Plantilla:Nota

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="es">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikilibros</sitename>
    <dbname>eswikibooks</dbname>
    <base>https://es.wikibooks.org/wiki/Portada</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medio</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discusión</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuario</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usuario discusión</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikilibros</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikilibros discusión</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Archivo</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Archivo discusión</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki discusión</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Plantilla</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Plantilla discusión</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ayuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ayuda discusión</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoría</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoría discusión</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulo discusión</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Evento discusión</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Plantilla:Nota</title>
    <ns>10</ns>
    <id>7107</id>
    <revision>
      <id>436296</id>
      <parentid>436279</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="242" sha1="lq7cahss3m6ipqetvg00zypfha1plci" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}|&lt;div class=&quot;block-note&quot;&gt;&lt;span class=&quot;block-contents&quot;&gt;|[[Imagen:Bulbgraph.svg|18px|Nota|link=]]}} '''Nota:''' {{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentación}}
&lt;/noinclude&gt;

[[Categoría:Plantillas de citas]]</text>
      <sha1>lq7cahss3m6ipqetvg00zypfha1plci</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436300</id>
      <parentid>436296</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:36:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436300</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="206" sha1="o5gldse0t96pcwywznxrhebmg4es995" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}|&lt;div class=&quot;block-note&quot;&gt;&lt;span class=&quot;block-contents&quot;&gt;|[[Imagen:Bulbgraph.svg|18px|Nota|link=]]}} '''Nota:''' {{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentación}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o5gldse0t96pcwywznxrhebmg4es995</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436301</id>
      <parentid>436300</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:40:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436301</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="258" sha1="okzb69t01xn3y7s8y8pzrdlk1guujyh" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}|&lt;div class=&quot;block-note&quot;&gt;&lt;span class=&quot;block-contents&quot;&gt;|[[Imagen:Bulbgraph.svg|18px|Nota|link=]]}} '''Nota:''' {{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentación}}
&lt;noinclude&gt;
[[Categoría:Plantillas de citas|Nota]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>okzb69t01xn3y7s8y8pzrdlk1guujyh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436305</id>
      <parentid>436301</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:54:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436305</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225" sha1="2tfdtj200duhdc6771d3yow0btyf3pf" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}|&lt;div class=&quot;block-note&quot;&gt;&lt;span class=&quot;block-contents&quot;&gt;|[[Imagen.svg|18px|Nota|link=]]}} '''Nota:''' {{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentación}}
[[Categoría de citas|Nota]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2tfdtj200duhdc6771d3yow0btyf3pf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436306</id>
      <parentid>436305</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:54:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436306</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="235" sha1="q224zkkob384vmh53e7ifuqfrau2ml4" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}|&lt;div class=&quot;block-note&quot;&gt;&lt;span class=&quot;block-contents&quot;&gt;|[[Imagen:Bulbgraph.svg|18px|Nota|link=]]}} '''Nota:''' {{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentación}}
[[Categoría de citas|Nota]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q224zkkob384vmh53e7ifuqfrau2ml4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436307</id>
      <parentid>436306</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436307</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="244" sha1="kwk27rbfdpl40e4yzvotq1rr1a7bhiv" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}|&lt;div class=&quot;block-note&quot;&gt;&lt;span class=&quot;block-contents&quot;&gt;|[[Imagen:Bulbgraph.svg|18px|Nota|link=]]}} '''Nota:''' {{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentación}}
[[Categoría:Planilla de citas|Nota]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kwk27rbfdpl40e4yzvotq1rr1a7bhiv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436308</id>
      <parentid>436307</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:55:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436308</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="246" sha1="pkh0x2sqlfmc123yq50fxloglzr5s8d" xml:space="preserve">{{#if: {{{1|}}}|&lt;div class=&quot;block-note&quot;&gt;&lt;span class=&quot;block-contents&quot;&gt;|[[Imagen:Bulbgraph.svg|18px|Nota|link=]]}} '''Nota:''' {{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentación}}
[[Categoría:Plantillas de citas|Nota]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pkh0x2sqlfmc123yq50fxloglzr5s8d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Portada/Encabezado</title>
    <ns>10</ns>
    <id>17829</id>
    <revision>
      <id>436360</id>
      <parentid>434688</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:37:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Actualizar para usar CSS flex en vez de tablas para tener un diseño web más adaptable a dispositivos móviles, el diseño por tablas que había antes no era adaptable</comment>
      <origin>436360</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="765" sha1="af7am8c6p3kp5ogcpqsrzqow3fdcd3r" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:1.5rem;margin-bottom: 1rem;align-items:center;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex:2 1 30rem;min-width:20rem;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:1.5rem;line-height:1.5;&quot;&gt;
Te damos la [[Wikilibros:Bienvenida|bienvenida]] a Wikilibros,
&lt;/span&gt;
&lt;br&gt;
la biblioteca colaborativa de contenido libre.
&lt;div class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;margin-top:0.75rem;font-size:0.875rem;&quot;&gt;
[[Wikilibros:Libro de visitas|Libro de visitas]] · [[Wikilibros:Ayuda|Ayuda]] · [[Ayuda:Preguntas frecuentes|Preguntas frecuentes]] · [[Wikilibros:Café|Café]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex:1 1 20rem;text-align:right;font-size:0.95rem;&quot;&gt;
[[Wikilibros:Estadísticas|'''{{NUMBEROFARTICLES}}''' páginas]] en español,
&lt;br&gt;
en más de '''{{NUMBEROFBOOKS}}''' libros.
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>af7am8c6p3kp5ogcpqsrzqow3fdcd3r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikilibros discusión:Libro de visitas</title>
    <ns>5</ns>
    <id>18872</id>
    <revision>
      <id>436361</id>
      <parentid>435692</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T10:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Sección nueva: /* Consenso para archivado de esta página */</comment>
      <origin>436361</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3802" sha1="c9qi3uh63xkzj13eyzbnwq4xyb03xvc" xml:space="preserve">== Formato ==
Me he tomado la libertad de realizarle unas pequeñas modificaciones en el formato en pro.

[[Usuario:Oleinad|Oleinad]] 08:52 30 ene 2008 (UTC)

----

Este podria ser un proyecto a destacar y en la que todos los amigos del mundo lo hagan posible. ¿Que es lo mas grande de su tierra?

Hasta lo luego. --[[Especial:Contributions/190.53.81.59|190.53.81.59]] 02:34 2 mar 2008 (UTC)

----

He firmado y limpiado la página. También me he permitido cambiar un poquito el estilo de la caja de bienvenida e introducción (centrado, rayas, correcciones menores, etc.). Espero que quede así a gusto de todos. — [[Usuario:Ketamino|Ketamino]] 14:29 22 may 2009 (UTC)
==Discutiendo el formato de bienvenida==
*Sobre el ''Centrado'': tienes razón en cuanto a la resolución.
*Las ''rayas'', gramaticalmente no es necesario para nada.
*Las ''mayúsculas'', solo en palabras propias, para lo demás existen símbolos ortográficos. -- Saludos, [[Usuario:Oleinad|Ole&lt;b&gt;i&lt;/b&gt;nad]] &lt;sup style=&quot;color=#33f933&quot;&gt;(opina [[Usuario_Discusión:Oleinad|aquí]])&lt;/sup&gt; 21:11 25 may 2009 (UTC)

:Ok, de acuerdo contigo, pero las rayas no son signos gramaticales, son tipográficos. Sirven para diferenciar mínimamente esa frase referente al (futuro) archivo e igualar la longitud de la línea respecto a la inmediatamente anterior. Con un poco de buena voluntad, si me la respetas, ni «para ti ni para mi», sino para los dos ;). Saludos. --[[Usuario:Ketamino|Ketamino]] 01:15 26 may 2009 (UTC)
::Estas de acuerdo en que se centra el contenido del cuadro para que resalte respecto al demás texto, por lo que '''esta centrado el contenido primordial que no interesa que los usuarios lean'''. En la linea en donde colocas las rayas no es primordial por lo no debe estar centrado, por lo tanto no es necesario ningún otro símbolo. -- Saludos, [[Usuario:Oleinad|Ole&lt;b&gt;i&lt;/b&gt;nad]] &lt;sup style=&quot;color=#33f933&quot;&gt;(opina [[Usuario_Discusión:Oleinad|aquí]])&lt;/sup&gt; 18:17 26 may 2009 (UTC)
:::El centrado no es «para que resalte», es porque tipográficamente es un horror eso a la izquierda, respecto al título de la caja, que sí aceptas centrado. Soy editor, sé de lo que hablo, respétalo. PD. Por cierto, «discucion» es discusión. Cuida también la sintaxis, no se entiende tu argumentación. --[[Usuario:Ketamino|Ketamino]] 01:42 27 may 2009 (UTC)

== felicitaciones==

muy buena la página. {{Nofirmado|200.72.40.99|14:31 17 feb 2011}}

== Consenso para archivado de esta página ==
Esta página está enlazada en la portada de Wikilibros desde hace prácticamente 20 años. El objetivo de esta página es solicitar «comentarios y sugerencias», sin embargo en todos estos años tan solo se han hecho 17 comentarios y la página (antes de que yo la arreglase en junio de este año) estaba en un estado de abandono evidente, llena de ediciones sin sentido, comentarios sin firmar, etc.

Me gustaría archivar esta página, y retirar su enlace de la portada, para que si alguien tiene un «comentario o sugerencia» se haga en el Café o en la página de discusión correspondiente a ese comentario. No veo que ni otras wikis en español, ni las ediciones de Wikibooks en otros idiomas, incluyan esta clase «libro de visitas», y personalmente no le encuentro ninguna utilidad. Los comentarios que ahí aparecen no son particularmente útiles y además hay una cantidad extremadamente baja de ellos para la cantidad de años que esta página ha estado listada en la portada.

Insisto en que no solicito su borrado. Solicito el colocar la plantilla {{ep|Museo}} y retirarla de la portada por los motivos mencionados anteriormente.

Menciono a @[[Usuario:Mazbel|Mazbel]] para escuchar su opinión. Saludos. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 10:00 13 oct 2026 (UTC)</text>
      <sha1>c9qi3uh63xkzj13eyzbnwq4xyb03xvc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436368</id>
      <parentid>436361</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T11:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mazbel</username>
        <id>57931</id>
      </contributor>
      <comment>/* Consenso para archivado de esta página */ responder ([[mw:c:Special:MyLanguage/User:JWBTH/CD|CD]])</comment>
      <origin>436368</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4455" sha1="4mzmh1j2xae8kmg444aznjhuoyqa828" xml:space="preserve">== Formato ==
Me he tomado la libertad de realizarle unas pequeñas modificaciones en el formato en pro.

[[Usuario:Oleinad|Oleinad]] 08:52 30 ene 2008 (UTC)

----

Este podria ser un proyecto a destacar y en la que todos los amigos del mundo lo hagan posible. ¿Que es lo mas grande de su tierra?

Hasta lo luego. --[[Especial:Contributions/190.53.81.59|190.53.81.59]] 02:34 2 mar 2008 (UTC)

----

He firmado y limpiado la página. También me he permitido cambiar un poquito el estilo de la caja de bienvenida e introducción (centrado, rayas, correcciones menores, etc.). Espero que quede así a gusto de todos. — [[Usuario:Ketamino|Ketamino]] 14:29 22 may 2009 (UTC)
==Discutiendo el formato de bienvenida==
*Sobre el ''Centrado'': tienes razón en cuanto a la resolución.
*Las ''rayas'', gramaticalmente no es necesario para nada.
*Las ''mayúsculas'', solo en palabras propias, para lo demás existen símbolos ortográficos. -- Saludos, [[Usuario:Oleinad|Ole&lt;b&gt;i&lt;/b&gt;nad]] &lt;sup style=&quot;color=#33f933&quot;&gt;(opina [[Usuario_Discusión:Oleinad|aquí]])&lt;/sup&gt; 21:11 25 may 2009 (UTC)

:Ok, de acuerdo contigo, pero las rayas no son signos gramaticales, son tipográficos. Sirven para diferenciar mínimamente esa frase referente al (futuro) archivo e igualar la longitud de la línea respecto a la inmediatamente anterior. Con un poco de buena voluntad, si me la respetas, ni «para ti ni para mi», sino para los dos ;). Saludos. --[[Usuario:Ketamino|Ketamino]] 01:15 26 may 2009 (UTC)
::Estas de acuerdo en que se centra el contenido del cuadro para que resalte respecto al demás texto, por lo que '''esta centrado el contenido primordial que no interesa que los usuarios lean'''. En la linea en donde colocas las rayas no es primordial por lo no debe estar centrado, por lo tanto no es necesario ningún otro símbolo. -- Saludos, [[Usuario:Oleinad|Ole&lt;b&gt;i&lt;/b&gt;nad]] &lt;sup style=&quot;color=#33f933&quot;&gt;(opina [[Usuario_Discusión:Oleinad|aquí]])&lt;/sup&gt; 18:17 26 may 2009 (UTC)
:::El centrado no es «para que resalte», es porque tipográficamente es un horror eso a la izquierda, respecto al título de la caja, que sí aceptas centrado. Soy editor, sé de lo que hablo, respétalo. PD. Por cierto, «discucion» es discusión. Cuida también la sintaxis, no se entiende tu argumentación. --[[Usuario:Ketamino|Ketamino]] 01:42 27 may 2009 (UTC)

== felicitaciones==

muy buena la página. {{Nofirmado|200.72.40.99|14:31 17 feb 2011}}

== Consenso para archivado de esta página ==
Esta página está enlazada en la portada de Wikilibros desde hace prácticamente 20 años. El objetivo de esta página es solicitar «comentarios y sugerencias», sin embargo en todos estos años tan solo se han hecho 17 comentarios y la página (antes de que yo la arreglase en junio de este año) estaba en un estado de abandono evidente, llena de ediciones sin sentido, comentarios sin firmar, etc.

Me gustaría archivar esta página, y retirar su enlace de la portada, para que si alguien tiene un «comentario o sugerencia» se haga en el Café o en la página de discusión correspondiente a ese comentario. No veo que ni otras wikis en español, ni las ediciones de Wikibooks en otros idiomas, incluyan esta clase «libro de visitas», y personalmente no le encuentro ninguna utilidad. Los comentarios que ahí aparecen no son particularmente útiles y además hay una cantidad extremadamente baja de ellos para la cantidad de años que esta página ha estado listada en la portada.

Insisto en que no solicito su borrado. Solicito el colocar la plantilla {{ep|Museo}} y retirarla de la portada por los motivos mencionados anteriormente.

Menciono a @[[Usuario:Mazbel|Mazbel]] para escuchar su opinión. Saludos. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 10:00 13 oct 2026 (UTC)
: Por lo general, cuando uno presenta un comentario o sugerencia sobre alguna página, puede hacerla directamente en el Café, por tanto, no hay problema en quitar el enlace de esta página en la portada y dejar esta misma, con la plantilla {{tl|museo}}. Sería bueno, eso sí, que en la portada, se mencione que, en caso de «comentario o sugerencia», el usuario pueda hacerlo en la página correspondiente (café). Saludos! [[Usuario:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-weight:bold; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]] [[Usuario discusión:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-size:small; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Discusión)&lt;/span&gt;]] 11:26 13 oct 2026 (UTC)</text>
      <sha1>4mzmh1j2xae8kmg444aznjhuoyqa828</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Deb</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24499</id>
    <revision>
      <id>436335</id>
      <parentid>429564</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T14:04:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wikynator</username>
        <id>122865</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>436335</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17222" sha1="e0m01ju0kk5dtyhuk45qwrpclccygkh" xml:space="preserve">{{Wikipedia|Debian}}

== Construir un paquete Debian desde código fuente ==

Los paquetes y el sistema de paquetes son parte fundamental dentro de Debian. El esfuerzo de muchos desarrolladores se centra en “debianizar” fuentes, es decir adaptar ficheros fuentes para que funcionen de acuerdo con el sistema de paquetes de Debian. Cualquier persona puede realizar un paquete aunque para que éste forme parte de la distribución debe ser desarrollador oficial.

Necesitamos disponer de los ficheros fuentes con el código original del programa que queremos &quot;debianizar&quot;. Para este ejemplo utilizaremos las fuentes del programa &quot;Hello&quot; que muestra un mensaje de bienvenida por la pantalla
Primero buscamos el paquete, por ejemplo tinyproxy.

 apt-get cache search tinyproxy

Segundo descargamos el código fuente.

 apt-get source tinyproxy

Tercero resolvemos dependencias

 apt-get build-dep tinyproxy

Cuarto, modificamos lo que nos interese tanto en el código fuente como en las opciones de compilación y seguidamente creamos el paquete.

 dpkg-buildpackage -rfakeroot -us -uc

Si todo va bien, que debe ir bien. Al hacer

 ls -lha *deb

Veremos el paquete creado para nuestra máquina. Para instalarlo

 dpkg -i tinyproxy
=== Otro ejemplo ===

'''Obtener los archivos fuentes'''

Necesitamos disponer de los ficheros fuentes con el código original del programa que queremos &quot;debianizar&quot;. Para este ejemplo utilizaremos las fuentes del programa &quot;Hello&quot; que muestra un mensaje de bienvenida por la pantalla. Descomprimimos las fuentes (normalmente se encuentran en un archivo[[.tgz]]), en este caso el archivo se llama “hello_2.1.1.tar.gz”

'''Modificando los fuentes'''

Algunos cambios comunes en los ficheros fuente son:

'''Cambiar la ruta de instalación'''

Normalmente los programas se instalan en el directorio &lt;code&gt;/usr/local&lt;/code&gt;. En [[Debian GNU/Linux|Debian]] este directorio está reservado para las aplicaciones del administrador del sistema. Los [[software|programas]] en [[Debian GNU/Linux|Debian]] deben instalarse en la ruta &lt;code&gt;/usr/bin&lt;/code&gt;. Normalmente los programas utilizan el fichero ''&lt;code&gt;makefile&lt;/code&gt;'' como [[guión (informática)|guión (script)]] para [[compilación|compilar]]. 
Por lo tanto deberemos mirar en este archivo y cambiar la línea:

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;bash&quot;&gt;BIN = /usr/local/bin&lt;/syntaxhighlight&gt;
por:
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;bash&quot;&gt;BIN = /usr/bin&lt;/syntaxhighlight&gt;

'''Cambiar las librerías '''

Normalmente en el fichero “[[make]]file” se hace referencia a librerías que puede que no se encuentren en Debian o ni siquiera en Linux. Por lo tanto habrá que cambiar esas librerías por otras que existan en Debian y que hagan lo mismo.

'''Proceso de debianización. Directorio /debian'''

Nos situamos en el directorio de hacemos:

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;bash&quot;&gt;dh_make -e tudirección@de.correo -f ../hello_2.1.1.orig.tar.gz&lt;/syntaxhighlight&gt;

“dh_make” es un paquete que probablemente no tengamos instalado en nuestro sistema por lo que habrá que descargarlo: “apt-get install dh_make”. Se trata de un script para debianizar fuentes. Tras ejecutar este comando nos creará, dentro del directorio donde se encuentran las fuentes, la carpeta &quot;debian&quot; que contendrá una estructura de archivos necesaria para crear el paquete de Debian. Bajo el directorio /debian hay algunos ficheros que no pueden faltar y que habrá que editar para completar lo que hizo por defecto &quot;dh_make&quot;, estos ficheros son:

Fichero &quot;control&quot;: Este fichero contiene varios valores que &quot;[[dpkg]]&quot; y &quot;[[dselect]]&quot; usarán para gestionar el paquete. Por ejemplo, nombre del paquete, desarrollador, prioridad, dependencias, arquitecturas soportadas, descripción.

Fichero &quot;[[copyright]]&quot;: Este fichero contiene la información sobre la licencia y copyright de las fuentes originales del paquete. 

Fichero &quot;[[changelog]]&quot;: Este fichero contiene información que usan dpkg y otros programas para obtener el número de versión, revisión, distribución y urgencia de tu paquete.

Fichero &quot;rules&quot;: Ahora se necesita mirar las reglas exactas que &quot;dpkg-buildpackage&quot; utilizará para crear el paquete. Este fichero es en realidad otro Makefile, pero diferente al que viene en las fuentes originales. A diferencia de otros ficheros en debian/, éste necesita ser configurado como ejecutable. &quot;dh_make&quot; te crea un por defecto que debería servir para paquetes simples.

Dentro del directorio &lt;code&gt;/debian&lt;/code&gt;, además de estos ficheros hay muchos más. Algunos de ellos tiene la extensión.ex, esto indica que son ejemplos.

'''Crear el paquete'''

Entramos en el directorio principal del programa y ejecutamos:

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;bash&quot;&gt;dpkg-buildpackage -rfakeroot&lt;/syntaxhighlight&gt;

Te pedirá que introduzcas dos veces tu clave [[PGP]]. Tras ejecutarse, en el directorio inmediatamente superior aparecerán una serie de archivos:

* &lt;code&gt;hello_x.x.orig.tar.gz&lt;/code&gt;: Es el código fuente original.
* &lt;code&gt;hello_x.x.diff.gz&lt;/code&gt;: Este fichero comprimido contiene todos y cada uno de los cambios que se hizo al código fuente original.
* &lt;code&gt;hello_x.x.dsc&lt;/code&gt;: Es una breve descripción del paquete, está firmada con PGP por la persona que lo ha empaquetado y tiene una valor de control (función hash MD5) de los dos ficheros anteriores para poder detectar si han sido modificados por alguien ajeno al desarrollador.
* &lt;code&gt;hello_x.x_i386.deb&lt;/code&gt;: Este es el paquete binario completo. Puedes usar &quot;dpkg&quot; para instalar o eliminar tanto éste paquete como cualquier otro.
* &lt;code&gt;hello_x.x_i386.changes&lt;/code&gt;: Este fichero describe todos los cambios hechos en la revisión actual del paquete, y es usado por los programas de gestión del archivo FTP para instalar los paquetes binarios y fuentes en él. Se genera parcialmente a partir del fichero “changelog” y el &lt;code&gt;fichero.dsc&lt;/code&gt;. Este fichero está firmado con PGP o GPG, de forma que cualquiera puedes estar aún más seguro de que es realmente tuyo.

== Instalación del servidor de correo Courier ==

''Instalación de un servidor de correo [[w:Courier Mail Server|Courier]].''

Montamos
* SMTP ''correo saliente''
** Envio y recepción de e-mail
* POP3
** Se usa para descargar.
* IMAP
** Descarga tb + por defecto solo descarga encabezados.
* Integraremos el SMTP con maildrop y a través de este con un antivirus y un antispam
** A instalar:
*** courier-authdaemon
*** courier-base
*** courier-imap
*** courier-maildrop
*** courier-mta
*** courier-mta-ssl
*** courier-pop
*** courier-pop-ssl

 apt-get install courier-authdaemon courier-base courier-imap courier-maildrop courier-mta courier-mta-ssl courier-pop courier-pop-ssl

Eliminar script de arranque en Debian 
 
 update-rc.d -f exim4 remove

eliminar certificado de prueba del ssl del pop3:

 rm /etc/courier/pop3d.pem

editamos el /etc/courier/pop3d.cnf

 vi /etc/courier/pop3d.cnf -&gt; [[/contenido]]

Salimos y creamos el certificado

 mkpop3dcert 

Editamos ahora el similar a pop3 pero para servicio smtp

 vi /etc/corier/esmtpd.cnf

Despues de editar este fichero, hacemos:

 cd /usr/bin
 rm /usr/lib/courier/esmtpd.pem
 mkesmtpdcert
 rm /etc/courier/esmtpd.pem
 ln -s /usr/lib/courier/esmtpd.pem /etc/courier/esmtpd.pem

Ahora creamos los alias de dominios.
* Se usan para centralizar cuentas.
* Nunca se debe leer el correo como root, postmaster, mailer-daemon, debido a lo cual se redirige a otra cuenta.

Editamos el fichero /etc/courier/aliases/system.

 vi /etc/courier/aliases/system

Y ponemos

 #Ponemos aquí al usuario del sistema al que queremos que llegue el correo.
 postmaster: jesus

Creamos el directorio:

 mkdir /etc/courier/aliasdir/

Ejecutamos:

 makealiases

Ahora vamoa configurar el SMTP-AUTH que consiste en:

 ampliar datos sobre relays

* Relay abierto, no pide claves para el envio de coreo.
* Relay cerrado pide clave para enviar correo, básicamente debido al [[spam]]

Le vamos aindicar a courrier que debe pedir nombre y contraseña.

 vi /etc/courier/esmtpd

Y buscamos AUTHMODULES

Debe poner lo que pone, verificar que no esté vacio &quot;&quot;

Ahora buscamos ESMTPAUTH y ponemos

 ESMTPAUTH=&quot;LOGIN&quot;

Ahora le indicamos que queremos ser un relay completamente cerrado

  vi /etc/courier/smtpaccess/default

No permitimos enviar correo sin contraseña a las redes 10* y 192.168*, para lo cual comentamos las líneas siguientes

 10     allow,RELAYCLIENT
 192.168        allow,RELAYCLIENT

Siempre que se toca /etc/courier/smtpaccess/default se debe hacer:

 makesmtpaccess

Creamos el fichero /etc/courier/me y metemos:

 vi /etc/courier/me

 pol4.net
 localhost
 localhost.localdomain

Y en el fichero /etc/courier/locals metemos lo mismo que antes:

 vi /etc/courier/locals
 pol4.net
 localhost
 localhost.localdomain

Con esto ya casi está.

Para arrancar el servicio, se deben parar varios demonios. Debido a esto vamos a hacer un script para que lo haga él solo:

&lt;pre&gt;
#!/bin/bash

/etc/init.d/courier-authdaemon restart &amp;&amp;
/etc/init.d/courier-mta restart &amp;&amp;
/etc/init.d/courier-pop restart &amp;&amp;
/etc/init.d/courier-imap restart &amp;&amp;
/etc/init.d/courier-mta-ssl restart &amp;&amp;
/etc/init.d/courier-pop-ssl restart
&lt;/pre&gt;

Le damos permisos de ejecución

 chmod u+x /sbin/reiniciacourier

Quedan unos ajustes, pero ya puede enviar y recibir correo.

Hay 2 formas de dejar el correo:

* Mailbox
** Implica que haya un fichero por usuario y dentro todos los correos.
* Maildir
** Es multifichero y
*** new, un fichro por correo nuevo sin leer
*** cur, un fichero por correo nuevo pero leido
*** tmp, 

Esta estructura de tipo maildir usa en cada /home/usuario del sistema. Debido a lo cual si queremos que se cree este directorio automáticamente cuando creamos un nuevo usuario, crearemos este direcorio en el /etc/skel. De la siguiente manera:

 su - jesus
 maildirmake Maildir

Esto para cada usuario.

Para usuarios nuevos, en /etv/skel se crea el direcotrio Mail

 maildirmake /etc/skel/Maildir

=== 22/11/05 ===

Estandares:

crear fichero /etc/courier/bofh

 nano /etc/courier/bofh

Y metemos este texto

 opt BOFHADMIME=accept

Algunos sistemas mandan cabeceras erroneas, como hotmail. Hay tres formas de solucionar esto

* Rechazarlo
* Aceptarlo
* Por defecto-&gt; Envia un mensaje de aviso con el correo, debido a lo cual puede haber errores. [[enlace]]

Para evitar esto, se hace lo comentado antes.

Para conseguir más rapidez de conexión:

En /etc/courier/esmtpd

 nano /etc/courier/esmtpd

Buscamos TCPDOPTS y lo cambiamos por:

 TCPDOPTS=&quot;-stderrlogger=/usr/sbin/courierlogger -nodnslookup -noidentlookup&quot;

-nodnslookup impide que cuando en el correo viene la ip, no la consulta de nuevo.

-noidentlooku, evita que se conecte al servicio ident de la máquina que se conecta.

=== Integración de un antivirus con el correo. ===

==== Instalación ====
Courier --&gt; amavis --&gt; antivirus

1.- Buscar el paquete Debian que instale el fp-linux-ws.

* Lo descargamos.

 wget ftp://ftp.f-prot.com/pub/linux/fp-linux-ws_4.6.2-1_i386.deb

* Lo instalamos

 dpkg -i /home/jesus/fp-linux-ws_4.6.2-1_i386.deb

2.- Vamos a http://www.amavis.org/ y descargamos el paquete en código fuente.

 wget http://www.amavis.org/dist/perl/amavis-0.3.12.tar.gz

3.- Seleccionamos en el software de contribución un parche

 wget http://www.amavis.org/contrib/amavis-courier.patch.2

4.-Descomprimimos el amavis.

 tar xvfz amavis-0.3.12.tar.gz

5.- Aplicamos el parche que hemos bajado

 patch -p1 &lt; /tmp/amavis-courier.patch.2

6.- Ahora hay que instalar una serie de librerias.

 apt-get install libmime-perl libconvert-tnef-perl libconvert-uulib-perl libarchive-tar-perl libcompress-zlib-perl libunix-syslog-perl nomarch libconfig-inifiles-perl
 libfile-mmagic-perl perl-suid unarj lha unrar rar libwww-perl zoo libarchive-zip-perl

*** Básicamente son librería de compresión y descompresión de archivos.

7.- Instalar el paquete arc

 apt-get install arc

8.- Seguimos

 cd `aclocal --print-ac-dir`

Nos da un error debido a que aclocal no está instalado. [[Lo buscamos en debian.org]]

Está en el paquete automake como binario. Instalamos automake.

 apt-get install automake

Volvemos a ejecutar cd `aclocal --print-ac-dir`

 cd `aclocal --print-ac-dir` 

Nos da como resultado el cambio de directorio al punto donde se encuentra aclocal.

Debemos buscar un archivo m4source/acx_pthread.m4 en el google y lo copiamos al directorio que nos da el comando anterior.

 http://sentinel.dk/cookbook/?Courier-ClamAV-Amavis_combo&amp;print
 http://www.google.com/search?q=m4source%2Facx_pthread.m4&amp;sourceid=mozilla&amp;start=0&amp;start=0&amp;ie=utf-8&amp;oe=utf-8

Y descargamos el archivo acx_pthread.m4

 wget http://autoconf-archive.cryp.to/acx_pthread.m4

En el directorio arriba indicado.

Nos vamos al directorio donde descamprimimos amavis, en nuestro caso

 cd /tmp/amavis-0.3.12

Y ejecutamos

 aclocal &amp;&amp; automake &amp;&amp; autoconf

Editamos el fichero de configuración

 vi configure                       

Y buscamos MTA=sendmail

Quitamos sendmail y ponemos courier

 MTA=courier

Añadimos un usuario

 useradd amavis -d /var/spool/amavis -s /bin/false

Ahora configuramos para compilar, dentro del directorio dónde descomprimimos amavis.

 ./configure --with-amavisuser=amavis --enable-courier --with-mailto=postmaster --with-mailfrom=postmaster --enable-credits

Salida

** Configuration summary for amavis 0.3.12 &quot;2003-03-07&quot;:

  Install amavis as:          ${exec_prefix}/sbin/amavis
  Configured for use with:    courier
  Configuration type:         simple
  Original sendmail.cf:
  Use virus scanner(s):       FRISK Antivirus for Linux
  Scanner runs as:            amavis
  Logging to syslog:          yes
  Run-time directory:         /var/amavis
  Quarantine directory:       /var/virusmails
  Max. recursion depth:       20
  Max. archive nesting depth: 3
  Max. number of extracted files: 500
  Add X-Virus-Scanned header: yes
  Display AMaViS credits:     yes
  Warn sender:                yes
  Warn recipient(s):          yes
  Reports sent to:            postmaster
  Reports sent by:            postmaster

Y hacemos

 make &amp;&amp; make install

En estos momentos el Amavis ya está instalado, solo falta integrarlo con courier.

==== Integración de Amavis con Courier 24112005 ====
Le damos todos los permisos a la carptea amavis

 chmod 777 /var/amavis /var/virusmails

Y que ambas capetas pertenezcan al usuario amavis

 chown amavis /var/amavis /var/virusmails

Y por fin solo queda editar el fichero /etc/courier/courierd.

 vi /etc/courier/courierd

Buscamos DEFAULTDELIVERY, esta dirección la cambiamos para que pase por el antivirus antes de ir a la carpeta de correo, usamos maildrop para que antes de entregar el correo, lo pase por antivirus, antispam.... Cambiamos lo que hay por defecto por:

 DEFAULTDELIVERY=&quot;| /usr/bin/maildrop&quot;

Editamos fichero de configuración del maildrop.

 vi /etc/courier/maildroprc

Y metemos esto

 #Sacamos varias variables que el antivirus necesita
 import SENDER
 import RECIPIENT
 SH_SENDER=escape($SENDER)
 SH_RECIPIENT=escape($RECIPIENT)
 
 xfilter &quot;/usr/sbin/amavis $SH_SENDER $SH_RECIPIENT&quot;

Reiniciamos courier

 reiniciacourier

Y hacemos pruebas en envio de correo. Existen varios archivos de test buscar por eicar1.zip a eiacarn.zip

Para obtener actualizaciones del antivirus.

 /usr/local/f-prot/tools/check-updates.pl

Y para configurar las actualizaciones para que se ejecuten cada cierto tiempo usamos el crontab. Podemos hacer que se ejecute cada dia, cada semana o cada mes. Vamos a hacer que se ejecute cada dia. Editamos el el /etc/cron.daily

 vi /etc/cron.daily/BaseVirus

Le insertamos la orden 

 #!/bin/bash
 /usr/local/f-prot/tools/check-updates.pl

Grabamos y salimos.

Y le damos a este archivo permisos de ejecución.

 chmod 755 /etc/cron.daily/BaseVirus

==== Instalación del AntiSpam ====

El correo no se elimina, sino que se indica como tal. Y el usuario es quién decide qué hacer con él.

 apt-get install spamassassin

Editamos el fichero /etc/default/spamassassin

 vi /etc/default/spamassassin

Y ponemos ENABLED=0 a 1

 ENABLED=1

Y editamos el fichero de configuración del Maildrop

 vi /etc/courier/maildroprc

Añadimos un nuevo xfilter antes del amavis.

&lt;pre&gt;
#Analiza correos siempre que los correos sean menores de 256K

if ( $SIZE &lt; 262144 )
{
 xfilter &quot;/usr/bin/spamassassin -P&quot;
}
&lt;/pre&gt;

Reiniciamos el courier

 reiniciacourier

Y probamos con dos ejempos:

Este sin spam

  zcat /usr/share/doc/spamassassin/examples/sample-nonspam.txt.gz | mail -s &quot;Correo sin Spam&quot; jesus@pol4.net

Este con spam

 cat /usr/share/doc/spamassassin/examples/sample-spam.txt | mail -s &quot;Correo con Spam&quot; jesus@pol4.net

Editamos el fichero /etc/spamassassin/local.cf

 nano /etc/spamassassin/local.cf

Y ponemos

 rewrite_subject 1
 report_header 1
 defang_mime 0 

Para sacar la ayuda del SpamAssessin

 man Mail::SpamAssassin::Conf

Lista de correo válido o inválido.


Editamos /usr/share/spamassassin/60_whitelist.cf

 nano /usr/share/spamassassin/60_whitelist.cf

Podemos configurar de forma genérica o individualizada el lenguaje delos mensajes.

 vi /home/jesus/.spamassassin/user_prefs

Ó buscando parte del mensaje en el sistema 

 fgrep -i template /home/jesus/.spamassassin/*

{{Estantes|Linux}}</text>
      <sha1>e0m01ju0kk5dtyhuk45qwrpclccygkh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Adjetivos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33335</id>
    <revision>
      <id>436313</id>
      <parentid>406096</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:25:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436313</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5312" sha1="3kngna11b3uhmkhc8qfoblmjt8hjiip" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== Adjetivos calificativos/ Aggettivi qualificativi ==
Al igual del español, los adjetivos calificativos se pueden colocar antes o después del sustantivo

'''Ejemplo:'''
{|class=wikitable
! Italiano !! Español
|-
|align=center|La grande città ||''la gran ciudad''
|-
|La città grande ||''la ciudad grande''
|-
| colspan=2|Son correctos, con un significado algo diferente
|}

Como tendencia general, los adjetivos tienden a seguir los sustantivos en lugar de preceder a ellos.

Los adjetivos deben concordar con el sustantivo que modifican tanto en el género (masculino o femenino) y en número (singular o plural).

'''Ejemplos:'''
{|class=wikitable
! Italiano !! Español
|-
|La macchina rossa ||''el coche rojo''
|-
|Le rosse macchine||''los coches rojos''
|-
|Il divano rosso ||''el sofá rojo''
|-
|I divani rossi ||''los sofás rojos''
|}

'''Terminaciones de los adjetivos:'''
{| class=wikitable
!Sing.masc !! Sing.fem !! Plur.masc !! Plur.fem
|-
|    o     ||    a     ||     i     ||   e
|-
|     e    ||    e     ||     i     ||   i
|}

No es necesario modificar sus terminaciones de género en los artículos que termina en -e. Su final cambia sólo en función de si el sustantivo es singular o plural.

'''Ejemplo:'''
{|class=wikitable
! Italiano !! Español
|-
|Il libro verde ||''el libro verde''
|-
|La porta verde ||''la puerta verde''
|-
|I libri verdi ||''los libros verdes''
|-
|Le porte verdi ||''las puertas verdes''
|}

'''Los adjetivos más comunes''' 
{|class=wikitable
! colspan=2 |Italiano !!colspan=2| Español
|-
|bello||brutto      || bonito||feo
|-
|caro||economico    || caro||barato
|-
|buono||cattivo     || bueno||malo
|-
|vicino||lontano   || cerca||lejos
|-
|lungo||corto       || largo||corto
|-
|aperto||chiuso     || abierto||cerrado
|-
|caldo||freddo      || caliente||frío
|-
|lento||veloce      || lento||rápido
|-
|molto||poco        || mucho||poco
|-
|facile||difficile  || fácil||difícil
|-
|leggero||pesante   || ligero||pesado
|-
|pulito||sporco     || limpio||sucio
|-
|alto||basso        || alto (grande)||bajo (pequeño)
|-
|vero, giusto|| falso|| verdadero, justo||falso
|}

== Adjetivos posesivos/ Aggettivi possessivi ==

En español los pronombres y los adjetivos posesivos son similares entre sí, en italiano se usan los mismo tanto en los adjetivos como en los pronombres posesivos.

En italiano, los posesivos no remplazan al artículo; en general se colocan entre el artículo y la &quot;palabra poseída&quot;. Va acorde en género (masc./fem.) y en número (sing./plur.)

Así las cosas:


* '''Posesivos masculinos en singular:'''
{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|il mio (sacco a pelo) || mi (saco de dormir)
|-
|il tuo (borsellino) || tu (monedero)
|-
|il suo (bicchiere) || su (vaso)
|-
|il nostro (bagaglio) || nuestro (equipaje)
|-
|il vostro (giardino) || vuestro (jardín)
|-
|il loro (bambino) || su (hijo)
|}

* '''Posesivos femeninos en singular:'''
{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|la mia giacca || mi chaqueta
|-
|la tua camicia || tu camisa
|-
|la sua casa || su casa
|-
|la vostra opinione || vuestra opinión
|-
|la loro figlia || su hija
|}
* '''Posesivos masculinos en plural:'''

{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|i miei vestiti ||mis vestidos
|-
|i tuoi occhiali ||tus gafas
|-
|i suoi soldi ||su dinero
|-
|i nostri genitori ||nuestros padres
|-
|i vostri libri ||vuestros libros
|-
|i loro orologi ||sus relojes
|}

* '''Posesivos femeninos en el plural:'''

{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|le mie scarpe ||mis zapatos
|-
|le tue calze ||tus medias
|-
|le sue gambe ||sus piernas
|-
|le nostre chiavi ||nuestras llaves
|-
|le vostre maglie ||vuestros jerseys
|-
|le loro bottiglie ||sus botellas
|}

La única excepción es cuando el posesivo se refiere a un miembro de la familia en el singular:

{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|Sara è '''mia''' sorella || Sara es mi hermana.
|-
|Questa penna è di '''mia''' zia. || Este bolígrafo es de mi tía.
|}

Pero en el plural:
{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|'''Le mie''' zie sono vecchie || Mis tías son viejas
|}

== Adjetivos demostrativos - aggettivi dimostrativi ==

Estos adjetivos son: '''questo''', '''codesto''' '''quello''', con su respectivo cambio de género y número:

* '''questo, questa, questi, queste''' = este , esta , estos , estas
* '''codesto, codesta, codesti, codeste''' = ese , esa , esos , esas (muy poco utilizados y reemplazados con QUELL-)
* '''quello, quella, quelli, quelle''' = ese/aquel, esa/aquella, esos/aquellos, esas/aquellas

El primer grupo corresponde al español '''este''' y sus variantes, indicando que el objeto (sustantivo) está más cerca del hablante.
El segundo y tercer grupo corresponden básicamente a '''ese''' (y sus variantes) con la diferencia que codest-  se refiere a algo que está más cerca del del oyente y para '''quell-''', el objeto está lejos de ambos interlocutores. Por ejemplo si decimos ''Mi passi codesta penna? - ¿Me pasas ese lapiz?'' se da a entender que el lápiz está más cerca del que recibio la orden.  Como el tercer grupo refleja algo muy lejano, se puede traducir también como '''aquel''' (y sus variantes)
&lt;!-- FALTAN ALGUNOS MÁS --&gt;
[[Categoría:Italiano]]

[[en:Italian/Grammar/Adjectives]]</text>
      <sha1>3kngna11b3uhmkhc8qfoblmjt8hjiip</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436320</id>
      <parentid>436313</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:37:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436320</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5278" sha1="52mg5xdqsvv757kncjc36r8j17ssmhu" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== Adjetivos calificativos/ Aggettivi qualificativi ==
Al igual del español, los adjetivos calificativos se pueden colocar antes o después del sustantivo

'''Ejemplo:'''
{|class=wikitable
! Italiano !! Español
|-
|align=center|La grande città ||''la gran ciudad''
|-
|La città grande ||''la ciudad grande''
|-
| colspan=2|Son correctos, con un significado algo diferente
|}

Como tendencia general, los adjetivos tienden a seguir los sustantivos en lugar de preceder a ellos.

Los adjetivos deben concordar con el sustantivo que modifican tanto en el género (masculino o femenino) y en número (singular o plural).

'''Ejemplos:'''
{|class=wikitable
! Italiano !! Español
|-
|La macchina rossa ||''el coche rojo''
|-
|Le rosse macchine||''los coches rojos''
|-
|Il divano rosso ||''el sofá rojo''
|-
|I divani rossi ||''los sofás rojos''
|}

'''Terminaciones de los adjetivos:'''
{| class=wikitable
!Sing.masc !! Sing.fem !! Plur.masc !! Plur.fem
|-
|    o     ||    a     ||     i     ||   e
|-
|     e    ||    e     ||     i     ||   i
|}

No es necesario modificar sus terminaciones de género en los artículos que termina en -e. Su final cambia sólo en función de si el sustantivo es singular o plural.

'''Ejemplo:'''
{|class=wikitable
! Italiano !! Español
|-
|Il libro verde ||''el libro verde''
|-
|La porta verde ||''la puerta verde''
|-
|I libri verdi ||''los libros verdes''
|-
|Le porte verdi ||''las puertas verdes''
|}

'''Los adjetivos más comunes''' 
{|class=wikitable
! colspan=2 |Italiano !!colspan=2| Español
|-
|bello||brutto      || bonito||feo
|-
|caro||economico    || caro||barato
|-
|buono||cattivo     || bueno||malo
|-
|vicino||lontano   || cerca||lejos
|-
|lungo||corto       || largo||corto
|-
|aperto||chiuso     || abierto||cerrado
|-
|caldo||freddo      || caliente||frío
|-
|lento||veloce      || lento||rápido
|-
|molto||poco        || mucho||poco
|-
|facile||difficile  || fácil||difícil
|-
|leggero||pesante   || ligero||pesado
|-
|pulito||sporco     || limpio||sucio
|-
|alto||basso        || alto (grande)||bajo (pequeño)
|-
|vero, giusto|| falso|| verdadero, justo||falso
|}

== Adjetivos posesivos/ Aggettivi possessivi ==

En español los pronombres y los adjetivos posesivos son similares entre sí, en italiano se usan los mismo tanto en los adjetivos como en los pronombres posesivos.

En italiano, los posesivos no remplazan al artículo; en general se colocan entre el artículo y la &quot;palabra poseída&quot;. Va acorde en género (masc./fem.) y en número (sing./plur.)

Así las cosas:


* '''Posesivos masculinos en singular:'''
{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|il mio (sacco a pelo) || mi (saco de dormir)
|-
|il tuo (borsellino) || tu (monedero)
|-
|il suo (bicchiere) || su (vaso)
|-
|il nostro (bagaglio) || nuestro (equipaje)
|-
|il vostro (giardino) || vuestro (jardín)
|-
|il loro (bambino) || su (hijo)
|}

* '''Posesivos femeninos en singular:'''
{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|la mia giacca || mi chaqueta
|-
|la tua camicia || tu camisa
|-
|la sua casa || su casa
|-
|la vostra opinione || vuestra opinión
|-
|la loro figlia || su hija
|}
* '''Posesivos masculinos en plural:'''

{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|i miei vestiti ||mis vestidos
|-
|i tuoi occhiali ||tus gafas
|-
|i suoi soldi ||su dinero
|-
|i nostri genitori ||nuestros padres
|-
|i vostri libri ||vuestros libros
|-
|i loro orologi ||sus relojes
|}

* '''Posesivos femeninos en el plural:'''

{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|le mie scarpe ||mis zapatos
|-
|le tue calze ||tus medias
|-
|le sue gambe ||sus piernas
|-
|le nostre chiavi ||nuestras llaves
|-
|le vostre maglie ||vuestros jerseys
|-
|le loro bottiglie ||sus botellas
|}

La única excepción es cuando el posesivo se refiere a un miembro de la familia en el singular:

{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|Sara è '''mia''' sorella || Sara es mi hermana.
|-
|Questa penna è di '''mia''' zia. || Este bolígrafo es de mi tía.
|}

Pero en el plural:
{|class=wikitable
!Italiano !! Español
|-
|'''Le mie''' zie sono vecchie || Mis tías son viejas
|}

== Adjetivos demostrativos - aggettivi dimostrativi ==

Estos adjetivos son: '''questo''', '''codesto''' '''quello''', con su respectivo cambio de género y número:

* '''questo, questa, questi, queste''' = este , esta , estos , estas
* '''codesto, codesta, codesti, codeste''' = ese , esa , esos , esas (muy poco utilizados y reemplazados con QUELL-)
* '''quello, quella, quelli, quelle''' = ese/aquel, esa/aquella, esos/aquellos, esas/aquellas

El primer grupo corresponde al español '''este''' y sus variantes, indicando que el objeto (sustantivo) está más cerca del hablante.
El segundo y tercer grupo corresponden básicamente a '''ese''' (y sus variantes) con la diferencia que codest-  se refiere a algo que está más cerca del del oyente y para '''quell-''', el objeto está lejos de ambos interlocutores. Por ejemplo si decimos ''Mi passi codesta penna? - ¿Me pasas ese lapiz?'' se da a entender que el lápiz está más cerca del que recibio la orden.  Como el tercer grupo refleja algo muy lejano, se puede traducir también como '''aquel''' (y sus variantes)
&lt;!-- FALTAN ALGUNOS MÁS --&gt;

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>52mg5xdqsvv757kncjc36r8j17ssmhu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Pronombres</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33337</id>
    <revision>
      <id>436314</id>
      <parentid>391727</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:26:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436314</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7953" sha1="g40iqwdc0oj9b89duujvpfu9cq1j4k9" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== Generalidades ==

Los '''pronombres personales''' son pequeñas palabras que sustituyen a personas o cosas: él, ella, ellos, que, yo, ella, etc.

Los pronombres personales pueden desempeñar el papel de los sujetos o estar en un papel diferente. Por ejemplo, en la frase ''yo como comida'', &quot;yo&quot; es el sujeto, pero en la frase ''Ese león me quiere comer'' &quot;me&quot;&quot; es el objeto.

También sustituyen los sustantivos otros pronombres (no personales), con un uso más específico. Por ejemplo, ''esto'' puede sustituir a un sustantivo, con un significado similar a ''ello'' (o ''el''/''ella''), por ejemplo, en la frase ''esto es bueno para ti''.

En diferentes lugares se pueden encontrar más información en español sobre pronombres, sujetos, etc. Aquí se asume que hay disponible suficiente conocimiento.

== Pronombres personales / Pronomi personali ==

=== Lista de los sujetos de los pronombres personales: ===


{| class=wikitable
! colspan=3 align=&quot;left&quot;| Singular
|-
!Italiano
!Español
!Nota
|-
|io   || ''yo''   || -
|-
|tu   || ''tú''   || -
|-
|lui  || ''él''   || coloquial
|-
|lei || ''ella'' || no usado en la conversación cotidiana
|-
|esso || ''eso''  || masculino, poco usado en la conversación cotidiana
|-
|essa || ''esa''  || femenino, poco usado en la conversación cotidiana
|-
! colspan=3 align=&quot;left&quot;| Plural
|-
!Italiano !! Español !!Nota
|-
|noi  || ''nosotros'' || -
|-
|voi  || ''vosotros''  || -
|-
|essi || ''ellos'' || -
|-
|esse || ''ellas'' || -
|-
|loro || ''ellos'' || -
|-
|Loro || ''ustedes'' || no común, mayúscula inicial
|}

Los pronombres de la 1.ª persona (singular: io, plural: noi) no necesitan explicaciones especiales.

''Tu'' se dirige a una sola persona (singular) y coincide con el tú del español. Se considera informal y se utiliza con los miembros de una misma familia (por ejemplo, padre, madre), con los parientes (tíos, por ejemplo), con niños, con los amigos, y, en el uso moderno, con compañeros de trabajo. A menudo se utiliza con los niños y niñas y, a veces se usa con otras personas a fin de crear un ambiente agradable.

En los demás casos (sobre todo con la gente adulta que no son amigos ni familiares), se sustituye por el pronombre ''Lei'' (generalmente escrito con una letra mayúscula). Este pronombre literalmente significa ''ella'' y su uso es similar a las expresiones españolas como ''Su majestad''.

Puede ser utilizado con el mismo fin el pronombre '''Ella'''. Sin embargo, hoy en día esto se considera obsoleto y es raramente utilizado salvo por escrito.

Cuando dos o más personas se dirigen tanto en el lenguaje formal como informal se utiliza '''voi''' - es decir, con familiares, amigos y otras personas. El plural de ''Lei'' es '''Loro''' (con mayúscula inicial), pero hoy en día es poco utilizado.

Los pronombres de 3.ª persona del singular (en español ''el''/''ella'') tienen en cuenta el género del sustantivo sustituido, que en italiano al igual que en español sólo puede ser masculino o femenino.

Cuando se hace una referencia a la persona ''él'' se traduce como '''egli''' (lengua propia, poco utilizado al hablar) o '''lui''' (coloquial), ''ella'' con '''ella''' (poco utilizado) o '''lei''' (coloquial).

El plural también tiene en cuenta el género, por lo que ''ellos'' se traduce como '''essi''' (masc.) o '''esse''' (fem.). En el habla cotidiana ''ellos'' se suele traducir '''loro'''.

== Sujeto tácito ==
En muchos idiomas, incluyendo el inglés, francés y el alemán, es obligatorio mencionar el sujeto del verbo. Son ampliamente utilizados los pronombres para evitar la repetición de nombres para este propósito.

Al igual que en español, en italiano el sujeto a menudo se omite, ya que el verbo puede dar suficiente información, ya que cada pronombre le corresponde con una conjugación verbal específica. Los pronombres personales  sólo se utilizan cuando hay una necesidad de claridad o el deseo de subrayar el propio pronombre.

