardry''' - magio kaj la sorĉarto;

'''[[witchhunt]]''' - persekutado

'''[[with]]''' - kun; per; de; ...e; pri; pro tio, ke estas; ĉar; al; je; dum; post; post kiam; kontraŭ; disde; ĉe;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'kun'&lt;/span&gt;: '''to fall out with someone''' - kvereli kun iu; '''familiarise oneself with something ''aŭ'' familiarize oneself with something''' - konatiĝi kun io; '''a force to be reckoned with''' - forto kun kiu oni devas kalkuli; '''to graduate with a major in mathematics''' - diplomiĝi kun matematiko kiel sia ĉefa studfako '''high blood pressure is associated with heart disease''' - alta sangopremo ligiĝas kun kormalsano; '''the players were present along with their entire families''' - la ludistoj ĉeestis kune kun siaj tutaj familioj; '''retail banks with foreign owners''' - podetalaj bankoj kun fremdaj posedantoj; '''they don't want anything to do with me''' - ili ne volas havi ian ajn rilaton kun mi; '''History with a capital 'H'''' - la Historio, tiu kun majusklo; '''policies with little coherence''' - politikoj kun malmulta kohereco; '''the early settlers held the same convictions, but with this difference, that they did not disappear over time''' - la fruaj kolonianoj tenis la samajn konvinkojn, sed kun la jena diferenco, ke ili ne malaperis kun la tempopaso; '''watch television with the sound off''' ''aŭ'' '''... with the sound turned off''' - spekti televidon kun la sono malŝaltita; '''with best regards''' - kun miaj sinceraj bondeziroj; '''with each other''' - reciproke; reciproka; inter..; inter si; inter ni; unu kun la alia(j); '''with ease''' - facile; '''with folded arms''' - kun krucitaj brakoj; '''with his hands on his hips''' - kun la manoj sur la kokso; '''with relief''' - kun korfaciliĝo; '''with the least risk''' - kun la plejmalmulta risko; '''with the sound turned off''' - kun la sono malŝaltita; '''with their faces painted red''' - kun la vizaĝoj ruge kolorigitaj

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'per'&lt;/span&gt; '''a conman armed only with chocolates and charm''' - fraŭdisto armita nur per ĉokoladoj kaj ĉarmo; '''a crown adorned with pearls''' - krono ornamita per perloj; '''assault with a deadly weapon''' - atenco per mortigilo; '''bound round with ...''' - ĉirkaŭligita per ...; '''bound up with ...''' - ligiĝinta al ...; '''froth the butter with a whisk''' - ŝaŭmigi la buteron per kirlilo; '''the meeting began with the pastor asking his congregation to pray for God's blessing''' - la mitingo komenciĝis per preĝo de la pastoro, petante la benon de Dio; '''the government prevented the people from speaking with one voice''' - la registaro malebligis, ke la popolo parolu per unu voĉo ''aŭ'' ... unuvoĉe; '''the taxman won't be the only one making free with your money''' - ne nur estos la impostisto kiu regalos sin per via mono; '''with a big effort''' - per granda fortostreĉo; '''with a click''' - per klako; '''with all one's soul''' - per sia tuta animo; '''rule with an iron hand''' ''aŭ'' '''... with an iron fist''' - regi per fera mano ''aŭ'' ... per fera pugno; '''with God's help''' - per la helpo de Dio; '''with the aid of ...''' ''aŭ'' '''with the assistance of ...''' - per la helpo de; pere de ...;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'de'&lt;/span&gt; '''alienation with the political elite''' - fremdiĝo disde la politika elito; '''awash with ...''' - indundita de ...; '''grandparents besotted with their grandchildren''' - geavoj obsede enamiĝintaj al (''aŭ'' ebriaj de amo al) siaj genepoj; '''the city is besotted with fancy cars''' - la urbo estas ensorĉita de luksaj autoj; '''break faith with someone''' - trompi la esperojn de iu; trompi iun; malfideliĝi al iu; '''brimming with ...''' - esti plenplena de ...; esti plenpleniĝinta je (''aŭ'' de) ...; '''bubble over with joy''' - esti superplena de ĝojo; '''bulge with ...''' - ŝveli de ..oj; esti plenplena de ..oj; '''faced with ...''' - alfrontas; alfrontata de ...; konfrontite de ...; fronte al ...; antaŭ ...; frontanta kontraŭ ...; minacata de ...; trafota de; ricevinta; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;konstrumaterialo&lt;/span&gt; tegita de; '''familiarity with someone''' - kono de iu; '''a favourite with the media''' - ŝtatata de la amaskomunikiloj; '''a river fouled with oil''' - rivero poluita (''aŭ'' malpurigita) de petrolo; '''frozen with fear''' - rigidigita de timo; '''a girl with anorexia''' - fraŭlino kiu suferas malsanan magrecon ''aŭ'' juna suferantino de malsana magreco; '''meet with foul play''' - esti viktimo de krimago; '''with God's help''' - per la helpo de Dio; '''in cahoots with ...''' - esti komplico(j) de ...; komplici kun ...; '''one thinks of the country as a place with permanent bad luck''' - oni emas rigardi tiun landon kiel lokon de konstanta malbonŝanco

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'pri'&lt;/span&gt; '''become annoyed with someone or something''' - ĉagreniĝi pri (''aŭ'' pro) iu aŭ io; malpacienciĝi pri (''aŭ'' pro) iu aŭ io; '''nobody living today had anything to do with it''' - neniu, kiu vivas hodiaŭ, iel ajn respondecis pri tio; '''I didn't have anything to do with that''' - mi ne respondecis pri tio ''aŭ'' mi ne okupiĝis pri tio; '''have an acquaintance with something''' - havi konon pri io; '''you won't get anywhere with this task if you don't concentrate''' - vi faros nenian progreson pri ĉi tiu tasko se vi ne koncentros vian atenton; '''with some illnesses, wait-and-see may be best approach''' - pri iuj malsanoj, &quot;atendi por vidi&quot; povus esti la plej bona metodo; '''to bear with someone''' - pacienci pri iu; '''become irritated with ...''' - ĉagreniĝi pri ...; ĉagreniĝi pro ...; malpacienciĝi pri ...; malpacienciĝi pro ...; '''I'm behind with the rent''' - mia malfruiĝis pri la lupago; '''some institutions are better placed than others to deal with such problems''' - iuj insititucioj estas en pli bona pozicio ol aliaj por pritrakti tiajn problemojn; '''intoxicated people will be dealt with swiftly both at the stadium and in the city''' - ebriulojn oni rapide pritraktos, kaj ĉe la stadiono kaj en la urbo; '''to busy oneself with something''' - sin okupi pri io; okupiĝi pri io; '''busy with ...''' - (plene) sin okupi pri ...; (plene) okupiĝi pri ...; '''catch up with one's work''' - pritrakti sian ankoraŭ nefaritan laboron; '''cause issues with something''' - kaŭzi problemojn pri io; '''charge someone with a crime''' - kulpigi iun pri krimo; '''to be charged with a crime''' - esti kulpigita pri krimo; '''the crimes with which A is charged''' - la krimoj pri kiuj A estas kulpigita; '''check with someone about something''' - demandi al iu pri io; '''an article dealing with the environment''' - artikolo pri la naturmedio; '''the decision rests with ...''' - pri tiu decido respondecas ..o; '''the team's manager will be delighted with the latest comments in the news media''' - la manaĝero de la teamo sendube ĝojos pri la lastaj rimarkoj en la amaskomunikiloj; '''difficulties with ...''' - malfacilaĵoj pri ...; '''disaffection with ...''' - malkontento pri ...; '''with the exception of a few things, I consider myself really lucky''' - krom pri kelkaj aferoj, mi rigardas min kiel vere bonsortan; '''those tasked with maintaining the airport's security''' - la komisiitoj pri la konservo de sekureco ĉe la flughaveno; '''I am very cross with you''' - mi estas tre kolera pri vi;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt;:

:: '''with a weak El Nino, the weather is hard to predict; it can go either way''' - kiam El Niño malfortas, estas malfacile prognozi la veteron; ĝi egale povus esti serena aŭ malserena; '''with all due respect''' - plenrespekte; '''with consummate skill''' - lertege; '''with dispatch''' - senprokraste; sen prokrasto; '''with increasing frequency''' - pli kaj pli ofte; '''with no alternative''' - sen alternativo; pro tio, ke mankas alternativo; '''with that, she threw up her hands in exasperation''' - je tio ŝi eklevis la brakojn pro ĉagreno; '''with the approach of the general election, the party is panicking''' - la nacia balotado alproksimiĝas, kaj paniko trafas la partion; '''the matter is urgent with crucial elections just months away''' - nur kelkajn monatojn antaŭ decidigaj elektadoj, la afero estas urĝa; '''with the arrests of high-level officials, the world held its breath''' - post la arestoj de altrangaj oficialuloj, la mondo retenis la spiradon; '''with their own eyes''' - propraokule;

:: '''all over and done with''' - definitive finita; definitive finiĝis; '''the answer lies in how quickly dogs habituate to objects that they play with''' - la solvo troveblas en la rapideco per kiu hundoj kutimiĝas al siaj ludiloj; '''keeping the political debate on terms the party is comfortable with''' - teni la politikan debaton sur tereno komforta por la partio; '''no-one asked what, in particular, we disagreed with''' - neniu demandis, kion specife ni kontraŭas;

'''[[withdraw]]''' - retiri; sin retiri; retiriĝi; evakui; eltiri; elingigi; depreni; elpreni; rezigni (pri); regresi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;monon el konto&lt;/span&gt; retrati; '''withdraw one's candidacy''' - rezigni sian kandidatiĝon; ekskandidatiĝi; '''withdraw from the EU''' - malaliĝi el la EU; '''withdraw from circulation''' - elkursigi; '''withdraw from a location''' - evakui lokon; '''withdraw from the negotiations''' - retiriĝi el la intertraktado; '''withdraw from a post''' - rezigni postenon; '''withdraw from service''' - elkursigi; '''you can withdraw your principal at any time''' - vi rajtas retrati vian kapitalon iam ajn lauvole; '''victims were coerced into withdrawing their complaints''' - viktimoj estis truddevigitaj retiri siajn plendojn; '''withdraw support''' - retiri sian subtenon; '''withdrawn''' - participo de &quot;withdraw&quot;; malparolema; silentema; malsocietema; introvertita; introverta; '''the book was withdrawn for plagiarism''' - la eldoninto retiris la libron pro plagiato; '''if any of the conditions are not satisfied, the offer will be withdrawn''' - se iu ajn el la kondiĉoj ne estos plenumita, la oferto estos retirita

'''[[withdrawal]]''' - retiro; retiriĝo; eltiro; depren(aĵo); elpren(aĵ)o; regreso; evakuo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de mono el konto&lt;/span&gt; - retrato; '''withdrawal from circulation''' - elkursigo; '''withdrawal limit''' - retratolimo; '''withdrawal symptoms''' - simptomoj de abstino; '''withdrawal timetable''' - programo de retiriĝo; '''deposits and withdrawals''' - deponoj kaj retratoj; '''make a withdrawal''' - retrati monon; '''order a withdrawal''' - ordoni retiriĝon; '''timetable for withdrawal''' - programo de retiriĝo

'''[[wither]]''' - velki; velkigi; ŝrumpi; elsekiĝi; sensukiĝi; sensukigi; '''wither away''' - forvelki; '''withered''' - preterito kaj participo de &quot;wither; sensuka

'''[[withers]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de besto&lt;/span&gt; postkolo

'''[[withhold]]''' (preterito: withheld) - reteni; deteni; '''name withheld''' - nomo laŭpete ne citita; '''withholding''' - gerundio kaj participo de &quot;withhold&quot;; la reteno de; la deteno de; '''withholding tax''' - imposto dekalkulita ĉe la fonto

'''[[within]]''' - ene de; kadre de; en la kadro de; interne de; interna; sine de; en si; en ne pli ol; je nur; je ne pli ol; antaŭ ol pasos; antaŭ la paso de; en la daŭro de; iam en; je ne pli ol; post ne pli ol;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tempaj frazoj&lt;/span&gt; '''within a couple of days'''' ('''... weeks'''; '''... months''') - en la daŭro de du tagoj (...semajnoj; ... monatoj); '''within a decade''' - en la daŭro de dek jaroj; '''within a few days''' - post nur kelkaj tagoj; '''within a matter of months''' - post nur kelkaj monatoj; '''within a week''' - post ne pli ol unu semajno; '''they were born within a month of each other''' - la plej aĝa havas nur unu monaton pli ol la alia; '''within a short space of time''' - en mallonga tempodaŭro '''within a short time''' - post nelonge; post nelonga tempo; '''within about half an hour''' - en la daŭro de proksimume tridek minutoj; '''within as little as a year''' - ĝis ne pli ol unu jaro; '''within days''' - post nur kelkaj tagoj; en la daŭro de nur kelkaj tagoj; '''within days of ...''' - nur kelkajn tagojn post ...; nur kelkajn tagojn post kiam ...; '''the law was within days of being passed''' - la leĝo estis aprobota post kelkaj tagoj; '''she died within four months of getting married''' - ŝi mortis nur kvar monatojn post kiam ŝi edziniĝis; '''within living memory''' - rememorebla(j); rememorebla(j) de personoj hodiaŭ vivantaj; laŭ la memoroj de (''aŭ'' en la vivdaŭro de) personoj hodiaŭ vivantaj; '''within the first few days''' - en la daŭro de la unuaj kelkaj tagoj; '''within the hour''' - en la daŭro de la horo; '''within the next week''' - en la daŭro de la sekvonta semajno; '''within the next few months''' - en la daŭro de kelkaj monatoj; '''within the past year''' - dum la pasinta jaro; '''within the same time frame''' - ĝis la sama limtempo; ene de la sama tempodaŭro; '''within three days''' - en la daŭro de tri tagoj; '''video services will be available within two years''' - videoservoj disponeblos post ne pli ol du jaroj; '''within weeks''' - post nur kelkaj semajnoj; en la daŭro de nur kelkaj semajnoj; '''within weeks of returning home''' - nur kelkajn semajnojn post sia hejmenreveno; '''within our children's lifetimes''' - ene de la vivdaŭroj de niaj infanoj; '''she died within six months''' - ŝi mortis ne pli ol ses monatojn poste; '''she died within six months of her husband''' - ŝi mortis ne pli ol ses monatojn post kiam mortis sia edzo; '''I'll be home within 30 minutes''' - mi hejmenrevenos post ne pli ol 30 minutoj; '''just within the limit''' - lastmomente; apenaŭ ĝustatempe; '''the application must be filed within a period of not less than ninety days''' - la peto devas esti prezentita ĝis templimo de ne malpli ol naŭdek jaroj

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;lokaj kaj distancaj frazoj&lt;/span&gt; '''within a stone's throw of the house''' - tre proksime al la domo; '''within a whisker of ...''' - apenaŭ maltrafis ..n; '''within and without''' - interne kaj ekstere; '''within commuting distance''' - je pendolvetura distanco; '''within earshot''' - kie oni povas aŭdi; ene de aŭdatingo; '''within earshot of ...''' - de kie oni povas aŭdi ..n; ene la aŭdatingo de ...; kie ... povas aŭdi; '''within feet of ...''' - nur kelkdek centimetrojn malproksime de ...; '''within firing range''' - en la pafradiuso; trafebla; '''within inches of ...''' - nur kelkajn centimetrojn malproksime de ...; '''within the law''' - laŭleĝe; '''within less than ...''' - post malpli ol ...; en la daŭro de malpli ol ...; '''within range''' - trafebla; aŭdebla; ene de la pafatingo ''aŭ'' aŭdatingo; '''within range of''' trafebla de; '''within sight of ...''' ''aŭ'' '''within view of ...''' - de kie videblas ...; '''within walking distance''' - je piedira distanco; piedire atingebla; '''within reach''' - ĉemane; '''both within and without''' - kaj ene de kaj ekstere de; '''come within range''' - eniri la trafradiuson; eniri la atingon (''aŭ'' la radiuson) de ...; '''within the bounds''' - inter la limoj; '''within the framework of ...''' - en la kadro de ...; kadre de; '''within the European Union''' - en la Eŭropa Unio; '''come from within''' - veni de interne; '''contained within''' - kiun enhavas; '''deep within''' - profunde en; profunde interne (de); funde de; '''the enemy within''' - la interna malamiko; '''the fire within''' - la fajro interna; '''firmly within''' - firme ene de; '''from within''' - el interne; el interne de; de interne; '''from without and within''' - de ekstere kaj de interne; '''lie within''' - situi ene de; '''people who live within 30 kilometres of the plant''' - tiuj, kiuj loĝas ne pli ol 30 kilometrojn proksime de la fabriko; '''located within striking distance''' - situanta tre proksime al; '''to within''' - ĝis ene de; al la interno de; '''to within only''' - ĝis ne malpli ol

'''[[without]]''' - sen; sen tio, ke; ne havi; al ... manki; malhavi; ne povi; ne ..inte; ne ..ite; sed ne;

: '''without access to ...''' - al kiu mankas ...; kiu malhavas ..n; kiu ne disponas ..n; '''without an appointment''' - sen antaŭpetita rendevuo; sen antaŭaranĝita rendevuo; '''without and within''' - ekstere kaj interne; '''without any authority''' - senaŭtoritate; '''without any difficulty''', '''without any great difficulty''', '''without any effort''' - senpene; '''without any fuss''' - kviete; sen parado; senparade; '''without any help''' - senhelpe; '''without any hint''' - sen signeto; senmontriĝeto; '''without any regard for ...''' - ignorante ..n; malobservante ..n; senzorge pri; '''without any result''' - sen rezulto; senrezulte; vane; '''without any risk''' - senriske; senriska; '''without any trouble''' - senpene; '''candidates can be rejected at the last minute, leaving some electorates without any candidates at all''' - kandidatoj povas esti malakceptitaj lastmomente, lasante al iuj elektodistriktoj neniujn ajn kandidatojn; '''without anyone batting an eyelid''' - kaj neniu eĉ palpebrumis; '''without anyone being any the wiser''' - kaj neniu rimarkis tion; '''without arousing suspicion''' - sen veki suspekton; '''without arousing the suspicion of ...''' - sen veki suspekton ĉe ...; '''without assistance''' - senhelpe

: '''without batting an eye''' - eĉ ne palpebruminte; '''you can't go into a bar lately without being threatened''' - lastatempe, oni ne povas eniri drinkejon sen esti minacata; '''without bias''' - objektive; objektiva; senpartia; senpartie; senpartiece; '''without blemish''' - sendifekta; sen makulo; '''without borders''' - sen limoj; '''without a brass razzoo''' - sen groŝo en poŝo; '''without a break''' - senpaŭze; sen paŭzo; senintermanke; senhalte;

: '''without a care in the world''' - en tuta trankvileco; sen la plej eta zorgo; sen eĉ unu zorgo; sen ia ajn zorgo; : '''the therapy helps some patients without causing side effects''' - la terapio helpas iujn pacientojn sen kaŭzi kromefikojn; '''without charge''' - senpage; neakuzite; '''without compare''' - senkompara; nekomparebla; '''without concern for ...''' - senzorge pri; '''without condition''' - senkondiĉe; '''without consent''' - sen permeso;

: '''without delay''' - senprokraste; '''without difficulty''' - senpene; senĝene; facile; '''without discovering anything''' - sen ion ajn eltrovi; '''without doubt''' - sendube; '''without drawing breath''' - senrespire; '''without due consideration''' ''aŭ'' '''without due thought''' - nepripensinte; senpripense; '''without a doubt''' - sendube; eksterdube; nedubeble; nedisputeble; '''without effort''' - senpene; facile; '''without exception''' - senescepte;

: '''without fail''' - nepre; '''without fat''' - sengrasa; '''without fault''' - senpanee; senerare; senriproĉa; senkulpa; senkulpe; '''without faults''' - senriproĉa; '''without a fight''' - sin cedi senreziste; '''without finding anything''' - sen ian ajn trovi; sen ion ajn eltrovi; '''without firing a shot''' - sen pafi eĉ unu kuglon; '''without first checking''' - sen antaŭkontroli; '''without flinching''' - sentime; '''act without forethought''' - agi senpripense; '''no healing without forgiveness''' - sen pardono, resanigo ne eblas; '''the allegation is not without foundation''' - la aserto ne estas senbaza; '''without forethought''' - senpripense; '''without form''' - senforma; '''without formality''' - neformale; '''without foundation''' - senbaza; '''without further ado''' - tuj; senprokraste; sen plua prokrasto; senplue; '''without fuss''' ''aŭ'' '''without any fuss''' - kviete; senparade;

: '''without going into detail''' - sen paroli plendetale; '''without guile''' - netrompema;

: '''get on a train without having a valid ticket''' - entrajniĝi sen valida bileto ''aŭ'' ... sen havi validan bileton; '''you can't charge someone without having a full investigation''' - oni ne povas iun kulpigi sen fari plenan enketon; '''mountain ranges you can visit without having to hike''' - montaroj kiujn vi povas viziti sen devi marŝadi; '''shop for groceries without having to leave your house''' - butikumi por nutrovaroj sen devi eliri el via domo; '''without having been elected by a majority, he speaks and decides in their name''' - ne elektite de plimulto, li parolas kaj decidas en ilia nomo; '''anguish is hard to comprehend without having been through it''' - angoro estas malfacile komprenebla sen esti travivinta ĝin; '''E could not sit in his wheelchair without having his head supported''' - E ne povis sidi en sia rulseĝo sen subtenilo por sia kapo; '''do you have the right to walk down your street without having your face scanned?''' - ĉu vi rajtas piediri laŭ via strato sen tio, ke oni skanos vian vizaĝon?; '''small businesses sell products online without having their own logistics networks''' - etskalaj entreprenoj vendas produktojn enrete sen propraj logistikaj retoj; '''no one visits London without having their photo taken crossing Abbey Road''' - neniu vizitas Londonon sen fotigi sin transirante Abbey Road; '''without help''' - senhelpe; '''without hesitation''' - senhezite; senŝanceliĝe; '''without a hint''' - sen signeto; senmontriĝeto; '''without a hitch''' - senprobleme; glate

: '''without implying that ...''' - sen implici ke ...; '''without incident''' - senprobleme; '''without interruption''' - seninterrompe; sen interrompoj; '''an approach that is not without its problems''' - metodo kiu ne estas senproblema

: '''without knowing''' - ne sciante; senkonscie; '''without let or hindrance''' - libere; '''without a licence''' ''aŭ'' '''without a license''' - senlicence; senlicenca; nelicencita; '''without measure''' - senmezura; '''without minimising''' ''aŭ'' '''without minimizing''' - sen malgravigi; '''without missing a beat''' - senhezite; sen hezito; '''without a moment's hesitation''' - sen eĉ momenta hezito; : '''the significance of the tree for local residents was without measure''' - la arbo havis senmezuran signifon por lokaj loĝantoj; '''without much effect''' - preskaŭ senefike; preskaŭ sen efiko; '''without much trouble''' - sufiĉe facile; '''without necessarily having''' - sen nepre havi; '''without needing''' - sen la bezono ..i; sen la bezono de; '''without number''' - nenombreblaj; sennombraj; senfinaj; '''without a name''' - sen nomo; sennoma; '''without a net''' - sen savreto; sen reto;

: '''without a pause''' - senpaŭze; sen paŭzo; senintermanke; '''without a pause''' - senhalte; '''without a penny''' - sen groŝo en poŝo; '''without parallel''' - unika; senegala; senprecedenca; '''without permission''' - ne petinte permeson; '''the city is without power''' - la urbo ne havas elektron; '''without precedent''' - senprecedenca; '''without prejudice''' - sen antaŭjuĝo; senantaŭjuĝa; senantaŭjuĝe; sen partieco; senpartieca; senpartiece; neniel rezignante siajn proprajn rajtojn; provizore; provizora; '''without prejudice to ...''' - sen malutili al ...; sen atenci ..on; '''without prejudicing''' - sen malutili al; sen atenci; ne atencante; sen riskigi; '''without a problem''' - senprobleme; '''without question''' - nedisputeble; sendube; evidente; sendemande; sendispute; senhezite; '''without questioning''' - sen dubi; '''without questions being asked''' - senpridemande; '''without quite managing to ...''' - sed ne plene sukcesis ..i;

: '''without raising suspicion''' - nesuspektate; sen veki suspekton '''without raising suspicions''' - nesuspektate; sen veki suspektojn '''without raising the suspicion of''' ''aŭ'' '''without raising the suspicions of''' - sen vek-I suspektojn ĉe; '''without realising ne konsciante; senkonscie '''without really sen vere ..i; sen vera ..o '''without regard for''' - ignorante; malobservante; senzorge pri; sen konsidero de; senkonsidere de '''without regard to''' - ignorante; malobservante; senzorge pri; sen konsidero de; senkonsidere de; '''without relying on''' - sen fidi al; sen dependi de; '''without relying on parallel text''' - sen la neceso dependi de paralelaj tekstoj; '''without restraint''' - senbride; '''without result''' - sen rezulto; senrezulte; vane; '''without risk''' - senriska; senriske '''without running water''' - sen akvoprovizado

: '''without saying a word''' - senvorte; '''without a second thought''' - senhezite; '''without significantly''' - sen konsiderinde ..i; '''without so much as a''' - neniom ..inte; sen eĉ unu '''without strings''' - senkondiĉa; sen kondiĉoj; '''without suspecting anything''' - nesuspekteme; : '''without a shadow of a doubt''' - sen ia ajn dubo; ekster ia ajn dubo; preter ajna dubo; '''without a struggle''' - senreziste; '''without a trace''' - sen spuro; senspure;

: '''without telling anyone''' - sen antaŭsciigo; '''without the knowledge of ...''' - ne informinte ..on; '''without the least''' - sen ia ajn; sen eĉ malpleja; sen eĉ plejmalmulta; '''without the necessity of''' ''aŭ'' '''without the need to''' - tiel, ke oni ne devas ..i; '''without the slightest difficulty''' - tute facile; '''without the use of''' - uzante neniujn; utiligante neniujn; '''a way of influencing the behaviour of individuals without their noticing''' ''aŭ'' '''... without them realising what has happened''' - metodo por nerimarkite influi la konduton de individuoj; '''without their clients' knowledge''' - sen informi siajn klientojn; '''without their noticing''' ''aŭ'' '''without them realising what has happened''' - nerimarkite de ili; '''without thinking''' - nepripensinte; senpripense; '''without too much trouble''' - sufiĉe facile; '''without trace''' - senspure; '''without trouble''' - senpene;

: '''without waiting to be asked''' - anticipante la alvokon; '''without warning''' - sen ajna antaŭsigno; senaverte; '''without a word of warning''' - tute senaverte

'''[[withstand]]''' - elteni; '''withstand scrutiny''' - elteni ekzamenon

'''[[witless]]''' - stulta; kretena; etcerba

'''[[witness]]''' - atestanto; atesti; vidi; memvidi; proprokule vidi; memvidinto; proprokula vidinto; rigardanto; rigardi; observi; observanto; spektanto; spekti; ĉeesti; jen; vidu; tiel atestas; '''witness box''' ''aŭ'' '''witness stand''' - atestejo; '''witness for the defence''', '''witness for the defense''' - atestanto favora por la akuzato; '''witness for the prosecution''' - atestanto favora por la akuzanto; '''witness statement''' - deklaro de atestanto; '''to witness to something''' - atesti pri io; '''Some filmmakers combined a progressive sensibility with an attachment to traditional values. Witness the career of John Ford''' - Iuj filmistoj kombinis progreseman sentemon kun aliĝo al tradiciaj valoroj. Tiel atestas la kariero de John Ford; '''an exchange that witnesses to the power of the media''' - interŝanĝo kiu atestas pri la potenco de la amaskomuniloj

'''[[witter]]''' - '''witter on about something''' - blablai pri iu temo

'''[[witticism]]''' - spritaĵo

'''[[wittiness]]''' - sprito; spriteco

'''[[wittingly]]''' - intence; konscie

'''[[witty]]''' - humura; sprita; spritulo; '''witty comment''' ''aŭ'' '''witty remark''' - spritajxo

'''[[wives]]''' - edzinoj

'''[[wizard]]''' - magiisto; sorĉisto; '''Wizard of Oz''' - Sorĉisto de Oz

'''[[wizardry]]''' - la sorĉarto; sorĉado; '''wizardry and witchcraft''' - sorĉado kaj magio

== WO ==

'''[[woad]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Isatis tinctoria&lt;/span&gt; tinktura izatido; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;koloraĵo&lt;/span&gt; vajdo

'''[[woah!]]''' - haltu!; ho!; ha!

'''[[wobble]]''' - ŝanceliĝi; ŝanceliĝo

'''[[woe]]''' - aflikto; ve!; malfeliĉo; malfeliĉaĵo

'''[[woebegone]]''' - veaspekta; malfeliĉa

'''[[woeful]]''' - lamentinda; plendinda; malfeliĉa

'''[[woefully]]''' - lamentinde; plendinde; malfeliĉe

'''[[woke]]''' - vekis; vekiĝis; '''woken''' - vekita; vekiĝinta; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;adjektivo: aproba&lt;/span&gt; aktive atentema pri maljusteco kaj diskriminacio en la socio; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;adjektivo: malaproba&lt;/span&gt; de aŭ kun pretendo je socia konscienco supera ol la oponantoj

'''[[wokery]]''' - pretendata supera virteco

'''[[wolf]]''' (pluralo: &quot;wolves&quot;) - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Canis lupus''&lt;/span&gt; lupo; gule manĝegi; '''wolf down''' - gule manĝegi; '''wolf in sheep's clothing''' - lupo en ŝafa felo

'''[[wolfram]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;W&lt;/span&gt; volframo

'''[[woman]]''' (pluralo: &quot;women&quot;) - virino; sinjorino; virina; ..ino; ..ulino; ..istino; '''a woman apart''' - unika virino; '''woman in charge''' - respondeculino; '''women nurses''' - flegistinoj; '''woman of fashion''' - modulino; '''woman police officer''' - policistino; '''woman power''' - virinpovo; '''a woman's life''' - la vivo de virino; '''women under 50''' - virinoj malpli ol 50-jaraĝaj; '''women MPs''' - parlamentaninoj; '''women workers''' - laboristinoj; '''women-only''' - solevirina; '''women's''' - virina; de virinoj; por virinoj; porvirina; '''women's center''' ''aŭ'' '''women's centre''' - centro por virinoj; '''women's doubles''' - duopaj matĉoj de virinoj; '''women's liberation organisation''' ''aŭ'' '''women's liberation organization''' - organizaĵo por la virina liberigo; '''women's lingerie''' - virinaj subvestoj; '''women's minister''' - ministro pri virinaj aferoj; '''women's open''' - malferma konkurso por virinoj; '''women's rights''' - la rajtoj de virinoj; '''woman scientist''' - sciencistino; '''women's singles''' - unuopaj matĉoj de virinoj; '''women's studies''' - virinistiko

'''[[womanhood]]''' - virineco; viriniĝo

'''[[womaniser]]''' ''aŭ'' '''[[womanizer]]''' - donjuano

'''[[womanising]]''' ''aŭ'' '''[[womanizing]]''' - donjuanismo

'''[[womankind]]''' - la virinaro

'''[[womanly]]''' - virineca

'''[[womb]]''' - utero

'''[[wombat]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Vombatidae''&lt;/span&gt; vombato

'''[[women]]''' - pluralo de &quot;woman&quot;

'''[[womenfolk]]''' - virinoj; virinaro

'''[[won]]''' - preterito de la verbo &quot;win&quot;; '''won over''' - persvadita; konvinkita; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;korea valuto&lt;/span&gt; ŭono

'''[[wonder]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt; verbo&lt;/span&gt; scivoli; miri; konjekti; demand al si; demandi sin; pripensi; ''' &quot;I suppose that will be the end of the matter.&quot; &quot;I wonder!&quot; ''' - Mi supozas ke tie la afero finiĝos. Mi dubas tion; '''to wonder about something''' - scivoli pri io; pripensi ion; '''wonder aloud''' - publike demandi al si; '''to wonder at something''' - miri pri io; '''I wonder how that could happpen''' - mi min demandas, kiel tio povis okazi; '''I wonder if they know what happened''' - mi min demandas, ĉu ili scias, kio okazis; '''I wonder if I might speak''' - ĉu vi permesus, ke mi parolu?; '''I was wondering if you could give me a lift''' - ĉu povus esti ke vi kondukus min; '''I am wondering what to do''' - mi min demandas, kion fari; '''I wonder what they'll do now''' - mi min demandas, kion ili nun faros; '''I wonder whether''' - mi demandas min, ĉu ...; ĉu povus esti, ke ...; '''I wonder why she said that''' - kial ŝi diris tion, mi demandas min; '''they'll be married by now, I shouldn't wonder''' - sendube ili jam estas geedziĝintaj;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; miro; mirindaĵo; miraklo; surprizo; '''a wonder tonic''' - mirakla toniko; '''wonder woman''' - mirulino; '''is it any wonder people are fleeing?''', '''it's no wonder people are fleeing''' - estas tute komprenenble ke la loĝantoj fuĝas; '''no wonder!''' - ne surprize!; '''it is no wonder that most parents are opposed to the legalisation of cannabis''' - ne estas surprize ke la plimulto de gepatroj kontraŭas al la laŭleĝigo de kanabo; '''the wonder of it is that ...''' - la mirinda afero estas tio, ke ...; '''the wonder of it was that''' - la mirinda afero estis tio, ke ...; '''the wonders of the ocean''' - la mirindaĵoj de la oceano; '''do wonders''' ''aŭ'' '''work wonders''' - fari miraklojn;

'''[[wonderful]]''' - mirinda; mirinde; admirinda; admirinde; bela; bele; '''do a wonderful job''' - fari mirindan laboron

'''[[wonderfully]]''' - mirinde; admirinde; bele

'''[[wonderland]]''' - mirlando

'''[[wondrous]]''' - mirinda

'''[[wonk]]''' - intelektulo

'''[[wonky]]''' - malfirma; nefirma; nestabila; ŝanceliĝa

'''[[won't]]''' - ne ..os; ne estos; ne volas; rifuzas; (neniu) volas; '''I won't be a second''' - mi venos post momento; mi finiĝos post momento; '''I won't be able to do that''' - mi ne povos fari tion; '''flooding won't be as bad as last year''' - inundiĝoj ne estos tiel severaj kiel pasintjare; '''Wednesday night won't be nearly as cold''' - merkredon vespere estos multe malpli malvarma; '''I won't be rushed''' - mi ne lasos min tro hasti; mi rifuzas esti tro hasta; '''I won't be rushed into a decision''' - mi ne lasos min fari hastan decidon; mi rifuzas tro haste decidi; '''it won't be the first time he has competed in the contest''' - ne estos la unua fojo ke li partoprenos la konkurson; '''the announcement won't come a moment too soon''' - la anonco fariĝas ĉiam pli urĝa; oni senpacience atendas la anoncon; '''it won't cost much''' - ĝi nemulte kostos; '''our votes won't count''' - niaj voĉdonoj ne estos enkalkulitaj; '''I won't do it again''' - mi neniam ree ĝin faros; '''I won't ever do it again''' - mi neniam ree ĝin faros; '''delaying won't do you any good''' - prokrasto nenion utilos al vi; '''pupils won't have a chance to hear alternative opinions''' - lernantoj ne havos ŝancon aŭdi alternativajn opiniojn; '''some students don't apply for scholarships because they believe they won't have a chance''' - kelkaj studentoj ne petas stipendiojn ĉar ili kredas ke ili nepre ne povos sukcesi; '''many machines won't have been updated in time to accept the new coin''' - multaj aparatoj ne estos ĝustatempe ĝisdatigitaj por akcepti la novan moneron; '''our daughter won't have been the only girl who dressed up as her idol''' - sendube ne estis nur nia filino kiu alivestis sin kiel sia idolino; '''you won't have to say anything''' - vi ne devos ion diri; '''delaying won't help you''' - prokrasto nenion utilos al vi; '''I won't know until tomorrow''' - mi ne scios ĝis morgaŭ; '''you won't need to spend more than an hour''' - vi ne devos pasigi pli ol unu horon '''this won't take a second''' - mi finiĝos post momento; mi pretiĝos post momento; '''this won't take long''' - ĉi tio ne okupos longan tempon; '''I won't take no for an answer''' - mi postulas jesan respondon; '''won't there be more homes for sale?''' - ĉu ne estos pli da hejmoj vendotaj?; '''will there or won't there be new phones this year?''' - ĉu aŭ ĉu ne estos novaj telefonoj ĉi-jare?; '''such an approach won't work''' - tia metodo ne sukcesos (''aŭ'' ... ne funkcios; ... ne efikos)

'''[[woo]]''' - varbi; sin svati al; svatiĝi al; amindumi

'''[[wood]]''' - ligno; arbaro; arbareto; bosko; '''wood louse''', '''woodlouse''' (pl: woodlice) &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Oniscus''&lt;/span&gt; onisko; '''wood-panelled''' - tegita per ligno; '''can't see the wood for the trees''' - en arbaro sidas kaj arbojn ne vidas

'''[[woodblock]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;artaĵo&lt;/span&gt; lignogravuraĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;metio&lt;/span&gt; lignogravurado

'''[[woodchuck]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Marmota monax''&lt;/span&gt; marmoto

'''[[woodcock]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Scolopax''&lt;/span&gt; skolopo

'''[[woodcut]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;artaĵo&lt;/span&gt; lignogravuraĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;metio&lt;/span&gt; lignogravurado; ksilografio; '''woodcut printer''' - ksilografiisto; '''woodcut printing''' - ksilografio

'''[[woodcutter]]''' - arbohakisto

'''[[wooded]]''' - boska; arbokovrita; '''wooded area''' - bosko

'''[[wooden]]''' - ligna; el ligno; malverva; malvigla; senemocia; senpasia; '''wooden board''' - ligna tabulo; '''wooden carving''' - ligna skulptaĵo; '''wooden spoon''' - lasta vico; ligna kulero

'''[[woodland]]''' - arbaro; arbara; bosko

'''[[woodpecker]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Picinae''&lt;/span&gt; pegedo

'''[[woodpile]]''' - lignaro

'''[[woods]]''' - lignoj; arbaro

'''[[woodshed]]''' - lignejo

'''[[woodwork]]''' - lignaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;lernejo studtemo&lt;/span&gt; slojdo

'''[[woodworking]]''' - lignoprilaboro; '''woodworking workshop''' - lignoprilaborejo

'''[[woodworm]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Anobium punctatum&lt;/span&gt; anobio(j)

'''[[woody]]''' - boska; ligneca

'''[[wooer]]''' - svatiĝanto

'''[[woo hoo]]''' - hura!

'''[[wool]]''' - lano; lanfadenoj; '''wool fabric''' - lanaĵo; '''wool stuffs''' - drapaĵo

'''[[woolen]]''' ''aŭ'' '''[[woollen]]''' - lana; lan..; drapa; '''woolen cloth''' - drapo; '''woollen fabric''' ''aŭ'' '''woollen material''' - lanaĵo; '''woolen mill''' - lanteksejo; '''woollens''' - lanaĵoj

'''[[woolgathering]]''' - revadi; revado; reva

'''[[woolliness]]''' - laneco

'''[[woolly]]''' ''aŭ'' '''[[wooly]]''' - lana; laneca; lanokovrita; vila; felohava; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pensado, argumento&lt;/span&gt; svaga; '''wooly hat''' - lana ĉapo; '''woolly mammoth''' - vila mamuto

'''[[wop]]''' - italaĉo

'''[[word]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; vortigi; '''wrongly worded''' - misvortigita

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; vorto; parolo; la famo; la onidiro; '''word and reason''' - la vorto kaj la racio; '''word arrived''' - venis sciigo; oni eksciis; '''word-building''' - vortfarado; '''word by word''' - per sinsekvaj vortoj; laŭvorte; '''word came''' - venis sciigo; oni eksciis; '''word came to ...''' - sciigo venis al; ... eksciis; '''word completion''' - la aŭtomata kompletigo; '''word finder''' - logogrifo; '''word for word''' ''aŭ'' '''word-for-word''' - laŭvorta; laŭvorte; '''word formation''' - vortfarado; '''word games''' - vortludoj; '''word got around''' - la informo cirkulis; '''word had arrived''' - sciigo venis; oni eksciis; '''word had come''' - sciigo venis; oni eksciis; '''word has arrived''' - sciigo (ĵus) venis; oni (ĵus) eksciis; '''word has come''' - sciigo (ĵus) venis; oni (ĵus) eksciis; '''have a word in someone's ear''' - diri ion konfidence al iu; '''with a word in the right ear one can can usually find ways around these things''' - per konfidenca konversacio oni kutime povas solvi tiajn aferojn; '''word list''' - vortlisto; '''word of advice''' - iom da konsilo; '''Word of God''' - Vorto de Dio; Parolo de Dio; '''on my word of honor''' ''aŭ'' '''on my word of honour''' - je mia honoro; '''I give you my word of honor''' - mi ĵuras je mia honoro; '''word of mouth''' ''aŭ'' '''word-of-mouth''' - buŝa informado; '''word order''' - vortordo; '''word-play''' - kalemburo; '''word processing''' - tekstotraktado; tekstotrakta; '''word processor''' - tekstotraktilo; '''word puzzle''' - logogrifo; '''word sequence''' - vortsinsekvo; vortvico; '''word spread''' - la famo cirkulis; '''word stem''' - radikvorto; '''a word to the wise''' - jen konsilo fidebla; '''word verification''' - vorta kontrolo; vorta kontrolado; '''word went round that ...''' - cirkulis la famo, ke; '''spread the word''' - diskonigi la informon; '''there is still no word on the government's decision''' - ankoraŭ mankas informo pri la decido de la registaro; '''there is not a word in the document about the responsibilities of big shipowners''' - estas eĉ ne unu vorto en la dokumento pri la respondecoj de la grandaj ŝipposedantoj; '''wording''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;word&quot;; vortoj; teksto; '''words''' - pluralo de la substantivo &quot;word&quot;; singulara prezenco triapersona de la verbo &quot;word&quot;; parolo; '''words alone are not enough''' - nuraj vortoj ne sufiĉas; '''words fail me''' - mi ne scias kion diri

'''[[wordiness]]''' - multvorteco

'''[[wordlessly]]''' - senvorte

'''[[wordlist]]''' - vortlisto

'''[[wordy]]''' - multvorta; multvortema

'''[[wore]]''' - preterito de &quot;wear&quot;

'''[[work]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; laboro; laboraĵo; laborejo; faro; fariĝo; elfaraĵo; elfaraĵaro; faritaĵo; strebado; manufakturo; verko; verkaro; '''work bench''' - stablo; '''work conditions''' - laborkondiĉoj; '''have one's work cut out''' - alfronti penegan taskon; '''work environment''' - labormedio; laborejo; laboretoso; '''work ethic''' - laboremeco; '''work experience''' - laborsperto; '''work force''', '''work-force''' - laborantaro; '''work in progress''' - verko kompletigota; verko progresanta; ankoraŭ redaktata; ankoraŭ verkata; laboro (''aŭ'' projekto) kompletigota; laboro ''aŭ'' projekto) progresanta; '''work methods''' - labormetodoj; '''work-life balance''' - ekvilibro inter laboro kaj la persona vivo; '''work of art''' - artaĵo; '''work of fiction''' - fikcia verko; '''work of human hands''' - kreitaĵo de homaj manoj; '''work of literature''' - literatura verko; literaturaĵo; '''work permits''' - laboropermesiloj; '''work practices''' - laborpraktikoj; '''work-related accidents''' - laborejaj akcidentoj; '''work schedule''' - laborhoraro; '''work skills''' - laborkompetentecoj; '''work space''' - laborspaco; '''work stoppage''' - laborhalto; '''work-up''' - diagnoza esplorado; '''work vehicle''' - laborveturilo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; labori; prilabori; sin okupi pri; sin okupi per; sin okupi je; okupiĝi pri; okupiĝi per; okupiĝi je; agi; funkcii; efiki; sukcesi; taŭgi; kultivi; streb(ad)i; skulpti; tajli;

: '''work against''' - labori kontraŭ; lukti kontraŭ; obstrukci; konsistigi obstrukcon por (''aŭ'' ... danĝeron por) '''work alright''' ''aŭ'' '''work all right''' - bone funkcii; '''I work alone''' - mi laboras sola; '''work as an intern''' - fari staĝon; '''work at minimum-wage jobs''' - labori kontraŭ minimumaj salajroj; '''work better''' - pli bone funkcii; funkcii pli bone; '''the plan will never work''' - la plano tute ne sukcesos; la plano tute ne povas sukcesi; '''the machine doesn't work''' - la maŝino ne funkcias; '''work before pleasure''' - antaŭ ĉio zorgu oficon, plezuro atendos sian vicon

: '''work closely with someone''' - proksime kunlabori kun iu; esti kolego de iu; kunhelpi iun; '''work dayshifts''' - labori en la tagskipo; '''work flat out''' - labori tutforte; labori kiel sklavo; '''work for the secret service''' - esti agento de la sekreta servo; '''work for someone or some organisation''' - labori por ...; labori ĉe; havi ..on kiel klienton; '''that works for me''' - tio taŭgas al mi; tio efikas por mi; '''work for the other side''' - kunlabori kun la malamiko; esti agentoj de la malamiko; '''work from home''' - labori hejme

: '''work hard''' - penlabori; laboregi; plenforte labori; penegi; strebi; diligenti; '''work hard at ...''' - penlabori pri ...; laboregi pri ...; plenforte labori pri ...; '''work hard not to do something''' - strebi por ke oni ne faru ion; '''work hard to ...''' - penlabori por ..i; strebi por ..i; '''work very hard to achieve something''' - laboregi por atingi ion; '''work harder''' - labori pli forte; strebi pli forte; '''why do you work so hard?''' - kial vi tiel forte laboras?; '''work in a team''' - labori skipane; '''work in shifts''' - laŭvice labori; fari viclaboron; viclaboradi;

: '''work out a problem''' - solvi problemon; '''new malware is working its way through cyberspace''' - nova fiprogramaro ade penetras la Reton; '''work incredibly hard''' - eksterordinare penlabori; '''work is about to begin''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;konstruaĵo&lt;/span&gt; baldaŭ komenciĝos la konstruado; '''work late''' - labori ĝis malfrua horo; '''work like a charm''' - bele sukcesi; '''work miracles''' - fari miraklojn; '''work nights''' - labori nokte; '''work night shifts''' ''aŭ'' '''work nightshifts''' - labori en la noktoskipo;

: '''work on''' - prilabori; ellabori; labori sur; labori pri; laboro pri; verko pri; ekzerci; efiki sur ..n; '''I have to work on my English''' - mi devas plibonigi mian anglan lingvon; '''work on commission''' - labori kontraŭ provizio; '''work out''' - ellabori; solvi; elpensi; (fine) kompreni; eltrovi; diveni; (pri)kalkuli; ciferi; realiĝi; sukcesi; prosperi; klopodi atingi interkonsenton pri ...; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;plene ekspluati rimedon&lt;/span&gt; elĉerpi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ekzerci la korpon&lt;/span&gt; gimnastiki; fari gimnastikon; trejniĝi; '''work out at''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mezuro, sumo&lt;/span&gt; egali; sume estas; atingi la sumon de; '''work out how to do something''' - ellabori metodon por fari ion; '''work out how best to do something''' - ellabori la plej bonan metodon por fari ion;

: '''work out the answer''' - kalkuli la rezulton; '''work out the balance of an account''' - saldi konton; '''work out what's best''' - ellabori la plej bonan solvon; '''work out where something is''' - eltrovi kie io estas; '''work out why''' - kompreni kial; '''problems often work themselves out''' - problemoj ofte solvas sin; '''work overtime''' - labori kromhorojn; '''work overtime to achieve a goal''' - fari grandan fortostreĉon por atingi celon; '''work properly''' - ĝuste funkcii; '''work quite well''' - sufiĉe bone funkcii

: '''work shifts''' - fari viclaboron; viclaboradi; laŭvice labori; '''work one's socks off''' - labori tutforte; labori kiel sklavo; '''work steadily''' - diligente labori; '''work one's tail off''' - labori tutforte; labori kiel sklavo; '''work the dayshift''' - labori en la tagskipo; '''work the land''' - kultivi la teron; '''work the night shift''' ''aŭ'' '''work the nightshift''' - labori en la noktoskipo;

: '''work oneself to death''' - sin laborigi ĝismorte; '''work to meet a goal''' - labori por plenumi celon; '''work to realise a goal''' - klopodi por realigi iun celon; '''work to rule''' - lanteca striko; '''work to the disadvantage of someone or something''' - malavantaĝe efiki sur iun aŭ ion; '''work together''' - kunlabori; esti kolegoj; '''work together on a project''' - kunlabori pri projekto; esti kolegoj pri projekto; '''work too hard''' - troe penlabori; '''work toward a goal''', '''work towards a goal''' - klopodi por realigi celon; labori por realigi celon; '''work very hard''' - tutforte labori; '''work very hard to achieve something''' - tutforte strebi por atingi ion;

: '''work one's way down ...''' (''aŭ'' '''work one's way through ...''') '''... a list or document''' - sisteme tralegi (''aŭ'' ekzameni; analizi; studi) liston aŭ dokumenton; '''work one's way through a crowd''' - trapuŝiĝi tra homamaso; '''work one's way to the top''' - iom post iom progresi al la pinto; '''work one's way up through a firm''' - iom post iom supreniri la ŝtupojn de firmao; '''work up''' - prepari;

: '''work well''' - bone funkcii; sukcesi; bone labori; '''work well together''' - bone kunlabori; '''work with regional institutions''' - kunlabori kun regionaj institucioj; '''work with colleagues on a project''' - kunlabori kun kolegoj (''aŭ'' labori kun kolegoj; kunhelpi kolegojn) pri projekto; '''work with poultry and pigs''' - labori ĉe kortobirdoj kaj porkoj; '''work wonders''' - fari miraklojn; '''ventilation systems don't always work''' - ventoladaj sistemoj foje ne funkcias; '''the plan was never going to work''' - la plano estis destinita malsukcesi

: '''worked''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;work&quot;; '''worked up''' - pasiiĝinta; koleriĝinta

: '''working''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;work&quot;; '''working arm''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;organizaĵo&lt;/span&gt; plenumfako; '''working class''' ''aŭ'' '''working classes''' - laboristaro; laborista(j) klaso(j); laborklaso(j); proletaro '''working-class''' - laborista; laboristara; de la laborista klaso; '''working-class background''' - de laborista familio; '''working-class district''' - laborista kvartalo; '''working-class voters''' - voĉdonantoj de la laborista klaso; '''working class people''' - la laboristaro; '''working conditions''' - laborkondiĉoj; '''working day''' - labortago; '''working document''' - diskutiga dokumento; '''working experience''' - laborsperto; '''working from home''' - labori hejme; '''working group''' - laborgrupo; '''working hours''' - laborhoroj; '''working knowledge''' - scipovo; '''working language''' - laborlingvo; '''working life''' - laborvivo; '''working meeting''' - laborkunsido; '''I'm working on a new project''' - mi okupiĝas pri nova projekto; '''working people''' - ordinaraj laboristoj; '''working poor''' - malriĉaj laboristoj; '''working population''' - laborantaro; '''working practices''' - laborpraktikoj; '''working premise''' - laborhipotezo; '''working title''' - provizora titolo

: '''works''' - pluralo de la substantivo &quot;work&quot;; singulara prezenco triapersona de la verbo &quot;work&quot;; verkaro; vivoverko; elfaraĵaro; faritaĵoj; fabriko; farejo; '''a monolinguistic ideology which works to the language's disadvantage''' - unulingvisma ideologio kiu malavantaĝigas la lingvon ''aŭ'' ... kiu malavantaĝe efikas sur la lingvon; '''works council''' - konsilantaro de dungitoj

'''[[workable]]''' - praktika; realigebla; efektivigebla

'''[[workaday]]''' - ordinara; ĉiutaga; banala

'''[[workaholic]]''' - labormaniulo

'''[[workaround]]''' - provizora solvo

'''[[workbench]]''' - stablo

'''[[workcrew]]''' - skipo; laboristaro

'''[[workday]]''' - labortago

'''[[worker]]''' - laboristo; laboranto; dungito; oficisto; ..isto; kolego; '''worker bee''' - laborabelo; '''worker productivity''' - la produktivo de dungitoj; '''workers' benefits''' - socialaj subvencioj por dungitoj; '''workers council''' - laborista konsilio; '''workers' benefits''' - socialaj subvencioj por dungitoj; '''workers' representatives''' - reprezentantoj de la dungitoj; '''workers' rights''' - la rajtoj de laboristoj

'''[[workflow]]''' - laborfluo

'''[[workforce]]''' - laborantaro; dungitaro; homforto; '''workforce participation rate''' - indico de laborforta partopreno; '''workforce survey''' - enketo pri la laborforto

'''[[workingclass]]''' - laborklasa; de la laborista klaso; '''workingclass voters''' - voĉdonantoj de la laborista klaso

'''[[workings]]''' - funkciado

'''[[workload]]''' - laborŝarĝo; taskaro

'''[[workman]]''' - laboristo

'''[[workmanship]]''' - prilaboriteco

'''[[workmate]]''' - kolego

'''[[workout]]''' - seanco de gimnastiko; seanco de trejniĝo; gimnastika; trejniĝa

'''[[workplace]]''' - laborejo; laborloko; '''workplace accident''' - laborakcidento; '''workplace flexibility''' - flekseblaj laborkondiĉoj; '''workplace safety''' - laboreja sekureco; la sekureco de la laborejo;

'''[[workplan]]''' - laborplano

'''[[workroom]]''' - laborejo; laborĉambro; metiejo

'''[[worksheet]]''' - laborfolio; ekzercofolio

'''[[workshop]]''' - laborejo; laborĉambro; metiejo; praktika kurseto; laborkunveno; laborsesio

'''[[workskills]]''' - laborkompetentecoj

'''[[workspace]]''' - laborspaco

'''[[workstation]]''' - laborstacio

'''[[workweek]]''' - laborsemajno

'''[[world]]''' - mondo; monda; tutmonda; tutmonde; mondo de; universala; Tero

: '''world affairs''' - mondaferoj; '''World AIDS Day''' - Monda Aidoso-Tago; '''a world apart from ...''' - kiu havas nenion komunan kun ...; '''the world at large''' - la tuta mondo; '''World Bank''' - Monda Banko; '''world-beater''' - mondovenkinto; '''world-beating''' - mondovenka; '''world body''' - monda organizaĵo

: '''world capitals''' - ĉefurboj de la mondo; '''world champion''' - monda ĉampiono; '''world championship''' - monda ĉampioneco; '''world chess champion''' - ŝakĉampiono de la mondo; '''world citizen''' - civitano de la mondo; '''world class''' - ''aŭ'' '''world-class''' - de internacia nivelo; de internacia rango; '''world concert tour''' - tutmonda koncerta turneo; '''World Conference on ...''' - Tutmonda Konferenco pri; '''World Council of Churches''' - Monda Konsilio de Eklezioj; '''World Court''' - Monda Kortumo; '''World Cup''' - Monda Pokalo; '''the 2022 World Cup''' - la Monda Pokalo de 2022; '''World Cup final''' - Finalo de la Monda Pokalo; '''World Cup host''' - gastiganto de la Monda Pokalo; '''World Cup squad''' - teamanaro por la Monda Pokalo

: '''world demand''' - la monda mendado; '''world domination''' - tutmonda superregado; '''World Economic Forum''' - Forumo pri la Monda Ekonomio; '''world economy''' - monda ekonomio; '''World Esperanto Association''' - Universala Esperanto-Asocio; '''World Esperanto Congress''' - Universala Kongreso de Esperanto; '''World Federation of ...''' - Tutmonda Federacio de ...; '''world fisheries''' - la monda fiŝkaptado; la fiŝkaptejoj de la mondo; '''World Food Program''' ''aŭ'' '''World Food Programme''' - Monda Nutro-Programo; '''world GDP''' - la malneta enlanda produkto tutmonda; '''World Health Organisation''' ''aŭ'' '''World Health Organization''' - Monda Organizo pri Sano; Monda Organizaĵo pri Sano; '''world heritage''' - monda heredaĵo; '''world heritage site''' - Monda Heredaĵo

: '''World Intellectual Property Organisation''' ''aŭ'' '''World Intellectual Property Organization''' - Monda Organizo de Intelektaj Proprietaĵoj; '''World Labor Organisation''' ''aŭ'' '''World Labor Organization''' - Monda Laboro-Organizo; '''world language''' - mondolingvo; '''world leader''' - monda gvidanto; gvidanto de la mondo; tutmonda superanto; '''world leadership''' - monda gvidanteco; '''world map''' - monda mapo; mondmapo; mondomapo; '''world markets''' - la mondaj merkatoj; la merkatoj de la mondo; '''World Meteorological Organisation''' - Monda Meteologia Organizaĵo; '''World Monetary Fund''' - Internacia Monfonduso; Internacia Mona Fonduso; '''world monetary system''' - monda monsistemo

: '''world news''' - mondaj novaĵoj; '''world nickel reserves''' - la nikelaj rezervoj de la mondo; '''world number one''' - Numero Unu de la mondo; '''world of business''' - la mondo de komerco; '''world of children''' - la infanaro; '''world of fashion''' - mondo de l' modo; '''world of modeling''' - mondo de modelinoj; '''world of thought''' - mondo de la penso; '''world opinion''' - la monda opinio; '''world order''' - mondordo; '''world peace''' - monda paco; '''world policeman''' - tutmonda policisto; '''world politics''' - la monda politiko; '''the world's population''' - la loĝantaro de la mondo; '''world power''' - monda potenco; '''world premiere''' - monda premiero; '''world price''' - monda prezo;

: '''world record''' - monda rekordo; '''world record holder''' - mondrekordulo; '''world record time''' - mondrekorda tempo; '''world religions''' - tutmondaj religioj; '''world scene''' - monda scenejo; '''World Service''' - Tutmonda Servo; '''world stage''' - monda scenejo; '''world standing''' - tutmonda prestiĝo; tutmonda nivelo; '''World Student Games''' - Tutmondaj Studentaj Ludoj; '''world summit''' - Tutmonda Pintokunveno; Tutmonda Konferenco; '''world summit on ...''' - tutmonda pintokunveno pri ...; '''world supply''' - monda provizo; tutmonda provizo; '''world title''' - monda titolo; '''the world to come''' - la estonta mondo; '''world total''' - tutmonda totalo; '''world tour''' - monda rondiro; '''World Track and Field Games''' - Mondaj Kampatletikaj Ludoj; '''world trade''' - la tutmonda komercado; '''World Trade Organisation''' - Monda Organizaĵo pri Komerco; '''world trade talks''' - diskutoj pri la monda komerco

: '''world view''' - mondkoncepto; mondbildo; mondrigardo; '''world war''' - mondmilito; '''World War 1''' ''aŭ'' '''World War I''' - la Unua Mondmilio; '''World War 2''' ''aŭ'' '''World War II''' - la Dua Mondmilito; '''World Water Forum''' - Tutmonda Akvo-Forumo; '''world weather''' - la tutmonda vetero; '''world wide''' - tutmonda; tutmonde(n); mondvasta; '''a world-wide hit''' - tutmonda furoraĵo; '''World Wide Web''' - Tut-Tera Teksaĵo; '''World Wildlife Fund''' - Monda Organizo de Protekto de la Naturo; '''World Youth Day''' - la Monda Tago de la Junularo; la Monda Junularo-Tago

: '''world's''' - monda; tutmonda. tutmonde; en la mondo; de la mondo; '''world's biggest ...''' - plej granda ... en la mondo; '''world's largest ...''' - plej granda ... en la mondo; '''world's second largest ...''' - la dua plej granda ... de la mondo; '''the world's leading ...''' - la plej eminenta ... de la mondo; la ĉefa ... de la mondo; '''the world's people''' - la popolo de la mondo; la loĝantaro de la mondo; '''the world's population''' - la loĝantaro de la mondo; '''world's smallest ...''' - plej malgranda ... en la mondo; '''Around the World in Eighty Days''' - Monda Rondiro en Okdek Tagoj; '''the business world''' - la mondo de la komerco

'''[[worldly]]''' - monda; monduma; materialisma; '''worldly things''' - mondaĵoj; la mondumo; '''worldly-wise''' - monduma(j); mondumulo(j)

'''[[worldview]]''' - mondkoncepto; mondbildo; mondrigardo

'''[[worldwide]]''' - tutmonda; tutmonde(n); mondvasta; ĉie en la mondo; '''worldwide lexicon''' - Tutmonda Leksikono; '''Worldwide Web''' - TTT; Tut-Tera Teksaĵo

'''[[worm]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Vermes&lt;/span&gt; vermo; verma; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Lumbricus&lt;/span&gt; lumbriko; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Ascaris&lt;/span&gt; askarido; '''worm-eaten''' - vermoborita; anobiborita; '''worm-like''' - vermoforma; '''worm-ridden''' - vermoborita; anobiborita; '''worm one's way into ...''' - enŝteliĝi en ..n; '''worm one's way through ...''' - trapuŝi sin tra ...

