Wikiquote eswikiquote https://es.wikiquote.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Medio Especial Discusión Usuario Usuario discusión Wikiquote Wikiquote discusión Archivo Archivo discusión MediaWiki MediaWiki discusión Plantilla Plantilla discusión Ayuda Ayuda discusión Categoría Categoría discusión TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 2729 504303 489315 2026-08-09T10:57:09Z Latemplanza 43014 mantenimiento 504303 wikitext text/x-wiki == Proverbios, refranes y dichos de origen judío/hebreo/israelita == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «Al sabio, con un mono le basta».<ref name=acer236-9>{{Versalita|Acerete}} (1967), pp. 236-8.</ref> * «Ama a quien te diga tus defectos en privado».<ref name=acer236-9/> * «Aprende en tu idioma a decir “no sé”».<ref name=acer236-9/> * «Cada gusano tiene su agujero».<ref name=acer236-9/> * «Cuando reímos todo el mundo nos mira, pero cuando lloramos nadie nos ve».<ref name=acer236-9/> * «Cuando un bribón te abraza, cuenta antes tus dientes».<ref name=acer236-9/> * «Desgraciado el hombre que es la mujer de su mujer».<ref name=acer59-60/> * «Diez palabras descendieron sobre el mundo: el hombre tomó una y la mujer nueve».<ref name=acer59-60/> * «Dos perros pueden matar a un león».<ref>''Antología de pensamientos, apotegmas, proverbios, refranes, reflexiones, parábolas y axiomas de hombres célebres''. Editorial Gisbert y Cía., 1988; [https://books.google.es/books?id=Yq4uAAAAYAAJ&q=Dos+perros+pueden+matar+a+un+le%C3%B3n.&dq=Dos+perros+pueden+matar+a+un+le%C3%B3n.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjQ6fny8O7oAhWJA2MBHXrCAaIQ6A p. 194.] </ref> * «El ángel de la muerte extermina, y se marcha santificado».<ref name=acer155>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 155.</ref> * «El [[cántaro]] no sabe más de lo que su interior contiene».<ref name=acer236-9/> * «El hábito es al principio ligero como una tela de araña, pero bien pronto se convierte en una soga».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 108.</ref> * «El que tiene hijos no muere de indigestión».<ref name=acer59-60/> * «En la ciudad el nombre, y fuera de ella el [[traje]]».<ref name=acer236-9/> * «Entregad una mujer al oso, y el oso dejará de bailar».<ref name=acer59-60/> * «Héroe es aquel que conquista sus propias pasiones».<ref name=acer137/> * «La brevedad es la esencia del saber».<ref name=acer236-9/> * «La mujer pide con el corazón y el hombre con la boca».<ref name=acer59-60>{{Versalita|Acerete}} (1967), pp. 59-60.</ref> * «La temeridad es como un reino sin corona».<ref name=acer137>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 137.</ref> * «La vida es el mejor de los negocios. Nos la dan gratis».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 575.</ref> * «Los pasos del asno dependen de la avena».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 38.</ref> * «Los toneles vacíos son los que hacen más ruido».<ref name=acer236-9/> * «Más vale ser pobre que estar enterrado».<ref>Al parecer, tomado de: «Aún hay esperanza para todo aquel que está entre los vivos; porque 'mejor es perro vivo que león muerto'».[sin comprobar: en ''Eclesiastés'' 9: 4-6. "La Santa Biblia, Antiguo y Nuevo Testamento", según la antigua versión de Casidoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602), editada en 1968 por Sociedades Bíblicas en América Latina, de acuerdo a la anteúltima revisión de 1960, con referencias.] </ref> * «Más vale una buena muerte que una mala vida».<ref name=acer155/> * «No es bello lo que es caro, sino caro lo que es bello».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 72.</ref> * «Quien da no debe recordar, quien recibe no debe olvidar».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 108.</ref> * «Reprende al sabio y el te apreciará más».<ref name=acer236-9/> * «Sabemos lo que no somos, pero no lo que podemos ser».<ref name=acer236-9/> * «Saber estar callado es más difícil que hablar bien».<ref name=acer137/> * «Si el rico roba, se equivoca; si el pobre se equivoca, roba».<ref>{{Versalita|Acerete}} (1967), p. 108.</ref> * «Una puerta abierta puede tentar a un santo».<ref name=acer236-9/> == Referencias == {{Listaref|2}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Acerete}}|nombre= Julio C.|título= Proverbios, adagios y refranes del mundo entero |editorial= Bruguera| fecha=1967 (1.ª ed.}} * {{cita publicación|apellido={{Versalita|Señor}}|nombre= Luis|título= Diccionario de citas|editorial= Espasa Calpe |fecha=1.ª ed. 1997/2017|ISBN= 8423992543}} {{ORDENAR:Judios, proverbios}} [[Categoría:Judaísmo]] [[Categoría:Israel]] [[Categoría:Proverbios, refranes y dichos por país de origen]] t8wa5zao6cbq84sj775nfy4zlvnc7tk 14 5479 504282 455947 2026-08-08T16:31:11Z Latemplanza 43014 added [[Category:Antigua Grecia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504282 wikitext text/x-wiki La denominación de «'''siete sabios'''» fue el título dado por la tradición [[Grecia|griega]] a siete antiguos sabios griegos (alrededor del 620 - 550 a. C.) de muy diversas disciplinas (científicos, filósofos, estadistas, legisladores). [[Categoría:Filósofos de la Antigüedad]] [[Categoría:Aforistas]] [[Categoría:Moralistas]] [[Categoría:Escritores de la Edad Antigua]] [[Categoría:Presocráticos]] [[Categoría:Antigua Grecia]] 89fq5thaw2pzr8g0p14rl85vun0v7we 0 6676 504287 492122 2026-08-08T16:41:48Z Latemplanza 43014 wikificar y actualizar páginas obsoletas 504287 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Esquines|Esquines]]''' (Atenas, 389&nbsp;a.&nbsp;C. - Samos, 314&nbsp;a.&nbsp;C.) fue un político y orador ateniense. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «¿Y el buen consejero qué es preciso que haga? ¿No es acaso que aporte los mejores consejos a la [[ciudad de acuerdo con la situación?».<ref>Contestación a la acusación de incoherencia política y de traidor que le hizo [[Demóstenes]]. Ver: ''Esquines''; cap. 2. La entrada de Esquines en la escena política: la caída de Olinto (348) (trad. José M. Lucas). [https://books.google.es/books?hl=es&id=jZTODwAAQBAJ&q=buen+consejero#v=snippet&q=buen%20consejero&f=false Discursos, testimonios y cartas]. Ed. Gredos/RBA Libros, 2016. ISBN 8424933265, 9788424933265. </ref> ==Referencias== {{listaref}} {{esbozo}} {{ORDENAR:Esquines}} [[Categoría:Políticos de la Antigüedad]] [[Categoría:Oradores]] [[Categoría:Antiguos griegos]] 0hpse3b90quflk42lv4gc9j2s9g651s 504289 504287 2026-08-08T16:44:48Z Latemplanza 43014 /* Citas */ 504289 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Esquines|Esquines]]''' (Atenas, 389&nbsp;a.&nbsp;C. - Samos, 314&nbsp;a.&nbsp;C.) fue un político y orador ateniense. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La derrota en la guerra no es el mayor de los males, salvo cuando la inflige un enemigo indigno».<ref>Menciones de autoridad [https://www.google.com/search?udm=36&q=esquines%3A+La+derrota+en+la+guerra+no+es+el+mayor+de+los+males%2C+salvo en GLibros].</ref> * «¿Y el buen consejero qué es preciso que haga? ¿No es acaso que aporte los mejores consejos a la [[ciudad de acuerdo con la situación?».<ref>Contestación a la acusación de incoherencia política y de traidor que le hizo [[Demóstenes]]. Ver: ''Esquines''; cap. 2. La entrada de Esquines en la escena política: la caída de Olinto (348) (trad. José M. Lucas). [https://books.google.es/books?hl=es&id=jZTODwAAQBAJ&q=buen+consejero#v=snippet&q=buen%20consejero&f=false Discursos, testimonios y cartas]. Ed. Gredos/RBA Libros, 2016. ISBN 9788424933265. </ref> ==Referencias== {{listaref}} {{esbozo}} {{ORDENAR:Esquines}} [[Categoría:Políticos de la Antigüedad]] [[Categoría:Oradores]] [[Categoría:Antiguos griegos]] 6ns9cdnzyvstmvvai97r2xex5io6732 504293 504289 2026-08-08T17:36:00Z Latemplanza 43014 documentar y ampliar 504293 wikitext text/x-wiki {{Ficha de autor}} '''[[w:Esquines|Esquines]]''' (Atenas, 389&nbsp;a.&nbsp;C. - Samos, 314&nbsp;a.&nbsp;C.) fue un político y orador ateniense. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La derrota en la guerra no es el mayor de los males, salvo cuando la inflige un enemigo indigno».