'''Ejemplos de omisión del sujeto:'''
{|class=wikitable
!Italiano !! Español !! Nota
|-
|Vengo subito || ''Vengo pronto'' || No hay necesidad de mencionar ''yo''.
|-
|Dove vai? ||''¿A dónde vas?''||No hay necesidad de mencionar ''tu''.
|-
|Dove andiamo?||''¿A dónde vamos?''||No hay necesidad de mencionar ''nosotros''.
|}

'''Ejemplo de usos especiales:'''
{|class=wikitable
!Italiano !! Español !! Nota
|-
|Credo di sì || ''Creo que sí''. || -
|-
|Io credo di sì ||''Yo creo que sí'' || Aquí el pronombre se utiliza para recalcar el verbo.
|}

== Pronombres de objeto ==

{| cellspacing=&quot;10&quot; cellpadding=&quot;1&quot;
|- style=&quot;background: #3366CC&quot;
| valign=&quot;middle&quot; |
{|
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background: #3366CC; color: #FFF; font-weight: bold;&quot; | Directos
|-
| align=&quot;center&quot;; style=&quot;background: #3366CC; color: #FFF; font-weight: bold;&quot;|it. 
|  align=&quot;center&quot;; style=&quot;background: #3366CC; color: #FFF; font-weight: bold;&quot; | es.
|-
| '''mi''' || mí
|-
| '''ti''' || tu
|-
| '''lo''' || él
|-
| '''la''' || la
|-
| '''ci''' || nos
|-
| '''vi''' || tu
|-
| '''li/le''' || el/ella
|}
| valign=&quot;middle&quot; |
{|
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background: #3366CC; color: #FFF; font-weight: bold;&quot; | Indirectos
|-
| align=&quot;center&quot;; style=&quot;background: #3366CC; color: #FFF; font-weight: bold;&quot;|it. 
| align=&quot;center&quot;; style=&quot;background: #3366CC; color: #FFF; font-weight: bold;&quot; | es.
|-
| '''mi''' || a mí
|-
| '''ti''' || a ti
|-
| '''gli''' || a él
|-
| '''le''' || a el/a ella
|-
| '''ci''' || nos
|-
| '''vi''' || os
|-
| '''gli''' || a ellos
|}
|}

== Pronombres posesivos ==
Los posesivos en italiano funcionan igual que en español, es decir, que deben concordar con el género y número del sustantivo que modifican. Por lo tanto, ''il mio'' - el mío y ''la mia'' - la mía. Así, dependiendo de lo que se está modificando, los pronombres posesivos son los siguientes:

* Masc. sing:. mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro
* Fem. sing:. mia, tua, sua, nostra, vostra, loro 
* Masc. pl:. miei, tuoi, suoi, nostri, vostri, loro
* Fem. pl:. mie, tue, sue, nostre, vostre, loro

'''Ejemplos:'''
{|class=wikitable
!Italiano !! Español 
|-
|La penna è mia || ''La pluma es mía''
|-
|Il computer è vostro||''El computador es vuestro''
|-
|Ho i tuoi?||''Tengo los tuyos?''
|}

== Pronombres relativos ==
Los pronombres relativos son solamente pronombres, al igual que los de la sección anterior, pero se refieren a algo en relación con el contexto de la frase o la situación, pudiendo ser una persona, una cosa o a una situación. En español estos pronombres son '''(el/la/los/las) que''', '''quien/es''', '''cuyo/a/os/as''', '''(el/la/los/las/) cual/es''', , a quien, al cual, el cual, los cuales, donde.

- Pronombre '''che''': equivale al español '''que'''.

- Pronombres '''il quale, la quale, i quali, le quali''': Equivalen respectivamente a '''el cual, la cual, los cuales, las cuales'''

* il quale: singular masculino
* la quale: singular femenino
* i quali: plural masculino
* le quali: plural femenino

- El pronombre '''cui''': este pronombre introduce un objeto indirecto (es decir, todos aquellos objetos que necesitan una preposición antes de ella, : &quot;Los auriculares son un instrumento '''con''' el cual se puede escuchar música&quot; Este pronombre necesita la palabra &quot;con&quot; para funcionar.

- Pronombres extras: '''chi, colui, colei, coloro, ciò, chiunque, quanto, etc ..''' etc palabras que sirven al propósito de un pronombre.

== Pronombres demostrativos ==
Estos pronombres son sólo dos: '''questo''' y '''quello''', con su respectivo cambio de género y número:

* '''questo, questa, questi, queste''' = este/o , esta , estos , estas
* '''quello, quella, quelli, quelle''' = ese/o, esa, esos, esas

El segundo grupo, cuando funciona como adjetivo , se puede recortar la ultima vocal. Pero esto lo veremos en la siguiente sección.
[[Categoría: Italiano]]

[[en:Italian/Grammar/Pronouns]]</text>
      <sha1>g40iqwdc0oj9b89duujvpfu9cq1j4k9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Comparativos y superlativos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33338</id>
    <revision>
      <id>436330</id>
      <parentid>398429</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:47:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436330</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5891" sha1="hx3mhnuifmq8mq8lp76otiog72jjich" xml:space="preserve">En italiano, ya que los sufijos de la clase no se agregan a los adverbios ni a los adjetivos regulares al igual que ocurre con el español, la única forma de crear los comparativos y superlativos es agregar los modificadores como '''più''' o '''meno'''  (equivalente a más, menos... ).

Al igual que los artículos, los adjetivos deben tener el mismo género y número del sustantivo que se refiere.


== Comparativos / comparative ==
=== Estructura básica ===
...Più/meno + adjectivo/adverbio (o sustantivo) + di/che... &lt;br&gt;

'''Ejemplos'''

 Marco è '''più alto''' di Luca              (''Marco es '''más alto''' que Luca'')
 Marco corre '''più velocemente''' di Luca   (''Marco corre '''más velozmente''' que Luca'')
 Pescare è '''meno faticoso''' che nuotare   (''Pescar es '''menos agotador''' que nadar'')
 Quell'albero ha '''meno''' di 100 anni      (Literalemente: ''Ese árbol tiene '''menos''' de 100 años'')

=== DI o CHE ===
La palabra ''que'' se puede traducir por ''di'' y ''che''. Hay algunas reglas que determinan qué se va a utilizar.

;''Che'' se usa cuando se comparan dos
:*Los adjetivos que se refiere a una persona o cosa
:*infinitivos
:*participios
:*nombres que se refiere a una persona o cosa
:*nombres o pronombres precedidos por una preposición
'''Ejemplos'''
 L'acqua è più rinfrescante&lt;sub&gt;adj&lt;/sub&gt; '''che''' saporita&lt;sub&gt;adj&lt;/sub&gt;   (''El agua es más refrescante '''que''' sabrosa'')
 Pescare&lt;sub&gt;inf&lt;/sub&gt; è più rilassante '''che''' nuotare&lt;sub&gt;inf&lt;/sub&gt;      (''Pescar es más relajante '''que''' nadar)
 Ora ho meno sete&lt;sub&gt;sustantivo&lt;/sub&gt; '''che''' fame&lt;sub&gt;sustantivo&lt;/sub&gt;   (Literalmente: ''Ahora tengo menos sed '''que''' hambre'')
 Mi sono divertito di più a&lt;sub&gt;prep&lt;/sub&gt; Milano '''che''' a&lt;sub&gt;prep&lt;/sub&gt; Roma  (''Me divertí más en Milán '''que''' en Roma'')

;''Di'' se utiliza cuando el Che no es obligatorio, tales como:
:*cuando es seguido de un número
:*cuando se comparan dos objetos A y B utilizando la estructura: ''[A] + verb + più/meno + adj/adv(or noun) + DI + [B]''
:*cuando se usa las palabras &quot;più/meno ''di quanto'' + verb&quot; or &quot;più/meno ''di quel che'' + verb&quot;
'''Ejemplos'''
 Quell' albero ha meno '''di''' 100 anni
 Marco&lt;sub&gt;[A]&lt;/sub&gt; è più alto '''di''' Luca&lt;sub&gt;[B]&lt;/sub&gt;
 Luca è meno alto '''di quanto''' pensassi         (Literalmente: ''Luca es menos alto '''de lo que''' pensaba'')
 Marco è più alto '''di quel che''' ricordavo      (''Marco es más alto '''de lo que''' lo recordaba'')

== Superlativos/Superlativi ==
En italiano, como en los otros idiomas romances, las formas elativas y superlativas se unen en el ''Superlativo'', que pueden ser de dos tipos: ''Superlativo relativo'' (comparativo) or ''Superlativo assoluto'' (absoluto).

===Superlativo relativo===
Representa una calidad general que incluso si se expresa en su nivel más alto está comparandose con la de otros objetos (más de 2). Está formado simplemente con ''più'' o ''meno'' entre el artículo y el adjetivo determinativo.&lt;br&gt;
'''Ejemplos''' 
 Marco è '''il più alto''' di loro                       (''Marco es '''el más alto''' de ellos'')
 Marco è '''il più alto''' tra loro                      (''Marco es '''el más alto''' entre ellos'')
 (Loro) sono '''le meno chiaccherone''' della classe     (''(Ellos) son '''los menos charlatanes''' de la clase'')

===Superlativo assoluto===
Representa una calidad general en su nivel máximo (como el elativo). Normalmente, se forma añadiendo el sufijo ''-issimo'' en la terminación del adjetivo. El final del sufijo indica el género y número del sustantivo al que hace referencia a, por lo tanto: 
*''-issimo''    singular, masculino
*''-issimi''    plural, masculino
*''-issima''    singular, femenino
*''-issime''    plural, femenino

'''Ejemples'''
 Marco è '''altissimo'''              (''Marco es '''altísimo''''')
 Quell'aereo è '''velocissimo'''      (''Ese avión es '''velocísimo''''')
 (Tu) sei '''molto carina'''           (Literalmente: ''(Tu) eres '''muy agradable''')

Otra manera de formar el superlativo absoluto es poner palabras como ''molto'', ''tanto...'' (muy, tanto...) antes del adjetivo.

== Formas irregulares ==
Hay algunos adjetivos/adverbios que tienen su propia forma de superlativo y ''comparativo di maggioranza'' (comparativo usando ''più'' y no ''meno''):

{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;
! Positivo
! Comparativo di maggioranza
! Superlativo assoluto
|-
| Buono ''bueno''
| Migliore ''mejor''
| Ottimo ''óptimo''
|-
|Cattivo ''mal''
|Peggiore ''peor''
|Pessimo ''pésimo''
|-
|Grande ''grande''
|Maggiore ''mayor''
|Massimo ''máximo''
|-
|Piccolo ''pequeño''
|Minore ''menor''
|Minimo ''mínimo''
|-
|Alto ''alto''
|Superiore ''superior''
|Sommo ''altísimo''
|-
|Basso ''bajo''
|Inferiore ''inferir''
|Infimo ''ínfimo''
|-
|Bene (adv) ''bien''
|Meglio (adv) ''mejor''
|Benissimo (adv) ''buenísimo''
|-
|Male (adv) ''malo''
|Peggio (adv) ''peor''
|Malissimo (adv) ''malísimo''
|-
|}
&lt;span style=&quot;background-color: yellow&quot;&gt;La mayoría de estos adjetivos se pueden utilizar con uno de sus regulares incluso si estuviera presente una forma irregular.&lt;/span&gt; En los hechos, nunca escuchará a un italiano dijigirse a Marco y decir: &quot;Marco è sommo&quot;. 


También hay palabras que se derivan de los términos latinos que terminan en &quot;-er&quot;, que mantiene una forma superlativa similar a la antigua latina. La mayoría de los &quot;comunes&quot; son:
{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;
! Positivo
! Superlativo absoluto
|-
|Acre (''acrid'')
|Acerrimo
|-
|Misero (''mísero'')
|Miserrimo
|-
|Integro (''íntegro'')
|Integerrimo
|-
|Celebre (''célebre'')
|Celeberrimo
|-
|Salubre (''saludable'')
|Saluberrimo
|-
|Tetro (''tenebroso'')
|Teterrimo
|-
|Benefico (''benéfico'')
|Beneficentissimo
|-
|Magnifico (''magnífico'')
|Magnificentissimo
|-
|}

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>hx3mhnuifmq8mq8lp76otiog72jjich</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436331</id>
      <parentid>436330</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:48:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436331</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5925" sha1="byfqq4tj0ah4gj7gocsr4kdg88kq1ns" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
En italiano, ya que los sufijos de la clase no se agregan a los adverbios ni a los adjetivos regulares al igual que ocurre con el español, la única forma de crear los comparativos y superlativos es agregar los modificadores como '''più''' o '''meno'''  (equivalente a más, menos... ).

Al igual que los artículos, los adjetivos deben tener el mismo género y número del sustantivo que se refiere.


== Comparativos / comparative ==
=== Estructura básica ===
...Più/meno + adjectivo/adverbio (o sustantivo) + di/che... &lt;br&gt;

'''Ejemplos'''

 Marco è '''più alto''' di Luca              (''Marco es '''más alto''' que Luca'')
 Marco corre '''più velocemente''' di Luca   (''Marco corre '''más velozmente''' que Luca'')
 Pescare è '''meno faticoso''' che nuotare   (''Pescar es '''menos agotador''' que nadar'')
 Quell'albero ha '''meno''' di 100 anni      (Literalemente: ''Ese árbol tiene '''menos''' de 100 años'')

=== DI o CHE ===
La palabra ''que'' se puede traducir por ''di'' y ''che''. Hay algunas reglas que determinan qué se va a utilizar.

;''Che'' se usa cuando se comparan dos
:*Los adjetivos que se refiere a una persona o cosa
:*infinitivos
:*participios
:*nombres que se refiere a una persona o cosa
:*nombres o pronombres precedidos por una preposición
'''Ejemplos'''
 L'acqua è più rinfrescante&lt;sub&gt;adj&lt;/sub&gt; '''che''' saporita&lt;sub&gt;adj&lt;/sub&gt;   (''El agua es más refrescante '''que''' sabrosa'')
 Pescare&lt;sub&gt;inf&lt;/sub&gt; è più rilassante '''che''' nuotare&lt;sub&gt;inf&lt;/sub&gt;      (''Pescar es más relajante '''que''' nadar)
 Ora ho meno sete&lt;sub&gt;sustantivo&lt;/sub&gt; '''che''' fame&lt;sub&gt;sustantivo&lt;/sub&gt;   (Literalmente: ''Ahora tengo menos sed '''que''' hambre'')
 Mi sono divertito di più a&lt;sub&gt;prep&lt;/sub&gt; Milano '''che''' a&lt;sub&gt;prep&lt;/sub&gt; Roma  (''Me divertí más en Milán '''que''' en Roma'')

;''Di'' se utiliza cuando el Che no es obligatorio, tales como:
:*cuando es seguido de un número
:*cuando se comparan dos objetos A y B utilizando la estructura: ''[A] + verb + più/meno + adj/adv(or noun) + DI + [B]''
:*cuando se usa las palabras &quot;più/meno ''di quanto'' + verb&quot; or &quot;più/meno ''di quel che'' + verb&quot;
'''Ejemplos'''
 Quell' albero ha meno '''di''' 100 anni
 Marco&lt;sub&gt;[A]&lt;/sub&gt; è più alto '''di''' Luca&lt;sub&gt;[B]&lt;/sub&gt;
 Luca è meno alto '''di quanto''' pensassi         (Literalmente: ''Luca es menos alto '''de lo que''' pensaba'')
 Marco è più alto '''di quel che''' ricordavo      (''Marco es más alto '''de lo que''' lo recordaba'')

== Superlativos/Superlativi ==
En italiano, como en los otros idiomas romances, las formas elativas y superlativas se unen en el ''Superlativo'', que pueden ser de dos tipos: ''Superlativo relativo'' (comparativo) or ''Superlativo assoluto'' (absoluto).

===Superlativo relativo===
Representa una calidad general que incluso si se expresa en su nivel más alto está comparandose con la de otros objetos (más de 2). Está formado simplemente con ''più'' o ''meno'' entre el artículo y el adjetivo determinativo.&lt;br&gt;
'''Ejemplos''' 
 Marco è '''il più alto''' di loro                       (''Marco es '''el más alto''' de ellos'')
 Marco è '''il più alto''' tra loro                      (''Marco es '''el más alto''' entre ellos'')
 (Loro) sono '''le meno chiaccherone''' della classe     (''(Ellos) son '''los menos charlatanes''' de la clase'')

===Superlativo assoluto===
Representa una calidad general en su nivel máximo (como el elativo). Normalmente, se forma añadiendo el sufijo ''-issimo'' en la terminación del adjetivo. El final del sufijo indica el género y número del sustantivo al que hace referencia a, por lo tanto: 
*''-issimo''    singular, masculino
*''-issimi''    plural, masculino
*''-issima''    singular, femenino
*''-issime''    plural, femenino

'''Ejemples'''
 Marco è '''altissimo'''              (''Marco es '''altísimo''''')
 Quell'aereo è '''velocissimo'''      (''Ese avión es '''velocísimo''''')
 (Tu) sei '''molto carina'''           (Literalmente: ''(Tu) eres '''muy agradable''')

Otra manera de formar el superlativo absoluto es poner palabras como ''molto'', ''tanto...'' (muy, tanto...) antes del adjetivo.

== Formas irregulares ==
Hay algunos adjetivos/adverbios que tienen su propia forma de superlativo y ''comparativo di maggioranza'' (comparativo usando ''più'' y no ''meno''):

{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;
! Positivo
! Comparativo di maggioranza
! Superlativo assoluto
|-
| Buono ''bueno''
| Migliore ''mejor''
| Ottimo ''óptimo''
|-
|Cattivo ''mal''
|Peggiore ''peor''
|Pessimo ''pésimo''
|-
|Grande ''grande''
|Maggiore ''mayor''
|Massimo ''máximo''
|-
|Piccolo ''pequeño''
|Minore ''menor''
|Minimo ''mínimo''
|-
|Alto ''alto''
|Superiore ''superior''
|Sommo ''altísimo''
|-
|Basso ''bajo''
|Inferiore ''inferir''
|Infimo ''ínfimo''
|-
|Bene (adv) ''bien''
|Meglio (adv) ''mejor''
|Benissimo (adv) ''buenísimo''
|-
|Male (adv) ''malo''
|Peggio (adv) ''peor''
|Malissimo (adv) ''malísimo''
|-
|}
&lt;span style=&quot;background-color: yellow&quot;&gt;La mayoría de estos adjetivos se pueden utilizar con uno de sus regulares incluso si estuviera presente una forma irregular.&lt;/span&gt; En los hechos, nunca escuchará a un italiano dijigirse a Marco y decir: &quot;Marco è sommo&quot;. 


También hay palabras que se derivan de los términos latinos que terminan en &quot;-er&quot;, que mantiene una forma superlativa similar a la antigua latina. La mayoría de los &quot;comunes&quot; son:
{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;5&quot; align=&quot;center&quot;
! Positivo
! Superlativo absoluto
|-
|Acre (''acrid'')
|Acerrimo
|-
|Misero (''mísero'')
|Miserrimo
|-
|Integro (''íntegro'')
|Integerrimo
|-
|Celebre (''célebre'')
|Celeberrimo
|-
|Salubre (''saludable'')
|Saluberrimo
|-
|Tetro (''tenebroso'')
|Teterrimo
|-
|Benefico (''benéfico'')
|Beneficentissimo
|-
|Magnifico (''magnífico'')
|Magnificentissimo
|-
|}

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>byfqq4tj0ah4gj7gocsr4kdg88kq1ns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Artículos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33340</id>
    <revision>
      <id>436317</id>
      <parentid>374167</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436317</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4118" sha1="enpxr55zvpku219fsd4uso90no264ay" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== El artículo determinado / L'articolo determinativo ==

En español los artículos determinados masculinos son '''el''' y '''los''' y los femeninos son '''la''' y '''las'''. En italiano son los que siguen:

'''Ártículos básicos:'''
{|
|-
|Singular masculino||: ''il''
|-
|Plural masculino||: ''i'' , 
|-
|Singular femenino||: ''la''
|-
|Plural femenino||: ''le''
|}
=== Los nombres comunes ===
El género de los nombres comunes coincide muy a menudo con el español. Veamos:
{| class=wikitable
! Maschile !! Femminile
|-
|il signore  ''(el señor)'' || la signora ''(la señora)''
|-
|il ragazzo  ''(el chico)'' || la ragazza ''(la chica)''
|-
|l'uomo ''(el hombre)'' || la donna ''(la mujer)''
|-
|il bambino ''(el niño)'' || la bambina ''(la niña)''
|}
Pero, atención, hay excepciones:

il fiore - la flor

la domenica - el domingo

La mayor parte de los nombres que terminan en -o son de género masculino, salvo, entre otros:
{| class=wikitable
|il bagno ''(el baño)'' || la mano ''(la mano)''
|-
|il mondo ''(el mundo)'' || la radio ''(la radio)''
|-
|il cielo ''(el cielo)'' || la moto ''(la moto)''
|}
La mayor parte de los nombres que terminan en -a son femeninos, salvo, entre otros:

{| class=wikitable
|la camera ''(la habitación)'' || il problema ''(el problema)''
|-
|la casa ''(la casa)'' || il cinema ''(el cine)''
|-
|la donna ''(la mujer)'' || il programma ''(el programa)''
|}

Los nombres que terminan en -e pueden ser de género masculino o femenino:

{| class=wikitable
|il pane ''(el pan)'' || la chiave ''(la llave)''
|-
|il sale ''(la sal)'' || la carne ''(la carne)''
|-
|il giornale ''(el periódico)'' || la fame ''(el hambre)''
|}
Los artículos deben tener el mismo género y número del sustantivo que se refieren.

''Ejemplos:''
* Il ragazzo (''el muchacho'')
* La ragazza (''la muchacha'')
* I ragazzi (''los muchachos'')
* Le ragazze (''las muchachas'')

=== Plural ===
Normalmente los nombres masculinos que terminan en -o tienen su plural en -i, los nombres femeninos en -a tienen su plural en -e.

Todos los nombres que terminan en -e, sea cual sea su género, tienen el plural en -i.

Cuando la palabra siguiente comienza con z, s +consonante, gn, pn, ps,Y o x, el artículo masculino queda modificado como se muestra a continuación:

{|
|Singular masculino||: ''lo'''
|-
|Plural masculino||: ''gli'''
|}
'''Ejemplos:'''
* Lo zio (''el tio'')
* Gli zii (''los tios'')
* Gli scrivani (''los escribanos'')

Cuando la palabra siguiente comienza con una vocal, los artículos presentan las siguientes modificaciones:

'''Los artículos antes de una vocal:'''
{|
|Singular masculino||: ''l''' (lo)
|-
|Plural masculino||: ''gli''
|-
|Singular femenino||: ''l''' (la)
|-
|Plural femenino||: ''le''
|}
'''Ejemplos:'''
* Gli anni (''los años'')

La forma l' no es coloquial, sino la forma normal, incluso en los casos de habla muy educada y refinada.

'''Ejemplos:'''
{|class=wikitable
!Singular !! Plural
|-
|L'orso (''el oso'')
| gli orsi (''los osos'')
|-
|L'arma (''el arma'')
| le arme (''las armas'')
|}

Observe que cuando la vocal es una i se pronuncia como una semi-vocal, y se usan '''lo''' y '''la''' para, por ejemplo, ''lo iodo'', ''la iada''.

== Los artículos partitivos e indeterminados (un/una) / Gli articoli partitivi e indeterminativi (un/uno/una) ==

'''Ártículos indeterminados básicos:'''
 Singular masculino: un
 Singular masculino: uno (Para consonates impuras z, s + consonante, gn, pn, ps, x)
 Singular femenino: una (un' se escribe cuando la palabra siguiente empieza con vocal, no confundir con el un! masculino)

Estos artículos no tienen plural, en su lugar se puede utilizar el '''artículo partitivo'''. Estos artículos tienen el significado de &quot;algunos&quot; y que son similares a algunas preposiciones, pero no son preposiciones, funcionan a modo de artículos.

'''Artículos partitivos o plural indeterminado:'''
 Plural masculino: dei
 Plural masculino: degli (Para consonantes impuras z, s + consonante, gn, pn, ps,Y, x)
 Plural femenino: delle

[[Categoría:Italiano]]

[[en:Italian/Grammar/Articles]]</text>
      <sha1>enpxr55zvpku219fsd4uso90no264ay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436318</id>
      <parentid>436317</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436318</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4085" sha1="178dob1kc4a0kz2odud3tia4lmvxo1b" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== El artículo determinado / L'articolo determinativo ==

En español los artículos determinados masculinos son '''el''' y '''los''' y los femeninos son '''la''' y '''las'''. En italiano son los que siguen:

'''Ártículos básicos:'''
{|
|-
|Singular masculino||: ''il''
|-
|Plural masculino||: ''i'' , 
|-
|Singular femenino||: ''la''
|-
|Plural femenino||: ''le''
|}
=== Los nombres comunes ===
El género de los nombres comunes coincide muy a menudo con el español. Veamos:
{| class=wikitable
! Maschile !! Femminile
|-
|il signore  ''(el señor)'' || la signora ''(la señora)''
|-
|il ragazzo  ''(el chico)'' || la ragazza ''(la chica)''
|-
|l'uomo ''(el hombre)'' || la donna ''(la mujer)''
|-
|il bambino ''(el niño)'' || la bambina ''(la niña)''
|}
Pero, atención, hay excepciones:

il fiore - la flor

la domenica - el domingo

La mayor parte de los nombres que terminan en -o son de género masculino, salvo, entre otros:
{| class=wikitable
|il bagno ''(el baño)'' || la mano ''(la mano)''
|-
|il mondo ''(el mundo)'' || la radio ''(la radio)''
|-
|il cielo ''(el cielo)'' || la moto ''(la moto)''
|}
La mayor parte de los nombres que terminan en -a son femeninos, salvo, entre otros:

{| class=wikitable
|la camera ''(la habitación)'' || il problema ''(el problema)''
|-
|la casa ''(la casa)'' || il cinema ''(el cine)''
|-
|la donna ''(la mujer)'' || il programma ''(el programa)''
|}

Los nombres que terminan en -e pueden ser de género masculino o femenino:

{| class=wikitable
|il pane ''(el pan)'' || la chiave ''(la llave)''
|-
|il sale ''(la sal)'' || la carne ''(la carne)''
|-
|il giornale ''(el periódico)'' || la fame ''(el hambre)''
|}
Los artículos deben tener el mismo género y número del sustantivo que se refieren.

''Ejemplos:''
* Il ragazzo (''el muchacho'')
* La ragazza (''la muchacha'')
* I ragazzi (''los muchachos'')
* Le ragazze (''las muchachas'')

=== Plural ===
Normalmente los nombres masculinos que terminan en -o tienen su plural en -i, los nombres femeninos en -a tienen su plural en -e.

Todos los nombres que terminan en -e, sea cual sea su género, tienen el plural en -i.

Cuando la palabra siguiente comienza con z, s +consonante, gn, pn, ps,Y o x, el artículo masculino queda modificado como se muestra a continuación:

{|
|Singular masculino||: ''lo'''
|-
|Plural masculino||: ''gli'''
|}
'''Ejemplos:'''
* Lo zio (''el tio'')
* Gli zii (''los tios'')
* Gli scrivani (''los escribanos'')

Cuando la palabra siguiente comienza con una vocal, los artículos presentan las siguientes modificaciones:

'''Los artículos antes de una vocal:'''
{|
|Singular masculino||: ''l''' (lo)
|-
|Plural masculino||: ''gli''
|-
|Singular femenino||: ''l''' (la)
|-
|Plural femenino||: ''le''
|}
'''Ejemplos:'''
* Gli anni (''los años'')

La forma l' no es coloquial, sino la forma normal, incluso en los casos de habla muy educada y refinada.

'''Ejemplos:'''
{|class=wikitable
!Singular !! Plural
|-
|L'orso (''el oso'')
| gli orsi (''los osos'')
|-
|L'arma (''el arma'')
| le arme (''las armas'')
|}

Observe que cuando la vocal es una i se pronuncia como una semi-vocal, y se usan '''lo''' y '''la''' para, por ejemplo, ''lo iodo'', ''la iada''.

== Los artículos partitivos e indeterminados (un/una) / Gli articoli partitivi e indeterminativi (un/uno/una) ==

'''Ártículos indeterminados básicos:'''
 Singular masculino: un
 Singular masculino: uno (Para consonates impuras z, s + consonante, gn, pn, ps, x)
 Singular femenino: una (un' se escribe cuando la palabra siguiente empieza con vocal, no confundir con el un! masculino)

Estos artículos no tienen plural, en su lugar se puede utilizar el '''artículo partitivo'''. Estos artículos tienen el significado de &quot;algunos&quot; y que son similares a algunas preposiciones, pero no son preposiciones, funcionan a modo de artículos.

'''Artículos partitivos o plural indeterminado:'''
 Plural masculino: dei
 Plural masculino: degli (Para consonantes impuras z, s + consonante, gn, pn, ps,Y, x)
 Plural femenino: delle

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>178dob1kc4a0kz2odud3tia4lmvxo1b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Sustantivos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33344</id>
    <revision>
      <id>436315</id>
      <parentid>347189</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436315</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6966" sha1="12cobkgeug21yx1z7bphyawm3wxlzqb" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== Género==
Al igual de lo que ocurre con el español y demás lenguas románicas, los nombres italianos también son masculinos o femeninos.

Como regla general (con algunas excepciones), los seres humanos machos están asociados a nombres masculinos, los seres humanos hembras están asociados a los nombres femeninos. Los sustantivos colectivos, en referencia a un grupo de seres humanos de ambos sexos, son, por lo general masculinos.

Al igual que ocurre con el español, si la palabra termina en a es del género femenino y si termina en o es masculino siempre y cuando no haga cacofonía con el artículo, es decir la palabra no empiece en ''a'' ej: es ''el asa'' y no ''la asa'' pues el ''la'' de ''la asa'' haría cacofonia con la ''a'' del sustantivo.

'''Ejemplos:'''
:*l'attore (''actor'') es masculino. (è maschile)
:*l'attrice (''actriz'') es femenino. (è femminile)
:*il maestro (''maestro'') es masculino.
:*la maestra (''maestra'') es femenino.
:*i bambini (''niños'', un grupo de pequeños muchachos) es masculino
:*i bambini (''niños'', un grupo mixto de pequeños muchachos y muchachas) es masculino
:*le bambine (''niñas'', un grupo de pequeñas niñas) es femenino

'''Excepciones (ejemplo):'''
:*Persona (''persona'' - hombre o mujer) es femenino

Los animales y las cosas pueden ser tanto masculinas como femeninas, pero no hay una regla clara para esta asociación. Cuando usted aprende una palabra nueva, debe saber también si es masculina o femenina.

'''Ejemplos:'''
:*Pietra (''piedra'') es femenino.
:*Sasso (también ''piedra'') es masculino.
:*Topo (''ratón'') es masculino.
:*Volpe (''zorro'') es femenino.

Como ya se ha dicho, la regla básica es que el sustantivo singular finaliza con o, el sustantivo femenino termina con -a. La mayoría de las palabras respetan esta forma, pero esto no siempre es así.

*El sustantivo singular masculino puede terminar en -a (raro)
*El sustantivo singular femenino puede terminar en -o (raro)
*Tanto los sustantivos masculinos como los femeninos pueden terminar en -e
*Los sustantivos terminados en -à son siempre femeninos
*Los sustantivos terminados en -è son siempre masculinos
*Los sustantivos terminados en -i y en -ù son casi siempre femeninos
*Los sustantivos terminados en -ione son siempre femeninos
*Los sustantivos terminados en -mma son muchas veces de origen griego y masculinos
'''Ejemplos:'''
:*Uomo (''hombre'') es masculino.
:*Donna (''mujer'') es femenino.
:*Mano (''mano'') es femenino.
:*Programma (''programa'') es masculino.
:*Cane (''perro'') es masculino.
:*Pace (''paz'') es femenino.
:*Città (''ciudad'') es femenino.
:*Crisi (''crisis'') es femenino.
:*Virtù (''virtud'') es femenino.

==Plural==
En Italiano, los sustantivos se pluralizan cambiando la última vocal.

En síntesis:
* Los sustantivos terminados en -a se pluralizan con -e si son femeninos (más común) o con -i si es masculino.
* Los sustantivos terminados en -e o -o se pluralizan con -i.
* Los sustantivos que terminan en una vocal acentuada, con -i o -u o con una consonante son invariables, el plural es el mismo que el singular

Cada caso:
* Femenino en -a, plural en -e
* Femenino en -e, plural en -i
* Femenino en -o, plural en -i
* Femenino en -ie, plural en -ie
* Femenino en -i, plural también en -i
* Masculino en -a, plural en -i
* Masculino en -o, plural en -i (rara vez, plural en -a; véase plurales especiales abajo)
* Masculino en -e, plural en -i

'''Un ejemplo básico:'''
{|class=wikitable
! 
! Singular 
! Plural
|-
!Masculino
|[Il] ragazzo (''muchacho'')
|[I] ragazzi
|-
!Femenino
|[La] ragazza (''chica'')
|[Le] ragazze 
|}

'''Otros ejemplos:'''
{|class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|[Il] programma (''programa'', masculino)||   [i] programmi.
|-
|[La] mano (''mano'', femenino)||   [le] mani.
|-
|[Il] cane (''perro'', masculino)||  [i] cani.
|-
|[La] canzone (''canción'', femenino)||  [le] canzoni.
|-
|[La] crisi (''crisis'', femenino)||  [le] crisi.
|-
|[La] città (''ciudad'', femenino)||  [le] città.
|-
|[Il] caffè (''café'', masculino)||  [i] caffè.
|-
|[La] virtù (''virtud'', femenino)||  [le] virtù.
|-
|[Il] gas (''gas'')|| [i] gas.
|}
'''Advertencia'''

En algunos casos, las formas plurales femeninas pueden confundirse con las formas singulares masculinas.

'''Ejemplo de formas confusas.'''

{|class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|[Il] signore (''señor''), masculino.
|[I] signori.
|-
|[La] signora (''señora''), femenino.
|[Le] signore es su forma plural.
|}

== Plurales especiales ==
Hay sustantivos masculinos que terminan en -o tienen plurales especiales que terminan en -a; estos plurales especiales cambian al género femenino. Se trata de un remanente del género neutral del antiguo latín.

'''Ejemplos de plurales en -a:'''
{| class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|[Il] braccio (''brazo'', masculino) || [le] braccia (femenino)
|-
|[L'] uovo (''huevo'', masculino). || [le] uova (femenino)
|}
Muy pocos tienen nombres plurales irregulares

'''Plurales irregulares (ejemplo):'''
:*Uomo (''hombre''), plural: uomini

Algunos sustantivos son invariantes (el plural es el mismo que el singular), incluso si terminan en -a, -e u -o. Estos nombres son generalmente originados por un acortamiento de los nombres más largos.

'''Plurales invariables i -a, -e or -o (ejemplo):'''
:*[La] moto (abreviatura para motocicleta) (''moto''). Plural: [le] moto

En algunos casos, los sustantivos terminados en i + vocal pierden una i en el plural (la regla del sustantivo masculino).

'''Ejemplos de los plurales de los sustantivos terminados en -ia, -io:'''
{| class=wikitable
!Singular !! Plural
|-
|Camicia (''camisa'', fem.). || camicie
|-
|Doccia (''ducha'', fem.). || docce
|-
|Arancia (''naranja'', fem.). || arance
|-
|Inizio (''inicio'', masc.). || inizi
|-
|Negozio (''negocio'', masc.). || negozi
|-
|Raggio (''rayo''). || raggi
|}
Los sustantivos terminados en -co, -go pueden tener plurales terminados en -chi, -ghi or -ci, -gi. Los sustantivos terminados en -ca, -ga usualmente tienen plurales terminado en -che, -ghe.

'''Ejemplos de los plurales de los sustantivos terminados en -co,-go,-ca,-ga:'''
{| class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|Amico (''amigo'', masc.). || amici
|-
|Arco (''arco'', masc.). || archi
|-
|Lago (''lago'', masc.). || laghi
|-
|Medico (''médico'', masc.). || medici
|-
|Amica (''amiga'', fem.). || amiche
|-
|Barca (''barco'', fem.). || barche
|-
|Targa (''placa'', fem.). || targhe
|}
'''Casos particulares -cia y -gia'''

Las palabras que terminan ya sea con -cia y -gia respetan la siguiente regla.

:*Los plurales terminan con -cie/-gie si es una vocal la letra del final antes de sufijo(cia/gia)
:*Los plurales terminan con -ce/-ge si la letra final antes del sufijo es una consonante

Si la acentuación cae sobre la i, la i es siempre así, por ejemplo, -cia forma el plural con -cie.

[[Categoría:Italiano]]

[[en:Italian/Grammar/Nouns]]</text>
      <sha1>12cobkgeug21yx1z7bphyawm3wxlzqb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436316</id>
      <parentid>436315</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436316</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7017" sha1="edbhuy3ri1qyvmc32xz5hdyxcjo8h6o" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== Género==
Al igual de lo que ocurre con el español y demás lenguas románicas, los nombres italianos también son masculinos o femeninos.

Como regla general (con algunas excepciones), los seres humanos machos están asociados a nombres masculinos, los seres humanos hembras están asociados a los nombres femeninos. Los sustantivos colectivos, en referencia a un grupo de seres humanos de ambos sexos, son, por lo general masculinos.

Al igual que ocurre con el español, si la palabra termina en a es del género femenino y si termina en o es masculino siempre y cuando no haga cacofonía con el artículo, es decir la palabra no empiece en ''a'' ej: es ''el asa'' y no ''la asa'' pues el ''la'' de ''la asa'' haría cacofonia con la ''a'' del sustantivo.

'''Ejemplos:'''
:*l'attore (''actor'') es masculino. (è maschile)
:*l'attrice (''actriz'') es femenino. (è femminile)
:*il maestro (''maestro'') es masculino.
:*la maestra (''maestra'') es femenino.
:*i bambini (''niños'', un grupo de pequeños muchachos) es masculino
:*i bambini (''niños'', un grupo mixto de pequeños muchachos y muchachas) es masculino
:*le bambine (''niñas'', un grupo de pequeñas niñas) es femenino

'''Excepciones (ejemplo):'''
:*Persona (''persona'' - hombre o mujer) es femenino

Los animales y las cosas pueden ser tanto masculinas como femeninas, pero no hay una regla clara para esta asociación. Cuando usted aprende una palabra nueva, debe saber también si es masculina o femenina.

'''Ejemplos:'''
:*Pietra (''piedra'') es femenino.
:*Sasso (también ''piedra'') es masculino.
:*Topo (''ratón'') es masculino.
:*Volpe (''zorro'') es femenino.

Como ya se ha dicho, la regla básica es que el sustantivo singular finaliza con o, el sustantivo femenino termina con -a. La mayoría de las palabras respetan esta forma, pero esto no siempre es así.

*El sustantivo singular masculino puede terminar en -a (raro)
*El sustantivo singular femenino puede terminar en -o (raro)
*Tanto los sustantivos masculinos como los femeninos pueden terminar en -e
*Los sustantivos terminados en -à son siempre femeninos
*Los sustantivos terminados en -è son siempre masculinos
*Los sustantivos terminados en -i y en -ù son casi siempre femeninos
*Los sustantivos terminados en -ione son siempre femeninos
*Los sustantivos terminados en -mma son muchas veces de origen griego y masculinos
'''Ejemplos:'''
:*Uomo (''hombre'') es masculino.
:*Donna (''mujer'') es femenino.
:*Mano (''mano'') es femenino.
:*Programma (''programa'') es masculino.
:*Cane (''perro'') es masculino.
:*Pace (''paz'') es femenino.
:*Città (''ciudad'') es femenino.
:*Crisi (''crisis'') es femenino.
:*Virtù (''virtud'') es femenino.

==Plural==
En Italiano, los sustantivos se pluralizan cambiando la última vocal.

En síntesis:
* Los sustantivos terminados en -a se pluralizan con -e si son femeninos (más común) o con -i si es masculino.
* Los sustantivos terminados en -e o -o se pluralizan con -i.
* Los sustantivos que terminan en una vocal acentuada, con -i o -u o con una consonante son invariables, el plural es el mismo que el singular

Cada caso:
* Femenino en -a, plural en -e
* Femenino en -e, plural en -i
* Femenino en -o, plural en -i
* Femenino en -ie, plural en -ie
* Femenino en -i, plural también en -i
* Masculino en -a, plural en -i
* Masculino en -o, plural en -i (rara vez, plural en -a; véase plurales especiales abajo)
* Masculino en -e, plural en -i

'''Un ejemplo básico:'''
{|class=wikitable
! 
! Singular 
! Plural
|-
!Masculino
|[Il] ragazzo (''muchacho'')
|[I] ragazzi
|-
!Femenino
|[La] ragazza (''chica'')
|[Le] ragazze 
|}

'''Otros ejemplos:'''
{|class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|[Il] programma (''programa'', masculino)||   [i] programmi.
|-
|[La] mano (''mano'', femenino)||   [le] mani.
|-
|[Il] cane (''perro'', masculino)||  [i] cani.
|-
|[La] canzone (''canción'', femenino)||  [le] canzoni.
|-
|[La] crisi (''crisis'', femenino)||  [le] crisi.
|-
|[La] città (''ciudad'', femenino)||  [le] città.
|-
|[Il] caffè (''café'', masculino)||  [i] caffè.
|-
|[La] virtù (''virtud'', femenino)||  [le] virtù.
|-
|[Il] gas (''gas'')|| [i] gas.
|}
'''Advertencia'''

En algunos casos, las formas plurales femeninas pueden confundirse con las formas singulares masculinas.

'''Ejemplo de formas confusas.'''

{|class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|[Il] signore (''señor''), masculino.
|[I] signori.
|-
|[La] signora (''señora''), femenino.
|[Le] signore es su forma plural.
|}

== Plurales especiales ==
Hay sustantivos masculinos que terminan en -o tienen plurales especiales que terminan en -a; estos plurales especiales cambian al género femenino. Se trata de un remanente del género neutral del antiguo latín.

'''Ejemplos de plurales en -a:'''
{| class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|[Il] braccio (''brazo'', masculino) || [le] braccia (femenino)
|-
|[L'] uovo (''huevo'', masculino). || [le] uova (femenino)
|}
Muy pocos tienen nombres plurales irregulares

'''Plurales irregulares (ejemplo):'''
:*Uomo (''hombre''), plural: uomini

Algunos sustantivos son invariantes (el plural es el mismo que el singular), incluso si terminan en -a, -e u -o. Estos nombres son generalmente originados por un acortamiento de los nombres más largos.

'''Plurales invariables i -a, -e or -o (ejemplo):'''
:*[La] moto (abreviatura para motocicleta) (''moto''). Plural: [le] moto

En algunos casos, los sustantivos terminados en i + vocal pierden una i en el plural (la regla del sustantivo masculino).

'''Ejemplos de los plurales de los sustantivos terminados en -ia, -io:'''
{| class=wikitable
!Singular !! Plural
|-
|Camicia (''camisa'', fem.). || camicie
|-
|Doccia (''ducha'', fem.). || docce
|-
|Arancia (''naranja'', fem.). || arance
|-
|Inizio (''inicio'', masc.). || inizi
|-
|Negozio (''negocio'', masc.). || negozi
|-
|Raggio (''rayo''). || raggi
|}
Los sustantivos terminados en -co, -go pueden tener plurales terminados en -chi, -ghi or -ci, -gi. Los sustantivos terminados en -ca, -ga usualmente tienen plurales terminado en -che, -ghe.

'''Ejemplos de los plurales de los sustantivos terminados en -co,-go,-ca,-ga:'''
{| class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|Amico (''amigo'', masc.). || amici
|-
|Arco (''arco'', masc.). || archi
|-
|Lago (''lago'', masc.). || laghi
|-
|Medico (''médico'', masc.). || medici
|-
|Amica (''amiga'', fem.). || amiche
|-
|Barca (''barco'', fem.). || barche
|-
|Targa (''placa'', fem.). || targhe
|}
'''Casos particulares -cia y -gia'''

Las palabras que terminan ya sea con -cia y -gia respetan la siguiente regla.

:*Los plurales terminan con -cie/-gie si es una vocal la letra del final antes de sufijo(cia/gia)
:*Los plurales terminan con -ce/-ge si la letra final antes del sufijo es una consonante

Si la acentuación cae sobre la i, la i es siempre así, por ejemplo, -cia forma el plural con -cie.

[[Categoría:Italiano]]

[[de:Italienisch/Substantiv]]
[[en:Italian/Grammar/Nouns]]
[[it:Italiano/Nome]]</text>
      <sha1>edbhuy3ri1qyvmc32xz5hdyxcjo8h6o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436319</id>
      <parentid>436316</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:35:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436319</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6936" sha1="cchgxsirkhwkw7cryzpvp5ytcu2xx4i" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== Género==
Al igual de lo que ocurre con el español y demás lenguas románicas, los nombres italianos también son masculinos o femeninos.

Como regla general (con algunas excepciones), los seres humanos machos están asociados a nombres masculinos, los seres humanos hembras están asociados a los nombres femeninos. Los sustantivos colectivos, en referencia a un grupo de seres humanos de ambos sexos, son, por lo general masculinos.

Al igual que ocurre con el español, si la palabra termina en a es del género femenino y si termina en o es masculino siempre y cuando no haga cacofonía con el artículo, es decir la palabra no empiece en ''a'' ej: es ''el asa'' y no ''la asa'' pues el ''la'' de ''la asa'' haría cacofonia con la ''a'' del sustantivo.

'''Ejemplos:'''
:*l'attore (''actor'') es masculino. (è maschile)
:*l'attrice (''actriz'') es femenino. (è femminile)
:*il maestro (''maestro'') es masculino.
:*la maestra (''maestra'') es femenino.
:*i bambini (''niños'', un grupo de pequeños muchachos) es masculino
:*i bambini (''niños'', un grupo mixto de pequeños muchachos y muchachas) es masculino
:*le bambine (''niñas'', un grupo de pequeñas niñas) es femenino

'''Excepciones (ejemplo):'''
:*Persona (''persona'' - hombre o mujer) es femenino

Los animales y las cosas pueden ser tanto masculinas como femeninas, pero no hay una regla clara para esta asociación. Cuando usted aprende una palabra nueva, debe saber también si es masculina o femenina.

'''Ejemplos:'''
:*Pietra (''piedra'') es femenino.
:*Sasso (también ''piedra'') es masculino.
:*Topo (''ratón'') es masculino.
:*Volpe (''zorro'') es femenino.

Como ya se ha dicho, la regla básica es que el sustantivo singular finaliza con o, el sustantivo femenino termina con -a. La mayoría de las palabras respetan esta forma, pero esto no siempre es así.

*El sustantivo singular masculino puede terminar en -a (raro)
*El sustantivo singular femenino puede terminar en -o (raro)
*Tanto los sustantivos masculinos como los femeninos pueden terminar en -e
*Los sustantivos terminados en -à son siempre femeninos
*Los sustantivos terminados en -è son siempre masculinos
*Los sustantivos terminados en -i y en -ù son casi siempre femeninos
*Los sustantivos terminados en -ione son siempre femeninos
*Los sustantivos terminados en -mma son muchas veces de origen griego y masculinos
'''Ejemplos:'''
:*Uomo (''hombre'') es masculino.
:*Donna (''mujer'') es femenino.
:*Mano (''mano'') es femenino.
:*Programma (''programa'') es masculino.
:*Cane (''perro'') es masculino.
:*Pace (''paz'') es femenino.
:*Città (''ciudad'') es femenino.
:*Crisi (''crisis'') es femenino.
:*Virtù (''virtud'') es femenino.

==Plural==
En Italiano, los sustantivos se pluralizan cambiando la última vocal.

En síntesis:
* Los sustantivos terminados en -a se pluralizan con -e si son femeninos (más común) o con -i si es masculino.
* Los sustantivos terminados en -e o -o se pluralizan con -i.
* Los sustantivos que terminan en una vocal acentuada, con -i o -u o con una consonante son invariables, el plural es el mismo que el singular

Cada caso:
* Femenino en -a, plural en -e
* Femenino en -e, plural en -i
* Femenino en -o, plural en -i
* Femenino en -ie, plural en -ie
* Femenino en -i, plural también en -i
* Masculino en -a, plural en -i
* Masculino en -o, plural en -i (rara vez, plural en -a; véase plurales especiales abajo)
* Masculino en -e, plural en -i

'''Un ejemplo básico:'''
{|class=wikitable
! 
! Singular 
! Plural
|-
!Masculino
|[Il] ragazzo (''muchacho'')
|[I] ragazzi
|-
!Femenino
|[La] ragazza (''chica'')
|[Le] ragazze 
|}

'''Otros ejemplos:'''
{|class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|[Il] programma (''programa'', masculino)||   [i] programmi.
|-
|[La] mano (''mano'', femenino)||   [le] mani.
|-
|[Il] cane (''perro'', masculino)||  [i] cani.
|-
|[La] canzone (''canción'', femenino)||  [le] canzoni.
|-
|[La] crisi (''crisis'', femenino)||  [le] crisi.
|-
|[La] città (''ciudad'', femenino)||  [le] città.
|-
|[Il] caffè (''café'', masculino)||  [i] caffè.
|-
|[La] virtù (''virtud'', femenino)||  [le] virtù.
|-
|[Il] gas (''gas'')|| [i] gas.
|}
'''Advertencia'''

En algunos casos, las formas plurales femeninas pueden confundirse con las formas singulares masculinas.

'''Ejemplo de formas confusas.'''

{|class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|[Il] signore (''señor''), masculino.
|[I] signori.
|-
|[La] signora (''señora''), femenino.
|[Le] signore es su forma plural.
|}

== Plurales especiales ==
Hay sustantivos masculinos que terminan en -o tienen plurales especiales que terminan en -a; estos plurales especiales cambian al género femenino. Se trata de un remanente del género neutral del antiguo latín.

'''Ejemplos de plurales en -a:'''
{| class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|[Il] braccio (''brazo'', masculino) || [le] braccia (femenino)
|-
|[L'] uovo (''huevo'', masculino). || [le] uova (femenino)
|}
Muy pocos tienen nombres plurales irregulares

'''Plurales irregulares (ejemplo):'''
:*Uomo (''hombre''), plural: uomini

Algunos sustantivos son invariantes (el plural es el mismo que el singular), incluso si terminan en -a, -e u -o. Estos nombres son generalmente originados por un acortamiento de los nombres más largos.

'''Plurales invariables i -a, -e or -o (ejemplo):'''
:*[La] moto (abreviatura para motocicleta) (''moto''). Plural: [le] moto

En algunos casos, los sustantivos terminados en i + vocal pierden una i en el plural (la regla del sustantivo masculino).

'''Ejemplos de los plurales de los sustantivos terminados en -ia, -io:'''
{| class=wikitable
!Singular !! Plural
|-
|Camicia (''camisa'', fem.). || camicie
|-
|Doccia (''ducha'', fem.). || docce
|-
|Arancia (''naranja'', fem.). || arance
|-
|Inizio (''inicio'', masc.). || inizi
|-
|Negozio (''negocio'', masc.). || negozi
|-
|Raggio (''rayo''). || raggi
|}
Los sustantivos terminados en -co, -go pueden tener plurales terminados en -chi, -ghi or -ci, -gi. Los sustantivos terminados en -ca, -ga usualmente tienen plurales terminado en -che, -ghe.

'''Ejemplos de los plurales de los sustantivos terminados en -co,-go,-ca,-ga:'''
{| class=wikitable
! Singular !! Plural
|-
|Amico (''amigo'', masc.). || amici
|-
|Arco (''arco'', masc.). || archi
|-
|Lago (''lago'', masc.). || laghi
|-
|Medico (''médico'', masc.). || medici
|-
|Amica (''amiga'', fem.). || amiche
|-
|Barca (''barco'', fem.). || barche
|-
|Targa (''placa'', fem.). || targhe
|}
'''Casos particulares -cia y -gia'''

Las palabras que terminan ya sea con -cia y -gia respetan la siguiente regla.

:*Los plurales terminan con -cie/-gie si es una vocal la letra del final antes de sufijo(cia/gia)
:*Los plurales terminan con -ce/-ge si la letra final antes del sufijo es una consonante

Si la acentuación cae sobre la i, la i es siempre así, por ejemplo, -cia forma el plural con -cie.

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>cchgxsirkhwkw7cryzpvp5ytcu2xx4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Preposiciones</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33346</id>
    <revision>
      <id>436321</id>
      <parentid>391726</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:39:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436321</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2680" sha1="4rhpihv998c5rhqg2lb8wzgyhpny6oc" xml:space="preserve">== Preposiciones / Preposizioni ==
Las preposiciones &quot;estándares&quot; que se enseñan en la escuela son:
*''di'' ('de', 'perteneciente a')
*''un'' (un)
*''da'' ('por', 'de', 'desde', indica el origen de algo o de una acción)
*''in'' ('en')
*''con'' ('con')
*''su'' ('sobre')
*''per'' ('por', 'para')
*''tra''  ('entre')
*''fra'' ('entre')

Cuando las preposiciones se utilizan junto con artículos definidos, al igual que en español, la preposición y el artículo a veces se fusionan en una sola palabra. Por ejemplo, &quot;del estudiante&quot; se convierte en &quot;dello studente&quot; y '''no''' &quot;di lo studente&quot;.