'''[[wormeaten]]''' - vermoborita

'''[[wormhole]]''' - vermotruo

'''[[wormridden]]''' - vermoplena

'''[[worn]]''' - participo de la verbo &quot;wear&quot;; disfadeniĝinta; kaduka; '''worn away''', '''worn down''' - disfrotita; disfrotiĝinta; '''worn through''' - eluzita; '''worn to a frazzle''' - elĉerpiĝinta; '''worn out''', '''worn-out''' - eluziĝinta; kaduka; lacega; ellaciĝinta; '''ear protectors must be worn''' - orelproktektiloj estas portendaj

'''[[worrier]]''' - zorgemulo

'''[[worrisome]]''' - maltrankviliga; zorgiga

'''[[worry]]''' - maltrankvilo; maltrankvileco; maltrankviliĝi pri ..o; maltrankviliĝi pri tio, ke; maltrankviligi; zorgi (pri); zorgigi; zorgo; malkvietigi; perturbi; timigi; ĝeni; ĝeno; turmenti; turmento; diri maltrankvile;

: '''worry the life out of someone''' - elturmenti iun; '''when access is privatized, the resource is privatized&quot;, worries S''' - &quot;kiam oni malŝtatigas la aliron, oni malŝtatigas la rimedon&quot;, maltrankvile diras S ''aŭ'' S timas ke &quot;kiam oni malŝtatigas la aliron, oni malŝtatigas la rimedon&quot;; '''begin to worry''' - ekmaltrankviliĝi; '''dont worry''' - ne gravas; negrave; ne ĝenu vin; trankviliĝu; ne maltrankviliĝu; '''no worries''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;neformala certigo aŭ konsento&lt;/span&gt; nedankinde; ne ĝenu vin; neprobleme; '''you need to have no worries about swimming in the lakes here''' - vi povas senĝene naĝi en la lagoj ĉi tie; '''one third of the interviewees said they have no worries at all''' - triono de la intervjuitoj diris ke ili havas neniujn ajn zorgojn; '''with this device, there are no worries about remembering appointments''' - kun ĉi tiu aparato, vi ne devas memori rendevuojn;  '''No car? Not to worry: you can rent bicycles here''' - Mankas al vi aŭto? Negrave: vi povas lui biciklojn ĉi tie; '''I asked my neighbour if the sound of my music might bother her. &quot;Not to worry&quot;, she said. &quot;Go ahead&quot;''' - mi demandis al mia najbaro ĉu mia muziko estus por ŝi problemo. &quot;Ne ĝenu vin&quot;, ŝi diris. &quot;Faru laŭvole&quot;; 

: '''worried''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;worry&quot;; maltrankvila; maltrankvila; maltrankviliĝi pri; maltrankviliĝi pri tio, ke; '''worried about ...''' - zorgi pri ...; ..n zorgigas; ..n maltrankviligas; maltrankvili pri; maltrankvila pri; timi ke ... ..os; timi la ..on; '''worried about what will happen''' - maltrankvili pri tio, kio okazos; '''we were worried about breaking the law''' - ni timis, ke ni malobservus la leĝojn; '''very worried about ...''' - multe maltrankvili pri ...; '''they are very worried about their son''' - ili havis multajn zorgojn (''aŭ'' maltrankvilojn) pri sia filo; '''worried and anxious''' - maltrankvila kaj nervoza; '''I am worried that something bad will happen''' - mi maltrankvilas pri tio, ke io malbona okazos; mi timas, ke io malbona okazos; '''I was worried there might be an electrical problem''' - mi maltrankvilis pri tio, ke povus esti elektra problemo

: '''worrying''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;worry&quot;; maltrankviliga; zorgiga; ĝena; ĝene; ĝeniĝi; turmenta; turmente; nervoziga; '''do what you must do without worrying about the future''' - faru tion, kion vi devas fari, sen zorgi pri la estonteco; '''worryingly''' - zorgige

'''[[worrier]]''' - maltrankvilemulo

'''[[worse]]''' - pli malbona; pli malbone; pli grava; pli grave; eĉ pli malbone; eĉ pli grave; pli malfavora; '''worse ensued''' - sekvis eĉ pli granda malbono; '''worse still''' - eĉ pli malbone; eĉ pli grave; '''worse than ever''' - eĉ pli malbona; eĉ pli malbone; eĉ pli malboniĝis; eĉ pli grava; eĉ pli grave; eĉ pli graviĝis; eĉ pli malfavora; eĉ pli malfavore; '''worse than useless''' - ne senutila sed malutila; '''worse was to come''', '''worse was to follow''' - sekvos eĉ pli granda malbono; '''worse yet''' - eĉ pli malbone; '''get much worse''' - multe plimalboniĝi; '''take a dramatic turn for the worse''' - subite plimalboniĝi; radikale plimalboniĝi; '''the situation is getting worse and worse''' - la situacio daŭre plimalboniĝas

'''[[worsen]]''' - plimalbonigi; plimalboniĝi; pliaĉigi; pliaĉiĝi; pli malfavoriĝi; '''worsening''' - gerundio kaj participo de &quot;worsen&quot;; '''economic and social insecurities are worsening''' - la ekonomia kaj socia sensekureco kreskas; '''a worsening of ...''' - plimalboniĝo de ...; '''worsening tensions''' - ĉiam pli streĉitaj rilatoj; '''the backlash is particularly intense because of worsening economic conditions''' - la kontraŭreago estas aparte intensa pro la plimalboniĝo de la ekonomiaj kondiĉoj

'''[[worship]]''' - adoro; adorado; adori; idoli; amegi; Diservo; Diserva; Diservado; religioj; kulti; kulto; '''worship service''' - Diservo; '''worshipped''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;worship&quot;; '''worshipping''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;worship&quot;

'''[[worshipful]]''' - honorinda

'''[[worshipper]]''' - preĝanto; preĝantaro; fidelulo; adoranto; kultanto; '''worshippers''' - preĝantoj; preĝantaro; adorantoj; kultantoj

'''[[worst]]''' - plej malbona; plej malbona parto; pleja malbono; plej mallerta; plej severa; plej severa parto; plej grava; plej malfavora; '''worst affected''', '''worst-affected''' - plej severe trafita; '''worst case''', '''worst-case''' - plej malfavora; plej malbona; plej pesimisma; '''worst case scenario''', '''worst-case scenario''' - plej malfavora eventualaĵo; plej malbona eventualaĵo; plej malbona eventualo; '''worst-dressed''' - plej malbele vestita; '''worst drought''' - plej severa senpluveco; '''worst-ever''' - plej malbona de nia epoko; '''worst hit''', '''worst-hit''' - plej severe trafita; '''the worst is now over''', '''the worst is over''' - la pleja malbono jam pasis; '''the worst is yet to come''' - sekvos eĉ pli granda malbono; '''worst-looking''' - plej malbela; '''the worst may be over''' - povus esti, ke la pleja malbono jam pasis; '''the worst may be yet to come''' - povus esti, ke la pleja malbono ankoraŭ ne venis; '''my worst mistake''' - mia plej grava eraro; '''worst nightmare''' - koŝmaro; '''worst of all''' - plej malbona; plej malbone; '''the worst of the storm had passed by morning''' - jam je mateniĝo, la plej malbona (''aŭ'' la plej severa) parto de la ŝtormo estis pasinta; '''worst of times''' - plej malbona el ĉiuj tempoj; '''the worst was now over''', '''the worst was over''' - pleja malbono jam pasis; '''the worst is yet to come''' - pleja malbono ankoraŭ venas

'''[[wort]]''' - mosto de malto; planto

'''[[worth]]''' - meriti; valori; valora; valoro; havi valoron de; kun valoro de; monvaloro; indo; inda (je); inde; '''worth a fortune''' - grandvalora; '''worth a look''' - vidinda; '''worth a lot of money''' - valori grandan sumon; '''worth a read''' - leginda; '''worth a try''' - provinda; '''worth a visit''' - vizitinda; meritas viziton; '''worth about ...''' - kiu havas valoron de proksimume ...; '''worth all that trouble''' - valoras tiom da peno; '''worth all the trouble''' - valoras la penon; '''worth an estimated ...''' - kiu havas valoron de proksimume ...; '''worth as much as ...''' - kiu havas valoron de tiom, kiom ...; '''worth doing''' - farinda; '''worth dying for''' - kiu indas oferi sian vivon; '''worth every penny''' - tute prezoinda; '''worth fighting for''' - kiu estas defendinda; '''worth it''' - valoras la prezon; valoras la penon; farinde; '''worth killing for''' - kiu indas mortigi; kiu meritas mortigon; '''worth listening to''' - atentinda; '''worth mentioning''' - menciinda; citinda; '''properties worth more than a million pounds''' - nemoveblaĵoj kun valoro de pli ol miliono da pundoj; '''the government has bought $1.2bn worth of the drug''' - la registaro aĉetis kvanton de la medikamento kun valoro de 1,2 milardoj da dolaroj; '''several thousand dollars worth of electronics''' - elektronikaĵoj kun valoro de kelkmiloj da dolaroj; '''worth pondering''' - pripensinda; '''worth reading''' - leginda; '''worth remembering''' - memorinda; memorinde; '''worth some ...''' - havas la valoron de proksimume ...; '''worth taking note of''' - notinda; '''worth the cost''' - prezoinda; '''worth the effort''' - valoras la penon; kiu penvaloras; '''worth the money''' - prezoinda; '''worth the read''' - leginda; '''worth the risk''' - valoras la riskon; '''worth one's salt''' - kompetenta; '''worth the trouble''' - valoras la penon; peninda; '''worth waiting for''' - atendinda; '''worth one's weight in gold''' - valoregas al ...; '''worth one's while''' - valoras la penon

'''[[worthies]]''' - eminentuloj

'''[[worthily]]''' - inde

'''[[worthiness]]''' - indeco; ..indeco

'''[[worthless]]''' - senvalora; sentaŭga; sentaŭgulo; sentaŭge; vanta; tombakeca; malinda; senindulo; '''worthless fellow''' - sentaŭgulo

'''[[worthwhile]]''' - inda; inde; farinda; farinde; peninda; ..i valoras la penon

'''[[worthy]]''' - inda; inde; honorinda; brava; eminentulo; '''a worthy cause''' - bonfara afero; inda afero; '''worthy of''' - inda je; indas ..n; meritas ..n; '''worthy of commendation''' - rekomendinda; '''worthy of a loan''' - kreditoinda; '''worthy of the name inda je tiu nomo; '''worthies''' - eminentuloj

'''[[would]]''' - ..us; farus; ..as; ..os; estis ..onta; ĉu; ..u; kutimis; ..adis; ade ..is; ĉiam; ĉiam, kiam; volus; volis

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kondicionalo&lt;/span&gt; '''I would appreciate it if someone would correct my mistakes''' - mi estus danka se iu korektus miajn erarojn; '''I would appreciate it if you would refund the money''' - mi estus danka se vi repagus la monon; '''I would be happy to hear your suggestions''' - volonte mi ricevus viajn sugestojn; '''a vast collection the entirety of which would be impossible to display''' - vasta kolekto kies tuton oni ne kapablus ekspozicii; '''many people would have expected an economic recovery by now''' - multaj atendis, ke la ekonomio estos resaltinta jam nun; '''without your help, I don’t think I would have survived''' - sen via helpo, mi kredas ke mi ne estus supervivinta; '''decisions that are far more drastic than would have been necessary had they been taken in a timely manner''' - decidoj kiuj estas multe pli drastaj ol estus necese se ili estus farintaj ĝustatempe; '''our franchisees would have to increase their prices''' - niaj koncensiuloj devus pliigi siajn prezojn; '''it isn't quite the revolution the company would have us believe''' - tio apenaux estas la revolucio kiun la firmao deziras kredigi al ni; '''appropriate policies would need to be developed to deal with specific peacekeeping issues''' - oni devus formuli konvenajn politikojn por pritrakti specifajn interpacigajn problemojn ''au'' konvenaj politikoj devus esti formulitaj por pritrakti specifajn interpacigajn problemojn; '''I met the complainants at an inn where they would not be recognised''' - mi renkontiĝis kun la plendintoj en gastejo kie oni ne rekonos ilin; '''your suggestion would not solve anything''' - via sugesto solvus nenion; '''what would the revolutionaries have thought if they could have seen their country sixty years later?''' - kion la revoluciuloj estus pensintaj se ili estus povintaj vidi sian landon sesdek jarojn poste?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;deziro&lt;/span&gt; '''I would like to make an appointment''' - mi volas aranĝi (aŭ: peti) rendevuon; '''I would rather not''' - mi preferas ne fari tion; '''Here I would reiterate that ...''' - Ĉi tie mi volas ripeti ke ...; '''neither side would divulge the contents of the agreement''' - ambaŭ flankoj rifuzis sciigi la enhavon de la interkonsento; '''I would urge you to reconsider your decision''' - mi petas al vi rekonsideri vian decidon; '''none of the newspapers would accept advertising for the book''' - ĉiuj ĵurnaloj rifuzis akcepti reklamojn pri la libroj; '''a would-be sportscaster''' - iu, kiu aspiras esti sportkomentisto; aspiranta sportkomentisto

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;estonta faro&lt;/span&gt; '''when I have finished my talk, I would be happy to answer your questions''' - post kiam finis mian paroladon, mi vole respondos al viaj demandoj; '''in the war, F would cooperate fully with the authorities''' - dum la milito, Ford plene kunlaboris kun la aŭtoritatuloj; '''the plotters would either arrest the president or assassinate him''' - la komplotantoj intencis aŭ aresti la prezidanton aŭ murdi lin; '''B would say later that he did not recall the incident''' - B poste diris, ke li ne povas memori la okazintaĵon; '''this way of thinking would later be found in modern society''' - ĉi tiu pensmaniero poste troveblis en la moderna socio; '''I didn't know how hard shift work would be''' - mi ne sciis kiel peniga estos viclaboro; '''the coach was told that his services would no longer be needed''' - oni informis la trejniston ke liaj servoj ne plu estas bezonataj

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĝentilaj frazoj&lt;/span&gt; '''what would you like?''' - kion vi deziras?; '''what would you suggest?''' - bonvole faru sugeston; '''I would hope so''' - mi esperas ke jes; '''you would seem to have a point''' - ŝajne, vi pravas; '''would you do the honors?''' - vi servu, ĉu bone?; vi prezidu, ĉu bone?; al vi la honoro, ĉu bone?; '''would that be all right?''', '''would that be okay?''' - ĉu bone?; '''would you like me to come with you''' - ĉu plaĉus al vi ke mi akompanu vin?; '''would you like to ...''' - ĉu vi emas ..i; '''would you mind''' - volu ..i; '''would you do me a favour?''' - ĉu vi farus al mi komplezon?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun &quot;it&quot; aŭ &quot;there&quot; anstataŭ subjekto&lt;/span&gt; '''it would appear you're right''' - ŝajne, vi pravas; '''it would be a good idea to ...''' - dezirindas ..i; '''it would be a mistake to ...''', '''it would be a huge mistake to ...''' - estas malkonsilinde ..i; '''it would be inappropriate to ...''' - estus nekonvene ..i; '''it would be invidious to ...''' - estus nejuste ..i; '''it would be wrong to ...''' - estus erare ..i; estus malprave ..i; '''would it be too much trouble for you to ...''' - ĉu tio tro ĝenus vin, ..i

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''a would-be actor''' - kiu aspiras esti aktoro; aspiranta aktoro; '''Would you believe it?''' - Kredu min aŭ ne

: '''wouldn't''' (= would not) - ne ..us; ne estus ..inta; ne volis; ne volus; rifuzis; '''he wouldn't hurt a fly''' - eĉ muŝon li ne damaĝus; '''wouldn't it be wonderful?''' - estus rave, ĉu ne?; '''the other parties wouldn't play ball''' - la aliaj partioj rifuzis kunlabori (''aŭ'' konsenti); '''wouldn't that be great!''', '''wouldn't that be something!''' - estus bele, ĉu ne?

: '''would've''' (= would have) - ..us; estus inta; havus; intencis ..i

'''[[wound]]''' -
: vundo; vundi; pafvundo; pafvundi; '''a gunshot wound to the head''' - pafvundo ĉe la kapo; '''wounded in action''' - vundita en batalo;

: preterito de la verbo &quot;wind&quot;; '''wound around''', '''wound round''' - volvita ĉirkaŭ;

'''[[woven]]''' - teksita

'''[[wow]]''' - oho!; Dio mia!; ravi; rave!; mirigi; mirinde!; fantaste!; ha!; '''have a wow of a time''' - pasigi gajegan tempon

'''[[wowser]]''' - ludfuŝanto

== WR ==

'''[[wrack]]''' - turmenti; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Fucus&lt;/span&gt; fuko; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Zostera&lt;/span&gt; zostero

'''[[wraith]]''' - fantomo

'''[[wrangle]]''' - disputo; disputi; kvereli; kverelo

'''[[wrap]]''' - volvi; volve kovri; envolvi; ĉirkaŭvolvi; vindi; ĉirkaŭvindi; ĉirkaŭkovri; faldiĝi; '''wrap up''' - volvi; volve kovri; envolvi; kunvolvi; ĉirkaŭvolvi; vindi; '''wrap one's arms around someone''' - ĉirkaŭbrakumi iun; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;taskon, kunvenon&lt;/span&gt; fini; meti finon al; finiĝi; resumi; '''wrap-up''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;artikolon&lt;/span&gt; resumo; '''wrapped around''' - volvita ĉirkaŭ; vindita ĉirkaŭ; stringita ĉirkaŭ; '''wrapped in''' - envolvita en; volve kovrita per; '''wrapped round''' - volvita ĉirkaŭ; vindita ĉirkaŭ; stringita ĉirkaŭ; '''wrapped together''' - kunvolvita; '''wrapped up in''' - ĉirkaŭvolvita per; ĉirkaŭkovrita per; envolvita en; volve kovrita per; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vestaĵo&lt;/span&gt; plejdo; mantelo; peltaĵo; ŝalo; ŝaleto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sandviĉo&lt;/span&gt; burito; platpana sandviĉo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kinematografio&lt;/span&gt; elfino de la turnado; elfini la turnadon; '''wrapping''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;wrap&quot;; volvaĵo; volvpapero; envolvaĵo; '''wrapping paper''' - volvpapero

'''[[wrapper]]''' - envolvaĵo; banderolo

'''[[wrasse]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Labrus&lt;/span&gt; labro

'''[[wrath]]''' - kolerego; furiozo

'''[[wrathful]]''' - kolerega; furioza

'''[[wrathfully]]''' - kolerege; furioze

'''[[wrathfulness]]''' - furiozeco

'''[[wreak]]''' - kaŭzi; trudi; '''wreak havoc''' - kaŭzi katastrofajn damaĝojn; ĥaosigi

'''[[wreath]]''' - funebra krono; girlando

'''[[wreathe]]''' - girlando; kapgirlando; girlandi; volve kovri; vuali; '''wreathed in smoke''' - vualata de fumo

'''[[wreck]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; kraŝo; frakasiĝo; pereo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝipo&lt;/span&gt; ŝiprompiĝo; ŝipruino; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ia ajn ruiniĝinta veturilo&lt;/span&gt; vrako; '''the wreck of the Titanic''' - la ŝipruino de la Titanic

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; ruinigi; disrompi; fuŝi; pereigi; '''wreck someone's chances of doing something''' - por ĉiam malebligi, ke iu faru ion; '''wrecked''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wreck&quot;; ruiniĝinta; disrompiĝinta; fuŝiĝinta; pereinta; pereigita; malkonstrua; '''wrecking ball''' - malkonstrua globo

'''[[wreckage]]''' - vrako; ruinoj; restaĵoj; derompaĵo(j); disrompaĵo(j)

'''[[wrecker]]''' - detruanto; ruiniganto

'''[[wren]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Troglodytes&lt;/span&gt; troglodito; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Regulus&lt;/span&gt; regolo

'''[[wrench]]''' - distordi; distordo; fortordi; fortordo; ŝrauxbŝlosilo; '''wrench off''' - fortordi

'''[[wrest]]''' - tordi; eldevigi; forŝiri; '''wrest back''' - regajni; '''wrest control of something from someone''' - forpreni la regadon de io for de iu

'''[[wrestle]]''' - lukti; '''wrestle someone to the floor''' (''' ...the ground''') - ĵet iun sur la plankon (... la teron); '''wrestling competiton''' - konkurso de luktado; '''wrestling match''' - luktomatĉo; '''wrestling ring''' - luktejo

'''[[wrestler]]''' - luktisto

'''[[wretch]]''' - mizerulo; brutulo; homaĉo; senindulo

'''[[wretched]]''' - mizera; ..aĉa; ..aĉo; '''the wretched of the Earth''' - la mizeruloj de la tero

'''[[wretchedness]]''' - mizereco; mizeriĝo

'''[[wriggle]]''' - turniĝo; turniĝado; turniĝadi; elturniĝi; tordiĝi; sin tordi; serpentumi; '''wriggle out of a situation''' - elturniĝi el iu situacio

'''[[Wright Brothers]]''' - fratoj Wright

'''[[wring]]''' - tordi; eltordi; fortordi; premtordi; tordelpremi; elpremi; vringi; '''wring one's hands''' - tordi la manojn; '''wring out''' - premtordi; tordelpremi; eltordi; vringi

'''[[wringer]]''' - vringilo; premtordilo

'''[[wrinkle]]''' - sulko; sulki; sulketo; sulkigi; sulkiĝi; falti; falto; faltiĝi; faldeto; ŝrumpi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉirkaŭ la okuloj&lt;/span&gt; tempisulkaro; '''wrinkle one's brow''' - sulkigi la brovon; '''wrinkle up''' - ŝrumpi; '''wrinkled''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wrinkle&quot;; sulka; sulkvizaĝa; sulkabunda; sulkoplena

'''[[wrist]]''' - pojno; manradiko; manartiko; '''wrist bones''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ostaro &lt;i&gt;carpus&lt;/i&gt;&lt;/span&gt; karpo; karpeo

'''[[wristband]]''' - ĉirkaŭmano

'''[[wristwatch]]''' - brakhorloĝo

'''[[writ]]''' - mandato

'''[[write]]''' - skribi; verki; redakti;

: '''write back to someone''' - skribi responde al iu; write a book verk libron; '''write a blog''' - verki blogon; '''write a check''' ''aŭ'' '''write a cheque''' - subsbribi ĉekon; '''write a new constitution''' - ellabori novan konstitucion; '''write a dissertation''' - verki disertacion; '''write something down''' - noti; enskribi; deskribi la valoron de ...; amortizi; '''a write-down''' - deskribo; deskribo de la aktivoj; '''write laws''' - redakti leĝojn; '''write an obituary''' - verki nekrologon; '''write off''' - nuligi; amortizi; '''debt write-off''' - ŝuldonuligo; '''a total write-off''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;damaĝita artikolo&lt;/span&gt; tuta perditaĵo; '''write someone off''', '''write something off''' - deklari iun/ion negrava; deklari iun/ion neatentinda; '''write someone off as ...''' - deklari iun/ion ..acxo; '''write out''' - transskribi; '''write poetry''' - verki poemojn; '''write a ruling''' - skribi juĝon; '''write software''' - skribi komputilan programaron; '''write a song''' - komponi kanton; '''a write-up''' - priraporto

: '''writing''' - gerundio kaj participo de &quot;write&quot;; skribo; skribaĵo(j); skribado; skribkarakteroj; verko(j); verkaro; verkado; '''writing materials''' - skribilaro; '''writing system''' - skribsistemo; grafismo; '''writing tablet''' - skribtabelo; '''writings''' - pluralo de la substantivo &quot;writing&quot;; verkoj; verkaro; skriboj; skribaĵoj

: '''written''' - participo de &quot;write&quot;; skriba; surskribita; '''written address''' - skriba parolado; '''written agreement''' - skriba interkonsento; '''the festival has Disney written all over it''' - la festivalo portas la klaran stampon de Disney; '''written approval''' - skriba permesilo; skriba rajtigilo; '''written authority''' - skriba rajtigilo; '''written by hand''' - manskribita; '''written consent''' - skriba konsento; '''written description''' - priskribo; '''written down''' - notinta; notita; enskribinta; enskribita; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;valoro de proprietaĵo&lt;/span&gt; malpliiginta la valoron de ...; la valoro de ... estas malplivalorigita; amortizinta; amortizita; '''written in red ink''' - skribita per ruĝa inko; '''written in English''' - anglalingva; skribita (''aŭ'' verkita) en la angla; skribita (''aŭ'' verkita) anglalingve; '''written language''' - skriba lingvo; '''written out of history''' - forviŝita el la historio; '''written permission''' - skriba permeso; skriba rajtigilo; '''written statement''' - skriba komunikaĵo

'''[[writedown]]''' - deskribo; deskribo de la aktivoj

'''[[writer]]''' - verkisto; verkanto; aŭtoro de; romanisto; roman(verk)i; romanverkisto; novelisto; artikolisto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kino&lt;/span&gt; scenaristo; '''writer-director''' - scenaristo-reĝisoro; '''writer in residence''' - loĝstipendiata verkisto; '''writers' strike''' - striko de scenaristoj

'''[[writhe]]''' - tordiĝi; sin tordi

'''[[written]]''' - participo de &quot;write&quot;

'''[[Wroclaw]]''' - Vroclavo

'''[[wrong]]''' - malĝusta; malĝuste; malĝustaĵo; neĝusta; neĝuste; ne esti la ĝusta; malbona; malbone; malbon(aĵ)o; malpravi; malprava; malprave; maljusta; maljuste; maljustaĵo; maljusteco; erari; erara; erare; erarinta; malkorekta; malkorekte; trompiĝi; nekonsilinda; nekonsilinde; misa; mise; misas; misiĝi; misigi; fuŝi ĝin; fuŝiĝi; ofendi; submeti al maljustaĵo; '''you're wrong about that''' - vi malpravas; '''they've been wrong before''' - ili eraris jam antaŭe; '''wrong-headed''' - malprava; '''wrong idea''' - miskompreno; '''wrong impression''' - neĝusta efekto; malprava efekto; '''wrong in the head''' - mankas klapo en la kapo; '''the wrong kind of friends''' - netaŭgaj amikoj; '''send the wrong message''' - sendi malpravan signalon; '''wrong note''' - misa tono; falsa tono; '''wrong number''' - misa numero; '''to be wrong to do something''' - malprave fari ion; devas ne fari ion; esti devinta ne fari ion; '''wrong turn''' - erara turno; '''wrong type of oil''' - netaŭga petrolo; '''the wrong way round''' - inversigita; '''have it wrong''' - erari; malpravi; '''something's gone wrong''' - io misas; '''there's nothing wrong with that''' - estas nenio malbona en tio; '''wrongs''' - ofendas; maljustaĵoj; '''I have done nothing wrong''' - mi faris nenion malbonan

'''[[wrongdoer]]''' - malbonfaranto

'''[[wrongdoing]]''' - malbonfarado

'''[[wrongful]]''' - maljusta; '''wrongful-death lawsuit''' - proceso pri mortigo pro malzorgo

'''[[wrongfully]]''' - maljuste

'''[[wrongly]]''' - malĝuste; neĝuste; erare; malprave; nekonsilinde

'''[[wrote]]''' - preterito de &quot;write&quot;

'''[[wrought]]''' - forĝita; elfarita

'''[[wrung]]''' - preterito kaj participo de &quot;wring&quot;

'''[[wry]]''' - ironia; '''wry smile''' - grimaceto

'''[[wryly]]''' - ironie

== WT ==

'''[[WTF]]''' - kion diable ...; kia merdo!; fek!

'''[[WTO]]''' - MOK; Monda Organizo pri Komerco

== WU ==

'''[[Wuhan]]''' - Vuhano

'''[[wunderkind]]''' - mirinfano

'''[[wuss]]''' - molulo

== WW ==

'''[[WWII]]''' - mallongigo de &quot;[[World War II]]&quot; AKK &quot;[[Second World War]]&quot;; la Dua Mondmlito

'''[[www]]''' - mallongigo de &quot;[[World Wide Web]]&quot;; triobla duobla vo; duobla-vo-duobla-vo-duobla-vo; Tut-Tera Teksaĵo; TTT

== WY ==

'''[[wye]]''' - nomo de la letero &quot;Y&quot;; ipsilono

'''[[Wyoming]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;subŝtato&lt;/span&gt; Vajomingo

'''[[WYSIWYG]]''' - mallogigo de &quot;[[What You See Is What You Get]]&quot;; vidate-vidote

[[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]]</text>
      <sha1>8myxrrmw3bqyxxwuiuq6xxwwrn0661v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1517560</id>
      <parentid>1517559</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T03:38:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Noelekim</username>
        <id>1068</id>
      </contributor>
      <origin>1517560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="294353" sha1="8u8662hhfz6llelmcymwt0bh67thqsv" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;rugxa.css&quot;/&gt;{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}}

__NOTOC__
{{ind12dim|tit=indekso|alf=0ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ|fla=-|ctb=3|pre=W}}

== W0 ==

'''[[W3C]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mallongigo de &quot;World Wide Web Consortium&quot;&lt;/span&gt; Konsorcio de la Tut-Tera Teksaĵo

'''[[W8]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mallongigo en Interreto, &quot;W&quot; + &quot;eight&quot; -&gt; &quot;wait&quot;&lt;/span&gt; atendu; momenton; '''No! W8, I changed my mind.''' - Ne! Momenton, mi ŝanĝis mian decidon.

== WA ==

'''[[wabble]]''' - ŝanceli

'''[[wacky]]''' - arlekeneca; komika; strangulo

'''[[wadded]]''' - vatita

'''[[wadding]]''' - vato

'''[[waddle]]''' - ambli; amblo; vadaĉi

'''[[wade]]''' - vadi; '''wade ashore''' - vadi al la marbordo; '''wade in''' ''aŭ'' '''wade into''' - vadi en ..n; sin enmiksi en; enmiksiĝi en; ataki; surfali sur ..n; sin ĵeti sur ..n; '''wade through''' - travadi; trapuŝi sin tra; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tralegi dikan libron, longan dokumenton&lt;/span&gt; pene tralegi; pene traekzameni

'''[[wader]]''' - vadboto; vadanto; vadulo

'''[[wafer]]''' - oblato; vaflo; platpaneto; '''wafer-thin''' - maldikega

'''[[waffle]]''' - respondi (''aŭ'' paroli ...; skribi ...) eviteme; evitema(j) eldiro(j); babilaĵo; babilaĉi; babilaĵo; babiladi; vantaj vortoj &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kukaĵo&lt;/span&gt; vaflo; '''waffle about''' - esti ŝanceliĝema pri; respondi eviteme pri; babilaĉo pri; babilaĉi pri; '''waffle on''' - esti ŝanceliĝema pri; respondi eviteme pri; babiladi

'''[[waffler]]''' - ŝanceliĝulo; babilaĉulo

'''[[wafflingly]]''' - ŝanceliĝeme

'''[[waffly]]''' - ŝanceliĝema

'''[[waft]]''' - bloveti

'''[[wag]]''' - svingi; svingo; svingiĝi; ŝercemulo

'''[[wage]]''' - konduki; salajro; laborenspezo; laborpago; perlaboraĵo; '''wage agreement''' - salajro-akordo; salajrokontrakto; akordo pri salajroj; '''wage all-out war on ...''' - konduki tutfortan militon kontraŭ ...; '''wage bargaining''' - intertraktado pri salajroj; intertrakti pri salajroj; '''wage bargaining power''' - la povo intertrakti pri salajroj; '''wage competion''' - konkurenco surbaze de malaltaj salajroj; '''wage compression''' - la salajra kunpremado; la kunpremado de la plej altaj kaj plej malaltaj salajroj; '''wage cut''' - salajroredukto; salajra redukto; '''wage demands''' - salajropostuloj; '''wage earner''' ''aŭ'' '''wage-earner''' - dungito; salajrulo; perlaboranto; perlaboristo; '''wage growth''' - salajraltiĝoj; '''wage increase''' - salajraltiĝo; '''wage inequality''' - salajra malegaleco; '''wage labor''' ''aŭ'' '''wage labour''' - salajrata laboro; '''wage offer''' - salajra oferto; '''the wage relationship''' - la salajra interrilato; '''wage rise''' - salajraltiĝo; '''wage slip''' - salajratesto; '''wage stagnation''' - la stagnado de salajroj; '''wage suppression''' - subpremado al salajroj; '''wage war''' - milit(ad)i; '''wage war on ...''' - konduki militon kontraŭ ...

'''[[wager]]''' - veti je; veto

'''[[waggon]]''' - ĉaro; kargovagono

'''[[wagon]]''' - ĉaro; kargovagono

'''[[wah!]]''' - ŭa!

'''[[Wahabi]]''' - ŭahabisma

'''[[Wahabism]]''' - ŭahabismo

'''[[Wahabist]]''' - ŭahabisma

'''[[waif]]''' - mizeruleto

'''[[wail]]''' - veo; vei; veadi; ploregi; plorkrii; ŭai; ŭaado; ululo; uluado; ululi; hui; huado; '''wailing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;wail&quot;; plorkria; '''the Wailing Wall''' - la Muro de Lamentado

'''[[waist]]''' - talio; talimezuro; lumbo; '''waist bag''' - talisako; talisaketo; koksosaketo; '''waist-deep''' ''aŭ'' '''waist-high''' - ĝistalie; ĝistalia

'''[[waistband]]''' - zono

'''[[waistcoat]]''' - veŝto

'''[[wait]]''' - atendi; atendo; atendado; '''wait a minute''' ''aŭ'' '''wait a moment''' - atendu momenton; atendi momenton; '''wait and see''' - atendi por vidi; '''a wait-and-see approach''' - la metodo 'atendi-por-vidi'; '''in a wait-and-see mood''' - emi atendi por vidi; '''wait and see what happens''' - atendi por vidi kiel la afero fariĝos; '''wait for ...''' - atendi; atendi, ke ... ..u; atendo por; atendi ĝis ... ..os; '''I'm not the only one waiting for the completion of this project''' - mi ne estas la sola kiu atendas la kompletigon de ĉi tiu projekto; '''wait for the bus to come''' - atendi la venon de la aŭtobuso; '''wait for an opportunity''' - atendi ŝancon; '''wait for the sirens to announce the next attack''' - atendi ĝis kiam la sirenoj anoncos la sekvontan atakon; '''wait for someone to finish speaking''' - atendi, ĝis iu ĉesos paroli; '''wait for something to ...''' - atendi, ĝis kiam io ..os; '''parents did not wait for city officials to act''' - gepatroj ne atendis ĝis kiam la municipaj respondeculoj ekagos; '''wait in line''' - vicatendi; laŭvice atendi; '''I waited impatiently for him to leave''' - kun malpacienco mi atendis, ke li foriru; '''wait in the wings''' - atendi en la kulisoj; '''wait it out''' - atendi ĝis ĝi pasos; '''wait on''' - servi; servi al; ankoraŭ atendi; '''wait on events''' - atendi por vidi kiel la afero fariĝos; '''wait on tables''' - kelneri; esti kelnero; labori kiel kelnero; '''wait out ...''' - atendi ĝis pasos ...; '''wait till the end of ... ''' ''aŭ'' '''wait until the end of''' - elatendi ..on; transatendi ..on; '''wait to see what happens''' - atendi por vidi kiel la afero fariĝos; '''the survivors waited days for help''' - la postvivintoj atendis sen helpo dum kelkaj tagoj; '''waiting area''' - atendejo; atendohalo; '''I'm not the only one waiting for the completion of this project''' - mi ne estas la sola kiu atendas la kompletigon de ĉi tiu projekto; '''waiting list''' ''aŭ'' '''waiting-list''' - atendolisto; '''waiting room''' - atendejo; '''waiting to go on trial''' - atendas sian proceson; '''waiting to explode''' - eksplodonta; '''waiting to happen''' - neevitebla

'''[[waiter]]''' - kelnero; atendanto

'''[[waitress]]''' - kelnerino

'''[[waive]]''' - rezigni; ne postuli; '''waive a claim''' - rezigni postulon; '''waive a right''' - rezigni rajton

'''[[waiver]]''' - rezignilo; rezigno

'''[[wake]]''' - veki; vekiĝi; maldormo; trenaĵo; sulkaĵo; funebra maldormo; '''wake someone up''' - veki iun; '''wake up''' - vekiĝi; ekvekiĝi; veki; ekkonscii; '''wake up to ...''' - ekkonscii pri; ekvekiĝas, ..ante; ekvekiĝas, kiam; '''wake-up call''' ''aŭ'' '''wakeup call''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; elrevigo

'''[[wakeful]]''' - maldorma

'''[[waken]]''' - veki; vekiĝi

'''[[Waldensian]]''' - valdana; valdano

'''[[Wales]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;subŝtato&lt;/span&gt; Kimrio

'''[[walk]]''' - piediri; piediro; piedira promeno; paŝi; paŝadi (laŭ); paŝado; marŝi; marŝo; promen(ad)i; promen(ad)o; ekskurso; irmaniero; '''walk along''' - piediradi; '''walk along a riverbank''' - piediri laŭ riverbordo; '''walk around''' - ĉirkaŭiri; promeni tra; preterpasi la flankon de; preterpasi flanke de; '''walk away''' - forpaŝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;post vivminaca okazintaĵo&lt;/span&gt; supervivi; '''walk away from ...''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;rezigni pri&lt;/span&gt; forlasi ..n; turni la dorson al ...; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;moviĝi for de&lt;/span&gt; forpaŝi de ..o; '''walk by''' - pasi preter; preterpasi; '''walk down''' - piediri laŭ; promeni en; malsupreniri; descendi; '''walk down la aisle''' - piediri al la altaro; '''walk down the street''' - piediri laŭ la strato; '''walk free''' - esti liberigitaj; '''walk in''' - eniri; '''walk-in''' - laŭbezona; okaza; spontanea kandidato; spontanea kliento; spontaneulo; memvola informanto; neantaŭvidita; neantaŭaranĝita; enirebla; facila venko; senrendevua kliento; senrendevua kandidato; senrendevua paciento; '''walk-in apartment''' - teretaĝa apartamento; '''walk-in client''' - laŭokaza kliento; kliento sen rendevuo; '''walk-in clinic''' - dispensario; '''walk-in closet''' - enirebla vestoŝranko; '''walk-in cupboard''' - enirebla ŝranko; '''walk-in customer''' - laŭokaza kliento; '''walk-in dental clinic''' - laŭokaza dentistejo; '''walk-in guest''' - gasto sen rezervo; '''walk-in interview''' - senrendevua intervjuo; '''walk-in patient''' - paciento sen rendevuo; '''walk-in prospect''' - spontanea kliento; '''walk in the footsteps of''' - sekvi la paŝojn de; '''walk in the woods''' - promeno en la arbaro; promeni en la arbaro; '''walk into''' - eniri; '''walk into a trap''' - fali en kaptilon; '''walk of life''' - socia stato; okupo; '''walk off the job''' - forlas la laborejon; '''walk on''' - daŭrigi onian vojon; '''walk out''' - elpaŝi; foriri; forlasi; proteste eliri; protesta eliro; '''walk out into''' - elpaŝi en ..n; '''walk out of''' - proteste foriri el; proteste eliri el; elpaŝi el; '''walk past''' - preterpasi; pasi preter; '''her father will walk her down the aisle''' - ŝia patro eskortos ŝin al la altaro; '''walk tall''' - teni rekte la kapon; '''walk the gounds''' - promeni tra la tereno; '''walk to work''' - piediri al la laborejo; '''walk up''' - piediri laŭ; promeni en; supreniri; ascendi; '''walk up the street''' - piediri laŭ la strato; '''walk up to''' - alpaŝi al; alproksimiĝi al; '''walking''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;walk&quot;; '''alternately walking and running''' - jen marŝante, jen kurante; '''we had fun just walking and talking''' - estis amuze por ni simple piediri parolante; '''it's great fun walking along the shore''' - piediri laŭlonge de la marbordo estas tre amuze; '''within walking distance''' - je piedira distanco; piedire atingebla; '''walking stick''' - lambastono; '''walk a tightrope''' - piediri sur streĉita ŝnuro; '''I was bitten by a dog while out walking''' - mi estis mordita de hundo dum mi promenis; '''an application that allows one to type messages while walking''' - aplikaĵo kiu ebligas ke oni tajpu mesaĝojn piedirante

'''[[walkabout]]''' - promeno; vagado

'''[[walkie-talkie]]''' - radiotelefono

'''[[walkout]]''' - protesta eliro

'''[[walkover]]''' - facila venko; facile venkebla; facile persvadebla; facile manipulebla; '''the erection of a 126 metre structure will be no walkover''' - la konstruo de strukturo kun alteco de 126 metroj estos grava defio; '''the team are no walkovers''' - la teamo estas potencaj konkurantoj; 

'''[[walkway]]''' - trotuaro

'''[[wall]]''' - muro; septo; parieto; '''wall of iron''' - fera muro; '''wall painting''' - murpentraĵo; '''wall-rue''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Asplenium ruta-muraria''&lt;/span&gt; muroruto; ruta aspelnio; '''wall tile''' - kahelo; '''walled compound''' - ĉirkaŭmurigita korto; '''walled-off''' - ĉirkaŭmurigita; '''walls have ears''' - la muro havas orelojn

'''[[wallaby]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Macropodidae''&lt;/span&gt; valabio

'''[[Wallachia]]''' - Valaĥio

'''[[wallcovering]]''' - tapeto

'''[[wallet]]''' - biletujo; monpaperujo

'''[[wallflower]]''' - Cindrulino; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Cheiranthus&lt;/span&gt; keiranto

'''[[Wallis and Futuna]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;insularo&lt;/span&gt; Valiso kaj Futuno

'''[[Wallis Islanders]]''' - valisinsulanoj

'''[[Wallis Islands]]''' - Insuloj Valiso

'''[[Walloon]]''' ''aŭ'' '''[[Waloon]]''' - valono

'''[[Waloonia]]''' ''aŭ'' '''[[Walloonia]]''' - Valonio

'''[[wallop]]''' - draŝi

'''[[wallpaper]]''' - tapeto; tapetpapero; tapeti

'''[[walnut]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Juglans''&lt;/span&gt; juglando; juglandarbo

'''[[walrus]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Odobenus rosmarus''&lt;/span&gt; rosmaro

'''[[Walter Mitty character]]''' - fantaziulo

'''[[waltz]]''' - valso

'''[[wander]]''' - vagi; vagadi; '''wander about''' - vagadi; '''wander away''' ''aŭ'' '''wander off''' - forvagi; '''wander open-mouthed''' - gapvagi; '''wander the streets''' - vagi tra la stratoj

'''[[wanderer]]''' - vaganto

'''[[wanderings]]''' - vagadoj

'''[[wane]]''' - malkreski

'''[[wanna]]''' - volas; deziras; '''I just wanna have fun''' - mi nur volas amuziĝi

'''[[want]]''' - deziri; deziro; deziri, ke; deziri, ke (iu) ..u; voli, (ke); voli, ke (iu) ..u; aspiri; celi; celbezoni; bezonaĵo; bezonataĵo; mank(ad)o; seneco; senhaveco; '''what I want is the full rights of citizenship''' - tio, kion mi deziras, estas la plenaj rajtoj de civitaneco; '''what we want is for the government to make progress on this issue''' - tio, kion ni deziras, estas ke la registaro faru progreson pri ĉi tiu afero; '''our critics have been unable to silence us, though not for want of trying''' - niaj kritikantoj ne povis silentigi nin, malgraŭ siaj klopodoj tiucele; '''want out''' - forlasi (ion), rezigni; '''want something badly''' ''aŭ'' '''want something very badly''' - deziregi ion; '''want nothing to do with something or someone''' ''aŭ'' '''want to have nothing to do with something or someone''' - voli havi nenion komunan kun iu aŭ io; ne voli sin miksi en io; '''want people to know''' - voli, ke la publiko sciu; '''want some''' - voli iom; '''want some?''' - ĉu vi iom volas?; '''want some more''' - deziri pluan porcion; deziri pli da ...; '''your detractors believe you don't want that information out there''' - viaj malŝatantoj kredas ke vi ne volas ke la publiko sciu tiun informon; '''want there to be''' - deziri, ke estu; '''want to ...''' - voli ..i; deziri ..i; '''the teachers have decided who they want to represent the students''' - la instruistoj jam elektis tiujn, kiujn ili volas havi kiel la reprezentantojn de la lernejanoj; '''want to be''' - voli esti; deziri esti; deziri, ke oni ..u; '''want to do''' - voli fari; deziri fari; '''want to know about''' - voli aŭdi pri; '''a classic is something that everyone wants to have read and no one wants to read''' - klasikaĵo estas tio, de kio ĉiu volas esti leginto, kaj neniu leganto; '''(I) want you here''' - vi nepre venu ĉi tien; '''(I) want you there''' - vi nepre iru tien; vi nepre estu tie; '''we can nominate any candidate we want''' - ni povas nomumi iun ajn kandidaton laŭ nia volo (''aŭ'' ... laŭvole); '''I'll take any damn thing I want''' - mi prenos kion ajn mi volas, sen pardonpeto; '''you can stay as long as you want''' - vi povas resti laŭvole longe; '''if you don't like what you're doing, you're not going to want to go to work every day''' - se tio, kion vi faras, ne plaĉas al vi, vi ne deziros iri al la laborejo ĉiutage; 

'''wanted by the police''' ''aŭ'' '''wanted for questioning''' - serĉata de la polico; ..n volas pridemandi la polico; '''wanted in connection with''' - serĉata rilate al; '''wanted notice''', '''wanted poster''' - serĉavizo; '''I could have done that if I'd wanted to''' - mi povus tion fari, se mi volus (tion fari); mi estus povinta tion fari, se mi estus volinta (tion fari); '''they could come if they wanted to''' - ili povus veni, se ili volus; '''who doesn't want to be famous?''' - ĉiuj, ĉu ne, deziras esti famaj; '''for want of anything better''' - manke de pli bona alternativo

'''[[wanton]]''' - malica; nepravigebla; neprovokita; senbrida; malĉasta; malĉastulino

'''[[wantonly]]''' - malice; nepravigeble; neprovokite; senbride

'''[[war]]''' - milito; de milito; militado; militfarado; militiro; milita; militi; '''war broke out''' - milito eksplodis; '''war chief''' - militestro; '''war correspondent''' - milita raportisto; '''war crime''' - militkrimo; '''War Crimes Act''' - Leĝo pri Militkrimoj; '''war crimes trial''' - proceso pri militkrimoj; '''war crimes tribunal''' - tribunalo pri militkrimoj; '''war criminal''' - militkrimulo; '''war cry''' - batalkrio; '''war czar''' - militkomisaro; '''war economy''' - milita ekonomio; '''war effort''' - mobilizado subtene al la milito; '''war game''' - manovro; '''war hero''' - milita heroo; '''war horse''', '''war-horse''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;besto&lt;/span&gt; batalĉevalo; '''old war horse''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homo&lt;/span&gt; batalveterano; batalveterana; '''war in the air''' - aermilito; '''the war is over''' - la milito finiĝis; '''war leader''' - militestro; '''war lord''' ''aŭ'' '''war-lord''' - militsinjoro; militestro; aŭtonoma militestro; aŭtonoma militista regionestro; loka fortulo; loka militaristo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Japanio&lt;/span&gt; ŝoguno; '''war materials''' - militaj materialoj; '''war memorial''' - monumento al la militmortintoj; monumento por la militmortintoj; '''war-mongering''' - militavida; '''The War of the Worlds''' - la Milito de l' Mondoj; '''war of words''' - polemiko; '''the war on ...''' - la milito kontraŭ ..o; '''war premium''' - milita superpago; '''war-related''' - pro (la) milito; '''war reparations''' - kontribucio; militkompenso; '''war reporter''' - milita raportisto; '''war-torn''' - milite turmentata; '''war tsar''' - militkomisaro; '''war veteran''' - militveterano; '''war-weary''' - laca pro la milito; '''a war with ...''' - milito kontraŭ ..o; '''during the war years''' - dum la daŭro de la milito; '''warring''' - interbatalantaj

'''[[warble]]''' - trilo; trili

'''[[ward]]''' - balota distrikto; kvartalo; sekcio; zorgato; hospitala ĉambro; malsanuleja ĉambro; '''ward off''' - preventi; gardi kontraŭ; ŝirmi kontraŭ; malhelpi; forpuŝi; deturni; deviigi

'''[[warehouse]]''' - staplo; tenejo; magazeno

'''[[warehouseman]]''' - staplisto; tenejisto

'''[[warehousing]]''' - stapli; staplado

'''[[wares]]''' - varoj; komercaĵoj; vendaĵoj

'''[[warfare]]''' - milito; militado; militfarado; militmetodo

'''[[warhawk]]''' - militofalko

'''[[warhead]]''' - ŝargokapo

'''[[warhorse]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;besto&lt;/span&gt; batalĉevalo; '''old warhorse''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homo&lt;/span&gt; batalveterano; batalveterana

'''[[warily]]''' - singarde; singardeme

'''[[warlike]]''' - militema

'''[[warlock]]''' - sorĉisto

'''[[warlord]]''' - militestro; aŭtonoma militista regionestro; aŭtonoma militestro; loka fortulo; loka militaristo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Japanio&lt;/span&gt; ŝoguno

'''[[warm]]''' - varma; varme; varmeta; varmete; varmetigi; varmigi; varmiga; varmige; amika; kora; kore; elkora; elkore; tutkora; tutkore;

: '''warm and fuzzy''' - dorlota; sentimentala; sentimentaleca; '''the Earth will warm by 1.1 degrees''' - la Tero plivarmiĝos je 1,1 gradoj; '''warm clothes''', '''warm clothing''' - varmaj vestoj; '''warm fuzzies''' - sentimentaleco; dorlotado; '''warm handshake''' - amika manpremo; '''warm-hearted''' - bonkora; '''warm reception''' - elkora akcepto; tutkora akcepto; '''warm regards''' - sincerajn bondezirojn; '''warm support''' - elkora subteno; '''warm the hearts of ...''' - ĝojigi la korojn de ...; '''to warm to someone''' - amikiĝi je iu; '''warm something up''' - varmigi ion; revarmigi ion; '''warm up''' - varmigi; varmiĝi; revarmigi; sin varmigi; vigligi; vigliĝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sportisto&lt;/span&gt; fari (sian) preparan ekzercadon; fari (sian) varmigan ekzercadon; '''warm-up''' - sinpreparado; sinprepara; prepara ekzercado; varmiga ekzercado; antaŭekzercado; antaŭkonkurso; antaŭpartio; antaŭmatĉo; revarmigo '''warm-up activity''' - varmiga ekzercado; '''warm-up area''' - varmiga ekzercadejo; '''warm-up dive''' - provplonĝo; '''warm-up exercise''' - ''aŭ'' '''warm-up exercises''' - varmiga ekzercado; '''warm-up comedian''' - gajiga komediisto por la publiko en televida studio; '''warm-water corals''' - tropikaj koraloj; '''warm-weather''' - varmvetera; '''warm welcome''' - varma bonveno; elkora bonveno; tutkora bonveno;

: '''warming''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;warm&quot;; varmiĝo; plivarmiĝo; varmiĝi; varmiga; varmetiga; '''a warming climate''' - plivarmiĝanta klimato; '''a warming planet''' - plivarmiĝanta planedo; '''warming ties''' - pliboniĝantaj rilatoj; '''warming-up''' ''aŭ'' '''warming-up exercise''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sportisto&lt;/span&gt; varmiga ekzercado

'''[[warmer]]''' - pli varma; pli amika; pli kora; pli elkora; '''the warmer the ocean becomes, the less room there is for manoeuvre''' - ju pli la oceano varmiĝas, des mapli estas spaco por manovri

'''[[warmest]]''' - plej varma; plej amika; plej kora; plej elkora

'''[[warmly]]''' - varme; amike; elkore; entuziasme; '''warmly received''' - entuziasme akceptita

'''[[warmonger]]''' - militemulo

'''[[warmongering]]''' - incito je milito; militema

'''[[warmth]]''' - varmo

'''[[warn]]''' - averti; admoni; '''warn against''' - malkonsili; averti kontraŭ; '''warn of''' - averti pri; '''warn off''' - averti kontraŭ; foraverti; '''warning''' - gerundio kaj participo de &quot;warn&quot;; averto; alarmo; avertosignalo; admono; deadmono; '''warning label''' - avertetikedo; '''warning of ...''' ''aŭ'' '''warning over ...''' - averto pri ..o; '''warning sign''' - avertosigno; avertosignalo; '''warning signal''' - avertosignalo

'''[[warp]]''' - deformi; (kurbe) deformiĝi; (kurba) deformiĝo; kurbigi; kurbiĝi; kurbiĝo; tordi; tordiĝi; tordiĝo

'''[[warplane]]''' - militaviadilo

'''[[warrant]]''' - mandato; motivi; rajtigi; rajtigilo; pravigi; meriti; certigi al; garantii al; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kriminala juro&lt;/span&gt; '''a warrant for their arrest has been issued''' - ilia aresto estas mandatita; '''a warrant has been issued for the arrest of ...''' ''aŭ'' '''there is a warrant out for ...''' - la aresto de ... estas mandatita

'''[[warranty]]''' - garantio

'''[[warrior]]''' - batalanto; triba batalanto; batalisto; militanto; militisto

'''[[Warsaw]]''' - Varsovio; '''Warsaw Pact''' - Pakto de Varsovio

'''[[warship]]''' - militŝipo

'''[[wart]]''' - veruko; 

'''[[warthog]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Phacochoerus africanus''&lt;/span&gt; fakoĉero

'''[[wartime]]''' - dummilita

'''[[warty]]''' - veruka; verukohava

'''[[wary]]''' - singarda; singardema; '''be wary''' - singardi; atenti; '''be wary of something''' - esti singarda pri io; timeti ion; atenti pri io; '''be wary of doing something''' - timeti fari ion; atenti, ke oni ne faru ion

'''[[was]]''' - estis; estis (..ita) (..ata) (..ota); estis (..inta) (..anta) (..onta); ..adis; oni ..is; ..n ..igis; ĉu; ĉu estis; estas (..ita) (..ata) (..ota); estas (..inta) (..anta) (..onta); oni ..as; ..n ..igas; ĉu estas; estos; estos (..ita) (..ata) (..ota); estos (..inta) (..anta) (..onta); ..n ..igos; troviĝis; alestis; ĉeestis; fartis; '''I was 19 when I started learning Esperanto''' - mi havis 19 jarojn kiam mi eklernis Esperanton; '''Zamenhof was born in the town of Bialystok''' - Zamenhof naskiĝis en la urbo Bjalistoko; '''an audition scene that was never going to be seen by the public''' - aŭdicia sceno kiun la publiko neniam vidos; '''it was never going to be an easy game''' - tiu matĉo estis destinita esti malfacila; '''I was convinced I was never going to return alive''' - mi konvinkiĝis ke mi nepre ne revenos viva; '''a film that was never likely to find more than a niche audience''' - filmo kiu estis destinita trovi nenion pli ol (''aŭ:'' ... kiu havis nenian ŝancon trovi pli ol ...) niĉan spektantaron; '''a king whose reign was never likely to be a success''' - reĝo kies reĝado havis nenian ŝancon sukcesi; '''the building was once a church''' - la konstruaĵo iam estis preĝejo; '''our choice of purchase was only ever going to be Volvo''' - ni ĉiam intencis aĉeti nur Volvo-n; '''once A won the second set, there was only ever going to be one winner''' - post kiam A gajnis la duan serion, la gajnonto de la matĉo jam estis decidita; '''the process was only ever going to work if it happened secretly''' - por ke la procedo sukcese funkciu, estis nepre ke ĝi okazu sekrete

'''[[wash]]''' - lavi; lavi sin; lavadi; lavo; lavado; tralavi; porti; '''wash and dress''' - sin lavi kaj vesti; '''wash ashore''' - flosi al la bordo; '''wash away''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;purigi&lt;/span&gt; forlavi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;forporti objekton&lt;/span&gt; forporti; '''wash bowl''' - lavvazo; '''wash the dishes''' - lavi la telerojn; '''wash down''' - lavadi; tralavi; forglitigi; '''wash something clean''' - lavi ion pura; '''wash over''' - superverŝi; '''wash your hands''' - lavi la manojn; '''wash up''' - la maro portas ..n al la plaĝo; la maro ĵetas (''aŭ'' sternas) ..n sur la plaĝon; grundi; lavi la vazaron; '''macaroni washed down with champagne''' - makaronio prenita kun glutoj da ĉampano; '''washed downstream''' - forportita de la fluo; '''washed-out''' - senkoloriĝinta; '''washing bowl''' - lavvazo; '''washing line''' - sekigŝnuro; '''washing machine''' - lavmaŝino; '''washing of hands''' - manlavado; manlavo; '''washing powder''' - lavpulvoro; '''washing soda''' - sodo; '''washing-up liquid''' - vazlesivo

'''[[Wash.]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Usono&lt;/span&gt; subŝtato Vaŝingtonio

'''[[washbasin]]''' - lavopelvo

'''[[washcloth]]''' - lavĉifono

'''[[washer]]''' - disketo

'''[[washerwoman]]''' - lavistino

'''[[washhouse]]''' - lavejo

'''[[Washington]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;urbo&lt;/span&gt; Vaŝingtono; vaŝingtona; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝtato de Usono&lt;/span&gt; Vaŝingtonio; '''Washington D.C.''' - la usona ĉefurbo Vaŝingtono; '''the Washington Consensus''' - la Vaŝingtona Interkonsento; '''Washington State''', '''the State of Washington''' - Vaŝingtonio; '''at 9 am Washington time''' - je la 9a horo matene en Vaŝingtono

'''[[washout]]''' - malsukceso

'''[[washroom]]''' - necesejo

'''[[washtub]]''' - lavujo

'''[[wasn't]]''' - ne estis; ne ..is; ne estas; ne ..as; ĉu ne; '''it wasn't a big deal''' - tio ne gravis; '''I wasn't born yesterday!''' - mi ja ne estas novnaskito!; mi ja ne estas flavbekulo!

'''[[Wassup?]]''' - saluton; sal'

'''[[waste]]''' - malŝpari; malŝparo; eluzi; forpasigi; perdi; perdigi (al); restaĵo(j); elĵetaĵo; forĵetaĵo; forĵetindaĵo; elĵetindaĵo(j); elpurigaĵo; defalaĵoj; rekremento(j); defalaĵoj; eligaĵo(j); postrestaĵo; dezerto; '''waste basket''' - kontora rubujo; '''waste bin''' - rubujo; balaaĵujo; '''waste burial site''' - enterigejo de forĵetaĵoj; '''waste disposal unit''' - rubmuelilo; '''waste material''' - rekremento(j); elpurigaĵo; forĵetaĵo; '''waste matter''' - rekremento(j); elpurigaĵo; '''waste not, want not''' - ŝparu kiam bone, vi havos kiam bezone; '''a waste of time''' - malŝparo de tempo; tempoperdiga; vana peno; vana klopodo; vanta; vantaĵo; '''waste one's time''' - malŝpari sian tempon; vane penigi sin; '''waste paper basket''' ''aŭ'' '''waste paper bin''' - kontora rubujo; '''waste product''' - forĵetaĵo; '''waste time''' - malŝpari tempon; '''waste treatment''' - la pritrakto de forĵetaĵoj; '''waste water''' - poluakvo; malpurakvo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de kloako&lt;/span&gt; kloakaĵo; '''dangerous waste''' - danĝeraj forĵetaĵoj; '''wasted''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;waste&quot;; ebria

'''[[wasteful]]''' - malŝparema

'''[[wastefully]]''' - malŝpareme

'''[[wastefulness]]''' - malŝparemo

'''[[wasteland]]''' - dezertejo

'''[[waster]]''' - malŝparemulo

'''[[wastewater]]''' - poluakvo; malpurakvo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de kloako&lt;/span&gt; kloakaĵo

'''[[watch]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt;, &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;horloĝo&lt;/span&gt; brakhorloĝo; poŝhorloĝo; '''watch brand''' - brakhorloĝa marko; '''a watch business''' - brakhorloĝa firmao; '''the watch business''' - la brakhorloĝa komerco; '''watch co''' ''aŭ'' '''watch company''' - brakhorloĝa firmao; '''watch face''' - ciferplato; '''watch industry''' - brakhorloĝa industrio; '''watch manufacturer''' - fabrikisto de brakhorloĝoj;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;rigardi&lt;/span&gt; rigardi; spekti '''watch this space''' - baldaŭ aperonta tie ĉi; '''watch your back!''' - gardu la dorson; '''watch your mouth!''' - bridu la buŝon!; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;televidon, videon, filmon&lt;/span&gt; '''watch television''' ''aŭ'' '''watch TV''' - spekti televidon; '''watch a clip''' - spekti fragmenton; '''watch live''' - spekti rektan elsendon; '''watch movies''' - spekti filmojn; '''on Saturday evenings, I watch my favourite sport''' - ĉiun sabaton vespere, mi spektas televide mian preferatan sporton;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;gardi, atenti&lt;/span&gt; observi; gardi; atentu; gvato; gvatantoj; gard(ad)o; gardotempo; '''watch out!''' - atentu!; gardu vin!; '''you'd better watch out!''' - gardu vin; '''watch out for ...''' - atentu pri ...; sin gardu kontraŭ ...; vin gardu kontraŭ; '''watch out how you handle this machine''' - atentu pri kiel vi manipulas ĉi tiun maŝinon; '''watch out that ...''' - atentu, ke ... ne ..u; vin gardu, ke ... ne ..u; '''watch over''' - gardi; '''port watch''' - babordopo; '''starboard watch''' - tribordopo; '''watch dog''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;hundo&lt;/span&gt; gardohundo; korthundo; ĉenhundo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kontrolorganizo; kontrolisto&lt;/span&gt; kontrolorganizo; kontrolagentejo; kontrolgrupo; kontrolisto; kontrolistaro; kontrola instanco; protektanto de la popolaj rajtoj; kontrola; inspekta; inspektistaro; inspekta instanco; reguliga; reguliga instanco; '''watch-listing''' - registri en gvatlisto; '''watch officer''' - deĵoranta oficiro; '''watch tower''' - gvatturo;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;servotempo&lt;/span&gt; deĵorado; mandato;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''the global financial crisis happened on Labour's watch''' - la tutmonda financa krizo okazis dum la mandato de la Laborista Partio; '''watch the clock''' - nombri la horojn

'''[[watchcase]]''' - horloĝujo

'''[[watchdog]]''' - kontrolorganizo; kontrolagentejo; kontrolgrupo; kontrolisto; kontrolistaro; kontrola instanco; protektanto de popolaj rajtoj; kontrola; inspekta; inspektistaro; inspekta instanco; regula; regula instanco; gardohundo; korthundo; ĉenhundo; '''watchdog body''' - kontrolorganizo; '''watchdog group''' - kontrolgrupo

'''[[watcher]]''' - rigardanto; observanto; gvatanto; gvatisto

'''[[watchful]]''' - gardema; antaŭgardema; observema

'''[[watchfulness]]''' - gardemo; observemo

'''[[watchlist]]''' - gvatlisto; registri en gvatlisto

'''[[watchmaker]]''' - horloĝisto

'''[[watchmaking]]''' - horloĝfabrikado

'''[[watchman]]''' - gardisto; observisto

'''[[watchtower]]''' - gvatturo

'''[[watchword]]''' - devizo

'''[[water]]''' - akvo; akvi; akvumi; '''water bill''' - akvofakturo; '''water borne''' ''aŭ'' '''water-borne''' - enakva; '''water cannon''' - akvokanono; '''water closet''' ''aŭ'' '''water-closet''' - klozeto; necesejo; '''water company''' - komerca akvoprovizanto; '''water deity''' - akovodiaĵo; '''water distribution''' - akvodistribuado; '''water down''' ''aŭ'' '''water-down''' - mildigi; dilui; senfortigi; '''watered-down''' - mildigita; diluita; senfortigita; '''water heater''' - akvovarmigilo; '''water jet''' - akvoŝpruco; '''water-lily''' - akvolilio; '''water line''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de ŝipo&lt;/span&gt; floslinio; '''water main''' ''aŭ'' '''water-main''' - akvodukto; '''water pipe''' ''aŭ'' '''water-pipe''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tubo&lt;/span&gt; akvodukto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pipo&lt;/span&gt; nargileo; '''water pollution''' - akvopoluado; '''water polo''' - akvopilkado; '''water resources''' - akvorimedoj; '''water shortage''' - nesufiĉo de akvo; '''water supply''' - akvoprovizo; '''water table''' - subtera akvotavolo; '''water tank''' - akvocisterno; '''water-tight''' - hermetika; akvimuna; '''water treatment plant''' ''aŭ'' '''water treatment works''' - akvopurigejo; '''water treatment system''' - akvopuriga sistemo; '''water use''' - akvouzado; '''water vapor''', '''water vapor''' - akvovaporo; '''watering can''' - ĝardena ŝprucigilo; '''waters''' - prezenca singularo triapersona de la verbo &quot;water&quot;; akvoj; parto de la maro; marparto

'''[[waterborne]]''' - enakva

'''[[watercourse]]''' - akvofluejo

'''[[watercraft]]''' - akvoveturilo(j)

'''[[watercress]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Nasturtium officinale&lt;/span&gt; akvokreso; nasturcio

'''[[waterfall]]''' - akvofalo; kaskado

'''[[waterfowl]]''' - akvobirdo(j)

'''[[waterfront]]''' - marborda avenuo

'''[[waterless]]''' - senakva

'''[[waterline]]''' - floslinio

'''[[waterlogged]]''' - saturita de akvo; '''waterlogging''' - akvosaturiĝo

'''[[watermain]]''' - akvodukto

'''[[watermelon]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Citrullus lanatus''&lt;/span&gt;; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Citrullus vulgaris''&lt;/span&gt; akvomelono

'''[[waterproof]]''' - akvimuna; akvorezista; neakvema; pluvimuna; pluveltena; likimuna; nepermeabla; nesorbema; '''waterproofed''' - nepermeabligita

'''[[watershed]]''' - vojkruciĝo; akvodividejo

'''[[waterside]]''' - akvoborda; akvobordo; '''waterside worker''' - dokisto; doklaboristo

'''[[waterski]]''' - akvoskii; akvoskio

'''[[waterskier]]''' - akvoskianto

'''[[watertight]]''' - hermetika; akvimuna

'''[[waterway]]''' - rivero; ŝipirejo; akvoveturejo

'''[[watery]]''' - akva; akveca; akvoplena

'''[[watt]]''' - vatto

'''[[wave]]''' - ondo; mansaluto; mansaluti; sving(ad)i; svingo; svingiĝi; svingiĝo; flirti; flirtigi; gesti; gesto; krispigi; tremi; '''wave after wave''' - sinsekvaj ondoj; '''wave at ...''' - mansaluti ..n; '''wave away''' - geste forpuŝi; '''wave down''' - geste haltigi; '''wave a flag''' - svingi flagon; '''wave of ...''' - ondo da ..; '''waves of arrests''' - sinsekvaj ondoj da arestoj'''wave off''' - geste forpuŝi; '''wave on''' ''aŭ'' '''wave through''' - geste pluirigi; '''wave to ...''' - mansaluti al ...