<ref>Menciones de autoridad [https://www.google.com/search?udm=36&q=esquines%3A+La+derrota+en+la+guerra+no+es+el+mayor+de+los+males%2C+salvo en GLibros].</ref> * «La verdad es bastante poderosa que prevalece por encima de todos los sofismos humanos».<br> [''ἀλλ᾽ οὕτως ἰσχυρόν ἐστιν ἡ ἀλήθεια, ὥστε πάντων ἐπικρατεῖν τῶν ἀνθρωπίνων λογισμῶν''].<ref>De ''Timarchum'' (§ 84), ver: ''Discursos''. Fundació Bernat Metge (1999); isbn 8472257231; [http://books.google.cat/books?id=PusaVpQxBv8C&printsec=frontcover&hl=ca en línea].</ref> * «Será fuerte siempre que tenga buenas leyes y no se deje abatir por transgresores».<br> [''ἐντεῦθεν γὰρ ἰσχύσετε, ὅταν εὐνομῆσθε καὶ μὴ καταλύησθε ὑπὸ τῶν παρανομούντων'']. <ref>De ''Contra Timarco'' (§ 5), ver: ''Discursos''. Fundació Bernat Metge (1999); isbn 8472257231; [http://books.google.cat/books?id=PusaVpQxBv8C&printsec=frontcover&hl=ca en línea].</ref> * «¿Y el buen consejero qué es preciso que haga? ¿No es acaso que aporte los mejores consejos a la [[ciudad de acuerdo con la situación?».<ref>Contestación a la acusación de incoherencia política y de traidor que le hizo [[Demóstenes]]. Ver: ''Esquines''; cap. 2. La entrada de Esquines en la escena política: la caída de Olinto (348) (trad. José M. Lucas). [https://books.google.es/books?hl=es&id=jZTODwAAQBAJ&q=buen+consejero#v=snippet&q=buen%20consejero&f=false Discursos, testimonios y cartas]. Ed. Gredos/RBA Libros, 2016. ISBN 9788424933265. </ref> ==Referencias== {{listaref}} {{ORDENAR:Esquines}} [[Categoría:Políticos de la Antigüedad]] [[Categoría:Oradores]] [[Categoría:Antiguos griegos]] 3q4wcw85hwtr59jyk2m4ajuo9g2h0vy 14 27731 504285 492116 2026-08-08T16:33:00Z Latemplanza 43014 added [[Category:Antigua Grecia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504285 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Personas de la Edad Antigua|Grecia]] [[Categoría:Hombres de Grecia]] [[Categoría:Antigua Grecia]] rqjqa4d0gq9aedd1sboz66fc758kilu 0 38680 504286 488355 2026-08-08T16:34:19Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Antigüedad]]; added [[Category:Antigua Grecia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504286 wikitext text/x-wiki [[Archivo:Athens Montage L.png|miniaturadeimagen]] [[w:Atenas|'''Atenas''']] es la capital de Grecia. == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con su fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> {{tradwq}} * «Atenas, el ojo de Grecia, madre de las artes / y la elocuencia, cuna de los ingenios famosos».<br>[''Athens, the eye of Greece, mother of arts and eloquence, native to famous wits''].<ref>{{Versalita|Milton}}, John. ''Paradise Regained''. First Avenue Editions, 2014. ISBN 9781467757713, p. XIX.</ref> ** [[John Milton]] * «Cuando eran expulsados de otro país griego por una guerra o una rivalidad interna, los hombres mejor provistos venían a Atenas para buscar allí un refugio estable; se volvían ciudadanos e incrementaban aún más, desde la época antigua, la población de la ciudad».<ref>{{Versalita|Loraux}}, Nicole. ''Nacido de la tierra - Mito y política en Atenas''. Editorial El cuenco de plata, 2007. ISBN 9789871228478, p. 38.</ref> ** [[Tucídides]] * «¡Que haya luz! Dijo la Libertad, y como el amanecer desde el mar, Atenas se levantó!».<br>[''Let there be light! Said Liberty, and like sunrise from the sea, Athens arose!''].<ref>Del poema ''Hellas''. ''The Poetical Works of Percy Bysshe Shelley; Essays, Letters from Abroad, Translations and Fragments''. Colaborador Edward Moxon, Son, & Company. Editorial Edward Moxon, Son, & Company, 1874, p. 173.</ref> ** [[Percy Bysshe Shelley]] * «Trajo por armas Atenas pintada una lechuza, que por más prudente entre las aves, de Palas amada muestra al hombre entendido y no elocuente aquesta sucedió de do fue echada la parlera corneja e imprudente. Y de aquí muestra como en las razones no consiste el saber de los varones».<ref>''Emblemas'', 1531, trad. B. Daza [https://archive.org/details/losemblemasdealc00alci/page/230 en línea].</ref> ** [[Alciato]] * «Yo soy un ciudadano, no de Atenas o Grecia, sino del mundo».<ref>{{Versalita|Palomo Triguero}}, Eduardo. ''Cita-logía''. Editorial Punto Rojo Libros, S.L. ISBN 978-84-16068-10-4, p. 65.</ref> ** [[Sócrates]] == Referencias == {{Listaref}} [[Categoría:Ciudades]] [[Categoría:Grecia]] [[Categoría:Antigua Grecia]] gcfjtd1weiumrkvuyn8mr2wq56cl6ub 14 44227 504284 412827 2026-08-08T16:32:13Z Latemplanza 43014 added [[Category:Antigua Grecia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504284 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Científicos por siglo]] [[Categoría:Personas de la Edad Antigua]] [[Categoría:Antigua Grecia]] 7e1mgz5qbdvpaqbqtcbsddhcv5yr2th 1 44541 504288 413472 2026-08-08T16:44:11Z Latemplanza 43014 documentar cita y pasar a principal 504288 wikitext text/x-wiki {{noesunforo}} --[[Usuario:Technopat|Technopat]] ([[Usuario discusión:Technopat|discusión]]) 21:41 18 ago 2020 (UTC) --[[Usuario:Latemplanza|Latemplanza]] ([[Usuario discusión:Latemplanza|discusión]]) 16:43 8 ago 2026 (UTC) pmlq92y1fffx6sng9peiwhnc2jy90eb 504290 504288 2026-08-08T17:03:35Z Latemplanza 43014 Solo así escrito lo el nada fiable Amate Pou. 504290 wikitext text/x-wiki ==Sin fiabilidad== * «Los falsos rumores no penetran más allá de nuestros oídos». Solo así escrito lo el nada fiable Amate Pou. Ver quizá en Demóstenes: "De Falsa Legatione", [https://www.google.com/search?udm=36&q=esquines%3A+De+falsa+legatione en GL]. --[[Usuario:Technopat|Technopat]] ([[Usuario discusión:Technopat|discusión]]) 21:41 18 ago 2020 (UTC) --[[Usuario:Latemplanza|Latemplanza]] ([[Usuario discusión:Latemplanza|discusión]]) 16:43 8 ago 2026 (UTC) sj3sllo0ej9qrylrhpdq8owru25b98m 504291 504290 2026-08-08T17:04:10Z Latemplanza 43014 504291 wikitext text/x-wiki ==Sin fiabilidad== * «Los falsos rumores no penetran más allá de nuestros oídos». Solo así escrito lo da el nada fiable Amate Pou. Ver quizá en Demóstenes: "De Falsa Legatione", [https://www.google.com/search?udm=36&q=esquines%3A+De+falsa+legatione en GL]. --[[Usuario:Technopat|Technopat]] ([[Usuario discusión:Technopat|discusión]]) 21:41 18 ago 2020 (UTC) --[[Usuario:Latemplanza|Latemplanza]] ([[Usuario discusión:Latemplanza|discusión]]) 16:43 8 ago 2026 (UTC) nh7ywi0q76rph88qf50l2nl1lncc3m7 504292 504291 2026-08-08T17:20:43Z Latemplanza 43014 '''Recomendaciones y pasos a seguir en la recopilación de citas clásicas''' (gentileza de ChatGPT) 504292 wikitext text/x-wiki '''Recomendaciones y pasos a seguir en la recopilación de citas clásicas''' (gentileza de ChatGPT) En los clásicos, la cadena de transmisión importa tanto como la cita misma. Una traducción moderna, una antología o un repertorio de citas puede servir como pista; pero, cuando se quiere atribuir una sentencia con seguridad, hay que llegar al griego o latín y a su referencia precisa. Y además conviene distinguir tres niveles:<br> *«Esto lo dijo X» → necesita fuente primaria. *«Esta idea aparece en X» → puede ser legítimo aunque la formulación moderna sea una paráfrasis. *«Se atribuye a X» → no equivale en absoluto a que X lo dijera. Con las sentencias antiguas, esa tercera categoría es un auténtico cementerio de atribuciones apócrifas. ==Sin fiabilidad== * «Los falsos rumores no penetran más allá de nuestros oídos». Solo así escrito lo da el nada fiable Amate Pou. Ver quizá en Demóstenes: "De Falsa Legatione", [https://www.google.com/search?udm=36&q=esquines%3A+De+falsa+legatione en GL]. --[[Usuario:Technopat|Technopat]] ([[Usuario discusión:Technopat|discusión]]) 21:41 18 ago 2020 (UTC) --[[Usuario:Latemplanza|Latemplanza]] ([[Usuario discusión:Latemplanza|discusión]]) 16:43 8 ago 2026 (UTC) nkspp1zca4gd1wxbd0xntiu0r2uo0zs 14 46684 504278 436450 2026-08-08T16:27:38Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Grecia]]; added [[Category:Antigua Grecia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504278 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Mitología]] [[Categoría:Antigua Grecia]] dv2981kodushf53fd1rha474bdesqtf 14 48858 504283 455948 2026-08-08T16:31:31Z Latemplanza 43014 added [[Category:Antigua Grecia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504283 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Filósofos de la Antigüedad]] [[Categoría:Escritores de la Edad Antigua]] [[Categoría:Antigua Grecia]] ew2iw144vttt16xhbxkc1ik32dlfs27 0 53360 504295 502880 2026-08-09T10:20:32Z 19Tarrestnom65 45253 504295 wikitext text/x-wiki {{En desarrollo|2=28 de junio 2026}} {{Ficha de obra literaria | título = El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor | título original = Sensei no kaban (センセイの鞄)'' (2001) | autor = [[w:Hiromi Kawakami]] | editorial = | traductor = Marina Bornas Montaña | editorial trad = Penguin | país trad = España | publicación trad = 2017 | ISBN trad = 9788420423883 }} '''El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor ''' es una novela de la autora japonesa [[w: Hiromi Kawakami| Hiromi Kawakami]] escrita en japones y traducida a v arias lenguas entre ellas el español y el catalán. La editorial Pinguin publicó la obra en 2017 en castellano con la traducción de Marina Bornas Montaña.