Más específicamente, en la tabla siguiente se muestran todas las combinaciones posibles (excepto aquellas que no son de uso común hoy en día).
{| border=&quot;1&quot;
! !! il !! lo !! la !! i !! gli !! le
|-
! di
| del || dello || della || dei || degli || delle
|-
! a
| al || allo || alla || ai || agli || alle
|-
! da
| dal || dallo || dalla || dai || dagli || dalle
|-
! in
| nel || nello || nella || nei || negli || nelle
|-
! con
| con il || con lo || con la || con i || con gli || con le
|-
! su
| sul || sullo || sulla || sui || sugli || sulle
|-
| per
| per il || per lo || per la || per i || per gli || per le
|}

Tenga en cuenta que el uso de estas combinaciones es '''obligatorio''': no se puede elegir utilizar preposiciones + artículos en su lugar. En la actualidad, la proposición ''con'' representa la única excepción, es ''con il'', ''con lo'', ''con la'', ''con gli'' y ''con le'', todas son formas perfectamente aceptables.

Las preposiciones ''di'' y ''da'' '''pueden''' llevar un apóstrofe y convertirse en '' d' '' antes de una vocal. Ejemplos en los cuales está la regla, y no simplemente una cuestión de preferencia personal, son:
*''d'altra parte'', lit. &quot;de otra parte&quot;
*''d'altro canto'', lit. &quot;de otro lugar&quot;, como arriba
*''d'altri'', &quot;de otros&quot; (también es aceptable ''di altri'')
*''d'oro,'' &quot;de oro&quot;
*''d'argento,'' &quot;de plata&quot;
*''d'oltreoceano'', ''d'oltralpe'', etc

Por razones eufónicas, la preposición ''a'' por lo general se convierte en ''ad'' antes de una vocal, aunque esto no es obligatorio. Cuando la vocal después de la preposición es otra 'a', probablemente se consideran de cumplimiento obligatorio usar ''ad''.  Ejemplos: ''ad altri'' (a otros), ''ad essere'' o ''a essere'' (ser), ''ad oltranza'' o ''a oltranza'' (ad libitum).

Históricamente, ''por'' se combinaba con los artículos (con las formas combinadas ''pel'', ''pello'', ''pella'', ''pei'', ''pegli'',  ''pelle''), pero este uso no se encuentra en la prosa contemporánea, a pesar de que todavía esté presente en los dialectos de la Toscana.

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>4rhpihv998c5rhqg2lb8wzgyhpny6oc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436322</id>
      <parentid>436321</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:40:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436322</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2715" sha1="pblej60m0ucyfqv1myg2iwc9euqnrbg" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}

== Preposiciones / Preposizioni ==
Las preposiciones &quot;estándares&quot; que se enseñan en la escuela son:
*''di'' ('de', 'perteneciente a')
*''un'' (un)
*''da'' ('por', 'de', 'desde', indica el origen de algo o de una acción)
*''in'' ('en')
*''con'' ('con')
*''su'' ('sobre')
*''per'' ('por', 'para')
*''tra''  ('entre')
*''fra'' ('entre')

Cuando las preposiciones se utilizan junto con artículos definidos, al igual que en español, la preposición y el artículo a veces se fusionan en una sola palabra. Por ejemplo, &quot;del estudiante&quot; se convierte en &quot;dello studente&quot; y '''no''' &quot;di lo studente&quot;.

Más específicamente, en la tabla siguiente se muestran todas las combinaciones posibles (excepto aquellas que no son de uso común hoy en día).
{| border=&quot;1&quot;
! !! il !! lo !! la !! i !! gli !! le
|-
! di
| del || dello || della || dei || degli || delle
|-
! a
| al || allo || alla || ai || agli || alle
|-
! da
| dal || dallo || dalla || dai || dagli || dalle
|-
! in
| nel || nello || nella || nei || negli || nelle
|-
! con
| con il || con lo || con la || con i || con gli || con le
|-
! su
| sul || sullo || sulla || sui || sugli || sulle
|-
| per
| per il || per lo || per la || per i || per gli || per le
|}

Tenga en cuenta que el uso de estas combinaciones es '''obligatorio''': no se puede elegir utilizar preposiciones + artículos en su lugar. En la actualidad, la proposición ''con'' representa la única excepción, es ''con il'', ''con lo'', ''con la'', ''con gli'' y ''con le'', todas son formas perfectamente aceptables.

Las preposiciones ''di'' y ''da'' '''pueden''' llevar un apóstrofe y convertirse en '' d' '' antes de una vocal. Ejemplos en los cuales está la regla, y no simplemente una cuestión de preferencia personal, son:
*''d'altra parte'', lit. &quot;de otra parte&quot;
*''d'altro canto'', lit. &quot;de otro lugar&quot;, como arriba
*''d'altri'', &quot;de otros&quot; (también es aceptable ''di altri'')
*''d'oro,'' &quot;de oro&quot;
*''d'argento,'' &quot;de plata&quot;
*''d'oltreoceano'', ''d'oltralpe'', etc

Por razones eufónicas, la preposición ''a'' por lo general se convierte en ''ad'' antes de una vocal, aunque esto no es obligatorio. Cuando la vocal después de la preposición es otra 'a', probablemente se consideran de cumplimiento obligatorio usar ''ad''.  Ejemplos: ''ad altri'' (a otros), ''ad essere'' o ''a essere'' (ser), ''ad oltranza'' o ''a oltranza'' (ad libitum).

Históricamente, ''por'' se combinaba con los artículos (con las formas combinadas ''pel'', ''pello'', ''pella'', ''pei'', ''pegli'',  ''pelle''), pero este uso no se encuentra en la prosa contemporánea, a pesar de que todavía esté presente en los dialectos de la Toscana.

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>pblej60m0ucyfqv1myg2iwc9euqnrbg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Conjunciones</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33348</id>
    <revision>
      <id>436323</id>
      <parentid>214422</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:41:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436323</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="562" sha1="b8zg2g4qpgzz01swkmczicmpzx7pifd" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== Conjunciones / Congiunzioni ==

*affinché (para que, a fin de que)

*perché, perché (porque)

*benché (si bien, aunque)

*per quanto, sebbene (si bien, a pesar de que)

*a meno che (a menos que)

*prima che (antes que)

*dopo che (después que)

*purché (con tal (de) que)

*senza che (sin que)

*ma (pero)

*e (y)

*invece (en cambio; invece di; en vez ''o'' en lugar de)

*dunque (pues, por lo tanto) 

*perciò (por lo tanto, por eso) 

*quindi (después, luego)


[[Categoría:Italiano]]

[[en:Italian/Conjunctions]]</text>
      <sha1>b8zg2g4qpgzz01swkmczicmpzx7pifd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Verbos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33351</id>
    <revision>
      <id>436324</id>
      <parentid>352494</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436324</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8414" sha1="hkoe11va40ovjovu9qeh97pl6nc39bb" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
En italiano, la mayoría de los verbos terminan en un patrón común, tales como '''-are''', '''-ere''', e '''-ire'''. Se tratan, respectivamente de la primera, segunda y tercera conjugación.

== Tiempo Presente ==

El tiempo presente en italiano es esencialmente el mismo que en español. La única diferencia es que también se puede utilizar como el presente continuo, por lo que &quot;yo hago&quot; y &quot;yo estoy haciendo&quot; se conjugan de la misma manera. Sin embargo, el presente continuo español se expresa de mejor manera por una construcción más compleja del verbo &quot;stare&quot; y la forma del &quot;gerundio&quot; (la forma española -ando -endo).

También tenga en cuenta que el pronombre sujeto se puede sacar de un verbo conjugado, porque la terminación del verbo conjugado informa el tema de la acción.

==== Tiempo Presente en las conjugaciones 1, 2, y 3 ====

Para conjugar los verbos regulares seguir este método:

1) Colocar la terminación del infinitivo para dar la madre.&lt;br&gt;
''Exx. lavorare (trabajar) → lavor-''&lt;br&gt;
2) Agregar la terminación correcta:&lt;br&gt;
''Exx. lavorare → lavoro → lavor-''

{|border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; class=&quot;wikitable&quot;
!persona !! -are !! -ere !! -ire
|-
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left; background:#dedede&quot;| 
|-
| io || -o || -o || -o ||
|-
| tu || -i || -i || -i|| 
|-
| lui/lei || -a || -e || -e ||
|-
| noi || -iamo || -iamo || -iamo ||
|-
| voi || -ate || -ete || -ite ||
|-
| loro || -ano || -ono || -ono ||
|-
|}

Así, por ejemplo, ''parlare'' (hablar) se conjuga de la siguiente manera:

:(Io) parlo (&quot;Yo hablo / hablo&quot;)
:(Tu) parli (&quot;tu hablas / vos hablás / usted habla&quot;)
:(Egli/ella/Lei/Lui) parla
:(Noi) parliamo
:(Voi) parlate
:(Essi/Loro) parlano

Nota: Egli, ella, y essi son las antiguas formas de lui, lei, y loro, respectivamente, pero todavía se utilizan de vez en cuando en la actualidad.

==== Tercera conjugación / Verbos tomados &quot;-isc-&quot;====

Muchos verbos de la tercera conjugación añaden las letras '''-isc-''' entre el vástago y el fin para el tiempo presente. Este se construye de la siguiente manera:

{|border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; class=&quot;wikitable&quot;
!persona !! ire !!
|-
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left; background:#dedede&quot;| 
|-
                                               ''finire''(terminar/finalizar)

| io || -isco ||                               io finisco
|-
| tu || -isci ||                               tu finisci
|-
| lui/lei/Lei|| -isce ||                      lui/lei/Lei finisce
|-
| noi || -iamo ||                              noi finiamo
|-
| voi || -ite ||                               voi finite
|-
| loro || -iscono ||                           loro finiscono
|-
|}

Recuerde que si va seguido de i o e, -sc- suena como ''llamar'' (/ʃ/) (y si siguen con a, o o u, se entenderá como &quot;escombro&quot; (/sk/).

== Pasado próximo/Passato Prossimo ==
El Passato prossimo es uno de los tiempos más comúnmente usados en pasado en italiano. Es un tiempo compuesto, por lo tanto, en la conjugación se utilizan los verbos auxiliares avere y essere. Tenga en cuenta que las conjugaciones siguientes son irregulares.

Avere- tener/haber
:Io ho
:Tu hai
:Lui/Lei ha
:Noi abbiamo
:Voi avete
:Loro hanno

Essere- ser
:Io sono
:Tu sei
:Lui/Lei è
:Noi siamo
:Voi siete
:Loro sono

=== El participio pasado ===
El participio pasado se utiliza con los verbos avere y essere para formar el passato prossimo. Para formar el participio pasado, la terminaciones del verbo (-are, -ere, -ire) se modifican de la siguiente manera:
:los verbos que terminan en -are (excepto fare- hacer, que cambia en fatto) cambian a -ato para su participio pasado (por ejemplo: parlare cambia a parlato)
:los verbos regulares terminados en -ere cambian a -uto para su participio pasado (por ejemplo: cadere cambia a caduto)
:los verbos regulares terminados en -ire- cambian a -ito para su participio pasado (por ejemplo: finire cambia a finito)

Tenga en cuenta que el participio pasado del avere es avuto y el participio pasado de essere es stato.

==== Formación del Passato Prossimo con Avere ====
Para formar el passato prossimo, tiene que utilizar avere o essere más el participio pasado. La mayoría de los verbos toman avere para el passato prossimo; todos los verbos reflexivos e intransitivos toman essere.

Por ahora, vamos a tratar con los verbos que toman avere. En primer lugar, conjugue avere para el tema apropiado, a continuación, coloque el participio pasado después de ella.

Example:  parlare- hablar
:Io ho parlato
:Tu hai parlato
:Lui/Lei ha parlato
:Noi abbiamo parlato
:Voi avete parlato
:Loro hanno parlato

La traducción literal de esto es que he hablado, tú has hablado, él/ella ha hablado, etc. Sin embargo, este tiempo es el principal pasado utilizados en italiano y puede ser traducido libremente como he hablado o hablé.
Tenga en cuenta que el passato prossimo casi todos los verbos se conjugan de esta manera.

==== Formación del Passato Prossimo con Essere ====
El passato prossimo generalmente se conjuga con avere, sin embargo hay algunas situaciones en las que essere debe ser utilizado. Muchos verbos de movimiento, y todos los verbos reflexivos, requieren essere.

Algunos de los verbos más comunes con los que debe usarse ''essere'' son:
: Llegar » arrivare
: Ir » andare
: Salir » uscire
: Entrar » entrare
: Llegar » venire (Venuto)
: Ser » essere (stato)
: Partir » partire
: Desaparecer » sparire
: Volver / retornar » tornare
: Nacer » nascere (nato)
: Morir » morire (morto)
: Permanecer » rimanere (rimasto)/restare
Tenga en cuenta que los participios pasados irregulares se encuentran en paréntesis.

Y antes de llegar a un ejemplo, sólo hay otra diferencia entre essere y avere para el passato prossimo. Mientras que en las conjugaciones con avere, el participio pasado no está de acuerdo con el tema, sí debe estarlo en essere.

Por ejemplo: Si eres una chica y quiero decir 'he hablado', se dice 'ho parlat'''o ''''. Pero si quiere decir 'me', se utiliza essere y el participio de acuerdo en que, por lo que diría 'sono stat'''a''''.

Los mismos cambios se producen en sujetos plurales, como noi, que puede tener un participio pasado terminado en-i (masc.) o -e (fem.).

Ahora un ejemplo de una conjugación passato prossimo con essere:
nascere- nacer
:Io sono nato/a
:Tu sei nato/a
:Lui/Lei è nato/a
:Noi siamo nati/e
:Voi siete nati/e
:Loro sono nati/e

Tenga en cuenta que, cuando hay verbos como potere (poder), dovere (tener que), sapere (saber) o volere (querer), acompañados de un verbo intransitivo, se puede utilizar avere y también essere:
'sono potuto andare in Spagna' u 'ho potuto andare in Spagna'
(he podido/pude ir a España)

== El indicativo futuro / Il futuro indicativo==
El futuro de indicativo es el equivalente de la voluntad de un verbo en español. No es un tiempo compuesto en italiano (no se forma con avere/essere como el passato prossimo).

los verbos avere y essere son irregulares en el futuro de indicativo. Sus conjugaciones son:

Essere- ser
:Io sarò
:Tu sarai
:Lui/Lei sarà
:Noi saremo
:Voi sarete
:Loro saranno

Avere- tener
:Io avrò
:Tu avrai
:Lui/Lei avrà
:Noi avremo
:Voi avrete
:Loro avranno

=== Verbos regulares en el tiempo futuro / Verbi regolari al futuro ===
Los verbos -are y -ere se conjugan igual para el futuro de indicativo. Las terminaciones son erò, erai, erà, eremo, erete, y eranno. Por lo tanto tenemos

Parlare- hablar
:Io parlerò      (hablaré)
:Tu parlerai
:Lui/Lei parlerà
:Noi parleremo
:Voi parlerete
:Loro parleranno

Vendere- vender
:Io venderò (venderé)
:Tu venderai
:Lui/Lei venderà
:Noi venderemo
:Voi venderete
:Loro venderanno

Las terminaciones de los verbos -ire son casi iguales, la única diferencia es el primer e del final se cambia a i. Por lo tanto las terminaciones son: irò, irai, irà, iremo, irete, iranno.

Finire- terminar
:Io finirò (terminaré)
:Tu finirai
:Lui/Lei finirà
:Noi finiremo
:Voi finirete
:Loro finiranno

Hay un pequeño grupo de verbos cuya raíz termina en g o c. En la formación del futuro de indicativo, estos verbos toman una h antes del final. Por ejemplo:

Dimenticare- olvidar
:Io dimentic'''h'''erò (olvidaré)
:Tu dimentic'''h'''erai
:Lui/Lei dimentic'''h'''erà
:Noi dimentic'''h'''eremo
:Voi dimentic'''h'''erete
:Loro dimentic'''h'''eranno

[[Categoría:Italiano]]

[[en:Italian/Verbs]]</text>
      <sha1>hkoe11va40ovjovu9qeh97pl6nc39bb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436325</id>
      <parentid>436324</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:41:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436325</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8392" sha1="jkuttyz52bi8l62wwvhmjb2rhchuiex" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
En italiano, la mayoría de los verbos terminan en un patrón común, tales como '''-are''', '''-ere''', e '''-ire'''. Se tratan, respectivamente de la primera, segunda y tercera conjugación.

== Tiempo Presente ==

El tiempo presente en italiano es esencialmente el mismo que en español. La única diferencia es que también se puede utilizar como el presente continuo, por lo que &quot;yo hago&quot; y &quot;yo estoy haciendo&quot; se conjugan de la misma manera. Sin embargo, el presente continuo español se expresa de mejor manera por una construcción más compleja del verbo &quot;stare&quot; y la forma del &quot;gerundio&quot; (la forma española -ando -endo).

También tenga en cuenta que el pronombre sujeto se puede sacar de un verbo conjugado, porque la terminación del verbo conjugado informa el tema de la acción.

==== Tiempo Presente en las conjugaciones 1, 2, y 3 ====

Para conjugar los verbos regulares seguir este método:

1) Colocar la terminación del infinitivo para dar la madre.&lt;br&gt;
''Exx. lavorare (trabajar) → lavor-''&lt;br&gt;
2) Agregar la terminación correcta:&lt;br&gt;
''Exx. lavorare → lavoro → lavor-''

{|border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; class=&quot;wikitable&quot;
!persona !! -are !! -ere !! -ire
|-
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left; background:#dedede&quot;| 
|-
| io || -o || -o || -o ||
|-
| tu || -i || -i || -i|| 
|-
| lui/lei || -a || -e || -e ||
|-
| noi || -iamo || -iamo || -iamo ||
|-
| voi || -ate || -ete || -ite ||
|-
| loro || -ano || -ono || -ono ||
|-
|}

Así, por ejemplo, ''parlare'' (hablar) se conjuga de la siguiente manera:

:(Io) parlo (&quot;Yo hablo / hablo&quot;)
:(Tu) parli (&quot;tu hablas / vos hablás / usted habla&quot;)
:(Egli/ella/Lei/Lui) parla
:(Noi) parliamo
:(Voi) parlate
:(Essi/Loro) parlano

Nota: Egli, ella, y essi son las antiguas formas de lui, lei, y loro, respectivamente, pero todavía se utilizan de vez en cuando en la actualidad.

==== Tercera conjugación / Verbos tomados &quot;-isc-&quot;====

Muchos verbos de la tercera conjugación añaden las letras '''-isc-''' entre el vástago y el fin para el tiempo presente. Este se construye de la siguiente manera:

{|border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; class=&quot;wikitable&quot;
!persona !! ire !!
|-
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;text-align:left; background:#dedede&quot;| 
|-
                                               ''finire''(terminar/finalizar)

| io || -isco ||                               io finisco
|-
| tu || -isci ||                               tu finisci
|-
| lui/lei/Lei|| -isce ||                      lui/lei/Lei finisce
|-
| noi || -iamo ||                              noi finiamo
|-
| voi || -ite ||                               voi finite
|-
| loro || -iscono ||                           loro finiscono
|-
|}

Recuerde que si va seguido de i o e, -sc- suena como ''llamar'' (/ʃ/) (y si siguen con a, o o u, se entenderá como &quot;escombro&quot; (/sk/).

== Pasado próximo/Passato Prossimo ==
El Passato prossimo es uno de los tiempos más comúnmente usados en pasado en italiano. Es un tiempo compuesto, por lo tanto, en la conjugación se utilizan los verbos auxiliares avere y essere. Tenga en cuenta que las conjugaciones siguientes son irregulares.

Avere- tener/haber
:Io ho
:Tu hai
:Lui/Lei ha
:Noi abbiamo
:Voi avete
:Loro hanno

Essere- ser
:Io sono
:Tu sei
:Lui/Lei è
:Noi siamo
:Voi siete
:Loro sono

=== El participio pasado ===
El participio pasado se utiliza con los verbos avere y essere para formar el passato prossimo. Para formar el participio pasado, la terminaciones del verbo (-are, -ere, -ire) se modifican de la siguiente manera:
:los verbos que terminan en -are (excepto fare- hacer, que cambia en fatto) cambian a -ato para su participio pasado (por ejemplo: parlare cambia a parlato)
:los verbos regulares terminados en -ere cambian a -uto para su participio pasado (por ejemplo: cadere cambia a caduto)
:los verbos regulares terminados en -ire- cambian a -ito para su participio pasado (por ejemplo: finire cambia a finito)

Tenga en cuenta que el participio pasado del avere es avuto y el participio pasado de essere es stato.

==== Formación del Passato Prossimo con Avere ====
Para formar el passato prossimo, tiene que utilizar avere o essere más el participio pasado. La mayoría de los verbos toman avere para el passato prossimo; todos los verbos reflexivos e intransitivos toman essere.

Por ahora, vamos a tratar con los verbos que toman avere. En primer lugar, conjugue avere para el tema apropiado, a continuación, coloque el participio pasado después de ella.

Example:  parlare- hablar
:Io ho parlato
:Tu hai parlato
:Lui/Lei ha parlato
:Noi abbiamo parlato
:Voi avete parlato
:Loro hanno parlato

La traducción literal de esto es que he hablado, tú has hablado, él/ella ha hablado, etc. Sin embargo, este tiempo es el principal pasado utilizados en italiano y puede ser traducido libremente como he hablado o hablé.
Tenga en cuenta que el passato prossimo casi todos los verbos se conjugan de esta manera.

==== Formación del Passato Prossimo con Essere ====
El passato prossimo generalmente se conjuga con avere, sin embargo hay algunas situaciones en las que essere debe ser utilizado. Muchos verbos de movimiento, y todos los verbos reflexivos, requieren essere.

Algunos de los verbos más comunes con los que debe usarse ''essere'' son:
: Llegar » arrivare
: Ir » andare
: Salir » uscire
: Entrar » entrare
: Llegar » venire (Venuto)
: Ser » essere (stato)
: Partir » partire
: Desaparecer » sparire
: Volver / retornar » tornare
: Nacer » nascere (nato)
: Morir » morire (morto)
: Permanecer » rimanere (rimasto)/restare
Tenga en cuenta que los participios pasados irregulares se encuentran en paréntesis.

Y antes de llegar a un ejemplo, sólo hay otra diferencia entre essere y avere para el passato prossimo. Mientras que en las conjugaciones con avere, el participio pasado no está de acuerdo con el tema, sí debe estarlo en essere.

Por ejemplo: Si eres una chica y quiero decir 'he hablado', se dice 'ho parlat'''o ''''. Pero si quiere decir 'me', se utiliza essere y el participio de acuerdo en que, por lo que diría 'sono stat'''a''''.

Los mismos cambios se producen en sujetos plurales, como noi, que puede tener un participio pasado terminado en-i (masc.) o -e (fem.).

Ahora un ejemplo de una conjugación passato prossimo con essere:
nascere- nacer
:Io sono nato/a
:Tu sei nato/a
:Lui/Lei è nato/a
:Noi siamo nati/e
:Voi siete nati/e
:Loro sono nati/e

Tenga en cuenta que, cuando hay verbos como potere (poder), dovere (tener que), sapere (saber) o volere (querer), acompañados de un verbo intransitivo, se puede utilizar avere y también essere:
'sono potuto andare in Spagna' u 'ho potuto andare in Spagna'
(he podido/pude ir a España)

== El indicativo futuro / Il futuro indicativo==
El futuro de indicativo es el equivalente de la voluntad de un verbo en español. No es un tiempo compuesto en italiano (no se forma con avere/essere como el passato prossimo).

los verbos avere y essere son irregulares en el futuro de indicativo. Sus conjugaciones son:

Essere- ser
:Io sarò
:Tu sarai
:Lui/Lei sarà
:Noi saremo
:Voi sarete
:Loro saranno

Avere- tener
:Io avrò
:Tu avrai
:Lui/Lei avrà
:Noi avremo
:Voi avrete
:Loro avranno

=== Verbos regulares en el tiempo futuro / Verbi regolari al futuro ===
Los verbos -are y -ere se conjugan igual para el futuro de indicativo. Las terminaciones son erò, erai, erà, eremo, erete, y eranno. Por lo tanto tenemos

Parlare- hablar
:Io parlerò      (hablaré)
:Tu parlerai
:Lui/Lei parlerà
:Noi parleremo
:Voi parlerete
:Loro parleranno

Vendere- vender
:Io venderò (venderé)
:Tu venderai
:Lui/Lei venderà
:Noi venderemo
:Voi venderete
:Loro venderanno

Las terminaciones de los verbos -ire son casi iguales, la única diferencia es el primer e del final se cambia a i. Por lo tanto las terminaciones son: irò, irai, irà, iremo, irete, iranno.

Finire- terminar
:Io finirò (terminaré)
:Tu finirai
:Lui/Lei finirà
:Noi finiremo
:Voi finirete
:Loro finiranno

Hay un pequeño grupo de verbos cuya raíz termina en g o c. En la formación del futuro de indicativo, estos verbos toman una h antes del final. Por ejemplo:

Dimenticare- olvidar
:Io dimentic'''h'''erò (olvidaré)
:Tu dimentic'''h'''erai
:Lui/Lei dimentic'''h'''erà
:Noi dimentic'''h'''eremo
:Voi dimentic'''h'''erete
:Loro dimentic'''h'''eranno

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>jkuttyz52bi8l62wwvhmjb2rhchuiex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Referencia de conjugación de verbos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33353</id>
    <revision>
      <id>436326</id>
      <parentid>200847</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:41:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436326</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5620" sha1="6ektosgtfvbu63gjrwmu4is6quoypti" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
==Modi indefiniti==

===Infinito===

====''Presente'' y ''Passato''====
{|
| essere || avere || guard'''are''' || tem'''ere''' || sent'''ire'''
|}

{{composición|tiempo=passato}}

===Participio===

====Presente====
{|
| (essente) || av'''ente''' || guard'''ante''' || tem'''ente''' || sent'''ente'''
|}

====[[../Passato/]]====
{|
| stato || avuto || guard'''ato''' || tem'''uto''' || sent'''ito'''
|}

===Gerundio===

====''Presente'' y ''Passato''====
{|
| essendo || avendo || guard'''ando''' || tem'''endo''' || sent'''endo'''
|}

{{composición|tiempo=passato}}

==Modi finiti==

===Indicativo===

====''Presente'' y ''Passato prossimo''====
{|
! 1st sing.
| sono || ho || guard'''o'''    || tem'''o'''    || sent'''o'''
|-
! 2nd sing.
| sei || hai || guard'''i'''    || tem'''i'''    || sent'''i'''
|-
! 3rd sing.
| è || ha || guard'''a'''    || tem'''e'''    || sent'''e'''
|-
! 1st plur.
| siamo || abbiamo || guard'''iamo''' || tem'''iamo''' || sent'''iamo'''
|-
! 2nd plur.
| siete || avete || guard'''ate'''  || tem'''ete'''  || sent'''ite'''
|-
! 3rd plur.
| sono || hanno || guard'''ano'''  || tem'''ono'''  || sent'''ono'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;[[../Passato prossimo|passato prossimo]]&quot;}}

====''Imperfetto'' y ''Trapassato prossimo''====
{|
! 1st sing.
| ero || avevo || guard'''avo'''   || tem'''evo'''   || sent'''ivo'''
|-
! 2nd sing.
| eri || avevi || guard'''avi'''   || tem'''evi'''   || sent'''ivi'''
|-
! 3rd sing.
| era || aveva || guard'''ava'''   || tem'''eva'''   || sent'''iva'''
|-
! 1st plur.
| eravamo || avevamo || guard'''avamo''' || tem'''evamo''' || sent'''ivamo'''
|-
! 2nd plur.
| eravate || avevate || guard'''avate''' || tem'''evate''' || sent'''ivate'''
|-
! 3rd plur.
| erano || avevano || guard'''avano''' || tem'''evano''' || sent'''ivano'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;trapassato prossimo&quot;}}

====''Passato remoto'' y ''Trapassato remoto''====
{|
! 1st sing.
| fui || ebbi || guard'''ai'''   || tem'''ei'''   || sent'''ii'''
|-
! 2nd sing.
| fosti || avesti || guard'''asti'''   || tem'''esti'''   || sent'''isti'''
|-
! 3rd sing.
| fu || ebbe || guard'''ò'''   || tem'''è'''   || sent'''ì'''
|-
! 1st plur.
| fummo || avemmo || guard'''ammo''' || tem'''emmo''' || sent'''immo'''
|-
! 2nd plur.
| foste || aveste || guard'''aste''' || tem'''este''' || sent'''iste'''
|-
! 3rd plur.
| furono || ebbero || guard'''arono''' || tem'''erono''' || sent'''irono'''
|}

La mayoría de los verbos en '''-ere''' tienen el '''passato remoto''' irregular a la primera singular, tercera singular y tercera plural.
Ej. '''sapere''' (saber) tiene el '''passato remoto''': '''seppi'''(supe), '''sapesti, seppe, sapemmo, sapeste, seppero.'''

{{composición|tiempo=&quot;trapassato remoto&quot;}}

====''Futuro semplice'' y ''Futuro anteriore''====
{|
! 1st sing.
| sarò || avrò || guard'''erò'''    || tem'''erò'''    || sent'''irò'''
|-
! 2nd sing.
| sarai || avrai || guard'''erai'''   || tem'''erai'''   || sent'''irai'''
|-
! 3rd sing.
| sarà || avrà || guard'''erà'''    || tem'''erà'''    || sent'''irà'''
|-
! 1st plur.
| saremo || avremo || guard'''eremo'''  || tem'''eremo'''  || sent'''iremo'''
|-
! 2nd plur.
| sarete || avrete || guard'''erete'''  || tem'''erete'''  || sent'''irete'''
|-
! 3rd plur.
| saranno || avranno || guard'''eranno''' || tem'''eranno''' || sent'''iranno'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;futuro anteriore&quot;}}

===Congiuntivo===

====''Presente'' y ''Passato''====
{|
! 1st sing.
| sia || abbia || guard'''i'''    || tem'''a'''    || sent'''a'''
|-
! 2nd sing.
| sia || abbia || guard'''i'''    || tem'''a'''    || sent'''a'''
|-
! 3rd sing.
| sia || abbia || guard'''i'''    || tem'''a'''    || sent'''a'''
|-
! 1st plur.
| siamo || abbiamo || guard'''iamo''' || tem'''iamo''' || sent'''iamo'''
|-
! 2nd plur.
| siate || abbiate || guard'''iate''' || tem'''iate''' || sent'''iate'''
|-
! 3rd plur.
| siano || abbiano || guard'''ino'''  || tem'''ano'''  || sent'''ano'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;passato&quot;}}

====''Imperfetto'' y ''Trapassato''====
{|
! 1st sing.
| fossi || avessi || guard'''assi'''   || tem'''essi'''   || sent'''issi'''
|-
! 2nd sing.
| fossi || avessi || guard'''assi'''   || tem'''essi'''   || sent'''issi'''
|-
! 3rd sing.
| fosse || avesse || guard'''asse'''   || tem'''esse'''   || sent'''isse'''
|-
! 1st plur.
| fossimo || avessimo || guard'''assimo''' || tem'''essimo''' || sent'''issimo'''
|-
! 2nd plur.
| foste || aveste || guard'''aste'''   || tem'''este'''   || sent'''iste'''
|-
! 3rd plur.
| fossero || avessero || guard'''assero''' || tem'''essero''' || sent'''issero'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;trapassato&quot;}}

===Condizionale===

====''Presente'' y ''Passato''====
{|
! 1st sing.
| sarei || avrei || guard'''erei'''     || tem'''erei'''     || sent'''irei'''
|-
! 2nd sing.
| saresti || avresti || guard'''eresti'''   || tem'''eresti'''   || sent'''iresti'''
|-
! 3rd sing.
| sarebbe || avrebbe || guard'''erebbe'''   || tem'''erebbe'''   || sent'''irebbe'''
|-
! 1st plur.
| saremmo || avremmo || guard'''eremmo'''   || tem'''eremmo'''   || sent'''iremmo'''
|-
! 2nd plur.
| sareste || avreste || guard'''ereste'''   || tem'''ereste'''   || sent'''ireste'''
|-
! 3rd plur.
| sarebbero || avrebbero || guard'''erebbero''' || tem'''erebbero''' || sent'''irebbero'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;passato&quot;}}

===Imperativo===

====Presente====
{|
! 2nd sing.
| sii || abbiate || guard'''a'''   || tem'''i'''     || sent'''i'''
|-
! 2nd plur.
| siate || abbiate || guard'''ate''' || tem'''ete''' || sent'''ite'''
|}

[[Categoría:Italiano]]

[[en:Italian/Verb Conjugation Reference]]</text>
      <sha1>6ektosgtfvbu63gjrwmu4is6quoypti</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436327</id>
      <parentid>436326</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:42:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436327</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5577" sha1="ji2lv83ikyz0soel3ytzer9lym3woym" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
==Modi indefiniti==

===Infinito===

====''Presente'' y ''Passato''====
{|
| essere || avere || guard'''are''' || tem'''ere''' || sent'''ire'''
|}

{{composición|tiempo=passato}}

===Participio===

====Presente====
{|
| (essente) || av'''ente''' || guard'''ante''' || tem'''ente''' || sent'''ente'''
|}

====[[../Passato/]]====
{|
| stato || avuto || guard'''ato''' || tem'''uto''' || sent'''ito'''
|}

===Gerundio===

====''Presente'' y ''Passato''====
{|
| essendo || avendo || guard'''ando''' || tem'''endo''' || sent'''endo'''
|}

{{composición|tiempo=passato}}

==Modi finiti==

===Indicativo===

====''Presente'' y ''Passato prossimo''====
{|
! 1st sing.
| sono || ho || guard'''o'''    || tem'''o'''    || sent'''o'''
|-
! 2nd sing.
| sei || hai || guard'''i'''    || tem'''i'''    || sent'''i'''
|-
! 3rd sing.
| è || ha || guard'''a'''    || tem'''e'''    || sent'''e'''
|-
! 1st plur.
| siamo || abbiamo || guard'''iamo''' || tem'''iamo''' || sent'''iamo'''
|-
! 2nd plur.
| siete || avete || guard'''ate'''  || tem'''ete'''  || sent'''ite'''
|-
! 3rd plur.
| sono || hanno || guard'''ano'''  || tem'''ono'''  || sent'''ono'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;[[../Passato prossimo|passato prossimo]]&quot;}}

====''Imperfetto'' y ''Trapassato prossimo''====
{|
! 1st sing.
| ero || avevo || guard'''avo'''   || tem'''evo'''   || sent'''ivo'''
|-
! 2nd sing.
| eri || avevi || guard'''avi'''   || tem'''evi'''   || sent'''ivi'''
|-
! 3rd sing.
| era || aveva || guard'''ava'''   || tem'''eva'''   || sent'''iva'''
|-
! 1st plur.
| eravamo || avevamo || guard'''avamo''' || tem'''evamo''' || sent'''ivamo'''
|-
! 2nd plur.
| eravate || avevate || guard'''avate''' || tem'''evate''' || sent'''ivate'''
|-
! 3rd plur.
| erano || avevano || guard'''avano''' || tem'''evano''' || sent'''ivano'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;trapassato prossimo&quot;}}

====''Passato remoto'' y ''Trapassato remoto''====
{|
! 1st sing.
| fui || ebbi || guard'''ai'''   || tem'''ei'''   || sent'''ii'''
|-
! 2nd sing.
| fosti || avesti || guard'''asti'''   || tem'''esti'''   || sent'''isti'''
|-
! 3rd sing.
| fu || ebbe || guard'''ò'''   || tem'''è'''   || sent'''ì'''
|-
! 1st plur.
| fummo || avemmo || guard'''ammo''' || tem'''emmo''' || sent'''immo'''
|-
! 2nd plur.
| foste || aveste || guard'''aste''' || tem'''este''' || sent'''iste'''
|-
! 3rd plur.
| furono || ebbero || guard'''arono''' || tem'''erono''' || sent'''irono'''
|}

La mayoría de los verbos en '''-ere''' tienen el '''passato remoto''' irregular a la primera singular, tercera singular y tercera plural.
Ej. '''sapere''' (saber) tiene el '''passato remoto''': '''seppi'''(supe), '''sapesti, seppe, sapemmo, sapeste, seppero.'''

{{composición|tiempo=&quot;trapassato remoto&quot;}}

====''Futuro semplice'' y ''Futuro anteriore''====
{|
! 1st sing.
| sarò || avrò || guard'''erò'''    || tem'''erò'''    || sent'''irò'''
|-
! 2nd sing.
| sarai || avrai || guard'''erai'''   || tem'''erai'''   || sent'''irai'''
|-
! 3rd sing.
| sarà || avrà || guard'''erà'''    || tem'''erà'''    || sent'''irà'''
|-
! 1st plur.
| saremo || avremo || guard'''eremo'''  || tem'''eremo'''  || sent'''iremo'''
|-
! 2nd plur.
| sarete || avrete || guard'''erete'''  || tem'''erete'''  || sent'''irete'''
|-
! 3rd plur.
| saranno || avranno || guard'''eranno''' || tem'''eranno''' || sent'''iranno'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;futuro anteriore&quot;}}

===Congiuntivo===

====''Presente'' y ''Passato''====
{|
! 1st sing.
| sia || abbia || guard'''i'''    || tem'''a'''    || sent'''a'''
|-
! 2nd sing.
| sia || abbia || guard'''i'''    || tem'''a'''    || sent'''a'''
|-
! 3rd sing.
| sia || abbia || guard'''i'''    || tem'''a'''    || sent'''a'''
|-
! 1st plur.
| siamo || abbiamo || guard'''iamo''' || tem'''iamo''' || sent'''iamo'''
|-
! 2nd plur.
| siate || abbiate || guard'''iate''' || tem'''iate''' || sent'''iate'''
|-
! 3rd plur.
| siano || abbiano || guard'''ino'''  || tem'''ano'''  || sent'''ano'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;passato&quot;}}

====''Imperfetto'' y ''Trapassato''====
{|
! 1st sing.
| fossi || avessi || guard'''assi'''   || tem'''essi'''   || sent'''issi'''
|-
! 2nd sing.
| fossi || avessi || guard'''assi'''   || tem'''essi'''   || sent'''issi'''
|-
! 3rd sing.
| fosse || avesse || guard'''asse'''   || tem'''esse'''   || sent'''isse'''
|-
! 1st plur.
| fossimo || avessimo || guard'''assimo''' || tem'''essimo''' || sent'''issimo'''
|-
! 2nd plur.
| foste || aveste || guard'''aste'''   || tem'''este'''   || sent'''iste'''
|-
! 3rd plur.
| fossero || avessero || guard'''assero''' || tem'''essero''' || sent'''issero'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;trapassato&quot;}}

===Condizionale===

====''Presente'' y ''Passato''====
{|
! 1st sing.
| sarei || avrei || guard'''erei'''     || tem'''erei'''     || sent'''irei'''
|-
! 2nd sing.
| saresti || avresti || guard'''eresti'''   || tem'''eresti'''   || sent'''iresti'''
|-
! 3rd sing.
| sarebbe || avrebbe || guard'''erebbe'''   || tem'''erebbe'''   || sent'''irebbe'''
|-
! 1st plur.
| saremmo || avremmo || guard'''eremmo'''   || tem'''eremmo'''   || sent'''iremmo'''
|-
! 2nd plur.
| sareste || avreste || guard'''ereste'''   || tem'''ereste'''   || sent'''ireste'''
|-
! 3rd plur.
| sarebbero || avrebbero || guard'''erebbero''' || tem'''erebbero''' || sent'''irebbero'''
|}

{{composición|tiempo=&quot;passato&quot;}}

===Imperativo===

====Presente====
{|
! 2nd sing.
| sii || abbiate || guard'''a'''   || tem'''i'''     || sent'''i'''
|-
! 2nd plur.
| siate || abbiate || guard'''ate''' || tem'''ete''' || sent'''ite'''
|}

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>ji2lv83ikyz0soel3ytzer9lym3woym</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Verbos irregulares</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33354</id>
    <revision>
      <id>436328</id>
      <parentid>352901</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:45:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436328</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9709" sha1="n3655c1ogv41jyq3z56smjldcdjobnq" xml:space="preserve">Éstos son algunos verbos muy irregulares, que son los más útiles, como auxiliares.

==[[wikt:essere|essere - ser o estar]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! ''persona'' !! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| sono || ero || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ei || sia || fui || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| sei || eri || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;esti || sia || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;sti || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| è || era || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ebbe || sia || fu || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| siamo || eravamo || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;emmo || siamo || fummo || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| siete || eravate || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;este || siate  || foste || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| sono || erano || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ebbero || siano || furono || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:avere|avere - tener]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| ho || avevo || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ei || abbia || ebbi || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| hai || avevi  || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;esti || abbia || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;sti|| &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| ha || aveva || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ebbe || abbia || ebbe || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| abbiamo || avevamo || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;emmo || abbiamo || avemmo || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| avete || avevate || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;este || abbiate  || aveste || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| hanno || avevano || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ebbero || abbiano || ebbero || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:andare|andare - ir]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| vado || andavo || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ei || vada || andai || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| vai || andavi  || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;esti || vada || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;sti|| &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| va || andava || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ebbe || vada || andò || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| andiamo || andavamo || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;emmo || andiamo || andammo || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| andate || andavate || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;este || andiate  || andaste || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| vanno || andavano || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ebbero || vadano || andarono || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:dare|dare - dar]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| do || davo || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ei || dia || diedi|| &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| dai || davi  || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;esti || dia || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;sti|| &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| dà || dava || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ebbe || dia || diede || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| diamo || davamo || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;emmo || diamo || demmo || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| date || davate || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;este || diate  || deste || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| danno || davano || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ebbero || diano || diedero || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:fare|fare - hacer]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| faccio || facevo || farò || farei || faccia || feci || facessi
|- 
! 2 p s
| fai || facevi  || farai || faresti || faccia || facesti|| facessi
|-
! 3 p s 
| fa || faceva || farà || farebbe || faccia || fece || facesse
|-
! 1 p p
| facciamo || facevamo || faremo || faremmo || facciamo || facemmo || facessimo
|-
! 2 p p
| fate || facevate || farete || fareste || facciate  || faceste || faceste
|-
! 3 p p
| fanno || facevano || faranno || farebbero || facciano || fecero || facessero
|}

==[[wikt:stare|stare - estar]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| sto || stavo || starò || starei || stia || stetti || stessi
|- 
! 2 p s
| stai || stavi  || starai || staresti || stia || stesti|| stessi
|-
! 3 p s 
| sta || stava || starà || starebbe || stia || stette || stesse
|-
! 1 p p
| stiamo || stavamo || staremo || staremmo || stiamo || stemmo || stessimo
|-
! 2 p p
| state || stavate || starete || stareste || stiate  || steste || steste
|-
! 3 p p
| stanno || stavano || staranno || starebbero || stiano || stettero || stessero
|}

==[[wikt:sapere|sapere - saber]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| so || sapevo || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ei || sappia || seppi|| &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| sai || sapevi  || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;esti || sappia || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;sti|| &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| sa || sapeva || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ebbe || sappia || seppe || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| sappiamo || sapevamo || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;emmo || sappiamo || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;mmo || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| sapete || sapevate || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;este || sappiate  || sapeste || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| sanno || sapevano || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ebbero || sappiano || seppero || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:volere|volere - querer]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| voglio || volevo || vorrò || vorrei || voglia || volli|| volessi
|- 
! 2 p s
| vuoi || volevi  || vorrai || vorresti || voglia || volesti || volessi
|-
! 3 p s 
| vuole || voleva || vorrà || vorrebbe || voglia || volle || volesse
|-
! 1 p p
| vogliamo || volevamo || vorremo || vorremmo || vogliamo || volemmo || volessimo
|-
! 2 p p
| volete || volevate || vorrete || vorreste || vogliate  || voleste || voleste
|-
! 3 p p
| vogliono || volevano || vorranno || vorrebbero || vogliano || vollero || volessero
|}

==[[wikt:dire|dire - decir]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| dico || dicevo || dirò || direi || dica || dissi || dicessi
|- 
! 2 p s
| dici || dicevi  || dirai || diresti || dica || dicesti || dicessi
|-
! 3 p s 
| dice || diceva || dirà || direbbe || dica || disse || dicesse
|-
! 1 p p
| diciamo || dicevamo || diremo || diremmo || diciamo || dicemmo || dicessimo
|-
! 2 p p
| dite || dicevate || direte || direste || diciate  || diceste || diceste
|-
! 3 p p
| dicono || dicevano || diranno || direbbero || dicano || dissero || dicessero
|}

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>n3655c1ogv41jyq3z56smjldcdjobnq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436329</id>
      <parentid>436328</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:46:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436329</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9744" sha1="46j1gdx9midef1q0zgci5xcaw03we9z" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}

Éstos son algunos verbos muy irregulares, que son los más útiles, como auxiliares.

==[[wikt:essere|essere - ser o estar]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! ''persona'' !! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| sono || ero || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ei || sia || fui || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| sei || eri || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;esti || sia || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;sti || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| è || era || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ebbe || sia || fu || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| siamo || eravamo || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;emmo || siamo || fummo || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| siete || eravate || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;este || siate  || foste || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| sono || erano || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;sar&lt;/font&gt;ebbero || siano || furono || &lt;font color=violet&gt;fo&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:avere|avere - tener]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| ho || avevo || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ei || abbia || ebbi || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| hai || avevi  || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;esti || abbia || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;sti|| &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| ha || aveva || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ebbe || abbia || ebbe || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| abbiamo || avevamo || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;emmo || abbiamo || avemmo || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| avete || avevate || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;este || abbiate  || aveste || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| hanno || avevano || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;avr&lt;/font&gt;ebbero || abbiano || ebbero || &lt;font color=violet&gt;ave&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:andare|andare - ir]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| vado || andavo || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ei || vada || andai || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| vai || andavi  || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;esti || vada || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;sti|| &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| va || andava || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ebbe || vada || andò || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| andiamo || andavamo || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;emmo || andiamo || andammo || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| andate || andavate || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;este || andiate  || andaste || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| vanno || andavano || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;andr&lt;/font&gt;ebbero || vadano || andarono || &lt;font color=violet&gt;anda&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:dare|dare - dar]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| do || davo || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ei || dia || diedi|| &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| dai || davi  || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;esti || dia || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;sti|| &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| dà || dava || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ebbe || dia || diede || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| diamo || davamo || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;emmo || diamo || demmo || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| date || davate || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;este || diate  || deste || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| danno || davano || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;dar&lt;/font&gt;ebbero || diano || diedero || &lt;font color=violet&gt;de&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:fare|fare - hacer]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| faccio || facevo || farò || farei || faccia || feci || facessi
|- 
! 2 p s
| fai || facevi  || farai || faresti || faccia || facesti|| facessi
|-
! 3 p s 
| fa || faceva || farà || farebbe || faccia || fece || facesse
|-
! 1 p p
| facciamo || facevamo || faremo || faremmo || facciamo || facemmo || facessimo
|-
! 2 p p
| fate || facevate || farete || fareste || facciate  || faceste || faceste
|-
! 3 p p
| fanno || facevano || faranno || farebbero || facciano || fecero || facessero
|}

==[[wikt:stare|stare - estar]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| sto || stavo || starò || starei || stia || stetti || stessi
|- 
! 2 p s
| stai || stavi  || starai || staresti || stia || stesti|| stessi
|-
! 3 p s 
| sta || stava || starà || starebbe || stia || stette || stesse
|-
! 1 p p
| stiamo || stavamo || staremo || staremmo || stiamo || stemmo || stessimo
|-
! 2 p p
| state || stavate || starete || stareste || stiate  || steste || steste
|-
! 3 p p
| stanno || stavano || staranno || starebbero || stiano || stettero || stessero
|}

==[[wikt:sapere|sapere - saber]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| so || sapevo || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ò || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ei || sappia || seppi|| &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ssi
|- 
! 2 p s
| sai || sapevi  || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ai || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;esti || sappia || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;sti|| &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ssi
|-
! 3 p s 
| sa || sapeva || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;à || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ebbe || sappia || seppe || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;sse
|-
! 1 p p
| sappiamo || sapevamo || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;emo || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;emmo || sappiamo || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;mmo || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ssimo 
|-
! 2 p p
| sapete || sapevate || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ete || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;este || sappiate  || sapeste || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ste
|-
! 3 p p
| sanno || sapevano || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;anno || &lt;font color=darkgreen&gt;sapr&lt;/font&gt;ebbero || sappiano || seppero || &lt;font color=violet&gt;sape&lt;/font&gt;ssero
|}

==[[wikt:volere|volere - querer]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| voglio || volevo || vorrò || vorrei || voglia || volli|| volessi
|- 
! 2 p s
| vuoi || volevi  || vorrai || vorresti || voglia || volesti || volessi
|-
! 3 p s 
| vuole || voleva || vorrà || vorrebbe || voglia || volle || volesse
|-
! 1 p p
| vogliamo || volevamo || vorremo || vorremmo || vogliamo || volemmo || volessimo
|-
! 2 p p
| volete || volevate || vorrete || vorreste || vogliate  || voleste || voleste
|-
! 3 p p
| vogliono || volevano || vorranno || vorrebbero || vogliano || vollero || volessero
|}

==[[wikt:dire|dire - decir]]==

{| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+Conjugación
|-
! &quot;persona&quot;!! indicativo presente !! indicativo imperfetto !! indicativo futuro semplice !! condizionale presente !! congiuntivo presente !!  indicativo passato remoto !! congiuntivo imperfetto
|-
! 1 p s
| dico || dicevo || dirò || direi || dica || dissi || dicessi
|- 
! 2 p s
| dici || dicevi  || dirai || diresti || dica || dicesti || dicessi
|-
! 3 p s 
| dice || diceva || dirà || direbbe || dica || disse || dicesse
|-
! 1 p p
| diciamo || dicevamo || diremo || diremmo || diciamo || dicemmo || dicessimo
|-
! 2 p p
| dite || dicevate || direte || direste || diciate  || diceste || diceste
|-
! 3 p p
| dicono || dicevano || diranno || direbbero || dicano || dissero || dicessero
|}

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>46j1gdx9midef1q0zgci5xcaw03we9z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Condicional (Periodi ipotetici)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>33369</id>
    <revision>
      <id>436332</id>
      <parentid>414113</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:49:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436332</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5848" sha1="3mbwt4m240x78qa3wkymz5us7ks6yzx" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
== Sentenze condizionali ==
=== Futuro del pretérito / Tempo futuro ===
*Penso che avrei il coraggio di andare fino la luna (Pienso que tendría el coraje de ir hasta la luna)
*Potresti utilizzare un bikini fiodental? (¿Usarías un bikini filodental?)
*La signora potrebbe dire una bugia a lui? (¿La señora podría decirle una mentira?)
*Ti accompagnerei all'aeroporto, ma ho un incontro alle tre. (Te acompañaría hasta el aereopuerto pero tengo una reunión a las tres)
*Io voterei il presidente, ma non sarà candidato. (Yo votaría al presidente, pero no será candidato)

==== Cuidado ====
*Ti porterei lui al club se avessi tempo (Te llevaría al club si tuviese tiempo)

*&quot;Se&quot; en las frases condicionales pide subjuntivo

*Io porterei lui al club ma non ho tempo (Te llevaría al club pero no tengo tiempo)

===Modelo I y II ===
====Previsioni meteo:====

 Cielo nuvoloso, vento da sud, forte possibilità di pioggia

M1
*Bah! Se pioverà stasera pianteremo domani.

====Previsioni meteo:====

 Bene tempo, senza indizio di pioggia, notte stellata senza nuvole.

M2
*Che peccato! Se piovesse stasera, domani noi non pianteremmo (¡Que lástima! Si lloviese esta noche, no plantaríamos mañana)

1 Expresa una acción real en el futuro (Voy a plantar) que depende de una condición con grandes posibilidades de que sea realizada (si lloviera)
2 Expresa una acción hipotética (pianteremmo) que depende de una condición (si lloviese) con poca o ninguna posiblilidad de realizarse
* Por lo tanto es usado también para expresar sueños, fantasías y sugerencias.
Atención. No en todo se introduce una condición
So + indicativo 
*Non so se otterrà (No sé si el va a llegar)
*Le ho chiesto se sa nuotare (Le pregunté a ella si sabe nadar)
*Se fumo di più ho male alla testa/mal di testa (Si fumo de más tengo dolor de cabeza)

Nota: En este caso el &quot;se&quot; significa &quot;cuando&quot;, &quot;siempre que&quot;, &quot;todas las veces&quot;, &quot;en que&quot;.