'''[[waveguide]]''' - ondogvidilo

'''[[wavelength]]''' - ondolongo

'''[[waver]]''' - heziti; ŝanceliĝi; baskuli; oscili; tremeti; mansalutanto; svinganto; '''waver between ...''' - baskuli de ..o al ..o

'''[[wavy]]''' - onda; ondanta; ondlinia; krispa; krispiĝinta

'''[[wax]]''' - vakso; vaksa; vaksi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pligrandiĝi&lt;/span&gt; kreski; '''wax and wane''' - kreski kaj malkreski

'''[[waxen]]''' - vakseca

'''[[waxworks]]''' - vaksfiguroj; vaksfigurejo

'''[[waxy]]''' - vakseca

'''[[way]]''' - vojo; trako; direkto; metodo; rimedo; maniero; stilo; stato; kondiĉo; ..e; ege; multe; alte

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;metodo; rimedo; maniero; stilo&lt;/span&gt;: '''ways and means''' - praktikaj metodoj; metodoj kaj rimedoj; '''ways of coping with ...''' - metodoj por elporti ..on; '''way in which ...''' - maniero laŭ kiu ...; maniero per kiu ...; vojo laŭ kiu ...; vojo per kiu ...; rimedo per kiu ...; '''ways in which you can celebrate this occasion''' - manieroj laŭ kiuj (''aŭ'' metodoj per kiuj) vi povas festi ĉi tiun okazon; '''a way of ...''' - metodo por ..i; metodo de ..o; rimedo por ..i; maniero por ..i; maniero de ..o; '''way of behaving''' - kondutmaniero; '''a way of holding oneself''' - teniĝo; sintenado; '''way of life''' - vivmaniero; vivstilo; '''way of living''' - vivmaniero; maniero vivi; '''way of making sure''' - metodo por certigi; '''way of thinking''' - pensmaniero; '''way of voting''' - voĉdonmetodo; '''ways of working''' - labormanieroj; '''a way to ...''' - metodo por ..i; maniero por ..i; rimedo por ..i; strategio por ..i; vojo al ...; '''a way to die''' - maniero morti; maniero de morto; '''a way to pass the time''' - tempopasigilo; '''ways to spot heart trouble''' - metodoj por identigi korprobelmon; '''a way to try to ...''' - rimedo por provi ..i; '''ways we can help small businesses''' - metodoj per kiuj ni povas helpi etskalajn entreprenojn; '''in no way''' - neniel; '''in one way or another''' - tiel aŭ aliel; '''in this way''' - ĉi tiel; ĉi-maniere; '''in another way''' - laŭ alia maniero; alimaniere; laŭ alia vojo; '''the way the matter seems to me''' - kiel la afero ŝajnas al mi; '''the way it should be''' - tiel, kiel decas; tiel, kiel pravas;' la deca maniero; la prava maniero; '''I explained the way these things are done''' - mi klarigis la akceptitan metodon ĉi-rilate; '''the way things are at the moment''' - kiel staras la afero en la nuntempa situacio; '''the way to go''' - la sekvinda vojo; la sekvenda vojo; 

: '''no way''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;miro&lt;/span&gt; - nekredeble!; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;rifuzo&lt;/span&gt; nepre ne; absolute ne; milfoje ne; neege!; tute ne; ne pensu pri tio! '''we have no way of knowing who has access to these data''' - ni ne havas rimedon por scii kiu havas aliron al ĉi tiuj datumoj; '''when she bought the land, there was no way of knowing if it had a water source''' - kiam ŝi aĉetis la parcelon, ŝi ne havis manieron scii ĉu ĝi havas akvofonton; '''there is no way out of this situation''' - ĉi tio estas situacio sen elirejo; '''I didn't like it there at all, but I had no way out''' - mi malŝategis esti tie, sed mi ne povis eskapi; '''there is no way around the fact that this Treaty has to be acceptable to all Member States''' - ne estas maniero elturniĝi el la fakto, ke ĉi tiu Traktato devas esti akceptebla por ĉiuj membroŝtatoj; '''there is no way around this dilemma, and there are no short cuts''' - ne estas maniero eviti ĉi tiun dilemon, nek estas ŝparvojoj; '''during the rainy season, long portions of the roads become lakes, and there is no way around''' - dum la pluvsexono, longaj partoj de la vojoj fariĝas lagoj, kaj alternativaj vojoj mankas; '''we must carry out more research in this regard; there is no way around this''' - ni devas nepre fari pliajn esplorojn pri ĉiu temo; '''that is no way to treat politically mature citizens''' - oni neniel tiel trakti politike maturajn civitanojn; '''in no way''' - neniel; '''that is no way to deal with issues of this kind''' - oni neniel traktu ĉi tiajn demandojn tielmaniere; '''there is no way to ensure the adherence of governments to the agreements''' - mankas maniero por certigi ke la registaroj alteniĝos al la akordoj; '''there is no way to accurately predict the severity of the next pandemic''' - oni ne povas prognozi kun certeco la gravecon de la venonta pandemio; 

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ege; multe; alte&lt;/span&gt;: '''way above''' - altege super; altege supre; '''way back''' - malantaŭege; '''way behind schedule''' - malfruega; malfruegas; malfruiĝas; '''way beyond''' - multe pli ..a ol; '''way cool''' - tre mojose; tre rave; '''way cooler''' - multe pli mojosa; multe pli mojose; '''way more times''' - multe pli ofte; '''way overblown''' - ekstreme troigita; '''way too ...''' - multe tro ..a; '''way too few''' - tro malmultaj; tro malmulte da; neniel sufiĉas; neniel adekvata; '''way too many''' - tro multaj; tro multe da; superfluaj; '''way too much''' - tro multe da; superflua; ekscesa; troega; '''way up in ...''' - alte supre en ...; alte supren en ..n

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vojo; direkto&lt;/span&gt;: '''the way ahead''' - la vojo antaŭen; la vojo al la estonteco; '''way forward''' - vojo antaŭen; trapasejo; elirejo; '''way in''' - vojo en ..n; enirejo; '''Way of the Cross''' - Krucvojo; '''way out''' - elirejo; elturniĝo; '''way through''' - trairejo; '''the Ways of the Force''' - la Vojo de l' Forto

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;stato; kondiĉo&lt;/span&gt;: '''restore the river environment to the way it was''' ... reestigi la riverekologion al ĝia antaŭa stato

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt;: '''farmers will be able to to export their way to wealth''' - kultivistoj povos atingi riĉecon (''aŭ'' riĉiĝi) per eksportado;  ''' &quot;Europe's big moment&quot; had come, although not in the way anticipated by some''' - &quot;la granda horo de Eŭropo&quot; ja venis, sed ne laŭ la maniero antaŭvidita de iuj; '''it didn't work, at least not the way I did it''' - ĝi ne sukcesis, tio estas ne laŭ mia metodo; 

'''[[wayfarer]]''' - vojiranto

'''[[waypoint]]''' - vojpunkto

'''[[wayward]]''' - kaprica

'''[[Waziristan]]''' - Vaziristano

== WC ==

'''[[wc]]''' - necesejo; fekejo; klozeto; latrino

== WE ==

'''[[we]]''' - ni; kiu(j)n ni; al ni; por ni; al kiuj nil por kiuj ni; (tion), ke ni; kiam ni; kiom ni; kion ni; kiel ni; kien ni; kial ni; '''we alone''' - sole ni; '''we are all ...''' - ni ĉiuj estas ...; '''we are all in this together''' ''aŭ'' '''we are in this together''' - ĉi tio estas afero de ni ĉiuj; '''we are hiring''' - ni dungantas; '''what we charge covers only a small part of the cost''' - nia tarifo kompensas nur parteton de la kosto; '''we ourselves''' - ni mem; '''we said we ...''' - ni diris, ke ni ...; '''we too''' - ankaŭ ni; '''we'd''' - ni ..us; ni volus; ni ..os; ni estis; ni kutime ..is; '''we'll''' - ni ..os; ni estos; '''we're''' - ni estas; ni ..as; '''we're all ...''' - ni ĉiuj estas ...; '''we're all in this together''' ''aŭ'' '''we're in this together''' - ĉi tio estas afero de ni ĉiuj; '''we're all invited''' - ĉiuj bonvenas; '''we're all right''' - senĝenas ni; ni bonfartas; '''we're back''' - ni revenis; '''we're British''' - ni estas britoj; '''we're done for''' - ni estas perditaj; '''we're from ...''' - ni estas ..anoj; '''we're hiring''' - ni dungantas; '''we've''' - ni estas; ni ..is; '''we’ve all ...''' - ni ĉiuj jam ..is; '''we've all been ...''' - ni ĉiuj ..is; ni ĉiuj jam ..is; '''we've all been there''' - ni ĉiuj spertis tion; '''we've made a few changes''' - ni faris kelkajn ŝanĝojn; '''we've reorganised our content''' ''aŭ'' '''we've reorganized our content''' - ni rearanĝis nian enhavon

'''[[weak]]''' - malforta; malfortuloj; malfortika; malsolida; nesolida; senpova; senpotenca; malsanema; debila; '''weak link''' - malforta ĉenero

'''[[weaken]]''' - malfortigi; malfortiĝi; malfortikigi; malfortikiĝi; debiligi; '''the hurricane weakened to a tropical storm''' - la uragano malfortiĝis kaj fariĝis tropika ŝtormo

'''[[weaker]]''' - pli malforta; pli malfortika; pli malsolida; '''the weaker sex''' - la malforta sekso

'''[[weakest]]''' - plej malforta; plej malfortika; plej malsolida; '''the weakest link''' -la malforta ĉenero

'''[[weakling]]''' - senfortulo

'''[[weakness]]''' - malforto; malfortaĵo; malforteco; debileco; cedemo; '''have a weakness for something''' - ne povas rifuzi ion; ne povas rezisti ion

'''[[wealth]]''' - riĉeco; riĉo; riĉaĵo(j); kapitalo; mono; monhavo; bonhav(ec)o; abundo; '''wealth fund''' - investofonduso; '''the wealth gap''' - la malegaleco inter riĉuloj kaj malriĉuloj; '''wealth inequality''' - malegalecoj de riĉeco; '''wealth manager''' - administranto de aktivoj; '''a wealth of information''' - abundo da informoj; '''wealth tax''' - imposto sur monhavaĵoj

'''[[wealthier]]''' - pli riĉa; pli bonhava

'''[[wealthiest]]''' - plej riĉa; plej bonhava; riĉeguloj

'''[[wealthy]]''' - riĉa; riĉuloj; bonhava; bonhavuloj; '''wealthy enough''' - sufiĉe riĉa

'''[[wean]]''' - dekroĉadi; deligadi; demamigi

'''[[weapon]]''' - armilo; batalilo; '''weapon systems''' - armilsistemoj; '''weapons-carrying''' - armiloporta; '''weapons development''' - disvolvado de armiloj; '''weapons grade''' ''aŭ'' '''weapons-grade''' - de armila grado; '''weapons inspector''' - inspektoro de armiloj; '''weapons of mass destruction''' - amasdetruilo; armiloj de amasa detruo; '''weapons-related''' - armilorilata; '''weapons site''' - armilejo; '''weapons stockpile''' - armila provizaro; '''weapons system''' - armilsistemo; '''weapons systems''' - armilsistemoj; '''with weapons in hand''' - tenantaj armilojn

'''[[weaponisation]]''' ''aŭ'' '''[[weaponization]]''' - instalado de armiloj

'''[[weaponise]]''' ''aŭ'' '''[[weaponize]]''' - instali armilojn

'''[[weaponry]]''' - armilaro

'''[[wear]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;surmeti&lt;/span&gt; porti; esti vestita per; sin vesti per; vestoj; surmeti; surhavi; '''wear glasses''' - porti okulvitrojn; '''wear a habit''' - porti frokon; '''wear lipstick''' - surhavi lipruĝon; '''wear make-up''', '''wear makeup''' - ŝminki sin; '''wearing makeup''' - ŝminkita; '''wearing no make-up''' - neŝminkita; '''wear matching check shirts''' - porti identajn ĉemizojn; esti vestitaj per identaj ĉemizoj; '''wear nailpolish''' - vernisi la ungojn; '''wear nothing but a towel''' - vestita nur per bantuko; '''wear out''' - eluzi; eluziĝi; trivi; '''who wears the pants in this household?''' - kiu estas la mastro en ĉi tiu familio?; '''wear a pullover and matching gloves''' - porti puloveron kaj kongruaj gantoj; sin vesti per pulovero kaj kongruaj gantoj; '''wear sunblock''', '''wear sunscreen''' - ŝmiri sin per sunkremo; '''wear a wedding ring''' - porti edziĝan ringon; '''wear white''' - esti blanke vestita; '''wear a wire''' - porti mikrofonon; '''what shall I wear?''', '''what should I wear?''' - per kio mi vestu min?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;laŭpaŝe damaĝi, laŭpaŝa damaĝo&lt;/span&gt; erodo; '''wear away''', '''wear down''' - disfroti; disfrotiĝi; erodi; '''wear a hole in one's pocket''' - ŝiri la poŝon

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aspekto&lt;/span&gt; '''wear a puzzled frown''' - sulki la frunton senkomprene;

'''[[wearer]]''' - vestito

'''[[wearily]]''' - lace

'''[[weariness]]''' - laciĝo; laceco

'''[[wearisome]]''' - teda; laciga

'''[[weary]]''' - laca; ellaciĝinta; '''weary from ...''' - laca de ...

'''[[weasel]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Mustela&lt;/span&gt; mustelo

'''[[weather]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; elteni; patiniĝi; '''weather-beaten''' - veterhardita; '''the houses had a weather-beaten look''' - sur la domoj videblis la efikoj de la vetero; '''weather the heat''' - elteni la varmon; '''weather the storm''' - elteni la tempeston; '''weathered''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;weather&quot;; hardita; sulka; patinigita

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; vetero; '''the weather cleared''' - la vetero sereniĝis; '''weather conditions''' - veterkondiĉoj; veteraj kondiĉoj; '''the weather is fine''' - la vetero bonas; la vetero estas bona; '''weather forecast''' - veterprognozo; '''weather patterns''' - veteraj kondiĉoj; '''weather service''' - veterprognoza servo; '''weather station''' - meteologia stacio; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;idiotismo&lt;/span&gt; '''feel under the weather''' - senti sin nebonfarta

'''[[weatherbeaten]]''' - hardita; sulka

'''[[weathercock]]''' - ventomontrilo

'''[[weathertight]]''' - pluveltena; pluvimuna; netralasiva

'''[[weathervane]]''' - ventomontrilo

'''[[weave]]''' - teksi; teksaranĝo; '''weave in and out of ...''' - serpentum inter ..o; '''bob and weave''', '''duck and weave''' - lerte elturniĝi

'''[[web]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;serio da interligitaj aferoj&lt;/span&gt; teksaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de araneo&lt;/span&gt; araneaĵo; '''web-footed''' - palmopieda

: la tut-Tera Teksaĵo; Interreto; la Reto; '''the Web''' - la TTT; la Tut-Tera Teksaĵo; la TTT-a; per la TTT; '''web address''' - retadreso; '''web browser''' - retumilo; paĝumilo; krozilo; '''web-based''' - interreta; perreta; '''web browser''' - retumilo; paĝumilo; krozilo; '''web browsing software''' - retnaviga programo; '''web cam''' - retkamerao; '''web crawler''' - interreta indeksroboto; '''web design''' ''aŭ'' '''web development''' - realigo de Retejoj; '''web developer course''' - kurso por programistoj de retejoj; '''web feed''' - TTT-fluo; Ret-fluo; '''web governance''' - la estrado de Interreto; '''web host''' - TTT-gastiganto; gastiganto de la TTT-ejo; retgastiganto; TTT-servilo; servilo de la TTT-ejo; '''web hosting''' - TTT-gastigo; TTT-gastigado; gastigo de TTT-ejoj ''aŭ'' ... de TTT-paĝoj; ... de retpaĝoj; ... de retgastigo); '''web hosting service''' - TTT-gastiganto; servo de TTT-gastigado; '''web page''' - retpaĝo; TTT-paĝo; '''web-page''' - de Retpaĝoj; de TTT-paĝoj; '''web-page maker''' - realigisto de Retpaĝoj; '''web series''' - retserio(j); '''web server''' - interreta servilo; '''web site''' - retejo; retpaĝaro; TTT-ejo; TTT-paĝaro; '''web solutions''' - retaj servoj; retservoj; '''web surfer''' - retumanto; '''web tablet''' - tabuleta komputilo; '''World Wide Web''' - Tut-Tera Teksaĵo

'''[[webbed]]''' - palmopieda

'''[[webcam]]''' - retkamerao

'''[[webcast]]''' - retdissendo; retelsendo

'''[[webhosting]]''' - TTT-gastigo; TTT-gastigado; gastigo de TTT-ejoj (''aŭ:'' ... de TTT-paĝoj; ... de retpaĝoj); retgastigo; '''webhosting service''' - TTT-gastiganto; servo de TTT-gastigado

'''[[weblink]]''' - retligo

'''[[weblog]]''' - blogo; enreta taglibro; enreta komentario

'''[[webmaster]]''' - retejestro

'''[[webpage]]''' - retpaĝo

'''[[webserver]]''' - retservilo; interreta servilo

'''[[webshot]]''' - ekrankopio de plena retpaĝo

'''[[website]]''' - retejo; retpaĝaro; TTT-ejo; TTT-paĝaro; '''website creation''' ''aŭ'' '''website design''' ''aŭ'' '''website development''' - la realigo de Retejoj; '''the website is down''' - la retejo ne funkcias; la retejo ne alireblas

'''[[webzine]]''' - retrevuo

'''[[wed]]''' - edziĝi (al); edziniĝi (al); '''Wed.''' - merkredo; '''wedded''' - kuniĝinta; edz(in)iĝinta (al)

'''[[wedding]]''' - edziĝfesto; geedziĝa ceremonio; geedziĝa festo; nupto; edziĝa soleno; geedziĝo; edz(in)iĝo; edz(in)iĝi al; edz(in)iĝo (al); kunigi; kunigo; '''wedding anniversary''' - geedziĝa datreveno; edziĝdatreveno; '''wedding band''' - geedziĝa ringo; nupta ringo; nuptoringo; '''wedding breakfast''' - nupta festeno; '''wedding cake''' - nupta torto; '''wedding carriage''' - nuptokaleŝo; '''wedding celebrant''' - celebranto de edziĝaj solenoj; celebranto de la edziĝa soleno; '''wedding ceremony''' - nupta ceremonio; edziĝfesto; geedziĝa ceremonio; geedziĝa festo; nupto; edziĝa soleno; '''wedding crasher''' - nupta meminvitito; '''wedding day''' - nuptotago; '''wedding dress''' - nuptorobo; '''wedding ensemble''' - nupta ensemblo; '''wedding gift''' - nuptodonaco; nupta donaco; '''wedding guest''' - edziĝfesta gasto; '''wedding party''' - nupta akompanantaro; '''wedding present''' - nuptodonaco; nupta donaco; '''wedding presents''' - nuptodonacoj; nuptaj donacoj; '''wedding proposal''' - edziĝpropono; '''wedding reception''' - nupta festeno; '''wedding ring''' - geedziĝa ringo; edziĝa ringo; nupta ringo; nuptoringo; '''wedding service''' - edziĝfesto; geedziĝa ceremonio; geedziĝa festo; nupto; edziĝa soleno; '''wedding vows''' - nuptaj promesoj; '''royal wedding''' - reĝa nupto

'''[[wedge]]''' - kojni; kojne fiksi; kojn(et)o

'''[[wedgie]]''' - kalsontiro; pantalontiro

'''[[wedlock]]''' - edzeco

'''[[Wednesday]]''' - merkredo; '''on Wednesday night''' - merkredon vespere

'''[[wee]]''' - eta; ..eta; ..eto; '''a wee bit''' - iomete; iometo; '''a wee bit of ...''' - iometo da ..o; '''the wee hours''' ''aŭ'' '''the wee small hours''' - la fruaj horoj de la mateno

'''[[weed]]''' - trudherbo; herbaĉo; sarki

'''[[week]]''' - semajno; semajne; unu semajno(n); ĉiun semajnon; ĉiusemajne; en ĉiu semajno; por ĉiu semajno; '''employees must do at least twelve hours work a day six days a week''' - dungitoj devas fari almenaŭ dek du horojn da laboro ĉiutage dum ses tagoj ĉiusemajne; '''the week after next''' - la postproksima semajno; '''week after week''' ''aŭ'' '''week by week''' - semajno post semajno; '''a week before the election''' - unu semajnon antaŭ la balotado; '''week day''' - labortago; '''a week from today''' ''aŭ'' '''one week from today''' - unu semajnon post hodiaŭ; '''two weeks in a row''' - du semajnoj sinsekve; '''two weeks in advance''' - du semajnojn frue; du semajnojn antaŭ la evento; '''a week later''' ''aŭ'' '''one week later''' - post unu semajno; '''week-long''' - tutsemajna; '''a week of intense negotiations''' - semajno da intensaj intertraktadoj; '''a week or so''' - proksimume unu semajnon; '''a week out from ...''' - unu semajnon antaŭ ..o; '''four weeks notice''' ''aŭ'' '''four weeks' notice''' - antaŭsciigo de kvar semajnoj; '''eight weeks pregnant''' - graveda de ok semajnoj'''weeks of discussions''' - semajnoj da diskutoj; '''weeks rather than months''' - ne monatojn, sed semajnojn; '''this week's issue''' - la cxi-semajna numero; '''two weeks running''' - du sinsekvajn semajnojn; du semajnojn sinsekve; '''two weeks without power''' - du semajnojn sen elektro; '''the weeks wore on''' - semajnoj pasadis

'''[[weekday]]''' - labortago; '''weekdays''' - labortagoj; en labortagoj; dum la laborsemajno; laborsemajne

'''[[weekend]]''' - semajnfino; '''at the weekend''' - semajnfine; '''weekend retreat''' - semajnfina ripozejo; '''a weekend to remember''' - memorinda semajnfino; '''this weekend's event''' - la ĉi-semajnfina evento

'''[[weeklong]]''' - tutsemajna

'''[[weekly]]''' - ĉiusemajna; semajnĵurnalo; semajngazeto; semajnrevuo; '''weekly fee''' - semajna kotizo; '''weekly magazine''' - semajnrevuo; '''weekly pay''' - semajna laborpago; semajna salajro; semajna laborenspezo; semajna perlaboraĵo; '''weekly show''' - ĉiusemajna programo; ĉiusemajna spektaklo; ĉiusemajna prezentado

'''[[weep]]''' - plori

'''[[weigh]]''' - pezi; havi pezon de; pesi; tari; taksi; konsideri; '''the vehicle weighs a good two tonnes''' - la veturilo pezas almenaŭ du tunojn; '''weigh anchor''' - malankri; deankriĝi; levi la ankron; '''weigh around ... ''' - pezi proksimume ...n; '''weigh down''' - surpezi; premegi; '''weigh heavily on''' ''aŭ'' '''weigh heavily upon''' - multe pezi sur; '''weigh in''' - sin enmiksi; '''weigh in on''' - sin enmiks en ..o; '''weigh on''' - pezi sur; pezigi; '''weigh station''' ''aŭ'' '''weigh-station''' - tarejo; '''weigh the consequences''' - pesi la sekvojn; prikalkuli la sekvojn; '''weigh up''' - taksi; bilanci; pesi la sekvojn de; pesi la meritojn de

'''[[weight]]''' - pezo; korpopezo; pezilo; pezaĵo; taro; ŝarĝo; graveco; signifo; influo; levista pezaĵo; pondi; '''weight loss''' - magriĝo; sveltiĝo; sveltiga; '''weight-loss''' - magriga; sveltiga; '''weight-reduction''' - magriga; sveltiga; '''weighted average''' - pondita meznombro; '''give greater weight to something''' - atribui pli da graveco al io

'''[[weightless]]''' - senpeza

'''[[weightlessly]]''' - senpeze

'''[[weightlessness]]''' - senpezeco

'''[[weightlifter]]''' - pezlevisto

'''[[weightlifting]]''' - halterlevo; pezlevo; pezlevado

'''[[weighty]]''' - pezega; grava; '''a weighty matter''' - grava afero

'''[[weir]]''' - digeto

'''[[weird]]''' - stranga; strange; strangulo; kaprica; kaprice; nenormala; bizara; bizarulo; groteska; groteskulo; '''weird and wonderful''' - eksterordinara

'''[[weirder]]''' - pli stranga; pli kaprica; pli bizara; pli groteska

'''[[weirdest]]''' - plej stranga; plej kaprica; plej bizara; plej groteska

'''[[weirdly]]''' - strange; kaprice; bizare; groteske

'''[[weirdo]]''' - bizarulo; strangulo

'''[[welcome]]''' - bonvenon; bonveno; bonvenigo; bonvenigi; bonvena; bonveninda; bonfara; deklari bona afero; plaĉi al; '''welcome aboard''' - bonvenon al la ŝipo; bonvenon al nia skipo; '''welcome back''' - rebonvenon!; rebonvenigi; bonvenon denove!; bonan revenon!; (ni) ĝojas revidi vin; '''welcome home''' - bonvenon hejmen; bonvenon al via hejmo; bonvenon al via hejmlando; bonvenon al via hejmurbo; '''welcome someone home''' - bonvenigi iun hejmen; '''welcome news''' - bonvena informo; '''welcome to ...''' - bonvenon al ...; bonveno al ...; '''address of welcome''' - salutparolado; '''fashion a &quot;Welcome Home&quot; banner''' - fari rubandon kun &quot;Bonvenon Hejmen&quot;; '''a warm welcome''' - varma bonveno; elkora bonveno; tutkora bonveno; '''we welcome you on board''' - ni bonvenigas vin al la ŝipo; '''you are welcome''' - bonvenon; mi bonvenigas vin; mi invitas al vi; laŭvole; ne dankinde; '''you are welcome to ...''' - bonvole ..u; '''you are most welcome''' - tute ne dankinde; mi kore bonvenigas vin; mi kore invitas al vi; laŭvole; '''you are very welcome''' - tute ne dankinde; '''he became secretary of the club, but the appointment was not welcomed by every member''' - li fariĝis la sekretario de la klubo, sed la nomumo ne plaĉis al ĉiuj klubanoj; '''the committee welcomed the move''' - la komitato bonvenigis la inciaton; '''welcomed with open arms''' - entuziasme bonvenigita

'''[[weld]]''' - veldi; '''welded together''' - kunveldita; '''welding torch''' - veldista ŝalmo

'''[[welfare]]''' - bonfara; bonfaro; bonfaraj aferoj; bonfarto; farto; bono; socialaj aferoj; sociala asisto; la sistemo de sociala asisto; sociala(j) subvencio(j); asistismo; '''welfare benefit''' - sociala subvencio; '''welfare budget''' - sociala buĝdeto; '''welfare culture''' - kulturo de asistismo; '''welfare reform''' - la reformo de la sistemo de sociala asisto; '''welfare system''' - sistemo de sociala asisto; '''welfare standards''' - normoj de socialaj subvencioj; normoj de bonstato; '''welfare state''' - sociala ŝtato; '''the Ministry of Health, Labour and Welfare''' - la Ministerio de Sano, Laboro kaj Socialaj Aferoj

'''[[welfarism]]''' - sociala asistismo

'''[[well]]''' - bone; bonfarti; bonfarta; bonfarte; sana; sanas; favore; tre; plene; firme; multe; lerte; nu; puto; fonti

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tre; tre longe; multe; abunde; plene&lt;/span&gt;: '''well ablaze''' - bruleganta; '''well above''' - multe pli ol; multe pli granda ol; multe superis ..n; '''well advanced''' ''aŭ'' '''well-advanced''' - tre progresinta; tre avancinta; '''well and truly''' - plene kaj profunde; tute; plene; plenforme; definitive; el..ita; el..inta; '''well after longe post '''well alight forte brul; '''well armed''' - bone armita; '''well aware of''' - bone konscii; '''well away from''' - malproksima de; malproksime de; '''well before''' - longe antaŭ; '''well behind schedule''' - malfruega; malfruegi; malfruiĝi; '''well below''' - multe malpli ol; '''well beyond''' - multe pli ol; multe pli vaste; kiu multe superas ..n; ege preterpasi; dum multaj jaroj post ..o; '''well-connected''' - kun influhavaj kontaktoj; '''well defined''' - precize difinita; '''well-developed''' - evoluinta; tre evoluinta; '''well documented''' ''aŭ'' '''well-documented''' - plene dokumentita; '''well down on ...''' - multe malpliiĝinta kompare kun ...; '''well down the ...''' - tre malalta en la ...; tre malalte en la ...; '''well-drained''' - plene drenata; '''well-established''' - solida; delonge establita; '''well entrenched''' - firme fiksita; firme enradikiĝinta; '''well-founded''' - pravigebla; firme bazita; '''well heeled''' ''aŭ'' '''well-heeled''' - bonhava; bonhavulo; bonstata; riĉa; riĉuloj; '''the well-heeled set''' - la riĉularo; '''well in advance''' - tre frue; '''well in advance of ...''' - longe antaŭ (ol); multe pli evoluinta ol (oni atendus de ...); antaŭegas; '''well into ...''' - ĝis ... kaj plu; longe post la komenco de ...; jam malfrue en ...; jam delonge ..inta; profunden en; '''well into next ...''' - jam malfrue en la venonta ..o; '''well known''' ''aŭ'' '''well-known''' - tre konata; ĉie konata; '''well known as a ...''' ''aŭ'' '''well-known as a ...''' - konata ..o; ĉie konata ..o; '''a well-known figure''' - tre konata persono; eminentulo; '''well-known for ...''' - konata pro sia ...; konata pro tio, ke ... ..as; fama pro sia ...; renomiĝas pro sia ...; '''well-known to ...''' - konata de; '''well-liked''' - populara; estimata; '''well-lit''' - hele lumigata; '''well off''' - bonhava; bonhavulo; bonstata; prospera; riĉa; riĉulo; malproksimege de; '''well-off''' - bonhava; bonhavulo; bonstata; prospera; riĉa; riĉulo; '''well on its way to ...''', '''well on the way to ...''' - baldaŭ ..os; '''well over''' - delonge finiĝinta; multe pli ol; '''well over a''' ''aŭ'' '''well over an''' - multe pli ol ..o; '''well pleased''' - tre kontenta; '''well resourced''' ''aŭ'' '''well-resourced''' - havi abundajn rimedojn; havi abundon da rimedoj; kun abundaj rimedoj; kun abundo da rimedoj; '''well short of ...''' - tute ne atingi ..n; tute ne plenumi ..n; '''well-tried''' - pruvita; '''well underway''' - jam antaŭlonge komenciĝis; jam estas antaŭlonge komenciĝinta (''aŭ'' ... iniciatita; ... lanĉita); jam bone progresas; '''well versed in ...''' - sperta pri ...; '''well worth ...''' - tre valoras ..i; '''well worth a look''' - tre vidinda; '''well wrapped up''' - varme vestita

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;bone; ĝis bona nivelo; lerte; sufiĉe&lt;/span&gt;: '''well-armed''' - bone armita '''you would be well advised to ...''' - estus prudente, ke vi ..u; '''well behaved''' - bone kondutas; '''well-behaved''' - kiu bone kondutas; bonkonduta; '''well-being''' - bonfarto; '''well-built''' - fortika; '''well connected''' ''aŭ'' '''well-connected''' - havi influajn konatojn; havi gravajn konatojn; '''well-crafted''' - lerte farita; '''well designed''' ''aŭ'' '''well-designed''' - bone projektita; bone strukturita; '''well done''' - bone farite!; brave!; bone farita; '''well done indeed''' - bonege farite!; '''well-dressed''' - elegante vestita; '''well-educated''' - klera; '''well enough''' - sufiĉe bone; '''well enough to ...''' - sufiĉe bone por ..i; en sufiĉe bona kondiĉo por ..i; '''well groomed''' ''aŭ'' '''well-groomed''' - eleganta; kun bone flegita aspekto; '''well-guarded''' - forte gardata; '''well-kept''' - zorge tondetita; zorge falĉetita; '''well-led''' - lerte gvidata; '''well looked after''' ''aŭ'' '''well looked-after''' - bone prizorgata; bontenata; '''well-maintained''' - bone mastrumata; zorge bontenata; '''well-mannered''' - ĝentila; '''well-meaning''' - bonintenca; '''well-ordered''' - bonorda; '''well-performing''' - kun bonaj rezultoj; '''well placed''' ''aŭ'' '''well-placed''' - en bona pozicio; '''well-placed to ...''' - en bona pozicio por ..i; '''well positioned''' - en bona pozicio; '''well positioned to ...''' - en bona pozicio por ..i; '''well-presented''' - lerte prezentita; bonorde vestita; elegante vestita; '''well qualified''' ''aŭ'' '''well-qualified''' - bone kvalifikita; '''well received''' - favore akceptita; '''well regarded''' ''aŭ'' '''well-regarded''' - respektata; estimata; ŝatata; '''well-run''' - lerte organizita; '''well-researched''' - surbaze de ampleksaj esploroj; '''well spent''' ''aŭ'' '''well-spent''' - profite (el)spezita; profite pasigita; '''well-spoken''' - elokventa; '''well-suited to ...''' - konvena por ...; deca por ...; taŭga por ...; oportuna por ...; '''well thought of''' ''aŭ'' '''well thought-of''' - estimata; admirata; respektata; ŝatata; '''well-to-do''' - riĉa; bonstata; bonstatuloj; '''well-trained''' - bone trejnita; '''well-trodden''' - ofte laŭirita; '''well turned out''' - eleganta; elegante vestita; kun bone flegita aspekto; '''well wisher''' ''aŭ'' '''well-wisher''' - bondeziranto; '''not well enough''' - nesufiĉe bone; nesufiĉe sana; '''the news was not well received by the business world''' - la komercistaro ricevis la informon senentuziasme; 

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;puto; borttruo; fonti&lt;/span&gt; : '''the well bore''' - la bortruo de la puto; '''well head''' ''aŭ'' '''well-head''' - putkapo; '''well leak''' - elfluado el la puto; '''to well up''' - fonti

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sana&lt;/span&gt;: '''I feel well''' - mi sentas min sana; '''I hope you are well''' - mi esperas ke vi sanas; mi esperas ke vi vi bone fartas; '''well enough''' - sufiĉe sana; '''well enough to ...''' - sufiĉe sana por ..i; '''the patient is doing relatively well''' - la paciento relative bone fartas; 

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;nu&lt;/span&gt;: '''well, it's true''' - nu, estas vere; '''well then''' - nu, ... do

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;diversaj frazoj&lt;/span&gt;: '''other governments are looking on increasingly nervously, as well they might''' (''aŭ:'' '''... and well they might''') - aliaj registaroj rigardas ĉiam pli maltrankvile, kiel ja decas (''aŭ:'' ... kaj tiel ja decas); '''well-nigh''' - preskaŭ; apenaŭ ne

'''[[wellbeing]]''' - bonfarto

'''[[wellhead]]''' - putkapo

'''[[wellies]]''' = &quot;wellington boots&quot;

'''[[Wellington]]''' - Velingtono

'''[[wellington boots]]''' ''aŭ'' '''[[wellingtons]]''' - kauĉukaj botoj

'''[[wellness]]''' - bonfarto

'''[[wellspring]]''' - fonto

'''[[Welsh]]''' - kimra; kimro; kimroj; la kimra (lingvo)

'''[[welter]]''' - miksamaso

'''[[welterweight]]''' - velteropeza

'''[[wend]]''' - iradi laŭ

'''[[Wensceslas]]''' - Venceslao

'''[[went]]''' - preterito de la verbo &quot;go&quot;; iris; iradis; (for)pasis; paŝis; foriris; moviĝis; veturis; malaperis; malestiĝis; estis perdita; perdiĝis; malboniĝis; funkci(ad)is; ..iĝis; fariĝis; diris; kriis; '''years went by''' - jaroj pasis; '''as the months went by''' - kun la paso de la monatoj; '''we changed and went for a walk''' - ni ŝanĝis niajn vestojn kaj iris promeni; '''sales went from $3.1bn to $11.5bn''' - vendoj kreskis de USD 3,1 miliardoj al USD 11,5 miliardoj; '''when Mr. A went in to a bank yesterday, he didn’t bargain on becoming a hero''' - kiam s-ro A eniris bankon hieraŭ, li ne antaŭvidis, ke li fariĝos heroo; '''my brother eventually went on to teachers college''' - post iom da tempo, mia frato fariĝis studento ĉe instruista seminario; '''we were very young and eventually went our separate ways''' - ni estis tre junaj kaj poste sekvis apartajn vojojn; '''by the time we went to press''' - ĝis la horo de presado; '''each went to tell the other''' - ĉiu iris por informi la alian; '''I went to the neighbourhood clinic''' - Mi vizitis la kvartalan klinikon; '''everything went well''' - ĉio iris bone; ĉio iru bone; prosperis ĉio; '''what went wrong''' - kio misiĝis?; '''what went wrong with ...''' - kio misigis ..n; '''the shop was closed on the day we went''' - la butiko estis fermita je la tago de nia vizito; '''everywhere we went''' - ĉie, kien ni iris; '''in this game a corpse tells you which way the murderer went''' - en ĉi tiu ludo, kadavro sciigas al vi kien la murdinto iris ''aŭ'' ... al kiu direkto la murdinto iris;

'''[[wept]]''' - preterito kaj participo de &quot;weep&quot;

'''[[were]]''' -
: plurala preterito de la verbo &quot;to be&quot; (preterito de &quot;are&quot;); estis; estis (..itaj) (..ataj) (..otaj); estis (..intaj) (..antaj) (..ontaj); ..adis; oni ..is; ..n ..igis; estas (..itaj) (..ataj) (..otaj); estas (..intaj) (..antaj) (..ontaj); oni ..as; ..n ..igas; ĉu ... estas; estos; estos (..itaj) (..ataj) (..otaj); estos (..intaj) (..antaj) (..ontaj); ..n ..igos; troviĝis; alestis; ĉeestis; fartis; '''my efforts were all for nothing''' - mia penoj tute malsukcesis; '''the crew were eventually rescued''' - post iom da tempo, la ŝipanaro estis savita; '''how stunned they were that they were not doing as well as they thought they would''' - tre konsternitaj ili estas pri tio, ke ili ne sukcesas tiel bone kiel ili antaŭsupozis

: kondicionalo de la verbo &quot;to be&quot;: '''were I a billionaire, I would have an executive jet''' - se mi estus miliardulo, mi havus privatan jeton; '''what would happen if an emergency were to arise?''' - kio okuzus, se krizo ekestiĝus?; '''the story would've been funny were it not for the fact that it really happened''' - la rakonto estus amuza se tio ne estus fakte okazinta; '''these people would have been out of a job were it not for the fact that the taxpayers rescued them''' - ĉi tiuj personoj konservis siajn postenojn nur pro la fakto, ke ilin savis la impostpagantoj; '''classical music would no longer be heard were it not for public radio''' - oni jam ne aŭdus klasikan muzikon se ne ekzistus la publika radio; '''Change happens anyway. Were it not so, the Hohenzollerns would still rule Prussia''' - Ĉiuokaze, ŝanĝoj okazas. Se ne estus tiel, la Hohencolernoj ankoraŭ regus Prusion; '''the Prime Minister could be in serious trouble, were it not that the opposition is inept''' - la ĉefministro povus esti en granda embaraso sen tio, ke la opozicio estas mallerta (''aŭ'' ... se la opozicio ne estus mallerta); '''were it not for the courage of the passengers, there could have been a disaster''' - sen la kuraĝo de la pasaĝeroj, katastrofo estus povinta okazi

: demanda preterita verbo antaŭ plurala substantivo: ĉu; ĉu ... estis

: '''weren't''' - negativa formo de &quot;were&quot; (= &quot;were not&quot;) - ne estis; ne estus; ne ..is

'''[[werewolf]]''' (pluralo: werewolves) - luphomo

'''[[west]]''' - okcidenta; okcidento; okcidentio; '''West African''' - okcidentafrika; '''the West African state of Benin''' - la okcidentafrika ŝtato Benino; '''the West Bank''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Palestino&lt;/span&gt; Cisjordanio; '''a West Banker''' - cisjordaniano; '''west-coast cities''' - urboj sur la okcidenta marbordo; urboj de la okcidenta marbordo; '''the West End''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Londono&lt;/span&gt; la teatra kvartalo de Londono; '''a West End play''' - teatraĵo en la teatra kvartalo de Londono; '''the West Indies''' - la Karibeo; '''the West Nile virus''' - la Viruso de la Okcidenta Nilo; '''150&amp;nbsp;km west of Budapest''' - 150 kilometrojn okcidente de Budapeŝto; '''the West Wing''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;la Blanka Domo en Vaŝingtono&lt;/span&gt;) la Okcidenta Alo

'''[[westbound]]''' - okcidenten; iranta okcidenten; al la okcidento

'''[[western]]''' - okcidenta; okcidentia; vakerofilmo; '''Western Australian''' - de Okcidenta Aŭstralio; '''Western-educated''' - edukita en la Okcidento; '''Western Europe''' - Okcidenta Eŭropo; '''Western media''' - okcidentaj amaskomunikiloj; '''Western peoples''' - okcidentanoj; '''the Western press''' - la okcidenta gazetaro; '''Western Samoa''' - Okcidenta Samoo; '''Western Samoan''' - okcidentsamoa; okcidentsamoano; '''Western society''' - la okcidenta socio; '''Western-style''' - okcidenteca

'''[[Westerner]]''' - okcidentano

'''[[Westernisation]]''', '''[[Westernization]]''' - Okcidentiĝo

'''[[Westernised]]''', '''[[Westernized]]''' - okcidentiĝinta

'''[[westernmost]]''' - plej okcidenta

'''[[Westminster]]''' - la londona kvartalo Westminster; la brita parlamento; '''the Westminster government''' - la brita registaro; '''Westminster MPs''' - deputitoj de la brita parlamento

'''[[westward]]''' - okcidenten

'''[[wet]]''' - malseka; malsekigi; senspinulo; senspinula; cedemulo; cedemula; '''wet behind the ears''' ''aŭ'' '''wet-behind-the-ears''' - novbakita; flavbekulo; '''wet market''' - merkato de vivaj bestoj; '''wet nurse''' - nutristino; mamnutristino; nutrantino; '''wet weather''' - pluva vetero

'''[[wether]]''' - kastrita virŝafo

'''[[wetland]]''' - malsekejo

'''[[wetsuit]]''' - kaŭĉuka kombineo

== WH ==

'''[[whadya]]''' ''aŭ'' '''[[whaddya]]''' - '''whaddya expect?''' - kompreneble!; '''whaddya mean?''' - kion vi celas per tio?; kion vi celas diri?; kial?; kion?

'''[[whale]]''' - baleno; '''whale oil''' - balenoleo; '''whale shark''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Rhincodon typus&lt;/span&gt; balenŝarko; '''whale watcher''' ''aŭ'' '''whale-watcher''' - balenobservanto; '''whale watching''' ''aŭ'' '''whale-watching balenobservado

'''[[whalebone]]''' - balenosta; balenosto; barta; barto

'''[[whalehunt]]''' - balenoĉaso

'''[[whaler]]''' - balenisto; balenĉasisto; balenkaptisto; balenŝipo

'''[[whaling]]''' - balenkaptado; balenkaptadi; '''whaling station''' - balenista stacio; '''whaling tryworks''' - fandejo de balengraso

'''[[wham]]''' - bum

'''[[whammy]]''' - bato; '''double whammy''' - duobla bato

'''[[wharf]]''' (pluralo: wharves) - kajo

'''[[what]]''' - kio; kiu(j); kia(j); kio, tio; tio(n), kio(n); kiu(j), tiu(j); tiu(j), kiu(j); kia(j), tia(j); tia(j), kia(j); kiom da; kial; kiel; kiela

: '''what a let down!''' ''aŭ'' '''what a let-down!''' - kia seniluziiĝo!; kia elreviĝo!; '''what luck!''' - kiel bonokaze!; '''what a pity!''' - kiel bedaŭrinde!; '''what a pleasure it is''' - kiel estas agrable; '''what a privilege it is''' - kia privilegio; '''what a relief!''' - kia trankviliĝo!; '''what a shame''' - estas bedaŭrinde; '''What a thing to do!''' - Kia konduto!; '''what a wonderful feeling''' - kia bela sento;

: '''what about ...?''' - kion pri ...?; '''what about now?''' - kaj nun?; kaj hodiaŭ?; '''what about that''' - kion pri tio?; kion vi opinias pri tio;

: '''what all these films have in common, is that ...''' - komuna al ĉiu el ĉi tiuj filmoj estas tio, ke ...; '''I came to find out what all the fuss was about''' - mi venis por eltrovi kial oni ekscitiĝas; '''get involved in what amounts to a scam''' - implikiĝi en tio, kio efektive estas fraŭdo;

: '''what are the chances of ...''' ''aŭ'' '''what are the chances that ...''' - kiom probable estas ke ...; '''what are the odds that ...?''' - ĉu estas probable, ke ...?; kiujn vetŝancojn havas ...o?; '''what are the odds of ...?'''; ĉu estas probable, ke ...?; '''what are the odds on ...?''' - ĉu estas probable ke ...?; kiujn vetŝancojn havas ...?; '''what are we to say?''' - kion ni diru?; '''what are you doing?''' - kion vi faras?; '''what are you doing here?''' - kion vi faras ĉi tie?; kial vi estas ĉi tie?; kial vi venis ĉi tien?; '''what are you getting at?''' - kion vi volas diri?; kion vi celas diri?; kion vi celas per tio?; '''what are you going to do now?'''; kion do vi nun faros?; '''what are you insinuating?''' - kion vi volas subkomprenigi?; '''what are you looking at?''' - kion vi rigardas; kion vi okulumas; '''what are you not telling me?''' - kion vi kaŝas de mi?; '''what are you talking about?''' - kion vi diras?; mi ne komprenas?; pri kio vi parolas?; '''what are you trying to do?''' - kion vi celas?; kion vi provas fari?; '''what are you trying to insinuate?''' - kion vi volas subkomprenigi?; '''what are you trying to say?''' - kion vi volas diri?; kion vi celas diri?;

: '''what bearing does that have on our topic?''' - kian rilaton tio havas pri nia temo?; '''what became of ...?''' - kio okazis al ...?;

: '''the trio built what became known as &quot;minicomputers&quot;''' - la trio muntis tion, kion oni nomos &quot;minikomputiloj&quot;; '''what began as a popular blog has turned into a bestselling book''' - tio, kio komence estis populara blogo, transformiĝis en furoran libron; '''it's good to see people stand up for what they believe in''' - estas bone vidi homojn defendi sian kredon;

: '''the different elements needed to build what I call''' (''aŭ:'' '''... what I like to call ...'''; ''aŭ:'''''... what you might call ...''') '''deep democracy''' - la diversaj eroj bezonataj por konstrui tion, kion mi nomas (''aŭ:'' ... tion, kion mi emas nomi ...; ''aŭ:'' ... tion, kion oni povus nomi ...) &quot;profunda demokratio&quot;;

: '''what came next?''' - kio sekvis?;

: '''what can I do for you?''' - kion mi povas fari por vi?; kiel mi povas servi vin?; per kio mi povas servi vin; '''what can I say?''' - kion mi diru?; '''what can we help you with?''' - pri kio ni povas helpi vin?; '''I can't go into detail now, but what I can say is the new product will surprise everyone''' - Mi ne povas detale paroli nun. Mi tamen povas diri tion, ke la nova produkto surprizos ĉiujn;

: '''find out what caused the accident''' - eltrovi la kaŭzon de la akcidento;

: '''what comes next?''' - kio sekvas?;

: '''what could be better?''' - kio povus esti pli bona?; '''she began to cry and I wondered what I could do for her''' - ŝi ekploris kaj mi demandis al mi, kiel mi povas helpi ŝin; '''what could go wrong?''' - certe nenio ajn misiĝos; '''what could happen?''' - kio povus okazi?; kio povus fariĝi?; kion ni timu?; '''what could possibly go wrong?''' - certe nenio ajn misiĝos;

: '''what color is your car?''' - kiu koloro estas via aŭgto? ''aŭ'' kiukolora estas via aŭto?; '''we're sitting together tonight, but what counts is what we do tomorrow''' - Ni sidas kune hodiaŭ vespere, sed gravas tio, kion ni faros morgaŭ;

: '''what do they charge?''' - kiom estis ilia tarifo?; '''what do we do now?''' ''aŭ'' '''what are we going to do now''' - kion ni faru nun?; '''what do you do for a living?''' - kiel vi vivtenas vin?; kio estas via okupo?; '''what do you think you're doing?''' - kion vi supoze faras?; '''what do you want?''' - kion vi volas?; '''what do you mean by that?''' - kion vi celas diri?; kion vi volas diri; kion vi celas per tio; '''what do you have to say?''' - kio estas via respondo?; kio estas via pravigo? '''what do you have to say to that?''' - kio estas via respondo al tio?; kio estas via pravigo pri tio? '''what do you make of ... ?''' - kion vi opinias pri ...?; laŭ vi, kio estas ...?; '''what do you mean?''' - kion vi volas diri?; kion vi celas per tio?; kion?; kial vi diras ...?; kial vi diras tion?; kial?; Nome?; '''what do you mean by that?''' - kion vi celas diri?; kion vi volas diri?; kion vi celas per tio?; '''what do you think?''' - kion vi pensas?; kion vi opinias?; '''what do you think of ...?''' - kion vi pensas pri ...?; kion vi opinias pri ...?; '''what do you want?''' - kion vi volas?; '''what does it matter?''' - ĉu gravas?; '''what does it mean to be a VIP?''' - kion signifas esti plejgravulo?; '''what does it mean when ...?''' - kion tio signifas, kiam ...?; '''if Mr. P is crazy, what does that make the lawmakers who support him?''' - se s-ro P estas freneza, kion tio faras el la leĝfaristoj subtenantaj lin?; '''what I do for a living''' - kiel mi vivtenas min; mia okupo; '''I'm uncertain about what I should do next''' ''aŭ'' '''... what to do next''' - mi estas necerta pri kion mi sekve faru ''aŭ:'' ... kion sekve fari; '''I don't really care what those two are doing''' - ne vere gravas al mi, kion faras tiu duopo; : '''she did what every modern girl does these days and launched her collection online''' - ŝi faris tion, kion ĉiuj modernaj fraŭlinoj faras hodiaŭ kaj lanĉis ŝian kolekton enrete; '''what we don't know is ...''' - tio, kion ni ne scias, estas ...

: '''what else?''' - kio plu?; '''In traffic jams, I listen to the radio. What else can you do?''' - En ŝtopiĝoj, mi aŭskultas la radion. Kion fari alie?; '''what ever do you mean?''' - kion supoze vi celas diri?;

: '''getting others to see your point of view is what every leader strives to achieve''' - ĉiuj gvidantoj klopodas atingi tion, ke aliuloj komprenu ilian vidpunkton;
: '''what exactly?''' - kio gŭste?; '''what exactly it is that ...?''' - kio ĝuste ...?; '''what exactly it is that's ...?''' - kio ĝuste estas ...?;

: '''what goes on''' - la irado de aferoj; '''what goes on in ..?''' - kio pasas en ...?; '''what goes through your mind?''' - kiaj pensoj trapasas vian menson?;

: '''what had gone on''' - kio okazis; '''interest has grown in what had become a largely ignored event''' - intereso kreskas pri tio, kio fariĝis plejparte ignorata evento;

: '''what happened''' - tio, kio okazis; kio okazis?; la okazintaĵo(j); '''what happened after that?''' - kio poste okazis?; '''what happened next?''' - kio sekvis?; '''what happened then?''' - kio sekve okazis?; '''what happened to ... ?''' - kio fariĝis al ...?; kio fariĝis pri ...?; '''what happened next?''' - kio sekve okazis?; '''what is happening?''' - kio okazas?; '''what happens if ...?''' - kio fariĝos se ...?; '''what happens next?''' - kio sekve okazos?; kio sekvos?; '''what happens now?''' - kaj nun?; kio sekve okazos?; kion fari nun?; kion ni faru?; '''what happens once asylum-seekers cross the border''' - kio okazos post kiam azilpetantpoj transiros la landlimon; '''what happens once the commission has accepted the plan is that ...''' - post kiam la komisiono akceptos la planon, okazos tio, ke ...; '''a comparison between what happened before and what is happening now''' - komparo inter tio, kio antaŭe okazis kaj tio, kio okazas nun; '''what happened was ...''' - okazis tio, ke ...;

: '''what has become of ...?''' - kio fariĝis pri ...?; '''what has been observed in the North Atlantic is now happening in other oceans''' - tio, kion oni observis en Nord-Atlantiko, nun okazas en aliaj oceanoj; '''a group of young directors created what has come to be known as 'independent cinema' ''' - grupo de junaj reĝisoroj kreis tion, kion oni hodiaŭ nomas 'la sendependa kino'; '''what has gone wrong?''' - kio misiĝis? '''what has gone wrong with ... ?''' - kio misigis pri?; '''it doesn't take a genius to figure out what has gone wrong with this team''' - oni ne devas esti geniulo por eltrovi tion, kio misas pri ĉi tiu teamo; '''what has it been like?''' - kiel estis?; '''what has it got to do with me?''' ''aŭ'' '''what has that got to do with me?''' - kiel tio tuŝas min?; '''the 1880s saw what has since been called &quot;the Scramble for Africa&quot;''' - en la 1880-aj jaroj okazis tio, kio nomiĝos &quot;la Disdivido de Afriko&quot; ''aŭ'' ... okazis tio, kion oni poste nomos &quot;la Disdivido de Afriko&quot;; '''what have you done?''' - kion vi faris?; '''what have been some of the ...?''' - kiuj estis iuj el la ...?; '''what we now have is a situation where ...''' - tio, kion ni hodiaŭ havas, estas situacio en kiu ...; '''what these countries have in common is ...''' - komuna al ĉi tiuj landoj estas ...; komuna al ĉi tiuj landoj estas tio, ke ...; '''let's listen to what they have to say''' - ni aŭskultu tion, kion ili volas diri;

: '''what hope is there?''' - ĉu restas ia espero?; kiel oni plu povas esperi?; kian esperon oni povas havi?; kion oni povas esperi?; '''what hope is there for ...?''' - ĉu restas espero pri ...?; kian esperon havas ...?; '''what hope is there, when ...?''' - kiel oni plu povas esperi, kiam ...;

: '''what if ...?''' - kaj se ...?; kion vi dirus, se ...?; kio fariĝus, se ...?; kio estus fariĝinta, se ...?; kio okazus, se ...?; kio estus okazinta, se ...?; supozu, ke ...; ĉu povus esti, ke ...?; ĉu ne povus esti, ke ...?; '''even now I ask myself: what if I had been able to prevent the fire?''' ''aŭ'' '''... what if I'd been able to prevent the fire?''' - ankoraŭ hodiaŭ mi demandas min: kio estus fariĝinta, se mi estus povinta preventi la brulegon?; '''what if I wanted to come with you?''' - kaj se mi volus akompani vin?; kion vi dirus, se mi volus akompani vin?; '''but what if there were a way to eliminate this problem?''' - sed supozu, ke estas metodo por elimini ĉi tiun problemon; '''what if there were no more fish in the oceans?''' - supozu, ke jam ne estas fiŝoj en la oceanoj ''aŭ'' supozu, ke neniuj fiŝoj restas en la oceanoj;

: '''no-one asked what, in particular, we disagreed with''' - neniu demandis, kion specife ni kontraŭas; '''what in particular do you love about jazz''' - kion nome vi amas pri ĵazo?;

: '''what interested me was that ...''' - estis interese por mi, ke ...; min interesis tio, ke ...;

: '''urban problems and what is being done to solve them''' - urbaj problemoj kaj kion oni faras por ilin solvi ''aŭ'' ... kio estas farata por ilin solvi; '''the rise of what in Japan is called &quot;the silver market&quot;''' - la leviĝo de tio, kion oni nomas en Japanio &quot;la arĝenta merkato&quot;; '''What is even worse, ...''' - Eĉ pli malbone, ...; '''what is interesting is ...''' - interese estas tio, ke ...; '''what is it about the place that makes it so attractive?''' - kial estas, ke la loko estas tiel alloga?; '''annual inspections are required under what is known as the Williams Law''' - ĉiujaraj inspektoj estas devigaj laŭ tio, kion oni nomas la Leĝo Williams; '''farmers are forced to dig wells to protect what is left of their crops''' - terkultivistoj devas elfosi putojn por protekti la restaĵon de siaj kultivaĵoj; '''an incorrect understanding of what is meant by the term &quot;liable&quot;''' - neĝusta kompreno de la signifo de la termino &quot;responsa&quot;; '''what is needed is ...''' - oni bezonas ..n; bezonata estas ...; ... estas necesa; estas necese, ke .. ..u; '''what is really going on is ...''' - kio vere okazas estas tio, ke ...; '''a piece of what is going to be a comprehensive bill''' - peco de tio, kio estos (''aŭ'' fariĝos) ampleksa leĝpropono; '''tell us what is going to be taxed''' - diru al ni, kio estas impostota; '''what is right''' - kio pravas; '''what is seen as ...''' - tion, kion oni rigardas kiel ...; '''what is surprising is ...''' - surprize estas tio, ke ...; '''what is the amount of time required for light to travel a certain distance?''' - kiom da tempo lumo bezonas por trapasi iun distancon?; '''acid rain: what is being done?''' - acida pluvo: kion oni faras? ''aŭ'' ... kio estas farata?; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pri kosto&lt;/span&gt; '''what is the charge?''' - kiom estas la tarifo?; '''what is the difference between the African and Asian elephant?''' - kiel diferencas la azia kaj la eŭropa elefanto?; '''what is going on?''' - kio okazas?; '''what is the good of running away?''' - por kio taŭgas forkuri?; '''what is happening?''' - kio okazas?; '''what is the matter with you?''' - kio estas al vi?; '''what is the point of learning languages?''' - por kio utilas lerni lingvojn?; '''what is the time?''' - kioma horo estas?; '''what is the use of running away?''' - por kio taŭgas forkuri?; '''what is the use of learning languages?''' - por kio utilas lerni lingvojn?; '''what is there to be afraid of?''' - kio timindas?; kion oni timu?; '''what is there to do around here?''' - kio farindas ĉi tie?; '''what is to be done?''' - kion fari?; '''what is to become of me?''' - kio okazos al mi?; kio fariĝos pri mi?; '''what is wrong?''' - kio misas?; '''what is wrong with other planned languages?''' - kio misas pri aliaj planlingvoj?; '''what is wrong with you''' - kio misas pri vi; kio ĝenas vin?; '''what is wrong with using an old-fashioned telephone?''' - kial ne uzi malnovstilan telefonon?;

: '''the computer generates a translation of a new text by drawing on what it already knows''' - ĉerpante el tio, kion gi jam scias, la komputilo produktas tradukon de nova teksto; '''what it amounts to is ...''' - tio resume signifas ...; '''what it boils down to is ...''' ''aŭ'' '''what it comes down to is ...''' - resume; '''what it is like''' - kiel estas; kiel ĝi aspektas; '''what it is like to ...''' - kiel estas ..i; '''what it is like to be ...''' - kiel devas esti ...; kia estas la vivo de ...; '''the cornerstone of what it means to be middle class''' - la fundamento de tio, kion signifas esti mezklasano; '''know what it means to suffer''' - kompreni la veran signifon de sufero; '''know what it means to be hungry''' - kompreni la veran signifon de malsato; '''what it should do''' - kion ĝi faru; '''what it takes to ...''' - kio necesas por ..i; '''what it will mean to be ...''' - kion signifos esti ...; '''what it will not do is ...''' - iujn aferojn ĝi ne faros, nome ...; '''what it would be like if ...''' - kiel estus, se ...; '''what it would cost''' - la eventuala kosto;

: '''what it's like to ...?''' - kiel estas ..i; '''what it's like to be ...?''' - kiel devas esti ...?; kia estas la vivo de ..o; '''know what it's like''' - scii kiel estas; scii kiel ĝi aspektas; '''know what it's like to ...''' - scii kiel estas ..i; '''know what it's like to be ...''' - scii kiel devas esti ...; scii, kia estas la vivo de ..o;

: '''what kind of ...?''' - kia ...?; '''each spring, the universities issue what are known as &quot;provisional&quot; admissions letters''' - ĉiun printempon, la universitatoj dissendas tion, kion oni nomas leteroj de &quot;provizora&quot; akcepto; '''we were paid a pittance for what little work we could get''' - ni ricevis mizeran sumon por la malmulta laboro trovebla;

: '''what makes a nation a community?''' - kio faras komunumon el nacio?; '''what makes Esperanto easy?''' - en kio konsistas la facileco de Esperanto?; '''what many view as ''' (''aŭ:'' '''what many people view as''') '''heavy-handed measures''' - tio, kion oni ĝenerale opinias tro severaj rimedoj; tio, kion multaj opinias tro severaj rimedoj; '''what matters is ...''' - gravas tio, ke ...; plej grava estas tio, ke; pli grave, ...; '''what matters is what happens in the next 24 hours''' - gravas tio, kio okazos en la venontaj 24 horoj; '''an example of what we may call instrumentalisation''' - ekzemplo de tio, kion ni povas nomi instrumentigo

: '''what might happen''' - kio povus okazi; '''what might have been''' - tio, kio povus esti; tio, kio povus fariĝi; tio, kio estus povinta fariĝi; '''what might the company announce at its forthcoming conference?''' - kion la firmao eble anoncos ĉe sia venonta konferenco?; '''it doesn't matter what money you have or what country you're from''' - ne gravas kiom da mono vi havas aŭ el kiu lando vi venis; '''what one hand giveth, the other hand taketh away''' - kion unu mano donas, la alia reprenas;

: '''no one else can really know what that must be like''' - neniu alia (''aŭ'' neniu krom ...) povas scii, kiel tio devas esti (''aŭ'' kiel tio devas sentiĝi); '''know what it's like to ...''' - scii kiel estas ..i; '''know what it's like to be ...''' ''aŭ'' '''know what must it be like to ...''' - scii, kiel devas esti ...; '''what must it be like for ...''' - kia devas esti por ...; '''what it must have been like for ...''' - kiel devis esti por ...; '''what it must have been like in the 1930s''' - kiel devis esti en la 1930-aj jaroj; '''concussion in sports: what every athlete must know''' - cerba komocio en sportoj: kion ĉiu atleto devus scii;

: '''what next?''' - kio sekvos?; kaj nun? '''what not to do''' - kion oni ne faru; '''what now?''' - kio nun?; kio okazis?; kio plu?; kio do farendas?

: '''but what of the teams who cannot afford such fees''' - sed kion pri la teamoj kiuj ne povas pagi tiajn pagojn?

: '''what on earth''' (''aŭ'' '''what in the world''') '''are you doing?''' - kion ajn vi faras?; '''what on earth''' (''aŭ'' '''what in the world''') '''do you think you are doing?''' - kion ajn vi supozas, ke vi faras?; '''what on earth will the neighbours think?''' - kion ajn pensos niaj najbaroj?; '''what on earth's the matter?''' ''aŭ'' '''what in the world's the matter?''' - kio ajn estas al vi?; kio ajn ĝenas vin?; '''what on earth is Volapük?''' ''aŭ'' '''what in the world is Volapük?''' - kio kaj kia estas Volapuko ...

: '''what precisely do you want?''' ''aŭ'' '''what exactly do you want?''' - kion ĝuste vi volas?;

: '''what school do you go to?''' - kiun lernejon vi vizitadas; kiun altlernejon vi vizitadas?; '''what you see is what you get''' - vidate-vidote; '''we haven't seen wind like this for what seems like months''' - ni ne vidis venton tiel ĉi fortan dum, ŝajne, kelkaj monatoj; '''we will do what we think is right for our country''' - ni faros tion, kion ni kredas prava por nia lando;

: '''what shocks me is when ...''' - mi ŝokiĝas kiam ...; '''what one should do''' - kion oni faru; '''tomorrow we visit what should be our last temple on this trip''' - morgaŭ ni vizitos tion, kio devus esti la fina templo en ĉi tiu vizito; '''we don't yet know what should be our priorities''' - ni ankoraŭ ne scias, kiujn prioritatojn ni devus havi; '''which brings us to what should be our major aim''' - tio kondukas nin al la demando: kio devus esti nia dua ĉefa celo?; ''aŭ'' tio kondukas nin al tio, kio devus esti nia ĉefa celo; '''what should be our guidelines for the future?''' - kiajn gvidliniojn ni devus havi por la estonteco?; '''what should be our reaction?''' - Kiel ni devus reagi?; '''what should I do?''' - kion mi faru?; '''what should I do now?''' - kion mi nun faru?;

: '''what sort of ...''' - kia ...; kiaspeca ...; kia estas la ..., kiun ...;

: '''at what stage of the tournament did you think you were going to win?''' - En kiu stadio de la turniro vi komencis kredi, ke vi gajnos?; '''at what stage are you in the playoffs?''' - kiun stadion vi jam atingis en la finaloj?; '''how did you get involved in the film, and at what stage?''' - kiel vi vin engaĝis en la filmo, kaj je kiu stadio?; '''everything depends on what stage you are at in the pursuit of fitness''' - ĉio dependas de la stadio, kiun vi atingis, en la klopodo atingi bonan fizikan kondiĉon; '''what stage are the negotiations at?''' - kiun stadion atingis la intertraktado?; '''no matter what stage the economy is at, unemployment is more common among young people''' - kiu ajn estu la stadio atingita de la ekonomio, senlaboreco estas pli ofta ĉe gejunuloj

: '''the resources of the sea are what the Romans called a &quot;res omnis&quot;, a common property''' - la rimedoj de la maro estas tio, kion la romanoj nomis &quot;res omnis&quot; (komuna havaĵo)

: '''I bought myself a limousine. Hey, what the heck''' - Mi aĉetis por mi limuzinon. Kial ne, do?; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;surprizite&lt;/span&gt; '''what the heck?''' - pro ĉielo, kion vi faras?; pro ĉielo, kio okazas?; '''what the heck are you doing?''' - pro ĉielo, kion vi faras?; kion vi faras, laŭ vi?; '''what the heck can I do!''' - pro ĉielo, kion povus fari mi?; kion, laŭ vi, povus fari mi?; '''what the heck does that mean?''' - pro ĉielo, kion tio signifas?; kion tio signifas, laŭ vi?; '''what the heck would I do with a Facebook page?''' - pro ĉielo, kion mi farus per paĝo ĉe Facebook?; kion laŭ vi mi farus per paĝo ĉe Facebook?; '''what the heck's the matter?''' - pro ĉielo, kio estas al vi?; '''what the heck is a &quot;screengrab&quot;?''' - kio kaj kia estas &quot;ekrankopio&quot;?; '''what the heck is going on (here)?''' ''aŭ'' '''what the heck is happening (here)?''' - pro ĉielo, kio okazas (ĉi tie)?; '''what the heck is taking so long?''' - pro ĉielo, kial tiel malfrue?; '''what the heck was that about?''' - pro ĉielo, pri kio temis tio?; '''if that's what happened this year, what the heck will happen next year?''' - se tio okazis ĉi-jare, pro ĉielo, kio okazos venontjare?

: '''what the hell!''' - kion, diable?; '''what the hell are you doing?''' - kion diable vi faras?; '''what the hell can I do?''' - kion diable povus fari mi?; '''what the hell does that mean?''' - kion diable tio signifas?; '''what the hell's the matter?''' - kio diable estas al vi?; '''what the hell is going on (here)?''' - kio diable okazas (ĉi tie)?; '''what the hell is happening?''' - kio diable okazas; '''what the hell is taking so long?''' - kial diable tiel malfrue?; '''what the hell was that about?''' - pri kio diable temis tio?;

: '''I have no idea what you are talking about''' - mi tute ne komprenas vin; mi tute ne komprenas kion vi diras; '''Do you even know what you are talking about?''' - Ĉu efektive vi komprenas tion, pri kio vi parolas?;

: '''what those lights on your dashboard mean''' - la signifo de tiuj lumoj sur via instrumentpanelo; '''an account of what those spending cuts mean''' - raporto pri la signifo de tiuj buĝetaj reduktoj; '''what we're told is ...''' - oni diras al ni, ke ...; '''we have to find out what they really want''' - ni devas eltrovi, kion efektive ili volas;

: '''They removed the headphone jack and called it courage. What were they thinking?''' - Ili forigis la kapaŭdilan ĵakon kaj nomis tion kuraĝo. Nekredeble!; '''An article about the future of fiction did not include a single female author. What were they thinking?''' - En artikolo pri la estonteco de la literatura fikcio aperis eĉ ne unu aŭtorino. Estas nekredeble!; '''Critics have been flabbergasted by the advertisement, asking, &quot;What were they thinking?&quot; ''' - kritikantoj miregis pri la reklamo, demandante, &quot;Kiel povas esti, ke ili faris tion?&quot;;

: '''at what time?''' - je kioma horo?; '''what time is it?''' - kioma horo estas?;

: '''what to do''' - kion fari; '''what to do about ...''' - kion fari pri ...; kion oni faru pri ...; '''what to do about that''' - kion fari pri tio; kion oni faru pri tio; '''what to do next''' - kion poste fari; kion oni poste faru; '''what to do with ...''' - kion fari per ...; kion oni faru per ...; '''what to look for''' - kion serĉi; kio estas atentinda; '''what to look for in a ...''' - kion serĉi pri ..o; kio estas atentinda de ..o (''aŭ:'' ... ĉe ..o); '''what to make of ...''' - kion pensi pri ...; kiel interpreti ..on; kiel rigardi ..n; kion signifas ...; '''what to say''' - kion diri; kio dirindas; kio direndas; '''who says what to whom''' - kiu diras kion al kiu;

: '''what was ...''' - kio estis; tio, kio estis; kiu estis; kia estis; kiom estis; '''what was all the fuss about?''' - kial la ekscitiĝo?; kial ... ekscitiĝis?; '''what was certain was ...''' ''aŭ'' '''what was certain was that ...''' - estis certe, ke ...; : '''what was even more impressive was that ...''' - eĉ pli impone estis tio, ke ...; '''what was even more surprising was to ...''' - eĉ pli surprize estis ..i; '''what was going on''' - kio okazis; '''what was happening''' - tio, kio okazas; tio, kio okazis; '''what was happening to ... kio fariĝis al ...; kio fariĝis pri ...; '''what was her performance like''' - kian rezulton ŝi atingis; '''what was it like''' - kiel estis tio; kiel estis; '''what was it like to ...''' - kiel estis ..i; '''what was that?''' - kio estis?; '''what was that for?''' - kial vi faris tion?; '''what was the charge''' - kiom estis la kosto; '''what was the fuss about?''' - kial la ekscitiĝo?; kial ... ekscitiĝis?; '''what was the point of ...''' - kion utilis ...; '''the defendant pleaded guilty on what was to be the first day of his trial''' - la juĝato deklaris sin kulpa en tio, kio devus esti la unua tago de lia proceso; '''a meeting was held to discuss what was to be in the contract''' - oni kunsidis por diskuti, kion la kontrakto enhavos; '''what was to become of ...''' - kio okazos al ...; '''what was to follow''' - kio sekvos;

: '''what went wrong''' - kio misiĝis?; '''what went wrong with ...''' - kio misigis ..n;

: '''what were you doing?''' - kion vi faris?; kion vi estis faranta?;

: '''what will ...''' - kio estos ...; tio, kio estos ...; kion ..os; kiu estos ...; kia estos ...; kiom estos ...; '''what will be''' - kio estos ...; tio, kio estos ...; kiu estos ...; kia estos ...; kiom estos; '''what will become of ...?''' - kio fariĝos pri ...?; kio okazos pri ...?; '''what will come next?'''; kio sekvos?; '''what will end ...?''' - kio ĉesigos ...?; '''what will happen''' - kio okazos?; kio fariĝos?; '''what will happen is ...''' - okazos tio, ke ...; '''what will happen now?''' - kio okazos nun; '''what will happen now is ...''' - nun okazos tio, ke ...; '''what will happen to ...?''' - kio okazos al ...?; '''what will it look like ten years from now?''' - kiel ĝi aspektos dek jarojn de nun?; '''what will it cost?''' - kiom tio kostos?; '''what will it cost to ...?''' - kiom kostos ..i?; '''what will the charge be?''' - kiom estos la kosto; '''what will they charge?''' - kiom estos ilia tarifo?; '''what will they do?''' - kion ili faros?

: '''what with one thing and another''' (''aŭ'' '''what with one thing and the other''') '''I have no spare time''' - inter unu afero kaj alia, mi ne havas libertempon; '''the days pass quickly, what with all the household chores''' - la tagoj pasas rapide, pro la multaj hejmaj laboroj

: '''what would it cost?''' - kiom tio kostus; '''what would it cost to ...?''' - kiom kostus ..i?; '''what would it mean for ...?''' ''aŭ'' '''what would that mean for ...?''' - kiel tio influus ..n?; kion tio signifus por ...?; '''what would you say?''' - kion vi dirus; '''what would you say to ...?''' - kion vi dirus pri ...; kion vi dirus, se ...