<ref>{{Cita web|url= https://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/6761-libro-el-cielo-es-azul-la-tierra-blanca-9788420423883 |apellido= |nombre= |fecha=2017|sitioweb=editorial Penguin|idioma=es-ES|título=El cielo es azul, la tierra blanca Una historia de amor}}</ref> == Citas == * "Las mujeres no suelen frecuentar solas lugares como este"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.10</ref> * « No solo nos gustaban los mismos aperitivos, sino que también estábamos de acuerdo en la distancia que dos personas deben mantener.»<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.11</ref> * "Le daba lástima desprenderse si nmás de unas pilas que tan buen os servicios le habían prestado"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.15</ref> * "El maestra era mi únca compañía"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35</ref> *"Incluso cuando estaba con el maestro era como si fuera sola a todas partes. No dependía de su compañía, pero cuando estaba con él me sentía completa" <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35-36</ref> * "Me sorprendió estar rodeada de tantas criaturas vivas. En la ciudad siempre estaba sola, aunque estuviera con el maestro."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.55</ref> *"Sin embargo, al reflexionar sobre el asunto me di cuenta de que en la ciudad también estaba rodeada de seres vivos." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.56</ref> *"Salí a la calle. Quería comporbar que no estaba sola en el mundo y que no era la ùnica que se sentía angustiada."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.83</ref> *"Si Satoru se da cuenta de que estoy dolorido, se preocupará por mí No sería considerado de mi parte pasarlo. ien mientras los demás sufre por mi salud." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.84</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Novelas]] ns93hertibrcygzyipbikc74rcf0jqd 504296 504295 2026-08-09T10:29:52Z 19Tarrestnom65 45253 504296 wikitext text/x-wiki {{En desarrollo|2=28 de junio 2026}} {{Ficha de obra literaria | título = El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor | título original = Sensei no kaban (センセイの鞄)'' (2001) | autor = [[w:Hiromi Kawakami]] | editorial = | traductor = Marina Bornas Montaña | editorial trad = Penguin | país trad = España | publicación trad = 2017 | ISBN trad = 9788420423883 }} '''El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor ''' es una novela de la autora japonesa [[w: Hiromi Kawakami| Hiromi Kawakami]] escrita en japones y traducida a v arias lenguas entre ellas el español y el catalán. La editorial Pinguin publicó la obra en 2017 en castellano con la traducción de Marina Bornas Montaña.<ref>{{Cita web|url= https://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/6761-libro-el-cielo-es-azul-la-tierra-blanca-9788420423883 |apellido= |nombre= |fecha=2017|sitioweb=editorial Penguin|idioma=es-ES|título=El cielo es azul, la tierra blanca Una historia de amor}}</ref> == Citas == * "Las mujeres no suelen frecuentar solas lugares como este"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.10</ref> * «No solo nos gustaban los mismos aperitivos, sino que también estábamos de acuerdo en la distancia que dos personas deben mantener.»<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.11</ref> * "Le daba lástima desprenderse si nmás de unas pilas que tan buen os servicios le habían prestado"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.15</ref> * "El maestra era mi únca compañía"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35</ref> *"Incluso cuando estaba con el maestro era como si fuera sola a todas partes. No dependía de su compañía, pero cuando estaba con él me sentía completa" <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35-36</ref> * "Me sorprendió estar rodeada de tantas criaturas vivas. En la ciudad siempre estaba sola, aunque estuviera con el maestro."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.55</ref> *"Sin embargo, al reflexionar sobre el asunto me di cuenta de que en la ciudad también estaba rodeada de seres vivos." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.56</ref> *"Salí a la calle. Quería comporbar que no estaba sola en el mundo y que no era la ùnica que se sentía angustiada."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.83</ref> *"Si Satoru se da cuenta de que estoy dolorido, se preocupará por mí No sería considerado de mi parte pasarlo. ien mientras los demás sufre por mi salud." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.84</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Novelas]] 3o1kcbghpv2dxa8xg2d3kbim3vauy2m 504297 504296 2026-08-09T10:30:58Z 19Tarrestnom65 45253 504297 wikitext text/x-wiki {{En desarrollo|2=28 de junio 2026}} {{Ficha de obra literaria | título = El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor | título original = Sensei no kaban (センセイの鞄)'' (2001) | autor = [[w:Hiromi Kawakami]] | editorial = | traductor = Marina Bornas Montaña | editorial trad = Penguin | país trad = España | publicación trad = 2017 | ISBN trad = 978-84-204-2388-3 }} '''El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor ''' es una novela de la autora japonesa [[w: Hiromi Kawakami| Hiromi Kawakami]] escrita en japones y traducida a v arias lenguas entre ellas el español y el catalán. La editorial Pinguin publicó la obra en 2017 en castellano con la traducción de Marina Bornas Montaña.<ref>{{Cita web|url= https://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/6761-libro-el-cielo-es-azul-la-tierra-blanca-9788420423883 |apellido= |nombre= |fecha=2017|sitioweb=editorial Penguin|idioma=es-ES|título=El cielo es azul, la tierra blanca Una historia de amor}}</ref> == Citas == * "Las mujeres no suelen frecuentar solas lugares como este"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.10</ref> * «No solo nos gustaban los mismos aperitivos, sino que también estábamos de acuerdo en la distancia que dos personas deben mantener.»<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.11</ref> * "Le daba lástima desprenderse si nmás de unas pilas que tan buen os servicios le habían prestado"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.15</ref> * "El maestra era mi únca compañía"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35</ref> *"Incluso cuando estaba con el maestro era como si fuera sola a todas partes. No dependía de su compañía, pero cuando estaba con él me sentía completa" <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35-36</ref> * "Me sorprendió estar rodeada de tantas criaturas vivas. En la ciudad siempre estaba sola, aunque estuviera con el maestro."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.55</ref> *"Sin embargo, al reflexionar sobre el asunto me di cuenta de que en la ciudad también estaba rodeada de seres vivos." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.56</ref> *"Salí a la calle. Quería comporbar que no estaba sola en el mundo y que no era la ùnica que se sentía angustiada."