== Oración condicional / Orazione condizionale ==

*Lei ha giocato male, per questo ha perso  (Ella jugó mal, por eso perdió)
Se lei avesse giocato bene, non avrebbe perso (Si ella hubiese jugado bien, no habría perdido)

*Lei si è svegliata  perché noi abbiamo fatto chiasso (Ella se despertó porque haciamos ruido)
Se non avessimo fatto chiasso lei non si sarebbe svegliata (Si no hubiéramos hecho barullo, ella no se habría despertado)

*La riunione è stata un fallimento perché loro non sono venuti (La reunión fue un fracaso porque ellos no vinieron)
Se loro fossero venuti, il meeting sarebbe stato un successo (Si ellos hubieran venido, la reunión habría sido un éxito)

*Ho reclamato, in modo che il negozio mi ha restituìto il denaro (Reclamé, por eso la tienda me devolvió el dinero)
Se io non avessi chiamato, il negozio non avrebbe restituito il denaro (Si no hubiera reclamado la tienda no me habría devuelto del dinero)

Resumiendo:

 Se... (''avere'' conjugado según la persona) + participio ... &lt;br&gt;

Ahora observe
La relación de los presupuestos, con las condicionales modelo 2 y modelo 3

M2
Ana lavora molto, per questo guadagna bene (Ana trabaja mucho, por eso gana bien) 
* Se lei non lavorasse duro, guadagnerebbe male (Si no  habajase mucho, ganaría mal)

Pietro a viaggiato abbastanza, per questo ha visto meno  suo figlio (Pedro viajaba bastante, por eso no ha veía mucho a su hijo).

M3
Non ho aperto la porta per questo il cagnolino fatto la pipì nella stanza
* Se non avrebbe aperto la porta, il cagnolino non avrebbe fatto la pipì in camera (Si no hubieras abierto la puerta, el cachorro no habría hecho pipi en la habitación).

* Se tu avessi aperto la porta, il cagnolino non avrebbe fatto la pipi in camera (Si hubieras abierto la puerta, el cachorro no habría hecho pipi en la sala)

Nota: Algunos verbos como querer, saber, poder no se usan mucho en los tiempos compuestos

Se avessi saputo non sarei venuto (Si hubiera sabido no habría venido)
Si pudiera, habría viajado con el (Se avessi potuto, avrei viaggiato con lui)

Se avessi voluto avrei finito il lavoro (Si yo quisiera hubiera terminado el trabajo)
o lo inverso
Si él hubiera venido, yo lo sabría. (Se lui fosse venuto, io avrei saputo)

Si hubiera podido, habría viajado con él (Se avessi potuto, avrei viaggiato con lui)

Se avessi voluto, avrei finito il lavoro (Si quisiera, habría terminado el trabajo)
o lo inverso

Se fosse venuto, saprei (Si hubiera venido, yo lo sabría)

Para profundizar su uso

M1
*Se vuoi, posso aiutarlo (Si quieres, puedo ayudarlo)

M2
*Se fossi in te non lo farei (Si yo fuera tú no haría eso)

M3
*Se lei mi avrebbe avvertito io non avrei detto niente (Si ella me hubiera advertido no diría nada)

Observe como combinar los modelos dos y tres

M4
* Si yo hubiera comido de mañana, no estaría con hambre ahora (Se avessi mangiato la mattina, non avrei ora fame)

M5
* Se lei avrebbe usato la cintura di sicurezza, non sarebbe stata ferita nell'incidente (Si ella hubiera usado el cinturón de seguridad, él no se habría herido en el accidente)

M4
* Non ho mangiato la mattina, così ho fame adesso (No he comido en la mañana, por eso tengo  hambre ahora)
Pasado - Presente

M5
* Él no usa el cinturón de seguridad, por eso fue herido en el accidente. (Lui non indossa la cintura di sicurezza, per questo è rimasto ferito nell'incidente)
Presente - Pasado

== Ejercicio / Esercizio ==
Usando el inperfecto del subjuntivo y el futuro del pretérito

Escriba lo que harías si:
# Alguien dejara un libro de Alessandro Baricco.
# Se olvida de la prueba de italiano.
# Su compañera le pidiera todos los libros para estudiar.
# Fuera Alessandro Baricco.
# Nosotros les contáramos a todos que usted es un escritor maravilloso.

[[Categoría:Italiano]]

[[en:Italian/Grammar/If sentences (Periodi ipotetici)]]</text>
      <sha1>3mbwt4m240x78qa3wkymz5us7ks6yzx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikilibros:Consultas de borrado</title>
    <ns>4</ns>
    <id>34814</id>
    <revision>
      <id>436347</id>
      <parentid>435676</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T08:46:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>/* Quehacer científico */ Archivar CDB</comment>
      <origin>436347</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="hcn35hb8k8b8x7fbuobgj0w3lj2327r" xml:space="preserve">{{/Cabecera}}
{{Usuario:MABot/config
|archive = Wikilibros:Consultas de borrado/Archivo/%(year)d
|algo = old(8d)
|counter = 1
|archiveheader = {{Archivo}}
|minthreadstoarchive = 1
|minthreadsleft = 0
}}&lt;!-- SOLICITUDES DEBAJO, GRACIAS --&gt;</text>
      <sha1>hcn35hb8k8b8x7fbuobgj0w3lj2327r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anatomía</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41828</id>
    <revision>
      <id>436348</id>
      <parentid>316827</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:25:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Incluir información de subpáginas en portada y simplificar sintaxis para resultar más sencilla de editar y tener un diseño web adaptado a móviles</comment>
      <origin>436348</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1166" sha1="sss25nv1lhoavpdbma0h9i679me9zqs" xml:space="preserve">[[Archivo:Da Vinci Vitruve Luc Viatour.jpg|miniaturadeimagen]]
Libro de texto para el aprendizaje de la anatomía.

== Índice ==
# [[Anatomía/Introducción|Introducción]]
# [[Anatomía/Aparato Locomotor|Aparato Locomotor]]
# [[Anatomía/Aparato Circulatorio|Aparato Circulatorio]]
# [[Anatomía/Aparato Respiratorio|Aparato Respiratorio]]
# [[Anatomía/Aparato Digestivo|Aparato Digestivo]]
# [[Anatomía/Aparato Urogenital|Aparato Urogenital]]
# [[Anatomía/Aparato Nervioso|Aparato Nervioso]]
----
* [[Anatomía/Texto completo|Texto completo de este libro]]

== Véase también ==
*[https://books.google.es/books?id=Gn64RKVTw0cC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=anatom%C3%ADa+humana&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0CCEQ6AEwAGoVChMI3tOO3JbgxgIV70vbCh0IFQGc#v=onepage&amp;q=anatom%C3%ADa%20humana&amp;f=false ] '''''Anatomía humana, Volumen 1''''' Escrito por Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard; en Google libros
*[https://books.google.es/books?hl=es&amp;lr=&amp;id=PHUQ6nfYTfUC&amp;oi=fnd&amp;pg=PA12&amp;dq=Anatom%C3%ADa+humana&amp;ots=fnawTA_ux8&amp;sig=t2J-li-9IofqmiGAFuQbLqCXJ2o#v=onepage&amp;q=Anatom%C3%ADa%20humana&amp;f=false] '''''Atlas de anatomía humana: Cabeza, cuello, miembro superior. Vol. 1''''' en Google libros</text>
      <sha1>sss25nv1lhoavpdbma0h9i679me9zqs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436349</id>
      <parentid>436348</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Categorizar usando estantes</comment>
      <origin>436349</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1190" sha1="ttv85q6r6uf6mv0f0wbxkpyrvgverob" xml:space="preserve">[[Archivo:Da Vinci Vitruve Luc Viatour.jpg|miniaturadeimagen]]
Libro de texto para el aprendizaje de la anatomía.

== Índice ==
# [[Anatomía/Introducción|Introducción]]
# [[Anatomía/Aparato Locomotor|Aparato Locomotor]]
# [[Anatomía/Aparato Circulatorio|Aparato Circulatorio]]
# [[Anatomía/Aparato Respiratorio|Aparato Respiratorio]]
# [[Anatomía/Aparato Digestivo|Aparato Digestivo]]
# [[Anatomía/Aparato Urogenital|Aparato Urogenital]]
# [[Anatomía/Aparato Nervioso|Aparato Nervioso]]
----
* [[Anatomía/Texto completo|Texto completo de este libro]]

== Véase también ==
*[https://books.google.es/books?id=Gn64RKVTw0cC&amp;printsec=frontcover&amp;dq=anatom%C3%ADa+humana&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0CCEQ6AEwAGoVChMI3tOO3JbgxgIV70vbCh0IFQGc#v=onepage&amp;q=anatom%C3%ADa%20humana&amp;f=false ] '''''Anatomía humana, Volumen 1''''' Escrito por Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard; en Google libros
*[https://books.google.es/books?hl=es&amp;lr=&amp;id=PHUQ6nfYTfUC&amp;oi=fnd&amp;pg=PA12&amp;dq=Anatom%C3%ADa+humana&amp;ots=fnawTA_ux8&amp;sig=t2J-li-9IofqmiGAFuQbLqCXJ2o#v=onepage&amp;q=Anatom%C3%ADa%20humana&amp;f=false] '''''Atlas de anatomía humana: Cabeza, cuello, miembro superior. Vol. 1''''' en Google libros

{{Estantes|Biología}}</text>
      <sha1>ttv85q6r6uf6mv0f0wbxkpyrvgverob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anatomía/Aparato Locomotor</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41830</id>
    <revision>
      <id>436355</id>
      <parentid>417478</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:28:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Categorizar usando AutoCat</comment>
      <origin>436355</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18088" sha1="9yw15fqwmbsjbrbcl6ddr9wlcrktcjm" xml:space="preserve">[[File:John-bell-II-B-6.jpg|250px|thumb|Grabado de ejemplo del Aparato Locomotor en el pionero libro &quot;Anatomía del Cuerpo Humano&quot; por John Bell en 1804]]
El '''aparato locomotor''' o '''sistema musculoesquelético''' está formado por el '''sistema oseo''' (huesos, articulaciones y ligamentos) y el '''sistema muscular''' (músculos y tendones que unen los huesos). Permite al ser humano o a los animales en general interactuar con el medio que le rodea mediante el movimiento o locomoción y sirve de sostén y protección al resto de órganos del cuerpo (Figura 1). 

Se fundamenta en tres elementos:
* '''Huesos'''.
* '''Articulaciones'''
* '''Músculos'''
El '''aparato locomotor''' no es independiente ni autónomo, pues es un conjunto integrado con diversos sistemas, por ejemplo, con el '''sistema nervioso''' para la generación y modulación de las órdenes motoras. Este sistema está formado por las estructuras encargadas de sostener y originar los movimientos del cuerpo y lo constituyen dos sistemas (Figura 2):
* '''Sistema óseo:''' Es el elemento pasivo, está formado por los huesos, los cartílagos y los ligamentos articulares.
* '''Sistema muscular:''' Formado por los músculos los cuales se unen a los huesos y por lo tanto al contraerse provocan el movimiento del cuerpo.
Además de estos, hay que agregar el '''sistema nervioso''', ya que este es el responsable de la coordinación y la estimulación de los músculos para producir el movimiento.

* '''Los  huesos'''

El '''hueso''' es un órgano duro, blanco y resistente que forma parte del esqueleto de los vertebrados. Está compuesto principalmente por tejido óseo, un tipo especializado de tejido conectivo constituido por células, y componentes extracelulares calcificados. Al principio del desarrollo embrionario, los huesos son blandos y están formados por un tejido que recibe el nombre de '''cartílago''', más adelante sobre este tejido se van depositando sales minerales y calcio, dándole consistencia y transformando el cartílago en hueso.

Después del nacimiento, casi todo el cartílago se ha transformado en hueso y sólo permanece en los extremos de éste. Esta zona de cartílago permite al hueso crecer y alargarse hasta la edad aproximada de los veinte años, cuando este tejido desaparece.

Es un tejido resistente a los golpes, presiones y tracciones, pero también elástico. Los huesos proporcionan inserción a los músculos, protegen órganos vitales como el corazón, pulmones, cerebro, etc., así mismo permite el movimiento de partes del cuerpo para la realización de trabajo, movimiento de traslado, equilibrio y otras actividades, estableciendo así el desplazamiento del individuo.

* '''Las articulaciones'''
[[File:Diagrama rodilla color.png|thumb|200px|Diagrama de la rodilla, una de las articulaciones más importantes del cuerpo]]
Una '''articulación''' en anatomía es el punto de contacto entre dos huesos del cuerpo. Es importante clasificar los diferentes tipos de articulaciones según el tejido que las une. Así se clasifican en fibrosas, cartilaginosas, sinoviales o diartrodias. El cuerpo humano tiene diversos tipos de articulaciones, como la sinartrosis (no móvil), sínfisis (con movimiento monoaxial) y diartrosis (mayor amplitud o complejidad de movimiento).

* '''Los músculos'''
El '''músculo''' es cada uno de los órganos contráctiles del cuerpo humano y de otros animales, formados por tejido muscular. Los músculos se relacionan íntimamente bien con el esqueleto, forman parte de la estructura de diversos órganos y aparatos. La unidad funcional y estructural del músculo es la fibra muscular.
[[File:Fibra muscular.jpg|thumb|200px|Diagrama del tejido muscular]]
El músculo es un tejido formado por células fusiformes constituidas por el sarcolema que es la membrana celular y el sarcoplasma que contienen los organelos, el núcleo celular, mioglobina y un complejo entramado proteico de fibras llamadas actina y miosina cuya principal propiedad, llamada contractilidad, es la de acortar su longitud cuando son sometidas a un estímulo químico o eléctrico. Estas proteínas tienen forma helicoidal o de hélice, y cuando son activadas se unen y rotan de forma que producen un acortamiento de la fibra. Durante un solo movimiento existen varios procesos de unión y desunión del conjunto actina-miosina.

* '''Los nervios'''
Los nervios son manojos de prolongaciones nerviosas de sustancia blanca, en forma de cordones que hacen comunicar los centros nerviosos con todos los órganos del cuerpo. Forman parte del sistema nervioso periférico.

==Esqueleto Axial==
[[Image:Axial_skeleton_diagram_es.svg|thumb|300px|Figura 3: Esqueleto Axial]]
El '''esqueleto axial''' representa el eje del armazón óseo. Esta división del esqueleto se compone de:
*28 huesos del cráneo,
*el hueso hioide (o hioideo),
*la columna vertebral y la caja torácica (Figura 3).

*El cráneo se compone de:
** los huesos craneales,
**los huesos faciales (cara) y
**los osículos o huesilllos auditorios.
* Por el otro lado, la columna vertebral se encuentra constituida por:
** siete (7) vértebras cervicales (C1-C7),
** doce (12 vértebras torácicas o dorsales (D1-12),
** cinco (5) vértebras lumbares (L1-L2), el sacro y el cóccix.
* El esternón y las costillas forman parte de la caja torácica.
El cráneo que al igual que otros huesos da protección a algún órgano vital está formado por 22 huesos que resguardan al cerebro y los órganos principales de los sentidos (ojos, oídos y nariz). Algunos de estos forman la bóveda craneal y los otros, el esqueleto de la cara. 
[[Image:Human_skull_side_simplified_%28bones%29-es.svg|200px|thumb|Figura 4: Esquema de huesos del cráneo]]
[[Image:Es-Human_skull_front_in_Spanish_%28bones%29.png|200px|thumb|Figura 4: Esquema de huesos del cráneo]]
* '''Bóveda craneal''': ocho huesos que encierran y protegen esta bóveda se encajan en unas articulaciones fijas llamadas suturas. El hueso frontal se curva en torno al cráneo para formar la frente y la parte superior de las órbitas (cuencas óseas que acogen a los ojos). Dos huesos temporales protegen los canales que conducen al oído medio e interno. En el oído medio (atrás del tímpano) se encuentran los tres huesos más pequeños del cuerpo: martillo, yunque y estribo. El primero capta las vibraciones sonoras del tímpano, al que está unido, y las transmite al yunque y al estribo. Este último recibe las vibraciones aumentadas 20 veces.&lt;br&gt; El hueso occipital presenta un gran orificio que comunica el cráneo con la columna vertebral. Este está articulado con el atlas (primera vértebra cervical). Dos huesos parietales forman la parte superior y las paredes del cráneo. En la línea media se encuentran el pequeño hueso etmoides que forma parte de la pared externa de las fosas nasales. El hueso esfenoides está situado en la parte anterior y media de la base del cráneo y presenta una parte central que aloja a la glándula hipófisis, llamada silla turca. 

* '''Los huesos de la cara''': son los otros 14 huesos y se dividen en dos partes denominadas maxilares inferior y superior. La primera está compuesta solo por el maxilar inferior o mandíbula, que es el único hueso móvil del rostro y cuya principal misión es la masticación. La segunda, en cambio, está constituida por los 13 huesos restantes: 12 de ellos están dispuestos por pares, mientras el restante es impar. Los pares son los maxilares superiores, los malares, los unguis, los cornetes inferiores, los huesos propios de la nariz y los palatinos. El impar es el vómer (Figura 4)
* '''La caja torácica''' está compuesta por 12 vértebras torácicas en la parte posterior, 12 pares de costillas, que salen de los lados de las vértebras torácicas, y por el hueso esternón en la parte anterior, donde llegan las costillas de ambos lados. &lt;br&gt;Los siete pares de costillas superiores, que se conocen como costillas verdaderas, rodean el cuerpo y se unen al esternón a través de los cartílagos costales. Las tres que siguen se llaman falsas, porque se articulan indirectamente con el esternón. Los últimos dos pares de costillas que se denominan flotantes rodean los costados del cuerpo y no tienen conexión alguna con el esternón (Figura 5).
* '''La columna vertebral''' o espina dorsal es una estructura ósea formada por 33 huesos, llamados vértebras, que comienza en la región cervical, articulando con la base del cráneo y terminando en el hueso del sacro-cóccix. Su función es ser el pilar del esqueleto y proteger la médula espinal que es la estructura que lleva los nervios que comandan el movimiento del cuerpo humano. &lt;br&gt; En la parte superior están las siete vértebras cervicales del cuello, que son las más pequeñas y permiten el mayor grado de movimiento a lo largo de la espina dorsal. Luego le siguen 12 huesos más pesados, que se denominan vértebras torácicas o dorsales y forman la parte superior de la espalda. Estos huesos también ayudan a sujetar a los 12 pares de costillas. Luego vienen las cinco vértebras lumbares que son los huesos más grandes de la columna y soportan la mayor parte del peso del cuerpo. &lt;br&gt;Por debajo de estas vértebras está el sacro, un hueso colocado entre los dos huesos de la cadera y que constituye la parte posterior de la pelvis. Encajado bajo el sacro encontramos el cóccix, un pequeño hueso afilado formado por cuatro vértebras fusionadas. El cóccix no tiene función alguna, ya que corresponde a un vestigio de una cola.
==Esqueleto Apendicular==
El '''esqueleto apendicular''' representa los segmentos y cinturas fuera del eje esquelético (localizado en la periferia). Esta división se compone de la cintura torácica o escapular (también conocida como cintura pectoral), la extremidad superior, la cintura pélvica y la extremidad inferior. La cintura escapular consta de dos (2) clavículas y dos (2) escápulas). La extremidad superior se compone de dos (2) húmeros, dos (2) radios, dieciséis (16) huesos carpales, diez (10) metacarpos y veintiocho (28) falanges.

Por el otro lado, la '''cintura pélvica''' se encuentra constituida de dos (2) huesos coxales (innominado o huesos de la cadera).

Finalmente, la '''extremidad inferior''' la constituye dos (2) fémur, dos (2) tibia, dos (2) fíbulas o peroné, dos (2) rótulas o patela, dos (2) huesos tarsales, catorce metatarsos y veintiocho (28) falanges. Estas extremidades son dos y cada una posee un total de 64 huesos distribuido en cinco segmentos desde su raíz hasta el extremo: hombro, brazo, antebrazo, muñeca y mano (Figura 6).
[[File:Appendicular Skeleton es.svg|center|thumb|400px|Figura 6. Esquema del esqueleto apendicular]]
En las '''extremidades superiores''', el hombro o cintura escapular tiene dos huesos. Un hueso largo par llamado clavícula, que está situado transversalmente entre el esternón y el omóplato o escápula. Este último es el otro hueso del hombro y se encuentra en la parte posterior del tórax. 

El '''brazo''' posee solo un hueso largo y ese es el húmero. En la parte de arriba se articula con el hombro y en la parte inferior se une con el antebrazo, para crear la articulación del codo. 

El antebrazo lo forman el cúbito y el radio, dos huesos largos que están ubicados en forma paralela. En la muñeca comienza la flexibilidad de las manos, donde ocho huesos del carpo se disponen en filas de a cuatro. A ella le siguen cinco huesos metacarpianos que se distribuyen en abanico a lo largo de la mano.  Finalmente, están los 14 huesos llamados falanges, tres en cada uno de los dedos y dos en el pulgar (Figura 7).

[[Image:Huesos_del_miembro_superior.svg|200px|thumb|Figura 7: Huesos del miembro superior, en el esqueleto apendicular]]

Las '''extremidades inferiores''' son dos y cada una posee 62 huesos repartidos entre el cinturón pélvico (pelvis), fémur o hueso del muslo, huesos de la pierna y del pie.

La '''pelvis''' está constituida por los huesos coxales (ilión, isquión y pubis), el sacro y el cóccix. El muslo o fémur es el hueso más largo y resistente del cuerpo humano. Los huesos de la pierna se extienden desde la rodilla hasta el tobillo y son la tibia y el peroné o fíbula. El primero es el hueso más voluminoso de la pierna y se articula por arriba con el fémur y el peroné, y en la parte inferior, con el hueso astrágalo del tarso y con el peroné. El peroné o fíbula (viene del latín y significa alfiler), es un hueso que se encuentra atrás de la tibia y ayuda a transmitir el peso. 
[[File:Huesos_del_pie.jpg|200px|thumb]]
El '''pie''' lo forman tres tipos de huesos: tarsos, metatarsos y falanges. El tarso es un conjunto de huesos que conectan la pierna al metatarso y lo componen el astrágalo o talo (en el tobillo), el calcáneo, el hueso más grande del pie y que forma el talón. Delante de este se presentan cinco huesos: el cuboides, el escafoides y los tres cuneiformes o cuñas. Los metatarsianos o huesos del metatarso son cinco huesos en cada pie y están desde el tarso hasta los ortejos o dedos del pie. Finalmente, encontramos las falanges que forman los ortejos, que son 14 huesos largos en cada pie y se distribuyen en grupos de tres en cada dedo, a excepción del ortejo mayor o hallux, donde solo hay dos falanges. 

* '''Las articulaciones''', existen tres tipos de articulaciones (Figura 8). 
** Móviles: también llamadas diartrosis o sinoviales, son las articulaciones que tienen mayor amplitud de movimientos. Son las que unen huesos de las extremidades con el tronco, los hombros o las caderas. 
** Semimóviles: también llamadas anfiartrosis, son las que realizan movimientos limitados, como las articulaciones entre las vértebras. 
** Fijas: conocidas también como sinartrosis, la mayoría se encuentra en el cráneo y no necesita movimientos, porque la función principal es proteger los órganos internos.
[[Image:Tipos_de_articulaciones.jpg|200px|thumb|Figura 8. Tipos de articulaciones]]
Las más comunes, las sinoviales, se caracterizan, por tener algunos elementos en común, estos son: 
* Superficies óseas, que son los extremos de los huesos involucrados en una articulación determinada. 
* Cartílago articular, tejido suave y liso, compuesto por colágeno, que permite un buen deslizamiento entre los extremos óseos. 
* Membrana sinovial, capa que recubre internamente toda la articulación y que secreta el líquido sinovial, lubricante de la articulación. 
* Meniscos, estructuras aplanadas con forma de semiluna, con la función de amortiguación y protección del cartílago, entre otras. 
* Medios de unión, conformados por fibras de colágeno, dispuestas a modo de envoltorio llamado cápsula articular y a modo de refuerzos llamados ligamentos. 
'''Tipos de uniones sinoviales''' según el tipo de movimiento específico que realicen las articulaciones: 
* Articulación esférica: la cabeza de un hueso encaja en la cavidad cóncava del otro. Se encuentran las caderas y en los hombros. 
* Articulación en silla de montar: solo existe en la base de los pulgares y permite el movimiento en dos direcciones (adelante y atrás y de lado a lado). 
* Articulaciones en bisagra: como las del codo y de los dedos, son menos móviles y permiten el movimiento en solo una dirección. 
* Articulación pivotal: es aquella en que un cilindro óseo gira en torno a su propio eje, estando en contacto con otra superficie que le forma un anillo (parte hueso, parte ligamento) como la articulación, radio-cubital superior (antebrazo). 
* Articulación elíptica: en el extremo de un hueso con forma de ovoide (huevo) se mueve en una cavidad elíptica. Se encuentran en el radio del antebrazo y el hueso escafoides de la mano. 
* Articulación deslizante: algunas superficies de huesos son casi planas y se deslizan una sobre otra. Se encuentran en algunas articulaciones de manos y pies 

* '''Clasificación de los huesos'''
[[Image:Tipos_de_huesos.jpg|thumb|200px|Figura 9. Tipos de huesos]]
De acuerdo a su forma los huesos se han clasificado: en largos, cortos, planos e irregulares (Figura 9). 
* Los '''huesos largos''' se ubican en el esqueleto apendicular formando palancas. En éstos se reconocen tres regiones: los extremos o el epífisis, la zona media o diáfisis y en el punto de unión entre ambos existe, en el niño, el cartílago epifisiario responsable del crecimiento del hueso en longitud. En las epífisis, el tejido óseo esponjoso ocupa la zona central estando cubierto por una lámina de tejido óseo compacto. &lt;br&gt;La diáfisis presenta solo hueso compacto, dejando en su interior una cavidad medular (conducto) ocupada por médula ósea.
* En los '''huesos cortos''' la disposición del tejido óseo es muy similar a las epífisis de los huesos largos. Estos se ubican en manos y pies formando el carpo y tarso respectivamente. 
* Los '''huesos planos''' se disponen formando cavidades que brindan protección a estructuras nobles como en el cráneo, tórax y pelvis. En estos huesos el tejido óseo esponjoso queda incluido entre dos capas de tejido óseo compacto que son llamadas, según su ubicación, tablas internas o externas. 
* Los '''huesos irregulares,''' de forma caprichosa, se ubican en la base del cráneo, cara y columna vertebral. Algunos de ellos presentan casi exclusivamente hueso compacto y en otros el tejido óseo esponjoso forma un núcleo central cubierto por tejido óseo compacto. 

Otro elemento que se debe considerar en relación con el hueso es el '''periosteo''', membrana conectiva ricamente inervada, que cubre la superficie del hueso a través de la cual llega parte de la irrigación a él. Además, desde las células que forman esta estructura se diferencian osteocitos que son particularmente importantes en el crecimiento y en la cicatrización ósea. Otra fuente de irrigación de los huesos está dada por las inserciones musculares y los vasos nutricios.

{{navegar
 |libro=Anatomía
 |reducido=Si
 |actual=Aparato Locomotor
 |anterior=Introducción
 |siguiente=Aparato Circulatorio
}}

{{AutoCat}}</text>
      <sha1>9yw15fqwmbsjbrbcl6ddr9wlcrktcjm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anatomía/Aparato Circulatorio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41831</id>
    <revision>
      <id>436353</id>
      <parentid>417476</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:28:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Categorizar usando AutoCat</comment>
      <origin>436353</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7759" sha1="aw6mpu48nxli7s5ubjxq4b046ejy3s4" xml:space="preserve">El '''sistema circulatorio''' es la estructura anatómica compuesta por el sistema cardiovascular que conduce y hace circular la sangre, y por el sistema linfático que conduce la linfa unidireccionalmente hacia el corazón.

En el '''ser humano''', el sistema cardiovascular está formado por el corazón, los vasos sanguíneos (arterias, venas y capilares) la sangre, y el sistema linfático que está compuesto por los vasos linfáticos, los ganglios, los órganos linfáticos (el bazo y el timo), la médula ósea y los tejidos linfáticos (como la amígdala y las placas de Peyer) y la linfa.

* '''La sangre''' es un tipo de '''tejido''' conjuntivo fluido especializado, con una matriz coloidal líquida, una constitución compleja y de un color rojo característico. Tiene una fase sólida (elementos formes, que incluye a los leucocitos (o glóbulos blancos), los eritrocitos (o glóbulos rojos) , las plaquetas y una fase líquida, representada por el plasma sanguíneo (Figura 10).

* '''La linfa''' es un líquido transparente que recorre los vasos linfáticos y generalmente carece de pigmentos. Se produce tras el exceso de líquido que sale de los capilares sanguíneos al espacio intersticial o intercelular, y es recogida por los capilares linfáticos, que drenan a vasos linfáticos más gruesos hasta converger en conductos que se vacían en las venas subclavias.

La función principal del aparato circulatorio es la de pasar nutrientes (tales  como aminoácidos, electrolitos y linfa), gases, hormonas, células sanguíneas, entre otros, a las células del cuerpo, recoger los desechos metabólicos que se han de eliminar después por los riñones, en la orina, y por el aire exhalado en los pulmones, rico en dióxido de carbono (CO2). Además, defiende el cuerpo de infecciones y ayuda a estabilizar la 'temperatura y el pH para poder mantener la homeostasis.

En los '''vertebrados''' más evolucionados, de características homeotermas, como las '''aves''' y los '''mamíferos''' (incluido el ser humano), el corazón tiene cuatro cámaras (tetracameral) y la circulación es doble y completa ('''figura 11''').

== Circulación Sanguínea ==
[[Image:Diagram_of_the_human_heart_%28cropped%29_es.svg|300px|thumb|Figura 11. Diagrama corazón humano]]
En la circulación sanguínea donde la sangre recorre dos circuitos o ciclos, tomando como punto de partida el corazón (Figura 12).
* '''Circulación mayor''' o circulación sistémica o general. 
El recorrido de la sangre comienza en el ventrículo izquierdo del corazón, cargada de oxígeno, y se extiende por la arteria aorta y sus ramas arteriales hasta el sistema capilar, donde se forman las venas que contienen sangre pobre en oxígeno. Desembocan en una de las dos venas cavas (superior e inferior) que drenan en la aurícula derecha del corazón.
* '''Circulación menor''' o circulación pulmonar o central.
La sangre pobre en oxígeno parte desde el ventrículo derecho del corazón por la arteria pulmonar que se bifurca en sendos troncos para cada uno de ambos pulmones. En los capilares alveolares pulmonares la sangre se oxigena a través de un proceso conocido como hematosis y se reconduce por las cuatro venas pulmonares que drenan la sangre rica en oxígeno, en la aurícula izquierda del corazón.

En realidad no son dos circuitos sino uno, ya que la sangre aunque parte del corazón y regresa a éste lo hace a cavidades distintas. El circuito verdadero se cierra cuando la sangre pasa de la aurícula izquierda al ventrículo izquierdo. Esto explica que se describiese antes la circulación pulmonar por el médico '''Miguel Servet''' que la circulación general por '''William Harvey.'''

'''El circuito completo es:'''

* arteria aorta
* arterias y capilares
* venas cavas
* aurícula derecha
* ventrículo derecho
* arteria pulmonar
* arterias y capilares pulmonares
* venas pulmonares
* aurícula izquierda 
* ventrículo izquierdo 

[[Image:DiagramaCIRCULACION.jpeg|600px|center|thumb|Figura 12. Circulación Sanguínea]]

Cuando se descubrió la circulación todavía no se podían observar los capilares, por lo que se pensaba que la sangre se consumía en los tejidos.

Es importante notar que la sangre venosa aunque es pobre en oxígeno y rica en dióxido de carbono, contiene todavía un 75 por ciento del oxígeno que hay en la sangre arterial y solamente un 8% más de carbónico.

La circulación portal es un subtipo de la circulación general originado en venas procedentes de un sistema capilar, que vuelve a formar capilares en el hígado, al final de su trayecto. 

Existen dos sistemas porta en el cuerpo humano:
[[Image:Aparato_circulatorio.jpg|thumb|300px|Figura 13. Esquema Aparato Circulatorio]]
* '''Sistema porta hepático''': Las venas originadas en los capilares del tracto digestivo desde el estómago hasta el recto que transportan los productos de la digestión, se transforman de nuevo en capilares en los sinusoides hepáticos del hígado, para formar de nuevo venas que desembocan en la circulación sistémica a través de las venas suprahepáticas a la vena cava inferior.
* '''Sistema porta hipofisario''': La arteria hipofisaria superior procedente de la carótida interna, se ramifica en una primera red de capilares situados en la eminencia media. De estos capilares se forman las venas hipofisarias que descienden por el tallo hipofisario y originan una segunda red de capilares en la adenohipófisis que drenan en la vena yugular interna.

Los componentes más importantes del sistema cardiovascular humano son el corazón, la sangre, y los vasos sanguíneos. Esto contiene: la circulación pulmonar, un ciclo a través de los pulmones, donde se oxigena la sangre y la circulación sistémica, el resto del cuerpo para proporcionar sangre oxigenada (Figura 13).

Un adulto promedio contiene aproximadamente 4,7 a 5,7 litros de sangre, lo que representa aproximadamente el 7% de su peso corporal total. La sangre se compone de plasma, glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas. Además, el sistema digestivo funciona con el sistema circulatorio para proporcionar los nutrientes que el sistema necesita para mantener el bombeo del corazón para que se encuentre en buen estado.

El sistema circulatorio pulmonar es la parte del sistema cardiovascular en el que la sangre pobre en oxígeno se bombea desde el corazón, a través de la arteria pulmonar, a los pulmones y se devuelve, oxigenada, al corazón a través de la vena pulmonar.

Privado de oxígeno de la sangre superior y vena cava inferior, entra en la aurícula derecha del corazón y fluye a través de la válvula tricúspide (válvula atrio ventricular derecha) en el ventrículo derecho, desde el cual se bombea a través de la válvula semilunar pulmonar en la arteria pulmonar a los pulmones. El intercambio de gases se produce en los pulmones, mediante el cual se libera CO2 de la sangre, y el oxígeno se absorbe. La vena pulmonar devuelve la sangre ya oxigenada a la aurícula izquierda.

La circulación sistémica es la circulación de la sangre a todas las partes del cuerpo, excepto los pulmones. La circulación sistémica es la parte del sistema cardiovascular que transporta la sangre oxigenada desde el corazón a través de la aorta desde el ventrículo izquierdo donde la sangre se ha depositado previamente a partir de la circulación pulmonar, con el resto del cuerpo, y devuelve sangre pobre en oxígeno de vuelta al corazón. La circulación sistémica es, en términos de distancia, mucho más tiempo que la circulación pulmonar, el transporte de sangre a cada parte del cuerpo.
{{navegar
 |libro=Anatomía
 |reducido=Si
 |actual=Sistema Cardiovascular 
|anterior=Aparato Locomotor
 |siguiente=Aparato Respiratorio
}}

{{AutoCat}}</text>
      <sha1>aw6mpu48nxli7s5ubjxq4b046ejy3s4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anatomía/Aparato Respiratorio</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41832</id>
    <revision>
      <id>436357</id>
      <parentid>417480</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:29:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Categorizar usando AutoCat</comment>
      <origin>436357</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3406" sha1="d5t2u6przrohonchi49rhgrxmlen1md" xml:space="preserve">[[Image:Respiratory_system_complete_es.svg|300px|thumb| Aparato  Respiratorio]]
El '''aparato respiratorio''' se divide en dos partes desde el punto de vista funcional:
#'''Sistema de conducción o vías aéreas'''
#'''Sistema de intercambio o superficie alveolar'''

==Vías respiratorias o sistema respiratorio conductor==

* '''Vías aéreas altas''': fosas nasales y faringe (Figura 15)
* '''Vías aéreas bajas''': laringe, tráquea y bronquios
===Vías aéreas altas===
La faringe es un conducto complejo que conecta la cavidad nasal y la cavidad oral con el esófago y con la laringe. Es una zona de paso mixta para el alimento y el aire respirado.

[[Image:La_faringe.svg|200px|thumb|Figura 15. Imagen de la estructura de la faringe]]
===Vías aéreas bajas===
La '''laringe''' es un órgano tubular conectado cranealmente a la faringe y que se continúa caudalmente con la tráquea. Su pared está constituida por los cartílagos laríngeos, fundamentalmente de naturaleza elástica, unidos entre sí y a la tráquea por ligamentos y músculos estriados. Internamente, la mucosa que los reviste, que puede ser tegumentaria o respiratoria, forma dos pliegues que estrechan la luz del órgano (cuerdas vocales) entre las que queda una depresión que se denomina ventrículo laríngeo (Figura 16).

[[Image:Larnyx external es.svg|200px|thumb|Figura 16. Imagen de la laringe]]

La '''tráquea''' es un tubo semiflexible que se extiende desde la laringe a la cavidad torácica y se continúa con los bronquios. Las células neuroendrocrinas (argirófilas) del epitelio respiratorio cuando se asocian forman los cuerpos neuroepiteliales, que presentan quimiorreceptores sensibles al aire inhalado y ayudan al mantenimiento del calibre de las vías aéreas. La mucosa respiratoria que reviste la luz descansa sobre la lámina propia submucosa. Se continúa con el cartílago de los anillos traqueales, incompletos dorsalmente por lo que tiene forma de C o de U, unidos por tejido conectivo elástico (ligamentos anulares). Una banda de músculo liso, cuyas fibras se extienden transversalmente entre las terminaciones libres dorsales del cartílago, se dispone a lo largo de toda la tráquea, excepto en carnívoros que lo hace externamente.  Periféricamente queda rodeada por una túnica adventicia y en la cavidad torácica por una serosa rica en células adiposas y nervios.
==Sistema de intercambio o superficie alveolar==
Los '''pulmones''' son órganos parenquimatosos situados en la cavidad torácica que está dividido en lóbulos y recubierto por la pleura visceral. Están formados por los bronquios, bronquiolos y alvéolos, además de los vasos sanguíneos para el intercambio. El pulmón derecho es mayor que el izquierdo y presenta tres lóbulos. El izquierdo es más pequeño debido al espacio ocupado por el corazón y solo tiene dos lóbulos.

El pulmón es el lugar donde tiene lugar el intercambio gaseoso entre el aire y la sangre y en su parénquima podemos diferenciar dos componentes: 

* Las vías de conducción intrapulmonares, constituidas por los bronquios y bronquiolos. 
* La porción respiratoria o de intercambio gaseoso, constituida por los bronquiolos respiratorios, conductos alveolares, sacos alveolares y alvéolos.


{{navegar
 |libro=Anatomía
 |reducido=Si
 |actual=Aparato Respiratorio
|anterior=Aparato Circulatorio
 |siguiente=Aparato Digestivo
}}

{{AutoCat}}</text>
      <sha1>d5t2u6przrohonchi49rhgrxmlen1md</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anatomía/Aparato Digestivo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41833</id>
    <revision>
      <id>436354</id>
      <parentid>417477</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:28:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Categorizar usando AutoCat</comment>
      <origin>436354</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9384" sha1="9l2vhafdnejxbpnlaypu60756o6506j" xml:space="preserve">El '''aparato digestivo''' está formado por (Figura 18):

# '''Boca''' o cavidad oral. Es la vía de entrada o ingestión de los alimentos.
# '''Faringe''' y '''esófago'''. Forman dos vías de comunicación consecutivas.
# '''Estómago'''. Punto inicial de los procesos de digestión.
# '''Intestino delgado'''. Lugar de continuación de los procesos digestivos, pero de forma más principal de los procesos de absorción.
# '''Intestino grueso'''. Zona final de ajuste de los procesos de absorción y órgano de almacenamiento de los productos no absorbidos.

[[Image:Digestive_system_diagram_es.svg|300px|thumb|Figura 18. Aparato Digestivo]]

Es un tubo de diámetro variable, cuya luz interior es una prolongación del medio externo, y como tal colonizado por bacterias. La perforación del mismo, en el interior del organismo, proporciona una vía de entrada directa a los organismos patógenos externos.

La pared del aparato digestivo presenta una estructura básica similar a lo largo de todo el tracto, con algunas modificaciones puntuales dependientes de la función que se realiza en el segmento correspondiente:
* Mucosa. Epitelio, lámina propia (tejido conectivo) y muscularis mucosa (fibras musculares lisas en pequeña cantidad).
* Submucosa. Tejido conectivo donde transitan vasos sanguíneos y linfáticos, se sitúan una gran cantidad de glándulas y un conjunto de neuronas que forman un plexo, el plexo de Meissner, que es un componente del sistema nervioso entérico.
* Muscular. Fibras musculares lisas, que forman una capa circular interna y una capa longitudinal externa, entre ambas se sitúa un segundo conjunto de neuronas en red, que forman el plexo de Auerbach o plexo mientérico.
* Serosa o adventicia. Tejido conectivo fibroso o peritoneo en la cavidad abdominal.

== Descripción Anatómica ==

===Esófago===

El esófago es un conducto o músculo membranoso que se extiende desde la faringe hasta el estómago. De los incisivos al cardias (porción donde el esófago se continúa con el estómago) hay unos 40 cm. El esófago empieza en el cuello, atraviesa todo el tórax y pasa al abdomen a través del orificio esofágico del diafragma. Habitualmente es una cavidad virtual (es decir que sus paredes se encuentran unidas y solo se abren cuando pasa el bolo alimenticio). El esófago alcanza a medir 25 cm y tiene una estructura formada por dos capas de músculos, que permiten la contracción y relajación en sentido descendente del esófago. Estas ondas reciben el nombre de movimientos peristálticos y son las que provocan el avance del alimento hacia el estómago. Es solo una zona de paso del bolo alimenticio, y es la unión de distintos orificios, el bucal, el nasal, los oídos y la laringe.

===Estómago===
[[Image:Est%C3%B3mago.svg|250px|thumb|Figura 19. Esquema del estómago:&lt;br&gt; 1) Esófago&lt;br&gt; 2) Cardias &lt;br&gt;3) Fundus &lt;br&gt;4) Membrana mucosa&lt;br&gt; 5) Capas musculares&lt;br&gt; 6) Mucosa gástrica &lt;br&gt;7) Pliegues gástricos&lt;br&gt; 8) Antro &lt;br&gt;9) Píloro&lt;br&gt; 10) Duodeno]]
El estómago es un órgano en el que se acumula comida. Varía de forma según el estado de repleción (cantidad de contenido alimenticio presente en la cavidad gástrica) en que se halla, habitualmente tiene forma de J. Consta de varias partes que son: fundus, cuerpo, antro y píloro. Su borde menos extenso se denomina curvatura menor y la otra, curvatura mayor. El cardias es el límite entre el esófago y el estómago y el píloro es el límite entre el estómago y el intestino delgado. En un individuo mide aproximadamente 25 cm del cardias al píloro y el diámetro transverso es de 12 cm (Figura 19).

Es el encargado de hacer la transformación química, ya que los jugos gástricos transforman el bolo alimenticio que anteriormente había sido transformado mecánicamente (desde la boca).

En su interior se encuentran principalmente dos tipos de células, las células parietales, las cuales secretan el ácido clorhídrico (HCl) y el factor intrínseco, una glucoproteína utilizada en la absorción de vitamina B12 en el intestino delgado; además contiene las células principales u Oxínticas, las cuales secretan pepsinógeno, precursor enzimático que se activa con el HCl formando 3 pepsinas cada uno.

La secreción de jugo gástrico está regulada tanto por el sistema nervioso como el sistema endocrino, proceso en el que actúan: la gastrina, la colecistoquinina (CCK), la secretina y el péptido inhibidor gástrico (PIG).

En el estómago se realiza la digestión de proteínas (principalmente pepsina) y lípidos. Otras funciones del estómago son la eliminación de la flora bacteriana que viene con los alimentos por acción del ácido clorhídrico.

===Páncreas===

Es una glándula íntimamente relacionada con el duodeno, es de origen mixto, segrega hormonas a la sangre para controlar los azúcares y jugo pancreático que se vierte al intestino a través del conducto pancreático, e interviene y facilita la digestión, sus secreciones son de gran importancia en la digestión de los alimentos.

===Hígado===

El hígado es la mayor víscera del cuerpo. Pesa 1500 gramos. Consta de cuatro lóbulos, derecho, izquierdo, cuadrado y caudado; los cuales a su vez se dividen en segmentos. Las vías biliares son las vías excretoras del hígado, por ellas la bilis es conducida al duodeno. Normalmente salen dos conductos: derecho e izquierdo, que confluyen entre sí formando un conducto único. El conducto hepático, recibe un conducto más fino, el conducto cístico, que proviene de la vesícula biliar alojada en la cara visceral de hígado. De la reunión de los conductos císticos y el hepático se forma el colédoco, que desciende al duodeno, en el que desemboca junto con el conducto excretor del páncreas. La vesícula biliar es una víscera hueca pequeña. Su función es la de almacenar y concentrar la bilis segregada por el hígado, hasta ser requerida por los procesos de la digestión. En este momento se contrae y expulsa la bilis concentrada hacia el duodeno. Es de forma ovalada o ligeramente piriforme y su diámetro mayor es de unos 5 a 8 cm.

===Bazo===

El bazo es un órgano de tipo parenquimatoso, aplanado, situado en el cuadrante superior izquierdo de la cavidad abdominal, relacionado con el páncreas, el diafragma y el riñón izquierdo. Aunque su tamaño varía de unas personas a otras suele tener una longitud de 12 cm, una anchura de 8 cm y un grosor de 4 cm así como un peso de 200 g aproximadamente. Su función principal es la destrucción de células sanguíneas rojas viejas, producir algunas nuevas y mantener una reserva de sangre. Forma parte del sistema linfático y es el centro de actividad del sistema inmune.

===Intestino delgado===

El intestino delgado comienza en el duodeno (tras el píloro) y termina en la válvula ileocecal, por la que se une a la primera parte del intestino grueso. Su longitud es variable y su calibre disminuye progresivamente desde su origen hasta la válvula ileocecal y mide de 6 a 7 metros de longitud. 

En el intestino delgado se absorben los nutrientes de los alimentos ya digeridos. El tubo está repleto de vellosidades que amplían la superficie de absorción. El duodeno, que forma parte del intestino delgado, mide unos 25-30 cm de longitud; el intestino delgado consta de una parte próxima o yeyuno y una distal o íleon; el límite entre las dos porciones no es muy aparente. El duodeno se une al yeyuno después de los 30 cm a partir del píloro. El yeyuno-íleon es una parte del intestino delgado que se caracteriza por presentar unos extremos relativamente fijos: el primero que se origina en el duodeno y el segundo se limita con la válvula ileocecal y primera porción del ciego. Su calibre disminuye lenta pero progresivamente en dirección al intestino grueso. El límite entre el yeyuno y el íleon no es apreciable. El intestino delgado presenta numerosas vellosidades intestinales que aumentan la superficie de absorción intestinal de los nutrientes y de las proteínas. Al intestino delgado, principalmente al duodeno, se vierten una diversidad de secreciones, como la bilis y el jugo pancreático.

===Intestino grueso===
[[Image:Stomach_colon_rectum_diagram-es.svg|thumb|200px|Figura 20. Esquema Intestino Grueso]]
El intestino grueso se inicia a partir de la válvula ileocecal en un fondo de saco denominado ciego de donde sale el apéndice vermiforme y termina en el recto. Desde el ciego al recto describe una serie de curvas, formando un marco en cuyo centro están las asas del yeyuno íleon. Su longitud es variable, entre 120 y 160 cm, y su calibre disminuye progresivamente, siendo la porción más estrecha la región donde se une con el recto o unión rectosigmoidea donde su diámetro no suele sobrepasar los 3 cm, mientras que el ciego es de 6 ó 7 cm.

Tras el ciego, la primera parte del intestino grueso es denominada como colon ascendente con una longitud de 15 cm, para dar origen a la tercera porción que es el colon transverso con una longitud media de 50 cm, originándose una cuarta porción que es el colon descendente con 10 cm de longitud. Por último se diferencia el colon sigmoideo, recto y ano. El recto es la parte terminal del tubo digestivo.

{{navegar
 |libro=Anatomía
 |reducido=Si
 |actual=Aparato Digestivo
|anterior=Aparato Respiratorio
 |siguiente=Aparato Urogenital
}}

{{AutoCat}}</text>
      <sha1>9l2vhafdnejxbpnlaypu60756o6506j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anatomía/Aparato Urogenital</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41834</id>
    <revision>
      <id>436358</id>
      <parentid>417481</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:29:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Categorizar usando AutoCat</comment>
      <origin>436358</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15241" sha1="d3jd4igyal9agf3v4jyn91r7mdcrnam" xml:space="preserve">El '''aparato urogenital''' está formado por una serie de órganos que teniendo un origen embriológico común, van a diferenciarse en '''sistema urinario''' y '''sistema genital''' con funciones diferentes, pero que comparten estrechas relaciones anatómicas.:)

==Sistema Excretor ==
===Riñón===
[[Image:Kidney_PioM.png|250px|thumb|Figura 22. Esquema del riñón.&lt;br&gt;Partes del riñón:&lt;br&gt;
1. Pirámide renal&lt;br&gt;
2. Arteria eferente&lt;br&gt;
3. Arteria renal&lt;br&gt;
4. Vena renal&lt;br&gt;
5. Hilum renal&lt;br&gt;
6. Pelvis renal&lt;br&gt;
7. Uréter&lt;br&gt;
8. cáliz menor&lt;br&gt;
9. Cápsula renal&lt;br&gt;
10. Cápsula renal inferior&lt;br&gt;
11. Cápsula renal superior&lt;br&gt;
12. Vena aferente&lt;br&gt;
13. Nefrón&lt;br&gt;
14. Cáliz menor&lt;br&gt;
15. Cáliz mayor&lt;br&gt;
16. Papila renal&lt;br&gt;
17. Columna renal]]
El peso de los riñones equivale al 1% del peso corporal total de una persona. Los riñones tienen un lado cóncavo mirando hacia adentro (intermedio). En este aspecto intermedio de cada riñón hay una abertura, llamada hilio, que admite la arterial renal, la vena renal y el uréter (Figura 22).

La corteza es la parte externa del riñón y tiene aproximadamente 1 cm de grosor, de coloración rojo parduzca y fácilmente distinguible al corte de la parte interna o medular. Forma un arco de tejido situado inmediatamente bajo la cápsula renal. De ella surgen proyecciones que se sitúan entre las unidades individuales de la médula y se denominan columnas de Bertin. Contiene el 75% de los glomérulos, los túbulos proximales y distales, recibe el 90% del flujo sanguíneo renal y su principal función es la filtración, la reabsorción y la secreción.

En la médula del riñón están las pirámides renales (o las pirámides de Malpighi) son tejidos del riñón con forma de cono. La médula renal está compuesta de 8 a 18 de estas subdivisiones cónicas. La amplia base de cada pirámide hace frente a la corteza renal, y su ápice, o papila, apunta internamente, descargando en el cáliz menor (que a modo de embudo confluye en la pelvis renal). Las pirámides parecen rayadas porque están formadas por segmentos paralelos rectos de túbulos renales.

Cada riñón recibe su flujo de sangre de la arteria renal, dos de ellas se ramifican de la aorta abdominal. Al entrar en el hilio del riñón, la arteria renal se divide en arterias interlobulares más pequeñas situadas entre las papilas renales. En la médula externa, las arterias interlobares se ramifican en las arterias arqueadas, que van a lo largo de la frontera entre la médula y la corteza renal, todavía emitiendo ramas más pequeñas, las arterias corticales radiales (a veces llamadas las arterias interlobulillares). Las ramificaciones de estas arterias corticales son las arteriolas aferentes que proveen los tubos capilares glomerulares, que drenan en las arteriolas eferentes. Las arteriolas eferentes se dividen en los tubos capilares peritubulares que proporcionan una fuente extensa de sangre a la corteza. La sangre va a la médula (las que pertenecen a las nefronas yuxtamedulares), formando la vasa recta. El suministro de sangre está íntimamente ligado a la presión arterial.

====Nefrona====
A nivel microscópico, el riñón está formado por 1 a 3 millones de unidades funcionales, que reciben el nombre de nefronas. Es en la nefrona donde se produce realmente la filtración del plasma sanguíneo y la formación de la orina; la nefrona es la unidad básica constituyente. 

Las nefronas regulan en el cuerpo el agua y la materia soluble (especialmente los electrolitos), al filtrar primero la sangre bajo presión, y enseguida reabsorbiendo algún líquido y moléculas necesarios nuevamente dentro de la sangre mientras que excretan otras moléculas innecesarias. La reabsorción y la secreción son logradas con los mecanismos de cotransporte y contratransporte establecidos en las nefronas y conductos de recolección asociados. La filtración de la sangre ocurre en el glomérulo, una agrupación de capilares que se encuentra dentro de una cápsula de Bowman.