: '''what'd''' - (= what did) kion ..is; '''Share your experience. What'd you do there? What'd you see? What'd you hear?''' - Rakontu vian sperton. Kion vi faris tie? Kion vi vidis? Kion vi aŭdis?

: '''what'll''' - (= what will) kio ..os; '''what'll happen?''' - kio okazos?; tio, kio okazos; '''what'll happen is ... ''' - okazos tio, ke ...; '''what'll happen?''' - kio okazos?; tio, kio okazos; '''what'll happen is ...''' - okazos tio, ke...

: '''what's''' (= &quot;what is&quot;) - kio estas; tio, kio estas; kiu estas; kia estas; kiel oni diras; kial; kion; '''what's all the fuss about?''' - kial la ekscitiĝo; '''what's all the rush?''' - kial la urĝo?; '''what's being done''' - tio, kion oni faras; kion oni faras; '''what's going on?''' - kio okazas?; '''what's going to be ...''' - kio estos ...; kia estos ...; '''what's going to become of ...?''' - kio fariĝos pri ...?; kio okazos pri ...?; '''what's going to happen''' - kio okazos; kio fariĝos; '''what's gone wrong''' - kio misiĝis; tion, kio misiĝis; '''what's gone wrong with ...''' - kio misigis ..n; tion, kio misigis ...; '''what's happening''' - kio okazas; tio, kio okazas; '''what's happening is ...''' - okazas tio, ke ...; '''what's happening to ...''' - kio fariĝas al ...; kio fariĝas pri ...; '''what’s he called?''' - kiel li nomiĝas; kio estas lia nomo; '''what's hot''' - kio furoras; '''what's in a name?''' - ĉu nomo gravas?; kion nomo signifas?; '''what's in it for me?''' - kian profiton por mi; '''what's interesting is ...''' - aparte interese estas tio, ke ...; '''what's it all about?''' - pri kio temas?; '''what's it got to do with me?''' - kiel tio tuŝas min?; '''what's left''' - la restaĵo; la cetero; '''We have a crippling fiscal crisis. What's more, unemployment remains high''' - Ni havas kriplan fiskan krizon. Cetere, senlaboreco restas alta; '''what's new?''' - kio novas?; '''what's next''' - kio sekvas?; kio sekvos; '''what's on''' - kio okazas?; '''what's really going on?''' - kio vere okazas; '''what's really going on is ...''' - kio vere okazas estas tio, ke ...; '''what's right''' - kio pravas; '''what's that got to do with me?''' - kiel tio tuŝas min; '''what's that supposed to mean?''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;indigne&lt;/span&gt; kion vi celas per tio?; kion vi celas diri?; '''what's the big idea?''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;indigne&lt;/span&gt; kial vi enŝoviĝas?; kial vi enŝovas la nazon?; '''what's the charge?''' - kiom estas la kosto?; '''what's the difference?''' - kiel diferencas; ĉu grave?; '''what's the good of ...?''' - kion taŭgas ...; por kio servas ..i; '''what's the hurry?''' - kial la urĝo? '''what's the matter?''' - kio estas al vi?; '''what's the point of ...''' - kion utilas ...?; '''what's the problem?''' - kio ĝenas vin?; '''what's the rush?''' - kial la urĝo?; '''what's the time?''' - kioma horo estas; '''what's the use of ...?''' - kion taŭgas ...?; por kio servas ..i?; '''what's this about?''' - pri kio temas?; '''what's to be done?''' - kion fari?; '''what's to become of ...?''' - kio fariĝos pri ...?; kio okazos pri ...?; '''what's up?''' - kio okazas?; kio estas?; '''what's very important is for ...''' - tre gravas tio, ke ..u; '''what's with ...?''' - kio ĝenas ...n; '''what's worse, ...''' - eĉ pli malbone,; '''what's wrong?''' - kio estas; kio misas; kio ĝenas vin; tio, kio misas, estas ...; kial ne? '''what's wrong with ...?''' - kio estas al ...?; kio misas pri ...?; kio ĝenas ..n?; tion, kio misas; kial ne ..u?; '''what's your problem?''' - kio vin ĝenas?; kio ĝenas vin?; '''what've you ...?''' - kion vi ..is?

: '''if you suspect that a website is not what it claims to be, leave it immediately''' - se vi suspektas ke iu retejo ne estas tia, kia ĝi pretendas esti, tuj fermu ĝin;

'''[[whatever]]''' - kio; kio ajn estos; kiu ajn estos; kia ajn estos; kiom ajn estos; kiel ajn estos; kiel ajn; senkonsidere pri; se estas; laŭvole; tia (ktp) ... kia (ktp); tiu aŭ alia; ĉion, kio(n); ion ajn; ĉiuokaze; sufiĉas, ke; ne grave la; ne gravas la; malgraŭ tio, kion; kaj tiel plu; '''whatever became of ...?''' - kio do fariĝis al ...?; kio do fariĝis pri ...?; '''whatever did you do''' - Sed kion vi faris?; Kion do vi faris?; '''whatever did you do that for?''' - sed kial vi faris tion?; kial do vi faris tion?; '''whatever do you mean''' - sed kion vi celas diri?; kion do vi celas diri? sed kion vi celas per tio?; kion do vi celas per tio?; '''whatever does he want?''' - sed kion li volas; kion do li volas?; '''whatever you do''' ''aŭ'' '''whatever else you do, ...''' - faru ĉion alian ol ...; faru ĉiel alie ol ...; nur ne ..u; '''whatever you do, dont ...''' ''aŭ'' '''whatever else you do, don't ...''' - faru ĉion alian ol ...; faru ĉiel alie ol; nur ne ..u; '''whatever happened to ...?''' - kio do fariĝis al ...?; kio do fariĝis pri ...?; '''whatever regrets I have, they are known to me and my family alone''' - se mi havas bedaŭrojn, ilin scias sole mi kaj mia familio; '''whatever happens''' - ĉiuokaze; ĉiaokaze; '''whatever is necessary''' - tio, kio farendas; '''whatever it takes''' - ĉion farendan; je kiu ajn kosto; '''pain, whatever its intensity, was declared the new enemy''' - oni deklaris la doloron, senkonsidere pri ĝia intenseco, la nova malamiko; '''whatever she wants to do''' - kion ajn ŝi volas fari; '''whatever the ...''' - kia ajn estos la ...; senkonsidere pri la ...; '''whatever the chosen strategy, nickel could eventually make up 30% of gross domestic product''' - kiu ajn estos la elektita strategio, povus esti, ke nikelo iam konsistigos 30% de la malneta interna produkto; '''whatever the cost''' - je ajna kosto; je kiu ajn kosto; '''let them do whatever they want''' - lasu ke ili faru ion ajn laŭvole; '''whatever the weather''' - senkonsidere pri la vetero; '''whatever way it can''' - tiun aŭ alian metodon laŭeble; '''whatever you like''' ''aŭ'' '''whatever you want''' - laŭvole; laŭplaĉe; '''whatever's in ...''' - kio ajn estas en ...; '''whatever's necessary''' - tio, kio necesas; tio, kio farendas

'''[[whatsitsname]]''' - tiu umo;

'''[[whatsoever]]''' - kio ajn; kiu ajn; kia ajn; ajna

'''[[wheat]]''' - tritiko

'''[[wheedle]]''' - elflati; perflati; kaĵoli; '''wheedle something out of someone''' - elflati (''aŭ'' perflati) ion de iu

'''[[wheel]]''' - rado; ruli; ekturniĝi; '''wheel and deal''' - fari postkulisajn intertraktadojn; '''four wheel drive''' - kun kvar pelradoj; '''wheel round''' - ekturniĝi; '''wheel rut''' - radkavo; '''wheeled''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wheel&quot;; rada; '''wheeled vehicle''' - rada veturilo; '''wheeling and dealing''' - postkulisaj intertraktadoj; fari postkulisajn intertraktadojn; '''wheels''' - pluralo de la substantivo &quot;wheel&quot;; triapersona prezenco singulara de la verbo &quot;wheel&quot;; radoj; rad-aro; radetaro; '''the wheels of government''' - la meĥanismo de la ŝtata administrado; '''the wheels of justice''' - la meĥanismo de la justico; '''wheeled''' - radhava; '''two-wheeled''' - durada

'''[[wheelbarrow]]''' - ĉarumo

'''[[wheelbase]]''' - distanco inter la aksoj; ŝpuro

'''[[wheelchair]]''' - rulseĝo; '''confined to a wheelchair''' - rulseĝulo(j); '''people in wheelchairs''' - rulseĝuloj; '''wheelchair-accessible''' - alirebla por rulseĝuloj; '''wheelchair-bound''' - rulseĝulo(j);

'''[[wheelie bin]]''' - rada rubujo

'''[[whelk]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Buccinum&lt;/span&gt; bukceno

'''[[whelp]]''' - ido

'''[[when]]''' - kiam; je kioma horo?; post kiam; kvankam; ..ante; ..ate; ĉar; pro tio, ke; konsiderinte la fakton, ke; pro la fakto, ke; en kiaj cirkonstancoj ...?; '''when's''' - kiam; kiam estas

: '''when all his efforts to find a sweetheart failed, M placed an ad in the newspaper''' - post kiam li ne sukcesis trovi koramikinon malgraŭ siaj penoj, M metis anoncon en la ĵurnalo; '''when absolutely necessary''' - en okazo de efektiva neceseco; '''when all else fails''' ''aŭ'' '''when all else has failed''' - kiel lasta elturniĝo; '''when all is said and done''' ''aŭ'' '''when all's said and done''' - ĉion dirinte; ĉion kalkulinte; ĉion konsiderinte; finfine, tamen,; entute; '''students participate in the class when and where they wish''' - lernantoj partoprenas la klason kiam kaj kie ili volas ''aŭ'' lernantoj partoprenas la klason iam ajn kaj ie ajn laŭvole; '''when appropriate''' - kiam konvene; '''when are you next going to London?''' - kiam vi denove iros al Londono? ''aŭ'' kiam vi denove vizitos Londonon?; '''when asked ...''' - demandite, ĉu...; petite,; '''when asked about the possibility of ...''' - demandite, ĉu eblas ke ...; '''when asked if ...''' - demandite, ĉu ...; '''when asked why ...''' - demandite, kial

: '''When can I go back to work?''' - Kiam mi povos reveni al mia laboro? ''aŭ'' ... al mia laborejo?; '''When can police officers talk to kids and when can't they?''' - Kiam policistoj povas pridemandi infanojn, kaj kiam ne?; '''when challenged on the point, the speaker replied ...''' - kiam iu kontraŭdiris tiun punkton, la parolanto respondis ke ...; '''when compared to ...''' - kompare kun ...; '''when completed, ...''' - kompletigite, ...;

: '''When could we join the Euro zone?''' - Kiam ni povus aliĝi al la eŭrozono?; '''Do you spend time on your own? If not, when could you have some?''' - Ĉu vi foje pasigas la tempon sola? Se ne, kiam vi povus fari tion?; '''What was I doing, she demanded to know. When could she come over?''' - Kion mi faras, si postulis scii. Kiam ŝi povos viziti min?; '''When could offshore wind farms be generating power?''' - Kiam surmaraj ventocentraloj povos generi elektron?

: '''when did he find out?''' - kiam li eksciis tion?; '''when did I ever pretend to be anything else but a Russian?''' - ĉu iam ajn mi ŝajnigis, ke mi estas iu krom ruso?&quot;; '''what did they know and when did they know it?''' - kion ili sciis, kaj kiam?; '''when did you think he would come?''' - vi supozis ke li venos je kioma horo?; '''when asked when she first took an interest in fashion, she answered simply, “When didn't I!”''' - demandite, kiam ŝi unue interesiĝis pri la modo, si simple respondis “Kiam ne!”

: '''when do I have to pay for the goods?''' - kiam mi devas pagi la varojn?; '''when do I get my money?''' - Kiam mi ricevos mian monon?; '''&quot;What's the most awkward situation you've found yourself in?&quot; &quot;When do I not''' (''aŭ'' '''When don't I''') '''find myself in an awkward situation?!&quot;''' - Kiu estas la plej embarasa situacio en kiu vi vin trovis?&quot; &quot; Kiam mi ne min trovas en tia situacio?!&quot;; '''when do you want it?''' - kiam vi volas havi ĝin?; kiam vi volas ricevi ĝin?; '''Daylight Saving Time: when does it begin?''' ''aŭ'' '''when does it start?''' - somera tempo: kiam ĝi komenciĝos?; '''when does it make sense to outsource your software development?''' - kiam estas prudente komisii la disvolvadon de viaj programaroj al ekstera kontraktanto?; '''when does it not''' (''aŭ'' '''when doesn't it''') '''make sense to restore a property?''' - kiam ne estas prudente restaŭri nemoveblaĵon?; '''the never-ending bombardment of tax increases: when does it stop?''' (''aŭ'' '''when does it end?''') - la eterna bombardo de impostaltiĝoj: kiam ĝi ĉesiĝos? ''aŭ'' kiam ni vidos la finon?; '''when does information have value and when does it stop having value?''' - kiam informoj havas - kaj ne plu havas - valoron?

: '''when due''' - ĝustatempe; akurate; '''when even''' - kiam eĉ; '''when has Mr B EVER been right?''' - ĉu iam s-ro B eĉ unu fojon pravis?; '''when I get back''' - kiam mi revenos; '''when I get there''' - kiam mi alvenos; '''when has that tactic ever been a success''' - ĉu tiu taktiko iam ajn sukcesis?; '''when has there ever been any unity in this nation?''' - ĉu iam estis tempo, kiam unueco ekzistis en ĉi tiu lando?; '''it was 14 years ago when I last visited Rwanda''' - jam pasis 14 jaroj depost kiam mi lastfoje vizitis Ruandon; '''when I look back''' - kiam mi retrorigardas; '''I know a good opportunity when I see one''' - mi povas rekoni bonan ŝancon kiam mi vidas tion; '''when I was young''' ''aŭ'' '''when i was younger''' - en mia junaĝo '''when in drink''' - kiam ebria; '''when in Rome, do as the Romans do''' - kiam en Romio, agu kiel romiano; alia urbo, aliaj moroj; alia lando, aliaj moroj; kies gasto mi estas, ties feston mi festas; '''when is someone going to ...?''' - kiam iu ..os?;

: '''when it came time to put a band together, she started making calls''' - kiam venis la tempo por kunmeti bandon, ŝi komencis telefoni al konatuloj; '''when it comes down to buying a home, it's all about the neighborhood''' - kiam temas pri la aĉeto de hejmo, sole gravas la kvartalo; '''when it comes down to it, the site is like most of its competitors''' - finfine, tamen, la retejo similas la plimulton de siaj konkurencantoj; '''when it comes to ...''' - kiam temas pri ...; se temas pri ...; '''the present government made a costly error when it came to power last year''' - la nuna registaro faris multekostan eraron kiam ĝi instaligis (''aŭ'' gajnis la mandaton) pasintjare; '''diet and exercise trump other methods when it comes to successful weight loss''' - la dieto kaj fizika ekzercado superatutas aliajn metodojn kiam temas pri sukcesa sveltiĝo; '''when it comes to the crunch''' - je la decida horo; '''when I get back''' - kiam mi revenos; '''when I get there''' - kiam mi alvenos; kiam mi atingos la lokon; '''when it gets dark''' - post kiam la suno subiros; post kiam la suno subiras; '''when I got back''' - kiam mi revenis; '''when it got dark''' - post kiam la suno subiris; '''meaningful learning, when it happens at all, happens in a classroom and not in front of a computer''' - serioza lernado, se tio efektive okazas, okazas en klasĉambro kaj ne antaŭ komputilo; '''when it suits me''' - kiam tio oportunas al mi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vetero&lt;/span&gt; '''when it’s like this it makes everyone feel more cheerful''' - ĉi tia vetero gajigas ĉiujn; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mekanika perturbo&lt;/span&gt; '''It's not good when it's like this because it's difficult to fix''' - ĉi tia problemo estas nebona ĉar la perturbo malfacile ripareblas; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; '''All the competitors are very strong. It’s fun when it’s like this''' - Ĉiuj konkursantoj estas tre fortaj. Estas amuze ĉi tiel; '''when I wasn't looking''' - kiam mi ne atentis; '''when it is over''' ''aŭ'' '''when it's over''' - kiam ĝi finiĝos; '''when it runs out''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;provizo&lt;/span&gt; kiam ĝi elĉerpiĝos; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kontrakto; permesilo&lt;/span&gt; kiam ĝi eksvalidiĝos;

: '''when might players who have signed up on the site expect to see it begin?''' - kiam ludantoj, kiuj jam registriĝis ĉe la retejo, povus atendi ke ĝi komenciĝos?; '''when might be''' (''aŭ'' '''when might it be''') '''a good time to buy Apple stock?''' - kiam povus esti bona tempo por aĉeti akciojn de Apple?; '''what is a trustee, and when might I need one?''' - kio estas fideikomisulo, kaj en kiaj cirkonstancoj mi bezonus tiun?; '''when might you have 30 minutes for me?''' - kiam vi povus disponi al mi 30 minutojn?; '''when might you enlighten us as to the point of your questions?''' - kiam povus okazi, ke vi informos nin pri la celo de viaj demandoj?; '''when necessary''' - kiam necese; '''When next you visit a museum, ...''' - Kiam denove vi vizitos muzeon, ...; '''when I'm on stage, I have an immediate relationship with the audience''' - kiam mi estas sur la scenejo, mi havas tujan rilaton kun la spektantaro; '''May and September, when over 21 million Americans change residences''' - majo kaj septembro, kiam pli ol 21 milionoj da usonanoj ŝanĝas siajn loĝejojn; '''when possible''' - laŭeble

: '''when the cat's away, the mice will play''' - foriras la katoj, festenas la ratoj; kiam kato promenas, la musoj festenas; '''when the time comes''' - kiam la tempo venos; je la konvena tempo; ĝustatempe; '''When you think about it, ...''' - Kiam oni pripensas la aferon, ...; Kiam oni konsideras la aferon, ...; '''when the time is right''' - je konvena tempo; ĝustatempe; '''when times are good''' - dum tempoj de prospero; dum prosperaj tempoj; '''when times are hard''' ''aŭ''; '''when times are tough''' - dum malprosperaj tempoj; '''when times really get tough''' - dum ege malprosperaj tempoj; '''the transport union is still discussing when to hold a mass protest''' - la transportista laborsindikato ankoraŭ diskutas pri kiam ĝi okazigu amasproteston; '''when using a mobile phone's keyboard''' - kiam oni uzas la klavaron de poŝtelefono; '''when you want it, where you want it, how you want it''' - kiam, kie kaj kiel vi volas ĝin; '''when I was little''' - kiam mi estis infano; '''when was the last time a player scored more than 30 goals in a season?''' - kiu estis la lasta okazo kiam ludisto ŝotis pli ol 30 golojn en unu sezono?

: '''if the two aren't having kids now, when will they?''' - se la paro ne estas havantaj infanojn nun, kiam do?; '''heads will roll, but when will they and whose?''' - eksiĝoj sekvos, sed kiam kaj kies?; '''when will we get a hospital and health care close to home?''' - kiam ni havos hospitalon kaj sanzorgon en nia kvartalo?; '''when will you ever learn?''' - ĉu vi neniam lernos?; '''accidents happen when you least expect them''' - akcidentoj okazas kiam oni ilin malplej atendas; '''there were some months when I wrote sixty articles''' - en kelkaj monatoj okazis, ke mi skribis sesdek artikolojn

: '''when's''' - ; kiam estas; kiam ..os

'''[[whence]]''' - de kie

'''[[whenever]]''' - ĉiam, kiam; ĉiam, post kiam; tiam, kiam ... ĉiam estas; ĉiufoje, kiam; kiam ajn; '''whenever you please''' - kiam ajn tio plaĉos al vi; '''whenever possible''' - kiel eble plej ofte; kiam ajn tio eblas; laŭeble; kiam eble; '''whenever the opportunity arises''' - ĉiam, kiam la okazo sin prezentas; '''nothing prevents homeowners from increasing rents whenever they want''' - nenio malhelpas ke domposedantoj pliigu lupagojn laŭvole

'''[[where]]''' - kie; la loko kie; tie, kie; de kie; en kio; en kiu; kiam; kiel; kontraste kun kiu;

: '''where appropriate''' - kiam konvenas; kiam estas konvene; kiam tio konvenas; '''where are you?''' - kie vi estas?; '''where are you from?''' - de kie vi venas?; de kiu lando vi venas?; kiu estas via lando?; kie vi loĝas?;

: '''where can I go for diagnosis and support?''' - kien mi povas iri por diagnozo kaj subteno?; '''where can I hire a decent sound system?''' - kie lueblas bonkvalita stereofoniilo?; '''where money is concerned''' - kiam temas pri mono; '''where could I sell my painting, I asked myself''' - mi demandis al mi, kie mi povas vendi mian pentraĵon; '''where could I go if not to my friends?''' - kien mi povus iri, se ne al miaj amikoj

: '''where did you go?''' - kien vi iris?; '''where do you come from?''' - de kie vi venas?; de kiu lando vi venas?; kiu estas via lando?; kie vi loĝas?; '''where do we come from and where are we going?''' - de kie ni venis kaj kien ni iras?; '''where do I sign?''' ''aŭ'' '''where do I sign up?''' - kie mi subskribu?; '''where did you go?''' - kien vi iris?; '''where did I go wrong?''' - pri kio mi eraris?; kiel mi eraris?; kie mi eraris?; '''where do you come from?''' - de kie vi venas?; de kiu lando vi venas?; kiu estas via lando?; kie vi loĝas?; '''I can see the path, but where does it lead?''' - mi povas vidi la padon, sed kien ĝi kondukas?; '''where does it say in the Constitution that ...?''' - kie estas skribite en la Konstitucio, ke ...?;

: '''cookies reveal where else shoppers have been browsing''' - kuketoj malkovras la aliajn retejojn kie butikumantoj retumis; '''where else but on &quot;The Simpsons&quot; would one see Thomas Pynchon with his head in a paper bag''' - en kiu programo krom 'The Simpsons' oni vidus Thomas Pynchon kun la kapo en papersako; '''where else could Facebook have grown from a student prank to a $100 billion company''' - en kiu alia lando povus okazi, ke Facebook kreskus de studenta petolaĵo ĝis firmao kun valoro de 100 miliardoj da dolaroj?; '''Some motorists seem to think cyclists shouldn't be on the road. Where else are they supposed to go?''' - Iuj aŭtistoj ŝajne kredas, ke biciklantoj ne estu sur la vojo. Kien alien ili devus iri?; '''21-year old Jonathan explained that &quot;kids don't know where else to go&quot;''' - 21-jaraĝa Jonathan klarigis, ke &quot;junuloj ne scias alian lokon kien iri&quot;; '''I went to the neighbourhood clinic. Where else could I have gone?''' - Mi vizitis la kvartalan klinikon. Mi ne sciis alian lokon kien iri; '''where else but in a small town would you have a parent-teacher conference at the grocery store''' - kie, krom en urbeto, povus okazi kunsido inter gepatroj kaj instruisto ĉe la nutrovarejo;

: '''where has everybody gone?''', '''where has everyone gone?''' - kien ĉiuj iris?; '''where have you been?''' - kie vi estis?; kien vi iris?

: '''she asked me where I was from''' - ŝi demandis al mi de kie mi venas; '''the Great Lakes region, where I live''' - la regiono de la Grandaj Lagoj, kie mi loĝas; '''a photo of the house where I live''' - foto de la domo en kiu mi loĝas; '''there is a riding school next door to where I live''' - estas rajdejo apud mia loĝejo (''aŭ'' ... apud mia loĝloko); '''there is inadequate public transport in some towns, but not where I live''' - la publika transportado estas neadekvata en iuj urboj, sed ne en mia; '''to be honest, I don't know where I would be without music''' - verdire, mi ne povas imagi mian vivon sen muziko; '''I never expected I would be in a situation where I would be without health care''' - mi neniam antaŭvidis ke mi min trovos en situacio en kiu mi ne havus sanzorgon; '''I shudder to think where I'd be without a college education''' - mi timas imagi mian vivon se mi ne havus universitatan diplomon

: '''where is (he) (she) (it)?''' - kie (li) (ŝi) (ĝi) estas?; '''where (he) (she) (it) is''' - kie (li) (ŝi) (ĝi) estas; tie, kie (li) (ŝi) (ĝi) estas; '''where honor is concerned''' ''aŭ'' '''where honour is concerned''' - kiam temas pri honoro; : '''where in hell is''' (''aŭ'' '''where in hell's''') '''my other shoe?''' - damne, kie estas mia alia ŝuo?; diable, kie estas mia alia ŝuo?; '''where is my goddam meal?''' - je Dio, kie estas mia manĝo?; '''where is the fun in''' (''aŭ'' '''where's the fun in''') '''breaking records for telephone calls made, or tables laid?''' - kiel estas amuze rompi rekordojn pri faritaj telefonvokoj, aŭ garnitaj tabloj?; '''where's the fun in that?''' - kiel tio estas amuza?; mankas amuzo en tio; '''where is the harm in ...?''' - kion malutilas ..i?; '''where is the harm in it?''' ''aŭ'' '''... in that?''' - kion ĝi (''aŭ'' tio) malutilas?; '''the effect, where it occurs at all, is hardly noticeable''' - la efiko - se efektive tio okazas - apenaŭ rimarkeblas; '''the candidates must reveal all their income and where it's hidden''' - la kandidatoj devas malkaŝi sian tutan enspezon kaj ĝian kaŝejon

: '''I'm looking for a book on global warming. Where might I find one?''' - Mi serĉas libron pri tutmonda varmiĝo. Kie mi povus trovi tion?; '''I haven't seen F on TV for a long time. Where might she have gone?''' - Mi ne vidis F televide dum longa tempo. Kien ŝi povus esti irinta?; '''where no man has gone before''' ''aŭ'' '''where no one has gone before''' - al foraj lokoj nekonataj

: '''where once there were antiques stores, these have largely been replaced by bars and restaurants''' - en loko(j) kie antaŭe estis antikvaĵejoj, tiujn grandparte anstataŭis drinkejoj kaj restoracioj; '''where once it had several movie theaters, now the town has only one''' - en urbo kiu antaŭe havis kelkajn kinejojn, hodiaŭ restas nur unu; '''where once there was a phone number and a mailing address, today there are web pages and social media accounts''' - antaŭe nur estis telefonnumero kaj poŝta adreso, sed hodiaŭ estas retpaĝoj kaj kontoj ĉe sociaj retservoj; '''where once there was swagger, there are now excuses''' - antaŭe estis fanfarono, hodiaŭ nur senkulpigoj; '''where possible''' - laŭeble; '''where are we supposed to park?''' - kie ni devus parkumi?;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kolere&lt;/span&gt; '''where the fuck is my car?''' ''aŭ'' '''where the fuck's my car?''' - fek, kie estas mia aŭto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;insulte&lt;/span&gt; '''where the fuck have you been''' - fekulo, kie vi estis?; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉagrenite&lt;/span&gt; '''where the heck's my shirt?''' - pro ĉielo, kie estas mia ĉemizo?; '''where the hell am I and how did I get here?''' - damne, (''aŭ'' diable,) kie mi estas kaj kiel mi venis ĉi tien?; '''where the hell's the meal I ordered''' - diable, kie estas mia mendita manĝo?;

: '''I don't know where to go''' - mi ne scias kien iri; mi ne scias kien mi iru; '''where would the world be without writers?''' - kia estus la mondo sen verkistoj?

: '''where'd''' - = &quot;where did&quot;

: '''where's''' - = &quot;where has&quot; (kie ... ..is) ''aŭ'' &quot;where is&quot; (kie estas)

'''[[whereabouts]]''' - kieesto; kie estas; kie troviĝas)

'''[[whereas]]''' - kontraste; kontraste kun; aliflanke; male; male ol; sed; tamen; kvankam; malgraŭ tio, ke; kiam efektive; konsiderinte, ke; konsiderante, ke; konsidere, ke; pro tio, ke; ĉar; rilate al kio; rilate al tio, ke; '''a passport is now required, whereas an indentity card used to be sufficient''' - oni nun bezonas pasporton malgraŭ tio, ke antaŭe identiga karto sufiĉis

'''[[whereby]]''' - per kiu; laŭ kiu; per kio; laŭ kio

'''[[wherever]]''' - kie ajn; '''I park wherever I please''' - mi parkas kie ajn mi volas; '''you are welcome, wherever you come from''' - vi bonvenas, senkonsidere de via deveno; '''put it wherever you think is convenient''' - metu ĝin tie, kie ŝajnas esti oportune por vi; '''put it wherever you want''' - meti ĝin ien ajn laŭvole; '''I will follow you wherever you wish''' - mi vin sekvos kien ajn vi volas; '''wherever possible''' - laŭeble; kie ajn tio eblas

'''[[wherefore]]''' - kial

'''[[wherein]]''' - en kiu; en kio

'''[[whereof]]''' - pri kio; pri kiu; el kio

'''[[wheresoever]]''' - kie ajn

'''[[whereupon]]''' - pro kio; sekve de kio; tuj post kio

'''[[wherewithal]]''' - monrimedoj; kapablo

'''[[wherry]]''' - prameto

'''[[whet]]''' - akrigi

'''[[whether]]''' - ĉu; pri tio, ĉu; ĉu ... ĉu; egale ĉu; '''whether certain topics are or are not''' (''aŭ'' '''... are or aren't''') '''important enough to appear in an encyclopedia is a decision for the Wikipedia community itself''' - ĉu iuj temoj jes aŭ ne estas sufiĉe gravaj por aperi en enciklopedio, tion decidas la vikipedia komunumo mem; '''I've never been a fan of joint accounts, whether they be joint deposit accounts or joint loan accounts''' - mi neniam ŝatis kunajn bankkontojn, ĉu ŝparkontoj kunaj ĉu kreditkontoj kunaj; '''we welcome your contribution, whether by telling us about an existing Website or by sending us a pdf file''' - bonvenas via kontribuo cu per informo pri ekzistanta retpago, cu per alsendo de dosiero en formato pdf; '''whether by chance or design, the Council met in a hall which the Earthlings called &quot;The Hall of Darkness&quot;''' - ĉu hazarde, ĉu intence la Konsilio kunvenis en halo kiun la teranoj nomis la Halo de Mallumo; '''many Esperantists have encouraged me to publish the stories one day, whether in book form or on audio tape''' - multaj samideanoj kuraĝigis min pri eventuala eldonado de la rakontoj, chu per libro, chu per sonbendo; '''a Website that allows you to communicate with it in several different ways, whether it be SMS, instant messager or e-mail''' - retejo kiu permesas komuniki kun ĝi per diversaj rimedoj, ĉu per SMS, ĉu per tujmesagilo, ĉu per retpoŝto; '''before I wrote the letter, I considered whether it might not be better to phone first''' - antaŭ ol mi skribis la leteron, mi konsideris, ĉu ne estus konsilinde unue telefoni; '''the new regime should be imposed on the people whether they like it or not''' - la nova reĝimo estu altrudata al la popolo, ĉu tio plaĉas al ili aŭ ne; '''the decision whether or not to buy a tablet computer is no longer simple''' - la decido ĉu aŭ ne aĉeti tabuletan komputilon jam ne estas simpla; '''police say they are unsure whether or not to believe the witnesses''' - la polico diras, ke ili ne estas certa ĉu ili kredu la atestantojn aŭ ne; '''one of the great debates of modern capitalism is whether or not morality matters in business''' - unu el la granda debatoj de moderna kapitalismo estas pri tio, ĉu aŭ ne moraleco gravas en komerco; '''whether or not you think young people are selfish, the truth is that ...''' - ĉu aŭ ĉu ne vi opinias ke gejunuloj estas malsindonaj, verdire, ...; '''reports say the files have been handed over to British officials, and the embassy is working to discover whether that is the case''' ''aŭ'' '''... whether or not that is the case''' - laŭ raportoj, la dosieroj estas transdonitaj al britaj oficialuloj, kaj la ambasadejo laboras por eltrovi, ĉu tio estas vera (''aŭ'' ... ĉu tio estas vera aŭ ne; ĉu tio ja estas farita); '''Some assert that the author's language should be interpreted figuratively. Whether that is the case or not, it has nothing to do with my argument''' - Iuj asertas, ke la lingvaĵo de la aŭtoro devus esti interpretata metafore. Senkonsidere pri la demando, ĉu aŭ ĉu ne tio estas prava, ĝi neniel koncernas mian argumenton; '''Some assert that C did not say the things attributed to him. Whether that is the case or not, he faces a difficult situation''' - Iuj asertas ke C ne diris tion, kion oni atribuis al li. Senkonsidere pri la demando, ĉu aŭ ĉu ne tio estas vera, li alfrontas malfacilan situacion; '''it is rumoured that J could be swapped for another player, but his team has been quiet on whether that is the case''' - onidire, povus esti je J estas interŝanĝota kontraŭ alia ludisto, sed ĝis nun lia teamo silentas pri la demando, ĉu tio estas vera; '''whether through fear or pride, he did not reply''' - ĉu pro timo, ĉu pro fiereco, li nenion respondis; '''you don't know whether to laugh or cry at such a remark''' - oni ne scias ĉu ridi, ĉu plori pri tia komento; '''the actress doesn't yet know whether to run for the Senate''' - la aktorino ankoraŭ ne decidis ĉu ŝi kandidatiĝos (''aŭ'' kandidatiĝu) por la Senato; '''I'm going to put up a link but I don't know whether it will work''' - mi afiŝos ligilon sed mi ne scias, ĉu ĝi funkcios; '''there are still questions about whether the new idea will work or not''' - demandoj restas pri tio, ĉu la nova ideo efikos aŭ ne (''aŭ'' ... sukcesos aŭ ne); '''We're creating more parking. Whether that will work or not, only time will tell.''' - Ni kreos pli da parkejoj. Sole la tempopaso decidos, ĉu aŭ ne tio efikos; '''the question is whether people would use a clinic if one were built''' - la demando estas, ĉu la publiko vizitus dispensarion se tio estus konstruita; '''a statistical simulation to predict whether people would favor or oppose the bill''' - statistika simulado por prognozi ĉu voĉdonantoj favoros aŭ kontraŭos al la leĝprojekto; '''a referendum to gauge whether people would support casinos in their communities''' - referendumo por sondi, ĉu lokaj loĝantoj aprobus havi kazinojn en siaj komunumoj

'''[[whew!]]''' - uf!; fu!

'''[[whey]]''' - selakto

'''[[which]]''' - kiu; kiuj; kio;

: '''Which brings me to another topic''' - Per tio mi pasas al alia temo; '''... the state's new voting law, which critics say was designed to make it harder for minorities to vote''' - ... la nova leĝo de la ŝtato pri voĉdonado kiu, laŭ kritikantoj, celas fari voĉdonadon pli malfacila por malplimultoj; '''the two glasses of wine which I saw her empty at dinner had made her talkative''' - dum la ĉefmanĝo mi vidis ke ŝi malplenigis du glasojn da vino, kaj tio igis ŝin babilema; '''single day registration is $15, which includes most field trips''' - unutaga registriĝo kostas dek kvin dolarajn, kio kovras la plimulton de la studekskursoj; '''current law defines a small brewer as producing 60,000 barrels a year, which includes most of the breweries in our town''' - la aktuala leĝo difinas malgrandan bierfariston kiel produktanton de 60 000 bareloj en ĉiu jaro, nome la plimulto de la bierfarejoj en nia urbo;

: '''it seems no-one read the article which is a shame because it was excellent''' - ŝajne neniu legis la artikolon, bedaŭrinda afero ĉar ĝi estis bonega; '''the pieces create a surreal visual effect, which is doubtless why''' (''aŭ'' '''which is no doubt why''') '''their manufacturer has sold 8 million of them''' - la pecoj kreas superrealan vidan efikon; sendube tial ilia fabrikisto jam vendis 8 milionojn da ili; '''no suitable alternative could be found and so there is no change, which is fine with us''' - oni ne povis trovi konvenan alternativon kaj sekve nenio ŝanĝiĝos, kio estas tute akceptabla por ni; '''the PS4 looks as though it's actually been designed, which is more than can be said''' (''aŭ'' '''which is more than could be said''') '''for its rival''' - la PS4 aspektas, kvazau ĝi efektive estas dizajnita, kontraste al gia rivalo; '''a TV series that lasted beyond one season, which is more than can be said for some others''' - televidserio kiu daŭris pli ol unu sezonon, kontraste al iuj aliaj; '''often, S has to make an older man appear younger, or vice versa, which is precisely what appeals to her''' - ofte, S devas aspektigi nejunan viron juna, aŭ inverse, kaj ĝuste tio plaĉas al ŝi; '''an erosion of the constitution's fourth amendment, which is supposed to protect individuals from excessive government intrusion''' - erodo de la kvara amendo de la konstitucio, kiu devus protekti individuojn kontraŭ troa entrudiĝo fare de la ŝtato;

: '''your memory of the game is an example of my point, which is that that game was not nearly as bad as it seemed''' - via memoro pri la matĉo estas ekzemplo de mia argumento, nome ke tiu matĉo neniel estis tiel malbona kiel ĝi ŝajnis esti; '''the executive director emphasised our goal, which is that this committee will issue its report in October''' - la administra direktoro emfazis nian celon, nome ke ĉi tiu komitato publikigos sian raporton en oktobro; '''the test is not suitable for its purpose, which is to measure student readiness for college''' - la ekzameno ne taŭgas por sia celo, nome mezuri la pretecon de lernantoj por altlernejoj; '''Now, I trust them less than ever, which is to say not at all''' - Nun, mi fidas al ili eĉ malpli ol antaŭe, alivorte, tute ne ....; '''Every economic activity involving energy or transportation - which is to say, every economic activity - will be affected by the new policy''' - Ĉiu ekonomia agado kiu uzas energion aŭ transportilojn - alivorte, ĉiaj ekonomiaj agadoj - suferos la efikojn de la nova politiko; '''the Commission's ruling serves the opposite purpose, which is to say that it enables unfair competition against our company''' - la juĝo de la komisiono servas al la mala celo, alivorte, ĝi ebligas maljustan konkurencon kontraŭ nia firmao;

: '''the alternative system is market-driven rather than being a state controlled system, which is what is being''' (''aŭ'' '''which is what's being''') '''proposed here''' - la alternativa sistemo estas direktata de la merkato kaj ne estas ŝtatregata kiel tiu proponata ĉi tie; '''when those kinds of things happen people often get violent, which is what is happening here''' (''aŭ'' '''which is what's happening here''') - kiam tiaj aferoj okazas, homoj ofte fariĝas perfortemaj, kiel nun okazas ĉi tie; '''which is what is happening to ...''' ''aŭ'' '''which is what's happening to ...''' - kiel nun okazas ĉe ...; '''grafted weeping willows often revert to the straight growth of the rootstock, which is what is happening to''' (''aŭ'' '''which is what's happening to''') '''your tree''' - greftitaj babilonaj salikoj ofte revenas al la rekta kresko de la greftobazo, kiel nun okazas ĉe via arbo; '''the new boat has already been in some pretty rough water, which is what it was designed for''' - la nova boato jam spertis tre fortan hulon, ĝuste la kondiĉoj por kiuj ĝi estis destinita; '''they renamed it 'The Country Inn', which is what it was called in the 19th century''' - ili renomis la gastejon 'The Country Inn', ĉar tion oni ĝin nomis en la 19a jarcento; '''H turned the building into a lumber distribution center, which is what it was used for until recently''' - H transformis la konstruaĵon en distribuejon de segligno, ĝia destino ĝis lastatempe; '''it is believed that the chemical causes visual damage, which is why the European Commission required a reduction in the quantity used to one quarter''' - oni kredas ke la kemiaĵo kaŭzas vidan damaĝon; tial la Eŭropa Komisiono postulis redukton de la uzata kvanto al unu kvarono; '''the only state in which it is illegal to make beer for personal consumption''' - la sola ŝtato en kiu estas kontraŭleĝe fari bieron por la propra konsumo; '''activists reminded people in which order to vote''' - aktivuloj rememorigis al la publiko pri la ordo laŭ kiu oni voĉdonu; '''ways in which you can celebrate this occasion''' - manieroj laŭ kiuj (''aŭ'' metodoj per kiuj) vi povas festi ĉi tiun okazon; '''an absurdity that interpets as universal things which it cannot see are chance creations of history''' - absurdaĵo kiu interpretas iujn aferojn kiel universalajn ĉar ĝi ne povas vidi ke ili estas ŝancaj kreitaĵoj de la historio

: '''they did not aim to destroy the fledgling state, which they knew they were incapable of doing''' - ili ne celis detrui la novnaskitan ŝtaton ĉar ili sciis, ke ili ne kapablas tion fari; '''rioting which lead to the deaths of 74 people''' - tumultado kiu kaŭzis la mortojn de 74 homoj; '''sliding glass doors which lead to a spacious terrace''' - ŝoveblaj vitraj pordoj kiuj kondukas al vasta teraso; '''attempts to amend the 2008 constitution which many view as &quot;non-democratic&quot;''' - provoj ŝanĝi la konstitucion de 2008, kiun multaj rigardas kiel &quot;nedemokratian&quot;;

: '''fish are eating the particles, which may come''' (''aŭ'' '''which might come''') '''from city wastewater''' - fiŝoj manĝas la partiklojn, kiuj eble devenas de urba poluakvo; '''everyone is awaiting the verdict, which may come as early as Tuesday''' - ĉiuj atendas la verdikton, kiu povus esti anoncita tiel frue kiel mardon; '''I've recorded a new album which might come out later this year''' - mi registris novan albumon kiu eble aperos poste ĉi-jare; '''additional forces have been rushed to the capital to deal with any situation which may arise''' (''aŭ'' '''... which might arise''') - suplementaj fortoj estas urĝe senditaj al la ĉefurbo por pritrakti ĉiujn eventualajn situaciojn;

: '''in 1425 Stavanger received the privileges of a city, which meant that it became a centre of commerce''' - en 1425, Stavanger ekhavis urboprivilegiojn, kio signifis, ke ĝi fariĝis komerca centro; '''no one wanted to take part in the discussion, which meant that I received no replies to my question''' - neniu volis partopreni la diskuton, kun la rezulto, ke mi tute ne ricevis respondon al mia demando;

: '''the greatest victory is that which requires no battle''' - la plej granda venko estas tiu, por kiu batalo ne necesas; '''which requires more fuel: a rocket going from the earth to the moon, or a rocket coming from the moon?''' - por kiu necesas pli da fuelo: raketo iranta de la tero al la luno, aŭ raketo venanta de la luno?; '''Which reminds me''' - tiurilate, mi ĵus memoris ion:; '''a night which saw J leave the field with an ankle injury''' - nokto en kiu J foriris de la kampo pro maleola vundo; '''the same holds true with American Samoa, which saw an increase in family median income''' - la samo validas por Usona Samoo, kie la mediana familia enspezo pliiĝis; '''the president sent a message to the conference, which he supported holding but did not attend''' - la prezidanto sendis mesaĝon al la konferenco kies okazigon li subtenis kvankam li ne ĉeestis; '''small light green foliage which takes nothing away from the beauty of the flower''' - eta helverda foliaro kiu deprenas nenion de la beleco de la floro;

: '''I said &quot;But I was there last week!&quot;. The receptionist called back with the doctor's reply, which was that that visit didn't count''' - Mi diris &quot;Sed mi iris tien pasintsemajne!&quot;. La akceptisto retelfonis kun la respondo de la kuracisto, nome ke tiu vizito ne validas; '''K repeated what he had said before, which was that this was a matter &quot;not simply for the United States but for the international community&quot;''' - K ripetis tion, kion li antaŭe diris, nome, ke ĉi tiu estas afero &quot;ne nur por Usono sed por la internacia komunumo&quot;; '''the Ministry informed the ambassador of its official position, which was that 'This is not the right time to discuss the topic'''' - la ministerio informis la ambasadoron pri sia oficiala pozicio, nome, ke 'Nun ne estas la ĝusta tempo por diskuti la temon';

: '''a puzzle game that starts when a corpse tells you which way the murderer went''' - puzloludo kiu komenciĝas kiam kadavro sciigas al vi kien la murdinto iris ''aŭ'' ... al kiu direkto la murdinto iris; '''the coming matches will potentially determine which way his career is headed''' - povus esti, ke la venontaj matĉoj decidos la direkton de lia kariero; '''voters want to know which way their potential representative leans''' - balotantoj volas scii la politikan tendencon de sia eventuala reprezentanto; '''K declined to say which way he will vote on the proposition''' - K ne volis diri kiel li voĉdonos pri la propono ''aŭ'' K ne volis diri ĉu li voĉdonos por aŭ kontraŭ la propono; '''which way to go''' - al kiu direkto iri;

: '''a vast collection, the entirety of which would be impossible to display''' - vasta kolekto kies tuton oni ne kapablus ekspozicii; '''reject any distortion of religion which would make it unworthy of man''' - malakcepti ĉian distordon de religio kiu igus ĝin nehumana; '''which would you rather have?''' - kiun vi preferus?; '''it could be producing a chemical that blocks other animals from sensing it, which would make it the only known animal to use chemical crypsis''' - povus esti ke ĝi produktas kemiaĵon kiu malhelpas ke aliaj bestoj sentu ĝin, per kio ĝi estus la unika besto uzanta kemian kamufladon ''aŭ'' ...; se jes, ĝi estus la unika besto uzanta kemian kamufladon; '''a proposed constitutional amendment, which would make it illegal to &quot;follow, film, photograph, or record&quot; someone without consent''' - proponata amendo de la konstitucio laŭ kiu estos kontraŭleĝe &quot;postsekvi, foti, filmi aŭ registri&quot; iun sen ties permeso; '''a young girl is hoping to have an operation which would make it possible for her to walk''' - knabino esperas esti operaciita, kio ebligos al ŝi piediri

'''[[whichever]]''' - kiu ajn; '''whichever way''' - kiel ajn

'''[[whiff]]''' - odoreto

'''[[while]]''' - dum; dum ke; dum samtempe; dum oni; dum (iu) ..as; ..ante; kaj; kaj samtempe; cetere; kvankam; tamen; sed; sed restas; male; kontraste (kun) ..., kiu; aliflanke; siaflanke;

: '''after a disaster you might have to live in a shelter for a while''' - post katastrofo, povus esti ke vi devos loĝi en rifuĝejo dum kelka tempo ''aŭ'' ... kelkan tempon; '''after a while'''; '''after a little while'''; '''after a short while''' - iom poste; post iom da tempo; post nelonge; '''they have been around for a while''' ''aŭ'' '''... for years''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sportistoj&lt;/span&gt; ili ludas jam de kelka tempo ''aŭ'' ... jam de multaj jaroj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aktivuloj&lt;/span&gt; ili aktivas jam de kelka tempo ''aŭ'' ... de multaj jaroj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;firmao&lt;/span&gt; ili negocas jam de kelka tempo ''aŭ'' ... jam de multaj jaroj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;oficistoj&lt;/span&gt; ili enoficiĝis antaŭ kelka tempo ''aŭ'' ... antau multaj jaroj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;post vintra ŝtormo&lt;/span&gt; '''it's going to be a while before the streets are cleared''' - senneĝigi la stratojn okupos nemalmulte da tempo; '''every once in a while''' - de tempo al tempo; tempaltempe; jen kaj jen; tiam kaj tiam; foje;

: '''one man stayed in the car while two others got out''' - unu viro restis en la aŭto kaj pluaj du eliris; '''while abroad''' - dum restado eksterlande; '''while allowing ...''' - ... kaj ankaŭ lasas ...; ... kaj samtempe lasas ...; '''while I'm at it''' - samtempe; '''while I am away''' ''aŭ'' '''while I'm away''' - dum mi forestas; dum mi forestos; '''while I was away''' - dum mi forestis; '''while away the time''' - pasigi la tempon; '''while being ...''' - kvankam ... estas; '''while driving''' - dum oni stiras aŭton; '''while en route''' - survoje; '''while I have not ...''' ''aŭ'' '''while I haven't ...''' - kvankam mi ne estas ..inta; kvankam mi ankoraŭ ne ..is; '''while I was in office''' - dum mia mandato; koncerne tion, ...; rilate al tio,; samteme,; '''while I'm on the subject of ...''' - se paroli pri ...; koncerne ..on; rilate al ...; '''while in office''' - dum sia mandato; '''while it is my belief that ...''' - kvankam mi kredas, ke ...; '''while it is true that ...''' - kvankam estas vere, ke ...; '''while in the senate''' - dum ... estis senatano;

: '''while neither country is perfect, their democratic mass movements have begun and will continue''' - kvankam neniu el la du landoj estas perfekta, iliaj demokrataj amasmovadoj estas komencintaj kaj daŭros; '''while neither images nor prices have been released yet, the cost of the collection is sure to be affordable''' - kvankam nek bildoj nek prezoj estas publikigitaj ĝis nun, la kosto de la kolekto certe estos prezoinda; '''while neither of her parents were artists, both were very supportive of her ambition''' - kvankam nek ŝia patro nek ŝia patrino estis artistoj, ambaŭ kore subtenis ŝian ambicion;

: '''alcohol flows freely in some communities while not even water flows in others''' - alkoholaĵoj libere fluas en iuj komunumoj dum eĉ ne akvo fluas en aliaj; '''low-tech goods that, while not as advanced as others, are just as useful''' - varoj de malnova teknologio kiuj, kvankam ne tiel altnivelaj kiel aliaj, estas egale utilaj; '''while not exactly critical, the outlook for funding is discouraging''' - kvankam ankoraŭ ne kriza, la perspektivo por la financo estas neesperiga; '''while not exactly a friend, the country is not a threat to us either''' - kvankam ni ne povas nomi ĝin amiko, la lando ankaŭ ne estas minaco por ni; '''while not exactly declaring mission accomplished, the president claimed he had made significant progress''' - kvankam li ne eksplice deklaris la mision plenumita, la prezidanto asertis ke li estas farinta gravan progreson;

: '''while on holiday''' - feriante; '''while on leave''' - dum ... estas en forpermeso; '''while on the other hand ...''' - kaj, aliflanke, ...; '''while I'm on the subject''' - se paroli pri tio, ...; '''this gadget solves the problem of reading while on a treadmill''' - ĉi tiu aparato solvas la problemon kiel legi dum oni kuras sur rultapiŝo; '''I love loud music blaring while on a drive''' - plaĉegas al mi bruega muziko dum veturado; '''while others said ...''' - sed aliaj diris ...; '''an application that allows one to type messages while walking''' - aplikaĵo kiu ebligas ke oni tajpu mesaĝojn piedirante; '''I was bitten by a dog while out walking''' - mi estis mordita de hundo dum mi promenis; '''I joined the Association while still a high school student''' ''aŭ'' '''... while still in high school''' - mi aliĝis al la Asocio kiam mi ankoraŭ estis mezlernejano; '''while stocks last''' - dum provizoj sufiĉas; '''while the cat's away, the mice will play''' - foriras la katoj, festenas la ratoj; kiam kato promenas, la musoj festenas; '''apparently it rained non-stop for a week, but not while I was there''' - laŭ raportoj, la pluvo daŭris senĉese dum unu semajno, sed ne dum mia ĉeesto; 

'''[[whilst]]''' - dum; '''whilst abroad''' - dum restado eksterlande

'''[[whim]]''' - kaprico

'''[[whimper]]''' - plorpepo; plorpepi

'''[[whimsical]]''' - kapricema

'''[[whine]]''' - plendaĉi; grumbli; plorpepi; plorpepo; '''whine about ...''' - plendi pri ...; plendi pro ...

'''[[whiner]]''' - plendemulo; grumblulo

'''[[whinge]]''' - plendaĉi; grumbli

'''[[whinger]]''' - grumblulo; plendemulo

'''[[whingiest]]''' - plej plendema

'''[[whip]]''' - vipi; vipo; inciti; ardigi; skurĝi; skurĝo; pugvergi; kirli; kirlaĵo; subite eltiri; '''whip off''' - deĵeti; '''whip out''' - ekeltiri; '''whip round''' - fluge ĉirkaŭiri; subite sin turni; monkolekto ĉe kolegoj; '''whip up''' - inciti; rapide prepari; '''whipped cream''' - kirlita kremo; '''whipping boy''' - propeka kapro

'''[[whiplash]]''' - skutraŭmato ĉe la nukaj vertebroj

'''[[whip-poor-will]]''' ''aŭ'' '''[[whippoorwill]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Caprimulgus vociferus&lt;/span&gt; krikaprimulgo

'''[[whir]]''' - zumi; zumado; sibli; siblo; siblado

'''[[whirl]]''' - turniĝi; sin turni; turniĝ(ad)o; kirli; kirlo; kirliĝo; kirliĝi; kunkirliĝ; '''whirl about''' - turniĝadi; kirliĝi; '''whirling dervish''' - turniĝanta derviŝo

'''[[whirlpool]]''' - turnakvo; akvokirlo; '''whirlpool bath''' - kirlobanujo

'''[[whirlwind]]''' - fulmrapida; ventokirlego

'''[[whisk]]''' - kirli; kirlilo

'''[[whisker]]''' - vangharo

'''[[whiskey]]''' ''aŭ'' '''[[whisky]]''' - viskio; '''whisky bottle''' - viskibotelo; viskia botelo

'''[[whisper]]''' - flustri; flustro; sibli; siblaĵo; murmureti; mumureto; '''whisper softly''' - murmureti

'''[[whistle]]''' - fajfi; fajfilo; sibli; siblo; '''whistle blower''' - denuncanto; '''whistle blowing''' - denuncado; '''whistle-stop tour''' - fulma rondvizito

'''[[whistleblower]]''' - denuncanto; denuncisto

'''[[whistlestop]]''' - vidu: &quot;whistle-stop&quot;

'''[[whit]]''' - peceto

'''[[white]]''' - blanka; blankulo; blankula; '''white as a sheet''' - tole pala; '''white blood cell''' - leŭkocito; '''white-capped flood waters''' - ŝaumantaj inundakvoj; '''white-coated''' - en blankaj kiteloj; '''white collar crime''' - krimoj fare de blankkolumuloj; '''white collar workers''' - blankkolumuloj; oficistoj; '''white elephant''' - financa embarasaĵo; ĉagrena senvaloraĵo; blanka elefanto; '''white-faced''' - palvizaĝa; blankvizaĝa; '''white farmers''' - blankulaj kultivistoj; '''white female''' ''aŭ'' '''white girl''' - blankulino; '''white flight''' - la blankula fuĝo; '''white-footed mouse''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Peromyscus leucopus&lt;/span&gt; blankpieda muso; '''white grouper''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Epinephelus aeneus&lt;/span&gt; blanka(j) epinefelo(j); '''white habit''' - blanka froko; '''white hair''' - blanka hararo; '''white-haired''' - blankhara; '''white heat''' - inkandeskeco; blankardeco; '''white hot''' - inkandeska; blankarda; arda; '''the White House''' - la Blanka Domo; '''White House counsel''' - la jurkonsilisto de la prezidanto; '''White House fellow''' - stipendiulo de la Blanka Domo; '''White House official''' - respondeculo de la Blanka Domo; '''White House spokesman''' - proparolanto por la Blanka Domo; '''White House staff''' - la personaro de la Blanka Domo; '''white icing''' - blanka glaciaĵo; '''white knight''' - kompleza kavaliro; '''white lie''' - mensogeto; '''white male''' ''aŭ'' '''white man''' - blankulo; blankula viro; '''the white middle class''' - blankulaj mezklasanoj; '''white-owned''' - posedata de blankulo(j); '''white paper''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝtata dokumento&lt;/span&gt; blanka libro; '''white person''' - blankulo; '''white phosphorous''' - blanka fosforo; '''white robe''' - blanka sutano; blanka froko; blanka robo; '''white rule''' - blankula regado; '''white-robed''' - portanta blankan robon; '''white supremacist''' - rasisma; ano de rasisma grupo; propagandanto de la supereco de blankuloj; (ano de) grupo kiu propagandas la superecon de blankuloj; '''white trash''' - blankulaĉo(j); '''white trim''' - blanka randaĵo; '''white water''' - sovaĝakvo; '''white-water''' - sovaĝakva; '''white water rafting''' ''aŭ'' '''white-water rafting''' - sovaĝakva flosumado per kaŭĉuka boato; '''white with fury''' - arde kolera; '''white with snow''' - blankigita de neĝo; kovrita de blanka neĝo; '''white woman''' - blankulino; '''whites''' - blankuloj; blankaj vestoj; blanka uniformo; '''the whites of their eyes''' - iliaj okulblankoj; iliaj nazpintoj

'''[[whiteboard]]''' - blanka tabulo

'''[[whitefly]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Trialeurodes vaporariorum''&lt;/span&gt; blanka(j) folilaŭso(j)

'''[[Whitehall]]''' - la ministreja kvartalo de Londono; '''Whitehall mandarins''' - altrangaj ŝtatoficistoj

'''[[whitehead]]''' - blanka pustulo

'''[[whiten]]''' - blankigi; '''whitening''' - gerundio kaj participo de &quot;whiten&quot;; blankiga

'''[[whiteness]]''' - blankeco

'''[[whiter]]''' - pli blanka

'''[[whitest]]''' - plej blanka

'''[[whiteware]]''' - blankaj mastrumaparatoj

'''[[whitewash]]''' - kalki; kalkaĵo; blankoŝmiri; blankigaĵo; partieca senkulpigo; maskado de la vero; superforta venko

'''[[whitewater]]''' - sovaĝakva; '''whitewater rafting''' - sovaĝakva flosumado per kaŭĉuka boato

'''[[whitish]]''' - blanketa

'''[[whittle]]''' - redukti; tajli; '''whittle away''' - iom post iom redukti; iom post iom reduktiĝi; '''whittle down''' - laŭpaŝe redukti;

'''[[whizz]]''' - sibli; siblado; lertulo

'''[[who]]''' - kiu; kiun; kiuj(n); '''WHO''' - Monda Organizo de Sano;

: '''I met the other actors, who almost all have more interesting parts to play than I do''' - mi renkontis la aliajn aktorojn, el kiuj preskaŭ ĉiuj havas pli interesajn rolojn ol mi; '''who am I to judge?''' - kiu estas mi, ke mi juĝu?; '''networks of users who are all from the same place''' - retoj de uzantoj kiuj ĉiuj devenas de iu sama loko; '''when we want our own state, who are they to stop it?''' - kiam ni volas nian propran ŝtaton, kiel ili aŭdacas malhelpi tion ?; '''who are you to tell me what to do?''' - kiel vi aŭdacas diri al mi kion fari?; '''&quot;the animal did not try to attack me&quot; said the woman, who asked not to be named''' - &quot;la besto ne provis ataki min&quot; diris la virino, kiu volis resti anonima (''aŭ'' ... kiu volis esti anonima)

: '''who can say''' ''aŭ'' '''who can tell''' - neniu scias; estas mistere; '''The economy? Who cares? The stock market is up!''' - La ekonomio? Ne gravas. La borso leviĝis!; '''Sell! Buy! Who cares why?''' - Aĉetu! Vendu! Ne gravu la motivo; '''who cares why and how they did it?''' - ne gravas kial kaj kiel ili faris tion; '''who could the team bring in to replace the injured player?''' - kiun la teamo povus enkonduki por anstataŭi la vunditan ludiston?; '''as many of the victims said, who could they tell?''' - kiel multe de la viktimoj diris, kiun ili povis informi?;

: '''banks should ask themselves the question who do they serve?''' - bankoj devus demandi al si, kiun ili servas (''aŭ'' ... al kiu ili servas); '''who do you think you are!''' - vi forgesas, kiu vi estas! ''aŭ'' kia impertinenteco!; '''who does he think he's talking to!''' - li forgesas al kiu li parolas!; '''who dunnit''' - kiu kulpas; '''discussions with students who have themselves experienced police harassment''' - diskutoj kun studentoj kiuj mem spertis ĉagrenadon fare de la polico;

: '''who is it?''' - kiu estas?; '''a group led by Z, who is its largest shareholder''' - grupo gvidata de Z, kiu estas ĝia plej granda akciulo; '''who is responsible''' - kiu respondecas; '''who is responsible for ...''' - kiu respondecas pri ...; kiu kaŭzas ..on; kiu faras ..on; '''who is speaking?''' - kiu parolas?; '''who is there?''' - kiu estas?; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;telefone&lt;/span&gt; '''who is this?''' - kiu parolas?;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉeko&lt;/span&gt; '''who should I make it out to?''' - je kies nomo mi ĝin skribu?; '''who the heck are you?''' - kiu kaj kia vi estas?; '''who the hell ...!''' - diable, kiu ...!; '''who the hell translated this?''' - diable, kiu tradukis tion ĉi?; '''... who wished to remain anonymous''' - ... kiu volis resti anonima; '''who would have thought''' (''aŭ'' '''who'd have thought''') '''our country would be in the playoff''' - kiu povus imagi ke, nia lando atingos la finalon; '''who would later ...''' - kiu poste ..os; '''who would you vote for?''' - por kiu vi voĉdonus?; '''those who earn the most also pay the most tax''' - tiuj, kiuj ricevas la plej altajn salajrojn, ankaŭ pagas la plej altajn impostojn

:'''who's''' - kiu estas;

:'''who've''' - kiu(j) estas ..inta(j)

'''[[whoa!]]''' - haltu!; ho!; ha!

'''[[whodunit]]''' ''aŭ'' '''[[whodunnit]]''' - krimromano

'''[[whoever]]''' - kiu ajn; kiu; tiu, kiu; ĉiu, kiu; '''whoever finds language interesting in itself is different from whoever only recognises in it the means for interesting thoughts''' - kiu trovas la lingvon interesa en si mem malsamas tiun, kiu nur rekonas en ĝi la rimedon por interesaj pensoj
''''whoever only wishes to understand can easily do so''' - facile komprenas ĉiu, kiu nur deziras kompreni; '''whoever was responsible will be prosecuted''' - kiu ajn tiu estu, la krimulo estos jure persekutita; '''whoever was responsible for this fiasco should be fired''' - kiu ajn kaŭzis ĉi tiun fiaskon devus esti maldungita; '''the coach has issued a warning to whoever was responsible for leaking his tactics''' - la trejnisto donis averton al tiu, kiu rivelis liajn taktikojn

'''[[whole]]''' - tuta; kompleta; plena; integra; nedividita; tutaĵo;

: '''a whole bunch of people stand to benefit from the new scheme''' - la nova aranĝo helpos grandan nombron da homoj; '''the typhoon was caused by climate change... and a whole bunch of other stuff''' - la tajfunon kaŭzis klimata ŝanĝiĝo ... kaj amaso da aliaj aferoj; '''the director says his new film &quot;is a whole bunch of fun&quot;''' - la reĝisoro diras, ke lia nova filmo estas &quot;treege amuza&quot;; '''whole chunks were falling away from the ice floe''' - grandaj pecoj estis defalantaj de la glaciplato; '''I browsed through the book and read whole chunks''' - mi foliumis tra la libro kaj legis grandajn partojn;

: '''the new project is a whole different ballgame''' (''aŭ'' '''... a whole new ballgame''') '''than the previous construction''' - la nova projekto estas tute alia afero ol la antaŭa konstruado; '''now, I'm the sole decision-maker in the family, which is a whole different ballgame''' ''aŭ'' '''... a whole new ballgame''' - nun, mi estas la sola decidofaranto en la familio, kio estas tute alia situacio (''aŭ'' ... tute alia afero);

: '''if you read the whole entry for &quot;affinity&quot; in the dictionary, you'll see usage examples''' - se vi legos la plenan artikolon pri &quot;afineco&quot; en la vortaro, vi vidos uzekzemplojn; '''jam is superior to jelly because it uses whole fruit''' - ĵeleon superas konfitaĵo ĉar ĝi estas farita per kompletaj fruktoj; '''whole-fruit smoothies''' - fruktokirlaĵojn el kompletaj fruktoj; '''whole grain''' - plengrajna; tutgrajna; el integra grajno; '''whole grain foods''' - plengrajnaj nutraĵoj

: '''we did a whole heap of stuff to encourage people to shop with us''' - ni faris multegajn aferojn por instigi al klientoj butikumi ĉe ni; '''Robin Hood is a musical with a whole heap of fun and adventure''' - Robin Hood estas muzikalo plenplena de amuzo kaj aventuroj; '''the company unveiled a whole heap of goodies at this year's show''' - la firmao rivelis amasegon da bonaĵoj ĉe la ekspozicio ĉi-jare; '''we sent a whole heap of cranes to the refinery''' - ni sendis grandan nombron da arganoj al la rafinejo

: '''every new life needs food, clothing and shelter and a whole lot more''' - ĉiu nova vivo bezonas nutraĵon, vestojn, ŝirmejon kaj multe pli; '''the League needs to pay a whole lot more to its players''' - la Ligo devas pagi multe pli altajn salajrojn al siaj ludistoj; '''a little-known painting now has a whole lot more cachet after a mysterious series of events''' - apenaŭ konata pentraĵo nun havas multe pli altan prestiĝon post mistera sinsekvo de okazintaĵoj

: '''these singers take a cappella to a whole new level''' - ĉi tiuj kantistoj levas akapelan muzikon al tute nova nivelo; '''city corner getting a whole new look''' - urba stratangulo ekhavos tute novan aspekton; '''it's a whole new way of learning how to study''' - tio estas tute nova maniero (''aŭ'' metodo) lerni kiel studi

: '''a whole number''' - integrala nombro; '''tragedies have effects on the nation as a whole''' - tragedioj havas efikojn sur la tuta lando; '''the whole of humanity''' - la tuta homaro; '''the whole of the south of England is at risk of flooding''' - inundoj minacas la tuton de suda Anglio ''aŭ'' inundoj minacas la tutan sudan Anglion; '''the company's revenue declined throughout the whole of 2013''' - la enspezoj de la firmao malkreskis dum la tuto de la jaro 2013; '''for the whole of 2013, neither R nor K admitted or denied a romantic involvement''' - dum la tuta jaro 2013, kaj R kaj K rifuzis agnoski aŭ nei ke ili estas en amrilato; '''the whole point of the strike is to help us fulfill our mission''' - la striko celas nenion alian ol helpi nin plenumi nian mision; '''the whole point of the program is to bring together people from all walks of life''' - la programo havas neniun alian celon ol arigi homojn el ĉiuj sociaj statoj; &quot;the whole purpose of the conference''' - la entuta celo de la konferenco; '''the whole thing is made up''' - la tuta afero estas inventitaĵo

'''[[wholehearted]]''' - elkora; elkore; tutkora; tutkore; plenforta

'''[[wholeheartedly]]''' - elkore; tutkore; plenforte

'''[[wholemeal]]''' - brano; plengrajna; tutgrajna; el integra grajno; '''wholemeal bread''' - branpano; '''wholemeal flour''' - branfaruno

'''[[wholeness]]''' - tuteco; kompleteco; integreco; ĉioeco; ĉiomeco

'''[[wholesale]]''' - pogranda; pogrande; amas..; amasa; amase; grandskala

'''[[wholesaler]]''' - pograndisto

'''[[wholesome]]''' - saniga; bonmorala

'''[[wholly]]''' - tute

'''[[whom]]''' - kiun; al kiu

'''[[whomever]]''' - kiun ajn

'''[[whoop]]''' - ululo; ĝoje ululi; ĝoja ululo; '''whooping cough''' - kokluŝo; '''whoops!''' - ho!; hu!