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.83</ref> *"Si Satoru se da cuenta de que estoy dolorido, se preocupará por mí No sería considerado de mi parte pasarlo. ien mientras los demás sufre por mi salud." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.84</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Novelas]] 0dkbtsjfc56h558id9tcnvmbpz7tw50 504298 504297 2026-08-09T10:31:34Z 19Tarrestnom65 45253 504298 wikitext text/x-wiki {{En desarrollo|2=28 de junio 2026}} {{Ficha de obra literaria | título = El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor | título original = Sensei no kaban (センセイの鞄)'' (2001) | autor = [[w:Hiromi Kawakami]] | editorial = | traductor = Marina Bornas Montaña | editorial trad = Penguin | país trad = España | publicación trad = 2017 | ISBN= 978-84-204-2388-3 }} '''El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor ''' es una novela de la autora japonesa [[w: Hiromi Kawakami| Hiromi Kawakami]] escrita en japones y traducida a v arias lenguas entre ellas el español y el catalán. La editorial Pinguin publicó la obra en 2017 en castellano con la traducción de Marina Bornas Montaña.<ref>{{Cita web|url= https://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/6761-libro-el-cielo-es-azul-la-tierra-blanca-9788420423883 |apellido= |nombre= |fecha=2017|sitioweb=editorial Penguin|idioma=es-ES|título=El cielo es azul, la tierra blanca Una historia de amor}}</ref> == Citas == * "Las mujeres no suelen frecuentar solas lugares como este"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.10</ref> * «No solo nos gustaban los mismos aperitivos, sino que también estábamos de acuerdo en la distancia que dos personas deben mantener.»<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.11</ref> * "Le daba lástima desprenderse si nmás de unas pilas que tan buen os servicios le habían prestado"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.15</ref> * "El maestra era mi únca compañía"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35</ref> *"Incluso cuando estaba con el maestro era como si fuera sola a todas partes. No dependía de su compañía, pero cuando estaba con él me sentía completa" <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35-36</ref> * "Me sorprendió estar rodeada de tantas criaturas vivas. En la ciudad siempre estaba sola, aunque estuviera con el maestro."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.55</ref> *"Sin embargo, al reflexionar sobre el asunto me di cuenta de que en la ciudad también estaba rodeada de seres vivos." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.56</ref> *"Salí a la calle. Quería comporbar que no estaba sola en el mundo y que no era la ùnica que se sentía angustiada."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.83</ref> *"Si Satoru se da cuenta de que estoy dolorido, se preocupará por mí No sería considerado de mi parte pasarlo. ien mientras los demás sufre por mi salud." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.84</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Novelas]] am3fjczyxddjy0wi9t0z0nxjqyfelwp 504301 504298 2026-08-09T10:44:43Z 19Tarrestnom65 45253 504301 wikitext text/x-wiki {{Ficha de obra literaria | título = El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor | título original = Sensei no kaban (センセイの鞄)'' (2001) | autor = [[w:Hiromi Kawakami]] | editorial = | traductor = Marina Bornas Montaña | editorial trad = Penguin | país trad = España | publicación trad = 2017 | ISBN trad= 978-84-204-2388-3 }} '''El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor ''' es una novela de la autora japonesa [[w: Hiromi Kawakami| Hiromi Kawakami]] escrita en japones y traducida a v arias lenguas entre ellas el español y el catalán. La editorial Pinguin publicó la obra en 2017 en castellano con la traducción de Marina Bornas Montaña.<ref>{{Cita web|url= https://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/6761-libro-el-cielo-es-azul-la-tierra-blanca-9788420423883 |apellido= |nombre= |fecha=2017|sitioweb=editorial Penguin|idioma=es-ES|título=El cielo es azul, la tierra blanca Una historia de amor}}</ref> == Citas == * "Las mujeres no suelen frecuentar solas lugares como este"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.10</ref> * «No solo nos gustaban los mismos aperitivos, sino que también estábamos de acuerdo en la distancia que dos personas deben mantener.»<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.11</ref> * "Le daba lástima desprenderse si nmás de unas pilas que tan buen os servicios le habían prestado"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.15</ref> * "El maestra era mi únca compañía"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35</ref> *"Incluso cuando estaba con el maestro era como si fuera sola a todas partes. No dependía de su compañía, pero cuando estaba con él me sentía completa" <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35-36</ref> * "Me sorprendió estar rodeada de tantas criaturas vivas. En la ciudad siempre estaba sola, aunque estuviera con el maestro."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.55</ref> *"Sin embargo, al reflexionar sobre el asunto me di cuenta de que en la ciudad también estaba rodeada de seres vivos." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.56</ref> *"Salí a la calle. Quería comporbar que no estaba sola en el mundo y que no era la ùnica que se sentía angustiada."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.83</ref> *"Si Satoru se da cuenta de que estoy dolorido, se preocupará por mí No sería considerado de mi parte pasarlo. ien mientras los demás sufre por mi salud." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.84</ref> *"Piensa en pepinos recién cogidos con pulpa de ciruelas saladas, imagínate unas rodajas de berenjena fresca con jengibre y salsa de soja, o un repollo condimentado con salvado de arroz."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.130</ref> *"Lo único que me llamó la atención desde el primer momento fue su voz."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.156</ref> *"En algún momento, más adelante, al sentarme a su lado empecé a notar la calidez que desprendía."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.157</ref> *"En eso consiste el amor....Si el amor es pequeño, deja que se marchite hasta que muera."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.177</ref> *"¿Querrías empezar conmigo una relación basada en el amor mutuo?" <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.198</ref> *"La bondad del maestro prpcedía de su estricto sentido de la justicia."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.202</ref> *"El cuerpo humano gira entorno a tres ejes: las glándulas, las vísceras y los órganos genitales"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.205</ref> *"En noches como esta , abro el maletín del maestro. En su ninterior no hay nada, solo un vacío que se extiende. Un enorme espacio vacío que crece sin parar."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.211</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Novelas]] ow7mupoghhwr806odqduit7cvwnxxb4 504302 504301 2026-08-09T10:46:13Z 19Tarrestnom65 45253 504302 wikitext text/x-wiki {{Ficha de obra literaria}} '''El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor ''' es una novela de la autora japonesa [[w: Hiromi Kawakami| Hiromi Kawakami]] escrita en japones y traducida a v arias lenguas entre ellas el español y el catalán. La editorial Pinguin publicó la obra en 2017 en castellano con la traducción de Marina Bornas Montaña.<ref>{{Cita web|url= https://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/6761-libro-el-cielo-es-azul-la-tierra-blanca-9788420423883 |apellido= |nombre= |fecha=2017|sitioweb=editorial Penguin|idioma=es-ES|título=El cielo es azul, la tierra blanca Una historia de amor}}</ref> == Citas == * "Las mujeres no suelen frecuentar solas lugares como este"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.10</ref> * «No solo nos gustaban los mismos aperitivos, sino que también estábamos de acuerdo en la distancia que dos personas deben mantener.»