En términos generales el proceso de la nefrona está divido en tres pasos fundamentales:

#Filtración: consiste en filtrar cierta cantidad de sangre a través de una membrana que existe entre la cápsula Bowman y el glomérulo. Esta filtración glomerular se da gracias a que existe una diferencia de presiones entre la presión sanguínea y la presión que hay dentro del glomérulo (55mmHg - 45mmHg), esta diferencia de presiones favorece que la sangre se filtre hacia dentro del glomérulo para que produzca la formación de la orina primaria.
#Reabsorción: se da a nivel del túbulo contorneado proximal, específicamente en el asa de Henle, en donde a través del cerebro se dan órdenes al riñón para que absorba contenidos necesitados por el cuerpo.
#Secreción: es lo contrario a la reabsorción, en esta etapa los componentes sanguíneos en exceso son eliminados por secreciones al túbulo contorneado distal, la secreción no es lo mismo que una excreción, en la secreción se secretan sustancias a la luz del túbulo contorneado distal para que sean excretadas finalmente en la orina.
[[Image:Urinary_system.svg|250px|thumb|(Figura 23) &lt;br&gt;1. '''Aparato urinario humano''':&lt;br&gt; 2. Riñón&lt;br&gt; 3. Pelvis renal&lt;br&gt; 4. Uréter&lt;br&gt; 5. Vejiga urinaria&lt;br&gt; 6. Uretra. (Lado izquierdo con sección frontal)&lt;br&gt;7. Glándula suprarrenal&lt;br&gt;
Vasos: &lt;br&gt;8. Arteria y vena renales&lt;br&gt; 9. Vena cava inferior&lt;br&gt; 10. Aorta abdominal&lt;br&gt; 11. Arteria y vena ilíacas&lt;br&gt;
Transparencias:&lt;br&gt; 12. Hígado&lt;br&gt; 13. Intestino grueso&lt;br&gt; 14. Pelvis ]]
===Sistema de conductos recolectores===

El líquido fluye de la nefrona en el sistema de conductos recolectores. Este segmento de la nefrona es crucial para el proceso de la conservación del agua por el organismo. En presencia de la hormona antidiurética (ADH; también llamada vasopresina), estos conductos se vuelven permeables al agua y facilitan su reabsorción, concentrando así la orina y reduciendo su volumen. Inversamente, cuando el organismo debe eliminar exceso de agua, por ejemplo después de beber líquido en exceso, la producción de ADH se ve disminuida y el túbulo recolector se vuelve menos permeable al agua haciendo a la orina diluida y abundante. La falla del organismo en reducir la producción de ADH apropiadamente, una condición conocida como síndrome de secreción inadecuada de la hormona antidiurética (SIADH), puede conducir a retención de agua y a dilución peligrosa de los fluidos corporales. La falta en producir ADH (o la inhabilidad de los conductos recolectores de responder a ella) puede causar excesiva orina, llamada diabetes insípida (DI).

Una segunda función importante del sistema de conductos recolectores es el mantenimiento de la homeostasis ácido-base. Después de ser procesado a lo largo de los túbulos y de los conductos recolectores, el fluido, ahora llamado orina, es drenado en la vejiga vía el uréter, para finalmente ser excluido del organismo.

El uréter es una vía urinaria retroperitoneal con forma de tubo que transporta la orina desde el riñón hasta la vejiga urinaria y cuyo revestimiento interior mucoso es de origen mesodérmico. El origen embriológico es procedente del endodermo de la alantoides primitiva que ha ido ascendiendo hasta formar este conducto excretor, formado por cálices renales.

===Vejiga de la orina===

La vejiga urinaria es un órgano hueco músculo-membranoso que forma parte del tracto urinario y que recibe la orina de los uréteres, la almacena y la expulsa a través de la uretra al exterior del cuerpo durante la micción.

La pared de la vejiga está formada por tres capas:

1) Capa serosa: El peritoneo parietal recubre la vejiga es su cara superior y parte posterior y laterales cuando está llena.

2) Capa muscular: Está formada por músculo liso con tres capas:
* Capa externa o superficial: Formada por fibras musculares longitudinales.
* Capa media: Formada por fibras musculares circulares.
* Capa interna o profunda: Formada también por fibras longitudinales

Las tres capas de la muscular forman el músculo detrusor que cuando se contrae expulsa la orina y tiene como antagonistas los esfínteres de la uretra.

3) Capa mucosa: Está formada por epitelio de transición urinario que es un epitelio estratificado de hasta ocho capas de células, impermeable, en contacto con la orina, y por la lámina propia que es de tejido conjuntivo.

La vejiga urinaria cuando está llena tiene una forma esférica, y cuando está vacía se asemeja a un tetraedro con: 
* Vértice anterosuperior en el que se fija el uraco.
* Vértice anteroinferior que corresponde al orificio uretral.
* Vértices superoexternos en los que desembocan los uréteres.

La capacidad fisiológica de la vejiga urinaria o hasta que aparece el deseo de orinar oscila entre los 250 a 300 centímetros cúbicos. Y puede aumentar de 2 a 3 litros en caso de retención aguda de orina. Esta capacidad se reduce en casos de cistitis hasta los 50 centímetros cúbicos.

El interior de la vejiga se visualiza realizando una cistoscopia, que observa la mucosa vesical, los meatos ureterales y el cuello vesical (la unión con la uretra). Estos tres puntos delimitan el trígono vesical, que es una porción fija y no distensible del órgano.

====Irrigación e inervación de la vejiga====

* Arterias: Provienen de la arteria ilíaca interna directamente o de sus ramas como la arteria umbilical en la parte superior, la arteria genitovesical en su parte media o de la arteria pudenda en su parte inferior.
* Venas: Drenan en un plexo venoso pélvico que recubre el espacio prevesical en su cara posteroinferior y que termina en la vena hipogástrica.
* Linfáticos: La linfa de la vejiga drena en los ganglios perivesicales, de ahí a los ilíacos externos y a los hipogástricos, que se reúnen en los ganglios del promontorio.
Nervios: La inervación de la vejiga procede de:
* Plexo lumboaórtico o hipogástrico: Que contiene fibras nerviosas del sistema nervioso simpático.
* Plexo presacro: Que contiene fibras nerviosas del sistema nervioso parasimpático.

Mientras que la vejiga está llena de orina, el músculo está relajado. Cuando se micciona, el músculo se contrae para expulsar la orina de la vejiga.

Dos músculos del esfínter rodean a la uretra, que es un conducto membranoso. La orina sale por este conducto. Los esfínteres mantienen cerrada la uretra apretándola como si fueran bandas elásticas. Los músculos del suelo de la pelvis que están debajo de la vejiga también ayudan a mantener cerrada la uretra.

Cuando la vejiga está llena, los nervios que se encuentran en ella mandan señales al cerebro. Es cuando se producen las ganas de orinar. En ese momento, el cerebro manda una señal a los esfínteres y a los músculos del suelo de la pelvis para que se relajen. Esto permite que la orina salga a través de la uretra. El cerebro también manda una señal a la vejiga para que se contraiga y expulse la orina.
===Uretra===

La uretra es un conducto membranoso de las vías urinarias que se extiende desde la vejiga hasta el exterior. En el varón va desde la vejiga urinaria hasta el extremo del pene. Se divide en tres porciones: uretra prostática, que atraviesa esta glándula; uretra membranosa, y uretra esponjosa, que sigue el curso del canal de los cuerpos cavernosos del pene, estando rodeada por los mismos. La uretra en la mujer es más corta. La uretra sirve en el varón también como conducto para la excreción del semen.

==Sistema reproductor femenino==
[[File:FemOS.png|thumb|350px|Figura 25. Esquema del sistema reproductor femenino]]&lt;br&gt;

El sistema reproductor femenino está compuesto por (Figura 25):

'''1) Órganos internos'''

* Ovarios: son los órganos productores de gametos femeninos u ovocitos, de tamaño variado según la cavidad, y la edad; a diferencia de los testículos, están situados en la cavidad abdominal. El proceso de formación de los óvulos, o gametos femeninos, se llama ovogénesis y se realiza en unas cavidades o folículos cuyas paredes están cubiertas de células que protegen y nutren el óvulo. Cada folículo contiene un solo óvulo, que madura cada 28 días, aproximadamente. La ovogénesis es periódica, a diferencia de la espermatogénesis, que es continua.
Los ovarios también producen estrógenos y progesteronas, hormonas que regulan el desarrollo de los caracteres sexuales secundarios, como la aparición de vello o el desarrollo de las mamas, y preparan el organismo para un posible embarazo.

* Oviductos o Trompas de Falopio: conductos de entre 10 a 13 cm que comunican los ovarios con el útero y tienen como función llevar el óvulo hasta él para que se produzca la fecundación. En raras ocasiones el embrión se puede desarrollar en una de las trompas, produciéndose un embarazo ectópico. El orificio de apertura de la trompa al útero se llama ostium tubárico.
* Útero: órgano hueco y musculoso en el que se desarrollará el feto. La pared interior del útero es el endometrio, el cual presenta cambios cíclicos mensuales relacionados con el efecto de hormonas producidas en el ovario, los estrógenos.
* Vagina: es el canal que comunica con el exterior, conducto por donde entrarán los espermatozoides. Su función es recibir el pene durante el coito y dar salida al bebé durante el parto.

La irrigación sanguínea de los genitales internos está dada fundamentalmente por la arteria uterina, rama de la arteria hipogástrica y la arteria ovárica, rama de la aorta. La inervación está dada por fibras simpáticas del plexo celíaco y por fibras parasimpáticas provenientes del nervio pélvico.

'''2) Órganos externos'''

En conjunto se conocen como la vulva y están compuestos por:

* Clítoris: Órgano eréctil y altamente erógeno de la mujer y se considera homólogo al pene masculino, concretamente al glande.
* Labios: En número de dos a cada lado, los labios mayores y los labios menores, pliegues de piel salientes, de tamaño variables, constituidas por glándulas sebáceas y sudoríparas e inervados.
* Monte de Venus: Una almohadilla adiposa en la cara anterior de la sínfisis púbica, cubierto de vello púbico y provista de glándulas sebáceas y sudoríparas.
* Vestíbulo vulvar: Un área en forma de almendra, en el vestíbulo desembocan la vagina, la uretra y las glándulas parauretrales de Skene, glándulas de Huguier y las glándulas de Bartolino.

==Sistema reproductor masculino==
El aparato genital masculino incluye los siguientes órganos (Figura 26): 

'''1) En los genitales internos'''
* testículos
* epidídimo
* conducto deferente
* vesículas seminales
* conducto eyaculador
* próstata
* uretra

'''2) En los genitales externos'''
* escroto
* pene
Algunos órganos del aparato genital masculino están relacionados con la producción y emisión tanto de semen como de orina. Los testículos producen diariamente millones de espermatozoides. Éstos maduran en los conductos seminíferos del epidídimo, un ovillo de diminutos túbulos estrechos de 5 mm de largo.

{{navegar
 |libro=Anatomía
 |reducido=Si
 |actual=Aparato Urogenital
|anterior=Aparato Digestivo
|siguiente=Aparato Nervioso
}}

{{AutoCat}}</text>
      <sha1>d3jd4igyal9agf3v4jyn91r7mdcrnam</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anatomía/Aparato Nervioso</title>
    <ns>0</ns>
    <id>41835</id>
    <revision>
      <id>436356</id>
      <parentid>417479</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:28:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Categorizar usando AutoCat</comment>
      <origin>436356</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2859" sha1="fskvv4848k295riyuoxf8c199mx7snd" xml:space="preserve">[[Image:Nervous_system_diagram-es.svg|300px|thumb|Figura 27. Esquema del Sistema Nervioso Central humano]]
==Organización funcional del sistema nervioso ==

El '''sistema nervioso''' es el encargado de llevar a cabo la mayoría de las funciones de control y coordinación de actividades en los organismos superiores. En su nivel de actuación más simple está encargado de regular el medio interno, controlando las respuestas autónomas y endocrinas. En un nivel más complejo, es el responsable de realizar la comunicación con el medio externo, a través de las funciones sensoriales y motoras; y en el hombre es la base de la conciencia, el pensamiento, la memoria y el resto de funciones superiores o comportamiento cognitivo.

El sistema nervioso se distribuye en distintas subdivisiones, las cuales no resultan excluyentes entre sí, sino que su descripción se realiza según distintos criterios:

'''a) Según la posición en el organismo'''
* '''Sistema Nervioso Central o Neuroeje'''.
Es el centro estructural y funcional de todo el sistema nervioso. Está formado por el encéfalo y la médula espinal. Desde el punto de vista celular en esta división solo se incluyen los elementos celulares que están íntegramente situados en estas zonas. El encéfalo está formado por cinco regiones provenientes de las vesículas encefálicas embrionarias: Mielencéfalo (Bulbo raquídeo), Metencéfalo (Protuberancia y cerebelo), Mesencéfalo (Mesencéfalo), Diencéfalo (Tálamo e hipotálamo) y Telencéfalo (Ganglios basales y corteza cerebral). La médula espinal es la parte más caudal del sistema nervioso central. Se subdivide en las regiones cervical, torácica, lumbar y sacra (Figura 27).
* '''Sistema Nervioso Periférico'''.
Está formado por grupos de neuronas denominados ganglios y nervios periféricos. Según su punto de origen existen doce nervios (o pares) craneales, provenientes del encéfalo; y 31 nervios (o pares) raquídeos, procedentes de la médula espinal. Estos nervios procedentes del sistema nervioso central se extienden como una red por todo el organismo. El Sistema Nervioso Periférico es el apartado del sistema nervioso formado por nervios y neuronas que residen o se extienden fuera del sistema nervioso central (SNC), hacia los miembros y órganos. La función principal del SNP es conectar el sistema nervioso central (SNC) a los miembros y órganos. La diferencia entre este y el SNC está en que el sistema nervioso periférico no está protegido por huesos o por la barrera hematoencefálica, lo que permite la exposición a toxinas y daños mecánicos. El sistema nervioso periférico es, así, el que coordina, regula e integra nuestros órganos internos, por medio de respuestas involuntarias.

{{navegar
 |libro=Anatomía
 |reducido=Si
 |actual=Aparato Nervioso
|anterior=Aparato Urogenital
}}

{{AutoCat}}</text>
      <sha1>fskvv4848k295riyuoxf8c199mx7snd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Haskell</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42615</id>
    <revision>
      <id>436312</id>
      <parentid>435967</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>/* Otros tutoriales de Haskell */</comment>
      <origin>436312</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7758" sha1="2kjjxe1i7wnrz57usmm4v0jybgb9dao" xml:space="preserve">__NOTOC__
{{traduciendo|en|Haskell}}
[[Archivo:Haskell-Logo.svg|derecha|sinmarco]]
{{Versión imprimible}}
{{Colección}}
{{Versión en PDF}}

{{Buscar en libro}}

'''Haskell''' es un [[w:Programación founcional|lenguaje de programación puramente funcional]]. Se diferencia de varias formas:

* Haskell es un lenguaje de programación funcional ''puro''. Cuando se invoca una función usando los mismos argumentos devolverá el mismo resultado cada vez.
* Haskell es ''perezoso''. Las evaluaciones se realizan solo cuando es necesario.
* Haskell proporciona un sistema de tipado moderno con características sofisticadas, como clases de tipos y tipos de datos algebraicos generalizados (muy pronto, términos como estos van a sonar bien fuera del lenguaje).

* Haskell provee un sistema tipográfico moderno con funciones de última generación, como clases tipográficas y tipos de datos algebraicos generalizados (muy pronto, términos como esos saldrán fácilmente de su boca).

Haskell es divertido de usar porque tratar con funciones puras hace que el código sea mucho más fácil de razonar, y el sistema de tipo avanzado ayuda a detectar errores tontos y profundos.

El objetivo de este libro es introducir al lector, sea este un estudiante o persona interesada en aprender el lenguaje Haskell, en dos aspectos; en primer lugar, al lenguaje Haskell desde las características más básicas a las avanzadas y en segundo lugar a la programación en general. Se insta que los programadores avanzados sean particularmente pacientes con este proceso. Es muy probable que los lenguajes con los que están familiarizados difieran mucho de Haskell, y los hábitos que provienen de esos lenguajes pueden dificultar el proceso de entendimiento de cómo se maneja la sintaxis; Haskell es simple, pero diferente. Aprender a ver el mundo a través de la perspectiva matemática de un programador funcional es una aventura en un mundo nuevo y desafiante, que trae conocimiento valioso más allá de los límites de cualquier lenguaje. Teniendo en cuenta todos estos aspectos, este libro también pretende ser una herramienta y ayuda a la hora de programar en Haskell.

== Descripción general ==
El libro está dividido en tres secciones: una unidad para principiantes, una unidad avanzada y una sección llamada Haskell en la práctica. La última sección, que cubre casos prácticos de uso, depende únicamente de la unidad para principiantes. Los programadores experimentados pueden leer la descripción general para evaluar rápidamente qué hace que Haskell sea único y diferente de otros lenguajes.

{{Información|¡Por favor contribuya! Cualquiera, independientemente de la competencia de Haskell, puede ayudar. Dedique cinco minutos a mejorar un módulo y ahorre horas de tiempo a otra persona. Revisar la [[/Notas para contribuyentes|notas para las contribuyentes]]. Incluso si te confundes con una página, cuéntanoslo en la página de discusión (Por supuesto, cortesmente).}}

== Unidad para principiantes ==
Esta sección le presenta los conceptos básicos de Haskell y algunas bibliotecas de uso común. Al final de esta unidad, debería poder escribir programas simples de Haskell. La mayoría de los capítulos incluyen ejercicios, con soluciones, para su práctica.

{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;15&quot; valign=&quot;top&quot; style=&quot;margin:0.8em 0;border:1px solid MediumAquamarine;background:honeydew&quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-right: 1px dashed MediumAquamarine&quot;|

=== Principios básicos de Haskell ===
*{{Capítulo de Haskell/Principios básicos de Haskell|sep=
*}}
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-right: 1px dashed MediumAquamarine&quot;|

=== Haskell nivel elemental ===
*{{Capítulo de Haskell/Haskell elemental|sep=
*}}
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-right: 1px dashed MediumAquamarine&quot;|

=== Haskell nivel intermedio ===
*{{Capítulo de Haskell/Haskell intermedio|sep=
*}}
|valign=&quot;top&quot;|

=== Mónadas ===
*{{Capítulo de Haskell/Mónadas|sep=*|subsep=&amp;nbsp;-&amp;nbsp;|breaksep=
**|firstsep=
*}}
|}

== Unidades avanzadas ==

Esta sección presenta conceptos de programación funcional más amplios, como diferentes estructuras de datos y teoría de tipos. También cubrirá temas más prácticos como la concurrencia.

{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;15&quot; valign=&quot;top&quot; style=&quot;margin:0.8em 0; border: 1px solid SlateBlue; background:#F7F7FF&quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-right: 1px dashed SlateBlue&quot;|

=== Haskell avanzado ===
*{{Capítulo de Haskell/Haskell avanzado|sep=
*}}
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-right:1px dashed SlateBlue&quot;|

=== Diversión con tipos ===
*{{Capítulo de Haskell/Diversión con tipos|sep=
*}}
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-right:1px dashed SlateBlue&quot;|

=== Teoría ampliada ===
*{{Capítulo de Haskell/Teoría ampliada|sep=
*}}
|valign=&quot;top&quot;|

=== Rendimiento de Haskell ===
*{{Capítulo de Haskell/Rendimiento de Haskell|sep=
*}}
|}

== Haskell en la práctica ==

Los problemas cotidianos de trabajar con Haskell incluyen elementos como conocer las bibliotecas estándar, crear interfaces gráficas y trabajar con bases de datos. Debería poder saltar directamente a esta sección desde la unidad para principiantes.

{|width=&quot;100%&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;15&quot; style=&quot;margin-top:0.8em;margin-bottom:0.8em;border:1px solid gold;background:cornsilk&quot;
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-right: 1px dashed gold&quot;|

=== Bibliotecas de referencia ===
*{{Capítulo de Haskell/Bibliotecas de referencia|sep=*|subsep=&amp;nbsp;-&amp;nbsp;|breaksep=
**|firstsep=
*}}
|valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-right: 1px dashed gold&quot;|

=== Prácticas generales ===
*{{Capítulo de Haskell/Prácticas generales|sep=
*}}
|valign=&quot;top&quot;|

=== Tareas especializadas ===
*{{Capítulo de Haskell/Tareas especializadas|sep=
*}}
|}

== Apéndices ==
* [[/Azúcar sintáctico/]]
* [[/Soluciones|Respuestas a ejercicios]]
* [[/Historia de Haskell/]]
* [[/Implementaciones de Haskell/]]
* [[/Autores/|Autores y agradecimientos]] (original en inglés)

== Acerca del libro ==
* [[/Notas para los contribuyentes/]]
* [[/Convenciones de estilo/]]
* [[/To do/]]
* [[:Categoría:Haskell/Plantillas|Plantillas para el wikilibro de Haskell]]
* [[/Módulos experimentales/|Módulos experimentales]]
* [[/Lista de tópicos/|Lista de tópicos]]

== Otros tutoriales de Haskell ==
* [http://www.haskell.org/haskellwiki/Meta-tutorial Haskell Meta-tutorial] - the tutorial to find other tutorials
* [http://www.learnyouahaskell.com/Chapters Learn You a Haskell for Great Good] - Tutorial aimed at beginners who may have experience in imperative programming languages but haven't programmed in a functional language before. Freely available online under a CC-BY-NC-SA license; also released as a conventional book.
* [http://book.realworldhaskell.org/ Real World Haskell] -  an O'Reilly book, available online at no charge (CC-BY-NC license). Built around case studies of practical applications.

== Tutoriales que se han incorporado al Wikilibro de Haskell ==
Los siguientes tutoriales pueden leerse de forma independiente, pero su contenido ya se ha importado y adaptado al Wikilibro:

* [[Write Yourself a Scheme in 48 Hours]] &amp;mdash; An alternate approach to teaching Haskell (and perhaps Scheme), aimed at a more advanced audience (though not necessarily one that knows how to program!)
* [[/YAHT|Yet Another Haskell Tutorial]] &amp;mdash; is aimed at beginners and takes a practical approach to things.

== Recursos adicionales ==
* [http://www.haskell.org/haskellwiki/Learning_Haskell Learning Haskell] en haskell.org
* [http://dev.stephendiehl.com/hask/ What I Wish I Knew When Learning Haskell] - A wide-ranging collection of concise summaries of many intermediate and advanced Haskell topics. Released in the public domain.

{{Estantes|Lenguajes de programación}}</text>
      <sha1>2kjjxe1i7wnrz57usmm4v0jybgb9dao</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:Libro:Anatomía</title>
    <ns>14</ns>
    <id>42838</id>
    <revision>
      <id>436350</id>
      <parentid>243516</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:27:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Antimundo trasladó la página [[Categoría:Anatomía]] a [[Categoría:Libro:Anatomía]]: Política de nombrado</comment>
      <origin>243516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" sha1="j3rb4h39p9z4ls0hay0s5cnqpw205r4" xml:space="preserve">[[Categoría: Biología]]</text>
      <sha1>j3rb4h39p9z4ls0hay0s5cnqpw205r4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436352</id>
      <parentid>436350</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:28:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Categorizar usando estantes</comment>
      <origin>436352</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39" sha1="jh9tfpb4e3id5ugjxtix798ddwbfmov" xml:space="preserve">{{LP}}
[[Categoría:Estante:Biología]]</text>
      <sha1>jh9tfpb4e3id5ugjxtix798ddwbfmov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Anatomía/Introducción</title>
    <ns>0</ns>
    <id>42839</id>
    <revision>
      <id>436359</id>
      <parentid>417483</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T09:29:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Categorizar usando AutoCat</comment>
      <origin>436359</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4053" sha1="ee2jtb41ibyhgxzxxfgpctfebcc0jro" xml:space="preserve">[[File:Bougle whole1.jpg|thumb|200px|El cuerpo humano a tamaño natural. Anatomía histórica]]
La '''Anatomía humana''' es la ciencia principalmente dedicada al estudio de las estructuras macroscópicas del cuerpo humano. La anatomía humana es un campo especial dentro de la anatomía general (animal).

Bajo una visión sistemática, el cuerpo humano —como los cuerpos de los animales—, está organizado en diferentes niveles de jerarquización. Así, está compuesto de '''aparatos'''. Éstos los integran '''sistemas''', que a su vez están compuestos por '''órganos''', que están compuestos por '''tejidos''', que están formados por '''células''', que están formados por '''moléculas''', etc.

Otras visiones (funcional, morfogenética, clínica, etc.), bajo otros criterios, entienden el cuerpo humano de forma un poco diferente.

==Sistemas y aparatos del cuerpo humano==
===Sistema===
Un sistema es un grupo de órganos asociados que realizan una función general y están formados predominantemente por los mismos tipos de tejidos. Por ejemplo: el sistema esquelético, el sistema cardiovascular, el sistema nervioso, etc.
* '''Sistema inmunitario''': defensa contra agentes causantes de enfermedades.
* '''Sistema tegumentario''': piel, pelo y uñas.
* '''Sistema nervioso''': recogida, transferencia y procesado de información. Formado por el sistema nervioso central (encéfalo y médula espinal) y el sistema nervioso periférico (nervios de todo el cuerpo).
* '''Sistema cardiovascular''': formado por el corazón, arterias, venas y capilares.
* '''Sistema linfático''': formado por los capilares, vasos y ganglios linfáticos, bazo, Timo y Médula Ósea.
* '''Sistema endocrino''': comunicación dentro del cuerpo mediante hormonas. Está formado por las glándulas endocrinas que sintetizan hormonas y las vuelcan al medio interno (sangre, linfa, líquido intersticial) como son hipófisis, tiroides, timo, suprarrenales, páncreas y gónadas y por células secretoras que se encuentran en órganos que no son propiamente glándulas pero segregan hormonas como ocurre con el riñón y el corazón.
* '''Sistema muscular''': movimiento del cuerpo.
* '''Sistema óseo''': apoyo estructural y protección mediante huesos.
* '''Sistema articular''': formado por las articulaciones y ligamentos asociados que unen el sistema esquelético y permite los movimientos corporales.

===Aparato===
Un aparato es un grupo de órganos que desempeñan una función común y sus órganos no tienen predominio de ningún tejido, por ejemplo el aparato digestivo o incluyen a varios sistemas como el aparato locomotor, integrado por los sistemas muscular, óseo, articular.
* '''Aparato digestivo''': procesador de la comida, boca, faringe, esófago, estómago, intestinos y glándulas anexas. Permite la conversión de los alimentos en moléculas asimilables mediante las enzimas.
* '''Aparato excretor o urinario''': eliminación de sustancias tóxicas y desechos del cuerpo mediante la orina. Órganos: riñones (que contienen las unidades anatomo-funcionales llamadas nefronas), uréteres, vejiga, uretra.
* '''Aparato reproductor''': los órganos sexuales (masculinos y femeninos)
* '''Aparato respiratorio''': son los órganos y cavidades empleados para el intercambio de gases respiratorios: fosas nasales, faringe, laringe, tráquea, bronquios, bronquiolos y pulmones. Dentro de los pulmones encontramos los alvéolos que son la unidad anatomo-funcional del sistema.
* '''Aparato locomotor''': conjunto de los sistemas esquelético, articular y muscular. Estos sistemas coordinados por el sistema nervioso permiten la locomoción.
* '''Aparato circulatorio''': conjunto de vasos sanguíneos (venas, arterias y capilares) y linfáticos.

==Fuente==
* &lt;small&gt;[[w:Anatomía humana|'''Anatomía humana''']] en Wikipedia&lt;/small&gt;
* &lt;small&gt;[https://www.esalud.com/sistemas-del-cuerpo-humano/ Cuerpo humano] en eSalud.com&lt;/small&gt;

{{navegar
 |libro=Anatomía
 |reducido=Si
 |actual=Introducción
 |siguiente=Aparato Locomotor
}}

{{AutoCat}}</text>
      <sha1>ee2jtb41ibyhgxzxxfgpctfebcc0jro</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Italiano/Gramática/Modificadores (Sufijos)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>61741</id>
    <revision>
      <id>436333</id>
      <parentid>414114</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:53:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436333</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1566" sha1="2nbahrgeex3ckunl81b2cj0qucih981" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
Los sufijos en italiano se dividen principalmente en diminutivos, aumentativos y peyorativos.

{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
|
! Suffix
! colspan=&quot;2&quot; | Example
|-

! rowspan=&quot;7&quot; | ''diminutivi'' &lt;br /&gt; (diminutivo)
| ''-ino''
| cavallo (''caballo'')
| cavall'''ino''' (''caballito'') 
|-
| ''-etto''
| libro (''libro'')
| libr'''etto''' (''libreto'')
|-
| ''-atto''
| cerbia (''ciervo'')
| cerbi'''atto''' (''cervatillo'')
|-
| ''-ello''
| bambino (''chico'')
| bambin'''ello''' (''chicuelo'')
|-
| ''-icello''
| monte (''monte'')
| mont'''icello'''
|-
| ''-icciolo''
| porto (''puerto'')
| port'''icciolo'''
|-
| ''-acchio''
| orso (''oso'')
| ors'''acchio''' ((''osezno'')
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | ''accrescitivi'' &lt;br /&gt; (augmentativo)
| ''-one''
| alberto (''alberto'')
| albert'''one''' 
|-
| ''-accione''
| uomo (''hombre'')
| om'''accione'''  (''hombreton'')
|-

! rowspan=&quot;6&quot; | ''dispregiativi'' &lt;br /&gt; (pejorativo)
| ''-accio''
| libro (''libro'')
| libr'''accio''' (''libraco'')
|-
| ''-astro''
| medico (''médico'')
| medic'''astro''' (''medicastro'')
|-
| ''-ucolo''
| poeta (''poeta'')
| poet'''ucolo''' (''poetucho'')
|-
|-
| ''-onzolo''
| medico (''médico'')
| medic'''onzolo'''  (''medicucho'')
|-
| ''-uncolo''
| uomo (''hombre'')
| om'''uncolo''' (''poco hombre'')
|-
| ''-otto''
| contadino (''campesino'')
| contadin'''otto''' (''campirano'')
|-
|}

Un modificador utilizado por ejemplo es  ''il cavallino rampante'' en la Scuderia Ferrari.

[[Categoría:Italiano]]

[[en:Italian/Grammar/Modifiers (Suffixes)]]</text>
      <sha1>2nbahrgeex3ckunl81b2cj0qucih981</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436334</id>
      <parentid>436333</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:53:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436334</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1521" sha1="g59i2e03nk605izz37fwzvdumj7psb9" xml:space="preserve">{{+ÍndiceSección|tono= bosque}}
Los sufijos en italiano se dividen principalmente en diminutivos, aumentativos y peyorativos.

{| class=&quot;wikitable&quot; border=&quot;1&quot;
|-
|
! Suffix
! colspan=&quot;2&quot; | Example
|-

! rowspan=&quot;7&quot; | ''diminutivi'' &lt;br /&gt; (diminutivo)
| ''-ino''
| cavallo (''caballo'')
| cavall'''ino''' (''caballito'') 
|-
| ''-etto''
| libro (''libro'')
| libr'''etto''' (''libreto'')
|-
| ''-atto''
| cerbia (''ciervo'')
| cerbi'''atto''' (''cervatillo'')
|-
| ''-ello''
| bambino (''chico'')
| bambin'''ello''' (''chicuelo'')
|-
| ''-icello''
| monte (''monte'')
| mont'''icello'''
|-
| ''-icciolo''
| porto (''puerto'')
| port'''icciolo'''
|-
| ''-acchio''
| orso (''oso'')
| ors'''acchio''' ((''osezno'')
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | ''accrescitivi'' &lt;br /&gt; (augmentativo)
| ''-one''
| alberto (''alberto'')
| albert'''one''' 
|-
| ''-accione''
| uomo (''hombre'')
| om'''accione'''  (''hombreton'')
|-

! rowspan=&quot;6&quot; | ''dispregiativi'' &lt;br /&gt; (pejorativo)
| ''-accio''
| libro (''libro'')
| libr'''accio''' (''libraco'')
|-
| ''-astro''
| medico (''médico'')
| medic'''astro''' (''medicastro'')
|-
| ''-ucolo''
| poeta (''poeta'')
| poet'''ucolo''' (''poetucho'')
|-
|-
| ''-onzolo''
| medico (''médico'')
| medic'''onzolo'''  (''medicucho'')
|-
| ''-uncolo''
| uomo (''hombre'')
| om'''uncolo''' (''poco hombre'')
|-
| ''-otto''
| contadino (''campesino'')
| contadin'''otto''' (''campirano'')
|-
|}

Un modificador utilizado por ejemplo es  ''il cavallino rampante'' en la Scuderia Ferrari.

[[Categoría:Italiano]]</text>
      <sha1>g59i2e03nk605izz37fwzvdumj7psb9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikilibros:Consultas de borrado/Archivo/2026</title>
    <ns>4</ns>
    <id>64036</id>
    <revision>
      <id>436346</id>
      <parentid>434819</parentid>
      <timestamp>2026-10-13T08:46:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Antimundo</username>
        <id>74354</id>
      </contributor>
      <comment>Archivar cdb</comment>
      <origin>436346</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22605" sha1="jqdqaychg10p9bnzzxj8c6x7x65b9qb" xml:space="preserve">=== [[:Categoría:Apuntes matemáticos]] ===
{{cierracdb-arr}} '''Eliminar''': Categoría vacía, sin páginas ni subcategorías asociadas. Mantenerla no aporta valor a la estructura de navegación y sólo incrementa el mantenimiento innecesario.--[[User:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]]  [[User talk:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Talk)&lt;/span&gt;]] 15:55 1 jul 2026 (UTC)
: Página: {{l|:Categoría:Apuntes matemáticos}}
: Motivación: Página que se realiza una CDB hace 5 años por {{u|Proferichardperez}} ([[Special:Diff/396341|véase acá]]), sin embargo, nunca se llevó a discusión. Revisando la estructuración de la categoría, está vacía, ninguna página enlaza a ella y el libro en cuestión ([[Apuntes matemáticos]]) tiene su propia categorización en [[:Categoría:Educación]], por lo que sólo ocupa espacio--[[User:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]]  [[User talk:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Talk)&lt;/span&gt;]] 16:35 22 jun 2026 (UTC)
;Discusión
*

* {{voto|borrar}} , como proponente --[[User:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]]  [[User talk:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Talk)&lt;/span&gt;]] 16:35 22 jun 2026 (UTC)

:{{Voto|Borrar}} En mi opinión es un infraesbozo, no hay ninguna estructura o contenido suficiente para que otro usuario pueda retomar el trabajo en este libro, y hace 6 años que no se edita por lo que claramente el usuario que lo creó no sigue trabajando en él. Me resulta una pena, pero creo que es mejor borrar esta clase de infraesbozos abandonados para poder centrarse en el mantenimiento de los libros que tienen una estructura y objetivos mas definidos. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 18:23 22 jun 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}

== Cinco plantillas sin uso y obsoletas ==

{{cierracdb-arr}} '''Eliminar''': Plantillas obsoletas. Documentación oficial de MediaWiki desestima su uso. --[[User:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]]  [[User talk:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Talk)&lt;/span&gt;]] 20:01 19 jul 2026 (UTC)

'''Páginas''': Las cinco plantillas bajo la categoría:
* [[:Categoría:Wikilibros:Plantillas para evitar la evaluación por MediaWiki]]
Lo cual incluye las siguientes páginas (junto a sus páginas de uso).
* [[Plantilla:!]]
* [[Plantilla:!!]]
* [[Plantilla:((]]
* [[Plantilla:))]]
* [[Plantilla:=]]

'''Motivación''': Ninguna de estas plantillas están enlazadas ni transcluidas por ninguna otra página, y su uso está obsoleto, de hecho, incluso la propia documentación de la plantilla desaconseja su uso «''En general, evite el uso de estas plantillas si es posible.''».

Fueron creadas entre 2008 y 2014 para sustituir caracteres como &lt;code&gt;!&lt;/code&gt; o &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; por llamadas a plantillas (por ejemplo, &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; en lugar de &lt;code&gt;!&lt;/code&gt;), evitando que MediaWiki los interpretara como parte de la sintaxis wiki. Esa técnica era habitual en versiones muy antiguas del software, pero hace años que ha quedado obsoleta: esos casos se resuelven escribiendo el carácter directamente, usando [[mw:Help:Formatting/es#Nowiki_para_HTML|nowiki]] cuando es necesario o reestructurando la plantilla.

La propia documentación oficial de MediaWiki ya no recomienda este tipo de plantillas ([[mw:Help:Extension:ParserFunctions]]); para el caso de &lt;code&gt;!&lt;/code&gt; indica expresamente que fue sustituida por la palabra mágica &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{!}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; desde MediaWiki 1.24 (publicada en 2014) (Véase la documentación oficial: [[mw:Help:Extension:ParserFunctions#Escaping_pipe_characters]] que de hecho llama a esta práctica un «''kludge''» que en español se traduce como «''chapuza''» o  «''parche''»), y para el resto de casos la documentación moderna describe otros mecanismos (nowiki, entidades HTML o funciones del parser) sin recurrir a plantillas de escape.

En definitiva, se trata de plantillas obsoletas, sin transclusiones ni enlaces entrantes y cuyo propio uso está desaconsejado. Dado que actualmente no dependen de ellas otras páginas, este es el momento idóneo para retirarlas antes de que alguien empiece usarlas y se genere una dependencia innecesaria. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 07:13 6 jul 2026 (UTC)
;Discusión
*
* {{voto|borrar}} , como proponente. --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 07:15 6 jul 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}

== Borrar el libro Manual de Iuris Explorer ==

{{cierracdb-arr}} '''Eliminar''': Libro de carácter autopromocional, no se edita desde 2010. No se ha verificado su utilidad. --[[User:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-weight:bold;font-family:cursive, serif&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]]  [[User talk:Mazbel|&lt;span style=&quot;color:#000000;font-size:small;font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Talk)&lt;/span&gt;]] 20:01 19 jul 2026 (UTC) 

'''Libro''': El libro completo de [[Manual de Iuris Explorer]].

'''Motivación''': Este libro fue creado en 2008, muy probablemente por la empresa que había creado el propio software, por ese motivo, el antiguo bibliotecario @[[Usuario:Morza|Morza]] lo marcó para borrar en 2009 ([[Wikilibros:Votaciones/2009/Borrar el libro Iurius Explorer]]), esta votación se cerró con un voto en contra y dos abstenciones (incluído el propio Morza que decidió abstenerse). Esto fue debido a que el usuario que había creado el libro comentó que estaba en proceso de seguir mejorandolo. Este siguió realizando algunas ediciones, y su última edición en Wikilibros fue en ese mismo año 2009.

En la evaluación 2011 de Wikilibros ([[Wikilibros:Evaluación 2011/M]]) el usuario Morza escribió sobre este libro:
{{cita|En su momento plantee su borrado: [[Wikilibros:Votaciones/2009/Borrar el libro Iurius Explorer]], aunque se decidió mantener por consenso. Creo que está hecho por la propia empresa, pero en su momento no se consideró promocional.}}

Hoy, todos los enlaces a este software que aparecen en este libro están rotos (ejemplo https://www.juridica.com.ar/productos/iuris.html), y buscando en navegadores Google y DuckDuckGo me ha resultado imposible encontrar ninguna página que haga referencia a la existencia este software, las únicas referencias que existen son a este libro de Wikilibros.

Además de estar abandonado, considero que este libro es totalmente irrelevante, a nadie le va a resultar útil un manual de un software que ni si quiera existe rastro o se puede encontrar en ningún lugar. Sumado a esto, coincido en las observaciones que se hicieron hace 15 años de que este libro está escrito en un lenguaje promocional, esto se evidencia por las constantes frases alabando las bondades de este software como:
{{cita|* IurisExplorer está diseñado para satisfacer las exigencias del trabajo de un abogado, tanto en su desempeño individual como en su tarea dentro del estudio, adaptándose a las necesidades de profesionales jóvenes o con mayor experiencia.
*  IurisExplorer está diseñado desde la óptica del Profesional para ayudar al abogado en todas las tareas que éste debe realizar para el seguimiento de sus causas. IurisExplorer está integrado completamente con el standard de trabajo habitual que es Microsoft Office de manera de facilitar y completar la labor del profesional.
* Cumpliendo con la total personalización de IurisExplorer, usted puede configurar el sistema para...
*  ...Cambia la posibilidad de “buscar información” por la de “TENER” la información donde se está trabajando, lo que implica más poder...
* Utiliza Microsoft Word como Procesador de Textos potenciándolo en lugar de limitarlo...
* ...Esta totalmente integrado con Microsoft Word, Microsoft Outlook y con Microsoft Excel.
* Toda la potencia de Microsoft Word + Iuris Explorer facilita la creación y edición de escritos judiciales...
* Informes: Iuris Explorer permite su total personalización derivándolos a Microsoft Word  para su edición o impresión...}}

Resumiendo, mis motivos para pedir el borrado son:
* El usuario que creó el libro probablemente era un miembro de la propia empresa, y este lleva desde 2009 sin realizar ninguna edición.
* Ni si quiera soy capaz de encontrar en internet ni una sola referencia a la propia existencia de este software, descontando este libro. Además, todos los enlaces que tiene este libro están rotos.
* La empresa que realizaba el software (Jurídica.com S.A) ni si quiera sigue existiendo ya que parece que cerró en 2014 según he podido investigar.
* El manual está escrito en un claro tono promocional.
* No parece que este libro pueda ser de utilidad para nadie. Es un manual de un software privado que no se distribuye desde hace más de una década, del que no existen referencias públicas y cuyo sitio web ha desaparecido, por lo que su valor como material de aprendizaje es prácticamente nulo.
[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 09:51 9 jul 2026 (UTC)
* {{voto|borrar}} , como proponente. --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 09:52 9 jul 2026 (UTC)
:: {{voto|comentario}} Buenas {{Ping|Mazbel}} disculpa por mencionarte en tantos lugares. Esta consulta de borrado ha sido cerrada automáticamente por el bot pues ya ha pasado el tiempo de votación, con un sólo voto (el mío). No sé muy bien cómo se procede en estos casos, aunque como ya he argumentado, yo considero que debería borrarse. ¡Un saludo! --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 19:32 18 jul 2026 (UTC)
::{{Voto|Comentario}} Añado información extra, al parecer esta no es la segunda, si no la tercera vez que un usuario propone borrar este libro. También fue marcado para borrar en la [[Wikilibros:Evaluación 2011/M]] por el motivo «'' Parece autopromoción''». [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 18:29 19 jul 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}
== [[Hacks para un estilo de vida digital]] ==

{{cierracdb-arr}} '''Eliminar''': Obra que en su mayoría es catalogada como Fuente primaria.  --[[Usuario:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-weight:bold; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]] [[Usuario discusión:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-size:small; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Discusión)&lt;/span&gt;]] 15:16 17 ago 2026 (UTC)
Esta obra es una colección de recomendaciones personales inconexas creadas por el usuario @[[Usuario:Javi pk|Javi pk]] (le menciono por si quisiera defender la pertenencia del libro, aunque lleva desde 2008 sin editar Wikilibros...).

La obra es en su mayoría de fuente primaria, la mayoría de páginas son esbozos o infraesbozos, y debido a que no se edita desde hace casi 20 años la mayor parte de los «consejos» que aparecen están totalmente desactualizados.

Claramente la obra fue escrita de buena fe y por ello pongo una consulta de borrado y no lo marco de borrado rápido. Pero es un infraesbozo, de fuente primaria, desactualizado, que tan solo recopila los «consejos» inconexos de su autor, y por lo tanto en mi opinión no tiene cabida en Wikilibros. Es una situación similar al libro recientemente borrado de [[Ensayar el software libre]], fue escrito a buena fe pero no tiene cabida. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 21:38 4 ago 2026 (UTC)

:Buenas @[[Usuario:Mazbel|Mazbel]] disculpa por mencionarte tantísimo. Esta consulta de borrado ha sido cerrada automáticamente por el bot pues ya ha pasado el tiempo de votación, con un sólo voto (el mío) a favor del borrado debido a los argumentos que expuse. Nadie más ha participado en la consulta de borrado. ¡Un saludo! [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 22:08 14 ago 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}
== [[Wikilibros:Libros libres en espera de adopción]] ==

{{cierracdb-arr}} '''Eliminar''': Pruebas de edición.--[[Usuario:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-weight:bold; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]] [[Usuario discusión:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-size:small; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Discusión)&lt;/span&gt;]] 03:06 4 sep 2026 (UTC)

La iniciativa de esta página está hecha a buena fe, pero desde que se creó en 2004 hace 22 años no ha cambiado ni una sola vez su contenido a pesar de llevar estos 22 años listada en la portada. Hay tres enlaces en esta página, dos son enlaces rotos, y uno ya está incluido en el libro de «Introducción a Linux».

Todas las ediciones que ha tenido esta página desde entonces son o vandalismos, o personas haciendo ediciones para pedir que añadamos alguna novela, claramente no entendiendo que el objetivo de Wikilibros no es alojar novelas. En este sentido, me parece esta página claramente genera confusión a los usuarios, y no cumple ningún propósito.

* {{voto|borrar}} como proponente --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 11:23 19 ago 2026 (UTC)
* {{voto|borrar}} Parece una prueba de edición, por lo que debería borrarse sin ningún problema. --[[Usuario:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-weight:bold; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]] [[Usuario discusión:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-size:small; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Discusión)&lt;/span&gt;]] 03:46 24 ago 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}

== [[Geometría Analítica]] ==

{{cierracdb-arr}}
'''Eliminar''' Duplicado, sólo páginas con redirecciones a libro principal--[[Usuario:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-weight:bold; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]] [[Usuario discusión:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-size:small; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Discusión)&lt;/span&gt;]] 03:07 4 sep 2026 (UTC)
Un usuario trasladó la totalidad de este libro a otro libro de matemáticas, por lo que básicamente toda esta obra consiste únicamente en redirecciones a ese otro libro. Probablemente debería haberse borrado en su día en el momento en el que se trasladó el libro.
* {{voto|borrar}} como proponente --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 16:48 19 ago 2026 (UTC)
* {{voto|borrar}} Cada página es una redirección hacia el [[Matemáticas|libro principal]], por lo que no habría problema. --[[Usuario:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-weight:bold; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]] [[Usuario discusión:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-size:small; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Discusión)&lt;/span&gt;]] 03:50 24 ago 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}

== [[TIC para la formación]] ==

{{cierracdb-arr}}
'''Eliminar''' Investigación original. Borrado rápido.- --[[Usuario:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-weight:bold; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]] [[Usuario discusión:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-size:small; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Discusión)&lt;/span&gt;]] 03:08 4 sep 2026 (UTC)
Esta obra de tan solo dos páginas, es un ensayo e investigación original sin referencias. Un usuario realizó algunas ediciones entre octubre y diciembre de 2015 y la obra quedó totalmente abandonada desde entonces.

Un comentario en el código de la obra dice «''Este libro es un resumen de los textos dados en la asignatura TIC para la formación, en el curso 2015/16, en la Universidad de Murcia.''».

Se pide el borrado porque es una obra de fuente primaria, está abandonada, y cumple con varios puntos de [[WL:NOES]].

* {{voto|borrar}} como proponente --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 11:29 25 ago 2026 (UTC)

:Buenas @[[Usuario:Mazbel|Mazbel]] el bot ha archivado las últimas consultas de borrado porque ya han pasado bastantes días desde que se cerraron. Te mando este mensaje como recordatorio por si podrías llevar a cabo los borrados. Saludos. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 10:46 3 sep 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}
== [[Sait]] ==

{{cierracdb-arr}}
'''Eliminar''': Infraesbozo y aparentemente promocional.- --[[Usuario:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-weight:bold; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]] [[Usuario discusión:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-size:small; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Discusión)&lt;/span&gt;]] 18:41 13 sep 2026 (UTC)

El caso de este libro es casi idéntico al recientemente borrado por consulta de borrado ''«Manual de Iuris Explorer»''.

Este es un infraesbozo de manual de un software privado de administración empresarial creado por una pequeña/mediana empresa privada mexicana. Esta página fue creada por uno de los trabajadores de la empresa el 14 de agosto de 2010, y desde entonces no ha recibido ninguna edición, descontando mantenimientos rutinarios de Wikilibros.

No parece que este libro pueda ser de utilidad para nadie. Es un infraesbozo sin contenido útil de un software privado, y cuyo escaso contenido probablemente esté extremadamente desactualizado. Por lo que el valor como material de aprendizaje de esta obra es prácticamente nulo.

* {{voto|borrar}} como proponente --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 06:30 30 ago 2026 (UTC)

:Saludos @[[Usuario:Mazbel|Mazbel]] como siempre, te menciono para comentarte que ya hace varios días que el bot archivó esta consulta de borrado. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 21:24 11 sep 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}
== [[Ser humano y sociedad]] ==
{{cierracdb-arr}} '''Eliminar''':
Como bien dice el texto de introducción a esta obra, este Wikilibro se trata de una recopilación de unos trabajos que realizaron los y las estudiantes de la asignatura ''«Ser Humano y Sociedad»'', del ''Instituto Tecnológico de Santo Domingo'' (una universidad privada Dominicana) en el año 2015.

Para empezar, estas redacciones fueron abandonadas según acabó el trimestre de clases de estos alumnos, y probablemente estos alumnos no vuelvan a retomarlas teniendo el cuenta que acabaron su curso.

Pero el principal motivo para pedir su borrado, es que se tratan de ensayos e investigaciones originales, lo que claramente contraviene [[WL:NOES]]. Además estas redacciones están llenas de juicios de valor del alumnado que las escribió lo que también contraviene [[WL:PVN]], como por ejemplo, cito algunas:
* ''«Es triste ver como las personas a partir de...»''
* ''«En cuanto al desempleo es triste ver que el comportamiento laboral se basa más en la apariencia que en el intelecto»''
* ''«No puedo desmentir que el tratado de libre comercio ha sido y seguirá siendo muy satisfactorio para todos los países»''
* ''«Este tratado también tiene sus desventajas pero no para el gobierno ya que con la cantidad de impuesto que recaudan esto es un negocio muy redondo...»''
* ''«La globalización neoliberal, en sentido ideológico, está bien planteada, ya que crea una menor dependencia de las personas y los mercados de la corrupción del actual Estado.»''

Además de todo esto, son ensayos de unos alumnos, difícilmente se pueden considerar a esto libros didácticos de manera que encajen en Wikilibros.

'''Información adicional''': Añado que este libro ya [[Wikilibros:Consultas_de_borrado/Archivo/2017#Ser_Humano_y_Sociedad_Sección_12_Ago_Oct_15|fue sometido a una consulta de borrado a finales de 2016]]. Como puede comprobarse en los comentarios de dicha consulta, varios usuarios consideraron que la obra no tenía cabida en Wikilibros. Finalmente, no se procedió a su borrado porque se planteó la posibilidad de trasladarla a Wikiversidad, y el creador manifestó que desconocía la existencia de este proyecto.

Sin embargo, han transcurrido varios años desde entonces y la obra continúa abandonada. No hay indicios de que el alumnado que la creó vaya a retomarla o continuar editándola. Por tanto, trasladarla ahora a Wikiversidad carecería igualmente de sentido: no se trata de un recurso docente que pueda ser aprovechado por otros estudiantes, sino de una recopilación de trabajos académicos realizados para una asignatura concreta hace más de una década. El traslado, en estas circunstancias, no aportaría ninguna utilidad ni cumpliría un propósito dentro de Wikiversidad, por lo que simplemente supondría trasladar el mismo contenido sin solucionar el problema que motivó la consulta de borrado original.
* {{voto|borrar}} como proponente --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 08:11 7 sep 2026 (UTC)

:Buenas @[[Usuario:Mazbel|Mazbel]] esta consulta de borrado se cerró hace 18 días sin ninguna objeción en contra. ¿está bien sin procedo con el borrado? [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 09:08 25 sep 2026 (UTC)
: Claro!, tienes ahora la facultad de hacerlo. Sölo recuerda indicar el motivo de borrado y cerrar también esta consulta. [[Usuario:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-weight:bold; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;Mazbel&lt;/span&gt;]] [[Usuario discusión:Mazbel|&lt;span style=&quot;font-size:small; font-family:cursive, serif;&quot;&gt;(Discusión)&lt;/span&gt;]] 12:17 25 sep 2026 (UTC)
: {{Hecho}} --[[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 13:00 25 sep 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}

== Quehacer científico ==
{{cierracdb-arr}} '''Eliminar''':
Por algún motivo esta obra está duplicada varias veces en varias páginas:
* [[Quehacer Científico 02 NOV ENE 17]]
* [[Quehacer Científico 04 FEB ABR 17]]
* [[Quehacer Científico 10 NOV ENE 17]]
* [[Quehacer Científico 14 NOV ENE 17]]
* [[Quehacer Científico Sección 01 Ago Oct 15]]
* [[Quehacer Científico Sección 01 Feb Mar 16]]
* [[Quehacer Científico Sección 02 Ago Oct 15]]
* [[Quehacer Científico Sección 07 Nov Ene 16]]

Esta consulta es para borrar estas páginas y todas sus subpáginas a su vez.