'''[[whopping]]''' - la enorma(n) sumo(n); la enorma(n) nombro(n) de (''aŭ'' ... kvanto(n) de; ... nivelo(n) de); '''the government needs a whopping great loan''' - la registaro bezonas enormegan krediton.

'''[[whore]]''' - putino; prostituitino; bordelanino; ĉiesulino

'''[[whorehouse]]''' - bordelo

'''[[whorl]]''' - spiralero

'''[[whose]]''' - kies; de kiu; ĉe kiuj la; '''whose fault is it?''' - kiu kulpas pri tio?; '''a vacuous ideology for those whose only aim is to be rich''' - senenhava ideologio por tiuj kies sola celo estas riĉiĝi; '''&quot;everything is handmade” says N, whose job it is to hand-paint decorations on the glass items''' - &quot;ĉio estas manefarita&quot; diras N, kies tasko estas manpentri ornamaĵojn sur la vitraĵojn; '''I am fulfilling my civic duty to voice my opinion to those whose job it is to listen''' - mi plenumanas mian civitan devon eldiri mian opinion al tiuj kies devo estas aŭskulti min; '''President D, the start of whose term was marked by the death of the patriarch''' - prezidanto D, kies mandatokomencon markis la morto de la patriarko

'''[[whosoever]]''' - kiu ajn

'''[[why]]''' - kial; nu; sed; ja

: '''why all the fuss?''' - kial la ekscitiĝo?; kial ili (ktp) ekscitiĝis; '''why are there only eight planets?''' - kial nur estas ok planedoj?; '''why aren't there more music Oscars?''' - kial ne estas pli da Premioj Oskar por muziko?; '''why bother?''' - ĉu indas?; ĉu necesas?; ĉu valoras la peno?; '''they ask why they should bother to learn our language''' - ili demandas, kial ili klopodu por lerni nian lingvon; '''if my machine is broken, why can I not return it?''' ''aŭ'' '''if my machine is broken, why can't I return it?''' - se mia maŝino estas rompita, kial mi ne povas resendi ĝin?; '''what is cholesterol and why can it be a problem?''' - kio estas kolesterolo, kaj kial ĝi povas esti problemo?; '''why was such a poor microphone used and why could I never hear the guitar?''' - kial oni uzis tiel malbonkvalitan mikrofonon, kaj kial mi neniam povis aŭdi la gitaron?

: '''she often asked herself why couldn't she be as smart as her friends''' - ŝi ofte demandis sin kial ŝi ne povas esti tiel inteligenta kiel siaj amikoj; '''I asked myself: if someone had to get shot, why couldn't it be me?''' - mi demandis min: se iu devis esti trafita de kuglo, kial tiu ne estu mi?; '''the idea for the movie is compelling - why couldn't it happen?''' - la ideo de la filmo estas forte konvinka - kial tio ne povus okazi?; '''if a computer could be taught to play chess, then why could it not be used to simplify business processes?''' - se oni povas instrui al komputilo ludi ŝakon, kial do oni ne povus uzi ĝin por simpligi la procedojn de komercaj entreprenoj?; '''is this why you didn't reply?''' - ĉu ĉi tial vi ne respondis?

: '''Why did I get married? Here's why.''' - Kial mi edziĝis? Jen kial.; '''this is a stroke of genius, why didn't I think of it?''' - ĉi tio estas geniaĵo, kial ne elpensis ĝin mi?; '''why did she not''' (''aŭ'' '''why didn't she''') '''wait until it was evening when it was cooler?''' - kial ŝi ne atendis ĝis vesperiĝo kiam estis pli malvarmete?; '''why did it take so long to fix the problem?''' - kial necesis tiel longa tempo por ripari la problemon?; '''why did this happen, nearly twenty-three years after the end of the Cold War?''' - kial ĉi tio okazis, preskau dudek tri jarojn post la fino de la malvarma milito?; '''why did this have to happen to me?''' - kial ĉi tio nepre devis fariĝi al mi?; '''why did this not set alarm bells ringing''' - kial ĉi tio ne ekkauzis alarmon; '''There was plenty of warning before the landslide. Why didn't it help?''' - Estis abundo da avertoj antaŭ la terfalo. Kial tio ne helpis?; '''The question is, though, why didn't it work?''' - La demando estas, tamen, kial ĝi ne sukcesis?; '''why do consumers prefer greenhouse tomatoes?''' - kial konsumantoj preferas forcejajn tomatojn; '''If the answer's right, why do I need to explain how I got it?''' - se la respondo estas ĝusta, kial mi devas klarigi kiel mi trovis ĝin?

: '''Look at all the land in our region. Why do we not buy some to construct our own homes?''' - Rigardu kiom da tero estas en nia regiono. Kial ni ne aĉetu parton por konstrui niajn proprajn hejmojn? '''You think I'm lying? Why do you think that?''' - Vi kredas ke mi mensogas? Kial vi kredas tion?; '''why do you think people try to climb Mt Everest in spite of the risks?''' - kial, viaopinie, (''aŭ'' kial, laŭ vi,) oni provas grimpi sur monto Everesto malgraŭ la riskoj?

: '''why don't birds get a shock when they sit on wires?''' - kial birdoj ne ricevas ŝokon kiam ili eksidas sur dratoj?; '''why don't I see the print dialog box when I click the Print button?''' - kial mi ne vidas la dialogujon de printado kiam mi klakas sur la butono Printi?; '''Why don't I study for a degree? Because I have a family to support.''' - Kial mi ne studu por universitata diplomo? Ĉar mi devas vivteni mian familion.; '''why don't I get us both a cup of tea?''' - mi preparu por ni ambaŭ tasojn da teo, ĉu bone?; '''why don't you shut up!''' - silentu!; fermu la buŝon!;

: '''why is it so hard to learn foreign langauges?''' - kial estas tiel malfacile lerni fremdajn lingvojn?; '''why is that?''' - kial?; '''why is there mud on your shoes?''' - kial estas koto sur viaj ŝuoj?; '''why isn't?''' - kial ne?; kial ... ne estas; '''why isn't free Wi-Fi everywhere?''' - kial senpaga Vifio ne estas ĉie?; '''The president said the economy would get better this year. So, why isn't it?''' - La prezidanto diris ke la ekonomio pliboniĝos ĉi-jare. Kial, do, tio ne okazas?

: '''councillors are questioning the proposed amendment to the Act, asking why it is necessary''' - magistratanoj kontestas la proponitan amendon de la leĝo, demandante kial ĝi necesas; '''a new book about why it is necessary to eat the right foods''' - nova libro pri kial estas necese manĝi taŭgajn nutraĵojn; '''There is a risk of making the wrong decision. This is why it is important that people take independent advice''' - Oni riskas fari la malĝustan decidon. Ĉi tial estas grave ke oni petu sendependan konsilon; '''When we do not have enough water, we can become dehydrated. That is why it is so important to drink an adequate amount of water''' - Kiam ni ne havas sufiĉe da akvo, povas okazi ke ni fariĝas senhidratigitaj. Tial estas tre grave trinki adekvatan kvanton da akvo; '''it is not an issue I spend a lot of time thinking about, but I understand why it is so important''' - mi ne pasigas multe da tempo pensante pri tiu afero, sed mi komprenas kial ĝi estas tiel grava; '''now to answer the question why it is so hard to find the right staff''' - nun, mi respondu al la demando pri kial estas tiel malfacile trovi konvenajn dungitojn; '''residents want to know why it took so long to shut the factory down''' - lokaj loĝantoj volas scii kial necesis tiom da tempo por fermi la fabrikon ''aŭ'' lokaj loĝantoj volas scii kial tiom da tempo pasis antaŭ la fermo de la fabriko; '''why did the country take so long to declare an election winner?''' - kial la lando tiel malfrue anoncis la gajninton de la balotado?; '''why on earth did you do that?''' - kial diable vi faris tion?; '''why on earth would the team invest so much money in a winger?''' - kial diable la teamo investu tiom da mono en alulo?; '''why the fuss?''' - kial la ekscitiĝo?; kial vi (ktp) ekscitiĝas?; '''if even locals don't invest in our country, why should foreign investors?''' - se eĉ lokuloj ne investas en nia lando, kial fremdaj investantoj faru tion?

: '''The two countries dealt with their banking crises in very different ways. Why was this?''' - La du landoj pritraktis siajn bankajn krizojn laŭ tre malsamaj manieroj. Kial?; '''why was this statue called &quot;offensive&quot;?''' - kial oni nomis ĉi tiun statuon &quot;ofenda&quot;?; '''everyone wants to know why were there &quot;inexplicable delays&quot;''' - ĉiuj volas scii kial estis &quot;neklarigeblaj prokrastoj&quot;; '''why was it so important for you to do this as a group as opposed to solo?''' - kial tiom gravis al vi fari tion ĉi grupe kaj ne unuope?; '''why was I not told of these issues?''' - kial oni ne informis min pri ĉi tiuj aferoj?; '''why wasn't I given a warning?''' - kial oni ne avertis min?; '''everyone else was doing it, so why wasn't I?''' - ĉiuj aliaj faras ĝin, kial do ne mi?;

: '''why will this candidate be elected president?''' - kial ĉi tiu kandidato estos elektita prezidanto?; '''why will economic growth be slower next year?''' - kial la ekonomia kresko estos pli malrapida venontjare? ''aŭ'' kial la ekonomio kreskos pli malrapide venontjare?; '''why will no one fight the current champion?''' - kial neniu volas batali kontraŭ la nunan ĉampionon?; '''I just sued another company, and the reason why will surprise you''' - mi ĵus procesis por kompenso de plua firmao, kaj la kialo surprizos vin; '''why will it take five years to get the economy back on track?''' - kial kvin jaroj necesos por ke la ekonomio revenu al vojo de kreskado?; '''people are asking why will it take so long to build the subway''' - la publiko demandas kial tiom da tempo necesos por konstrui la metroon; '''why will they not''' (''aŭ'' '''why won't they''') '''allow me five minutes to finish my work?''' - kial ili ne volas permesi al mi kvin minutojn por fini mian laboron?; '''why won't you''' (''aŭ'' '''why will you not''') '''even consider my proposal?''' - kial vi eĉ ne volas konsideri mian proponon? '''why would I do that?''' - kial mi faru tion?; '''why would you think like that?''' - '''kial vi pensu tiel?'''; '''our country already has 36 states, so why would we want to add more?''' - nia lando jam havas 36 ŝtatojn, kial do ni volu aldoni pli?

: '''account for why ...''' - klarigi kial ...; '''when asked why, ...''' - demandite kial, ...; '''the coach rates the new player very highly, and it is easy to see why''' - la trejnisto taksas la novan ludiston tre alte, kaj estas facile kompreni la kialon; '''a friend told me she could never understand why young people want tattoos''' - amiko diris al mi, ke si neniel povas kompreni kial gejunuloj volas tatuojn

== WI ==

'''[[wick]]''' - meĉo

'''[[wicked]]''' - malvirta; malvirte; malbona; malpia; malpie

'''[[wickedly]]''' - malvirte; malpie

'''[[wickedness]]''' - malvirto; malpieco; malboneco

'''[[wicker basket]]''' - salika korbo

'''[[wickerwork]]''' - salikajxo

'''[[wicket]]''' - krado; pordeto; giĉeto; '''wicket gate''' - pordeto

'''[[wide]]''' - larĝe; larĝa; laŭlarĝe; kun larĝo de; havi larĝon de; horizontale; vasta; '''wide array''' - vasta kompleto; '''wide-bodied jets''' - grandspacaj jetoj; '''wide circle of ...''' - vasta rondo de; '''wide coverage''' - ampleksa priraportado; '''wide-eyed''' - per larĝe malfermitaj okuloj; kun larĝe malfermitaj okuloj; '''wide interest''' - vasta intereso; '''wide mesh''' ''aŭ'' '''wide-mesh''' - grandmaŝa; '''wide-open space''' - larĝe aperta spaco; '''wide-open spaces''' - vasta kamparo; '''wide range''' - vasta gamo; larĝa gamo; '''wide range of ...''' - vasta gamo da; plej diversaj; tre diversaj; '''wide-ranging''' - ampleksa; pri tre diversaj temoj; '''wide-spread''' - disvastiĝinta; trans vasta areo (de); ĝenerala; ĉiea; '''wide-spread conviction''' - ĝenerala kredo; '''wide-spread coverage''' - vasta priraportado; '''wide-spread violence''' - ĉieaj perfortaĵoj; '''wide variety of ...''' - tre diversaj ..oj; multe da diversaj ..oj; '''cut a wide swathe through ...''' - vaste trafalĉi ..n; '''a gunsight that is too wide''' - celilo kiu estas tro larĝa

'''[[widely]]''' - ĝenerale; multege; bone; vulgare; ĉiuj ..as; vaste; preskaŭ ĉie; al multaj lokoj; al multaj regionoj;

'''widely accepted''' ''aŭ'' '''widely-accepted''' - ĝenerale akceptita; '''widely available''' - ĉie havebla; '''widely blamed on ...''' - pri kio ĉiuj kulpigas ...; '''widely credited with ...''' - al ... ĉiuj atribuas ..n; '''widely expected''' - pri kiu oni ĝenerale atendas, ke ... ..os; '''widely expected to ...''' - kiun ĉiuj atendas ..i; '''widely held''' ''aŭ'' '''widely-held''' - ĝenerale akceptita; '''widely held to be ...''' - kiun ĉiuj kredas esti ...; '''widely known''' - fame konata; ĉie konata; '''widely quoted as saying''' - pri kiu ĉiuj diras ke ... diris; '''wide scale''' ''aŭ'' '''wide-scale''' - vastaskala; '''widely read''' - multe legata; '''widely regarded as ...''' - kiun oni ĝenerale rigardas kiel; kiun oni ĝenerale konsideras ..n; '''widely seen as ...''' - kiun oni ĝenerale rigardas kiel ...; '''widely spoken''' ''aŭ'' '''widely-spoken''' - vaste parolata; '''widely syndicated''' - vaste publikigata; vaste elsendata; '''widely tipped as ...''' - pri kiu oni ĝenerale atendas, ke ... fariĝos; '''widely tipped to ...''' - pri kiu oni ĝenerale atendas, ke ... ..os; '''widely tipped to be ...''' - pri kiu oni ĝenerale atendas, ke ... fariĝos; '''widely travelled''' - vaste vojaĝinta; '''widely used''' - vaste uzata

'''[[widen]]''' - larĝigi; larĝiĝi; disvastigi; bdisvastiĝi; '''widening''' - gerundio kaj participo de &quot;widen&quot;; disvastigo; disvastiĝo

'''[[wider]]''' - pli larĝa; pli vasta; pli ampleksa; ĝenerala; '''a wider audience''' - pli vasta publiko; '''the wider world''' - la ekstera mondo; '''welfare standards for city residents are higher than in the wider region''' - normoj de socialaj subvencioj por loĝantoj de la urbo estas pli altaj ol en la regiono ekster la urbo

'''[[widespread]]''' - vasta; disvastiĝinta; trans vasta areo (de); ĝenerala; ĉiea; '''widespread conviction''' - ĝenerala kredo; '''widespread coverage''' - vasta priraportado; '''widespread evidence''' - ĉieaj indikoj; '''widespread violence''' - ĉieaj perfortaĵoj

'''[[widest]]''' - plej larĝa; plej vasta; plej ampleksa; '''the widest possible audience''' - kiel eble plej vasta publiko

'''[[widget]]''' - uzaĵo; ilo; instrumento; aparato; fenestraĵo

'''[[widow]]''' - vidvino

'''[[widower]]''' - vidvo

'''[[width]]''' - larĝo; larĝeco; larĝaĵo

'''[[widthways]]''' - laŭlarĝe

'''[[widthwise]]''' - laŭlarĝe

'''[[wield]]''' - svingi; manipuli; uzi; disponi; '''wield absolute power''' - regi per absoluta potenco; '''wield influence''' - utiligi sian influon

'''[[wierdo]]''' - groteskulo; groteska; bizarulo

'''[[wife]]''' - edzino

'''[[wi-fi]]''' ''aŭ'' '''[[wifi]]''' - vifio; vifia; senkabla retkonekto; senkabla; '''wi-fi hot spot''' ''aŭ'' '''wi-fi hotspot''' - vifia konektopunkto; vifia Retkaptejo; '''wi-fi enabled''' ''aŭ'' '''wi-fi-enabled''' - vifikapabla

'''[[wig]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ceremonia&lt;/span&gt; peruko; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;harsurogato&lt;/span&gt; peruketo

'''[[wiggle]]''' - svingeti; svingeto; elturniĝi; '''wiggle room''' - elturniĝebleco; manovrebleco

'''[[Wiki]]''' - Vikio

'''[[WikiLeaks]]''' - '''WikiLeaks cables''' - telegramoj de WikiLeaks

'''[[Wikimedia]]''' - Vikimedio; '''Wikimedia Commons''' - Vikimedia Komunejo

'''[[Wikipedia]]''' - Vikipedio; '''a Wikipedia entry''' - vikipedia artikolo

'''[[wild]]''' - sovaĝa; furioza; senbrida; disa; tumulta; freneza; kolera; ekstravaganca; entuziasmega; '''wild animal''' - sovaĝa besto; '''wild boar''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Sus scrofa&lt;/span&gt; apro; '''wild card''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputiko&lt;/span&gt; ĵokero; ĵokera; '''wild card search''' - ĵokera serĉo; '''wild card string''' - ĉeno de ĵokeraj signoj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;neantaŭvidebla afero&lt;/span&gt; surpriza; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sporto&lt;/span&gt; speciala invito konkursi; speciala invitito; '''the great performance of the young athlete made everyone forget that she reached the final only with a wild card''' - la bela prezentado de la juna atletino forgesigis al ĉiuj ke ŝi atingis la finalon nur per speciala invito; '''C needed a wild card entry after missing a couple months of the tournament due to an injury''' - C bezonis specialan inviton konkursi post kiam li forestis de la turniro dum du monatoj pro lezo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputila&lt;/span&gt; '''wild card search''' - ĵokera serĉo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputila&lt;/span&gt; '''wild card string''' - ĉeno de ĵokeraj signoj; '''wild career''' - kuregado; '''wild cheering''' - entuziasmega huraado; '''wild claim''' - ekstravaganca aserto; '''wild fish''' - sovaĝaj fiŝoj; '''wild game''' - sovaĝaj ĉasbestoj; '''wild idea''' - ekstravaganca ideo; '''wild theory''' - ekstravagancaj teorio; '''wild water''' - sovaĝakvo; sovaĝakva; '''the Wild West''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Usono&lt;/span&gt; la Sovaĝa Okcidento; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; eksterleĝejo

'''[[wildcard]]''' - alternativa formo de &quot;wild card&quot;

'''[[wildcat strike]]''' - senaverta striko

'''[[wilder]]''' - pli furioza; pli senbrida; pli tumulta; pli sovaĝa; pli freneza; pli kolera

'''[[wilderness]]''' - sovaĝejo; dezerto

'''[[wildest]]''' - plej furioza; plej senbrida; plej tumulta; plej sovaĝa; plej freneza; plej kolera; '''your wildest dreams''' ''aŭ'' '''your wildest imaginings''' - cion, kion vi povis imagi; '''the tournament succeeded beyond its organizers' wildest dreams''' (''aŭ'' '''... wildest expectations'''; '''... wildest imaginings''') - la sukceso de la turniro superis ĉion, kion la organizintoj povis imagi

'''[[wildfire]]''' - arbara incendio

'''[[wildflower]]''' - sovaĝa floro

'''[[wildlife]]''' - sovaĝbestoj; la faŭno; de la faŭno; la naturo; '''wildlife documentary''' - dokumentfilmo pri faŭno; '''wildlife husbandry''' - la mastrumado de faŭno; '''wildlife reserve''' ''aŭ'' '''wildlife sanctuary''' - naturparkoj

'''[[wildly]]''' - furioze; senbride; dise; tumulte; sovaĝe; freneze; panike; kolere; ekstravagance; '''wildly popular''' - furoras; '''cheer wildly''' - entuziasmege hurai

'''[[wiles]]''' - ruzo; ruzaĵo; logaĵoj; logiloj

'''[[wilful]]''' - obstina; intenca; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;krima ago&lt;/span&gt; dola; '''wilful misconduct''' - intenca miskonduto

'''[[wilfully]]''' - obstine; intence; dole

'''[[wilfulness]]''' - obstineco

'''[[will]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt; deklaro pri la postmorta asigno de ies proprietaĵo; tiel asigni&lt;/span&gt; testamento; testamenti; '''draw up a will''' ''aŭ'' '''make a will''' - fari testamenton; '''last will and testament''' - testamento; '''will a property to a family member''' - testamenti nemoveblaĵon al familiano

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;volo&lt;/span&gt; '''the will to become president''' - la volo fariĝi la prezidanto; '''accomplish one's will''' - plenumi sian volon; '''against one's will''' - kontraŭvole; '''a battle''' (''aŭ'' '''a clash''') '''of wills''' - batalo de voloj; '''free will''' - la libera volo; '''of one's own free will''' - propravole; '''the freedom of the will''' - la libereco de la volo; '''a person of good will''' - bonvolulo; '''an iron will''' - fera volo; '''have a strong''' ('''a weak''') '''will''' - havi fortan (malfortan) volon; '''have the will to succeed''' - havi la volon sukcesi; '''terminate a contract at will''' - laŭvole nuligi kontrakton; '''undertake a task with a will''' - fari taskon entuziasme; '''where there's a will there's a way''' - kion oni volas, tion oni povas;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mense urĝi&lt;/span&gt; '''will a horse to win a race''' - mense urĝi ĉevalon ke ĝi gajnu la vetkuron; '''will oneself to stay awake''' - devigis sin ne dormi per volforto; '''will that one should succeed''' - tutforte voli, ke oni sukcesu

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;demandaj frazoj; ekvivalento de 'ĉu'&lt;/span&gt; '''will she recover soon?''' - ĉu ŝi baldaŭ resaniĝos?; '''will you be coming with us this evening?''' - ĉu vi akompanos nin (''aŭ'' ĉu vi intencas akompani nin) hodiaŭ vespere?; '''will you be free tomorrow afternoon?''' - ĉu vi havos libertempon morgaŭ posttagmeze? '''will you be seeing her today?''' - ĉu vi rendevuos kun ŝi hodiaŭ? ; '''at what age will you let your girls wear makeup?''' - je kiu aĝo vi permesos al viaj filinoj sin ŝminki?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;futura tenso de verboj; ekvivalento de '-os', 'estos'; mallongigo 'll&lt;/span&gt; '''I will be''' (''aŭ'' '''I'll be''') '''seventeen next birthday''' - mi havos dek sep jarojn je mia venonta naskiĝtago; '''we will leave for Paris on Monday''' - ni ekiros al Parizo lundon; '''I'll go there tomorrow''' - mi iros tien morgaŭ; '''I will have finished the work by Tuesday''' - mi estos fininta la laboron ĝis mardo; '''if you will wash the dishes, I will put the children to bed''' - se vi lavos la vazaron, mi enlitigos la infanojn; '''if you hurry, you'll be in time''' - se vi rapidos, vi alvenos ĝustatempe; '''dinner will be ready in a few minutes''' - la ĉefmanĝo estos preta post kelkaj minutoj; '''this one will do''' - ĉi tiu sufiĉos; '''I'll be back before dark''' - mi revenos antaŭ ol mallumiĝos; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kun forta emfazo&lt;/span&gt; '''I *will* go, no matter what you say!''' - mi ja iros, spite ĉion kion vi diras; '''more consumers will now be prepared to embrace the new technique''' - pli da konsumantoj de nun vole adoptos la novan teknikon

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;petaj frazoj; oftaj ekvivalentoj estas 'bonvole', 'bonvolu', 'mi petas'&lt;/span&gt; '''will you do that for me?''' - ĉu vi bonvole faros tion por mi?; '''will you repeat that, please?''' - bonvole ripetu tion; ripetu tion, mi petas; '''will you pass me the salt?''' - bonvole transdonu al mi la salon; '''give me a hand, will you?''' - helpu min, mi petas; '''don't forget, will you?''' - vi ne forgesos, ĉu?; '''will you do me a favor?''' ''aŭ'' '''will you do me a favour?''' - ĉu vi faros al mi komplezon; '''will you do the honors?''' ''aŭ'' '''will you do the honours?''' - vi servu, ĉu bone?; vi prezidu, ĉu bone?; al vi la honoro, ĉu bone?; '''will you drive?''' - vi stiru, mi petas; '''I asked them, &quot;Will you let me speak?&quot;, but they said no''' - mi petis, &quot;Bonvolu permesi ke mi parolu&quot;, sed ili respondis ne; '''will you marry me?''' - ĉu vi edziniĝos al mi?; ĉu vi edziĝos al mi?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;diversaj frazoj&lt;/span&gt; '''he will have been about forty then I think''' - mi supozas ke li havis ĉirkaŭ kvardek jarojn tiutempe; '''B will keep asking silly questions''' - B persiste faras stultajn demandojn; '''boys will be boys''' - knaboj ĉiam estos knaboj; '''the back seat will hold three passengers''' - la malantaua sidejo havas spacon por tri pasaĝeroj; '''the court will rise''' - la sesio finiĝis; '''the company is holding a contest, a poll, if you will''' - la firmao okazigas konkurson, opinisondon, se tiel diri

: '''willed''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;will&quot;; '''I willed myself to stay awake''' - mi devigis min ne dormi per volforto; '''I willed that we should succeed''' - mi tutforte volis, ke ni sukcesu; '''we willed the house to our children''' - ni testamentis la domon al niaj infanoj; '''strong-willed''' - kun forta volo

: '''willing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;will&quot;; volanta; volonta; volonti; kiu volontas; kiu volonte ..os; kiu vole ..os; kiu volas ..i; kiu volos ..I; emi; libervola; memvola; propravola; fervora; '''it remains unclear whether the president will be willing to bow out gracefully''' - ankoraŭ estas neklare ĉu la prezidanto konsentos eksiĝi senproteste; '''why are consumers willing to spend more money on ethical products?''' - kial konsumantoj vole elspezas pli da mono por etikaj produktoj?; '''it seems doubtful that older consumers will be willing to pay high prices for quality services''' - estas dubinde ke grandaĝaj konsumantoj volos pagi altajn prezojn por bonkvalitaj servoj; '''we are certain that consumers will be willing to pay the higher price''' - ni estas certaj ke konsumantoj vole pagos la pli altan prezon; '''it is difficult to predict the price buyers will be willing to pay''' - estas malfacile prognozi la prezon kiun aĉetantojn akceptos pagi; '''the opposition are willing to work together''' - la opoziciaj partioj vole kunlaboros; '''coalition of the willing''' - koalicio de volantoj; '''there are five issues I am not willing to compromise on''' - estas kvin aferoj pri kiuj mi malvolas kompromisi; '''the Commission is not willing to budge an inch''' - la Komisiono ne volas moveti eĉ unu fingron; 

'''[[Will]]''' - Vilĉjo

'''[[willful]]''' vidu: &quot;wilful&quot;

'''[[willingly]]''' - vole; libervole; memvole; propravole; volonte

'''[[willingness]]''' - volonteco; volemo; emo; memvolo; propravolo; libervolo; '''many institutions have expressed their willingness to provide resources for our project''' - multaj institucioj estas dirintaj, ke ili vole donos rimedojn por nia projekto

'''[[willow]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Salix&lt;/span&gt; saliko

'''[[will-power]]''' ''aŭ'' '''[[willpower]]''' - volforto

'''[[willy-nilly]]''' - senorde

'''[[wilt]]''' - velki; velkigi; velko

'''[[wily]]''' - ruza; ruzulo; elturniĝema

'''[[wimp]]''' - timemulo; dorlotito; dorlotemulo

'''[[wimple]]''' - monaĥina kufo

'''[[win]]''' - gajni; gajno; elpoento; super..; venko; venki (en); triumfi; sukcesi en; sukcesi pri

: '''win an argument''' - venki en disputo; '''win back''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;monon, valoraĵon&lt;/span&gt; regajni; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ekssubtenantojn&lt;/span&gt; revarbi; '''win a bet''' - gajni veton; venki en veto; '''win by two points''' - venki je du poentoj; '''win at cards''' - gajni en kartludo; '''win overwhelmingly''' - gajni per grandega plimulto; '''win the day''' - triumfi; '''win an election''' - gajni elektadon; '''win a fight''' - venki en batalo; '''win friends''' - gajni amikojn; '''three wins and no losses''' - tri gajnoj kaj neniom da perdoj; '''win power''' - gajni la potencon; '''win a prize''' - gajni premion; '''win a race''' - gajni vetkuron; venki en vetkuro; '''three wins in a row''' - tri sinsekvaj gajnoj; tri gajnoj sinsekve; '''win seats''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;parlamenta elektado&lt;/span&gt; gajni deputitojn; gajni elektodistriktojn; '''win some, lose some''' - foje gajno, foje malgajno; '''win support''' ('''supporters''') - varbi subtenon (subtenantojn); '''win support for a cause''' - varbi subtenon por afero; '''win the tournament''' - gajni la turniron; '''win a victory''' - venki; '''win a war''' - gajni militon; venki en milito; esti la venkinto en milito; '''win hands down''' - senpene venki; facile venki; '''win out''' - triumfi; '''win over the audience''' - gajni la subtenon de la spektantaro; '''a win-win climate plan''' - klimata plano de reciproka gajno; '''you win!''' - mi cedas!; '''you can't win''' - ne eblas gajni

:'''winning''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;win&quot;; gajna; venka; sukcesa; triumfinta; simpatiiga; '''a winning brand''' - sukcesa varmarko; '''the winning candidate''' - la sukcesinta kandidato; '''a winning combination''' - sukcesa kombinaĵo; '''the winning entry''' - la sukcesa konkursaĵo; '''winning format''' - sukcesa formato; '''winning formula''' - sukcesa formulo; formulo de sukceso; '''the winning hit''' - la venka bato; '''winning post''' - celfosto; '''a winning strategy''' - sukcesa strategio; '''winning ticket''' - gajninta bileto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;balotado&lt;/span&gt; sukcesa kandidataro

'''[[winch]]''' - vinĉo; turnilo; rullevilo

'''[[wind]]''' -

: vento; '''the wind is blowing at 90 kilometres an hour''' - la vento blovas je 90 kilometrojn hore; '''the wind changed direction''' - la direkto de la vento ŝanĝiĝis; '''the wind dropped''' - la vento malfortiĝis; '''wind energy''' ventenergio; '''wind farm''' - ventocentralo; '''the wind is from the north-east''' - la vento estas (''aŭ'' blovas) de nordoriento; '''wind gauge''' - anemometro; ventomezurilo; '''the wind got up''' ''aŭ'' '''the wind rose''' - la vento fortiĝis; '''wind instrument''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;muzikilo&lt;/span&gt; blovinstrumento; '''wind tunnel''' - ventotunelo; '''wind turbine''' - ventenergia turbino; '''wind power''' - ventenergio; '''wind-sheltered''' - ŝirmata kontraŭ la vento; '''the wind shifted''' - la direkto de la vento ŝanĝiĝis; '''wind-swept''' - ventoblovata; '''the winds of change''' - freŝa vento; '''a breath of wind''' - bloveto de vento; '''a gust of wind''' - ekblovo de vento; '''a high wind''' - forta vento; '''a strong wind''' - forta vento; '''a puff of wind''' - bloveto de vento; '''a north wind''' ''aŭ'' '''a northerly wind''' - norda vento

: volvi; kirliĝi; (ĉirkaŭ)volvi; volviĝi; kunkirliĝi; kurbiĝi; streĉi; serpentumi; zigzagi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;risorton&lt;/span&gt; streĉi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉirkaŭ bobeno&lt;/span&gt; bobeni; '''the river winds across the plain''' - la rivero serpentumas trans la ebenaĵo; '''wind a clock''' ('''a watch''') - streĉi horloĝon (brakhorloĝon); '''wind down''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉesi senti streĉiĝon&lt;/span&gt; malstreĉiĝi; '''the stream winds its way through the forest''' - la rivereto serpentumas tra la arbaro; '''it was difficult to wind one's way through the tables''' - estis malfacile zigzagi inter la tabloj; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kablon, draton&lt;/span&gt; ĉirkaŭvolvi; '''wind up a clock''' ('''a watch''') - streĉi horloĝon (brakhorloĝon); '''winding''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;wind&quot;; kurba; kurbiĝema; serpentuma; serpentumanta; ŝraŭba; tordeca; '''a winding road''' - serpentumanta vojo; '''winding sheet''' - mortotuko

: spiro; senspirigi; '''catch one's wind''', '''catch one's second wind''', '''get one's wind''', '''recover one's wind''' - respiriĝi; '''knock the wind out of someone''' - senspirigi iun; '''winded''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wind&quot;; senspira; senspiriĝinta; '''winded from running fast''' - senspira pro rapida kurado;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;diversaj frazoj&lt;/span&gt; '''break wind''' - furzi; '''a change is in the wind''' - ŝanĝiĝo proksimiĝas; '''get wind of something''' - eksciiĝi pri io; '''it's an ill wind that blows nobody any good''' ''aŭ'' '''it's an ill wind that blows nobody good''' - eĉ plej granda malbono al bono kondukas; '''put the wind up someone''' - timigi iun; '''run like the wind''' - kuri kvazaŭ fluge; '''sail close to the wind''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;velboato&lt;/span&gt; veli direkte al la vento; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;figurasence&lt;/span&gt; elmeti sin al grava risko; '''scattered to the four winds''' - disĵetitaj; diskurintaj; diskurigitaj; '''see which way the wind is blowing''' ''aŭ'' '''see which way the wind blows''' - scii la direkton al kiu iras la afero; '''sound in wind and limb''' - senvunda kaj sana; senvunde kaj sane; sekura kaj sana; sekure kaj sane; sen eĉ grataĵo; bonfarti; bonfarta; bonfarte; '''sow the wind and reap the whirlwind''' - semi venton, rikolti ventegon; '''have the wind in one's sails''' - furori; esti puŝata de favora vento; '''take the wind out of someone's sails''' - fiaksigi la argumenton de iu; fiaksigi la planojn de iu; forpreni la impeton de iu; tondi la flugilojn de iu; '''throw all caution to the wind''' - forĵetu la prudenton;

: '''wind down''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aŭtoglacon&lt;/span&gt; turne mallevi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;organizaĵo&lt;/span&gt; malfondi; malfondiĝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;agado&lt;/span&gt; haltigi; esti haltigata; finiĝi; redukti dum ioma tempo; reduktiĝi dum ioma tempo; '''relaxation techniques help you wind down''' - teknikoj de malstreĉiĝo helpas vin senstresiĝi; '''wind down the activities of an organisation''' - iom post iom redukti la agadon de organizaĵo; '''investigations in the case will wind down soon''' - la enketoj en la kazo baldaŭ ĉesos; '''as the week wound down, the delegates began to depart''' - kiam la fino de la semajno alproksimiĝis, la delegitoj komencis foriri;

: '''wind up''' - fini; finiĝi; '''wind up doing something''' - fine fari ion; '''wind up the window of the car''' - levi la glacon de la aŭto; '''wind someone up''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;inciteti&lt;/span&gt; blagi al iu; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĝeni&lt;/span&gt; provoki; '''a wind-up''' - blago; '''I don't gamble because I always wind up broke''' - mi ne vetludas ĉar mi ĉiam finas sen groŝo en poŝo; '''wind up in jail''' - fine sin trovi en malliberejo; '''get the wind up''' - ektimi; '''I was all wound up''' - mi estis tre stresita; '''we wound up the party by singing 'Happy Birthday' ''' - ni finis la feston kantante &quot;bondezirojn al vi, en la dato naskiĝa&quot;

'''[[windbag]]''' - retoraĉo

'''[[windbreaker]]''' - anorako

'''[[windcheater]]''' - anorako

'''[[windfall]]''' - bonŝancaĵo; financa manao; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frukto&lt;/span&gt; deblovaĵo(j);

'''[[windfarm]]''' - ventoparko

'''[[windlass]]''' - ankrovinĉo; ankrolevilo

'''[[windmll]]''' - ventmuelilo; ventpumpilo; ventoturbino; ventorado; turbi

'''[[window]]''' - fenestro; montrofenestro; glaco; giĉeto; kadro; '''window box''' - florkesto; '''window cleaner''' - fenestropurigisto; '''window dresser''' - montrofenestra garnisto; '''window dressing''' - montrofenestra garnado; montrofenestra garnaĵo; garni montrofenestrojn; '''a window envelope''' - fenestra koverto; '''window frame''' - fenestroframo '''a window of opportunity''' - oportuna ŝanco; '''a window on the world''' - fenestro al la mondo; '''window pane''' - fenestrovitro '''window-shopping''' - rigardi la montrofenestrojn (de la butikoj) '''window sill''' - fenestra sojlo; '''break a window''' - rompi fenestron; '''look out (of) the window''' - rigardi el la fenestro; '''a show window''' - montrofenestro; '''Windows''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;komputila operaciumo&lt;/span&gt; Vindozo

'''[[windowless]]''' - senfenestra

'''[[windowpane]]''' - fenestra glaco; fenestroglaco

'''[[windpipe]]''' - traĥeo

'''[[windsailing]]''' - breta velado

'''[[windscreen]]''' - antaŭglaco; antaŭa glaco; '''windshield washer''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aparato&lt;/span&gt; glacolavilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homa&lt;/span&gt; glacolavanto; '''windshield wiper''' - glacoviŝilo

'''[[windshield]]''' - ventoŝirmilo; antaŭglaco; antaŭa glaco; '''windshield washer''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aparato&lt;/span&gt; glacolavilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;homa&lt;/span&gt; glacolavanto; '''windshield wiper''' - glacoviŝilo

'''[[windshift]]''' - ventoturno

'''[[windsock]]''' - ventomaniko

'''[[windsurfer]]''' - ventosurfanto; tabulovelanto

'''[[windsurfing]]''' - ventosurfado; tabulovelado; bretvelado; breta velado

'''[[windswept]]''' - ventoblovata; senŝirma

'''[[windup]]''' - mekanika

'''[[windvane]]''' - ventomontrilo

'''[[windward]]''' - '''to windward''' - lofen; '''windward side''' - lofo

'''[[windy]]''' - venta; vente; ventega; ventege; blov(ega; blovege; ventoplena

'''[[wine]]''' - vino; '''wine and dine''' - regali iun per vino kaj manĝo; regali sin per vino kaj manĝo; '''wines and spirits''' - vinoj kaj distilitaj alkoholaĵoj; '''wine bar''' - vindrinkejo; '''wine cellar''' - vinkelo; '''wine-colored''', '''wine-coloured''' - vinokolora; '''wine glass''' - vinglaso; '''wine grapes''' - vinberoj; '''wine list''' - vinlisto '''wine maker''' - vinfaristo; vinfarejo; '''wine merchant''' - vinvendisto; '''wine press''' - vinpremilo; '''wine steward''' - vinkelisto; '''wine store''' - vinbutiko; '''wine-tasting''' - vingustumado; '''wine trade''' - vinkomerco; '''wine vat''' - tino; '''wine waiter''' - vinkelnero; '''wine, women and song''' - vino, inoj kaj kantado; '''apple wine''' - cidro; '''cooking wine''' - kuirvino; '''new wine in old bottles''' - nova vino en malnovaj boteloj; '''sparkling wine''' - ŝaumvino; '''still wine''' - senŝaŭma vino; '''table wine''' - tablovino

'''[[wineglass]]''' - vinglaso

'''[[winegrower]]''' - vinkultivisto

'''[[winegrowing]]''' - vinkultivado

'''[[winemaker]]''' - vinfaristo; vinfarejo; vinberkulturisto; vinberkulturejo

'''[[winemaking]]''' - vinfarado

'''[[winery]]''' - vinfarejo

'''[[wineshop]]''' - vinvendejo;

'''[[wineskin]]''' - vinsako

'''[[winetaster]]''' - vingustumisto

'''[[winetasting]]''' - vingustumado

'''[[wing]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;birda&lt;/span&gt; flugilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aviadila&lt;/span&gt; alo; eskadro; formacio; frakcio; pafvundi; '''the birds spread their wings''' - la birdoj etendis siajn flugilojn; '''a wing fell off the aircraft''' - alo falis de la aviadilo;
'''clip someone's wings''' - limigi la povojn de iu; '''give wings to the imagination''' - lasi al la imago libere flugi; '''in the wings''' - post la kulisoj; '''take someone under one's wing''' - mentori iun; '''take wing''' - ekflugi; '''Wing Commander''' - aerarmea subkolonelo; '''to wing it''' - improvizi; '''wing man''' alulo; '''wing mirror''' - ekstera retrospegulo; '''at sunset, the birds wing their way homeward''' - je sunsubiro, la birdoj hejmenflugas

'''[[wingless]]''' - senflugila

'''[[wingman]]''' - alulo

'''[[wingnut]]''' - aletŝraŭbingo

'''[[wingtip]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de aviadilo&lt;/span&gt; pintalo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝuo&lt;/span&gt; oksforda ŝuo

'''[[wink]]''' - okulsigno; okulsigni; '''wink at someone''' - okulsigni al iu; '''wink at an infraction''' - ignori malobservon;
'''forty winks''' - dormeto; '''give a wink''' - okulsigni; '''I didn't sleep a wink''' - mi pasigis la nokton tute sendorme; '''quick as a wink''' - fulmrapide

'''[[winnable]]''' - en kiu oni povas venki

'''[[winner]]''' - gajninto; elpoentinto; superinto; venkinto; elektinto; triumfinto; laŭreato; venka golo; venka poento; '''winner of the competition''' - gajninto de la konkurso; '''winner-take-all system''' - sistemo de relativa majoritato; '''the winner's circle''' - la rondo de la gajnintoj; '''winners and losers''' - gajnintoj kaj malgajnintoj; '''the company is surely onto a winner with its new product''' - la nova produkto de la firmao certe estos granda sukceso; '''with its new speakers, Ultra Audio Systems is onto a winner here''' - kun siaj novaj laŭtparoliloj, Ultra Audio Systms estas la gajninto en la merkato; '''pick a winner''' - elekti gajninton; elekti gajnonton

'''[[Winnie-the-Pooh]]''' - Winnie-la-Pu

'''[[winnings]]''' - gajnaĵo

'''[[winnow]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;grenon&lt;/span&gt; ventumi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;elekti el&lt;/span&gt; elelekti

'''[[winnower]]''' - grenventumilo

'''[[winsome]]''' - ĉarma; naiva; '''a winsome smile''' - naiva rideto

'''[[winter]]''' - vintro; vintra; pasigi la vintron; '''winter break''' - vintra paŭzo; '''winter cold''' - vintra malvarmo; '''winter games''' - vintraj ludoj; '''winter issue''' - vintra numero; '''winter nights''' - vintraj noktoj; '''winter offensive''' - vintra ofensivo; '''Winter Olympics''' - Vintraj Olimpioj; '''Winter Olympic Games''' - Vintraj Olimpiaj Ludoj; '''winter over''' - pasigi la vintron; '''winter sport''' - vintra sporto

'''[[wintertime]]''' - vintro; la vintra sezono

'''[[wintry]]''' - vintreca

'''[[wip]]''' - vipo; vipi

'''[[wipe]]''' - viŝi; forviŝi; deviŝi; viŝilo; '''wipe away''' - forviŝi; deviŝi; elviŝi; '''wipe away a smear''' - forviŝi ŝmiron; '''wipe a cup''' - viŝi tason; '''wipe the desk with a damp cloth''' - viŝi la skribtablon per malseketa tuko; '''wipe down the car''' - purigi la aŭton per viŝtuko; '''wipe the floor dry''' - viŝi la plankon seka; '''wipe the crumbs from the table''' - viŝi la panerojn de sur la tablo; '''wipe off a debt''' - nuligi ŝuldon; '''wipe something off one's face''' - forviŝi ion de sur la vizaĝo; '''wiped off the map''' - forviŝita de sur la mapo; '''wipe out''' - forviŝi; deviŝi; elviŝi; forigi; neniigi; abolicii; likvidi; ekstermi; formortigi; '''wipe out an entire village''' - ekstermi tutan vilaĝon; '''wipe the slate clean''' - forviŝi la tabelon glata; '''wipe the smile off someone's face''' - forviŝi al iu la rideton; '''wipe up''' - forviŝi; deviŝi; elviŝi; '''wipe one's hands with a paper towel''' - viŝi la manojn per papera mantuko; '''give the table a quick wipe''' - rapide viŝeti la tablon

'''[[wiper]]''' - viŝilo; vitroviŝilo

'''[[wire]]''' -

: drato; dratoj; drataro; drati; '''wire brush''' - dratbroso; '''wire cutters''' - tranĉtenajlo; '''wire-guided''' - drate stirata; '''wire-netting''' - latiso; '''wire-rimmed glasses''' - dratrandaj okulvitroj; '''wire screen''' - dratreto; '''barbed wire''' - pikdratoj; '''copper wire''' - kuprodrato; '''electric wire''' - elektra drato

: komuniki; '''wire congratulations to someone''' - sendi gratulan telegramon al iu; '''wire tap''' ''aŭ'' '''wire-tap''' - telefona subaŭskultado; '''wire-tapping''' - telefona subaŭskultado; '''wire fraud''' - ĝira fraŭdo; '''wire service''' - novaĵagentejo; '''wire the money''' - ĝiri la monon; '''wire transfer''' - ĝiro; '''wire transfer fraud''' - ĝira fraŭdo; '''wire transfer service''' - ĝiroservo; '''I agreed to wear a wire to the meeting''' - mi konsentis porti mikrofonon ĉe la kunsido

: aliaj frazoj: '''get one's wires crossed''' - miskompreni; konfuziĝi; '''wire-haired''' - kun malmola hararo; '''the result was uncertain right down to the wire''' - la rezulto restis necerta ĝis la fina momento; '''arrive under the wire''' ''aŭ'' '''arrive just under the wire''' - alveni lastmomente; alveni apenaŭ ĝustatempe

: '''wired''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wire&quot;; febre ekscitiĝas; drogekscitita; '''his speech was slurred and I could tell he was wired''' - lia elparolado estis neklara, tial mi sciis ke li estas drogekscitita; '''wired for sound''' - ekipita per sonsistemo; '''the main rooms are wired with premium sound systems''' - la ĉefaj ĉambroj havas plej altgradan soninstalaĵon; '''meeting rooms are wired for teleconferencing''' - kabloj por telekonferenciloj estas instalitaj en la kunsidejoj; '''wired world''' - enreta mondo; la mondo de l' reto; '''we wired our friends to meet us at the airport''' - per telegramo ni petis al niaj amikoj atendi nin ĉe la flughaveno

: '''wiring''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;wire&quot;; drataro

'''[[wireless]]''' - senkabla; radioricevilo; '''wireless data device''' - poŝterminalo; '''wireless handheld device''' - poŝterminalo; '''wireless hotspot''' - sendrata retkaptejo; '''wireless Internet hotspot''' - sendrata retkaptejo; '''wireless information device''' - poŝterminalo; '''wireless interactive device''' - poŝterminalo; '''wireless network''' - sendrata reto; '''wireless set''' - radioricevilo

'''[[wiretap]]''' - telefona subaŭskultado; subaŭskulti telefone; '''wiretap phone calls''', '''wiretap phone conversations''', '''wiretap telephone conversations''' - subaŭskulti telefonajn konversaciojn; '''wiretapped conversation''' - subaŭskultita konversacio; '''wiretapping''' - telefona subaŭskultado; subaŭskulti telefone

'''[[wiry]]''' - magra

'''[[Wisconsin]]''' - Viskonsino

'''[[wisdom]]''' - saĝo; saĝeco; prudento; '''wisdom literature''' - prisaĝaj libroj; '''the Wisdom of Solomon''' - la Saĝeco de Salomono; '''wisdom tooth''' - saĝodento; '''cut one's wisdom teeth''' - la saĝodentoj kreskas; '''the conventional wisdom''', '''the popular wisdom''', '''the received wisdom''' - la ĝenerale akceptita opinio; '''to doubt the wisdom of something''' ''aŭ'' '''to question the wisdom of something''' - dubi, ĉiu io estas prudenta; '''doubts were expressed about the wisdom of raising taxes''' - oni esprimis dubojn pri tio, ĉu estas prudente pliigi impostojn; '''I see no wisdom in doing away with exams''' - forigi ekzamenojn ŝajnas al mi neprudente

'''[[wise]]''' - saĝa; saĝe; saĝulo; prudenta; prudente; prudentulo; koni, scii, konscii

: saĝa: '''wise beyond his years''' - havas la saĝecon de pli aĝa persono; '''wise counsel''' - saĝa konsilo; '''wise in matters of the heart''' - saĝa pri aferoj de la koro; '''wise man''' - saĝulo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;biblia&lt;/span&gt; Saĝulo; Mago; '''the Wise Men of the East''' - la Saĝuloj el Oriento

: koni, scii, konscii: '''I am wise to your tricks''' - mi bone konas viajn ruzaĵojn; '''beer drinkers are wise to the fact that interesting things are happening in local brewing''' - bieramantoj scias, ke interesaj aferoj fakte okazas en loka bierfarado; '''one day taxpayers will get wise to the fact that the government is robbing them''' - iam, impostpagantoj ekscios ke la registaro fakte prirabas ilin; '''consumers have grown wise to the fact that discounted goods are not bargains''' - konsumantoj eksciis ke rabatitaj varoj fakte ne estas prezindaĵoj; '''wise up to what is happening''' - ekkonscii pri kio okazas; ekkompreni tion, kio okazas; '''you could lose everything if you don't wise up''' - povus esti ke vi perdos ĉion se vi ne prudentiĝos

: prudento, prudente: '''it's easy to be wise after the event''' - aperas prudento, kiam pasis la momento; '''it was wise of you to do so''' - estis prudente, ke vi tiel faris; '''it is not wise to do that''' ''aŭ'' '''it isn't wise to do that''' - estas neprudente tion fari; '''you'd be wise to accept my offer''' - estus prudente akcepti mian proponon

: maniero: '''in any wise''' - iel; iamaniere; '''in no wise''' - neniel; '''in like wise''' - sammaniere

: impertinenta: '''don't get wise with me!''' - ne estu impertinenta kun mi! '''wise-ass''' - impertinentulo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''wise guy''' ''aŭ'' '''wise-guy''' - saĝulaĉo; impertinentulo; mafiano; '''a word to the wise''' - jen konsilo fidebla; '''a word is enough to the wise''' - por saĝulo sufiĉas aludo; saĝa kapo duonvorton komprenas; '''worldly-wise''' - monduma(j); mondumulo(j)

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sufikso&lt;/span&gt; kiam temas pri; rilate al; '''the project is in really good shape budget-wise and time-wise''' - kiam temas pri la buĝeto kaj la tempo, la projekto estas en tre bona stato

'''[[wiseacre]]''' - saĝulaĉo

'''[[wisecrack]]''' - spritaĵo; ŝerco; sarkasmo

'''[[wisecracking]]''' - spritanta; ŝercanta

'''[[wiseguy]]''' - mafiaano

'''[[wisely]]''' - prudente; saĝa

'''[[wiser]]''' - pli saĝa; pli saĝe; pli prudenta; pli prudente; '''I put the letter in the briefcase without anyone being any the wiser''' - neniu rimarkis ke mi enmetis la leteron en la valizeton ''aŭ'' mi enmetis la leteron en la valizeton kaj neniu rimarkis tion; '''the explanation left us none the wiser''' - post la klarigo, ni ne sciis pli multe ol antaŭe; '''older and wiser''' - pli aĝa kaj pli saĝa

'''[[wisest]]''' - plej saĝa; plej saĝe; plej prudenta; plej prudente

'''[[wish]]''' - voli (ke); volo; deziri; deziri al; deziri, ke ..u; deziro

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; '''according to my wishes''' - laŭ mia deziroj; '''against my wishes''' - kontraŭ miaj deziroj; '''against the wishes of my parents, I chose journalism''' - kontraŭe al la deziroj de miaj gepatroj, mi elektis ĵurnalismon; '''as you wish''' - laŭ via volo; laŭvole; laŭ via deziro; laŭdezire; '''every best wish''' - ĉiujn bondezirojn; '''best wishes''' ''aŭ'' '''with best wishes''' - bondezirojn; kun ĉiuj bondeziroj; kun miaj bondeziroj; Kore via; Amike via; Kun amikaj salutoj; Kun kora saluto; '''please give your mother my best wishes''', '''my best wishes to your mother''' - miajn bondezirojn al via patrino; bonvolu doni al via patrino miajn bondezirojn; miajn bondezirojn al S-ino S; '''birthday wishes''' - naskiĝtagajn bondezirojn; '''dying wish''' - antaŭmorta deziro; antaŭmorta volo; antaŭmorta sopiro; '''get one's wish''' - plenumi al si sian deziron; realigi sian deziron; '''make a wish''' - peti deziron; '''your wish is my command''' - via deziro estas por mi ordono

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; '''I do not wish to add anything more on the subject''' - mi ne volas paroli plu pri la temo; '''I don't wish to be rude but ...''' - mi ne volas esti malĝentila, sed ...; '''I don't wish to comment''' - mi ne volas komenti; mi havas nenion por diri; '''tell me what you wish me to do''' - diru al mi, kion vi deziras ke mi faru; '''I only wish I could do more''' - mi sincere volus pli multe fari; '''I wish everyone the best''' - mi bondeziras al ĉiuj; '''I wish everyone could be here to watch this''' - mi deziras ke ĉiuj povus ĉeesti por spekti ĉi tion; '''wish someone good night''' - deziri al iu bonan nokton; '''I wished my friends goodbye''' - mi adiaŭis miajn amikojn;

: '''I wish I didn't have to ...''' - mi bedaŭras, ke mi devas ..i; '''I wish I had a crystal ball''' - mi dezirus havi kristalan globon; '''I wish you had told me sooner''' - mi bedaŭras, ke vi ne informis min pli frue; '''I wish I had not ...''' ''aŭ'' '''I wish I hadn't ...''' - mi bedaŭras, ke mi ..is; '''I wish I'd gone to see her more often''' - mi volas esti vizitinta ŝin pli ofte; '''I wish I'd known her better''' - mi volas, ke mi estus pli bone koninta ŝin; mi bedaŭras, ke ni ne pli bone konatiĝis; '''wish someone a happy birthday''' - deziri al iu feliĉan naskotagon; '''wish someone luck''' - deziru al iu bonŝancon; '''I wish never again to ...''' - mi deziras neniam plu ..i; '''I wish to offer you my congratulations''' - mi volas esprimi al vi miajn gratulojn; '''I wish the task to be finished quickly''' - mi deziras ke la tasko estu rapide finita; '''the point I wish to make is ...''' - mi deziras komprenigi tion, ke ...; '''I wish to remain anonymous''' - mi volas resti anonima;

: '''I wish you well in your endeavours''' - mi deziras al vi sukceson en viaj klopodoj; '''I wish I were a bird''' - plaĉus al mi esti birdo; mi sopiras esti birdo; '''I wish it were morning''' - kiel mi deziras ke jam mateniĝas; '''I wish you were here''' - mi deziras ke vi estus ĉi tie; '''why was that job wished on me?''' - kial tiu tasko estis donita ĝuste al mi?; '''&quot;Maybe I'll win the lottery.&quot; &quot;You wish!&quot;''' - &quot;Eble mi gajnos la loterion.&quot; &quot;Vi revas!&quot;; '''you can come if you wish''' - vi povas veni se vi volas

: '''I wouldn't wish it on anyone''', '''I wouldn't wish that on anyone''', '''I wouldn't wish it upon anyone''' - mi ja ne volas ke tio okazu al iu ajn; '''I wouldn't wish this sort of thing on anyone''' - mi ja ne volas, ke ĉi tia afero okazu al iu ajn; '''I wouldn't wish it to happen again''' - mi ja esperas ke tio ne okazos denove; '''I wouldn't wish that on my worst enemy''' - mi ne volus tion eĉ al mia plej malbona malamiko; '''there are two things I wouldn't wish on anyone''' - estas du aferoj kiujn mi ne volus al iu ajn; '''who wouldn't wish for a lot of money?''' - kiu ne dezirus multe da mono?

: '''a wishing well''' - puto de deziroj

'''[[wishful thinking]]''' - nura iluzio

'''[[wishlist]]''' - dezirlisto

'''[[wishy-washy]]''' - svaga

'''[[wisp]]''' - tufeto; spureto; ..eto; '''wisp of cloud''' - nubeto; '''wisp of hair''' - bukleto; '''wisp of smoke''' - spiraleto da fumo

'''[[wistful]]''' - sopira

'''[[wistfulness]]''' - sopiro; sopirado

'''[[wit]]''' - humuro; sprito; spriteco; spritulo; menso; '''wits''' - pluralo de &quot;wit&quot;; prudento

'''[[witch]]''' - sorĉistino; harpio; '''witch doctor''' ''aŭ'' '''witch-doctor''' - ŝamano; '''witch hunt''' - ''aŭ'' '''witch-hunt''' - persekutado; '''witches brew''' ''aŭ'' '''witches' brew''' - koŝmara kombinaĵo

'''[[witchcraft]]''' - sorĉado; la sorĉarto; nigra magio; '''witchcraft and sorcery''' - sorĉado kaj nigra magio; '''witchcraft and wizardry''' - magio kaj la sorĉarto;

'''[[witchhunt]]''' - persekutado

'''[[with]]''' - kun; per; de; ...e; pri; pro tio, ke estas; ĉar; al; je; dum; post; post kiam; kontraŭ; disde; ĉe;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'kun'&lt;/span&gt;: '''to fall out with someone''' - kvereli kun iu; '''familiarise oneself with something ''aŭ'' familiarize oneself with something''' - konatiĝi kun io; '''a force to be reckoned with''' - forto kun kiu oni devas kalkuli; '''to graduate with a major in mathematics''' - diplomiĝi kun matematiko kiel sia ĉefa studfako '''high blood pressure is associated with heart disease''' - alta sangopremo ligiĝas kun kormalsano; '''the players were present along with their entire families''' - la ludistoj ĉeestis kune kun siaj tutaj familioj; '''retail banks with foreign owners''' - podetalaj bankoj kun fremdaj posedantoj; '''they don't want anything to do with me''' - ili ne volas havi ian ajn rilaton kun mi; '''History with a capital 'H'''' - la Historio, tiu kun majusklo; '''policies with little coherence''' - politikoj kun malmulta kohereco; '''the early settlers held the same convictions, but with this difference, that they did not disappear over time''' - la fruaj kolonianoj tenis la samajn konvinkojn, sed kun la jena diferenco, ke ili ne malaperis kun la tempopaso; '''watch television with the sound off''' ''aŭ'' '''... with the sound turned off''' - spekti televidon kun la sono malŝaltita; '''with best regards''' - kun miaj sinceraj bondeziroj; '''with each other''' - reciproke; reciproka; inter..; inter si; inter ni; unu kun la alia(j); '''with ease''' - facile; '''with folded arms''' - kun krucitaj brakoj; '''with his hands on his hips''' - kun la manoj sur la kokso; '''with relief''' - kun korfaciliĝo; '''with the least risk''' - kun la plejmalmulta risko; '''with the sound turned off''' - kun la sono malŝaltita; '''with their faces painted red''' - kun la vizaĝoj ruge kolorigitaj

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'per'&lt;/span&gt; '''a conman armed only with chocolates and charm''' - fraŭdisto armita nur per ĉokoladoj kaj ĉarmo; '''a crown adorned with pearls''' - krono ornamita per perloj; '''assault with a deadly weapon''' - atenco per mortigilo; '''bound round with ...''' - ĉirkaŭligita per ...; '''bound up with ...''' - ligiĝinta al ...; '''froth the butter with a whisk''' - ŝaŭmigi la buteron per kirlilo; '''the meeting began with the pastor asking his congregation to pray for God's blessing''' - la mitingo komenciĝis per preĝo de la pastoro, petante la benon de Dio; '''the government prevented the people from speaking with one voice''' - la registaro malebligis, ke la popolo parolu per unu voĉo ''aŭ'' ... unuvoĉe; '''the taxman won't be the only one making free with your money''' - ne nur estos la impostisto kiu regalos sin per via mono; '''with a big effort''' - per granda fortostreĉo; '''with a click''' - per klako; '''with all one's soul''' - per sia tuta animo; '''rule with an iron hand''' ''aŭ'' '''... with an iron fist''' - regi per fera mano ''aŭ'' ... per fera pugno; '''with God's help''' - per la helpo de Dio; '''with the aid of ...''' ''aŭ'' '''with the assistance of ...''' - per la helpo de; pere de ...;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'de'&lt;/span&gt; '''alienation with the political elite''' - fremdiĝo disde la politika elito; '''awash with ...''' - indundita de ...; '''grandparents besotted with their grandchildren''' - geavoj obsede enamiĝintaj al (''aŭ'' ebriaj de amo al) siaj genepoj; '''the city is besotted with fancy cars''' - la urbo estas ensorĉita de luksaj autoj; '''break faith with someone''' - trompi la esperojn de iu; trompi iun; malfideliĝi al iu; '''brimming with ...''' - esti plenplena de ...; esti plenpleniĝinta je (''aŭ'' de) ...; '''bubble over with joy''' - esti superplena de ĝojo; '''bulge with ...''' - ŝveli de ..oj; esti plenplena de ..oj; '''faced with ...''' - alfrontas; alfrontata de ...; konfrontite de ...; fronte al ...; antaŭ ...; frontanta kontraŭ ...; minacata de ...; trafota de; ricevinta; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;konstrumaterialo&lt;/span&gt; tegita de; '''familiarity with someone''' - kono de iu; '''a favourite with the media''' - ŝtatata de la amaskomunikiloj; '''a river fouled with oil''' - rivero poluita (''aŭ'' malpurigita) de petrolo; '''frozen with fear''' - rigidigita de timo; '''a girl with anorexia''' - fraŭlino kiu suferas malsanan magrecon ''aŭ'' juna suferantino de malsana magreco; '''meet with foul play''' - esti viktimo de krimago; '''with God's help''' - per la helpo de Dio; '''in cahoots with ...''' - esti komplico(j) de ...; komplici kun ...; '''one thinks of the country as a place with permanent bad luck''' - oni emas rigardi tiun landon kiel lokon de konstanta malbonŝanco

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun 'pri'&lt;/span&gt; '''become annoyed with someone or something''' - ĉagreniĝi pri (''aŭ'' pro) iu aŭ io; malpacienciĝi pri (''aŭ'' pro) iu aŭ io; '''nobody living today had anything to do with it''' - neniu, kiu vivas hodiaŭ, iel ajn respondecis pri tio; '''I didn't have anything to do with that''' - mi ne respondecis pri tio ''aŭ'' mi ne okupiĝis pri tio; '''have an acquaintance with something''' - havi konon pri io; '''you won't get anywhere with this task if you don't concentrate''' - vi faros nenian progreson pri ĉi tiu tasko se vi ne koncentros vian atenton; '''with some illnesses, wait-and-see may be best approach''' - pri iuj malsanoj, &quot;atendi por vidi&quot; povus esti la plej bona metodo; '''to bear with someone''' - pacienci pri iu; '''become irritated with ...''' - ĉagreniĝi pri ...; ĉagreniĝi pro ...; malpacienciĝi pri ...; malpacienciĝi pro ...; '''I'm behind with the rent''' - mia malfruiĝis pri la lupago; '''some institutions are better placed than others to deal with such problems''' - iuj insititucioj estas en pli bona pozicio ol aliaj por pritrakti tiajn problemojn; '''intoxicated people will be dealt with swiftly both at the stadium and in the city''' - ebriulojn oni rapide pritraktos, kaj ĉe la stadiono kaj en la urbo; '''to busy oneself with something''' - sin okupi pri io; okupiĝi pri io; '''busy with ...''' - (plene) sin okupi pri ...; (plene) okupiĝi pri ...; '''catch up with one's work''' - pritrakti sian ankoraŭ nefaritan laboron; '''cause issues with something''' - kaŭzi problemojn pri io; '''charge someone with a crime''' - kulpigi iun pri krimo; '''to be charged with a crime''' - esti kulpigita pri krimo; '''the crimes with which A is charged''' - la krimoj pri kiuj A estas kulpigita; '''check with someone about something''' - demandi al iu pri io; '''an article dealing with the environment''' - artikolo pri la naturmedio; '''the decision rests with ...''' - pri tiu decido respondecas ..o; '''the team's manager will be delighted with the latest comments in the news media''' - la manaĝero de la teamo sendube ĝojos pri la lastaj rimarkoj en la amaskomunikiloj; '''difficulties with ...''' - malfacilaĵoj pri ...; '''disaffection with ...''' - malkontento pri ...; '''with the exception of a few things, I consider myself really lucky''' - krom pri kelkaj aferoj, mi rigardas min kiel vere bonsortan; '''those tasked with maintaining the airport's security''' - la komisiitoj pri la konservo de sekureco ĉe la flughaveno; '''I am very cross with you''' - mi estas tre kolera pri vi;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt;:

:: '''with a weak El Nino, the weather is hard to predict; it can go either way''' - kiam El Niño malfortas, estas malfacile prognozi la veteron; ĝi egale povus esti serena aŭ malserena; '''with all due respect''' - plenrespekte; '''with consummate skill''' - lertege; '''with dispatch''' - senprokraste; sen prokrasto; '''with increasing frequency''' - pli kaj pli ofte; '''with no alternative''' - sen alternativo; pro tio, ke mankas alternativo; '''with that, she threw up her hands in exasperation''' - je tio ŝi eklevis la brakojn pro ĉagreno; '''with the approach of the general election, the party is panicking''' - la nacia balotado alproksimiĝas, kaj paniko trafas la partion; '''the matter is urgent with crucial elections just months away''' - nur kelkajn monatojn antaŭ decidigaj elektadoj, la afero estas urĝa; '''with the arrests of high-level officials, the world held its breath''' - post la arestoj de altrangaj oficialuloj, la mondo retenis la spiradon; '''with their own eyes''' - propraokule;

:: '''all over and done with''' - definitive finita; definitive finiĝis; '''the answer lies in how quickly dogs habituate to objects that they play with''' - la solvo troveblas en la rapideco per kiu hundoj kutimiĝas al siaj ludiloj; '''keeping the political debate on terms the party is comfortable with''' - teni la politikan debaton sur tereno komforta por la partio; '''no-one asked what, in particular, we disagreed with''' - neniu demandis, kion specife ni kontraŭas;