<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.11</ref> * "Le daba lástima desprenderse si nmás de unas pilas que tan buen os servicios le habían prestado"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.15</ref> * "El maestra era mi únca compañía"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35</ref> *"Incluso cuando estaba con el maestro era como si fuera sola a todas partes. No dependía de su compañía, pero cuando estaba con él me sentía completa" <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.35-36</ref> * "Me sorprendió estar rodeada de tantas criaturas vivas. En la ciudad siempre estaba sola, aunque estuviera con el maestro."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.55</ref> *"Sin embargo, al reflexionar sobre el asunto me di cuenta de que en la ciudad también estaba rodeada de seres vivos." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.56</ref> *"Salí a la calle. Quería comporbar que no estaba sola en el mundo y que no era la ùnica que se sentía angustiada."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.83</ref> *"Si Satoru se da cuenta de que estoy dolorido, se preocupará por mí No sería considerado de mi parte pasarlo. ien mientras los demás sufre por mi salud." <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.84</ref> *"Piensa en pepinos recién cogidos con pulpa de ciruelas saladas, imagínate unas rodajas de berenjena fresca con jengibre y salsa de soja, o un repollo condimentado con salvado de arroz."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.130</ref> *"Lo único que me llamó la atención desde el primer momento fue su voz."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.156</ref> *"En algún momento, más adelante, al sentarme a su lado empecé a notar la calidez que desprendía."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.157</ref> *"En eso consiste el amor....Si el amor es pequeño, deja que se marchite hasta que muera."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.177</ref> *"¿Querrías empezar conmigo una relación basada en el amor mutuo?" <ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.198</ref> *"La bondad del maestro prpcedía de su estricto sentido de la justicia."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.202</ref> *"El cuerpo humano gira entorno a tres ejes: las glándulas, las vísceras y los órganos genitales"<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.205</ref> *"En noches como esta , abro el maletín del maestro. En su ninterior no hay nada, solo un vacío que se extiende. Un enorme espacio vacío que crece sin parar."<ref>Kawakami, Hiromi. El cielo es azul, la tierra blanca.Una historia de amor (en castellano, traducido por Bornas Montala, Marina). Debolsillo. Alfaguara. Penguin, 2018. 9788420423883 Pág.211</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Novelas]] l9r2z6kd52dtgxusvea1ljnuzcmbq8z 0 53361 504304 502878 2026-08-09T10:57:20Z 19Tarrestnom65 45253 /* Citas */ 504304 wikitext text/x-wiki {{En desarrollo|2=28 de junio 2026}} {{Ficha de obra literaria | título = Cometierra | título original = Cometierra | autor = Dolores Reyes | editorial = Alfaguara | traductor = | editorial trad = | país trad = | publicación trad = | isbn = 9788410496422 }} '''[[w:Cometierra|Cometierra]]''' es una novela de la autora argentina [[w: Dolores Reyes| Dolores Reyes]], publicada en mayo de 2019 por Editorial Sigilo.<ref name=sigilo>{{Cita web|url=https://www.sigilo.com.ar/productos/cometierra-dolores-reyes/?srsltid=AfmBOoo2UwaKGV2JzFTBFYG-OygpvlPDLJ4jWncjLEHO2sGR0dwJq2Wa|título=Narrativa argentina / Cometierra - Dolores Reyes}} Editorial Sigilo - Consultado el 26 de noviembre de 2024</ref> Se trata de la primera novela de la autora.<ref name=lavoz>{{Cita web|url=https://www.lavoz.com.ar/cultura/de-que-trata-cometierra-el-libro-que-salieron-a-defender-cientos-de-escritores/|título=Polémica. De qué trata “Cometierra”, el libro que salieron a defender cientos de escritores}} [[La Voz del Interior]] - 25 de noviembre de 2024</ref> == Citas == * «Ella se quedará acá y yo me llevo algo de estas tierra en mí, para saber, a oscuras, mis sueños.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 13</ref> * «Mientras tragaba una parte de la tierra que había traído la mujer, ...me puse a pensar en el beso de Hernán, en el algodón de azúcar, en las birras del día anterior.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 39</ref> * «¿Qué mierda haces con esos negros?.......Nunca lo habían escuchado llamarnos "negros".»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 141</ref> * «Era como si el gris de las paredes nos hubiese contagiado algo.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 162</ref> * «"Ezequiel", dijie, y poensé que yo también quería, ahí fuera, un hombre para mí.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 178</ref> * «Me acosté en el suelo, sin abrir los ojos. Había aprendido que de esa oscuridad nacían formas. Traté de verlas y de no pensar en nada más, ni siquiera en el dolor que me llegaba desde la panza. Nada, salvo un brillo que miré con toda atención hasta que se transformó en dos ojos negros. Y de a poco, como si la hubiera fabricado la noche, vi la cara de María, los hombros, el pelo que nacía de la oscuridad más profunda que había visto en mi vida.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422.</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Novelas]] 4u6dwqzadfeqp45n8nm33np6h7z6cea 504305 504304 2026-08-09T10:57:32Z 19Tarrestnom65 45253 504305 wikitext text/x-wiki {{Ficha de obra literaria | título = Cometierra | título original = Cometierra | autor = Dolores Reyes | editorial = Alfaguara | traductor = | editorial trad = | país trad = | publicación trad = | isbn = 9788410496422 }} '''[[w:Cometierra|Cometierra]]''' es una novela de la autora argentina [[w: Dolores Reyes| Dolores Reyes]], publicada en mayo de 2019 por Editorial Sigilo.<ref name=sigilo>{{Cita web|url=https://www.sigilo.com.ar/productos/cometierra-dolores-reyes/?srsltid=AfmBOoo2UwaKGV2JzFTBFYG-OygpvlPDLJ4jWncjLEHO2sGR0dwJq2Wa|título=Narrativa argentina / Cometierra - Dolores Reyes}} Editorial Sigilo - Consultado el 26 de noviembre de 2024</ref> Se trata de la primera novela de la autora.<ref name="lavoz">{{Cita web|url=https://www.lavoz.com.ar/cultura/de-que-trata-cometierra-el-libro-que-salieron-a-defender-cientos-de-escritores/|título=Polémica. De qué trata “Cometierra”, el libro que salieron a defender cientos de escritores}} [[La Voz del Interior]] - 25 de noviembre de 2024</ref> == Citas == * «Ella se quedará acá y yo me llevo algo de estas tierra en mí, para saber, a oscuras, mis sueños.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 13</ref> * «Mientras tragaba una parte de la tierra que había traído la mujer, ...me puse a pensar en el beso de Hernán, en el algodón de azúcar, en las birras del día anterior.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 39</ref> * «¿Qué mierda haces con esos negros?.......Nunca lo habían escuchado llamarnos "negros".»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 141</ref> * «Era como si el gris de las paredes nos hubiese contagiado algo.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 162</ref> * «"Ezequiel", dijie, y poensé que yo también quería, ahí fuera, un hombre para mí.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422. Pág 178</ref> * «Me acosté en el suelo, sin abrir los ojos. Había aprendido que de esa oscuridad nacían formas. Traté de verlas y de no pensar en nada más, ni siquiera en el dolor que me llegaba desde la panza. Nada, salvo un brillo que miré con toda atención hasta que se transformó en dos ojos negros. Y de a poco, como si la hubiera fabricado la noche, vi la cara de María, los hombros, el pelo que nacía de la oscuridad más profunda que había visto en mi vida.»<ref>Reyes, Dolores. ''Cometierra'' (en castellano). Alfaguara.Penguin, 2025.ISBN 9788410496422.