Si se consulta el archivo de este año 2026 podrás ver que recientemente se ha borrado un libro que se llamaba «Ser humano y sociedad», esta obra de «Quehacer Científico» tiene exactamente los mismos problemas, porque está hecha por exactamente los mismos alumnos. Son ensayos e investigaciones originales que incumplen [[WL:NOES]], hechos por un grupo de alumnos para una asignatura de clase en el año 2016, y que posteriormente quedó totalmente abandonado. [[Usuario:Antimundo|Antimundo]] ([[Usuario discusión:Antimundo|discusión]]) 17:27 5 oct 2026 (UTC)
{{cierracdb-ab}}</text>
      <sha1>jqdqaychg10p9bnzzxj8c6x7x65b9qb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikichicos/Geografía de España/Mi país y el mundo/Organización territorial de España/Comunidades autónomas/Andalucía/Provincias de Andalucía/Granada</title>
    <ns>0</ns>
    <id>64879</id>
    <revision>
      <id>436336</id>
      <parentid>435812</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T16:07:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AAbelardoo</username>
        <id>123302</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hidrografía */</comment>
      <origin>436336</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5097" sha1="eoueluul76eg9fuuxw0t6mfcsgcb9ye" xml:space="preserve">[[Archivo:Bandera de la provincia de Granada (España).svg|miniaturadeimagen|150x150px|Bandera]]
[[Archivo:Karte Gemeinde Granada 2022.png|miniaturadeimagen|Localización de la provincia  y área metropolitana de Granada]]
Granada es una '''provincia de Andalucía''', situada en el sureste de España, junto al '''mar Mediterráneo''' y en la '''cordillera Penibética'''. Su capital es la ciudad de Granada.

* '''Superficie:''' 12 531 km².
* '''Población:''' 940 974 habitantes (2024).
* '''Municipios:''' 174.
* Limita al sur con el '''mar Mediterráneo''' y con las provincias de Almería, Jaén, Córdoba, Málaga, Albacete y Murcia.
* La mayor concentración de población se encuentra en '''Granada y su área metropolitana'''. También destacan Motril, Almuñécar, Guadix, Baza y Loja.
* El '''Mulhacén''', con 3482 m, es el pico más alto de la península ibérica.
* Comparte el '''Parque Nacional de Sierra Nevada''' con la provincia de Almería.
* [[Archivo:Sierra Nevada, Spain (6237).jpg|miniaturadeimagen|Sierra Nevada]]

=== Geografía ===

==== Relieve ====
[[Archivo:Pico del Veleta Sierra Nevada.jpg|miniaturadeimagen|Vista del parque nacional de Sierra Nevada en la provincia de Granada]]
Es montañoso a causa de '''Sierra Nevada''' que se sitúa en el centro-este de la provincia, con algunas llanuras destacables como la de las vegas de Granada y del Guadalfeo, o buena parte de la zona del Altiplano y Guadix incluidas en el Geoparque de Granada.

==== Comarcas ====
[[Archivo:Comarcas Granada.png|miniaturadeimagen]]
Las comarcas  son de norte a sur:

* '''Comarca de Huéscar''', con capital en Huéscar
* '''Comarca de Baza''' (o la ''Bastetania''), con capital en Baza
* '''Comarca de Guadix''' (o la ''Accitania''), con capital en Guadix
* '''Los Montes''', con capital en Iznalloz
* '''Comarca de Loja''', con capital en Loja
* '''Vega de Granada''', con capital en Granada
* '''Comarca de Alhama''', con capital en Alhama de Granada
* '''Valle de Lecrín''', con capital en Dúrcal
* '''Alpujarra Granadina''', con capital en Órgiva
* '''Costa Granadina''', con capital en Motril

==== Hidrografía ====
[[Archivo:RelieveGranada.png|miniaturadeimagen|300x300px|Relieve e hidrografía de la provincia de Granada]]
La red hidrográfica de Granada está formada por ríos que nacen principalmente en Sierra Nevada y en otras zonas montañosas. Muchos tienen un caudal irregular, con más agua en invierno y primavera y menos durante el verano.

Los principales ríos son el '''Genil''', el más importante de la provincia y afluente del '''Guadalquivir'''; el '''Darro''', que atraviesa la ciudad de Granada; el '''Guadiana Menor''', el '''Monachil''', el '''Dílar''' y el '''Guadalfeo''', que desemboca en el mar Mediterráneo.

La provincia pertenece a dos grandes vertientes hidrográficas:

* '''Vertiente atlántica''': sus aguas llegan al océano Atlántico a través de los ríos Genil y Guadiana Menor, afluentes del Guadalquivir.
* '''Vertiente mediterránea''': destacan los ríos Guadalfeo y Verde de Almuñécar, que desembocan en el mar Mediterráneo.

Además, cuenta con embalses y aguas subterráneas que son importantes para el abastecimiento y el regadío.

==== Clima ====
[[Archivo:Alpujarras (2789098949).jpg|miniaturadeimagen|Imagen de la Alpujarra]]
La provincia de Granada presenta '''tres tipos principales de clima''': mediterráneo continentalizado, de montaña y subtropical.

Se distinguen '''cuatro zonas climáticas''':

* '''Vega de Granada y zona occidental:''' veranos cálidos e inviernos muy fríos.
* '''Hoya de Guadix y Altiplano:''' clima casi semidesértico, con algunas zonas más húmedas junto a los ríos y montañas.
* '''Alpujarra y sur del Marquesado:''' clima principalmente montañoso.
* '''Costa:''' temperaturas suaves durante todo el año, favorables para cultivos subtropicales como '''aguacates y chirimoyas'''.

=== Economía ===
[[Archivo:Calahonda 24J 09.jpg|miniaturadeimagen|Playa de Calahonda en Motril]]
[[Archivo:Roofs and towers of Alhambra from Generalife, Granada, Spain.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Imagen de la Alhambra]]
La economía de Granada se basa principalmente en los '''servicios, el turismo, la agricultura, la industria y el comercio'''.

* '''Turismo:''' es una de las actividades más importantes, gracias a la '''Alhambra''', Sierra Nevada, la costa y el patrimonio histórico de Granada.
* '''Agricultura:''' destacan los '''olivos, cereales, frutas y hortalizas'''. En la costa se cultivan productos subtropicales como '''chirimoya, aguacate y mango'''.
* '''Industria:''' existen industrias agroalimentarias, químicas, farmacéuticas y relacionadas con la producción de alimentos.
* '''Comercio y servicios:''' tienen gran importancia en Granada capital y su área metropolitana.
* '''Universidad y tecnología:''' la '''Universidad de Granada''' favorece la investigación, la educación y las actividades tecnológicas.
* '''Sierra Nevada:''' los deportes de invierno y el turismo de montaña generan importantes ingresos.

[[Categoría:Wikichicos/Geografía de España]]</text>
      <sha1>eoueluul76eg9fuuxw0t6mfcsgcb9ye</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436337</id>
      <parentid>436336</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T16:09:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AAbelardoo</username>
        <id>123302</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hidrografía */</comment>
      <origin>436337</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5083" sha1="6b7kj4yjjmww9xwto0yi8162wb3snxf" xml:space="preserve">[[Archivo:Bandera de la provincia de Granada (España).svg|miniaturadeimagen|150x150px|Bandera]]
[[Archivo:Karte Gemeinde Granada 2022.png|miniaturadeimagen|Localización de la provincia  y área metropolitana de Granada]]
Granada es una '''provincia de Andalucía''', situada en el sureste de España, junto al '''mar Mediterráneo''' y en la '''cordillera Penibética'''. Su capital es la ciudad de Granada.

* '''Superficie:''' 12 531 km².
* '''Población:''' 940 974 habitantes (2024).
* '''Municipios:''' 174.
* Limita al sur con el '''mar Mediterráneo''' y con las provincias de Almería, Jaén, Córdoba, Málaga, Albacete y Murcia.
* La mayor concentración de población se encuentra en '''Granada y su área metropolitana'''. También destacan Motril, Almuñécar, Guadix, Baza y Loja.
* El '''Mulhacén''', con 3482 m, es el pico más alto de la península ibérica.
* Comparte el '''Parque Nacional de Sierra Nevada''' con la provincia de Almería.
* [[Archivo:Sierra Nevada, Spain (6237).jpg|miniaturadeimagen|Sierra Nevada]]

=== Geografía ===

==== Relieve ====
[[Archivo:Pico del Veleta Sierra Nevada.jpg|miniaturadeimagen|Vista del parque nacional de Sierra Nevada en la provincia de Granada]]
Es montañoso a causa de '''Sierra Nevada''' que se sitúa en el centro-este de la provincia, con algunas llanuras destacables como la de las vegas de Granada y del Guadalfeo, o buena parte de la zona del Altiplano y Guadix incluidas en el Geoparque de Granada.

==== Comarcas ====
[[Archivo:Comarcas Granada.png|miniaturadeimagen]]
Las comarcas  son de norte a sur:

* '''Comarca de Huéscar''', con capital en Huéscar
* '''Comarca de Baza''' (o la ''Bastetania''), con capital en Baza
* '''Comarca de Guadix''' (o la ''Accitania''), con capital en Guadix
* '''Los Montes''', con capital en Iznalloz
* '''Comarca de Loja''', con capital en Loja
* '''Vega de Granada''', con capital en Granada
* '''Comarca de Alhama''', con capital en Alhama de Granada
* '''Valle de Lecrín''', con capital en Dúrcal
* '''Alpujarra Granadina''', con capital en Órgiva
* '''Costa Granadina''', con capital en Motril

==== Hidrografía ====
[[Archivo:RelieveGranada.png|miniaturadeimagen|300x300px|Relieve  de la provincia de Granada]]
La red hidrográfica de Granada está formada por ríos que nacen principalmente en Sierra Nevada y en otras zonas montañosas. Muchos tienen un caudal irregular, con más agua en invierno y primavera y menos durante el verano.

Los principales ríos son el '''Genil''', el más importante de la provincia y afluente del '''Guadalquivir'''; el '''Darro''', que atraviesa la ciudad de Granada; el '''Guadiana Menor''', el '''Monachil''', el '''Dílar''' y el '''Guadalfeo''', que desemboca en el mar Mediterráneo.

La provincia pertenece a dos grandes vertientes hidrográficas:

* '''Vertiente atlántica''': sus aguas llegan al océano Atlántico a través de los ríos Genil y Guadiana Menor, afluentes del Guadalquivir.
* '''Vertiente mediterránea''': destacan los ríos Guadalfeo y Verde de Almuñécar, que desembocan en el mar Mediterráneo.

Además, cuenta con embalses y aguas subterráneas que son importantes para el abastecimiento y el regadío.

==== Clima ====
[[Archivo:Alpujarras (2789098949).jpg|miniaturadeimagen|Imagen de la Alpujarra]]
La provincia de Granada presenta '''tres tipos principales de clima''': mediterráneo continentalizado, de montaña y subtropical.

Se distinguen '''cuatro zonas climáticas''':

* '''Vega de Granada y zona occidental:''' veranos cálidos e inviernos muy fríos.
* '''Hoya de Guadix y Altiplano:''' clima casi semidesértico, con algunas zonas más húmedas junto a los ríos y montañas.
* '''Alpujarra y sur del Marquesado:''' clima principalmente montañoso.
* '''Costa:''' temperaturas suaves durante todo el año, favorables para cultivos subtropicales como '''aguacates y chirimoyas'''.

=== Economía ===
[[Archivo:Calahonda 24J 09.jpg|miniaturadeimagen|Playa de Calahonda en Motril]]
[[Archivo:Roofs and towers of Alhambra from Generalife, Granada, Spain.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Imagen de la Alhambra]]
La economía de Granada se basa principalmente en los '''servicios, el turismo, la agricultura, la industria y el comercio'''.

* '''Turismo:''' es una de las actividades más importantes, gracias a la '''Alhambra''', Sierra Nevada, la costa y el patrimonio histórico de Granada.
* '''Agricultura:''' destacan los '''olivos, cereales, frutas y hortalizas'''. En la costa se cultivan productos subtropicales como '''chirimoya, aguacate y mango'''.
* '''Industria:''' existen industrias agroalimentarias, químicas, farmacéuticas y relacionadas con la producción de alimentos.
* '''Comercio y servicios:''' tienen gran importancia en Granada capital y su área metropolitana.
* '''Universidad y tecnología:''' la '''Universidad de Granada''' favorece la investigación, la educación y las actividades tecnológicas.
* '''Sierra Nevada:''' los deportes de invierno y el turismo de montaña generan importantes ingresos.

[[Categoría:Wikichicos/Geografía de España]]</text>
      <sha1>6b7kj4yjjmww9xwto0yi8162wb3snxf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Haskell/Variables y funciones</title>
    <ns>0</ns>
    <id>64935</id>
    <revision>
      <id>436345</id>
      <parentid>435966</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T22:46:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>/* Uso de where */</comment>
      <origin>436345</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21759" sha1="gfqudmtd85b7wtmsqyo8lno879uziic" xml:space="preserve">{{Haskell/Minitoc|capítulo=Principios básicos de Haskell}}

''Todos los ejemplos de este capítulo pueden guardarse en un archivo y ejecutarse usando GHC. No incluyas `Prelude&gt;` en ninguno de los ejemplos. Cuando aparezca este comando, significa que el código siguiente se ejecutó en GHCi. Cuando no aparezca el comando, basta con copiar el código completo.''

== Variables ==
En el capítulo anterior, usamos GHCi como una calculadora, algo que resulta práctico únicamente para cálculos breves. Para realizar cálculos más complejos y escribir un programa en Haskell, generalmente tenemos que seguir y comprobar los resultados intermedios.

Podemos hacerlo asignando nombres. A estos nombres los llamamos ''variables''. Cuando se ejecuta un programa, cada variable se sustituye por un ''valor'' al que hace referencia. Por ejemplo, considera lo siguiente:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 3.141592653 * 5^2
78.539816325
}}

Este fue el cálculo aproximado del área de un círculo de radio &lt;code&gt;5&lt;/code&gt;, de acuerdo con la fórmula &lt;math&gt;A = \pi r^2&lt;/math&gt;. Por supuesto, resulta bastante laborioso escribir todos los dígitos de &lt;math&gt;\pi \approx 3,141592653&lt;/math&gt;, o incluso recordar los primeros cinco. Por eso, para evitar repeticiones, podemos hacer que la máquina recuerde estos valores una sola vez, de modo que podamos utilizarlos siempre que sea necesario. Esta abstracción nos permite concentrarnos en otras partes más importantes. En este ejemplo, Haskell ya dispone de una variable llamada &lt;code&gt;pi&lt;/code&gt; que almacena más de 15 dígitos de &lt;math&gt;\pi&lt;/math&gt;, lo que hace que el código sea más claro y, además, nos permite obtener resultados más precisos.

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; pi
3.141592653589793
Prelude&gt; pi * 5^2
78.53981633974483
}}

Observa cómo la variable &lt;code&gt;pi&lt;/code&gt; y su valor, &lt;code&gt;3.141592653589793&lt;/code&gt;, se sustituyen mutuamente en los cálculos.

== Archivos de código en Haskell ==
Además de realizar cálculos ocasionalmente en GHCi, puedes guardar tu código en un archivo Haskell, que es un archivo de texto con la extensión &lt;tt&gt;.hs&lt;/tt&gt;. Se recomienda utilizar un editor de texto diseñado para la programación (consulta el [[w:Editor de texto|artículo de Wikipedia sobre editores de texto]]). La gran mayoría de ellos permiten ''resaltar la sintaxis'', es decir, colorear el código fuente para facilitar su lectura. Vim y Emacs son dos opciones bastante populares entre los programadores.

Para mantener todo organizado, crea también un directorio nuevo (una carpeta) en tu computadora para guardar los archivos Haskell que vayas creando al resolver los ejercicios de este libro. Vamos, crea un directorio llamado &lt;tt&gt;HaskellWikibook&lt;/tt&gt;, por ejemplo, y dentro de él un archivo llamado &lt;tt&gt;Varfun.hs&lt;/tt&gt; que contenga el siguiente código:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
r = 5.0
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Este programa define la variable &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; con el valor &lt;code&gt;5.0&lt;/code&gt;.

Nota: asegúrate de que no haya espacios en blanco al comienzo de las líneas, porque Haskell distingue los espacios de indentación.

Después, abre una terminal en el directorio &lt;tt&gt;HaskellWikibook&lt;/tt&gt; que creaste, ejecuta GHCi y carga el archivo &lt;tt&gt;Varfun.hs&lt;/tt&gt; usando el comando &lt;code&gt;:load&lt;/code&gt;:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; :load Varfun.hs
[1 of 1] Compiling Main             ( Varfun.hs, interpreted )
Ok, modules loaded: Main.
}}

Conviene saber que &lt;code&gt;:load&lt;/code&gt; puede abreviarse como &lt;code&gt;:l&lt;/code&gt;: &lt;code&gt;:l Varfun.hs&lt;/code&gt;.

Si GHCi devuelve un error como &lt;code&gt;Could not find module 'Varfun.hs'&lt;/code&gt;, significa que probablemente te encuentras en el directorio equivocado. Prueba el comando &lt;code&gt;:cd&lt;/code&gt; para cambiar el directorio actual desde GHCi (por ejemplo, &lt;code&gt;:cd HaskellWikibook&lt;/code&gt;).

Después de cargar el archivo en la sesión de GHCi, verás que la línea de comandos cambia de &quot;Prelude&quot; a &quot;*Main&quot;. Ahora puedes utilizar la variable &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; que definiste en el archivo.

{{Haskell/GHCi|1=
*Main&gt; r
5.0
*Main&gt; pi * r^2
78.53981633974483
}}

Acabamos de calcular el área de un círculo de radio 5,0 utilizando la fórmula &lt;math&gt;\pi r^2&lt;/math&gt;. Lo que hicimos fue utilizar &lt;code&gt;r&lt;/code&gt;, que definimos en el archivo &lt;tt&gt;Varfun.hs&lt;/tt&gt;, y &lt;code&gt;pi&lt;/code&gt;, que ya está definida en otro lugar.

Ahora vamos a facilitar el acceso a este valor definiendo también un nombre para él. Abre nuevamente el archivo y cambia su contenido por lo siguiente:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
r = 5.0
area = pi * r ^ 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Guárdalo y vuelve a cargarlo en GHCi mediante &lt;code&gt;:reload&lt;/code&gt;, o simplemente &lt;code&gt;:r&lt;/code&gt;:

{{Haskell/GHCi|1=
*Main&gt; :reload
Compiling Main             ( Varfun.hs, interpreted )
Ok, modules loaded: Main.
*Main&gt;
}}

Ahora tenemos dos variables: &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;area&lt;/code&gt;.

{{Haskell/GHCi|1=
*Main&gt; area
78.53981633974483
*Main&gt; area / r
15.707963267948966
}}

{{nota|La palabra &lt;code&gt;let&lt;/code&gt; es la que deberíamos utilizar para definir nuevas variables directamente en GHCi, sin necesidad de editar un archivo de código. Aunque hacerlo de esta manera puede resultar práctico, no siempre es lo más conveniente para tareas complejas. En esos casos, es preferible utilizar archivos.}}

== Comentarios ==
Además del propio código, los archivos de código fuente pueden contener textos conocidos como ''comentarios'', que el compilador ignora. En Haskell existen dos tipos de comentarios. El primero comienza con &lt;code&gt;--&lt;/code&gt; y se extiende hasta el final de la línea:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
x = 5     -- x es 5.
y = 6     -- y es 6.
-- z = 7  -- z no está definida.
&lt;/syntaxhighlight&gt;

En este caso, &lt;code&gt;x&lt;/code&gt; e &lt;code&gt;y&lt;/code&gt; están efectivamente definidas en el código, pero &lt;code&gt;z&lt;/code&gt; no lo está.

El segundo tipo de comentario está delimitado por &lt;code&gt;{- ... -}&lt;/code&gt; y puede abarcar varias líneas:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
answer = 2 * {-
  bloque de comentario de varias líneas y...
  -} 3 {- comentario en medio de la línea -} * 7
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Los comentarios se utilizan para explicar partes de un programa o realizar anotaciones sobre cualquier aspecto del contexto. Es importante señalar que abusar de los comentarios puede, en realidad, dificultar la lectura del propio código. Además, los comentarios desactualizados también pueden generar confusiones.

== Variables en lenguajes imperativos ==
Los lectores familiarizados con los lenguajes de programación imperativos notarán que las variables en Haskell se comportan de manera muy diferente a las variables en C, por ejemplo.

Si no tienes experiencia previa en programación, puedes saltarte esta sección, aunque puede ayudarte a comprender las situaciones en las que se compara el comportamiento de Haskell con el de otros lenguajes. Muchos libros sobre Haskell lo hacen, por ejemplo.

La ''programación imperativa'' trata las variables como posiciones en la memoria de la computadora. Este enfoque está relacionado con el funcionamiento básico de una computadora. Los programas imperativos indican explícitamente a la computadora lo que debe hacer. Los lenguajes de alto nivel, aunque pueden estar bastante alejados de estos conceptos, todavía conservan parte de ellos en el sentido de que siguen utilizando este patrón de programación «paso a paso». En contraste, la ''programación funcional'' ofrece una manera diferente de pensar, utilizando términos matemáticos y dejando de lado las instrucciones directas a la computadora, que solo son traducidas por el compilador a algo que la máquina pueda interpretar y procesar.

Veamos un ejemplo. El siguiente código no funcionaría en Haskell:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
r = 5
r = 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Un programador de lenguajes imperativos interpretaría esto como: primero, definir &lt;code&gt;r = 5&lt;/code&gt; y después redefinirla como &lt;code&gt;r = 2&lt;/code&gt;. En Haskell, sin embargo, el compilador respondería con un error: «múltiples declaraciones de &lt;code&gt;r&lt;/code&gt;». Dentro de un ámbito determinado, una variable de Haskell se define una sola vez y su definición no puede cambiar.

Las variables de Haskell parecen ''invariables'', pero en realidad se comportan como variables matemáticas. En Matemáticas nunca vemos que una variable cambie de valor dentro de un mismo problema, y lo mismo sucede en Haskell.

Más precisamente, las variables de Haskell son ''inmutables'': sus valores solo varían de acuerdo con los datos que introducimos en el programa. No podemos definir &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; de dos maneras diferentes en un mismo código, pero podemos cambiar su valor modificando el archivo. Cambiemos el código anterior por lo siguiente:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
r = 2.0
area = pi * r ^ 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Por supuesto, funcionará. Hemos cambiado &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; en el único lugar donde está definida, y eso modifica su valor en el resto del programa.

En problemas reales, los programas en Haskell dejan ''algunos'' valores sin definir en el código. Esos valores se definen más adelante, cuando el programa obtiene datos de un archivo o de una acción externa. Por ahora, sin embargo, nos limitaremos a definir variables internamente. Aprenderemos sobre las interacciones con el mundo exterior en capítulos posteriores.

Veamos otro ejemplo de la gran diferencia entre Haskell y los lenguajes imperativos:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
r = r + 1
&lt;/syntaxhighlight&gt;

En lugar de «incrementar el valor de &lt;code&gt;r&lt;/code&gt;», es decir, actualizar el valor almacenado en la memoria, este código en Haskell constituye una definición recursiva de &lt;code&gt;r&lt;/code&gt;, o sea, la define en términos de sí misma. No te preocupes, pues explicaremos la [[Haskell/Recursión|recursión]] más adelante. En este caso concreto, si &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; ya hubiera sido definida con algún valor, el compilador devolvería un mensaje de error, como explicamos anteriormente. Si &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; se hubiera definido con el valor 5, escribir &lt;code&gt;r = r + 1&lt;/code&gt; sería equivalente a intentar afirmar que &lt;math&gt;5 = 5 + 1&lt;/math&gt; en Matemáticas, lo cual es evidentemente incorrecto.

Como los valores no cambian dentro de un mismo programa, las variables pueden definirse en el orden que queramos. Por ejemplo, los dos códigos siguientes son exactamente equivalentes:

{|border=&quot;0&quot;
|-
||&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
 y = x * 2
 x = 3
&lt;/syntaxhighlight&gt;
||&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
 x = 3
 y = x * 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;
|}

En Haskell no existe la noción de que «&lt;code&gt;x&lt;/code&gt; se declaró antes que &lt;code&gt;y&lt;/code&gt;», o viceversa. Por supuesto, para utilizar &lt;code&gt;y&lt;/code&gt; seguimos necesitando el valor de &lt;code&gt;x&lt;/code&gt;, pero el orden no nos importa, ni tampoco al compilador.

== Funciones ==
Modificar el programa cada vez que queramos calcular el área de un círculo diferente resulta tedioso y nos limita a un círculo por vez. Podríamos calcular dos áreas duplicando todos los cálculos en nuestro código y definiendo &lt;code&gt;r2&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;area2&lt;/code&gt;&lt;ref group=nota&gt;Podemos observar aquí que los nombres de las variables pueden contener números y letras. Sin embargo, toda variable ''debe'' comenzar con una letra minúscula, seguida de otras letras (también mayúsculas), números, guiones bajos (_) o apóstrofos (').&lt;/ref&gt;

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
r  = 5
area  = pi * r ^ 2
r2 = 3
area2 = pi * r2 ^ 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Para evitar esta repetición constante, es preferible añadir simplemente una ''función'' para calcular el área y aplicarla a diferentes radios.

Una ''función'' recibe un ''argumento'' (o ''parámetro'') y devuelve un resultado, exactamente igual que en Matemáticas. En Haskell, las funciones se definen de la misma manera que las variables, salvo que debemos indicar sus argumentos en el lado izquierdo de la expresión. Por ejemplo, el siguiente código define &lt;code&gt;area&lt;/code&gt;, cuyo argumento es &lt;code&gt;r&lt;/code&gt;:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
area r = pi * r ^ 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Observa la sintaxis: primero aparece el nombre de la función (&lt;code&gt;area&lt;/code&gt;), seguido de un espacio en blanco y de su argumento (&lt;code&gt;r&lt;/code&gt;). Después aparece el signo &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; y la definición de la función, que utiliza el argumento de entrada en su cálculo.

Ahora podemos probar diferentes valores del radio y ''llamar'' a la función con ellos. Guarda el código anterior en un archivo, ábrelo en GHCi y prueba lo siguiente:

{{Haskell/GHCi|1=
*Main&gt; area 5
78.53981633974483
*Main&gt; area 3
28.274333882308138
*Main&gt; area 17
907.9202768874502
}}

Acabamos de ''llamar'' a la función con diferentes valores y hemos calculado las áreas de tres círculos distintos.

Matemáticamente, el cálculo del área puede representarse mediante &lt;math&gt;A(r) = \pi \cdot r ^ 2&lt;/math&gt;. Para calcular las áreas, escribiríamos &lt;math&gt;A(5) = 78.54&lt;/math&gt; o &lt;math&gt;A(3) = 28.27&lt;/math&gt;. Haskell también permite utilizar paréntesis, pero por convención suelen omitirse para que el código tenga menos símbolos y sea más legible.

Aun así, los paréntesis se utilizan para agrupar ''expresiones'' (cualquier código que devuelva un valor) que deben calcularse en conjunto. Observa cómo se interpretan de manera diferente las siguientes expresiones:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
5 * 3 + 2       -- 15 + 2 = 17 (la multiplicación se realiza antes que la suma)
5 * (3 + 2)     -- 5 * 5 = 25 (los paréntesis obligan a calcular primero la suma)
area 5 * 3      -- (area 5) * 3
area (5 * 3)    -- area 15
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Del mismo modo que la multiplicación se realiza antes que la suma, observa que las aplicaciones de funciones en Haskell tienen una precedencia mayor que cualquier operador, ya sea &lt;code&gt;+&lt;/code&gt; o &lt;code&gt;*&lt;/code&gt;, por ejemplo.

== Evaluación de expresiones ==
¿Qué sucede exactamente cuando introducimos una expresión en GHCi? Después de pulsar «Enter», se evalúa. Esto significa que cada función se sustituye por su definición y se realizan los cálculos hasta que queda un único valor final. Por ejemplo, al ejecutar &lt;code&gt;area 5&lt;/code&gt;, sucede lo siguiente:

&lt;syntaxhighlight lang=haskell&gt;
area 5                     -- todas las apariciones de 'r' a la derecha se sustituyen por '5'
pi * 5 ^ 2                 -- 'pi' se sustituye por un valor aproximado
3.141592653589793 * 5 ^ 2  -- se realiza la operación de potenciación '5 ^ 2'
3.141592653589793 * 25     -- se realiza la operación de multiplicación
78.53981633974483          -- resultado final
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Cuando utilizamos GHCi, el resultado de ''aplicar'' o ''llamar'' a la función, siguiendo el procedimiento anterior, aparece en la pantalla.

Veamos ahora algunas funciones más:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
duplicar   x     = 2 * x
cuadruplicar x = double (double x)
cuadrado x     = x * x
mitad   x     = x / 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;

{{Haskell/Ejercicios|1=
* Explica cómo evaluaría GHCi &lt;code&gt;cuadruplicar 5&lt;/code&gt;.
* Define una función que reste 12 a la mitad de su argumento.
}}

== Parámetros múltiples ==
Las funciones también pueden tener más de un argumento. Por ejemplo, para calcular el área de un rectángulo necesitamos su longitud y su anchura:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
areaRectang a b = a * b
&lt;/syntaxhighlight&gt;

{{Haskell/GHCi|1=
*Main&gt; areaRetang 5 10
50
}}

Otro ejemplo es el área de un triángulo, &lt;math&gt;A = \frac{bh}{2}&lt;/math&gt;:

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;haskell&quot;&gt;
areaTriang b h = (b * h) / 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;

{{Haskell/GHCi|1=
*Main&gt; areaTriang 3 9
13.5
}}

Como puedes ver, los argumentos se separan mediante espacios. Por eso, a veces es necesario utilizar paréntesis para agrupar expresiones. Por ejemplo, no podemos escribir el cuádruple de un valor de la siguiente manera:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
cuadruple x = double double x     -- error
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Esto aplicaría la función &lt;code&gt;double&lt;/code&gt; a dos argumentos: &lt;code&gt;double&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;x&lt;/code&gt;. Sí es posible que las ''funciones sean argumentos de otras funciones'', como veremos más adelante, pero eso no es lo que queremos hacer aquí. Para que esta función funcione, necesitamos utilizar paréntesis:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
cuadruple x = double (double x)
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Los argumentos siempre se pasan en el orden en que aparecen. Por ejemplo:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
menos x y = x - y
&lt;/syntaxhighlight&gt;

{{Haskell/GHCi|1=
*Main&gt; menos 10 5
5
*Main&gt; menos 5 10
-5
}}

Aquí, &lt;code&gt;menos 10 5&lt;/code&gt; evalúa la expresión &lt;code&gt;10 - 5&lt;/code&gt;, mientras que &lt;code&gt;menos 5 10&lt;/code&gt; evalúa &lt;code&gt;5 - 10&lt;/code&gt;, debido al cambio en el orden de los argumentos.

{{Haskell/Ejercicios|1=
* Escribe una función para calcular el volumen de una caja.
* ¿Aproximadamente cuántas piedras se utilizaron para construir las famosas pirámides de Guiza? Pista: tendrás que estimar el volumen de la pirámide y el volumen de cada bloque de piedra.
}}

== Combinación de funciones ==
Por supuesto, puedes utilizar otras funciones para definir las tuyas, del mismo modo que ya lo has hecho utilizando la suma, &lt;code&gt;+&lt;/code&gt;, o la multiplicación, &lt;code&gt;*&lt;/code&gt;. De hecho, los operadores también se definen como funciones en Haskell. Por ejemplo, para calcular el área de un cuadrado, podemos reutilizar la función que calcula el área de un rectángulo:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
areaRetang a b = a * b
areaCuad   l   = areaRetang l l
&lt;/syntaxhighlight&gt;

{{Haskell/GHCi|1=
*Main&gt; areaCuad 5
25
}}

Al fin y al cabo, un cuadrado es un rectángulo cuyos lados son iguales.

{{Haskell/Ejercicios|1=
* Escribe una función que calcule el volumen de un cilindro. El volumen de un cilindro es el área de su base, que es un círculo, multiplicada por la altura. Como ya has programado la función que calcula el área de un círculo en este capítulo, puedes reutilizarla aquí.
}}

== Definición de funciones locales ==
=== Uso de &lt;code&gt;where&lt;/code&gt; ===
Cuando definimos una función, a veces necesitamos calcular valores intermedios que son ''locales'' y se utilizan únicamente dentro de esa función. Considera la [[w:teorema de Herón|fórmula de Herón]]: &lt;math&gt;A = \sqrt{p(p-a)(p-b)(p-c)}&lt;/math&gt;, donde &lt;math&gt;p&lt;/math&gt; es la mitad del perímetro del triángulo. Este es el cálculo del área de un triángulo cuyos lados miden &lt;code&gt;a&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;b&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;c&lt;/code&gt;:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
heron a b c = sqrt (s * (s - a) * (s - b) * (s - c))
    where
    s = (a + b + c) / 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;

La variable &lt;code&gt;s&lt;/code&gt; representa la mitad del perímetro. Sería tedioso y propenso a errores tener que escribir &lt;code&gt;(a + b + c)/2&lt;/code&gt; cada vez que necesitáramos este valor dentro de &lt;code&gt;herao&lt;/code&gt;. &lt;code&gt;sqrt&lt;/code&gt; calcula la raíz cuadrada de su argumento (recuerda que significa ''square root'' en inglés).

Escribir las definiciones por separado no funcionaría. Observa:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
heron a b c = sqrt (p * (p - a) * (p - b) * (p - c))
p = (a + b + c) / 2                                   -- a, b y c no están definidas aquí
&lt;/syntaxhighlight&gt;

El compilador señalaría que &lt;code&gt;a&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;b&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;c&lt;/code&gt; solo están disponibles en el lado derecho de &lt;code&gt;herao&lt;/code&gt;, mientras que la definición de &lt;code&gt;s&lt;/code&gt; no forma parte del lado derecho de &lt;code&gt;herao&lt;/code&gt;. Para incluirla allí, utilizamos la palabra clave &lt;code&gt;where&lt;/code&gt;.

Observa que tanto &lt;code&gt;where&lt;/code&gt; como la definición de &lt;code&gt;s&lt;/code&gt; están indentadas con cuatro espacios en blanco. Esto es importante para delimitar qué pertenece a cada bloque. Veamos otros ejemplos del uso de &lt;code&gt;where&lt;/code&gt;:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
areaTriangTrig  a b c = c * altura / 2   -- usando trigonometría
    where
    cosAlfa  = (b ^ 2 + c ^ 2 - a ^ 2) / (2 * b * c)
    sinAlfa  = sqrt (1 - cosAlfa ^ 2)
    altura   = b * sinAlfa
areaTriangHeron a b c = resultado        -- usa la fórmula de Herón
    where
    resultado = sqrt (p * (p - a) * (p - b) * (p - c))
    p         = (a + b + c) / 2
&lt;/syntaxhighlight&gt;

== Ámbito ==
Observa atentamente el ejemplo anterior: fíjate en que utilizamos las variables &lt;code&gt;a&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;b&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;c&lt;/code&gt; dos veces, en cada una de las funciones definidas. ¿Cómo es posible?

Considera el siguiente procedimiento en GHCi:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; let r = 0
Prelude&gt; let area r = pi * r ^ 2
Prelude&gt; area 5
78.53981633974483
}}

Sería extraño que el resultado del área fuera &lt;code&gt;0&lt;/code&gt; debido a la definición anterior de &lt;code&gt;let r = 0&lt;/code&gt;. Esto no sucede porque, la segunda vez que escribimos &lt;code&gt;r&lt;/code&gt;, nos referimos a una &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; ''diferente''. Puede parecer confuso, pero piensa en lo siguiente: muchas personas se llaman Juan y, aun así, en una situación en la que solo hay un Juan presente, podemos decir «Juan» sin ninguna confusión. En programación, esta noción de contexto se denomina ''[[w:Ámbito (informática)|ámbito]]''.

No profundizaremos por ahora en los detalles técnicos relacionados con el ámbito, pero ten presente que el valor de un parámetro es exactamente el que se pasa a la función, independientemente del nombre que le hayas dado al definirla. Por lo tanto, elegir nombres apropiados para las variables ayuda considerablemente a que los seres humanos puedan leer el código.

== Resumen ==
# Las variables almacenan valores, que pueden ser cualquier expresión en Haskell.
# Las variables no cambian sus valores dentro de un mismo ámbito.
# Las funciones son útiles para escribir programas reutilizables.
# Las funciones pueden aceptar más de un parámetro.

== Notas ==
&lt;references group=&quot;nota&quot;/&gt;

{{AutoCat}}

[[Categoría:Libro:Haskell]]</text>
      <sha1>gfqudmtd85b7wtmsqyo8lno879uziic</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Haskell/GHCi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>64936</id>
    <revision>
      <id>436310</id>
      <parentid>435942</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:09:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436310</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="b3s7tci06qynj9ukd8oglxw672kg0al" xml:space="preserve">{{#tag:pre|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- It is important that there is no linebreak before the noinclude or it causes an empty line after the template when it's used. --&gt;
{{Documentación|content=This template is used for GHCi transcripts in Haskell books.}}

The &lt;code&gt;{{!}}1=&lt;/code&gt; is necessary as the text may contain equal signs. Otherwise just &lt;code&gt;{{{1}}}&lt;/code&gt; would get displayed.
{{BookCat}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b3s7tci06qynj9ukd8oglxw672kg0al</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436311</id>
      <parentid>436310</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436311</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="427" sha1="mgfr98zvwwbl5jgfvht89ud77nxfgj6" xml:space="preserve">{{#tag:pre|{{{1}}}}}&lt;noinclude&gt;
&lt;!-- It is important that there is no linebreak before the noinclude or it causes an empty line after the template when it's used. --&gt;
{{Documentación|content=This template is used for GHCi transcripts in Haskell books.}}

The &lt;code&gt;{{!}}1=&lt;/code&gt; es necesario, ya que el texto puede contener signos de igualdad. De lo contrario, solo se mostraría &lt;code&gt;{{{1}}}&lt;/code&gt;
{{BookCat}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mgfr98zvwwbl5jgfvht89ud77nxfgj6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Haskell/Valores de verdad</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65076</id>
    <revision>
      <id>436299</id>
      <parentid>436277</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:34:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436299</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13960" sha1="e8k91let9xor1y0s3mtpk9vujo3x5ns" xml:space="preserve">{{Haskell/Minitoc|capítulo=Principios básicos de Haskell}}

== Igualdad y otras comparaciones ==
En el capítulo usamos signos de igualdad para definir variables y funciones en Haskell de esta forma:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
r = 5
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Esto significa que, durante la evaluación del programa, todas las apariciones de &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; se sustituyen por &lt;code&gt;5&lt;/code&gt; dentro del mismo ámbito. De manera similar, al evaluar

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
f x = x + 3
&lt;/syntaxhighlight&gt;

todas las apariciones de &lt;code&gt;f&lt;/code&gt; seguidas de un número (el argumento de &lt;code&gt;f&lt;/code&gt;) se sustituyen por ese valor más tres.

En Matemáticas, el signo de igualdad se usa de manera diferente. Consideremos el siguiente problema:

{{Haskell/Ejercicios|1=
Resuelve el siguiente problema: &lt;math&gt;x+3=5&lt;/math&gt;.
}}

En este caso, el problema no consiste en representar &lt;math&gt;5&lt;/math&gt; como si fuera &lt;math&gt;x+3&lt;/math&gt;, o viceversa. En realidad, tenemos una ''proposición'' que afirma que un número &lt;math&gt;x&lt;/math&gt;, al sumarle 3, da como resultado 5. Resolver la ecuación significa encontrar el valor de &lt;math&gt;x&lt;/math&gt;, si existe alguno, que haga verdadera la proposición. En este sencillo ejemplo, una simple manipulación algebraica nos muestra que &lt;math&gt;x=2&lt;/math&gt;, es decir, &lt;math&gt;2&lt;/math&gt; es el número que satisface la proposición, ya que &lt;math&gt;2+3=5&lt;/math&gt;.

Comparar valores para comprobar si son iguales resulta bastante útil en programación. De hecho, es algo muy elemental y necesario. En Haskell, estas pruebas se parecen bastante a una ecuación. Sin embargo, como el signo igual ya se utiliza para definir algo, Haskell emplea un signo de igualdad ''doble'', &lt;code&gt;==&lt;/code&gt;, para realizar comparaciones. Veamos:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 2 + 3 == 5
True
}}

Aquí, GHCi devuelve &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; (''verdadero'', en inglés) porque &lt;math&gt;2 + 3&lt;/math&gt; es igual a &lt;math&gt;5&lt;/math&gt;. ¿Y si la ecuación no fuera verdadera?

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 7 + 3 == 5
False
}}

El resultado es &lt;code&gt;False&lt;/code&gt; (''falso'', en inglés). Ahora vamos a utilizar la función &lt;code&gt;f&lt;/code&gt; que definimos al comienzo de este capítulo:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; let f x = x + 3
Prelude&gt; f 2 == 5
True
}}

Como era de esperar. Puesto que &lt;code&gt;f 2&lt;/code&gt; se evalúa como &lt;code&gt;2 + 3&lt;/code&gt;, cuyo resultado es &lt;code&gt;5&lt;/code&gt;, lo lógico es que &lt;code&gt;5 == 5&lt;/code&gt; devuelva &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;.

También podemos comparar dos valores numéricos para averiguar cuál es mayor. Haskell dispone de varios operadores para estas pruebas: &lt;code&gt;&lt;&lt;/code&gt;, para ''menor que''; &lt;code&gt;&gt;&lt;/code&gt;, para ''mayor que''; &lt;code&gt;&lt;=&lt;/code&gt;, para ''menor o igual que''; y &lt;code&gt;&gt;=&lt;/code&gt;, para ''mayor o igual que''. Estas pruebas funcionan exactamente igual que &lt;code&gt;==&lt;/code&gt;, que significa ''igual a''. Por ejemplo, podríamos utilizar &lt;code&gt;&lt;&lt;/code&gt; junto con la función &lt;code&gt;area&lt;/code&gt; del capítulo anterior para comprobar si un círculo de cierto radio tiene un área menor que otro valor.

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; let area r = pi * r ^ 2
Prelude&gt; area 5 &lt; 50
False
}}

== Valores booleanos ==
¿Qué sucede cuando GHCi tiene que determinar si estas comparaciones son verdaderas o falsas? Consideremos un caso diferente. Si introducimos una expresión aritmética en GHCi, esta se ''evalúa'' y el resultado numérico aparece en pantalla:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 2 + 2
4
}}

Si sustituimos la expresión aritmética por su valor final en una comparación, sucede algo parecido:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 2 == 2
True
}}

Mientras que el «4» devuelto en el primer caso representa el recuento de alguna cosa, «True» es un ''valor'' que representa la verdad de una determinada proposición. Estos valores se conocen como '''booleanos'''.&lt;ref group=nota&gt;Este término se eligió en homenaje al matemático británico [[w:George Boole|George Boole]].&lt;/ref&gt; Naturalmente, solo hay dos valores posibles, que ya se nos han presentado: &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;False&lt;/code&gt;.

== Introducción a los tipos de datos ==
&lt;code&gt;True&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;False&lt;/code&gt; son valores reales, no una simple analogía. En Haskell, los valores booleanos tienen el mismo ''estatus'' que los valores numéricos, y podemos manipularlos de manera similar. Veamos un ejemplo sencillo:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; True == True
True
Prelude&gt; True == False
False
}}

En efecto, &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; es igual a &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;, y &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; no es igual a &lt;code&gt;False&lt;/code&gt;. Ahora bien, ¿es posible determinar si &lt;code&gt;2&lt;/code&gt; es igual a &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;?

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 2 == True

&lt;interactive&gt;:1:0:
    No instance for (Num Bool)
      arising from the literal ‘2’ at &lt;interactive&gt;:1:0
    Possible fix: add an instance declaration for (Num Bool)
    In the first argument of ‘(==)’, namely ‘2’
    In the expression: 2 == True
    In an equation for ‘it’: it = 2 == True
}}

El compilador produce un error. En realidad, la pregunta original ni siquiera tiene sentido. No se puede comparar un número con algo que no es un número, ni un valor booleano con algo que no es booleano. Haskell incorpora esta noción en el propio lenguaje, y el mensaje de error anterior, aunque es largo y un poco intimidante, expresa precisamente eso: a la izquierda de &lt;code&gt;==&lt;/code&gt; hay un número (&lt;code&gt;Num&lt;/code&gt;), por lo que se esperaba también un número a la derecha. Sin embargo, un valor booleano (&lt;code&gt;Bool&lt;/code&gt;) no es un número, de modo que la prueba de igualdad falla.

Queda claro, entonces, que los valores se agrupan en '''tipos''', que establecen los límites de lo que podemos o no hacer con ellos. &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;False&lt;/code&gt; son valores del tipo &lt;code&gt;Bool&lt;/code&gt;. El caso de &lt;code&gt;2&lt;/code&gt; es algo más complicado, porque en informática existen varios tipos de números, al igual que en Matemáticas, aunque no sean equivalentes. Pero, en definitiva, sigue siendo un dato numérico (&lt;code&gt;Num&lt;/code&gt;). En general, esta característica restrictiva resulta muy valiosa, porque podemos aprovecharla para controlar el comportamiento de nuestros programas y establecer reglas que impidan utilizarlos con tipos de datos que ''no tienen sentido''. De este modo, garantizamos el funcionamiento correcto de lo que desarrollamos. Volveremos a tratar los tipos más adelante, ya que constituyen una parte importante del lenguaje Haskell.

== Operadores infijos ==
Una prueba de igualdad, como &lt;code&gt;2 == 2&lt;/code&gt;, también es una expresión, al igual que una operación aritmética, como &lt;code&gt;2 + 2&lt;/code&gt;. Ambos casos se evalúan básicamente de la misma manera. Cuando escribimos &lt;code&gt;2 == 2&lt;/code&gt; en una sesión de GHCi, este «responde» con &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;, porque simplemente ha evaluado la expresión. En realidad, el operador &lt;code&gt;==&lt;/code&gt; es una función de dos argumentos (el de la izquierda y el de la derecha de la igualdad). Sin embargo, su uso es diferente: Haskell permite escribir las funciones de dos argumentos como ''operadores infijos'', es decir, situados ''entre'' sus dos argumentos. Cuando el nombre de una función está formado por caracteres no alfanuméricos (&lt;code&gt;==&lt;/code&gt;, por ejemplo), utilizarla como operador infijo es la forma más habitual. Si queremos utilizarla de la manera convencional, es decir, como un ''operador prefijo'' (con el nombre de la función antes de los argumentos), debemos encerrarla entre paréntesis. Veamos:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 4 + 9 == 13
True
Prelude&gt; (==) (4 + 9) 13
True
}}

También es posible transformar un valor booleano en otro mediante la ''negación''. &lt;code&gt;not&lt;/code&gt; es la función de negación: transforma &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; en &lt;code&gt;False&lt;/code&gt;, y &lt;code&gt;False&lt;/code&gt; en &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;.

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; not (5 * 2 == 10)
False
}}

Haskell ya dispone del operador de desigualdad: &lt;code&gt;/=&lt;/code&gt;, que significa ''no es igual a''. Sin embargo, podríamos definirlo fácilmente mediante &lt;code&gt;not&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;==&lt;/code&gt;:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
x /= y = not (x == y)
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Observa que podemos utilizar la notación de operadores infijos incluso al definirlos. Además, un operador puede definirse a partir de cualquier símbolo [[w:ASCII|ASCII]].

=== Otras operaciones booleanas ===
Existen otras operaciones booleanas muy útiles y necesarias: ''o'' e ''y''.

La operación ''A o B'' da como resultado verdadero si ''A'', ''B'' o ambos son verdaderos. En Haskell se representa mediante el operador &lt;code&gt;(||)&lt;/code&gt;:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; True {{!!}} True
True
Prelude&gt; True {{!!}} False
True
Prelude&gt; False {{!!}} True
True
Prelude&gt; False {{!!}} False
False
}}

La operación ''A y B'' da como resultado verdadero si ''A'' y ''B'' son verdaderos. En Haskell se representa mediante el operador &lt;code&gt;(&amp;&amp;)&lt;/code&gt;:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; True &amp;&amp; True
True
Prelude&gt; True &amp;&amp; False
False
Prelude&gt; False &amp;&amp; True
False
Prelude&gt; False &amp;&amp; False
False
}}

== Guardas ==
Los programas escritos en Haskell suelen utilizar operadores booleanos mediante una sintaxis muy cómoda y abreviada. Cuando una misma lógica se expresa con una sintaxis diferente, hablamos de [[w:Azúcar sintáctico|''azúcar sintáctico'']]. Esto significa que el código resulta más «agradable al paladar humano». Conviene recordar este término, porque aparece con frecuencia en los materiales sobre Haskell.

Uno de estos «azúcares» son las ''guardas'', que utilizan valores booleanos para facilitar la implementación de funciones de una manera muy sencilla. Primero, vamos a implementar la función de valor absoluto para números reales, también llamada [[w:Función modular|función modular o módulo]]. Su definición matemática establece que, si un número es positivo, su módulo es el propio número; si es negativo, su módulo es su opuesto, es decir, cero menos ese número.

&lt;math&gt;\text{abs}(x) = |x| = \begin{cases} x, &amp; \mbox{si } x \ge 0 \\ -x, &amp; \mbox{si } x &lt; 0. \end{cases} &lt;/math&gt;

En esta función, la expresión utilizada para calcular &lt;math&gt;|x|&lt;/math&gt; depende del propio valor de &lt;math&gt;x&lt;/math&gt;. Si &lt;math&gt;x \ge 0&lt;/math&gt; es verdadero, utilizamos la primera expresión; si es falso, utilizamos la segunda. Para expresar este proceso de decisión en Haskell, empleamos guardas. La función quedaría así:&lt;ref group=nota&gt;Esta función ya está disponible en las bibliotecas estándar de Haskell con el nombre &lt;code&gt;abs&lt;/code&gt;. No es necesario volver a implementarla.&lt;/ref&gt;

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;haskell&quot;&gt;
absoluto x
    | x &lt; 0     = 0 - x
    | otherwise = x
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Es interesante observar que el código anterior se parece bastante a la definición matemática. Veámoslo por partes:

* Comenzamos con una definición normal de una función. Primero escribimos el nombre, &lt;code&gt;absoluto&lt;/code&gt;, y después especificamos la cantidad de argumentos que acepta: &lt;code&gt;x&lt;/code&gt;.

* En lugar de escribir el signo &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; y comenzar la definición, escribimos dos alternativas de comportamiento justo debajo.&lt;ref group=nota&gt;En realidad, podríamos escribirlo todo en una sola línea, como &lt;code&gt;f x | caso 1 | caso 2&lt;/code&gt;, pero siempre es preferible dividir el código en varias líneas para facilitar la lectura.&lt;/ref&gt; Estas alternativas son las que llamamos ''guardas''. Debemos recordar que la indentación (los espacios en blanco antes de &lt;code&gt;|&lt;/code&gt;) no es opcional: sirve para indicar que las guardas pertenecen al ámbito de la definición de &lt;code&gt;absoluto&lt;/code&gt;.

* Cada guarda comienza con una barra vertical, &lt;code&gt;|&lt;/code&gt;. Después de ella, escribimos una expresión que dé como resultado un valor booleano, también llamada condición booleana o ''predicado''. A continuación, aparece el resto de la definición, que comienza con &lt;code&gt;=&lt;/code&gt;. La definición indicada en una guarda solo se evaluará si su predicado resulta ser &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;.