'''[[withdraw]]''' - retiri; sin retiri; retiriĝi; evakui; eltiri; elingigi; depreni; elpreni; rezigni (pri); regresi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;monon el konto&lt;/span&gt; retrati; '''withdraw one's candidacy''' - rezigni sian kandidatiĝon; ekskandidatiĝi; '''withdraw from the EU''' - malaliĝi el la EU; '''withdraw from circulation''' - elkursigi; '''withdraw from a location''' - evakui lokon; '''withdraw from the negotiations''' - retiriĝi el la intertraktado; '''withdraw from a post''' - rezigni postenon; '''withdraw from service''' - elkursigi; '''you can withdraw your principal at any time''' - vi rajtas retrati vian kapitalon iam ajn lauvole; '''victims were coerced into withdrawing their complaints''' - viktimoj estis truddevigitaj retiri siajn plendojn; '''withdraw support''' - retiri sian subtenon; '''withdrawn''' - participo de &quot;withdraw&quot;; malparolema; silentema; malsocietema; introvertita; introverta; '''the book was withdrawn for plagiarism''' - la eldoninto retiris la libron pro plagiato; '''if any of the conditions are not satisfied, the offer will be withdrawn''' - se iu ajn el la kondiĉoj ne estos plenumita, la oferto estos retirita

'''[[withdrawal]]''' - retiro; retiriĝo; eltiro; depren(aĵo); elpren(aĵ)o; regreso; evakuo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de mono el konto&lt;/span&gt; - retrato; '''withdrawal from circulation''' - elkursigo; '''withdrawal limit''' - retratolimo; '''withdrawal symptoms''' - simptomoj de abstino; '''withdrawal timetable''' - programo de retiriĝo; '''deposits and withdrawals''' - deponoj kaj retratoj; '''make a withdrawal''' - retrati monon; '''order a withdrawal''' - ordoni retiriĝon; '''timetable for withdrawal''' - programo de retiriĝo

'''[[wither]]''' - velki; velkigi; ŝrumpi; elsekiĝi; sensukiĝi; sensukigi; '''wither away''' - forvelki; '''withered''' - preterito kaj participo de &quot;wither; sensuka

'''[[withers]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de besto&lt;/span&gt; postkolo

'''[[withhold]]''' (preterito: withheld) - reteni; deteni; '''name withheld''' - nomo laŭpete ne citita; '''withholding''' - gerundio kaj participo de &quot;withhold&quot;; la reteno de; la deteno de; '''withholding tax''' - imposto dekalkulita ĉe la fonto

'''[[within]]''' - ene de; kadre de; en la kadro de; interne de; interna; sine de; en si; en ne pli ol; je nur; je ne pli ol; antaŭ ol pasos; antaŭ la paso de; en la daŭro de; iam en; je ne pli ol; post ne pli ol;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;tempaj frazoj&lt;/span&gt; '''within a couple of days'''' ('''... weeks'''; '''... months''') - en la daŭro de du tagoj (...semajnoj; ... monatoj); '''within a decade''' - en la daŭro de dek jaroj; '''within a few days''' - post nur kelkaj tagoj; '''within a matter of months''' - post nur kelkaj monatoj; '''within a week''' - post ne pli ol unu semajno; '''they were born within a month of each other''' - la plej aĝa havas nur unu monaton pli ol la alia; '''within a short space of time''' - en mallonga tempodaŭro '''within a short time''' - post nelonge; post nelonga tempo; '''within about half an hour''' - en la daŭro de proksimume tridek minutoj; '''within as little as a year''' - ĝis ne pli ol unu jaro; '''within days''' - post nur kelkaj tagoj; en la daŭro de nur kelkaj tagoj; '''within days of ...''' - nur kelkajn tagojn post ...; nur kelkajn tagojn post kiam ...; '''the law was within days of being passed''' - la leĝo estis aprobota post kelkaj tagoj; '''she died within four months of getting married''' - ŝi mortis nur kvar monatojn post kiam ŝi edziniĝis; '''within living memory''' - rememorebla(j); rememorebla(j) de personoj hodiaŭ vivantaj; laŭ la memoroj de (''aŭ'' en la vivdaŭro de) personoj hodiaŭ vivantaj; '''within the first few days''' - en la daŭro de la unuaj kelkaj tagoj; '''within the hour''' - en la daŭro de la horo; '''within the next week''' - en la daŭro de la sekvonta semajno; '''within the next few months''' - en la daŭro de kelkaj monatoj; '''within the past year''' - dum la pasinta jaro; '''within the same time frame''' - ĝis la sama limtempo; ene de la sama tempodaŭro; '''within three days''' - en la daŭro de tri tagoj; '''video services will be available within two years''' - videoservoj disponeblos post ne pli ol du jaroj; '''within weeks''' - post nur kelkaj semajnoj; en la daŭro de nur kelkaj semajnoj; '''within weeks of returning home''' - nur kelkajn semajnojn post sia hejmenreveno; '''within our children's lifetimes''' - ene de la vivdaŭroj de niaj infanoj; '''she died within six months''' - ŝi mortis ne pli ol ses monatojn poste; '''she died within six months of her husband''' - ŝi mortis ne pli ol ses monatojn post kiam mortis sia edzo; '''I'll be home within 30 minutes''' - mi hejmenrevenos post ne pli ol 30 minutoj; '''just within the limit''' - lastmomente; apenaŭ ĝustatempe; '''the application must be filed within a period of not less than ninety days''' - la peto devas esti prezentita ĝis templimo de ne malpli ol naŭdek jaroj

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;lokaj kaj distancaj frazoj&lt;/span&gt; '''within a stone's throw of the house''' - tre proksime al la domo; '''within a whisker of ...''' - apenaŭ maltrafis ..n; '''within and without''' - interne kaj ekstere; '''within commuting distance''' - je pendolvetura distanco; '''within earshot''' - kie oni povas aŭdi; ene de aŭdatingo; '''within earshot of ...''' - de kie oni povas aŭdi ..n; ene la aŭdatingo de ...; kie ... povas aŭdi; '''within feet of ...''' - nur kelkdek centimetrojn malproksime de ...; '''within firing range''' - en la pafradiuso; trafebla; '''within inches of ...''' - nur kelkajn centimetrojn malproksime de ...; '''within the law''' - laŭleĝe; '''within less than ...''' - post malpli ol ...; en la daŭro de malpli ol ...; '''within range''' - trafebla; aŭdebla; ene de la pafatingo ''aŭ'' aŭdatingo; '''within range of''' trafebla de; '''within sight of ...''' ''aŭ'' '''within view of ...''' - de kie videblas ...; '''within walking distance''' - je piedira distanco; piedire atingebla; '''within reach''' - ĉemane; '''both within and without''' - kaj ene de kaj ekstere de; '''come within range''' - eniri la trafradiuson; eniri la atingon (''aŭ'' la radiuson) de ...; '''within the bounds''' - inter la limoj; '''within the framework of ...''' - en la kadro de ...; kadre de; '''within the European Union''' - en la Eŭropa Unio; '''come from within''' - veni de interne; '''contained within''' - kiun enhavas; '''deep within''' - profunde en; profunde interne (de); funde de; '''the enemy within''' - la interna malamiko; '''the fire within''' - la fajro interna; '''firmly within''' - firme ene de; '''from within''' - el interne; el interne de; de interne; '''from without and within''' - de ekstere kaj de interne; '''lie within''' - situi ene de; '''people who live within 30 kilometres of the plant''' - tiuj, kiuj loĝas ne pli ol 30 kilometrojn proksime de la fabriko; '''located within striking distance''' - situanta tre proksime al; '''to within''' - ĝis ene de; al la interno de; '''to within only''' - ĝis ne malpli ol

'''[[without]]''' - sen; sen tio, ke; ne havi; al ... manki; malhavi; ne povi; ne ..inte; ne ..ite; sed ne;

: '''without access to ...''' - al kiu mankas ...; kiu malhavas ..n; kiu ne disponas ..n; '''without an appointment''' - sen antaŭpetita rendevuo; sen antaŭaranĝita rendevuo; '''without and within''' - ekstere kaj interne; '''without any authority''' - senaŭtoritate; '''without any difficulty''', '''without any great difficulty''', '''without any effort''' - senpene; '''without any fuss''' - kviete; sen parado; senparade; '''without any help''' - senhelpe; '''without any hint''' - sen signeto; senmontriĝeto; '''without any regard for ...''' - ignorante ..n; malobservante ..n; senzorge pri; '''without any result''' - sen rezulto; senrezulte; vane; '''without any risk''' - senriske; senriska; '''without any trouble''' - senpene; '''candidates can be rejected at the last minute, leaving some electorates without any candidates at all''' - kandidatoj povas esti malakceptitaj lastmomente, lasante al iuj elektodistriktoj neniujn ajn kandidatojn; '''without anyone batting an eyelid''' - kaj neniu eĉ palpebrumis; '''without anyone being any the wiser''' - kaj neniu rimarkis tion; '''without arousing suspicion''' - sen veki suspekton; '''without arousing the suspicion of ...''' - sen veki suspekton ĉe ...; '''without assistance''' - senhelpe

: '''without batting an eye''' - eĉ ne palpebruminte; '''you can't go into a bar lately without being threatened''' - lastatempe, oni ne povas eniri drinkejon sen esti minacata; '''without bias''' - objektive; objektiva; senpartia; senpartie; senpartiece; '''without blemish''' - sendifekta; sen makulo; '''without borders''' - sen limoj; '''without a brass razzoo''' - sen groŝo en poŝo; '''without a break''' - senpaŭze; sen paŭzo; senintermanke; senhalte;

: '''without a care in the world''' - en tuta trankvileco; sen la plej eta zorgo; sen eĉ unu zorgo; sen ia ajn zorgo; : '''the therapy helps some patients without causing side effects''' - la terapio helpas iujn pacientojn sen kaŭzi kromefikojn; '''without charge''' - senpage; neakuzite; '''without compare''' - senkompara; nekomparebla; '''without concern for ...''' - senzorge pri; '''without condition''' - senkondiĉe; '''without consent''' - sen permeso;

: '''without delay''' - senprokraste; '''without difficulty''' - senpene; senĝene; facile; '''without discovering anything''' - sen ion ajn eltrovi; '''without doubt''' - sendube; '''without drawing breath''' - senrespire; '''without due consideration''' ''aŭ'' '''without due thought''' - nepripensinte; senpripense; '''without a doubt''' - sendube; eksterdube; nedubeble; nedisputeble; '''without effort''' - senpene; facile; '''without exception''' - senescepte;

: '''without fail''' - nepre; '''without fat''' - sengrasa; '''without fault''' - senpanee; senerare; senriproĉa; senkulpa; senkulpe; '''without faults''' - senriproĉa; '''without a fight''' - sin cedi senreziste; '''without finding anything''' - sen ian ajn trovi; sen ion ajn eltrovi; '''without firing a shot''' - sen pafi eĉ unu kuglon; '''without first checking''' - sen antaŭkontroli; '''without flinching''' - sentime; '''act without forethought''' - agi senpripense; '''no healing without forgiveness''' - sen pardono, resanigo ne eblas; '''the allegation is not without foundation''' - la aserto ne estas senbaza; '''without forethought''' - senpripense; '''without form''' - senforma; '''without formality''' - neformale; '''without foundation''' - senbaza; '''without further ado''' - tuj; senprokraste; sen plua prokrasto; senplue; '''without fuss''' ''aŭ'' '''without any fuss''' - kviete; senparade;

: '''without going into detail''' - sen paroli plendetale; '''without guile''' - netrompema;

: '''get on a train without having a valid ticket''' - entrajniĝi sen valida bileto ''aŭ'' ... sen havi validan bileton; '''you can't charge someone without having a full investigation''' - oni ne povas iun kulpigi sen fari plenan enketon; '''mountain ranges you can visit without having to hike''' - montaroj kiujn vi povas viziti sen devi marŝadi; '''shop for groceries without having to leave your house''' - butikumi por nutrovaroj sen devi eliri el via domo; '''without having been elected by a majority, he speaks and decides in their name''' - ne elektite de plimulto, li parolas kaj decidas en ilia nomo; '''anguish is hard to comprehend without having been through it''' - angoro estas malfacile komprenebla sen esti travivinta ĝin; '''E could not sit in his wheelchair without having his head supported''' - E ne povis sidi en sia rulseĝo sen subtenilo por sia kapo; '''do you have the right to walk down your street without having your face scanned?''' - ĉu vi rajtas piediri laŭ via strato sen tio, ke oni skanos vian vizaĝon?; '''small businesses sell products online without having their own logistics networks''' - etskalaj entreprenoj vendas produktojn enrete sen propraj logistikaj retoj; '''no one visits London without having their photo taken crossing Abbey Road''' - neniu vizitas Londonon sen fotigi sin transirante Abbey Road; '''without help''' - senhelpe; '''without hesitation''' - senhezite; senŝanceliĝe; '''without a hint''' - sen signeto; senmontriĝeto; '''without a hitch''' - senprobleme; glate

: '''without implying that ...''' - sen implici ke ...; '''without incident''' - senprobleme; '''without interruption''' - seninterrompe; sen interrompoj; '''an approach that is not without its problems''' - metodo kiu ne estas senproblema

: '''without knowing''' - ne sciante; senkonscie; '''without let or hindrance''' - libere; '''without a licence''' ''aŭ'' '''without a license''' - senlicence; senlicenca; nelicencita; '''without measure''' - senmezura; '''without minimising''' ''aŭ'' '''without minimizing''' - sen malgravigi; '''without missing a beat''' - senhezite; sen hezito; '''without a moment's hesitation''' - sen eĉ momenta hezito; : '''the significance of the tree for local residents was without measure''' - la arbo havis senmezuran signifon por lokaj loĝantoj; '''without much effect''' - preskaŭ senefike; preskaŭ sen efiko; '''without much trouble''' - sufiĉe facile; '''without necessarily having''' - sen nepre havi; '''without needing''' - sen la bezono ..i; sen la bezono de; '''without number''' - nenombreblaj; sennombraj; senfinaj; '''without a name''' - sen nomo; sennoma; '''without a net''' - sen savreto; sen reto;

: '''without a pause''' - senpaŭze; sen paŭzo; senintermanke; '''without a pause''' - senhalte; '''without a penny''' - sen groŝo en poŝo; '''without parallel''' - unika; senegala; senprecedenca; '''without permission''' - ne petinte permeson; '''the city is without power''' - la urbo ne havas elektron; '''without precedent''' - senprecedenca; '''without prejudice''' - sen antaŭjuĝo; senantaŭjuĝa; senantaŭjuĝe; sen partieco; senpartieca; senpartiece; neniel rezignante siajn proprajn rajtojn; provizore; provizora; '''without prejudice to ...''' - sen malutili al ...; sen atenci ..on; '''without prejudicing''' - sen malutili al; sen atenci; ne atencante; sen riskigi; '''without a problem''' - senprobleme; '''without question''' - nedisputeble; sendube; evidente; sendemande; sendispute; senhezite; '''without questioning''' - sen dubi; '''without questions being asked''' - senpridemande; '''without quite managing to ...''' - sed ne plene sukcesis ..i;

: '''without raising suspicion''' - nesuspektate; sen veki suspekton '''without raising suspicions''' - nesuspektate; sen veki suspektojn '''without raising the suspicion of''' ''aŭ'' '''without raising the suspicions of''' - sen vek-I suspektojn ĉe; '''without realising ne konsciante; senkonscie '''without really sen vere ..i; sen vera ..o '''without regard for''' - ignorante; malobservante; senzorge pri; sen konsidero de; senkonsidere de '''without regard to''' - ignorante; malobservante; senzorge pri; sen konsidero de; senkonsidere de; '''without relying on''' - sen fidi al; sen dependi de; '''without relying on parallel text''' - sen la neceso dependi de paralelaj tekstoj; '''without restraint''' - senbride; '''without result''' - sen rezulto; senrezulte; vane; '''without risk''' - senriska; senriske '''without running water''' - sen akvoprovizado

: '''without saying a word''' - senvorte; '''without a second thought''' - senhezite; '''without significantly''' - sen konsiderinde ..i; '''without so much as a''' - neniom ..inte; sen eĉ unu '''without strings''' - senkondiĉa; sen kondiĉoj; '''without suspecting anything''' - nesuspekteme; : '''without a shadow of a doubt''' - sen ia ajn dubo; ekster ia ajn dubo; preter ajna dubo; '''without a struggle''' - senreziste; '''without a trace''' - sen spuro; senspure;

: '''without telling anyone''' - sen antaŭsciigo; '''without the knowledge of ...''' - ne informinte ..on; '''without the least''' - sen ia ajn; sen eĉ malpleja; sen eĉ plejmalmulta; '''without the necessity of''' ''aŭ'' '''without the need to''' - tiel, ke oni ne devas ..i; '''without the slightest difficulty''' - tute facile; '''without the use of''' - uzante neniujn; utiligante neniujn; '''a way of influencing the behaviour of individuals without their noticing''' ''aŭ'' '''... without them realising what has happened''' - metodo por nerimarkite influi la konduton de individuoj; '''without their clients' knowledge''' - sen informi siajn klientojn; '''without their noticing''' ''aŭ'' '''without them realising what has happened''' - nerimarkite de ili; '''without thinking''' - nepripensinte; senpripense; '''without too much trouble''' - sufiĉe facile; '''without trace''' - senspure; '''without trouble''' - senpene;

: '''without waiting to be asked''' - anticipante la alvokon; '''without warning''' - sen ajna antaŭsigno; senaverte; '''without a word of warning''' - tute senaverte; '''the president distrusted his colleagues, and especially (and not without reason) his guards''' - la prezidanto malfidis siajn kolegojn, kaj precipe (kaj tute prave) sian gardantaron; 

'''[[withstand]]''' - elteni; '''withstand scrutiny''' - elteni ekzamenon

'''[[witless]]''' - stulta; kretena; etcerba

'''[[witness]]''' - atestanto; atesti; vidi; memvidi; proprokule vidi; memvidinto; proprokula vidinto; rigardanto; rigardi; observi; observanto; spektanto; spekti; ĉeesti; jen; vidu; tiel atestas; '''witness box''' ''aŭ'' '''witness stand''' - atestejo; '''witness for the defence''', '''witness for the defense''' - atestanto favora por la akuzato; '''witness for the prosecution''' - atestanto favora por la akuzanto; '''witness statement''' - deklaro de atestanto; '''to witness to something''' - atesti pri io; '''Some filmmakers combined a progressive sensibility with an attachment to traditional values. Witness the career of John Ford''' - Iuj filmistoj kombinis progreseman sentemon kun aliĝo al tradiciaj valoroj. Tiel atestas la kariero de John Ford; '''an exchange that witnesses to the power of the media''' - interŝanĝo kiu atestas pri la potenco de la amaskomuniloj

'''[[witter]]''' - '''witter on about something''' - blablai pri iu temo

'''[[witticism]]''' - spritaĵo

'''[[wittiness]]''' - sprito; spriteco

'''[[wittingly]]''' - intence; konscie

'''[[witty]]''' - humura; sprita; spritulo; '''witty comment''' ''aŭ'' '''witty remark''' - spritajxo

'''[[wives]]''' - edzinoj

'''[[wizard]]''' - magiisto; sorĉisto; '''Wizard of Oz''' - Sorĉisto de Oz

'''[[wizardry]]''' - la sorĉarto; sorĉado; '''wizardry and witchcraft''' - sorĉado kaj magio

== WO ==

'''[[woad]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Isatis tinctoria&lt;/span&gt; tinktura izatido; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;koloraĵo&lt;/span&gt; vajdo

'''[[woah!]]''' - haltu!; ho!; ha!

'''[[wobble]]''' - ŝanceliĝi; ŝanceliĝo

'''[[woe]]''' - aflikto; ve!; malfeliĉo; malfeliĉaĵo

'''[[woebegone]]''' - veaspekta; malfeliĉa

'''[[woeful]]''' - lamentinda; plendinda; malfeliĉa

'''[[woefully]]''' - lamentinde; plendinde; malfeliĉe

'''[[woke]]''' - vekis; vekiĝis; '''woken''' - vekita; vekiĝinta; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;adjektivo: aproba&lt;/span&gt; aktive atentema pri maljusteco kaj diskriminacio en la socio; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;adjektivo: malaproba&lt;/span&gt; de aŭ kun pretendo je socia konscienco supera ol la oponantoj

'''[[wokery]]''' - pretendata supera virteco

'''[[wolf]]''' (pluralo: &quot;wolves&quot;) - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Canis lupus''&lt;/span&gt; lupo; gule manĝegi; '''wolf down''' - gule manĝegi; '''wolf in sheep's clothing''' - lupo en ŝafa felo

'''[[wolfram]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;W&lt;/span&gt; volframo

'''[[woman]]''' (pluralo: &quot;women&quot;) - virino; sinjorino; virina; ..ino; ..ulino; ..istino; '''a woman apart''' - unika virino; '''woman in charge''' - respondeculino; '''women nurses''' - flegistinoj; '''woman of fashion''' - modulino; '''woman police officer''' - policistino; '''woman power''' - virinpovo; '''a woman's life''' - la vivo de virino; '''women under 50''' - virinoj malpli ol 50-jaraĝaj; '''women MPs''' - parlamentaninoj; '''women workers''' - laboristinoj; '''women-only''' - solevirina; '''women's''' - virina; de virinoj; por virinoj; porvirina; '''women's center''' ''aŭ'' '''women's centre''' - centro por virinoj; '''women's doubles''' - duopaj matĉoj de virinoj; '''women's liberation organisation''' ''aŭ'' '''women's liberation organization''' - organizaĵo por la virina liberigo; '''women's lingerie''' - virinaj subvestoj; '''women's minister''' - ministro pri virinaj aferoj; '''women's open''' - malferma konkurso por virinoj; '''women's rights''' - la rajtoj de virinoj; '''woman scientist''' - sciencistino; '''women's singles''' - unuopaj matĉoj de virinoj; '''women's studies''' - virinistiko

'''[[womanhood]]''' - virineco; viriniĝo

'''[[womaniser]]''' ''aŭ'' '''[[womanizer]]''' - donjuano

'''[[womanising]]''' ''aŭ'' '''[[womanizing]]''' - donjuanismo

'''[[womankind]]''' - la virinaro

'''[[womanly]]''' - virineca

'''[[womb]]''' - utero

'''[[wombat]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Vombatidae''&lt;/span&gt; vombato

'''[[women]]''' - pluralo de &quot;woman&quot;

'''[[womenfolk]]''' - virinoj; virinaro

'''[[won]]''' - preterito de la verbo &quot;win&quot;; '''won over''' - persvadita; konvinkita; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;korea valuto&lt;/span&gt; ŭono

'''[[wonder]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt; verbo&lt;/span&gt; scivoli; miri; konjekti; demand al si; demandi sin; pripensi; ''' &quot;I suppose that will be the end of the matter.&quot; &quot;I wonder!&quot; ''' - Mi supozas ke tie la afero finiĝos. Mi dubas tion; '''to wonder about something''' - scivoli pri io; pripensi ion; '''wonder aloud''' - publike demandi al si; '''to wonder at something''' - miri pri io; '''I wonder how that could happpen''' - mi min demandas, kiel tio povis okazi; '''I wonder if they know what happened''' - mi min demandas, ĉu ili scias, kio okazis; '''I wonder if I might speak''' - ĉu vi permesus, ke mi parolu?; '''I was wondering if you could give me a lift''' - ĉu povus esti ke vi kondukus min; '''I am wondering what to do''' - mi min demandas, kion fari; '''I wonder what they'll do now''' - mi min demandas, kion ili nun faros; '''I wonder whether''' - mi demandas min, ĉu ...; ĉu povus esti, ke ...; '''I wonder why she said that''' - kial ŝi diris tion, mi demandas min; '''they'll be married by now, I shouldn't wonder''' - sendube ili jam estas geedziĝintaj;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; miro; mirindaĵo; miraklo; surprizo; '''a wonder tonic''' - mirakla toniko; '''wonder woman''' - mirulino; '''is it any wonder people are fleeing?''', '''it's no wonder people are fleeing''' - estas tute komprenenble ke la loĝantoj fuĝas; '''no wonder!''' - ne surprize!; '''it is no wonder that most parents are opposed to the legalisation of cannabis''' - ne estas surprize ke la plimulto de gepatroj kontraŭas al la laŭleĝigo de kanabo; '''the wonder of it is that ...''' - la mirinda afero estas tio, ke ...; '''the wonder of it was that''' - la mirinda afero estis tio, ke ...; '''the wonders of the ocean''' - la mirindaĵoj de la oceano; '''do wonders''' ''aŭ'' '''work wonders''' - fari miraklojn;

'''[[wonderful]]''' - mirinda; mirinde; admirinda; admirinde; bela; bele; '''do a wonderful job''' - fari mirindan laboron

'''[[wonderfully]]''' - mirinde; admirinde; bele

'''[[wonderland]]''' - mirlando

'''[[wondrous]]''' - mirinda

'''[[wonk]]''' - intelektulo

'''[[wonky]]''' - malfirma; nefirma; nestabila; ŝanceliĝa

'''[[won't]]''' - ne ..os; ne estos; ne volas; rifuzas; (neniu) volas; '''I won't be a second''' - mi venos post momento; mi finiĝos post momento; '''I won't be able to do that''' - mi ne povos fari tion; '''flooding won't be as bad as last year''' - inundiĝoj ne estos tiel severaj kiel pasintjare; '''Wednesday night won't be nearly as cold''' - merkredon vespere estos multe malpli malvarma; '''I won't be rushed''' - mi ne lasos min tro hasti; mi rifuzas esti tro hasta; '''I won't be rushed into a decision''' - mi ne lasos min fari hastan decidon; mi rifuzas tro haste decidi; '''it won't be the first time he has competed in the contest''' - ne estos la unua fojo ke li partoprenos la konkurson; '''the announcement won't come a moment too soon''' - la anonco fariĝas ĉiam pli urĝa; oni senpacience atendas la anoncon; '''it won't cost much''' - ĝi nemulte kostos; '''our votes won't count''' - niaj voĉdonoj ne estos enkalkulitaj; '''I won't do it again''' - mi neniam ree ĝin faros; '''I won't ever do it again''' - mi neniam ree ĝin faros; '''delaying won't do you any good''' - prokrasto nenion utilos al vi; '''pupils won't have a chance to hear alternative opinions''' - lernantoj ne havos ŝancon aŭdi alternativajn opiniojn; '''some students don't apply for scholarships because they believe they won't have a chance''' - kelkaj studentoj ne petas stipendiojn ĉar ili kredas ke ili nepre ne povos sukcesi; '''many machines won't have been updated in time to accept the new coin''' - multaj aparatoj ne estos ĝustatempe ĝisdatigitaj por akcepti la novan moneron; '''our daughter won't have been the only girl who dressed up as her idol''' - sendube ne estis nur nia filino kiu alivestis sin kiel sia idolino; '''you won't have to say anything''' - vi ne devos ion diri; '''delaying won't help you''' - prokrasto nenion utilos al vi; '''I won't know until tomorrow''' - mi ne scios ĝis morgaŭ; '''you won't need to spend more than an hour''' - vi ne devos pasigi pli ol unu horon '''this won't take a second''' - mi finiĝos post momento; mi pretiĝos post momento; '''this won't take long''' - ĉi tio ne okupos longan tempon; '''I won't take no for an answer''' - mi postulas jesan respondon; '''won't there be more homes for sale?''' - ĉu ne estos pli da hejmoj vendotaj?; '''will there or won't there be new phones this year?''' - ĉu aŭ ĉu ne estos novaj telefonoj ĉi-jare?; '''such an approach won't work''' - tia metodo ne sukcesos (''aŭ'' ... ne funkcios; ... ne efikos)

'''[[woo]]''' - varbi; sin svati al; svatiĝi al; amindumi

'''[[wood]]''' - ligno; arbaro; arbareto; bosko; '''wood louse''', '''woodlouse''' (pl: woodlice) &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Oniscus''&lt;/span&gt; onisko; '''wood-panelled''' - tegita per ligno; '''can't see the wood for the trees''' - en arbaro sidas kaj arbojn ne vidas

'''[[woodblock]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;artaĵo&lt;/span&gt; lignogravuraĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;metio&lt;/span&gt; lignogravurado

'''[[woodchuck]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Marmota monax''&lt;/span&gt; marmoto

'''[[woodcock]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Scolopax''&lt;/span&gt; skolopo

'''[[woodcut]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;artaĵo&lt;/span&gt; lignogravuraĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;metio&lt;/span&gt; lignogravurado; ksilografio; '''woodcut printer''' - ksilografiisto; '''woodcut printing''' - ksilografio

'''[[woodcutter]]''' - arbohakisto

'''[[wooded]]''' - boska; arbokovrita; '''wooded area''' - bosko

'''[[wooden]]''' - ligna; el ligno; malverva; malvigla; senemocia; senpasia; '''wooden board''' - ligna tabulo; '''wooden carving''' - ligna skulptaĵo; '''wooden spoon''' - lasta vico; ligna kulero

'''[[woodland]]''' - arbaro; arbara; bosko

'''[[woodpecker]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Picinae''&lt;/span&gt; pegedo

'''[[woodpile]]''' - lignaro

'''[[woods]]''' - lignoj; arbaro

'''[[woodshed]]''' - lignejo

'''[[woodwork]]''' - lignaĵo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;lernejo studtemo&lt;/span&gt; slojdo

'''[[woodworking]]''' - lignoprilaboro; '''woodworking workshop''' - lignoprilaborejo

'''[[woodworm]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Anobium punctatum&lt;/span&gt; anobio(j)

'''[[woody]]''' - boska; ligneca

'''[[wooer]]''' - svatiĝanto

'''[[woo hoo]]''' - hura!

'''[[wool]]''' - lano; lanfadenoj; '''wool fabric''' - lanaĵo; '''wool stuffs''' - drapaĵo

'''[[woolen]]''' ''aŭ'' '''[[woollen]]''' - lana; lan..; drapa; '''woolen cloth''' - drapo; '''woollen fabric''' ''aŭ'' '''woollen material''' - lanaĵo; '''woolen mill''' - lanteksejo; '''woollens''' - lanaĵoj

'''[[woolgathering]]''' - revadi; revado; reva

'''[[woolliness]]''' - laneco

'''[[woolly]]''' ''aŭ'' '''[[wooly]]''' - lana; laneca; lanokovrita; vila; felohava; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;pensado, argumento&lt;/span&gt; svaga; '''wooly hat''' - lana ĉapo; '''woolly mammoth''' - vila mamuto

'''[[wop]]''' - italaĉo

'''[[word]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; vortigi; '''wrongly worded''' - misvortigita

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; vorto; parolo; la famo; la onidiro; '''word and reason''' - la vorto kaj la racio; '''word arrived''' - venis sciigo; oni eksciis; '''word-building''' - vortfarado; '''word by word''' - per sinsekvaj vortoj; laŭvorte; '''word came''' - venis sciigo; oni eksciis; '''word came to ...''' - sciigo venis al; ... eksciis; '''word completion''' - la aŭtomata kompletigo; '''word finder''' - logogrifo; '''word for word''' ''aŭ'' '''word-for-word''' - laŭvorta; laŭvorte; '''word formation''' - vortfarado; '''word games''' - vortludoj; '''word got around''' - la informo cirkulis; '''word had arrived''' - sciigo venis; oni eksciis; '''word had come''' - sciigo venis; oni eksciis; '''word has arrived''' - sciigo (ĵus) venis; oni (ĵus) eksciis; '''word has come''' - sciigo (ĵus) venis; oni (ĵus) eksciis; '''have a word in someone's ear''' - diri ion konfidence al iu; '''with a word in the right ear one can can usually find ways around these things''' - per konfidenca konversacio oni kutime povas solvi tiajn aferojn; '''word list''' - vortlisto; '''word of advice''' - iom da konsilo; '''Word of God''' - Vorto de Dio; Parolo de Dio; '''on my word of honor''' ''aŭ'' '''on my word of honour''' - je mia honoro; '''I give you my word of honor''' - mi ĵuras je mia honoro; '''word of mouth''' ''aŭ'' '''word-of-mouth''' - buŝa informado; '''word order''' - vortordo; '''word-play''' - kalemburo; '''word processing''' - tekstotraktado; tekstotrakta; '''word processor''' - tekstotraktilo; '''word puzzle''' - logogrifo; '''word sequence''' - vortsinsekvo; vortvico; '''word spread''' - la famo cirkulis; '''word stem''' - radikvorto; '''a word to the wise''' - jen konsilo fidebla; '''word verification''' - vorta kontrolo; vorta kontrolado; '''word went round that ...''' - cirkulis la famo, ke; '''spread the word''' - diskonigi la informon; '''there is still no word on the government's decision''' - ankoraŭ mankas informo pri la decido de la registaro; '''there is not a word in the document about the responsibilities of big shipowners''' - estas eĉ ne unu vorto en la dokumento pri la respondecoj de la grandaj ŝipposedantoj; '''wording''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;word&quot;; vortoj; teksto; '''words''' - pluralo de la substantivo &quot;word&quot;; singulara prezenco triapersona de la verbo &quot;word&quot;; parolo; '''words alone are not enough''' - nuraj vortoj ne sufiĉas; '''words fail me''' - mi ne scias kion diri

'''[[wordiness]]''' - multvorteco

'''[[wordlessly]]''' - senvorte

'''[[wordlist]]''' - vortlisto

'''[[wordy]]''' - multvorta; multvortema

'''[[wore]]''' - preterito de &quot;wear&quot;

'''[[work]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; laboro; laboraĵo; laborejo; faro; fariĝo; elfaraĵo; elfaraĵaro; faritaĵo; strebado; manufakturo; verko; verkaro; '''work bench''' - stablo; '''work conditions''' - laborkondiĉoj; '''have one's work cut out''' - alfronti penegan taskon; '''work environment''' - labormedio; laborejo; laboretoso; '''work ethic''' - laboremeco; '''work experience''' - laborsperto; '''work force''', '''work-force''' - laborantaro; '''work in progress''' - verko kompletigota; verko progresanta; ankoraŭ redaktata; ankoraŭ verkata; laboro (''aŭ'' projekto) kompletigota; laboro ''aŭ'' projekto) progresanta; '''work methods''' - labormetodoj; '''work-life balance''' - ekvilibro inter laboro kaj la persona vivo; '''work of art''' - artaĵo; '''work of fiction''' - fikcia verko; '''work of human hands''' - kreitaĵo de homaj manoj; '''work of literature''' - literatura verko; literaturaĵo; '''work permits''' - laboropermesiloj; '''work practices''' - laborpraktikoj; '''work-related accidents''' - laborejaj akcidentoj; '''work schedule''' - laborhoraro; '''work skills''' - laborkompetentecoj; '''work space''' - laborspaco; '''work stoppage''' - laborhalto; '''work-up''' - diagnoza esplorado; '''work vehicle''' - laborveturilo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; labori; prilabori; sin okupi pri; sin okupi per; sin okupi je; okupiĝi pri; okupiĝi per; okupiĝi je; agi; funkcii; efiki; sukcesi; taŭgi; kultivi; streb(ad)i; skulpti; tajli;

: '''work against''' - labori kontraŭ; lukti kontraŭ; obstrukci; konsistigi obstrukcon por (''aŭ'' ... danĝeron por) '''work alright''' ''aŭ'' '''work all right''' - bone funkcii; '''I work alone''' - mi laboras sola; '''work as an intern''' - fari staĝon; '''work at minimum-wage jobs''' - labori kontraŭ minimumaj salajroj; '''work better''' - pli bone funkcii; funkcii pli bone; '''the plan will never work''' - la plano tute ne sukcesos; la plano tute ne povas sukcesi; '''the machine doesn't work''' - la maŝino ne funkcias; '''work before pleasure''' - antaŭ ĉio zorgu oficon, plezuro atendos sian vicon

: '''work closely with someone''' - proksime kunlabori kun iu; esti kolego de iu; kunhelpi iun; '''work dayshifts''' - labori en la tagskipo; '''work flat out''' - labori tutforte; labori kiel sklavo; '''work for the secret service''' - esti agento de la sekreta servo; '''work for someone or some organisation''' - labori por ...; labori ĉe; havi ..on kiel klienton; '''that works for me''' - tio taŭgas al mi; tio efikas por mi; '''work for the other side''' - kunlabori kun la malamiko; esti agentoj de la malamiko; '''work from home''' - labori hejme

: '''work hard''' - penlabori; laboregi; plenforte labori; penegi; strebi; diligenti; '''work hard at ...''' - penlabori pri ...; laboregi pri ...; plenforte labori pri ...; '''work hard not to do something''' - strebi por ke oni ne faru ion; '''work hard to ...''' - penlabori por ..i; strebi por ..i; '''work very hard to achieve something''' - laboregi por atingi ion; '''work harder''' - labori pli forte; strebi pli forte; '''why do you work so hard?''' - kial vi tiel forte laboras?; '''work in a team''' - labori skipane; '''work in shifts''' - laŭvice labori; fari viclaboron; viclaboradi;

: '''work out a problem''' - solvi problemon; '''new malware is working its way through cyberspace''' - nova fiprogramaro ade penetras la Reton; '''work incredibly hard''' - eksterordinare penlabori; '''work is about to begin''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;konstruaĵo&lt;/span&gt; baldaŭ komenciĝos la konstruado; '''work late''' - labori ĝis malfrua horo; '''work like a charm''' - bele sukcesi; '''work miracles''' - fari miraklojn; '''work nights''' - labori nokte; '''work night shifts''' ''aŭ'' '''work nightshifts''' - labori en la noktoskipo;

: '''work on''' - prilabori; ellabori; labori sur; labori pri; laboro pri; verko pri; ekzerci; efiki sur ..n; '''I have to work on my English''' - mi devas plibonigi mian anglan lingvon; '''work on commission''' - labori kontraŭ provizio; '''work out''' - ellabori; solvi; elpensi; (fine) kompreni; eltrovi; diveni; (pri)kalkuli; ciferi; realiĝi; sukcesi; prosperi; klopodi atingi interkonsenton pri ...; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;plene ekspluati rimedon&lt;/span&gt; elĉerpi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ekzerci la korpon&lt;/span&gt; gimnastiki; fari gimnastikon; trejniĝi; '''work out at''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mezuro, sumo&lt;/span&gt; egali; sume estas; atingi la sumon de; '''work out how to do something''' - ellabori metodon por fari ion; '''work out how best to do something''' - ellabori la plej bonan metodon por fari ion;

: '''work out the answer''' - kalkuli la rezulton; '''work out the balance of an account''' - saldi konton; '''work out what's best''' - ellabori la plej bonan solvon; '''work out where something is''' - eltrovi kie io estas; '''work out why''' - kompreni kial; '''problems often work themselves out''' - problemoj ofte solvas sin; '''work overtime''' - labori kromhorojn; '''work overtime to achieve a goal''' - fari grandan fortostreĉon por atingi celon; '''work properly''' - ĝuste funkcii; '''work quite well''' - sufiĉe bone funkcii

: '''work shifts''' - fari viclaboron; viclaboradi; laŭvice labori; '''work one's socks off''' - labori tutforte; labori kiel sklavo; '''work steadily''' - diligente labori; '''work one's tail off''' - labori tutforte; labori kiel sklavo; '''work the dayshift''' - labori en la tagskipo; '''work the land''' - kultivi la teron; '''work the night shift''' ''aŭ'' '''work the nightshift''' - labori en la noktoskipo;

: '''work oneself to death''' - sin laborigi ĝismorte; '''work to meet a goal''' - labori por plenumi celon; '''work to realise a goal''' - klopodi por realigi iun celon; '''work to rule''' - lanteca striko; '''work to the disadvantage of someone or something''' - malavantaĝe efiki sur iun aŭ ion; '''work together''' - kunlabori; esti kolegoj; '''work together on a project''' - kunlabori pri projekto; esti kolegoj pri projekto; '''work too hard''' - troe penlabori; '''work toward a goal''', '''work towards a goal''' - klopodi por realigi celon; labori por realigi celon; '''work very hard''' - tutforte labori; '''work very hard to achieve something''' - tutforte strebi por atingi ion;

: '''work one's way down ...''' (''aŭ'' '''work one's way through ...''') '''... a list or document''' - sisteme tralegi (''aŭ'' ekzameni; analizi; studi) liston aŭ dokumenton; '''work one's way through a crowd''' - trapuŝiĝi tra homamaso; '''work one's way to the top''' - iom post iom progresi al la pinto; '''work one's way up through a firm''' - iom post iom supreniri la ŝtupojn de firmao; '''work up''' - prepari;

: '''work well''' - bone funkcii; sukcesi; bone labori; '''work well together''' - bone kunlabori; '''work with regional institutions''' - kunlabori kun regionaj institucioj; '''work with colleagues on a project''' - kunlabori kun kolegoj (''aŭ'' labori kun kolegoj; kunhelpi kolegojn) pri projekto; '''work with poultry and pigs''' - labori ĉe kortobirdoj kaj porkoj; '''work wonders''' - fari miraklojn; '''ventilation systems don't always work''' - ventoladaj sistemoj foje ne funkcias; '''the plan was never going to work''' - la plano estis destinita malsukcesi

: '''worked''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;work&quot;; '''worked up''' - pasiiĝinta; koleriĝinta

: '''working''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;work&quot;; '''working arm''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;organizaĵo&lt;/span&gt; plenumfako; '''working class''' ''aŭ'' '''working classes''' - laboristaro; laborista(j) klaso(j); laborklaso(j); proletaro '''working-class''' - laborista; laboristara; de la laborista klaso; '''working-class background''' - de laborista familio; '''working-class district''' - laborista kvartalo; '''working-class voters''' - voĉdonantoj de la laborista klaso; '''working class people''' - la laboristaro; '''working conditions''' - laborkondiĉoj; '''working day''' - labortago; '''working document''' - diskutiga dokumento; '''working experience''' - laborsperto; '''working from home''' - labori hejme; '''working group''' - laborgrupo; '''working hours''' - laborhoroj; '''working knowledge''' - scipovo; '''working language''' - laborlingvo; '''working life''' - laborvivo; '''working meeting''' - laborkunsido; '''I'm working on a new project''' - mi okupiĝas pri nova projekto; '''working people''' - ordinaraj laboristoj; '''working poor''' - malriĉaj laboristoj; '''working population''' - laborantaro; '''working practices''' - laborpraktikoj; '''working premise''' - laborhipotezo; '''working title''' - provizora titolo

: '''works''' - pluralo de la substantivo &quot;work&quot;; singulara prezenco triapersona de la verbo &quot;work&quot;; verkaro; vivoverko; elfaraĵaro; faritaĵoj; fabriko; farejo; '''a monolinguistic ideology which works to the language's disadvantage''' - unulingvisma ideologio kiu malavantaĝigas la lingvon ''aŭ'' ... kiu malavantaĝe efikas sur la lingvon; '''works council''' - konsilantaro de dungitoj

'''[[workable]]''' - praktika; realigebla; efektivigebla

'''[[workaday]]''' - ordinara; ĉiutaga; banala

'''[[workaholic]]''' - labormaniulo

'''[[workaround]]''' - provizora solvo

'''[[workbench]]''' - stablo

'''[[workcrew]]''' - skipo; laboristaro

'''[[workday]]''' - labortago

'''[[worker]]''' - laboristo; laboranto; dungito; oficisto; ..isto; kolego; '''worker bee''' - laborabelo; '''worker productivity''' - la produktivo de dungitoj; '''workers' benefits''' - socialaj subvencioj por dungitoj; '''workers council''' - laborista konsilio; '''workers' benefits''' - socialaj subvencioj por dungitoj; '''workers' representatives''' - reprezentantoj de la dungitoj; '''workers' rights''' - la rajtoj de laboristoj

'''[[workflow]]''' - laborfluo

'''[[workforce]]''' - laborantaro; dungitaro; homforto; '''workforce participation rate''' - indico de laborforta partopreno; '''workforce survey''' - enketo pri la laborforto

'''[[workingclass]]''' - laborklasa; de la laborista klaso; '''workingclass voters''' - voĉdonantoj de la laborista klaso

'''[[workings]]''' - funkciado

'''[[workload]]''' - laborŝarĝo; taskaro

'''[[workman]]''' - laboristo

'''[[workmanship]]''' - prilaboriteco

'''[[workmate]]''' - kolego

'''[[workout]]''' - seanco de gimnastiko; seanco de trejniĝo; gimnastika; trejniĝa

'''[[workplace]]''' - laborejo; laborloko; '''workplace accident''' - laborakcidento; '''workplace flexibility''' - flekseblaj laborkondiĉoj; '''workplace safety''' - laboreja sekureco; la sekureco de la laborejo;

'''[[workplan]]''' - laborplano

'''[[workroom]]''' - laborejo; laborĉambro; metiejo

'''[[worksheet]]''' - laborfolio; ekzercofolio

'''[[workshop]]''' - laborejo; laborĉambro; metiejo; praktika kurseto; laborkunveno; laborsesio

'''[[workskills]]''' - laborkompetentecoj

'''[[workspace]]''' - laborspaco

'''[[workstation]]''' - laborstacio

'''[[workweek]]''' - laborsemajno

'''[[world]]''' - mondo; monda; tutmonda; tutmonde; mondo de; universala; Tero

: '''world affairs''' - mondaferoj; '''World AIDS Day''' - Monda Aidoso-Tago; '''a world apart from ...''' - kiu havas nenion komunan kun ...; '''the world at large''' - la tuta mondo; '''World Bank''' - Monda Banko; '''world-beater''' - mondovenkinto; '''world-beating''' - mondovenka; '''world body''' - monda organizaĵo

: '''world capitals''' - ĉefurboj de la mondo; '''world champion''' - monda ĉampiono; '''world championship''' - monda ĉampioneco; '''world chess champion''' - ŝakĉampiono de la mondo; '''world citizen''' - civitano de la mondo; '''world class''' - ''aŭ'' '''world-class''' - de internacia nivelo; de internacia rango; '''world concert tour''' - tutmonda koncerta turneo; '''World Conference on ...''' - Tutmonda Konferenco pri; '''World Council of Churches''' - Monda Konsilio de Eklezioj; '''World Court''' - Monda Kortumo; '''World Cup''' - Monda Pokalo; '''the 2022 World Cup''' - la Monda Pokalo de 2022; '''World Cup final''' - Finalo de la Monda Pokalo; '''World Cup host''' - gastiganto de la Monda Pokalo; '''World Cup squad''' - teamanaro por la Monda Pokalo

: '''world demand''' - la monda mendado; '''world domination''' - tutmonda superregado; '''World Economic Forum''' - Forumo pri la Monda Ekonomio; '''world economy''' - monda ekonomio; '''World Esperanto Association''' - Universala Esperanto-Asocio; '''World Esperanto Congress''' - Universala Kongreso de Esperanto; '''World Federation of ...''' - Tutmonda Federacio de ...; '''world fisheries''' - la monda fiŝkaptado; la fiŝkaptejoj de la mondo; '''World Food Program''' ''aŭ'' '''World Food Programme''' - Monda Nutro-Programo; '''world GDP''' - la malneta enlanda produkto tutmonda; '''World Health Organisation''' ''aŭ'' '''World Health Organization''' - Monda Organizo pri Sano; Monda Organizaĵo pri Sano; '''world heritage''' - monda heredaĵo; '''world heritage site''' - Monda Heredaĵo

: '''World Intellectual Property Organisation''' ''aŭ'' '''World Intellectual Property Organization''' - Monda Organizo de Intelektaj Proprietaĵoj; '''World Labor Organisation''' ''aŭ'' '''World Labor Organization''' - Monda Laboro-Organizo; '''world language''' - mondolingvo; '''world leader''' - monda gvidanto; gvidanto de la mondo; tutmonda superanto; '''world leadership''' - monda gvidanteco; '''world map''' - monda mapo; mondmapo; mondomapo; '''world markets''' - la mondaj merkatoj; la merkatoj de la mondo; '''World Meteorological Organisation''' - Monda Meteologia Organizaĵo; '''World Monetary Fund''' - Internacia Monfonduso; Internacia Mona Fonduso; '''world monetary system''' - monda monsistemo

: '''world news''' - mondaj novaĵoj; '''world nickel reserves''' - la nikelaj rezervoj de la mondo; '''world number one''' - Numero Unu de la mondo; '''world of business''' - la mondo de komerco; '''world of children''' - la infanaro; '''world of fashion''' - mondo de l' modo; '''world of modeling''' - mondo de modelinoj; '''world of thought''' - mondo de la penso; '''world opinion''' - la monda opinio; '''world order''' - mondordo; '''world peace''' - monda paco; '''world policeman''' - tutmonda policisto; '''world politics''' - la monda politiko; '''the world's population''' - la loĝantaro de la mondo; '''world power''' - monda potenco; '''world premiere''' - monda premiero; '''world price''' - monda prezo;

: '''world record''' - monda rekordo; '''world record holder''' - mondrekordulo; '''world record time''' - mondrekorda tempo; '''world religions''' - tutmondaj religioj; '''world scene''' - monda scenejo; '''World Service''' - Tutmonda Servo; '''world stage''' - monda scenejo; '''world standing''' - tutmonda prestiĝo; tutmonda nivelo; '''World Student Games''' - Tutmondaj Studentaj Ludoj; '''world summit''' - Tutmonda Pintokunveno; Tutmonda Konferenco; '''world summit on ...''' - tutmonda pintokunveno pri ...; '''world supply''' - monda provizo; tutmonda provizo; '''world title''' - monda titolo; '''the world to come''' - la estonta mondo; '''world total''' - tutmonda totalo; '''world tour''' - monda rondiro; '''World Track and Field Games''' - Mondaj Kampatletikaj Ludoj; '''world trade''' - la tutmonda komercado; '''World Trade Organisation''' - Monda Organizaĵo pri Komerco; '''world trade talks''' - diskutoj pri la monda komerco

: '''world view''' - mondkoncepto; mondbildo; mondrigardo; '''world war''' - mondmilito; '''World War 1''' ''aŭ'' '''World War I''' - la Unua Mondmilio; '''World War 2''' ''aŭ'' '''World War II''' - la Dua Mondmilito; '''World Water Forum''' - Tutmonda Akvo-Forumo; '''world weather''' - la tutmonda vetero; '''world wide''' - tutmonda; tutmonde(n); mondvasta; '''a world-wide hit''' - tutmonda furoraĵo; '''World Wide Web''' - Tut-Tera Teksaĵo; '''World Wildlife Fund''' - Monda Organizo de Protekto de la Naturo; '''World Youth Day''' - la Monda Tago de la Junularo; la Monda Junularo-Tago

: '''world's''' - monda; tutmonda. tutmonde; en la mondo; de la mondo; '''world's biggest ...''' - plej granda ... en la mondo; '''world's largest ...''' - plej granda ... en la mondo; '''world's second largest ...''' - la dua plej granda ... de la mondo; '''the world's leading ...''' - la plej eminenta ... de la mondo; la ĉefa ... de la mondo; '''the world's people''' - la popolo de la mondo; la loĝantaro de la mondo; '''the world's population''' - la loĝantaro de la mondo; '''world's smallest ...''' - plej malgranda ... en la mondo; '''Around the World in Eighty Days''' - Monda Rondiro en Okdek Tagoj; '''the business world''' - la mondo de la komerco

'''[[worldly]]''' - monda; monduma; materialisma; '''worldly things''' - mondaĵoj; la mondumo; '''worldly-wise''' - monduma(j); mondumulo(j)

'''[[worldview]]''' - mondkoncepto; mondbildo; mondrigardo

'''[[worldwide]]''' - tutmonda; tutmonde(n); mondvasta; ĉie en la mondo; '''worldwide lexicon''' - Tutmonda Leksikono; '''Worldwide Web''' - TTT; Tut-Tera Teksaĵo

'''[[worm]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Vermes&lt;/span&gt; vermo; verma; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Lumbricus&lt;/span&gt; lumbriko; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Ascaris&lt;/span&gt; askarido; '''worm-eaten''' - vermoborita; anobiborita; '''worm-like''' - vermoforma; '''worm-ridden''' - vermoborita; anobiborita; '''worm one's way into ...''' - enŝteliĝi en ..n; '''worm one's way through ...''' - trapuŝi sin tra ...

'''[[wormeaten]]''' - vermoborita

'''[[wormhole]]''' - vermotruo

'''[[wormridden]]''' - vermoplena

'''[[worn]]''' - participo de la verbo &quot;wear&quot;; disfadeniĝinta; kaduka; '''worn away''', '''worn down''' - disfrotita; disfrotiĝinta; '''worn through''' - eluzita; '''worn to a frazzle''' - elĉerpiĝinta; '''worn out''', '''worn-out''' - eluziĝinta; kaduka; lacega; ellaciĝinta; '''ear protectors must be worn''' - orelproktektiloj estas portendaj

'''[[worrier]]''' - zorgemulo

'''[[worrisome]]''' - maltrankviliga; zorgiga

'''[[worry]]''' - maltrankvilo; maltrankvileco; maltrankviliĝi pri ..o; maltrankviliĝi pri tio, ke; maltrankviligi; zorgi (pri); zorgigi; zorgo; malkvietigi; perturbi; timigi; ĝeni; ĝeno; turmenti; turmento; diri maltrankvile;

: '''worry the life out of someone''' - elturmenti iun; '''when access is privatized, the resource is privatized&quot;, worries S''' - &quot;kiam oni malŝtatigas la aliron, oni malŝtatigas la rimedon&quot;, maltrankvile diras S ''aŭ'' S timas ke &quot;kiam oni malŝtatigas la aliron, oni malŝtatigas la rimedon&quot;; '''begin to worry''' - ekmaltrankviliĝi; '''dont worry''' - ne gravas; negrave; ne ĝenu vin; trankviliĝu; ne maltrankviliĝu; '''no worries''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;neformala certigo aŭ konsento&lt;/span&gt; nedankinde; ne ĝenu vin; neprobleme; '''you need to have no worries about swimming in the lakes here''' - vi povas senĝene naĝi en la lagoj ĉi tie; '''one third of the interviewees said they have no worries at all''' - triono de la intervjuitoj diris ke ili havas neniujn ajn zorgojn; '''with this device, there are no worries about remembering appointments''' - kun ĉi tiu aparato, vi ne devas memori rendevuojn;  '''No car? Not to worry: you can rent bicycles here''' - Mankas al vi aŭto? Negrave: vi povas lui biciklojn ĉi tie; '''I asked my neighbour if the sound of my music might bother her. &quot;Not to worry&quot;, she said. &quot;Go ahead&quot;''' - mi demandis al mia najbaro ĉu mia muziko estus por ŝi problemo. &quot;Ne ĝenu vin&quot;, ŝi diris. &quot;Faru laŭvole&quot;; 

: '''worried''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;worry&quot;; maltrankvila; maltrankvila; maltrankviliĝi pri; maltrankviliĝi pri tio, ke; '''worried about ...''' - zorgi pri ...; ..n zorgigas; ..n maltrankviligas; maltrankvili pri; maltrankvila pri; timi ke ... ..os; timi la ..on; '''worried about what will happen''' - maltrankvili pri tio, kio okazos; '''we were worried about breaking the law''' - ni timis, ke ni malobservus la leĝojn; '''very worried about ...''' - multe maltrankvili pri ...; '''they are very worried about their son''' - ili havis multajn zorgojn (''aŭ'' maltrankvilojn) pri sia filo; '''worried and anxious''' - maltrankvila kaj nervoza; '''I am worried that something bad will happen''' - mi maltrankvilas pri tio, ke io malbona okazos; mi timas, ke io malbona okazos; '''I was worried there might be an electrical problem''' - mi maltrankvilis pri tio, ke povus esti elektra problemo

: '''worrying''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;worry&quot;; maltrankviliga; zorgiga; ĝena; ĝene; ĝeniĝi; turmenta; turmente; nervoziga; '''do what you must do without worrying about the future''' - faru tion, kion vi devas fari, sen zorgi pri la estonteco; '''worryingly''' - zorgige

'''[[worrier]]''' - maltrankvilemulo

'''[[worse]]''' - pli malbona; pli malbone; pli grava; pli grave; eĉ pli malbone; eĉ pli grave; pli malfavora; '''worse ensued''' - sekvis eĉ pli granda malbono; '''worse still''' - eĉ pli malbone; eĉ pli grave; '''worse than ever''' - eĉ pli malbona; eĉ pli malbone; eĉ pli malboniĝis; eĉ pli grava; eĉ pli grave; eĉ pli graviĝis; eĉ pli malfavora; eĉ pli malfavore; '''worse than useless''' - ne senutila sed malutila; '''worse was to come''', '''worse was to follow''' - sekvos eĉ pli granda malbono; '''worse yet''' - eĉ pli malbone; '''get much worse''' - multe plimalboniĝi; '''take a dramatic turn for the worse''' - subite plimalboniĝi; radikale plimalboniĝi; '''the situation is getting worse and worse''' - la situacio daŭre plimalboniĝas

'''[[worsen]]''' - plimalbonigi; plimalboniĝi; pliaĉigi; pliaĉiĝi; pli malfavoriĝi; '''worsening''' - gerundio kaj participo de &quot;worsen&quot;; '''economic and social insecurities are worsening''' - la ekonomia kaj socia sensekureco kreskas; '''a worsening of ...''' - plimalboniĝo de ...; '''worsening tensions''' - ĉiam pli streĉitaj rilatoj; '''the backlash is particularly intense because of worsening economic conditions''' - la kontraŭreago estas aparte intensa pro la plimalboniĝo de la ekonomiaj kondiĉoj

'''[[worship]]''' - adoro; adorado; adori; idoli; amegi; Diservo; Diserva; Diservado; religioj; kulti; kulto; '''worship service''' - Diservo; '''worshipped''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;worship&quot;; '''worshipping''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;worship&quot;

'''[[worshipful]]''' - honorinda

'''[[worshipper]]''' - preĝanto; preĝantaro; fidelulo; adoranto; kultanto; '''worshippers''' - preĝantoj; preĝantaro; adorantoj; kultantoj

'''[[worst]]''' - plej malbona; plej malbona parto; pleja malbono; plej mallerta; plej severa; plej severa parto; plej grava; plej malfavora; '''worst affected''', '''worst-affected''' - plej severe trafita; '''worst case''', '''worst-case''' - plej malfavora; plej malbona; plej pesimisma; '''worst case scenario''', '''worst-case scenario''' - plej malfavora eventualaĵo; plej malbona eventualaĵo; plej malbona eventualo; '''worst-dressed''' - plej malbele vestita; '''worst drought''' - plej severa senpluveco; '''worst-ever''' - plej malbona de nia epoko; '''worst hit''', '''worst-hit''' - plej severe trafita; '''the worst is now over''', '''the worst is over''' - la pleja malbono jam pasis; '''the worst is yet to come''' - sekvos eĉ pli granda malbono; '''worst-looking''' - plej malbela; '''the worst may be over''' - povus esti, ke la pleja malbono jam pasis; '''the worst may be yet to come''' - povus esti, ke la pleja malbono ankoraŭ ne venis; '''my worst mistake''' - mia plej grava eraro; '''worst nightmare''' - koŝmaro; '''worst of all''' - plej malbona; plej malbone; '''the worst of the storm had passed by morning''' - jam je mateniĝo, la plej malbona (''aŭ'' la plej severa) parto de la ŝtormo estis pasinta; '''worst of times''' - plej malbona el ĉiuj tempoj; '''the worst was now over''', '''the worst was over''' - pleja malbono jam pasis; '''the worst is yet to come''' - pleja malbono ankoraŭ venas

'''[[wort]]''' - mosto de malto; planto

'''[[worth]]''' - meriti; valori; valora; valoro; havi valoron de; kun valoro de; monvaloro; indo; inda (je); inde; '''worth a fortune''' - grandvalora; '''worth a look''' - vidinda; '''worth a lot of money''' - valori grandan sumon; '''worth a read''' - leginda; '''worth a try''' - provinda; '''worth a visit''' - vizitinda; meritas viziton; '''worth about ...''' - kiu havas valoron de proksimume ...; '''worth all that trouble''' - valoras tiom da peno; '''worth all the trouble''' - valoras la penon; '''worth an estimated ...''' - kiu havas valoron de proksimume ...; '''worth as much as ...''' - kiu havas valoron de tiom, kiom ...; '''worth doing''' - farinda; '''worth dying for''' - kiu indas oferi sian vivon; '''worth every penny''' - tute prezoinda; '''worth fighting for''' - kiu estas defendinda; '''worth it''' - valoras la prezon; valoras la penon; farinde; '''worth killing for''' - kiu indas mortigi; kiu meritas mortigon; '''worth listening to''' - atentinda; '''worth mentioning''' - menciinda; citinda; '''properties worth more than a million pounds''' - nemoveblaĵoj kun valoro de pli ol miliono da pundoj; '''the government has bought $1.2bn worth of the drug''' - la registaro aĉetis kvanton de la medikamento kun valoro de 1,2 milardoj da dolaroj; '''several thousand dollars worth of electronics''' - elektronikaĵoj kun valoro de kelkmiloj da dolaroj; '''worth pondering''' - pripensinda; '''worth reading''' - leginda; '''worth remembering''' - memorinda; memorinde; '''worth some ...''' - havas la valoron de proksimume ...; '''worth taking note of''' - notinda; '''worth the cost''' - prezoinda; '''worth the effort''' - valoras la penon; kiu penvaloras; '''worth the money''' - prezoinda; '''worth the read''' - leginda; '''worth the risk''' - valoras la riskon; '''worth one's salt''' - kompetenta; '''worth the trouble''' - valoras la penon; peninda; '''worth waiting for''' - atendinda; '''worth one's weight in gold''' - valoregas al ...; '''worth one's while''' - valoras la penon; '''the minerals here consist predominantly of sulfides which are not worth considering for deepsea mining''' - la mineraloj ĉi tie plejparte konsistas el sulfidoj kiuj ne estas konsiderindaj por minado en la profunda maro; '''if laws are not enforced they are not worth the paper they are written on''' - se la leĝoj ne estas observigataj, ili estas tute senvaloraj; 

'''[[worthies]]''' - eminentuloj

'''[[worthily]]''' - inde

'''[[worthiness]]''' - indeco; ..indeco

'''[[worthless]]''' - senvalora; sentaŭga; sentaŭgulo; sentaŭge; vanta; tombakeca; malinda; senindulo; '''worthless fellow''' - sentaŭgulo

'''[[worthwhile]]''' - inda; inde; farinda; farinde; peninda; ..i valoras la penon

'''[[worthy]]''' - inda; inde; honorinda; brava; eminentulo; '''a worthy cause''' - bonfara afero; inda afero; '''worthy of''' - inda je; indas ..n; meritas ..n; '''worthy of commendation''' - rekomendinda; '''worthy of a loan''' - kreditoinda; '''worthy of the name''' - inda je tiu nomo; '''some restorations are not worthy of the name''' - foje, iuj restaŭroj ne indas esti nomataj tiaj; '''we were criticized by the media that said we were not worthy of being in the team''' - la amaskomunikiloj kritikis nin, dirante ke ni ne meritas esti en la teamo; '''worthies''' - eminentuloj

'''[[would]]''' - ..us; farus; ..as; ..os; estis ..onta; ĉu; ..u; kutimis; ..adis; ade ..is; ĉiam; ĉiam, kiam; volus; volis

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kondicionalo&lt;/span&gt; '''I would appreciate it if someone would correct my mistakes''' - mi estus danka se iu korektus miajn erarojn; '''I would appreciate it if you would refund the money''' - mi estus danka se vi repagus la monon; '''I would be happy to hear your suggestions''' - volonte mi ricevus viajn sugestojn; '''a vast collection the entirety of which would be impossible to display''' - vasta kolekto kies tuton oni ne kapablus ekspozicii; '''many people would have expected an economic recovery by now''' - multaj atendis, ke la ekonomio estos resaltinta jam nun; '''without your help, I don’t think I would have survived''' - sen via helpo, mi kredas ke mi ne estus supervivinta; '''decisions that are far more drastic than would have been necessary had they been taken in a timely manner''' - decidoj kiuj estas multe pli drastaj ol estus necese se ili estus farintaj ĝustatempe; '''our franchisees would have to increase their prices''' - niaj koncensiuloj devus pliigi siajn prezojn; '''it isn't quite the revolution the company would have us believe''' - tio apenaux estas la revolucio kiun la firmao deziras kredigi al ni; '''appropriate policies would need to be developed to deal with specific peacekeeping issues''' - oni devus formuli konvenajn politikojn por pritrakti specifajn interpacigajn problemojn ''au'' konvenaj politikoj devus esti formulitaj por pritrakti specifajn interpacigajn problemojn; '''I met the complainants at an inn where they would not be recognised''' - mi renkontiĝis kun la plendintoj en gastejo kie oni ne rekonos ilin; '''your suggestion would not solve anything''' - via sugesto solvus nenion; '''what would the revolutionaries have thought if they could have seen their country sixty years later?''' - kion la revoluciuloj estus pensintaj se ili estus povintaj vidi sian landon sesdek jarojn poste?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;deziro&lt;/span&gt; '''I would like to make an appointment''' - mi volas aranĝi (aŭ: peti) rendevuon; '''I would rather not''' - mi preferas ne fari tion; '''Here I would reiterate that ...''' - Ĉi tie mi volas ripeti ke ...; '''neither side would divulge the contents of the agreement''' - ambaŭ flankoj rifuzis sciigi la enhavon de la interkonsento; '''I would urge you to reconsider your decision''' - mi petas al vi rekonsideri vian decidon; '''none of the newspapers would accept advertising for the book''' - ĉiuj ĵurnaloj rifuzis akcepti reklamojn pri la libroj; '''a would-be sportscaster''' - iu, kiu aspiras esti sportkomentisto; aspiranta sportkomentisto

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;estonta faro&lt;/span&gt; '''when I have finished my talk, I would be happy to answer your questions''' - post kiam finis mian paroladon, mi vole respondos al viaj demandoj; '''in the war, F would cooperate fully with the authorities''' - dum la milito, Ford plene kunlaboris kun la aŭtoritatuloj; '''the plotters would either arrest the president or assassinate him''' - la komplotantoj intencis aŭ aresti la prezidanton aŭ murdi lin; '''B would say later that he did not recall the incident''' - B poste diris, ke li ne povas memori la okazintaĵon; '''this way of thinking would later be found in modern society''' - ĉi tiu pensmaniero poste troveblis en la moderna socio; '''I didn't know how hard shift work would be''' - mi ne sciis kiel peniga estos viclaboro; '''the coach was told that his services would no longer be needed''' - oni informis la trejniston ke liaj servoj ne plu estas bezonataj

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĝentilaj frazoj&lt;/span&gt; '''what would you like?''' - kion vi deziras?; '''what would you suggest?''' - bonvole faru sugeston; '''I would hope so''' - mi esperas ke jes; '''you would seem to have a point''' - ŝajne, vi pravas; '''would you do the honors?''' - vi servu, ĉu bone?; vi prezidu, ĉu bone?; al vi la honoro, ĉu bone?; '''would that be all right?''', '''would that be okay?''' - ĉu bone?; '''would you like me to come with you''' - ĉu plaĉus al vi ke mi akompanu vin?; '''would you like to ...''' - ĉu vi emas ..i; '''would you mind''' - volu ..i; '''would you do me a favour?''' - ĉu vi farus al mi komplezon?