</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Novelas]] ahu2o5sbsq3kf8kc3n245uunudmiett 0 53481 504276 504275 2026-08-08T16:22:17Z Latemplanza 43014 added [[Category:Antigüedad]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504276 wikitext text/x-wiki '''[[w:Antigua Grecia|Antigua Grecia]]''' o ''Grecia antigua''​ se refieren al período de la historia localizado en la zona oriental del Mediterráneo, como resultado de la fusión de distintos pueblos que vivieron en el sur de la península balcánica, la costas de Asia Menor y las islas del mar Egeo. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La Grecia conquistada conquistó al [[barbarie|bárbaro]] conquistador».<br> [''Graecia capta ferum victorem cepit''].<ref>En ''Epistolarum'', II, 1, incluido en ''Quinti Horatii Flacci opera omnia'', ed. Arthur John Macleane. 1853; [https://books.google.es/books?id=N-QIAAAAQAAJ&pg=PA671&dq=Graecia+capta+ferum+victorem+cepit&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiU9IHjh63wAhUly4UKHdARDpgQ6AEwBnoECAYQAg#v=onepage&f=false p. 671] En Google Libros.</ref> ** [[Horacio]] * «».<br> ['''']. <ref> [ Menciones] en GLibros.</ref> ===Digresiones, comentarios, tesis=== * «La Antigua Grecia inaugura […] una cultura escrita. Pero esta cultura aún conserva algo de las fuerzas irracionales de las que se libera, y también algo de la intensidad secreta de sus orígenes. Sugiere misterios y sacrificios. Sigue siendo la cuna de las cosmogonías y pronto se convierte en la de la tragedia. Además, parte de su atractivo reside en el resplandor de sus dioses y en la presencia de lo sagrado, a menudo inseparable de lo humano. ¿Cómo negar que estas sombras lejanas, esta dimensión adicional y la carga emocional que la acompaña, desempeñan un papel considerable y atraen las mentes, en una u otra época, y quizás siempre, hacia la antigua Grecia?».<br> [''La Grèce inaugure, […], une culture écrite. Mais cette culture conserve encore quelque chose des forces irrationnelles auxquelles elle s’arrache, et quelque chose aussi de l’intensité secrète des débuts. Elle laisse entrevoir mystères et sacrifices. Elle demeure la patrie des cosmogonies et devient vite celle du tragique. Bien plus, elle tire une part de son attrait du rayonnement de ses dieux et de la présence du sacré, souvent inséparable de l’humain. Comment nier que ces ombres venues de loin, cette dimension supplémentaire et la charge d’émotion qui l’accompagne, jouent un rôle considérable et attirent les esprits, à telle ou telle époque, et peut-être toujours, vers la Grèce antique?'']. <ref>''Pourquoi la Grèce?'' (1992), éd. Éditions de Fallois (1994); ISBN 978-2-253-13549-4. Préface, [https://books.google.es/books/about/Pourquoi_la_Gr%C3%A8ce.html?id=aNEYAAAAYAAJ&redir_esc=y p. 18-19] y otras menciones [https://www.google.com/search?udm=36&q=Pourquoi+la+Gr%C3%A8ce%3F+Jacqueline+de+Romilly en GLibros].</ref> ** [[w:fr:Jacqueline de Romilly|Jacqueline de Romilly]] * «Una sociedad en cuya cultura los antiguos griegos desempeñaron un papel tan importante estaba obligada a tener una opinión sobre los griegos modernos. Los habitantes de aquella tierra célebre, cuya lengua aún era reconociblemente la misma que la de Demóstenes, no podían ser considerados simplemente otra tribu remota de nativos o salvajes. Europa occidental no podía eludir su preocupación por la naturaleza de la relación entre los antiguos y los modernos griegos. Esta cuestión ha intrigado, desconcertado y confundido a generaciones de griegos y europeos, y aún despierta pasiones que resultan difíciles de justificar para la razón».<br> [''A society in whose culture the Ancient Greeks played such an important part was bound to have a view about the Modern Greeks. The inhabitants of that famous land, whose language was still recognizably the same as that of Demosthenes, could not be regarded as just another remote tribe of natives or savages. Western Europe could not escape being concerned with the nature of the relationship between the Ancient and the Modern Greeks. The question has teased, perplexed, and confused generations of Greeks and Europeans and it still stirs passions to an extent difficult for the rational to condone']. <ref>William St Clair: ''That Greece Might Still be Free: The Philhellenes in the War of Independence'' (1972). Open Book Publishers. pp. 15-16. ISBN 1906924007. [ Menciones] en GLibros.</ref> ** [[w:en:William St Clair|William St Clair ]] == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Grecia antigua]] [[Categoría:Antigüedad]] qxo2hzn27v3x36n185c8nlzhlfsq889 504277 504276 2026-08-08T16:22:37Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Grecia antigua]]; added [[Category:Antiguos griegos]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504277 wikitext text/x-wiki '''[[w:Antigua Grecia|Antigua Grecia]]''' o ''Grecia antigua''​ se refieren al período de la historia localizado en la zona oriental del Mediterráneo, como resultado de la fusión de distintos pueblos que vivieron en el sur de la península balcánica, la costas de Asia Menor y las islas del mar Egeo. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La Grecia conquistada conquistó al [[barbarie|bárbaro]] conquistador».<br> [''Graecia capta ferum victorem cepit''].<ref>En ''Epistolarum'', II, 1, incluido en ''Quinti Horatii Flacci opera omnia'', ed. Arthur John Macleane. 1853; [https://books.google.es/books?id=N-QIAAAAQAAJ&pg=PA671&dq=Graecia+capta+ferum+victorem+cepit&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiU9IHjh63wAhUly4UKHdARDpgQ6AEwBnoECAYQAg#v=onepage&f=false p. 671] En Google Libros.</ref> ** [[Horacio]] * «».<br> ['''']. <ref> [ Menciones] en GLibros.</ref> ===Digresiones, comentarios, tesis=== * «La Antigua Grecia inaugura […] una cultura escrita. Pero esta cultura aún conserva algo de las fuerzas irracionales de las que se libera, y también algo de la intensidad secreta de sus orígenes. Sugiere misterios y sacrificios. Sigue siendo la cuna de las cosmogonías y pronto se convierte en la de la tragedia. Además, parte de su atractivo reside en el resplandor de sus dioses y en la presencia de lo sagrado, a menudo inseparable de lo humano. ¿Cómo negar que estas sombras lejanas, esta dimensión adicional y la carga emocional que la acompaña, desempeñan un papel considerable y atraen las mentes, en una u otra época, y quizás siempre, hacia la antigua Grecia?».<br> [''La Grèce inaugure, […], une culture écrite. Mais cette culture conserve encore quelque chose des forces irrationnelles auxquelles elle s’arrache, et quelque chose aussi de l’intensité secrète des débuts. Elle laisse entrevoir mystères et sacrifices. Elle demeure la patrie des cosmogonies et devient vite celle du tragique. Bien plus, elle tire une part de son attrait du rayonnement de ses dieux et de la présence du sacré, souvent inséparable de l’humain. Comment nier que ces ombres venues de loin, cette dimension supplémentaire et la charge d’émotion qui l’accompagne, jouent un rôle considérable et attirent les esprits, à telle ou telle époque, et peut-être toujours, vers la Grèce antique?'']. <ref>''Pourquoi la Grèce?'' (1992), éd. Éditions de Fallois (1994); ISBN 978-2-253-13549-4. Préface, [https://books.google.es/books/about/Pourquoi_la_Gr%C3%A8ce.html?id=aNEYAAAAYAAJ&redir_esc=y p. 18-19] y otras menciones [https://www.google.com/search?udm=36&q=Pourquoi+la+Gr%C3%A8ce%3F+Jacqueline+de+Romilly en GLibros].</ref> ** [[w:fr:Jacqueline de Romilly|Jacqueline de Romilly]] * «Una sociedad en cuya cultura los antiguos griegos desempeñaron un papel tan importante estaba obligada a tener una opinión sobre los griegos modernos. Los habitantes de aquella tierra célebre, cuya lengua aún era reconociblemente la misma que la de Demóstenes, no podían ser considerados simplemente otra tribu remota de nativos o salvajes. Europa occidental no podía eludir su preocupación por la naturaleza de la relación entre los antiguos y los modernos griegos. Esta cuestión ha intrigado, desconcertado y confundido a generaciones de griegos y europeos, y aún despierta pasiones que resultan difíciles de justificar para la razón».