* El caso de &lt;code&gt;otherwise&lt;/code&gt; se evalúa cuando ninguna de las condiciones anteriores es verdadera. En este ejemplo, si &lt;code&gt;x&lt;/code&gt; no es menor que cero, entonces necesariamente es mayor o igual que cero. Por tanto, el predicado de la última guarda podría ser &lt;code&gt;x &gt;= 0&lt;/code&gt;, pero lo habitual es utilizar &lt;code&gt;otherwise&lt;/code&gt; para abarcar todos los casos que no se hayan contemplado en las guardas anteriores.

{{nota|No hay nada mágico detrás de &lt;code&gt;otherwise&lt;/code&gt;. En realidad, se define simplemente como &lt;code&gt;otherwise {{=}} True&lt;/code&gt;. Esto significa que, siempre que se evalúe &lt;code&gt;otherwise&lt;/code&gt;, devolverá &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; y, por tanto, se ejecutará la definición indicada en su guarda.}}

Observa que escribimos &lt;code&gt;0 - x&lt;/code&gt; en lugar de &lt;code&gt;-x&lt;/code&gt;. Esto se debe a que &lt;code&gt;-&lt;/code&gt; ''no es'' una función de un argumento que devuelva &lt;code&gt;0 - x&lt;/code&gt;. En realidad, se trata de una abreviatura sintáctica. Aunque resulta muy útil, suele causar conflictos cuando se utiliza junto con la función &lt;code&gt;(-)&lt;/code&gt;, que es el operador de resta. Haz una prueba en GHCi: calcula 3 menos -4 sin utilizar paréntesis. Para evitar este tipo de problemas, hemos decidido escribir explícitamente &lt;code&gt;0 - x&lt;/code&gt;.

== Guardas y &lt;code&gt;where&lt;/code&gt; ==
Es bastante habitual utilizar &lt;code&gt;where&lt;/code&gt; dentro de una función con guardas. Por ejemplo, para determinar cuántas soluciones reales tiene una [[w:Ecuación cuadrática|ecuación de segundo grado]] de la forma &lt;math&gt;ax^2+bx+c=0&lt;/math&gt;, debemos calcular su discriminante, &lt;math&gt;\Delta = b^2 - 4ac&lt;/math&gt;. Si es mayor que cero, hay dos raíces reales; si es igual a cero, hay una; y si es menor que cero, no hay ninguna. Una función de Haskell llamada &lt;code&gt;numSolsReais&lt;/code&gt;, que calcule esta cantidad, podría escribirse así:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
numSolsReais a b c
    | delta &gt; 0  = 2
    | delta == 0 = 1
    | otherwise = 0
        where
        delta = b^2 - 4*a*c
&lt;/syntaxhighlight&gt;

== Notas ==
&lt;references group=nota/&gt;

{{AutoCat}}

[[Categoría:Libro:Haskell]]</text>
      <sha1>e8k91let9xor1y0s3mtpk9vujo3x5ns</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436344</id>
      <parentid>436299</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T19:55:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-54901-39</username>
        <id>128001</id>
      </contributor>
      <origin>436344</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13997" sha1="6yyypica8lu1quwevvh9gjfn2m7bzyx" xml:space="preserve">{{Haskell/Minitoc|capítulo=Principios básicos de Haskell}}

== Igualdad y otras comparaciones ==
En el capítulo anterior, usamos signos de igualdad para definir variables y funciones en Haskell, como se muestra en el siguiente código:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
r = 5
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Esto significa que, durante la evaluación del programa, todas las apariciones de &lt;code&gt;r&lt;/code&gt; se sustituyen por &lt;code&gt;5&lt;/code&gt; dentro del mismo ámbito. De manera similar, al evaluar

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
f x = x + 3
&lt;/syntaxhighlight&gt;

todas las apariciones de &lt;code&gt;f&lt;/code&gt; seguidas de un número (el argumento de &lt;code&gt;f&lt;/code&gt;) se sustituyen por ese valor más tres.

En Matemáticas, el signo de igualdad se usa de manera diferente. Consideremos el siguiente problema:

{{Haskell/Ejercicios|1=
Resuelve el siguiente problema: &lt;math&gt;x+3=5&lt;/math&gt;.
}}

En este caso, el problema no consiste en representar &lt;math&gt;5&lt;/math&gt; como si fuera &lt;math&gt;x+3&lt;/math&gt;, o viceversa. En realidad, tenemos una ''proposición'' que afirma que un número &lt;math&gt;x&lt;/math&gt;, al sumarle 3, da como resultado 5. Resolver la ecuación significa encontrar el valor de &lt;math&gt;x&lt;/math&gt;, si existe alguno, que haga verdadera la proposición. En este sencillo ejemplo, una simple manipulación algebraica nos muestra que &lt;math&gt;x=2&lt;/math&gt;, es decir, &lt;math&gt;2&lt;/math&gt; es el número que satisface la proposición, ya que &lt;math&gt;2+3=5&lt;/math&gt;.

Comparar valores para comprobar si son iguales resulta bastante útil en programación. De hecho, es algo muy elemental y necesario. En Haskell, estas pruebas se parecen bastante a una ecuación. Sin embargo, como el signo igual ya se utiliza para definir algo, Haskell emplea un signo de igualdad ''doble'', &lt;code&gt;==&lt;/code&gt;, para realizar comparaciones. Veamos:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 2 + 3 == 5
True
}}

Aquí, GHCi devuelve &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; (''verdadero'', en inglés) porque &lt;math&gt;2 + 3&lt;/math&gt; es igual a &lt;math&gt;5&lt;/math&gt;. ¿Y si la ecuación no fuera verdadera?

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 7 + 3 == 5
False
}}

El resultado es &lt;code&gt;False&lt;/code&gt; (''falso'', en inglés). Ahora vamos a utilizar la función &lt;code&gt;f&lt;/code&gt; que definimos al comienzo de este capítulo:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; let f x = x + 3
Prelude&gt; f 2 == 5
True
}}

Como era de esperar. Puesto que &lt;code&gt;f 2&lt;/code&gt; se evalúa como &lt;code&gt;2 + 3&lt;/code&gt;, cuyo resultado es &lt;code&gt;5&lt;/code&gt;, lo lógico es que &lt;code&gt;5 == 5&lt;/code&gt; devuelva &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;.

También podemos comparar dos valores numéricos para averiguar cuál es mayor. Haskell dispone de varios operadores para estas pruebas: &lt;code&gt;&lt;&lt;/code&gt;, para ''menor que''; &lt;code&gt;&gt;&lt;/code&gt;, para ''mayor que''; &lt;code&gt;&lt;=&lt;/code&gt;, para ''menor o igual que''; y &lt;code&gt;&gt;=&lt;/code&gt;, para ''mayor o igual que''. Estas pruebas funcionan exactamente igual que &lt;code&gt;==&lt;/code&gt;, que significa ''igual a''. Por ejemplo, podríamos utilizar &lt;code&gt;&lt;&lt;/code&gt; junto con la función &lt;code&gt;area&lt;/code&gt; del capítulo anterior para comprobar si un círculo de cierto radio tiene un área menor que otro valor.

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; let area r = pi * r ^ 2
Prelude&gt; area 5 &lt; 50
False
}}

== Valores booleanos ==
¿Qué sucede cuando GHCi tiene que determinar si estas comparaciones son verdaderas o falsas? Consideremos un caso diferente. Si introducimos una expresión aritmética en GHCi, esta se ''evalúa'' y el resultado numérico aparece en pantalla:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 2 + 2
4
}}

Si sustituimos la expresión aritmética por su valor final en una comparación, sucede algo parecido:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 2 == 2
True
}}

Mientras que el «4» devuelto en el primer caso representa el recuento de alguna cosa, «True» es un ''valor'' que representa la verdad de una determinada proposición. Estos valores se conocen como '''booleanos'''.&lt;ref group=nota&gt;Este término se eligió en homenaje al matemático británico [[w:George Boole|George Boole]].&lt;/ref&gt; Naturalmente, solo hay dos valores posibles, que ya se nos han presentado: &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;False&lt;/code&gt;.

== Introducción a los tipos de datos ==
&lt;code&gt;True&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;False&lt;/code&gt; son valores reales, no una simple analogía. En Haskell, los valores booleanos tienen el mismo ''estatus'' que los valores numéricos, y podemos manipularlos de manera similar. Veamos un ejemplo sencillo:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; True == True
True
Prelude&gt; True == False
False
}}

En efecto, &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; es igual a &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;, y &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; no es igual a &lt;code&gt;False&lt;/code&gt;. Ahora bien, ¿es posible determinar si &lt;code&gt;2&lt;/code&gt; es igual a &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;?

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 2 == True

&lt;interactive&gt;:1:0:
    No instance for (Num Bool)
      arising from the literal ‘2’ at &lt;interactive&gt;:1:0
    Possible fix: add an instance declaration for (Num Bool)
    In the first argument of ‘(==)’, namely ‘2’
    In the expression: 2 == True
    In an equation for ‘it’: it = 2 == True
}}

El compilador produce un error. En realidad, la pregunta original ni siquiera tiene sentido. No se puede comparar un número con algo que no es un número, ni un valor booleano con algo que no es booleano. Haskell incorpora esta noción en el propio lenguaje, y el mensaje de error anterior, aunque es largo y un poco intimidante, expresa precisamente eso: a la izquierda de &lt;code&gt;==&lt;/code&gt; hay un número (&lt;code&gt;Num&lt;/code&gt;), por lo que se esperaba también un número a la derecha. Sin embargo, un valor booleano (&lt;code&gt;Bool&lt;/code&gt;) no es un número, de modo que la prueba de igualdad falla.

Queda claro, entonces, que los valores se agrupan en '''tipos''', que establecen los límites de lo que podemos o no hacer con ellos. &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;False&lt;/code&gt; son valores del tipo &lt;code&gt;Bool&lt;/code&gt;. El caso de &lt;code&gt;2&lt;/code&gt; es algo más complicado, porque en informática existen varios tipos de números, al igual que en Matemáticas, aunque no sean equivalentes. Pero, en definitiva, sigue siendo un dato numérico (&lt;code&gt;Num&lt;/code&gt;). En general, esta característica restrictiva resulta muy valiosa, porque podemos aprovecharla para controlar el comportamiento de nuestros programas y establecer reglas que impidan utilizarlos con tipos de datos que ''no tienen sentido''. De este modo, garantizamos el funcionamiento correcto de lo que desarrollamos. Volveremos a tratar los tipos más adelante, ya que constituyen una parte importante del lenguaje Haskell.

== Operadores infijos ==
Una prueba de igualdad, como &lt;code&gt;2 == 2&lt;/code&gt;, también es una expresión, al igual que una operación aritmética, como &lt;code&gt;2 + 2&lt;/code&gt;. Ambos casos se evalúan básicamente de la misma manera. Cuando escribimos &lt;code&gt;2 == 2&lt;/code&gt; en una sesión de GHCi, este «responde» con &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;, porque simplemente ha evaluado la expresión. En realidad, el operador &lt;code&gt;==&lt;/code&gt; es una función de dos argumentos (el de la izquierda y el de la derecha de la igualdad). Sin embargo, su uso es diferente: Haskell permite escribir las funciones de dos argumentos como ''operadores infijos'', es decir, situados ''entre'' sus dos argumentos. Cuando el nombre de una función está formado por caracteres no alfanuméricos (&lt;code&gt;==&lt;/code&gt;, por ejemplo), utilizarla como operador infijo es la forma más habitual. Si queremos utilizarla de la manera convencional, es decir, como un ''operador prefijo'' (con el nombre de la función antes de los argumentos), debemos encerrarla entre paréntesis. Veamos:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; 4 + 9 == 13
True
Prelude&gt; (==) (4 + 9) 13
True
}}

También es posible transformar un valor booleano en otro mediante la ''negación''. &lt;code&gt;not&lt;/code&gt; es la función de negación: transforma &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; en &lt;code&gt;False&lt;/code&gt;, y &lt;code&gt;False&lt;/code&gt; en &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;.

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; not (5 * 2 == 10)
False
}}

Haskell ya dispone del operador de desigualdad: &lt;code&gt;/=&lt;/code&gt;, que significa ''no es igual a''. Sin embargo, podríamos definirlo fácilmente mediante &lt;code&gt;not&lt;/code&gt; y &lt;code&gt;==&lt;/code&gt;:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
x /= y = not (x == y)
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Observa que podemos utilizar la notación de operadores infijos incluso al definirlos. Además, un operador puede definirse a partir de cualquier símbolo [[w:ASCII|ASCII]].

=== Otras operaciones booleanas ===
Existen otras operaciones booleanas muy útiles y necesarias: ''o'' e ''y''.

La operación ''A o B'' da como resultado verdadero si ''A'', ''B'' o ambos son verdaderos. En Haskell se representa mediante el operador &lt;code&gt;(||)&lt;/code&gt;:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; True {{!!}} True
True
Prelude&gt; True {{!!}} False
True
Prelude&gt; False {{!!}} True
True
Prelude&gt; False {{!!}} False
False
}}

La operación ''A y B'' da como resultado verdadero si ''A'' y ''B'' son verdaderos. En Haskell se representa mediante el operador &lt;code&gt;(&amp;&amp;)&lt;/code&gt;:

{{Haskell/GHCi|1=
Prelude&gt; True &amp;&amp; True
True
Prelude&gt; True &amp;&amp; False
False
Prelude&gt; False &amp;&amp; True
False
Prelude&gt; False &amp;&amp; False
False
}}

== Guardas ==
Los programas escritos en Haskell suelen utilizar operadores booleanos mediante una sintaxis muy cómoda y abreviada. Cuando una misma lógica se expresa con una sintaxis diferente, hablamos de [[w:Azúcar sintáctico|''azúcar sintáctico'']]. Esto significa que el código resulta más «agradable al paladar humano». Conviene recordar este término, porque aparece con frecuencia en los materiales sobre Haskell.

Uno de estos «azúcares» son las ''guardas'', que utilizan valores booleanos para facilitar la implementación de funciones de una manera muy sencilla. Primero, vamos a implementar la función de valor absoluto para números reales, también llamada [[w:Función modular|función modular o módulo]]. Su definición matemática establece que, si un número es positivo, su módulo es el propio número; si es negativo, su módulo es su opuesto, es decir, cero menos ese número.

&lt;math&gt;\text{abs}(x) = |x| = \begin{cases} x, &amp; \mbox{si } x \ge 0 \\ -x, &amp; \mbox{si } x &lt; 0. \end{cases} &lt;/math&gt;

En esta función, la expresión utilizada para calcular &lt;math&gt;|x|&lt;/math&gt; depende del propio valor de &lt;math&gt;x&lt;/math&gt;. Si &lt;math&gt;x \ge 0&lt;/math&gt; es verdadero, utilizamos la primera expresión; si es falso, utilizamos la segunda. Para expresar este proceso de decisión en Haskell, empleamos guardas. La función quedaría así:&lt;ref group=nota&gt;Esta función ya está disponible en las bibliotecas estándar de Haskell con el nombre &lt;code&gt;abs&lt;/code&gt;. No es necesario volver a implementarla.&lt;/ref&gt;

&lt;syntaxhighlight lang=&quot;haskell&quot;&gt;
absoluto x
    | x &lt; 0     = 0 - x
    | otherwise = x
&lt;/syntaxhighlight&gt;

Es interesante observar que el código anterior se parece bastante a la definición matemática. Veámoslo por partes:

* Comenzamos con una definición normal de una función. Primero escribimos el nombre, &lt;code&gt;absoluto&lt;/code&gt;, y después especificamos la cantidad de argumentos que acepta: &lt;code&gt;x&lt;/code&gt;.

* En lugar de escribir el signo &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; y comenzar la definición, escribimos dos alternativas de comportamiento justo debajo.&lt;ref group=nota&gt;En realidad, podríamos escribirlo todo en una sola línea, como &lt;code&gt;f x | caso 1 | caso 2&lt;/code&gt;, pero siempre es preferible dividir el código en varias líneas para facilitar la lectura.&lt;/ref&gt; Estas alternativas son las que llamamos ''guardas''. Debemos recordar que la indentación (los espacios en blanco antes de &lt;code&gt;|&lt;/code&gt;) no es opcional: sirve para indicar que las guardas pertenecen al ámbito de la definición de &lt;code&gt;absoluto&lt;/code&gt;.

* Cada guarda comienza con una barra vertical, &lt;code&gt;|&lt;/code&gt;. Después de ella, escribimos una expresión que dé como resultado un valor booleano, también llamada condición booleana o ''predicado''. A continuación, aparece el resto de la definición, que comienza con &lt;code&gt;=&lt;/code&gt;. La definición indicada en una guarda solo se evaluará si su predicado resulta ser &lt;code&gt;True&lt;/code&gt;.

* El caso de &lt;code&gt;otherwise&lt;/code&gt; se evalúa cuando ninguna de las condiciones anteriores es verdadera. En este ejemplo, si &lt;code&gt;x&lt;/code&gt; no es menor que cero, entonces necesariamente es mayor o igual que cero. Por tanto, el predicado de la última guarda podría ser &lt;code&gt;x &gt;= 0&lt;/code&gt;, pero lo habitual es utilizar &lt;code&gt;otherwise&lt;/code&gt; para abarcar todos los casos que no se hayan contemplado en las guardas anteriores.

{{nota|No hay nada mágico detrás de &lt;code&gt;otherwise&lt;/code&gt;. En realidad, se define simplemente como &lt;code&gt;otherwise {{=}} True&lt;/code&gt;. Esto significa que, siempre que se evalúe &lt;code&gt;otherwise&lt;/code&gt;, devolverá &lt;code&gt;True&lt;/code&gt; y, por tanto, se ejecutará la definición indicada en su guarda.}}

Observa que escribimos &lt;code&gt;0 - x&lt;/code&gt; en lugar de &lt;code&gt;-x&lt;/code&gt;. Esto se debe a que &lt;code&gt;-&lt;/code&gt; ''no es'' una función de un argumento que devuelva &lt;code&gt;0 - x&lt;/code&gt;. En realidad, se trata de una abreviatura sintáctica. Aunque resulta muy útil, suele causar conflictos cuando se utiliza junto con la función &lt;code&gt;(-)&lt;/code&gt;, que es el operador de resta. Haz una prueba en GHCi: calcula 3 menos -4 sin utilizar paréntesis. Para evitar este tipo de problemas, hemos decidido escribir explícitamente &lt;code&gt;0 - x&lt;/code&gt;.

== Guardas y &lt;code&gt;where&lt;/code&gt; ==
Es bastante habitual utilizar &lt;code&gt;where&lt;/code&gt; dentro de una función con guardas. Por ejemplo, para determinar cuántas soluciones reales tiene una [[w:Ecuación cuadrática|ecuación de segundo grado]] de la forma &lt;math&gt;ax^2+bx+c=0&lt;/math&gt;, debemos calcular su discriminante, &lt;math&gt;\Delta = b^2 - 4ac&lt;/math&gt;. Si es mayor que cero, hay dos raíces reales; si es igual a cero, hay una; y si es menor que cero, no hay ninguna. Una función de Haskell llamada &lt;code&gt;numSolsReais&lt;/code&gt;, que calcule esta cantidad, podría escribirse así:

&lt;syntaxhighlight lang = &quot;haskell&quot;&gt;
numSolsReais a b c
    | delta &gt; 0  = 2
    | delta == 0 = 1
    | otherwise = 0
        where
        delta = b^2 - 4*a*c
&lt;/syntaxhighlight&gt;

== Notas ==
&lt;references group=nota/&gt;

{{AutoCat}}

[[Categoría:Libro:Haskell]]</text>
      <sha1>6yyypica8lu1quwevvh9gjfn2m7bzyx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Nota/uso</title>
    <ns>10</ns>
    <id>65077</id>
    <revision>
      <id>436281</id>
      <parentid>436280</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436281</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5501" sha1="529slrbjgw1kq7v5qf8ec6k1l5ggd3c" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
==Plantillas de la familia ref==
La familia de plantillas {{tl|ref}} se utiliza para colocar referencias y notas etiquetadas, así como referencias a estas, en un artículo. Normalmente, las etiquetas son enlaces en los que se puede hacer clic para navegar desde una referencia hasta la nota correspondiente y volver desde la nota a la referencia. Los enlaces y los vínculos de retorno se identifican internamente mediante la combinación de los parámetros especificados. Las plantillas admiten un número variable de parámetros sin nombre, identificados por su posición, y, opcionalmente, un parámetro con nombre denominado ''noid'' que, si se utiliza, debe establecerse especificando &quot;noid=noid&quot;.

=== Ejemplo muy sencillo ===
{| class=wikitable                  
!Artículo
!Wikitexto
|-
|&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Body of the footnote.
&lt;/pre&gt;
|{{cita|
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

{{hiddenh3|Notes}}
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
}}
|}

=== Las etiquetas deben ser únicas ===
Un error común al utilizar {{tl|ref}} consiste en emplear varias veces la misma etiqueta. Por ejemplo:

&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}
Otro texto que requiere la misma nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;

Esto genera dos citas con la misma etiqueta, lo que constituye HTML no válido. Para solucionar el problema, se deben utilizar varios identificadores únicos.

=== Ejemplos ===
Ejemplo:

&lt;pre style=&quot;border:1; background:white; color:var(--color-base-fixed,#202122); margin: 0; padding:0; line-height: 130%; word-wrap: break-word;
white-space: -moz-pre-wrap;
white-space:   -o-pre-wrap;
white-space:     -pre-wrap;
white-space:      pre-wrap&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*intervening text
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/pre&gt;

Esto produciría:

&lt;div style=&quot;margin: 1em; padding: 1em; border:1px solid #999&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intermedio
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/div&gt;

Obsérvese que la navegación de retorno desde la nota hasta la referencia no funciona al hacer clic en el enlace de retorno de las referencias que especifican &quot;noid=noid&quot;. En la práctica, este parámetro suele especificarse en todas las referencias que tienen los mismos parámetros sin nombre. En ese caso, para volver a la referencia asociada se utiliza el botón «Atrás» del navegador.

También debe tenerse en cuenta que los navegadores compatibles con el resaltado del contenido al que se accede mediante enlaces resaltan de forma predeterminada el vínculo de retorno activo. El resaltado puede extenderse al texto de la nota c si este se especifica como parámetro final de la plantilla, en lugar de colocarlo fuera de ella.

== Notas al pie de tabla ==
Una aplicación habitual de las plantillas {{tl|ref}} y {{tl|nota}} consiste en colocar notas al pie debajo de las tablas, como en el siguiente ejemplo:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Año || VAB regional{{ref|redondeo|A}} ||COLSPAN=2| Agricultura ||COLSPAN=2| Industria{{ref|energía|B}} ||COLSPAN=2| Servicios{{ref|financial|C}}
|-
|COLSPAN=8 | Condado de Kent (excluido Medway)
|-
| 1995 || '''12,369''' || 379 || 3.1% || 3,886 || 31.4% || 8,104 || 65.5%
|-
| 2000 || '''15,259''' || 259 || 1.7% || 4,601 || 30.2% || 10,399 || 68.1%
|-
| 2003 || '''18,126''' || 287 || 1.6% || 5,057 || 27.9% || 12,783 || 70.5%
|-
|COLSPAN=8 | Medway
|-
| 1995 || '''1,823''' || 21 || 3.1% || 560 || 31.4% || 1,243 || 68.2%
|-
| 2000 || '''2,348''' || 8 || 1.7% || 745 || 30.2% || 1,595 || 67.9%
|-
| 2003 || '''2,671''' || 10 || 1.6% || 802 || 27.9% || 1,859 || 69.6%
|}

:{{nota|redondeo|A}} Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo.
:{{nota|energía|B}} Incluye energía y construcción.
:{{nota|financiamiento|C}} Incluye los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.

==Estilo de referencias alternativo==
El uso de las etiquetas ref/note no es la única forma de crear notas al pie. Algunas personas prefieren utilizar [[mw:Extension/Cite.php|Cite.php]]. Esta extensión tiene muchas ventajas, pero su uso no es obligatorio.

== Véase también ==
[[Plantilla:Efn]] &amp; [[Plantilla:Lista de notas]] (sistema de notas al pie extendidas): plantillas de notas que utilizan un método diferente, menos manual, y que también permiten generar enlaces de retorno sin necesidad de llevar tanto control.
* [[Plantilla:Ref]] plantilla para referencias que utilizan este método.
* [[Plantilla:Nota]] plantilla para notas al pie que utilizan este método.
* [[:Categoría:Plantillas de cita]] &amp;mdash; Más plantillas de citas, algunas de las cuales no forman parte del sistema de etiquetas Ref/Note.

[[Plantillas de categoría|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>529slrbjgw1kq7v5qf8ec6k1l5ggd3c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436282</id>
      <parentid>436281</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:01:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>/* Véase también */</comment>
      <origin>436282</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5501" sha1="b0fktz6pfggwx0r25evc59zq147crj7" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
==Plantillas de la familia ref==
La familia de plantillas {{tl|ref}} se utiliza para colocar referencias y notas etiquetadas, así como referencias a estas, en un artículo. Normalmente, las etiquetas son enlaces en los que se puede hacer clic para navegar desde una referencia hasta la nota correspondiente y volver desde la nota a la referencia. Los enlaces y los vínculos de retorno se identifican internamente mediante la combinación de los parámetros especificados. Las plantillas admiten un número variable de parámetros sin nombre, identificados por su posición, y, opcionalmente, un parámetro con nombre denominado ''noid'' que, si se utiliza, debe establecerse especificando &quot;noid=noid&quot;.

=== Ejemplo muy sencillo ===
{| class=wikitable                  
!Artículo
!Wikitexto
|-
|&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Body of the footnote.
&lt;/pre&gt;
|{{cita|
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

{{hiddenh3|Notes}}
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
}}
|}

=== Las etiquetas deben ser únicas ===
Un error común al utilizar {{tl|ref}} consiste en emplear varias veces la misma etiqueta. Por ejemplo:

&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}
Otro texto que requiere la misma nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;

Esto genera dos citas con la misma etiqueta, lo que constituye HTML no válido. Para solucionar el problema, se deben utilizar varios identificadores únicos.

=== Ejemplos ===
Ejemplo:

&lt;pre style=&quot;border:1; background:white; color:var(--color-base-fixed,#202122); margin: 0; padding:0; line-height: 130%; word-wrap: break-word;
white-space: -moz-pre-wrap;
white-space:   -o-pre-wrap;
white-space:     -pre-wrap;
white-space:      pre-wrap&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*intervening text
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/pre&gt;

Esto produciría:

&lt;div style=&quot;margin: 1em; padding: 1em; border:1px solid #999&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intermedio
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/div&gt;

Obsérvese que la navegación de retorno desde la nota hasta la referencia no funciona al hacer clic en el enlace de retorno de las referencias que especifican &quot;noid=noid&quot;. En la práctica, este parámetro suele especificarse en todas las referencias que tienen los mismos parámetros sin nombre. En ese caso, para volver a la referencia asociada se utiliza el botón «Atrás» del navegador.

También debe tenerse en cuenta que los navegadores compatibles con el resaltado del contenido al que se accede mediante enlaces resaltan de forma predeterminada el vínculo de retorno activo. El resaltado puede extenderse al texto de la nota c si este se especifica como parámetro final de la plantilla, en lugar de colocarlo fuera de ella.

== Notas al pie de tabla ==
Una aplicación habitual de las plantillas {{tl|ref}} y {{tl|nota}} consiste en colocar notas al pie debajo de las tablas, como en el siguiente ejemplo:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Año || VAB regional{{ref|redondeo|A}} ||COLSPAN=2| Agricultura ||COLSPAN=2| Industria{{ref|energía|B}} ||COLSPAN=2| Servicios{{ref|financial|C}}
|-
|COLSPAN=8 | Condado de Kent (excluido Medway)
|-
| 1995 || '''12,369''' || 379 || 3.1% || 3,886 || 31.4% || 8,104 || 65.5%
|-
| 2000 || '''15,259''' || 259 || 1.7% || 4,601 || 30.2% || 10,399 || 68.1%
|-
| 2003 || '''18,126''' || 287 || 1.6% || 5,057 || 27.9% || 12,783 || 70.5%
|-
|COLSPAN=8 | Medway
|-
| 1995 || '''1,823''' || 21 || 3.1% || 560 || 31.4% || 1,243 || 68.2%
|-
| 2000 || '''2,348''' || 8 || 1.7% || 745 || 30.2% || 1,595 || 67.9%
|-
| 2003 || '''2,671''' || 10 || 1.6% || 802 || 27.9% || 1,859 || 69.6%
|}

:{{nota|redondeo|A}} Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo.
:{{nota|energía|B}} Incluye energía y construcción.
:{{nota|financiamiento|C}} Incluye los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.

==Estilo de referencias alternativo==
El uso de las etiquetas ref/note no es la única forma de crear notas al pie. Algunas personas prefieren utilizar [[mw:Extension/Cite.php|Cite.php]]. Esta extensión tiene muchas ventajas, pero su uso no es obligatorio.

== Véase también ==
[[Plantilla:Efn]] &amp; [[Plantilla:Lista de notas]] (sistema de notas al pie extendidas): plantillas de notas que utilizan un método diferente, menos manual, y que también permiten generar enlaces de retorno sin necesidad de llevar tanto control.
* [[Plantilla:Ref]] plantilla para referencias que utilizan este método.
* [[Plantilla:Nota]] plantilla para notas al pie que utilizan este método.
* [[:Categoría:Plantillas de cita]] &amp;mdash; Más plantillas de citas, algunas de las cuales no forman parte del sistema de etiquetas Ref/Nota.

[[Plantillas de categoría|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>b0fktz6pfggwx0r25evc59zq147crj7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436283</id>
      <parentid>436282</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:02:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ejemplos */</comment>
      <origin>436283</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5502" sha1="7rejv3jjkuhu03r81upkipoxq8db09c" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
==Plantillas de la familia ref==
La familia de plantillas {{tl|ref}} se utiliza para colocar referencias y notas etiquetadas, así como referencias a estas, en un artículo. Normalmente, las etiquetas son enlaces en los que se puede hacer clic para navegar desde una referencia hasta la nota correspondiente y volver desde la nota a la referencia. Los enlaces y los vínculos de retorno se identifican internamente mediante la combinación de los parámetros especificados. Las plantillas admiten un número variable de parámetros sin nombre, identificados por su posición, y, opcionalmente, un parámetro con nombre denominado ''noid'' que, si se utiliza, debe establecerse especificando &quot;noid=noid&quot;.

=== Ejemplo muy sencillo ===
{| class=wikitable                  
!Artículo
!Wikitexto
|-
|&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Body of the footnote.
&lt;/pre&gt;
|{{cita|
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

{{hiddenh3|Notes}}
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
}}
|}

=== Las etiquetas deben ser únicas ===
Un error común al utilizar {{tl|ref}} consiste en emplear varias veces la misma etiqueta. Por ejemplo:

&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}
Otro texto que requiere la misma nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;

Esto genera dos citas con la misma etiqueta, lo que constituye HTML no válido. Para solucionar el problema, se deben utilizar varios identificadores únicos.

=== Ejemplos ===
Ejemplo:

&lt;pre style=&quot;border:1; background:white; color:var(--color-base-fixed,#202122); margin: 0; padding:0; line-height: 130%; word-wrap: break-word;
white-space: -moz-pre-wrap;
white-space:   -o-pre-wrap;
white-space:     -pre-wrap;
white-space:      pre-wrap&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intercalado
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/pre&gt;

Esto produciría:

&lt;div style=&quot;margin: 1em; padding: 1em; border:1px solid #999&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intermedio
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/div&gt;

Obsérvese que la navegación de retorno desde la nota hasta la referencia no funciona al hacer clic en el enlace de retorno de las referencias que especifican &quot;noid=noid&quot;. En la práctica, este parámetro suele especificarse en todas las referencias que tienen los mismos parámetros sin nombre. En ese caso, para volver a la referencia asociada se utiliza el botón «Atrás» del navegador.

También debe tenerse en cuenta que los navegadores compatibles con el resaltado del contenido al que se accede mediante enlaces resaltan de forma predeterminada el vínculo de retorno activo. El resaltado puede extenderse al texto de la nota c si este se especifica como parámetro final de la plantilla, en lugar de colocarlo fuera de ella.

== Notas al pie de tabla ==
Una aplicación habitual de las plantillas {{tl|ref}} y {{tl|nota}} consiste en colocar notas al pie debajo de las tablas, como en el siguiente ejemplo:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Año || VAB regional{{ref|redondeo|A}} ||COLSPAN=2| Agricultura ||COLSPAN=2| Industria{{ref|energía|B}} ||COLSPAN=2| Servicios{{ref|financial|C}}
|-
|COLSPAN=8 | Condado de Kent (excluido Medway)
|-
| 1995 || '''12,369''' || 379 || 3.1% || 3,886 || 31.4% || 8,104 || 65.5%
|-
| 2000 || '''15,259''' || 259 || 1.7% || 4,601 || 30.2% || 10,399 || 68.1%
|-
| 2003 || '''18,126''' || 287 || 1.6% || 5,057 || 27.9% || 12,783 || 70.5%
|-
|COLSPAN=8 | Medway
|-
| 1995 || '''1,823''' || 21 || 3.1% || 560 || 31.4% || 1,243 || 68.2%
|-
| 2000 || '''2,348''' || 8 || 1.7% || 745 || 30.2% || 1,595 || 67.9%
|-
| 2003 || '''2,671''' || 10 || 1.6% || 802 || 27.9% || 1,859 || 69.6%
|}

:{{nota|redondeo|A}} Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo.
:{{nota|energía|B}} Incluye energía y construcción.
:{{nota|financiamiento|C}} Incluye los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.

==Estilo de referencias alternativo==
El uso de las etiquetas ref/note no es la única forma de crear notas al pie. Algunas personas prefieren utilizar [[mw:Extension/Cite.php|Cite.php]]. Esta extensión tiene muchas ventajas, pero su uso no es obligatorio.

== Véase también ==
[[Plantilla:Efn]] &amp; [[Plantilla:Lista de notas]] (sistema de notas al pie extendidas): plantillas de notas que utilizan un método diferente, menos manual, y que también permiten generar enlaces de retorno sin necesidad de llevar tanto control.
* [[Plantilla:Ref]] plantilla para referencias que utilizan este método.
* [[Plantilla:Nota]] plantilla para notas al pie que utilizan este método.
* [[:Categoría:Plantillas de cita]] &amp;mdash; Más plantillas de citas, algunas de las cuales no forman parte del sistema de etiquetas Ref/Nota.

[[Plantillas de categoría|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>7rejv3jjkuhu03r81upkipoxq8db09c</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436284</id>
      <parentid>436283</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ejemplo muy sencillo */</comment>
      <origin>436284</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5506" sha1="9nt0uyi9n9647ck7b9rdeszdiehgfk7" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
==Plantillas de la familia ref==
La familia de plantillas {{tl|ref}} se utiliza para colocar referencias y notas etiquetadas, así como referencias a estas, en un artículo. Normalmente, las etiquetas son enlaces en los que se puede hacer clic para navegar desde una referencia hasta la nota correspondiente y volver desde la nota a la referencia. Los enlaces y los vínculos de retorno se identifican internamente mediante la combinación de los parámetros especificados. Las plantillas admiten un número variable de parámetros sin nombre, identificados por su posición, y, opcionalmente, un parámetro con nombre denominado ''noid'' que, si se utiliza, debe establecerse especificando &quot;noid=noid&quot;.

=== Ejemplo muy sencillo ===
{| class=wikitable                  
!Artículo
!Wikitexto
|-
|&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;
|{{cita|
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

{{hiddenh3|Notas}}
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
}}
|}

=== Las etiquetas deben ser únicas ===
Un error común al utilizar {{tl|ref}} consiste en emplear varias veces la misma etiqueta. Por ejemplo:

&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}
Otro texto que requiere la misma nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;

Esto genera dos citas con la misma etiqueta, lo que constituye HTML no válido. Para solucionar el problema, se deben utilizar varios identificadores únicos.

=== Ejemplos ===
Ejemplo:

&lt;pre style=&quot;border:1; background:white; color:var(--color-base-fixed,#202122); margin: 0; padding:0; line-height: 130%; word-wrap: break-word;
white-space: -moz-pre-wrap;
white-space:   -o-pre-wrap;
white-space:     -pre-wrap;
white-space:      pre-wrap&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intercalado
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/pre&gt;

Esto produciría:

&lt;div style=&quot;margin: 1em; padding: 1em; border:1px solid #999&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intermedio
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/div&gt;

Obsérvese que la navegación de retorno desde la nota hasta la referencia no funciona al hacer clic en el enlace de retorno de las referencias que especifican &quot;noid=noid&quot;. En la práctica, este parámetro suele especificarse en todas las referencias que tienen los mismos parámetros sin nombre. En ese caso, para volver a la referencia asociada se utiliza el botón «Atrás» del navegador.

También debe tenerse en cuenta que los navegadores compatibles con el resaltado del contenido al que se accede mediante enlaces resaltan de forma predeterminada el vínculo de retorno activo. El resaltado puede extenderse al texto de la nota c si este se especifica como parámetro final de la plantilla, en lugar de colocarlo fuera de ella.

== Notas al pie de tabla ==
Una aplicación habitual de las plantillas {{tl|ref}} y {{tl|nota}} consiste en colocar notas al pie debajo de las tablas, como en el siguiente ejemplo:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Año || VAB regional{{ref|redondeo|A}} ||COLSPAN=2| Agricultura ||COLSPAN=2| Industria{{ref|energía|B}} ||COLSPAN=2| Servicios{{ref|financial|C}}
|-
|COLSPAN=8 | Condado de Kent (excluido Medway)
|-
| 1995 || '''12,369''' || 379 || 3.1% || 3,886 || 31.4% || 8,104 || 65.5%
|-
| 2000 || '''15,259''' || 259 || 1.7% || 4,601 || 30.2% || 10,399 || 68.1%
|-
| 2003 || '''18,126''' || 287 || 1.6% || 5,057 || 27.9% || 12,783 || 70.5%
|-
|COLSPAN=8 | Medway
|-
| 1995 || '''1,823''' || 21 || 3.1% || 560 || 31.4% || 1,243 || 68.2%
|-
| 2000 || '''2,348''' || 8 || 1.7% || 745 || 30.2% || 1,595 || 67.9%
|-
| 2003 || '''2,671''' || 10 || 1.6% || 802 || 27.9% || 1,859 || 69.6%
|}

:{{nota|redondeo|A}} Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo.
:{{nota|energía|B}} Incluye energía y construcción.
:{{nota|financiamiento|C}} Incluye los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.

==Estilo de referencias alternativo==
El uso de las etiquetas ref/note no es la única forma de crear notas al pie. Algunas personas prefieren utilizar [[mw:Extension/Cite.php|Cite.php]]. Esta extensión tiene muchas ventajas, pero su uso no es obligatorio.

== Véase también ==
[[Plantilla:Efn]] &amp; [[Plantilla:Lista de notas]] (sistema de notas al pie extendidas): plantillas de notas que utilizan un método diferente, menos manual, y que también permiten generar enlaces de retorno sin necesidad de llevar tanto control.
* [[Plantilla:Ref]] plantilla para referencias que utilizan este método.
* [[Plantilla:Nota]] plantilla para notas al pie que utilizan este método.
* [[:Categoría:Plantillas de cita]] &amp;mdash; Más plantillas de citas, algunas de las cuales no forman parte del sistema de etiquetas Ref/Nota.

[[Plantillas de categoría|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>9nt0uyi9n9647ck7b9rdeszdiehgfk7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436285</id>
      <parentid>436284</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:07:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436285</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5516" sha1="moyekqq03sql0hdyho43de64oasu61r" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
==Plantillas de la familia ref==
La familia de plantillas {{tl|ref}} se utiliza para colocar referencias y notas etiquetadas, así como referencias a estas, en un artículo. Normalmente, las etiquetas son enlaces en los que se puede hacer clic para navegar desde una referencia hasta la nota correspondiente y volver desde la nota a la referencia. Los enlaces y los vínculos de retorno se identifican internamente mediante la combinación de los parámetros especificados. Las plantillas admiten un número variable de parámetros sin nombre, identificados por su posición, y, opcionalmente, un parámetro con nombre denominado ''noid'' que, si se utiliza, debe establecerse especificando &quot;noid=noid&quot;.

=== Ejemplo muy sencillo ===
{| class=wikitable                  
!Artículo
!Wikitexto
|-
|&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;
|{{cita|
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

{{Encabezado3 oculto|Notas}}
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
}}
|}

=== Las etiquetas deben ser únicas ===
Un error común al utilizar {{tl|ref}} consiste en emplear varias veces la misma etiqueta. Por ejemplo:

&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}
Otro texto que requiere la misma nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;

Esto genera dos citas con la misma etiqueta, lo que constituye HTML no válido. Para solucionar el problema, se deben utilizar varios identificadores únicos.

=== Ejemplos ===
Ejemplo:

&lt;pre style=&quot;border:1; background:white; color:var(--color-base-fixed,#202122); margin: 0; padding:0; line-height: 130%; word-wrap: break-word;
white-space: -moz-pre-wrap;
white-space:   -o-pre-wrap;
white-space:     -pre-wrap;
white-space:      pre-wrap&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intercalado
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/pre&gt;

Esto produciría:

&lt;div style=&quot;margin: 1em; padding: 1em; border:1px solid #999&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intermedio
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/div&gt;

Obsérvese que la navegación de retorno desde la nota hasta la referencia no funciona al hacer clic en el enlace de retorno de las referencias que especifican &quot;noid=noid&quot;. En la práctica, este parámetro suele especificarse en todas las referencias que tienen los mismos parámetros sin nombre. En ese caso, para volver a la referencia asociada se utiliza el botón «Atrás» del navegador.

También debe tenerse en cuenta que los navegadores compatibles con el resaltado del contenido al que se accede mediante enlaces resaltan de forma predeterminada el vínculo de retorno activo. El resaltado puede extenderse al texto de la nota c si este se especifica como parámetro final de la plantilla, en lugar de colocarlo fuera de ella.

== Notas al pie de tabla ==
Una aplicación habitual de las plantillas {{tl|ref}} y {{tl|nota}} consiste en colocar notas al pie debajo de las tablas, como en el siguiente ejemplo:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Año || VAB regional{{ref|redondeo|A}} ||COLSPAN=2| Agricultura ||COLSPAN=2| Industria{{ref|energía|B}} ||COLSPAN=2| Servicios{{ref|financial|C}}
|-
|COLSPAN=8 | Condado de Kent (excluido Medway)
|-
| 1995 || '''12,369''' || 379 || 3.1% || 3,886 || 31.4% || 8,104 || 65.5%
|-
| 2000 || '''15,259''' || 259 || 1.7% || 4,601 || 30.2% || 10,399 || 68.1%
|-
| 2003 || '''18,126''' || 287 || 1.6% || 5,057 || 27.9% || 12,783 || 70.5%
|-
|COLSPAN=8 | Medway
|-
| 1995 || '''1,823''' || 21 || 3.1% || 560 || 31.4% || 1,243 || 68.2%
|-
| 2000 || '''2,348''' || 8 || 1.7% || 745 || 30.2% || 1,595 || 67.9%
|-
| 2003 || '''2,671''' || 10 || 1.6% || 802 || 27.9% || 1,859 || 69.6%
|}

:{{nota|redondeo|A}} Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo.
:{{nota|energía|B}} Incluye energía y construcción.
:{{nota|financiamiento|C}} Incluye los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.

==Estilo de referencias alternativo==
El uso de las etiquetas ref/note no es la única forma de crear notas al pie. Algunas personas prefieren utilizar [[mw:Extension/Cite.php|Cite.php]]. Esta extensión tiene muchas ventajas, pero su uso no es obligatorio.

== Véase también ==
[[Plantilla:Efn]] &amp; [[Plantilla:Lista de notas]] (sistema de notas al pie extendidas): plantillas de notas que utilizan un método diferente, menos manual, y que también permiten generar enlaces de retorno sin necesidad de llevar tanto control.
* [[Plantilla:Ref]] plantilla para referencias que utilizan este método.
* [[Plantilla:Nota]] plantilla para notas al pie que utilizan este método.
* [[:Categoría:Plantillas de cita]] &amp;mdash; Más plantillas de citas, algunas de las cuales no forman parte del sistema de etiquetas Ref/Nota.

[[Plantillas de categoría|{{PAGENAME}}]]</text>
      <sha1>moyekqq03sql0hdyho43de64oasu61r</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436298</id>
      <parentid>436285</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436298</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5473" sha1="3uhhfzd28qlp171rekam3iaryspdkl6" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
==Plantillas de la familia ref==
La familia de plantillas {{tl|ref}} se utiliza para colocar referencias y notas etiquetadas, así como referencias a estas, en un artículo. Normalmente, las etiquetas son enlaces en los que se puede hacer clic para navegar desde una referencia hasta la nota correspondiente y volver desde la nota a la referencia. Los enlaces y los vínculos de retorno se identifican internamente mediante la combinación de los parámetros especificados. Las plantillas admiten un número variable de parámetros sin nombre, identificados por su posición, y, opcionalmente, un parámetro con nombre denominado ''noid'' que, si se utiliza, debe establecerse especificando &quot;noid=noid&quot;.

=== Ejemplo muy sencillo ===
{| class=wikitable                  
!Artículo
!Wikitexto
|-
|&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;
|{{cita|
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

{{Encabezado3 oculto|Notas}}
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
}}
|}

=== Las etiquetas deben ser únicas ===
Un error común al utilizar {{tl|ref}} consiste en emplear varias veces la misma etiqueta. Por ejemplo:

&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}
Otro texto que requiere la misma nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;

Esto genera dos citas con la misma etiqueta, lo que constituye HTML no válido. Para solucionar el problema, se deben utilizar varios identificadores únicos.

=== Ejemplos ===
Ejemplo:

&lt;pre style=&quot;border:1; background:white; color:var(--color-base-fixed,#202122); margin: 0; padding:0; line-height: 130%; word-wrap: break-word;
white-space: -moz-pre-wrap;
white-space:   -o-pre-wrap;
white-space:     -pre-wrap;
white-space:      pre-wrap&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intercalado
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/pre&gt;

Esto produciría:

&lt;div style=&quot;margin: 1em; padding: 1em; border:1px solid #999&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intermedio
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/div&gt;

Obsérvese que la navegación de retorno desde la nota hasta la referencia no funciona al hacer clic en el enlace de retorno de las referencias que especifican &quot;noid=noid&quot;. En la práctica, este parámetro suele especificarse en todas las referencias que tienen los mismos parámetros sin nombre. En ese caso, para volver a la referencia asociada se utiliza el botón «Atrás» del navegador.

También debe tenerse en cuenta que los navegadores compatibles con el resaltado del contenido al que se accede mediante enlaces resaltan de forma predeterminada el vínculo de retorno activo. El resaltado puede extenderse al texto de la nota c si este se especifica como parámetro final de la plantilla, en lugar de colocarlo fuera de ella.

== Notas al pie de tabla ==
Una aplicación habitual de las plantillas {{tl|ref}} y {{tl|nota}} consiste en colocar notas al pie debajo de las tablas, como en el siguiente ejemplo:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Año || VAB regional{{ref|redondeo|A}} ||COLSPAN=2| Agricultura ||COLSPAN=2| Industria{{ref|energía|B}} ||COLSPAN=2| Servicios{{ref|financial|C}}
|-
|COLSPAN=8 | Condado de Kent (excluido Medway)
|-
| 1995 || '''12,369''' || 379 || 3.1% || 3,886 || 31.4% || 8,104 || 65.5%
|-
| 2000 || '''15,259''' || 259 || 1.7% || 4,601 || 30.2% || 10,399 || 68.1%
|-
| 2003 || '''18,126''' || 287 || 1.6% || 5,057 || 27.9% || 12,783 || 70.5%
|-
|COLSPAN=8 | Medway
|-
| 1995 || '''1,823''' || 21 || 3.1% || 560 || 31.4% || 1,243 || 68.2%
|-
| 2000 || '''2,348''' || 8 || 1.7% || 745 || 30.2% || 1,595 || 67.9%
|-
| 2003 || '''2,671''' || 10 || 1.6% || 802 || 27.9% || 1,859 || 69.6%
|}

:{{nota|redondeo|A}} Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo.
:{{nota|energía|B}} Incluye energía y construcción.
:{{nota|financiamiento|C}} Incluye los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.

==Estilo de referencias alternativo==
El uso de las etiquetas ref/note no es la única forma de crear notas al pie. Algunas personas prefieren utilizar [[mw:Extension/Cite.php|Cite.php]]. Esta extensión tiene muchas ventajas, pero su uso no es obligatorio.

== Véase también ==
[[Plantilla:Efn]] &amp; [[Plantilla:Lista de notas]] (sistema de notas al pie extendidas): plantillas de notas que utilizan un método diferente, menos manual, y que también permiten generar enlaces de retorno sin necesidad de llevar tanto control.
* [[Plantilla:Ref]] plantilla para referencias que utilizan este método.
* [[Plantilla:Nota]] plantilla para notas al pie que utilizan este método.
* [[:Categoría:Plantillas de cita]] &amp;mdash; Más plantillas de citas, algunas de las cuales no forman parte del sistema de etiquetas Ref/Nota.</text>
      <sha1>3uhhfzd28qlp171rekam3iaryspdkl6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436303</id>
      <parentid>436298</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:48:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436303</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5473" sha1="nurq49jio1jc6oed54v4ncxte3tniba" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
==Plantillas de la familia ref==
La familia de plantillas {{tl|ref}} se utiliza para colocar referencias y notas etiquetadas, así como referencias a estas, en un artículo. Normalmente, las etiquetas son enlaces en los que se puede hacer clic para navegar desde una referencia hasta la nota correspondiente y volver desde la nota a la referencia. Los enlaces y los vínculos de retorno se identifican internamente mediante la combinación de los parámetros especificados. Las plantillas admiten un número variable de parámetros sin nombre, identificados por su posición, y, opcionalmente, un parámetro con nombre denominado ''noid'' que, si se utiliza, debe establecerse especificando &quot;noid=noid&quot;.

=== Ejemplo muy sencillo ===
{| class=wikitable                  
!Artículo
!Wikitexto
|-
|&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;
|{{cita|
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

{{Encabezado3 oculto|Notas}}
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
}}
|}

=== Las etiquetas deben ser únicas ===
Un error común al utilizar {{Ep|ref}} consiste en emplear varias veces la misma etiqueta. Por ejemplo:

&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}
Otro texto que requiere la misma nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;

Esto genera dos citas con la misma etiqueta, lo que constituye HTML no válido. Para solucionar el problema, se deben utilizar varios identificadores únicos.

=== Ejemplos ===
Ejemplo:

&lt;pre style=&quot;border:1; background:white; color:var(--color-base-fixed,#202122); margin: 0; padding:0; line-height: 130%; word-wrap: break-word;
white-space: -moz-pre-wrap;
white-space:   -o-pre-wrap;
white-space:     -pre-wrap;
white-space:      pre-wrap&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intercalado
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/pre&gt;

Esto produciría:

&lt;div style=&quot;margin: 1em; padding: 1em; border:1px solid #999&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intermedio
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/div&gt;

Obsérvese que la navegación de retorno desde la nota hasta la referencia no funciona al hacer clic en el enlace de retorno de las referencias que especifican &quot;noid=noid&quot;. En la práctica, este parámetro suele especificarse en todas las referencias que tienen los mismos parámetros sin nombre. En ese caso, para volver a la referencia asociada se utiliza el botón «Atrás» del navegador.

También debe tenerse en cuenta que los navegadores compatibles con el resaltado del contenido al que se accede mediante enlaces resaltan de forma predeterminada el vínculo de retorno activo. El resaltado puede extenderse al texto de la nota c si este se especifica como parámetro final de la plantilla, en lugar de colocarlo fuera de ella.

== Notas al pie de tabla ==
Una aplicación habitual de las plantillas {{Ep|ref}} y {{Ep|nota}} consiste en colocar notas al pie debajo de las tablas, como en el siguiente ejemplo:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Año || VAB regional{{ref|redondeo|A}} ||COLSPAN=2| Agricultura ||COLSPAN=2| Industria{{ref|energía|B}} ||COLSPAN=2| Servicios{{ref|financial|C}}
|-
|COLSPAN=8 | Condado de Kent (excluido Medway)
|-
| 1995 || '''12,369''' || 379 || 3.1% || 3,886 || 31.4% || 8,104 || 65.5%
|-
| 2000 || '''15,259''' || 259 || 1.7% || 4,601 || 30.2% || 10,399 || 68.1%
|-
| 2003 || '''18,126''' || 287 || 1.6% || 5,057 || 27.9% || 12,783 || 70.5%
|-
|COLSPAN=8 | Medway
|-
| 1995 || '''1,823''' || 21 || 3.1% || 560 || 31.4% || 1,243 || 68.2%
|-
| 2000 || '''2,348''' || 8 || 1.7% || 745 || 30.2% || 1,595 || 67.9%
|-
| 2003 || '''2,671''' || 10 || 1.6% || 802 || 27.9% || 1,859 || 69.6%
|}

:{{nota|redondeo|A}} Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo.
:{{nota|energía|B}} Incluye energía y construcción.
:{{nota|financiamiento|C}} Incluye los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.