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;frazoj kun &quot;it&quot; aŭ &quot;there&quot; anstataŭ subjekto&lt;/span&gt; '''it would appear you're right''' - ŝajne, vi pravas; '''it would be a good idea to ...''' - dezirindas ..i; '''it would be a mistake to ...''', '''it would be a huge mistake to ...''' - estas malkonsilinde ..i; '''it would be inappropriate to ...''' - estus nekonvene ..i; '''it would be invidious to ...''' - estus nejuste ..i; '''it would be wrong to ...''' - estus erare ..i; estus malprave ..i; '''would it be too much trouble for you to ...''' - ĉu tio tro ĝenus vin, ..i

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aliaj frazoj&lt;/span&gt; '''a would-be actor''' - kiu aspiras esti aktoro; aspiranta aktoro; '''Would you believe it?''' - Kredu min aŭ ne

: '''wouldn't''' (= would not) - ne ..us; ne estus ..inta; ne volis; ne volus; rifuzis; '''he wouldn't hurt a fly''' - eĉ muŝon li ne damaĝus; '''wouldn't it be wonderful?''' - estus rave, ĉu ne?; '''the other parties wouldn't play ball''' - la aliaj partioj rifuzis kunlabori (''aŭ'' konsenti); '''wouldn't that be great!''', '''wouldn't that be something!''' - estus bele, ĉu ne?

: '''would've''' (= would have) - ..us; estus inta; havus; intencis ..i

'''[[wound]]''' -
: vundo; vundi; pafvundo; pafvundi; '''a gunshot wound to the head''' - pafvundo ĉe la kapo; '''wounded in action''' - vundita en batalo;

: preterito de la verbo &quot;wind&quot;; '''wound around''', '''wound round''' - volvita ĉirkaŭ;

'''[[woven]]''' - teksita

'''[[wow]]''' - oho!; Dio mia!; ravi; rave!; mirigi; mirinde!; fantaste!; ha!; '''have a wow of a time''' - pasigi gajegan tempon

'''[[wowser]]''' - ludfuŝanto

== WR ==

'''[[wrack]]''' - turmenti; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Fucus&lt;/span&gt; fuko; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Zostera&lt;/span&gt; zostero

'''[[wraith]]''' - fantomo

'''[[wrangle]]''' - disputo; disputi; kvereli; kverelo

'''[[wrap]]''' - volvi; volve kovri; envolvi; ĉirkaŭvolvi; vindi; ĉirkaŭvindi; ĉirkaŭkovri; faldiĝi; '''wrap up''' - volvi; volve kovri; envolvi; kunvolvi; ĉirkaŭvolvi; vindi; '''wrap one's arms around someone''' - ĉirkaŭbrakumi iun; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;taskon, kunvenon&lt;/span&gt; fini; meti finon al; finiĝi; resumi; '''wrap-up''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;artikolon&lt;/span&gt; resumo; '''wrapped around''' - volvita ĉirkaŭ; vindita ĉirkaŭ; stringita ĉirkaŭ; '''wrapped in''' - envolvita en; volve kovrita per; '''wrapped round''' - volvita ĉirkaŭ; vindita ĉirkaŭ; stringita ĉirkaŭ; '''wrapped together''' - kunvolvita; '''wrapped up in''' - ĉirkaŭvolvita per; ĉirkaŭkovrita per; envolvita en; volve kovrita per; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vestaĵo&lt;/span&gt; plejdo; mantelo; peltaĵo; ŝalo; ŝaleto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sandviĉo&lt;/span&gt; burito; platpana sandviĉo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kinematografio&lt;/span&gt; elfino de la turnado; elfini la turnadon; '''wrapping''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;wrap&quot;; volvaĵo; volvpapero; envolvaĵo; '''wrapping paper''' - volvpapero

'''[[wrapper]]''' - envolvaĵo; banderolo

'''[[wrasse]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Labrus&lt;/span&gt; labro

'''[[wrath]]''' - kolerego; furiozo

'''[[wrathful]]''' - kolerega; furioza

'''[[wrathfully]]''' - kolerege; furioze

'''[[wrathfulness]]''' - furiozeco

'''[[wreak]]''' - kaŭzi; trudi; '''wreak havoc''' - kaŭzi katastrofajn damaĝojn; ĥaosigi

'''[[wreath]]''' - funebra krono; girlando

'''[[wreathe]]''' - girlando; kapgirlando; girlandi; volve kovri; vuali; '''wreathed in smoke''' - vualata de fumo

'''[[wreck]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; kraŝo; frakasiĝo; pereo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ŝipo&lt;/span&gt; ŝiprompiĝo; ŝipruino; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ia ajn ruiniĝinta veturilo&lt;/span&gt; vrako; '''the wreck of the Titanic''' - la ŝipruino de la Titanic

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; ruinigi; disrompi; fuŝi; pereigi; '''wreck someone's chances of doing something''' - por ĉiam malebligi, ke iu faru ion; '''wrecked''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wreck&quot;; ruiniĝinta; disrompiĝinta; fuŝiĝinta; pereinta; pereigita; malkonstrua; '''wrecking ball''' - malkonstrua globo

'''[[wreckage]]''' - vrako; ruinoj; restaĵoj; derompaĵo(j); disrompaĵo(j)

'''[[wrecker]]''' - detruanto; ruiniganto

'''[[wren]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Troglodytes&lt;/span&gt; troglodito; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Regulus&lt;/span&gt; regolo

'''[[wrench]]''' - distordi; distordo; fortordi; fortordo; ŝrauxbŝlosilo; '''wrench off''' - fortordi

'''[[wrest]]''' - tordi; eldevigi; forŝiri; '''wrest back''' - regajni; '''wrest control of something from someone''' - forpreni la regadon de io for de iu

'''[[wrestle]]''' - lukti; '''wrestle someone to the floor''' (''' ...the ground''') - ĵet iun sur la plankon (... la teron); '''wrestling competiton''' - konkurso de luktado; '''wrestling match''' - luktomatĉo; '''wrestling ring''' - luktejo

'''[[wrestler]]''' - luktisto

'''[[wretch]]''' - mizerulo; brutulo; homaĉo; senindulo

'''[[wretched]]''' - mizera; ..aĉa; ..aĉo; '''the wretched of the Earth''' - la mizeruloj de la tero

'''[[wretchedness]]''' - mizereco; mizeriĝo

'''[[wriggle]]''' - turniĝo; turniĝado; turniĝadi; elturniĝi; tordiĝi; sin tordi; serpentumi; '''wriggle out of a situation''' - elturniĝi el iu situacio

'''[[Wright Brothers]]''' - fratoj Wright

'''[[wring]]''' - tordi; eltordi; fortordi; premtordi; tordelpremi; elpremi; vringi; '''wring one's hands''' - tordi la manojn; '''wring out''' - premtordi; tordelpremi; eltordi; vringi

'''[[wringer]]''' - vringilo; premtordilo

'''[[wrinkle]]''' - sulko; sulki; sulketo; sulkigi; sulkiĝi; falti; falto; faltiĝi; faldeto; ŝrumpi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ĉirkaŭ la okuloj&lt;/span&gt; tempisulkaro; '''wrinkle one's brow''' - sulkigi la brovon; '''wrinkle up''' - ŝrumpi; '''wrinkled''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;wrinkle&quot;; sulka; sulkvizaĝa; sulkabunda; sulkoplena

'''[[wrist]]''' - pojno; manradiko; manartiko; '''wrist bones''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ostaro &lt;i&gt;carpus&lt;/i&gt;&lt;/span&gt; karpo; karpeo

'''[[wristband]]''' - ĉirkaŭmano

'''[[wristwatch]]''' - brakhorloĝo

'''[[writ]]''' - mandato

'''[[write]]''' - skribi; verki; redakti;

: '''write back to someone''' - skribi responde al iu; write a book verk libron; '''write a blog''' - verki blogon; '''write a check''' ''aŭ'' '''write a cheque''' - subsbribi ĉekon; '''write a new constitution''' - ellabori novan konstitucion; '''write a dissertation''' - verki disertacion; '''write something down''' - noti; enskribi; deskribi la valoron de ...; amortizi; '''a write-down''' - deskribo; deskribo de la aktivoj; '''write laws''' - redakti leĝojn; '''write an obituary''' - verki nekrologon; '''write off''' - nuligi; amortizi; '''debt write-off''' - ŝuldonuligo; '''a total write-off''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;damaĝita artikolo&lt;/span&gt; tuta perditaĵo; '''write someone off''', '''write something off''' - deklari iun/ion negrava; deklari iun/ion neatentinda; '''write someone off as ...''' - deklari iun/ion ..acxo; '''write out''' - transskribi; '''write poetry''' - verki poemojn; '''write a ruling''' - skribi juĝon; '''write software''' - skribi komputilan programaron; '''write a song''' - komponi kanton; '''a write-up''' - priraporto

: '''writing''' - gerundio kaj participo de &quot;write&quot;; skribo; skribaĵo(j); skribado; skribkarakteroj; verko(j); verkaro; verkado; '''writing materials''' - skribilaro; '''writing system''' - skribsistemo; grafismo; '''writing tablet''' - skribtabelo; '''writings''' - pluralo de la substantivo &quot;writing&quot;; verkoj; verkaro; skriboj; skribaĵoj

: '''written''' - participo de &quot;write&quot;; skriba; surskribita; '''written address''' - skriba parolado; '''written agreement''' - skriba interkonsento; '''the festival has Disney written all over it''' - la festivalo portas la klaran stampon de Disney; '''written approval''' - skriba permesilo; skriba rajtigilo; '''written authority''' - skriba rajtigilo; '''written by hand''' - manskribita; '''written consent''' - skriba konsento; '''written description''' - priskribo; '''written down''' - notinta; notita; enskribinta; enskribita; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;valoro de proprietaĵo&lt;/span&gt; malpliiginta la valoron de ...; la valoro de ... estas malplivalorigita; amortizinta; amortizita; '''written in red ink''' - skribita per ruĝa inko; '''written in English''' - anglalingva; skribita (''aŭ'' verkita) en la angla; skribita (''aŭ'' verkita) anglalingve; '''written language''' - skriba lingvo; '''written out of history''' - forviŝita el la historio; '''written permission''' - skriba permeso; skriba rajtigilo; '''written statement''' - skriba komunikaĵo

'''[[writedown]]''' - deskribo; deskribo de la aktivoj

'''[[writer]]''' - verkisto; verkanto; aŭtoro de; romanisto; roman(verk)i; romanverkisto; novelisto; artikolisto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;kino&lt;/span&gt; scenaristo; '''writer-director''' - scenaristo-reĝisoro; '''writer in residence''' - loĝstipendiata verkisto; '''writers' strike''' - striko de scenaristoj

'''[[writhe]]''' - tordiĝi; sin tordi

'''[[written]]''' - participo de &quot;write&quot;

'''[[Wroclaw]]''' - Vroclavo

'''[[wrong]]''' - malĝusta; malĝuste; malĝustaĵo; neĝusta; neĝuste; ne esti la ĝusta; malbona; malbone; malbon(aĵ)o; malpravi; malprava; malprave; maljusta; maljuste; maljustaĵo; maljusteco; erari; erara; erare; erarinta; malkorekta; malkorekte; trompiĝi; nekonsilinda; nekonsilinde; misa; mise; misas; misiĝi; misigi; fuŝi ĝin; fuŝiĝi; ofendi; submeti al maljustaĵo; '''you're wrong about that''' - vi malpravas; '''they've been wrong before''' - ili eraris jam antaŭe; '''wrong-headed''' - malprava; '''wrong idea''' - miskompreno; '''wrong impression''' - neĝusta efekto; malprava efekto; '''wrong in the head''' - mankas klapo en la kapo; '''the wrong kind of friends''' - netaŭgaj amikoj; '''send the wrong message''' - sendi malpravan signalon; '''wrong note''' - misa tono; falsa tono; '''wrong number''' - misa numero; '''to be wrong to do something''' - malprave fari ion; devas ne fari ion; esti devinta ne fari ion; '''wrong turn''' - erara turno; '''wrong type of oil''' - netaŭga petrolo; '''the wrong way round''' - inversigita; '''have it wrong''' - erari; malpravi; '''something's gone wrong''' - io misas; '''there's nothing wrong with that''' - estas nenio malbona en tio; '''wrongs''' - ofendas; maljustaĵoj; '''I have done nothing wrong''' - mi faris nenion malbonan

'''[[wrongdoer]]''' - malbonfaranto

'''[[wrongdoing]]''' - malbonfarado

'''[[wrongful]]''' - maljusta; '''wrongful-death lawsuit''' - proceso pri mortigo pro malzorgo

'''[[wrongfully]]''' - maljuste

'''[[wrongly]]''' - malĝuste; neĝuste; erare; malprave; nekonsilinde

'''[[wrote]]''' - preterito de &quot;write&quot;

'''[[wrought]]''' - forĝita; elfarita

'''[[wrung]]''' - preterito kaj participo de &quot;wring&quot;

'''[[wry]]''' - ironia; '''wry smile''' - grimaceto

'''[[wryly]]''' - ironie

== WT ==

'''[[WTF]]''' - kion diable ...; kia merdo!; fek!

'''[[WTO]]''' - MOK; Monda Organizo pri Komerco

== WU ==

'''[[Wuhan]]''' - Vuhano

'''[[wunderkind]]''' - mirinfano

'''[[wuss]]''' - molulo

== WW ==

'''[[WWII]]''' - mallongigo de &quot;[[World War II]]&quot; AKK &quot;[[Second World War]]&quot;; la Dua Mondmlito

'''[[www]]''' - mallongigo de &quot;[[World Wide Web]]&quot;; triobla duobla vo; duobla-vo-duobla-vo-duobla-vo; Tut-Tera Teksaĵo; TTT

== WY ==

'''[[wye]]''' - nomo de la letero &quot;Y&quot;; ipsilono

'''[[Wyoming]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;subŝtato&lt;/span&gt; Vajomingo

'''[[WYSIWYG]]''' - mallogigo de &quot;[[What You See Is What You Get]]&quot;; vidate-vidote

[[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]]</text>
      <sha1>8u8662hhfz6llelmcymwt0bh67thqsv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aldono:Vortaro angla-Esperanto v</title>
    <ns>102</ns>
    <id>9503</id>
    <revision>
      <id>1517563</id>
      <parentid>1517417</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T04:16:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Noelekim</username>
        <id>1068</id>
      </contributor>
      <origin>1517563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55584" sha1="cy0mzkoo88tghinyitt3spbw5t2wc45" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;rugxa.css&quot;/&gt;{{subpaĝo|[[Aldono:Vortaro angla-Esperanto]]}}

----

'''[[v]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;roma cifero&lt;/span&gt; kvin (5); &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mallongigo de &quot;versus&quot;&lt;/span&gt; k; kontraŭ

'''[[vacancy]]''' - vakantaĵo; vakanteco; vakanta posteno

'''[[vacant]]''' - vaki; vaka; vakanta; senmastra; nevidema;  '''vacant area''' - vakanta loko; '''vacant expression''' - vaka rigardo; '''vacant lot''' - vaka parcelo

'''[[vacate]]''' - vakigi; forlasi; malokupi; '''vacate a room''' - vakigi cxambron

'''[[vacation]]''' - ferio; ferii; '''vacation getaway''' - ferieto; '''vacation home''' - somerloĝejo; '''vacation package''' - ferivojaĝa aranĝo; '''vacation spot''' - feriejo

'''[[vaccinate]]''' - vakcini; '''get vaccinated''' - vakciniĝi

'''[[vaccination]]''' - vakcinado; '''vaccination mandate''' - deviga vakcinado; '''to mandate vaccinations''' - postuli vakcinadon

'''[[vaccine]]''' - vakcino; '''vaccine breakthrough disease''' - postvakcina infektiĝo; '''vaccine mandate''' - deviga vakcinado

'''[[vacillate]]''' - ŝanceliĝi; '''vacillating''' - gerundio kaj participo de &quot;vacillate&quot;; ŝanceliĝema; malpersistema

'''[[vacillation]]''' - ŝanceliĝemo

'''[[vacuous]]''' - vanta

'''[[vacuousness]]''' - vanteco

'''[[vacuum]]''' - vakuo; malpleno; polvosuĉi; '''vacuum cleaner''' - polvosuĉilo; '''vacuum flask''' - varmbotelo; '''vacuum up''' - senigi polvosuĉile

'''[[vagabond]]''' - vagabondo; vagisto; vagulo; senhejmulo

'''[[vagabondage]]''' - vagabondeco

'''[[vagary]]''' - kaprico

'''[[vagina]]''' - vagino; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ofte sed erare&lt;/span&gt; vulvo

'''[[vaginal]]''' - vagina

'''[[vagrancy]]''' - vagabondeco

'''[[vagrant]]''' - vagabondo; vagisto; vagulo; senhejmulo

'''[[vague]]''' - neklara; malklareta; malpreciza; nebula; svaga; '''a vague feeling''' - nebula sento

'''[[vaguely]]''' - nebule; proksimume; neklare; malklarete; malprecize; svage

'''[[vagueness]]''' - neklareco; malprecizeco; nebuleco; svageco

'''[[vaguest]]''' - plej neklara; plej malpreciza; plej nebuleca; plej svaga; '''I haven't the vaguest idea''' - mi tute ne sciis

'''[[vain]]''' - vana; vane; vanta; vante; vantemulo; malmodesta; '''in vain''' - vane; vana; '''but all in vain''', '''it was all in vain''' - sed vane; '''vainly''' - vane; vante

'''[[vainglorious]]''' - sinmontrema; elmontrema; orgojla

'''[[Vaishyas]]''' - vaiŝjoj

'''[[vale]]''' - valeto

'''[[valedictory]]''' - adiaŭa; adiaŭa parolado; '''valedictory address''' = adiaŭa parolado

'''[[Valencia]]''' - Valencio

'''[[Valentine's Day]]''', '''[[St Valentine's Day]]''' - la Tago de Valenteno; '''a Valentine&quot; - valentena karto

'''[[Valerian]]''' - Valeriano

'''[[valet]]''' - ĉambristo

'''[[valiant]]''' - kuraĝa; brava

'''[[valid]]''' - valida; valide; validas; prava; prave

'''[[validate]]''' - konfirmi; validigi; pravigi

'''[[validater]]''' ''aŭ'' '''[[validator]]''' - konfirmilo; validumilo

'''[[validation]]''' - validumado

'''[[validity]]''' - valideco; praveco

'''[[validly]]''' - valide; prave

'''[[valise]]''' - valizo

'''[[Valium]]'''-  diazepamo

'''[[valley]]''' - valo

'''[[valor]]''' ''aŭ'' '''[[valour]]''' - kuraĝo; braveco

'''[[valorous]]''' ''aŭ'' '''[[valourous]]''' - kuraĝa; brava

'''[[valorisation]]''' ''aŭ'' '''[[valorization]]''' - valorigo; fikso de prezoj

'''[[valorise]]''' ''aŭ'' '''[[valorize]]''' - fiksi la prezon de

'''[[valuable]]''' - valora; valorega; altvalora; grandvalora; ŝatinda; '''a valuable article''' - valoraĵo; '''a valuable asset''' - valora rimedo

'''[[valuables]]''' - valoraĵoj; grandvaloraĵoj

'''[[valuation]]''' - takso; taksado; ekspertizo; '''valuation efficiency''' - efikeco de valoratribuado

'''[[value]]''' - valoro; valori; atribui valoron al; estimi; ŝati; al ... estas kara; taksi; alte taksi; taksvaloro; aprezi; ekspertizi; '''value added''' - aldonvaloro; plivaloro; '''value added tax''', '''value-added tax''' - aldonvalora imposto; '''value analysis''' - valoranalizado; '''value chain''' - valorĉeno; '''up the value chain''' - pli alte(n) en la valorĉeno; supreniri laŭ la valorĉeno; ĝis pli alta pozicio en la valorcxeno; '''value for money''', '''value-for-money''' - prezoinda; '''value investor''' - investanto en deprecitaj akcioj; '''value investing''' - investado en deprecitaj akcioj; '''the value of the pound''' - la kurzo de la pundo; '''the one I value the most''' - tiu, kiu estas plej kara al mi; '''value stock''' - deprecita akcio; '''value system''', '''value-system''' - valorsistemo; '''valued''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;value&quot;; valora; alte taksata; estimata; estiminda; ŝatata; kara; '''such improvements are often not valued in the real estate market''' - tiaj plibonigoj estas ofte rigardataj  kiel senvaloraj en la merkato de nemoveblaĵoj; '''the work of women in the home and for the family is not valued in national accounts''' - la laboro de virinoj en la hejmo kaj por la familio ne estas taksata en la naciaj kontoj;  

'''[[valueless]]''' - senvalora; tombakeca; vanta

'''[[valuer]]''' - taksisto; ekspertizisto

'''[[valve]]''' - valvo; klapo

'''[[vamp]]''' - delogistino; koketi; improvizi; improvize akompani; inventi; '''vamp up''' - improvizi; inventi; spicigi

'''[[vampire]]''' - vampiro; '''vampire hunter''' - ĉasisto de vampiroj

'''[[vampirism]]''' - vampireco

'''[[vampish]]''' - koketa

'''[[vampishly]]''' - kokete

'''[[vampy]]''' - koketa

'''[[van]]''' - kamioneto; furgono; varaŭto; liveraŭto; metiista (''aŭ'' plumbista ...; elektrista ...) aŭto; aŭtobuseto; vagono; avano; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Lago&lt;/span&gt; Van

'''[[vanadium]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;V&lt;/span&gt; vanadio

'''[[Vancouver]]''' - Vankuvero

'''[[vandal]]''' - vandalo

'''[[vandalise]]''' ''aŭ'' '''[[vandalize]]''' - malice damaĝi (''aŭ:'' ... difekti; ... detrui; ... ruinigi)

'''[[vandalism]]''' - vandalismo; vandaleco; vandalaĵo

'''[[vanguard]]''' - avangardo; antaŭirantoj; pinto

'''[[vanilla]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Vanilla&lt;/span&gt; vanilo; vanila; banala; '''vanilla-flavoured''' - vanilita

'''[[vanish]]''' - malaperi; forpasi; foriĝi

'''[[vanishingly]]''' - etete; '''vanishingly few''' - preskaŭ neniuj

'''[[vanity]]''' - vanteco; vantaĵo; malmodesteco; malmodestaĵo; tualeta tablo

'''[[vanquish]]''' - venki; '''vanquished''' - preterito kaj participo de &quot;vanquish&quot;; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;suferinta venkon&lt;/span&gt; malvenkita

'''[[vantage point]]''' - observejo; avantagxo

'''[[Vanuatu]]''' - Vanuatuo

'''[[vape]]''' - fumi elektronikajn cigaredojn; fumi e-cigaredojn; '''vaping''' - fumi elektronikajn cigaredojn; la fumado de elektronikaj cigaredoj; fumi e-cigaredojn; la fumado de-cigaredoj; '''vaping device''' - elektronika cigaredo; e-cigaredo

'''[[vapid]]''' - malsprita; sengusta

'''[[vapidly]]''' - malsprite; senguste

'''[[vapor]]''' ''aŭ'' '''[[vapour]]''' - vaporo; vaporeto

'''[[vaporization]]''' ''aŭ'' '''[[vapourisation]]''' - (el)vaporigo; (el)vaporiĝo

'''[[vaporize]]''' ''aŭ'' '''[[vapourise]]''' - vaporiĝi; vaporigi

'''[[vaporizer]]''' ''aŭ'' '''[[vapouriser]]''' - vaporigilo

'''[[variability]]''' - variado

'''[[variable]]''' - varia; variema; varipova; variigebla

'''[[variance]]''' - vario; variado; '''at variance with ...''' - kiu malakordas kun ...

'''[[variant]]''' - varianto; varianta; variaĵo; '''variant strain''' - stamvariaĵo

'''[[variation]]''' - vario; variado; variacio

'''[[variegated]]''' - bunta; bunto da; diverskolora; mikskolora; multkolora; plurkolora

'''[[variety]]''' - vario; kultivovario; la varieco; speco; specio; tipo; formo; raso; diverseco; gamo; diversaj; '''variety artist''', '''variety artiste''', '''variety performer''' - varietea artisto; '''variety show''' - varieteo; '''variety store''' - magazeno; '''in a variety of ways''' - laŭ diversaj manieroj

'''[[various]]''' - diversaj; diversspecaj; diverstipaj; '''various kinds of ...''', '''various types of ...''' - diversaj ..oj; diversspecaj ..oj; '''in various ways''' - laux diversaj manieroj; diversmaniere; laux diversaj metodoj; diversmetode

'''[[variously]]''' - diversmaniere; '''variously estimated at ...''' - '''taksita je ciferoj inter ...; '''variously estimated at having ...''' - oni taksas, ke N havas inter ...

'''[[varnish]]''' - verniso; vernisi; lako; laki

'''[[varnisher]]''' - vernisisto

'''[[varsity]]''' - universitato

'''[[vary]]''' - varii; variigi; '''vary in length''' - varias laŭ daŭro; '''vary widely''' - multe varias; '''varied''' - preterito kaj participo de &quot;vary&quot;; nekonstanta; diversaj; '''varying''' - gerundio kaj participo de &quot;vary&quot;; nekonstanta; diversaj; '''in varying sizes''' - de diversaj grandecoj

'''[[vascular]]''' - angia

'''[[vase]]''' - vazo

'''[[Vaseline]]''' - Vazelino

'''[[vassal]]''' - vasalo

'''[[vassalage]]''' - vasaleco

'''[[vast]]''' - vasta; ampleksega; grandega; '''vast array''' - vasta kompleto; '''vast bodies (of)''' - vastaj amasoj (da); '''manufactured goods constitute the vast bulk of world trade''' - fabrikitaj varoj konsistigas la plejan parton de mondkomerco; '''vast expanse''' - vastaĵo; '''a vast fund of stories''' - grandega trezorejo de historioj; '''vast majority''' - plejmulto; grandega plimulto; '''vast quantity''' - amasego (da); '''vast swaths''', '''vast swathes''' - vasta areo

'''[[vastly]]''' - multe; multege; '''vastly better''' - multe pli bone; '''vastly different''' - tute malsamaj

'''[[vastness]]''' - vasteco; vastaĵo;

'''[[vat]]''' - kuvo; tino

'''[[VAT]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Britio&lt;/span&gt; aldonvalora imposto

'''[[Vatican]]''' - vatikano; vatikana; '''the Vatican''' - Vatikano; '''Vatican City''' - Urbo Vatikana; la Vatikana Civito; '''Vatican City State''' - Ŝtato Vatikano; '''Vatican Council II''', '''Vatican II''' - la Dua Vatikana Koncilio; '''Vatican Radio''' - Radio Vatikana

'''[[vaudeville]]''' - vodevilo; '''vaudeville show''' - vodevila spektaklo; vodevilaĵo

'''[[vaudevillian]]''' - vodevilisto

'''[[vault]]''' - kelo; mongarda ĉambro; arkaĵo; volbo; kripto; maŭzoleo; transsalti; transsalto; '''vaulted''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;vault&quot;; arkaĵa; volba

'''[[vaunt]]''' - fanfaroni

'''[[VCR]]''' - vidbendilo

'''[[veal]]''' - bovidaĵo

'''[[vector]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;portanto&lt;/span&gt; vehiklo; portanto; influo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;matematiko, fiziko&lt;/span&gt; vektoro;  &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de malsano&lt;/span&gt; kontaĝanto

'''[[veep]]''' - vic-prezidanto

'''[[veer]]''' - abrupte turniĝi

'''[[vegan]]''' - vegetalisto

'''[[veganism]]''' - vegetalismo

'''[[vege]]''' ''aŭ'' '''[[veggie]]''' - legomo; '''vege garden''' - legomĝardeno; '''veggie burger''' - legomburgero

'''[[vegetable]]''' - legomo; vegetulo; vegetaĵo; vegetaĵa; '''vegetable garden''' - legomĝardeno; '''vegetable marrow''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Cucurbita pepo&lt;/span&gt; ĝardena kalabaso; '''vegetable matter''' - vegetaĵo(j); '''vegetable plot''' - legomĝardeneto

'''[[vegetarian]]''' - vegetara; vegetaristo; vegetarano; vegetarisma

'''[[vegetarianism]]''' - vegetarismo

'''[[vegetate]]''' - vegeti

'''[[vegetation]]''' - vegetaĵaro

'''[[vegetative]]''' - vegeta; vegetativa; '''vegetative state''' - vegeta stato

'''[[veggieburger]]''' - legomburgero

'''[[vehemence]]''' - pasio; ardo; fervoro

'''[[vehement]]''' - pasia; arda; fervora; '''vehemently''' - pasie, arde; fervore

'''[[vehicle]]''' - veturilo; rimedo; perilo; vehiklo; instrumento; prezentilo; '''vehicle fleet''' - veturilaro; '''vehicle insurance''' - veturila asekuro; '''vehicle insurance company''', '''vehicle insurer''' - asekuristo de veturiloj; '''vehicle maintenance''' - veturila bontenado; '''vehicle-mounted''' - surveturila; '''vehicle parts''' - veturileroj; veturilaĵoj; vicpecoj por veturiloj; '''vehicle registration plate''' - veturila numerplato; veturila licencplato; '''vehicle spare parts''', '''vehicle spares''' - veturileroj; veturilaĵoj; vicpecoj por veturiloj; '''vehicle transporter''' - aŭtotransportilo; '''work vehicle''' - laborveturilo

'''[[vehicular]]''' - veturila

'''[[veil]]''' - vuali; vualo; kaptuko; kovrotuko; '''veiled and unveiled''' - kun kaj sen la vualo; '''veiled threat''' - subtila minaco; '''not-so-veiled threats''' - apenaux kaŝitaj; 

'''[[vein]]''' - vejno; ripo; humoro; tono; spuro; maniero; '''vein of coal''' - karbovejno; '''vein of humour''' - humura tono; '''vein of truth''' - spuro de vero; '''in a similar vein''' - simile

'''[[veining]]''' - vejnaro; riparo

'''[[velar]]''' - velaro; guturalo

'''[[Velcro]]''' - lapfermilo; '''Velcro closure''', '''Velcro fastener''', '''Velcro strip''' - lapfermilo

'''[[vellum]]''' - pergameno; veleno

'''[[velocipede]]''' - velocipedo

'''[[velocity]]''' - rapido

'''[[velodrome]]''' - velodromo

'''[[velour]]''' - veluro

'''[[velvet]]''' - velura; veluro

'''[[velveteen]]''' - felpo

'''[[velvety]]''' - glata; lanuga

'''[[venal]]''' - korupta; koruptebla; subaĉetebla

'''[[venality]]''' - koruptebleco; subaĉetebleco; korupto

'''[[venation]]''' - vejnaro

'''[[vendetta]]''' - venĝkampanjo

'''[[vending machine]]''' - aŭtomato

'''[[vendor]]''' - vendisto; vendanto

'''[[veneer]]''' - tavoleto; tavoletigi; plaki; masko

'''[[venemous]]''' - venena; venenema

'''[[venemously]]''' - veneneme

'''[[venerable]]''' - malnova; maljuna; respektinda; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;organizaĵo; institucio&lt;/span&gt; delonga; '''the Venerable Bede''' - la Honorinda Beda

'''[[venerate]]''' - honori (kiel sanktulon); respektegi; kulti; omaĝi al

'''[[veneration]]''' - honorado; respektego; kultado; omaĝado

'''[[venereal]]''' - venerea

'''[[Venetian]]''' - venecia; '''venetian blind''' - tabuletkurteno; ĵaluzio

'''[[Venezuela]]''' - Venezuelo

'''[[Venezuelan]]''' - venezuela; venezuelano

'''[[vengeance]]''' - venĝo

'''[[venial]]''' - malpligrava; veniala

'''[[Venice]]''' - Venecio; '''Venice Festival''', '''Venice Film Festival''' - Festivalo de Venecio

'''[[venom]]''' - veneno; venenemo

'''[[venomous]]''' - venena; venenema

'''[[venous]]''' - vejna

'''[[vent]]''' - eligi; eligejo; elverŝi; elverŝejo; '''vent one's anger''' - eligi sian koleron

'''[[ventilate]]''' - ventoli; aerumi

'''[[ventilation]]''' - ventolado; aerumado; '''ventilation system''' - ventolada sistemo

'''[[ventilator]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;industria&lt;/span&gt; ventolilo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;hospitala&lt;/span&gt; spiraparato

'''[[ventral]]''' - ventra

'''[[ventricle]]''' - ventriklo

'''[[ventricular]]''' - ventrikla

'''[[ventriloquise]]''', '''[[ventriloquize]]''' - ventroparoli

'''[[ventriloquism]]''' - ventroparolado

'''[[ventriloquist]]''' - ventroparolisto

'''[[venture]]''' - entrepreno; entreprena; kuraĝi; riski; riski iri;  prove ..i; '''venture across''' - kuraĝi transiri; prove transiri; scivoleme transiri; '''venture capital''' - riskokapitalo(j); riska(j) kapitalo(j); '''venture capital company''', '''venture capital firm''' - riskokapitala firmao; '''venture capitalist''' - riskokapitalisto; '''venture further afield''' - riski iri pli malproksimen; '''venture in''', '''venture into''' - kuraĝi eniri; prove eniri; scivoleme eniri; riski eniri; '''venture out''' - kuraĝi eliri; prove eliri; scivoleme eliri '''venture a suggestion''' - sugesti; '''venture to do something''' - kuraĝi fari ion; prove fari ion

'''[[venue]]''' - ejo; loko; konkursejo; prezentejo; muzikejo; koncertejo; kunvenejo; okazejo; ..ejo

'''[[Venus]]''' - Venuso; '''Venus flytrap''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Dionaea&lt;/span&gt; dioneo

'''[[Venutian]]''' - venusa

'''[[veracity]]''' - veremo; vereco

'''[[veranda]]''' ''aŭ'' '''[[verandah]]''' - verando

'''[[verb]]''' - verbo; '''verb ending''' - verbofinaĵo; '''verbal''' - parola; '''verbal abuse''' - parolaj insultoj; '''verbal gymnastics''' - vortakrobataĵoj; '''verbally''' - parole; '''verbally abuse''' - insulti; parole insulti

'''[[verbatim]]''' - laŭvorte

'''[[verbiage]]''' - multvorteco; vantaj vortoj

'''[[verbose]]''' - malkonciza; multvorta; multvortema

'''[[verbosely]]''' - malkoncize; multvorte

'''[[verbosity]]''' - malkoncizeco; multvorteco

'''[[verdant]]''' - herbeca

'''[[verdict]]''' - verdikto; '''the verdict is in''' - la verdikto estas eldirita; '''a verdict was reached''' - verdikto estis donita;  '''deliver a verdict''', '''hand down a verdict''' - eldiri verdikton; '''reach a verdict''' - decidi verdikton

'''[[verge]]''' - rando; '''verge on''' - preskaŭ egali; proksimiĝi al

'''[[verger]]''' - pedelo

'''[[verifiable]]''' - konfirmebla; konfirmeble; kontrolebla; kontroleble; aŭtentigebla; legitimebla

'''[[verification]]''' - konfirmo; konfirmado; kontrol(ad)o; aŭtentigo; legitimo; '''Verification and Inspection Commission''' -
Komisiono de Konfirmo kaj Inspekto

'''[[verify]]''' - konfirmi; konfirmadi; kontrol(ad)i; aŭtentigi; legitimi; '''verify the authenticity of a document''' - aŭtentigi dokumenton; legitimi dokumenton

'''[[verisimilitude]]''' - versimileco

'''[[veritable]]''' - vera; ne malpli ol

'''[[verity]]''' - veraĵo

'''[[vermicelli]]''' - vermiĉeloj

'''[[vermicide]]''' - paraziticido; kontraŭvermaĵo

'''[[vermin]]''' - fiinsektoj; parazitaj insektoj; pedikoj; homaĉoj; fiuloj

'''[[verminous]]''' - pedikohava

'''[[vernacular]]''' - nacia lingvo; vulgara; vulgara lingvo

'''[[Verona]]''' - Verono

'''[[Versailles]]''' - Versajlo

'''[[versatile]]''' - diverstalenta; multkapabla; multetalenta; diversuza; pluruza

'''[[versatility]]''' - diverstalenteco; multkapableco; multetalenteco; diversuzebleco; pluruzebleco

'''[[verse]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de religia teksto&lt;/span&gt; versiklo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;poezio&lt;/span&gt; verso; versaĵo; versaĵoj; versaro; versa; strofo

'''[[version]]''' - versio; speco; vario; formo

'''[[versus]]''' - kontraŭ ..n; kontraste kun; kompare kun

'''[[vertebra]]''' (pluralo: vertebrae) - vertebro

'''[[vertebral]]''' - vertebra

'''[[vertebrate]]''' (pluralo: vetrebrata) - vertebrulo

'''[[vertex]]''' - vertico

'''[[vertical]]''' - vertikala

'''[[vertically]]''' - vertikale

'''[[vertigo]]''' - kapturniĝo

'''[[verve]]''' - vervo

'''[[very]]''' - tre; treega; ege; forte; fervore; kore; ..ega; fundamente; fundamenta; eĉ; propra; mem

: '''&quot;Are you happy in your work?&quot; &quot;Not very&quot;''' - &quot;Ĉu vi estas kontenta pri via laboro?&quot; &quot;Ne tre.&quot;; '''caught in the very act''' - kaptita ĉe l' freŝa faro; '''the very antithesis of ...''' - staras je la antipodo de ...; '''very bad''' - tre malbona; tre malbone; tre grava; tre grave; '''very badly''' - tre malbone; tre grave; tre forte; '''very beautiful''' - tre bela; belega; '''very big''' - tre granda; grandega; '''very bright''' - brilega; tre brila; tre inteligenta;  '''very challenging''' - tre malfacila; tre peniga; '''very close to ...''' - tre proksima al ...; '''very cross''' - tre kolera; '''very different''' - tute alia; tute alie; tre malsama; tre malsimila; '''a very different kind of future''' - tute alispeca estonteco; '''to be very difficult to ...''' - tre malfacile ..i; oni tre malfacile .as; esti tre malfacile ..ebla; '''it is very difficult to tell''' - estas malfacilege disting-I; oni tre malfacile povas distingi; '''very early on''' - jam tre frue; '''the very end''' - la finfino

: '''I am very familiar with the author's works''' - mi funde konas la verkojn de la auxtoro; '''very few''' - tre malmultaj; tre malmulte da; malmultegaj; '''the very first''' - la unuafoja; la tutunua; '''very good''' - tre bona; tre bone; tre bela; tre bele; bonega; bonege; '''they are very good at ...''' - ili tre lerte ..as;  '''very good indeed''' - bonega; bonege; '''very hard''' - tre malfacila; tre malfacile; tutforte; tre malmola; '''a very hard-fought match''' - fortege kontestita matĉo;  '''it is very hard to ...''' - estas tre malfacile ..i; oni tre malfacile ..as; '''it is very hard to tell whether ...''' - oni malfacilege distingas ĉu ...; oni tre malfacile povas distingi ĉu ...; '''very highly''' - tre alte; '''very hip''' - tre laŭmoda;  '''very hot''' - tre varma; varmega; '''very hurt''' - tre afliktiĝis; tre dolorigita; '''very important''' - tre grava; gravega; '''the very idea''' - la ideo mem

: '''very large''' - tre granda; grandega; '''very largely''' - plejparte; '''very last''' - ekstrema; '''very like''' - tre similas; '''very long''' - tre longa; longega;  '''very likely''' - probable; '''very little''' - malmulto; nemultan; nemulte da ...; '''the very man''' - la ĝusta persono; '''very minute''' - tre eta; '''at the very moment when ...''' - ĝuste tiam, kiam ...; '''very much''' - tre; treege; ege; elkore; multe; ja; sendube; evidente; preskaŭ tute; preskaŭ ekskluzive; '''I very much appreciate it''' - mi tre dankas pro tio; '''very many thanks''' - mi dankegas vin; dankegon; '''very cool''' - ravega; ravege; ŝatindega; ŝatindege; '''improved services are very much our goal''' - plibonigitaj servoj ja restas nia celo; '''this is very much a case of a stitch in time saves nine''' - ĉi tiu estas kvintesenca (''aŭ'' tute tipa) kazo de &quot;pli bone preventi ol lamenti&quot;; '''this year’s jazz festival was very much a family affair''' - la ĉi-jara ĵazfestivalo havis fortan familiecan etoson; '''I very much hope that ...''' - mi kore esperas ke ...; '''very much in love''' - profunde enamiĝinta; '''very much of the opinion that ...''' - forte kredas ke; '''very much to the point''' - tute trafe; tute trafa

: '''the very name strikes fear''' - la nomo mem ektimigas; '''the very next day''' - jam la sekvantan tagon; post nur unu tago; '''they serve the local beer here, and very nice it is too''' - ili vendas la lokan bieron ĉi tie, cetere ĝi estas tre bongusta; '''very nice''' - tre agrabla; tre agrable; tre ĝua; tre ĝue; tre plaĉa; tre plaĉe; tre bela; tre bele (kaj aliaj laŭdaj adjektivoj); '''very often''' - tre ofte ; '''the very opposite''' - la malo mem; '''very own''' - ..ia propra; '''the very picture''' - la bildo mem; '''I am very pleased that you ...''' - mi tre ĝojas, ke vi ...; '''I am very pleased to see you''' - mi ĝojas vin vidi; '''very possibly''' - treeble; '''very powerful painkillers''' - fortegaj sendolorigajxoj

: '''the very same''' - ĝuste tiu; ĝuste tiu sama; '''very select''' - tre ekskluziva; '''very serious''' - tre grava; tre serioza; '''very small''' - tre malgranda; tre eta; eteta;  '''very smart''' - tre inteligenta; '''very soon''' - tre baldaŭ; '''I'm very sorry''' - mi tre bedaŭras; mi kore pardonpetas; mi tre pentas; '''I'm very sorry for ...''' - mi tre bedaŭras pri ...; mi tre bedaŭras pro ...; mi bedaŭras pro tio, ke ...; mi kore pardonpetas pri (''aŭ'' ... pro;  ... pro tio, ke); mi kore pentas pri ...; '''I'm very sorry for not ...''' - mi tre bedaŭras ke mi ne ..is; mi tre bedaŭras pro tio, ke mi ne ..is; mi kore pardonpetas pro tio, ke mi ne ..is; mi kore pentas pro tio, ke mi ne ..is;  '''I'm very sorry that ...''' - mi tre bedaŭras pri ...; mi tre bedaŭras pro ...; mi bedaŭras pro tio, ke ...; mi kore pardonpetas pri (''aŭ'' ... pro; pro tio, ke); mi kore pentas pri ...

: '''the very thing''' - ĝuste tiu afero; la afero mem; '''very touching''' - tre kortuŝa; '''very upset''' - tre afliktiĝinta;; tre ĉagreniginta; tre koleriĝinta; tre indigniĝinta; '''very very''' - treege; '''the very wealthiest''' - la riĉeguloj; '''very well''' - tre bone; tre bele; tre bonsana; '''the very word''' - la vorto mem; '''very wrong of ...''' - absolute devas ne ..i; estis absolute devinta ne ..i; tre malprave; esti (''aŭ'' konduti) tre malbone, ..ante

'''[[Vesak]]''' - Vesako

'''[[vesicle]]''' - veziketo

'''[[vespers]]''' - vesproj

'''[[vessel]]''' - ŝipo; marveturilo; angio; vaskulo; vazo; ujo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;de sango&lt;/span&gt; sangovaskulo;

'''[[vest]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo, adjektivo&lt;/span&gt;: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;senmanika brustvesto sub jako&lt;/span&gt; veŝto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;senmanika vesto portata inter la haŭto kaj la ĉemizo&lt;/span&gt; subĉemizo; '''vested interest''' - partieca intereso; propra intereso; financa intereso; partieca interesato; '''vested interest group''' - premgrupo

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt;: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;per eklezia vesto&lt;/span&gt; ornatiĝi; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;aŭtoritaton, povon&lt;/span&gt; komisii (al); &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;akcioj&lt;/span&gt; esti rajtigita akiri akciojn de sia firmao; rajtigi akiri akciojn de sia firmao; '''the power vested in me''' - la povo komisiita al mi;

'''[[vestal virgins]]''' - vestaloj

'''[[vestibule]]''' - vestiblo

'''[[vestige]]''' - spuro; postsigneto

'''[[vestigial]]''' - rezidua; rudimenta

'''[[vestment]]''' - mesvesto; ornato

'''[[vestry]]''' - vestejo

'''[[vesture]]''' - vesto

'''[[vet]]''' -

: veterinaro; veterano; eks-militisto;

: informiĝi pri la antecedentoj de; submeti ... al informiĝo pri la antecedentoj; '''to vet someone''' - kontroli ies atecedentojn; informiĝi pri ies antecedentoj; '''to vet the information''' - kontroli la informon; '''vetted''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;vet&quot;; submetita al informiĝo pri la antecedentoj; '''vetting''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;vet&quot;; informiĝo pri la antecedentoj; informiĝi pri la antecedentoj de ...; submeti ..n al informiĝo pri la antecedentoj; '''vetting procedure''' - procedo de antecedenta kontrolo

'''[[veteran]]''' - veterano; veterana; eksmilitisto; '''a veteran striker''' - veterana ŝotisto; '''Veterans Day''' - la Tago de la Veteranoj

'''[[veterinarian]]''' - veterinaro

'''[[veterinary]]''' - veterinara

'''[[veto]]''' - vetoo; vetoi; malpermeso; malpermesi; '''veto power''' - rajto de vetoo; '''vetoed legislation''' - vetoitaj leĝoj

'''[[vex]]''' - ĉagreni; '''vexed''' - preterito kaj participo de &quot;vex&quot;; ĉagreniĝis; ĉagreniĝinta

'''[[vexation]]''' - ĉagreno

'''[[vexatious]]''' - ĉagrena; ĉagrene; ĉikanema; ĉikaneme

'''[[via]]''' - tra; pere de; '''via e-mail''', '''via email''' - retpoŝte; '''via fax''' - telefakse; '''via satellite''' - satelite; '''via the Internet''' - per Interreto; '''via a video link''' - videokonference

'''[[viability]]''' - vivipovo; vivipoveco; daŭrigebleco; funkciado; realigebleco; fartebleco; efektivigebleco; plenumebleco; prospereco; prosperonteco

'''[[viable]]''' - vivipova; realigebla; farebla; efektivigebla; plenumebla; prospera; prosperonta; '''viable embryo''' - vivipova embrio

'''[[viaduct]]''' - viadukto

'''[[vial]]''' - fiolo

'''[[viaticum]]''' - viatiko

'''[[vibe]]''' - etoso; sento; onidir(aĵ)oj

'''[[vibrancy]]''' - vervo; efervesko; viveco; vigleco

'''[[vibrant]]''' - vigla; verva

'''[[vibrantly]]''' - vigle; verve

'''[[vibrate]]''' - vibri; vibrigi

'''[[vibration]]''' - vibro; vibrado

'''[[vibrator]]''' - vibrilo; vibratoro

'''[[vicar]]''' - paroĥestro; vikario; '''vicar-general''' - ĝenerala vikario

'''[[vicarage]]''' - paroĥestra domo; paroĥestrejo

'''[[vicariate]]''' - vikariejo; vikarieco

'''[[vicarious]]''' - substitua; surogata

'''[[vicariously]]''' - substitue; surogate

'''[[vice]]''' -

: kutimaĉo; fikutimo; diboĉaĵo; malmoralaĵo(j); malmoraleco; malvirto; malvirtaĵo(j); &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;ilo&lt;/span&gt; ŝraŭbtenilo;

: vic..; '''vice admiral''' - vicadmiralo; '''vice and virtue''' - malvirto kaj virto; '''vice bishop''' - vicepiskopo; '''vice chairman''' - vicprezidanto; '''vice-chancellor''' - rektoro; '''vice foreign minister''' - vicministro pri eksterlandaj aferoj; '''vice premier''' - vicĉefministro; '''vice president''' - vicprezidanto; '''vice-principal''' - viclernejestro; '''vice-regal''' - vicreĝa

'''[[vice versa]]''' ''aŭ'' '''[[vice-versa]]''' - inverse

'''[[viceroy]]''' - vicreĝo

'''[[vicinity]]''' - '''in the vicinity of my home''' - apud mia hejmo; proksime de mia hejmo

'''[[vicious]]''' - brutala; brutale; kruela; vice; kruelega; kruelege; feroca; '''vicious circle''' - senelira rondo; '''vicious dog''' - feroca hundo; '''viciously''' - brutale; kruel(eg)e; '''viciousness''' - brutaleco; krueleco

'''[[vicissitudes]]''' - sortobatoj; sortoŝanĝoj

'''[[victim]]''' - viktimo; trafito; ofendito; suferanto; suferinto; '''victims of crime''' - viktimoj de krimoj; '''victims' families''' - familioj de viktimoj; '''I discovered I had been the victim of a fraud''' - mi eltrovis ke mi estis submetita al fraŭdo

'''[[victimisation]]''' ''aŭ'' '''[[victimization]]''' - viktimigado

'''[[victimise]]''' ''aŭ'' '''[[victimize]]''' - viktimigi

'''[[victor]]''' - venkinto; gajninto

'''[[Victoria]]''' - Viktoria

'''[[Victorian]]''' - viktoriana

'''[[victorious]]''' - venka; venkinta

'''[[victory]]''' - venko; '''victory bash''' - postvenka festeno; '''a victory of sorts''' - ia venko; '''victory over an enemy''' - venko kontraŭ malamiko; '''victory speech''' - postvenka parolado

'''[[victualling]]''' - provizado

'''[[victuals]]''' - provizaĵoj

'''[[vid]]''' - video; videofilmo; vidbendo

'''[[vidcap]]''' - videofilma momentfoto

'''[[video]]''' - video; videofilmo; videobendo; vidbendo; '''video broadcasting''' - televida elsendado; televidaj elsendoj; '''video camera''' - video-kamerao; '''video card''' - videokarto; '''video cassette''' - videokasedo; '''video cassette player'''. '''video cassette recorder''' -  - vidbendilo; '''video chat''' - videobabilado; '''video clip''' - videofragmento; videofilmeto; '''video conference''' - videokonferenco; '''video conferencing''' - videokonferencado; '''video feed''' - videokanalo; '''video footage''' - videosekvenco; '''video game''' - videoludo; '''video game console''' - ludkonzolo; '''video gaming''' - videoludado; '''video highlights''' - vidbendigitaj cxefajxoj; '''video link''' - videokonferenco; '''video monitoring''' - videokontrolado; '''a video of ...''' - video pri; '''video on demand''' - video laŭ peto; '''video recorder''' - vidbendilo; '''video rental business''' - komerco de videoluigoj; '''video-sharing''' - la kundivido de videoj; '''video streaming''' - elsendfluo de videoj; '''video tape''' - videobendo; vidbendo; '''videos viewed''' - videoj spektitaj

'''[[videocassette]]''' - vidkasedo; '''videocassette recorder ''' - vidbendilo

'''[[videoclip]]''' - videofragmento

'''[[videoconferencing]]''' - videokonferencoj; videokonferencado

'''[[videogame]]''' - videoludo; '''videogame review site''' - retejo pri videoludaj recenzoj

'''[[videotape]]''' - videobendo; vidbendo; videofilm; vidbendigi; registri vidbende

'''[[vie]]''' - konkuri; rivali; '''vie for''' - konkuri por; '''vie with''' - konkuri kontraŭ

'''[[Vienna]]''' - Vieno

'''[[Viennese]]''' - viena; vienano(j)

'''[[Viet Nam]]''' ''aŭ'' '''[[Vietnam]]''' - Vjetnamio; '''Vietnam War''' - Vjetnama Milito; '''Vietnam-era''' - de la Vjetnama Milito; '''Vietnam-style''' - vjetnameca; '''Vietnam vet''' - veterano de la Vjetnama Milito

'''[[Vietnamese]]''' - vjetnama; la vjetnama; vjetnamano(j)

'''[[view]]''' -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; vido; elvido; belvido; vidaĵo; vidpunkto; perspektivo; opinio; interpreto; koncepto; montriĝo; spekto; '''view of life''' - vidpunkto pri la vivo; opinioj pri la vivo; '''view of the world''' - mondkoncepto; '''a view on a topic''' - opinio pri iu temo; '''the view over the countryside''' - la elvido sur la pejzaĝon; '''in full view of somebody''' - plene videbla de iu; '''in my view''' - miaopinie; laŭ mia opinio; laŭ mia vidpunkto; laŭ mi; '''in the view of the government''' - laŭ la registaro; laŭ la opinio de la registaro; laŭ la vidpunkto de la registaro; '''unfortunately, your opinion is not the view of everybody''' - bedaŭrinde, via ne estas la opinio de ĉiuj; '''in view of the fact that ...''' - konsidere de la fakto, ke ...; konsidere al la fakto, ke ...; pro la fakto, ke ...; ĉar ...; '''with a view to ...''' - cele al ... por elfari ..n; por atingi ..n; kun la celo ..i; '''within view of something''' - de kie videblas io; '''a more moderate view is taken by Mr. B''' - s-ro B havas pli moderan opinion; '''a channel with fifty million views a month''' - kvindek milionoj da spektoj ĉiumonate -

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; vidi; vidigi; opinii ke; rigardi; spekti; '''illnesses which are viewed as serious''' - malsanoj kiujn oni kredas esti gravaj; '''view and post''' - spekti kaj afiŝi; '''view all''' - montri ĉiujn; '''view larger image''' - spekti pli grandan bildon; '''view with favour''' - rigardi favore; '''how does the government view it?''' - kion la registaro opinias pri tio?; '''on view''' - ekspoziciata;

: '''viewing''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;view&quot;; spekta; inspekto vizito; '''viewing platform''' - belvedero; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;televido&lt;/span&gt; '''viewing audience''' - spektantaro; '''viewing experience''' - spektindeco; '''viewing figures''' - ciferoj pri televidaj spektantoj; '''viewing habits''' - preferoj de televidaj spektantoj; '''viewing party''' - komuna spektado; '''viewing public''' - spektantaro; '''weekend viewing''' - programoj por la semajnfino

'''[[viewer]]''' - spektanto; vidanto; vidilo; montrilo; bildomontrilo; '''thousands of viewers a week''' - miloj da spektantoj ĉiusemajne

'''[[viewership]]''' - nombro de spektantoj

'''[[viewfinder]]''' - celilo; '''viewfinder hole''' - luketo de la celilo

'''[[viewpoint]]''' - vidpunkto; opinio; pozicio; perspektivo

'''[[vigil]]''' - maldormado; solena maldormado; viglado; observado; gard(ad)o; vigilo; antaŭtago; '''vigil mass''' - antaŭdimanĉa meso

'''[[vigilance]]''' - gardemo; observemo; observado; maldormado

'''[[vigilant]]''' - gardema; observema; maldormi

'''[[vigilante]]''' - ano de eksterleĝa milico; ano de armita bando; '''vigilante group''' - eksterleĝa milico; armita bando; '''vigilante-type group''' - grupo kiu similas eksterleĝan milicon; armita bando; '''vigilante justice''' - eksterleĝa puno; '''vigilante violence''' - perforto (fare) de eksterleĝaj milicoj; perforto fare de armita bando;

'''[[vigilanteism]]''' ''aŭ'' '''[[vigilantism]]''' - perforto fare de eksterleĝaj milicoj; perforto fare de armita(j) bando(j)

'''[[vignette]]''' - vinjeto

'''[[vigor]]''' ''aŭ'' '''[[vigour]]''' - vigleco

'''[[vigorous]]''' ''aŭ'' '''[[vigourous]]''' - vigla

'''[[vigorously]]''' ''aŭ'' '''[[vigourously]]''' - vigle

'''[[vi]]''' - ses (6); sesa

'''[[vii]]''' - sep (7); sepa

'''[[viii]]''' - ok (8); oka

'''[[viking]]''' - vikingo

'''[[vile]]''' - abomena; naŭza; malnobla; malinda; '''vile and disgusting''' - fia kaj naŭza; '''vile concoction''' - venena miksaĵo; '''vile trade''' - fia komerco; '''vilely''' - abomene; naŭze; malnoble; malinde

'''[[vilification]]''' - kalumniado; malestima kritikado; malglorado

'''[[vilify]]''' - kalumnii; malestime kritiki; malglori

'''[[villa]]''' - vilao; urba vilao; somerloĝejo

'''[[village]]''' - vilaĝo; '''village chief''' - vilaĝestro; kaciko; '''village festival''', '''village fete''' - kermeso; '''village headman''' - vilaĝestro; kaciko; '''the village of Anatevka''' - la vilaĝo Anatevka

'''[[villager]]''' - vilaĝano

'''[[villain]]''' - fiulo; fihomo; kanajlo; malnoblulo

'''[[villainous]]''' - kanajla; malnobla; malboneca

'''[[villainy]]''' - kanajlaĵo; malnoblaĵo; malnobleco

'''[[Vilnius]]''' - Vilno

'''[[vindicate]]''' - pravigi; '''vindicated''' - preterito kaj participo de &quot;vindicate&quot;; praviĝis; praviĝinta

'''[[vindication]]''' - pravigo; praviĝo; apologio

'''[[vindicative]]''' - praviga

'''[[vindicatory]]''' - praviga

'''[[vindictive]]''' - venĝema; malgrandanima

'''[[vindictively]]''' - venĝeme; malgrandanime

'''[[vindictiveness]]''' - venĝemo; malgrandanimeco

'''[[vine]]''' - vinberujo; vito; '''vine branch''' - branĉo de vinberarbo

'''[[vinegar]]''' - vinagro

'''[[vineyard]]''' - vinberejo; '''vineyard worker''' - vinberisto

'''[[vintage]]''' - antikva; malnova; malnovstila; historia; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;vino&lt;/span&gt; vinjaro; vinberrikolto; '''vintage car''' - historia aŭtomobilo; '''vintage clothing''' - malnovstilaj vestoj;  '''vintage photos''' - historiaj fotoj; '''vintage wine''' - malnova vino; '''a vintage year''' - escepte bona jaro

'''[[vintner]]''' - vinvendisto

'''[[vinyl]]''' - vinilo; vinila

'''[[viol]]''' - vjolo

'''[[viola]]''' - aldoviolono

'''[[violate]]''' - malobservi; malobei; malrespekti; ofendi kontraŭ; invadi; atenci; perforti

'''[[violation]]''' - malobservo; malobeo de la leĝo(j) pri ...; malrespekto; ofendo; delikto; invado; '''in violation of the treaty''' - tiel malobservante la traktaton

'''[[violator]]''' - malobservinto; ofendinto

'''[[violence]]''' - perforto; perfortaĵo(j); perfortado; violento; interbatiĝoj; brutaleco; krueleco; sovaĝeco; atencoj; fortego; furiozeco; '''violence prevention''' - malhelpi perforton; '''violence-ridden''' - plagata de perforto

'''[[violent]]''' - perforta; perfortema; violenta; brutala; kruela; sovaĝa; furioza; fortega; malkvieta; vitriola; '''violent action taken against someone''' - perfortaĵo kontraŭ iu; '''violent battle''', '''violent clash''' - interbatiĝo; sanga interbatiĝo; '''violent beating''' - brutala batado; '''violent crime''' - perfortaj krimoj; perforta krimado; '''violent criminal''' - perfortema krimulo;  '''violent lurch''' - fortega skuiĝo; '''violent offence''' - perforta delikto; '''violent spouse''' - violenta edz(in)o; '''violent storm''' - fortega ŝtormo; '''violently''' - perforte; violente; brutale; kruele; sovaĝe; furioze; terure; fortege; malkviete; severe; ekstreme; intensa; vitriole

'''[[violet]]''' - viola; violkolora

'''[[violin]]''' - violono; '''violin case''' - violonujo

'''[[violincello]]''' - violonĉelo

'''[[violonist]]''' - violonisto

'''[[VIP]]''' - plejgravulo

'''[[viper]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Viperidae&lt;/span&gt; vipuro

'''[[viral]]''' - virusa; viruse disvastiĝinta; '''go viral''' - fulme disvastiĝi; '''viral agent''' - virusa peraĵo; '''viral campaign''' - fulme disvastiĝinta kampanjo

'''[[virgin]]''' - virga; pura; senmakula; virgulo; '''virgin birth''' - partenogenezo; virga nasko; '''virgin forest''' - praarbaro;  '''Virgin Mary''' - Virgulino Maria; '''virgin wool''' - tutlana; tutlanajxo

'''[[virginal]]''' - virga

'''[[Virginia]]''' - Virginio; '''Virginia creeper''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Parthenocissus quinquefolia&lt;/span&gt; ampelopso; '''Virginia quail''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;Colinus virginianus&lt;/span&gt; virginia koturno

'''[[virginity]]''' - virgeco

'''[[virile]]''' - vireca

'''[[virility]]''' - vireco

'''[[virologist]]''' - virusologo

'''[[virology]]''' - virusologio

'''[[virtual]]''' - virtuala; surReta; kvazaŭa; preskaŭ tuta; '''virtual impossibility''' - preskaŭ malebla; preskaŭ maleble; '''virtual mall''' - enReta butikaro; '''virtual reality''' - virtuala realeco; '''virtual tour''' - virtuala vizito; '''a virtual tour of ...''' - virtuala vizito al ...; '''virtually''' - preskaŭi; virtuale; surRete; kvazaŭ; preskaŭ tute; '''virtually absent''' - preskaŭ tute mankas; '''virtually all''' - preskaŭ ĉiuj; '''virtually all of the ...''' - preskaŭ ĉiuj ...; '''virtually any''' - preskaŭ iu ajn; preskaŭ ia ajn; '''virtually everywhere''' - preskaŭ ĉie; '''the device won't work absolutely everywhere, but it works virtually everywhere''' - la aparato ne funkcios ĉie senescepte, sed preskaŭ ĉie; '''virtually non-existent''' - preskaŭ tute mankas

'''[[virtue]]''' - virto; virteco; '''virtue signalling''' - fanfaroni pri siaj virtoj; '''tax-exempt by virtue of being a non-profit organisation''' - neimpostebla pro tio, ke ĝi estas neprofitocela organizaĵo'''; in virtue of the power vested in me''' - rajtigite de la potenco komisiita al mi; '''in virtue of which''' - per kies potenco

'''[[virtuosity]]''' - virtuozeco

'''[[virtuoso]]''' - virtuozo; virtuoza

'''[[virtuous]]''' - virta; '''virtuous circle''' - virta cirklo

'''[[virulence]]''' - severeco; amareco; veneneco

'''[[virulent]]''' - severa; amara; veneneca

'''[[virus]]''' - viruso; infektilo; '''virus attachment''' - virusa kunsendaĵo; '''virus isolate''' - virusa specimeno; '''virus outbreak''' - la ekapero de viruso; '''virus strain''' - virusa stamo

'''[[vis-a-vis]]''' ''aŭ'' '''[[vis-à-vis]]''' - pri; koncerne; rilate al

'''[[visa]]''' - vizo; '''visa application''' - peto por vizo; petilo por vizo; '''visa application form''' - petilo por vizo; '''visa ban''' - rifuzo de vizo; '''issue a visa''' - disdoni vizon

'''[[visage]]''' - vizaĝo

'''[[viscera]]''' - visceroj; internaĵo

'''[[visceral]]''' - instinkta; profunda; ĝisosta; interna; viscera; internaĵa; '''visceral reaction''' - pasia reago

'''[[viscerally]]''' - instinkte; profunde; ĝisoste; interne

'''[[viscoelastic]]''' - viskoelasta

'''[[viscoelasticity]]''' - viskoelasteco

'''[[viscosity]]''' - viskozeco; glueco

'''[[viscount]]''' - vicgrafo

'''[[viscountess]]''' - vicgrafino

'''[[viscous]]''' - viskoza; glueca

'''[[vise]]''' - ŝraŭbtenilo

'''[[visibility]]''' - videbleco

'''[[visible]]''' - videbla; '''visibly''' - videble; '''visibly moved''' - videble kortuŝita; '''visibly uncomfortable''' - videble embarasita; '''visibly upset''' - videble afliktiĝinta

'''[[vision]]''' - vizio; koncepto; revo; bildo; aspekto; vidado; '''vision-impaired''' - kun malforta vidkapablo

'''[[visionary]]''' - antaŭvidema; de longa perspektivo; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;religia&lt;/span&gt; viziema; viziulo

'''[[visit]]''' - vizito; viziti; frekventi; revizi; '''visit the doctor''' - konsulti la kuraciston; '''visiting''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;visit&quot;; '''visiting professor''' - gastprofesoro

'''[[visitation]]''' - formala vizito; revizo

'''[[visitor]]''' - vizitanto; '''visitor access records''' - registroj de vizitantoj; '''visitor center''', '''visitor centre''', '''visitors center''', '''visitors centre''' - akceptejo por vizitantoj; '''visitor log''' - registro de vizitantoj

'''[[visor]]''' - viziero

'''[[visored]]''' - viziera

'''[[vista]]''' - perspektivo; panoramo

'''[[visual]]''' - vida; figura; '''visual aid''' - figura rimedo; '''visual arts''' - figuraj artoj; '''visual cortex''' - vidkortekso; '''visual delight''' - festeno por la okuloj; '''visual display unit''' - videoterminalo; monitoro; '''visual effects''' - vidaj efektoj; '''visual evidence''' - vidatesto; '''visual feast''' - festeno por la okuloj; '''visual representation ''' - bildigo

'''[[visualisation]]''' ''aŭ'' '''[[visualization]]''' - bildigo al si; imagado

'''[[visualise]]''' ''aŭ'' '''[[visualize]]''' - bildigi al si; imagi

'''[[visually]]''' - vide

'''[[vitaceae]]''' &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Vitaceae''&lt;/span&gt; vitacoj

'''[[vital]]''' - nemalhavebla; nemalhaveble; havenda; havende; nepre havebla; nepre necesa; esenca; kerna; centra; de fundamenta graveco; de plejebla graveco; plejeble grava; plejeble grave; la plejeble grava afero; decida; fundamenta; vitala; vivoplena; verva; vigla; viva; '''vital clue''' - kerna indico; '''vital concern''' - fundamenta demando; gravega demando; demando de fundamenta graveco; '''vital duty''' - nepra devo; '''vital element''' - esenca elemento; '''vital force''' - vitala forto; '''vital importance''' - fundamenta graveco; plejebla graveco; '''vital information''' - esenca(j) informo(j); '''vital ingredient''' - esenca ingredienco; esenca elemento; '''vital lesson''' - nemalhavebla leciono; '''vital organ''' - vitala organo; '''vital part''' - nemalhavebla parto; kerna rolo; '''vital signs''' - vitalaj signoj; '''vital statistics''' - demografiaj statistikoj; korpomezuroj; '''vital victory''' - nemalhavebla venko; '''leadership is vital as much in times of crisis as in better times''' - gvidanteco estas nemalhavebla tiom multe en krizaj tempoj kiom en pli bonaj tempoj

'''[[vitalise]]''' ''aŭ'' '''[[vitalize]]''' - vivigi; '''vitalising''' ''aŭ'' '''vitalizing''' - gerundio kaj participo de &quot;vitalise&quot; / &quot;vitalize&quot;; viviga

'''[[vitalism]]''' - vitalismo

'''[[vitality]]''' - vigleco; vervo; viveco

'''[[vitally]]''' - plejeble; gravege; nepre; fundamente; nemalhaveble; fundamente; vive; '''vitally important''' -
plejeble gravega; plejeble gravege; plejeble gravegas

'''[[vitamin]]''' - vitamino

'''[[viticulture]]''' - vinberkulturo

'''[[vitrify]]''' - vitrigi; vitriĝi

'''[[vitriol]]''' - galo; vitriolo; acerba kritiko

'''[[vitriolic]]''' - galoplena

'''[[vituperate]]''' - mallaŭdi

'''[[vituperation]]''' - mallaŭdo

'''[[vituperative]]''' - mallaŭda

'''[[vivacious]]''' - vivoplena

'''[[vivacity]]''' - vigleco; vervo; viveco

'''[[vivid]]''' - bunta; bril(eg)a; efekta; viva; viveca; vivovera; '''vividly''' - bunte; brile; efekte; vive; vivece; vivovere; '''vividly remember''' - memori kvazaŭ estis hieraŭ

'''[[vividness]]''' - bunteco; brileco; efekto; viveco; vivovereco

'''[[vivify]]''' - vivigi; '''vivifying''' - gerundio kaj participo de &quot;vivify&quot;; viviga

'''[[vivisection]]''' - vivisekcio

'''[[vixen]]''' - vulpino

'''[[viz]]''' - nome

'''[[Vladivostok]]''' - Vladivostoko

'''[[vlog]]''' - video-blogo; '''vlogger''' - video-bloganto; '''vlogging''' - video-blogado

'''[[vocab]]''' = &quot;vocabulary&quot;

'''[[vocabulary]]''' - vortenhavo; glosaro; leksikono; vortaro; vortlisto; vortprovizo; vortkonsisto

'''[[vocal]]''' - laŭta; laŭtvoĉa; laŭte eldiri; plenvoĉa; ne heziti aŭdigi siajn opiniojn; emi tuj aŭdigi siajn opiniojn; brua; voĉa; '''vocal chords''' - voĉkordoj; '''vocal group''' - kantistaro; '''a small but vocal group of intellectuals''' - malgranda sed laŭta grupo da intelektuloj; '''vocal range''' - voĉa gamo; '''vocal support''' - laŭta subteno; '''vocals''' - kantado; kantist(in)o

'''[[vocalisation]]''', '''[[vocalization]] - voĉigo

'''[[vocalise]]''', '''[[vocalise]]''' - voĉigi

'''[[vocalist]]''' - kantist(in)o

'''[[vocally]]''' - laŭte; voĉe

'''[[vocals]]''' - kantado; kantist(in)o

'''[[vocation]]''' - vokiĝo; alvokiĝo; metio; '''vocation to the priesthood''' - vokiĝo al la pastreco

'''[[vocational]]''' - profesia; metia; '''vocational education''' - metia edukado;  '''vocational counseling''', '''vocational counselling''', '''vocational guidance''' - profesia orientado; '''vocational guidance counsellor''', '''vocational guidance counselor''' - profesia orientisto

'''[[vociferate]]''' - laŭte krii; plenvoĉe krii

'''[[vociferous]]''' - laŭta; plenvoĉa

'''[[vociferously]]''' - laŭte; plenvoĉe

'''[[vodka]]''' - vodko

'''[[vogue]]''' - modo; '''in vogue''' - moda; kiu estas moda

'''[[voice]]''' -
: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; eldiri; esprimi; aŭdigi; '''voice concern''' - esprimi zorgon; esprimi maltrankvilon; '''voice an opinion''' - eldiri (''aŭ'' esprimi) opinion; '''voice support''' - deklari sian subtenon; '''voice the text''' - voĉe registri la tekston; '''voiced''' - preterito kaj participo de la verbo &quot;voice&quot;; malsilenta;

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; voĉo; proparolanto; '''voice-activated''' - parole aktiviga; parole funkciiga; '''voice-over''' - eksterscena rakontado; eksterscena parolado; eksterscena voĉo; survoĉo; voĉo de (la) rakontisto; '''voice-over actor, '''voice-over artist, '''voice-over specialist''' - eksterscena rakontisto; '''voice over internet protocol''', '''voice over IP''' - rettelefonado; '''voice-operated''' - parole aktiviga; parole funkciiga; '''voice recognition''' - voĉrekonado; '''voice recorder''' - parolregistrilo; '''voice recording''' - parolregistro; '''voice vote''' - voĉdono; '''voices were raised''' - voĉoj leviĝis; '''in a low voice''' - mallaŭte; murmure; '''make your voice heard''' - aŭdigu vian voĉon

'''[[voiceless]]''' - senvoĉa

'''[[voiceover]]''' - vidu: &quot;voice-over&quot;

'''[[void]]''' - malpleno; malplenaĵo; malplena; malplena spaco; abismo; neniaĵo; malesto; nuligi; evakui

'''[[voila]]''' - jen!