<br> [''A society in whose culture the Ancient Greeks played such an important part was bound to have a view about the Modern Greeks. The inhabitants of that famous land, whose language was still recognizably the same as that of Demosthenes, could not be regarded as just another remote tribe of natives or savages. Western Europe could not escape being concerned with the nature of the relationship between the Ancient and the Modern Greeks. The question has teased, perplexed, and confused generations of Greeks and Europeans and it still stirs passions to an extent difficult for the rational to condone']. <ref>William St Clair: ''That Greece Might Still be Free: The Philhellenes in the War of Independence'' (1972). Open Book Publishers. pp. 15-16. ISBN 1906924007. [ Menciones] en GLibros.</ref> ** [[w:en:William St Clair|William St Clair ]] == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Antiguos griegos]] [[Categoría:Antigüedad]] 68t8jnzuctr7mx2zucqbha5pyad9owt 504279 504277 2026-08-08T16:27:57Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Antigüedad]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504279 wikitext text/x-wiki '''[[w:Antigua Grecia|Antigua Grecia]]''' o ''Grecia antigua''​ se refieren al período de la historia localizado en la zona oriental del Mediterráneo, como resultado de la fusión de distintos pueblos que vivieron en el sur de la península balcánica, la costas de Asia Menor y las islas del mar Egeo. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La Grecia conquistada conquistó al [[barbarie|bárbaro]] conquistador».<br> [''Graecia capta ferum victorem cepit''].<ref>En ''Epistolarum'', II, 1, incluido en ''Quinti Horatii Flacci opera omnia'', ed. Arthur John Macleane. 1853; [https://books.google.es/books?id=N-QIAAAAQAAJ&pg=PA671&dq=Graecia+capta+ferum+victorem+cepit&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiU9IHjh63wAhUly4UKHdARDpgQ6AEwBnoECAYQAg#v=onepage&f=false p. 671] En Google Libros.</ref> ** [[Horacio]] * «».<br> ['''']. <ref> [ Menciones] en GLibros.</ref> ===Digresiones, comentarios, tesis=== * «La Antigua Grecia inaugura […] una cultura escrita. Pero esta cultura aún conserva algo de las fuerzas irracionales de las que se libera, y también algo de la intensidad secreta de sus orígenes. Sugiere misterios y sacrificios. Sigue siendo la cuna de las cosmogonías y pronto se convierte en la de la tragedia. Además, parte de su atractivo reside en el resplandor de sus dioses y en la presencia de lo sagrado, a menudo inseparable de lo humano. ¿Cómo negar que estas sombras lejanas, esta dimensión adicional y la carga emocional que la acompaña, desempeñan un papel considerable y atraen las mentes, en una u otra época, y quizás siempre, hacia la antigua Grecia?».<br> [''La Grèce inaugure, […], une culture écrite. Mais cette culture conserve encore quelque chose des forces irrationnelles auxquelles elle s’arrache, et quelque chose aussi de l’intensité secrète des débuts. Elle laisse entrevoir mystères et sacrifices. Elle demeure la patrie des cosmogonies et devient vite celle du tragique. Bien plus, elle tire une part de son attrait du rayonnement de ses dieux et de la présence du sacré, souvent inséparable de l’humain. Comment nier que ces ombres venues de loin, cette dimension supplémentaire et la charge d’émotion qui l’accompagne, jouent un rôle considérable et attirent les esprits, à telle ou telle époque, et peut-être toujours, vers la Grèce antique?'']. <ref>''Pourquoi la Grèce?'' (1992), éd. Éditions de Fallois (1994); ISBN 978-2-253-13549-4. Préface, [https://books.google.es/books/about/Pourquoi_la_Gr%C3%A8ce.html?id=aNEYAAAAYAAJ&redir_esc=y p. 18-19] y otras menciones [https://www.google.com/search?udm=36&q=Pourquoi+la+Gr%C3%A8ce%3F+Jacqueline+de+Romilly en GLibros].</ref> ** [[w:fr:Jacqueline de Romilly|Jacqueline de Romilly]] * «Una sociedad en cuya cultura los antiguos griegos desempeñaron un papel tan importante estaba obligada a tener una opinión sobre los griegos modernos. Los habitantes de aquella tierra célebre, cuya lengua aún era reconociblemente la misma que la de Demóstenes, no podían ser considerados simplemente otra tribu remota de nativos o salvajes. Europa occidental no podía eludir su preocupación por la naturaleza de la relación entre los antiguos y los modernos griegos. Esta cuestión ha intrigado, desconcertado y confundido a generaciones de griegos y europeos, y aún despierta pasiones que resultan difíciles de justificar para la razón».<br> [''A society in whose culture the Ancient Greeks played such an important part was bound to have a view about the Modern Greeks. The inhabitants of that famous land, whose language was still recognizably the same as that of Demosthenes, could not be regarded as just another remote tribe of natives or savages. Western Europe could not escape being concerned with the nature of the relationship between the Ancient and the Modern Greeks. The question has teased, perplexed, and confused generations of Greeks and Europeans and it still stirs passions to an extent difficult for the rational to condone']. <ref>William St Clair: ''That Greece Might Still be Free: The Philhellenes in the War of Independence'' (1972). Open Book Publishers. pp. 15-16. ISBN 1906924007. [ Menciones] en GLibros.</ref> ** [[w:en:William St Clair|William St Clair ]] == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Antiguos griegos]] babnk0ho52bz3zgfa65sbm6blbjcjw0 504280 504279 2026-08-08T16:28:11Z Latemplanza 43014 removed [[Category:Antiguos griegos]]; added [[Category:Antigua Grecia]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 504280 wikitext text/x-wiki '''[[w:Antigua Grecia|Antigua Grecia]]''' o ''Grecia antigua''​ se refieren al período de la historia localizado en la zona oriental del Mediterráneo, como resultado de la fusión de distintos pueblos que vivieron en el sur de la península balcánica, la costas de Asia Menor y las islas del mar Egeo. ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La Grecia conquistada conquistó al [[barbarie|bárbaro]] conquistador».<br> [''Graecia capta ferum victorem cepit''].<ref>En ''Epistolarum'', II, 1, incluido en ''Quinti Horatii Flacci opera omnia'', ed. Arthur John Macleane. 1853; [https://books.google.es/books?id=N-QIAAAAQAAJ&pg=PA671&dq=Graecia+capta+ferum+victorem+cepit&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiU9IHjh63wAhUly4UKHdARDpgQ6AEwBnoECAYQAg#v=onepage&f=false p. 671] En Google Libros.</ref> ** [[Horacio]] * «».<br> ['''']. <ref> [ Menciones] en GLibros.</ref> ===Digresiones, comentarios, tesis=== * «La Antigua Grecia inaugura […] una cultura escrita. Pero esta cultura aún conserva algo de las fuerzas irracionales de las que se libera, y también algo de la intensidad secreta de sus orígenes. Sugiere misterios y sacrificios. Sigue siendo la cuna de las cosmogonías y pronto se convierte en la de la tragedia. Además, parte de su atractivo reside en el resplandor de sus dioses y en la presencia de lo sagrado, a menudo inseparable de lo humano. ¿Cómo negar que estas sombras lejanas, esta dimensión adicional y la carga emocional que la acompaña, desempeñan un papel considerable y atraen las mentes, en una u otra época, y quizás siempre, hacia la antigua Grecia?».<br> [''La Grèce inaugure, […], une culture écrite. Mais cette culture conserve encore quelque chose des forces irrationnelles auxquelles elle s’arrache, et quelque chose aussi de l’intensité secrète des débuts. Elle laisse entrevoir mystères et sacrifices. Elle demeure la patrie des cosmogonies et devient vite celle du tragique. Bien plus, elle tire une part de son attrait du rayonnement de ses dieux et de la présence du sacré, souvent inséparable de l’humain. Comment nier que ces ombres venues de loin, cette dimension supplémentaire et la charge d’émotion qui l’accompagne, jouent un rôle considérable et attirent les esprits, à telle ou telle époque, et peut-être toujours, vers la Grèce antique?'']. <ref>''Pourquoi la Grèce?'' (1992), éd. Éditions de Fallois (1994); ISBN 978-2-253-13549-4. Préface, [https://books.google.es/books/about/Pourquoi_la_Gr%C3%A8ce.html?id=aNEYAAAAYAAJ&redir_esc=y p. 18-19] y otras menciones [https://www.google.com/search?udm=36&q=Pourquoi+la+Gr%C3%A8ce%3F+Jacqueline+de+Romilly en GLibros].