==Estilo de referencias alternativo==
El uso de las etiquetas ref/note no es la única forma de crear notas al pie. Algunas personas prefieren utilizar [[mw:Extension/Cite.php|Cite.php]]. Esta extensión tiene muchas ventajas, pero su uso no es obligatorio.

== Véase también ==
[[Plantilla:Efn]] &amp; [[Plantilla:Lista de notas]] (sistema de notas al pie extendidas): plantillas de notas que utilizan un método diferente, menos manual, y que también permiten generar enlaces de retorno sin necesidad de llevar tanto control.
* [[Plantilla:Ref]] plantilla para referencias que utilizan este método.
* [[Plantilla:Nota]] plantilla para notas al pie que utilizan este método.
* [[:Categoría:Plantillas de cita]] &amp;mdash; Más plantillas de citas, algunas de las cuales no forman parte del sistema de etiquetas Ref/Nota.</text>
      <sha1>nurq49jio1jc6oed54v4ncxte3tniba</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436304</id>
      <parentid>436303</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:48:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436304</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5473" sha1="12x1z969rlwi49c2jhnmfwn3dudj6d4" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
==Plantillas de la familia ref==
La familia de plantillas {{Ep|ref}} se utiliza para colocar referencias y notas etiquetadas, así como referencias a estas, en un artículo. Normalmente, las etiquetas son enlaces en los que se puede hacer clic para navegar desde una referencia hasta la nota correspondiente y volver desde la nota a la referencia. Los enlaces y los vínculos de retorno se identifican internamente mediante la combinación de los parámetros especificados. Las plantillas admiten un número variable de parámetros sin nombre, identificados por su posición, y, opcionalmente, un parámetro con nombre denominado ''noid'' que, si se utiliza, debe establecerse especificando &quot;noid=noid&quot;.

=== Ejemplo muy sencillo ===
{| class=wikitable                  
!Artículo
!Wikitexto
|-
|&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;
|{{cita|
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

{{Encabezado3 oculto|Notas}}
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
}}
|}

=== Las etiquetas deben ser únicas ===
Un error común al utilizar {{Ep|ref}} consiste en emplear varias veces la misma etiqueta. Por ejemplo:

&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}
Otro texto que requiere la misma nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;

Esto genera dos citas con la misma etiqueta, lo que constituye HTML no válido. Para solucionar el problema, se deben utilizar varios identificadores únicos.

=== Ejemplos ===
Ejemplo:

&lt;pre style=&quot;border:1; background:white; color:var(--color-base-fixed,#202122); margin: 0; padding:0; line-height: 130%; word-wrap: break-word;
white-space: -moz-pre-wrap;
white-space:   -o-pre-wrap;
white-space:     -pre-wrap;
white-space:      pre-wrap&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intercalado
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/pre&gt;

Esto produciría:

&lt;div style=&quot;margin: 1em; padding: 1em; border:1px solid #999&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intermedio
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/div&gt;

Obsérvese que la navegación de retorno desde la nota hasta la referencia no funciona al hacer clic en el enlace de retorno de las referencias que especifican &quot;noid=noid&quot;. En la práctica, este parámetro suele especificarse en todas las referencias que tienen los mismos parámetros sin nombre. En ese caso, para volver a la referencia asociada se utiliza el botón «Atrás» del navegador.

También debe tenerse en cuenta que los navegadores compatibles con el resaltado del contenido al que se accede mediante enlaces resaltan de forma predeterminada el vínculo de retorno activo. El resaltado puede extenderse al texto de la nota c si este se especifica como parámetro final de la plantilla, en lugar de colocarlo fuera de ella.

== Notas al pie de tabla ==
Una aplicación habitual de las plantillas {{Ep|ref}} y {{Ep|nota}} consiste en colocar notas al pie debajo de las tablas, como en el siguiente ejemplo:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Año || VAB regional{{ref|redondeo|A}} ||COLSPAN=2| Agricultura ||COLSPAN=2| Industria{{ref|energía|B}} ||COLSPAN=2| Servicios{{ref|financial|C}}
|-
|COLSPAN=8 | Condado de Kent (excluido Medway)
|-
| 1995 || '''12,369''' || 379 || 3.1% || 3,886 || 31.4% || 8,104 || 65.5%
|-
| 2000 || '''15,259''' || 259 || 1.7% || 4,601 || 30.2% || 10,399 || 68.1%
|-
| 2003 || '''18,126''' || 287 || 1.6% || 5,057 || 27.9% || 12,783 || 70.5%
|-
|COLSPAN=8 | Medway
|-
| 1995 || '''1,823''' || 21 || 3.1% || 560 || 31.4% || 1,243 || 68.2%
|-
| 2000 || '''2,348''' || 8 || 1.7% || 745 || 30.2% || 1,595 || 67.9%
|-
| 2003 || '''2,671''' || 10 || 1.6% || 802 || 27.9% || 1,859 || 69.6%
|}

:{{nota|redondeo|A}} Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo.
:{{nota|energía|B}} Incluye energía y construcción.
:{{nota|financiamiento|C}} Incluye los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.

==Estilo de referencias alternativo==
El uso de las etiquetas ref/note no es la única forma de crear notas al pie. Algunas personas prefieren utilizar [[mw:Extension/Cite.php|Cite.php]]. Esta extensión tiene muchas ventajas, pero su uso no es obligatorio.

== Véase también ==
[[Plantilla:Efn]] &amp; [[Plantilla:Lista de notas]] (sistema de notas al pie extendidas): plantillas de notas que utilizan un método diferente, menos manual, y que también permiten generar enlaces de retorno sin necesidad de llevar tanto control.
* [[Plantilla:Ref]] plantilla para referencias que utilizan este método.
* [[Plantilla:Nota]] plantilla para notas al pie que utilizan este método.
* [[:Categoría:Plantillas de cita]] &amp;mdash; Más plantillas de citas, algunas de las cuales no forman parte del sistema de etiquetas Ref/Nota.</text>
      <sha1>12x1z969rlwi49c2jhnmfwn3dudj6d4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436309</id>
      <parentid>436304</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T13:03:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436309</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5474" sha1="og4bk4b6khhom011qg3z5t9qmgmbs6e" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
==Plantillas de la familia ref==
La familia de plantillas {{Ep|ref}} se utiliza para colocar referencias y notas etiquetadas, así como referencias a estas, en un artículo. Normalmente, las etiquetas son enlaces en los que se puede hacer clic para navegar desde una referencia hasta la nota correspondiente y volver desde la nota a la referencia. Los enlaces y los vínculos de retorno se identifican internamente mediante la combinación de los parámetros especificados. Las plantillas admiten un número variable de parámetros sin nombre, identificados por su posición, y, opcionalmente, un parámetro con nombre denominado ''noid'' que, si se utiliza, debe establecerse especificando &quot;noid=noid&quot;.

=== Ejemplo muy sencillo ===
{| class=wikitable                  
!Artículo
!Wikitexto
|-
|&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;
|{{cita|
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}

{{Encabezado3 oculto|Notas}}
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
}}
|}

=== Las etiquetas deben ser únicas ===
Un error común al utilizar {{Ep|ref}} consiste en emplear varias veces la misma etiqueta. Por ejemplo:

&lt;pre&gt;
Texto que requiere una nota al pie.{{ref|1|1}}
Otro texto que requiere la misma nota al pie.{{ref|1|1}}

==Notas==
:1.{{nota|1}}Cuerpo de la nota al pie.
&lt;/pre&gt;

Esto genera dos citas con la misma etiqueta, lo que constituye HTML no válido. Para solucionar el problema, se deben utilizar varios identificadores únicos.

=== Ejemplos ===
Ejemplo:

&lt;pre style=&quot;border:1; background:white; color:var(--color-base-fixed,#202122); margin: 0; padding:0; line-height: 130%; word-wrap: break-word;
white-space: -moz-pre-wrap;
white-space:   -o-pre-wrap;
white-space:     -pre-wrap;
white-space:      pre-wrap&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intercalado
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/pre&gt;

Esto produciría:

&lt;div style=&quot;margin: 1em; padding: 1em; border:1px solid #999&quot;&gt;
Texto del artículo{{ref|reference_name_A|a}} más texto{{ref|reference_name_B|b}} más texto {{ref|reference_name_C|c|noid=noid}}.
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_B|b|noid=noid}}
*Texto con viñeta{{ref|reference_name_C|c}}.
*
*texto intermedio
*
*{{nota|reference_name_A|a}}Texto para la nota a.
*{{nota|reference_name_B|b}}Texto para la nota b.
*{{nota|reference_name_C|c|Texto para la nota (con resaltado extendido).}}
&lt;/div&gt;

Obsérvese que la navegación de retorno desde la nota hasta la referencia no funciona al hacer clic en el enlace de retorno de las referencias que especifican &quot;noid=noid&quot;. En la práctica, este parámetro suele especificarse en todas las referencias que tienen los mismos parámetros sin nombre. En ese caso, para volver a la referencia asociada se utiliza el botón «Atrás» del navegador.

También debe tenerse en cuenta que los navegadores compatibles con el resaltado del contenido al que se accede mediante enlaces resaltan de forma predeterminada el vínculo de retorno activo. El resaltado puede extenderse al texto de la nota c si este se especifica como parámetro final de la plantilla, en lugar de colocarlo fuera de ella.

== Notas al pie de tabla ==
Una aplicación habitual de las plantillas {{Ep|ref}} y {{Ep|nota}} consiste en colocar notas al pie debajo de las tablas, como en el siguiente ejemplo:

{| class=&quot;wikitable&quot;
|-
! Año || VAB regional{{ref|redondeo|A}} ||COLSPAN=2| Agricultura ||COLSPAN=2| Industria{{ref|energía|B}} ||COLSPAN=2| Servicios{{ref|financial|C}}
|-
|COLSPAN=8 | Condado de Kent (excluido Medway)
|-
| 1995 || '''12,369''' || 379 || 3.1% || 3,886 || 31.4% || 8,104 || 65.5%
|-
| 2000 || '''15,259''' || 259 || 1.7% || 4,601 || 30.2% || 10,399 || 68.1%
|-
| 2003 || '''18,126''' || 287 || 1.6% || 5,057 || 27.9% || 12,783 || 70.5%
|-
|COLSPAN=8 | Medway
|-
| 1995 || '''1,823''' || 21 || 3.1% || 560 || 31.4% || 1,243 || 68.2%
|-
| 2000 || '''2,348''' || 8 || 1.7% || 745 || 30.2% || 1,595 || 67.9%
|-
| 2003 || '''2,671''' || 10 || 1.6% || 802 || 27.9% || 1,859 || 69.6%
|}

:{{nota|redondeo|A}} Los componentes pueden no sumar los totales debido al redondeo.
:{{nota|energía|B}} Incluye energía y construcción.
:{{nota|financiamiento|C}} Incluye los servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.

==Estilo de referencias alternativo==
El uso de las etiquetas ref/note no es la única forma de crear notas al pie. Algunas personas prefieren utilizar [[mw:Extension/Cite.php|Cite.php]]. Esta extensión tiene muchas ventajas, pero su uso no es obligatorio.

== Véase también ==
[[Plantilla:Efn]] &amp; [[Plantilla:Lista de notas]] (sistema de notas al pie extendidas): plantillas de notas que utilizan un método diferente, menos manual, y que también permiten generar enlaces de retorno sin necesidad de llevar tanto control.
* [[Plantilla:Ref]] plantilla para referencias que utilizan este método.
* [[Plantilla:Nota]] plantilla para notas al pie que utilizan este método.
* [[:Categoría:Plantillas de citas]] &amp;mdash; Más plantillas de citas, algunas de las cuales no forman parte del sistema de etiquetas Ref/Nota.</text>
      <sha1>og4bk4b6khhom011qg3z5t9qmgmbs6e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Encabezado3 oculto</title>
    <ns>10</ns>
    <id>65078</id>
    <revision>
      <id>436286</id>
      <timestamp>2026-10-12T12:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>Página creada con «&lt;div style=&quot;color: black;background: none;font-weight: normal;margin: 0;padding-top: .5em;padding-bottom: .17em;border-bottom: none;font-size: 132%;font-weight: bold;&quot;&gt;{{{content|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt; {{documentation|content= ===Uses=== ---- Esta plantilla crea un encabezado de nivel h3, pero no lo incluye en la tabla de contenidos. [[Categoría:Plantillas de encabezados|{{PAGENAME}}]] }} &lt;/noinclude&gt;»</comment>
      <origin>436286</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="410" sha1="r3lnz303asssjundee7yf8te6u5vxim" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;color: black;background: none;font-weight: normal;margin: 0;padding-top: .5em;padding-bottom: .17em;border-bottom: none;font-size: 132%;font-weight: bold;&quot;&gt;{{{content|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation|content=
===Uses===
----
Esta plantilla crea un encabezado de nivel h3, pero no lo incluye en la tabla de contenidos.
[[Categoría:Plantillas de encabezados|{{PAGENAME}}]]
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r3lnz303asssjundee7yf8te6u5vxim</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436287</id>
      <parentid>436286</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="k1t5x77c6cb751cu7sc67hilif84m8l" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;color: black;background: none;font-weight: normal;margin: 0;padding-top: .5em;padding-bottom: .17em;border-bottom: none;font-size: 132%;font-weight: bold;&quot;&gt;{{{content|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentatción|content=
===Usos===
----
Esta plantilla crea un encabezado de nivel h3, pero no lo incluye en la tabla de contenidos.
[[Categoría:Plantillas de encabezados|{{PAGENAME}}]]
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k1t5x77c6cb751cu7sc67hilif84m8l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436288</id>
      <parentid>436287</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436288</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="411" sha1="asm0h153jq3wst028o2xw4ogysnapra" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;color: black;background: none;font-weight: normal;margin: 0;padding-top: .5em;padding-bottom: .17em;border-bottom: none;font-size: 132%;font-weight: bold;&quot;&gt;{{{content|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentación|content=
===Usos===
----
Esta plantilla crea un encabezado de nivel h3, pero no lo incluye en la tabla de contenidos.
[[Categoría:Plantillas de encabezados|{{PAGENAME}}]]
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>asm0h153jq3wst028o2xw4ogysnapra</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436291</id>
      <parentid>436288</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:21:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436291</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="413" sha1="6ansghwb75wwb519reb9jokxyn1m7ax" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;color: black;background: none;font-weight: normal;margin: 0;padding-top: .5em;padding-bottom: .17em;border-bottom: none;font-size: 132%;font-weight: bold;&quot;&gt;{{{content|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentación|contenido=
===Usos===
----
Esta plantilla crea un encabezado de nivel h3, pero no lo incluye en la tabla de contenidos.
[[Categoría:Plantillas de encabezados|{{PAGENAME}}]]
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6ansghwb75wwb519reb9jokxyn1m7ax</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436293</id>
      <parentid>436291</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:23:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436293</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="413" sha1="gs3kb32iut1o2phx9c50od28dcrknl4" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;color: black;background: none;font-weight: normal;margin: 0;padding-top: .5em;padding-bottom: .17em;border-bottom: none;font-size: 132%;font-weight: bold;&quot;&gt;{{{content|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentación|contenido=
===Usos===
----
Esta plantilla crea un encabezado de nivel E3, pero no lo incluye en la tabla de contenidos.
[[Categoría:Plantillas de encabezados|{{PAGENAME}}]]
}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gs3kb32iut1o2phx9c50od28dcrknl4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436294</id>
      <parentid>436293</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436294</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="238" sha1="juk3553gsxf1k0hwyxyxptbg4yb4hb5" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;color: black;background: none;font-weight: normal;margin: 0;padding-top: .5em;padding-bottom: .17em;border-bottom: none;font-size: 132%;font-weight: bold;&quot;&gt;{{{content|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentación}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>juk3553gsxf1k0hwyxyxptbg4yb4hb5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436295</id>
      <parentid>436294</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:24:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436295</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="267" sha1="t4ascdvdglkq0izqmp9k507xnygb611" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;color: black;background: none;font-weight: normal;margin: 0;padding-top: .5em;padding-bottom: .17em;border-bottom: none;font-size: 132%;font-weight: bold;&quot;&gt;{{{content|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentación}}

[[Categoría:Plantillas de encabezados]]</text>
      <sha1>t4ascdvdglkq0izqmp9k507xnygb611</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436302</id>
      <parentid>436295</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T12:46:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <origin>436302</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="280" sha1="twhh3qrnatofx9azqwb8kh9h3j5j3r9" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;color: black;background: none;font-weight: normal;margin: 0;padding-top: .5em;padding-bottom: .17em;border-bottom: none;font-size: 132%;font-weight: bold;&quot;&gt;{{{content|{{{1}}}}}}&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentación}}

[[Categoría:Plantillas de encabezados]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>twhh3qrnatofx9azqwb8kh9h3j5j3r9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:Plantillas de encabezados</title>
    <ns>14</ns>
    <id>65079</id>
    <revision>
      <id>436289</id>
      <timestamp>2026-10-12T12:15:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>Página creada con «[[Categoría:Plantillas de formato]]»</comment>
      <origin>436289</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="se2gpux4pqsiuyutgmq2bqsnwtvdaxt" xml:space="preserve">[[Categoría:Plantillas de formato]]</text>
      <sha1>se2gpux4pqsiuyutgmq2bqsnwtvdaxt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:Plantillas de formato</title>
    <ns>14</ns>
    <id>65080</id>
    <revision>
      <id>436290</id>
      <timestamp>2026-10-12T12:17:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>Página creada con «[[Categoría:Wikilibros:Plantillas]]»</comment>
      <origin>436290</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="d4d3mdquvv1bbrqmhqw5pvvzr4cjecx" xml:space="preserve">[[Categoría:Wikilibros:Plantillas]]</text>
      <sha1>d4d3mdquvv1bbrqmhqw5pvvzr4cjecx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plantilla:Encabezado3 oculto/uso</title>
    <ns>10</ns>
    <id>65081</id>
    <revision>
      <id>436292</id>
      <timestamp>2026-10-12T12:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>Página creada con «{{subpágina de documentación}} === Uso === Esta plantilla crea un encabezado de nivel h3, pero no lo incluye en la tabla de contenidos.»</comment>
      <origin>436292</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="137" sha1="7wns66aivrykqv7kp2yf2oz35qwsgn8" xml:space="preserve">{{subpágina de documentación}}
=== Uso ===
Esta plantilla crea un encabezado de nivel h3, pero no lo incluye en la tabla de contenidos.</text>
      <sha1>7wns66aivrykqv7kp2yf2oz35qwsgn8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:Plantillas de citas</title>
    <ns>14</ns>
    <id>65082</id>
    <revision>
      <id>436297</id>
      <timestamp>2026-10-12T12:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Luciérnaga de conocimiento</username>
        <id>119502</id>
      </contributor>
      <comment>Página creada con «[[Categoría:Wikilibros:Plantillas]]»</comment>
      <origin>436297</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="d4d3mdquvv1bbrqmhqw5pvvzr4cjecx" xml:space="preserve">[[Categoría:Wikilibros:Plantillas]]</text>
      <sha1>d4d3mdquvv1bbrqmhqw5pvvzr4cjecx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikichicos/Geografía de España/Mi país y el mundo/Organización territorial de España/Comunidades autónomas/Andalucía/Provincias de Andalucía/Jaén</title>
    <ns>0</ns>
    <id>65083</id>
    <revision>
      <id>436338</id>
      <timestamp>2026-10-12T16:19:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AAbelardoo</username>
        <id>123302</id>
      </contributor>
      <comment>Página creada con «'''Jaén''' es una provincia situada al noreste de '''Andalucía''', en el '''sur de España.''' Limita con '''Córdoba, Ciudad Real, Albacete y Granada'''. Su capital es la ciudad de '''Jaén''' y forma parte de los históricos Cuatro Reinos de Andalucía.  * '''Superficie''': 14.496 km². * '''Población''': 617.604 habitantes (2025). * '''Municipios''': 97.  Sus principales ciudades son '''Jaén, Linares, Úbeda, Andújar, Martos y Alcalá la Rea'''l. Úbeda y Baez…»</comment>
      <origin>436338</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1040" sha1="77are1xavv2brvaa19m66jhf3xk3o1p" xml:space="preserve">'''Jaén''' es una provincia situada al noreste de '''Andalucía''', en el '''sur de España.''' Limita con '''Córdoba, Ciudad Real, Albacete y Granada'''. Su capital es la ciudad de '''Jaén''' y forma parte de los históricos Cuatro Reinos de Andalucía.

* '''Superficie''': 14.496 km².
* '''Población''': 617.604 habitantes (2025).
* '''Municipios''': 97.

Sus principales ciudades son '''Jaén, Linares, Úbeda, Andújar, Martos y Alcalá la Rea'''l. Úbeda y Baeza destacan por su patrimonio histórico y están declaradas '''Patrimonio de la Humanidad'''.

La provincia también posee un importante patrimonio natural, con cuatro parques naturales. Destaca el Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, uno de los más extensos de Europa.

Además, Jaén cuenta con lugares históricos como Bailén, donde tuvo lugar una importante batalla durante la Guerra de la Independencia, y las Navas de Tolosa, escenario de una famosa batalla medieval.
[[Archivo:Relieve Provincia de Jaen 200ppp.png|miniaturadeimagen]]</text>
      <sha1>77are1xavv2brvaa19m66jhf3xk3o1p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436339</id>
      <parentid>436338</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T16:27:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AAbelardoo</username>
        <id>123302</id>
      </contributor>
      <origin>436339</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5001" sha1="8lvekjnrzuddsu9ahqrkb1r58cu9xp2" xml:space="preserve">'''Jaén''' es una provincia situada al noreste de '''Andalucía''', en el '''sur de España.''' Limita con '''Córdoba, Ciudad Real, Albacete y Granada'''. Su capital es la ciudad de '''Jaén''' y forma parte de los históricos Cuatro Reinos de Andalucía.

* '''Superficie''': 14.496 km².
* '''Población''': 617.604 habitantes (2025).
* '''Municipios''': 97.

Sus principales ciudades son '''Jaén, Linares, Úbeda, Andújar, Martos y Alcalá la Rea'''l. Úbeda y Baeza destacan por su patrimonio histórico y están declaradas '''Patrimonio de la Humanidad'''.

La provincia también posee un importante patrimonio natural, con cuatro parques naturales. Destaca el '''Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas''', uno de los más extensos de Europa.

Además, Jaén cuenta con lugares históricos como '''Bailén''', donde tuvo lugar una importante batalla durante la '''Guerra de la Independencia''', y las '''Navas de Tolosa''', escenario de una famosa batalla medieval.

=== Geografía ===
La provincia de Jaén se encuentra al noreste de Andalucía. Limita con Ciudad Real y Albacete al norte y al este, Córdoba al oeste y Granada al sur y al este.

Su relieve se divide en cuatro grandes zonas:

* [[Archivo:Relieve Provincia de Jaen 200ppp.png|miniaturadeimagen]]'''Sierra Morena''': al norte, forma una frontera natural con la Meseta Central. Destaca el paso de Despeñaperros.
* '''Depresión del Guadalquivir''': ocupa la zona central y presenta valles, lomas y campiñas.
* '''Cordillera Subbética''': al sur, incluye las sierras de Mágina, La Pandera y Jabalcuz. El pico Mágina, con 2.164 metros, es la mayor altura de la provincia.
* '''Sistema Prebético''': al este, comprende las sierras de Cazorla, Segura y Pozo, donde nacen los ríos Guadalquivir y Segura.

Jaén combina montañas elevadas, valles fluviales y extensas zonas de campiña.

=== Hidrografía ===
La hidrografía de Jaén está dominada por las cuencas de los ríos '''Guadalquivir''' y '''Segura'''.

* '''Río Guadalquivir''': nace en la '''sierra de Cazorla''' y atraviesa gran parte de la provincia. Recibe agua de afluentes como el Guadalimar, el Guadalbullón, el Jándula y el Guadiana Menor. En su recorrido se encuentra el embalse del Tranco.
* '''Río Segura''': nace en Fuente Segura, en el municipio de Santiago-Pontones, en la sierra de Segura. Recorre el noreste de la provincia y recibe agua de afluentes como el río Madera.

Estos ríos y sus afluentes son importantes para el abastecimiento de agua, la agricultura y los ecosistemas naturales de la provincia.

=== Clima ===
La provincia de Jaén tiene un clima mediterráneo, influido por el valle del Guadalquivir y sus zonas montañosas. Los veranos suelen ser calurosos y los inviernos, frescos o fríos. Las lluvias se concentran principalmente en otoño e invierno. En general, las temperaturas y las lluvias varían según la altitud y el relieve de cada zona.

=== Espacios naturales de Jaén ===
La provincia de Jaén cuenta con más de 300.000 hectáreas de espacios naturales protegidos, aproximadamente una quinta parte de su territorio. Destaca por su riqueza en bosques, montañas, ríos y animales.

Sus cuatro principales parques naturales son:

* '''Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas''': es el mayor parque natural de España. Destaca por sus bosques, ríos, numerosas especies vegetales y animales.
* '''Sierra Mágina''': posee montañas elevadas, bosques y animales como la cabra montesa y diversas aves rapaces.
* '''Sierra de Andújar''': destaca por sus bosques mediterráneos y por albergar especies amenazadas, como el lince ibérico.
* '''Despeñaperros''': presenta un profundo desfiladero, formaciones rocosas y una gran variedad de plantas y animales.

Además, Jaén cuenta con dos parques periurbanos, Monte La Sierra y Santa Catalina, así como lagunas, cascadas, bosques y otros espacios naturales protegidos.

=== Comarcas ===
&lt;center&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; align=&quot;center&quot;
|+ Comarcas de la provincia de Jaén
|- style=&quot;background:#efefef;&quot;
!Comarca!!Capital !!Extensión!!Habitantes!!Densidad
|-
|'''Metropolitana'''||Jaén||1755,56&amp;nbsp;km²||215&amp;nbsp;592||122,81&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Morena'''||Linares||1396,7&amp;nbsp;km²||96&amp;nbsp;409||68,98&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''La Loma'''||Úbeda|| 1437,4&amp;nbsp;km²||74&amp;nbsp;331||71,65&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''La Campiña'''||Andújar||1741,7&amp;nbsp;km²||61&amp;nbsp;372||35,05&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Sur'''||Alcalá la Real||784,27&amp;nbsp;km²||40&amp;nbsp;771||51,99&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Mágina'''||Jódar||1389,4&amp;nbsp;km²||36&amp;nbsp;800||30,66&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra de Cazorla'''||Cazorla||1330,72&amp;nbsp;km²||29&amp;nbsp;818||22,41&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra de Segura'''||Beas de Segura||1931&amp;nbsp;km²||22&amp;nbsp;340||11,57&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''El Condado'''||Santisteban del Puerto||1488,11&amp;nbsp;km²||20&amp;nbsp;351||13,68&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Las Villas'''||Villacarrillo||556,38&amp;nbsp;km²||19&amp;nbsp;989||35,93&amp;nbsp;hab/km²
|}&lt;/center&gt;</text>
      <sha1>8lvekjnrzuddsu9ahqrkb1r58cu9xp2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436341</id>
      <parentid>436339</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T16:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AAbelardoo</username>
        <id>123302</id>
      </contributor>
      <origin>436341</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7386" sha1="mgcmhx8b6zh71eapo7s5iavvrwzb12i" xml:space="preserve">'''Jaén''' es una provincia situada al noreste de '''Andalucía''', en el '''sur de España.''' Limita con '''Córdoba, Ciudad Real, Albacete y Granada'''. Su capital es la ciudad de '''Jaén''' y forma parte de los históricos Cuatro Reinos de Andalucía.

* '''Superficie''': 14.496 km².
* '''Población''': 617.604 habitantes (2025).
* '''Municipios''': 97.

Sus principales ciudades son '''Jaén, Linares, Úbeda, Andújar, Martos y Alcalá la Rea'''l. Úbeda y Baeza destacan por su patrimonio histórico y están declaradas '''Patrimonio de la Humanidad'''.

La provincia también posee un importante patrimonio natural, con cuatro parques naturales. Destaca el '''Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas''', uno de los más extensos de Europa.

Además, Jaén cuenta con lugares históricos como '''Bailén''', donde tuvo lugar una importante batalla durante la '''Guerra de la Independencia''', y las '''Navas de Tolosa''', escenario de una famosa batalla medieval.

=== Geografía ===
La provincia de Jaén se encuentra al noreste de Andalucía. Limita con Ciudad Real y Albacete al norte y al este, Córdoba al oeste y Granada al sur y al este.

Su relieve se divide en cuatro grandes zonas:

* [[Archivo:Relieve Provincia de Jaen 200ppp.png|miniaturadeimagen]]'''Sierra Morena''': al norte, forma una frontera natural con la Meseta Central. Destaca el paso de Despeñaperros.
* '''Depresión del Guadalquivir''': ocupa la zona central y presenta valles, lomas y campiñas.
* '''Cordillera Subbética''': al sur, incluye las sierras de Mágina, La Pandera y Jabalcuz. El pico Mágina, con 2.164 metros, es la mayor altura de la provincia.
* '''Sistema Prebético''': al este, comprende las sierras de Cazorla, Segura y Pozo, donde nacen los ríos Guadalquivir y Segura.

Jaén combina montañas elevadas, valles fluviales y extensas zonas de campiña.
[[Archivo:JDCANO_MAGINA.jpg|centro|miniaturadeimagen|600x600px|Vista de sierra Mágina, el pico Mágina es la máxima elevación de la provincia]]

=== Hidrografía ===
La hidrografía de Jaén está dominada por las cuencas de los ríos '''Guadalquivir''' y '''Segura'''.

* '''Río Guadalquivir''': nace en la '''sierra de Cazorla''' y atraviesa gran parte de la provincia. Recibe agua de afluentes como el Guadalimar, el Guadalbullón, el Jándula y el Guadiana Menor. En su recorrido se encuentra el embalse del Tranco.
* '''Río Segura''': nace en Fuente Segura, en el municipio de Santiago-Pontones, en la sierra de Segura. Recorre el noreste de la provincia y recibe agua de afluentes como el río Madera.

Estos ríos y sus afluentes son importantes para el abastecimiento de agua, la agricultura y los ecosistemas naturales de la provincia.

=== Clima ===
La provincia de Jaén tiene un clima mediterráneo, influido por el valle del Guadalquivir y sus zonas montañosas. Los veranos suelen ser calurosos y los inviernos, frescos o fríos. Las lluvias se concentran principalmente en otoño e invierno. En general, las temperaturas y las lluvias varían según la altitud y el relieve de cada zona.

=== Espacios naturales de Jaén ===
La provincia de Jaén cuenta con más de 300.000 hectáreas de espacios naturales protegidos, aproximadamente una quinta parte de su territorio. Destaca por su riqueza en bosques, montañas, ríos y animales.

Sus cuatro principales parques naturales son:

* '''Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas''': es el mayor parque natural de España. Destaca por sus bosques, ríos, numerosas especies vegetales y animales.
* '''Sierra Mágina''': posee montañas elevadas, bosques y animales como la cabra montesa y diversas aves rapaces.
* '''Sierra de Andújar''': destaca por sus bosques mediterráneos y por albergar especies amenazadas, como el lince ibérico.
* '''Despeñaperros''': presenta un profundo desfiladero, formaciones rocosas y una gran variedad de plantas y animales.

Además, Jaén cuenta con dos parques periurbanos, Monte La Sierra y Santa Catalina, así como lagunas, cascadas, bosques y otros espacios naturales protegidos.&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;140&quot; style=&quot;margin:0;&quot;&gt;
Archivo:R45.jpg|Parque natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas
Archivo:CazSierraMágina2.jpg|Parque natural de Sierra Mágina
Archivo:SIERRA_ANDULAR1.JPG|Parque natural de la Sierra de Andújar
Archivo:Parque_Despeñaperros1.JPG|Parque natural de Despeñaperros
&lt;/gallery&gt;

=== Comarcas ===
[[Archivo:Comarcasjaén.PNG|miniaturadeimagen|Comarcas de Jaén]]
&lt;center&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; align=&quot;center&quot;
|+ Comarcas de la provincia de Jaén
|- style=&quot;background:#efefef;&quot;
!Comarca!!Capital !!Extensión!!Habitantes!!Densidad
|-
|'''Metropolitana'''||Jaén||1755,56&amp;nbsp;km²||215&amp;nbsp;592||122,81&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Morena'''||Linares||1396,7&amp;nbsp;km²||96&amp;nbsp;409||68,98&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''La Loma'''||Úbeda|| 1437,4&amp;nbsp;km²||74&amp;nbsp;331||71,65&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''La Campiña'''||Andújar||1741,7&amp;nbsp;km²||61&amp;nbsp;372||35,05&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Sur'''||Alcalá la Real||784,27&amp;nbsp;km²||40&amp;nbsp;771||51,99&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Mágina'''||Jódar||1389,4&amp;nbsp;km²||36&amp;nbsp;800||30,66&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra de Cazorla'''||Cazorla||1330,72&amp;nbsp;km²||29&amp;nbsp;818||22,41&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra de Segura'''||Beas de Segura||1931&amp;nbsp;km²||22&amp;nbsp;340||11,57&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''El Condado'''||Santisteban del Puerto||1488,11&amp;nbsp;km²||20&amp;nbsp;351||13,68&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Las Villas'''||Villacarrillo||556,38&amp;nbsp;km²||19&amp;nbsp;989||35,93&amp;nbsp;hab/km²
|}&lt;/center&gt;

=== Economía ===
[[Archivo:L06 042 Sierra de Cazorla.jpg|miniaturadeimagen|Olivares en Jaén]]


La economía de la provincia de Jaén se basa principalmente en la agricultura, la industria y los servicios.

* Agricultura: destaca el cultivo del '''olivo''' y la producción de '''aceite de oliva'''. Jaén es una de las principales zonas productoras de aceite del mundo. Cuenta con tres denominaciones de origen: Sierra de Segura, Sierra de Cazorla y Sierra Mágina.
* Industria: sobresalen la fabricación de componentes para automóviles, la industria alimentaria, la cerámica, el textil y la fabricación de muebles.
* Construcción: está relacionada, en parte, con las necesidades y los cambios de la actividad agrícola.
* Servicios: incluyen el comercio, la administración pública, la hostelería y el turismo, especialmente el cultural y el de naturaleza.

El olivar es fundamental para la economía jiennense, ya que genera numerosos empleos y contribuye a la riqueza de sus pueblos. Sin embargo, la dependencia del aceite de oliva y la escasa industrialización de algunas zonas son importantes desafíos económicos.

=== Caza ===
La caza tiene una gran importancia económica en la provincia de Jaén, con 873 cotos de caza y más de 33.000 licencias. Genera unos 200 millones de euros al año. En la capital se celebra Ibercaza, una feria dedicada a la caza y la pesca.

* '''Caza menor''': destacan el zorzal, la perdiz roja, las palomas, la codorniz, el conejo y la liebre.
* '''Caza mayor''': sobresalen el ciervo y el jabalí, además del gamo, el corzo, el muflón y la cabra montés.

Los olivares favorecen la presencia de zorzales durante el otoño y el invierno. Sin embargo, algunas especies, como la tórtola europea, la perdiz roja y la codorniz, han disminuido y necesitan medidas de protección.</text>
      <sha1>mgcmhx8b6zh71eapo7s5iavvrwzb12i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436342</id>
      <parentid>436341</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T16:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AAbelardoo</username>
        <id>123302</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Añadiendo la [[Categoría:Wikichicos/Geografía de España]] mediante [[Wikipedia:HotCat|HotCat]]</comment>
      <origin>436342</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7435" sha1="cxr1dv3um11fl7vq2lhprkrf4czm4az" xml:space="preserve">'''Jaén''' es una provincia situada al noreste de '''Andalucía''', en el '''sur de España.''' Limita con '''Córdoba, Ciudad Real, Albacete y Granada'''. Su capital es la ciudad de '''Jaén''' y forma parte de los históricos Cuatro Reinos de Andalucía.

* '''Superficie''': 14.496 km².
* '''Población''': 617.604 habitantes (2025).
* '''Municipios''': 97.

Sus principales ciudades son '''Jaén, Linares, Úbeda, Andújar, Martos y Alcalá la Rea'''l. Úbeda y Baeza destacan por su patrimonio histórico y están declaradas '''Patrimonio de la Humanidad'''.

La provincia también posee un importante patrimonio natural, con cuatro parques naturales. Destaca el '''Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas''', uno de los más extensos de Europa.

Además, Jaén cuenta con lugares históricos como '''Bailén''', donde tuvo lugar una importante batalla durante la '''Guerra de la Independencia''', y las '''Navas de Tolosa''', escenario de una famosa batalla medieval.

=== Geografía ===
La provincia de Jaén se encuentra al noreste de Andalucía. Limita con Ciudad Real y Albacete al norte y al este, Córdoba al oeste y Granada al sur y al este.

Su relieve se divide en cuatro grandes zonas:

* [[Archivo:Relieve Provincia de Jaen 200ppp.png|miniaturadeimagen]]'''Sierra Morena''': al norte, forma una frontera natural con la Meseta Central. Destaca el paso de Despeñaperros.
* '''Depresión del Guadalquivir''': ocupa la zona central y presenta valles, lomas y campiñas.
* '''Cordillera Subbética''': al sur, incluye las sierras de Mágina, La Pandera y Jabalcuz. El pico Mágina, con 2.164 metros, es la mayor altura de la provincia.
* '''Sistema Prebético''': al este, comprende las sierras de Cazorla, Segura y Pozo, donde nacen los ríos Guadalquivir y Segura.

Jaén combina montañas elevadas, valles fluviales y extensas zonas de campiña.
[[Archivo:JDCANO_MAGINA.jpg|centro|miniaturadeimagen|600x600px|Vista de sierra Mágina, el pico Mágina es la máxima elevación de la provincia]]

=== Hidrografía ===
La hidrografía de Jaén está dominada por las cuencas de los ríos '''Guadalquivir''' y '''Segura'''.

* '''Río Guadalquivir''': nace en la '''sierra de Cazorla''' y atraviesa gran parte de la provincia. Recibe agua de afluentes como el Guadalimar, el Guadalbullón, el Jándula y el Guadiana Menor. En su recorrido se encuentra el embalse del Tranco.
* '''Río Segura''': nace en Fuente Segura, en el municipio de Santiago-Pontones, en la sierra de Segura. Recorre el noreste de la provincia y recibe agua de afluentes como el río Madera.

Estos ríos y sus afluentes son importantes para el abastecimiento de agua, la agricultura y los ecosistemas naturales de la provincia.

=== Clima ===
La provincia de Jaén tiene un clima mediterráneo, influido por el valle del Guadalquivir y sus zonas montañosas. Los veranos suelen ser calurosos y los inviernos, frescos o fríos. Las lluvias se concentran principalmente en otoño e invierno. En general, las temperaturas y las lluvias varían según la altitud y el relieve de cada zona.

=== Espacios naturales de Jaén ===
La provincia de Jaén cuenta con más de 300.000 hectáreas de espacios naturales protegidos, aproximadamente una quinta parte de su territorio. Destaca por su riqueza en bosques, montañas, ríos y animales.

Sus cuatro principales parques naturales son:

* '''Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas''': es el mayor parque natural de España. Destaca por sus bosques, ríos, numerosas especies vegetales y animales.
* '''Sierra Mágina''': posee montañas elevadas, bosques y animales como la cabra montesa y diversas aves rapaces.
* '''Sierra de Andújar''': destaca por sus bosques mediterráneos y por albergar especies amenazadas, como el lince ibérico.
* '''Despeñaperros''': presenta un profundo desfiladero, formaciones rocosas y una gran variedad de plantas y animales.

Además, Jaén cuenta con dos parques periurbanos, Monte La Sierra y Santa Catalina, así como lagunas, cascadas, bosques y otros espacios naturales protegidos.&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;140&quot; style=&quot;margin:0;&quot;&gt;
Archivo:R45.jpg|Parque natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas
Archivo:CazSierraMágina2.jpg|Parque natural de Sierra Mágina
Archivo:SIERRA_ANDULAR1.JPG|Parque natural de la Sierra de Andújar
Archivo:Parque_Despeñaperros1.JPG|Parque natural de Despeñaperros
&lt;/gallery&gt;

=== Comarcas ===
[[Archivo:Comarcasjaén.PNG|miniaturadeimagen|Comarcas de Jaén]]
&lt;center&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; align=&quot;center&quot;
|+ Comarcas de la provincia de Jaén
|- style=&quot;background:#efefef;&quot;
!Comarca!!Capital !!Extensión!!Habitantes!!Densidad
|-
|'''Metropolitana'''||Jaén||1755,56&amp;nbsp;km²||215&amp;nbsp;592||122,81&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Morena'''||Linares||1396,7&amp;nbsp;km²||96&amp;nbsp;409||68,98&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''La Loma'''||Úbeda|| 1437,4&amp;nbsp;km²||74&amp;nbsp;331||71,65&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''La Campiña'''||Andújar||1741,7&amp;nbsp;km²||61&amp;nbsp;372||35,05&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Sur'''||Alcalá la Real||784,27&amp;nbsp;km²||40&amp;nbsp;771||51,99&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Mágina'''||Jódar||1389,4&amp;nbsp;km²||36&amp;nbsp;800||30,66&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra de Cazorla'''||Cazorla||1330,72&amp;nbsp;km²||29&amp;nbsp;818||22,41&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra de Segura'''||Beas de Segura||1931&amp;nbsp;km²||22&amp;nbsp;340||11,57&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''El Condado'''||Santisteban del Puerto||1488,11&amp;nbsp;km²||20&amp;nbsp;351||13,68&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Las Villas'''||Villacarrillo||556,38&amp;nbsp;km²||19&amp;nbsp;989||35,93&amp;nbsp;hab/km²
|}&lt;/center&gt;

=== Economía ===
[[Archivo:L06 042 Sierra de Cazorla.jpg|miniaturadeimagen|Olivares en Jaén]]


La economía de la provincia de Jaén se basa principalmente en la agricultura, la industria y los servicios.

* Agricultura: destaca el cultivo del '''olivo''' y la producción de '''aceite de oliva'''. Jaén es una de las principales zonas productoras de aceite del mundo. Cuenta con tres denominaciones de origen: Sierra de Segura, Sierra de Cazorla y Sierra Mágina.
* Industria: sobresalen la fabricación de componentes para automóviles, la industria alimentaria, la cerámica, el textil y la fabricación de muebles.
* Construcción: está relacionada, en parte, con las necesidades y los cambios de la actividad agrícola.
* Servicios: incluyen el comercio, la administración pública, la hostelería y el turismo, especialmente el cultural y el de naturaleza.

El olivar es fundamental para la economía jiennense, ya que genera numerosos empleos y contribuye a la riqueza de sus pueblos. Sin embargo, la dependencia del aceite de oliva y la escasa industrialización de algunas zonas son importantes desafíos económicos.

=== Caza ===
La caza tiene una gran importancia económica en la provincia de Jaén, con 873 cotos de caza y más de 33.000 licencias. Genera unos 200 millones de euros al año. En la capital se celebra Ibercaza, una feria dedicada a la caza y la pesca.

* '''Caza menor''': destacan el zorzal, la perdiz roja, las palomas, la codorniz, el conejo y la liebre.
* '''Caza mayor''': sobresalen el ciervo y el jabalí, además del gamo, el corzo, el muflón y la cabra montés.

Los olivares favorecen la presencia de zorzales durante el otoño y el invierno. Sin embargo, algunas especies, como la tórtola europea, la perdiz roja y la codorniz, han disminuido y necesitan medidas de protección.

[[Categoría:Wikichicos/Geografía de España]]</text>
      <sha1>cxr1dv3um11fl7vq2lhprkrf4czm4az</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>436343</id>
      <parentid>436342</parentid>
      <timestamp>2026-10-12T16:45:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>AAbelardoo</username>
        <id>123302</id>
      </contributor>
      <origin>436343</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7617" sha1="hswpy2n2qepb7o4rjijd4wd6jk9eejx" xml:space="preserve">[[Archivo:Bandera de la provincia de Jaén.svg|miniaturadeimagen|150x150px|Bandera]]
[[Archivo:Karte Gemeinde Jaén 2022.png|miniaturadeimagen|Área metropolitana de Jaén en rojo]]
'''Jaén''' es una provincia situada al noreste de '''Andalucía''', en el '''sur de España.''' Limita con '''Córdoba, Ciudad Real, Albacete y Granada'''. Su capital es la ciudad de '''Jaén''' y forma parte de los históricos Cuatro Reinos de Andalucía.

* '''Superficie''': 14.496 km².
* '''Población''': 617.604 habitantes (2025).
* '''Municipios''': 97.

Sus principales ciudades son '''Jaén, Linares, Úbeda, Andújar, Martos y Alcalá la Rea'''l. Úbeda y Baeza destacan por su patrimonio histórico y están declaradas '''Patrimonio de la Humanidad'''.

La provincia también posee un importante patrimonio natural, con cuatro parques naturales. Destaca el '''Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas''', uno de los más extensos de Europa.

Además, Jaén cuenta con lugares históricos como '''Bailén''', donde tuvo lugar una importante batalla durante la '''Guerra de la Independencia''', y las '''Navas de Tolosa''', escenario de una famosa batalla medieval.

=== Geografía ===
La provincia de Jaén se encuentra al noreste de Andalucía. Limita con Ciudad Real y Albacete al norte y al este, Córdoba al oeste y Granada al sur y al este.

Su relieve se divide en cuatro grandes zonas:

* [[Archivo:Relieve Provincia de Jaen 200ppp.png|miniaturadeimagen]]'''Sierra Morena''': al norte, forma una frontera natural con la Meseta Central. Destaca el paso de Despeñaperros.
* '''Depresión del Guadalquivir''': ocupa la zona central y presenta valles, lomas y campiñas.
* '''Cordillera Subbética''': al sur, incluye las sierras de Mágina, La Pandera y Jabalcuz. El pico Mágina, con 2.164 metros, es la mayor altura de la provincia.
* '''Sistema Prebético''': al este, comprende las sierras de Cazorla, Segura y Pozo, donde nacen los ríos Guadalquivir y Segura.

Jaén combina montañas elevadas, valles fluviales y extensas zonas de campiña.
[[Archivo:JDCANO_MAGINA.jpg|centro|miniaturadeimagen|600x600px|Vista de sierra Mágina, el pico Mágina es la máxima elevación de la provincia]]

=== Hidrografía ===
La hidrografía de Jaén está dominada por las cuencas de los ríos '''Guadalquivir''' y '''Segura'''.

* '''Río Guadalquivir''': nace en la '''sierra de Cazorla''' y atraviesa gran parte de la provincia. Recibe agua de afluentes como el Guadalimar, el Guadalbullón, el Jándula y el Guadiana Menor. En su recorrido se encuentra el embalse del Tranco.
* '''Río Segura''': nace en Fuente Segura, en el municipio de Santiago-Pontones, en la sierra de Segura. Recorre el noreste de la provincia y recibe agua de afluentes como el río Madera.

Estos ríos y sus afluentes son importantes para el abastecimiento de agua, la agricultura y los ecosistemas naturales de la provincia.

=== Clima ===
La provincia de Jaén tiene un clima mediterráneo, influido por el valle del Guadalquivir y sus zonas montañosas. Los veranos suelen ser calurosos y los inviernos, frescos o fríos. Las lluvias se concentran principalmente en otoño e invierno. En general, las temperaturas y las lluvias varían según la altitud y el relieve de cada zona.

=== Espacios naturales de Jaén ===
La provincia de Jaén cuenta con más de 300.000 hectáreas de espacios naturales protegidos, aproximadamente una quinta parte de su territorio. Destaca por su riqueza en bosques, montañas, ríos y animales.

Sus cuatro principales parques naturales son:

* '''Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas''': es el mayor parque natural de España. Destaca por sus bosques, ríos, numerosas especies vegetales y animales.
* '''Sierra Mágina''': posee montañas elevadas, bosques y animales como la cabra montesa y diversas aves rapaces.
* '''Sierra de Andújar''': destaca por sus bosques mediterráneos y por albergar especies amenazadas, como el lince ibérico.
* '''Despeñaperros''': presenta un profundo desfiladero, formaciones rocosas y una gran variedad de plantas y animales.

Además, Jaén cuenta con dos parques periurbanos, Monte La Sierra y Santa Catalina, así como lagunas, cascadas, bosques y otros espacios naturales protegidos.&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;140&quot; style=&quot;margin:0;&quot;&gt;
Archivo:R45.jpg|Parque natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas
Archivo:CazSierraMágina2.jpg|Parque natural de Sierra Mágina
Archivo:SIERRA_ANDULAR1.JPG|Parque natural de la Sierra de Andújar
Archivo:Parque_Despeñaperros1.JPG|Parque natural de Despeñaperros
&lt;/gallery&gt;

=== Comarcas ===
[[Archivo:Comarcasjaén.PNG|miniaturadeimagen|Comarcas de Jaén]]
&lt;center&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; align=&quot;center&quot;
|+ Comarcas de la provincia de Jaén
|- style=&quot;background:#efefef;&quot;
!Comarca!!Capital !!Extensión!!Habitantes!!Densidad
|-
|'''Metropolitana'''||Jaén||1755,56&amp;nbsp;km²||215&amp;nbsp;592||122,81&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Morena'''||Linares||1396,7&amp;nbsp;km²||96&amp;nbsp;409||68,98&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''La Loma'''||Úbeda|| 1437,4&amp;nbsp;km²||74&amp;nbsp;331||71,65&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''La Campiña'''||Andújar||1741,7&amp;nbsp;km²||61&amp;nbsp;372||35,05&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Sur'''||Alcalá la Real||784,27&amp;nbsp;km²||40&amp;nbsp;771||51,99&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra Mágina'''||Jódar||1389,4&amp;nbsp;km²||36&amp;nbsp;800||30,66&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra de Cazorla'''||Cazorla||1330,72&amp;nbsp;km²||29&amp;nbsp;818||22,41&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Sierra de Segura'''||Beas de Segura||1931&amp;nbsp;km²||22&amp;nbsp;340||11,57&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''El Condado'''||Santisteban del Puerto||1488,11&amp;nbsp;km²||20&amp;nbsp;351||13,68&amp;nbsp;hab/km²
|-
|'''Las Villas'''||Villacarrillo||556,38&amp;nbsp;km²||19&amp;nbsp;989||35,93&amp;nbsp;hab/km²
|}&lt;/center&gt;

=== Economía ===
[[Archivo:L06 042 Sierra de Cazorla.jpg|miniaturadeimagen|Olivares en Jaén]]


La economía de la provincia de Jaén se basa principalmente en la agricultura, la industria y los servicios.

* Agricultura: destaca el cultivo del '''olivo''' y la producción de '''aceite de oliva'''. Jaén es una de las principales zonas productoras de aceite del mundo. Cuenta con tres denominaciones de origen: Sierra de Segura, Sierra de Cazorla y Sierra Mágina.
* Industria: sobresalen la fabricación de componentes para automóviles, la industria alimentaria, la cerámica, el textil y la fabricación de muebles.
* Construcción: está relacionada, en parte, con las necesidades y los cambios de la actividad agrícola.
* Servicios: incluyen el comercio, la administración pública, la hostelería y el turismo, especialmente el cultural y el de naturaleza.

El olivar es fundamental para la economía jiennense, ya que genera numerosos empleos y contribuye a la riqueza de sus pueblos. Sin embargo, la dependencia del aceite de oliva y la escasa industrialización de algunas zonas son importantes desafíos económicos.

=== Caza ===
La caza tiene una gran importancia económica en la provincia de Jaén, con 873 cotos de caza y más de 33.000 licencias. Genera unos 200 millones de euros al año. En la capital se celebra Ibercaza, una feria dedicada a la caza y la pesca.

* '''Caza menor''': destacan el zorzal, la perdiz roja, las palomas, la codorniz, el conejo y la liebre.
* '''Caza mayor''': sobresalen el ciervo y el jabalí, además del gamo, el corzo, el muflón y la cabra montés.

Los olivares favorecen la presencia de zorzales durante el otoño y el invierno. Sin embargo, algunas especies, como la tórtola europea, la perdiz roja y la codorniz, han disminuido y necesitan medidas de protección.

[[Categoría:Wikichicos/Geografía de España]]</text>
      <sha1>hswpy2n2qepb7o4rjijd4wd6jk9eejx</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>