'''[[VOIP]]''' - rettelefonado

'''[[vol.]]''' - vidu: &quot;volumo&quot;

'''[[vol-au-vent]]''' - volovano

'''[[Volapük]]''' ''aŭ'' '''[[Volapuk]]''' - Volapuko

'''[[volatile]]''' - fluktuema; fluktuanta; fluktuiga; flamiĝema; vaporiĝema; volatila; ekŝanĝiĝema; malkvieta; ŝancela; '''volatile effect''' - fluktuiga efiko

'''[[volatility]]''' - fluktuado

'''[[volcanic]]''' - vulkana

'''[[volcano]]''' - vulkano

'''[[volcanologist]]''' - vulkanologo

'''[[volcanology]]''' - vulkanologio

'''[[vole]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;''Arvicola''&lt;/span&gt; arvikolo

'''[[Volga]]''' - Volgo

'''[[Volgograd]]''' - Volgogrado

'''[[volition]]''' - volado

'''[[volitive]]''' - volitivo

'''[[volley]]''' - salvo; '''volley firing''' - salvopafado

'''[[volleyball]]''' - volebalo

'''[[volt]]''' - volto

'''[[voltage]]''' - tensio; '''voltage spike''' - supertensio

'''[[voltaic]]''' - voltaa; voltaeca; '''voltaic pile''' - pilo de Volta

'''[[Voltaire]]''' - Voltero

'''[[voltameter]]''' ''aŭ'' '''[[voltametre]]''' - voltametro

'''[[volte-face]]''' - abrupta returniĝo; abrupta opiniŝanĝo; volteo

'''[[voltmeter]]''' ''aŭ'' '''[[voltmetre]]''' - voltometro

'''[[voluble]]''' - elokventa; impetaparola

'''[[volubly]]''' - elokvente

'''[[volume]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mezuro&lt;/span&gt; kvanto; '''volume of heat''' - varmokvanto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;amplekso de tridimensia spaco&lt;/span&gt; volumeno; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;entenebleco de ujo&lt;/span&gt; kapacito; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;presitaĵo&lt;/span&gt; volumo; kajero; jarkolekto; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;sono&lt;/span&gt; laŭteco; sonforteco; '''with the volume on low'''; '''with the volume turned down''' - kun malplilaŭtigita sono

'''[[voluminous]]''' - vasta; grandspaca; (mult)ampleksa; volumenega

'''[[voluntarily]]''' - libervole; nedevigite; memvole; propravole; laŭvole; volontule

'''[[voluntarism]]''' - voluntarismo; memvolismo

'''[[voluntary]]''' - libervola; libervole; volontula; volontule; nedeviga; nedevige; nedevigita; nedevigite; memvola; memvole; propravola; propravole; laŭvola; laŭvole; '''voluntary organisation''', '''voluntary organization''' - volontula organizajxo; '''voluntary payment''' - nedeviga pago; '''voluntary servitude''' - propravola servuteco

'''[[volunteer]]''' - volontulo; volontule labori; volonta; volonti; volonte sin proponi; memvolulo; memvole sciigi; '''volunteer group''' - volontula grupo; '''volunteer one's services''' - volonte proponi servi

'''[[voluptuous]]''' - volupta; volupte

'''[[voluptuousness]]''' - volupteco

'''[[vomit]]''' - vomi; vomiĝi; vomaĵo; vomitaĵo; '''vomit up''' - vomi, elvomi; '''vomit something up''' - vomi ion, elvomi ion

'''[[voodoo]]''' - voduo

'''[[voracious]]''' - nesatigebla; vorema; manĝegema

'''[[voraciously]]''' - voreme; manĝegeme

'''[[voracity]]''' - voremo; manĝegemo

'''[[Voronezh]]''' - Voroneĵo

'''[[vortex]]''' - vortico; turniĝ(ad)o; kirlo; kirliĝo; turniĝa fluo; turniĝa movo

'''[[vortices]]''' - pluralo de &quot;vortex&quot;

'''[[vote]]''' - voĉdono; voĉdonaro; voĉdonado; voĉdonoj; voĉdoni (por); voĉdoni favore al; voĉdone elekti; voĉo; baloto; balotaro; baloti

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;verbo&lt;/span&gt; '''vote Conservative''' ('''... Democrat''' ''aŭ'' '''... Democratic'''; '''... Labour'''; '''... Republican''') - voĉdoni favore al la Konservativuloj (... la Demokratoj; ... la Laboristoj; ... la Respublikanoj); '''vote down a proposal''' - voĉdone malaprobi proponon; '''vote for a candidate''' - voĉdoni favore al kandidato; voĉdoni por kandidato; voĉdone elekti kandidaton; '''vote for a proposal''' - voĉdone aprobi proponon; '''vote in favor of a proposal''' - voĉdoni favore al propono; voĉdone aprobi proponon; '''vote in support of a proposal''' - voĉdoni subtene al propono; '''vote no''' - voĉdoni nee; '''vote on a bill''' - voĉdoni pri leĝpropono; '''vote someone out of office''' - voĉdone demisiigi iun; '''vote overwhelmingly for a candidate''' - per grandega plimulto voĉdoni favore al kandidato; '''vote with one's feet''' - proteste foriri; '''vote yes''' - voĉdoni jese; '''voted on by Congress''' - submetita al voĉdono de la Kongreso; '''get out and vote''' - nepre partoprenu la voĉdonadon

: &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;substantivo&lt;/span&gt; '''a vote for a candidate''' - voĉdono por kandidato; '''vote getter''', '''vote-getter''' - voĉdonvarbilo; '''a vote in favour of a proposal''' - voĉdono favore al propono; '''a vote of confidence''' - voĉdono de konfido; '''a vote of no confidence''', '''a vote of no-confidence''' - voĉdono de nekonfido; '''vote share''' - voĉdona procentaĵo

: '''voting''' - gerundio kaj participo de la verbo &quot;vote&quot;; '''voting intentions''' - voĉdonaj intencoj; '''voting machine''' - voĉdonilo; '''voting paper''' - balotilo; '''voting rights''' - balotrajtoj; voĉdonrajtoj; '''voting session''' - periodo de balotado; '''voting share''' - procento de la voĉdonoj; '''voting system''' - balotsistemo; voĉdonsistemo

'''[[voteless]]''' - senvoĉa

'''[[voter]]''' - voĉdonanto; voĉdoninto; voĉdononto; '''voter apathy''' - la apatio de la voĉdonantaro; '''voter base''' - voĉdonantaro; '''voter dissatisfaction''' - la malkontenteco de la voĉdonantaro; '''voter participation''' - la nombro de balotintoj; '''voter registration''' - registrado de voĉdonantoj; '''voter supression''' - malhelpo de la voĉdonado; '''voter turnout''' - la nombro de voĉdonintoj; '''voters on the left''' - maldekstremaj voĉdonantoj; '''voters on the right''' - dekstremaj voĉdonantoj

'''[[votive]]''' - vota

'''[[vouch]]''' - '''vouch for someone''' - rekomendi iun

'''[[voucher]]''' - kupono

'''[[vouchsafe]]''' - degni doni

'''[[vow]]''' - devontigi sin; devigi sin; voti; voto; ĵuri; ĵuro; solene promesi; solena promeso; fari solenan promeson; '''vow vengeance on someone''' - - ĵuri venĝon kontraŭ iu; '''vow not to capture the throne''' - ĵuri ke N ne kaptos la tronon; '''vow to fight on''' - ĵuri plu batali;  '''wedding vows''' - nuptaj promesoj

'''[[vowel]]''' - vokalo

'''[[voyage]]''' - vojaĝo; vojir(ad)o; periplo

'''[[voyeur]]''' - rigardulo

'''[[voyeurism]]''' - rigardismo

'''[[voyeuristic]]''' - rigardisma

'''[[vs]]''' - &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;mallongigo de &quot;versus&quot;&lt;/span&gt; kontraŭ ..n; kompare kun; kontraste kun tiu(j) de

'''[[vulgar]]''' - kruda; triviala; maldelikata; malĝentila; abomena; vulgara; &lt;span class=&quot;rugxa&quot;&gt;dekoracio&lt;/span&gt; puca; '''vulgar Latin''' - la vulgara latina lingvo

'''[[vulgarise]]''' ''aŭ'' '''[[vulgarize]]''' - trivialigi

'''[[vulgarity]]''' - krudaĵo(j); krudeco; maldelikateco; trivialaĵo(j); trivialeco; malĝentileco

'''[[Vulgate]]''' - Vulgato

'''[[vulnerability]]''' - senŝirmeco; sendefendeco; malfortaĵo; malforteco; malfortikeco; vundebleco; lezebleco; damaĝebleco; '''vulnerability to something''' - senŝirmeco je io

'''[[vulnerable]]''' - en danĝero (pro); en danĝero (de); endanĝerigita; minacata (de); minacanta ..i; elmetata al danĝero pro; elmetata al danĝero de; elmetata al risko pro; elmetata al risko de; senŝirma; sendefenda; malforta; malfortika; vundebla; trafebla; damaĝebla; lezebla; ..ebla; ..iĝema; subfalema; malsaniĝema; ..ema; en delikata stato; '''vulnerable people''' - homoj elmetataj al risko;  '''vulnerable to ...''' - senŝirma kontraŭ ...; submetebla al ...; vundebla de ...; trafebla de ...; elmetata al danĝero pro (''aŭ'' de) ...; elmetata al risko pro (''aŭ'' de) ...; '''vulnerable to threats''' - en danĝero pro minacoj; '''pedestrians are vulnerable to accidents''' - piedirantoj estas elmetataj al akcidentoj; '''one of the countries most vulnerable to climate change''' - unu el la landoj aparte elmetataj al la klimata ŝanĝigo

'''[[vulpine]]''' - vulpa

'''[[vulture]]''' - vulturo

'''[[vulva]]''' - vulvo

[[Kategorio:Subpaĝo de lista vortaro]]</text>
      <sha1>cy0mzkoo88tghinyitt3spbw5t2wc45</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>leksikonoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27799</id>
    <revision>
      <id>1517512</id>
      <parentid>1485687</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:47:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+vorterseparo</comment>
      <origin>1517512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="ke1b7ak0w3zitf0a0z3t9jf3bh43mng" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|leksikon}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[leksikono]]'''</text>
      <sha1>ke1b7ak0w3zitf0a0z3t9jf3bh43mng</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>GLAT-persono</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44459</id>
    <revision>
      <id>1517444</id>
      <parentid>995199</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:45:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+vorterseparo</comment>
      <origin>1517444</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="517" sha1="bb2t777or4xlo9ypt6kyzsro4ycok3k" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:[[GLAT]] + {{radi|person}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# ano de [[GLAT]]

{{Sinonimoj}}
# [[kvirulo]]
# [[GLAT-ulo]]

{{Antonimoj}}
# &quot;[[cisseksa]] [[aliseksemulo]]&quot;

{{Hiperonimoj}}
# [[GLAT]]
# [[homo]]

{{Hiponimoj}}
# [[ambaŭseksemulo]]
# [[gejo]]
# [[kvirseksulo]]
# [[lesbo]]
# [[neniuseksemulo]]
# [[reĝinjo]]
# [[samseksemulo]]
# [[transseksulo]]

===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
{{trad-mezo}}
{{trad-fino}}</text>
      <sha1>bb2t777or4xlo9ypt6kyzsro4ycok3k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>kadavropririgardo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>83766</id>
    <revision>
      <id>1517472</id>
      <parentid>721854</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:11:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+vorterseparo</comment>
      <origin>1517472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="331" sha1="4ka5h8yfyeqobcxb64wuneda1kgsryi" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kadavr}} + {{fina|o}} + {{mems|pri}} + {{radi|rigard}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# [[esplora]] [[dissekco]] [[de]] [[kadavro]]
#: ''kadavropririgardo [[evidentigis]], ke li jam estis [[mortinta]] [[antaŭ]] la [[infanoj]].''</text>
      <sha1>4ka5h8yfyeqobcxb64wuneda1kgsryi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>berg</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95483</id>
    <revision>
      <id>1517549</id>
      <parentid>1085601</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T18:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Metsän polku</username>
        <id>11126</id>
      </contributor>
      <origin>1517549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="119" sha1="rhz8k8b6bhtt5vj3yp12kwbgdfsjf4p" xml:space="preserve">=={{Lingvo|sv}}==
==={{Vortospeco|substantivo|sv}}===
===={{Signifoj}}====
# [[monto]]

{{Referencoj}}
* {{ref-Ergane}}</text>
      <sha1>rhz8k8b6bhtt5vj3yp12kwbgdfsjf4p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>putki</title>
    <ns>0</ns>
    <id>104090</id>
    <revision>
      <id>1517554</id>
      <parentid>1075646</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T00:40:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Metsän polku</username>
        <id>11126</id>
      </contributor>
      <origin>1517554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="149" sha1="p30arpnh7udvh4mbh4t0ua60c9r4i5n" xml:space="preserve">=={{Lingvo|fi}}==
==={{Vortospeco|substantivo|fi}}===
===={{Signifoj}}====
# [[tubo]]
# fino en nomoj de iuj plantoj

{{Referencoj}}
* {{ref-Ergane}}</text>
      <sha1>p30arpnh7udvh4mbh4t0ua60c9r4i5n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>konjo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>121857</id>
    <revision>
      <id>1517455</id>
      <parentid>816618</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:56:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+vorterseparo</comment>
      <origin>1517455</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="227" sha1="ltl3qxkjs4yqcnoaq4z99gy9x4ybsja" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kok}} (+ {{sufi|in}}) + {{sufi|nj}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# [[karesnomo]] [[por]] [[kokino]]

{{Vidu ankaŭ}}
* [[koĉjo]]</text>
      <sha1>ltl3qxkjs4yqcnoaq4z99gy9x4ybsja</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1517456</id>
      <parentid>1517455</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:57:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*{{Deklinacio-eo}}</comment>
      <origin>1517456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="0o9hqa5uc8h2rke65dow2bsn4yigwhq" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kok}} (+ {{sufi|in}}) + {{sufi|nj}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# [[karesnomo]] [[por]] [[kokino]]

{{Vidu ankaŭ}}
* [[koĉjo]]</text>
      <sha1>0o9hqa5uc8h2rke65dow2bsn4yigwhq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plutono</title>
    <ns>0</ns>
    <id>123682</id>
    <revision>
      <id>1517448</id>
      <parentid>1504724</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:48:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>+vorterseparo</comment>
      <origin>1517448</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="746" sha1="afy1bg62ngc9y4i2su61puunlny6fe5" xml:space="preserve">{{vikipedio}}

=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo|S}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|pluton}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
#{{k|eo|F: mitologio}} greko-romia [[dio]] de postviva [[submondo]]
#: {{sino|greka [[Hadeso]], romia [[Orko]]}}
#{{k|eo|F: astronomio}} granda [[transneptuna]] [[nanplanedo]], antaŭe (ĝis jaro 2006) konsiderita la naŭa planedo, kun ĉefa luno [[Karono]] ([[Ĥarono]])
#: {{sino|[[⯓]], [[♇]]}}
: {{barileto}}
: {{vian|[[plutonio]]}}

{{superrigardo sunsistemo univ|eo}}

===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
* angla: {{t|en|Pluto}}
* germana: {{t|de|Pluto|m}}
{{trad-mezo}}
* indonezia: {{t|id|Pluto}}
* itala: {{t|it|Plutone}}
{{trad-fino}}

{{Referencoj}}
* {{ref-Majstro|Plutono}}</text>
      <sha1>afy1bg62ngc9y4i2su61puunlny6fe5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>morbimortalidad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>125744</id>
    <revision>
      <id>1517553</id>
      <parentid>985557</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T00:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>7648</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>1517553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="560" sha1="ofwuusbz4zbhutfrtujb8o7r8nrl4q7" xml:space="preserve">=={{Lingvo|es}}==
:[1] malsanmorteco

{{Ekzemploj}}
:[2] Por no decir, que te refieres con “gripa” a infecciones respiratorias causadas por varios agentes [[etiológico]]s diferentes, estas son en conjunto, una de las causas más importantes de [[morbimortalidad]], en ciertos grupos de edad en todo el mundo.&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20200416153530/https://www.elespectador.com/opinion/cursillo-de-orientacion-epidemiologica-para-fernando-vallejo-columna-913654&lt;/ref&gt;

{{Sinonimoj}}
:1  Medicina: Mortalidad por causa de una enfermedad.

{{Fontoj}}</text>
      <sha1>ofwuusbz4zbhutfrtujb8o7r8nrl4q7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ulcero</title>
    <ns>0</ns>
    <id>174598</id>
    <revision>
      <id>1517564</id>
      <parentid>1280040</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T05:57:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KarlMax2009</username>
        <id>11125</id>
      </contributor>
      <comment>/* {{Tradukoj}} */</comment>
      <origin>1517564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="490" sha1="elay83g6l2vx7cr3ykgp2rjwwaurrjl" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|ulcer}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# {{k|eo|F: medicino}} inflamo de la [[haŭto]] aŭ muka membrano kun loka perdo de [[substanco]]
#: ronda ulcero de la [[stomako]]&lt;ref&gt;Kabe 1922, p.166&lt;/ref&gt;

===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
* angla: {{t|en|ulcer}}
* rusa: {{t|ru|язва}}  
{{trad-fino}}

{{Fontoj}} 

{{Referencoj}}
: {{ref-VoKaBe}}
: {{https://gufo.me/dict/ozhegov/язва}}</text>
      <sha1>elay83g6l2vx7cr3ykgp2rjwwaurrjl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1517565</id>
      <parentid>1517564</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T06:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KarlMax2009</username>
        <id>11125</id>
      </contributor>
      <comment>/* {{Tradukoj}} */</comment>
      <origin>1517565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="573" sha1="b3k46ijg0woy75yu77vsu221dj33d0f" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|ulcer}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# {{k|eo|F: medicino}} inflamo de la [[haŭto]] aŭ muka membrano kun loka perdo de [[substanco]]
#: ronda ulcero de la [[stomako]]&lt;ref&gt;Kabe 1922, p.166&lt;/ref&gt;

===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
* angla: {{t|en|ulcer}}
* rusa: {{t|ru|язва}}
* pola: {{t|pl|owrzodzenie}} 
{{trad-fino}}

{{Fontoj}} 

{{Referencoj}}
: {{ref-VoKaBe}}
: {{https://gufo.me/dict/ozhegov/язва}}
: {{https://wsjp.pl/haslo/podglad/112895/owrzodzenie}}</text>
      <sha1>b3k46ijg0woy75yu77vsu221dj33d0f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>maljunulinoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>175132</id>
    <revision>
      <id>1517457</id>
      <parentid>1500216</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:59:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="255" sha1="9uclfa6gnoov83ip1dyf58035wh21y3" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{pref|mal}} + {{radi|jun}} + {{sufi|ul}} + {{sufi|in}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] de substantivo '''[[maljunulino]]'''</text>
      <sha1>9uclfa6gnoov83ip1dyf58035wh21y3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>leksikonon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176713</id>
    <revision>
      <id>1517509</id>
      <parentid>1504235</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:46:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="197" sha1="m923ga1f3pp2qg9b3bojdng6pu0u7ln" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|leksikon}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa formo de substantivo '''[[leksikono]]'''</text>
      <sha1>m923ga1f3pp2qg9b3bojdng6pu0u7ln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1517511</id>
      <parentid>1517509</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="210" sha1="27woj102pphpv8k0u7ywcimo5qy69dx" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|leksikon}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa formo de substantivo '''[[leksikono]]'''</text>
      <sha1>27woj102pphpv8k0u7ywcimo5qy69dx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>maljunulinon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>176817</id>
    <revision>
      <id>1517459</id>
      <parentid>1503859</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:59:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="1exa689pb6qpxbr8332osfkhptoeahr" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{pref|mal}} + {{radi|jun}} + {{sufi|ul}} + {{sufi|in}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] de substantivo '''[[maljunulino]]'''</text>
      <sha1>1exa689pb6qpxbr8332osfkhptoeahr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>leksikonojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>178938</id>
    <revision>
      <id>1517510</id>
      <parentid>1514239</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:46:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="231" sha1="7srewxitkhaf6sh4sxbvme9iehktnab" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|leksikon}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa plurala formo de substantivo '''[[leksikono]]'''</text>
      <sha1>7srewxitkhaf6sh4sxbvme9iehktnab</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>maljunulinojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>179042</id>
    <revision>
      <id>1517458</id>
      <parentid>1514672</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:59:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="270" sha1="06qmklzskdxs8cmwkxzlhridrd0e4s6" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{pref|mal}} + {{radi|jun}} + {{sufi|ul}} + {{sufi|in}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa plurala formo de substantivo '''[[maljunulino]]'''</text>
      <sha1>06qmklzskdxs8cmwkxzlhridrd0e4s6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>kunigi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>183454</id>
    <revision>
      <id>1517438</id>
      <parentid>1373827</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:40:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517438</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="423" sha1="6jzt7pg1qtquam98lbgb5ma8ip6xura" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|verbo|eo}}===
{{Esperanta verbo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|kun}} + {{sufi|ig}} + {{fina|i}}

===={{Signifoj}}====
# {{k|eo|G: VTR.}} [[kune]] [[en]] [[la]] [[sama]] [[tempo]], [[akompanante]] [[unu]] [[alian]]&lt;ref&gt;Kabe 1922, p.90&lt;/ref&gt;
#: ''ni kune faru la laboron''

===={{Tradukoj}}====
{{trad-eko}}
* angla: to {{t|en|annex}} 
{{trad-fino}}

{{Fontoj}}

{{Referencoj}}
: {{ref-VoKaBe}}</text>
      <sha1>6jzt7pg1qtquam98lbgb5ma8ip6xura</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>bonbonoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190147</id>
    <revision>
      <id>1517442</id>
      <parentid>1507890</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="204" sha1="pq4wob8k8giwec3xfkrm7za97lwnnqh" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|bonbon}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[bonbono]]'''</text>
      <sha1>pq4wob8k8giwec3xfkrm7za97lwnnqh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>deponoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190229</id>
    <revision>
      <id>1517443</id>
      <parentid>1508582</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:43:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517443</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="202" sha1="lbab5i3j459xwtsk2os4zdswyx7aoow" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|depon}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[depono]]'''</text>
      <sha1>lbab5i3j459xwtsk2os4zdswyx7aoow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ecaroj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190302</id>
    <revision>
      <id>1517522</id>
      <parentid>1509299</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:55:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212" sha1="giek3o05lt0joudc7k6plumld715zuo" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{sufi|ec}} + {{sufi|ar}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[ecaro]]'''</text>
      <sha1>giek3o05lt0joudc7k6plumld715zuo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>eksterteroj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190335</id>
    <revision>
      <id>1517463</id>
      <parentid>1509577</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:07:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="b9155ck9g6dnfs230u1mkcpsy9w13q3" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|ekster}} + {{radi|ter}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[ekstertero]]'''</text>
      <sha1>b9155ck9g6dnfs230u1mkcpsy9w13q3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>faraonoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190439</id>
    <revision>
      <id>1517440</id>
      <parentid>1510382</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="204" sha1="7koxuwreoc5rr8gj8c2mmb1nulv8s2t" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|faraon}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[faraono]]'''</text>
      <sha1>7koxuwreoc5rr8gj8c2mmb1nulv8s2t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>glaciaĵ-vendejoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190597</id>
    <revision>
      <id>1517466</id>
      <parentid>1511520</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:08:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="257" sha1="8b7hleo0rx5hllf3j3kf1x4ocnluoon" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|glaci}} + {{sufi|aĵ}} + {{radi|vend}} + {{sufi|ej}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[glaciaĵ-vendejo]]'''</text>
      <sha1>8b7hleo0rx5hllf3j3kf1x4ocnluoon</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>GLAT-personoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190600</id>
    <revision>
      <id>1517447</id>
      <parentid>1511545</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:46:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517447</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="220" sha1="jaab17csd38w1n6muae4wj7jzs3j4n2" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:[[GLAT]] + {{radi|person}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[GLAT-persono]]'''</text>
      <sha1>jaab17csd38w1n6muae4wj7jzs3j4n2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ĵargonoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190810</id>
    <revision>
      <id>1517437</id>
      <parentid>1506746</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="206" sha1="2e166a16sujtzs1rtjtqyre4izew9ji" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|ĵargon}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[ĵargono]]'''</text>
      <sha1>2e166a16sujtzs1rtjtqyre4izew9ji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>kadavropririgardoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190820</id>
    <revision>
      <id>1517469</id>
      <parentid>1512859</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:10:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" sha1="ac0urgjpwx4fqiuc7jhbslwon3yun4e" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kadavr}} + {{fina|o}} + {{mems|pri}} + {{radi|rigard}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[kadavropririgardo]]'''</text>
      <sha1>ac0urgjpwx4fqiuc7jhbslwon3yun4e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>kalsonoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190840</id>
    <revision>
      <id>1517439</id>
      <parentid>1512952</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:41:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517439</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="204" sha1="okjmsx09gcahum8yldevrnu7e5hehuo" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kalson}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[kalsono]]'''</text>
      <sha1>okjmsx09gcahum8yldevrnu7e5hehuo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>konjoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190865</id>
    <revision>
      <id>1517452</id>
      <parentid>1513432</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:55:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517452</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="229" sha1="tbktukyt30z8tk5q6r5jlsa96ijnub4" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kok}} (+ {{sufi|in}}) + {{sufi|nj}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[konjo]]'''</text>
      <sha1>tbktukyt30z8tk5q6r5jlsa96ijnub4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>telefonoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190954</id>
    <revision>
      <id>1517441</id>
      <parentid>1275435</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212" sha1="opfvpoucf2lpjszy3syfis5ob1wwa2z" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|telefon}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# plurala formo de substantivo '''[[telefono]]'''</text>
      <sha1>opfvpoucf2lpjszy3syfis5ob1wwa2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ecaron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191278</id>
    <revision>
      <id>1517524</id>
      <parentid>1509301</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:55:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="214" sha1="id8k07oe87mf9vymkip8mldbpzru0li" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{sufi|ec}} + {{sufi|ar}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa formo de substantivo '''[[ecaro]]'''</text>
      <sha1>id8k07oe87mf9vymkip8mldbpzru0li</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>eksterteron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191324</id>
    <revision>
      <id>1517465</id>
      <parentid>1509579</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:07:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="224" sha1="ir46k0u3kehb1ov5p328r84worwe6xh" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|ekster}} + {{radi|ter}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa formo de substantivo '''[[ekstertero]]'''</text>
      <sha1>ir46k0u3kehb1ov5p328r84worwe6xh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>glaciaĵ-vendejon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191750</id>
    <revision>
      <id>1517468</id>
      <parentid>1511522</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:09:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="259" sha1="4l25gy2j3ge2wq91gikgs4rzxi5y9x0" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|glaci}} + {{sufi|aĵ}} + {{radi|vend}} + {{sufi|ej}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa formo de substantivo '''[[glaciaĵ-vendejo]]'''</text>
      <sha1>4l25gy2j3ge2wq91gikgs4rzxi5y9x0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>GLAT-personon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191755</id>
    <revision>
      <id>1517445</id>
      <parentid>1511547</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517445</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="jsg6dg7pd5so9agli9iihdl0yo9gb8g" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:[[GLAT]] + {{radi|person}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa formo de substantivo '''[[GLAT-persono]]'''</text>
      <sha1>jsg6dg7pd5so9agli9iihdl0yo9gb8g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>kadavropririgardon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>192102</id>
    <revision>
      <id>1517471</id>
      <parentid>1512861</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:10:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="262" sha1="2y88vuyg26nrmt7cf7nwpfmmog1osre" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kadavr}} + {{fina|o}} + {{mems|pri}} + {{radi|rigard}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa formo de substantivo '''[[kadavropririgardo]]'''</text>
      <sha1>2y88vuyg26nrmt7cf7nwpfmmog1osre</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>konjon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>192163</id>
    <revision>
      <id>1517453</id>
      <parentid>1513434</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:55:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="231" sha1="bcrym9iw51banx5xj8j9y0vmoeftzko" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kok}} (+ {{sufi|in}}) + {{sufi|nj}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa formo de substantivo '''[[konjo]]'''</text>
      <sha1>bcrym9iw51banx5xj8j9y0vmoeftzko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plutonon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>192225</id>
    <revision>
      <id>1517449</id>
      <parentid>1516447</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:49:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517449</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="208" sha1="7ra0dj084zn18y2gcekxpz3ixa3yxq4" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo|S}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|pluton}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa formo de substantivo '''[[Plutono]]'''</text>
      <sha1>7ra0dj084zn18y2gcekxpz3ixa3yxq4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ecarojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>192588</id>
    <revision>
      <id>1517523</id>
      <parentid>1509300</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:55:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="db9i79vafvkbohse9fyvz5y2ysvfwok" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{sufi|ec}} + {{sufi|ar}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa plurala formo de substantivo '''[[ecaro]]'''</text>
      <sha1>db9i79vafvkbohse9fyvz5y2ysvfwok</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>eksterterojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>192634</id>
    <revision>
      <id>1517464</id>
      <parentid>1509578</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:07:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="rw7ey67m89y3cb1w12c9wa16fk1n6kl" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|ekster}} + {{radi|ter}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa plurala formo de substantivo '''[[ekstertero]]'''</text>
      <sha1>rw7ey67m89y3cb1w12c9wa16fk1n6kl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>glaciaĵ-vendejojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193064</id>
    <revision>
      <id>1517467</id>
      <parentid>1511521</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:08:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="ny3q416vu9bspogce5giwtoshzri8r8" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|glaci}} + {{sufi|aĵ}} + {{radi|vend}} + {{sufi|ej}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa plurala formo de substantivo '''[[glaciaĵ-vendejo]]'''</text>
      <sha1>ny3q416vu9bspogce5giwtoshzri8r8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>GLAT-personojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193069</id>
    <revision>
      <id>1517446</id>
      <parentid>1511546</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:46:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517446</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="243" sha1="oxgjsj93bwdo10qqdkqrdsd5j420bds" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:[[GLAT]] + {{radi|person}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa plurala formo de substantivo '''[[GLAT-persono]]'''</text>
      <sha1>oxgjsj93bwdo10qqdkqrdsd5j420bds</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>kadavropririgardojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193423</id>
    <revision>
      <id>1517470</id>
      <parentid>1512860</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:10:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="283" sha1="4dey9c9dkv7nomhe22eflj4b6q30xqt" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kadavr}} + {{fina|o}} + {{mems|pri}} + {{radi|rigard}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa plurala formo de substantivo '''[[kadavropririgardo]]'''</text>
      <sha1>4dey9c9dkv7nomhe22eflj4b6q30xqt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>konjojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>193490</id>
    <revision>
      <id>1517454</id>
      <parentid>1513433</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T13:55:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="252" sha1="smjuq37bbeo5vo4mw2pue5e7zb0zszq" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{form-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|kok}} (+ {{sufi|in}}) + {{sufi|nj}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# akuzativa plurala formo de substantivo '''[[konjo]]'''</text>
      <sha1>smjuq37bbeo5vo4mw2pue5e7zb0zszq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stata</title>
    <ns>0</ns>
    <id>199231</id>
    <revision>
      <id>1517482</id>
      <parentid>1303503</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" sha1="hc1v8n4ovq1ozcwtfd7kquoddha4cle" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|verba formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|at}} + {{fina|a}}

===={{Signifoj}}====
# [[adjektiva]] [[pasiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]'''</text>
      <sha1>hc1v8n4ovq1ozcwtfd7kquoddha4cle</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stanta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>201055</id>
    <revision>
      <id>1517475</id>
      <parentid>1303494</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:13:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="266" sha1="fpoo8sj57wx7e1unsb297jufoipk4z9" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|verba formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}}

===={{Signifoj}}====
# [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]'''</text>
      <sha1>fpoo8sj57wx7e1unsb297jufoipk4z9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stinta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>202879</id>
    <revision>
      <id>1517483</id>
      <parentid>1303532</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517483</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="oet2j267xh0q6m904u0w2ztn7wzdsc8" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|verba formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}}

===={{Signifoj}}====
# [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]'''</text>
      <sha1>oet2j267xh0q6m904u0w2ztn7wzdsc8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stonta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>204705</id>
    <revision>
      <id>1517492</id>
      <parentid>1303541</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517492</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="dm0snhqpl42zckhy3kl7wn874u2hv00" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|verba formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}}

===={{Signifoj}}====
# [[adjektiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]'''</text>
      <sha1>dm0snhqpl42zckhy3kl7wn874u2hv00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stinto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>206747</id>
    <revision>
      <id>1517488</id>
      <parentid>1429769</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="312" sha1="0mdnfhfgzdcc8qhxrml4betfjx5ivgr" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]''': [[io]] [[aŭ]] [[iu]], [[kiu]] [[stis]]</text>
      <sha1>0mdnfhfgzdcc8qhxrml4betfjx5ivgr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stintoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>208647</id>
    <revision>
      <id>1517489</id>
      <parentid>1310510</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517489</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="237" sha1="jj26zjc2qdjd1hxra39tisbiriuzkp7" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[stinto]]'''</text>
      <sha1>jj26zjc2qdjd1hxra39tisbiriuzkp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stinton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>210469</id>
    <revision>
      <id>1517491</id>
      <parentid>1317804</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517491</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="8nh7409f92f1brja95n92f2fdm0ib7i" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[stinto]]'''</text>
      <sha1>8nh7409f92f1brja95n92f2fdm0ib7i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stintojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>212292</id>
    <revision>
      <id>1517490</id>
      <parentid>1315982</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="252" sha1="7pftqeozxp3kjk6weglsng5awpz81f0" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|int}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[stinto]]'''</text>
      <sha1>7pftqeozxp3kjk6weglsng5awpz81f0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stintaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>214227</id>
    <revision>
      <id>1517484</id>
      <parentid>1335518</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="n19isn2smtu1ij25o25143rsgima0wr" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[stinta]]'''</text>
      <sha1>n19isn2smtu1ij25o25143rsgima0wr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stantaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>216052</id>
    <revision>
      <id>1517473</id>
      <parentid>1429690</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="8d4axf9bir92r4d66vimpb83m41f329" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[stanta]]'''</text>
      <sha1>8d4axf9bir92r4d66vimpb83m41f329</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stontaj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>217877</id>
    <revision>
      <id>1517493</id>
      <parentid>1339172</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517493</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="233" sha1="3fsfejd5qbpqxfo05pgchlagm3mqnan" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[stonta]]'''</text>
      <sha1>3fsfejd5qbpqxfo05pgchlagm3mqnan</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stontan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>219989</id>
    <revision>
      <id>1517495</id>
      <parentid>1337345</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="c3o9wgenes4hj200doyz3ay9dkwyy8u" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[stonta]]'''</text>
      <sha1>c3o9wgenes4hj200doyz3ay9dkwyy8u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stintan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>221814</id>
    <revision>
      <id>1517486</id>
      <parentid>1333693</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517486</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="g5ddtk9xu9rcazdavqd8j7e49cauidg" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[stinta]]'''</text>
      <sha1>g5ddtk9xu9rcazdavqd8j7e49cauidg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stintajn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>223640</id>
    <revision>
      <id>1517485</id>
      <parentid>1331866</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517485</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" sha1="qsk8acmkw01q46u1m08hyk728u53iv6" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|int}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[stinta]]'''</text>
      <sha1>qsk8acmkw01q46u1m08hyk728u53iv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stontajn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>225546</id>
    <revision>
      <id>1517494</id>
      <parentid>1372180</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" sha1="5jupw2bya99evdw2a7d4v3qqkqi7mbc" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ont}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[stonta]]'''</text>
      <sha1>5jupw2bya99evdw2a7d4v3qqkqi7mbc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stantajn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>227289</id>
    <revision>
      <id>1517474</id>
      <parentid>1429691</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="260" sha1="rsl8wf0fp3if2z2g9anu1lr4qr59izo" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[stanta]]'''</text>
      <sha1>rsl8wf0fp3if2z2g9anu1lr4qr59izo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stantan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>230003</id>
    <revision>
      <id>1517476</id>
      <parentid>1429692</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:13:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="gsn5z51luqtir3yrbufryg6771j8mme" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adjektiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ant}} + {{fina|a}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[adjektivo]] '''[[stanta]]'''</text>
      <sha1>gsn5z51luqtir3yrbufryg6771j8mme</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stanto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>231765</id>
    <revision>
      <id>1517478</id>
      <parentid>1429693</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:13:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="thimz0886jtibydb09o3e4d0zw5q4i2" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]'''.</text>
      <sha1>thimz0886jtibydb09o3e4d0zw5q4i2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stanton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>233520</id>
    <revision>
      <id>1517481</id>
      <parentid>1429696</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="ezicu8kme3ho5leieyzrald2uybo7ve" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[stanto]]'''</text>
      <sha1>ezicu8kme3ho5leieyzrald2uybo7ve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stantoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>235470</id>
    <revision>
      <id>1517479</id>
      <parentid>1429694</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:13:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="237" sha1="7gf685gaxwbkx92k3pxn3ls0k91y6h4" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[stanto]]'''</text>
      <sha1>7gf685gaxwbkx92k3pxn3ls0k91y6h4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stantojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>237220</id>
    <revision>
      <id>1517480</id>
      <parentid>1429695</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="264" sha1="9pxrm32o56lyx8jfl8sud64oco6xob2" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ant}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[stanto]]'''</text>
      <sha1>9pxrm32o56lyx8jfl8sud64oco6xob2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stonto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>239199</id>
    <revision>
      <id>1517497</id>
      <parentid>1372181</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="272" sha1="s2p9xyqavz99j5hikln4cuk74zfy95v" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# [[substantiva]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]'''.</text>
      <sha1>s2p9xyqavz99j5hikln4cuk74zfy95v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stonton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>241099</id>
    <revision>
      <id>1517500</id>
      <parentid>1372184</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="47186yv7mebvqz1pyccv3um104c7zle" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[stonto]]'''</text>
      <sha1>47186yv7mebvqz1pyccv3um104c7zle</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stontoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>242853</id>
    <revision>
      <id>1517498</id>
      <parentid>1372182</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="237" sha1="eqav73z5gfff3inx3k96xnv3yrbjwza" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[stonto]]'''</text>
      <sha1>eqav73z5gfff3inx3k96xnv3yrbjwza</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stontojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>244680</id>
    <revision>
      <id>1517499</id>
      <parentid>1372183</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="264" sha1="8yhffwmsh0j7ndh7wrtgrjdfuf9te1w" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ont}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[stonto]]'''</text>
      <sha1>8yhffwmsh0j7ndh7wrtgrjdfuf9te1w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stinte</title>
    <ns>0</ns>
    <id>261455</id>
    <revision>
      <id>1517487</id>
      <parentid>1414121</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517487</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="4zh2qimwpvtaaam5l9dmlbyjp8a2uhk" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adverbo|eo}}===

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|int}} + {{fina|e}}

===={{Signifoj}}====
# [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[pasinta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]'''</text>
      <sha1>4zh2qimwpvtaaam5l9dmlbyjp8a2uhk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stante</title>
    <ns>0</ns>
    <id>263268</id>
    <revision>
      <id>1517477</id>
      <parentid>1414093</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:13:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="242" sha1="8y4c91k0xw23kbif3e9r2m2w9oi2h3y" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adverbo|eo}}===

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ant}} + {{fina|e}}

===={{Signifoj}}====
# [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[nuna]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]'''</text>
      <sha1>8y4c91k0xw23kbif3e9r2m2w9oi2h3y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>stonte</title>
    <ns>0</ns>
    <id>265094</id>
    <revision>
      <id>1517496</id>
      <parentid>1414128</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:14:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="h991geqpniss4m8t63z7ff3udvs74th" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|adverbo|eo}}===

{{Vorterseparo}}
:{{radi|est}} + {{sufi|ont}} + {{fina|e}}

===={{Signifoj}}====
# [[adverba]] [[aktiva]] [[participo]] [[en]] [[la]] [[venonta]] [[tempo]] [[de]] [[la]] [[verbo]] '''[[sti]]'''</text>
      <sha1>h991geqpniss4m8t63z7ff3udvs74th</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>defraŭdo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>267849</id>
    <revision>
      <id>1517569</id>
      <parentid>1465385</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T11:49:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="375" sha1="qe1mzcqvym9odb9shhaahuk8118sjej" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|de}} + {{radi|fraŭd}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# [[trompo]] [[pri]] [[impostoj]], [[depagoj]] [[pagataj]], [[foruzo]] [[de]] [[konfidita]] [[mono]] [[ktp]]&lt;ref&gt;[[#fonto-Q140489021|Kreuz &amp; Mazzolini 1927]]&lt;/ref&gt;

{{Fontoj}} 

{{Referencoj}}
: {{Fonto|qid=Q140489021}}</text>
      <sha1>qe1mzcqvym9odb9shhaahuk8118sjej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>unuiĝo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268069</id>
    <revision>
      <id>1517518</id>
      <parentid>1465605</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:54:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="353" sha1="rwvtdz3h92hkolnaswd7ph3x8civhdq" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantivo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|unu}} + {{sufi|iĝ}} + {{fina|o}}

===={{Signifoj}}====
# [[kuniĝo]] [[de]] [[multaj]] [[personoj]] [[en]] [[tuto]] [[por]] [[komuna]] [[celo]]&lt;ref&gt;[[#fonto-Q140489021|Kreuz &amp; Mazzolini 1927]]&lt;/ref&gt;

{{Fontoj}} 

{{Referencoj}}
: {{Fonto|qid=Q140489021}}</text>
      <sha1>rwvtdz3h92hkolnaswd7ph3x8civhdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>defraŭdon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268151</id>
    <revision>
      <id>1517572</id>
      <parentid>1465691</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T11:50:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" sha1="p62er0ctiv1oq862xdddi4gzn6kcv00" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|de}} + {{radi|fraŭd}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[defraŭdo]]'''</text>
      <sha1>p62er0ctiv1oq862xdddi4gzn6kcv00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>unuiĝon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268367</id>
    <revision>
      <id>1517521</id>
      <parentid>1465911</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:54:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="240" sha1="8powdgx4zueayc1rcf1gvbfkbf4sxdh" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|unu}} + {{sufi|iĝ}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[unuiĝo]]'''</text>
      <sha1>8powdgx4zueayc1rcf1gvbfkbf4sxdh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>defraŭdoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268698</id>
    <revision>
      <id>1517570</id>
      <parentid>1466570</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T11:50:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="242" sha1="r7yd7jyn0gr46mkbreoal6fd8z3wyh2" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|de}} + {{radi|fraŭd}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[defraŭdo]]'''</text>
      <sha1>r7yd7jyn0gr46mkbreoal6fd8z3wyh2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>unuiĝoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>268903</id>
    <revision>
      <id>1517519</id>
      <parentid>1466789</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="0kmbs882greupogkkt9arczx8kbn8d2" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|unu}} + {{sufi|iĝ}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[unuiĝo]]'''</text>
      <sha1>0kmbs882greupogkkt9arczx8kbn8d2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>defraŭdojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>269040</id>
    <revision>
      <id>1517571</id>
      <parentid>1466961</parentid>
      <timestamp>2026-09-23T11:50:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="255" sha1="kkkheq3b77yeva415si1rj4vqs7ph6s" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|de}} + {{radi|fraŭd}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[defraŭdo]]'''</text>
      <sha1>kkkheq3b77yeva415si1rj4vqs7ph6s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>sudfruktoj</title>
    <ns>0</ns>
    <id>269355</id>
    <revision>
      <id>1517460</id>
      <parentid>1472892</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:02:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="242" sha1="isu4chnh9hneqqgo331b35l47hktfo7" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|sud}} + {{radi|frukt}} + {{fina|o}} + {{fina|j}}

===={{Signifoj}}====
# [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[sudfrukto]]'''</text>
      <sha1>isu4chnh9hneqqgo331b35l47hktfo7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>sudfrukton</title>
    <ns>0</ns>
    <id>269503</id>
    <revision>
      <id>1517462</id>
      <parentid>1473047</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:02:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" sha1="egu5atu5ydkl3fwifxg4ta2x8um1eko" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|sud}} + {{radi|frukt}} + {{fina|o}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[sudfrukto]]'''</text>
      <sha1>egu5atu5ydkl3fwifxg4ta2x8um1eko</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>sudfruktojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>269763</id>
    <revision>
      <id>1517461</id>
      <parentid>1473308</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:02:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="oky2d64s9r52bn561ddtko3hkvhp9yv" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{radi|sud}} + {{radi|frukt}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[sudfrukto]]'''</text>
      <sha1>oky2d64s9r52bn561ddtko3hkvhp9yv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>unuiĝojn</title>
    <ns>0</ns>
    <id>269799</id>
    <revision>
      <id>1517520</id>
      <parentid>1473344</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T14:54:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>*vorterseparo</comment>
      <origin>1517520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="265" sha1="o68mt2iv7v6wypm1tja41e9qf072e8y" xml:space="preserve">=={{Lingvo|eo}}==
==={{Vortospeco|substantiva formo|eo}}===
{{Deklinacio-eo}}

{{Vorterseparo}}
:{{mems|unu}} + {{sufi|iĝ}} + {{fina|o}} + {{fina|j}} + {{fina|n}}

===={{Signifoj}}====
# [[akuzativa]] [[plurala]] [[formo]] [[de]] [[substantivo]] '''[[unuiĝo]]'''</text>
      <sha1>o68mt2iv7v6wypm1tja41e9qf072e8y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko ĥarkov'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271042</id>
    <revision>
      <id>1517450</id>
      <timestamp>2026-09-22T13:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517450</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko vizier'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271043</id>
    <revision>
      <id>1517451</id>
      <timestamp>2026-09-22T13:53:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517451</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko stotink'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271044</id>
    <revision>
      <id>1517502</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:43:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko teren'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271045</id>
    <revision>
      <id>1517503</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:43:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko budh'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271046</id>
    <revision>
      <id>1517504</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:43:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko akredititiv'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271047</id>
    <revision>
      <id>1517505</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko para'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271048</id>
    <revision>
      <id>1517506</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:44:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko bicikled'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271049</id>
    <revision>
      <id>1517507</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:44:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko lignit'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271050</id>
    <revision>
      <id>1517508</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:44:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko lir'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271051</id>
    <revision>
      <id>1517513</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:51:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko geologi'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271052</id>
    <revision>
      <id>1517514</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:51:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko albani'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271053</id>
    <revision>
      <id>1517515</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:51:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko ruman'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271054</id>
    <revision>
      <id>1517516</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:51:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko ŝiling'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271055</id>
    <revision>
      <id>1517517</id>
      <timestamp>2026-09-22T14:51:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (manĉura)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271056</id>
    <revision>
      <id>1517525</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:02:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517525</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="c4cbj6fqpfknbk07x6a0kz8pu2im5h4" xml:space="preserve">[[Kategorio:Manĉura]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|manĉura]]</text>
      <sha1>c4cbj6fqpfknbk07x6a0kz8pu2im5h4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (masaĉuseca)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271057</id>
    <revision>
      <id>1517526</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:02:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68" sha1="mvpxxg5bslpt7zpr1t0f05znc60zbpb" xml:space="preserve">[[Kategorio:Masaĉuseca]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|masaĉuseca]]</text>
      <sha1>mvpxxg5bslpt7zpr1t0f05znc60zbpb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (mokŝa)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271058</id>
    <revision>
      <id>1517527</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:02:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="1wr7f7m2dpz1v2ro4psjdfsvymmydaa" xml:space="preserve">[[Kategorio:Mokŝa]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|mokŝa]]</text>
      <sha1>1wr7f7m2dpz1v2ro4psjdfsvymmydaa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (niua)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271059</id>
    <revision>
      <id>1517528</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="1gfhtg96h9zpjo277q29trs0s1avugh" xml:space="preserve">[[Kategorio:Niua]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|niua]]</text>
      <sha1>1gfhtg96h9zpjo277q29trs0s1avugh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (nordfrisa)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271060</id>
    <revision>
      <id>1517529</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:03:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="hfc1zuah85i2qqki3auzoukku7yn4rq" xml:space="preserve">[[Kategorio:Nordfrisa]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|nordfrisa]]</text>
      <sha1>hfc1zuah85i2qqki3auzoukku7yn4rq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (orientslava)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271061</id>
    <revision>
      <id>1517530</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:03:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68" sha1="sryxmtwtodabmtkp91u3k6dkdq3x5t3" xml:space="preserve">[[Kategorio:Orientslava]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|orientslava]]</text>
      <sha1>sryxmtwtodabmtkp91u3k6dkdq3x5t3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (orovina)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271062</id>
    <revision>
      <id>1517531</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:03:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="gd6xbb3wz9bw3b18pqfa6vvwjittgkw" xml:space="preserve">[[Kategorio:Orovina]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|orovina]]</text>
      <sha1>gd6xbb3wz9bw3b18pqfa6vvwjittgkw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (palatinata)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271063</id>
    <revision>
      <id>1517532</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:03:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66" sha1="j4jp5pe5l26qtqqc4zxyswbmltztejo" xml:space="preserve">[[Kategorio:Palatinata]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|palatinata]]</text>
      <sha1>j4jp5pe5l26qtqqc4zxyswbmltztejo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (pensilvanigermana)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271064</id>
    <revision>
      <id>1517533</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80" sha1="2mc6ixk1e9frdmv6o3crqbhlyvx074e" xml:space="preserve">[[Kategorio:Pensilvanigermana]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|pensilvanigermana]]</text>
      <sha1>2mc6ixk1e9frdmv6o3crqbhlyvx074e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (polaba)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271065</id>
    <revision>
      <id>1517534</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:04:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="k2n05ha97i2fd1pchbfsc33mcy89ftc" xml:space="preserve">[[Kategorio:Polaba]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|polaba]]</text>
      <sha1>k2n05ha97i2fd1pchbfsc33mcy89ftc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (romaa)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271066</id>
    <revision>
      <id>1517535</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:04:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="rbs63gi87sxzyfayd5dbqob9xon1xs3" xml:space="preserve">[[Kategorio:Romaa]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|romaa]]</text>
      <sha1>rbs63gi87sxzyfayd5dbqob9xon1xs3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (rutula)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271067</id>
    <revision>
      <id>1517536</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:04:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="0qrppd96lp7uiivkx9e4zqbz59x29ol" xml:space="preserve">[[Kategorio:Rutula]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|rutula]]</text>
      <sha1>0qrppd96lp7uiivkx9e4zqbz59x29ol</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (santala)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271068</id>
    <revision>
      <id>1517537</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:05:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="nwfq351hln95aijsckevmddzmecad1x" xml:space="preserve">[[Kategorio:Santala]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|santala]]</text>
      <sha1>nwfq351hln95aijsckevmddzmecad1x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (sorana)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271069</id>
    <revision>
      <id>1517538</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:05:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="o38welt8hfen50t1o66iq0bf63iajx3" xml:space="preserve">[[Kategorio:Sorana]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|sorana]]</text>
      <sha1>o38welt8hfen50t1o66iq0bf63iajx3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (svana kartvela)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271070</id>
    <revision>
      <id>1517539</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:05:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="74" sha1="l55ifaisob2stpu2bii7m9ylo4r5nho" xml:space="preserve">[[Kategorio:Svana kartvela]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|svana kartvela]]</text>
      <sha1>l55ifaisob2stpu2bii7m9ylo4r5nho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (toresa kreola)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271071</id>
    <revision>
      <id>1517540</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:06:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="btmsqre57t4cou7q7vryk6gx1pfunq6" xml:space="preserve">[[Kategorio:Toresa kreola]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|toresa kreola]]</text>
      <sha1>btmsqre57t4cou7q7vryk6gx1pfunq6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (tornivalfinna)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271072</id>
    <revision>
      <id>1517541</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="72" sha1="kfte8ug26rk57njoqhhk7oyfr5lhztv" xml:space="preserve">[[Kategorio:Tornivalfinna]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|tornivalfinna]]</text>
      <sha1>kfte8ug26rk57njoqhhk7oyfr5lhztv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (tuva)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271073</id>
    <revision>
      <id>1517542</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:06:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="ea8pom7483bm836nxfr6qhyxmfqijr1" xml:space="preserve">[[Kategorio:Tuva]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|tuva]]</text>
      <sha1>ea8pom7483bm836nxfr6qhyxmfqijr1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (ugarita)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271074</id>
    <revision>
      <id>1517543</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:07:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60" sha1="b0jd0vmnjimgt6ym6zzbgel609rvakc" xml:space="preserve">[[Kategorio:Ugarita]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|ugarita]]</text>
      <sha1>b0jd0vmnjimgt6ym6zzbgel609rvakc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (zazaa)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271075</id>
    <revision>
      <id>1517544</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="2gy4y4r4xqtl34392nf076bas4mv4gg" xml:space="preserve">[[Kategorio:Zazaa]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|zazaa]]</text>
      <sha1>2gy4y4r4xqtl34392nf076bas4mv4gg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (ĉakta)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271076</id>
    <revision>
      <id>1517545</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:07:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="58" sha1="o9k1h2x0b7590n78bnuyarby1d03n4f" xml:space="preserve">[[Kategorio:Ĉakta]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|ĉakta]]</text>
      <sha1>o9k1h2x0b7590n78bnuyarby1d03n4f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (ĉiaĉiaa)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271077</id>
    <revision>
      <id>1517546</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:08:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="80t0zgq8rayfiz73r0asp028an22yjn" xml:space="preserve">[[Kategorio:Ĉiaĉiaa]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|ĉiaĉiaa]]</text>
      <sha1>80t0zgq8rayfiz73r0asp028an22yjn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (ĵemajtia)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271078</id>
    <revision>
      <id>1517547</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:08:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64" sha1="5jhxfj9cs0z32li4yufevdufqa1sg1z" xml:space="preserve">[[Kategorio:Ĵemajtia]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|ĵemajtia]]</text>
      <sha1>5jhxfj9cs0z32li4yufevdufqa1sg1z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Fako (ŝora)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271079</id>
    <revision>
      <id>1517548</id>
      <timestamp>2026-09-22T15:08:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="qkm9uz8ewlih5tihzb1i20sshtnpcui" xml:space="preserve">[[Kategorio:Ŝora]]
[[Kategorio:Fako laŭ lingvo|ŝora]]</text>
      <sha1>qkm9uz8ewlih5tihzb1i20sshtnpcui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>egnahemshus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271080</id>
    <revision>
      <id>1517550</id>
      <timestamp>2026-09-22T18:30:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Metsän polku</username>
        <id>11126</id>
      </contributor>
      <comment>Kreis novan paĝon kun &quot;=={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # unufamilia domo&quot;</comment>
      <origin>1517550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="92" sha1="mumcxyxstowio89r6u1iu7tufsi7pxd" xml:space="preserve">=={{Lingvo|sv}}==
==={{Vortospeco|substantivo|sv}}===
===={{Signifoj}}====
# unufamilia domo</text>
      <sha1>mumcxyxstowio89r6u1iu7tufsi7pxd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1517551</id>
      <parentid>1517550</parentid>
      <timestamp>2026-09-22T18:31:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Metsän polku</username>
        <id>11126</id>
      </contributor>
      <origin>1517551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="151" sha1="q4aq22xxxqf5qbnp56t95jbeshhlhw1" xml:space="preserve">=={{Lingvo|sv}}==
==={{Vortospeco|substantivo|sv}}===
===={{Signifoj}}====
# unufamilia domo

{{rima|La vorton oni uzas precipe en la finnland sveda.}}</text>
      <sha1>q4aq22xxxqf5qbnp56t95jbeshhlhw1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>memma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271081</id>
    <revision>
      <id>1517552</id>
      <timestamp>2026-09-22T18:33:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Metsän polku</username>
        <id>11126</id>
      </contributor>
      <comment>Kreis novan paĝon kun &quot;=={{Lingvo|sv}}== ==={{Vortospeco|substantivo|sv}}=== ===={{Signifoj}}==== # unu finnlanda paska deserto&quot;</comment>
      <origin>1517552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="clg56fcjwim51epxayqm3m0k6elpbbc" xml:space="preserve">=={{Lingvo|sv}}==
==={{Vortospeco|substantivo|sv}}===
===={{Signifoj}}====
# unu finnlanda paska deserto</text>
      <sha1>clg56fcjwim51epxayqm3m0k6elpbbc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>tuote</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271082</id>
    <revision>
      <id>1517555</id>
      <timestamp>2026-09-23T01:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Metsän polku</username>
        <id>11126</id>
      </contributor>
      <comment>Kreis novan paĝon kun &quot;=={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # produkto&quot;</comment>
      <origin>1517555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="85" sha1="j6dmv8qws7z4zsnmybvugznvzlk17l7" xml:space="preserve">=={{Lingvo|fi}}==
==={{Vortospeco|substantivo|fi}}===
===={{Signifoj}}====
# produkto</text>
      <sha1>j6dmv8qws7z4zsnmybvugznvzlk17l7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>marja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271083</id>
    <revision>
      <id>1517556</id>
      <timestamp>2026-09-23T01:57:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Metsän polku</username>
        <id>11126</id>
      </contributor>
      <comment>Kreis novan paĝon kun &quot;{{vasupre|[[Marja]]}}  =={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # bero&quot;</comment>
      <origin>1517556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="gfxsryie547kh2hhk4reqklfdaober3" xml:space="preserve">{{vasupre|[[Marja]]}}

=={{Lingvo|fi}}==
==={{Vortospeco|substantivo|fi}}===
===={{Signifoj}}====
# bero</text>
      <sha1>gfxsryie547kh2hhk4reqklfdaober3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marja</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271084</id>
    <revision>
      <id>1517557</id>
      <timestamp>2026-09-23T01:59:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Metsän polku</username>
        <id>11126</id>
      </contributor>
      <comment>Kreis novan paĝon kun &quot;=={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # virina antaŭnomo  {{Etimologio}} : Eble el la vorto [[marja]] (bero). Aliflanke la nomo povas esti formo de la nomo Maria.&quot;</comment>
      <origin>1517557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="200" sha1="0bwq4pyfp79ne5ep6ezuvkz9367oism" xml:space="preserve">=={{Lingvo|fi}}==
==={{Vortospeco|substantivo|fi}}===
===={{Signifoj}}====
# virina antaŭnomo

{{Etimologio}}
: Eble el la vorto [[marja]] (bero). Aliflanke la nomo povas esti formo de la nomo Maria.</text>
      <sha1>0bwq4pyfp79ne5ep6ezuvkz9367oism</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anna-Liisa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>271085</id>
    <revision>
      <id>1517558</id>
      <timestamp>2026-09-23T02:02:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Metsän polku</username>
        <id>11126</id>
      </contributor>
      <comment>Kreis novan paĝon kun &quot;=={{Lingvo|fi}}== ==={{Vortospeco|substantivo|fi}}=== ===={{Signifoj}}==== # virina antaŭnomo, kunmetito de la nomoj [[Anna]] kaj [[Liisa]]  {{rima|La nomo estas en Finnlando la plej multe donita nomo kun la marko -}}&quot;</comment>
      <origin>1517558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="218" sha1="ohfm2nw2pbsgplachvhmzcfkngpxnju" xml:space="preserve">=={{Lingvo|fi}}==
==={{Vortospeco|substantivo|fi}}===
===={{Signifoj}}====
# virina antaŭnomo, kunmetito de la nomoj [[Anna]] kaj [[Liisa]]

{{rima|La nomo estas en Finnlando la plej multe donita nomo kun la marko -}}</text>
      <sha1>ohfm2nw2pbsgplachvhmzcfkngpxnju</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uzanta diskuto:Metsän polku</title>
    <ns>3</ns>
    <id>271086</id>
    <revision>
      <id>1517566</id>
      <timestamp>2026-09-23T11:42:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+bv</comment>
      <origin>1517566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1065" sha1="dnjhd181d4znj8927eseeewcfq102ej" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;border:1px solid blue; padding:0.5em; margin:0.5em 0 0.5em 0;&quot;&gt;&lt;table style=&quot;float:right; padding:0;&quot;&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;[[Dosiero:Tournesol.png|150px|link=]]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;
Kara {{PAGENAME}}!

Bonvenon en [[Vikivortaro:Enkonduko|Vikivortaro]]! Mi ĝojas, ke vi aliĝis. Sentu vin libera uzi [[Special:MyPage|vian vikivortaran paĝon]] por prezenti vin mem kaj viajn kontribuojn en Vikivortaro. Krome: aldonu vin al la [[:Kategorio:Uzantaro|vikivortaristoj]] de Esperantujo, via lando aŭ viaj interesoj!

Vizitu la [[Helpo:Superrigardo|helpon]], kie vi povos trovi amason da utilaj informoj. Kaj eksciu [[Helpo:Kiel redakti paĝon|kiel redakti paĝon]]. Se vi volas krei novajn esperantajn kapvortojn, vi povas rigardi la [[Vikivortaro:Dezirlisto|dezirliston]].

Agrablan kunlaboradon deziras al vi [[Uzanto:Castelobranco|&lt;span style=&quot;color:#778899; font-family:Verdana; font-size:1em;&quot;&gt;CasteloBranco&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;[[Uzanta diskuto:Castelobranco|&lt;span style=&quot;color:#00008b;&quot;&gt;diskuto&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt; 11:42, 23 sep. 2026 (UTC)
&lt;div style=&quot;clear:both;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>dnjhd181d4znj8927eseeewcfq102ej</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko uni'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271087</id>
    <revision>
      <id>1517567</id>
      <timestamp>2026-09-23T11:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorio:Radiko delkreder'</title>
    <ns>14</ns>
    <id>271088</id>
    <revision>
      <id>1517568</id>
      <timestamp>2026-09-23T11:47:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Castelobranco</username>
        <id>930</id>
      </contributor>
      <comment>+1</comment>
      <origin>1517568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93" sha1="luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq" xml:space="preserve">{{kat-elemento-eo}}
[[Kategorio:Vorto (Esperanto) laŭ radikoj|{{lasta vorto|{{PAGENAME}}}}]]</text>
      <sha1>luwu5b7571z18iwgyjckygwwlphpmdq</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>