</ref> ** [[w:fr:Jacqueline de Romilly|Jacqueline de Romilly]] * «Una sociedad en cuya cultura los antiguos griegos desempeñaron un papel tan importante estaba obligada a tener una opinión sobre los griegos modernos. Los habitantes de aquella tierra célebre, cuya lengua aún era reconociblemente la misma que la de Demóstenes, no podían ser considerados simplemente otra tribu remota de nativos o salvajes. Europa occidental no podía eludir su preocupación por la naturaleza de la relación entre los antiguos y los modernos griegos. Esta cuestión ha intrigado, desconcertado y confundido a generaciones de griegos y europeos, y aún despierta pasiones que resultan difíciles de justificar para la razón».<br> [''A society in whose culture the Ancient Greeks played such an important part was bound to have a view about the Modern Greeks. The inhabitants of that famous land, whose language was still recognizably the same as that of Demosthenes, could not be regarded as just another remote tribe of natives or savages. Western Europe could not escape being concerned with the nature of the relationship between the Ancient and the Modern Greeks. The question has teased, perplexed, and confused generations of Greeks and Europeans and it still stirs passions to an extent difficult for the rational to condone']. <ref>William St Clair: ''That Greece Might Still be Free: The Philhellenes in the War of Independence'' (1972). Open Book Publishers. pp. 15-16. ISBN 1906924007. [ Menciones] en GLibros.</ref> ** [[w:en:William St Clair|William St Clair ]] == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Antigua Grecia]] tnk63mk59wekdnkjauevqefvj1synyi 14 53482 504281 2026-08-08T16:29:21Z Latemplanza 43014 Página creada con «[[Categoría:Grecia]] [[Categoría:Antigüedad]]» 504281 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Grecia]] [[Categoría:Antigüedad]] mx4swhaf5xv85yfhesva8epi3e59b9c 0 53483 504294 2026-08-09T10:12:48Z Latemplanza 43014 nueva entrada con materiales nuevos y o importados de WQ 504294 wikitext text/x-wiki Un '''[[w:telón|telón]]''' es «un lienzo o pieza grande de tela que se pone en el [[escenario]] de un teatro para subirlo y bajarlo».<ref>[https://dle.rae.es/teatro DLE/RAE]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> ===En verso=== * «Cuando el teatro de la vida nos baja el '''telón'''<br> los sueños acuden para consolarnos».<ref>Del poema "Los sueños", en ''Prenda de abrigo''. Olé Libros, [ 2019]; isbn 9788417737702; pág. 108.</ref> ** [[Francisca Aguirre]] == Locuciones == * «bajar el telón (interrumpir o dejar de desarrollar alguna actividad)».<ref>[https://dle.rae.es/telón RAE]</ref> * «telón de acero (frontera política e ideológica que separaba los países del bloque soviético de los occidentales)». * «telón de fondo» (algo que estando en segundo plano explica o condiciona determinados hechos, procesos, etc.)». * «telonero (en las actuaciones, el que abre o introduce un espectáculo en el que las estrella es alguien más popular)». ==Referencias == {{listaref|}} == Bibliografía == * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Albaigès}}|nombre= Josep María|título= Un siglo de citas |editorial= Planeta|fecha= 1997| ISBN= 8423992543}} * {{cita publicación |apellido={{Versalita|Bartra}}|título=Frases y citas célebres|editorial= Grijalbo|fecha= [https://datos.bne.es/obra/XX1881513.html datos.bne] |isbn=8425315263| página= }} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|}} [[Categoría:Teatro]] 6oy1yx2rylwax6g9w710q939ylof1b6 504299 504294 2026-08-09T10:32:05Z Latemplanza 43014 504299 wikitext text/x-wiki Un '''[[w:telón|telón]]''' es «un lienzo o pieza grande de tela que se pone en el [[escenario]] de un teatro para subirlo y bajarlo».<ref>[https://dle.rae.es/teatro DLE/RAE]</ref> ==Citas== <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de Internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> * «La vida es una obra de teatro que no permite ensayos; por eso canta, ríe, baila, llora y vive intensamente cada momento de tu vida, antes de que el telón baje y la obra termine sin aplausos».<ref>''Mi autobiografía". Ed. Simon & Schuster (1964); [https://www.google.es/books/edition/Autobiograf%C3%ADa/Uu0tBAAAQBAJ?hl=es&gbpv=1&dq=Chaplin:+biograf%C3%ADa&printsec=frontcover en GLibros].</ref> ** [[Charles Chaplin]] ===En verso=== * «Cuando el teatro de la vida nos baja el '''telón'''<br> los sueños acuden para consolarnos».<ref>Del poema "Los sueños", en ''Prenda de abrigo''. Olé Libros, [ 2019]; isbn 9788417737702; pág. 108.</ref> ** [[Francisca Aguirre]] == Locuciones == * «bajar el telón (interrumpir o dejar de desarrollar alguna actividad)».<ref>[https://dle.rae.es/telón RAE]</ref> * «telón de acero (frontera política e ideológica que separaba los países del bloque soviético de los occidentales)». * «telón de fondo» (algo que estando en segundo plano explica o condiciona determinados hechos, procesos, etc.)». * «telonero (en las actuaciones, el que abre o introduce un espectáculo en el que las estrella es alguien más popular)». ==Referencias == {{listaref|}} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|front courtain}} [[Categoría:Teatro]] 4luer6940zbl3u7k0udglfm5zunoqrm 0 53484 504300 2026-08-09T10:44:36Z Latemplanza 43014 nueva entrada con materiales nuevos y o importados de WQ 504300 wikitext text/x-wiki Una '''[[w:telaraña|telaraña]]''' es una tela que forma la [[araña]] segregando un hilo muy tenue.<ref>Definición de la [https://dle.rae.es/telaraña RAE]</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> === En verso === *«Tristeza, escarabajo<br> de siete patas rotas,<br>huevo de '''telaraña'''».<ref>De "Oda a la tristeza", menciones y ediciones [https://www.google.com/search?udm=36&q=neruda%3A+Tristeza%2C+escarabajo+de+siete+patas+rotas%2C+huevo+de+telara%C3%B1a en GLibros]. </ref> ** [[Pablo Neruda]] == Referencias == {{listaref}} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|web}} [[Categoría:Instrumentos]] t9l40170e6saoaudxrowlmxg17wj1wh 504306 504300 2026-08-09T11:00:45Z Latemplanza 43014 completar contenido y referencias 504306 wikitext text/x-wiki Una '''[[w:telaraña|telaraña]]''' es una tela que forma la [[araña]] segregando un hilo muy tenue.<ref>Definición de la [https://dle.rae.es/telaraña RAE]</ref> == Citas == <!-- Agregar las citas en orden alfabético con sus fuentes y referencias con los requisitos que piden las políticas oficiales y un enlace al autor. Sin ellas cualquier editor puede borrarlas, por lo que se perderá tu aportación. El uso de bases de datos de citas de internet está prohibido por la política oficial de referencias aprobada por la comunidad. --> *«Como telas de araña son las leyes, que prenden a la mosca y no al milano». <ref>{{cita publicación|apellido={{Versalita|Setantí}}|nombre=Joaquín|título=Centellas de varios conceptos de don Joaquín Setantí|editorial=Universitat Illes Balears / Prologo de Emilio Blanco / José J. de Olañeta (ed)|fecha=[https://books.google.es/books?id=gPqDFULNju8C&dq=Joaqu%C3%ADn+Setant%C3%AD&hl=es&source=gbs_navlinks_s 2006] |isbn=9788497164740}}</ref> ** [[Joaquín Setantí]] * «El hábito es al principio ligero como una tela de araña, pero bien pronto se convierte en una soga».<ref>{{Versalita|Señor}} (1997), p. 108.</ref> ** [[proverbios judíos]] === En verso === *«'''Telarañas''' cuelgan de la razón en un paisaje de ceniza absorta; ha pasado el huracán de amor, ya ningún pájaro queda».<ref>En "La Realidad y el Deseo (1924-1962)"; menciones y ediciones [https://www.google.com/search?udm=36&q=Cernuda+Telara%C3%B1as+cuelgan+de+la+raz%C3%B3n+en+un+paisaje+de+ceniza+absorta en GLibros]. </ref> ** [[Luis Cernuda]] *«Tristeza, escarabajo<br> de siete patas rotas,<br>huevo de '''telaraña'''».<ref>De "Oda a la tristeza", menciones y ediciones [https://www.google.com/search?udm=36&q=neruda%3A+Tristeza%2C+escarabajo+de+siete+patas+rotas%2C+huevo+de+telara%C3%B1a en GLibros]. </ref> ** [[Pablo Neruda]] == Referencias == {{listaref}} == Enlaces externos == {{wc}} {{commonscat|web}} [[Categoría:Instrumentos]] j4lbx3ev4f7gvmlr4pmnnqsu8nfs7rz